<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2780" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2780?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-27T00:54:32+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1193">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a0a40c6fcef0999d17930d090d4c1830.jpg</src>
      <authentication>fcc0624a8db48885d9383d15d11f7606</authentication>
    </file>
    <file fileId="1194">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/747d79c508e9416de0ea35d8a327d353.pdf</src>
      <authentication>0f13e64f7f926eb9c0146568fcbececf</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114938">
                  <text>Szerkesztőség
Salgótarján, Fő-u. 64.
Telefonszám: 58.

Kiadóhivatal:
Füleki-u. 11. Tel: 37.

Hirdetések miliméteres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János

XXII. évfolyam, 1. szám.

Megjelenik szombaton
Előfizetési ára:
negyedévre 3 pengő

Postacsekk: 28744 az,

Apróhirdetések : sza­
vanként 30 fillér, a leg­
kisebb hirdetés 4 P.

Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat

Ara 24 fillér.

Uj évfolyam kezdetén
Huszonkettedik évfolyamába 1 ső nagy próbán csak akkor bizto­
lép lapunk, huszonkettedik éve sítható, ha dolgozó szegény testvé­
annak, hogy A Munká-t útjára reink ügyévé sikerül tennünk. Ép­
indítottuk. Huszonkettedik éve hogy pen ezért A Munka, sokszor tán
megszólalt e szerény vidéki lap mélységes szomorúsággal, de elné­
hasábjain az a helybeli, a lap sze­ zett azok feje fölött, akik az idők
rénységénél is szerényebb, irói cso­ megnehezedett járásával rutul cser­
port, melynek minden törekvése, benhagyták a sokat szenvedett nem­
álma, akarata az volt és marad, zetet és csak azokhoz szólott, akik
•hogy független Ma gyár országon, nem felejtették el a magyar teme­
.önkormányzati szellemben, az em- tők, a szent sírok ronthatatlan tisz­
.béri személyiség méltóságával, a taságú tanítását s akik a hazát ak­
■lelkiismeret szabadságában és a kor is tudják szeretni, amikor ez
szociális haladás akaratával élhes- a szeretet gyönyör helyett gyötrel­
4s$n Isten szolgálatára és a halha­ met tartogat számukra. A magyar
tatlan lelkek üdvére. Mily rövid is nép szociális felemelése, ennek
az eltelt idő a történelem mérté­ minden anyagi és szervezeti felté­
kével mérve és mégis, éppen nap­ telével, a magyar faluból kinőtt, uj,
jainkban, amikor félvílág másik fe­ vérben és lélekben magyarabb kö­
jére roskad és még a levegőből is zéposztály gondolatkörének kimun­
vér permetezik alá, érezhetjük, kálása, a magyar munkásság min­
•mily mondhatatlanul nehéz és ke­ den erőszaktól ment, a meggyőzés
serves, igazán férfias önismeretet, és megértés eszközeivel való meg­
helyzetérzést, elszántságot, sőt ön­ találása, mindenfajta idegen áfium
elalkudhatatlan
feláldozást igénylő hosszú időtar­ visszautasítása,
programmja voltak e hasáboknak.
tam lehet. .
-Huszonkettedik éve, hogy meg Itt, .-a. vegeken, a népfelejtő
'indult lappunk, melyről mi és ba­ zetmentés és a nemzetrontó néprátaink már akkor tudtuk és en­ ámitás közepette a magyar függet­
nek kimondásával tartozunk önér­ lenségi szabadság, lelki és társa­
zetünknek, hogy sokkal több, mint dalmi önkormányzat eszményeit
csupán, vidéki lapvállalkozás. Gon­ egybekapcsolni iparkodtunk a szo­
dolat, ügy, elszánás egyszersmind ciális igazság és haladás ügyével,
és elsősorban. Aki ezekben a sors­ ookszor éreztük . erészben is a
döntő, a nemzet jövőjét talán év­ „tragikus megkötöttséget", melyről
századokra meghatározó időkben egy évvel ezelőtt és azóta is a
erre a gondolatra teszi fel életét, cenzúrával kapcsolatban a minisz­
erre az ügyre bízza sorsát, ha terelnök is szólott, de tudtuk azt
mindjárt kis, szűk körre szorítva is: nem szabad, hogy mint törté­
is, annak ugyancsak nincs rózsák­ nelmünk legszomorubb napjaiban,
ból rakva fekvőhelye; Éjjelét ag­ e kettő meghasadjon, hanem azt
godalmak látogatják s nappala szo­ akarjuk, hogy konkrété is, itt és
rongással teli. A nemzeti független­ most egybeforrjon. S amint a né­
ség, a magyar szabadság, a lelki peket megrostáló Idő nem virtu­
és társadalmi önkormányzat ügyét ális vágyaik, hanem valóságuk szemondták e hasábok s mondani fog­ szerint ítéli meg őket, akként hiszják mindaddig, amíg csak köteles­ szük, hogy a nemzetrontó irányok
ségünket teljesíteni tudjuk. Erész- leküzdése nem puszta ellentmon­
ben nem .volt és nincs számunkra dáson, hanem azok erkölcsi és
alku; mert e megalkuvással önbe­ társadalmi legyőzésén, vagy ha le­
csülésünket, életünk értelmét, üd­ het, meggyőzésén, de mindenkép­
pen a teljes igazság megvalósítá­
vösségünket alkudnánk el.
sán múlik.
A Munka megindulásakor ir­
Hálás szívvel mondhatjuk el,
tuk le e sorokat: „Kicsiny, kevés hogy az a megértés és ragaszko­
helyet mondhatunk magunkénak, dás, amire A Munka fennállása
de e, kevés papirt, amíg tollat fog alatt talált, ezekben a megnehe­
kezünk, azért és csak'azért szánt­ zült időkben is folyamatos. Nem­
ig, amit lelkiismeretünk parancsol." csak azokról beszélünk, akik kez­
A sors olykor szorításába fogja a dettől velünk jöttek, akik soha, a
halandót és könyörtelen beváltását legnehezebb időkben sem, egy pil­
sürgeti szavainak. Egészen hitvány, lanatra meg nem inogtak, hemcsak
vagy hős leszel ? — kiált feléje, azokról, akik felismerve végvári
aki talán akkor nem is tudta, mi­ missziónkat, igaz barátainkká, baj­
lyen súlyos fogadalmat tett. Alóla társainkká fettek, de még azokra
azonban csak mardosó önvád és is gondolunk, akik először talán
becsületének elvesztése árán sza­ kőért lehajoltak, hogy megdobja­
badulhatna .. .
nak, majd lelkiismeretük intésére
Kezdettől fogva tudtuk és lehajlásuk az igazság előtt és mísztudjuk, hogy a nemzeti független­ sziónk előtt való meghajlássá válto­
ig csak akkor védhető és a vég- zott. Mindezekkel a barátainkkal

Salgótarján, 1944. január 1.

szemben, érezzük, egy kötelessé­
günk volt és marad az, ami hitünk,
lelkiismeretünk parancsa s változhatatlan akaratunk egyszersmind.
Csak &gt;aki mindvégig kitart, az üd­
vözöl. Mi mindvégig ki akarunk
tartani amellett, aminek elkötelez­
tük magunkat. A magyar függet­
lenség és szabadság, a magyar ha­
ladás és önismeret, a helyes hely­
zetismeret, a hozzá méltó maga­
tartás és helytállás hü és bátor
vidéki munkásai akarunk lenni e
szorgalmas, föld alatt és föld fe­
lett gépek zakatolásától éjjel-nap­
pal visszhangzó város és környé­
ke társadalmának.
Ugy lehet, még sötétebb na­

pok jönnek. Kizökkent a világ éresztékeiből s a kárhozatos kor
nem tudja visszatólni azt. De a
kozmosz törvénye nem az éjszaka
s ha ma az is borul a világra,
várni és munkálni kell a virrada*
tót. „Sötét a világ, kell tűz, ha
lobnyi, — Kell a gyújtáshoz min­
dig újból fogni." A nagy viharban
egészen parányi fény vagyunk
csak, szentjánosbogárnyi, imbolygó
fény, de nem „lopott fény", mely­
re Petur bán azt kiáltja: „Jó éj­
szakát". Jöjjön bár akárniilyen sö­
tétség, hitünk, szivünk világit és
érezzük, felénk világítanak megér­
tő, hü, bátor baráti szivek tovább­
ra is !
(— ány.) •

Magyar újév
az orkánban
Irta: Molnár Gyula.
Minden óév alkonya temetésrende­
zésre emlékeztet, Koporsóba zárjuk, butSuziűtj'íík" dT báláiba vénáit esztendőt, de
rendszerint nem könnyhv”ajtással, inkább
örömteljes megkönn*'
éléssel helyezzük
örök nyugovóra
„zen oly sok csalódást
okozott s mennyi bánatot, fájdalmat, gyászt
szerzett mindegyik, mint a most letűnt
óév is.
Aztán szokásosan születésnapot ün­
nepelünk, bizakodó hangulatban az újév
bölcsőjénél. Hátha különb lesz elődeinél
s több boldogságot, szerencsét tartogat
számunkra?

Hej, de az idén — valljuk meg —
kissé mérsékeltebb kedéllyel fogadjuk az
újév beköszöntését. Még a megcsontoso­
dott derülátók is bizonyos szorongó ag­
godalommal tekintenek a titokzatos 1944
elébe. Nem lesz-e ezeréves történelmünk
legválságosabb esztendeje!?
Világorkán tombol körülöttünk s
pusztító dühével lassan felénk közeleg.,.
Hazánk a béke, rend, fegyelmezettség szi­
gete még, de távolról már villámok cikáz­
nak s morajlik az ég... Ide ér é a vihar
dúló árja, vagy megkiméli-e határainkat
a most kibontakozó 1944 esztendőben is,
idejekorán megtorpanva? Erre vár választ
minden töprengő magyar. A különféle
badar jóslások ellenében csak azt tudjuk,
hogy országunk, népünk, nemzetünk sorsa
a Gondviselés kezében van.
Az egymást váltogató ujesztendők
ujjongó életkedvet szoktak va
rázsolni a múltak keserveit könnyen fe­
lejtő emberiség ernyedt lelkületébe. De
most mintha a halál angyala ólálkodna
dermesztőén az 1944 év nyomában.
A halál angyaláról eszembe jut egy
bolgár legenda. Az Ur parancsára a halál
angyalának az égbe kellett volna felvinr.ie egy beteg munkás lelkét. Azonban a
szerencsétlen felesége és gyermekei le­
borultak a lábai elé s oly szivettépŐen
könyörögtek, hogy meghatódott s életben
hagyta a nagyámu család kenyérkeresőjét.
Pillanatokra kétségbe vonta az Ur vég­
telen bölcsességét is. Majd az Ur erélyes
parancsára lemerült a tenger fenekére s
egy követ hozott fel. Az Ur kívánságára
összetörte s lám, szemmel alig látható
féreg mozgott benne.
— Ki alkotta ezt a követ és ennek

a féregnek ki adott életet s ki táplálja?
— kérdezte az Ur.
— Te, ó Mindenható!

— Vedd tehát tudomásul, hogy én
még inkább gondját viselem a saját ké­
pemre alkotott embernek. Mindenkinek
életpályáját jóságom szabta meg. Menj
tehát vissza a főidre s teljesítsd akaratpmat. Büntetésül pedig mától kezdve vak
leszel, hogy ne láthasd, ki gazdag, vagy
szegény,
ki
ifjú vagy
öreg. Es süket légy, hogy ne halljad a
hátrahagyottak'jajveszékelő rimánkodását.
Légy láthatatlan és néma, hogy ne ve­
gyék észre jöttödet s ne tudj vigasztalni.
S kitépem szivedet, hogy ne hasson meg
semmi. .. (K. Gy.)
Azóta a halál angyala vak, néma;
süket, láthatatlan, irgalmatlan. Kivált a világtöri énelem mostani szörnyűséges or~
kánjában. Szerepe mégis tetemesen, de
még gonoszabbul módosult. A csatatér
reken nyíltan, sziszegve, zúgva, bömbölve
hallatja már a szavát s kéjelegve arat
csontkaszájával ! A levegőben azonban
sunyi alattomossággal jelenik meg, hogy
sátáni kíméletlenséggel irtsd bombazápor­
ral a védtelen, gyenge öregeket, nőkét,
gyermekeket "is a szeretet eszméjének
örök gyalázatára.

Magyar testvérek, készüljünk fel a
legkeményebb próbaállásra ha kell, a
kezdődő újévben, a tatárjárás és törökdulást átvészelő őseink példáját követve
vállalva á legsúlyosabb áldozatokat s ta­
lán a vértanúi sorsot is a kereszténység
és a haza védelmében,

Dicső szövetségeseinket nem top­
panthatja össze az idegpróba. Pedig leg­
szebb városaik legértékesebb részei dől­
nek romokba a megismétlődő bombázá;
sok nyomán s az ártatlan áldozatok ez­
reinek vére ömlik az utcákra és kőhal­
mazokra.
Reménykedjünk, hogy ez a borzal­
mas sors elkerüli 1944-ben is drága ha­
zánkat. De ha mégse, a becsületesség
parancsa követeli, hogy szövtségeseink
oldalán tartsunk ki hűséggel a végső győ­
zelemig s ha elkerülhetetlen, mindhalálig
is ragaszkodva hitünkhöz és nemzetünkhöz

�Salgótarján, 1944.

A MUNKA

2 oldal

Csodatükör.
(Bemutató előadás. Acélgyári Olv.egylet1043 dec. 25
Elsötétül a terem, .. . elül a lárma,
kigyulladnak a rivalda lámpái és ráveti*
tik fényüket a piros plüss függönyre, . . .
a szemek a színpad felé tekintenek, a
kármester ép most emeli fel pálcáját s
kezdetét veszi a játék. Zengnek-bongnak
az édes-bús melódiák, csak ugy simogat­
ják sziveinket, pezsditik vérünket, elandalitanak, vagy csodálatra serkentenek,
lizig-vérig magyar muzsika, tehetséges
modern magyar zene, Buday Dénes re­
mekbe készült pompás alkotása, mely
minden dicséretet és elismerést megérde­
mel. Szétnyilik a függöny, s elindul a tör­
ténet. Babay József meleg, szívből fakadt
magyar mesejátéka. Mese, melyben sok
a szinbólum, sok az utalás a való élet
apróságaira, .. . mese, melyben ott szere­
pel a vénasszony, a fehér és fekete király,
a királyok bojpndjai és az udvari népek,
a szerelmes leány és legény, a mágus, a
hóhér, az udvari orvos, . , . emberek, na­
gyok és kicsinyek, fiatalok és Vének, Egy
kedves, hangulatos bohókás játék, az
egész. A tarka virágos, bokros tópart, a
fehér király napfényes,., a fekete király
sötét, misztikus udvara, a tiszta magyar
falusi porta azok, ahol a cselekmény tör­
ténik, s ámulva nézzük és hallgatjuk a
pompás előadást,
' A szindus, gazdag színpadi képek,
a szebbnél-szebb ragyogó öltözékek, az
ötletes, ügyes színpadi megoldások, a ha­
tásos fények, szinek, melyek az egyes
jeleneteknek oly sok jelentőséget adnak,
' szinte elkápráztatnak, a szó, az édes szé­
pen szóló magyar mese és dal pedig fü. leinket bizsergetik, s szivünket simogatják,
s akiknek ajkáról felénk szállnak ezek
a. szavak, szinte nem is játszó emberek,
hanem élő kedves mesealakok, kik gyer­
mekkorunk elalváselötli boldog perceit
idézik emlékezetünkbe, amikor édesanyánk
mellénk ült, hogy álomba meséljen min­
ket. Köszönet és hála a darab ügyes, hoz­
záértő rendezőjének, Vertich Józsefnek,
-ki ismét pár kellemes órával ajándéko­
zott meg bennünket. Ezúttal is nehéz
feladatot vállalt, ám ambiciózus munkáját
most is siker koronázta,
A darab zenei betanítását Halmay
György oki egyh. krrnsgy, középisk.
énektanár végezte, aki kiváló zenekara
élén ez alkalommal is megmutatta, meny­
nyire képesített és rátermett zenei egyé­
niség és nemcsak kitűnő karmester, de
zenepedagógus is. Ugy az ő, mint zene­

karának fáradságos, nehéz munkájáért
őszinte igaz elismerés jár. A darab sze­
replői, számszerínt harmincán, ezúttal is
mind tehetségük legjavát nyújtották. Ponyi Mandi talán még soha nem volt
olyan jó, mint ezúttal. Pojedák Nelly
közvetlen, kedves, elragadó teremtés.
Papp Ervin tüzes magyar legénye nagyon
tetszett. Hangja igen kellemes Décsey
Gaby és Sokkis Jolán az eredeti falusi
vénasszonyt
képviselték
tökéletesen.
Mocsényi Sándor mint Halál aratott
őszinte sikert. Az est egyik legjobb ala­
kítása volt. Somosköy István és Csetneki
Sándor külön-külön minden dicséretet
megérdemelnek nehéz, de hálás, hangban
és modorban egyaránt jól eltalált játéku­
kért. Jancsár Sándor és Viroszlák Lajos
mint a neveltetés mesterei szorgoskodtak
ezúttal is nem kis eredménnyel. Füzes
Sándor alakítása az est legnagyobb si­
kerpontja volt. Megérdemelte a nagy
nyiltszini tapsot. Játéka bátor és magávalragadó. Gódó Sándor is minden sze­
repkörben kiváló. Kedves öreg királyi
apa volt. Percze Andor, Scholc Rezső,
Molnár Gyula, Nagy Rezső egyenként
mind egy-egy elsőrangú karakter figurát
hoztak elénk meglepő tökéletességgel
Jancsik Mihály igen szépen énekelt. Gás­
pár Pistike édes kis gyermekszereplő.
Csics György, Kökény Gyula, Mikula
József, Barcs Mihály szintén derekasan
kitettek magukért. Kitűnő maszkjaik re­
mekbe sikerűitek. Behán Olga, Béres
Teiéz, Stér Magda, Herbacsek Károly,
Novák József, Pincsák Mihály, Messzerschmidt Gyula, Németh Alajos k/s sze­
repeikben is a gárda méltó tagjainak
mutatkoztak.

Arany János versei:

Mit bánjuk, hogy lejár az év I
Énekre ajk és táncra láb I
Használja, ki mozogni tud,
Ezt az előnyét legalább.
Hajrá fiuk 1 ez a pohár.,,
Föl a kehelyt, koccantsatok 1
Csörgésre szóljon, hogy kikért,
És szóljon az, hogy hallgatok.

Szilveszter-éjen
A vén sírásó haldokol:
Vigan tehát ágya körül I
x Ki annyit sírba fektetett,
Most a sor ő reá kerül.
Hajrá fiuk I ez a pohár
. \ Az elfolyt nyolcszáz ötvenért 1
Kivan, — nincs egy nap híja se' —
Bohó, ki többet is remélt 1

Amikor legördült a függöny és az
utólsó akkordok is elhangzottak, gyer­
meki ajakkal rebegiünk magunkban egy
csendes köszönetét azért a jól sikerült,
pompás szép játékért. Köszönetét a ren­
dezőnek, a karmesternek, a szereplőknek
a diszletezőnek, mindenkinek, akik szá­
munkra ilyen kedves, szép mesét ajándé-

Vigan! az ó év haldokol,
Nevessünk, mint örökösi, —
Pedig bizony semmit se hágy
Annak, ki végpercét lesi.
Hajrá fiuk I ez a pohár
Az évért, mely kiszenvede;
Emléke fönn lesz holnap is.. ,
Egy kis mámor futó köde.
(1850)

Már ezt leőrtük, ugy a hogy,
A mi kevés még hátra van,
— Habár csak ellentétül is —
Virasszuk dal között, vigan.
Hajrá fiuk 1 ez a pohár
Ama békés türelemért,
Hogy a halandó újba kezd,
Ha egy rossz ó évet lemért I

Ev kezdetén
(Egy ismeretien poéta
dolgozótársul köti magát)

Hányán vagyunk, kik a sorstól
Rongyot kapánk élet helyett,
Mégis, mivelhogy nincs különb,
Hordjuk biz azt, amíg lehet I
Hajrá fiuk I ez a pohár
A szenvedő embernemért,
Mely várva tűr, csalódva hisz —
S tűi bírja élni a reményt I
Zörgetnek a ház ablakán:
Egy vak madár az, mely repül,
A förgeteg; •— mint fú, esik 1
Maradhat! tágasabb kivül.
Hajrá fiuk 1 ez a pohár
Azért, ki bujdokolva jár
És nincs, hová — egy ilyen éjt
Kihúzni — hajtaná fejét 1

A két mutatós táncbetétet Juhász
Irén művésznő tanította be. Hozzáértő,
tehetséges munkájának a gyümölcse ott
élt és aratott sikert a színpadon. A szinr
pompás díszleteket Seress S. Petik I, és
Kanyó I. készitették.

|

Uj esztendő •.. patvarba uj 1
Mindössze is csak fejelés:
A régi rosszból toldoza
Uj rosszat a gondviselés.
Hogy töltsem el, oh jémini!
Ezt a negyedfélszáz napot:
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
Igaz, nem fizettem elő,
Nem, mert ha volna sincs miből,
De fölcsapok költőt ek és
Teremtek majd, a semmiből.
Hátha kisül még, hogy zseni
Az ész, mely bennem hallgatott!
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.

koztakl ilyen nagyszerű előadásban.
Ha 'véget ért a mese, megszokták
kérdezni, hogy tetszett-e ? Mi a mesélöknek, minden mesekedvelö nevében,

jan. 1

akik ezt az előadást hallották, azt felel­
jük, igen, tetszett és máskor is mesébe-,
nek nekünk, mert olyan jó mesébe ‘ál­
modni néha fáradt életünket IV,

Egy pillantás.
Most, amikor az ó év sírjánál és az
újnak a bölcsőjénél állunk, alkalmas az
idő arra, hogy a múlton eszmélődjünk és
számot vessünk a jövővel- Meg is teszi
ezt mindenki, de hogyan ? Kevés Kivé­
tellel mindenki eljajgatja a maga keser­
gő számadását a múlt évről és megálla­
pítja : a múlt a lehető legrosszabb volt.
Nem kevésbbé elkeseredett a jövővel va­
ló számottevés sem: a múlt év a lehető
legrosszabb, de a jövő kilátásai még
annál is rosszabbak. Mindenki megteszi
a maga nyárspolgári visszapillantását, kell
azonban, hogy ezzel a pusztán érzelmi
és észokokalapján meg nem okolt pesszi­
mizmussal fölszámoljunk.
A múlt év bizony, bevailhatjuk sok
csalódást hozott külpolitikailag. Most egy
éve nem így képzeltük el a jövőt. Két­
ségbeesésre azonban távolról sincs okunk
még kevésbbé jogunk. A háború nemcsak
győzelmek sorozata, nemcsak akadályta­
lan menetelés előre, mert akkor nem is
lenne háború. A háború két erős és életképes lél vad párviadala, melyben egy­
szer az egyik, máskor a másik fél üt,
Amennyit föl, ugyanannyit le is fordul a
szerencse kereke. A mi katonáink becsü­
lettel megtették kötelességüket, hogy a
győzelem pillanatnyilag nem a miénk lett
nem kötelességmulasztás, nem a kato­
náink hibáján múlt.. Azonkívül ne felejt­
sük el, hogy a végső döntéstől még na­
gyon messze vagyunk, ami történt, az
csak egy kis epizód a hatalmas világégés­
ben.
De mindezek ellenére van-e jogunk
kétségbeesni, sőt van-e jogunk csak ki­
csinyes panaszoknak is helyet adni ? Egy­
általán nincs I A templomaink épek és
zavartalanul folyik Isten tisztelete, gyára
ink és középületeink épek, zavartalanul
folyik a termelés és a közszolgálat, az
állam érdekében, lakóházaink épek és
zavartalanul folyik a csa'ádépités és ál­
tala a nemzetépités a családi otthonok
melegében. Ezzel szemben 0 aszország
templomai romok, kultur és civilizációs
értékek ezrei mennek veszendőbe, Ham­
burg lakóinak ezrei maradtak hajléktala­
nul. Milyen alapon érdemelünk mi kü­
lönb elbánást, mint ők, mivel szolgáltunk

Majd irok önnek szépeket,
Aranyat ér minden sorom,
Hogy elbámu] belé, ha él.
Poésens preceptorom,
Ki azt mondá, ökör vagyok
S a szégyetípadra lecsapott.
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
Majd irok én, bárhogy veszi
A kritika, uj ostorom ;
Ha mondja, rossz: „igen, de sok I"
E szóval őt letorkolom;
Mert minden istenadta nap
Firkantok egy uj darabot.
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
Mi is hiányzik énnekem
A végre, hogy költő legyek ?
Csizmám lyukas és vállamon
Alig van egy rossz köpönyeg,
Fésülhetetlen a hajam,
Ingem silány, szennyes gyapot —
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
És tárgyam — ah, ön látja, van
Tárgyam unos — untig elég,
Kivált enbálványom körül
Forogva, mint malomkerék.
Hisz kit ne érdekelne az :
Lencsét evém- e, vagy babot ?
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
Ugy van I magamról is tudok
Beszélni sok épületest:
De hát milyen nagy a világ I
Tárgyat csak az nem lel, ki rest.
S én a kutya világra ugy

rá, hogy Isten különös gondviselése ed­
dig bennünket megőrzött a háború ször­
nyű borzalmaitól. Nem panaszra, hanem
különös hálára és megelégedett ör$ihre
van okunk. De persze, akik csak ait or­
rukig látnak, erről megfeledkeznek.
Igaz, hogy itthon is elég súlyoz a
helyzetünk Kevesebb van mindenből,
egyes dolgok pedig egyáltalán nincsenek.
Hát az i yen panaszkodókhoz is lenne
néhány komoly szavunk. Kevesebb a ke­
nyér, kevesebb a zsír, minden kevesebb,
az természetes. A mai világban, mikot á
kollektív jelszavak, de távolból sem a
mélyebb átérzések korát éljük,, leckét
kell adnunk az ilyen embereknek.. A há­
ború mindenkinek közös küzdelme, győ­
zelemre csak kolektiv akarat, elszántság
és győzniakarás vezethet. Ki kell venpie
tehát mindenkinek a részét ebből a küz­
delemből. Katonáink mellett nekünk, is.
kell tehát küzdenünk, ha máskép nem,
áldozatta'. A külső front harcát, a belső
front egységes áldozatkészsége támogatja
és vezeti győzelemre. Minden áldozat­
hozatal és lemondás ennek a gondolatnak
a jegyében történjék és magasztosuljon
hazaszeretetté.
Ezen kívül mégf egy biztos tudásunk
és ebből
fakadó kötelességünk van
Schütz azt írja, hogy a történelemben
nincsenek végzetszerü szükségességek. A
jövőt a jelen formálja és irányítja, .tlhát
a mi kezünkben van. Nem kell fantázmagorikus béketeoriákat kieszelnünk, se
kétségbeesnünk. Ami történni fog az fáj­
tunk áll, minden ugy lesz, ahogy étf akarom, Ha mindenki magáévá teszi azt
a tudatot, hogy a jövőért dolgozik, a jö­
vőt alakitja, de nem feledkezik meg a
gondviselő Istenről sem, ki érdemeink
szerint ad és von meg tőlünk mindent,
akkor a jövő elé magabizó biztonsággal,
tekinthetünk és nyugodtan félretebetjük
az oktalan kétségbeesést, nevezzük néven
a gyereket: gyávaságunkat.
Ez a múlt kommentárja és á jövő
Ígérete, Nem jobb és nem rosszabb, mint
bármely európai népnek, bármely háború
delelőjén volt és lesz. Ha azonban ma­
gunkévá tesszük az áldozatos és munkás
hazafiuságot, a nagyvonalú hazaszeretet

Haragszom! mert megharapott .
Legyen szives megkü’deni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
Egy árva példányt!., Ób, ha-én
Egy tisztelet-példányt nyerek :
Megköszöni egész vidék,
Minden rangbéli emberek.
Mert lássa, hozzánk egy &gt;e' jár
k $ ez oly keserves állapot 1
Legyen szives megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
- -&gt;
Irén is többször mondta már,
Irénb e kedves kis papucs :
„Mit olvasunk a télen át ?
Ah, nem fizet elő apus 1“
“■
Pedig „Irénhez" irok én,
Amilyet ön sohsém kapott.
Legyen szíves megküldeni
.
Szerkesztő, kérem, a lapot.
C
* Sőt a nagyságos asszony is
Felhozta szóval a minap :
„Az ember újságot se lát,
Mióta nincs a régi pap."
Ezért kimondhatatlanul
Sajnálja is szegény papot.
Legyen szíves megküldeni
Szerkesztő, kérem, a lapot.
Oh, mennyi vágyteljes kebel —*
Hány szomju lélek önre néz I
Öné a felelet-teher
&lt;
És e teher igen nehéz :
Mikép fog számot adni ön,
Ha majd felelni kell amott:
„Miért nem szokta küldeni, ’
Szerkesztő, ingyen a lapot..., ?"

(1851)

�Salgótarján,

1944 jan. 1

A MUNKA

3. oldal

és bízunk Istenben, a múlt megnemesül
a jövö megszépül, magunk pedig szilár­
dan! állunk a múlt és jövő harcainak hatíppesgyéjén.
V. György.

mozaik-kocka illeszkedjék bele a világ, pélyét az idén egy népi betlehemea já­
MINDEN VÁSÁRLÓMNAK,
az emberiség vágyainak, igényéinek, re­ ték előadása tette még élvezetesebbé, A MEGRENDELŐMNEK
ÉS BARÁTOMNAK
ménységeinek nagy és általános képébe, székelyhídi betlehemesek játékát adta elő
EZ UTÓN KÍVÁNOK
Számotvefni és jóvátenni, — a kedves közvet] nséggei 5 gyermekszereplő.
BOLDOG ÚJÉVET
Szilveszternek ezt a komoly és magá­ A játékba érkeaitésül betoldott 8 ősereVÉGH KÁLMÁN
nyos szertartását csak mi kezdjük meg­ detü magyar karácsonyi ének is a magyar
nyomdatubijdonof,
ismerni, mai emberek és ez minden bi­ népi kultúra szeretetét és fontosságát
könyv él p&amp;plrkereskedö.
zonnyal hatásosabban, valószínűbben hangsúlyozta ki. Az uj magyar zene szel­
megmutatja, mit várhatunk az uj esz­ lemében működő gyermekkar 3 és 4 szó*
tendőtől, mint az éjféli ólomönfés annyi lamu énekeivel ka magyar énekkultura retétével a betegeket. Csillogó, könnyes
szeszélyes babonás figurája. —y —n. legnemesebb irányú művelését célozta és szemmel mondott egy beteg köszönetét a
vigasztaló és bátorító szavakért. Dregovics
Lapunk munkatársainak, ba­ annak bensőséges szeretetét sugározta a Edit, Kaczander Öcsike, Mazur Irén és
hallgatóság
és
a
csillogószemü
magyar
rátainak, előfizetőinek, hirdetőinek
Gábriel Mimi szavalatai tették még bentés* olvasóinak boldog és áldásdus bányász-gyermeksereg leikébe. — A Bőségesebbé és meleggé az ünnepélyt
ujesztendőt kíván a Szerkesztőség gyermekek és szülők örömét — amint melynek méltó keretet adott az alkalmi
Az ötödik háborús Szilveszter felé és a Kiadóhivatal.
halljuk — fokozza az a tömeg cipő és
zene és énekkar nagyon bájosan előadót,!
közeledőn, szinte önkéntelenül arra gon­
Városunk uj polgármestere. Lap­ ruha ajándék, melyet Korompay Lajos több énekszáma. A lélekkel és szívvel
dol az ember, hogy ugyan mi okuk is
főtanácsos nemesszivü elhatározásából az
vait't az embereknek valamikor, ugy har­ zártakor értesülünk, hogy dr. Rátky erre rászoruló gyermekek százai kapnak megrendezett ünnepély dr.’ Martényi Fe;
Béla
Mármarosszlget
polgármesterét
a
minc-negyven és még több éve, boldo­
karácsony előtt és után, — Még egyet 1 rencz igazgató-főorvos Irdeme, aki az
gan búcsúztatni az ó-évet és a jóre­ belügyminiszter a közszolgálat érdeké­ A bányánál újonnan alakult Szt. István ápolónénékkel karöltve szorgoskodott,
Salgótarjánba polgármesternek át­
ménység eufóriájában köszönfeni az újat, ben
Bajtársi Egyesület minden bányaalkalma­ hogy felejthetetlenné varázsolja a bete­
helyezte.
halott az egyik csak olyan volt, mint a
zottat összefogó nemes szelleme indította geknek a háborús karácsonyt. Az ünne­
Előfizetés. Felkérjük I. Előfizető­ el az egész karácsonyi akciót Ez az egysé­ pély után minden ápolt egy nagyon szé­
másik, — a beköszöntő évtől sem kel­
lett • több jót várniok, mint amennyit inket, hogy ugy hátralékos, mint előre ges magyar szellem kiépítésében fontos pen felszerelt szeretet csomagot kapott.
untig megkaptak az elmúlttól. A szil esedékes előfizetési dijaikat rendezni szí­ Rpcsőfok. Ezért köszönet és dicséret illeti Isten áldása legyen azokon, akik ennyi
veszten vigadás is olyan hagyomány, vesek legyenek, mert az Országos Magyar azokat, akiknek lelkében a nemes gon­ könnyet tudtak jó szivvel letörülni.
amely jobb időkből maradt ránk, de ér Sajtókamara az előfizetési dijak hitele­ dolat megfogamzott.
tebnéf, tartalmát falán csak mi, mai zését megtiltotta. Vidéki előfizetőink a
_
EZÚTON KÍVÁNUNK FŐSZERKESZ­
Esküvő. Mihályi Magdolna és TŐNKNEK, SZERKESZTŐNKNEK E8 KIADÓ­
emberek kezdjük, sejteni, hiszen kinek 28.744. számú postatakarék csekkszám­
HIVATALNAK BOLDOGABB UJ MAGYAR JÖ­
volna több - joga örülni, hogy megint el­ lánkra (számlatulajdonos A Munka sajtó­ Moyzes József 1944 január 4-én d e fél VENDŐT.
A NYOMDÁSZOK.
múlt egy esztendő, kinek volna főbb vállalat) fizethetik be, mig a városban az 12 órakor tartják esküvőjüket a főplébá­
előfizetési
dijak
beszedését
lapkihordónk
nia
templomban
(Minden
külön
értesítés
ojfat reménységgel indulni neki az uj
végzi.
helyett,)
1943 regénye. Zsembery Árpád
évnek, mint nekünk?
Előléptetések
a
vállalatoknál.
Iroda
és Magánszolgálat hirdetési vállalat,
\ • Ha azonban valamely hagyomány
Hadirokkant temetés. Á baleset
uj értelemmel, tartalommal telik meg, A Salgótarján! Kőszénbánya R. T. köz­ által meghalt Botos Dezső 75»/o-os hadirok­ könyvkiadó, könyv- és lapterjesztő cég
az embereknek is máskép kell élniük ponti igazgatósága C ató Imre bánya- és kantat december 24 én temették el nagy kiadásában, 1944 elején megjelenik
veié, ininfahogy elődeik tették. Amit a Körmendy Tibor gépész főfelügyelőket b. részvét mellett a hadirokkantak és tűz­ „1943 regénye" cimü riportregény, mely­
vajúdó világ állafnférfiai, bármelyik ol­ igazgatókká, dr. Martényi Ferenc vezető harcosok küldöttségének jelenlétében A ben hirlapirók, politikusok, közgazdászok,
dalon, a háború vérzáporából lecsapódó főorvost igazgató-főorvossá, vitéz Miskey koporsó a tűzharcosok leplével volt lebo­ sportemberek, színészek, képzőművészek,
(ij emberi és társadalmi rendről beszél Kálmán bánya- és Wahlner Aladár gé ntva és sok virág vette körül. A sírnál a stb. színesen beszámolnak * az 1943. év
nek, annak már most is és a legtávo­ pász-felügyelőket főfelügyelőkké, Váray hadirokkantak és tűzharcosok nevében eseményeiről, amelyek egy keretben ha­
talmas, IJregényszerü mozaikképét adják
labbi vonatkozású dolgokban is éreztet­ Rezső, Bauer Géza bánya- és Pállá Zol Vastagh György búcsúzott.
az év történetének. A könyv mintegy
nie kell' hatását, — az .értékek átérté­ tán erdő-főmérnököket felügyelőkké,
Nyugtázás, A városunkban Szlá 600 oldal terjedelemben, iparművészeti
kelése' már ma kezdődik el, szemeink Gráser Emil, Hochberger István, Johann
előff és bennünk magunkban, ahogy ha János, Kollár Ferenc, Kürschner Ferenc, dik -Fekete nyomda által karácsonykor fatokban, szóval ugy külsőben, mint bel­
gyományunkhoz ragaszkodva igyekszünk Mateidesz István és Tóth Béla segédtisz­ a bejtársi szolgálat utján felaján ott 100 sőben újszerűén jelenik meg. Bolti ára
ökef uj lényeggel megfölfeni. A háború teket adm. tisztviselőkké, Farkas Pál és pengőt felerészben a hősi halált halt Barta 30 P. — Lapunk előfizetői és olvasói
ufák megújuló emberi élet és rend leg­ Hochberger Gyula műszaki segédtiszteket József 6 éves kis fia és felerészben az számára a könyvkiadó 33 százalékos
ugyancsak hősi halált halt Simon Sándor kedvezményt biztosit a 30 pengős könyv­
egyszerűbb és legszerencsésebb megfő műszaki tisztviselőkké léptette elő. —
A Budapest-Salgótarjáni Gépgyár és 13 éves polgári iskolás fia kapta meg kereskedői árral szemben, ha az alábbi,
gaímazása falán ez volnat mindenben
bekeretezett bon nak kivágásával s a ki­
ugyanazt csinálni, mint eddig, de min­ Vasöntő R. T. központi igazgatósága segélyképen.
Rapatyi
Dezső
műszaki
tisztviselőt
főfe
­
adóhoz való beküldésével a könyvet már
dent egészen máskép.
lügyelővé, Kemenes József és Néder Imre
most előre megrendelik. Lapunk barátai­
Kindeu háztulajdonosnak és
' ■. . Hogy ez miért épp a karácsony tisztviselőket pedig intézőkké léptette elő.
nak,
előfizetőinek és olvasóinak ezén
Jóakaróimnak:
előtt jut eszembe? Nyilván azért, mert Gratulálunk I
előzékeny kedvezmény igénybe vételét %a
BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNOK. legmelegebben ajánljuk.
igazi lelképpé, nemcsak az egyén, haDr. FigUS Béla v. főjegyző újévi
SZITÁB DÁNIEL
nénf a tömeg, az egész világ sorsfordu­
lófának szimbólumává csak ezekben az üdvözlések megváltása címén 20 P-t ado­
kiménysepr
i-m esten
Bon
időkben válik két esztendő találkozása mányozott a Szt. Erzsébet Nöegylet segé­
és. fia valaha, akkor most kell, fül a lyezési céljaira.
Pásztorjáték. Az Északi Feren­ P 10. — azaz Tíz pengőről, amit az
A bányaiskolák karácsonya. ces Plébánia
vigasságon és feledtető reménykedő jóaz acélgyári iskola növen­ „1943 regénye" 30 pengős előfizetési
kedúen, az ó-év-komoíyan figyelmeztető A bányatársulat a régi szép szokást, az dékeinek közreműködésével egy igen jól dijában elfogad a könyv kiadója ?
iskolás
gyermekek
karácsonyi
megaján
­
^zaváf is megértenünk. Mit mond a mai
sikerült pásztnrjátékot rendezett A Kul- Zsembery Árpád, Bpest, Hermina-ut 41
embernek a mai szilveszter? Azt, hogy dékozását az idén újra felelevenítette, turház dísztermét szépen megtöltötte az
amikor kegyelemben elbocsátja az óévet Ezúttal a bánya hölgyei voltak a jótékony érdeklődő közönség. A kedves, hangu­
mindenkinek mindent felejtsen el, csak lelkek, akik Korompay Lajosné vezetése latos, kis darab sok-sok melegséget lopott
Evangélikus istentiszteletek az év­
.önmagának semmit, I— mielőtt átadná mellett buzgólkodtak, hogy a Schmidt sziveinkbe, s átszellemült lélekkel figyel­ fordulóján: Salgótarjánban ó év este , 5
magát a szilveszteri jókedvnek, egy pil Sándor 'vezérigazgató e célra adományo­ tük a szereplő) gyermekek ügyes, moz­ órakor, ujévnapján d. e. 10 órakor isién- •
tanaiig vessen számot önmagával és ne zott 3 ezer pengő kibővülve minden galmas játékát. Mind a két felvonás ügye­ tisztelet és úrvacsora, d. u. 3 órakor áhi­
találjon mentséget egyetlen olyan cse egyes gyermek örömére szeretet csomaggá sen volt beállítva és hatásosan állottak tat. Zagyvapálfalván ó év d. u. 4 órakör
lekedefére sem, amelyet embersége ellen alakuljon át. — Ugy a központi — mint előttünk az egyes képek. Különösen a és vasárnap d. e. fél 9 órakor. Somo'svétkezett. Az előtte megnyíló uj eszfen a vidéki bányaiskolákban a tantestület második felvonás színes tömegjelenete kőujfálun újév napján d. e, félj 11 órakor
döfűí pedig ne csupán reméljen mindent, által rendezett emelkedett szellemű ka­ keltett nagy hatást I Minden szereplő ki­ Karancsságon újév napján d, u. 3 órakor.
maga is váljék tettel tényezőjévé annak, rácsonyfa ünnepélyek keretében történt tett magáért és megérdemelte a zugó tap­
Megalakult Gyöngyösön ia
hogy reménységei valóra váltjának, de a szeretet-csomagok kiosztása. — A köz­ sot. A rendezés nehéz sikeres munkájá­
Mátra
vidéki x Bélyeggyűjtők Egye­
ponti
iskola
szokásos
magasnivóju
ünneezekkel a reményeivel mint szerény
ért P. Rókus atyának jár őszinte elisme­ sülete október 31-én. Elnöke Miharés, még az énekszámok betanítását Ros­ lovits Géxa ny. m. kir. alezredes. A

Hirek és különfélék
Szilveszter felé.

f

A „Közellátási Értesítő** legutóbbi
száma a következő rendeleteket
tartalmazza:
A m. kir. mlhiiztérlum
55701943. n. E. számú rendelete

szonteladói és fogyasztói árának megálla­
pítása tárgyában.

a (ei- és tejszinszállitási kötelezettség
meghosszabbítása tárgyában.

A m kir. kozellátásflgyl miniszter

A m kir. közellátásflgyi miniszter
594001943 K n. számú rendelete

586001943 K ffl sz. rendelete
a hűtőházi dijak szabályozása tárgyában.
A m. kir. közellátásflgyi miniszter
55200(1943 K Hl. sz rendelete

a&gt;. illatszerek, kozmetikai készitmények
éa Drogériacikkek legmagasabb viszont­ a paprika őrlési dijának megállapítása
eladói és fogyasztói árának megállapítá­ tárgyában kiadott 44700,1943 K. M. szá­
mú rendelet kiegészítése tárgyában.
sról-szó'ó 31100/1943 K M. számú rende'et módosítása és kiegészítése tárgyában
A m. kir. közelláttsflgyi miniszter
55100)1943. K 81 számú rendelete.
A in kir. közellátásflgyi miniszter
498001943. K. ffl ssámn rendelete a fűszerpaprika nagy és kiskereskedői
• kncsikenöcsök, a gépzsirok (gépkenő- árának megállapítása tárgyában kiadott
c’sökj éa a magas cieppenéspontu gépzsi­ 44200(1943 K. M. számú tendelet kiegé­
szítése tárgyában.
rok (gépkenőcsök) legmagasabb gyári vi-

tár László végezte el igen ügyesen. Szíve­ bélyeg ma már számottevő nemzeti va­
sen látnánk más alkalmakkor is ilyen ne­ gyont jelent, éppen ezért elsőrendű érdek
mes, szép előadást.
a bélyeggyüjtés híveinek megszervezése..
Újévi üdvözlések megváltása Az Égyesület célul tűzte ki maga elé a
címén Néder Imre gépgyári intéző és Mátra vidéken lakó bélyeggyűjtők egy
Koppány István bányaintéző 20—20 P-öt táborba való tömörítését és mindenben
küldöttek be a városi szociális ügyosz­ hozzá kiván 'járulni gyűjteményük és
tályához egy-egy szegénysorán hadiárva szaktudásuk gyarapításához. Az egyesü­
let a gyöngyösi tagok részére minden hé­
megsegítésére.
ten összejövetelt rendez, a vidéken lakó
A Magyar Élet Pártja kerületi tagokat pedig körlevelek utján állandóan
titkársága ezúton kivin tagjainak boldog értesíti az időszerű tudnivalókról. Kész­
uj esztendőt és újévi üdvözlések megvál­ séggel ad továbbá mindenben felvilágoii- ‘
tása címén 20 pengőt juttatott a Szent tást, és vállalja tagjai részére az újdon­
Erzsébet Nőegylet szegényügyi céljaira ságok és egyéb bélyegek beszerzését írás­
Karácsonyfa ünnepély a köz­ beli érdeklődésre készséggel küld ismer­
ponti bányakórházban. Bensőséges és tetőt az Egyesület vezetősége : Címe :
szép karácsonyfa ünnepélyt rendeztek s Gyöngyös, Postafiók 122.
bányakórházban a szenteste délutánjáé,
melyen igen népes közönség jelent meg,
hogy együtt örüljön és könnyezzen a
meghatódott betegekkel. Az ünnepség ka­
rácsonyi énekekkel kezdődött, melyet az
alkalmi ének és zenekar adott elő szép
betanulásban. Majd Ferencz Istvás espe­
res plébános mondott magas szárnyalásu
beszédet, vigasztalva az istepi kisded Mé­

Hirdessen

„A MUNKA**
politikai hetilapban.

�Salgótarján, 1944. jan. 1

A MUNKA

4 oldal

takozó sikerrel ugyan, de a végén mégis is, higgadt és bámulatosan szívós. É'etem
bebiztosította magának az őt megillető legszebb versenye lepne ha e találkozó
helyet.
létrejönne és tudom, hogy Pesten is felfi­
A megerőltető küzdelmek után még gyelnének Simonyira, kinek tragédiája,
egy Magyar Kupa mérkőzést is le kellett hogy vidéken nincsen ellenfele. Ha kissé
játszani Budapesten a Vasassal. Ez a mér­ túlzottnak is látszik de merem állítani,
kőzés
is szép sikert hozott, mert a Vasa­ hogy a vad Richetzkyből „kezes bárányt“
Biztosítják a használt gumik uj gumikra való átcserélését.
sokkal saját otthonukban tudott a csapat csinálna Simonyi. Reméljük, hogy ez a ’
A dolgozó kis- és középkeresetü döntetlen eredményt elérni, amely bizto-, találkozó rövidesen létrejön és nemcsak '
Az illetékes anyagellátási tényezők
már a múlt esztendőben szabályozták a néposztályok köréből mindgyakoribb mos­ sitotta számára a küzdelmekben való to­ a jeles Gáborfinak, hanem az egész tar­
kerékpárgumik átcserélését Az eddigi tanában a panasz, hogy cseregumi elle­ vábbjutást.
ján! sportszerető közönségnek vállna va- '
rend az volt, hogy akinek, uj gumira van nében sem lehet egyes vidékeken uj gu­
lóra a titkos óhaja, hogy egy vérbeli igazi
szüksége, a használt gumi beszolgáltatása mit vásárolni, a kereskedők egy része
sporteseménynek legyen tanúja .,. Ric- .
ellenében vásárolhatott.
csak azokat a vevőket szolgálja ki uj ab­
hetzky—Növényi—Simonyi találkozónak, Az ólai* és benzinkorlátozások kö­ ronccsal és tömlővel, akik uj kerékpár­
mely nap sokáig emlékezetes maradna a
vetkeztében megnövekedett a kerékpáro­ vázat vásárolnak.
birkózók híveinek.
sok száma. A kérékpárnak alig van fenn­
A panaszok alapján megindult elle­
tartási költsége, kellő közlekedési gyor­ nőrző vizsgálat megállapította, hogy sok­
megtekinthetők OMILYÁK vendég­
saságot biztosit tulajdonosának. Főleg a kal több kerékpárváz került forgalomba,
lősnél, Liget utca.
kis- és középkeresetü dolgozók élete van
mint amennyi gumi rendelkezésre áll a
hozzákötve a kerékpárhoz, tiz- és tízez­ kerékpárok felszereléséhez. A kereske­
rek közlekednek rajta lakásuktól munka­
helyükig. A sok kézbesítő, kihordó, kül­ dők egy részéuek magatartása következ­
dönc, kifutó, mindannyian kerékpárt hasz­ tében igen sokszor kénytelen volt a ke­
nálnak. Érthető, hogy az illetékes ténye­ rékpárabroncsra és belső gumira szoruló
Játékosai tehát derekasan küzdöt­
zők mindent elkövettek, hogy elsősorban méregdrágán uj kerékpárvázat is vásárolni. tek. Nádasdi és Szabó II. jószemü kapu­
Mint
értesülünk:
az
Anyaghivatal
a dolgozó kerékpárosok gumiszükségletét
illetékes osztálya erélyes kézzel teremt soknak bizonyultak. Simonyi—Kiss hát­
biztosítsák.
védpár jó rugó és pompás érzékkel sze­
Az anyagbivatali intézkedések során rendet a felárakra, illegális piaci forga­ relő játékosok. A védelem oszlopa a fia­
a többek között ugy rendelkeztek, hogy lomra számitó kereskedők ellen. A ke* tal Debreceni volt. Korszerű labdarúgást
csak annyi uj kerékpárt szabad gyártani, rékpárgumi-ellátást újra szabályozzák a játsza, igazi kullancs. Jól fejel, jól passzol
és lehetetlenné teszik,
amennyit a kötött gumigazdálkodás ide­ közeljövőben
és ami a fő, jól szerel. A két szélső fe­
JUTIKAI HETILAPBAN!
jén ábroncsokkal fel lehet szerelni. így hogy egyes számitó kereskedők a közön­ dezet Szabó I. és Bognár jó szereplésén
akarták elejét venni annak, hogy az uj ség helyzetével visszaélhessenek. Az ide nem' egy mérkőzés sorsa dőlt el. Mind a
kerékpárok számát fölösleges mértékben vonatkozó uj rendelkezések rövidesen két játékos nagyon hasznos tagja a csa­
felduzzasszák és hogy uj gumit csak uj megjelennekkerékpárt nélkülözni nem patának. A csapat sebezhető pontja a
A leventék is résztvesznek a
kerékpár vásárlása esetéu lehessen sze­ képes kis és középosztálybeli dolgozók jobbszélsö helye volt. Itt szerepelt Ko­ honvédség ünnepein. A honvédelmi
örömére és megelégedésére.
rezni.
vács, Balázs, Kanyó. Mindhárman meg­ miniszter körrendeletben intézkedett, hogy
tették kötelességüket. A csatársor három a honvéd csapatok által rendezett íinqep
belső tagját Csuberdát, Vincét és Lackót ségeken és tiszteletadásokon a honvéd­
együtt kell említeni. Mindenkor Lackó séggel együtt a leventeifjuság is, minél
volt a támadások előkészítője, melyet gyakrabban megjelenjék. Elrendelte^ hogy
Csuberda és Vince sokszor tudtak siker­ a honvédcsapatok által rendezett hősi és
rel befejezni. Mind a három fiatalember egyéb ünnepségeken; tiszteletadásokon a
pompás labdarugó A bal szélső poszton helybeli leventecsapat — a levent^szünikét embert láttunk. A fiatal Puskást és dőkön kívül — minden alkalommal x ve­
Trenkát. Puskás mindenkor a hatalmas gyen részt, a rendezésről pedig az illeballábas lövéseivel tűnt ki és nagyon
sokszor okozott örömet a nézőknek. A
keleti frontról kora nyáron hazajött Trenka csak nehezen tudta visszanyerni régi
a légvédelmi előírásokat
formáját. Az idény végével azonban be­
biztosította helyét a csapatba. Gyors,
megbízható jó játékos.
tékes i honvéd-parancsnokság idejében
Sajnálattal vettük tudomásul, hogy értesitse a levente- parancsnokságot és
az egyesület fiatal és agilis edzője, Pá­ vele egyetértésben járjon el. A levente­
kozdi László megvált az egyesülettől. Ke­ szünidőkben (karácsonykor, husvétkor és
ze alatt nagyott fejlődött az SBTC Re­ nyáron) a leventecsapatok csak a vasár
méljük azonban, hogy az az uj edző, aki és ünnepnapokon megtartandó ünnepsé­
majd tavaszra fogja vezetni a csapatot, geken kötelesek résztvenni* A Leventék
szintén fog rendelkezni olyan adottsá- Országos Parancsnoka a miniszteri kör­
gokkal, hogy a reábizott csapattal továb­ rendeletét parancsban is közzétette azzál
bi sikereket tud elérni városunk sok sok a felszóllifással, hngy kitüntető intézkedés
szurkolója örömére.
jelentőségét minden levente érezze át és
az ünnepségeken tanúsítson a leventék­
hez méltó példás magatartást.

Uj rendszabályok
a kerékpár gyártásában.

Használt ajtók és
ablakok eladók

Adok és veszek

IRDESSEN!

&lt; MUNKA

Tartsuk be szigorúan

SPORT
Visszapillantások
az SBTC őszi szereplésire.
Amikor Szent István napján meg­
indultak a Nemzeti Bajnokság küzdel­
mei, városunk sportszerető társadalma sok
reményt fűzött/ kedvenc csapatának sze­
repléséhez. Sokan azt hitték, hogy az
SBTC a meginduló küzdelmekben egy
átszervezett csapattal fog indulni. Az egyesülét vezetőségének arra irányuló törek­
vése, hogy legalább egy jobb szélsővel
erősítse meg a csapatot, meddő maradt.
Nem volt más hátra, mint a meglévő já­
tékos gárdából egy olyan csapatot össze­
hozni, amelyik méltóan tudja majd kép­
viselni városunk színeit az ország legjobb­
jai között.
Ez a nagy ás felelősségteljes munka
Pákozdi László edzőre hárult. A többsző**
rőt magyar válogatott játékosból lett fia­
tal edző nagy szakértelemmel és kedvvel
fogott a munkához. Mindig az lebegett
szemei előtt, hogy az elmúlt bajnoki

is tudja az idei szerepléssel tetézni,
legalább a mull színvonalán tártsa. Most,
amikor befejeződtek a bajnoki küzdelmek,
megállapíthatjuk, hogy munkája nem volt
hiábavaló, mert csapata a bajnoki tabel­
lán csak rosszabb gólaránnyal került a
7. helyre.
Az elmúlt idényben a csapatnak
igen sok nehézséggel kellett megküzdenie.
Elsősorban szélsők nélkül volt a csapat,
másodsorban az idény kellős közepén
vezető emberek Cserélődtek ki, amelyet
egy csapat feltétlenül megérez. A Salgó­
tarjánban lejátszót Nagyvárad—SBTCmérkőzésig nagyszerűen szerepelt a csapat.
Ezen a mérkőzésen akkor az első és má­
sodik helyezett ütközött meg. |A csapat
kikapott 8 ezután mintha elhagyta volna
szerencse csillaga. Három mérkőzést egy­
másután vesztettek el. Sokan aggódni
kezdtek a sikertelenségek láttán. Csapa­
idényben elért szép eredményt, ha nem tunk azonban nem hagyta magát és vál­
Nyomatott „AMUNKA„ nyomdában Salgótarjánban

Birkózás

Támogasd a
Vöröskeresztet

A „Magyar Szó" folyó hó 28 i szá­
S ALG ÓTAJRJ AMI
mának sporfrovatában megjelent egy cikk,
melyben a 19 éves roppant erős Növényi
P O L L O M O Z G
Norbertről. a legtehetségesebb magyar
fiatal birkózóról ir. ki január 2-án a
December 31-én, pénteken
Sportcsarnokban összecsap a legerősebb
&lt;4, 6, 8 és este 10 órakoi.
magyar birkózóval, Richetzkyvel. Ezt az
''■"1944. Január hó 1-én.
összecsapást a műsor kimagasló eseményé­
szombaton 1, 3, 5 és 7 kor,
nek14 hirdetik.
vasárnap 1, 3, 5 és 7 órakor,
Amikor ezt a cikket olvastam, mond­
hétfőn 3, 5 és este 7 órakor,
ja Gáborfi, a jeles tarjáni birkózó edző,
mindjárt arra gondoltam, hogy a 19 éves IszoknyaInadrág
igen erős és tehetséges Növényi Norbertnek, kiről Tasnády J, volt birkózó EuróFősz. : Latabár, Csikós, Turay,
Csortos, Mály és Mibálvi.
pabajnok azt állítja, hogy a legtehetsége­
Kiég. .-Magyar és Európa
sebb magyar fiatal, aki mostanában „sző­
világbiradók.
nyegen szerepel” van egy nagy ellenfele,
kivel sajnos eddig még nem került össze.
kedden 5 és este 7 órakorl4 ... Ez a tehetséges és szintén igen
szerdán 5 és este 7 órakor/
erős 19 éves fiú nem más, mint Simonyi
csütörtökön 3, 5 és 7 órakor,*
(Schiánszky) Gusztáv a SSE kiváló ver­
senyzője, kinek 1941 óta ifjúsági és le­ Közkívánatra 1 Csak 16 éven felülieknek'
ventebajnokságokon még nem volt ko­
moly ellenfele és mindig fölényesen győ­
zött. Igen szeretném, folytatja
Fősz, : Kristína Söderbaum.j 5
Gáborfi, ha Salgótarjánban sike­
Eágen Klöpfer és Paul Klingor.
rülne megrendezni, akár görög-római,
Kiegészitésöl : U F A híradó !
akár szabadfogású birkózásban egy Simo­
nyi—Növényi és Richetzki találkozót, mert VENNÉK ZONGORÁT
merem állítani, hogy a mi Simonyink
VAGY PIANINÓT
csinálna meglepetést. Simonyi ellen nem sürgősen készpénzért. Budepest
igen durvulhatna Richetzky, ugyanis SiPozsonyi ut 1. virágüz­
monyi amellett hogy igen erős, még eszes let. Telefon : 11 — 50 — 34.
Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

LID É RCFÉNY

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54568">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00102.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54569">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1944_01_01.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54547">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54548">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54549">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54550">
              <text>1944-01-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54551">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54552">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54553">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54554">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54555">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54556">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54557">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54558">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54559">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54560">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54561">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54562">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54563">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54564">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54565">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54566">
              <text>A Munka 22. évfolyam 1. szám (1944. január 01.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54567">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
