<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2837" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2837?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-07T00:04:28+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1307">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62f28df5dcb401fa1fe60e62e415f1c5.jpg</src>
      <authentication>67380191b9782ade279b5abfebdb3bd2</authentication>
    </file>
    <file fileId="1308">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/420cc505ff449db3809c133821be050b.pdf</src>
      <authentication>84dc30f59e3c99ad4a998fa8f3c39f3e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114995">
                  <text>A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

ára 30 fillér

A két salgótarjáni járvány.
Nem kaptunk hivatalos közléseket az influenza járványnak sal­
gótarjáni elterjedettségéről, nincse­
nek számadataink a fekvő, vagy
fenjáró ragályt osztó és ragályt hurculó lakosokról azonban látjuk,
hogy nap, nap után több és több
az ágynak dűlt ember. Az orvosok
reggeltől késő estig járják a gyógyitandókat és próbálják enyhíteni
— mert megakasztani, vagy meg­
akadályozni úgysem bírják — a
betegségek lefolyását. A hivatalok
és gyárak, bányák üzeme szinte
meg-meg akad, amint itt is, ott is
kidül egy-egy csoport ember s a
megmaradtak kétszeres igyekezettel
próbálják pótolni a beteg emberek
okozta hézagokat. Szerencse, hogy
csak rövid 8—10 napos és enyhe
lefolyású az itt föllépett járvány s
nem is igen tudunk eddig halálos
súlyú kimenetelről. Azonban vala­
hogy mégis a kedélyekre fekszik,
mégis az ember lelkének komorsá­
gát vonja előtérbe, ahogy a, jár­
vány lekaszálja, lefekteti a város
gyermekseregét és felnőttjeit.

Ez azonban csak az egyik jár*
vány Salgótarjánban. Még itt a ko­
mor mementó állítja meg egy percre
az élet keserűségeit ízlelő embert,
ugyanezen városban a betegségfé­
lelem, a haláliszony nem bírja meg­
akasztani hetrekhétre a farsang jó­
kedvű tobzódását.
Mulatság mulatság hátán, hogy
a szegény halandó salgótarjáni nem­
csak elmenni és anyagiakkal győzni
nem tudja, de már elolvasni sem
győzi a különféle meghívókat, hir­
detményeket, újságcikkeket. Minden
egyesület, club és asztaltársaság
öngyilkosságnak tekinti, ha legalább
kétszer nem vágja meg a polgár­
társ zsebét egy-egy müvészestéllyel,
vagy táncmulatsággal. Es a sze­
génynek tartott ‘ salgótarjáni fizet,
megy és mulat. Hiába ólálkodik a
másik járvány a ház táján, ez az

fl MUHKB TRRCájfl.

VERSEK!
- ’

Irta: FEKETE ALFRÉD.

Uj szüret felé.
Valaki vár rám ott túl a homályon,
Sietnem kell hát, ne várjon soká.
Hisz úgysem tudjuk: meddig és hová?
Egyszer véget ér minden, Élet, álom.

Az Élet úgyis félig dűlt pohár,
Amelyből lassan fut a Szép borának
Ősök derűje s mig fáj a pohár, csak
ömlik, ömlik a zengő, szent bórái I
Az én borom az gyorsabban kiömlik,
Mint a zsugori, kisíelkü csapé.Az én életem egy másik napé I

Itt odaadom nektek a borom,
De túl az árnyon, könnyön és poron
Uj lázak kancsóm uj borokkal töltik.

igazi tánc- és mulatság- járvány min­
dent elborít, mindent feledtet. Az
anya otthagyja beteg gyermekét,
férjét, a férj a szenvedő párját,
gyermekek az anyát, mert viszi,
húzza, vonja a mindennél nagyobb
erejű járvány a mulatnivágyás.
Szinte úgy érezzük, hogy sárga
ragálycédulával kellene ellátni e
város minden bejáratát, hogy mészsziről kerülje el minden egészséges

ember e betegségben szenvedő,
nyomorúsággal küzdő és mégis tánc­
nyavalyában leledző járványos várost!
Mi valahogy kevésbbé vesze­
delmesnek látjuk az influenzát, a
spanyolt, vagy más testi bajt, mert
mindezt szeretet, ápolás egyhitheti
— de a másikat a lelkijárványt, talán
csak a kielégités, a magát örvöny*
bedobás enyhíti! —
Sz. I.

Aki felüti fejét hátraszegi nyakát, lelkében az elaltatott emberi értelmet
kidülleszti mellét és megtapogatva torka fölébreszteni. Az ö veszedelmes önámitáalatt a kényszeredetten dagadozó bőrt, sát annyira körültámogatja a vaskos
azt hiszi, hogy most már ő kövér ember, tudatlanság és feneketlen jóhiszeműség,
az ilyen öncsalódó nem annyira kövér, hogy minden jóakaratu szó süket fülekre
mint inkább hóbortos. Aki öblös han­ talál.
x
gon, széles gesztusokkal el tud szavalni
Egy ponton azonban, mégis kecseg­
néhány ócska és agyonkoptatott szoci­ tet a meggyőzés reménye: ha rámutatsz
alista kiszólást az nem annyira szocial­ a munkásvezérek fény ütő életére, amely
ista, « mint egyrészt szánalmasan naiv, iI megdöbbentő és bűnös ellentétben áll
másrészt veszedelmesen szűklátókörű és!taz általunk uton-utfélen hirdetett prolea meggyőző észérvek számára elveszett;j tárelvekkel. Ez irányban valóban érzéember.. Körülbelül ilyen lehettem-én isii kény a munkáslélek igazságszeretete s
demokrata koromban, kedves Szerkesztő I'ez irányban érdemes kutatni s az életből
Uram! — s az a szomorú, hogy ilyen |Ivett tanulságos, sokatmondó példákat
ma is a legtöbb szociáldemokrata neve-ij megmutogatni.
lésü munkás, aki a Népszava emlőit1V
Emlegettem már a németországi
szívta. Hogy miről lehet az ilyet mégis- ’|hires Barmet-pört, amelynek éppen most
merni? Dől belőle a szóáradat s aztán'•készülnek revíziós tárgyalására. Kiderült,
mihamar kifogy a szegényes gondolat-1'hogy ez a minden hájjal megkent keleti
készlet. Erre megfogja kabátunkon a 1[izraelita milyen bensőséges viszonyban
gombot és egy oktávval feljebb újra'(állt a szociáldemokráciával és kolosszális
lepereg ugyanazon gramofonlemez. Ke-1 tőkéjével, hogy vásárolta meg a nagy­
gyed pedig alkalmas pillanatban-ügye nevű szociaidemokrata államférfiakat és
sen megszökik ha tud.
proletár képviselőket. A nagy pör által
A legtöbb járszalagon vezetett felkavart rengeteg szennyes élénken mu­
munkás azonban még ennyire sem jut el tatja, hova vezet az erkölcsöt nem is­
az „öntudat" telén, hanem megelégszik merő marxista rend sok képtelensége.
a magas pártadó fizetésével, egynéhány
Vegyünk ismét egy-két Ízelítőt a
népgyülési bölcseség és demagóg szó­ példahalmazból. Kuttner képviselő a Vornoklat meghallgatásával s ha szóbaállsz waertz (ez a németek Népszavája) szer­
vele, remekbeépitett érveid láncolatát kesztője 50.000 aranymárkát kapott azért
türelmes egykedvűséggel fogadja, hiszen hogy egyetlen Barmat-töke ellenes cikket
önálló gondolkodáshoz szokva nincs, sem engedett a munkások lapjában meg­
majd a végén együgyűen kijelenti, hogy jelenni. Hubert kisasszony Barmat kitar­
mégis csak nemzetrontó forradalmár ma­ tottja, értékes szőnyegekkel, élelmiszer
rad ő, mert szerinte egyedül a vörös kosárkákkal, diszmütárgyakkal és más
nemzetközi szakszervezet segiti elő bol­ földi javakkal ajándékozgatta meg a
dogulását és védi meg anyagi érdekeit. szociáldemokrata képviselőket, ugyanak­
Itt aztán neked is megáll a böl­ kor a munkásság éhezett, a középosztály
csességed, jámbor olvasó, mert nem pedig piacra vitte minden ingóságát.
bírsz vele többre menni s nem tudod Koenen kommunista képviselő 8 ezer

Alkony.

Mert az álmok visszajárnak,
Visszareng a Múlt szava
S fényhullámok rengésében
'• Felkisért most Medea.
És a lelkem hárfahurján
Csengve-bongva átzokog:
Újra harcba, újra harcba
Uj, borongó Jázonokl

A lelkűnk szárnya felragad az égbe,
Szemünk kutat a nagy Végtelenségbe.
Uttalan utak kúsznak fel a porból.'
Jövőnk: az éj, Múltúnk: az éj
S a Jelenünk: a Szenvedély —
Minduntalan kitép a sorból..

Ha boldogság a sorsod itt
S vitorlád kósza, büszke szél viszi:
Szolgád az ut...
Ha fölfelé röpít az eszme,
Amely egy Isten erejét hiszi:
Egy pillanat s vijjogva zug
Az ellentétes régi szél:
A Szenvedély..
Kacagva megragad
S az őrült forgatag
Széditőn, forrón, perzselön
Fejedbe kergeti a vért...
S amit a józanság nem ért:
Viharon, csenden, bűnön és erőn
Kerget keresztül apró perc alatti

Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér;

Salgótarján, 1927. január hó 22

Tények és valóságok.

Finom fehér fátyol fények
Futnak ott a falon át,
Úsznak sápadt tengerében
Csüggedt árnyék-gondolák.
Jó evezni még a fényben
S szállni mint a fellegár,
Mig az álmok gondolája
Elfáradva meg-megáll.

Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28.744 sz

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Munkáslevél.

Mókámon mulat a bamba csőcselék,
Taps-hullám árad s égető virág.
Én zokogni vágyom, harsogi: „Elég!"
Ne játszuk tovább a komédiát!

Megjelenik: Szombaton.

aranymárkát kapott „kölcsön" Barmaitól
azzal a kötelezettséggel, hogy sohasem
tartozik visszafizetni. A szociáldemokra­
ták büszkesége és szemefénye, Bauer.
volt birodalmi kancellár becsület szavát
adta, hogy .Barmaitól semmiféle anyagi
előnyt nem húzott. Tüntettek ezzel a
nagy és ritka őrömmel és győzelmi zász­
lóként lengették a marxisták papájának
becsületszavát: végre egy ember, aki
tiszta és nemeslelkü, ártatlan és nincsen
kompromitálva. És hogy mit ér egy mun­
kásvezér becsületszava mutatja a^Lokalan
zeigerben megjelent levél, amely szerint
„Barmat ur önnek ezrével folyósította a
hollandi forintokat és emlékeztetjük önt
arra a 600 drb; drága Damag-részvényre
amelyet ingyen kapott." Bauer erre a
levélre sohasem válaszolt, amiért aztán
saját pártja kizárta.
Tanulságos Richter berlini rendőr­
főnök . esete is, aki azelőtt vasesztergá­
lyos volt. Barmat egyik kedvesének, egy
táncosnőnek törvényellenesen adott be­
utazási engedélyt. Mikor kasonló esetek
miatt megvesztegetés és hűtlen kezelés
miatt állásától elmozdították, a Merkúr
banknál folyószámlát és 70.000 arany­
márkás betétet találtak a nevén.
Még nem' mondottam el mindent,
de nem is győzném. Az a kétéves lap,
ahonnan ezeket az elképesztő adatokat
venni bátorkodom, még számos ilyen
gyalázatosság felsorolása után szerényen
megjegyzi: mindez csak egy csepp abból
a hatalmas panamatengerből, amelynek
piszkos hullámai csaknem az egész vörös
Németországot elborították.
Fogadja — Szerkesztő Uram —
jelen levelemet mint egyik részletét arra
irányuló bizonyitásomnak, hogy miért
lettem keresztényszociálista. Purifikátorokkal, prófétákkal, akik önmaguk cáfol­
nak rá legcsufosabban hangoskodva hir­
detett tanaikra, torkig vagyok. Abból a
rendszerből, mely világszerte ilyen ször­
nyűségesen torz eredményeket termel ki
magából, nem kérek. S ha megfigyeli
a tényeket és gondolkozik minden mun­
kástársam, oda jut, ahova én.
,
Maradok kedves Szerkesztő Urnák
önzetlen tisztelő 'híve.’ i

Tarjáni András
keresztényszociálista fémmunkás.

A Piros szegfű!
A' Mindenható Ur Isten gyönyörűvirágöskertje a természet.
Kora tavasztól késő őszig, a ra­
gyogó’ május első napjaitól, a csöndes

Harmatszerelem.
Ragyogsz!
Millió gyentántos szikrát szórsz az űrbe,
Pedig csak egyetlen harmatcseppje vagy
A halhatatlan, örök természetnek.
Sugárba olvad lelkem minden vágya,
Rádhirrtem játszi fényemet-.S átszűrve lombok árnyain
Harmatszemed és Napszemem
Egymásra ránevet...
Küldöm aranyhadam:
Szivárványszinbe törik csendesen
S egyetlen izzó sugárcsókkal
Felszívlak téged, kedvesem!

Interieur...
Kis asztalkán metszett pohárba viz.
Tűhegynyi gyöngyök kristályhada benne,
Mint az életben: a boldog öröm...
Mellette apró, fürge aranyóra,
Ütése széthull a drága csöndben
S zenével tölti az alvó szobát.

Játékos kedvvel elsodor,
S ha bősz viharja csendesül...
Amott egy hervadt, hullószirmu rózsa,
Ahol az útjába akad
jazzé,.
lllatjavesztett emlékcsók a Múltból:
Egy mocskos árok, sirdomb, vagy patak: Egy múló Élet, néma ideál...
Arcom a rizspor hólepelbe rejti,
Belevág téged zord-kegyetlenül..
Szemembe zűrös, fakó láz lobog.
S egy kötet Baudelaire-vers, nyitott
Lelkem a néző fátyolozva sejti:
(lapokkal
Árnyat szőnek rá kusza bánatok.
S ha néhány álmod megmaradt:
Tarka selyemzsebkendő a betűkre vetve,
Ezer darabban összeszedheted
Fátyolon áttetsző méla gyönyörűség.
S könnyező szemmel, némán nézheted,
Sötét kínok közt vergődő belsővel
És minden csillog napszőnyegbe vontán:
A
Mint egy törött tükörben,
Bebújok tarka pojáca ruhámba,
Három-négy fényfolt kúszik át remegve,
Könnyem letörlöm, felgördült a függöny Mély, misztikus, más messzeségbe vágyunk Benne más, idegen,

Ba

Kinn az Alkony... Óriási
Harsonákon zug a lét
S benn fekete gondolákon
'Kergetem a halk zenét.
Bús, bolondos csónakomra
Ásits örvény, néma gát..
Finom fehér fátyol fények
Futnak ott a falon át!

„Titkok zsoltáraidból.

S játszik a lét bús, nagy komédiása.

És megbotlik a lábunk!

Ismeretlen s mégis örök Magad!

Lopva a függöny kedvei résein,.,

�2 oldal
október utolsó napjáig tündökölnek, ra­
gyognak, pompáznak diszknek és illatot
árasztva örömre hangolnak a szebbnélszebb tarkábbnál tarkább, bájosabbnálbájosabb, millió színárnyalatban feslő er­
dei mezei és kerti virágok.
Még a legdurvább ember is választ
magának egy-egy kedvencet, egy-egy
barátot a növények közül.
Van olyan aki a kerti rózsáért
él-hal. Olyan aki a vadrózsát kedveli.
Akinek az árvácska a becézettje.
Aki a nefelejtset csókolgatja. Liliomért
lelkesedik. Jácintot, tulipánt vásárol a
legörömestebb. Orgonákkal veszi körül
házát. Rezedát ültet ablakai alá. Muskát­
lival, begóniával jár a gombijukéban.
*
Cbrisanthémet nevel magának.
Igen sokan a az t&gt;l ácfának fürtös
csokráért rajonganak. Violát ápolgatnak.
Az egyszerűbbek közül is, a mezőn
nyiló vadvirágok is sok embernek az eljegyzettei. A búza között viruló kék virágocska, piros pipacsocska is hány em­
bertársunknak bálványa.

Ibolya, hóvirág, kankalin, kökör­
csin mind-mind a Mindenható legkápráztatóbb mosolyának növényekbe szökkent
szépségei.
Sokáig nem is volt oly virág, amely
talán színe miatt fájdalmasabbnál is fáj­
dalmasabb emlékeket idézett volna fel
az emberekben.
A virágot szerették
önmagáért.
Szine, illata volt a vonzóerőNagyjában ma is igy van ez.
Az árvácska a sirok dísze. A rózsa
a parkok kincse. A nefelejts a koszorúk
fürtje. A liliom az angyali tisztaság
jelképe. A mirtusz "a mennyasszonyok
simboluma, A muskátli és a begónia a
faluk szépségét jelenti. Az ibolya és a
hóvirág az ifjúság szeretői.
Csakhogy az ifjúság érzelmei között
a szerelem is hatalmas vízesés. S ennek
a&gt; simbolizálására sok féle virágot hasz­
náltak és használnak ugyan, de legtöbb­
nek a szine mint az élet patakjáé, a
vére, piros, vörös. Piros rózsa, piros pi­
pacs, piros muskátli, piros szegfű ezek a
szerelem , allegorikus hírvivői és hír­
mondói.
Sok éven át a virágnyelvnek ter­
mészetes jelképes beszédét nem zavarta
semmi.
Nálunk Magyarországon a virág­
kedvelők szabadon dicsekedhettek nyil­
vánosan is saját virágideáljaikkal.
Ámde azóta, hogy a keleti téboly
az orosz nihilisták által hirdetett bolse­
vik! szovjet államrendszer, végig dühön­
gött még trianonnal is terhelt hazánkon,
azóta nem minden virág viselése illő és
legkevésbbé hazafias.
'
A nemzetre a megalázások zuhata-

Egy kis socialhiggieniai csevegés.

A MUNKA
gát a jelenlegi állapotokat, sok tekintet­
ben az a forradalom hozta, amelyet Ká­
rolyi Mihály őszirózsás revoluciója kez­
dett el s folytatódást nyert a tömlöcből
kibocsátott Kun és Számuelli féle luciferlelkü szadista bestiák 100 napnál to­
vább tartott hóhér uralmában.
Ennek a pokolnak, kommünnek a
napjaiban a vörös május ünneplésére a
természet egyik legreniekebb virágát a
piros szegfűt installálták és inaugurálták.
Ennek a gyönyörű, meseszép virág­
nak jutott virágtestvérei között az a sze­
rep, hogy a Magyarország Bertalan éj­
szakáját, szirmaival és színeivel emelje,
hogy dekorációt nyújtson hozzá s azért a
nemzet közvéleménye száműzte a gomb­
lyukak redőiböl a nyilványosságnak oly
tömegéből, ahol a sovén, irredenta, tör­
ténelmi nagymagjarországnak és a ke-]
reszténységr.ek megvetöi, megalázói gyűl-■
nek össze eszmecserére, lélckmérgezésre. i
Most vasárnap történt meg az, hogy
egy acélgyári értelmesebb munkásiparos |

a magyarországi szocialista pártszervezet
salgótarjáni gazdasági szervének Hirsch
és Franck gyár melletti hivataloshelyiségeiben tartott propaganda gyűlésére pi­
ros szekfüvel ment. A rendőr eltávolította
az ártatlan virágot amelyet a szónok ma­
gának követelt.
A virágkobz.ás nagy í Iháborodást
keltett (de a trianoni béke az. nem, vala­
mint annak idtjén Számelli luhéri mun­
kája sem)
A virág az már clhcrvadt azóta*
De emléke itt él a szivünkben, hogy az­
ért mert kkellett Vermi, (hiszen fáj de
emléket, reminiszenciákat ébreszt) türel­
metlenségről stb. suttognak.
A Gotterhalte zenéje is fülbemászó
muzsikája volt, mégis ökölbe szorultak
úgy hajdan valamint ma is a magyar
öklök. Akik történelmet tudnak azok tudjak hogy miért?
Így állunk a szegfüvei is.
Vadkerti Béla

Az Evang. Nőegylet és Luther Szövetség kulturestélye.
A megszokott átlagon messze tulcmelkcdö művészi és irodalmi élvezetben
volt része mindenkinek, ki 15-én jelen
volt az Ev. Nőegylet és Luther Szövet­
ség kulturcstélyén az acélgyári olvasó­
egylet dísztermében, amelyet úgy a fő­
városi, mint a helybeli közreműködők az
igazi művészet
színvonalára emeltek.
Puccini: Tosca ábrándja vezette be az
ünnepélyt, az acélgyári zenekar előadá­
sában, amely Urschutz József számára a
befejező Kálmán Imre: Cirkuszhercegnővel együtt újabb babérlevelet jelentett a
szépen sikerült átirás révén. Utána váro­
sunk első hegedűse, Vilezsál Richárd
adott elő Rőder Alfréd mindig finom és
driszkét zongorakisérete mellett két szá­
mot, amelyekkel igen mély hatást ért el.
Majd Kralovánszky Margitka állt a köz
zönség elé és bájos szavalatával dagadta
el a hallgatóságot. Ezután az estély ren­
dezőségéhez érkezett sokoldalról felhang­
zott kívánság teljesült. Amely a tavaszi
Magyar est keretében előadott körma­
gyart szerelte volna látni. S igy kivált
Dr. Halyák Zoltán Luther Szövetségi el­
nök és rendezőlársai fáradozásának m-g
is lett az eredménye, mert Platthy Ilike,
Nékám Licike, Dr. Szilágyi Sándor, Balázsovits Irénke és Zorkcczy Erzsiké,
Sinkovics János, Matheidesz József és
Rácz József készséggel elvállalván a fel­
hívást, Turchányi Magda betanításában
oly pompás táncszámot nyújtottak, hogy
nemcsak hogy megkellett ismételniük,
hanem félő, hogy valamely következő es­
télyen ismét hallani fogják a „közkívá­
nat" szót. — Ezután a tarjániak egyik
zenei büszkesége Danko Aladár ült a

menyeket s a teritett asztalok mellett —
t. i. nálunk legszívesebben a vacsorák
alatt születnek a legfantasztikusabb ter­
vek valósággá — eldőlt a sorsa ennek a
a mindjobban tért hóditó valóban ége­
tően fontos kérdésnek. Pár szót szeret­
nék mondani erről a mozgalomról azért
mert értesültem róla hogy városunk agi­
lis, fáradhatatlan s kiváló tudásu vezető
főorvosa, itt a kőszénbánya szétszórt
házu zegzugos utcáju munkás városában
szintén foglalkozik socialhiggieniai programmja keretében az iskolafogászat gon­
dolatával.

Salgótarján 1927. jan. 22
Förster Kálmánné úrnőknek s a két egye­
sület vezetőségének a nyert igazán nem
mindennapos művészi élvezetért. Majd
megkezdődött a tánc. A közreműködő
művészeket pedig Lipthay B. Jenő igaz­
gató pompás vacsorával vendégelte meg.
Ez estély alkalmából Dr. Kovács Józsefné
festőművésznő egy gyönyörű festményt
adott ajándékba a Nőegyletnek, amelyet
amerikai árverés utján Dr. Halyák Zol­
tán és Takács Ferenc főrendezők érté­
kesítettek. Ezúton is köszönetét kell
mondanunk úgy az acélgyár, mint az
olvasóegylet vezetőségének, nemkülön­
ben Pitta Lipót dr. rendőrtanácsosnak,
a közreműködőknek és az estély közön­
ségének azokért* áz adományokért is,
amelyekkel az est sikerét előmozdították.

Hírek és különfélék.
Kinevezések a bányánál. A
Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. igazga­
tósága Dr. Takács Adolf főorvost igaz­
gató-főorvossá, Dankó Antal főintézőt h.
igazgitóvá, Hős Nagy Lajos bányamér-,
nököt és Wahlner Aladár gépészmérnö­
köt főmérnökké, Góró Andor tisztviselőt
intézővé, Ember Kálmán, Elischer Béla
és ifj. Smidt Jenő oki. bányamérnököket
bányamérnökké nevezte ki.
Halálozás. Süss József eleklrotehnikus, a megszállt gömörmegyei ke- •
resztény szociálista párt egyik vezére és
magyarságunk lelkes harcosa í. hó 14-én
Rozsnyón elhunyt. A megboldogultban
Süss János salgóbányai művezető test­
vérét gyászolja.
Óvás. Becska István kéményseprő
nem kapott megbízást arra, hogy az éb­
redők vagy a Sas sportosztály részére
pénzt vegyen fel. Salgótarján, 1927 ja­
nuár 20. Baranyay Aladár kö?p. szerv,
titkár.
Értesítés. Van szerencsém a n. é.
közönség b. tudomására hozni, hogy női
szalonomat megnyitottam és minden mo­
dern francia és angol ruha varrást válla­
lok. Tisztviselőknek részletfizetésre. Ké­
rem a n. é. közönség szives pártfogását
Dr. Molnár Gyuláné női szabó. Iskola-ut
137. szám.

zongorához és brilliáns tehnikájávdl, el­
mélyedő leikével és előadásának közvetr
lenségével egyik fénypontját adta az
estélynek. Utána a jelen irói gárda egyik
büszkesége lépett a közönség elé. Schöpflin Aladár, ki az irodalomnak minden
ágában, a műfordítástól kezdve a regény
dráma és novella íráson át mindenütt a
legkiválóbbak hclyét.x foglalja el — és
két bájos, tisztalevegőjü, kedves novellá­
ját olvasta fel, amelyekkel kitörölhettenül belopta nevét s egyéniségét a tarjáni közönség szivébe. — Nagy várako­
zással tekintettünk nagynevű Írónk felé,
de mindezen felüliek, amit kaptunk. —
Cibulka: Álom bál után c. vonós.quintett következett ezután, mit a bányaze­
nekar kiválasztottja adott elő Vilezsál
Richárd vezetésével. — Csodás szépen
érvényesült, meg is kellett ismételni. —
Aztán ismét kedves jelenségben gyö­
nyörködött a közönség. Egy előttünk
ismeretlen táncfenomén Pilitzár Stefiké
állott előttünk, kinek csuk a nevét tud­
tuk és még csak azt az egyet, hogy Rabindrnnst Tagore előtt is táncolt. Meg­
Az evang. templom uj ha­
értettük, miként érhette ez a megtisztel­ rangjai megérkeztek 23.-án délelőtt 10
tetés ily fiatalon.
órakor fogja őket Kiss István püspök ren­
Az emberi mozgásnak légiesítése a deltetésüknek átadni.— 18.-án délben ki­
mozdulatoknak a hanghullámok szárnyán sérte be az iskolásgyermekek és nagy kö­
a végtelenbe küldése oly erővel lépett zönség kíséretében a főtéri állomásról a
ki Valzeréből, hogy az ilyesmihez nem parókia udvarára az egyház elöljárósága
igen szokott közönség elragadtatása ha­ "Zelenka Ottó felügyelő és Dr. Csengödy
tárt nem ismert s meg kellett ismételnie Lajos lelkész vezetésével.
Jeiinezestély. Mint értesülünk
számát. Majd végül az acélgyári zenekar
zárszáma után a szép és a társadalom február 12-én az acélgyári tiszti kaszinó­
minden rétegét képviselő közönség szí­ ban zártkörű jelmezes estély ksz tartva,
vesen gratulált az estély háziasszonyi amely Salgótarjánban a farsang legvidá­
teendőit ellátó Lipthay B. Jenőné és Dr. mabb estélyének Ígérkezik. Hallomás
rűtlen rendelkezésnek, nem, ez alatt azt
kell értsük, hogy a főváros kerületekre
felosztott körzetekben és iskolaépületek­
ben egy modernül felszerelt fogorvosi
rendelőt létesített ahol csak fogorvos
orvostudorokkai látja el a kezelés mene­
tét kik évente háromszor az iskolák öszszes növendékeit alaposan és tüzetesen
átvizsgálják. A hibás fogakat feljegyzik,
a kihúzásra kerülő fogakat meghatároz­
zák, s egy készített statisztika szerint a
tanulmányi idő megzavarása nélkül oly
időpontokban gyűjtik csoportokba hogy
kezelésre akadálytalanul megjelenhesse­
nek: Az orvosi ténykedés teljesen díjta­
lan, a kezelésnél felhasznált orvosszerek,
fertőtlcnitő berendezésék és az üzemkölt­
ségek diját pedig úgy igyekeztek megol­
dani, hogy 'árgyalásokba bocsátkoztak
az iskolák felettes hatóságával s enge­
délyt nyertek arra, hogy miden tanuló a
beiratáskor egy bizonyos minimális őszszeget nyugta ellenében egyszer s min­
denkorra abban a tanévben fogkczeltetási alapra lefizet. Ezen özszegek külön
elszámolás alá esnek s az illető fogorvosi
intézet rendelkezésére bocsáttatnak kik
rendes elszámolást kell készítsenek. Ez
volna igen rövid vázlata a budapesti is­
kola fogorvosi intézménynek s ezzel az
egyszerű megoldással elérték azt, hogy
az iskolában szellemileg nevelődő ifjú,
testileg is szépen és arányosan gyarapo­
dik, fejlődik, jobbanmondva a gyermek­
kori tejfogazat helyén képződő perma­
nens s az egész életen át oly fontos
szolgálatot tevő fogsor, a kellő módon,
akadály nélkül kifejlődjék, az esetleges
nehéz « későre kihulló tejfog kihúzásá­
val megkönnyítessék a maradó fog ter­

fogsorokhoz vezet.; A már gyermekkor­
ban hajlamos fogromlás éltjét veszi a
fogtömés, mely megmenti a pusztuló fo­
gazatot s nem nyújt majd serdülő kor­
ban támpontot, gyomorhurutt, lesovánjcdás, vérszegénység kifejlődésére. Más­
részt az az intézmény lehetővé teszi a
legszegényebb sorsú napszámos ember,
gyermekei részére ugyanazt az- ápolás',
anűt csak módosabbak bírnának el, ni'it
egy évben egy bizonyos kis összeget
akadálytalanul áldozhat mindenki, akadálytalanabbul, mint magánfogorvosek
kétségtelénül nagyobb honoráriumát. Bu- ;
dapest székesfőváros iskoláiban egy év
alatt .
Foghúzásban: 13.872; fogtömésbrn:
7879; cgittkezelésben: 373, • összesen:
22.124 gyermek részesült fog kezelésben
Valóban meghatva kell olvassuk ezt a •
magas számot, mely oly kiváló teljesítő*
képességet jelent s ha felemlítjük, hogy
egy fog szakorvosi vizsgálat során a
csalhatatlanul bebizonyosodott egyébb
testi betegségek jelei mint angolkór, vér­
baj, veszélyes vérszegénység, gyomor hurutt, lázas állapot, terheltség azoftnal
megállapításra kerülnek, ennek orvosi
horderejűt a gyermek további gyógyke­
zeltetését
illetőleg nem
méltathatjuk
eléggé. Hála a valók agilis megértő s
modern szellemű vezető orvosainak ez a
mozgalom az ország számos nagyobb
városában már szépen virágzik s remél­
hetjük, hogy városunkban mihamarabb
szintén napvilágot fog látni ennek a
nagyszabású mozgalomnak áldásos tevé­
kenysége s remélem, hogy a nagy kő-,
zönség oly megértőén fogja fogadni,
amint azt egy ilyen emberbaráti és orvos

Pár évvel ezelőtt a székesfőváros
tiszti főorvosi hivatalába egy különös
ember vetődött be. Amerikából látszott
jönni s amerikai voltát jellemezte nyers,
de határozott modora s valami különös
módon összeválogatott egyenruha, mely
a hadsereg, valamint a cserkészek vise­
letéből kombinálódott össze. Pár szóval
a tárgyra tért s elmondta, ő a tengeren­
túli államok jóléti bizottságának végre­
hajtója s programmjához hiven Magyar­
hon fővárosában meg akarja honosítani
Az iskotfiköteles illetve nyilvános
az iskola fogorvosi intézményt. Mint a
bomba mely tömött hidsorok között ren­ elemi és középiskolába járó tanulóifjúság
deket robbant szét, hatott ez a kijelen­ fogainak orvosi ellenőrzése a nyugati ál­
tés. Kitárt karokkal borultak nyakába lamok kulturfölényének s a házegészség­
ennek a nagyszerű embernek a vezérlő ügy a családi higgicnia diadalának egyik
orvosok, hiszen ez a bibliai csodák egyik legimpozánsabb bizonyítéka s ennek a
leginpozánsabb megnyilatkozása volt, de kétségtelen angol eredetű, de amerikából kiindult mozgalomnak tömérdek har­
csakhamar ellankadt a lelkesedés, mert
cosa táborba tömörült akkor, midőn ar­
arra kellett gondolni, hogy hát hiszen ez
iszonyú pénzbe kerül a kommun áldásá­ ról volt szó, hogy csonka hazánk elha­
nyagolt közegészségügyét megjavítani,
ból származó koldus és agyonsanyarga­
pusztuló népünknek egészséges utódokat
tott világvárosnak. Az akkori tiszti főor­
biztosítani s kis országunkat erőssé, biz­
vos, hatáskörébe tartozott az ifjúság, az
tossá s kiválóvá kellett tenni.
iskolák egészségügye s akkor valóban
Sok lelkes orvosunk, önzetlen menagy volt az akarat a socialhiggienia
erős alapokra való helyezésére, de a caenásunk s iskolánk megértő modorú
pénz lehetetlenné tett mindent. Valahogy szellemű vezetői rövid pár év leforgása
szemlesütve el kellett mondani aggodal­ alatt megoldották ezt a nálunk hihetet­
munkat az amerikai urnák, a kinek egy lennek látszó problémát úgy, hogy ma
arcizma sem rándult meg, hanem jóságos fővárosunkban az összes állami .és köz­
kék szemének őszinte tekintetével végig­ ségi iskolákban a fővárosi tiszti főorvosi
nézte a husuló urakat, csak annyit mon­ hivatal kebelében alakult tanács irányí­
dott .véli itt van egy csekk ezer dollár­ tása és támogatása mellet kötelező fog­
ról, ez kezdetnek elég kell, hogy legyerj" | orvos gyógykezeltetés folyik. Mit értünk
A vállukra kapták a lelkes orvosok a| ez alatt, hogy kötelező? Nem kell azt
nemes emberbarátot s aznap este egyl gondolni mindjárt, hogy ez megint egy mészetes kifejlődése. Ez fájdalom sok humanitási kérdéshez illik.
Dr. Vörősváry Ferenc.
nagy vacsoru követte a grandiózus est*| újabb tortúrája egy lehetetlenül célsze­ esetben a szülők mulasztása révén torz-

�Salgótarján, 1926. jan. 22.
szerint a megjelenésnél álarcos jelmez,
wyy kalikó viselése kőtelező lesz. Máris
a legmulattatóbb tréfákról gondoskodott
&lt;iz agilis rendezősége amely fáradhatatnak látszik a mókák és szórakoztató
tréfák kigondolásában. Ez alkalomra az
acélgyári kaszinó összes termeit ötletesen
és stílszerűen átalakítják, feldíszítik, hogv
részint a mulató jelmezesek szórakozásá­
ról gondoskodjanak, részint a jó ízlés
igazi megnyilatkozásait vigyék bele a dí­
szítő művészetbe. Bővebbet következő
számunkban hozunk.
A mliveaetök XVII. sz. bányate­
lepi fiókja február 5-.én a bányakaszinó
összes termeiben hangversennyel egybe­
kötött táncmulatságot tart.
Kulturcbt. A kát. körben f. hó
30 án este válogatott kisérő műsorral és
a budapesti Társadalomtudományi társa­
ság kiküldöttjének előadásával ismeretterjesztő est lesz. Belépődíj nincs. Mindehkit szívesen lát az elnökség.
Az Országos Központ! Hitel­
szövetkezet Salgótarjáni fiókja ezután

A MUNKA

3 oldal

Ki akar jelmezbálba menni? könyv megirására megbízást nyert Végh 1026/1926 végrh. szám

Az rendelje meg a „Hangya** szövetke­
zetbe jelmez ruhához való szükségleteit
ahol álarcok nagy választékba kaphatók.
Olcsó és előzékeny kiszolgálási
Fényez stt fehérnemüszekrény, egy
divány, egy ágy ruganyos betéttel, 10 q
szénre elegendő széntartóláda, két brb.
íüggöny-karnisz, egy petróleumlápa, 4 m.
szürke férfi-öltönykelme hosszú női fel­
öltő prém béléssel, eladó! Cim a kiadó­
hivatalban.

Közigazgatási bizottsági ülés.
Pályi Pál főispán elnöklete mellett
folyó hó 14-én közig, biz. ülés volt,
mely legközelebb február 12-én d. e. 10
órakor ülésezik. Az albizottságok meg­
alakultak.
Aiispáni jelentés. A szobi
és vámosmikolai járások főszolgabírói hi
vatalban a vármegye főispánjává! együt­
tesen közigazgatási általános ügyviteli
vizsgálatot tartottunk. Az ügykezelés és
az ügyvitel mindkét hivatalban az ügy­
viteli szabályok által előirt rendelkezé­
sekkel összhangban levőnek találtatott.
A járási székhazak épitése tárgyá­
ban jelentem, hogy a vámosmikolai szék­
ház épitése már meglehetősen előrehala­
dott stádiumban van, úgy hogy a nyár
folyamán rendeltetésének átadható lesz,
mig a szécsényi és szobi székházak léte­
sítése tekintetében a tárgyalások most
vannak folyamatban.
Valószínűnek tartom, hogy az ezen
célból rendelkezésre álló pénzből a já­
rási székházak kérdése kifogástalanul
megoldható lesz. .
A külfö'di kölcsönből kiépítendő és
karbahtdyezcndő utakat illetőleg jelentem
bőgj’ a szükséges terveknek és költség­
vetéseknek elkészítése, valamint a kő­
anyagnak kitermelése és a helyszínére
való fuvarozása folyamatban van.
A Máiia Valéria közkórház elme­
osztályának kibővítésére vonatkozó ter­
vek és költségvetések készen vannak,
nem áll azonban még rendelkezésemre
azon 6 milliárd korona, amely összeget
a népjóléti m. kir. Miniszter államsegély­
ként kilátásba helyezett, qmiért is a Mi­
niszter urnái a jelzett segély kiutalását
megsürgettem.

is tudomására hozza a gazdaközönségnek,
hogy egy nagyobb összegű,•hosszúlejára­
tú kölcsönt fog a magyar gazdáknak jut­
tatni. Akik ezen olcsó kölcsönben része­
sülni óhajtanak, sürgősen szerezzék be a
hivatalos telekkönyvi kivonatot, és ka­
taszteri birtokivet, hogy amikor a kölcsőnföltételeiben az O. K. H. az ameri­
kai pénzcsoporttal megegyezett, sürgősen
lebonyolítható Jegyen az akció. Felvilágo­
sítással készséggel szolgái a Salgótarján
és Vidéke Hitel Szövetkezet. (Főtér)
A Magyar Asszonyok Nemzeti
Szövetségének Salgótarjáni Osztálya 1927
február hó 2-án Gyertyaszentelő Boldog­
asszony napján d. u. 5 óiakor a város­
háza tanácstermében, évi rendes közgyű­
lést tart, melynek keretében a tisztujjilás
után Szederkényi Anna Írónő felolvasást
— Kiss Károly központi főtitkár m. kir.
kormánytanácsos programismertető előelöadást tart, mely közgyűlésre úgy a
tagokat, mint Salgótarján és vidéke ma­
gyar szivü társadalmát szeretettel meg­
hívja az elnökség. A közgyűlés után
„Mansz“-tea lesz a Kiss Gyula-féle ven­
déglőben, mely alkalommal Szederkényi
Anna Írónő tárcáiból- novelláiból fog
részleteket felolvasni. Egy ad-g te ára
süteménnyel, vagy szendviccsel 80 fillér.
A két egyesített
vármegyében,
R-méljűk. hogy a kitűnőnek Ígérkező dé­
lutánon .Salgótarján minden magyar asz- amint arról értesültem, hogy Kitűnő a
telekkönyvek rendezetlensége, illetve az
szonya és polgára részt fog venni.
a jelenség, hogy a telekkönyvi állapot
Felhív is. A helybeli református
igen gyakran nem fedi a tényleges álla­
egyház, építendő temploma költségeinek potot, ami aztán viszály kodások nak, ál­
országos gyűjtése utján való megszerzése datlan pereknek lesz a szülőoka, sőt még
céljából, a helybeli ág ev. templomban, a közgazdasági életnek is a rovására
folyó évi január hó 30-án (vasárnap) dél­ megy.
A pénzügyminisztérium a telekköny­
után 3 órakor közgyűlést tart. Tekintve,
vek rendezésének alapján képező katasz­
hogy a templom építésével a Salgótar­
teri felméréseket és kiigazításokat több
jánban és környékén lakó református hi- vármegyében — ahol hasonló állapotok
vek*régi óhajtása valósul meg, felkérjük vannak — elrendelte, illetve saját köze­
a híveket, hogy a magasztos cél érde­ gei által végezteti. Indokoltnak tarlom,
kéből, minél számosabban megjelenni szí­ hogy a közig, bizottság a kataszteri felmércseknen és kiigazításoknak elrende­
veskedjenek. Mi reformátusok, egyházunk
lését vármegyénkre vonatkozólag a pénz­
és annak intézményeihez mindenkor lán­ ügyminiszter és az igazságügyi miniszter­
goló szeretettel viseltettünk. Ez szerény től feliratilag kérelmezze.
és szent hagyomány őseinktől szállott
Megjegyzem, hogy ezt n költsége­
reánk. Legyünk méltók elődeinkhez! Kö­ ket a pénzügyi táica viseli és az érde­
vessük példájukat! Az egyházi elnökség. kelt községekre csupán az a teher há­
ramlik, hogy a kataszteri főmérnök el­
Keresztényszocialista
nép szállításáról tartozik gondoskodni.
gyűlés. A munkásság nagy érdeklődése
Jelentem végre, hogy az ország­
mellett folytaié f. hó 16-án a Mozgó he­
gyűlési képviselöválasztók 1927 évi név­
lyiségében a gyűlés. A központ részéről
jegyzékének összeállilása iránt az intéz­
Kocsán Károly Tatabánya újonnan meg­
kedéseket megtettem, A választók össze­
választott képviselője és Rohály János
írását az eddigi eljárástól eltérően nem
közp. titkár jelentek meg a gyűlésen, r
összeíró küldöttségek, hanem az 5000
Tamás József szakszervezeti elnök meg­
lakoson aluli községekben az elöljárósá­
nyitója után Rohály János boncolgatta
gok, az 5000 lakoson felüli községekben
pontonként az uj társláda rendeletet.
pedig az összeíró biztosok végzik.
Megtette kifogásait a sok helyen sitlyo»
T h n ü gy. A beérkezett valamenysan antiszociális rendelkezések ellen. Ro­
hály alapos ismerője a bányatársládák nyi ügydarab elintézést nyert. A job­
.ügyének, kifogásait jegyzőkönyvbe fog­ bágyi róm. kath. elemi iskolához megvá­
lalva, felterjesztették az illetékes ténye­ lasztatott Lukimch Ferenc és a bokori
zőkhöz,’első sorban kerületünk képviselő­ ág. ev. elemi iskolához Markovics Vil­
jéhez. Majd Kocsán képviselő beszélt, mos oki. tanítók. A rk. elemi iskolákban
mély értelmű, nemes jellemre valló gon­ az uj tantervhez alkalmazandó tanköny­
dolatokkal. Most már megértjük, hogy vek megírására országos pályázat hirdetTatabánya munkásnépe előtt miért oly tetett. A Szent István Társulat tankönyv­
szimpatikus Kocsán Károly. Mentalitása szerkesztő bizottsága a beérkezett tan­
az országház tagjai előtt is bizonyára in- könyvi pályamunkák felett november hó
ponálni fog, nyugodt, de elszánt és szív­ 29-én döntött. Örömmel jelentem, hogy
ből fakadó munkásbarátsága nem a párt­ a tankerülct rk. tanítói közül a tankönyvi
adók és hiúság nyomán fakadt, hanem a pályázaton kelten vettek részt és mindakrisztusi szellem uralja azt. Beszédét ketten megbízást kaptak az uj tanköny­
nagy elismerés honorálta. A gyűlést Ta­ vek megirására,
A természetrajzi, gazdaságtan! és
más elnök záría be. A gyűlés táviratilag
üdvözölte Dr. Sztranyavszky Sándor kép­ háztartástani pályamunka nyertese Tóth
viselőt, aki meleg hangon Köszönte meg Lfjos becskei rk, elemi iskolai igazgató­
a távirati üdvözlést.
tanító. A vegytan és természettan! tan­

Károly diósjenői rk elemi iskolai tanitó.
Dec, 15—21-ig bezárólag polgári iskolai
magánvizsgálatokon elnököltem Nagyma­
roson, Salgótarjánban és Szécsénben. Is­
kola látogatás volt
Zagyvapálfalván,
Zagyvarónán, Tolmácson, Rétságon és
Bánkon. A tanítási eredmény mindenütt
jó. A kosdi rk. elemi iskola uj tanterem
építésére újból 24 millió korona államse­
gély folyósittatoil. Szarvasgede község
második tanterem és tanítói lakás céljaira
házat vett. Az átalakítási, valamint a ta­
tarozás! munkálatok már folyamatban
vannak s az épület rövidesen rendelteté­
sének átfog adatni. A mohorai rk. elemi
iskolánál 470 ezer korona vállalati összeg­
gel a két uj tanterem és két uj tanítói
lakás épitése megkezdődött. Tervbe vé­
tettek, részben folyamatban vannak *a
következő iskolai építések: penci ev.,
bárnai községi elemi, karancsberényi, karancskeszii rk., kjstercnyei és liptagergei
állami, elemi iskolák; Örhalo.n és Hunyag '.őrségekben a Ill-ik tanterein épi­
tése, Srécsényben uj 5 tantermes rk. fiú
bkok, Ilinyben rk. elemi iskola és tanitó
lakár, Tolmács községben a 111: tanterem
cs a tanítói lakás tartozása, Mohorán az
tv. elemi iskola és tanítói lakás újjáépí­
tése. Példás magatartásért, ügybuzgó ésfáradhatatlan munkásságáért a tanítói
kötelességek mintaszerű teljesítéséért el­
ismerő okiratot nyertek a következő igaz­
gatók és- tanítók: Oláh Miklós salgótar­
jáni acélgyári elemi iskolai igazgató taniló, Róder Alfréd, Barthó Dániel Sztankovics János, Lóser László, Omilyák
F ó is, Salgótarján, Trurjkós Lajos Nemtibanya, Horth telep, Sümegi Emii Kistercnyei Chori-telep. Bérces Lajos Balassa­
gyarmat, Márton*5József Jobbágyi, Stampay Miklós Nógrádmarcal, Böze Albert
Kistcrenye, Rakvách Rezső Mátranovák,
Gress Andor Zagyvapálfalva. Bundy Mik­
lós Nagymaros, Nedeczky Ferenc Drcgelypa!ánk.

Ki akar jelmezbálba
menni?
Az

rendelje

meg a

„HANGYA** szövetkezetbe jel­
mez ruhához való szügségleteit.
ahol álarcok nagyválasztékba
kaphatók.

Oic.-ő cs előzékeny kiszolgálás!
Egy jobb házból való fiú fűszeres
tanulónak fölvétetik. Cím a kiadóban.

939/1926 végrh. szám

Árverési

•

hirdetmény.

Alulírott bírósági végreható az
1881 évi LX. t,c. 102, §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1925 évi 5468/4
számú végzése következtében Dr. Hanzel Ferenc ügyvéd által képviselt Tari
Gőzmalom javára 4.240.000 K. s jár. ere­
jéig 1926 évi okt. hó 14 n foganatosí­
tott kielégítési végrejtás utján le- és íelülfoglalt és 10.700.000 koronára becsült
következő ingóságok, u. m. könyvek, in­
gaóra, bricska, kocsi,
lóherernag és’
Nógrád és Hont vármegyei körzet Me­
zőgazdasági Hitelszövetkezet javára is
nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
rásbíróság 1926-ik évi PK. 5471/számu
végzése folytán 4 240.000 kor. tőkekö­
vetelés, ennek 1925 évi augusztus hó 1
napjától járó 9 °/o kamatai, és eddig
összesen 1.439.500 koronában biróilag
már
megállapított
költségek erejéig,
Nagybárkány községhez tar.ózó Csörgő
pusztán leendő nTégtartására 1927 évi
február hó 3-ik napjának délelőtti 11 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok
az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108, §-ai
értelmében készpénzfizetés melleit a leg­
többet Ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nyertek volna
ezen árverés az 1881 évi LX. t.-c. 120 §.
értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján 1927 évi jan. hó 6. n,
Török •
kir. jbiróaági végrehajtó.

Árverési

hirdetmény.

Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX. t.c. 102 §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a starjáni
járásbíróságnak 1926 évi 5708/2 számú
végzése következtében Dr. Friedmann
Ármin ügyvéd által képviselt Goldner
Károly javára 10.137.256 K s jár. ere­
jéig 1926 évi november hó 11 n foga­
natosított biztosítási végrehajtás utján
le- és felülfoglalt és 10.200.000 koronára
becsült következő indóságok ’u. m. ló,
kocsi, lószerszám, szecskavágó nyilvános
árverésen cladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. járásbiróság 1926-ik évi PK. 6113/számu
végzése folytán 8.212.256 kor. tőkeköve­
telés, ennek 1926 évi junius hó 5 nap­
jától járó 9 % kamatai, ’/3°7o váltódij
és eddig összesen 1 821.000 koronában
biróilag már megállapított költségek ere­
jéig, Salgótarjánban a vhtást szenvedett
lakásán leendő megtartására 1927 évi
január hó 26-ik napjának délelőtti 10 órája
határidőül kitűzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108.
§-ai élteimében készpénzfizetés melleit
a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén
becsáron alul is cl fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságok mások is le- és felülfoglaltatták és
azokra kielégítési jogot nyertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 102 §
értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1926 évi dec, hó 26 n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó
Rendőrmulatsáe, Városunk de­
rék államrendőrsége f. hó 15-én szomba­
ton este 8 órai kezdettel a róm. kath.
olvasókör nagytermében, jóléti alapja ja­
vára tombolával és táncmulatsággal egy­
bekötött műkedvelői előadást tartott.
Örömmel szögezzük le, hogy az idei
farsangnak egyik legmeghittebb legked­
vesebb mulatsága volt. A katholikus kör
impozáns terméhez minden tekintetben
hozzáillő s hozzásimuló volt az állam-,
rendőrségnek nagy tapintattal és körül­
tekintéssel lezajlott mulatsága. A katho­
likus kör helyiségei megteltek a rendő­
rök munkássága iránt érdeklődő kö­
zönséggel. Úgy anyagilag,
mint er­
kölcsileg
nagyszerű
eredményeket
könyvelhetünk el. Az est fénypontja, a
színre került Földes Imre háromfelvonásos
vigjátéka „Pántlika** volt.
A darabban szereplő személyek, akik ki­
vétel nélkül az államrendőrség tagjai vol­
tak, gyönyörű játékukkal lendületes és
emelkedett előadásukkal nagy tetszést
arattak. Igen szép és hatásos volt Sze­
rencsés Pál, Riéder Györgyné, Ikonyák
Emil és a két Csics fiú minden jelenése.
Dicsérettel
emlékszünk
meg Rieder
György és Boda Péterről is. Szívesen
magasztaljuk Viletel Ellát, Mayer An­
nust és Mikula Húst is. Ugyancsak jól
hatottak Beke Irénke. Gurszky Olga,
Baranyi Sándor és Vezér János is. Mindannyiuknak őszintén gratulálunk.
V. B
Tisztiorvosi jelentés a nátha
járványról: Az influenza járvány városun­
kat sem kerülte el, influenzás megbete­
gedések tömegesen léptek fel, súlyosabb
lefolyású, vagy halálosvégü eset eddig
nem észlelteiéit.
Előzetes értesítés. A' Mária
kongregáció hölgyei február hó 2.-án este
a Kát kör helyiségéiben nagyszabású.mü- ,
soros estélyt rendeznek. Az érdeklődő
közönséget tisztelettel meghívja a ren­
dezőség.
Álarcos bál. Az acélgyári tiszti
kaszinó f. é. február hó 12-én nagysza­
bású jelmezestélyt rendez; az estély si­
kerét fokozni fogják a jól sikerült művé­
szi jelmezek, melyeket Rőmer Hermán
divatáru kereskedő előkelő budapesti
szalónokból rendel. — A jelmezekhez
szükséges anyagok díszek, álarcok stb_
már nagy választékban kaphatók.

1043/1926 végrh. szám.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági
végrehajtó az
1881 évi LX. t.-c. 102.
értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti ■
kir. járásbíróságnak 1925 évi 16 P.
47106/3 számú végzése következtében
Dr. Procskó Pál ügyvéd által képviselt
Patay Lajosné javára 40.000.0(10 K s jár.
erejéig 1925 évi december hó 15 n. foganatositott kielégítési végrehajtás utján

�A MUNKA

4 oldal

T.

Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nyertek volna
ezen árverés az 1881 évi LX. t.-c. 120 §.
értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján 1926 évi dec hó 26. n,
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

A legolcsóbb bevásárlási
forrás arany
és ezüst ékszer külöqlegességekben
és órákban. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész­
let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és
nagy választékban kaphatók.

Hirdessünk:

A MUNKA

— Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. —
Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.

Politikai hetilapban

Minden nálam vásárolt óráért 5 évi Írásbeli jótállást
vállalok. — — — Orajavitások műhelyemben pontosan
eszközöltetnek.

C.

(Intézeti, szállodai, vendéglői költ­
ségvetések . )

Köhögés, rekedtség ellen,

ÉLJEN

65 év óta közkedveltségnek
örvendenek

EG GER
MELLPaSZTILLaI
Az étvágyat nem rontják
kitűnő izüek, hatásuk gyors
és biztos.
KAPHATÓ:
gyógytárak és drogériákban.

Egger mellpasztillái
csakhamar
meggyógyított.

Az acélgyári tiszti kaszinó f. év febr. hó 12-én tartandó

álarcos- báljára
kész jelmezek rendelésre, jelmezekhez sziik=
séges anyagok, crep-de-cbine, crepsatin, georgette, broche, bársonyok a legdivatosabb
színekben, díszek és hozzávaló anyagok, álar­
cok a legolcsóbban beszerezhetők
Rőmer Hermán divatára kereskedésében

Salgótarján, Főicca.

HOTEL

JÓZSEF FŐHERCEG

Keleti pálya udvarnál
HIDEG, MELEG
VÍZFÜRDŐ.

SZÁLLODA ’

Központi fűtés.
Szobák: 40.000 koronától.

Budapest. VII- Baross-tér 2,
Telefon: JÓZSEF 21—91.

Értesítés!
A Salgótarjáni HANGYA
Szövetkezet Igazgatósága
’ értesíti t. tagjait és vásárló közönségét, hogy textil osz­
tály vezetését január 1-től kezdve Donaszy Viktor üzlet­
vezető ur vette át, aki eddig a Hangyaszövetkezetek leg­
nagyobb textil osztályait vezette. Ennél fogva módjában
lesz a tisztelt vásárló közönségnek a mai naptól kezdve
Szövetkezetünkbe mindazon cikkeket is megvásárolni,
amelyet eddig nem tartottunk raktáron.
Újból fölszereltük üzletünket

divat- selymekkel, arany-ezüst és
különféle selyem csipkékkel, hím­
zésekkel, ruha bársonyokkal és
díszműáruval
Teljes Úri és Női divat Confektioval, szöve­
tekkel és menyasszonyi kelengyékkel.

Férfi és női divat ernyők nagy' ráktára.
Raktáron tartunk Gyukits puha és
kemény kalapokat.
Világhírű Jós ingeket gallérokat és
finom nyakkendőket.
A hírneves Tetra csecsemé kelengyék
egyedüli lerakata.

Minden szakmába vágó meg rendelést elfő gadunk és 5 nap mulpa szállítjuk,

tafiók. Budapest 62.

Megfojt ez az
átkozott köhögés !

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

SALGÓTARJÁN. FŐ UTCA 480.

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Menyasszonyi kelengyének gondnélküli
beszerzési lehetőségét biztosítja buda­
pesti (belvárosi) régi specialista cég.
Elsőrangú teljes-menyasszonyi kelen­
gye: — nevezetesen, gyönyörű fehérnemű
újdonságok, csudásan szépkézihimzésü ágy­
huzatok, kiválóan finom len-, damast-, asztalnemüek, kitűnő vásznak,
zsebkendők,
függönyök, crep de chinek, — kirakati
készpénz árban — előleg vagy más előzetes
fizetés nélküli kényelmes részlettörlesz­
tésre vagy folyószámlára vásárolható. Avásárlásnál nem fizetendő semmi. — Az első
fizetés csak a vásárlást követő hónapban
telj esi tendö.
Ugyanott férfi fehérnemüek (pyjamak)
is, méret utáni absolut különleges kivi­
telben.
Voltaképpen kelengyebiztosi tásnak ne­
vezhető ezen syst-jma, azzal az előnyös külömbséggel, hogy a di j ak f i ze t ése nem mind,
végig előre történik, hanem mindig csak
utólagosan, a szállítás megtörténtével kez­
dődik.
Részletes költségvetésekkel szivesen
szolgálunk. Postacím csupán:153 sz. Pos­

ÓH JAJ

KESZLER ÁRPÁD

Minden szakmába vágó megrendelést elfogadunk és 5 nap múlva szállítjuk!

le- és felülfoglalt és 37.500.000 koronára
becsült következő ingóságok u. in. gaz­
dasági felszedések, ökrök, lovak, Bencskó
László, Kohn Lipót és Salgótarjáni Ta­
karékpénztár javára is nyilvános árveré­
sen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
rásbíróság 1925-ik évi PK. 5755/3 számú
végzése folytán 40.000 000 kor. tőkekö­
vetelés, ennek 1925 évi november hó
17 napjától járó 18 % kamatai, és ed­
dig összesen 6791.000 koronában biróilag
már
megállapított
költségek erejéig,
Zagyvapálfalván, vhtást szenvedett bér­
letén leendő megtartására 1927 évi ja­
nuár hó 25-ik napjának délutáni 2 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok
az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108, §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén becsáron
alul is el fognak adatni.

Salgótarján, 1927. jan. 22

Biztosítjuk a m. t. kézönséget, hogy a legmesszebb
menő előzékeny kiszolgálásban fog részesülni.
—
Szives pártpogását kéri, a

A Hangya Igazgatósága.
Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
~jan.

22.

23.

JERUZSÁLEM

két részben.
Főszerepben:
Conrád Veidt
Ufa világ híradó.

Kedd
25.

Csütörtök .
27

Féltek
28.

Nanétte mindenre kész V1RRASZTANAK A
Főszerepben:
FEGYVEREK
Vivian Gibson és
7 felvonásban.
Georg Alexander.
Fix Fox a lovagkorban
Pátria világ hiradó
Fox világ hiradó.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és fél 9 órakor.
Nyomatott,A Munka" könyvnyomdában SnTgótnrjfa.

luhjd; Véfh Kálmáw,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="55936">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00209.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="55937">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_01_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55915">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55916">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55917">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55918">
              <text>1927-01-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55919">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55920">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55921">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55922">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55923">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55924">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55925">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55926">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55927">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55928">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55929">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55930">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55931">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55932">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55933">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55934">
              <text>A Munka 5. évfolyam 4. szám (1927. január 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55935">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
