<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2882" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2882?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-15T00:23:53+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1397">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2623c12f35d57304e765ec3f5ddc2594.jpg</src>
      <authentication>23951ba33cf548577eb11ff099a56d8a</authentication>
    </file>
    <file fileId="1398">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ee52804bfb22c2724ddc739efaace6cb.pdf</src>
      <authentication>53b42b7d74c5438386ea98ad9f8421d3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115040">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1.

szám Telefonszám: 58 Hirdetések milliméteres
díj- szabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István

Megjelenik pénteken este
Negyedévre 2 pengő
Postacsekk: 28.744 szám

Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés 1
Pengő
Laptulajdonos: ,,A Munka*4 lapvállalat

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János.

X. évfolyam. 24 szám.

Ára 24 fillér

Az ipar és kereskedelem igaz
megértője.

Salgótarján, 1932. junius hó 11

mái helyzetébe, mint az agrártár­
sadalom problémái. Az intelligens
magyar kereskedőnek és iparos­
nak ma már nem kell magyarázni,
hogy válságos viszonyainak főoko­
zója nem belföldi keletű rugókon
fordul meg. Amit ezektől a kül­
földi nyomásoktól elizoláltan tenni
lehetett, azt nem mulasztotta el
Kenéz Béla. Csupán néhány igen
népszerű alkotását ragadjuk ki.
Ezek: a filléres gyorsvonatok be­
állítása, a posta népszerűsítése a
telefondíjak leszállításával, a házi
ipar pártolása, az agrártermékek
tarifájának leszállítása s azok a
kedvezmények, amely a személyviteldijak terén egymásután nyúj­
tottak. Nem hiányzik itt jóindulat,
vagy munkakészség. A kormány
szívesen tesz könnyítéseket is s
főtörekvése éppen erre irányul.
De túlzott igényeket támasztani
ma oktalanság volna s legnagyobb
baklövésszámba menne, ha ezeket
a nehéz hónapokat akármilyen ol­
dalról jövő politikai befolyások
alapján úgy használnák fel, hogy
egyes termelési ágak, vagy foglal­
kozási osztályok meg nem enge­
dett előnyöket harcoljanak ki ma­
guknak más osztályok kárára.

dát talált Ha volt mégis hiány, úgy az
csak az eső elmosta virsli volt, amit
azonban Lestákné ügyessége mégis pótolt
Mindezen felül külön köszönet il­
leti a belépti díj fejében felajánlott szám­
talan kisebb-nagyobb összegű adományo­
kat és adakozókat.
A Nöegylet asszonytábora, élén a
vállalt szolgálatában mindig hűséges és
fáradhatatlan Pántyik Arpádnéval és el­
nöktársaival, a szorgoskodásban lanka­
datlan Moticska Nándorné és Lahni
Ágostonnével ezúttal is jó és az odaföntieknek is kedves munkát végzett

Nagy érdeklődés előzte meg tudja májusi esőszerü áztatással
a parlamentben Kenéz Béla keres­ árasztani az iparostársadalom fel,
kedelemügyi miniszter felszólalását de amit az ország teherbíró ké­
s a figyelem a társadalom részé­ pessége megengedett, addig a mér­
ről is fokozott mértékben nyilvá­ vig élvezhették is a hitelnyújtást
nult meg, különösen a kereskedő a kisiparosság körében. A múlt
és iparososztály részéről. A mi­ évben közel tíz millió pengő hitelt
niszter több mint három órás be­ folyósított a kormány a kis- és a
szédében olyan széleskörű megvi­ középipar számára, de ennek a
lágítását nyújtotta tárcája minden rétegnek a támogatását volt hiva­
Érettségi a
jelentékeny vonatkozásának, hogy tott szolgálni a megalkotott ipar­
ez a miniszteri beszéd nyilván még testületi törvény. De ugyancsak
gimnáziumunkban.
sokáig foglalkoztatni fogja az ér­ az ő érdekükben történik a feles­
Gimnáziumunkban is bekövetkezett min­
den idők diákjának egyik legnagyobb
dekelt köröket. Minden vezető po­ leges közüzemek megszüntetése.
ijedelme, a gimnáziumi tanulmányainak
zícióban levő férfiút az a vágy A kereskedelmi tárca költségveté­
végaccordja, az érettségi Ilyenkor szá­
tölt el leginkább, hogy alkosson sének tárgyalásából, az általános
mot kell adni nyolc, illetve tizenkét év
valamit. A közügyeinek helyes magyar szempontból legfontosabb­
tanulmányairól.
irányú szolgálata azonban erősen nak tűnő kisiparosproblémát ra­
Ellátogattunk gimnáziumunkba, hogy
az ijedelemnek jogosult voltáról meg­
lekötnék az alkotó kezeket. Már gadjuk ki s hangot adunk őszinte
győződhessünk Ázt találtuk azonban,
az is nagy eredmény, ha az irá­ örömünknek, mert a miniszteri be­
hogy ha másütt jogosult is volt ez
nyító faktorok tartani tudják a széd arról tanúskodik, hogy Ke­
az ijedelem, nehéz anyagi viszonyok
kormányzatukra bízott értékek régi néz Béla nemcsak megértő hive
között működő gimnáziumunkban erre
állapotát s újabb megterhelések ennek a foglalkozási ágnak, de
semmi jogosultság nincsen. Jóakarat, szelidség és segíteni akarás uralják a tan­
nélkül nyitva hagyják a fejlődés gondjaik alapos ismerője és ügyük
termet,
ahol az érettségit tevő leányok
megértő
támogatója
is.
lehetőségeit. Különösen nehéz hely­
és ifjak, tanulmányuk eredményéről szá­
A magyar kereskedelem és
zetben van manapság az az irá­
mot adnak. Mindezen tulajdonságokban
nyitó közfunkcionárius, aki.a ma­ ipar ügye épugy betonnal van be­
előljár gimnáziumunk érettségi biztosa
gyar termelő és foglalkozási ágak építve a világgazdasági viszonyok
dr. Acsay István, budapesti tankerületi
főigazgató, aki saját maga tisztelte meg
legsúlyosabb helyzetben levő egyevárosunkat és gimnáziumunkat, amidőn
deinek ügyeit hivatott intézni. A
személyesen vállalta az érettségi és a
világszerte tapasztalható gazdasági
többi magánvizsgák bizottsági elnöki tisz­
válság soha nem képzelt súlyos
tét Felkerestük vizsgáztatás közben az
helyzet elé állította a magyar-ipa­
országoshirü, szelíd tekintetű szakembert
Kevés alkalommal jutott ki annyi zönség leikébe. A toronyzene után ágyu- és kivaló pedagógust, hogy megkérdez­
rost s osztályos sorsa ebben a ne­
drukk
és szorongás valamilyen akció ren­ dörgés reszkettette meg a levegőt, jelez­ zük gimnáziumunkat illető benyomásai­
héz küzdelemben a kereskedő vi­
dezőinek, mint az elmúlt vasárnap a Nő­ vén, hogy a tűzijáték megkezdődött a ról
lág is. Kenéz Béla miniszter bár­ egyletnek tervbe vett majálisával kapcso­ Szemközti hegyoldalon. Juhász István és
A tankerületi főigazgató örömének
mennyire is kiváló tudósa, első­ latban. Kezdődött a filléres gyorssal, foly­ társa hozzáértő rendezésében egymásu­ adott kifejezést azon másütt nem tapasz­
rangú gyakorlatérzésü szakférfia tatódott a Kárpálegyesület kirándulásával tán szálltak fel* a szikraszökőkutak, a talt szép összhang fölött, amely városunk­
feladatkörének s bármennyire is és betetőződölt a vasárnap egész nap tüzcsóvák, a pompás röppentyűk és csü­ ban a gimnázium tanári karát és intelikemény kötésű, fanatikus híve a tartó szakadatlan esővel, ami már esz­ törtök mondás nélkül gyönyörködtették genciáját összekapcsolja. Megnyilvánul
tendők óta elmaradhatatlan kisérője a a felfigyelöket, annyira, hogy Telmányi ez az évközi érdeklődésnél is, de most
magyar ipar és kereskedelem Nőegyleti
egyházgondnok még panaszt se emelt, az érettségi vizsgáknak az inteligencia ré­
majálisoknak.
problémájának, — mégis rossz
Az utolsó percekben azután mégis amikor az egyik röppentyűben való gyö­ széről való látogatottságában is. Megemlé­
időkben került minisztériuma élére. megtapasztalhattuk, hogy igazán jó az nyörködése közben nehezen megszerzett kezett arról a nagy ál^ozatkézségről, amely
nagyvállalatok jóakaratán kívül lehetővé
Beszédének minden gondolatából Isten és a jótörekvéseket megsegíti, mert virslijét elcsenték a sötétben.
A tűzijáték után az ifjúság irányí­ teszi a gimnázium fentartását és fokoza­
kiérződik, hogy ő gokkal többet s épen amikor kellett elállóit az eső s kel­
lemes langyos est bontotta ki szárnyait, tásával, akik a versenykuglizást vezették tos fejlődését. Hiszen Salgótarján bővel­
maradandóbbat szeretne alkotni amely
alatt szép számú közönség, kisér­ és sok ügyességgel és készséggel segítet­ kedik azon társadalmi osztályok tagjaiban,
hivatása körében, mint amit már hette ki a hittanvizsgázó díákseieget a tek
a mindig szolgálatrakész leányegylet akik nemcsak jogosultak, de kötelességet
eddig is elért, de kénytelen óva­ városi kioszkba, ahol a pompás és táp­ tagjaival a rendezésben, tánc kezdődött, is* éreznek, hogy gyermekeiket középis­
kolai tanulmányokkal bocsássák az élet
tossággal nyúl a dolgokhoz, mert láló Krajcsovits-kalácsok mosolyogtak égy mi az esti órákig eltartott
A Nöegylet hálás köszönetét mond útjára. Szakavatott véleménye szerint a
jól tudja, hogy a tulságbahajtott, irgalmatlan nagy kosárból feléjük és a
nőegyleti fagylalt mellett igen jól ezúton is azon hölgyeknek, kik úgy a tanári kar lelkiismeretesen és jól végzi fel­
az, ország teherbíró képességét kitűnő
is estek s jókedvre derítették a fiatal se­ rendezés nagy munkájából is kivették adatát. Meglátszik ez nemcsak a rendes
meghaladó alkotási láz, ma nem reget, miután a jóságos nőegyleti hölgyek, a részüket, de azoknak is, kik adomá­ tanulók előmenetelén, hanem a leány
az inspirált tehetségek egészséges Golián Rezsőné, Hankus Imréné, Frics nyaikkal segítették elő a sikert, amik tanulók magánvizsgáin is, ahol különö­
alkotó hevülete, hanem a komoly Vilmosné, Hlinka Jánosné vezetésével sorrend szerint igy folytak be: Sávolt sen az alsóbb Osztályokban nagyon szép
Jolán, Folkusházy Zoltánná, Medzih- eredmények mutatkoztak. Az érettségire
bajok forrásának okozója lehet. egyenkint megajándékozták őket
Az élvezetes szép idő mellett azon­ radszky Márta, Kovács Ica, Sárkány 16 fiú és 5 leány jelentkezett Kitünte­
Mégis tárgyilagosan meg kell álla­
még nagyobb meglepetést jelentett Klára, Mayer Vilmosné, Markó Emma, téssel érett 3, jelesen 2,. jól 4, egyszerűen
pítanunk, hogy Kenéz Béla rövid ban
a nőegyleti adományoktól megtérített sü­ Zatroch Nelly, Zelenka Ottóné, Hriad- 10. Javitóérettségi vizsgára utasittatott 1.
háromnegyed esztendő alatt az teményes asztal, ami úgy mennyiségileg, lovszky Béláné, dr. Kovács Józsefné, Jesse Ezt a szép eredményt Szabó Lajos igaz­
üdvös intézkedések egész sorát mint minőségileg egy kész látványosság Elza, Úrbán Kálmánná, Lahni Ágostonná, gató és a tanári karon kívül nem utolsó
léptette életbe s valóban ott is, volL De nyomában ott settenkedett az Gasparik Jánosné, Dianiska Mária, Szente sorban köszönhetjük a főigazgató jóságos
ahol már azt hittük, nincs mit ke­ aggódás is: mi lesz velük? hol van az a Lászlóné, Szántay Istvánná, Köntzey Fe- bánásmódjának és megértésének.
nép, amely mindezt el tudja fogyasz­ rencné, Laczkó Sándomé, Kovács Jó­ Eszünkbe fog jutni ez amidőn a jövő
resni, össze tudott kaparni az ipar sok
tani?
zsefné, Okolicsányi Elemérné, Fabinyi héten felzendül majd ablakaink alatt az
és kereskedelem számára olyap
Az aggodalom azonban fölösleges­ Józsefné, Folkusházi Zoltánná, Holub Jó­ ifjú szivek búcsúzó kardala: Ballag már
dolgokat, melyekből csak jó szár­ nek bizonyult. Először azért, mert mire zsefné, Gazsi Józsefné, Suhár Rezsőné, a vén diák ...
•
•
mazott. ö volt az, aki figyelmét az esti toronyzene megkezdődött oly özv. Weisenbacher Jánosné, ifj. Kovács
Évzáró ünnepély és beiratások
szép
és
kedves
közönség
gyűlt
egybe,
Gézáné,
Lesták
Jánosné,
Pántyik
Árintenziven a kisipar felé koncent­
hogy többet nem is kívánhattak a ren­ pádné, dr. Csengődy Lajosné, Golián Re­ a reálgimnáziumban. A reálgimnázium
rálta. ö nem csupán adóalanyokat dező
hölgyek, másodszor meg azért, mert zsőné, Szedlák Ferencné, dr. Förster igazgatósága közli, hogy az évzáró hála­
lát ebben a foglalkozási ágban, olyan jóknak találtattak a sütemények, Kálmánná, Hankus Imréné, Frics Vilmosné, ndó istentisztelet jumus 13-án reggel féf
hanem bátor hangon hirdeti a kis­ hogy úgyszólván egy szálig minden elkelt, Dankó Antalné, Hlinka Jánosné, Boros 9 órakor lesz, utána fél 10 órakor év­
iparos társadalom nagy nemzeti azaz mégse mind, mert egy jó tányérra Józsefné, Moticska Nándorné, Schreiner záró ünnepély a bányai cserkészotthonértékét. Valóban a magyar társa­ valót onnan a menházi ápoltaknak tettek Jenőné, Deák Józsefné, Czirbesz Istvánná, San; itt kerülnek kiosztásra a jutalmak
küldtek el a sok jóból hölgyeink.. özv. Liptay B. Jenőné, Duda Lajos, Jesse és az évvégi értesifök is. A jövő, 1932/33
dalom erős pillére ez az osztály, félre sKellemes
séta és poharazás közt Gyuláné, Takács Gyuláné Ezenkívül iskolai évre a beiratások junius !4-én
melyet könnyelműség volna seny­ zendült fel az acélgyári fuvósqintett ze­ nagy szivességtevéssel volt segítségül Fa- {erdődnek és julius 10-ig tartanak d. e.
vedő sorvadásra kárhoztatni. Mint néje a löcsarnok terasszán, amikor elér­ bini Henrik gyárigazgató, Schreiner Jenő 10—12 óráig. Az igazgatóság figyelmez­
minden foglalkozási ág, úgy a kis­ kezett a 8 óra s Ursutz József hangsze­ bányagondnok, Sztrókay Dániel. Minde­ teti azokat a szülőket, akik első osztályba
iparosság is áhítozva várja a hitel­ relése ezen különleges alkalommal is nek felett azonban Krajcsovits Gyula és akarják beíratni gyermekeiket, hogy mi­
nagy zenei intelligenciáról tett bizonyaá- neje hagyományos jószivökkel és pompás nél előbb jelentsék be azokat, mivel a
források megnyitását. Nem a kor­ ?ot.
Ugyancsak hatásosak voltak Molnár kalácsukkal, amiknél csak a diáksereg felvehető tanulók száma korlátozva van
mányon múlik, hogy ezt a legfőbb 'ál tárogatóazámai is, amik a magyar me étvágya volt jobb. Takács Ferenc és neje a ha valaki idejében nem jelentkezik,
exisztenciális követelményt nem rengés hangulatát teljesen belopták a kó­ pereceikkel, ami ugyancsak hamar gaz­ •retteg már nem lesz felvehető*

Az Evang. Nőegylet majálisa.

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1932 jun, 11

rának: Schmelzerné Turcsányi Magda és A május 29-iki Hősök em­
Tóth Lajosnak, kiknek fáradtságos mun­
kája nemcsak a kötelességnek lelkiisme­ lékünnepe Salgótarjánban. Benicky-u. 12. Fennáll 1913 óta. Felvesz
retes teljesítését igazolta, hanem azt a
Az ünnepélyes istentiszteletek végezté­ felsőkereskedelmi, reálgimnázium, reál,
A helybeli állami polgári fiú és le­ pedagógiai főtételt, hogy szivvcl-lélekkel,
ányiskola junius 4-én, szombaton délu­ egész valójukkal függnek a tájuk bízott vel Salgótarján társadalma a Fő-téren gyü­ polgári és III.—IV. elemi iskolai tanuló­
tán tartotta meg ez évi tornaünnepélyét ifjúságnak az életre való előkészítésén.
lekezet, hogy a város rendezésében tartott kat Kitűnő ellátás, gondos nevelés, el­
sőrendű tanulmányi eredmény. Prospek­
az SBTC. sportpályáján. A derűs napsü­
Kk. emlékünnepélyen áldozzon a világháború
tust küld.
téses délután sürü tömegekben igyeke­
di(ső hőseinek. Ott láttuk ezen a lélek­
zett a közönség a sportpályára, hogy a
emelő napon a hatóságok, katonaság, hi­
A vér íöifrissitése céljából aján­
polg. iskola növendékeinek ma már ha­
vatalok, testületek képviselőit, a fronthaf-'1
latos
néhány napon át korán reggel egy
gyományossá váló s évröl-évre nivósabb,
cosokat és liadirokkantakat a város egész
vizsgából ünnepéllyé fejlődő sportelőa­
vezetőségéi dr. Förster Kálmán polgár­ pohár természetes „Ferenc József”
keserüvizet inni.
dásában gyönyörködjék. A szülők és ér­
Eljegyzés. Kossik Nellykét, Kos- mesterrel az élükön s a polgárságot im­
deklődők hatalmas táborában olt láttuk sik István bányatisztviselö leányát junius pozáns számban. Mert hiszen mindenki­
a város szine-javát igazolásául annak, 5* én Budapesten eljegyezte Woczasek nek van egy emléke, fájdalmas szomorú
hogy a polgári iskola kulturmunkáját, Jenő székesfővárosi közélelmezési felü­ emléke a világháború legendás idejéből.
tantestületének fényes és kimagasló tel­ gyelő. (Minden külön értesítés helyeit.) Ki az apját, ki a hitvesét, ki a fiát gyá­
jesítményét értékelni és megbecsülni tud­
szolja még most is. A bányatársulati ze­
Mitha a világháború nagy esemé­
Frontharcosok, 25-ösök, Vité­
ják s hogy ennek a három évtizedes in­
nekar Vilezsál Richárd vezénylete mellett nyei megihletnék a magyar sziveket,
zek,
Hadirokkantak!
József
kir.
her
­
tézetnek a város fejlődésében, a kapuján
a „Hlszekegy"-gyel kezdte meg az ün­ lépten nyomon háborús tárgyú előadások,
kibocsátott s ma már intelligens polgá­ ceg vezérezredes, a 25-ös Emlékmű le­ nepséget. Száül, szállt a hit a zene szár­ szavalatok, ünnepségek tartatnak ország­
rokká felnőtt növendékeinek munkája, leplezésére e hó 19-én érkezik városunkba. nyán, először csak a hallgatóság szivét szerte. Legjobban ez vonza a lelkeket.
alkotásai révén felbecsülhetetlen ér­ A délelőtt ’/, 12 órakor kezdődő ünnep­ keményítette meg, majd elrepült nagy Aki ismerte a pokoli szenvedéseket, el­
ségen minél nagyobb számban vegyünk
deme van.
részt Az ünnepség után mi is elvonulunk akarások szárnyán túl a határra. Milyen megy emlékezni, aki nem ismerte azért
Az az óriási tömeg, mely egy mun­ a főherceg és Emlékmű előtt. Ezért jun. szomorú, hogy olyan közel kellett repül­ megy el, hogy fogalmat alkosson magá­
kás hétköznap délutánján^ minden külö­ 19-én d. e. 10 órakor gyülekezzünk a nie, csak a Karancsig... Barta József bá­ nak a nagy időről, melynek szenvedő
nösebb reklamirozás nélkül ott megjelent, városháza udvarán, hogy a szükséges nyatársulati levente Végvári versét a „Há- alanyai voltak az atya, testvér, nagyata
valóban méltó elismerése annak a mun­ előkészületeket meglehessük ezen ünnep­ romszin"-t szavalta mély álérzéssel. A stb'., ahol az édesanya, a nővér, a fele­
háromszint leléphetik, de a keblünkből ség sebesülteket ápoltak, s ruhaneműket
kának, amelyet ezen intézet tanárikara a ség méltó megtartására.
nem vehetik ki soha. Schmelzer Miklós kötögcQ$k stb.
reábizott ifjúság szellemi és testi kultú­
Bajtársi üdvözlettel:
karnagy a róm. kath. dalárda élén Huber
rájának növelése érdekében kifejt s a
K. Kralt Aladár.
A 25-ős emlékmű javára rendezett
„Győzelmi dal"-át vezényelte. Ilyen bűz-,
legnagzobb lelkesedéssel és biztos kéz­
minden
Felhívás! A város polgármestere ditó, felemelő dalok kellenének sokszor fenti cimü előadás felülmúlt
zel vezeti azon magasztos cél felé, mely
várakozást, amit pedig a próbákról kiszi­
felkéri
azokat
a
kereskedőket
és
iparo
­
a csüggedés perceiben. Molnár László, a várgott hirek alaposan felcsigáztak'
az edzett testű és kiművelt lelkű, értel­
mes és szorgalmas magyar munkások ál­ sokat, akik junius hó 19-én, vasárnap a Chorin Ferenc reálgimn. tanárának ün­
A trianoni gyászos évforduló nap­
tal a gazdasági élet s vele párhuzamban filléres gyors érkezése alkalmából a Fő­ nepi beszéde a szív legmélyéről viharzó,
a nemzeti megerősödés uj korszakát téren felállítandó sátrakban speciális sal­ költői szépségű hitvallás volt a magyar­ ján 4-én este az előadás kerdete előtt
gótarjáni ipari termékeket, vagy kézimun­ ság szebb jövője mellett. A nehéz időket néma felálással emlékezett meg a közön­
nyitja meg.
kákat óhajtanak árusítani, hogy ebbeli
ség erről a szomorú napról.
A bányatársulatot nemes gesztusá­ szándékukat a városházán junius 15. átélt bajtárs, a világháború katonája szó­
Majd a Csortos Gyula távolmara­
ért, mellyel a sportpályát, mint legalkal­ szerda délig Dr. Holcsek Béla főügyész, lott megindító hűséggel a haza szent sze­
dását
igazoló táviratot olvasta fel a ren­
retőié
és
egymás
megbecsülése
mellett.
masabb helyet és a bányazenekart az vagy Dr. Tóth Mátyás fogalmazónál be­
ünnepély fényének emelése érdeledben jelenteni szíveskedjenek. Ugyancsak ők Gyula diák: „Éjféli lázak" cimü költe­ dezőség egy tágja. 9 óra 15 perkor, te­
átengedte, hála és elismerés illeti, mert mindennemű érdeklődésre készséggel ményét Horváth Lóránd reálgimn. VII. hát nem katonai pontossággal megkezdő­
oszt, tanuló szavalta. Könnyes lett a hall­ dött az ügyesen és stílszerűen berende­
méltó keretbe foglaltatta ezáltal azt a nyújtanak felvilágosítást.
gatóság szeme a csontvitézek hősi hym- zett színpadon az előadás.
buzgó törekvést és kitartó munkát, mely
Meghívó. Salgótarján megyei vá­ nusán, akik majd újra elindulnak az
Az orvosi rendelőben tevékeny­
ezt az ünnepélyt megelőzte.
A műsor a zene melletti felvonulás rosban, 1932. évi junius hó 19-én, d. el isonzai, verduni, galic.ai és szerbiai vér­ kedő főápolónö grófnő (Nékám Lici),
után a Hiszekeggyel kezdődött, utána a 11 órai kezdettel 25-ös ezrednapot tar­ tókról. A róm. kath. köri dalárda „Fo­ Korponay segédorvos (Lisnyánszky) Va­
melynek keretében — József fő­ hászba s a bányatársulati zenekar „Hym- lentin ápolónő (Kis Ica), majd a később
fiuk és leányok szabadgyakorlata követ­ tunk,
herceg tábornagy ur ö kir. Fensége nus"-a után a Hősök szobra előtt disz- érkező Lausch főorvos (Szabó Pista) a
kezett, mely a Niels-Buck rendszerű
mozgásos tornából, talajtornából és álta­ jelenlétében leleplezésre kerül az ezred menetben, dalos kemény hittel masirozott tábornokra várakozó Judit (Szpiska
lános Ízület és izmokat erősítő modem világháborús teljesítményeinek és áldo­ el a mi zászlóaljunk, rokkantaink, front­ Mihályné), Pásztorné (Szárlorisz Vali) és
harcosaink s a jövő Magyarország ka­ műtősnő (Bakacsy Mici) megteremtették
gyakorlatokból állott Mint tömegsport zatainak emlékére a R. K. templom tám­
Ezen tonái: leventék, cserkészek, iskolák nö­ nagyszerű játékukkal azt az atmoszférát,
élénken lekötötte a közönség figyelmét falában elhelyezett emlékmű.
hazafias és kegyeletes ünnepélyre baj­ vendékei Hullt a virágeső a Hősök szob­ amely a tábornok személyének és lényé­
a IL osztályos fiuk kapitánylabda s a
rára. Ünnepség után a városháza tanács­ nek méltán megfelelelt Amikor később
in—IV. oszt, fiuk válogatott kosárlabda társainkat és minden magyar testvérün­
ket
tisztelettel
meghívjuk
25-ös
Emlékmű
mérkőzése, mely játékok sportszemponl- Bizottság, őfenségének fogadtatása 9 óra termében a trafikbódék bérösszegéből a tábornok (Baráth Béla) lép a színpadra,
Dr. Förster Kálmán polgármester 9 ha­ a közönség már készen volt a kritikával,
ból nézve ugyanazon mozgásokat köve­
dirokkantat ajándékozott meg. Egy kö­ amely abban nyilvánult, hogy teljesen a
15
perckor
a
Kath.
templom
előtt.
Az
telik meg, mint a futball, de minthogy
zülök megköszönte az ajándékot s kérte szereplők hatása alá került s szinte lénem rúgással, hanem dobálással közvetí­ ünnepek napján Budapest—Salgótarján
viszonylatban
filléres
gyors
közlekedik.
a polgármestert; hogy viselje tovább is legzetfojtva, izgatottan leste, várta az
tik a labdát, a futballnál jelentékenyen
Menettérti jegy ára 2’90 P. Az ország igy a szivén a világháború hőseinek ne­ események pergését. Hordósy kapitány
szebbek s női sportnak is beillenek.
egyéb állomásairól 18—20-ig 30 °/o-os mes ügyét.
(dr. Bánjfy György) rövid szerepei a
Tetszést váltott ki a fiuk svédszek­ menetdijkedvezmény élvezhető, melyre
kiváló műkedvelő nagy képességeiről
rény gyakorlata és a zsinórlabda bemu­ igazolványt az Emlékn.ü Bizottság 50 s a várost szerető ügyes tollú csevegő­ tettek tanúbizonyságot szereztek nagy
tatója, valamint a leánykák buzogány­ fillér beküldése ellenében a Salgótarjánba ket, hogy saját körűkben egy-cgy témát tapsot tréfás jeleneteinek, Úgyszintén
gyakorlata s élénk derültséget keltett az utazóknak rendelkezésre bocsájt. A köz­ élvezetesen, de röviden kidolgozva, la­ Márkus hadnagy (Vértes József) tempe­
1. és H. oszt fiuk összetett staféta ver­ ebéden való részvételt (3 P) legkésőbb punk kiadóhivatalának beküldeni szíves­ ramentumos egyénisége -és mindegyik
senye.
15-ig kérjük bejelenteni — Kitünteté­ kedjenek jun. 14 déli 12 óráig. Élet le­ szereplő megértő s átérző képessége
Meglepően szép volt a leánykák sek viselendők. Műsor: 1. Hiszekegy, gyen ezekben a cikkekben, a mi váro­ együttérzése hozta meg a nagy sikert,
mozgásos bemutatója, mely a méhkasból, előadja a Rimamurányi Vasmű R- T. sunk tlete. Szomorúságunk és örömünk amely szinte páratlan volt.
egyenként kiröpdoső méhecskék ügyes dalárdája. 2. Schultész Alfréd volt 25-ös és sok-sok élniakarás! Külön szólunk a
A nemes hivatásának magaslatán
utánzásából, a méhkirálynő előtti hódo- t főhadnagy üdvözli ö kir. Fenségét és kereskedők és iparosokhoz, hogy hirde­ álló grófnő szerepében Nékám Lici mél­
lásbó s udvari játékából lett kombinálva, felkéri beszédének megtartására. 3. ő tésekkel adjanak ebben a számban élet­ tóságteljes, de minden póztól mentes le­
igen hű méhecske jelmezekben. Nemkü­ Kir. Fensége leleplezési beszéde, mely­ jelt magukról. A hirdetések dijait „A bilincselő játékot produkált
lönben festői látványt nyújtott a 60—80 nek végeztével koszorúját az emlékműre Munka" kiadóhivatala mérsékelten szá­
A Férjét szerető és azért nagy
magyarruhás leányka felvonulása és kör­ helyezi. 4. A lelkészek rövid beszédei mítja. Az 1000 példányban ingyen ki­
magyar bemutatója. A bányazenekar ál­ 5. Dr. Pqngrácz György, volt 25-ős t. osztott újságból kisugárzó erő a mi szi­ áldozatokat is hozni tudó asszony nagy
tal játszott Rózsavölgyi körmagyarjára hadnagy, ny. várm. főjegyző, ügyvéd vünk, hitünk, vendégszeretetünk, udva­ lelkiharcai, fájdalmai, kínjai és ezek
lejtő ^leánykák mozgása a csillogó nap­ beszéde. 6. Gaál Ferenc volt 25-ös t riasságunk — hisszük — felénk fordítja mellett is büszke és meg nem alázkodó
fényben oly gyönyörű képet alkotott, főhadnagy átadja az emlékművet a város budapesti vendégeink arcát és vidékünk viselkedése nagy elismerést szerzett Judit
mely minden magyar szivet megdobogta­ polgármesterének, aki azt átveszi. 7. természeti szépsége elhozza még őket szerepében Szpiska Mihálynénak, akiben
tott s minden mágyar leiket felüditett.
Koszorúk elhelyezése a megállapított sor­ körünkbe máskor is. Salgótarján becsü­ nagyon értékes színpadi tehetséget fede­
zett fel a közönség ezalkalomból.
Ezt követte a díjkiosztás. Dörner rendben. 8. Himnusz, előadja a Rima­ letéről van szó, ebben mindnyájan egyet­
A tábornok szerepében Barát Béla
értünk! Visszaindul a vonat a F-térről
Géza igazgató ezüst érmekkel jutalmazta murányi Vasmű R. T. dalárdája.
ügyes játéka elevenítette meg a kemény,
este fél kilenckor.
a kapitány labda mérkőzésnek 7 tagból
Filléres eyors Budapestről Sal­
Élcslövészet. Közhírré teszem, de melegszívű katona egyéniségét és
álló győztes csapatát, mig a kosárlabda gótarjánba. Junius hó 19-én, a reggel 8
mérkőzés győztes csapatának 7 aranyér­ óra 30 p-kor az ország fővárosából vendé­ hogy a m. kir. „B á t h o r i István" szerzett szimpátiát a hivatása magaslatán
met, az ellencsapatnak 7 ezüst érmet gek érkéznek hozzánk a népszerű filléres 7. honv. kerékpáros zászlóalj f. évi ju­ álló katona iránt. A darab eszméjét fel­
vető Szabó István most is kitűnőt nyújtott.
osztott ki. Megérdemelték!
gyorson. Pesti emberek, magyarok, test­ nius hó 11, 13, 17, 20, 23, 27-én reggel
Mrász Gábor, mint a megtestesült
A műsor utolsó száma egy mély véreink, hogy visszaadják az 5-iki buda­ 6 órától 18 óráig a lövöldétől északra
lovagias
és hűséges férj, hősi halálával
fekvő
területen
éleslövészetet
tart.
Kérem
hatást kiváltott irredenta képből állott. pesti vizitünket A filléres gyors utasai
A tér közepére felvonul egy csapat fiú a délelőttöt a gyárak látogatásával töltik. a lakosságnak kihirdetni, hogy e napon hoz áldozatot a megbántott szívnek.
A mesteri, körültekintő és fárasztó
s tiz csoportra szakad szét, mögéjük fél­ Akinek kedve telik, felsétál a Pipisre, a jelzett területen ne tartózkodjon, mert
rendezés Rőder Alfréd kiváló képessége­
körben felsorakozik a magyarruhás lá­ vagy részt vesz a 25-ösök emléktáblájá­ az életveszélyes.
Ejjy külön álló ház, üzlethelyi­ inek megnyilatkozása volt, amiért lelke­
nyok élénk siinü csoportja. A fiuk ve­ nak leleplezésén. Délután kirándulás lesz
zényszóra a földre fekszenek s a közön­ Karancsra, Salgóra, Vizválasztóra. A hi­ séggel a Fő-utcára, pékkemencével és sen hívta lámpák elé a közönség.
ség meglepetten konstatálja, hogy a tiz vatalos és részletes programm összeállí­ raktárral Somoskőújfaluban örökáron el­
A díszletek, de különösen a lövész­
csoport a „Nem nem soha" tiz betűjét tásán a város polgármesteri hivatala se­ adó, vagy julius 1-től bérbeadó. Érdek­ árok kavernáinak hűséges reprodukálása,
ábrázolja. A meglepetés egy frenetikus rényen dolgozik. „A Munka" ünnepi lődni lehet a Salgótarjáni Takarékpénz­ a világítás, ágyúzás, gépfegyver-tüz vil­
tapsba csap, melyet a bányazenekar ál­ számmal várja a vendégeket. Kb. 1000 tárnál.
lámlásának kétségbeejtő hatásai ifj. Urlal intonált Himnusz akkordjai szüntet­ példányban ingyen adja a filléres gyors
Meinl-féle pörkölt kávé 1 kg. 8 bán Kálmán kiváló technikai felkészültsé­
nek meg, hogy ájtatos imában kérje a utasainak már Budapesten. Azt akarjuk, pengő, 1 doboz nyúl-, őz-, libamell- és gére vallanak.
magyarok Istenét ezen ifjúság szebb, bol­ hogy ennek a számnak minden sora Sal­ májpástétom 60 fillér, 1 kg. Herz ésPick
A közönség a legnagyobb elismerés
dogabb jövendőjére, mely ifjúság testben gótarjánt szolgálja s a vendégek már a téliszalámi 5 pengő, 10 dg. legfinomabb hangján tárgyalja ezen eseményszámba
lélekben edzetten várja a neki kiosztott vonaton elolvasva, mint ismerősök jöjje­ ementháli 56 fillér, Koestlín tortalapok menő előadást, melynek megismétlése
magyar sorsot
nek ide nemes kíváncsisággal szivükben, csomagonként 30 fillértől nagy választék­ közkívánatra ma szombaton lesz ugyan­
Az ünnepély után a közönség me- Ezúton is felkérjük a vállalatok, takarék­ ban — Ligeti csemegekereskedésben, a csak az ipartestületben, leszállított hely­
árakkal.
Jefen gratulált az iskola két tornataná­ pénztárak, kereskedők, iparosok vezetőit 25-ös bakához.

A polgári iskola tornaünnepélye.

Kecskeméti all. eng. diakiníernaíus

Hírek és különfélék

A „Tábornok-ról.

�A MUNKA

Salgótarján. 1932. jun. 11
Az országos művész együttes

folyó hó 11-én szombaton este 8 órai
kezdettel a Nemzeti szálló éttermé­
ben kezdi meg vendégjátékát. A kitűnő
műsort érdemes megnézni. Belépődíj

3 oldal

A rossz gazdasági helyzetben
Komoly és megbízható nyugdí­ zonség. A SSE most is nagyon igyekszik
is jól megy az üzlete, ha „A Munká"- jas tisztviselőket, vagy mellékfoglalkozás­ s sokat lőnek a csatárai messziről, sőt

ban hirdet! Lapunkat ezrek olvassák! Elő­ ként állásban lévő egyéneket üzletszerzői Springer 45 méteres lövését is kell vé­
fizetők a hirdetési dijukból 50%-os ked­ minőségben magas jutalék mellett felvesz denie Angyalnak. A 36. percben centerbe
vezményt kapnak. Még ma fizessen elő a Hermcs Biztositó R. T. főügynöksége. jött Müllernek óriási helyzete van. Tisz­
nincs.
„A Munká“-ral Előfizetésidij */4 évre 2 Salgótarján Fő utca 50. Jelentkezések tán áll a üres ponton, mégis a kapusba
Tornaünnepély. Május 29-én d. P. Sokszorosan megtérül önnek!
héttőtől délelőtt 9—12-ig.
lövi a labdát. Itt dőlt el a mérkőzés sorsa,
u. 4 ótai kezdettel a SBTC pályán nagy­
Zagyvapálfalval bánya casimert a SSE csatársora előlmaradt, a
számú érdeklődő előtt folyt le a helybeli nóbau május 29-én délután volt az év­
115—1932 vlil. szám.
Postás hirtelen támad a centerbe állt
reálgimnázium I. nyilvános tornaünnepé­ záró ünnepélye a népművelési bizottság­
Bodrogi vezényletével s Mátéffy be is
lye, vizsgája. A bányatársulali zenekar nak, mely alkalommal a nagy terein zsú­
lövi az egyenlítő gólt. 2:2,
Dr. Iványi László ügyvéd által képvisel
Hiszekeggyé után a különféle szabad- és folásig megtelt érdeklődőkkel. Beczner
Már mindenki hosszabbítástól fél,
atlétikai-gyakorlatok, labdajátékok, slb. Pál községi főjegyző vezetésével a nép­ Chiryiin gyógyszer és vegyitermékek gyára rt. ja­
vára 74 77 P. töke és több követelés és járuléká­ amikor a 44. percben Kása badását
látványos és fegyelmezett kivitele szerzett művelési bizottság elölt megindult a ver­ éra jéig a starjáni kir. járásbíróság 1931 évi 7661
nagy elismerést az oktató tornatanárnak seny. Bendcr bánya iskolai igazgató nyi­ sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás Horgos bődületes erős lövéssel a hálóba
küldi 3:2.
Weisz Józsefnek, aki a testnevelési főis­ totta meg az ünnepélyt, buzdítva a fiatal­ folytán végrehajtást szenvedőtől 1932 évi április
Dicséret illeti egyformán mind a
kola elvégzése után került e gimnázium­ ságot, hogy a versenyen minél számosab­ hó 6-án lefoglalt 1300 P. bccsértékü ingóságokra
a starjáni kir. járásbíróság 2507—932 sz. végzél
hoz. Minden tekintetben a kifogástalan ban vegyenek részt. Olvasási verseny volt sévcl az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. két csapatot. A salgótarjániaknak szol­
és egyedül a komoly — testet, lelket először, melyen Ihracska János és Tóth évi XL1. t.-c. 20. §-a alapján az alább megneve­ gáljon vigaszul, hogy ugyanúgy megnyer­
nemesitő — munkára fektette a fősulyt József veitek részt. Utána ének és szavaló zett s a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő hették volna ők is a mérkőzést. A kö­
más foglaltatok javára is az árverés megtartását zönségnek tetszett a játék, különösen a
Weisz tornatanár, akinek s rajta keresz­ verseny következett, melyen Ihracska La­ elrendelem,
végrehajtást szenv. lakásán Bocsártül a gimnáziumnak és ifjúságnak ezal- jos ének, Gyurcsik István irredenta vers, lapujtőn leendő megtartására határidőül 1932 évi vidékieké az első félidőben. Ha részeire
kalomból melegen gratulálunk.
szavalat Tanhauser Ölti ének, Pleva Má­ julius hó 6 nap délelőtt 10 órája tűzetik ki, ami­ bontjuk a csapatokat, megállapíthatjuk,
kor a biróilag lefoglalt lovak, tehenek s egyéb hogy elsősorban a Postás fedezetsora
Háztulajdonosok! Lobogózzá­ ria szavalat, Papp Ilonka ének, Kiss Jenő ingóságokat a legtöbbel Ígérőnek késipénzfizetés emelkedett ki, de nem oly mértékben,
lendületesen
előadott
szavalattal
osztat
­
ellenében, esetleg becsáron ‘alul is — de a kiki­
tok fel a házaitokat június 19-én!
lan sikert arattak. Az énekszámokat áltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — cl mint azt várni lehetett. A csatársorból a
Demschár cigány banda kisérte, több fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a ki­ balszárny, különítsen Horgos érdemel di­
szereplőnek ismételni is kellett, úgyhogy kiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5.610 — cséretet A salgótarjániak csapatából ki­
M. E. számú rendelet értelmében csak azok tűnt Jancsi, aki a mezőny legjobb em­
a verseny a késő esti órákban fejeződött 931
árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bere volt. Minden helyzetben feltalálta
Műkedvelő gárda játszotta szom­ be. Verseny közben buzditólag szólalt bánatpénzül leteszik.
magát. Talán szóba is kerülhetne az ama­
Dr. Mezei Pál ü. á. k. Continental Pneubaton este Zilahy: Tábornok című szín­ fel Fischer bányaigazgató, ki az egyes
tőr válogatásnál, hiszen jobb fedezetben
müvét Lapunk más helyén érdemileg szereplőknek fejezte ki elismerését. Egyes matik it. jav. 300 P. s jár.
nem bővelkednek az amatőrök. Kívüle a
Salgótarján,
1932.
évi
junius
hó
3-án.
szereplők
számai
között
a
levente
fúvós
­
foglalkozunk az előadás nagy erkölcsi
csapat
jobbszélsője, Novoszeleczky, vala­
Török
Gyula
sikerével. Anyagi sikerét úgy is elvitte a zenekar játszott hazafias dalokat. Az ün­
mint helyenkint Rigó tetszett küiónkép­
kir.
bir.
végrehajtó.
nepély
Demeter
Bertalan
plébános
záró
­
— filléres gyors. Most csak arról a kel­
pen, de mindannyian lelkesen küzdöttek.
lemes meglepetésről emlékezem meg, szavaival ért végett. Ez alkalommal meg­
említjük,
hogy
a
népművelési
bizottság
A budapesti sajtó ezen szép, tár­
mely bámulatba ejtett és töprengésre
gyilagos kritikájához csak annyi a hoz­
készlett: meg értem látni Salgótarjánban gyérmekszépség és virágoskert versenyt
zátenni valónk, hogy a SSE IL félideji
egy olyan jelenetet, amikor alig 3 m2-nyi is rendezett, mely alkalommal számos ki­
Corinthián díj döntőmérkőzés.
gyengébb szereplésének tulajdonképeni
területen, kedves, nobilis, kedélyes, elő­ tüntető oklevelet osztott ki a nyertesek
POSTÁS—SSE, Üllő-üli pálya 3:2 (0:2). főoka az volt, hogy úgy Márkusnak mint
G. L.
zékeny lelki tartalommal egy közös cél, közölt.
Kiadó Erzsébet* u. 2. szám alatt,
mondhatnám szent cél elérésében a tár­
A SSE vasárnap játszotta Corinl- Paskónak múlt csütörtöki tréningen
sadalmilag széttagolt fiatalság összetalál­ a város egyik legforgalmasabb pontján 2 hian-dij döntőmérkőzését a POSTÁS el­ szerzett sérülése kiujjult, Spingert is le­
kozott Kedélyes hangulatban, őszinte üzlethelyiség lakással és különálló 1 üz­ len s bár a mérkőzést balszerencse foly­ rúgták, úgyhogy Márkus nélkül a támadó
igyekezettel leltek el a próbák, a gyár lethelyiség. Érdeklődni lehet „A Munka*' tán elvesztette, azonban szép, okos, len­ sor már nem tudta szaporítani a gólok
város, bánya, iparos és kereskedő ' ifjak kiadóhivatalában. Az egész épület sza­ dületes játékával megnyerte 10.000 bu­ számát, viszont Paskó és Springer sérü­
egymásiránti tiszteletben, a cél iránti lel­ bad kézből eladó.
dapesti futballrajongó szivét s az egész lése folytán a védelem gyengült meg
kesedésben olvadtak össze a premier si­
ország sporttársadalmának szimpátiáját annyira, hogy a Postások említett sze­
keréig. Nagy kár volna, ha Rőder Alfréd
A mérkőzésről a „Nemzeti Sport" hétfői rencsés gólhelyzetei nem tudták eredmé­
nyesen rombolni. Tagadhatatlan azonban
és Szabó István szervező és rendező te­
száma a következőket tudósítja:
az
is, hogy a SSE ősz óta sokat vesztett
hetsége nem tudná összetartani és a jö­ A „Hangya** Termelő-értékesítő és
A vidékiek hosszan adott labdákvőre átmente -í ezt az elvet: együtt a Fogyasztási Szövetkezet, a Magyar 1 kai remekül játszanak, hamar kitűnik, kondícióban. Hiányzik a komoly lelki­
Gazdaszövetség Szövetkezeti
legszebbet, a legtökéletesebbet, külön
hogy nagyszerűen értenek a labdakeze- ismeretes téning és a szakszerű, mindent
— semmit, vagy bicegőt. A játékuk: szín­ Központja kötelékébe tartozó Salgó­ Jéshez s a B. Közép-tribün annak e[le- felölelő tréningvezetés. Kár volna pedig,
játszás volt. S csak az fájna és ábrándí­ tarjáni Fogyasztási szövetkezet nére, hogy a Postás a budapesti csapat ha a csapat veszítene abból* az értéké­
tana ki, ha kedélyes, nobilis, előzékeny 1932. év junius hó 12-én vasárnap dél­ és a zöld-fehér mezben játszó, mégis ből, amellyel még ma országos viszony­
hangulataik is csak ügyes színpadi kész­ után 3 órakor Salgótarjánban, Kaszinó­ azonnal a kék-fehér SSE-t biztatja. Gyak­ latban is dicsekedhetik.
ség és nem ’— lelkilartalom.
sor 3. házszám alatt az Acélgyári Felvi­ ran hangzik: HAJRÁ SSEI
Lehel—SBTC 3:2 (1:1) Jászberény.
•
•
gyázó és Munkás Olvasóegylet nagyter­ 1
BASE-PBÜSE 2:1 (1:1) Baglyas.
A
tarjániak
meg
is
mutatják,
hogy
Filléres pengő gyors tengelyeken mében
tudnak. Igaz, -hogy hibázni is tudnak,
BASE H.—SBTC IL 5:1 (3:0).
kifutott Salgótarjánból. Szép napfényes
mert az 5. percben előbb Müller hibáz,
nyári reggelen. Integető tenyerek üresen
majd Márkusz kétszer egymásután még­
lobogtatták a *. iszontlátást azoknak, akik
Értesítés a város közönségétart,
melyre
a
tagok
az
alapszabályok
pedig olyan helyzetben, amely a meccset
itthonmaradtak: a nyári vendéglősre, fagy­
Tiez! Barthos Tamás a „Székely
24.
§-a
értelmében
meghivatnak.
Ha
a
is
jelenthette
volna.
A
túlsó
oldalon
Hor
­
ialtosra, mozisra, huszonötösökre, az egész
pihenő** vendéglő tulajdonosa öröm­
ifthonmaradt szomorú és árva salgótar­ közgyűlés a megjelenő tagok csekély gos fut le, be is szalad, lő is, de Oala mel értesíti kedves vendégeit, hogy a’
száma
miatt
határozatképtelen
lenne,
úgy
véd.
Kiejt
ugyan,
de
van
ideje
utánakapni.
jáni vasárnapra, sőt hétfőre, keddre és a
vendéglői szakvizsgát sikerrel kiállotta s
többire, a részletesre, a hentesre, a fű­ a közgyűlést 1932. év junius hó 19-én A 13-ik percben is Horgos jár elől, ám ez által Tátra-tt. 67 szám alatti kis
fog
megtartatni,
mely
tekintet
nélkül
a
szabadrúgása
a
lécről
kipattan.
Pedig
de
szeresre, a fogorvosra. Szerény becslésem
nagy volt a helyzet, hiszen a salgótarjá­ korcsmája, vendéglői jelleget nyert.
szerint pár ezer pengő, sok-sok kis fillér tagok számára — határozatképes lesz.
niak
rossz vidéki szokás szerint egyik Záróra éjjeli 2 órakor. Uj cím, régi jó
NAPIREND:
hagyta el a várost. Egy nagy kötött ke­
szabadrúgásnál
sem sorakoznak fel, nem hir! Tisztelettel kéri , a város közönségé­
rek összeg, amely itt mozgott, cirkulált, 1. Múlt évi üzleteredményről szóló je­
„falaznak"
hanem
mindig utat engednek, nek további szives pártfogását.
lentések tárgyalása.
körforgott egy héten, vagy egy hónapon
félreállnak
a
labda
útja elől. A 17. perc­
keresztül nyomott és fásult élniakarással. 2. Zárszámadások megvizsgálása és fel­
ben
Márkus
kiszöktél!
Rigót, aki hatalmas
A virágos Salgótarján legyen
Meg fogjuk érezni a kifutott filléreket
mentvény megadása.
helyzetbe kerül, de Angyal kapus ráveti virágos junius 19-én!
egy hónapon keresztül, hiányoz'ni is fog 3. Mérleg megállapítása.
magát a csatár lábára. Á vidékiek elősze­
talán. És mégsem sajnáljuk. Szívesen ál­
retettel játszanak hosszú labdákkal. A
4.
Tiszta
jövedelemről
szóló
rendelkezés.
Cassinoélet Baglyasalján. Bá­
dozunk egy ígéreteiben reális, kivitelé­
ben demokratikus ötletért. Lelkesedünk 5. Az üzlethelyiség végleges elhelyezésé 2.1. percben is kivágják a labdát Novo- nyavidékünk kiapadhatatlan szénmeden­
szelcczkyhez, aki gyorsan küldi be és céje a baglyasaljai bányakerület tája,
nek kérdése.
a gyorsért, mert gyors, még ha áldozatot
Rigó a 16-osról profiktól is ritkán látott melynek centrumában áll a Cassino el­
is követel, mert gyűlöljük az aluszékony, 6. A kihitclezés kérdése.
a vontatott, döcögő vicinális életet. Élet­ 7. Az alapszabályok 5., 12., 14., 24., 25., szép góllal szerzi meg a vezetést, félma- ragadóan szép,, remek stilusu gyönyörű
gasan a jobbsarokba surrant a bőr. 0:1. palotaszerü épülete, a hősök szobrával
elemünk az iram, amely most fájdalmas
26. és 27. §-ának módosítása.
A Postás sehol sincs. Tologatnak a Sok évtizedes múltja van ennek a Cassikis filléreket visz el, de a jövőben, talán 9. Esetleges indítványok.
játékosai s amig leérnek rövid passzaikkal
már holnap, boldog és boldogitó, épilő
1931. évi december hó 31-én a ta­ a SSE kapujához, addigra a kék-fehérek nonak, melynek belsőlermei minden kép­
zeletet felülmúlóan szépek csinosak és
és feltámasztó pengőket hoz vissza a gok száma 1017 volt, üzletrészeiknek
már mind ott vannak. Ezzel szemben a
gazdasági élet uj sínpárjain.
Dctis.
sráma pedi 16.165 volt; az év folyamán 34. percben Dancsák Novoszeleczkynek pompásak. A Salgótarjáni Kőszénbánya
Részvénylársulat baglyasaljai bányakerü­
belépett 3 tag 23 üzletrésszel kilépett
Ház, telekkel eladó Kistoro­ 14 tag 545 üzletrésszel. A régi tagok újra hosszan ad labdát, a szélső remekül letében elhelyezett tisztviselői és tanítói
megy át Bokoron, be is Íveli a labdát s ideálisán szép, harmonikus Cassino életre
nyén. 2 szobás lakás mellékhelyiséggel 587 üzletrészt jegyezlek.
Márkus közeiről vágja a hálóba. 0:2.
320 négyszögöl gyümölcsöskerttel eladó.
szövetkeztek. A Cassino hazafias ünne­
A felügyelőbizoltság által .megvizs­
A hátralévő időben is a SSE van pélyeket rendezett, kedélyes társas iro­
Érdeklődni lehet Nagy János trafikosnál
gált évi mérleg a bolthelyiségben kifüg- fölényben, csupán a 42. percben jut szó dalmi, színi szavaló és énekeslélyeket
Kisterenyén.
gesztetett és mindenki által meglekenlhető. hoz a Postás egy szöglelrugás erejéig. Szü­ tartat, erősen propagálja a jótékonyságot,
Kereskedők, Iparosok! Egy cég­
Salgótarján, 1932. május hó 29-én. net után már nem olyan szép a játék, karácsony táján, nagyszerű könyvtárat
tábla hirdetése ne hiányozzék „A Munka"
AZ IGAZGATÓSÁG.
mint előtte. A SSE elfelejtette, hogy az tart fenn s összekötő kapcsa Baglyasalja
ünnepi számából junius 19-én! 1000 pél­
első félidőben úgy aratott sikert, hogy vidékén a telepek és a központban lakó
dányban ingyen lesz szétosztva már Bu­
Asztma és szívbetegség, mell­ szélsőire játszott. így aztán lassan feljön tisztviselők harmonikustársadalmi életé­
dapesten a filléres gyorson! Hirdetéseket
éi tüdőbaj, görvély- és angolkór, pajzs- a rövid paszokkal dolgozó Postás. Már a nek. A negyvenesztendőa tiszti Cassino
felvesz a kiadóhivatal!
mirigynagyobbodás és golyvaképződés 9. percben Kertész tör kapura, Csala vezetője mint diszclnök Dubovsrky Ele­
Műtrágya íparí konszern eseteiben a természetes „Ferenc József* rosszul fut ki, Kalmár belelövi a labdát, mér kerületi bánya igazgató, ügyvezető
keserüviz a gyomor és belek működését majd a nagy zűrzavarban a labda Hor­ elnöke Császár Pál bányafőmérnök,
keres jól bevezetett
kitünően szabályozza. Európai és ameri­ gos elé kerül s ő az üres hálóba vágja intézője Sinkovict János gépmester, jegy­
helyi képviselőket. kai klinikusok tuberkulotikus egyéneknél 1:2. A Postás most sokat támad, főleg zője pedig majdnem négy decenniumon
Csakis komoly és eredményes gyakorla­ tapasztalták, hogy a betegség kezdetén azonban azért, mert az I. félidőben jól át Mrász Jzsef tanító, a kerületi nép­
tot feltüntető ajánlat referenciákkal és jelentkező székrekedések a Ferenc Jó­ biráskodó Fejér érthetetlenül egymásután iskolák vetető igazgatója. A napokban
fogyasztói Összeköttetések megnevezésé­ zsef víz használata folytán lényegesen több szabadrúgást Ítél a Postás javára, tartotta tiszhijutő közgyűlését amelyen
vel „KaHellenklvfill** jeligére ERDŐS enyhültek. A Ferenc József keserüviz mig a 23. percben, amikor DancsákoL Dubovsxky Elemér bányaigazgatő diszJÓZSEF hirdetőirodájába Budapest, VI. gyógyszertárakban, drogériákban és fü- kézzel lökik a 16-oson belül — nem elnöksége mellett, óriási lelkesedéssel
Ítél 11-est a SSE javára. Zug is a kő- ismét a régi lelkesen működött tisztiizerüzletekben kapható.
Teréz-kőrut 35 címre küldendők.

Árverési hirdetmény.

Megjegyzések a hétről.

SPORT.

Meghívás.

évi rendes közgyűlést

�A MUNKA

4 oldal
kart választotta meg a Cassino irányítá­
sára. Dubovszy Elemér bányaigazgató]
óhajtaná, hogy a Cassino az eddiginé
még nagyobb mérvű munkaprogrammot
venne fel kötelességei közé, amellyel a
hazának, az egyháznak és a társadalom­
nak ragyogó példát nyújtva, szolgálhatná
még hatványozottabban a nemzetnevelést
itt a fekete gyémántok földjén. Császár
Pál ügyvezető elnök a vágyat amelyet
eddig is szolgált a Cassino, fokozottabb
mértékben való teljesítésre irányuló tevé­
kenység ígéretével a Cassino tagjait coordiális összmunkásságra vauban gyönyö­
rűen sorakoztatott gondolatokkal buzdí­
totta. Mi örvendünk, hogy a baglyasaljai
Cassino perifériális voltánál továbbra is
mint a mágnesvas a reszelékeket egy
tömbben tartja az intellektueleket, azok­
nak az összefogása a baglyasaljai bánya­
kerület telepein szétszórtan élő tisztvise­
lőket centralizálja annak a fönséges
axiómának a jegyében, hogy iránytmutatók leszünk a haza és a társadalom
önzetlen szolgálatában. Az albertaknai
tanító.
A Salgótarjáni Kőszénbánya
r. L Iparosok Dalkőre május 7-iki

hangveisenyén felülíizettek: Róth Flóris
20 r., Schreiner Jenő 12 P., dr. Chorin
Ferenc, Bérczy Sándor, Molnár András,
Szenté, László, Hirschgyár 10—10 P.
Moticska Nándor 8 P. Niederland Gyula,
Acélgyári Dalárda 6—6 P. Lénárd Károly,
Dankó Antal, Kárpálhy Ödön, Rimamu­
rányi Vasmű R. T., Kilczer Béla, Dávid
Ferenc 5—5 P , dr. Holics Endre 4 P.,
Dr. Förster Kálmán, Bodó Lajos, vitéz
Bagossy István, Seiler Károly 3—3 P.
Schultész Alfréd, Osváth Lajos, dr. Csengődy Lajos, László Antal, Mrász József,
Rőmer Árpád, Palackgyári Olvasókör,
N. N., Zsebe Antal 2—2 P , Horváthné,
Rőmer Jenő 1'50—1'50 P. Gábriel Ig­
nác, Hochberger Gyula, Sülé Ferenc,
Griffel József, Kastanek Ferenc, Makróczi Nándor, Rőmer Zoltán, N. N. 1—1
P. Az Elnökség ezúton is hálás köszöne­
tét fejezi ki a nemes áldozatkézségért és
pártfogásért

ből Széchenyi apostoli lelke tanít: kuliura,
műveltség, munka emeli fel a nemzetet
A meggyőző erővel feltáró beszéd, örökre
belevésődött a hallgatóság leikébe. Itt kö­
zöljük, hogy az összes községekben és
városokban megtartott népművelési napok,
illetőleg a szellemiversenyek eredményé­
ről részletesen csak későbben fogunk be­
számolni.
A munkaszünet felfüggesztése
a filléres gyorsvonatok érkezési
helyein. A kereskedelmi miniszter a ke­

reskedelmi és ipari árusítás vasárnapi
munkaszünelének a filléres gyorsvonatok
közönségére való tekintettel részleges fel­
függesztése tárgyában kiadott rendeletc
szerint azoknak a törvényhatósági joggal
felruházott, vagy ‘megyei városokban,
ahová vasárnapon, vagy Szent István
napján filléres gyorsvonat érkezik, az il­
lető munkaszüneti napon a polgármester
által kijelölt téren, vagy utcán bódéban,
sátorban, asztalon, talpazaton, vagy puszta
földön az erre jelentkező kereskedők vagy
iparosok kizárólag helyi különlegessége­
ket este 6 óráig árusíthatnak.
Hirdetmény. 1932. február 3-án
1 drb. kerékpárszivaltyu, február 22-én
a Takarékpénztárban egy darab bankjegy,
március 17-én 1 drb. szalvéta, április
6-án 1 drb. kenyérruha, április 25-én 1
drb. kerékpár szivattyú és április 14-én
1 drb. zsebkés találtatott. Igazolt tulajdo­
nosa a rendőrkapitányságon átveheti.
Baj van már az adómentes
épületekkel is. Uj adómentes há­

zak után a tulajdonosnak az eszmé­
nyi házadó 5 „-át rokkant adóban
és 14°/o-át útadóban kellett fizetni Ezen­
kívül csak szabályrendeleteken alapuló
szolgáltatásokkal tartozott Az adóköteles
és adómentes házak közterhei között fenn­
álló nagy eltérés az uj vármegyei és
nyilvános betegápolási és gyermekgondo­
zási pótadók behozatalával lényegesen
csökkent. Az uj adónemeket u. i. az ide­
iglenesen adómentes épületek eszményi
házadója után is 1932. julius 1-től a
községi, városi, adóhivataloknak ki kell
Népművelési nap Mátranovák vetniök. A nyilvános betegápolási és gyer­
községben és bányatelepen. Isme­ mekgondozási pótadó 1932. évi kivetési
retes dolog, hogy dr. Baross József vár­ kulcsa 16°/o.
megyénk alispánja, mint a törvényható­
Üzemi balesetekből eredő igé­
sági népművelési bizottság elnöke elren­ nyek feltételeinek szabályozása. A
delte, hogy május hónapban valamennyi 2830/932. M. E. rendelet szerint (Bpesti
városban és községben népművelési na­ Közlöny 121/932. évi száma) a trianoni
pot kell tartani. E rendeletnek megfele­ szerződás következtében elcsatolt magyar
lően tartották meg május 29-én a nép­ területen lévő üzemekben történi balese­
művelési napot Mátranovák községben tek kártalanítási terheit méltányosságból
és a községhez tartozó bányatelepen, Magyarország vállalja, ha a baleset 1921.
amelyen a vármegye alispánjának és a évi julius hó 26 át megelőzően Magyar­
törvényhatósági népművelési bizottság országnak a trianoni szerződés következ­
képviseletében Oravszky Rezső vm. nép* tében elcsatolt területén lévő üzemben
művelési titkár jelent meg. — A népmű­ történt és a járadékra jogosult állandó
velési nap, illetve a szellemiverseny Mát- tartózkodási helye 1928. évi január hó
ranovák-bányatelepen d. e. 10 órai kez­ 1 napján Magyarország mai területén volt
dettel a bánya casinó nagytermében folyt A rendelet további része megszorításokat
le, nagy érdeklődés mellett. A versenyre tartalmaz.
felvonuló közönséget a bányatelepi ze­
Halálos baleset. Telek Pál, 50
nekar kisérte. A virágszeretetből, szava­
lásból, énekszólóból és gyermekgondo­ éves, bocsárlapujtői földmives a minap
zásból megtartott versenyek eredményét bányafát szállított a hegyről a községbe.
Tháisz Aladár bányatársulati el. isk. igaz­ Telek a meredek hegyi utón a kocsi hátsó
gató-tanító hirdette ki, aki lelkesen fára­ kerekét megkötötte ugyan, azonban a
dozott az egész ünnepély szép megren­ nagy megterhelés és az erős lejtő miatt
dezésén. Dr. Mudry Lajos körorvos elő­ ez kevésnek bizonyult, ezért a kocsi első
adást tartott a gyermek helyes gondozá­ lőcsének nekifeszitette vállát és igy fé­
sáról és kijelentette, hogy nemcsak ezen kezte a kocsit. A lejtő alsó részén a ko­
elrendelt egy népművelési napon ad in­ csi lőcse eltörött, Telek a kocsi kereke
gyen egészségügyi tanácsot, hanem min­ alá került, mely áthaladva bal felső láb­
denkor annak, aki igazán szegény. Mát­ szárán, a csontot összeroncsol la. Ezenfe­
ranovák községben délután 3 órakor vette lül belső sérülést is szenvedett a gazda.
kezdetét a népművelési nap, illetve a Életveszélyes sérülésével beszállították a
szellemiverseny.
Az
iskola udvarán balassagyarmati kórházba, ahol belső el­
összegyűlt több száz főnyi hallgatóságot vérzés következtében rövidesen elhalt.
A bolettát liqoidálja a 2470/
és az alispán képviseletében megjelent
vm. népművelési titkárt Szőke Pál közs. 932. évi M. E. rendelet. Az idézett ren­
főjegyző meleg szavakban üdvözölte, majd delet a gabonajegy sokat támadott intéz­
megragadva ezen ünnepélyes alkalmat, ményét 1932. julius hó 1 napjától kez­
az Országos Testnevelési Tanács kitün­ dődő hatállyal felfüggeszti. Ettől a nap­
tetését és dicsérő oklevelét Rakvách Re­ tól tehát a búzának, kétszeresnek és
zső áll. el. isk. igazgató, levente főokla- rozsnak a termelőtől való megszerzése
tónak és Szelényi Béla áll. tanító, levente alkalmával gabonajegyet váltani nem kell.
oktatónak lelkes szavak kíséretében át­ A gabonajegyek junius hó 30-ával a for­
nyújtotta. A virágszeretetből, szavalásból, galomból kivonatnak, azokat úgy az el­
énekszólóból és gyermekgondozásból meg' árusítók, mint a magánosok 1932. julius
tartott versenyek eredményét Rakvách hó 30-ig a m. kir. postahivataloknál pénzre
Rezső áll. el. isk. igazgató hirdette ki a beválthatják, 0'2 százalék beváltási juta­
nagy közönség előtt és a népművelési lék levonásával. Mindazok tehát, akik
nap jelentőségét ismertette. Dr. Mudry gabonajeggyel rendelkeznek, azt julius
Lajos körorvos tartalmas előadásban is­ 30-ig feltétlenül váltsák be, mert julius
mertette, hogy az egészséges, jói gondo­ 30-ika után a gabonajegyek értéküket
zott gyermeknek milyennek kell lenni. A vesztik. Mindazok a termelők pedig, akik
versenyszámok között a mátranováki nép­ a gabona jegyrendszer által az 1931/1932.
művelési vonószenekar szebbnél-szebb gazdasági évre biztosított előnyt megakar­
magyar nótákat játszott A szellemiver­ ják szerezni, kötelesek 1932. junius hó
seny műsorának befejezése után Oravszky 30-ig gabonakészletüket a gabonajegy
Rezső vm. népművelési titkár nemes gon­ megvétele utján gabonalevéllel ellátni, ha
dolatokban gazdag előadást tartott, ami- gabonájukat 1932. julius hó 1 napja után

Salgótarján, 1932 jun. 11

kívánják forgalomba hozni, de ezek a ga­
bonajegy szelvények is köztartozások fi­
zetésére csak 1932. augusztus hó 31-ig
használhatók fel. A 2470/932. évi M. E.
rendelet 4 §-a a gabonakészletek beje­
lentéséről intézkedik. A közraktárakban,
tárházakban, kereskedelmi és más mal­
mokban a kedvezményezett gabonakész­
letek ellenőrzését a pénzügyi hatóságok
végzik. Junius 20-ig be kell a termelők­
nek jelenteni a pénzügy igazgatósághoz
azt, hogy junius 30-án hol és kb. meny­
nyi gabonakészletük lesz tárolva. Ajnalmok vezetett könyveiket junius 30-ával
lezárni kötelesek, amikor megállapitandók
gabona és őrleménykészleteik. Meghalt a
király, éljen a király mintájára meghalt
a boletta, de tovább él a lisztforgalmi
adóvállságban, amely ellen — mint mull
számunkban megemlékeztünk — a sal­
gótarjáni Omke füszerszakosztálya már
is élesen állást foglalt.

Fürdő bérlet*
A salgótarjáni izr. hitközség újon­
nan épült gőz- és kádfürdőjét bérbe óhajtja
adni. Komoly és megbízható igénylők a
részletek megbeszélése végeit. Rauchwerger Mór hitközség, elnökhöz fordulhatnak.
Asztalos tanulót

felvesz Patay

Lajos. Tálra-ulca 92.
Ne felejtsünk! A trianoni reánk
kényszeritett diktátum 12 éves évfordu­
lóján véssük jól emlékezetünkbe: Ma­
gyarországból elveszett 232.804 km2
13,287.241 állampolgár, 15,212.497 kát.
hold szántó, 4,187.723 kát hold rét,
4,987.649 kai. hold legelő. 225.412 kát.
hold szőlő, 13,398.736 hat. hold erdő, az
állatállományból 17,014.550 drb. A vas­
úti hálózatból elveszett 13.717 km. az
állami és törvényhatósági közutakból
31.887 km. Ezeket a számokat nem le­
het elfeledni. Nem, nem, soha I

A háztulajdonosok uj szük­
ségadója. A m. kir. pénzügyminiszter

60000/932 VII. a számú körrendeleté
értelmében a házadó alá tartozó lakó­
házak birtokosai az 1933 évi házadó­
kivetés alapjául szolgáló haszonértéknek,
illetve nyers házbérjövedelemnek 2'5
°/o-át, valamint az 1933’ évi házadó ki­
vetés alapjául szolgáló nyers házbérjöve­
delemnek, vagy haszonértéknek 2 5 °/o-át
tartoznak rendkívüli pótlék címén befi­
zetni. Az 1932 évi házadóalapok után
járó 2*5 %-os pótlék felerészben kamat­
mentesen 1932. augusztus hó 15.-ig, fele­
részben 1932 november hó 15-ig fizet­
hető. 1933 évi házadóalapok után járó
2'5 °/o-os pótlék egyikfelét 1933 február
hó 15-ig, másik felét május hó 15-ig kell
befizetni. — Aki az előző évnegyedről
pótlékkal hátrálékban nincs, vagy azt
kiegyenlíti, az esedékes évnegyedi részle­
tet három egyenlő havi részletben a hó
15 napjáig kamatmentesen törlesztheti. A
közszolgáltatások befizetésére kapott rész­
letfizetések, vagy fizetési halasztások a
szükségadóra most sem terjednek ki. Ha
valamelyik háztulajdonos a házbért
emelné, hogy a pótlékot részben vagy
egészben lakóira hárítsa, az a háztulaj­
donos a házát terhelő adókat és adóssági
kamatokat a jövedelemadó kivetése során
le nem vonhatja. Mentesek a pótlék alól
a házadó alól mentes épületek, a 2 szo­
bánál nem nagyobb lakások, ha azokat
a tulajdonos lakja. Üdvös lett volna, ha
az uj rendelet a 2 szobás lakásoknál
akkor is szükségadómentességet állapított
volna meg, ha a 2 szoba közül 1 bérbe
is van adva, mert jobb körülmények
között kell élnie annak, aki mindkét szo­
báját saját használatára tarthatja meg,
mint az aki egyik szobácskáját, vagy
ilyen is előfordul, konyháját kiadni kény­
szerül. (T. M. dr.)

A textíliák és a kanosuk 'ipari
termékek forgalmiadé váltsagát

szabályozó icndelelek életbelépésével
kapcsolatos intézkedéseket a 80,500/932.
rendelet tartalmazza. (Bp. Közlöny 120/
932. évi szám.)
Polgáriiskolai beiratások. Az
áll. polgári iskolába a beiratások junius
14, 15 napjain lesznek. 14-én délelőtt 8
órától a fiúiskola L—II. osztályait, délután
2 órától a leányiskola I.—II. osztályait;
15-én délelőtt 8 órától a fiúiskola III.—IV.
osztályait, délután 2 órától a leányiskola
III.—IV. osztályait írjuk be. Úgy a íiu-,
mint a leányiskola I. osztályaiba csak
60—60 tanuló vehető fel. A fenálló ren­
delkezések szerint a felvételnél előnyben
részesitendők a helybeli szülők gyerme­
kei; e rendelkezésnek megfelelően 14-én
délelőtt 8—’/all-ig és délután 2—’AS-ig
az első osztályokba csak helybeliek irat­
kozhatnak. Ezen időn túl a jelentkezés
sorrendjében veszem fel a tanulókat. Fel­
kérem ennek megfelelően a helybeli szü­
lőket hogy gyermekeiket a fent jelzett
időben írassák be, mert a létszám megtelése esetén helybeli tanulót sem vehe­
tek fel többé. Az első osztályba oly ta­
nulók vehetők fel, akik szept. 1-én kiencedik évöket betöltötték, de a tizen­
kettediket még nem haladták tul.s az
elemi iskolának legalább IV. osztályát
sikerrel végezték. A beiratáskor el kell
hozni: a legutolsó iskolai bizonyítványt,
az állami anyakönyvi kivonatot és az
ujraollási bizonyítványt. Akik nálunk vé­
gezték az előző tanévet, csak az utolsó
bizonyítványt hozzák el. A beiratáskor
le kell fizetni az I.—II. osztályokban
15'50 P-t, a III.—IV. osztályokban 16 P-t.
— A tandíj egész évre 28 P, mely négy
részletben fizetendő. Közalkalmazottak,
hadirokkantak, hadiözvegyek gyermekei
és hadiárvák szegénységük igazolása ese­
tén (szegénységi bizonyítvány-, vagyon­
talansági bizonyítvánnyal) a tandíj felét
fizetik. Végül még felhivom a leányis­
kola I. osztályába beiratkozó tanulók fi­
gyelmét, hogy az egyenruha, sapka, tor­
naruha beszerzése kötelező. A nyári ru­
habevásárlásaiknál szüleik ezt vegyék fi­
gyelembe! A fiuknál szintén kötelező a
tornaruha és a sapka megvétele.
Dörner Géza, igazgató.
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint telek­
könyvi hatóság.

Árverési hirdetmény-kivonat
Fricdmann Dávid végrehajtatónak Özv.
Pcnyeska Józsefné sz. Saka Anna és Magyar
Lajos végre hajast szenvedő ellen indított végre­
hajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehaj­
tási árverést 500 P. tőkekövetelés és járulékai
behajtása végett a salgótarjáni kir. törvényszék
területén levő. Salgótarján m. városban fekvő, s
a salgótarjáni 1490 számú tjkvbcn Az 1 sor,
101 (a) 4 hrszám alatt foglalt s B. 1. illetve B. 5
sorszám alatt özv. Penyáska Józsefné sz. Saka
Anna és Magyar Lajos végrehajtást szenvedettek
nevén álló beltelek ingatlanra, melyen az adó
és értékbizonyítvány szerint egy lakóház is
épült, 7800 pengő, azaz: hétezernyolcszáz pengő
kikiáltási árban elrendelte. «Az árverést 1932 évi
junius hó 23 napján dél előtt 10 órakor Vaskapu
utca 1 sz. fogják megtartani. Az árverés alá
kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál
alacsonyabb áron nem adható el.

Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­
pénzül a kikiáltási ár — százalékát készpénzben
vagy as 2881: LX. t.-c 42 §-ában meghatározott
árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­
ban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek
előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti
elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési
feltételeket aláírni (1881:LX. t-c. 147., 150., 170
§§; 19O8:LX. t-c. 21. §.).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál
magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki
sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár szá­
zaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa
Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni
(1908:XLI 25. §.).
Salgótarján 1932 január 25.
Zeienka Ottó s. k. kir. jb. elnök.
A kiadmány hiteléül:
Csömör
tkweretö

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
15 Sx. 16 Cs.

11 Sx. 12 V.
SZENT LÁNG.

Három a p*p*&gt;

Fősz.: Gustav Flörich.

Zenés táncos vígjáték.

Aranymezük leánya
Filmregény.

Sicc és Cinci rajzfilm.
Híradó.

Jön!

Jön!

Nótás fia

ÁMsonysor*.

Kezdetet szerdán, csütörtökön és
szombaton este fél 9 vasár- és ünnepnap d. n. 5, 7 és 9 órakor.

Nyomatott: „A MUNKA’* nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos:

Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="57016">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00353.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="57017">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1932_06_11.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56995">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56996">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56997">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56998">
              <text>1932-06-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56999">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="57000">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57001">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="57002">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57003">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="57004">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57005">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57006">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="57007">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57008">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57009">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57010">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57011">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="57012">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="57013">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57014">
              <text>A Munka 10. évfolyam 24. szám (1932. június 11.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57015">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
