<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2710" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2710?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T03:02:04+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1053">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2507a5cc4bc4f7662c771b5a5c929d1e.jpg</src>
      <authentication>d35c344e00277361f7d8cd93f509e7c3</authentication>
    </file>
    <file fileId="1054">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/09cc7a7813382085fe8879203b30187c.pdf</src>
      <authentication>380ef9d90236f901f1244508b2364cd2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114868">
                  <text>Felelős szerkesztő és kiadó:

A MUNKA

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Laptulajdonos : „A Munka” lapvállalat
Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János.

Szántay István

VII. évfolyam. 5 szám.

40 év.
A salgótarjáni társadalom, —
egyik előkelő, érdemekben dús —
törzsének életéből negyven évet ün­
nepelünk ma.
Jubileumi ünnepet ülünk azon
szellemi munkások körében, akik
hazánk ezen ipari emporiumának
legnagyobb
gyártelepén irányitó,
vezető szerepre lettek utalva.
A mai ünnep tehát a jubiláló
acélgyári Casinó tagjainak szellemi
művelődését, férfias szórakozását,
fenkőit gondolkodásuk nyilvánulását
és nemes céljaik irányát a társas
életben tárja elénk.
A háború, de különösen az
azt követő destructiv idők rombo&gt;
lásait tekintve, ma már le nem ta­
gadható, hogy az anyagi vesztesé­
geink helyre pótolhatók, de a min­
denéből kifosztott szegény hazánk
nehezebben pótolható, legdrágább
kincsét mégis polgárainak erkölcsé­
ben bírjuk.
A mai jubileum alkalmával pe­
dig egy ily negyven éves erkölcsi
vagyon mérlege fekszik előttünk,
mely csendes, feltűnés nélküli tény­
kedéséről és az itteni izmot, agyat
és ideget megfeszítő munka köze­
pette teljesített, társadalmi köteles­
ségekről ad számot.
A 60-as évekre visszatekintve
az akkori kenyereden Tarjánban bi­
zony sivár élet folyhatott, midőn
Tarján nagyobb része erdőkből állván, a földesura ugy látszik alig tu­
dott elegendő kenyeret nyújtani a
község gyér lakosságának.
Bizonnyal még nem is sejtette,
hogy földjei
alatt Magyarorszag
egyik legnagyobb kincse rejtőzik.
Ez időtájt indult meg immelámmal a szén felkutatása és csak
az 1867 évben a vasút megnyíltá­
val kezdődik tulajdonképen Tarján

A MUNKA TÁRCÁJA
A Mansz. A Társaság. A Pipishegy
es a salgótarjani Jupiter.
A mansz (genitivusa amantis) hely­
beli osztálya uj életre ébredL Fennállá­
sának 10- ik évet ünnepelte ez az orszá­
gos, kitűnő megmozdulás amely erős fel­
buzdulások és kishitű megroppanások
után ma már hazánk társadalmában nél­
külözhetetlen. bök gáncsot vetettek elébe
és nyíltan is, de méginkább suba alatt
epésen csipkedték működését. De a
gúnnyal, lekicsinyléssel bekent nyilak zá­
pora egészségére vált és 10 éves műkö­
désének a tővárosban megtartott jubileu­
mára büszkén tekinthet a Maniz és buzditólag hat a vidéki egyesületekre, ame­
lyeknek tagjai között a magyar asszo­
nyok azine-java csoportosul a zászló alá
s ennek fátyolszövetet lelkes és erős ke
zekkel hordozza az országban körül a
meg nem alkuvó magyar asszony.
De hát ki a magyar asszony?! itt
egy kis szépséghiba van. Mindenki ma­
gyar asszony, még ha nem is e hazában
született de sorsa idesodorva őt igaz
szívvel és lelkülettel áll a haza szolgaintába; teljesiti
honleány! kötelességét,
gyermekei szivébe erős elhatározással
neveli bele már zsenge koroktól fogva a
haza iránti jólfelfogott magyar érzés min­
den irányú kötelességeit.
A magyar asszony megbecsüli, ér­
tékeli más nemzetek asszonyait akár az
irodalom, müvánwt tarén anttMk rife*

Ára 24 fillér

Salgótarján, 1929. február hó 2

bányászata és gazdaságilag fontos
szerepe.
1869 —70 alakult a Salgótar­
jáni vasfinomitó r. t. mely Luxem­
burgból és a Saarvidékről sok kép­
zelt szakembert hozott ide£ társulat elégendő szénnel és
műszakilag fölénnyel birt, 1882 év­
ben a vasércekkel és erdőkkel dú­
san rendelkező Rimavölgyivel tár­
sulva, egymást mintegy kiegészítve,
fejlődtek, hatalmasan.
És ezen időtől számíthatjuk a
gyár vezetőségének, tisztviselőinek
társadalmi megmozdulását, a derék
idegenajkuak is már szépen alkal­
mazkodtak a magyar viszonyokhoz.
Borbély Lajos vezérigazgató,
hazafias szellemtől áthatva 1888 bán
elérkezettnek látta az időt, hogy a
társadalmi érintkezés összhangzóbbá,
bensőbbé váljék a társulat tiszti ka­
rával és Tarján intelligenciájával
megalapította a Salgótarjáni Acél­
gyári tiszti Casinót
47-en voltak az alapitók, ide­
gen hangzású nevek tarkitották a
a névsort, de a lelkűk, a szellem,
magyar volt. Az alapitók hűséges
magyar szelleme vonult át a Casinó
40 eves életén a mai ünnepig, amit
ez alkalommal hangsúlyozottan le
kell szögeznem.
Az utódok híven betartották
és betartják ma is az alapitók ha­
gyományait
A vállalat fenkölt szellemű ve­
zetői, Borbély Lajos vezérigazgató,
Jonásch Antal gyárigazgato a Ca­
sinó bölcsőjének, — nemkülönben
a mai urai, vezetői a hatalmassá
fejlődött vállalatnak hámori dr. Biró
Pál a Rimamurányi vasmű elnöke
és zorkóczi Zorkóczy Samu műszaki
vezérigazgatója, a Casinónak nem­
csak mint szellemi vezérei irányitól,
hanem mint az anyagiakról is atyailag gondoskodó védnökök, pártfo­
gásukat soha meg nem vontak.

így hát a Casinó anyagilag isi
támaszt nyervén, bízvást kibonthattai
zászlaját, amelyre aztán felfűzhette:
a társadalmi fejlődés jelszavait: al
nemes szórakozást a testedző spor­
tok kultiválását, a művelődést, az;
igazi keresztény szellemet, az őszinte
barátságot és a collegialitás ápolását.
És mindé feladatúnak a Casinó
derekasan megfelelt, ténykedésérőli
35 éven át tanúságot tehettek.
És ma ismét felvonulnak lelki
szemeim előtt, azon örökké emlé­'
kezetes szép idők, a melyeket éle­
tem javából a kultúrának e felszen­
telt falai közt, kedves barati kör­
ben eltölthettem.
A Casinó tagjai a nemes élve­
zeteken és szórakozáson kívül kö­
telezettséget is vállaltak, megóvni
társadalmunkat a még ma is fenye­
gető veszélyektől, megóvni annak
erkölcseit, a melyek az elmúlt vál­
ságos időkben nagyon is lezüllőltek
és hűnek maradni edes hazánkhoz,
nemcsak platonikus szeretettel, de
irredenta szellemtől athatva, ren­
dületlenül.
A proletárdiktatúra alatt na­
gyon elhomályosult a láthatár, a
hagyományos szép március 15-et■
nem tarthattuk meg, sötétek voltak;
a mi termeink, a nemzeti szinü zász­.
lót ki nem tűzhettük a Casinó épü­
letének homlokzatára, de augusztusi
20, án szent István ünnepen ismét:
egy szivdobbanásra összesereglet-&gt;
tünk és a templomokba vonultunk.
A kommunismus a mi edzett;
leikeinkben nyomot nem hagyott.
Az első szent feladatunk min­
dig a hazafiság ébrentartása volt, e
végből a legfenyesebb ünnepélyeink
marc 15-én folytak le. Zene, enek,
szavalatok emeltek a hangulatot és
a csonka és csonkitatian Nograd
megyének alig van nevesebb terfia,
aki ez alkalommal ne szónokolt
volna nálunk.

reket, de érdeklődése, megbecsülése leg­
magasabb mértekben akkor adózik elis­
meréssel, ha hazája szolgálatában a gyer­
meknevelés, jótékonyság a kevésbbé sze­
rencsés viszonyok között élő társainak
utogondoiat nélkül siet a segítségére.
És a salgótarjáni Mansz?! Voltak
sikerei azelőtt is. Működésének fénypont­
jaira is lehet emlékezni. Dicsőén üdvö­
zölte és méltósággal a városba érkező
kormányzót. Szorgalmasan működtek a
szövőgépek. Aztán elhallgattak. A magyár asszony mintha kifáradt volna a tár­
sadalmi munkában. Elég baja volt otthon
is, azt se győzte. Nem is került ki java­
része abból a rétegből melyen át bőveb­
ben haladnak a jólét forrását

be, uj felfogással bővült a régi program
és az uj kezekben uj élet halad a ma­
gyar asszony zászlajára irt elvek nyomán
es azok megvalosu.asa felé.

A Uu-samÁg.

A város muizlessel
berendezett
egyik szalonjában sokan gyűltek össze.
Uukénytelénül felvetődött a társalgás fo­
lyamén az a kérdés, lehetséges-e a vá­
rosban szalonélet? A közélet minden
megnyilvánulása csak teljesen érdeknelküli, előkelő szellemi készültséggel átita­
tott társadalmi körben nyerhet kielégülést
a találhat igen sok égető kérdés helyes
méltánylásra. A nobilisán szerény házi­
asszony húzódozott ettől a gondolattól.
Félt, hogy az u. n. azalonéletből végre
Már .már a mámorositó közöny majd­ sem sül ki más, mint bizonyos szűkített
nem eloltotta. Kábultan mozgott Kedv, határok közt mozgó, többe kevéabbe csí­
energia és lelkesedés nem jarta át tag­ pős megjegyzések özöne, melyet azonban
jait. Közöny, fásultság között imboly­ a szalonok úrnői kellő határok köze szo­
góit, lassan mozgott vagy sehogysem és ríthatnak. Másrészt az is bizonyos, hogy
télni lehetett, hogy a tarjám hirtelen fel­ bármely kérdés megvitatásánál egy ötlet­
felvillant megjegyzés előbbre
lobogott
tűzre
a
nemtörődömség szerűen
i
olyan hamuja rakódik le, mely az egy­ viszi a megértést, mint akár egy hoszfejtegetés.
kori lelkesedés hangját végleg
elfedi, azabbranyuió
i
Szükség van a szalonéletre szólt
De megrázkódott a magyar asszony teste,
az értelmes és tudatos művésznő,
fásultságából éledezni kezdett, ólmosodo közbe
i
előmozdítja a megértést, megala­
tagjai felszabadultak a merevség alól; uj mert
i
ennek a módozatait, előmozdítja a
vér keringett frissen egész kedves és ba- pozza
|
tarsas
érintkezés olyan feszültaegnelküii
jós testen át Más asszony kezek emelked i
tek feléje, bátorítóan mosolyogtak reá, iatmosphérájat, mely ki nem fejlődhetik
általánosabb összejöveteleken.
fehér Iparok nyúltak a Mansz hóna alá. nagyobb,
i
nyitja meg ajkait a beszédre a
És • tetszhalott felébredt, széttekintett, Ritkád
I
politikus ügyvéd de ez al­
meglátta az uj fejet amely okos, biztató, szenvedélyes
i
kifejtette, hogy mindazok az
bátor kedves szemekkel intett felé és kalommal
I
melyek a város sokirányú
megindult az uj komák, frissen, Vígan, egyesületek,
'
.fejlődését célozzak (Mansz. cserkéu-leauokávalr leikesedósss). Uj tagok léptek [I

A különféle neme* célokra rcndezett táncmulatságaink, válogatott
közönség részvéteiével mindig lé*
nyesen sikerültek, táncoltunk, gyűj­
töttünk mi az összes felekezetiek
templomaira, harangjaira.
A jótékonyság gyakorlása ki­
fogyhatatlan volt A jotekpny egy­
letek nemcsszivü asszonyai előtt mindig megnyíltak termeink.
A zene és előadó művészet
mindenkor pártfogasunkra uamithatott, hozzáértő közönségünk elve­
zettel hallgatta azokat, űztük a test­
edzést, sportokat.
De eljött az emberirtó háború,
helyiségeink hórházakka,
kaszár­
nyákká lettek, a proletárdiktatúra
alatt, a hatalmat bitorlókkal lako­
mazni kelletét, a szesztilalom da­
cara a népbiztos elvtársakkal ittuk
a hegy levét.
Ezen eltévelyedésünk kiegyen­
lítésére a forradalmak után a fele­
kezetek püspökeit láttuk vendégül.
Es az ébredés korszakában, a
gombamódra elszaporodott egyletek
árasztottak el bennünket. Művészek
bűvészek, a jótékonyság hölgyei, a
papsag, a Ligák vezetői, a kulturtényezők szószólói, fokozott mérvben mind helyiségünkre, partfogásunkra pályáztak.
Kalendáriumom
egy félévre
menő előjegyzéseket mutatott, az
elseje körüli napok voltak könnyen
érthető OKokból a legkapósabbak.'
Szabadkoztam, csakhogy helyiségeinket a magunk szamara is fentarthassam.
Majd elfelejtettem, hogy még
a szabad &lt;irályválasztók néhány ár­
nyalata is elhaimozott piakatokkal,
— csak ugy mint a legitimisták —
szóval kicsibe műit, hogy a Casinó
kapuin ki nem szorítottak ben­
nünket.
£z a sok pártfogás a melyet
kikértek, kedves olvasóm sok ügy-

venteisKolak nyilvános előadásai; r. kath.
evang. és a sokféle egyesületek, olva­
sókörök stb.) terjesztik a kultúrát, de
szabad és programnélküli megbeszélése a
legkülönfélébb kérdéseknek csak a sza­
lonelet talaján nyerhet kialakulást. A
ferti észjárásának segítségére jő az aszszotiyi speciális elmefuitatás. Az egyes
kerdesek megtárgyalásánál egy jól elhe­
lyezett találó ötlet, szellemes megisme­
rése a sokszor ellentétes felfogásoknak
olyan képét nyújthatja a városi, a me­
gyei sőt az országot igazgató általános
Kérdéseknek, melyek női ajkakról elhan­
gozva intenzivebben jutnak a sokszor
merev és süket férfi fülekbe.
A minden oldalról elhangzó véle­
ményeknek a tea felszolgálása szabott
hatart. Ah dehogy.. Énkor indult meg
igazán a társalgás. Pajkos dévaj, kedves
ólletek szállongtak a tényez teremben és
a barna fiimdiva szépség hangtalanul de
annál intenzivebben, szórta a szalonban
azt a szépséghatást, mely valóságos aesthetikai élvezetet nyújtott. Végre mégis
odaszólt a mdlettc ütő, a litteraturát
kedvelő öreg úrhoz. Nos mit olvas mos­
tanában?! Most?l Nagyságos Asszonyom
beszédes és szép szemeiben olvasom azt
a kellemetlen és rezignált érzést, melyet
a velem való szomszédság váltott ki. Té­
ved feleli a sötetbarnaságában is világító
szem... Un ebben a tekintetben anal­
fabéta...
A teázás míg élénkebb hangulatot
teremtett, A társalgás emelkedőbb, né­
mileg zajosabb. Ugyan suttogta a vilá­
gos szőke Wagner énekesnő, de ugy,

�A MUNKA

2 oldal
gyel-bajjal járt, közönségét telhajsxolni és adakozásra rábírni, aprehensiókat kiparirozni néha emberfeletti feladat volt.
Ha ezekután valakinek a mű­
vészetek, a jótékonyság a kultúránk
pártfogásáról még kételyei volná­
nak, álljon be 26 évre Casinó igaz­

gatónak.
Nem ok nélkül hoztam elő —
ha zokon veszik is, — e tényeket,
mert ez jellegzi Casinónk működé­
sét a legjobban. És ha a híres an­
gol admirális a trafalgári csata előtt
azt monda katonáinak, hogy elvárja

mindenki tegye meg kötelességét,
akkor a mi Casinónk felemelt fővel,
nyugodt lélekkel, vígan ünnepelhet,
mert igenis megtette kötelességét.
És e szellem Casinónkban most
is él és éljen továbbra az emberi­
ség nemes erkölcseinek dicsőségére.
öregségemre, még egyet sze­
retnék megérni, a Casinó hazafias
környezetében, — az integer Ma­
gyarország megünneplését, — mert
én hiszek az isteni örök Igazságban
és Magyarország feltámadásában.
— Amenl
Wabrosch Béla.

A házhaszonérték a községekben
írta.- Dr. Taszz esváry Imre min. tan., orsz. gyűl. képviselő,

Ax 1848-iki hatalmas evolúció egyik
legnagyobb vívmánya volt az, hogy az
állampolgári jogegyenlőség gondolatát a
közteherviselés tekintetében is kiterjesz­
tette, amit az 1848: VIII. t.-c-ben lesze­
gezett azzal, hogy kimondotta az általá­
nos és arányos közteherviselés kötele­
zettségét A nemzet akkori, hivatott ve­
zetőinek ezt a bölcs elhatározását igye­
keztek az utánuk kővetkező kormányok
mindenkor valóra váltani, az általuk
meghozott adótörvényekkel. Az általá­
nosság elve könnyen
keresztülvihető
volt, az arányosság eleve azonban már
sokkal nehezebb feladat.
De éppen az arányosság az amelyre
helyes
törvényértelmezés,
törvénymagyár ázás és törvényalkalmazás utján, a
végrehajtó hatalomnak minden erejével
törekedni kell. Mert hiszen csak az ará­
nyosítás elvének megvalósításával lehet
azokat az igazságtalanságokat kiküszö­
bölni, amelyek az adófizetés terén még
fennállanak. És itt örömmel regisztrálom

Wekerle Sándor pénzügyminiszternek azt
a kijelentését* — amelyet a házadókulcs­
ról és a községek segélyezési alapjáról
szóló, éppen most életbe lépő, uj tör­
vénycikk, bizottsági tárgyalása alatt telt,
hogy ö mindenféle adókivetés terén az
arányosság elvét kívánja a legnagyobb
mértékben keresztülvinni. Ezt a szándé­
kot, a házadónál, olykép kívánja meg­
oldani, hogy a házadó alapját képező
házhaszonértéket revízió alá veszi, ami
által azokat az anomáliákat akarja kikü­
szöbölni, amelyek különösen azokban a
községekben fordulnak elő, amelyekben
a szórványosan bérbeadott
lakrésszel
történő, sokszor, felületes összehasonlítá­
sok igen magas baszonértékelésre vezethogy a 3-ik szmszéd is meghallhatta me­
lyik férfi érti meg azt az asszonyt, ki a
40 felé jár és felnőtt leánya van?l A fia­
tal emberek, adja meg a választ a göndörhaju gymnásiumi tanár. Mégpedig
azok a fiatalok, akik a Mamának udva­
rolnak de a szerelmes levél tévedésből
a leányának van cimezve.
Szóbakerült a zene, az irodalom, a
művészet is.
Az irodalmi kérdéseknél méltatták
a Babits most megjelent verseskönyvét.
Megemlékeztek a város uj poétájáról, ki
ugyan még jóleső naivitással pengeti a
lantot, de lyrája nemes, bensőséges han­
gokat is üt meg. De vajh elnémul-e ha
Hymen Istenasszony beállít? Nem való­
színű. Lenyügölő példája ennek a megye
költő tanfelügyelője.
A Dekobra uj
könyve: Guruló Vénusz is megemlítést
nyert, melyről a Magyar Szemle azt irta:
gyökeréig erkölcstelen burjánzása a sza­
vaknak. Üzleti irodalom. Szégyen ilyet
letorditani és szégyen elolvasni. Ugyan
elkerül-e városunkba ez a könyv? Nincs
kizárva. Igyekvő városunk stmminemű
irányt sem kárhoztat és mindenkinek
megbocsájt, aki szórakoztatja.

A zenei kérdéseket még élénkek­
ben tárgyalták. Hiszen a rádió ontja
Beethovent, Mozartot és Hsydn-1: de bős égésén kielégülnek a néger és a ci­
gányzenét kedvelők is- A foxtrottok és
tangók, sexualis hevületeiben áradozó
song-ok mélabus ájuldozásai sok hallga­
tót ragadnak a szerelmes szív illúzióiba.
A festészeti témáknál felmerültek
az impressionismus, expresaioniamus, futurismus és a kubismus.
Városunk még jórészt, sőt majdnem
•részen az impressionismus hatása alatt
ífl. Ssmmi sem bizonyltja ezt jobban,

amelyekben több berendezett lakószobái
van, avagy ha csak egy lakószoba is
van, de ezt a lakószobát a tulajdonos
nemcsak a szőlő-, illetőleg földmunkák
tartama alatt, hanem egyéb időben is
huzamos tartózkodásra, különösen nya­
ralásra használja.
Minden kétséget kizáró, lapidáris
kijelentések ezek, amelyekhez azt hiszem
fölösleges magyarázatot fűzni.

Hírek és különfélék
Kinevezőn. Csintalan József nagybátonyi plébánost, lapunk kiváló munka­
társát Dr. Szmrecsányi Lajos egri érsek
a Diósgyőr-vasgyári plébánia vezetőjévé
nevezte ki. Mayer Béla plébános egri kano­
nok távozásával a sok kiváló pályázó közül
ugy a hívek, mint az érsek választása
Csintalan Józsefre esett, akinek ottani
kápláni működését a hívek még nem fe­
lejtették el s visszahivták, hogy folytassa
azt a lelkipásztori és szociális munkát,
melyeknek magvetője volt s melyeknek
Isten segitségével kalászba pattanását is
megérheti. — Távozását a nagybátonyi
hívek, társadalom, továbbá a Szentkutat'
járó sok ezer zarándok és mi is fájlaljuk,
egyben őrülünk az értékes munka ilyen
elismerésének.
Szerk.

tek. Ezáltal nézete szerint, sokkal na­
gyobb előnyökhöz fogja juttatni az or­
szág polgárságát, mint hogyha az adó­
kulcsot nagyobb mértékben szállítaná le.
Wekerle pénzügyminiszternek eb­
ben a kérdésben tett szóbanforgó kije­
lentései a következők;
.Intézkedni fog aziránt, hogy a
községek külterületén levő lakóházak
Névnap. F. hó 28-án volt a hely­
mindenütt minimális haszonérték után,
beli zászlóalj, illetve az egész helyőrség
illetőleg amennyiben ezek az épületek
parancsnokának Hausenblass Károly al­
a község szélétől legalább két kilométer
ezredesnek névnapja. Ez alkalomból ugy
távolságban vannak, a minimális haszon­
a helyőrség tisztikara, mint az altiszti­
értéknél 20%-kal kisebb összeg után
kar és legénység küldöttségileg üdvö­
adóztassanak meg.
Gondoskodni fog arról, hogy a zölte az alezredest A város társadalmá­
nak sok vezető tagja is személyesen sie­
legteljesebb mértékben végrehajtassák a
tett ez alkalomból jókivánságait kifejezni.
a hivatalos összeállítás ama rendelkezése
Esküvő. Viskárdy Anna és Jakus
amely szerint, a kizárólag mezőgazdasá­
gai foglakozó házbirtokosok által lakott Lajos esküvőjüket 1929. évi február hó
3-án
d.
u. 4 órakor tartják az ág. h. ev.
házak haszonértékének megbecsülésénél
figyelembe veendő az a körülmény, templomban.
Kassinö est. A városi kaszinó
hogy az adóköteles csak az év egy bi­
zonyos részében használja-e az épületet szokásos farsangi estélyét f. évi február
9-én
tartja
meg a bánya kaszinó összes
s a házadó csak a használati idővel ará­
helyiségeiben. Az estet a bányatársulati
nyos rész után vethető ki.
A költségvetés összeállítására ki­ zenekar rövid hangversenye vezeti be,
adandó utasításban intézkedni fog az este 9 órakor, mely után tánc lesz,
iránt, hogy azokat a présházakat és amely a kaszinó fesztelen estélyeinek
egyéb gazdasági épületeket, amelyek hirét tekintve reggelig fog tartani. Az
mint gazdasági épületek, állandóan adó­ egész városban nagy az érdeklődés a
mentesek, csupán csak azért, mert a jóhirü táncestély iránt. (Ruhatári jegy
présházban és egyéb gazdasági épüle­ személyenkint 1 P.)
A salgótarjáni „Mansz." La­
tekben egy olyan helyiség is van, ame­
lyet a tulajdonos kizárólag a szőlő-, ille­ punk más helyén is megemlékezünk a
salgótarjáni
Mansz. friss erejéről, de e
tőleg földmunkák tartama alatt, ideigle­
nes tartózkodás céljaira használ, de sem helyen sem hallgathatjuk el azt a ked­
állandó lakás, sem nyaralás céljaira nem ves beszámolót, amely a Magyar Asszony
szolgál, adóval meg ne rójják. Adóköte­ f. évi 1—2 jubiláris számában jelent meg
lesnek csak azt a présházat és egyéb a salgótarjáni Mansz. féléves munkálko­
gazdasági épületeket szabad minősiteni, dásáról, sejtésünk szerint Kraft Aladár

mint a képvásárlók érdeklődése. Fayltól
Blanáron át egész Miklósi-ig ezek a fest­
mények találnak vevőre. Kovács Károly
de még inkább Triml Géza, különösen
az utóbbi időben az expresaioniamus út­
ját keresik.
Valaki a dadaizmust emlité. Cse­
kély volt a visszhang. Ez a művészeti
irány erősen bonyolult, sokszor ingadozó
és még mindig keresi változó eredmény­
nyel életcélját. Kitünően jellemezte Glatz
Károly egyik havi folyóiratban megjelent
cikkével: „A rohanó életkiélés a minden
órának leszakaszd virágát** hedoniszticus
életelve készítette elő a dadaismus bru­
tálisán romboló nihilizmusát, mert a nagy
kiélés után nem is következhetett más,
mint az életnek és művészetnek és azok
minden értelmének és céljának megta­
gadása.
A gondolatok egymást követték;
ellentmondáson, helyes meglátáson ala­
puló lokális érdekek, életteljes akarás a
jobb jövő felé és annak kialakulása a
szellemen keresztül a helybeli viszonyok
rendes mederbe terelése után a szebb
jövő képének megteremtése. Ennek a
vágya szállott a szivekbe és máris elő­
revetette sugarát a megvalósítható sza­
lonéletnek, melyből kikristályosodhatik
néhány akaraterős, a haladást szivükön
viselő úrnőnek és az őket követő férfiak­
nak táborából a megyei város szellemi
életének kívánatos és csillogó képe...

A Pipis hegy.
A Pipis hegy a városnak valóságos
házihegye, családi, meghitt bizalmasa. Hi­
szen lábai leérnek az udvarokba és bo­
zontos, tüskés formátlan háta és dereka
az egyik útvonal mentén bizony nem
éppen festői látvány. Mégis szeretik őt,

Salgótarján 1929. febr. 2

igazgató avatott tollából. A m. év julius
3-tól a november 3-iki kiállításig szóló
ismertetés tényleg a Mansz. újraéledésé­
ről, sőt virágzásáról tesz bizonyságot,
szinte a kezdet fellángolását túlhaladó
tevékenység képe bontakozik ki a beszá­
molóból A legkedvesebb azonban az
apró sorok között a hála szellemének
lengedezése, amidőn a beszámoló nem
felejti el kiemelni Hocboltzer Ernőné
volt elnöknek a kiállításon való kedves
megjelenését, aki a hálás egyesületnek
meghívására zarándokolt el november
3-ra Salgótarjánba s a megnyitáskor
lelkes szakkal hivta fel asszonytársait a
régi szellemben való munkálkodásra. Ez
a régi szellem pedig miszerintünk Hocholtzer Ernőné szelleme, akinek hivó
szavai, retorikailag is tökéletes mondatai,
buzdító tettpéldaadása annak idején életre
hívták, megteremtették azt a Mansz.-t,
amely sok lelkes hölgy buzgólkodása
folytán az országos tiz éves jubieum al­
kalmával, Salgótarjánban is renessansát üli.
1

Oltánxentelés. F. hó 3-án va.
sárnap a d. e. 10 órakor kezdődő isten­
tisztelet keretében szenteli meg a plébá­
nos az uj Szent József oltárt, melyet
Kovács Károly helybeli lakos szobrász­
művész faragott Az oltár főalakja Szent
József a kis Jézussal, Ausztriában készült.
Az asztalos munkákat Kovács Károly
irányítása mellett Makray István helybeli
asztalosmester
készítette
elismerésre
méltóan.
A „Mazzsz." salgótarjáni osztálya
f. évi február hó 5-én este 8 órakor a
Kat. körben műsorral és tánccal egybe­
kötött teaestélyt rendez, amelyre tagjait
és azok vendégeit ez utón is szeretettel
meghívja az Elnökség.
A helyőrségi altiszti kaszinó
táncestólye. F. hó 26-án szombaton
tartotta a helyőrségi altiszti kaszinó szo­
kásos előadással egybekötött zártkörű
táncestélyét. Az előadáson sokan jelen­
tek meg a polgári társadalomból is, a
leventeoktatókkal egyetemben azonban
nem annyian, mint amennyit a nemzeti
hadsereg ez értékes rétegének megbe­
csülése megkívánt volna. Az estet két
egyfelvonásos vezette be. Az első irredenta
szám volt .Fekete toborzó** címmel. Eb­
ben a már majdnem mindnyájunk által
ismert műkedvelők
buzgólkodtsk, de
még közülük is kiemelkedett özvegy
Halmágyi Tamásné, Szőke Károly. Jók
voltak Kovács Mariska, Brexatorisz Bá­
lint, Kunért Lajos, Gólyán Giziké, no
meg a kis Bruszt Herbert. Kúlün meg­
lepetése volt a darabnak, a megszállt
városok megszemélyesítése, akik közül
sikerült feljegyeznünk a következőket.*
Arad: Szedték Mancika, Fiume: Kimer

kel nézi a város életét. Mulat a háziper­ a hegyoldal, újabb sétálók csoportja bág
patvarokon melyek az udvaron folytatód­ a tetőn felfelé, kémlelik, nézik, gyönyör­
nak. Kutyák és macskák folytonos ki­ ködnek a szép kilátásban; festőnö és
ránduló helye. Madár is tanyázik ott, de festő is szorgoskodik. a festő állvány
nem igen fészkel, nem érzi magát ott előtt, Kakuk kiabál szarka csörög, Má­
elég biztonságban. Facsoportok, bokrok tyás madár huncutkodik a hangjával, ku­
kerültek rá rendetlen összevisszaságban tyák ugrálnak vidáman és megkezdődik
sőt hajdanában még szolid is merészke­ az uzsonna; nehány pohár jó bor kerül
dett rá, de nem tudni miért a Pipis nem a szomjas torokba, lányok éneke csendül
tűrte, bár a nap reggeltől alkonyaiig tűz az enyhe levegőn át és a Pipis jókedvű,
reá. Valóságos hamupipőke ő a többi büszke; elforditja fejét mikor leszáll a
hegyek között, melyek Tarjánt övezik. májusi este és megjelennek a szerelmes
A formás és büszke Karancs sok agancsu párok a pipisi randevún. A Pipis szive
szarvasaival, a vulcanicus eredetű Pécskö, halkan dobog, diserétüi viseli magát. Ke­
a történelmi és irodalmi nevezetességű zek kulcsoiódnak egybe, ölelő karok íogSalgó észre, sem veszik a szegény Pipis ják át a modernül karcsú derekat és
rokont, megtagadják, nem ismerik el olyan halkan, olyan lágyan, mint a má­
hegynek, áttekintenek felette és büszkél­ jusi alig lebbenő ennyhe fuvallat tapad­
kednek tovább a fellegek alján. Szegény nak az ajkak egymásra, A Pipis fészke*
Pipis (node ilyen plebejus névvel) nem lődik kissé de boldog és büszke és meg­
háborog a mellőztetés miatt; hiszen nem elégedetten hajtja fejét nyugalomra...
olyan elhagyatott senki ő, sőt nagyritkán
De Íme éjfél után egy óra felé lép­
még nyulak is átszaladnak rajta, rigó is teket hall. Istenem csak nem ő sz?l De
fuvolázik fenyői között. Szarka száll át bizony a salgótarjáni Jupiter. Nesztelen
felette, sőt olykor ragadozó madár is. léptekkel közeledik az uj faültetvény te­
Egyszer a fülemile is megpróbálta a fé­ rülete felé. A Tarjáni Jupiter nagy ha­
szekrakást és vidáman csattogott enyhe talmasság. Folyton kémlel a szeme mint
májusi estéken. De a Pipis büszkesége a a fináncé a határon. Nem kerüli ki a fi­
Kálváriát váró jövő ábrándozásain túl, a gyelmét semmi jelenség, mely útjába akad.
kedves, enyhén lejtős hátának szelíd sé- A város részének minden megmoccanása
tautjai, melyet a városiak mondhatni az ö érdekköre. Előtte remegnek az éj­
minden időtájban felkeresnek. Szép lá­ jeli őrök, az utcaseprők, telefonosok, vil­
nyok csoportjai, lenge színes ruhákban lanyszerelők és a soífőrök de különösen
sétálnak füvein, mindannyi pillangó jóked­ a női alkalmazottak. Ennek a Jupiternek
vükben, színeikben és fiatalságukban. nincs villám a kezében, szemöldökével,
Hangos a Pipis ilyenkor; cseng a kacaj, sem teremthet világokat, de erősen sújt
átszalad a hívogató szavak áradata a kanyargós észjárása, raffináit kieszeléseilába előtt elterülő udvarokba: jönnek vi­ vel. Ha keresztül halad a városon nem
dáman és frissen a Károlyakna, József- kerüli el figyelmét a trafikos bódéktól a
akna fiataljai. Mamák egész családjukkal, postaépület melletti zöld tetőjü pagodáig,
elterül a fák alatt a színes kendő, ráte­ semmi sem. És módnélkül szereti a szép­
lepednek, kártyáznak, hancurotnak, gra- szemet meg ax asironomiát.

Valóságos személyiség. Kiváncsi szemek­ mofonouak) társasjáték folyik, Islkaosg

Egy elhatározó

pillanatában életé-

�A MUNKA

Salgótarján, 1929. febr. 2
Fridink*, Temesvár:
Gólyán Gixike,
Nagyváradi Juhász Böxsika, Pozsony:
Makrai Rósaiks, Kasa*: Kovács Mariska.
Koloxavár: Barthos Emiké. A következő
páros jelenetben sok vidámságot szerei­
tek Németh Lászlóné és Gyurcaik Ferenc
A rendelést Nagy Jóxsef törzsőrmester
látta el ügyesen Gaál Imre súgótól tá­
mogatva. Előadás után reggelig vig han­
gulatban folyt a tánc.
A kálvAH* épiióan. A múlt nya­
rán felvetődött ax ax eszme miszerint a
kisállomással szemben levő Meszes hegyen
kálvária létesül. Ax elgondolás szerint a
a Tátra utcából a Meszes középső ormán
vezetne fel az ideális módon lefektetett
szerpentin ut, melynek törési pontjainál,
egy-egy stációi kápolnácska lenne elhe­
lyezve. A tizennégy kis kápolna felett
a Meszes csúcsán állna a Golgota. Annak
idején mi is foglalkoztunk lapunk hasáb­
jain ezzel az általános helyesléssel foga­
dott eszmével, mert ugy találtuk, hogy
ha ez megvalósul, a leghatároxottabbau
díszére fog válni a városnak. Valahogy
azonban ellanyhult ez a mozgalom s már
attól féltünk, hogy a nagy felbuzdulás
csak szalma láng volt. Érdeklődésünk
után, őrömmel halljuk azonban, hogy az
illetékesek komolyan foglalkoznak a do­
loggal, mert a mozgalom élén maga fő­
tisztelendő Traum Péter plébános áll.
A területet
erre a
nemes célra a
Luby család a legnagyobb kézséggel bo­
csátotta rendelkezésre. A földmunka je­
lentékeny részét dr. Pitta Lipót rendőr­
főtanácsos vezetése mellett már el is
végezték. Dr. Förster
Kálmán polgár­
mester pedig megbízta Stolár Ede vá­
rosi műszaki tisztviselőt, hogy a felvezető
lépcső terveit és költség vetését sürgősen
készítse el. Amint látjuk tehát az ügy jó
kezekben van a megvan minden remé­
nyünk arra, hogy a kálvária építése a ta­
vasszal teljes erővel meg fog indulni.

Megható ünnepély keretében,
múlt hó 25 én, adta át Eisele Gusztáv
gyárigazgató a tn. kir. kereskedelmi Mi­
niszter Öméltósága elismerő okiratát id
Kuloványi Ferencnek, az acélgyár egyik
legrégibb és becsületben megőszült hű- séges munkásának, ki a múlt hetekben töl­
tötte be fél-évszázados szolgálatát. A
családiasán kedves ünnepélyen nagyszám­
ban részt vett a munkás társadalom java,
a gyár tiszti és altiszti kara és fényét
nagyban emelte városunk előkelősége,
kiknek soraiban ott láttuk: Roth Flóris
bányafőtanácsost, dr. Förster
Kálmán

polgármestert, dr. Holics Endre bányaka­
pitányt, Sxente László kormánytanácsos
gyárigazgatót, kiknek kitüntető megjele­
nése nagyon jótékony hatást váltott ki a
munkásság körében, kik ex alkalommal is
örömmel konstatálták társadalmunk e ki­
válóságainak a munkásság ügyei iránt ta­
núsított meleg axeretetét, megértő figyel­
mét és jóleső együttérzését. Ax ünnepély
egyetlen szónoka, Eisele Gusztáv gyár­
igazgató volt, ki bensőséges értésektől
áthatott beszédében meggyőzően mutatót
rá a munkaadó és a munkás harmóniá­
jának fontosságára, a munkásélet megbe­
csülésére, a hűség és szorgalom 50-évét
most jubiláló szép példájára: Kuloványi
F.-re, kinek legjobb kívánsága kíséretében
nyújtotta át ax említett kitüntető okiratott,
a Kereskedelmi és Iparkamara száz pengős
és a gyárigazgatóság értékes és díszes
aranyóra ajándékát. Ax ősz jubiláns meg­
hatva köszönte meg a magas kitüntetést
kit szívélyesen üdvözölt és lelkes ováci­
ókkal sokáig ünnepelt a megjelent közön­
ség.

A* „Acélgyári Tiszti Kaszinó**
XL éves jubileumi ünnepélyének hatalmas
előkészítő munkálatai ma befejezést nyer­
tek. A nagyszabású táncmulatság iránti
érdeklődés oly óriási, hogy a rendezősé­
get még az utolsó napokban is tömege­
sen keresték fel meghívó igénylésekkel
és a meghívók az utolsó darabig elfogy­
tak. Megjelenésüket kilátásba helyezte
a fővédnök is, továbbá társadalmi életünk
összes vezető egyénisége családjával együtt
A táncmulatság február hó 2-án, szom­
baton pont kilenc órakor kezdődik.

A Luther Szövetség; HL családi
estélyén febr. 3-án az Omilyák féle te­
remben este hat órakor dr. Pataky Ernő
fog felolvasást tartani és verseiből' dr.
Tóth Mátyás néhányat fog meghívásunkra
bemutatni. Közreműködnek a műsoron
még Knapicius Mária, Gracza Margit, Öt­
vös Zsuzsika, lurek Berta, Tuba Bözsike,
és egy Reggeli gyakorlat c. egyfelvonásos vígjáték keretében Knapicius Gyula
és Lajos, Kalina Viktor, Szakmár Rezső,
Venczel Gusztáv, Jancsi János, Turek
László, Mácsay Frigyes. Belépődíj nincs.
Halálos bányaszerencsétlen­
ség. F. hó 29-én d. e. Salgóbányán a
11/ K tárna

fővonalában hajtott négy fel­

törés fejtése közben a bánya beszakadt
s Pál György, Pál Gábor Ferenc és
Molnár János vájárokat maga alá temette.
A rövid vészkiáltás irányában segitségül
siettek a másütt dolgozó bányászok, a
mentési munkát megkezdték, de előbb a
két együtt dolgozó vájárt, távolabb pe­
dig a harmadikat már halva találták.
Mindnyájan a megszállott Tajti község­
ből valók és amint értesülünk, rokonok
is voltak. A bíróság és bányahatóság
31-én szállt ki a helyszínre a vizsgálat
megindítása miatt Temetésük valószínű­
leg szembaton lesz Tajti községben.

nek csábitó s igéző barna szempárba
tekintett, megszédült tőle, mindent elkö­
vetett, hogy e bűvös az ő világát gyúj­
togatta tüzével de a szempár másfelé te­
kintett. Jupiter azóta — a csalódott sze­
relem lyrai busongásaiban nem tudván
elmerülni a csillagvizsgálatra adta magát.
X. év május havának 26 án, éjfél
Gyersnekgyilkosság.
Keszöce
után 1 óra 22 perc, 30 másodperckor
vonult át Jupiter bolygó a holdon. Az Íulia helybeli 16 éves leány Goldner
iároly fakereskedő cselédje, f. hó 29-én
átvonulás 7 percig tartott
este megfojtotta újszülött csecsemőjét s
A tarjáni Jupiter pontos időben
amikor .felöltöztette a gyermeket s el
egy a bányától kölcsönzött theodolit
akarta szállítani, felfedezték a gyilkossá­
távcső és állvánnyal felszerelve állott a
got s az elvetemült anya ijedtében az
Pipisen. Az éj fellegtelen szellő sem moz­
illemhelyre dobta gyermekét. A rendőr­
dult; a csillagos ég rengett a fénylő égi­
ség
az anyát őrizetbe vette és a bánya­
testektől, a hold tündöklőit, felél után
kórházba szállíttatta. A csecsemőt 30-án
egy órát ütött a toronyóra. A tarjáni
este boncolták fel Dr. Clementis Kálmán
Jupiter készenállott teljes felszereléssel
tisztiorvos és Dr. Erdődy Kálmán jár.
az. égi tünemény vizsgálatára. Egyszerre
or vos, Rasofszky járásbiró és Szerencsés
zörren a közeli bokor és egy karcsú
Pál államrendőrségi detektív jelenlétében.
nőialak bontakozik ki az ámuló csilla­
Téves rémhír. Napok óta sut­
gász szemei előtt. Mint egy alvajáró, egy
lunatikus közeledik lassan a látomány. togva beszélték, hogy valakit meggyilkol­
Jupiter szive erősebben dobog de nem tak mert a Sxilárdy hegyoldal egyik árokjámer szólni. A lenge alak tétován meg­ bán vértől átitatott ruhát találtak. A
áll és hirtelen a puha fűre omlik. A rendőrség azonnal felfedezte a dolgot.
csillagász odasiet, szólongatja. Egy gyenge Elhasznált ruháját dobta el egy munkás,
kézszoritás a válasz. Az idő halad. 1 óra aki olyan vegyszerekkel dolgozott, me­
12 perc... 1 óra 16 perc ... Sóhajok lyektől a ruha piros foltokat is kapott.
májusi kábulat. A kábulat A csillagok A ruha tulajdonosát megtalálták, akinek
tovább remegnek, a theodolit vár és vár semmi baja éa a más személyekkel kap­
3 lábán, 1 óra 20 perc. Az izgalom te­ csolatos hírek is — a rendőrség értesí­
tőfoka. A lunatika még mindig néma és tése alapján — légből kapott koholmá­
még mélyébbet sóhajt. A csillagász édes nyok és a szenzációt hajhászó fantázia
hangon kérleli.. 1 óra 22 perc 30 má­ szüleményei.
sodperc . ■. Az égi Jupiter belép a holdba.
Luca istenasszony végtelen büszke; hét
percig ő az universum érdeklődésének
középpontja.
A csillagász nem lát nem hal), szi­
vét forró vágy szántja át A lunaticus
sóhaj elhallgat A boldog csillagász egy.-'
szerre csak észbekap, emlékezik, a theodolithoz rohan éa esze nélkül beletekint.
De hajh, hol iramlott már akkor megtörvényezett pályályán őrületei gyorsa­
sággal m égi Jupiter,

Meghívó. A Hirschgyári Alkal­
mazottak Olvasóköre 1929 évi febr. hó
2-án, saját helyiségében, tánccal egybe­
kötött műsoros estélyt tart. Műsor a hely­
színen. Belépődíj: I. hely 1'20, II, hely 1
pengő, Állóhely 60 fillér. Kezdete este
8 órakor. Tánc reggelig.
A tüdővész ellesd küzdelem
nemcsak szorgos szakmunkával, de népies
propagandával is megindult városunkban.
Dr. Clementis Kálmán városi tisztifőorvos
irányítása és részvétele mellett az Apolló
mozgófénykép színházban január hó 25
én esti fél 8 órakor egy impozáns pro­
paganda előadás zajlott le, amelyet az
agilis főorvosnak bevezetője nyitott meg
majd dr. Brunowszky Lóránd ismertette
a már működő tüdőgondozó intézet cél­
ját s a gümőkór elleni védekezés lehető­
ségeit. Utána pergett le az „Egészség
útja a boldogság felé“cimü propaganda
film, amely mélyen lekötötte a megjelent
közönség figyelmét és szemléltető tanul­
ságul szolgált a gümőkór, a tüdővész
elleni küzdelem lehetőségeiről és áldásos
sikereiről. Dr. Clemenlisz szavai ugylát­
szik megragadták a hallgatóságot, mert
az előadás végén, éppen a szegények
voltak azok, kik szinte versenyeztek rajta
vájjon ki adja le előbb megtakaritott fil­
lérjeit a tüdőbeteg istápolásat célzó gyüjtöperselybe. Sok kitartást, türelmet és
sikert kívánunk a megindult nemes mun­
kához.

A salgótarjáni r. kat.
templom uj oltára.
Akik szeretik az elmélyedő, becsü­
letes, művészi munkát, jöjjenek velem s
szorítsuk meg melegen Kovács Károly
mesteri kezét. Üdvözlünk mester!
Egy hatalmas müvei lett gazdagabb
a salgótarjáni róm. kát. templom. Elké­
szült Szt. József gyönyörű oltára. Váro­
sunkban még eddig páratlan. Az oltár
stílusa nem uj, szokatlan formákba eről­
tetve, — amely legtöbbször megzavarja
a lélek harmóniáját, — hanem finom,
nyugodt renaissance, a legszebb ará­
nyokkal és a legfinomabb ornamentiká­
val. Mestere az egészet fából faragta,
mert érezte, hogy ez az anyag őszintébb,
közvetlenebb, hozzánk közelebbálló. Sima
antik oszlopok tartják az oltár félkör­
alakú oromzatát, amelybe két szép an­
gyalalakot faragott Kovács mester, töké­
letes harmóniába hozva az oltár többi
építészeti részével. Ezt a harmóniát ta­
láljuk meg az oltár többi figurális részé­
nél is. Különösen kiemeljük a tabernakulum gyönyörű Krisztus fejét, mint ma­
gában is értékes művészi munkát.
Az oltár elhelyezése igy nem sze­
rencsés. Ez a hatalmas szép mü meg
fogja érdemelni, hogy mögötte egy sima
mély tónusu falfelület képeztessék ki,
amely esetleg lehetne csak egész vékony
fal is. Úgyszintén sokat nyerne hatásá­
ban az oltár azzal is, hogy a felette levő
karzatrész szintén sima falfelületbe ala­
kíttatnék át, esetleg mély tónusu fres­
kóval. A szem és a lélek áhítata kívánná
ezt és ezt óhajtaná, — nem hiszem, hogy
tévednék — az alkotó mester is, aki ha­
talmas, szép munkát végzett. Szivből
üdvözöljük öt.
Fayl.

A miniszterelnök a
munkanélküliségről.

szombaton este 9 órai kezdettel Szántay
István állomásfőnök védnöksége alatt ka­
ját helyiségeiben zártkörű „táncestélyt*
rendez, melyre a vasutasbarátokat tiszte­
lettel meghívja a Rendezőség. Belépődíj:
Személyjegy: 1 pengő, Csaiádjegy (3 sze­
mély) 2 pengő.
? szobás lakás kiadó, esetleg
ugyanott egy ház eladó.
K*w*isor

A szerdai interpellációs napon tő
megesen szólaltak fel a szélsöbaloldal
képviselői sűrűn hánytárgatván a vádakat
a kormány ellen a munkanélküliségért.
Akinek a legkissebb zinnje van a köz­
gazdasághoz, jól tudja, hogy Magyaror­
szág jelenlegi elgyengült gazdasági hely­
zetének legfőbb oka Trianon. Minden
bajnak és kínlódásnak túladóztatásnak,
földmivelési és ipari pangásnak, lakás­
hiánynak és egyéb társadalmi nyomorú­
ságnak kulforrása Trianon. Mindazonáltal
az interpelláló urak legnagyobb része
teljes gőzzel rontott neki a kormánynak,
legrosszabb hiszemmel ugy tüntetve fel
a dolgot, minthogyha ennek indolenciája
és tehetetlensége volna az oka minden
bajnak és keserűségnek.
A munkanélküliségért elhangzott
interpellációra maga a miniszterelnök adta
meg a frappáns feleletet azzal, hogy bár
Európa minden országában egyenletesen
növekvő a munkanélküliek száma, ez leg­
nagyobb Oroszországban, ahol tudvale­
vőleg a szocialista alapon álló társa­
dalmi éa gazdasági rendszer van beve-

Gyurcaik János,

zstvs, Nyomban utána Németország kö­

A Salgótarjáni Máv Segédtisz­
tek Kőre 1929. évi február hó 2-án,

3 oldal
vetkezik, ahol rövid idő alatt 1200000-ről
1700000-re emelkedett a munkanélküliek
száma, ahol szintén szocialisták kormá­
nyoznak. Ezekkel az országokkal szem­
ben majdnem rózsásaknak mondhatók a
Magyarországi állapotok, ahol az utóbbi
négy év alatt a munkanélküliek száma
mindössze százezerrel emelkedett: 15182-re
Nem milliók, még csak nem is százezrek
állának munkanélkül a trianoni béke ál­
tal sújtott és megnyomorított Magyaror­
szágon, hanem a lakosságnak csupán egy
nyolcszázad része. Vagyis nálunk minden
800 emberre esik egy munkanélküli, mig
Oroszországról nem is szólva, Németor­
szágban minden hetvenedik emberre.
Ezeket az adatokat, amint maga
mondja nem azért hozta fel a miniszter­
elnök, hogy azzal akarja vigasztalni az
országot, miszerint a munkanélküliség vi­
lágjelenség, s e tekintetben a dúsgazdag
Amerikai Egyesült Államok sem képeznek
kivételt, csupán azért, mert az az inter­
pelláló szocialista képviselő ugy igyeke­
zett feltüntetni a dolgot, minha a mun­
kanélküliség kizárólag magyar specialitás
volna, mellyel a kormány egyáltalában
nem törődnék. Hiszen az utóbbi évek
során 5—600 millió fordittatott beruhá­
zásokra, éppen a munkanélküliség csök­
kentése és a gazdasági vérkeringés hely'"állitása végett. Már pedig olyan sze­
gény és elnyomorodott országban, mint
amilyen Magyarország, ez az összeg pél­
dátlanul tekintélyes. Épp ellenkezőleg áll
tehát a dolog, amint az interpelláló kép­
viselő azt feltüntetni akarta. A kormány
amint a jó múltban, ugy a jelenben is
állandóan a gazdasági élet ütőerén tartja
a kezét s a rendelkezésére álló eszkö­
zökhöz képest gyorsan és erélyesen
igyekszik megtenni minden lehetőt gaz­
dasági életünk fellendítése és a munka­
nélküliség csökkentése érdekében.

Imkások május 1-re kiadók
lesznek. Esetleg előbb is, több 1 szo­
bás több 2 rzobás és több 3 szobás
lakás lesz kiadó február 10-re. A lakás­
igénylők jelentkezzen.ek Omilyák Károly
vendéglőjében.
Forgács utcában .bevezetett fűszerüzlet sürgősen eladói Ét tekezni lehet
Klein It énnél.

A világhírű

„COLUMBIA"
HOMOCORD
gramáfoz.ok és lemezek, valamint

gramalonok és lemezek részletfizetésre
is kaphatók. — Asztali és hordozható
portable gépek raktáronl

STÖSSEL ADOLF-nál
Staqán, Erzsebet-tér 488.

7/1929 végrh. szám.

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881
évi LX. t.-c, 10Z §a értelmében ezennel
közhirré teszi, hogy a salgótarjáni kir.
járásbíróságnak 1928. évi 851/8 számú
végzése következtében dr. Varga Kál­
mán ügyvéd által kégviselt Klubecz Pál
javára 144 P s. jár. erejéig 1928. évi
december hó 10 n. foganatosított kielé­
gítési végrehajtás utján lefoglalt és 1280
pengőre becsült következő ingóságok
u. m.: bútorok a Salgótarjáni Takarék­
pénztár 535 P. és jár. követelése erejéig
is nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a salgótarjáni kir.
járásbíróság 1928 ik évi Pk. 8052 számú
végzése folytán 144 P. tőkekévetelés,
ennek 1927 évi január hó 1 napjától
járó 8% kamatai és eddig összesen 60
P 47 fillérben biróilag már megállapí­
tott költségek erejéig Salgótarjánban a
katonai laktanyában leendő megtartására
1929 évi február hó 13-ik napjának dél­
utáni 3 órája határidőül kitüzetik és ah­
hoz a venni szándékozók ezennel oly
megjegyzéssel hivatnak meg, hogy ax
érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c.
107. és 108, § ai érteimében készpénzfi­
zetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szük­
ség esetén becsáron alul is el fognak
adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülloglaitatták
és azokra kielégítési jógot nyertek volna
ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120
§ értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1929 évi január 17-én .
Török
kir. jbiróságl végrehajtó

�A MUNKA

4 oldal

A LEGÚJABB

JELMEZ

ruhák kölcsőnkóppmi már most eléjegyezhetők DooAaxy Viktor Magyar
Divatáru-üzletében,
Salgótarján.

Ezüst két és tttpengősök ke­
rülnek a forgalomba, hi ötpengos

Salgótarján, 1929 febr. 2

11. Szavazókon küldöttség: Központi
elemi leányiskola épületének igazgatói
irodájában (Iskola-utca.)
Hl. Szavazóköri küldöttség: az Ipar­
testületben.
IV. Szavazóköri küldöttség: az acél­
gyári altiszti körben.
V. Szavazóköri küldöttség: a Forgács­
utcai állami elemi iskolában.
Salgótarján, 1929. január 30-án.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

bankjegyek jobban igénybe voltak véve

a forgalom által, mint más, nagyobb cím­
letű

bankjegyek és bár többször cserél­

ték zz ötpengős bankót, mégis a forga­
lomban lévő készlet nagy részé meg vi­
selt állapotban van. Ezért a pénzügyi
kormány elhatározta, hogy bankjegyek
helyett ezüst érméket fog kibocsátani,
ugyancsak ezüst kétpengősöket is Veret,
hogy a forgalom a két címlet között
megoszoljék. A legtöbb más államban
szintén forgalomba hoztak a pénzegység
kétszeres és ötszörösének megfelelő ér­
méket Az uj ezüstérmék kép és hátlap­
jai hasonlóak lesznek az egypengöséhez,
finomságuk azonos lesz, súlyúk pedig
értéküknek megfelelőén arányos. Egye­
lőre 2 millió darab őtpengős és 5 millió
darab 2 pengős ezüstérmét fog veretni
a pénzügyminiszter, amelyek előrelátha­
tólag az év második felében kerülnek
forgalomba.

Kristálycukor a méhek résaáre. A pénzügyminiszter az ínséges
méhcsaládok felsegitésére kedvezményes
adózású, tiszta, nem denaturált kristály
cukrot engedélyezett a méhészegyesüle­
tek . kérésére. A méhcsaládok feleteté- i
sére szolgáló cukor szétosztásával a mi­
niszter az Országos Magyar Méhészeti
1372/1928. végrh. szám.
Egyesületet bízta meg. A kiosztás azért
történik az Egyesület ellenőrzése mellett,
hogjtpa kristálycukor tényleg csak az
Ínséges méhcsaládok felsegitésére jusson.
Alulírott bírósági végrehajtó 1881,
A méhetető cukor a napi árnál jelenté­ évi LX. te. 102 § értelmében ezennel
kenyen olcsóbb lesz.
közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir.
járásbíróságnak 1928. évi 4002/2 számú
következtében dr. Pollatsek
Salgótarján r.t. város polgármesterétől. végzése
Ármin ügyvéd által képviselt Magyar
436/1929. szám.
Konfektió müvek és összes csati, társai
javára 169. P s jár. erejéig 1928. évi
julius hó 27 n. foganatosított kielégítési
. Tudomásulvétel végett közhírré te­
végrehajtás utján le- és felülfoglalt és
szem, hogy az országgyűlési képviselő­ 1587 pengőre becsült következő ingó­
választók névjegyzékének 1929. évben
ságok u. m.: szövetek stb. nyilvános ár­
foganatosítandó kiigazítására hivatott
verésen eladatnak.
összeíró küldöttség
Mely árverésnek a salgótarjáni kir.
Salgótarján r.-t. városnak mind az öl járásbíróságnak 1928-ik évi Pk. 4837/
szavazókörében f. évi febiuár hó 14-én számú végzése folytán 160 P. tőkeköve*
délután 2 órákor kezdi meg működését telés, ennek 1928. évi május hó 15 nap­
és február 15-én délután 2—5 óra közt jától járó 10% kamatai' és eddig össze­
folytatva február 16-án délután 2—5 óra sen 51 P 64 fillérben biróilag már meg­
közt fejezi be.
állapított költségek erejéig, Salgótarján­
Az összeíró küldöttségek eljárása ban, a Fő-utcán leendő megtartására
nyilvános, a küldöttség tárgyalásán fel­ 1829. febr. 12-ik napjának d. e. 10 órája
szólalni azonban csak annak van joga, határidőül
kitüzetikés ahhoz a venni
aki választói jogát igazolni kívánja.
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
Aki számláló lapot nem adott be hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
január 1—15-e között, a jogosult ebből gok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108.
a célból a lakása szerint illetékes össze­ §-ai érteimében készpénzfizetés mellett
író küldöttség előtt megjelenni és szám­ a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén
hirdessen? Erre felel a most megjelent
becaáron alul is el fognak adatni.
láló lapját benyújtani.
Amennyiben az elárverezendő in­
Idézésre a küldöttség előtt min­
denki köteles megjelenni és felhívásra góságokat mások is le- és felülfoglaltat­
ták és azokra kielégítési jogot nyertek Kiadja és kívánságra a hirdetőknek ingyen
vonatkozó okmányait bemutatni.
Az összeiró küldöttségek az egyes volna, ezen árverés az 1881. évi LX. és bérmentve megküldi a
RUDOLF MOSSE r. t.
■tavazókörökben az alant megnevezett te. 120 §. értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.
hirdetőiroda
helyiségekben fognak működni:
Salgótarján 1929. évi jan. 10-én.
Budapest, IV, Váci-utca 18. Rudolf
L Szavazóköri küldöttség: városházán
Török
Nékám István jegyző hivatalos helyisé­
MOMe-Háx. Telefon: Aut,
kir. jbirósági végrehajtó.
835-83 és 835-85.
gében (1. emelet 19.)

Árverési hirdetmény.

Hirdetmény.

HOL
HOGYAN

MIKOR

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban.
Magyarország feltámadásában
Ámen.

„Magyarország ujságkatalognsa"

- Nyomtatott

Hirdessünk:

A MUNKA

„MUNKA” könyvnyomdában Salgótarján.- Nyomdatulajdonos Végh Kálmán, -

Politikai hetilapban

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52888">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00098.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52889">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1929_02_02.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52867">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52868">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52869">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52870">
              <text>1929-02-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52871">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52872">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52873">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52874">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52875">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52876">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52877">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52878">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52879">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52880">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52881">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52882">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52883">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52884">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52885">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52886">
              <text>A Munka 7. évfolyam 5. szám (1929. február 02.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52887">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
