https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/734c22b1920779b51432fc3437e66e18.jpg bb6d0d05e17918b364e83ddf6b5b5d9d https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7e2d55db9634dc31c2c983275033d6ff.pdf 3ef433cfa1c1eb913d04377419919016 PDF Text Text Szerkesztő és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévrepengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI És politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat. XXX. évfolyam, 22. szám. Trianon. Ma már csak kellemetlen em­ lék. Mohács 1526 és Trianon 1920 örökké emlékezetes marad, amig magyar él a földön. Mohács a kö­ zépkori magyar nagyhatalom sirja, a francia királyok mulató kastélya pedig az ezer éves ország temetője. Mindegyikből volt feltámadás, mert a nemzet nem nyugodott bele abba a végzetbe, amit ellenségei kényszeritettek rá. Az egyik 150 évig sorvasztotta nemzeti erőnket, sőt meggyengitő hatása, lélekrontó bomlasztása elért II. Rákóczi Ferenc­ nek, a nagyságos fejedelemnek ba­ lul végződött szabadságharcáig, mert ma már tudjuk, hogy a megnemértés száműzte a legtisztább és leg­ önzetlenebb magyart Rodostóba, a Márvány-tenger partjára. Trianon átka a betű eredeti jelentése szerint csak 1920. junius 4-töl 1938. november 5-ig tartott, amikor a mesterségesen államnak összetákolt Csehszlovákia darabok-«-»*őredeEett.-—A»B8d— indult meg rossz emlékké válása, amivel a leg­ kevésbé számoltak ellenségeink : a magyarság soha egy pillanatra sem törődött bele. Amikor egyszer az azóta szintén „kimúlt" genfi Nép­ szövetségben, a Csonka-Magyarország ellen indított ádáz szóbarcban Titulescu, akkori román külügy­ minisztertől azt kérdezte egy svéd újságíró, hogy miért hadakozik a kisantant (Csehszlovákia, Románia, Jugoszlávia) a területe kétharmad részétől megfosztott és teljesen lefegyverzett Magyarország ellen, amikor a kisantant állíg fel van fegyverkezve, csak annyit felelt: Az ezer éves magyar múlt ellen harcolunk. Ezen érdemes elgondolkozni. Jól esik hallani ellenseg szájából azt, amit unalomig hangoztatunk, amit szeretnénk belemarni mindenki leikébe: Ha egyet akarunk, ha ál­ dozni is tudunk magyarságunkért, akkor nem kell rettegnünk a na­ gyobb lélekszámú és anyagilag is tehetősebb ellenségtől, mertelőbbutóbb diadalmaskodik a magyar igazság. Saját szemünkkel láthattuk az eseményeket. Megejtő szóval kibe­ szélték a puskát a magyar katona kezéből. Igazsága és becsületessége tudatában bízott az ígéret szentsé­ gében és amikor észbekapott, már későn volt. Húsz hosszú esztendeig szinte a megszállottak és eszelő­ sök csökönyösségével hangoztattuk Írásban, szóban és művészetben, hogy „Nem, nem, soha I" Ellensé­ geink először lekicsinylőén szána­ koztak, majd mosolyogtak, később gúnyolódtak, végül idegeskedtek makacsságunk láttán. Mi még sem lankadtunk. Nem törődtünk Véle, ha ismétlésbe bocsátkoztunk, mert Salgótarján, 1942 májas 30 ára 24 fillér éi állatiasaág. Milyen megnyugtató <i az emberi szív számára. És gondoljunk az Idegeink csillapítószere. A technika e fokozott századában felesleges az idegek mértéktelen feszült­ ségéről hosszan beszélnünk. Hogy a bá borús helyzet a bajt határtalanul növeli szintén természetes. Nincs olyan otthona és munkaterű'ete a világnak, ame­ lyet a totális háború meg ne ingatna és rendítene. Mivel enyhíthetjük ezt a fe szü tségel? A hit, a vallás erejével! Va ahol él egy tekintélyes bankár Mindennap gondosan elolvas pár mon datot a „Krisztus követésé"-bői. Véle ménye szerint rendkivül megnyugtatóig Hat reggeltől estig tőzsdei hírektől izga* lőtt kedélyére Néha azért olvassa e szer­ zetes elmélkedéseit, mert ez neki közvet­ ve .üzleti hasznot bajt, ugyanis ippen e foglalkozási ágban a nyugalom aranyat ér. Van egy nagy uiság, melynek főszer keszfője a vezércikk megírása előtt elöl vassa a Divina Comedia egy énekét és az olvasottat mindjárt fel is haszná'ja. Né melyik olvasója ezt fölöttébb hasznosnak találjh, másiknak pedig éppen fordítva, nem tetszik az idézet, de a vezércikket olvasván semmiesetre sem gondolná, hogy a bennerejlő propagandát a halhatatlan költészet szelleme sugalja. Mit várhatunk akkor, ha az emberek munkájukat, min dennapos sürgés forgásukat magával Is teáséi -kapcsolják -Mokkái aMrttH vakkal, amelyeket számukra a Szentirás őriz ■ meg. E könyvekegészükben egy nép évszázados pályafutásának példáját tartalmazzák. Minthogy ez a nép volt fél reérthetetlénül hivatott a vallásos külde tésre, Isten szava itt természetesen szö­ vődik egybe az emberek mindennapos beszédeivel. Egy pillanatra azt hiszed, a siratófalnál Jeremiás próféta nem a ho mályos múltban zokogott és Izaiás pró­ féta most tárja fel roppant látomásait s mennyire kitűnik a jelenben is a hatal­ mas dolgok időszerűsége Vagy az Uj Testamen umot ütöd fe), mint olyan köny­ vet, ami tegnap jelent meg, amit frissé­ ben a kirakatból szerzesz meg, mennyire meglepődsz majd, mert ugy találod, hogy napjaink különleges nyomorára írták. Még az Apokalypszis minden borzalma is meg nyugtató'ag hat rád, hiszen az örökké valóság előtt minden korszak egyszerre kezdet és vég, emelkedés és bukás Az Idén szavában való elmerülés pillanata telkedben tükröződik s lelkeddel csodál tehet. Főként ideges embernek jó, ha egy erős kezet ragadhat meg, ha magát biz­ tosan ve. etettnek, a félelemtől megváltottnak tudja. Tapasztaltad e már, hogyan lesz nyug* talanná az iskolában az egész osztály> mert egyetlen ideges gyermek ül köztük? Akkor talán azt is láttad, mikép marad az osztály nyugodt, mint a szobor. Mint ahogy templomaink tartósan sugározzák tudtuk, hogy másképpen nem bí­ runk lelket verni a térdrerogyott és halálraszánt magyarságba. Ez a titka Trianon két évti­ zedes életének. Máskülönben nem érett volna meg a nemzet arra, hogy azonnal és teljes felkészültséggel kapcsolódjék bele az uj eszméket hirdető, uj Európa életébe. Dicsek­ vés nélkül mondhatjuk, hogy a trianohi megpróbáltatások poklában izzott ki eszményi tökéletességűvé az az irányzat, amit most minden­ hol az uj világ alapjaként hirdetnek. Ki beszél ma már Trianonról?, Lassan feledés fedi 1920. junius idegekre: mennyivel több a valószínűsé­ ge a gyógyulásnak a léleken keresztül azokra a szervekre, melyek a lélektől legjobban megszállottak... ■ A vallás tehát mindennek it min­ denkinek szo’gál, de csak ahogyan a ki­ Isten nyugalmát a világi nyugtalanságba, rályok szolgálnak. A lázas emberiség be­ ilyennek kellene minden kereszténynek tegágya fölé hajlik és felkorbácsolt ide­ lenni, ki mégis csak az Istenség templo­ geit szeretettel nyugtatja meg. jOkos or­ ma, akiben különös módon az Atya, a vosok régen tudják azt a tapasztAláttaniFiú és a Szentlélek lakik. Ó, hogy az Is totta titkot, hogy az a beteg ír örül a (ennek ebben a templomában a jó em­ papi segítségnek, aki a vallástól idegen­ berrel is oly gyakran megesik, hogy el­ kedik. Közös sajátossága ez szóknak a felejti az Örök Fényt, amelynek benne nagy rendizereknek, amelyekben az etn; égnie kellene, hogy aztán ő is, mint az beriség beteljesedik, hogy á magánéletet ostoba, izgatott molylepkék, a kor csa­ is sokban átalakítják. Vannak az egyhá. lóka lidérdényei körül repkedjen. Szá­ zakban is, az államokban is alakitóerők, nakoznunk kell ezen a képen, amikor az Örök Fény je'en van és Krisztus jegyei amelyek a személyiséget sro'gálják ugyan, viszont alakítják is Nem ismerünk olyan kiohhatatlanul lobognak a lélekben. Ha a individualizmust, mely mindent vállalná sa­ népek, mint a bestiák fenekednek is egy­ más ellen, a kereszténynek békében, há­ ját szakállára. Ha a fél emberiség beteg is, mi borúban tudnia kell, hogy belőle az em­ bertársai felé erőnek, vigasznak és öröm­ mégis ugy véljük, hogy néhányan. egész­ nek kell áradnia. Minden népben él ez ségesek még, éplelküek, kivált a templo­ az Isten családjához való tartozás érzése, mok hü népe. Röviden: az egészségesek (—ény) ami erősebb, mint minden gyűlölet ■számára irtuk. Nép és Családvédelem. ~. —... — - -. .. - -üst ’ rr~ -TY-i.r —-a : □agyon hátráltatja az árviz által elpusz­ títóit házak felépítését, hogy sok helyütt át kell telepíteni a veszélyeztetett terület lakosságát. Ehhez házhelynek alkalmas területeket kell megszerezni, ami hossza­ dalmas eljárással van egybekötve; A 1*2 egyszerűbb volna, ha az állam 'szabad­ kézből vásárolna ingatlant erre a célra. A számok mindennél többet mon­ Sajnos ez ma csaknem lehetetlen, mert danak : a magyar belügyi kormányzat az szabadkézből alig ad el valaki ingatlant. ’ Országos Szociális Felügyelőség, illetve A sokféle akadály ellenére több há­ az Országos Nép és Családvédelmi Alap utján a most folyó évben felépít mintegy zat sikerűit a múlt évben felépíteni, mint­ 4500—5000 kertes családi házat, közel sem azt a körülmények ismeretében - fel 6000 belvíz által elpusztított lakóházat épít lehetne tételezni. A tervbevett építkezé­ újjá és 15 000 vizrongálta házat javíttat seknek 30 százaléka elkészült, a tatarozá­ ki. Ez az 1942. évi munkaprogram. Igen soknak pedig 50 százalékát sikerült be­ nagy szó a mai helyzetben, hogy mind fejezni. Az Országos Nép és Családvé­ ezekhez a munkálatokhoz szükséges épít­ delmi Alap munkatervében 4(XX> családi kezési anyagokat már is biztosították. ház felépítése szerepel. Ezekből 659 tel­ Kétszáz millió tégla és megfelelő meny jesen elkészült, 2.904 pedig tető alá jutott. nyiségü egyéb építőanyag már rendelke Tavaly az árviz több mint ,10 000 zésre áll, ámbár a háború miatt alig el­ házat döntött romba. Az Országos Szo­ mondható nagy akadályokat kell le ciális Felügyelőség a kormány által ren­ küzdeni delkezésre bocsátott 24 5 millió pengőből Hatvankétezer magyar család haj­ lékának gondját viseli az Országos Szo­ ciális Felügyelőség. A most folyó alkotó munka keretében tizenkétezer ház felé­ pítése, a belvíz által összedöntött tízezer ház és megrongálódott negyvenezer ház anyagellátása van folyamatban. Az elmúlt évben mind a természeti, mind a gazdasági nehézségek nagyobbak voltak, mert az árvízkatasztrófa váratlanul ért bennünket és a házépítéshez szüksé ges anyagok szétosztása még nem volt központi ag megszervezve. Araikor pedig telje* erővel megindult a munka, a Szovjetoroszország elleni háború folytán szál­ lítóeszközökben állott be hiány. Az is 4.915 ház újjáépítését vette tervbe. Etek közül tavaly elkészült 1565 lakóház, tető alá jutott 1771, az elmaradt 1590 háziéiépitése pedig most van folysmalbab. A tavaly megrongálódott 35 000 lakóéph’etbőí több mint 16 000 ház kijavítását vállalta a kormány. Ebből 7.100 bár. ki­ javítása az év végéig befejeződött ás a többi azóta szintén elkészült 4 ét, pedig sokkal jobban tennénk, ha állandóan szemünk előtt tarta­ nánk és okulnánk tanulságain. Mert örök figyelmeztető lehet Trianon arra, hogyan nem szabad élnünk. Az ezer év történelméből csak a dicsőséges ragyogást, a díszt a jó­ létet tanultuk meg és adtuk tovább az utánunk következő nemzedék­ nek, holott a gondtalan évtizedek alatt ellenségeink rendszeresen dol­ goztak ellenünk és országunk ép-, sége ellen. Áki ivott a borunkból és leült terített asztalunk mellé, barátunkká fogadtuk, amit arra használt, hogy romlásunk útját egyengette. - • Trianon éberen tartott emléke legyen az intő kéz, a nyugtalan lelkiísmeret arra, hogy nézzük meg munkánkat alaposan. Ne tűrjük, hogy a látszatok elkápráztassanak. Ne csaljon meg soha a szép szó, a barátinak hazudott ölelés, amely a fegyvert akarja kilopni kezünk­ ből. Hallgassunk a józan eszünkre és ha meg-meginognánk, akkor vessük tekintetünket Trianon okaira s ez minden szónál és betűnél meg­ győzőbben beszél á megingathatat­ lan összefogás szükségéről. �2. oldal A MUNKA Egyenlőre csak egy artézi kút léte­ ország legkiválóbb építészei a magyar közigazgatás és szí ciálpolitika legerősebb sítése válik szükségessé Ennek e'őmunfelkészültségű szakemberei fogtak össze, kálatai máris folyamatba tétettek, mert hogy hazánk nccsak névleg és szellemi­ az elmúlt 3—4 nedvesebb év után való­ ekben, hanem az anyagi megélhetés és színűleg szárazabb évek fognak követ életmód tekintetében is előkelő helyet kezni és a szárazság — figyelemmel arra, foglaljon el Európában. A faluk végén hogy szakértők véleménye szerint is az időjárás átlag 11 évenként több-kevesebb és az uj telepeken a földből szinte gom törvényszerűséggel periodikus változás.! bamód kinövő házak egy uj magyar élet, mutat — előreláthatólag 1945—46-ban fog vetései, amelyek minden viharral dacolni Jstítminalni.fognak. Ezeknek a házaknak az ügye —? ' A forrásokból nyert viz az Országos mindnyájunk ügye. Ahol tehát tudjuk Közegészségügyi Intézet vizsgálatainak támogassuk az országépités nemes mun eredménye szerint ugy fizikai, mint kémiai káját. tulajdonságok tekintetében, valamint bakteológiai szempontból is kifogástalan rftíínőségü, keménysége 18—20”,— a vá­ rosban lévő talajkutak sokszor 70—80° keménységével szemben, — hideg, a for­ rásoknál állandóan 9—10 C° », üdítő ivó­ víz, hüvelyesek elég rövid idő alatt jól megfőzhetek benne, mosásra is alkalma*, aránylag nem sok szappant fogyaszt. Ivásra még jobb, üdítőbb a 8—10 fok keménységű budapesti víznél is, amellyel a keményebb vizekhez szokott Irta: Szentpétery János városi főmérnök. hegyvidéki ember nem tud „jóllakni". A fővezetékbe még 1941. év őszén zéssel továbbemeltetni, ami által az üzemi bebccsátott forrásvíz ezen jó tulajdonsá­ (II. közlemény) gait a város közönsége hamarosan felis A Salgó patak völgyében 1938. év költségek lényegesen csökkenthetők merte, ugy hogy a díjtalan fogyasztás kie­ ben végrehajtott forrásfeltárási munkák lesznek. A gravitációs vezeték, ahol nincs légítésére egyenlőre felszerelt 5 drb köz­ során megállapítást nyert, hogy a Pólyán­ berendezésre, ezenfelül kút igen kevésnek bizonyult, mert a kö­ kul és a szomszédságában feltárt két uj szökség gépi zönség a tűzvédelmi célokra létesített forrás normális csapadékai években kb. üzembiztosabb is. Mivel az Acélgyár és a Bánya lezárt tűzcsapokat a városban több he 300 liter vizet ad percenként. Legalább gondoskodik vízellátásáról, lyen a szó szoros értelmében feltörte és ugyanennyit fog szolgálatai a próbaszi maga vattyuzási adatok szerint a Kretsch puszta a város többi részeinek vízszükségletét azokból szedte a vizet... Miután a tűzcsapok szelepei igy rö­ alatti területen feltárt nagyobb forrás is normális csapadéku években a SalgóvölEz a kút ugyanis a munkálatok késedet gyi források hosszabb időn át kielégíte­ vid idő alatt tönkrementek és igy azok megfolyósodtak, de meg a szakszerűtlen mes végzése, illetőleg a szivattyú beren­ nék. Figyelemmel azonban arra, hogy, használat mellett télen a tűzcsapok szét­ dezés késedelmes szállítása miatt előrelát­ hatólag csak a jövő hónap végén lesz ezen források vízhozama a nyári évszak­ fagytak volna, a város több tűzcsapra üzembe helyezhető és a végleges vízho­ ban, főkép pedig a száraz években többé ideiglenesen, amíg az egyes házak a víz­ zam pontosan csak azután lesz megálla­ kevésbé csökken — az acélgyári vízve­ vezetékbe bekötést nem nyernek, kifolyó zetéki források vízhozama a katasztrofá­ csapot szereltetett. pítható. Tehát ezen források napi vízhozama lis szárazságu 1935. évben egyharmadára a normális csapadéku években kb. 800 apadt le, — azesetben, ha vizszükségleköbméterre tehető, amivel 100 liter na­ tönket csak ezen forrásokból látnánk el, ponkénti és fejenkénti vízfogyasztás mel­ a száraz periódusokban a fogyasztás ki­ lett 80ÓÖ fogyasztó vízszükségletét lehet sebb-nagyobb, mérvü-korlátozása .^álpéh szükségessé. kielégíteni. Ezen a helyzeten újabb, távolabbEnnek a vizbeszerzésnek meg van fekvő forrásoknak, vagy pedig a Gedöci az a nagy előnye is, hogy a felső forrá­ víznyerő helynek bekapcsolásával sem sokból, mivel a gyüjtökutjuk fenékszintje lehetne teljes mértékben segíteni. 40 méterrel van magasabban a városi Mivel pedig a vízfogyasztás időn­ csőhálózat Városháza előtti szintjénél, kénti — főkép nyáron való — nagyobb« viz szivattyúzás nélkül, saját mérvü korlátozása a fogyasztókra nézve eséssel, u. n. gravitációs veze­ A m. kir. belügyminiszter néhány nem kellemes, de meg igen körülményes téssel juttatható el a városi vezetékekbe, ellenőrzést is tenne szükségessé, felette nappal ezelőtt rendeletet bocsátott ki, illetőleg a szolgálati (víztároló) medencébe, kívánatos, hogy e tekintetben kedvezőbb mely szerint a közrend és a közellátás ér­ a 11 méterrel alacsonyabb szinten lévő dekeinek fokozottabb biztosítása céljából helyzet teremtessék. Kretsch-pusztai forrásnál pedig csak kisA rendelkezésre álló lehetőségek kö­ nyilvános helyen — ideértve az egyesü­ magasságu hozzászivattyuzás válik szük­ zül, véleményem szerint legcélszerűbb letek (clubok, kaszinók) helyiségeit is — ségessé, ami évenként 20—25 ezer pengő ezen kérdést mélyforrásu (artézi) kutak étkezéssel egybekötött társasösszejövetelt üzemköltség megtakarítást jelent. létesitésével megoldani, amelyek vízho­ a rendőrhatóságnak tudomásulvétel végett De ezen munkálatok elvégzése igen zamára az időjárási viszonyok változása előzetesen be kell jelenteni. Ez a beje­ hasznosnak bizonyult a zagyvái kisgazda már nem gyakorol olyan közvetlen lentési kötelezettség arra az esetre is vo­ közönségre nézve is, mert a viz lecsapo- befolyást. natkozik, ha a társasösszejövetelt nyilvá­ lása által vizenyős, semjés rétjeik, ame­ Igaz ugyan, hogy az artézi kutak­ nos helyen magánosok rendezik A ren­ lyeken eddig csak sás és káka termett, ból a vízkivétel aránylag sokba kerül, dőrhatóság a bejelentést csak különleges elsőrendű kaszálókká váltak, sőt szántásra mert 1 m3 víznek csak a szivattyuzási indokoltság esetén veheti tudomásúl Dön­ is alkalmasak lesznek. Ezt egyébként költsége 15—18 fillért tesz ki. Azonban tésénél a közrendészeti szempontok mel­ .csak költséges szivárgó árkok vagy alag- az ártézi kutakból csak a nyári 2-3 hó­ lett a közellátási viszonyt kra is figyelem­ csövezés létesítésével érhették volna el. napban, illetőleg a szárazabb években, mel kell lennie." A szerencsés adottságok mellett a vagy rendkívüli esetekben — pl. tűzvész A legnagyobb mértékben helyesel­ vizelosztás módja is kedvezőbben volt esetén — kell kisebb nagyobb meny- jük a belügyminiszternek ezen rendele­ megállapítható az 1928. évi programmal nyiségü vizet kivenni. tét, csak azt fájlaljuk benne, hogy csak szemben, amikor is a szükséges teljes Az utóbbi időben a város terüle' most szánta rá magát a kibocsátására. vízmennyiség a legmagasabban fekvő la­ tén és környékény (a salgótarjáni és Megértjük a várakozását is, feltételezte, kott helynél is magasabb szinten tervezett zagyvapálfalvai üveggyárakban, a bánya hogy rendelet nélkül is megszűnnek a szolgálati medencébe nyomatott volna fel, gőzfürdője mellett, a külső pályaudvaron, bankettek, amelyek soha senkinek sem ami a fellépő nagy nyomás miatt a város Vízválasztón) létesitett mélyfúrású kutak­ okoztak különösebb élvezetet s feleslege­ mélyebb fekvésű részein drágább nyomó­ kal kedvező tapasztalatok szereztettek. sen pazarolták azokat a főbb élelmi cik­ csövek alkalmazását tette volna szüksé­ Ezen 100— 450 m mélységű kutakból a keket, melyeknek amugyis szükiben va­ gessé. leszivási mélységtől függően buvárszivaty- gyunk. Ezenkívül nem szolgálták kifelé A jelenlegi megoldás mellett az Adria tyuval percenként 200—450 liter viz nyer­ sem a közhangulatot tetszőén. szintje lelett 290’50 méter magas fenék­ hető Ezek a kutak szikes, lágy vizet Már két évvel ezelőtt megboldogult szinttel bíró forrás gyfijtökutból az ezzel szolgáltatnak és igy ez a források arány­ miniszterelnökünk, gr. Teleki Pál emelte összhangban a Szilárdy major feletti hegy­ lag keményeeb vizét többé kevésbé majd föl szevát ezen nemzeti hibánk ellen, mely oldalon 280 méter fenékszinttel megépi lágyítani fogja. semmiképpen zem való a világ mai hely­ tett 400 köbméteres szolgálati medence Az artézi kút vize ugyan a vasve­ zetéhez. Magyarország — sajnos — hoszmellett a hálózati nyomás az 5 atmoszfé­ zetékeket kis mértékben oldja, ezáltal a szu időn át a pohárköszöntők országa rát sehol sem fogja meghaladni, Így min­ vezetékből kifolyó viz a kicsapódó vas volt. Egy boldogabb kor hagyta reánk den házi vezetéknél az olcsóbb, u. n. pesti oxidtól rövid idő múlva kissé megsárgul örökségül ezeket az előke'ő és finom tár­ Ólomnyomó csövek lesznek használhatók. és a berendezési tárgyakat és edényeket sadalmi összejöveteleket, amelyek meg­ Tekintettel arra, hogy a tűzoltó au­ is megsárgítja. A viz ezen kedvezőtlen feleltek a magyar társadalom úri mivol­ tónk nyomásfokozó berendezéssel van tulajdonságán azonban a viz levegőzte­ tának, ékes retorikájának, szelíd örö­ ellátva, ez tűzvédelmi szempontból sem tésével, oxigén hozzá juttatásával arány­ meinek. Néhány nemzedékkel ezelőtt Ke­ fog hátrányt jelenteni. lag kis költséggel lehet segíteni mény Zsigmod vagy Horváth Boldizsár A város 270 méter A. F. szint fe­ A két vízbeszerzési mód — előí­ emelkedett lel a bankettek fehér asztala letti részeinek — jelenleg csak a Szi­ rásokból és artézi kutakból — egymást mellől és pohár köszöntőiknek, amelyek­ lárdé féle O.F.B. telép felső utcáinak — előnyösen kiegészíti és általa a város za­ ben a magyar klasszikus kor legszebb vízellátásához szükséges kisebb vizmenv- vartalan vízellátása a jövőben biztosít­ erényei találkoztak össze, országos visz* hangja támadt. Aa első világháború előtti nyisóg fog csak nyomásfokozó berende­ ható lesz. Városunkban az öreg Józsefi bá­ nyatelep alatt épül már 10 ikerház, amely­ ben 20 nagycsaládos szegény ember jut hajlékhoz, havi törlesztés utján. Soha olyan kedvezőtlenek a viszo nyok az építésre nem voltak, mint az elmúlt évben és az idén. Ennek ellenére Magyarországon példátlan arányú családi iiázépitkezés folyik s évente a sokgyer(bekes és arra érdemes családok tízezrei jutnak egészséges lakóházhoz, belsőség­ hez, jobb és emberibb élethez. Ez a munka csendben folyik. Az A városi vízvezeték és szennyvízcsatornamú építése. Hirek és különfélék Néhány szó egy rendelethez. Salgótarján, 1942 május 30 A vizbeszerzéssel kapcsolatos mun­ kálatok e’végzése után a város Zarka Elemér és Andor György neves szakmér­ nököket bízta meg a vízvezeték és csator­ namű megtervezésével és művezetésével. Az Tparügyi Minisztérium által felü|-' vizsgált és jóváhagyott tervek és kölUégvetési kiírások alapján a vízvezeték épí­ tési munkálatai nyilvános versenytárgya lás utján még 1940. évi junius havában vállalatba adattak A fővezeték építési munkáira Lángos Antal ok), gépészmérnök kispest, vállalkozó, a házicsatlakozások elkészíté­ sére Tímár László és Molnár József hely­ beli vízvezeték szerelő vállalkozók, ,míg a szolgálati medence, forrásfoglalási -ak­ nák és egyébb kisebb műtárgyak kivite­ lezésére Acél Béla, Bulyovszky Lajos, Eredics József, Neuhold Antal és Tdrdai Gusztáv ugyancsak helybeli építőiparosok nyertek megbízást. A fővezeték — amelyhez a szük­ séges azbesztcement nyomócsöveket és öntöttvas felszerelési tárgyakat a váron még 1939 év végén beszerezte — na­ gyobb akadályok nélkül volt elkészíthető, ngy hogy abból már 1940. év őszén, tűzoltáshoz, öntözéshez és a közcsapokon át ivás és egyéb használati célokra a szükséges víz ki volt vehető. A házi csatlakozások és a többi műtárgy építési munkáinak elvégzését azonban anyagbeszerzési és egyéb nehéz­ ségek nagyon akadályozták, úgy hogy a bázicsatlakozások készítése erősebb tem­ póban csak a folyó év tavaszán indul­ hatott meg, a szolgálati medence ezelőtt két héttel volt űzembebelyezhefö, a Kretsch-forrás kútja pedig a már fent közöltek szerint —pegked vezőbb esetben is csak a jövő hónap végén lesz a haszná­ latnak átadható (Folyt köv.) nyugalmas kor, amely még egy egyszerű világban s a nagy magyar birodalom bő­ ségében törődhetett a belpolitikával, ezt-, vesen élt az ilyen társas összejövetélelikel. De ma, sok más egyébbel, le k^ll mondani a bankettekről, sőt a mágáa háztartásokban! eszem-iszotrokról is. A mai idők csak a komoly és munnkás népeknek kegyelmeznek s a magyar ur is csak a munkában keresheti bécsit' letét. A fehér asztal és a pohárköszŐntÖk kora lejárt, az az életmód, amit ezek jelképeznek, idejét múlta. S bizonnyal jó erre fegyelmezni az országot. Az eszemiszomok és dinom—dánomok néni illenek a mai vészteljes időkhöz, a ma­ gyarföld termékeivel takarékosan kellbánni. A hosszú, nagy mu'atözások, ame­ lyekről még máig is híres volt egy-egy. országrész, manapság szinte fájnak, bán­ tanak: kinek lehet még kedve, lelke hozzá? Az ország bizonyára megérti a bel­ ügyminiszter bö'cs rendelkezőét, megéjti az idő tanítását is és szorgalmas muü< kával akar helyt állni a nagy európai ve­ szélyek és létkérdésünk idején, -y ‘ti.*. t Halálozás. Dr Bitterer Károly r. k. plébános egybázker. tanfelügyelő Felső Stubnán f. hó 20 án, 53 éves ko­ rában meghait. A megboldogult Salgó­ tarjánban tartotta 1912 ben első szent­ miséjét. Szülei is itt laktak, akik közül az elhunytnak édsanyja özv. Bitterer Ká* rolyné leányával együtt jelenleg is itt él. A temetés a felsőstubnai plébánia temp­ lomban folyt le a rokonság és hívek nagy részvéte mellett folyó hó 22-én d. u R. i. p. Elaőmise. Bizják László, akit Bubnics M püspök máj. 30-án szentelt áldozópsppá, jún. 7-én d.e. 10 órakor mutatja be ehÖ szentmiséjét az Úrnak, a mátranoválfJ plébánia-templomban Kézvezetője Hor­ váth Gyula kisterenyei esperes plébános szónoka pedig Kovács Zoltán mátranóváki plébános lesz. Most lesz először elsőmise Mátranovákon. s Kitttnletéa. Magyarország Főméitóságu Kormányzója újabban vámunk­ ból Csipkay Imre várm. irodafőtisztét, dt; Jánossy Ödön m kir. rendőrtanácsost 4* Liptay Jenő oki. gazdát a Nemzetvédelmi Kereszttel tüntette ki. �A MUNKA Salgótarján. 1942 május 30 3 oldal iwj. Megjelenik minden hó l én a fi'atélia minden foglalkozó szaklap. ágával A Bélyeghiradó A keservét a világnak A kisasszony csupa bánat. Szeme könnyez, feje szédül, Mindenáron halni készül. Eltűnődik felsóbajtva : Be nagy teher élni, lenni. Szóval minden azt mutatja, Szerelne már férjhez menni. Felelős szerkesztő : DOBÓ ISTVÁN. Szerkesz'őség és A róm. kát. Olvasókör áltál rende­ zett, nagysikerű operettelőadásról s ál­ talában az Olvasókörről Is jövő szá­ munkban hozunk méltatást. kiadóhivatal :Szabadka, Eg- ressy utca 2 szám Megrendelhető és topható: VÉGH KÁLMÁN könyv és papirkereskedésében SALGÓTARJÁN Könyvnapok. Egyhazára ára 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. 2tta.: Oui. Si’i^Líti^ .Hajolni. Egy darab arany esett a vizbe és elmerült. Az üres labda ezt észrevette és élkiáltolta magát; Lám, ez azért van, mert nem bir azzal az állandó fölfelé törekvés­ sel, mint én. __ Ha nem lennének hibáink, nem ke­ resnénk azokat o'y nagy szeretettel má­ sokban. ________ A gőg minden emberben meg van: Csak más a módja, mely által megnyilat­ kozik. ________ A boldogság. ízlésünkben és nem a doígókban rejlik : az boldogít, amit sié-' retünk és nem az, amit mások szeretnek. A fiatalság folytonos szellem mámora. részegség. A Az erény nem vinné olyan sokra, ha a hiúság nem segédkeznék neki. 3tu iWlÁ dlz ihIvoj'Iá. Szerelmet addig színlelt, hazudott, míg [többé már hazudni nem tudott. Kimondaná most szívesen a valót, — hogy [nem szeret — De nem lehet I ö el nem hinné néki ezt a szót Bírálod, téped önön szivedet, Önkinu) vagy, — nem költő; elhiheddl Költőnek nem kell széttépett virág, Költő csak szívja édes illatát Rózsafényben imbolygó ködfályol. Tüneményes játszi délibáb. Vágysz utána a amikor elérnéd, Lebben egyet a csalogat tovább. Az a színes sátortábor, amely junus hó 1, 2 és 3 án újra megszállja Budapest és a nagyobb városok utcáit és tereit, sohasem volt még oly példázatos és mély értelmű jelenség, mint az idén Körülöt­ tünk, szinte egész Európában, dübörgő harci zaj rengeti a földet, amely fölött, mint megriadt galambsereg, nyugtalanul kering az emberi szellem, de mi, magya­ rok — Isten kegyelméből — a szellem ünnepnapjait ülhetjük, amikor a városok utcáin és a könyvesboltokban szétárad a magyar gondolat, mint a nemzeti élet hatalmas, büszke folyama. Mit mondanak nekünk a magyar könyvek, 1942. sorsterhes esztendejében 7 Azt, hogy ennek a nemzetnek nincs mi­ től félnie, világok és világrendek minden válságában sem, mert ahogy a magyar katona a vártán, a magyar gazda az eke szarvánál, a magyar szellem munkása is őrt áll azon a munkahelyen, ahová hiva­ tása állította : az életre, munkára és harcra felkészült testben ép és tiszta lánggal lo bog a lélek. Minden igazi magyar könyvben, minden igazi magyar szóban, minden igazi magyar gondolatban ennek a lé­ leknek, -r nemzet lelkének-egy-egy. lángja lobog és ez a sok láng együtt az a vilá­ gosság, amelynek fényénél a magyarság önmagára ismer. Minél több ilyen lángot visz el a magyar közönség a nemzeti szellem nagy oltáráról, annál tisztábban látja útját az idők útvesztőjében, annál biztosabban halad egyetlen célja, a bol­ dogabb, dicsőbb, önmagához és múltjá­ hoz méltóbb jövendő felé. Mindig, a mainál nyugalmasabb idők ben is példázat és útmutatás volt az esz­ tendő bá om Könyvnapja, amely a ma gyár szellem vezető szerepét hirdette a nagy nemzetek versenyében. De sokszo­ rosan példázza és hirdeti ma, amikor vi­ lágok sorsfordu'óján, ez a szellemi vezető­ szerep oly nagy erősségünk. Aki a magyar könyvet pártolja, a nemzet erejét gyarapítja I (—dny.) i SALGÓTARJÁNI Apollo A mozgU Május 30 án, szombaton 5, 7 és 9 kor, 31-én, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9 kor, junius 1 én, hét­ főn 5, 7 és 9-kor, 2 án, kedden este 6 és 8 órai kezdettel 5-ÖS SZÁMÚ ÖRHÁZ Bulla Elma, Jávor Pál, Bihari József, Toronyi Imre, Hajmásy Miklós főszereplésével. Kiég: MAGTAR vllághlradól A szeretet mindent odaád, Még sem fogyatkozik. A bála az mindent leró És mégis tartozik' Dicsekedett azzal egy időben a nő, Hogy a teremtésnek a koronája ő. Szólott a férfi: Te vagy koronája, De az urad láván, én vagyok királya. Junius 3 án, szerdán este 6 4s 8 órakor, 4 én, csütörtökön 3, 5, 7 és 9. órai kezdettel Izgalmas magyar filmdrámái SARAJEVO Tasnády Fekete Mária, Kiss Ferenc, Tímár József, Berki Li>i, Gózon Gy. szereplésével. Kiég.: üfa és Luoe híradók I Részletes adatok Churchil gázháborus fenyegetésének hátteréhez. (MN) Azzal kapcsolatban, hogy Churchill legutóbbi beszédében a gázháború rémét festette a falra, a német kü­ lügyminisztérium szócsöve a szövetséges hatalmakat, mint ismeretes a gázháboru tervszerű előkészítésével vádolta meg. I letékes helyen a kővetkező bizonyítékra hivathoznak : A világszerte megdöbbenést keltő beszéd után kővetkező napon egy ame­ rikai szenátor őrömét fejezte ki afölött, hogy Cbu'chil a gázháboru kérdését fel­ vetette. Ennek az örömnek okát a Reuter hírszolgálat árulta el a megállapítással, hogy Angliának már ma is birtokában van a hírhedt ametikai „levisite", mely a világ leggyilkosabb gáza. Alden Waitt ezredes már április 27 én foglalkozott a NeW York Repudlic hasábjain a gázháboru bevezetésének szükségességével és Amerika szamára ép penséggel ideális hadviselési formának nyilvánította a gázháborut. „Nevettséges azt hinni — írja Waitt, hogy azért, mert a németek eddig nem használtak gárl, nem fog sor kerülni a gáz felhasználá­ sára ... A gáz alkalmazása már éle>'e elhatározott dolog". A „Daly Exyress" szinte ujjong'4 jelentette, hogy „a mások oldalon az oroszok félelmes fojtógázokat tartanák készenlétben, melyek gázbombák, külön­ böző fecskendőberedezések számára h. lyékony állapotban, végül pedig kémiá . aknák alakjában állanak rendelkezésére1 Sztálin már a legutóbbi hónapokban i* egész sereg tudóst tüntetett ki a harci­ gázok terén végzett kutatómunkájukért*1. A bostoni rádió hírmagyarázója, Volney Hurd, a következő megjegyzést fűzte a Churchill-beszéd megfelelő sza­ kaszához: „A robbanó bombáknak gáz­ zal való felcserélése nem is sejtett tár­ latokat nyit meg. Ily módon egész Német­ országot el lehet máj gázzal árasztani".' 1 Árúüzleti és nagy pénzintézeti gyakorlattal plró ŐSKERESZTÉNY SZÁRMAZÁSÚ nőtisztviselőket további perfekt gyors és gépírónőket keres budapesti nagyvállalat Dobszó és falragaszok utján érlelői­ nek erről a városunkból bevonultak hoz­ zátartozói. Becsületes és hazafias kötelesség meleg szeretettel felkarolni bevonult ma­ gyar testvéreink itthon maradt hozzátar­ tozóinak minden indokolt kérelmét,' pa­ naszát. Harctéren küzdő katonáinkat nyug­ tassa meg az a tudat, hogy az itthonia­ kat a magyar társadalom türelmes, mély­ séges és áldozatkész szeretete veszi körűi I Menza ebéd, véglegesítés esetén nyug­ díjas állás. Ajánlatokat „Biztos jövö" jeligére a Vidéki Napilapok Gazdasági Egyesülése címére kérünk. (Budapest, IV. Szervita-tér 3.)_______Raffia helyett papiropárgával kötözik a szőlőt. Mint isme eles. a háború következtében kü fö’di raftínbéÖngyilkosság. F. hó 28 án éjjel hozatalunk már az elmúlt évben is a leg­ a Füleki ucca kislaktanyai vasúti átjáró­ szűkebb térre korlátozódott. Az i’cén jánál Oravecz Anna 18 éves leányanya azonban megfelelő pótanyagokróltgondósa vonat alá vetette magát. A borzalmasan kodtak. A szölőterme ő gazdák az első összeroncsolt holtestet a köztemető ha­ és második kötéshez papirspárgát, a har­ lottas házába száliitották. Az államren­ madik kötéshez pedig hulladékokból (ré­ dőrség az öngyilkosság okát kutatja szlteit jó kötözőanyegot fognak kapni. A Bajtársi Szolgálat városunkban. A Honvédelmi és Belügyminiszter együttes elhatározása alapján meg kell szervezni a fenti szolgálatot, amely a hadbavonultak családtagjainak fokozottabb mindenirányu támogatását biztosítja. Va rosunkban ez a munka ugy a vállalatok­ nál, mint a városházán eddig is folyt, azonban bizonyos egységes szellem és forma alakult ki, amely indokolt kérel­ mek, esetleges panaszok gyors és szere­ tetteljes kivizsgálását, illetve elintézését szervesen biztositja. Fenti célból dr. Főrster Kálmán polgármester f. hó 29 én értekezletre hivta össze az egyházak, vállalatok, nő egyletek vezetőit, hogy a segítés módo­ zatait gyorsaság és eredményesség szem­ pontjából velük megtárgyalja. A vállalatoknál működő szolgálatok mellett a városházán külön bizottság fog fenti célból az érdekeltek rendelkezésére állani. tx A XT V <7 XT A T*/ TTTXTTTTG 1 Q IV kJ IN X VINAJc JUIN1UÖ X, Q O» AMIT mi megtehet, n hiliim holnapnUnn, mert janiéi 5-én van t Jótékonyóéin magyar királyt állimt sorsjáték hé- 40.000 ar. P. ■ 29.360 nyeremény, 420 OOOP. értékben. A sorsjegy ára: égési P 3, fél P 140. ’ A sorsjegy kapható minden sorijegyféáruiltónál, vak- ’ mint is Cinét dohánytőiidékben KÖNYVEK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK VÉGH KÁLMÁN KÖNYVKERESKEDÉSÉBEN. �A MUNKA 4. oldal Mestervizsgára előkészítő tanfolyam ! Az Ipartestületek Országos Központja a m. kir. iparügyi miniszter ur 23 819/1939. oz. rendelkezése értelmében minden hónap elején, Így legközelebb junius hó 1-én este 7 órai kezdettel ipari közigazgatási és gazdasági ismereti tanfolyamot rendez. A tanfolyamon szakelőadók ismertetik, illetőleg ösazefog'aljék a mestervizsgá'atokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkadóré, munkabérre, fizetéses szabadságra, itb. vonatkozó rendelkezéseket. Az elő­ adások mindennap este 6, illetőleg 8 órá tói az IPQK (Budapest, Vili Erzsébet krt. 9/11. I. e. 3.) előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam résztvételi dija 4 pengő Jelentkezni lehet az Ipartestületek Orszá­ gos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon, junius hó 1-én, este fél 7 órakor. Tavaszi újdonság! SZŰCS-FÉLE „Vitamin Crém” A legmodernebb elvek szerint készített VFTAMINDUS arecrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza sexért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncesodástól. SZŰCS-FÉLE „Bubi Arcszesz” Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható: SZŰCS RÓBERT MAGYAR KORONA GYÓGYSZERTARÁBAN. SALGÓTARJÁN. |0 A burgonyaforgalmat szabad­ dá tették. A kormány 2980/1942. M. E. ?z. rendelete, amely május 14-én je'ent meg, azonnali hatállyal felfüggesztette a burgonya forgalmának szabályozásáról szóló eddigi kormányrendeletet (7660) 1941. M E megjelent a múlt év október 26-án. A rendelet felfüggesztése következ­ tében május 14 tői kezdve a burgonya az ország területén szabadon szállítható. A közellátásügyi miniszter a burgonya forgalmának újabb szabályozását bármi­ kor ismét elrendelheti. IGMÁNDI KESERÜVIZ minősége egyedüli láaát. A javaslat szerint az átértékelés mérve a következő: Ha ugyanannak a jogosultnak a tulajdonában álló összes hadikölcsönkötvények névértéke az 1.000 koronát meg nem haladja, a kötvényeket 100 korona *= 10 pengő értékarányban készpénzben kell beváltani Ha ugyan­ csak a jogosultnak a tulajdonában álló összes hadikölcsönkötvények név/rtéke 1.000 koronánál nagyobb, de 2 000 ko rónát meg nem halad, a kötvényekért 100 pengő névértékű, 40 év alatt törlesz­ tendő, évi 3 százalékkal kamatozó álam adósági címletet kell kiszolgáltatni. Ha ugyanannak a jogosultnak a tulajdonában álló összes hadikö csönkötvények név értéke 2 000 koronánál nagyobb, a köt vényeket 100 korona = 5 pengő érték­ arányban, 40 év alatt törlesztendő, évi 3 százalékkal kamatozó áHatnadósógi cím­ letekre kell kicserélni. A szárított tészta ás a. A közel­ látási miniszter újból megál'apitotta a szá ritott tészta legmagasabb árát, még pedig akként csoportosítva, hogy tojásnélküli, vagy pedig hány tojással készült a szá ritott tészta. Á rendelet megállapítja, hogy az előállító üzemek hány százalékos engedményt köte'esek adni, megállapítja a szállítási költség nagyságát, valamint a csomagolási dijat is Szabályozták a húskonzervek gyártását. A kormány rendeletet adott ki a húskonzervek gyártásának szabályo­ zásáról. A rendelet kimondja, hogy mar­ hahús és borjúhús fe használásával álta­ lában konzervet készíteni nem szabad. A közellátásügyi miniszter azonban en­ gedélyt adhat meghatározott mennyiségű marhahúsnak és. borjúhúsnak konzerv gyártáshoz való felhasználására. Kimondja még a rendelet, hogy a közellátási miniszfer megtilthatja egyéb húsnak kon­ zervgyári felhasználását is. A rendelke­ zések nem érintik a honvédség ellátására szolgáló konzervek gyártását. Hirdetmény! HŐSEINEK EMLÉKÜNNEPÉT A folyó évben május hó 31 én, vasárnap tartjuk meg. Ezen a napon az összes vallásfele­ kezetek templomában, d. e. 10 órakor hazafias ünnepi istentisztelet lesz. Az istentisztelet után a város kö­ zönsége a Főtéren a Hősök szobra előtt negyed 12 órai kezdettel hazafias ünne­ pélyt rendez. Felkérem a város közönségét, hogy házaikat gyászfátyoios nemzetiszinü zász­ lóval feldíszíteni, az istentiszteleten és az ünnepélyen résztvenni szives legyen. Az ünnepély műsora: 1. Hiszekegy: Játsza a baglyasaljai bá­ nyazenekar, 2. Hősök üzenete (Miklós Gáspár verse): szavalja Garami László levente. 3. Ünnepi beszéd: Tartja Szüts István refoimátus lelkész. 4. Száll—száll magyar egyveleg : Játsza a baglyasaljai bányazenekar. 5. Győzhetetlen hőseink (Radványi Kál­ mán verse): Szavalja Szvirák Elemér leventeparancsnok. 6 Himnusz: Jatsza a baglyasi b.-zenekar, Dr.- Förster Kálmán s. k. polgármester. POLITIKAI HETILAPBAN! vedelem biztosítva, valamint munkatelje­ sítményétől függően, kormányhatósági jó váhagyást feltételezve, reménye lehet ké­ sőbb megállapítandó különmunkaátalányra. Minősítési kellékek az 1883: I. f. c.« illetve az 1929 XXX. t. c. előírásai szerint A pályázati kérelemhez eredetben, vagy hivatalos másolatban a következő okmányokat kell csatolni: Nógrád vármegye alispánjától. 9878/1942. szám. Pályázati hirdetmény. Salgótarján m. városnál állásvesztés, vendéglői asztalok és egy pnhár- lemondás, uj szervezés folytán betöltendő egy a IX fizetési osztályba sorozott mér­ s z e k r é n y. Megtekinthetők a nöki, kettő a XI. fizetési osztályba soro Pannóniában. zott segédnyilvántartói, kettő dijnoki állásra a törvényszerű illetmények C(l áv Áfa ^nnálló lakatos műhely és a mérnöki állásnál évi 600 pengő, a ’ CV üld eladó, vagy bérbeadó. segédnyilvántartói állásoknál évi 400—400 Pécskő utca 4 szám. pengő pótilletmény mellett pályázatot hir­ detek. A megválasztott mérnöknek a maA ha<Hk»lc«6nök Atértékeléeé■•k feltétele ée mérve. A napokban gánépitkezések után szedhető dijakból, fejezi be a képviselőház a hadikölcsönök valamint a város üzemeinél teljesítendő rendezőéről szóló törvényjavaslat tárgya- munkálataiért külön évi 1200 pengő jö. Cl n AÁ LldUU Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján, mulasztása az 1939 évi |L t c. 1772$ a értelmében kihágás, illetőleg vétség és és kétbónnpig, illetőleg egy évig terjedhető fogházzal büntettetik. Salgótarján, 1942. május Í!7,' Dr. Försfer Kálmán s. k. ■ polgármester. --------- ■_. J! HL JtJÍaa jz._ajuja.iiM- en 1. születési anyakönyvi kivonat, nő A Szt. Erzsébet Nőegylet óép. seknél a házassági anyakönyvi kivonat és ünnepélyére a következő adcn>á. a feleség születési anyakönyi kivonata, nyok érkeztek. Hálás köszönettel 2. magyar állampolgárságát igazoló nyugtázza az Elnökség. Dr. Röth okirat, Fióris b. ü, főtanácsos 25 P. Salgótftrjími 3 újkeletű m. kir. tisztiorvosi bi­ takarékpénztár 10 P. „Salgó" likőr és zonyítvány a közszolgálatra való alkal­ rumgyár 5 lg málnaszörp. Ifj. Rajnai JÜnos 1 doboz cukorka. Horváth Gyuláné masság igazolására, 4. újkeletű hatósági erkölcsi bizo­ 70 drb művirág. Salgótarjáni binyáigaz-’. gatóság 30 q szén Varga G. István 6'sz, nyítvány, továbbá az u n. tanácsköztár­ saság alatti magatartást igazo'ó bizonyít­ tésztás készlet. Üveggyár :. 12 drb. váza2 gömbváza, 6 drb pohár 1 csiszolt por vány. 5. Katonai szolgálat teljesítésére vo hár, 6 rózsaszinpohár. - 2 kék pohár 2 íestettpobár, 4 hamutartó, 2 gyertyatartó, natkozó igazoló okmányok, 1 állvány, 3 tál, egy 3 lábú tál, 6 sz’ 6. Az eddigi alkalmazást, vagy fog kompólkészlet, 6 sz. likőr készlet, 1 vaj­ lalkozást igazoló okmányok. tartó Timarócky Sándor 5 drb. zseblámpa 7 Minősítési kellékeket igazoló ok­ két drb tip-top lámpa. Üveggyár -Papp mányok. Igazgató) 2 liköiős készlet, 1 korojfótos Pályázók nagyszülőkig bezárólag kö készlet 3 vajtartó, 4 cukortartói, 7 drb. te'esek igazolni, hogy nem esnek az 1939: váza, 3 hamutartó, 6 vizes, 6 boros pbIV. t. c hatálya alá. hár, 1 citrom- prés, 3 szines pohár. Gélyi Közszolgálatban álló pályázók az István Bpest 5 P. Biheller Testvérek- egy zsemlye daráló, kenvér kosár. Chorin előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal igazolhatják és pályázati kérvényüket szol­ Ferenc lé Bpest 150 P. Zoltán Frigyes Bpest, Schteioer Jenő igazgató, Pspp gálati utón tartoznak benyújtani. A szabályszerűen felszerelt és felül Oszkár igazgató egy egy nagy csiszolt bélyegzett kérvényeket Salgótarján m. váza. Kilcer Béláné : egy váza, kézimun­ város iktatóhivatalába 1942 évi junius hó ka. Doida József egy szőttes. Dr. B ross 20 napjának déli 12 órájáig kell benyújtani. József 100 P, Losonci Róm. Kath Nő­ egylet 10 P. A salgótarjáni fotba 1 tip­ H ányosan felszerelt, vagy elkésve pelők Peész Árpád utján 30 P. Hős Nagy beadott kérelmeket nem veszem figye­ Lajosné 1 könyv, özv. Lenard Kárólyné lembe. 2 könyv. Végh Kálmán 2 könyv. A választás időpontjáról a pályázati határidő lejárta után fogok intézkedni. Zagyvaróna községtől. Balassagyarmat, 1942 május 21, 1242/1942. alispán helyett: Kubicza s. k. vm, tójegyző. V erseny tárgyalási hirdetmény. Az 1914 18 évi és a most dúló világháború Salgótarján, 1942 május 28. A MUNKA Salgótarján, 1942 május 30 A képviselőtestülettől nyert felhatal­ Salgótarjánra, v. polgármesteri hivatalától. mazás alapján Zagyvaróna községber meg­ építendő körjegyzői lakás építésére, , ill, 9326/1942, az építéssel kapcsolatos föld, kőmives, elhelyező, szigetelő, ács, tetőfedő, aszta­ los, lakatos, mázoló, üveges, k útépítés, villanyszerelő és vizvezetékszerelő mun­ A m. kir. Honvédelmi Miniszter Ur kák elvégzésére versenytárgyalást hirder 25618/1942. eln. számú rendeletével az tek. 1922. évi születésű ifjak sorozását ren­ Pályázati határidő : 1942 junius 15 én delte el. déli 12 óra. Ennek folytán felhívom az 1922. Részletes feltételek és tervek a körévben szülefeff állifásköfeíes ifjakat, legyzői irodában a hivatalos órák alatt hogy f. évi junius hó 1- és 15-e között megtekinthetők. naponta d. e. 8—2 óráig a városháza Zagyvaróna, 1942 május 23. földszint 11. szám aitó alatt összeírá­ Trócsányi Dezső sk. suk végett személyesen jelentkezzenek Hirdetmény. Azok, akik aiiando lakoneiyukiói huza­ mosabb ideig távol vannak s attól meszsze tartózkodnak, Írásban haladéktalanul jelentkezzenek. A személyesen jelentkezők hozzák magukkal: születési anyakönyvi kivona­ tot (házassági anyakönyvi kivonatol) te vente igazolványt, segédi oklevelet, pol­ gári személyi lapot, valamint igazoló ira tót a tekintetben, hogy az 1939. évi IV. t. c. rendelkezései szempontjából nem zsidónak, vagy zsidónak minősül-e ? Az irásbe.i jelentkezésnél az összes személyi adatodat (név születési év, hó, nap, hely, vallás, szülők neve és vallása, nemzsidó, vagy zsidó mivolt, állandó tar­ tózkodási hely, városokban utca házszám) be kell jelenteni. Papok, papjelöltek, öröklött mezei gazdasagok birtokosai, családfenntartók, több katonát adó családok tekintetében megállapított kedvezmények valamelyikére va.o igenyemelés eseteben, úgyszintén a tartalékos tiszti kiképzésié vaiű jelentke zési szándékuk esetén a személyes jelent kezési szándékuk esetén a személyes je lentkezés alkalmával nyerhetnek útbaiga­ zító tájékoztatást. A jelentkezési kötelezettségnek, va­ lamint alkatában a honvédelemről szóló 1939. évi IL t. c-kel be.ezetelt hadköte lezettségnek elmulasztását, a közzhirré tett felhívásnak, vagy a fenthivatkozott tör­ vénycikkből, illetőleg az annak végrehaj­ tása tárgyában kibocsátott rendeletekből folyó kötelezettségeknek nemismerése nem menti. körjegyző Zagyvaróra községtől. 1242/1942 . V ersenytárgyalási hirdetmény. A képviselőteslú'ettől nyert felha­ talmazás alapján Zagyvaróna község bel­ területén folyó Zagyva patak támial épí­ tési munkálataira, mint földkiemelés, tám­ la! építése, pá'pázatot hirdetek. Pálzázati határidő : 1942 junius 15 én déli 12 óra. Tervek és részletes feltételek a-kötjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők, a pályázathoz szükséges nyomtatványok megszerezhetők. Zagyvaróna, 1942 május 21 én. Trócsányi Dezső $: kkörjegyző. ? Szabályozták a száldeszka forgalmat és felhasználásét. Az iparugyi miniszter rendeletet adóit ki a száldeszka előállításának, forgalmának és felhasználásának szabályozása tárgyéban. A rendelet szerint minden füréieüzem tulajdonosa a száldeuzkakészielböl ható­ ságilag megszabott áron, készpémfizetés ellénében az Ipari Anyaghivatal (elhívá­ sára köteles átengedni azt a mennyiséget, amely a sáját házi, vagy gazdasági szük­ ségletének az Ipari Anyaghlvatal által Az ÖMzeirásra való jelentkezés el­ megállapított mértékét meghalad)*. . Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00343.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_05_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-05-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 30. évfolyam 22. szám (1942. május 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom