<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2862" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2862?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-14T06:13:19+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1357">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e3bc3ac453ae6fbf2a987eed080413a6.jpg</src>
      <authentication>b24e4d4408f7fb3f718383900063b9b3</authentication>
    </file>
    <file fileId="1358">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/891d42d5e763cc12ae987094b33b8cc1.pdf</src>
      <authentication>f1780cbc9b9a4159e9935ce4f2c7093b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="115020">
                  <text>Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Salgótarján, Főtér 1. szám
Telefonszám: 58 Hirdetések

A MUNKA

Megjelenik pénteken este
Előfizetési ára negyedévre

2 pengő Postacsekk: 28.744 szám

Apróhirdetések: szavankint
milliméteres díj8 fillér, a legkisebb hirdetés
szabás szerint
1 Pengő
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay lstván
Laptulajdonos: „A Munka” lapvállala
Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János.

X. évfolyam. 4 szám.

Ára 24 fillér

Mitől függ fizetőképességünk.

Salgótarján, 1932. január hó 23

maguk kényszerítenek bele a kül-. tudnak teremteni. Mi csak azzal
földdel szemben a fizetésképtelen­ fizethetünk, amink van: mezőgaz­
ségbe. Magyarország dolgozik, pro­ daságunk termékeivel. Ha ezt a
dukál és ki is termeli adósságainak legjobb valutát nem hajlandók hi­
kölcsönkamatait, de a külföldi hi­ telezőink elfogadni, ha ők maguk
telezők magatartása teszi lehetet­ nem váltják át a saját csorbítatlan
lenné e termelésnek külföldi fize­ fizetési eszközeikre, úgy hasztalan
minden bölcs tanács. Mert mi ma­
tőeszközökre való átváltását.
Néhány nap múlva összeáll gunk nem válthatjuk át arannyá a
Genfben a Népszövetség legfelsőbb termékeinket, ha ők, a hitelezők
tanácsa, amely tárgyalás alá von'a nem fogadják el aranyértékben.
a pénzügyi bizottságnak MagyarA magyar pénzügyi és gazda­
ország helyzetéről szóló jelentését. sági válságnak ez a tengelye és
Walko külügyminiszternek módjá­ megoldásának ez a nyitja, híi dol­
ban lesz a tanács előtt a Magyar­ gozunk, küzdünk, állami polgári
ország fizetésképtelenségét előidéző életünkben a legáldozatosabb ta­
okakat őszintén feltárni és ezzel a karékosságig megyünk el, igénye­
világ szeme előtt bebizonyítani, inket a kulturélet lehetséges alsó
hogy beigazolt fizetési készségünk színvonalára szállítjuk le, csakhogy
és akaratunk teljesítésében nem a becsületesen eleget tehessünk a
magunk hibája, hanem a hitelező külfölddel szemben fizetési kötele­
országok helytelen gazdaságpoliti­ zettségeinknek. Ezt azonban csakis
kája akadályozott meg. Lehetetlen, a külföldi hitelező országok belá­
hogy a világ hatalmas és gazdag tása és megértése teheti lehetővé
államai végre be ne lássák azt, azzal, hogy a magyar agrártermé­
hogy hitelezői érdekeik csak úgy keket tőlünk megfelelő árban fize­
számíthatnak érvényesülésre, ha a tőeszközök gyanánt elfogadják. Más
magyar agrártermelés részére is­ megoldás nincs és a jövőben sem
mét biztos és egészséges piacot lesz.

A Népszövetség genfi tanács-' a kamatteher már akkor is túlzot­
kozásai során Korányi pénzügy- ' tan magas volt, amikor ezeket a
miniszter a világ egybegyült pénz­ kölcsönöket a magyar mezőgazda­
ügyi szakértői előtt tiszta és való ság felvette- Pedig akkor a búza
képét tárta fel Magyarország pénz­ ára 30 pengőn felül volt. Bármily
ügyi és gazdasági helyzetének. produktív módon fektette is be a
Adatokkal bebizonyította, hogy az magyar mezőgazdaság ezeket a hi­
államháztartás terén elmentünk a teleket, az teljesen ki van zárva,
takarékosság végső határáig. Azt hogy 10 pengős búzaár mellett ki­
is kimutatta, hogy Magyarország kerüljön a termelésből az óriási
külföldi kötelezettségeinek az erők kamatteher. Hiába állapítjuk meg
megfeszítésével eleget tett mindad­ az igazsághoz hiven, hogy sem a
dig, amíg elfogyott és végkép ki­ magyar mezőgazdaság vagyonához
merült a devizaállománya. A transz­ mérten nincsen túlságosan eladófermoratórium azért vált elkerül­ sodva: a mai terményárak mellett
hetetlenné, mert hiába akarnánk be kellett állani a fizetésképtelen­
külföldi hitelezőinknek külföldi fi­ ségnek. Ez pedig súlyosan károsítja
zetőeszközökben fizetni az esedé­ külföldi hitelezőinket, de nem a
kességet: ez fizikailag lehetetlenné mi hibánkból, hanem a maguk hi­
vált. A Népszövetség pénzügyi bi­ bájából. Arról nem tehet sem a
zottsága által megjelölt az az ut, magyar állam, sem a magyar gaz­
hogy exportunk fejlesztésével és dasági élet, hogy a jó valutaju, ha­
behozatalunk csökkentésével ipar­ talmas európai államok importszük­
kodjunk megszerezni a szükséges ségletüket nem akarják magyar ag­
devizákat, tarthatatlanná vált egy­ rárcikkekkel fedezni és arról sem
szerűen azért, mert azok az álla­ tehetünk, hogy agrárcikkeink vi­
mok, amelyeknek még érintetlen lágpiaci ára soha nem sejtett mély­
a valutájuk, tőlünk agrárcikkeket pontra zuhant alá. A tíz pengős
nem vásárolnak. Csak egy lehető­ búzaár és a veszteséges állatárak
ség volna a külföldi fizetésekre mellett bármennyit is exportálnánk
szükségelt devizamennyiségek elő­ bármely jó valuta ellenében, még
teremtésére és ez az, ha azok az ez a kivitelünk nem tudná kipro­
Irta: Petróczy Gyula.
országok, amelyek legfőbb mérték­ vokálni a külföldi tartozások óriási
A munkanélküliség kérdésének meg* lióm, Németországban 4*3 millióra be­
ben hitelezői Magyarországnak és kamatszükségletére szolgáló- devi^ 1
oldása,
a világnak szinte minden civilizált csülték a munkanélküliek számát, Egye­
amelyeknek jó valutájuk van, a zákat. Ha .tehát Magyarország kény­
országát élénken foglalkotatja. Azt lehet sült Államokban pedig 7*5 millióra
magyar mezőgazdasági terménye­ telen volt transfermoratóríummal mondani, hogy nincs nyugtalanítóbb s ta­
Megvan a hajlandóság arra, hogy a
ket megvásárolnák, még pedig igaz­ deklarálni külföldi fizetőeszközök­ lán megoldhatatlanabbnak látszó kérdése munkanélküliséget,
ha nem is teljesen, de
ságos és méltányos árban.
ben beállott fizetésképtelenségét, a világuralmat kezében tartó fehér em­ jórészben a gazdasági élet szerkezétében
Ennek azonban éppen az el­ úgy ezért vessenek magukra azok berfaj államainak ez idő szerint, mint a bekövetkezett elváltozásokra vezessék
lenkezője történt. Ezek a jó valu­ a nagy államok, amelyek hitelezői munkanélküliség kérdése. Mint elüzhetet- vissza'. A fogyasztás tés termelés egyensú­
tájú hitelező országok a maguk Magyarországnak anélkül, hogy len kár jelentkezik, lassan minden civili­ lyának felbomlásában látják sokan a baj
pénzügyi erejével finanszírozták a egyúttal méltányos vevői akarná­ zált országban is növekedikl Terjed. Szé­ okát, melynek viszont a békeszerződés
rendelkezéseiben, meg-a világháborúban
tengerentúli államok, valamint az nak lenni. Magyarország igenis tud ruma nincs. Lég eljebb csillapító balzsa­ kell
az okának lenni s mint ilyen szülője
mokat találnak, de végleges gyógyulást
orosz szovjet dumping-kivitelét. ök fizetni termelésének exportfelesle­ hozó szer, egyenlőre nincsen. Hatalmas, a mai világválságnak és a belőle követ­
továbbra is követelik rajtunk a gével. Ha azonban ezt tőlünk a gazdag államok a munkanélküliek számá­ kező munkanélküliségnek.
hét, nyolc és még több százalékos hitelező országok jó valuta ellené­ nak növekedését kénytelenek bevallanL
Vannak közgazdászok, politikusok
kamatokat és a tőketörlesztést. Ez ben nem hajlandók átvenni, úgy
1930. végén Angliában kb. 2‘5 mii- akik azt mondják, hogy az üzlettelenség

Munkanélküliség, vagy fajok
küzdelme ez?...

„A MUNKA- TÁRCÁJA
Szécsény és vidéke a magyar
történelemben.
Irta is a szécsényvidéki róm. kath. Népnevelők
őszi közgyűlésén előadta: Vadlterfhy Béla.

(Szerzőnek csak vázlatosan, kihagyásokkal
közöljük a fenti cim alatti munkáját Innen-onnan
ragadunk ki egy-egy részletet mely a szomszédos
járásnak nagy múltú földjére világit reá. A azemelvényezást úgy intéztük el, hogy igy is egy
kerek egészei is egy összefüggő történelmi kép­
sorozatot nyújtsanak.
Örömmel közöljük a kivonatolt történelmi
tanulmányt hogy olvasó közönségünknek szives
figyelmét reá irányítsuk. Főt. Páter Kőnig Kele­
men szent ferencrendi szerzetes, áldozópap, történettudósunknak sajtó alatt levő munkájára: „A
ferencesek hatszázéves múltja Szécsényben" cimü
müvére, melynek anyagára lapunk munkatársának
cikke és tanulmánya szinte felhívja a figyelmet,
az érdeklődért és a vásárló kedvet Szerk )

Messzire kiható kötelezettségeink
vannak a nevelés és tanítás terén, ha
soviniszta irredentákat akarunk kialakí­
tani utódainkból.
A vallásos nevelés mellett a haza­
fias szellemet hatványozottabb mértékben
kell szolgálniuk:
A harcoló felek egyes tömegei, cso­
portjai ugyanis a kara megtagadásával
kozmopolélizmust hirdetnek.
Lelkűnk föllázad az Ilyen elv ellen.
Azért rögtön szembeállítjuk a hazaszere­
tetei, a törhetetlen hűséget, a nemzeti
fejlődést, a nemzett művelődést.
A gyermek leikébe elveket kell bele
oltaniuk, hogy stnmrf csábítás, hartfts ne*

velés, semmiféle vészvihar onnan ki ne
pusztítsa.
E célra önként jelentkezik a hazai
földrajz és méginkább a történelem.
A történelemben pedig főképen a
szülőhely múltjának, a lakóhely és kör­
nyéke hajdankorának ismeretébe kell be­
vezetni a gyermeket.
Ez az ismeret elsőrangú nevelési té­
nyezővé és eszközzé válik. Állandósítani
fogja a szülő.öld, a lakóhely és vidéké­
nek a szeretetét.
Erre pedig mai napság égetően nagy
szükség van.
Hányszor mondottuk és mondjuk
azt, hogy a történelmi oktatás, a nem­
zeti múltnak örömteljes és szomorú ese­
ményei egyaránt megerősilik a kapcsola­
tot, amely bennünket a haza rögéhez köt.
Mennyivel közvetlenebb, hogy úgy mond­
jam, igazán eleven lesz ez a hatás, ha az
összetűzést* a szükebb értelemben vett
otthonnak, illetve a lakóhely és vidéké­
nek a történetével kezdjük.
Mily büszkék lesznek a gyermekek,
de még a felnőttek is, amikor megtud­
ják azt, hogy az igénytelennek gondolt
lakóhelyünk vidékének is kijutott a moz­
galmas múltból, hogy a játszótér hajdan
visszhangzott a csaták zajától...
•
•
Éppen azért a mai alkalommal te­
hát bátorkodom vázlatszerüleg'bemutatni
Szécsény és vidékének szerepét a ma­
gyar történelemben. Közvetlenül indu­
lok ki. Valamennyiünk előtt ott áll a város­
nak legrégibb és legantfkabb históriai

emléke a ferencrendi kolostor. Pompás tesek kicsinyje és nagyja, mind egy daépület, kőből épült költemény, melynek j rab virágoskertü és lelkű franciskánus
falai között az örök élet katonái készül­ szellemet zár magába. Csupa derű a hom­
nek a harcra és a küzdelemre, amely a lok, ragyogó a szem,, napfény az élet
mai életet veszélyezteti.
Pax intrantibus ezzel köszönti a be­
Jámbor és szelíd, csöndes és méla lépőt a portálék fölött keresztbe tett
imát és jóságot lehelő emberek Krisztus krisztusi és ferences kéz, amely egyben
katonái e nagymultu lakóhely lelki éle­ címere is a rendnek.
tének irányitói és vezérei évszázadok óta.
Amikor a kolostorba léptem, bizo­
S ha a kolostoroknak a szerepe
nyos
elfogódottság vett rajtam erőt, mely
nemzeti kultúránkban mindenki előtt is­
meretes, de most, amidőn horizontunkba azonban csakhamar felengedett az atyák
tervszerűen kapcsoljuk bele, nem lesz és a testvérek szívélyességén. A barát­
érdektelen róluk hacsak általánosságban is, ság köztünk csakhamar meghitt és ked­
ves lett.
de beszélni!
Itt és ezekhez hasonló épületekben,
Kértem őket, hogy mondanának va­
ahol az Isten országának földi előkészí­ lamit kies fekvésű kolostoruk múltjáról.
tői laknak, találtak egykor és még ma is Nem szóltak sokat, mert a barátok nem
a muzsákemenedéket, különösen akkor; szeretik a felesleges beszédet. F helyett
amidőn a nemzetek véres harcokban 3 írott könyvet adlak a kezembe, me­
pusztították egymást
lyek mindegyike ezt a címet viseli His­
Krónikákat itt írtak. Kódexeket itt tória Domus Sive Conventus Széchenimásoltak. Az ókor remekművei mellett ensis. (Ord Fratr Min. S. P Francisci.)
itt vigiláltak.
A szentferencrendi kisebb testvérek SxéÁldás, öröm, boldogság és megelé­ csényi házának, illetőleg konventjénck a
gedettség áramlott! ki mindenkor ezek­ történetéről. Ezek beszélnek tükrözik
ből az épületekből a Kath. Egyház ko­ vissza 600 esztendő küzdelmes életét,
lostoraiból, amelyek között a magyar vallásos, hazafias, gazdasági és kulturális
Kath. Egyház Szécsényi ferencrendi ko­ tevékenységét. Különböző kezek írták,
lostora, hat évszázados múltra tekinthet de egyforma szeretettel éleslátással s nagy
történelmi érzékkel kronologikus sorrend­
vissza.
(Dr. Meszlényi Antal a következő­ ben adják a feljegyzésre méltó esemé­
ket írja a szécsényi franciskánus zárdá­ nyeket, amelyekből én is merítettem.
ról. Magyar kultúra XIII. ág. 10 sz. 483 old.)
így tudjuk meg, hogy 1332-ben ala­
A barátzárdák telve vannak szent pította Széchenyi Tamás erdélyi vajda a
romantikával. Nem rideg kőtömb a ko­ már 1452-ben Trankö dalmát bán bőkezűlostor, hanem lágyan omló, káprázatos séféből nagyobi tolták is. Ezután elpusztult.
szivekbe lehelt istenszolgálat. A mene­ Teljesen nfónntn épült fel teljesen rom*

�A MUNKA

2 oldal
következménye a munkanélküliség, az
üzlettelenség főoka pedig az arany termo
lés megcsappanásában van. Véleményük
szerint a világ aranyprodukciójának apa­
dása, mint tőkehiány jelentkezik a tér'melésben. De hiszen a termelés és fo­
gyasztás között aránytalanság van. Hogyan
lehet azt az aránytalanságot a tőke ren­
delkezésére bocsájtásával megszüntetni?
. * — Ez nem látszik valószínűnek. Igaz.
hogy tőke nélkül nincs munka, nincs vál­
lalkozás: de a vállalkozás is csak valami­
féle keresetre építkezve, valami igény ki­
elégítésére támaszkodva mozdulhat meg,
tehát a tőke egymagában nem elég biz- tosilék arra, hogy a meginduló vállalko­
zás, munka rentábilis marad. Raktár szá­
mára a tőke sem képes sokáig dolgoztatni.
Máshol kell a baj okát keresni és pedig
ott, amikor is a termelésben bizonyos „bő­
ség" mutatkozik. Mi okból állhatott elő
bizonyos cikkek termelésénél a „bőség",
vagy másszóval túltermelés? Valóban töb. bet termelnek bizonyos cikkekből, mint
amennyit eddig termeltek, vagy a fogyasz* tás húzódik vissza bizonyos javak fogyasz­
tásától? És mi e visszahúzódásnak az oka?
Ezekre a kérdésekre a statisztika
igy válaszol.: Igen is többel termelnek bi­
zonyos javakból. A világválság legszem­
betűnőbb jelensége az agrár válság, mely­
nek súlyosságához nagyrészben hozzájá­
rulnak a magas kamatláb és tőkehiány,
mégis a válság igazi forrása máshol v&lt;.n
mint az aranykérdésben. Ha csak .egye­
dül a vetésterület növekedésére gondo­
lunk (főként Kanada, Egyesült Államok,
Argentína) be kell hogy lássuk azt, hogy
a válság oka a túltermelésben van. Te­
hát nem volna igaz, hogy bizonyos javak
fogyasztásától visszahúzódnak a fogyasz­
tók? De igen is visszahuzódanak!(?)
•
Érdekes megfigyelni, hogy bár a
mezőgazdasági válságban vergődő agrár
államok sem mentesek a munkanélküli­
ségtől, mégis a munkanélküliek száma
csak az ipari államokban öltött veszedel­
mes arányokat. Hiszen a legtöbb munka­
nélküli Németországban, Angliában, Egye­
sült Államokban van. Ezekben az orszá­
gokban fejtenek ki legnagyobb küzdel­
meket e nagy kór ellen s ugylátszik ko­
moly eredmény, nélkül.,. _........ .. ...
Mac Donald munkáskormánya Lon­
donban 1929-ben azzal az ígérettel fog­
lalta el a kormányszéket, hogy a mun­
kanélküliség kérdését megfogja oldani. S
hogy szándéka mennyire komoly volt bi­
zonyítja az is, hogy külön minisztériumot
alakított a munkanélküliség leküzdésére.
Mégis mi történt? Körülbelül egy év le­
forgása alatt kb, 800 ezerrel lett több a
munkanélküliek száma, mint azelőtt, nem­
hogy kevesbbedett volna...
A hatalmas Anglia tehát nem birta
— igen ezt kell mondani, mert azt csak
nem mondhatjuk hogy: nem akarta —

jaiból Országh Mihály palatínus áldo­
zatkészségéből 1466.
Igen sokat szenvedett a mohácsi vész
utáni török világban 1544—1600-ig a ko­
lostorral együtt a város is, melynek val­
lási nyugalmát több oldalról
is súlyosbították. A kolostor 156-évig a
törökök kaszárnyája volt, az erkölcsi pi­
szok és métely barlangjává lett, melyet
csak Pállfy Miklós vett vissza a magyart
tipró
janicsároktól és
spahitól
s
telepítette
vissza a
daróc csuhás
kamzsás barátokat, akiket azonban a
Bocska y felkelés ismét földönfutóvá tett,
mert a kolostort a templommal a protes­
tánsoknak adta át
Rudolf király azonban Forgách Zsigmondot és Dary Andrást bízta meg a
zárda visszavételével s királyi decrétummal katonai erővel adták át Saary Má­
tyás és Nyíró János pátereknek. Az üres
rendháznak beruházására s a lelkiatyák
megélhetésére pedig, Forgách Zsigmond
adományaiból a szakali és szécsényi mal­
mok jövedelmeit kapták.
Teljesen háborítatlanul még most
sem élhettek, mert Rákóczi Zsigmondhoz
fordultak segítségért, aki Salvus conductust, oltalomlevelet állított ki részükre
1644-ben.
Azonban még egyszer fölcsillant a
magyar égbolt nógrád Újain a török fél­
hold. 1662-ben elfoglalták újra s a szám­
űzött barátok csak Bárkányi Jánosnak
jóvoltából a város és vidéke végleges
felszabadítása után térhettek vissza.

megoldani a súlyos kérdést... De ott van
a még gazdagabb és ma már sokkalta
hatalmasabb Egyesült Államok a maga,
7'5 milliós munkátlun néptömegével s ba­
jok hínárjában vergődő Németországgal
nem is hasonlíthatom össze ezt a hatal­
mas államot és mégis — úgy látszik —1
ez a roppant hatalom tehetetlen, szánal­
masan lehetetlen e betegséggel szemben.
Pedig aranya is van bőven, tehát a fen­
tebb említett tőkehiány sem okozhat olt
— ha egyáltalán az aranyhiány képes
válságot okozni amit én nem hiszek el,
— válságot, üzlettelenséget.
Meg kell állapítanunk tehát azt,
hogy a munkanélküliség olyan szörnyű­
séges kár, melyet a földkerekségnek ma
még leghatalmasabb államai sem képesek1
megszüntetni! (Sietve kell most megálla­
pítanom azt is, hogy a mag/ar munka­
nélküliség kérdésének megoldásában sem
hiszek épen az alább ismertetett világ­
okoknál fogva, melyeket elhárítani még
a legjobb szándékkal és tudással telitell
magyar kormány sem lesz képes...)
•
•

Salgótarján, 1932 jan. 23

és elismerést aratott. Az oklevelet Dubovszky bányaigazgató le.kes beszéddel
nyújtotta út, míg Szlankovits János igaz
gató, Mráz György esperes, Nagy Béla,
tílanár Sándor tanítók, Sümegi Emil
igazgató meleghangú
felszólalásokkal
ünnepelték a kitüntetettet. Utóbbi az
ünnepelt élettörténetét mesélte el. Sokan
Írásban küldtek üdvözleteket igy Mráz
József Omilyák Fióris igazgatók, Kárpáti
Ödön a bánya tanügyi referense stb.

A Luther Szövetség I. családi
estje vasárnap este 6 órakor lesz az I.
kér. iskolában, melyre az érdeklődőket
ezúton is meghívja az elnökség. Az es­
téken szavalatok, előadás, képvetítés,
zeneszámok szolgáltatják a műsort, me­
lyet lársasegyüttiél fejez be. _ Belépt idij
nincsen.
Köszönetnyilvánítás. Mindazok­
nak, akik felejthetetlen drága jó fiamnak
elhunyta alkalmából fájdalmunkat enyhí­
teni szívesek voltak, ezúton mondunk
őszinte hálás köszönetét Ratzka család.
Meghívó. A volt cs. és kir. 25-ik
(losonci)
gyalogezrc d Salgótarjáni Emlékmű
Amint az angolországi munkanél­
küliséget vizsgáljuk, annak közvetlen okát Bizottsága a frontharcos bajtársakkal kar­
az angol ipari munkást oly tömegesen öltve a volt ezred-, a helyőrség-, a vár­
elbocsájtó angol nagyipar helyzetében megye-, a város-, a vállalatok- és hiva­
bekövetkezett változásokban kell ke­ talok parancsnokainak, illetve vezetőinek
| fővédnöksége és védnöksége alatt 1932
resnünk ...
| évi január hó 30-án, szombaton este fél
Köztudomású, hogy Anglia ipara a1 9 órai kezdettel az Ipartestület összes
gyarmatok, a domíniumok ipari igényei-J helyiségében reggelig tartó tánccal és sor­
nek kielégítésére támaszkodva fejlődhet solással egybekötött műsoros estélyt ren­
lett ki oly roppant méretűre. (Az is dez a tavasszal felavatandó emlékmű ja­
igaz, hogy a birodalom ipari fogyasztá­ vára, melyre minden bajtársunkat, a ve­
sának kielégítésében más államok is ré­ lünk érzőket s azok kedves hozzátarto­
szesedtek.) Mikor Gandhi Indiában nagy zóit meleg szeretettel várjuk. Helyárak:
mozgalmát megindította akkor már szinte Fentartott hely 2*50 P, ülőhely 1 P, ál­
el is dőlt az angol ipar sorsa mert’1 lóhely 50 iilér. Jegyek kaphatók: „A
Gandhi India önnállóságál (Swaráj) célzó i .Munka" kiadóhivatalban, Fricdler Samu
agitálisa előbb utóbb mintegy 300 milliós * könyvkereskedésében, az acélgyárban:
embertömeget kapcsolt ki az angol cik-I Szabó István, a bányánál: k. Kraft Ala­
kék fogyasztásából.
dár és az üveggyárban: Básthy Lászlónál.
Folyt köv.
Pontos megjelenést kérünk! Felülfizetéseket a nemes célra való tekintettel köszö-nettel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk.
Műsor: 1. Nyitány. Kéler Béla. Csokonay.
Előadja a bányatársulati zenekar Gábriel
Antal karnagy vezénylése mellett. 2. Pro­
Tanítói kitüntetés. Vadkerti Béla lóg: Tartja Dr. Pogány József a „Köz­
albertaknai bányatársulati tanítót szép* ségi Közlöny" szerkesztője, Nógrád vm.
kitüntetés érte. F.’ hó 13-án a tanügy ib.'szblgabirája. 3. Nagy P. Zoltán: Üze­
sok lelkes barátjának jelenlétében Du- net a Vágvölgyébe. Előadja az acélgyári
bovszky Elemér bányaigazgató díqsérő dalárda Ursutz József karnagy vezénylése
oklevelet adott út a lapunkból is • jól mellett. 4. „Találkozás a Czuczor utcá­
ismert tanító számára, amelyben Nógrád- ban." Felolvassa Komáromy János iró, a
Honl iskolánkivüli népművelési bizottsága Petőfi Társaság és Kisfaludy Társaság
a „nehéz és válságos időkben a nép­ rendes tagja. 5 „Jánosok." Irta: Gyula
művelés érdekében megirt értékes mun­ diák. Előadja: Kruntorád Imre. 6. „Öreg
kájáért meleg szeretettel őszinte elisme­ csontok vigassága." Daljáték 1 felvonás­
rését fejezte ki." — Az elismerő oklevél ban. Irta: Szilárd János. 7. Regőlés. 8.
szerint Vadkerti Béla az elemi ismeretter­ 25-ös induló. Lehár Ferenc. Előadja a
jesztő előadások részére pályaművet bányatársulati zenekar Gábriel Antal kar­
adott be 120 órás feldolgozásban a bizott­ nagy vezénylése mellett. Jöjjünk össze
ság részére, amely alapos és körültekintő mindannyian, hogy felgyújthassuk és ápol­
készültségével tanügyi körökben feltűnést hassuk a .megemlékezésnek s a soha el

nem múló kegyeletnek örökmécsét az el­
esett bajtársaink emléke felett! Ezúton is
figyelmezteti a rendezőség a közönséget
az idejében való jegyváltásra és megjele­
nésre, mert a nagy érdeklődésre való te­
kintettel a jegyek mihamar elfogynak. A
sorsolás eredményét közzé tesszük.
A „Salgótarjáni Ipartestület“
szokásos farsangi nagy műsoros estélyét,
1932. február hó 7-én, farsang vasárnap­
ján tartja meg az ipartestületi székház
összes termeiben Az estélyre az előké­
születek már nagyban folynak, az estély
iránt már előre igen nagy érdeklődés
nyilvánul meg. A fényes műsor kereté­
ben színre kerülnek: egy íelvonásos bo­
hózatok és a bányatársulati zenekar
hangversenyez. A tánczenét a bánya­
társulati zenekar és Hangonyi Rudi
cigányzenekara szolgáltatja. Ha valaki
meghívót tévedésből nem kapott volna,
igényét az ipartestület vezetőségénél
szíveskedjék bejelenteni.
Korcsolya verseny. Városunk
közönségének egy eddig még nem látott
sport eseményben lesz része f. hó 24-én
(vasárnap). Áz S. V. E. rendezésében
gyors- és műkorcsolyázó versenyt tarta­
nak. A gyorskorcsolyázók délelőtt fél ki­
lenckor futnak, a müverseny délután két
órakor kezdődik. Belépőjegyek kaphatók
a helyszínen, a városi jégpálya melege­
dőjében, felnőtteknek 50 fill. gyerekek­
nek és diákoknak 30 fillér, mely jegyek
a verseny után a jégpálya használatára is
jogosítanak. A rendezőség ezúton mond
köszönetét Szentbe László, Tarnay Kál­
mán, Varjassy Béla igazgató uraknak,
akik vállalataik nevében és László György
cégnek nagylelkű adományaikkal hoz­
zájárultak a győztesek megjutalmazásához. —• Délptán 2 óráfól a műkorcsolyázó
verseny ideje alatt az acélgyári zenekar
fogja a n. é. közönséget szórakoztatni.
Zagyvapálfalván február 1-én a
PBÜSE sport egyesület jelmezes tánccslélyt rendez 8 órai kezdettel a bányacasino nagy termében. Előre is már nagy
érdeklődés nyilvánult meg a táncestély
iránt, mely a sportegyesület alap javára
lesz
rendezendő.
Villamosmenelek
minden irányban biztosítva lesznek.
Jegyek előre is válthatók. 1
Tátra utca 65 sz. alatti ház eladó
mely áll 1 szer 2 szoba és 1 szer 3
szoba és mellékhelyiségekből.

szeesküvésnek bélyegzett szövetkezés lé­
tesítéséért, idegen bírák ítéletére Bécs­
újhelyen lefejeztek s kinek anyai nagy­
bátyját, a lánglelkü költőt, a győzhetet­
len hadvezért, Zrínyi Miklóst vadkan va­
dászat ürügye alatt, gyilkos golyó kül­
dötte a másvilágra, hogy a Habsburgok
számára sürgetett öröklődő királyság tör­
vénybeiktatásának eme nagy ellenzője
eltűnjék a föld színéről.
A R. név is eszmény. Elsősorban a
.hazaszeretet erényeit rejti magában, mely
árra ösztönzi a fejedelmi gazdaságú fér­
fiút, hogy elhagyva gyönyörű nejét Hesseni Amália Sarolta darmnstati hercegnőt
és két gyermekéi Józsefet és Györgyöt
szép és kényelmes várait, mindent ami
a szivéhez közel állt, hogy feláldozzon
mindent egy még nagyobb szentségnek
a hazának.
Nem a nagyravágyás vitte erre,
hiszen ha azt akarta volna kielégíteni,
módjában állott volna a neki több ízben
felajánlott lengyel királyi korona el­
fogadásával.
Neki nem ez kellett hanem hazáját
éppúgy mint később Kossuth önnállónak
a saját alkotmánya és törvényei szerint
kormányzottnak akarta látni s mert ép­
pen ezt nem akarták Bécsben, erre igye­
kezett őket fegyverrel rákényszeriteni.
Hogy-e fegyveres rákényszerités
nem sikerült, nem egészen rajta múlott,
része volt abban a külpolitikának és a
dühöngő pestben kívül a felekezetieskedéssel kapcsolatba hozható ellenséges­
kedéssel is része, amelyeknek szemtanúja
volt hajdan Szécsény is.

krónikása a szécsényi országgyűlést a
Stráza rétre, Pöstyén falu mellé teszi.
1705 szeptember 12-én kezdődött, s
1705 október hó 5-ig tartott
Igen nevezetes gyűlés volt ez.
Bercsényi Miklós indítványára lengyel
mintára megalakult a szabadságért küzdő
vármegyék konföderációja nemzeti szö­
vetsége, a magyarság első parlamentje
illetve nemzetgyűlése mélynek elnökévé
Dux címmel és méltósággal egyhangúlag
II. R. F.-t választották meg. Pedig sokan
voltak városok, vármegyék, egyházak,
hadvezérek s más nótaMlitások, külföldi
dignitáriusok, meghatalmazottak I. Lipót
és I. József császárok képviselői. .. hogy
ha lehet előkészítsék a békét. .. s a
nemzet nevében cselekedhessenek.
Az országgyűlés R táborában Veni
Sanctummal kezdődött, amelyet fényes papi
segédlettel Telekessy István egri püspök
celebrált.
Utána R mondotta el megnyitó be­
szédét. Megköszönte a rendek támogatá­
sát. Ecsetelte az eddigi háborúskodás
eredményeit. S hogy mily önzetlen volt
s nem akart mást mint a jog és törvény
igazságos és méltányosság uralmát íme a
szécsényi országgyűlés megnyitó beszédét
igy fejezi be: \
„Ezután a gyűlésen úgy jelenek
meg, mint bármely más országnagy, vagy
inkább, mint a rendek javáért buzgó pol­
gár, minélfogva letcszek ezennel minden
hatalmat és tekintélyt, melyet ekkorig
nekem egyenként letett hűség! esküjök
teám ruházott. Nem akarok sem tervezni,
sem semmiféle rendet a gyűlések tartá­

Hirekéskülönfélék

1704-ig úgy a templomot, mint a kolos­
tort mai állapotába emelték.
1705 ben azután nagy napjai voltak
a szécsényi barátoknak. Vendégül látták
IL R. F. aki zilált pénzügyi viszonyai da­
cára is 180 fr. ajándékozott a kolostor
céljaira.
Laktak benne konventuális, majd
observans, franciskánusok, egyházi be­
osztására nézve hajdan Salvatoriánus s je­
lenleg a Kapisztrán provinciához tartozik.
S végzi a leggyönyörűbb missziót itt az
Ipolyvidékén.
Szécsény és környékének a feren­
cesek helyi vonatkozású s az ország életnyilvánulásaiba is kapcsolódó eseményei
között azonban a leggyönyörűbb fejezete
Rákóczi Ferenc korával forrott össze.
Itt volt a város falai között, itt la­
kott a barátok kolostorában azf aki 120
négyszög mérföldre terjedő gazdaságnak
s nagy tötréneti névnek örököseként szü­
letett Akit megszoktunk csak röviden
Rákóczinak nevezni. Alig van család,
melytől a ielkierőt, kiválóságának oly
nagy mértékét örökölhette volna valaki,
mint Rákóczi az ő családjától. Déd és
nagyapja I. és II. R. György a lelkiis­
mereti szabadságért vívott harcokban
karddal írták be nevüket Európa XVII.
századbeli történetébe sa magyar trónra
jutott Habsburgház uralkodóink egyenlő
rangú felekként tűntek fel hazánk éle­
tének folyásában, mint az önálló Erdély­
nek, a magyar szabadság bástyájának fe­

jedelmei.

Anyja Zrínyi Ilona a férfias

lelkű vitéz asszony, annak a Zrínyi Pé­
Széchényi György esztergomi her­ ternek leánya, kit a magyar nemzet füg­
cegprímás 10.000 fr. adományával azután getlenségének biztosításáért szőt, dé ösz-

A

barátok

História

Domusa-nak sára megszabni, hanem aszerint cselek-

�Salgótarján, 1932. jan. 23

A MUNKA

3 oldal

Segély. Soldos Béla vámegyénk
főispánja kineveztelésc óta idejének és
energiájának nagyrész.ét a vármegye
munkanélkül levő társadalmának meg­
mentésére fordilja. A napokban 10UU
pengőt és 40 pár csizmát, 50 pár cipőt,
20 drb. lélckmelegilőt, 30 drb. szvetfert,
20 férfi meleg inget, 25 leányka sapkát,
25 leányka ruhái, 30 drb. zubbonyt,
10 nadrágr• kü.döU polgármesterünk utján Elegáns, könnyű, olcsó gyűrűs szivar TÖBBET ÉR AZ ÁRÁNÁL
a város szegényeinek. — A nagyértékü !
adomány, mely a kemény hideg miatt a Darabonként is kapható minden trafikban.
legjobbkor érkezett, nagy örömet és
köszönetét váltott ki a megajándékozottak
leikéből s reményt, hogy főispánunk a adta a nekik szólót s vidáman kiáltotta: Ferenc C. P. S. E. tag és Vermes Ar­
nehéz időkben mindent elkövet, hogy e „Meglőtt a Szent István csomag." A vá­ túr szöv. titkár. Egy külön táblázatban,
város szegényeit egy jobb időre átmentse rakozók mindegyike nagyon megvolt elé­ a különféle galambképek és galamtojások
s a kétségbeeséstől megóvja.
gedve a kapott csomaggal s én örömmel gyönyörködtették a kiállítás látogatóit.
A napokban Fő utcán jártam s állapítottam meg, hogy ez egyszer nem Sajnos, a kiállítás dijairól tiszteletdijairól
feltűnt, hogy majdnem minden kapuban a vidéki hiszékenység kihasználása volt beszámolót nem adhatunk, mert azok
áll egy-két asszony vagy gyerek. Mintha ■ a cél, de valóban komoly, minden tekin­ közszemlére nem lettek kiállítva. Végül
várnának valakit. Néhány pillanattal ké­ tetben kifogástalan, a jóizlést nem sértő ezen beszámolónk kajKsán szükségesnek
sőbb a postást láttam befordulni az utca­ reklámakcióról van szó, mely kivitelében tartjuk megemlíteni, hogy a Columbia
sarkon, aki már messziről integetett a cso­ mindenkinek meghozza a hozzáfűzött vá­ helyi tagjai (csoportja) Makó Károly cso­
portvezető és az Országos központ irá­
portokba verődötteknek s akik közül rakozást.
néhányan — e biztató jelre — eléje si­ i
Ügyvéd, szónok, színész, utazó és nyítása mellett busvét tájáp szintén meg­
ettek. Nem tudtam elképzelni mit kézbe­ mindenki, akinek hivatása sok beszéddel kezdik a hivatalos beröptetéseket Alti
síthet a türelmetlenül várakozóknak, ami­ jár, jól teszi, ha állandóan zsebében még nem tagja ennek a hazafias célt
kor — hála Istennek — nincs háború, hord egy doboz valódi Rélhy-íéle Peme­ szolgáló egyesületnek, akár van póstahogy a fronton levők rózsaszínű lapjait tefű-cukorkát. Páratlan hatásáról hama­ galambja akár nincs, lépjen be ebbe az
egyesületbe, hogy a sok öröm és élvezet
lesnék az itthonmaradtak. Erőt vett raj­ rosan meg fog győződni.
mellett hazafias célokat is szolgálhasson.
tam a kíváncsiság és megszólítottam az
Legjobb vajat, ementálit, teát, ká­
egyik csoportot. Ugyankérem — mond­ vét legolcsóbban kaphat Ligeti cse­ Érdeklődőknek lapunk kiadóhivatala is
tam — ne vegyék rossznéven érdeklő­ megekereskedésben, a nagytrafik mellett. készséggel ad fel világításokat és útba­
igazítást.
sz. M. K.
désemet Úgy látom, az egész utca a pos­
tás érkezését várja. Vájjon mit hozhat az
Betörések. A ponyi-pusztai Janmaguknak, amit ilyen szívesen várnak?
Győztesbemutató.
kovics Miklós féle gazdaságból 15 sertést
Hál kérem szépen — meséli a megszó­
Mint már egyik múlt­ loptak el. — Koch Imre Pécskő-utcai üz­
lított — úgy van az, hogy van Pesten
kori számunkban je­ letéből italt és kevés pénzt vittek eL
egy nagy gyár, akit Szent István gyárnak
leztük. f. év jan. 16- — A bánya élelemtárába f. hó 22-én a
hinak. Aztán az gyártja a Szent István
17 - én re ndezte a Co- déli szünet alatt ismeretlen tettesek be­
cikóriát, meg a Szent István malátakávét,
íurnbia Póstagalamb törtek. Az udvar felőli iroda ablakát lek­
amit mi már régen vásárolunk. A múlt­
Sport Egyesület fen- város papírral benyomták és bemásztak,
kor itt volt nálunk a gyár egyik pesti
állásának 50 éves ju­ a kézi pénztárt feltörték, a benne lévő
embere és azt mondta, hogy az elhasznált
bileuma alkalmából 1300 pengő készpénzt elvitték. Rendőr­
cikóriás dobozokat ne dobjuk el, hanem
győztes bemutatóját, ség a nyomozást megindította. A bánya­
annak tetején levő Szent István király
1882-1932
mely u£y anyagilag, igazgatóság 200.pengő jutalmat tűzött ki
képét vágjuk ki, ragasszuk fel arra a
mint erkölcsileg na­ a nyomravezetőnek.
levelezőlapra, amit tőle kaptunk s ha a
levelezőlap meglelt ilyen kivágott fejek­ gyon szép eredményekkel zárult. Be­
Hogy lehet a termelést átszer­
kel, küldjük be a gyárnak, onnan ka­ mutatásra kerültek az 1931 évi Nürnberg, vezni s egyúttal az értékesítést is
punk majd kóstolóul csokoládét, meg Budapest 650 km.-es eddigi összes ver­ javítónk A magyar gazdasági élet isme­
kakaót, meg más jót, amit olt készítenek, senyein győztesen és helyezetten beér­ rői közül sokan hangoztatják, hogy me­
hogy azt is megismerjük. Hát aztán a kezett galambjai, valamint amerikai, an­ zőgazdasági termelésűnket oly módon le­
szomszédasszonyom már kapott is- olyan gol, belga, holland és német iruportga- hetne átszervezni és a termelést olcsóbbá
csomagot és valóban jó volt a küldött Jambok. Ott láttuk azt a kis Tubikát is, tenni, hogy ezek a reformok az értéke­
csokoládé. Erre mi is gyűjteni keztük a amelyik Nürnbergből hozta üzenetét Bu­ sítésre is haszonnal járjanak. Eszényi
dobozletökböl kivágott Szent István fe­ dapest főpolgármesterének. Külön meg­ Jenő, a magyar földbérlők szövetségének
jeket, el is küldtük a gyárnak s most kell emlékeznünk a m. kir. Honvédség elnöke, legutóbbi előadásában kifejtette,
várjuk az érte járó mintagyüjteményt. Ha budapesti hiradó-századjának póstagalamb hogy a jobb termelési módszerek a ter­
megengedik — szóltam — én is várok, járőr duójáról 4 pár póstagalambbal, ame­ mésmennyiség növelése által jelentéke­
amig ideér a&gt; postás, mert magam is sze­ lyet nem győztek eléggé csodálni és bá- nyen csökkenjik a termények előállításá­
retném látni, nem olyan pesti svindli-e íjiulni. Hogy a hadsereg híradó felszere­ nak költségeit Ha például a búzát meg­
ez is, amilyennel sokszor becsapták már lése ilyen értékes és szép kivitelű masz- felelően megválasztott növény előzi meg,
a jóhiszemű falusiakat. Tessék, — volt a sziv dolgokkal gyarapodhatik, ez elsősor­ akkor termelése az átlagos hét-nyolc
felelet — ha kiváncsi az ur, tőlünk meg­ ban közszeretetben és köztiszteletben élő, métermázsáról 10—11 jnétermázsára fo­
várhatja. Nem kellett sokáig várnom, oda­ agilis Honvédelmi miniszterünk érdeme. kozható. Mert az a helyzet, hogy orszá­
ért a postás, aki — mint lát'am — köz­ Nagyon szép tenyésztési és szállítási esz­ gos átlagban a vetés harmadrésze a leg­
ben a többi kapuban várakozóknak is át- közökkel szerepellek a kiállításon Polli kedvezőtlenebb elövetemények után ke­
rül a fölbe, ami például búzatermést
szem, amint ez ügyben közakarattal ha­ romban, hazámon kivül vándordiáitól, ben egy mély tó van, amelyről azt be­ sokszor 4—5 mázsára szorítja le.
hazámba visszavezettél, börtönbe tanítot­ szélik, hogy hajdan a törökök halas­
tároznak a rendek.
Miután parlamenti szabályaik nem tál, kiszabadítottál, bujdosóvá tettél, végre tava volt.
62—1932 vht. szám.
Nógrádszakal templomában egy 400
voltak a Rákóczi és császárpártiak közös miután a nyomorúságokban kioktattál,
éves harang van.
elnökké az aulikus Radvanszky Jánost fejedelmi székre emeltél.
Árverési hirdetmény.
Egyedül két szolgámtól kisérve lép­
választották meg, de ez pár nap múlva a
Ludányban a magyarok bejövetele
Dr. Holcsck Béla ügyvéd által képviselt
rendek óriási demonstrációjától megijedve tem Magyarország területére, de Te meg­ Szva topluk cseh-morva tót király idejé­
Márton István és Katona László javára 195 P.
adtad nekem mindazt, ami állásomhoz ben város volt.
önként lemondott.
4 f. s 100 P. töke é# több követelés és járulékai
Bercsényi szerette volna ha egy fő­ szükséges vala. Ezzel megmutattad abbeli
Itt levő kastély kertjében II. R. F. erejéig a salgótarjáni kir. járásbiróság 1930 évi
nököt választanak, aki irányította volna hatalmadat, mellyel épen úgy könnyű tanácsot tartott.
8405 sz. végzésével elrendelt kielégítési végre­
hajtás folytán végrehajtás szenvedőtől 1930 évi
a tanácskozásokat, azonban, hogy ezt neked letaszítani a hatalmasokat fejedelmi
Bússá
régi
várát
Tercsi
Mihály
vé
­
november hó 14-én lefoglalt 1055 P. becsértéku
meglehessék a császár pártján álló köz­ székükről, mint felmagasztalni az aláza­
delmezte a törökök ellen.
ingóságokra a salgótarjáni lyr. járásbiróság 8616—
jogi funkcionáriusok helyett is választást tosakat. Elhatározásom a beléd helyezett
—930 sz- végzésével az árverés elrendeltetvén,
Karancsság
környéke
Zách
Felician
reménység
gyümölcse
vala.
Ha
az
emberi
kívánt, hogy kellő hatalommal léphessen
annak az 1908. évi XL1. t.-c 20. §-a alapján az
szomorú
tragikus
snrsát
juttatja
eszünkbe.
| okosság tanácsára hallgatok, sohase mer­
alább megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvből
fel a nemzetnek a Konventje.
Hollókő régi romokon fekvő vára ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés
Három napi tanácskozás után ez is tem volna ekkora dologhoz fogni. Min­
megtartását elrendelem, végrehajtást sicnv. laká­
megtörtént Majd 24 tagú senátust, a pénz­ den a Te titkos határozatod volt. Te ál­ messzire eljátszik. E várba sokan mene­ sán
Salgótarjánban a Kisponyi pusztán leendő
ügyek vezetésére s külön egy 14 tagú lítottad elém hazám iránti kötelességemet, kültek a tatárok elől.
magatartására határidőül 1932 évi február hő 9 n
Te
lelkesítettél.
Te
vezéreltél.
Kishartyán régi kriptájáról neveze­ délután 3 órája tűzetik ki, amikor a biróilag le­
bizottságot hivott életre az ország jöve­
Aki igy beszél Istenről és magáról tes. Éles község határában Róbert Károly foglalt áruk, kerékpár, ctimbalom. 20000 tégla,
delmeinek kezelésére.
m. tönk la s egyéb ingóságokat a legtöbbet
Szeptember 18, volt a conföderatió annak egész lelkét átjárta a meg nem vivőit nagy csatákat Baglyaskő várért. 4Ígérőnek
készpénzfizetés ellenében, esetleg becs­
És igy vehetném sorra a járásnak áron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál
ünnepélyes istentisztelettel, mely elnökévé ingatható vallásos érzés.
fejedelmi ranggal Rákóczit tették meg. A
De éppen a napokban jutott a ke­ egykor 32 községét... Mindegyikről alacsonyabban nem fogom eladni. Azon ingósá­
gokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer
hüségeskült 19-én tették le kezébe a kö­ zeimhez Nógrád és Hont k. e. e. várme- ( lenne említésre méltó.
pengőn felül van. az 5 610-931 M. E- számú
vetkező zárószavakkal „Valamig Isten ál­ gyék várainak Fejér Lipót nyug, hely­
A helyi történelmi emlékek iránt rendelet értelmében csak azok árverezhetnek,
tal fégi szabadságaik helyrehozásával és ben lakó ig.-tanitónak 60 fill. kis törté­ nincs oly ember, aki ne érdeklődne, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül
megnyerésével kívánt célját Szövetségünk neti füzete, amelyben a szécsényi várról, aki szeretettel ne fordulna szülőföldje, leteszik.
el nem éri, nemcsak a hadi dolgokban, a Forgáchok építette szép kastélyról, lakóhelye múltjának eseményei felé.
Glücksthál Samu ügyv. áll. képv Grüncr
hanem a törvényes egyházi, politikai és amely a Pulszkyak után Dr. Grosz Jenő Szécsénynek és Szécsény vidékének A. Henrik jav. 286 P.
f s jár. Friedmann
gazdasági állapotokban is igazgassa, kor­ birtokába került apró följegyzések, törté­ érdekesebb emlékeiből ime elvonullattuk Ármin Ügyv. ált. képv Egyesült magyar Malom­
mányozza és velünk egyetemben oltal­ neti glesszák, összefoglalások, amelyek a legértékesebbeket. Ha szükebh hazá­ ipar r. t. jav. 415 P. Lengyel és Hentesáru gyár
jav. 51 P s jár Gádor Ferenci ügyv. ált. képv.
mazza Rákóczi Hazánkat.
elindítanak bennünket arra az útra, hogy jából ki-ki csak ennyit is ismer azi vét­ Ferenci Sándor, jav. 17 P 86 I i jár. Sebestyén
kapcsok fűzik Miksa jav. 57 P, 12 L s jár. Tibor Sándor ügyv.
Szeptember 20-án ezelőtt 225 évvel tanítványaink előtt a h«»lyi történeti vo­ óikét elszakíthatatlan
11 hó és 27 nappal végbement nagy ce­ natkozásokat is kellőleg kidomborítsuk lakóhelyéhez s érezni fogja a költői áll képv. Szöllős Kárvlyné jav. 51 P 80 I. s jár.
Laufer Samu ügyv. ált. képv. Schwarlz Jenő
a bennük szerelttel ébresszünk korunk szavak igazságát.
remóniák között R. F. eskütétele.
jav. 125 P- s fár Pollatsek Ármin Ügyv. áll.
„E nagy világon-e kivül
Kersztény lelke erről igy emlékezik beszédes romjai iránt.
képv. Gáspár Vilmos jav. 232 P. s. jár.

Jótékonykodás. Dr. Förster Kál­
mán polgármester a város fennállásának
10 éves jubileuma alkalmába tisztvfcelőtársai, barátai és ismerősei szándékolt
megvendégelésének megváltása cimen 300
pengőt ajándékozott szegény gyermekek
felruházására. A polgármester, akit a ju­
bileum alkalmából a képviselőtestület
díszpolgárrá választott, ezen nemes tény­
kedésével meleg szerctetet és példát mu­
tatott a mai időkhöz méltó viselkedésre
— Egyébként a jubileum megünneplésé­
nek legszebb módja a város nagymérvű
jótékonykodása és minden külsőségtől
és fölösleges költekezéstől mentes eljá­
rása. A szegények százat úgy gyermekek,
mint felnőttek jutnak ezalkalomból ru­
hákhoz, cipőkhöz, élelemhez. A város­
házán a hivatalos munkák mellett első­
sorban a charitativ és szociális tényke­
dések kötik le a tisztviselők nagy részét,
akik a polgármester irányitó munkájá­
hoz alkalmazkodva igyekeznek a kétség­
beejtő bajokon segíteni és a körülmé­
nyekhez képest orvosolni a panaszokat,
amelyek napról-napra szaporodnak.
Salgótarján megyei város 10
éves jubileumának programúja
1932. január 27-én. Reggel 8 órakor
istentisztelet az összes templomokban.
Reggel 9 órakor díszközgyűlés az ipar­
testület dísztermében. A diszközgyü'
lés programmja: 1. Az acélgyári da­
lárda: Hiszekegy. 2. Elnöki megnyitó. I.
A város jubele urna. 1. Szente
László kormánytanácsos, palackgyári igaz­
gató, képviselőtestületi tag emlékbeszéde
és határozati javaslata. 2. A vidéki ven­
dégek üdvözlő beszédet 3. vitéz Bodor
Sándor alezredes, állomásparancsnok üd­
vözlő beszéde a helyőrség nevében. 4
Z ilenka Ottó járásbirósági elnök, képvi­
selőtestületi tag üdvözlő beszéde a hely­
beli hivatalok nevében. 5. Szánlay István
állomásfönök, a ,,TESz“ elnöke, képvi­
selőtestületi tag üdvözlő beszéde a Tár­
sadalmi Egyesületek nevében. 6. ifj. Timaróczky Sándor ipartestületi elnök,
képviselőtestületi tag üdvözlő beszéde az
iparostársadalom nevében. 7. Hcrpzog
Ede OMKE elnök, képviselőtestületi tag
üdvözlő beszéde a kereskedő társadalom
nevében. 8. Percze István képviselőtes­
tületi tag üdvözlő beszéde a munkástársadálom nevében^ 9. A határozat kihir­
detése. II. A díszpolgári oklevél
átadása. 1. Traum Péter esperes plébá­
nos, képviselőtestületi tag üdvözlő be­
széde a város közönsége nevében és az
oklevél átadása. 2. Horváth László tanács­
nok üdvözlő beszéde a városi tisztviselők
és alkalmazottak nevében. 3. Dr. Föfsler
Kálmán polgármester az üdvözlésekért
köszönetét mond. 4. A díszközgyűlés be­
rekesztése. 5. Acélgyári dalárda: Himnu;z. Díszközgyűlés után a városháza ta­
nácstermében a munkanélküliek ajándé­
kának szétosztása, melyre az érdeklődő­
ket szívesen látjuk.

Igv Szécsény vidékének környéké­
meg. „Ctadálátosak él mindig imádandók
Uram a Te müietí" mondja, vallomásai nek helyi monografikus históriájából megegyik helyén. Megaláztál engem Ifjú ko­ •mlitem Szécsényhalászft. Ennek közeié-

“ NIKOTEX-FAINTOS “

Nincsen számodra hely
Áldjon vagy verjen sorskeze
Itt élncd-halnod kell."

Salgótarján. 1933 évi január hó IS. n.
Török Gyula
kir. btr végrehajtó.

�A MUNKA

4 oldal
Szenvedő nőknél a természetes
Ferenc József keserüviz könnyű, erői*
ködét nélkül való bélkiürülést idéz elő
és ezáltal sok esetben rendkívül jótékony
hatással van a beteg szervekre. A női
betegségekre vonatkozó tudományos iro­
dalom több megalkotója Írja, hogy a
Ferenc Jósmi víz kitűnő hatásáról a
saját kísérletei alapján is alkalma volt
meggyőződést szerezni. A Ferenc Jó­
zsef keserüviz gyógyszertárakban, dro­
gériákban és füszerüzletekben kapható.
Kővár-utca 8 szám alatt 3 szo­
bás lakás azonnal kiadó.
önállóan dolgozó Klöpli-csipke
munkásnő, aki leányok tanítását válalja,
azonnal jelentkezzen a kiadóhivatalban.
Fűleki-utcában Fridrich-féle ház­
ban egy üzlethelyiség kiadó.
Női és gyermekruha varrrásban jár­
tas házhoz ajánlkozik. Gm Kellcr Blanka
Erzsébet-tér 7.
Nincs párja a jó szivarnak.
Uj erőre kapott a szivarozás. Mióta a
Dohány-jövedék kihozta a bámulatosan
olcsó és jó Nikotexes-Faintos szivart,
amelyet még Ízléses gyűrű is diszit, azóta
a dohányzók megint rákaptak a szivaro­
zásra. A pompás Nikolex-Faintos való­
ban megérdemli rendkívüli népszerűsé­
gét, mert könnyű, finom, zamatos és
emellett még mutatós is. Városunkban is
kapható már a trafikokban.
Már a legszegényebb ember
is nélkülözheti azt a 70 fillért, mely ele­
gendő arra, hogy egy doboz 3 sonka
védjegyű Magyar Sonkapácot vegyen,
hogy disznóölésnél husnemüit és sonkáit
azzal bepácolhassa. Ezáltal a sonkák és
hmmemüek prágai sonkához hasonló ízt
és zamatot kapnak. Ha valahol nem
kapná, úgy a pénz előzetes beküldése
mellett a főraktárból rendelje meg. „Baross-Ulatszertár" Győr Baross-ut 7 szám.
Tel- 867.
Bélrenyheség, a máj és epeutak
bántalmai, gyomor és bélhurut, arany­
eres bajok esetén a természetes „Ferenc
József** keserüviz gyorsan és fájdalom
nélkül megszűnteti a hasiszervek pangását.

Meghívó.
A Salgótarjáni Casinó 1932. évi
február hó J-én délután 6 órakor, saját
helyiségében tartandó

évi rendes közgyűlésére.
Salgótarján, 1932. évi január 21-én.
Róth s. k.
elnök.
Tárgysorozat:
1. Elnöki megnyitó és jelen gyűlés jegy­
zőkönyvének hitelesítésére két tag ki­
jelölésé.
2. Igazgató évi jelentése.
3. Pénztárnok és számvizsgáló bizottság
jelentése és a tisztikar részére a fel­
mentvény megadása.
4. Az 1932. évi költségvetés megállapí­
tása.
5. A megüresedett választmányi tagsági
hely betöltése.
6. Indítványok.
Az alapszabályok 11. §-Anak 7. be­
kezdése értelmében indítványok a köz­
gyűlést megelőzően 3 nappal az igazga­
tóhoz írásban adandók be.
Kik, mikép mondhatják fel
az 1932. évi kereseti, jövedelem,
és vagyonadójukat? Az 1932. évi ke­
reseti és jövedelem, vagyonadó 1932. ja­
nuár hó 1-től 1932. január 31-ig (elmond­
ható. A felmondás esetén a kir. adóhi­
vatal a felmondást beadó adózónak adó­
ját újból megállapítja. Az uj megállapítás
alkalmával az 1932. évi adót az 1931.
évi adóhoz mérten, vagy leszállítják, vagy
pedig az adót felemelik. Minden adózó,
aki felmondással élni akar a következő­
ket tartsa szem előtt: 1. az adó indokolt
bélyegmentes kérvénnyel mondható fel,
2. a kérvényhez a városi (községi) adó­
hivatalnál beszerezhető nyomtatványokon
kiállított számszerű kereseti és jövedelem
vagyonadóvallomás csatolandó, 3. a val­
lomásba felveendő az adózónak az 1931.
évben volt összbevétele, 4. a vallomásban
a nyomtatvány szerint részletezve tűnte*
tendők fel a kiadások is, 5. a jövedelem
és vagyonadóvallomáshoz csatolandó a
takarék pénztáraktól netalán felvett köl­
csönre vonatkozólag oly bizonyítvány,
amelyből kitűnjék az, hogy 1931. decem­
ber 31 -én mennyit fizetett az adózó. A

felmondás c&lt;uk indokolt esetben ádassék
be, nehogy úgy, mint a múltban is, sok
esetben a kir. adóhivatal épen a felmon­
dás folytán birtokába jutott adatok alap­
ján kénytelen legyen az adót felemelni
dacára, hogy ez nem is volt szándéka.
Jövedelemnek tekintendő minden olyan
bevétel, amelyet adózó lakbér, élelmezés,
ruha és egyéb magánjellegű kiadásokra
forditott, tehát kereseti és jövedelem adó­
alapot nemcsak az képez, amit adózó
esetleg takarékpénztárba tett, vagy ingat­
lanvételre (vagyonszaporitásra) használt
fel. A nem indokolt és fel nem szerelt
felmondások a P. M. 300/1927 sz. rende­
let 22. §. 3. bekezdéséhez fűzött utasítás
6. pontja értelmében hivatalból, tárgyalás
nélkül el fognak utasittatni.
A Ssent Erzsébet Róm. Kath.
Nőegylet hálás szívvel köszöni jóságát
mindazoknak, akik kérő szavára ismét
meghozták áldozataikat és szeretettel küld­
ték el adományaikat a Kath. Nőegylet
ingycnebédakciójára. — Érezze minden
nagylelkű adakozó, hogy: „Kölcsön ad az
Urnák, aki a szegénynek jó szívvel ad!"
Adományokat szivesek voltak küldeni.:*
Básthy Lászlóné 1 kg. zsír, 1 kg. só, 5
drb. tojás, 1 kg. mák, 5 kg. burgonya,
özv. Petényi Venczelné 10 kg. bab, Szecsey Ernő 1 nyúl, Horváth Lajosné 1'/,
kg. zsir, 1 kg. liszt, Révay Sándorné 10 kg.
káposzta, 1 kg. zsir, 1 kg. liszt, 1 drb.
tojás, Nyulászi Jánosáé 3 kg. liszt, 2 üv.
paradicsom, Dr. Jánosy Ödönné 1 kg.
zsir, 2Vj kg. liszt, 4 tojás, Kovács Ala­
dár 1 drb. pulyka, Kiss Gyuláné 3 kg.
zsir. Grosz Miksa 10 kg. liszt, Steiner
Lenke 10 kg. liszt, Grünfeld Antal 15 kg.
liszt, és Kiss Lajosné 5 kg. rizs. Külön
köszönetét mond a Nőegylet Elnöksége
Dr. Lusztig Miklós orvosnak, a nemes­
lelkű emberbarátnak, aki 220 szegény-,
nek egy teljes napi ebédeltetésével járult'
az akcióhoz. Köszöni Gólián András sü­
tőmester áldozatkészségét, aki 40 filléres
gyönyörű kenyeret 20 filléres árban bocsájt a Nöegylet rendelkezésére. És ki
tudná feljegyezni azt a sok jót, amit a
zivéből adott az, akinek a keze is nyúj­
tott? A Menház kis konyháján arannyá
válik mindaz, — a jócselekedetek ara­
nyává, — amelyeken, mint a mesebeli
tallérokon átérzik a jószivek, a szerető,
ajándékozó kezek melege.
&gt;
1644—1931 vht. szám.

Árverési hirdetményDr. Láng Lajos ügyvéd által képviselt
Nemzetközi Gépkereskedelmi rt javára 52 r. 96 f.
hátr. töke és több követelés é» járulékai erejéig
a Budapesti közp. kir. járásbíróság lq30 évi
459649 sz. végzésével elrendelt kielégítési végre­
hajtás folytán végrehajtás szenvedőtől 1931 évi
március hó 17. n. lefoglalt 3580 P. becsértékű
ingóságokra a starjáni kir. járásbíróság 4199—931
sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak
az 19U8. évi XLI. L-c. 20. §-a alapján az alább
megnevezett s a foglalási jegyzőkönyvéből ki nem
tűnő más foglaltától javára is az árverés meg­
tartását elrendelem, végrehajtást szenv. lakásán
üzletében Mátranovákon 113 házsz. alatt leendő
magtartására határidőül 1932 évi február hó 5-én
délelőtt 11 órája tűzetik ki, amikor a biróilag
lefoglalt Traktor s egyéb ingóságokat a legtöbbet
ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becs­
áron alul is — de a kikiáltási ár kétharmadánál
alacsonyabban nem fogom eladni. Azon ingó­
ságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer
pengőn felül van. az 5.610—931 M. E. számú
rendelet értelmében csak axok árverezhetnek,
aldk a kikiáltási ár egytizedréazét bánatpénzül
leteszik. Dr. Szalvendy Ödön ü. á. k. Bicher
Rudolf, Melichár Ferenci jav, 341 P- 30 f. s jár.
Laufer Samu Shell Kőolaj r. t. jav. 1544 P. 81 f.
Salgótarján, 1932 évi január hó 10 n.
Törők Gyula
kir. bir. végrehajtó.

Mussolini ünneplése. Április ha­
vában ünnepli Olaszország Bénító Musso­
lini kormányra jutásának tizedik évfor­
dulóját. A Társadalmi Egyesületek Szö­
vetsége tehát ez utón is felkéri a magyar
nemzet minden igazi fiát, hogy korra és
nemre való tekintet nélkül, aláírásával
fejezze ki háláját és szeretetét Bénító
Mussolini, a magyar haza őszinte barát­
jával szemben. A Társadalmi Egyesületek
Szövetsége már e napokban megindítja
az akciót és ez utón is felkéri az összes
közhivatalokat, társadalmi egyesületeket,
iskolákat, testületeket, kamarákat, ipari
és kereskedelmi érdekeltségeket, szóval
az egész polgári és gazdatársadalmat, va­
lamint az ipari munkásság minden tagját,
hogy minél nagyobb számban igényelje­
nek aláírási iveket Egy-egy díszes kivi­
telű ívet tíz egyén írhat alá. A Társa­
dalmi Egyesületek Szövetsége helyiségé­
ben (Budapest, V., Fáik Miksa-utca 1.
Telefon: 183—83) ivek naponta 9 és 14
óra között a nyomdaköltség megtérítése

Salgótarján, 1932 jan. 23

aláirhatók. Legyen minden betű, legyen
minden tollvonás egy*egy kapavágás a
magyar nemzet feltámadásához vezető
utón. A TESz kerületi elnöksége ez utón
is kéri tagegyesületeit, hogy aláíró ivszükségleteket sürgősen jelentsék be rövidség
kedvéért a „Munka" szerkesztőségében.
A Magyar Műszaki Szövetség
nagyfeszültségű elektrotechnikai
tanfolyam megnyitása, Az elektifikálás korszakában igen aktuális és hézag­
pótló továbbképző tanfolyam alapítására
kapott miniszteri engedélyt a Magyar
Műszaki Szövetség a gyakorlati techni­
kusok vezető testületé. A Szövetség a
technikus és munkásképzés terén szer­
zett érdemeit most nagyfeszültségű elekt­
rotechnikai tanfolyam indításával gyara­
pította. A tanfolyam megnyitó előadásán
a kereskedelmi miniszter képviseletében
Ferenczy Emil miniszteri tanácsos, ipar­
oktatási főigazgató vett részt. Fodor
Aladár igazgató, a szövetség ügyvezető
alelnoke üdvözölte a hallgatókat és a
nagyszámban megjelent szakközönséget,
majd Ferenczy miniszteri tanácsos nyi­
totta meg a tanfolyamot hangsúlyozván
a technikusok továbbképzésének sociális
és gazdasági fontosságát Kiemelte a
Magyar Műszaki Szövetség széleskörű
kulturális tevékenységének is jelentőségét
és a kereskedelmi miniszter nevében
legnagyobb elismerését fejezte ki. Eztkövetöleg dr. Ing. Dravucz Antal a
Salgótarjáni Kőszénbánya ny. műszaki
igazgatója tartotta meg bevezető mate­
matikai előadását
Lopás. F. hó 13-án este Klein L.
Márkus,
helybeli
nagykereskedő
áruval megrakott kocsijáról ismeretlen
tettesek Budapest és Kerepes között egy
láda mazsolaszőllőt, mogyorót és kávét
loptak le. Kára 800 pengő. A tolvajokat
keresik.

Árverési hirdetmény.
Gyurcsó Imre és társai garábi csoportbirtokosság Garáb község határában fekvő erde­
jéből 30. k. hold cserhántásra alkalmas tölgy
erdő folyó évi febr. hó. 5-én d. e. 1! órakor
Garáb községházán nyilvános szóbeli árverésen
a legtöbbet ígérőnek ela dalik. Kikiáltási ár ürméterenkint 6.50. P. Becsült fatömeg 1200ürméter.
Bánatpénz 1000 P. Árverési feltételek Garáb
községházán és a salgótarjáni m. . kir. erdőhiva­
talnál megtekinthetők.
Termelési határidő április hó 15.
Csoportbirtokosság.

Egy szoba konyhás lakás kiadó. Ér­
deklődni lehet a Takarékpénztárnál.

Disznóöléshez
vegyen okvetlen egy adag 3 Sonka védje­
gyű Magyar Sonkapácot, mely a sonkáknak
husneműeknek prágai aonka Ízt és zamatot
kölcsönöz. Egy adag 10—15 kg. sonkához
vagy húshoz 70 HU. Egy nagy adag 40—50
kg. húshoz 2 pengő.
Salgótarjánban a következő helyeken
szerezhető be.

Keresztény Ip.
Fogy. Szőr.
Szabó István
Blaysr Vilmos

Továbbá minden gyógyszertárba, drogéri­
ába éa füszerkereskedésbe.
Ha valahol nem kapná, úgy rendelje meg
a pénz előzetes beküldése mellett a főrak­
tárból JBsuosa-Xllatszraiár44 Győr Ba­
ross-ut 7. sz. Telefon 867.

Salgótarján m. város polgármesterétől.
489/1932.

Hirdetmény.
Néhai Lőwinger Rezső községi Or­
vos 1200 pengős alapitványának 1931.
évi kamataira pályázatot hirdetek
Az alapító levél rendelkezései ér­
telmében az alapítvány évi kamata az
alapitó halálának évfordulóján február
23-án két salgótarjáni szegény között
osztandó ki. A kamatokra minden sal­
gótarjáni szegény pályázhat. S kérelmek
írásban, vagy a város főjegyzőjénél szó­
ban terjesztendők elő.
Határidő 1932. február 15.
Salgótarján, 1932. január 18.
Förster Kálmán
polgármester.

HIRDESSÜNK

A Munka
politikai hetilapban.

Hirdetmény.
„A 7270.1930 M. E. számú rendelet végre­
hajtása tárgyában kiadott 63.410—1-19330 B. M.
számú körrendelet 1 §-ának b) pontjában foglalt
rendelkezés szerint minden magyar állampolgár
életének 19-ik évébe való belépését annak az
évnek január 31-éig, amelyben a 18-ik évét be­
tölti bejelenteni köteles.
A bejelentés az előirt minta szerint és erre
a célra szolgáló bejelentő lapok kitöltése után
történik.
A bejelentő lapokat kitöltés után közsé­
gekben a községi (kör) jegyzőhöz, azokban a
községekben, amelyekre a m. kir. rendőrség ha­
tásköre kiterjed és városokban á m. kir. rendőr­
kapitánysághoz (m. kir. rendőri kirendeltséghez)
illetőleg ott ahol rendőri bejelentő hivatal mű­
ködik, ehhez a hivatalhoz kell beszolgáltatni.
A bejelentő lapokon az összes adatokat
pontosan és a valóságnak megfelelően kell fel­
tüntetni. a bejelentett adatok valódiságáért a
bejelentésre kötelezettel együtt szállásadó (családfő)
is felelős.
Ezek szerint tehát 1932 évi január hó 1 és
31 között az 1914. évben született mindkét nem­
beli egyének (férfiak és nők) egyaránt kötelesek
magúimt külön bejelenteni tekintet nélkül arra,
hogy másik bejelentő lépőn, avagy szülőiknek és
hozzátartozóiknak bejelentő lapján már edlg is
be voltak jelentve.
Aki a bejelentést elmulasztja, kihágást
követ el és azt a 63.410-1-1930 B. M. számú
körrendelet 6 S-a értelmében kell büntetni.
Balassagyarmat 1932 január 15.
Baross
alispán.

László IllntsserL
László György
illatszaHár
Révay Sándor

Meghívás.
Az 1898:XXIII. törvénycikk alapján
alakult Országos Központi Hitelszövetke­
zet kötelékébe tartozó Sa^gótarjánvidéki Takarék és Hitelszövetkezet
mint as Országos Központi Hitel­
szövetkezet tagja 1932. - évi január
hó 31-én d. e. 11 órakor, határozatkép­
telenség esetén 1932. évi február hó 7-én
d. e. 11 órakor a városháza tanácster­
mében

rendes közgyűlést
tart, melyre a tagok az alapszabályok 37.
§-a értelmében meghivatnak.
Napirendi
1. Múlt évi üzleteredményről szóló je­
lentések tárgyalása.
2 Zárszámadások megvizsgálása és a
felmentvény megadása.
3. Mérleg megállapítása.
4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés.
5. Az igazgatóság 5 tagjának választása.
6. Uj alapszabályok alkotása.
7. Netaláni indítványok.
Kelt Salgótarján, 1932. január 16.
az Igazgatóság.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
23 Sz. 24 V.

27SZ.28 Cs.

O L Y M P I A
Molnár Ferenc
Vígjátéka 11 felv.

Leányvásár

Híradó.

Jön!

Sanghaíban.

Jön!

Mesék
az irógéprŐL

X.

Kezdetet szerdán csütörtökön és
szombaton este 8 vasár- és Ünnepnap d.
5, 7 és 9 órakor.

ellenében személyesen is átvehetők illetve

Nyomatott „A MUNKA" nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="56536">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00267.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="56537">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1932_01_23.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56515">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56516">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56517">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56518">
              <text>1932-01-23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56519">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56520">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56521">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56522">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56523">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56524">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56525">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56526">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56527">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56528">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56529">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56530">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56531">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56532">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56533">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56534">
              <text>A Munka 10. évfolyam 4. szám (1932. január 23.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56535">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
