<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="174" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/show/174?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-23T23:52:11+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="347">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ec2a90d60416418c7991c466c6bd0db3.jpg</src>
      <authentication>5cd74c53b5461c7a813bc741594f3163</authentication>
    </file>
    <file fileId="348">
      <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e442593d0c56d7ad3a3dc39b89be88e3.pdf</src>
      <authentication>af5f90d8d31ac97be6597b197ecbd19f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="114515">
                  <text>Balassa-Gyarmat, 1894. február 11.

XXII-ik évfolyam

7. szám.

NÓGRÁDI LAPOK és HONTI HÍRADÓ
POLITIKAI, TÁRSADALMI S KÖZGAZDÁSZATI HETILAP.
Előfizetési

ér:

E&lt;é»i évre fi írt. Fél ívre 3 frt. Negyed írre 1 írt 50 ke.
X«Tr»«

XS kl.JCIM.

Előfizetni csupán a klaSőhlvatalbaa leket B.-Gyannaton.
Balaaea-t lyanuat, febr. e.

(A községi bírák.)
Nagy részben lezajlottak már a községi válasz­
tások, jóformán minden községnek meg van már a
birája. Nem kicsinyiendó a községi bíró hivatala, ép
azért alkalinasnak’láláljnk^az időt, hogy a községi
biró fontos állásáról egyet-mást elmondhassunk.
Régóta tapasztalt jelenség az, hogy a községi
bírói állás betöltése, különösen pedig alkalmas egyé­
nekkel való betöltése, napról-napra nagyobb nehéz­
ségekbe ütközik és ha sikerül is egy-egy derék
biróra szert tenni, nem ritka eset az sem, hogy
alig várja az első év régét és már szökik az
állás elől.
Ezen, a községi közigazgatásnak semmiképen
hasznára nem váló sajnálatos körülmény késztet
minket arra, hogy a községi birákról egyet-mást
elmondjunk, annál is inkább, mert nem emlékezünk
rá, hogy abban a nagy szóharczban, melyet egyszermásszor megeresztettek a közélet emberei az állam
és társadalom különböző tényez'inek méltánylása
felett, kellő rész jutott volna a községi bíráknak.
Nem emlékezünk, hogy valamikor bonczkés alá
vették volna a községi bírói állást, hivatását, munka­
körét és ezen állás mikénti díjazását; szóval mind­
azt, ami annak megbirálásánál egyenkint méltánylást
érdemelne.
Egy dolog van, amit minduntalan hallunk
emlegetni és pedig bizonyos panaszszal, hogy tudni­
illik faltainkban bírót ma már rsak — a nép nyelvén
szóira — kötéllel lehet fogni.
Midőn ezt a közigazgatás emberei konstatálják
egyszersmind megállapodnak a ténynél s nem igen
kutatják annak okait. Szükséges pedig mélyebb pil­
lantást vetni e kérdésbe és foglalkozni e jelenség
okaival.
'"A községi birö uia már'szinte oly fontos té­
nyezője a közigazgatási szervezetnek, mint bármelyik
hivatalnok. Ha a községi jegyző állásáról, teendői­
ről, hivatala fontosságáról, fizetéséről stb. beszélünk,
miért ne beszélnénk a községi biró helyzetéről?
Első tekintetben lehetetlen, hogy fel ne tűnjék
a községi biró helyzete és lehetetlen, hogy indo­
kolttá no váljék azon régi panasz, hogy bírót csak
kötéllel lehet fogni. Az ő helyzetük valóban figye­
lemre méltó. Többnyire egyszerű foldmivelő emberek
ők, kik magukról nem sokat beszélnek és beszél­
tetnek, mert mindenek felett arról vannak meggyő­
ződve, hogy úgy kell lenni a dolog rendjének, mint
a hogy van.
Igaz, hogy tanulmányaiknál fogva nem igényel­
hetnek valami különös rangot, sem valami nagy
jövedelmet; ámde, ha nagy fizetést nem igényel­
hetnek is, az mégis fsak ellenkezik a méltányos­
sággal, hogy olyan nagy felelősség mellett oly igazán
koldusfizetésben részesüljenek.
Mi a községi bin'fizetése? 25 — 30, 50—60
frt és fsak legritkább esetben, egy nagyobb község­
ben emelkedik 100 frtrn, vagy annál magasabbra
óvenkint. Ezzel szemben felelős az alispánnak, fő­
szolgabírónak, pénzügyigazgatónak, adóhivatalnak és
minden elképzelhető ágazatnak a netalán elkövetett
mulasztásokért, melyekben a hibát legtöbbször fel
sem tudja fedezni és n melyekért mint jégeső hull
reá a bírság. Cselekedetei súlyosabb beszámítás alá
jönnek, mint más közönséges emberéi s egy-egy
keményebb szava, vagy tétté, mely közönséges em­
bernél számba sem jön, fegyelmi büntetést, sok
herrzo-hnrrrát, nem ritka esetben bünfenyitd eljárást
von maga után, mert a büntető törvény ama sza­

■IrSelések
árszabály azrnot •zAcotialaak — Nagyobb é* tőbbnzörí
hirdetések jutányosán enakuzóltetaek.
Bélyeg minden
beiguUaail kiéin 30 ke.
NyUtler petit tora: SO ke.

Elilzittzl péaitk, reclaaáliók ♦» hirdetések * kiadóhivatalhoz
iutózsndök.
A lap szslleal rézzére a a Nyilttérrs vonatkozó minden köz­
lemények a nerkMatőbü* klldendók.

kasza, mely a hivatalos hatalommal való vissza­
élésről szól, mint Damokles kardja füjrg a feje
fölött
E mellett hivataloskodása igénybe veszi idejét
annyira, hogy magán dolgaira időt alig fordíthat.
Azután jönnek a hivatalával járó költekezések, utaz­
gatások a közigazgatási központba, adóhivatalba stb.,
sőt hárulnak reá bizonyos nobile officziumok is.
Végül, amit különösen ki kell emelnünk: az a nagy
felelősség és anyagi koezkázat az adók beszedésénél
és beszállításánál sokszor tekintélyes mennyiségű
pénz megőrzésénél is.
És mindez 50 — 60 frt fizetésért.
Nem kell tehát rajta csodálkozni, ha a legtöbb
helyen községi bírót csak .kötéllel* vagyunk képesek
fogni; vagy a legtöbb biró inár az első évben meg­
unja a dicsőséget s egy évi szolgálat után lemond.
Ok is rájöttek már arra, hogy a falusi bíróság ma
nem csupán tisztesség, hanem olyan hivatal, mely­
től roppant sokat kívánnak kevés fizetésért, látta
azt maga a törvényhozás is előre s azért állította
fel a bírói tiszt viselésének kényszerét
Csakhogy ezen állapot a közügyek kára nélkül
tovább nem tarthat igy.
Mily irányban történjék orvoslás, erre nézve
azért nem állunk elő konkrét javaslattal, mert tudo­
másunk szerint az állami közigazgatásnak küszöbön
levő behozatala alkalmával első sorban a községi
közigazgatás reformálására fog kerülni a sor és ma
még természetesen nem tudjuk, hogy az ismeretlen
kormányjavaslat szerint mily hatáskör jut majd a
községi birónak.
Mivel azonban ok.rUen&amp;i * fog történni ex
irányban is intézkedés, fe’jstettük a kérdést, hogy
figyelmeztessük az illetékes köröket, miszerint itt
az idője, hogy ezen hivatalnak a dotácii óját is
hozzák arányba a vele járó terhes feladatokkal és
felelősséggel. ’ ’
“
. ............
' ..............
'

Felhívás a magyar közönséghez!
Ezredére* orsx. kiúlliUsnok sikere érdekében kérjük
■ nemzet minden stámottevő tényezőjének Umogatását.
E kiillitát nem egyszerű tárlatnak, látványosságnak van
tervezve, mert a magyar nemzetnek ezer érez múltjának
képezi beszámolóját s ez a beszámoló nem lehet másolata
az úgynevezett mutatványos kiállításoknak, me'yeknek
egész sorozata követte egymást az utolsó évtizedben.
Kell, hogy ez alkalommal kultúránknak méltó hely
jelöltessék ki Európa művelődéstörténetében, kell, hogy
bemutassuk iparunkat, művészetünket, közgazdaságunkat
a maga egész teljességében, minden számottevő tényező­
jével egyetemben, kell, hogy most megmutassuk Európa
nemzeteinek, hogy az államalkotó magyar nemzet ereiben
pezsgő egészséges vér kering.
A nemes versengés megindult országszerte. A va­
gyonos iparos, aki áldozatokra képes, ott lesz termelése
és munkája javával; de ott lesz a kevésbbé tehetős,
jele* iparos is. mert a nemzeti munkának ö is lelkes
tényezője és ámbár áldozatokat kell hoznia, nem marad­
hat el, mert elmaradásával nem volna teljes, nem volna
hűséges a magyar kultúra bemutatott képe.
fit e helyen apellálunk a nemes magyar közép­
osztályra, a lelkes közönségre. Járuljon hozzá ö is a
nemzet: verseny sikeréhez s hozza meg áldozatát a nagy
czél sikere érdekében.
Nem olyan áldozatokról van s ó, melyek a tár­
sadalmat nem illetik. Kérjük, hogy szűkségleteiuek fede­
zésével a kiállítás előtti évben legyen némi figyelemmel
a közel környezetében lakó jelesebb magyar iparosokra,
kérjük, hogy rendeljen olyan tárgyakat, a melleket az
illető iparos az alkalomhoz méltó figyelemmel készitsen
el és a nemzeti kiállításra f lküldrén, vele tud- és kézmű­
iparunk maga* szintonalát kidomboritbana.
Az áldozat valóban oh esekélv, hogy minden haza­
finak meg kellene azt hoznia. Egy-egy luxus-butordarab.

Özv. KÉK LÁSZLÓNÉ

újonnan, a legdivatosabb és tetszetős
betűnemekkel gazdagon fölszerelt

egy müipari csikk,. minden művelt család szalonjában
elkél » kiállítás nélkül is kereslet tárgyát képezi; —
annál inkább Lhvrűk hát most, mikor a legnemesebb
ügy támogatásáról van szó. hogy * magyar középosztály
sietni fog megrendeléseivel a jefrs. de kevést-bé tehetős
iparosság segítségére * m-gmenteni ót attól, hogy ambicziójának tárgyát, munkája javát, esetleg figyelmen kívül
hagy|a a kiállításokat csak fotóin áttekintő kösöneég.
F 'urainkat, főpapságunkat, nagybirtoko-ainkat Mr
ne kellene külön felhívnunk ez alkalomra. Nekik adatott
meg első sorban, hogy Mrezénásai legyenek a magyar
iparnak e az * bőkezű pártfogásuk tehetné lehetővé,
Jjogy iparunkat bemutathassuk azon a magas színvonalon,
a melyre a külföld múiparát is emelte a Meczénások
támogatása.
Ma még bo&lt;«zú idő vau a kiállításig * ez a kérelem,
még korainak tetézhetik aokak előtt De, hogy roegteszszűk már most annak különös oka, hogy egyrészt
iparosságunkat figy elmeztewük. hogy a nemes magyar
társadalomtan segélyt fog találni. — másrészt, hogy
ideje legyen munkája versenyképességéről, jelességéről
és jó Ízléséről meggyőzni ut a Uradalmat, melytől
támogatást rár.
S/óral az iparo«nak lesz ideje keresni a megren­
delők tetszését * a megrendelőnek van alkalma kiszemelni
azt az iparost, akit támogatásra méltónak talál!
Mi bízunk a magyar iparban és a magyar társa­
dalomban egyaránt.
E bizalommal vagyunk hazafias tisztelettel
Budapest, 1894. január végén.
Az .Iparosok kiállítási nagybizott ága* megbízásából:

megyeri Kraaxx Lajus,
ífj. pákái Kólber Fülóp,
elsők.
slelnfik.
Thék Endre.
alelnúk.

Az értékpapir-árfolyamkülönbözetí
számláról.
A gyakorlati életben pénzintézeteinknél az
értek|opirok vételkor az értékpapir-számUra vélel-árbiHt könyvelletnek, évi-zárlatkor pedig ‘u krreAkédelini törvény értelmében árfolyam szerinti értékben
vétetnek föL
Váltók leszámítolásánál nem vezetjük a váltul
tényleges értékben a váltúszámlára. hanem névértékben
s a különbözet kamat-számlára kerül. Szóval a
váltó értékét a váltó-számla és vállúkamat-sxámla
együttesen
mulatja. —
A vul to számla a fő­
könyvben nyitott oly kollektiv-számla. melynek
egyenlege u tarvzúnkbau levő össze- váltó névérte­
kével, avagy a váltúmennyi-ég-elszámoló könyvek kivunati összegével egyenlő. A főkönyvi egveníeg tehát
oly fix összeg, melyhez a men yiség elsxámotó könyv­
kivonat összegeinek alkalmazkodni kelL Ez áll a jel­
zálog stb. természeti számlákra nézve is. A gyakor­
lati téren működő szakegyéuek tudják, hogy ha egy
mcnnytség-elszánioló könyvkivonat — miut pl. a
jelzálog váltó stb. u. n. leltár — nem egyezik a
fiikönyvi egyenleggel, néha csak sokszoros rvvidtálús
után bukkannak a hibára.
Ha már most a váltó- stb. számlát a gyakorlati
életben alkalmazott ettékpapir-saámla mintájára
névérték helyett tényleges értékben vezetnék, -nem
volna többé a mennyiséget féken tartó főkönyvi fix
egyenlegünk.*
Es mi történnék ekkor? A legielkiismerctcscbb
és leg|«onto*ább könyvelő is legfeljebb háromszor
revidiálttá a ké-z leltárt, hibul nem találván, egvsz
nyugodtan állítaná ö-’ze a mérleget. Mar pedig a
gyakorlati életben elégszer tapasztalhatjuk, hogy
nem háromszoros, de 10. talán esetleg 100-nál több­
szörös rovideálás ut in. sem nyugodhatunk meg abban,
hogy nines Inba. Megnyugodhatunk akkor, midőn a
mennyiség összege a főkönyvi egyenleggel megegyezik
de előbb nem Más szóval a tényleges értekkel
vezetett főkönyvi számla nem ellenőrzője a mennyišeguek v« ha mennyiség ellenőrző számlánk nincs,
meg-xünt n megbízható könyvelés.
Ilit nagyobb/zabáim értékjuijnr-üxlelüuk volna,
a tényleges értékkel vezetett értékpapír-számla ép
ügy nem felel meg rendeltetésének. mint a hogy

könyvnyomdájában

Balassa-Gyarmaton. Deák Ferencz-utcza,

�1

NÓGRÁDI LAPOK ÉS HONTI HIRADÓ.

QM&gt; ftíeloe ohm aa e.rtck (éa nem né verték) eaerinl
vádló mK «*aml*.
Ép aacrt. habar « gyakorlat aa érték-papiroknal
a uérórteküeg rató veaeleal még nem fogadta el,
•cartay veleméiirvm •aerint ha nagyobb értékpapír
íomlma le** luuAnk penaintéaeleinek — idővel el
fo«)a fogadni.
És mégis e*eo kitűnő rendeaer támadásnak
roll bUra Nem mérlegelve fontosságát. egyszerűen
rasáuk a törvényelleaűaég bélyegét Lássuk csak
a kareskedaluu térvény erre vonalkoaó szakaszát.
Itt. $. A mérleg felállításánál kővetkező
szabályok axoigalnak irányadóul :
2. aa árfolyammal biro papírok legfeljebb azon
árfolyamban vehetők fel. melylyel axok a* üzleti év
utolsó napján bírnak.
Mivelhogy a &lt; 11.-gyarmati Népbank* értékuaptrjainak árfolyambeli érteke 1893. decxembcr
31-én 68043 frt 87 a* a mérlegben ily értékének
leit föltéve. még pedig a uéverlékileg veietell köny­
velés technikája szénül a mérlegben következőleg:

MérttT-szAmla.

Tartam

Art. Ütlek. aráMiátál
■MWJiy

Untai
408243

Éruápapujaia* 4iuaiÁ&gt;áért
1M9S. őer*. Bl-ik Mraulm
iríol&gt;u» k6»etkrtt»be»

L

Ezen tnód-xer -soka lián ugyan, a gyakorlatban
naég nem alkaluuutatott. de azt nem tudom kisütni,
hogy miért ütközik a 199. J-ba de igenis, azt látom,
hogy egy másik 5. egye iest mellette szól. Íme:
•Szabadságában áll a könyvelés bármily módját
Használni.*
Analog esetként felhozom, bogy a mérleg vagyon
rovatában felsorolt tárnák szintén kevesebbet érnek
az átareoeti kamattal s tárezáink mégis névértekben
szerepelnek, tehát nem tényleges értékben: nincs
levonva a névértekból a* átmeneti kamat, hanem a
dinzgiő módjára a teher rovatában szerepel. Van
ily eset több is. miért t imadtatott meg csupán a
disagio?
Végül ismétlem, h egy a főkönyv a gyakorlati
♦leiben hasznait könyveiéi mellett nem tartja féken
az értékpapir-mennyisiget. Az értékpapír-számlának
a *R-gyarmati Népbank*-nál névértéki módszerrel
rak&gt; bevezetése állal az crtekpapir-mennyiség fő­
könyvi eiienArxére tetetett lehetővé. — A «H.-gyar­
mati Népbank* mérlegére szerény véleményem szerint
a Jártén/ellenes* mó ezért még sehogy sem illik.
Kzt akartam az ügy erdekeben elmondani, inert
ha csupán esek^Iységrm igazolását &lt; zéizom, elég lelt
Tolna a tanárom, Luhieh Emilnek, a bpesli akadémia
tanárának f. hó 1-én kelt következő sorait idéznem:
„Mosolyogta •dva-tam értesítésében, hogy a
ragyontéteiek közt szerepló 721*25 frt ellen volt
kifogás, darzára annak, hogv a terhek közt áll
408x13 kr. árkülönbözetek czímén.
fittnek van igaza*

Sem kőnyvezés. sem törvény szempontjából itt
alapos kifoga* nern lehet.*

•

Sándor Móricz,
-vyanszti Xépbaak* kteyveUje

T Á R C Z A.
L

Kíméletlen doktor.
ttu tarUteM,

Moaéiss * fÓMe4ika***k
,&lt;*T»U fe;t«4 ■*&lt;. Mi ni?
tíz tr’rtta lépt* «OA*k.
A lérréww arám
8 ég rtt t&lt;n«utal»m mióáa
Fel a !*-t»va&gt; Mefyrk:
Vetne nyerni -kkortg
Nna
«ok« aua.

É. rirtzM. k«ry — »r»kt» saeriat.
1*1 hibil.
S i-lnalit astlnaát. Wneekltlst.
Vary Má« íty unat alyls';
D» 4 kalifát Méli*áf»WTI,
8 wm 'jt »ry irtz-ttU:
Á mi aekna ana tafadoM,
Fees* usrtira «öM:
Tékái &lt;ry awukelew it:
— X* fna4&gt;44 ím. fcnyy &lt;•
W»p)4*k. ka beteg í«
Tó» • teáit*. "if:
Metrikai an* ssafctaia, 4* l*sy,
9 »*. nry Mezem. rféy, —
H**sy aerprnfirlrttf neMSeUe
Ä fy*tnf-h*4a*ry ráták.

IM i rnk tém* mist • hal;
V méf ffffptfl tf jrTia M*n*» Mi •« terttlre
TM1. iwts *» pepié?

lOH/.ry sfw»re, 4*h*&gt;fy ahw-tm.
Zár •»'*♦» a ayerv t«4»r
Mpni. «»M4. mijtfl, ta4«4
Mn»4 ép n» kM a k«r! . ..

Az Ipolysági fbbr. 0-lkl közvacaoráról tettük
a kővetkező tréfás értesiUat:
Xtaracsuns Ipolyságon .... Hanem azakorhdyleves reggel ô érakor ki volt érdemelve, de jól is
eaeil. De. hogy a legelején kezdjük a dolgot — bárom,
az Ipolysági társadalmi életben a legelöbbkelőbb szerepet
játszó asszony elbatározte, bogy msgmulaltatja a mulatni
vágyókat A mit pedig barom asszony elhatároz, ut régre
is hajtja de nem minden bárom asszony fogja azt oly
tökéletesen végig csinálni, mint a miéink: Baláané, Sági
Benőné ée Schiller Antal né megtették. Az ö buzgóságuk,
fáradozásuk, tőiül nem múlható szeretetreméltóságuk
olyan estét szerzett a megbirolt, válogatott közönségnek,
amelyért minden jelenlevő igen sokáig fjgja őket hálás
megemlékezéssel emlegetni. Bevették rendező tánokul
maguk mellé Herényi Jenőt, meg Markó Pistát, és olyan
közvacaorát .hajtottak végre,* hogy az úgy titulált leg­
öregebb emberek — de ilyen egy sem volt a jelenlevők
között, (L Ĺ csak legöregebb nem volt) — példabeszédsaerüen nem tudnak haaonlóra vimaemlékezni.
Az ő szives meghívásukra nem épen nagy, de elő­
kelő közönség gyűlt egybe a vármegyeház nagytermébe,
február 6-án este 8 órára. A publikum szebbik része ki­
zárólag estély-toalettben jeknt meg, az urak pedig frakk­
ban és jó kedvben várták a báziasszonyok felhiváaát a
vacsorához.
Kgjhangúing elismerték azt, hogy a vacsora kittne volt Merültek föl ugyan eszmecserék éa nézetelté­
rések u iránt, váljon a rostbeufe volt-e jobb, mint a tú­
róscsusza, vagy a sónk* izesebb-e a nyálpecsenyénél,
avagy viszont sőt hallottunk erős vitákat afelől: erem­
mel végezzük-e a fogásokat, avagy gyümölcsösei, de
őrömmel konstatálhatjuk, hogy mindez ügyek a legbéké­
sebb utón a legpraktikusabb megoldást nyertét (Elfo­
gyott minden!) Bor, tehát jó hangulat volt bőrin és ál­
talános éljen-riadalom kimerte Lestyánnky Sándornak,
Hontmegye kitűnő alispánjának a rendező-hölgyeket fel­
köszöntő szavait
Nem kisebb lelkesedéssel fogadták Bálázná úrnő
rövid, de lelkes válaaz-tóut|át amelylyel a rendezők ne­
vében a vendégeket üdröiölte.
Élénken illusztrálja a pompás kedvet, hogy több
felköszöntö nem is rótt, hanem csakhamar véget vetet­
tek az evée-irásnak. hogy a tánezolóknak engedjék át a
helyet A szomszéd-szobák csakhamar étkező- és ivóter­
mekké lettek; a nagyteremben pedig Imre rázendítette
azt a nótát hogy „kivilágoe kivirradtig* ....
És ment vala vígan. Mene pedig hajnalig egyfoly­
tában szünet nélkül. Azaz volt szünet a tánezban, de nem
* vigságban. Bor fogy* bőven. Sonka nemkülönben. Thea
azonképen. És uralkodott vala kitűnő hangulat és pazar
jókedv.
Voltak vala az öregebbek közül, kik programmjuk*t fejtegették volna és kilátásba helyezték azok meg­
valósítása iránt a szükséges lépések megtételét Állítólag
fel is lép az illető képviselőjelöltnek a borközi kerület­
ben uttramontán-reaetiénarirus szabadelvű 48-aa prog­
rammal.
Pont 6 óra volt amikor a szeretetreméltó bájos
háziasszonyok korhelyleressel kedveskedtek azoknak, a ki­
ket megilletett
Reggel fél 7 órakor oszlott szét a jókedű közön­
ség, a rendező nrnök harsány éltetése közben.
Az Isten éltesse őket!
F. A.

II.

A recept
Azt moadá orvosol*, hogy
Min«-k recept nekem ?
Ilin s mi rím vár. recept
Xélkal is meglelem.

Jól vsa; de két barátom, —
Mindkettő patikus. —
Állítja, hogy rerept nélktll
Nincs a mennyekbe’ jós.
___

— 0 —

Álarczos bálban.
— I’arsaoffi élmény. —

(Vége.)

Hallgatag óriási köszönetét szavsztam Kalapácsv
bácsinak, — nem annyira adott jó tanácsáért mert hét
leányra ogy se lehet kilátásom, ha eddig egyet se
bírtam fogni, — hanem azért mivel két napos fejtöré­
semnek véget vetett a megmutatta a módot, hogy mi­
ként mulathatok nem őszintén, azaz rtgy, hogy az
ábrázatomról le nem olvashatják azt a hazugságot melyet
a nyelvem pörget el.
Nevemhez illőleg egy óriási fülekkel feldíszített
caaeeifej-más karába dugtam a fejemet * kezembe pedig
egy meszetőt fogtam.
Biztosra vettem, hogy ez úttal senki sem ismer
rám. De hát mint rendesen, úgy most is csalatkoztam.
Alig léptem be a terembe, a fényes álvczosbál
egész közönsége rögtön kimondta rám a határozatot hogy
ez a bolond msvzk senki más nem lehet, mint „Füles
Piktor-.
Tehát hasztalan volt szamárfejbe bujnom, mert a
mint látszik,
—•
ebben a rohanó században tüstént
megismerik anélkül is, hogy ki a szamár! (?).
Kárpótlásul a r&lt;*nd&gt;-s ábrázatnmmal folytattam a
mulatságot mely csakhamar pikánsnak
kezdett mu­
tatkozni.
Én pedig tudvalevőleg szeretem a pikantériát,..
Ugyanis: Hollósnak volt öltözve egy valaki s hét
apró csibének hét valaki.

B.-Gyarmat, 1894. február 11.

Hirek és különfélék.
Személyi hírek. Gr. üegenfeld Lajos főispánunk
ö méltósága teguap. febr. hó 10-én jött B.-Gyannatra.
Ma, mint értesülünk, részt vesz a takarékpénztár közgyű­
lésén s holnap a közigazgatási bizottsági ülésen fog el­
nökölni. — Szontagh Pál v. b. t t ur szintén tegnap
jött be B.-Gyarmaira. A takarékpénztár közgyűlése az ö
elnöklete alatt tartatik meg.
Kinevezés. Főispánunk Hanzély Márton volt fő­
szolgabírót tiszteletbeli főjegyzőnek nevezte ki.
Esküvő. Pacor Vala kisasszonyt, karnstenfelsi Pacor Vilmos losouezi cs. és kir. ezredes szép leányát febr.
hó 3-án vezette oltárhoz Losonczon Held Ede lovassági
kapitány a a rimaszombati méutelep parancsnoka.
Losonczl gr. Gyflrky Abrahám, vármegyénk volt
főispánjának s losonczkerületi országgyűlési képviselőnk­
nek a szabadelvű pártból történt kilépése alkalmából —
a losonczkerületi választóknak Kovács Ferencz elnöklete
alatt megtartott értekezlete Törők Zoltán polgármester
javaslata alapján a kővetkező határozatot hozta: .Te­
kintve, hogy gr. Gyürky Ábrahám szabadelvű programm
alapján választatott meg éa megjelent összes választói
elöli programmbeszédében minden félreértést kizáró mó­
don kijelentette, hogy ő, a ki mindig szabadelvű volt,
jövőben is a teljes jog- és vallásegyenlőség elveit osztja
és az ilyen irányú törekvéseket támogatni fogja; tekintve,
hogy ünnepélyesen kijelentette, hogy minden fontosabb
kérdésben választóit meghallgatni s véleményük mérle­
gelése mellett cselekedni kötelességének ismerendi; te­
kintve, hogy álürügyek alatt a reakezió táborába lépett
át, s tette ezt ünnepélyesen, nyíltan, az egész választó
közönség előtt adott Ígérete ellenére és úgy a város,
mint a vármegye közönségének nagy többséggel hozott
határozatával szemben anélkül, hogy választóit előzetes
meghallgatásra érdemesítette vagy eljárását utólagosan
igazolni megkísértette volna, tekintve, hogy választói tudta
nélkül nyiltan vallott programmjával ellenkező Írásbeli
Ígéretet tett és ezek folytán az öt eddig támogató sza­
badelvű párt bizalmára és a kerület képviseletére érdemetlenné vált, — a szabadelvű és függetlenségi s 48-as
párt végrehajtó bizottsága együttes tanácskozás után, —
eljárása felett sajnálatát és rosszalását fejezi ki és fel­
hívja nevezett képviselő urat, hogy nyilvánosan tett Ígé­
reteit váltsa be, vagy ha ezt nem teheti, ebből a ter­
mészete* következményeket akként vonja le, hogy man­
dátumát bocsássa a kerület szabad rendelkezésére.*
Hrk János kitüntetése. Mint lapunkban már
közöltük, Hrk János máluapataki ev. lelkészt Ó felsége
koronás arany érdemkereszttel tüntette ki a népnevelés
érdekében tanúsított érdemeiért Az érdemkeresztet gr.
Degenfeld Lajos főispánunk febr. 2-án Málnapatakán
személyesen tűzte fel az érdemes lelkész mellére, aki a
főispán beszéde után meghatva mondott köszönetét a
nem várt és nem keresett kitüntetésért. A főispánt
Losoncáról az ünnepélyes aktushoz többen kisérték Málnapatakára, ezek közül kiemelhetjük Törők Zoltán Losoncz
város polgármesterét és Csonka Zsigmond főszolgabírót
HelyrelgrazltAs. Lapunk múlt előtti számában a
helybeli kir. pénzügy igazgatóság kebelében történt ki­
nevezések registrálása alkalmával egy kis tévedés csúszott
be, amennyiben azt irtuk, bogy Vinci Gábor, állami
végrehajtó szamtisztté neveztetett ki. E kis tévedést
annál szívesebben rektifikáljuk, mert Vinci Gábor úr
valósággal péntűgyi fogalmaiévá neveltetett ki.
Az Iparosok bálja B.-Gyarmaton folyó hó 6-én
zajlott le a .Balassa*-szálló emeleti termeiben. A far­
sangnak B.-Gyarmaton ez az egy tánczestélye úgy er­
kölcsileg, mint anyagilag teljesen sikerüli A bál sikeré-

Az öreg furtom kotkodáesolt, a fiatalok meg .csiri­
peltek. Jól festett a menazséria, de senki se tudta, hogy
kik rejlenek vala a tollas costumekben.
Majd kifundálom én, panaszkodtam magamban, s
egy reményteljes csirkét azon minutában nyakon csípve,
hánykolódója s ,csirp*-egése daczára behesegettem egy
mellékszobába.
Biztosra fogtam, hogy valami szép hölgyecske rej­
lik a l’látó emberében, azért is kifogástalan udvariasságs finomsággal koczkáztattam a kérdéseket.
— Szép maszk, ki légyen bájos személyed?
— Csirp, csirp!
— A tyúknyelvet nem értem, bájos kicsikém. Be­
szélj emberi hangon, külőmben kottásodra mondom, hogy
rögtön rántott csirkét csinálok belőled.
— &lt;5irp, csirp!
Hogy a kő üssön beléd!... Megpróbáltam érzel­
mesebben diskurálni.
Kezembe fogtam keztyükbe bujtatott parányi ka­
cséit. s a leggyóngédebb csókokkal halmozám el.
A csirke-siiv még erre se lágyult meg.
Megharagudtam s megfeledkezve a nőket illető
gyöngédségről, — durván ellöktem msgamtól az elállatiasodott (Szarvas Gábriel arkangyal bocsáss meg!) lényt
— Ne lökdösködjék az ur! dörmögé csirkeurfl:
Ahá! tudsz hát beszélni!? De bizony nem volt
benne köszönet.
E nehány hzó teljesen szétkergeté áhrandképeimet.
Ily duna, csiszolatlan hang nem jöhet ki bájos hölgy
gyönge gégéjéből; körülbelül valami nebuló lesz! Mo*t
már csalt azért sem eresztem ki a karmaim közűi.
— Ki vagy fráter? dörgém erélyesen.
Csirkeurfi megszeppent e határozott felszólításra,
félénken vette le álarczát a teljes alázattal dadogá:
— Én vagyok, tekintetes ur!
Majd földhöz vágtam in igarnat meglepetésemben 1
(No, meg ijedtemben: azt hittem, hogy mindjárt prezen­
tálj. a kontót!!) A suszterem inasa volt a nép mánk,
kinek .apró kar«ói*-t csókolgatáin.
A dolog oda verte ki magát, hogy Csóri Muki,
ismert humbug-tréfás kamarásom heczczet csinált.

�B-Gyarmat 1894. február 11.

hex nagyban hozzájájult, hogy azou Scitovszky János
alispánunk, u egylet díutagja &gt; az iparügy lelkes barátja
ii részt vett, kit megjelenésekor zúgó éljennel fogadtak
a kinek egészségére a szünóra alatt Kommerell Gyula
ipartestületi elnök emelt poharat. Egy baj volt azonban,
hogy a .Balassa* termei ily nagy közönség befogadására
szűknek bizonyultak, mind a mellett a szünóra alatti ét­
kezésnél a kiszolgálat elég jó volt, mi kétségkívül Birth
vendéglősnek ax érdeme. Az emeleti helyiségek egy ki­
sebb termében volt szép sorrendben elhelyezve a sok
szebbnél-szebb és értékesebb sonjáték-tárgy. A sorsje­
peket Molnár Margitka árulta. — Mondanunk sem kall,
bogy mind elfogytak. A négyeseket 40 pár táncxolta s a
táncz kivilágos kivimdtig tartott A bálon jelenvoltak kö­
vetkező asszonyok: Augusztin Mibályné, Brenner Jó­
zsefed, Breznyánszky Jánosné, Béri Nándorod, Démusx
Jánosné, Ebenführer Lajosné, Fehérkúti Jánosné, Frey
Miklósné, Fábry Jánosné, Fits úr Istvánná, Fontánvi Já­
nosné, Glázer Mibályné, özv. Gubányi Mibályné, Bering
Lászlóné, Hamarid'sx Jánosné, Hutnyik Samuné, Hendrich Józsefeé, Káposztási Qáboroé, Králik Mibályné,
Krenáca Lajosné, Krajos Györgyné, Komzsik AnUlnó,
Karlik Jánosné, Kommerell Gyuláné, Licbard l’álné,
Makkay Sándoroé, Molnár Józsefed, Müller Lászlóné,
Mutnyánszky Györgyné, Opitx Károlyné, Pállá l’álné, ifjPállá Pálné, Paraszti Jánosné, Papp Gyuláné, Praszna
Istvánná, Petrovics Mátyásné, Ró th Károlyné, llévész
Ferencxná, Reményi Károlyné, Szilárd Lajosné, Sochor
Józsefeé, Szászi Pálné, Safranek Ferenczué, Szalai Ist­
vánná, Stütz Antalné, özv. Somogyi Miklósné, Szűcsi
Istvánná, Tóth Istvánná, Varga Joacbimné, Varga Já­
nosné, Varga Andrásod, Vanda Józsefed, Vankay Gézáné,
Vadas Pálné, Wigner Venczelné, Weisz Samuné, Zopcsák Jánosné. Leányok: Brenner Mariska, Berkó Mariska,
Démusz Lóra, Déry Ilona, Fehérkúti Antalka, Fontányi
Gabriella, Glázer Mariska, Hutnyik nővérek, Hamaridcsz
Mária Anna, Karlik Örzai, Kohn Fanni, Králik Matild,
Kubinyi Mariska, Kollár Mariska, Müller nővérek, Podhraczki Margit Pruzsinszky Gizella, Pállá Erzsébet Ré­
vész Margit, Róth Mariska, Simon Aranka, Szabó Ma­
riska, Szászi nővérek, Weisz Szidi, Vigner Mariska, Vadas
Rózsik*, Varga Jolán és Zopcsák Mariska. — Az ipar­
testület által rendezett tombola-bál jövedelme: Bevétel:
389 frt 52 kr, kiadás: 87 frt 50 kr. Tiszta jövedelem:
302 frt 02 kr. Felül fizettek: ngos Scitorszky János 4
frt Streisinger Albert Kohn Mór és fiai, Cservenyák
György 2—2 frt Sebeiben Györgyné, Pollacsek Rezső,
Gescbeit Samu, Hefller Richard. Sándor Mór, Horváth
Danó, Démusz János, Kanitz Ödön, Scbönfeld Miksa,
Hummer Mihály, Széles N., Poldinf Jánosné 1—1 forint
Pető Gyula, Manóssy Alajos, Nisztler ignácz. Grósz Mór,
Oszadszky János, Hendrick József, Pállá Pál, Barth Jó­
zsef, Tóth István, Reisz Sándor, Stiller I-ajos, Krenács
Lajos, Bátort Jenő, Szarka János, Argay András, Lehocxky László 50—50 kr. Tombola-tárgyakat következő
úrnők és urak adományoztak. Brenner Mariska k. a ryüjtölvén: Szocbor Józsefei, özv. Fély Gáborné, Langer Láazlóni.
Lódenr Mária, Stobozzlar Mórné. özv. lJbertinjrini. Petróczjr
Uáborné, Zakhar Mlrsné, Ficadr latvánné, Haflinzxky Edéné, Far­
kas L-aé, Uombor Aranka, Farkas Gyula. Brewyánuky Jinovnr,
Sxarnko J.ni. Borús Veronka, Hotter F.-ni, ifj. Farkas F -né, Fáy
Sándorné, Brenner Mariska. lWry IMra k. x ívin: EbenfUhrer Lalosné, llndeei Zsigmondné. lUdy Istvlnné, özv. Magashisy Mlhílyné, Mutnvánsaky Györgyné, Frey Miklósné, Fábry Jáaosnr,
Sav. Tajthy ftnréné, Dudás Hawuné, Augtuxthr Mibályné, Knkla
Mariska, lianuss LÁJoané, Molnár Györgyné, Déry Xáadorné.
Febérkdty Antalka k. a. Ivén: Kóhn Ferencz, Neubauer N.,
Beknek Sándor, Malatfnsiky Gyula, Kirschner Károly, Flacby
Géza, Breitenlechner. Krami és l'ngár, Gansel Sándor, Ébrenthal Samuné, Scbwarcz ilcnuanné, llraakö Lajosné, Vgjky Dé­

öaszefo^dosott bét suszterinast, betanitotU őket a
.csirp'-re, rájuk parancsolt, hogy egyebet a herkópáternek se szabad felelni, maga pedig felcsapott kotlósnak.
Volt is heczcz elég, — magamnak is kijutott belőle!
Harag-oszlatónak előcsiptem egy rumony menyecs­
két s olvadékony bangón kérdém tőle:
— Scsicse rumunyiscse?
Azt modta, bogy:
— Nyescsiscse! s pajzánul a karomba csimpasz­
kodott.
LedegredálódUm egész az óramutatóig, a szerkezet
pedig ő romunynösége volt
Terelt a bulfet felé, én pedig terelődtem. A báj
hatalma nem engedett ellenkeznem.
— Deli lovag, a fagylalt pompásan husit.
— Az én szerelmem tüzét csak viszontszerelem
hűsítheti le! — sóhajtám a terem valamennyi lángját
kialvással fenyegető szuszszal.
— Korv.td e különös hűsítőt és talán------- me/rtnlAlod? biztatott kaczéran.
Isten a tanúm, hogy csakis ily előzmények után
bátorkodtam neki arra, hogy szerelmetes páromat haza
kisérjem.
Fedeles hintóba ültünk. A pirkadó hajnal ideálisan
világította meg hölgyem arczát 1... ömlengtem, ...
szerelmet vallók, ,&lt; . úsztam a boldogságban (még job­
ban, mint sz adósságban!!) — azt sem vettem észre,
hogy a fiakker már megállt uj bálványom lakása előtt.
— Uram, köszönöm udvariasságát.
Istenem I n^ég ő köszöni.
— Még egyszer nagysád! ... Igazán, eddig még
azt sem tudom, hogy kihez legyen szerencsém.
— X-nél szobalány vagyok.
Tableux 1!
A búcsúzásnál nem kezet csókoltam, hanem arezot
csíptem. Ki hitte volna, bogy ez a fruska merészel be­
tolakodni egy elite-álarezos bálba?
Mikor reggel a háziasszonyom kérdezte, hogy hol
mulattam? nem azt modtatn neki, hogy Ahircios, —
hanem hogy ri/zrrcarif/rin-bálban ., .
Füh^ Piktor.

NÓGRÁDI LAPOK ÉS HONTI HIRADÓ.
xeöné. lV»i«z Arankx. tlrgedhs FermrxaS. láiry Lrake. Mcix
orr J, I/ivy Miksáaé. Douiaa IMvíd, Szaaiko jxaoraé. Fuebex
Móax Weiáz .-dnioane, Snller lui;o» llxuucgxnrn Ixbmaa Ján&lt;&gt;», Víor» Gábor. Jr«&gt;ri»zky Játx&gt;&gt;. Iztby Károly. Fróuay
Miklóx, Hímko Frigyez Glázer Mariska k. «. Ivén Oszadszky
Jánosáé, Fctrovlrs Mátyásné. Váexy F«renczné. Papp GyuUtU-,
özv. Gubánii Mibályné. Ifaíss Dáalcloé. Barokk Jakabué. Ve
rebt-s Gyuláné. Klrtuenlixa Ádátuné. Bulovszky MiliáJycé üix
Oazadszar Jánosné, Glázer Mariska. Zolnay Margit. Horváth
Nántlorne. Tornyos »uö, Zoluav llertuiu bimko irigysa. Gan­
sel lestvérrk. Dudás Samuné. Fély Gaboroé, hzrgedin Bella.
Hutnyik nővérek k. a Ivén: Hutnyik Mária és Emilia, id és
ifj. Hutnyik Károly, Fraszuay Isjiáané. Kovács András, KrdéJyi Istsáu. őst. Mágaabásyné. Cxidlikné. GaJlo Tamás. Dudás
Kainuué, Fludororica Ijsjos. Pápay Géza, Hummer Mihály, l'rbán Mihály, Fábián Kándor, Kinpergcr Pál, Kovács István.
Firtass János. Kotuliák Kálmán. Kotalják Mihályné, hscnogrády
lAazlo. Markoviét Borbála, Pápay Mamu. Kotner Imre. Krckára
Mihály. Hajdú Ferenea, Dénes Gyula, Fontányi Emilia, Valach
Jóuef, llrukárs János. Augusztiu MibáljTté, Hegedűs Grrgelyné,
Juhász Jóssefná. Parassty Jánosáé, Quittner Dáridné. Polóuyi
Faxaiké. Pálya Juurf, Vida Kálmán, tácrnxy Jánosáé. Polóuyi
Pál. Mtráasa Antal. Mm bias Antal, l'senár János. Tonka Jó­
zsef, Satrecako Dezaú. Mztrecako Pál. Kencsan János. Malay
István, Bcrko Jóuef, Sofcaik Zautaanua, Hu-tnrik István, Fcrcza
Lajos. Litauvszky Pál. Marendiák György, Varga Andrásáé,
Kirchner Samu. Kovács János Karlik luxaiké k. a Irta: Kar­
lik Jánosné. Manóssy Alajosáé. Kiss hadnagy, Ambrósy Jolán,
Melua Adelka. özv. taikáoy Mibályné, bebreexeny Mártonné,
lláily latvánné, lludecc Zsigmondné, Irsinecx Juliska, Biáxalk
Fercuczné. Ganal testvérek. Viliut Józaetoé, Szkladányi Terét,
Itálh luUzlóné. lómesko Ida, Kapor nővérek, Hábor Sándorné.
Jeazcuazky Jolánét Eszti. Heményi Károlyné, Vannay Ignácxné,
Elhenlcaky Flóriáné, Andorfy Erzsébet, Auinger lJUxJóné. Kubányi Józsefné, Thuránsxky Mária, Madarász Mária, Madarász
Margit. Vajda Miklósáé, özv. Hxabóné. Mafranek Ferenci, Klacsánszky Józsel, Friebrixz Károly. Mchidcz Jánosné. lUaxsek
Gusztáv* Jcs envzky Gézámé, Lévay Máriákx Mztrecakó Dezsőué. Kedves,y luijosné, Bohunné, Hraskóné. Medveezky Kor­
nél, Medteczky nővérek. Pallos les Mibályné, Plettrich János.
Szóra János. Szántó Józsefoé, Szántó József, Horváth Danóné
(Vége következik )
A bg-yarmati ízt. nőegylet jarára az ifjúság
febr. 17-én (siombatou) báli rcodez a .Balassa* szálló
termeiben. Ez a bál minden érben fényesen szokott si­
kerülni, a hihető, hogy azon a hagyományos fény, melylyel
az itteni izraelita családok crémje föllép és a kedélyes
jó hangulat most sem fognak hiányozni. A meghívók
ifj. Elfér Ede, Gescheit Samu, Kondor József. Krausz
Fülöp, PollaUek Ilezső. Salgó Gábor, Sándor Mór, dr.
8zendrő Jenő és Szendrő Ferencz urok aláírásával bo­
csátanak ki.
Építkezési ügyek. Az ébredező tarasz előjeleként
tapasztaljuk, hogy itt-ott városunkban is építésre gon­
dolnak : sajnos, a legtöbb készülődés csak átalakításra
irányul, a régi vályogházakat emelik, erősitik, toldjákfoldják; tőből új és nagyobb szabású épület csakis a főés Telekv-ntcza sarkán készül Kanitz Ödön gyógyszertára
részére. Tapasztalva a gyér építkezést s ismerve a város­
szerte uralgó lakAs-nyomorosigot, valóban csodálkoztunk
kell, hogy a helybeli pénzesebb embereknél teljességgel
hiányzik a vállalkozási szellem, s inkább laknak maguk
is régi diratu, semmi kényelmet nem nyújtó, sőt garda­
sági tekintetben is hátrányos- lakásokban,- semhogy épít­
senek tisztességes beosztású Házakat, rnelrek pedig a rá­
fordított töke 5—fi száztóliját■ minden körülmény között
meghoznák. A haladás iránti5 köznellem teljes hiányára
vall és a nélkül pedig boldogulni lehetetlen. Mikor fog­
nak efelett az illetők komolyan gondolkozni, s mikor
ébrednek fel dortnetUégűkböl ? bizony méltán tehetjük
fel a kérdést.
A szécsényi ifjúság által Szécsényben az „Uj
világ* szállóban febr. 3 án rendezett bál, ha nem is volt
népes, mindazáltal igen kedélyesen folyt le. Mint levele­
zőnk Írja, még reggeli fél hatkor is tűzzel tánczolt a fia­
talság. A mulatságon résztvettek: Berczellr Ödönné, Bor­
bély Kálmánné, Hametroeyer Gusztávné, H*rkovics Sán­
doroé, Szabó Jánosné, Terstyánnky Istvánné é, Turoay
Jánosné urbölgyek; továbbá: Berczellv Anna, Henninger
Ilonka, Kalinai Mariska, Komjáthy Célike. Kvassay Kor­
nélia, Szabó Jolán és Margit a Turoay Katicza ki&lt;aszszonyok.Halálozás. Marnő János, akit általánosan Maroó
Mukinak neveztek s aki társadalmunknak egyik stereo­
typ kedvelt alakja volt, nincs többé az élők között. Lvsú,
sorvasztó betegsége levette lábáról, melylyel bejárta sok­
szor a világot Február 5-én hunyta be örökre szemeit
kedves családja mély bánatára. Pihenjen békében!
A nagy-kürtősl széntelep és üveghomok. E
napokban járt itt bizonyos Bauer Gottlib, grácii szak­
értő, mint több külföldi társulatok megbízottja s alapos
vizsgálat tárgyává tette a nagy-kürtösi Messa-család tu­
lajdonit képező kőszénbánvát és üreghomokot. A kőszén­
bányát illetőleg arra a felfedezésre jutott, hogy a nagy­
kürtöst kőszénhegyek kape&lt;olatbsn vannak a salgó-tarjáni
hegyekkel s a nagykürtösi lignit kőszén egy korszakbeli
a s.-tarjánival. A nagy-kürtösi hegyek roppant nagy menynyiségfi kőszenet tartalmaznak s habár lignit állapotnak
is, daciára ennek — az agyng- és egyéb földnemű ré­
szektől mentesek » kalóriájuk nagy fokú. A nagy-kürtösi
üveghomok kitűnősége által pedig egészen meg volt lepetve a külföldi szakértő. — Szerkesztőségünk Bancrrel
érintkezésbe lépvén, Bauer azt az Ígéretet tette, hogy ta­
pasztalatairól szakszeri expozét készít, melyet a meg­
bízó társulatoknak legközelebb be fogja mutatni s való­
színű, hogy egy vagy más külföldi társaság bele fog
menni a n.-kürtösi köszéu- és üveg-iparvállalatba. Nagy
jövő vár tehát N.-Kürtösre.
Kizárás. A h.-gyarmati önk. tűzoltó egylet kebe­
léből Tóth János háztulajdonos, b.-gyarmati lakos, őrség­
mulasztásért, továbbá feljebbvalóival .-vemben bnusitott
engedetlen, makacs és rossz magaviseletéért kizáratott.
Mely kizárás egyszersmind a .Nógrádi Lapokban* közzététetni rendeltetett. B.-Gyarmaton, az önk. tüxoltóegylet
parancsnokságának 1893. évi deczvmber hó 9-én tartott
üléséből: Az egyleti parancsnokság.
Megszünt JArvány. Ludánv község területére nézve
a 19.421—93, számú altspáni "Végzéssel megállapított
sertésorbáuez-járvány u alispán álul megszűntnek jelen­
tetett ki.

3.
ri levelező lapok feltMálójának és forgalomba ho­
zatalinak 25-ik éve január bő 25-&gt;ke volt Dr H irmán
Emáauei találta (el. aki ezért sz osztrák-miniazUriumban
miniszteri UjkiMti rangra emelkedett a a kinek tiszte­
letére jubiláris ünnepélyt ü rendeztek Bécsben. — A
rárt levelező lapot magyar ember találta fel és hozta
forgalomba. Akin Károly, ki nem régiben őngyílkosaággal vetett réget életének.
A vasúti Jegyek megszűnése. A magyar államra*utak igazgatótanács* Ludvigh Gyula elnök-igazgató ve­
reté-e siati beható tanácskozásokat tartott, több czflszrrú reform életbeléptetése tárgyában Ez irányban, már
nevezetes lépés történt, t. i. határozatba ment hogy a
vasúti azemélyjegyel megszűnnek. Ezentnl már nem kell
a vasútnál utazási jegyet váltani, hanem minden tőzsdé­
ben kaphatók lesznek blanketták, melyekre annyi levél­
bélyeg ragasztandó, a mennyibe a jegy kerül. PL Buda­
pest - Bécs vonalon a HL osztályban 4 frt, ennyi értékű
bélyeg ragasztandó a blankettára, melynek élére az uta­
zás vonala Írandó. Hogy a közönség a zónákban nagyobb
tájékozást szerezzen, úgy a tőzsdékben, mint számos más
nyilvános helyen zóna-táblázatok lesznek kifüggesztve.
Ennek a reformnak életbelépésével a vasúti állomásokon
be fogják szűntetni a személypéuztárakat és az eddigi
személyzet más szolgálati ágba lesz beosztva. A blanket­
tái uUzójegyek használata a közönségre nézve főleg ké­
nyelmi szempontból üdvös, míg a vasul részéről egyrészt
az ellenőrzés felette megkönnyebbül, mert a kalanz egy­
szerűen kék irónnal áthúzza a felragasztott bélyegeket,
másrészt pedig tetemes költségmegtakarításokat fog ered­
ményezni.
A „Národní Noviny** czimű pánszláv lap. midőn
keseregve régig jár az öreg Európa mostani viszonyx:;
áttérve Magyarországba, következőleg köszönti be az 1894.
uj esztendőt: S vájjon a mi kedves tót vidékeinken vége
szakadt-e már a tót szenvedésnek, a mely már két tizedszázad év óta nyomja s rontja a tót nemzetet? Mindent
ebzedtek s elragadtak tőlünk s a midőn a tót nép sok
helyütt ébredezni kezd : akaratát, vágyait s kívánságait
kimondani akarja, az állami közegek a kivételes állapot
eszközeit használják ellene, jóllehet a tót vidékekre az ost­
romállapot nincs sem kihirdetve, sem megengedve. Elég­
séges e tekintetben rámutatni a Goldberger Emma (hír­
hedt nógTádi pánszláv hölgy) ellen folyamatba tett tör­
vénytelen eljárásra, a be nem tiltott tót folyóiratok a
napilapok, levelek konfiskálására, a bizalmas jellegű leve­
leknek póstán való felnyitására, a népgyűlések betiltására
a mindarra, a mi Magyarországon e tisztán magyar én
alkotmányos életének igen szomorú fejezetével összefügg.
Minden, mindjárt legártatlanabb, nemcsak politikai, de
tár-adatai, testületi avagy személyi tót nemzeti érzület
megnyilatkozása ellen legelőször kecsegtetővel s csititgatással próbálnak szerencsét; s ba nem bukkannak gyára
telkekre, a megfélemlítéshez nyálnak s a hol sem a kö­
tés. sem a fenygetés nem segített: ott már az ostromál­
lapot eszközeihez folyamodnak. Íme. ilyen a tót nemzet
helyzete 1894. év elején! Ezen 1894. évnek is Magyar­
országon az a politikai planétája: sajtópőrűk s ostromál­
lapot a nem magyar nemzetiségek ellen.
Au »'.!•• M-aaykilsanaISMi F&lt;jlet f. bn 21-én
tartatta újat ujnntuB épült háziban VL kerOlrti TeTÍz-kdrat
40 —42 u x XXXI. rmdes kíMzySléaét. í-cbaan Amin b*akigasrató ax eeylét elnűkr a kAxjyalést tetuéssd t.&lt;iduU
lieszéjjel avítt in mef. AdtúxiMte u ecrteV saját ouhnaúbaa
uae&gt; Ujumil nexrlmt kepvheM bixotuáxi Uhukat és MOnénrk adott kifejezett. ho*y ax ejrlei. mels 29 és óta trietéw
alatt áll é* a nn-ly letcM-kéltebb krxdrtbúl taxi jrlrutékray•é*érr cnelknlrtt. kr(ws tolt ily rrmrk épttvésyt egésx
t-h-rtnrntrwn. ax e&lt;ylct saját errj»-b.’.| kéuitrtui. A vetázijtaxxató Kohn Arnold által előadott éri jeleutéaból kitűnik,
hős? a nébánt clézvdrtlrn által ax eft let rr felidézett tatárok
é« nehézségek dac-zára az IÄM. ét 141,097 frt 39 kr. kezelést
trle-li-gzrl zárul é» hogy a tartalékok CÓAátl frt 9&lt;&gt; krra
emrlkrdtrk Ax egylet a lefolyt Svbm násxjutalékok, felesleghányadok és brkótetkesrU haláirset után történt tiaasafixetések
frjeben IIT.JSS frt 29 krt tizrtett ki (S436 frt Só krra! többet,
mint 1*92. étben) Ezek kórt 4" árra jutalék 15049 frt 38 krra!
foxlalutih, m-lrrkért a kedvrzméeyezrG árvákat beirt tagok
hatala kötetkeztébeu átlag 9 háromnegyed évig semmifale
bedzetés vem tr|je»lttrtett f'j tagok beiépévére vouatlozóiae
a jelentés hic-m-li. hogy a lefolyt érben 5S4tt jntalékrésx
tóbnyirr a fiatalabb komsxtálrnkból íratott be. Kulöoösen a
Cl osztály mntat fel nagy haladást, amennyiben mx móködésének abt egy éve után mans 'majdnem egy millió frt biztovttott tőkével rendelkezik. Ax egylet táblázatai kiváló matbematiku- •lahfrrbak állal megvizsgillatuk. az alapszabályok
a kereskedelmi törvénynek m-gfelehlen módositattak. Ax egylet
rzezen.-k brjrgvxése a legtvVvidebb idd alatt bw kitöltetni és
a legközelebbi közgyűlést az a!a|Hnl&gt;á!y ok értelmében már ax
ftsvxes tarok gyölrkerete fogja képexai. A hát zárköletéteUnek
Unnejo-lye jövő tavauiaal tartatik meg Az igazgatóság évi
jelentése, a felftgyelö bizottság jelentére, valamint az elóterje.ttett mérleg tmlomtsul vétetett, jóváhagyatott ér a közgye­
ié. Dúsa Benő képviselő bizottsági tag indítványára az igaxgatósárnak és vála-atmánynak egr hangulat kóáxönetrt szárazott
en a Dlmentvenyt megadta
94113.

Gazdíszatl és kertészeti dlszmú. Valóban joggal nevezhető ennek a Mauthner Ödön budapesti mag­
kereskedő ez idei főirjegyzéke, a melyet gondos és ki­
tünően lijékotUtó nerkesitésü szövege mellett a szúmos
fekete ibrikat nem is tekintve ragyogó szinnyomata 90
műlap diait. Mauthner a múlt nyirvn AmerikAban jArt
és az ottani növénytermelő körök nagy halidotöígot
tanu&lt;itó munkijit tanutalnyozva. rájött, hogy mennyire
czél«ert lesi hátinkban ű természethú ninekben mu­
tatni be a kötöntégnek a terményeket Ezen kAprizbtó
esinnal kiAllitott téjékoxtató mü a növények ismerete
tekintetében nagy AtahkulAsokat van hivatva előidézni.
Ha nép növényt ismertünk látásból, beszerezni óhajtot­
tuk volna, de nevét esetlegesen nem tudtuk. A Mauthner
Aijegyzéke alapi in azonban a természethű színezés nyo­
mán ráismerünk és nevét leirAUt sőt számtalannak tenyéntési módját is megtanuljuk e diszműböl. Mauthner
184 oldalú katalógusa természetesen csak azoknak, kik
rendeléseikkel megtisztelni óhajtják a ezéget kirAaatra
ingyen és bérmeutre megküldetik.
94.119

Horváth Danó;
faMöa aawáaMZÁ

�NÓGRÁDI LAPOK ÉS HONTI HIRADÓ.

«

B.-Gyarmat, 1894. február 11.

Árverési hirdetmény.

A t. gazdaközönség figyelmébe!

Atólirvtt, raiul a marculi közbirtekosaág felügye­
lője, «aa»e4 körtürt tc#zem. hagy * marczaii köz
tartutoMág, 1893. évi november h&lt;&gt; 26. napján tartott
ülráébea benőtt kölcsönös megállapodáahoi képest eb
határozta. misurint a tagutiUai földköuyvbot a kőzkirtekosok Wlajdonául felvett:
15 «fráa 60 századrész bold területű, 500 írtra
becsült Arany-hegyi szőlőket. továbbá a
42 egész 37 század bold területű rá 1200 írtra
becsfiit kw-köbérczi elpusztult szőlőket i* önkéntes árvert* utján eladja
Alulírott. mint u inert* krresztül vitelére meghizvtl felügyelő az arverrá határnapjául 1894. évi márvz
W 4. napiznak d--e. 10 óráját Marcial község házához
kitűzöm, az árverésre a venni szándékozókat ezennel meghircta a következő árverési feltételek közlése mellett:
jé) az ártereiül szándékozók tartoznak a becsár
lÖr^-ák bánatpénzül letenni;
Z&gt;J az ingatlanáig ezen alkalommal esetleg becs­
áron alul i* el fog adatni;
c\ a tért köteles a vételárt 3 egyenlő részletben
&amp; pedig annak *j-tt 1 hő, másik * ,-áí. 2 hő, harmadik
*;I-at 3 hő alatt mindég u árverés napjától folyó 6%
kamataival együtt kezeimhez letenni. A befizetett vételár
a K-gyarmati takarék pénztárba helyeztetik el rá kamatozó
heteiként ott fog maradni addig, amíg a verő tulajdon­
joga u eladott ingatlanra bekebelezve nem lett és az
itykép elhelyezett vételár fog fedezetül szolgálni azon
srávatowág tekintetében, a melyet a közbirtokosság a
vevővel szemben magára vállal aa ingatlanáig telekkönyvi
átirath attakért;
d\ vevő birtokba akkor lép, ha a vételárat teljesen
befizette, ezea időtől kezdve élvezi az ingatlan hasznait
rá nsali az ezután járó közterheket:
e) ha a vevő vállalt fizetési kőtelező bégének ele­
get nem tenne, bánatpénzét elveszíti rá azon kívül az ő
veszélyére sz ingatlzúág újból el fog adatni.

Van szerencsém a tiszteli gazdaközönsógtudatni, hogy ügy a min’ a vetőmagvak nekem
való eladását kényelmessé tehettem azzal, hogy
képviselőm a helyszínén átvette és killzette a nekem
eladott árúkat, ép oly előnyős a uálum való vásár­
lás is, mivel árjegyzéken kívül mintákkal is szolgál,
valamint a megrendelést is eszközli képviselőm

Kelt B.-Gyarmaton, 1894. éri február hó 1 napján.
Hxtranyaranky Gésa,

tóin

• OJr:,Oj lú.«rtOíwO MSrreUj-.

Arczfesték és púder

gel

ifjabb Doman Ignácz úr B.-Gyarmaton fő*
utcza, a görög templommal szemben.
Budapest, 1894 február havában.

gyakran annyira megrontják ti bőrt, hogy nyomuk
már rövid idő múlva az. arezon ismerhutovő ler»z;

nylrfill):il/.sam-s/.appaiit Parfumerie Equitable,
bécsi CZégtől használjon.

ezen bajnak elejét véve, minden hölgy csak

Itarabonkénti ara 35 kr. Kaphatók:

ll.-Gysrmaton: Knilitz Ödiiti gyógyszerésznél és Ipoly­
ságon: llutnbó Károly uraknál.

Kiváló tisztelettel:
rartntudaftigi triómig*ak n&lt;tfkkrrt *k&lt;MrM'
UudM|M*»tr|i

94.11ft.

Gelber Ede, mechanikus

34/1894 n.

Árverési hirdetmény.

Budapest, Terézkőrút 17.

Alőlirott kiküldött bírósági végrehajtó ezeunel köz­
hírré teszi, hogy a szécsényi kir. járásbíróságaik 1893.
évi 3939. sz. végzésével Schlesinger A. fia: (Schlesinger
Jakab) felpere* részére Trajller Oézáné alperes ellen
289 fit 73 kr követeié* rá jár. erejéig elrendelt kielé­
gítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt 1200 írtra
becsült ingóságokra, a szécsényi kir. jbiróságnak 144 94.
számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a
korábbi és a felül foglaltatok követelése erejéig is
amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna,
alperes lakásán Felfaluban leendő megtartására határ­
időül 1894. évi február hó 22-ik napjának délelőtt 10
órája tűzetik ki, a mikor a biróilag lefoglalt 14 drb
fehér szőrű ökör s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérő­
nek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron
alól is el fognak adatai.
Felhivatnak mind azok, kik az elárverezendő ingó­
ságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző
kielégittetéshez tartanak jogot, amennyiben részükre
foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehaj­
tási jegyzőkönyvből ki nem túuik, elsőbbségi bejelenté­
seiket az árverés megkezdéséig alólirt kiküldöttnél
vagy Írásban beadni, vagy pedig szóval bejelenteni
tartoznak.
A törvényes határidő hirdetménynek a biróság
tábláján kifüggesztését követő naptól számittitik.
Szécsényben 1894. éri január hó 31.

Ajánlja magát ttltjmi, .tzócsU, házi »lirgľ&gt;uy
Ittvezih'íére, nemkülönben minden e ttaíýuíba
vágd

Daraboukénti ára 3ö kr. Kapható:
IJ.-Gyarmaton: Kanitz Ötliin gyógyszerésznél és Ipoly­
ságon: Dumbó Károly uraknál.

Neumann Emilia

• •

A* áitatenk
wj .rráaeay.k Mjtin. aroaKan ryirt»iaym&gt;k«t tatatir hsniMtjsk is. mim-l fossa óva latjfik i (utteh feleavket, rafanrisr • n,-é. k/.e/.o.-eet, ív&gt;ty u

Esterházy-cognac
vráártátráái
•sva agyeíjenek. vaij&lt;« érinteti.*-, a palarsksár rá megvan-e
* rytrí jejjr * 4ng.irl égetett srá
9eóá Xatsshásy Órás.

Kspható B-Gprrnzton- FELftENBI RG Tivadar- rá
HZOMMEIt Károlynál, valamint minden nagyobb üz­
letben.

0308

Ä iú -h u i

Kfrivnnth I.ajon nagy hazánkfia Maját kezű, ?|Ihmerfi levélben nyilatkozik rognarnnk mindxégének jrártgfiról, mely főleg a mostani Járványon
Műben vw hivatva font«M egrá&lt;z&gt;régfjjfyi Mtoígá.
latokra!

u.

Ar X*terh*ry-"-rn»r minden j«M» rsemeyr- év fószeráro'ixlette-n ksphsM
&lt;■*

K« ll S&lt;é&lt; *&lt;uvl*ru. a kir. jbtrittág mint Ikvi luittkwitfuál
évi txHrinU'r h&lt;» 7-én.

kisasszony

kereskedő

B.-Gyarmat
tisztelettel tudatják rokonaik- és ismerőseikkel 1S94

outi

február hó 3-án történt eljegyzésüket.

eyáróra év gyártmányaira vonatkozólag a
kővetkező igazolványt adta ki nz
Országos in. kir. klieniiai közp.
és vcgykisérleti álloniiís.

i r i u n t rlren.Ulti- «■* hogy a fenni bb mityeingatlanok aa IS»4. étt fib raár bo 21-ik napján .k liló tti

íírértsáarnek. mety miisóen b-lborsált kiállítás slkílmá«l » l«n*a*y«** «Jekk*J fótarádevét. arenrrr-ml lett kifOaleír- —k Mffátrá »rv-»i rá uű -rsktekÍBtéíy álul * fra ezl*
oapneMi e^yenraarmk rá hareuérttUeek nomdstott ki év
•jaettalert l«r»e!e/eM-H

94.93

Lukanénye,

(Földmivelésl m. kir. mlnisterlum).
Sz lt.17.
tS.ti

ro kir. elietni.vl IniAzei &lt;; köz-

ponti vexykl.rilcti állóin!* rráiéröt htvalnli»nn
iltazoltatik. hogy n Csjssc lpzr réitvényláraaiág
eogtuirgyára a modern teeiinilml és nz rg.’az.

’tegilgyi követelményeknek uiegfrloliilcg van be­
rendezve • az ott gyártott készletből folyó hó
21. nz|tján hlvatalason vett (ötféléi eognacitiiniák mindegyike kifogástalan jó minőséglinek
‘
találtatott.
Budapest, 18W. október lió 2Hán.
Kapható B.-Gyarmaton: Szonuner Károly.
Ipolyságon: llombó Károly fUszerkercskedönél
__I Az Igazgató helyett:

áltana arbae a#

'Mztrák-maxyar birodalom pgylk leg­
nagyobb roenac-xyára.

mint

Kátrány-kénszappan

Mt

Kx

Árverési hirdetmény! kivonat

BUDAPESTEN’.
Terjesen brránett rA»yillír r«si knreus.

ill urakor Ti'itmamkbúa kiiMegiltea ncvtarlanilii u, illanna
aneréaen a megállapított kikiáltási ánm alnl it rlailatni ingnak.
Á rtereim uándekuiók Ú rim nak ax ingatlanok lacaárának
.-át krúpe nibcn. tagj ax Im i. éti I..X. Léc*. 4X J-ban
je ltttt arfn h annual u im ilo tt é t ax ax ltu il. é ti nmi-inber bó
l-én ÓXU. ax. •- k rlt rgaiaágAntniaitteri r r u jr k t S. Fában kijeU.lt uta.Hkkr|ie« .rt.kpapirban a kikAldblt keiébe! klenul,
atagy ax Intel. I.X . t.-ix. lí»7. J-a érteltnébeu a liáuatpéiixuek
a bir»wáguál rlólrgra elbeljrxéaéról axabily
rlutnrrtényt

Cognacgyár- részvény - társaság

.a é e x tiii kir. járáxbtrHMg romi te k k k ó n p i hatókig
knahirm trx tt, &gt;»•&gt;«&gt; 1-ansa AUjoa t« Langa Katalin tégn-bajtatoknak M niberger V'rtvtKi lettre hajtatoknak Mrvibertter
Ferenci legrehajU al axvnit-Jó elleni I&lt;&gt; Irt thkekox tele. ét
ja n ik k a l erejéig iránit légrvbajtaM ilg tilm a b -giarm ali kir.
a axévaénu kir. iiriabiruaág lettlklett Irtó Tótturxk'baaa iiu w s katariban fekttt, a tióraamkhaxi I marau
tjk itó n A I. &gt; It t te rű im alatti ingatlanukból M reibergrr
l &gt;n uvx jutale kara 1,‘v i hmntlian &gt; « a u I MrgálU|Ht&lt;&gt;tt kiki ­

Gr. Esterházy Géza-féle

A

Tluta beréestHlstsa I

tálftri ■yilstksrat!

ügy,

Parfumerie Equitable, béctd ezégtöl, felülmúlja
elérhetetlen mosó-erejével minden mostanig előfordultál.

All Adolf,

Ilalassa-íiyarrnalon a Kaszinó-féle épölet föld­
szinti czukräszďu-helyiségei, melyek a város legszebb
és legforgalmasabb* bel vén vannak. 1891. évi május
hó 1-jétöl bérbe adandók. A föltételek iránt bővebb
íelvilágositás B.Jlyarinalon Svnrcz .Mórnál nyerhetők,
tll 1.11

nrr

hejt/ben

telje/itMre

Lakkom: Badapest, Izabella-olaa II szám, I. e. 15. a.

Bérbeadás.

Angyalföld.

munkák

vidéken.

7&gt;ori4nssA-y Béla, kir. bir. végrehajtó.

M.118.

TIK

94.93

Deutsch Gyula,

KYOMATUTT ÖZV. KÉK UáZLÓXF. NYUMLlájÁnAN H.-UYAHMATUX,

Tňth H. A.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="5">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="616">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Szöveg</name>
    <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="1">
        <name>Text</name>
        <description>Any textual data included in the document</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="3890">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1892-1896_00477.jpg</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="3891">
            <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1894_02_11.pdf</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3870">
              <text>1894-02-11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3871">
              <text>hetilap</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3872">
              <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3873">
              <text>image/tiff</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3874">
              <text>mikrofilm (35 mm)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3875">
              <text>bibBBM00390745</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3876">
              <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3877">
              <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3878">
              <text>hun</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3879">
              <text>Kék László</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3880">
              <text>Balassagyarmat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3881">
              <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3882">
              <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3883">
              <text>Társadalom</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3884">
              <text>Politika</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3885">
              <text>Közgazdaságtan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3886">
              <text>Helytörténet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3887">
              <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 22. évfolyam 6. szám (1894. február 11.)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3888">
              <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3889">
              <text>periodika</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>Balassagyarmat</name>
    </tag>
    <tag tagId="18">
      <name>Helytörténet</name>
    </tag>
    <tag tagId="16">
      <name>Kék László</name>
    </tag>
    <tag tagId="12">
      <name>Közgazdaságtan</name>
    </tag>
    <tag tagId="15">
      <name>periodika</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Politika</name>
    </tag>
    <tag tagId="2">
      <name>Társadalom</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
