https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2fb25711be6c0ac87bc17b970ff0f4d1.jpg cee8b360d2dd7c37a1b3da3687400304 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/04d118e2e41a2b70ccf59dddd6791fb1.pdf 5cae04adfd5157ae0222bc7530a3852f PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 1. szám Telefonszám: 58. Hirdetések millim szabás s A MUNKA Felelős szerke zeti Muzeum. - István X. évfolyam. 14 szám. Megjelenik szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. Szerkesztő Ára 24 fillér Salgótarján, 1932. április hó 2 segélyezésre támasztott igényeket kielégítsék. Megállapítja az 1907: XIX. Irta: Dr. Erődi-Harach Tihamér orsz. gyül. képviselő. t. c. miniszteri indoklása azt is, A társadalombiztosítás intéz­ metországi és az ausztriai biztosí­ hogy a pénztárak tisztviselői kara ménye, Magyarországon, immár, tási rendszeren épült fel, figyelembe nem áll feladata magaslatán, sérel­ több mint negyven évi múltra te­ véve azoknak a vidékeknek sűrűbb mezi a munkaadók zaklatását és kinthet vissza. Az ipari és gyári lakosságát és ipari foglalkozású, e körülménynek tudja be azt, hogy alkalmazottak betegség esetére való lakosságának nagyobb tömegét. a munkaadó és mukáskörökben a segélyezéséről szóló 1891. XIV. t. c. Minthogy azonban ez az intézmény pénztárak iránt elégedetlenség, sőt megalkotásával, tehát nem néhány idegen talajban sarjadt és az ala­ ellenszenv mutatkozik. Az 1907: XIX. t. c. fenntartja évvel ezelőtt, hívta életre a tör­ pul szolgáló számítások hazánkra a kötelező biztosítás elvét, orszá­ vényhozás a társadalombiztosítás nézve érvényben állóknak nem gosan központosítja a biztosítási intézményét, amely a magyar tör­ voltak tekinthetők, a gyakorlatban szervezetet, a betegség és bal­ vényhozás első szociálpolitikai al­ ez igen sok hiányt mutatott. eset esetére való biztosítást egysé­ kotása volt és egyben alapja lett Igen érdekes megállapítások gesíti, a biztosítást közvetítő helyi a társadalombiztosítás további ki­ olvashatók ebből a szempontból szerveket egységesíti, behozza az építésének. az 1907: XIX. t. c. miniszteri in­ egész Vonalon a munkaadók és a Nem akarom ennél a meg­ doklásában. A miniszteri indoklás állapításnál figyelmen kívül hagyni a következő megállapításokat tar­ qzt a körülményt, hogy hazánkban talmazza: már ennek a törvénynek életbe­ — A betegsegélyző • pénztár­ lépése, tehát 1891. április 14-ike nak túlnyomó része állandóan Válságról beszélnek ma mindenütt előtt is láthatók bizonyos nyomai anyagi zavarokkal küzd, tartalék­ és nem ok nélkül, mert válság van az a társadalombiztosítás ügyének. alapját nem volt képes elhelyezni, anyagi javak minden területén, minden Utalok e tekintetben az 1884: jelentékeny tartozásaik vannak és ágában, de nem sokkal kisebb jelentő­ XVH. t. cikkben foglalt ipartörvény ezek szaporodnak ugy, hogy a be­ ségű ez a válság, amely az emberi lélek­ 142. és 143. §-aira, amelyek a tegsegélyző pénztárak a rossz ben hatalmasodott el. Olyan aggasztó mutatkoznak egyre gyakrab­ betegsegélyző pénztárak alakitha- anyagi viszonyok által előidézett jelenségek ban, amelyekből sajnos, arra kell követ­ tására módot nyújtottak, ezzel a kényszerhelyzetben segélyézésre keztetni, hogy egyre több emberből vesz­ lehetőséggel azonban az 1891. évi szoruló tagjaikkal szemben nem­ nek ki a nemesebb tulajdonságok és törvény életbelépéséig mindössze csak a legnagyobb rigorozitással olyan cselekményekre ragadtatják ma­ 28 ipartestület élt és létesített és zaklatással kénytelenek eljárni, gukat, amiket eléggé elítélni szinte nem betegsegélyző pénztárt, s magán­ de anyagi eszközök hiányában is lehet. Ha valaki ma újságot vesz a ke­ egyesületi betegsegélyző pénztár is sokszor a jogfosztás terére is lépnek. zébe, alig múlik el nap, hogy ne olvas­ csak igen kis számban alakult. hatna rablógyilkosságról, nagyobb betö­ .Továbbá megállapítja a .ujj-, mésről, Megállhat tehát az a megállapítás, sikkasztásról, halálosvégü verekezhogy a társadalombiztosítás intéz­ niszteri indokolás azt is, hogy: désről, féltékenységi, vagy más okból — A betegsegélyző pénztárak származó családi drámákról stb. Sajnos ményét az 1891. évi idevonatkozó képtelenek arra, hogy a törvény­ nagyon gyakori eset az is, hogy kisko­ törvény létesítette. Az ipari és néha már 10—12-éves gyerekek ben előirt legcsekélyebb mérvben rúak, kereskedelmi alkalmazottak beteg­ foglalkoztatják a rendőrséget és a bírósá­ ség és baleset esetére való bizto­ nyújtsanak segélyeket, hogy kór­ gokat. Ugyan nem a köznek ártanak, de sításáról szóló 190: XIX. t. c. egy­ házak, szanatóriumok, üdülőhelyek bátran ezek közé a jelenségek közé so­ részről módosította az 1891: XIV. létesítésével, a modem orvosi tu­ rolhatjuk a családiéletnek azt a meg­ t. cikket, továbbfejlesztvén az ott domány eszközeivel és kielégítő romlását is, ami megmételyezi a gyerme­ lelkét, a házasfeleket pedig elidege­ lefektetett elveket, másrészről tör­ pénzbeli ellátással siessenek a se­ kek níti egymástól és mindinkább gyakrab­ vénybe iktatta az ipari munkások gítségre szoruló munkásosztály vé­ ban viszi válásba őket. baleset esetére való biztosításának delmére, sőt arra sem képesek, Keresve az okait és eredetét ennek hogy legalább a törvényben kö­ a lelki betegségnek, kétségtelenül a vi­ intézményit Az 1891. évi törvény a né­ telezőig előirt legcsekélyebb mérvű lágháború káros hatásait látjuk itt is A társadalombiztosítás határkövei. munkavállalók teljes paritásos kép­ viseletét és végül a vitás kérdé­ sek eldöntésére, külön választott bírósági intézményt szervez. A társadalombiztosítás ügyét fejleszti tovább a háború előtt a 4790/1907. számú minisztertanácsi kivételes rendelet és az intézmény teljes kiépítésének munkáját végzi el a betegség és baleset esetére való kötelező biztosításról szóló 1927: XXI. t. cikk, s az öregség, rok­ kantság, özvegység és árvaság esetére szóló kötelező biztosítást törvénybe iktató 1928: XL. t. c. Ezek azok a határkövek, a társa­ dalombiztosítás ügyének - útjait jelzik. -- --------------- * A lelkek válsága. „A MUNKA" TÁRCÁJA Az én autóbalesetem. Mindig irtóztam az autótól, mikor nyolcvan kilométeres sebességgel szágul­ dott végig Salgótarján fő- és mellék uccáin, hiába tülkölt, röffögött, trombitált, sokszor nyájasan és terezben ha vala­ mely mellékuccába akart befordulni, hi­ ába emelte fel karjait, mi vidékiek nem igen értettük ezeket a jeleket és tényleg nem tudom minek tulajdonítsam azt az isteni kegyelmet, hogy Tarjánban nem történtek balesetek, vagy a tarjániak bu­ rokban születtek, vagy a tarjáni soffőrök hivatásuk magaslatán való állásuk mellett a felebaráti szeretetet is gyakorolják. De hát az ember nem maradhat flííndig Salgótarjánban, kell, hogy hébekorba leránduljon Budapestre is, részint levegőváltozás kedvéért, részint pedig azért hogy kijöjjön egy kicsit a vidéki nyárspolgáriasságból, abból a tunya, méltóságteljes korzózásból, melyet min­ den vasár- és ünnepnapon véghez visz a kolóniából a Zagyva-rakodóig és vissza. Azelőtt folyt a séta az Acélgyár legfelső végéig, de csak addig tűrték az oda nem tartozó idegenek beözönlését, mig a sáros ut egyengetését, a korzózó talpaira kellett bizniok csupa takarékos­ ságból, de amikor észrevették, hogy évről-évre síilyed az ut szintje és idővel az ut mély úttá változik, ugy hogy a la­ kásokba vagy lépcsőzettel, vagy lifttel le­ het csak bejutni, gondoltak agyat és egy elsősorban. A családapák katonának vo­ nultak be, az anyáknak sokszor az apák helyeit is kellett dolgozni, a gyermekek pedig sok helyen szülői nevelés nélkül nőttek fel. A gyarló emberi lélek, külö­ nösen fejlődő korában, nagyon fogékony a káros behatások iránt és ha nélkülözi a szerető szülői nevelés irányítását, a rossz tulajdonságok kerekednek felül a jók rovására. így történt a háború alatt, utána pedig csakhamar következett a gazdasági romlás nemzeteknél és csalá­ doknál egyaránt Igen sok család élet­ módja romlott, ott is felléptek az anyagi gondok, ahol az-előtt ezek ismeretlenek voltak s a megélhetés nehézségei sokakat csábítottak -a -bűnözésre. A konjuktura éveinek visszahatása is jelentkezett. Akik­ nek szerencsével sikerült akkor vagyont szerezni, annak gyors elvesztése után nem tudtak lemondani rövid jólétükről és a törvények megkerülésével igyekez­ tek azt fenntartani. A kevés munkával szerzett jövedelmek tulajdonosainak élet­ módja másokat is velük ragadott és mi­ vel erre a tisztességes utón szerzett ke­ resetek nem voltak elegendők, ezek az élnivágyók a sikkasztás, csalás, lopás, rablás útjára tértek. A családi életben egyre gyakrabban jelentkező bajok is számos bűncselekménynek lettek forrásán Nagy tévedésbe esne azonban az, Meghatottan néztem nyájas mento­ nagyszerű makadam utat építettek és szálltam volna, egy kis imát rebegtem, minden ezen minta útra való bejárás elé aztán kezdtem hozzá a beszállás művé­ romra, hallgattam, ami nemcsak „aranyat” egy korlátot csináltak, amelynél egy őr szetének gyakorlásához. Nagyon nehezen jelent, hanem ebben a kritikus esetben individualizálva a járó-kelőket, nagy éber-, ment az én száznyolc kilogrammom be­ „beleegyezést” jelentett és óvatosan lép­ séggel vigyáz arra, hogy hívatlan vendég raktározásai Kioktatott még a barátságos delve karjára támaszkodva beléptünk a ne lépjen be az Acélgyár belterületére. soffőr, hogy támaszkodjam jól hátra az zsúfolt másodrangu kávéházba. Mentorom Hosszú családi tanácskozás után, ülés támlájához, mert sokszor hirtelen valamit súgott á pincérnek, ki bennün­ elhatároztam én is, hogy Budapestre rán- meg kell állania és ha nem támaszko­ ket egy, a háttérben álló üres asztalhoz dulok két-három napra, hogy felrázzam dom jól hátra, megeshetik, hogy betö­ vezetett. Nem sokáig tartott és ott állott előt­ kicsit sűrűvé vált véremet és a hosszú röm az orromat a soffőr ülésének tám­ tünk egy-egy csésze párolgó fekete kávé téli és tavaszi tespedés után meggémbe- láján. Miután a kapott felvilágosítás ér­ és három darab túrós bólé. redett izmaimat és homoeopalice csilla­ telmében mértani illetve mathematikai pítsam felháborodott idegzetemet Nagyszerű emberek ezek a pestiek, Szerencsésen érkezett meg a vonat pontossággal leheverésztem, megindult ez a kedélyesség, ez a finom szamaritá­ a Keletire és mi természetesebb, • mint az autó, persze velem és kis húgommal nus felebaráti szeretet, gondoltam ma­ gamban, eltörpül Tarján ezzel szemben, hogy a rajta levő utasok is szerencsésen együtt. Meddig száguldott velünk az autó, nemcsak terjedelem és lakosság tekinte­ megérkeztek. Átestem a szakaszból való kimenetelés nehézségein, a peronon várt nem tudnám megmondani, de amikor tében, de minden polgári és közegész­ rám az egész nagyvárosi rokonságom, hogy egy mellékuccába szándékozott volna be­ ségügyi megnyilvánulásával szemben isi a vidéki bácsit bekalauzolják a főváros kanyarodni, valami szemetes kocsi hátsó Mi történt volna Tarjánban velem? Be­ szivébe. Mikor kiléptem a pályaudvar részébe beleütközött. Az összeütközés cipeltek volna a bányakórházba, hol leg­ előtti térre, hiába kerestem a konflisokat oly heves volt, hogy kiröpitett bennün­ feljebb hideg borogatást kaptam volna melyek kocsisa nagy grandezzával szokta ket az autóból. Kicsit elbódultam, de és itt bevisznek egy kávéházba, ahol fi­ volt fogadni a fővárosba érkezett utast, hála Istennek nagyobb baj nem történt. nom mokkával csillapítják felzaklatott Miután az autótaxink megsérült, idegzetem háborgását és egy finom túrós ellenben láttam egy rakás autót, hát ez mi?l kérdezem, hová lettek a konflisok ezzel nem folytathattuk utunkat. Nagy bóléval pótolni iparkodnak az esés, a és fiakkerek? — Bácsikáml — Szól az ember tömeg vett körül bennünket, jött földhöz való ütődés következtében el­ egyik unokahugom, — ne mondja .azt egy rendőr is, ki jegyzőkönyvet vett föl vesztett kalóriákat oly hangosan, mert még azt fogják gon­ a baleset körülményeiről, én pedig ott Sohasem voltam nagy barátja a fő­ dolni, hogy valahonnan Island szigetéről álltam bódultán, egy idegen ur támo­ városok zajos életének, de most szeret­ tem volna szivemhez ölelni azt a Buda­ jön, itt Pesten már régen megették az gatott. Egyszerre megszólal ez az ur: Dok­ pestet, ahol ily gyöngéden érző emberek összes konflis-lovakat, ma csak autótaxi és teherautó bonyolitja le a forgalmat, a tor ur kérem, (tudta a nevemet és foglal­ laknak. felső tízezrek még ezeket a jármüveket kozásomat, mert a rendőrnek be ’ kellett Amikor elfogyasztottam a kávét és sem használják, hanem rőpülőgépen já­ diktálnom a naczionálémat) talán bemen­ a hatalmas bólét, ugy éreztem magamat, nénk a szemben levő kávéházba addig, mint az ujonanszillölt gyermek, fizetni ratják magukat. — Na Isten neki, mondom, száll­ -mig a kisasszony, már mint unokahugom akartam, hogy mehessek szállásomra, de junk be egy autótaxiba. — Mielőtt be­ más taxit hoz, kipihenné magát. mentorom sajátságos mosoly kíséretében �2 oldal aki ezeket a bűncselekményeket csakis a gazdasági helyzettel, a munkanélküliség emelkedésével hozná összefüggésbe. Ta­ gadhatatlan tény, hogy egyes esetekben csakugyan a nyomor viszi bűnre az embereket, de ezek az esetek lényege sen kisebb részt alkotnak. Nem célunk az, hogy részletesen felsoroljuk a közel­ múlt feltűnőbb rendőri eseményeit, annyit azonnal megállapíthatunk, hogy a nagyobb és kegyetlenebb bűnesetek tettesei leg­ többjének volt foglalkozása, de az nem elégítette ki a takarójuknál tovább nyúj­ tózni akaró embereket. Hányszor láttuk azt, hogy szép jövedelemmel rendelkező emberek követtek el sikkasztásokat, olyanok, akik szintén nem védekezhet­ nek nyemorral. Sokkal nagyobb szerepet játszanak az emberi szenvedélyek, alko­ holizmus, s’zerencse játékok, a szerelmi élet tultengése és elfajulása stb. Ezeknek a szenvedélyeknek leküzdése pedig nem csupán egyéni érdek, hanem közérdek is, mert veszedelmes hatásait má^ok is érzik, elsősorban mindnyájunk kincse, a köz­ biztonság. A gazdasági helyzet javulása feltét­ lenül segíthet ezen a téren is, gyökeres orvoslást azonban csak tisztullabb erköl­ csi élettől várhatunk. Vissza kell állnia a feltétlen tekintélyliszteletnek a családi és közéletben egyformán. Ha a szülők na­ gyobb gondot fognak fordítani gyerme­ keik nevelésére, ha jó példát mutatnak nekik és ha a gyermekek a szüleik által beléjük oltott erkölcsi elvek szerint élnek felnőtt korukban is, akkor fog lényege­ sen csökkenni a bűnözések száma. Azt az ideális állapotot, hogy a bíróságok és a rendőrségek teljesen megszűnhetnének, a gyarló földi ember el nem érheti, de a mainál magasabb nívójú erkölcsi életnek megvan a jelentősége. Tisztultabb életre van tehát szük­ ség, ugy a köz- mint a magánéletben. Tisztultabb, nemesebb erkölcsi színvo­ nalra, ami legfőbb ékessége a nagyra hi­ vatott emberiségnek. Nem tekinthetjük azt, hogy másutt sem jobbak a viszonyok mint nálunk, mi emelkedjünk tökélete­ sebb nívóra, hogy ezáltal is minél előbb érjük el mindnyájunk legfőbb vágyát, a Magyar Feltámadást. rivi narxntrmi ygrjcairgrnxx: Április bolondja. A MUNKA keink között annyi adatot találunk, me­ lyek erre a napra vonatkoznak, hogy nem lehet pontosan azt mondani: ez az eredet, ez a forrás. Az olasz, angol, ma­ gyar, francia és spanyol, valamint a né­ met, sőt még az orosz és északi népek krónikái is emlegetik a bolondok napját, melynek ugyanaz a jelentősége, tehát va­ lószínűen egy az eredete is. A régi Írá­ sok kutatása sem vezet eredményre, mert Krisztus elölt hét—nyolcszáz évvel már olvashatjuk a kelták szokásainak leírásá­ ban, hogy igy tavaszon a szeszélyes és változó idő hatására, tehát április elején bohókás, vidám mulatságokat rendeztek, melyekhez mindig hozzátartozott a bolondotjáratás. Mivel pedig a kelták (gal­ lok, galaták) megszállták majdnem egész Európát, sőt még Kisázsiát is, mindenüvé elvitték és elterjesztették vidám, kacag­ tató szórakozásukat, mely természetesen némileg átalakult az egyes országok ter­ mészetéhez simulva, de a lényege válto­ zatlan maradt. Az sem lehetetlen azonban, hogy kiveszett a kelta április a népek szokásai közül és iga: a van azoknak, hogy Krisztus kínszenvedése óta mint jámbor hagyo­ mány kapott uj szárnyakat a keresztények között. A kutatások ugyanis azt is fel­ derítették, hogy az első keresztény szá­ zadokban keletkezeti az a mondás, hogy Ponciuslól Pilátusig küldözgetnek valakit, miként az Üdvözítővel tették, akit elfogatása után egyik főpaptól vezettek a másikhoz, de csak Pilátus udvarában dőlt el a sorsa, miközben pellengére állították, kigunyollák és kikacagták. Ebből a ko­ mor és szomorú történetből, mely- a ke­ resztény vallások egyik sarkalatos tétele, a pogány kelta emlékek csak a félszegségre és hahotázásra hívták fel a figyel­ met és igy terjedt el ismét a bolondok napjának népszerűsége, mely naptár sze­ rint is körülbelül egybeesik az Ur kinhalálával. Mások meg azt állítják, hogy IX. Károly francia király 1564-ben elrendelte, hogy az addigi április elsejéről át kell tenni az uj év kezdetét január elsejére és ebből a naptári reformból (XIII. Gergely pápa ma is érvényben lévő naptárujitása csak 1582-ben történt, amikor október 5-ike után való napon október 16-át ír­ tak, amelyből a görögkeleti egyházak tíznapos eltérése származott) keletkezett volna a bolondok napja. Mert hát ugyan­ csak régi hagyomány volt az Ls, hogy a tehetős emberek újév napján megaján­ dékozták egymást és mivel a francia ki­ rály ezt a napot megváltoztatta, az aján­ dékok sorsa is bizonytalanná vált és a mókás ugratások alkalmas talajt találtak április és január elseje között. Akárhonnan is keltezzük a bolon­ dok napját, az az egy bizonyos, hogy ez a szokás elterjedt majdnem az egész világon, ami szintén azt bizonyítja, hogy az ember mindig szeretett kacagni (igaz, hogy legtöbbször mások rovására) hogy ezzel is enyhítse és felderitse az élet küzdelmes harcát és legalább egy napra elfelejtse sok-sok gondját-baját. Talán nincs olyan ember Európában, akit április elsején nem tréfáltak meg so­ hasem. Ez az egyetlen nap az évben, amikor a barátok és ismerősök bohókás kedvükben mondanak, amit a kiszemelt „áldozat** — talán jobb meggyőződése ellenére is — elhisz, vagy meg akar cse­ lekedni és csak későn eszméi rá, hogy „bolondot járattak vele**, vagyis nevetsé­ gessé tették. A szelidebb esetekért nem­ csak nem szokás, hanem nem is illik ha­ ragudni, hiszen ősi idők óta szabályosan megismétlődnek ezek a bohóságok min­ den esztendőben. * Sokan megpróbálták már tollforgató és tudós emberek, hogy kinyomozzák április elsejének ezt a különös történetét, Ne menjen kirándulásra a Ligeti de nem tudtak egyöntetű megállapodásra csemegekereskedés hal-, hús- és pástétom jutni írott és szájról-szájra szálló emlé- konzervei és cukorkái nélkül. jóindulatulag visszanyomott a székemre. Még csak egy pillanatra üljön viszsza és pihenjen még! Láttam én már oly baleseteket, ahol külsőleg nem lehetett semmit sem észrevenni és az illető nyolc nép múlva meghalt, tehát ne siessen Uram, a kávéházak régóta bevettszokása szerint kapunk három pohár friss vizet, diskuráljunk még egy kicsit. Ezzel kivett kabátja zsebéből egy vaskos, könyvszerü csomagot,' kipakolta, tele lett az asztal mindenféle nyomtat­ vánnyal, melyek mindenféle színben pom­ páztak. „Uram" szólt, miközben kitere­ gette az irományait „mindnyájunkat ér­ het baleset, ön is egy negyed óra előtt, oly könnyen végzetessé válható helyzet­ ben leledze t, hogy — ha nem is halálo­ san, — de esetleg ugy sérülhetett meg hogy élete végéig nyomorék maradt volna, nem tudom, hogy uraságod mily vallás­ beli, de ha hazaér boruljon le Isten oltára elé és adjon bálát hogy ebből a kataklizmából ép bőrrel menekült meg és hogy velem hozta össze a sors, éle­ tének— talán — legválságosabb pilla­ natában. Reichl vagyok, a Sfinx nevű balesetbiztosító részvénytársaságnak a képviselője. A mi kötvényeink vagyont jelentenek, ajánlanám a „C" jelzésű biz­ tosításunkat, mely olcsó és előnyös, ér­ vényes mindenféle eshetőségre, utazhat vasúttal, repülőgéppel, tengeralattjárón, motorcsónakon, rakétán, még a holdba is, a Sztratoszférába és onnan vissza, szóval fönt, lent, oldalt stb. bukfencezhet a levegőben, csütörtököt mondhat az ej­ tőernyő, ha élve kerül ki a veszélyes helyzetből, a rokkantsági időre kap na­ ponta húsz pengőt, ha elveszíti egyik, vagy másik végtagját, kapja a biztosított összegnek 50—8Oo/o-át, ha a fejét veszíti el,'akkor vagy ön, vagy a kedvezménye­ zett, a biztosított összeget teljes egészé­ ben, ezért fizet évente potom háromszáz­ ötven pengőt, jelzem azért olcsóbb, mert tiz évre köti a biztositást. Hiába volt minden ellenvetésem, nem engedett el Reichl ur és amit eddig eltudlam magamtól hárítani, már csak azért is, hogy lerázzam Reichl urat a nyakamról aláirtam az ajánlatot. De ez még nem volt elég, elibém tett egy elis­ mervényt, mely húsz pengő előlegről szólt és mely összeget a biztosítótársaság, a kötvénydij fizetéseknél be fog számí­ tani. Megadtam a húsz pengőt és arra kértem mentoromat, hogy a többivel ne fáradjon, mert ugy okoskodtam, ha ko­ molyan megsérültem volna, a kórházi kezelés tízszer annyiba kerülhetett volna, Dr. Soltész József. Hirek és különfélék Salgótarján, 1932 márc. 2 a följegyzésre. Virágvasárnapján karna­ gyukkal Kádár László kántortanitóval és Gubala Ferenc másodkarnagyukkal együtt a dalárda 85 tagja együttesen járult a húsvéti szent áldozáshoz. Fölemelő érzés volt látni 40—45 éves kérgeskezü bá­ nyászokat áhítattal térdelni az Ur aszta­ lánál, kik talán gyermekkoruk óta most voltak először Jézus vendégei. Örömmel üdvözöljük érte Kádár László karnagy ugy Nagybálonyban mint nálunk köz­ szeretetben álló egyéniségét, aki — min­ den hatósági támogatás hélknl — játszva viszi sikerre .célját: a népet a dalárdán keresztül magához, azután az Istenhez és Hazához vezetni. Rövid 10 hónapos a dalárda, ezalatt nagy utat tett meg a korcsmától a templomig s az eddigi si­ ker biztosítéka a dalárda s rajta keresz­ tül NagybálOny szebb jövőjének. Mi — tarjániak — csak gratulálni tudunk nekik. A romhányi és györvári Rá­ Eljegyzés. Kovácsik Ilikét husvét hétfőjén jegyezte el Fehér Géza. Itt a tavasz! Az időjárás — ta­ lán a sok türelmetlenkedő megjegyzésre — enyhébbre fordult. A nagy nincstelenségben mintha némi javulást jelentene ez, mert a drága fűtés és világítás redu­ kálódik. A gazdasági megenyhülés azon­ ban mintha még jobban távolodnék, mert a lerongyolódott munkás és pol­ gári társadalom újabb szanálásokat érez. A szénkercslet, a kályhagyártás csökken, a város pénze elfogyott, a kisdarab kenyér is kiesik a dolgozni akaró kekek­ ből. Az elkeseredés nőtlön nő. A parla1 ment heves csaták színhelye, de az or­ szág népe napról napra kétségbeejtőbb helyzetbe jut. Vájjon melyik tavasz hozza meg a magyar föltámadást? — A nép­ szövetség pattogására fütyül Japán és kóczi kurucemlékek felállítása. Kína, de minket gúzsba köt egyetlen Nógrád-Romhány nagyközség közönségé­ szava, kiüti szánkból a betevő falatot, nek évtizedes régi kívánsága, hogy egy ártatlan gyermekeket éheztet és sírba nagyobbszabásu emlék állíttassák II. Rá­ taszít, magyar lakta területeket erőszak­ kóczi Ferenc 1710. évi január hó 22-én kal távol tart! Quo usque tandem!?? vívott utolsó csatájának emlékére, ahol Szükség van a magyar összefogásra, hogy 222 éve a 885 hősi halált halt kuruc és bent is, kint is rendet tudjunk teremteni! 81 lengyel és svéd zsoldos vitéz alussza jeltelen sírokban örök álmát a szomszé­ Kínai misszionáriusnö Salgó­ dos Tereske község és a romhányi bér­ tarjánban. Ha Isten is ugy akarja, áp­ ces mezők Vérhalomnak nevezett részein. rilis 27-én szerdán valóra váltja látoga­ A csataemlék felállítását az Országos tására vonatkozó ígéretét Kunst Irén Rákóczi Szövetség kezdeményezte és misszionáriusnő, aki egy német missziói egyesek áldozatkészségből Nógrád vár­ társulat alkalmazásában már 25. éve mű­ megye közönsége részéről Dr. Soldos ködik Kínában és most szabadságon lévén, Béla főispán junius végére állíttat ja fel. magyarországi kőrútján városunkba is A hatalmas hatméteres - kőoszlopot a fő­ ellátogat, ahol az evang. templomban este ispán közbenjárására Laszkáry Gyula 7 órakor előadást lóg tartani munkájukról. nagybirtokos, a Johanita rend nagyke­ A „Mansz11 salgótarjáni osz­ resztes vitéze adományozta. A díszes, tálya által fenntartott ingyenes levesak­ tölgyfakoszorus nagy emléktáblát a Ri­ cióra az elmúlt hét folyamán a következő mamurányi Vasmű Részvénytársaság aján­ természetbeni adományok érkeztek: Tóth dékozta a nemes célra. A romhányi he­ Gyula 1 zsák liszt, Tóth Lajos málrasze- lyi szoborbizottság újév után alakult meg lei bányatulajdonos Donovál József hely­ Markó Miklós szerkesztő vezetésével. beli megbízottja utján 30 q. szén. Révay Mint értesülünk a felgyógyult főispánunk Sándor */< kg. mazsola, ’/< kg. ceres vaj. ápris második felében helyszini szemlét Szabó István 7t kg. ligavaj. Schwartz tart Romhányban, Markó Árpád honvéd­ La jós né 1 kg. ligavaj. Bojky József V< ségi alezredes vezetésével, ki régi kato­ kg. liga vaj. Paszternák Vilmos ’/< kg. nai térképek alapján kijelöli azt a helyet, mazsola. N. N. 5 kg liszt, 1 kg. cukor hol az emlékoszlop állani fog. Nem ér­ 2 kg. zsir. Takács Gyula 5 kg. bab. Po- dektelen, hogy elesett lengyel és svéd nyi Sándor 3 kg. tüCő, Kromek Lajos zsoldosvitézek egy-egy .kisebb síremléket 2 kg. tüdő, Nagy Sándor 2 kg. tüdő, kapnak a Lengyel-Magyar légió vezető­ Borvan Pál 4 kg. tüdő. Dr. Soldos Béla ségétől és budapesti svéd követségtől. Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék 700 Romhány község e nyáron a szobor le­ pengős adományából a „Mansz" helyi leplezése után a fővárosból nagy idegen­ csoportja Dr. Förster Kálmán polgármes­ forgalmat fog elérni a 3'60 Pengős III. ter utján a levesakcióra 158 P. segély­ osztályú ünnepi weekend vasúti jegyek ben részesült Az egyesület „Segítsetek, alapján. Ugyancsak junius végére terve­ hogy segíthessünk" cimü felhívására zik a vasvármegyei Györvár nagyközség­ 1932. III. 31-ig érkezett újabb adomá­ ben felállítani a trianoni határnál levő nyok: Juhász János 1 P. Hcrcog Ede 5 malomgáti csatatéren az emlékművet. Itt P. Haász József 2 P. Láhny Ágoston 10 II. Rákóczi Ferenc fejedelem csapatai P. Rima 10 P. Töttösy Aladár 4 P. Hor­ báró Andrássy István kuruc altábornagy váth Lajos 8 P. Rafíay Péter 10 P. Hlinka — Géza és Sándor grófok őse — es János 3 P. Plescinger Gyula 3 P. Ungár Béri Balogh Ádám brigad^ros vezetésé­ Hábor 2 P. Bóna Kovács Károly 1 P. vel 1706 november hó 6-án és 7-én Hetlich Péter 1 P. Niederland Gyula 8 tönkre verték gróf Heister Hanibál csá­ P. Dr. Szűk Lehel 3 P. Pawlas István 1 szári hadvezér seregét és magát Heisterl P. Szlankovits Jánosné 5 P. Dr. Tóth is elfogták, miáltal a Dunántúl egyidőre Mátyás 2 P Máriusz György 2 P. Holics megszabadult a császári seregek pusztí­ János 2 P. Kuchinka Gyula 4 P. Hoff- tásától. A fényes kuruc győzelem és a mann Ármin 2 P. Prohászka Jenő 10 P. 730 elesett harcos emlékére létesilendő Veres'Zoltánná 5 P. Hungária Villamos­ emlékmű bizottságának élén Palkovics sági r. t. 25 P. Rauchwerger Mór 10 P. Sándor nyug, uradalmi felügyelő áll, aki Mayer Vilmos 5 P. Ifj. Timaróczky Sán­ egyesek és a vármegye közönsége áldo­ dor 2 P. Krauter Gyula 5 P. Szilár Dá­ zatkészségből állítja fel a turulmadaras niel 5 P. Bagossy István 5 P. Kiss Lajos emlékművet, melynek turulmadarát vitéz közjegyző 20 P. Kárpáti Ödön 5 P. özv. Gömbös Gyula honvédelmi miniszter Újlaki Ignácné 2 P. Ruzsik Vilma 2 P. adományozta. Az impozáns ötméteres Csütörtök délig beérkezett adományok vasbeton emlékműre egy bronzból öntött összege -745'50 P.. a hivatkozott 158 P.- kuruc vitéz alakja kerül, ez Rajkai szom­ vel együtt 903*50 P. S amíg a „Mansz" bathelyi szobrász müve, továbbá báró lelkes nőtagjai, a Mária Leánycongregá- Andrássy István kuruc generális dorrició és Evangéliumi Leányegylet nemes- bormüvét Istók János szobrászművész szivü leányai kezében serényen folyik a alkotását, a szoborbizottság kérelmére az főzési munka, az akció mellé állt a sal­ Andrássy grófi nemzetség ajánlotta fel s gótarjáni társadalom az áldozatkézségre ez lesz elhelyezve a kurucemlék másik mutatott nemes példát. Isten áldása le­ oldalán. gyen ezen a jobb sorsra érdemes csupa Színház. Szerdán este a „Három szív városon. a kislány" c. darabban vendégszerepelt Egy kis csillag: a nagy éj­ Laurisin Lajos a kiváló és közkedvelt szakában. A nagybátonyi népdalárda, operaénekes. Talpalatnyi hely sem volt melyet az elmúlt nyáron a Szentkuton üres a színházban. A kiváló művészt ismertek és csodáltak meg a tarjániak, tomboló és hogyvótozó lelkesedés vette azóta szép fejlődésnek indult és sokat, körül. A helybeli színház együttese Radó szerepel. Á farsangban több nagysikerű’ igazgatóval és a primadonnával élükön vidám estélyt rendezett, nagybőjli mun- ■ oly kitűnő játékot produkált, hogy maga káját pedig teljesen egyházi célra szen­ a vendégszereplő művész is nagy elisme­ telvén, a húsvéti szertartások szép latin réssel emlékezett meg partnereiről. — és magyar énekeit az idén ennek a tisz­ Szombaton (ma este) újból telt ház fogja tán földmives és bányászokból álló da­ megtapsolni az országoshirü színművészt: lárdának ajkáról hallották a bátonyi hivek Kiss Ferencet, aki Bónyi Adorján „El­ Most azonban olyan eredmény­ cserélt emberében lép fel. — Sajnos, ről vettünk hírt, amely meghat bennün­ hogy közönségünk csak idegen erőket ket és amely meglep bennünket és honorál, pedig e társulatnak is vannak amely követendő példa gyanánt érdemes kiváló tagjai. �Salgótarján, 1932. márc. 2 FELTÁMADÁS UTÁN. Irta: Csányi Medárd Endre. Jézusért eztán is mindent megteszek. Leszek kéregelö s belemarkolok minden emberszivbe ... Érte. * Leszek eztán is áldó, szegényt simogató. Nem kívánok érte semmi bókot, kezemre csókot. En eztán is csak csendben mondom minden szegényért minden nap a ... „Miatyánkot"! Salgótarjáni Apollo mozgószin* ház. Mint egy nemzeti ünnepre, ugy A MUNKA mindig nagyon drága, ugy hogy csak a vagyonosok szerezhetnek belőle, — s ime a házinyultenyésztéssel mindenki maga állíthatja elő, ugy a maga, mint a családja préraszükségletét. A trágya sem megvetendő tétel, különösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy ma a teherés személyautók elszaporodásával alig áll állati trágya rendelkezésre, pedig a me­ zőgazdaságban és kertészetben nélkülöz­ hetetlen. A Házinyultenyésztés és Érté­ kesítés cimü szaklap szerkesztősége, Bu­ dapest m., Csillaghegy, minden házinyultenyésztési ügyben lapunk olvasóinak díjtalanul rendelkezésére áll. A tenyész­ teni szándékozókat pedig ennék a lap­ nak kísérleti telepe: a Nyultenyésztő Mintatelep, Csillaghegyen, fajtiszta tenyészanyaggal látja el, sőt biztosíték nyújtása cselén visszaszolgáltatási köte­ lezettséggel is ad tenyészanyagot Ha még megemlitjük azt is, hogy a házinyul a legigénytelenebb állat, amely minden kis udvaron elhelyezhető faládában vígan él és szaporít: igazán maga ellen vét, aki nem foglalkozik tenyésztésével. Tu­ dakozódásához válaszbélyeget csatoljon. 3 oldal XXVI11. M. Kir. Osztálysorsjáték | Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben 500.000 aranypengő Jutalom és nyeremény: 3oo.ooo 2oo.ooo loo.ooo 5o.ooo 4o.ooo 3o.ooo 25.ooo 2o.ooo 15.ooo stb. pengő, összesen közel 8 millió készpénzben vándorolt Salgótarján és a vidék közön­ pengő sége a „Hyppolit a lakáj “ szerda, csü­ 84.ooo sorsjegy közül 42.ooo kihuzatik, tehát törtök, pénteki előadásaira. Valóban ün­ nep is volt a Hyppolit bemutatása, a di­ minden második sorsjengy nyer! Az első adalmas magyar filmgyártás ünnepe. Szé­ osztály A sorsjegyek hivatalos ára osztályonként: kely István a zseniális rendező ezzel a húzása filmmel kijelölte a magyar filmgyártás út­ Egész Fél 1 Negyed Nyolcad 1932. ját Ha az a jövőben ezen a kijelölt utón | € P. 24 P. 12 P. április 3 P. halad, hamarosan kiszorítja a sokszor si­ 17 és 18 lány amerikai és német darabokat s a magyar fülek felé, magyar szó hangzik a vászonról is. Meg aztán az a tömérdek pénz sem megy külföldre! Csortos, Kabos és a többi kiváló erő, a nők közül inkább A változtatás némileg használt a csapat­ Kath. Népszövetség központjánál. (Buda­ Erdélyi Mici és Haraszlhy Mici hivatottak Kaptuk az alábbi levelet: nak. Az 5. percben Márkus szép táma­ pest, IV, Veres Pálné u. 9.) A füzet után arra, hogy még sok-sok kellemes percet dás után védhetellen gólt lő. A 30. perc­ az évi tagdíj (a III. számú füzettől) 80 Igen Tisztelt Szerkesztő Url szerezzenek együtt. — De az Apolló nem ben Nyi|as 3-ra szaporítja a SSE góljait. A lap sportrovatára lenne néhány A 38. percben kavarodás a Bszkrt kapuja fillér. Csoportos tagok számonkint 10 fil­ játszhat mindig Hyppolitot (nem beszélve lérjével vehetik át a füzetet. A füzet arról, hogy akkor a színház végleg be­ tiszteletteljes megjegyzésem. Mint előfizető elölt, melyből Márkus gólt lő s ezzel népszerű modorban van irva, de tartalma zárhat.) Révay Sándor figyelmét szeret­ állandóan olvasom a lapot, de a sport­ 3:2-re szépíti az eredményt. Az utolsó érdekli az intelligens embert is. ném felhívni a budapesti Orion mozgó- ( események leírásánál sok bizonytalansá­ percekben lett volna alkalom az egyen­ Virágositás. Tegnap d. u. 4 óra­ képszinházban rendszeresített oktató és got látok sőt tapasztaltam, hogy egyes lítésre Hirschbrich azonban két üres hely­ kor a polgármester eloöklésével egy ér­ tudományos filmekre. A sok tingli-tangli sporteseményekről a lap egyáltalán nem zetben is súlyosan vétett. tekezlet volt, melyen a tavaly megkez­ mellett megnyugvás lenne egy egész elő­ vesz tudomást. A tartalékos és léleknélkül játszó dett virágositás újból való megindítását Hogy egy példát említsek: 3—4 hét­ adást betöltő híradó, vagy egy komoly­ SSE széteső játékot produkált Csala az beszélték meg a meghívottak. Az errevotel ezelőtt a SSE rendezésében volt egy tudományos kérdés népies feltálalása. Bu­ egyetlen, akit teljes elismerés illet. A ve­ natkozó kedves, meleghangú polgármes­ dapesten állandóan táblás házakat von­ ping-pong verseny a SSE. és az SBTC. szélyes lövések sorozatát tette ártalmat­ teri a napokban jelenik meg. Az zanak az Orion ilyen irányú előadásai, között. Erről a lap nem is lett említést, lanná, sokszor nagy önfeláldozással. A egyesfelhívás uccák, városrészek egységes virálegújabb az anyaság. Az Apolló saját ér­ pedig érdemes lett volna, mert például két bekk eleinte bizonytalan volt. A half- gositására bizottságokat alakított az ér­ dekében is cselekszik, ha műsorába fel­ a két rivális Longauer SSE. és Ferjancz sorban Jancsi volt a legjobb. A csatár­ tekezlet, mely nagy elismeréssel adó­ SBTC. gyönyörű küzdelemben mérték veszi ezeket a híradós és népszerűén tu­ össze erejüket, melyből minimális előny­ sorból nagyon hiányzott Novoszelecki és zott a sok névtelen és nehéz életet dományos filmeket. az első félidő szép kornereinél a Rigó élő virágositónak, akiknek nemes lelBetörés a pogonyi községhá­ nyel Ferjancz került ki győztesen. A feje. Viroszlák az első félidőben több kületéről tett tanúbizonyságot az a többi küzdelmek is a legnagyobb sport­ zába. A napokban ismeretlen tettesek a szerűségről tettek tanúságot és végered­ szép lövéssel nagy Jóformáról tett bizony­ megértés és szeretet, amivel a sivár pogonyi községháza ablakának betörése ményben az „S.B.T.C." 4 : 1 arányú győ­ ságot, kár, hogy kevés labdát kapott. időkben ilyen irányban szorgoskod­ után az egyik helyiségbe behatoltak és zelmét eredményeztek. Nem tudom, hogy Dancsák — amellett, hogy semmi sem tak. — Amint értesülünk, ezidén a Pa­ onnan az adó fejében végrehajtás utján helyes-e a nézetem, de a sportnál egy­ sikerült neki — sokszor durvaságra ra­ lackgyár, Szilárdy nagybirtokos és Hirschlefoglalt.ágyneműt ellopták. Az ellopott gadtatta magát, ami egyáltalán nem vá­ gyár területén fekvő földsávok is beül­ tárgyak értéke 95 P. A csendőrség a be­ általán nem tartom szükségesnek a be­ lik a SSE dicsőségére. tetésre kerülnek. törők kézrekeritése végett nyomozást in­ céző és bókoló kijelentéseket sem. A footlball híradások nagyon hiányosak. Mi legyen a cukorral? Tavaly SBTC—Fülek! TC 3:1 (2:1). Az dított. Nagyon üdvös lenne, ha a sportrovat SBTC husvétkor Füleken vendégszerepelt, a cukortermelő államok között nemzet­ Somlyó-a tea 80 házszám alatti vezetését egy olyan ember venné át, aki ahol Petre (2) és Takács III. góljával közi egyezmény jött létre és ennek alap­ ház szabad kézből eladó. Érdeklődni le­ szeretettel foglalkozik a sporttal és ért is megérdemelten győzött. ján sikerült megakadályozni a cukortulhet Seidner Ignác Pécskő-ulca 27. fűszer hozzá, de nem tartozik egyik egyesület­ termelést és a cukorárak zuhanását. Igaz, üzlet. hogy ennek a kedvéért minden cukor­ hez sem, mert akkor nem történne meg HENTESÁRU-AJÁNLAT. termelő államnak áldozatot kellett hozni Makedvelő előadás Bokoron. az az eset, hogy a csapatát nagyon szeA bokori P. L. Egyesület tagjai jól sike­ telö sport-intéző abban a hiszemben, I. a Téli szalámi 3 P. — Téli Csabai és igy nálunk is leszállították a terme­ rült műkedvelő előadást rendeztek 1932. hogy most ő az események leghübb ké­ szalámi 2*80 P. Száraz csemege füstölt lési kvótát. Az itíén azonban újabb ár­ márc. 28-án este (husvét hétfőjén). Színre pét adja, közli azt, hogy a „S.S.E." min­ kolbász 2*40 P. Pácolt füstölt szelet sza­ esés fenyeget a cukor világpiacán, mert került Csite Károly „A bíró leányai" dent felőrlő játékával győzte le az ellen­ lonna 1*60 P. Zsír 1*36 és egyéb hentes­ Cuba bejelentette, „hogy a nemzetközi cimü 3 felvonásos vigjátéka és a „Rózsi" felét, — holott a győzelem csak egyetlen áru cikkek minden mennyiségben 5 kg- egyezményt felbontja. Cuba hivatkozik cimü népszínmű 1 felvonásban. A sze­ egy páron múlott és épen ugy dőlhetett tól küld: VALENCSIK J. Albertirsa (Pestm arra, hogy versenytársa Jáva, nem akarja replők közül, különösen Jacsánszki Mihály volna az „S.B.T.C." mint a „S.S E." ja­ korlátozni a cukor kivitelét és ezért ö a „bíró" szerepében, Cseremji ' Pál a vára, Nagyon fontosnak tartom, hogy az A Katholikus Népszövetség, a is kilép a megegyezésből. Erre a hírre a „Jóska" szerepében és Mihalik Mihály a egyes sportesemények leírásánál azegyenlő legnagyobb magyar népmozgalom, nemzetközi cukorpiacon újból csökkenni „Pali" szerepében különösen jól játszot­ elbírálás elve érvényesüljön, mert csak sikeresen halad előre. Ez az örven­ kezdtek az árak és a newyorki tőzsdén tak. A leányok közül Holles Gizella volt az igazságos elbírálás hathat jótékonyan detes tény azt bizonyítja, hogy e népen a cukor ára egy dollárról 70 centre esett a legjobb. De mind általában jól játszot­ az érzékeny lelkű sportoló ifjúságra. nyugvó, népet szolgáló és a népet eliga­ vissza. Most tárgyalnak arról, hogy aka­ tak s sok-sok tapsot kaptak. Áz előadást Levelemben Írlak szives figyelembe zító intézményre a nehéz időkben mind- dályozzák meg a cukoregyezmény fel­ reggelig tartó tánc követte. Az előadást vételét kérve vagyok nagyobb szükség van s a katholikus tö­ bomlását és hogyan tartsák a frontot a rendezte és a műkedvelőket betanította tisztelettel: megek méltányolják a mai viszonyok kö­ Cuba kilépésével előállott helyzetben. Markovich Vilmos a P. L. E. elnöke. Egy előfizető. zött hivatásszolgálatában és szükségessé­ Közben azonban nálunk is elérkezett az A Magyar Kapitalizmus. Érde­ (Készséggel adunk helyet fenti közlemény­ gében megnőtt Katholikus Népszövetsé­ időpont, amikor már az idei cukorterme­ kes sajtótermék jelent meg a napokban nek, mely a sportolás ügyét van hivatva szol­ gei. A tagok az ismert szolgáltatásokon lés szabályozását nem lehetett tovább ha­ Mi az egyenlő elbírálás elve alapján állunk fenti címmel. Amint az a lap tartalmából gálni. lasztani. Előrelátható volt, hogy a hazai s kérjük, hogy az esetleges megjegyzéseket élő­ felül a gyakrabbi kapcsolatot és táborrá megállapítható, a lap feladatául a polgári szóval, vagy Írásban szíveskedjenek a jövőben is képző munkát főként a harí füzetek ut­ cukorgyártást is tovább kell korlátozni, bolsevízmus leküzdését tűzte ki céljául megtenni. ján kapják meg. Ezek a füzetek tiszta ennek következményeképpen pedig a cu­ Szerk.) A lap ezen feladatának elvégzése közben megvilágításba állítják az időszerű hazai korgyárak is kevesebb cukorrépát tudnak természeténél fogva semilyen más lappal és világeseményeket s az emberiség sors­ Bsxkrt—SSE 3:2 (2:0). Az idei alakulásának útját. Egyik főcéljuk, hogy átvenni az idén, mint tavaly. Hosszas tár­ nem versenyez — elsősorban a vidéki gyalások után a cukorrépatcrmelök és a amatőr-bajnokság legkomolyabb jelöltjét intelligenciánál (jegyzők, lelkészek, nép­ a nép, a nemzetjövő mindjelentösebb té­ cukorgyári vállalatok közölt az a megál­ tanítók, stb.) — lefolytatandó propagan­ látta vendégül husvét vasárnapján a SSE, nyezője, megtalálja a maga nagy felada­ lapodás jött léire, hogy a tavalyi átvé­ damunka céljait szolgálja. Olyan olvasók kit a tradícióhoz híven egy rézfokossal tát s a demagógia bizonytalan útra ne telre kötelezett cukorrépamcnnyiségnél az számára, akik — különösen a vidéken ajándékozott meg. sodorja. Minél több volt czirányban a idén 30'4 százalékkal kevesebbet \ehet­ A pesti csapat szép játékkal meg­ mulasztás, annál nagyobb feladatok vár­ nek át a gyárck. A cukorváls ggal kap­ — a kapitalizmus szellemében propagan­ damunkájában támogatják tíszteletpéldányt érdemelten győzött, bár az eredmény nak a Kath. Népszövetségre. A márciusi, csolatban felmerül a kérdés, hogyan le­ könnyen lehetett volna döntetlen is, ha azaz III. füzet, változatos tartalommal je­ hetne elkerülni a répáiétmelés nagjobbküld. Megazfinik munkanélkülíaége, a SSE csatárai, különösen Hirschbrich lent meg. A magyar katholicizmus egyik arányu csökkentését? A répamennyiség ha háafinyultenyésztéssel foglalkozik, mert és Dancsák a kapu előtt nem oly tehe­ első kiválósága a nemzet legutóbbi 12 csökkentése ugyanis a gabonafélék, hoza­ a házihyultenyésztés révén nemcsak hogy tetlenek. A Bszkrt már a 4. percben ve­ esztendejéről ad világos tájékoztatást. mának a visszaesését xonja maga ulán. húshoz és prémhez jut egész családja, zetéshez jutott Berccz védhetetlcn gól- Cikkek vannak benne, azonfelül a me­ Az emberi táplálék gyanánt fel nem hasz­ hanem a felesleges állatok értékesítésével Iával. Sorozatos támadásokat vezet ek- zőgazdaság helyzetéről és jövőjéről, az nálható cukor egyetlen értékes.lést módja szép jövedelemre is szert tehet. A házi- tor a Bszkrt s csupán a pompásan védő amerikai nép szociális viszonyairól, Bu­ takarmánynak való felhasználása, még nyultenyésztéshez most a legalkalmasabb Csatának és a szerencsének köszönhető, dapest politikai s közvéleményalakitó je­ pedig ló és sertés részére. Weiser Islvrn hozzáfogni, mert most még sok szép fej­ hogy több gól nem esett. A 25. percben lentőségéről, a franciák Közép-európai egy cikkében legutóbb kimutatta, hogy a lett nyúl akad. Mivel a házinyulak kony­ ismét Berecz mesteri lövése kerül véd- koncepciójáról, az égetővé vált mező­ mai viszonyok különösen kedveznek a hahulladékkal, árokparti gazzal, lombbal hetetlenül a Csala hálójába A félidő vége gazdasági munkáskérdésről, a sajtóról, a nyerscukor takarmányképpen való El­ tarthatók, fenti termékek úgyszólván, felé a Bszkrt lassít, a SSE támad, azon­ spanyol cgyházüldözésröl, a Népszövetség használásának, mert n zab drága és ten­ országos mozgalmi életéről, stb. Sok szép geriben hiánv vnn, a nyerst ukor pedig teljesenJngyen állíthatók elő. Egy-két ban eredmény nélkül. Félidőben a SSE változtat a csa­ kép és hasznos tudnivaló teszi még vál­ olcsóbb lett Csak az a kérdés, hogy mi­ anyanyul egy egész család évi husszük•égletét fedezi, ami semmi esetre sem paton. Rigó előre megy a csatársorba, tozatossá és gazdaggá a füzet tartalmát. vel lehet a cukrot ugy denaturálni, hogy megvetendő tétet A prémáru is még ronyí kiáll a helyette Dombay jön be. Egyesek és csoportok megrendelhetik a megmaradjon a tápértéke. ■ I SPORT. | ■! �A MUNKA 4 oldal Szívesen látom? Uridivat üzletemben mágocsi Nagy Mihály Fő-utca 20. szám. Agy- ós szivérclmcBzesedésben szenvedő egyéneknek a termé­ szetes „Ferenc József** keserüviz meg­ becsülhetetlen szolgálatot lesz azáltal, hogy a béltartalmat kíméletesen távolítja eh Tudományos tapasztalatok kétségte­ lenné tették, hogy a Ferenc József viz számos féloldali hüdésben fekvő be­ tegnél is megtette a kellő hatást s igy nagy megkönnyebbülést okozott A Ferenc József keserüviz gyógyszertá­ rakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Kétszoba konyhás lakás ápri­ lis 15-re kiadó a Takarékpénztárnál. Legszebb helyen uj városrész Tátra ucca 51 sz. ház mely áll 2 szer 2 szoba és egy üzlethelyiségből összes mellékhelyiséggel eladó. Csak érdeklő­ dőkkel tárgyalok. Aktív közüzem. A budapesti vám­ mentes kikötő mérlegének kiadása 1,040.000 bevételei pedig 1,222.000 pen­ gőre rúgnak, az üzem tehát majdnem 200.000 pengő nyereséget ért el. A tár­ házak forgalma 65 százalék, az átrakásé 99 százalék növekedést ért el. A tisztitó, zsizsiktelenitő és az árpaminőséget javító telepek kifogástalanul működnek. Kezdődő érelmeszesedésnél a természetes „Ferenc József** keserü­ viz ugy az alhasi pangást, mint a renyhe emésztést megszünteti és a magas vér­ nyomást leszállítja. Hirdetmény. Salgótarján m. város polgármesterétől. 3892/1932. sz. Hirdetmény. Miheztartás végett az alábbiakat ho­ zom a közönség tudomására: 1. Ha valaki (szántóföldön, mezőn dolgozó) a közelben leszálló repülőgépei észlel, erről a leszállás helyének pontos megjelölésével azonnal köteles értesíteni a helybeli rendőrkapitányságot 2. A leszálló (kényszerleszállást végző) repülőgép utasaival szemben ugyan udvarias magatartást kell tanúsítani, azonban mindaddig, mig a csendőrség, vagy államrendőrség, vagy a Légügyi Hi­ vatal szervei a leszállt repülőgéphez ki nem érkeznek s a további teendőkre nézve utasítást nem adnak, a repülőgép felszállását elősegíteni nem szabad. Ter­ mészetes azonban, hogy szerencsétlenség esetén a sérült utasoknak segélyt kell nyújtani és az égő gép oltásánál segéd­ kezni kell. 3. A rendőri büntető eljárás folya­ matba fog tétetni az ellen, aki a hatósági közegek megjelenése előtt önkénytesen továbbrepülni szándékozó repülőknek ily irányban akár üzemanyag, akár műszaki javítás révén segédkezet nyújt. Salgótarján, 1932. március 29. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. 1387—1931. vht szám. Árverési hirdetmény. Dr. Szalvcndy Ödön ügyvéd által képviselt Kretsch Sándor javára 300 P. tőke és több köve­ telés és járulékai erejéig a starjáni kir. járásbíró­ ság 1931 évi 1142—5 sz. végzésével elrendelt ki­ elégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenve­ dőtől 1931 évi október hó 13-án lefoglalt 2140 P. becsértékü ingóságokra a starjáni kir. járásbí­ róság 7722—931 sz. végzésével az árverés elren­ deltetvén, annak az 1908. évi XLI. t-c. 20. §-a alapján az alább megnevezett s a foglalási jegy­ zőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is az árverés megtartását elrendelem, végrehajtást szenv. lakásán üzletében Karancsberényben le­ endő megtartására határidőül 1932 évi április hó 8 nap délelőtt 10 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt rádió, könyvek, bútorok s egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is — de a kiki­ áltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem, el fogom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a ki­ kiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610— 931 M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. Salgótarján, 1932 ápr. 2 forgalmát szabályozó 5200/1919. M. E. sz. kát 15 nap alatt hozzák meg, az erdő­ kormányrendelet az erdőre vonatkozó feldarabolására vonatkozó iratokat pedig adásvételi szerződések bemutatása tekin­ hozzám legkésőbb 8 nap alatt terjesszék tetében a Magyar Földhitelintézetek Or­ fel. Az eljárás gyorsasága érdekében az szágos Szövetségét és Országos Központi ügyiratokat ilyen módon felszerelve kell Hitelintézetet szintén kivételes elbírálás­ a hatóság elő terjeszteni, hogy a tényál­ ban részesíti, tekintettel azonban arra, lás megállapítására alkalmasak legyenek, hogy a 6201-1918. M. E. sz. rendelet az erdődarabolás esetén pedig az eldaraboerdő eldarabolást kivétel nélkül hatósági lás tervezetét feltüntető térképet, vagy jóváhagyás alá utalja s ugyanegy telek­ vázlatrajzot feltétlenül mellékelni kell. könyvi jószáglesten belül nemcsak az Budapest, 1932. február 3. A miniszter egymással összefüggő kataszteri birtok­ helyett: Dr. Mayer s. k. államtitkár. Nógrád és Hont k. e. e. vármegyék részletekből álló erdőtest egyes részeinek, hanem az egymásnak különálló erdődara­ közigazgatási bizottsága gazdasági albi­ boknak eladását is — miután azok erdő- zottságától. 299/2932, sz. Határozat: A gazdaságílag egységet képeznek — szin­ bizottság az altruista jellegű hitelintéze­ tén erdőfeldarabolásnak kell tekinteni, tek működési körében felmerülő erdőelezeknek a hitelintézeteknek működési idegenitések és feldarabolások ügyében körében is elenyészően csekély azoknak kiadott 1392. évi 14.169. I—1. F. M. sz. az eseteknek a száma, amidőn erdőingat­ körrendelet tudomásulvétel és miheztar­ lannak, vagy olyan ingatlannak elidege­ tás végett, egyúttal pedig azzal az érte­ nítésénél, mélyhez erdő is tartozik, ható­ sítéssel adja ki, hogy a nagyméltóságu sági jóváhagyástól függetlenül bonyolít­ m. kir. földmivelésügyi miniszter ur egy­ hatják le adásvételi jogügyleteiket, mig idejűleg a m. kir. igazságügyi miniszter az esetek túlnyomó részében más hitel­ urat a telekkönyvi hatóságok megfelelő intézetnek pedig minden esetben a fent utasítására is felkérte, nevezetesen árra, említett kormányrendeleiek figyelembe hogy a telekkönyvi hatóságok a szóbanvételével kell eljárniok. A törvényes ren­ levő hitelintézetek (A Magyar Földhitel­ delkezésekkel való szembehelyezkedés a intézet Orsz. Szövetsége, az Orsz. Közp. közrend sérelme mellett közgazdaságilag Hitelszövetkezet, A Magyar Hitelintézet is káros következményeket von maga és a Kisbirtokosok Orsz. Földhitelintézet) után. Ma ugyanis az adásvételnél nem által bemutatott adásvételi szerződéseket képezi mérlegelés tárgyát, hogy az erdő erdőingatlan tulajdonjogának bekebelezése milyen kezekbe kerül, a helyes és ok­ előtt kötelezve legyenek bizottságunkhoz . szerű erdőgazdálkodás azoknál az erdők­ áttenni Az ingatlanforgalmi ügyek elintézé­ nél is kétségessé válhatik, amelyek meg­ előzőleg már rendszeres gazdasági üzem­ sére a közölt F. M. rendelet utolsóelőtti terv szerint kezeltettek, az erdők eldara- bekezdésében megszabott határidőkre való bolásából pedig — mivel az erdőrendé­ tekintettel felkéri a bizottság alispán urat, szeti hatóságnak idejekorán közbelépni hogy a beérkező ingatlanforgalmi ügyek nem lehet — a legtöbb esetben erdőpusz- területi adatait feltüntető iratokat az titások következnek be s az erdőirtás esetleges erdőcldarabolás tervezetét és beszüntetése és a kiirtott területek újra vázrajzát minden egyes esetben adassa erdősítése érdekében elkerülhetetlen ha­ ki azonnal a m. kir. erdőfelügyelőnek, tósági intézkedésekből, vagy a törvény­ hogy véleményét akkor is kellő időben szegéssel járó büntető intézkedésekből elkészíthesse, ha az helyszíni bejárást eredő hátrányos következményekért az igényel. uj tulajdonosok joggal támaszthatnak ki­ A közérdekre, valamint vevők gaz­ fogást az eladó hitelintézettel szemben. A dasági érdekeire való figyelemmel felkéri közérdekre és vevők gazdasági érdekeire a bizottság alispán urat arra is, hogy a is egyaránt káros ilyen esetekben elke­ 14.169—1932. F. M. rendelet 3—4. be­ rülése végett nyomatékosan hívom fel az kezdésében foglaltaknak minél szélesebb érdekelt hitelintézetek figyelmét arra, hogy körben való megismerése céljából a ma­ amennyiben az adásvételi szerződés tár­ gas rendeletet a vm. hivatalos lapban gyát erdőingatlan képezi, vagy a szerző­ közzététetni egyúttal a községek elöljá­ déssel egyéb ingatlan melleit erdőingat­ róságait a járási tőszolgabirák utján uta­ lannak eladása, vagy megszerzése is tervbe sítani szíveskedjék, hogy adott esetbea az. van véve, az 5200-1919. M. E. sz. kor­ erdőingatlan elidegenítésével, vagy eldamányrendelet értelmében az illetékes tör- rabolásával kapcsolatos rendelkezésekről' vényhetóság közigazgatási bizottsága gaz­ az érdekelteket tájékoztassák. dasági albizottságának hozzájárulását meg Jelen határozatát a bizottság közli: kell szerezniük, abban az esetben pedig, ha az adásvétel erdőeldarabolással kap­ l. alispán úrral Helyben, 2. a gödöllői csolatos, az idézett, valamint a 6201/1919. m. kir. áll. és kor. urad, erdőigazgató­ M. E. sz. kormányrendelet értelmében a sággal, 3. a m. kir. erdőfelügyelővel, 4. tervbe vett erdóeldaraboláshoz az emlí­ a vm. m. kir. gazdasági felügyelőséggel, tett albizottság utján előzetes engedélye­ 5—11. a bgyarmati, nógrádi, salgótarjáni, szécsényi, sziráki, szobit és vámosmikolai met kell kikérniük. Hogy az érdekelt hi­ járási főszolgabirák, 12—13. Balassagyar­ telintézetek földbirtokpolilikai tevékeny­ mat és Salgótarján m. városok polgár­ ségük az engedélyezési eljárás mellett is mestereivel, 14. Benke Béla vm. II. fő­ fennakadás nélkül folytathassák, a tör­ jegyzővel, mint a hiv. lap szerkesztőjével vényhatóság közigazgatási bizottságainak és 15—18, a bgyarmati, salgótarjáni, váci gazdasági albizottságait egyidejűleg utasí­ nagymarosi m. kir. erdőhivatalokkal. tottam arra, hogy a beérkezett ügyeket Balassagyarmat, 1932. február 19. soronkivül vegyék tárgyalás alá és az Baross s. k. erdő adásvételre vonatkozó szerződések alispán, h. elnök. tudomásulvétele kérdésében határozató­ Értesítjük a t. szállító közönséget, hogy Salgótarján állomásre érkező vagy onnan vasúton elszállítandó gyors, illetve teherdarabáruknak Salgótarján városban lakó címzettek lakására vagy üzlethelyi­ ségébe és viszont ily áruknak a felek lakásáról vagy üzlethelyiségéből Salgótar­ ján állomásra fuvarozása iránt a vasutüzletszabályzat 78. §. 1. pontja alapján Szilárd Béla salgótarjáni szállító céggel 1932 március hó 15.-től kezdődő érvény­ Dr. Szenes Alfréd ü. á. k. Salgó Gábor jav. 572'85 P. s jár., 720 P. s jár. Dr. Szalvendy nyel szerződést kötöttünk. Ödön ü. á. k. B&cher Rudolf, Mclichar Ferenc Ennek a szerződésnek értelmében jav. 859 P- s jár., 224'40 P. s jár. Dr. Laufer Samu Szilárd Béla salgótarjáni szállítócég az ü. á. k. Laufer Lőrincz jav. 316*64 P. s jár. Dr. említett áruknak házhoz vagy háztól fu­ Pollatsek Ármin ü. á. k. Nógrád és Hont várme­ varozásért a következő dijakat számít­ gyei Körzeti Mezőgazdasági Hitel Szövetkezet jav. 80.000 P. s jár., 5000 P. s jár., 950 P. s jár. hatja fel: Dr. Dusoczky Károly ü. á. k. Krausz Moskovits Terjedelmes árukért 10 kg. ként Egyesült Ipartelepek jav. 44*49 P. s jár. Dr. Spit__________ 56 ü. á. ~k.______________ Olajmüvek r L jav. 2296*5 0 08 aranypengőt, minden egyéb gyors zer Józse Wciaz Emil ü. á. k. Wcisz Ármi „..Dr......................____________________ >in és fehéráruért 10 kg. ként 0'05 arany P. _■Fiajár. jav. 837*80 " P. s " jár. " Dr. ” Friedmann Ármin é» ' pengőt. Legcsekélyebb súlynak azonban ü. á. k. Friedmann Testvérek jav. 56 P. s jár. 50 kg. számit Salgótarján, 1932 évi március hó 11-én. Ezek a díjtételek Salgótarján város Török Gyula területére vonatkoznak. kir. bír. végrehajtó. Árunyilatkozatok kiállításáért dara­ bonként 0*10 arany pengőt Értesitjü továbbá a t szállitóközönséget a Salgótarján és Salgótarjánfőtér M. kir. földmivelésügyi miniszter. állomásra érkező, a címzett által a vona­ 14169/1932. I—1. sz. Tárgy: Az altruista tok érkezése után át nem vett expressz- jellegű hitelintézetek működési körében árukat a felek lakására vagy üzlethelyi­ felmerülő erdőelidegenitések és erdőfel­ ségébe fuvarozásával is fentnevezet céget darabolások. A magyar földhitelintézetek bízzuk meg. A házhozfuvarozásért a országos szövetségének, az országos köz­ fentebb megállapított dijak számitatnak. ponti hitelszövetkezetnek, a magyar föld­ Azok a felek akik áruikat maguk hitelintézetnek és a kisbirtokosok orszá­ Asztalibor 1 liter 70 fill. Szamorodni 1 liter 90 viszik el, vagy más nem a vasút által gos földhitelintézetének. — Több esetben 5 pnttonos asznbor 1 liter 3*60 P. alkalmazott fuvaros által kívánják elvi­ előfordult, hogy az ingatlanok adásvéte­ tetni, ezt a szándékukat még idejében, lével és eldarabolásával törvényes felha­ mindé esetre még az áru megérkezése talmazás alapján hivatásszerűen s ennek előtt az illetékes állomásfőnökségnél következtében az 1920. évi XXXVI. t.-c. SALGÓTARJÁN. FÖ-UTCA 65. és 1929. évi XLI. t.-c. által kivételes el­ irásbelileg kötelesek bejelenteni Utánvétellel terhelt áruk házhoz bánásban részesített altruista jellegű hitel­ vagy háztól csak a vállalkozó céggel intézetek a földbirtok helyesebb megosz­ kötendő előzetes egyezség alapján szál­ tása érdekében kifejtett tevékenységük közbén a idézett törvények, valamint az líttatnak. A gyorsáru és expesszáru külde­ 1924. évi VIL t.-c. hatálya alá nem tar­ mények az értesítő es vétlevelék kézbe­ tozó erdőingatlanok adásvételére és eldasítése után 2 órán belül, a délelőtt folya­ rabolására vonatkozólag még érvényben mán értesített fehéráruk aznap, a dél­ levő 6201—1918. és 5200—1919. M. E. után értesített fehéráruk pedig legkésőb­ sz. kormányrendeletekben foglaltakkal ben másnap délig szállitandók a fuvar­ szemben az erdőingatlanokra vonatkozó adásvételi szerződéseket tudomásulvétel levélben megjelölt helyre. végett az illetékes törvényhatóság köz­ A t. szállító közönség az ebből a igazgatási bizottságának gazdasági albi­ fuvarozásból folyó esetleges panaszaival zottságánál bemutatni elmulasztották, to­ a vonatkozó fuvarlevelek bemutatása vábbá erdőingatlanokat előzetes hozzájá­ mellett Salgótarján állomásfőnökéhez, rulásom kikérése nélkül az erdőfenntar­ avagy a magyar királyi államvasutak tási közérdekek sérelmével és az érde­ budapesti üzletvezetőségéhez fordulhat. kelt erdőgazdaság okszerűségének figyel­ Budapest, 1932, évi március hó 15. men kivül hagyása mellett eldarabolva Az állomásfőnők. Idegenítettek el. Bár az erdőingatlanok Nyomatott: „A MUNKA“ nyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán Másolat. Tokaj hegyaljai faj borok: fill. Dorosnyák Géza tállyai szőllőgazdaság. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00311.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1932_04_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1932-04-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 10. évfolyam 14. szám (1932. április 02.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom