<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2786" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2786?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-16T23:11:25+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1205">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62563a7f8d0526f28a234dbdb989fa43.jpg</src>
      <authentication>0b7c15aef2bbed9ccdabd3a671891db6</authentication>
    </file>
    <file fileId="1206">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e74e054bd1645751131b9f45555472ac.pdf</src>
      <authentication>3a2cae55673b1505cd30d14030177db0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114944">
                  <text>MUNKÁS
DEMOKRATIKUS HETILAP I.
Megjelenik minden szombaton

a

MKP választási
programmja

A „Szabad N&gt;p“ szeptember hó
23 iki szamában nyilvánosiágra hozta
a Migyar Kommunista Párt, hároméves
újjáépítési programmjat, melyet a válaszlasók előtt a magyar nép széles
tömegei elé tárt beható tsnu uiányozss
és átgondolás végett. Azóm a magyar
sze'lcmi élet kívánságai nyilatkoztak
errő1 a programúiról és mindenki elis
mérésének adott kifejezést annak feltét
len tárgyilagossága, kemény megnem
alkudó szelleme és reális megvalósít• hatósága felelt.
Kétségkívül ez a hármas tulaj
donság a legfőbb érdeme eonek a
programúinak. Komoly érvet a benne
lefektetett tervek és keresztülvitelükre
tett javaslatok ellen nem lehet felhozni.
A reakció is csak azzal érvel, hogy
„ez ciak igsret, a beváltására nem ke­
rül és nem is kerülhet sor.** Miért?
mert — úgymond — a kommunisták
minden szava csak kenetteljes szólam,
ők végeredményben a demokráciára
fütyülnek és a szavazattöbbségük bir*
tokában majd a demokrácia nyakára
hágnak. A megszokott reakciós nóta :
ha már nincsenek érvek, akkor „feltételezések** szerepelnek érvül. Ezek­
nek a feltételezéseknek azonban semmi
alapjuk nincs, a szülőanyjuk csupán a
rosszakarat, a rágalom.
Elemezzük kissé ennek a prog
rammnak az egyes pontjait. Magyar
O'szág jelenlegi gazdasági, pénzügyi,
ipari és é.elmezési helyzetét megvizs
gálva, három év alatt a bajok nagy
része orvoso'ható és' az ország a viszonyiagos lóiét szakaszába *épbet Há­
rom évi nehéz küzdelem, munka, tűrés
mindenesetre nem rózsás ábrándkép,
nem az elkápráztatása a magyar nép
nek. de egyúttal tárgyVagos kinyilváni
tása annak, hogy egy megbatározott
idejű újjáépítési munka elvégzése után
ismét emberhez méltó é'.et lesz ezen a
földön. Ha népünk kibírta a 25 éves
sötétséget és a háborús szörnyűségek
hal esztendejét, akkor semmi kétség,
hogy ezt a munkával teli, bárom ke
mkny lövendő esztendőt is ki fogja
bírni és meg fog birkózni minden eléie
tornyosu&gt;ó akadállyal, inflációval, spe­
kulációval, reakciós cselszövéssel és
szabotázzsal, nyersanyaghiánnyal, csüg
gedéssel.
A gazdasági élet rendbehozatalát
célzó tervei megvalósíthatók és elis­
merésre méltó összhangját jelentik az
irány tott és szabad gazdaság elveinek.
A programra legfőbb jellemvonása,
hogy az ország életének fontos terű
létéin a szigorú tervszerűség és átgon­
doltság elveit kívánja érvényesíteni a
hirtelen meghozott, ötletszerű és épp
ezért félkész Intézkedések helyett. —
Csakis átfogó, előre elkészített és min­
den részletében megbeszélt tervvel le­
het egy lerombolt országot megbatáro­
zott időpontra rendbebozni.
A nép széles rétegeinek feleme­
lését célozza a közhasznú iparágak ál­
lamosításának követelése. Ugyanakkor
za úgynevezett alapanyagok (vas, szén,

Üzemanyagot a traktoroknak — Zűrzavar a
kollektív szerződések körül — A nevelők átkép­
zése - A „Kis Újság" és a reakció — Gépszíj
lopások — Az 5 éves terv ~ Vidéki levelezőink —Párthírek -- Választási rohammunka — Sport

Salgótarján, 1945. október 6

évfolyam. 34. szám.

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Hunyadi-utca

Ara 6"— P,

Üzemagyagot és vetőmagot a gazdáknak
Itt az Ősz és még mindig huzavona van az
üzemanyagkiutalások körül
Dr. Garamvölgyi Antal járási fő­ egyik elvtársunkat felküldte a Fö dmüjegyző hivatalában jártunk, hogy pontos vetésügyi Minisztériumba, hogy tárjon
képet nyerjünk a szántási munkálatok el az igényelt üzemanyag ügyében. A
helyzetéről a járás területén A nyert minisztériumban határozott Ígéretet ka­
kép nem megnyugtató. Sajnos, a nehéz­ pott, hogy a szükséges üzemanyag a
ségek óriásiak és a segítség o'.y las&gt;ú, legrövidebb időn be ül rendelkezésre
oly vontatott, az illetékes felsőbb ha­ áll. Természetesen a hiányzó vetőmag
tóságok oy nehézkesek ezeknek a problémája ezzel nem fog megoldódni
húsbaható bajoknak az orvoslása terén, A főjegyző úr mindenesetre biztosított
amit nem lehet kifogás nélkül hagyni. bennünket arról, hogy ami vetőmag
Természetesen innét, az ország egyik van, az be fog kerülni a fő dbe. A ren­
Urasából nehéz áttekinteni, hogy pél­ delkezésre álló vetőmaggal a szántóte­
dául az üze-nanyagkiutalások .körüli rület 60 százaléka bevethető.
A terménybesiolgáitatásnak a iá*,
huzavonának tényleges anyaghiány, v.
hozzájftmértés, bürokrácia, vagy szán- rás gazdái Air 80 százalékban eleget
déj4$ttiürés-csavarás az oka ? Az tettek és Így ebben a jáfásbsn előljár­
azonuan kétségtelen, hogy a tárás te- nak a beszolgáltatás terén.
rülei&lt;|v.34 üzemképes traktorból ősz• réseinkét traktor működik, mert a
több hez nincs üzemanyag. Ilyesminek
október elején már nem szabad lennie I
A járás egész szántóterületének fe'Az MNDSz október 21 én nagy­
szántásához, illetve a rend rlkczéire álló szabású nőgyülést tart, a Fő-téren. Az
vetőmag felhasználásához szükség lenne Ősizejövetel tárgya a drágaság elleni
250 q gázolajra, 400 q petróleumra, here módja lesz. Minden asszony ott
100 q benzinre és kb. 50 q kenőolajra. ; ltg&gt;en I
t
Emellett kb, 40 vagon vetőmag kellene
az egész gabona bevetésére szolgáló
szántóterület bevetéséhez. A vetőmag
vak beszerzésére a községek egyenkint
lettek és tesznek kísérletet, de igen
kevés eredménnyel járt eddigi fáradó
zásuk Kisterenyének és MátraverebélySzeptember 29 én a bányatársu­
nek sikerült kisebb mennyiségű vető­ lati tanítóság diszgyúlést rendezett, hogy
magot a déli megyékből, vásárolnia, ennek keretében búcsúzzon el Blanár
azonban a kötésre eddig még semmiféle Sándor igazgató tanítótól1, aki most
szállítás nem történt Az idő sürget, a nyugalomba vonult. A dtszgyűlésen, a
beállt őszi esőzéseket követő rövid jó város, a bányaigazgatóság, a Nemzeti
idő alatt a szántási és vetési munkák­ Bizottság, a gimnázium, polgári és elemi
nak okvetlen még kell történniük. Ez iskolák kiküldöttei, az egyhazak és a
a kérdés további halasztást nem tűrhet I volt tanítványok képviselői vettek réazt.
Sümegi „.Emil tantestületi elnök
Ki kell ku'atni, hogy a sok kérés, kö­
vetelés, igénylés, hol akad el és ha a megnyitó és üdvözlő szavai után Hunyár
szervezés fogyatékos voltán múlik az, Adám tanügyi előadó az iskola fenn­
hogy a föld bevetetlen marad, akkor tartó bányaigazgatóság elismerő és
abban a szervezetben alapos tisztogatást búcsúzó sorait olvasta fel, majd a tár­
kell keresztülvinni, az illetékes körül. sulati tanítók nevében búcsúzott az
A Kommunista Part helyi szervezete ünnepelttől. Boros Antal a városi Igazoló

Nőgyűlés

Blanár Sándor
ünneplése

villany, slb.) gabona, kenyér árainak
ható.ági maximálását javasolja. Az in­
dítási hitelek sorsának szigorú ellen­
őrzését követeli. Mindez a pénz érté­
kének megszilárdítását célozná. Igen
lényegesek a mezőgazdaság fellendíté­
sére irányuló tervet: az ipari termelés
50 százalékának visszatartása a lerménybesrolgáltatás ellenében történő
cserékre. Gondoskodni kiván a párt a
mezőgazdasági gépipar kifejlesztéséről,
az elpusztult állatállomány fokozatos
pótlásának mikéntjéről. Elismeri, hogy
az országnak a gyors talpraálláshoz
hosszúlejáratú külföldi kölcsönre van
szüksége, melynek előfeltétele egész
séges demokratikus belpolitika és ba­
ráti külpolitika az Egyesült Nemzetek
felé. Csak a demokratikus belső poli­
tika eredményezheti a baráti külpoli­
tika sikerét és Így végeredményben a
demokratikus erők, elsősorban a Kom­
munista Párt diadala a választásokon

magyar nemzeti érdek.
A Magyar Kommunista Párt há­
roméves újjáépítési^ programújában is­
mételten leszögezi álláspontját az egy­
házzal és a családi élet érinthetetlen
ségével kapcsolatban. Kijelenti, hogy
mindaz, amit ezzel kapcsolatban évek
óta a pártra mondtak, nem egyéb al­
jas rágalomnál. A párt az egyházzal
kifogástalan viszonyban kiván élni és a
teljes vallásszabadság álláspontját vallja.
Ugyanígy harcol a családi élet szilárd­
ságáért, .anyagi és erkölcsi alapjaiért.
Szabad és független országért
küzd és az a véleménye, hogy csak
erős, keménykezű, demokratikus kor­
mányzat rövidítheti meg a magyar nép
szenvedéseit és csak így vélhetik mi­
nél hamarább lehetővé az országnak
* fegyverszüneti szerződés következ­
tében bekövetkezett külföldi ellenőrzé­
sének a feloldása.
Mindezt minden éretten gondol­

Bizottság elnöke azt domborította ki,
hogy a felszabadu'ás utáni demokra­
tikus berendezkedéshez ennek a város­
nak feltétlenül szüksége van Bianár
Sándorra. Majd az iskolák, egyházak
s a Nemzeti Bizottság és a volt tanít­
ványok vettek búcsút az ünnepeiből.
Az üdvözlő és búcsúzó beszédek
elhangzása után B anár Sándor vála­
szolt a tiszteletére megielenteknek.
A tantestületi elnök zárószavai
után, a Himnusz hangjai mei'ett ért
véget az impozánsan szép búoú ünne­
pély Az ünnepély után, a bányakaszi­
nóban az ünnepelt tiszteletére egytalételes ebéd volt.

Kisgazdapárti demagógia
Ipolytarnócon.
A választási küzdelem hevében
Ipolytarnócon a kisgazdapárti szónokok
időnkint megfeledkeznek a jórevelévről
1944 ben szokásos jelszavakkal próbál­
jak a falu népét a kommunhláktól el­
ijeszteni. Azzal ijesztgetik a pacsitokat,
hogy ne szavazzanak a kommunistákra,
mert a Kisgazda Part győzőmé esetén
a kommunistákat lömlöcbe vetik, vagy
felakasztják (így I). Ez a hang minden­
esetre a Függetlenségi Front szellemé­
vel tökéletesen egybevág f Meg kell
említeni Csömör Tibor alhadnagyot is,
aki a parancsnoksága alatt álló határ­
vadász alakulat legénységének többszöri
felszó ítás e.lenére is megtiltotta, hogy
a választási összeíró bizottságban résztvegyenek.
A faluban a Kisgazda Part hely­
sége a községi iskola. A másik két
pártnak egyáltalán nincs párthelyisége.
Felhívjuk a tarnóci Kisgazda Part fi­
gyelmét, hogy iskolát nem szoktak
párthelység céljára igénybevenni. A
gyermekek tanú iának és ebben a párt,
ne akadályozza őket Az országnak
több baszna lesz abból, ha a fiatalság
tanul, mint abból az emelkedett szel­
lemből, amelyet a Kisgazda Part IpolytaTnócon képvhel
A pontos terznénybcszolgáltatás
ne midi kötelesség!

kodó magyar embernek alaposan meg
kell rágnia és tudnia kell, hogy soha
még döntőbb válaszút előtt nem állt
nemzetünk. Ha a szavazáskor a rövid­
látás, az előítéletek, a kicsinyes szem­
pontok, az önzés, vagy hibás szemlé­
let jutnak többségre, akkor elbuktunk.
Európa és a világ megvetettjei leszünk
és szabad embernek nem le«x érde­
mes élnie a Duna-Trsza közén. Akkor
a sötétség, a pénz és fanatizmus lovag­
jainak újabb „szegedi gondolata** jön,
az ut pedig még lejjebb. a pusztulásba
fog vezetni.
Ha azonban a belátás fog győzni,
a politikai előrelátás, a közösség, a
magyar nép előrehaladásanak 'ágya,
ha a demagóg jelszavak ködén áthatol
a józan ész és emberszeretet, akkor
Magyarország gazdagabb és európaibb
lesz, mint valaha.
A munkásegység a magyar demok­
rácia zálogai

�2.

1945. okt.

6.

Rendet a kollektív
szerződések körül.

A pedagógiai szeminárium mérlege

A pedagógiai szemináriumok a
Vármegyei és országos viszony­
vármegye területén szeptember 28 án latban csak azok ellenzik az általános
Nagymaroson befejeződtek, A várme­ iskolát, csak azok gördítenek akadályt
gye tanügyi szakszervezeti titkára 29 én a megvalósítása elé, azok ragaszkod­
A demokratikus kormányzat fon­ a Vallás és Közoktatásügyi Minisztérium nak görcsösen a régi iskolarendszer
tos teendői közé tartozott a különbö­ nevelési (elvi) ügyosztályában és a Ma­ fenntartásához, akik félnek ac újítástól.
ző szakmék kollektív szerződéseinek a gyar Pedagógusok Szabad Szakszer­ Az újítás sok dolgot, gondot, törődést
megkötését szorgalmazni. A tavaszi vezetének budapesti központjában szó­ jelent, ezt pedig nem szeretik a láözömés nyári hónapok során sok uj kőitek, beli .jelentését, illetve beszámolóját a bösek, a kényelmeskedők. Nem menti
tiv sze-ződ&lt;s született, sajnos azonban lefolyt szemináriumokra vonatkozólag ezek álláspontját a feltoFnyosuló ne­
ezek értelmezése és keresztülvitele megtette. Lapunk 32-ik számában je­ hézségek unos untalan való hangozta­
körül a legkülönbözőbb ellentmondá leztük, hogy a szemináriumok lezajlása tása sem.
sok és zavarok támadtak. Aki a után részletes beszámolót fogunk nyuj
Sok helyen a legmostohább anyagi
kollektív szerződések szövevényébe tani, ennek teszünk most eleget.
illetve tárgyi és személyi feltételek fenn
belemélyed, az néha kételkedik abban,
Minden nagyobb munkateljesít­ forgása ellenére is megvalósítottak a
hogy ezek a szerződések egységes mény után az értelmes, haladni vágyó lelkes kollégák az általános iskola V
vezetőség irányítása mellett jöttek-e ember mérleget készít, számbaveszi osztályát. Nem tartották álomnak, áb
létre, vagypedig pillanatnyi követelések vájjon érdemes volt-e lelkesedést, jó­ rándnak, de nem is tapsolták pirosra
és kővete'mények hatására írták alt szándékot, ügyszeretetét és fáradtságot tenyerüket, mikor ez a merész meg­
az illetéketek ? Az inflációs folyamat kifejteni az ügy érdekében s a jelent­ állapítás elhangzott.
kiélesedése amugyis egyre nehezedő kező eredmény arányban áll e az
Merész megállapításnak kell minő­
gondokat nyom a dolgozók vállaira és előbbiekkel ? Ha a lefolyt szeminári­ síteni, mert az általános iskolát a de
ezeket a nehézségeket most fokozza a umokra ebből a szempontból tekin'ünk mokratikus állami életünk parancsalassanként áttekinthetetlenné váló szá* vissza, akkor minden kertelés nélkül képen bivták életre a pártok országos
zalékolás, és a különböző kollektív meg kell mondanunk, hogy az ered­ vezetői és az ország pedagógusainak
szerződések közötti feltűnő differencia mény csak 50—60 százalékos. Hogy legjelesebbjei. Ezek az emberek nem
Meg kell őszintén mondanunk, ez igy van, ez igen sok gátló körül­ akarják álomképek megteremtésével az
ábrándok világába vezetni a magyar
hogy a város dolgozóinak nyugalma ménynek a következménye.
Az alábbiakban bírálat fog kö­ nemzetet és aki ezt mondja, akik ezt
szempontjából egyáltalán nem vagyunk
megelégedve a sa*gótariáni szakmakö vetkezni, nem kell félni tőle. Minden a megállapítást tapsolják tüntetőleg, az
veszedelmes
játékszerhez
zi bizottság működésével Itt az ideje, öntudatos dolgozó magyarnak el ke&gt;l és azok
hogy ez a bizottság ne csak ritkán viselni az őszinte, tárgyilagos, javítást nyúltak.
Tudomásul kell venni mindenki­
jöjjön össze frázisok hangoztatása ked­ célzó bírálatot, — a pedagógusnak
véért, hanem a vezetők komolyan pedig egész é.ctén át szembe kell nézni nek, hogy az általános iskolát lűrőnvele, mert úgy a magán, mint az isko vízen keresztül megvalósítja' a demok
tanulmányozzák minden egyes szak
szervezetbe tömörült foglalkozási ág lai élete, valamint közszereplése a nagy ratikus kormányzat, bárhogy is nem
kollektív szerződéseit, azok végrehajtá­ nyilvánosság fénykévéjében folyik, zaj tetszik egyes tapsoló kollegáknak a ezt
sát és szolgáljanak Útmutatásul a lik. Ebből következik, hogy minden tudomásul kell venni azoknak is, akik
tájékozatlanoknak és igy járuljanak megnyilvánulását a legoagyobbfoku ér eddig 1. és II. osztályon utaztak a kul­
hozzá a végleges nyugalom megterem­ deklődéssel kiséri a társadalom minden túra és művelődés vonatán Elég volt
téséhez a városban. Ha pedig a helyi rétege s a legkisebb neki nem tetsző a kasztiskolákból, az álta’áoos iskola
vezetőség nem tud kellő útmutatással jelenséget, vagy cselekedetet erős bírá­ az egész magyar társadalom első­
fokú középiskolája kell, hogy legyen,
szolgálni, akkor haladéktalanul hasson lattal illet.
Kezdeti nehézségekkel kétségte­
A járásokban tartott szeminári­
oda, hogy, a budapesti Szaktanács telj*
lenül fogunk találkozni, de ez minden
umokon
a
tanítókon,
tanárokon
kívül
hatalmú megbízottja jöjjön le Salgótar­
újításnál fellelhető, csupán ezért elgán­
jánba, járja végig az üzemeket és az minden esetben jelen voltak úgy is
csolni életrevaló elgondolást nem lehet.
irodákat, mindenütt mélyedjen el a mint érdeklődök, de úgy is mint meg­
Nincsenek tantermek, nincs felszere­
problémákba, vizsgálja felül a kerese­ figyelők a pártok, a Nemzeti B.zottlés? — az sem baj, számtalan helyen
teket és adjon megváltoztathatatlan uta­ ságok, az igazoló bizottságok és az
lakóházban valósították meg, a felsze­
egyházak
képviselői,
hogy
szemés
fülsításokat.
tanuí legyenek a nevelők demokrati­ relést pedig a tanítók a szülőkkel kar­
Egységes eljárás és rend nélkül kus átképzését szo’gáló szemináriumnak öltve teremtették elő. Ezek a tanítók
nem lehet egészséges munkát elkép­ Hegyezett ceruzákkal figyelték az elő­ tényleg hivatásszeretettől áthatott kollé­
zelni, de azzal sem ha ellentétes in­ adásokat és a felszólalásokat, — sok gák, kik az általános iskolában nem­
tézkedésekkel a dolgozók különböző esetben gyorsíró is volt jelen. Mindez csak a nehézségeket, a fokozott munka­
rétegeit egymással szembe állítják. nem volt hiába, ennek súlyos okai teljesítményt látják, hanem szeretettel-,
Fordítsanak az illetékesek több gondot voltak.
megértéssel karolják fel demokratikus
ennek a kérdésnek a maradéktalan
Mindezek előrebocsájtása után országunk uj iskoláját.
elintézésére.
A tárgysorozat harmadik pontja
lássuk a szeminárium anyagát. A tárgy­
sorozaton négy tétel szerepelt -.1 Ho — bár kényes problémákat fejtegetett
gyan szolgálhatja a nevelő az ország- — megértő visszhangot keltett a neve­
épitést ? 2 Az általános iskola. 3 lők lelkében.
A szakszervezeti beszámolóra
Eszmék és jelszavak a demokratikus
Munkásokkal megrakott teher­ életszemlélet tükrében. 4. Szakszer­ vonatkozó megjegyzéseimet — hely­
szűke miatt — a közeli napokban
autó halad az országúton a szürkü­ vezeti beszámoló.
megjelenő Pedagógus Értesitő második
Az első tétel anyagával és a
letben. Lámpája nincs Erősen athá­
számában
fogom majd előadni. (Ezt a
hozzászólásokkal
nem
volt
baj.
A
ne
­
nyódott mar, mikor Balassagyarmat
ról elindult, az idő is borús és a velők készségesen vállalkoznak az lapot minden kartárs tagdija ellenében
kapja kézhez.)
soffőr fáradó szeme egyre nehezebben országépités sro'gálatába állni.
Végűi azoknak a lelkes kartárAnnál nagyobb vitát szolgáltatott
küzd a sötétséggel. Endrefalván már
saknak, kik nevelői oktatói működé­
a
máaodik
tétel.
Némely
helyen
feszült
teljesen sötét van, az eső is megered,
nem lehet tovább menni. Bartus légkörben hangzottak el az ellentétes sükkel 100 százalékig a demokrácia
Ferenc közrendőrnek este 6 órakor felfogások, Szinvonalsüllyedés I Szín szolgálatába állanak, további jó mun*
ért véget a szolgálata. Kerékpáron vonaieme kedés I Nincs meg az uj is­ kát kívánunk, — a még bizonytalan­
igyekszik hazafelé. Útja ugya arra kola tárgyi és személyi feltétele I Nin kodó, idegenkedő, tétovázó kollégákat
vezet, mint az autóé, felajánlja tehát, csenek felszerelve a tantermek s uj kérve kérjük értsék meg a haladó kor
hogy elöl haladva kerékpárlámpájá­ iskolatípust hivnak életre I Minden aka­ szavát, siessenek ők is táborunkba,
val vezeti az au'ót. Az eső már dályt le kell győzni, ami az uj iskola hogy együttes, vállvetett munkával ők
zuhog. Így mennek a következő falu­ megvalósítása elé rtornyosul I Utópisz­ is részesei legyenek az országépitésnek
Moldoványi, várni, titkár.
ig, ahol a közrendőr (akik. Az autó tikus álom, ábránd az általános iskola i
Nem
lehet
kényelmi
szempontokat
vezetője és utaséi tanakodnak, hogy
mitévők legyenek, de Bartus közrend figyelembe venni a kérdés megoldásá­
őr nem hagyja cserben őket, nem nál I I yenek és ezekhez hasonló fel­
Megkezdte működését a Kom*
megy haza családjához. Szakadó kiáltások és felszólalások özöne követte
munista Párt panaszirodája a párt sal­
esőben, csúszós országúton halad a az elhangzott előadást.
Két táborra oszlott a pedagógu­ gótarjáni épületében. Ugyanitt van a
kerékpár, nyomában az autóval, mig
sok
társadalma,
mindegyik a maga iga­ választási iroda. A párt megyei veze­
szerencsésen meg nem érkeznek Sál
gófdrjánba, A derék közrendőrnek zát fújta. Érveket sorakoztattak fel tősége felszólítja az összes vidéki párt­
kisebb nagyobb meggyőző erővel. Az szervezetet, hogy bárom napon belül
ezúton mondanak köszönetét
egyik tábor az általános iskola mellett, valamennyien állítsák fel a választási és
a teherautó hálás utasai. a másik ellene érvelt Hol az igazság panaszirodát és erről a megyei bizott­
ságnak tegyenek jelentést I
ebben a véleménykülönbségben 7

Jó tettért... !

Figyelem!

Teljes rendben folynak a
választási előkészületek
a járásban
A járás 28 községében mindenütt
a megjeleni plakátok nyomán meg­
alakultak a szavazatszedő és a válasz­
tókat öss’eí'ó bizottságik, hogy a (ör­
vény rendelkezéseinek megfelelően
mindent előkészítsenek a november 4-i
dátumra. Eddig sehonnan sem futottak
be rendzavarásról szóió jelentések, a
nép fegyelmizelten, az idők szellemé­
hez méltóan készül a nagy mérkőzés
dátumára A választói jogok elbírálásá­
nál sem támadt a pártok között jelen­
tékenyebb sutlódé?.

„Legyen vége a törpék
lázadásának !“
Ez a mondat a Kis Újság október
3 i számában látott napvi ágot A Kis­
gazda Párt programmjának ismertetése
kapcsán jelenti ki ezt a szépen hangzó,
alig burkolt becsmérlést magában fog­
laló mondatot a Kis Újság publicistája.
Kik a lázadó törpék?
Akik
ellen a magyar szeLemi élet kiválósá­
gait harcba kell hívni 7 Félreérthetet­
len ez a dühös kiíakadás. A „lázadó
törpék** a demokrácia segítségével fel­
támadó népi erők. A sokszázéves el­
nyomatás, gazdasági és szellemi sötét­
ség után élni és alkotni akaró magyar
munkás és paraszt; ezek a „törpék’*,
akik most „torkonragadiák az igazi
magyarokat**, hogy a csatornák kloskás
légkörével árasszák el a nemzetiszinben
tetszelgő álnagyságok do'gozószobáit.
A Kis Újság a magyar munkásság és
parasztság vér télén gazdasági és szel­
lemi forradalmának mindent uj színnel,
egy tisztult jövő reményével megtöltő
folyamatát egyszerűen a spanyol reakc ó Ortega y Gasseli szellemében a
„törpék lázadásának** minősíti
Hogy a „törpéknek ezt a lázadá­
sát** az igazi magyar szellemi elite
szí/vel és leiekkel támogatja, hogy az
elnyomott néprétegek feltörekvése min­
denkor az embert történet folyamán
hallatlan lendületű lökést adott a hala­
dásnak, hogy a Bastille-t leromboló
„törpék", a „nadrágnélküliek lázadá­
sa az egész 19. század európai szelle­
mi és politikai életét az uj fej ődés
áldásos csíráival termékenyítette meg„
mindez úgy látszik, a Kis Uj»ág cikk­
írójának elkerüli a figyelmét. Pedig ha
megfigyelné és főleg, megtanulná az
elmúlt korok elfogulatlan történetírását,
rájönne, hogy a „törpék lázadása** a
boldogabb Magyarország hajnala. Hogv
azonnal, egy csapásra nem születik
meg? ez már az élet örök törvénye.
Dolgozni kell érte, hogy minél hama­
rabb megszülessen I

Elfogták a gépszíjlopás tetteseit
A salgótarjáni bűnügyi detektív
csoportnak a rendőrőrszemélyzet
segítségéve! sikerült a városunkban
mindjobban elharapódzó gépszij lo­
pások tetteseit leleplezni. A salgó­
tarjáni gépgyárnál három Ízben, a
cserhá i malomban egy Ízben, a
zagyvái rakodón két Ízben történt
gépszii lopások tetteseit sikerült
kézrekérifeni. Ezek a lelketlen tol­
vajok cselekményükkel az üzemeket
teljesen megbénították és ezáltal sok
munkás megélhetését veszélyeztették.
. A detektív csoport és az őr­
személyzet fáradságot nem ismerve,
nyomozása során az összes Salgó­
tarjánban történő gépszij lopások
letteseit leleplezte és az igazságszol­
gáltatásnak átadta.

�A negyedik ötéves terv
Mini ismeretes a Szovjetunió kor­
mányé megbízta az állami Tervbizott­
ságot, hogy készitse el a Szovjetunió
nemzetgazdasága helyreállításának és
továbbfejlesztésének az 1946—50 ik
ávekre sióló uj ötéves tervét.
Alig bárom hónappal az európai
háború és mindössze néhány nappal a
távolkeleli háború befejezése után a
Szovjetunió hozzálát, hogy a háború­
ban' szétrombolt nemzetgazdaságát újjá*
épilse, még hozzá szédületesen rövid
idő, mindössze öt év alatt. Tudjuk |6I,
milyen hatalmas pusztításokat vitt végbe
a fasiszta betörés a Szovjetunió lég
iparosodottabb, legfejlettebb nyugati
részén. De tudjuk ezt ir, hogy miköz­
ben nyugaton a vandál pusztítás folyt,
az Uraitól keletre, még a Szovjeluni
óban is addig ismeretlen mertékbeo és
ütemben fejlődött az ipar és a* egész
gazdasági élet. A nyugatról átmentett
gépeket és berendezéseket az Uralon
túl biztos helyen újraépítették. Uj gyár
telepek, egész uj városok keletkeztek
ezen a vidéken, mialatt ryugalon még
folyt a háború.
Alig verték ki egyegy városból
a nácibordákat, máris megjelentek a
vasútépítő és egyéb munkásosztagok,
hogy újraépítsék és újra üzembehelyez
zék, amennyire lehet, az elpusztított
Ipartelepeket és bányákat.
A háború folyamán mutatkozott
meg igazán, hogy mire képes a szoci­
alista tervgazdaság. A Szovjetunió volt
a világ első állama, amely a gazdasági
élet központi tervszerű megszervezését
nem pillanatnyi kényszer hatása alatt
végezte el, hanem tág látókörben a
történelmi fejlődés és a termelő erők
alakulásának felismerésével elméletileg
és gyakorlatilag is megalapozta terv­
gazdaságát,
A második világháború a harma­
dik ötéves időszak második szakában
tört ki és az időszak negyedik évében
támadta meg orvul Hitler a szocializ­
mus hazáját.
A Szovjetunió első ötévea tervé­
nek alapvonalai tíz évvel a nagy szo­
cialista forradalom kitörése után ké-szüllek el. A hatalom átvételekor elő­
ször csak lépésről lépésre akarták a
bolsevikiek köztulajdonba venni a leg­
fontosabb üzemeket, de a polgárháború
arra kényszerilette a szovjelkormányt,
hogy az eredetinél sokkal gyorsabb
ütemben és nagyobb mértékben hajtsa
végre a szocializálást. Ez a korszak a
hadikommunizmus korszaka volt, amely
ugyanannyi ideig tartott, mint a pol­
gárháború, négy esztendeig A kapita
(izmusból a szocializmusba való köz
vetlen átmenet kisérlele nem volt le­
hetséges. Szükség volt egy előkészítő
időszakra, amelyben az ezer sebbői
vérző ország kipihenheti magát. Ez
volt az úgynevezett NÉP korszak,
amelyben megbatározott keretek kö
zőtt uira szabad lett a magánvállalko­
zás, A gazdasági élet kulcspozícióit
azonban a szocialista állam szállta meg.
A NEP-korszak után kővetkező
időszakban hosszas elméleti viták és
gyakorlati tapasztalatok alapján állítot­
ták csak fel az első ötévea tervet. Az
első ötéves terv célja volt az egész
ország gazdasági életének alapját ké
pező és az ország függetlenségét biz­
tosító nehéziparnak a felépítése és a
mezőgazdaság nagy részének gépesi
lése. Az első ötéves terv folyamán az
ipari termelés értéke 17 milliárd ru­
belről 39 millíárdra emelkedett, azaz
több mint megkettőződött A nehéz­
ipar az addigi 46 százalék helyett 54
százalékát tette az ipari termelésnek.
A második ötéves folyamán az Ipari
termelés 39 mflliárdról 96 millíárdra
nőtt meg, A nehézipari termelés a
második ötéves terv végét? már 58

százalékkal szerepelt. A harmadik öt*
éves terv újra az ipari termelés meg*
kettőzését tűzte ki célul.
Míg az ellő ötéves tervben a
nehézipar megteremtése volt a főcél, a
második és harmadik ötéves terv fo­
lyamán már nagy mértékben felemel­
ték a dolgozók életszínvonalát a nyu­
gati iparosországok dolgozóinak át'agos színvonala fölé.
Az ötéves tervek folyamán a
Szovjetunió a világ második ipari álla­
mává fejlődött. A Szovjetunió mező­
gazdaságát n ajdnem száz százalékig
kollektív mezőgazdasággá fejlesztették
és teljesen gépesítették. Az ötéves ter­
vek folyamán a Szovjetunió a világ
legnagyobb és legtökéletesebb energiatc'epeit, nehéz- és könnyűipari üzemeit
és üzemcsoportjait építette fel. Az egész
társadalom átalakult az ötéves tervek
) végrehajtásának folyamán. Az elma­
radt mezőgazdasági államból modern
ipari állam lelt. A munkások ás alkal­
mazottak azáoia olyan mértékben meg­
nőtt, hogy ma már a lakosság számát
tekintve is ipari állam lett a Szovjet­
unió. A parasztság az 1939. évben
megtartott népszámláláa szerint a la­
kosságnak csak 46.4 százalékát tette.
A harmadik ötévea terv negye­

dik évében, 1941 február 22-én hatá­
rozta el a Szovjetunió a párt 18-ik
kongresszusának határozata alapján egy
állaláooa, tizenöt évre szóló gazdasági
terv kidolgozását, amelynek feladata
„a legfontosabb kapitalista országokat
nyersvas, acél, tüzelőanyag, villamos­
aid d*P és egyéb termelő eszközök
valamint fogyasztási cikkek termelése
terén a lakosság számához viszonyítva
lu'ba'adni.** Az összes eddigi célkitú
zések között ez volt a legnagyobb
szabású, de ennek a tervnek a meg
kezdését a háború megakadályozta.
Az első világháború után tiz évig
tartott, amig a Szovjetunió megkezd
bette a gazdasági élet átfogó, tervszerű
iránviUiaát. A kifejlett tervgazdasági
rendszerben a Szovjetunióban már
őt év alatt remé’bető a háború által
okozott károk és pusztítások teljes
helyrehozása. Nem kétséges, hogy a
negyedik ötéves terv a kitűzött célo­
két meg is valósítja és megteremti a
Szovjetunió békés fejlődésének alapjait

V.

szám

Honnan ?

1945.

1

A Szociáldemokrata Párt Salgó­

Salgótarján
Hatvan
Salgótarján
Hatvan
Salgótarján
Budapest

Gazdák I Aki nem tesz eleget beszólgáltaUsl kötele.^Bégének, súlyos bün­
tetésben részesüli

tarjáni szervezete október 14 én
(vasárnap d.e) a város Főterén

Az iparügyi államtitkár
búcsúja:

nagy válaszúi gyftést rendez

október

3 tói.

Hová ?

Indu1.

Érkezik.
—3T._--.-t-—r

—— —-_

317
360
359
314a
319
314

Nagyon kérlek B-nreteket, ne
nehezteljetek őszinteségünkért Egy jó­
zanabb, tisztább, valóságosabb jövő
érdekében Írjuk Hozzá'ok kérő sorain*
kát Vetkőzzétek le a múltból rajtatok
maradt hamis köntöst, melyen a falu
képe bajnalig-larló vidám kartyapártik,
eszem bzomok, Anna-bálok, dhzmagvarok, párták, cifra prusziikok vona*
Iáinak hódító szövevényéből állott és
lássátok meg azt, ami a tudatosan
meghamisított kép alatt aenyvedelt ; a
megművelést áhítozó földet, a munká­
ban izzadó embert, a munka feladatait,
eredményeit, a fáradságot, az erőfeszí­
tést, a könnyet, magát az é etet. É&lt; ha
megbírálok, kérlek Titeket, fogjatok
tollat és vessétek papírra mindazt, ami
láttatok nyomán értelmetekben meg­
született.
Ennek reményében vesz Tőletek
búcút és várja az élet lábait a
Szerkesztős / g.

M. Gy.

MENETREND.
Érvényes

1945 október 6.

Hatvan
Salgótarján
Hatvan
Salgótarján
Budapest
Salgótarján

4*40
4’45
13 52
14 —
23 42
14 30

7 25
7 57
17 10
17'30
7 40
20*42

A köz szolgálata mar harma­
dik hónapja elszálltait volt munka­
helyemről. hol két évtizeden át forr
fűnk össze Salgótarjánnal s most,
hogy otthonunkat
fel kelt cserél­
nünk. úgy érezzük, külön kellene
búcsút vennünk mindenkitől, amire
azonban sem idő, sem lehetőség nem
adódik. Ezért engedték meg. hogy ez
ufón szorítsunk szeretettel búcsú
kézfogást mindenkin d es igy köszön! jünk el a minekünk örökre felejthe­
tetlen Salgótarjánunktól
Schreiner Jenő es fel. sége.

Levél vidéki levelezőinkhez
Kedves Barátaim I

Higyjétek el, mindig Őröm fog el
bennünket és a remény fénye villan
fel szemünkben, mikor a posta, vagy
valamilyen alkalmi postás levelet ad át
nekünk, melyben Tőletek jöo híradás
a vidék életének egy egy szerintetek
kimagasló eseményéről azzal a kérés
sel, hogy az.-újságban közöljük. Boldog
sietséggel bontjuk fel ilyenkor a levelet
és arra gondolva, hogy lám, az uj idők
hívó szavát az eddig kárbozatos begubózásra ítélt vidék is megérti, lerázza
magéról közönye szürke köpenyét és
a maga gondjai, bajai, eredményei,
örömei számára helyet kér a város
nyílt piacán, mondom, erre gondolva
frissen ébredt kedvvel futunk át a fe­
kete sorokon. Örömünk azonban rend
szerint hamarosan elszáll Az örömmel
várt híradás ugyanis legtöbbször tánc­
mulatságról, műsoros estélyről, a legjobb
esetben pedig állítólag jólsikerült szini
előadásról számol be.
Nagyon szép Tőletek, hogy falun
csináltok valamit, hogy nem nézitek
tétlenül naphosszat a kék eget, hogy
a tanító, vagy bárki más egy kis mű­
vészi, vagy kulturális teljesítmény ér­
dekében összeszedi a falu arravaló
ifjúságát, aki egy kellemes este kereté­
ben mutatja be tudását, nyújt szórako­
zást a mai idők fáradt emberének és
hogy megfelelő időt á’doztatok a tánc
múzsájának. De kérdjük, kívületek kit
érdekel mind-z? N«m szólva arról,
hogy előnyte’en megvilágításba helye­
zitek Magatokat, mert ilyenformán
komolyabb dolgok iránt nemérdeklő
dőknek mutatkoztok be, miért akarjá­
tok velünk és olvasóinkkal elhitetni azt,

hogy az ilyesminél fontosabb, kőzérdekübb dolog nincsen a világon ? El­
hisszük, hogv nagyon fontos Nektek:
mennyi új műkedvelő tehetséget fedez­
tetek fel, X, vagy Y milyen ügyesen
mozog a világot jelentő deszkákon,
milyen szép jövő nyílhat meg a magyar
műkedvelő tehetségek előtt és a sok
nehézség dacára, milyen könnyű szív
vei, mennyi vidámsággal néz szembe a
falu embere az élettel, de higyjétek el.
vannak ezeknél sokkal-sokkal fontosabb
dolgok, sőt éppen csak az ezeken kí­
vül levő dolgok a fontosak — mind­
nyájunk, az eleven, a lélekző, a min­
dennap gondjaiban élő ember számára.
Bocsássatok meg nekünk, ha ezen
a jelenségen nagyon elcsodálkozunk.
Vagy nem csodálatos e az, hogy amig
minden áron közölni akartok a világ­
gal valamilyen icike-picike kullurtelje
sllménybtteljesen némák vagytok akkor,
mikor mindennapos életetek hiányairól
kellene beszélnetek a nyilvánosság előtt,
mikor segítő kézre van szükségetek,
mikor annyi kérnivalótok van és ami­
kor az élet .közönséges** dolgaiban
valamilyen becsületes eredményt érte­
tek el ? Vagy talán nem tudjátok, hogy
mennyivel inkább érdekel bennünket
és minden önmagával és másokkal
szemben felelősséget érző embert az,
hogy mit tettetek az újjáépítés érdeké­
ben, hány holdat és hogyan tudtok
megszántam, van-e ekétek, ásótok,
kapátok, ha nincs, honnan gondoljátok
beszerezni, mennyire tudtok összefogni
a közös magyar haza érdekében, vagy
melyek ennek akadályai, mit csinál,
vagy mit szeretne csinálni az új gazda,
mit esztek, mit isztok és így tovább,
akár a végtelenségig 7

Pedagógiai szeminárim
Szécsényben
F hó 22 én a szécsényi járási
Pedagógus Szakszervezet a vármegyei
tanfelügyelőség rendezésében Szécsény­
ben már a második szemináriumi elő­
adást tartotta. A tartalmasén és gond­
dal összeállított e'őadásból kiemelendő
Moldoványi Jenő központi előadó
„Hogyan szolgálja a nevelő az ország­
építést**, valamint „Eszmék és jelsza­
vak tegnap és ma** című müveket
Mindkettő kimerítő és széleslátókörá
mindvégig érdeklődést kellő mű. Di­
cséretet érdemel. A járás majdnem
valamennyi tanítója, tanári kara jelen
volt és a legnagyobb érdeklődéssel
hallgatták az iskola reform és a demok­
rácia szellémében irányítandó nevelők,
tanitók kötelességeit. A vitákból és a
hozzászólásokból megállapítható. hogy
az ilyen szemináriumokra szükség van
és nagyon is időszerű, mert igen sok
tanitő van, akik sehogy sem tudnak
beleilleszkedni a mai demokratikus
kor szellemébe és főleg azt ne^ értik,
meg, hogy a tanítói működésen kívül
is részt kell venniök az országépitésben. Tehát szükség van arra, hogy a
nevelők, tanitók átvegyék, megtanul­
ják, hogy kell nevelni, tanítani ezután
a népi Magyarországot

Uj és használt jutazsákot
vásárol magas áron a Salgó­
tarján! Iparmedence Közellátási
Koreánybiztossága, Városháza
földszint 10. szám

A

terménybeszolgáltatást pontosan
teljesítő gazda Iparcikkeket kap!

�4.

1945. október

6

Közellátási nehézségek

Kétévi börtön annak, aki
a tőrvény rendelkezéseit
megszegi,

Választási rohammunka

Az el múl bét folyamán, a köz­ Lázas munka a szavazókörzetekben
ellátási kormányblztojság megbízásából,
városunk burgonyaellátásának biztosí­
tására, sikerűit Cersdcn 100 q burgo­
nyát vásárolni Ezen felül a fenti köz­
ségben, még nsgyobb mennyiségű
burgonya állna rendelkezésre, de a
szállítási nehézségek miatt, a közellá­
tási kormánybiztosság, a vásárlásokat
kénytelen volt beszüntetni, ugyanis a
vásárolt 100 mázsa burgonyából, eddig
mindössze 15 q-t sikerű I Ss'gótsrjánba
szállítani. Annak ellenére, hogy a fuvar
díját ismételten emelték, nem akad vál­
lalkozó fuvaros.
A vármegye területén a köze'látásügyi minisztérium gyors segély
cinen 60 vagon bűrát bocsajtult a köz
ellátási kormányblztosság reodelkezé
sére, amelyekből a mai napig mindössze
3 vagon érkezett meg. Az is úgy érkezbeletr Salgótarjánba, hogy részint az
Étsekvadkerti MKP lépett közbe, hogy
az é.elmiszer minél hamarabb váró
aunkba érkezhessen, másreszt pedig a
Bslassagysr^nat és körnvékére kikül­
dött kát e vlársunk, Pap Béla és
Brab’cz József fáradságot nem ismerő
munkája tette tehetővé.
A vagon kiuta’ásoknál olyan rend­
szertelenség uralkodik, hogy teljesen
bizonytalan a kiutalt vagon beérkezése,
illetve beérkezésének ideje.

M. K. P. pártnap
A Magyar Kommunista Piri sál
gótarjáni szervezete október $ án meg.
tartott pártnapián a Kommunista Párt
és parasztság viszonyéval fog'álkoxott.
A pártnapi előadók egybehangzó psnsszainak adunk helyt, amikor kijelent*
jük, hogy kevésszámú a hallgatóság és
az érdeklődés a témák fontosságához
képest. Sokkal több elvtársnak és ven­
déghallgatónak kellene ezeken a párt*
napi előadásokon résztvenni. Szűnjék
meg mér végre városunkban a közöm­
bösség az ország életbevágóan fontos­
ságú kérdéseivel szemben.
A múltban ts a nagy tömegek
nemtörődömsége ásta meg az ország
sírját, rettenetesebb tanulság nem lehe­
tett volna számunkra, mint a múlt, vet­
kőzzük tie a múlt összes hibáit Pató
Pálok nem fogják az országot ujjáépi.
teni, csak szorgalmas és hozzáértő cm*
berek.
A pártnapi előadás hozzászólá­
saiból kiemelendők azok a megiegy*
zések, melyeket a felszólalók az üzem­
anyag problémákhoz fűzlek. Egyes
bányai felszólalók hangoztattak, hogy
számos traktor a járásban és a kör­
nyéken üzemképes, a szükséges üzem­
anyag &gt;t illetékesek kiu’alták és ennek
ellenére Balassagyarmat még mindig
nem intézkedik az üzemanyag tényle
ges eljuttatásától.
Nem lehet ezt a huzavonát más­
nak nevezni, mint szabotázsnak. A vár­
megye sok helyen {elszántában földié­
ért a balassagyarmati reakciós, bürok­
rata igazgatás felelős. Ideje lenne a
nógrádi megyeszékhelyen alaposabban
utánanézni a dolgoknak I
Szóbakerült az érte'miség és a
munkásság viszonya is, Az e.őadó meg­
világította a hallgatóság előtt a haladó
értelmiség fontos szerepét az ország
újjáépítésében
„Véget kell vetni a
kölcsönös bizalmatlanságnak** — mon­
dotta, de aki a múltat sirja vissza, an­
nak nem lehet helye a demokratikus
Magyarországon.

Petróleumot és aót kér fLnzurfalva burgonya, gabona és hüve­
lyesek ellenében.
A benzurhlvai MKP vezetőség
kéréssel fordul a MKP központi veze­
tősége gazdasági hivatalához, hogy jár­
jon el illetékes helyen abban az irány­
ban hogy u falu petróleumhoz és sóhoz
juthasson hozzá kompenzációs alapon.
A gazdák cserébe tudnának adni bur­
gonyát, hüvelyeseket és kis mennyi­
ségű gsbonát. A fővárosi kompenzá­
ciós célokra gyártott ipari termékek
között falura szállítandó sóból lehetne
ezeknek a gazdáknak is juttatni.

A salgótarjáni

S z a b a d-L y c e u m

Felhívás!
Az MKP salgótarjáni szervezete
október 21 én nagy választói népgyű
lést tart, amelyen városunk listavezetője.
Kádár János elvtárs beszél.

Figyelem!
Az MKP salgótarjáni propagaqdaosztálya felhívja az összes megyei
propagandisták figyelmét, hogy gondos­
kodjanak a propagandap'akátok idejé­
ben való kifüggesztéséről Ne hagyják
azokat a szobában porosodni.

Villámlátogatást tettünk a külön­
böző sa'gótarjáni szavazókörzelekben
és beszélgetést folytattunk Actél Bélá­
val, a sa'góiarjánl központi szavazat­
ősszel ó bizottság elnökével Elismerés­
sel nyilatkozott a szavazatös*zeiró
biztosok é* valamennyi megbízott mun­
kájáról, akiknek faradságot nem ismerő
rohammunkája réven az összeírások a
városban már*befejeződtek és mos1 már
nagyban folyik a választók névjegyzé­
kének az összeállítása, valamint annak
a külön névjegyzéknek a megállapítása,
amelyen a szavazásból kizárt személyek
névsora van feltüntetve. Köztudomás
végett alant közöljük, h &gt;gv az 1945
8 t. c, a választói (örvény értelmében
kik nem vehetnek részt a választáson :
1. Akiket a népblróságok elitéltek, 2
a rendőri internáltak, 3' -m/ igazoló
bizottság által állásvesztésre, valamipt
a politikai jogok gyakorlásától egy éven
túl megfosztottak, 4. a nyugdíjazásra
Ítéltek. Mindazok a személyek, akik az
1918-as Msgy Írország területén szület­
tek, de az 1937-es Magyarorszag terüle
tén tartóz odtak 1945 szeptemberében,
szavasa'! joggsl bírnak

Aki a törvény értelmében nem
rendelkezik szavazati joggal, de a
választók névjegyzékébe felvételi ma­
gát, két hónapi szabadságvesztéssel
suitható, aki le is szavaz, két évi
börtönnel büntethető.
A központi összeíró bizo'hág
elnöksége kéri az (gyes Összeíró bi­
zottság &gt;k elnökeit, hogy küldjék be*
haladéktalanul azoknak a bizottsági
tagoknak a napidijjegyzékeit, akik az
e őírt munkákat teljesí'ették. hogy a
dijak kifizetése iránti intézkedést meg
lehessen ejteni.

Salgótarján m. város polgármesterétől
10025—1945.
A földadónak búzában való lerovása.

Hirdetmény,

Az 1945. évi 4300. M. E számú
rendeleté érte méhen a fő dadót és já­
rulékát 1945 évi január hó 1 napjától
kezdődőleg búzában keli leróni.
Ennek alapján felhívom mindazon
előfizetőket, akik a bura-földadó lero­
vására fizetési meghagyást kaptak, hogy
az azon feltüntetett búza mennyiséget
Adócsalók vigyázat!
két egyenlő részben, még pedig folyó
Egyik munkatársunk tudna ására évi október bő 10 ig és november első
jutott, hogy Salgótarjánban sok iparos napjáig terményben rójják le, illetve a
és kereskedő követeti el adócsalást városi adóhivatal által kijelölt termény­
úgy. hogy a forgalmi adót nem rótta kereskedőnél art) gáltassák be.
le. Lapunk munkatársa eljár abban az
A batáridőre be nem szolgálta­
irányban, hogy ezentúl esetről esetre tott termények után az esedékességi
az Petéket hatóság bocsássa rendelke időponttól kezdődőleg negyedévenként
zésünkre az adócsalók névsorát, hogy 3 százalékos kamatot kell terményben
így az egész város értesülhessen arról, fizetni. kik azok, akiket a saját zsebükön kí­
A búza helyett fizetési eszközül
vül semmi sem érdekel és az államot elfogadható mezőgazdasági termények
így legfontosabb bevételi forrásától a következők :
fosztják meg.
1 kg butának 1 kg rozs; 1 kg
kétszeres, 1 kg 20 dkg árpa, 1 kg 2
dkg zab. 1 kg köles, 1 kg 30 dkg
Megjelent a salgótarjáni I morzsolt kukorica, 60 dkg bab, 70 dkg
! borsó vagy 40 dkg lencse felel meg.
Ludas Matyi
Tájékoztatás végett közlőm, ha az
A városban az érdekeltek meg­ adózó a 102,900—1945 M. E, sz. renkapták a közmunkaváltság kivetésére ■ deleiben előirt gabona beszolgáltatási
szolgáló, úgynevezett beva lási ivet. Ez kötelességének a jelen rendelet haegy négyolda'as, a magyar jogászi mű i tályba lépése elölt .már eleget tett, a
nyelv összes köntörfilazó zavarosságait ' beszolgáltatott terménymennyiségnek a
magában foglaló kérdőív, amelynek : fő didóba való beszámítását bélyeg­
kitöltéséhez valóban, csaknem egyetem: leien beadványban kérheti.
végzettség kell Látszik, hogy akik ezt
Salgótarján, 1945 azept. 29.
kiadták, nem tartották szemük előtt
Vvrsényi Lajos, v. tanácsos.
Lenin szavait: „Az állami gépezetnek
olyan egyszerűnek kell lennie, hogy egy
szakácsnő is megérthesse**. Meg kell
vallanunk, ezt az ívet még okleveles,
kitanult koponyák is nehezen értik meg,
nemhogy szakácsnők. Kérjük az ille­
Vasárnap játsza idehaza első baj­
tékeseket, adjanak ki ehelyett az ért­
noki mérkőzését az SBTC. A békés­
hetetlen fogalmazású ív helyett egy
csabai nagy vereség után a fiúk a
olyat, amelyet elemi iskolás tanulók is
legnagyobb lelkesedéssel készülnek az
megértenek és ki tudnak tölteni. Ez a
Elektromos elleni mérkőzésre. Meg
bevallási ív a mostani formájában va­
akarják mutatni, hogy a békéscsabai
lóságos gúny a demokratikus hatóságok
I vereség, csupán egy véletlen „baleset**
munkájával szemben,
volt.
Csütörtökön az SBTC edzőmér­
kőzést játszott a SSE csapatával, A
Pásztor Jenő bgyarmati „Stécé" csatárok mintegy 10-12 gólt
állatorvos szellemeskedík rúgtak a SSE kapujába.

őszi félévét október 12én, pénteken
kezdi meg. Az első előadáson, mely
a moziban, este 7 órakor kezdődik,
dr. Körős Béta a „Törvény és forra­
dalom' kérdésérő1, továbbá Csorba
János „Mezőgazdaságunk ajjászét
vezésé' ről fog majd beszélni. A
két előadás között Gömöri Jenő
Tamás, az ufó^i években majáról
keveset hallató kitűnő költő fog köl
reményeiből felolvasni. Egyidejűleg
közöltük a következő előadás műso­
rát is. 19 én, ugyancsak a mozib in
pénteken este 7 órakor Bozó István
„A sovinizmus' ról. dr. Vass Gyula
pedig „Ideálizmus és materiáüzmus'
címen tart előadást.
Eayébkint a Szabad-Lyceum
őszi félévének teljss tanmenetét hall
gafóinkkal a kellő időben közölni
Cserbátsurányban szepl. 19 én a Az SBTC IL és a SSE a máirafogjuk. Hallgató-jegyek a pártoknál
és egyesületeknél, stb. vásárolhatók. szokásos lószemle volt, amelyet Pásztor vidéki Alosztály L osztályának

Sport

i

Szeptember 30 án Nemti köz­
ségben népünnepéllyel egybekötve népgyülést rendezett a MKP helyi szer­
vezete, — Jól elkészített gyűlésen a
szomszéd falvak lakóival együtt több
Jenő balassagyarmati állatorvos tartott
mint ezren hallgattak a kiküldött előadó­
meg. Az állatvizsgálatot a Kommunista
kat ügy a nő, mint a férfi résztvevők
Párt
elleni uszításra használta fel. A
A
Magyar
Kommunista
Párt
a választás jelentőségét helyezték elő­
salgótarjáni szervezete f. hó 10 én lószemle előtt kijelentette, hogy a falu
térbe.
szerdán este 6 órakor tartja bán azért vannak lopások, mert kom­
munisták vannak a községben. Amikor
az egyik gazda egy szép csődöd kínált
Hadifogolyszolgálat
eladásra, az állatorvos kijelentette, bogy
az Iparlesfűlet nagytermében.
csak abban az esetben engedi a köz
Az MNDSz és a Nemzeti Segély
ségben eladni, ha gondoskodnak róla,
tagjai állandó hadifogolyszolgálatot tar­
bogy a kommunisták eltűnjenek a falu­
tanak és mindennap szolgálatot teljesí­
Két hetedik gimnazista ol&amp;ss ból. Ne csodálkozzék a doktor úr, ha
tenek a vasútállomáson, a hazaérkező
ilyen kijelentések után kellemetlenségei
&lt;
hadifoglyoknak élelmezési és .pénzbeli nyelvmestert kereslesznek.
gyorssegélyt adnak át,
Cím: t Végh nyomdában.

IV. Értelmiségi Ankétjét

az élén. Vasárnapi eredmény oki
SBTC IL—Nőse 1:0, SalgóFC-RBSE
1:0, KA'E-PTE 30. SSE—MLK4 0,
ZSE-PBSE 4 3. ZKÜSE—ATE 6:0,
SPMTE-LSE 4.0.
A sportnapokról szóló beszámo­
lót helyszűke miatt a jövő számunkban
hozzuk.
F. szerkesztő : REINER ISTVÁN
F. kiadó*. DR. VASS GYULA

Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájából
Salgótarján, Fő-atca 66 szám.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64">
                <text>Munkás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="65">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="66">
                <text>Demokratikus hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54712">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_1945_00010.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54713">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_1945_10_06.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54691">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54692">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54693">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54694">
              <text>1945-10-06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54695">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54696">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54697">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54698">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54699">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168897" title="A bibBBM00390742 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390742&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54700">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54701">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54702">
              <text>Vass Gyula</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54703">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54704">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54705">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54706">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54707">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54708">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54709">
              <text>Munkásság</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54710">
              <text>Munkás 1. évfolyam 34. szám (1945. október 6.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54711">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="8">
      <name>Munkásság</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
    <tag tagId="20">
      <name>Vass Gyula</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
