<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2781" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2781?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-26T23:21:51+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1195">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2e46275783a83517055e7b4dba6ba52d.jpg</src>
      <authentication>da95a3967a11cd5190c17c5ca5ecbd1e</authentication>
    </file>
    <file fileId="1196">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f7876322f9b7ba4c6019e6e116c16edb.pdf</src>
      <authentication>da333e6c7044e46ffbab6596902d945f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114939">
                  <text>Szerkesztőség
Salgótarján, Fő‧u. 64.
Telefonszám: 58.

Kiadóhivatal:
Füleki-u. 11. Tel.: 37.

Hirdetések miliméteres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Felelős. szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János

XXII. évfolyam, 2. szám.

Ára 24 fillér.

Kállay Miklós miniszterelnök
felsőházi beszédé még hosszú ide­
ig témája lesz nemcsak a szorosan
vett magyar belpolitikai életnek,
de bizonyára külföldön is felfigyel­
nek fontos kijelentéseire.
Belpolitikai
vonatkozásban
rendkívül megszívlelendő figyelmez­
tetések sorozatát tartalmazta ez a
beszéd. Sulyát emeli az a körül­
mény is, hogy a háború ötödik
esztendejében, karácsony nagy ün­
nepének közeledtekor hangzott el
ez a miniszterelnöki megnyilatko­
zás, amikor még e vérzivataros
. kdökben is kitör a telkekből a
szeretet és a békés élet utáni vá­
gyakozás érzése és a felhalmozó­
dott szörnyű realitások közepette
telki elmélyedésre hajlamosabbak
az emberek. Ez a minszterelnöki
beszéd igen alkalmas és szükség­
szerű témákat, adott a magyar
közvéleménynek, hogy azokon el­
mélyedve, ahol hibák vannak,
azokat belássa, törekedjen azok
’ jóirányu megváltoztatására. Most
'csak egy dologra hívjuk fel a kö­
zönség figyelmét. Sokszor halljuk
ázt a kívánalmat hangoztatni, hogy
az államhatalom biztosítsa a kö­
zönség számára gazdaságilag a na­
gyobb hatású intenzivebb szervez­
kedést. Erre nézve valóban volná­
nak hátra kívánnivalók, de amikor
'ázt tapasztaljuk, hogy a közösség
* szempontjából a legnemesebb cé­

lok érdekében meghozott rendele­
tek kiadása után általában nem
azok betartására irányul a legerő­
sebb közfigyelem, hanem fiskális
észjárással
kibúvókat keresnek,
hogy miként lehet a rendeletek
sorai között lavírozni, azokat eset­
leg kijátszani és ilymódon meg
nem engedett előnyökhöz jutni, ez
a magatartás a közösség rovására
megy s igazán nem ítélhető el a
kormányzat, amikor jóirányu, a
közösség szempontjait szolgálni kí­
vánó működését mégis a fegyel­
mezetlenség tünetei kísérik.
Sokszor halljuk emlegetni azt,
hogy a magyar individuális lelkü­
letű nép, nehéz megszervezni s
nehéz a fegyelmet soraiban fenn­
tartani. Tagadhatatlanul nagy ér­
téke van annak, hogy a magyar
lelkűiét egyéniségeket nevel, de
amikor világszerte azt tapasztaljuk,
hogy a megszervezettség népek és
országok sorsát dönti el és a szer­
vezetekhez való ragaszkodás az
ezekből fakadó előnyök a boldo­
gulás alaptétele, nagyon tosszul
teszi a magyar közvélemény, ha
fegyelmezetlenséggel és a szerve­
zettség kijátszásával elfürészeli ma­
ga alatt a biztonságot és boldogu­
lást nyújtó támasztékot.
Elgondolkodtató témák fakad­
hatnak ezekből a tünetekből s he­
lyesen és saját érdekében cselek­
szik a magyar közvélemény, ha

ahelyett, hogy közéleti és gazda­
sági kritikákat támasztana, meg­
könnyítené e sorsdöntő idők ve­
szélyein való átjutást a fegyelme­
zettségre való felvértezettséggel.
Sokszor halljuk azt a megjegyzést,
hogy a szomszéd államokban, ahol
talán a gazdasági és anyagi javak­
nak oly mérve fel sem található,
mint nálunk, nincs sorbanállás,
hozzájuthat könnyebben a közön­
ség különböző szükségleteihez, a
nyersanyagokban való hiány nem
mutatkozik meg annyira, mint ta­
lán nálunk. Erre is megadta a vá­
laszt a miniszterelnök, amikor fel­
vázolta nagyhatású felsőházi be­
szédében nézeteit. Tudomásul kell
venni, hogy a háború ötödik évé­
ben vagyunk, számos kötelezett­
ségünk teljesítése, hadseregünk fel­
szerelése után anyagkészleteink
megcsappantak, belső termelésünk­
ben is mutatkozik visszaesés, kül­
földi behozatalunk minimálisnak
nevezhető s ezzel szemben az igé­
nyek felfokozódtak s a szükségle­
tek szinte veszedelmesen megnö­
vekedtek. Azt is tudnunk kell,
hogy a visszaszerzett területek
egy részét teljesen kiürített álla­
potban kaptuk vissza. Másik ré­
szük pedig soha nem is volt ön­
ellátó. De menjünk tovább : halljuk
lépten nyomon, hogy nincs szén,
nincs fa, nincs hús, stb. Ezzel
szemben a tény az, hogy ma több
szenet bányászunk, mint békében,
több tűzifa kerül kitermelésre és
leszállításra, mint valaha és több
állatot vágunk le, mint a legjobb
békeidőkben. A közfogyasztás hal­
latlan igényeket támaszt az állam­

„A MUNKA” TÁRCÁJA

és a „jelhangot". Ment is a dolog egész
simán, csak közvitéz Brengyár nem vette
a fejébe a kemény intelmeket. Megesett,
hogy egymásután az éjszakai őrvizsgálat
alkalmával, nem tudta őkelme a jelszót,
de még csak nem is kérdezte, hanem
szemébe röhögött az embernek, mondván:
— Hiszen ugy is ismerek a hadnagy
urat, minek itt a jelszó. —
Hiába volt minden csattanós pót­
magyarázat, Brengyár csak vigyorgott,
vagy legjobb esetben állt némán, de a
jelszót csak elfelejtette. Rémesebbnélrémesebb példákkal illusztráltuk előtte,
hogy milyen bajok származhatnak abból,
ha őrszolgálaton mindenkit átereszt —
teszem fél — a vonalon. Ha mákos tészta
volt, Brengyár nem kapott belőle, pedig
ugyancsak kopogott érte a szeme, hát még,
a grenadir-marsch nevű krumplis tészta
osztáskor a könny is kicsordult a szeméből,
mikor büntetésből eltiltottuk tőle. De nem
használt semmit. Már már lemondtunk róla,
hogy Brengyár valaha is megtanulja a jel­
szó, és jelhang használatát, amikor szinte a
csodával határos változást észleltem Brengyáron, Sajnos a saját káromon.
Tavaszodott. A hó lucskos lett, mint
az áztatott ruha és a lövész árkok megtel­
tek vízzel és sárral, bakancs-málasztó ke­
serves sárral. Napokig nem bújtam ki a
fedezékemből, csak a szolgálati körutamkor, ugy undorodtam a kinti elsárosodott

világtól. Mintha minden szét akart volna
málni a nagy kietlen, ködös szomorúságban
Mikor már minden olvashatót kiol­
vastam, összes leveleimet megírtam, lélek­
sorvasztó unalmamban elhatároztam, hogy
— Üsse kői kimegyek a G. H. hoz
és meglátogatom ami kedves élelmezési
miniszterünket Róth papát, ö volt ugyanis
akkortájt az élelmezés legfőbb Őre, szá­
zadosi minőségben.
A gondolatot tett követte és mivel
csak másnap reggel került rám a szolgálat,
hát ugy d. u. 4 óra felé összeszedtem
magamat, hogy egy kis tereferére Jeránduljak Róth ptpához. Minden ingó és
ingatlan vagyonomat a legényemre bíztam
és az alkoayuló szürkeségben neki vág­
tam a vigasztalhatatlan sétának. Hát az
bizonyos, hogy többet csúsztam én bátra,
mint előre és a nagy bugdácsolásban gő­
zölögtem, mint egy málhás ló, mikor végre
Róth papa rezidenciájába bebuktam ugy
este 6 óra felé. Nagy Örömmel fogadott
az öreg és folytonos:
— Szervusz, szervusz barátocskám
— ismételgetése mellett Ölelgetett. Mon­
danom sem kell, hogy rövidesen előkerült
a lembergi bacsevszky pálinka, a Jerzsabinka és egy-kettőre feledve lett a kínos ut
minden gyötrelme, óh isteni Jerzsabinka I
Ki van aki eltudja felejteni pompás izedet
és azt a finom karcosságodat, mely élén­
ken emlékeztet, holmi sárkefék nyeléséhez,

(Első közlemény)

. Irta : királyfalvi Kraft Aladár.

A Strypa mentén tanyáztunk akkor*
tájt. Harmadik éve már, hogy hallgattuk
az ágyú bömbölést és esti harangszó he­
lyett a géppuska kelepejését. Az idő kez. dett tavaszra fordulni, a hó takarodott
lassan, mintha elszég^elte volna magát a
: folytonos munkáért, melyet a sok lapá­
tolás miatt okozott. Kemény, hagy hide; gek jártak akkortájt reánk. Néha áthatol*
- hatatlan sűrű köd gomolygott a tájon s
; ilyenkor jelentette a nyalka Filadelfy
szakaszvezető reggelenkint a szokott mi
újság kérdésre :
• .
— Hadnagy urnák alásan jelentem,
olyan köd van kint, hogy mantlit lehetne
n^batni belőle, -rÁlmos, aőtétkés délelöttökön, a fe­
dezékekben szorgalmasan képeztük a
legénységet a Isgéberebb őrszolgálatra,
Szigorúan a lelkűkre kötve, hogy senki
emberfiának ne kegyelmezzenek az őraé■ l^n, hanem kérdezzék mindig a „jelszót"

Postacsekk: 28744 sz.
Apróhirdetések : szavenként 30 fillér, a leg­
kisebb hirdetés 4 P.

Laptulajdonos: „ MUNKA“ lapvállalat

A fegyelmezett
közvélemény.

Brengyár.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:
negyedévre 3 pengő

Salgótarján, 1944. január 8

mal szemben. Ezeket az igényeket
ki tudjuk elégíteni, ha nem is olyan
mértékben, hogy bőséggel dicse­
kedhetnénk, de a szétosztás igaz­
ságossága és az elegendő betevő
falat biztosítása letagadhatatlan
tény. Ehhez hozzávehetnénk még
azt is, hogy ha a közönség nem
megnehezíteni, hanem elősegíteni
törekednék az állam és az erre
hivatott kövületek munkáját, nem'
volna jogosult az ellátás szempont­
jából nálunk rosszabb helyzetbe^
álló országokra való hivatkozás, [
ahol a megjegyzések szerint na­
gyobb a rend és az ellátás mene- ’
tének biztonsága, mert tessék meg*•
figyelni, ezekben az országokban
fegyelmezett közvélemény, mint.
egységes szervezeti erő fogadja és
hajtja végre a kiadott rendelkezé­
seket Törekedjen erre a magyar
közvélemény s hamarosan látni
fogja, hogy saját érdekében cselek- [
szik, ha igy tesz.
:•

Csípőssége még az asszonynyelvek gu*'
nyávXl is felér. S a kesernyés utózamatr
mindig a boldog béke idők hónap elsejei
mérlegére,emlékeztetnek. Hát csak ittunk
keményen és szívtuk az osztrák „dritte
sortét" akár a\gyárkémény. Közben-közben meghánytuk, vetettük a világ folyását'
és a cudar időjárást, mely csak azért
volt elviselhető, mert a muszka is éppúgy*
hallgatott, akárcsak mi. Lőni is csak azért
lőttek, hogy el ne felejtsük, hogy háború
van. Rég nem látott pompás felvágottat is
bekebeleztünk és már a ^bu téliás bornál
tartottunk, amikor a nóta kezdett ki kí­
vánkozni belőlünk. Egyszerre csak két
kreol arcú honvéd sompolygott be a nyU
rettyűkkel és mi teletorokkal énekeltük a
jó somlyai mellett:
Hideg szél fuj édesanyám, adja ki
a kendőm,
Majdmeg, hogy
— Darumadár, ha el szállsz dél felé
Repülj egy édes kis hajlék felé...
Ugy elbusultunk mellette, hogy még
a könny is kicsordult a szemünkből. Hogy
Is ne, amikor már 27 hónapja éltük e$t
a suvasztó, rettenetes életet.
— No ityunk kamerád, ityunk I
biztatott Róth papa és újabb butéliák
sorakoztak a kincstári petróleum lámpk
alatt. Hát igy vigadoztunk volna, amikor
érettem, hogy már elég a jóból. A kaf-

Árpádházi
Szent Margit.
Hétszáz évvel születése után avat-,
iák szentté Boldog Margitot. Magyarok?
királylánya volt, aki életét Istennek szén-:
telve, mint domonkosrendi apáca élt és
halt meg,
(
’
Uj csillaggal gazdagodott az Árpád-*
ház dicső királyi családja. Uj csillaggal
gazdágodott a'magyar nemzet. Vér az ő'
véréből kapott égi koronát s pártfogolja,
népe ügyét az Egek Uránál,
Uj csillaggal gazdagodott a magyar
katolikus egyház. Eggyel több azoknak

�Salgótarján,

2 oldal
szánta, kikre büszke lehet a világ minden harcot vívnak körülöttünk hatalmas nem­ megtisztelő mód vevőikkel, ügyfeleikkel
népe előtt. De uj csillaggal gazdagodott zetek, hogy a világuralmat maguknak időt­ szemben.
a világi egyház is. Valahány katolikus len időkig biztosítsák? E világhatalmak
A hagyomáey híveinek felfogása ter­
templom van a viiágon, mindenben ün- malomkövei között őrlődünk^ Nem aka­ mészetesen más. ők finom figyelmesség­
. nép lesz január 19-ke. Ezen a napon runk buzaszemeb lenni, melyek lisztté és nek minősitik az újévi üdvözlőlapok kül­
mindenütt felhangzik maid Árpádházi szent korpává őrlődnek, hogy mások életét dését, ami ugyan sok pénzbe nem kerül,
mint akaratnélküli, szabadságától megfosz­ mégis jóiesik a címzettnek. Elvégre nem
Margit dicsérete a szent misében.
Főpásztorunk Bubnies Mihály rozs tott gyarmat szolgáljuk. Kemény, felmor- lehet elvárni még helyben se, hogy valaki
nyói megyéspüspök legújabb körlevelében zsolhatatlan acél maradunk a malomkö­ minden leikéhez nőtt szeretett felebarát­
vek között, mely férő helyet fúr magá­ ját személyesen felkeresse az újév alkal­
a kővetkezőket Írja e nagy eseményről:
„Ezt az üj esztendőt az engesztelés nak a malomkövekben is.
mából s szerencsét, boldogságöt kívánjon
szelleme lengje át. Ezt kívánja tőlünk a
kívánjon neki. A vidéki hozzátartozókról
Az áldozatos hazaszeretetnek pél­
betlehemi Kisdednek szent Anyja a fatinem is beszélve. Egyetlen megoldás tehát
mai jelenésben. A bűneinkkel oly sokszor dájaként ragyog előttünk szent Margit. az üdvözlőlapok küldése, szerintünk. S
sokáig büntetlenül megsértet isteni Felség, (1944. I sz. körlevél 1 o.)
kissé gúnyos mosollyal azt is hozzáteszik,
méltán sújt bennünket a háború osotoráAz Akció Katolika előírása szerint hogy ezt a szokást leginkább azok ítélik
vaj. Kévéséé vannak, akik igy fogják fel
január 16,, 17, és 18-án este 6 órakor el, akiknek kevés jut ki a megemléke­
a háborúskodás minden ínségét. Míg a
zésből, sőt gyakran semmi.
győzelmes béke után sóvárogva áhítozunk, templomainkban mi is megtartjuk a há­
romnapos
triduumof
szentbeszéddel.
Fő
­
most sem szűnünk meg rut bűneinkkel
Ugy gondoljuk, hogy ebben a vitá­
pásztorunk ugy intézkedik, hogy a rozsüjból kihívni magunk ellen az (Isteni
ban
is,
mint minden egyébben, a közép­
nyói egyházmegyében, ezen ajtato&amp;ságok
örök igazgágot.
utón
lehet
az igazség.
kesetében, egy tizedet kell közösen elvé­
Hogy ez az engesztelés legyen az gezni a fájdalmas Olvasóból s ez alatt húz­
uj esztendőnek jellegzetes vonása, kész* zák meg a templomokban a nagy haran­
tessen erre Árpádházi Szent Margit pél- got. — A püspök urnák az a kívánsága,
dája. Dicsőségesen, uralkodó szentatyánk, hogy azok a hívek, akik elfoglaltságuk
XII. Piusz pápa kijelentette, hogy 1944 miatt a templomi ajtatosságon nem vehet­
január 19 én az egész ortzág nyilvános nek részt, otthon, vagy munkahelyükön
tridnumokkal vagy nyolcadokkal ünne­ végezzék el a tizedet az Olvasóból, vagy
pelheti e királyleánynak szenttéavatását, legalább lélekben legyenek együtt azok­
kinek élete engesztelés volt és áldozat, kal, akik a templomban engesztelnek.
Itennek határtalan szeretete, nemzetének,
Az ünnepi szentmise 19-én reggel
hazánknak boldogságáért, napjainknál sem*
9
órakor
(esz. 19-én este 6 órakor bemivel sem kevésbé veszedelmes történel­
fejező ajfafosság Te Deumaí.
mi időkben.
Plébániánk némi emléket állított
A pénzügyminiszter karácsonyi ve­
Ebben én nemcsak az Apostoli
Szentszéknek, öszentségének újabb ke­ már Boldog Margitnak. A szentély egyik zércikkében fontos figyelmeztetést inté­
gyét értékelem. Látom zálogát annak, művészi színes üvegablaka .őt ábrázolja. zett a gazdákhoz. Ez a figyelmeztetés ta­
hogy enben az uj esztendőben hazánk a Szép gondolat lenne a jövőre, uj szen­ lán nem uj, hiszen az utóbbi időben a
világtörténelemben is messze kimagasló tünknek szép szobrot állítani. Az asszo­ földmiveiésügyi miniszter és sok más fe­
Árpádházi királyi családunk uj Szentjének nyok és leányok buzgólkodására vár e lelős gazdasági vezető is felhívta a figyel ■
met arra, hogy fel kell készülnünk a há­
oltalmát fogja élvezni. Az áldozatos ha* gondolat.
Légy ott az aj tatosságokon mert ka* ború utáni viszonyokra s ezért má, ami­
zaszeretetre és az engesztelő istentiszte­
letre fog buzdítani mindnyájunkat. S mi tolikus vagy! De azért is, mert magyar kor a gazdának több pénze van, mint
volt néhány esztendővel ezelőtt, valami
kell napjainkban inkább, mikor élethalál* vagy!
módon meg kell őriznie ezt a fölös vá­
sárlóerőnek nevezett tőkét, amelyre ké­
sőbb még igen nagy szüksége lesz. Ha
nem is uj a figyelmeztetés, de időszerű
marad és napról napra égetőbbé válik,
hiszen aháboru után teljesen új gazda­
sági helyzettel, uj nehézségekkel állunk
mindig őszinte szivcől, hát még a ridegen majd szemben.
Számolni lehet és kell mindeneke*
pársoros Írásba foglaltak. Az újévi üdvöz­
lőlapot! küldése könnyű és fölényes sza- lőtt azzal, hogy a világverseny ismét
A posta szokásosan tömegforgalmat lonforma csupán egy megrögzött társa­ meg fog indulni, tehát a termények árát
bonyolít le az újévi üdvözlőlapok szét­ dalmi kötelezettség sima elintézésére, hogy a kormányzat nem tudja majd olyan
bontásával, kézbesítésével. S megint el­ esetleges nehézményezéseket elkerülhes­ mértékben szabályozni és tartani, mint
hangzanak az ilyenkor hallható ellenté* sünk, ha személyesen nem mondunk b. ma, amikor az országok közötti szállítás
tes véleménnyilvanitások a régmúlt béke- u. é. k-t. Még a pósta se örvend az üd­ egy-két kivételtől eltekintve, úgyszólván
világból öröklött kedveskedést támadva, vözlőlapok garm oájának a mérsékelt bé­ teljesen megszűnt és minden ország, igy
vagy védelmezve.
lyeghaszon és vesződség miatt s a kitün­ Magyarország is főleg a maga határain
Akik elítélik a lapözönt, igy érvel­ tetettek pedig sokszor szinte undorodva belül gazdálkodik. Számolni kell tehát
nek. Semmi szükség a divatos kölcsönös futnak végig az üdvözlőlapok sorozatán azzal/1 hogy létkérdés és megmaradás kér­
firkálásra ami legtöbbször csak érzésnél- Legfeljebb azt ismerik el, hogy az üzlet­ dése lesz a gazda szempontjából annak,
küll üres külsőség, szerintük. Még a sza­ emberek, cégek, kereskedők, gyakorlati hogy a háborús áru- és anyaghiány miat
vakkal kifejezett jókivánatok se fakadnak eszköze lehet csupán ez az ndvariassági elmaradt befektetéseket pótolja, felszere

1944. jan 8

A táncmérséklet,
Az ifjúság körében, sőt a felnőttek­
nél is többen felfortyantak a tánccal kap­
csolatos hivatalos állásfoglalás miatt. Pe­
dig tény, hogy a táncolás korlátozása, a
táncőrüíet mérséklése teljesen inddokolf.
Ne legyünk álszenteskedők. Mondjuk meg
nyiltan, hogy a táncolást általában nem
tekinthetjük a művészet egyik ágának.
Inkább a társadalmilag szabadalmazott
erotikái
látványosság kisebb-nagyobh
mértékű közjelenetének. No, meg a csa­
pongó szilaj kedvtobzódásának. Ma? tehát
a haza történelmének legsorsdöntőbb idő­
szakában, álet-halálharcunk küszöbén nem
illő táncvigalmat rendezni, önfeledten a
táncélvezetnek hódoni. Gondjaink-bajaink
elviselése, &lt; ősi halottaink, sebesültjeink
iráyti együttérzésünk'komolv magatartásra
ösztönözi Most nem [dáridózunk s nem
is táncolunk. De bízzunk, hogy „le.*z
még egyszer ünnep a világon!"
Figyelő. ’

Megtakarított tőkénk
értékálló biztosítása.

'Egyről-másról.

Újévi üdvözlőlapok.

kötőórám is reggel 2 órát mutatott, hát
szedelőzködni kezdtem.
— Ne siessél, ne siessél — tartóz­
tatott. Róth papa, — fan még etty kitűnő
schláftruuk neket, — és azzal már elő is
kerített egy jóféle diópálinkát. Hát ez
oszt megfejelte az estét az bizonyos. Sürü
ölelkezésnk után, istenbizomra megigérve
a mielőbbi látogatást, elindultam haza.
Azaz csak akartam, mert egyszerre na­
gyon nehezemre esett a masirozás, de
szolgálat-szolgálat, menni kellett. Cam­
mogtam a feneketlen sárban, plics-placs
muzsikált a cstzmám éa megint csak
plics-placs. Már vagy jó két órát muzsi­
káltattam magamnak a csizmáimmal, ami­
kor a század körzetbe érkeztem. Éppen
beakarok fordulni a bal összekötő árokba,
melyen leghamarább jutok a fedezékem­
hez, amikor harsány hang riaszt fel az
éjszakában:
— Állj 1 ki vagy ? —
— Csicsay hadnagy századparancs­
nok — morogtam a serkenő bajuszom
alatt.
— Jelszó I —
— Hm. Jelszó 1 Hát az Isten tudja,
hogy mi a jelszó ? Nem tudom édes fiam,
mi a jelszó, — vallottam be őszintén.
Feküdj 1 szól mordonan az őr —
ahogy elő van Írva.
Édes fiam — kezdem én — csak
nem gondolod, hogy ebben a bitang sár­

ban lefekszem ? Hiszen látod, hogy ki
vagyok I
Feküdj, vagy lövök I hangzik zordon
hangon és már kattan is a biztositó a
závárzaton.
Hü a kirelézumát, ennek a fele se
tréfa és szégyen ide, szégyen oda bele­
hasaltam a sárba. Aztán alkudozni pró­
báltam.
Há nem ismersz édes fiam, én va­
gyok .a századparancsnok.
Dehogy nem ismerek a hadnagy
urat, de jelszót muszáj tunnyi — volt a
lakonikus felelet, melyben és azonnal
ráismertem Brengyárra.
Ha jól hallom te vagy az Brengyár
fiam ?
In vágyom hadnagy ur, in vágyom
— feleli nagy flegmával Brengyár.
Hát akkor ne bolondozz, hiszen is­
mersz — és kezdtem a vizes latyakból
feltápászkodni.
Feküdj I mordult rám szigorúan
Brengyár, izs kírek jelszót, vagy lövök I
— mert jelszót muszáj tudnyi.
Nohát ennek a fele sem tréfa és
visszahuppantam a latyakba. Brengyár állt
felettem, mint a bosszúállón istene, ekkor
jutott eszembe, hogy most egyszerre meg­
fizet az elmaradt mákos csíkért és grenadir manchért, nem is szólva a csattanós
tansegéd eszközökről, melyekkel a fejébe
igyekeztem verni a jelszó fontosságát. Hát

csak feküdtem nyugodtan, mert amilyen
keményfejü paraszt, még tényleg belém
lő. Éreztem miként ázik át a köpenyem
a hasam tájékán és a térdemen, de nem
tehettem semmit. Rajtam már csak valami
csoda segi het, Hát el is jött a Deus ex
macbina, a Filadelfy szakaszvezető sze
mélyében. De addigra már csurom víz
volt mindenem és fáztam veszettül, őrség
leváltás érkezett és Filadelfy megmentett
iszonyú kényszerhelyzetemből. Némán
mentem a fedezékembe és azonnal le­
váltva Brengyárt a szolgálatból magamhoz
hivattam, Csak ugy forrt bennem a méreg,
amikor a mélák tót legény alásan jelen­
tette, hogy belépett a szobába, illetve a
fedezékbe.
Hát te gazember — ordítottam rá
vészesen — tudod mit csináltál ?
Tudok, hadnagy urnák alásan jelen­
tek, kirtem a jelszót az őrsigen, mint
ahogy elő van írva — felelte rám emelve
égszínkék becsületes szemét.
Már-már azon voltam, hogy képentörlőm, amikor győzött a józan ész. Ke­
restem egy pár szivart és neki adtam.
Fogjad I és máskor ís teljesíds köte­
lességedet.
Kesszenek alásan hadnagy ur — és
keményen tisztelegve kidöngött Brengyár
a fedezékből. Én meg a történtek tanú­
ságai után most már vezényszó nélkül is
hajlottam a szóra — Feküdj I

lését kiegészítse, szóval termeléséi ked­
vezőtlenebb viszonyok között is jövedel­
mezővé tegye. Ez azonban csak pgy le­
hetséges, ha elsősorban is most fizetjük
vissza a mezőgazdaságot terhelő különfé­
le adósságokat és ugyanakkor a ma meg­
lévő — és a háborús áruhiány miatt sok­
szor fölösen meglévő — megtakarított
tőkét biztonságos és értékáilandó módon
eltesszük a várható befektetések idejére.,
Eppenezért minden előrelátó és ha­
ladó magyar gazda számára időszerű élet­
kérdés az, hogy ez miképpen lehetséges.
Mit vásároljon, mibe fektésse pénzét,
hogy annakidején majd legyeg elegendő
tőkéje ? Bizonyos, hogy ez a kérdés igen
sok előrelátó és józan gazdának.komoly,
gondokat okoz. Ha a ma felajánlott áru
is megdrágított értékekben,, ékszerben,
vagy más holt vagyonban helyezi, a pén­
zét, súlyos veszteségeket szenvddhet ké­
sőbb, hiszen az áruhiány miatt valódi
értékén felül fizeti meg azokat. Ha olyan
befektetést eszközöl, amely nem kainatozik, megint csak veszteség éri, hiszen
kénytelen lemondani az elég tekintélyes
kamat jövedelemről. Mindezeken felül
pedig az sem valószínű, hogy a mai ma­
gas árak' örökké megmaradnak s akkor
a sebtiben eszközölt befektetés megint
csak kárt és bosszúságot okoz. Mindént
egybevetve tehát szüksége van a gazdá­
nak olyan befektetési lehetőségekre, amely
vásárlóerejét megőrzi, mégpedig ugy,
hogy az későbbi időben rendelkezésre
álljon.
. Ezért bocsátotta ki a kormány az
úgynevezett buzakötvényeket. Ezek, a
kötvények bizonyos mennyiségű; buzaértékre szólnak, a búza mai, 40 pengős
ára mellett. -&gt; Ez másszóval annyit jelent,
hogy később, amikor majd a búza ára a
világverseny miatt megint csökkeni fog,
a gazda buzakötvényeiért mázsánként
nem kaphat kevesebbet mint 40 pengőt,
mert ez alá az állam kezessége folytán
a kötvény értéke nem eshet le. Ezzel
szemben a buzakötvény kamatozik, még­
pedig évi 3 százalékkal és mind h tör­
lesztésre kisorsolt részvények ellenérté­
két napi búzaáron váltják, be, fehát a
búza esetleges drágulásából is részesedik
a gazda,
v
Az uj kötvények kiadása közvetlerűl karácsony előtt kezdődött meg, az
érdeklődés azonban máris . ritkán látott
arányokat ért el, ami azt bizonyítja, hogy
a buzakötvényben az előrelátó gazda
megtalálhatja és meg is találta azt a be­
fektetési lehetőséget, amely biztosítékot
jelent számára az elkövetkező idők gond­
jaival szemben.

Hirdessen
„A MUNKA"
politikai hetilapban.

�Salgótarján,

1944 jan. 8

Hirek és különfélék
Könyvvezetés
az életről.

A MUNKA
Esküvő. Mihályi Magdus, Mihályi
Antal bankigazgató és neje. Vámos Valika
leánya, január 4-én, délben esküdött örök
hűséget Moyzes József zászlósnak,
a
főplébánia templomban, mely úgyszólván
teljesen megtelt a tisztelők és barátok
sokaságával. Az esketési szertartást Ferencz István esperes-plébános végezte, aki
magasztos egyházi beszédet intézett a szép
ifjú párhoz.

3. oldal

sár minden darabja elkelt. Isten áldása előadásért hálás közönség melegen ünne­
legyen a jó szívű adakozókon és a lel­ pelte ugy a szereplőket, mint a rendező­
kes, munkás kezű cserkészifjakon. A vá­ ket.
sár teljes bevételét 800 pengőt a csapat­
i
parancsnokság a helybeli’zászlóalj parancs­
Az uj naptár fedelére. Amint
nokságnak adta át. A vásár nemeslelkü itt írok, előttem és olvasóim előtt, akik
adakozói a következők voltak: Rimamu- soraimat olvassák, ott áll az uj naptár,
rány Salgótarjáni Vasmű R. T., Salgótar­ fedelén ezzel a titokzatos
és
még
jáni Vasöntő R. T., Salgótarjáni Üveggyár annyira ismeretlen évszámmal-. 1944.
R. T., Hungária Villamossági R. T., Sal­ Alig van rejtelmesebb, nyugtalanifóbb,
gótarjáni Kőszénbánya R. T., Mayer és sőt kissé ijesztőbb kelléke életünknek,
ungár, Győry József, Kainer Mór, Jan­ mint az uj naptár, amelynek jehér lap­
csik Béla, Schwarcz Jenőné, Friedmann jai olyanok, mint végtelen messzeségek
Testvérek, Klubecz Pál, Veszelovszky felé vezető behavazott ösvény, amelyen
Erzsébet, Hettich Péter, Friedler Samu, el kell indulnunk, hogy célhoz érjünk,
v. Donászy Győzőné, Végh Kálmán, Szűcs csak ép azt nem tudjuk, mi ez a cél
Róbert, Biheller Testvérek, Mátra likőr és elérjük-e a végén? Ahogy itt elnéés rumgyár, Salgó Fotó szalón, Bolyky zegefem magam előtt az uj naptárt és
József, Rajnay János, Darvas Zoltán, Ze- ismerkedem vele, titkait kérdezgetem,
lenik Pál, Endrey László, Sajgál János, valami hiányosságot
érzek rafia.
Bona Gyula, Homoki Valér, Csákváry Ezt a hiányosságot érzem minden uj
Jenő, M. Nagv Lajos, Peész Árpád, Praz* esztendő minden uj naptárán, csak édnovszky Mikra, Porszász János, Magyar dig nem tudtam, micsoda. Most rájöt­
Gyula, Botos Tibor, Sárossy Testvérek, tem. — A naptár nem ad ufravalóf az
Liptay B. Jenőné, Graca Lajos, László embernek arra a nagy és ismeretlen
Györgyné, Medvei Vilmosné, Lili illatszer­ útjára, amelyre elindul. Olyan ez, mint­
tár, Weisz Gyula, Bicskei Miksa, Harmos ha valaki elutazik és nincs aki a fiáGábor, Kiss Anna, Mórica György, Zsi- lyaudvarra kikisérje, aki jó utat kíván­
day István, Kindl Gyula, Baráthy István, jon neki, ellássa ezer gyöngéd tanáccsal
Csépán József, Patay József, Patay István, és kendőjét lobogtassa felé, amikor el­
Szabó István Ihracska József, Sztanko- indul vele a vonat. Valami szelíd bizta­
vics László és Pacsmár József.
tást várna az ember az uj naptártól,

Újévi elmélkedésem — vagy inkább:
töprengésem — közben egyszerre az ju­
Egyházi közlönyök. A helybeli
tott eszembe, hogy az ember minden ba­ két római katolikus egyházközség a ka­
ja talán attól van, hogy nem olyan, mint tolikus hitélet mélyítésére, híveikkel való
a jó kereskedő, aki rendben tartja üzleti közvetlenebb kapcsolat és érintkezés szo­
könyveit. Nem arra gondolok itt, hogy rosabbá tételére és lelkipásztori teendőikről
gondosan könyvet vezessünk bevételeink- való tájékoztatás céljából elhatározták,
‘ ról és kiadásainkról, — ezt sokan meg­ hogy időnként a sajtó igénybevételével
teszik, de életük főkönyve mégsincs rend­ teremtenek közvetlenebb lelkiközösséget
ben és uj év idején mégsem tudják meg­ a hívek és a plébániák között. Az első
csinálni elmúlt esztendejük mérlegét. Én ilyen szándékú időszaki lapot december­
azt hiszem — és egyre jobban belelova­ ben a Szent Józsefről nevezett Ferences
lom magamat ebbe a hitbe —, hogy ki­ Plébánia bocsátotta ki kézirat gyanánt
tünően rendbehozhatnánk életünket, ha „Plébániai Tudósitó" címen, P, Tamás
ujesztendő napján elkezdenénk, amúgy Krizánt plébános felelős kiadásában, míg
rendesen, szabályosan, könyvet vezetni e hét folyamán megjelent a Főplébánia
az életünk menetéről, hogy a gondos ke­ „Egyházközségi Értesitő„-je, Ferencz Ist­
ván esperes-plébános kiadásában. Mindkét
reskedő könyvet vezet üzletmenetről.
Hogyan képzelem ezt, — megmon­ lap a mély lelkületű beköszöntőn kívül
dom. Vennék egy füzetet vagy noteszt, a plébániák sokunk által nem ismert tör­
vagy egy határidőnaplófélét és napról- ténetéről nyújt visszapillantást, közük az
napra szépen, pontosan beosztanánk istentisztelek, a templomok és a plébániák
Ilyenféle rovatokra: Öröm — Bánat; Si- hivatalos óráinak rendjét, a lelkész! és
■ kér — Vereség; Teljesedés — Csalódás; hitoktatói munkát városunkban és a leány­
Karácsonyfa ünnepély. Bocsár­ egy bölcs és komoly szót, amely remény­
Jót tettem — Rosszat tettem; Jót kap­ egyházakban, a katolikus szervezetek és lapujtőn 1943 december 19 én a Hangya séget, hitet és erőt adna velünk az út­
tam
Rosszat kaptam; Okosan csele­ egyesületek célját, működését, a betegek Szövetkezet nagytermében tartotta az ra. „Higyj az életben, — imám az uj
kedtem — Ostobaságot csináltam... — és általában a hívek látogatását, A Fő­ Országos Egészségvédelmi Szövetség bo- évszám alá, ha naptár csináló volnék
plébánia értesítője mindezeken kívül csárlapujtői fiókszövetsége, valamint a — higyj az életben és önmagádban!
és igy tovább.
Ezt a' „kettős könyvvitelt" aztán hi­ megemlékezik a római katolikus Anya- Hangya Szövetkezeti Asszonycsoport kö­ Amig önmagadban hiszel, nem veszít­
ánytalanul végigvezetnék egész esztendőn szentegyház fejéről a Szentatyáról, XIL zös karácsonyfa ünnepélyét Áz ünnepélyt heted el önmagad. Higyj az isteni gond­
kön, mindent feljegyezve, semmiről meg Piusz pápáról, a rozsnyói egyházmegyéről Plathy Károly földbirtokos az Egészség­ viselésben, amely eddig vezetett és ha
nem feledkezve, könyörtelen őszinteség­ és annak főpásztorairól, a katolikus leány­ védelmi FiókszÖvevtség elnöke nyitotta máig eljutottál, emlékezz csak vissza,
gel Önmagunk és mások iránt. Milyen gimnáziumról, a Csizfürdőn létesített lelki- meg; üdvözölve a megjelenteket s meg­ hány zökkenőn, zsákuicán, zátonyon át,
könnyű volna ilyen módon év végi mér­ gyakorlatos házról és még sok, egyéb köszönve a jelenlévő Légrády Ferenc és de ime mégis, akkor nincs okod és jp •
legünket megcsinálni: az életünk tartozik- üdvös dologról. Lelket simogató, szép, dr. Mocsáry Sándor földbirtokosoknak, god kéfelkednipnnak a Kéznek erejében,
követel rovatában hol mutatkozik több­ két, rövid olvasmány a „Vasárnapok". úgyszintén fenti egyesületek vezetőinek annak a Léleknek irgalmasságában,
let, hol hiány, hol egyensúly, mivel ma­ „Hétköznapok", [Csömör Ernő hitoktató és minden egyes tagjának adományait és amely éveidet és napjaidat idáig kor­
radt adósunk az élet, mi adósai az élet­ avatott tollából. A két egyházi lap meg­ fáradságot nem ismerő munkásságát, hogy mányozta. Higyj a fényben és ne az
nek. embertársainknak, önmagunknak. És jelentetése — véleményünk szerint — ezt a lélekemelő ünnepélyt adományaik­ árnyban, higyj abban, amit reményed
a., mérleget átvizsgálva, milyen tisztán egy nagy hézagot töltött ki, mely évtize­ kal és munkájukkal elősegítették. Végül súg szivednek és ne abban, amiveLa
.láthatnánk:" 1)01, mit, hogyan kell ezután dek óta mint mély és nehezen áthidalható köszönetét mondott dr. Bartole Jánosnak kétség zavarja éjszakáidat— Ezt ur­
csinálnunk, hogy a jövőben elkerüljük a szakadék tátongott a lelkipásztorok és a az Egészségvédelmi Fiókszövetség társ­ nám — móndom — minden uj naptár
hívek között Hisszük, hogy ezen egyházi elnökének és dr. Bartole Jánosnénak a fedelére utravalónak, kendőlengefésnek,
ráfizetést, talán a csődöt,..
Igen, igy kellene tennünk. De jaj, kiadványok minden sora nem közömbös Szövetkezeti Asszonycsoport vezetőjének, ezt irom most saját naptáramra é$ ezt
az .élet nem üzlet és azt hiszem, sokkal olvasmányként hatott az olvasókra, hanem akik az ünnepélyt rendezték, mert az ő irom gondolatban mindazokéra, akikét
bölcsebb dolog ezt a főkönyvet el sem kinek-kinek a leikébe, illetve lelkiismere­ tevékeny munkájuknak volt köszönhető szeretek, akik szeretnek, mindazokéra,
kezdeni, A Gondviselés nyilván azért tébe. Időszaki laptársainkat melegen üd­ az adományok megszerzése és szétosztása, akik megengedik nekem, hogy az új,
áldott meg bennünket tökéletlen emléke­ vözölve kívánjuk, hogy megjelenésük mind — Az elnök üdvözlő szavai után az is­ nagy utazás előtt elkísérjem őket az
- (—ány.j zőtehetséggel, hogy felejteni tudjuk, ami most, mind a jövőben Isten felséges di­ kolás gyermekek karácsonyi szent éne­ induló vonathoz.
atravaló, hogy elfelejtsük. Ha ilyenkor csőségére ésa katolikus társadalom lelki kekkel majd pásztorjátékkal gyönyörköd­
Újévi üdvözlések megváltása cí­
tették a közönséget. Két frontharcos fe­
újév táján mindenre visszaemlékeznénk, üdvére szolgáljon 1.,.
mén
dr.
id. Varga Kálmán 20 pengőt
lesége szavalatot adott elő, majd Horváth
ami az elmúlt esztendőben keserű volt:
A „Sirály*1 cserkészek kará­ László esperes plébános mondta el ünnepi küldött lapunk utján jótékony célra. (A
bánat, vereség csalódás, bolondság, más­
csonyi vására. Nagy sikerrel zárult a beszédét. — Az ünnepély végeztével dr. megajándékozott szegény nyugtáját és cí­
tól kapott vagy másnak adott seb, talán
Sirály
cserkészcsapat öregcserkészeinek Bartole Jánósné személyesen osztotta szét mét az adakozóhoz juttattam. Szerk.), .
megtorpannánk az utón, amely tovább­
karácsonyi
vására, melynek teljes bevé­ a négy községből jelenlevő hősi halált
vezet, mert a sok elfelejtett keserűség,
Felemelik a vidék petróleum? ’
telét
a
„Honvédek
karácsonya" akcióra és frontszolgálatot teljesítők hozzátartozói
amint feltámadna, megmérgezné annak a
adagját. A közellátási Értesítő illetékes
fordították.
A
szépen
díszített
és
ízlése
­
között a szeretetcsomagokat. A lelke mé­ helyről szerzett hivatalos értesülése szerint
pár jó emléknek édességét is, ami tovább­
él bennünk. Az élet épp azért élet, hogy sen berendezett otthonban kipirult arccal lyén minden jelenlévő arra gondolt,’hogy a kormányzat előrelátó intézkedések
olyan legyen, amilyen, — ki tudja, vál- várták a „cserkészmeszterek" a vásárló akármilyen vad erővel tombol is a há­ eredményeként január elsejétől kezdve
loztathat-e rajta a legtökéletesebb rend­ közönséget, akik bizony igen szép szám­ ború körülöttünk a szeretet és megértés felemeli a vidék petróleum fejadagját. Ai
mal jöttek és nagy megelégedéssel szem­ szava mégis enyhülést és örömet tudott
szer is ?
emelés x átlagosan 20 százalékra tehető. ■
1
Nem is vezetek ezután sem könyvet lélték a szebbnél szebb és mindenképen szerezni a gyászba öltözött megajándéko­ Tehát azok a családok, amelyek havonta
ízléses
és
ötletes
ajándékokat.
Nagyban
zottaknak karácsony szent ünnepére,
róla. Az élet „üzletvezetésében" talán a
eddig egyx Hter petróleumot kapnak, ezen­
emelte a vásár fényét és értékét a nagy­
gondatlan kereskedőnek van igaza . ..
(R. Gy.)
túl tizenkét deciliter petróleumhoz jutnak.
vállalatok és a helybeli kereskedők által
—y —nMátyás Marika 100 pengőt jut­ A felemelt petrójeumadag is kitűnő/ bé­
adományozott cikkek sokasága és értékes
Mocaáry Ödön, kerületünk or­ volta. Vígan folyt a csere-bere, miután tatott a Szén Erzsébet Nőegylet szegényei kebeli minőségük világítási anyagot ad
mindazokba a vidéki háztartásokba, ahol
szággyűlési képviselője csütörtökön és Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos, részére.
Népmozgalmi hírek. Az elmúlt nincs villany^ vagy gáz.
pénteken a kerületi pártirodában panasz nógrádvármegyei cserkészelnök a vásárt
napot tartott, majd meglátogatta a bo- megnyitotta és maga is a legjobb példá­ év december havában Salgótarján m. vá­
Érdekes adatok az ország határá­
csárlapujtői, karancskeszi és karancsbe- val járt elő a jótékonykodás terén. Mond­ ros területén születtek 41-en. Házasságot
ról. Magyarország határainak hossza je­
hatni egy két apróságtól eltekintve a vé­ kötöttek 21-en, Halálozások száma 15,
rényi pártszervezeteket.
Somoskőújfalun az Evangélikus lenleg 3491 km. A leghosszabb a magyar
Leányegylet Dr. Jankóné Krepuska Zsazsa román határ: 1031 km. Horvátországgal
Jákó Irénke éz Mohácsy Lenke odaado 598 km. hosszúságban 'érintkezik hazánk
vezetésével nagysikerű karácsony estét területe. Megemlítjük még, hogy az or-t
rendezett a nyilvándsság számára, ame­ szág területe most 172204 négyzetkilométer
lyen két karácsonyi jelenet és Jákó Irénke:
Újabb érdekes magyar talál­
Karácsonyi jelenet c. rövid háromfelvonásos színdarabja került előadásra zsúfolt mányok. A Szabadalmi bíróság ismét
nézőtér előtt. A főbb szerepeket Czibula több érdekes magyar találmány részére
Edit, Trenka Irén, Sipos Piri, Angyal adta meg a szabadalmat. Barusx József
Boriska, Lakatos János és Angyal Sándor gyömröi lakos, betörést jelző villamoské­
nák szabályozása tárgyában.
A m Mr. köiellátártgyi ml&amp;lsxter
játszották, Tomka Vali, Szabó József, szüléket talált fel. Larkán Valterné olyan
60800)1943. K B. Bzmu rendeleté.
A m. Mr. köxellátástlgyl miniszter
Juhász Éva, Lupták Nővérek, Juhász Jó­ ceruzahegyezőt konstruált, amely egyben
a bőrből készült géphajtószij és műszaki
1301001943 K. B. sí. rendelete
zsef, Molnár Rózsika játszották számos ceruzavédőül is szolgál. Bagdi János szol­
bőrcikkek forgalombahozatalávaí foglal­
más
szereplővel együtt. — A kiválóan noki lakos eljárást szabadalmaztatott áruk
kozó kereskedők által felszámítható leg­ egyes termények beszolgáltatás határide­ sikerűit előadáson Jákó Irénke szavalt légmentes csomagolására. Győrffy Pálma
jének újabb szabályozása tárgyában.
magasabb eladási ár megállapitása tárgyá­
és dr. CsengŐdy Lajos esperes mondott vetítőkészüléket szerkesztett az utazó
ban.
zárszót. — Műsor után gazdag bflffé várta közönség tájékoztatására. Hernády Géza
A m Mr. köxelláUsflgyl miniszter
704100,1943. K. B. számú rendelete a közönséget és ennek révén négy és olyan faapritó készüléket sxe keszktt,
A m. Mr. köiellátáatifyl mlnlaiter
félszáz pengő bevételi eredményt értek amely zajtalanul hasítja a tűzifát és a
129900(1843 K. B. m. rendelete
a belföldi termelésű rizs hántolási termé­ el, — A nagz odaadással előkészítetett gyujtóst. Kürti Jenő újfajta talp és sakei árának megállapitása tárgyában.
és minden részletében szépen sikerűit rokvédöt szabadalmaztatott.
egyes termények és termékek szállitásá-

A „Közellátási Értesítő** legutóbbi
száma a következő rendeleteket
tartalmazza:

�4 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1944. jan. 8

séges helytállásukkal az egész akciót le­ teleányok egy-egy remekbe faragót), ki­
hetővé tették és lebonyolították.
*
világított betlehemet, ezenkívül a szikes­
fehérvári gyorsleventék egy maguk készí­
tette kis gyermek kerékpárt, hozzávaló Öl­
tözéket és felszerelést ajánlottak fel „a
legelső magyar leventének", a Kormányzó
Ur unokájának.
a légvédelmi előírásokat.
A Magyarországon üdülő német Hit­

Tartsuk be szigorúan

ler Ifjak ugyancsak ez alkalommal adták
át hálájuk jeléül ajándékukat Hor(by Ist­
Százezer szív sikolt. Dr. Né­ vánkának, egy fából faragott kis játékmeth Kálmán uj könyve. Amig ezt vasutat.
a könyvet meg nem irta, addig ugy is­
Az ajándékok átnyujtása után —
mertük Németh Kálmánt, mint egy komor
amelyeket
Istvánka nagy őrömmel foga­
tankot, ahogyan utat tör a hazatelepü­
dott
—
a
Főméltóságu
Urék elbeszélgettek
lőknek. Azt hittük, hogy szimpatikus küz­
a megjelentekkel. (LHK.)
delme végétért akkor, amikor a hernyó­
talpak nyomában Bácskába özönlött a
száműzött bukovinai székelység. Miko-J
azonban kezünkbe vesszük ezt a varázs­
SALGÓTARJÁNI
‘ ' IgL
latosan szép könyvet, akkor uj csodára
P O L L O MOZGrO
ébredünk. A tank olyan tökéletes muzsika­
játékká változik, mintha Gárdonyi és Mik­
szombaton, 3, 5 és 7 órakor,
száth lelke költözött volna belé. Bátran
vasárnap, 1, 3, 5 és. 7 órakor,
megnyilatkozó emberiessége, őszintesége,
hétfőn 3, 5ét7 órakor,
szinte forradalmi és mégsem roncsoló
kedden este 5 és 7 órakor,
szókimondása, ragyogó nyelvezete teszik
egyedülvalóvá Németh Kálmán életval­
MAGYAR FILM- :
lomását. Szilágyi Ödön, a Rádió-Élet főszerkesstője ugy nyilatkozott erről a könyv­
ről, hogy a legcsodálatosabb írás, amit
életében olvasott. Megrikatta, de gyógyí­
Főszereplők : S á r d y János",
tóén meg is kacagtatta. Dr. Ortutay Gyula
Kelemen Éva, Bilicsi Tivadar,
pedig azt irta erről a könyvről, hogy ál­
Ladomerszky Margit, D é r y
tala Németh Kálmán a nemzet nagy ne­
Sári és Gozmány György.
velőjévé magasodott. Bár ennek a verő­
Kiég.: Magyar és Európa b. ■.
fényes Golgotának olyan állomásai vannak,
rrznrnT8annM-mr
4i rnrarih
ahová más halandó el nem juthat, szerző
szerdán, este 5 és 7 órakor,,
mégsem lesz sehol fontoskodó. Ellenke­
csütörtökön 5 és este 7 órakor,
zőleg I Képes elhitetni az olvasóval, hogy
pénteken, 5 és este 7 órakor,
legnyaktörőbb magyarmentéseit emberi
kényszerűségből tette, mint amikor valaki
DRÁMA!
ijedtében kifeszit egy vasajtót, vagy ki­
tapos egy tüzet. Mintha csak pajkos csinyI
;
IVATASA ORVO
tevésből taszigálta volna fagyialtos kocsi­
ját egyik moldovai faluból a másikba,
Főszereplők: Albert, Schönhals,
álruhában, román csendőrök között, akik
Camilla Horn, Mária Andergast
faköpönyegből leskelődtek, nehogy ma­
és Theodor Loos. .
gyar misszionárius betévedhessen a blo­
Kiegészítésül: UFA híradó 1
kádolt, a magyar szó után siró moldvai
falukba. Olyan derűs bájjal és szellemes­
séggel Írja le útjait, mintha Stanleyt hall­
gatnák. Az 520 oldalas könyv, amelyről
dr. Tamás József azt állítja, hogy 25 év
óta ez a legszebb magyar könyv: közel
800 négyszögöles telken 2 részből c
200 képpel, faxymilével, Márton Lajos
álló épület (2 szoba, 2 konyha, 1 p
festőművész fejléceivel?és táblájával jelent
kamra és pince, 1 szoba, 1 konyha, u
meg Papp Géza szabadkai nyomdájában.
1 kamra és különálló pince) továb- £
Megrendelhető 28 pengőért a szerzőnél
bá 7Ó darab gyümölcsla^ 3 kocsi- Q
Bácsjózseffalván, valamint könvvkereskeszín, 2 magtár, 1 műhely, 1 nagy k
dőknél. Őszintén irigylem azokat, akik
istálló,”*) rekeszes sertésól és 1 hiz- "
még nem olvasták, mert élvezet és nagy
laló olcsó áron eladó.
g
gyönyörűség vár reájuk. Dr. André Károly.
Keresek és kínálok lakóháza- u
kát, szőllő és földbirtokokat, telke- 8
két eladásra és bérletbe.
c

A

ÉJJELI Z E NE

224967/1943 sz.
IV. 8.

Közlemény
A m. kir. postavezérigazgatóság a
távbeszélő névsorokba való felvétel tár­
gyában a távbeszélő előfizetőkhöz inté­
zett felhívásokkal kapcsolatosan — az
egyes postai szervekhez érkezett nagyszá­
mú panaszra — a közönség tájékoztatá­
sául közli:

A távbeszélő előfizetőkről összeál­
lított hivatalos kiadású betűrendes névsor
a m. kir, postavezérigazgatóság kiadásában
jelenik meg.

Ebbe a névsorba közzéteendő cimi felvételekre vonatkozó felhívásokat a m.
kir. posta, illetőleg annak hivatalos szer­
vei bocsátják ki és a felhívásokra adott
válaszokat is a m. kir. posta intézi el.
Ezzel a hivatalos betűrendes távbe­
szélő névsorral egybefűzött , szaknévsort
(vidéken „Útmutató" elnevezéssel:) á m.
kir; posta személyzetének jóléti alapít­
ványa (Budapest, IV. Városház utca 18)
állítja össze és adja ki, s a .vonatkozó
felhívásokat is nevezett alapitvány bo­
csátja ki

Jenőffy Zoltán, Medzihradszky Márta,
Urbán Gyula, Szitár Dániel, Mayer Vilmosné, Ferenc István, Polony Zoltán,
özv Dávid Andrásáé Mácsok Mihály,
Kerényi Dániel és neje, Dubinyi Sándorné, Schütz Viktorné. 15—15 pengő Sza­
bados Gyuláné, Kosáry Jánosné, Tóth
Zoltánné, Jákóné Krepuska Zsuzsa, Starjáni Takarék. 8—8 pengő. Takács La­
jos, Barabás Lujza 6—6 pengő Fritsch
Vilmosné, Bileter Tivadar, Bedő Albert.
5—5 pengő Gartai István, Várkonyi LászIóné, Fábián Lászlóné, Gajdos Géza,
Vastagh Jánosné, Kilvády Matild, Kop­
pány István, Nemesi Gyula, Nagy Bér
talanné, Lizsnyánszky Antal, Zentay Józsefné, Takács Ferenc, Jesse Gyula,
Tordai Lajosné, Köntzey Ferencné, Fabinyi József, Fabinyi Lajos, Gracza Henrikné, Skultéti Dávidné és még számos
ezeken aluli adomány és természetbeni.
Élelmiszer
adományokkal segítettek :
Csipkay Imréné, Kőhl Oswaldné, Vágó

Használt ajtók és
ablakok eladók
megtekinthetők OMILYÁK vendég­
lősnél, Liget utca.

Adok és veszek

Betűrendes távbeszélő névsort vagy
szaknévszrt kiadó más vállalattal a m. kir.
posta, illetőleg a m. kir. posta személy­
Jenőné, Laczfalvy Ilus, Moticska Nándorzetének jóléti alapítványa semmiféle kap­
né, Horsa Pálné, Csarba Mária, Krakkó
csolatban nem áll.
Maria, Krakkó Margit, Surányi Alajosné,
Brunczel Béláné, Molnár Dánielné, Hor­
váth Györgyi, Dr. Scholtz Gyula Pál,
Özv. Gábler Vilmosné, Csincsik András
és neje, Hanuszka Emilné, Fabinyi Jó­
zsef és neje, Knapek Mártonná, Garami
Jánosné, Mátra Likőrgyár, Noszky Nándorné, Csömör Mátyásné, Várkonyi Lász6né, Kralt Aladárné, Polónyi József,
VENNÉK ZONGORÁT
Hangya Szövetkezet, Goró Andor, KroVAGY PIANINÓT csák Malvin, Köhl Oswald, Kohlmeyer
sürgősen készpénzért. Budepest
Pozsonyi ut 1. virágüz­ Zoltánné, Horváth Andorné, özv Takács
Ferencné, Takács Lajos, Takács Sándor,
let. Telefon : 11 — 59 — 34.
Weszelovszky Testvérek, Tóth Zoltánné,
Fiachbart Jánosné, Dtaniska Mária, Okolicsányi Elemérné, özv, Nagy Elemérné,
Adományok az Evangélikus özv. Szlivka Gyuláné, Pallai Gusztávné,
Nőogylei és Leányegylet karácso­ Vieszt Gézáné, Filippinyl Imréné, özv.
nyi vásárára. 100 pengő Szilárdy Ist­ Gracza Henrikné, Skultéti Dávidné. Zvaván salgótarjáni földbirtokos. 50 pengő da Ödönné, Sellyéi Ferencné, Bujdosó
Veszelovszky Nővérek. 30 pengő Oszt- József. Fiachbart Jánosné, Elischer Igroluczky Miklós Budapest. 20—20 pengő nácné, Gömöry Zoltánné, ifj. Horsa Pál­
özv. Pántyik Árpádué, dr, Csánki István, né, Markő Mariska, Dr. Csengődy Lajos­
Krajcsovits Gyula és neje, Székely Jakab né, és még mások, Salgótarjáni Üveggyár
Karattur Antal, ifj. Duda Lajos, Tátray Részvénytársaság üvegajándékok, KoromPál, Schreiner Jenő, id. Dr. Varga Kál­ pay Lajos fenyőgalyak, Krepuska Géza
mán, Moticska Rezső, v. Jurányi Elekné. két darab karácsonyfa, Hungária vili. rt..
10—10 pengő. Hlinka Jánosné, Stenczel Acélgyári igazgatóság és Olvasóegylet.
József Csipkay Imre, Szenttornyai András- Minden számontartott és számon nem
né, N. N., N. N., Zatroch János, Farkas tartható nemes adományt a szeretetnek
Istvánná, id Duda Lajos, Mattya*ovszky erre az oltárára illessen hálás köszönet
Kamill, Horváth Andor, Móritz Gyula és' szálljon ez kiváltképpen azok felé,
alezredes, Horváth József alezredes, Id. akik értékes szolgálatvállalásukkal és hű­
Nyomatott „AMUNKA„ nyomdában Salgótarjánban

Támogasd a
Vöröskeresztet

| Szomszéd községben I

o
ÉRDEKLŐDNI LES HÉT VÁGÓ INGATLAN
0 IRODÁBAN, LOSONCI
$ ÜT 17.

A MUNKA
POLITIKAI HETILAPBAN!

fl
H
8
g

\ 7
" Vasárnap Belgrádban, kedden
Nagy becskereken játszott á ma­
gyar labdarugó katonaválogatott
nagy sikerrel, A magyar katona lab­
darugó ^válogatott január hó 2-áh Bel­
grádban mérkőzött a belgrádi német ka­
tonaválogatottal. A mérkőzés a november
24-én Budapesten lejátszott és a magyar
csapat győzelmével végződött mérkőzés
visszavágója volt.

Betlehemen játékot matattak
Visszafelé a Bánságba utazott á csa­
be a átadták karácsonyi ajándé­
kaikat Horthy Istvánkának. Kará­ pat és Nagybecskereken január 4-én az
csony ünnepe alkalmából a magyar levente ottani magyar válogatottal mérkőzött
és leventeleány ifjúság küldöttsége jelent
Belgrádban 8:0-ra, Nagybecsktremeg a királyi várban. ^íagyarország kor­ ken 12;2-re nyerte meg.
í
mányzója és hitvese, valamint vitéz nagy­
bányai Horthy Ltvánné és Istvánka gyer­
Az együttes szilveszter napján in­
meke fogadták a leventéket, akik két dult vitéz Áronffy Janki Béla százados
betlehemes játékot mutattak be. Egy leány vezetésével a következő játékos kerettel:
és egy fiú betlehemes játékot. A leány­ Szekeres, Solymosi, Nádas, Rudas, Kónya,
játék a matyóföld egyik nagyon érdekes Kiss (Sál BTC), Balogh I, Széphegyi, Lu­
megnyilvánulása, mig a fiú betlehemes já­ kács, Kiss, Deák, Táncos, Devecfceri és
ték több ilyen játék legértékesebb ele­ Fatkoló. — A mérkőzések előkészítését
meiből tevődött össze. A népviseletbe — mint anakidején a budapesti találko­
öltözött színjátszó leventék énekét, játékát zót — a levente labdarúgás országos ve­
és táncát a Főméltóságu Család érdek • zetősége végezte. (LHK.I
lődéssel és tetszéssel nézte végig. '
A betlehemes játék után a leven­
ték átadták Horthy Istvánkának kará­
csonyi ajándékaikat; a leventék és levenNyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54592">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00106.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54593">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_01_08.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54571">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54572">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54573">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54574">
              <text>1944-01-08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54575">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54576">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54577">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54578">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54579">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54580">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54581">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54582">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54583">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54584">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54585">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54586">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54587">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54588">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54589">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54590">
              <text>A Munka 22. évfolyam 2. szám (1944. január 08.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54591">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
