<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2867" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2867?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-14T09:08:27+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1367">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1c3a5c6b001e562e7cfee1ff984c4867.jpg</src>
      <authentication>5c4c492b26e4c5a30eb628313b35af23</authentication>
    </file>
    <file fileId="1368">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/975ab51f04979f65aff5d512374ff74f.pdf</src>
      <authentication>67b5b4ab4595e68117e6693e99eb58a1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115025">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal

Salgótarján, Főtér 1.
Telefonszám: 58.
Hirdetések milliméteres díjszabás szerint

A MUNKA

Megjelenik szombaton
Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28.744 szám.

Apróhirdetések: szavankint 8
fillér, a legkisebb hirdetés
1 Pengő

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István
Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállala
Szerkesztő bizottság x Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János

Ára 24 fillér

X. évfolyam. 9 szám.

Az államvasut újjáépítése.
Irta: Dr. Söpkéz Sándor műegyetemi tanár, országgyülési képviselő.

A gazdasági élet egészséges világnak nagyságra nézye második
és rendszeres fejlesztésének első vállalata. Az első vállalat volt a
feltétele nem beszélve annak alap­ porosz-hesseni vasút, amely rang­
pilléréről, a jogrendről és a jog­ sorát a világ vállalatai között a
biztonságról, a jó közlekedés. A német birodalom megcsonkítása
közlekedésnek centrális helyzete ellenére is megtartotta még ma is,
van a gazdasági ágak között. Jó 53.000 kilométert kitevő vonalaival,
közlekedés nélkül nem képzelhető mig a mi vasutunk 19.000 kilomé­
el sem a mezőgazdaság, sem az terről 7.200 kilométerre csökken­
ipar, sem a kereskedelem fejlő­ tett vonalhosszával messze lekerült
a rangsor éléről nagyságra nézve,
dése.
Ha az ember kezébe veszi a de nein került le a forgalom biz­
népszövettségi bizottság jelentését tonsága, rendessége és az üzem­
és megnézi, hogy mit mond az a gazdaság tekintetében.
jelentés, ami a legfontosabb közle­ . Eltekintve attól, hogy ezek az
kedési eszközünkről az államvasu- odevetett számok egyáltalában nen
takról, akkor nagyon szomorú kép alkalmasak a vasút működésének
tárul eléje. A jelentés egészen rö­ áttekintésére, eltekintve attól, —
viden megállapítja, hogy az állam ami felett, azt hiszem, lehet vi­
összes bevéte az 1926—27 évi tatkozni — hogy feladata-e egy
13.1 millióról fokozatosan csökkent állami vasútnak azon a sok köz­
és 1930—31-ben már 31 millió de­ vetett hasznon kívül, amelyet az
ficitet mutatott és a következő ország közgazdaságának hoz és be­
számadási évre mintegy 10 millió • ruházási tőkéjének kamatozásán
deficitet irányoz elő. A mi 6-os kívül — 15 millió van ilyen címen
bizottságunk pedig, számolva a felszámítva — még üzemi fölösle­
forgalom előrelátható csökkenésé­ get is produkálni: igénytelen né­
vel, a deficitet még valami 18 zetem szerint vitatkozni sem lehet
millióval megtoldotta. Nem szeret­ arról, hogy az üzemi fölösleg nem
ném, ha ennek a ténynek egyszerű lehet mértéke a vasút gazdálko­
konstatálása be nem avatottak előtt dásának.
A német vasutakon a forga­
abban a színben tüntetné fel a
Máv.-ot, mintha ez nem állana a lom visszaesése ez év első felé­
feladata magaslatán. Nem szeret­ ben — vonatkoztatva a múlt év*
ném ezt, különösen ma, amikor első feléhez — 15 százalék, az
amúgy is szokásos minden disz­ osztrák vasutakon 12 százalék, az
tinkció nélkül elítélően nyilatkozni angol vasutakon 9 százalék, a gö­
közüzemeinkről s még kevésbé rög vasutakon 20 százalék, az olasz
szeretném azt, ha az a jogos ön­ vasutakon 15 százalék és igy vé­
érzet és büszkeség, amely régente gigkísérhetem Európa összes va­
minden magyar ember az állam sutsát. Minthogy pedig tudvalévőén
legnagyobb közlekedési vállalata a kiadási tételek a vasutaknál nem
iránt viseltetett, a kishitűségnek állanak arányában a forgalommal,
adna helyet, sőt indokolatlan tá­ kétségtelen, hogy a külföldi va­
madásra adna alapot.
sutaknál is csökken az üzleti fe­
Ezelőtt 20—25 esztendővel a lesleg, sőt a legtöbb helyen szin­
magyar királyi államvasut volt a tén deficit mutatkozik.

„A MUNKA11 TÁRCÁJA

Titkos parancs.
Irta: Szilárd Róbert.
Amit itt elmondok, szóról-szóra
igaz. A háború után egy leszerelt ma­
gyar tiszt, meg a szolgája sehogysem
talált elhelyezkedést és kivándorolt. így
kerül élete kockáztatásával különös ese­
mények központjába. A szereplők és a
helyek nevei természetesen koholtak de
akik ismerik az eseményeket, rájuk
ismerhetnek.
%

A kegyelmes ur szuggesztiv szemét
rámeresztette Sáfárra. Hitetlenkedve szó­
lalt meg:
— Csakugyan elvállalná ezt a ké­
nye® megbízást?
— El kegyelmes uram.
— Gondolja meg jól, az életével
játszik! Nem csekély dologról van szó!
Meg kell szereznie Argania mozgósítási
terveit, melyek megbízható jelentések
szerint ellenünk irányulnak.
— Megszerzem őket!
— Jó! Ha érez magában elegendő
erőt, hogy a feltornyosuló nehézségeket
legyőzze, nem ellenzem ... De számol­
nia kell azzal, hogyha elfogják, vagy ter­
vét megsejtik, semmit sem tehetünk az
érdekében. Minden kockázat az Ónéi . . .
De biztosíthatom arról is, hogy siker ese­
tén olyan jutalomban részesül, melyről
még álmodni sem mert! . . .

Botosian tábornok, a kerületi pa­
rancsnok bizalmas beszélgetésbe merült
vezérkari főnökével.
— Képzelje, őrnagy ur, a hadügy­
minisztérium azt hiszi, hogy a mozgósí­
tási terveket elárulták.
— Ugyani — hitetlenkedett .Francisci őrnagy. — Vájjon hogyan?
— Ez előttem is érthetetlen. A mi­
nisztérium osztályfőnöke azt állítja, hogy
csak a tamari kerület terveit szerezte
meg Borélia. Háború esetén elsősorban
ebből az irányból várható támadás.
Francisci őrnagy megütközéssel né­
zett a tábornokra.
— De hiszen ez lehetetlen! Ha ez
igaz volna, akkor azt kellene gondolnunk,
hogy köztünk van az árulói
— A minisztérium átirata, ha nem
is mondja nyíltan, ezt sejteti.
— Abszurdum! Miből következteti
az osztályfőnök, hogy az illeni^lcrvek ke­
rültek át a haláron?
.
— Különböző jelekből. Borélia őszszes katonai intézkedései, melyeket az
utolsó három hónapban, a legnagyobb ti­
tokban foganatosított, olyan természetűek,
hogy esetleges operációinkat lehetetlenné
tennék. . .
*
A vezérkari főnök töprengve rágta
angol bajusza szállait.
— Akárhogy is töröm a fejemet,
nem tudok benne hinni, hogy itt volna
az áruló. A felvonulási terv biztos lakat
alatt van, a tábornok ur páncélszekré-

Salgótarján, 1932. február hó 27

Hogy a mi vasutunk helyze­
tét jellemezzem: az 1931. évi szep­
tember hó forgalma áruban az
előző* évvel szemben 22 százalék­
kal, a személyszállításban 13 szá­
zalékkal csökkent, az 1929. évhez
képest pedig 35 százalékkal, ille­
tőleg 25 százalékkal. Azokat az
okokat azonban, amelyek ezt a
csökkenést előidézik, jórészt a va­
súton kívül álló tényezők, a világ­
válság dirigálják.
Hogy a deficit mellett, amelyre
a népszövettségi bizottsági jelen­
tés rámutat, mégis ilyen hasznos
és eredményes munkát végzett a
vasutigazgatás, azt néhány szám­
mal illusztrálom.
Az 1914. évi napi személy­
forgalmat 100-nak véve, a napi
személyforgalom az összeomláskor
73 % volt, a proletárdiktatúra kez­
detén 14 % és a proletárdiktatúra
végén 12 %. Talán emlékezünk
még, hogy milyen feltűnést keltett,
— nem nálunk, hiszen mi ezt
megszoktuk és elvárjuk a mi vasutunktól, hanem Bécsben — ami­
kor 1920 április elsején megjelent
a rendes, Pullmann-kocsikból ösziii-

-ivímt rrtitrr tbxxriws-nzi zuzai

szeállitott gyorsvonat, amikor ott
is jól tudták, hogy néhány hónap­
pal vagy héttel azelőtt, még te­
herkocsikban, párnázatlan, ajtó és
ablaknélküli személykocsikban utaz­
tunk, illetőleg ezeknek a tetején
és lépcsőin.
A proletárdiktatúra után jött
a román harácsolás, amely elvitte
körülbelül 32.000 jármüvünket,
természetesen a legjobbakat és a
legujabbakat és körülbelül ugyan­
annyi kocsirakomány vasúti anya­
got, katonai felszerelést és egyéb
mindenféle mást. Azután a béke­
szerződés 49 uj határállomást léte­
sített rendszerint nyílt vonalon,
ahol a szerelés egyáltalában lehe­
tetlen volt. Amikor az ember lát a
ezeket a határállomásokat, mindig
önkéntelenül azon gondolkodik,
hogy ezeknek megállapításánál mi
volt nagyobb: a lelketlenség-e,
vagy a korlátlanság?
Ezekből a romokból építették
ki tiz esztendő szívós munkájával
azt a közlekedési eszközt, amely
ma vetekszik Európa legjobb vasutaival.

tmtki

mron-aj ji t

A TESz. a nyomor elleni küzdelemben,
a magyar áru népszerűsítéséért és egy uj
nemzeti összefogás propagálásáért.
F. hó 23-án kedden este a város­
ház tanácstermében a Tesz. Salgótarján
kerületi nagyválasztmánya népes ülést
tartott. Megjelent ".negyvenegy egyesület
és község kiküldöttje.
Az elnöklő Szántay István kerületi
elnök, a Hiszekegy elmondása után üd­
vözölte dr. Förster Kálmán társelnököt,
Salgótarján város polgármesterét, diszelnökké történt megválasztása alkalmából,
mxjd bejelentéseket telt az elmúlt félév
eredményeiről.
Ismertette a leszerelési értekezletre
küldött határozati javaslatot. Indítványára
a nagyválasztmány a március 15-iki ün­
nepség megrendezésével Galgó József al_________________ “S
nyében. Ahhoz más, mint ön vagy én
hozzá nem juthatunk, akkor is csak a
pecsétek megsértésével... Erről külön­
ben azonnal meggyőződhetünk!. ..
Néhány pillanattal később tüzetes
vizsgálat alá vették az öt pecséttel ellá­
tott hatalmas borítékot. Nem volt azon a
külerőszak legkisebb nyoma sem. A két
katona összenézett. A tábornok szólalt
meg először.
— Szinte kedvem volna az egész
paksamélát levinni a fővárosba, hogy
megmutassam az osztályfőnöknek. Győ­
ződjék meg a saját szemével, hogy a pe­
csétek sértetlenek és feltevése csak agy­
rém! ...
— Én azt mondom, várjuk meg,
lesznek-e az ügynek további fejleményei?
— Igaza van. Várjunk! Egyelőre
ugy sincs szükség intézkedésre ... Ki is
használom az alkalmat és elmegyek sza­
badságra. Ha valami közbejönne, Dobrici grófék vadászkastélyában megtalálhat.
Három nappal későb futár érkezett
a hadügyminisztériumból. Levelet hozott
a tábornoknak Kivül ez volt ráírva:
„Szigorúan bizalmas. A kerületi pa­
rancsnok sajátkezű felbontásával. Átvé­
telről távirati jelentés leendő.’*
Botosian tábornok távollétében Fran­
cisci vett át minden postát, a bizalmas!
is. Hosszú ideig nézte a levelet, mintha
tekintete át akarna hatolni a vastag bo­
ntókon, hogy elolvassa a titkos tartalmat,
Furcsa izgalom futott át lelkén. Borzal­
mas pillanatokat élt át. Ilyen érzése utol­
jára akkor volt, amikor a nagy háború

elnök vezetésével egy szükebb bizottsá­
got bízott meg, kimondva, hogy az ün­
nepséget március 14-én este 7 órakor a
főtéren, kedvezőtlen idő esetén a katholikus körben tartja meg.
Mussolini olasz miniszterelnök ju­
biláns üdvözlésére a város és tagegye­
sületek közvetlen kaptak iveket, ugy a
kerületi központtól nem igényelnek.
Az árdrágítók elleni harcban a tag­
egyesületek informálására Bartsch Károly
kerületi titkár felolvassa a központ levelét.
Ezután az elnök ismertető szavai
után a nagyválasztmány alábbi fontos ha­
tározatokat fogadta el egyhangúan:
Mind nagyobb és nagyobb mérték.
.............. — ■ ■ ■ ■ —
alatt egyszerre három oldalról szorongatta
az ellenség s már a végveszélyt érezte
közeledni. Leiette a levelet Botosian asz­
talára és másra próbált gondolni, de hi­
ába. Valami tulvilági erő kényszeritette,
hogy vissza-'visszatérjen a levélhez.
Egyszerre csak bezárta az irodaaj­
tót, hogy senki meg ne zavarja. Még a
telefont is kikapcsolta. íróasztalának egy
titkos rekeszéből különféle szerszámokat,
pecséteket, szcszlámpát vett elő. Óvato­
san munkába fogolt és néhány perc alatt
eltávolította a levél pecsétjeit. A titkos
irás a kezében volt.
Nagyon komoly arccal olvasta vé­
gig, nem is egyszer, hogy egyetlen szó,
vagy betű se kerülje el figyelmét. Fel­
sóhajtott.
— Ennek hál vége. . . Még szeren­
cse, hogy a tábornok nincs itthon, mert
akkor nem lett volna más kiút, csak egy
jól célzott revolvergolyó. . . De igy még
nincs veszve minden. . . Fejezzük be
hát a nagy müvet! . . .
Azzal kivette a páncélszekrényből
az Összes fontosabb iratcsomókat, levállasztolta a pecséteket, a jelentősebb ak­
tákról precíziós miniatűr fényképezőgép­
pel pontos felvételeket csinált, aztán a
hamis pecsétnyomókkal, melyek hajszál­
nyira egyeztek az eredetivel, újra lezárta
a borítékokat. Mindent gondosan elren­
dezett, eltüntette az összes áruló nyomo­
kat, titkos fiókját kiürítette. Ha valaki
holnap itt nyomozni akar, semmit sem
talál Telefonon felhivalta az állomástőnököl.
— Itt a vezérkari főnök beszél. Állam-

�A MUNKA

2 oldal
ben jelentkezik városunkban és kör­
nyékén is a nélkülözés. A mindjob­
ban növekvő munkanélküliség, a világkrizis Salgótarjánra is oly hullámo­
kat bocsájtott, amik elbontással fenyege­
tik a polgári társadalomnak ma már igen
recsegő, ropogó bordázatát. A nemzeti
társadalom minden országban kétségbe­
esett harcot folytat léleért, az elgondo­
lása szerinti állameszme fenntartásáért. A
politikai jelszavak mihamar kezdik érté­
küket veszíteni, hogy helyet adjanak a
korgó gyomor mindhangosabb szavának.
Ebben a további ecsetelésre fölösleges­
nek tartott helyzetben nekünk a nem­
zeti társadalom e környéki hivatalos ve­
zetőinek kötelességünk tettel és szóval
előljárni s irányt keresni, amelyen ha­
ladva elhagyhatjuk e nehéz napokkal szegélyzett időket
Ettől a gondolatoktól vezérelve a
Tesz kerületi elnöksége indíttatva érezte
magát e mai nagyválasztmányi ülés elé
következő határozati javaslatot terjeszteni:
1. Mondja ki a nagyválasztmány,
hogy a TESz. azon női tagegyesületeinek,
amelyek a mai nagy nyomort nehéz mun­
kával ellensúlyozva Salgótarján város te­
rületén az elmúlt tél .olyamán jótékony­
kodásukkal enyhítették a nyomort, to­
vábbá ingyen ebédakciói vezetik és vég­
zik köszönetét mond, vezetőiknek és
működő tagjaiknak a társadalom nevében
elismerését fejezi ki. Kéri őket, hogy
tartsanak ki a tavasz beálltáig. Egyben
felhívja összes többi tagegyesületeit, hogy
minden erejüket vessék latba, hogy ezen
akció tovább is fenntartható legyen.
Azaz tagjaikat alkalmas módon szólítsák
fel a pénzbeli és természetbeni adako­
zásra. Még körülbelül 600—700 pengő hi­
ányzik az ellátásnak május 15-ig való
fenntarthatóságához. A nagyválasztmány
reméli, hogy akár adakozással, akár jó­

tékony célú előadások jövedelméből ez
az összeg előteremthető lesz. Ugyanilyen
akció megindítását tartaná szükségesnek
a járás községeiben is.
2. Mondja ki a nagyválaszlmány,
hogy külföldi eladósodásunk és a belföldi
munkanélküliség íőokának a külföldi
iparcikkek és nyersanyagok szükségtelen
beözönlésél tartja. Ezért csonka hazánk
e zugában is kötelességszerüen minden
erővel felveszi a nemzeti társadalom a
harcot a külföldi gyártmányok ellen. Ki­
mondja a nagyválasztmány, hogy újabb
ogadalmi iveket bocsájt ki, amelyeken
minden aláíró kötelezi magát a magyar
áruk vásárlására. Felhívja iparos és ke­
reskedő tagegyesületeit, hogy kirakataik­
ban és üzlethelyiségeikben hirdessék a
magyar árut, ajánlják annak megvételét.
Erre összes tagegyesületei utján külön is
felhívja Salgótarján nemzeti társadalmát.
3, Ugy érzi a nagyválasztmány,
hogy az utolsó órákhoz érkeztünk a
nemzeti társadalom megmentéséért foly­
tatott küzdelemben. Felelősségének tu­
datában a legnagyobb nyomatékkai kéri
fel országos központunkat, hogy kezdjen
akciót a nemzeti társadalom megmozdu­
lására. Hívja fel az ország kormányát,
parlamentjét a pártpolitika félretéteiével
egy nagy nemzeti összefogás végrehajtá­
sára. Dolgoztasson ki, vagy fogadjon el
egy egészséges gazdasági programot,
amelyben.ha szükséges, lépje át az ugy­
látszik idejét és hitelét múlt ataviszlikus
gazdasági elgondolások alapelveit. Ennek
a nemzet egyetemének üdvét szolgáló
politikai és gazdasági összefogásnak ér­
dekében bontson zászlót a lehető leg­
sürgősebben a nemzeti társadalom át ogó
Szervezete a Társadalmi Egyesületek Szö­
vetsége.
Az emelkedett hangálatu nagyvá­
lasztmányi ülés evvel véget ért

Roham a nép felé.
Amint a szociáldemokrata párt be­
jelentéséből következtetni lehet, újabb
lerohanás előtt állunk, amely harcban
eddig bevehetetlen területeket akarnak
elhódítani. Nem egyszer találkoztunk már
a szocialista célkitűzések között ezzel a
jelszóval: irány a falvak nép, — de min­
den ilyen szocialista roham sikertelen
összeomlással végződött. A mezőgazda­
sági lakosság józan megítélésén megtör­
tek ezek a hatalmi vágyakozások s a tá­
madó fél kénytelen volt visszahúzódni
azokra a városi hadállásokra, amelyek­
ben az ipari munkásság egy csekély tö­
redéke némi támasztékot nyújtott szá­
mukra. Ugy hirlik, hogy most a betű
erejével akarnak hatást gyakorolni az
eszméik számára, nem nagy szimpátiát

mutató falusi lakosságra. Am rajta! A
betű szabadságának m nden törvényes
eszköze rendelkezésükre áll dolgozzék
hát a szocialista nyomdafesték, a meg­
engedett kereteken belül, de a harc
megindítása stádiumában meg kell álla-^
pitani, hogy ez a lerohanás megint csú­
fos kudarccal fog végződni. Pedig nehéz!
időket élünk. Szörnyű Ínség ütött tanyát
nemrég még boldog földünkön. Alig van
család, amely igényeinek legnagyobb
mérvű lecsökkentése mellett is ne érezné
a nyohfioruság súlyát. Lélektanilag va­
lóban jó alkalom ez arra, hogy a szélső­
séges irányzatok sejtjeiben virulens erők
mozduljanak meg. A szántó-vető ember
tudja, hogy a gyom azon a földön terem
meg legjobban, amelyik legkevésbbé esik

biztonsági okokból azonnal szükségem
van különvonatra a damakari határállo­
másra . . . Nem, csak magam megyek a
szolgámmal . . . Hogyan?... Nem, nem,
egyelőre nincs veszély. . . Mikor áll ké­
szen a vonat? . . . Helyes, egy óra múlva
indulhatunk . . . Lehetetlen, nem vihe­
tek magammal más kíséretet . .
Az éjszaka sötétjében prüszkölve
rohant a különvonat a határ felé. Fran­
cisci őrnagy nyugodtan aludt a puha
pamlagon. Közel voltak már a határállo­
máshoz, ahonnan néhány percre van csak
a határ, amikor felébredt Kinézett a csil­
lagos éjbe. Tájékozódott. Aztán hideg­
vérrel meghúzta a vészféket. A fékek
csikorogtak, a vonat pillanatok alatt meg­
állt A mozdonyvezető é$ a kalauz ijed­
ten futottak az őrnagyhoz.
— Mi történt? . . . Valami baj van?
— kérdezték, amint beléptek a fülkébe.
Észre sem vették, hogy az őrnagy hűsé­
ges szolgája elzárja előlük a kivezető utat.
— Jöjjenek be! — szólitotta fel őket
Francisci ésr^juk fogta revolverét — Fel
a kezeket!... Pista, kötözd meg őket!...
A két megrémült vasutas nem vé­
dekezett Hagyták, hogy Pista megkötözze
őket. Szépen lefektették őket a puha
ülésekre. Egyiket jobbról, másikat bál­
iétól. A szájukat is betömték, hogy ne
kiáltozhassanak.
— Előre, Pista! — rendelkezett az
őrnagy.
— Igenis, őrnagy ur! — A követ­
kező percben pöfögve, prüszkölve újra
elindult a különvonat. Pista vezette a
mozdonyt.
A vonatot Damakaron szabálysze­
rűen beengedték. Aperrono előírásos mó­

don várt az állomásfőnök és a határőr­
ség parancsnoka. A vonat lassított, de
nem állt meg, hanem túlhaladt a kijáró
váltókon, aztán egyszerre őrült sebesség­
gel elindult Borélia felé. A damakari
vasutasok, a határőrség ordítozott, rohant
a vonat után, lövések dördültek el, de
már minden késő. Néhány perc múlva
alig hallatszott a vonat elhaló dübörgése...
Botosian tábornok hajnalba kapta
meg a különös esetről a távirati jelen­
tést. Lóhalálban rohant Tamarba. Ott érte
a legszörnyübb meglepetés. íróasztala te­
tején feküdt a hadügyminisztérium bizal­
mas parancsa. Megdöbbenve olvasta:
„A tamari kerületi parancsnokság
mozgósítási terveit Borélia legügyesebb
kémje szerezte meg. Neve állítólag Sáfár
András. Hamis okmányokkal beférkőzött
Atgania hadseregébe s jelenleg Francisci
őrnagy neve alatt vezérkari szolgálatot
teljesít. Azonnal letartóztatandó és biztos
fedezettel a fővárosba szállítandó. Az uta­
sítás foganatosításáról távirati jelentést
várok"
Botosian villámsujtottan állt egyhely­
ben. Végül megtörtén ült le Íróasztalához,
megfogalmazta a táviratot a történtekről
— és egy másikat is, melyben nyugdíja­
zását kérte. Nem várta meg, míg küldik,
ment magától is.
Ezalatt Borélia hadügyminisztere
megelégedett arccal tanulmányozta a fény­
képeket, melyeket Sáfár megszerzett.
Odament hfl emberéhez, megveregette a
vállát,
—- Az elnök ur holnap délre ren­
delte kihallgatásra, hogy személyesen te­
gye meg jelentését., Személyesen akarja
átadni ezredesi kinevezését. . ,

okszerű művelés alá. Legtöbb élősdi a]
beteg növényzetet lepi el. Ezeken a te­
rületeken találkozik szipolyozó gyökere
ugyanis legkevesebb ellenhatással. Téved­
nek azonban a szélsőséges gondolkozásu
irányzatok vezetői ha feltételezik, hogy
nemzetünk teste annyira elernyedt volna,
hogy egy ilyen szocialista betű-roham
elegendő lenne arra, hogy kiforgassa riépünket tradicionális gondolkozásából.
Egyetlen példát hozunk fel annak illusz­
trálására, hogy még ezek a nehéz viszo­
nyok sem tudták népünket eltántorítani
azoktól az eszméktől, melyek nemzetünk
sorsát hivatottak előbbre vinni. Budapest
egyik kerületében a napokban zajlott le
egy időközi választás, melyet a baloldali
elemek erőszakoltak ki. A legutóbbi köz­
ségi választások után u. i. petícióval tá­
madták meg a lágymányosi választás
eredményét abban a hitben élve, hogy
az újból megejtendő választás során na­
gyobb eredményeket tudnak elérni. A
közigazgatási biróság uj választást rendelt
el ebben a kerületben, melynek eredmé­
nye csúfos kudarccal járt azokra a bal­
oldali pártokra nézve, amelyek abban
reménykedtek, hogy a súlyos napok gond­
terhes eseményei következtében széles
rétegek politikai meggyőződése inog meg,
miáltal a választók szélsőségek felé fog­
nak tolódni Az eredmény azt mutatta,
hogy teljesen felesleges volt a baloldali
pártok akadékoskodása, mert a titkosan
lefolyt választás során semmibe sem vál­
tozott a helyzet. Sőt a leadott szavaza­
tok azt igazolják, hogy szociáldemokraták
szárnya ingott meg, kevesebben nyilvá­
nították bizalmukat feléjük, mint a meg­
előző választás alkalmával, őszintén tap­
solunk a főváros lágymányosi kerületé­
nek választópolgársága felé, mert ezzel a
magatartásával buzditóan hatott a vidéki
lakosság felé is, amely ime látja, hogy a
tömegek korántsem vezethetők jelszavak­
kal s oktalan vádaskodásokkal az orruk­
nál fogva, mert ha véleményt kell nyilvá ni la ni ok nagyon jól tudják, hogy a mai
események senkit sem jogosítanak fel a
felelősségrevonás könnyelmű hangoztatá­
sára. Igen, mf is tudjuk, hogy vannak,
akiket felelősségre kellene vonni. Hazá­
ját szerető és féltő ember azonban ne a
más politikai állásponton lévő magyar
embertársában keresse a bűnbakot, mért
mind az, ami velünk történik, rajtunk
kívül álló okok folytán következett be.
Tudniok kellene ezt a szocialistáknak is,
akik jobban tennék, ha hatalmi aspiráci­
óik érdekében indítandó hóditó agitációjuk helyett inkább a rendelkezésükre álló
rétegek hangulatát csillapítanák s nem
azon forgatnák eszüket, hogy a részükre,
amúgy is bevehetetlen falvak népét pró­
bálják olyan befolyások alá vonni, ame­
lyek oly messze esnek a mi népünk gon­
dolkodásától, mint Makó Jeruzsálemtől.
m-Korrpnnwi uu ii^^^iin.rruwr iKnimr

Hirek és különfélék
Ismeretterjesztő előadások
sorrendje: Folyó hó 28-án vasárnap 6
órakor Forgách-telepen, 8 órakor a Palack­
gyárban a már szokásos műsor keretében
Sztankovits János tart előadást. Örömmel
kell megállapitani, hogy Forgách-telep
tanulni vágyó lakosságát, az ez évben
meghonosított ismeretterjesztő előadások
céljaira szolgáló iskola befogadóképes­
sége már most nem felel meg az igény­
nek. Nagyobb helyiségre van szükség,
hogy a folyosót is zsúfolva elfoglaló ér­
deklődők, tanulni vágyók közelebbről és
kényelmesebben hallgathassák az előadá­
sokat. Elismerés illeti a becsületes bá­
nyászokat, akik nehéz munka és sok
gondjuk mellett fáradságot nem ismerve,
a mai viszonyok közölt különösen nél­
külözhetetlen szellemi, lelki és erkölcsi
művelődésükre
a múlttól eltekintve,
tiszteletreméltó példát statuálnak. Jó sze­
rencsét és jobb jövőt 1
Gyújtogatás. A napokban Bárna
községben kigyulladt és elégett Tóth Já­
nos, ottani lakos rozs- és buzaszalmája.
A tűz átterjedt Susán György, községi
biró telkére is, ahol kisebb mennyiségű
szalma égett el. Az összes kár 650 F.
Megállapítást nyert, hogy a tűz gyújto­
gatás müve volt. A csendőrség megindí­
totta a nyomozást. •
Meinl- kávét, teát a legjobb mi­
nőségben legolcsóbban Ligeti csemegekereskedésben vásárolhat a nagytrafik
mellett. — Vendéglőknek, étkezdéknek
nagy árengedmény.

Salgótarján, 1932 febr. 27

Ingyenebéd a
Menház-utcában
Kérelem Salgótarján
közönségéhez*
Több ízben megemlékeztünk arról
az ebédeltetést akcióról amelyet az ősz
folyamán a Mansz majd a Szent Erzsé­
bet Nőegylet, most pedig a hó eleje óta
újból a Mansz vezet. A napról-napra
nagyobb méreteket öltő nyomor arra
kényszeríti a Mansz önfeláldozó veze­
tőségét, hogy ezt az aránylag kis méretű
mégis annyi munkával és áldozattal fentartott ebédeltetést legalább május 15-ig
kiterjessze. Nem riadva vissza a nehéz
küzdelmektől az Evangélikus Nőegylet
tagjaival megerősitett Mansz költségve­
tést készített, amelynek eredménye az,
hogy sajnos még csak a felével rendel­
kezik a szükséges dolgoknak, amelyekkel
a kívánt napig kiterjesztheti az inségakciót, 600—700 pengő hiányzik még.
Leginkább pénz, liszt, zsir, hús, kenyér
és burgonya kívántainak. Mi is, kik több­
ször meggyőződtünk a nemesszivü munka
folyásáról, hölgyeink buzgóságáról kérő
szóval fordulunk városunk közönségéhez;
Adjon aki még nem adott és aki még
bir adni, adjon újra! Ezt kívánja a vá­
ros nyugalma és az emberbaráti köteles­
ségérzés is. Vállaljon aki tehetős pénz­
ben vagy természetben egy ebédet amely
nem is olyan sok: Pénzben 16 pengő,
természetben 10 kg. bab, 10 kg. bur­
gonya, 1 Vj kg. zsir, 2 kg. 4. liszt, 3 kg.
0 liszt, 3 tojás, 16 kg. kenyér. Gondol­
jon mindenki a város éhezőire akkor,
amidőn magának kenyere, ebédje van
és küldje sürgős adományát a menház
inségkonyhájára!
•
•
A „Magyar Asszonyok" jótékony
ingyenes népkonyhájára érkezett újabb
adományok jegyzéke: Krajcsovics Gyu­
láné: 1 zsák burgonya, 2 kg. liszt, 12 kg.
bab. Rőmer Árpád: 1 zsák 2-es liszt.
Hercog Ede: 1 kocsi akácfa. Moticska
Nándorné: 10 pengő, 10 kg. rizs, 10 drb.
tojás. Niederland Gyuláné: 4 kg. zsir.
Spehár József: 11 üveg paradicsom,
2 kg. 0 liszt Lovrich Béláné: 10 kg. liszt.
Tüdőt adományoztak: Csencsik János
6 kg. özv. Nagy Demelerné, Borvan
Pál, Főnyi Sándor 5—5 kg, Kiss Gyula,
Clemen József, Kromek Lajos, Ender
István, Nagy Sándor, Lesiák János 2—2
kg. ifj. Nagy Demeter, Kovács Lajos
1—1 kg.-ot
Pártíogoltjaink nevében hálás kö­
szönetét mondunk minden egyes aján­
dékért! Áldja meg a jó Isten a nemes
szivü adakozókat, áldja meg a sok me­
legen érző szivet, szorgalmas asszony és
leány kezet, mely szegényeink segítségére
siet e nehéz télben!
Különböző gépszíjak 45 HP.
lóerős „Diesel" motor csirke keltető gép,
kályhák eladók. Érdeklődni, lehet Osztrovicséknál
Műkedvelők előadása. Folyó
hó 20-án szombaton este 8 órai kezdet­
tel nagyon jól sikerült előadást rende­
zett a Forgách-bányatelepi ifjúság mű­
kedvelő gárdája a Vigadó helyiségében.
Színre került „Az igmándi kispap" 3
felvonásos népszínmű. Az előadást Ob­
iak Antal, a forgácsi ifjúsági gárdának
agilis tagja rendezte, kellő szakértelem­
mel és körültekintéssel. A szereplők:
Nagy Irénke, Pisch Mariska, Gyebnár
Boriska, Pilinyi Pepiké; Gyebnár Pál,
Kovács István, Gemza Antal és Béla,
Businszky Ferenc és Molnár Ferenc,
mindannyian kitűnő játékot produkáltak,
amiért sok tapsot is kaptak a rendező­
vel egyetemben. A tiszta jövedelem 75
°/o-a a városi inségakció javára fordíIta­
tott. — Felülfizettek: Bérczy Sándor bá­
nyaigazgató 6 P, Szenté László korm.
tanácsos 5 P, Moticska Nándor bánya­
igazgató 4 P, ifj. Schlattner Károly 5 P,
Seiler Károly, Kuchinka Gyula 3—3 P.
Dr. Takácá Ádolf, Róth Flóris, Elischer
Béla, Kruntorád Imre, Niederland Gyula,
Dr. Förster Kálmán, Dr. Figus Béla,
Bolncr Pál, Kraft Aladár és Tordai Re­
zső 2—2 P, Buchticska Antal és Sándor
Dezső 1'50—1 50 P, Kárpáthy Ödön,
Elsner Gusztáv, Horváth Gyula, Almási
Ignác, Bóth Gyula, Tompay Olivér, Lap­
sánszky János, Völcker Ernő, Földi Fe­
renc 1—-1 P. Felülfixetésekért, tekintettel
a nemes célra hálás köszönetét mond a
rendezőség.

�Salgótarján, 1932. febr. 27

Pártoljuk a fiatal
tehetségeket.
Miként a napsugár áthatol a felhőn,
hogy éltető és áldást adó sugaraival a
földet megtermékenyítse s arcainkat vi­
dám deriiie hangolja, akként tör felszínre
az igazi tehetség, amit ideig-óráig el le­
het nyomni és háttérbe szorítani, de
végérvényesen eltüntetni nem lehet soha.
A napsugár és a levegő két leglé­
nyegesebb kelléke életünknek s mint­
hogy a művészek is emberek bizonyos
értelemben, ezen kellékekre nekik is
szükségük van, csak fokozottabb érte­
lemben.
Ezúttal festőművészekről akarunk
egy kis bemutatót nyújtani, annál is in­
kább, mert nevezettek a legfiatalabb ge­
nerációból kerültek elő s mert fiatalsá­
guk dacára legnagyobbrészt közel vannak
már ahhoz, hogy beérkezetteknek te­
kintsük őket. Fiatal tehetségek, akik már
részben kibontott szárnyakkal közeled­
nek ahhoz a célhoz, amikor az egyénileg
kitaposott utón az eszményi tökéletese­
dés csak lelki elmélyülés utján következ­
het be.
Az Ipartestület székházának első
emeleti nagytermében újabb képkiállitás
tárul szemünk elé. Amint belépünk a
terembe, hirtelen elfogultság vesz erő­
rajtunk. Mindjárt az ajtóval szemben egy
barátságos Páter arca mosolyog reánk,
szeméből megelégedés sugárzik felénk,
mialatt kezében boros kancsót tartva, ke­
délyesen ül a boros hordó mellett Czene
Bélának több festménye is szerepel ezen
az adhoc alakult társulati kiállításon, de
ezen festménye mellett csak Madonnáját
szabad kiemelnünk.
A festmények szemlélése közben
elementáris erővel ragad magával minket
Dvorák „szarvasbögése". Elénk tárul az
ősvadon a maga vadságával, pompájával
és szépségével. Az ősvadon közepén, a
nap sugaraival játszó forrásvíz közelében
hatalmas szarvasbika bukkan szemeink
elé. Gyönyörű szép példány, az erdő
igazi királya. Vetélytársát hivja a háttér­
ben meglapuló tehénkéi jelenlétében, de
ugy látszik, hogy velélytársa nem mer
jelentkezni,
Változatokban annyira oly tetsze­
tős alkotások, hogy mindegyik külön-külön is megérdemelné, hogy néhány sor­
ban ismertessük. Sajnos, helyszűke miatt
nem foglalkozhatunk minden egyes fest­
ménnyel külön, csak nagyjából ismertet­
jük az értékesebb képeket.
Zilahi Pogány Gyula téli tájképei,
Schellmann norvég tengeiparti fjord rész­
lete. Bálint Árpád kosfejek. K. Kósa hor­
tobágyi csíkos jelenete és „A ménesita­
tása a gémes kutnál, Lukács Gyula csend­
életei, komáromi részlete, ülő női aktja
és aranyéremmel kitüntetett oángó nője,
Polónyi csendéletei, Kovács Ferenc és
János csendéletei és szalonrészletek, Peri­
mutter, Guttaházi, Német György, Mor­
vái Balázs, Szamosi, Kóbor festményei
egytől-egyig a megszólalásig hűen tárják
elénk mindazt, amit velünk ismertetni
akarnak s amivel bámulatba tudnak ej­
teni bennünket.
*
Különösen ki kell emelnünk egy
szerényen meghúzódó falusi csendéletet,
amely ugy elgondolásában, mint kivitelé­
ben a régi jó békeévekre emlékeztet.
Annyi lelki szépség és fino'mság uralja
ezt a kis képet, hogy lehetetlenség mel­
lette elsiklanunk. Egyszerűségével és
természeti pompájával annyira megra­
gadja képzeletűnket, hogy valósággal rab­
jai leszünk a csörgedező patak vizének s
szinte kedvűnk kerekedik nekünk is a
zöld pázsitra leheveredni, hogy a kis tehénpásztorral mi is megcsodáljuk a tova
tűnő felhőket. Ez a festmény — egy da­
rab élő természet s érthető, hogy mint a
kiállítás koronája — sz. Makó Károly —
művészbarát ezüstérmét nyerte el. E fest­
mény alkotója Draskóczy Inci, aki a fes­
tőművészek képviselője a kiállításon, meghatotUn és örömtől csillogó szemekkel

A MUNKA
sajátkezüleg vette át Makó Károlytól az
ezüst érmet hálás köszönet kíséretében.
Mint érdekességet és ujjitást, meg­
kell említenünk még azt, hogy a festé­
szetben egy uj irány kezd meghonosodni.
Ugyanis az eddig ismert ecsettel való
festés helyett „malterolják a festéket,1*
illetve, miként házépítésnél a falra dobja
a habarcsot a kőműves, ugyanilyen mó­
don a festéket csapják a vászonra, vagy
fournérra. Ennek az eljárásnak csak az
az egy hátránya van, hogy borzasztó sok
festéket emészt
A kiállítás második érdekessége és
szenzációja a következő: minden festmény,
kép és nagyítás nemcsak készpénzért és
kedvező fizetési feltételek mellett, de kü­
lönféle iparcikkek ellenében is megsze­
rezhető. Vászon, szövet, ruha, cipő, stb.
mind alkalmas iparcikkek ahhoz, hogy
csere utján értékes festményekkel díszít­
hessük lakásunkat. Még nem késői Ne
szalasszuk el a kedvező alkalmat s hasz­
náljuk ki ezt a forradalomszerü újítást,
ami alighanem még nagyon sok követőre
fog találni.
Értesülésünk szerint március 2-ig
fog tartani ez a kiállítás s a festmények
megtekintése teljesen díjtalan.
A fiatal művészeknek sok szeren­
csét és sikert kívánunk további működé­
sükhöz.
. Lapzárta előtt értesültünk arról,
hogy a kiállítás anyaga újabb festmények­
kel gazdagodott s minthogy Gyenes ur
szives kalauzolása mellett megtekintettük
az újabb képeket s, a látogatók szives
figyelmébe ajánljuk Kerekes „Nyomon"
vadászkutya képét, Komárik „Velencei
részlet", Zuber szélmalmát és két darab
eredeti pasztelképet, valamint Zilahi Po­
gány „Tavaszi verőfényben és Polónyi
Jolán gyümölcs csendéletét Vereczkey.

3 oldal

Mátra szelei fűtő szén
W-

por és palamentes

"Wl

10 métermázsa házhoz szállítva 18 P.
Megrendelhető Czirbcsz-féle vendéglőben főtéri állomással szemben
és lakásomon Fő-utca 9. szám alatt
Tisztelettel:

(szabados) Donovál József
A jelenleg szállított szénminőség
nem hasonlítható össze az eddig
szállított minőséggel.
JOBB MINŐSÉG!
RÉGI ÁR!

Figyelem!

A Temetkezési Egylet
közgyűlése.

nél szélesebb körben terjeszteni . törek­
szik. Ezzel szemben a valóság az, hogy
hogy az illető nem Oti. tisztviselő, az
Intézet ennek az évkönyvnek terjesztését
semmiképen támogatni nem kívánja, sőt
valamennyi ügyviteli szervét kifejezetten
eltiltotta az árusításban, illetőleg terjesz­
tésben való közreműködéstől. Épen ezért
az Intézet anakéiia munkaadókat, hogy
könyvárusitójál abban az cselben, ha OTI
tisztviselőként mutatkozna be, rendőrhatóságilag igazoltassák.

F. hó 21-én d. u. 3 órakor a Kat.
Olvasókör nagytermét teljesen megtöl­
tötték az egyleti tagok.
A közgyűlést Tamás József alelnök
vezette, aki mellett Holcsek Antal, Palicza
József, Bartha Miklós és Kurucz Lajos
vezetőségi tagok foglaltak helyet
Tamás József elnök rövid vissza­
pillantást vetett a múltra és örömmel
állapította meg, hogy ezen nemes célú
fi­
intézmény, melynek több mint 4000 Póstagalambtenyésztők
gyelmébe.
tagja van, átmentette tőkéjét a gazdasági
élet sokszor katasztrófális hullámzásai
A Columbia Póstaközepette. A vezetőség mindent megtett,
galamb Sport Egye­
hogy a tagok érdekeit megvédje.
sület Elnöksége a
Felkérte Palicza jegyzőt a jelentés
következő ismertetőt
küldte az Egyesület
felolvasására és Holcsek pénztárost az
anyagi helyzet ismertetésére. A jelenté­
helyi csoportvezető­
sek elfogadása után a közgyűlés a fel­
jének: 1. Minden uj
belépő póstagalambmentvényt megadta a vezetőségnek, mire
tenyésztő az orszá­
az elnökség alapszabályszerűen lemon­
Budapesti bankház osztálysorsjegyek dott s Kertész Géza körelnök foglalta gos törzskönyvbe saját törzsszáma alatt
el az elnöki széket, akinek indítványára lesz beiktatva, mely törzsszámot viselik
elhelyezésére
a közgyűlés egyhangúlag fogadta el a galambjaira helyezett lábgyürük is.
Csömör Mátyást elnökül és a vezetősé­ Amennyiben galambjai legyürüzve még
nincsenek, az idős galambok részére nyi­
get változatlanul.
tott gyűrűk, a fiatalok részére pedig zárt
Az
újonnan
megválasztott
elnökség
keres. Ajánlatokat „Szép kereset" jeli­
gyűrűk rendclendők 8 illetve 20 filléres
bevonult
s
előteqesztett
két
írásos
indít
­
gével Rudolf Mosse hirdetőiroda Buda­
ványt. Az egyik a Kath. Olv. Kör ké­ áron. Az összeg csekk utján küldendő
pest, IV. Váci-utca 18. továbbit
relme a 3 évvel ezelőtt kölcsönvett be, melynek hátlapján portómentesen
3000 pengő elengedése iránt. A kérés­ közölhető, hogy mily címen történik az
Műkedvelő előadás. Kazáron hez Schmider, Tóth István, Földi János, átutalás. Befizetések mindenkor csak,
farsangkor szépen sikerült műkedvelői Tarjáni András és Demeter Bertalan póstacsekk ulján eszközölhetek. Ha egye­
előadás rendeztek. A tiszta jövedelem szóltak hozzá, megindokolva a testvér sületi csekklap nem volna kéznél, ugy a
71 P. 09 f. a róm. kath. templom ja­ intézmény kérelmét, feltárva a nehéz postán biankó csekklap töltendő ki. Csekk­
vára (oltár szőnyeg vásárlására) fordilta- helyzetet melyben az Olvasókör van, számla szám: 11.445. 2. Minden uj tag
tik. Felülfizettek: Dzsida József 10 P., ahol örökös otthont talált immár 30 éven igényelhet díjtalanul (1—2 párt) honvéd­
Bányaigazgatóság Salgótarján 5 P., Dr. keresztül a Temetkezési Egylet és annak ségi galambokat. A kérvény az első sz.
Mudry Lajos 5 P., Márkus Lajos 4 P. 80 f., minden tagja s kérték hogy az indítványt vegyesdandárparancsnoksághoz cimzendő,
Csekey Sándor 4 P. 40 f., Szekeres fogadja el a közgyűlés. Az egyszerű, de melyben mint a Columbia tagja „köte­
Sándor 1 P. 40 f., Mojzes Zsigmond nemesen gondolkodó tagok megértették lező" ellenében kéri a galambokat. A
1 P., Krejcsir Béla 90 f., Vitéz Puskás a testvér Katolikus Kör nehéz helyzetéi s kérvény záradékolás végett a helyicsoport
Zsigmond 80 f., Katona Pál 60 f., Ger­ egyhangú határozattal siettek megsegíteni vezetője által központi irodánkba bekül­
gely Ilonka, Hegedűs Béla, Káposztás az Olvasókört. Demeter a Kör ügyv. dendő s innen lesz a dandárhoz továb-.
József, özv. Szepessy Andorné, Zsuffa elnöke meleg szavakkal köszönte meg bitva. 3. Utaztassuk galambjainkat, mert
Kálmán 40—40 fillért. A nemesszivü a nemes adományt és ajánlotta fel örökös csak igy tudunk állományunk minőségé­
ről meggyőződni. A csoport tagjai együt­
adakozóknak a műkedvelők és a kazári otthon gyanánt a köri helységeket
róm. kath. egyháztanács nevében hálás
tesen utaztatják galambjaikat, amely al­
A másik írásos indítvány Holcsek kalommal igényelhetik a vegyesdandár
köszönetét mond Dianovszky Szaniszló
Antal ny. ig.-tanitó, egyleti pénztárnok állal nyújtott kedvezményeket, ugy a szál­
rendező, az egyháztanács v. elnöke.
30 éves önzetlen, értékes munkáját emelte
Kassai-sor 41 számú házban (Ipar­ ki és Róla egy nagy arckép elkészítését lításnál, mint a kiséretnél. 4. Egyes tagok
testület mellett) 2 utcai, 1 mansaidszoba javasolta. A lelkesen egyhangúlag elfoga­ is utaztathatják galambjaikat a vegyes­
előszoba, pince május 1-re kiadó. Ér­ dott indítvány után Demeter Katholikus dandárnál történi bejelentés kötelezett­
sége mellett. A nyert engedély alapján a
deklődni lehet Fürdő-utca 4.
köri elnök ajánlotta fel a választmányi galambok vagy a feleresztési hely álloKassai-sor 11 számú ház eladó. szobát az arckép elhelyezésére,
másfönöksége, vagy csendőrőrse címére
Öröm hir, értesítjük „A Munka"
A gyűlés végén Tamás József al­ küldhetők fclrepültetés végett. Ajánlatos
olvasóit, hogy e hó elején beszüntetett elnök közölte a közgyűléssel, hogy ezen­ azonban előzetesen levelezőlapon értesí­
„Nemzeti" szállót Keszler Matyi ma szom­ túl egy tag elhalálozásakor 130 P. teme­ tést küldeni. 5. Tagösszejövetel minden
baton újból megnyitja, Keszler Matyi már tési segélyt fog nyújtani az Egylet. A hó első csütörtökjén VIII. Népszínház­
a „Nemzeti” szálló nevét hogy ugy mond­ bejelentés közmegnyugvást keltett, mert utca 15 sz. alatt este 7 órakor, ahol
juk fogalommá és közismertté tette és a halálozások alkalmából tagonkint befi­ minden irányú felvilágosítást megkaphat
csak örvendeni lehet, hogy városunk e zetett 4—4 fillér járulék ellenében a 130 az újonnan belépő tag. Salgótarjániak
legmodernebb üzeme újból Matyi bará­ pengő igen tekintélyes és méltányos ösz- ilyen irányú felvilágosításokat helyben is
tunk szakszerű vezetése alá került és szeg. Ezen egyesület taglétszáma roha­ megkaphatják Kövár-u. 22 sz. alatt a he­
megvagyunk győződve, hogy a szórakozni mosan nő s ez bizonyítja a nemcscélu lyi csoport vezetőjénél, c sorok írójánál.
vágyó publikum kellemes otthont talál, egylet szociális hivatottságát és garantálja 6) „Columbia" kiállításokon csak igazolt
amint halljuk Matyi lényeges árleszállí­ nagy arányú fejlődését.
utazott galamb díjazható. (Ez a bizonyítéka
tásra készül. Oláh Gábor muzsikál. Teannak, hogy galambjaink utaztatása nélkül
leion: 36.
Intelem. Az Országos Társadalom­ eredményeket nem érhetünk el. 7j Az
biztosító Intézet értesülése szerint a mun­ anyaegycsülct tagjai évi 6 P, behatási
Modern reklám az Apolló mozgó kaadók körében „Társadalombiztosítási dij 2 P. szaklapelöfizctés cimén évi 2 P-t.
Évkönyv II. rész 1931/32" című kiad­ fizetnek. Vidéki tagok egész évi tagdija
jövő heti műsorához.
mányt ajánl az Intézet előtt ismeretlen 3 P., amit még a mai rossz gazdasági vi­
Ingyen szerelem
egyén, aki „társadalombiztosítási igazga­ szonyok mellett is ki lehet bírni. Szakfel rádióját,
tónak," vagy társadalombiztosító intézeti lapclöfizetés minden tagra kötelező. Több
ha nem jó a —
igazgatónak mondja magát. Az illető el­ tag együttes belépése esetén csak egy­
Pajtásszerelem.
járása és ennek során tanúsított maga­ szeri beiralási díj fizetendő. Az év má­
tartása a munkaadók előtt azt a látszatot sodik felében belépő tagok fel tagdijat
Büszkén jelenti Hőfer:
kelti, mintha ő maga OTI. tisztviselő, az és előfizetési dijat fizetnek. 8) Hívjuk
Salgótarjánban is győz, a —
általa árusított könyv pedig a munkaadó­ fel Sportbarátainkat S övetségünkbe való
Őszi manőver.
kat közelebbről érdeklő társadalombizto­ belépésre. 9) Minden érdeklődésre sáJöjj és tanulj,
sítási tudnivalókat tartalmazó olyan mű laszbélyeg becsatolása mellett készséggel
mert őt, téged és engem elérhet:
volna, amelynek a munkaadók által tör­ szolgál felvilágosítással nemcsak az Or­
Az asszony és a végzet
ténő beszerzését az Intézet ajánlatosnak szágos Egyesület, hanem a helyi csoport
tatrja és ezért ügyviteli szervei utján mi­ Vezetője is; az. Makó Károly.
(Krónikás.)

megbízható ügynököt

�A MUNKA

4 oldal

GÁSPÁR VILMOS
hentes és mészáros

újonnan berendezett üzemében naponta friss virsli és finom
felvágottak valamint mindenféle hús és hentesáruk, leg­
olcsóbb napi áron állandóan kaphatók.
Tekintse meg kirakatomban a húsvéti sonkákat!
A n. é. vásárló közönség szives
látogatását kéri;

Gásoár VilmOS
Salgótarján. — Piactér.
.au—..... .. ..................

■.
A gyomorfájás, gyomornyomás,
bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz
emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzugás halvány arcszin, kedvetlenség a ter­
mészetes „Ferenc József44 Keserüviz
használata által sok esetben elmúlik. Az
orvosi világ a legnagyobb elismeréssel
nyilatkozik a magyar Ferenc József
vízről, mely hatása megbízható és rend­
kívül enyhe. A Ferenc József keserü­
viz gyógyszertárakban, drogériákban és
füszerüzletekben kapható.

Veszek bármily mennyiségű

összeállításának gondjaitól kíméli meg a
rendezőt ez az ügyesen megszerkesztett
színdarab, melyet a szerző 1 pengő elő­
zetes beküldése után portómentesen küld.
Budapest, VIIL József-körút 41. sz,
Kisterenyén Kolozsvári-utca 13.
szám alatti ház, mely áll 5 utcai, 3 ud­
vari szoba, 2 konyha, gyümölcsössel és
mellékhelyiségekkel olcsón eladó, Szom­
széd Pál Kisterenye Kolozsvári utca 13 sz,

LIBATOLL, £

GLÜCK ÖDÖN

fehér, (osztatlan 50 fillérért kiion- 5
ként kapható. í
j Sachsel és fia Bpest, Dob-u. 3. *
5 kilótól kezdve postán is
küldünk.
i
jiiTt-n lm ni ■ wnrnnni^

takarmánykereskedő Bgyarmat,
Rákóczi fejedelem-ut 3 sz.

Árverési hirdetmény.

szénát, szalmát,
lóherét és lucernát.

Uj levente színdarab. Murgács
Kálmánnak „Az utolsó tábortűz" címen
most jelent meg egy egész estél felölelő
színdarabja, mely tábortűz mellett a le­
vente-életnek eddig még fel nem dolgo­
zott érdekes mozzanatait eleveníti meg.
Hálás és komoly szerepek mellett van
benne egy kitűnő kacagtató cigányszerep
és több komikus férfi szerep, azonkívül
ének, tánc, dalárda, szavaló számok és
rövid jelenetek. Egy változatos műsor

Mátraszelei volt úrbéres és csoport
birtokosság Mátraszele község határában
fekvő cca. 620. khold erdeje vadászati
joga 10 évre haszonbérbe lesz adva. Ár­
verés helye és ideje Mátraszele község­
házán 1932. évi március hó 3-án d. e.
11 órakor. Kikiáltási ár 300 pengő. Bá­
natpénz 30 pengő. Részletes feltételek
nevezett birtokosság elnökénél bármikor
megtudhatók.
Mátraszele, 1932. évi február 19.
Elnök.

Salgótarján, 1932 febr. 27

2. Zárszámadások megvizsgálása és
Fej, váll és ágyékrehumánál,
idcgfá|ásoknál, szaggatásnál és zsábánál feltnenlvény megadása.
a természetes „Ferenc József44 kese­
3) Mérleg megállapítása.
rüviz rendkívül hasznos háziszer, mely
4) Tiszta jövedelemről való ren­
kora reggel egy pohárral bevéve, az delkezés. Dr. Radetzky István és 77 társa
emésztőcsatornát jól kitisztítja.
által beadott beadványban foglaltak és
pedig:
5) Az üzlethelyiségek kérdésének
Meghívás.
6) A kihitelezés ügyének
A „Hangya44 Termelő-Értékesítő és
7) A már kért rendkívüli közgyűlés
Fogyasztási Szövetkezet,
elmulasztásának
a Magyar Gazdaszövetség Szövetkezeti
8) Igazgatóság és felügyelőbizottság
Központja kötelékébe tartozó Salgótarjáni választásának tárgyában határozathozatal.
Fogyasztási Szövetkezet 1932. év már­
Pobozsnyi Győző és 115 társának
cius hó 6-án vasárnap délután 3 órakor
9) A régié csökkentésére vonatkozó
Salgótarjánban Kaszinó-sor 3 házszám
alatt az acélgyári felvigyázó és munkás javaslat tárgyalása.
10) Netáni indítványok.
olvasó egylot nagytermében
1931. évi december hó 31-én a
a tagok száma 1017 volt, üzletrészeik­
nek száma pedig 16.165 volt: az év fo­
lyamán belépett 3 tag 23 üzletrésszel; ki­
tart, melyre a tagok az alapszabályok lépett 14 tag 343 üzletrésszel. — A régi
24 §-a értelmében meghivatnak, Ha a tagok 587 üzletrészt jegyeztek.
közgyűlés a megjelenő tagok csekély
A felügyelő-bizottság által megvizs­
száma miatt határozatképtelen lenne,
gált
évi
mérleg a bolthelyiségben kifüg­
ugy a közgyűlés 1932. évi március hó
gesztetek
és mindenki által megtekinthető.
13-án fog megtartatni, mely — tekintet
Salgótarján, 1932. február 14.
nélkül a tagok számára, — határozat­
képes lesz,
AZ IGAZGATÓSÁG.
Napirendi
Jelen meghívó a szövetkezet helyi­
1) Mull évi üzleteredményről szóló ségében a közgyűlést megelőző 8 napon
jelentések tárgyalása.
át ki volt függesztve,

évi rendes közgyűlését

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA
3

3E

27 Sz. 28 V.
őszi manőver.
(A rezervisla.)
Katonai vígjáték.

Kiég.:

r—■■

iF==

2 Sz. 3 Cs.

Jön!
Az asszony és a
végzet.

Jön!

Császár szerelme.

Vígjáték.

Kezdete: szerdán, csütörtökön és (
szombaton este 8 vasár- és ünnepnap d.u. 5, 7 él 9 órakor.
3L-==EBEZZHlfZ3S==dUv.- —JI=t-

ÍE==EZ7JHC 21-ZJf====,~=3

Szénszükségletét
jutányosán és a legmegfelelőbb szemnagyságban szerezheti be:

Salgótarjáni Köszénbánya r. t.
nógrádi bányamiiveinél
ahol a leggondosabb válogatással és osztályozással
állítják elő az elsőrendű darabos, kocka, dió,

borsó és aprószenet, úgyszintén a magas kalóriája

Salgó-brikettet
mely a legideálisabb tű. —..
. . .........&gt;. ■ I.........
zelőanyag, mert nem kormoz, nem füstöl és nem

kellemetlen szagn.

Aki a magyar szénbányák termékeit vásárolja hazafiasán
cselekszik, mert a magyar bányamunkások megélhetését segiti elő.
Nyomatott: „A MUNKA“ nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="56656">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00291.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="56657">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1932_02_27.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56635">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56636">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56637">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56638">
              <text>1932-02-27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56639">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56640">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56641">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56642">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56643">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56644">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56645">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56646">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56647">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56648">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56649">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56650">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56651">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56652">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56653">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56654">
              <text>A Munka 10. évfolyam 9. szám (1932.február 27.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56655">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
