<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="25" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/25?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-11T20:35:37+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="49">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/70788e3fb80607f071d0a20c1b2bdc2e.jpg</src>
      <authentication>603ffcd72e01d49aebc295c6b93cc122</authentication>
    </file>
    <file fileId="50">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5f4bf658053ce09ae00c42844c7bd399.pdf</src>
      <authentication>a56a8d81e780934e5b3589da85f93b60</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114366">
                  <text>A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

IV. évfolyam. 30. szám.

A szociális magyar.
Irta : BENE LAJOS.

Nagyon sok baj, hiba és fo­
gyatékosság van nálunk, aminek az
elintézése, javítása, kiegészítése várja
a segitő kezet. De talán egyik sem
fontosabb magyar nemzeti szem. pontból, mint a szociális magyar ki­
képzése.
Mi minden alapos ok nélkül
annyira széttagolódtunk, olyan éles
elkülönültségben élünk az egyes tár­
sadalmi osztályok és rétegek és anynyira öncélulag rendezkedünk be,
hogy ez már valóságos nemzeti ve­
szedelmet jelent A megüresedett
lelkek a súlyos gazdasági helyzet
nyomása alatt kizökkentek a helyes
kerékvágásból, önző irányban ha­
ladnak, ahol nem csak magyart, de
még felebarátot is ritkán látnak.
Ennek pedig az a szomorú követ­
kezménye, hogy minden osztály, ré­
teg és egyén csak magának kíván
élni,, másokat meg sem lát. A köz­
érdek egészen háttérbe szorul a leg­
ridegebb vak önzés veszi át az
uralmat.

Lehet nálunk szenvedés, nyo­
morúság, fájdalom, könny tengernyi,
a megérző szív, a megértő lélek, a
segitésre, vagy enyhítésre kész kéz
nagyon kevés, alig képes a sok ten­
nivalónak csak egy kis részét is el­
végezni. így a széttagolt, az erőtlen
magyar lassanként senyved, pusztul.
. Akin még ma lehetne segíteni egy
parányi emberséggel, az holnap a
pusztulás útjára kényszerül; az a sok
jövendő magyar, akiket a szükség
és a nyomorúság testben és lélek­
ben satnyává, erőtlenné tesz, akik­
nek pusztulása bizonyosan látszik,
mind megmenthetők volnának, ha
a szociális érzés és gondolkozás
meg volna bennünk. Az a sok erős
munkás kéz, amely becsületes munr kaja után kenyeret kér és vár, hogy
családjának meleg tűzhelyet, meg­
élhetést, megfelelő fejlődést bizto­
sítson, akárhányszor tétlenül kesereg,

Művészet Tarjánban.
Már megint Tarján?!! Igenis Tarján
és most még inkább mint valaha mert
falai között a szines kréta és az ecset
olyan alkotásai látnak napvilágot, melyek
megremegtetik és lelkes érzéssel áraszt­
ják el a művészetért rajongó hiveket.
Ez az időnként bizarrá kirobbanó
kis westfáliai szén és acélcentrum egy­
szer csak kapja magát s a legredésebb
anyagi érdekkörből felemelkedik, mint
tavaszkeltekor a pacsirta és suhogó szár­
nyakon repül a művészet régióiba, hol
örökké derűit a kék ég és a nap suga­
rai életre keltik a művészi vágyakozást.
Ennek a hosszúra nyúló völgyben
elterült városnak életképessége minden
calamitás dacára megcsodálni való, mint
organismus. A gyomra mindig éhes és
sohasem romlik el, dacára, hogy a kör­
nyék és a messzebb eső termelő vidék
minden növényi és állati productumát
ideszállitja és azt mohón fogyasztja el;
a szive izgatottan, de egészségesen ver
s piros hullámú rhythmusa élettel tölti
el testét; idegrendszere bár időnkint szer­
telen s nem egyszer eonvulsiokban tör
ki, ha megbántják, mégis egészségesen
szabályozza a város szétágazó vonagló
testét és időnkint fel felrobbanó önkívü­
leti rohamain átesve a boldogság felé
vágó orgánismus szelid, csendes és meg­
elégedett lelkek életét folytatja.

Laptulajdonos:

ára 3000 K
mert esetleg kevés a munkaalkalom,
vagy pedig ha van, az sem mindig
olyan, amivel a munkás reménysé­
geit valóra válthatná.
Nem jelentkeznek elég szám­
ban a szociális magyarok, akik tu­
datában vannak annak, hogy ami­
kor egy könnyet letörültünk, amikor
egy nagyobb kenyeret juttatunk a
munkásunknak, akkor saját magunk­
nak is szolgálatott tettünk, mert a
jelentkező mosolyban sok biztatás
van, a nagyobb darab kenyér után
jobb munkát kapunk. Amikor a be­
teges gyermek gyógyuláshoz jut, a
betegség csiráival tömött lakásból
egészséges helyet kap a család, a be­
tegágyas asszonyról és családjáról
gondoskodás történik, a lelkekben
nyomok maradnak vissza, melyek­
ben a jobb jövő csirái szunnyadnak.
Amikor az élet ezer és ezerféle baja
környékez, húzza az embert; egy
megértő lélek, egy melegen érző
szív nagy változásokat idéz elő. Ha
az egyes társadalmi osztályok és rétegek nem arra törekszenek, hogy
minél jobban elhatárolják magukat,
minél nagyobbat markoljanak, egy­
mást lekicsinyeljék, hanem • inkább

Alispáni jelentés. Juniushó
5-én Sátoraljaújhelyen a határmenti utak
és hidak fentartása tárgyában az érde­
kelt vármegyék és a cseh-szlovák köztár­
saság között értekezlet volt a kereske­
delemügyi m. kir. minisztérium vezetésé­
vel. Ezen tárgyalásra a vármegye főjegy­
zőjét és az államépitészeti hivatal veze­
tőjét küldöttem ki. A tárgyaláson a már
élőbbről megkötött szerződésünk kölcsö­
nösen elfogadottnak nyilváníttatott s igy
a boldogságban való ringatozásaiból felfelrázzák s akkor szól a zene, cseng a
pohár, elbujdosik a józanság és a szere­
lem követeli jogait. Hiába a szén és az
acél termelésében megedzett* józanság,
felkiált az élet és a Gárdonyi „Atkozott
józanság“-gal az ajkán esik bűvös vilá­
gába annak a háromszögnek, mely szivbeli megrázkódtatásokon át dominálja
a férfit.
Ennek a bűvös háromszögnek, me­
lyet asszony! kezek vontak a városban a
csúcsa az acélgyár följáróját környező
virágos szinpompa tájától leszalad a bá­
nyatelep szénszállitó hivatal környékéig
és az u. n. cigánysor (Nagy Elemér elne­
vezése) egyik ízléstől uralt lakásáig; har­
madik szöge pedig a vasút utca felé
ágazó átreformált házban végződik.

Mind e háromszögben egy egy tar­
ján! női typus uralkodik korlátlanul és a
férfi világ ellenállás nélkül hajtja fejét a
rózsákból font igában.
Az elbűvölőn barnaszemű, időnkint
villámokat szóró magyarba oltott, Szlávia
eggyé fonódik asszonyi energiában a
Condenhove-Kallergi, Salgótarjánt kép­
viselő jellegzetes Paneuropó-ba, ki vi­
szont erős asszonnyi karját dereka köré
fonja az olaszos typust megjelölő bánya­
asszonynak. E háromszögön belül aztán,
— különösen most a nyári hónapokban —
hullámzik, rajong, éled, páváskodik szen­
ved és szeret, gyűlöl és pajzánkodik a

Negyedévre 25.000 K

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirdetés 10.000 K.

„ A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. julius hó 24

a képződött társadalmi szakadéko­ igényét is bejelentettem és pedig a köz­
kat áthidalni törekednek, sőt egé­ utak kiépítésére és helyreállítására húsz
milliárd a Mária Valéria közkórház fej­
szen eltüntetni igyekeznek, mindjárt lesztésére tizenkettő milliárd, járási szék­
tisztábban látnák a helyzetet: vilá­ házak építésére kettő milliárd, összesen
gosan állana előttünk, hogy teljesen harmincnégy milliárd kölcsönt igényeljem/
A Mária Valéria közkórház szülé­
egymásra utaltak vagyunk és az egész
magyar nemzet minden társadalmi szeti osztályának építésére kiirt pályázat le- ,
járt. Beérkezet pályázatok felülvizsgálását
osztálya és rétege, együtt enielke- most végzi az államépitészeti hivatal. A
dünk vagy süllyedünk.
kórház belosztályán létesülő napozó épít­
Elengedhetetlen szükségképen kezési munkálatai folyamatban vannak.
Folyó hó 6-án ünnepélyes keretek
jelentkezik, hogy a vezetésre hiva­
között iktatta be Miskolc városa főispán/
tottak gondos önvizsgálódást tartsa­ székébe dr. Mikszáth Kálmánt. A beikta­
nak s annak alapján szerzett tapasz­ táson vármegyénk közönsége és tiszti-,
talatok figyelembe vételével fokozot­ kara 22 tagú küldöttséggel vett részt és
tabb mértékben fordítsanak gondot üdvözölte a főispánt.
Tanfelügyelő
jelentése.
arra, hagy a viselkedésükkel, maga­
Valamennyi beérkezett ügydarab elinté-.
tartásukkal, munkásságukkal képez- zést nyert. Junius hó 13.-tól 26.-áig; be­
gessék a szociális magyart. Amihelyt zárólag, továbbá junius 30-án és julius
sikerül Magyarországon a szociális hó 1-én a kir. tanfelügyelő elnökölt az
érzésű magyarokat nagyobb szám­ összes vármegyei polgári iskolai magán-'
ban látnunk, múlik a fájdalom és a vizsgálatokon. Az elmúlt tanévben 308&lt;
tanteremben volt iskolalátogatás. A kir.
könnyhullatás, a társadalmi megér­ tanfelügyelöség 22 iskolai ünnepélyen, 7?
tés nem késik, az együttmunkálko- tanítói gyűlésen képviseltette magát és&gt;
dás biztosítva lesz, az egészségesebb 15-ször volt jelen közművelődési ülésen..."
gonddkozás előtérbe lép, a magyar A nyári szünidőben a .tankerület tanítói­
őserő kifej léshez jut és az uj ezer­ nak egyrésze részt vesz testnevelési, tparostanonciskolai és népművelési tanfolya­
évben visszaszerezhetjük mindazt, mokon. F. évi junius hó 20-án vitézzé'
amit nemtörődömséggel, gondatlan­ avattatott Sisák Pál mátraverebélyi áll.
sággal, patópáloskodássai elveszí­ isk. igazgató ésVunsch Kálmán jobbágyi-i
róm. kath. tanító. Tanévzáró jelentése-'
tettünk.

Közigazgatási bizottsági ülés.
Dr. Sztranyavszky Sándor vármegyénk
főispánjának elnöklete alatt f. hó 15-én. tar­
tott ülést a Kb. Az elnöklő főispán indítvá­
nyára a közigazgatási bizottság egyhangúan
jegyzőkönyvben adott amatőrömének kife­
jezést, amelyet egyik kiváló tagjának Mik­
száth Kálmánnak Miskolc tvh. város fő­
ispánjává történt kinevezése okozott. Tu­
domásul szolgált gr. Bethlen István mi­
niszterelnök köszönő válasza a genfi me­
rénylet idején adott felterjesztésre.

Megjelenik: Szombaton;

az a két állam által kötendő szerződés­
nek egyik függeléke gyanánt fog beik­
tattatok Bár a kölcsönös diplomáciai tár­
gyalások még előreláthatólag hosszabb
időt fognak igénybe venni, mégis most
már remélni lehet, hogy ez a kölcsönö­
sen nagy jelentőségű kérdés végre-valahára megoldást fog nyerni.

Az Ipoly folyó áradása már csök­
kenőben van ugyan, a sok kárt okozó
kiöntések megszűnését azonban a folyto­
nos esőzések akadályozzák. A rendkívüli
időjárás a megindult aratási munkálato­
kat is károsan befolyásolja. A munka
gyorsabb befejezése érdekében a m. kir.
földmivelésügyi
miniszter a vasárnapi
munkaszünetet augusztus hó 8-áig felfüg­
gesztette.
A m. kir. pénzügyminiszter a tör­
vényhatóságok hiteligényének biztosítása
érdekében külföldi kölcsön felvételéről
tárgyal. Felhívására a törvényhatóság

„Kniefrei“ és hangosan szines lenge öl­
tözetben. így aztán lassankint feledésbe
merül a várost elöntött vizáradat, mely
épugy megzavarta a lelkeket mint a bár
körültekintéssel és humánus megértéssel
keresztül vitt szanálás, de a meleg még
is szomorúságot, bánatot és elkeseredést
hintett az aratás reménytkeltő sezonjába.
És mind e sok zűrzavar közepette bevo­
nult a művészet Tarjánba: megérkezett
Miklósi mester.. .Ki is O voltaképen?!
Szekszárdon született, a fővárosban küz­
dött és tanult festészeti főiskolákban;
Olaszország derűje aranyozta be művészi
lelkét és Hollandiában aratta első, nagy
sikereit. Sokat bajlódott az élettel, erő­
sen viaskodott s lelke hányódott a sike­
rek és meg nem értés és a részvétlenség
pólusai között; de szivében lobogott elolthatatlanul a művészi törekvés; a sok
tanulmány, a természet imádata és titkai­
nak fűrkészése után mintha rátalált volna
önmagára s mely intellectusa rávezette
a portrait festés terére, miután csodála­
tos és kitartó energiával peki feküdt a
művészi munkának s épport hollandiai si­
kerei után érezte meg, hogy ezernyi viaskodásai révén megérkezett teremtő
géniuszának sugallatára az igazihoz.
Az arcképfestőknek, eltekintve a
modell kedvező beállításától, a rajz biz­
tosságától, a szin és árnyalat művészie­
sen helyes optikai hatásától még egy
elsőrangú képességgel kell birniok: psychologia ismeretekkel. Jól tudja azt Mik­

Szép és ragyogó asszonyai azonban bubifrizurüok vidám serege mérésién lósi, hogy a modern

ember álarccal jár

végén a kir. tanfelügyelő a vármegyei
tanítóság végzett munkájáról teljes elis­
meréssel nyilatkozik. Dicséretre méltó e
munka nemcsak azért, mert a tantermek­
ben a Tanterv nagyszerű célkitűzései ér­
vényesültek, de a tanítóságnak iskolánkivüli munkája is nagyban hozzájárult az
állampolgári nevelés sikeres előbbre vi­
teléhez. A mezőgazdasági népesség ér­
dekeit szolgáló iskolák létesítése és fenn-1
tartásáról szóló 1926. évi Vll-ik t.-c. vég-rehajtásaképen a helyszínén eljáró kül­
döttség tagjául Hanzély Gyufa közig,
bizottsági tag, gazdasági főtanácsos vá­
lasztatott meg
Közlekedésügyek. A budape?t—vác—kassai utón a hengerelés 6
km. hosszban elvégezve, ugyancsak Zagy- :
vapálfalva—Salgótarján közötti szakaszon’
N-kövesd—Galgaguta—Ácsa tvh. útépí­
tés folyamatban. Zagyvaróna—czered—.
zabari vic- ut építésén naponta 300 mun­
kás . volt foglalkoztatva.
Adóügy. Kivetett adó 2290000
kor. Főtartozás 3522493 kor. Júniusban
befizetés volt 59603 kor. Jelenlegi hát­
ralék maradt 2688290 kor. Fizetési ha­
lasztás 16 esetben volt.
s ha öntudatlanul, belső motívumok be­
hatására féirecsuszik az álarc megjelenik*
az igazi arckifejezés, mely híven tükrözi
vissza a charactert. A jellegzetesnek ta­
lált charactert leírni szavakkal a legvá­
lasztékosabb jellemrajz Írónak is nehezen
sikerül; a festő, ha felhatolt eddig a ma­
gaslatig megörökiti a hindu jellegzetes
mondást, odakiáltván: „Ez vagy te.“
Miklósi mester nem először van
Tarjánban. 14 évvel ezelőtt már bejárta
a bányavidéket, elmerengett Róna erdős
hegyein, Inaszó völgyében, a volt bánya­
telepek romjain, kitárta előtte szépségeit
a Zagyva és Budavölgye s megragadta
művészi érzéseit a tarjáni Rigi kö képe
az alatta elterülő Károlyaknai hányó ké
késén felcsapó apró lángnyelveivel, a lö- ,
vében nyüzsgő szenes leányok és fiuk
csoportjaival.
És most újból városunkban időzjk,
megférfiasodva, az élet nehéz küzdelmei­
ben megedzve, ideák és festőmüvészi
gondolatokkal szaturált érzékeny lelkének
újabb és újabb vívódásaitól inegreszkedtetve, mint egy modern Prometheus iva­
dék, kinek gyökere mélyen nyúlik le az
általános emberiben s lelkes, szép művé­
szies feje a tarjáni regiok magasságábban
ábrándozik el megoldatlan problémák •
keresésében s azok művészi reproduclioiban merül el naphosszakat, szünetlenül,
szakadatlanul; és könyörtelenül hajtja,
űzi ezt a páratlanul ' buzgó, művészi forrongásu lelket olyan hangulatok árja,
melynek fel-fel lobbanó villanásai pom-

�A MUNKA

2 oldal

A mesterséges takarmányok közül
Közegészségügy. Fertőző be­
jelentve 79, ebből meghalt 4. Tüdővész- a lóhere s lucerna másod kaszálása bő
böl bejelentve 32, ebből 14 meghalt. A hozamot adna, de a termés renden ázik.
várm. kórházban v3flt 428 beteg és 3371 A rétek szénatermése nagyrészben meg­
elmeteg, visszamaradt ápolásban 440. Az semmisült, az Ipoly kiöntése kiszámítha­
anya és csecsemő védő intézetben 39 tatlan károkat okozott. A földmivelésanya, 12 csecsemő, Salgótarjánban 202
csecsemő jelentkezett. A kér, egészség­
ügyi főfelügyelő a szécsényi járásban na­
gyobb mulasztást nem talált, ellenben,

Salgótarjánban a tejtermékek 75°/o-a ha­
misítva van. A vármegyében van 217663

lélek. Élve született 1509, elhalt 925.
Közgazdasági ügyek. Az
időjárás junius hóban túlnyomó részben
borult, hűvös szeles volt zivataros felhőszakadásszerü esőkkel s helyenkint jég­
gel, a valódi nyári időjárás jelleggé! tel­
jesen nélkülözte.
A rendkívül kedvezőtlen időjárás a ga­
bonafélék beérését nemcsak hogy erősen
hátráltatta, hanem azokban igen nagy
károkat is okozott, amennyiben a termé­
nyeket úgy minőség, mint mennyiségileg
is megrontotta.
A repce aratása nagy nehézségek
között befejeztetett, de annak betakarítá­
sát és cséplését a folytonos esőzés majd­
nem lehetetlenné tette, úgy- hogy sok
helyen a termés jó része el is pusztult
a beérkezett jelentések alapján a várható
termés k. holdanként 4*6 q.
A buzavetések igen szépen fejlőd­
tek, de a sok csapadék következtében a
jobb minőségű földekben megdőltek s a
levélrozsda is meglepte, minek következ­
tében a szép terméseredményekre jogositó reményeink nagyon megcsappantak
A remélhető termés k. holdanként 6'5 q.
A rozs szintén jól fejlett, de nagy
részben megdőlt, beérését a kedvezőtlen
időjárás hátráltatta, úgy, hogy az aratást
csak julius elsejével lehetett megkezdeni,
várható termés k. holdanként 5'5 q.
Az árpa és zab fejlődésére az idő­
kedvező volt, úgy, hegy ha az időjárás
szárazabbra fordul, még ezekből jó ter­
més várható. A máig beérkezett jelenté­
sek szerint a várható termés árpából és
zabból k. holdanként 6. q.
Kapás növényeinkre a sok eső már
szintén nincs jó hatással, a kukorica sok
helyütt megsárgult,' megmunkálását nem
tudják rendes időben elvégezni, a bur­
gonya általában buján fejlődik, gumóképzödése jó, de sajnos a burgonyavész sok
helyen fellépett, amit a nedves időjárás
nagyban elősegit. A cukor s takarmány­
répa buján fejlődik, de már ezekre is kí­
vánatos volna a szárazabb idő.

pásul characterizált férfi és női egyéni­
ségek kitűnő megörökitésében magaszto­
sulnak fel.
Az acélgyár vezető egyéniségének
meghívására sikerült őt városunkba csa­
logatni, nehezen bár, de a művész vá­
gyódó lelke egykori itteni tartózkodásá­
nak emlékétől hajtva örömmel utazott ide.
És a jól berendezett műteremben
már életre kelt pastellban és olajban a
főmérnök derült, jóságos arca, mely arc­
képnek leleplezési ünnepélyén a „Munka"
tudósítója is melegen emlékezett meg,
nemes vésetü művészetnek nevezvén el
a kitűnő portréit; majd ihletett megértés­
sel lett megörökítve a főtanácsos, igaz­
gató férfiasán szép intelligens feje, rövid
időre szabadban készült el a patriarchá­
lis korban levő volt nagyemlékű acél­
gyári igazgató, e sok érdekes férfifej
után az érdeklődők elfoljtottan lesték a
pillanatot mikor az első női arc képmása
elevenedik meg a színes kréta alatt; és
az elragadtatás kifejezése ült ki minden
arcra, mikor lázas, mégis gondos és biz­
tos kézzel elevenedett meg tarján asszo­
nyainak egyik legnemesebb arcú egyéni­
sége pompás beállításban, könnyed ma­
gatartásban hangosan és nemesen kibon­
takozott szinpompában, olyan characterikusan megelevenített megnyilatkozásban,
hogy a szemlélők csoportjának leikéből
önkénytelenül tört ki a dicséret.. Isten
hozta Miklósi Mester II Érezze magát jól
városunkban. Gondoljon szeretettel első
itteni időzésére; keresse fel régi, kedves
harmonikus szépségben és nyári pompá­
ban diszlő vidékeit a városnak s ha sok
munkái közepette kissé elfáradva pihenni
Szekszárdra vonul kedves családja kö­
rébe minden reménységünk meg van arra,
hogy a szinpompás melankolikus őszi
hangulat ide fogja csalni újólag váro­
sunkba s első szerelmének a természet
imádatának átadva lelkét, már nemcsak
az embert, de környező világát az örökké
szép, minden jelenségében izgatóan ti­
tokzatos természet gyönyörűségeit is meg
fogja örökíteni.

ügyi kormány az árvíz által sújtott Hugyag és Dejtár községek részére egye­
lőre 300 métermázsa lucerna szénát adott
kedvezményes árban. A legelők fűnövése
bőséges, de nem tápláló.
Gyümölcstermés nagyon csekély lesz.

Városi képviselőtestületi közgyűlés.

F hó 21-én tartotta a város képvi­
selő testületé rendkívüli
közgyűlését,
amely nem volt leglátogatottabbnak mond­
ható csupán a szociáldemokrata város­
atyák vonultak fel. A képviselőtestület
felemelte és megállapította az úrbéres
mezőőr fizetését. Kiutalt a külföldi köl­
csönből Gyetvay Gézának 10 és Szende
Ferencnek 60
millió
kölcsönt
építkezéseik befejezésére.
Az állandó
választmány szigorított feltételeit el nem
fogadó Takács Ferencet és Obrincsák
Ernőt kérésével elutasította. Pénz hiányá­
ban ugyancsak el lett utasítva Rónai,
Hochauser és Kacskó. Ugyanezzel kap­
csolatban a képviselőtestület megengedi,
hogy a kölcsön elhelyezésére bármely
helybeli pénzintézet felhasználható, vala­
mint, hogy az 1% folyósítási jutalékot a
kölcsön vevő városi tisztviselőknek a vá­
ros által nyújtott összeg után nem kell
felszámítani.
Ezután előterjesztette a városi he­
lyettes föszámvevö az 1924. évi gyám­
pénztári számadás módosítását.
A Tarjánpatak rendezésével kapcso­
latban a városi műszaki tanácsnok a va­
súti alul és felüljárók létesítése, valamint
a patakmeder minősé? diktálta pót mun­
kálatok részére 500.000 003 K. póthitelt
kért megszavazni.
Erre kipattant a soc. dem. felvonu­
lás valódi oka, mivel Deutscher képvise­
lőtestületi tag azonnal szólásra jelenkezett
és személyeskedéstől pártpolitikától (ütött
előre irt beszéd keretében megtagadta a
póthitelt s indítványozta, hogy a munka
beszüntetése mellett azonnal indítson a
képviselőtestület fegyelmit a műszaki ta­
nácsnok ellen s vizsgáltassa felül a ma­
gyar mérnökegylet által az eddig vég­
zett munkákat. Alátámasztotta ezt azzal,
hogy eddig minden városi építkezés pót­
munkával járt. Köntzey Ferenc műszaki
tanácsnok azonnal válaszolt röviden s
megállapítja, hogy a szóló által felhozott
esetekben mindig az építkezési bizottság
s a szakértő ellenőrzése mellett folytak
az építkezések s a bizottság tagjai a ta­
núbizonyságai annak, hogy minden eset­
ben előre nem látható kiadások merül­
tek fel. így a fürdőnél oly falakat kellett
egészben kicserélni, amelyek kicserélése
eredetileg nem szükségeltetett, a csator­

Hírek és különfélék.
A Trianoni Békekötés.
1920 junius hó 4.-én délután négy
órakor volt. Nemzetünknek országunknak
államunknak halálnapja volt ez. A Ma­
gyar Társadalmi Egyesületeknek Szövet­
sége mozgalmat indított, hogy e nap a
naptárakba gyászkeretbe helyezetten áll­
jon és legyen mind addig amig a régi
történeti határokon nem leng a magyar
trikolor. Mi még azt is hozzá tennénk,
hogy az összes középületeken iskolákon
gyászlobogó lengjen és hirdesse az uj
párisi Mohácsot. Az iskolákban Trianon­
ról kellene ezen a napon részletesen
beszélni a gyermekeknek.
Köszönetnyilvánítás. Az Or­
szágos Stefánia Szövetség helybeli inté­
zete ezúton is hálás köszönetét nyilvá­
nítja^ a nemes szivü adakozó, Billeter Ti­
vadar acélgyári tanítónak, aki három tel­
jes rend férfiruhát, köztük egy egész újat
és 6 pár férficipőt adományozott a szükülködőknek 1500000 korona értékben.
Ezúton sikerült elérni, hogy egy családfentartó férfi, hároiíT gyermek édesanyjá­
val törvényes házasságra lépett. Íme az
anyagi áldozatkészségnek mily szép er­
kölcsi sikere is.
A fürdés áldozata. Az égen
napról napra fényesebben és tüzesebben
ragyog a nap. Az ember már szinte
kívánta és óhajtotta a derűs szép időket
amely mégis csak türhetőbb mint a foly­
tonos essőzés. A nagy hőségjalatt a friss
hideg víz üditőleg hat az emberre. Mi
tarjániak rendelkezünk csinos, kellemes,
higiénikus uszodával. A vidékieknek azon­
ban csak a patakok és tavak medrében

csörgő

názásnál a jóknak tudott vascső hálózat
jó részét kellett a felbontásnál pótolni, a
patakmeder
alja
mértékű
beiszapolást mutatott s lazasága erősebb alapfa­
lakat indokolt. Az illemhely külső csinja
pedig megköveteli a kevés többmunkát.
Egyébként áll a felülvizsgálat elébe és
örülni fog annak. Utána Szántay István
képviselő testületi tag világosította fel a
munkás képviselő testületi tagokat, hogy
a Deutscher javaslatára megvonandó pót­
hitel a patak munkálatok azonnali be­
szüntetését eredményezné, amit egy mun­
kás vezér komolyan nem kívánhat, hiszen
200 munkás embernek kenyérnélkül ma­
radását jelenti. Indítványozza, hogy a pót­
hitelt szavazza meg a képviselő testület,
a végzett munkák felül vizsgálatát pedig
ettől függetlenül is meglehet ejteni. Éles
szavakkal kelt ki az ilyen meglepetés­
szerű támadások ellen, amelyek csak han­
gulatkeltésből, pártpolitikából és szemé­
lyeskedésből származnak s mint a megje­
lentek pártállása mutatja előre, alaposan
meg lévén szervezve.
Dr. Tibor ügyvéd az ellentétek ki­
robbanását tompítani óhajtja s felhívja a
pártokat, hogy zárják ki a teremből a
pártpolitikát, Magyarország érdekében.
Liptay B. Jenő gyárigazgató erélyes
szavakkal kelt ki Deutscher javaslata el­
len bebizonyítva, hogy az épitkezésekérl
nem csak a műszaki tanácsnok, hanem a
vele együttműködő építési bizottság, pol­
gármester, városi tanács, és képviselő
testület is felelős s így akkor mindenki
ellen fegyelmit kellene elrendelni. Felül­
vizsgáltatni sincs értelme a végzett mun­
kát, hiszen az az állami kulturhivatal ál­
landó ellenőrzése mellett folyik s egy ál­
lami szerv, önmagát nem fogja felül­
vizsgálni.
Dr. Varga városi főügyész indítvá­
nyozza, hogy a szervezési szabályzat ér­
telmében Deutscher indítványának máso­
dik részét a közgyűlés ne tárgyalja, mert
nem volt előre Írásban benyújtva.
A szavazás elrendelése előtt Deut­
scher indítványát visszavonta, miután sa­
ját pártja is belátta, hogy csak munkás
társaik sinylenék azt meg.
Több kisebb jelentőségű ügy letárgyalása után az izgalmas ülés véget ért.

hülést. És a nyilt szabadtéri fürdőzés
sokszor veszedelmes. Ereszvényböl jön a
szomorú hir, hogy egy kőbánya munkás,
aki épen esküvőre készült a déli munka­
szünet alatt az ott lévő tóban fürdőzött.
A hiejeg vízben görcsöket kapott s meg­
fulladt. Mindenkit óva intünk, hogy tar­
tózkodjék a nyilt szabadtéri fürdőzéstől
különösen a tavak mentén, mert nem
tudhatja, hogy a néhány pillanatnyi élve­
zetért, amit a hüs habok nyújtanak neme életével kell érte megfizetnie.

Köaztfnetnyilvánitáa! Mindazok­
nak akik felejthetetlen jó htyánk elhunyta
alkalmával fájdalmunkat részvétükkel eny­
híteni szívesek voltak, ezúton mondunk
köszönetét, özv. Hűlik Andrásné és gyer­
mekei.
Gyermekpásztor Szerencsét­
lensége Városunk közelében a leglá­
togatottabb kiránduló hely Vízválasztó,
ahol a Salgótarjáni kősrénbánya Rész­
vénytársulat villamoserőmüveinek központja
áll. A kis telepnek nagy szenzációja van.
Géczy Imre ötödik osztályú elemiiskolai
tanuló a főgépész borjúját legeltette. A
fiatal jószág egy óvatlan pilanatban úgy
megrugta a gyermeket, hogy a gégéje
megrepedt. Súlyos sérülésével a bánya­
társulati kórházban ápolják.

Térzene. Városunk polgármestere
a város közönségének nevében megkérte
a bányaigazgatóságot arra, hogy a ki­
tűnő bányazenekar hetenklnt egyszer tart­
hasson térzenét a főtéren. Az igazgatóság
készséggel tett eleget, a város kérésének
s jul 10-én (szombaton) este meg is kez­
dődött a térzene, mely általános örömet
keltett a városban. A második alkalom­
mal (17.-én) már óriási közönség hall­
gatta végig a nívós hangversenyt, mely
a nagy városok levegőjét varázsolta ide.

Salgótarján 1926. julius 24
gyeleinmel hallgatta nemcsak az egyszerű
nép, hanem az intelligencia is, amelynek
módjában áll gyakrabban is hallani. Nagy­
szerű gondolat volt e térzene megvaló­
sítása, mert hiszen városunk közönségé­
nek ama része is élvezheti a szép nyári
estén ezt a művészi zenét, amelynek nincs
módjában a zárt termek előadásait meg­
hallgatni. Gábriel karnagynak komoly,
méltórágteljes dirigálása méltó a szép
előadáshoz, melyet a közönség lelkesen
meg is tapsol. Kár azonban, hogy a fő­
térnek kissé mélyebben fekvő, középső
részén ül a zenekar s igy a körülötte
elhelyezkedő közönség felfogja a hangot,
melyet a távolabb állók igy alig hallhat­
nak. A közönség kéri a város vezetősé­
gét, hogy a lehetőséghez képest segít­
sen e hibán, amit Gábriel karnagy |s
megállapított. ’

A zagyvaróna1 katholikuaok
hitélete, vallásossága a régi legendaszerü
szépségekkel bővelkedik. A közelmúlt­
ban renováltatták kicsiny templomukat.
Angyal István templombiró, a templom
gondnoka nagy szeretettel és lelkesedés­
sel csinosítja
disziti az
évszakoknak
megfelelöleg „Szent Andrásiról nevezett
kedves kis templomot. A hívek közül
Laczkovics Sándor a Salgótarjáni Kö-

szénbánya Részvénytársulat erdészeti al­
kalmazottja és családja egy gyönyörű
szép mise könnywel s többféle egyházi
fölszereléssel ajándékozta meg a templo­
mot. A tett önmagában mondja a dicsé­
retet. Jól esik hallanunk azt, hogy a ka­
tolikus hivek a
mai nehéz viszonyok
mellett is áldozatrakészek. Isten áldása
legyen felettük.

Cyermekelőadáa

Pólfalván.

A pálfalva bányatelepi kisdedóvó növen­
dékei f. hó 11-én vasárnap délután reme­
kül sikerült előadással vidították fel a
kaszinó nagy termét zsúfolásig megtöltő
könségét. Á szemeket elborították az
örömkönnyek, midőn látták az alig 4—5
éves csöppségek természetes, minden
lámpaláztól mentes mozgását a színpadon
s a pici kis szájak dialektusával, de hiJ
bátlanul előadott prológust, páros jelenetet
színmüvet, irredentizmust az ő mesealakj-tikkal, az angyallal, tündérekkel törpék­
kel élénkítve. Majd felállóit 12 párocska,
a kislányok magyar ruhácskákban, a fiúcs­
kák lobogós ing, nadrág, fényes gombu
mellény, árvalányhajas pörge kalap és
sarkantyus csizmácskában és a csárdás
hangjai mellett eltáncolták a körmagyart,
utána a csárdást oly tökéllyel, hogy igen
sok tánciskola felnőtt növendékei meg­
irigyelhették volna. A közönség hosszú,
frappáns tapssal jutalmazta meg a kis
táncművészeket, kik az elismerést ismét­
léssel köszönték meg. Volt még ezenkivül jól sikerült élőkép, a kis Tóth Magduska bucsuzója s a közönség egy közel
két órás, ritkán látható, élvezetes előadás
emlékével távozott. Bár valamennyi sze­
replő minden tekintetben helyt állott ma­
gáért, mégis ki kell emelnünk Odorinszky
leuka játékát, ki az angyal szerepét úgy
az irredenta színműben, mint az előkép­
ben korához képest csodálatos komoly­
sággal és hűséggel játszotta meg. Az
elismerés pálmája Schubert Magda óvó­
nőt illeti meg, ki az előadás betanításá­
val és rendezésével bámulatos eredményt
ért el s kinek ez utón is őszintén gratu­
lálunk. Az előadás után a kis óvodások
szülei szomorú szívvel mondották egy­
másnak, hogy ilyen előadást sem látnak
egyhamar, mert a bányatársulat a kisded­
óvót beszüntetni óhajtja. Talán a község
a bányatársulattal karöltve módot fog
találni arra, hogy ezen kulturális intéz­
mény áldásos működése továbbra is fenn­
maradjon.

Védekezzünk a burgonyavélz
ellen. A burgonyavész (Phytophtora infestans) burgonyatermelésünket, a tartós
esős időjárás következtében súlyosan fe­
nyegeti. Nem tudjuk elég nyomatékosan
felhivni a gazdaközönség figyelmét arra,
hogy ezen betegség terjedése ellen mi­
előbb védekezzék és a katasztrofális ve­
szedelmet háritsa el. A burgonyavész olyan
rohamosan és erővel támadja meg a ter­
mést, hogy nehány nap alatt tönkre teheti.
Épen ezért a védekezésnek sem szabad
késnie egy pillanatot sem. Védekezni per­
metezéssel lehel ellene. Még pedig vagy
2 százalékos bordói lével, vagy a „Burgol* nevű rézporral porozva védekezhe­
tünk ezen betegség terjedés ellen. A per­
metező oldatot igen könnyen (elkészíthe­
tik otthon száz liter vizben feloldanak
két kg. rézgálicot és ehhez hozzákever­
nek két kg. égetett mészből készült ol*

és hullámzó viz nyújt némi eny­ A klasszikus szépségű előadást élénk fi- ltott mesxet.

�A MUNKA

Salgótarján, 1926. julius 24

Salgótarjáni cserkészek a nemzeti nagytáborban.

Itt * példa kövessétek A múlt
számban megígértük, hogy közölni fog­
juk azon nemes adakozók neveit, akik a
helybeli róm. kath. olvasókör székhazá­
A cserkészmozgalom ami városunk
nak felépítéséhez anyagilag hozzájárultak falai között régi, nagy múltra tekinthet
Lássa Salgótarján keresztény társadalma, vissza.
hogy kiknek a példáját kell követni, ha
A mi jó palóc fiaink lelkes szívvel
azt akarják, hogy itt a trianoni szégyen­ állottak a liliomos zászlók alá, hogy a
határ közelében erős pillére legyen e so­ hazának hű odaadó, sokoldalú munkásaivá
kat szenvedett csonka hazának. Érdeklő­ képezzék ki magukat.
désünkre a kör vezetőségétől megtudtuk
Két csapatunk is van. A Bányatár­
azt, hogy újabban
Dr. Varga Kálmán sulati „Sirály" és az acélgyári „Mátra."
8 millió. Schlatner Károly 1 millió, Wab- S most amidőn a magyar cserkészek vá*
rosch Béláné 1 millió, Topfel Antal 500 lógatott csapatai országos találkozóra,
ezer, Rendőrség 400 ezer, Fischer Ferenc nagy nemzeti zsemboréra gyűltek össze
300 ezer, Krajer Andor 250 ezer, Lég- Budapest mellett városunkból fölrándult
rády Béla 200 ezer Seifert N. Ózd Ba- és részt vett a Bányatársulati 145, számú
ranyay Miklós, Dr. Visnyovszky Rezső Sirály csapatunk is. A fiuk tudósítást
100—100 ezer, Porázik György, Kosa küldtek nekünk táborozásuk szintéi érői.
Joahitn 50—50 ezer koronát adományoz­ Levelüket örömmel közöljük...
tak- Több lelkes keresztény nagyobb
„Mélyen Tisztelt Tekintetes Szer­
adományát havi részletekben törleszti. kesztőség. Tudom, hogy érdekli mind­
Ezek neveit valamint a vidéki adakozó­ nyájukat, hogy mit csinálhatnak a mi fia­
kat a gyűjtés befejezése után lesz mó­ ink a nemzeti nagy táborban, azért rövi­
dunkban közölni. Példa van, kövessétek! den leirom a nagytábori életet.
13-án indultunk az 5 órai vonattal
Őrőmhir.A keresztény nemzeti
sajtót a közelmúltban mély csapás érte, és d. e. 11 órakor már Budapesten túl a
mert megszűnt s eltűnt a közélet teréről Duna balpartján elterülő megyeri dom­
egy bátor szókimondó, intranzigens lapja bokon voltunk. Izzó meleg nap volt. A
a Szózat. Most azonban örömmel jelent­ fiuk szemei tűzben égtek és valami föl­
jük, hogy a lap Kádár Lehel szerkeszté­ döntúli öröm tükröződött le arcukról.
sében föltámadt újra, megindult s teljesí­ Már egy km-nyire látszott a tábor főárteni törekszik a nemzeti ideálokat amely­ bóca és rajta lengett a magyar zászló,
ért minden igaz magyar küzd az igazság mely oly improzáns büszkeséggel tündök­
a jog az emberszeretet, a hit és az er­ lőit a körülötte lobogó tiz idegen nem­
kölcs fegyvereivel. Felhívjuk tehát, váro­ zet zászlószinei között mintha csak hir­
sunk t. közönségét, akik a Szózat tábo­ dette volna a szellők szárnyain" zászlónk'
rába tartoztak, hogy kedvenc lapjuk szine piros-fehér-zöld. „Újra mienk lesz a
bekopogtat ajtaikon, ha előfizetéseikkel szent magyar" föld. Gyorsan lepakoltunk
sietnek támogatni. Előfizetési ára egy s rövid pár perc múlva már a táborban
hónapra 40.000 korona.
voltunk.
Mikszáth Kálmán a Palócföld
Amerre nézünk a cserkészfiuk tö­
örökéletü mesemondója. Nógrád várme­ mege nyüzsög, mozog. Mindenki dolgogye nagy irófiának müveit rendezik most gozik. Apró cserkészfiuk nagy hátizsák­
sajtó alá. Mikszáth könyveinek rendelői kal, hosszú botokkal járnak-kelnek, Meg­
hozzájárulnak ahhoz a remek gondolat indul az államalkotás nagy munkája. Az
megvalósításához, hogy vármegyénk eme első négy nap a mi táborunkban is szórszellemi kiválóságának szobra létesülhes­ gos munkával telt el. Pár perc alatt föl­
sen. Valóban örvendetes tény lenne, ha építettük a nagy 30 személyes táborun­
Mikszáth Kálmánnak mielőbb szobrot ál­ kat, illetve sátrunkat, majd hozzáfogtunk
líthatnánk vármegyénkben. Ehhez csak a konyha felépítéséhez. Másnap már állt
az kell, hogy könyveit megrendeljük és a szép nyirfakapu. A tábor közepén áll
az egyszerű kereszt, mely előtt imáinkat
vásároljuk.
Ébredő gyűlések. Vasárnap 18*án szoktuk végezni s rajta pedig tövisből
ismét hangos volt Salgótarján és vidéke fonva egy térkép ami álmunk. „Nagy
az ébredő mozgalomtól. Nem csak hely­ Magyarország."
A fóárbóc alatt áll a harangláb két
ben, de vidéken is a legszebb sikerrel
folytak le a gyűlések, amelyek az ébre­ haranggal. Az egyik a mienk salgótarjá­
dő gondolat újabb, hatalmas térhódításá­ niaké, mely még moSlftl hirdeti az Isten
ról tesznek bizonyságot. A gyűlések so­ dicsőségét és hiv mirfkib^mára, de majd
rozata Salgótarjánban kezdődött délelőtt néhány nap múlva már otthon a mi váro­
11 órakor, amidőn a rom. kath. olvasó­ sunkban fogja érchangján dörögni és
kör udvarán Köntzey Ferenc alelnök meg­ zengeni a rá irt szózatot:
,E harangnak telhőkön átható érc­
nyitotta a gyűlést. Csodálatosképen a
gyűlés 'résztvevőinek legnagyobbrésze a hangján könyörgő és bizó lélekkel kiált­
munkástársadalomból töborzódott, akik juk Hozzád itt a trianoni határon az
innen várják sorsuknak jobbra fordítását. igazságtalan békében megrabolt és meg­
A gyűlés első szónoka Anka János „A gyötört megyarság jajszavát: nem, nem,
Nép" volt főszerkesztője, Magyarország soha.*
xgyik legnagyobb publicistája volt, aki
hatalmas fölépitésü beszédben mutatott
rá a hazai nyomor gazdasági alapjaira, meg a helyicsoport élén Huszár János
bíróval. Mátraszelén diadalkapuval, zené­
idegen nagytőkének minden időkben és
minden körülményekben átmentett ere­ vel várták Rákóczy Bélát aki a hatalmas
tömeg előtt fejtegette Mátraszele község
jére, amelyet nem tudott megtörni a há­
ború, a kommun, s az infláció sem. Rá­ ragaszkodásának jelentőségét a vidék po­
mutatott Németország helyzetére, ahol *a litikai alakulására. A gyűlés óriási lelke­
romló valutát értékekbe fektették s ma sedéssel vállalta a harcot a nemzetközi
ott a legnagyobb a gazdasági konsolidá- demagógia ellen s fogadalmat tett újból
ció. Utánna Rákoczy Béla az ÉME köz­ a harc vitelére. Szóval úgy látjuk ébred­
ponti igazgatója mondott szokásszerü nek mindenfelémély gondolatokból formált izzó tűzben
Nemzati zarándoklat Mária
égő beszédet. Minden mondata égetett, Zellbe és kirándulás Salzkamgyújtott s a szertehnllő szikrák föl-föl mergutba. A Katholikus Népszövetség
lobbantották az emberek lelke mélyén tagjai részére az idén augusztus 20.-án
szunnyadó érzéseket. A zsidóság elterje­ nemzeti zarándoklatot rendez Mária Zellbe.
déséről szólott, a magyar alsó néposztá­ A zarándoklat tagjai útközbe Bécsvárolyok
nyomoráról,
boldogtalanságáról, sát is meg fogják látogatni, hol az oszt­
amelyből ki utat, szabadulást az ÉME. rák kath. népszövetségi és Kér. Szociprogramjának becsületes végrehajtása je­ álista Szervezetek fogják fogadni. Megte­
lentene. A két beszédet gyakran szakí­ kintik Bécsváros nevezetességeit és innen
totta meg a tetszés zaja s szinte föl-föl indulnak Mária Zellbe, ahol két napi tar­
szakadt a keblekből a sóhaj a jobb a tózkodás után visszaindulnak Magyarorszebb programhoz való ragaszkodás óha­ szágbe. A zarándoklat részvételi dija: I.
jától. A jól sikerült gyűlés után a hallga­ osztályra 1,400.000,11. osztályra 1,200.000,
tóság elárasztotta a központi küldötteket és III. osztályra 660.000 korona. Ezekben
panaszokkal és kívánságokkal, amiket a dijakban benne van az utazási költség
azok szeretettel és jóakarattal jegyezget- és teljes ellátás az I. és II. osztályú uta­
tek útbaigazítást adva minden irányban. sok részére. A 111. osztály utasai minde­
Délután 3 órakor Mátranovákon volt lá­ nütt reggelit kapnak és Bécsben teljes el­
togatott gyűlés, ahol Gáspár Béla köz­ látást. Csak Mária Zeitben és az utón kell
ponti kiküldött tartott mély értelmű s a magukat éielmezniök. A népszövetségi
munkásság gondolatköréből vett témák­ iroda most küldte szét a vidéki szerveze­
tól telített beszédet. A beszéd hatása alatt teihez a körlevelet, amelyben az összes
megalakult az ÉME Mátranováki helyi népszövetségi tagokat és érdeklődőket
csoportja, amelynek elnökségét Szőke meghívja a zarándoklatra. A máriazelli
Pál jegyző vállalta s egyszerre több mint zarándoklatból kiválik egy társaság, amely
ötven tag i&amp;tkozott be. Kárancskesziben Salzkammergut megtekintésére indul. A
Anka János tartott nagyhatású beszédet legváltozatosabb és legszebb városait és
a propaganda gyűlés keretén belül s itt fürdőhelyeit nézik végig a Salzkammeris a legnagyobb

lelkesedéssel

alakult gutna.k Részvételi díj:

melyben

Oly jól esik ez nekünk Sirályok­
nak, hogy a mi harangunk is itt van
imára zugó ágyutnuzsikája, mintha csak
azt mondaná: folyton-folyvást „Csonka
Magyarország nem ország Egész Magyar­
ország menyország."
A mellette levő másik harang egy
alföldi református templom nagy harangja
nagyszerű simphoniába olvad a mienknek
a harangjával.
S ahogy bámuljuk a mienket még
a következő sorokat olvashatjuk rajta.
„Ezt a harangot az Isten dicsőségére
Szűz Máriának, Magyarország védasszo­
nyának tiszteletére öntette közadakozás­
ból a sslgótarjáni róm. kath. egyházköz­
ség az 1914—1918 évi világháborúban
felhasznált harangjainak pótlására az Ur­
nák 1926 évében. Öntette Szlezsák László
harangöntő Budapesten.
**
Életünk tehát kellemes. Ima, dal,
munka, játék, torna változatosságából
áll. Jól érezzük magunkat s 27-én este a
11 órakor érkező vonattal térünk haza...
Mindnyájukat üdvözöljük szeretettel
a 145-ös Sirályok."
A mi cserkészeink beszámolójához
kiegészítésül még a következőket fűzzük:
A megyeri nagy cserkésztáborban
200 magyar cserkészcsapat volt 7000
taggal s tiz idegen nemzet is képvisel­
tette magát egy-egy cserkészcsapattal.
A világ főcserkészének Baden Powell-nek a helyettese, aki jelen volt a
mi cserkészeink Thermopilei találkozásán
s erömérkőzésén, látva a rnégyeri cser­
késztábor berendezését fiainknak ügyes­
ségét, meghatódottan könnyes szemekkel
fejezte ki reánk, valóban fölemelő, buz­
dító és villanyozó véleményét. A magyar
cserkészek nemcsak természetszerető s
játékoslelküek, hanem
főjellemvonásuk
az a dacos büszkeség s titokzatos felké­
szülődés, valami főnséges tettre, melyet az
igazságtalanul főidarabolt haza parancsol.
A tábor X. kerületből állt s a X-ik
kerületben az é. nyugati irányban tanyáz­
tak a Sirályok a mieink, akik a különféle
versenyekben győztek tábori főzésben,
gulyáskészitésben a 7-ik, kézügyességben
pedig az első helyre jutottak.
Vasárnaponként a főtéren Sik Sán­
dor kegyes tanitórendi áldozópap bpesti
főgimnáziumi tanár táborparancsnok tar­
tott Istentiszteletet éslélekemelő beszé­
deket.
Városunkból számtalan sok szülő
és érdeklődő kereste fel cserkészeinket
Horváth László róm. kath. leik, és Fe­
kete Gyula áll tanító pedig többször is
meglátogatták a mi liainkat.
Hazajövetelük alkalmával legyünk
ott minél számosabban az állomáson,
hogy megéljenezhessük városunk cserké­
szeire fényt hozó Sirályainkat.

foglaltatik a máriazelli tartózkodás költ­
ségei is, teljes ellátás és az összes vasúti
és autóköltség II. osztályú utas részére
3,760.000 korona, a III. osztályú utas ré­
szére 2,950.000 korona. Jelentkezéseket
elfogad a Katholikus népszövetség köz­
ponti irodája: Budapest, IV. kér. Ferenciek-tere 7. 111. lépcső 11. emelet 9.
Mozgószlnház. Mint értesülünk
ma és vasárnap a .Flórenzi hegedűs" c.
hires film kerül bemutóra Conrad Weit
szereplésével. Az „UFA" filmvállalat most
harmadszor hozta műsorra e gyönyörű
darabot, mely iránt nagy az érdeklődés.
A magyar közoktatás számokban.
A Magyar Statisztikai Szemle most meg­
jelent számában Asztalos József érdekes
statisztikai adatokat tartalmazó cikkben
számol be közoktatásunkról. Közli a tan­
intézetek, tanerők és tanulók számát is­
kolafajonként az 1920/21. tanévtől az
1924/25. tanévig- és igy a mai Magyaror­
szág közoktatásáról nyújt elsöizben öt
évre visszatekintő képet. Adataiból kitű­
nik, hogy tanintézeteink száma valameny-,
nyi iskolafajnál fokozatosan növekedett,
a tárgyalt öt év alatt a köpzőintézetek
és középiskolák, továbbá a főiskolák ki­
vételével, melyek közül néhány jogaka­
démia és hittudományi főiskola beszün­
tette működését. Ugyancsak emelkedett
évről évre a tanulók száma is és pedig
csaknem valamennyi intézetfajnál. Kivé­
telt ebben a tekintetben csak az elemi
iskoláknál látunk, melyeknél 1923/24. óta
csökkent a tanulók száma, minthogy a

születéseknek a háború alatt megfogyat­

3 oldal
meneti növekedés megszűnte, a nehéz
szociális viszonyok, a numerus clausus)
közrehatása folytán szintén 1923/24 óta
csappant meg. Ami a tanerők számát
illeti, az emelkedés itt már nem ily egy­
öntetű, minthogy ezek sorában a létszám
csökkentés a legtöbb helyen erős rést
ütött. A nyújtott vázlatos kép áttekin­
tése is következtetni enged arra, hogy a
mai Magyarország közoktatása jelenté­
keny kulturális erőt képvisel és a biztató
-fejlődés jeleit viseli magán.

Hirdetmény. A kisterenyei v. úr­
béresek 21 k. hold csere erdeje, mely
szakbecslés alapján 272 ürín. hasáb tűzi­
fára és 38 ürm. dorong tűzifára van be­
csülve 8.836.000 kikiálltási ár mellett
1926 évi augusztus hó 17-én d. e. 9 óra­
kor Kisterenye községházánál szóbeli ár­
verés utján a legtöbbet Ígérőnek el fog
adatni. Kitermelési határidő; 1926 év
vége, Az erdő távolsága a vasúti állo­
mástól 3 km. van. Részletes árverési fel­
tételek az úrbéres elnöknél és a salgó­
tarjáni m. kii. erdöhivatalnál megtekint­
hetők. Salgótarjáni járás föszolgabirája.
Kárpátegyesületi tagok fi­
gyelmébe. Ezúton értesíti az egyesület
tagjait, hogy közbejött akadályok miatt
a Karancsra tervezett f. hó 25-iki kirán­
dulást későbbi időre halasztja el.

Bezárták a rozsnyói magyar
főgimnáziumot. Bizonyára sokakat
érdekel Rozsnyó városa, hiszen katolikus
egyházi szempontból ezen város püspök­
ségéhez tartozunk, továbbá vannak so­
kan, akik a jóhirü premontrei (fehérpa­
pok) vagy az evangélikus főgimnázium­
ban jártak iskolába. A premontreiek gimná­
ziumát már régen bezárták s az evangélikus
intézetben folyt a tanitás magyar nyelven is.
A cseh kormány a magyar szellemű vá­
roskában lezáratta a magyar nyelvű gim­
náziumot, melyben utoljára érettségizett
ezidén a magyar ifjúság. Gyászkeretes
vezércikkben emlékezik meg ezen szo­
morú eseményről a „Sajóvidék" c. rozsnyói jól szerkesztett, magyar lap, mely
felemeli ‘ tiltakozó szavát a kisebbség
nevében ezen galód merénylet ellen.
A magyar kultúra romjain akarják felépí­
teni azt a mondvacsinált cseh kultúrát,
melyből csak a háború alatt kaptunk izlelitőt, amikor megállapítottuk a térkép­
rajzolás művészetét, melyben a nagy
cseh birodalom határát a Mátra képezte.
Árulás, gyávaság stb. mind a nagymüveltségü cseh nemzetnek a sajátsága s
nyugodtan várunk, mert ahol csak ilyen
gyenge pilléreken nyukszik az épület,
elég egy kis földrengés s a tákolmány
összeomlik.

Halálos baleset. Varga Gyula
forgácsi aknász 6 éves kis fa játszásköz­
ben a padlásra ment, hogy a szomszédok
által, elég könnyelműen a padlásra fel­
szerelt hintát megnézze. A padlás ajtót
valamelyik
gyermek
becsapta
s az
ajtó mellett álló kis fiú a feljáró lép­
csőkre zuhant, ahonnan a földre esett.
A szülők kérésére azonnal a gyermekhez
sietett Dr. Soltész főorvos, aki a gyer­
meket a kórházba szállíttatta, ahol áz
agyrázkódás tüneteit állapította meg. 6
napi szenvedés után a gyermek meghalt.
Az értelmes kis fiú halála nagyon meg­
rendítette a szülőket.
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Úri házaktól

mosást
vállalok.

Cim: A KIADÓBAN.

Jó forgalmú helyen nagy üzlet­
helyiség raktárral, pinczéveLesetkg lakás,
sál is bérletbe adó. Cim: a kiadóhivatalbanKét szoba konyhás inkás esetleg
üzlethelyiséggel kiadó. Magános udvari!!!
Cim: A kiadó hivatalban.

ötRBObás lakást, esetleg vidéken
kozott száma ekkor kezdte éreztetni ha­
tását, továbbá a főiskoláknál, minthogy is keresek. Dr. Samsssn. kir. körj-gyző
benne esek hallgatóinak száma több ok (az át&gt; Salgótarján.

�A MUNKA

4. oldal
E heti nyílt piaci árak. Zöld*
ség kg. 5.0Ü0 K., ugorka kg. 2.000 K.,
kelkáposzta kg. 4.000 K., tök db. 2—3
ezer K., burgonya kg. 1.000 K., barack
kg. 6-8.000 K., körte kg. 4-5 000 K.,
alma kg. 4—5.000 K, hagyma kg. 3.000
K., tej I. 4.000 K., tejföl I. 14 000 K.,
vaj kg. 40.000 K., sajt kg. 22.000 K, to­
jás db. 1.200 K., baromfi párja 25 —30.000
K., paradicsom kg. 3—4.0Ö0 paprika kg.
15.000 K. szilva I. 4.000 korona-

Felvételek a méhészeti szakisko­
lába. A m. kir. földmivelésügyi miniszter
az 1926/27-ik tanév l-sö évére a gödöllői
méhészeti szakiskolába 20 növendék fel­
vételét határozta el. A felvett tanuló havi
500 ezer koronát köteles fizetni, melynek
ellenében teljes élelmezést, lakást, fűtést,
világítást, mosást és betegség esetén
gyógykezelést nyer. Felvételt nyerhet:
aki 16 életévét betöltötte, legalább az
elemi népiskola VI. osztályának sikeres
elvégzését iskolai bizonyítvánnyal igazolja
egészséges szervezettel bir. A felvételt
kérők szabályszerűen bélyegzett, a föld­
mivelésügyi miniszterhez intézett folya­
modványaikat, melyhez csatolni kell: 1.
keresztlevelet, 2. iskolai, 3. illetőségi, 4.
erkölcsi, 5. orvosi, 6. ujraoilási és végül
7. szülői nyilatkozatot arról, hogy a szülő
a fizetendő dijak pontos beszolgáltatá­
sára kötelezettséget vállal a gödöllői in
kir. méhészeti gazdaság vezetőségéhez
legkésőbb folyó évi augusztus hó 1-ig
annál is inkább nyújtsák be, mivel az el­
késve beérkezett kérvények nem vétet­
nek figyelembe.

A Szentkorona Szövetség
szervezkedése. A Magyar férfiak
Szentkorona Szövetségének junius 12.-én
tartott országos jelentőségű nagygyűlése
után megindult úgy a fővárosban, mint
a vidéken a szervezkedés. Nap-nap után
érkeznek a Szövetséghez belépési nyilat­
kozatok. A szövetség célja politikai és
osztálykülömbség nélkül, de elveik fenn­
tartásával egyesíteni mindazokat, akik az
apostoli magyar királyság hivei s a ki­
rályság visszaállítását akarják. A szövet­
ség elnöke: Károlyi József gróf, az el­
nökségben van dr. Czettler Jenő, Ugrón
Gábor, Hunyady Ferenc gróf, igazgató
Keresztes Arthur ny. vkt. ezredes, orszá­
gos főtitkár Kóródi Katona János volt
képviselő.' A szövetség társadalmi alaku­
lat. tagjaiul tehát állami tisztviselők is
beléphetnek. A szövetség központi iro­
dája Budapest Vili. Scitovszky-tér 2 I.
cm. van. Hivatalos órák hétköznap d. e.
9—1 és d. u. 4—6 között. Telefon j.
22—61. A szövetség rendes tagjai évi
50 ezer, donációs tagjai évi 500 ezer,
alapitó tagjai egyszersmindenkorra 5 millió
koronát fizetnek. A központi iroda kész­
ségei szolgál felvilágosításokkal, nyomtat­
ványokkal és gyüjtőivekkel.

'

Egészségügy.
Rovatvezető :

Dr. Clementis Kálmán

tiszti orvos.

Az 1925. évben Salgótarjánban 30
ember életét oltotta ki a tüdővész; ezek­
ből 9 egyén a bányatelepeken, 15 a vá­
rosban és 6 az acélgyár telepen lakott.
A tüdővész okozta halálozási arányszám
1925-ben 2 százalék volt (1 ezer lakosra
2 tüdővész okozta haláleset jutott), mig
1924-ben 4—4 százalék és 1923-ban
2—1 százalék.

♦*
Magyarország minden lakosára évente
4 liter 1 deciliter pálinka- és 30 liter
borfogyasztás esik. A földkerekségén a
legtöbb pálinkát Svájcban fogyasztják
(lakosonként és évenként 14 és fél litert),
a legkevesebbett Japánban (lakosonként
és évenként nem egészen 2 decilitert.)
A legtöbb bort a franciák isszák (évente
egy lakosra 143 liter), a legkevesebbet a
finnek és a japánok (egy-egy lélekre
évente alig 1 deciliter.)

*

♦

♦

Angliában a legújabb rendelkezések
szerint havonta egyszer hatóság* felügye­
let mellett irtják a patkányokat ott, ahol
ezek elszaporodnak. Pontos számítások
bizonyítják, hogy az érték, amelyet a
patkányok
Angliában
tönkretesznek
évente és patkányonként 5 aranykoroná­
nak felel meg. Az elmúlt évben a pat­
kányokozta kárt 15 millió fontra (Kb.
*20 billió magyar papirkoronal) becsülik.
•
*

Magyarországon (az 1906 — 1910.
évek átlaga alapján) hatszor annyi gyer­
mek halt el fertőző betegségekben, mint
Franciaországban és 2-szer annyi, mint
Németországban.
*
*
•
Élelmiszer-hamisitók már az ó-kor­
ban is működtek. Gyakran fordult elő a
kenyérnek gipsszel való hamisítása. Külö­
nösen sokat panaszkodnak az ó:kori irók
a borhamisítások miatt.
*
*
•
Minosz király (uralkodott Krisztus
előtt 2800 körül) Kréta-szigetén épült
palotájának romjaiban többek között egy
igen tökéletes berendesésü vizöblitéses
klozet maradványaira is bukkantak. Au­
gusztus császár Római palotájában a klózetek szintén vizöblitéses rendszerűek
voltak. — A vizöblitéses rendszert a leg­
több európai államban csak a XIX, szá­
zadban kezdték alkalmazni.

A salgótarjáni kir Járásbiróság, mint te­
lekkönyvi hatóság
792/1926 szám.

Árverési hirde I meny=k ivona t.
Starjáni
népbank
végrehajtónak
Varga Sándorné sz. Ponyi Júlia végre­
hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­
tási ügyében a telekkönyvi hatóság a
végrehajtási árverésf 3000000 K. tőkekö­
vetelés és járulékai behajtása végett a
starjáni kir. járásbiróság területén levő
Starján rt. városban fekvő, s a starjáni
778 sz. tjkvben A-f-l. sorsz. 1467/171
hrsz Belsőség 73QJÖI ingatlanból B 3 alatt
Ponyi Júlia
Varga Sándornál Va rész­
ben illető jutalékára 20000000 koronában
ezennel megállapított kikiáltási árban el­
rendelte.
Az árverést 1926. évi julius. hó 27.
napján d. e. 10 órakor fogják megtartani.

Az árverés alá kerülő ingatlan ille­
tőség a kikiáltási ár felénél alacsonyabb
áron nem adható el.
Az árverelni szándékozók kötelesek
bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át kész­
pénzben, vagy az 1881: LX. t.-c 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított
óvadékképes értékpapirosban a kiküldött­
nél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított
letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni
és az árverési feltételeket aláírni (1881:
LX. t.-c. 147.. 150, 170. §§.: 1908.XL.
t.-c. 21. § ).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa ígért ár ugyan­
annyi százalékáig kiegészíteni. (19O3:XL1.
25. §.)Starján 1926 évi május hó 7. nap.
Zelenka Ottó sk. kir. jb. elnök.
A kiadvány hiteléül:
Csömör Mátyás
tkvtő.

Salgótarján, 1926. julius 24

323/1926 végiji. szám

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági
végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c 102. §-a értelmében
ezennel közhírré tiszi, hogy a salgótar­
jáni kir. törvényszéknek 1925 évi 5243/2
számú végzése következtében Dr. Mol­
nár Sz. Dezső ügyvéd által képviselt
Franck Henrik fiai javára 432000 K. f. s
jár. erejéig 1926 épi április hó 12 n. fo­
ganatosított biztosítási végrehajtás utján
le- és felülfoglalt és 0000000 kor. fillérre
becsült következő ingóságok u. m. üzlet­
berendezés, a Dittrich és Gotlsehligg,
Huttcr József, Weisz Munfréd Galvania
Villamossági
r.
t.,
Szabó
Géza,
Hungária Egyesült Gőzmalmok Karczagi
telepe Klein L. Márkus?, Schwarcr Sá­
muel és Hirschler Mór javára is nyilvá­
nos árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
rásbiróság 1826-ik évi V. 1940' számú
végzése folytán 432.000 kor. havi tőke­
követelés, ennek 1925, évi julius hó 18
napjától járó ll/zn/o kamatai,’/s^o és ed­
dig összesen 14^000 kor. biróilag már
megállapított költségek erejéig Salgótar­
jánban, a vhtást
szenvedő
üzletében
leendő megtartására 1926 évi julius hó
30 ik napjának délelőtti 10 órája határ­
időül kiiüzetik és ahhoz a venni szándé­
kozók ezzennel oly megjegyzéssel hivat­
nak meg, hogy az érintett ingóságok az
1881 évi LX. t.-c, 107. és 103 §-ai ér­
telmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén beesőion
alul is el fognak adatni
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások js le- és felütfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nyertek volna
ezen árvérés az 1881. évi LX. t.-c. .120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1926 évi jul. hó 9- n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Kerékpár,
complett felszereléssel,
világhírű gyártmány

1.800 000 korona.

I
— Gumik, alkatrészek gyári árban.
NAGY JÓZSEF, Budapest,

Andrássy ut 34. szám.

. motor és kerékpár
autófelszerelések legversenyképe­
sebben
Nagy József, Budapest,
VI. Andrássy-ut 35.
Telefon: 21—97.

ÖN
ubiztosan vevőnk lesz

^fB levelezőlapon kéri uj

ji?'

B El

&amp;' ■
II ff S

árjegyzékünket fénvkéPez5 ZéPek és
cikkekről.

Halschek és Farkas
Budapest, IV, Károly-kőrut 26.

Minden adófizetőnek
nélkülözhetetlen!

-. . . . . . . . I

I

—

A magyar adó­
jog kézikönyve.
Benedek Sándor
a magyar kir. közigazgatási biróság
.
másodelnöke
Szerkesztették:

Dr, Reszler Sándor
főv. ügyvéd

Szilágyi Károly
nemzetgyűlési képviselő
hites törvényszéki könyvszakértő

Ára: 100.000 korona.

Hirdessünk:

Az nAEROXON“ mézer-sz.ltagos légyfogó a szeggel, 20
éve változatlanul a világ legjobb légyfogója. —
Hossza 1 méter, szélessége 4 és fél cm. Az után­
zatok egy része 65, mások pedig 75 80 cm.
hosszúak és ezek egyrésze egy centiméterrel
keskenyebb. Az „AEROXON" a legnagyobb
hőségben is megtartja 4—6 hétig a fogóképes­
séget és nem folyik le a szalagról. Az utánza1 tok közül sok lefolyik és már néhány nap után
száraz. — Az „AEROXON" jobb, de nem
drágább, mint a silány utánzat. Követelje tehát
sajat érdekében az ,, AEROXON14 légyfogót.
Mindenhol kapható. Utánzatot utasítson vissza-

Magyarországi fcelárusitó: •

Tolnai János Jenő
Budapest, VI. Szondy utca 73.
Telefon: L. 970 30

AMUNKA

27.
INDIA TIGRISE

A florenci hegedűs
dráma 7 felvonásban
Főszerepben:
CONRÁD VEIDT

történet 7 fejezet
Kiegészitésűl:
A havasok királya

Vadvilág Afrikában

4 felvonásban.

Kapható: Budapesten az ,.általános kereikedelmi és aéervező irodánál”, Bálvány-utca 20.
/" fszt. 10. Telefon: 34—63.

Politikai hetilapban!

TOKAJI
borok

„Izaforin“
Törv. védett 5962 sz. a. szahadalm. ci­
pői mpregnátó folyadék, a modern ehetni, vív­
mánya, mert hivatalos bizonylatok igazolják,
hogy igy. öntve

eladására
keresek régi be­
vezetett

utazót
igen előnyös fel­
tételek mellett.
„Serios 92644"
jelige
Schwarz
József hirdetőjé­
be Budapest,
Andrássy-ut 7. sz.

csak egyszer, csak egyetlen üveg „1ZAFORIN“
A CIPŐJÉBE, azonnal végleg MEGSZÜNTETI
LÁBA IZZADÁSAT é« tartóssá teszi a cipőjét!

Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora
Szombat Vasárnap
Péntek
Csütörtök
Kedd
24. 25,

gyári lerakat

A munka előszavát irta:

A V Á Qf

Julin*

Michelin Pneu

29.
Dicsőség, PénzSzerelem
6 felvonásban
Kiegészítésül
Halló Páris

30.

Nem kell többé naponta áiztatgatni, kenegetni, pepecselnie, niég sem lesz bűzös és
nem törik fel a lába. Megmenekül a börkeményedéitrI, tyúkszemtől, fogyástól és forró nyá­
ron is kellemesen és kényelmesen viseli a leg­

keményebb cipőjét &gt;•-

Vigyázon a törv. védjegyre.

Szünet

kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és Ünnepnap
délután 4, 6 és 8 órakor.
Nyomatott »A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. —- Tulajd: Végh Kálmán.

Magyarországi főraktár; „AGRIA"
laboratórium" Budapest, I. Horthy
Miklós ut 34. Egy adag (egy pár
cipőre) 15.000 kor. Utánvétel 24
ezer kor. Kapható drogériákban,
szövetkezetekben, kereskedésekben,
gyógyszert árakban.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>A Munka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="531">
            <text>mikrofilm</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="512">
              <text>A Munka 4. évfolyam 30. szám 1926. július 24.</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="513">
              <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="514">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="515">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="516">
              <text>Sport</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="517">
              <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="518">
              <text>Szántay István</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="519">
              <text>Végh Kálmán</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="520">
              <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="521">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="522">
              <text>1926-07-24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523">
              <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="524">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="525">
              <text>Mikrofilm (35mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="526">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="527">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="528">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="529">
              <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="530">
              <text>Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1">
      <name>A Munka</name>
    </tag>
    <tag tagId="5">
      <name>Hetilap</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="6">
      <name>Salgótarján</name>
    </tag>
    <tag tagId="4">
      <name>Sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
