<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2783" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2783?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T20:44:03+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1199">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5237ef92f5dc8aac14d07cecf0654314.jpg</src>
      <authentication>1dce98e3304c58a505d03953e076c32b</authentication>
    </file>
    <file fileId="1200">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4e0f7b7dcba47202b310dbd94504a535.pdf</src>
      <authentication>40efb33b66289c7fa19404f6b3855673</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114941">
                  <text>Szerkesztőség
Salgótarján, Fő-u. 64.
Telefonszán: 58.

Kiadóhivatal:
Füleki-u. 11. Tel: 37.

Hirdetések miliméteres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Viharban.
Irta: FALUSY NÁNDOR

Postacsekk: 28744 sz.
Apróhirdetések: sza­
vanként 30 fillér, a leg­
kisebb hirdetés 4 P.

Laptulajdooos: „ MUNKA“ lapvállalat

Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János

XXII. évfolyam, 4. szám.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:
negyedévre 3 pengő

Ára 24 fillér,

észrevétlen tudják az annyiszor
megóhajtott hatalmas fa gyümölcseit
eltulajdonítani.
Ma, amikor az emberiség jó­
zanabb része visszatér Istenhez és
a békét kívánja, figyelj fel nemzet
és testvéri nép, ameddig erre időd
van, ne higgy az álnok képmutatók
nak szemforgatóknak, világmegváltó
ígérgetőknek. Vizsgáld meg a ma­
gad helyzetét és rájösz arra, hogy

az ígérgetőknek felelőtlénségükön
kívül nincs semmijük, még lelkiis­
meretük sem. Amit ígérnek, az a
másé és csak az elhatározásodat
akarják, hogy* érvényesülésükhöz
lépcsőfokul szolgáljon. Az ígérge­
tők egy része jóhiszemű fantaszta,
aki nem ismeri a reális valóságot.
A másik része lelkiismeretlen ka­
landor, aki nem törődik cselekmé­
nye következményével, aki lefüré-

Salgótarján, 1944. január 22

szelné a ^emzetfa legmagasabb
csúcsát* is csak azért, hogy pilla­
natnyilag élvezhesse gyümölcsét,
amihez törpe voltánál egyébként
nem jutni hozzá soha. Vállvetve
igyekezzünk közös hazánkat min­
denkivel szemben megvédeni, hogy
e hatalmas fa részükre tovább is
a szabadság izes gyümölcseit te­
remhesse.

Hatalmas, terebélyes fa ez az
ország, amelynek árnyékában él
hépe, a nemzet. Lakóit mindennel
ellátja, árnyat nyújt a melegben,
viharok idején oltalmat és gyü­
mölcsei a biztos megélhetést jelen­
tik. A környéken lakók önzése
azonban állandóan alkudozott, fona mai sorsdöntő 1944-dik évben, amikor
dorkodott, sőt nem egyszer erősza­
kísérteties hasonlósággal, vagy inkább
koskodott e fa izes gyümölcseiért.
egyezéssel, ugyancsak szörnyű keleti ve­
-Kisebb megszakításokkal ezer éve
szedelem akarja elsöpörnijiazánkat véres­
« tépik, szaggatják koronáját a kü­
szennyes áradatával. De ebből nem lesz
lönböző viharok.
többé feltámadás, hacsak az Úristen, á
Második országaiapitónknak, IV. Béla 'kanonok : Árpádházi Boldog Margit Vesz­ magyarok nagy Ura, Istene, — Magyar­
*. Sok idegen menekült e biztos
ország Pátronájának és a most Szentté
nagy
királyunknak, immár a harmadik prémben. Veszprém, 1942. c. müvei. Saj­
megélhetés fája alá. A lovagiasan
avatott Margit királyleánynak ismételt kö­
.*« Margitof is szentté avatták I nos azonban egyik sem tud arról, amit
gondolkozó nemzet szeretettel fo­ leányát
Magyarország engesztelő áldozatának, a pedig már A MUNKA „18. évf. 1940. nyörgésére, — meg nem könyörül árva
gadta és megosztotta velük e bő­ törékenytestü, de hőslelkű kiráiyleánynak febr. 17. és 24 iki számában: „Szent hazánkon, jobb sorsra érdemes népünköul
ven . termő országfájának minden és gyenge zárdaszűznek szentté avatását László, IV. Béla és Mátyás király Sal­ Adja Isten, hogy égi pártfogóink segítsé­
ez mielőbb meglegyen, megszaba­
gyümölcsét és oltalmát. Az évszá­ ünnepli, szívvel* lélekkel az egész országi gótarján vidékén" cim alatt megírtam. gével
duljunk
rettenetes ellenségeink százmilli­
zados együttélés, a közös örömök Evvel a magyarságnak többszázéves óhaja Nevezetesen, hogy a salgótarjánvidéki óitól és majd ezt megháliálhassuk Szent
valósult meg. IV. Béla két szent leánya: néphit, — amelyet különben biztos tör­
és közös bajok meg is teremtették Joíánta és Kunigunda mellé, immáron a
Margit kultuszának magasra emelésével
e nemzet és a testvérül fogadott harmadik leánya, az 1271-ben, 29 éves téneti adatok is alátámasztanak, — IV. is, — az ö pártfogásán és könyörgésein
Béla királyunk a szörnyű muhi csatavesz­
idegenek együttérző lelki harmó- korában elhunyt Margit is, mint Szent, tésből való szerencsés menekülés után, keresztül, a jó Isten segítségét!
Ahol pedig IV. Béla királyunk azÖ
hiáját Nem «agy vihar látta ókét £télfán és hivatalosan is elismerten sora? &lt; és Járdánhíza mellett -éppenitt, a ’ szeretett
leányéi, Szent Margitot, orszá­
vállvetve, közösen együtt küzdeni, ozik I
Salgótarján fölött fenségesen kiemelkedő gáért először ajánlotta fel engesztelő áldoJ
Az egész ország öröműnnepéből ki Karancs kuphegyén, talált először biztos zatul az Úrnak, vagyis itt, a derék palóc
védelmezni az országot. Még a
kell venni részét Salgótarján- Karancsvi- menedéket és .ennek a hegykupnak még nép szent hegyén, vagyis a Kazánoson,
magyar szabadságharcok idején is,
déknek is, és pedig az ország más része­ ma is jól kivehető, 1241-ben meg bizony­
á testvérül fogadott nemzetiségek inél bizonyára hatványozottabb mértékben, nyal még jól is használható s igy védhető, — ahol már hét évszázada áll, immár
fölélemedve, de még éppen nem
nagy része, egy sorba állt a ma­ ugyanis ennnek a vidéknek, — Vesz­ őskori fóldsáncai között, hajtotta le elő­ romjaiból
a meglelelő és méltó formájában, — Bol­
gyarsággal, hogy megvédje a féltve prém — Budapest (Margitszigethez) ha­ ször pihenőre a fejét. ‘Halálra üldözött dog Margit kápolnája, — örökítsük meg
— erre eggyel több oka van, királyunk itt, — a szorongatottság ször­ most végre méltóképen -az ő szent em­
Őrzött, szeretett fa tulajdonát és sonlóan,
de amelyet igen kevesen tudnak és nyű óráiban és szivettépő bizonytalansá­
á vendéglátó házigazda — a ma­ amelyről még a Szent királyleány éléti- gában, — határozta el magát arra, hogy lékét I Nevezzük el az eddigi „Margitká*
polnát" „Arhádházi Szent Margit ká*
gyar nép — cselekvő szabadságát. rói sem emlékeznek meg seholsem I
születendő gyermekét Istennek ajánlja fel
poklájának', é§ az alatta fakadó, annyi
Tudták és érezték a testvérnépek,
Ugyanis az ö élettörténetét újab­ egyedül az 0 szolgálatára szentelje, mint szomjazónak enyhülést adó, kitűnő forrást,
hogy nemcsak erköcsi kötelessé­ ban igen szépen és dicséretreméltóan ír­ szerencsétlen hazája, szegény, pusztuló „Szent Margit- jorrásnák íu Állítsunk
beléje, illetve melléje művészi szobrot és
gük a magyarság támogatása, de ták meg: P. Bólé Kornél domonkosrendi Magyarország engesztelő áldozatát I
Az Úristen, mint tudjuk, el is fo­ megfelelő, a vándort is kellően felvilágo*
jól felfogott édekük is. Sehol olyan atya: Arpádbázi Boldog Margit. Bpest.
Dr. Lovas Elemér, bencés tanár, gad ti IV. Béla fogadalmát, kérését meg­ sí tó feliratú emlékművet, boldogságunk é$
egyenlő elbánásban, közös sorsban a1923.
kiváló régész: Arpádbázi Boldog Mar­ hallgatta és IV. Béla kezein keresztül új­ szerény hálánk elpusztíthatatlan jeléül és
nem lenne részük, mint a békés és git élete. Bpest. 1939. (ez a legterjedel­ ból felépítette a végromlásból hazánkat I az oda zarándoklók ezreinek és tízezre­
testvériesen gondolkozó magyarság mesebb, legkitűnőbb, de éppen ezért ha­ Hivő.lelkünk érzi, tudja, hogy IV. Béla inek méltó kegyelete és hálás megemlé­
mellett, ahol ez az egyetértés ki- marosan szétkapkodott és igy kifogyott és leánya, Szent Margit áldozata nem kezése jeléül I
\ Dr. Damay [Domyay) Béla. .
nek-kinek egyénisége szerint köz­ műve I) Végül Dr. Gutheil Jenő veszprémi volt hiábavaló, sem 1241-ben, sem pedig
hivatalt, állást, földet, házat, meg­
élhetést, sőt nem egynek magas
közjogi méltóságot is eredménye­
megörökítsék, esetleg a domborművel
arcképével együtt! Szinnyeí József sem
zett.
említi őt a Magyar irók élete és munkái
Megkezdődött a beolvadási
cimü nagy müvében, ahol csak egy Bre­
folyamat, amely valószínűleg egy
lich Ernő nevű író szerepel, fi kötet,
pár emberöltő után — mindkét
Bp. 1891 , p. 1334—5), aki Fiume város
főjegyzője volt és ott is született 1844.
félré igen üdvösen
teljesen el­
I. 9 én. Hogy ez rokona (testvére?) volt*
választhatatlan egységgé kovácsolta
e a mi Brelich Jánosunknak, vagy egy­
v.olna a lelkeket. Közben Jr em­
általán vonatkozásban állott-e vele, még
Irta’. Dr. Damay [Domyay] Béla.
beriség egy része megfeledkezett
eddig nem sikerűit megállapítanom!
„Salgótarján és a Karancs- Medves egészében és Liptay Pál rajzával együtt
vagy eltávolodott Az Jsténtől, eltá­
Erről a salgótarjáni Brelich János­
vidék részletes kalauza** c„ 1929-ben közöltem is.
volodott attól a krisztusi hittől, megjelent
Azóta — bár elkerültem az egykori ról ezt írtam 1929-ben, id. müvem 35-ik
könyvecskémben, majd a „Sal­
ami a humánus világnézetet ered­ gótarjáni szénbányászat történetéhez** c. 17 éves működésem színteréről, termé­ oldalán: „Az első években... a szállítás
ményezte. Ezek a magasabb lelki­ 1937-ben megjelent tanulmányomban is, szetesen mégis érdekelnek a Salgótar­ stb. nehézségek miatt csak tengődő bá­
ség" humánuma és az értelemszül­ az adott viszonyok között elég részletesen jánra vonatkozó, bármiféle adatok is és nyászatnak Brelich János és WindsMg
te jogok helyett, Marx és Nietzsche Írtam a salgótarjáni széntelepek fölfede­ azokat mindig számontartom. így buk­ Gergely jeles bányamérnökök igyekeztek
zéséről és a szénbányászat itteni nehéz kantam egy igen érdekes cikkre, amely nagyobb lendületet adni. De 1859 ben
által elismert erőszak jogát tartva megindulásáról
egyik legnagyobb érdemű Salgótarján elvesztette legnagyobb fogyasz­
és keserves küzdelmeiről. Salgótarján
az egyedüli boldogulás lehetőségé­ Fölsoroltam itt a vonatkozó irodalmat is, bányamérnökének tollából került aki és tóját, a Dunagőzhajózási Társaságot és igy
nek , reászabaditották az emberi­ sőt a legrégibbet: Liptay Pálnak, — mint amelyet alább teljes egészében közlök. a bányászat egyszerre aláhanyatlott, .sőt
ségre a ma borzalmait szülő viha­ utóbb kiderült, boldog emlékű Liptay B Erről a Brelich Jánosról igen keveset egy ideig meg is szűnt. Brelich János és
rokat. Áz önzés lelkiisiqpretlen Jenő egykori acélgyári igazgatónak és a tudunk, pedig ő is megérdemelné, hogy Br. Prónay Albert buzgólkodására 1861salgótarjáni gimnázium nagyérdemű léte­ azon az emlékoszlopon, vagy emlékművön ben megalakult a „Szent István Kőszén­
bujtogatói igyekeznek a magyarság sítője
édesatyjának, továbbá Liptay Pál, — amelyet 1948 bán bizonyára maid bánya Társulat**, amely az égetően szük­
és testvérnépei között az egyetér­ jelenlegi acélgyári mérnök öregatyjának, emelni fognak Zagyván, vagy Salgótar­ séges és megfelelő vasútvonal kiépítését
tőt harmóniáját
diszharmóniává ilycimü dolgozatát: „A salgó-lariáni kö­ jánban, — a bányászkodás megindulásá­ vette tervbe, Állami támogatás hiányában,
hangolni, hogy e hangzavarban zzéliter mélát*' — 1868" cimmél, teljes nak százéves fordulóján, az ő nevét is Önerejéből fogott a vasútvonal megépítő-

Arpádbázi Szent Margit
és a Karancs -Salgó-vidék.

Brelich János cikke
1862-ből
a' salgótarjáni bányászatról.

�2 oldal

A MUNKA

A gazda megmondja:
miért kell buzakötvényt
vásárolni.
A háború utáni átmenetgazdálkodás
idejére minden üzem, vállalat háztartás,
sőt minden előrelátó ember igyekszik tő­
két gyűjteni, tartalékolni. Ez érthető, hi*
szén a gépektől kezdve a ruhaneműig
minden kopik, avul és ma alig, vagy
egyáltalán nem pótolható. Az előrelátó
ember tehát félreteszi azt a- pénzt amin
ma például ruhát nem vehet. Igyekszik
kis tőkéjét kamatozóan elhelyezni, mert
tudja, hogy a fiókban összerakott heverő
pénz csak a bankjegyforgalmat duzzaszt­
ja oktalanul, egyébként azonban holt tőke,
arról ma könnyűszerrel gondoskodik az,
aki kamatozó és névértéken alulra soha
nem eső buzakötvényt vesz.
A buzakötvényben való tartaléko­
lásról, az átmenetgazdálkodásnak esetleg
hosszú hónapokig tartó idejére való gon­
dos felkészülésről sok szó esik ma fog­
lalkozási ágra való különbség nélkül az
emberek között, Es, sok megfontolásra
érdemes véleményt van módunkban hal­
lani, így például egy jó és tehetős gaz­
dáét jegyezzük fel.
Ezt a gazdát megkérdezte valaki
ilyenformán:
— Mondja; gazd‘ uram, miért vá­
sárolt maga búzakötvényt, hiszen búzája
mindég volt, van is, lesz is, ha valamire
szüksége van, elad annyi búzát, amen­
nyinek árából megveheti.

A gazda igy válaszolt:
— Hát ez igaz, búzám mindig lesz,
a buzakötvénybe azonban olyan búzát
raktároztam el, amelynek métermázsánkénti ára 40 pengőn alul nem szállhat
le. Vagyis legalább olyan értékű marad,
amilyen értékben vásároltam, ötven má­
zsa búza árán vettem kétezerpengős bu­
zakötvényt. Ha ezt az ötven mázsa bú­
zát a magtáramban természetben raktá­
roztam volna el a háború utáni átmenet­
gazdálkodási időre, nem lennék biztos
abban, vájjon egy szép napon nem fog e

az igy tartalékolt buzatőke kétezer pen­
gő helyett csak ezerötszázat, vagy ezret
érni. És ebben az esetben nem ötven
mázsa búzát kellene eladnom, hogy pél­
dául gazdaságomba elegendő műtrágyát
vegyek, hanem hetvenöt, vagy éppen
száz métermázsát. De, mert búzámat köt­
vénybe fektettem és nem búzát adok ki
természetben, hanem kötvény árán vásá­
rolok,- megszerzem a szükséges műtrá­
gyát azon a tartalékolt pénzen, ami öt­
ven mázsa búza mai ára. Ezért vettem
buzakötvényt I És nem veszíthetek, hanem
csak nyerhetek rajta I
Hogy ennek a gazdának igaza van,
azt ceruzával és papirossal a kezünkben
mindnyájan és könnyen megállapíthatjuk.

A „Közellátási Értesítő" legutóbbi
száma a következő rendleleteket
, tartalmazza:
A m. klr. minisztérium
301944. K. E. számú rendelete

árpahéj, a borsótakarmányliszt, a borsó
korpa, a borsóhéj, á cirokkorpa, a hajdi­
nakorpa, a kölestakarmányliszt és a rizs­
az 1944. • évi mezőgazdasági munka vég­
takarmányliszt minőségének és forgalmá­
zésének biztosítása tárgyában,
nak, valamint a cirokhéj, a hajdinahéj, a
köleshéj és a rizsbéj fordaimának szabáA m. klr. közellátásügyl miniszter
' lyozása tárgyában.
1307001943 K ffl sz. rendelete
a gazdálkodó által beszolgáltatott sertés,
húsnak a beszolgáltatást kötelesség telje­
sítésébe való beszámítása tárgyában.

A m. klr. földmlvelésfigyi miniszter
569200,1944. F. M. számú rendelete

A m. klr. földmlvelésfigyi' miniszter
220292J1943. F. BI. sz. rendelete

a rézgálic, a feketegálic és a rézmészpor forgalmának újabb szabályozása
az árpatakarmányliszt, az árpakorpa, az tárgyában,

séhez és már le is rakta a sínek nagy
részét, amikor, egy, tőzsdeileg mestersége­
sen előkészitatt
pénzválság, 1865-ben
csődbe juttatta a vállalatot, melyből csak
gróf Forgách Antal volt kancellár men­
tette ki két év múltán, midőn 1867 má­
jusában. a kormány csekély támogatásé
val, végleg kiépíthették a budapest- salgó­
tarjáni vasutat." *

Hogy meddig állott a salgótarjáni
szénbányászát szolgálatában Brelich János,
szintén nem sikerűit még megállapítanom,
de azt mégis sikerült róla mostanában ki
derítenem, hogy a nehezen induló salgó­
tarjáni szénbányászkodás ismertetésére és
népszerűsítésére, nemcsak a bányászkompaszhoz és csákányhoz nyúlt hozzá, de
ha hellett még a tollhoz is és azt is cél­
ravezetőnek tartotta arra, hogy ezt a ne­
héz ügyet sikerrel szolgálja.
Ennek emléke és tanúsága az az
érdekes kis cikk, amely az „Ország Tükre"
budapesti képes közlönyben (Balázs Sán­
dor szerkesztésében valamint Engel és
Mandelh) akik számos balatoni tárgyú
képet is kiadtak! Kiadásában) jelent meg
Pesten, 1862 bén. Ez a kis és „A Szent
István kőszénfelep Társulaf’ címet vi­
selő cikk, bizonyára azért kerülte el, ed­
dig a szakkörök és a salgótarjáni szén­
bányászat története kutatóinak figyelmét,
mert hiányzik a címéből a Salgótarján
név, amely miatt könnyen elsiklottak fö­

lötte ; hazai bányászati bibliográfiánk pe­
dig még nem született meg.
Minthogy ez a cikk teljesen isme**
rétién és nehezen hozzáférhető, azt hi­
szem nem végzek hiábavaló munkát, ha
azt most Salgótarján nagyközönségével és
a szakkörökkel is megismertetem Jólle­
het ez a cikk nem is terjedelmes, nem is
valami nagyvonalú, és inkább a szén
ipari fontosságáról beszél akkor, amikor
a szénfogyasztó gépek és igy a gyáripar
is, nálunk még csak gyermekcipőben járt,
— de mégis fontos és számontartandó
főleg Salgótarján szempontjából!

A Szent István kőszéntelepe
társulat.
„Nemzetgazdászati szempontból majd­
nem minden tartomány többé kevésbbé
haladást tanúsít, ép ugy, mint az embe
riség anyagi jólétét előmozdító természet­
tudomány, mely már azon fokig ért, hogy
a jótékony természet áldásait kellőleg
becsülni és bölcsen felhasználni tudja.
„A nemzetgazdászat fontosságát az
államok hatalma és jólétére nézve ki ta­
gadná?
„Midőn Angolországot az ipar és
munkálódás példányául állítjuk föl, nem
szabad elfelejtenünk, hogy e sziget, mi­
előtt mostani nagyságát elérte volna, a

Salgótarján, 1944.

jan. 22

„Veszélykor a jelszó: Fegyelem és bajtársiasság!

Egy mindenkiért, mindenki egyért!“
Az alábbi figyelemreméltó közlemény te tulajdonodat menteni, ha te az oltás­
jelent meg a Berliner Lokál Anzeiger nál vagy, ezért nevedet ^minden bútorda­
egyik 1945. évi augusztusi számában. rabra írd rá. Később örülni fogaz, hogy
holmiaid jegyzékét összeállítottad.
„Kivágni! láthatóan kifüggeszteni!"
8. Riadókor mindig durvább ruhá­
Tizenkét légoltalmi* parancs a ber­ kat ölts magadra. Talán égő romokon
keresztül kell menekülnöd. Ovóhelycsoliniek számára ‘
1. A világosság a legbiztosabb bom­ magodban meleg, erős ruhákat és fehér­
bacél. Egy fénysugár elárulhatja hazádat, nemű, továbbá főzőedény, tányér és evő­
városodat és magadat. Ezért az utca- és eszköz legyen. Ezek, ha nem teszel belő­
az ndvarfelé eső ablakokat és a mellék** lük óvóhelycsomagodba, később inkább
hiányoznak neked, mint ünnepi öltönyöd.
épületeket sötétítsd el.
Kötszerről és törülközőkendőről nagyobb
2. Víz és homok a tűz és a foszfor
kötések alkalmazása céljából ne feledkezz
ellen a legjobb védekező eszköz. Házte­
el. Ha a romok eltemetnek téged, talán
tőn, a lépcsőházban, a lakásokban és a
órákig tart kiszabadításod, ezért élelmi­
lakások előtt, továbbá a pincében sok
szerrel és itallal lásd el magad.
vizet és sok homokot kell előkészíteni!
9. A bombák nem várnak, amig te
Mindkettőt olyan helyre tedd, hogy min­
kialudtad magad: riadókor azonnal menj
den idegen is azonnal lássa és a tüzet
az óvóhelyre. A kaput lakásod ajtajait
elolthassa akkor is, ha te nem lennél odatartsd nyitva, hogy segítségedre, illetve
haza. Kamrák, istálók és raktárhelyiségek
különös gyorsasággal égnek le. Ézért a saját magad megóvására bárki bemehessen.
10. Tüzeket keletkezésükkor kell
telken sok homokot, valamint nagyobb
leküzdeni, ezért állandóan ellenőrizd há­
megtöltött víztartályt tarts! Sok vizet és
zadat, udvarodat és lakásodat Bátran
sok homokot tárolj, mert a vízvezeték
menj neki a tűznek. Foszszfortüzeket
megsérülhet!
könnyen lehet oltani, ha keletkezésük
'
3. Felszerelés nélkül hem menthe­ pillanatában veszélyesnek nézhek is ki.
ted magad és küzdheted le a tüzet. Ezért
11. A leküzdéskor gondolj arra,
kézi fecskendőt, tüzesapót, lapátokat, bal­
hogy a gyujtóbombákat emberek készí­
tákat, fejszéket, csákányokat és köteleket
kell az óvóhelyen előkészítve tartani! Éle­ tették. A bátor szív, az elszánt akarat é»
a hidegvér erősebb, mint ellenségeink ter­
ted függhet attól, vajon ezek a felszere­
rorja. Aki válságos időben veszíti el ide­
lések a veszély pillanatában használatra
geit, életével és vagyonával lakolbat.
készen állnak-e. Gondolj azonban a lég­
12. Egységtek a ti erősségiek.
oltalmi házi gyógyszertárra is.
Együttesen rendezzétek be házaitokat a
4. A gázálarc füst, foszforgőzök és védelemre. Veszélykor a jelszó: „Fegye­
az összeomlás pora ellen véd téged. Szűk* lem és bajtársiasság! Egy mindenkiért és
ség esetén segítségedre lehet szájad é8 mindenki egyért."
orrod előtt egy vizes kendő is, A gáz*
álarc, vagy a védőszemüveg szemedet
óvja meg a foszfortól, a szilánkoktól, füst­
től és hőségtől. Elveszel, ha semmit sem
látsz.
5. Az óvóhely a te fedezéked, az
óvőárok a te lövészárkod, ez ugyanazt
a védelmet nyújtja, mint az óvóhely. A
faláttörést gyorsan és könnyen lehessen
kinyitni. A veszély pillanatában másod­
percek döntőek lehetnek. Égő szén a
pincében széndioxid gázt fejleszt, ez ellen
egy gázálarc sem véd. Ezért fontos szén­
Egészen természetes, hogy, a téli
égéskor az elővigyázatosság. Áz óvóhe­
időszqkban sokan járunk kesztyűben s
lyen is sok vízre van szükséged. Azzal ruhá
igy gyakrabban látni, hogy az 'Utcai ta­
kát és takarókat nedvesíthetsz meg, ha a
lálkozásnál az ismerősök sebtiben rán­
tüzek menekülési utadat elzárják.
cig alják le a jobb, kesztyűjüket, mert,
6. Háztetőd ég legelőször. Lomla- valamilyen kétes eredetű, még kéfesebb
lanitsd alaposan. Gyujtóbombak ne talál­ érvényű illemszabály szerint, csak csu
janak táplálásra. Ezért tisztán és lomta- pasz kézzel „illik" kezet szorítani. Ol­
janiivá tartsd azt.
vastam valahol, hogy a kézfogás szo­
7. Talán idegen embereknek kell a kását az anfhropológia az ősemberi

Hirek és különfélék

Kézszoritás
‘kesztyűben.

nemzetgazdászat terén számos üdvös át\
változáson ment keresztül.
„Ez ország kezdetben a többihez
hasonlóan mezőgazdászattal foglalkozott,
miglen fokonként nemesültek termékei s
a kiviteli kereskedelemre alkalmas cik­
kekül szolgálhattak; s igy hajókázás által
idegen tartományokat és az idegen tarto­
mányok előnyeit és hiányait tanulták
megismerni. Az angolok ez ismeretsége­
ket siettek felhasználni. Az idegen ter­
mékeket meghonosították, feldolgozták,
igy találmány találmány után keletkezett,
különösen a gépészet terén, hol ha már
a víz ereje felmondta a szolgálatát, azt
rögtön más anyaggal siettek helyettesíteni.
„Számos kísérlet után rájöttek, hogy
a gyári élet és munkálódás kifejlesztésére
legnagyobb hatásai a vizgőz bir, hanem
a fölállított gőzgépek szaporodásával egyarányban vesztek ki a iatermő erdők —
s csakhamar aggódni kezdtek, hogy az
erdők miatt fel kellene áldozni a gőzgé­
pek előnyeit. De az előrelátó temészet
földalatti készitményekkel kárpótolta a
munkás emberiség tüzifubeli hiányát —
adott kőszént. A kőszén feltalálásával*
egész uj élet állott be. Kőszén hozta elő
a vasutakat, mert először a kőszénbá­
nyáknál szénszállításra használtattak föl,
a im gyors haladásban csak néhány évti­
zed óta mily tökéllyel látjuk magunk elölt.
„Napjainkban már alig van az ipar­

nak, földészet, vagy építészetnek csak
egy
ága
is hol
a kőszén hatása
látható ne lenne, mert valóban kőszén
nélkül nem lehetne a tüzianyagot elegendő
fával fedezni, hát még aztán a gyárak
igéhyeiriek eleget tenni! Kőszén biztosí­
totta még inkább az angolok tengeri
uralmát és annyi hatalmas gyarmat bir­
tokát.
„Az ipar fejlődése most már hazánk­
ban is örvendetes lendületet nyert, de
mielőtt a nyers termények gyári feldol­
gozására gondolnánk, első szükség tűzi*
anyaggal biztosítani magunkat
„Ha hazánkban figyelmesen körül­
tekintünk, fájdalom, csakhamar észreveszszük, hogy a közlekedési helyek körül
az erdők nagyobbára kiirtva, s az itt-ott
még meglévő fák inkább dfezül, mint
használatul tekintendők. Azon erdőket
pedig, melyekhez még a közlekedés nem
jutott el, nem létezőknek kell tekinteni,
mert nem használhatók, s ha valaki jobb
közlekedési
utak elkészültéig netalán
hozzáférbetésüket
mégis megkísérelné
tőkéjét bizonyát a igen kétséges kimene­
telű vállalatba fektetné.
„Találunk ugyan az országban szét­
szórva egyes kőszéntelepeket, melyek
azonban nagyobbára egyesek birtokában
vannak, kiknél vagy segédeszközök, vagy
a kellő ismeret hiányzanak. Nem lehet
hát csodálni, ha olykor egyesek vállal*-

�. ököljog-állapotokra vezeti vissza. A
puszta kéz nyújtása a fegyverteíenség,
' tehát a békés szándék kölcsönös bizto­
sítását célozta volna eredetileg. Ez a
.szerepe a polgárosultsággal megszűnt.
De megmaradt a kézfogás, mint a ba­
ráti közeledés jelképes mozdulata. Így
d szaktudomány. Amiből logikusan arra
lehetne következtetni, hogy erre mife­
lénk úgyszólván mindenki barátja min­
denkinek.
Mert mi magyarok kétségtelenül
sűrűbben szorítunk kezet, mint más
nemzetbeliek.
Találkozáskor, eíbucsuzáskor, érkezéskor és távozáskor szinte
kőtelező ez a -szertartás. Hányszor lát
•juk, hogy valaki — mondjuk — egy
vendéglői asztalhoz lép, ahol esetleg
csak a társaság .egyik tagjával óhajt
'néhány szót váltani. Mielőtt ezt meg­
fenné, előbb sorra leparolázik az asztal
körül ülőkkel. * Ha hölgy van közöttük,
természetesen kezet is csókol, ha isme­
retlen &gt; bemutatkozik. Van ugy, hogy
kényelmetlen a dolog az összes érde­
kbeliek számára, de mindegy t a kézszo'rifás körbe jár, akár az indiánoknál a
békepipa.
Bajos az ilyesmit szabályozni, de
azért nem ártana, ha valamilyen egész• séges divafáramlat egy kis mérsékletet
teremtene ezen a téren. Ha boídog-boídbgfalannal minden lehető és leheíeflen alkalommal kezet szorítunk; a ba
rútság jele elkopik, értelmét, hamvát
veszti, mint a beszédben a fulgyakran
Jiasznált szólam, vagy a több kézben
rríegforgatott friss gyümölcs. Es sokszor
akaratlanul el is árulja magát a kézSZorifás, megérezni rajta a hazugságot,
vagy a közönyt. Vannak, akik a merev
két ujjúkat nyújtják gépiesen, — ezek­
ről rögtön tudom, hogy jobbára rideg,
Önző emberek. Mások orvul megelőznek
a szorításban: ezek az erőszakos tör­
tetők. Ugyanúgy föl lehet ismerni a hi
zelgőt, a ravaszt, a szórakozott ábrán­
dozol, a kedvetlent, a fölényest. De az
igaz, őszinte barátot is. Ennek szívbéli
melegsége keresztül áramlik a legvas­
tagabb féli kesztyűn, nem kell lehúzni.
Egr a fáradságért, de főleg az a kár
ebben, hogz ez a fáradság a legritkáb’ .bak közé tartozik.

Megbízatás. A m, kir. belügymi­
niszter Torday Lajos városi számvizsgálót,
-a kitűnő cserkésztisztet, Rimaszombat me­
gyei város számvevőségének vezetésével
bízta meg. Uj munkahelyére meleg szere­
tetünk kíséri.

Esküvő. Szabó Mária és Takács
.Lajos folyó évi január hó 23 án délután
"fel 5 órakor a salgótarjáni ág. h. ev, temp­
lomban tartják esküvőjüket.

Elismerés. A 145. sz. Sirály cser• készcsapat parancsnoksága meleghangú
elismerést ás köszönetét kapott a m. kir.
23. honvéd gyalogezred III. zászlóaljpa­

3. oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1944 jan. 22

rancsnokságától, melyben a cserkészek
által karácsonyra felajánlott ajándékot
nyugtázzák. A kedves levelet egész ter­
jedelmében közöljük. Cserkész Testvérek!
A hazafias gondolkodásnak azt a nemes
megnyilvánulását, amelyet a szép adomány
képében juttattatok el hozzánk, a legény­
ségünk nevében hálás köszönettel fogad­
tam. Örömmel töltött el az a tudat, hogy
a legszebb ünnep estéjén a Ti adományo­
tok
eredményeként
legénységünknek
szebbé és boldogabbá tehettem a Kará­
csonyát. Megértve a nemes gondolkodás­
tokát, ennek értelmében a 800 pengő
felajánlást nemeá célra fordítottam, Ami­
lyen szeretettel nyújtottátok, olyan szeretetteljogadtuk. Köszönet és a magyarok
Istenének áldása kísérje továbbra is ezen
igen szép „Jó munkát"! Katona szeretettel:
Horváthjezredes s. k. Mi is szívből gratu­
lálunk és további kitartó jó munkát kí­
vánunk kedves cserkészfiainknak.

,MOTORHAJTÓ
PÓTÜZEMANYAG
nyersolajmotorokhoz i&gt; alkalmas
JEGY NÉLKÜL

KAPHATÓ
Stumpf. Budapest, X1V. Thököly-ut 31.
Telefon : 296—450.
Irodai órák 9—2-ig.

VallÁserkÖlcsi előadások le
veszték számára. Legutóbb jelentettük,
hogy a leventeifjuság lelki gondozását
nagyfontosságu rendeletben szabályozta
az ifjúság Honvédelmi Nevelésének Or­
szágos vezetője. Most további lépés tör­
tént ezen a téren. A leventeifjuság valláserkölcsi nevelésében uj korszakot nyit
meg az a könyv, amely az IHNOV in~
tézkedésére jelent meg „Segédlet a leven­
teifjuság vallaserkölcsi oktatásához" cím­
mel. A mintegy 200 oldalas kiadvány az
ifjúság valláserkölcsi nevelésének egysé­
ges szellemét szolgálja. A különböző kor­
csoportok, a 12—15, 15—18 és 18—23
eves ifjak szamára 90 előadás-vázlatot
tartalmaz s ezek az előadások az ifjúság
valláserkölcsi
magatartásának egy-egy
kérdését tárgyalják. Isten — vallásosság
— családi élet — szülői és testvéri sze
retet — bajtársiasság — hősiesség —
küzdőkedv — önfegyelem — Jettrekészség — a házasság — vagyonszerzés —•
a káromkodás bűne — dohányzás; ezt
és még sok más nagyjelentőségű és érde­
kes kérdést vetnek fel az előadásvázlatok,
amelynek segítségével bármely levente­
vezető, illetőleg leventetiszt — tehát lai­
kusok is, nemcsak a lelkészek — előa­
dásokat tarthatnak az ifjúság számára.

Békében feltöltöm
raktáramat, ezért
vettem buzakötvényt!

A Salgótarjáni Bányatelepi
Torna Club
évzáró vacsorája.
Folyó hó 15-én este 7 órai kezdet­
tel a bányakaszinóban tartotta a Salgó­
tarjáni Bányatelepi Torna Club évzáró
vacsoráját, melynek keretében az 1942|
1943.
évi
Corinthián-vándordijnyertes
csapat tagjainak a dij megnyerésének em­
lékére készített művészi vereteket is ki­
osztották.
Korompay Lajos bányaügyi főtaná­
csos, bányaigazgatóval az élén résztvett a
vacsorán az egyesület elnöksége teljes
számban, sok meghívott vezető tisztviselő
és vendég, valamint az egyesület mind a
négy csapatának tagjai teljes számban.
A vacsora *alatt dr. Wagner Jenő
ügyvezető elnök köszöntötte Korompay
Lajos bányaügyi főtanácsos, diszelnököt
és a megjelent vendégeket, majd Kraft
Jenő társelnök ismertette, a vacsorán meg­
jelent közönség előtt Az egyesület multévi munkásságát és jövő céljait. Timaróczky Sándor aielnök jól sikerült humoros
beszédjében ugy a vezetőség tagjaihoz,
mint &lt; a játékosokhoz intézett a jövőre
nézve buzdító szavakat. Laczkó Sándor
játékos a csapat nevében mondott kö­
szönetét Korompay főtanácsosnak szereteteért és messze menő támogatásért
mondván, hogy „a csapat akár hogy is
küzdene és dolgozna nem érhetné el eze-

két az eredményeket, ha a háta mögött
egy olyan nemesszivü, áldozatkész, szere­
tő és megértő diszelnök nem volna, inint
Korompay főtanácsos.
Ezután Korompay Lajos diszelnök
emelkedett szólásra és buzdító szavakat
intézett a csapat tagjaihoz, megígérve to­
vábbi támogatását és még nagyobb fegye,
lemre, — mely a sportolok első paran­
csolata, — kitartásra és fokozott küzde­
ni akarásra szólította fel a csapat tagjait,
majd kedves szavak kíséretében minde­
gyik játékost kézfogásával kitüntetve osz­
totta ki a Corinthián vándor dij művészi
vereteit a következő játékosoknak t Géczi
Pál, Vezovisek Ferenc, Simonyi Sándor,
Kiss Gyula, Váradi Ottó, Szabó István,
Debreczeni István, Bognár László, Kovács
János, Balázs Pál, Csuberda Ferenc,
Vincze Gyula, Laczkó Sándor. Az egybegyült közönség nagy tapssal jutalmazta
a szép sporteredményt elért játékosokat.

A jól sikerült, mindvégig kellemes
hangulatban eltöltött vacsora után a ven­
dégek még sokáig együtt maradtak á
játékosokkal, azokat buzdítva és külön­
féle jó tanácsokkal ellátva és a jövő lab­
darugó sport eseményeit és esélyeit meg­
vitatva.

Rendelet a leventeifjuság lelki szüntetni annak a magyar ifjúságnak,.
gondozásáról. Az ifjúság honvédelmi amely büszkén állhat az egész, világ elé.
nevelésének Országos Vezetője rendele­
tet adott ki a leventeifjuság lelki gondo­
SALGÓTARJÁNI
zásáról. Az ifjúság nevelése csakis val­
POLLO MOZG
láserkölcsi alapon vezet eredményre. A
folyton változó koreszmék és időt nem
szombaton, 3, 5 éa 7 órakor, &gt;
álló egyéni elgondolások nem biztosíthat­
vasárnap, 1, 3, 5 és 7 órakor,
ják a magyar ifjúság és egyben a magyar
hétfőn, 3, 5 és 7 órakor, ; *
nemzet zavartalan fejlődését. Az egyedüli
kedden 3, 5 és 7 órakor, &lt;.
biztos alapot a magyarság ezeréves ke­
szerdán, 3, 5 és 7 órakor,
;
resztény hitében és hagyományaiban —
csütörtökön, 3, 5 és 7 órákor,
amely Isten, Haza és Család hármas fo­
pénteken, 5 és 7 órakor. .
•
galmával azonos — kell keresnünk. Eb­
ken a szellemben intézkedik a levente­
intézmény újjászervező 1939: II. te. is,
Erre támaszkodva az Országos Vezető
történelmi fontosságú rendeletével intéz­
ményesen bekapcsolta a leventenevelés­ A Hunnia jubiláris nagykiállitásu filmje.
be az Egyház erőit. Megszervezte a Le­
Rendezte : Daróczy József.
vente Központban, működő Lelkészi al­
Főszereplők: Abonyi Géza,
;
csoportot, amelynek széles körű és igen
TOLNÁY Klári, Sárdy János,
nagy fontosságú teret jelöl ki a leven­
Palóczy László, Makláry Zoltán
ték valláserkölcsi nevelése terén. E köz­
és Kovács Károly.
ponti szerven kívül bevonta az egész
Kiég : MAGYAR híradó 1
ország leikészkedő papságát, hogy min­
den csapat megkapja a maga hivatásos
Hazai Általános Biztosító rész­
lelki vezetőjét, A hivatott nemzetnevelők vénytársaság keres salgótarjáni képvi­
e klasszikus összefogásából meg kell seletének elvállalására alkalmas egyént,

RÁKÓCZI
NÓTÁJA

magas fix és jutalékkal.
....... ...... +

HIRDETMÉNY.
A Salgótarjáni Róm. Kat Temetke­
zési Biztositó Egyesület XLHL évi rendes
közgyűlését Salgótarjánban a Katolikus
kör helyiségében 1944. január hó 39-án,
vasárnap délután 3 órakor, határozatkép­
telenség esetén 1944. február hó 13-án,
vasárnap délután 3 órakor tartja, melyré
a tagok tisztelettel meghivatnak. Tárgyi
sorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Jegyző*könyv felolvasása és hitelesítése. 3. A
múlt évi zárószámadás letárgyalása és á
felmentvény megadása. 4. A tisztikarnak,
valamint a választmány rendes és póttag­
jainak 3 évre, a számvitsgáló bizottság
rendes és póttagjainak egy évi időtartamra
*) Recte: fölfedexisével dr. D. B.
történő megválasztása, 5 Indítványok.
**) Ex a kitöbbi tikerlelentigek it ax 1865-ik Salgótarján, 1944. január hő 18 án. A
M csőd miatt, agyláitzik tohatem Jelent meg?
választmány nevében: Csömör Mátyás s.k.
elnök.

munkást foglalkoztat; egy egész nagy
környék lakossága keres magának pénzt,
vagyont a köszénbányáknál, s a telep si­
kere kétségkívül a vidék jólétét is elő­
segíti.
„A kőszén Magyarországon a leg­
jobb » minőségű, s a fővárosban Pesten
már mindazok tetszését megnyerte, kik
szoba- vagy konyhafütésre használni szok­
ták. De hogy a kőszéntelep gazdagságá­
hoz illő kiterjedést is nyerjen, továbbá,
hogy az iparüzletnek olcsón kiszolgáltat­
hassák, most egy a Dunához vezető va­
sútvonal tervével foglalkoznak, miáltal a
vállalat nemcsak kiterjedésben, de jöve­
delemben is tetemes gyarapodást ígér.
Annak idejében tudósítjuk** erről L ol­
vasóinkat, mert kétségkívül kivánatos,
hogy az ily hazai vagyon és jólétet gya­
rapító eszközök figyelemre méltattassanak
éa elŐsegitessenék.
BRELICH."

hagyta el a sajtót, amely idő eltelte óta
a salgótarjáni feketegyémántok millió és
millió métermázsáit bányászták már ki a
hazai iparosodásunk javára, meg az it­
teni bányásztársadalmunk hasznára, álta­
lában a magyar munkakészség és mun­
kavállalás nagyobb dicsőségére, — ugy
csak elfogódott lélekkel és hálás szívből
fakadó megemlékezéssel
gondolhatunk
arra, a már régóta a föld ölében nyugvó
Brelich János, salgótarjáni bányamérnökre,
aki annyit buzgólkodott, több-kevesebb
szerencsével és sikerrel, a salgótarjáni
szénbányászat érdekében.

„AZ ORSZÁG TÜKRE" Bud.peati
képes közlöny, Pest, 1862. Felelős szer­
kesztő: Balázs Sándor, Kiadók: Engel és
Mandello. — p. 6—7.
Ha meggondoljuk, hogy ez a Breéta a kőezénbányákban máris 250 lich János iéi* cikk már ezelőtt 81 évvel

„A MUNKA"

tál nem sikerülnek.
„Á Szent István kőszéntelep ugy
keletkezett, hígy eszes vállalkozók csak
a társaság birtokában lévő 14800 boldnyi
területen ásat-fp. 7)tak gödröket. Az első
»;kőszénbánya 1848 bán nyittatott a zagy
vai térségen} e kőszénből. a tiszagőzha.ózási társulat évenként 1856 ig mintegy
120000 mázsát használt fel. E kőszénből
césőbb a krimiai hadjárat alatt 1854 ben,
■hadihajók a Feketetengerre, a Tiszán és
punén jelenteken^ Mennyiséget szállítottak
„így azután lassanként 1860 ig SalgóMTarjén,- Pálfalva és Kazáron uj meg
uj bányák nyittattak, s csakhamar meg­
hihetett győződni, hogy e földek, amed­
dig csak terjednek, kőszénbe a mindenütt
gazdigok. Első szükség volt most e kÜ
lönbftző telepeket egyesíteni, s kellő pénz­
alappal ellátott társulatot alapítani. Ez oly
eljárás, melyre a gyakorlati angolok min­
denütt és mindenben figyelnek, mert hisz
á- közös működés mindig erősebb és
gyümölcsözőbb. így összevéve a kőszén­
bírtok akkora, hogy Európa kőszéntelep
társulatai közt, a legnagyobbrak mond­
ható mind terjedelem, mind gazdaság te­
kintetében. A társaság rövid fennállási

Hirdessen
politikai hetilapban.

Adomány. A Szent Erzsébet Nő­
egylet szegényügyi céljaira egy jólsikerült
vadászat után az egyesület egyik jóaka­
rója 10 pengőt adományozott.

Talált tárgy. Salgótarján megyei
város területén pénz találtatott. Igazolt
tulajdonosa a rendőrkapitányságon hiva­
talos órák alatt átveheti.

�A MUNKA

4 oldal

Salgótarján, 1944. jan. 22

Starján m. város polgármesteri hivatalától
565)1944
Az 1944. évi ált kereseti,
jövedelem és vagyonadó
kivetése.

Hirdetmény.

SPORT
Sakkhirek.
Csapatversenyeredmények 16-án

SBTC—GÉPGYÁR 6’l&gt;—3*|»
Nagy érdeklődés kísérte a két csa­
pat találkozását. A két csapat tagjai d. u.
3 óra elölt gyülekeznek a bányatelepi is­
kolában. Izgalmas várakozás : vájjon meg­
érkeznek-e mind a játékosok ? Végre,
pár perces késéssel, a gépgyári csapat
együtt van. Az SBTC. egyik erőssége,
He rezeg Péter nem jött, váratlanul el kel­
lett utaznia, ,Igy a bányai csapat 1 tar*
talékkal játszik.
Először az SBTC. játékosai nyerik
a játszmákat Simon kezdi, utána egvmásután Holodnyáfc, Gábriel, Herczeg
Ferenc, Halácsy, kik a megnyitásban szer­
zett kis állásbeli előnyt nyerésig fokozták.
4Gs‘ saünet útin Blanár szabadgyalogosát
vezérré lépteti elő és nyer. Alig egy és
fél, óra alatt 6:0 az SBTC. javára! A bá­
nyaiak nagy eredményt remélnek, de
hátra van a fekete leves | A bányai tar­
talék vesztésre áll, Bozo megveri. Az
Acél- Komka játszmában a gépgyári Kom-

kának szabad gyalogosa van, amit nagyon
nehéz érvényesíteni Acél cserélni tudja
a gyalogokat, majd a szabad gyalogost
tisztáldozattal kiüti. Ellenfelének csupán
futója marad. Ezzel mattolni nem lehet,
döntetlen. Eddigi eredmény 6 fél - 1 fél.
A gépgyári Oláh nehéz küzdelmet viv.
Bonyodalmakba kerül, tisztelheti 'eadnia.
A bányai játszó megkönnyebbül. Téve­
désbe esik, hogy könnyen nyerhet. A bá­
nyai állása szörnyen nehéz. A helyes
folytatást nem találja el, 2 lépés után a
matt elkerülhetetlen. Már csak egy játszma
folyik. A gépgyári Maron a középjátekban bástya-huszár minőségelőnyt szerzett.
Ezzel a játszmát végig irányította.
A bányaiak reménykednek a csodában,
de Marton 5 órás játékkal megadásra
kényszeríti a szívósan küzdő ellenfelét,
Gáspár Miskát. így az SBTC. csapata
6 fél - 3 fél arányban nyert.

ACÉLGYÁR—Ál •ÁTFALVÁ 7-3
* Délelőtt Sél tízkor kezdődött a ver­
seny, Pár perc múlva Zvara Apátfalvának
szerzi meg a vezetést. Ezután az acélgyár
bajnokcsapata kerekedett lelül egymásután
4 győzelemmel. Utána «ép játékkal
Macbaia, majd Dudás szereztek pontot
Apátfalvának. 4—3-ra vezet az acélgyár I
A hátralévő játszmákat az acélgyáriak
nyerték meg, igy lett az eredmény 7—3.
Az acélgyáriak közül nyertek: Balázs L,
Lichtner, Mikulik, Schütz, Herrmaun,
Varga és Balázs E.

4-szer játszott, a többi 3*szor):

Mestervizsgára elökéesltŐ tanlolyasu. Az Iparteatületek Országos Köz­
pontja a m. kir. iparügyi miniszter ur
23819(1939. sz. rendelkezése értelmében
mindet hónap elején, igy legközelebb
1944 évi február hó 1-én este 7 órai
kezdettel ipari közigazgatási és gazdasági
ismereti tanfolyamnt rendez, A tanfolya­
mon szakelőadók ismertetik, illetőleg őszmfogtalják a mestervizsgálatokkal kap­
csolatos általános és részletes iparjogi,
társadalombiztosítási, adózási és gazdasá­
gi ismereti kérdésekét, a munkaidőre,
munkabérre, fizetéses szabadságra, stb.
vonatkozó rendelkezéseket. Aa.előadáaok
mindepoap este 6, illetőleg 8 órától az
iPOK (Budapest, VIL Erzsébet krt. 9|11

I. e. 3.) előadói termében tartatnak meg,
A tanfolyam részvételi dija 8 pengő. Je­
lentkezni lehet az Ipartesiületek Országos
Központja (Budapest, VII., Erzébet krt.
9|11.) hivatalos helyiségében az első elő­
adási napon, 1944. évi február hó 1-én,
este fél 7 érakor.

SBTC.
20 fél
Gépgyár
19 „
3. Acélgyár
18 „
4. Apátfalva
13 „
5. Kirterenye
8
1

2.

— 9 fél.
-—20 „
—11 „
—16 „
—22

Vasárnap, 23-án d. e. 9 órakor az
acélgyári olvasókörben lesz a rangadó
acélgyár — SBTC. találkozó, ennek az
SBTC. két előnnyel megy neki.

A balassagyarmati m. kir. pénzügy­
igazgatóság a 16375,11 a*. 1944 az. intéz­
kedésével az 1944. évi általános kereseti,
jövedelem és vagyonadó kivetési munkál­
tatok megindítását rendelte el:
Felhivatnak azon adózók, akiknek
kereseti, jövedelmi vagy vagyoni viszo­
nyaiban történt kedvezőtlen eltolódás adó­
alapjuk felmondására jogcímet ad, hogy
adófelmondásukat a városi adóügyosz­
tálynál legkésőbben folyó hó 31-ig nyújt­
sák be, annál is inkább, mert az elkésve
beadott felmondások figyelembe vétetni
nem fognak.
Az uj adózók a azok, akik az 1943.
évben csonka év alapján voltak megadóz­
tatva, adóvallomásukat a városi adóügy­
osztálynál
beszerezhető nyomtatványon
legkésőbben f. évi február hó 29-ig kö­
telesek benyújtani.
Különösen felhivatik az adófizető
közönség az 1940. évi XXII. t.c. uj ren­
delkezéseire, meiyek a kifüggesztett fal­
ragaszokon részletesen fel vannak sorolva:
Ilyen fontosabb újítások:
1. Azon adózó, akinek adóalapja
egyébként rögzítendő lenne, jövedelme
azonban legalább 50 százalékkal emel­
kedett, az adófelmondás bevárása nélkül
tartozik f. évi február hó 29 ig adóvallomást beadni Aki ezen kötelezettségnek
nem tesz eleget a kivetendő adó kétsze­
res összegéig terjedő bírsággal lesz sújtva.
2. A legfeljebb egy segéddel és egy
tanonccal, vagy segédnelküi két tanonccal dolgozó iparosok nem tartoznak adóvallomást adni. Ezek az Ipartestület ki­
mutatása alapján tételes adóval fognák
megrovatni.
3. A kis földbérlők, akiknek bérle­
ményének kataszteri tísztajövedelme a 25
pengőt nem éri el és kizárólag a sajat
háztartásuknak termelnek, adót nem tar­
toznak fizetni.
4. Az állandó alkalmaztatás! hely
nélkül dolgozó ügynökök szintén nem
tartoznak vallomást adni, mert adójukat
levonás utján a munkaadó szolgáltatja be.
5. Nem tartoznak jövedelem és
vagyonadó bevallást adui azok az egy'
házi ja vada masoa es magánszoígálafban
alkalmazottak, akiknek a múlt évi őszszes szolgálati járandóságuk a Ő000
pengőt nem haladta meg és ezenkívül
más jövedelműk, nem volt, vagy ha más
jövedelmük is volt, ez a jövedelem 6000
pengőt nem haladta meg.
Akik' vallomásukat későn adják be
1, illetve 10 százalék, akik pedig felhí­
vás dacára sem adnak vallomást 3, illet­
ve 50 százalékos birsággal fognak sujtathí.
A részletekre kiterjedő felvilágosi-'
tások az adóügyosztályban nyerhetők
hétköznapokon délelőtt 8—12 óráig.
Salgótarján, 1944, január 15,
a polgármester helyett
DR. WANKA
adóügyi tanácsnok h.

zárult és — mint a Levente Hírközpont
jelenti ~ a leventék kitűnő eredményt
értek el: összesen 24.208'34 kg, gumi­
hulladékot gyűjtöttek. 12800'52 ; pengő
értékben. A gyűjtött hulladékot hivatalos
áron az egyik gyárnak átadták. Most a
.gyár a legjobb eredményt elért levente
egyesületeket, gazdasági szövetkezéseket,
illetőleg csapatokat meg kívánja jutalmaz­
ni. A Levente Gazdasági Szövetkezések
Központján keresztül az alábbi jutalmak
kerülnek kiosztásra: 1 díj 3000 pengő,
a 2. dij: három kerékpár felszereléshez
szükséges 6 gumiabroncs tömlővel, 3. dij:
két kerékpár felszereléshez szükséges 4
gumiabroncs tömlővel. A dijakat most
osztják ki.
"I—g-gs—isggit IJ

Tartsuk be szigorúan
a légvédelmi előiránokht

m.

v.

366/1944

'

Starján

x

polgármesteri hivatalétól.

'

Több gyermekes családfők
adókedvezménye. «

Hirdetmény.
Azon jövedelemadót nem fiiető adó­
zók, akiknek háztartásához kettőnél több,
önálló keresettel nem bíró kiskorú törvé­
nyes. törvényesített, mostoha, vagy örök­
befogadott gyermek, vagy unokái tartozik,
a gyermekek számának megfelelő mérvű
adókedvezményben részesülnek.,
A 166 000(1940. P, M. sz.‘rendelet
12. §. alapján felhívom mindazon adózó­
kat, 'kik ezen adókedvezménybén része­
sülni akarnak, hogy az ez irányú bélyeg­
mentes bejelentéseiket legkésőbb minden
év április hó 30, napjáig a városi adó­
ügyosztályon (Városhaza I, em. 8, ajtó)
adják be, mert az elkésett bejelentések
nem lesznek figyetembevéveJ Ezen beje­
lentést minden évben az előző é* decem­
ber 31-én fennálló tényleges állapotnak
megfelelően kell megismételni.
A bejelentésnek tartalmaznia kell:
■’ 1.) Az adózó családfő névét, fog­
lalkozását, pontos lakcímé, föld yagy ház­
ingatlanának megjelölését,
2.) a háztartáshoz tartozó kiskorú
24 ééen aluli gyermekek nevéir születési
evét, hónapját és napját, az örmálló ke­
resettel bíró gyermekek foglalkozását és
havi keresetét.
_
*
A hiányos bejelentések nem lesz­
nek figyelembe véve.
Azon adózóknak, kiknek a folyó
évben jövedelemadó kivetésük lesz, kü­
lön bejelentést nem kell beadniuk, hanem
a jövedelemadó bevalláson a háztartásuk­
hoz tartozó családtagok nevét és szüle­
tési évét fel kell tüntetniük, hogy a jö­
vedelemadó kivetésnél a gyermekkedvez*
"mény figyelembe vétessék.
\ Salgótarján, 1944. január 8,
■

A polgármester helyett:

!
&lt;

c

Dr. Wanka
v. tanácsnoki

Nemcsak a búza,
de a buzakötvény is
aranyat ér!

Másik mérkőzés Kisterenyén lesz,
ahol Apátfalva csapata fogja veszélyez­
A í körmérkőzés állása (a gépgyár tetni a gépgyár 3 ik helyét.

Am ócskavas hasxnotiiása. A
háborús nyersanyaggazdátkodág nem en­
gedi veszendőbe menni a szeméttelepekre
kerülő ócskavasat sem. Acélgyárakban
hatalmas A. G. elektromos kemencék
-magasfrekvenciáju álammal cseppfolyóssá
alakítják a vasat a megfelelő ÖtvÖxőanyaPOLITIKAI HETILAPBAN! gok hozzáadásával különleges nemesacélt
készítenek belőle. Ez a nemesacél hajlé­
kony, ellenálló képes és egyaránt alkal­
VENNÉK ZONGORÁT
2C20S*34 kg. gumihttlladélKot mas a legkényesebb műszerek és legtö­
VAGY MANINÓT gyűjtöttek egy év alatt a leventék. kéletesebb fegyverek gyártáséit is.
sürgőse oérészpé ősért. Budapest
A Levente Gazdasági Szövetkezések Köz­
Pozsonyi ut 1, virágüz­ pontja a leventéket is bekapcsolta a múlt
let. Vétefen : II — 59 —34.
év elején indított országos gumihulladék
gyűjtésbe, A gyűjtés december 31-&gt;én leNyomatott „A MUNKA“ nyomdában Salgótarjánban

I RDESSEN!

A MUNKA

Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54640">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00114.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54641">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_01_22.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54619">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54620">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54621">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54622">
              <text>1944-01-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54623">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54624">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54625">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54626">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54627">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54628">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54629">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54630">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54631">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54632">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54633">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54634">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54635">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54636">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54637">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54638">
              <text>A Munka 22. évfolyam 4. szám (1944. január 22.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54639">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
