https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0fedcc6157188ee46a6032013a670c34.jpg 36cd7df6100084cb96a056cf8f114854 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0ff8405c5a83eaada2a50acd2cdd81ad.pdf 32d0aa6386fab0cc7c9351005415f260 PDF Text Text éskiadóhvta>l Szerkesztőség Salgótarján, Főtér 1. szám. Talefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint. AMUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. IX. évfolyam. 30 szám. A Pengő. Az ország égboltján jelent­ kező borús felhőkkel együtt je­ lentkezni szoktak a nemzetgazdaság orvhalászai is, akik csak arra várnak, hogy a gondterhes komor felhőkből lehulló könnycseppeket hömpölygő áradattá dagasszák s a zavarosban halászhassanak. — Megszoktuk mád Most is, hogy a moratórium a bankzárlatot elrendelte az isme­ retlenség megszokott homályából jött a vészhir, hogy a magyar Pengő a nemzetközi pénzpiacon ismét csak olyan selejtes árucikké süllyedt, mint volt régen a ko­ rona. — Senki sem gondolt arra, hogy a képzelt árfolyam zuhanást miként lehetne megállítani, vagy jóvátenni s a nemzeti vagyont megmenteni, hanem teljesen okta­ lanul csakis arra gondolt, hogy a magáét mentse még akkor is ha akciójával másnak s főként ha a köznek okoz pótolhatatlan káro­ kat. — És tényleg vannak olyan emberek akik ha maguknak tiz pengő kétes hasznot szerezhetnek a másoknak okozott ezer pengő kárral, akkor inkább szereznek maguknak 10 pengő ily hasznot. Most azonban már tapasztalt pénzügyi kormányzat állott a bű­ nös spekuláció útjába. Az elrendelt hirtelen zárlat megakadályozta azt, hogy a magyar pengő akár bóvli külföldi áruért, vagy talmi-utódvalutáért az ország határán túlra, leg­ alább is tekintélyes mennyiségben kivándoroljon. A spekulátíó sötét hátterében nagyon jól érezték pénz­ ügyi ellenségeink, hogy a magyar pengő mily erősen áll s egy terrorisztikus, — pánikot keltő pucscsal akarták megingatni nemzet­ közi pénzerősségünket és maguk- „A MUNKA11 TÁRCÁJA Érettségi találkozó a Kirá­ lyok nyaraló városában... Ára 24 fillér Salgótarján, 1931. julius hó 25 hoz kaparintani a Pengőt. Hálálj hírekre beugrottak és az égető Istennek mindeddig még nem si­ Pengőtől szabadulni akartak, máris szánom-bánommal tértek került. Éppen nem rózsásak pénz-; meg, mert alaposan ráfizettek a ügyi állapotaink s rettentő nehéz­ 8—9 Pengőért vásárolt Dollárokra, ségekkel kényszerülünk megküzd ök maguk rendeztek önmaguknak deni, azonban becsületes szándéka­ magas árfolyamot. Ámde megér­ ink s a nemzet felemelő higgadtság demelték. Most ezen a néhány gában rejlő méltóság oly erőt és tőkésen arattak diadalt a siberek, szívósságot kölcsönöz minden ál4’ most áldozataik lebecsülték a lamháztartásbeli és a nemzetközi Pengőt. pénzpiacot érintő ténykedésünk-1 További életelőrelátásunkon nek, hogy élni akarásunknak rögös feltétlen nyugodtságunkon és meg­ utjai elé még a külföldi hivatalos fontoltságunkon múlik hogy páni­ politika sem tud a komoly igazság kot ne okozzunk ne ismerjünk, — jegyében érdemleges gátat állítani. kétségbe ne essünk. A mi szerény, Kísérletet tettek hát nem hi­ de minden vihart eddig még min­ vatalos kerülő utón a nemzetközi dig visszavert Pengőnket becsüljük pénzpiacnak rutinirozott hiénái.: legalább is óly nagyra, mint a Azonban a magyar turulmadár mennyire állítják, ezt a túloldalon a magasba emelte értékeinket, állók s csak haladjunk eddigi mert mi immár az óceánok feletti küzdelmes utainkon amíg szabad levegőnek is hősei s abban bizto­ kezet kaphatunk, hogy önmagunk san mozgó értékei vagyunk. Azok orvosolhatjuk pénzügyi betegsé­ a kishitüek, akik az első rémitő geinket. — th. mig az iparcikkeké csak 15%-kaJ, 1930 tizenegy hónapjában az agrártermények ára csökkent 17'57o-kal, az iparcikkeké pedig csak 9°/o- kai. Itt a nagy problémai Könnyű azt mondani: ha ez igy van, most mér ipar, te folytasd. Én azt mondom, hogy addig a mértékig, amig egyáltalában Tehet és amíg az ipari termelés fenállása csak megengedi, ez meg kell, hogy történjék, de a lehetőségek, igen szükek. Felteszem a kérdést, hogy a magyar gazdaságpoli ­ tika szempontjából mi fontosabb: ezek­ nek az ipari termelési áraknak néhány százalékkal való további lenyomása-e — amire törekedni kell, amennyiben erre mód van — vagy pedig, nem kellene-e, minden erőt, elsősorban arra koncent­ rálni, hogy legalább a belföldi fogyasztás­ ban az agrártermékek árai feljavittassanak. Az én meggyőződésem szerint eb­ ben az irányban még sokat lehet tenni s a kormánynak ebben az irányban to­ vább kell folytatnia azt a politikát, ame­ lyet a legutóbbi évben folytatott Gon­ doljuk el: milyen nagy jelentősége van ennek a mezőgazdaság eladósodásának szempontjából. A mezőgazdaság eladóso­ dása kétmilliárd körül mozog. Az 1929. év végén bekebelezett és előjegyzett tar­ ----- :. 4.^.— tozások összege 1570 millió pengőre rú­ gott Az 50 katasztrális holdnál nagyobb birtokok területének 39'4 százalékán volt már teher bekebelezve, ha pedig a kisebb birtokkategóriákat is nézzük, akkor a Irta: Dr. Bíró Pál országgyülési képviselő. becslés szerint, a magyar földbirtokok Azok között a tényezők között, riában október végéig áll rendelkezésre területének 36 százalékára volt már te­ amelyek az iparellenes hangulatot szít- a statisztika — 147-ről 134-re, a csök- her bekebelezve. ják, elsősorban áll az ár kérdése. Ha kenés 7'l°/o, Csehországban október véAz 1929. évben az eladósodás csak vizsgáljuk az iparc kkek árának magas- géig 142-ről 124-re, a csökkenés 12°/o, ságát, nemzetközi vonatkozásokban is, a magyarországi hivatalos statisztika sze- 9 százalékot tett ki, ami azt jelenti, hogy akkor az egyes államok hivatalos sta-'rint 132-ről 120-ra, a csökkenés 9u/o, az eladósodás bekövetkezett sokkal ma­ tisztikai adatai alapján 1913-ból, mint ugy, hogy azt lehet mondani, hogy Kö- gasabb terményárak mellett De micsoda 100-bólkiinduiva meg lehet állapítani.,A|zép£urópában az 1930.év folyamán az rettenetes veszélyt, jelent a magyar ag­ következőket: Németországban 1930 ipari cikkek árcsökkenése körülbelül rártársadalomra nézve a 30 pengős bú­ novemberében a békével szemben az egyforma mértékben következett be. Az zaár melletti eladósodás és az adósság­ árnivó 145 volt ami azt jelenti, hogy (igazság kedvéért megemlitem, hogy Né- nak 15 pengős, vagy 13 pengős búzaár 45 . -kai magasabbak, Csehországban metországban november óta újabb lé­ melletti letörlesztése! Ez a kisexisztenoktóberben 124, Magyarországon pedig nyeges árcsökkenés mutatkozik, mint ciák ezreit teheti tönkre. Ez nem a nagy­ a novemberi statisztika szerint 120, te- tfolyománya azoknak a munkabércsök- birtok speciális érdeke. Itt tulajdonkép­ hát 20'’ ,.-az emelkedés. Nem azt akarom kenéseknek, amelyeket igen súlyos szo- pen a kisbirtok még erősebben van ér­ ezzel bizonyítani, hogy nálunk az ipar-! ciális nehézségek árán sikerült december dekelve, mert a kisbirtok sokkal kisebb cikkek olcsóbbak, mint külföldön, csak végén, vagy január elején életbe léptetni, mértékben képes és volt képes nálunk azt akarom konstatálni, hogy a Békével amikor is 6%-os újabb általános munka-, 1»^ and, a^ra hogy adósságait törlesztéses adós} Ságokra változtassa át. --------------------Elsősorban a kisszemben az emelkedés milyen mérvű volt, bércsökkenés következett be. —-------- - — 1930-ban mert ez volt az esztendő, ; Mi a baj tuiajdonképen? A baj gazdatársadalomnak érdeke, hogy az amelyben a csökkenés bekövetkezett, tulajdonképpen az, hogy az agrártermé- adósságokat akkor fizesse vissza, amikor milyen volt a csökkenés? Németország- nyék árcsökkenése sokkal magasabb mérvű a terményárak már bizonyos színvonalra bán novemberben lecsökkentek az árak, volt 1927. vége óta Magyarországon az jutnak. 156-ról 145-re, a csökkenés 7°/o, Auszt- agrártermények ára 37‘7o-kal csökkent,1 Ezért, szerintem, a kormányintéz- Ipari termék — agrár termés. csemege üzlet lett. Szegény iskolánk, veled is de mostohán bánt el a Soré. Akár csak azzal az összegyűlt tizenegy ifjúval és még inkább azokkal, akik el sem jöttek. Csak néztem, kerestem, hol van az a bizakodó tekintet a szemek­ ből, amely tiz év előtt olyan diadalma­ san nézett széjjel. Kerestem, hol vannak az acélos izmok, mit ért el a vasakaraf. De az egymásnak örülő szemekben fá­ radtság húzódott meg. Csak akkor, csak akkor ragyogtak fel újra, ha a tiz év előtti emlékek muzsikáltak köztünk. Cso­ dálatos, ilyenkor újra hittünk, diákok lettünk ismét, akik most indulnak daco­ san, nótásan az Élet barrikádjai ellen... »De jó tanárainkat is szétszórta az ütjük. Hárman jöttek el közénk. Az egyik Budapestről, a fény városából, a másik Miskolcról, a harmadikat a nyírségi mezőkről hozta el a szive. Kedvesek voltak és közlékenyek ... De a Királyok nyaraló városában csak a parkok virágja, madárja emlékezett ránk. Olyan keveset emeltük kalapunkat, hogy szinte fájt is. Nagyon kevesen emlékeztek a huszon­ négy keménymellü ifjúra, akik tíz évvel ezelőtt mondtak búcsút az iskolapadok­ nak ... Csak a fekete ruhák komolysága ejtette gondolkozóba a sörözgető helybe­ lieket. Találgatták, hogy kik lehetünk... Mi pedig ültünk egymás mellett szeré­ nyen, mindnyájunk fejében ott motosz­ káltak a Holnap gondjai és el nem. jött barátaink szomorú arca komolyitótt. Ta­ lán állás után kilincselték valami komor szeretettel volt teli. Bárcsak az ál páto­ szok csillagzata végleg letűnne a bús magyar égről. Megfogadtuk: vizet praedikálunk, de vizet is iszunk. A Királyok városában ezzel a fogadalommal indul­ tunk neki az újabb tiz esztendőnek ... Irta. Tóth Mátyás dr. asssuKBCDB rocranrzarazxiisssm Tiz éve annak, hogy egy napfényes júniusi délelőtlön huszonnégy reménydus ifjú hagyta el előre néző szemekkel a Irta: Fekete Alfréd. királyok nyaraló városát. Huszonnégy ENGEM ITT FELEDTEK... il)u mind acélos izmokkal, vasakarattal, Engem itt feledtek! hogy meghódítsák a világot. Jól emlék­ Vagyok a fehér néma kéz, mely zörget szem rája: a gimnázium körülzárt udva­ kitartó lázzal telketek rán bucsuzkodtunk a kedves falaktól. lezárt, sötétlő ablakán ... Egyszerű kis búcsúztatót mondtam, de S piros ajakkal büszkén hirdetem benne volt a szivem minden ifjúi rajon­ lángoszlopos, megújult nagy hitem: gása. És sírtak a kemény osztályozó ta-1 fakad még egyszer uj élet talán nárok, sírtak a mindig nevető diák sze­ a régi eszmék ősi talaján!. .. mek. Csek mi huszonnégyen tartottuk magasan a fejünket Hogyisne! Előttünk Megérti majd az uj élet a dalt is nevetett, csábított az Élet Csík a szép­ s szinrozsdás eidőn ségek kertjét mutogatta felénk Csupa évezredes fák alatt biztatás, mosoly volt a válás. A Királyok tán nem hiába száll az áldozat, nyaraló városa virágoktól volt illatos, az a szentelt láng, a füst.. . Erzsébet és Király parkok versenyeztek Mért sóhajában uj formái égnek egymással. Mindkettőben nem egy király a tégi eszmék őserős hevének ... emlékét őrizték a lombok. Maga a vá­ Engem itt feledtckl ros a júniusi napfénytől álmosan küldte Szilaj mámorom tulcsap ósdi gáton, utánunk utolsó üdvözletét. .. viharzó lázzal felsikong a nóta ... S most tiz év után újra összejöt­ Vfíiizmu, hetyke ősapámat látom, tünk. Az ódon falak közül kiköltözött a szép, párducmentés Alpári, gimnázium. Valamikor diákoktól hangos én. csonka, megsápadt utóda ... udvarán egy nyári mozgó vászna fehér­ Hegyünk bora tombol eremben, lett. Szomorú viszontlátás. Mintha ezé-* mint böszkedvü, vad, atüzhálu csikó ... gyeit* volna magát, a th évvel ezelőtt Bacchus oltárán áldozom neked ültetett fák lombjai mögé bujt. Alma hivatal ajtaja előtt. Tta év után... Nem Anyám, Etetem, Őh Emlékezet.. i Materünkből nyári mozgó, cukrászda, mondlünk hattdmti dlktiókat, de rrivöttk VERSEK. Engem itt feledtek! Vagyok a halk kis tavaszi láng, mely alkonyaikor messze végtelenben lidérces fénnyel fellobogva ég, hogy titkos, kékes csillogását remegön szerteh:nlse itt s felfedje nektek emberek a régi eszmék uj csodás elásott gyémánt kincseit... BOHÉM-REGE. Pazar ruhában járni nem nehéz, a lakkcipőhöz sem kell éles ész, de vidám kedvvel, könnyű szívvel koplalni: bizony tudomány, s fiam, ha egyszer megtanultad, bölcsebb vagy, mint egy vén brahmán. Tied lehel a nibclungok kincse, szemed a titkok titkát áttekintse, lehetsz te Ember, lehetsz Isten, fúlhatsz a délibáb nyomán, de ha a sorstól visszarettensz a léted bizony egy pipa dohány. Ha a Nincs rádveli szemét, kitűnik a kincs és ki a szemét. Örökzöld vagy te, vagy száraz ka:ó mit elfuj Cgy kis lenge szél, súlyos pöröly az életüllön, vagy hitvány, korhadt kapanyél. Nézz a szemébe nyilt szemekkel, beszélj az örök Végtelennel s kacagj ott, ahol más zokogj bölcs leszel akkor, bohóc, lelbolond, legyen az élet teli serleg mely álmodik, mig mámorálmot ont. �2 oldal kedéseknek, elsősorban ebben az irány­ ban kell haladniok. Miután ezek az in* tézkedések nagy előkészületeket igényel­ nek — hiszen láttuk a múlt esztendőben is, hogy kicsit elkéstünk — nagyon kí­ vánatos, hogy ezek az intézkedések a kormány részéről minél hamarabb meg­ tétessenek. A MUNKA Salgótarján, 1931. jul. 25 a 450 főnyi állományból alig tudtak 2^, gyereket találni, akiket elengednek. Egy leventének 6 pengőt kell űzetni, anie^y összegért 2 hétig a Balaton partján üdül­ het s mégsem akarják elengedni a fiukat. Egyik-másik munkaadó azt mondta, hogy ő Sem járt fiatal korában táborozni, ne menjen az ő inasa sem. Pedig hát nem egészen így áll a dolog s nem szabad a fiatalság ez.t a kis pihenését ily ridegen elutasítani. Az egész Balatoni táborozás Ünnep a Szentkuton. érdeme egyedül és kizárólag Tötlössy Kora tavasztól késő őszig különö­ Aladár járási testnevelési vezetőé, aki sen vasár és ünnepnapokon mindig sok nem sajnál se időt, se fáradságot a leventék ■■■■■■■■RizaMaMSSMaKauaaiasi Látogatója van e vadregényes helyen fekvő és a jÖ /ő magyar generáció testi és lelki urnák a polgári lövész egyesületek ne­ és mindig rendezettebb, vallásos ihletet neveléséért s annak minden ilyen ked­ vében hálás köszönetünket nyilvánítani sugárzó kegyhelynek. vezményéért szívvel és lélekkel dolgozik. azért, hogy a pályát nem csak hogy át­ Vasárnap (f. hő 19-én) az Orsz. Ezt a sok jótamit az ifjúságért tesz, fizesse engedte, azt személyes vezetésével fel is Ker. Szoc. központ kérte fel a vidéki vissza neki a jó Isten, mert azt, hogy díszítette s az amúgy is csinos kis lőpácsoportokat találkozóra. Messze vidékről, mi emberek fogjuk meghálálni, nem hiszem. lya pompás színekben ragyogott. Hálás mint pl. Diósgyőr, Eger, Hatvanból is so­ „Move“ lövészhír. F. hó 12-én köszönetünk azoknak, akik tiszteletdijakat kan jöttek el és a délelőtti istentisztele­ rendezte a helybeli „Move" házi verse­ adományoztak a versenyre, ugy elsősor­ tek után értékes gyűlés \keretében be­ ban Rólh Flóris Öméltósága, Fabini Hen­ Személyi hír. Traum Péter csp. nyét a saját lőterén; a verseny egy­ rik igazgató ur, a zászlóalj tiszti kara s szélték meg a tennivalókat. úttal válogató verseny volt a í. hó 25-én plébános nyári szabadságra távozott 3 Egy lövész. Városunkból is sokan jelenlek meg hétre. — Galgó József m. kir. posta és Budapesten tartandó kerületi versenyre. a vállalatok. A verseny utáni délben együttes ebéden A magyar siker irigyel. Az el­ ugy a kér. szocialisták, mint mások. táv, főfelügyelő, főnök 6 heti szabadsá­ A nagybátonyiak hatalmas tábora gát megkezdte. Helyettese Fodor Imre vetlek részt a lövészek a lőház lerraszán. múlt hét nagy eseményének, a magyar Kádár László vezető kantortanitóvai az postatiszt — Veres Zoltán főszolgabíró D. u. 6-órakor osztotta ki a dijakat Dr. óceánrepülők bravúrjának az egész világ Förster Kálmán elnök. A hölgyversenyt elismeréssel adózott. Ezt az elismerést az élen vonult be a „Krisztus Király’* c. szabadságát a Balaton mellett tölti. Kovács lonka nyerte, a vendég versenyt méltán megérdemelte a két bátor magyar vallásos indulóval. Az élénk ütemü, de Külföldre szóló p őst aulai vé­ vallásos áhítatot keltő ének betöltötte a nyok a postahivataltól vett értesítés sze­ Kalmár Viktor s a „Move" versenyt fiú, hiszen nemcsak nagy nemzeteket szép völgyet s még a templomból is ki­ rint további rendelkezésig legfeljebb Fischer Károly. A szép versenydijakat előzött meg hasonló vállalkozásban, de az elnök meleg szavak kíséretében nyúj­ az eddigi sikeres óceánrepüléseket is fe­ tódultak hallatára. A csodálkozás annál kellőszáz pengő összegig adhatók fel. totta át a nyerteseknek. Kiemelendő a lülmúlta a leszállás nélkül megtett ut tá­ nagyobb volt, amikor meglátták, hogy Dr. Clementis Kálmán városi dijak közül egy Ízléses ezüst cigaretta­ volsága, sőt a gyorsaság tekintetében is. Kádár László egy u. n. parasztdalárdá­ Az egész magyar nemzet aggódó figye­ val énekelteti az összhangban, szövegben tiszti főorvost e hó 19- én délután hir- tárca, melyet Vágó Péter nyert el. és melódiában fenséges dalt, melyet ö telenül kinzó, erős fájdalmak lepték meg Cserkészeink táborozása. A lemmel kisérte útjukat, amelynek sikerét s a különben rendkívül mozgékony agi­ fiainkból alakult cserkészcsapatok éve­ külföldön is siettek előmozdítani, sajnos maga szerzett — lis főorvost ágyba döntötték. A beleg ken keresztül messzeutra keltek s a azonban nem kivétel nélkül. Mert ilyen íme egy nagyszerű példái Egyszerű főorvost mentő autón azonnal a balassa­ nyári hónapokban külföldi tanulmány­ kivételek is voltak. Amikor hatoltuk azt, földmives legények és leányok voltak az gyarmati közkórházba szállították, ahol útra indultak. így szemlélték meg Auszt­ hogy a repülők elérték az angol partvi­ énekesek, akik mint Kádár László mondta, kétségtelen megállapítást nyert, hogy sú­ boldog örömmel és pontosan járnak a pró­ lyos vakbélgyulladásban szenved s ezért riát, Bajorországot és Itáliát is. A gaz­ déket és utána órákon át nem kaptunk bákra. A nyilvános elismerés és ünneplés, még az éj folyamán megoperálták. A műtét dasági viszonyok súlyosabbá tették hely­ újabb hirt felőlük, a bizakodó reményt zetünket s honi csapataink immár szíve­ aggódó sejtelmek váltották fel. Később melyben az egyszerű, de tehetséges magyar után néhány napig jól érezte magát, majd sebben táboroznak csonka hazánk kies tudtuk csak meg, hogy idegen kezek testvéreket részesítette a Szentkút min­ csütörtökön válságosra fordult állapota. idézték elő ezt az ijesztő némaságot. den rendű és rangú látogatója, csak fo­ Családja aggódva veszi körül betegágyát. vidékein; egyrészt hogy takarékoskodja­ Hozzánk barátságtalan államok adóállo­ nak, másrészt pedig hogy apróra megis ­ kozni fogja a dalárdisták lelkesedését. Városunkból dr. Makkay és dr. Brumásai akadályozták meg pilótáinkat ab­ — Később elénekeltek még egy Szent novszky orvosok keresték fel tegnap este merhessék hazánk területét. Városunkból ban, hogy hirt adjanak magukról. Mi­ a bányaiársulati 145-ös „Sirály" a 926-os Imre himnuszt, melyet szintén Kádár a súlyos beteget és hoztak szomorú hirt helyt a „Justice fór Hungary” egy angol László szerzett és tanított be precízen, állapotáról. — Lapzártakor értesülünk, gimnáziumi „Vasvári" és a salgóbányai állomással beszélni kezdett, rögtön köz­ cserkészcsapatok Kraft Aladár cserkész ­ hatásosan. Ugy a szerzőt, mint a dalár­ hogy dr. Ciemenlis Kálmán ma délelőtt parancsnok vezetésével az idén Ipoly- beléptek ezek a barátságtalan adók és dát sokáig ünnepelte a hivő sereg. '/412 órakor meghalt. Temetése előrelát-1 tarnócon ütöttek tábort éppen a trianoni teljesen megzavarták a repülőgép leadá­ Diósgyőr hatalmas zarándokcsapa­ hatóan Budapesten lesz hétfőn délután. ; hátár mellett A tábor egy lankás hegy­ sát. Ez az egészen átlátszó manőver, tát Csintalan József szentszéki tanácsos, Hadikölcsönkárosultak mindig! oldalon zöldelő mezőn épült s gyönyörű nyíltan megmutatta, hogy milyen félté­ diósgyőri plébános vezette, akit a Szent-, többen és többen keresik fel a város­ kilátást nyújt az Ipoly völgyére, hanem kenyen nézik egyes helyeken a magyar kút népe nagy melegséggel üdvözölt, házát, hogy különféle összegű jegyzése­ ftemcsak a túl, de az innenső oldalról is név dicsőségét és knennyire tartanak at­ mint kiváló és közismert lelkipásztort. ik után segély iránti kérvényt terjessze­ lázongóan szöknek szemünkbe a határ­ tól, hogy az a jelszó, melyei a diadal­ A mizserfai bányakerület nagy cso­ nek fel a népjóléti miniszterhez. Az kövek; szivszorongva pillantunk a túlsó mas repülőgép visel, egyre több hívet portját Kuchta András lelkészvezette; ott újságok arról írnak, hogy már a 2000 parton fehérlö szinmagyar községekre s fog szerezni magának. Nem szükséges láttuk a csoportban Molnár András bá­ koronán felüli jegyzések után is segélyt a tilalomfaként felszökő karcsú templom­ rámutatnunk ezekre a barátságtalan ke­ folyósít a miniszter, nemcsak az 5000 tornyokra. Mosolyog reánk a gácsi vár zekre. Minden magyar ember tudja, nyaigazgatót családjával együtt. hogy jogos törekvéseiknek még sokan A Kapisztrán Ferencesek közül ott koronán felülire. Ennek alapján bár s hivogatóan integetnek Losoncnak gyár­ akarják útját állni. Azt is jól tudjuk, erre vonatkozólag rendelet nem jelent kéményei s csak egy lépés és máris voltak p. Oslay tarlományiönök, András, hogy erre minden ajkaimat megragadnak, Viktor és Pius páterek, továbbá Frim- meg, a városházán elfogadják a 2000 odaát volnánk. Cserkészeink az est le­ ha még oly kicsinyesnek is látszik eljárá­ koronán felüli jegyzők segélykérő ivét szálltával tábortűz mellett dalolják az mer János tárnazsadányi plébános. is, melyet kitöltve kell az anyakönyv­ édes magyar dalokat, melyeknek hangjai suk. A módszer sem uj, hiszen tanító­ Az ünnepélyes nagy misét a Szent­ vezetői hivatalba, majd pénztárba be­ átszállnak a túlsó parton várakozó test­ mesterük a szovjet volt ebben. A szov­ kút közszeretetben álló kedves és agi-< nyújtani és a hadíkölcsön kötvényeket véreinkhez. Meglátogatták cserkészeinket jet adóállomásai zavarták meg annakide­ lis papja P. Krizant Tamás celebrálta. átadni Nyomtatványt a városházán adnak sokan, — a cserkészbarátok és jén a pápa beszédét is, állandóan zavar­ Szentmise alatt ismét Kádár László díjtalanul. 2000 koronán aluli jegyzésekre szülők, ott voltak: Dr. Förster Kál­ ják más országok nemzeti szellemű mű­ rnüvészi képessége nyilvánult meg az u. csak abban az esetben fogadnak el kér­ mán polgármester, Róth Flóris bányaügyi sorait, ezzel szemben pedig idegennyelvü n. úri vegyeskar szereplésében, amikor vényt, ha a népjóléti minisztertől előző­ főtanácsos, Galgó József postafőnök, előadásaikkal a bolsevizmus mételyeit Diebold f dur miséjét adták elő. A ne­ leg kért engedélyt kapott valaki Ellen­ Horváth László polgármesterhelyettes igyekeznek terjeszteni szerte a világban. héz kórus a székesegyházak gyakorlott kező esetben hiábavaló a kérvény fel­ és több városi tisztviselő. Meglepően Az ilyen szovjelizü cselekedet csak sú­ kedves volt a papságnak érdeklődése, lyos rosszalást vált ki minden elfogulat­ karának is dicsőségéie vált volna. — terjesztése. kik közül Fejér Miklós litkei esperes és lanul gondolkozni tudó embernél. Ha­ Levente táborozás. F. évben is Szólisták voltak Hercegh Józsefné, Lap­ sánszky Ilona, Gubala Ferenc és Tóth mint az elmúltban mennek a leventék Horváth László karancskeszii plébános tása pedig csak éppen az ellenkező le­ Balatonfüredre 2 hétre táborozni. Az idei is felkeresték a fiukat. Kraft Aladár het, mint amit ennek alkalmazói várnak. István. — táborozás már nagyobb szabású lesz, cserkészpara'hcsnok meleg szeretettel üd­ Ez a két szó „Igazságot Magyarország­ Szentmise után P. Oslay Oszvald nak" minden mesterkedés ellenére is tartományfőnök nagyhatású szenlbeszéde amennyiben a tavalyi 60 as létszám he­ vözölte a vendégeket, kiket ugy ő, mint az emberek millióit fogja összegyűjteni a fiúcskák büszkélkedve kalauzoltak a lyet 120 fő levente megy 6 oktató veze ­ következett kint a szabadban. tésével. Az indulás augusztus másodikén rendkívül csinos táborban, melynek ké­ zászlaja alá. A kultúra szédületes haladásáról az éjféli vonattal. Nagy a láz a leventék pét Oravetz József gimnáziumi VIII. oszt, Cseh politikai morál. A cseh beszélt; az emberek egymáshoz való nagy között. Salgótarján városából 80 levente, tanuló cserkészsegéd liszt rajzolta meg politikai életben egymás után teszik el közeledéséről (a rádió utján.) Mégis a a járási falvakból pedig 40 levente megy. szakértő ügyeséggel. Meglepte a vendé­ az útból az uralmon lévők a nekik kel­ szeretetlenség jellemzi a mai társadalmai. Sajnos a testnevelési alap anyagi hely­ geket a zenészsátor, melyben mindig lemetlenkedő politikusokat. Erkölcsi té­ Egyesek széditő gazdagsága és pénzimá­ zete a tervbe vett zagyvapálfalvai levente kedves magyar muzsika és nóta csendült. ren igyekeznek őket lehetetlenné tenni, data. Milliók éheznek, de ha túltermelés zenekar levitelét lehetetlenné telte. Pe­ Nem maradt azonban el a magyar konyha még akkor is ha régi fegyvertársaikkal van kávéban, rizsben, azt százezer mé­ dig, hogy terveztük, hogy mi nógrádi le­ ízletessége sem, mert abba na tábor fősza­ kerülnek szembe. így semmisítették meg termázsa számra a tengerbe öntik, hogy venték is büszkélkedhetünk a Pestiek kácsa Patay Petyó kitűnő vacsorát ké­ a közelmúltban Gajdát, most pedig az árak le ne szállhassanak. Éhen fet- mellett, mert hiszen mi is zenekarral szített. Szeretettel emlegették fiaink Kiss Stribrnyit. Azt azonban nem tudták meg­ rengnek ártatlan gyermekek, de kutyákat megyünk. Na de talán jövőre sikerül. A Lőrinc ipolytarnóczi földbirtokost, aki akadályozni, hogy Stribrny meg ne vá­ pazar ivódban nevelnék és fényesen te­ táborozással kapcsolatban ismét egy szo­ készséggel ajánlotta fel birtokát a tábor dolja Benest azzal, hogy mint külügymi­ metnek el a gazdagok. — Gyilkosokkal morú tényt kell felemlítenünk. Salgótar­ számára s aki naponta keresi föl őket, niszter, hasonlóan több, már leleplezett vannak tele a börtönök, a tüdővész pusz­ ján Városi Levente Egyesület leventéi hogy gyönyörködhessen az uj magyar politikustársához, jogtalan utón 600 mil­ tít, a munkanélküliség nő, mégis a kul­ közül 25 fő van engedélyezve. És bizony generáció nemes szórakozásában és szel­ lió koronás vagyont szerzett magának. túra haladásáról számol be a tudomány. lemében. A cseh korrupciónak egyre nagyobb — Kétségbeejtő a helyzet s ebből csak Járási polgári lövész lő ver­ mértékben napvilágra kerülő adataiból az Isten vezetheti ki az embereket. Ha seny, F. hó 19-én vasárnap folyt le vá­ már egyes cseh lapok is azt a tanulságot a hit szava csendül meg a hatalmasok rosunkban az acélgyári lőpályán a járási vonják le, hogy Csehországban kétféle lelkiismeretében, majd megváltozik a vi­ polgári lövész lőverseny. A versenyen a erkölcsi mérték van: Egvik a politikai lági Erre kell kényszeríteni a társadalmatl vidéki faluk is szép számban voltak kép­ tevékenységet folytató személyek, másik A nagy magyar szentek példáira viselve. Az eredmények is jók voltak. a többi polgárok számára. A cseh poli­ hivatkozva krisztusi szellemben összefo­ Első lett a csapatversenyben Salgótarján tikusok szemethunynak cgvmás cseleke­ gásra hivja föl az embereket. 5-ös csapata 229 egységgel. Egyéni ver­ detei felett és csak titokban gyűjtik az A kiváló hitszőnoklat nagy hatása seny) első helyezettje Koruhcly István, adatokat egymás ellen, hogy ha szükség átjárta a lelkeket s az egyszerű, de nagy második Klóiban Pál, harmadik Sxlávik van rá a nyilvánosság elé jöjjenek ve­ értékű Ferencen atyák iránt ftiegnyllváGusztáv voltak. Nem mulaszthatjuk el ez lük, A cseh lapok Ilyen kritikájához nem jjuló szeretetet csak fokozta. — alkalommal Fabini Henrik gyárigazgató is kell kommentár. A délutánra hirdetett kér. szoc. ér­ tekezletet az istentisztelet után tartot­ ták meg, > A gyűlést P. Krizant Tamás ' nyi­ totta meg. Megjelölve az utat, melyen a szociális munkának haladnia kell. — Szabó József v. képv. a hittel párosult, radikális szocializmust hirdette és hívta fel összefogásra a vidék népét. Majd Csin­ talan József sz.-sz.-tan. mondott tartalmas beszédet. Be zéllek még Székely János v. államtitkár és Móvik Zsigmond lap­ szerkesztő. Az értékes és gyakorlati életből vett irányelvek alapján megindul az or­ szágban az építő munka, melynek ered­ ményeit bizonyára minden társadalmi réteg élvezni fogja. Hirek és különfélék �Salgótarján, 1931 jul. 25 3 oldal A MUNKA Külpolitikai kalandozások. Ki mit gondol a másikról meg a jövőről? Tíz nap alatt körülrepülni a földet, pedig fejmetszi a saját hasát. — Mi Öt­ A jó varrógép — vagy Berlinban reggelizni, Parisban ezer esztendő óta éltünk saját hagyomá­ tízóraizni, Londonban ebédelni s újra nyaink szerint s fogunk még élni, leg­ Berlinben vacsorázni, — vagy alig több, utóbb azonban sikerült már megtanulni mint 24 óra alatt Amerikából Magyar­ az egész euiópai-amerikai u. n. cullurországba repülni, ma már való tény, nem emberiség tudományait, tudni fogjuk, Ezért nem tud Jókai regény fantázia. hogy kell a medvét mézzel, a majmot varrógépet előállítani! Épen ezért nem lehetetlen a gon­ tükörrel megfogni — Megijedve sodród­ tam kifelé, mintha tájfun szállított volna dolatot szabadjára engedni, a gondolat­ olvasás pedig: ha tudománya gyermekci­ ki a békepalotából. pőben jár is, már szintén ismert jelen­ London: Mit tart Mylord a lon­ ség. Talleyrand mondotta állítólag, hogy doni confcrencia legnagyobb eredmé­ ózonban évtizedes tapasztalatok alapjáa, a szavak arra valók, hogy elleplezzék a nyének? gondolatot, — ebből következik, hogy — Azt, hogy hála ügyes diploma­ nem az az érdekes, amit egyik ember a táinknak a németek és a franciák nem másiknak mond, hanem amit elhallgat, tudtak dűlőre jutni, bár cseppet sem készülnek! EZÉRT ISMÉTELJÜKvagyis csak gondol. — Ilyen, a szavak volna kellemetlen, ha mindketten lejtőre mögé rejtett gondolatokat adok át a kerülnének s elsüllyednének a történelem nagy nyilvánosságnak most, hogy befe­ tengerében, (ez csak egy közbegondolás), jeztem egy világkörüli utazást, ha nem — igy amig ők marakodnak, mi kis le­ is tíz nap alatt, — de az idő nem fon­ vegőt kapunk, hogy a domíniumokkal tos — és beszéltem több nemzet vezető nem éppen rendben levő szénánkat öszpolitikusával, akiknek nevét nem mon­ szegereblyézzük s nem kell egyelőre dom meg, mert a név szintén nem fon­ több elháritórepülőgépet szerkesztenünk, tos,, — hisz a politikusok is legfeljebb mert mikor már a magyarok is átrepülik a szavaikért vállalják (ha nem is mindég) az óceánt, mi az Párisból, vagy Berlin­ a felelősséget, de a gondolatot sem bék­ ből átjönni Londonba? lyóba verni, sem számonkérni nem lehet Megborzadva a gondolattól, hogy Sablonos, majdnem azonos kérdé­ valamelyik elhárító repülőgép a nya­ seket tettem fel s olvastam a következő kamba zuhan, — mert épen repülöpróSalgótarjáni fiókja: Fö-ucca 23 ez. (Városházával szemben. gondolatokat, amint következnek: bát tartottak az interjúm idején, elre­ Washington: Milyennek látja Ál­ pültem. lamtitkár Ur hazájának a háboruba való Párísba: ahhol széliében hosszá­ fizetésképtelenségek bizonyos intézkedé­ kas leért, Zsigó a lerögzített kas ellen­ beavatkozása és visszavonulása után 12 ban még Brünning és Curlius látogatásá­ sek megtételére indították a Pénzintézeti kező oldalon levő bányalámpáért nyúlt, évvel a viszonyt Európa és Amerika közt? ról, valamint az uj német cirkálóról be­ Központ igazgatóságát. A Pénzintézeti miközben fejjel a két kas közé szorult. Központ igazgatósága most beadvánnyal Hulláját keresik. — Fején találta kérem a szöget — széltek, amelyik egymaga egész íiotlát ordult a pénzügyminisztériumhoz, mely­ Székelési zavarok, bélgörcs, képes tengerfenékre küldeni. Itt egv fél ­ mondhatnám engem is — mert a dolog ben olyan rendelkezések életbelépteté­ puffadtság, gyomorszédülés, izgalmi álla­ katona-félcivil, de a politikai horizontok ugy áll, hogy megint kénytelenek va­ sét kéri, melyek alkalmasak arra, hogy potok, szividegesség, félelemérzés, bódultgyunk beavatkozni, óh nem Európáért, feleit lebegő pensionáit nagyságot kér-, az épitőlakarékok káros kinövéseit meg­ ság és általános rosszullét esetén a ter­ de odaát nagyon soká marakodnak, mi dezlem: akadályozzák. A vállalkozás örömmel — Méltóztatnék meghatározni a üdvözöl minden olyan rendelkezést vagy mészetes „Ferenc József0 keserüviz a már unjuk, hogy nem kapunk onnan gyomor és bélcsatorna tartalmát gyorsan első beavatkozásunk óta semmi pénzt, francia véleményt a leszerelés kér­ javaslatot, amely a tőke és a vállalko­ és fájdalom nélkül kiüríti, a vérkeringést amit akkor elhoztunk, az lassacskán désében! zás biztonságát célozza. előmozdítja s tartós megkönnyebbülést — Napóleon Oroszországban bukott visszahajókázott, mert sok yanke kiván­ szerez. Korunk legkiválóbb orvosai a Eladó ház. Elköltözés végett ju ­ csi volt Európára és csak az volt a jó, meg, nem Sedannái. Mi az oroszokkal in- tányos áron eladó 15GQ-ölön mellék­ Ferenc József vizet ugy férfiaknál, ! kább szövetkezni .ogunk, hogy egy gyűrűt ami onnan jött, de a háborús adósságok mint nőknél és gyermekeknél teljes ered­ helyiséggel együtt. Cim a kiadóban. nem akarnak valahogy átjönni, mi meg tehessünk a kedves szomszéd nyakájfjj,; ménnyel alkalmazzák. A Ferenc József amit maid szoríthatunk, ha nem akar jó* , A pécskőpatak csatornázása, il ­ csak termelünk, mint régen a fogyasztó keserüviz gyógyszertárakban, drogériák­ Európának; vaggonszámra kell elégetni a szóra parírozni. Régi geometriai tétel, letve betöltése a befejezéshez közeledik. ban és fűszerüzletekben kapható. búzát, cukorhegyeket kell az óceánba hogy egy síkot három pont határoz meg. Az elhanyagolt ucca képe rövidesen tel­ Állást keresek. Bármily nemű süllyeszteni, mert ide s tova már azért Két ponton támasztva, a sik billeg, ez volt jesen megváltozik s az őrangyal patika kell majd fizetni, hogy elfogadják a por­ az eset a hármasszövetségnél. — A mi előtti rész s az u. n. Erzsébelkert nem­ bizalmi állást 800 P. kaucióval elvállalok. tékát Egyedüli jó üzlet ma a szeszke­ három pontunk: mi, az oroszok és a sokára szép térré alakul át. — Amint Cím a kiadóban. Tizenegy év után visszaadták reskedés, ha kicsit kockázatos is, de eb­ szerbek, talán majd még a lengyelek, értesülünk a Máv. igazgatóság a városi az oláhok a szilágysomlyói gim­ -rAz orosz ugyan ma még labilis pont, mozgószinház felé a vasúti híd alatt egy ben aztán van forgalom az Újvilág min­ den tengere felöl. A szárazságot kétség­ de ha a ló (angol) elveszett, üsse kő, a kocsi és gyalogjárót óhajt létesiteni. En­ náziumot a Minoritáknak. Még nek a tervnek csak örülni tudunk^ mert 1919-ben, az oláh megszállás kezdetén, kívül meg kell szüntetni, mert a bor jó szamár is jó. gondolatokat ád, ez Európából származó Estére járván az idő egy „Bonc hiszen a sűrűn közeledő vonatok és szén­ az oláh közoktatásügyi miniszter elvette tapasztalatom s fantázia kell a kérdések nuiL"-vel elköszöntem, felpattantam a felvevő mozdonyok, továbbá a piactéri a szilágysomlyói rendhá/; és gimnázium meglátásához. Látja pl. ez a Hoover a repülőgépre, irányt vettem a sarkcsillag mozgalmas rakodó miatt a közlekedést épületét a szilágysomlyói minorita-rendtől. igen gyakran megakasztja a leengedett A rend, melynek tagjai mind kiváló ma­ moratóriumával! Mérnök ember, malhe- ■után és repültem. gyar hazaúak, tizenegy éven át folytatott matikus, csak számított, azt hitte, hogy Berlinbe: azonban a pilótám ál­ vasúti sorompó. Különösen a reggeli pert a román állam ellen a rendház és órákban gyakori a forgalom megakaszaz egész világ egy masina különböző mos volt, lassan vitte a gépet s jóval szelepekkel s ha megnyitja az egyiket, vecsernye után érkeztem, már az összes tása s ilyenkor nagy tömeg gyűlik össze a gimnázium visszaadásáért A rend most 10 nap alatt egymás nyakába bo­ tekintetbe jöhető diplomaták, akik közül s lepi el az úttestet. — A Tarján-patak megnyerte elsőfokon a pert, ugyanis a rulnak a franciák meg a németek s nem az interwju alanyt ki akartam választani, : falának munkálatai 3—4 héten belül tel- törvényszék a rendház elkobzását jogtaszámolt azzal, hogy odaát politikusok is mélyen aludtak, igy majd a reggelinél ■ jes befejezést nyernek. — Szmolka Mi- annak nyilvánította és kötelezte az oláh vannak, nem volt fantáziája hozzá: most csípem egyiket nyakon, mielőtt Lenin- ; hály mérnök és Bulyovszky Lajos kő- államot, az épületek visszaadására. már mitmacholni kell, meg kell játszani grandba vitorláznék, a további eredmé­ < műves iparos vállalkozók most készülő Salgótarján megyei város polgármesteri a conferenciákat, el kell fogadni az el­ nyeket azonban csak akkor közlöm, ha j munkája ismét egy szép városrészt fog 2432'1931. hivatala. len javaslatokat, a fontos, hogy az ara­ megint lesz üres hely a lapban egy kis teremteni A vasút felé eső térnek el­ Tárgy: Az izraelita fürdő la­ töltése állandóan tart, de a megcsappant nyat át tudjuk szivattyúzni, mert régi külpolitikai kalandozásra. kóháza anyagának értékesítése. munkáslétszámmal lassúbb tempóban. Az mondás, hogy pecunia non ölet, vagyis Mercurius. Uri-ucca (Kassai-sor) felemelése is rövi­ angolul: a pénz nem bűzlik s moratórium . ut mrTannr, desen megtörténik! — A Szilárdy-féle ide vagy oda, fő hogy a pénz jöjjön, Közhírré teszem, hogy a Pécskő ut­ A Duna—Rajnacsatorna épí­ O.F.B telkeken is befejeződnek őszkor cában lévő izraelita fürdő lakóépületének akár ugy hívjuk, hogy háborús adósság, akár ugy, hogy békekölcsön. — All right! tése jóvátételt számlára. Ennek a az utmunkálatok, melyeknek végleges anyaga f. hó 28-án (kedden) d. u. 3 óra­ rendezése és sármentesitése is a város Ezzel kegyesen kidobott. — Re­ nagyszabású viziutnak összes épitési költ­ anyagi erejéhez mérten fokozatosan fog kor a helyszínen megtartandó önkéntes ségeit a közbeiktatott vizierőmüvekkel nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek pültem tovább. együtt a tervezők egymilliárd márkára elkészülni. eladaíik. Genfs A népszövetség nevezetű fi- becsülik, melyből 700 millió csatornára, Epekő-, vesekő- és hólyakőÁrverezni szándékozók kötelesek guralio egyik illustris tagja, világpolgár, 300 millió pedig vizierőmüvekre esik. A betegek, valamint azok, akik hugysavas az árverés megkezdése előtt 50 (ötven) ideálista-humanista filantróp, — otthon német birodalom mindaddig, mig jóváté­ sók tuiszaporodásában és köszvénvben pedig sovinista fajvédő: Európai ügyekre tel! fizetésekkel agyon van terhelve, évi szenvednek, a természetes „Ferenc pengő bánatpénzt letenni. Az árverési vevő köteles a vétel­ éppen ezért desinteresmentját jelentette 10 milliónál nagyobb összeggel nem já­ József0 keserüviz állandó használata árat és az összes* illetékeket azonnal le­ be a tanácsülésen. rulhat hozzá az épitési költségekhez. Ha mellett állapotuk enyhülését érhetik el. fizetni, köteles az épület lebontásához — Erei lent iád szerint micsoda ki­ ilyen tempóban haladna továbbra is az Bányászbaleset. A minap Zsigó augusztus 1-én hozzáfogni és legkésőbb látás nyílik a Hoower tervből az európai építkezés, 89—100 év alig volna elégsé­ Imre, 24 éves, tokodi lakos, villanyszerelő, augusztus 10-ig befejezni és az anyago­ ges a megvalósításhoz. Kérdés, vájjon a salgótarjáni kőszénbánya R.T. Tokod kat a városi főmérnök utasítása szerinti helyzet megoldására? — A Briand megérezte a kámfor­ hol fog tartani már akkor a világ köz­ (Komárom-Esztergom megye) határában sorrendben clszálli'tntni. Amennyiben ár­ szagot, kirukkolt hát az Európai Egye­ lekedése és a megépített részek nem levő Erzsébet aknánál 155 m mélységben verési ve\ő az épület alapfokút is ki­ sült Államok tervezetével, de a gyümölcs válnak-e akkorra csupán históriai jelen- lerögzített bányakasra vizszivatlyut sze­ bontja, ugy az alapárkot köteles azonnal még nem volt érett, mikor leszakították, tőségüekké és igy a viziut-összeköttetés relt. Időközben Zsigó jeladására egy megfelelően döngölve bctömelnl Amennyiben árverési vevő fenti el kellett dobni, egész nyíltan is kimond­ a kelet és nyugat közt talán soha sem másik, 13q súlyú kast bocsájtottak le, hatnám, hogy ez a gyümölcs sohasem jönne létre. Ezért most az az eszme me­ mely Zsigó fejét a lerögzített kashoz feltételeknek eleget nem tenne, ugy’ a ért volna be az európai klíma alatt, kuli rült fel, hogy a csatornát Németország­ nyomta és összelapitotta. Amikor a mun­ netalán visszamaradt anyagokhoz való nyelven szólva: fából vaskarika. —Hoo- nál a jővátételi számla terhére kellene kások, a balesetet észrevéve, a kast tulajdonjogát elveszti, ezenkívül a város kissé feljebb vonták, Zsigó valószínűleg az ebből származó károsodásáért anya­ wer terve egyik kockája a Briandénak, megépíteni. As építőink a rákok ellenőr* már holtan az 50 m. mély vízbe zuhant. gilag felelőssé fogja tenni. ezzel a kockával játszanak ma itt Európá­ Salgótarján, 1^31. jullius 22. ban, míg meg nem unják, fagy a nekünk '»éee. Az épitőtftkarékoknak az utóbbi Holttestét eddig még nem sikerült kifogni. jobbik esetben innen iá túl fa ti nem tíftben történt nagymértékű elszaporo­ A nyomozás edd gi adatai szerint a bal­ A polgármester helyett kockázzák mindenüket, míg Amerika dása és több külföldi épitőlakarék leg­ esetért mást felelősség nem terhel, mert Dr. Figus Béla főjegyző. meg nem M a saját zsírjában, Európa utóbb előfordult pénzügyi nehézsége és abban a pillanatban, amikor a másódik gyártása preciziósmunka! minden gyár Singer varrógépek kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Hirdetmény. �4 oldal A MUNKA Salgótarján, 1931 jul. 25 Őrizetbe vették a kispesti kerül. Rendkívül nagy az érdeklődés azp ördögűzők főpapját. Az Északameri­ augusztus 6-án induló németországi (23e i kai Egyesült Államokban elharapódzott nap, 485 pengő), az augusztus 8-án in­ különféle szekták egyikének, a szent duló konstantinápolyi-athéni (15 nap,. fetrengők szektájának központja négy 430 pengő), a német-angol-francia (22 évvel ezelőtt Magyarországra küldte a mjekoki-'születésű Rároha Dezső misszionSnüsf és feleségét, hogy az ördögűzők magyarországi szektáját megszervezze. Ráróha Kispesten ütötte fel tanyáját, ahol sikerült is néhány hiszékeny embert bebolppditani a furcsa szektába. Rároha működése következtében a rendőrség megállapította, hogy Kispesten több el­ meháborodott betegségének oka az ördögitzqk szektájának különös szertartása VO&..Á kispesti rendőrség megindította az ejjarást Ráróha ellen s arra kötelezte, hogy tartózkodási engedélyének lejárta után rögtön elhagyja Magyarországot. RdYöfih azonban hamis útlevél segítségé­ vel visszatért Kispestre, ahol ismételten folytatta a különös szekta lármás és közerkölcsiséget sértő szertartásait. A rend­ űiéiig megindította az eljárást a szekta tagjai ellen és őrizetbe vette a jogosulatíanul visszatért Rárohát és feleséget. Az ördögűző szekta vezetője most a toloncházban elmélkedhet embereket bolonditó tolatásairól. A salgótarjáni kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 3461—1931. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat Dr. Koltai Ernő, balassagyarmati ügyvéd végrehajtatónak, Dr. Tauber Hugó, balassagyar­ mati ügyvéd, mint bírósági ügygondnok által képviselt, ismeretlen helyen tartózkodó Susán Lőrinc végrehajtást szenvedő ellen indított vég-, rehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 : LX. t-c. 144, 146. és 147. §§. értelmében elrendeli a végrehaj­ tási árverést 100 P tőkekövetelés, ennek 1930. évi október hó 6 napjától járó 7 és fél százalék kamata, 46 P 70 f. eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 68 P 50 f költség, valamint a csatlakozottnak kimondott László János, mátranováki lakos 123 Korona tőkekövetelése és behajtása végett, a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Homokterenye községben fekvő s a homok­ ié renyei 92 számú tjkvben A. I- 3, 7, 8, 10 és 12 sor, 189. 362, 426. 473 és 545 hrzi szám alatt foglalt „Szántó, rétu ingatlanokból, Susán Lőrinc végrehajtást szenvedőnek B. 37. sorszám szerinti illetőségére 180 P kikiáltási árban, az u. o. 107 számú tjkvben A. 1. 2 sor, 138 hrzi szám alatt felvett „kert beltelek** ingatlanból, Susán Lőrinc végrehajtást szenvedőnek B. 27 sorszám szerint nevén álló jutalékára 5 P kikiáltási árban, az u. o. 173 számú tjkvben A. I. 2 sor, 277 hrzi szám alatt foglalt „Szántó** ingatlanból, Susán Lőrinc 'végrehajtást szenvedőnek B. 22 alatt nevén ve­ zetett illetőségére 8 P kikiáltási árban, az u. o. 388 számú tjkvben A. 1. 1 sor, 437 hrzi szám alatt felvett „Szántó** ingatlanból, Susán Lőrinc végrehajtást szenvedőnek B. 9 sorszám alatti ju­ talékára 32 P kikiáltási árban, az u. o. 405 sz. tjkvben A. I. 1 sor, 509 hrzi szám alatt felvett „Szántó** ingatlanból, Susán Lőrinc végrehajtást szenvedőnek B. 14 alatti jutalékára 18 P kikiál­ tási árban, az u. o. 410 számú tjkvben A. 1. 1 sor, 600 hrzi szám alatt foglalt „Szántó** ingat­ lanból, Susán Lőrinc végrehajtást szenvedőnek B. 10 sorszám szerint nevén álló jutalékára 14 P kikiáltást árban, u. o. 411 számú tjkvben A. L 1 sor, 223 hrzi szám alatt felvett „Szántó** in­ gatlanból, Susán Lőrinc végrehajtást szenvedőnek B. 10 alatti illetőségére, 62 P kikiáltási árban, az u. u. 441 számú tjkvben A- I. 1 sor, 274 hrzi szám alatt felvett „Szántó ingatlanból, Susán Lő­ rinc végrehajtást szenvedőnek B. 19 alatti juta­ lékára 6 P kikiáltási árban, azonban az Észak­ magyarországi Egyesitett Kőszénbánya és Ipar­ vállalat R.-1T javára bekebelezett kőszénkiaknázási szolgalmi jognak fenntartásával. A tkvi hatóság az árverésnek Homok- ierenye kSzsíjházánál megtartására 1931. éri november hó 27. napjának délelőtti 10 őrálát tfizta ki és az árverési feltételeket az 1881 : LX. t-c. 150 §-a, valamint az 1927. XXXI. L-c. 25 §-a és a 24000- 929 I. M számú rende­ let 6—10 SS-i alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 : XVI. t.-c. 26 $) Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1881 : LX. t.-c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegei bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. t.-c. 147., 150., 170. XL1. t.-c. 21 § ) Salgótarján. 1931. évi május hó 31. Zelenka Ottó sk. jbirósági elnök. A kiadmány hiteléül: Csömör Mátyás , tkwezetö. nap, 533 pengő) és a Svájc-FelsŐolaszorszígi (13 nap, 380 pengő) tanulmányi kirándulásra. Különösen ajánlhatjuk, mint legtöbb üdülést és látványosságot nyújtó, az augusztus 4-én induló 20 n^pos Keletsvájc-Felsőitáliai tavak Déltirol-Dolomilok-Karinthia.-Semmeringi tanulmány­ utat, mely nagy részben autóbuszon tör­ ténik. Részvételi dija 595 pengő. Érdek­ lődőknek minden utazással kapcsolatos kérdésre felvilágosítást ad a Párisi Mar gyár Diákegyesület Utazási Osztályai Bu­ dapest, IX. Ferenc-körul 3R. fez. 2. Hi-' vatalos óra d. u. 4—6-ig. Telefon: Auto­ mata: 872—74. Nagyállomás mellett 200 D-öl terület olcsón eladó. — Kluka Pál, Sal­ gótarján. 4 gyermekhalandóság Irta: Dr. Lukács György v. b. t.t. ny. miniszter. Akármiképen vesszük, az államnak legnagyobb kincse, mégis, annak ember­ anyaga. A quantitativ népszaporodás igen fontos államérdek és elsőrendű kérdés. A quantitativ népszaporodás kérdésénél egyfelől a születések száma jön tekin­ tetbe, másfelől pedig az, hogy az emberi életkort mennyire vagyunk képesek ki­ húzni, a halálozásokat mennyire vagyunk képesek csökkenteni. Ha körültekintünk Európában, azt látjuk, hogy legszaporább a szláv nép­ faj és sort tart a szláv népfajjai a román, amit talán nem is kellett volna külön kie/nelncm, hiszen a románnak jelenté­ keny része szláv elem. Utánuk következ­ nek a germánfajok és népszaporodás tekintetében a leghátul állanak a latin­ fajok, nevezetesen a francia, spanyol, meg a belga. Az olasz faj ebben a te-* kintetben kivétel, mert igen erősen sza­ porodik, majdnem mondhatnám a szláv népfaj szaporodásával tart lépést • : Mi, magyarok, ennek a sorozatnak körülbelül a közepén vagyunk, leginkább a germán népfaj szaporodásával egyezik a mi szaporodásunk, amely sajnos az utóbbi időben jelentékenyen csökkent Régebben, e tekintetben, panasz nem hangzott el részünkről. Csak néhány statisztikai adatot említek itt. Magyar­ országnak azon a területén, amelyet Csonkamagyarországnak nevezünk, a há­ ború elölt, a 80-as években körülbelül 45 élvcszületés esett 1000 lakosra. 1910 körül már 36, 1924 körül 30, most pedig átlag 25 élvcszületés esik 1000 lakosra. Ennek a jelentékeny csökkenésnek fő oka a városokban rejlik, mert sajnos a városokban a születések száma naprólnapra fogy. Vannak egyes városok, amelyeknek természetes népszaporodásuk alig van. Idesorozom a székesfővárost is, mert a lakosság az utóbbi évtizedben alig növekedett természetes szaporodás utján. Hogy a főváros népessége mégis jelentékenyen nagyobb, az kizárólag a bevándorlás következménye. De ugyani­ lyen szomorú tapasztalataink vannak Pécs és Baja városoknál, amint általában az ipari városokban — Győr, Székesfe­ hérvár, Miskolc, — nagyon lassú a szapoiodás. Jobba szaporodás foka a fal­ vakban, a kis és nagy községekben, ahol azonban —{fájdalom — a gyermekha­ landóság még mindig igen nagy és a nép szaporaságot erősen ellensúlyozza. Hogy általában a gyermekeknek olyan sürü halálozása, — a korai idő­ szakban főleg a csecsemőké — a kultú­ rával függ össze, azt egyetlen statisztikai adat is megmagyarázza. Városaink, ahol nagyobb a kultúra, 100 élveszületésre 17, a falvakban — ahol sok kulturtényezö hiányzik — 100 élveszületésre 20, egyéven aluli csecsemő elhalálozása esik. A falvakban, tehát sürgős a tenni­ való a gyermekhalandósággal szemben és nem dicsérhetem eléggé a kormány­ nak a mintajárásokra vonatkozó intéz­ kedését. E téren a Stefánia Szövetséget és a közegészségügyi intézetet illeti a kezdeményezés, de az intézményt a nép­ jóléti miniszter igen erélyesen karolta feL Az erre való kiadás igazán nem haszon­ talan; amennyire tehát tárcájának szűkre szabott keretén belül teheti, ezen az utón is kérem, hogy ezt az intézményt Balatonbogláron közvetlen a vízparton lévő egy szoba, konyha verendás lakásom augusztus hónapra fürdő­ kabinnal együtt olcsón átadom. — Cím a kiadóban. Vidéki magántanulók eredmé­ nyesen vizsgázhatnak a Walter magán tanfolyam utján, mert az intézet lehetővé teszi, hogy rendes elfoglaltságuk mellett lakóhelyükön, levelezés utján sajátíthas­ sák el a szükséges Ismereteket. Fordul­ jon felvilágosításért az országszerte elő­ nyösen ismert Walter magántanfolyamhoz. Budapest, Rákóczi-ut 51. Szabad kézből eladó a Kassaysor 38. számú ház, adás-vételi feltételek a tulajdonossal tárgyalhatók. HIRDESSÜNK A Munka ^politikai hetilapban. Hirdetmény. A m. kir. belügyminiszternek 63.410/1-1930. .VI. a. sz. körrendeleté. 1. §. Minden magyar állampolgár a) állandó lakóhelyének végleges, vala­ mint 3 hónapon túlterjedő megváltozta­ tását (elköltözést és beköltözést b) éle­ tének 19. évébe való belépését annak az évnek január 31-ig, amelyben a 18-ik évet betölti, bejelenteni köteles. Magyar állampolgárság megszerzése esetén az illető magát azonnal bejelen­ teni köteles. 2. §. A be- és kijelentés az előirt minta szerinti be- és kijelentő lapok ki­ töltése és beszolgáltatása utján történik. •A családfő lapján a vele együtt költöző törvényes feleséget és a családfő nevét viselő 18 éven aluli családtagokat nem a családfő nevét viselő gyermekeket kü­ lön lapon kell bejelenteni. A be- és kijelentési lapokat a ki töltés után a m. kir. rendőrkapitányság­ hoz kell beszolgáltatni. 3. §. A be- és kijelentő lapokon az összes adatokat pontosan és a való­ ságnak megfelelően kell feltüntetni. A bejelentett adatok valódiságáért a be- és kijelentésre kötelezett, a be- és kijelen­ tés megtörténtéért a bejelentésre kÖtelelezett együtt a szállásadó is felelős. Ez okból a be- és kijelentő lapokat mind­ ketten aláiini kötelesek. A beköltözést 24 óra alatt, az el­ költözést még az elköltözés megtörténte előtt kell bejelenteni. 4. §. A be- és kijelentő lapokat átvevő hatósági közeg (2. §.) a lapok igazoló szelvényét lebélyegezni és azt a bejelentő félnek visszaadni tartozik. A szelvényt meg kell őrizni. 6. §. Aki ennek a rendeletnek a rendelkezéseit megszegi, kihágást követ el és azt pénzbüntetéssel kell büntetni. Ezekben az ügyekben a közigazgatási ha­ tóság, a m. kir. rendőrség működési te­ rületén a m. kir. rendőrség jár el. Budapest, 1930, december 16. A rendelet közlése után ismételten figyelmeztetem Salgótarján közönségét, hogy az abban foglalt előírásokat a leg­ pontosabban tartsák be, mert a mulasz­ tókat a legszigorúbban fogom megbün­ tetni. Közlöm egyben, hogy a rendelet végrehajtását razziák során is ellen fo­ gom őriztetni. Salgótarján, 1931. julius 22. M. kir. rendőrkapitányság vezetője. Walter magántanfolyani legolcsóbban, legbiztosabban készít elő középiskolai magánvizsgákra, érettségire. Vidékieknek levelező oktatás. A szeptemberi ér decemberi vizsgákra már most jelentkezzék. Budapest, Rákóczi-ut 51. Salgótarján megyei város polgármesteri hivatalától. 7224/1931. Dr. Förster Kálmán alapítvány évi ka­ matainak pályázata. Hirdetmény. A nevemet viselő 4000 pengős sze génysegélyző alapítvány évi kamata, egy esetleg több, segélyezésre érdemes szegénysorsu salgótarjáni lakos közölt osztandó szét. A segély iránt bélyegtelen kérvénvnyel pályázhatnak f. évi augusztus 4-ig salgótarjáni lakosok, korra, nemre és val­ lásra való tekintet nélkül. Salgótarján, 1931. junius 27. Dr. Förster Kálmán s. k. polgármester. APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA A MEFHOSZ, a Párisi Magyar 29 Sx. 30 Ca. 25 Ss. 26 V. Diákegyesület Utazási Osztálya rendezé­ sében legközelebbi párisi kéthetes és As orvos titka. egyhónapos tanulmányutjait augusztus Elfibb a Hannát, 2-án és augusztus 17-én rendezi. A rész­ Jön! Jön! Dráma 8 felv. axtán a Pannát. vételi díj rendkívül olcsó, diákoknak két Marokkó. hétre 240 pengő, kísérőknek 300 pengő, A makrancos leány Árkon bokron át arcképes vasúti igazolvánnyal bíróknak Vígjáték. Kandúr Peti. 290 pengő. Egy hónapra diáknak 318 pengő, kísérőnek 378 pengő, köztisztvi­ Kezdotet szerdán csütörtökön <áá szombaton este 7 éa 9, selőnek 368 pengő, A julius 23-án és vasár* és ttnnopnap d. *. 5, 7 és 9 órakor. augusztus 23-án induló 6 napos kedvez­ ményes londoni kirándulás Páriából diák­ nak 137 pengő, kísérőnek 184 pengőbe tovább is, erőteljesen támogassa._______ Nyomatott „A MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1930-1933_00160.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1931_07_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1931-07-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 9. évfolyam 30. szám (1931. julius 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom