https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/99e85c0f77f9956f09457e8f235a600e.jpg 8d37910afd7815159bf27ebf908258ac https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f00f45c53caa6f536f4762508c51a61.pdf f3e654bef179453e607d98b603153a4c PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő: Szántay István IV. évfolyam. 40. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K Megjelelik: Szombaton. Negyedévre 25.000 K Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10.000 K. Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. október hó 2 szociáldemokrata párt válságos! nyolc éve ők kötöttek benső szövet­ szép eredménnyel működött. Úgy érzem Magyar szociáldemokraták s az | gyár helyzetét egyfelől a „reakciós* ma-| séget, s azóta se szűntek meg vele azonban, hogy mindez nem elegendő arra hogy elmondhassuk, kellő gondoskodás iaternacionálé. gyár kormányhatalom zsarnoki eljá­ kacérkodni. Hogy a kormányzat Ma­ történt a felnőttek oktatásáról. Napjaink egyik nem érdekte­ rása idézte föl, mely megfosztotta a len eseménye, hogy a magyaror­ munkásosztály gyülekezési jogától, a szági szociáldemokrata párt válsá­ munkásválasztókat szavazati joguk gos helyzetbe jutott. A párttagok szabad gyakorlásától, s munkás-sajtó száma — vezetőség őszinte beval­ a szabad terjeszkedés lehetőségétől, lású szerint — az utolsó 2—3 év — másfelől a szociáldemokraták po­ alatt csaknem a feleszámra leolvadt. litikai egzisztenciáját, mely a véde­ Éhez képest összezsugorodóban kezéssel beérné akcióiban, — a tá­ ' vannak a szakszervezetek is s ami madó szellemű vörös kommunisták a pártra nézve talán a laglényege- versenye nehezíti meg. Ha képesek volnának tárgyila­ sebb: megakadt a pártkassza, mert elapadoznak a segélyforrásai tagdí­ gosan gondolkodni e témákról a mi jakban és adományokban. szociálistáink, be kellene ismerniök, A pártvezetőség e vallomását hogy a vörös versenytárssal most hitelesnek kell tekintenünk, mig a róla szóló közlést a szociáldemok­ rata párt nem dementálja, De nem valószínű, hogy, ezt megtegye, vagy A tanév megnyitásával kapcsolat­ megtehesse, mert a kérdéses nyi­ latkozatról a cseh elvtársak prágai ban minden család érdeklődése fokozot­ mértékben fordul az iskola felé. közlönye bizonnyal nem indiskrét tabb Féltő gond, aggódó reménység kiséri a utón értesült, hanem magyar elv­ gyermeksereget a lélekmühelyek felé, társak juttatták a közleményhez, ahol hivatásszeretettől áthatottan, esz­ melynek kettős célja van: elpana- ményi célokért lelkesülve fogadják őket szolása a bajokat a résztvevő cseh a hivatásos nevelők, hogy az iskolai év folyamán nemes eszmékkel, értékes tu­ kebleken, és kopogtatás a munkás- dással gazdagítsák lelkűket. Amidőn az internacionáló amsterdami központ­ iskolák kapui ismét megnyílnak, hogy ma­ jának ajtaján — pénzbeli segít­ gasztos kulturhivatásukat betölthessék, a felnőtt ember is hatványosabb mértékben ségért. Nem ütközünk meg rajta, hogy érzi át a tudás, a szellemi képzettség ér­ és e tudatos megérzés hatására szociálista honfitársaink e hazai tékét ilyenkor szokott az ő leikéből is legele­ szervezete megszorultságában a kül­ mibb erővel feltörni a , szélesebb világföldi ,elvtársak" közt tányérozik. szemlélet, az intenzivebb tudás utáni vágy Ezt máskor is, elég sokszor meg- Ösztönszerüleg ráeszmél arra, hogy bár cselekedtfe, ahányszor akár valame­ a léjek megkülönbözteti őt a Mindenható lyik sztrájkmozgalom táplálásához többi teremtményétől, de csak a kimű­ velt lélek emeli őt valóban azok fölé. csekély volt a belföldi alap, vagy Életünknek a szó szorosabb értelmében akár a párt lapját: a Népszavát vett, sajátosan emberibb része az értelem kellett ' idegen pénzzel alimentálni, működése s a magasabbrendü érzelmi és — akár magának a pártkasszának akarati élet, szóval a szellemi tevékeny­ fogyott ki az apró és nem — apró ség: erre pedig a tudás képesíti az em­ bert. Belátja, hogy a tudás az emberhez pénze. méltóbb élet lehetőségén kívül anyagi Annál súlyosabb kifogásaink előnyt s az élet ezernyi akadályával vannak a motiváció ellen, mellyel a szemben fontos és hatásos segítő társat magyar „elvtársak" megszorultságu- is jelent. Nemcsak egyéni, hanem nemzeti kat mentegetni, a külső segítségre való igényüket plauzibilissá tenni szempontból is nagy értéke van a magasabbfoku lelki intelligenciának. A', közös próbálják az Internacionálé nemzet­ nyelv mellett a közös műveltség is ha­ közi rétegeiben. talmas összetartó erő a nemzet tagjai Az ő okfejtésük szerint a ma- közt. A szélesebb látókörű, gazdagabb gyarországon éber szemmel figyeli, erős kézzel fékezi a vörös mozgoló­ dásokat, ez a konszolidáció, a jog­ rend s a közszabadságok védelme érdekében történik. Ne a kormányzatnál keressék ők az okát annak, hogy a szociál demokrata párt iránt a bizalom a a munkásosztálynál ennyire leha­ nyatlott, hanem a pártvezetőség s a pártsajtó vastag hibáiban: meg­ bízhatatlanságukban, meddő akció­ ikban és számos kudarcaiban a köz­ élet egész területén. Nemsokára ismét beköszöntenek az unalmas őszi és téli esték, az iskolánki­ vüli népoktatás legalkalmasabb időpontja Mily áldás volna városunkra, ha az idén sokkal nagyobb arányú tevékenységszin­ tere lenne városunk, mint a múltban volt. Nem lehetne-e például egy újabb népfő­ iskolái tanfolyamot megszervezni? Hiszen oly sok kiváló, lelkes tanférfiu él körűnk­ ben, akik bizonyára örömest állanának legjobb tehetségükkel a magasztos cél szolgálatába! Tudást szoYnjazó jelentkező is, azt hiszem bőven akadna. Csak épen az erők összegyűjtése, a megszervezés hiányzik! Vagy nem lehetne-e a kulturestéket, szabadlicealis előadásokat sok­ kal 'szélesebb mederben, a város minden részében kiépíteni, hogy a város külön­ böző helyein felváltva minden vasárnap legalább két előadás rendeztessék. Hi­ szen alkalmas helyiség bőven van a vá­ ludásu ember nem fogja a demagógok ros területén s a múltak tapasztalatai után vakon, értelmetlenül karban har­ szerint érdeklődőkben sem volna hiány. sogni, azokat a jelszavakat, amelyeket Ha itt-ott talán akadályok merülnének célzatqsan, a társadalmi rend felbontása fel, a város nagyérdemű vezetősége, mely érdekében közéjük dobnak, hanem tudá­ mindenkor szivén viseli a lakosság kul­ sából leszűrt következtetései révén meg turális érdekeit, a nagyvállalatokkal kar­ tudja találni azt az utat, amelyen önmaga öltve bizonyára hatékonyan közreműködne és embertársai boldogulása érdekében azok elhárításában. . haladnia kell. A tudás hatalmas fegyver Nem érzem magamat arra illetékes­ a társadalom és nemzetfelforgató tö­ nek, hogy konkrét javaslatokat tegyek, rekvésekkel szemben. Kell-e külön hang­ de boldognak érezném magamat, ha sze­ súlyoznom, hogy Salgótarjánban, ahol rény soraimmal sikerülne elérnem, hogy eddig az úgynevezett „világmegváltó" azok, akik városunk . területén erre legeszméknek épen a lakosság nagy szá­ hivatottabbak, kezükbe vennék a szerve­ zalékának csekélyebb intelligenciája miatt zés munkáját, hogy városunkban az isko­ oly kedvező talaja volt, égetően fontos lánkivüli népművelés fáklyája minél több­ probléma, hogy minden kínálkozó eszközt ször, minél gyakrabban fellobbanjon. felhasználjunk a lakosság szellemi színvo­ Csonka hazánknak tennének vele felbe­ nalának minél magasabb fokra való eme- csülhetetlen értékű szolgálatot! résére? A kulturnivó emelkedése feltét­ — Remete — lenül a nemzeti szellem erősödését s a társadalmi béke szilárdulását eredményez­ heti városunkban. Ez az egy szempont is elengedő ok arra, hogy a város minden arrahivaIrta: HORVÁTH GÉZA. tott tényezőjét fokozottabb tevékenységre A „Munka" f, év szept. 25-iki szá­ serkentse, „Iskolánkivüli népművelés" jelszó alatt. Országszerte mában ugyanilyen cim alatt megjelent hangoztatott jelige ez, kell, hogy a mi cikket elolvasva, — bár nem szokásom városunkban is visszhangra találjon. Egyes vitatkozni, ’— kénytelen vagyok erre vá­ társadalmi egyesületek a múltban is tud­ laszolni és álláspontomat kifejteni: mert ták kötelességeiket: az Ipartestület, a véleményem szerint és csakis tárgyilagos Róm. Kath. Olvasókör, az Evang egyház, kritikát gyakorolva, — B. J. ur a több­ a Hirsch-gyári Olvasóegylet, az Acél­ termelés problémáját teljesen hamis el­ gyári Levente egyesület kulturestéi min­ vek alapján akarja megvilágitani. den dicséretet megérdemelnek. A népfő­ Például: „Úgy véljük, hogy nem iskola eszméje sem idegen előttünk, hi­ fogunk meddő munkát végezni, ha rá­ szen a bányatelepen néhány évvel ezelőtt mutatunk arra, hogy a gazdasági kérdé- A népművelés ügye Salgótarjánban. Két barát beszélget. Mind a kettő mesterember. Az egyik kovács a másik takács. K: Nos mit szólsz a tarjáni feketeingesekhez? T: Az igazi Mussolini sem férkőzik szivemhez és eszemhez, bár okos, kímé­ letlen és bátor nationalismusa minden gáton áttörve tiszteletet parancsol és a népek felfigyelnek a modern dictator sza­ vára; annál keVésbbé rokonszenvezem az invitált feketeingesekkel; én a jövő útját más irányban keresem. K: Hát az agyongyötört, lealázott, megrugdosott, büszke 1000 éves Magyar­ ország adja meg magát máról holnapra?!! És sok századon át dicsőén küzdő népe feküdjék alázatos eb módjára az u. n. győzők lábaihoz?!! Akkor mint lelki rab­ szolga nem érdemes az életre, pusztuljon el mint a kiélt féreg és ne legyen nyoma a történelemben. T; Reálpolitika kedves barátom. Mit ér a kardesörtetés, mit a levente és a vitézi avatás, a sok harcias társadalmi egyesülés, mikor az a kíméletlenség, mely eddig vezette Európa restaurálásakor a tri­ anoni triumvirátust és utódait talán minden lelkiismereti furdalás nélkül fojtaná meg ezt a nemzetet, mely szerintük kiélte ma­ gát, elvégezte kicsi történelmi hivatását hadd hulljon le, az enyészetbe a sok sok népek közé. '• K: A reálpolítika már bontogatja szárnyait, de a 7 éves irredendta szük­ séges következmény volt és én tiszte­ lettel és hálával adózom a háború utáni Magyarország kuszáit és züllött viszonyai között fel-fellángoló harag és elkesere­ dés szülte hőseinek, kik szegény és ki­ csinyes viszonyokkal küzdve, különféle irányban és módon egész a frankhami­ sításig merészkedtek, nem tekintve a ve­ szélyre, nem mérlegelve a következmé­ nyeket és szövetkezve még a pokollal is hogy ez a szégyenteljes vasgyűrü, me­ lyet számos ellenség font a Kárpátok he­ lyett határul, kibővüljön, T: És mi az eredmény? K: Ha semmi más, de félnek tő­ lünk: mert ha nem félnének, akkor nem állana talpig fegyverben a szomszéd és ha Trianon után már dermedten von­ szolta volna az igát semmi becsületünk sem marad s a tönkretevéshez hozzájá­ rult volna még a megvetés; de igy élniakarásunknak esztendőkön át izzó agyvyal és szent akarattal adtunk kifejezést. És ha a zsidóság nem vet gáncsot min­ denben... Néhány szó a többter. melés kérdéséhez. lek és értelem tevékenységének egyet­ len talpalatnyi földje sem, hol lábukat meg ne vetették volna s idővel ahová tömegesebben lekerülnek hasznos és-'jeles tényezői lesznek a népeknek. Az egész világ társadalma, pénzügye, iro­ dalma és művészetéből kiveszik részüket, hasznára a nemzetnek, melynek tagjai és előnyére az emberiségnek. K: Jó jó, de a nemzetköziség kiöli, elsorvasztja az egyéni lelkét a nemzetnek. Racine, Moliéro, és Frence Briand-1 együtt hamisítatlan franciák minden izük­ ben; Shaw Dickens és Wells minden sorából az angol lélek szól: Mussolini megjelenésében Cavonr Leopardi és Céllini lelke beszél, Kossuth, Deák és Arany egyéniségéből Tisza István és Ady Endre bontakozik ki. T: De mit ér az, ha Goethe és Schiller hagyatékán Schnitzler és Kellermann osztozkodik s uj színnel segiti ki­ fejlődésében a német irodalmat, A Beet­ hoven symphoniákba méltóan simul oda a Mahler „föld symphoniája" és a nagy német festők nem restelhetik a Liebermann utódot, valamint hogy nem válik hátrányára az izig-vérig olasz irodalom­ nak rerroró sem kinek hírneves törté­ nelmi és irodalmi philosofiája a LondonNeros és az illustration hasábjain nagy feltűnést keltenek. révén elveszti sajátságos, nemzedékek so­ rán a nép leikéből kisarjadzott zamatos lelkét a nyelv. Azok tudományos és iro­ dalmi idegen müvek magyar fordításai annyira nélkülözik az ö kezükben még a helyes magyarságot is. hogy a jelen generatio ezek behatása alá kerülve megzavarodik és zagyva nyelven beszél, figyeld meg a közélet, a társalgás nyel­ vét s hamarosan sérteni fogja nyelvbe­ szédedet nem is annyira az idegen hang­ hordozás, mint a mondatok szerkezeté­ nek magyartalansága és a szavakban, ki­ fejezésekben megjelenő lelkiség idegen volta. T: Ez kiegyenlítődik. A zsidó be­ hatás alól mely igy szivárog a nyelvbe az egészséges magyarnyelv megszaba­ dul és kiveti magából az jzetlen mellék­ hangot, de kétségtelen, hogy a nyelv gazdagodik általa és az uj behatás ed­ dig még nem tapasztalt|szólamok, fordu­ latok, különös összetételű kifejezések, mondatszerkezeti újszerűségek, sajátsá­ gos módon észrevett hangulati benyomá­ sok fűszerezik a nyelvet, mely mint szer­ ves folyamat eredménye tágul, szinezödik, nyers formában, tartalomban s végül a mindent legyőző magyar nyelviélek tisztulva emelkedik a magaslatok fölé a s lent marad a salak, akár a nyelvújítás korszakában. T: Ugyan kedves barátom hagyd a zsidót: a zsidók Magyarország történel­ mébe éppen úgy beírták a nevüket mind ahogy befogják írni az egész világ uj történelmébe is, merthogy a legrégibb századok sem nélkülözhették őket az két­ K:De a magyar irodalom??! LasK: Ha igaz, hogy a magyar ugar ségkívül!, a zsidóság hatalmas szereplése nem korlátok közé szorított, szelleme sankint a napi sajtó, a szinház és a az idegent átgyurja akkor csak termé­ nem nyögözhető le; nincs az emberi lé­ könyvpiacokon megjelenő zsidó szerzők szetes folyománya lehet a nyelv és a lé- �A MUNKA 2. oldal seket a többtermeléssel megoldani nem lehet, mert a többtermclés hangoztatása nem egyéb, mint liberális jelszó, amely mögött a marxi elszegényesitési törekvés lappang.** Bocsánatot kérek, de ezen ki­ jelentés, gyenge*kifejezéssel élve „desorganisátió." Többtermeléssel gazdasági kérdést megoldani nem tehet? Hát nem látta a cikkiró ur, hogy Németország a világháború előtt nagy­ hatalmi kifejlődését csakis az ipari fel­ lendülésének köszönhette? Az Egyesült Államok mai megingathatatlan világha­ talmát minek köszönheti? ha nem több­ termelésének. A világháború miért tört ki? És miért következett be az elszegé­ nyesitési folyamat? Azért, mert Német­ ország többtermelése által oly sok és olcsó árut dobott a világ összes piacára, hogy ezáltal minden konkurenciát levert. Árui elkeltek és a német nép gazdag, az ország pedig hatalmas lett. Egy másik súlyos kijelentés a kö­ vetkező: „A liberális nagytőkének szüksége van a többtermelésre, hogy ezzel kész­ letét növelje, réámutasson annak lehetet­ len elhelyezhetésére, aminek következ­ ménye az amúgy is kuli-bérekre redukált kereseti lehetőségeket továbbra is le­ nyomni, hogy az egyszer mégis bekövet­ kező konjuktura idején, bőséges kama­ tokkal túladhasson az olcsón termelt árun.* Ezen tömören megfogalmazott mon­ datnak tendenciózusan politikai ize van és nem igazságos. Ezt sem akarón, a megillető erős jelszóval illetni, de bebi­ zonyítom, hogy minden alapot nélkülöző kijelentés. Elképzelhető az, hogy ma a tőke azért törekszik többtermelésre, hogy ez­ által készletét növelje? A mai konsolidálás felé haladó helyzetben még egy kislátókörü egyed is iparkodik pénzét for­ gatni, hogy a szűkre szabott haszonból megélhessen. A nagytőke. — amely internátionális — gyors forgalmat követel, tehát az értékek raktározása által nem devalválódbatik, mert a haszon nélküli tőkét a kamatok és adók lassan fele­ mésztik. Hazánkban az ipari többtermelés jogosult és erre szükségünk is van, mert: 1. Hazánk fekvésénél fogva hivatva van arra, hogy ipari állammá legyen, mert a kimondottan agrár kelet és az ipari nyugat érintkező vonalán fekszik^ 2. Tudjuk, hogy ezen tőlünk ke­ letre és délre fekvő országok ipari ter­ mékekből óriási felvevő képességűek. 3. Látjuk, hogy ezen országok pia­ tőlünk is távol fekvő németek, franciák, angolok sőt amerikaiak uralják, mert ezen országok ipara a több terme­ lés által annyira fejlesztve lett, hogy — a sok fuvar és vámokkal terhelt áruik is — lényegesen olcsóbbak, mint a mi áru­ ink. Sőt tovább megyek. Ezen országok árui még a hazai piacokon is olcsóbbak, a mi áruinknál. Ezek szerint a németek, franciák, angolok, és amerikaiak már ke­ cát a lek meggazdagodása idegen vegyülék nyomán, de az igazi kincset mégis csak az ős népből kell meríteni: a zsidóság pedig lelkitartalomban nem aknázhat ki abból a kincsből, melyet nem érez meg. A városi, leginkább a fővárosi légkörből talán jut valami a nyelv gazdagodására, de abból vajmi kevés haszon árad a mezőn, szántón, berekben, pusztán és a faluban született népnyelv részére. T: Ez is túlhajtott aggodalom. Ma a népek nem zárkózhatnak el egymástól és ha a Jókai vagy a Mikszáth munkái­ ban még a nemesi kúria és az előkelő­ ség szalonjaiban is tőrülmetszett a tár­ salgás és a mesemondó nyelv másrészt a zsidó ifjúság elemi és középiskolai tanulmányai révén hihetetlenül ügyes al­ kalmazásával a magyar nyelvnek a telke­ kig megértője és alkalmazója lesz még a lyrában is. K: Valami igaz ebben a megfigye­ lésben is vanNos és a fővárosi polgármester vá­ lasztás?! Hatalmi harca a két ellentétes érdek és világfelfogásnak. Hát a „Habima** zsargon színház szereplése?! A faji Öntudat gyönyörűséges izgalma. Faj vagy felekezet?!? Az anthropologusok és a biológu­ sok szerint faj, a Curia és a Kultuszmi­ niszter szerint felekezet. vesebbet termelnek és kevesebb munka­ bért fizetnek, mert az ö termelésük oda haza már nem helyezhető el és a raktá­ ron levő áruikat dobják a világpiacra? Nem. Sőtl Többet termelnek, mert a munkát organisálták és ezáltal a munka elvégzését egyszerűsítették, igy még töb­ bet is keresnek, a munkásaik. Kérdem ezek után, hol van itt a logika, hogy a többtermelés csak liberális jelszó! Hazánkban az ipari többtermelés nem csak jogosult, hanem létfenntartá­ sunknak egyik követelménye, mert or­ szágunk az ipari többtermeléshez min­ dennel rendelkezik. Rendelkezünk oly ősenergiáju termőfölddel, amilyennel csak a 9 méteres humuszu Brazília vetekszik. Éghajlatunk és országunk fekvése az el­ képzelhető legjobb, a csapadék menynyisége megfelelő. Vízrajzi szempontból országunk a világon az első helyen áll, mert majdnem az összes folyók belvizek is nagyon arányosan vannak elosztva. Állatvilágunk mentes minden veszedel­ mes ragadozótól. Faunánk csak a kimon­ dottan délszaki növényeket nélkülözi. Ily viszonyok mellett az élelmezés könnyű feladat és amely országban az élelmezési viszonyok gondot nem okoznak, az ipar­ űzésben szükséges nyersanyagok pedig fellelhetők, ott az ipar fejlesztése köve­ telő szükséglet, már csak azért is, ne­ hogy élelmicikkeink silány minőségű ipari termékekért a külföldre vándoroljanak. Hazánkban az ipar fejlesztéséhez szükséges többi összes tényezők is fel­ lelhetők. Rendelkezünk az energiát szol­ gáltató bővizű és gyorsfolyásu folyóvi­ zekkel, — bányáinkban jó minőségű szén található és újabban a legolcsóbb hajtó­ erő — a földgáz is szolgálatunkba lépett. Az ipar fejlesztése magával hozza a magasabb kultúra kifejlődését, mert az ipari problémák ezer és' ezer változata nagyobb intellektualitást kiván, mint az agrár kérdések megoldása. Példa erre az iparilag fejlett müveit nyugat kulturális fensőbbsége — az elmaradt agrár — kelet fölött. Illusztris példa erre még az Egyesült Államok 2—3 évtizedes előre­ törése is. Ezen kérdésbe politikai diszonanciát belevinni bűn, mert akármilyen politikai hitvallást követők foglalkoznak a több­ termelés problémájával, azok az én szerény véleményem szerint, csakis az or­ szág és evvel együtt a dolgozó népek millióinak javát akarjuk. határok közzé békeszerződtettek bennün­ ket, hogy börtönünkből még a megélhe­ téshez szükséges levegőt, vagyis az ipar­ fejlesztéshez szükséges nyersanyagot is, majdnem mind elszedték tőlünk. Így akar­ tak bennünket a lassú de kinszenvedéses elpusztulásnak.kiteni. A magyar ősenergia azonban nem engedi elpusztítani magát, hanem dolgo­ zik, termel és felnő a szűkre szabott bör­ tönbe vezető nyílásig és szétszakítja a rácsokat — a békeszerződést, — ledönti a rosszul épitett falakat, — vagyis a mai határokat. A cikk minden pontjára és monda­ tára külön-külön is válaszolhatnék, de fe­ leslegesnek tartom. Egyet azonban még megemlítek: ugyanis B. J. ur a kormány intencióit és a nagyközönség fogyasztó képességét a legnagyobb mérve pessimismussal Ítéli meg. Itt ismét hamis uta­ kon jár, mert az ország vezető egyénisé­ geiben és az ország irányításában az elért eredmények után bízni kel. A nem bizás már csak a turáni átok megnyilvánulása. B. J, ur az ország és evvel együtt a kereső nép boldogulását a munkabé­ rek 100 százalékos emelésében látja. Ez egy súlyos horderejű és könnyelműen ki­ mondott javaslat, a mely megvalósulása esetén hazánkat romlásba és pusztulásba döntené. Ennek káros voltát két irány­ ban fogom megvilágítani. 1) Ha a munkabérek 100 százalékai emeltetnének, akkor a termelt áruk ára (elmenne a többlet munkabér arányában. Erre a külföld minden piacot elözönlő árui a mi iparunkat azonnal tönkretennék, mert a kormány oly védvámokat — több okból kifolyólag — nem állíthat fel, a mely a külföld termékeit piacainkról tel­ jesen kizárná. '? ‘ 2) A munkabérek 100 százalékos emelkedése esetén a munkakedv és tö­ rekvés teljesen letörne, a vágyak könynyebb kielégítése pedig az árak felhajtá­ sát vonná maga után. Ennek következ­ ménye pedig már csak egy lehet — az infláció. — Ezen az iskolán már .átmen­ tünk és mégis.akadnak, akik ezt köve­ tendő ideának említik meg? Hogy többtermelés nem csak egyes társadalmi osztályok népámitó és tartalom nélküli jelszava, hanem a közönség emi­ nens érdekét szolgáló probléma, azt egy salgótarjáni — mindenki által tapasztal­ ható — eredménnyel fogom igazolni. A midőn 1922-ben a Hirschgyár ve­ zetését átvettem a gyár csak 240 mun­ kással dolgozott, bár rendelésekkel bő­ ven el volt látva, de az igényeknek nem birt megfelelni. Ébböl a 240 munkásból a vasöntők száma 50 volt, akik napi 30 35 mázsa hasznos öntvényt termeltek. Ezen öntödei termelést a tisztitó műhely­ ben foglalkoztatott 42 munkásnak kellett volna megtisztítania. Sajnos ezen műhely a követelményeknek — hosszú évek óta — nem birt megfelelni, mert a min­ dennapi munkát nem végezték el, miál­ tal az egész gyárban visszafejlődés kö­ vetkezett be. Émiatt a gyár termelése Tanulmányozva a helyzetet hama­ rosan rájöttem a hibára és megoldottam a kérdést. Organisáltam a tisztitó műhelyt, vagyis 1) pontos administratiót vezettem be, 2) a meglévő gépeket az u. n. soro­ zatos termelésre állítottam be és 3) meg­ teremtettem a legszigorúbb munka fe­ gyelmet. Az eredmény hihetetlen gyorsan kö­ vetkezett be és ma, amikor már majd­ nem az összes üzemek organisálva van­ nak, gyár munkáslétszám és termelése az alábbiak szerint változott meg: Most 550 munkást foglalkoztatunk. Ebből 100 vas- ■ , öntő, akiknek napi termelése 140 — 150 mázsa hasznos öntvény. Ezen termelést, — restancia nélkül, — 28 tisztitó mühe- • lyi munkás dolgozza fel. Szállításunk ezek alapján havi 40—45 vaggonra emelkedett. A többtermelés organisálását, — azt hiszem elég szép példával — igazol­ tam és ezt alapul véve kifejtem a több­ termelés általános hasznát is: Igaz ugyan, hogy a tisztitó mühelyi munkások száma 14 fővel csökkent, de evvel szemben kb. 30 emberrel több kap kenyeret. A ter­ melés azonban naponta kb. 100 mázsával emelkedett. < Okvetlen megemlitendőnek ' tartom azt, hogy 1922-ben minden árut, — min­ den pénzért el lehetett helyezni, —• mert akkor konjuktura Volt, ma azonban dekonjuktura van, aminek következtében az óriási konkurentia — leginkább a külföldi — az árakat iszonyúan lenyomta. ■ Látható ez abból, hogy mostanában, Magyarországon majdnem az összes gyá-rak redukálják üzemeiket és tömegesen bocsájtják el munkásaikat. Mi azonban nem, mert a többter­ melést, — lehetőséghezképest — megva­ lósítottuk, ezáltal a termelési költsége-' két kb. 50 százalékkal lejebbithettük igy elértük azt, hogy állandóan el va­ gyunk látva megrendelésekkel, — még külföldiekkel is, mert a csehekkel és németekkel nem csak idehaza, hanem • még a Balkánon is felveszük a versenyt. Mi tehát üzemünket nem redukáljuk és munkásainkat nem bqcsájtjuk el. Ezek után B. J. ur megállapításaitaz olvasó közönség Ítéletére bizom. K: Mint vélekedel Tarján uj dísz­ polgárairól?! T; Nem tudok véleményt alkotni, bár mind a két közéletiség. kiváló egyéni­ ségükről megvan a saját felfogásom. K: Személyesen ösmered őket?l T: Csak részben, de hogy Tarján helyes utón jár az kétségtelen. És, hogy vélekedel tér K: A főispán határozott Character és kimagasló egyéniség, ur a szó nemes értelmében, boldognak vallhatja magát, ki megnyeri ennek a körültekintő, bátor egész férfinak jóindulatát, ki kegyeltjeit nem hagyja ha már egyszer meggyőző­ dött tehetsége és hasznos munkásságáról. A népjóléti miniszter pap voltára való tekintet nélkül, mint egyházának kitűnő harcosa, sőt^yezére az ecclesia militansnak, a magas politikában is nagy utat futott meg sokszor ragyogó eredmény­ nyel. Munkabírása közismert, politikai hitvallása époly erős mint keresztény lelke, bár vallása kősziklán épült, mig a politika ingadozó talajon áll s még az erősen megalapozott Bethlen kormány iránya is concessiokra hajlamos és hogy a te szavaiddal éljek, realpolitikus. Csak a Pressében megjelent egyes, röviden közölt felfogásait kell megfigyelni. De hogy e két kiváltságos férfi és nagy ember, mint Tarján díszpolgárai a város miden érdekeit hathatósan fogja előre vinni az kétséget sem szenved, K; Nos és a város rendezés?! T: Minden dicséretet megérdemelHa legalább a bécsi Rotschild ház belső tagja volnék szívesen bocsátanék sok millió pengőt kamat nélkül hosszú idei lejáratra a város rendelkezésére, de nem • a belga Leewcnstein utógondolatával. K: És a bánya ügye?!? T: Kedves barátom hagyjuk ezt máskorra. A bánya ez időszerint liheg, és lelkedezik, de én nem féltem a bá­ nyát. A gondviselés és vezetőség, Tarjánnak a szén által adott az ország ha- , tárán túl is ösmert nevet; a régi jó idők ugyan elmúltak, de uj világosság dereng uj vezetők tűnnek fel nem annyhra Tarjánt illetőleg, melynek bányamérnök! tisztikara kiváló és teljesitő képességé­ nek magaslatán áll, de Tarjántól elte­ kintve olyan távlati eshetőségek küszö­ bén áll a társulat, melyek az uj Saigót nem remélt eredményekkel kecsegtetik, mely remények helyes gazdasági politi­ kával be is teljesednek s ebből idővel Tarján is kiveszi a részét' De mikor??ll Jóslatokba az időpontot illetőleg nem bocsátkozom, de a helyzet nagy átalakulása a föld méhében van s ez vajúdik, nehezen ugyan és sok szünete­ léssel, de végre olyan 6000 Kaloriás, csillogóan fekete ujszüllőttnek ad életet r mely kézzelfogható gyönyörűségekkel fogja megajándékozni Tarján is és akkor... Akkor kedves barátom Tarián újó­ lag készülődhetik újabb díszpolgár vá­ Hazánk egy pár vezető politikusa,közöttük elsősorban Baross Gábor,- már évtizedekkel ezelőtt észrevette, hogy az inléger Magyarország a legszerencsésebb országok egyike, mert mindennel rendel­ kezik, a mit az ipar, kereskedelem és me­ zőgazdaság érdekei és fejlesztése megkí­ vánnak. Ezért kezdték az országot las­ san átrelormálni. Lassan ment ez és óri­ ási akadályokba ütközött, mert gátolta az Ausztriával való közösség, vagyis ipa­ rilag mi nem fejlődhettünk, mert élelmi­ szer termelésünket át kellett engedni a havi 5 — 6 vaggonra esett vissza társországnak. Jelenleg pedig oly szűk mális 10—12 vaggonról. És a Cionismus?!? Az erősebben nemzeti tudatra éb­ redő zsidóság tüdejének nationalista él­ tető oxygen belépése. És a szénsavval telitett ártalmas ki­ gőzölgéssel mi lesz?! Az elvegyül az internationalis leve­ gőbe és nem ártalmas. De hát israel őrök?!?! Kétségkivül. A természettörvénye szerint, melynek függvénye a psichologia is, az erős hittel szenvedélyesen vallott felfogás letörhetetlen és ez az autosuggestio organizálódik. De ha egyszer a föld kihűl?!! Az még messze van és odáig a naprendszer bolygóival a légi közlekedés megindul s miután a zsidóság bolygó örök vándor, ők a többi planétára is ki­ vándorolnak; a Márra ugyan kevésbbé mert a katonát nem szeretik, de annál jobban Venust s egyszer csak azon ve­ szik észre magukat a többi bolygók ős­ lakói is, hogy megindult a zsidó beözönlés, kiket először nagy örömmel fogad­ nak majd, mint annak ideién a Mikszáth Magyarországa és Bárczy Budapestje, de aztán...?! Aztán megindul az antisemitismus, mely a planétáknak őslakóiba beolvadni készülő zsidóságot uj harcra buzdítja és amennyiben a cosmicus természeti tör­ vény megmásithatatlanul végnélküli — hacsak nem akar az egész világegyetem megsemmisülni — akként israel is örök... Salgótarján 1926. okt. 2 Hírek és különfélék. Eljegyzés. Szigethy Júlia és Szathmáry Ferenc jegyesek (Minden külön értpsités helyett.) Közgyűlés. A Róm Katii. Olva­ sókör október 10-én (vasárnap) d. u. 31 órakor rendkívüli közgyűlést tart saját helyiségében. Meghívó. Dr. Vass József népjó- * léti és munkaügyi m. kir. miniszter urat és '. Dr. Sztranyavszky Sándor Nógrád- és * Hont egyelőre egyesitett vármegyék fő­ ispánját Salgótarján város képviselőtes­ tülete folyó évi május 30 án tartott .közgyűlésébe!! a város díszpolgáraivá válasz­ totta. A népjóléti miniszter és a főispán a nor­ a képviselőtestület meghívásának eleget téve, a díszpolgári oklevelet 1926. évi lasztásra. �Salgótarjánt, 1926. old. 2. A MUNKA 3 oldal október hó 3-án, vasárnap délelőtt 11 lői színpad, leventeotthon, népház most Városunkban .azonnal elrendelték a leg­ gyokori csángók között: Mit ér ma a választójog? Egy gulyást, egy liter bort, órakor fogják Salgótarjánban, a Főtéren, már állandóan felszínen tartott, mindenki szigorúbb* 90 napos ebzárlatot, melyet egy pántlikás szivart, egy színes tollat a ünnepélyes közgyűlés keretében átvenni. által dédelgetett gondolat. Az ÉME helyi ha a közönség nem tart be pontosan,' az Felkérem a város és környék tisztelt kö­ csoportjának megalakulásával a lelkekben ebzárlat további' fentartását helyezte ki­ kalaphoz, a kortesfeleségeknek egy alsószoknyáravalót, no meg legfeljebb öt zönségét, hogy a képviselőtestület ezen eddig csak meghúzódva lappangó fanati­ látásba a városi állatorvos. Igen fontos pengő napidijat. De csak öt évenkint egy­ díszközgyűlésén minél nagyobb számban kus, izzó magyar tenniakarás és lelkese­ közegészségügyi rendelkezés’ez, melynek megjelenni és ezzel* a város két díszpol­ dés is szárnyat bontott. Ennek a fejlődő betartása, illetve a betartásnak ellenőr­ szer, ezt is csak úgy, ha mindig elvhü az ember hűségesen kitart amellett a jelölt gára iránt érzett tiszteletének és hálás kis falunak szinmagyar érzésű lakossága zése mindenkinek erkölcsi kötelessége. mellett, aki jobban bírja és következe­ szeretetének külsőleg is kifejezést adni immár ráeszmélt arra, hogy haladnia kell, Az uccán katyákat csak szájkosárral és tesen mindig arra szavaz, aki többet szives legyen. A testületeket arra kérem, tennie kell valamit olt a trianoni határ­ pórázon vezetni, otthon pedig megkötve fizet. Érdemes azért olyan nagy lár­ hogy ez alkalommal zászló alatt kivo­ szélen a magyar kultúra és feltámadás tartani. A f. évi október 3-án tartandó mát csapni? nulni, a háztulajdonosakat pedig arra, értékében. Isten áldása kisérje munká­ A vidékről óriátd tömegek ötös küzdelemre (pcntatlon) 38 nevezés hogy házaikat fellobogózni szívesek le­ jukat!... ' ■arándokolaak fel budapestre A gyenek. Délután negyed 3 órakor a já­ Kaptuk az alábbi levelet futott be. rás és város leventéi az acélgyári sport­ Tisztelt Szerkesztő Ur! Becses lapjuk Értesítés. Van szerencsém Salgó­ XVIII. Országos Katolikus nagygyűlésre. pályán atlétikai versenyt este fél 9 óra­ egyik legutóbbi számában olvasom, hogy tarján n. é. közönségének b. tudomására Magyar Katolikusok ez évi seregszemléje kor pedig az acélgyári olvasóegylet nagy­ a Faluszövctség amely a magyar nép ke­ hozni, hogy az Ipartestület helyiségében — mint az előjelek mutatják — méretei­ termében a Levente zászló alap javára délyvilágának mcgnemcsitésén és faji sa­ 2 hónapos női szabást és varrást tanítok. ben is felifi fogja múlni az eddig lezajtánccal egybekötött műsoros estélyt ren­ játosságainak megmentésén dolgozik, na­ Ezen idő alatt garantálom, hogy a höl­ lőtt tizenhét Országos Katolikus Nagy­ deznek. A műsoros estélyre belépődíj gyobb szabású mozgalmat indított az ősi gyek szabást és varrást a mai modern gyűlést, mert a központi rendezőség­ nincs, adományok köszönettel fogadtat­ magyar táncok eredeti visszaállítása ér­ igényeknek teljesen megfelelően elsajá­ hez az Országos Katolikus Szövetséghez nak. Az atlétikai versenyre és műsoros dekében. Hát ez tisztelt Szerkesztő Ur, títhatják. Minden hölgy saját részére varr­ a külföldről és az ország különböző vi­ estélyre, melynek műsora még külön fog igazán sürgős feladati De bármily tiszte­ hat! Iparilag angol- és francia női sza­ dékeiről beérkezett jelentések arról szá­ a közönséggel közöltetni, a levente letre méltó a Faluszövetség erirányu ne­ bást külön vállalok. Bővebb érdeklődést, molnak be, hogy a XVIII. Országos Ka­ egyesületek megbízásából is van szeren­ kibuzdulása, vannak itt sokkal súlyosabb valamint a tanfolyamra való jelentkezést tolikus Nagygyűlésre nagy tömegek utaz­ csém a járás és a város közönségét tisz­ problémák is. Hogy mindjárt az elején az Ipartestület helyiségében 1926 október nak fel Budapestre. A rendezőség a leg­ telettel meghívni. Dr. Förster Kálmán kezdjem, itt van az elhanyagolt és járha­ 4-től 8-ig d. e. 9—12 órájg fogadok nagyobb körültekintéssel mindent elkö­ s. k. polgármester. — Műsor, az 1926 tatlan utak kérdése. ■ Csak az tudja mit el. Kérem a n. é. hölgy közönség vet, hogy mint a múltban, úgy az idén évi október 3-án tartandó Levente esté­ t'elent a falunak a jó ut, aki faluhelyen szives pártfogását tisztelettel Dr. Molnár is a nagy eseményhez méltóan az orszá­ estélyen. 1. Rajmond Overttenre: Tho- lénytelén élni. A honi utak elhanya­ Gyuláné női szabó. Salgótarján. gos tanácskozás sima, zavartalan lefolyá­ mas, játsza az aczélgyári zenekar, ve­ golt állapota közismert. Kazár község pl. A magánépítőéi hitel. Ismere­ sát biztositsa. Ebben a munkájában azon­ zényli Urschutz József karnagy, 2. Üze­ Salgótarjántól alig 7 km-nyire fekszik, tes, hogy a minisztertanácsos 3 miiló ban újból ez utón kéri az összes plébá­ net. Irta Biringer Gyula, szavalja Kovács de azért 20—25 km.-es kerülővel köze­ aranykoronát bocsátott ismét a népjóléti niák és katolikus egyesületek támogatá­ Aladár városi levente. 3. Győzelmi dal. líthető csak meg. Száraz időben Sástó miniszter rendelkezésére, hogy ezzel a sát. hogy azok minél előbb jelentsék be Énekli a salgótarjáni róm. kath. dalárda, pusztán keresztül még csak valahogy jár­ magánépitési tevékenységet fokozzák, a-résztvevök számát a Szövetség köz­ Vezényli Röder Alfréd tanitó. 4. szám. ható az ut, de egy-két órás eső elegendő megfelelő újabb hitelek segítségével. — ponti irodájába, ahol a Nagygyűlésre ér­ Erdély felöl. Melodráma: szavalja Petróhozzá, hogy járhatatlan legyen. Egyébként Azonban mostanában a magánépitési hi­ vényes vasúti és hajójegyek, valamint a czy Gyula karancskeszii levente főoktató, is Szilárdy István földbirtokos tiltja telakció további folytatása bizonyos elő­ tagsági jegyek, október 9-én a m. kir. Zongorán kiséri Kovács Géza levente fő­ ezen úthasználatot, a XI vicinális feltételek megvalósításától függ. Bizo­ Operátokban megtartandó díszelőadásra oktató. 5. szám, a) Dal a dalról, b) Sze­ vizslási szakaszáról pedig ép a múlt szám­ nyos nehézségek állottak elő, amennyi­ érvényes jegyek kiadását már megkezdte renád. c) Emani bordal opera zenekiséban rántotta le a leplet egy felszólaló, ben még a múlt költségvetési év során Az összes ülésekre jogositó tagsági je­ rettel énekli az acélgyári dalárda, ve­ úgy tehát a szegény kazári nép, mely kiosztott hiteleket sem •,vették igénybe gyek ára 25 ezer korona, ;a vasyti iga­ zényli Ursutz József karnagyi 6. szám a) pedig terményfeleslegét csak Salgótarján­ azok akiknek számára kiutalták. Ennek zolvány 10 ezér korona, a székjegyek Riadó, b) Egyveleg énekli a salgótarjáni ban tudja értékesíteni, vagy Kisterenyén, oka elsősorban az, hogy a hitelek felté­ pedig 5 ezer koronától 100 ezer koro­ keresztény szocialista dalárda. Vezényli vagy Mátraszelén keresztül kényte­ telei meglehetősen drágák, Most bizal­ náig kaphatók. Ezzel egyidöben felhívja Sztankovits János isk. igazgató. 7. Tá­ len megközelíteni a várost. De ezek­ mas tárgyalások folynak, hogy mikép lő­ minden katolikus figyelmét a Nagygyű­ bori jelenet: előadja az acélgyári 153. ről az utakról is jobb nem beszélni. hetne az állami magánépítő hiteleknek léssel kapcsolatban megnyíló I. Egyház­ Mátra cserkész csapat. 8. Hymnus: játsza Itt volna tővábbá a falusi közkutak ugye művészeti kiállításra, amelyet október kedvező feltételeket biztosítani. az acélgyári zenekar vezényli Ursutz Jó­ melyek valóságos melegágyai a mágyaf A képes Krónika szeptember 9-én d. e. 11 órakor a Nemzeti Szalort zsef karnagy. népet pusztító fertőző betegségeknek, 26-i (Vili. évf. 39.) száma a szokott elő­ helyiségében rendez az Orzzágos Katoli­ ’ Aa ünnepélyes fogadtatás tífusznak, tűdővésznek ele. Tessék erre kelő kiállításban, megnagyobbodott ter­ kus Szövetség. Az Assisibe és Rómába előkészületei serényen folynak. Az ün­ nézve egyszer a járás orgos szakvéle­ jedelemben, gyönyözü illusztrációkkal és induló zarándoklásra a jelentkezési határ­ nepség programmja pontosan ki van dol­ ményét meghallgatni. Nem is merek be­ gozna. Á polgármester e helyen is kéri szélni a magyar falvak csatornázásáról, változatosan gazdag tartalommal jelent időt október 5-ben állapította meg. meg. Külön érdekessége ennek a szám­ Részvételi dijai: 111. (b osztály 1,900,000 a város t. közönségét, hogy a főtéren de azt már "meg kell említenem, hogy nak az európai nagy eseményekről kö­ 111.(a osztál 3,500,000 II. osztály 5,000,000 lefolyó ünnepségen pontosan megjelenni sok magvar faluban pl. a closet ma is zölt szenzációs képek, a mesteri rajzok­ korona. A zarándoklás a Nagygyűlés le­ szíveskedjék. A vendégek érkezése 11 ismeretlen fogalom. Hogy az alkoholiz­ kal illusztrált pompás novellák, érdekes zajlása után október 15-én indul és ok­ órára van jelezve. A bankettre igen nagy mus okszerűtlen táplálkozás, egészségié-| I humoreszkek, negyon szép versek, legki­ tóber 28-án, érkezik vissza Büdapestre. számban jelentkeztek, úgy hogy már csü-1 len tömeglakások mily szörnyen pusztít vált pedig a pompás mélynyomás, mely Az Országos Katolikus Szövetség zarántörtökön lezárták a jelentkezési ivet. A a nógrádi falvakban, erről Dr. Zemplényi résztvevőknek útlevél rézkarchoz hasonló remek illusztrációkkal doklásában nagyszabásúnak Ígérkező ünnepség felejt­ bányaorvos a közelmúltban sokat irt a gazdagítja a lapot. Közel száz, minden­ nem kell. hetetlen s egyben nagy horderejű is le­ „Munkába" és még többet Írhatná ma. het, mert hiszen sok bajjal küzdő váro­ Hol van olyan magyar falu, ahol egész­ féle érdekes és művészi kép, aktuális fe­ jek és események diszitik a Képes kró­ sunknak nagy szüksége van arra, hogy séges, szellős, száraz lakóházakban lak­ nikának ezt a számát, amelynek hasáb­ 662/1926 végrh. szám ' sorsával magas állásban levő, tehetős em­ nak az emberek, vagy ahol tágas világos jain a legjelesebb Írók találkoznak. Tóth berek törődjenek, amint erről két dísz­ helyiségekben, olvasókörökben szórakozLászló folytatja pompás kutyahistóriáit, polgárunknál már meg is győződhettünk. hatik, művelődhetik a falusi lakosság? melyeket vagy 10—15. eredeti fotográfia Fogadjuk őket azzal a szeretettel, amely- Tessék megnézni némely szövetkezet ivó­ illusztrál, Balassa Imre szigorúan bírálja a Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 lyel városunk közügyei iránt ők ér­ ját, micsoda mocskos, sötét,, egészség­ Nemzeti színház műsorát, Bozzai Margit deklődnek! telen lüdővész, bacilus telepi És itt tölti a női szépség konzerválásának módjairól évi LX. t-c. 102. §-a értelmében ezennel Októberi ájtatosság. Pénte- a nép a vasárnapjál! Tovább megyek: ad érdekes tanácsokat, külön oldalakat közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. , • ken okt. hó 1-én este 6 órakor megkez- hol vannak — nemcsak falun, de váro­ szentel a lap a Divatnak és Kézimunká­ járásbíróságnak 1926 évi 894/4 számú • dődött a rózsafüzér imádkozása. Vasár­ sokban is — olyan szociális központjaink nak, stb. Tovább folyik és bevégződik végzése következtében Dr. Szalvendi éi ünnepnap kivételével minden este 6 v. szervezeteink, melyek az emberszere­ Ewarts világhírű regénye a („Villám") s Ödön ügyvéd által képviselt Salgótarjáni Takarékpénztár javára Fabits Ferenc és órakor tartatnak meg ezen ajtatosságok, tet szellemében foglalkoznának a nagy emellett B. Medveczky Bella, Altay melyeket igen nagy számban látogatnak szociális sebek gyógyításával, kezdve a Magda, Móricz Pál, Lovászy Károly, neje ellen 40.000.000 K. s jár. erejéig a katolikus hívek. munkaalkalmak nyújtásán végig a lakás- Rexa Dezső és több jeles iró érdekes 1926 éve julius hó 28 n. foganatosított Műkedvelő előadás! A somos- 1 kérdésen, csecsemő és anyavédelmen, cikkeit és novelláit adja jeles fordítások­ kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt kőujfalui önnálló iparosok a helybeli mű­ népegészségügyön egészen a takarékos­ ban a gazdag és értékes szám, mely és 42.000.000 kor. becsült következő kedvelő gárda közreműködésével a múlt sági és mértékletességi intézményekig? minden ujságárusitónál kapható, vagy ingóságok, u. m. gazdasági felszerelések, vasárnap szinrehozták a „Süt a nap" cimü Inkább azt eszközölje ki a Faluszövetség, előfizethető lapunk kiadóhivatalában is. ökrök, juhok a Bencskó László, Kohn Lipót és Patay Lajosné javára is nyilvá­ örökszép színmüvet a felállítandó iparos­ hogy a hivatalos tényezők ne csak ak­ Dr. Hercz Adolf bagiyasaljai kor és népház céljaira. Gyönyörűség volt kor járják a falvakat, ha képviselő vá­ lakos állandó alkalmazásra sürgősen egy nos árverésen eladatnak. nézni, hogy mit produkáltak a derék so- lasztásra kerül a sor, hanem havonta középkorú egyedülálló, lehetőleg szőlé­ Mely árverésnek a starjáni kir. já­ mosiak: tökéletesen kidolgozott, kifogás­ legalább egyszer járják be körzetük köz­ szethez és kértészethez is értő bérest rásbíróság 1926-ik évi Pk. 4048/számu talanul betanult, hivatásos színészeknek ségeit és a rendelkezésre álló eszközök­ keres Bérfeltételek: havi 7W ezer ko­ végzése folytán 40.000.000 kor. tőkekö­ is becsületére váló, bájos előadást lát­ kel segítsék kiemelni a magyar falut év­ rona készpénz, vagy havi 350 ezer ko­ vetelés, ennek 1926 évi február hő 5 tunk. A szereplők egytöl-egyig mind na­ ezredes elmaradottságából legelőször jó rona készpénz és élelmezés. Salgótarján, napjától járó 11 °/o kamatai, ’/3°/o váltó­ gyon jók voltak és megmutatták, hogy és hozzáférhető utak kiépítésével és kar­ 1926. évi szeptember 29-én polgármester díj és eddig összesen 29.940.000 kor. nemes igyekezettel, kitartással és lelke­ ban tartásával. Ez volna a Faluszövetség­ helyeit: Nékám jegyző. biróilag már megállapított költségek ere­ sedéssel a műkedvelői színpadon is lehet nek egy jó terrénumra hibákat fölkutani jéig, Zagyvapálfalván a vhtást szenvedet­ Ez az ut a gazdagság és bol­ tek bérletén leendő megtartására 1926 nagyot, szépet alkotni, a lelkeket neme­ a bajokat föltárni, az évszázados mulasz­ síteni, hazafias tettet véghezvinni. De nem­ tások pótlásához az impulzusokat meg­ dogság felé! Ezen cimü színes karton évi október hó 9-ik napjának délután 2 órája mellékletetet csatolt mai összes lappél­ csak azért figyelemreméltó a somosiak adni. Ha azután olyan jól fog menni a határidőül kitüzetik és ahhoz a venni dányunkhoz a szerencséjéről közismert vállalkozása, mert egy estére való igazi dolgunk, hogy minden falunak meglesz szándékozók ezennel oly megjegyzéssel Benkő Bank R. T. (Budapest, Andrássy műélvezetet és szórakozást szereztek a a jó útja, kikövezett főutcája, villanyvi­ hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ut 60.) Ezen csinos mellékleten, 12 óra ­ az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108. §-ai megjelenteknek, hanem legfőképen azért, lágítása és — ki sem merem Írni — köz­ lap van, mely a nap 12 óráját jelképezi, értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ -mert ez az előadás megindulását jelenti fürdője, mindenütt ott fog ragyogni egy minden 5 percnél egy szerencseszám lát­ többet Ígérőnek, szükség esetén becs­ egy hazafias irágyu haladásnak s biztató szép emeletes ház homlokzatán a büszke felírás: Gazdaotthon és Olvasókör (ahol ható! Osztálysorsjegy vásárlásánál a leg­ áron alul is el fognak adatni. reményt nyújt a község répi szép tervei­ fontosabb a választás. Ezt könnyíti meg olvasnak is és nemcsak isznak és bagóz ­ nek megvalósulására. Szellemi erő, a szép Amennyiben az elárverezendő ingó­ a Benkő Bank, mikor mindenki azt a • és nemes dolgok iránti fogékonyság, ál- nak) akkor még mindig ráér a Faluszö­ szerencbeszámot választja, melyet a sze­ ságokat mások is le- és felülfoglaltatták dozatkészség és a haladás iránti érzék vetség éber szemmel őrködni és fára­ rencse óra mutat, mikor azt megnézi. A és azokra kielégitési jogot nyertek volna volna ebben a községben, csak anyagiak dozni a ős-magyar táncok megmentésé­ kartonról levágandó „megrendelő lap" ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. Figyelő. kellenének. Épp ezért fogott össze a mű­ ért Veizettaógi ebaárlat. Váro­ azonnal elküldendő, különben elkésik. 120 §. értelmében ezek javára is elren­ kedvelői gárda, az iparosság és a levente Fizetés postabefizető lappal csak a sors­ deltetik. egyesület, hogy egymással karöltve elő­ sunkba Kraicsovics Gyula kutyáján a ve­ azonnal jegy vétele után. Salgótarján 1926 évi szept. hól5 n. adások rendezésével összehozzák azt az szettség jelei mutatkoztak s Mit ér a választói jog? A összeget, ami lehetővé tenné minden di­ Bpestre szállították, ahol az állatorvosi Török cséretet megérdemlő szándékuk megváló- főiskola kir. bonctani intézetében megál­ választójog kiterjesztésének vitája alkal­ , kir. jbirósági végrehajtó, mával hallottam az alábbi érvelést a lapították, hogy a kutya veszett volt. . sulását. Az iparoskör, állandó műkedve­ Árverési hirdetmény. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1926. hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t. c. 107. és 108. § ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 többet Ígérőnek, szükség esetén becs­ évi LX. t -c. 102. §-a értelmében ezennel áron alul is cl fognak adatni. közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. Amennyiben az elárverezendő ingó­ törvényszéknek 1925 évi 2215/2 számú ságokat mások is le- és felülfoglaltatták végzése következtében Dr. Nemes Nagy Mihály ügyvéd által képviselt Kovacso- és azokra kielégítési jogot nyertek volna évi LX. t.-c. vics Milanka javára 4268500 kor.’s jár. ezen árverés az 1881. erejéig 1926 évi aqg. hó 10-én fogana­ 120 §. értelmében ezek javára is elren­ tosított biztosítási végrehajtás utján le­ deltetik. Salgótarján 1926 évi szept. hó 15 n. él felülfoglalt és 16750000 korra becsült következő ingóságok, u. m. tükör, steTörök lázs, szövetek, gramaphon, könyvek, vi­ * kir. jbirósági végrehajtó. rágállványt, falióra stb. a Haszmann és Horváth ezég javára is nyilvános árveré­ sen eladatnak. Mely árverésnek a starjáni kir. já« rásbiróság 1926-ik évi PK. 4303/számu végzése folytán 4268500 kor. tőkeköve­ telés ennek 1925 évi aug. hó 19. napjá­ tól járó 18% kamatai és eddig összesen Politikai hetilapban! 934.500 kor-ban bitóilag már megállapí­ tott költségek erejéig Salgótarjánban a Hiszek egy Istenben, végrehajtást szenvedett lakásán és üzle­ Hiszek egy Hazában, tében leendő megtartására 1926. évi ok­ Hiszek egy isteni örök igazságban, tóber hó 14. napjának délelőtti 10 órája Hiszek Magyarország feltámadásában határidőül kitüzetik és ahhoz a venni Ámen. szándékozók ezennel oly megjegyzéssel 699/1926 végrh. szám ÖN Árverési hirdetmény. Unghváry József faiskolája. (Cegléd) most bocsátotta ki 100 oldalas őszi főárjegyzékét, mely alapos fajtáiéira* sok mellett bőséges szaktanácsokkal is ellátja a kertészkedő közönséget. Ingyen küldi meg bárkinek. Budapesti irodája Andrássy ut 56 (Telefon L. 956—72) SPORTHÍREK. Járási Levente verseny Sát­ rakon. Isten áldása a magyar élni aka­ rás a gyönyörűen ragyogó veröfényes őszi nap adták meg aranyozott keretét a a lezajlott levente versenynek Szirákon az Urnák 1926. esztendejében, szeptem­ ber 16-án. S hogy az elhintett nemes mag aczélos gyümölcsöt termett mutatta a falvak gyönyörű felvonulása, jelezte a sovén megnyilatkozása a kedélynek, mi­ dőn a falvak népe ifjait küdelemre biz­ tatta s az a hangos pár ezer egyszerű falusi ember immár szorongva lelkesedett fia győzelméért, csak azt bizonyítják, hogy a megértés utján vagyunk. S mi­ dőn a verseny végén a Himnusz után mintegy 800 levente izmos lába dobban­ totta meg a földet s mikor a pontgyőz­ tes Lőrinczi-i leventék előtt elmencteltek a leventék, egymás nyakába boruló siró szülőket láttam. Ennél több nem kel a megértéshez. A verseny maga hajszálnyi­ val maradt el a salgótarjáni képzettebb leventék eredményétől, s úgy hiszem jö­ vőre nagyobb lesz a küzdelem. — Ered­ mények: Ifjúsági számok. 60 m. síkfutás I, Kerek Mihály Lörinczi 8 mp. II. Mózes Zoltán Buják. III. Jakus Gyula Egyházas* dengeleg. — Sulydobás. 1. Gregus János Heréd 9'92 m. Rekord, II. Oldal János Héhalom 9'81, III. Herém Samu Vanyaröz 8’90. Gyönyörű eredmény. Oldal János Héhalom, tökéletes stylusos dobása a nap eseménye. — Buzogányvetés. I. Brehlik Pál. Vanyarc 39. m. II. Farta Imre Szirák 38'94 m. Hl. Szabó Béla Lörinczi 38'50 m. Brehlikben nagy erő, előtte nagy jövő áll. — Magasugrás I. Gyurik Gyula Egyházasdengeleg 130 cm. II. Tóth La­ jos Heréd 127'5 cm. 111. Petró Lajos Lö­ rinczi 122’5 cm. Gyenge eredmények. — 4x50 m. staféta 1. Lörinczi 28'1 mp. Re­ kord 11. Egyházasdengeleg. III. Héhalom. Félméterrel első négy méterrel harmadik. — Idősebbek. 100 m. síkfutás I. Almássy Károly Buják 13 mp. 11. Kaszás Mihály Lörinczi III. Kaluzsa István Szirák. Rossz start, Almássy fölénnyel 2 méterrel győz, hárommal harmadik. — 200 m. síkfutás L Almássi Károly Buják 27’2 II. Farta István Szirák. III. Márton György Szirák. — 400 m.sikfutás. I. Lankó János Szirák 61’4 II. Tari Illés Lörinczi. 111. Zsiga Jánzs Egyházasdengeleg. — 1500 m. síkfu­ tás I. Jakus Pál Egyházasdengeleg. 5'03 p. II Hriva György Szirák III. Oravecz Ist­ ván Heréd. Jakus elejétől végig vezetve könnyen győz. Kitűnő idő. — 4x100 m. staféta* I. Lörinczi 55'3 (Gyenge) II. Szi­ rák I. III. Buják. Lörinczi a sima váltá­ sokkal sok előnyt szerez. — Magasugrás I. Paksi Sándor Kálló 140 cm,. II. Burik József Szirák 137’5 III. Buga Imre Szi­ rák 135 cm. — Távolugrás. I. Tari Illés Lörinczi 429 II. Kabács Sándor Szirák 425 111. Szabó János Bér 421. Igen gyenge eredmények. — Sulydobás I. Koós Mihály Kisbágyon 9'35 m. II. Pete Antal Palotás 8*95 cm. III. Czank János Lörinczi 808. Igen gyenge! Ifjúsági első 9 m. 92. harmadik 8'90 m. — Diszkosz­ vetés I. Szabó Pál Lörinczi. 23*70 II. Gregus János Heréd 22'90 III, Paksi Sán­ dor Kálló 21’70 Jó eredményekl — Bu­ zogányvetés. I. Czank János Lörinczi 43^0 II. Táborszky Pál Erdőtarcsa 41'60 III. Krekács András Szirák 41'55. — Ge­ relyvetés. I. Veizer Pál Szirák 23.20 II. Burik József Ssirák 22’70. Kezdetek kez­ dete. — A járás vándordiját 1926 évre nyerte a Lörinczi Levente Egyesület 25 ponttal. Második Szirák 24 pont. Har­ madik. Egyházasdengeleg 10 pont. Ne­ gyedik Buják 9. pont. Ötödik Heréd 8 pont biztosan vevőnk lesz Ha levelezőlapon kéri uj árjegyzékünket fényképező gépek és cikkekről. Hirdessünk: A MUNKA Hatschek és Farkas Budapest, IV, Károly-kőrut 26. Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim! Csak az udvarban Cím: Olcsó Maradékvásár Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet Budapest. Alapítva mint az Országos Kőzp. Hitelszövetkezet tagja okt. 2. 32 Király-utca 32 1895 Alapítva Kapható szenzációs olcsó árak mellett alant felsorolt cikkek: Árak ezrekben Elfogad takarékbetéteket magas kamatozással. Folyósit: Ipari és mező­ gazdasági kölcsönöket előnyös feltételekkel. Betörés, tűz, jégkár stb. biz­ tosításokat eszközöl. Bornagykereskedés 3 mint a Ceglédi Hitel és Pin­ ceszövetkezet uradalmi faj­ borainak lerakata. Olcsó árak I Pincénket okvetlen látogassa meg. Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479. Mint a salgótarjáni „HANGYA44 Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya méter vo:le vagy színei crepp vagy kék fehér mintás grenadin méter delén vagy karton vagy sifon vagy mosott vászon vagy 1 méter duplaszéles női szövet minden színben — — — 29 méter 140 cm. széles kitűnő mi­ nőségű, divatos férfiöltőny-vagy íelöltőszővet hozzávalóval egűtt vagy 1 drb virágos vattápaplan, paplanlepedővel együtt — 278 U. m. 2 mtr. hosszú fehérített lepedő dbja 44; duplaszéles crepe de Chine 98; selyemfényű előtt, minden színben 19; hímzett női ing vagy nadrág 18; bőr­ erős törülköző 11; angin vagy kanavász v. kelengyevászon mtr. 13. Postai rendeléseket lelkiismeretesen! teljesítünk. Jutalomkiosztás 15.-én. 1926. november ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barchetokkal. Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: 22 GYŰJTSE! GYŰJTSE! A LTesse Chrepdescbiae zsaphone és bélésselymeket cigarettapapír boritékait!! legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Felhívjuk közönségünk figyelmét férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és' mélyen leszállított áron bo csaj tünk rendelkezésre. PRÓBÁLJA MEG ÖN IS! A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: Budapesti „Hangya44 Fogyasztási Szövetkezet MÁRIA keserügyógyviz Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Szombat Vasárnap okt. 2. 3. NO NE 1ZÉLJEN Kedd 5. HEJ KUTYA ELET KUTYA ÉLET Csütörtök 7. Péltek 8 ÖRDÖG FIA DOKTOR UR. Főszerepben: Főszerepben: Főszerepben: R. Valentino CHARLIE CHAPLIN. Nikolaus Rimsky, Kiegészítésül: JIMMI VALENTIN Ki ad értem többet Buster is bedült egyszer. kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Nyomatott „A Munka** könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajd: Végh Kálmán. kitűnő hashajtó és gyomortisztitó. Kapható gyógyszertárakban, fűszer és csemegeüzletekben. Különösen ajánlatos: elhízásnál, Vérkeringési zavaroknál, érelme­ szesedésnél, köszvény, epekőbántalmaknál, nöibajoknál. Forgalomba hozza; Bidaörsi Keserűvízforrás R. T Közpoti iroda: Budapest, V. Bálványucca 20. KÉPVISELŐKET KERESÜNK. £ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00127.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_10_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-10-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 40. szám (1926. október 2.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom