https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bcb1a11bed0e64932aa2f39ec91f3abb.jpg 599c1ae44b3683fcd98d42a474dd6e53 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b8d472b54bf100b71041725f6d919bdd.pdf 9428ee8ba7081710ba3025288be7ea98 PDF Text Text Felelős szerkesztő: Szántay István IV. évfolyam. 42. szám. A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K Leszerelik a rágalmazókat. Salgótarján, 1926. október hó 16 ilyesmihez. Mindenesetre meg fog szűnni az a szörnyű állapot, hogy Magyarország restitucióját rágalmak­ kal dezauválják, magyar állampolgá­ rok. Ennek nagyon sok kárát vál­ tottuk eddig is, mert a rossz hir szárnyon jár, a jó, alig kullog. Ezek pedig mindig csak rosszat és újra rosszat hirdettek rólunk. Belekapasz­ kodtak a külföldi közzélemény tá­ jékozatlanságába és hihetetlenül ha­ mis adatokkal dolgozva, lelkiismeret nélkül káromoltak, mindent, ami az ő lelkűknek idegen, de a magyar érzéseknek szent. Az angol általános sztrájk tanulságai és a magyar nemzeti munkavédelem. — Aggy Isteni..! — Aggy Isten kendnek isi Hát kí­ gyóit ? Kigyött? — Ki I Mondok mán kigyüvök máma. Tennap nem gyüttem mer, hogy iin a karancsi búcsún vótam ! — Eén is mentem vóna, de ezek a rossz lábak, nem igen mennek mán hegynek. — A két cserzett képű öreg hosszú szűrbe burkolózva ott állott a lejtőn, éjjeli szállásra csapták ki a lovakat az erdőszélre. A rét laposán egy domb emelkedett ki: a Tatárdomb, mögötte hú­ zódott föl a hegynek a Tatárárok, Azt mondják öreg emberek, hogy réges-régén mikor a tatárok jöttek Nagymagyarországra viz helyett vér folyt a Tatár­ árokban... Északnak a merre az országút ka­ nyarog, arra felé esik a Sátoros szurdokja. Hej! Sok északról jövő ellenség feje zú­ zódott szét a Sátoros vaskapuján! Alkonyodik. A nap épen, hogy le­ bukott, az égalja tűzvörös szinből lassan citromsárgába megy át, azután homályos zöldes kékbe és egyik csillag a másik után tünedezik föl az égen. — Hát riagyon magos hegy a Karancs. Aszongya Pesta, hogy a zolaaz Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10.000 K. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Azt a hirt kapjuk Parisból, hogy a hazaárulók számára ne is hogy a fráncia belügyminiszter ren­ legyenek. Eddig kinn elég jó ment a dol­ deletet adott ki, amelyben a Fran­ ciaországban élő külföldi állampol­ guk, mert a hazaárulást nem végez­ gároknak szigorúan megtiltja a po­ ték ingyen, bizonyára szép napidija­ litikai agitációt. Bárha ez a rende­ kat, tiszteletdijakat és működési pót­ let az olasz kormány kivánatára lett lékokat vágtak zsebre moszkvai for­ kiadva, bizonyosra vesszük, hogy rásból. Most azonban egy kis baj vonatkozik azokra a Párisban élő van. Hogy nem lehet Franciaországban úgynevezett emigránsokra és kom­ agitálniok, ezzel értékük is devalvá­ munistákra is, akik dacára magyar lódik s kénytelenek lesznek munka származásuknak, évek óta abból él­ után nézni, ha ugyan értenek valami nek, hogy Magyarországot külföl­ dön megrágalmazzák. Központja ezeknek Károlyi Mihály és azok a hírhedt emberek, akik az 1918-iki szomorú időkben köréje csoporto­ A legutóbbi lezajlott angol általá­ karhatalmi alakulatok, mint katonasági sulva belülről buktatták meg a tör­ ténelmi Magyarországot, melyet most nos sztrájk révén nagy megpróbáltatáson csendőrség és rendőrség általában fenn­ át Anglia. A szervezett munkások tartották ugyan, ez azonban egymagá­ kívülről ostromolnak. Kívülről tér? esett milliói elbóditva a forradalmositó elemek ban ma már nem elegendő. Mit használ mészetesen, mert vannak egy s más izgága bujtogatásaitól, oly tettre határoz­ a rend, ha nincs vasút, élelem, viz, vilá­ bűnök a rováson melyekért még ták el magukat, mely létalapjaiban len­ gítás? Milyen mérhetetlen kár érheti a dítette meg az egész országot. Ezzel ár­ termelőket, ha a szállításra kész élelmi­ felelniök kell idehaza. nemcsak a polgárságnak, melynek szerek megakadva és romlásnak kitéve Mert természetesen csak ez a tottak létérdekeit veszélyeztették; hanem magá­ nem juthatnak el a fogyasztóhoz? Mily felelősségtől való irtózás tartja künn nak a munkásságnak is. Csakis a végte­ rettenetes rémhírek szállonghatnak, ha az irhájukat igen féltő rágalmazó­ len elvákultság és fékezhetetlen gyűlölet hallgatásra van kárhoztatva a sajtói kat, dacára annak, hogy ők odakünn vezethet ilyen forradalmi akcióra, mert Az angolországi általános sztrájk azt hiresztelték, hogy a közszabad­ az erőszakos béke nyomán keletkezett 9 napig tartott csupán, mindazonáltal gazdasági leromlottságból, melynek' a ságok gyakorlása, meg tudja az ör­ kontinens valamennyi állama áldozatul mérhetetlen kárt okozott úgy a kincstár­ nak, mint a magángazdaságnak. Az össz­ dög miért nem találhatják helyüket esett, — győző épugy, mint legyőzött, kiadások meghaladták a 403 ezer fontot e hazában. Valóban furcsa dolog, csakis úgy lehetséges a felemelkedés a (kb. 150 milliárd magyar korona), a kárhogy Magyarország, mondjuk tiz régi szintre, ha a nyugodt munkálkodás baveszett munkaidő pedig felbecsülhetet­ millió lakosa itt nyugodtan és csen menetét nem elvákultság és gyűlölet, ha­ len. Részt vett a sztrájkban kb. négy és nem a józan megfontolás, megértés és félmillió munkás. desen tud élni és a vizzonyokhoz hazafiasság diktálják. Az angol . polgárság egészséges képest érvényesülni: csupán huszkifolyólag fölismerte a Az angolországi általános sztrájk éfetösztönéből harminc embenek nem elég az a szintén ilyen elvakult, a késhegyig vitt nagy veszélyt s a legnagyobb erővel és levegő, az a szabadság, amiben itt­ harc volt a szervezett munkásság és a elszántsággal felvette a harcot. A mun­ hon élhetne. Persze, mert ők sza­ polgári társadalom, vagyis maga az ál­ kásság szervezettségével szembe állította badság. alatt azt szeretik érteni, hogy lam között, mely ép a polgárság szerve­ a maga szervezettségében rejlő erőt. A sztrájkoló fizikai munkásság helyébe tö­ a la 1918: úgy forgassák fel az or­ zetlensége folytán eleinte kétes kimene­ megével jelentkeztek önkéntes szellemi telűnek látszott. A munkásszervezetek szág nyugalmát, ahogy éppen gusz­ parancsszavára megállt az egész gazda­ munkások és ürömmel vonultak fel szük­ tusuk támad. Megkergülnek valami sági élet egészséges lüktetése. A veszély ségmunkára, kiknek élelemmel való ellá­ könyvtől s azt azon melegében meg annál nagyobb volt mivel a sztrájkolok tását londoni urihölgyek vállalták ma­ kell itten csinálni: ez az ő nézetük. a mindennapi életszükségletet ellátó üze­ gukra. Úgyszólván a sztrájk kitörésének első óráiban ezek az önkéntesek átvet­ Hogy aztán derüre-borura nem iz­ meket is bevonták a sztrájk körébe. ték az elhagyott mozdonyok és egyéb Nemcsak a bányákban szűnt meg a gathatnak és nem forradalmasíthat­ munka, hanem megállt a vasút és min­ szállítási alkalmatosságok vezetését, gép­ nak mint annakidején egy pár denfajta közlekedési eszköz, nem mű­ kocsikat állítottak be a forgalomba, el­ hónapig tehették, kikiabálják a vi­ ködtek a városokban az élelmezési, vilá­ látták a vízszolgáltatást, — világítást, lágiak, hogy nálunk nincsenek köz­ gítási, vizszolgáltatási berendezések, el­ rögtönzött élelmiszerelosztó helyeket ál­ hallgatott a közlemény szócsöve, a sajtó. lítottak fel, gondoskodtak a szállításra szabadságok. Ilyen értelemben csak­ És ép az elemi életszükségletet képező! készenálló könnyen romló élelmiszerek ugyan nincsenek, de csekély kivé­ üzemek voltak a polgárság védelmi front­ be- és kirakásáról, valamint a tovább­ tellel az egész nemzet is azon van, jának Achilles sarka. Mert a rendet a szállításukról. „British Gazett" néven napi- öreg palócok. . Megjelenik: Szombaton Negyedévre 25.000 K — De most mán megjavut. A mútt határon háromszor olyan magos hegyek éccaka látása vót neki. Hát kihajtotta a vannak, — meg a Kárpátokba I lovat ide a karancsi ódalba, Lefekütt a — Vannak. Aszongyák akik ott jártak, gyepre, el is alutt. Éfél tájba fölérzett, hogyna tetejik mindég fejhőbe vannak takaródzkodva. Hej Estók kornál El is énekszót hallott, de hogy az nem vót kell a búcsú az embereknek, nagyon emberi ének, olyan vót mind a gyönyö­ megromlott mán a nép, azé vágja úgy rűséges szép, csendes muzsikaszó.. Oszt csak láttya, hogy egy sor fehér ruhás az Isten a magyart. asszonyfélék libegnek kifele a hegynek, — Azé. Pesta is úgy megromlott a de hogy a lábuk nem érte a fődet. háborúba, hogy mikor hazagyött a — Angyalok kara lehetett. 1 — templomba sem akart járnyi, az Isten bo­ — Biztos 1 Aszongya, hogy most csássa meg. mán hisz mindent, mer hogy ollyan csu­ — Aszonta, hogy az a sok-sok csellag dát meég nem látott soha a zélctbe 1 — amit-e, meg a főd, hogy mind a napló Nagyot hallgattak utána, — jól szakatt el. Hát mondok mi a nap? Aszon­ gya, hogy egy borzasztó nagy tűz. Hát esett nekik, hogy a Pesta gyerek meg­ osztengat mondok, ki gyútotta meg azt tért. Egy csillag futott le hosszú Ívben a nagy tüzet? Erre mán a Pesta gyerek az égről, aztán eltűnt a Karancs ormán. nem tudott szólanyi. — Hát beony csak rosszat hozott Az öreg elkezdett magába kun­ a háború. Annyi magyar hullott el, mind a réten a fűszál, oszt heába. cogni. Mindaketten halkan kuncogtak. Aszongya Pesta, hogy egyszer a — Meg aszongya, hogy a zember a majomtú származik. Mondok a majom finy gárgyistákval verekettek. — Mi a, hogy gárgyista? a zokos állatt, inkább megmaratt majom­ nak, mer ha ember vótt vóna belőle ak­ — Hát, hogy ők vóttak a zorosz kor dolgoznyi kellett vóna neki 1 Ezen királ testőrzői. Oszt van otteng egy nagy megint kuncogtak egy kicsit. kanyargós viz, azok a finyek meg be­ A lovak vígan harapták a zsenge vették magukat egy olyan kanyarba, füvet, van jó legelő az idén, adott a jó­ hogy senki se tutta onnan kimozditanyi. isten elég esőt rája. A két öreg hányát A vasas neémetek se bírtak velők. Oszt feküdt az egyik fa alatt, úgy nézték a aszongya a neémet császár, hogy rájok kell eresztenyi a magyar honvédőket. csillagos eget. lapot adtak ki, mely oly felkészültséggel dolgozott, hogy ezen szükséglap a sztrájk utolsó napjaiban napi 800 ezer példány­ ban jelent meg, Segítségére voltak a karhatalmi alakulatoknak az élet és vagyonbiztosság megőrzésében. Vasúti és gyári berendezéseket, raktárakat és a gördülő anyagot megvédték az ilyen sztrájkokkal együttjáró rongálástól, szóval gyönyörű, követelésre méltó példáját adták a polgári öntudatnak és éiniakarásnak. Tisztán ezen határozott és harcrakész fellépésnek tudható be, hogy arány­ lag rövid 9 nap alatt sikerült a sztrájkot letörni, pedig számos esetben a sztráj­ koló munkások és felelőtlen tömeg ezen önkénteseket munkájuk teljesítésében nem­ csak akadályozták, hanem még életüket is fenyegették, sőt volt rá eset, hogy egy-egy önkéntes életét is vesztette hon­ mentő munkája közben. Dacára ezen késhegyig menő harc­ nak, győzött a sorompóba lépett polgár­ ság; a harcot azonban nem állhatta volna meg ilyen sikeresen, ha akcióba lépését nem előzte volna meg a tervszerű elő­ készület, ha a közdőléren való megjele­ nése ötletszerűen történt volna. Angliában készen állt már a sztrájk kitörése pillanatában a polgárság önvé­ delmi szervezete. Az angol kormány jó­ zan előrelátással már jóeleve életre kel­ tette a brit munkavédelmi intézményt, amelynek célja, hogy előre megszervezze a hazafiasán érző, szélsőségmentes ele­ meket. Azok kiképeztetésérői gondosko­ dott s megállapított terv szerint előre beosztotta őket jövendő munka, vagy őrhelyeikre. Az angol polgárság munka­ védelmi szervezettségével gyönyörűen állta meg helyét, osztatlan elismerés és szép eredmény kisérték áldásthozó tevé­ kenységét s egyszersmind példát is adtak a többi államok polgárainak, miképen lehet és kell, hasonló forradalmi meg­ mozdulásokat leküzdeni. Ez alól nem vonhatja ki magát a mai viszonyok közt egy állam sem. — Gyuanyaggal telitett egész Európai Nekünk magyaroknak sem szabad abban a reményben ringatnunk magun­ kat, hogy az angolországi sztrájkhoz ha­ sonló megmozdulás bennünket nem ér­ het. Az erőszakos békediktátumok nyo­ mán haladó politikai és gazdasági feszült­ ség, az egyes társadalmi osztályok ellen­ séges indulatu türelmetlensége egymás­ sal szemben, munkaadó és munkás közti éles ellentét, melyet még hevít a szoci­ alista kommunista tévtanok féktelensége, az általános elszegényedés és munkanél­ küliség, legfőkép azonban az egész vilá­ got behálózó moszkvai agitáció, melyek mindegyikéből kirobbanhat a polgári tár. Azok oszt úgy megszalajtatták őköt, hogy alyig bírták utóémyi, de oszt mi­ kor utóérték megitták a záldomást. Aszon­ gya hogy, egy testvér a finy a magyarval, oszt mind a ketten idegeny parancsra ontották egymás véreit. — Hát azok monták, hogy hiába küzd a magyar a zoroszval, mer azt nem lehet megvemyi, hacsak ennen magát megnem veri, mer a hátrá, hátrá, egész a velág másik ódalára hátrá.. Hogy aszongya hogy Napólony vót a velág letokosabb vezéri oszt asse tutta megvernyi a zoroszt. — — Ollyan okos ember vót ? — Ollyan, A megverte meég Hirderbungot is. Ö parancsolt a zegész vi­ lágon 1 — Oszt jó ember vót? — Jó, A szegény embert segítette, a 'cseléggyei meg mind császárok meg királyok vótak. — Istenes ember lehetett. — Az. Egy falubó valók vótak Szent Ilonával, ott is hótt meg. Csendes éjszaka volt, csak • tücs­ kök ciripeltek állhatatosan. Szemre hú­ zott kalappal lassan elszendergett és ál­ modta csodákkal teli álmát, két egyszerű lelkű, istenfélő öreg palóc. M. D, �A MUNKA 2 oldal sadalomnak megsemmisítésére irányuló merényletek egész sorozata. Mérlegelve a kontinens összes álla­ mainak siralmas gazdasági leromlottságát, hazánk törékeny kis hajójának kormá­ nyosai is megindították a magyar polgár­ ság megszervezését, melynek eredménye­ ként létesült meg 1921. évben a magyar Nemzeti Munkavédelmi intézmény* Célja a polgárság hazafias elemeinek egy szeivezetbe való tömörítése és az a rende1tetőse, hogy függetlenül minden politiká­ tól és pártbefolyástól — zavargások ese­ tén — a létfentartáshoz múlhatatlanul szükséges üzemek zavartalan működését biztosítsa, minden rongálástól megóvja s hogy a munka megtagadóival szemben a nemzetfenntartó munka védelmezője le­ gyen. Ez az intézmény a belügyminiszter legfőbb, felügyelete és irányítása mellett, a belügyminisztérium közbiztonsági osz­ tályának keretében működik, s lép a tet­ tek mezejére, ha kell. A magyar nemzeti munkavédelmi szervezet is kiállotta már a tüzpróbákat 1926. vasutas sztrájk idején, s közremű­ ködött egyéb munkabeszüntetéseknél, igy a nyomdász és kenyérgyári sztrájk­ nál is. A hazafias polgárság széles rétegei­ ben szunnyadó áldozatkész kötelesség­ érzetet váltja, — szükség esetén — te­ vékeny valóra. A magyar nép nyűgöd tan alhat amig van munkavédelmi szer­ vezete. Az angolországi általános sztrájk legyen a mi részünkre is egy mementól Amig szembeállítható a garázda elemek forradalmával a .munkavédők" bátor csapata, addig, de csakis addig nincsen semmi elveszve. A Nemzeti Munkavéde­ lem őrt áll a gáton, vezéreltetve ama magasztos gondolattól, hogy csonka Ha­ zánk is csak a nyugodt munka feltétlen biztosítása révén emelkedhet fel ismét mai siralmas helyzetéből. Sok tízezer polgár áll már is készen, ha felhangzik a munkára hivó szól És te, tisztelt pol­ gártárs, ha olvasod ezen sorokat, ne té­ továzz, hanem csatlakozz és segitsl A salgótarjáni rom. kath. plébánia híveihez. A helybeli r. kát. plébánián felme­ rült az a gondolat, hogy ily népes, a falvakkal és telepekkel több mint húsz­ ezer lelket számláló plébánián nincsen értékes templomi felszerelés. Egyházi ru­ háink, kelyheink, szeníscgtartónk, mellék­ oltárunk, ha rendesek és tiszták is, mégis igen szegényesek, semmiféle müértékkel nem bírnak és semmiképen sem látsza­ nak méltóknak ily nagy népességű és buzgó hitközséghez mint a salgótarjáni, A esetiektől elrabolt ősi Felvidékünk sokszor kicsi falvaiban, apró városkáiban a templomi felszerelések művészi örök­ értékű tárgyak, melyek közül nem egy 300—400 éves múltra tekint vissza, Ne­ mes anyagjuk, elkészitésük emelkedett Ízlése, a régi idők belőlük sugárzó szel­ leme valóban csaknem (felbecsülhetetlen muzeális kincsekké avatták a szentelt tárgyakat. Ugyanakkor az Alföldön és feljebb városunk magasságában levő magyar fal­ vak és városok templomai mindezeket az értékeket sajnálatosan nélkülözik. Nem mintha a magyar faj müizlése lenne gyen­ gébb vagy áldozatkészsége lanyhább, ha­ nem az e tájakon dúló folytonos harcok századokon át megakadályozták ezek létre­ jöttét, vagy megsemmisítették a már kész műemlékeinket, A műtörténelem ta­ núsága szerint a Felvidék legkiválóbb művészei ötvösei mind vérszerinti magyar emberek voltak. Ha a török-tatár dulással terhelt múlt mostoha volt hozzánk ezen a téren. A könyvművészet őskoraII. A KÖNYVDISZITÉS. A könyvművészet legősibb része a könyvdiszités, amely olyan régi, mint maga a könyv, sőt mint Walter Crane mondja, az illusztráció előbb létezett még a könyvnél is. A kéziratu könyvek lapÍ'ait a legrégibb időktől fogva festett, de­ koratív hatású kezdőbetűkkel (iniciálék) ornamentális díszítésekkel és miniatűrök­ kel ékesitették. Az iniciálék tulajdonképpen az Írott szöveg nagy kezdőbetűi voltak amelyek a miniatura festésben gazdag kiképzést nyertek és ornamentikájukkal, esetleg hozzájuk fűződő képes ábrázolással együtt gyakran egész oldalt is elfoglaltak. A régi kódexeket nem is lehet elkép­ zelni mővészi finomságú iniciálék nélkül és a díszítők, (pictorok, majd a XI. sz. óta: illuminatorok) fantáziájától Ízlésétől függően sokszor igazán csodálatos szép iniciálék lappangtak egy-egy kódexben. A mi kódexeink közül említésre méltó Anonymus hires „Gesta . Hungarorum"ában a „P. dictus magister" kezdetű szö­ veg P. betűje, azután a „Lermo supra sepulchrum* (Halotti beszéd, Pray kódex 12C0) S betűje. Szépen vannak diszitve még.* a Gyulafehérvári kódex, a Gutkeled-biblia, az Ehrenfeld-kódex, Kézai kró­ nikája 1284, és a Bécsi képes krónika. Sajnos Mátyás király nagyszerű gyűjte­ ménye: a korvina, amelynek sokezer kö­ tetéből ma kétségtelenül csak 130-at is­ merünk, mintegy 45 európai könyvtárban van szétszórva, pedig ezekben diszlenek a legszebb kezdőbetűk, mert Mátyás is­ meretes áldozatkészsége mellett lehetsé­ ges volt, hogy a legkiválóbb miniatürfestők dolgozzanak Budán. A könyvnyomtatás legyünk mi nagylelküek az Ur Isten ügye iránt, pótoljuk e téren a hiányokat. Sokan vagyunk, nagy megerőltetés nél­ kül, közős áldozatkészséggel nagy és szép dolgokra leszünk képesek. Jelenkori művészeink, ötvöseink a fejlett Ízlés és tehnika idején nem kevésbbé képesek az Istenházához méltó tárgyak előálli-, tására. Bizonysága ennek a most meg­ nyílt budapesti egyházmüvészeti kiállítás, melynek tárgyai Európa nagy nemzetei­ nek hasonló kiállításaival felveszik a ver­ senyt. De teljes a bizalmunk a buzgó salgótarjáni katolikus hivek áldozatkész­ ségében is. Mert valóban minden elisme­ rést megérdemel az az élő hitről tanús­ kodó templomlátogatás, melynek férfiak és nők részéről egyformán tanúi vagyunk. Ennek a komoly hithűségnek a jele, hogy szegény hitközségünk a legnehe­ zebb időben kitartással hordta össze harangjainak tetemes költségét. Ezekhez a hívekhez az volna most a tiszteletteljes indítványunk, hogy közös adakozással a templom elavult szentség­ tartóját és áldoztató kelyhét cseréljük fel igazán művészi, modern ötvösmunkák­ kal. A költségek fedezésére elfogad a plébánia pénzadományt, de szívesen vesz és kér használatban ezüst, arany tárgya­ kat, gyűrűket, ezüst pénzeket, divatja múlt ezüst láncokat, töredékeket stb., melyeket beolvasztva bpesti ötvösmű­ vésszel készíttetnénk el a műtárgyat. E nemes célra már eddig is szép után diszités szempontjából legnevezete­ sebb a fametszetü „Chronicon Budense* (Budai krónika), amelyet Hess András budai nyomdája adott ki 1473-ban. A fametszetü diszités étán, a XVI. sz. óta különösen a rézkarc kezd fejlődni, amely átvette az iniciálék gazdag diszét is és kivált a modern angol könyvdiszités kí­ sérletezik annak felelevcnitésével. (Morris, Bcardsley stb.) A miniatürfestés szintén régi esz­ köze a könyvdiszitésnek. Maga a szó a régente használatos minium-vörös festék nevéből származik. A miniatűröket ma­ gába a könyvbe, tehát eleinte perga­ menbe, később merített rongypapírra, tollal vagy vcsettel festették. A fekete szint lámpakoromból készült festékkel, a többi színeket finomra őrölt porfestékkel amelyet tojásfehérjével, vagy enyvvel ke­ vertek el s hígítottak, festették fel. Az aranyozás porarannyal, vagy laparannyal történt. A miniatürfestés történeti fejlődése természetszerűleg párhuzamosan követi az ábrázoló művészet általános fejlődését. A legrégibb miniatűröket, Kr. e. 3—4000ből az egyptomi sirkamrákban talált papyrusok őrizték meg számunkra. A ró­ maiakról is tudjuk, hogy ismerték a mi­ niatűröket, emlékeik azonban nem ma­ maradtak fenn. Stílusokra a IV sz.-ból származó vatikáni Vergilius kéziratból következtethetünk, amelynek kezdetleges miniatűrjein a klasszikus hagyományok hatását tapasztaljuk. Az V. sz.tól a VII. sz-ig a miniatürfestüs a kelet római bi­ rodalomban — főleg Bizáncban — virág­ zik, amint azt egy pár maradvány, igy a firenzei biblia, a bécsi Genesis stb. dí­ szítései bizonyítják. A bizánci stílus ha­ beköszöntése nyatlása után a VII. és Salgótarján 1926. old. 16 érték gyűlt össze a kát. plébánián egé­ szen szűk körben. A cél azonban az, hogy a hívek közős áldozatkészsége le­ gyen az eszme megvalósitója, azért ez­ úton is tisztelettel kérünk minden jó ka­ tolikust, hogy legszebb kegytárgyunk megvalósításában részét kivenni szíves­ kedjék. R. Kát. plébánia. Hírek és különfélék. Dr. Antal Géza a Dunántúli ref. egyházkerület püspöke é hó végén 30 és 31-én egyházunkat meglátogatja. A püs­ pök tiszteletére 30-án este az ,AcélÍ'yári OlvasóEgylet" nagy termében a óvárosi szereplők közreműködésével Ma­ gyar Estélyt rendezünk. Az estély műso­ rát a jövő számban közöljük! Köszönetnyilvánítás. Megbol­ dogult férjem váratlan elhunyta alkalmá­ ból jóleső részvét nyilvánult meg irántunk magánosok és egyesületek, intézetek ré­ széről. Fogadják ezért és fáradozásaikért őszinte köszönetünket özv. kálnoki Bedő Lajosné és leánya. Tragikus eset. Múlt számunkban megemlékeztünk néhai Sajban Rezső ci­ pészmester és borkereskedő szerencsétlen haláláról. A temetés után az özvegy nem tudott a csapásba beletörődni, anyira szi­ vére vette azt, hogy a szerencsétlen aszszonyon az elmebetegség tünetei mutat­ koztak s a városi tiszti orvos intézkedé­ sére Budapestre, az uj Szent János kór­ ház elmegyógyászati osztályára szállítot­ ták. A család iránt igen nagy a részvét. A gályarabságra eladott pro­ testáns lelkészek szabadulásának 250 éves emlékére október 24-én vasárnap d. u. 5 órakor emlékünnepet rendez az evangélikus egyház a templomban, ame­ lyen megilletődőtt lélekkel kiván megem­ lékezni a hazai protestantizmus leggyászo­ sabb napjairól és hálát akar mondani az Istennek az emberek közt a megértés ter­ jedéséért. Az ünnepség rendje a követ­ kező lesz: 1 Közének. 2. Oltári szolgálat. 3. Bús magyarok imádkoznak. Előadja: a Prot. énekkar Kovács Géza karnagy vezetésével. 4. A gályatab. Bihari Kál­ mántól. Előadja Tuba Ilonka. 5. Hándel: Largo. Előadja hegedűn Kralovánszky Zoltán, orgonán kiséri Vadászi Bertalan, főgimn tanár, 6. Emlékezés a gályarabokról. Felolvassa dr. Zelenka Ottó kir. járásbirósági elnök, egyházfel­ ügyelő. 7. A gályarabok éneke. Előadja a Prot. Énekkar Kovács Géza karnagy vezetésével. 8. Bach Fuga. Orgonán elő­ adja Vadászy Bertalan főgimn. tanár. 9. Hatalmas Ur. orgonakisérettel énekli Ko­ vács Géza. 10. Zárszó, ima áldás. Mondja dr. Csengődy Lajos lelkész. A mindhalá­ Írországi kolostorok emelik művészi ma­ gaslatra a könyvdiszités művészetét. Jel­ lemző az ir stílusra, az ornamentális ten­ dencia tultengése, növényi, állati és em­ beri figurációk gazdag szövevénye. A Karoling művészetének hatása alatt a IX. bán uj stílus indul fejlődésnek. Az addig szokásos, tisztán diszitő célzatú miniatű­ rök mellett a szövegábrázoló illusztrációk lépnek előtérbe, amelyek először csak a szövegkeresetekbe illesztve fordulnak előkésőbb azonban önálló,, olykor egész ol­ dalas szövegképek nézeteit veszik fel. Ez különösen Német, Francia, Spanyolor­ szágban és Hollandiában terjed el na­ gyon. Tipikus képviselői ennek a kor­ szaknak a wessobrumni kézirat (814) és Kopasz Károly bibliája (875) A X. és XI. sz-ban Németország kerül az európai miniatürfestés élére és teljesen elhomá­ lyosítja a bizánci stilus hagyományait: a miniatűrök elvilágiasodnak és a témakör kibővül. Ebből a nemből való a román kor egyik legszebb miniatűrje: a „Hortus deliciarum (1160 körül) A gótikus kor első fele szereti az erőteljes kontúrokkal dolgozó tollrajzos miniatűröket (Wolfram von ^Eschenbach „Parzifar'-jának miniatűrjei), második felében már az ecsetteF festett, naturalisztikus képek ural­ kodnak. A XIV.. sztól Franciaország ke­ zébe siklik át a vezetés, hogy azután a XV. sz.-ban teljesen átadja a teret az olasz festőknek (Liberale da Verona, Attavante stb.) A renaissance művészete a miniatürfestés stílusát is átalakítja: a figurális motívumok elevenebbekké, a táj­ részletek realisztikusabbakká válnak, a perspektivikus közlésforma tökéletesedik és általában az egész előadás az uj vi­ lágnézetnek megfelelően egyéni hangsúlyt nyer. A XVI sz-tól elenyészik a miniatür­ Vili, . sz-ban az festés, felülkerekednek a fa és lig hivek emlékét tiszteletben tartó minden érdeklődőt ezúton is szeretettel meg. hívunk. Nyilatkozat. hó 9-én Alulírott október többek előtt tett és az Ébredő Magyarok Egyesületére vonatkozó sértő kifejezésemet visszavonom és azokért az Egyesülettől bocsánatot kérek. Salgótarján, 1926 október 12-én. Klein Olga. Előt­ tünk: Törzsök Károlyné, Burian Lajos. Felgyógyult a kazár! plébá­ nos. A salgótarjáni olvasóink közül ke­ vesen tudják, hogy Szerémy Gyula kazári plébános, — akit pedig a helybeli katolikus hivek gyakran láttak a templomi szószéken fiatalos arccal és gplambősz fejjel — élethalál közt lebegve került az acélgyári kórházba mintegy 5 héttel ezelőtt. Ma már minden veszélyen túl van hála erős szervezetének, ápolói lelkir ismeretes gondosságának és mindenekfelett hála Dr. Dörflinger János acél­ gyári kórházi főorvos, kiváló operatő' nagyszerű orvosi képességeim k és kitü. nőén végrehajtott operatív be­ avatkozásának. Szerémy plébános ugyanis másfél évtized előtt vadászaton megcsúsz­ ván közvetlen közelből hatolt be testébe a legérzékenyebb szervek közé saját fegyverének töltése Azóta a legkiválóbb budapesti operatőrök kezelték kevé^ eredménnyel. Baja folyton sulyo bodptt mig az ősz folyamán életveszélyes jelle­ get öltött. Valósággal az utolsó órában jött Dörflinger dr. beavatkozása, ki iga­ zán bravúros operációval a sir széléről rántotta vissza a beteg lelkészt. Őszinte örömmel üdvözöljük a városunkban i:, előnyösen ismert kedélyes Szerémy ple; bánost szerencsés felgyógyulása alkalmá­ ból. Nemkevésbbé örömmel gratulálunk a kitűnő operatőrnek Dörflinger dr.-nak kiben — miként ez és a többi hasonló műtétéi bizonyítják — városunk igen ko­ moly és súlyos értékkel gazdagodott, kinek alapos szakismeretére, lelkiismere­ tességére nagy orvosi, főként operatőri gyakorlatára teljes bizalommál Li. hatjuk féltett kincsünket egészségünket. Minden­ esetre a vidék folyton emelkedő kultúrá­ jának a jele, hogy kényes operációkat az ország centrumán kivül is kitűnő ered­ ménnyel végeznek. Az Ébredő Bányász Szakosz­ tály küzdelme a bányatársláda reformtervezet ellen. Ismeretes, hogy a Népjóléti Minisztériumban egy kidolgozott s a társládákra vonatkozó tervezet fekszik, amelyet az ősszel össze­ ülő nemzetgyűlés fog törvényre emelni: A tervezet néhány pontja a munkások érdekeit veszélyeztetik s az Ébredő Bá­ nyász szakosztály a tervezet ama pont4 jai ellen memorandumot adott be a Nép­ jóléti Minisztériumban. A beadványt 24 szetü díszítések, amelyekből Van Eyck’ Dürer, Memling é& mások a könyvmüvé* szét grafikai stiluA és irányát terem­ tik meg. Külön csoportba tartoznak a keleti, nevezetesen az arab, a perzsa, az indiai és a török miniatűrök, a kalligrafikus technika remekei. Az . arab „koránok" forró, misztikus diszitő művészete a XIV. XV. sz.-ban éli aranykorát. Indiában Akbar nagymogul idejében, a XV. sz.-ban virágzik a miniatürfestés, itt különösen Daswanth és Bazavan tűnnek ki. Perzsia szintén ebben a században produkálja leg­ szebb müveit, mint jel. a világhírű „Sejanis kertje." Törökország azonban arab, perzsa, — a XVI -XVli. sz.-ban pedig — bizánci hatások alatt áll, A miniatür-név később, a XVII. sz­ tól a XIX.-ig ismét felszínre kerül, de már csak kisméretű, elefántcsontra vagy pergamentre festett finom kivitelű festmé­ nyek, arcképek megjelölésére szolgál. Ezek a maguk idejében rendkívül népszerűek voltak, műgyűjtők körében még ma is igen kedveltek. Halálukat a fény­ képezés okozta, amely olcsóbb voltánál fogva épen azt a területet borította ti előlük, amelyen népszerűségüket meg szerezték. Sajnos a kiadók ma már kevesebb gondot fordítanak a könyvek díszítésére mint régente, inkább azok praktikus vol­ tát tartják szem előtt. Igaz, hogy sem az idő, sem a pénz nincs annyira böviben, hogy művészi kiállításra törekedhessen. Ma már a könyvművészet sablonos tÖmegmunkává laposodott, pedig igazán kár, mert egy Ízlésesen diszitett, harmónikus könyv szemlélete ugyanolyan eszté­ tikai gyönyört okoz, mint bármely más rézmet- műalkotásé. Fekete Alfréd. . • ( �Salgótarján, 1926. okt. 16. A MUNKA Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivő: 24. feketeinges bányász f. hó 1-én Dr, Eckhardt Tibor orsz. elnök és Baranyay Ala­ dár titkár vezetésével nyújtották .át Dr. Vass József miniszternek, aki az Ébredő Bányász Szakosztály kiküldötteit meghívta az okt. 7-re elökészitett társláda ankétre Dr. Eckhardt Tibor orsz. elnök a minisz­ ter előtt vázolta a magyar bányászok ne­ héz helyzetét; reámutatott arra, hogy az angol bányamunkásság fizetése a társu­ latok bruttó jövedelmének 83°/o-át teszi ki s csak az összjövedelem 17°/o-át vehetik igénybe a bányatársaságok. Ezzel szem­ ben a magyar bányászok a társulatok jö­ vedelmének alig néhány százalékát kap­ ják munkabér gyanánt. Okt. 7-én Kisák János és Hraskó Károly kiküldöttek az ankéten reá mutattak arra, hogy a máv. vonatkísérő személyzete 24 évi szolgálat után kapja meg a 100 százalékos nyug­ dijat, akkor a föld alatt dolgozó bányász is rászolgált arra, hogy ne 40, hanem 25 évi szolgálat után részesedjék 100 százalé­ kos nyugdíjban. Érdekes, hogy Peyer Ká­ roly az ankéten mondott beszédében megelégedett a 30 éves szolgálati idővel isi Helyreigazítás. „A Munka" 41. számában megjelent tárcacikkben, mely az orvosokról, szól nyomda technikai okok­ ból értelem zavaró hiba csúszott be, mely egyúttal a sorokba helyezett két szó át­ vitt értelmét is megbénította. A tárcacikk utolsó bekezdésének eme-sorai tehát ek­ ként olvasandók.* „Óhajtjuk, hogy Tarjánba helyezve, ha szűk lett számára az a világ, hol minden csak katonai paran­ csot lehel..." , Villanyvilágítás a város főbb útvonalain is igen gyenge, ritka beosz­ tású és még igy is megtörténik, hogy két-három lámpa sokszor egymás mellett kiég, vagy megsérül s hétszámra nem pótolják s a járókelők egymásnak ütköz­ nek. így van a kath. templom alatti sza­ kaszon, a polgáriiskola felé is. A folyton növekvő autóforgalom idején mindenké­ pen ajánlatos több gondot fordítani az uccák kivilágítására. A Miklósy Színtársulat Salgó­ tarjánban. Múltkoriban megírtuk, hogy az özv. Miklósi Gáborné féle színtársu­ lat feloszlott s egyúttal sajnálkozásunk­ nak adtunk kifejezést. Örömmel vettük hát tudomásul, hogy őzv. Miklósyné uj társulatot szervezett, még pedig mint a névsorból látjuk, nívós, jó társulatot. A régiek közül az igazgatónőn kívül Eősy Pordán Gizi J. Lörinczy Irénke és Jávor Ervin vannak a társulatnál. Az uj tagok között Kürti Károly, Szirmai Imre, Nemes Lajos, Fekete Ilona, Daraghy Zoltánné neveit olvassuk. Az előadások szombaton, október 16-án kezdődnek a Casinó nagy termében ‘'(Vadász-szálló). A nappali színházi pénztár a Pannónia vendéglőben lesz d. e. 9— 1 óráig. Szom­ baton, okt. 16-án Csiky Gergely kitűnő vigjátéka a Nagymama ketül színre özv. Miklósy Gáborné felléptével. Vasárnap 17-én a „Csókon szerzett vőlegény" éne­ kes vígjáték van műsorom Hétfőn 18-án a „Marika" előadásra való előkészületek miatt nem tart a színház előadást. Ked­ den 19-én „Marika" az óriási sikert ara­ tott kitűnő vígjáték kerül színre. Tekin­ tettel a nagy érdeklődésre, mely Miklósy Gáborné uj társulatával szemben meg­ nyilvánul, hisszük, hogy a színház jól fog menni. Tisztviselők részére kedvez­ ményes jegyek a bányaigazgatóság pénz­ táránál vannak elhelyezve. A ref. egyház tagok figyelmébe ajánlom, hogy a ref. lelkészi hivatalban jutányos áron kaphatók a legújabb ki­ adású énekes és imádságos könyvek val­ lások folyóiratok és elbeszélések. Tanügy F. hó 11-én a helybeli tanitótestület nagy számban jött össze Kiss Gyula vendéglőjében bucsuvacsorára, amelyen a nyugalomba vonuló négy tár­ sukat ünnepelték. Nékám Istvánné, Kvopka István, Zvada János és Takács Mór vál­ tak meg az iskolától sok esztendei hűsé­ ges munkálkodás után. A búcsúbeszédet Lóser László ig, tanító tartotta, aki elis­ merő szavakkal emlékezett meg négy tá­ vozó társukról, kiemelvén Kvopka ig. ta­ nítónak a megszállott területeken magyar­ ságáért szenvedett üldöztetéseit és Zvada ig. tanítónak menekülését a felvidékről. Nékám Istvánné és Takács Mór tanítók érdemes működését ismerjük hiszen ők már a béke boldog napjaiban is közöt­ tünk élték. A kedves ünneplésben meleg együttérzésben maradt együtt a tanítóság késő éjjelig. Válasz B. J. urnák. „Néhány szó a többtermelés kérdéséhez" cimü cikket, — vagyis egyenlőre ennek csak egy pár kitételét bátorkodtam tárgyila­ gos kritika tárgyává tenni. Erre B. J. ur oly sértő választ adott, amely nem tűr­ hető el, már .csak azért sem, mert ez útmutatás volna a jövőre, hogy miként kell egy tárgyilagos kritikát terorral meg­ akadályozni. Sajnos, súlyos betegségem miatt most nem áll tehetségembe, hogy az eredeti cikket elejétöl-végig felbon­ coljam és hamis adatait megvilágítsam, de Ígérem, hogy rövid időn belül ezt megteszem. ígérem azonban azt is, hogy B. J. ur lekicsinylő és sértő tónusát ha­ sonlóval nem viszonzom, mert szemem előtt tartom azt, hogy aki megfeledkezik magáról és azt bántja, aki őt nem bán­ totta, az már eleve elismeri, hogy nin­ csen igaza. Horváth Géza. A rendőrségi épületére a pá­ lyázatok határideje f. évi októbet hó 9-én lejárt. Mint értesültünk városunkban is kaptak felszólítást a pályázatok beadására. Bizonyára lesznek sokan pályázók, külö­ i nösen fővárosiak. A város közönsége nagy érdeklődéssel figyeli a pályázatok ered­ ményét. Abban természetesen befolyást nem gyakorolhat, de kéri Dr. Pitta Lipót rendőrtanácsost, a kapitányság hely­ beli szociális gondolkozásu és érzésű ve­ zetőjét, hogy5 amennyiben módjában van hason oda, hogy lehetőleg helyi vállal­ kozó bizassék meg az építkezés lebonyo­ lításával. Helybeli építőiparosaink csak ritkán juthatnak munkához, vagy ha hoz­ zájutnak is, oly olcsó áron kell épiteniök, hogy ráfizetnek. Városunkban vannak jó­ nevű, megbízható vállalkozók, akik vi­ szont a helybeli iparosokat támogatnák megrendeléseikkel, mig az idegen vállal­ kozóknak bizonyára más nexusaik vannak. Jóleső örömet keltene városunkban, ha a munkanélküliség enyhítése érdekében, tisztán helyi érdekeltség kapna megbíza­ tást az uj rendőrségi palota építésére. [Kálnoki Bedő Laj os | Salgótarján közönségének rövid 8 évi itt tartózkodása alatt szinte észre­ vétlenül szivébe lopta magát a „kedves Bedő bácsi". Mindenki tisztelte és sze­ rette. Egyike volt azon szeretetreméltó, nemesszivü embereknek, kiknek távoztával mélységes űr támad az ember szivé­ ben. Elhunyta nagy fájdalommal tölti el ismerőseit és barátait, de pótolhatatlan veszteség Salgótarján méhésztársadalmá­ nak. Ö volt az, aki hat esztendővel ezelőtt városunk méhészeit egyesületbe tömöritette. A fiatal egyesület megala­ kulásakor elnökévé, később érdemei elis­ meréséül di&elnökévé választotta. Nagy szaktudással, fáradthatatlanul intézte egyesületének ügyeit. Az ö vezetése alatt küzdötte fel magát a Salgótarján és Vidéke Méhészegyesület az ország első, — hasonló célt szolgáló — egyesü­ letei közé. Tevékenységének meg is volt jutalma mert 1923-ban a földmivelésügyi kormány legteljesebb elismerést fejezte ki előtte. Szaktudása előtt a Méhészegye­ sületek Országos Szövetsége is meghaj­ totta az elismerés zászlóját, midőn elnö­ kévé választotta. Temetése nagy részvét mellett folyt le Budapesten f. hó 10-én, ahol gyászbeszédet mondtak Szabó Dezső ref. lelkész, dr. Hercz Adolf és Koós Mi­ hály. Emlékét őrökké megőrizzük és tisz­ teletben fogjuk tartani. Az evangélikus harangok pót­ lására megindult gyűjtés biztató ered­ ményei folyik és nem egy esetben való­ sággal megható módon nyilvánul meg az ősi evangélikus áldozatkészség a közöm­ bösek mellett, amely megnyilatkozások az egyház elnökségét arra az elhatáro­ zásra bírták, hogy az egyháztanács elé azt az indítványt fogja terjeszteni, hogy a most befolyt adakozások az eredeti megajánlásokat tartalmazó gyüjtőivek könyvalakba való bekötése utján állan­ dóan tartassanak nyilván és minden egyes adakozó családjában — esetleg az unokák korában is — ha előfordul a ha­ rangigénylés szükségessége, az ilyen ese­ tekben a most felajánlott összeg erejéig a család minden időben díjtalanul ve­ hesse igénybe azokat a harangokat, ami­ ket jelenleg a legnehezebb gazdasági vi­ szonyok közt, valósággal az ajkunktól megvont falatok árán szerezhetünk be Minden adomány igy családi adománnyá válik, amely a fiakat a most élő apák szép áldozatára fogja emlékeztetni. A céltól még távol vagyunk ugyan, de min­ dennap kőzelébb visz szép tervünk megValósitásához. 3 oldal 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre a vezetője s a Hangyát felvirágoztatta. Saját üzletében is ugyanazzal az udva­ riassággal, körültekintéssel áll a vásárló közönség rendelkezésére. Üzlete nagyvá­ rosias jellegű s minden kényes igényt ké­ pes kielégiteni. Hisszük, hogy Salgótar­ ján közönsége uj üzletében is ugyanazzal a szeretettel fogja fölkeresni Mayer Vil­ most mint hajdan a Hangyában. A Sasok Szüreti mulatsága. Az ÉME kebelében működő Sas sport­ csapat f. hó 17-én este 6 órai kezdettel Salgótarjánban az Omilyák Károly ven­ déglőjében a fölszerelésük céljára szüreti táncmulatságot rendeznek. Beléptidij nincs. Tárcrend 10.000 korona, melynek megváltása mindenkire kőtelező. D. u. 4 órakor csikósok, csőszök, csőszleányok, bohócok felvonulása zeneszóval Salgótar­ ján utcáin. A Képes Krónika legújabb 42-ik száma pompás külsőben és érdekes belső tartalommal jelent meg. Az uj számot az időszerű világeseményekről készült több A bányatanltók egyesületének mint száz fekete és mélynyomásos kép tisztújító gyűlése rendkivül megható ke­ disziti, tartalmából pedig Palásthy Mar­ cell, Kosáryné Réz Lola, Rexa Dezső, retekben zajlott le. Az elnöklő Trunkó Lajos nyug. ig. tanitó meleg szavakkal Bozzay Margit novelláit, Zoltán Vilmos kitűnő Robindranat Tagore versfordítá­ emlékezett meg vele egyidejűleg nyuga­ lomba küldött ig. tanitók értékes önfel­ sát, Dömötör István műtörténete tanul­ mányát a régi budai házakról, Angyal áldozó odaadó és lelkes munkásságáról. A fiatal és életerővel küzdő kartársak' Pál egyetemi tanár szociológiai cikkét, Tamás Ernő csevegését az ékszerdivat­ hosszasan ünnepelték Perné Sándor zagyról és Florio Banfi „Ave Roma Immortavapálfalvai s Vass Imre somlyóhegyi ny. lis" cimü leírását emeljük ki. Folytató­ kartársaikat s a tisztujitás kapcsán egy­ dik a mai számban „Az öt. koponya", hangúlag noha nyugalomba vonult már Scheridan világhírű regénye, melyet Ziismét Trunkó Lajos „Horthytelepen* lakó gány Árpád fordít. A lap tartalmát még ig. tanítót s a múltban vele működött egyéb cikkek, rovatok, a szerkesztüi tisztikart helyezték az össztantestület élére. üzenetek és a többszinü művészi cimlap Igy elnök Trunkó Lajos, titkár Sümeghy teszik érdekessé és teljessé. A Képes Emil, pénztáros Buchticska Antal, jegyzők Krónika kiadóhivatala (Budapest, V., Aka­ •Tibold Ilona és Král József lettek. A ta­ démia ucca 10.) bárkinek küld mutat­ nitótestület a f. évben Herczegh Ferenc, ványszámot. Előfizetni pedig kiadóhiva­ a mohácsi.vész, Assisi szent Ferenc emlé­ talunk utján lehet. Egyes szám mindenütt keinek is szentel egy-egy fejezetet egye­ kapható 8000 koronáért. sületi életében. A nyugalomba vonuló Nagyságos Ur beszéljünk egy kiérdemesült tanítóinknak mi is örömmel kívánunk kellemas boldog, zavartalan éle­ kicsit arról a jobbpártról, — állt elém tet. Úgy hisszük, hogy rövidesen módunk Torontálerzsébetlakon egy erősen bepálin­ lesz tanügyi arcképüket e helyütt is méltó kázott kubikos, mosolygó derült arccal. — Az én becsületem ugyan nem nagyon keretekbe foglalni. veszi be, de úgy látom, hogy jobb itt a Az Ébredők nagygyűlése és telepes községekben a kormánnyal tartani, közgyűlése Salgótarjánban. Az Ébredő mert hurok van a nyagunkon. Jó. jó ba­ Magyarok Egyesületének Salgótarjánban rátom, — mondottam neki, látva, hogy és környékén működő helyicsoportjai f. erősen bizonytalan alapokon áll, menjen 17-én d. e. 11 órai kezdettel Salgótar­ csak szépen haza, aludja ki magát és ha jánban az Apollo moziban nagygyűlést majd kiizzadott egy-két deci pálinkát, rendez, amelyen a központ részéről Dr. holnap • szívesen elbeszélgetünk. — FelEckhard Tibor nemz. gyűl. képv. orsz. forgyant. — Hát aztán azt hiszi az ur, elnök, Dr. Ulain Ferenc nemz. gyűl. képv. hogy én józan fejjel is tudok munka­ Rákóczy Béla ügyv. igazgató vesznek párti politikát űzni? részt. A nagygyűlés, közgyűlés s az ün­ nepély programmja a következő. D. e. fogadtatás a Főtéri állomáson. A vidéki csoportok s a salgótarjáni helyi csoport Vármegyei levente-verseny. vezetősége üdvözlik a központi kiküldöt­ Cserhátvidéki és Szügyvidéki Levente teket. A diszfokosok ünnepélyes átadása Egyesületek f. hó 10-én rendezték elsöLovas bandérium, feketeinges Sas sport­ izben Mohorán a vármegyei nyilt Levente­ csapat, fehérruhás és magyarruhás lá­ versenyt, amelyen — Salgótarján város nyok, magyar munkás asszonyok, vidéki képviseletében résztvettek: Kovács, Hajhelyicsoportok küldöttségeinek felvonu­ mer,. Bieuer városi és Simon József lása, illetve diszmenete a központi Vezérek bányai leventék. — A Salgótarjáni járás előtt a mozinál. Utána nagygyűlés a mozi- képviseletében — az 1500 m.-es csapat­ ban|ahol Dr. Eckhard Tibor orsz.' elnök a versenyre — kiküldve volt a járás leg­ bányamunkások gazdasági helyzetéről, jobb távfutó csapata a „Mátranováki Dr. Ulain Ferenc nemz. gyűl, képv, a 5-ös“ csapat: Fehér János, Tóth Géza, keresztény társadalmi mozgalmak szük­ Répás Balázs csóka, Praveczky János, és ségességéről, Rákóczy Béla ügyv. ig. az Kapás István. A kiküldöttek fárasztó éj­ ÉME céljairól tartanak előadást. A gyű­ jeli utazás után reggel 7 órakor érkez­ lés után diszebéd a Gaál féle vendéglő­ tek Mohorára, hol ft. dr. Horváth plébá­ ben. D. u. 3 órakor a salgótarjáni ÉME nos magyaros vendégszerétettel fogadta. csoport évi rendes, közgyűlése, melynek A verseny délután 2 órakor kezdődött programmja a következő: Elnöki meg­ volna, de a hirtelen támadt záporeső a nyitó: Rákóczy Béla közp. ig. Főtitkári verseny kezdetét cca 1 órával kitolta. jelentés: Szántay István főtitkár. Pénz­ —; Eredmények: A salgótarjáni városi és tári jelentés: Gajnok Gyula pénztáros. bányai leventék közül — Magasugrás: Szervező titkár jelentése; Baranyay Aladár Il.-ik dij Kovács városi, lll.-ik dij Simon közp. szerv, titkár, Uj vezetőség megvá­ József bányai levente. — 4x100 m-es lasztása. stafétafutásban.' Il.-ik dij (Kovács, Breuer, Mayer Vilmos Nagy Magyaror­ Hajmer, Simon.) Az előfutamban — időre szága. Örömmel emlékszünk meg váro­ — a salgótarjáni csapat vezet, de a dön­ sunk eme uj fűszer és csemege üzletéről tőben Breuer drótban megakadva Ko­ mely a katholikus templom közelében a vácsnak későn adja át a botot a igy nagy trafikkal szemben van. Mayer Vil­ Kovács bár gyönyörű finisszel igyekszik mos ur aki nem is oly régen a Hangya behozni a hibát centiméterekkel második Salgótarjáni fűszer osztályának volt még helyezett lett. A salgótarjáni csapat ér- SPORTHÍREK. �A MUNKA 4 oldal vényesülését nagyban gátolta az átázott rossz pálya. A verseny egyik legszebb és legizgalmasabb száma volt az 1500 m-es 5-ös csapatverseny, amelyben a já­ rását a távfutásban eddig legyőzhetet­ len „Mátranováki 5-ös** csapat képvi­ selte, mely a vármegyei versenyen is a hozzáfűzött reményeknek megfelelően szerepelt. Fehér János — nógrádvármegye BNurmi**-ja már az első másodperc­ ben az élre tör s cca 8 m-es előnyt sze­ rezve, — melyet a verseny végéig meg­ tart — gyönyörű íinisszel cca 15 m-es előnnyel érkezik a célba. A csapat többi tagja is — a legjobb időt elérve — telKs -számban célba ér s igy elnyeri a ógrádvármegye 1500 m-es csapatver­ seny elsődiját. Fehér János és Tóth -Géza mátranováki leventék eddigi táv­ fűtő teljesítményeire ezen a helyen is felhívták az illetékesek figyelmét s e két távfutó tehetség érvényesülése érdeké­ ben tetteket várunk. NagyrabecsQlt Hölgyeim 4s Uralmi Csak az udvarban Cím: Olcsó Maradékvásár Budapest. 32 Király-utca 32 Al*&; Kapható szenzációs olcsó árak mellett alant felsorolt cikkek: Árak ezrekben méter voile vagy színei crepp vagy kék-fehér mintás grenadin’ 22 IE&NAGYÜftf) méter delén'vagy karton vagy sifon vagy mosott vászon vagy 1 méter duplaszéles női szövet miodeo színben — — — miikOLA UNGVÁRY LÁSZLÓ RT. Árverési hirdetménykivonat. Kovács Sándorné bander, szül. Bede Anna végrehajtatónak Bede Ferenc végre­ hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­ tási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 6.560.000 K. tőke­ követelés és járulékai behajtása végett a salgótarjáni kir. jbiróság területén levő, Somoskőújfalu községben fekvő, s a Somoskőujfalusi 335 szu. tkönyvben A. 1. 1. sor. 204. hrsz. (ház, beltelkek, kert 1428 négyszögöl) ingatlanból Bede Fe­ rencet B. 23. a. illető jutalékára 10.200.000 koronában ezennel megállapított kikiál­ tási árban. Az árverést 1926. október hó 19 napján dél u. 2. órakor fogják meg­ tartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötele­ sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 száza­ lékát készpénzben, vagy az 1881: LX. t.-c, 42 §-ában meghatározott árfolyam­ mal számított ovadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, hogy a bá­ natpénznek előleges bírói letétbe helye­ zéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési felté­ teleket aláírni (1881: LX. t.-c. 147., 150. 170. §§.; 1908: XL. t.-c. 21. §) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet *ett, ha többet igémi senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénz az általa ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §.). Salgótarján, 1926. évi szept. hó 29 napján. Zelenka Ottó s.k. kir. járásbirósági elnök. A kiadmány hiteléül. Csömör kir, tkvtő. Salgótarján r.t. terétől. 10015/1926. szám. város polgármes­ ELADÓ! 1 és 2 éves gyökeres szőlőoltványok, sima és gyökeres amerikai vadvesszők, több fajta gyümölcsfák, akác és gledichia csemeték. Épiíéshes való falazó kő! Árjegyzéket küld: Molnár Mihály Abaujsrántó- ÖN biztosan vevőnk Ívsz Ha levelezőlapon kéri uj árjegyzékünket fény­ képező gépek és cikkekről. 278 Postai rendeléseket lelkiismeretesen! teljesítünk. v Budapest, IV, Károly kőrút 26. Jutalomkiosztás 1926. november 15.-én. GYŰJTSE! A MUNKA GYŰJTSE! Politikai hetilapban! Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. A LTesse cigarettapapír borítékait!! Hangya fogyasztási szövetkezet. Textil és divatáru osztály. Legújabban raktárra érkeztek: az „Oroszlán** védjeggyel, Gyukis és Társa cs. és kir. kalapgyár elismerten legjobb árui, me­ lyeket a legméltányosabb árakon bocsátunk áruba, Rfqyn rlólr vácát* V<t3dl c'°ny°s beszerzéseinek következtében maradék rőfös árut’ mjnt barchedt, mosó delaine, köpper, libertin szatén stb.’ a normális árakon jóval olcsóbban árusítjuk. PRÓBÁLJA MEG ÖN IS! Budapesti MÁRIA keserügyógyviz Mint a salgótarjáni „HANGYA** Fogyasztási Szövetkezet. Divat osztálya kitűnő raktárunkat dúsan felszereltük hashajtó és gyomortisztitó. Kapható gyógyszertárakban, fűszer és csemegeüzletekben. Különösen ajánlatos: elhízásnál, vérkeringési zavaroknál, érelme­ szesedésnél, köszvény, epeköbántalmaknál, nöibajoknák Forgalomba ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával hozz?: Budaörsi Keserűvízforrás R. TKözpoti iroda: Budapest, V. Bál- ványucca 20. KÉPVISELŐKET KERESÜNK. a legfinomabb angol divat flanelokkal és barclietokkal. Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: Chrepdeschine zsaphone és bélésselymekct legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Felhívjuk közönségünk figyelmét . férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és mélyen leszállított áron boosájtunk rendelkezésre. Túlzsúfolt A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: Hirdetmény. „Hangya** Fogyasztási Szövetkezet z okt. 16 Hatschek és Farkas Hí dessünk: ’ A nagyméltósági m. kir. pénzügyminister ur leirata alapján közhírré téte­ tik, hogy 20 éves körülbelül 12 ’A szá­ zalékkal törlesztbető kölcsönt vehetnek a városok igénybe. Felhívom az érdekeltek, kik épiteni szándékoznak s az épitésükhőz szüksé­ ges tőkét kellő fedezet mellett igénybe venni óhajtják, hogy haladéktalanul, de legkésőbb folyó hó 20-ig a város pol­ gármesteri hivatalánál igényüket jelent­ sék be, ahol is a kölcsönre vonatkozóan részletes felvilágosítást nyerhetnek. Salgótárján, 1926. október 12-én, Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. 29 U. m. 2 mtr. hosszú feheritett lepedő dbja 49; duplaszéles crepe de Chine 98,* selyemfényű előtt, minden színben 19; hímzett női ing vagy nadrág 18; bőr­ erős törülköző 11; angin vagy kanavász v. kelengycvászon mtr. 13. Egy üzlethelyiség berendezés használattal, egy üzlet helyiség raktárral kiadó. Cim: a kiadóban. 2808/1826. tkv. szám. méter 140 cm. széles kitűnő mi­ nőségű, divatos féifiöltöny-vagy felöltőszövet hozzávalóval együtt vagy 1 drb virágos vattapaplan, paplanlepedővel együtt — Cegléd—Budapest, -IV., Váci u. 35. Gyümölcsfát, dísznövényt, eredeti hollandi jácint és tulipánhagymákat, kerti magvakat és eszközöket szállít. Árjegyzék ingyen. Gyümölcsfa. Ungváry Józsefnél, Szöllővessző Unghváry Józsefnél, Rózsa Unghváry Józsefnél, Diszfa, díszcserje Unghváry Józsefnél. A legtartalmasabb árjegyzék és minden szaktanács Ungh­ váry József faiskolájában Czegléd, vagy Budapesti irodájában Andrássi ut 56. A salgótarjáni kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóság. Salgótarján, 1926. raktár folytán önköltségi áron alul uj fa­ megmunkáló gépek gyári garantiával. Uzemreduktio miatt használt üzemképes Szerszámgépek szúró, maró, vésőgépek, esztergapadok, shappingek, használt asztalos és laka­ Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Szombat Vasárnap okt. 16. 17. Hétfő 18. Péntek Kedd 22 19 Klaszikus világfilm, TIGER THOMPSON Főszerepben.* A TÍZ Harry Carey. PARANCSOLAT Klaszikus világfilm. A FEKETE HATTYÚ Rendezte: Szózat az emberiség­ erkölcsrajz 7 felv. Cecil B. De Miile. hez 14 felvonásban. A TÍZ PARANCSOLAT kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és Ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Nyomatott* A Munka** könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajd: Végh Kálmán. tos szerszámok, stransmissió alkatré­ szek (szijtárcsák, konsolok stb ). vil­ lanymotorok, reservoirok, kazánok, gőzgépek rendkívül olcsón kaphatók, flerkulesmüvek r. t. Budapest, VI. Figyelő-ucca 14—16. Felefon: Cipót 908—20. „ 908—21. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00139.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_10_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-10-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 42. szám (1926. október 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom