<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2782" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2782?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T22:07:06+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1197">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ce14b1ddd8a1f0244f5a8c41a56c8e61.jpg</src>
      <authentication>526c8b214e87755b6092e5ea675b355c</authentication>
    </file>
    <file fileId="1198">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5678ec113bff1f7e174cbc86aaec13ec.pdf</src>
      <authentication>b93b3c0998262f440f3f38adccd045fd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114940">
                  <text>Szerkesztőség
Salgótarján, Fő-u. 64.
Telefonszám:58.
Kiadóhivatal:

Füleki-u. 11. Tel.: 37.

Hirdetések, miliméteres
díjszabás szerint.

A MŰNK A
Társadalmi és politikai hetilap.

Tettet
Tervek.

Ára 24 fillér.

Arpádházi szent Margit
tiszteletére ájtatosságok a
Főplébánia templomban.
Örömmel hirdetjük a kedves híve­
inknek hogy mint már a templomelőtti hir.
detőtáblán is olvashatják, az egész ország
katolikusai január 16*án, 17-én és 18-án
délután 6 órakor ájtatosságot tartanak
szentbeszéddel és 19 én délelőtt 9 óra­
kor ünnepélyes szentmise szent beszéd­
del és délután 6 órakor ünnepélyes „Te
Deum“-mal ünneplik Árpádházi szent
Margit szenttéavatását.

Hazának. Jöjjetek mindnyájan bűnbánó
lélekkel az Ur lábaihoz könyörögni, mint
egykor a Galilei tengeren bánykódó hajócskában a kétségbeesett tanítványok.
Velük együtt kiáltsuk: Jézust Mester! kö­
nyörülj rajtunk, mert elveszünk. Eddig
csodálatos módon megmentett bennünket
az Ur, pedig bűneink nagyok. Most ár­
pádházi szent Mirgitot adja közbenjáró­
nak. Talán utolsó mentődeszkának. Jöj­
Mindenki vegye ki részét ebből a jetek! Ö jöjjetek engesztelni az Istent,
ránknézve — magyarokra — kedves nagy bűneink miatt. Tegyünk meg mindent
ünnepségekből, töltsük meg ezeken a amit emberileg megtehetünk. A harctérre
napokon templomainkat és könyörögtünk menő kedveseink vezényszava: Fegyver­
ehhez a kedves Magyarszenthez, kit 700 be! A mienk legyen Imához! Imádkoz­
évvel ezelőtt adott az isteni gondviselés zunk!, hogy a kérőknek adassák, a zör*
hazánknak áldozatul. Akkor a tatárdulás getőknek megnyitassék.
idején mentette meg hazánkat, most még
Innen kérjük fel az összes egyesü­
a tatárdulásnál is nagyobb veszélytől
akar minket megmenteni, ha bizalommal leteket: Rózsafüzér, Jézus szt. Szive, szt.
fordulunk Hozzá, hogy legyen közben­ Erzsébet, Kongregáció, Dolgozólányok,
járónk az Ur Jézusnál.
Levente ifjúság, Vállalatok, Hivatalok, Tes­
Jöjjetek gyermekek, ártatlanok, az tületek, Iskolák vezetőségeit az ifjúsággal,
ártatlanhoz és könyörögjetek hozzá és szóval minden katolikust, hogy necsak

5 Megjelent a Tettek-Tervek H.
kötete. A kötet a Kállay kormány
’ munkásságáról és politikájáról szá• mól be az 1942. október 1—1943.
szeptember 30 közötti időben. En­
nek a beszámolónak első kötete
. egy év előtt jelent meg és ha a
két '.kötet tartalmát összehasonlít­
juk, megállapíthatjuk, hogy a ma­
gyár kormányzatnak politikáját és
munkásságát az egyenes és válto­
zatlan irányvonal jellemzi. Ez a
változatlanság azonban korántsem
jelent 'merevséget, mozdulatlansá­
got. Talán soha kormányzati ténye; zők és hivatali szervek, de talán
a társadalom sem végzett olyan
erőfeszítéssel munkát a hadbanál* ló ország érdekében, mint az el- kérjétek közbenjárását édesapátokért I^XX^Ml^yiP^ kép^issUe^ jnagukaL
: műit" esztendőben. Látjuk ezt a a háború póklába szólHtottza kötelesség, [Hanem legyen itt mindenki, akinek szivmost kiadott Tettek-Tervek cimü Jöjjetek! Hitvesek és anyák, kiknek fér­ ügye a szebb magyar jövő!.Minél nagyobb
és drága gyermekük van távol és az áldozat, amit hozunk, annál kedvesebb
kötet II. kötetének úgyszólván jük
minden percben a halállal áll szemben, az Isten előtt! Jöjjetek tehát mindnyájan,
' minden lapján. Háborúban élünk. hogy minket megvédjen. Ó jöjjetek mind* akik szomorkodtok, fáradtak és terhel­
Ez; egymaga megmagyarázza, hogy nyáján, kiknek még kedves ez a Haza, tek vagytok, hogy megenyhitsen bennün­
szükségképpen gyökeres változá­ könyörögni, sírni Hozzá, hogy legyen meg- ket az Ur! Engeszteljünk! Esedezzünk!
F, I
sok következtek be az ország egész mentője, közbenjárója e sokat szenvedett Könyörögiünk, mig nem késő.
gazdasági életében. Vezetés és irá­
nyítás érvényesül politikában és
gazdasági téren egyaránt. És ez „A MUNKA" TÁRCÁJA azt a legényt, majd faragok én belőle
olyan honvédet, hogy csak ugy ropog.
szükséges. Szükséges elsősorban
Hozzám is került a jámbor, tisztiszolgá­
azért, hogy minden erőnket a ma­
nak. Nagy türelemmel és még nagyobb
gyar honvédség fejlesztésére forambícióval fogtam neki a legénynevelés­
' dithassuk, amit ez a kormány a
nek, mert igenis meg akartam mutatni,
hogy jó szóval és türelemmel a legne­
beszámoló szerint meg is tett, szük­
.
(Második közlemény)
hezebb anyagból is lehet valamit faragni
séges azért, mert tökéletesen át
Hogy ez menyire sikerült, majd az aláb­
Irta
:
királyfalvi
Kraft
Aladár.
kellett alakítani a. termelést, hogy
biakban fog kisülni.
megfeleljen a háborús szükségletek­
Újra töltöttük a poharakat, friss
nek, meg kellett reformálni és
Már máskor is Írtam én erről a ki cigarettára és szivarra gyújtottunk és vár­
í rendszeresíteni az egész közellátást, vételes tehetségű, nagy mélák, kék szemű tuk. hogy mi is lesz a tanulsága uz ilyen
hogy a rendelkezésünkre álló nyers­ tót legényről, de most, hogy ugy fordult alapokra fektetett nevelésnek.
— Látszólag minden jól ment az első
anyag egyrészt elég legyen, más­ az eset, egy véletlen folytán megint csak
Brengyárra került a sor. Baráti társaság­ napokban, annál is inkább, mert saját
részt mindenkinek jusson. Ezek a ban beszélgettünk a régi szép időkről,
magamat mindenben én szoktam ellátni s
nagy erőfeszítések sem akadályoz­ amikor még ott suvadtunk a lipinai er­ így
uj jobbkezem csak arra volt jó, hogy
ták meg azonban a kormányt ab­ dőben hónapszámra és kotortuk elázott a menázsiért menjen el, ugy ahogy, taka­
ban, hogy a társadalom bevoná­ csizmáinkkal és máladozó bakancsainkkal rítsa ki a fedezékemet és fütsön, amikor
sával komoly szociális és gazdasági a sarat. Hej! Istenem csak Te meg a Csá­ van mivel. Amíg az őszi szép időkből
infanteristái tudják, hogy mi az az tartott, alig láttuk egymást, mert bizony
gyámolitásban ne részesítse a ha­ szár
igazi, vendégmarasztó galíciai sár, mely este már régen aludt az én neveltem,
digondozottakat és hadviselteket. ott boldogított bennünket a zalostyei har­ amikor én valamelyik pajásomtól haza
De ezen túl egy percre sem szü­ cok után az előbb is emlegetett lipinai jöttem, reggel meg igazán nem sok idő
netelt az a törvényhozási és kor­ erdőben. Mondom erről beszélgettünk jutott a traccsolásra, azalatt a pár perc
kedves bajtársi körben, amikor megszólal alatt, amig a rumos-kávémat lehörpintetmányzási tevékenység, amely a szo­ az egyik pajtásunk:
tem Már-már azon voltam, hogy dicse­
ciális haladást jelenti. A lehetősé­
— Há», ami azt illeti, engem azok' kedni kezdek az én jámbor szoigácskámgek korlátozottak, de a szociális
hoz az állásokhoz csak egy végtelenül fpal, amikor aztán sorozatosan értek a
^alkotások, amelyek ez alatt az egy gyüge tisztilegény emléke köt, de az az­ felsülések, aminek elválásunk szomorú
esztendő alatt létesültek, maradan­ tán majd egy évig volt hűséges kísérőm bekövetkezése lett a vége. Oh! de mig
az ember odáig eljut, addig sok bor lefo­
dók és nemzeti értékűek.
és életem megröviditője.

Brengyár.

Ezt olvassuk a most megjelent
beszámolóból. Tettekről értesülünk,
amelyek a nemzet egyetemét szol­
gálják és tervekről, amelyek ugyan­
csak a nagy célnak szolgálatában
állanak.

Postacsekk: 28744 az.

Apróhirdetések : sza­
venként 30 fillér, a,leg­
kisebb hirdetés 4 P.

Laptulajdonos : „A MUNKA“ lapvállalat

Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János

XXII. évfolyam, 3, szám.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:
negyedévre 3 pengő -

Kezdtem felfigyelni a dologra, mert
nekem mindjárt Brengyár jutott az eszem­
be, a futóárkok daliás őrzője és század­
parancsnokának bátor megfektetője.
— Az ötödik századtól került hoz­
zám, ahol valami kapitális marhaságot csi­
nált s ezért nem volt maradása. Mondom
a saéaadperavesookáaak, add csak ide

lyik a nyalka Filadélfi szakaszvezető
torkán.
— Jól jó! Lacikám, türelmetlenked­
nek a fiuk! ez mind szép, de térj már a
tárgyra.
— Hiszen éppen ott tartok, — bíz­
tatom a türelmetlenkedŐket. Áz egyik
hüvÖsÖdő estén beállít hozzám Laszkárí
Karcsi és a szokott fesztelen modorával

Salgótarján, 1944. január 15

Buzabér és
búza k öt vény.
Aki tagadja, hogy a magyar gazda
buzavalutában is számol, azzál szembén
elég hivatkozni arra a közismert tényre,
hogy Magyarországon igen . sok földbir­
tokot nem készpénzért, hanem búzáért
adnak haszonbérbe. A bérbeadó netn
meghatározott pénzösszeget, hanem .hol­
danként megállapitett búzát, vagy ennek
mindenkori piaci árát kapja haszonbérként,

Ma minden bérbeadó igyekszik tőké­
tartalékot gyűjteni a háború utánra az
átmenetgazdálkodás idejére. Mert akér
maga is gazdálkodik, akár egyéb foglal­
kozást űz, a háború után sok kiadása
lesz, hogy beszerezze azokat az elsőrendű,
szükségleti cikkeket, amelyeket ma nem
tud beszerezni. Á bérbeadó tehát tarta-.
lékolja a ma kapott haszonbérének azt .a
százalékát amelyet rendszerint beszerzé­
sekre, pótlásokra,
tatarozásra szokott
fordítani

Az a bérbeadó, aki buzakötvényben tartalékol az átmeneti időre, feltét
lenül jól jár és helyesen cselekszik. A öa
buzakötvénybe fektetett 40 pengős búza­
érték. ugyanis- egészen bizonyosan lega­
lább 40 pengő marad, tehát értékálló isi
kamatozik is. Még ha nem tartalékol, ha­
nem ugy gondolkodik, hogy az átmeneti
időben majd a haszonbért teljes összeg­
ben fogja beszerzésekre, pótlásokra íorditani, megtörténhetik, hogy — esvén a
búza ára — csak fele összeg fog e célra
rendelkezésére állani, mint amennyit ma

végigvágódik á priccsemen, rágyújt egy
Dritte Sortére 'és elkezdi szidni az egéáz
cudar világot, a pólyák sárral, a folyto­
nos esőjével, a későn érkező tábori pos­
tájával, (vőlegény volt akkoriban, érthető),
a szétmállott leveleivel, a celtbe hozott
kenyérmorzsáival és még mit tudom én­
mivel, aminek a vége az volt, hogy Kar­
csi felugrik a príccsen és vésztjósló hara­
gon jelenti ki, mint egy végítéletet.*
? ,
•
Áh pajtikám, legjobb volna megdögle n\ Legjobb volna, ha idevágnala
legnagyobb orosz gránát, aztán slusz. — .
Mire legényem nagy flegmásan meg­
megszólal, mialatt leteszi a kezelésbe vett
csizmát: — Ném ugy van az főhadnagy,
ur, majd meglássa, hogy minket is meg­
segít az a boldogságos szűz Mária Terézia.
Nemsokára megsebesültem és néhány
hónapra hazakerültem kezelésre. A kór­
házi kezelés után bevonultam ezredéi­
hez Besztercebányára, ahol annak idején
a Rák szállóban kaptam átvonulási szál­
lást. Kényelmesen éldegéltem volna ked­
vesszobámban, csak az a János ne lett
volna olyan mibaszna. Mert azt még cstk.
elnéztem neki, hogy oktondi és gyüge,'
de az ügyetlensége végképp kihozott a
sodromból. Reggelenkint Ő járt le az ét*,
teremszomszédságában levő kávébázba a
reggelimért, a csésze kávémért. De bi­
zony azt a reggelit, amit János felhozott,'
mindennek lehetett inkább nevezni, csak
kávénak nem. Útközben a szerencsétlen
mindent kilotyogtatott, elmálasztotta a
kiflit és a vaj csak mint sárga emlék
úszott a barna tengeren. Rettenetes volt
Rá is ripakodtam keményen:
*— Hát te, hétszer kisütött ló láb!,'
már megint mit caínál'ál? Hiszen ez ehe­
tetlen vacak, amit ide teszel elém? Nem
tudsz vigyázni, te vízilóba oltott elefánt?

�A MUNKA

2 oldal
tudna ugyanezért a búzabérért kötvénybe
fektetni.
Ezért igyekszik ma mindenki búzakötvénybe fektetni az átmeneti idő alatt
|elhasználásoa szánt pénzét. Legyen bár
valaki gazda, iparos, kereskedő, vagy
lateiner, a buzakötvény mindenki kézé*
ben azt jelenti, hogy annyi negyvenpen-

Salgótarján,

gős buzaértékkeí rendelkezik a jövőben, esztendős asszonyság, aki soha életében
ahány mázsaértékü buzakötvény tulaj­ nem vetette meg f pálinkát és még eb­
donosa.
ben az erősen tisztes korában is, napon­
ta negyediiter szeszt csurgatott le a tor­
És ebbe a kötvénybe fektetve negy­
kán, Szerinte, ettől ért meg ilyen magas
venpengő le«z a buzaérték akkor is, ha kort, amiben csak az a csodálatos, hogy
a tőzsdén majd csak 30, vagy 20 pen­ mindezt horváth létére állítja, mert —
tegyük fel — ha francia lett volna a
gővel jegyzik a minőségi búzát.
derék matróna, nem csodálkozunk, lévén
a pálinka franciául: eau de vie, — élet­
víz.

/I „Csodafükör"
vendége.
Ünnepi estté avatta a Csodatükör
icélgyári előadását az ez alkalommal
Budapestről ellátogatott kiváló magyar
zeneszerző
Buday Dénes ki a
remekszövegü,
poétikus darab zené­
jét irta. A termet ez alkalommal is zsú­
folásig megtöltő közönség csak az előa­
dás előtt értesült az illusztris vendég je­
lenlétéről. Az Acélgyári Olvasóegylet ne­
vében Lizsnyánszky Antal acélgyári üzemi
titkár üdvözölte. Szavai után hosszan és
lelkesen ünnepelték a kiváló zeneszerzőt,
ki a mai magyar operett és dalszerzők
legjobbika és méltán meg is érdemelte
a zajos ünneplést. Az est az ünnepi
hangulat jegyében folyt le s a nagyszámú
közönség sokat tapsolt a darab elsőran­
gú szereplőinek, kik ezúttal is tehetségük
legjavát nyújtották, úgy játékban, mint
énekben és táncokban, kidomborítva a
dalmű minden tökéletes szépségét. Az
előadás tehetséges, agilis rendezője, Vertich József büszke lehet rá, hogy ilyen
gárdát tudott nevelni a magyar kultúra
terjesztésének érdekében. A dalmű min­
den zenei szépsége is maradék nélkül
érvényesült Halmay György oki. egyb,
karnagy, .énektanár karmesteri pálcája
alatt. Kiváló zenészei önmagukat múlták
felül és méltán megérdemelték a szakértő
zenei nagyságának, Buday Dénesnek tel­
jes elismerését. A felvonások szüneteiben
alkalom nyílott arra is, hogy interjút
kérjünk a szerzőtő1, hogyan volt mege­
légedve az előadással. Buday Dénes a
következőket mondta ; „Műkedvelő elő­
adást jöttem megnézni. Leszállított igé­
nyekkel ültem be a nézőtérre. A darab
rendezője igen nehéz feladatot vállalt
magára ennek a darabnak a szinrehozalalával. Mondhatom, kellemesen csalód­
tam. Meglepett a pompás kiállítás, a ra­
gyogó kosztümök és a szerepfők egészen
elsőrangú, tehetséges játéka. A legszebb
élményekkel távozom majd innét. Hívtak

Igen ám, de ezt megelőzőleg a kö­
zel múltban azt olvashattuk, hogy valahol.,
hol is ?, mondjuk: Skóciában meghalt
egy százhat éves bácsi, aki soha életé­
ben egyetlen korty szeszes italt nem ivott,
tartózkodott a husevéstől, dohányzástól
és őszerinte viszont ez az önmegtartóz­
tatás az élet meghosszabbító csodakeze,
már Pécsre, Kolozsvárra, Szegedre stb, s amelynek alkalmazása, a skótokról ter­
én mégis idejöttem, ugy látszik megérez- jesztett híreszteléseket tekintve, nem is
(tem, hogy ide nem hiába jövök. Boldog kerülhetett túlságos megerőltetésébe az
öreg urnák.
vagyok, hogy láttam ezt az előadást. “

A darab előadása után a szereplő
gárda, a rendezővel és a karmesterrel
a színpadon gyülekezett, ahol a megje­
lent zeneszerzőt lelkesen megéljenezték
és Pap Ervin közvetlen meleg szavakkal
egy diszfokost nyújtott át emlékül neki,
aki megbatottan köszönte meg a nem
várt kedves meglepetést.
Ezután végig gratulált mindenkit,
akik -r- mint mondotta — ezt a felejt­
hetetlen élményt szerezték számára.
Az acélgyári olvasóegylet közismert
nagyszerű gárdája pedig büszke örömmel
könyvelheti el ezt a jól sikerült estet is
eddigi nagy sikerei közé.
Január 9-én, vasárnap este még
egyszer előadták a kitűnő darabot a ter­
met teljesen betöltő közönség előtt, amely
nagyrészt a város, a bányatelep és a bá­
nyavidék intelligenciájából gyűlt össze s
őszinte elismeréssel adózott a kiváló sze­
replőknek.
V.

Hirek ésk ülönfélék
Örök kérdés.
Bele kell nyugodnunk, hogy erre a
kérdésre, melyet alább megvitatni óhaj­
tunk, sohasem kapunk választ, hogy ez
az a bizonyos titok, amely titok marad
örökké.
Azt olvashattuk — például — a
közel napokban az újságokban, hogy
Horvátországban meghalt egy
százhat

és ehez hasonló szellemeskedések hagyták reggelimet meg üsse a kő. Hát, amit
el fogaim rekeszét, mialatt János csak mondtam megmondtam, elmehetsz. —
Összegörnyedve ballagott ki János
bámult azzal a bánatos kék szemével és
hallgatott, mint egy csuka.
a szobából és már nagyon megsajnáltam,
No megállj te kötözni való gazem­ hogy igy ráijesztettem. — No — gondol­
tam — majd megvigaszfalom holnap reg­
ber, tel, ha holnap is igy hozod a reg­
gel és azzal a dolgom után mentem.
gelimet kiköttetlek a Biazsek őrmesterrel,
Reggelre egészen elfelejtettem a nagy
de ugy, hogy még az öregapádnak az
haragot és szinte vártam már János je­
öregapja is csikorogni fog kínjában, ha
lenését. Be is reszket János a tálcával
téged meglát. Mars ki I
és csodák-csodája semmi baj. A kávé
Kidöngött hatalmas léptekkel és én békélten mosolyog a csészében, a kiflik
éreztem, hogy talán még a könnye is ki­ ropogósán kacsingatnak a tányér mellől,
csordult nagy bánatában, de másnap, oh 1 sőt a vaj is szemérmesen olvadozott a
egek, még jobban szét volt folyva a kávé­ kis tányéron. Szóhoz se tudtam jutni a
tenger a kifli hegyekkel és huncutul csodálkozástól. Jó étvággyal neki fogtam
tovasikló vaj csikókkal. Már magam sem a reggelinek, a ropogós vajas kiflinek és
tudtam, mit tegyek, már nem volt szó a a kinem loccsantott kávénak. Amikor
szidalmi szótáramban, már azt hittem, készen voltam, cigarettát kerestem elő és
hogy a gutával kerülök közeli rokonságba, Jánosnak a markába nyomva megdicsér­
amikor szinte véletlenül azt találtam or­ tem az ügyességéért
dítani l —
— Jól van János, igy már szeretem.
— Hát jól van te agyagfejü Gólem, Tudsz le ügyes is lenni, ha akarsz. —
János csak bámult s bárgyún mo­
ha semmi szép szó nem használ és te rá
se hederftész a jó szóra (no mondhatom solygott, de jól esett neki az elismerés.
éléggé szép szavakkal traktáltam szegényt), Mialatt a kardomat felkötöttem, csak ugy
akkor vedd tudomásul, ha mégegyszer mellesleg oda szólok még Jánosnak,
előfordul a locskoláa, akkor nem mész
Aztán — mond János — hogy csi­
haza karácsonyra. Végeztem I —
náltad azt ma oly ügyesen, hogy nem
De már erre elbődült Jáaos és szinte locsogott ki a kávé ?
lerogyott a közelében lévő székre.
János csak zavartan ropogtatja a
hüvelykujja porcát és hallgat.
Bőgni azt tudsz, hogy a fene egyen
Hát kivele ? vagy talán patentirozmeg, de vigyázni azt nem, mi ? Persze,
mert a lépcsőn nem a tálcát nézed, ha­ tatni akarod a találmányodat ? Beszélj
nem a szobaasszony csinos bokáját. A már, mert mindjárt megharagszom I

A háború előtt, amikor ilyenfajta
hírek számára is tellett elegendő újság­
papír, amint most a témával kapcsola­
tosan eszünkbe jutott, minden évben
olvashattunk arról az angol kocsmárosról, aki mint a medve, novemberben téli
álomra hajtotta fejét, amelyből csak ta­
vasszal volt hajlandó felébredni, — hogy
Gyertyaszentelőkor ő is kibújt e odvából
körülnézni, erről a krónikák nem szá­
moltak be. Azt azonban közölték, hogy
ez a kényelmes férfiú is életmeghosszabbitás címén lustálkodott négy hónapon
át, amivel szemben megint vannak olya­
nok, akik a kemény spártai életmódban,
hajnali felkelésben, jegas fürdőkben, fa-;
vágásban, kilométeres gyaloglásokban lát­
ják azt a lehetőséget, amelytől hosszú
életüekké válnak e földön.
Ismerjük el, vannak e pillanatban
nagyobb, súlyosabb
és életbevágóbb
problémái is az emberiségnek, olyan
problémái, amelyek egyáltalában nem
meghosszabbítását, inkább megrövidítését
célozzák kis életünknek, de e. kár hogy is,
ebben a sarkaiból kiforgatott világban
sem ártana egyszer már rendet teremteni
ebben a zavaros helyzetben s — ahogy
ma mondani divatos — „tisztázni kellene
a. fogalmakat. “

Elvégre nem csekélyebb dologról
van szó, mint arról, hogy mit csináljunk,
ha sokáig akarunk élni és — a felettünk
viharzó rossz idők ellenére — ki ne
akarná, ha nem is a jelenben, de egy
szebb jövő boldog reményében ? Ezek­
nek az ellentmondó híreknek és mód­
szereknek szövevényében ugy tévelygünk
mint azok az ideges betegek, akik or-

János illő módon vígyázzba mere*
védik és jelenti: —Hát az úgy voltaiőhadnagy urnák álássan jelentek, hogy a
lipcső aljában leszitam a csészéről a kávét,
izs mikor felirtem emeletre, szipen viszszaeresztettem szájambul csiszibe, így
nem tudta kilocsögno, —
De már erre velem is forogni kez­
dett a szoba, szerencse, hogy kéznél volt
a mosdótál.
Képzelhetitek mi volt a nóta vége,
hogy én egyszer s mindenkorra lemond­
tam nemcsak a legény-nevelésről, de még
a kávézásról is.
Nagy hahotával csendültek össze a
poharak és a pajtások szinte uniszónó
kiáltották:
Valid be őszintén, pajtás, hogy ez
az észlény nem volt senki más, mint
Brengyár ... Janó Brengyár ... ha ..,
ha ... ha ...
Nyertetek I

Hirdessen

„A MUNKA"
politikai hetilapban.

1944.

jan. 15

vostól orvoshoz szaladgálnak éa mindig
azt a tanácsot követik, amelyet utoljára
kaptak, még ha ez pontosan ellenkezője
is előbbieknek. Mit tagadjuk ? ,— ami
az élettartamunkat illeti, mindannyian
ilyen hipokondriások vagyunk és a vilá­
gért sem hagynánk elolvasatlanul egyet­
len olyan újságcikket sem, amely arról
szól, hogy egy-egy százesztendős aggas­
tyán milyen életrendnek, életmódnak,
óvintézkedésnek, rendszabálynak tulajdonitja matuzsálemi korát. Kérdés csak az,
melyik Matuzsálemre hallgassunk: aki
rábeszél a pálinkára, dohányra, bőséges
táplálkozásra, kényelemre, vagy aki le-,
beszél mindezekről ? Vagy talán 'próbáljuk ki előbb az egyiket, aztán a másikát?
Igen, de háthaz éppen abban halunk bele,
még hozzá' idő előtt, hogy nem azt pró­
báltuk ki elsőnek, amelyik az igazi lett
volna és a túlvilágon már nem nagyon
perelhetünk, sem a ^orvát matrónával,
aki ajánlotta, sem á skóciai skóttal, aki
ellenezte a pálinkát.

Nyugodjunk bele : ez a kérdéskörök
kérdés, az a titok, Örök titok marad.
Egyetlen tanácsom, amely azonban egé­
szen egyéni, tehát nem kell okvetlenül
megfogadni, csak az lehet ebben az ügy­
ben : éljünk ugy, ahogy az a legjobban
esik és — főként — éljünk ugy, mintha
örökké élnénk, a többit pedig bízzuk a
Jóistenre.

——-

~~y

Előléptetések. A Kormányzó Ur
Ofőméltósága a m. kir. belügyminiszter
előterjesztésére dr. Vilmon Gyula, Bács
Bodrog vármegye tiszti főorvosát m. kir.
közegészségügyi fölügyelővé léptette elő.
Köztiszteletnek és közszeretetnek örven­
dett tiszti orvosunk ezen kimagasló elő­
léptetését városunk polgársága . kivétel
nélkül őszinte örömmel veszi tudomásul
s a közegészségügy érdekében kifejtendő
további működéséhez Isten gazdag áldását
kéri. A m. kir. pénzügyminiszter Galántay Jánost, a helybeli forgalmi adóhivatal
tanácsosát a Vili. fiz. osztályba forgalmi
adóhivatali főtanácsossá léptette elő.'A
Kormányzó Tlr Ofőméltósága a m. kir.
pénzügy miniszter előterjesztésére: Ehrlich
József .sziráki adóhivatali vezetőnek az
állampénztári tanácsosi címet és jelleget
adományozta.
Előléptetések az Acélgyárban.
A Rimamurany-Salgótarjáni Vasmű R. T.
igazgatósága Wiaszlovits József főmérnö­
köt műszaki főtanácsossá, dr. Kőrös Béla
és Papy. József űzemfőnök-mérnököket
üzemfőnök-főmérnökökké
léptette elő.
Gratulálunk 1
Kitüntetések. A Kormányzó Ur
öféméltósága dr, Matyasovszky Kamill
járási főszolgabírónak, Nief József Máv.
főtisztnek, Szepessi István bányamester­
nek, Tamasy (Thaisz) Aladár bányatársu­
lati tanítónak és Vágó Péter nyug, utbiztosnak a nemzetvédelmi keresztét adomá­
nyozta.
Kinevezés. A rozsnyói püspök
Márkus Lajos kazári plébánost püspöki
tanácsosáé nevezte ki. Gratulálunk I

&lt; Sipeki Balás Béla, ceredi plé­
bános ünnéplése Szép ünnepség ke­
retében üdvözölte Cered község közön­
sége sipeki Balás Béla ceredi róm. kath,
plébánost abból az alkalomból, hogy tan­
felügyelő esperessé lett kinevézve. A po­
litikai község és az egyházközség egyesí­
tett képviselőtestülete ebből áz alkalom­
ból egyesített díszközgyűlést tartott f. évi
december hó 6-án a ceredi r.kath. elemi
népiskolában. Virágh Károly körjegyző
nyitotta meg a diszközgyüléát, amely 3
tagú bizottságot küldött az ünnepelt es­
peresért, akinek megjelenése után fojytatták a díszközgyűlést. Az első üdvözlő
beszédet Virág Károly körjegyző mon­
dotta el, aki méltatta az ünnepelt esperes
érdemeit, melyet főleg a ceredi r. kath.
iskola, két tanítói lakás, plébániai hiva­
tal és plébános! lakás felépítésével szer­
zett Egyébként is azonban mint ember
és pap is minden tekintetben méltó e
magasabb fünkció betöltésére. Utána
Györki Ferenc r. kath. kántot tani tó üd­
vözölte az uj esperest az iskola és a tan­
testület nevében, aki ugyancsak elsősor­
ban az iskola felépítését köszödW meg

�neki, kiemelte az építés körül felmerült
sok nehézséget és hangsúlyozta az espe­
res nagy akaraterejét és erős ambícióját*
Sipéki Balás Béla plébános meghatottan
ipondott köszönetét az üdvözlésekért-előadta, hogy érdemein felül halmozták őt
el dicséretekkel és szerényen elutasitotta
magától az ünneplést, bár-mint mondottamégis. jól esik naki az, ha sok év fárad­
ságos munkájáért ily spontán külső elis­
merésben részesítik. A szép ünneplés a
Himous hangjaival ért véget.

Nemcsak a búza,
de a buzakötvény is
aranyat ér!
Kifényesített alma. Egynémely
gyümölcskereskedő konokul ragaszkodik
ahhoz a szokásához, hogy a kirakatba
kerülő almát valami ruhadarabbal dörzsölve
kifényesítse. Bizonyára azt gondolja az
.illető, hogy a csillogó almára hamarább
támad gusztusa az embernek, ha drága is.
A vevő közönségnek viszont jó tudni, hogy
az alma matt színét bizonyos olajtartalmú
agyag biztosítja, mely egyben a romlástól
is óvja. Ha ezt a védő burkot ledörzsöljük róla, az alma napok alatt fekete fol­
tokat kap. Ezek azán beljebb hatolnak
az,alma húsába. Aki tehát nem aznapi
fogyasztásra veszi az almát, ne kapjon a
csillogó, fényes alma után.
Életbelépett a téglaelosztás uj
rendje. Az Ipari Anyaghivatal építészeti
osztálya január 1-től • kezdődően újból
szabályozta a téglaelosztást. Az eddigi
kiutalások és felszabadító határozatok
január l ével érvényüket vesztették és
újévtől kezdve csak az újévi keltezéssel
kiállított anyaghivatali kiutalásokra szol­
gáltatnak ki téglát, vegy más építőanya­
got. Az eddig kiutalt, de még el nem
szállított tételekre az igénylőknek uj ki­
utalást kell kérniök.
A losonci kereskedők is a fenn­
álló rendelkezések
szerint
üzleteiket
kedden tartják zárva.
Kötelező a magyar népzenei
ismeretek tanítása a zeneművészeti
főiskolán. A közoktatásügyi miniszter
elrendelte, hogy az Országos Zeneművé­
szeti Főiskola minden tanszakán a magyar
népzenei ismeretek cimen előadott tantárgvakat a növendékek kötelező tárgy
ként hallgassák. A kultuszminiszter a
Zeneművészeti Főiskolán a tanév meg­
nyitásakor elhangzott beszédében hangsu-

végzett lelkiségét keserítette Ős ha vándorbotod­
magyar dal kullogva találkozol az uj évvel, mondd
meg neki, hogy hozza magával azt, ami a
magyar szivekben uj élet parazsát gyújtja
50 éve* a dUtéría szérum.
fel, mert erre vár a magyar bányász,
Emil Bebring a difteria szerűm világhírű
magyar kohász és minden magyar munkás!
felfedezője mint katonaorvos kezdte meg
JÓSZERENCSÉT I
pályafutását és csak később szentelte éle­
(Uj Magyar MuokAs.)
tét a tudományos kutatómunkának. Behring korszakalkotó felfedezése előtt a
gyermekhalandósági statisztika elszomorító
MODERN EBÉDLŐ ÉS EGY
számadatokat mutatott: átlagban a gyer­
SUBLÓT ELADÓ ÉRDEKLŐDÉS A
mekek harminc százaléka pusztult el 14
PIACTÉRI ÓVODÁBAN.
esztendős kora előtt, valamilyen fertőző
betegségben, főképen pedig difteriában.
A tudományos világ már 1890-ben fog­
Az irótoll jubilál. Százötven éve,
lalkozott Behring felfedezésével, de gya­
korlati alkalmazását csak 1893-ban kezd­ hogy az emberiség szellemtörténetében uj
ték meg Ma már minden müveit állam lehetőségeket nyitott az acélhegyü kis
kötelezővé tette a difteria elleni oltást démon, a fürge mozgású kézi irótoll,
és igy sikerült a difteriás megbetegedé­ amely annyi merész álomnak és mesteri
sek és halálozások számát legcsekélyebb­ gondolatnak rögzítője és továbbitója lett.
re leszorítani. A difteria-szerum ötvené­ Ma már ez az acélhegyü kit barátunk is
ves jubileumára érdekes könyv jelent idejét múlt, kiöregedett s lassan lomtárba
meg Emil von Behriogről „A gyermekek kerülő nyugdijas szerszámunkká vált. A
gépszárnyu idő elseperte, kiverte a ke­
megmentője** címmel.
zünkből s helyette az írógép, meg a
Mít vár a magyar bánya- és töltőtoll vette át a gondolat szárnyát. De
kohóipari munkásság az uj esz­ ne legyünk hálátlanok, gondo'juk csak
tendőtől ? 1943-as esztendő súlyos meg­ meg, hogy az acél irótoll kora volt talán
próbáltatásban részesítette a magyar bá­ a könyvnyomtatás elterjedése óta a vilá­
nya* és kohóipari munkásságot is. Láttuk got átformáló legnagyobb jelentőségű.
ballagni az 1943-as esztendőt, vándor­
bottal a kezében, hogy eltűnjön gyarló
életünk egéről és helyet adjon az újnak,
amely elé az emberiség a nagy világégés
közepette is fürkésző tekintettel néz hogy
vájjon jobbat, vagy rosszabat hoz-e a
társolyában ? Fel kell vérteznünk magun­
kat a még nagyobb lemondásra és a min­
den időket meghazudtoló becsületes őszMiből áll az emberi bőr ? A
szefogásra I Voltak nehéz idők, de a tör­ Columbia-egyetem orvostani kara megál­
ténelem ettől nehezebb időt még nem lapította, hogy az emberi bőr négyzet­
ismert, mert a jövő csak azoknak hozhat centiméterenként átlag 6 millió sejtből, 1
eredményeket, akik azért kellő mérték­ méter hajszálerecskékből, 5000 érzékszerv­
ben meg is hozzák az áldozatokat. Erős ből, 4 idegmembránból, 200 érzékeny
akarattal, áldozatos lélekkel kell átlép­ pontból, 15 faggyumirigyből és 5 hajból
nünk áz uj év küszöbét, mert a magyar áll Miután az egész test 20.000 cm2 bőr­
bánya és kohóipari munkásságnak oly rel van bevonva, az embernek 120 mil­
problémái várnak még megoldásra, me­ liárd bőrsejtje van. Ha az összes ereket
lyek nélkül nincs a magyar életben helyt­ láncszerűen lehetne összefűzni, hosszúsá­
állás. Egy uj magyar lelkiség kialakulásán gúéit 20 kilotatétér lenne.
keresztül tudjak csak sorsproblémáinkat
Villamoshegeaztő
tanfolyam
megoldani, tehát egy cseppet sem inga­
dozhatunk, pillanatnyi időnk sincs a ka­ vidékiek számara: A Magyar Mű­
landozásra, hanem nyílt, egyenes célkitű­ szaki Szövetség kéthetes villamoshegesz­
zéssel folytatnunk kell a küzdelmet mind­ tő tanfolyamot rendez vidéki hallgatóság
addig, amig el nem érünk oda, hogy a számára. A tanfolyam tájékoztatóját meg­
magyar bánya- és kohóipari munkásságot küldi a Szövetség oktatóműhelye, Bpest
iparosnak minősítsék és ezen keresztül VI., Liszt Ferenc-tér 11.
lyozta, hogy a főiskola minden
növendékének ismernie kell a
zenei anyanyelvet.

Támogasd a
Vöröskeresztet

meg nem oldottuk a központi ellátás, a
szakmány és nyugbérkérdést, valamint a
családi bérpótlék rendezésének problémáit.
Búcsúzunk hát végül tőled, 1943-as esz­
tendő I Vigyél el megkopott társolyodban
mindent, ami a magyar munkástársadalom

A ,,Közellátási Értesítő” legutóbbi
száma a következő rendeleteket
tartalmazza:
A m kir. közellátásügyi miniszter
47900,1943. K M számú rendelet

A m kir. földmlvelésfigyl miniszter
2205001943. F Hl száma rendelete ■

az elsőrendű és a másodrendű fűszer­
a . gumi és asbestipari cikkek legmaga­ paprika feldolgozásának, minősítésének és
sabb viszonteladói és fogyasztói árának
forgalombahozatalának szabályozása tár­
megállapítása tárgyában.
gyában.

A m Ur. közellálásfigyi miniszter
703100,1943 K ffl sz rendelete
az'állati belek legmagasabb árának meg
állapítása tárgyában.

A m. Ur. kösellÁtásügyl miniszter
704500|1943 K Hl. ez rendelete

A m kir. Iparflgyl miniszter 66500|1943
Ip. M száma rendelete
az egyes községekben (városokban) a
fogyasztók részére közvetlenül kiszolgál­
tatható adóköteles petróleum mennyisé­
gének újabb megállapítása tárgyában.

A m kir iparügyi miniszter 67160(1943
Ip. Hl. számú rendelete

a peradicsomkonzerv legmagasabb eladási
árának megállapítása tárgyában.
a

A m Ur. közellátásügyi miniszter
130400|1943. K n számú rendelete.

vadhús árusításának átmeneti szabá­
lyozása tárgyában.

A m kir. közellátásügyl miniszter
67400,1943 K Hl. számú rendelete

a nehéz testi munkások körének megál­
lapításáról szóló 3900 1943. K. M. számú a textiláruk kiszolgáltatásának korlátozása
targyáben.
rendelet függelékének kiegészítése tár­
gyában.
A m. Ur. kereskedelem- és közlekedő

A m. Ur. földmlvelésfigyl miniszter
• U8100|1943. F. Hl. ss. rendelete

3. oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1944 jan. 15

sflgyl miniszter 1765001943 K. K. HL
számú rendelete

a kiutalt gumiabroncsok után fizetendő
a fflszerpaprikA minősítésével kapcsolatos kezelési költség összegének medállapítása
dijak megállapítása tárgyában.
tárgyában.

Vasalt bankjegyek.
Berlinből
jelentik : Egy westfáliai pénzintézet veze­
tője olyan készüléket talált fel, amelynek
segítségével a gyűrött, elhasznált bankje­
gyek nagyobb mennyiségben felvasalhatók
és fertőtlenithetők, A motorhajtásu ké­
szülék, amelynek nagysága egy kisebb
regisztráló-pénztárnak felel meg, birodalmi
szabadalmat kapott. Az újszerű és rend­
kívül hasznos találmány segítségével óránkint 3000 bankjegy vasalható, tisztítható
és fertőtleníthető. Az iiymódon felfrissített
bankjegyek ismét újszerűén hatnak.

SALGÓTARJÁNT

P O LL O

Hirek a
Magyar Élet Pártjából.
Dr. Forster György, a sziráki vá­
lasztó kerület országgyűlési képviselője,a kerületében tett körútja során megje­
lent Szirák község MÉP szervezetének
választmányi értekezletén, ahol az- elnöklő
Csencsik István üdvözölte. A képviselő
azután hosszasan ismertette a bel- és
külpolitikai, valamint a gazdasági és köz­
ellátási helyzetet. A kerület székhelyén
tartott ezen értekezleten több környezd
községbeli küldöttek is megjelentek.
A kérelmek előterjesztése és a pa­
naszok felvétele után a Képviselő búcsú­
szavában a legtöbb kívánságait fejezte ki
és megkérte a jelenlévőket, hogy ezen
jó kivánságait választói előtt is tolmá;
csolják.
Az értekezlet után hosszasan tár- *
gyalt Bér község küldöttéivel, majd láto­
gatásokat tett a vezetőknél.
Ezekután Vanyarc községet látogatta
meg és meghallgatta a község vezetőinek
közérdekű kérelmeit, később pártvezető­
ségi megbeszéléseket tartott.
Kisterenye,
Nemtí,
Mátranovák,
Mátraszele, Homokterenye, Mátraverebély
községekben vitéz Vida János, kerületi
titkár, pártvezetőségi megbeszéléseket tar­
tott és tájékoztatta magát a közi'lapotok
és az élelmezési viszonyok felől.
Lőrinci, Selyp, Mátraszőllős, Ipolykeszi, Nagycsalomja, Ságujfalu, Etes, Bocsárlapujtő, s Karancsság községet meglátoga ta dr. Rónyay Rezső várm. köz­
ponti titkár, ahol pártvézetőségi megbe­
széléseket tartott, tájékoztatta a vezető­
ségeket a teendőkre nézve és tájékozó­
dott a községek hangulatáról.

Levente élet!
A leventeintézmény útja. a
szebb magyar jövő felé. A Leventék
Országos Parancsnoka vitéz stanogorai
Solymossy László vezérőrnagy január 21én, pénteken 18 órakor a Magyar Mű­
velődés Hajában** A leventeintézmény
útja a szebb magyar jövő felé** címen
bemutatásokkal kisért előadást tart. Az
előadás célja,' hogy állami szervezetünk
magas vezetői, egyházaink és polgári tár­
sadalmunk magas méltóságai közéletünk
felelős tényezői és kiválóságai számára
szemléltető
tájékoztatást
nyújtson az
egész magyar ifjúságunkat megábafogláló
leventeintézmény lényegéről, célkitűzésé­
ről, teljesítményeiről és jövő terveiről. Áz
előadáson a miniszterek, a felsőbáz és a
képviselőház tagjai és a keresztény egy­
házak legfőbb vezetőivel az élen a ma­
gyar közélet, az egyházi és társadalmi
élet kiválóság í vesznek részt.
(LHKL)

MOZG

Nagyszabású leventeleányv^zetőí tanfolyam Debrecenben. Most
szombaton, 3, 5 és 7 órakor,
fejeződöttvbe Debrecenben a tankerűiét
vasárnap, 1,3,5 és 7-kor,
területén működő leventeleány vezetők
hétfőn, 3, 5 és 7 órakor,
két hetes téli vezetőképző tanfolyami,
kedden, este 5 és 7 órakor,
melynek záróünnepélyén a végzett levente­
vezetőnők dr. Kokas Eszter egyetemi
magántanár, a leventeleányok Országba
Főszereplők: Sigoe
Hasso, vezetője előtt tették le fogadalmukat. A
tanfolyam vezetői elméleti és - gyakorlati
Georg Lökeberg. Kiég,: Ma­
oktatásban részesültek. Megismerkedtek
gyar és Európa híradó. Izgal­
a mozgalom célkitűzésével és az oktatás
mas norvég filmdráma!
módszerének helyes alkalmazásával Az
előadásokat a debreceni református egye­
szerdán, este 5 és 7 órakor,
tem leányotthonában tartották, ahol -ÓO
csütörtökön d. ,u. 5 és 7 kor,
vidéki vezető benntlakó van, a többi hall­
Csak 16 éven felüliek részére I
gató debreceni lakos, akik az előadásokra
bajárnak. A tanfolyam-hallgatók általában
tanárnők és tanítónők, kik nagyszerű
szellemben végezték el a napi 8-10 órás
Főszereplők: Raimu és Jacanyagot.
(LHK),
quline. DRÁMA, Ki­
egészítésül UFA világhíredé I

FÉLVÉR

ALKONYAT

JÖN!

Rákóczi nótája!

Hasal Általános Bistosltó réssvény.
társaság keres salgótarjáni képvisele­
tének elvállalására alkalmas egyént
magas fix és jutalékkal

�4 oldal

A MUNKA

Pattanásai vannak?
Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt,
amely megszünteti pattanásait
és az arcbőr zsírosságát!

Szeplős, májfoltjai vannak?
Használja Szűcs-féle hámlasztó kenő­
csőt, amely arcát fehérré és
bársonyossá teszi!

„Magyar Korona" gyógyszertárában!

SPORT
SAKKHIREK.
JANUÁR 9-1 CSAPATVERSENY EREDMÉNYEK
ACÉLGYÁR—KISTERENYE 6'&gt;—3'b

A mérkőzés folyamán először a terenyei Tóth mattolt, aki ellenfelének 1-2
hibáját kihasználva védbetetlen mattot
szőtt. Majd egymásután 4 gyári: Balázs
1, Balázs E, Lichtner és Dóczy győzött
ellenfeleiket túljátszva. 4:lre vezet a gyár.
Ekkor a Varga Koós játszma döntetlenül
végződött, ahol a terenyeinek 2 gyalog
ellen bástyája volt, amiből nyernie kellett
volna. A királlyal egy helytelen lépés és
nyerni már nem lehetett.
x
Közben a nézők megrökönyödésére
a terenyei Czirják Gyurcsik ellen döntet­
len állásban meglépte a vesztőlépést, ezu­
tán lovagiasan feladta játszmáját, beleme­

Ugyanez a rendelet megváltoztatja az ifjuvezetők rendfokozati elnevezéseit is.
Az uj elnevezések a következők : játék­
vezető, rajtisztes, (a raj parancsnokának
helyettese) rajvezető, (a raj parancsnoka)
szakasz tisztes, (a szakasz parancsnokának
helyettese) csapattisztes, (a szakasz pa­
rancsnoka) és a most rendszeresített „fő
levente*1. Ez kivételesen, csapatonkint 1-1
levente lehet, aki megbízható a szolgálat­
vezetői teendőkkel és a csapat pararcs
nokát helyettesíteni tudja. A leventepa­
rancsnokok megszólítása : „Parancsnok
Ur!“, az ífjuvezetőké a feljebbvalók ré­
széről: „Ifjú vezető! az alárendelt leven­
ték részéről: „Vezető Ur !“ Az uj rend­
fokozati elnevezések azonnal hatályba
lépnek.

I RDESSEN!

A MUNKA
POLITIKAI HETILAPBAN!

Kapható:

Szűcs Róbert

Sok néző ellőtt játszotta le a két
csapat mérkőzését. A kis versenygyakor­
lattal rendelkező terenyeiek 3 és fél ér­
tékes pontot vittek el acélgyárból és ez­
zel az acélgyáriak bajnoksági esélyeit
csökkentették.

Salgótarján, 1944. jan. 15

rülve az ellemzésbe, hogy hogyan is tör­
ténhetett volna- Eközben a gyári Herrmann
simán nyert. Acélgyár vezetett már 6 ’/«1 i/rte. Már csak két játszma folyt széles nézőgyürübe ékelődve.
A terenyei Pappnak tiszt előnye
volt 3 gyalogos ellen, majd szabadgyalögosa lett. Ettől a fiatal gyári megijedett,
igy Papp hamarosan vezért vitt be és gvőíött. Ho'vátbnak a gyalogjaival kellett
volna megindulnia, bár igy is nehéz dolga
van a tisztelőny ellen.

Mennyi textilárut
vásárolhatunk 1944-ben 1
Az 1944. évben vásárolható textil­
áruk mennyiségét a közellátásügyi minisz­
ter rendeletben szabályozta. A rendelet
szerint a közvetlen fogyasztó 1944 janu­
ár 1-töl vásárlási könyvbe való bejegy­
zés mellett az alább felsorolt textiláruk­
ból legfeljebb a következő mennyiséget
szerezheti be :
Férfiak: egy felöltő, vagy kabát,
egy rend gyapjuipari anyagból készült
felsőruha, egy rend len- és kenderipari
anyagból készült felsőruha, két rend vé­
dőmunkaruha, egy munkásnadrág, három
rend alsóruha és hat pár harisnya.
Nők : 1 felöltő vagy kabát, egy rend
gyapjuipari anyagokból készült felsőruha,
két rend pamutból, muselyemből, műszál­
ból, selyemből vagy ezek keverékéből,
továbbá bármily anyagból készült kötött,
hurkoltáru felsőruha, 3 rend alsóruha, 9
■ pár hernyóselyem-, müselyem-, műszál­
vagy ezek keverékéből készült harisnya,
3 pár egyéb harisnya.
Fiú- és leánygyermekek 2—14 évig:
1 feiöltő vagy kabát, 1 rend felsőruha
gyapjuipari anyagból, fiuknál 1 rend fel­
sőruha pamutból, müselyemből, lányok­
nál 2 rend ugyanilyen anyagból, fiuk 1
rend felsőruha len és kenderipari anyag­
ból, egy-egy rend védőmunkaruha, 3—3
rend alsóruha, 6—6 pár harisnya.

Az öltönykabát mellénnyel, a nad­
rág a női blúz, továbbá a szoknya,fél­
rend felsőruhának, a női kosztüm egész
rend felsőruhának, a nappali ing az alsó­
nadrág és női kombiné félrend aláóruhának, a hálóing és. pizsama pedig egész
rend alsóruhának számit.

A kész ruházati* cikkek helyett a
fogyasztók — megfelelő mennyiségben —
az ezek elkészítéséhez szükséges anyago­
kat is beszerezhetik, A megjelölt mennyi­
ségnél több kész ruházati cikket azonban
az iparos a vevő által hozott anyagból
sem készíthet A textilanyag felhasználá­
sával készült vihar- és esőkabát a jen­
delet szempontjából felöltőnek vagy ka­
bátnak számit. A rendeletben felsorolt
cikkek elkészítésére alkalmas anyagpt a
megengedettnél nagyobb mennyiségben
azon a__ címen sem szabad beszereznit
hogy abból a vevő nem a felsorolt ru­
házati cikkeket kívánja előállítani.
A kereskedő és az iparos köteles a
fogyasztó vásárlási könyvében a felsorolt
textilárukból 1944 január 1. Óta eszkö­
zölt bevásárlásokat ellenőrizni.'Annak a
fogyasztónak, aki valamely textiláruból
az előirt mennyiséget már beszerezte,
ilyen textilárut kiszolgáltatni, illetőleg ho­
zott anyagból készíteni nem szabad. •

Az utólsó játszma tovább folyt. A
nézők egy része csak integetéssel és je­
lekből tud a játszma állásáról értesülni.
— Eelmorajlás. A gyári Mikulik tisztet
Murgács Kálmán VIL nótás- magnejium ötvözetek mindinkább kiszo­
adott le. A terenyei Babiák igy tiszte­
'
könyve.
Kevés zeneszerző van, aki a rítják a vas-acél ötvözeteket.
lőnnyel biztosan játszik a győzelemig.
Terenye szépített, Acélgyár nyert 6'/a— nép leikéhez annyira közel férkőzött,
mint Murgács Kálmán, akinek immár a
3 7,-re.
VII. nótáskönyve jelenik meg. Nem hűt­ VENNÉK ZONGORÁT
lenségről, nem csalásról, oem házasság­
LOSONCAPÁTFALVA-GÉPGYÁR 6-4
VAGY P1ANINÓT
törésről, nem álszentimentális szerelmi sürgősen készpénzért. Budepest ’ :
Nagy érdeklődés me.lett folyt le ez szott,-a többi kétszer):
nyavalygásról szólnak ezek a nóták, ha­
Pozsonyi ut 1, virágüz­
a sakkmérkőzés is a gépgyár szép, uj
1. GÉPGYÁR
16-14.
nem tiszta magyar levegő árad ki, az let. Telefon : 11 — 59 — 34. ;
étkezdéjében, A gépgyáriakat különösen
2. S B T. C.
,14— 6
örök emberi érzéseket nemesen tolmácso­
fűtötte a visszafizetés reménye, mert ta­
3. ACÉLGYÁR ‘ ÍP/2-8V2.
ló dalokból. Dal egy kis zászlósról.\
valy Apátfalván kikaptak. A visszaütés
4. Losoncapátfalva OV2—9,|z.
, Honvéd csárdás ... Hull a hó a Hortobá­
Kiviteli cikk: Az elektromos­
nem sikerült, ami talán az elbizakodott­
5. KISTERENYE
8-22.
gyon ... Badacsonyi öreg nyárfák búcsúz­
ság rovására irható. Azonban a vereség
ság.
A magasfeszültségű áram hosszú
16-án, vasárnap d. u. 3 órakor, a b nak a nyártól.. . Ugy szeretnék mindig
nem kedvetlenítette el a. játszókat, mert
ideig
bem
volt kellőképpen használható,
telepi iskolában a Gépgyár játszik az boldog embert látni... Hiányzik valaki
már a jövö heti mérkőzésre fogadkoznak,
mert Csak közvetlenül az előállítás helyén
S. B. T. C. sakkozóival. Acélgyár csapata ebből az utcából. . . Kisasszony napjára
ijesztgetve a jelenlévő bányaiakat, hogy
lehetett felhasználni, hosszabb távolságra
Losoncra utazik. Kisterenye szabadnapos. elmennek a fecskék... slb. című szomo­
ellenük lesznek nagyon mérgesek.
vezetve túlsókat vesztett feszültségéből.
rú nóták mellett sok vidám csárdást is
Dobrowolskynek sikerült a magasfeszült­
A mérkőzés lefolyása: először az
találunk : Az asszony, ha veszekszik ...
apátfalvi Zvard, majd Szabados I nyer.
Eldugta a pincekulcsot az asszony ... Ha ségű áram „szállítását" megoldani, a há­
Leventetisztek lettek a leven­ felöntött valaki a garatra ... Üres zseb­ romfázisú váltóáram felfedezésével. Ez a
Kisbenedek szépít 2:l-re. Majd Mojzes
változatos játék után, miközben ellenfele teoktatók. Uj rendfokozati elneve­ bel ne menjen a vásárra . .. cimüeket a váltóáram lényeges veszteség nélkül to­
is állott nyerésre, egyenlít. Eredmény 2:2 zések a leventeintézménynél. A Le­ rádió gyorsan népszerűvé tette és most vábbítható akár ezer kilométerekre is. A
Utána újra Apátfalva vezet 3:2-re. Majd vente Hírközpont jelenti: A leventeokta­ ez az uj nótá-könyv, mely 30 oldalt tar­ háromfázisú váltóáramrendszert először
Machala, az apátfalvaiak rokonszenves tói kar bosszú időn át kifejtett eredmé­ talmaz, még közelebb hozza a magyar az A. G, müvek alkalmazták, rEa már
vezetője javít 4:2 re Komka, a gépgyá­ nyes működésének elismeréseképen vitéz szivekhez. Az Ízléses füzetet 5 pengőért azonban majdnem nagyobb elektromosmü
riak egyik étyátékosa ellen. Apátfalva Béldy Alajos vezérezredes, az ifjúság le et a szerzőnél Budapest, VIII. József ezzel dolgozik. Az előállított magasfe­
szültségű áramot speciális vezetékeken
tovább javít 5 2-re. Apátfalva már nem honvédelmi neve’ésének és a testneve­ utca 7. megrendelni.
eljuttatják a nagyvárosokba sőt —j ha
veszthet! Ezután a Novák-Fazekas játszma lésnek országos vezetője teljesíti a leven­
döntetlenül végződik. A Dudás-Galcsik teparancsnoki karnak azt a régi óbaját,
Az elektrofémek korszaka. A szükség mutatkozik — már külföldre is.
játszmában az apátfalvai nyerésre áll. hogy a jelenlegi rendfokozati elnevezések háborús gazdálkodásban igen nagy tere Az elektromosság kivitelének érdekes pél­
Azonban a nagy izgalomban rossz utakra helyett uj elnevezéseket vezessenek be a van a könnyűfémeknek, különösen az dáját láthatjuk Norvégiában ahol hatal­
téved Nyerni már nem lehet. Döntetlen leventeintézménynél. Az uj elnevezések úgynevezett elektrofémeknek. Dr. Pistor mas vizierő áll rendelkezésre az áram
ez is. Az utólsó játszmában Oláh, a leg­ alkalmasak arra, hogy a leventeparancs­ értékes kutatómunkája az alumínium és előállításához! innen Svédországon ke­
jobb gépgyári játszó nyerésre áll, amit noki kar számára széleskörű megbecsülést magnesium-ötvözetek felhasználása körül resztül Dániába jutatják az áramot. Ilyen
lassan ellenfele is belát és kiadja a re­ és tekintélyt biztosítson. Az uj elneve­ felbecsülhetetlen szolgálatokat tett a re­ módon Európa valamennyi vizíerőben
ménytelen küzdelmet. — Apátfalva csa zések a most megjelent 137.320ieln. 40. pülőgépiparnak.
Hosszú kisérletsorozat szegény állam ellátható elektromossággal.
e — 1943 számú rendelet értelmében a végeredményeképpen sikerült megtalálni
pata nyert 6:4 re.
a következők : „leventeoktató" helyett: a legelőnyösebb ötvözetet és ma már
levente segédtiszt, „főoktató'* helyett: ezer és ezer gyár dolgozik az elektrofélevente tiszt, „vezető főoktató** helyett: mek előállításán, ugy, hogy az utóbbi
levente főtiszt. Uj rendfokozatot Is beve­ harmincesztendőt joggal nevezhetjük az
(Gépgyár és Terenye 3-3 szór ját- zet a rendelet, ez a „levente vezető tiszt**. elektrofémek korának. Az alumínium.
. a légvédelmi előírásokat.
Nyomatott „AMUNKA„ nyomdában Salgótarjánban
Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

A körmérkőzés
állása.

Tartsuk be szigorúan

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54616">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00110.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54617">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_01_15.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54595">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54596">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54597">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54598">
              <text>1944-01-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54599">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54600">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54601">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54602">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54603">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54604">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54605">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54606">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54607">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54608">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54609">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54610">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54611">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54612">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54613">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54614">
              <text>A Munka 22. évfolyam 3. szám (1944. január 15.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54615">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
