<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2804" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2804?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-10T16:49:01+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1241">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cba3ef6c7cc25f6f7855485f1cd06d4b.jpg</src>
      <authentication>c37a46c93148c1d0a8ce0f99fa0d92f6</authentication>
    </file>
    <file fileId="1242">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/598f9df60f7dd2288904dc355e9352f6.pdf</src>
      <authentication>14101c2d83e54ace7ce09346a49b64fd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114962">
                  <text>Hirdctéiek milliméterei dij-w
•Babás i térin t

A
MUNKA

Felelős szerkesztő: Saántay István

Poetacaelcki 28.744 •&gt;
Apróhirdetések: •zavankint
1000 K.. a legkisebb hirde­
tés lO.OüO K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

IV. évfolyam. 23. szám.

Ara 3000 K

Az emigráns dendi.
Igen érdekes, de egyben jel­
lemző hirdetést olvastunk a hivata­
los lap egyik legutóbbi számában,
amelyik arról szól, hogy Károlyi Mi­
hály vagy személyesen, vagy jogi
képviselete utján jelenjék meg egy
peres ügyből kifolyólag a bíróság
előtt. Holmi ruhasz^mla kiegyenlíté­
séről volt szó, amely számlát Káro­
lyi Mihály egy londoni szabócégnél
csinált, de nem egyenlítette ki. Nem
csekély összegről van szó, mert a
szabócég követelése ötszáz angol
font, ami magyar koronaértékben
százhetvenmilliót tesz ki. Ez a sza­
bószámla élénk fényt vet arra, hogy
az októberi forradalom grófja emig­
rációjában is igen nagy gondot for­
dít a jól vasalt nadrágra és a test­
hez álló zakkóra. Ez az ő privát
ügye volna, ha idehaza nem halla­
nánk lépten- nyomon az ő politikai
szférájához tartozó egyének részéről
azokat a kijelentéseket, hogy Káro­
lyi Mihály az emigrációban súlyos
anyagi gondokkal küzd. Nem értjük
hogyan lehet valakinek sanyarú a
hontalanság anyagi okokból, ha csu­
pán ruhaszámlája százhetvenmillió
koronát tesz ki. Ez az eset is nagyon
élénken igazolja azokat az értesülé­
seinket, amelyek arról szólnak, hogy
a magyar emigránsok de különösen
azok a személyek, akik Károlyi Mi­
hály körül forgolódnak bizony na­
gyon jól élnek külföldön s részükre
még mint exisztencia is nagyon jó
az emigráció. A londoni cég, ame­
lyik most ütheti bottal a nyomát a
pompásan elkészített ruhák árának,
a magyar bíróságnál keres jogor­
voslatot s igy robbant ki, hogy Ká­
rolyi Mihály bizony nem a legvisszahuzódóbb életet élheti külföldön,
amikor külsőségekre, a többek kö­
zött pl. ruhaszámlára is, ily horribi­
lis összeget áldoz. Illetőleg csak kel­
lene áldozni, mert talán a ruhák ja­
vát már el is nyüte, de a kiegyen­
lítetlen számla megmaradt. A hiva-

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.

Megjeleaik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

*

(Folytatás)
Mig az eddig leirt neolit- és bronz­
kori leletek vagy magából a mai Salgó­
tarjánból, illetve közvetlen tőszomszéd­
ságából származnak, így tehát városunk
története és településföldrajza tekinteté­
ből elsőrendű fontosságúak, addig a vá­
ros közeli, vagy távolabbi szomszédsá­
gából is ismerünk újabban a felszínre ve­
tődött, vagyis az irodalomban eddigelé
még nem ismertetett, őskori leleteket
melyeknek jelentősége, legfeljebb csak
városunk lokális szempontjából csökken
talán némileg, de amelyek tudományos
fontosság és általános érdekesség tekin­
tetében, semmiben sem maradnak el ama­
zok mögött. Ezek a karancsalja-cebernavölgyi-, és kupányhegyi-, a zagyvapálfalvai-, a kazán- és a kisterenyei leletek.
III. A karancsalja-cebernavölgyi és
kupányhegyi eddig ismert leletek felfede­
zése és az archaeológia számára való
megmentése idb. Kojnok Pál uradalmi
erdész érdeme. Ö talált rá már évek előtt
ezen érdekes őstelepre, mely egy fórrásós, széles völgymedencében van, a Sal­
gótarjántól kissé északra, illetőleg észak­
nyugatra elterülő Vadaskert-puszta, Kercsektető (499 m), az Ivánkahegy (513 rn)
és a Gyurtyános nevű szénbánya között.
E medence déli oldalán, a Kupány nevű

Salgótarján, 1926. junius hó 5

talos lapban megjelent hirdetésre’i célokat akarnak szolgálni, ismerve
Nagy Vincze nemzetgyűlési képvi-1|a közvélemény lelkét, amelyik haj­
selő jelentkezett a bíróság előtt, mint landó megesni, ha olyanok részéről
Károlyi Mihály jogi képviselője s a tapasztalja a nyomort, akik egyéb­
per tárgyalására Budapesten junius ként ehhez nem szoktak s nemrégi­
folyamán kerül sor. Mi nem kíván­ ben óriási vagyonokkal rendelkez­
juk senkinek, hogy nyomorban él­ tek. Károlyi Mihály az emigráns
jen, még Károlyi Mihálynak sem, aki í dendi, ne számítson érré a szána­
mert 'akinek kiegyenlítetlen
annyit ártott hazájának, mint ember lomra.
•
még soha, de különösnek tartjuk,,I ruhaszámlája ötszáz angol font, az iga­
hogy valaki nyomorúságának és zán nemnél nyomorban, vagy annyira
anyagi gondjainak hirét kelti, ami­ edzett “ lelkiismcrete és erkölcsi
kor tulajdonképen ezek a gondok érzéke, hogy az adósságcsinálás arra
őt épen nem emésztik. Az ilyen hir nyomasztólag nem hat.
adások nagyon jól tudjuk milyen

kedö handabanda, de szent dolog, a
magyar népoktatás színvonalának eme­
lése és én nemcsak kiabálni, de látni is
szeretném a kultúrát, az épülő uj iskolá­
kat, melyeknek nevelő, munkája a dol­
gozó nép százezreit fogja bevinni a mű­
velődés sáncai közé. Nekem álmom az,
hogy iparban, bányászatban, mezőgazda- •
ságban egyformán fejlődjék a magyar
szakműveltség s a tudás fegyvere által
csökkenthető legyen a gyermekhalandó­
ság, a tuberkulózis, a halálravezető zsú­
folt lakás, az általános népnyomor és.az
értékes munkásosztályt a tudás vérlezcte
oltalmazza mindazon hátránypktól, ame­
lyek eddig éppen az iskolázatlanság ré­
vén hárultak reá. Igenis épüljön minél
több népiskola a félreeső zugban elrej­
tett bányatelepeken, a messze .alföldi ta­
nyákon, mert tűrhetetlen állapot hogy
öklömnyi gyermekeink árkon-bokron, ba­
rázdákon keresztül íagyban-sárban 4—5
kilométert bukdácsoljanak az apjuk csiz­
májában, mig iskolát találnak:
Ellenvetette a frakció, hogy a kul­
Tessék képzelni Szerkesztő Uram, tuszminiszter politizáló osztálymüvelőd^st
Jól tudom, tisztelt Szerkesztő Uram,.
hogy a műveltség olyan kincs, amelyhez hogy a parlamenti frakció amely örökké akar tenyészteni. Ez csak üres kifogás és
mindenkinek joga van. Az tehát a jókén- a kultúra szent jelszavával dobálódzik rémlálás. Idegesít engem az' a vakmerő­
dezett társadalom, amely ebből a kincs­ előttünk és hangos zajjal sürgeti a mun­ ség, amellyel a vajhordozó ember napra
ből a legalsóbb néprétegeknek is meg­ kaalkalmak megteremtését, ezt a javasla­ áll. Ilyen indoklással, komoly népvezér­
felelő mennyiséget tud juttatni. A tudás tot nem szavazta meg. Megdörzsöltem a nek nem szabad élni, mert azonnal nevet­
teszi az embert életrevalóvá, egésszé, szememet, nem akartam neki hinni s azt ségessé válik. Hiszen éppen mi marxisták
sőt emberré is; mert az állatvilág fölt hittem elkáprár.ott talán a Népszava ál­ voltunk azok, akik a politikát legelőször
nem a fizikai erő emel bennünket (ebből a? mos betűinek olvasásában. Mi ez? Hát bevittük az iskolába, ahol a gyermeke­
ökörnek is bővebben jutott mint nekünk) képviselőink tényleg csak szavalják a ket megszerveztük a tanító ellen s a
hanem a szellemi képességek sorozata. műveltségit, de mikor azt megadni kel­ kommun alatt a nevelő tanár munkáját
Büszke vagyok arra, hogy a mi szo­ lene a nép számára, egyhangú akarattal osztálybizalmi ifjonc-diák ellenőrizte és
ciáldemokrata pártagitációnk népgyülése kereket kötnek? Hát tényleg attól félnek, nemcsak a magyar háromszint, de még a
ken, sajtóban, hordótetön, parlamentben, hogyha a munkásnép művelődik és ki­ tanító urak fülenegyét is vörösre mázol­
szóval mindenütt örökösen tudást köve­ nyílik a szeme, akkor hátat fordít Marx­ tuk. Jobb lett volna nem emlegetni ezt
tel, műveltség után kiált, iskoláért har­ nak és pereputyának s megfogyatkozik a a szégyenletes politikát, amelynek mi vol­
sog a nép számára. Újabb időben azon szakszervezeti adózás? Mert müveit és tunk a kitaláló atyamesterei. Az is kellő
bán ezen a téren is egy szivemig ható tisz'afejü okos embert nem sokat látunk óvatosságra inthetné frakciónkat, hogy a
nagy csalódás ért, amelyet szóyí ke1' a szakszervezetben s az is való igaz, minta marxista állam, az orosz szovjet
tennem, mert ismét bébi Ányosodul i’ a* hogy a munkásságnak mindenütt a leg­ szintén egyoldalú és kegyetlenül elfogult
tala pártunk kettős arculatáról mondott komolyabb és legértékesebb elemei pár­ nevelési rendszerrel dolgozik; halál fia
állításom. Más az elmélet, más a gyakor­ tolnak át bátor elhatározással a keresz­ az, aki hazafias és nem a romboló nem­
zetköziség vörös szellemében merne ot­
lat. Úgy látszik mintha vezéreink csak tényszocialistákhoz.)
Nem merek hitelt adni a szörnyű tan nevelni.
mifelénk munkások felé szónokolva han­
Ellenvetette továbbá Rottenstein
goztatnák a tudás fontosságát, a való­ gyanúnak, hogy a saját pénzünkön tartott
ságban azonban mcgirigylik tőlünk s vezérkar alapjában a munkásnép tudása elvtársam, hogy azért vannak aggodal­
egyáltalán nem sietnek segédkezni abban ellen dolgozik, de aggodalmamat elosz­ mai a javaslattal szemben, mert a neve­
hogy a nép a tudatlanságból kiemeltessék latni senki sem tudja. Á dolog miatt foly­ lést keresztény hazafias alapra helyezi s
A magyar kormány fájdalmas tuda­ ton háborog felkorbácsolt munkáslelkem a tanyai iskolák mellé istentisztelet cél­
tában annak, hogy ebben-a szerencsétlen s most kiszakítva a szakszervezeti járom­ jaira apró kis kápolna-fülkéket épit. El­
csonka hazában 1.150,000 hat éven felüli ból sokat tűrő nyakamat, mint jó ma­ oszlatom súlyos aggodalmát s megnyug­
Írástudatlan magyar munkás és polgár la­ gyar ember, mitscin törődve Klárik elv- tatom, hogy a?keresztény szellemtől nincskik, olyan javaslatot terjesztett a nemzet­ iárs haragjával (akár hiszik, akár nem mit félni. Csak csigavér! Nagyon szépen
gyűlés elé, amely öt év alatt 40 millió olvasóim, de ö is a javaslat ellen szava­ megfér egymás mellett a legmagasabb
aranykoronát szándékozik iskolaépítésre zott), őszinte nyíltsággal és kitörő lelke­ világkultúra, amelyet a mi Urunk Jézus
fordítani; 3500 tanterem fog ez összeg­ sedéssel üdvözlöm ezt a szép és valóban Krisztus adott és az a kultúra, amelyet
a mi kis apró emberkéink a földi tudo­
ből épülni és többezer kenyérnélküli épi- szociális törvényjavaslatot.
Mert nekem igenis nemcsak kortes- mányból nyernek.
tőmunkás jut végre keresethez mellette.

Munkáslevél.
A kultúra.

nem ismeretes és igy joggal tételezhet­
jük fel, hogy az ősember ezen kitűnő
szerszámot szolgáltató és igy nagy ke­
resletnek örvendő kőzetagyagot kereske­
delmi utón, bizonyára a legközelebbi
obszidián-lelőhelyről, vagyis a TokajHegyaljáról szerezhette be. Iparilag ezen
obszidián-anyagot az ősember itt a hely­
színén dolgozta fel, amit e szép és tanul­
ságos rr.agkövön kívül az itt nem ritkán
található, lepatlintott obs.idián szilánkok
is igazolnak. Idő, szerencse és türelem
kérdése, hogy ilyen éles obszidián szi­
lánkokat minél többet összegyüjlhessünk
itt a Kupány-hegy szántásain, különösen
friss szántás, vagy pedig nagyobb esők
után!
A
kupányhegyi
neolit-teleptől
északra és északnyugatra, az itteni völgy
fenekén, szintén számos ponton találha­
tunk őskori leleteket, igy főleg cserép­
edény töredékeket, sőt az Ivánkahegy
deli tövében, n Ceberna-völgy felöl jövő
vízmosásban, az Alsc-forrástól kissé fel­
felé menet, tűzhely nyomokat találtam
rengeteg őskori cseréppel és állati cson­
tokkal együtt. Itt tehát akárcsak a Pécskő
leirt neolit telepén is kétségtelenül szin­
tén konyhahulladékokkal van dolgunk. Az
Ivánknhcggye) szemben, a Kercsektető
nyugati lankáin, elterülő szántóföldek el­
szórt őskori cserépedény töredékei között
pedig 1926. műre. 29.-én a Dr. Noszky
Jenő nemzeti múzeumi igazgatóőr és Dr.
dián pedig tudvalevőleg a trachitnak csak Reicherd Róbert egyetemi tanársegéd
egyik üveges módosulata), — eddig még társaságában telt, geológiai kiránduláson!

alacsonyabb hegy fennsíkján, hajdanában
őserdő állott. Ezt 1900. táján kiirtották
és földjét felszántották., yXzóta az eke
gyakran vet fel itt mindenféle cserép­
edény-töredékeket, sőt kőeszközt is, me­
lyek közül legszebb az a két darab, me­
lyet idb. Kojnok Pál talált.
Az első darab egy — egyik oldaJán laposra csiszolt, másik oldalán pedig
gömbölyded, 7 cm, hosszú és 3 cm. szé­
les — szürkés fekete kőgyalu. Tompább
végén le van törve (tehát eredetileg két­
ségtelenül hosszabb volt), hegyesebb
része pedig — bizonyára a használat
folytán — le van koptatva. E finoman
csiszolt kőeszköz a telep neolit korái
sejteti. A második, kupányhegyi-(és nem
kercsektetői, mint ahogyan a Faluszövet­
ség 1924, évi, salgótarjáni kiállításán
tévesen jelezve volt!) kőeszköz egy gyö­
nyörű és tipusos obszidián-magkő, vagyis
3‘5 cm. magas és 2’5 cm. széles nucleus,
melynek felső, kuposabb végéről az alsó
tompább részéhez délkörösen lefutó, patlintgatási nyomok láthatók, felületükön
az obszidiánra annyira jellemző kagylós
törésekkel. Az alsó tompább végét is
egy nagyobb kagylós törés rekeszti be.
Ilyen szurokfekete és pattintgatással ké­
szült kőeszközök előállitására a legalkal­
masabb kőzetnek bizonyult obszidián
vidékünkön — jóllehet maga az őstelep
felett elterülő hatalmas Karancs (727 m.)
is andezit-trachitból épült fel (az obszi­

alkalmával — egy grafittégely töredékét
találtam. Ez már minden bizonnyal egy
bronzkori olvasztótégely darabja lehet,
de a közeli lapujtői Pókahegy neolit-te­
lepének arany-ékszerei,
újabb kőkori
aranyolvasztó tégelyre is utalhatnak! A
grafitot az. ittlakó ősember még az obszidiánénál is jóval messzebb vidékről
szerezhette be, szintén kereskedés utján.
Az itt leírt, hatalmas kiterjedésű
őstelep a völgyben mindenfelé nyomoz­
ható és még a Kápolnahegy (697 in.)
irányából lejövő Cebernacsei mely völgyé­
ben is talált legújabban Kojnok Pál na­
gyobb hamvveder töredékeket. Tekintve
ezen őstelepnek eddig észlelt nagy kiter­
jedését és az egész helynek az emberi le­
településre igen alkalmas voltát, továbbá
minthogy a lapujtői Pókahegy stb. gaz­
dag neolittekpeihez is oly közel feksze­
nek, e telepnek gondos kikutatása és
részletes feltárása még igen szép ered­
ménnyel kecsektetheti a Salgótarján archaeológiája iiánt érdeklődőket. Talán
majd erre is reákerülhet a sor nemsokáral
(Folyt, köv.)

Adantíno amoroso.
Irta: Volymar Vladimír.
Oroszból: Tarr Lajos.

Hallgatagok, komorak az épület kör­
vonalai;.. Betegen sápadt fénnyel égnek
tnessze-messze villamos lámpák .. Valahol
halódó suttogás...

�A MUNKA

2. oldal
Nemcsak megtűröm,de követelem is
hogy a népnevelés erkölcsi alapokra fektetödjék. Mert mit ér a tudás erkölcs
nélkül? A puszta művelődés és civilizáció
a gonosz emberre csak annyiban hat,
hogy az útonálló, aki eddig az erdő ösrengetegeiben működött, most a gyors­
vonat második osztályán utazva, vagy a
bankok páncélszekrényeinek
oldalánál
autogén hegesztéssel dolgozik. Az értel­
met a tudás biztonsága, az akaratot a
cselekvés ügyessége mellett az erkölcs
és becsületesség zománcának is be kell
vonnia, különben elvész az emberiség.
Ez a véleményem s ebből semmiképen
nem engedhetek; Haggyunk már fel ott
a túloldalon a keresztény vallás örökös

Salgótarján, 1926. junius 5

törekvésben egy hatalmas tánjasza, aki magánügyekben is mindig eljártak. A köz­
mindenkor kész volt a város érdekeit a gyűlés határozata az egész város hangu­
kormánynál akadályt nem ismerő férfias latát fejezi ki. A javaslathoz Takács Fe­
energiával, páratlan jóindulattal a leghat- renc a kisiparosság, Singer Gyula az
hatósabban támogatni. A vármegye főis­ Omke, Révay Sándor a kér. szoc. párt,
pánja volt az, aki mióta a vármegye élén Tamás József a kér. szoc. szakszervezetek
áll, mindig kész volt Salgótarján r. t. vá. nevében járult hozzá, Dr. Tibor ügyvéd
ros közügyéiért síkra szállni és közben­ eweL kapcsolatban a város társadalmi
járásával már eddig is oly hatalmas ered­ egységét kívánta megteremteni.
Ézek után Dr. Förster Kálmán nagy
ményes munkásságot fejtett ki a város
érdekében, hogy a város közönsége a lelkesedés közben jelentette ki elfoga­
mai napon megtartott diszközgyülésen dottnak a két határozati javaslatot s az
ölömmel ragadta meg az alkalmat arra, uj díszpolgárokhoz a közgyűlés alábbi
hogy Öméltóságát legőszintébb hálájáról, táviratokat intézte.
mély tiszteletéről biztosítsa. Ezen köszö­
Nagyméltóságu
netének a város oly módon óhajt kifeje­ Dr. Vass József népjóléti miniszter urnák
zést, adni, hogy dr. Sztranyavszky Sán­
Budapest.
dort Nógrád és Hont ideiglenesen egye­
Salgótarján város országunk meg­
sitett vármegyék főispánját egyhangú lel­ csonkítása óta fontos közgazdasági té­
kesedéssel Salgótarján város díszpolgá­ nyezőjévé vált szerencsétlen hazánknak.
rává választja.
Ennek a határvárosnak komoly törekvése
A képviselőtestület utasítja a városi rettenetes elhanyagoltságából kiemelkedve
nyomor enyhítését voltak hivatva előmoz­ tanácsot, hogy Öméltóságát a diszpolgárnemzeti hivatásának megfelelni. Nagymél­
dítani, a legnagyobb készséggel tette ság elfogadására kérje fel és az erről
tóságod volt az, aki leginkább megértette
magáévá és ezeknek az ügyeknek nem­ ‘szóló oklevelet neki küldöttségileg ünne­ a mostoha anyagi viszonyok között élő'
csak szószólója volt a magas kormány­ pélyes formában adja át.
város hivatását és törekvését és aki en­
nál, hanem a város iránti jóindulatát tet­
Az ünnepélyes csöndben Koos Mi­ nek a megértésnek számos esetben adta
tekkel is bebizonyította. Városunk iránti hály főjegyző által felolvasott határozatot
tettekben kifejezésre juttatott tanujelét.
rokonszenvének céltudatos, erős akaratá­ csaK a nevek említésénél törte meg szív­
A város közönsége őszinte szívvel és
nak annyi tanujelét adta, hogy bár az ből jövő fanatikus taps.
mély tisztelettel hajtja meg Kegyelmes
egész ország tudatában van a népjólét
A javaslathoz elsőnek Róth Flóris bá- Uram előtt a mélyen átérzett hálás elis­
terén kifejtett áldásos működésének, de
nyaíötanácsos, bányaigazgató szólt hozzá. merés lobogóját és Nagymél|pságodat a
Salgótarján városa azon szerencsés hely­
Vázolta Salgótarján közönsége régi éle­ mai díszközgyűlésén egyhangú lelkesedés­
zetben volt, hogy érezhette,’ miszerint
sel Salgótarján város díszpolgárává válasz­
Ocxellenciája a rideg hivatali kötelessé­ tét és várossá való alakulásának okait, totta. É határozatunkhoz kegyes hozzá­
szükségességét. A régi vezetőség, de meg
gen túlmenően is szokatlan jóindulatot az uj is igen sok nehézségekkel küzdött,
járulását kéri a képviselőtestület nevében .
tanúsított a város közügyei iránt. Ö volt
nem tudta kultur és egyét^ szükségleteit mély tisztelettel dr. Förster Kálmán pol­
az első, aki felismerte, hogy Salgótarján
kielégíteni a községnek, illetve városnak, gármester.
városát elhagyottságából nemcsak helyi,
Méltóságos
hanem országos érdekből is ki kell emelni inig, néhány éve Dr. Vass népjóléti mi­
niszter fel nem karolta a város ügyeit, Dr. Sztranyavszky Sándor főispán urnák
és amidőn Salgótarján r. t. város közön­ ö segítette elő a szén forgalmi adó 80
r
Felsősáp Galgaguta.
sége mindezekért Önagyméltóságának a
Salgótarján város Méltóságod főis%-nak Salgótarján részére való átenge­
leghálásabb köszönetét nyilvánítja, ezen
dését s midőn a város pénzhez nem tu­ ‘páni működésének első percétől kezdve
hálájának kifejezést is adni óhajtván,, a
dott jutni ö szerzett kölcsönt a város­ állandóan részese Méltóságod jóindula­
mai napon megtartott díszközgyűlésen
olyan
kőzrérdekü
nak. A legutóbbi nyomorenyhitö akcióban tának. Nen) volt
egyhangú lelkesedéssel dr. Vass József
való szerepe pedig közismert. A város­ ügyünk, melyben hiába fordultunk volna
népjóléti és munkaügyi miniszter urat
nak ugyancsak első rangú támasza, veze­ a vármegye hivatott vezéréhez támoga­
Salgótarján r. t. város díszpolgárává vá­
tője a vármegye főispánja, aki minden tásért. A város közönsége állandóan ta­
lasztja és utasítja a városi tanácsot, hogy
küldöttséget maga vezetett, sőt kellő in­ pasztalja, hogy Méltóságos Uram nehéz
az erről szóló oklevelet készíttesse el és
tézkedésekkel minden salgótarjáni ügyet időben vállalt közjogi állását nemcsak
azt egy küldöttség utján Őexcellenciájá­
dűlőre vitt. E két városunkat annyira dísznek fogja fel, hanem arra használja,
nak adja át.
pártoló férfiúval szemben hálánkat csak hogy erős akarattal az egész vármegye
Véghatározat:
úgy róhatjuk le csekély méretben, ha a fontosabb ügyeit eredményes sikerre ve­
Salgótarján nagyközség 1922. év város díszpolgárává választjuk. Utána zesse és hálatelt szívvel gondol Nagy­
január havában rendezett tanácsú várossá Liptay B. Jcn5 kormányfőtanácsos gyár­ méltóságodra. Őszinte köszönetének az­
alakult át és ezen időtől fogva a város igazgató szólalt fel, aki mindenben hoz­ zal óhajt külsőleg is kifejezést adni, hogy
közönsége mindent elkövetett, hogy a zájárult az előtte szóló szavaihoz. A város a mai diszközgyülésen egyhangú lelkese­
várost arra a helyre juttassa, amely azt agilis polgármesterének minden akcióját déssel Salgótarján város díszpolgárává
természetadta kincsénél, nagy ipari üze­ e két nemes férfi eredményre és dűlőre választotta. Kérjük méltóztassék a város
meinél és földrajzi fekvésénél fogva, va­ vitte. Úgy a miniszter ur, mint a főispán közönségének ezen elhatározását elfo­
lóban megilleti. A háború és a trianoni úr Salgótarján rohamos fejlődésének igazi gadni. A képviselőtestület megbízásából
béke okozta szerencsétlen gazdasági vi­ istápolói, akik még az igaznak ismert Dr. Förster Kálmán polgármester.
szonyok folytán azonban a város fejlő­
dés terén csak alig alig tudott volna
előrehaladni, ha nem lett volna ebben a

támadásával, mert ez nagyon kulturáltan
és ízléstelen dolog, egyáltalán nem mun­
kásérdek.
Én tehát a frakciónak a magyar
népkultura ügyében kereken ellene mon­
dok és igenis határozottan művelődést
kívánok a nép számára. Soraimat pedig
két okból írtam meg: vagy van a mun­
kásnak szabadvéleménye, vagy nincs; és
másodszor igen jól tudom, hogy munkás­
társaim túlnyomó része, (főleg a müveitebbje) egyetért velem.
Hálásan köszönve kedves Szer­
kesztő Uramnak, hogy szerény gondola­
taimnak helyet ad, vagyok nagy tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Két diszpolgárság.
A hősök emlékünnepének emelke­
dett hangulatával eltelve gyülekeztek a
városatyák m. hó 30-iki diszközgyülésre.
A tárgy közismert lévén az arcokra ün­
nepélyesség volt Írva, a szivekben béke
és hála vert tanyát.
Lélekemelő csöndben nyitotta meg
a díszközgyűlést Dr. Förster Kálmán
polgármester röviden ismertetve a köz­
gyűlés tárgyát. Elmondotta, hogy a város­
nak eddig csak egy díszpolgára volt id.
Chorin Ferenc, de most a város tanácsa
indokoltnak találja, hogy a város közön­
sége újabb neveket emeljen a diszpolgárság fényes helyére, azokat a neveket,
amelyek úgyis be vannak Írva Salgótar­
ján minden lakójának szivébe. E célból
alábbi két határozati javaslatot terjeszti
a közgyűlés elé.
V é g h a t á r o z a t:
Salgótarján a legutóbbi éveket ki­
véve az országnak alig ismert, szerény
községe volt és bár a szerencsétlen tria­
noni béke folytán természetadta körül­
ményeinél fogva rendkívül fontos ténye­
zőjévé vált megcsonkított országunknak,
mégis alig tudott az ismeretlenség ho­
mályából kiemelkedni, hiába lett határvá­
rossá, hiába vált az ország egyik legfon­
tosabb ipari gócpontjává, az illetékesek
nehezen akartak erről tudomást venni.
Dr. Vass József m. kir. népjóléti és mun­
kaügyi miniszter ur 1923. év november
hó 18. napján személyes látogatásával
szerencséltette Salgótarján városát és fel­
sőbb helyen ő volt az első, aki belátta
annak szükségességét, hogy Salgótarján
r. t. várost a régi elhagyottságból ki
kell emelni. Ezen időtől kezdve Oexellenciája állandó és éber figyelemmel kisérte
a város közügyéit és a város közönségé­
nek mindazon előterjesztéseit, melyek
Salgótarján .városának fejlesztését és a

Odaértünk... Eljött a búcsú ideje... részegen hivtál-e már ifjú boldogságot kime­
rültén réveteg, égő pillantással? Akartad-e
És ekkor ezt akartam mondani neki:
valaha a csendes napok szürke pókháló­
„Ne menj el. Hadd lássalak. Egye­ ját a vihar kúszó örömével letépni?..."
dül vagyok a sok észbontó éjszakában. De nem szóltam, hallgattam...
Sok a fekete rémkép és nincs egy fényes
•
S a pillanatok komoran múltak. Go­
látomásom. Sok köd- és nincs, ami elosz­
nosz gnómok nézgelődtek a sötét abla­
lassa. Napok jönnek, napok mennek- és
kokból és fenyegettek undok ujjaikkal
sehol egy szerető mosoly..."
Ö megrettenve ragadta meg kezemet.
Ezt akartam neki mondani, de- hall­ És én ekkor utoljára szerettem volna bű­
gattam. Orgona virág hajolt lágy sutto­ nösen feljajdulni: „ .. Jöjj velem! Hadd
gással, negédesen a keblére. Köröskörül dőljenek le a nehéz falak. Hadd szakad­
lehetetlen álmok árnyai mozogtak...
janak szét az ólomláncok. Az orkán őrüAkartam még neki mondani:
letes fuvalma elragad bennünket a belát­
„Mire a-,hajnalpir megjelenik Kele­ hatatlan messzeségbe. Büszke ciprusok
ten, én már messze leszek! Szivem az em­ irigységgel követik^ majd repülésünket.
lékezések gyászába burkolózik. Nincs re­ Mint az álom, pillanatnyi úttal eljutunk
mény arra, hogy a sors uj találkozást a hullámzó sóhajok és sziporkázó szikrák
engedjen nekünk. A szél zokogása meg­ bűbájos szigetére. Ott a nagy Templom
riasztja a sápadt csillagokat, melyek, ime, falai köpött uj istenekhez fogunk imád­
máris eltűnnek a borús magasságban... kozni és a frisitő sűrűség sötétjében fo­
Fogok nézni a rohanó síkságra és fogok gunk szeretni... És különös, édesen bor­
Rád gondolni. Fogom hallani a tüzes ször­ zalmas, csodás élet vár bennünket. Győ­
nyeteg metszőn éles füttyét és Rád gon­ zedelmes reszketéssel engedjük át magun­
dolok! És rózsaszínű tüzláng kezdi égetni kat a földöntúli berészegedés mérhetet­
len kínjának. Jöjj velem! örvendező dé­
keblemet..."
...Ezt szerettem volna neki mondani, monok hivnak bennünket — ne félj csók­
de hallgattam. Valakinek távolodó léptei jaiktól! Emlékezz, mi vár Rád, ha visszavesztek el a sötétben. Az éjszaka elkésett Utasítod hívásomat!.. Szétfoszló kendő,
árnyai titokzatosan, kárörvendőn nézge- melyen eloszlik szived fénye.. Réveteg
szemek könnyei a rideg nagy világban..
lődtek...
Lesujtottsággal pecsételt gyöngyös szá­
Fel akartam újra kiáltani:
jak... Undok ráncok.. Mocsarak fojtó ki­
„Tudod Te mi az élet? Mi az a bol­ gőzölgései... És ott, ott a szabad forgó­
dogság, őröm, harmónia, a szomorúság
szél almázpalotái, ott álom, mese, fantázia,
fájdalma, az epedés buja kertje, a szen­
vedély fénylő hazugsága, a feledés édes szépség.
...Oly őrülten, oly vágyva szerettem
lidérce, a felébredt bachusi dal, a kéj­
illatos mérge?... Szakadékok. Felhők. Szik­ volna neki ezeket mondani, de keblem­
lák. Szorult-e rriár össze ezek látására a ből csak az tört elő: „Bocsáss meg!..."
És ö elment, méla, réveteg, bizony­
szived? Szenvedtél-e Te, hogy aztán erő­
sebben gyönyörködi? Kerestél-e gyönyö­ talan tekintetet vetve reám.
És felülről fülsiketítő, hatalmas ka­
röket, hogy édesebben szenvedj? Láttále meg nem fejtett álmokát? Kerestél-e cagás hallatszott.
Fekete gnómok kacagtak az ab­
lehetetlent, a nap csalárdságait, a hold
titkait? Ittál-e már liliom-illatot és bortól lakokból. —

Lurdi kápolna a Szent Gellérthegyen.
Irta: UPPONYI JÓZSEF hittanán

Pünkösdkor a „Regnum Marianum"
kongreganistái nagy és
felejthetetlen
szép ünnepet rendeztek Budapesten, me­
lyen Salgótarjánból a leánykongregáció
tizenkét tagja vett részt. Ezerével sereg­
lettek a fővárosba a vidéki kongreganisták s a pesti testvérek olyan szeretettel
vették őket körül, amilyen csak Mária
gyermekeitől telik ki.
Az uccákon átvonuló kongreganista
csoportok szelid, boldog mosollyal arcu­
kon, úgy tűntek fel, mint az odatévedt
fehér galambcsapat.. Pünkösd vasárnap­
ján Budapest két legnagyobb templomá­
ban szentáldozáshoz járultak Mária gyer­
mekei, ahonnan a Vigadóba s a Városi
színházba siettek, hogy ott a kongreganisták világi és egyházi vezéreinek irányi­
adé, lelkesítő beszédeit s oktatásait meg­
hallgassák!
A római kath. egyháznak százszá­
zalékos öntudatos^hivei és harcosai va­
gyunk. Vértezetünk a hit, fegyverünk a
szeretet,
mellyel az emberszeretet el­
terjesztéséért, a gyűlölködés és testvér­
harcok megszüntetéséért küzdünk. (Foerstér min. tan.) A vallás ügye nem áll olyan
rosszul, mint ahogy azt némelyek gondol­
ják — a baj csak abban van, hogy val­
lásosságunk az egész kath. táborban nem
tevőleges
kifelé, mert
bátortalan s
megoszlott, legalább a kongreganisták le­
gyenek egységesek s a nyilvános élet­
terén is
hitük
szerint
cselekvők,
bátrak
és
öntudatosak
(Csávossy)
A családi életnek nincs meg többé a pi­
hentető és felújító ereje s célpontja lett
a destruktív törekedéseknek. Az imádság
ereje hozza meg a végveszedelemben levő
keresztény család megmentését (dr. Muntyán tanácselnök.) Aki szellemileg és er­
kölcsileg kulturlélek akar lenni annak

okvetlenül meg kell maradnia a kongregációs otthon miliőjében. (Gossman) A
lelki, testi gondolati és szivbeli tisztaság
megsokasitja Mária liliomos hadseregét.
A kongregációk feladata kivívni, hogy
Krisztus törvényei érvényesüljenek min­
denütt: a parlamentben, színházban, sajtó­
ban, divatban iparban és kereskedelem­
ben. Magyarországot mi szereztük meg
jogunk van tehát ahhoz, hogy itt Krisztus
törvényei uralkodjanak. (Boros Alán)
A gyermeknevelésnél fontos, hogy
ne csak felszínes tudással tömjük a fejét,
hanem a lélek nevelése is párhuzamos le­
gyen (Andrássy főfelügyelő.) Kemény
szavakkal ostorozta a következő szónok
(Láng képv.) a válóperek szaporodását a
divatőrületet, szemérmetlen öltözködést
és a fiatal leányok és nők között lábrakapott erkölcsi felfogás lazaságát. Apák!
Miért neveltek olyan leányokat, amilyent
ti sohase vettetek volna el ? 1 Anyák!
Miért neveltek oly fiukat, akiktől ti un­
dorral fordultatok volna el ? !“ Mindenki
érezte e két kérdésbe fojtott keserűség
érf fájdalmas panasz jogosságát, mert min­
denki érezte a fiatalság erkölcsi romlott­
ságának hullaszagát.
Délután a Szentsziv templomtól ha­
talmas körmenet indult el a Szent-Gellért
hegyhez a hirdi kápolna átvételére mely
a Ferenc-József híddal s a Gellért szálló­
val szemben épült, úgy, hogy egy meg­
levő barlangot nagyobbitottak ki, művé­
sziesen rendbe hozták, oltárt állítottak
bele s egy szép lurdi
Mária szobrot,
melynek költségeit (80 milliót) a kongre­
ganisták adták össze.
Az épitő bizottság elnöke József
Ferencz királyi herceg, Sipőcz polgár­
mester, Schrotty ferences atya mondtak
beszédet a lurdi barlangnál amit az 50-80

�4. oldal

A MUNKA

Schmidi Jenő Baglyasalja község díszpolgára.
Ha
valatpejy nemzet, város, köz*
ség, vagy testület egyik kiváló tér*
fiát, kimagasló oszlopát ünnepli, ak­
kor tulajdonképen az ünnepelttel együtt
önmagát becsüli meg. A tiszteletnek,
a szeretetnek bármilyen formában való
megnyilvánulása pedig akkor bir nagyobb
értékkel, ha az az ünnepelt távollétében,
idők múltán bugyog fel a szivekből, do­
kumentálva azt, hogy az a tisztelet, sze­
retet és megbecsülés, mely az ünnepelt
aktiv működésének idejében és jelenlété­
ben .kifejezésre jutott, nem szappanbu­
borék, nem áltisztelet és judás-szeretet
,yolt, hanem szívben és lélekben örök
emlékként maradt.
Baglyasalja község fejlődése Schmidt
Jenő nevével forrott Össze, az ő nagy szak­
tudása* kultúrája, tapasztalata, párosulva
az ember.fzcretettel teremtette meg mind,azt Baglyajalján, amit ma a munkásság,
az alkalmazottak és speciálisán a .köz­
ség lakc^jága élvez. Azt hisszük, nem kell
kulpn részleteznünk kulturtevékenységét,
beszélnek arról maradandó alkotásai még
a késő unokáknak is s midpn Néki ezen
újabb .kitüntetéséhez olvasóink táborával
együtt a legmelegebben gratulálunk, egy­
ben .kivágjuk, hogy üj működése helyén
js vezéreljék uzok a magasztos elvek,
melyekkel belevéste pevét Baglyasalja,
valamint Salgótarján és vidéke közönsé­
gének szivébel
Május 27.tép délután öt órakor Bag­
lyasalja községházánál teljes számban
összegyűlt a község képviselőtestülete,
hogy résztvegyen azon a díszközgyűlé­
sen, mely a község történetében eddig
egyedülálló s ragaszkodásának és szere­
tőiének, valamint örök hálájának jeléül
megajándékozza Schmidt Jenő bányaügyi
főtanácsos, bányaigazgató, volt baglyas-

aljai polgárát azzal a kitüntetéssel, amely
legnagyobbat egy község adhat.
A díszközgyűlést a „Hiszekegy- el­
mondása után Dr. Korbáss Ferenc tb. főszol­
gabíró magas szárnyalásu beszéddel nyi­
totta meg s felhívta Beczner Pál vezető­
jegyzőt az indítvány megtételére. Becz­
ner Pál vez.-jegyző Schmidt Jenő b.ü. fő­
tanácsosnak a község fejlesztése érdeké­
ben kifejtett nagy érdemeit méltatta szé­
pen konstruált beszéd keretében s indít­
ványozta, hogy a képviselőtestület Schmidt
Jenő b. ü. főtanácsost ezen maradandó
érdemek elismeréséül a község díszpol­
gárává válassza meg.
Az indítványhoz hozzászólt ifj. Ponyi János képviselőtestületi tag, ki a
munkásság nevében és
megbizásából
örömmel üdvözölte. Majd Herz Adolf bá­
nyafőorvos,
képviselőtestületi tag az
egészségügyi és szociális intézmények
létesítésével kapcsolatban méltatta gyö­
nyörűen felépített beszédében Schmidt
Jenő érdemeit.
A díszközgyűlés ezután nagy lelke­
sedéssel, egyhangúlag Schmidt Jenőt a
község örökös díszpolgárává választotta,
az erről szóló, művészi kiállítású okleve­
let aláirta s az oklevelet átadó küldött­
ség tagjaiul Beczner Pál vez. jegyzőt,
idb. Szalatovics Péter községi birót, Andó
Antal János községi pénztárnokot, ifj.
Ponyi János és Kroupa László képviselő­
testületi tagokat jelölte ki.
A diszközgyülés Dr. Korbáss főszolga­
bíró zárószavával és a Himnusz elénekléséve! fejeződött be.
Úgy értesültünk, hogy a küldöttség
a közel napokban utazik el Schmidt Jenő
uj lakóhelyére, Nagynémetegyházára.
Kk.

Amidőn ezt a kedves hirt olvasóinkkal
közöljük sietünk örömünknek és megelégedésüpknek kifejezést adni e jól megér­
demelt kitüntetés felett. Paravicini Jenő
hazafias és társadalmi működéséről mi
már régen ítéletet mondottunk s ime
most a kiváló katonát a legilletékesebb
helyről érte a jól megérdemelt s bizo­
nyára jól eső elismerés. Meggyőződésünk
hogy az elismerés csak ösztönzés lesz a
toyábbi fárasztó, sokszor hálátlan, de
mindig
önzetlen
honmentő mun­
kájához.

Rákóczi-iinnepély a Hirschgyárban. Május 29.-én szombaton este

Keresztényazo dáliát a titkárváltosás. A kér. szoc. párt vezetősége
Haffner Béla volt titkár helyébe, a
pártközpont hozzájárulásával Kovács An­
tal volt bányatisztviselő- téglagyárvezetőt
választotta meg, aki működését május hó
2ü-án megkezdette. Hivatalos órák egye­
lőre minden szombaton d. u. 3—6 óráig
tartatnak Révay Sándor kereskedő há­
zában.

fényesen sikerült Rákóczi ünnepélyt ren­
deztek a Hirshcgyári Leventék, a Kér.
Szoc. Vas- és Fémmunkások dalárdájának
közreműködésével. A hirschgyári műked­
velők, a megszokott magyaros szívvel é$
érzéssel adóztak a magyarság bálványo­
zott vezérének — Rákóczi emlékének. —
Az est kiemelkedő számai voltak: 1. Két
egy felvonásos irredenta, illetve Rákóczi
korából vett színdarab. 2. Horváth Lóránd
tűzzel és hévvel'előadott .Rákóczi népe"
című szavalata. 3. A hirschgyári leventék
dalárdájának éneke. 4. A keresztényszo­
cialisták dalárdájának énekszámai. 5. Hor­
váth Géza gyárigazgató felolvasása „Rá­
kóczi méltatásáról-, melyben oknyomozóan
tárgyalta
a
Rákóczi
eljö­
vetelének szükségességét és Rákóczi küz­
delmeinek kihatását a mai Magyarországra.
Végül dicsérőleg kell megemlékeznünk
Sztankovics János isk. igazgatóról, a kcresztényszocialisták dalárdájának, vezető­
jéről — aki mindenütt ott van, ahol kul­
túrát fejlesztenek.

Madarak ét fák napja, f. hó
1.-én d. u. 2 órakor a Borbély lugasban
tartotta az acélgyári iskola a „Madarak
és.Fák- napját. Visszhangzott a liget a
madarak énekétől és gyermekkacajtól.
Az akácilLtus erdőben Bedö Albert ta­
nító tartott tanulságos előadást a mada­
rak, fák hasznáról, védelméről, majd az
egyes osztályok énekszámai, a tanulók
szavalatai gyönyördödtették a gyermek­
sereget és hallgatóságot. Az ünnepély
után osztályonkint megindult a játék a
tanítók vezetésével, melyben minden gyer­
mek résztvett. Uzsonna után a tornyo­
suló felhők vetettek véget a kedves ünne­
pélynek.

„Az újságírók kórház Bzana
tórium egyesülete kéri azokat, akik
postán Uj^ágiró-sorsjegyet kaptak, hogy
vagy annak értékét, vagy a sorsjegyet
küldjék vissza. Aki megtartja a sorsjegyet
és nem fizeti ki, az csak az egyesületünk­
nek okoz érzékeny kárt. A legközelebbi
húzás junius hó 8-án lesz, amikor is több
százmilliót érő értékes nyereménytárgy
kerül kisorsolásra. A sorsolandó tárgyak
főnyereménye; nagy személyautó.Tantigyi viták. A Salgótarjáni
Kőszénbánya R. T. tantestülete 1926 ju­
nius hó 9.-én d. u. 2 órai kezdettel a sal­
gótarjáni bányatársulati iskola helyiségé­
ben gyűlést tart s az uj tantervvel kap­
csolatosan a természettudományi tárgykör
részletes megbeszélését eszközli, továbbá
az 1926 — 27 évi tankönyv kérdés meg
oldásáról folytat vitát és eszmecserét.
A mai azovjetoroszország. Egy
könyv amely nem bolsevik! és nem antibolseviki. E könyv szerzője, aki anyagi­
lag független és érdektelen ember, a kö­
zelmúltban négy hónapot töltött a mai
szovjetororoszországban és élményeiről,
megfigyeléseiről tárgyilagos jegyzetet ké­
szített. A nagy mindent felforgató bol­
sevik! forradalom és az azt követő átala­
kulásról rengeteg közleményt jelent meg
úgy a jobboldali, mint a baloldali sajtó­
ban. A közönség persze az ellentétes
beállítású
cikkekből
nem
tudja
kihámozni a mái helyzet valódi képét,
amelyről képzeletében teljesen zavaros
felfogás alakult ki. E kötet ezen hézagokat
óhajtja pótolni és az olvasónak tiszta
képet adni a mai Szovjetoroszofszágról.
Az iró tárgyilagosságában odáig megy,
hogy tapasztalataiból, élményeiből nem
von kritikai következtetéseket, hanem az
események és tények egyszerű krónikása,
aki valósággal körülvezeti az olvasóta szovj
területén anélkül, hogy bármilyen irányban
befolyásolná. E kötet nem propaganda
munka, páratlan érdekességü leírása a mai

Salgótarján, 1926. junius 5
szovietek köztársaságának. A könyv csupa
érdekes dolgokat tartalmaz, amit eddig
nem volt módunkban megtudni. E célból
leközöljük egy pár fejezetnek csupán a
címét, hogy olvasóközönségünk Ízelítőt
kapjon abból a sok-sok érdekes do­
logból, amit a kötet tartalmaz. Leningrád a fehér cárok haldokló fővárosa.
A
múzeumoknak , átalakított
temp­
lomok A proletáriá tus helyzete.
A Nisnij Novgorod-i vásár. Az áruhe­
gyek. A német iparcikkek már a Nisnij
Novgorod-i vásáron vannak. Moszkva, a
vörös cárok fővárosa, a szovjet felleg­
vára. A népbiztosok fészkei. A szovjet
hiradó film. Katonai őrségváltás a Kreml­
ben. A volt arisztokrácia és burzsoázia.
Egy moszkvai bérház képe. Egy szocia­
lizált kereskedői ház és egykori tulajdo*
nosának mai helyzete. Lenin sirja. A cári
ékszerek. Az uj szovjet burzsoázia. Vér­
hassal egy szovjet kórházban. A kereseti
viszonyok. Koldusok és prostituáltak tö­
mege az uccán. Párisba beillő ékszerüz­
letek a Kreml körül. A hulladékban ke­
resgélő régi burzsuák. Pénzváltás az is­
tentisztelet alatt. Beszélgetés egy magyar
vörös katonával a határon, stb. stb. így
csak ízelítőt adtunk a hatalmas kötet pár
fejezetéből és meg vagyunk róla győződve,
hogy az az olvasóközönség, aki ilyen dol­
gokat szívesen olvas, sohasem kapott ér­
dekesebb, lebilincselőbb könyvet a kezébe.
Megrendelhető a Világirodalom könyv­
kiadó vállalatnál, Budapest, IV. Magyar
ucca 40. levelezőlapon. A könyv ára gyö­
nyörű kiállitásben 87.500 K. A rendelést
utánvéttel Küldi el a kiadó.
Légrády Béla ünneplése Meg­
emlékeztünk arról a nagy kitüntetésről,
amely Légrády Béla karancsberényi föld­
birtokost érte gazdasági főtanácsossá tör­
tént kinevezése folytán, F. hó 26-án várme­
gyénk főispánja Dr. Sztranyavszky'Sándor
nyújtotta át kedves ünnepély keretében
Karancsberényben a kitüntetésről szóló
okmányt. A lapujtői dalárda éneke után
elsőnek főispánunk üdvözölte a megha­
tott földbirtokost, kiemelve beszédjében
mindazokat a nemes tulajdonságait, ame­
lyek érdemessé tették és kijelölték a leg­
nagyobb kitüntetés'elnyerésére. A vitézi
telek’adományozása, a Horthy és egyéb
segélyakciókban való bő részvét, Salgó­
tarján nyomorakcióinak erős támogatása
s gazdaságának mintaszerű vezetése. Be­
fejezésül a főispán gyönyörű szavakban
hivta fel a falu népét szeretetre, ragasz­
kodásra a földésur, a magyar lélek ős­
hagyományai, Istenhez és házához. A ki­
tüntetett köszönő szavai után a falu gaz­
dái, a munkásai, gazdaságának alkálma-

Az Országos Stefánia Szövetség az
anyák és csecsemők védelmére.

Az Országos Stefánia Szövetség az|| zet, védöintézet, tiz tejkonyha, két szülő­
anyák és csecsemők védelmére, mint tár­ ház, egy anyaotthon, két bölcsőde és
sadalmi szervezet 1915-ben alakalt meg három tejkiosztó működik.
azzal a céllal, hogy az ország területén
A szervezet működése eddig főleg
Tanító testvérek. Ne feledjünk.,
az anya és csecsemővédelmet megszer­ a munkásosztályra terjedt ki, most már
hanem emlékezzünk s hódoljunk a múlt
vezze és szolgálja. 1917-ben a kormány azonban a tisztviselői kar és a közép­
ragyogó szellem katonáinak oltára előtt.,
A Róm. Kath. Olvasókör f. az anya és csecsemővédelmet állami fel­ osztály elszegényedése folytán működése
„zarándokoljunk el hajdan oly kiváló nem­
zet nevelőnknek, néptanítónknak, palóc­ hó 13-án műkedvelő előadást tart, a ke­ adatnak ismerte el és végrehajtásával erre az osztályra is kiterjedt. Ma már
földi apostolainknak a néhai Nemti-köz- resztényszocialista munkásság közremű­ szövetséget bízta meg. Az anya és cse­ nyolcvannégy fiókszövetség, szazhatvanségbeii róm. kath. tanitótársunknak, kiváló ködésével. Előadásra kerül a „Cigány- csemővédelem célja, a csecsemőhalandó­ egy orvossal és háromszázhetvennégy vé­
Írónknak a falu temetőjében korhadó ke­ vigjáték. Belépődíjak 15 és 10000 kor. ság csökkentését és ennek révén a nem­ dőnővel működik. Az országos anya és
reszttövében lévő egyszerű sírhelyéhez. Jegyek előre válthatók a kör helyiségé­ zet számbeli megerősítését elősegiteni. E csecsemövédö-szervezet az országos Fa­
célból propaganda akciót fejt ki, tanfo­ luszövetséggel karöltve húsz vándorkiál­
Koszoruzzuk meg s idézzük csüggedt je­ ben és „A Munka- szerkesztőségében.
A Magyarországi Kárpátegye- lyamokat és ismertető előadásokat, kiál­ lítást rendezett és ezenkívül mintegy har­
lentünkbe az ő glóriás egyéniségét, fog­
lalkozzunk néhány pillanatig az ő szemé­ •ület helybeli osztálya május hó 13-án lításokat és iskolai ünnepélyeket rendez, mincnégy városban és községben tartott
lyének értékeivel s hódoljunk a porladozó kirándulást rendez Szentkutra. Találkozás melyeknek során igyekszik az anya és védöintézetek és íiókszövetségek utján
költőnek.. Barátai f, hó 12-én szombaton a főtéri állomáson reggel háromnegyed csecsemővédelem tudnivalóit a köztudatba gyermekvédelmi ünnepélyeket és egyéb
d. u. 3 órakor zarándokolnak el sírjához, 7 órakor, indulás a 7 órai vonattal Mátra- átvinni. Népszerű kiadványokat, röpirato- ismeretterjesztő előadásokat. Az anyavé­
Nemti községben s koszorút helyeznek a verebélyig, megtekintése a templomnak,!| kát, plakátokat és naptárt ad ki, vetitett delmi intézetek az 1924. évben 8.877 ter­
hantokra. A rendezőség kéri a környék majd gyalogséta Szentkutra. Visszaérke­ és mozgóképekkel előadásokat rendez. hes nőt vett gondozásba és a szülöintézés 21 óra 37 perckor. Vezető: Galgó Védőnők, gondozónők képezésérc inter- zetbe szülésre 2 840 nőt utaltak be. A
tanítóit, szives megjelenésre.
tlj könyv. A „Salgótarjáni Acél-| József. Élelmezésről ki-ki maga gondos­ nátussal egybekötött tanfolyamokat tart védőintézetek 8419 csecsemőt és kisdedet
gyári Olvasóegylet története- cimmel, kodik. E séta-kirándulásra felhívjuk a ta­ fenn. Védőintézeteket állít fel, az anyák­ vettek gondozásba. A védőnők összesen
Wabrosch Béla főmérnök, egyesületi el­ gok és vendég turisták figyelmét. Töme­ nak tanácsadás -és a csecsemőgondozása 425.566 látogatást végeztek szülőnők kö­
céljából. Tejkonyhákat, anyaotthonokat, rül. A védöintézet 2425 csecsemő ke­
nök rendkívül érdekes és értékes köny­ ges részvételt kér a turabizottság.
Árva és szegény iskolás gyer­ szülőházakat, csecsemőkórházakat és labo­ lengyét utalt ki. Ruhaneműk, táp-szer és
vet irt. 1878—1926-ig nemcsak szorosan
az acélgyári kulturmunkát ismerteti, ha­ mekek segélyezése. Az acélgyári ratóriumot tart fenn, anya és csecsemő­ jutalmak kiosztásán kivül 863 esetben
nem a régi nagy községről közöl érde­ árva és szegény iskolás gyermekek me- védelmi múzeumot létesít és közreműkö­ szülészeti vándorládát utalták ki. A vi­
kes adatokat, melyekből megismerjük az legszivü jótevője: Hlinka Géza Ameri­ dik az állam és városnak a gyermekvé­ déki védőintézetek 5.512 esetben jártak
okokat, melyek e község fejlődését ká­ kába szakadt honfitársunk, mint más évek­ delem körébe eső hatósági és társadalmi el az anyák szociális eseteiben. Védő­
és
munka­
rosan befolyásolták. Ismerteti a forradalmi ben, úgy az idén is elküldte a gyerme­ tevékenységében. Az Országos Szövet­ intézeteknél a népjóléti
idők, különösen a kommunizmus vörös kek részére pénzbeli adományát: 46 dol­ ség élén gróf Apponyi Albert vezetésé­ ügyi miniszterimmel egyefértöleg a szö­
mámoros napjait, fejetlen kapkodásait, lárt, melyből 20 dollárt ebédakcióra, 26 vel az elnökség és az igazgatótanács áll. vetség megszervezte az anyák iskoláit.
következetlen szónoklatait, vörös színben dollárt pedig az évzáró vizsgán kiosztandó Központban az igazgatóság mellett védő­ Az anyák részére ismeretterjesztő előadá­
fuldokló előadásait, amelyekre bizony mi pénzbeli jutalmak és édességek kiosztá­ női iroda áll fenn és ezenkívül huszonöt sokat rendeztek. A gróf Apponyi Albert
is jól emlékezünk. A könyv megérdemli sára szánt. Az iskola igazgatósága és ágyra berendezett gróf Apponyi Albert anyaotthon 230 hajléktalan anyának adott
a nagy figyelmet, amellyel fogadták. Szer­ tanítótestülete a megjutalmazott gyerme­ anyaotthon szolgál a szülőintézetből ki­ csecsemőjével együtt menhelyet, 2583
zőjére, a távozó, kiváló és sokoldalú el­ kek nevében őszinte hálás köszönetét kerülő hajléktalan anyák és csecsemők gondozási nappal. A központi hollandi
nökre városunk történetében dicsőséget, mond a nemeslelkü adakozónak, ki évről- befogadására. A gondozott csecsemők diszpanzer 294, vegyesen és mestersége­
elismerést és tiszteletet hoz ezen részletes évre megemlékezik azon iskola szegény­ mesterséges táplálására központi tejkony­ sen táplált csecsemőt gondozott 1889
és szép mű, mely irodalmi szempontból sorsú növendékeiről, hol ő is tanult. Is­ hát és ezen felül külömböző tanfolyamo­ rendeléssel, akik közül hét halt el. A köz­
is értékes. A könyvet ügyes kiállításban ten adjon sok ilyen lelkes emberbarátot kat, laboratóriumot és muzemut tartanak ponti tejkonyha a vegyesen és mester­
a helybeli „A Munka- könyvnyomda ké­ Csonka hazánknak és tartsa meg őt jó fenn. Az országos szervezetben ezidő ségesen táplált csecsemők részére kiszol­
szerint kilencven anya és csecsemőinté- gáltatott 116.105 adag tejkészitményt.
erőben a szegények pártfogójának.
szítette.

�Salgótarján, 1926. junius 5
ezernyi főből álló tömeg az utolsó szóig
tisztán megértett, mert a beszédeket megafon továbbitolla. Pünkösd hétfőjén
különféle helyen a különféle kongregá­
ciók tartották üléseiket s este 8 órakor
az Erzsébethidnál ismét gyülekező volt
az ünnep fénypontjához a gyertyás kör­
menethez. Vagy 15 ezer kongreganista
indult el égő gyertyával a kezében, M^gyarqrszág Patronájával uj kegyhelyéhez
a gellérthegyi lurdi barlanghoz. A szikla
kápolnában rövid ajtatosság volt, mely
után az összes kongreganisták a lurdi
himnuszt szüntelen énekelve elvonultak a
mübecsü Mária szobor előtt.
A Mária kongregációkban merült
fel először az eszme a gellérthegyi kegy­
hely felépítésére és a buzgó kongrega­
nisták mégis valósították. A sziklaká­
polna kész, fel is szentelte Pünkösd va­
sárnapján a hercegprímás. Mindennap
van ott szentmise, gyóntatás és áldoztatás. Az Oltáriszentségben élő ur Jézus
állandóan és szüntelenül ott engeszteli
reánk s romlott hazánkra haragvó menynyei Atyját s a Patrona Hungáriáé fehér
márvány szobra is mcgelevenül s értünk
imádkozó Boldogasszonyé magasztosul!
Csak mi is járjunk oda őseink tiszta
hitével, erős bizalmával könyörögni és
sírni: Siratni vétkeinket, mert számosak
és vörösek, mint a skarlát és karmazsin ;
Könyörögni hazánk ezeréves határaiért.
Oh tán úgy lenne ahogyan azt az egyik
szónok óhajtotta, hogy a gellérthegyi
lurdi kápolnában a csodás meggyógyulás
első.emlékeként: Magyarország hagyhatná
ott csonkaságának mankóját.

Gyermekestély 'az
Acélgyárban.

A MUNKA
dó Boros Hedvig; csak úgy csillog
tak a gyönyörűségtől égő szemek
és ezüstös tündérruhák, majdnem
úgy mint a büszkeségtől a hallgató
szülők szemeA műsor következő három száma
már a komoly világba vezetett ben­
nünket, ahol a haza szent imádsá­
gát imádkozta minden és mindenki!
Dr. Visnyovszky Rezső tanfelügyelő
örökszép, izzó magyarságu versét
„Adj nekünk kardot4 címűt szavalta
Hegyesi Gyula ip. tanonc bele-bele
markolva az érzések tömegébe. A
Bedő Albert által vezényelt V. oszt,
énekkara énekelt közvetlen kedves­
séggel egy népdalegyveleget, hogy
utánná a nKis leventék* cimü irre­
denta játékban gyönyörködjünk. A
mind nagyszerűen játszó kis leven­
ték közül, kiragadjuk Filo Jenő és
Korányi
György,
bátor talpra

esett játékát s a fafegyverekkel elő­
adott tornagyakorlatot, a zászlóra
való megkapó esküt. Betanítójuk
Nagy Béla minden dicséretet meg­
érdemel. A befejező élőkép össze­
állítása, elrendezése, megkapó volt.
Hungáriát Papp Irén személyesítette
meg a körötte levő angyalkák Hor­
váth Írónké, Kőnig Erzsiké, Berceli
Klárika, Skultéti M. s a nagy tö­
meg cserkész levente és magyar ru­
hás leányka színezték ki a kívánt
és elért hatást. A Hiszekegy fensé­
ges akkordjai után még egy tanító
filmet is kaptunk ráadásnak.

A fényes nagyszámú közönség
jó érzéssel, megelégedéssel, az ily
iskola iránti őszinte szeretettel el­
telve távozott az előadásról, amely
sem rövid, sem hosszú de minden
íéleképen szép és bájos volt.
Sz. I.

A Salgótarjáni Leventék ünnepe.
A hetek óta folyt előkészületek, lel­
kes előmunkálatuk élén vitéz futásfalvi
Pál Imre járási testnevelési felügyelő ál­
lott, akinek kitűnő érzéke, nagy látóköre,
sportszeretete és
szervező képessége
eleve biztosították a f. hó 3-án lefolyt
Levente ünnepély sikerét. Pál Imre nem­
csak a hivatali készséget, de a szív, a
Levente ügyért nemesen érző szív egész
hévét vetette latba, hogy a Levente ügy­
nek Salgótarján és vidékén is híveket,
barátokat, támogatókat szerezzen. .Egész
képességét működésbe hozta, hogy Sal­
gótarjánban a szép, a nemes sport megkedveltetését elő segitse, oly tábor tobor­
zása által, amely a nemes sportok, az at­
létika és tömeg torna fejlesztése révén
az ifjúság ideális testnevelésének a vidé­
ken is záloga lehet.

Előadás alatt bent a tisztikaszinó
tornatermében egy szükebbkörü bankett
volt, melyen az első felköszőntőt a sal­
gótarjáni rendezőségre Molnár altábor­
nagy mondotta, aki a B.T.C alapitó
tagja és ma is lelkes irányitója. A salgó­
tarjániak nevében vitéz Pál Imre ny.őrnagy
válaszolt, szeretettel üdvözölte a kitűnő
B.T.C. gárdát; majd Dr, Förster Kálmán
polgármester köszöntötte a budapesti
vendégeket a város nevében. A B.T.C.
részéről még egy beszéd hangzott el,
majd asztalbontás után táncba kezdett a
társaság, amely azonban nem tarthatott
sokáig, mert az éjféli vonattal visszatér­
tek a kedves pestiek a fővárosba, akik a
polgármester invitáló szavára lelkesen
Ígérték meg, hogy jövőre is ellátogatnak
városunkba.
A színdarab után, az ajándékozás
folytán összegyűjtött tárgyak tombola
sorsolása következett majd a nagy terem­
ben táncra perdültek a mieink s reggel
négy óráig mulatott az ép testű ifjúság
amely ép lelkének már oly sokszor adta
tanujelét s hisszük is, hogy a nemes
sport, nemes nemzedéket fog teremni.
Az egész ünnepély és az estély si­
kerét mindenesetre nagyban elősegítette,
hogy Pál Imre mellett oly segítő társ
működött mint Borbás István, aki a szín­
darab betanításán kívül az elhelyezés és
a rendezés fáradságos munkájának ezer
apróságában dolgozott. A kedves fogad­
tatásért viszonzásul a B.T.C. Pál Imrének
a jubiláns díszjelvényét, Borbás Istvánnak
pedig a jubiláns jelvényt adományozta.
Nem fejezhetjük be beszámolónkat,
hogy dicsérettel ne szóljunk városunk
hölgyeinek áldozatkész munkájáról, akik­
nek nagy érdeme van a tombola tárgyak
összegyűjtése és egyáltalán az estély ben­
sőségessé tételében. Liptay B. Jenő az
acélgyár igazgatója csak megismételte
kedves vendéglátó készségét mint mindig
amidőn ily igazi magyar ügyről van szó.
A három nagy vállalat, az acélgyári,
a bánya és a hirschgyári egyébként is
megtettek mindent megtehető!, ami az
ügy érdekében tehető volt.
Mind e szép vonások megemlítése­
kor azt sem hallgathatjuk el, hogy a
közönség egy része, amely eddig sem
nagy jóindulattal nézte a levente moz­
galmat, most is távolmaradt Salgótarján­
nak összefogásától.
Mindenesetre Salgótarján gazdagabb
lett egy szép délutánnak és estének em­
lékével. Újra talált lakói között néhány
csendben, de annál nagyobb belső ered­
ménnyel küzdő, működő, a magyar jövő­
ért dolgozó jó lelket.
Sz. I. &gt;

Az Acélgyári iskola tantestü­
lete újabb sikerrel gazdagította az
eddig is végzett szép munkáinak
sorozatát szombaton, 29én este.
A gyermekmüvészet minden ágában
megcsillogtatták a szeretettel
E törekvésnek tudhatjuk be, hogy
végzett komoly munka
szépsé­
geit. A kis dalos ajkak szárnyaló nagy költséggel és fáradsággal Magyar­
ország legelső tornászcsapatát a Budai
harmóniáját, a mesék boldog vilá­ Torna Club hölgy és férfi tornászcsapa­
gát, a nemzetszerető, nagy remé­ tát hozta le, hogy mintának, követendő
nyekre jogosító levente szavakat pe eszménynek a salgótarjáni közönség és a
regtette egymás után a műsor, hol salgótarjáni Leventék előtt bemutassa.
vidámságot kényszerbe az ajkakra, S e várakozás valóra is vált mert a S.
B. T. C. Pályáján délután bemutatott
hol meghatottsággal telítve meg a szebbnél szebb gyakorlatok és csoport­
sziveket. A tantestület élén agilis tornák az összegyűlt közönségből csak
'
igazgatójával büszkén tekinthet mun­ bámulatot s lelkesedést váltottak ki.
A pályán valósággal Salgótarján
kájára, amelyet megérteni és érté­
egész társadalmát láthattuk, élén a város
kelni oly kevesen birnak.
polgármesterével Dr. Förster Kálmánnal
A Barthó Dániel vezette 111 és Paravicini Jenő alezredes állomás-- pa­
osztály énekkara nyitotta meg az es­ rancsnokkal. Á vállalatok igazgatói, ve­
tét meglepően kidolgozott, fegyelme­ zetőitől körülvéve meg ismertük péterzett előadással. Utána Policsányi falvi Molnár Dezső altábornagynak, mint
Jenő tanonc szavalta el Czinka Pan­ a M. A. Sz. diszelnökénck magyaros de­
rűs arcát és Barttaffy József alezredest.
nát nagy megértéssel. A szavalat O. M. T. tanács III. szakbizottságának el­
szépségét azonban legszebben a ki­ nökét.
séret domborította ki, amelyet zon­
A budai tornászok a legszebbeket
gorán Zorkóczy Erzsébet, hegedűn mutatták. Felvonulásuk megjelenésük már
pedig Oláh Sándor játszottak a ku- maga volt az Ígéret. A közös szabadgya­
ruczkor zeneköltészetének mindent korlatok, a lovon, korláton és nyújtón
végzett bámulatos precizitásu szertornámegértető visszaadásával. Major S. zás a magasabb torna szépségeit vará­
M. „Mes,eM cimü tündérjátéka volt zsolta elénk, még a hölgycsapat zenére
az est következő kedves száma. Az bemutatott ritmikus gyakorlata bámulatba
egyszerűségében kedves álommese ejtett graciozitásával és tökéletes összeszereplői között is néhány valóságos tanulásával. A vezetést Dürmayer Gusz­
színész tehetséget fedeztünk fel akik­ táv és neje szül. Kecskés Gizella torna­
tanárok látták el egyénileg is elsőknek
nek játéka már a betanitók fárad­ mutatkozva csapatukban. •
ságos munkáján túl is csillogtatták
A rendezőség a Himnusz után két
a jövendő tehetséget. Károly Micike, gyönyörű virágcsokorral kedveskedett a
Liptay Jenő oly otthonosan mozog­ hölgy tornászoknak. A pályán
tak a meseöltöztette színen, hogy pedig az B- T. C. I. amatőr csapata mér­
ez csak a gyermek egyéni kvalitá­ kőzött a Salgótarjáni Leventék válogatott
football csapatával. Az eredmény változa­
saira mutathat. De minden szép volt tos játék után; félidőben a pestiek javára
kedves, naiv és mégis megkapó, mint 2tl, a játék végén 3:3.
Tanfelügyelői látogatás. Dr.
az „igazi" mesében. A manók Lip­
A lelkes közönség ezután felvonult Visnyovszky Rezső kir. tanfelügyelő má­
tay Jenő, Mayer Vilmos, Honzig az acélgyári Olvasóegylet helyiségeibe, jus hó 28 és 29-(ti hivatalos látogatást
László, Csurda Kálmán, Rigó Dezső, ahol a befejező része folyt le a nagysza­ tett a Rimamurány- Salgótarjáni- Vasmű
Részvénytársaság acélgyári és salgóbáViszovszky Rezső; Károly Micike bású tornaünnepségnek.
Félnyolcra járt már az idő, amikor nyatelepi iskoláiban. A látottak és tapasz­
Mancija, Puskás O. Évije,
Károly
a 3 boxolópár megkezdte izgalmas iskola- taltak felett a legnagyobb megelégedé­
Babi Jucija, Fridrich A. Erzsókja, boxolását. A pehely, közép és nehézsú­ sének adott kifejezést és elismerését nyil­
Pojedák M. Tercsije, Barthó llus lyú párok egymás után mérkőztek. A vánította a felsőbbség előtt, Különösen
Rózsája, Paravicini M. zengő bo- nagy biztatással kisért mérkőzés után az kiemelte az uj tanterv mintaszerű, min­
kórja, Budki Erzsébet tündér király­ acélgyári cserkészek előadták a „Tria­ den tekintetben, helyes feldolgozását,
nője, a tündérek Szántay Olgica, non" c. 3 felvonásos irredenta színmüvet. alapos kivitelét és az iskolán kívüli nép­
A kitűnő előadás nagy tetszést aratott művelés nagyszerű munkáját, melyet a
Nemencz Juci, Dornyay Margit, Fe- Íés szép elismerési hozott a sokat fára­ tanítótestület kifejt, amiről meggyőződést
rencsik Klárika, Varga Ella, Szlifka dozó Borbás István tanítónak, aki a da­ szerzett a tiszteletére rendezett magas
'színvonalú gyermekestélyen is.
Ica, Wajner Lili és a prológot mon­ rabot la betanította.

3 oldal

Hírek és különfélék.
ŰRNAPRA... Miféle űré ez a nap?
Azé, aki az éleinek és halálnak ura, aki
ura az égnek és földnek, aki szerelő gon­
dossággal ura minden embernek; aki­
hez keservei és vigasztalan szenvedései
közölt az is aki máskor sohasem mondta,
igy szól, „En Uram én Istenem'. ‘ Az Ol­
táriszentségben élő s minket szerelő Is­
tennek, Jézus Krisztusnak ünnepe ez1
IV. Orbán pápa tette parancsolt ünnepé
1264 ben Eddig nem érezték hiányát,;
mert idáig nem akadlak emberek kik '
Jézusnak valőságos jelenlétéi az Oltáriszentségben tagadók
volna.
Ennek
a mozgalomnak ellenhatásaként fakadt
ki a kalh hívők szereidéből a mai ünnep. ,
Az ünneplés kimagasló pontja a körme- .
net Nem egyházi előírás, hanem a szo­
kás honosította meg. Az utcák, melyeken
a körmetfel áthalad zöldlombokkal ésvi- ,
ragokkal van díszítve,[(Érdemes megnézni .
a budaörsi urnapi körmenetet, ahol pá­
ratlan pompái fejtenek ki a hivő svábok.)
Négy külömböző helyen — a világ négy
tája szerint, — annak jeléül, hogy Isten '
igéjét mindenfelé hirdeti az Anyaszentegyház — lonibsátrakal állítanak fel,
ahol egy-egy evangéliumi részi olvasnak
fel, melyek Jézusnak valóságos jelenlété­
ről az Oltáriszentségben szólnak Ezek
után mindig áldást ad a pap! örven­
dezzünk e napon a hit diadalának és
az .örök szeretet1* misztériumának: „Bo­
ruljunk le és rettegve imádjuk e szent­
séget, mint igaz istenséget.“ (— pp —)

Közjegyzőváltozás. A napok­
ban foglalta el helyét uj, közjegyzőnk
Dr. Samassa János volt országgyűlési
képviselő, akinek értékes személyiségével
ismét nyert városunk közélete. Hivatala
az eddigi helyen van.
Bucsuzás. Elköltözésem alkalmá­
ból ezúton mondunk búcsút azon jó is­
merőseinknek kiktől személyesen már
nem búcsúzhattunk. Dráskóczy László
és neje.

A magyar színészet válsága.
A mostani súlyos gazdasági viszonyok
között a szinésztársadalom az amelyet leg­
nagyobb mérvben súlyt a kérlelhetetlen
nyomorúság. A Miklósy színtársulat, amely
igazán nivós előadásokat produkál nap­
nap után, immár egy hónap óta működik
városunkban a lehető legnagyobb nélkü­
lözések közepette. Hivatalos elszámolá­
sukból alkalmunk volt meggyőződést sze­
reznünk arról a szomorú tényről, hogy az
elmúlt egy hónap alatt egy egy kardalos
540 ezer koronát s a legnagyobb fizetésű
tagok (mint a primadonnák, igazgatónő,
bonvivánt) 1.398 ezer koronát kerestek.
Nem tévesztendő el szem elől hogy a
s inészek csak lakásokért 4 —600.000 ko­
ronát fizetnek havonta. Ez a kis statisz­
tika mindennél világosabban beszél. A
társulat tagjai kétségbeesve várják segély
iránti kérvényük kedvező elintézését ame­
lyet egy héttel ezelőtt nyújtottak be a
városi tanácshoz. — Felhívjuk a t. kö­
zönséget, hogy ne vonja meg megérde­
melt támogatását a színészektől. Aki meg­
tekintette a Királyné rózsáját, a N évtelen
asszonyt stb. meggyőződhetett arról,hogy
kiváló művészekkel rendelkezik a társulat,
élén özv. Miklósy Gábornéval a nagy
tragikával, — Junius 9-én szerdán Rákosi
Jenőnek a Nemzeti színházban most fel­
újított világhírű drámája a „Magdolna"
kerül színre. Özv. Miklósi Gáborné juta­
lomjátékául.

A salgóbányatelepi Olvasó­
kör. folyó hó 12-én este 8 órai kezdet­
tel Salgóbányán, az irodaépületben levő
felolvasó teremben, a salgói kápolnaalap
javára táncmulatsággal egybekötött mű­
kedvelői előadást rendez. Szinre kerül
Géczy István „Gyimesi vadvirág" cirftü
3 felvonásos népszínműve. Belépt'dij I.
hely 25 ezer kor. II. hely 20 ezer kor.
állóhely 15 ezer kor. Jegyek előre vált­
hatók Hercsik András olvasóköri gaz­
dánál.
Magas kitüntetés. A f. hó 1-én
kelt 13 sz. Honvédségi Közlönyben ol­
vassuk, hogy magas kormányzói elhatá­
rozás alapján Paravicini Jenő m. kir. al­
ezredesnek városunk állomás és a 7. sz.
kerékpárzászlóalj parancsnokának magas
kitüntetés jutott. A Kormányzó ur öíőméltósága a kiváló alezredesnek, parancs­
noknak és katonának a Nemzeti Hadse­
reg megalakulása óta különböző beosz­
tásokban a Nemzeti Hadsereg és a m.
kir.
Honvédség íelépitése, fejlesztése
körüli hazafias buzgalommal teljesitetl
kiválóan eredményes és különösen hasz­
nos szolgálatainak elismeréséül a IV. oszt.
Magyar Erdemkeresztet adományozta.

�Salgótarján, 1926. junius 5

A MUNKA

5 oldal

zottai és erdészei köszöntötte fel az ün­ és osztatlan figyelmét mindvégig lekö­
nepeltet. A kedves ünnepélyt este csa­ tötte. Az énekszámokat itt is a fentemládi jellegű vacsora zárta be.
litett két iskola dalárdája látta el. Az
ünnepségen résztvetteki a község tiszt­
Hősök ünnepe Zagy vapálfal- viselő kara élén a képviselőtestület, a
vád. Lélekemelő ünnepség színhelye volt kotyházi, alsó-felsofalusi és bányatelepi
május hó 30.-án a zagy vapálíalvai temető, iskolák növendékei, a leventeszázad, a
hol a hősök szobránál sok ezerre menő sportegyesületek és még Baglyasaljáról is
tömeg igazi mély áhítattal lélekben meg­ sokan. Az ünnepséget a két sportegye­
rendülve, könnyes szemekkel rótta le há­ sület és a leventeszázad 15 fiatal embe­
laadóját a különféle harctereken elesett réből megalakított 1000 méteres staféta­
hősök emlékének. Pont 10 órakor kezdő­ futás fejezte be, melynek első 3 beérke­
dött diszes sátorban a tábori mise, melyet
zettje abban a kitüntetésben részesült,
Demeter Bertalan segédlclkész mutatott
be az egek Urának, majd evangélium hogy a hősök szobrára koszorút tehetett.
A koszorúkat beérkezésük Sorrendjében:
után hatalmas, hazafias erőtől duzzadó,
szép, kerekded beszédben méltatta a Markovich György, Szőke József és
Csongrádi László helyezték a nősök sír­
nap jelentőségét. A szentmise tartama
jára. A fényesen sikerült ünnepségről
alatt a bányatársulati iskola vegyeskara
mindenki a megmásíthatatlan végzetben
és az alsófalusi állami iskola énekkara megnyugodva, egy kellemes nap emléké­
adott elő felváltva szebbnél-szebb egy­ vel távozott megszokott, csendes ott­
házi és hazafias énekeket. Majd az isko­ honába.
lák ünnepsége következett hazafias da­
Értesítés. A Magyar Asszonyok
lokkal és szavalatokkal. Külön meg kell
itt emliteni Steinhüber László állami ta­ Nemzeti Szövetsége, jövő hét folyamán
nító mélyen átgondolt, magas szárnya- Kiss Károly központi főtitkár részvételé­
lásu, hazafias hévvel előadott szép be­ vel taggyűlést fog tartani, melynek pon­
szédjét, -mely a közönség érdeklődését tos idejét a tagokkal tudatni fogja.

A Hősök emlékünnepe.
A kegyelet, az el nem múló hála
és szeretet, a hosszú és véres háborúban,
vagy az ott szerzett betegségek követ­
keztében elhunyt hősök emlékére, köte­
lező nemzeti gyásznappá, egyben a hő­
sies erények ünnepévé avatta az év má­
jusának utolsó vasárnapját. A tavasz leg­
szebb napjaiban a visszaemlékezés fáj­
dalmas ünnepén a jövő feltámadásnak
boldog érzetét lopja a szivekbe a tavaszi
szellő és a szép ünnepség programjának
mindenegyes száma. — Városunkban 30án, vasárnap délelőtt 10 órakor a min­
den templomban megtartott istentisztelet­
tel kezdődött az ünnepség, ahonnan lo­
bogók alatt, vagy csoportokban, a piac­
téren levő Hősök szobrához vonult a
magyarság. A példás rendben elhelyezett
egyletek, testületek, katonaság, a virág­
díszben álló szobor körül mélységes
csendben várták az ünnepség kezdetét.
A bányatársulati zenekar Hiszekegye
után Korányi György elemi isk. V. o.
tanuló „A halottak már visszajárnak" c.
hatásos szavalata következett. Majd az
acélgyári dalárda aratott nagy sikert mű­
vészi énekével, mely után az ünnepi szó­
noknak, Molnár László főgim. tanárnak
klasszikus szépségű beszéde következett.
Beszédét a „Szobor vagyok, de fáj min­
den tagom...1 c. költemény hatásos sza­
vaival kezdte. A magyar katona rendületlenségét, tenger szenvedését megrázó
erővel festi meg. A tiszta erkölcs és ra­
jongó hazaszeretetre lehet csak építeni
nagy szükség van ma a hitre, kemény­
ségre és gerincre.

felnőtteket, hogy csak addig ünnepelje­
nek, mig nincs okuk a Hősök szelleme
előtt szégyenkezni, ha az eszményt és
irányt, melyet ők jelöltek meg, követik.
A katonákhoz szól még lelkesítő szavak­
kal, mondván „... véresen és megtépetten
visszahozhatjátok a zászlót, de becstelenül
— sohal nem, mert: Sehonnai bitang ember,
ki majd ha kell halni nem mer, Kinek
drágább rongy élete, mint a haza becsűlete.“ A minden tekintetben nagyszerű
szónoklat hatása igen nagy volt. Okolicsányi Márta polg. isk. 111. o. t, „Hajnal
vagy alkony" c. költeményt adta elő ki­
váló készséggel; majd újból az acélgyári
dalárda gyönyörű énekszáma következett.
Szemző Gyula honv. szakaszvezető: „Ke­
resztfa lett hazánk" c. költeményt sza­
valta el drámai erővel, mely után a bá­
nyazenekar kiváló együttese a himnuszt
játszotta el. Az ünnepségnek szokatlan és
szép befejezése a kegyeletes stafétáknak
a beérkezése volt, akik a trianoni határ­
ról futottak le a hősök szobráig, ahol
négyen koszorút is helyeztek el.

A következő sorrendben érkeztek
be: Zelenka Pista koszorúval, Omaszta
Lajos, Takács Sándor koszorúval, Jakus
István, Gyurcsik Sándor koszorúval, Géczy
Lajos koszorúval, Hinel Pál és Jancsár
Sándor. Végül a csapatok a zenekar
hangjaira elvonultak a Hősök szobra előtt,
amelyre a tanulóifjúság elvonulás közben
virágot hintett.
A szobor áll mementóként hideg­
ben, melegben, világosban, sötétben egy­
forma keménységgel, cserfagallyas öklé­
Megjelöli az utat, melyen a tanuló­ vel a trianoni határ felé mutatva, fél
ifjúságnak haladnia kell. Figyelmezteti a kardját végső sujtásra készen tartva 11

Mártírok ünneplése Zagyva­ fakasztót, de egyben vigasztalót is nyúj­
rónán. Zagyvaróna község lakói s isko­ tottak. A zagyvarónai „önkéntes fúvós
lai növendékei a körülötte levő telepek­
kel együtt, f. hó 30-án áldoztak kegyeletes szívvel a világháború vértanúinak
emlékére. Az ünnepély a temetőben volt
s szent misével kezdődött, melyet Kvacsák Gyula nyug, tábori ezredes lelkész
mutatott be a Mindenhatónak. A közön­
ség azután a sirkertbe pihenő hadiévek
halottjainak dombja körül csoportosult,
ahol a beszédet Vadkerthy Béla vízvá­
lasztói btársulati tanitó lapunk munkatársa
mondotta. — Gondolataiból néhány virág­
szálat közlünk: összesereglettünk e csön­
des ,akáclombos temetőben...mi hegyek
között vivődő kicsiny falucska lakói, hogy
a hála és a csodálat nefelejcs koszorúját
helyezzük le e dombra, mely nekünk
azokat a vértanukat jelenti, akik 1914—
1919-ig künn a hadak véres utjain hal­
tak el... Tőlünk gazdagabb községekben
hatalmas emlékoszlopokat emeltek a hősi
halottak tiszteletére. Mi szegények va­
gyunk, nekünk csak e mezei virágból
ékes sirhant áll rendelkezésünkre, hogy
sziveinket feléjük irányítsuk De ezekből
is a hősök szelleme szól; azt mondják:
„Tanuljunk, dolgozzunk, hogy külömbek,
műveltebbek legyünk a minket környező
népeknél. Akkor a hazaáruló cseh, az
eskűszegő román, az orgyilkos rác uralma
megdől s mienk lesz újból az ezeréves
szép haza, a dicső nagy Magyarország."
Ezután aktuális szavalatok énekek hang­
zottak el, melyben a gyermekek megle­
pően tökéleteset gyönyörkődtetőt, könny­

sülő polgártárshoz, méltó emléket szeret­
nénk állítani a salgótarjáni sirkertben.
Emlékkeresztnek a felállíttatásához fel­
kérjük s felhívjuk Salgótarján és Czered
minden katholikusának anyagi és erköl­
csi támogatását; Vegyék kezükbe azok,
akiknek módjuk van hozzá a gyűjtés foly­
tatását. Mi örömmel számolunk be esetrőlesetre az eredményről.

pályaudvarókhoz a kocsit és a borravalót
is, a társas utazás résztvételi dijai II. osz­
tályon 6,200.000 korona. 111. osztályon
pedig 4,200.000 korona. Jelentkezési ha­
táridő junius 15. A résztvételi dijat két
■részletben lehet fizetni. Jelentkezést elfo­
gad és részletes felvilágosítást az Orszá­
gos Katolikus Szövetség ad. (Budapest
IV; Ferenciek tere 7. III. lépcső I. emelet 8.)

Madarak és fák napja. Minden
évben visszatérő kedves tavaszi ünnepe
az iskoláknak. A gyermekek zsibongó
hada az erdők hüs lombjai alá vonul,
ahol a tavasz szépségeiről, a Mindenható
csodálatos elevenítő erejéről, a természet
bübájairól, növények, fák, madarak, álla­
tok hasznáról beszélnek, mesélnek nevelő­
ikkel és tanítóikkal...a növendékek. Apponyi Albert gróf intenciója végtelenül
magasztos és gyönyörű, hogy elrendelte
az erdöszeretet, madárgondozás törvé­
nyes védelmét- Vidékünk iskolái a hó
folyamán egymásután tettek eleget a
VKM. óhajnak a gyermekek örömére és
boldogságára. Minden egyes esetben szí­
vesen emlékszünk meg az ily gyermek
kirándulásról, mely a nevelőoktatásnak
fontos kiegészítő része. A napokban a
vízválasztói btársulati népiskola növendé­
kei tanítótestülete az erdészeti hivatal,
reprezentánsának Horváth Gyula b. tiszt
jelenlétében hódoltak a természetszeretet
oltárán. A Csernyikvölgyi Inászó, az er­
dei kápolna és Rezsőtáró tája volt han­
gos a gyermekek dalától. A kápolnában
a gyermekek az oltárt fölvirágozták s
szép Mária dalokkal imádkoztak Magyar­
ország föltámadásáért. A természetrajzi
gazdaságtan! oktatást a nap szellemével
kapcsolatban Vadkerthy Béla btársulati
tanitó tartotta.

Két gyermekelőadásról Fel­
kérték a szerkesztőséget a következő so­
rok közlésére: 1) Úgy érzem, hogy ér­
demen felüli kitüntetésben részesült a
bányatelepi elemi iskola tantestülete ak­
kor, amidőn a közelmúltban rendezett
gyermekelöadásról ,A Munka" oly ked­
ves, az iskola és a gyermeki lélek szeretetéből fakadó, részletes beszámolót
hozott. Hangsúlyozni kívánom, hogy ér­
demünk csekély, hiszen amiként minket,
épugy a Társulat, avagy akár csonka ha­
zánk bármelyik iskolájánál működő kar­
társainkat egy főcél lelkesít és késztet
hatványozottabb munkásságra: felvértezni
a jövő nemzedéket arra a szellemi harcra,
amelyet az újabb véres harcok előtt meg
kell vívnunk azokkal, akik ezeréves ha­
zánk testét darabokra tépték. Előadásunk
rendezésében a tündértáncok betanításá­
val Türcsányi Magda polg. isk, tanárnő
urhölgy is fáradságot nem ismerő buzga­
lommal segédkezett, akinek hathatós tá­
mogatásáért és ügyszeretetéért e lap nyil­
vánossága előtt is a tantestület hálás kö­
szönetét tolmácsolom. Az előadáson fe­
lülfizettek: Bányaigazgatóság, Dr. Kovács
József és Král József 100—100, Kárpáthy
Ödön, 50, Dr. Farkas Béla és Mrász Jó­
zsef 40—40, Dr. Székely Pál és Moticska
N., valamint Obrincsák Gyuláné és
Sztaneszku Józsefné úrnők 30—30, N. N.,
25, Szeiler Károly, Billetter Tivadar, Dr.
Csengődy Lajos, Maróthy Gyula 20—20,
Kuhinka Gyula és Rákos István 10—10,
N. N., Friedmann Rezső és Tiss László
5—5 . ezer koronát. Nemesszivű ada­
kozók ezúttal is fogadják köszönetünket.

zenekár isM ez alkalommal mutatkozott
A „Gyermekelőadás Inászón"
be s nemzeti imáinkat játszotta dicséret- cim alatt megjelent közleményt legyet)
reméltóan. Az szép ünnepély összeállítása... szabad helyesbítenem oly értelemben,
Galbács Gyula és Dörner Olga érdeme. hogy nevezett telepen nem jótékonycélu
Ami munkásaink Keresztény előadás, hanem a vall.-és közokt minisz­
Szocialista testvéreink Vasas Dalkörének térium rendelete értelmében Herczegh
műkedvelő gárdistái Pünkösd vasárnapján Ferenc irói működésének 40 éves jubi­
leuma emlékére iskolai ünnepély tartatott,
este az Omilyák-féle vendéglőben, tánc­
cal egybekötött műkedvelői előadást ren­ tisztán kulturális — s nem jótékony cél­
ból, a megjelentektől sem belépődijat,
deztek. Előadták: „Szigligeti Ede „A sem önkéntes adományokat nem szedtünk.
Cigány" cimü eredeti 3 felvonásos gyö­ Buchticska Antal igazgató tanitó.
nyörű dalokkal fűszerezett kiváló népszín­
Tanulmányi nt és társas uta­
művét. Dacára annak, hogy az előadás
Az Országos
idejében a „Színészek" is játszottak s zás Olaszországba.
s ugyancsak népszínművet adtak elő még's Katolikus Szövetség zarándoklást rendező
zsúfolásig megtelt a .Messzesalatti* mű­ bizottsága elhatározta, hogy 1926. julius
kedvelő szinház...A fiatal szereplők né­ havában ifjúsági tanulmányutat és társas
hány órára visszavezették a nézőket a utazást rendez Olaszországba, amelynek
a magyar élet őserejü forrásához a falu­ prográmja a következő: Indulás Buda­
hoz, ahonnan buzog nemcsak a változatos, pestről julius 5.én. A résztvevők megte­
igazi magyar élet, hanem az igazi humor is. kintik Milánó, Genova, Pisa, Firenze,
A jól sikerült előadást Obiak Antal készí­ Róma, Nápoly, Pompei és Capri sziget
nevezetességeit. Julius 17.-én a résztve­
tette elő. Súgó Fekete Árpád volt.
vők Nápolyban hajóra szállnak és a gö­
Vojtassák Sándor emlé­ rög partvidéket érintve, julius 19.-én
kére. Úgy gondoljuk, hogy élete delén, Patras görög kikötővárosban, majd julius
férfi korának határán, hirtelen és várat­ 20.-án Gravosa kikötőben egy- egy fél­
lanul elhunyt „Katholikus lelkészünknek napos tartózkodás után julius 21.-én
emlékére meg kel konditanunk szerkesz­ Triestbe érkeznek. A résztvevők Triesttőségünk harangjait", hogy vigye hírül ből julius 21.-én folytatják útjukat és 22.Salgótarján és Czered minden vele egy­ én délben érkeznek vissza Budapestre.
kor imádkozó hívének; hogy emlékére, A 18 napos utazás költségei, beleértve
künn a temetőben, hozzá mint lelkészhez, a gyorsvonat! vasútjegyet és a hajóje­
mint hitoktatóhoz mint tábori paphoz, gyet Milánótól Triestig, a teljes ellátást,
mint minden nemes és szép ügyért lelke­ a szakszerű

vezetést, a szállókhoz

és a

Egy hát lóra való istálló Salgó­
tarjánban .Fő-ucca 408 szám alatt (sze­
mély autó garázsnak is) kiadó. Érdeklődni
lehet Sándor Nétusz vendéglősnél.

Elsőrangú teljes

Mennyasszonyi
kelengyét
(fehérneműeket, asztalneműeket,
műeket, vásznakat)

ágyne­

előleg nélküli részlettörlesztésre
vagy folyószámlára vásárolhat

régi budapesti specialista cégnél.
Kívánatra árjegyzéket mintákat ingyen
♦

és bérmentve küldünk.

Érdeklődéseket:

„Kézimunkaiparmii vészét*4
cimre a salgótarjáni postrestante osztályra
küld*ni kérünk.

�A MUNKA

6. oldal

Munkaalkalom és segélyezés. pókban sem csökkent s mindig megfelelt
A vörös keresztegylet az elmúlt héten,
több mint kettőezer családot segélyezett,
kiosztásra került eddig:, kettő waggon
liszt, 15.000 kg. szalonna és 500 méter
vászon. A munkanélküliek elhelyezése
folyik, az elmúlt héten 100 munkást küld­
tünk el vidékre közmunkára. A ceredi ut
építése a jövő héten megkezdődik, hol
a nagycsaládos munkanélküliek nyernek
elhelyezést.

Felülfizetések Holcsek Antalné alapra. Hercegh József, Omilyák Fioris, özv, Kluka Antalné, Kozár
Gyula, Vchovszky István, Holcsek Ferenc,
Dr. Polacsek Ármin,
Városi Casinó,
100—100 ezer kor. Elles Kamii és neje
110 ezer kor. Brcuer Dezső, Billeler Ti­
vadar, Liptay B. Jenő, Habéi Antalné,
Kárpáthi Ödön, Dankő Antal, Partényi
Béla, Gádor Lajos, D.-. Förstcr Kálmán,
Dr. Kovács Jenő, Dr. Csengödy Lajos,
Holcsek Antal, Kvopka István, Kovács
Kálmán, Hegedűs Gyula, 50—50 ezer
kor. Buchticsk?, Koháry Angyal, Zsebe
Antal, Friedler Samu, 40 — 40 ezer kor.
Holub József, Nagy József, Singer Gyula,
Gergely Stella, Kuster Kálmán, Németh
N. Tóth Gyula,
30—30 ezer kor. Dr.
Laufer, 35 ezer kor. Kaszper Lajos,
Barcs Károly, Csincsák. Elek, Telmányi,
Szabó Dezső, 25 — 25 ezer kor.

azon követelményeknek, melyeket a haza
vár becsületes fiaitól. Indítványozza a tvh.
bizottság eredményes munkássága feletti
elismerését jegyzőkönyvbe foglalja. Ezu­
tán Czobor László nyug, honti alispán
a tvh. bizottsági tagok nevében üdvözölte,
akinek volt alkalma tapasztalni Pályi Pál
rátermettségét, férfias akaraterejét nyílt­
ságát úgy a közügyek terén, mint társa­
dalmi működésében. Majd a törvényha­
tóság emléktárgyát adta át, hogy ez csa­
ládi klenodium legyen, mely emlékeztesse
őt magát hivatására, a családot a családfő
kiváló tulajdonaira. Végül őrömét fejezte
ki a fölött, hogy az ünnepelt bár 25 év­
ből csak 3 evet töltött Nógrádban, mégis
oly testvéri szeretőiben, megbecsülésben
részesül. Dr. Sztranyavszky Sándor főis­
pán a maga részéről is azon bensőséges
meggyőződésének adott kifejezést, hogy
Pályi Pál rátermettségével, hűséges oda­
adásával rászolgált arra a szeretetre és
közbecsülésre, mely őt környékezi. Vége­
zetül Pályi Pál meghatott hangon mon­
dott köszönetét a sok jóindulatért. Ide­
ális célul tűzte ki, hogy a lehető legjob­
ban szolgálja a közügyét. Hűtlen soha­
sem volt. Köszönetét fejezte ki munka­
társainak a támogatásért, mert jó szívvel
mondhatja, hogy ez a siker nem egyéni
siker. A végcél és a végsiker azonban
az integer Magyarország legyen. Az ün­
nepséget délben társas ebéd zárta be.

Vármegyei tvh. közgyűlés. Nógrád
és Hont közigazgatásilag egyelőre egye­
sített vármegyék tvh bizottsága, m. hó
21-én Dr. Sztranyavszky Sándor főispán
elnöklete mellett tartotta tavaszi rendes
közgyűlését a tvh. biz. tagok népes rész­
vételével. A közgyűlésen végig lelkes
hangulat uralkodott, melynek ünnepélyes
szint kölcsönzött Pályi Pál vm. főjegyző
25 éves közszolgálati jubileumának ünnep­
lése. A főispán jelentette, hogy tiszti
számonkérő széket tartott, amely alkalom­
mal a vm. tisztikarnak hű, odaadó, ha­
zafias munkásságáért elismerését fejezte
ki és ezt a közgyűlés színe, előtt is meg­
ismételte. Ezután ja közgyűlés országos
vonatkozású határozatokat hozott, melyek
közül ki kejl emelnünk Dr. Mikszáth Kál­
mán és társainak indítványát, melyet mint Az 1989; XXIII. törvénycikk alapján alakult
a vármegye szavát a törvényhatóság egy Országos Központi Hitelszövetkezet kö­
.agjának kivételével egyhangú lelkesedés­ telékébe tartozó Salgótarján és Vidéke
sel fogadtak el. Az indítványból kira- Hitelszövetkezet mint az Országos Köz­
Íadjuk
a következőket: Nógrád és ponti Hitelszövetkezet tagja 1926. évi ju­
lontvármegyék közönsége felirattal for­ nius hó 20-án d. e. 11 órakor, határozat
dul a Nemzetgyűléshez és a m. kir. Kor­ képtelenség esetén 1926. évi junius hó
mányhoz, oly törvényes intézkedések 27-én d. e. 11 órakor a városháza ta­
megtétele iránt, amelyek a jövőben lehe­
nácstermében
tetlenné teszik: a) hogy a- nemzetgyűlés
üres szószátyárkodások és rendszeres
tekintély rombolások színhelye s a nem­ tart, melyre a tagok az alapszabályok 37,
zeti közvélemény megmérgezője legyen,
§-a értelmében meghivainak.
b) hogy a mentelmi jog, mint alkotmá­
NAPIREND:
nyos szabadságjog, a felelőtlen vádasko­
1. 1925. évi üzleteredményről szóló
dások, a tekintély és nemzetrombolásnak
alkotmányosan biztosított menedékvárául jelentések tárgyalása.
2- Zárszámadások megvizsgálása és
szolgáljon azoknak a támadásoknak, ame­
lyek félreismerhetetlen célja a nemzet a felmentvény megadása.
tekintélyének és jó hírnevének aláásása.
3. Mérleg megállapítása.
c) Hogy a sajtószabadság intézménye
4. Tiszta jövedelemről való ren­
alkalmat és módot nyújtson árrá, hogy a delkezés.
magyar nemzet legtiszteltebb intézményei
5. Az igazgatóság 4 tagjának vá­
és tekintélyei nap nap mellett az utcák
lasztása.
sarába büntetlenül rángattassanak le. Eh­
6. A mérleg ujjáértékelésével kap­
hez képest Nógrád és Honlvármegyék
állásfoglalásukkal követelik a házszabá­ csolatos igazgatósági javaslatnak és a fel­
lyoknak,'.a mentelmi jognak és a sajtó­ ügyelő-bizottság erre vonatkozó jelenté­
szabadságnak, a nemzet létérdekeinek sének tárgyalása.

meghívás.

RENDES KÖZGYŰLÉSI

megfelelő megszorítását. Ezzel kapcsolat­
ban a törvényhatóság egyhangúlag meg­
bélyegezte a parlamenti szocialista párt­
nak a belügyi költségvetés tárgyalásakor
tanusitot| magatartását és üdvözölte Rakovszky Iván belügyminisztert, kinek po­
litikai működését a vrn. fenti határozatá­
val egybehangzónak és sajtópolitikáját
az ország érdekében állónak tekinti.
Ugyancsak több társtörvényhatóság át­
iratát tárgyalva egyhangúlag üdvözölte
Bethlen István gróf miniszterelnököt a
frankűgyben tanúsított erélyes, kemény
kézre valló magatartásáért és személye
iránt rendithetlen bizalmának és ragaszko­
dásának adott ismételten kifejezést. Aszere
tetnek, nagyrabecsülésnek bensőséges ün­
nepe folyt le a vármegyei közgyűlés kere­
tében, jnidőn az alispán Dr. Baross József
előterjesztést tett Pályi Pál vm. főjegyző
25 éves közszolgálati jubilauma alkalmá­
ból. Beszédében kiemelte, hogy a nehéz
gazdasági [viszonyok a vm. tisztviselőket
is próbára tették, de egyben sohasem
Íáncsolhatták s ez a hazafias érzés, a noilis gondolkodás az ügyek önzetlen el­
intézésében, melyet az ősi tradíciókból

7. Az ujjáértékelt megnyitó-mérleg
megállapítása s ezzel kapcsolatban az
egész tiszta vagyonnak tőketartalékba
való helyezése.
8. Az üzletrészek névértékének és a
tagok felelősségének újbóli megállapítása.
9. A fentiekből kifolyólag az alap­
szabályok 8. §-ának módositása.
10. Netaláni indítványok.
1925. évi január hó 1-én a tagok
száma 434 üzletrészeinek száma pedig
1.064.431 volt, az év folyamán belépett
198 tag 1,268.512 üzletrésszel, kilépett
14 tag 32.020 üzletrésszel, tehát maradt
az 1925 év végén 638 tag 2 300.923 üz­
letrésszel. 1926. évi január hó 1-étől pe­
dig a közgyűlést megelőző május hó vé­
géig belépett 68 tag 260.750 üzletrésszel,
kilépett 2 tag 1200- üzletrésszel, maradt
7Ö3 tag 2,560.473 üzletrésszel.
A felügyelő-bizottság által megvizs­
gált 1925. évi záró-, valamint az ujjáér­
tékelt megnyitó-mérleg a szövetkezet he­
lyiségében kiíűggesztettett és mindenki ál­
tal megtekinthető.

Kelt Salgótarján, 1926.
mentettek. Pályi Pál példaképül szolgált, hó 28-án.

akinek

munkakedve a legnehezebb

na-

évi

Salgótarján, 1926. junius 5

Michelin Pneu

(S V A

gyári lerakat

motor és kerékpár
autófdszcrelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budape •
VI. Andrássy-ut 35.st,
Telefon: 21—97.

Az »*EROXON“ mézea-szaltagol légyfogó a szeggel 20
éve változatlanul a világ legjobb légyfogója. —
Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az után­
zatok egy része 65, mások pedig 75-80 cm.
hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keikenyebb. Az „AEROXON“ a legnagyobb
hőségben is megtartja 4—6 hétig a fogóképes­
séget és nem folyik le a szalagról. Az utánza­
tok közül sok lefolyik és már néhány nap után
száraz. — Az „AERO*ONM iebb de nem
drágább, mint a silány utánzat. Követelje tehát
saját érdekében az ,,AEBOXON*4 légyfogót.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza.
Magyarországi fjelárusitó:

Tolnai János Jenő

Hirdessünk:

Budapest, VI. S zondy utca 73.
Telefon: L. 970 30.

A MUNKA
Politikai hetilapban!

^Értesítem
Salgótarján és vidéke n. é. közönsé­
get, hogy

Anyák ingyen kapják!

Kárpitos és fényező

a most megjelent

Anyák tanácsadóját
32 oldalas füzet, mely tartalmazza:
1. A c-ccscmő gondozása és táplálása.
2. A csecsemő táplálása az elválasztása
után
X Az elválasztott 9 hónapos gyermek napi
étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves kora után.

Kérjen levelező lapom

„Emberbarát44
Budapest, X , Maglódi-ut 17. az.

műhelyemet f. év június 1-től jelen­
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
ház) alól, Uj telep
5 sz. (Zagyvái
rakodóval szemben) saját házamba
helyezem át.
Késznek mindennemű kárpitos és fé­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
rok, székek, fotelek kárpitozását, min­
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
berendezéseket, hintó, hajtőkocsi és
egyéb fényező munkákat, valamint
mindenfele javításokat és átalakítá­
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
kiváló tisztelettel:
Gyetvai Géza
kárpitos és diszitő.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Bornagykereskedés

Elfogad takarékbetéteket ma-

gas kamatozással.
gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak I

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

F o I y ó s i t:

Ipari és mező-

tosításokat

eszközöl.

Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Schifon, voilc, d’vatgrenadin, színes crcpp, sima delén, nyers mpllinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 3.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 50.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszélcs gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 6.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59 000 kor,, kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 8 .900
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószönyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,

május

Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

AZ IGAZGATÓSÁG.

Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján.

- Tulajd:

Vógh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="55144">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00049.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="55145">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_06_05.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55123">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55124">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55125">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55126">
              <text>1926-06-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55127">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55128">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55129">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55130">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55131">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55132">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55133">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55134">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55135">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55136">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55137">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55138">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55139">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55140">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55141">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55142">
              <text>A Munka 4. évfolyam 23. szám (1926. június 5.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55143">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
