<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="278" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/278?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T14:03:15+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="555">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fc19c40d42e57283ae93e35a0c59cf45.jpg</src>
      <authentication>9bc6c169c20cc0fc4c1b86488de8daa7</authentication>
    </file>
    <file fileId="556">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0e298ead442a81ed6a0d37752b93bc28.pdf</src>
      <authentication>0dc0055240b4e3d794b3ae9806995740</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114619">
                  <text>Balassa-Gyarmat. 1900. szeptember 9.

XXVIII. évfolyam.

37. szám.

NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HIRADÓ
POLITIKAI, TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZATI HETILAP.

El»a*ecé«i ári
I«*«i int 12 kor. Fii évre 6 kor. Negyed int 8 kor. — fillx&lt;7-aa ■■e.zxx &lt;xa.&gt; ao

KlMi«ul ceapáa a kladéhlvatalbaa lakat B.-Gyeraaton
B.-Gjannat, izepL 8.

A termés betakarítása s kimunkálása
immiír befejezettnek mondható, de Ked­
vezőnek sem mi esetre sem. A múlthoz ké­
pest termés hiány van mi nálunk, de
terméshiány van Európában is, s ismét
ott állunk, hogy annak kiegyenlítését a
tengerentúli államok fogják eszközölni, a
mint azt már évtizedek óta teszik. Meg­
tehetik igen könnyén, mert nagy terüle­
tek állanak renaelkezésökre, melyeket
termőterületekké alakíthatnak át s gabona­
területeiket egyre-másra növeszthetik és
kiterjeszthetik. Nekünk ilyen területeink
számbavehetöleg már nincsenek s a né­
pesség szaporodásával egyre növekedő
szükséglettel szemben nem marad más
bátra, minthogy a termelést a talaj ok­
szerű művelése által fokozzuk s az inten­
siv gazdálkodás terére lépjünk.
Ez meg is történik, ámde semmiesetre
sem olyan fokban és mértékben, hogy a
kedvezőtlen időjárás s egyéb viszonyok
közrehatása mellett a termelés igényeinek
megfelelni lennénk képesek. Mindamellett
nem állunk ott, mint Nagy-Brittannia,
Austria, Belgium, Németország stb., hogy
■termésünk normális viszonyok között lem
lenne elegendő saját fogyasztásunk fede­
zésére s hogy igy állandóan bevitelre szo­
rulnánk. Valami feleslegünk marad arra,
hogy abból kivitel utján értékesíthetünk.
Az idén azonban ez a felesleg nem sok,
sőt a rendelkezésre álló készlet a fogyasz­
tást csakhogy fedezni fogja. Oka ennek
főrészt a rósz időjárás s a múlt év őszén
az egerek túlságos elszaporodása, a minek
szükségszerű következménye volt, hogy
az ősziek nagyon későn s már csak a
téli évszakban jutottak földbe.
Az aratás kezdetét megelőző egy hó­
nappal már bátran el volt mondható,
hogy a múlt- évi termésátlagot sem az
ősziekben, sem a tavasziakban el nem
érhetjük. Még a korai vetések elég jó re­
ménynyel biztattak, csakhogy ezt a re­
ményt is a minimumra szállította alá a
májusi hideg idő. Ehhez járult azután a
beállott nagy meleg s rekkenő hőség és
ezzel kapcsolatban a kényszerérés s a jú­
liusi viharos s túlerősen csapadékos idő­
járás, mely a gazdáknak a jó középter­
méshez fűződő reményét is tönkre tette.
Hátrányait ennek az időjárásnak különö­
sen az Alföld érezte meg, a hol a gabo­
nában sok a kifogásolni való mag.
A remény és a tényleges eredmény
között az a külömbözet állott be, hogy
mialatt nagyon, sok helyen a búzából
12 — 14 métermázsa termést reméltek, ad­
dig az eredmény 9—10, sőt néhol alig
7 — 8 métermázsa. Van külömben olyan
kisebb gazdaság és pedig talán a legtöbb,
a hol a munka lassúbb menete következ­
tében az átlag 4—6 métermázsa.
Ez akedvezőtlen eredmény némileg,

■1rdelések
Anaabily aaorint aiiwittatnak. — Nagyobb éstöbbeaAr
hirdeUaek Jotinyoaaa eaak&amp;iőltataak.
Á lap BMllasi Hűére a a Nyüt-térr» voaalkoaó aiadea
kteleaaiayek a aaerkeaat&amp;hdz ktldeadók.
NyfltUr petit tora: &lt;0 fii

Eliliatial géazek, radaMÁtiók «a kinletiaak a kiedáhivatalkoi intéieadúk

de csak is jelentéktelen mértékben ki­
egyenlítést nyer abban, hogy a gabona
minősége elég jó s súlyra nézve elég ked­
vező. Ebben az árpa is osztozik, melyből
vármegyénkben is 65—66 kilogrammosat
is találhatunk.
A gabona végeredményében — a ro­
zsot kivéve — a fogyasztást teljesen fe­
dezni fogja, fölösleggel azomban csakis
nehány vármegye dicsekedhetik. A múlt
évihez képest búzában, árpában, zabban
többletünk van, de a rozsban már jelen­
tékeny hiányunk, — jóllehet a bevetett
terület nagyobb volt, mint a múlt évben,
csakhogy a rozsnál a bevetett területi
veszteséget nagy arányúnak tette az, hogy
a vetést sokkal nagyobb terjedelemben
kellett kiszántani, mint a búzánál.
A gabonatermést ezek szerint nem zár­
juk le kedvezően a a gazdák helyzetét
nem mondhatjuk rózsásnak. Es ez nagy
baj, különösen akkor, midőn a kedvezőt­
len viszonyok már évek óta csőstül zú­
dulnak reájuk s magokat fentartani aligalig bírják.

Fögymnasiumi ügyek.
Fögymnasiamankniy Örömmel jelentjüi
megyénk közönségének, hogy balassagyarmati
főgymnasiumunk, melyért annyit küzdöttünk és
áldoztunk, végre tényleg megnyílt! A szerve­
zés első lépéseinek megtétele után, melyek úgy
a főgymnasium h. igazgatója SáríTy Aladár dr.
mint a város közönségét képviselő Balás Ke.
rencz főbíró, továbbá a kir. tanfelügyelőség
s a polgári iskolai igazgató közt a képzelhető
legkielégitőbb ' módon történtek: a beírások
szeptember 1-én megkezdődtek, úgy ahogy azt
a középiskolai . rendtartás előírja. A főgymna­
sium első beirt növendéke Beke Lajos volt,
kihez az igazgató nagy számú szülő és tanuló
jelenlétében rövid buzditó beszédet intézett.
Szeptember 3-ikán délután, mikor az igazgató
lezárta a rendes fölvételt, a beirt 1. osztályú
tanulók száma megütötte a törvényesen még
megengedett legnagyobb létszámot, a 60-at!
Később utólagosan még néhány tanuló jelent­
kezett. úgy hogy főgymnasiumunk I. osztályú
növendékeinek száma túllépte a törvényileg
fölvehetők számát; de mivel a nagy tanterem­
ben még van 5—6 tanuló számára hely, az
igazgatóság megtette a lépéseket, hogy a 60-on
felül levők is befogadtassanak.
íme a fényes bizonyíték arra, hogy meny­
nyire itt volt már az ideje annak, hogy vá­
rosunkban középiskola állíttassák fel! A beirt
tanulók közül 33 helybeli, a többi vidéki, túl­
nyomóan nógrádmegyeiek, de vannak köztük
szomszédos megyebeliek is.
Szeptember 4-én reggel a tanulók legelőször
is isteni tiszteletre mentek tanáraik vezetése
mellett. Az ág h. evangélikusok részére maga
az egyházkerületi püspök Baltik Frigyes dr. ur
tartott isteni liszteletet, melynek folyamán fő­
pásztori . áhítattól, áthatott. buzdító beszédet
intézett a tanulókhoz. Megemlékezett a nagy
jótevőkről, kik létrehozták a főgymnasiumot s
a tanulókat irántuk való bálára, vallásosságra,
hazaszeretetre és szorgalomra buzditotta. A r.
kath. növendékek részére Lőrik Béla mondott
Veni sancte-val összekötött misét, teljes segéd­
lettel s az evangélium után szivhez szóló sza­
vakkal lelkesítette az ifjúságot a legszebb em­

beri erényekre: a vallás, a haza s a munka
szeretőiére. Az ünnepi isten tisztelet a Hymnu»
eléueklésével ért véget. Az izr. vallásnak is­
tentisztelete későbbre beleáztatott.
Istentisztelet után a tanulók az intézetben
gyülekeztek össze, hol az igazgató felolvasta
és értelmezte nekik az iskolai fegyelmi szabá­
lyokat s azután elhelyezték őket; 5-ikén reg­
gel 8 órakor megkezdődött a rendes tanítás.
Aznap délután, mint az első játékdélutánon,
ott játszották már kis deákjaink a mélát az
Ipoly partján! 8 ezzel főgymnasiumunk átada­
tott rendeltetésének.
Adja az ég, hogy virágozzék városunk, me­
gyénk és hazánk javára — szívből kívánjuk!
Ünnepségek. A jövő szombaton, vagyis
szept. hó 15-én — a főgymnasium létesülésének emlékére ünnepnapot szentel B.-0yarmat
városa. — Ugyanis aznap d. u. 4 órakor az
átengedett vármegyei díszteremben a város
képvuelő-testülete diszközgyülést tart, melyet
Balás Ferencz városbiró nyit meg. A városbiró
ezután felolvassa a főgymnasium keletkezésé­
nek történetét, erre a gymnasiumi növendékek
eléneklik a szózatot. SáríTy Aladár főgymnasiumi b. igazgató ezután beszédei mond, után na
egy gymnasiumi tanuló szavalni fog. Az ünne­
pélyes diszközgyülést, melyre a hatóságok és
a városi közönség plakát utján meghivatni fog,
a hymnus elzengésével log véget érni. A meg­
állapodások szerint az ünnepségeknek még az
este folytatása is lesz. Ugyanis este 7 órakor
czigányzene mellett a városházától lampionos
menet indul meg s a Kossuth-utczába torkoló
Kiskereszt-utczán áthaladva Forgách Antal gr.
Teleky-utczai lakása előtt állapodik meg, ahol
Balás Ferencz városbiró beszédet mond a gróf­
hoz, akinek a főgymnasium létesítése körül el­
évülhetetlen érdemei vannak. A lampionos me­
net a Teleky-utczából a főutra vonul a me­
gyeházáig, ahol megállapodik s a közönség el­
zengi az »Isten áld meg a magyart &lt;! A me­
gyeházától a Deák Ferencz-utczába haladnak
az iskola felé, innen a Szügyi- és Kossuthutczákon végig vonulnak és a városházára tér­
nek vissza. A lampionos menet befejeztével a
Balassa-száHoda emeleti termeiben társas va­
csorát rendeznek, melyen a főispán és alispán
is részt fognak venni. A vacsora ára, hogy
azon minél többen részt vehessenek, igen ol­
csóra van szabva, egy korona és 60 fillér lesz
egy teríték ára. Aki a társas vacsorán részt kí­
ván venni, az jelentkezzék Stücz Antal rend­
őrkapitánynál.
Kérelem egy szegény tanaid érdekében.
Állami főgymnasiumunk most megnyílt L osz­
tályába egy szegény vasúti munkás fia iratko­
zott be, de családja se az érte járó elenged­
hetetlen dijakat nem tudja megfizetni, se
könyvekkel nem bírja ellátni Addig is, míg
intézetünkben segitő egyesületei teremtünk,
hogy ez -utón támogassuk az ilyen tanulni
vágyó fiukat: kérem lapunk jószívű olvasóit,
szíveskedjenek néhány fillér adománynyal le­
hetővé tenni, hogy e szegény, de tehetséges
fiú megkezdhesse középiskolai tanulmányait.
A szives adományok alulírotthoz küldendők,
ki azokról e helyen nyilvánosan be fog szá­
molni.
Tisztelettel,

- ..

2)z SÁrffy Aladár, h. igazgató.

Magyar ipar és az iskolák.
E étim alatt a Várvölgyi lepok következő megtaiv-

leiendó czikket kos.

A magyar iparos pártolása immár az üres
jelszóból — úgymond — örvendetes tettre

�Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

2

.vájik., A., kormány mindem..megtesz, bogy &amp;
határa alatt álló tényezők a nagy és szén
cxélhox 'hozzäruljanak š a magyar' iparezíkkex
fogyasztás köre mind jobban es jobban tágul­
jon. Szinte szégyen, hogy a minek a legtermé­
szetesebb, legma gát ólér tetőd óbb dolognak kel­
lett volna lenni, azt nálunk ily mesterséges
eszközökkel, nagy társadalmi és nemzeti akczióval kell előidézni: a hazai ipar pártolását
és fellendítését. Am a jövő biztat s minden
jel arra mutat, hogy helyrehozzuk itt is a
mulasztást, mert pártolás, támogatás mellett fel
kel virágozni csecsemő korát élő iparunknak.
Mint minden téren, itt is hatalmas tényező
az iskola. Nemcsak abból a szempontból, hogy
az ország összes iskolái, igy összes tanulói
hazai termékekből fedezik szükségleteiket, ekkép
állandó és nagy fogyasztó közönséget bizto­
sítván a honi czikkeknek, — hanem főleg
azért tulajdonítunk az iskolának óriása jelen­
tőséget ép ebben az ügyben, a mennyiben az
iskola falai között az uj nemzedék egyenesen
megtanulja, megszokja a magyar ipar párto­
lását
Néhány lelkes tanító, tanár, igazgató sokat
tehet e tekintetben. Már pedig ki kételkednék
abban, hogy ilyenek bőven akadnak tanférfiaink között? Ha már most az a fogékony
gyermekszív megérti, miért kell hazája iparát
pártolnia, — nincs az az erő, mely e szent
felbuzdulást nyom nélkül kitörölhetné a felnőtt
leikéből. A mit gyermek ifjú korunkban meg­
szoktunk, azt férfi korunkban nem feledhetjük
el egyhamar. Pedig mily egyszerű, mily sem­
miség az egész! Arról van szó, hogy tollat,
tintát, papirt, írószereket és más ilyen aprósá­
got magyar gyárakból szerezzünk be. A tan­
ügyi kormány gondoskodik, hogy az iskolák
szükségletei hazai termékekből legyenek fedez­
hetők, a tanárokon, tanítókon és a tanulókon
áll. hogy e termékeket fogyasszák, ahol nem
volna, követeljék.
És mily hatalmas előny származhatnék eb­
ből a honi iparunkra! Az iskolák évről évre
bocsájtják, ontják magukból a rajokat, nem­
zedékeket. Tíz év múlva éppen az iskola ré­
vén ott lehelünk, hogy olyan nemzedék, szere­
pel és él a közéletben, melynek a magyar
ipar pártolása már vérévé vált, mely bűnnek
tártja az idegent gyámolitani, gazdagítani a
hazai rovására. És hogy ilyen felfogással mit
teremthet a hazai ipar terén, azt most csak
kellő mértékben el sem képzelhetjük.
Az iskolák tehát e téren is kivihetik a maguk
magasztos hivatásából a kellő részt. A hazai
ipar pártolása nemcsak a gyárak gründolasán,
az adó és szállítási tarifa engedményein fordul
meg, de jövője oda van lerakva a schulmeiszterek, a sok helyütt máig is lenézett szegény
tanítók és tanárok kezeibe, a kik bizonyára
meg is fogják tenni a magukét mert sohasem

TÁRCZA.
Akit nem szeretnek.
Az ördög egysser igy szólott fiához.„Fiam/ legott végy egy pásztorbotot,
Felmész a fűidre s onnan hirt hozasz majd
Ki azt kit legjobban gyűlölnek ott.
„Panaszt gyakorta hallottam reája,
Nekem kínálták, hogy vinném el Öt',
Eredj, siess! kutassad fel azonnal,
Hadd lássam itt a semmirekellőt.11.

Az ifjú ördög, hogy felért a földre
Bejárta annak minden rejtekét,
Elment a gazdag, boldog emberekhez
S éppúgy el nem kerülte a -szegényt.
Soká kereste azt, kiért kiküldték,
Mig rátalált, igen sokáig járt;
De végre is tapasztalattal telten
S elégedetten a pokolba szállt.

Amint leért, dyképp szólalt meg ajka;
„A földön milliárd ember lakik,

yooakod.tak.ha a. nemzeti .közügyről volt szó
és a haza kívánta verejtékes áldozatukat. MunKójuFőagy* eredményét
idő mutatja meg,
a jövendő nemzedék fog bizonyságot tenni
mellettük, az a nemzedék, mely álmélkodva
fogja olvasni a sárgult lapokról, hogy volt
valaha idő, a. mikor a magyar ipart «pártolni»
kellett s e czélból egy egész ország megmozdult

Egy közegészségi tényező.
A közegészségügyről szóló 1876. évi XlV-ik
t.-cx. 49. és következő §-ai a szülésznői gya­
korlattal foglalkoznak. Az emlilett §-ok szerint
meg van engedve, hogy ott, ahol okleveles szü­
lésznők nincsenek, a tiszti főorvos igazolványá­
val ellátott szülésznők is működhetnek, de ha
valamely községben okleveles szülésznő telep­
szik le, a megyei orvos állal kiképzett úgyne­
vezett bárczás szülésznők a gyakorlattól azon­
nal eltiltandók.
Most, midőn a közegészség javításán fárado­
zik a kormány s mindazok, akiknek a köz­
egészségügyről szóló törvény végrehajtása kö­
telességébe van téve, nem lesz érdektelen do­
log a szülésznői gyakorlattal foglalkozni, mint
olyannal, mely a közegészségnek egyik hatha­
tós tényezője.
A törvény megengedi tehát, hogy olt, ahol
okleveles szülésznők nincsenek, a tiszti orvos
által kiképezett, igazolványnyal ellátott, úgy­
nevezett bárczás, vagy czédulás szülésznők is
működhessenek. A törvény eme rendelkezésé­
ről valóban nagy szükség volt addig, mig &gt;bábaképző intézetekről és igy okleveles szülész­
nők kiképezéséről gondoskodva nem volt. Most
azonban, mikor a bábaképző intézetek egy­
másután keletkeznek, honnan a kiképzett bá­
bák egész serege jön ki megkívántaié ismere­
tek és oklevéllel, valóban ideje, hogy a kon­
tár szülésznők eltiltassanak a gyakorlattól min­
denütt, ahol okleveles szülésznő elegendő szám­
mal telepszik le.
Amennyiben pedig maga a törvény is bizo­
nyos feltételhez köti a czédulás bábáknak a
gyakorlattól való eltiltását, a kormánynak egyik
főkötelessége alkalmat és módot nyújtani, hogy
elegendő számú okleveles szülésznőink legye­
nek, mely esetben ^.(örvény szigorának alkal­
mazása mellett él Tehet tiltani a czédulás bá­
bákat a gyakorlattól
Ismeretes körülmény, hogy hazánkban még
nincsenek elegendő számú okleveles szülésznők,
igy sem a törvény rendelkezése értelmében,
sem a közegészségügy megóvása tekintetéből
ma még a czédulás bábákat a gyakorlattól el­
tiltani nem lehet. Igaz, hogy vannak olyan vá­
rosok, ahol látszólag elég okleveles bába tele­
pült meg, de hogy ezek létszáma csakugyan
megfelelő a szükségletnek, azt amúgy könnye­
dén megállapítani nem lehet.

De van közöttük egy csomócska lélek,
Kitől mindenki félve zárkózik.

„Utálja azt a gazdag és szegény nép
S mi csúfság van, mindent rámondanak,
Elfordul attól mindenki, ki látja
Minden kutyát reáuszitanak.
„Nem nyil előttük soha szives ajtó,
A Jöldön már rég elveszett ügyük, .
Gyűlölt nevűk ott fenn: „a v ég re haj tóu —
Úgy gondolom, most már őket vigyük /“
í

De Belzebub szólt'. „Nem hozom le őket,
Bár áldanának ott fenn, — jól tudom,
De végrehajtót a pokolba hozni,
— Az nem leheti------ mert én is tartozom.*

Luchkovics Imre.

Olaszországi utijegyzetek.
Irta: Ágner Lajoa.

Vágytam a szép Olaszországba! Ez a föld a
renaissance és classicismus forrása; innen
áradt szét világszerte a claasicus világnak fel­
támasztott sok, szép és tanulságos emléke;
ezek egy uj tilágot teremtettek Olaszország­
ban és aztán az egész európában.

1900. szeptember 9.
Vegyük például a nógrádiak . viszonyokat
Vármegyénkben elegendőnek' látszó számú szü­
lésznő telepedett le, de »-városoktól kisebb-nágyobb távolban fekvő, népes községekben nincsen
annyi okleveles szülésznő, mint'amennyire a
szétszórt, faluszerQ tanyák lakóinak szüksége
van. Ennek két oka lehet, egyik az, hogy a vá­
ros drágán fizetett szülésznőket a tanyákon
csak a pénztár nagyobb meglerheltetése árán
alkalmazhat; másik oka. hogy az okleveles szü­
lésznők szívesebben telepesznek meg a varos­
ban vagy rendezett községekben, mint a szét­
szórva levő tanyákon.
Azt kérdem ezekután, lehetséges-e eltiltani a
gyakorlott, de oklevéllel nem biró szülésznőket
a gyakorlattól, midőn rájok minden perezben
szükség lehet? Igaz, hogy az értelmetlenebb
közönség nem szokta megválogatni, hogy a
nemokleveles szülésznők legérlelmt sebbjei közül
hívjon szükség esetén, hanem ahhoz folyamo­
dik, akit legközelebb talál. Ez ismét olyan do­
log, hogy némely esetben anynyira sürgős a
segély, hogy várni, válogatni nem lehetvén, azt
alkalmazzák, akit hamarabb érnek.
A törvény, törvény, annak végrehajtása nem
könnyű feladat, különösen akkor, ha az élet
annyi akadályt gördit elébe mint amennyivel
az egészségügyi törvény végrehajtásánál meg­
küzdenie kell.
A szülésznők gyakorlata, nagyban kihat az
emberi élet megmentésére, az anya és újszülött
kicsinyének testi épségére, mint ilyen szak­
ismeretet, nagy figyelmet, lelkiismeretességet,
gyakorlatot igényel. Épen ezért az illetékes
miniszternek egyik főkötelessége, hogy kellő
számú bábaképző intézeteink legyenek, ahon­
nan elegendő számú okleveles szülésznők lép­
jenek a gyakorlat terére. Addig azonban mig
elegendő okleveles szülésznőnk nincs, a czédulás
bábák üldözése sem a törvény rendelkezésével,
sem az életben beigazolt tényekkel összeegyez­
tethető nem volna.
Mint minden téren, itt is azon sajnos ta­
pasztalatra jutunk, hogy az alsóbb, tehát ér­
telmetlenek osztály tudatlansága, sok visszás
állapotnak lesz szülő okává. Az értelmetlenebb
emberek ugyanis vajmi keveset törődnek azzal,
hogy milyen képzett és minő gyakorlottsággal
biró bábát szólítanak a válságos helyzetbe ju­
tott nőhöz. Megtörténhet, hogy az okleveles
szülésznőt mellőzik, hogy kontár bábát hívja­
nak, mert az ilyen kevesebb javadalmazással
beéri, mint az amolyan.
Midőn tehát arról van szó, hogy * közegész­
ség ügyét rendezzük, javítsuk, nem lehet figyel­
men kívül hagyni a szőnyegen forgó bábakép­
zés kérdését. Azonban a tulság e téren is
nagyon megbosszulja magát, hiszen igaz az,
hogy a szükség törvényt ront. Tessék tehát
elegendő okleveles szülésznőről gondoskodni s
csak azntán, ha az ilyenekkel el lesz látva
Uj élet, uj erő! Az uj erőt nyert classicismus
uj életet lehelt a már már elvaduló barbár
középkori életbe. Megnemesitette azt a szó
szoros értelmében. Olaszorsrág csaknem min­
den városa egy-egy jeles muzeum, amelyekben
minden időbeu van mit csodálni, tanulmányozni;
egy szobor, egy freskó mily érdekesen beszél
nekünk az elmúlt időkről, annak műveltségi
viszonyairól.
Emellett elbájol a déli égalj a maga exotikus,
de kedves flórájával, a szép tájakkal, a régi
világnak csonka és mégis becses emlékeivel, a
középkori keresztyénség ereklyéivel, kitűnő
művészi alkotásaival, az ujabbkori modern
monumentális és művészi épületekkel remek
szobraival, kellemes parkjaival. Mindezekhez
hozzá veszem a tanulmány szempontjából, hogy
megismertem az olasz nép szokásait, jellemét,
természetét: egész Olaszországot előnyeivel és
hátrányaival egyetemben. «Nunc ad inceptum
redeo!»
Jóllehet az általános figyelem most a kiállí­
tás miatt Páris felé vonja az emberek érdek­
lődését, éppen az említett okoknál fogva nem
tartom időszerűtlennek a tavasszal Olaszország­
ban telt utazásom alkalmával szerzett tapasz­
talataimat az érdeklődőkkel közölni már csak
az olasz földről elterjedt előnyös és általános
nézetnél fogva is.

L Budapesttől—Ancon&amp;ig.

Verőfényes tavaszi nap volt, márczius első
vasárnapja! A budapesti keleti pályaudvartól

�Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

1900. szeptember 9.
minden község és népes tanya, hozzáfogni
shoz, hogy a nem okleveles szülésznők a gya­
korlattól eltiltassanak.
Egy családapa.

Karczolatok
Regény apróhirdetésekben.
I.
Azon magas kék ruhás hölgy, kit mull va­
sárnap délután a templomból kijövet, hosszú
ideig kisértem, felkéretik, ha ismeretség lehet­
séges, levelét «imádó Adonisz» czimen szíves­
kedjék a kiadóhivatalba küldeni.

li.
Imádott egyetlen Narcziszom!
A tegnapelőtt eltöltött rövid nehány óra éle­
temnek legfelejthetlenebb emléke leend. Oh, el­
értem a boldogságnak legmagasabb Csimborasszóját, szivem mely eddig független és szabad
volt, mint Nubia párdueza, a legédesebb rab­
ságba van verve. Vájjon ez a földöntúli bol­
dogság örökké tart-e? Egész valóm, testemnek
minden érző ideg szála, lelkemnek öszszes
átómjai, mint száz és száz kalonabanda hang­
szere, kiáltja, zúgja, süvíti fülembe: «Igen, bol­
dog halandó, elérted azt, a miről királyok és
költők hiába álmodoznak.
Égő vágygyal, a türelmetlenségtől csaknem
megszakadó szívvel várom a szerda délutánt,
midőn lábaidhoz borulva kiöntbelem a Vezuv
kráterjeként égő és izzó szivemnek a lávához
hasonlitóan forró érzelmeit.
Százezermilliószor csókol imádó «Adonisz»-od.

III.
Édes Narczisz!
Nem vagyok képes mire magyarázni szerdai
magaviseletedet. Hisz tudod, hogy őrülten sze­
retlek, de annak, hogy örök egymáséi legyünk,
még sok akadálya van. Élelemnek jelenleg leg­
nagyobb czélja, hogy ezen akadályokat elgörditsem. Az. hogy minden héten találkozzunk,
teljesen lehetetlen; gondjaim nagyon is elfog­
lalnak, legközelebbi randevúnk idejéről eleve
értesitlek. Csókol «Adoniszod».
IV.
Édes Narczisz!
Sietek önt értesíteni, hogy közbejött körül­
mények folytan búcsú nélkül kénytelen vagyok
Kinába utazni. Szívesen magammal vinném, de
mint jól tudja, ott most keresztény mészárlás
van és örökké fájna, ha a vadak megölnék. A
kölcsönkért 1000 koronát postafordultával Pekingből küldöm. Emléke örökké fog élni szi­
vemben és remélem én is, hogy feledhetetlen
maradok. Szerető Adonisza.
U. i. Küldenék Kínából szép porczellánokat,
de félek, hogy az utón összetörnek. , Fenti.

délután három órakor indultunk. Kettős érze­
lem fogta el keblemet: mig egyrészt örvend­
tem az útnak, másrészt érzékeny búcsút mond­
tam a kedves fővárosnak. Sokáig ki és vissza­
néztem a magas paloták tömege felé, amelyek
lassan-lassan elmosódtak tekintetem előtt. Ál­
talános jókedv uralkodott, mialatt mind mélyebbre
hatolt robogó vonatunk a Duna—Dráva közé­
nek dombos régióiba. Morfeus karjai közt
pihentem, már Zágrábba érkeztünk. Az itteni
ttácziózás megengedte, hogy egy pár képeslapot
küldjék a még csak megkezdett útról. De nem­
sokára elhagytuk Zágrábot; nem szidtuk a
horvátot, hanem annál jobban éltettük a magyart.
Mikor reggel felébredtem, a karsztok vidékén
voltam. Iszonyú hó esett, még nagyobb hó­
vihar támadt. Valami fenséges volt látni a
a hatalmas fenyőket küzdeni a szélviharral, a
mely oroszlán módon bömbölt és szórta a
havat: az egész láthatár egy mozgó liszttömeg­
hez hasonlított; annál szomorúbb volt a kopár
vidék szemlélete, ahol csak sziklát és havat
látni: valódi szibériai halálmezőkeL De a vihar
nem elégedett weg ezzel a nelid.játékkal, egy?
kis baleset is történt. Egy előttünk robogó
személyvonatot ketté szakitott az óriási szél­
vihar, s mig azt nagy nehezen összekötötték,
addig nekünk abban a rengeteg hóviharban
nyílt pályán állnunk kellett csaknem egy három­
negyed órát Kimenni tilos volt, de nem is volt
kedve senkinek, mert odakünn ölő hideg volt,
így késve ^flnk Fiumébe «a magyar korona
gyöngyébe!&lt;Hogy a késést lehetőleg behozzuk,

. ... .. -.....

Bíróság elölt.

— Neve?
— Grünfleck Soma.
— Foglalkozása?
— Biztositó ügynök.
— Mondja el a panaszát.
— Hát kérem, múlt héten szombaton ebéd
után egész kényelmesen ültem a kávéházban
és olvasgattam a «Pester Journal&gt;-L Ez az úr
pedig, egy másik úrral bilhardozott. Éppen az
ajropai felmentő hadaknak Pekingbe való be­
vonulását olvastam, midőn ez az ur dákójával
az orromat úgy megütötte, hogy szemeim előtt
külön-külön és egyenként megnyilt Mohamed
uraságnak mind a hét paradicsomja. A fájda­
lomtól magamhoz térve, udvariasan bocsánatot
kértem. De ez az ur azt felelte, sajnálkozik
azon, hogy a szagló szervemre oly nagy mér­
téket szabtak Én erre a sértésre felpattantam,
mint egy Orsini bomba, de mielőtt elégtételt
vehettem volna, kaptam jobbról és hogy az
egyensúly helyreálljon, balról is egy pofont...
— Kívánja tehát a vádlott megbüntetését?
— Kérem én egy olyan ember vagyok, aki­
vel lehet okosan beszélni. Ha ez az ur vissza­
vonja az orromra tett sértő megjegyzését, én
ismételten bocsánatot kérek és panaszomat
visszavonom, de csak oly feltétellel, ha nálam
legalább kétezer koronáig biztosítja magát.
Felek a tárgyaló teremből kibékülve távoz­
tak el.
Mimosa.

Gazdászat.
(Folytatás.)

A községi és más kötött forgalmú erdők és
kopárterületek állami kezeléséről és a köz­
birtokosság! és a volt úrbéres erdők vagyon
kezelésének szabályozásáról szóló 1898. évi
XIX. t.-cz. végrehajtása ügyében a szükséges
előmunkálatok megtétetvén, ezen törvény 1899.
évi julius hó 1-én tényleg éleibe lépett.
A fenntebbi törvényezikk 1. §-a értelmében
állami kezelésbe adandó terület gyanánt öszszeirt 23240'3. kát. hold, ebből feltételesen
1437 8 k. hold, ezen utóbbi területben foglal­
tatván Losoncz r. tan. város erdeje, mely an­
nak állami kezelésbe való átvételét kérelmezte,
továbbá kijelölés alatt lévő kopárterületek;
melyekre nézve időközben a fásítás kötelezett­
sége törvényszerűen kimondatott: állami keze­
lésben előreláthatólag az összes előirt terület,
vagyis 23240'3 k. hold fog maradni. Magán
birtokos véderdejének, vagy kopárterülelének
állami kezeiébe való vételét nem kérelmezte.
Erdő és kopárterületeknek állami kezelésbe
való vétele ellen 21 birtokos részéről adatott
be felebbezés. Ezek közöl 15 alappal nem birván, az erdőrendészeli hatóság által egyszerűen
siettünk a kikötőbe. A Molo Adamicbon száll­
tunk be a «Villám« nevű gyorshajóba.
Végre tehát tengeren! Valami felemelő érzés
először lenni a tengeren! Már a mólóban gyor­
san szelte Villám hajónk a tenger babjait.
Figyelemmel néztük mindannyian azt a renge­
teg víztömeget, mely arra messze — Ancona
felé visz bennünket. Némelyek már a mólóban
vihart jósoltak. Érdeklődve néztem a szép
Abbázia és Volosca felé; a habok kristályos,
majd kék, majd zöld márványszint játszottak.
Egyszerre kiértünk a mólóból. Rögtön élvez­
hettük a szélvihar hatását Egyesek, akik velem
először voltak a tengeren, — többnyire olyanok
voltunk, — már a kikötőben előre féltünk a
tenger bekövetkezendő rémétől az u. n. tengeri
betegségtől. A mint a kikötőből kiértünk, hajónk
meglehetősen bimbálódzni kezdett, a fedélzet­
nek hol jobb, hói bal oldala ért le a vizszinhéz, egyesek legurultak székeikről, többen le­
menekültek. Voltak, akik mosolyogtak a már
szenvedőkön, nem gondolva, hogy sorsunk közös
leend. Az általános kérelemnek engedve kapiááqyunk Cherso szigetén félórai pihenőt tar­
tott. A partot szánandó'néptőtaeg íepťé ét, akik
az érkezettek alamizsnáját lesték. Ebéd után
kellemesen elmulattunk; kedves emlék ezen
útról egy kedélyes papocska, s egy kedves
modorú hölgy, a ki szimpatikus zongorajátéká­
val mulattatta a társaságot.
A délután jól kezdődött, de ez sem volt
ment reánk nézve egy kis játéktól: öt óra felé
iszonyú bóra jött, úgy dobálta hajónkat mint

3
elutasiltatott, 6 pedig elhatározás végett Nagy­
méltóságod elé teljesítetett. A törvény H4k
czimének a közbirtokosságok gazdasági ügyvi­
telének szabályozása és a szavazásra jogosult
közbirtokosok névjegyzékének megállapítása
iránt, a kir. erdői elügyelőség a szükséges in­
tézkedéseket megtette, a mennyiben az elő-

munkklatok teljesítésével, az erdőrendészeti
hatóság részéről, az állami erdőhivatalok meg­
bízatván, a községi tisztviselők, nevezetesen a
községi és körjegyzők utasittaltak, hogy a kér­
déses ügyben az erdőhivatalok részéről hozzá­
juk érkező megkereséseknek sürgősen eleget
tenni igyekezzenek. Eddigelé azonban az erdő­
hivatalok részéről előmunkálat be nem terjesz­
tetett, minélfogva azon aggodalomnak adok kifejeaést, hogy a szavazásra jogosultak jegyzé­
kének összeállítására és a szabályzat megálla­
pítására, a törvény - 45. §-ában megszabott
batáridő 1600. év julius 1-én betartható nem
lesz. A szóban lévő törvényezikk 1-ső §-ának
c) és d) pontja alapján állami kezelésbe való
vételre összeírt területek kiválasztásánál, a
kir. erdőfelügyelőség figyelemmel volt arra,
hogy a lakosok érdekei marhatenyésztés te­
kintetében meg ne rövidílessenek és csak
egészen haszonélvezhetlen területek összeirassanak és jóllehet a legeltetés korlátozása a
lakosságnál mindenkor és mindenütt elégedet­
lenséget szül, mind a mellett miután sok he­
lyen belátták a rossz gazdálkodás következ­
ményeit és azt, hogy az uj törvényben foglalt
intézkedések a jövő érdekében és a viszonyok
méltánylásával alkalmaztatnak, az elégedetlen­
ség sehol hangosabb kifejezésre nem jutott és
békétlenkedés tünetei sehol sem voltak tapasz­
talhatók. Az 1895. évi XIX. t.-cz. végrehajtá­
sából kifolyólag, a közig, erdészeti bizottságokra
háramló, gyakran helyszíni szemlékkel egybe­
kötött teendők akadálytalan elvégezhetése czéljából, a kir. erdőfelügyelőség javaslatára és a
belügyuiinister ur rendelete alapján, a közig,
erdészeti bizottságba egy szakértő kültag vá­
lasztatott. A kir. erdőfelügyelőség rendes teen­
dőihez tartozik még az erdőőri szakvizsga
megtartása. Az e téren elért eredmények ki­
mutatása tekinleteből megjegyeztetik, hogy az
1899. évben 36 egyén nyert engedélyt a vizsga
letételére és azok közül 34 egyén az erdőőri
szakvizsgát jó eredménnyel letette. Végül alá­
zattal jelentem, hogy a kir. erdőfelügyelőség­
nél lévő különféle uyilvántartások, — törzs­
könyvek pontos vezetésére, a lehető legnagyobb
gond íordittatolt, a terítékre került vadakról
az adatok össxegyüjtettek és úgy az erdők,
mint a kopárterületek birtokossainak minden­
kor és különösen utazások alkalmával a szük­
séges figyelmeztetések, útbaigazítások és taná­
csok megadattak. A kir. erdőfelügyelőséghez
beérkezett ügydarabok — egynek kivételével,
mely helyszíni szemlét igényel, — mind elinvalami kis csolnakot. Szerencse, hogy nem
sokáig tartott: alig 10 perczig. Este felé magam
is nagyon oda voltam, a fedélzeten kerestem
enyhülést, ahol hűvös szélben sétálgattam,
fütyörésztem, dudolgattam. Míg ezt tettem, bír­
tam magammal, mert a hüs levegő beszivása
ellenszerül hatott De hasztalan lett minden,
sorsomat én is elértem, hiába énekeltem kedvencz nótámat: «Fecske madár messze elszáll!»
Betegen és dideregve a nagy hidegtől mozdulat­
lan álltam a hajó orrán, nézve sóváran a
fekete éjszakába messze, — előre, Ancona felé,
a hol végre szárazra jutunk.
Gyönyörű szép éj volt; a hold és a csilla­
gok fénye bearanyozta hajónk előtt a habokat,
s mi ezen az aranyos utón száguldtunk előre.
Nagy és felemelő élvezet; de kár, hogy nyomott
hangulatban kellett ezt is szemlélni: itt is az
édes keserűvel vegyitve. Hajnalban két óra.
felé megpillantottuk az anconai rév világitó
tornyát; mily kimondhatatlan öröm szállt meg
mindannyiunkat, végre tehát mégis szárazon
leszünk. Megfogadtam ekkor, hogy vissza nem
jönnék a tengeren semmiért sem: elég volt
egysíér'élvézni «a tenger szépségeit ?♦ Eleitrte
azt mondta a kapitány, hogy reggelig «a Gnancz
vizit» miatt a hajón kell maradni, persze ez
ellen apelláltunk, s a mint a mólóban megáll­
tunk, siettünk a szárazra. Fél három volt,
mikor talpunk a szárazra tehettük.
(Folyt, köv)

�4

Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

töltettek. Beutervzebáaya, 1900. márcxius hó
12-én.
Solti Árnold, a. k., '
kir. erdőfelügyelő.
Vége.

Hirek és különfélék.
Ax esküdtbirűaigi tárgyalások a har­
madik cycluaban e hó 3-án kezdődtek a balassa-gyarmati kir. törvényszék előtt. Az első
nap azonban érdemleges tárgyalás elé nem
került ax ügy, mert a védő: Farkas Ferenc*
kifogása folytán az esküdtbiróság az illetékes­
séget leszállította s az ügyet a kir. Törvény­
szék elé utalta. Másnap 4-én Gregus József
ügyében ítélkeztek, aki gyilkossági kísérlettel
volt vádolva. A tanács ez alkalommal a követ­
kezőképen alakult, elnök: Jakobovics József,
kir. Ítélő táblai bíró, aki a nála mindenkor
tapasztalt routinnal és temperamentummal ve­
zette a tárgyalást, — bírák : Dr. Hensch Aurél,
Répássy Béla jegyző: Szendrő Oltmár, —
ügyész: Millassevics Sándor, — védő: Dr. Ré­
vész Dezső. Az esküdteknek főnöke Balás
József. Eredmény: a bűnösség megállapítása.
Büntetés: 2‘/t évi fegyház. Szeptember 5-én
Reimann István állott az esküdtbiróság előtt,
szándékos emberölés kisérlete miatt. Tanács:
elnök: Dr. Kubinyi Lajos, kir. tszéki elnök, —
bírák: Frank Lajos, Répássy Béla jegyző, Polereczky Kálmán, ügyész: Millassevics Sándor,
— védő: Dr. Kossaczky Arnold. Eredmény: a
bűnösség megállapítása erős felindulásban el­
követett szándékos emberölés kisérlete. Az
esküdlek főnöke: Grunbaum Henrik. Büntetés
6 havi börtön. Szeptember 6-án halált okozó
súlyos testi sértéssel vádolt Vig Pál ügyében.
Tanács: elnök: Jakobovics József, kir. Ítélő
táblai bíró, — bírák: Köröm László, Répássy
Béla, — jeyyző: Szendrő Ottmár, — ügyész:
Millassevics Sándor, védő: Grünbaum Henrik.
Az esküdtek főnöke: Br. Jeszenszky Sándor.
Eredmény: a bűnösség kimondatott. Büntetés:
4 évi fegyház. A szeptember 7-ére kitűzött tár­
gyalást a sértett elmaradása folytán keddre
halasztották.

Személyi hir. IstváníTy Lajos a budapesti
királyi ítélő tábla egyik kitűnő bírája, aki Balassa-Gyarma'on, az itteni kir. járásbíróságnál
kezdte meg bírói pályáját, nehány napra kö­
rűnkbe jött s régi barátját Cservenyák György
urat tisztelte meg látogatásával.
Kanonok avatás. Hottoviszky Károly b.gyarmati esperes-plebánost és Novák Lajos
budapesti hittanárt és szentszéki ülnököt, a kiket
Ö felsége nehány héttel ezelőtt tiszteletbeli
kanonokoknak nevezett ki, szeptember 4 ikén
avatták fel a kanonoki stallumba. Az avatás
Esztergomban, az esztergomi bazilikában meg­
ható módon ment végbe. Résztvettek abban
Boltizár József püspök és az összes kanonokok.
B.-Gyarmatról, ami köz«zeretelben álló tiszte­
letbeli kanonokunk főtisztelendő Hottovinszky
Károly tiszteletére 1öbb úri hölgy rándult aznap
Esztergomba, kik nemcsak a felavatási ünne­
pélyen vettek részt, hanem egyszersmind BoltizAr püspök ur Öméltóságának szívesen látott
vendégei voltak.
A Zólyomvánnegyei Hírlap — lapunk­
ról. A F. M. K. E.-nek Zólyomban tartott köz­
gyűlése alkalmával vezérczikkben méltattuk és
üdvözöltük Zólyom hazafias közönségét. A &gt;Zólyomvármegyei Hírlap» ebből a tényből követ­
kező figyelmes szavakban méltatja lapunkat:
Balassa-Gyarmat üdvözlése. A Horváth Danó
s/erkesztése alatt Balassa Gyarmaton megjelenő
^Nógrádi Lapok és Honfi Híradó» laptársunk
muRheti «rámában égy jeles vezérczikkben
küldött üdvözletét Zólyomnak a FMKE közgyű­
lésének itt tartása alkalmából. Nem hagyhat­
ják embtés nélkül szomszéd vármegyénk köz­
véleménye szócsövének e gyöngéd figyelmét,
melylyel oly melegen fejezte ki velünk érzését,
örömünkön való örömét. A legbarálságosabb
köszönettel viszonozzuk laptársunk hozzánk in­
tézett szavát, melyet azzal végez: &lt;A balassa­

gyarmati és losonczi napok lélekemelő emlé­
keinek behatása alatt üdvözöljük ott fent a
Garam partján a* ősregi várost, a magyar ál­
lameszmének hű és hatalmas őrét, immár bé­
kés harezosát!»

Esküvő. Nagy László volt b.-gyarmati, je­
lenleg kapuvári polg. iskolai tanár szept. 4-én
kötött házassági frigyet Dukay Ottilia kisaszszonynyal, Dukay István b.-gyarmati polgári
iskolai tanár kedves leányával, városunk egyik
szépségével
Esküvő. Biszkup Béla az ozdini ev. egyház
lelkésze s a nógrádi ev. esperesség jeles tollú
főjegyzője e napokban vezette oltárhoz Korponán Űrbanszki Ida kisasszonyt. Áldás koro­
názza frigyöket.

Rothschild leány. Szelényi József losonczi
lakos szeptember 2-án kötött házassági frigyet
Rothschild Kornélia kisasszonnyal Egerben.
- Eljegyzés. Pálya József helybeli fodrász f.
hó 9-én eljegyezte Brenner Mariska kisasszonyt,
Brenner József polgártársunk kedves leányát.
Gyászhir. Schultz Lajos városunk egyik ki­
váló fia. aki 9 évvel ezelőtt az ugocsai taka­
rékpénztár egyesülethez Nagy-Szőllősre főköny­
velőnek választatott meg, szeptember hó 3-án
Nagy-Szőllősön hosszú emésztő betegség után
elhalt. Schulcz Lajos, aki a 80-as években a
b.-gyarmati Népbanknál foglalt könyvelői állást,
társadalmi életünknek egyik tevékeny és rokon­
szenves tagja volt. Egyleteinket ügybuzgóan
támogatta s a tűzoltó egyletet, mint főparancs­
nok a teljes virágzás fokára emelte. A gyászhirt itten mindenki részvéttel fogadta. Neje
utján sógorságban volt Vannay Ignácz királyi
tanácsossal
az elhunytnak fiacskájával, akit
a szülők csak nehány napja a b.-gyarmati főgymnasiumba küldtek el, még aznap elutazott
Nagy-Szőllősre, hogy az elhunyt temetésén —
mely szept. 4-ikén d. u. 4 órakor ment végbe
— résztvegyen. Schulcz három árvát hagyott
hátra. Haláláról következő gyászjelentést vet­
tük : &lt;Özv. Schultz Lajosné úgy saját, valamint
gyermekei: Anna, Ákos és Ilonka, valamint sze­
retett testvérei: Lqjza és Emma és az egész
mélyen sújtott rokonság nevében mély fájda­
lommal tudatja a felejthetetlen emlékű férj,
kipótolhatatlan édes atya, illetve testvér Schultz
Lajos az ugocsai takarékpénztár-egyesület tit­
kárának és főkönyvelőjének f. hó 3-án. reggeli
3 órakor életének 47-ik, boldog házasságának
19-ik évében, hosszas szenvedésben történt
gyászos elhunytál. A jobblétre szenderültnek
hült tetemei f. hó 4-én d. u. 5 órakor, fognak
a róm. kath. egyház szertartása szerint a nagyszőllősi r. kath. sirkerlbe örök nyugalomra he­
lyeztetni. Lelkiüdveért az engesztelő szentmise
áldozat folyó hó ő-én reggeli 8 órakor fog az
Egek Urának bemutattatni. Nagy-Szőllős, 1900
szept. 3-án. Legyen emléke áldott s nyugalma
örök!»
Halálozás. Vettük részvéttel a következő
gyászjelentést: «Alulírottak fájdalomtól megtört
szívvel jelentik az angyali hitves, a felejthetet­
len leány, hű testvér és rokon tiszteletes Baranyay Károlyné szül Nagy Lenke rövid, de kínos
szenvedés után élete 24., igen boldog házassá­
gának első évében 1900. szeptember hó 4-én
történt gyászos elhunytál. A boldogult hült te­
temei folyó hó 6-án délután 4 órakor fognak
Diós-Jenőn az ev. ref. egyház szertartása sze­
rint örök nyugalomra tétetni. Diós-Jenőn, 1900.
szept. 4. Béke lengjen a drága hamvak fölött!
Baranyay Károly férj, Nagy Gedeon. Nagy Hermin, Baranyay Károly, Lengyel Zsófia szülők.
Nagy Isván, Nagy Ilonka testvérek. Gaál Hed­
vig sógornő, Nagy Antal "nagyapa, Nagy ld$
nagynéne.
Egy angyalkával több. Súlyos csapás
érte Gőbl Arnold vaskereskedőt, kél éves
Stefánia leánykáját elragadta a halál.
A b-gyarmati polgári iskola, daczára,
hogy az első osztályt elvonták, mégis szép
számú, növendéket számlál. Szeptember ■ 7-ig a
második fiú osztályba 37, a harmadikba 40,
a negyedikbe 44, az ötödikbe 5 és a hatodikba
2 iratkozott be. A polgári leányiskolába a
contingens megfelel a tavalyinak. A első leány­
osztályba 44, a másodikba 41, a harmadikba
24, a negyedikbe 30 leány iratkozott be.
Közgyűlés. Hontvármegye törvényhatósága
f. évi szeptember 26-án tartja őszi rendes köz­
gyűlését.

1900 szeptember 9

Kinevezés. Dőry Etelka okleveles tanítónői,
aki a múlt tanévben a b.-gyarmati zárdábio'
tanított, a vallás és közoktatásügyi miniszteri
lox-ádí (Szebenvármegye) áll népiskolához ta­
nítónővé nevezte ki
A szüret előtt Ha az időjárás ilyen ked­
vező marad, mint a milyen most az utóbbi
időben lett, úgy az idei szüret eredményeitől
nem kell szőlősgazdáinknak tartaoiok sem
mennyiség, sem pedig minőség tekintetében.
Igaz ugyan, hogy a tavaszszal elhúzódott majd­
nem orsrágos jégverés nagy károkat okozott
a szőlőben is, de szerencsére még elég korai
volt, úgy hogy a szőlőtőkék a szenvedett kárt
részben még kárpótolhatták, másrészt pedig,
— amely emlékezetes marad, — mert a jég­
verés éppen a leghíresebb nagy bortermelő
vidékeket majdnem
egészen
elkerülte. —
Sok helyen a fagyos szentek által okozott
károkról is panaszkodtak, de a hivatalos vizs­
gálat kideritelte, hogy a kár közel sem volt
oly nagy, mint a hogy azt a rémület első pil­
lanatában a gazdák az ország minden vidéké­
ről jelentették, úgy hogy az idei szőlőtermés­
ről általában elmondhatjuk hogy az kedvező­
nek ígérkezik és leszámítva a permetezésre
forditotl költségeket, annak megóvása s megmunkáltatása az idén sokkal kevesebb pén­
zébe kerüli a szőllőgazdáknak, mint az előző
évek aránylag jóval silányabb eredményei.
Különösen a homoki szőllők sikerültek az idén
meglepő jól, úgy, hogy sokhelyen felbuzdulva
a most elért eredményen, a szőlősgazdák mär
is nagyobb előkészületeket tesznek újabb tele­
pek létesítésére. így a Dunántúl legtöbb me­
gyéjében, de különösen a Balaton melléki hires
régi bortermelő helyeken, valamint a főváros
határában és a szomszédos községekben nagy­
arányú munka folyik most, részint a tervezett
újabb telepek előmunkálatai, részint pedig ké­
szülődések a nemsokára elkövetkező szüretre.
Magának a csemege szőlőnek is nagyon leszáll
az ára az előbbi évek megfelelő időszakának
szőlőáraihoz képest, a mi szintén annak a bi­
zonyítéka, hogy jó termés ígérkezik és hogy
rövid idő múltán a szőlőhegyek régi, vidám
szüretei is visszatérnek hazánkba és a népvagyonosodással együtt helyreáll a megelégedett
boldogság is. (H. L.)

Kölcsönös áthelyezés. A m. kir. igazság­
ügyi minister Kovács Ferencz szécsényi és
Makra László losonczi kir. jbirósági Írnokokat
kölcsönösen áthelyezte.

A kékkői vásár áthelyezése. A kereske­
delemügyi minister megengedte, hogy Kékkő
községében a f. évi szept. 25 és 26-ára eső
országos vásár a folyó évben kivételesen szept.
hó 18 és 19-án tartassék meg.
A .legjobb dinnye. A mostani kedvezőtlen
idő mellett válóban ritkaság számban megy a
jó dinnye. Mi azonban e miatt a legkevésbbé
sem panaszkodhatunk, mert Ledniczky Péter
kir. osztály mérnök, nem csak jó, de valódi
faj dinnyékkel látja el a dinnye szükségletet
Sárga dinnyéi pompás zamatu fehérbélü dinynyék, izök pedig mi kívánni valót sem enged
s ami reánk nézve a legfőbb: a dinnyék élve­
zetéhez valóban potom áron juthatunk. Az, aki
hamisithatlan élvezethez akar jutni, keresse
fel a Szécsényi-utczában, az osztálymérnök ur
lakását. Mi már jártunk ott s nem bántuk meg.
Razzia. B.-Gyarmat város elöljárósága szept.
6. és 7-én vizsgálatot tartott a fűszeresek,
mészárosok, hentesek és korcsmárosoknál s a
súly és ürmértéket vette szemügym. A vizsgálat
eredményét közölni fogjuk.
▼

Piaczi árak.
1900. szept. 9.

Buía— ■—■ — —
Rozs — — — — — — —
Árpa-------------------------— —
Zab-----------------------------------Kukoricza-----------------------------Lencse —------- «• — — —
Bab------------------- ---------------

690
6*40
6-80
5-40
640
5 620

6-60
6 10
6—
5.10
6.30
5-30
610

FELHŐS SZQtKESCTÖi HORVÁTH DANÓ.

�Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

1900, .szeptember p.

6
623—1900. végrh. szám.

Üzletáthelyezés!

ÉPÜLET- ÉS MÜASZTALOS
üzletemet a Templom-utcxából f. évi október hó 1-élól

a Kossuth-utcza 605. sz. alá, a volt Reluhardt-féle házba
az evangélikus templom közelébe helyezem át.
Elvállalok mindennemű

Úgyszintén elvállalok

épület-, bútor- és műasztalos munkákat

temetkezéseket

azonkívül

CÍMFESTÉST,

a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivi­
telben helyben és vidékre

b e t ú f e 1 i r á s o k a t,

a legjntAnyosabb árak mellett.

templomi- és

Raktárt tartok különféle nagyságú

diszmüaranyozást.

érez- és fakoporsókban.

A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel

ROPPER ÁDÁM
épület és rnúasztalos Balassa-Gyarmaton.

Csak nőket érdekelhet e szeuzácziós felfedezés!

„AFRODITIN”

mellszépitő, a háremhölgyek esodahatásu laurus-Irja, mely visszavarázsolja a

női kebel elvesztett ifjúi üdeségét, ruganyos
teltségéL A testbőrt bársony-lágyságuvá és
selyemfényűvé varázsolja. Ezen csodahatásn ir
gyógynövényekből készül, tehát semmiféle ártalmas anyagot nem tartalmaz. Egy tégely ára haszná­
lati utasítással 4 korona. Törvényesen védve. A pénz beküldésével vagv utánvéttel megrendel­
hető a „Stearoptlnum“ laboratóriumában: Budapest, Vili, kerület. Mexikól-ut 88. szám a.

645 — 1900. végrh. sz.

320

Árverési hirdetmény.
Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX.
t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi,
hogy a b.-gyarmati kir. járásbíróság 1899. évi
V. 148. sz. végzése következtében dr. Rach
Adóit ügyvéd által képviselt Fazeka? Mihály javára
dr. Kossaczky Arnold és dr Kossaczky Arnoldné
ellen 1000 kor. s jár. erejéig 1899. évi április
hó 5-én foganatosított kielégítési végrehajtás ut­
ján le és felülfoglalt és 2470 koronára becsült
szobabútorokból álló ingóságok nyivános árverésen
kiadatnak.
Mely árverésnek a h.-gyarmati kir. jbiróság
1900. évi V. 4--9. sz. végzése folytán 1000 ko­
rona tőkekövetelés, ennek 1899. évi február hó

322

Árverési hirdetmény.

3. napjától járó 6"/0 kamatai és eddig összesen 91
kor. 78 fillérben biróilag már megállapított költ­
ségek erejéig B.-Gyarmaton alperesek lakásán le­
endő esz közlő« éré 1900. éri szeptember hó 11
napjának d e. 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegy­
zéssel hivatnak meg. hogy az érintett ingó­
ságok az 1881. évi LX t.-cz. 107. és 108 §-a
értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígé­
rőnek becsáron alul is e fognak adatui.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások
is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési
jogot nyertek volna, ez n árverés az 1881. éri
LX. t.-cz. 102. §. értelmiben ezek javára is el­
rendeltetik.

Kelt B.-Gyarmaton, 1900.'éri ang. hó 16-án.
Tomis, kir. bir. végrehajtó.

Alulirt bírósági végrehajtó u 1881. évi LX.
L-cz. 102. g-a értelmében ezennel közhírré teszi,
hogy a bjgyarmati kir. járásbíróság 1899. évi V.
126. száma végzóse,következtében dr. Szent« Gyula
ügyvéd által képviselt Dobók Ferenczné m. Till
Irma javára dr. Kossaczky Arnold én dr Koeaaezky
Arnoldné ellen 193 kor. 90 fi.lér, 266 kor. 10
fillér a jár. erejéig 1899. évi márczius hó 22-én
foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és
felülfoglalt és 2776 koronára becsült szobabútorok­
ból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a b.-gysrmati kir. járásbíróság
1900. évi V. 47—10. száma végzése folytán 193
kor. 90 fii, 266 kor. 10 fillér tőkekövetelés en­
nek 1886. évi október hó 30-ik napjától jaró
6 */t kamatai, és eddig összesen 120 korona
4 fillérben biróilag már megállapított költségek
erejéig Balassa-Gyarmaton alperesek lakásán le­
endő eszközlésér» 1900. évi szeptember hó
11-dik napjának délelőtti 10 óraj* határidőül
kitüzetík és ahhoz a venni szándékozók oh meg­
jegyzéssel hivatnak m»g. hogy az érintett ingó­
ságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a
értelmében készpénzfizetés mellett, «s legtöbbet
ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat má­
sok is le és felülfoglaltatták és azokra kielégítési
jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi
LX. t.-cz. 102. §. értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.
B.-Gyarmat, 1900. augusztus bő 16 án.

Tomis, kir. bir. végrehajtó.

Eladó ház
Ba.-Gyarmaton a templomutczábau levő 88. számú ház,
mely áll 2 utczai és 3 udvari
szoba, 2 konyha, 1 nagy élés­
kamra és 1 nagy udvarból, mely
részben kertté is átalakítható,
minden órában szabad kézből
eladó.
Bővebbet VEREBES GYULA
fodrász üzletében.
324

A B.-Gyarniati Könyvnyomda Részvénytársaság

nyomdájában mindennemű munkák

a legizlésesebb kivitelben
jutányos áron elfogadtatnak

�6

Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

Apró hirdetések.

Alkalmi vétel!

VboafUhrer Lajo* fűszer, nun. the«, hüvelyes-ám
A-* kereskedése B.-Gyárin*ton saját háza. Ajánlja
saját töltésű, tisztán kezelt vörös, fehér és schiller
asztali borait Egyedüli raktára a leghatásosabb
Mórt-féle poloskairtó szernek.

Az előre haladt idény miatt, még megmaradt

gyöngyvirágvásznat
melynek 1 vége 30 rőföt tartalmaz csak 7 frt 25 kr. bérmentve,
házhoz mintául is küldünk.

Uimmler Mór áruháza egyedüli főraktár a 8811.
*A m. törv. védett Liliomvászonból, B.-Gyarmaton
fő-uteza.

Érczkoporsó raktár és temetkezési vállalat

Uaebron arczkenőcs. szappan és hölgypor 3 színA1 ben kapható a készítőnél: StigUcz Károly ma­
gyar koronához czimzett gyógytárában B.-Gyarmat.

kávéháztulajdonos a

raktárunkat

árakon elárusítjuk, mire a t. vevőink becses figyelmét van sze­
rencsénk felhívni. Továbbá ajánljuk a 10854. sz. törvényileg vé­
dett hires

Vriacher Igaács. férfi és női divatáru háza Ba.* Gyarmaton. Ajánlja különösen a méhecske véd­
jegygyei ellátott valódi karlsbádi-féle czipóket

Tlimler Ede ifj. szálloda és
AA Zöldfához. B.-Gyarmaton

nagy

nyári azéonlak, mosó kelmékből mélyen leszállított

Crtaacisik Lajos építőmester B-Gyanuaton, tervez
és elvállal építéseket.

íľLobl Araold vaskereskedőnél B.-Gyarmaton, cséntógépekhez szíjak, kenőc?, kender stb. kaphatók.

1900. szeptember 9.

Kiviló tisztelettel

Gansel József és testvére czég
Balassa-Gyarmat.

TVerther és Társa Bártfa. Első magyar machee játék’’ «sörgyár.
Celdl Vlaeze gépész és esztergályos Balassa-Gyarmat,
Saécsényi-ntcza 385. Elvállal gépjavításokat, gép­
lakatos és résöntési munkákat

Hirdetések

*&lt;
e
d
-

é r J r g n J k th
k R U tH fh .
&lt;
a
g
r&lt;
a ••

•elr*

egyetemet entái-ekók,

kukortaxa-morxsotók,

daréJBk. BriB-malmok.

legjobb eorretógépek.
ueeakarágák. rápavácák,

„C
olom
b
la-D
rill"

Váoxl-körút
88. sz.

Budapest

aratógépek. uénagyQJtók, boronlk.

locomobil- ás cséplőgép-gyára.

Öröm völgy-n te*

Lincoln! törzsgyárunk a világ legnagyobb

Budapest

S- •» S-ratű ektk Se minden egyéb gudasdgl gépek.

és Mannheim
38 W. Faára gyára.
Neumann

Locomobil és gőzcséplőgép-készletek

■fiumei Cacaó- és Csokoládégyár, (Bészvény-Táraaság),
A- Fiamé. Hasink első és egyedül nagyszabása cso­
koládégyára.
• ■
-

a legjutányoaabb árak mellett ajánltatnak:

T-T«rangok (szabadalmazott), vas harang állványok
AA és harang felszerelések. Hónig Frigyes harang­
öntödéje Aradon.

41U1

T^illo Pál férfi szabó, papi és egyenruha készitő
A B.-Gyannaton.

C

Afeisaer József bengermalmi liszt és hüvelyesA’A terménykereskedő. B.-Gyarmat, saját háza.

&amp;

TZlela József divatáruháza B.-Gyarmaton. BalassaAa szálló épület, sajátkészitményü és méhecske védj^íO'Kyfl ellátott Karlsbadi czipőnagyraktár.

layton

T övy Dávid fűszer, csemege, bor, hengennalmi
A-* liszt és festékára raktára B.-Gyarmaton Otthon­
telep.

Shuttleworth

TJirschfeld J. Jenő vaskereskedő B^Gyamatofl,
AA minden é szakmába vágó czikkek kaphatók.

torábM Jérglny-eséplSgépek. lóhereeeépIBk. UexUU-rosUk, konkolyoxdk. kaxxAIB- U

Kiadás Sama férfiöltöny készítő B.-Gyarmaton saját
A-' ház. i

e lap ki­
adóhivata­
lában
felvételnek.

llj fakereskedés b
Tisztelettel hozom a nagy közönség b. tudomására,
hogy törvényszéki leg bejegyzett

B.-Gyannaton a Szflgyi-utcza végén levő telken, (a
bonvédlaktanyéval szemben) megnyitottam.
Üzletem mindennemű faanyaggal el van látva
és azon kellemes helyzetben vagyok, hogy vevőim­
nek a legjntAnyosabb és legjobb árukkal szolgálhatok.

Kapható mindenféle épületfaf
gerenday deszka, zsindely, kövező
és falazó tégla, czement és mészáréi.
Uj

fakereskedésemet
a sagyközűttseg beesés pártfogásába ajánlom.

Rosenzweig Lipót,
fakereskedő.

Uj fakereskedés!

U j fa k e r e s k e d é s !

U j fa k e r e s k e d é s i

fakereskedésemet
Nem pléh do­
bozokban !
Egyedid valódi
az üvegekben !
Jt az igazi csalha­
tatlan és biztos se­
gítség a kárté­
kony »’.•varok
gyors elpusztitúrve. - .t
Kaphatók Balassa-Gyarmaton: Benk ô József, Cservényük György
Eltenführer Ijajós. Felsenburg Tivadar, Hrasko Lajos, Hummer
Mihály, Ster»» .Sándor, Vilim Gyula, Stigliti Károly. r-~ Ijtolymig:
Danád Károly, Bolnrr Bál, Kumnun/jajon. — Satgó-Tarjánban ;
Balázry Janói, Róth*Béla, Gr&lt;&gt;uberger Mikna, Körey^IMniel, ífujercmk Jittnef, Mandl Gábor, Schneller Jittef. — Sréciény: Engel J.
Popovic» János. — Srirákon: Jeszenuky Jánor.

�Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

1900. szeptember 9.

7

U j c s e ŕ é p k á í y h á k.

Értesítés.

A legtisztább fűtés.

A szoba disze.

A t építtetők és háztulajdonos urak figyelmébe I
cserépkályháimat

Ajánlom a jónak
elismert, modem
dús választékban, porcxellán, fehér majolika, barna és zöld
színekben, feltűnő olcsó árak mellett. — Továbbá állandó raktár
takaréktüzhelyek, burkoló lapok különböző színekben és virágcaerepek nagy választékban.
Ezentulra s a nagyérdemű közönség b. pártfogását kéri tisztelettel

özv. Pencs Ferenczné
Balassa-Gyarmaton. kóvári-uteza, a „Csillád“ vendéglő mellett.

Feltűnő olcsó árak.
Az elismert legtöbb és legkitűnőbb
1, 2, 8. és 4.
Aczél ekék barázdásuak.
Rét, moha, tagozott
Boronák
és diagonal

Cséplőgépek

Van szerencsém az érdekelt urinő közönsé­
get értesíteni, hogy a folyó évi őszi szezon
beálltával én nálam, alulírottnál egy női ruha
elkészítése csupán 5 frtba kerül, egyszerű ru­
hát még olcsóbban is készítek, tiszta és pon­
tos munkáért kezeskedek; őszi kabátkák csu­
pán 3 és fél, 4 frtba kerülnek, úgyszintén téli
kabátok akár bőrrel bélelve, akár vattás vagy
másféle meleg béléssel ô írtért készülnek, to­
vábbá két tanuló leány felvétetik, egyik egé­
szen ingyen részt vesz tökéletes szabás és var­
rásban két évig, a leányka lehet 13 éves, fia­
talabbat nem fogadok mivel azabaditás alkal­
mával sok bajjal jár, a továbbiak pedig exeutul az egész varrás és szabástanitásért ezentúl
én nálam csupán 10 írt oé. fizetnek, akár ke­
resztény akár izraelita leánykák. Nálam
többféle szabástanitásban részesülnek a leány­
kák, nem úgy mint más szabóknál kik csupán
egyet tanitanak.
Becses pártfogásért esedez kiváló tisztelettel
alázatos kész szolgája

szabad, uj kenögyúrtiel ellitbti görgős csapágyakkal

Palla Pál,

kézi-, járgány­

Gyűrűs is sima aczél lemez, földi hengarok,

ét

női szabó.

314

gázhajtásra,

Agrlcola vetögépek,

Arató-gépek
A szülők figyelmébe 1

fűnek,Herének,

arató ^ereklyék, Szénafortitór,

Legújabb gabouatisztitó rosták,

Önműködő szabadalm. szőlő fecskendő

«SYPH0NIA»,

és jól nevelt gymnáziami vagy
polgári iskolai tanulót tel)es
ellátásra elfogad egy gyer­
mektelen úri család.

1—6 vonóállat befogadására

‘

Trleurek és kukorlcza morzsolók,
M«ee»ka«á(ók, darálok répav*&lt;ók

Tormáncs és vértetü pusztítására,

S z á 11 It li a tó takarók tűzhelyek.

Széna és szalmaprések

nruvók és
■iMUtkaUk,

Czim a kiadóhivatalban. " '*

-valamint mituian másJsjia'ivnrfa—ayi (épeket

legújabb «urkeutben készítenek és száilitanac

MAYFARTH PH. és Társa
csász. és kir. kíz. gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vashámormüvek
Alap. 1872.

BECS, II I Taborstrasse 71.

750 munkás

Részletes árjegyzék és számos elismert levél ingyen.

Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek.

uNgüVáry 1ÄSZIÓ
AM-, siló- fa gytaMúUh tilájtam

Borkereskedése Czegléden.

Szállít:
Ó homoki

fehér
borokat év és minőség szerint
.22forintért

Kétszer fejtett homoki
18-20-22-24—24—28 forintért

uj-borokat

Törköly-pálinkát 70-75-80 forintért
Hordót ű ad és eladási árban vissza is veszi azt
/ Tessék borárjegyoéket kérni !

Nógrádvármegye

Kitüntetve több mint 400 arány, erört és bmutremmel, az (üzen nagyobb Uállitáeokon.

n
jo
m
d
á
já
ta
.

Qyimölo»
ntfläsuciUi éo
b ogyóuawnaalóh,

BataapM ttpipía Bísiiíajttaíj

Bor- és gyümölcs sajtók,

Három jó családból való

Járgányok

a

Szabad, aszaló készülék Zm

darabontot 10 fillérért kapható

és

térképes levelezőlapjai

SzenaEvhitök

�Nógrádi Lapok és Honti Hiradó.

8

1900. szeptember 9

„Stearoptinum"

(Olaj -sebtapasz)

Bámulatos gyorsan gyógyító
olaj-sebtapasz, a mely egyetlen a maga nemében és egy
régi család titka.

Budapesten a katonaságnál orvosilag rendelve.

biztosan gyógyítja s a fájdalmat rögtön csillapítja bármily sebeknél; vágás, zuzódás, égés, ffagyás,
mindenféle kelevény, a női emlők gyulladása és gyűlése, a titkos betsgségek, kiütések stb.
adag ára fkaaxndlati utaaitdaaal agyütt 1 korona.
Jt holdadért kaxaaaégat adllat, a mi, ha elmaradna, — a pénzt visszaszolgáltatja a „Staaroptinum“ laboratóriuma.
A pénz beküldésével vagy utánvéttel megrendelhető a „Stoaroptinum** laboratóriumában:

Budapest, VII. kerület, Mexikói-út 88.

Gansel József és Testvére divatáru-raktára
BalassaGyarmat.
Ajánlja dúsan felsserelt rövidáru-raktárát, mindennemű férfi, úri és gyermek divatáru-csikkek.
Férfi, női és permek csípők. Diszmü áruk, fehérnemUek, mindennemfl vásznak é* női ruha szövetek.
Olcsó árak, pontos éa szolid kiszolgálás, vidéki megrendelések gyorsan és pontos.'n teljesittetnek.
Áruink nagyrésze hazai gyártmányból áll.

UJ!
A

UJ!

Különös figyelemre méltó.

nagyméltósígu m. kir. honvédelmi mlnlsterlum által hivatalosan Jónak elismert

ASBEST-TALPAK.
Köszönetnyilvánítás.
ő Felsége Salvator Llpót főherczeg udvarmester! hivatala.
Általános Asbestáru-gyár.
0 császári éa királyi Fensége Salavator Llpót fóhercseg rendkívül meg van elégedve az asbesttalppal bélelt csípőkkel. 0 Fensége hosszabb gyalog kiránduláson használta e csípőket és érezte, hogy
lábal nem fáradnak úgy el, mint más közönséges csípőknél. Küldök egy pár vsdássezipőt, hogy annak
a mintájára készítsenek másikat ssbest-talpbéléssel ugyanannál a csipesznél s után küldjék ide.

Hisszük, hogy e vadász-czlpők ép oly Jók lesznek és ép oly megfelelők,
amint megfelelők voltak a szalon ezfpők.
Zágráb, 1898. julius &amp;

,

Krahl, huszárkapitány.

___________

Magyarország volt miniszterelnöke, a közigazgatási biióvág elnöke, a kővetkezőket Írja :
Tizstelt Doktor ur!
Az asbest-betéta csípők kitOnöeknek bizonyultak, szilárdan és puhán járok: megszűnt minden
lábfájásom, agy, hogy — ut hiszem — llbbajom semmi további orvoslást nem igényel.
Szives tanácsát köszöni
Dánóson, 1997. szeptember 17.
~
tisztelő hive

Balassagyarmaton: Benkő József, Vilim Gyula

és özv. Quittner Dávidné jól felszerelt

fűszer,

csemege és ásványvíz kereskedésében.

Wekerle Sándor.

Óvjuk lábainkat a melegtől, nedvességtől és izzadástól.

Mines «Abbé láb fái

ón!

San tyvkmas, sem izzadd» Iák, sem bőrksmésyedés, sen lábdaguat, sen lébégés. Rövid idei viselés
után negkössyebbül a járás annak ki csípőjét dr. Högyes-féle. az egész világon szabadalmazott azbesttalpbéléssel latja el.

Kettős vastagságú 1 frt 20 kr., egyszerű 60 kr., homloktalp 40 kr.,
gyermekeknek fele.
az

ssbest-talpbélés kitűnőségét legjobban bizonyítja, hogy a cs. és Ur. közös hadseregnek ée

a au Ur. borvédségsek eddig 22,500 pár szállíttatott.

Szétküldés csakis utánvétel, vagy a pénz előlegez beküldése mellett Felvilágitások, prospek­
tusok és köszönetnyilvánítások ingyen.
,
Vhzeateiadékaak megfelelt xreagedsoésy

Egyedüli elárusitás Alsófehérvármegye részére.

Az Asbestára-gyár betéti társaság képviselete és elárusító raktára:

Gansel József és Testvére divatáru-raktára B.-Gyarmat.

S

ZIVATTYÚK

latiadén neme, kézi, muögazeaaágl, építkezési,
Ipari a egyéb ezélskra. Legjobb gsmml ée ken■4— &gt;&lt;■».gyg,
nnu- a-- r*a- ..
•Vr*IWBTMb*»•WMrovn’Wu

I. arivvarse»-

M

ÉRLEGEK
Legsjább javított rendszeri tizedes- és
fwte sólya mérlegek fából se vasból,
kereskedelmi, gyári, Ipari, mezögezda_L
&gt; ■- gj-f et ggjj

Szivattyú- és gépgyártási betéti társaság

W. GARVENS, BÉCS

I. Wmllflarbgmaae Mr. 14.

Aaptatók pép, ru* t eyyéb hatonló kerttkedóekben, ieknikai ét rtrrerrtri» ürfrirlöen,' tut/urő vállalatoknál rtb.
Kérjenek határozottan Garvene-uieattyukat, illetve Garren*-mériegeket.

árjegyzék Ingyen és bementve.

735-1900. végrh. sz.

321.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX.
L-cz. 102. §-a értelmében ezennel köxhirré teszi,
hogy a bpesti k. és v. kir. tórvszék 1900. évi 16897.
és 30619. sz. végzése következtében Dr. Glückst bal
Samu ügyvéd által képviselt Shnábel Péter ésfia javára Müller Kálmán ellen 200 és 200 kor.
s jár. erejéig 1900. évi márcz. hó 23-án fogana­
tosított biztosítási végrehajtás utján felül és le­
foglalt és 1374 kor. 30 fillérre becsült következő
ingóságok u. m. 1 varrógép, szövetek, 2 asztal,
bolti álvány, rubanumüek stb. nyilvános árverésen
eladatnak.
Mely árveréanek a szécsényi k'r. járásbíróság
1900. évi V. 73. és 121. számú végzése folytán
200 és 200 kor. tőkekövetelés, ennek 1900. évi
február hó 20. napjától járó O száxalékos kamatai,
egybarmad százalék váltó dij és eddigi összesen
213 kor. 5 fillérben biróilag már megállayitott
3 árv. kit 8 korona 90 fillér költségek erejéig
Nagyszécsényben leendő eszközlésére 1900. évi
szeptember hó 18. napjának délutáni 4 órája
batáridőül kitttzetik és ahhoz a venni szándéko­
zók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az
érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cx. 107.
éa l08&lt; §-a értemében késtpént - fizetés*
a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fognak
adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások
is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési
jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi
LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezek javára is
elrendeltetik.
Kelt Nagyszécsényben 1900. évi aug. hó 31-én.
Nagy, kir. bir. végrehajtó.

Nyomatott a kiadó tulajdonos B.-Gyarmati Könyvnyomda Részvénytársaság gyorssajtóján.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="6282">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1900_00153.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="6283">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1900_09_09.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6262">
              <text>1900-09-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6263">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6264">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6265">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6266">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6267">
              <text>bibBBM00390745</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6268">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6269">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6270">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6271">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6272">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6273">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6274">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6275">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6276">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6277">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6278">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6279">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 28. évfolyam 36. szám (1900. szeptember 09.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="6280">
              <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6281">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
