<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2768" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2768?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T23:42:27+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1169">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b0759f3dbea2c593386a6da00fda5cf3.jpg</src>
      <authentication>caf04dc97a6242c708723fa505f93ca8</authentication>
    </file>
    <file fileId="1170">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d4d039fb0c2caedab428eaa3f263ba57.pdf</src>
      <authentication>7cf19540e7b186870ed4d035f70a522d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114926">
                  <text>Szerkesztőség
Salgótarján, Fő-u. 64.

Tele
fonszám: 58.
-Kiadóhivatal:
Füleki-u. 11. Tel.: 37,
Hirdetések miliméteres
díjszabás szerint.

A MUNKA
Társadalmi és politikai hetilap.

Postacsekk: 28744 sz.

Apróhirdetések ; sza­

vanként 20 fillér, a leg­
kisebb hirdetés 3 P.

Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat

Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János

XXI. évfolyam, 38. szám.

Megjelenik szombatod
Előfizetési ára:
negyedévre 3 pengő;

Ára 24 fillér.

A beszolgáltatott
termények átvétele.

Salgótarján, 1943. szeptember 18

szaadtuk igazi hivatásának. Minden
kereskedő számára meg van a le­
hetőség arra, hogy egyéni hajlamai
szerint lássa el megbízatását. Szánt­
szándékkal használom a megbíza­
tás szót, mert ebben a nagy mun­
kában résztvevő valamennyi ke­
reskedő a nemzet megbízottja, bi­
zalmának letéteményese. Ha jól
végzik munkájukat, ugy nemcsak
a megélhetést biztositó haszon ma­
rad meg számukra, hanem nyugodt
lelkiismerettel vallhatják magukat
a magyar gazdasági élet munká­
sainak, mert az egyéni célkitűzé­
seken túl az egész ország jövőjéért
dolgoznak.

igénybe a nemzeti jövedelemnek, amilyenre
régen még a háborúban sem volt példa
— s igy az egyéni jövedelmeknek is ad­
dig elképzelhetetlen hányadát adóztatták
el. Az angolszász országok adókulcsai |
legmagasabb jövedelmi és vagyoni ősz?'
tályokban már a békében 80-90 százalékig
szervezetet nem lehet idejében ki­
emelkedtek, ami azt mutatta, hogy további
építeni. Lehet, hogy a nyugalmas
nagyarányú társadalompolitikai alkotások­
hoz a jövedelmek adózás utján való na­
békeidőkben ez a szervezési mun­
gyobb egyenlősítése akkor sem nyújthatón
ka talán lassabban készült volna el,
már elég fedezetet, ha e jövedelmekéi
de a mai különleges viszonyok kö­
katonai célra nem is kellene a végletekig
zött a cél az volt, hogy minden
igénybe venni. Magyarországon az egye­
nes adók nem emelkedhettek ily magasra,
gyorsan és mégis a legnagyobb kö­
bár itt is igen nagy hányadát veszi!;
rültekintéssel kiépüljön. Természe­
igénybe a jövedelmeknek, illetőleg kerey
tesen számolni kellett a meglevő
seteknek. De — bár itt a szociális kiadá­
adottságokkal, de ugyanakkor fel­
sok viszonylag alacsonyabbak voltai, mint
pld. Ausztriában, vagy Angliában — tár*
szabadítottuk a kereskedőt, viszRadalompolitikai alkotásokhoz szükséges
bevételi többletek lehebetösége itt sem
korlátlan. Ha például valakinek 100.000
pengős évi jövedelméből ezentúl .nem
30.0000, hanem 50.000 pengőt adóztat­
nának el, az nem jelentene 20.000 P;
adóbevételi többletet, mivel e 20.000 P
jórésze már eddig is a közpénztárakba
A jobb társadalmi rendet, amely számát, a vállalati munkásjóléti alapításo­ folyt közvetett — forgalmi, fogyasztási,
mindenkit mentesít a bizonytalanságtól és kat és igy tovább.
fényüzési, stb'. — adók révén. Aki pedig
mindenkinek megadja a mai termelési­
Holott Magyarország — szegénységet ismeri a nemzeti jövedelmek megoszlását,
technikai fejlettségnek megfelelő életszín­ csőnkasága és politikai elrendezése folytán az tudja, hogy épp a fejlettebb országok­
vonalat, szebbnél-szebb szociális tervek — a legújabb évekig e téren némileg
ban e jövedelmek nagy és egyre növekvő
ígérik. Ha ma e tervektől visszhanzik a elmaradt a nyugati és a tengerentúli or­
többsége esett a kis- és középjövedelmekre
világ, az azt bizonyítja, hogy eddig sok szágok mögött. Odakint intézményesült a
(ha nagyságcsoportok szerint szemléltük
minden nem valósult meg, ami kívánatos______________
______ _____
________ t őket) és a munkabérekre és ' fizetésekre
munkanélküliség esetére
szóló biztosítás,
lett volna; de étből nem folyik, hogy|a“kolíéktiv szerződések rendszere, á
_
_ _______ -__________ _____
T (ha a foglalkozásokat. vettük alapul),
azóta a társadalompolitikában kevés, vagy szakszervezetek közjogi hatásköre, amik
Ez azt jelenti, hogy olyan arányú
éppen semmi se történt volna. Ellenke­ révén a munkabérek magasan meghalad­
zőleg, soha ily rövid idő alatt nem történt tak minden korábbi bérnivót; Anglia, uj szociális alkotások fedezetét, amilye­
annyi, mint 1939 jg. A Nemzetközi Mun­ Németország, stb. milliószámra építették nekről világszerte szó van, már sokkal
kaügyi Hivatal égisze alatt korábban a lakásokat. Amerikában megindították a kevésbbé lehetne, mint eddig, jövedelemnem ismert iramban folyt világszerte a modern szociálpolitikát, az óceániai or. egyenlősités utján megszerezni, vagyis ugy
szociális törvényhozás.
szágok pedig már rátértek a teljes nép­ hogy a szegényebbeknek nyújtott szol­
gáltatások költségeinek nagyrészét a va­
Magyarországon például emelték a biztosításra, amit most például az angol gyonosok fedezik, hanem egyre jobban*
betegségi é^ baleseti biztosítás szolgálta­ Beveridge-terv akar kiépíteni.
előtérbe lép — akár a Be veridge-tervnél
Mindez a közháztartásokban s az
tásait, bevezették az öregségi és rokkant­
is — ez uj intézmények biztosítási jellege,
sági biztosítást, kiterjesztették a biztosí­ adórendszerekben is döntően éreztette a
A mi társadalombiztosításunk bevé­
tottak
körét,
megcsinálták a családi hatását. Mivel a legtöbb ország egyide­
pénztárakat, a fizetéses szabadságot, a jűén terjeszkedő, expanzív gazdaság- és teleinek túlnyomó többségét is az érde­
bérminimumot, a zöldkeresztet, szabá­ kultúrpolitikát is folytatott, viselte a múlt kellek szolgáltatják; az állami hozzájárulás
lyozták a munkaidőt, fokozták a közületi háború nagy terheit (a győztesek íj) és viszonylag csekély, de egyelőre illuzórius
lakásépítést, nagy közmunkákat végeztet­ mind erősebben fegyverkezett, a közter­ is, mert az állam amúgy is többet vesz
ek a. munkaalkalmak szaporítására, meg- hek, szélesebb értelemben a közbevételek kölcsön a társadalombiztosítóktól, mint
.izszerezték
a
diákjóléti intézmények már a békében akkora hányadát vették amennyit oda befizetne. Az OTI, MABI,

' Dr. Szász Lajos közellátásügyi
miniszter a közgazdasági szaksajtó
munkatársai előtt tájékoztatást adott
az uj mezőgazdasági terménybeszolgáltatási rendszer kereskedel­
mi részéről. A tájékoztatáson jelen
volt Jurcsek Béla és Jakabfy Ká­
roly államtitkár is. A miniszter be­
vezetőjében elismerő szavakkal em­
lékezett meg a napi és szaksajtó
közellátási munkásságáról, majd
rámutatott arra, hogy az uj rend­
szer kiépítésénél a termelő és fo­
gyasztó közé szervesen beépítették
a közvetítő kereskedőt, aki keres­
kedői hivatásának és vállalkozói
tevékenységének feladása nélkül,
felelősség mellett gondoskodik az
áruk összegyűjtéséről és továbbí­
tásáról. Az uj rendszer nem kí­
vánt hivatalnok kereskedőket létesitéhi. ■
’ A beszolgáltatott termények
átvételét kereskedők nélkül lebo­
nyolítani nem lehet. A rendszer
tehát a kereskedőre, mint egyik
fohíos tartópillérre épül.
Az áruforgalom lebonyolítását
kijelölt kereskedők végzik. A ki­
jelölést az a körülmény indokolja,
hogy a termelő által beszolgálta­
tott' termény a nemzet tulajdonába
megy át és igy bizalmi kérdés,
hogy ki jogosított a nemzeti vagyon
egy' részével sáfárkodni. A kiépí­
tett kereskedelmi hálózat közvet­
len kapcsolatban van a beszolgál­
tatást kötelesség előírását és telje­
sítését egyénenkint nyilvántartó ha­
tóságokkal és áruforgalmi közpon­
tokkal, amelyek az áru megvásár­
lását és felhasználását irányítják,
forgalmukat ellenőrzik és a készle­
Hogyan írták volna meg
tek nyilvántartását intézik. Az áru­
forgalmi központok kereskedelem­ régibb és modern költőink
mel nem foglalkoznak. A közpon­ Petőfi „Megy a juhász"
tok irányítják és ellenőrzik a hoz­
költeményét,
zájuk tartozó kereskedőket. A ke­
Irfa: özv. Szipszer Lajosné.
reskedők három csoportba tömö­
PETŐFI;
rülnek, mégpedig az országos, a
körzeti és a helyi kereskedők cso­ Megy a juhász a szamáron, földig ér a
(lába.
portjába,
Nagy a legény, de nagyobb boldogtalansága
k . A miniszter tájékoztatása so­ Gyepes hanton furulyáit, legelészett nyája
rán részletesen ismertette az áru- Egyszeresek azt hallja, hogy haldoklik
[babája.
íeívétel útját, majd pedig az áru­
val történő rendelkezéseket. Hang­ Főipattan a szamárra, hazafelé vágtat,
De már későn érkezett, csak holttestet
súlyozta, hogy az uj terménybe[láthat.
szblgáltatási rendszer kereskedelmi Elkeseredésében mi telhetett tőle,
szervezetének kiépítése megtörtént Nagyot ütött botjával a szamár fejére.**
és* az áruforgalmi központok máris
ooo
jnegkezdték működésüket. Azután
BALASSA B.:
adatokat közölt az egyes közpon­
Bubánatban vagyok, boldogtalan vagyok,
tok működéséről.
[mert kínjaim nagyok,
; 2 Dr. Szász Lajos közellátásügyi Gyűlik rajtam már a vész, földig ér a
miniszter tájékoztatása végén a
(lábam,
Már holtan találom én szemeim akit néz.
következőket mondotta:
' Nem volt igazuk az aggodal­ Szamaramnak fejét, üstökös tetejét,
maskodóknak, akik attól féltek, Bottal veri be a kéz, bottal veri be a kéz .,,
ooo
hogy ezt a hatalmas kereskedelmi

Tervek a jövőre.

ZRÍNYI M.:
Juhászt s bojtárt éneklek, puszták hatalmát
Ki meg merte várni a halál haragját,
Ki szamáron ülve, elhagyta a nyáját.
Az, kinek sárga föld horzsolta a lábát.
Az, juhász ment haza nagy veszedelmére,
Szerelmének lelke fölméne a mennybe.
Szobából kijőve pitvar elé érve,
Botjával ráüte a szamár fejére.
ooo
KISFALUDY S.:
A kesergő juhász ...
A nyájaknak önzője hazafelé siette,
Haldoklik a szeretője, akit szívből szerette.
Ugy siete mindhiába, meghalt, amig odaért.
Amikor meg észre téré, a szamárnak a
[fejére,
Nagyot ütött a botjával, igy bánt a sza[marával.
ooo
PÓSA L.:
A csacsi halála.
Kis fiuknak, kis lányoknak, mit mesélek
(én nekik ?
Juhász bácsi csacsi háton, délibábos
(Hortobágyon,
Csicsi-csacsi-csacsikénak, ejbal
Hát egyszer csak ugyan mit hall?
Meghalt a rózsája.
Dühös lesz a juhász bácsi a csicsi csacsi(csacsikának fejét csucsukálja,.,

'

SZÉP ERNŐ:

Megy a juhász a szamáron, hegyen-völ[gyön, szép határon.
Haldoklik az ő babája, földig ér a juhász
[lába.
Észre vette, haza térve, nem várta meg
[a lány élve.
ooo

ADY ENDRE:

Én a juhász rokona vagyok, szeretem a
[bazamenőket,
A haldokló, a bánatos paraszt nőket.
Szeretem azt, aki vágtat, akinek földig ér
[a lába,
Aki a földön itt maradt egymagába.
Szeretem a fáradt lemondást,
Akinek haragos a vére,
Ki a szamárnak nagyot üt fejére ...
;
ooo

,.

.

FARKAS IMRE:

Balog Esvány szamár hátát tenger köny(nyel sírta tele.
Földig ér a juhász lába, ugy vágtatnak
[hazafele...
Meghalt a lány, szól az ének, hozzák
[már a sötét kocsit.
Ezalatt a Kösüly partján megláttak egy
döglött csacsit,..

�A MUNKA

2 oldal
stb járulékainak val. mivel több, mint a
fele ugyan a szolgáltatásokban nem ré­
szesülő munkaadókat terheli, de e járu­
lékokat be'e kell kalkulálniok a költsé­
gekbe, azok burkolt munkabérhányadok :
vagy ennyivel kevesebb bért és fizetést
adnak tehát, mint amennyit egyébként
fizetnének, vagy felemelik hasonló összeg*
gél termelvényeik, szolgáltatásaik árát,
amikor is az árszínvonal emelkedik • a
pénzjövedelmek vásárlóereje — köztük a
béreké és a fizetéseké — csökken. Men­
nél általánosabb a biztosítás, annál na­
gyobb az áremelő hatása és annál nagyobb
hányadát veszi el maguktól a biztosítot­
taktól is annak az összegnek, amelyet a
munkaadók járulék cimén fizetnek.
A Beveridge-terv és rokonai tehá^
józanul kalkulálnak, amikor biztosítás*
jellegüknek megfelelően bevételük legna­
gyobb hányadát állami hozzájárulásból.
De a közönségnek tudnia kell, mit várhat
e tervektől': igen sokat, azt, amit egy
nagyarányú biztosítástól várni lehet, vé­
delmet az élet előrelátható és előre nem
látható eshetőségei ellen. De a költsége­
ket — közvetlenül, vagy közvetve —
túlnyomórészt saját magának kell fizetnie.
Az ilyen tervek lényegileg nagyszabású
kényszertakarékossága vezetnek be, de
önmagukban a tömegek életszínvonalát
nem igen emelhetnék, akkor sem, ha
közvetett gazdasági kihatásaik a terme­
lésre mindenkor kedvezőek lennének. Ép­
pen ez az a szempont azonban, amelyből
e tervek tárálói leginkább kiindulnak,
rámutatván arra, hogy a tömegek és ázó.
ciálpolitikusaik felfokozott anyagi köve*
telményeit 'csak a nemzeti jövedelem
nagymértékű emelésével, nem pedig az e
jövedelmet csökkentő ujrafelosztásos ter­
vekkel lehet kielégíteni. A magyar közön­
ségnek is, ha az érvek teljes ismeretében
akar állástfoglalni, ismernie kell e bírála­
tokat — eddig csak a tervek védelmeit,
igazolásait, apologétáit hallotta.
(—ány.)

Az igazi
alkotás.,
- Az alkotás problémája nem pihen
el a mai háborús időben sem. Az embe­
rek rossz lelkiismerettel merik idézni az
Infer arma silenf Musae közmondását.
Ez a bö csesség már kissé közhelyszerű.
Mindenesetre jó hivatkozás azoknak, akik
az alkotást függővé teszik a kor veszélyei­
től Az igazi alkotás azonban nem tekinti
a kor veszedelmeit sosem. A művészet
taláp szenved a válságok között, a művész
meg küszködik a megpróbáltatások alatt,
de a lélek nem nyughalik. Lám, itt van
Michelangelo példája. Csak a kicsiny­
hitűéit kételkednek, csak az alkotásra
képtelenek beszélnek a kor bajairól, me­
lyek elnémítják művészetüket. Míg p'd.
Michelangelo is a legnagyobb veszedelmek
közölt élt, állandóan reffegeit, menekülnie
kellett, megaláztatások hajszolták, lelke
folyton küszködött. Közben a legnagyobb
remekeket alkotta, miket csak véghezvihet az emberi géniusz. A veszély, a
történelmi válság tehát csak ürügy azok­
nak, akik félnek az alkotás szabadságé
tói, a teremtés bűvöletétől. Az a'kotás,
a teremtés függet en a viharos koroktól
és emberi, egyéni kérdés, nem társadalmi

Salgótarján, 1943. szept. 18

alkotniok, nem kell alkotniok, nem kell
megmutatkozniok a művészet valóságával
a világ előtt. Pózok közt élünk, de a
hideg és nagyzoló póz nem pótolhatja a
tiszta művészetet. Újra csak Michelangelót
idézzük a veszedelmes kor művészei elé
példaként, ahogy Európa legnagyobb

.. . hogy azok az érdekes csipke­
gallérok, melyeket például a régi holland
mesterek képein csodálhatunk meg, gyak­
ran gyémántnál és ékszernél is értéke­
sebbek voltak ? Ezek a legyezőszer üen
összehajtogatott lenvászonból és a legfi­
nomabb brüszeli csipkéből készült gajiérválságai közepette, háborúk, polgár­ remekek nem egyszer egész vagyonokat
háborúk, zsarnokságok, öldöklések dúló képviseltek. így X'II. Lajos egyik udva­
világában megalkotta az emberi géniusz ronca azzal dicsekedett, hogy 32 ho'd
Csunya szó, nem egészen magyar,
feledhetetlen remekműveit és idézzük elsőrangú szőlőföldet visel a nyakán.
nem egészen német, de mit csináljon az
szonettjét, melyet az Éj márványára vésett;
. . . hogy az Amazonas, Dél-Amerika ember, ha ez a szürkészöld üvegü pápa, Aludni jó és köböl lenni kéj,
legnagyobb folyója, nevét egy különös szem, amelyet napozáskor használunk,
—Amig fart a gyalázat és az átok,
iö'drajzi és lörtenelmi íévedésnek 'kö­ igy él a köztudatban : Strandszemüveg ?
Mily szerencse, hogy nem hallok se szönheti ? Amikor Francisco O/ellana Mindegy, mi a neve, megszoktuk, hogy a
[látok. — spanyol fe’fedező, aki 1541—42-ben el­ zsebünkben legyen . és erős napfényben
Ne ébressz föl hát, suttogva beszél]! ‘ sőnek hajózott be a folyóra, meghallotta, megnyargeljük vele az orrunkat, hogy
Lelkiismeretvizsgálati témául őszinte hogy a benszülöttek ezt „Amassunu"-nak aztán sötét színben lássuk tőle az egész
lélekkel ajánljuk fenti sorokat helybeli (Viz-felhő-zaj) nevezik, azt hitte, hogy itt világot. Erre manapság szükség is van,
és környéki íróink, költőink és alkotó laknak az ókori mondák szerint a dél­ mert hiszen egyébként oly ' rózsás az
élet,
hogy nem árt i időn­
oroszországi területeket lakó amazonok egész
művészeinknek 1
—y —n.
és ezért a folyót Amazonasnak keresztel­ ként kissé sötétnek látni a dolgokat, ha
máskép nem, mesterségesen, a strandsze­
te el.
müveg segítségével ....
”
. . . hogy Európa naponkint négy
Most azonban el is búcsúzhatunk a
milliárd gyufaszállat éget el, melynek elő­ strandszemüvegünktől, — annyi bapfényt,
állításához 800.000 köbméter fára és amennyivel a közeledő ősz ajándékoz
420.000 kilogramm foszforra van szükség ? meg bennünket, igazán elviselhet az em­
. , . hogy egyetlen női selyemharis­ ber sötétítő pápaszem nélkül is. Vegyük
... hogy Japánban nemrég házasság­ nya elkészítése 1.600 méter hosszú se­ hát némi mélabuval kezünkbe és mond­
közvetítő automatákat vezettek be ? Egy lyemfonalat vesz igénybe? A szemek szá­ juk neki a következő búcsúbeszédet: Is­
pénzdarab bedobása ellenében az auto­ ma eléri a 750 000 et. Ilyen körülmények ten veled, legszebb nyári óráink társa,
matából egy csomó fényképet lehet „vé­ között nem is csoda, hogy oly gyakran osztályosa, strandszemüveg Nehezen vá- telezni" olyan leányokról, akik ugyan­ akad szem, mely szabadulni akar a zsú­ lünk meg tőled, meri két hónapon ke­
csak az automata közvetítésével akarnak folt társaságból és futásra veszi a dolgot. resztül dolgoztál és megérdemled ezt a
pihenést. Ha vesszük, nem sok a két hó;
férjhez menni. Az automata egyúttal a
. . . hogy ezer kézfogás olyan erő­ nap, az évnek * csak egy hatodrésze s 3
házasulandó hajadonok életkoráról és ho­
zományáról is felvilágosítást nyújt. Ha a kifejtésnek felel meg, mellyel egy méter­ nyári évszaknak mindössze héthármada,
feleséget kereső férfinek a leányok közül mázsa szenet a negyedik emeletre lehetne de te nem tehetsz róla, hogy a tavaszu­
valamelyik megtetszik, akkor az automa­ felvinni ? Ezt egy matematikai játékokra tón és a nyár elején nem akadt munkád,
ta .részvénytársasághoz fordul, mely meg­ hajlamos dán ujságiró számította ki, aki sőt a nyárutón is, amint tapasztaljuk, nem
felelő díjazás ellenében a bemutatásról is arra volt kiváncsi, hogy milyen munkát lesz már szükségünk rá. Sokkal inkább
gondoskodik. Az érdekes kezdeményezés kell az egyetemi rektornak kifejteni, ami­ arra a két társadra, amely — látod —
állítólag kitünően bevált és máris nagy kor egy uj évfolyamot iktat be kézfogás­ legfeljebb annyit pihent összesen, mint
sal az egyetem polgárai közé.
N M. amennyit te doldoztál, s most mát kény-,
népszerűségre tett szert.
télén .ismét munkába állni. Eltaláltad : a
sárcipőről és esernyőről van szó.
És mégis, a meghatottság bizonyos
nemével búcsúzunk tőled, strandszemü­
veg és ezt a búcsút szívesen el is odáz­
hatnék kissé. Mert ha szemünkre nem
is tesszünk többé a jövő nyárig, amig i.t
lapulsz az úgynevezett
szivarzsebűnkben,
ugy
érezzük,
még nyár van, legalább - annyira nyár,
A m. klr közellátásügyl miniszter mint ennek az elmúlt nyárnak az elején)
A m. klr. közellátásügyl miniszter
15
3861943. E. BI. számn rendelete amikor szintén csak a zsebünkben hord119 800^1943 E. M számú rendelete
a kosarak és fonott palackok (demijo- tunk, ahelyett, hogy az orrunkon horda beszolgáltatott termények és termé­
nok) legmagasabb árának, valamint a tunk volna. Nem is voltál te az idén anykek tárolása céljából ideiglenesen igény­
kosár- és bútorkereskedelemben érvé­ nyira szemüveg, inkább .. , zsebüyeg, no
bevehető .helyiségek bejelentése tárgyá­
nyesíthető legmagasabb bruttó haszon­ de most már mindegy, nem egészen te
tehetsz* róla. Hát csak aludj békén a fi­
ban.
kulcsok megállapítása tárgyában.
ókban és álmodj arról, amiről mi is ál­
A m klr. közellátásügyl miniszter
A m. klr közellátásügyl miniszter modunk &lt; szebb nyárról, amilyen az idei
48 097,1943 E. BI számú rendelete
48.900)1943 E BI. számn rendelete volt...
—y —n. •’
a burgonya legmagasabb kereskedői és
a lábbeli gazdálkodás terén szigorú
fogyasztói árának megá'hpitása tárgyá­
takarékosság
érvényesítéséről
szóló
A kiadóhivatal közleményei.
ban.
102 520)1942. K. M. számú rendelet
.Felkérjük igen tisztelt vidéki
módosítása tárgyában:
A m klr. közellátásügyl miniszter

ügy, nem a kollektívám kérdése.
Va'abol tehát másutt van a baj,
amit azonban gondosan titkolnak az al­
kotástól reszketők, akik a kor nyomasztó
hatását emlegetik. A baj ott van a szí
vükben. A teremtés egyéni kérdés, a
lélek, a szív, az akarat do'ga. De vannak
nagyzoló emberek, akiknél az alkotás
láza és akarata hiányzik, viszont annál
bővebben rendelkeznek nagy és dekoratív
pózokkal. Megjátszik a művészt, az alko­
tót, aki szenved a kor nyűgétől s tehe­
tetlenül birkózik a sötét hatalmakkal.
Holott ezek az emberek tulajdonképpen
szelíd és jámbor pepecselők, akiknek gé­
niusza félénken lapul s falán örül is ■ a

kornak, örül a helyzetnek, mely nehézzé
feszi az alkotást. Hiszen így nem kell

Hírek és különfélék

Strandszemüveg.

Tudja=e ön?..

A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi
száma a kővetkező rendeleteket
tartalmazza:

A m klr. közellátásügyl miniszter
46.200,1943. E. M szamn rendelete.'
a rézmészpor legmagasabb viszontela­

39 9131943
a jármüőrzési
\

E

BI

* zamu rendelete

dijak megállapítása tárgyában.

dói és fogyasztói árának megállapítása
tárgyában.

A m - klr.
47 300)^943.

A m klr. közellátásügyl miniszter
40.1001943 E, ffl. számú rendelete

a borsó, árpa, köles, hajdina, és cirok­
mag hántolási és őrlési, valamint a bab
és lencse őrlési termékei legmagasabb
árának megállapítása tárgyában.

az egészségügyi és fütőberendezési cik­
kek valamint a víz*, gáz és gőzvezeték­
szerelési cikkek legmagasabb árának
megállapítása tárgyában.

A m klr.
48.3681943.

közellátásügyl miniszter
E. M zsámu rendelete

közellátásügyl miniszter
K. BI. számn rendelete
jegyárainak
tárgyában.

felemelése

A m klr. közellátásügyl miniszter
44.900^1943 E BI. számú rendelete

fürdőüzemek

a belföldön e őállitott vagy külföldről
behozott maronátron legmagasabb ela­
dási árának megállapítása és a nyers­
anyagként felhasznált marónátron elszá­
molása tárgyában.

A m. klr. közellátásügyl miniszter
49.300'1943 E ni számú rendelete

A m klr közellátásügyl miniszter
120 0001943. E. BI számú rendelete

A m. klr
15 3661943.

a répaszesznek, kukoricaszesznek és
burgonyaszesznek a beszolgáltatást kö­
telesség teljesítésébe beszámítása tár­
gyában.

a temetések, illetve temetkezési kellé­
kek, felszerelések és s?o gáltatások leg­
magasabb árának megállapítása tárgyá­
ban.

A m klr. közellátásügyl miniszter
41.8701943. E. BI számn rendelete

A m klr. iparügyi miniszter 46 000)
1943. Ip. BI számn rendelete

a pétisó és mészsalétrom legmagasabb
fogyasztói árának megállapítása tárgyá­
ban.

a lőtt vad legmagasabb árának megál­
lapítása tárgyában.

közellátásügyl miniszter
E m. számn rendelete

az olajos magvak beszolgáltatásának,
feldolgozásának és az ezekből előállított
olajok forgalmának szabályozása tár­
gyában,

előfizetőinket, hogy hátralékos elő­
fizetési dijaikat a 28744 sz. posta­
takarék csekkszámlánkra (számlatu­
lajdonos : A Munka Sajtó vállalat)
befizetni szivesek legyenek. ‘
Elnézést kérünk, hogy lapunk
legutóbbi két száma nyomda techni­
kai okokból némi késéssel jelent meg
Lapunk jelenlegi előfizetési di­
ját csak ugy tudjuk tartani, ha elő­
fizetői létszámunk szaporodik, miért
is kérjük a város és környékének
megértő támogatását. Tiszteletpél­
dányokat kormányrendeletre nem
adhatunk, miért is kérjük minda­
zokat, kik eddig tiszteletpéldányt
kaptak* hogy előfizetésükkel tábo­
runkat növelni szíveskedjenek.
■olnap, vasárnap lesz Kálváriánk
első bnosúnapja. Kedvező Idő esetén dél­
előtt 9 órakor indnl a körmenet a déli
plébánia templomtól a Eálváriára, ahol
a barlang kápolna előtt szentmise és
szentbeszéd lesz. A bnosn a békéért lesz
fölajánlva Legyünk ezen a magasztos
ünnepen mindnyájan ottan, katolikusok

Városfelaj&amp;nl&amp;s. Hírül ad­
tuk, hogy szeptember 26-án, jövő
vasárnapon ajánljuk fel városunkat
Jézus szent Szive és Szűz Mária

�Salgótarján, 1943 szept. 18.

A MUNKA

oltalmába. Eredeti programra sze­ zottság járt a Füleki utcában és megál­
hogy a 13 sz. alatti házban
rint ez a Fő-téren felállított tábori lapította,
megfelelő óvóhely készülhetne a környék
oltárnál mondott szentmise kereté­ lakói részére. A Füleki utca 17 sz. alatti
ben történt volna meg. A háború­ nyilvános óvóhely ugyanis nem a lakók
val kapcsolatos szigorúbb óvrend- részére készült és azt a fennálló rendel­
szabályok miatt azonban ez a terv kezések értelmébén légiriadó esetén ala­
nem vehetik igénybe. Az esetleg lé­
módosult olyanformán, hogy a fel­ kók
tesítendő óvóhely építésével kapcsolatban
ajánlás a két katolikus templomban ugy a katonai, mint a városi hatoság ré­
a vasárnapi szokásos nagy mise ke­ széről a legmesszebbmenő támogatást he­
retében fog megtörténni, amikor is lyezték kilátásba. Az érdekelt tulajdono­
a déli plébánia templomban Hor­ sok a hét fo’yamán már értekezletet is
tartottak és komoly megfontolás tárgyává
váth László polgármester-helyettes, tették
az óvóhely létesítését.
az északi plébánia templomban pe­
A bányai strandfürdőn találtak egy
dig dr. Figus Béla városi főjegyző
gazdátlan
női ernyőt. Ttlajdonosa át­
fogják a felajánlási imát felolvasni.
veheti kellő igazolás ellenében a bánya
A katonaság, csendőrség, hivatalok, elszállásolási hivatalában.
testületek és intézmények a plé­
Hadirokkant
kisiparosok
bániák területe szerint fognak a
anyagellátása. Az iparügyi miniszter
magasztos' ünnepségen részvenni.
már a múlt évben elrendelte, hogy a
Táncbemutató az acélgyári 01 hadbavonult kisiparosok az anyagellátás
vasóegyletben. Zsúfolt ház tapsolta tekintetében előnyben részesitendők. Eb­
végig Juhász Irén oki. tánc* és mozdulatianárnő tánciskolái növendékeinek va*
sárnap esti műsorát. Az előlegezett biza­
lom Dem okozott csalódást, s mindenki
egy szép, kedves este emlékével távozott.
A terjedelmes műsor minden száma nagy­
szerű volt a maga nemében. Az egészen
osöpp kis apróságok kedves, angyalian
üdv: táncócskái, a nagyobbacska leány­
kák és fiuk együttes bemutatói mind-mind
megérdemelt tapsra ragadták a közön­
ségét. Ezeknél az apróságoknál, akik szín­
padot még sohasem láttak, azon még
qem; mozogtak, meglepő volt az eredeti,
gátfás nélküli mozgás, közvetlenség. Min­
den 'kis szereplő édes, ügyes volt, szinte
senkit sem lehet kiemelni, s ha mégis
megemlítjük a kis Tóth Gabika nevét,
azért tesszük, mert ez a kislány meglepő
biztonságot és rátermettséget árult el.
* Meg kell emlékeznünk a felnőtt ta­
nulók közül a Mikula testvérek szép
magyar kettőséről, Solymosi Lenke kivá­
lóan előadott keleti táncáról és Gajdos
Klári finom táncszámáról. A kúRusznyák
Béla' már ismerős szereplő az acélgyári
színpadon, s ezúttal nagyszerű harmonika
számával szerzett kellemes meglepetést. A
Chmelly—Rostár harmonika kettős már a
harmonikázás magasiskolája felé jár, pre­
cízen előadott számaik, nagyszerű össze­
dolgozottságuk meglepő volt. De igen nagy
sikere volt Külkey László énekszámának
is. Ebben a fiatalemberben egy igen te­
hetséges, ügyes énekest ismertünk meg,
akinek érdemes volna az énektanulással
komolyan
foglalkozni. Kellemes, szép
hangja van, könnyed, finom előadása.
Juhász Irén tanárnő számairól csak a leg­
teljesebb elismerés hangján szólhatunk.
Minden száma gyönyörűen kidolgozott,
változatos, magasnivóju teljesítmény volt.
Szinte magával ragadta a nézőket. Sike­
res tanítási- munkájának méltó befejezése
volt uz ő bemutatója, A közönség lelke­
sén tapsolta minden számát és méltán,
mert kiforrott tudása, választékos, finom
alakítása minden dicséreten felül állt.
Köszönjük neki a szép teljesítményt, a
szép,* eredményt. Az est zenei részét a
közkedvelt Szürkefiuk adták, a rendel­
kezésre álló rövid idő dacára is nagysze­
rben,' a tőlük megszokott sikerrel. A vá­
lasztékosán, jól összeállított műsort, dan­
dár 'Sándor konferálta, ismert kedves
humorával.

Rendőri fairek. A rendőrség Sós
Erzsébet és Varga Margit salgótarjáni la­
kosokat a rendőrhatósági felügyeleti sza­
bályok megszegése miatt egyenként 30 30
napi elzárásra Ítélte, -f- Id. Deák János
sálgótarjáni, Ludányi Ferenc pásztói, Ki"
raly' Kálmán és Sirkó János salgótarjáni
lakosok ellen istenkáromlás miatt kihágési ■ eljárást indított
Szilveszter Denieter román nemzetiségű szökevényt őri­
zetbe vette és átadta az illetékes ható­
ságnak.
' Járkálás a vasúti pályatesten.
A. rendőrség felkérésére a Máv kitette a
tilalmi, táblákat vasúti pályatesten való
járkálás eltiltása ügyében. Figyelmeztetjük
a közönséget, ne járkáljon a pályateste­
ken, mert a rendőrség ilyen ügyekben a
jövőben a ^szigorúbban fog eljárni.

6 vóksly létesítése a Ffliekiufcában. Az elmúlt napokban egy bi­

ből a célból a miniszter a következő­
képpen intézkedett, Az iparát tovább foly­
tató hadbavonult kézmüvesiparos üzeme
részéről benyújtott anyagigénylési kérel­
met soron kívül kell elintézni és az üzem
szükségletének
megfelelő igényléseket
más hasonló jellegű üzemi igénylésekkel
szemben első helyen kell kielégíteni. A
kiutalandó anyagmennyiséget természete­
sen az összes rendelkezésre álló anyag
mennyiségre és a többi kézművesipari
jellegű üzem szükségletének figyelembe­
vételével kell megállapítani. Évégből az
ilyen kérelmek külzetét feltűnő zöld jel­
zéssel és „hadbavonult" felírással kell
ellátni. A miniszter most azt is elrendelte,
hogy az ismertetett kedvezményeket a
hadirokkant önnálló kisiparosok, akiknek
rokkantságukkal járó
munkaképesség­
csökkenésük folytán az itthonmaradt ipa­
rostársaikkal szemben versenyképességük
megfogyatkozott, fokozott mértékben ré­
szesüljenek az anyagellátás terén támoga­
tásban.
I*

Bucsuzás. Elköltözésünk alkalmá­
ból — az idő rövidsége miatt — nem
tudtunk elbúcsúzni összes jó ismerőse­
inktől és ezúton mondunk istenhozzádot,
Laczkó Sándor és neje.

A helybenlakó gimnáziumi és
kereskedelmi iskolai tanulók közül
azok, akik még nem jelentkeztek osztály­
főnökük lakásán, haladéktalanul jelent­
kezzenek Az iskola kapujára kitett hir­
detményeket kisérjék figyelemmel.

Igazgatóság.

3. oldal

Orvosi fair. Dr. Brunowszky Loránd orvosi és fogorvosi rendelését ismét
megkezdte Menház n. 87/a. sz, délelőtt
11—12 és d, u. fél 3— fél 5 ig.

Tájékoztató
Téli ruhanemű és egyéb téli óvó­
cikk tartalmú csomagok küldése a
hadműveleti területre-.
A hadműveleti területen lévő ma­
gyar tábori postaszámmal rendelkező hon­
védek, továbbá munkaszolgálatos egyé­
nek részére egy darab téli ruhaneműt és
egyéb téli óvócikkeket tartalmazó csomag
küldhető.
E csomagok kizárólag szeptember
hó 10-e és szepiember hó 30 a között
adhatók fel. A csomagokat vidéken bár­
melyik postahivatalnál, Budapesten azon­
ban csak a Budapest 53 sz. (V. Vilmos
császár-ut 16.) és a 72. sz. (VII. Verseny
utca 1. Keleti pu) postahivataloknál le­
het feladni.
A vidéki postahivatalok e csomago­
kat naponta általában csak délelőtt folya­
mán (13 óráig) veszik fel. A postahivatal
vezetője (postamester) a felvétel idejét
ettől eltérően is megállapítja.
A csomagok súlyhatára 10 kg. azo­
kat tábori postai szállítólevéllel kell fel­
adni.
A téli óvócikk tartalmú csomagok
feladásához sem kékszinü bélyegjegy (bélyegzőszeivény), sem külön engedély nem
szükséges.
A csomagokban kizárólag csak téli
ruhanemüek és téli óvócikkek küldhetők:
pl. ujjas, irhamellény, bekecs, bundabélés,
téli ing, alsó-nadrág, téli harisnya, kapca
kesztyű, haskötő, térdmelegitő, érmelegitő,
fülvédő, nyaksál- takaró, meleg sapka
(kucsma), hósapka, csizma, cipő, melegítő
készülék, bőpalack.
A csomagok burkolata csak zsák
vagy erős vászon lehet.
A csomagokat a feladásnál nyitva
kell bemutatni és ellenőrzés után lehet
lezárni (levarrni).
A csomagokon és azok szállítóle­
velein a feladók feltűnő módon, lehető­
leg piros szinü ironnal „Téli óvócikk"
megjelölést tartoznak feltüntetni.
Budapest, 1943. szeptember l-én&gt;
M. kir, postavezérigazgatóság.

Mestervizsgára előkészítő tan­
folyam I Az Ipartestületek Országos Köz­

Két hónapra biztosították a pontja a m. kir. iparügyi miniszter ur
falusi lakosság csizmaellátását. A 23.819)1939. sz. rendelkezése értelmében
Lábbeliközpont tájékoztatta a vidéki tör­
vényhatóságok első tisztviselőit, valamint
a közigazgatási kirendeltségek vezetőit az
augusztusi és szeptemberi anyagellátásra
vonatkozó rendelkezésekről. A lábbeliköz­
pont mindenekelőtt közölte, hogy a ren­
delkezésre álló bőrféleségek mennyiségét
olyan mértékben állapította meg, hogy a
most következő két hónapban kiállítható
pirosszinü utalványokra megfelelő anyag­
fedezet legyen az elosztó, illetőleg kijelölt
talpbőrkereskedőknél. Megjelölte a Láb­
beliközpont az uj csizma készítésére és
a csizma fejelésére kiadható utalványok
számát is, Ezeket az utalványokat „csak
bőrtalpú csizma készítésére jogosít" ille­
tőleg „bőrtalpú csizma fejelésére jogosít"
felirással keresztbélyegzővel kell ellátni.
Csizma készítésére, illetve fejelésére jogo­
sító utalványt csak olyan fogyasztónak
szabad kiadni, akinek foglalkozása a csizmábanjárást föltétlenül megköveteli. A
pirosszinü utalványok beváltása céljából
a törvényhatóságok részére rendelkezésre
bocsátott talpbőr féleségekből az elosztók,
illetőleg kijelölt talpbőrkereskedők csiz­
mautalvány ellenében járó talp céljaira
kizárólag szegesáru, nyak-, váll-, talpbőrt
kötelesek kiszolgáltatni. A 4 mm vastag­
ságot meg nem haladó tapbőrt pedig el­
sősorban női, leány és gyermeklábbelik­
hez (mértékes cipőre vagy féltalpalásra,
fejelésre, is) tartoznak kiadni. Végül a
Lábbeliközpont utasította az utalványo­
kat kibocsátó közegeket, hogy a piros­
szinü utalványokon feltüntetett nagyság­
szám mellett mértékszerinti férfi és női
lábbelinél jelöljék meg, hogy a kérdéses
utalvány száras cipőre vagy félcipőre szól.

minden hónap elején, igy legközelebb 1943
évi október hó l én este 7 órai kezdet­
tel ipari közigazgatási és gazdasági isme­
reti tanfolyamot rendez. A tanfolyamon
szakelőadók ismertetik, illetőleg összefog­
lalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatos
általános és részletes iparjogi, társadalom
biztosítási, adózási és gazdasági ismereti
kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre,
fizetéses
szabadságra, stb.
vonatkozó
rendelkezéseket. Az előadások minden­
nap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK
(Budapest, VII. Erzsébet krt. 9) 11. I. e.
3. előadói termében tartatnak meg. A
tanfolyam részvételi dija 6 pengő. Jelent­
kezni lehet az Ipartestületek Országos
Központja hivatalos helyiségében az első
előadási napon, 1942, évi október hó 1én este fél 7 órakor.
r

Hogyan hat a foszforbomba?
A városok ellea folyó légiháborunak, mint az a legtöbb külföldi laplejentésből kitűnik, legveszedelmesebb fegyvere
az úgynevezett foszforbomba. Ez a rend­
kívül veszedelmes gyűjtőeszköz, amellett,
hogy a leküzdése is igen nehéz, súlyos
lélektani hatásokat is gyakorol. Éppen
ezért, mint Berlinből jelentik, a német
főváros lakosságát külön tanfolyamokon
oktatták ki, hogyan kell a foszforbombák­
kal szembeszállni. Ezzel kapcsolatban
megcáfolták az előadók azt az újabban
elterjedt híresztelést, amelyet állítólagos
szemtanuk hoztak a bombázott német
városokból s amely szerint a foszfort égő
eső formájában szórják le a városokra.
Akik ezt „látták", optikai tévedésnek
estek áldozatul, amennyiben a jelző vilá­

gító rudakat nézték foszforbombának, E
tévedésüket még jobbuu alátámasztotta
az a körülmény, hogy ugyanakkor azt
látták, hogy a foszfor a háztetőkön, az
utcákon, sőt függőleges falakon is égni
kezdett.
A valóságban ez a jelenség arra
vezethető vissza, hogy ez a fajta bomba
a robbanáskor
tartalmát szanaszéjjei
íröccsenti és egyes cseppjei, vagy tócsái
bárhova kerülnek is, azonnal égni kez­
denek. Egy-egy ilyen foszforbomba, amely
mintegy 14 kg súlyú, az egyéb bombák­
hoz hasonlóan a tulajdonképpeni bom­
batestből és az úgynevezett vezető műből
áll. A bomba csúcsán van a gyujtószerkezet, amely a becsapódás után mintegy
féimásodperccel robbantja fel a harminc
grammnyi fekete lőporból, vagy egyéb
robbanószerből álló robbanótőltényt. Ez­
után tompa dörrenéssel szóródik szét a
bomba tartalma, amely csak részben áll
tiszta foszforból (0'3 kg. mennyiségben).
A tiszta foszfort tartalmazó réteg fölött
helyezkedik el a bomba tartalmának túl­
nyomó részét adó műgyanta-massza. A
robbanás hőmérséklete ezt a masszát
meggyujtja és égve szétszórja és a rob­
banás során a megállapítás szerint harminc
méter magasba is feliröccsenhet a láng.
Ha ilyen bombákat nagy magasság­
ból dobnak le, akkor ezeknek magától
értetődően rendkívül nagy az átütő ere­
jük. Általános tapasztalat szerint egy ilyen
bomba átüti a tetőt és azonkívül még
két, vagy három emelet menyezetét. A
házon keresztül vezető útja közben kö­
vetkezik be a robbanás, úgyhogy igen
gyakran valamennyi, ilyen módon átütött
helyiségbe jut a szétfreccsenő foszforból.
Igen gyakran valamennyi ilyen mó­
don átütött helyiségben szétfreccsent a
foszfor és ezért azonnal a bomba becsa­
pódása után néhány lakás lángbaborult.
Ez azonban, mint ezeken a tanfolyamo­
kon bebizonyították, egyáltalában nem
jelenti azt, hogy mostmár minden ment­
hetetlenül elpusztul. Már rövid idő múlva
a tűz ismét lelohad és most mindenki
számára meg van a lehetőség, hogy a
tüzet leküzdje. Sőt ez kötelessége is min­
denkinek. Az igen nagymértékű füstkép­
ződés miatt azonban feltétlenül szükséges,
hogy ilyen alkalommal a gázálarcot min­
denki feltegye.
A tanfolyamokon szemléltető bemu­
tatót is rendeztek, amelyeknek során
eredeti angol gyujtóbombát mutattak be,
amelyek azonnal a becsapódás után nem­
csak a felépített kulissza lakásokat, hanem
messze körzetben a füves térséget is el­
árasztották kisebb és nagyobb tűzfészkek­
kel. A komoly esetekhez hasonlóan az itt
közbelépő tűzoltó csapatok kizárólag a
minden házban megtalálható tüzoltóeszközökkel dolgoztak, tehát vizzel, homok­
kal, kézifecskendővel és lapáttal. Meglepő
volt, hogy azonnali és bátor közbelépés
esetében milyen gyorsan le lehet küzdeni
a tüzet.
A tűz ellátásával azonban, mint a
tapasztalat mutatja még nincs biztosítva
a ház megmenekülése, amint ugyanis a
kioltott * helyek megszáradnak, a foszfor
önmagától ismét meggyullad. Éppen ezért
az eloltás után azonnal az összes bérén1dezési tárgyakat megfelelő eszközökkel
le kell vakarni és homokkal vagy vizzel
ledörgölni. Itt különösen kell vigyázni
arra, nehogy egy-egy ilyen foszforcsöppecske a bőrrel érintkezésbe kerüljön;
mert ebben az esetben igen súlyos égési
sebeket okozhat.
»

ELVESZETT TÁRGY
F. hó 16-án Salgótarján nagyál­
lomástól Sósbartyánig vezető út­
vonalon elveszett íegy vésett diszitésselellátottezüst cigarettatárca

A MEGTALÁLÓ 5 0 0
PENGŐ JUTALOM
ellenében
szíveskedjék
leadni
Eiler József Nógrádmegyer Eilerpuszta.
NYOMRAVEZE-

TÖT IS ILLŐJUTALOMBÁN RÉSZESÍTEM!

Talált tárgyak. Salgótarján me­
gyei város területén egy zsák paprika és
élelmiszerjegy találtatott. Igazolt tulajdo­
nosaik a Rendőrkapitányságon hivatalos
órák alatt átvehetik,

�A MUNKA

4 oldal

Salgótarján, 1943 szept. 18

szerű nevelési elvek szerint kiképezni, elő az ifjúságot a tanév megkezdésére és
illetőleg átképezni. Ez a körülmény adja a tanulók november 3-ig is eredménye­
meg a tiz napos tanfolyam rendkívül sen foglalkozhatnak tanulmányaikkal.
nagy jelentőséget.

Levente élet

Fizetéses szabadság megvál­
tása, Az iparban (kereskedelemben), va­
lamint a bányászatban és a kohászatban

„Gémkoponya szedő banda“ támad­
ta meg a tiszatarjáni levente tábort.
Jól sikerült éjjeli gyakorlatot tartottak a
Tiszapartján táborozó leventék.

(M. kir. VII. honvéd hadtest levente Hírverő Csoport)

Tiszatarján.

Közel három hónapja táboroztak a
honvédelmi minisztérium jóvoltából Tiszatarjánban a miskolci hadtest leventét Egy
csoport táborozása IS napik tartott, amely
után vizsgát tettek. te a leventék. Az
egyik csoport létszáma 240 fő volt, igy
ez . volt az idény legnépesebb tábora.
Érthető nagy „riadalmat” keltett az el. múlt napokban éjjel az a hír, hogy „Gém­
koponya szedő banda„ támadta meg a
tábort és a 27 felállított. sátorból, valamint
a szersátorból, több felszerelési tárgyat
vittek magukkal.

A kiképző keret már üldö­
zésére indult...
Holdvilágos éjjel indult meg az ül­
dözés. A kiképzőkeret azonnal üldözésre
indult, de a leventék semmi hirt nem
kaptak róluk, csak zavaros hangok és a
távolról egy jajgatás hallatszott Havasi
Béla tanulmányvezető parancsára ötper­
cenként indultak útnak az egyes gyakorló
rajok teljes felszereléssel. Feladatuk volt
követni a támadókat, az előre ment ki­
képzőkeretnek, illetve az előző gyakorló
rajoknak segítségére sietni és róluk hirt
küldeni a táborba.

Fára

ték. Az előnyomuló rajt az erdő szélén
ellenséges géppuskafészek támadta meg.
Harcszerüen ezt is leküzdötték. Az ut
utólsó szakaszán egy mozdulatlan ember
feküdt eszméletlen állapotban. Azonnali
elsősegélyben részesítették.

A

leventék fegyelmezetten,
férfiasán viselkedtek

Az éjjeli gyakorlat feladatait a leven­
ték fegyelmezetten oldották meg, nagy
leleményességgel. A levente tábor pa­
rancsnoka Bende Tibor alezredes a jól­
sikerült gyakorlattal kapcsolatban a kö­
vetkezőket mondotta:
— Az éjjeli gyakorlat, célja az azon­
nali cselekvőképességre és találékonyságra
való nevelés volt. Leventéink dicséretre
méltóan illeszkedtek bele az egyes nem­
várt helyzetekben. A gyakorló rajok
magatartása méltó volt a magyar leven­
tékhez,
A gyakorlat előkészítését a tábor­
parancsnokkal karöltve Boronkai József
hadnagy végezte. A 240 főnyi levente
csoport megértette az elgondolást és nagy
élményt jelentett számukra a kis éjjeli
„kiruccanás” az éjjeli gyakorlat.

Szinyei Merne Jenő kultuszminisster beszéde az ifjúsághoz a
rádió iskola megnyitásán. A kultusz­
minisztérium rádiúiskolája kedden reggel
8 30 kor Budapest I. hullámhosszán meg­
kezdte működését. Az előadások meg­
kezdése előtt Szinyei Merse Jenő kul­
tuszminiszter a következő beszédet intéz­
te az ország tanulóifjúságához: — A mai
rendkívüli idők miatt a tanulóifjúság nagy
része csak novemberben kezdi meg az
iskolai munkát. Ez azonban nem ok és
nem alkalom arra, hogy ne dolgozzatok.
Sőt ellenkezőleg! Ma minddnkinek teljes
erejével kell do goznia és részt vennie a
nemzet erőfeszítésében. Ez alatt a másfél
hónap alatt tehát nektek is még foko­
zottabb erővel és nagyobb szorgalommal
kell munkálkodnotok. Munkátokat igyek­
szünk megkönnyíteni. Ezért naponta hall­
játok a* rádióban tanáraitok és tanítóitok
előadásait. Legyetek buzgó hallgatói ezek­
nek a rádióelőadásoknak és fogjátok fel

I

'

•

Ellenséges támadás, géppus­
kafészek a töltés szélén...
Egy kiképzőkerelbe i levente az ut
szélén levelet böngészett. Oda hívja a
rajt, segítsen neki megfejteni a rejtvényszerű levelet, amelyet nehezen tudott
megszerezni verekedés közben a táma­
dóktól A levél tartalma a következő volt:
„A Gém koponya szedő banda rejtekhe­
lye a Kótye sziget északi csúcsa. Idege­
neknek odamenni veszélyes, a vakmerőkre
halál vár. „A térképen a raj megkereste
a Kótya szigetet, a térképet betájolták,
majd útnak indultak annak irányában.
Az erdőben az egyik döntnök magához
hívta a rajt és ■ gyorsan felmászatta őket
a fára, mivel a menekülő banda az erdőt
gázbombákkal megfertőzte. Amikor a gáz
elszállt tovább^ indult a raj a .támadók
után a töltés mentén váratlan támadás
érte az erdő szélén közel a gázositott
területhez a rajt A menekülő banda
eg* része megtámadta a rajt és az egyik
leventét igyekezett elrabolni. Kemény,
férfias küzdelem alakult ki itt a leventék
és a banda tagjai közt, az akadály leküzdáae után indulhattak csak tovább A
holdvilág fényénél az egyik levente ész­
revette, hogy ellenséges ejtőernyősök a
gát felrobbantásán dolgoznak. Az ejtőer­
nyősöket harcszerüen megközelítették, ellenállásukM teküzdőHék és foglyul ejtet-

Pattanásai vannak?
Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt,
amely megszünteti pattanásait
és az arcbőr zsírosságát!

Vöröskereszt­
gyűjtés.

Szeplős, májfoltjai vannak?
Használja Szűcs-féle Hámlasztó kenő­
csöt, amely arcát fehérré és
bársonyossá teszi!
Kapható:

A belügyminiszter megengedte
hogy f. ér okt. hó 1-én és 2-án az
ország egész területén a közönség
gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra.
Városunkban a helybeli Vörös­
kereszt egyesület fogja megszer­
vezni és levezetni a gyűjtést, mely­
ben városunk társadalma bizonyára
lelkes megértéssel fog résztvsnni,
miként a múltban!

Szücs Róbert
„Magyar Korona" gyógyszertárában!

Korszerű nevelési elvek sze­
rint képezik ki az oifczág összes
leventeparancsnokait és ifjuvezetőiL Vitéz Solymossy Ulászló vezérőr­
nagy, a Leventék Országos Parancsnoka
parancsnoksága alatt Központi Irányadó
Tanfolyam kezdődött Balatonbogláron. A
tanfolyam célja, hogy a levente intézmény
magasabb vezetői számára pontosan kör­
vonalazza leventeifjuság kiképzésének és
nevelésének irányelveit. A tanfolyamon —
mint a Levente Hírközpont jelen’i —
résztvesznek az ország összes leventeparancsnokai. kerületi levente parancsnokai
és mindazok a levente oktatók, akik a
jövőben a leventeifjuvezetőképzést irá­
nyítják. Utóbbiak a leventeoktatói kar
legjobbjai közül kerültek ki és tanfolya­
mon teljesítménypróbák megállásával tesz­
nek tanúságot képességeikről. Azok a

hallgatók, akik a próbát eredményesen
kiállották, képesítést kapnak. A központ
által ilyen módon képesített leventevezetők
alkotják a magvát annak a vezetőgárdának,
amely hivatva tesz az egész ország leven*
teparancsnoki és ifjuvetető-karát a kor-

Nyomatott :„A MUNKA“-nyomdában Salgótarján.

Keresek és kínálok
megbízóim részére HÁZ és TELEK
ingatlanokat,
MEZŐGAZDASÁGI
és SZŐLLÖ birtokokat. Kínálok to­
vábbá BALATONZAMÁRDIBAN
600 négyszögöles telket, közel a vasút- állomáshoz, a BALATONHOZ 20
MÉTERRE, négyszögölenként 14 Pért.
Vágó Péter ingatlan közve­
títő. Salgótarján, Losonci u. "17. sz.

felakasztott ember az
erdő szélén...

A rajok a Tisza mentén déli irány­
ban, a füzesek szélén indultak útnak
két biztosító járőrt küldve előre teljes
csendben, fegyelmezetten a Holdvilágnál.
A táborhoz közel alig hallható nyöször­
gés ütötte meg a fülüket a leventéknek.
Azonnal a hang irányába indultak. Az
egyik magas fűzfán akasztott ember lógott.
A raj tagjai azonnal szabályszerűen vet­
ték te a kötélről, ügyesen magához térí­
tették. Az akasztott ember elmondta, hogy
a támadók elfogták, fölkötötték a fára,
azután tovább menekültek dél felé. A
raj nyomban követte az irányt. A füzes
szélén levente jajgatott, elmondotta, hogy
verekedés közben jobb karja eltörött és
jobb lába is megrándult, ezért keltett
lemaradnia az üldözésből. Elsősegélyben
részesítették a leventét, az eltört kart
sinbe tették.

alkalmazottak munkaviszonyára vonatkozó
egyes rendelkezések hatályának ideigle­
nes
felfüggesztése
tárgyában kiadott
20 2001941. Ip. M. számú rendelet ?.
értelmében a fizetéses szabadságra vonat­
kozó rendelkezéseket azzal az éltéréssel
kell alkalmazni hogy a fizetéses szabadságot
legkésőbb a szabadságra jogot adó szol­
gálati év elteltétől számított egy éven be­
lül meg kell adni. Ha a munkaadó a fi­
zetéses szabadságot ez alatt az idő alatt
fontos közérdek sérelme nélkül megadni
nem tudja, e határidő, elteltével az alkal­
mazottnak a fizetéses szabadságra vonat­
kozó igénye megszűnik, a munkaadó azon­
ban tizenöt nap alatt a rendes illetmé­
nyen felül kötetes az alkalmazottnak a
fizetéses szabadság tartamának megfelelő
időre eső járandóságát is megfizetni. A
szóban tevő rendelkezés a munkaadó
megítélésére bízza azt a körülményt, hogy
a fizetéses szabadság természetben való
kiadását fontos közérdek gátolja-e vagy
sem. A széntermelés zavartalanságához
fontos közérdek fűződik, ilyen körürimények között a bányavállalat alkalmazot­
tai fizetéses szabadságát természetben
megadni nem kötetes. Nincs akadálya
annak, hogy a munkaadó a fizetéses sza­
badság tartamának megfelelő időre eső
járandóságát a munkavállalónak kérelmé­
re már a fizetésesszabadságra jogot adó
szolgálati év elteltétől számitott egy éven
belül is megfizethesse. (20 965/1943 Ip. M.)

a hullámokon át azt, amit nincs módo­
tok az iskolában közvetlen közelségből
hallani. Amit a rádió utján tanultok,
egészítsétek ki a legjobb tudásotok sze*
rint és mutassátok meg, ha majd számon
kérik tőletek az eredményt az iskolában,
hogy méltók vagytok a bizalomra és ti is
követitek a magvar bősök példás kötelességteljesitését. Ha most elmulasztjátok
kötelességeiteket, nem tudtok majd meg­
birkózni a reátok váró feladatokkal De
súlyos mulasztást is követnétek el, ha nem
készülnétek fel komolyan és telkiismere­
tesen a nagy magyar célok vállalására.
Reátok várnak a magyar jövő erkölcsi,
szellemi, gazdasági, társadalmi és honvé*
delmi kötelességei. Ne felejtsétek el, hogy
szabadságunkért és
függetlenségünkért
dolgozunk. Bízom bennetek és tudom, hogy
öntudatos lelkesedéssel a magyar hagyo­
mányokhoz hűen készültök arra a mun­
kára, amely reátok vár Isten áldása kí­
sérjen benneteket. — A rádióiskolát szü­
lők és diákok országszerte igen nagy ér­
deklődéssel fogadták. Biztosra vehető,
hogy a rádióiakola eredményesen készíti

Tartsuk be szigorúan
a légvédelmi előírásokat.

SALGÓTARJÁNT

Ap.OLLO

mozg

o

Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden.

Házassággal kezdődik
Fősz : Muráti Lili. Hajmási Miklós, Bilicsi
Tivadar és Rajnay Gábor.Szerdán és csütörtökön &gt;
Nagy kiállítású kalandor film.

Viharkapitány:
Doris Druanti, Carla Candiani, Carlo
Ninchiés AndrianoRimoldi főstercpléaével

Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="54280">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00039.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="54281">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_18.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54259">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54260">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54261">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54262">
              <text>1943-09-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54263">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54264">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54265">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54266">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54267">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54268">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54269">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54270">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54271">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54272">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54273">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54274">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54275">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54276">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54277">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54278">
              <text>A Munka 21. évfolyam 38. szám (1943. szeptember 18.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54279">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
