https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0eac7e89bfb3485a0504d1a4b4c72a4f.jpg 2a179ade20226f1beb5cf8d292e51e4a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/df537edf80ea4fadd7f012216aae8076.pdf fef68b04ce123302cd5b07fb853710d3 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11 Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 36. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdesések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos .* „A MUNKA“ lapvállalat Ára 24 fillér. A dolgozó osztályok összefogása Salgótarján, 1943. szeptember 4. sén át kell közelednünk és a nagy elveket nem szóvirágokban kell átéinünk, nem kedvező helyzetek szerint kell kihasználnunk, hanem előbb a gyakorlati életben, önnjagunkon megvalósítanunk, hogy nyugodt lélekkel nézhessünk szembe a közösség kérdéseivel. Beveridge terv Az ejmult hónapokban bizo­ pozatlan közéleti és újságírói sal­ nyos érdeklődést keltett a magyar langnak, képzeletnek, személyi jel­ közéletben a dolgozó osztályok legnek, érdekek szerint való furcsa Kevés terv, újítás, reform ragadta mégis rovaooi munkára, Keresetre ser összefogásának gondolata. Maga az és üzletszerű igazodásnak, szimatoló meg annyira az emberek érdeklődését, kent. Ezenkívül nem kiván versengést elv helyes és nemes. Nemcsak a alkalomszerüségnek meghonosodnia mint az úgynevezett Beveridge terv. Ó7r csinálni a biztosítási szakma Angiiéban politika területén van azonban A dolgozó osztályok politikán és William Beveridge, akinek nevét ez a annyira elterjedt intézményének. Csak-az •szükség arra a gondolatra, hogy minden számításon felül álló meg­ szociálpolitikái kezdeményezés viseli, két­ alapokat érinti, de nem terjed ki az összes < értelmiség, munkásság, parasztság értése és harmóniája voltaképpen ségtelenül nem tartozik Anglia szélsőséges emberi és társadalmi viszonylatokra. De azzal, hogy az alapokot szabá­ ‘találkozzék, hanem a mindenna- a kereszténység, a felebaráti sze­ politikusai közé. Ám ez a konzervatív társadalmi környezetből kiemelkedett lyozza, kizárja a társadalmi megrázkód* í . pókban is. Az emberi lét, a társa­ retet kérdése és nem alkalomszerű férfin nyilván jói látta, hogy az emberi dalom különféle szféráit jelentik ürügy konjunkturális igazodásra. suis gyökeres reformot követel. Midőn a tatás veszedelmét. Az aiapbiztosi ás csak az embereket a további munkára, *• Külünös összefogása az a dol­ kormány megbízta egy minden területre serkenti ezek a rétegek, mindegyik különa jövedelem emelésére. Eleve szakit az 'külön fontos feladatot tölt be, mely gozóknak, ahol netán a háttérben kiterjedő társadalombiztosítási rendszer eddigitársadalmi biztosítási rendszerekkel; gozásával, már tisztában volt vele, 7a másik nélkül érvénytelen, érték­ csak a mohó és kielégületlen üz­ kidu hogy biztosításra csak munkával rendel hogy az eljövendő rendezésnek minden­ telen. Kár, hogy nálunk még erről leti számítás és helyzetadottsági ben le ke l vonnia az állam és gazdaság, kező embereknek van jnguk. Ilymódon á kérdésről beszélni kell. A dol­ érdek lapul. Vájjon bizalommal állam és emberi sors összefüggéséaek kő* eltávolodik a tőkés termelési rend és a biztosítás eddigi rendkívül szógozók megértése, egymás iránti lehetnek-e a különféle dolgozó ré­ velkezményeit. A terv lényege tehát, hogy társadalmi ros kapcsolatától. Az -anyagj eszközöket méltányossága a mindennapi lét tegek a parasztság, értelmiség az álam — s ez a kezdeményezés éppen a terv megvalósításához felerészben magé individualista Angliában végtelenül je­ í egyik legfontosabb követelménye, munkásság köréből azok iránt, akik az lentős I — szakit régi közönyös álláspont­ az állam szolgáltatná, másik részben pe­ ^minden politikai célzat nélkül is. csak kedvező viszonyok és üzleti jával és bejelenti állandó érdekeltségét dig a biztosítottak a költségeknek csupán ; 4 Csakhogy nálunk az egyes re­ szimatok sugallatára közelednek polgári sorsát, életét illetőleg A Bever 3Oo/o át viselnék, a fennmaradó részt pe­ a munkaadók adnák össze. E bizto­ ttegek bizonyos elzárkózással élték feléjük ? Vájjon az emberek közti ridge-terv által hozott' reform minden dig sítási rendszer révén az állami szociális állampolgárra kiterjed, tekintet neiküi á maguk életét. A társadalmi szoli­ jóság, szerétét, egyetértés ijem kö­ gondoskodás valósággal a bölcsőtől a ko­ jövedelmének nagyságára. Tehát munkadaritás gondolata eléggé idegen vetel-e többet és egyebet? porsóig végigkísérne az embert. A külön­ esetében poindenki bizonyos böző biztosítási rendszerek kitérjednet az A dolgozók .egyetértését-ali. i nélküliség ’voit közöttünk._S Jha néha megje­ t-'gnyt kápr* -• emberi élet összes koraira és megnyilat­ lent, akkor is politikai értelmet szőr és elsősorban mindennapi A terv nagyfontosságu újítása, hogy . kapott és szólamokban merült ki. életünkben kell megvalósítani. De üzonyos létminiumot állapit meg. Tehát kozásaira. Politikai életünk veszedelmes szó- erről a nagy elvről nem beszélhe­ z úgynevezett alulbiztosítás rendszerét Minden azonban nem \elenf favirággyüjteménye itt is elburjánzott. tünk üres és kongó alkalompolitikai löveti. Azzal hogy megállapítja az emberi lanszerf s a terv érintetlenül hagyja fát legalsó határát és aztán ezt egyéni munkát, kezdeményezést, Csupán A magyar politikának különben is kiszólásokkal, &em beszélhetünk iiet-szinvonal következetesen keresztülviszi, általánosítja levonja a helyzet követelményeit, hogy az ‘sajnálatos eleme és tulajdonsága a az érdekek és az üzlet nyelvén. A íz összes viszonylatokban, roppant fon- ember és az egész gazdasági lét rengeteg .tárgyiasság hiánya, a túlságosan is személyi törtetésnek itt háttérbe osságu elvet vezetett keresztül. Egyetlen összefüggésep keresztül szétválaszthatni.személyi,' ösztönző, regényes jelleg. kell szorulnia. Ezért nagyon fontos 'tnber élete sem (ehet közömbös az ál­ lanul összenőtt az állammal, az állam ,Ez a személyi és érzelmi háttér a személyi egyéni kiválasztódás és amnak és a társadalomnak, ez a terv pedig többé nem állhat az élet egyetlen Egyetlen polgár sem lehet ellát­ vonatkozásával szemben aem érdektelehü1. aztán sokaknak módot ád arra, ellenőrzés kérdése. Nagy és szép ényege. atlan, ha bármily okból munkanélkülivé A Beverftfge-terv tehát a gazdasági terve­ hogy kizárólag személyi politikát, emberi, társadalmi politikai elveket rálik. A terv természetesen külnöböző kikö- zésnek és az emberi súrs lehetőségeinek űzzenek, egyéni érdekeiket hajhász- csakis tiszta emberek vállalhatnak ésekkel, klauzu*ákkal gondoskodik róla, egészen uj fejezetét nyitja meg Nypgatszák és egyedül saját érvényesülé- tiszta hittel és meggyőződéssel, I rogy a segélyezés rendszere ne teremtsen Európában. Nem véletlen, hogy a haladás .sükre, hasznukra éljenek vissza Minden a módszer és minden az| lizonyos Kultuszt a munkanélküliségnek. hívei annyira szorgalmazzák végrehajtását rendszabályokat hoz atekintet- és rendelkezéseinek meg valósi tását Ang­ nemes és nagy gondolatokkal. íme, ember kérdése. A dolgozók össze­ Különböző ben, hogy a biztosítalak ne tekintsék liában, melynek modern fejlődésében, a dolgozó osztályok összefogásának fogása olyan nagy emberi kérdés, ellátásnak a minden polgárnak egyformán eszményei és intézményei társadalmasí­ ügye is oly kérdés, ahol nem lenne, melyhez elsősorban a mindennapi jutó segélyt, mely ugy van megállapítva, tásában a terv részleteinek, sőt már han-. nem lett volna szabad' a megala­ elet méltányos és megértő kezeié- hogy valóban az alsó határt jelenti, de gulati hatásának is óriási szerepe van. Ahol gyermek voltam (Előadás Selmecbányáról)* Irta: SZITNYAI ZOLTÁN • Nekem az a szerencse jutott osztály'• régemül, hogy Selmecbányán születtem és ott éltem le gyermekkorom legbo'dogabb éveit is. Születésünk; helyét, az életről alkotott első képzetek aranyködével vonja ;be az emlékezés s ezért miadnyájunk számára a föld legbecsesebb darabja az, ah-1 először pillantottuk meg a napvilágot. Mégis azt kell mondanom, hogy Selmeci­ nek lenni a sora megkülönböztetett aján-a dtka, szerencse.' Selmec varázsa nemcsak azokat kiséri el a sirig, akik a selmeci hegycsoport kagylójába foglalt ősi város­ ban szülitek, hanem mindenkit, aki valaha átlépte kapuit, Sokakat ismertem, akik Selmecért való rajongásukban elpártoltak szülőföldjük kultuszától és egész szivükkel aelmeclvá váltak, de egyetlen selmeciről sem tudok, aki — bárhova vetette is őt a sors —, ne selmecinek vallotta volna magát holta napjáig. Mintha selmecinek lenni valami titkos me szállottság lenne, nem is egy helyhez, hanem eszméhez való tartozás szektaszelleme, mely a lélek legmélyebb húrjait pendíti meg, idegeneket kovácsol baráti szolidaritásba, rangokat és társadalmi különbségeket szüntet meg Selme<? nevének varázsával, Mi e varázs titka ? .,. Mindnyájan tudjuk,ha nem is tudjuk pontosan szavakba foglalni. Nem táji szépsége, neiu is girbe­ gurba utcáinak, ősi bázninak-templomainak ás városainak történe’mi hangulata. A ter­ mészet másutt is adja hasonló, sőt gaz­ dagabb szép .igeit és a múltnak talán becsesebb eniiekeit őrzik más városok. Mégina&j|mec a hangulatok, emlékek, ’költész^^lranyfonalaival átszőtt csodavá­ ros, vágyaink Mekkája, lelki zarándokhely azok számára i«, akik időnként felksrashetik 4s azok számára is, akik csak em­ lékezésük szárnyain szállhatnak oda vissza. Ti tudjátok, selmeci testvéreim és barátaim, hogy mit éreztek, amikor Garamberzencéről induló kis vonat, völgyeken át, hegyek közt bolyongva, mind jobban közelit múltatoknak éa vágyaitoknak vá­ rosához Az apró, kecses mozdony már elhagyta Bélabányát, elballagott a kisiblyeí vö'gy fölött s a kopár, bazalt hegytetőn felbukkan a hófehér kálvária-teaplom piroitetejü kettős tornva. Némán felétek kiált: itt vagyok rendületlenül, ahová év­ századok előtt állított a kegyelet. Csoda­ várak seregleltek hozzám az évszázadok a’alt, remények me'g gyertyák fényével, zászlók alatt, térdenkuszó menetben özön­ lőitek csúcsomig a buciusok ezrei és én láttam a századokat, remények teljesülését meg hiú remények elmúlását. Voltam egykor vulkán, mely lángokat lövell, tüzet okédotl és lettem a kegyelet tizennégykápolnás, szent helye, melyet a hívők messze földekről fölkeresnek. Jöjj te is, hisz vártalak I Bizonyítéka vagyok annak, hogy nem minden múlandó e földön és örök dolgok is vannak az időtlenségben. Jöjj barátom, mert már ö is vár téged, az örök anya hűségével, a völgy mélyéig küldve eléd cröpp házait, szelíd matróna­ mosollyal vár és fogad téged ősi portáján az Ősi város. Szegény bányászok, dúsgaz­ dag bányatulajdonosok éa dolgos céhek városa. Bennetek meg elfúltad hangotok, a vasúti kocsi kis dohózának bensejében mcgilletődött csöndességgel ültök már az ablakoknál. Némán nézitek, amint feltűnik előttetek a Leányvár piramisalaku leste, komor feketeségével a Paradicsomig? oldalába rajzolódik az Ő vár tornya, inát látjátok a városháztorony kecses, körvo­ nalait, a Katalin-templomot és a Hegy­ bányára vezető ut emelkedőjét a Klopacs* k á t is. Az ablakoknál ültök, vagy kiléptek a kocsi nyitott perronjára. Néztek és hallgattok, Már nem csak azt látjátok, amit elétek tár a táj, hanem azt is, ámif még eltakar, önmagatokat látjátok, amint egykor, mintha most lenne, kilépjek egy régi ház kapuján, pirulóarcu lányokra mosolyogtok a Terrasz vaskorlátján . leb­ zselve, a Botanikus kertben andaloglok a halhatatlan szerelem örök szavait sut­ togva, vagy tankönyveitek mondatait biflázva a virSgák előtt, hátatokon turtetazsákkai kirándultok a Szitnyára, a Hódrusi-völgybe, fejest ugortok a Klingertx uszodáiénak trambulinjáról és utána sört isztok Felsőróna fenyvesében a Rózaszálló előtt, métát játszotok az Ó-vár előá terén, léggömböket engedtek föl az alsó­ major kerti népünnepélyén, csillogó bányásztukéban vonultok fel a Szent Istvánnapi körmeneten, valcert táncoltok �2 oldal. A légitámadásokkal való fenyegetésekről és a gyakori légi ria­ dók alatti magatartásról A MUNKA maga érdekében Is megnyugtatni. A ma­ gyar kormány és a hadvezetés minden intézkedést megtesz, hogy az ellenséges pusztításoktól megóvja a lakosságot, ehez azonban az is kell, hogy a fenyegetettség érzéséhez szokjunk hozzá és viseljük fér fiaa elszántsággal. Mindenki végezze a maga munkáját, ne engedje eluralkodni a félelmet önmagán, zem másokon. A sza­ botázsra, a munkaasztalok és .padok otthagyására vonatkozó ellenséges felhiváso kát azzal utasítjuk vissza, hogy a szabotázs felfordulást hoz, a felfordulás pedig a nemzet teljes pusztulását. Ma a nemzet életéért folyik a harc, az egyén a hazáért él és hal meg, tehát mindnyájan a nem­ zetért vagyunk. Teljesen biztosítja az ejtőer­ nyős leventék épségét a most el­ készült 80 méter magas ugrótorony elmés szerkezete. A Levente Hírköz­ pont ie’enti: Három és fél hónapi kemény munka után most fejezték be a leventék első ugrótornyanak felépítését, amely 80 m magasságával Európa leghatalmasabb ugrótornya. A nagyrákos! gyakorlótéren íe!<pitéit vasszerkezet nagy kikötve a így az ugró leventéket megóvják attól, hogy horgonykötélbe ütközzenek. A torony tetején levő ugróhelyiséget kézi erővel mindig a legkedvezőbb szélirányba for­ dítják, így biztosították, hogy a szél az ugrót ne sodorja a toronyhoz. Az ugrás bizlonságát egy centrifugál regulátorrai szabályozott dobszerkezettel érték el oly módon, hogy köteletet erősítenek a le­ ventéhez s szükség esetén fékszerkezettel állíthatják meg az ugrót. A levente ejtő­ ernyős ugrótorony alapja : 6.50x6 50 m, A toronyban felvonó működik, ami nem egészen egy perc alatt szállítja fel az ug­ rani készülő leventét 64 m magasságig, ahol az ugró szoktatására kis körerkélyt építettek. A kőrerkélyről kis csigalépcső vezet az áramvonalas formájú elugróhelyiségbe. A torony tetején levő ugródeszka lefordítható, ha a levente késlekedne az ugrással. Az ugrómagasság 70 méter. A tornyot magyar mérnök tervezte, magyar munkások építették magyar munkások építették magyar anyaggal, elmés szer­ kezete világviszonylatban is egyedül áll. A leventeeitőernyősök ugrótornyát aug. 22-én, vasárnap d. u 5 órakor avatta fel a nagyközönség jelenlétében a honvédelmi miniszter. A mostani háború totális módszere ’f — sajnos — nem kíméli a hátországok lakósságának életét sem. A légi veszély, azaz a bombatámadások lehetősége meg­ viseli a lakosság idegeit és ezt a tényt . fel is használják az ellenséges rádiók, hogy állandó fenyegetéseikkel az ideghá* borút kiterjesszék asszonyokra, gyerekekre *1 és gyengébb idegzetű férfiakra. : Szembe kell néznünk a tényekkel* Qombatámadás lehetősége igenis fennáll ezt nem lehet tagadni. A szomszédos ál­ lamok különböző célpontjainak bombá­ zása miatt nálunk is gyakoriabban lesz. nek a riadók, amelyek figyelmeztetnek a veszélyre. A családjáért, otthonáért, mun­ kahelyéért minden magyar férfi aggódik, . de ez az aggódás nem fokozódhatik hiszi tériás, nőies félelemmé, mert a pánik ra­ A leventék nj országos pa­ gályos, gyeptüzszerüen terjed és a pánik rancsnoka. A Levente Hírközpont je­ Felfordulást okoz. Az ellenség erre számit, lenti: A Kormányzó Ur- öfőméltóságs, Ezért nyugodtan, férfiasán fogadjunk mint legfelsőbb Hadúr, vitéz Béldy Alajos minden esetleges fordulatot. Értéktárgya­ altábornagy, az Ifjúság Honvédelmi Ne­ inkat, nélkülözhető ruháinkat és halmi- velésének és a Testnevelésnek Orzságos , jaiokat helyezzük kofferekbe, vagy az Vezetője első munkatársát, vitéz Kudricz.y ; óvóhelyen helyezzük el, vagy méginkább István vezérőrnagyot, a Leventék Orszá­ a berlini tapasztalatok alapján több kisebb gos Parancsnokát más katonai beosztásba ; csomagban ismerőseink, rokonaink, vagy helyezte át. A Leventék uj Országos Pa­ barátaink pincéibe, mert Így kisebb való­ rancsnoka vitéz stanogorai Solymossy színűsége annak, hogy egy esetleges bom- Ulászló vezérőrnagy. . bázás minden holminktól megfoszt. A háborúban minden ruba, használati tárgy* - nemzeti vagyon és erről minden magyar­ nak nemcsak tanácsos, de kötelessége is gondoskodni.r Ha ilyen intézkedéseket tettünk, nyugodtabban várhatjuk az esetleges légi­ támadásokat, mert ha néha megdöbben* tőek is a lakosság veszteségei, a külföldi tapasztalatok- azt állítják, hogy az anyagi rak megállapítása tárgyában. A m. kir. kizellátásügyl miniszter kár mindig jelentősebb és az embervesz4.230)1943 E. n. számú rendeleto A m. kir. közellátásügyl miniszter , teség nem áll arányban a tárgyi veszte­ az éves gazdasági cselédek kenyérga­ 118.600,1943 E. Hl számú rendelet©. ségekkel. bona járandóságának természetben ki­ Bácsa, Győrszenliván és Pinyéd közA különböző rádión, majd szájpro­ I-ségek teéületének közellátási szempont­ adása tárgyában. pagandával terjesztett fenyegetéseknek ne A m. kir. közellátásügyl miniszter ból Győr sz. kir. thj. várossal egysé­ üljünk fel. Magyarázzuk meg mindenkinek, ges terüietbéfoglalása tárgyában 46.015)1943. E, ffl. számú rendeiete . "hogy egy bombatámadás végrehajtása az a nem bőrtalpú lábbeliek termelői és A m. kir közellátásűgyi miniszter * ellenségnek is nagyon sokba kerül és jó­ számú rendeleto fogyasztói árának szabályozása tárgyá­ 414181943. E. M zan ésszel nem feltételezhető, hogy az el­ a belföldi vashengermüvek által köz­ ban. lenség rádiója előre bemondja a támadás vetlenül kiszolgált vasnagykereskedők A m. kir. közellátásfigyi miniszter áltkl felszán itható legmagasabb bruttó idejét és helyét, mert ebben az esetben a 35 437)1943. E. Hl. számú rendelste baszonku'cs légi elhárítás és vadászrepülők serege megállapításáról szóló várhatná a milliókat érő ellenséges re­ a kefe, ecset és meszelőáruk legmaga­ 125 200|I—1941. Á K számú rende­ sabb arának megállapítása tárgyában. pülőgépeket. let uiabb módoM'ása tárgyában Általában vegyük tudomásul, ________ _____ A m. hogy kir. közsllátáslgyi miniszter A m kir. közollátásűgyi miniszter a bómbalámádások alatti nyugodt, férfias 44.400)1943. E. 10. SZámU rendelste 47 5001943 E fű számú rendeleto a morzsa, kétszersült, graham és leve­ a gyürnö csízek legmagasabb árának magatartás szintén honvédelmi helytállás gőkenyér (aleuronát) legmagasabb árámegállapítása tárgyában. és igyekezzünk minden beijedt embert a LEVENTE ÉLET A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: a Csók-ligetben, éjjeli zenét adtok egy rondellás, régi ház előtt, Gaudeámuszt énekeltek a szakestélyeken, maskarában bolondozzátok végig a város a farsang utolsó napján és fáklyáknak fényében, imbolygó mécseseknek kettős sora között, horgadt fejjel, bosszú, súlyos léptekkel, sza amandermenetben a bucsu-utját járjá­ tok egy baj társ koporsója előtt és halljá­ tok az Ó-vár nagyharangjának távoli vö'gyeket bejáró mélabus kongását, a Katalin templom kis tornyában jajveszékelő lélekharang sikongását, aztán halljátok, amint hirtelen elcsendesülnek a harangok, a menet élén panaszosan harsognak az érctrombiták, a keskeny utcamederbea tompán morajlik koppanó lépteitek zaja s a telketek is beleremeg, amint az el­ múlás menetének e misztikus, fáklya- és mécsesfényekkel bevilágított csöndjében egyszerre megszólal fejetek fölött a Klopacska hangjának kemény üteme, Két zsinegen lógó deszkalapot döngető' faka­ lapács ütések, hasogatják a csöndet, félel­ metes visszhangot verve a hegyek között, Bányászoknak munkába hivó ősi jele ez, mely kora hajnalokon, ezernyi méter mélységekbe küldi őket a föld alá és kegyetlenül szigorú, a koporsóra hulló göröngyök koppanására emlékeztető hangja kíséri el őket az utőlsó útra, amielynek, végén már nem ők szállnak le, hanem ugy bocsátják okét a föld alát Mindezt látjátok a vonat ablakából elérzékenyült némasággal és szeretnétek a múltba lépni a jelenből. A mozdony már heves iparkodással közelit a város felé, mely olyannak látszik, mintha játék­ tornyok, templomok, házak hevernének a völgy ölén. Igen, ez a játékszerüség.,. Valahol ebben rejlik Selmec városának titka. Körülvesz a múlt, távoli évszázadokba tekintesz madártávlatból, az ó vár bolt­ íves termeiben, üveg alatt féltőn őrzött okmányokon árpádkori királyainak kéz­ jegyeit találod, fegyverek, kinzóeszközök tekintenek rád a falakról, lépteid alatt sötét vallatókamrák boltozata kong, itt látod a házat, ahol a nagy fejedelem la­ kott, a kaput, amelyre Balassa Bálint szegezte ki a polgári város csúfoló versét, Mindenfelől a múlt szól hozzád s néha már azt hiszed, hogy nem a jelenben élsz, hanem azokban az időkben, amikor a bányatulajdonos Rabigallusok dúsgazdag háza élt itt, amikor a hatalmas Fuggere két rokoni szálak szőtték e város uraihoz, amikor fejedelmi pompával éltek itt komor palotatermeikben a bányagrófok, amikor a szépségről és gazdagságáról messze földön híres Rössel Borbála kis Rózsautcai palotájában tartotta udvarát, amikor a városi tanács minden fontosabb elhatá­ rozás előtt, a városházát a tőszomszédos templommal összekötött fedett hidon vo­ nult a templomba Istent kérni, hogy vilá­ gítsa meg elméjüket s amikor Görgey táborozott a falak között, melyek szinte változások nélkül érezték meg a városnak évszázadok előtti arculatát. Itt a múlt együtt él a jelennel, de már lemállott róla egykori félelmetessége. Játékszereivé vált, sze'id és romantikus emlékké. A támadások ellen védekező várfalak kitárták kapuikat és magokba fogadták Selmcc történetének egész uj korszakát jelentő bányászati és erdészeti főiskolát. Ezzel megszületett a magyar Heidelberg, a szép, színes, csodálatos diákélet, mely a maga vidám eseményei nek játékába bevonta a város egész kö­ zönségét is. Az velük nevetett az évente ismétlődő balekfogáson, velük volt az esti szürkületben, amikor a „firmák" és „ve­ teránok" ősi bányászdalokat énekelve, először indították el ifjú társaikat a föld mélyének megtekintésére a sötét bánya járatok kapuján, megiHeiődve hallgatta gyászénekeit az clhunxt bajlárs halotti torának szalamander idéző titokzatos szer­ tartásán, velük vigadta a „Steingrube" nagyközség disznótorának humorral feli, falusi paródiáját, velük izgulta végig a főiskolai köri elnökválasztás harcát, velük drukkolt a szemeszter végi vizsgákon és velük könnyezett, amikor a főiskolától bucsuzkodó, öreg diákok, négyes sorok­ ban, egymás nyakába font karokkal, bal. lagó menetben tárták végig az Ősi város utcáit s míg a velük annyi Őrömben, bá nalban összeforrt Balog Laci bandája húzta, az egész menet megflletődőtt ima* Salgótarján, 1943. szept. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága Rendőrbirói itéleték légol­ talmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség aalgótai: én’ kapitányságának büntető bírája Ébren ír ’d Sandorné háztartásbelit 50 P (5 nap), Bogenglück Jakab kereskedőt 40 P . (5 nap), Fazekas Ferenc fatermelőt J0T. (5 nap) Hermán Zoltán szabómestert 25 1’, (5 nap), Baumann Izidor kereskedőt 25 I(5 nap), Friedmann Lipót magánzót 25 1\ (5 nap), Gutfreund Márton kereskeől 301 (5 nap) Schreiber Béla füszerkereskédőt ..0 P. (5 nap) Vinyik Ignácné sz. Fetmann Gi­ zella kereskedő nejét 20 P. (5 nap), Pável Henrikné sz. Zsoldhelyi Erzsébet * zabómester nejét 20 P. (5 nap). Keller Mór kereskedőt 20 P. (4 nap), Barta OJőn könyvelőt 20 P. (5 nap), Méde Páln5 sz. Domószhi Margit háztartásbelit < 15 ) , (5 nap), Berkovics Dávid piaciárust 15 ?. (3 nap), Kerper Gyuláné sz. Gestetner Elza kereskedőt 15 P (5 nap), Farkas l'éter piaciárust 15 P. (3 nap), Pantos Emil gyárimunkást 15 P. (3 nap). Fölái Sá.nlor gyárimunkást 15 P. (3 nap), özv. K'ein Edéné sz. Grosz Etel Háztartásbelit 15 P. (3 nap), Vincze Mihály gyárimunkást 15 P. (5 nap), Berki József zenészt 15 P. (5 nap). Braun Károly utazót 15 P (5 nap) Juhász István lakatost 15 P. (5 n.p), Varga Ferenc hutamestert 15 P. (5 n?.p), özv. Sajgál Adrásné sz. Formán Joccfin háztartásbelit 15 P. (5 nap), Weiszbnger Helén bejárónőt 15 P. f5 ndp), Reich Ignácné sz. Herstik Cili háztartásbelit 12 P. (6 nap), Kutenies Gyula .szobafestő segé­ det 12 P, (3 nap), özv. Huszár Andrásáé sz. Huszár Borbála háztartásbeli 10 P, (5 nap, Keskeny Urbánné sz. Botos Gizella háztartásbelit 10 P. (5 nap), Gregor Er­ zsébet háztartásbelit 10 P. (2 -nap), 0 áh Gézáné sz. Puporka Irén napszámos nejét 10 P. (5 nap) Baráth Ilona napszámosnöt 10 P. (5 nap), Kökény Gyuláné sz. C;ona Mária kőmüvessegéd nejét 10 P. (5 n-ip), Gábor Teréz házalókereskedőt 10 P (5 nap), Puporka Istvánné sz. Horváth Bati zenész nejét 10P. (5 nap), Bangó Verona napszámosnőt 10 P. (5 nap), Weiszberger Hermán kereskedőt 10 P. (5 nap), Gabu-a Teréz napszámosnőt 10 P. (5 nap). Qlrb Lajos napszámost 10 P. (5 nap), Gcw k Hermanné sz. Jónás Teréz varrónőt 1<) P. (5 nap), O áh Vilmosné sz. Bangó Olga napszámosnőt 10 P. (5 nap), Hauer Hermanné sz. Rauchverger Rozália kereske­ dőt 10 P. (2 nap), özv. Kelemen Józsi íné sz. Hari^r Julianna szabómester nejét 10 .. __ ___ „ _______ ____ né _ $z Ha iér P. (5 nap), Majlik József Julianna szabómester nejét 10 P. (5 n?p,) Peffer János asztalossegédet 10 P (5 rop), Bácsi Lajos MÁV. kocsirendezőt 10 I . (5 nap), Plejzler Károlyné sz. Fehér Anni szerűséggel énekelte a dalt: Ballag tná: a vén diák ... Igen, a játékosság lelke élt avá»o«bán, a mosoly, mely örökké ott fénv ett a közkőtelességek és a diáksors igen ro­ molyan vett gondjai fölött. Ez a játélos ság volt Selmec városának titka és ez vonzza oda vissza mindazokat, Akik egy­ szer magukba szívták fenyőknek ózordus és bányatárnáknak nyirkos leheletével kevert levegőjének illatát Én ott szület’em, egy ősi patrícius házban, mely a mohácsi vész idején épült a város főterének Fórum Románamén, mely alatt teremsorok vonulnak el a pinceméivben és két emelet magas pad­ lása akár óriási, fedett játszótér lehetne, amelynek ablakából még láttam az ősi bányászpompa felvonulását, az Urnspi miséket, az esti táklyásmcnetcket, a zso­ lozsmáikat éneklő bucsusok ezernyi gvértyájának fényét a Szentháromság szobra előtt, ahonnan apámat és anyámat kiiértem cl abba a meghitt ligetbe, ahol Kes­ keny utak mentén hajladozó' fűzfák, évszázados márványemlékek között, szinte mosolygós nyugalommal pihen az elmúlás s ha majd időm elérkezik, ott, a Havas Boldogasszonyról elnevezett templom r el­ lett! kert anyaföldjébcn mondják el az utolsó i-nát fölöttem is. *Ez az előadás felolvasva elhang ott a magyar rádióban 1943. évi július hó 10-én 19 Óra 30 perckor. �Salgótarján, 1943 szept. 4. zeo^laairnőt 10 P. (5 nap), Mozsár Meny* bértné az. Németh Margit háztartásbelit 10 P. (5 nap], Teleki István né sz. Bdogh Erzsébet háztaslásbelit 10 P (5 nap]. Berki Eiemérné sz. Lakatos Ilona háztar­ tásbelit 10 P. (5 aap), Gábor Lijos háza­ lok eíeskedőt 10 P. (5 nap), Berki Lajos .nap.záiuost 10 P. (5 nap), Ajjai József .napszámost 10 P. (5 nap) Lantos István gépkocsivezetőt 10 P. (5 nap), Botos Ja nos - gyárimunkást 10 P. (5 nap), Negre > Györgyöt sz. Cipcer Ida háztartásbelit 8 P (4 nap), Botos Gyula napszámost 8 P (4 nap), Ponyi Józseíné sz. Pászti Erzsébet háztartásbelit 8 P. (4 nap), Er’ dós- Rudoif cukrászsegédet 8 P. (nap) Bótps Károlyné sz. Oláh Ilona háztartás . belit 8 P, (4 nap), Oláh Géza napszámost . 8 P. (4 nap). Botos Gyula napszámost 8 P. (4 nap), O áh József napszámost 8 P. (4 nap), Botos Flóriánná sz, Balogh Anna háztartásbelit 8 P. (4 nap), özv. Botos Gyulané sz. Márton Ilona gyárimunkásnőt '8 P._ (4 nap), özv. Balikó Lajosné sz. •Csonka Julianna háztartásbelit 6 P, (2 • nap| és Tóth Béláné szül. Lukács Anna ’Tnap^zámosnőt 6 P. (3 nap) pénzbüntetésre »ítélte jogerősen, mert az előirt elsötétítést : nem; tartották be. Hírek éskülönfélék Tükör. Egy világvárosi szépitőintézet veze­ tője szerint, az átlagos mai nő életében r,egy teljes esztendőt tesz ki az az idő, amelyet tükör e[őlt tölt. Ez ugy keli ér­ teni, hogy azok a percek, vagy negyedó­ rák,1. amelyeket az átlagos mai nő tükré . nek szentel, összeadva egy egész eszten­ dőre növekednek. Ezé ha ugy vesszük, 'nem is o)van túl sok, tehát feltételez­ hetjük. hogy az az 'átlagon felüli (vagy -aluli) nő, akit divathölgy néven, ismerünk, "nem egyetlenegy, -hanem esetleg két esz tendőt, sőt többet is feláldoz életéből arra a néma párbeszédre, amelyet tükrével folytat. Csak az a kérdés: megéri- e ez a meddő foglalatossága a rápazarolt időt;? ‘ Ez a kérdés azonban nem állhat meg ilyen formájában. Ha arra gondolunk, milyen rövid az élet, mennyire bizonyta­ lan, és e rövid és bizonytalan földi lét során mennyi mindenre nem jut időnk, ami .hasznosabb és fontosabb volna, mint á tükörrel társalogni, — ha erre, gondo­ lunk túlságos soknak tűnik ez az egyet len ■- esztendő is, főként pedig túlságosan meddőnek. De ha percekre osztjuk ezt az esz’endőnyi időt, azokra a percekre, amelyeket az átlagos nő naponta tükré­ nek.áldoz, akkor nem érezzük soknak, .sem pedig meddő időpazarlásnak. Régi festők a Hiúságot ábrázolják tükörbe kácsintó szép nő képében. Lehet hogy lükörbe nézni, valamikor igazán csak hiúság dolga volt, de ma már nem az többé, helyesebben : nemcsak az. Ma már a szépségnél is fontosabb a jólápoltság és -érdekes,' hogy ez a fogalom épp ábbah a korban volt a legismeretlenebb, ámety a szépséget a legtöbbre becsülte: á rokokó korában. A mai nő nem azért néz a tükörbe, hogy a saját szépségében, gyönyörködjék, hanem, hogy jólápoltságát hllepőrizze, mert jól tudja, hogy ettől (na nagvon sok függ az életben A szép­ ség tnindig hatásos fegyver volt az érvényejtülni vágyó nő kezében, de ma, ami­ kor b nőnek nemcsak ez az ősi és kez­ detleges fegyver áll Rendelkezésére az élet harcaiban, csak kellemes fölösleg, de az igazán nélkülözhetetlen fegyver a jóltipoúság. Manapság már ennek jelképe a tükör, nem is annyira a hiúságé , .. —y —n. ♦ halálozás. Farkas Árpádot, sz. Kaszap Mária, Farkas Árpád, a Hungária Villaráossági Rt. thüszaki tanácsosának riéje, életének 36 ik, nagyon boldog há­ zasságának 15 ik évében, augusztus 31 én éjjel Visszaadta nemes lelkét Teremtőjénék, Temetése f. hő 2-án délután 5 órakor volt a ref. egyház szertartása szerint a városi; ravatalozóból, impozáns részvét melléit. Ravatalát rengeteg élővirág ko­ A MUNK A szorú és csokor borította el, melyeket a tisztelők és ismerősök azeretete hózott búcsúzóul azért a szeretetért, melyet ifjú bájos lénye mindenki felé kisugárzott, Virág volt ő maga is, illatos, törékeny tavaszi virág, kit a Mindenható kifürkész­ hetetlen akarata csak a tavaszi és nyári napsugárnak szánt. Amilyen széppé va­ rázsolta szeretteinek életét, olyan szép legyen örök álma. Esküvő. Villányi (Weigner) Rózsi és Milicz János műszaki tisztviselő ma, szombaton délben, a mátraverebélyi Szent­ kút templomában esküdtek örök hűséget egymásnak. Kálváriánk első bucannapja. Mint előző számunkban már jeleztük, a déli plébánia szeptember 19 én, a SzentKereszt felmagasztalását követő ünnep vasárnapján, körmenettel és a Kálvária 3 keresztjénél tartandó tábori szentmisével és szentbeszéddel bucsunapot fog tartani, melyet a mielőbbi béke megvalósulására ajánlanak fel. Reméljük, hogy a város és környékének katolikus hívei buzgó lélek­ kel s nagyszámban fognak résztvenni Kálváriánk ezen első és magasztos célra felajánlott bucsunapján. Egyházi hír. A déli plébániától kapott értesülés szerint szerint szeptem­ ber 26 án a város Főterén lesz megtartva városfelajánlásunk szentmise és prédikáció keretében Jézus szent Szivének és Szűz Mária szeplőtelen Szivének. P. Réz Ma­ rián fogja a szentbeszédet tartani. A fel­ ajánló ima és programra ki lesz nyomatva és idejében szétosztva. A déli plébánia felhívása. Mint már a templomban, ugy ezúton is felhívja a déli plébánia híveinek figyelmét az esetleg bekövetkező légiriadóra. Légiriadó esetén a templomban tartózkodó hívek közül azok, akik az evangéliumi oldallal szemben ütnek, vagy állnak, azok a plé­ bánia felé eső oldalajtón hagyják el a templomot és a plébánia pincéjébe vonul­ janak, akik pedig a lecke oldallal szem­ ben tartózkodnak, azok a Szilárdy birtok felé eső oldalon hagyják el a templomot és a Kat. Olvasókör pincéjébe menjenek. Kellő fegyelmezéssel, idegeskedés, tolako­ dás nélkül, sorjában mindenki szépen ki­ juthat idejében a templomból, a tolakodás által csak torlódás állhat be az ajtóknál, ami nemcsak késedelmes kijutást okoz, de esetleges balesetet is. Netán előforduló esetben mindenki az istentiszteletet végző papnak, Lóser kántornak és özv. Csabainé egyházfinénak engedelmeskedni tartozik. Felhívja a hívek figyelmét arra a szomorú látványra, ami a szemükbe ötlik a temp­ lomtér Szilárdy felőli oldaláról, hogy a keritésekbői a vasrudakat ellopkodják. Ha valaki észreveszi, vágy tettenéri a tolvajt, adja át a legközelebbi rendőrnek. Bucaazáa. Gáldy Nándor alezredes, városi és járási leventeparancsnok meg­ rongált egézségi állapotára való tekintettel végleg elhagyta Salgótarjánt és az idő rövidsége miatt ezúton mond hálás kö­ szönetét a város és járás egész társadal­ mának és mindenkinek azérf a lelkes, odaadó és megértő támogatásért, melyben őt mindenki és mindenkor a leveteifjuság nevelésében megsegítette. Kéri, hogy ugy mint eddig, -támogassák továbbra is annak minden megmozdulását, mert ők lesznek hivatva kivívni a szebb és boldogabb magyar jövőt. — Ugy érezzük, hogy mind a leventeifjuság és a levente élet­ tel foglalkozó tényezők, mind a fársadadaiom nevében annak az őszinte, meleg szívből jövő óhajnak adunk kifejezést, amikor Gáldy Nándor alezredesnek, mint parancsnoknak és mint embernek, további életéhez Isten bőséges áldását és jó egész- Kardos Gyula püspök meghalt Az evangélikus egyháznak és benne kiváltképpen a Dunáninneni egyházkerülethez tartozó Nógrádi evangélikusságnak ismét mély gyásza van és az egyházkerület templomain busán lengő gyászlobogók, tornyokban borongósan kongó gyászha­ rangok sok hivő bensőséges imádságával együtt intik az utolsó búcsú szavát az egyházkerület Főpásztora felé, aki Isten ki­ fürkészhetetlen akaratából szeptember 2-án a déli órákban alig két hetes, bár súlyos szenvedés után a földi küzdő egyház kö­ réből az Ur Jézus láthatatlan és diadalmaskodó mennyei Egy­ házának a küszöbére érkezett és a kegyelemből való mégitéltetését elveendő : az Ur Színe elé állt. Kardos Gyula püspök, 40 éves lelkészi szolgálat után, amit Balassagyarmaton teljesített, hosszabb időn át mint püspöki másodlelkész, majd mint rendes lelkész, aztán a Nógrádi Egyházmegye tanügyi esperese, majd főesperesként, a múlt év okt. 1.-én lett püspöki méltóságába beiktatva s ebben a minőségben még egy egész évi munkálkodást sem töltve be, váiatlanul rázúdult szivbántalmak következtében roskadt öszsze a ránehezedő kereszt alatt és adta vissza megfáradt lel­ két Teremtőjének. Temetése szept. 5-én vasárnap d, u. fél 5 órakor lesz a balassagyarmati templomból. Áldás emlékére, amelyet Salgótarján is kegyelettel őriz, ugy is mint segédlelkészi működésének első állomása s mint az ö általa is mindig szeretett és a szivéhez közel levő város. . Rendelet a vas. és acélcikkek jelentősége. Drótjegyet és sodronyszeg­ forgalmáról. Az iparügyi miniszter ren­ jegyet csak a kisiparos és a mező- vagy dek tét adott ki az egyes vas- és acél cikkek forgalmának és felhasználásának szabályozása tárgyában, A rendelet sze­ rint hengerelt, vagy húzott* rúd, idom és abroncsvasat, 3 mm nél vastagabb vas­ lemezt, butorrugót, drótot, sodronyszeget, kerékráfvasat és lópatkővasat a keres­ kedő és az e cikkeket előállító vállalat csak vasáru vásárlási jegy ellenében, vagy a m. kir. Ipari Anyaghivatal külön enge­ délyével szolgáltathat ki. Az emlitett cik­ ked közűi a fogyasztó közönségre külö­ nösen a drótnak, a sodronyszegnek, a kerékráfvasnak és a lőpatkóvasnak van erdőgazdálkodást űző személy kaphat. A kisiparos a jegyet a lakóhelye szerint il­ letékes ipartüstülettől a mező vagy erdő gazdasági foglalkozást Űző személy pedig a lakóhelye szerint illetékes vaselosztó bizottságtól igényelhet. Vaselosztó bizott­ ságot — Budapest székesfőváros kivéte­ lével — minden városban és községben kell alakítani. A rendelet ezenfelül lehetővé teszi azt is, hogy a fogyasztó­ közönség jegy nélkül, fogyasztói vásár­ lási könyvbe bejegyzés mellett, havon­ ként legfeljebb ötven dekagram drótot és húsz dekagram sodronyszöget szerezhes- 3. oldal séget kívánunk s ezúton megköszönjük neki szeretetreméltóságát és melegszívűségét, Szerk. sen be a kiskereskedőtől. Az olyan sze­ mély, akinek kerékráfra, vagy lópatkóra van szüksége, a lakóhelye szerint illeté­ kes vaselosztó bizottságtól utalványt igé­ nyelhet s részére a kisiparos, illetőleg a szegődményes (kouvenciós) iparos a kerékráfot és a lópatkót csak az utalvány ellenében készíti el. A Budapest székes- . főváros területén lakó kisiparos részére azonban a kerékráf és a lópatkoló elké­ szítéséhez utalványt beszolgáltatni nem A kisiparos és a szegődményes ipa­ ros a kerékráfvasat és lópatkolóvasat a a lakóhelye szerint illetékes ipartestúlet (ipartársulat) által részére kiadott jegy ellenében szerezheti be. Agyáriparos ré' síére, a rendelet hatálya alá eső cikkek beszerzése céljából, a m. kir. Ipari anyag­ hivatal ad engedélyt. A rendelet augusz­ tus 15 napján lépet életbe. • Bővítik a zagyvapálfsJyai üveggyárat. Most fejeződnek be a>ok a nagyszabású bővítési munkálatok Zagy* vapálfalván, amelyek az ottani üveggyár táblaüvegtermelését, mintegy 40—50 szá­ zalékkal emelik, Mivel a magyar üveg­ gyárak racionalizálták a termelést, egyes tipusok gyártását beszüntették, remény van rá, hogy a táblaüvegellátás javu| és a kereskedők újra tarthatnak raktárt,; A szinleges Iparűzés kivizs­ gálása. A kereskedelem- és közlekedési miniszter 59.346|1943. K. K. M. szám alatt valamennyi II. fokú iparhatósághoz az alábbi körrendeletét intézte; A hoz­ zám felterjesztett ügyekből megállapítot­ tam, hogy az elsőfokú iparhatóságok a szinleges iparűzés kivizsgálásánál nem járnak el megnyugtató és célravezető mó­ don. így gyakran rendőrhatósági szerve­ ket vesznek "igénybe, ezeknek eljárása pedig csaknem kizárólag arra szorítkozik, hogy tanuk kihallgatása által az iparhző tőkéjének eredetét derítsék ki. Ez a kö­ rülmény pedig -önmagában a szinleges iparűzés fennforgására nézve nem döntő. Az elsőfokú iparhatóságok tájékoztatása végett ezért a kővetkezőkről értesítem a Címet. A szinleges iparűzés esetében az. iparigazolvány, illetőleg az iparengedély visszavonása tárgyában kiadott 5 010,1942 M. E. számú rendelet végrehajtása tekin­ tetében 124 OOOJ1942. K. >K. M. számú valamennyi másodfokú iparhatósághoz intézett körrendelet (K. É. 1942. évf., 340. oldal) a pzinleges iparűzés kivizsgá­ lásit az elsőfokú iparhatóság feladatává teszi. Adott esetben tehát a tényállást az iparhatóságnak “kell elsősorban tisztáznia. Ez a vizsgálat a szükséghez képest vá­ ratlan helyszíni szemlére, tanuk kihallga­ tására, az érdekeltek személyi viszonyai­ nak megállapítására, a szinleges iparűzés­ sel gyanúsított személyeknek, egymáshoz való jogviszonyának tisztázására, az ezekre vonatkozó okiratok bekivánására Stb. terjedjen ki, Amennyiben egyes esetek­ ben a tényállás tisztázása érdekében a rendőrség vagy csendőrség közreműkö­ dése nOm nélkülözhető, a megkeresésében tüzetesen meg kell jelölni, hogy anfiak milyen tények kiderítésére kell irányulnia, A tényállás tüzetes tisztázása után' a vo­ natkozó összes iratokat , véleményének közlése végett az illetéke* kereskedelmi és iparkamarának kell megküldeni és a szinleges iparűzés fennforgása kérdésében csak az iratok visszaérkezése után kell határozni. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen uszni Ne várd meg, míg aví z bef u lladsz! Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! �A MUNKA 4 oldal Salgótarján. SPORT GAMMA—SBTC 4:2 (3:1) Vezette; Lázár 3.500 néző Góllövő: Mike, Liszkai, Csuberda, Mike, Mike, Vince Szeles, de egyébként ideális labda­ nem tudja őt feltartóztatni és mintegy * 11 rugó időben készülnek a csapatok Buda­ méterről belövi a Gamma 3. gólját. A fél­ pest, csemegét jelentő labdarugó mérkő­ időnek nincs is más eseménye. zésre. A csapatok a következő összeál­ A második félidő szintén Gamma lításban léptek a pályára : támadásokkal kezdődik és a negyedik Gamma : Tóth — Híres, Kónya — percben eredményes is. Ismét Mike kapja Horváth, Szabó. Kemény — Kincses, a labdát, aki a kifutó Nádasdi mellett efpöcköli a labdát, amely a kapulécröl Tóth, Mike, Liszkai, Patkoló. SBTC : Nádasdi — Simonyi VI., azután bepattan a hálóba. 4:1. Debreczeni és Mike összecsapnak* : Kiss' — Szabó, Debreceni, Bognár — . Kanyó, Csuberda. Vincze, Laczkó, Puskás. Mindketten a földre kerülnek és a játék* A Gamma csapata indítja a játékot. vezető előttünk érthetetlen okból a sérült Mindkét csapat erősen belefekszik a já­ Debreczenit kizárja a további küzdelem­ tékba, úgyhogy akad mindkét részről bő­ ből. ven izgalom. Általában véve a 19. per­ A 10 emberre olvadt SalBTC. tá­ cig válts kozó játék folyik a pályán, de madásba megy át. Laczkó lesz a közép inkább a Gamma támad többet. Tóth L. hátvéd. Egymást követik a formás SBTC. átcselezi magát először Bognáron, majd támadások, melyek azonban csak a 20. Kiss Gyulán. A körnél vonalról beadását percben hoznak gyümölcsöt. Vincze hal­ szélről beadott labdája Puskás elé kerül, Mike szép fejessel értékesíti góllá. Alig egy perc múlva újabb gólt ér aki a kifutó kapus mellett, mint egy 10 12 el a Gamma. Kiss kapásból akarja rúgni méterről a hálóba helyezi a labdát 4:2. a labdát. Rúgása nem sikerül. Á labda Továbbra is az SBTC. támad, de Liszkai elé pattan, aki körülbelül a ll-es kitünően működik a Gamma védelem. Esemény nem is történik a félidő 42. pont tájékáról védhetetlen gólt rúg. Több SBTC. támadás következik. percéig, amikor is Simonyi szerelése mi Látszik, hogy a tarjáni fiuk szeretnének, att 11-est Ítél a játékvezető az SBTC. illetve nagyon akarnak gólt rúgni. Laczkó, ellen, A büntetőnek Patkoló áll neki, de Vincze és Csuberda jelent veszélyt az túlságosan helyezi a labdát, ugy hogy az ellenfél kapujára. A 37. percben Vincze a bal kapufa mellett hagyja el a játék­ el is veszi a labdát Szabótól és már az teret. A büntető rúgás után említésre ötösön van, amikor a középhátvéd fel­ vágja. Vitathatatlan ll-es. de a játékve­ méltó esemény nem történt. Szögletarány 7:4* (3:0) a Gamma zető tovább int. A nézők között kitör a vihar. Szidják a játékvezetőt, mert a 3500 javára. ember mind látta, hogy vitathatatlan ll-es Változatos, szép játékot hozoit a két eset volt. Három perc múlva Kiss buk­ körülbelül egy erőt képviselő együttes tatja Kincsest a 16 oson belül s most játéka. A Gamma csak a hihetetlenül törlesztett a játékvezető, mert sípja jelen gyors, szemfüles és férfias labdarúgást esetben is néma maradt. játszó Mikének köszönheti a győzelmet. A 40. percben Csuberda kapja a A csapat többi tagja nagyjából egyenrangú labdát aki nemsokat gondolkozik, hanem volt volt az SBTC. játékosokkal. A játék ínintegy 30 méterről kapura lövi a lab­ sportszerű keretek között folyt le, csupán dát, olyan erővel, hogy azt Tóth védeni egy szépséghibája volt, hogy a játékve­ .'nem tudja, igy az eredmény 2:1. zető meglehetős gyengén vezette a mér­ Nem sokáig tart az öröm, mert kőzést és mindkét csapatot sokszor hát­ egy perc múlva Mike kiugrik. Debreczeni rányba hozta téves Ítéleteivel. SSE—Perecesi TK 3:0 Szép győzelemmel mutatkozott be az NB. II -be a SSE, Az erősen megfiata­ lított csapat már a mérkőzés elején tá­ madást támadás ulán vezetett, de a jól védekező perecesiek kapuját csak a 35. 'percben sikerült bevenni, amikor Szebe'helyi gyönyörű lövéssel megszerzi a ve? zetést. A második félidőben sem csökken az iram. A * perecesi csapat erősen küzd a kiegyenlitésért, de mégis a Sesének si­ kerül a 20. percben növelni az előnyt. Ugyanis a feltűnően jól játszó Baranyai 1943 szept. 4. Tavaszi újdonság Szűcs-féle „Vitamin C r é m". A legmodernebb elvek szerint készitett VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz" Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szücs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Tizhónapos kereskedelmi tan­ folyamot nyit Budapesten a Baross Szövetség 17. életevüket betöltött keresz­ tény ifjak és leányok számára, akik a polgári iskolának, vagy a gimnáziumnak legalább 4 osztályát elvégezték, de bei­ ratkozhatnak középiskolában érettségizett, vagy tanjtóképzőintézetet végzett fiuk és leányok is. Tantárgyak: kereskedelmi és jogi alapismeretek, magyar kereskedelmi levelezés, könyvvitel, kereskedelmi és politikai számtan, gyorsírás, gépírás. Az előadások f. évi november hó 3-án d.u. •/< 3 órakor kezdődnek és délután 3 tói 7-ig lesznek. Beiratkozási dij 40-P. Tan­ díj 300 P mely havi 30 P-ős részletek­ ben fizethető. A beiratkozásoknál benyúj­ tandó a születési anyakönyvi kivonat és az iskolai végzettséget igazoló bizonyít­ vány. Beiratkozni hétköznaponként d.e. 11-től 2 ig és d.u. 5-től 7-ig VIIL Vas utca 9 szám alatt lehet. Vidéki hallgatók beiralkozhatnak a szóban lévő két ok­ mánynak és 40 P beiratkozási díjnak postán való beküldésével. Irodalmi, zenei, képzőművé­ szeti és előadói verseny. A Kereszt. SALGÓTARJÁNI Apolló mozgÓ szombaton 4, 6 és 8 kor vasárnap 2, 4, 6 és 8-kor hétfőn 4, 6 és este 8-kor kedden este 6 és 8'kor ÜZENETA Volgapartról Rendezte : D e é s y Alfréd.. Fősz: Sárdy János, Tóth Júlia, ; PethesFerncs Köpeczi Boóc L. Kiég: Magyar világhiradó. 4 szerdán 2, 4, 6 és e$te 8-kor csütörtökön este 6 és 8*kor . 1 A tigrisek ura Fősz: Rudolf Prack, Leni Marenbak és Paul Kempl. Kiég: UFA és LUCE híradók. Munkásifjak Országos Szövetsége orszászágos tehetségkutató versenyt rendez: Irodalmi, (vers, próza, színdarab,) zenei, JÖN! (zenemüvek, dalok,) képzőművészeti, (Rajz, festészet, szobrászat, faragás) és előadói (ének, szavalat, tánc, zene) cso­ portokban. Részletes felvilágosítást nyújt a Keresztény Munkásifjak Országos Szövetsége. Budapest, VIII József utca utca 41. f. 8-9. Telefon : 13—74—72. ■ Szept. 11—13 ig.. JÖN! Legényvásár Talált Vöröskeresztgyüjtés. tárgy. Egy tiszti tábori sapka találtatott Salgótarján megyei város kán látott szép lövéssel, védhetetlenül területén, igazolt tulajdonosa a Rendőr­ lövi a hálóba. Pereces a nagy Sese nyo­ kapitányságon hivatalos órák alatt átveheti. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és :2-án az másban annyira megzavarodik, hogy a 40 ország egész területén a közönség percben öngólt vét. Kellemesen csalódod lővésszerü beadását Szabó I. egyből, rit­ a közönség a Sesében. Szép élvezetes é* ötletes játékkal rászolgáltak a győzelemre és egyben bebizonyították, hogy az NB Il.-ben a helyük. Jók voltak: Válócri, Baranyai, Mester és K'ajbán, illetve a megbízóim részére HÁZ és TELEK perecesi közvetlen védelem. ingatlanokat, MEZŐGAZDASÁGI gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. j Keresek és kínálok Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja inegszervezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenní, és SZŐLLŐ birtokokat. Kínálok to­ miként a múltban I vábbá BALATONZAMÁRDIBAN 600 négyszögöles telket, közel a vasút­ állomáshoz, a BALATONHOZ 20 Egy jékarban lévő 9 mm-es MÉTERRE, négyszögölenként 14 P- flóbert eladó. Cím a kiadóhivatalv Augusztus 23—28 ig atléta edzőtá­ sos verseny fejezte be, melyen Feledi Vágó Péter ingatlan közve­ bán. bort rendeztek a iSSE pályán, melyen a István jeles versenyzőnk uj felnőtt és if­ ért. ATLÉTIKA helybeli atlétákon kívül, Gyöngyös, Ózd, Rozsnyó, Diósgyőr és Miskolc atlétái is résztvettek. Az edzőtábort Kömley Ká­ roly kerületi szakoktató vezette. A tábort meglátogatta Vadas Iván MASZ szakfelü­ gyelője is. Az oktatásban közreműködött dr. Rácz Béla rendőrkapitány a jeles kalapácsvető is. Az edzőtábort meghívá­ júsági kerületi csúcsot javított 2000 mé­ títő. Salgótarján, Losonci u. 17. sz. teren 5 448 perces kitűnő idővel. A Magyar Atlétikai Szövetség három kitűnő SSE atléta részére a Magyar Jövőkeret1 tagjainak jelvényét küldötte, melyet ün nepélyes keret között adott átt az elnök­ ség : Feledi István, Neményi János és Tompay Olivér részére. Talált tárgy. Salgótarján megyei város* területén egy zsebkendőben pénz találtatott Igazolt tulajdonosa a Rendőr­ kapitányságon hivatalos órák alatt átve­ heti. Népmozgalmi fairek. Salgótarján m. városban augusztus hó folyamán a születések száma: élve 49, halva 2. Házasságot kötöttek : 9-en. A halálozások Támogasd a Vöröskeresztet! IRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! száma: 19. Nyomatott:„A MUNKA“-nyomdában Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00031.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 36. szám (1943. szeptember 04.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom