<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2693" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/2693?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-29T00:08:24+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1019">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c7a12b611fa87a62315effde11b463a3.jpg</src>
      <authentication>52c7f755e337c2615c95e90da3d12e98</authentication>
    </file>
    <file fileId="1020">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/12239b1d716a7317537e26bb0e653581.pdf</src>
      <authentication>496ed255f506699155788aea5d543d7e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114851">
                  <text>Szekesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479. sz.

Telefonszám: 58
milliméterét díjs szerint

A MUNKA

zerkesztő és kiadó: Szántay

V. évfolyam. 24 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Ebben a kérdésben ugy Ba­
ross József népszerű alispánunknak
ebben valamint egyéb vármegyei
kérdésekben nagyvonalú kezdemé­
nyező szerepével, valamint a villa­
mosítás általános szükségszerű vol­
tával a .Nógrádi Hírlapban" alsóeőri Farkas Géza foglalkozott a
megszokott alapossággal és hozzá­
értéssel. Mi is csak azért ragadunk
tollat, hogy Farkas Géza cikkét ki­
egészítsük Salgótarján szempont­
jából!
Azt olvassuk e cikkben, hogy
három csoport jöhet számításba a
választásnál.' A salgótarjáni kőszén­
bánya, a dorogi kőszénbánya és a
Thalbot féle csoport.

Mi salgótarjániak ugy érezzük,
itt valahogy hiba történt a cikkben
mert megállapítja, hogy mellékes
melyik csoport kapja meg, esetleg
a három egy koncerné tömörülve
— a fő, hogy olcsó legyenl
Hát nekünk bizony nem mind­
egy, h°gy melyik csoport fogja el­
nyerni a vármegye villamosítását,
szetintünk csak egy jöhet számí­
tásba, a Salgótarjáni Kőszénbánya.
Sőt még a tárgyalásokból is ki
kellene eleve zárni minden más vál­
lalatot s csak a magunkéhoz ra­
gaszkodni.

A MUNKA TÁRCÁJA.

Kína döntő küzdelme.
A brill világbirodalom
krízise vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek tájvé­
delmi törekvések
(Folytatás).
Kina és Konfuciusz egyforma fajjal
és néppel kongruáló jelenségek. A kínai
világ Konfuciusban leli legtökéletesebb
megtestesitőjét. Ö a szent, az államférfi,
a tanitó Így tehát van ép ugy Konfucius
vallása, mint létezik Kohfuciusz állama is.
Ha ezt a tényt annak egész óriási kiha­
tásában megértjük (ami az európai álla­
moknál nem egykönnyü, ahol az állami
eszmék az egyháziakkal tulajdonképen
már évszázadok óta hadilábon állanak)
csak akkor fogjuk az egész kínai világ
benső erejét is felfogni. A kínai ideál
karekterisztikuma először hogy metafizi­
kai spekulációkkal szemben meglehető­
sen tartózkodó és másodszor, hogy min­
den erkölcsi jellegű extrém tant határo­
zottan visszautasít. A formákban biztos
külsőleg illedelmes korrekt és tanult
gentleman az ^sszkinaiak ideáltypusát
képezi nem szólva arról, hogy ezen for­
mák alatt sokszor hihetetlen szenvedé­
lyek vannak. Ez az egy férfiban kijegecesedett kínai faji typus viszont egy rend­
kívüli typusképző erőt eredményezett,
amely két évezreden keresztül egész a
mai forradalmasításig megszakítás nél­
küli élő erőt jelentett, A kínai nép tehát

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. junius hó 11.

Az iskola és a pzűlöi ház szor»s
kapcsolatot, szerves egészet képez. Eg;’
másra való utaltságuk a gyermekik kö­
zös nevelésén mutatkozik legjobb u, ami­
dőn a szülői jóakarat minden erejével,
minden igyekezetével azon van, hog/
a tanítók rögös, nemzetnevelő mun­
kásságát igyekezzék megkönnyíteni,
•
ben pedig elősegíteni. A tanítói kar pe­
dig megragad minden alkalmat, hogy az
iskolát és a szülői szeretet minél több­
ször szerepeltesse együtt, mert paedagógiailag tudja, hogy csakis az iskola és
a szülők együttes munkálkodása biztosít­
hatja a nevelés és tanítás eredményét.
Ezt a szép célt tartotta szem előtt
a központi elemi fiú- és leányiskola tan­
testülete, amidőn május 29-én egy oly
kedves gyermek-délutánt adtak le a
Róm. Kath. Kör nagytermében, amely­
nek eredménye a két tantestület kiváló
paedadógiai működésének eredménye.
A műsor 1. száma „A kincses ka­
vics" cimü gyermekszinmü volt, amely-

ben a főszerepet Várady Zoltán VI. osz­
tályos tanuló játszotta. Ugy a főszereplő,
mint a többi szereplők, Kovács Nándor,
Znjá’t István és Herczogh Andor V. osz­
tályos tanulók precis játékukkal, kedves,
humoros alakitásukkal tűntek ki. A szín­
darab nehéz és fáradságos munkája
Nagy An*at és Fekrte Gyula tanítók ér­
deme.
A műsor 2. száma Népdalok volt,
amelyet a gyermekkar három szólamban
é:r kelt. A gyermek énekkarok betaní­
tása egyike a legnehezebb feladatnak. A
zscndüiö gyermeki lélekben még nincs
meg az én: ktudás biztos ismerete, amely
ezután kétség- ssé teszi az amúgy is ne­
héz három szólamu énekkar betanitását.
Nagy Antal tanító a gyermekkar betaní­
tásával oly nagyszerű eredményt produ­
kált, hogy a közönség szűnni nem akaró
tapssal köszönte meg a gyönyörű beta­
nítást.
Majd az „Angyal" című egy felvonásos gyeimekszinmü következett. Faze-

kas Rózsika II. osztályos tanuló és Boros
Erzsi VI. osztályos tanulók játszották a
főszerepet. A kedves darabban különö­
sen Fazekas Rózsi oly kedvesen játszott,
hogy a közönség hosszú tapssal jutal­
mazta meg, bájo.s játékát A betanítás
nehéz munkáját Éltes Kamilláé és Tómpayr é Lukács Gabriella végezték dicséretreméltó buzgalommal.
Majd ismét a gyermekkar csengő
hangja hangzott fel „Csak azért" darab­
ban, amelynek szép és összehangzó éneke
Nagy Antal tanitó érdeme.
A gyermekdélután legszebb szám*
„Vicuska
tünderországban"
irredenta
gyermekszinmü volt, amelynek kedves és
bájos jelenetei még sokáig emlékezetünk­
ben fognak lenni.
A kis Vicuska (Zsebe Piroska) 11.
oszt tanuló, mint pásztorlcányka eljut a
lündé'országba, ahol egy tündér (Palay
Erzsi) 111. o. t. kalauzolja. Mint tündérkirálynő ül a trónon Viczuska s egymás­
után felvonulnak előtte a tündérek, gyö­
nyörű serege, a bogarak tarka csillogó
csoportja, a nemzetiségi vidékek festői
'szépségű leányai, végül a levente csapat.
Műiden egyes csoport felvonulása egyegy irredenta jelenet, mai esettségünk
cgy-egy bús stációja, de egyben biztató
reménység a jövőre is. hogy lesz még
mrgyar feltámadás. Különösen szépek
voltak a levente csapat precis gyakorla­
tai, mint amely biztos jele egy boldo­
gabb magyar jövőben való bizakodás­
ban A szereplők külön, külön és együt­
tesen is kedvesen játszottak, de mégis
ki kell emelni a főszereplőt a Viczuskát,
(Zsebe Piroskát), akinek biztos fellépése
és játéka biztosította a darab sikerét. A
betanítás és rendezés nehéz munkája
Kovács Gyuláné és Oláh Margitka ér­
deme.
Általános volt a vélemény, hogy
a központ elemi fiú- és leányiskola
megtalálta a gyermek-délután megrende­
zésével az utat a szülők szivéhez s a
közönség elismeréséhez. Omilyák Flóris
és Lóser László, központi igazgatók büsz­
kék tehetnek iskoláikra, ahol nem han­
gos jelszavakkal, hanem csendes, de an-'
nál maradandóbb és kecsesebb ered-*
mennyel dolgoznak s fáradoznak a jövő­
beli magyar generáció hazafias nevelé­
sén és tanításán. Gyermek-délutánjuk is
egyik bizonyítványa volt annak a kultu­
rális munkásságnak, amely a központi
iskolák falai között folyik, amely végcél­
ját az iskola és a szülői ház együttes
nemzetnevelő müködéseban találja meg.
r. s.

a szó igazi értelmében egy nemzet mert
egy mindent meghatároló faji jellegű esz­
ményképpel rendelkezett. Már maga az a
tény, hogy több mint háromszázmillió
ember nemcsak szóban, hanem teltben
is (emberi gyarlóságokat mindenütt talá­
lunk) egy típusnak voltak tisztelői itteni
fogalmak szerint horderejét illetőleg át
sem tekinthető.
Konfuciusz legyőzte Laotset, mint
ahogy Konfuciusz ki is jelentette, hogy
ő nem hoz semmi újat, csak a régit
akarja megtartani és módosítani, miután
elhanyagoltatott. E tanban nehéz súlya
van annak, hogy Konfuciusz mindent a
hagyományra biz, miután a kínai mindig
tisztelte az ősöket is. Az erkölcsi tény­
kedéshez és kitartósághoz
szükséges
óriási sarkalás rejlik azon követelményben,
mely a fiú cselekményéért az apát teszi
felelőssé. Ezért nemcsak egy érdemes
személyt nemesitettek, hanem annak elő­
dei is nemességet kaptak akik ezt a de­
rék utódot nemzették. Másrészt Konfu
ciusz nemcsak a bűnöst bünteti, hanem
annak atyját is. Ez * tény megint csak
azt mutatja, mennyire visszanyomják ott
az egyéniséget, a typus javára sőt az
egyéniséget rendszeresen nem veszik te­
kintetbe. Mindez egy kolosszális lelki ki­
egyensúlyozottságról tanúskodik. Sarka­
latos ellentétje ez az európai embernek
de íhindenesetre annyira különös, hogy
nemcsak fizikailag, de mindenesetre anynyíra különös, hogy nemcsak fizikailag,
de metafizikaiig '» ellenlábasai vagybnk
a távol keletnek.

3. A XIX. század gazdaság/
imperializmusa.
Ezen önmagában zárt kínai világba
a XIX. században belenj ült az a gazda­
sági uralom, amelyért ma márn&lt; m folyik
egyedül a távol keleten. Az ópium tar­
totta bevonulását Kínába. Először csak a
tengeri kikötőkbe jutott, majd mindig
beljebb az országba. A nyugat technikai
aprólékosságaitól megtévesztve müveit
kinaiak is feldíszítették otthonaikat a fe­
hér ember gyárainak luxus és galariteria
áruival. Fiaikat Euiópába küldték tanul­
mányútra. Az ifjukinniak a gazdasági öncéluság és az egyéniségen alapuló eu­
rópai gondolkodás áTEsi megferlőztettek.
Liberális tanokkal telítve tértek haza.
Ennek meg volt a reakciója is. A boxer
lázadások voltak eredményei e propagan­
dának; ekkor alakult az Asia-gi-kwai iro­
dalmi társaság, amely ellenezte az euró­
pai liberalizmus importját. Követelte a?,
összes ázsiaiak lázadását ellene. Okurna
gróf folytatólag az orosz-japán háború
után megalakította a pánázsiai társaságot.
Es a magas műveltségű ázsiai Európ.:
jövendőjéről rosszat jósol: azt mondja a
XX. század meghozza a nypnyugali álla­
mok végromlását. Okuma gróf 1907-ben
az „Indojapán társaságiban hangoztatta,
hogy India szeme reményteljesen csüng
Japánon és hogy Japán kész lesz Indiá­
nak forradalmasítását elősegíteni. A kio­
tói egyetem tanára, Kambe Japánt tartja
a vezető államnak az Európa és Ázsia
közötti konfliktusban.
1925-ben kezdődött a kelet forradalmoMtásn. Kínát azonban csak ugy Ír­

heteit beállítani a világpolitikai koncep­
cióba, ha Kina nem végcél, hanem csak
eszköz: Kinát azért kell meghódítani a
világtőkenek, mert azon keresztül vezet
az ul Japánba, a nagj'világlőke befo­
lyásától mind eddig egyetlen független
államba. Még soha igy nem lángoltak
fel alvó insliktumok, mint ma Kínában.
Kina ma elvesztette misztikus, typust ké­
pező erejét. Ma Kínában sok ezer idc
gen kalandor áll egymással szemben. Az
anarchizmus lassan felrobbantja n kínai
átlagember typusát. A legnagyobb átala­
kulás előtt áil az ország. Ennek végére
még nem lehet tekinteni.
4. Nagytőke, Észak- és Délkín* és
a bolsevízmus.
A kínai történelmi átalakulások kez­
dőpontja abba az időbe esik vissza, ami-kor a „művelt" nyugat az ópiumnak be­
vitelét kierőszakolta. A kínai kormány
azonnal felismerte c méreg veszélyét és
már 1727-ben eltiltotta az ópium haszná­
latát és termelését, A tilalom mind szi­
gorúbb lett. De ■ kínai kormány erős
■ llenfélre akadt: a zsidó vezetés alatt
álló Kelctindiai Társaság személyében.
Az ópium eladási ára ugy.-.nis az indiai
lezűlött financiális állapotoknak helyreállitásárára szolgált. E keletindini társaság
üzleti érzékű urai mögé pedig odaállt az
angol állam a maga egész politikai ha­
talmával. Amidőn Tnokuang császár eb­
ben a küzdelemben vesztett, kijelentette:
„a méreg behozatalát már nem akadá­
lyozhatom meg tovább; romlott lelkű
emberek érzékiségből éa haszonlesésből
tünkre akarják termi nép ni t " (Folyt, k )

Vármegyénk villamosenergia ellátásához
A május 12-én tartott vármegyei
közigazgatási bizottsági ülésén alis­
pánunk jelentésében azt is megem­
lítette, hogy a vármegye vezetősége
foglalkozik a villamos világítási és
erőszolgáltatási kérdések rendezésé­
vel. Igen helyesen megállapította,
hogy ezt a kérdést nem lehet községenkint vagy járásonkint rendezni,
hanem az egész ikervármegye terü­
letére egységesen kell megoldani,
Ez irányban a legközelebbi köz­
gyűlésnek már javaslatot óhajt tenni.

Megjelenik: Szombaton

Nem akarjuk a kérdés műszaki
oldalát vizsgálni, nem föladatunk,
scak megemlítjük, miszerint a Sal­
gótarjáni Kőszénbányának nagy tel­
jesítményre képes villamos centráléja van. Szerződéses viszonyt te*
remtett Jászberény, Szolnok, Hat­
van városokkal is így vezetéke az
egész vármegye hosszában részint
ki van épitve, részint kiépítés alatt
áll, amely vagy átmegy a községek
tetemes /észén, vagy mellékvonalak­
kal minden község bekapcsolható
abba, Mint ismételjük nem foglal"
kozunk műszaki előnyökkel* hátrá­
nyokkal már csak szakértelem hiá­
nyában is. Mi Salgótarján város,
környéke annak a mérnök, tisztviselő
és munkástömegnek nevében beszélünk, akiknek a villamos energia cí­
men való szénvétel, fizetést, megél­
hetést, családalapítást, kenyeret je­
lent. A borzasztó szcnhelyzet mini
mumra ejtette a szénbányászától.

Vannalc tárnák, ahol 3—4 napot
dolgoznak a munkások csak azért,
hogy ne kelljen az emberek három­
negyedét elbocsájtani hogy igy min­
denkinek jusson száraz kenyérre való.
Ez talán jalenleg az egyetlen reális
módja, hogy hosszabb évtizedekre
biztosítani tudjuk a bányáknak, ha
nem js nagy, de legalább állandó
üzemét! Miért akarnánk e kicsiny,
de legalább biztos kenyeret kiejtetteni ennyi család szájából?
Városunk és vármegyénk veze­
tőségét kérjük fontolja meg e su
lyos dolgokat, az emberek ezreinek
kélségbeesett vergődéseit lássák meg!
Nem a nagytőke, a nagyválla­
lat nevében beszélünk, — hanem
annak a nagy tömegnek a nevé­
ben, amely itt él, — küzd és várja
vezetőinktől a közbenjárást a döntő
tényezőknél: a vármegye villamosí­
tását ne bízzák másra csak a mi
vállalatunkra, amely akármilyen le­
het is egyébként, mégis a mienk,
nekünk ad kenyeret.
Sz. I.

A közp. elemi fin és leányiskola máj. 29.-1 gyermekelőadása.

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1927. jun. 11

reganisták estjén s telt ház lelkes elisme­ a munka egy profi alakulat meg'szerve-.
rése szokta honorálni a szép törekvése­ zésén. Az alakulat szövetkezeti alapon
ket. Az ügyes női kezek fáradhatatlan fog működni, egyelőre 4000 pengő alap­
szorgoskodása .előteremti mindazt, ami a tőkével, a tőkealapot részjegyek kibo-'
A Salgótarjáni Kőszénbánya Rész­ a tanitótcstvérek szivét, akiknek Öröme szemnek kedves, az előadás maga pedig csátásával hozzák össze; egy drb. rcsz&gt;
vénytársulat tanitói kara, melynek kiváló csak hatványozódott amidőn az iskolával a léleknek nyújt magas műélvezetet. Á jegy ára 10 pengő. Az alakulat neve va­
arak képzettségégéről csak nemrégiben összefüggő erdei iskolát is megpillantot­ zártkörben folyó próbákról már kiszivár­ lószínűleg „Salgó" lesz, mely név kel­
nyilatkozott az ország egyik legkiválóbb ták. Itt folyt le egy nagyszerű énektaní­ gott a híre annak a bájos darabnak, ami­ lően reprezentálná ugy a várost, mint a ■
tanítómestere Rákos István kir. tanácsos tás, amelyet Varga Imre mutatott be. A nek előadásával bizonyára csak tetézni helybeli iparvállalatokat. Az előkészítő
a szkfőv. pedagógiai szemináriumának tanításhoz Sümeghy Emil és Vadkerti fogják eddigi nagy sikereiket Mária bizottság ezúton is felhívja Salgótarján
igazgatója az Országos tanitóegyesület Béla fűztek tartalmas megjegyzéseket.
és környéke sportkedvelő közönségét
leányai.
„Vezére*, hogy nagy erkölcsi és szellemi
Ezután kezdődött az értekezlet,
Ezüstlakodalom- Tóth Kálmán részjegyek jegyzésére, hogy okulva Szc-.
értékeknek elhintői itt a határmentén, amelyet Trunkó Lajos vezetett be. „Az
vizslási áll. el. népisk. igazgató tanító és ged, Debreczen, Szombathely és Misahol önkéntelenül is lethargia lopódzik uj tanterv gyakorlati értékéről, haszná­ neje a f. hó 5-én ünnepelte boldog, há­ kolez példáján méltóan reprezentálhassuk
az emberi szivekbe, .itt a bányatanitókat ról, hiányairól és előnyeiről fűzték cso­ zasságának 25 éves évfordulóját Vizslá­ Salgótarján sportját ugy az ország hatá­
személyi összetételeikben kiváló hadse­ korba megfigyeléseiket a tanítók, akik son. Á rokonság, a meghitt barátok és rain belül, mint kivül.
reg, vitéz, bátor tagjainak nevezte." De egy bizottságot kreáltak melynek tagjai a község népe zsúfolásig megtöltötték a
Műkedvelők diadala. Pünkösd
ha ez csak tanitói nyilatkozat ugy meg-1 Sümeghy Emil, Vargha Imre, Kovács
templomot. A szentmise alatt a Vizslási
koronázhatjuk a vármegye kir. tanfelü­ Vincze, Vadkerti Béla és Král József Dalegylet énekelt szebbnél-szebb egyházi vasárnapján dacára a borongós, ködös
esőt
szitáló délutánnak és alkonyainak,
gyelőjének magasztos véleményével is, lettek, akik hivatottak a vélemények és hazafias irredenta énekeket, amit ezmégis Zagyvaróna község Vízválasztó-aki mindig őrömmel, boldogan jön a csoportosítására.
alkalommal az ünnepelt Mester helyett telepén Vadkerti Béla bányatársulati:
„Bányászszivek magvetői* közé, mert a
Az értekezlet után megnézték a Mojz.es Rezső kazári tanitó dirigált. Vé­
kötelesség teljesítés mellett, hogy tanitói vizválasztói tavat, a villamos centrálc gül Szerémy Gyula kazáti plébános egy vezetőtanitónak rendezésében, ugy erköl­
csileg, mint anyagilag nagyszerűen sike-'tehetségeikben is gyönyörködik gyerme­ külsőségeit, majd zsiványpccsenyc és megható gyönyörű
beszéd keretében rült műkedvelői előadás volt. Színre ke­
keik, növendékeik tudásán is lelkesed­ gulyás mellett alkonyaiig együtt maradt adta az Egyház áldását a köztiszteletben rüllek Tóth Ede „A tolonc", Kozma.
hetik. Ennek a kiváló testületnek csak­ a társaság, amely a fényképezőgép elé és szeretetben álló, példás családi életet
Imre „Tilos a dohányzás* c. népéletet
nem negyven tagja gyűlt össze f. hó 1- állt, hogy a kellemes és sok tekintetben élő házaspárra. Délután folyamán a da­ visszatükröztető darabok. Künn a sza­
én Vízválasztón, hogy három havonként igazi kirándulás jellegével biró gyű­ lárda testületileg tisztelgett az ünnepel­ badban, fenyvesek alatt pazar pompával
megismétlődő értekezleteit megtarthassa. lésről örök emléket is vihessen majd tek vendéglátó házánál, mely alkalommal fölállított színpadon, kiváló módon őszA telep zászlódiszt öltött. Vadkerthy magának.
Sándor Ispán József kőszénbányász üdvö­ szeválogalolt gyönyörű jelmezekben re­
Béla a telepen működő tanitó meleg
A tanítói gyűlés sikerének, szép zölte egyszerű, de szeretetteljes, szívből mekeltek a fiatal műkedvelők, akik vala­
szavakkal fogadta kartársait, akik meg­ lefolyásának, értékének emeléséhez Vad­ fakadó szavakkal a Mestert, majd a dal­ mennyien kitünően tudták szerepüket s
tekintették as iskola belső berendezését. kerti Béla szeretete, figyelmes udvari­ egylet nevében egy szép Mária szobrot játszi könnyűséggel mozogtak a szinpa-;
A tanulók Írásbeli munkáit, slöjd és asságán kívül Körmendy főmérnök meg­ adott át ajándékul az ünnepeiteknek. dón. Az előadások sikerét elsősorban1
rajzkészitményéit, naplóit. A fenyőerdők értő támogatása s a Bányaigazgatóság Mily felemelő jelenetl A romlatlan ma­ Vadkerti Béla lelkes ügybuzgalma biz-'
közötti kulturház szépsége, meghódította közreműködése játszott szerepet.
gyar munkáslélek mily nagyszerű meg­ tositotta. Hozzájárultak a kiváló szerep­
nyilatkozása. A dalárda esti órákig gyö­ lők, akik között különbséget nem aka­
nyörködtette énekével a vendégsereget. runk tenni. Szép volt, jó volt, gyónj őriiAz ünnepély, bár családias jellegű, ele­ Ivóit. Aki a csapadékos időben megkoc­
jétől végig a vallásosság, az izzó haza­ káztatta részvételét nem csalódott sem
szeretet és a magyaros vendégszeretet az előadásokban, sem az~időjárásban.
F. hó 2.-án, csütörtökön délután dett kocsiszín. Az egész vágóhíd vízve­ jegyében folyt le. A Mester büszke le­ Kitünően mulathatott. A bányaigazgató',
mutatta be a Haluskay és Szmolka vál­ zetékkel, csatornázással és központi de­ het dalegyletére, de a dalegylet viszont ság vízválasztói telepfönöksége utján
lalkozó cég az általuk épített uj, mo­ rítővel van ellátva. A jég készítéséhez a Mesterére; Vizslás község pedig Mind- Körmendy főmérnök támogatása meí-.
dern vágóhidat. Megjelent a bemutatás­ és vízhasználathoz, a vizet . két hatalmas annyiukra. Kívánjuk, hogy hasonló szel­ lett tündérkertet varázsolt a műkedve­
nál a Schlick Nicholson cég kiküldöttje kutból elektromos erő hajtja fel. A meg­ lemben és a jól megérdemelt boldogság­ lők vendégei részére. D&lt;1 segítették a
Oláh Dezső főmérnök is szerelő társaival, jelentek nagy érdeklődéssel és tetszéssel ban érjék meg az ünnepeltek az újabb fiatal és ambiciózus tanítói lelket Dr,
hogy a gép és jéggyár berendezésről fogadták a magyarázatokat, mely után a 25 esztendőt, amikorra egyúttal Nagy- Korbáss Ferenc járási főszolgabíró, Dr.
szakszerű magyarázatokkal szolgáljanak. feldíszített nagy kocsiszínben uzsonnához 'magyarország is érje meg boldog arany­ Pitta Lipőt rendörtanácsos, a salgótarjáni
államrendőrség vezetője, Elsner Gusztáv
A meghívott vendégek élén ott láttuk ült a társaság. Haluskay mérnök vállal­ korát..)..
.Felkérjük a Róm. Kath. Olvasó­ m. kir. csendörszázados iskolaparancsnok;
Dr. Förster Kálmán polgármestert, Róth kozó szólásra emelkedett. A munka be­
Flóris és Liptay B. Jenő főtanácsosokat, fejezésekor szerető szavakkal fordul a kör t. tagjait, hogy az esedékes tagsági Szántay István Máv. állomásfőnök és a’
Wagner bányaigazgatót, Dorozsnyák Géza város agilis polgármesteréhez, a hivata­ dijaikat haladéktalanul fizessék be, mert Kath. Kör. A műkedvelők ugy a jóte­
takarékpénztári igazgatót, Dr. Perényi lokhoz, melyek munkájában támogatták, az épitkezésfcei kapcsolatosan tetemes vőinek, mint a felülfizetőknek: Wahlner
főáliatorvost. Köntzey Ferenc műszaki a város képviselőtestületéhez és közön­ összegek fizetése válik esedékessé, me­ Aladár btársulati főmérnök 2 60 P., Katanácsnokot, Reguly állatorvost, Szántay ségéhez, mely a polgármester nagy kSh- lyet csak ugy tudunk . lelkiismeretesen vcez József zagyvarónai körjegyző 1'40
állomásfőnököt, a város néhány tisztvise­ cepcióju városfejlesztési programját nagy teljesíteni, ha a tagok ebben támogatá­ P., Bárdos Béla jegyzőgyakornok 80 f.
sunkra sietnek. Tagsági dij a kör helysé­ Keil József 80 f. s Pestuka Sándor 40 f.;
lőjét stb.
megértéssel fogadja. Csekey Sándor ka­ gében bármikor fizethető.
Elnökség ajándékaikért hálás köszönetét monda-'
zári
főjegyző
Haluskay
és
Szmolka
vál
­
A nagy területen fekvő vágóhíd
Hittanvizsgák és diákmajális a nak. A jövedeli mből a leventék zagyva­
körül van kerítve. A hatalmas kapun be­ lalkozókra, minta becsületes munka és prot. tanulóifjúság számára most vasár­
rónai házipénztára 27 P.-őt, a balassa-.
lépve, balra van az irodahelyiség és a hozzáértés megszemélyesítőire mond fel­ nap délután lesznek megtartja, D. u. 2
gyarmati tanítók háza szintén 27 P.-őt
kényelmes lakás, a gépészé és a bélüzcm- köszöntőt- Szántay állomásfőnök, mint órakor az evangélikusok 4 órakor a re­ kapott. Itt jártak a Szerkesztőségben svezetöé. A kapuval szemben emelkedő képviselőtestületi tag a polgármestert és formátusok vizsgáznak, utána pedig az.
még arra is kértek bennünket, tegyük
első épület a gépház, jéggyár és hűtő­ a vállalkozókat üdvözli. Végül Baranyay ifjúság és a szülők kivonulnak az acél­
kamrák, melynek berendezését a Schlick Aladár üdvözli a város műszaki tanács­ gyári tekepálya nyári helyiségébe, ahol közzé azt, hogy legközelebb még szebb;
Nicholson gépgyár készítette. A jéggyár nokát, Köntzcy Ferencet és tisztviselőit, az Evang. Nőegylet hagyományos szo- és még gyönyörűbb szinelőadással fog-:
ják meglepni a közönséget. Mi várjuk s
termelőképessége 24 órás üzem mellett Rcguly állatorvost, Figus főszámvevőt és' kásái szerint meguzsonnáztalja és elszó- mi hisszük is, hogy ugy lesz. Az előadás ‘
312.q Mögötte van a hatalmas vágócsar­ Kovács Aladár gazd. intézőt köszönti fel,, rakoztatja a diáksereget.
nagyszerű voltát mi sem bizonyítja job­
Kirándulás. Folyó hó 2.-án élénk ban mint az, hogy felkérésre Zagyvaré-,
nok, melyben a marhavágó, sertésszuró mint akiknek hatásköréhez tartozik a vá­
és bélmosó helyiségek vannak. Minden góhíd ügyeinek intézése. Estefelé elosz­ mozgás, szokatlan zsibongás, hangos gyer­ nán meg kell ismételniük újra a vizvá­
helyiségből daru fut a hütőházba, ahol lott a vendégsereg azzal a jóleső érzés­ mek kacaj töltötte be a Pécskő utca kör­ lasztói
műkedvelőknek
szinjátékukat..
az előhűtőn kivül, külön bérelhető vas­ sel, hogy Salgótarjánban egyik leghatal­ nyékét. Egy mozgó táborhoz hasonlított Akik tehát még.nem láthatták Űrnapja,
kamrák is vannak. A csarnok mögött van masabb alkotás az uj, . modern vágóhíd,, az a gyermek sereg, melyet a II. körz. utáni vasárnapon megtekinthetik még,
a bélszáritó, amely alatt van a bélsózó, mely óriási hiányt pótolt ugy higiéniai,, áll. cl. iskolák tanitótcstülete egésznapos Zagyván az ovoda helyiségében,
kirándulásra vezetett a Pécskő alján ela marhaistálló, juhakol, sertésólak és fe- mint kulturális szempontból.
Napközei otthon Mátraszőllős
: terülő lankás domboldalra.'/,9 órakór in­
dult meg a nótás ajkú sereg s fáradsá­ sön. A kultúrában megállni lehet, d&lt;- mw
boldogult matrónában özv Rákos Gyu­ got nem ismerve mászta a hegyet. A le­ szabad, — ezt tartja szem előtt Mátra­
láné gyógyszertár tulajdonos, édesanyját telepedés helyén persze első volt meg­ szőllős, amidőn kultut házában napközi-’
gyászolja. Temetése f. hó 9.-én volt nagy nézni a táskát vagy kosarat, hogy a jó otthont nyitott, hol a jó lelkű „Katyi;
Házasságok. Junius 4-én tartotta részvét mellett a bányatelep! ravatalozó­ édes anya ugyan mit is csojnagolt bele. néni" 40 — 60 3—6 éves gyermekekkel,
esküvőjét farául Veress Zoltán járási ból. Temetésen a róm. kát. Olvasókör: Még délelőtt folyamán Balázs Sámuel ta­ foglalkozik reggel 5- este 8-ig, asz.-rint
főszolgabíró néhai Luby István földbir­ dalárdája énekelte az egyházi latin éne­ nitó tartott előadást a madarak és fák amennyit a szülők behoznak, hogy nyu­
tokos özvegyével, szül, faji Fay Ilonával. keket és ezcnkinül a ravatalnál és sírnál védelméről. Mélyreható gondolatait nagy godtan mehessenek a mezőre, napszámba.
Énekre, versekre tanítja, meséket olvas a
Az esküvő a Luby kúrián volt szűk csa­ gyászdalokat. A circumdcdtiumt.... meg­ figyelemmel hallgatták a
gyermekek.
ládi körben, melyen a szülőkön kivül rendítő akkordjai különösen mélységes Utána szavalatok énekszámok következ­ Tünddcrvásárbóí, — meg alusznak is egv
résztvett Dr. Sztranyavszky Sándor ál­ hatást gyakoroltak a gyászoló közönségre, tek. Ebéd után megkezdődött a játék, egy verset altató dal mellett. Egész kis
lamtitkár, képviselőnk is. A polgári es- amikor a Kat. Kör. dalárdája négyszó­ melyben a Hűk a lányokkal vetélkedtek nyári-ovoda. A szülők meg nyugodtan
ketést Nékátn István városi tanácsjegyzö, lamban nagy tökéletességgel és átérzés- az elsőbbségért. Osztály-osztály ellen vannak, hogy gyermekeik jó helyen van:
az egyházit Varjú József ecsédi róm- sel előadta. — Kastanck József ka- vette fel a harcot s gyönyörűség volt nak; se otthon nem lehet baj, se uccán
kath. plébános végezte. Tabuk voltak zárbányatelepi altiszt súlyos operáció utón ,nézni a kis magyarok győzni akarását, a nem csatangolhatnak gyermekeik rosszat
Végh József tasi és Mocsáry Dániel 46 éves korában Budapesten elhunyt. — ,győzök mosolygós, piros arcát. Nagy'An- tanulva. De hálás szívvel is gondol a nép
acaányi földbirtokosok. — Élischer Id. Schuyer Ferenc helybeli tekinté- jtál meséivel szórakoztatta a játékban ki­ Mayer János és Dr. Vnss József miniszr
Béla bányamérnök f. hó 4-én tartotta lyes cipészmester 69 éves korában, ope- |fáradtakat, majd megkezdődött az ének terekre, kik a Kulturház és napközi-ott­
esküvőjét Varjasy Ica urleánnyal az ev. ráció után Budapesten elhunyt. Holttete- ,egy két és három szólamra. Szebbnél- hon létesítéséhez nagy segítséggel hoz­
. templomban, mely ezalkalomból szépen mét f. hó 9.-én szállították Salgótarjánba, .szebb darabok töltötték be a forró lég­ zájárultak. A gyermekek is értük imád­
fel volt díszítve. Dr. Csengődy Lajos ahol 10.-én délután temették el óriási ]kört, a madarak elhallgattak, mert ugy koznak.
ül. körz. elemi iskola előadá­
gyönyörű beszédben üdvözölte az ifjú részvétmellett, melyre az ipartestület, tűzol- ,érezték, hogy a Magyar Hiszekegy szivpárt. Hosszú kocsisorban haladt a nász­ tóság és Kat. Kör dalárdája is megjelent. |bemarkoló dallamát ők úgysem tudják sán fclülfi^cttek: Özv. Rákos Gyuláné
nép az esküvőre, mely után a bányaka­
A kongregauistAk előadásra ké- iutánozni. Késő délután volt már mikor a 10 P., Vehovszky Frigyes 5 P., Perc-e
szinóban volt az ünnepi vacsora. — Fe­ szülnek. Julius 3.-án este a Kath. Kör ősz- &lt;gyermeksereg megindult a hazafelé ve­ Béla 1 P. 50 fill., Herczogh Gyula 1 I’.,
kete Miklós állampénztári tisztviselő szcs helyiségeiben nagyszabású zenés, da- :zető utón, ajkán a régi dicsősséget örökké Gutmann Mátyás 2 P., Pcisz Arpádné
(Sajószentpéterről) f. hő 4-én vezette los, táncos irredenta előadás lesz. A kong- Ifentnrtó kuruc dalokkal. A nagyszerűen 1 P., Zsebe Antalné I Pengő.
oltárhoz Barcs Mancika urleányt az evan- reganista hölgyek nívós, szolid előadásai imegrendezett kirándulás dicséretére válik
Fvnng. egyházi hírek. Pünkösd
Eélikus templomban. Az esketést Szabó eseményszámba mennek városunkban, ia tantestületeknek, de különösen Omi- ünnepén lélekemelő szép szólóének zen­
&gt;ezső református lelkész végezte; aki Ugy erkölcsi, mint esztétikai szempont- Ilyák Flóris és Lózer László igazgatóknak. gett fel a templomban Szentbe Lászlóné
kedves beszédet intézett az ifjú párhoz. bÓl a legkényesebb követelményeknek
hang­
Profi alakulat Salgótarjánban. nagy énckkulturáju kellemes
Halálozások. Özv. Rubint KA- is megfelelnek. ízlés, választékosság, lele- Egy
pár lelkes salgótarjáni sportember ján, ki a délelőtti istentisztelet keretében
I
Immár serényen folyik Kovács Géza orgonakisérete mellett éneyolyaá 79 éves korábarwelhunyt. A meg- ményesség, melegség árad szét a kong- kezdeményezésére
I

Tanítói gyűlés Vízválasztón

Az új vágóhíd bemutatása

Hirek és különfélék.

�Salgótarján, 1927. jun. 11
kelte el Scherbert Imáját. Áldozócsü­
törtökön az evang. és pünkösd 11. ünne­
pén pedig a református istentiszteleten
a Luther Szövetség Férfikara emelte
gyönyörűen
előadott
karénekével a
templomi áhítatot, Kovács Géza vezeté­
sével. — A baglyasaljai evang. szór­
ványegyház pünkösd II. ünnepén az is­
tentisztelet' után mondott Istcnhozzádot
Kralovánszky .Imre ny. bányaigazgató­
nak, kihez a hilteslvérck nevében Dr,
Csengödy Lajos lelkész intézett köszö­
nőszavakat mindazért a sok támogatá­
sért, amivel elősegítette az evangéliumi
hitélet felvirágzását, abból az alkalom­
ból ki’olyólag, hogy családjával együtt
való elköltözése küszöbön áll.
A Salgótarján és Vidéke Mé­
hészegyes íílet f. é. július hónap első
felében a méz feldolgozásának módjait
ismertető tanfolyamot óhajt rendezni. A
tanfolyamot két szakelőadó hölgy fogja
vezetni. A tanulmányozás tárgyát a kü­
lönféle mézeskalácsok, mézestészták, méz­
bor, mézsör, mézecet készítése, lekvárok,
befőttek mézzel való szakszerű, gyakor­
lati kezelése slb. fogja képezni. Á ma­
gyar méznek a cukorhoz viszonyítva
amúgy is alacsony árát a kivitel hiánya
miatt csakis ugy lehet némikép emelni,
ha a magyar közönség megkedveli és
hozzászokik a méznek, mint elsőrendű
természetes, egészséges cukornak haszná­
latához. Felhívja azért n Méhészegyesület
tagjait,
Salgótarján város közönségét
és lelkes magyar hölgyeit arra, hogy
ezen a tanfolyamon minél nagyobb szám­
ban vegyenek részt. Jelentkezéseket jú­
nius 15.-ig Gcrő János bányafömérnök,
Dr.
Czirbusz
Endre főgimn. tanár,
Mihályi Antal a Salgótarjáni Népbank
tisztviselője, az Acélgyárban pedig Rudinszky, Béla fogadnak cl. A részvételi
dij 5 Pengő. Számos jelentkező esetén
ez a dij esetleg csökken.
Vizsgarend a salgótarjáni és
salgóbányai rimái társulati isko­
lában. Az jgpn-tisztelt szülők és tanügybarátok tájékoztatására közöljük, hogy
a fenti iskolákban az 1926—27. tanévi
záróvizsgálatok a következő sorrendben
lesznek megtartva: Junius hó 12-én d. u.
2—4-ig ág. ev. növ. hittanvizsga, junius
12-én d. u. 4—5-ig ref. növ. hittanvizsga
junius 13 án d. e. 8—9-ig 1. leánypsztály záróvizsgája, junius 13-án d, e.
9—fél 11-ig II—III. leányosztály záró­
vizsgája, junius 13-án d. e. fél 11—12-ig
IV.—V. leányosztály záróvizsgája, juniu«
14-én d. e. 8—9-ig I. fiú osztály záró­
vizsgája, junius 14-én d. e. 9 —fél 11-ig
II. fiú osztály záróvizsgája, junius 14-cn
d. e-z»féi 11 — 12-ig IV. fiú osztály záró­
vizsgája, junius 15-én d. e. 8—fél 10-ig
III, vegyes osztály záróvizsgája, junius
15- én d. e. fél 10—11-ig V. vegyes osz­
tály záróvizsgája, junius 15.én d. e.
11 — fél 1-ig VI. vegyes osztály-záróvizs­
gája, junius 17-én d. e. 8—1-ig a salgó­
bányai I.—VI. oszt, záróvizsgája, junius
20- án d. u. 5—7-ig az acélgyári ip. tan.
iskola 1.—VI. oszt, záróvizsgája, junius
21- én d. e. fél 8 órakor hálaadó isten­
tisztelet, junius 25-én d. e. 8 órakor
tornavizsga, záróünnepély és jutalmak
kiosztása. Vizsgák alatt a növendékek
összes munkaiból kiállítás rendezetik: a
rajz, irá', rajzos fogalmazványok, térkép­
rajzok, iparos tanulók mfihelyi munkái­
ból, sorozatos haladásban. Vizsgáinkra
és iskolai kiállításunkra a kedves szülő­
ket és iskolánk teljesítménye iránt ér­
deklődő érdemes közönséget szívesen
látjuk és ezennel meghívjuk.
Iskolaigazgatóság.
A kertészet csodák A Szabad
Lyceum a pompás időt sorozatos tanul­
mányi kirándulásaira használja fel. Lég-,
utóbb ez a kirándulás nagyszerű és ta­
nulságos látnivalókhoz juttatta a Szabad
Lyc-um hallgaitóit, akik Pályi Sándor
elnök vezetésével Unghváry László vi­
lághíres kertészetét keresték fel, A telep
igazgatósága sorra bemutatta a gyü­
mölcsfa, diszfa, diszcserje, évelő, slb.
telepeket, mindenütt szakszerű magyará­
zatokkal szolgálva ahhoz a látványnak
is pompás oázishoz, amely a ceglédi ho­
mok közepén dús pompában, a lombok
és virágok buja díszében köszöntötte a
látogatókat, örökre emlékezetesek ma­
radnak a kirándulók előtt a gazdag ta­
pasztalatok, amelyeket itt a kertészet
titkaiból és egy magyar vállalatnak a
külföldet is . meghódító erejéről szerez­
tek. A telep igazgatósága szeretettel fo­
gad minden tanulni vágyó kiránduló
csoportot, amely felkeresi s méltó kala­
uzolásról gondoskodik, ha a látogatásról
előzetes bejelentést kap.

A MUNKA

A Mansz gyermek napja
Piros pünkösd vasárnapjának dél­
előttjén a város forgalmasabb pontjain
egy-egy szingazdag virágcsokor ékeske­
dett, mely gyakran szétvált, hogy bájos
mosolyával megállítsa főleg a férfinemet,
megsarcolva n szegény anyák és gyer­
mekek érdekében. A Magyar Asszonyok
Nemzeti Szövetsége salgótarjáni osztályá­
nak anya és csecsemövédö alosztálya
rendezett gyűjtést a szegény, támoga­
tásra és anyagi segítségre szoruló anyák
és kis gyermekek részére, mely fárado­
zás — figyelembe véve azon elhárítha­
tatlan körülményt, — hogy a zápor a
lelkesen adakozó közönséget szétker­
gette, fényes eredménynek mondható. A
piactéren felállított sátorban kedves ke­
zek szorgoskodtak az ajándékba kapott
sütemények kiszolgálásában s a kisállomás előtt a bányatársulati zenekar Gab­
iiéi Antal karnagy vezénylete alatt a
szebbnél szebb zeneszámokat adta elő,
közben felváltva a Magyarországi Bánya
és Kohómunkások Gazdasági Szövetke­
zetének jól képzett dalárdája által, elő­
adott énekszámokkal, melyet Vilezsál An­
tal karmester dirigált s a müértő közön­
ség is a legnagyobb elismeréssel és tet­
széssel honorált. Az urnákban összegyűlt
.összeg 444 P. 43 fillér s a „MANSZ" el­
nöksége ezúton mond hálás köszönetét
mindazoknak, kik pénzbeli, vagy termé­
szetbeni adományokkal járultak hozzá a
nemes akcióhoz, valamint mindazoknak,

Nagybőgő eladás. Eladó egy
kitűnő karban lévő nagybőgő. Bővebbet
Zsebe Antal ipartestületi háznagynál,
vagy pedig Szabó Pál ipartestületi üz­
letvezetőnél az ipartestületi székházban.

Fővárosba utazó olvasóinknak
páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pá­
lyaudvarral szemben levő, elsőrangú Park
szálloda, amennyiben a szobák árából 20
százalék, az éttermi árakból pedig 10
százalék engedményt ad a legutóbbi elő­
fizetési nyugta felmutatása ellenében. Egy­
ben felhívjuk a Park szállodának lapunk
más helyén olvasható hirdetésére szives
figyelmét.

kik fáitadhatatlan buzgalommal elősegí­
tették a gyűjtés eredményét.
Délután a nagyállomással szemben
levő Jakobi völgyben közel 300 apróság
gyűlt össze édes anyjukkal a gyermek ki­
ránduláson, hol valamennyi kávét és sü­
teményt kapott, s a pálfalvaí bányatelepi
iskola gyermekdalárdája
Bakó Lajos
igazgató tanító vezetése mellett kedves
bájossággal szórakoztatta a közönséget.
Feledhetetlen volt a délután mindazok­
nak, kik a játéktól s a hangos kacagás­
tól kipirult gyermek arcokat látták me­
lyek egy kedélyesen eltöltött délután em­
lékét tükröztek vizza, de a boldogságtól
ragyogó anyák arca a szóval elmondott
hála és köszönetén kívül is méltó juta­
lom Suhár Rc-zsőné védőnőnek és lelkes
gárdájának a sok fáradozásért, mellyel
feledhetetlenné tették piros pünkösd va­
sárnapját gyermeknek, felnőttnek egy­
aránt s mely a jövőre nézve is csak buz­
dításul szolgálhat.
A gyermekszépségversenyen dijat
nyertek: Bozó István, Burian Irén, Csikós
István, Ihracska József, Koch András,
Kométh Hilda, Korén Erzsébet, Korim
Mihály, Lerk János, Mauler Irén, Marczinck István, Mikulik János, Nagy István,
Paulik Ferenc, Sinka Kató, Stark Erzsé­
bet, Szabó Valéria, Szamobeli Olga,
Szlobodnik János, Szmacskó N. Szegedi
Béla, Kovács Lajosnc és Varga Jánosné
gyermeke.
Kk.

3 oldal
vagy kis családhoz. Pelle Boriaké Mátranovák Btelep.

télén egyéneknél a természetes .Fe­
renc József" keserüviz szabaddá teszi a
vérkeringést és emeli a gondolkodó- és
munkaképességet. Beható kórházi kísér­
letek alapján bebizonyult, hogy a Fe­
renc József viz szellemi munkásoknál,
betegeskedő asszonyoknál éa neuraazténiás embereknél rendkívül jótékony ha-,
tásu gyomor- és béltisztitó szer. Kap­
ható gyógyszertárakban, drogériákban éa
füszerüztekben.
NngyrabecaUlt hölgyeim éa uraim!

Csak az udvarban
Cim; Olcsó maradék
Budapest

32 Király-utca 32
Alapítva 1895.

méter kitűnő minőségű
divatos férfiöltönyszö­
vet hozzávalóval együtt
vagy 3 méter női vagy
férfi felőltőszövet

(kp^0) 22'88

U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
tere 65 fill., délén vagy karton 79 filL
angin vagy kanavász 98 fill. Garantált
angol batisztok remek mintákkal P 1*18
Selyemfényű előtt P 1*52, schottisch pőí
szövet P 1*65, zsebkendő darabja 27 fill
portörlö 39 fill-, pohártörlő v. pikét tö­
rülköző 64 fill., két m. hosszú fehérített
kész lepedő darabja P. 3*50, fehér vagy
és egészségi viszonyok, valamint a ten­ színes étkezőabrosz Pl 4*7, kész paplan­
lepedő
P 5 98, virágos vattapaplan P
geri utazás szempontjából legalkalma­
sabb és legjobban ajánlható, mert az '.2*72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
Országos Kalhoiikus Szövetség azt a hímzett női ing vagy nadrág P 1*15, szí­
Szentföld magyarországi biztosi hivata­ nes rövid alsónadrág P. 1’68, köpper
lával együtt rendezi. A szentföldi zárán- hosszú alsónadrág P 2'85, duplagalléros
dokiás résztvevői tetszés szerint vagy színes férfiing 4 72, flanel takarót 3*90 P.
Tii.-stbcn, vagy Brindisiben szállnak ha­ Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesitüok!
jóra. Aki akar az Velencében, Firenzé­
ben egy egy napot, Rómában 3 napot
tartózkodhatik. A zarándokok végigha­
józzák Adria, Jóni és a Földközi tenger
partvidékét Meglátogatják többek között
Jaffát, Názárethet, Jeruzsálemet, Bélie­
mét, Kairót, kirándulnak a Piramisokhoz.
Vili.
Telefon:
A rövid ut részvételi dija III. osztályon
700 pengő, 11. osztályon 1200 pengő. Baross tér 10.
* J. 330-82, 330-83.
A hosszú ut részvételi dija III. osztályon
1200 pengő, II. osztályon 1750 pengő.
A zarándoklásra jelentkezni az Országos A főváros legnagyobb és
Kalhoiikus Szövetség irodájában Buda­
legkényelmesebb szállodái­
pest IV. Ferenciek tere 7 111. lépcső I.
nak egyike 200 szobával a
emelet 8 szám alatt lehet.
Keleti pályaudvar érkezési
394/1927 vht. szám.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.

A Franklin-Társulat több mil­
liárdos tankönyvsegélye az isko­
láknak. A pünkösdi tanügyi kiállítás
iskoláink belső életének gyönyörű képét
adta. Többek között a magyar tankönyv
is általános elismerést aratott, nemcsak
a pedagógusok, hanem a nagyközönség
körében is. Az újjáépítés nagy nemzeti
munkájából a magyar tankönyvek hiva­
tott gondozói derekasan kivették részü­
Központi gőzfűtés, ál­
ket. De mit érnének a legjobb tanköny­
landó meleg és hideg
vek, ha a tanulók egy része szegénysége
Alulírott bírósági végrehajtó az
vízszolgáltatás. Szobák
miatt nem tudna hozzáférni? Pedig, de 1881. évi LX. t-c. 102. §-a értelmében
sokan vannak, akiknek még a legolcsóbb ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­ 3 pengőtől feljebb.
tankönyvre sem telik. Elismerésre méltó jáni kir. járásbíróságnak 1926 évi 6277
az a szokatlanul nagy áldozatkészség, számú végzése következtében dr. Kovács
Kitűnő konyha.
amellyel a Franklin-Társulat és a Lam- Jenő ügyvéd által képviselt Sálgótarjáni
pel R. könyvkiadó vállalat a szegény­ Takarékpénztár javára 67 P. 32 f. s jár
Fajborok. Családi ká­
sorsú tanulókat hosszú évtizedek óta se­ erejéig 1927 évi április hó 11 és 14-én véház elsőrangú cigányzenével,
gélyezi. Az Állami Tanítók Országos foganatositott kielégítési végrehajtás utEgyesületének hivatalos lapjában olvas­ ulján le- és felülfoglalt és 4545 P.-re
Különtermek.
suk, hogy az idei tanévben 1.278.000.000 becsült következő ingóságok, u. m.;
korona értékű tankönyvvel látta el a cséplőgép, kocsi és egyebb ingóságok
szegény tanulókat és iskolákat ennek a nyilvános árverésen eladatnak.
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint
két tankönyvkiadóvállalatnak igazgató­
Mely árverésnek a szécsényi kir. telekkönyvi hatóság. 108/1927 tkv. szám.
sága. A múlt évben 978.000.000 korona, járásbíróság 1927-ik évi Pk. 1378/számu
a két legutóbbi tanévben tehát harmad­ végzése folytán 67 P. 32 fillér tőkekö­
fél milliárd korona értékű tankönyvse­ vetelés ennek 1926 évi december hó 22
Dr. Szalvendy Ödön végrehajtató
gélyt juttatott az iskoláknak az ország napjától járó 13% kamatai '/&lt;% váltódij a végrehajtást szenvedő ellen indított
két legrégibb tankönyvkiadója. Ennek a és eddig összesen 8 P. 92 fillérben bi- végrehajtási ügyében a telekkönyvi ha­
követésre méltó és intézményessé váll róilag már megállapított költségek ere­ tóság a végrehajtási árverést 352 P. tő­
nemes cselekedetnek nagy kulturális hor- jéig, Karancsságon és Szécsényben le­ kekövetelés és járulékai behajtása végett
endő megtartására 1927 évi junius hó a salgótarjáni kir. járásbíróság területén
dereje különös jelentőséget ad.
A Lourdes! és a szentföldi za- 23-ik napj. délelőtti 11 és d. u. 4 órájn levő, Zagyvapálfalv® községben fekvő,
rándoklásra már csak rövid ideig­ határidőül kitüzetik és ahhoz a venni s a pálfalvai 29 sz. tjkvben A. 1. 1. sor.
lehet jelentkezni. Egy hónap múlva szándékozók ezennel oly megjegyzéssel 53 hrsz. (Ház 32 sz. a. udvar és kert
julius 7-án indítja útnak az Országos Ka­ hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ 293 négyszögöl) ingatlanból Majoros Já­
tolikus Szövetség czidei loutdesiés szent gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai nos B. 9. a. illetőségére 1072 Pengőben
földi zarándoklását Budapestről. A lour- értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ ezennel megállapított kikiáltási árban el­
desi zarándokok érintik Milánót-Génuát- többet ígérőnek, szükség esetén becsá­ rendelte.
Ar 1927 évi junius hó 17 napján
Ventimigliát-Marseillest-Tarancont-Toulo- ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­ d. e. 10 órakor Zagyvapáifalván fogják
uset. A lóurdesi tartózkodást hnt napban
ságokat
mások
is
le- es felülfoglaltatták megtartani.
állapította meg a rendezőség, mely idő
alatt akik óhajtanak kirándulhatnak Lim- és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
Az árverés alá kerülő ingatlan a
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 102 kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
pias^a-Leqeitióba-Biarrizba vngy Parisba.
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik. nem adható el.
Visszafelé érintik a zarádokok MaraeillestSzécsény, 1927 év máj. hó 25 n.
Az árverelni szándékozók kötele­
Nizzát-Monaccot-Ventimigliát-Génuát- MiReidl Ákos
sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/o*Át
lánót-Páduát-,Velencét és julius 21-én ér­
kir. bírósági végrehajtó. készpénzben vagy az 1881; LX. t.c. 42.
keznek vissza Budapestre. Részvételi di­
Jól főző, jó bizonyítvánnyal ren­ fi-ában meghatározott árfolyammal szá­
jak a II. osztályon 500 pengő, a 111. osz­
tályon 115 pengő. A szentföldi zarándok- delkező nő házvexetőnek, vagy szakács­ mított ovadékképes érték papirosban a
láa a legolcsóbb, a paleaztlnia éghajlat nőnek ajánlkozik, lehetőleg magánoshoz, -kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénz-

Árverési hirdetmény.

□

Árverési hirdetmény=kivonat

�A MUNKA

4 oldal

Gyerekek!
Fejtsétek meg ezt a rejtvényt!

100

is Av Ge.

A megfejtést küld­
jétek be a

Tündérvásár
kiadóhivatalába,
Budapest, V. B.
Akadémia-ucca 10.
A megfejtők között sorsolást
rendezünk. Minden megfejtő nevét
leközöljük a

„Tündérvásár"

nek előlegei bírói letétbe helyezéséről
kiállított letéti elismervényt a kiküldött­
nek átadni és az árverési feltételeket alá­
írni (1881: LX. t.c. 147., 150., 170. §#.;
1908: XL. t.-c. 21. §.).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb ígéreteit lett, hí többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általá Ígért ár
ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908:
XLI. 25. §)
Salgótarján, 1927 március 19 n.
Zelenka Ottó s.k. kir. járásbirósági
slnök.
A kiadmány hiteléül.
Csömör
kir. telekkőnyvvezető.
Levente
mérkőzés Jászberényben. Május hó 15-én városunkban
jártak a jász leventék, akik nivós football mérkőzésin 4:2 arányban szenved­
tek vereséget városunk válogatott leven­
téitől. Ezen alkalommal a jászberényiek
elhozták emlékül Lehel kürtjének máso­
latát, melyet gyönyörű selyem zászlóval
viszonoztak a mieink. Áldozócsütörtökön
a tarjúni leventék rándultak cl Jászbe­
rénybe, ahol magyar szeretettel fogadták
őket. A száp mérkőzés újabb dicsőséget
hozott fiainknak, mert 2:1 arányban me­
gint győztek. Megtekintették ugyanak­
kor a városi múzeumot Réz Antal r. k.
plébános vezetésével és szakszerű felvi­
lágosításai mellett. A nagyszerű gyűjte­
mény, mely nemcsak művészettörténeti
szempontból, hanem nagyság 'tekinteté­
ben is felülmúlja más hasonló városok
muzetín-át, sok tekintetben az országos
múzeumnak is diszére válhatna. Különö­
sen török és jász vonatkozású okmányok,

képek, különféle háztartási eszközök, ék­
szerek, szövőszékek ügyes csoportositása;
Lehel kürtje, melynek históriása különö­
sen megragadta leventéink leiké1,* a lélekszáriló m'iloin, (t. i. mert mire a bú­
zát megörülték rajta, kiszaladt az ember
lelke.) és sok-sok érdekesség, amilyet
elmondani egyszeri látásra nem is !• h&lt; t
Leventéink csak oria kérik várorunk la­
kóit, hogy ha utjok Jászberény felé ve­
zet, ne mulasszák el megtekinteni ezt a
szeretetreméltó és kulturális szempontból
is értékes várost, melyre oly büszkék is
a jászok, akik — mint mondják — már
a magyarok előtt jöttek be ide és tele­
pedtek le jelei.légi helyükön. A jász le­
venték részéről Válenti Lajos volt a ked­
ves fogadtatás szervezője, mig városunk
leventéit Nagy János volt főhadnagy,
városi tisztviselő vezette. ■

Nyilttér*
Dr. Akantisz Jusztin város főorvor,
Eger, iija:
T. M ;h'i Ágnes-fotrás kútkezelősége Moha.
Midőn az Agnes-forrás vizéről, mint
kitűnő gyógy- és asztali víznek különö­
sen hurutus bántslmak, székrekedés, vér­
szegénység és étvágytalanságnál észleli
nagymérvű gyógyha-lása s kellemesen él­
vezhető ize miatt teljes megelégedésem­
nek kifejezést adnék, egyúttal nyilvání­
tom, hogy ezen üditő s egészséges gyógy­
hatású hazai ásványvizet fogyasztásra min­
denütt, hol tehetsegemben áll, melegen
ajánlom**.
A Mohai Agnes-forrásviz mindenütt
kapható.
közlőitekért felelősedet nem
Szerk.

*E rovatban
vállal a

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát, beszerezni.
:

H

-

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fö-ucca 310 szám alatt

legközelebbi számában, épen ezért
kiséérjtek figyelemmel a

„T ündér vásáru

Salgótarján, 1927. jun. 11

(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőmííhelyniebeii
készítek:

angol és szalon garnitúrákat, divat sczlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és színek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

következő számait.

kárpitos és diszitő.

Salgótarján.

becses

hozni, hogy a f ő - u c c a 322
sz. házból

térti szabó üzletemet

ségesen telített víz.

az

Uj-telep 25 sz.aláhelyéztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok merték vétel után. Ugy mint.*

papi, úri és egyenruhákat keszitele kedvezmény -s

fizetési feltételek mellett. .

férfi szabó.

Előfizetési ár negyedévre csak
~—rn •

'

~

'

Kopható:

’/i, 1, l’/2 és 2 literes patentzáros
üvegekben.

A Ker. Iparosok fogy. Szövetkezel!
—ami ar1 ni r«twwMnmi ni 11,1 ■» i 11mii irí b
------------------------------------------------------ _

Bpesíi szalámi és hentesárogyár i

LŐRINCE ISTVÁN -

és mindenütt kapható,

Akácfa-utca 43 -V, 32 (Lift).

.

Nem drágább, mint bármely. mester­

Teljes tisztelettel:

10 fillér

Nyaraltatási csoportok.

Laucanneban (Svájc), atatonozeme
ion és Hüvőavol'jyben. Havi díj 140 !’.
Felvilágosítás, prospektus (vátaszbelyeg,': Pcstaiozcl Internátu. i'oda, Budapesti VI!.

üdít, frissít és gyógyít.

tudomására

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;

Egyes szám ára

:

természetes szénsavas ásványvíz

közönség

1P.20 fillér.

:

A Mohai Ágnes-forrás I

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű

mntatószámot

■

Singer gép selyem mindenfele
színben kapható. Sii-g'-r varrógép fióka
üzlet. Salgótarján, a kath. templommal
szemben.

„Tfindérvásár”

ingyenes

‘
■

Franciaország: Saint-Rafacl, a
francia Riviérán, az örök tavasz országátiak' rnescszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, r.
világhírű nevelővárosokban, a. Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau‘
sanne viiágliirü egyeteme.)* Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre" villamossal
Magyarorszá: Budapest és Hiivösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, k ánykoilegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul-’
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. jSrigoiu felügyelet. Napi 5-s-öri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —
Ellátási dij (bcnnfoglaitatík a
tandij is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanci&amp;iban kitűnő panziók. Köz­
tisztviselőknek, sz: génysersuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

MAÁSZ JÓZSEF

Ha’ nem ismernéd még a

képes heti gyermeklapot, még ma
okvetlen kérj a kiadóhivataltól

Elsőranga intet nútusok és nevelő- •
intézetek fi-. k és leányok részére ,

ireg:

7.7-a.--,

KERES vármegye székhelyén lakó
HELYI KÉPVISELŐT,

aki cscmegekercskcdöknél és vendég­
lősöknél jó összeköttetésekkel bir.
Ajánlatok: Schmolkn szalámigyár Bprst,
VII., K izinc’.y-utca 44. küldendők.

i

Salgótarjáni APOLLO MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
Jun. 11. 12.

Kedd.

Csütörtök

Péntek

14.
A LÁNGMEZŐ
HŐSEI

A FEKETE SAS
Főszereplő;
Rudolf Valentino és Vadnyugati tört. 7 (elv.
Bánky Vilma. Kiég.:
Vándorszinészek
A hallwördi földesur.
PUTTY LYA.

kazdata hétköznap eats fél'9 órakor, vasár ás Ünnepnap
délután 4, 6 ás fél 9 órakor.

— Nyomatott; „A

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
• Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán,

Pollii kai hetilap!

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="52480">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00299.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="52481">
            <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_11.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52459">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52460">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52461">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52462">
              <text>1927-06-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52463">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52464">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52465">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52466">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52467">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52468">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52469">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52470">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52471">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52472">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52473">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52474">
              <text>_</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52475">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52476">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52477">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52478">
              <text>A Munka 5. évfolyam 24. szám (1927. junius 11.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52479">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
