<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=98&amp;sort_field=added" accessDate="2026-06-02T23:42:00+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>98</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3155" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1943">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ed35f3a78e879c8a72fe263a391019ad.jpg</src>
        <authentication>f521c997ed745ed30fb73357f199c75a</authentication>
      </file>
      <file fileId="1944">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/93d5536d358c20e9e8593e4948f45791.pdf</src>
        <authentication>e128546d2d62205774ab0f9988b1c321</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115313">
                    <text>NÓGRÁDI
Nógrádmegye
demokratiku

shetilapja
II. évfolyam. 39. szám.

Öt Kommunista miniszter
van az uj kormányban
— Ml történik Hassnoson? Mit
mond a pap, a tanító és az
öregasszonyok ?

ÚJSÁG
Egy— szám ára: 40 fillér.

Üdvözöljük az uj kormányt

— Elítélték a homokterenyei
robbanás bűnöseit

— A közmunkaváltság
igazságtalanságairól

kirívó

Salgótarján, 1947. szeptember 28

miniszterelnököt. Hisszük, hogy
az ő vezetésével megalakult uj
magyar kormány kérlelhetetle­
nül lecsap a jövőben minden
rendű és rangú ellenségére. Üd­
vözöljük a kormány többi kis­
gazda és parasztpárti tagjait.
Üdvözöljük a szociáldemokrata
miniszter - elvtársakat és meleg
szeretettel üdvözöljük Rákosi
Mátyás miniszterelnökbelyettes
elvtárssal az élükön a kommu­
nista minisztereket, Rajk László
belügyminiszter, dr. Molnár Erik
külügyminiszter, Gerő Ernő köz­

lekedésügyi miniszter és Olt
Károly népjóléti miniszter elv­
társakat. Meg vagyunk győ­
ződve, hogy mint eddig is tet­
ték, éjt nappallá téve fognak dol­
gozni a magyar dolgozó száz­
ezrekért, a magyar nép jobb,
szebb jövőjéért, a magyar de­
mokráciáért. Szeretettel és tör­
hetetlen bizalommal tekintünk
valamennyiükre, — Salgótarján
és Nógrádmegve munkás, paraszt
értelmiségi dolgozói neveben kí­
vánunk munkájukhoz sok sikert
és jó szerencsét!
B. I.

Több mint három hete dön-: mok lecsendesedése után az öl­
tött a magyar nép a demokrácia kotó munka erős kezű kormamellett, több mint három hete 1 nya lesz és hisszük, hogy a gaz­
szavazataival döntö többségben dasági élet vámszedői, a reakció
a koalíció választási szövetségét sötét lovagjai rövidesen oda keés azon belül a Magyar Kom- rülnek, ahová tényleg valók, a
munista Pártot támogatta. Három zárt fülkékbe. Hisszük, hogy a
hét után megalakult az uj kor- Magyar Kommunista Párt promány és ezicl lezárult a politi- grammja valóban kormányprokai etetnek legutóbbi szakasza. gramm lesz és a már törvényA demokrácia erői megmutatták, erőre emelt három éves terv az
hogy minden akadályt, minden uj magyar kormány vezetésével
zavart keltő politikai manővert megvalósul és a sokat szenvedett
*’■' mind'”'- a’coio4.,
a de- magyar népünk 6o,«a a lelemel- Szlovén bányászifjak
mokra’ikus erők szétbontására kedés utján felfelé ivei majd,
irányul le tudnak győzni és a
Velünk együtt a dolgozó
látogatása Magyarországon
magyar nép óhajának megfele- magyar nép százezrei bíznak
11 szlovén ifiut év leányt, bá­ a m»gyar bánvásnfj.k. A magvar gaz*
lően egy szilárd, erőskezü kor- abban, hogy az elkövetkező he- nyászokat és partizánokat látott ven­ zdasagi helyzetről szólva elmondotta,
mányt tudnak létrehozni.
tek és hónapok a tervszerű dégül szombaton a salgótarjáni bánvász- hogy azt tapasztattak, hogv a majjvar
Az elmúlt három hét alatt munka, a reakció elleni harc, a szakszervezet. A jugoszláv bányás/lhak bányászok egyes dolgokban — pé’dtul
a reakció sem volt tétlen. Pfeif- nép ügyének maradéktalan kép- a magyar bányászok közelmúltban tőr az élelmezés terén — jobban ailhak
jugoszláviai látogatását adták most mint ők, de remélik, hogv ez 5 éves
fér és csatlósai puccsal és dema- viselete, a magyar demokrácia tént
vissza
♦érvén keresztül utólérik a rnsgyar
góg agitációval kísérleteztek, sí- megszilárdítása érdekében kifejPukmeister Vili, a Szlovén De bányászokat Szükség van a demok­
kertelenül. A gazdasági élet re- j tett munka hetei és hónapjai mokratikua Ifjúsági Szervezet elnöke ratikus erők még szorosabb összefo­
akciós tótumfaktumai a drágu- lesznék. A magyar nép nagy lapunk munkatársának adott nyüatko gására — mondotta végül. A Kommu­
las fokozásával igyekeztek zavart többségének akaratához h ven a zatában látogatásukról a kővetkezőket1 nista Part győzelme Magvarországon
elő fogja segíteni a két nrsztg közötti
kelteni és nem sikertelenül. A magyar köztársaság uj kormánya mondotta :
— Azzal a céllal jöttünk, hogy barátságos kapcso bt kimélyj’ését
reakció, mely a választások után ezt a munkát — nem kétséges megismerkedjünk a magyar bánya- •
A jugasziáv bányász ifjak vasár­
ugv latta, hogy alkalmas az idő — el is fogja végezni,
munkás ifjúsággal. Nagyon szívélyes] nap Kisterer&gt;y*re
ma’d az ország
a demokratikus erők megbontá-i
Üdvözöljük Dinnyés Lajos fogadtatásban részesítettek bennünket I többi bányavidékeire utaztak
sara és az ország politikájának
jobbfelé való eltolására, most az
Képzőművészeti Kiállítás
Az uj kormány tagjai;
uj kormány megalakulásával egy
SaIgótarjánban
újabb súlyos vereséget szenve­
dett. Nem sikerült elérni a de­ Miniszterelnök: Dinnyés Lajos.
Szeptember 28 án nyílik meg a
mokratikus erők megbontását, Helyettes miniszterelnök: Rákosi Mátyás és Szakasits Katolikus Kör O vasó vagvtermében
W. Pintér József feUömüvMi krpktÁrpád.
v
nem sikerült a Független Kis­
állítása. Pintér feslőmüvész elvlár»u:ik
gazdapárton belül a jobboldali Belügyminiszter: Rajk László.
művész, aki 17 évig élt kül­
vezetést elemi, de nem sikerült Külügyminiszter és Tájékoztatásügyi miniszter: Molnár Erik. proetar
lődön, O aszorszeghan, ahol komoly
testverpártunknál sem az általa
elismerésben részesült. A májusban
Közlekedésügyi miniszter: Gerő Ernő.
kívánt célját megvalósítani.
rendezett budapesti kiáli*ás»n a tő­
város, a kultu'ztniriKztérium
a Ma­
A Magyar Kommunista Párt Népjóléti miniszter: Olt Károly.
gvar
Kommunista
P-rl
vásárolt
müvei
­
a választások előtt és alatt, majd Vallás és közoktatásügyi miniszter: Ortutay Gyula.
ből. A
képzőművészeti
u’js pi'»si
a k rmányalakitásra irányuló tár­ Iparügyi miniszter: Bán Antal.
versenyen egy cl«ő és vgy másod k
gyalások közepette politikájával, Igazságügy miniszter: Ries István.
dijat, további
Házi a*i*pántól egy
céltudatos állásfoglalásával kö­
elismerő oklevelet és b'onze-mvt ryert
A salgMarjáni kiállíts* rvegruttö ün­
vetkezetes volt és a Rákosi Kereskedelem és szövetkezetügyi miniszter : Rónai Sándor.
nepségért B'anár Sándor p.&gt; gb-mester
c vtárs által meghirdetett kor­ Honvédelmi miniszter: Veres Péter.
elvtársunk mond bevezető beszedet.
úi myprogramm világosan meg­ Pénzügy miniszter: Nyárády Lajos.
A képVjállitás október 4-én zárul.
mutatta íz utat, melyen haladni Földművelésügyi és közellátásügyi miniszter: Szabó Árpád.
Fefhlviuk városunk művé zefkell népünknek a felemelkedés Újjáépítési miniszter: Darvas József.
szerető és műérfő kőzű'Ségéf. h gy
támogassák a tehetséges proletár
utján.
A
Magyar
Kommunista
PártnakOlt
Károly
népjóléti
festőművészt
Meleg szeretettel üdvözöl­
jük az uj magyar kormányt. — miniszter személyében egyel több minisztere van mint a
Előre, a 3 éves tervért!
Hisszük, hogy a politikai bullá- múltban.

�2

1947. szept 28

Elítélték a homokterenyei
tömegszerencsétlenség okozóit
Az ítélet nem jogerős — Ml történt Homokterenyén ?
K&gt;t napon izgalmas tárgyaláson aki férjével együtt foglalkozott robbanó­
vallottak h vádlottak és tanuk a hotnok- anyag tiltott forgalomba hozatalával.
terenyvi borzalmas tömsgszerenc’ét- A veszedelmes robbanószereket a há
leniig okairól év körülményéiről Em­ ború után hátrahagyott, szétszórt ké«z*
lék ezetcs, hogy junius ló én este egy leteket a vécsi szegény lakossággal
lángbaborult teherautó ha adt keresztül szedették össze és feketén hozták tor
Homokterenyén Egyszer csak a kocsi ga'omba. — A Domoszlai házaspárt e
a fa u utcáién megállt, maid égő em­ statáriálls bíróság annakidején 10—10
berek ugráltak ki a kocsiból és rohan
évi fegybá*r« ítélte.
tak el tőle. A mit sem sejlő lakosrág
A balassagyarmati törvényszék
egy része a kocsihoz igyekezett oltani dr. OkoUcsányi György tanácsa csü­
a lángokat és kő»bcn
törtökön. szeptember 25 én kiszállt
&amp; robbanóanyagokkal megrakott
Salgótarjánba . és 2 napon keresztül
kocsi Irtoaatos detooáoleval foltárgyalta a robbanásért fe e ős tő* bi
j
robbant,
vádlott ügyét Dr. Szokoli István ve
óriási lyukat vaiva a fődbe, a kör
zető ügyész vádat eme t Kelemen l*t
nvező házakat rombadőntötte és fel
ván üzemvezető főmérnök, Juhász
gyújtotta A robbanásnak 5 halálos István üzemi bizottsági elnök és A dór
áldozata és 19 súlyos sebesültje volt. ján György részvénytársasági ahgsz
Mint a nyomozás kiderít*Ite. a gató ellen, robbanóanyag gondatlan
tehergépkocsival a Somoskői B«zalt- beszerzéséért és tartásáért, valamint
bánya Rt. részeié kiállítottak 15—16 gondatlanságból okozott emberölésért
mazsa igen veszélyes robbanóanyagot és súlyos testi sértésért, továbbá Bod­
A szállítmányt Kelemen Ltván, a ba­ rogi Sándor tűzszerész és 22 vécsi la
zaltbánya üzemvezető főmérnöke irá
kos — köztük 4 fiatalkorú — ellen
nyitotta, aki mellett egy robbsnóanyug robbanószer jogosulatlan szerzéséért
szakérő és Juhász ü. b elnök utazott és tartásáért, illetve forgalombahoza
A • r o b b a u o a n v a g o t Domoszlai táláért.
Györrgyné véc»i lakostól vásárolták,

Éjiéiig tartó tárgyalás után ítélet
Az izgalmakban bővelkedő tar
gvalás során mintegy 40 tanul, köztük
egy budapesti robbantási szakértőt és
egv törvényszéki, o:vosszaké'töt hall
gittak ki. A kihallgatások fényt derí­
tettek a szomorú ügy részleteire is A
■omoskői bazaltbánya hónapokon ke

resztül nem jutott a kePö mennyiségű
robbanóanyaghoz és h termelés emiat*
akad nőtt. A vállalat vezetőséginek
tudomására jutott, hogy Vécs község­
ben, ahol a háború alatt katonai lő­
szerraktár volt, a lakosság gyűjti az
elszórt robbanóanyagokat, azokat Do»

moazlai György és felesége hozzák
forgalomba Áz igazgatóság részéről
Adorján Gyöigy aligazgató utasítást
is adott a somoskőujfalusl üzemveze.
tőségnek robbanószer beszerzésére. —
Kelemen István és Juhász István egy
rozzant teherautóval, aminek kipuffogó
csöve végig lukactos volt, Vscsre men­
tek és megrakodlak a robbanóanyag­
gal. Visszafelé lövet Homokterenye
községnél bekövetkezett azután a tra
gédia.
A tanács pénteken éjfélkor bír
dette ki — az ügyész kétórás vádbrszéde és ö’ védő beszéde ulán — a*
ítéletet. Kelemen István főmérnököt,
Juhasz István u. b. elnököt, Adorján
György aligazgatót bűnösnek mondta
ki robbanószer jogosult'len beszetzé
sél&gt;en és tarlázában, továbbá Kelement
év Juhászt gondatlanságból okozott
emberö'és és súlyos testi sértés bűn­
tettében és érért

Kelement egy évi . börtönre, Ja
baszt 3 havi fogházra, Adodánt
hat havi börtönre Itótte Bodrogi
Sándor tűzszerészt 8 havi bőr
tönre Ítélték,
a véC'l vádlottak pedig uét héttől két
hónapig terjedő fogházát kapta*. Az
Ügyész és a védők az ítélet ellen fel­
lebbezést nyújtottak be. Valamennyi
vádlottat szabadlábra helyezték.

Hallgasd a Magyar Kommu­
nista Part heti (rádióhiradóját. Minden
kedden délután 5 órakor.

Gazdasági tanácsadó
Megjött a várva várt eső. Most
aztán minden erővel neki a szántás
nak, hogy a jövő évi termést minél
jobban biztosítsuk.
Az őszi szántások biztosítására a
Gazdasági Főtanács elrendelte, hogv
a traktorokat teljes létszámban be ki .
állítani a szántási munkákba. Akik r
kötelességüket elmulasztják,
börtör.büntetésra Ítélik, traktoraikat eikobr i
zák. Akik viszont többet szánta: o
fel, mint amennyit a rendélet előír
prémiumot kapnak.
Az üzemképtelen traktorok aj
kettészelnek pótlására a G F. két n.&gt;llió forint bankhitelt biztosítót’. Azon­
kívül .12 milüó szántási hitelt bi/’r
tottak azok számára, akik saját írisze
relés, vagy igaerő hiányában nem bír­
ják földjeiket bemuckálr i. Szí iá-,
hitelt azonban csak az kaphat, a»i a
tavalyi szántási hitelt visszafizette Ki­
vételt csak az aszálykáro«u&gt;t gazdik
akiknek termése 3 mázsán alul maradi
A vetési munkák birlosita«ára a
a Nővényterme'ésl Hivatal 1500 vagnr.
nemesített vetőmagot juttat el a gaz­
dáknak jutányos áron A régi növérv
nemesitéai telepek terdbcho/a*a, tr &gt;k
építése, folyamatban van. L’gvanc.ak
foiyak a talajjaviiási munkálatok is t»- jea erővel Egyenlőre hat kúiönlrg*t
kotrógép do'gozik az országban
—0 —
A ni-kolci Fö dmüvelésügyl lanács eiőte: jesziést tett a Főldnivehi
ügyi Miniszternek és köze lata-nuk
hogy a vámönési rés/t I--n..
lehessen megfizetni
—0—
A szerzödzat-s pa *d
lilére* árát 40 ie kének fele
I
— 0—

A Fö'd.nive é iigvl M
nnt az monnan iőldhözjuti
nyész és haszonálltai
«.«.•■«, érdekében a 3 éves tervben a szú*
séges intézkedések megtörténlek
—0—
Felterjeszt* a ment az FM-he
hogy a kalászosoknál keletkezett 7
százalékos aszály-, vagy jégkár vé‘r«
sék 100 százalékosnak. Adó és be«z»gáltalás ilyen helyenne legyen l gva:
csak ne hajtsák be i'yen helver,
múltra vonatkozó adótartozást se
—0—
Aszálykár esetében fő dadámé
séklés kérhető De ez csak a 10 e
átlagból kiszámított 50 százalékon f«
lüli kár esetében kérhető.
—0A nagy takarmányhiánvra va
tekintettel kérjük az erdei legeltel
megengedését, mert nagvobb haszon
tejhozam, mint a kár, amit a legelés
állatok az erdőben okoznak.

lett nz időt jói felhasználva hatalmas
jövedelmi lehetőségek birtokába ju'otlak. Eteknek a válla jól elbírja a ter­
heket és ha jó a hsza arra, hogy jó
léthez lutta’, fizessen is a‘ vagyonos
helyzetéhez mérten. Ez így becsülete­
sebb, igazságosabb
és szociálisabb
megoldás 'enne és ezá'tal öz.egyek,
ciális
ténvét.
Mivel
a
rendelet
féif.nk
Az újjáépítési közmunka kőtele
nál 18—60, nőknél 18—50 évet ir e ö, árvak, nyugdíjasok, rokkantak szájába
zettségről alkotott rendelkezés széllé
visszaadnánk egv pár falatot.
mát szeretném egy kicsit bonckés alá magától értetődik, hogv a 18 éven
aluli,
vagy
a
60
éven
felüli
személye
▼ enni és napvilágra hozni azt, ami jo
gos
elkeseredést vált ki 1 azokból, kel az ujjáépitési kö'elezettség nem
akik olyan szerencsi len helvzetben érinti még akkor sem, ha százezrekkel
.
rendclkez ek is.
▼annak, hogy havi úgynevezett jőve
jövőre az Acélgyár munkásai
delmük megha'adia az egy napszám
Abban, hogy az ország Hitler
I
bér tízszeresét (24 forintot) de összeg járószalagján bekerült a világháborúba, j
Balatonszabadiban fognak jö­
szerűen olyan csekély, hogy abból a magyar nincstelen népnek igen ke '
vőre o toalni bz Acélgyár dolgozói
csakis éhenhalni lehet.
vés köze volt, de annál több a va­ A N1K 45 ezer forintos vételárért
Sokszor az elkeseredés dühe tör gyonnal rendelkezőknek, akik mindent sérült villát vásárolt, amelyet 20 ezer
ki ezekből a szegénv,
önhibájukon ad’ak vo’na és adtak is a háború meg­ forintos kö'ts»ggel a legrövidebb Időn
kívül Ilyen keserves helyzetbe jutott indítása, maid folytatása érdekében belül rendbehoznak. Eredet'leg a Mis
emberekből, ha gondjaik körött még Ezért felháborító az, hogy ezek a ko c me'letti hegyes vid-ken akartak
az újjáépítési közműnkavál’ság fizeté­ vagyonnal, vagv jövedelemmel rendel­ az acélgyári dolgozók számára üdülőt
sére figyelmeztető felszólítás is lecsap kezők, azért mert később, vagy koráb
iete»lteni, azonban » dolgozók több
rájuk, vagy a végrehajtó figye’mezteti bán születtek, nem kötelesek hozzájá ségenek óhajára a Balaton melletti
rulni újjáépítési közmunkaváltság elmén
őket, a nemfizetés következményeire.
üdülő létesítés mellett döntött a
egv fillérrel sem az ország talpraálhtá- gv r ga/gatóság és az Üzemi bzottság
A romokban heverő ország újjá­ sához, de az igen, akinek a jövedelme
Mekis gvángerga'ó elvtára megértő
építéséhez feltétlenül szükség van min
nem éri el a havi 25 forintot.
támogatásával
a NIK eleget tett az
den lehetőség ig/nybevételére, de azok
Azt hiszem ha a kormány a óhajnak, a így iftvftre a dolgozók a
a fillérek, vagy pár forint, amit az
mai rendeletét megváltoztatná olyan Baiaton mellett üdülhetnek
egetztn alacsony „jövedelemmel- ren*
értelemben, hogy mentesítené azokat
Egyszerre körülbelül 150 dolgozó
ddkezök izzadnak ki, nem a békés
épi'és ér főleg nem a szociális megol­ n válttágfizetés alól, akiknek a havi nyara hat majd *a így egy nyáron
jövedelme a 100 forintot nem haladja
dások jegyében jutnak az ál am kasz
majd minden dolgozó részesülhet a !
meg és fizetésre kötelezné azokat, akik
szájába.
balatoni üdülésben. Ez csupán kéz ■
a korosztályon innen, vagy tu* vannak, dete a 3 eves terv szociális juttatá
Hogy a közmű.iknrendelct kor
de 100 forintot meghaladó iővedeem tatnak, de biztosak vagyunk benne,
mel, vagy 100 forintnál nagyobb jőve
osztálvoka* soroz a kölelezhetők, II
hogy
n terv sikeres megvalósítása
letv&lt; kötelezettek táborába, st idáig delmi lehe’öséget nyújtó vagyonnal
e«eién a dolgozók családtag iái b
rendben Is volna, ha a kötelezettség rendelkeznek, akkor szociális mrgo'- részesülhetnek a nyári udü eaben.
megváltható
nem volna, de mivel dásboz nyúlna és nagyobb összeghez
megvá lható mindenki Inkább fizet, hs jutna, mint így a ko dús alamizsnából
vnn miből fizetnie. De éppen itt van ’etört falatok árával. Hány gyáros,
SZABAD NEP-et
azután az a kérdés ami mellett meg i nagykereskedő, üzér, bankár, stb van, Olvasd a
kell Alim s átgondolni annak antiszo­ 1 akik a korhatáron túl vannak, emel­
|
a magyar dolgozók lapját.

Változtassák meg
a közmunkaváltság kirívó
igazságtalanságait!

Balatoni villában nyaralnak

A bányászdalkör és az
acélgyári zenekar
Békéscsabán
A Salgótarjáni Bánya és Ki
Munkások Egye-itett Ds'köre és
acélgyári zenekar 10 napot 10 10“ I
késcsabán, ahol iz« ii őt adtak Ss
tanán kuhuré étéről O Délük alatt n.
volt egy szabad órájuk sem. \ h
mozták őhet meghívással s szeiep
két véget nem érő tapssal jutalma-t
Meghívást kaptak Gyulára és D. ’
községbe, ahol jelenlétüket ünr rp.
tekintették és már előre meghitt
őket a jövö évre Gyű ára.

Ez a kirándulás megbresu
szerzett Salgótarjánnak és Uöze\
hozta a Viharsarok és Salgótarján d

goző népét.

�1947 szept. 28

Megnéztük mi történik Hasznoson?
Mit mond a pap, a tanító és az öreg asszonyok?
Egvia jó Üzleti érzékkel rendel
kerö fővárosi napilap erősen ciőkxenő
irányszámmal fogyott. Mivel a lap
ii képviselt politika jelentéktelen
va nem tadott a bajon segíteni, va t
11 szenzáció után kellett nézni. Ha
.c* csinálni kell, vagy legalább ía
amit felfújni. Ilyenkor lehet néhány
errel több lapot nyomni, ami jobban
ogy. pláne ha az az ember primitív
uöueire ható szenzáció. így kerülte
jósiló Hasznúé községbe, ahol a túl*
rianzó tantázia vert tanyát.
Mi ia hallottuk a fantasztikus
'MZáláaeket, tehát kimentünk, hogy
igvízsgátjuk, milyen erők hozták létre
mozgatták meg a messze távéiról
!a sereglö embereket, de inkább az |
eg asszonyokat.
E őzőlcg egy salgótarjáni pappal
t«zéitünky aki cserkésztisst. ö a kői'.kvzőket mondotta :
— Ott jártam, de nem áezleltom
mail természetfelettit. Olyannal nem
láikoztam, aki meggyógyult volna,
.szent asszony** férje mérte a vizet
» nagyon agresszíven viselkedett azok
il szemben, akik nem akartak aem*
it sem adni. — A tömegben láttam
unkés. embereket, akik a he'yszlnen
dobták mankóikat és a tömeg ellátta
svi kaláccsal és egyéb ennivalóval
.z egyik kijelentett, most már elég a
a'ács pénzt adjanak. Papi civilben
nltam. Megszólítottam néhány jelen­
tőt, hogy az Egyház nem hihet az
•m, félrevezet* -n. A fanatizált tö 1
* " .
• * . • n ellenséges maga* ‘
z
‘ , hogy kénytelen vol '
i
)gv meg'incseljenek.
. .-r-t i forrás Mátrakeresrekszik. A forrásból
de körülötte sáros,
. *'?
a talaj, sürü mezit______ j.. u nagy darab kövek­
éi. A fehér üvegben világosság felé
rditva látszottak az aprd ázalagok
“tmegel, amint lassan emelkedtek a*
-ízben az üveg szája felé, a víz megle­
hetősen pocsolya izü, a körülötte levő
ártól és az öregasszonyok mosdatlan
- rezétől, akik belenyomják az üveget a
.íz alá és így a kezüket is leállítják.
Fekszik ott egy német katonai pléh
lögre, amelyikkel merítenek és egy­
másután isznak belőle. Busképü öreg
asszonyok gubbasztanak a forrás mellé
emelt kereszt körül éa egy előimád
kozó után mondták a litániát.
Persze gyógvulókkal nem lehet
találkozni. „Azok éppen nincsenek itt**
Dehát mindenki mond valamit, amit
„mástól hallott.“j
A számtalan milliónyi köbméter
hegyláncból lassan szivárog a talajvíz,
ami most eső után meggyorsult, de
még's gvenge erecske, nem tud patakká
válni, mert ha megtelik a maga vájta
70 centiméter átmérőid kerek gödör,
az asszonyok kimeregettk.
A utolsó kánikulai napon, ami­
kor a meteorológia már bejósolta az
evőt, a napny**gati láthatár párás tük­
röződését némely élénk fantáziájú öreg
asszony szent jelnek magyarázta Egy
mást túllicitálták azentebbnél szentebb
jelenések látásával. Az egyik például
pergő nyelvvel vagy 15 percig magya*
rázta az általa látott jelenést, amit a
tömeg áhitatosan hallgatott. Másnk is
elmondtak egy másik háznál a pergő
nyelvű asszony látomását — máskép
pen
De akikkel külön beszéltünk,
azok nem láttak semmit, viszont mások
erősen áhítottak, hogy az, aki nekünk
tagadta, nekik azt mondta, hogy látott.
A papok eddig nem kísérték el
a bucvuiáiókat, de Mátrakereszlesen
az utkei eazteződésnél tábla hirdeti,
hogy az arrajárók adakozzanank a

templomépltés céljára. Az egyházkőz-j
s»g megalakulását szintén szorgalmazza |
néhánv ember és a táti plébános.
Besxéilünk a két helybeli tanító, j
val Az egyik gyógypedagógus. Ezeket
a fanatizált réteg pogányoknak tartja,
A két kőzali faluban még nem gyó­
gyult meg senki a forrás vizétől, pedig
ott is van Kanta, vak, süket is, »őt
egy degenerált család is lakik ott. Egy i
félvak r őt megkérdeztem, volt a már
a kü&lt;nál, mire art (e'elte : voltam mér
háromszor ie, de az orvosok már rá
gén mondták, hogy
elsorvadtak a
szemidegeim Persze ö bűnös lélek,
mondja -a szomszédja, akivel valami
régi vitája van.
Bugyik bác»i valami nyugalma
zott Iskoiaigazgató gépelte le a „sz.»-nt
asszony** vallomását a látomásairól 5
példányban. Olvastam. A „szent aszazony" azért adta át, mert neki sok*
szór el kellett mondani és fel, hogv
bereked De azért e'mondla élő szóval
is A leirt és elmondott azöveg nem
egyezett. A községházán a főjegyző
tagadta, hogy ott gépelték le a valló
mást, mások azonban erősen állítják,
hogy ott született az eléíratlan jegyző­
könyv. Ennek végén gyógyulási esetek
vannak leporolva, egv ott nyaraló
öreg asszony is aki Pestről hozatta a
szemcseppeket
Megemlít a jegyző­
könyv még néhány távoli falut, hogy
innen egy öregasszony, amonnan egy
másik, a harmadikból egy gyerek be­
tegsége javult meg állítólag, de pontos
ada'ok nincsenek. De Ilyenre nincs is
szükség a fanatizált réteg előtt. Beszél
tek köszönő levelekről, de nem tudtak
felmutatni egyet se
Falvaikba hazatérő zarándokok
közül sokai szégyenük, hogy nem
láttak semmit, nehogy kicsufo'ják őket,
tehát — mesélnek A környékbeli köz­
ségek papjaira neheztelnek a fanati­
záltak, mert nem kisérik el őket a
kúthoz. A mátraverebélyi Szentkutat
elhanyagoló fanatizált emberek miatt
méltán neheztel is a papság az ui
konkurenciára. Az élelmes árusok
persze kijárnak ha sokan vannak ott
és fő üzletet csinálnak a kocsmárosok
i»; több italt mérnek a megnövekedett
idegenforgalom óta.
Karancsberényi asszonyok jártak
Hasznoson és 1 forint 50 fillérért vá

tárolták meg egy élelmes terjesztőid
a látomésos jegyzőkönyv egy géppé*
sokszorosított péidényát Terjesztő sze­
mélyét nem tudtuk kideríteni, meri •
helybeliek letagadták, hogy valaki ez
zel kereskedik.
A látomásé? asszony Sánta
Létzlóné, C«épe K'ára élénk fantáziájú.
35 éves paraszta»szopy, aki Hasznoson
lakik. Haza és udvara tele volt átsző
nvokkal, akik előtt piruló arccal beszélt
jelenéseiről. Egy másik asszony, aki
nek szállást ie adtak Sántáik, élénk
gesztusokkal magyarázta, hogy mit Iá
tolt, amikor belenézett a lenyugvó
napba. Szemei vörösek. gvulladá*osak
voltak és fantáziája vetekedik Santá
névai. De míg Sántáné csak néha eb
redt tudatára annak, hogy hazudik
mert gyakran esik az önhipnózis tran
azába és füllentéseit Imával Igyekszik
kiegyenlíteni, az a má«ik asszony terv­
szerűen ámítja hallgatóságát fantaszti­
kumokkal és láthatólag be ia hizelegtv
magát Sántáiknál.
Aki bő fantáziával született é»
módiéban áll művelődni, író, köitő
vagy művész lesz De aki lent marad
a p*im?fiy színvonalon, könnyén bele
esik a „látomások" világéba. Mennyi:*
fontos volna tehát, hogy megmduiior
az egész primitív színvonalon élő nép.
rétegeket felemelő komoly nevelő po­
litika Ez lenne az ország és magva*
nép érdekében igazán hasznos
F

Acélgyári

pártatervezetünk
rendszeresen előfizeti az
erdőkürli
MKP pá tszervezet részére a Szabad
Népet. Helyeseljük a kezdeményezés
és ajánljuk a többi nagyobb pártért
vezetek részére is, hogy a kisebb
pártszervezeteket támogassák Szabad
Nép, Szabad Föld, vagy
Nóg’ád
Unóg előfizetéssel.

Vas- és
edényáruk
Schmidt Ádám

vaskereskedő,

Balassagyarmat, Rákóczi fej út 34

3

Mindszenti hercegprímás .
a múlt vasárnap Balassagyarmaton bér­
mált, délután pedig beszédet mondott.
Békédében is-uerfetfe a Ma»ia ku túsz
magyarországi történetét és rárnuló'ott
arra, hngv a szűz Máru képét r&gt;&gt;ég a
kardokra és pénzekre i« rávésték Ez
e szokás még az utolsó kirá'yok ide­
iében is megvolt — Megemlékezett a
Mária képével diszitett kardok hí dító
csatáiról is és kihangsúlyozta, hogy a
pénz hitványságát a rávésett Mária kép.
(elejtette el az emberekkel Az 184849 cs szabadságharcban is az volt a
hercegprímás szerint a iegjelentekenyebb mozzanat, hogy a szűz Máriás
vése'ű kardokkal folytak a csaták es a
harci zászlókat is Mária képe diszitr'le.
Beszélt még arról, hogy mikor a vi'ág
elmerült a kátyúba, a vallás mentette
meg. továbbá a Crédó jelvér y rne lett
megemlékezett a „másféle net. tudom
milyen je vényekről .** Majd fe &gt;z Állí­
totta a Crédós férfiakat, készüljenek
fel, hogy adandó alkalommal, a he’yzet
kívánta módon, akármilyen eszközök­
kel védjék meg a vallást.
. A sajtót természetesen nem en­
gedte magához kö-el a hercegprímás.
A tisz'elgő kü döttségben együtt láttuk
s magyar bíróság tagjait és azokat,
«kik nagyon gvakran nyilvánítanak
ellenséges véleményt a demokracáról.
A saitóval szembeni li'alom közlését
-rra a papra bízták, akt a közelmúlt­
ban felszentelte a 'rnhammu »kások al•al épített Rskosi Mátyás gyermek­
játszóteret A ti»zteier.dö ut közö le
hogy a plébánia maganház, ahol nincs
helye a sajtó érdeklődésének.
Mi a vallás’, miül erkölcsi életre
nevelő íntévménvt liszte'etben Untjuk
*s ezt ler plomok, plébániák uijáépttésével is bebizonyítottuk Meg sem tu­
dunk lelkesedni azon, hogy a Szül
Máriás zásdók alatt. Ma u képpel
díszített kard kkal ontottak embervért
*s Máriás pénzekkel fizettek valaha
emberekért a rabsrolgavásáron Re­
méljük, hogy a Maria képét nem fug­
ák ezután a korszerű fegyverek díszí­
tésére felhasználni és azért dolgozunk,
nogv a legkorszerűbb fegyver a józan
meggyőzés legyen az atombomba
helyett
A világ kátyúból való kiemelését
illetőleg emlékeztetjük a hercegprímást
arra, hogy az utolsó vérgő/ös fasiszta
• átyubói a Vörös Hadsereg mentette
meg a világot es köztük Magyarorszá­
got is
A „másféle, nem tudom milyen
lelvények’e" vonatkozólag pedig nuglegyezzuk, hogy egy veres emlékű
térvény
külsejéhez
veszedelmesen
nasonliló jelvény vise'öihez intézett
• uöfiös felhívást — enyhén szólva —
furcsának találtuk.
Ezeknek vallási
meggyőződését senki aem bán’is. De
na akármilyen jelvény táborát is igvek’Hk valaki a demokrácia ellen han­
golni, a demokrácia élharcos tábora és
minden
becsületes, demokratikusan
gondolkozó ember mindenki ellen meg
fogj* védeni a demokráciát.
—th

Szüreti mulatság az
acélgyárban

Kedvező részletfizetésre is

ABONYI-nál,

Az acélgyári MNDSz f hó 20 án,
szombaton este igen jól sikerült szüreti
mulatságot’rendezett az Olvasó Egvlet
összes helvi*é0eiben
A vendegeket
moio vgós MNDSz asszonyok ft&gt;g«d*ák,
ők töltötték be a c»öszök sok vidám­
ságot kiváltó szerepét is. Mindenkinek,
aki a mulatság erkö'cai és anyagi »i
kerénrk
előmozdításában
tevékeny
részt vett, ez utón is hálás köszönetét
mondunk. Az est tiszta jövedelme a
hadifoglyok éa szegények karácsonyi
segélyezését fogta szo'gálni

�4

1947. szept.

28

Őrhalomban
Kispest—SalBTC 3:0 (3:0)
SPORT

házak épülnek, helyreállították az
iskolát, de nem működik a község
egyetlen jó vizű kútja

Góllövő : Babolc-ai, Béres, Pusaás
Négy uj ház épüit fel 1946 szép
Az elaő íllidében_a nagyszerű tembere óta örbalom községben. Vilá­
lendülettel játszó Kispestnek sikerült gos szobákkal, tágas ablakokkal, vörös
a győzelmet 3 Ó ra bebiztosítani. A téglákból épített modern lakóházak.
második félidőben a SalBTC észretért O&lt;yanok, amilyeneket a parasztembe
és egyenrangú ellenfélként küzdőit a rek megérdemelnek. Két házban már
Kispest ellen. A sérült Ujj hiányát lakók is vaunak. Betérünk Fábián Ist­
Igen érezte a tarjáni védelem
Az ván házába, ahol öreg nénike fogadott
eredmény élő eláthaló volt. A Kispest minket. Boldog őrömmel mutogatta e
most van legjobb ■formában, amíg a ház belső berendezését és mesélte,
SalBTC most kezdi megszokni az NB 1 hogy
levegőiét.
a molt rendszerben döledeiő,
ügy hisszük, hogy hamarosan
egészségtelen, Tlstósiorü bálban
megszerzi a
rutinos játékmódod és
tavasszal SalBTC győze embtn fogunk
laktak.
bízni.
A házhelyet a földosztás során kap
Iák nyo'c hold fö djük mellé és köny-

SSE—Törekvés 2:0 (0:0)

Az eredménytelen félidő után a
SSE lendületesebb játékával megsze­
rezte a győzelmet. A SSE csatára iá­
nak megcrősilébére szüuség van, hogy
a további győzelmek biztosítva legyenek.

24 én szerdán került sorra az
EMTK—SalBTC
bajnoki mérkőzés,
mely nagyarányú EMTK győzelemmel
vég &gt;ődö»t

Uj idők elején
Polgár István

Film

nem

örbalom községben nem a kom­
munista párt a legerősebb és talán
ennek köszönhető, hogy a kút rend­
rendbehozatala meg mindig nem ke­
rült napirendre. A kommunista falu­

járók rendbehozták már az őrhalmi
iskolát és még többje Is képesek
lennének, ha Ö halom népe is több
támogatást és fokozott segítséget nyúj­
tana — a többi községek népével
együtt — kommunistáknak.
H

törődött vele akkoriban, hngy «

j

I
1
J

B

mint közlekedési akadaly Vasúti tola­ kopását, p sztulást Igaz ugyan, hogy
tásoknál személyzeti munkaerő és tola- a hosszú ferde metszés miatt célszerű
tásl Idő megtakarítást jelentene ilyen 'enne a vágányok ékbemeUzett végeit
váltók alkalmazása. Sokkal hamarabb* tömörre kasziteni, hogy el ne pattanjon,
Uj rendszerű vasúti váltók. lehetne összeállítani a továbbításra ami a gyártást nehezebbé teszi, de
váró szerelvényt
talán nem annyivá , hogv meg ne érné
— A vasúti kocsik lassúbb
Még egy másik vasúti öllet leí­ a vagonok évente 50 —60 múlt &gt;t is
elhasználódása és ai
rását is közöljük: A vasúti vágányok kitevő zökkenőinek kiküszöbölését. De
összekötésen*! miért nem alkalmazzák ez nem esek a szerelvények e.hasznautazás kényelme
a vágányok ékszerű összeillesztését 7 lódását lassítaná, ha. em az á’szás ké­
Érdekes terveket mutatott be ná
Ez kiküszöbölné a vonal zökkenéseit nyelmét is fokozna
lünk egy műszaki ember, aki szak­ és a rázkódásokból eredő gyorsabb
Fuggerth F.
máját egészségi állapota miatt más fogla.kozással cserélte fel és terveit a gvakotlati szakemberek figyelmébe ajánlja
Kéri, hogy ha a feltaláló kérzségü szak­
emberek célszerűnek látják elgondo­
lásait, valósítsák meg, a vasúti közle
Jutalmazzák méltányosabban a súlyos balesetek
kedés és áruszállítás gyorsítása érde­
kében Minf iria, múlt heti cikkünk
és üzemzavarok megelőzőit
nyomán szedegette aló régi'rajzait és
reméli, hogy terveinek gyakorlati meg
Még augusztus 2-án történt r terjesszék fel Király József Sándort
oldása esetén azok szintén elő fogják kotyházai üzemeié', hogy a Kőkutlej- pénzbej jutalomra. Az igazgatós*; a
mozdítani az ipari fejlődést, a közle­ tősakna sráltitúgépkezelője, Király Jó felterjesztés alapján 50 (harminc) fokedés, de különösen a vasúti áruszál
zsef Sándor észrevette, hogy a gépi cint jutalomba részesítette a gépaex*- öt
litás gyorsulását. Az érdekes terv lé- berendezés rosszul működik Leállítot­
Az egtsz üzeműm felhaborodasj
nyege a következő:
ta a szállítást, megvjzsgá'ta a gépet ás keitett, hogy ilyen alacsonyra értéke­
A vasúti és a városi villamos* észrevette, hogy az egyik fogaskerék lik az odaadó munkás figvetmessegel
vasút váltóit szerkesszék meg olykép­ ami még több kereket mozgat, megakt óbor őrködésével megakadt
pen, hogv az a vágányon haladó jár­ lazult. Azonnal értesítette az ip.«roso
lyozta, hogy a banyát smyos ez
műről 100 százalék biztonsággal ke­ kát és a bánvamestert és .
rőtre rugó anyagi károsodás érje ■
zelhető legyen. Az ö megoldásának ér­
sikerült két óra.1 munkával a ró
Különösen értékelnünk ke I az uyen
dekessége abban rejlik, hogy nem az
pót újból számítási állapotába
gondosságot akkor, amikor a reakció
elektromossághoz folyamodik, mint a
hajtogatásán gyu'ogstók és srabotá'ók
visszahelyezni
már 20 év előtt is alkalmazóit villamos Ha a gépkezelő nem elég figyelmes, a akarjak üzemeinket tönkictenni Az
váltók kivitelezésénél tették, hanem többi fogaskerék összezuzódik és leg­ éberséget és az odaadó, gondos mun.
csak egy egyszerű, a vágányok között, alább 3-4 napig szünetelt volna az kát uié.lányosabban keli megiutaimaz.
vagy alatt elhelyeyett szerkezettel oldja üzem
ni, hogv ezzel is eredményesebben
meg, amit a vágányok mellett kiemel­
Az üzemi bizottság és a szak
ttid'UK felsorakoztatni az üzem do’gn.
kedő acéltuskó lenyomásával mozgat szervezet kérte az üzem ve»e’ö»*g*»
zAil a &lt;z*hn»álók elleni védekezésre.
Ezt a műveletet a jármű vezetője
végzi, mikor kocsiján, vagy mozdonyán
elhelyezett szerkezet segiségével le*
P^SERGlüs’*
nyomja az acéltuskót. A rajzok szerint
mestert a népszerű grafológust, mert
Balogh László színigazgató tár­ elutazik rövidesen. Néhánv napig még
akármilyen állápban is van a váltó,
ha lenyomják az acéltuskót, az mindig sulata Balasagyarmaton játszik, de n Tatra utca 112 szám alatti lakáján
az ellenkező irányba vált. Tehát ha a tervezett idő helyett hamarabb b» fe­ minden időben Llacreshelö Bámula­
balassagvarma’i i tos pontossággal megmondja hát kinek
váltó helyes irányban áll, a vezetőnek jezi működését. A
nem kell a kocsin levő váltóállító közönség jobban szereti a könnyű &gt; a múltját, jövőjét, c«aládi körű ménveit
operetteket, de nem mindig ilyen van felvilágosítást ad hozzál irtozóiról is x
szerkezethez nyu’nl,
műsoron, hanem előadásra került né
A jelenlegi vasúti váltó emelő
karján lévő súly egyúttal biztosíték, hány komoly, irodalmi értékű darab is,
minőségű
hogy a váltó magától át ne ugorjon, mint az „Egerek és Emberek" Balas­
sagyarmat
gyakran
kihang:uly ózza,
de ezt a fenti megoldású tervezet szín
hogy értelmiségi város, a szír házat ■
iámét kaphatók
tén elvégzi. Még arra is kiterjed a fi
mégis csak szórakozásnak tekinti, pe &lt;
gyelme, — de itt már az elektromos
ságot . veszi igénybe, — hogy kellő dig a társulat tehetséges tagiéi magas;
helyen változó színű világítás jelezte színvonalú, művészi játékot nyújtanak.
likőr és rumgyirban
a % éltó állását. De gondoskodik arról Kü önősen felejthetetlen volt a kima­
gasló
tehetségű
Balogh
Lásdó
iga.ga
’
ó
3
Salgótarján.
is, hngi. a váltószerkezet esetleges elromádkor azt a pályatesten egysze­ Lenni je az „Egerek és Emberek" ben
.NÓGRÁDI ÚJSÁG"
Ebben darabban, és még néhányban
rűen kezelhesse a váltóőr.
amit
láttunk,
valamennyi
szereplő
demokratikus hetilap.
A szerkezet egyszerűsége miatt
Felelős szerkesz'ö: ÖTVÖS GÉZA
olyan kevés a hiba forrás, hogy ren­ teljes értékű művészetet adott, amit
des olajozás mellett' évtizedekig nem sokszor hiaba keresünk és várunk fő
Felelős kiadó : BALÁZS ISTVÁN
városi színpadokon is.
szorul javításra Városi úttestbe épi
Szerkesztőség és kisdóhivatal:
Örömmel értesültünk, hogy a
tett vágányok mellett kiálló acéltuikón
Salgótarján,
Szabadság tér 45. sz.
áthaladó fél mázsás teher már lenyomja társulat tavaszra Salgótarjánban is ját­
Postatakarék csekkszám: 19.718
él átváltja a váltói, tehát nem szerepel szani fog.

Jutalom vagy koldusfillér ?

Hegyek hősei
j
Az égbetörő
boszniai hegyek I
sziklái kötött maroknyi bosnyák par­ 1
tizáné ;apst vívja emberfeletti harcát a :
sokszoros túlerejű nácihordák ellen A !
fegyverek fölénye a bitorlóknál van,
de az igazság és lélek ereje, az önfel­
áldozó hazaszeretet emezeket ragadja
csndálato-an hősi tettekre. Szlavkó Bs- 1
bics
falujabeli partlzánkülönitményének hvcsthin, szenvedéseiben meg­
testesül az egéiz jugoszláv nép néhány
év e őtti hősi í* izde'me Ami előttünk
pereg, több mint megrázó nemzeti
éposz: maga a kemény történelem
* A felvételek a dic&lt;ő szabadság­
harc-vértől ázhatott színhelyet a bosz­
niai hegveket mutatják be, ahol a
Moszkvi.itilm
expedíciója kint járt.
Szlavkó Babics alakját Mordvinov ize
méiyesiti meg. A többi szereplők is |
egytől egyig embert formálnak a lég
kisebb szerepből is. Megkapó™ szé- ,
pék a tálfelvételek és a klsétözece,
A művészi filmet a Maflrt ApoPo I
mozgó szeptember 24 én és 25 én tűz­
te műsorára |
Nyomatott Végh Kálmán kényv-oyomdájában
Salgótarján, Rákócziul 66.

az egyetlen kút a községben amelyik
jól vizet adott. A kepvise őteatüid

kutat rendbehozassa, nem volt szá­
mukra fontos a lakosság egészeügys.

Munkaverseny rovat

EMTK—SalBTC 6:2 (1:1)

Szemetek patakosan sirhat,
kezetek vánesen reszkethet,
megroggyanhat a lábatok,
akár el is eshetek.
Szálfaderékkal haladok én,
nem tántoríthat meg semmisem,
mert könnyet sosem sírt szemem,
e figyelő, büszke szem,
mert kezem sohasem reszketett,
mert nem roggyant meg soha lábam,
s mert sosem fogok elesni,
megyek előre bátrán,
örökké ifjan, frissen, dörgőn,
nótaszóval. forradalmian. ..
Körülöttem uj milliók :
nyüzsögünk már annyian,
hogy elsőnrünk mindent, ami ó,
ami beteg, rossz s ingatagf ..,
A földből nőttünk ki nyers, vad,
harcos kedvvel, mint a mag.

nyckkel a szemében emlékezett meg a
demokráciának azokról a harcosairól,
akik lehetővé tették a földosztást ás a
házának (elépité«ét.
A község közepén használaton
kívül álló zubatag kutat láttunk. Mi
közben nézegettük, Lőrénk gyűltek,
mert azt hitték, hogy mérnökök va­
gyunk — és talán meg akarjuk esi
nálni a kutat Elmondták, hogy a Mép
képviselőjelöltje az 1939 es választások
után ígért nekik egy közkutat, amit
a választás után meg le csinállak, de
mindössze egy évig lehetett használni
mert a kanalai tönkrementek. Ez volt

Színházi hírek

Utolsó alkalom y

Békebeli
likőrök
„S A L G Ó„

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63569">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00419.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63570">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_09_28.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63548">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63549">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63550">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63551">
                <text>1947-09-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63552">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63553">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63554">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63555">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63556">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63557">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63558">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63559">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63560">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63561">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63562">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63563">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63564">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63565">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63566">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63567">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 39. szám (1947. szeptember 28.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63568">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3156" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1945">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/85140664bfa71fe763d445dd18fb8e8a.jpg</src>
        <authentication>f757b1cd92b8a983d45f158baca68127</authentication>
      </file>
      <file fileId="1946">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cf5b1cd74930f4c58ce4e66dedf89d7c.pdf</src>
        <authentication>bad754bcf073dcb4be925cd31be593b1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115314">
                    <text>NÓGRÁDI ÚJSÁG

Az MKP és a Szociáldemokrata Párt
összekötő bizottságának
nyilatkozata
A salgótarjáni acélgyár a
termelés élén

Ar olvasó véleménye

Nógrádmegye
demokratiku
s hetilapja
II. évfolyam* 40. szám.

Várjuk az eredményeket

Síkor lesz Salgótarjánnak
köatarbaza?

Hogyan akadályozhatják meg
a gyárak felhajtását

Egyes szám ára: 40 fillér.

Salgótarján, 1947. október 5

AzMKP
kibővített megyei választmányának
ülése

- Az augusztus 31-i választá­
sok után közel egy hónappal,
végre megalakult az uj magyar
kormány. Nehéz belpolitikai és
feszültségtől terhes külpolitikai
viszonyok között kezdi meg a
Az MKP Nógrádmegyd választ­
munkáját.
mánya kibővített, két napos ülést tar­
A hétköznapok sötét gond­ tott A vá asztminy naptr.&gt;ud|én a kő­
jaival küzködő magyar dolgozók vetkező pontok azerepeltek :
27- én politikai beszámoló, • vá
nagyon sokat várnak az uj kor­
latztási eredmények kiértékelése (Oc/el
mánytól. Talán többet, mint a János és Hovanecz elvtára)
valóság teljes ismereteben elvár­
28- án szervezeti beszámoló é*
hatnak. És ez érthető. A tél kü­ tennivalók. (Tőzsér elvtár*.)
Minden napirendi pontot vita kö­
szöbön van, a tüzelőanyag be­
vetett.
A választmány tagid egyhangú­
szerzése létfontosságú, az élelem
lag helyeseltek és elfogadták a beazá
kevés, mert az aszály súlyosan mólókat. A megyei kibővített választ
érintette a termésünket, eppen mány elismerését és köszönetét kiéri
ezért dupla kötelesség az arányos ki a megye összes párttagiának, fuokés igazságos elosztásról gondos­ cionárusának a választáson e»árt jó
eredményért éa munkáért. Megyén*
kodni.
területén a magunk elé tűzött céh 100
A ruha kevés és rössz, A százalékig teljesítettük. ami csak úgy
hideg ellen védekezni kell olcsó, volt lehetséges, hngy minden egyes
de meleg és tartós holmival. kommunista megtette pártjával szem
Emellett tankönyveket kell vá­ ben kö’eleseégát. A jó munka
eredménye, hogy az ország legerősebb
sárolni, a lakások súlyos hiá­ megyéje maradtunk, 40 százalékos
nyosságait kijavíttatni és ezer más eredménnyel.
Megvénk területén jó pár olyan
mindennapi teendő és kiadás
van, amely nem tűr halasztást. község van, ahol a választások során
Mindez nehéz feladatot ró a kor­ •óbb nő szavazott pártunkra mint férfi.
Ez azt mutatta, hogy pártunk tagsá­
mányra, de a megoldás sürgető gának jó része tudatában van annak,
és az ország nepe türelmetlen. hogy hozzátartozóik, feleségeik, ká
A pártvillongások, a hatalmi nyaiknak ott a helyük, aho&gt; jó ma­
guknak
Mikor
ezt
megál'apitiuK,
pozíciókért folyó versengés ked­ ugyanakkor
le kell s’ögeznünk azt is.
véért nem hajlandó eltűrni azt, hogv a nők vonalán végzett munka
hogy az életszínvonal tovább le­ még nem kielégítő. Ha összehasonli
szálljon. Erélyes, átgondolt és »ast teszünk a más pártokra leadott
azonnali intézkedés szükséges nőt szavazatok és a miénk körött, azt
az árak és bérek megromlott aljuk, hogy még mindég igen nagy a
u többiek javára Partunk
egyensúlyának visszabillentésére, különbig
rgí**z tagságával meg kell érteni, hogy
de a gyors és szakszerű csele­ a nők beszervezését pártunkba céttu
kedetek után a hosszú távra ki­ dalos munkával fokozni kell.
A választmány leszögezte, hogy
gondolt tervszerű kormányzati
'kármi
ym szépek is elé'ter&gt;-dményrink
cselekmények egész s »rát várja
munkánaat ‘a választást kampányban
mindenki.
mu a’o’t szivóssggsl keli tovaoh foiy
Elsősorban a 3 éves terv adnunk, hogv pártunk szerkezeti ere
vonalán haladó és a dolgokat i&gt;t tovább növeljük Megyénk do'go
valóban előbbre vivő jelertsége- /ólnak ig*n nagy része pártunk felé
orientálódik, amit a vá asztáson leadott
ket, az élet minden vonalán a
tervszerűség érvényesülését ésa|
tervek megvalósulásának kétség-' arányú lakásépítést, a hitelek
télén jeleit.
megszavazását erre a célra és a
Mit vár minden becsületes munka megkezdését, az iskolai
dolgozó ember ma? A sajnos oktatás izig-vérig demokratikussá
kevis ennivaló egyenlő elosztá­ tételet, a kíméletlen és valósá­
sát. az olcsó textília hozzáférhe­ gos harcot a politikai és gazda­
tőségét mindenki számára, nagy- sági reakció minden fajtája ellen,

szavazatokon túlmenő eg igazolt az n
talszaporuld a-n* y az elmúlt 2 hó­
nap Miatt köze1 3000 ut taggá* nö-cte
szervezeti
erőnket
F.*lada!u&lt;*k az.
hogy megjavítva munkán* «t a lömig
szervezeteab n, ezt a folyama ot pár
tünk felé gyorsítsuk és kiszé'egítsük
A megyei választmány pontosan meg­
lelő te egy egy járást, körzeti titkár
fe'adatát, melyet a* 3 hónapos muüka
terv keretében el keu végezni Mikor
a váiasztrná y irányt ve«i plrtunk
szervezeti erősítésére, ugyanakkor e itél minden erőizn us tag obo«*zaal Le
szögezi, hogy pácunknak c*ak nlyan
tagokra van szükségé, aki* önkent,
meggv.Vőd'sből lépnek pártunkba.
Mindazok, akik pártunkban nem
meggyőződéiből, önként jömek, hanem
valamilyen kényszer hatása a alt, azok
pártunkat ne.n erőiilik, hanem gyón
gmk. Épen ezért nekünk ezekre sem­
mi azüuaégünk nincsen,
A kibővitett m gyei választmány
pártunk szervezeti erősítése meUett
irányi vett arra, hogy a megye teiü
létén a rnunkasegyseget ápolva art,
szilárddá tegye A fonná ló vitás kér
dések megbeszélését a sérelmek orvo«*á ára szükégesnek tartjuk és ja
vas-'liuk a «ioc dem pártnak, hogv
az összekötő bizottságokat, mvlvek ar

elmúlt hónapban elhalni látszottak,
életre keltsük. Meggyőződésünk, hogy
a reakcióval szembeni harcot csak a
két munkáspárt szoros együttműködé­
sén keresztül lehet eredményesen meg
vivői- A két párt erejét, annak minden
tűiét ma azok ellen az erők eben kell
irán*i&lt;ani, akik a 3 éves terv motor­
iának csapágyába a demokrácia g-pezet&gt;be
homokot, kavicsot akarnak
szórni.

A munkásegység erősítésén túl­
menő tg, m ü-tgycí v_
uuMuy irányi
vzsz megvénk ‘erülctén megvalósítani
a 4 koa'icióa párt s/nros vgyüttmúköd*set. Javssnlní föd uk a pártközi értekez'et összehíváséi, r annak rendsze­
resítéséi. Ugyanezt járási és körzeti
viszonylatban is megvalósítjuk. Első­
sorban a pártközi értekezletnek tisz­
tázni kell a fenné'ió vitákat, hogy a
koalíció pártjai között fennálló jó viszonn folyaményaként Nigrádmegye
po i'ikai és gazdasági helyzete a kor­
mányprogram
értelmiben biztosítva
legyen.
A hároméves terv és a ko-mányprogram ismerte í ésél, megvalósítását
tartjuk döntő feladatnak és ennek
biztosítása érdekében kívánjuk politi­
kánkat folytatni Nogradmegy/ben.

A Nógrádmegyei Földhivatal
kitűnő eredménye:
A műszaki munkák a vármegye összes községeiben
befejezést nyertek*
Htvataíos forrásból nvert értesü
Ez’d 150 000 La‘*srtrális hold
lés szerint a Nógrad-Hont vármegyei telckkönyvetése történik meg.
Fö'dhiva’al a hatáskörébe tartozó 144
Az eredmény annál inkább figye­
községben, a do'gozó népnek te t ig*. | lemre méltó, mert a vármegye te ti­
rét *z' rin* • 1947 október 1 éré befe ' ldén levő va'arccnyi község a múlt­
jezte a műszaki nimfátokat és a; századbeli elavult és pontatlan felmé­
mnnkarés-.okot a telekkönyvi ható­ réseken alapuló u. n. telekjegyzókönyvés község — mely az u n. telekkönyvi
ságból megküldte”’

Az ország lakossága tehát
gyakorlati intézkedéseket és ja­
vuló irányzatot vár és követel.
Nem szón ki frázisok kellenek,
újságírói teljesítmények, ígéretek,
hanem tettek. És ha a tettek
megvalósulnak, ha a bizalmatlan

és türelmetlen ‘dolgozók javulást
látnak, olyan örömmel és kedv­
vel fognak dolgozni, hogy az
ország szárnyakat kap. De ki­
vételnek helye nincs : dologtala­
nul ne éljen közöttünk senki 1
R. I.

�2.

1947. október 5

betétes községekkel szemben lMSéiMMÍtttatalUMl nagy műszaki több
leimuuaai IganyeL ~ Ezenfelül a bá
borút eaeaséoyek következtében még
ezek a hiáeyoe és pontatlan kataszteri
fa telekkönyvi adatok la jórészt mag
semmisültek a megyében, úgy hogy a
műszaki felmérést végző mérnök a
legtöbb helyen
■Unton ItapéKt télül, MJ«mb

taBagUB ■talre fagatt hassá
B teáiváhl aarmkálatakhav
A Fö dbivatal est as eredményt.
US ügyvezetőtől nyert értesülte szerint,
megfelelő száma műszaki és jogi ké
•esltésű alkalmazott hiányéban a Föld
hivatal ktenámu. de annál szorgalma*
aabb that viselő gárdájával érte el, akik
az e’mult hónapokban jóformán éjt
BtppsUá tófa dolgoztak Önkéntesen
vállalva napi 12—-14 arankaórát
A hivatal ügyvezetője, jogi előelőadói, gazdasági szakértői, mflrzakl
közegei ás segédszemélyzete a legtel­
jesebb összhangban, a nép óhaját át
érezve önzetlenül nyújtották az állagot
meghaladó mUnkateljesitxnényt
. Nem
érdektelen
megjegyezni,
hogy éppen az érdemi munkát vég ők
közül heten a Kommunista Párt tagjai,
akik a párt megyei szervezetével
együttműködve több Ízben tájékoztat
tik a vármegye közönségét a részleteredményekről, mely minden egyes
földbőzjuttatottat nagy megnyugvással
és ettemeréesel töltött el
Többek között szeptember 28-án
a Földhivatal vezetői Bank községben
ünnepélyes külsőségek között átnyújtva
a telekkönyvi végzéseket részletesen
tájékoztatták a nagyközönséget arról a
hatalmas munkáról, melyet két és tét*
esztendő alatt végeztek.

Képzőművészeti kiállítás
Salgótarjánban
Szeptember 28 án vasárnap dél­
előtt Blanár Sándor helybeli polgár­
mester elvtárs bevezető szavaival nyi­
totta m*tf szépszámú közönség jelen
létében V. Pttrtár Jéggel festőművész
58 darabból á«ió bépktellitáaát a Kát
Kör nagytermében.
A művész komoly tehetség, est
Igazolják országos híre és szebbnél
szebb munkái, képei, melyeket szem­
lélve az ember lelke gyönyörűséggel
telik meg.
Kűöoöeen a barna szicű diófa*
Kxal. ké«zü t dolgok egy felien ul
nyzatot hirdetnek. Olajfestményei
egytől egyig Igen értékes darabok,
amelyekkel szép dijakat nyert nagyobb
helyében.
Képeinek témája mind a mai
életből valók, az azon szereplő alakok
élethűen vannak megfestve, mélyértelmÜ gondolatok kifejezői valamennyien
Művészünk proletár munkás sor­
ból küzdötte fel magét, bosszú külföldi
tanulmány után jött uira közénk. Mrg
érdem'!, hogy Salgótarján közönsége
is fe figyeljen értékes munkáira és tá­
mogassa a sziopatikus művészt,
_____
K-y

Meghívó
Salgótarján iparosok te kereske­
dők rendezésében ez Ipsrtealfllet Szék­
hátában megrendezi 1947. évi Salgó
tarján egyéni sakkbajnokságát, tnelvre
minden érdeklődőt szeretettel vágunk.
Benevezési batáridő távi október
IG-ig minden sakkszakosztály vezető
jénai és az Ipsdeeifllet jegyzőjénél
8—1 óráig, délután 5—7 óráig. Bene­
vezési d‘j 5 Forint.
«
Sorsolás 1947 október 12-én,
vasárnap délelőtt az Ipertestfi elbán,
melyre kérünk minden benevezett síi
vas megjelenését

Hogyan akadályozhatjuk meg
a gyárak felgyujását?
Több fizetést azoknak, akik a termelőeszközök fölött örködnek
A fasiszta reakció szabotázscse
lekményeivel igyekszik lerontani ezt
az eredményt, amit a magyar dolgo
sók, különösen- az Ipari munkásság
erőfeszítése eddig elért az újjáépítés
és a 3 éves terv megvalósulása érdé
kében Erre mutat ez elmúlt nyáron
történt gyújtogatások sorozata. Az a
hatalmas kár, mely emiatt érte az or
szágol, arra késztet bennünket, hogy
rá mutassunk mi a leghatásosabb vé
dekezések egyike a gyújtogatások ellen.

.A pénzt és egyébb hasonló ér­
téket páncélszekrénybe zárva tartják,
az irodákat és szobákat ahol a páncél
szekrények vannak, biztonsági zárakkal
és berendezésekkel védik, ezen felfl*
fegyveres örök is vigyáznak az értékekre
A gyárak könnyen átugorható
deezkapalánkjain belül hatalmas értékék bevernek gyakran gyúlékony fa­
épületekben, sőt* sokszor magé ez

anyag és a kész áru Is gyúlékony
iermfaxeiŰ, A portások és as éjjeli
őrszemélyzet néhol órákkal ellenőrizve
alacsony, sokszor megélhetést le alig
nyújtó fizetésért Őrködnek milliós ér.
tékák felett. Az ilyen fontos bizalmi
állásra gvakran állítanak
rokkant,
vagy egyéb nem termelő értékű mun
károkat, akiket a gépi ellenőrzés fe
gyeim! szigora kényszerít munkakörük
belő lésére, ök a gyárüzem termelési
normájától függetlenek és fizetésüket
az som érinti, ha a gyér munkásai a
többtermelésbeo elöljárónk, és maggasabb keresethez futnak. Nekik mind­
egy, ha a gyár a többtermeiée élén
jár, vagy ha a legutolsó sorban kwlog
Várhatunk e tehát lelkesedést,
fokozottabb figyelmet és odaadást
azoktól, akik úgyszólván a legmellözöt
tebb tagjai a dolgozók társadalmának,
annak e'leoére, hogy úgyszólván a

legfontosabb szerepet töHik be a her­

máiké zavartalanságénak biztosításéban.
As elégedetlen ember bamaráb
megtántorodik, hamarabb befolyésoU
baló, megvesztegethető és bűnre csá­
bítható. Ésszerűtlen takarékosság azok­
nak kevesebbet adni, akik a nemzeti
vagyon egrik legértékesebb része fe­
lett- örködnek, mert evvel hagyunk
nyitott ajtót a reakció szabotázs cse­
lekményei számára.

Biztosítsák tehát a portások és
éjjé'iőtök, és minden olyan dolgozó
rendes megélhetését, aki a termelő
eszközöket és a termeit árut őrzi. Emel
tűk ki őket a roel özöttségböl, részesítsük
a többtermeiée eredményeiből és az
ennek nyomán járó nagyobb figyelem,
fokozottabb, odaadó lelkiismeretesség,
meg fogja akadályozni a reakció to
vábbi gyalázatos szabotázs kísérleteit.
—th.

hó 24-én Indult meg a vízszállítás a
fagyva gáti tóba. Időközben a gyűjtőtó
viza a környéken leesett csapatot kő
vetkezőben te szaporodott annvira,
A Magyar Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt hogy a szivattyúzás már onnan Is
megyei Összekötő bizottsága, a megyei pártvezetők és a két megindulhatott ez erőműbe fa ezrei
elkdrulf a petzdfy, amely a villamos
munkáspárt kiküldötteinek részvételével ülést tartott, amelyen eoerguazo&gt;géhatas kimaradása, vagy
csőkkeoéee esetén nemcsak a Nógrádmegbeszélték a két párt között felmerülte vitás kérdéseket
A két párt vezetői megái apodtak abban, hogy a jövőben megyei szénmedence bánya és ipari
üzemeit, hanem aNagys.í&amp;d túlnyomó
minden vitás ügyet közösen vizsgálnak felül és az összekötő részét is fenyegette.
A veszély leküzdése ismét alkal­
bizottság döntését mindkét párt szervezetei kötelesek végremat nyújtott arra, hogy az ujiáépitée
nehéz munkáját több mint két éa fel
a A két párt vezetői felhívják tagjaikat, hogy a munkásegység esztendeje szakadaVanul végző vfzvá
érdekében minden súrlódást igyekezzenek elkerülni és ha mégis lasztól munkásság megmutaibasea, hogy
a népi demokrácia alapján álló hazánk
viták adódnak elő az egyes pártszerzezeteknél, vagy munka­ érdekében milyen óriási erőfeszítésekre
helyen, úgy ezeknek megoldását haladéktalanul kérjék saját képes. A rendkívül lárasztó munkák
pártjuk vezetőségétől, hogy az Összekötő bizottság elé terjeszt­ éjjel nappal a legerő tetetfebb Ölem
ben folytak fa abból a 'eg öbben kő*
(élességüket &lt;nessze túlmenően rették
ki a részüket A súlyos vascsöveknek
Salgótarján, 1947. október 1-én.
a meredek begyre való feldpeléséből
A két munkáspárt megyei összekötő bizottsága. még ez Idősebb szellemi dolgozók sem
vonták ki magokat fa öoként csalta'
koztak börzéjük más üzemek munká­
sai te A bányafitemek és a pá fa vai
kőrpoti műhely gépi berendezések
kölcsönzésével ás szállításával siettek
az erőmű * támogatására, az acé&gt;gvár
pedig a salgói 'bányából kapott üzemi
vizének feléről lemondott átmenetileg,
begy azt a Zagyvába terelve aegi bes­
tén a villanylelep megszorult helyisEt a hk futótűzként Jerjtdt el rí az erőmű és a hozzátartozó lakóte­
- tán. így' vált a természeti csapás, a
elmúlt
héten
Salgótarjánban
fe
»0
et elmúlt héten Salgótarjánban fe so lep naponta közel 1500 köbmétert kJ szárazság következtében előállott veken kérdezték az Illetékeseket, h'gy tevő azűkségloíánek.
esély, az örfeláldozó munkának fa a
igaz-e? Nemcsak puszta kíváncsiság
Az erőmű vízellátásának minden­ bajban megmu'atkozó Összetartás p*lbői, hanem azért te, mert segíteni akar
áron való biztoritása tvymészeteson te­ dájának felémé ő fa emlékezetes Ün­
tak, mert tudták azt, hogy az áram
temes munka ée költségtöbbletet ov o nepévé.
szolgáltatás mrgmkadssa az egész zott a MASz oak, amelyet az özem
A vízválasztói munkásság a vesie
országra, elsősorban pedig az állami
Igyekezett a végső időkig megtakarí­
szénbányászatra att'yos caapfat jelentene
delem elhárításáért a legnagyobb el­
tani, de amidőn már nyilvánvalóvá
Ml te érdeklődtünk és a tény vált, hogy az esőzáe megindulására ismerést ’ fa dicséretet érdemli meg.
leges helyzetről a következőket tud­ nem lehet a leállás veszélyének meg. Sőt még ennél te sokkal főbbet
tuk m»g;
kockáztatása nélkül tovább várul, az
A vízválasztói erőműben az utol­ üzemvezetőség ée ea Üzemi bizottság
só napokban a legmegfeszHettebb megtettek minden etóbaföhelő intéz­
munka folyt, nehogy a katasztrofális kedést arra, b»gy a környéken talál­
szárazság következtében előállott viz ható vizeket a fogyasztási helyre te­
hiány miatt az özem kénytelen le­ reljék, A bárom artézi kúton kívül
gyen a villamos energiatermelését Csők még négy ideiglenes nitattyuállomásl
kenten) A nyár folyamán ugyanis a szereltek fel, amelyek közül a legna
Zagyva patak teljesen kiszáradt és a gyobb az inászói bt-ya vizének fel­
Scbmldt Adám vaskoreskedó.
vö gyzárógáttal létesített tó vize egészen használására szolgál. Éten célra bárom
Balassagyarmat,Rikőczlfej ü*34
kiapadt úgy, hogy a benne levő ha­ n«p alatt több, mmt 600 méter bosszú
lak te szárazon maradiak. A meglevő 150 mm átmérőid vas cső vezetéket
mélyfúrások
hadarások
ée kutak fektettek le, a 100 m szintkülönbséget
vízhozama pedig csak töredékét fedő­ jelentő begyen keresztül fa ezen át

Nyilatkozat

„Leáll
a vízválasztói villamos erőmű
vízhiány miatt !

Vas- és

cdényárpk

�V • '

•.

.

-

1947 október 5

'

A salgótarjáni acélgyár
a magyar nehézipari termelés élén jár
A nehézipari tormáiét a 3 évet
terv sikerének alapfaltetole. A neöézIpar Állítja alá azokat a termelési essközöket, amelyekre a tonnáiét minden
iga támaszkodik. A vasúti sínektől
ét bidalkatréasektől a parasztember
szerszámjáig minden gyártmány a m
bélipari mánkét norgt&gt;mat munkáié­
nak eredménye. Ebben a mánkéban a
mlgótanénl nehézipari műnkét aa élen
fér, amire méltán büszke la lehet ét
minden dicséretet megérdemel. A ter­
meiét eddgt emelkedő vonaléból lét
bató ét a munkásság lelket erőfeszíté­
séből bizioerajehelő. hogy a salgótarjáni
munkásság a termelést ezután la min­
den erejével fokozni fogja.
As ország 12 nehézipari vállalata
kőit folyó munkaversenyben 1947.
április, május, fontat, fu tat havi tér
melót átlaga as év első bárom hónap
fának átlagét felülmúlja. Első ebben a
salgótarjáni acélgyár 85 százalékos,
második a budapesti MÁVAG 50 szá­
zéi ék os, harmadik a győri vagongyár
42 százalékos löbbteljesitménnyeL As
előbbi munkaverzenyekre kürt vándor­
díját, mely eddig a csepeli WM gyár
birtokában volt, most a sa gótarjáni
acélgyár kapja. Reméljük, hogy bosszú
Ideig meg is fogja őrizni De hisszük,
hogy ez nem veszi el az ország többi
nehézipari vállalata munkásainak ked
vét, hanem a további nemet versenyre
sarkallt.
A salgótaríáni acélgyári kiemel
kedő eredménye egyaránt köszönhető
a 3 éves tervért lelkesen dolgozó fizi­
kái éá szellemi dolgozóknak, Mckís
József munkésigazgatónak, továbbá nem
utolsó sorban a versenyiroda lelkes
vezetőinek:
Homoki, H tavacska és
Mr a vet-z elvtársaknak.
A többtermelést előmozdító Mszerüsitési javaslatok a gyár munkása­
inak 70 százalékát megmozgatták és a
kiemelkedő eredmények^ pénzbeli ju­
talmazása serkentő hatással van a ter­
melésre. Ugyancsak serkentő hatású a
munkások sbbatial nyaralása, amiről
a régi munkáaelnyomó rendszerben a
dolgozók még csak nem is álmodhattak.
As acélgyári többtsrmeléabon leg­
nagyobb eredményt a sodronygyár ért
el, az előirányzott mennyiségnél 19
százalékkal magasabb teliesitménoyei.
U'ína a hideghengermű következik 10
százalék termelési emeikedé«sel, majd
as seél és vasöntödék 4 százalékos
többteljesRmóo nyel
Ezek aa adatok augusztav hónap
adatai, ugyancsak augeaztuvl adatok
az alábbiak, a gazdasági szerszámgyár
teljesítményéről:
Szeké*t»ngely t augusztusi elő­
irányzás 1800 pár, legyártva 2522 pár,
szeptemberi előirányzás 2500 per. &lt;
Avó: előirányozva 14000 darab,
legyártva 14807 darab, szeptemberi
előirányzás 18000 darab.
Csavarta c«t előirányozva 5000
drb, legyártva 6449 drb, szeptemberi
előirányzás 6000 drb
Kapa i e’őiráoyozva 40000 drb
legyártva 46403, szeptemberre előirá­
nyozva 40000 d&gt;b.
Ooro-zlya t előirányozva 1500
drb legyártva 2905 drb.
Kultivótor : előirányozva 500 drb
legyártva 645 drb.
Talpvas t előirányozva 2000 drb,
legyártva 5619 d-b.
Répsásó t előirányozva 5000 drb,
legyártva 6560 drb, szeptemberre elő
Irányozva 4000 drb.j/
A kapa, ekefej, ekekormány, ge­
reblye, szántó vas, lapát és villa ter­
melési előirányzását a valóságos ter­

melés anyaghiány miatt nem múlta
felül, de a szeptemberi előirányzások
a ss&amp;kségiethes mérten be vannak ál*
litva és ha aa anyagbáoyon segítenek,
itt le meg lees a magasabb eredmény.
Lapunk munkaverseny rovatában
közöljük a nyolc újabb acélgyári meg­
jutalmazott nevét, akik a munkaver­
seny keretében a gyakorlatban meg
valósított javaslataikkal nagy mérték­
ben előmozdították a többtermelést
Tudomásunk szerint rövidesen újabb
jutalmakat fognak kiosztani.
A salgótarjáni acélgyár munkásai
tehát valóban a nehézipari termelés
legelső élharcosai az országban. Mun­
kájukkal nagy mértékben eőtnozd'tiák

A PÁRT.
A kerék Itndűíf,
A cittíf ltjátt.
Hg még kisért
9 trölködtk a gydsxrtféttk
rongy hada,
vlgyár a Párti
•

a 3 éves terv sikerét. A jutalmazáso­
kat valóben meg is érdemlik. Sőt en­
nél Is többet érdemelnének. Megérde­
melnék hogy a kormányzat a tegerétyesebb eszközökkel biztosítsa, hogy
nemcsak a jutalmazások többletéből
jusson nagyobb darab kenyérre, hanem
hogy rendes keresetükből la emberhez
méltóan megtudjanak élni Joggal kő- vételik tehát, hogy a kormányzat le­
törje a drágaságot, kiirtsa a spekulációt
és kljálszbatallao, szigorú rendszsbá
lyokkal, elrettentő példamutató bűtetésekkel akadályozza meg a demok­
rácia ellenségeit abban hogy a do1 gő­
zök bőrére tovább gazdagodjanak. -

volt alkalmas Ilyen tervek keresztül­
vitelére, illetve megkezdésére, a három­
éves terv életbelépése azonban a köz
kórház tervét Is Időszerűvé tette. Saj­
nos szőrben csak részben Az orszá­
gos hároméves tervben csupán a sé
tfilt, vagy súlyos hiányokban szenvedő
régi kórházak kijavítása, pótlása vehető
fel, uj kórházak épi'ése csak a terv
megvalósulása után lesz lehetséges
Felkerült tehát a kérdés, hogy a már
meglevő két kórház kibővítése, állami
Utalva város jelleggel va*ő felruházása
révén * kellene aa figyel legalább át­
menetileg megoldat i Erre a célra ’eg
alk a'masabbnak a bányai kórház (át­
ázott nemcsak nagysága és beredezettsége, hanem terjeszkedési tehetősége
miabt is, amennyiben a szomszédság
bán levő kereskedelmi iskola és gim­
názium épülete minimális átalakilsssal
kórházzá alakítható át
Bár egy miniszteri kfildöUiég a
tervet tónak látta és ennek nyomán
megindultak a tárgyalások az érdekei,
lek között, ez első komoly akadályok
hamar megmutat kertek Kitűnt először
is, hogy a kereskedelmi Iskola egye­
lőre nem körözik át a számára kije­
lölt épületbe, de kiffint azután, hogy a
városháza Utetékea tényezői sem tartják
a msguk részéről -megfelelőnek ért a
mrgoldssi és egy egészen uj kórház
• pitére bányában kezd'ek Ispogatódzol,
Miután arrnben erre sem a város,
sem az áltam fedezetei teremteni nem
tud, a kezdetben oly tok reménnyel
.irduló tér ver get és bizonytalan időre
elmerült a tervek ködében. Mikor ve­
tődhet fel megint a Afittkötbáz gondo­
lata, nem tudtuk.
(Folyt, köv,)

Gyászjelentés

Egerek és emberek

J. Stelnbeck világhírű színdarab
A Magyar Kommunista Párt
Nógrádmegyei Bzottsága fájdalommal iának előadására készfii a bányai kul­
im csoport'tehetséges műkedvelő gát
jelenti, hogy
dáia Október 4-én és 5 én kerül
műsorra az amerikai munkáséletből me
elvtárs, a megyei propagarda vezető ritelt kitűnő színdarab, amelyik küllő1
helyettese, a Salgótarjáni Acélgyár dón le és Budapesten is bosszú idők
ti«ztvise'őie 39 éves korában. Pártunk óta állandó rnfl'ordarabja a szín hátak­
által reábizott fe'adat teljesítése köz­ nak.’ Meg vagyunk győződve arról,
hogy a nagy művészi teljesítményt ki
ben, bőst ba'áit balt
Födi marsdváoyeit szeptember vánó feladatnak, a bányai kuHureso30 én délután 5 órakor helyez1 fik őrök port tehetséges műkedvelögárdája dere­
nyugalomra a salgótarjáni róm. kát kasan meg fog feleink
Felhívjuk Salgótarján dolgozóit,
temetőben.
Gyánbeazédet mondott pártunk minél többen nézzék meg a kitűnőnek
nevében: Oczel János megyei titkár, Ígérkező előadást, mart tudjuk, hogy
ritkán adód** és felejthetetlen művészi
om -íyfll képviselő
élményben fognak részesülni
Salgótarján, 1947. szept 29.

JUHÁSZ FERENC-

Emléked mindannyian k szivé­
Olvasd a
ben örökké élni Jog !

SZABAD

I

Tűnímdnk fogy,
végső határé
stábunk sié
tarra, ki sllsnönk csahol és
koncra Iss, .
Issu/f a Párti
Sokan vagyunk,
nskűnk ntm ári,
ha sllműnk
aaai hodik és rágalmai
a tél világ j'
erős a Párti

4

CT~

Hívunk fsháf
ristvér barát,
ki nsm vagy itt,
kinsk helyt itt van vetőnk t
a munka vár
és hiv a Párti &gt;

Mikor lesz Salgótarjánnak közkórháza?
Sok minden hiányzik még Sah
gótarjánban,
amire többévi eve ebbé
égető szükség volna, de talán legin­
kább egy megfelelő osztályokkal és
feleset eléssel rendelkező bözkórbázaz,
ami Igazán bányáik. Minden érték
között az egészség a legnagyobb és
bizony sokszor lehet óletneolö egy
egy na mar elvégezhető műtét, vsgy
mse azonnal alkalmazható gyf gyeijárás
Ám mi történik akkor, ha a* intézet,
ahol elvégezhetők, 50, 60 kilométerre
van, mint Salgótarján eveiében le, sőt
esetleg még e gyors szállítási eszköz is
hiányzik. Igaz, hogy kél kórháza b
van Salgótarjánnak, körfilbelfil 160
ággyal és megfelelő szak orvosok kai,
sajnos azonban mind a kettő, a bányai
és az acélgyári, társpénztári inztézet és
elsősorban saját tagjai ellátására van
berendezve. Az is igaz, hogy a város
és vidéke
lakosságának tekintójyes
része tartozik a bányai és az scé'gyári
tárrpénztárboz és kivételes stfik ség
esetén mindkét kórház felvesd a sür­
gőé segítségre szoruló betegeket, de
ezzel még ebesen elintézve azon so
baknak a sorsa, akik akár teljes sze
génységük, akár pedig betegségük tér
mészeia vagy hóMzu- let* lyása miatt
nem vehetik Igénybe a helyi kórhá­
zak valamellyikét. Kétségtelen, hogy a
helyes megoldáshoz mák egy közkór
ház létesítése vezethet, ahová minden
beteg beiutbat
A múltban a kör kórház gordo
Ista nem talált megfele ő támogatásra.
A demokratikus városbázársk azonban
úgyszólván ebő lépése erre irányult
A felszabadulsz első esztendeje, azu­
tán az infláció éve termén tel esen nem

3.

Zástlónk lobog,
mártirhalalt
halt milliók
hősi vére és nelíeme
előre viss
és gyöi a Párti
Fuggerth Ferenc.

Buza és rozs helyett
más terménnyel is
visszafizet- hető a zöldhitel

Ha a gazdá kodó a zödbitel fo­
lyósítása ellenében vállali bura vagy
rozs átadási kötetezeftségének nem &lt;ud
ekget lenni, akkor november bó 30 ig
bármilyen más terménnyel is kifizet­
heti a zö d hitelt, ami a beszolgáitatási
kötelezettség teljesítésére, vagy iö'dadó
fizetésére a«katma«.
A kedvezmény cmk azt a gaz­
dái Üleli meg, aki a községi elöljáró­
ság igazolásával tanúsítja, hogy búza
és rozs'erméáe csak a háztartási szük­
séglet fedezésé-e etegendö.

Félktoém Bob István hadifogoly
hozzátartozóját, hogy a vö t Hadifog­
lyok Bajfárzi Szövetségénél baladáatalsnu) tetentkrzzék Salgótarján, város­
háza, fát. 11 Fráter titkárnál.

Békebeli minőségű
likőrök ismét kaphatók

„SaLGÓh
líhör 6e rsumgyűslMUi

i

S • 1^61 ar|Aiu
Köszönetnyilvánítás

Etalon mondok köszönetét mind*
átoknak, akik térjem elhunyta alkal­
mából bármilyen módon réstvéfákef
fejezték ki.
Ötv Pepsiczki Józsefné
Zagyvaválfalva ■UUMLL.U11LJ 1 JL-LJ

Eladó öröklakások
A Rákóczi-ut 214. szám alatti
bárkáiban, a mai építeni költség egybatmadáérl,
g y e n e a százalékos
tulaidonjoggal 1, 2. 3 és 4 szobás ra­
kásokkal. 10000 Fi-töl Soha vissza
nem térő alkalom. Eiőjegyséseket a je­
lentkezés aorrendjtbeo felveat a Sal­
gótarjáni Népbank Rt. november 1 lg.

'

�4

1947. október 5

I Többet termelnek a jobbágyid kőbányában, mint
SPORT j I938=ban, de már most fáznak a téltől

SBTC-MTK
2:0 (0:0)

N*m sokat tA'ódik a lohbtgyi
kőbányával éa ann*k mu'iaa.aival a
részvényes aomnsi kőotiyz, P d g rá
fizetés nincs h kőMnve &gt;•’. n-r&lt; •»
btnvávok robbanóanyag nélkül is 3
csille követ raknak felenként, míg
1938-b&lt;«i c*«k est c*&lt;i e aö*e&lt; raktak
lövessél. 17 ember d&gt;'go• ik az ü'cm
nél, de ha • lövésengedélyt megop
nák, akkor 40 ember ei doboghatná­
nak. Tudomásunk szerint az eng*d*lyt
azért nem adják ki. mert megbizha
lattannak tartják Vashegyi üze nvezctó
urat.
Murányi János 25 éves szolga
csak 6 nap üdü é*i szibadstgot kap itt
és ezt azzal indokoljak, hogy aratási
szabadiág a ment el Mikor azonban
az üzem megindu'l, fireteot nem kap­
tak és ezért vo tak kény elenek aratási
munkával keresni a kenyerüket. Az
üzemvezetőség ragaszkodik
a
150

Góllővők : Szabó II Csuberda,
Az első percekben MTK támadta
indul. Nemsokára sarokrúgáshoz iu*. I
maid az MTK jubbősszekötője jut jó
helyzetbe áa mellé ló
A többi támadások sorozata ia'
fennakad a SalBTCvedelmén Debreaeni igen tó
Azután az SBTC támad. A két
sarokrúgásból nem aznetik meg a vár-1
▼a várt gói. Csuberda vagyszerü pari-1
dobásai a kapu e«é viszik a iahdát. I
de nem sikerül kihasználni. Az MTKnak is akad egy két jó gólhelyzet,
0 áhnak azonban igen jó napja van.
Biztos gólokat hárit el.
Az első fél'dőt a tarjáni védelem
nyerte meg. A második Iá idő elrján
változó játékkal folyik a mé közéé
Több MTK lövés megy kapura, később
az SBTC kezd fo«ozatosan tőrenvo*
Testvérvárosi kapcsolatok felvé­
múlni. A védelem is feljön az MTK telére folyó hó 19 én városunkba ér­
kapuja felé. Szabó II höz kerül a kezett Hsidubőszőrménybö* Dr Erdös
labda, aki messziről, kapásból lő ka
László pogarmeste- és a városi aepv.
pu.a. A meg epeit kapus csak érinteni testület négy tagit. A kü dÓ'tségben
tudja a labdát, mely a mbhsa'O^bs résit ve’t Kovács Zigno»d ’ani’ó
vágódik. 1 0-ra vezet a SBTC A gól MKP, Rózsássy Lsszió S DP. Szabó
után óriási
lelkesedései támad a Imié gszdauendt PP és Bagos I nre
hazai csapat. Nemsokára megszületik gazdálkodó KGP képviselő*.
a második gól is egy ' szép akcióból.
A küldÖ'bég megtekintette az
A labda Ltczkóhoz kerül, ki középre üveggyáiat, a gépgyára*, a vízválasztói
Íveli a 16-os vonalra. A magasan jött erőmü'elepet, a sagM bányát és Salgó*
labdát Szabó I. csak fejjel é i te fél. várat.
magasan Csuberda e&gt;ó teszi. Csuberda
Szombaton délu'án a testvérvá­
rövid vezetés után a 11 es tájáról lő rosi kapcsoltok jegy ben több városi
a jobbsarokba. Gól, 2:0 ra vezet a képviselő estületi tag bevonásával tár
SBTC
gva'ások folytak, melynek eredménye­
Még egy két MTK támadás indul, képpen oztóber 19—26 ig tartandó
de az eredmény nem változik.
hsjdubő'ZÖr nényi kép&lt;iá&gt; i»áson „Sal­

iiiűizikhoz és Így kaphat egy mun
ka« 6 n«pi üdülési szabadsagot
Rúnát n»*m kaptak, c«upán hasz*
nált páratlan UNR-\ bakancsot és az
is 67 í irimba került 86 hl.ér órabé
rért letelték
a kővet és
csupán
auguir.tus 1-től fl'et a váUalat 15
százaléktól többet. A munkásság

kéri a melegedőt, a volt iro­
dahelység tetőiének (elhú­
zását,
mert fél a rotsz időjárástól, a hideg
léből. Az üzemvezetőség azon gondol
kötik, hogv előteremthet « 1000 forin­
tot, mirt mindössze ennyibe sérülné
a tető rendbehozása.
A Kőbányák lantos résztvesznek
az újjáépítésben, « htdsk és utak
hR'vreállitássb &lt;n.
Törődjenek kissé

többet a kőbányák dolgozóival is
H F.

Két város e e •

Gazdasági tanácsadó
Megállapították a földmegváltás
idei törlesztési feltételeit

gótarján képekben** ómen Salgótarján
is szerepelni fog. A kiállításon Sa gó
tarján művészei, képzőművészei is aztrepe'nek alkotásaikkal.
Tárgyalások folytak két árva bá*
nyásrgvermek kollégiumi e helyezéséről
a hajdúböszörményi ko’légiumbsn

Azoknak az uigazdáknak, akik
azelőtt törpe- és kisbirtokosok voltak,
holdanként 70 kg búét kell a Föld
alapba befizetni, A fő dóé küli volt
Az a gondolatom támadt, kér­
gazdasági
cselédek,
mezőgazdasági
munkásoknak, telepeseknek, szövetve* dést intézek az utcán teljesen isme
reteknek és körű.eteknek 45 kg búzát. retten emberekhez, mondjanak véle
Házhely után vételár törlesztés­ ményt egymásról.
ként törvényha'ósagi jogú és megvei
1
Első kérdésem amit egy kb 36
városokban 150 kg, községekben 100 éves férfihez intéztem, — aki Szabad
kg burát kell befizetni.
N&gt;p-pel a kezében ment az utón —
Aki házjuttatásban részesült, az az volt, „mi az. ami az újság olvasása
egyszobás lakás u’an 200 kg, két szo­ kö'ben leginkább elgondolkoztatja?**
bás lakás után 300 kg, három, vagv A válasz:
több szobás lakás után 400 kg búzát
BO vasás közben van elég elgon­
fizet.
dolkozni való, azonban most kiraga
Le kell törni a földhaszonbér dók egy rövid kis hirt, amilyen nap
mint nap je eoik meg az újságba j,
uzsorát!
X Y keretlegényt a néphiróság halaira
A FÉKOSZ főidhaszonbér szak­ ítélte. Az ittlétét ma délután a fogház
Ezek a
osztálya követeli, hogy a bérbeadott udvarán végrehajtották stb.
földek bére ne legyen magasabb, mint kis hírek sokat beszélnek Nem akt
a kataszteri tiszta jövedelem minden ro n a keretlegényeket védelmembe
aranykoronája után 12 kg búza, a venni, de úgy látom, az igaz.ságszol
kerti művelésre alkalmas föld után galtatásuok nem egészen hibátlanul
mű'zödtk, mert ha a kerellegényeknelc
aranykoronánként 20 kg búza. Mellék
halál jár,
bérek, mint baromfi, tojás, sertés, s'b. az elkövetett gazságukért
számíttassanak a megállapított
bér­ mennyivel inkább halál járna a vo&gt;t
vezetőiknek, a magyar nép árulóinak.
összegbe.
Aszály, jégverés, vagy más ele ni És míg a keretlegényekkel nem sokat
teketóriáznak, a főbűnősöknél mér
kár esetén haladékot kell adni a bér
lőnek a kővetkező jobb e«ztendőre. nem merik olyan szigorúan a bünte­
A hivatalosan megállapított elemi kárt tést. Hiszen itt vannak a haiaárulók
tárgyalásaik most folynak,
egyenlő teherrel viselje a bérlő és akiknek
vagy akiket ugyan már halálra ítélt a
bérbeadó.

Megállapodás tö tént, hogy mind­
két város egy-egy utcát fog elnevezni
testvérvárosáról.
K»sőbb megá’lapitandó Időpont­
ban, Hijduböszörményi napok rende
zése a*ka mzval, Salgótarján szerepelni
fog Hiiduböszőr nényben
azinjátazó
gárdává', énekkarral, etb Később a
„Sslgótarjani napok** rendezése alkal
mával a hajdúböszörményiek ezt vi­
szonozni foguk.
Megállapodtak a tárgyalók abban,
hogy a két város minden.tárén támo­
gatja egymást jövőben.
Felvetődött a gyér neknyaraltatási
akció gond ilata, melyet kölcsönösen
oldanának meg.
A mezőgazdasági és ipart város
testvéri találkozóját igaz azeretattel
üdvözöljük és bízunk abban, hogy a
két város kézfogása egy kapocs lesz a
munkás paraszt egység megteremtésé­
nél és biztosabb alapokra építi a ma­
gvar demokrácia pillérét ebben a két
városban.

íMetiiéjujf
Az
cAzolvasó
o Liuuó véleménye
népbiróság, (ha halálra Ítélt I) de az
Ítélet végrehajtása hónapok óta késik,
ezekkel a fő gazfickókkal túlságosan
sokat bíbelődnek, túlságosan mérle­
gelik a helyzetet.

mindaddig úgy lesz, amíg az Igazság­
szolgáltatás szerveiből ki nem szónál
azokat az alecccket, akik az igazságazolgáhatás de nokratikus menetét meg­
akadályozzák.

Munkaverseny rovat
Salgótarjáni Acélgyár
Munkaverseny Bizottsága
közlése
NIK vállalatok között jan. 1-én
megindult munkaverseny aug
lén
lezárult, hogy a 3 éves tervvé1 pár­
huzamosan uj munkaverseny induljon
meg. A lezárult munkaverten, egy
próba volt, hogy a gvakorla’l tapasz­
talatokat leszűrve, a 3 éves terv ideje
alatt felhasználható legyen.
Ar uj munkaverseny szerződés
tervezet szerint a győztelek jutalmamegváltozik. A
tervezet szerint a
győztél az lehet, aki az előirt terme­
lési programrnot legjobban felülmu ja.
Ez vonatkozik a műhelyek és csopor­
tok közötti, valamint az összes válla­
latok közötti versenyre is A tervezet
szerint megszűnik az egyéni megítélés
alapján történő
veraenygyőztcs ki­
jelölése.
Az észezerüsitésl javaslatokat igen
szép számban adják be a dolgozók,
melyek legtöbbje a gyakorlatban tel­
jesen beválik.
A
legtöbb esetben
maga a javaslattevő készitl el az újí­
tást. Napokban lelt kifizetve az észszerüsltésl javasatokért a pénzjutalom.
Déccsel Ferenc kovács, Biek
Károly kovács, Longsuer József lakatos,
akije a saru és horonyldom vasak
helyezését, esztergáiéi és marás he­
lyett süllyesztőkben kovácsolással vé­
gezték el. Fejenként 100 — forint ju­
talmat ‘ kaptak
Kovács Andor üzemi technikus
a lágyító kemence
berendezésének
ötletes módosításával a aelejt százalé­
kot a minimálisra csökkentette. 500
forint jutalmat kapott.
Nickel József művezető a drót-,
kötegek
csomagolásához
csomagoló
állványt készített és ezzel a munkaerő
kíméletesebb kihasználását és munka­
idő megtakarítást ért el, 1000.— forint
jutalmat kapott
Fekete József lakatos mester, P
Nagy István üzemi technikus a tengely
vágatok megmunkálásához sajtókészü­
léken kísérleteztek éa azt elkészítették.
Fekete József 1500’— forint és P.
Nagy István 300 Fit jutalomban része­
sültek*.
H’avacska Gyula acé öntő a kokills
formázásához szüas^ges homok szállí­
tást o esőbbé tette. 200— forint jutal­
mat kapott.
Tarjáni István művezető a kazán­
házi szénszallag görgőkhöz, harckocsik­
ból kiszedett
tflgörgős csapágyakat
felhasználta, dicséretben részesült.
Az acélhuzalgyártás berendezé­
seinél dolgozó szakmunkások részért
a Nehézipari Központ 5000 forint ju*
falom kifizetését engedélyezte Ssmos
jelenleg többet nem tudtunk nyújtani
az érdekelt dolgozóknak, úgy .ahogy
szerettük volna
De ezzel a szerény
jutalmazásai is kifejezni óhajtotta elis­
merését a NIK a dolgozóknak.
_________________________ (Sz. M V )

Ugylátszik ma is az megy ami
régen, pusztuljon az apraja, a nagyo
kát ped g menteni minden áron. Ez
így nem jól van. Bele kellene nyúlni
az igazságszolgáltató szervekbe és ki­
szórni azokat, akik a főbűnötökkel
szemben nem akarnak úgy eljárni, j
mint a kisebbekkel. Mi dolgoeók csak
akkor lehetünk bizalommal az igazság
ügyi kormányzattal szemben, ha eze­
ket az orditó hibákat a legrövidebb
id^n belül kiküszöböli. Minden bűnös
nyerie cl méltó büntetését, akár ki.;
csiny, akár nagy gazember légyen
is az.**
Igaza volt Itt van BMdy Alajos
„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
és még sok mások, akiknek lelkét
Felelős szerkesztő:
nem egy-két pofon, vagy egy-két
ÖTVÖS
GÉZA Felelős kiadó:
brutalitás nyomja, hanem tízezrek ár­
tatlanul kiontott vére, száz- és száz*
Balázs István Szerkesztőség és
ezer magyar élet kioltása, ezekkel
kiadóhivatala: Salgótarján,
szemben bíróságaink szive, ugylátszik
Szabadság-tér 45. szám
nem tudott elég kemény lenni. Miért ?
A választ a magyar nép megadta, csak Postatakarék csekkszám: 19.718
meg kell kérdezni I
Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Ez az olvasó véleménye. És ez
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63593">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00423.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63594">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_05.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63572">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63573">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63574">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63575">
                <text>1947-10-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63576">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63577">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63578">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63579">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63580">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63581">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63582">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63583">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63584">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63585">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63586">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63587">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63588">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63589">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63590">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63591">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 40. szám (1947. október 5.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63592">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3157" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1947">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1ce88b11fe4cf71d7f23a0a46ec9584b.jpg</src>
        <authentication>8ff8fe0e06d6445f3f08eedd9c8945e0</authentication>
      </file>
      <file fileId="1948">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/42b0da6b12b34c04259295512c7da577.pdf</src>
        <authentication>7fbf35086ff827a74efcc421a3bac2c0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115315">
                    <text>NÓGRÁDI .
UJSÁG

A merénylő nyomában...

Nógrádmegye
demokratiku

shetilapja

II. évfolyam. 41. szám.

Egyes szám ára: 40 fillér.

Felderítik az acélgyári mér-,
nők merénylőjének kilétét
— 10 holdon aluli gazdák
kapják a vetőmagot

— Bányáazdalosok a rádió- '
. bán
— Saját
közjegyzöséget
Szécaénynek.

Sa^ótarján, 1947. október 12

A kommunista pártok
értekezlete

Megmozdultak a bányászok

A háború óta eltelt két és
fel eiztendő legdöntőbb esemé­
nyét jelenti a szeptember végén
Lengyelországban megrendezett
9-kommunista párt értekezlete
A varsói értekezleten a jugosz­
láv, bulgár, román, magyar, len­
gyel, szovjet, francia, olasz és
csehszlovák nép kommunista
partjainak képviselői eszmecse­
re! folytattak a nemzetközi hely­
zetről és határozatot hoztak Tá­
jékoztató Iroda létesítésére Belgrádban, mely a kommunista pár­
tok tapasztalatainak kölcsönös
kicserélését és tevékenységük
koordinációját, egybehangolását
szolgálja.
A 9 kommunista párt érte­
kezletén nyilatkozatot bocsátott
ki a nemzetközi helyzetről. A
nvilatkozat elmondja, hogy a
Németország és Japán elleni
háborúban egy táborban haladó
szövetségesek két célért harcol­
tak. A Szovjetunió és a demo­
kratikus országok a fasizmus fel­
számolását és a demokratikus
rend helyreállítását tűzték ki
célul, mig az Egyesült Államok
és Anglia csupán a világpiaci
versenytársaitól való megszaba­
dulást és saját uralkodó helyze­
tének biztosítását akarta. Ilyen
módon két tábor alakult ki: az
imperialista és demokrácia elle­
nes táb r, amelynek főcélja az
amerikai imperializmus világural­
mának megteremtése és a de­
mokrácia szétzúzása és az impe­
rialista ellenes, demokratikus tá­
bor, amelynek fő célja az impe­
rializmus aláásása, a demokrácia
megszilárdítása és a fasizmus
maradványainak felszámolása. ■
Az imperialista tábor vezető
ereje az . Egyesült Államok —
mondja tovább a nyilatkozat. Az
Egyesült Államok a világ min­
den táján a nemzetközi terjesz­
kedés politikáját folytatja. Fel­
használja a tegnapi támadókat:
Németország és Japán nagytő­
késeit, akiket arra készít elő,
hogy imperialista politikájának

Salgótarjáni bányászküldöttség a miniszterelnöknél és az iparügyi miniszternél

a munkáspártok követeléseinek teljesítéséért
mert ezzel a MÁSc központban ezidejg nttr nagyon törődtek. Bán elv­
líra megígérte, hogy a salgótarjáni
8zíniued»*nce bánvis'nit
még ebben a hónapban ellátják 3
havi törlésalésre, a napi árnál ol*
esőbb horgonyával és kukoricával
Egvben megigerie, hogy megindula a
vizsgalatot haladéktalanul annak felderí­
tésire, kinek a hibájából akadozott
ilyen sokáig a munkásság őszi ellátá­
sa. A bányászok kérték, hogy a MÁSz
meg nem felelő bányász ellátási szervei
helyett a bányamunkasság ellátására
létesítsenek bányamunkás szövetkeze­
det, erre í»vnnK«n •&gt;?
mlnUyter
csak annyit volt hallandó megígérni,
A küldöttség délután 3 órára ér | do«kodi»nak a bányászok burgonya hogy beszerzési csoportot létesít, amely
kezett Budapestre, ahol a Bányász i szükségletének és a sertések felhiz a termelőtől vásárolja fel az árut, a
szakszervezet nevében Zgyerka János látására szükséges takarmánymeny | feketéző és a nagykereskedelem kielvtárs főtitkár fogadta őaet Mintegy nyiségnek
azonnali
beszerzéséről, I kapasolásával.
két óra hosszat tárgyaltak a MÁm köz-,
ponti igazgatóságával, maid délután 5
órára megjelentek Bán Antal elvtárs t
Iparügyi miniszternél, aki a küldöttség
vezetőivel félórás tárgyalást folytatott.'
Mialatt az iparügyi miniszterrel a ta­
E'fogadta az iparügyi miniszter a ség követelésére szintén elfogadott
nácskozások folytak, a küldöttség többi
Elhatározták továbbá, hogy a MÁSz
tagiai a minisztérium folyosóján az In- küldöttség követelésére a^MASz köz­
központ fölösleges adminisztrációját le­
pontban
a
ternacionálát es
.bányászhimnuszt
csucsüzemí bizottság azonnali fel­
építik
és 100 felesleges tisztviselőt
énekelték.
— elsősorban a magas állású és nagy
állítását kerületenként egy ú. b.
tag részvételével.
fize*ésű igazgatók közül — azonnal
Ennek megalakításával Zgyerka János elbocsátanak. EzenkivÜi felülvizsgálnak
elvtársat bízta meg Bsn. elvtárs. A minden osztályt és minden bányát és
folyó tanácskozáson a küldöttség ré­ csucsüzemí bizottságot 10 nap alatt a felesleges adminisztratív munkaerőket
széről Zgyerka János, Tózsér Gyula, keli létre hozni. Ugyancsak
szintén elbocsátják A kollektív szer­
Schwandtner Gyula, Havran István,
10 nap alatt tes; javaslatot Zgyer­
ződés a családos bányászok szénjáran­
Bumburucz József és Nagy Pál elv­
dóságát az évi 64 má&gt;sáról 72 mázsá­
ka elvtárs a munkásigazgatók ki­
társak vettek részt.
ra emeli fel. A küldöttségnek sikerült
nevezésére,
Követelte a küldöttség, hogy gon- amit az iparútfyi miniszter a küldött­ még kivivőit, hogy a nőtlen bányászok

Fogytán a bányák dolgozóinak türelme. A választások óta
hat hét telt el és a bányászok, akik szavazataikat legnagyobb
tömegükben a rend, a jólét és a nyugalom pártjára adták, egyre
nagyobb türelmetlenséggel tapasztalták, hogy a huzavona es a
reakció gáncsoskodása következteben megbomlik a rend, az
árak újabb magasságokba emelkednek, a jólét he yett fokozódik
a nyomorúság es az országban a nyugtalanság jelei mutatkoz­
nak. Kedden délelőtt a salgótarjáni szenmedence bányászainak
ezrei mozdultak meg és követeltek a két munkáspárt kormányprogrammjánnk megvalósítását. Majd, hogy e követelésnek na­
gyobb nyomatéket adjanak, szervezett dolgozókból álló bányász­
küldöttség — köztük bányászasszonyok — indult Budapestre,
hogy az aznap összeült parlament és a kormány tagjai előtt
fejezzék ki a dolgozók kívánságait.

Csucsüzemí bizottság,
munkásigazgatók a MASz élén

Az iparügyi miniszterrel

eszközévé váljon. Külön foglal-'
kozík a nyilatkozat a jobboldali j
szocialisták áruló szerepével. Ezek |
típusa Franciaországban Blutn, í
Angliában Attlee és Bevin, Né- ■
metországban Schumacher, Austriában Renner és Scharf, Olasz- i
országban Saragat, stb. Á szoci­
alista frázisok álarca mögött ezek
mindebben az imperialisták hű |
szekértolói, akik bomlasztják a
munkásság sorait.
Az imperialisták terveinek
meghiúsításához szükség van az
összes demokratikus erők egybefogásához. Ezért a kommunista
pártokra különleges feladat há­
rul. Saját kezükbe kell venni

nemzeti függetlenségük védelmét
hogy ne valósulhasson meg Eu­
rópa és Amerika leigázásának
terve. Óriási távolság van az
imperialisták kívánsága között,
hogy szabadjára engedjék az uj
háborút és a lehetőség között,
hogy egy ilyen háborút meg­
szervezzenek. A világ népei nem
akarnak háborút. A munkásosz­
tály számára a legfőbb veszély
most saját erőinek lebecsülése
— mondja befejezésül a nyilat­
kozat — ezért egyesíteniük kell
erőfeszítéseiket és maguk köré
kell gyűjteni a nép minden de­
mokratikus és hazafias erejét.
A nyilatkozat szerte a vi­

lágon nagy visszhangot keltett. A
demokratikus népek táborában
nagy megelégedéssel fogadták a
nyilatkozat megállapításait. A
trösztök és monopolisták képvi­
selői, az amerikai és angol im­
perialisták és azok jobboldali
szocialista ügynökei természete­
sen kigyót, békát kiabálnak a
kommunista pártokra. Éles, tá­
madó megjegyzése két, dühro­
hamaikat kiváltotta az, hogy tá­
madó szándékaikat leleplezték
és ugyanakkor bebizonyosodott,
hogy a népek egységes, demo­
kratikus frontja le tudja küzdeni
az imperialista támadókat.

�2.

1947. október 15

réstéré évi 10 mázsa szénjárandósd
got géniben fiiessenek ki.

A miniszterelnöknél
Ax iparügyi miniszterrel fo y tatolt
sikeres megbeszélés után este 7 órára
• kű dö’ts*g Octel János. Zgyerka
János. Hermann Ferenc és Pothotnyik
József orszaggvülési képvisvő e via"
sak, valamint 7&lt;5x5^r Gvu'a Se h tvan di­
ner Gyu’a és Verbovszki Jo»s*f elv.
társak vetélésével Dinnyés Lajos
miniszterelnökhöz vodu'I, hogy előtárja
a miniszterelnöknek a báoyamunkásság
kívánságait. A miniszterelnök rendkí­
vüli örömmel fogadta a küldöttségét
és összes tatfiait behívta a dolgozó­
szobájába. Végtelenül örülök, hogy

nehéz munkámban a küldöttség meg
etösitett — mondta többek közölt.
Kérem a bányászokat, hogy a magyar
kormányt munkáiéban támogassák.
A bányászok kívánságait Ocxel
és Tözsér elvlársak adták elő. Köve
telték a két munkáspárt kormány
programmjának elfogadását és meg­
valósítását, a kormányprogramra ea a
nép ellenségeinek a parlamentből való
eltávolítását, ax élszövetkezetek és a
közvetítő nagykereskedelem megszün
tetését és népi szövetkezetek megala­
kítását, a feketézők és speku ánsok
elleni küzdelemre
munkásbiróságok
létesítését, a 62 halálraítélt ősazeeskü
vön, háborús bűnösön és Várkonyl
textilcsempészen az ítélet végrehajtását,
az árak letörését és a dolgozók élelem
és téliruha ellátásának biztosítását.

Magamévá teszem a munkáspártok
kormányprogramulját •..
igazságűgyminíszter
hazaérkezik,
A miniszterelnök válaszában ki­ az
jelentette, hogy a két munkáspárt ál- azonnal intézkedni fognak a 62 bslál
tál kidolgozott
kormányprogrsmmol ra Ítélt háborús bűnös, összeesküvő
magáévá tette és a programmot keresztül év csempész ítéletének végrehajtásáról.
Közölte még, hogy a dolgozók élet­
fogja vinni, A nép ellenségeivel szem
ben a kormány teljes súlyával fel fog színvonalának javítására tervbe vették
lépni, akár a parlamentben,
akár a zsireilátás javítását. A cukorfejadeg
felemelését Is tervbevették a hivatalos
azon kivül jelentkezzenek.
ár további leszállításával, ugyanakkor
A feketézők és spekulánsok ellen
p»d*g
ennek
kiegyensúlyozására a
a munkásbiróságokat a legsürgő­
vzabadforga'mu
cukor
árának újabb
sebben fel fogják állítani,
felecnelé'ével.
hogy a dolgozó nép Ítélkezzék azok
A bányászküldöttség a miniszter­
felelt, akik gazdaságunkat uiból ro elnökkel foyta’ott barátságos megbe­
mokba akarjak dönteni. Hozzátette szélés után megnyugodva tért haza
azot b*n, hogy az ő kívánsága az, Remélik, hogy az Ígéretek teljesítése
hogy a munkásbirósdgokban az ui sem várat magára és megvalósul az a
gardákat az UFOSz egy egy becsű cél, amiért a bányák mélyén verítékei­
letes tagja képviselje.
nek : a do gozó nép szabad, függet
ígéretet tett arra is. hogy amint len. boldog Magyarországa.

Mikor lesz Salgótarjánnak közkórháza?
(Folytatás)
A közkórbáx gondolatával körül­
belül egvidőb»n merült fe1 egy

▼áro»l iiülőotthon felállításának
gondolata is. Rrgen szükséges intéz
mény és a kevesebb költség miatt is
könnyebben megoldható, mint a köz­
kórház létesítése. Itt is kisértett és ki
sért a közkórbáx tervének végzete. A
helyzet ugyanis az, hogy a bányai
kórháznak évek óta van a szülészeti
osztállyal egybekapcsolt szülőotthona,
természetesen egyelőre csak a társ­
pénztári tagok részére. Célszerűnek
látszott tehát ennek kibővítése és köz­
kórházi je'lrggel va'ó felruházása

Állami mély Igénybevétele nél
kül ngyáselván néhány nj ágy
felállításával megoldható volna
igy a kérdés.

Bányászdalosok a rádióban
t

Ostóber 3 én este 6 órakor
azoknál a salgótarjáni bányászcealá
dóknál, ahol akad rádió, izgatottan
kuporogták- körül a készüléket. A
Magyar Munkásdalegyleiek képvisele
tében a Sa'gótarjáni Bínva é» Kohó­
munkások Dalköre énekelt Maróthi
Gyula karmester vezénylésével a bu­
dapesti rádióban.
hetenként egyszer kijár Szécsénybe a
A kitűnő bányászkórus a bányász
hagyatéki tárgyalások tömeges elinté­
himnusszal
kezdte
n ü’orát,
maid
zésére, ami kü ön díjazással jár Ok­
magyar népi dalok és Kodály Fel
iratok, szerződések, végrendeletek ké
szállót a páva c. . kórusn üve köveiké
szitásé végett azonban a feleknek
vett. Lendületes erővel adtak e ő utána
Balassagyarmaton kell a közjegyzőt
Vásárhelyi Újjáépítési himnuszát és
felkeresni, ami majd teljes napot vesz
Kodály Husit c. darabját. Nemcsak a
vesz igénybe.
rádiót hallgató kö-önség, de a rádió
A balassagyarmati járás Önma­ kritikusai, köztük '.étszely Gvula zene­
gában is elég dogot ad egy közjegy
szerző karnagy is, elismerő dicsérettel
zőnek ahhoz, hogv fényesen megdien.
A szécsényi járás sem lehet háfrd
nyosabb helyzetben, mint Nógrád
megye többi járásai,
amelyeknek
KöszönetnyilvánitÁs,
&lt;-»y,hrlyrn mindé írt van közjegyző
Szécsénynek saját közjegyzőre van
Ezúton mondok köszönetét
szükséae.
Cs. J.
mindazoknak, akik szeretett fér­
jem tragikus halála alkalmából

A Szakmaközi Bizottság* közlése
a munkásközvetités módjairól
A Szakmaközi Bizottság a munka
közvetítés módjaira vonatkozóan a kő
vetkezőket közli az érdekelt munka-*
vállalókkal és munkaadókkal:
A munkanélküli dolgozók keres­
sék fel a közvetítő Íródé* (Salgótarján,
Katolikus Kör, telefon 68). ahol őket
szakmák szerint nyilvántartásba veszik.
Munkáltatók
munkaerőigénylésére a
közvetítő iroda érkezési sorrend sze
rlnt közvetít. Ha a munkáltatónak nem
felel meg a közvetített munkaerő, úgy
a közvetitőlapon feltünteti, hogy miért
nem fogadta el a közvetítettet és más
munkást kér. Munkásigénylést levél­
ben, vagy szóban kell a közvetítő Irn t
dánéi bejelenteni. Az iroda megkerü
lésével semmi esetre sem szabad
munkaerőt alkalmazni.
Ha a munkáltatónak olyan spe­
ciális munkaerőre van szüksége, ami­
lyennel a közvetítő iroda nem rendel­

kezik, viszont ilyen munkaerő felvétel
végett jelentkezett a munkáltatónál,
úgy a szóbanforgó munkaerőt a mun­
káltató névszeriot kikérheti, de csak
szórványos és rendkívüli esetekről le­
het szó 'A névszerinti kikérést lehe­
tő eg mellőzni kell, mert módot ad a
protekcióra, már pedig ez a demok­
ratikus berendezkedéssel összeegyeztethellen.
Bármilyen felvíágositást szívesen
ad fenti elmen Lovász György elvtárs,
a Szakmaközi Bizottság titkára.

Háziasig
társ, aki

a

Prónay Gyula elv­
sziráki járásban ifjúsági

titkár, október 18-án tartja esküvőjét
Tóth Lipót héhalmi tanító leányával
Judittal.

A bányakérhás területén — mint

s kőiké*hál és ssüléotthon eső­
Az llleleaes városházi fényerők
iében — a járványkórház Is he­
ebben az esetben is teljesen független
lyet kaphatón
szülőotthon felállítása mellett döntőt
tek. Kérdés, hogyan teremthető elő és Igy a kőllaégek is minimálisra csök­
a megépitéséhez szükséges tekinté­ kennének.
Szükségesnek tartottuk ezeket
lyes összeg, ba erre a hároméves terv
kölleágvetese fedezetet nem nyújt ? elmondani, mert városunk egészség­
A szülőotthont pedig előbb ptóbb fel ügyének végleges és alapos rendezése
kell állítani.
mindnyájunkat közvetlen érintő kér­
Végül meg kell említenünk a
dés, amit ha jobban megismerünk, több
módunk van előre vinni a megodáz
városi járványkérbás
problémáját ia. Járványok idején kő felé.
telező a járványkórház felábitása. —
Medicus.

Saját közjegyzőséget Szécsénynek
A régi rendszerben nem kapott
a szécsényi járás közjegyzőséget, mert
az akkori urak ugv gondolták, hogy
néhai Sztranyavszkynak, a ba'sasagvarmaii közjegyzőnek nagyobb lesz a
Jövedelme, ha a szécsényi tárást a
balassagyarmati köz jegyzőséghez c«a
tolják; Azóta a mai napig is igy van
. A járás közönsége már régebben
kívánta, hogy válasszak el a balsssa
gyarmati körjegyzőségtől és ne kelljen
minden ügyes-bajos dologban a ba
lassagyarmati közjegyzőhöz befáradni
A közönség kérését azonban ezideig
nem teljesiletté’r és csupán annyi tör­
tént, hogy dr. Jakab Zotlán kőzjegvzőzége ideje óta már most két-három

Adott esetben a legkisebb falu Is kö­
teles megfelelő helyiségről gondos­
kodni. — Salgótarjánban ennek szük­
sége még inkább fennáll, amennyiben
úgyszólván nincs olyan időszak, ami­
kor fertőző betegek ne volnának a
városban, Idáig végső szükség esetén
a bányai és ax acélgyári kórház vett
fel fertőző betegeket, erre azonbsn
ezek az intézetek kötelezve nlnc«enek.
Legfőbb ideje tehát, hogy városunkban
járványkórház lélesü'jöo.
A megvalósuláshoz sok lehetőség
mutatkozik. Ilyen kórház olcsón épít- *
hetö meg és rendezhető be. Erre a
célra vannak kész régi épületek Is.
Ennek nem is kell állandóan működ­
nie, csak akkor és olyan mértekben,
ahogy a járvány bvlvzrt megkivár ja.

részvétnyiivánitásukkal felkeres­
tek, Kü ön köszönetemet fejezem
ki a Magyar Kommunista Párt
Nógrádmegyei Bizottságának és
az acélgyári pártszervezetnek a
temetés megrendezéséért és az
összes pártszervezeteknek a fér­
jem emlékére
küldött koszo­

nyilatkoztak a bányászdalosokról.
Az előadás utáni vacsorán ax
étteremben énekelték a dalosok a
további számokat, „ami a műsorból
kimaradt*. A vendéglős, a pincér, a
vendégek és a pesti aa?Llt ja ró kelői
szemcsillogva bal'gatták az ingven él­
vezetet. A dalegylet intézője, Kardoss
István elvtárs
fidvöz*é«ére
Farkas
Mihály elvára, az MKP főtitkárhe­
lyettese és Szent Györgyi A pád elv­
társ a Munkás Dalos Szövetség főtit­
kára mondottak hosszabb beszédet.
Salgótarján dolgozó népe büszke
a szép sikert arató dalkörére és kö­
szöni az elnökségnek, a karnagynak
és az összes dalosoknak az áldozatos
de eredményes munkát.

risla gulyás) jegy ellenében 4 forintos
árban
kapható.
Ebédjegyet péntek
este 5 óráig Kubinka és Weinstock
üvegkeresk ed és &lt; ben lehet vásárolni A
házavatá«ra fél 9 kor és negved 11-kor
indul fogaskerekű az acélgyári kaputól
Vissza .a késő délutáni órákban indul.
Iparkodjon ebédjegyét idejébec
biztosítani.

Nyilatkozat*)

Az 1947. szeptember hó 28 ác
megjelent „Nógrádmegve* című heti­
lap (I. évt 18 sz.) szerkesztőjének en­
gem vall.
rúkért.
Ezzel szemben a valóság az, hogy
Sagótarján 1947. oki. 10
a fentemlitett szám megjelenésének
hetén nem tartózkodtam Balassagyar­
özv. Juhász Ferencné
maton, annak szerkesztésében nem
vettem részt, nevem szerkesztőként
való feltüntetése tűdtomon kivül történt
E nyilatkozat közzétételét azért
tartom szükségesnek, mert az állítólag
álta’am szerkesztett számért semmi féle
Az uíisépült salgói menedékbá felelősséget nem vállalok.
Balassagyarmat, 1947. okt. 14
zat okt. 12 én, vasárnap délelőtt 11
órakor adták át rendeltetésének. Az
.
Polgár István.
ünnepélyes megnvifóra a Természet
ba’átok Turista Egyesülete „Karancs*
•) Fant! nyilatkozatért sem a sxerkwncsoportja meghívja a salgótarjáni kö tőséf, sem a kiadóhivatal nem vállal feleltezönséget, A menedékházban ebéd (tu séfet.

Megnyílik
a salgói menedékház

�1947 október 12

3.

Nem a nagygazdák, hanem a nincstelen kisbirtokosok

kapják az ínséges vetőmagot
Miklóslk elvtárs Intézkedésére teljesen kielégítik a 10 holdon aluliak vető­
mag igénylését
’ Mikor az 50 vagon rozavetőmag
szétosztása megkezdődött Nógrádmegye
aszálysujtotta falvaiban, akkor jöttek
csak rá, hogy baj lesz a rendelettel,
mert a földművelésügyi minisztérium
rendelet* szerint Nógrádmegye vetőmagígéoylését 64 százalékig teljesítet­
ték és igy az egyes Igénylőknek Is az
igényelt mennyiség 64 százalékát kell
kiadni. A 100 holdasnak csakúgy, mint
az 5 holdasnak. Ebből az következett
volna, hogy a 10 holdon aluli törpe
birtokosoknak akiket az aszály nyo­
morúságos helyzetbe sodort, kiszúr­
ták volna a szemét 50-70 80 kilóval
és képtelenek lettek volna a hiányzó
vetőmagot beszerezni, míg az 50—100
holdas gazdáknak 4—5 mázsákat osz­
togattak volna.
Miklósik János elvtár*, az UFOSz
titkára, amint értesült a visszás hely­
zetről, azonnal intézkedett. A várme­
gyei gazdasági fe űgyelőaégnél leállít­
tatta a vetőmag osztást, maid azonnal
a
földművelésügyi
minisztériumhoz
utaztak, ahol Lázár Vilmos miniszteri
osztálytanácsos elvtárssal tárgyalták meg
az ügyet. A tanácskozás eredménye­
képpen azután úgy intézkedtek, hogy

a beérkező yetőmsgból a 10 hol­
don aluli faidák Igénylését tel

jós mértékben elégítsék ki, fon
maridé résit pedig osszák szét
aranyosan a 10—20 holdsa gai

fogyasztás céljára alkalmatlanná tegyék
N« m egy községben megtörtént, bog)
nehézségekbe
Ütközött^ a vetőmag
szétosztása, mert meg akarták akadá­
lyozni a pnt-ó’eumos permetezést

dák kötött.
A 20 holdon felüli gazdák igényelje,
nek minőségi vetőmagot, ha pedig
Aki ellensietfil a vetőmag petró­
ebből nem jut elsg, a tiányzó meny*
leumtól! vi’ó lepermeteaésének,
nyiséget szerezzék be szabadforga'om
nt kitárják i juttatásból.
bán. E végre az 50 és 100 bordás gaz így akarta a kormányzat eletet venni
dáknak hamarább akad egy hízójuk, annak, hogy az igényelt velőmago*
vagy máa értékesíthető jószáguk, ami­ lisztnek feöröljék Hogy ez mennyire
nek árából a vetőmagot beszerezhetik, határos mutatja az, hogy a belássa
mint a 10 holdon aluHsknak.
gvarmali járásból négy esetben vissza
A módosiló rendelet alapján a adták a vetőmagot, mert a ma'mok az
vetőmag szétosztását megkezdték és az ilyen gabonát n»m veszik be őrlésre
■inöségl butából 31 vagonná*
50 vagon rozs eloszlása be h fejező
dőlt. A növénytermelési hivatal érte­ juttatnak a megyenek. A minőségi bu
sítése szerint Kuuiszállásról 33 vagon, zavelőmagot Tolna és Baranya megyé­
a budapesti álami közraktárból 30 ből, valamint a soproni állami gazda
vagon, Kiskunhalasról 20 vagon bura Ságból azáliitják ide.
vetőmag van u bán, tehát a bura
A vetőmagot tehát ebben az
vetőmag szétosztását is rövidesen meg esztendőben Időben biztosították, az
MKP ba ca eredménnyel járt' Mos’
kezdik.
már csak az a fontot, hogy idejéber
fö dbe is kerüljön
és megérkezzer
végre az oly régen várt, életet ad'
őszi e«ő.

Nem lehet
őrletni a vetőmagot

A minisztérium rendeletére min­
den vagon vetőmagra 4 liter petróle
umo* permeteznek, bogv ezzel emberi

Kacsba
Kí’dAo, aki feleségétől
Kocába Kalmánnélrl ktllönvál'ao él. •xu’ot
közli, bosy ialaséga adósságaiért ssnniléh
f.laifisségat nsas vállal

Nagy. erővel nyomoznak az
acélgyári mérnök merénylői után.
Több előállítás.

Rövidesen kihallgatják a sebesült mérnököt

A hétfő délutáni budapesti lapok
feltűnő címekben adták tudlul, hogy
gyilkos merénylet történt Salgótarján­
ban, a becsü’ott ajtón keresztül lelőt­
ték az acélgyár mérnökét, Réti Vilmos
elvtársat.
Vasárnapról hétfőre virradó éj­
szaka fél kellőkor haladt át a hősi
em ékmü előtti téren Novák Gergely
volt leventeoktató, aki állítása szdrint
a Rákóczi-ut 114 számú házba igye­
kezett, hogy az ott tartott lovait meg.
nézze. Az emlékműnél jővet 4 fiatal­
ember megállította a volt leventeok­
tatót azzal, hogy múltbeli cselekmé­
nyeiért leszámolnivatójuk van vele.

Novák tovább ment az udvarba, de a
4 fiatalember oda is követte őt. n&gt;ire
bemenekült Rali Vilmos acélgyári ön­
tödei mérnök lakssára. A fiata'enbe
rek hangosan követelték, hegy Novák
Gergely jöjjön ki. A mén ők a n.yi
tolta az apót és felszóliilotla a f«atal
embereket, hogv hagyják el az udvart
Erután becsukta az ajtót, de alig csu
kódolt be az ajtó,

öi esztendővel ez* ölt a magyar
történelem leggyilkosabb Italait író­
ié iára készülődlek a magyar urak.
1942. őszén mér bajiolták a magyar
seregeket Voronyezs felé. Jany, a
magyar honvédség hóhéra a gyi'kos
ury vi csatéban mér k’próbálla, meny­
nyi vért képesek hullatni csapataink.
A nemiét ájuhan, tehetetlenül tűrte,
hogy a rabló fasizmus érdekében az
orsxég'ól ezer kilométereire pusz­
tuljon a nemzet legjava.
Csupán a kommunisták maroknyi
csapata vállalta az üldöztetés ve­
szedelmével, kir zással, börtönnel éa
a hóhérral szemben is, hogy ébren
tartsa a nemzet lelkiismeretét, tilta­
kozzék az esztelen éa céltalan há­
ború ellen, a dö yfös uémet meg­
szállók éa magyar csatlósaik rém­
uralma ellen. Sebőnkért Zoltán
ennek a maroknyi csapatnak az élén
állt. Az urak kü ön bajtóvsdászatot
rendeztek elfogatására.
A hadbíróság e’ött bátran nézett
szembe a halállal Vad o’tból vádlóvá
változott, szavai leleplezték a nemzet­
gyilkos Horthy u-alom szándékait. A
halálos iiélet nem rettentette meg.
U'olsó percéig tanította elvtársait.
Az akasztóié alatt a szabad, függet­
len, demokratikus Magyarország él­
tetésével balt meg.
A haza, amelyért életét adta, ma
független és szabad A párt, amely­
nek első katonája vo&gt;t, tovább ia
őrködik hazája felett

Rákosi elvtárs
egy egyházasdengelegi
ujgazda keresztkomája
Rákosi Má’yáa ektérs elvé falta
Knoska József /gybáza’dengelegi elv*
társunk tizenegyedik gyermekének a
keresztapasrgát Kroska e’vtára negy­
etek dós urgaida és nagy szegénysé­
gében jól lőtt a ketvziVrmáiénak
a srdéka : így teljes babakelengye és
200 forint pénzsegély. Az ujnü.Ötlet
ok’íbe» 4 &lt;r Ver«»&gt;z’rték meg.

azonnal megír düh a tettesek kézreke*
ritésére. A merény'et színhelyé^ üres
hüvelyt rém találtak és ebből ana kő*
vetkeztetnek, hogy « tettes valószínű'
lég forgópisztolyf használt. A Novák
ai ai mrgadoit személy eiiás alapién
folyik a nyomozás, de nagy eredményt
várnak áltól, ba a sebesült mérrökőt
ki lud'ák hallgatni. A merénylet ügyé
ben több e őállitás történt és a nyo­
lövés dördült el és i golyó i
mozást előreláthatóan néhány napon
belül sik»restn befejezik és ezzel pon
mérnök hasiba futódon
4500 forintért
A meieny ö falaién berek elme­ lót tesznek annak a merényletnek vé­
Salgó
u'ce
19. iziu » an — Szoba
nekültek, a mérnököt pedig életveszé­ gére, amely néhány nap óta felkavarta
lyes ál apotban beszállították az acél­ a salgótarjáni közönség békéjét és konyha, kamra. — Részletre Is. Cím
gyári kórházba. A rendőri nyomozás nyugalmát
a szerkesztőségben.

Keskenyfilmes mozikat a falvakba!
Egyre több faluban kerül ki egy*
egy épület falára a Szövetkezeti Mozi
táblája. Az újjáépítés harmadik észtén
dejében a mozi már nemcsak a városi
emberé: orsrágrserte megindult a fal­
vakban a keskenyfilmes mozik szer
vezése. A Ma FIRT budapesti kés
kenyfilm osztályán egymás kezébe ad
ják a kilincset a falusi küldöttségek,
athelyek 250 személyes mozihelységet
kívánnak felszerelni a Mafirt-tól köl­
csönzött keskenyfilm vetítő berende­
zéssel.
A fasizmus és a háború sötét
esztendeiben a film a mérgező, uszitó
propaganda céljait szolgálta, A filmek
a báboius hangulat fokozásához járul­
tak hozzá, arra kési öltek, hogy az
emberek szívesebben ménjenek a vágó­
hídra. Az uszítás, a hazug propa­
ganda ideje lejárt! Újjáépülő hazánk­
ban az újjászületett mozit a felszaba­
dult országok képei, vidám, kalandos

Schönherz Zoltán

históriák jellemzik. Minden eszközzel
segiten* kell, hogy az uj filmek meg­
találják az u’at a legszélesrbb n#p’ö
megekhez
Építsünk mozit minden
magyar jalunakl

Eladó öröklakások

Farkas Mihály és Zgyerka János beszél a
bocsárlapujtői kettős zászlóavató ünnepen

Závzlóavalö ünnepélyt rendez ok­ e’vtára megnyitó beszéde uUn Farkas
tóber 12 én, vasárnap dé után 2 óra­ Mihály elviért lőHlkárhe yettes n or dia
kor az MKP bocsárlapujtői szervezete az üi népi beszédet.
éa a bocsárlapujtői Szabad Szakszer*
A zászlóéval* után este 7 órakor
vezet A szakszervezet zászlóavatásán budapesti kuhurc-oport ad kuHurmű
Zgyerka Jdnost a bányástszakszeive­ sort, u’éna reggelig tartó tánc lesz.
zet iő' tkaia mord Ünnepi beszédet, BeUpödij 2 forint. Az ünnepé&lt;yrMintegy 4 héttel eze ö’t értesítés a» MKP pártzászlójának avatásén ped g Salgótarjánból 12 órakor indul villa­
érkezett a Szakszervezeti Tanácshoz, Oczel János orazéggyü'ési képviselő mos. vissza pedig az ünnepély után.
150 hadifogo:y Krímben elhatározta,
hogy Magyarországra érkezésük után
felajánlják munkájukat a Maigi’hid és
Lánchíd újjáépítéséhez.
L A fogyok
a rádió utján értesültek a hidak épi
téséről — A 150 hadifogoly ahogy
megérkezett, még mielőtt a családjaik
hoz sietlek volna, első ütjük a hídhoz
vezetett. 120 vo’t fogoly a Margitbid
A Román Brocláldemoknti Párt hengreu tusi n ai össres felszóli
nál, 30 pedig a Láncbidnál állt mun­ lók a két munkáspárt egyrsfiléie mellen némák akra Aktdöttek lelkes
kába, begy ezzel hozzájáruljanak a tapsaikkal jetiik hajlandói águkat as Egységes Béníts Fait megalaki
hidak újjáépítéséhez.
Hsának megállta mára.

Hídépítő hadifoglyok

Román szociáldemokrata kongresszus
az egységes munkáspárt
megvalósítása mellett

�4.

1947. október 12

SPORT
Vasas—SBTC 2:0 (0:0)
A gyönyörűen kivilágított Lator­
éra utcai Elektromos pályán mintegy
5000 néző ellőtt játszotta csapatunk
ai ötödik NB,, egyben első esti vil­
lanyfényes mérkőzését.
A kivonulásnál a pesti munkás
•sapat közönsége meleg azerctettel
fogadta a salgótarjáni bányász csapa
tót. Ez a szeretet az egész mérkőzés
alatt is megnyilvánult és megmutatta
azt Is, hogy menonvi lelkes híve van
Budapesten a SalBTC nek.
A mérkőzés a
szerenciéscbb
•sapat győzelmét hozta. Az 1. fé idő
ben csapatunk a kihagyott helyzetek
alapján bárom gólos vezetést érdemelt
volna. Egy szabályos gólunkat nem
adott meg a bíró, ugyanis Kovács
fejesét a gólvonalon belülről nyomták
vissza. Szabó L-nek is volt két nagy
helyzete, ami ugyancsak gólt érde­
melt volna.
A II félidőben mindjárt a 3.
percben Lovszky góljával megszerezte
a Vasas a vezetést, amit a 35 pe'cben
Szilágyi II. szerencsés góliával 2X) ra
növelt. A csapat a II. fé időben is
méltó ellenfele volt a Vasas * együtte­
sének.
A mérkőzés jó tanulság vo't
több szempontból. Először is kár volt
belemenni abba, hogy a mérkőzést
esti világításnál rendezzék, ami az
egyesület budapesti képviselőinek a
könnyelműsége volt, mert a szokatlan
világítás hátrányt jelentett a csapatnak.
Másodszor ha az egyesület régi hír
nevéhez méltóan akar az O-szágos
Bajnokságban szerepelni, akkor a lég
sürgősebben meg kell oldania a kö­
zépcsatár kérdését, még pedig egy
Sóira tö ekvő játékos személyében,
larmadik tanulság még az. hogv ilyen
fontos mérkőzésekre jobb
bírákat
kell küldetni, akik igazságos, tárgyi­
lagos Ítéleteikkel nem sújtják egyik
esapatot sem.
♦
A helybeli munkás dalkör sze­
replése valóságos
salgótarjáni estté
avatta mérkőzésünket
Nagy örömet kelt a SalBTC tá
borában a II csapat kiváló szereplése.
Pontveszteség nélkül áll első helyen
csoportjában a negyedik forduló után,
k—b

Egy év múlva fizethetik vissza
az aszálykárosult gazdák
a mezőgazdasági hiteleket
A Gazdasági Főtanács — az
lehetővé tesxl a mesőgisdiságl
hitelek meghoMxabblUiát.
MKP közbenjárására — az elmúlt
esztendőben 28 millió szántási és 3 mii’ Az UFO is és a helyi termelési bi­
lió áilatfelvásariáai hitelhez juttatta a zottság együttes véleménye a alapján
rászoruló gazdákat. A tavasz folyamán azoknak a gazdáknak, ahol a fejadag
az uigazdskat 17 millió forint beru leszámításával az
házási kölcsönhöz segítettük Zöldülátlagtermés 3 mázsán tini Tát,
télként pedig 15 millió forintot utaltak
a hitelek rissiaflsetését lévő év
ki a gazdáknak.
oki 31 ff mefhesssabblthatják
A visszafizetési batáridő október
31 én lejár A súlyos aszálykárok miatt Ha a termés a 3 mázsát meghaladja,
a hitelt Igénybevevő gazdák nehéz de 5 mázsa alatt van. akkor az adós
helyzetbe Jutottak. A károsultak min­ törlesztést köteles teljesíteni. A tör­
den igyekezetük ellenére sem tudják lesztés mértékét az UFOSz és a ter­
fizetési kötelezettségüket megszabott melési bizottság jállaphja meg. Az első
törlesztési részletet fél év múlva, áp­
időre teljesíteni.
Az MKP közbenjárására a Gaz* rilis 15 én kell teljedtenu A Jenfma
radó részt fövő év ’október 51 tg
dasági Főtanács indokolt esetben

Mit adott
augusztus-szeptemberben
a salgótarjáni N. S-?

demokráciaellenesség egy csepp vízben

Ujgazdák részesülnek
a tenyészmarha-akcióban
A 3 éves terv keretében tenyészszarvasmarha
kiosztási akció indul
meg a szarvasmarhatenyésztés szinvo
nalaoak emelésére. Az akcióban az
ajgazdák 75 százalékos .arányban
részesülnek, a fennmaradó 25 szá­
zalékot pedig a 10 holdon aluli gaz­

A véleményező bizottságnak a
hltelmegboMzabbitási kérelmek elbírá­
lásánál az Illető állatállományát is fi­
gyelembe kell venni. Ha az adósnak
egyetlen állata, tehene vagy lova meg­
döglött, akkor a bltelmeghosszabbitást
javasolni keli. Az UFOSz és a terme­
lési bizottság a jogosultaknak a csáplés! eredményük alapján igazolványt
állít ki és erre a helyi OKH igazga­
tóság uj váltót állít ki az adósnak a
meghosszabbított hitelekről.

cos hagyományainak, a demokratikus
szabadságeszményeknek megőrzéséért,
függetlenségünk biztosításáért, a dolgo­
zó nép jólétének növeléséért és a de­
Augusztus és szeptember ■ hóban
mokrácia megszilárdításáért küzd a
a Nemzeti Segély sa gótarjánl szerve­
Partizánbarátok Szövetsége. Feladatául
zete a népjóléti minisztérium támoga­
tűzte ki a hős partizánok szellemének
tása mellett az alábbi segélyeket ősz*
Scbmidt Ádám vaskereskedő,
ápolását, a fasizmus maradváoyainsk
tóttá ki:
kiirtását és az Imperialista elnyomók
Balassagyarmat, Rákóczi fej.-út 34
Gyorssegély 1.460 Ft, temelke
elleni kíméletlen harcot a népek ba­
zési segély 210 Ft, t.üláb beszerzésé­
rátságának szellemében.
hez 100 Ft. gyermekek uzsonnázta- Falifpda éí&lt;,e,t« a viros ZagyvaI &lt;11 Hugid pátiéival téglsgyárábsn
A szövetség megalakulását Sal­
tására 2.200 Ft, hadifogoly segélyezésre
gótarjánban
nagy várakozás előzi meg.
520 Ft, iskolai ajándékkönyvre 13 Ft, hatóságilag megállapított áron kapható.
Bővebb
felvilágosítás
a
város)
üze
­
olaj és liszt beszerzésére 4 074 Ft,
napközi otthonok fenntartására 15412 meknél, Városháza emelet 12 kapható
Szentpétery János
Forint.
Természetbeni juttatások : 2 165
főmérnök
kg EB liszt, 767 kg finom liszt, 1 305
Tárják fel Nógrádmegye
kg cukor, 5 kg szappan, 231 kg étolaj,
természeti kincseit
1 330 kg borsőlevespor, 12 kg marga
minőségű
A szakmunkásokat Örszágszerte
rin, 38 kg májpástétom. 2 kg barack
megmozdította a munkaverseny gondo­
konzerv, 1 kg zabpehely, 60 kg tejpor,
ismét kaphatók
lata és a gyárakban erős ütemben fo­
21 doboz kondenzált tej, 895 kg mo­
lyik az uj eszközök szerkesztésére es ■
gyoróvaj, 150 kg jam, 50 szelet cso­
termelés ésszerűsítésére szolgáló erőfe­
koládé, 16 db gyermekfektető 3 mé­
szítés. A mutatkozó eredmények iga­
likőr
és
nungyárban
ter molinó. 5 pár gyermekcipő, 5 db
zolják, hogy a magyar feltaláló szel­
pullover, 2 db trikóing, 3 db flunadi
Salgótarján*
lem él és tovább fejlődik. Nap nap
rág, 6 pár harisnya, 1 dr paplan, 4
után olvashatjuk az újságokban a kü­
tekercs kötszer, 0 50 kg rühkenőcs.
lönféle eremányeket, uj gépek és esz­
közök felfedezését és a szakemberek
szorgalmas igyekezetét az ipar fejlesz­
Darázs Izabella és Csatnak*
tése és a 3 éves terv sikeres megva­
Sándor folyó hó 12-én tartják eskü­
vőjüket Szentkúton
Minden külön
A Salgótarjáni TIOSz „Madách lósítása érdekében.
Nem látunk azonban elég moz­
értesítés helyett.
Imre' Tanoneotthon vezetősége ezúton
gást ott. ahol szintén elvárható lenne:
értesíti az otthonban elhelyezkedni
Nógrádmegye természeti kincseinek
kívánó fiutanoncokat, hogy f. évi okt
feltárásában.
Pedig vármegyénkbeo
10 tői felvételre jelentkezhetnek. Fel­
van
még
feltáratlan
szén, olaj, bauxit,
vétel a MaDISz megyei titkárságon:
Régiposta utca, (volt Pannónia szálló­ vas, só, arany, ezüst, stb Itt ahol a
mezőgazdasági termelést és állattenyész­
ban) minden nap d. e. 8—12 óra és
tést elég gyakran sújtja a szeszélyes
d.
u.
2
—
6
óra
között
cselédeket Az egyik uigazdának azt
időjárás és 'ezért sokszor kevés a
A jelentkezők a kővetkező ira­
mondta: fogsz még nekem vizhordó
munkaalkalom, az országos érdekű kí­
tokat
hozzák
magukkal
:
lenni. Vagy azt hiszitek hogy most
vánalmakon túl a helyi érdek is ki.
1. Felvételi kérvény.
már így marad minden? Nézzetek
vánja, hogy a megye földalatt fekvő
2 Munkaadói igazolvány]
Görögországra, ott már leverték a
kincseit felszínre hozzák. —
5.
Községi
szegénységi
bitó*
kommunistákat és ti is könnyen úgy
Ez is a szakemberek, a mérnö­
nyifvány
__
járhattok. ■
Előnybe részesülnek a hadiárvák, kök és geológusok feladata és nem
Magyarország nem Görögországa sokgyermekes családból srármerók ártana, ha az illetékes kormányzati szer­
Célszerű volna ezt a hasonló Intéző
vek erre a kérdésre még több gondot
és a vidékről bejáró szegénysorán
uraknak Is megmagyarázni. Ha más­
fordítanának.
Fuggerth F.
tanoneok. *
kép nem értik meg, az államvédelmi
Gyüre László s k.
osztályon- keresztül. Már csak azért
Az acélgyári olvasóteremben pén­
MaDISz megyei titkár.
is, hogy ne nyugtalanítsák az ujteken este fél 8-kor osztják ki a muogazdákat.
kaverseny dijait. 50 megjutalmazott
Megalakul Salgótarjánban munkás 150—Í50 forintot, 1 munkás
a Partizánok SsóveUóge 300 forintot és 1 munkás 1500 forintot
Zászlóbontő nagygyűlést rendez kap elismerő oklevél kíséretében.
október 19-én, vasárnap d. e. 10 óra­
.NÓGRÁDI ÚJSÁGkor Salgótarjánban a Magyar Partizán­
demokratikus hetilap.
barátok Szövetsége. A szövetség sal­
Felélőé szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA
dák kapják. Az uigszdák igényléséről gótarjáni csoportjának alakuló gyűlésére
Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
az UFOSz és a MOSz helyi megbí­ a salgótarjáni szénmedence partizán­
Szerkesztőség és kiadóhivatal t
zót tatnak véleménye alapján döntenek. harcainak bősét Nógrádi Sándor elv­
Salgótarján, Szabadság tér 45. sz.
A juttatások során a földmi vessző vet­ társat kérték fel az ünnepi beszéd
Postatakarék csekknám: 19 718
kezőibe tömörült ujgazdákat részesítik elmondására. A gyűlést az ipartestület
előnyben. A szarvasmarha akciót rövi­ nagytermében rendezik meg.
Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Nemzetünk nemes szabadsághardesen sertés- és juh-akció fogja követni.
Salgótarján, Rákóczi ut.66

30 hold parlag s egy intéző avagy:
Fa 'szabadultak, fö'dböz jutottak a
Kisfalud! pusztán is a cselédek. Nem­
rég a házhelyeket Is kiosztották. Nem­
csoda,
ha mérhetetlen keserűséget
okozott nekik az, hogy az uraség ré­
szére visszaadott 100 holdból 50 hold
parlagon maradt, viszont ha ők dől
gozták volna meg az egészet a rossz
termés ellenére is a több vetés után
több termés lett volna.
Azt sem viselhetik el szó nélkül,
hogy Fazekas volt Intézőnek nem
tetszik, hogy most már dolgozni kell,
hogyha élni akar és ezért demokrácia­
ellenes kijelentésekkel Ijesztgeti a volt

azonban mindenkinek hiánytalanul
meg kell fizetni. Ahol pedig a termés
meghaladja az 5 mázsát, a felvett hi­
teleket ez év október 3l-ig minden­
kinek viasza kell fizetni.

Vas- és

edényáruk

Munkaverseny rovat

Békebeli
likőrök
99S A L G Ó99

Megnyílik a salgótarjáni
„Madách Imre"
tanoneotthon

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63617">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00429.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63618">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_12.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63596">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63597">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63598">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63599">
                <text>1947-10-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63600">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63601">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63602">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63603">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63604">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63605">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63606">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63607">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63608">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63609">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63610">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63611">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63612">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63613">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63614">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63615">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 41. szám (1947. október 12.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63616">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3158" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1949">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c45870769db065460495eaffcb3de322.jpg</src>
        <authentication>48b266a1e6313b27752cafc9ad157f44</authentication>
      </file>
      <file fileId="1950">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/393888d6181260020575295ee72ef2c1.pdf</src>
        <authentication>9295f1b25af2f18707ffa8a87e4d023e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115316">
                    <text>NÓGRÁDIUJSÁG

Zászlóbontó nagygyűlést
rendez vasárnap d. e.
10 órakor Salgótarján*
bán as Ipartestület
nagytermében a
Partizánbarátok Szö­
vetsége*
Mindenki ott legyen)

Nógrádmegye
demokratiku
shetilapja
II. évfolyam

42. szám

A krumpli és
a dolgozók bírósága
(ö G) A dolgozók asztaláról
.hiányzik a krumpli. Eltűnt Pedig ha
aszály volt b, termáit annyi, hogy
minden családnak asztalára juseon be­
lőle é« a szűkös kenyéradagot kipó­
tolja Mégsinca. Ellenben az ország
utakon teherautóval csempészik Pestre.
Minden becsületes
magyarnak
elege van ma már az üzérek tévé*
kenységéböL A (elszabadulás két és
tél esztendeje alatt nem győztük elég­
szer hangoztatni a feketekereskedelem
és a spekuláció elleni harc fontosságét,
követeltük a bűnösök legszigorúbb
megbüntetését, súlyos esetben a halált
Ma már a beszédből untig elég. A
helyzet súlyos és a magvar nép tűre!*
me nem határtalan. Határt szab neki a
feketézők elvclemedettsége, amellyel
a dolgozók betevő falatiára tör.
A Magyar Kommunista Párt és
a dolgozó tömegek követelésére a mi­
nisztertanács elfogadta a különleges
tanácsok — magyarul: a munkásbiróaágok — felállításáról szóló javaslatot
A tizenkettedik órában született meg
a döntés A rendelet kibocsátása azon­
ban még mindig késik, a tanácsok még
nem alakulhattak meg és • ezért ví­
gan folyik tovább a burgonya Nógrádmegyéböl és a búza az ország déli
megyéiből a fekete piacra. Az üzérek
minden hetet és minden napot kihasz­
nálnak milliós vagyonuk összeharécso*
lázára, egyes hatóságok pedig mégis
úgy találják, hogy a rendelet megho­
zatala nem sürgős.

Nógrád megye népe és elsősor­
ban a salgótarjáni szénmedence dolgo­
zói a legsürgősebb feladatnak tartják
a munkásbirőségok életrehívását Helyi
viszonylatban pedig azt követelik, hogy

Egyes szám árai 40 fillér.

Salgótarján, 1947. október 19

Jó helyük lesz a tanoncoknak
a salgótarjáni „Madách Imre" tanoncotthonban
A kitartó és lendületes munka
szép példáját mutatta be a salgótarjáni
MaDISz vezetősége a hnoocottbon te­
tő alá hozásával. Április óta ezer nehéuéatt leküzdve végezték munkáju­
kat Ha kellett, az üzemeknél, a híva*

egyik-másik szobában kell még ablak­
rámát behelyezni és beflvegezni, a
központi fűtést most szerelik, beren­
dezték a fürdőszobát, utolsókat almi'
taoak a konyhán és bevezetik a vil­
lanyt.

padokat és még egy ping pong asztal
és a sakkasztalok számára is találnak
majd helyet, amivel legalább a sport­
pálya illúzióját keltik.

Felvételi hirdetmény
A salgótarjáni TIOSz „Madách
Imrt* tanoncotthon vezetősége pályá­
zatot hirdet a tanoocotthonban elhe­
lyezkedni kívánó tanoncok részére.
Jelentkezni lehet minden nap délelőtt
8 tói 12-ig és 2—6 óra között a
MaDISs megyei titkárságán, Régipostautca (volt Pannónia szálló).
A jelentkezők a kővetkező ira­
tokat hozzák magukkal:
1. Felvételi kérvény.
2. Munkaadói Igazolvány.
x •
3. Községi szegénységi bizonyít­
falókban kilincsellek, könyörögtek tá­
mogatásért, ha kellett, maguk is meg­
fogták a munka boldogabb végét és
segítettek az építésnél, mert tudták:
a legszegényebb falusi és városi ifjú­
munkások nyugodtabb élete, boldof|sbb jövője, kedvezőbb tanulási és fej­
ődés! lehetősége függ attól, hogy tető
alá tudják-e hozni a salgótarjáni tanoncotthont.
Az eredmények mutatják, hogy
érdtmts volt vállalni az áldozatokat.
Ma már a tatarozás! és kőmivesmun*
kák majdnem teljesen befejeződtek,

A Unonceknak a leheUtégekhex
képest Jól felszerelt otthonok lesz.

vány.
Előnyben részesülnek a hadlár­
vák. a sokgyermekes családból szár­
mazók ée a vidékről bejáró szegény­
sorsú tanoncok.

A vezetőség most azon tanako­
dik, hogyan lehelne legcélszerűbben
felhasználni az udvart Sportpálya is
Gyűrt László s. k.
kellene, meg kellemes nyári pihenő,
MaDISz megyei titkár.
virágoekert, de házi műhelyt Is szeret­
nének felszerelni A hely kicsi, a ta­
lálékonyság azonban nagy. Meg va­
Onxáges állít és klrUérátár
gyunk győződve róla hogy mire az lesz október 20 án és 21 én, hétfőn
otthon megtelik tanoncokkal, berende­ ée kedden Salgótarjánban. Az állat­
zik a házi műhelyt, felássák a virág­ vásárra vészmentea helyről marhale­
ágyakat, elhelyezik mellé a pihenő­ véllel mindenféle állat felhajtható.

Az átmeneti nehézségeket le fogjuk gyűrni

a Nógrád megyében felállítandó
Farkas, Mihály beszélt a bocsárlapujtői kettős zászlóavatáson
külön tanácsok sxékkelye no
Balassagyarmaton, hanem a nóg
A szakszervezeti zászlót Zgytrka gazdasági nehézségeinket kihasználva
Két zászlóra tűzött a nap vasár­
rád! ipart medence központjában, nap délután a bocsárlapujtői MaDISz János elvtárs, a bányászszakszervezet a munkásosztályt saját érdekeivel szem­
Salgótarjánban legyem Indokolja kertbelyiaégében megrendezett gyűlés főtitkára avatja fel Megemlékezett a behelyezni ée sztrájkra hajtogatnak.
ezt az a tény, hogy 500 munkásnál színhelyén. Bocsárlapujtőn, ahol a vá­ bányászság régi harcairól, amikor Csóka Nem egy helyen a munkások ezeknek
többet foglalkoztató nagyüzemet csak lasztáson a szavazatok 98 százalékát Vendel sárga szakszervezete Igyekezett . üjtaU prorotítorpkoak . Unic-lt
a ealgótanénl Isarí medencében talál­ kapta'a Kommunista Párt, zászlóava­ a munkásegységet megbontani Majd a
hatunk. És Indokolja az h, hogy me­
&gt;Ma n nép ellenségei javasol*
tást rendeztek. Egymás mellett áll a munkásegységről beszélt, a magvar de­
gyénk dolgozói a népbiróeágl komé­ bányászszakszervezet nemzetiszin zász* mokrácia alapjáról Utána Htgtdűs
fák a munkásságnak, hogy
diából ée az uzsoratanácsok enyhe hja és a Kommunista Párt vörös zász- Kálmánná, a zászlóanya megkoszorúzta
nyaljon a sxtrájk fegyverében
Ítéleteiből megismerték ée megelégel­ hja, a vörös csillagos píroo-fehér-zöld a bányáaűakszervezet zászlaját
— mondotta Farkas elvtára. Ma más
ték a balassagyarmati törvényszék színű pártjel vénnyel
a helyzet mint a Horthy-uralom alatt
munkáját
volt Ma nincs szüksége a magyar
A nógrádmegyel dolgozók még
munkásosztálynak a sztrájk fegyveré­
A sztrájkot a nép ellenségei javasolják
hez nyúlni mert ezzel a nehézségeket
a különleges tanácsok felállítása esetén
A Kommunista Párt zászlajának kebben kell élni, mint szeretnénk — nem csökkentik, hanem növelik. A
k esek úgy látják biztosítottnak a
helyzetük javítását célzó drákói ítéle­ felavatásán Farkas Mihály elvtárs, fő­ mondotta. De mégis, ha összehason­ jobb élet előfeltétele a több termelés.
Pártunk javaslatára mindjobban
teket, ha azokat nem a balassagyar­ titkárhelyettes mondotta el as ünnepi lítjuk a magyar helyzetet a francia,
mati légkörben, hanem a bányák és beszédei Egyenesen rátért as ország angol vagy osztrák helyzettel, kiderül áttérünk a kötött gazdálkodása —*
üzemek munkásságénak ellenőrzése nehézségeire, mert ma as ellátás ne­ hogy nálunk sokkal jobb a helyzet folytatta. A faxasundafókaf bt fogjak
mellett hozzák meg, hogy a krumpli héz, megoldatlan problémái foglalkoz­ mint Franciaországban, Angliában ás rMdcrai zánH — jelentette ki nagy
és a többi cikkek végre odajussanak, tatják a dolgozókat Kevés as álshnl i sokkal de sokkal jobb, mint A sert fi­ éijentée ás tspe közben. /(Azóta a
Szabad Nép jelentése szerint 15 Iuzks»
ahová a termelő parasztság szántat a szar a súlyos aszály miatt, ezért aefl-1 ában.
kebbre ksu vonni a fejadagot ée ezü-l
Felelőtlen elessek igyekeznek mutatót besártak. — A ezerk.) A ben-dolgozó nép asztalára.

�2

1947. október 19

„Ahol lehet, újítani és ésszerűsíteni...“

kok államosításának végrehajtása után
meg fogjuk nézni, hogy mit kell csi­
nálni a nagykereskedelemmel, mert a
nagykereskedők tekintélyes része je­
lenti a spekulációt éa az árdrágítókat
Bensőséges ünnepség keretében
(nagy taps.) Ai átmeneti nehézségeket
le fogjuk gyűrni éa biztosítani fogtuk osztották ki az acélgyár olvasótermé­
ben a nemrégiben lezáródott munka
a magyar n»p számára a jobb életet.
verseny jutalmait. Az olvasóterem fa­
lát ötletes grafikonok díszítették, ame­
lyen a termelési eredmények növeke­
dése, a munkáslétszám emelkedése
A magyar demokrácia rendet voltak láthatók. Másik grafikonon a
fog teremteni politikai téren is. Ne­ N1K üzemeinek versenyeredményeit
künk olyan demokráciára van szük­ tanulmányozhattuk. Büszkén olvashat­
ségünk, ahol nincs Ifibbé fasiszta párt tuk a grafikonon : a salgótarjáni acél
és a Pfeiffer féle fasiszta pártnak el gyár minden más üzemet messze meg­
kell tűnnie a magyar éleiből — jelen­ előzve 185 7 százalékra teljesítette a
tette ki nagy tape közben Farkas termelési tervet. U’éna a győri vagongyár következett 153*2 százalékkal
elvtárs.
Az első dijat, 1500 forintot Fekete
A 9 kommunista párt értekezlete
a békát jelenti a fenyegető imperia­ József nyerte, A második d&gt;i 300 fo
lizmussal, az amerikai fasizmussal szem­ rlot, P. Nagy István a nyerte*. Uáoa
ben — mondotta befejezésül. A mi jön még 47 munkás 100—100 forintos
harcunk a nép ügyéért folyik. A ma­ jutalmazással.
gyar szabadságharcok vezetői mind!g
összefoglak más országok szabadság­
harcainak vezetőivel éa miután vissza­
nyertük önnállóeágunkat, újra itt van
az idő, hogy megszabjuk azt a magyar
utat, amely mindnyájunk számára biz­
Jövő évre halasztották a Bartók
tosítja a jólétet.
Farkas elvtára beszéde után Mik- B*la zeod emlékversenyt. A tájéboztafás Gézáné elvtársnő zászlóanya ko- tásűgvl minisztérium kérésére az elő
szoruzta meg a Kommunista Párt záaz készítő bizottság a szabadságharc 100
Iáját. Az utána kővetkező műsor a éves évfordulója ünnepségeinek kere
bányászzenekar szereplésével hangu­ lében rendezi meg a Bérlők versenyt
latos befejezést adott a felemelő ün­ 10 napra terjedő nemzetköd zenei
nepségnek.
ünnepség (Feetlval) sorén. Ezzel a
Bartók verseny jelentősége is nagyban
eme kedik,
másrészt a
centennárie
'ünnepségek is nagyjelentőségű műsor­
számmal gazdagodnak.
A versenyhez szükséges kotta­
anyagok beszerzése és a művek újra­

Kiosztották a NIK mnnkaversenyének dijait

A Pfeiffer párt el fog
tűnni

Megkérdeztük Fekete Jótsefet,
mit stól at első 'díj megnyeréséhei?
— Ezt a mostani rendszernek
tulajdonítom — feleli —- ahol a mun­
kások képességeit megbecsülik, nem
úgy mint a múltban, amikor elnéztek
felette. Az eredményez munkából ki
folyóan abbédéi nyaralásban Is ré
szesübem, amiről a múltban nem is
álmodhattam volna.
— Mivel nyerte meg at 1500
forintot ?
— Szekértengely végiokok aajtolását egvszerüsilettük — feleli — és
ezzel 166000 forintnyi megtakarítást
árt el a NIK *

— Milyen feladatot tűitek ki
ai uj munkaversenyben ?
— Ahol lehet újítani és észrze-

rüsilenl Nem merültünk ki ezzel •
munkával, hanem a 3 éves terv kere­
tén belül minél több újítást akarunk
elérőt Nagy segítséget kapunk ehbes
Makin Igazgató el*társ hathatós támo­
gatásában, aki elsőrendű szakember
— fejezte be.
Utána megkérdeztük Mekis
igazgató elvtársaf. minek tulajdonítja
ai ütem kitűnő eredményét ?
— Elsősorban a dolgozók fegyel­
mezettségének éa annak, hogy meg­
értették azt, hogy csak többtermeléssel
tudunk jobblétet elérni — felelte, Még
fokozni akarjuk a termelést és elhatá­
rozott szándékunk, hogy a következő
évre és a 3 éves terv minden évére
megőrizzük a vándordíját
Reméljük, ai acélgyári dolgozók
sikerre viszik ezt a tervet.

Jövőre halasztották a Bartók Béla zenei Film
emlékversenyt

Gazdasági tanácsadó

1500 vagon műtrágyát
osztanak ki a gazdáknak

A műtrágyát a Magvar 0 ezágos
Szövetkezeti Központ, a Hungária kép
viselői, a MOSzK régi bizományosai,
az UFOSz és FÉKOSz utján igényelhetik. A régi gazdák mázsánként 55.60
forintos, az uigezdák és az Ínséges
vidék gardái mázsánként 25 30 frt os
árban kapják.
Az árkülfinbfizet az 1500 vagon­
nál 6 3 millió Ft Ezt az összeget az
Országos Tervhivatal a mezőgazdasági
beruházási számla terhére folyósítja az
ősz folyamán.

AUatáUománynnkat a&amp;rgőaen
meg kell menteni
Az állatállomány megmentése a
vetőmag biztosítása után elsőrendű
közérdek. Sok gazda kénytelen eladni
állatait, mert nincsen takarmánya. Már
áron alul adják tovább a gazdák az
állatokat Részben segíteni kell az
Ínséges vidéket oly vidékről, ahol
bőven van takarmány, részbtn az
állam köteles felvásárolni az eladásra
kerülő jószágot akár jóvátételbe, akár
pedig juttatás céljából az uigazdáknak.
Utóbbiaknak az igavonásra is alkalmas
tehén jobban fog jönni, mint a beígért
Gnő.
__ Kérésztől* kell vinni, hogy a
TETEOSZ necsak olyan gazdáknak
juttasson takarmányt, akik a tejet be­
szolgáltatják éa úgyis elegendő takar­
mányuk van, hanem azoknak is rattasion, akik erre rászorulnak.
Szecskavágók és tengeriszárzuzók
beszerzésével is segítségére kell sietni
a szegényeknek, hogy étidén semmi
sem maradjon felhasználatlanul. Olcsó
olajpogácsát pedig ne szállítsanak kül­
földre, amikor idehaza ínségben van­
nak az. állatok. A levágásra eladó
állatokat pedig elsősorban . a takar­
mánnyal rendelkező uigazdálrosk kell
juttatni. A tenyészállatok már most is
o'csóbbak, mint a kötöttáru .levágásra
kerülök
!

Szürke fény

nyomása folyik és jövőre akadály nél
kül azét *obet osztani. A többszáz je
A művészi filmek sorában is az
lentkeső elhelyezéséről is könnyebb első helyet vivta ki magénak a Martin
lesz gondoskodni a jövő év tavaszán. Andersen Nexö világhírű regényéből
E döntés alapján a Bartók Béla nem készült dán film Ditte Menneskebarnzetközi modern zenei hangversenyt nak, a törvénytelen kis cselédlánynak
emberi története már az egész világot
1947. junius 3—13 között
becaengte. Főszerep öie a D'ttét meg­
tartják meg;.
személyesítő 17 éves Töve Maes mély
Ha egyes jelentkezőknek az időpont és érzésteli játékával egyszerre a leg­
nem felel meg, kívánatra a nevezési nagyobb -művészek közé emelkedett.
dijat és a beküldött kéziratot a jelent­ Sötéten csillog, mint az északi tavak
kező áltál kért módon visszaszármaz­ éa határozottsága mellett cslpkefinom,
tatják.
mint tengerpartjaik szirtiéi. A bis sző­
ke, kékszemű filmsztár Ásta Niísennek,
a dán filmgyártás felejthetetlen nagy
Polgár hívón.
művésznőjének méltó örököse.
A filmet a nemzetközi sajtó az
utolsó 10 év legszebb, legművészibb
alkotásénak jellemezte. Kö vétlenül a
Hevernek a padlón össze vissza, mint kutyák vackukon.
budapesti mozik premierje után : októ­
Ezerszer elátkozott lomhasággal zörög velük a
ber 20—23 ára tűzte műsorára a sal­
gótarjáni Msfirt Apollo Mozgó.
marhavágón, tyakran lábszárukon babrálnak s a szálkás­

Szombatdélutáni munkásvonaton
bőrű deszkán vérüktől kövérült, pntrobos bolhákat

pattintgatnak agyon, közben szájukból nyálas kéj csordul ki,..

Hőség, cigarettafüst; bűz, kemény kommunista beszéd,
hajtogatják a „Szabad Ntp**«et, kiváncsiak mindeare.
Muskátlivirágos állomások maradoznak mögöttük
a hallgatják autkozódásaikat a zökkenők miatt,
melyek durván-sdvlelenül oldalaikba taszkéinak.

Tikkadtan libegnek a fortyogó kocsisor psdlaján,
fő a testük, mint a sajt a katlanban disznóöléskor.
Áll iák. Jnbban főttek egész héten, dolgozva rogyásig...
Különben ma derűsek mind: szombat vsn, fizetést kaptak
s a zsebük tele asszonynak gyereknek szánt apróságokkal.

Felrobbant egy
engedélynélküli kiaüst

tartozói. Válaszlapon írjanak a táboantifasiazta csoportjának és érdeklőd
jék meg, ml az oka annak, hogy hoz­
Somoskőújfaluban Htokban szeszt zátartozójuk hosszabb ideje nem ad
főzött Molnár Irén 18 éves leány. Az életjelt magáról Amennyiben tudnak
üst felrobbant és a lányt másodfokú róla valamit, egész bizonyosan vála­
égési sebekkel beszállították az acél­ szolnak.
gyári kórházba.
SALGÓTARJÁN! KONFEKCIÓ MÜVEK

Hadifogoly hírek
Hadifogoly hoiaátartoióknik
fiieujük:
Laczkó József és Kovács János
hozzátartozói Ha nevezettek valóban
Fokaániban vagy Méramarosszigeten
lemaradtak megbetegedésük miatt, úgy
ott leggondosabb ápolásban részesül*,
nek és felgyógyulásuk után haza­
jöhetnek.
Fodor Sándor hadifogoly hozzá-

GROSZ JENŐ
Salgótarján, Rakócxi-ut 53 (volt Fő-utca)
LagalÓDyÓMbb baviaárlátl forrás. Rak­
táron l«vö késs FÉRFI és FIÚ RUHÁK
eUsmerten jó szabással és Urtós bős*
hozzávalóval héttőitek: Dolgozó; finosplö ét vöhfényrahák mérték után is
u&gt;»g rendelhetők.

□MÉM pénzt ér i
Pártoljuk a helybeli Iparos munkát.
Mindenféle ám méterben is eladó. *

Párthirek
Az KKP salgótarjáni szervezőlének I, körzete minden szerdAn este
6—8 óráig tart panasznapot
Újjáépítik a sziríkl evaogeilku
templom teljesen tönkrement orgonA
Ját A G«nz villamossági gyár MKP
szervezetének falujáró csoportja elké
sziti az igen nagy kiadást jelentő mun­
kát éa minden remény megvan arra,
hogy karácsonyra a szlráki hívők ájtatosságukat már az újjáépített orgona
hangja me lett végezhetik.

Előre, a 3 éves tervért]

PlmdA

kitermelésre Karancskeszihcn
EluUv 6
fái kát. hold erdő. Pá­

lyázati határidő október 30.
E ő’tárőség
Finom
SZÖVET, SELYEM és DIVATÁRU

legolcsóbban
DOMBI nál
Salgótarján,
Rákóczi ut 122.

Elcserélném
mellékhelyiségekből álló lakásomat ha­
sonlóra vároa belterületén.
Cím a szerkesztőségben.

�1947 október 19

rr

Őszi szántás: 70°|o
Őszi vetés: 20°|o

Késik a vetőmag, akadoznak
az őszi munkák
z

Október közepén vagyunk és a
magyar föld még mindig nem kapta
meg
a várva várt őszi esőt Az
utak mentén mindent belepett a szürke
por és a szántóföldek göröngyei csontszárazan fordulnak kr az eke nyomán.
Jövő évi kenyerűnkről van szó.
nyár közepr'Őta tartó aszály
akadályozza ez őszi munkákat. A
keményebb talajokon még a traktor
sem képes szántani, beletörik a fődbe
az eke. A 3 éves terv
millió hold
ősri vetést ir elő, de ebből október
elejéig alig teljesítettek többet 1 millió
holdnál. A helyzet kétségtelenül súlyos.
Nógrád megye összes szántóterülete 235 421. kát. hold. Ebből slőirányoztak őszi buzavetésre 61.000 holdat,
rozsra 24.500 holdat. A szántás a nagy
szárazság ellenére megyénkben szépen
halad.

A

4

As előlrányiott terület 70 ssásalékát, 61700 holdat mér felnin
toltak.

Nem állunk azonban ilyen jól vetés
dolgában, mert az nemcsak gazdáink
szorgalmán, hanem ugylátszlk, az ille­
tékes szarvak bürokratikus lassúságán
is múlik.

Eddig vármegyénkben mlndőaase
7.250 hold busa és 9000 hold
rost yotós ran,
ami az előirányzott területnek 20
százaléka.
Mi az oka a kevés vetésterű
létnek? Az, hogy hiányzik a vetőm* p
A főldmivelésügyi minisztérium 300
vagon Ínséges vetőmagot utalt ki •
vármegyének, az Igényelt mennyiség
64 százalékát A leszállítás azonban
napról napra késik. Az ujgazdák és a
régi gazdák türelmetlenül várják a ve
tömeg megérkezését, azonban eiideig
mindössze 50 vagon roza érkezeti meg
33 vagon búza szállítására pedig K'suiszállá*ról kaptak .értesítést. Meg kel
szüntetni a la*suságot és a már össze
gyűjtött készleteket azonnal a ren-

Nyilatkozat.
Nógrád-Hont vármegye koalíciós pártjai 1947 október 9-én a Magyar
Kommunista Párt balassagyarmati Járási Bizottságának helyiségében párt­
közi értekezletet tartottak, melyen foglalkoztak az országgyűlésen Dinnyés
Lejön miniszterelnök által előterj«*riett kormányprogrammal. — A koalíciós
pártok a kormányprogrammot magukévá tették éa a kormányt a programra
végrehajtásában a legmesszebbmenőkig támogatják.
Balassagyarmat, 1947. október 9.

■agyar Kommunista Párt
Siooláldemokrata Párt
Nemaetl Pár sastpart
Független Klsgaida Pírt
■s

Ne szállítsák ki
a megyéből a burgonyát
Küldöttség a főispánnál a borgonyaellátAs és a trakto&lt;
rok üzem anya géllé fása. ügyében
A salgótarjáni iparmedence dol­
gozóinak burgooyaellátása éa a trak­
torok územanyagellálása ügyében kül­
döttség ment kedden dr- Hazai László
elvtárshoz, Nógrád megye főispánjához.
A Magyar Kommunista Párt, Szociál­
demokrata Párt éa Nemzeti Paraszt­
párt megyei vezetőiből álló küldöttéé
get Hovanyecz Béla elvtárs vezette.
— Rendkívül súlyos a burgonya­
hiány a szénmedencében — vázolta
a helyzetet Hovanyecz elvtárs — és
akkor, amikor köztudott tény, hogy az
országban több burgonya termett mint
tavaly és Nógrád megye burgonya­
termése fedezi a termelők ellátásán és
a vetőmagszükségleten kívül a megye
lakosságának szükségletét

nem tárhatjuk axó nélkfiJ,
hogy teherautó számra Pontra
szállítsák a burgonyát,
miközben a
szénmedence dolgozói
burgonya nélkül maradnak. Kérjük,
hogy a főispán elvtárs gyors intézke­
déssel javítson a helyzeten.
A főispán válaszában kijelentette,
hogy igyekezett eddig a közellátásűgyi
minisztériumban eljárni, hogy ne ad­
janak Nógrád megyéből burgonyára
szállítási engedélyt, azonban kérését
nem vették figyelembe. Most szemé­
lyesen a közellátási miniszterhez fogja
továbbítani, á do'gozók kéréséi, reméli,
hogy ennek meglesz a hatása.

A továbbiakban előadta Hova­
nyecz elvtárs, hogy egyes hivatalok
lassú intézkedése miatt a kormány
rendeletéi későn érkeznek meg az
alsóbb szervekhez, ezért gyakran hiá­
nyok mutatkoznak. így legutóbb a
fő dmlvelésügyl minisztérium szeptem
bér 11'én kiadott rendeletét a trakto­
rok üzemanyagszükségletének össze­
írására a járási gazdasági felügyelőség
csak szeptember 29 én kapta meg,
holott akkor már az üzemanyagnak
helyben kellene lenni Jelenleg üzem
anyaghiány miatt a salgótarjáni Járás
46 traktorából 42 áll.
A panaszra közölte a főispán,
hogy meg fogja vizsgálni és a mulasz­
tásokkal szemben e’jár, egyúttal pedig
felhívja a főldmivelésügyi minisztérium
figyelmét a vármegye súlyos üzeme,
nyaghiányára és sürgős intézkedést
kér.

Miért

rohad az ügyész­
ségen a káposzta?

Káposztával megrakott teherautót
tartóztatott fel a balassagyarmati Gaz**
dasági Rendőrség. Mikor az autót át
kutatták, a káposzta alatt nagymen
nyiaégfl burgonyát találtak elrejtve. A
rendőrség az árurejtegetöt átadta az
ügyészségnek.

deltetési helyükre Juttatni, mert a
vetőmagnak a főidbe kell kerülni,
hogy az első fagyokat már meg
erősödött vetés fogadta.

3

Gabonaüzér Béren
A aziráki államrendörség kap!tán ysága Szabados János főbsdragy
la Chaván Ferenc alhadnagy vezetése

mellett nagyarányú gabonapanama ezéIsit bogozta ki Bér községben. — Az
ottani bizományosi beszállították az
Ügyészség fogházába.

A vallásszabadság bajnoka,
vagy:

ha hercegprímás vagy, ne tiszteld
a dolgozók meggyőződését
Kaptuk ét változtatás nélkül adíuk az alábbi torokat:

, * ógrádmegyer községben 1947
október 2 án bérmálás volt.
Mindszenti hen egprimás ur és
még júnéhány pap társával végez,
fék,
Mester János kishartyáni lakost
meghívott Orosz József keresztaty­
jának aki szintén Nógrádmegyeren
lakik.
Én megjelentem örömmel a bér­
máláson, ahol már prédikálás alkal­
mával a szabadságot gúnyolta ki
Mindszenti urf
Azután megkezdték a bérmálást
s mikor ránk került volna a sor,
arra kényszeritettek, hogy a Jel­
vényt tegyem le.
Én erre fel, hirtelen átérezve,
hogy az MKP tagja nem hasból
lettem, hanem meggyőződésből, te-

hát a jelvényt szeretem! és nent
is tettem le Mindszenti ur leturta
a Hu válláról a kezem és egy pap­
nak a kezét tetette rá s azt felelte,
hogy az a keresztapa, nem én.
Engem nagxon rossz érzés fo­
gott el de az tartottam szem előtt,
hogy templomban és nemis a miénk'
ben vaoyok, nem zavarom meg a
nyugalmat
Tehát nemis azért fogott engem
el rossz érzés, hogy a pap lett a
kei eszi apa! Azért, mert nagyon ki­
mutatfák, hogy mennyire szutós
szemmel néznek a dolgozó nép sza
badság felvényére
Kishartyán. 1947 okt 8

Szabadság!
,

Mester János*

így nés hl a sokat emlegetett yallásssabadság Blndsientl blborosheroegpriwás értelmesésében, aki magas egyházi méltóságát lépten-nyomon
a demokrácia elleni támadásra haasnalja fel
A feketézővel együtt a lefoglalt
áru is az ügyészségre került. A bűn
jelraktárba került a nagymennyiségű
burgonya és mintegy 9—10 mázsa
káposzta. A 10.240/1946 K M. számú
rendelet érteim* ben a romlandó árut
a tárgyalás előtt értékesíteni lehet és
keli is, hogy a pusziu&gt;ást61 megmentsék.
Ennek ellenére a balassagyarmati
ügyészség raktáron tartja a káposztát,
ame'y máris nagy su’yveszleséget szén-

vedelt és előbb-utóbb elrohad. Az
óraiig súlyos közellátási helyzetében
nem szabad fontos népélelmezési cik­
keket a romlás veszélyének .kitenni.

Erkölcsrendészeti
razzia volt Salgótarjánban szombatról
vasárnapra! virradó éjjel, öt eíőáililát
történt.

�4.

1947. október 19

Munkaverseny rovat
Be
kell
szolgáltatni
SPORT
többé balesetet
a liszt és gabonafelesleget Nemasokos
elszabadult csille

SBTC-MOGÜRT 2:1 (1:0)
Góllövő; Sxabó A., Verebes. Szász.
Végre megtOrt az SBTC belese
rencséje és sikerült győzni Budapesten
te. A vezető gólt a salgótarjániak érték
el Szabó A. góljával. Az első félidő
ben a SalBTC többet támadott, mint
a MOGÜRT.
Szünet útin a MOGÜRT erősített
Vorobos góljával sikerült kiegyen*
HtenL (1:1) Az egyenlítés után megint
támadásba lendült a SalBTC és Igen
veszélyes helyzeteket teremtett, amely­
ből Szász góljával megszületett a
vezetés 2:1
A MOGÜRT csatárok tehetetlen*
■ek bizonyultak a kapu előtt és a
második félidőben sok gólhelyzetet
hagytak ki. A salgótarjáni védelem
azonban helyén állt és minden vészélyes gólhelyzetet szétrombolt.E győzelemnek nemcsak pont*
szerző, hanem (élokorósifó eredménye
b lett, ami a további küzdelmekben a
csüggedtséget el fogja oszlatni

és

Vasárnap megjelent kormányren­
dsiet szerint a gabona és IteztfeíesleÍeket október 31 lg be kell szolgáltatni
i gazdák vetőmagjukon kívül (holdan­
ként 120 kg búza 100 kg rozs, vagy
kétesei es) családtagonként 240 kg ke­
nyérgabonát vagy ennek megfelelő
lisztet tarthatnak meg. A visszatartható
fejadagba be kell számolni a már meg­
őrölt és felhasznált mennyiséget
Akik jegyellátásukról nem mond­
tak le, azok havonként és fejenként

Üzemben Magyarország egyetlen automata
palackfuvó gépe

ünnepi hangulatban helyezték
üzembe október 2 án a salgótarjáni
üveggyárban az ország egyetlen nagy
teljesítményű
automata
palackfuvó
gépét, az úgynevezett Owens gépet. A
gép megindítása megérdemelte a szinte
áhitatos hangulatot, amely körülvette.
A gyár dolgozóinak és a vállalat ve­
zetőségének súlyos erőfeszítései nyo­
mán született meg, Illetve támadt fel
ez a nagyértékü gépegység, amelyet
a fasiszta flzembénltók megfosztottak
legfontosabb alkatrészeitől
Két és félév megfeszített mun­
vezetőségének kájával sikerült az elrabolt alkatré­

Csepel—Sal.BTC 5:0 (0:0)
Támogassa a sportsze­
rető közönség NB l-es
sportegyesületünket
$QA SalBTC
kérésére közöljük
felhívást:

az

alábbi

Mindenki előtt ismeretes, .hogy
városunk kedvenc csapata mílven ne­
hézségek utáq került be aa NB I-be
Most, hogy végre a minket megillető
osztályban szerepelhetünk és városunk
színeit ott megfelelően tudjuk képvi­
selni, az anyagi nehézségek leküzdése
miatt Salgótarján város sportszerető
közönségéhez fordulunk segítségért
Látjuk, hogy a többi vidéki csa*
pataknál b csak ugv tudják a nehéz
anyagi helyzetet megoldani, ha a város
egész társadalma segítő kezet ad arra,
hogy csapata a mai nehéz gazdasági
helyzetet áthidalja.
Ezért mi b Salgótarján sportsze­
rető közönségéhez fordulunk és kérjük
hogy az SBTC tagjai sorába való be*
lépéssel valamint más anyagi eszkö­
zökkel támogassák csapatunkat
Fogjon össze Salgótarján közön*
sége és tegye lehetővé, hogy az SBTC
a város színeit méltóan tudja képvi­
selni a nehéz küzdelmekben. Legyen
azon, hogy Salgótarján ne csak ebben
az évben lásson NB I-es mérkőzése
két, hanem anyag1 segítségükkel tegyék
lehetővé, hogy a most megindult szép
küzdelmek odavezessenek, hogy az
SBTC bent maradhasson az első osz­
tályban.
Kérjük azokat a sporttársakat,
akik az SBTC tagjai sorába akarnak
lépd, vagy pedig adományukkal óhajt­
ják támogatni, jelentkezzenek Becsky
József pénztárosnál Bánya, Számoeztály, vagy pedig Peéez Árpád cuk­
rászdájában.

Kése lérfirakái, aW kabátét,
náveiárwt,
SZÉPÍT ée OLCSÓT

Friedmann-testvérek
salgótaxuáb
rabaháaábaa vécé rekesz
„FBITKX“ rakáh isséé kapkaUkl
A ráfi amIM M—eigáléa

legfeljebb 5 kg lisztet tarthatnak meg.
Kenyér és Ibztjegyeikről azonban le
kell mondani
A beszolgáltatott gabonát és Ibztet a gyfljtőkereakedő A. vagy B vételi
jegyre tartozik átvenni a, gabonát 80
forintos áron. A. jegyet a földadóval
hátralékban lévők kapnak, B jegyet
pedig azok a 15 holdon felüli gazdák,
akik terménybeszolgáltatásuknak esek
részben, vagy egyáltalán nem tettek
eleget

„Egerek és emberek"
a bányai kulturcsoport
előadásában

szeket pótolni az elveszett rajzok ogj
részét emlékezetből elkészíteni és a
gépet összeállítani. Nemcsak az üveg
gyárnak, de az egész magvar iparnak
nagy nyeresége a gép üzembehelyezése,
mert termelésével nagy mennyiségű
zöld palackáru kerül placre. A gép
24 óra alatt minfogy 20.000 drb. U
taros palackot állít elő.

Újfajta önműködő csiilefogókészüléket szerkesztett és készített Vajhogyi István elvtárs karancdejtősi üzem­
lakatos. A készülék arra van hivatva,
hogy a lejtős pályán véletlenül elsza­
badult csillék visszajutását meggátolja.
Az Üzemszerűen áthaladó csilla csak
úgy juthat túl a cxilltfogókészülékeo,
ha a kezelőszemélyzet a készülék re**
teezelését feloldja.
Igen fontos újítás ez az elszaba­
dult csillék által okozott károk és
balesetek megakadályozása szempont­
jából. Vaahegyl elviére készülékének
tervét felküldte a MÁSz tervblzotúágához ée az OTI-hoz. Ezldelg a Ka­
rancsaljal-, Kőkúti és Újlaki lejtősak­
nánál van felszerelve ée mind a bárom
helyen jól bevált
Vashogyl István elvtárs, aki a
párlatunkéban mindig előliért, meg­
mutatta, hogy a jó kommunista a ter­
melés frontján Is az első. További
munkájához sok sikert kívánunk.

Felavatták
a salgói menedékházat

A salgótarjáni üveggyár ennek a
Gyönyörű napsugaras reggel volt
gépnek megindításával csaknem elérte
vasárnap, a salgói menedékház avafá*
a háború alatti erősen felfokozott ter­
sáoak napján. Salgótarján környékéről
melését. Városunk ipari súlya ezzel a
és Budapestről Is jöttek turisták, hogy
géppel ismét jelentősen megnövekedett
megtekintsék az újjáépült menedékbázat és gyönyörködjenek a vidék szép­
ségeiben.
mis népszínművek helvett vérbeli müAz ünnepélyt Boró György gép­
véez drámáját látni. Reméljük, újabb
gyári igazgató elvtárs nyitotta meg.
haiadőezellemü darabok előadásával
Köszönetét mondott a város vezető­
fogja a kulturcsoport a salgótarjáni
ségének, valamint a vállalatok üzemi
dolgozók knltrálls színvonalát emelni.
bizottságainak és gyárvezetőinek, akik
hozzájárultak a menedékház használ­
hatóvá tételéhez. Azt akarjak — hang­
súlyozta,,—* hogy ne csak kiváltságo­
Árellenörzést tartott szombaton a sak, hanem a dolgozók használják a
rendőrség a piacon. A razzia hatására menedékházat .
Blanár Sándor polgármester elv­
az árak nagy mértekben zuhantak. A
kevert zöldség ára 4 20 ról 2.20 ra társ beszédében azt mondotta : azon
esett, az alma ára 4 forintról 2 40 re leszünk, hogy na csak egy-két mene­
és a többi cikkek árában is hasonló dékház legyen, hanem &gt; menedékhá­
zak százai épüljenek ée ezzel lehetővé
mértékű zuhanás volt
A razzia hatása hétfőre már el­ tegyük azt, hogy a dolgozók ne csak
múlt Az árak újból felemelkedtek. A egy-két órát, hanem napokat te eltűn­
Gazdasági Rendőrség és az árellenőrző hessenek a szabadban.
Utána a Természetbarátok buda­
szervek tokozott munkáiéra van özük
ség, hogy a folyamatos drágulást meg pesti kiküldöttei beszéltek, majd a
lehessen akadályozni ée az árak á dol­ •Jóezerencsét** dalárda számai tattéka
gozók által elérhető színvonalon ma­ műsort színeséé.
A TTE •Karaocs" csoportjának
radiénak.
tagjai a vállalatok áldozatkész roham­
munkásaival 45000 forintos költséggel
minőségű
építették újjá a menedékházat.
T A.
ismét kaphatók

a
Diákok számára mutatta be múlt
cIOtórtökön a bányatelep! MaDISz
helyiségében a bányai kulturcsoport
Ndday Pál rendezésében Steinbeck
amerikai író „Egarok és om borok* c.
drámáját Remekül összeszokott, első­
rangú munkásegyüttest Ismertünk meg
a bányai kulturcsoportban. A nehéz
feladatot kitűnő technikával és mély
átérzéseel oldották meg. Az amerikai
mezőgazdasági munkások körében le­
játszódó darab nehéz feladatot biz a
rendezőre és szereplőre egyaránt —
Nem az operett hazug csillogása, ha­
nem húsból* vérből való dolgozó em­
berek küzködéet, vergődése a sora,
illetve a mindenható Tőke ölelésében
szövi át a dráma meséjét Ennek a
küzdelemnek ée az ebből fakadó tra­
gédiának ábrázolása ée a durva, fara­
gatlan külső alatt a szépro és jóra
vágyé emberi lélek kifejezése nsbéz
művészi teljesítmény.
Egyénileg talán a legmegnyerőbb
alakítást
Takács
Bandi
nyújtotta
Goorgo szerepében. Az emberi jóság
Ilk5r 4a rnagyAfbaa
ée szánalom kifejezője volt# Náday Pál
Lonnlo je te elsőrangú volt az Istálló­
Salgótarján.
beli jelenetben egyenesen félelmetes,
néhol azonban — félreértve ezerepét
— bolond helyett bohócot játszott
♦Jálídvd tagteg^áríb^n
Kovács Marika Igazán élethű volt
Cartyné szerepében. A többi szerep­ hatóságilag megállapított áronkaphatóa várod flze.
lők Lévai Árpád, Farmon Gyula. Bővebb felvilágosítás
Uramocz János, Sólyom István, Tóth meknél, Városháza emelet 12 kapható
Szentpétery Jánoe
Zoltán ée Tóth Gvuszi alakításai te
főmérnök
megfeleltek a darab követelményeinek.
Végvári Candy jével nem voltunk
megelégedve. Alakításából nem aa el­
esett, ronccsá vált munkás kétségbe­
esett ragaszkodását éreztük az élethez,
hanem
tehetetlen, erőtlen sopánkodást
Darabválasztásával ée játékával a
Schmldt Adám vaskereskedő,
kulturcsoport messze kiemelkedik a
szokványos együttesekből Jól esett a
Belesse gyarmat, Rákóczi fej.-út 34
•Piros bugyeUáxte”, meg a többi ha­

Állandó ellenőrzést

Békebeli
likőrök
9VS A L G

Falitégla

Vas- és
edényárak

Jél béTéMtott

körzetképviselőt
Mkm u&lt;j vUlaltl

Ofkkélt

Szegedi paprika, fdsxeráru, vegyiáru, háziipari cik­
kek, rövidáru, késáru.
Ajánlatok megfelelő referenciák­
* •

Sléftí, pMtaflék

kal
címre küldendők.

178.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG" Felelős
szerkesztő: ÖTVÖS
GÉZA Felelős kiadó: Balázs István
Szerkesztőség és kiadóhivatala:
Salgótarján, Szabadság-tér 45.
szám Postatakarék csekkszám:
19.718 Nyomatott Végh Kálmán

könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63641">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00433.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63642">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_19.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63620">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63621">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63622">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63623">
                <text>1947-10-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63624">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63625">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63626">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63627">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63628">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63629">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63630">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63631">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63632">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63633">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63634">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63635">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63636">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63637">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63638">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63639">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 42. szám (1947. október 19.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63640">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3159" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1951">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/76e84b8fe673adabc1deffa203a4f0c3.jpg</src>
        <authentication>f08f3792d428482f91665fb2dfd05469</authentication>
      </file>
      <file fileId="1952">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62fd2125afcd597e8550e48d4c63a07d.pdf</src>
        <authentication>0de92dc97c0dc1287eb73160b5a03264</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115317">
                    <text>NÓGRÁDI UJSÁG

Járási földműves nap
oki. 26-án Cereden

— Ve szed elme a szélhámos­
nő Bocsárlapujtőn

— Ml

történt

a

tarján!

vásáron?

Nógrádmegye
demokratikus hetilapja

— Védekezzünk a hastifusz

ellen
— Megyei UFOSz értekezlet

Balassagyarmaton.

Egye* szám áras 40 fillér.

II. évfolyam. 43. szám.

Salgótarján, 1947. október 26

megtárgyalta a nógrádinegyei tervbizottság

Két választás

a 3 éves terv állását megyénkben

A múlt heti római községi válasz­
tásokon a legtöbb szavazatot a kom­
munisták és szocialisták közös listája
a Népi Blokk kapta, Franciaország­
ban pedig a községi választások va­
sárnapi első fordulóján a Kommu­
nista Párt bebizonyította, hogy to­
vább folytatja diadalmenetét és uj"
ból megszaporftotta szavazatainak
számát Az ideiglenes adatok szerint
7 millió szavazatból ,31 százalék
kommunista.
A
reakció Olaszországban is,
Franciaországban is minden eszközt
megragadott, hogy a demok­
ratikus erőket visszaszorítsa.
Franciaországban De Gaulle zászlója
alatt tömöritették a jobboldali reak­
ciós erőket, hogy Így sikerüljön
vittzaszoritani a kommunistákat, A
Ramadier és León Blum vezetése
alatt álló szocialisták a harcot első­
sorban szintén a kommunisták ellen
folytatták. Iiven körülmények között
is csupán 33 százalékot sikerűit a
gaulleista jobboldalnak elérni, ami a
francia demokrácia erejének bizo­
nyítéka.
Olaszországban kizárták a jobb­
oldalt a szocialista pártból és az
eredmény a munkásegység szellemé­
ben összefogott két munkáspárt ha­
talmas méretű megerősödése lett A
francia szocialista tömegek is levon­
ják a két választálból a tanulságot
Elemi erejű követelésként mutatko­
zik a munkásosztály soraiban a két
munkáspárt erőinek egyesítése. A jö­
vő vasárnapi pótválasztáson sok he­
lyen közös listán indulnak a kom­
munisták és szocialisták, amivel a
a döntő többséget biztosítják.
A két választásból számunkra
is adódó tanulság, hogy ahol a két
munkáspárt összefogásában rés ke­
letkezik, ott a jobboldali reakció, a
fasizmus veszélye megnő.

A tsrvblzottság Ölésit Márkust
Lajos elvtárs, a Szociáldemokrata Part
megyei titkára nvitpria meg.
| AZ ALISPÁN | számolt be el­

sőnek a megyei 3 éves tervről. Kö­
zölte : a megye 3 éves tervit felter­
jesztették a belügyminisztériumhoz és
jelenleg a tervhivatalnál van jóváhagyás
végeit Október végén ellenőrzik a me­
gye községeinek költségvetését, mint­
egy 120 &lt;öe«ég részesül majd állam­
segélyben Gyengén folynak be az
adók. Juiusban 16.000 forint folyt be
adókból. Oztóber 16-ig az adóbevétel
23 000 forint, ezzel szemben a kiadás
eddig 40 000 forint Szorgalmazol kell
az adófizetést, hogy a megyei költség­
vetést egyensúlyba lehessen hozni
| A FÖ1SPÁ

m

| kifejezte bizal­

mit a 3 eves tervben és felkérte a
hivatalok vezetőit beszámolóik meg
tartására

I A GAZDASÁGI

felOgtelő

|

a tavalyi termestől es az őszi vetésről
számolt be. 56 912 hold buzavetésbőt
termett a C'épiési eredménylapok sze
rint 129 538 mázsa, az átlag 2.3 má
zsa holdanként (És amit eltitkoltak és
most feketén elfolyik 7 — A szerk)
A rozs átlag 4 6 mázsa, az árpa 2.97
mázsa volt. 16 436 hold burgonyaveté
sen 20 mázsás adaggal 328 720 mázaa
termett. ö&lt;zí vetésre előirányzat 25 000
holdon 276 000 mázsa vetőmag, uarad
a megye e látására 52 000 mázsa, A
hiány 85 százalékos, kenyérgabonából
75 százalékos.
Vetni kell, ha száraz Is a föld,
msjd kikel, ha iön az eső — adja a
szaktanácsot. Ha jobb termi«l akarunk,
mütrágyázni kell. Holdanként 50 kilő
péti sói kell elszórni, ez egy mázsa
többlerrnést jelent.

Elkészült a Cserhátsurány-kozárdl
3 és fél kilométeres bekötő ut és az
Alsópetény-nógrádsűpl ut. Folyamat
ben van a Beicel-vanyarci ut és az
lp dytarnóci ut építése. Az Ipolytarnód
gazdák ingyen hordják ki a kö»et
Szacsénynél elkészültek a bengereléa•el. A nógrádveröcei útépítéshez pénz­
hiány miatt nem tudtak még hozzáfogni.
H dépités: a németek 65 hidat robban­
tottak a megyében, ebből a 17 egroszszabb felépítése van tervbe véve 530
ezer forint költséggel. A pénzügymi­
nisztérium egyelőre nem folyósítja az
összegeket Az építésügyi minisztérium
kisebb összegeket adott köbányanyitások év u’hengedések céliára *

az alacsony kölcsönösszeg miatt nincs
építkezés. A ba'assagvartDati romiaké
sok helyreállítását a tulajdonjog tisztá­
zásáig nem &gt;udi*k elkezdeni.

| NÉPJÓLÉTI | célokra

a szűk-

ségteladsiok megoldására 27000 forin
tót l'ap ak. Hadifoglyok felsegélvezésére
89000 forint, önállósítás! kölcsönre
84000 forint érkezett. 40 napközi
otthont tartanak fenn, népkonyháké1
állítanak l-l
| NÉPOKTATÁS] 37 község is­

koláinak kertek segélyt. Romos isko­
lákban, hiányos felszereléssel, kevés­
számú tanítóval folyik a tanítás. Több
| VILLáBOSITAS | A Hungária kastélyt szabadművelődési iskolának
jelöltek ki. Salgótarján részére 10000
Villamossági R. T. igazgatója beszá- kötetes könyvtárt szereztek.
molt, hogy a- megye villamosítási ter­
Az MKP nevében Hovanytc
véhez 9 millió forint van e'Airányozva.
Béla elvtárs javasolta: minden pért
Ennek beindításához 200000 forintra
van szükség, de a tervet még nem megyei vezetői járjanak el saját párt*
központjukban, hogy Nógrádmegye 3
hagyták ióva.
éves
tervét hagyják jóvá és a szüksé­
| KI8LAKÁ90E~| építésére kis
ges összegeket utalják ki. A javaslatot
lakásonként 8ü00 forint kölcsönt ad az a tervbizottság egyhangúan elfogadta.
újjáépítési minisztérium, egye őre még

Malomtulajdonosok, ügyvédek es nagygazdák
a dolgozók bíróságának bevezetése ellen
Megszavazták a sürgősséget a dolgozók bíróságáról
szóló törvényjavaslat le tárgyalásánál

Szerdán terjesztette elő az or­
szággyűlésben. Ries elvtárs, igazságügy
miniszter az uzsorabirósági külön ta­
nácsokról szóló törvényjavaslatot és
kérte a sürgősség kimondását A sza­
vazásnál kitűnt, hogy a koalíció döntő
többségben van az ellenzék fölött A
Píeilfer párt, a Barankovlcs féle Nép­
| Ai AlHmépItésisll hivatal | párt és Balogh István hívei a kisebb
ellenzéki pártokkal együtt a sürgősség
vezetője a híd és útépítésről számolt kimondása ellen foglaltak állást. A
be. A szécséoyi és zagyvapálfalval hi
dakat csinálják. Az állami utakra elő
irányzott összeg 80 százalékát meg
kapták A megyei utak rendbehozá­
sára 35 helyen kőbányát nyitottak és
kitermelek 18 000 köbméter követ,
amit 40—50 km-re ki is hordtak. 3000
Összevont pártnapot és aktivét
köbmaterrel túllépték az előirányzott tartott múlt szombaton Salgótarjánban
mennyiséget. A kő kihordását több Apró Antal elvtárs, a központi veze
helyen úgy oldották meg. hogy a fuva­ tőség tagja. Beszámolójában foglalko­
rosok közmunka formáiéban hordák zott a bel- és kü'politikai helyzettel,
ki és az érte iáró összeget beszámít az ország nehéz gazdasági viszonyaival
és az ebből eredő közellátási zavarok­
ják az adóba. Sajnos, egyes községek
ben, mint például a szirákl járásban, kal. Beszédében megállapította, hogy
pénzért sem akarják kihordani a követ az aszály ellenére a kenyérgabonán
kivűl mindenből termett annyi, amenya gazdák.

szavazás során a koalíciós pártok kép­
viselői egy emberként szavazták meg a
javaslatot és 182.89 arányban lesza­
vaztak az ellenzéket.
A malomíulajdonosok, ügyvédek
és nagygazdák zajos tiltakozása elle
nére a •zavarás eredményeként a dől
gozók bíróságért! szóló szóló törvény­
javaslatot még a csütörtöki napon le­
tárgyalja az országgyűlés.

Apró elvtárs a spekulánsok megfékezé­
séről és az üzemek rendjéről
nyi az ország szükségletét fedezi és a
hiányok a spekuláció következtében
keletkeznek. Kijelentette, hogy Radiká­
lis intézkedéseket hoznak a zavarok
megszűntetésére. Fellépett ugyanakkor
mindazok ellen, akik as üzemekben a
munkafegyelmet lazítják a hangsúlyozta,
hogy sor kerül a rendbontóknak az
üzemekből való eltávolítására.

Leleplezte a rendőrség
a salgótarjáni gépgyár
szarkáit
Huzamosabb ideje lopkodták a
tűzhelyeket a salgótarjáni g pgyárbóL
A rendőrség rövid nyomozás után le­
leplezte a tolvajokat Salak Ferenc és
Tóth Sándor salgótarjáni, valamint
Kovács János kazár! lakosok szemé­
lyében.
Tóth Sándor éjjeliőr összejátszott
társaival és kiadogatta nekik a lopott
tűzhelyeket A legtöbbel értékesítették,
néhányat a lakásukon felszerelve meg­
találtak. Kovács lakásán a gépgyárból
származó alkatrészeket is találtak. —
Mindhármukat letartóztatták és a ba­
lassagyarmati ügyészségnek átadták.

�2

1947. október 26
Polgár István.

A békéért
az amerikai imperializmus ellen ...
Hatalmas tömeg ünnepelt a PartizÁnbarátok salgótarjáni zászlóbontó
nagygyűlésén
Vasárnap délelőtt gyönvö’ü őrzi
napsütésben indultak el a Vigadótól
a Parlizánbarátok Szövetsége salgótar­
jáni zászlóbonló nagygyűlésének részt­
vevői. A menetel széppé éa mozgal­
massá tette a. kivonuló bányai zenekar
az egyesitelt munkásdalárda, a honvéd
ség diszszakasza és a Kommunista Párt
rendezögárdáiának kékinges, pirosnyak
kendős csoportja. Zeneszóval vonultak
v é g Í g a Fő-ulcán az Ipartestük!
székházéhoz, ahol a zászlóbontó ün
nepélyt megtartották.
Az Ipartestük! zászlókkal dini
tett nagytermében a Himnusz e játSzávával kezdték meg az ünnepséget
Jancsó Imre a Szövetség nevében
szeretettel üdvözölte a megiekntek et
és a központi kiküldötteket,-ma*d hitet
lett amellett, hogy a magyar köztársa
ságot megvéd k és szilárddá teszik.
U&gt;ána
Blanár Sándor po’gármester
üdvözölte ezt a megmozdulást és Ígé­
retet tett a támogatására.

A szerveret központjának névé**
ben először Markovics Jenő, msjd
Varjass Miklós szólaltak fel Hang«u
lyoztak a Parlizánbarálok Szövetsége
megalakulásénak fontosságát. Varjass
M’k'ós utalt arra, hogy Nógrádi San
dór 1944 ben itt, a salgóterjsni szénmedencében harcolt a német megszál­
lók és a nyilas bérenceik elnyomása el­
len és a megalakuló szervezet munkáját

Nógrádi Sándor és hős p&amp;rtlzánbajiársilnak .“rcilemo kell, hogy
áthass*.

bőrönd ruhát csalt ki állás meséjével
Az utcán mcgi«uierked*tt egy
Ismeretlen
asszony Somoskői Ilona
bocsárlapuitői fiatal leánnyal. Biztatta
ábion be hozzá szolgálni, elviszi Vscra
és a koszton és lakáson kívül fizet
neki havonta 200 forintot. A 18 éves
lány szívesen vette az ajánlatot és el­
vitte az asszonyt a lakásukra, ahol
édesapjával is megállapodott az isme
rétién nő a leány elhelyezkedésében.
Éjszaka náluk aludt az asszony,
maid másnap a bányász apa segített
lányának összecsomagolni holmiját és
elindwak hármaiban a tanáni vasút
állomáshoz. A Ksrancs u'caban megállt
a táraság és az asszony az apát éa a

Gyűjtenek a

Heronosény községben kitünően
sikerült szüreti bált rendeztek. A h sz
szán tartó felvonulásban nagy sikere
volt a csőszöknek, cigányoknak, cigány­
asszonyoknak ö főzött legényeknek és
lár yoknak, valamint az egész vidám
iatalságnak.

Salgótarján
SaabadaÁg-tér 2

visszatértek, a&gt; ismeretlen aaz
azonsunk a bőrönddel e^yfltt
buli helye volt.
Ha'onló szélhámosáig a járás te*
rületéo már három esetben fordult elö«
A két károsult pontos személyiekéit
adott az asszonyról, aki alacsony, zö
mök termetű, 33 35 év körüli, göm
bölyü arcú, nyi'Otl hajú nő. A rend­
őrség erélyes nyomozást indított kéz*
rekeritésére.

tanoncotthon lakói

A november 1 én megnyíló sal­
gótarjáni Taroncolthon szükségleteitek
fedezékére a Tanoncotthon vezetősége
gyűjtést Indított a
város lakossága
körött. A berendezési tárgyak pótIá
sara, valamint a konyha fűszereié
sere és élelmiszerek beszerzésére el
fogadnak pénz- és természetbeni
adományokat. A gyűjtést a Tamnc
o&gt;tboq ieer dő lakói, lebélyegzett nyugta­
könyvvel ellátott tanoncok végzik A
Tanoncotthon veze'ő'óge az adomá&gt;
nyozók részére emléklapot bocsátott
ki, amit a gyűltök magukkal visznek
és az adományozás alkalmával átadnak
A gyűjtés védnöke a potgármetler. A
gyűjtést vidéken a Madisz szervezetei

Gy őrinél

lányát a Tálra-utcába és a Pécakö ut­
cába küldte egy egy állítólag ott lévő
csomagjáért. Természetesen a megadott
címeken nem találtak semmit és szilre

végzik.
A jövő szakmunkásainak képzése
szempontjából óriási jelentősége van a
szegénvsorsú vidéki tanoncokat gon
dozó Tanoocotthonnak, ezért kérjük
a város polgárait, hogy adományaikkal
járuljanak hozzá az ot'hon megsegítő
séber.
•
•
Szombaton lezárják a jelentke­
zést a Tanoncottbonba való felvételre.
Akik még igényt tartanak a Tanorcottbonba való elhelyezésre, a felvételi
kérvénnyel, munkaadói igazolvánnyal
és községi szegénységi bizonyítvánnyal
sürgősen ie’entkezzenek.

DOMBI nőt

.

Salgótarján,
Dákóczi ut 122.

Karácsonyt, alávl a|áadéboir,
aasaa, aaé plroda'aai, taaab Bayv
éa taafcéayvab, töltfiiollab, úő
éa raJv*B«'«kés egyéb i&lt;»dal
lebaaraléssb nagy valaaatók­
ban éa wsnlid árakon

.

Győri-nél
Sa’(óta* Jé a
SaabadaAK-tér 2

magvita'jAk • küJ- áa a belpolitikát,
a* idöjárárt, aa uj Arakat a termáit,
a aok caalAdi bajt, a mefgvarép terveiket.
• vásárt, a vAlaaatáat, a párti kg,eket,
estin uartaoazolaak, hosazan jójaiakAiva

hogy bun-aegyvan év múlva la álld.gálhaiaaaak

még jobban és erő:ebben kell,
* ho.y htreoljanak a békére tá
madó erők ellen.
A Szociáldemokrata Part és a Fflg
gátién Kisgazda Párt szónokai is igé
retet tettek ennek a megmozdulásnak
legmesszebbmenőkig való támogatására.

Járási földműves nap
Cereden
A Tiszaiobbparli Fő dmüvrlévügyi
Tanács és a fö d&lt;r űvelésűgyi szakbivata ok október 26 án, vasárnap Cereden járási fö dnü-es napot tartanak
A fö dmives napot reggel 8 órakor
istentisztelettel kezdik, majd mezőgaz­
dasági szakelőadónk következnek A
szakelőadók ; Zupkó E'emér járási
gazdasági íe űgye ö. Jankovics László
okleveles garda, Kis György gazda
sági felügyelő, dr. ■ Schalkház Lipót
járási élatorvos, dr Bakos István gaz­
dasági fe'ügyriö, Fábián István szövet,
kezeti megbízott. Sámson József okleve'es garda. A földreform állasáról
Gőmöri Henrik, a megyei Földhivatal
helyettes ügyvezetője tart, előadást.

„A Nemzeti Segély segít­
sége nyomán visszatért
körünkbe a mosoly • •

Mizser József elvtárs, eteti vájár
feleségének ballábát amputálni * kellett.
Súlyos gondot okozott részére kis
családjának gondozása szempontjából
is a mű láb beszerzése — mint Írja
levelében.
A bányatárspénzfár csak 500
forintot utalt ki a művégtag beszer­
zésére — ina. Jómagam 50 forinttal
Járultam hozzá és a Nemzeti Segély
titkárságának vezetősége vállalta a
különbözet megfizetését és a 400
forintot rendelkezésemre bocsátotta*.
Mír ser e vígra halas köszönetét mon­
dott a Nemzeti Segély salgótarjáni
titkárságinak, bngy segítő kezük nyo­
mán c*a ádia körebe visszatért a mo­
soly és a drága, jó felesége életkedve
Finom
SZÖVET, SELYEM és DIVATÁRU la megjött.

legolcsóbban

Vérfürdő csoportok baa Álla ah a kapukban,
boHlgetock topogva, bagöxva, pök ködre,

nép szahad«ágáért, akkor most, amikor haxamsonek a bódunybáa, oyikorf6 ágvakban
az amerikai imperializmus veszélye
Jer.yegeti a demokratikus országokat tarttAkanoyA ölelik dús asaxoovaíkat.

A lelkethangu gyűlés után a
zenekar eljátszotta a partizán zászló­
Nógrádi bájtéra lélekben velünk együtt
ünnepel e napon —- mondotta az elő­ bontó himjuszt, majd a tömeg kibon­
tott zászlóval végigvonult a Fő utcán és
adó.
Beszéde után a demokratikus a szovjet hősi emlékműre elhelyezte a
pártok szónokai szóltak. Elsőnek O Szövetség gyönyörű koszorúié*, mely
czel Jár os orezággvOlósI képviselő elv­ nek közepén
vörös •zegíúkböi font
tara üdvözölte az MKP nevében a meg­ ö’igu C'illag volt, a szalagián ped g a
alakult szövetséget. Hangsúlyozta, hogy­ hő ők emlékének szánt fe irat; „Emié
ha a na gyár partizánok 1944 ben fegy
kül a hős o'osz bajtársaknak a Pár
vérré) a kézben harcoltak a magvar tir.ánbarátok salgótarjáni szervezete*

Veszedelmes szélhámosad

Parasztok, este

belőlük nagy csoportok este, a kapukban,
huaz nagyvau év múlva és exer év múlva ú...

Ify van ez rendjén, Így bizony I

Gazdasási tanácsadó
Hogyan takarmányozzuk
hízó sertéseinket
Jó hizlalást eredményt a jó egyedek kiválasztásával és a takarmányo­
zás helyes alkalmazásával biztosítha­
tunk In különbséget kell tenni man­
galica és busst-rlés bizlalára és takar­
mányozása között.
A mangalica hízó Inkább rnár
kifejlett sü dő, vagy kiselejtezel/ te*
nyészzDat, amikor bízóba fogjuk. Híz*
látásénál főleg
keményítő tartalmú
takarmányok jönnek számításba, —
Htzóbafogás előtt előbb vizdus takar­
mányokkal tágítani kell az emésztő­
csatornát, bngy nagyebb V.ennsiségű
takarmány felvételére alkalmassá te­
gyük Zöld lucerna, répa, lóhere és bő
moslékolás alkalmas erre.
A hizlalás elején arér.v’rg több
fehérjét, mint 2. 2 és fr. Lg »»pa zahkeverekdarxt vagv korpát etetünk, hogy
a bizőt jo kondícióba hozzuk Ezt a
fehérjemennyiséget azután fokozatosan
csökkentjük éa helyette állandóan nö­
veljük nagy kem'-nyitőtartalmu kukorcndarával 3—6 kg mennyiargig Az
emésztés gyorsítása cé’jából aiánlatos
a tengeridarát, vagy szemes tengerit
beáztatni.
A hízó fejadagját sohasem sza­
bad előre meghatározni Mind g az a
fontos, hogy az állat jóízűen és mara­
dék néll ül egye meg az adagiát. A
bízás elei*n, amikor az állatnak még
jobb étvágya van, ajánlatos száritolt
répaszeletet, répát, burgonyát, széna­
murvát és lucernalisztet felváltva ada­
golni A fiatal hízóknak mindig meg­
felelő mennyiségű szénsavas meszet is
adjunk, hogy erős csontozata legyen,
ne essék le idő e ölt a lábáról és ne
kelljen a bízás befejezése előtt levágni.
A jó mangalicahizó minden má­
zsa szemes kukoricából, vagy darából
átlagban 20 kg su’vgvarapodást ér el.
A hússertéseket mirdig fiatal
korban fogtuk bizóba. így fejlődik
gyorsan. Hústermelő képessege fiatal
korában a iegnagvobb.

Takarmányadagjában legalább
200—300 gramm emészthető fehérje
jusson egy malacnak. Az abrak közül
az árpa, és zabdara keverék, de a
tengeri darában iá nagyfokú a fehérje,
A takarmányok közül a fölözött tej,
bús éa halliszt, sörgyári élesztő, szója­
A Salgótarjáni gépgyár dara, vérliszt alánlatos. A hallisztete­
tést azonban a levágás előtt 6 héttel
Inunkásai és tisztviselői a Lánchíd
be keli szűntetni, kü önben a busa és
újjáépítésére 131 70 forintot gyűlöltek
zsírja is balszagu és hű.
össze.
Az abrakadag a hizlalás elején
1—2 kg és ezt a mennyiséget a hiz­
Part hírek
lalás végéig 3—3 és fél kg ra növel­
Az MKP •■Igótarjáoi L körzeti jük. Ajánlatos nyáron zöld lóherét,
szervezete oki. 30 tói kezdve, minden lucernát, télen répát, burgonyát és
csütörtökön este 5 órai kezdettel a szénamurvát adagolni. Ez növeli az
pártbelvtaegben útra tart pártnapokat. állat étvágyát. A hússertés hizlalásánál
Kérjük tagiaink minél nagyobb szám­ egy mázsa abrak után kb. 25—30 kg
suiygyarapodás érhető eL
ban való megielenését.

�1947 október 26

Az ujgazdák őszi gondjaival foglalkozott
az UFOSz balassagyarmati értekezlete
Kéiges tenyerű, csizmás párásítók gyülekeznek a valaha sok grófot,
Jőídblrtokost és népgyűlőló dzsentrit látott balassagyarmati vármeoyehdza
tanácstermében. Az UFOSz tartja vármegyei érte eztetét. Nógrdd megye
községeiből mintegy 100—150 résztvevő gyűli össze, megtárgyalni az ín­
séges esztendő következtében előállott súlyos helyzetei és a többi ujgazda
problémát, A tanácsteremmel szemben levő üvegablakról Ferenc József
gőgös kepe néz az uigazdákra, balkezével sötét hatalmának Jelvényeit, a
koronát és a Jogart mutatja Az ujgazdák azonban fittyet hánynak a
képre, tudják, hogy ma már csak árnyék és soha többé nem lesz valóság
és legfeljebb csak a megyeháza vezetőire dörmögnek el egy két megjegy
zést, amiért az üveg festmény még mindig itt kisért

Az UFOSz küzpontja Váradi
Lisrló
Fehér János központi szer­
vezőket kü de az értekezletre. Erőnek
• parasztpárti Váradi László beszélt
Nyertette az UFOSz
akcióit és
rámutatott azokra a nagy eredményei re
amit a fiatal szervezet alig pár bócap
pal megalakulása után maris elért.
Utána Fehér János elvtára fog*
lalkozoit a szervezési kérd»sekkei és
ismertette az U'gazdák elölt a politikai
helyzetet^ A hallgatóság élénk figye­
lemmel, közbes'ólésokkal, békésiénél
és sok tapssal kisérte az c'Aodáat.

A szabadságnak nem eladó
— Amtó a a világ fonnál, ihen
lehetőitge a magyar n*pnek, de külö­
nösen a nincstelen parasztságnak, a
mostani uigazdáknak nem volt, mint
ma — merdotta ♦ • válaszként felcsat­
tant rá a t»p&gt;. Maid fog elhozott az
ui imperia la&gt;a rabír k szerepével, akik
Eu'ópa felszabadul népeit dol'árpoli.
iiks|ukkal meg akarják fosztani szabad
ságuk'ól éa görög Állapotokat akarnak
nálunk is ie'en’eni. A mi szabadsá­
gunk nem eladó — jelenteje ki z*jo»
heiyeses közben.

Vetőmag, cukor, adó...
Az elhangzott szervezési tanácsok
után felszólaltak sorba az uigazda ki
kúidöt'ek és előadták községük pana­
szait. Sok panarz hangzott ei a ve’ömegosztás ellen. Helytelennek tartottak,
hogy amíg az ínséges vetőmagakciót
le nem bonyolították minek o«z'ot’ák
azét a mit őségi vetőmagot a 20 holdon
felü i gazdák között. Ezzel ugyanis azt
a hangú atot váltották ki a siegény pa­
rasztság között, mintha megint c«ak a
módosabbak részesülnének juttatásban
a sr*(Já tvebbek rovására. Vince Gvöf gy
az UFOSz megyei elnöke szóvá tette
azt is, hogy részesítsék az ujgazdákat

is minőségi vetőmagban. Sokan, mir t
pé'dául a babilon i Szűcs János, aki 3
hold n 24 mázsa bu/a» termelt, jobban
gazdalindnak, mint sok módos gazda.
Nándori Márton Nógrádbercelről
a cukorrépa szerződéseket tette szóvá.
Hatom átló cukrot fcd&gt;*ak egy mázsa
répáért, ho'ott a szárazság miatt 17 18
kiló cukrot is kivesznek egy mazsa
répából. Jobb szerződést követek ek
az uiga«dak. A csitári Járja János a
fő'dmivesizövrlkczet ügyet tette szóvá
A csávázószer e nótájánál is a Han­
gyái res’estteite előnyben a szövetke
zeti központ, a födmives»zö*etkezet

Csütörtökön reggel
kivégezték Donáth Györgyöt
A NŐT által is kötáláltali halálra
Ítélt dr. Donáth Györgyön, az össze
esküvők szellemi vezetőjén, csülörtö

kön reggel 8 órakor, a
gyűjtő*
fogház udvarán végrehajtották a
jogerős ítéletet.

Zsebesek, besurranó tolvajok
dolgoztak a tarján! vásáron
Két napig tartott a híres tarján!
vásár és két nap alatt, hétfőn és ked­
den igen megnövekedett a város for­
galma De nem csak az áruforgalom
nőtt meg, hanem a bűnözést hullám is.
Rendőrségünk jóelőre felkészült a
szaporodó bűncselekményekre és jó né­
hány zsebtolvajt előre bűvösre lelt
Persze, azt nem lehetett elkerülni, bogy
mégis ne emeljék el néhány elővigyá­
zatlan honpolgár zsebéből a pénztárcát.
L*g'öbben saját elővigvázatlan*
ságuk áldozatai lettek. A könnyelmű
ség iskolapéldáját mutatta be az az
asszony, aki pénztárcáját egy fptrga

szetvorba tette és a szatyrot a bálán
vitte Csupán két zsinórt kellett elvág
ni és a pénztárca a tolvajhoz sétált.
A nyitott ablakokon keresztül
könnyűszerrel operáltak a besurranó
to&lt;vajok. Két betöréses lopás tettesét
sikerült is már elfogni, a leg’öbb azon­
ban a vá ár elmúltával odébb állt.
Alkalom szült a tolvajt — tart­
ja a közmopdás. A közönségnek fo­
kozottabb gondot kell fordítani érté
kelre
Nagyobb elővigyázatosságot
a kár megelőzésében— ez a rendőr
••fi intelme mindent! számára.

Kettős árrendszert vezet­ A 3 éves terv
nek be a kenyérnél
az egészség védelmében
A Gazdasági Főtanács rendelet­
tervezetet dolgoz ki, amely szerint a
kettős árrendszert a kenyérnél való­
színű eg úgy vezetik be, bogy magát
a jegyre kiadott kenyeret .mindenki a
régi áron veheti meg, de a tehetősek
a kenyérjegyért nagyobb összeget, elő­
reláthatóan 10 forintot fognak fizetni

Október folyamán 19 kórház és
egyéb gyógyintézet ujjácpi ésén dől
goinak a 3 éves Jerv keretén beiül
Erre a célra 1,190.000 forintot Irá
nyoztak elő. Az országos tervhivatal
rendszeresen folyósítja az esedékes
összeget. Gyű án a tbc Intézet éa kór­
ház építése folyik. Rendbehozzák a

felett. A módos gazdáknak jutott a
oá vá zószer, az uigazdák pedig vethet­
ték a csávázatlan mago’ a lödbe A
nógrád«rakáli kiküldött követelte, bogy
az UFOSzt vegyék tel a népi bizott
Ságokba. Sokan íróvá tettek a fö dsdó
körüli visszásságokat. Nógrádsápon a
mérnök munkáiénak lu'aidonil|ák azt
a psnnszt, hogy az ujgazdák rosszabb
mii őségü földjei után 7 aranykorona
adót is kivetettek, míg a módos gaz­
dák jobb minőségű fö dieik u'án csak
2 3 aranykorona adót fizetnek Dávid
János To&lt;mác«ról. ped'g azt követelte,
bogy a gazdasági év harmadik hónap
iában re sakiaszák az utgazdákat a
végrehajtóval, mikor ugyanazon a föl
dőli a regi fö dezurak nrgyedannyi adót
fizetlek és gyakran kaptuk adóbalasz
Utat is. A végrehajtót küldték először
az adócsaló gazdsgokboz.
Számos értékes és hasznos felszó'a'á’ után délután 2 kor ért véget
az UFOSz megyei értekezlete.

400 forint pénzbüntetésre
Ítéltek egy cséplőgéptulajdonosi,
Há'fftn fog alkozo’t a iárásbiróság
Nagy József mátraverebélyi c*ép őg^p
tui.idnnos ügyevei ^agy József az
1946 os cs'plés eredményéből nem
tudott elszámolni 421 kilóval. Közelié
tás érdekéit veszélyeztető bürcae'ek
mény vétsége címén emeltek vádst
ellene. Azzal védekezett. bogy a bi
ányzó mennyiséget traktorának javítófására fordította, ezt azonban semmi­
vel nem tudta igazolni. A járásbíróság
20 napi elzárásra átváltoztatható 400
'forint pénzbüntetésre Ítélte Az ítélet
ellen az ügyész és a vádlott felleb' beitek.

mátrai szanatóriumot, különböző biztoaltóintézatek és klinikák kórházait.
Budapesten két, Kecskeméten, Kalo­
csán, Szegeden éa D brecenben egyegy gvermekmenbely épül, f&gt;letve épül
uiié. Nem feledkezik meg a 3 éves
terv a hadirokkantakról sem. Hadi*
rokkant otthonok épülnek Kálmáncsán,
Tompán és Debrecenben..
SALGÓTARJÁN! KONFEKCIÓ MÜVEK

GROSZ JENŐ
Saltfótsriáo, Rakócxi-ut 53 (volt Fő-utca)

Legalöcy&amp;aebb bevásárlási forrás. Rak­
táron levő késs FÉRFI és HU RUHÁK
eli«merten
jó szabással
és Urtós
hozzávalóval készültek ; Dolgozó. Ün­
neplő és vfliefényrohék merték után is
megrendalhe^ötu

CÍMEM PÉNZTÉRI

Pártoljuk a helybeli Iparos munkát
Mindenféle áru méterben is eladó.

Kuhínka és
Weinstock
Salgótar ján
Rákóczi út 33
TUBr. sikert vég TÁBLA ÜVEG
vidéki sntatosakaak kedveaDéoyes kiszolgálás. Láspsárn,
fivet, poroellln, kőedény .komlói
kenunk
Eíkfivőre, bankettre
kö/ciőnedeny. Oőaákeny és pontos
kiszolgálás

Előre, a 3 éves tervért!

3.

Újra osztanak olajat és
margarint.
Augusztus óta nem kaptak7zsira*
dákot a salgótarjáni ellátatlanok. A
tavalyi készlet kifogyott, az Idei ter­
més kiü’éséhez pedig csak október
15-éo fogtak a gyárak. A Népi S/ö*
vetkezet eljárt az uj kiutalás érdeké­
ben és ennek eredménveként a rendes
havi kontingens kereteben 24 mázsa
olaj, illetve margarin kiosztását kezd­
tek meg csütörtökön és pénteken az
üzletekben. A fejadag havonként ^5
deka.

Hazaérkezett N«gv I«tván rendőrőtnagy elviére a 6 hónapos rerdőrtisztí tanfolyamról e« október. 24 én
átveszi a járási é« városi kapitányság
vezetését. Sok sikert kivárunk mun­
kájához. Hisszük, hegy tanulmányainak
demokratikus rendünk mrgvédelmezéseben fagy hasznát látja Salgótarján
és a járás népe.
öav. Ma g Józaefoé elvlársnő
részére, aki Rako.i etvtár»boz segély­
kéréssel fordult, levél és 50 forint
pénzsegély érkezett az MKP salgótarjóni szervezetéhez (Bartók Béla-u 10.)
Mivei cime ismerete*-, ezúton kérjük
fel a pártszervezetben való haladék­
talan jelentkezésre.
. •

A salgói menedékház ismét
mülödtk. A szakszervezeti, *&gt;gv trunkáspárti. igazolvánnyal rendelke ő ön­
tudatos dolgozók a menedék házban
kedvezménye* áron kapnak kiazo’galást.

Btdídjdá
likőrök

minőségű

iámét kaphatók

f,S A L G Ó„
likőr éa ruzn^yárbazi

Salgótarján.

x Pályázati hirdetmény.
A
Partizánbarátok Szövetsége
pályázatot b»rd»t: Novellára, verste.
drámára, partizánförféneire, a háború
és azt kővető nytlas uralom alatt
történt bármilyen átélt eseményre
Fenti tárgykörök szsbadugszellemben való meg rását, neve ő és tanító
célzatát, hazánk felemelkedésében való
derűs éa bizakodó hitét, elengedhetet­
lennek tartjuk.
Az irásmü hangulata bármilyen
lehet. Még anekdótaszerü írást is szí­
vesen Véstünk
A beküldött Írás terjedelmére és
külalakjára vonatkozólag megkötéseket
nem teszünk. Mindössze annyit kérünk,
bogy jól olvasható legyen.
A nyertes Írásokat megjelenletjük
és az 1948 Centenáriumi évben Szabsdssgambo ógisban közre adtuk. A
megfelelő dráma vagy színpadra alkal­
mazott je ecet előadásától gondos­
kodunk
A kivételes írói képességet mu­
tató írásokat megőrizzük és alkalom­
szerűen leközöljük.
Pályázati határidő 1047. évi
december 31.
1. dt|$ 1 hetes hévízi üdülés,
vasutijeggyel és luxa ellátással
2 díj: Fényképezőgép.
3
„
Porcellán kavesgarnítura,
a többi versenyző megfelelt pályaműve
kőnyviutalomban részesül.
Kéziratokat vissza nem adunk.
Az iráso* Szövetségünk Szék­
házéba (Vilma királyné ut 35) kül­
dendők, a borítékon „Pályázat" sző
feltüntetésével
Partizánbarátok Szövetsége.

�4.

1947. október 26

S

PORT
SBTC DVSC 2:2 (1:1)

A szél segítségével játszó DVSC
nek sikerült megszeteznle a vezető gólt,
A debreceni csatárok könnyen törték
át a tanán! védelmet és így igen ve
szélyee helysetek adódtak a Sa'BTC
kapuja előtt A nagyobb tudásu ei
tecbmkásabb tarjául csatároktól a sze­
rencse Is elállt A kapufáról lepattanó
labdák után azt hittük, hogy könnyű
szerrel fog a Slécé győzni.
Nem volt meg a szokott lelkese­
dés. A fiuk túl biztosra vették a győ­
zelmet, kissé elbizakodottak voltak
A DVSC lelkesedése nagyobb volt és
a Sa'BTC nek mind a két félidőben az
utolsó percekben sikerült egyenlíteni
Nem vált be a vérbeli védőjátékosnak
a csatársorba állítása sem.
Ha itthon vereséget szenvedeti
volna a csapat nagyon lehangolta volna
a Stécé pártoló közönséget, de a kié
gyenlités visszaadta a kedvel. Tovább
re is örömmel fogjuk mondani: hajrá
Stécé.
.

Ifjúsági tehetségkutató
verseny a SSE pályán
Oetóber 18 án, szombaton ren
dezték meg Salgótarjánban a tehetség
kutató Hiúsági atlétikai versenyt. A
dermesztőén hideg és erős szélben
kemény próbára voltak téve az if&lt;u
atléták és a megszületett eredménye
két a szél erőien befolyásolta.
A versenyzők két csoportban
indultak A 16 éven felüliek és 16
éven alu iák csoportjában. Szerepeltek
ezenknül női versenyzők is.
A 16 even felüli csoport ered
ményeí. Futási 100 m.* Garami K
12 8, Ht'C'i U 13 1. Badics I. 13 l.‘
Petri J. 13 2 400 m Garami K 59 3,
Tarján J. 61 2. Havasi J 61.3 1500 m
S chner A
4 48 2. Roitenhofter L.
5.08—, Megyeri Gv. 5 12.—. Súly
lökés i Csengőd' 8 87. Medvéi J. 8 34.
P.-iai L 7b4, Mikim J 7 78 Magas
ugrást Btdics I. 145 cm, Krisztián 1.
140 cm,. Fodor J 140 cm. Távola
ugrás t Hajcsi 0. 5 52 m, Bsdics I.
5 22 m
A 16 éven aluli csoport ered
ményeí Futás • 100 m. Kovács l 14 8,
Halácsi J 14 9. H &gt;fvAth E 14 9, Híd­
végi K. 14 9 400 m Dávid R 66 6,
Szepesi I. 67 —, Zupkó E
69 —.
1500 m. Btdics I 5 09 2 Lava A
5 40 3. Sümegi A. 5,43— Súlylökést Próza 10 m, Fehé'vári 8 95 *n,
Kadiót 8 36 m, Sándor 8.20 m. Ma­
gasugrás t Próza 140 cm, Garamvöl
gvi 130 cm, Tóth J. 125 cm. Távol
ugrás / Alexi 4.50 m, Hídvégi 4 25 m,
Ángya' 3 95 m.
Az ifiusági női atléták a 100
méteres síkfutásban és a magasugrás
bán indu’tak. Eredmények a futásban:
Bemérd Olga 15 6, Vastagb I ooa 16—,
Nagy Éva 16.1. Magasugrás: Sárosi
Margit 115 cm, Nagy Éva 110 cm.
Bemérd 0 ga 105 c.u
Ugyanaznap három kosárlabda­
mérkőzést is tartottak az acélgyári
iskola
tornatermében. E-edménvek:
Kereskedelmi—Gimnázium (férfi) 27 25,
Gimnázium—Kereskedelmi (női) 50:9,
Gimnázium B—Po’gád 36 8.

Meg kell védeni a
játékvezetőket
Forr a bor — megyeszerte és a
fjtballpályákon Igen sokszor emelke­
dett hangulatú nézőközönséggel találja
magát szemben az egy szál síppal fel-

Gondos óvintézkedésekkel
védekezzünk a hastífusz ellen
24 megbetegedés hastífuszban. — A járvány még tart.
Az egészségügyi hatóságok mártl^ssgytDus beteg vas és ahhea
már azt remélték, hogy ez évben megnem hívtak orvosi, asoasal je.
viméli Salgótarjánt a tífusz Nem la
lentse be aa esetet a Usstlorvosl
történtek megbetegedések egészen szept.
hivatalban. lEgésiséghás &gt;
vegéig. Ekkor mutatkoztak az első
A úfuizbaci'lus egyik emberből
megbet»g -déick
hagyományosan
a a másikba a beteg ember szék eiével,
bányakolónia területén. A baci'lus- vagv vizeletével szennyezett vízzel,
gazd«&lt;uiató vizsgálatok sem az elmúlt, tejjel, gyümölccsel, zöldséggel stb.
sem a jelen évben nem mutattak olyan kerül át Ha ezt tudjuk, akkor tudjuk
eredményt, amely megmagyarázta vol­ a védekezés módját i’.
na, mi az oka ennek L»g»*’óiziaübb,
Tisztaság, gyakori kézmosás a
hogv a vízellátás nem teljesen kifo­ védekezés ellene, íehe'öleg
mindent fősve, forralva fagyassgástalan és a csatornázás nem ki­
teal, gyümölcsöt, söldséget jól
elégítő.
Bacillusgazdakutató
vizsgálatok
állandóan folynak abból a célból, hogy
felderítsék a fertőző forrásokat. Ko­
moly felderítő munkát azonban csak
akkor lehet végezni, ha a közönség is
segít.

Aki arról értesül, hogy környc" sótóben, vagy ssomuédságában
fegyverkezett biró Az innen származó
nézeteltérésnek azután az a következ­
ménye, hogy a biró kénytelen —- a
lobbik eAfben —- könnyű testi sértést
elszenvedni. így történt ez a múlt va
«árnsp Bocsárlapuitőn, ' Métraverebéyen, Apcoo és a SSE pályán Is, ahol
bántalmazták a játékvezetőket.
A fegyelmezetlen közönségnek
rendszerint az egyesület látja kárát,
me't a büntetések su'yos anyagi hely­
zetbe hozzák őket Tehát aaját csapa­
tának árt az a néző, aki akár besze
szelve, akár Indulatában a bírót bán­
talmazza.
Uiabban kiadtak egy rendelkezést, hogy a bírót állandóan két ren­
dezőnek kell kisérni, hogy megóvják
az in tubusoktól. — Ez az intézkedés
azonban nem elég Hatósági közegnek
kell nyilvánítani a játékvezetőt mind
addig, mig a lakásába hazatér.
A törvény erejével kell megvé­
deni a játékvezető testi épségét és
ezzel a fejlődő magyar sportot, ha már
a nézőközönség egyes hangoskodóinak
fegyelmezettségére és önmérsékletére
számítani nem lehet.

Salgótarjáni
Takarékpénztár
a környék legrégibb pénz­
intézete. A bankügyletek minden
ágával foglalkozik

Senki ne vegye könnyelműen a
dolgot, mert ha nem is nagy a hastífuszon betegek halálozási száma, vi­
gyázatlanságával és hanyagságával ma­
gát ás hozzátartozóit komoly megbe­
tegedésnek teszi ki.
A járvány eredetére nézve a leg­
különbözőbb elméletek vannak a nép
között forgalomban, ugyancsak a vé­
dekezés módjára vonatkozólag la. —
Legtöbben azt tartják, hogy a legiobb
védekezés, ha csak bort vagy pálinkát
Iszunk víz helyett. Noha tényleg nem
árthat egy két pohár bor, vagy pá­
megmosol
linka, de a gyakori részegeskedés
Szokjunk le a divatos kézfogásról. — gyomorbélhurut által kedvező taíaif
Egyetlen baráti kézszorltás áthozhatja teremthet a tijuszbacillusok megte­
ránk a veszedelmes betegséget.
lepedésére.
Egyelőre aggodalomra ok nincs.
Hastífusz ügyben bármilyen felBejelentettek a mai napig huszonnégy
világosítóéért
forduljunk bizalommal a
beteget. Meghalt egy. Amint a helyzet
muiataozik, még korántsem vagyunk tisztiorvosi hivatalhoz.
túl a járvány végén.

Megyénk legjobb kulturcsoportjai
a Centenáriumi kulturversenyben
Az ekkor kikerült legjobb ered­
A centenáriumi év megünneplé­
sének előkészítése végett az őrs'ágban ményt elért versenyzők és csoportok
kulturversenyeket rendez a Magyar a centenáriumi
ünnepélyen fognak
szerepelni
Hiúság Országos Tanácsa és a Szabad
Körzeti székhelyek: Salgótarján,
művelődési Tanács,
Megyénkben körzeti kulturverse­ Kistérén ve, Lőrinci Erőmű telep Szényeket, maid megyei versenyt rendé* csány, Balassagyarmat, Szirák, Bércéi,
zünk, A verseny november hó 1-től Éreekvadkert, Keszeg, Mohora. Megyei
székhely Salgótarján Balassagyarmat.
január 25 ig tart.
Az országos középdöntő Budapesten
Három csoportban rendezik meg lesz, országos döntő pedig Debrecen­
a kultui versenyt. Első csoport zenei, ben, Szegeden és Pécsett.
második népi táncverseny, a harmadik
Jelentkezés a körzeti székhelye­
szinjátszóverseny.
ken, a körzeti főrendezőknél. A ver­
A körzeti versenyből első helye­ senyen részt vehet bárzi a hivatásos
zéssel kikerültek megyei versenyre művészeket és a művészeti főiskolák
mennek, majd országos középdöntőre, hallgatóit kivéve, korhatárra Jvaló te­
kintet nélkül.
végül országos döntőre.

Meghívó
A Nógrádmegyei Nyomdaipari
Szövetkezet október 26-án délelőtt 9
órakor tartja alakuló gyűlését a Magyar
Kommunista Párt nógrádmegyei bízott*
Ságénak helyiségében, melyre üzlet­
részjegyzőit ezúton meghívja
az alapitő bizottság.

Meghívó.
Kéea férfiruhát, női kabátot,
nSuotárut,
SZÉPET és OLCSÓT

Friedmann-testvérek
SALGÓTARJÁN

rakahásábaa vásároljon.
„FRITEX“ ruhák fsáét kaphatók!
A ráfi ssoUd klnolffáláa.

Vas- és
edényáruk
Scbmidt Ádám

vaskereskedő,

Balassagyarmat, Rákóczi fej.-út 34

A Magyar Országos Szövetkezeti
Körpont kötelékébe tartozó Salgótar­
jáni Iparmedence Bőrtparosainak Be­
szerző, Termelő és Értékesítő Szövet­
kezete 1947. évi október hó 27 én d.u.
18 órakor a Szövetkezet üzlethelyisé­
gében (Salgótarján, Rákótfzi ut 44)

Szülők figyelmébe!
A szentgotthárdi iskolaszanató­
rium újból megkezdte működését. Fel­
vételnek megtámadott, tüdejü. hilus
folyamatos slb tanulásra képes Iskolás­
gyermekek 6—18 éves korig.
OTBA., OTI., MABI., MÁV.,
Székesfővárosi Segltőalap beutalások.

Bővebbet a Magyar Iskolaszana­
tórium Egyesület
központi
irodája
(Budapest, VIII Bródy Sándor-u. 26.
Telefon : 13—78—79) nyújt.

A „M agyar

Zenealbum11

hosszú szünetelés után ez év karácso­
nyára ismét megjelenik Várady István
szerkesztésében.
Az albumban a vidék nótaköl­
tőinek helyet kíván biztosítani a szer­
rendkívüli közgyűlést
tart, melyre a tagokat az alapszabály kesztőség, ezért október 25 ig kézira­
tok beküldhetők: Budapest, V., Kresz
25. | a élteimében meghívja.
Géza-u 11.
Napirend.

1. A szövetkezet alapszabályai­
nak egész terjedelmében történő meg
változtatása az 1947. XI. t.-c. 180 §-a
értelmében.
2. Határozathozatal a felügyelő­
bizottsági tagok megbízatásának idő­
tartamáról.
3. Esetleges Indítványok.
Salgótarján, 1947. október hő.

•

Az Igazgatóság.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA

Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN

Szerkesztőség és kiadóhivatal i
Salgótarján, Szabadság-tér 45. ez.
Posta takarék csekk szám: 19 718
Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63665">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00437.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63666">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_26.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63644">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63645">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63646">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63647">
                <text>1947-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63648">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63649">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63650">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63651">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63652">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63653">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63654">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63655">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63656">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63657">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63658">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63659">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63660">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63661">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63662">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63663">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 43. szám (1947. október 26.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63664">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3160" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1953">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/198c1e04745429ca7a6669d0fb9ebcf8.jpg</src>
        <authentication>af1f8fb6c32fede8a4b6d80cec05a20b</authentication>
      </file>
      <file fileId="1954">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/24eb155af5a6df730acc2bdee8af5616.pdf</src>
        <authentication>cd3555eb1b96a24bad457acf0348c725</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115318">
                    <text>UJSÁG

NÓGRÁDI

Válasz az „Uj Ember"-nek
— Kik húznak hasznot a
takarmányhiányból ?
— Veszedelmes betöröban­
dát fogott a rendőrség

Nógrádmegy

— Újjáépült Vízválasztón a
második porszénkazán

e demokratiku
— November 2: Tanoncotthon-avatás

s hetilapja

II. évfolyam. 44. szám.

Egyes szám ára: 40 fillér.

Rákosi Mátyás

Salgótarján, 1947. november 2.

okt 31-én d. u. 5 órakor előadást tart az aktuális politikai

Az előadást a rádió is közvetíti.

és gazdasági helyzetről
Hallgassuk meg csoportosan

Két vagon burgonya érkezett
Salgótarján közellátására
40 vagon burgonyát utalt ki a városnak a MOSzK
Súlyos gondot okozott a sa'gó
tarján! háziasszonyoknak, hogy a pia*
con egyálta án nem lehetett burgonyá­
ból jutni. Ha néha-néha bevelődöt egy
egy parasztszekér pár zsák burgonya
val, úgy mtgohanták. hogy rendőrt
kellett kivezényelni mellé a rend fenn­
tartására.
Burgonyatermésünk jobb volt a
tavalyidal, azért a burgonyahiányt a
spekuláció fellépésének tulaidoniibatjuk. A kormány, hogy a spekuláció
okozta zavarokat leküzdje, elrendelte
a burgonyakészletek kötelező eladását
és a burgonyatermő vidékekre felvá­
sárlókat küldött. Az igy összeszedett
burgonyából fedezik az ellátatlan la­
kosság leli burgonyaszükség elé*.
A közellátási hivataltól nyert ér
lesúlésünk szerint Salgótarján város el
látatianiainak 40 vág in
burgonyát
utaltak ki. A k'utalást a MOSzk bu
dapesti központja még e hó elején
megad'a és utasítást adott a nyírségi
mrgb zoltna* 4 vagon burgonya lesrál
litsaára Ebből a 4 vagonból a szerdai

15 község•
ben a burgonya kötelező eladását és
egyúttal meatiltotta a megyéből a
burgonya kiszállítását. A föopaoi
rendelet 52 vagon burgonya ös»le­

elrendelte a vármegyéből

szedését Írje elő Véleményünk szerint
a burgonya kiszállítását jóval barna

Készüljünk a szocialista forradalom
30 éves évfordulójára

November 7 én lesz 30 éve, hogy
a szovjet forradalom megvívta győzel­
mes felszabadító harcát az elnyomó
cárlzmus elten. A világ egybatodán
megszűnt a kizsákmányolás és a szov­
jet nép maga vette kezébe tortának
irányítását. A kapitalista Oroszország
ból a jólétet nyújtó szocializmus országa
lelt. Ez a forradalom neojesak az
oiosz nép történetében volt fo duló
pont, hanem az egész vi ág dolgozó
népének történetében. A forradalom
győzelme nélkül nem lelt volna lehet­
nap folyamán 2 vagon megérkezett séges 1945-ben a világuralomra törekvő
és (Ouak szétosztásavai a Hsngva sző fasizmus járma alól sem felszabadítani
vetkezetet bíztak meg.
az elnyomott népeket.
A burgonyát jegyre fogják ki
osztani, mégpedig a vegyes élelmi­
cikkekre szóló

rózsaszínű helyi utalvány
,,D“ szelvényére fejenként
20 kilót.
A most érkezett 2 vagonból 1000
jegyre tudnak 20 kiló burgonyát ki
adni és a folyamatosan érkező szál*
lit nanyokból fokozatosan kielégítik a
6500 salgótarjáni ellátatlant. Ha a 20
knos fejadagot mindenki kiváltotta, ak­
kor a következő jegyszelvényre újabb
fe|adagot á’^püanak meg A 40 vagon
burgonya 60 kg os fejadagot biztosit
az el élettanok számára A burgonya

ára kilónként 1'20 forint.

A szocialista forradalom kitöré­
sének 30 éves évfordulóját a Szovjet­
unió népeivel karöltve az egész világ
dolgozói meg fogják ünnepelni. A sai
gótsrjání medence dolgozói is meg
ünnepük ezt a napot. November 7 én,
pénteken jó idő esetén a salgótarjáni
Petőfi téren, rossz idő esetén pedig
az Ipartestület helységében rendezik
meg az ünnepséget A gyárak és a
bányák hangos szirénázáasal fogják az
évfordulót ünnepelni Vidéken az fin
népségeket az utána következő vásár
nap rendezik meg.

A francia Kommunista Párt Francia­
ország legerősebb pártja

A francia községi választások
még mindig nem végleges adatai srerint
a francia KP a szavazató* 30 6 száza­
lékával az ország legerősebb pártja
lett. A Da Gaulle féle Nép) Tömörü'és
2s8 százalékot kapott A jobboldali
politikát folytató szocialista párt 21.1
százalékot ért el. Feltűnő az MRP le­

Gazdasági tanfolyamokat hir­
detett a fő doDtveiésügyi minisztérium
Nógrádmegyében is. A Gazdasági Fel­
ügyelőség jelentése szerint 15 község­
ből mindössze 6 jelentkezett a tanfolyam
megrendezésére Mezőgazdaságunk fej
lesztése elképzelhetetlen a mezőgazda­
32 vagon burgonya eladá­ sági szakoktatás nélkül, ezért szükséges
sát rendelte el a főispán volna, ha több község jelentkeznék téli
Itt említjük meg, hogy a főispán gazdasági tanfolyam rendezésére.

A közellátási veze őket és a vá­
ros közönségét az izgatja, hogy a 40
vagon leszállítása még a fagy beállta
előtt történjék meg, nehogy tönkre­
menten a késői szállítás miatt a lég
fontosabb népélelmezési cikk.

rabb meg kellett volna akadályozni,
mert a feketézők teherautó számra
csempészték ki az aszálysujtotta me
gyéből a burgonyát és most 32 vagon
burgonya összeszedése komoly nehéz­
ségekbe fog ütközni.

Október 31.
29 évvel ezelőtt, 1918. október *
31-én az első világháború vérzivatarában kifáradt magyar nép az úgy­
nevezett „őszirózsás" for-adalomban
leszámolt a nemzetvesztő földbirto­
kos osztály, a Tisza Istvánok ural­
mával és történetében másodízben
megalkotta a maga demokratikus
köztársaságát. Nem szocialista forra­
dalom volt ez, hanem po'gári jel­
legű és minden hibája ellenére, mégis
a baladás útjára vitte a nemzetet.
Ezért gyüiöíte • Houhv rendszer és
rágalmazta utón útfélén annak veze­
tőit. Káro’yi Mihályt, az októberi
forradalom vezető emberét .bolond­
nak**, .fantasztának** és .árulónak*
nevezték és fokozódott dühük ellene,
mikor Károiyi Mihály az emigráció­
ban a forradalom hibásból azt a
tanulságot vonta le, hogy a társa­
dalmi fejlődés mai szakarában a
haladó po gari elemek csak a mun­
kásosztállyal összefogva harcolhatnak
sikeresen a szabadságért.
Ma Károlyi M'hály az ország
egyik legfontosabb posztján, a pá­
rizsi követségen szo'gélja a népet,

az októberi forradalom célkitűzé­
seit pedig rendre megvalósította,
sőt túlhaladta a magyar demokrá­
cia, amellyel szemben az ellenfor­
radalom g\ őzelme soha többé nem
fog bekövetkezni.
Hathónapos gyakorlati esti
Kereskedelmi Szaktanfolyamot
és hathónapos Külkereskedelmi
Szaktanfolyamot szervez a Buda­

pesti Kereskedelmi
és Iparkamara
Budapesten, VII, Wesselényi u 38 az. a
törése: mindössze 12 9 százalékot kapott.
Legkisebb e őképzeit«ég a közép
A szocialista párt jobboldali poli­ vagy * polgári iskola IV. osztálya*
tikája sok helyen hozzásegítette a Előadások a hét első 5 köznapién d u
jobboldalt a po gázmesteri állasok el­ 6—8 ig Az előadások november 3 án
nyeréséhez. Kedden
20 000 párizsi d. u. 6 órakor kezdődnek. Záróvizsgálat
munkás a rendőrséggel is szembeszállva április végén. A beiratkozásnál be**
jobboldali szovjetelienes tüntetést aka­ nyújtandó a születési anyakönyvi ki­
dályozott meg. *
vonat és az hkolai végzettséget igazoló
bizonyítvány. Vidéki hallgatók beirat­
kozhatnak a szóhanlevő két okmány­
Két ökröt loptak a múlt heti nak és a beiratási díjnak postán való
tarján! vásáron. A rendőrség azonnal beküldésével. Beírást díj 20—Ft. tan­
megindította a nyomozást és rövid idő díj havonként 20 Ft. Levélben! meg­
után megtalálta ax ellopott ökröket a keresésre az Igazgatóság póstán küld
mátraverebélyi mészárosnál Az egyik tájékoztatót. Beiratkozás
naponként
még élt, a másikat azonban már le­ d u. 6—7 ig.
vágták. A kát tolvajt és a mészáros
ügyes gép- és gyorsiróaőt
orgazdát bekísérték a balassagyarmati
azonnal felveszünk. Cím a szerkesztő­
ügyészségre.
ségben.

�2

1947. nov. 2

A parasztságnak katasztrófa
a munkásoknak alacsony életnívó
Hazafelé poroszkálva a kétlovas
fogaton, az egyik salgótarjánkönyéki
község bírája a takarmányhiány kővet
kezmányeből beszélt. — Ezer forintot

ad a mészárol egy ökörért, érti elv
társam 7 Aztán a falunkban adja el
a húst 560-ért kilótát. Mii keres az
a mészáros az ökrön, ha csak a hú­
sából négyezer forintot árul ki? A
tehenet pedig 4-500 forintért veszik
meg. Mikor lesz már vége annak,
hogy a parasztot kiuzsorázzák, a

de a spekulánsok gyorsan
meggazdagodnak a
takarmányhiányon

munkásnak pedig drága pénzért ad­
ták el a portékát és a busás hasznot
egyesek vágják zsebre, akik aztán
vagyont gyűjtenek és házat vesznek
maguknak.

Nem szabad megengedni, hogy
az aszályt szenvedett parasztság kárán
néhányan meggazdagodjanak. Ha már
a takamánybiány következtében több
állatot kell levágni és ezért olcsóbb az
élőállat, szállítsák le a bús árát is,
hogy a munkás a kenyéifejsdsg gond­ ráiástól.

Kíméletlen harcot a zavarosban
halászó rémhirterjesztök elleni
Országszerte reakciós méregkeverők háborús rémhírekkel és‘más zavart
keltő hírekkel próbálnak a gyenge idegzetüekre hatni és a magyar demok­
rácia rendjét megzavarni. A városunkban is jelentkező rémhirterjesztőkkel
szemben a Nemzeti Bizottság az alábbi nyilatkozatot tette közzé;
kot keltepi, hogy ezáltal a terme­
Az utóbbi napokban a városban
és az egész országban felelőtlen pro­
lésből kikapcsolva őket a 3 éves
vokátorok, különböző rémbirekkel
gazdasági tervet, Így az ország né
igvekeznek megzavarni a lakosság
pének felemelkedését megakadályoz­
nyugalmát, hogy ezáltal a dolgozókat
zák, vagy elszabotálják,
megzavarva a termelőmunkát aksdá”
A Nemzeti Bizottság, mint a de­
mokratikus erők összefogó szerve
lyozzák, háborús rémhíreikkel a bá*
kéri a lakosságot, őrizze meg hideg
ború alatt felmaradt elsötétítő pa- pírjaik stb. eladásával jó üzleti fogást
vérét, mert sem kommunisták akasz
tása, sem UFOSz tagok üldözése
csináljanak.
sem háború nem lesz és azokat, akik
A Nemzeti Bizottság felhívja a
ilyen hircket terjesztenek, a nép, az
város valamennyi lakosát,
hogy
ország ellenségeinek bélyegzi és mint
azok, akik háborús hírveréssel, vagy
ilyenek ellen minden becsületes ma­
mást zavartkeltő híreikkel a köz nyu*
gyar munkást, parasztot és érte mi
galmat zavarják, bármilyen köntöst,
ságit összefogva a legkíméletlenebb
jelvényt, vagy palástot viseljen is az,
harcot indítja meg, hogy ezektől a
a legközelebbi rendőrnek adják át.
zavarosbban balászóktól megtisztítva
Ezek a minden emberi mivoltuk­
az országot, biztosítsuk a békés ter­
ból kivetkőzött zavartkdlők kommu­
melőmunka zavartalan menetét.
nisták akasztásáról, UFOSz tagok Ül­
A Nemzeti Bizottság bizik a ma­
döztetéséről. községek és városok
gyar
nép józanságában és meg van
bombázásáról, közigazgatási, politikai
győződve arról, hogy a rémhirterjeszés gazdasági pozíciókban lévő de­
tőkkel a nép segítségével a lég*övi
mokratikus szellemű vezetők kibuk­
debb időn belül le tud számolni, a
tatásáról stb. költött rémhíreikkel
megzavart nyugalmat helyreállítani.
Magyaroszágcn általános gazdasági
Starjáu, 1947. október 29
és ezzel kapcsolatban politikai fel­
fordulást akarnak elérni, a az inga­
Boros Antal
Nemzeti Bizottsági titkár
dozó jellemű emberek között páni­

Nem dideregnek többé a gyerekek

a liszkópusztai iskolában
Liszkópuszta Istenhátamögötti, el­
hagyott kis tanya a balassagyarmati
járásban. Lakói szegény cselédemberek
voltak, akik a felszabadulással jutottak
az életadó földhöz. — A földön kivül
azonban a demokráciának nem sok
áldását élvezték még a tanyaiak. A
három aszályos esztendő csak súlyos
bitotta helyzetüket A tanya n*pe
nyárban még csak valahogy kihúzta
az időt cipő nélkül, rongyos öltözet­
ben, de az ős»í hideg már a testébe
mar és aggódva néznek a tél elé. —
Különösen aggasztó volt az 51 kicsiny
Iskolásgyermek helyzete, akik parányi
papirossal beragasztott * ablaku szobá
bán, mezítláb dideregték végig a tani
tást. A tanító helyzete sem volt különb
mert az ő gyengén bútorozott szobá
jába is áradt be az ősz hidege a törött
ablakokon.

ját olcsóbb bússal tudja enyhíteni. Ha
nem megy máskép, kormányiotézke
dóssal kell beavatkozni és korlátot kell
szabni egyesek mohó meggazdagodási
vágyának.
Vagy pedig hozzá kell járulni ah­
hoz, h gy a takarmányblányban szen­
vedő vidékeken a kényszervágásra ke­
rülő állatokat a gazdák saját maguk,
vagy szövetkezeteik utján mérhessék
ki, hogv megmeneküljenek a lÜUáO-

Kommunista Párthoz, valóban segltsé
gükre siéttek. A nógrádmegyei bizott­
ság falujáró csoportja vasárnap kiment
Liszkópusttára és

Dénes István, a SzIT
főtitkára késsél a tanoncotthon avató ünnepségen
A súlyos erf feszítésekkel felépí­
tett salgótarjáni Tanoncotthon avató
ünnepségét november 2 én, vasárnap
délelőtt 10 órakor rendelik a Tanoncotthon (volt Pannónia száHóf osgvitr­
inében A? avató ünnepségre Buda- ’
pesti61 Dénes latrán a SzIT fő'itkára jön beszsdet tartani A megnyitó
beszédet Blanár Sándor p^lgármeatér tartja. A kuliura űsorral egybe­
kötött avatóra az érdeklődő közönsé­
get szeretettel meghívják a Tanoncotthon lakói.
A kulturmürort a bányai SzIT
tagjai adják Az ünnepségen résztveszoek az üveggyár! M«disz és az acél­
gyári és gapgvárl S IT szervezetei is.

Kéthetes ívhegesztő tanfo­
lyam
kezdődik ki-arólsg vidékiek
Jánosaknáról érkezett érte­
számára a Magyar Műszaki Szövetség
Oktatóműhelyében. Tájékoztatót kész­ sülés szerint hétjön éjjel egy kocsi­
séggel küld a tanfolyam vezetősége; val két hízót elloptak — A nyomo’
Budapest, VI Liszt Fereoc-tér 11.
zás megindult.

Nógrádmegye gazdái!
Nógrádmegye négy koalíciós pártjának megyei vezetősége
felhiv Titeket, hogy a. mezőgazdaságunk megerősitése érdeké­
ben kövessetek el mindent, hogy a jövő év ne legyen olyan
nehéz, mint ez év.
Hogy lehet ezt jobban megoldani?
Úgy, ha minden talpalatnyi földet felszántunk és bevetünk.
Lehet ?
Igen: Ti tudjátok azt, hogy a nagy szárazság dacára is le­
het vetni, mert a száraz földben nem megy tönkre a vetőmag:
De ha bejön az esőzés, az elvetett magot már a főiben éri,
ami azt jelenti, hogy a jövő évi kenyerünk biztosítva k*z a T&gt;
szorgalmas munkátok segítségével.
Értsétek meg a fenti kérésünket, hogy az Ország sorsdöntő
helyzetén a Ti munkátokkal javítani és segíteni lehessen.
Oczel János s k.
MKP Nógrádmegyei Bizottságának titkára
Márkusz Lajos s. k.
SzDP varmegyei titkára
Vincze György s. k.
NPP vármegyei titkára
Telek A. Lajos
FKgP vármegyei elnök

Felszámolta a rendőrség
Zagyvapálfalva és Baglyasalja
fosztogató bandáját

Rettegésben tartotta Zsgyvapálfalva és Baglyasalja környékét az utóbbi
betekben egy ■ szervezett fosztogató
6 órás rohammunkával
banda. A banda tagjai hízókat lop
Iskola épületet rend behozták.
kodtak, élelmiszerkamrákat törtek fel.
Két szoba között kiütöttek a közfalat Bűncselekményeiket éjszaka követtékel.
és Így a gyerekek kényelmesen tanul
A rendőrség rövid nyomozás utón
hatnak, az ablakokat pedig mind be- elfogta a banda öt tagját és megkezd­
üvegezték, sőt az ablakszárnyakat is ték kihallgatásukat A garázdálkodók
megjavították.
szánaspusztai lakosok, nevüket a nyo­
A * llszkópusztalak bizalommal
mozás érdekében egyenlőre titokban
várták a falujárókat. Várakozásukban
tartják. A betörő to'vájok eddig beis
nem Is csalódtak.
merték két hlzó ellopását, egy élés­

Mikor a betörőket helyszíni szem*
lére vitték k», az egyik beismerte,
hogyha megzavarták volna őket, akkor
a fegyverüket használták volna Étszakai betöréses lopásokért és fegyver,
rejtegetésért előre é’halólag statáriális

eljárás indul ellenük.

A betö őbanda gyors felderítésé
ben tekintélyes része van a hat hóna­
pos tiszti tanfolyamról most hazaérks
zett Nagy István rendőrőrnagy baj­
társnak. Tanácsaival és utasításaival
nagyban segitette a nyomozó csoport
kamra és egy borpince feltörését és ás a rendőr őrszemé’yzet munkája. A
egy pincébe való betörést, ahonnan belügyminiszter előrelátását dicséri a
A Tanácsadó Iroda közli s kerékpárt, kél kabátot és szerszámo rendőrtiszti és legénységi tanfolyamok
kát vittek el. A banda egyik tagjának megszervezése, amellyel rendőrségünk
Értesítjük
Csuka Józsefet és
kafonafegyver volt a birtokában és szaktudását fejleszti és a magyar köz­
Csuka Józsefnél, hogy házasságbontó az ellopott disznókat egy völgybe el biztonságot európai viszonylatban is
perében az értesítést az ügyészség át- hurcolva ezzel a fegyverrel lőtték az elsők közé emeli.
Hírét hallották Llszkópusztán is küldte.
agyon. A disznókat azután kibelezték,
annak, hogy a kommunista falujárók
Az illetékesek jelentkezzenek a kicsontozták és a zsákmányt négy
Olvasd a
SZABAD N£P-et
önzetlenül segítenék a szegény embe Tanácsadó Irodában, Salgótarján, OTL része osztották. A rendőrség az orgaz
rek bajain. Mikor kéréssel fordultak a emelet 11.
dák ellen is megindította az eljárást.
' a magyar dolgozók lapját.

�1947 bot. 2

Igazat írj, ha a bányászról irsz
Válasz az „Uj Ember" cikkére
A választások óta ugylálszik di­
vatba jött Salgótarján áa környék*.
Amíg csupán a bányászok és ipari
munkások hősi erőfeszítéseinek ered
mányiról lehetett volna Írni, addig nem
figyelt föl rá a jobboldali sajtó. A su
lyos csalódás azonban, amely a válasz
thai eredményekkel kapcsolatban a
a reakciót érte, vidékünkre terelt* a
figyelmét. Baranlovlcsák ugyanis arra
számították, hogy miként az az ország
több helyén történt, a papság befolyá­
sával tudnak szavazatokat hódítani A
salgótarjáni
szénmedenc* bányászai
körött azonban ez a taktika nem vált
be, mert a vallásos, de fejlett politikai
öntudattal rendelkező béjyászság és a
vele egy sorsban élő parasztaág tü
lönbséget tudott fenni lelkipásztorainak
vallási és politikai tevékenysége kfrsQt
és míg a templomban szívesen hall
gáttá a papok hitéletet szolgáló prédi
kécíóit, addig a politikai életben in­
kább a nép hivatott vezetőire, a kom­
munistákra hallgatott
Az efölötti csalódottságot és ke­
serűséget mutatja az „Ui ember- okt.
26 I szamában Gyér ki Lászlónak .A
bányászlámpás és az aranyfürész" c,
-cikke. Gyerki ur ugyanis az esemé’
nyék hatáséra felfedezte az .,Ui Em
bér ' számára a palócot és különösen
a palóc bányászt. Felfedező körútja
során azonban valami különös, mes
terssgesen felépített, vagy' tökéletesen
elszigetelt vi ágba tévedhetett, mert
olyan tu ajdocságokkal ruházza fel a
szorgalmas és do’gos, de ugyanakkor
bátor kiállású és öntudatos tarján! bá
nyas.zokat, amit csak a rosszemlékű
múlt kegyetlen elnyomói láttak szíve­
sen a magvar népben. Ez a nép nem
a ,hűmmőgések népe' és ha Gyéréi
ur enői személyesen meg. akar győ
zödol, bármelyik bányásztól megkap­
hatja a kézzelfogható bizonyítékot

Csufolódó hang és
rágalmazás
jól megfér egymás mellett az „Uj Em­
ber- hasábjain. A .palóc Olimpusz“-ról
és a „bümmögő" bányászokról beszélve
sem feledkezik meg arról, hogy rágal­
mazza a kommunistákat és a Kommunis'a Partot. ,A vidék beszervezett

kommunistái sem hajlandók isten
tagadásra'maid .a vidék népe te
h it istentelen propaganda számára
egyáltalán nem jó anyag' — írja és
btsonlo célzásokat
a
Kommunista
Pártra
lehetne meg a cikkbő- idézni.
Ha a Kommunista Párt legfőbb gondja
az újjáépítés helyett valóban a vallás­
ellenes propsganda lenne, ugyan

miért Állította volna helyre a
nógrádszakáll kálváriát, a
rimóci templom keresztjét,
vsgy a többi templomot, papakot és
egyházi iskolát szerte a megyében?
A cikkíró is nagyon jó) tudja, hogy ez
rágalom. Szüksége van azonban erre a
rága’omra azért, bogyf a Kommunista
Partot alattomosan támadja és a Mizserfán és Kazáron történt eseményeket
hamis színben állítsa be.
A rágalmakkal szemben

nézzük a tényeket

mlxaerfai pap mégis klikkeket és éj­
szakai politikai gyűléseket szervezett
éa a templomban uazitott a demokrá­
cia ellen. Az igazgató tanítót és fele­
ségét üldözte, mert nem követték őt.

Gazdasági tanácsadó
Most már felhők la incselkednek

nak kellett köabelápal, hojpr velünk, de eső alig esik. Az idő bálad
anagvádja fit a nép haragjától Er­ és a szántás-vetés mindjobban késik.

ről azonban hallgat az „Uj Ember*
cikkírója.
Nem a Kommunista Párt tán­
Mind kevesebben jártak a politikai torítja el a népet vallásától, hanem a
gyűléssé átalakított istentiszteleteire a rossz, reakciós politikát folytató papok
és három hónapja az as»zonv&lt;*k elha­
tározták, hogy inkább az 5 kilométerre fekvő Hazáira járnak át szent mi
sáré. V«gül azért kellett Egerszegi fő- maguk és híveik között és ebben elől
tlsztelendőnek távozni, mert meggyü- jár a legfőbb lelkipásztor, Mindszenti
löltette magát a hívekkel.
bíboros hercegprímás, aki nógrádmegyei bérmakőrutja során szent beszé­
deit a demokrácia elleni tüntetésre és
sem különb az esete. Márkus Lajos uszitásra használta ki. Nemcsak beszé­
plébánoshoz 3 község tartozott: Mátra deivel, de cselekedeteivel is ezt teszi
szele, Kazár éa Vizslás. Hatvan hold A karancsrági bányászok » bérmálás
földet kapott a 3 községtől, amioden- alkalmával bányászlámpát ajándékoz­
napi kenyerét évi 60*80 mázsa bura tak neki, amii e fcg»dott, maid Szébiztositolla. 1.200 pár mintegy 15 000 csényből visszaküldött azzal az átirat
forint párbért fizetett. Évente két fia tál, bogv ilyen emberektől nem fogad
tál tisztelendő fordult meg nála, de ja el. .Ilyen emberek' alatt nyilván a
kommunista bányászokat értette M»g
rendre otthagytak őt, mert olyan lu
kas volt, begy még az ebédet sem volt beszédére) b pé da a kishartyáni Mester
hajlandó nekik kiadni A háború alatt Jár oa bányász esete, akitől a rrgrrda németek mel'ettí kitartásra buzdított megyeri bérmálás alkalmával azt isö

ásnak szakadékot

A kazán papnak

az orosz népet ördögként festette a ▼•telte, hogy a kommunista párt
Mester elviáis
nép előtt és mikor a Vörös Hadsereg jelvényét tegye le
közeledett, kijelentette ha az oroszok azonban szereti a pártját és a párt­
győznek, akkor nem hiszi, hogy van jelvényt nem lelte le, mire a herceg
Isten és otthagyja a papságát. A szov primás durván lelökte bermakeresztbáiet nép győzőit, Márkus Lajos plébá- nak válláról a kezét és egy kéznél
bános pedig a helyén maradt és egyet­ levő papot nevezett ki keresztapának.
len hajszála sem görbült meg. A munkásveze'ők kérték, hogy dolgozzon ve­
lük együtt, ö ehelyett újra a munkás­
ság ellen fo-dult. A va*árnapi szent,
miséin alig lézengtek 10-15 en, de mi

3

Folytathatnánk

Pedig mindenáron vetni kell, de leg­
alább felszántani a területet. Könnyen
lehet, hogy mikor megjön az eső, ép­
pen annak sokasága akadályozza majd
az őszi munkák menetét és befeje­
zését.
Tanácsos a talajt mélven felszán­
tani és vetőgéppel inkább mélyebbre
elvetni a magot, bogv ne a harmat
nedvességétől keljen ki, hanem meg­
várja a talaj átnedvesedéséi. Aki csak
szórva vetett a talaj felszínére, meg­
járta, mert a legkisebb nedvességtől is
kikelt a msg és nem talált nedvet a
DÖ«el edésbez, tehát elfonnyadt. Leg­
alább 3—5 cm mélyen kerüljön a mag
a földbe.

Állattenyésztésünk fejlesztésére a
3 éves terv nagy összeget irányoz elő.
Az első akcióban kedvezményes áron
tenyészállatokat osztanak ki Ezeket
az wgazdák és 10 boldon aluli gazdák
kapják Az igénylőket a Vármegyei
Á'latlenyésztő Egyesületek ifjak össze.
Az igényjogosultság megállapításához
az UFOSz és fő dmüvesszöveikezetek
bozxatáruása szükséges A kioszt árnál
előnyben részesülnek a fö’dmüvesszövetkezetekbe tömörült gazdák.
Az akció keretében elválasztott
és 1 éven felü&gt;i üszők, továbbá 7 éven
a'uli telivér szimentáli, pirostarka, alfö'di tehenek kerülnek kiosztásra. A
szarvasmarhán kívül községeknek te­
nyészkanokat is adnak. Ezek árának
felét az áJam fedezi.
Gazdák kaphatnak tenyész anya­
juhot, jerkebárányt és anyakecskét is
kedvezményes áron Ebben kizárólag
az uígazdák és a 10 holdon aluli gaz­
dák részesülnek.

az esetek felsorolását, azonban lapunk
terjede:me szűk erre Befejezésül csak
annyit jegvzÜnk meg. bogv az .Ui
kor más pap mondott misét, tömve
volt a templom Gyónni sem volt haj­ Ember* cikkírója célt tévesztett. Ha a
landó nála senki éa fiatal lisztviendő­ bányászok leikéhez közel akar férkőzni,
akkor legközelebb hősies erőfeszíté­
társait állandóan azekalta, mert szíve­
seikkel, a termelésben kivívott ered­
sebben gyóntak náluk, Szeptember 1 én
ményeikkel és bátor, öntudatos poli­
áthelyeztette a hozzá beosztott fiatal
tikai magatartásukkal fog alkották és
Sertést v/gd magáncélra csak ax
papot áa azt fogta rá a püspöknél,
ne forduljon a csúfolódás, bemocsko- elöl'áróiág (po'gá m s er) engedé yével
hogy kommunista. Ezt már megelé­
szabad Három személyig csak egyet,
gelte a kazárt nép év eltávozottá jás és rágalmazás módszeréhez.
Ötvös Géza hat személyig keltőt szabad levágni
Márkus Lajost. A Kommunista Párt­
Minden sertés után zsirdézsmát keli
beszolgáltatni. Ha egy személy vágta,
a zsirdézsma egy sertés után 5 kiló.
Két szemé ynél 4, három személynél
3 kilót ke*l beszolgáltatni Ahol két
sertést vágnak, négy személy után 7
kiló, öt személy esetén 6. hat személy
2. Ad dics: Ellenforradalom és esetén 5 kilót kell beszolgáltatni Á
Az 1947—48 as párfoktatári évad
községi zsirgyfljtőt az elöljáróság je­
a városi és Üzemi szervezeteink ré­ fasizmus Magyarországon.
3 Rudas : Tőké* kizsákmányolás. löli ki.
szére november első hetében, falusi
4. Berci: 3 éves terv,
szervezeteink részére november utolsó
5. Rudas: Ái*am és demokrácia.
A gyümölcsösben már lehullott a
hetében kezdődik.
6 Révai: Harc a népi demokrá­ levélzet. Azt legjobb összegyűjteni és
Külön városi és üzemi, külön
elégetni, mert sok levélen veszedelmes
falusi oktatási fűzeteket a párbzerve- ciáért.
7 Kovács István: A választások kártevők petéi vannak és árok kite­
zetek haladéktalanul szerezzék be a
Szikra kiadón keresztül. Az alapfokú tanulságai.
lelve, tavasszal kikelnek és pusztítják
8 Kassai: Szovjetunió a szocia­ a gyümölcsfákat.
szemináriumok számára a következő
Ugyancsak tanácsos még most
oktatási fűzeteket kell megrendelni:
lizmus országa.
Az első bárom füzet megjelent, ősszel a kert földjét is alászántani.
1. A párt.
2. -A Magyar Kommunista Párt a továbbiak sajtó alstt A füvetek ára Illetőleg aláásni.
1 forint. Kivétel Andics: Ellenforra­
harca az elnyomás éveiben.
Ha a gymÖ'csősnek rézgálic áll
3. A Magyar Kommunista Párt dalom és fasizmus Magyarországon c. rendelkezésre, tanácsos most 3 száza­
füzet, aminek az ára 180 forint A lékos o’dattal jól megpermetezni a
a magyar nemzet pártja.
4 A Magyar Kommunista Párt pártszervezetek 20 százalékos enged fákat, hogy elpusztítsuk a rajta levő
ményt kapnak ezekre a füzetekre is. gombákat Az olajemulzlós permetezés
politikája.
Az eredménye* tanulás előfelté­ pedig a téli fagy elmúlta után ese­
5. A népi demokrácia kérdései.
tele a szemináriumok tananyaggal való dékes.
6. A választások tanulságai
Zöldséges kertekben is tanácsos
Az első három oktatási füzet már ellátásának jő megszervezése. Kérjük a
most
összegyűjteni a megmaradt kőrót
szervezeteket,
hogy
gondoskodjanak
a
elkészült (a további sajtó alatt). A fü­
zetek ára könyvesboltokban és bizo­ szemináriumok zavartalan anyagellátá­ és száraz anyagot. Sok kártevőt teszünk
mányosoknál 1 forint Pártszervezete­ sáról és rendeléseiket Idejekorán ad­ ezzel ártalmatlanná.
ink legalább 10 darab rendelésnél 20 ják fel,
A falusi szemináriumok anyagá­
százalékos engedményt kapnak. . Meg
ról
külön
értesíteni fogjuk az elvtár­
rende bető a pénz előzetes beküldésé,
sakat.
sével, Szikra, Budapest, József krt 5

Felhívás

az MKP összes szervezeteihez

A Szlovákiából menekült Egerszegi
Ferenc főlisrielendőt tárt karokkal tó­
gád'* k Mizserfén. Háromszobás, búto­
rozott lakást, jármüvet biztosítottak ne­
A haladó szemináriumok ni
ki Egerszegit már egy községbő* őszmára
a következő füzeteket kell be­
szefe'betetlensége . miatt eltávolílot'ák
és maga r püipők jegyezte meg, hogy szerezni.
1. Mód: Magyarország harca a
ha meg egyszer valami baj less ezzel
az emberrel, nem fog vele törődni A függetlenségért

J * Salgótarjántól nyugatra,
ÜslaaO Ipolytől kaiéira 11 kát

hold teievó»y, tik fekvésű főid
patak mentén.
Cin^f kiadóban.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
előfizetési dija:
1 hóra . . . • 1
Nagyed árra
. 4
Fél óéra - . • 9
Egész évre . . 18

« 50 &amp;H. 50 .
w

�4.

1947. nov, 2

SPORT
Labdarúgás

SalBTO Haladás
1:0 (0:0)
Góllövő» Szabó /.
Eső félidőbe 3 a étéitől támogatott Hindit támadólag lépett fel, míg
a SiiBTC részéről nem alakulhatott
ki játée a támadáshoz. A Hiladai
csatársorénak támadásai 'mmd meg*
törtek a Sa BTC vadítóén. Eredmény
nem alakulhatott ki az első félidőben.
Szünet után többet támad a Stécé
a csatárok előretörései igen veszélye
■ek. Az utolsó percekben esik a mér*
kőzés döntő gólja
Cmberda ügyes
játéka titán Szabó I.-bez kerülő labdát
20 miiéiről lövi a kőzépcsatár. A
Haladat kapusa gyámoltalanul ejti a
kapuba. Igen nagy kapushiba (!) volt,

mely eldöntötte a mérkőzés sorsát.
A Haladat mér hiába tam«d, az ered
méoyen nem tud változtatni. A máso­
dik félidőben mutatóit játéka után az
SBTC megérdemelte a győzelmet A
győzelem m&gt;g több lelkesedést fog
adni az SBTC—Szeged mérkőzéshez,
amely élt igen nagy reménnyel és
é dele ődéssel tekintünk.
1947

nőve nber 2 án vasárnap

SBTC—Szeged
NB I es bajnoki labdtrugo mérkőzés
d. u. 2 órakor a SSE pá yán.

SSE-DVTK 3:i (2:0)
Góllövök i Langár 2, RudinszkL
illetve Bohus.
Szép játékával a hideg és szeles
időben is helytálló SSE megérdemelten
győzőit. Mozgékony csatárat mindenütt
ott voltak ts szép támadásokat vezettek
a DVTK ellen A SSE védelem min­
denütt megállta helyét a szél és por
ellenére is Nagy öröm nel üdvözöl
nénk a SSE csapatát, ha jövőre az
NB I.-be jutva harcolna a magyar
labdarugó bajnokságért.

Kosárlabda
Férfi NB IL

SSE—ÓZD 31:29
Igen erős küzdelemben és csak
szívóssággá! tudtak győzni a SSE kosa­
rasok az ózdiak ellen. Mindvégig az
ózdiak vezettek, de a mérkőzés vége
felé a SSE belelendülve 2 gól több­
lettel nyerte meg a játékot. Bár jobb
győzelmet is érdemeltek volna, ha mész*
szebbről dobálnak kosárra és nem
hozzák annyiba az ellenfél kosara alá
a labdát, abo' minden játékos már
fedezve • van.) Gyakran láttunk olyan
eseteket, hogy a kosárral szemben

Járási földmttvesnap Cereden

Üjjáépült a vízválasztói
második porszénkazáu

Érdeklődtünk a vízválasztói viilamoserömü üzemvezető helyettesénél,
Varsányi János elvtárenál, akinek az
erőmű újjáépítésében oroszlánrésze van,
Igaz e, hogy az erőmű második porezénkarániát helyreállították.
Lehet-e 100 holdas „doktor uru a kisgazdák szó­
A válasz megnyugtató és örven­
detes volt: a próbatüzelést már meg­
szólója
tartották, a kazán újból üzemképes es
Járási földmüvesoapot rebdezett Furcsának találtuk azonban, hogy • két és félesztendei lebénitás után a
vasárnap a gazdisági fe'ügyelöséggel misko'ci Fó dnüvelásűgyi Tanács • közeli napokban üzembehelyezik.
karöltve
Cereden a Tiszajobbparti „gardspanaszok** slőidoára olyan 100
Az áramtermelés biztosítása ér­
Főldmüveléiügyí Tanács. A gazdasági holdas gazdát kért fel. akitől a főid dekében a vízválasztói dogozók min­
azakelőad issorozatra gyérszámu kő reform során birtokának többi részét dent elkövetnek, hogy nyugodtan és
zömig gvült össze, azok is jobbára igénybevették
Dr Sámson József biztonságosan végezhessék munkájukat
magából Cered kórságból. Az érdek­ középbirtokos, a gazd«p«oaszok elő­ a bányász elvtársak és a messze Al­
lődés hiányánaa az volta főoka, hogy adója természetesen nem az uigazdák földit) is könnyebben haladhasson az
minden közlekedési eszköztől távol, a és törpebirtokosok panaszait tette szóvá országépitö munka.
Ellenben módiét találta annak, hogy
legközelebbi vasútállomástól 20 kilo
mt'erre szervezték meg a „járásinak" hingu’atot teremtsen a falu népe kö­
Salgótarjáni
hirdetett főid nü 'esnapol. Természetes, zött a városiak ellen, előadva azt a
hogy a köz eerdási nehézségek az ér­ követelést, hogy textilárukat „inkább
Takarékpénztár
deklődők legn.tgyob résiét elriasztották a falu részére, mint a városiaknak**
a környék legrégibb pénz­
az egyébként tanú ságos e őadassorozat adjanak. Szerintünk helyesebben tfjite
intézete, A bankügyletek minden
meghallgatásától.
volna, ha a textilellátásról szólva dr
ágával foglalkozik
Sámsou
ur
A rendezést nem lehetett semmi­
képpen szerencsésnek nevezni A cea parasztság nevében követelte
minőségű
redt községháza tornácán ültek az
volna
a textllfeketézők és osom •
előadó „urak** és néhány vendég, a
pészek megbüntetését,
hallgatóság ped'g
ismét kaphatók
■ Ida-odt imbolygóit a hűvös Őszi
mert akkor több és olcsóbb textiláru
szóiban és lábalt váitogttta.
jutna a falusiaknak és városiaknak
amig a reggeltől délutánig tartó elő­ egyaránt.
likőr éa rumg^yárban
Amig a múlt rendszer mező­
ad zasorozatot végighallgatta. Csodálat
tál adózunk mégis annak a türelemnek, gazdasági kamarái csak a nevükben
Salgótarj á n.
amellyel a hosszú és fárasztó előadás­ változnak meg, de személyi összetéte
Finom
sorozat &gt;t állva végigbaUgatták.
lük változatlan marad, addig nem cso­
Kellemes színfoltot jelentett a dálkozhatunk rajta, ha a dolgozó osz­ SZÖVET, SELYEM és DIVATÁRU
ceredi római katolikus dalárda sze­ tályok szószólójának a 100 ho das kulegolcsóbban
replése és az iskoléslánvok énekkara. lákot teszi meg
DOMBI nál

a régi mezőgazdasági kamarák
szellemében

Békebeli
likőrök
f9S A L G Ó„

Salaófarián, Rákóczi ul 122.

Atlétika
Ifjúsági tehetségkutató
verseny Selypen

hogy vidéken is vannak tehetségek

kikre számihat a magyar atlétikai
sport. Különösen - nagy reménvckkel

lehetünk a jövőre nézve MitUi Béla
16 éves, Madisz tagtárs iránt, ki 5
számban nyert első dijat, valamint a
Október 26 áo, vasárnap rendez­ könnyű és ruganyos mozgáau Vidrédl
ték meg Selypen az ifjúsági atlétikai Julianna 15 éves .Msdisz tagtárenő
tehetségeutaló versenyt. A nagysza­ iránt, ki 3 számban nyert első dijat,
bású versenyen férfi és női versenyzők továbbá Matuz Margit 17 éves
vettek részt. Részletes eredmények :
Midisz tagtarsnő iránt, ki a auiyiökésFérfi számok. Futás • 100 m. ben és gráuátdobásban első helyezést
Minksz Árpád Mátravideki E'őmű
elért eredményevei komoly jövőt ig«r.
telep, Madisz tag 12 6, Surányi M. Minden versenyző tudása legjavát
vöröimajori Madisz 12 8, Bocsi I per- nyújtotta annak ellenére, hogy min­
nyebá atyai Midisz 13.—• 400 m. Mit den előzetes edzés nélkül veitek reszt
tli B. Pernyebánya Madisz 63 —, a versenyen.
Mtoksz A
65—, Bocsi I 66—,
Köszönefünkef fejezzük ki a
1500 m. Miitli B 5. 36.—. Suránvi M
selypi
cukorgyár üzemvezetőségének
5 40 —, Molnár S. 6 perc Magas
ugrást M&gt;itli B 135 cm, Pál Z 125 és külön Szendi János elvtársnak,
cm, Z«&lt;*mlye K, 125 cm Távolugrás t az ü. b. elnökének, akik hathatós, ta
Mtttli B 460 cm, Kovács F. 420 cm, [nógatásukkal lehetővé tették a verseny
Ge»i F 415 cm. Sulylökés t Mittli B, megrendezését, valamint 10 kg cukor
9 92, Geri F. 9 10, Suránvi M 8 85. adományukkal a verseny első helye
A súly 5 kg-os volt. Gránáfdobás fel zettjeinek díjazását.

kg. nekifutással s Surányi M 56 56 m,
Dob-ocsI T. 56.10 m, Paseczfci Gy
55 70 m.
Női számok. Futási 100 m. Vidrédl J
Pernyebánya Midisz 15 1, Kulcsár I
15.3, Magyar G. 15 5 Távoíugrás i
V'drédi J 320 cm, Matuz M. 270 cm,
Silkó T 250 cm. Magasugrás: Vidrédi J. 115 cm, Bírd* A. 95 cm, Kul­
csár I. 90 cm. Sulylökés 5 kg : Ma­
tuz M. 525 cm, Lsntos I. 495 cm,
7—8 méterről nem voltak kosárra Silkó T. 460 cm. Gránáfdobás fél kg
dobások, hanem a szabadon áló játé­ nekifutással t Mstuz M. 30.50 m, Bárdi
kos kidobta a sarkokra a fedezett A. 27 50 m, SilÍK T. 24 m.
játékosokhoz. A nézőközönség sorai*
Az atlétikai verseny után került
bán még mindig akad néhány sport­
sorra a Vörő&lt;major—Pernye közötti ba­
szerűtlenül
viselkedő, akik minden
rátságos mezitlábM foolball mérkőzés.
hibát a bíróban látnak, öle valószínű
Eredmény 2:2 (0:2)
Vezették Antal
lég nem tudják azt, hogy a birók
Jenő, Bordás József Góllövők *. Pacsupa sportszereidből vállalják teen­
seczki Gyula, Vtczián József, illetve
dőiket és megbízatásukat. Az a 8
forint, amit egy vidéki mérkőzésért Bóta János (2).
Fenti eredményekből levonva a
kapnak, márfélnapl fáradsággal jár
Kü önősen a téli időkben nem valami tanulságot megállapíthatjuk, hogy az
kellemes utazgatni és éjszakákat Ide­ atlétikai tehetségkutató vgpny nem
volt hiábavaló, mert bebizo^itotta azt,
genben tölteni.

Rndcaka Sándor
MaDISx köiiati titkár,

SALGÓTARJÁN KONFEKCIÓ MÜVEK

GROóZ JENŐ
Salgótarján, Rákócxi-wt 53 (volt Fő-utca)

Legelőnyösebb bevásárlási fonás. Rak­
táron levő késs FÉRFI és FIÚ RUHÁK
elismerten jó szabással
és Urtós
hozzávalóval készültek; Dolgozó, ün­
neplő és vőlegényruhák mérték után is
megrendelhetők.

címem pénzt ér t
Pártoljuk a helybeli iparos munkát.
Mindenféle áru méterben is eladó.

Kuhínka és
Welastock
Salg ótar ián
Rákóczi út 55
Tükór, alkos&amp;veg TÁBLAÜVEG
vidéki asztalosaknak kedvez­
ményes k luo Igái ás. Lámpaára,
üveg, parcellái), kőedény, komlóé
kerámia
EikQvAre, bankettre
kölctőnedeny. Elósákeny és pontos
kiszolgálás

a Magyar Atlétikai Szövetség megbízottja

Győrinél
Sajgó tarján
Saabadság-lér 2

Karácsonyi, nfóvi ajándékok,
mese, aa • píroda Inai, iaaakőnyv
én tankönyvek, töltőtollak, Író
áo raj sasé* ek én egyéb Imdei
felez araiénak nagy valaaatékbaa én nsolld árakon

Gy őri-nél
Salgótarján
Saabadeág-tór 2

.NÓGRÁDI ÚJSÁG-

Kén férUrnhát, nól kabátéi,
nővatámt,
SZÉPET ée OLCSÓT

Friedmann-testvérek
SALGÓTARJÁN
rabahánában vásároljon.
„FRITEX" ruhák fémét kaphatóki
A régi esolid klaaelgáláa.

demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZ A

Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
Szerkesztőség és kiadóhivatal i
Salgótarján, Szabadság-tér 45. sz.
Posta takarék csekkszám: 19 718
Nyomatott Végh Kálmán kőnyv-nyomdá|ábea
Salgótarján, Rákóexlnt óó.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63689">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00441.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63690">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_02.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63668">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63669">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63670">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63671">
                <text>1947-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63672">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63673">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63674">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63675">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63676">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63677">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63678">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63679">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63680">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63681">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63682">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63683">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63684">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63685">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63686">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63687">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 44. szám (1947. november 2.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63688">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3161" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1955">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e2c3f3bbb5dc8f8a6c22b99777667cca.jpg</src>
        <authentication>452aa0709f8fd2f37011ede5467be1f9</authentication>
      </file>
      <file fileId="1956">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1fb4fae2dfd10ee31999cd2d57be1f07.pdf</src>
        <authentication>e3ecc169e280e648016991302d743acf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115319">
                    <text>NÓGRÁDI
Nógrádmegye
demokratiku

s hetilapja

Ünnepeljük
az októberi szocialista
forradalom 30. évfordulóját!

ÚJSÁG
Egeres szám áras 40 fillér.

III. évfolyam. 45. szám.

A salgótarjáni Nemzeti Bi­
zottság november 7-én d.
u. 6 órakor az Iparteatület
nagytermében ünnepséget
rendez. — ünnepi beszédet
mond OCZEL JÁNOS orax.
gyűlési képviselő.

Salgótarján, 1947. november 9

Leszámolni a rémhírterjesztőkkel
Írta: Oczel János
Nem kétséges,

A.t elmúlt hetekben és napja*

inkban az egész ország területén —
Így megyénk területén is —- a legkép­
telenebb rémhírterjesztés folyik Bér.
merre megyünk, az emberek mindé
nütt azzal fogadnak, hogy igaz e ez és
igaz-e az és a kérdező arca legtöbb
esetben félelemmel van telítve. A re­
akció a háború rémével Ijesztgeti az
ország békésen dolgozó népét Salgó­
tarjánban azt hircszteli, hogy bombáz
ták Pestet, Szobon, hogy bombázták
Salgótarjánt, Ecsegen, hogy Szobot
bombázták és így tovább A do'gozó
nép megrémülve szalad az Üzletekbe a
háborús hírverés nyomán és meglévő
kis pénzét elkölti, vásárolva azon gyu­
fát, sót, meg elsötétítő papirost Akik
tehetősebbek, felvásároljak a fontosabb
élelmicikkeket, a krumplit, a gabonát
és cukrot és ezzel komoly zavarokat
idéznek elő és segítenek felverni a
cikkek árát

Nézzük meg, miről is van itt szó
tulajdonképen, mi az oka annak, hogy
a reakció a rémhírterjesztés fokozásé**
val ilyen nagy tevékenységet fejt ki.
A politika nemzetközi frontján a kö­
zelmúltban élesen kirajzolódtak az el~
lentltek. Amerika nagytőkés urai vi­
láguralomra törnek
és törekvéseik
megvalósításához az eszközökben nem
válogatósak. Céljuk elérése érdekében
készek volnának a világ dolgozó né
pét újabb háborúba dönteni, Az ame­
rikai imperialista törekvések ügynökei
megvannak mindazokban az országok*
bán, amelyekre csápjaikat kinyujiot**
ták. Ezek az ügynökök aegitenének
hazájuk függetlenségét feláldozni,*hogy
piszkos egyéni céljaikat elérjék. Az
uralkodó osztály
mint már annyi
szór a magyar történelem folyamán —
nem saját hazája boldogulását nézte és
nem a haza érdekében dolgozott, ha­
nem egyéni érvényesülését és osztály­
érdekeit tartotta szem előtt A magyar
demokrácia két és fél esztendeje alatt
vívott harc a romok eltakarításáért,
az ország talpraállitásáért megmutatta,
hogy demokráciánkon belül ma is
megvannak azok a sötét erők, amelyek
méltó unokái a letűnt évszázadok ha­
zaáruló, népét eladó bitangjainak. Ezek
ma is idegen imperialista törekvések
zsoldiába szegődnek és a konc remé­
nyében mint veszett ebek csaholnak és
klgyót-békát kiabálnak a magyar de­
mokráciára és ezen belül a demokrácia
legmegbízhatóbb őrére, a MKP-ra.

'

hogy a magyar

reakció minden eddigi terve kudarcba
ful'adt és nem sikerült a magyar de­
mokrácián belül a Magyar Kommunista
Pártat elszigetelni a többi koa,;c ós
pártoktól, a magyar do gozó nép'ől.
A választások után kialakult uj hely­
zetben,' törekvéseiket a demokratikus
erők visszautasították. A reakció azon­
ban nem csügged. Olyan mint a hétfejű sárkány, amelynek a fejét ha le­
ütöd, uj feje nő ki. Míg a választások
után a koalíciós pártok a kormány
megalakításával voltak elfoglalva, nagy­
szerűen ki tudta használni a kormány­
alakítás okozta nehézségeket és azt a
tényt, hogy az idén az elmű t két eiztendőnél lé súlyosabb aszálykár pusz­
tított a mezőgazdaságban. Ez alatt az
idő alatt gazdasági és politikai vonalon
egyaránt támadásba ment át. Célul
azt tűzte ki, hogy a legképteleoebb
rémhírek terjesztésével a do gozó nép
között nyugtalanságot, Idegességet okoz­
zon és mint már föntebb említettem,
bizonyos cikkek felvásároltatásával a
gazdasági nehézségeket fokozza.
Mindenki tudja, hogy a háború
rémével megriasztott dolgozók nem
tudnak
olyan
munkát
kifejteni,
mint amilyent nyugodt helyzetben tud­
nának. A reakció jól tudja, hogy a 3
éves terv megvalósulása a demokrácia
megerősödését jelenti, ugyanakkor je­
lenti azt is, hogy a magyar demokrá
cia megdöntését célozó minden terve
csupán hiú ábránd marad A rémhír­
terjesztés, a háborús pszichózis tehát
támadás a 3 éves terv ellen, amelynek
első menetét a dolgozók nagyszerű
munkateljesítményén keresztül a de­
mokrácia mír megnyerte.

egységfrontja és hazánkon belül a de­
mokratikus, nemzetépitő erők összefo­
gása Rajta leszünk, hogy akik ez el­
len a békés, építő front ellen harcol­
nak, mihamarább kikerüljenek a nemzet testéből, hogy ki legyenek gyom­
lálva az idegen imperialista erők ügy­
nökei.
A rémhírterjesztés a reakciós
rendszer ideje alatt is büntetendő cse­
lekmény volt és ez így keii, hogy le­
gyen es igy is lest a demokrácián
beiül is. Akik idegen érdekek szolgá­
latában megpróbálták az ország nyugodt
épitő munkáját rémhírekkel megza­
varni, akik káoszra, nyugtalanságra
speku álnak, azokat a legszigorúbban
meg kell büntetni. Nem szabad felülni
a rémbirteriesztők mesélnek, ne hagy­
juk nyugalmunkat megzavarni, ha va­
laki a bombázás,* vagy a háború me­
séjével nyugtalanságot, zavart, pánikot
akar kelteni. Az ilyeneket asonnaí
fel
keli jelenteni a rendőrségnek, hogy
E»k az elemek ellenségei a
vissza tudjuk verni a reakció táma­
magyar demokráciának, ellenségei a dását és a demokrácia, erői újra előre­
3 éves tervnek és mondjuk meg nyíl* törjenek.
tan, ezeket el kell távolitól a magyar
Nyugodt lehet mindenki, hogy
demokrácia testéből. Ma nem háborúra
hanem nyugodt épitő munkára van amint eddig történt, úgy fog történni
szükség és a világ dolgozó népe a ez esetben is éeía demokrácia erői a
magyar néppel együtt ezt akarja. A reakció tervét meg fogják hiúsítani.
nemzetközi háborús uszitók ellen kiala­ De est akarni kell minden egyes be­
kult a békét, nyugalmat, az épitő csületes, hazáját szerető, békére vá­
munkát akarók népe, a nemzetek nagy gyó magyar embernek!

fával egyetemben ellene szavazott a
munkásbirósagoak, amely hivatva van
a dolgozók vasöklével lesújtani a tob­
zódó életet élőkre, gazdasági életünk
minden kártevőiére. A felhata'mazási
vita megszavazásánál is Ígéretük elle­
nére kivonultak a parlamentből, hogy
ne adták meg a kormány részére a
rendeleti utón való kormányzáshoz a
jogot. A legnyiltabban azon
bán Schlachta Margit, a háborús uszító
leplezte le önmagát, aki a Szovjetunió
ellen folytatott sötét rágaiombadjárat
parlamenti terjesztésével vátotta ki a
parlament demokratikus többségének
és az egész ország demokratikus né­
pének felháborodását. Kell ezeknél
beszédesebb bizonyíték amellett, hogy
ezek az erők nc.m a demokrácia épi
tő erői közé tartoznak? Azt hiszem,
nem. Ezek az elemek és ezeknek ful­
lajtárjai azok, akik a különböző rém
híreket, a háborús pszichózist terjesztik.

A mentelmi bizottság döntése elöl

megszökött Pfeiffer Zoltán

A szombati lapnk közölték, hogy
A. meglévő gazdasági nehézsé­ a népügyészség Pfeiffer Zoltánt, az uj
fasiszta Magyar Függetlenségi Párt ve­
gek felnagyítása — amit a háborús zérét bűnpártolás büntette és hivatalos
rémhírterjesztéssel együtt nemcsak az hatalommal való visszaélés, valamint
ország különböző vidékéin, hanem ma­ hivatali
kötelességének elmulasztása
gában az országgyűlésben Is folytatnak miatt kikéri az országgyűléstől. Pfeiffer
— szintén az ellenség taktikájának egy ugyanis az összeesküvő Arany Bálint
része. A ptrlanentben lezajlott ese­
közbenjárására a nyugatról hazatért és
mények napnál világosabban mutatják, letartóztatott Orbán János Hunyadi
hogy kik azok, akiknek érdekükben
SS páncélost hamis közokirat felhasz­
áll a hiányok felnagyítása, a háborús
nálásával és államtitkári pozícióját ki­
rémhírek terjesztése. Nem egyszer ki­
használva kiszabadította a fogházból.
mutatták ezek az elemek a foguk fe Orbán az összeesküvő .fősámán** Arany
bérét Nem egyszer leleplezték valódi
Bálint barátja volt és érthető, hogy
énjüket az elmúlt hetek parlamenti minden követ megmozgattak, megmen­
csatáiban. Valahányszor a jobboldal
tése érdekében.
részéről hozzászóltak egy-egy — a dol­
gozó nép érdekelt szolgáló — törvény*
A mentelmi bizottságnak szerdán
Ezek képezik ma demokrácián­ javaslat vitájához, megmutatták, kik a kellett volna az országgyűlés elé ter­
kon belül azt a bizonyos ötödik had- tulajdonképeni gazdáik, akiknek érde­ jeszteni Pfuifjer Zoltán kiadatásának
oszlopot, tmely robbantani szeretné a kében szót emeltek. A fasiszta Pfeif’ ügyét. A nagyiövedelmü ügyvéd párt­
tér párt Barankovicsékkal és Schlach- vezér, a „lakkdpős kisgazda** azonban
nap mint nap erősbödő demokráciát

az országgyűlés döntését nem- várta
meg és a bécsi esti lapok jelentése
szerint kedden délután feleségével és
leányával átszökotf az osztrák hatá­
ron. Nagy Ferenc, Varga Béla és Su­
lyok Dezső szökése után nem lep meg
bennünket a magyar nép egy újabb
árulójának gyáva szökése. A reakció
ügynökeitől megszabadulva csak még
nagyobb lendülettel éa több eredmény­
nyel dolgozik a magyar munkásság,
parasztság és értelmiség hazája felvi­
rágoztatásán.

Rénagségóban Gs^yílkoa
november 4 én Lakatos János 63
éves aomoskőujfalui MÁV alkalmazott
Családja állandóan korholta részegeskedése miatt, efölötti elkeseredésében

lett

részeg állapotban saját nadrágszijjára
felakasztotta magát

�2

1947. nov. 9

Feltárultak a kisiparosok
és kiskereskedők gondjai
a szabadszervezet csütörtök esti gyűlésén
Jászai Ferenci Meg kell Indítani a kisiparos és kiskereskedő szervezetek
helyicsoportfainak munkáját
A KOKSz ból a múlt hetekben
kivált és a KISOSz-ba tömörült salgó
tarjául kiskereskedők, valamint a kis­
iparosok részére gyűlést tartott a múlt
hét csütörtökén az Ipariestületben a
kisiparos • és kiskereskedő érdekvé­
delmi szervezet. A beszámolót Jászai
Ferenc elvtárs, a budapesti 'központ
kiküldötte tartotta meg.

kereskedők és kisiparosok
szervezetten veszik ki részű
két az országépitö munkából,

ezért meg kell indítani a kisiparos és
kiskereskedő szervezetek helyi csőportjainak munkáját. Befejezésül han­
goztatta, hogy a kisiparosok és kis
kereskedők csak a demokratikus Ma­
gyarország utján haladva teremthetik
A nagyszámú, több mint 200 meg azt az országot, ahol az Ipar és
főnyi hallgatóság előtt vázolta Jászai kereskedelem is boldogul.
elvtára a szervezet feladatait. Meg kell
Jászai elvtárs előadása után fel­
teremteni azt a szervezetet — nonszólaltak és panaszaikat szóvá tették
dotta — amely az egész ország kis
a kisiparosok és kiskereskedők kép
iparos és kiskereskedő rétegét össze
viselői Is. Dombi Andor a KISOSz
tudja fogni és a feladatokat meg tudja
oldani. Eiulán vázolta az ország gaz nevében szóvá tette azokat a súlyos
daságl helyzetét, majd a kisexiszten- adóterheket, amelyek a kiskereskedő
két nyomiák. Elsősorban azt sérel­
clák panaszait és gazdasági nehézségeit
mezte, hogy sokszor kis alaki hibá i
Ismertette. Rámutatott arra, hogy
miatt 4—5 ezer forintos birságokat
ezeket a bajokat hamarabb
nyomnak rájuk az adóhatóságok azért,
mert a büntetések ötategébll maguk
le lehet küzdeni, ha a kis­

is 20 százalékkal részesednek. Az
adóztatásnak ezt a módsierét erkölcs
telennek tartom —- jelentette ki fel­
háborodva. A kisiparosság nevében
Hettich Péter, az Ipartestük! alelnÖ
he b»a»élt
A kisiparossáp súlyos
gondokkal küzd a nyersanyaghiány
miatt — mondotta. A létfennlarásra'
sem elég a kiutalt anyag. A segéddel
dolgoztató kisiparosnak az élelmiszer­
jegyét megcsonkítják, közmunkaváltságot pedig egy „psngli" mellett dol­
gozó kisiparos többet fizet, mint egy
jól kereső ügyvéd. Végül sz iparosok
öregségi bizlosi'ásának és a kisipari
kölcsönnek kérdését tette szóvá. A
vitához Missuray Jenő, Falait Mihály
és Zeisler G&lt;-ö gy szóltak mag hozzá,
maid Jászai Ferenc válsszolt ez adó
zári éa egyéb problémákkal kapcsolat­
ban felvetett kérdésekre.

Olvasd a

SZABAD NEP-et

„A tanoncotthonban
az ifjúságot demokratikus szellemben
fogják nevelni"
Megnyílt a salgótarjáni Iparos tanoncotthon
Majd egy éves megfeszített mun­
ka után megnyílt a vasárnap dále'ötti
avatóünneppel a salgótarjanl iparostanoncotthon. A zászlókkal és jelsza
vakkal díszített nagyteremben ünnepelte
a tanoncokkal együtt a város közön­
sége a jelentős eseményt.
A megnyitó beszédet Blanár
Sándor polgármester elvtárs tartotta
Az iparostanoncok ügye egy a dol­
gozók ügyével — mondotta. A tanoncotthon feladata, hogy testileg és lelki­
leg megalapozza a tanoncok jövőjét.
Olyan kisiparosok kellenek, akik sze­
retik és értik a mesterségüket. A bá­
nyászváros köszöntésével Jó szeren­
csét' kívánt a tanoncotthon munká­
jához.
A betegsége miatt távol maradt
Dénes István, a SzIT főtitkára helyett
a TIOSz nevében Újvári elviére üd­
vözölte a tanóneokat, majd Gyüre
László MaDISz megyei titkár felszóla­
lása után Oczeí János elvtárs ország­
gyűlési képviselő emelkedett szólásra,,
Az MKP nevében
üdvözölte
Oczel elvtárs a tanoncokat és a ta
noncottbon építőit. Én magam is 3
évig voltam tanonc — mondotta — és
nem valami nagy megbecsülésben volt
részünk. A demokrácia c*lja az, hogy
a tanonc és a mester között benső­
séges viszony alakuljon ki. Az ifjúság
körében rengeteg a tennivaló és ez a
kis tanoncotthon is egy fészek (esz,
ahol az ifjúságot demokratikus szel­
lemben fogják nevelni.
— A demokrácia és a fasizmus
erői között harc folyik — folytatta
Oczel elvtárs — és

ben Német Lajos elvtárs, az Ipartes­
tük! nevében Patay István mondott be
szádét, majd Patay István szakköny­
veket adományozott a tanoncotihonnak.
Godó Tibor a kereskedelmista diákitjuság nevében üdvözölte a tanoncokat
év együttműködésre ké»te fel őket a
díáklfjusággal. Szintén könyvajándékot
adott. Simonyi Endre tanoncisko'al
igazgató után Táfray Pál leányiskolái
Igazgató szólalt lel és a leánvi-knla
részéről felajánlott 5 abroszt, törülkö

zöt, tálcakendőt és szalvétát, majd
a Szakmaközi Bizottság 100 forintos
adományét Lovász György elvtars, a
Szakmaközi Bizottság titkára adta át.
Végül a bányai kulturcsoport műsor­
számai után a tanoncok nevében Sza
bő Béla villanyszerelő tanonc mondott
köszönetét azoknak, akik a tanoncott­
hon létesítésének ügyét előbbre vitték.
A felemelő ünnepséget a Him­
nusz hangjaival nyitották meg és az
internacionáié eléneklésével ért véget.

Kötél általi halálra Ítélték
a szánaspusztai fosztogató banda vezérét

November 4 én hozott a balassa­
gyarmati rögiönitélő tanács ítéletet az
etet-szánaspusztai fosztogató banda
ügyében. Múlt héten már megírtuk,
hogy a rendőrség fe’számoltá azt a
betörő bandát, amely Zagyvapálfalván
és Bsglyasalján hízókat lopkodott, élés­
kamrákat és borpincéket tört fel éj­
szaka, beiőrőutjukra állandóan katona­
fegyverrel jártak és a disznókat is az­
zal lőtték agyon.
Izgalmas tárgyalás után hozta meg
döntését a rögtönitéő tanács. A ban­
davezért és a bÜncselekménvek értelmi
szerzőjét, a többszörösen büntetett
e’őáletfl id. Klejbán Istvántkötélálfali
halálra Ítélték. Ifi. KIajbán István
fegyverreitegetésért ée betöréses lopás­
ért életfogytiglani fegyházat kapott,
míg Kon esek Sándort 12 évi. Kozma
Jenőt pedig 10 évi fegyháira Ítélték az
rémhírekkel akarnak uéháéjszakai betörésekben való részvétel
nyan zavart kelteaL A rémmiatt Tamási Jánost, mivel megálla­
hirierjentőket rendőrkézre
pították gyengeelméjűségét, a bíróság
kell juttatni.
felmentette.
Az ifjúság érezze magáénak a demok­
A rögtönitélő tanács döntése után
ráciát és hasson oda, hogy mindenféle kegyelmi tanáccsá alakult át és úgy
ellenséges törekvést el lehessen fojtani határozott, hogy id. Klajbán Istvánt
*— fejezte be beszédét.
kegyelemre felterjeszti a köztársasági
A Szociáldemokrata Párt nevé­ elnökhöz.

16 gyermekes rónabánya!
bányászcsalád
keresztkomája lett
Rákosi elvtárs

Titokzatos
baltásgyilkosságBlapujtőn
Titokzatos
gyilkosság ügyében
.folytatott
nyomozást a salgótarjáni
rendőrség. Menczel János bocsárlapujlöi lakost november 5 re virradó
éjszaka több baltacsapással leütötték.
Az áldozatot életveszélyes állapotban
szállítottak be a bányakórbázba és mi­
vel ■ az orvosok lemondtak életéröl,
hozzátartozói szerdán reggel hazaszál­
lították. Súlyos sérülésébe még aznap
délelőtt 11 órakor bele is balt.
A szerencsétlen áldozatot a rend­
őrség nem tudta kihallgatni és igv a
gyilkos merénylet részleteire és okara
még nem derítettek fényt. A tettest
azonban már elfogták és most folyik
a kihallgatása, amelynek során kiderí­
tik a gyilkosság okát

Halálos szerencsétlenség
a kisterenyei bányában
Súlyos szerenc étlenség történt
november 4 én a kisterenyei 2 sz. lej*
tösaknában. A munkások lefelé halad­
tak az aknában, de két egymás mellett
álló csille állta Útjukat, Felkiabáltak a
csillekezelőböz, hogy a lefelé menő
üres csilléket félméterre mozdítsa el,
hogy a keletkezett résen tovább tud­
janak haladni. Mikor megindították a
csilléket, egyik feljebb ál ó csille e'sza*
badult a lakatról, belerobant a követ­
kező csillébe és annak a lakatiát is
elszakította, majd kiugrott a két csille
a sínekről és halálra gázolta Szakács
András 59 éves kisterenyei vajért. A
csillék az idős bányásznak a fejét ron­
csolták szét, úgyhogy azonnal szörnyet
halt, A nyomozás megindult annak
megállapítására, hogy terhel e valakit
a szerencsétlenségért a L- c őeség.
Szakács András elvtárs 17 éves
korától kezdve bányában dolgozott.
Élete javarészét a petrozsényi bányák­
ban do'gozta végig, majd 1940 ben a
román reakció nemzetiségi üldözése
miatt átszökött Magyarországra. A
magyar nemzet és a Kommunista Párt
a széncsata egy hős katonáját veszí­
tette el benne.

Kukoricanapok
Salgótarj ánban
A polgármesteri hivatal közhírré
teszi, hogy a novemberi kenyérjegy
4 ea és 7 es nagykockáira, valamint a
11-es és 14 es kis váltőjegy kockákra
60-60 deka, összesen tehát 2*40 kiló
kukoricaliszt, vagy kukoricadara vési*
roibató kenyér helyett a kereske­
dőknél.
A kukoricaliszt fogyasztói ára
kilónként 1*20, a kukoricadaráé pedig
1’40 forint

Tizenhatodik gyermek születését
várta Rónabányán Bábel József bányász
Levelet irt Rákosi elvtárshoz és kérte
vállalja el gyermekének keresztapasá­
gát, Rákosi elytára szép levélben kő
szőnte meg a meghívást ée megbízta
Oczel Jáoos elvtársat, helyettesítse a
keresztelőnél. A keresztelőt kedd reg­
gel meg is tartották. Rákosi elvtárs
értékes csomagot és pénzsegélyt kül­
dött a sokgyermekes bányászcsaládnak.

Karácsonyi és újévi
ajánáékok, mese, uéplroáalmL int­
és tankönyvek, töltőtollak, íré- és
rajasserek valamint egyéb Irtát! fel­
szerelések nagy válasitékban
■ és siellá árakén.

Békebeli

minőségű

llkÓrok ismét kaphatók
99S A L G Ó99
likőr é. nungyArban
S»lg4&gt;» r| t n.

Gyűry=nél
Salgótarján,
Suabadaág-tér 2.

�1947 nov. 9

Napi 140 vagon répát dolgoz fel

a selypi cukorgyár
Nemcsak a termelés fokozásában, hanem kulturális és jóléti intézmények
létesítésében is elöljár az üzem
1400 dolgozónak biztosit munka*
alkalmat az őszi cukorkampány idején
’a sélypi cukorgyár. A 6 hetes kam­
pány október 10*én indult meg és
november közepe táján fog befejeződni.
Naponta 140 vagon répából vonja ki
a cuUmt, de feldolgozhatna 160—180.
sőt 200 vagon répát is, ha a MÁV
több vagont tudna rendelkezésére bo­
csátani.
A kampány Idejére 5000 vagon
cukorrépa feldolgozását irányozták elő.
a tavalyi 2200 vagon helyett. Ennek a
mennyiségnek azonban csak a kiseb
bik része, 1500 vagon répa kerül ki
Nógréd megyéből, ahol az aszály az
. átlagtermést holdanként 45 mázsára
szorította le, a 64.6 mázsás országos
átlaggal szemben. A cukorrépa java­
részét a Tiszántúlról szállítják be a
selypi gyárba, ami a szállítási kő tságek bizonyos mértékű növekedését
vonja maga után Ez azonban a nóg­
rádi répatermelők i észére haszonnal
jár, mert nemcsak saját répájuk után
kapják vissza ingyen a répaszeletet,
hanem ezen felül

vásárolhatnak még a leszól litott répa alán 40 százalék

répaazeletet mázsánként 90
filléres áron.

30 deka cukrot kapnak, amivel jelen
tőién pótolják keresetüket. Segíti az
A takarmányinségben ez is nagy segít­ üzem a dolgozókat a burgonya, zöldaég és tüzelő megszerzésében is.
séget jelent a gazdáknak.
A németek által kifosztott, meg*
Áz előirányzott 5000 vagonból a
bénított
selyp! cukorgyár ma már ma|dgyár mintegy
nem teljesen helyreállítva, elérte béke
700—730 vagon cukrot fog
beli termelését Az üzem vezetősége
előállítani a tavalyi 324 va­
és az üzemi bizottság a gyár mo
dernizálását, uj gépek és gépfarta
gonnal özemben.
Ez a szám is mutatja, hogy az idei lékok beszerzését vette tervbe es a
cukorrépatermésünk fedezi az ország 3 éves terv keretén belül nagy össze
cukorszükségletét sőt még kivitelre is geket fordítanak
munkás lakások felépítésére,
jut belőle.
A halamat üzemben 30—40
munkásfürdő, orvosi z/ndelő,
fokos bőségben félmeztelenre vetkőzve
strand, sportpálya, Iskola cél­
dolgoznak a férfiak és könnyű szál
jaira
ruhában a nők. Egyik-másik asszonyon,
és
egyéb
kulturális
és munkásjóléti
leányon a Nógrád megyében jól Ismert
célokra
Az
üzemvezető
Jakó Jenő
népviselet főkötője, szoknyája van :
mulatja, hogy az idénymunkások java­ íöintérö elvtára és az üzemi bizottság
része faluról került ki, ami a száraz Szendi Károly elvtárssal az étén kar
ság után bekövetkezett munkanélkü­ öltve.dotgoznak, hogy a magyar ipar
nak ezt a jelentős egységét az ország
liség csökkentésében jelentős szere
pet játszik. A munkások keresete az felépítésének és a dolgozó nép szó
akkord bevezetésével a tavalyihoz ké­ ciáiis jóléte fokozásának a arolgálatába állítsák.
(Ötvö«)
pest 30 százalékkal emelkedett —
Ezenkívül az állandó munkások évente
80 kiló, az idénymunkások pedig napi

Előre, a 3 éves tervért!

3

A 30 éves Szovjet­
unió a haladó
nemzetek élén
30 esztendővel ezelőtt sorsdöntő
fordulat állott be az emberiség tör.
ténetében : a fö'dkerekség egy hato­
dán a munkások, parasztok, kato­
nák és matrózok győztes forradalma
megszüntette a kapitalista kizsákmá­
nyolást és megteremtette a kizsák­
mányolástól mentes szocialista tár—
aada'om alapjait.
1947. november 7-e hatalmas
támaszt adott a világ munkásmoz­
galma és összes haladó mozgalmai
számára. Megszü’eh tt egy hatalmas
ország, amelyre bizakodóan tekint­
hettek a világ e'nyomatás alatt szen­
vedő népei és puszta létezésével is
akadályt állított a féktelen terjesz­
kedés és hatalmi vágy útjába Ép­
pen ezzel váltotta kt a legreakciósabb imperializmusnak, a fasiszta
fenevadnak dühét, amely orvul meg­
térni dia a szocializmus országát és
virágró területeit gyarmatává akárta
süllyeszteni. A szoviel nép haza­
szeretete a világ dolgozóinak, támo­
gatásával [diadalmaskodott azonban
a barbár el'enség fölött és elhárí­
totta az emberiség/ői a fasiszta rab/ szolgasorsba iutás veszélyét.
A háborúból győztesen és meg­
erősödve kikerült Szovjetunió és a
demokratikus országok az elnyomatás
alaU'szenvedők támogatásától kisérve
le fogják küzdeni a világbékére törő
amerikai imperialisták acsarkodó há­
borús uszítását is. A 9 kommunista
párt varsói értekezlete csak első
lépése a demokratikus nemzetek
szorosabb összefogásának, amely a
világbéke megóvását célozza. Büsz­
kén áll a magyar nemzet is ebbe a
sorba, * hogy a haladó népekkel váll­
vetve küzdjön az [Októberi Szoci­
alista Forradalom nagy célkitűzései­
ért : a népek jólétéért, a szabadság­
ért és a békéért.

az igazolvány sorszáma. E végbatározat ellen 15 napon belül az alispán
hoz lebet fellebbezni
Mindazokat, akik a fenti rendel
keléseket áthágják, intemáífatni fog
Az állami vállalatok deficitjének Gaftein Istvánt, aki a MASz-nál vi­ fák a közellátást veszélyeztető csele
megsiüntetése
érdekében a MÁSz selt állasa mellett az UrikányZtilvöl- kedetük miatt.
központjának üzemi bizottsága és igaz­ gyt bányának igazgatója. Az iparügyi
gatósága őiszeábitotlák azoknak a tiszt­ minisztérium olyan igazgatókat akar
viselőknek névsorát, akiket mint fe­ megtartani a MÁSz alkalmazásában,
Házaméig. Dr. Barthó Béla és
leslegeseket a vállalattól el kell bocsáj* akik más állami, vagy egyéb híva Lapsánszby Margit házasságot kötőt
tek. Minden kü'ön értesítés helyett.
tant A közös megegyezéssel összeállí­ tatokban vannak alkalmazva.
tott névsort, amelyen 94 tisztviselő
Az üzemi bizottság nem
szerepel. — köztük 8 igazgatóé és
fogadta el az Ipar&amp;gyi mi­
cégvezetőé — fölterjesztetlék jóvá*
niszter döntését.
bagvás végett az iparügyi miniszté
Most
arról
folyik a vita, vájjon ezek a
riumbs, A minisztérium a magasrangu
fölisztvlselök
menjenek e vagy marad
tisztviselők közül
janak a vállalatnál. Természetszerűleg
. 1947 ben volt harminc éve annak, hogy győzött a nagy Októberi
egyet kivéve, mindenkit tő
mindaddig, amig ez a kérdés nem dől
Szocialista forradalom.
rölt a felmondásra kerülők
el, a tervezett leépítést sem lehet
népek története — mondotta Sztálin — nem kevés forradalmat
végrehajtani, mert az üzemi bizottság
jegyzékéről.
ismer. Ezek abban különböznek az Októberi Forradalomtól, hogy valanem takar olyan elbocsátáshoz hozzá­
így pé'dául törölte az elbocsátottak
mennyi egyoldalú forradalom volt. A dolgozók kizsákmányolásának egyik
járulni, amely csak a kistisztviselőket
névsorából dr. Fischer Rtcbárdot, aki
érinti, de továbbra is meghagyja ál­
formáját
a kizsákmányolás másik tormája váltotta Jel, de maga a ki­
mint államosítási főmegbizotthelyettes
lásukban a' magasfizefésü, tehát a zsákmányolás megmaradt. Az egyes kizsákmányolókai és elnyomókat,
dolgozik 1946. január óta. Szilágyi
vállalatnak sokkal nagyobb teherté­
Emilt, aki az Anyag és Arnlvatal fő
más kizsákmányolók és elnyomók váltották jel. Egyedül az Októberi
telt Jelentő felesleges alkalmazót
osztályvezetője, Fehér Ottót, aki az
Forradalom tűzte ki céljául, hogy megsemmisít minden kizsákmányolást
Anysg és Arhlvatalnál cégvezető, dr. takat
és felszámol mindenféle és fajta kizsákmányolót és elnyomót.*
Ezt a célt elérte a bolsevik párt
Lenin és Sztálin vezetése alatt a nagy szovjet nép megsemmisítette a
kizsákmányoló osztályokat, felépítette a szocialista társadalmat, rövid idő
alatt gyökerében átformálta, hatalmas szocialista állammá változtatta az

Miért nem lehet kevesebb
igazgató a MASz-nál ?

A nagy Októberi Szocialista Forradalom

Arcképes igazolványt kötelesek váltani

a salgótarjáni cigányok

Salgótarján régi problémája a ci­
gánykérdés. Á város szélén állandóan
megtelepedett cigányokon kivül kóbor
oláhcigányok látogatják meg időközön
ként és Ilyenkor a bűncselekmények
hulláma felszökik. A közellátási rendeleteket nem tartják be, az élelmi­
szerjegyeiket is eladják gyakran ax it­
teni cigányok és lakásukba Idegen, kó­
bor cigányokat fogadnak be, akik a
bűncselekmények
elkövetésén kivül
terjesztik a fertőző betegségeket is.
Ennek az állapotnak a megszün­
tetésére elrendelte
a polgármester,
hogy minden 15 életévét betöltött ci­
gány köteles legkésőbb november 15Hg
a
salgótarjáni rendőrkapitányságnál
arcképes személyazonossági igazolványt
kérni ée a hatóságok kérésére as Iga­
zolványt bármikor felmutatni.

országot.

Az igazolványt tehát minden
15 éven felüli cigánynak ál
landóan magánál kell hor-dania
Elelmiszerjegyeiket november 15től csak az igazolvány felmutatása el­
lenében kaphatják meg és hatósági bi­
zonyítványt, orvosi vizsgálatot és gyógy­
szert is csak ennek ellenében kaphat­
nak. Minden háztulajdonos, akinek a
házában cigány lakik, köteles róluk
olvashatóan egy jegyzéket készíteni és
azt a ház bejáratánál feltűnő helyen
kifüggeszteni. A névjegyzékbe a 15
éven aluliakat nem kell felvenni. A
kereskedők Jegyre kiszolgáltatott élei
miszert november 15 tői csak olyan
cigánynak adhatnak, aki felmutatja
s rck épet igazol vány át és az élelmiszer
Jegy bal felső sál kán Jel van tűntetve

Szovjet filmekkel ünnepli az ország' az
Októberi Forradalom 30 éves évfordulóját
Ax „Artamonov család*

című filmet matatja be ax Apollo most

A
felszabadult
Magyarország
boldogan ünnepli az Októberi Nagy
Szocialista Forradalom évfordulóját
Az egész világ dolgozói szamára ünnep
a Forradalom 30 éves jubileuma. Ma­
gyarország dolgozó népe is ünnepet
November 6—9-ig szerte az or­
szágban a
mozilát oga ló
közönség
szovjet filmhez vált jegyet.
Áz, Apolló filmszínház kiváló
műsorával járul hozzá az évforduló
megünnepléséhez.
Az ,Arfamonov

család* c. filmet mutatja be a közön­
ségnek Lebülncselőeu érdekes történet,
amelynek középpontjában egy család
áll, mely nem tudta megérteni az
idők evavátA film csütörtök esti díszbemu­
tatóján, mely egyúttal a nagv Októ­
beri Szocialista Forradalom 30 óvva
évfordulójára rendezett városi flnnspséfek megnyitóját Is jelentette, Öcséi
János elviére országgyűlési képviselő
mondott Ünnepi beszédet

�4.

1947. nov. 9

Gazdasági tanácsadó
A tél folyamán az UFOSz és
FÉKOSZ 1500 tanfolyamot rendez,
hogy
parasztságunkat
a
szükséges
szakismerethez és érettebb politikai
felfogáshoz juttassa. Ezek a tanfolya­
mok nagyban hozzájárulnak ahhoz,
hogy a parasztság mai helyzetéből felemelkedjék.
A tanfolyam anyaga felöleli mind­
azokat a politikai és gazdasági kérdi
seket, amikre minden mai gazdának
szüksége van. A politikai rész magá­
ban foglalja történelmünknek mai és
a valóságnak megfelelő értékelését, a
gazdasági rész pedig a korszerű gaz
dá! kodásnak minden ágát
Kívánatos, hogy ezeken a tan
folyamokon minden
haladó
gazda
részt vegyen és beigazolja a korral
való haladás vágvát.
Ugyancsak megindulnak ■» múlt
télen nagv nápszerű«égre szert tett
Szabad Föld Téli Esték is, ahol a
komoly gazdasági kérdésekkel párhu­
zamosan egyéb, szórakozó műsorok is
szerepelnek.

SPORT
SBTC-Szeged 14 (1:1)
2000 né»ö.

Vezette: Kovács Hl.

A szegedi védelmen megtörtek átvenniük az ellenfél kspuja előtt,
az SBTC csatárainak támadásai Az sokkal nehezebb dolguk vau egy
első félidőben gólokkal kellett volna gyors, erélyes védelemmel szemben.
vezetni, de csatáraink tehetetlensége
miatt a jó helyzeteiket nem tudták
kihasználni A 22. percben kapuelőtti
kavarodásból Szász fejelte a vezető
gólt, melyre a 35. percben Kjss könyÖrömmel jelentjük, hogy Vincze
nyelmÖsége.miatt, szép ebei • befeje­
Gyula,
a Vasasba távozott kitűnő
zéseképpen a szegediek Vörös'gól
középcsatár vasárnaptól
ismét a
fával válaszoltak. A második féndő
ben
mindicét
csapat igyekezett a
SalBTC csapatában játszik. Remél*
vezetést megszerezni, helyenként túl
jflk, a Stécé gólarányát, sikerül
erélyes játékka1, azonban a győzelmet
majd jelentősen megjavítania.
jelentő gólt egyik cupat sem tudta
elérni. Jók voltak : Gáspár (a mezőny
Selyp Petőfi U —NŐSE IL Nagylegjobbja), Debreceni, Laczkó a sé'ü
bálouy 3.0 (LO)
lésig, illetve Bakó, Kakuszi és Vörös
Érthetetlennek találjuk, hogv ez
A Petőfi II. végig 10 emberrel
olyan nagy múltai rendelkező SalBTC játszott, a mérkőzést mégis fölényesen
a közönségnek csak ilyen játékot tud­ megnyerte. Góllövők: Szűcs, Vere*
jon mutatni Akkor, amikor a tartalék bélyi és Györy.
csapatban, amely az egész őszi idény­
ben még veretlenül áll, jó csatárok
játszanak, az első csapatban olyano­
A Szakmaközi Bizottság közli r kat szerepeltetnek, akiknek talán a
második csapatban sem volna helyűk.
Valamennyi Üzemi Bizottságnak /
Ugyancsak könnyelműség volt Kiss
A salgótarjáni postahivatal közli
beállítása, aki megkockáztatja egy ele­
A háborús katonai szolgálati idő
gáns leszerelés lehelöségéért még azt a sportkedvelő közönséggel, hogy az
beszámítása körül ismételten előfordul­
is, hogy az ellenfél csatára jóformán embersportfogadásra tipsze(vényeket
tak tévedések.
a kapunkig sétáljon. Ideje volna már, most már a pástén és a trafikokban is
Pontos tájékozódás céljából az
ha a csapat előkészítésénél nagyobb lehet kapni. Tippelését mindenki lég
Országos Társadalombiztosító Intézet
gondot fordítanának a (após játékra, később pénteken este 9 óráig adhatja
vezérigazgatóságához fordultunk, ahon
mert az sóskái hasznosabb Ugyanis le a postahivatalnál az 5 ős számú
nan a következő felvilágosítást kaptuk.
ha a csatároknak magas labdákat kell ablaknál. Egy tipszelvény ára 3 30 Ft
A Ntpjd léti Minisztérium való­
színűleg a közeljövőben a kérdést úi
rendelettel szabályozza Feltétlenül ki
vánatos azonban, hogy az érdekeltek
a beszámításra irányuló kérelmet a
A túlzsúfolt acélgyári iskola tor* más örömetadó, testet nevelő játékok)*
46 300/1946. N M. számú rendelőiben natermán kívül nincs városunkban .Az atléták különösen megérzik téli
meghatározott időpontig terjesszék elő több használható tornaterem. A követ
edzésük hiányát A tömeget foglalkoz­
(1947. évi december hó 31., ÜL a kezméoye az, hogy a téli edzéseket tató gimnasztika is nélkülözi a torna
hadifogságból történt igazolt hazaté­ nem lehet elvégezni a labdarugó csa­ termet Azonkívül a tornatermek a
réstől számított 6 hónapon belül), ne
patoknak és a tavasz elején erőnlét- sportélet központjai, amelyek köré a
hogy elkéssenek és igényüket az Ints
lilány mutatkozik. Sok olyan sportág sporfcsapatok gyülekeznek.
Örömmel vennénk, ha a város 3
zet elkésés elmén kénytelen legyen nem tud kellő eg fellendülni, ami télen
elutasítani.
tornatermekhez van kötve (pl. kosár- éves termében a tornateremhiányt is
Fentiek természetesen' csupán a abdajáték, röplabda, kézilabda, szer­ kiküszöbölné, amivel Salgótarján sportkollektív szerződések hatálya alá tar­ torna, birkózás, talajlorna és* egyéb kultúráját magasabb fokra emelné,.
tozó, illetve magánjogi szolgálati
viszonyban lévő, hadifogságból hazatért
dolgozókra vonatkoznak.
Lovász György
szakmaközi titkár.

Vincze újra a Stécében

A salgótarjáni postahiva­
talnál is lehet fogadni
a sporttotón

Több tornatermet Salgótarjánnak!

25 millió forintot kap
novemberben a mezőgazdaság

Vas* és

edényáruk
Schmldt Ádám

vaskereakedő,

A Tervhivatal most terjesztette a
gazdasági Főtanács elé a november
lónapban mezőgazdaságra beruházandó
feszégről szóló kimutatást Öntözési és
egyéb
vizmuokálatokra 2 millió 338
ezer forintot, bekötőutak építésére 2
millió 773 ezer forintot irányoztak elő.

Balassagyarmat, Rákóczi fej. út 34
SALGÓTARJÁNI KONFEKCIÓ MÜVEK

Finom
t
SZÖVET, SELYEM is DIVATÁRU
legolcsóbban

DOMBI-nál
Salgótarján, Rákóczi ut 122.

Értesítés.
Salgótarjáni te vidéki kedves vevőimet
érteaitem. hogy üzletemet te műhelye­
met megnyitottam, ahol vádié, kerék­
pár, varrógép, Irégép és m innennemű viUaaeee saaakák szakszerű
javítását felelősséggel elvállalom.

Timaróczky Sándor
villanyszerelő és műszerész mester

Salgótarján, faabaánág-Me 9. na.
(volt Erxaé Wt-tér)

GROSZ JENŐ
Salgótarján. Rílcőcxi-«t 53 (volt Fő-utca)
L^gdőoyÖMbb bvvteArltei forrás. Rak­
táron levő ktez FÉRFI te FIÚ RUHÁK
elismerten jó szabással
te tartós
hozzávalóval készültek; Dolgozó, ün­
neplő te vőlsgényruhák mérték után is
megrendelhetők.
CÍMEM PÉNZTÉRI
Pártoljuk a helybeli Iparos munkál
Mindenféle ám méterbe^ Is eladó.

Salgótarjáni
Takarékpénztár
a környék legrégibb pénz­
intézete. A bankügyletek minden
ágával foglalkozik

Tekintettel arra, hogy ezek a műnké*
latok közmunkák formájában kerülnek
megvalósításra, nsgyban hozzájárulnak
a munkanélküliség enyhítéséhez is. A
beruházandó összeg .többi részét mű­
trágyagyártásra,
traktorgyártásra és
falusi kislakás építésre használják fel.

A gazdasági
munkavállalók
baleseti Járadékának
megállapítása
A gazdasági munkavállalók, illa*
töleg hozzátartozóiknak baleseti Jára
dákét 1947 november 1-töl —további
rendelkezésig — 210 forint javadalmazáe alapulvételével kell kiszámítani és
folyósítani

Párthirek.
A Magyar Kommunista Párt sal­
gótarjáni szervezete Marófi Gyulát,
az Egyesített Munkás Dalkör kar­
nagyát pártszerűden viselkedése miatt
minden pártfunkciójától megfosztotta
és tagjai sorából kizárta. A megyei
bizottság ezt a döntést jóváhagyta.
Ugyancsak jóváhagyta a megyei
bizottság a tari pártszervezet döntését
Beiben József minden pártfunkciótól
való megfosztására és kizárására vonat*
kozóan. Seiben József, a tari párt­
szervezet volt titkára a 15 évi (egy­
házra Ítélt dr. Pethö Ferenc, volt
csendőrszázados .megmentésén fára­
dozott.

Felhívás a Jugoszláviában dol­
gozó épitőmnnkáaok
hozzátartozóihoz
A Nógrád-Hont megyei Szak­
szervezeti Titkárság felhívja a figyel­
mét mindazon építőipari (kőműves-ács)
munkások hozzátartozóinak, akik még
a mai napig is Jugoszláviában dolgoz­
nak és nem adták be gabona és tüze­
lőigénylésüket, haladéktalanul, de leg­
később november hó 15 ig adják be
1 példányban a helybeli jegyzőséghez,
1 példányban a szakszervezeti megyei
titkársághoz Balassagyarmatra.
Egyben felhívjuk a körjegyzősé­
gek figyelmét, hogy fenti igényléseket
a beérkezések után a lehető legrövi­
debb időn belül láttamozva kű&gt;djék
át a balassagyarmati Közellátási Felü­
gyelőségre.
Szadlis István s. k.
megyei titkár.

Rádió, kerékpár,
varrógép, írógép es minden­
nemű villamos munkák
szakszerű javítását
felelőséggel elvállalom

Szántó Imre
Salgótarján, Rákóczi ut

37.

Telefon. 12X
Kóa lérflruhál, aól kabátot,
— W----- a &lt; - a
. SXOTWlATVly
SZÉPET óo OLCSÓT

Friedmann-tes tvérek
SALGÓTARJÁN

rukahánábau vásároljon.
„FRITEX" ruhák ismét kaphatók!
A régi ssoUd kissolgáláa.

Kuhinka és
Weínstock
Salgótarján
Rákóczi út 35

Tükér. slkes&amp;vet TÁBLAÜTM
▼léáld asztalesekaak kstfveanéayes klsselgálás. Lámpáéra,
tvet, parcellán, kMéay, keaíés
kerutia
Bsktvére, bankettre
kUoeteedéay. Eléaéksay és peates
kissel &lt; á 1 á s

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"

Rádió kerékpár, varrógép,
írógép és mindennemű
villamos munkák szakszerű
Javítását felelősséggel
elvállalom

Abonyi Antal
Salgótarján, Rákóczi-ut 22.

_____Tolatom •&lt;.

Felelős szerkesztő:
ÖTVÖS GÉZA Felelős kiadó:
Balázs István Szerkesztőség

és kiadóhivatala: Salgótarján,
Szabadság-tér 45. szám

Postatakarék csekkszám: 19.718
A

Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63713">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00445.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63714">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_09.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63692">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63693">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63694">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63695">
                <text>1947-11-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63696">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63697">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63698">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63699">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63700">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63701">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63702">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63703">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63704">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63705">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63706">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63707">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63708">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63709">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63710">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63711">
                <text>Nógrádi Ujság 3. évfolyam 45. szám (1947. november 9.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63712">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3162" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1957">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b5f8a1199313b87c3274de33a8dc8064.jpg</src>
        <authentication>a76c8aa45da8579bec0f51bb6561510a</authentication>
      </file>
      <file fileId="1958">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f1055e4f54af6bbc0dfb51d0f15e6ab1.pdf</src>
        <authentication>15dd0d86ee0d71dd20ddf4826261ae2c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115320">
                    <text>NÓGRÁDI
UJSÁG

Minden erővel az őszi vetés elvégzésére

Nógrádmegye
demokratiku

— Romhányi gabonafeketézők súlyos itélete
— Munkaverseny a G é pgyárban
— Salgótarjáni művészek
Hajduböszörményben
— Heti sporthírek

s hetilapja

III. évfolyam 46. szám.

Egy«a szám árat 40 fillér.
♦

'

1

Salgótarján, 1947. november 16
*

A Szovjetunió a béke megvédése
érdekében fejti ki tevékenységét
Nagy tömegek ünnepelték Nógrádmegyében as Októberi Forradalom
30 éves évfordulóját
Megyeszerte lelkesen ünnepelték a Szovjetunió 30 éves fennállásának jubileumát. A beérkezett jelentésekből kitűnik, hogy
a megye demokratikus gondolkozása lakossága felismerte a tör­
ténelmi évforduló hatalmas jelentőségét és színes külsőségek kö­
zött kultúrműsorral és felvonulásokkal egybekapcsolva emlé­
kezett meg a nagy ünnepről.

közhivatalok vezetőivel zsúfolásig meg
töltötték a hatalmas termet Az Ünnepi
beszédet Szépvölgyi Róbert gimnázi­
umi tanár tartotta meg. Az ünnep
aág után a MKP balassagyarmati szer­
vezete ünnepi pártnapot rendezett,
amelyen a Nemzeti Parasztpárt Is kép­
viseltette magát
A Salgótarján! Gépgyár nov.
Salgótarjánba* az Ipartestűlet vívmányait. Idézte a Szovjetunióban
dlaxtermének
színpadát gyönyörűen járt magyar kulturális küldöttség több 6-án tartotta meg az emlékünnepélyt.
Az olvasókör nagytermét megtöltő
díszítették az Ünnepség rendezői. A tagjának nyilatkozatát, amelyben be
szinpadl díszlet középpontjában a Szőr­ mutatják a szovjet nép fennállásának szép számú közönség előtt Schupp
iét unió hatalmas, gyönyörűen kidolgo­ 30 esztendeje alatt elért óriási aránya Gábor elvtárs, a SzDP, majd utána
Papp Gyula elvtára, nx MKP részéről
zott címere Állott. A Nemzeti Bizottság fejlődést
Az ünnepi beszédet a Nemzeti ismertették a nap jelentőségét.
által péntek este 6 órakor megrende
zett ünnepséget az acélgyári azimlóni- Bizottság felkérésére Oczel János elv­
Salgóbányáa az ünnepi gyű
kus zenekar a magyar és a szovjet tára országgyűlési képviselő mondotta lésen Kiss Lajos elvtárs volt az előadó
himnusszal nyitotta meg. Az Egyesített el. A szemek feszülten figyeltek a szó­ és az ünnepséget a MaDISz kultur
Munkás Dalkör a „D ága löld* dmü nokra és az Igen jelentős számban je­ csoport, a fúvószenekar és- Macsuda
szovjet kórust énekelte el, majd Takács lenlevő értelmiségi hallgatóság nagy András szavalatai ékesítették. Kaaá
Bandi szavalata után Bíandr Sándor érdeklődést tanúsított a Szovjetunió roa az ünnepség alkalmával a külön
polgármester elvtára ismertette az ok békepolitlkájának jelentőségét ismertető böző szervezetek 8 koszorút helyeztek
•
el a szovjet hősi emlékműre és az
tóbed forradalom nagy jelentőségű előadás iránt.
ünnepi szónoklatokat Ztuffa Kálmán
igazgató-tanító és Eperjesi László ifjú
sági kiküldött mondotta el, majd az
— Ma 30 esztendeje a föld egy- világuralomra tőr. A szovjet diplomá­ MKP titkár Sándor György IL záró
hatodán megszűnt a kizsákmányolás cia azonban a béke megvédése érdé szavaival ért véget a gyűlés Mátratársadalmi rendje és a felszabadult kében fejti ki tevékenységét és a ví novákou 1500 főnyi tömeg műsoros
orosz nép maga vette kezébe sorsénak lég szabadságszere tő népei tőle várnak estével és zenekarral tarkított gyűlésen
I- tézéstt — mondotta Oczel elviére — segítséget
ünnepelte az évfordulót Az MKP
nevében Tözsér Gyula megvebizottságl
Az októberi forradalom a történelmet
tag és Nádasdi körzeti bizottsági tág
uj utakra terelte. A szocializmus 30
beszéltek, a S»DP nevében Tóth Fe­
éve bebizonyította, hogy a társadalmi
renc községi bíró — Jánosaknán
és állami élet minden területén fölötte
X
nagyszabású felvonulással rendezték
van a többi rendszereknek.
Abban a hatalmas küzdelemben, meg az ünnepséget A telep utcáin a
Kitért ezután a Szovjetunióban
amelyet a Szovjetunióval az élén a lakosság apraja nagyja felvonult bá­
elért hatalmas mezőgazdasági, ipari és
demokratikus nemzetek a béke meg nyászlámpák csillogása mellett. A bő­
kulturális fellendülésre, majd a nem­
óvásáért folytatnak, nekünk is töret sök emlékművénél RG avatást ren­
zetiségi kérdésnek a Szovjetunióban
lenül a Szovjetunió mellett kell áll deztek, a kultúrteremben pedig kulalkalmazott megoldási módjáról beszélt
nunk — mondotta Oczel elvtára. Meg turelőadást
Az elmúlt háború eredményei azt bi­
‘kell akadályoznunk, h^gy ebben az
Iskolás gyermekek sdták elő ki­
zonyítják, hogy a Szovjetunió nemzeti­
tűnő műsorszámaikat
Homoktara
országban
háborús
propapandával,
ségi politikája bevált, mert ott a faji
rémhírekkel pánikhangulatot keltsenek nyén több mint .400 főnyi hallgatóság
gyűlöletet nem ismerik és a népek
és ezzel a béke ügyét aláássák.
előtt A műsorszámokat a gyermekek­
közösen harcoltak a fasiszta elnyomók
A Pfelffor pártot, a suttogó propa- • nek Máté Imréné tanítónő tanította
ellen. Sztálin, a történelem egyik lég
be. Az ünnepi beszédet Soós tanító
ganda terjesitóit, as amerikai
nagyobb hadvezéte az egységes, haza­
és Nádasdi András mondották.
szerető szovjetnépre támaszkodva Ber­
Imperlallsmas Ötödik hadosiloA Zagyrapálfaleán megren­
pát fel kell esslatnl.
linig űzte a német támadókat.
dezett ünnepségen Pothomyik József
— Az angolszász imperialisták Létre kell hozni újra a nemzeti erők országgyűlési képviselő és Márkusé
csalódtak, mikor azt hiték, hogy a nagy egységfrontját és tömöríteni eb­ Latos a SzDP megyei titkára beszéltek
Szovjetunió meggyengülve kerül ki a ben a demokrácia híveit Az ehhez a színvonaláé ünnepi műsorral egybe­
háborúból. Amerika a háború befejezése vezető utat a munkásegység és a mun­ kötött ünnepi gyűlésen. Nagyszerű volt
után Németország ás Japán, a támadó kás paraszt szövetség megerősítésében az ünnepség megrendezése Baglyasimperialista államok örökébe lépve jelölte meg Oczel elvtárs.
alján ís. ahol Visnyovszky Zoltán
a
tanító ünnepi beszéde és a kulturmfl
sors tárnál után szovjet kulhufilmet mu­
Balazaagyárasaton a Nemzeti háza nagytermében tartották meg a tattak be és Somoakőajfaluban,
Bizottság és a Magyar Szovjet Műve- november 7-i ünnepélyt, A város ér­ ahol megkoszorúzták az elesett szovjet
lődési Társaság rendezésében a megye­ telmiségi és munkástömegei, élükön a| bősök sírját és délben ebédet adtak a

A szocializmus fölötte van a többi rendszereknek

A Pfeiffer-pártot fel kell
oszlatni

Lelkes ünneplések szerte a megyében

Nem titok többé
az atombomba
Az atomdiplomácia az
atom­
bombával való zsarolással igyekezett
. az imperialista monopolisták akararátát a világ népeire kényszeríteni
Halálos csapást jelentett az atom­
diplomáciára Molotov szovjet kül­
ügyminiszter bejelentése a Szovjet­
unió 30 éves fennállásának évfordu­
lóján : „az atombomba titka már ré­
gen nem létezik." Akik netán kétel­
kedtek volna, azok számárra Reuter
iroda adja tudtál l junius 15-én ki­
próbálta a Szovjetunió első atom­
bombáját a szibériai Irkuck közelé­
ben és az 30 kilométeres körzetben
tökéletesen működött A ledobás
időpontjában a stuttgarti földrengés­
tani intézetben távoli földlökést
éreztek.
A Szovjetuniónak h vsa atom­
bombája, sőt más fegyverei is. A leg* főbb fegyver ezek közül a népek szabadságszeretete és békevágya, amelyjyel minden háborús támadót le tud
küzdeni Jó lesz, ha ezt a háborús
uszitók tudomásul veszik — nemcsak
Amerikában, de idehaza is.
hazatért hadifoglyoknak. — Fentieken
kívül felsorolhatnánk még Karancsalja,
Kárán cs bárány,
Bocsárlapajtő,
Guaxtávakna, Pásztó,
Selyp, Ssirák, Kiatarenye és a
megye többi községeinek ünnep­
ségeit. ahol egyöntetűen a dicsőséges
Nagy Októberi Szocialista Forradalom
vívmányainak ünneplésével rótták le
hálájukat a forradalom ügyéért vért és
életet áldozó szovjet népnek és a for­
radalom vezéreinek, Leninnek és Sztá­
linnak.

Szabadon kapható
burgonya
A Hangya Fogyasztási Szövet­
kezet raktárában, á volt Abrahám-féle
termény üzletben és az üveggyári Han­
gyában jegy nélkül vásárolható bur­
gonya tetszés szerinti mennyiségben,
1 14 forintos áron.

A Nemzeti Segély salgótarjáni
szervezete október hóban az MNDSzszel karöltve Nógrád és Hont megyé­
ben fenntartott 40 Intézmény és a rá­
szorulók között az alábbi segélyeket
osztotta ki; Fenntartási és gyorssegély
5 862 68 forint, . temetkezési segély 50
forint, műláb beszerzésre 50 forint.
Természetbeni juttatások: 349 kg EB
liszt) 73 kg finom liszt, 112 kg étolaj,
131 kg cukor, 139 kg rizs, 123 kg
boreólevespor, 39 kg húskonzerv, 83
kg mogyoróval, 13 kg májpástétom,
8 kg tejpor, 2 kg gyümölcs konzerv,
2 50 kg szappan, 0 50%ktf kakaó, 410
tabletta orvroűág é»0 50 bgtelűper.

�2

1947. nov. 16

A tudásért, szabadságért,
a népek testvériségéért és a békéért

Pap és falujárók kö­
zös rohammunkája

A terényi evangélikus pap, Váci!
tisztelendő szívós, nehéz küzdelem után
rendbebozatta a községi kulturbázat
Megszerezte a helyrehozásához szük­
séges pénzt ée maga járt elől a mun­
kában, maltert hordott, söpört, gereb­
Horthy Magyarországéban
lyézett
Példamutató munkáját a falu­
gyűlöletre tanították a magyar
siak ingyen fuvarral segítették. A cse­
népet szomszédaink ellen.'
Ez a gyűlölet vezetett el a voronyezsi peli jalufárók révén sikerült megstekatasztrófához és a magyar némáét remi és beilleszteni az ablaküveget
A kulturbázat a koalíciós pártok párt­
tönkrejutásához.
helyiségnek használhatják, de itt fog­
Valaha a Bódi Istváaok csak
nak lezajlani a gazdasági és kulturális
ágyatöl tolóknak voltak jók,
előadások
is.
most aaonbaa már nyitott
sasiaméi néxik a világot
és keresik a népek testvériségének és
megértésének, a békének útját.
Az előadások közben az iskolá­
sok által összeállított ötletes műsor­
számok peregnek. ,A fala a 3 éves
tervért' és „A tőkések 5 éves terve'
■ Súlyosan sérült állapotban szál­
különösen nagy tetszést vált ki. Az lították az acélgyári kórházba Fejes
énekszámok is tetszenek és négy táp T. József bodonyi lakost. Fejes sz
sót aratott a „Pajtás gyári be a Alfőldön végzett 6 hónapos gazdasági
kommunista pártba' kezdetű nóta. — munkáról hazatérve Egerben egy faAztán vége a műsornak ée Sirkő rönköket szállító tebervonatra szállt lel,
Béláné
karancsaljai bány ászasszony hogy útját megrövidítse. A Párád ás
búcsúzik az Iskolások nevében az elő­ Sirok közötti vonalrészen megbillent
adótól.
alatta ai egyik farönk és Fejes a
Három bét nem nagy idő, de
sínek kőié zuhant. A vonat kerekei a
a felvilágosító igazság fegyveré­
jobbkarját könyökön felül, a jobblá­
vel ennyi idő alatt is öntudato- ‘ bát ped g bokáig levágták.
sabb, Igazabb embert, harcosabb
Finom
kommunistát lehet a nyitott szemű
dolgozókból faragni. Ezt a felada­
szövet elyem ős divatáru
tot töltik be két és fél esztendeje
legolcsóbban
szerte az országban a kommunista
pártiskblák.
Salgótarján, Rákóczi ut 122.

Vizsgaelőadást tartott a gépgyárban a pártiskola
— A (pmmuriaták asm hiúnak ss sonyl János rétsági adóügyi jegyző az
••i»4ay«kb«n. csak a durva anyag MKP 25 éves történetéről tart előadást
mindanbatóaárát hirdetik. — vágtak a
múlt raodazarb«D a vádat a kommuaía- Mikor pártunk mártiriainak és hősi
ták isiéhez. Mondogatták, ha megvaló­ halottainak kivégzéséről beszél, tüzesen
sulnak a kommunisták célkitűzései, ak­ teszi hozzá:
kor ax ember csak a hatalom vak esz­
embert meg lehet gyikolni, meg le­
köze less ás állattá aljasul.

het semmisíteni, de az eszmét nem.
íme
a kommunisták, akikről azt hirdeAz a nagyszámú nő ás fát fi,
akik szombaton este zsúfolásig meg* detik a reakció lovagjai, hogy ellen­
töltötték a gépgyár olvasótermit a 3 ségei az eszmének, a szabadság és a
hetes párt iskola hallgatóinak vizsga­ jólét eszméjéért, a kommunizmusért
előadása alkalmával, meggyőződött ma­ még az életüket is feláldozzák.
Mikor Lőrinci József elvtárs,
ga is a jobboldal rágalmainak valótlan­
ságáról. Azzal a szeretettel és benső­ OTI tisztviselő beszél a szakszerveze­
séges őrömmel üdvözölték a tehetséges tek és at üzemi bizottságok feladatai­
előadásokat ée a többi Ötletes műsor­ ról, feszülten figyelik a gépgyári aszszámokat, amelyet csak a soraiból ki­ szonyok. Igen,
emelkedő, felfejlődő fiai váltanak ki.
pap korában Is ezen a népét sze­
hangon beszélt, csak nem
ilyen tudatosan.
De ez is elég volt a nagybirtokaira
féltékeny egyháznak, hogy eltávolítsa.
Lőrincz elvtárs megtalálta helyét a
kommunisták oldalán és amit azelőtt
csak feletteseinek ellenzésével szem­
ben vallhatott: a dolgozók jogát és a
a demokráciát, ma nyíltan hirdeti.
Mély belső meggyőződéssel és
belső átéléssel beszél a soron követ­
Az előadásokból rövid vázlatot kező előadó, Bódi István elvtárs, rőkapott a közönség arról, hogy mi is zsaszentmártoni tisztviselő a nemzetiség
történik 3 hét alatt az iskolán. Dob* éa nemzetköziség kérdéséről. Valaha,

A tömören összeállított rövid
előadások a pártiskola vezetőjének
Ssalai Pál elvtársnak kitűnő műnké
ját dicsérték. Pálfalvi Gyula elvtárs,
zagyvapálfslvai titkár találóan mondta
a műsort bevezető beszédében: mi az
embereket tudásuk mennyisége és mi­
nősége alapján Ítéljük meg. Azért ta­
nultunk, hogy a tudás fegyverével fel­
vegyük a harcot a suttogó propagan­
dával és rémhírekkel szemben.

rető

A munkanélküliség csökkentésére egy
évvel előbb kezdték meg a herencsénycsérhátszentiváni bekötőút építését

A sínek közé zuhant a fa*
rönköket szállító vagonról

,S

DOMBI-nál

Karácsonyi és újévi
ajándékok, műé, uéplroíalnL imaés tankönyvek, töltőtollak, Író- és
rajaaserok valamint egyéb Irodai felaaerelések nagy válasatékban
és ssalld árakén.

sára, a közlekedésügyi minisztérium
pedig erre hónapra 60 000 forintot
irányzott elő. A munkák korán 200.000
köbméter földet mozdítanak ki ée a
munkáslétszám felszaporodik 200-250*
re, esetleg 300 ra. Az útépítési mun­
kások teljesítmény
bérrendszerben
dolgosnak és napi keresetük eléri a
herenoséoyl BKP kéréssel for­
13—14 forintot. Az építésügyi minisz­
dult Bákosi elvtárshoi:
A szocialista építés valamennyi
a környék munkanélküliségének eny térium rendelete értelmében öt napos
területén
önfeláldozóén dolgoznak a
munkahét
keretében
heti
40
órát
dol
­
fűtésére indítsák meg azonnal a
szovjet nők, akik mindörökre lezárták
goznak.
bekötőút megépítését.
15 helyen
folyik
a kőfejtés a kizsákmányolás és jogfosztotlaág jár­
Rákosi elvtárs a Tervhivatalon
mát Az ország gyáraiban 250.000 női
keresztül intézkedett az építkezés azon­ a kőbányákból, átlag 10—15 munkás
mérnök és technikus, továbbá 100.000
létszámmal. 4 zúzógép is dolgozik a
nali megindítására.
orvosnő dolgozik. Az összes ezekem
Az építésügyi minisztérium októ­ vármegyében, melyek egyenként 6—8
berek 42'3 százaléka nö.
berben 40 000, novemberben 20.000 embert foglalkoztatnak. — A munka
A mezőgazdaságban nagy a nők
forintot folyósított az útépítés folytatá­ folytonosságát egész télre biztosították.
jelentősége. A női ko’bozelnökök és
elnökhelyettesek száma 15.000. Munka­
csoportok és állattenyésztő telepek
élén 350.000 kolbchozparasztasszony
és leány áll.
A szovjet nők tevékeny részt,

Herencsény, Cserhátsurány és a
környező községek munkanélküli föld­
munkásainak gondjain segit a Heren
csény és Cserhátszenti vén között meg­
indult útépítés. Az építkezést csak a
3 éves terv második évében vették
tervbe, azonban a

S a 1 g 6 t a r f A zz,
Szabadság* tór 2.

A nő a Szovjetunióban

Rendezzük meg újra

a Szabad Föld Téli Estéket

Az elmúlt télen az ország legtöbb
falujában megrendezték a Szabad Főid
Téli Esték előadásait. A tudományos,
társadalmi és művelődési előadások a
falu népének kulturális felemelését, a
mezőgazdasági szakelőadások a'mező­
gazdasági szaktudás terjesztését szol­
gálták. Az előadásokat színjáték, ének,
zene, szavalat és népi táncok bemuta­
tása egészítette ki, Így a művelődés
mellett a dolgozó parasztság nemes
szórakozáshoz jutott Értesülésünk sze­
rint a Szabad Főid szerkesztői már
összeállították ai idei Teli Esték
programfát és a klnyomatoit anyagot
rövidesen szétküldik a falvakba. Még
több helyen, még jobb előadásokat: ez
ka cél.
9
A múlt esztendő tapasztalatai

Győry=nél

alapján az idén olyan előadások is
lesznek, amelyek a falu mindennapos
kérdéseivel
foglalkoznak: a község
költségvetésével, a falusi népbetegsé­
Salgótarjáni éa vidéki kedve/ vevőimet
ártottam, hogy üzletemet éa műhelye­
gekkel, a falusi szövetkezettel, a falusi
néf&gt;i önkormányzati szervekkel.
met megnyitottam. ahol rádió, kerék­
pár, vatráfép, Írógép éa mlnoenA Szabad Főid Téli Esték meg
nemű rillazuoe sauukák szakszerű
rendezését újból meg kell kezdeni A
Paritását felelősséggel elvállalom.
Szabad Fö'd Téli estéknek egy uj
programpontja van, elmei „A mi
falunk'.' Ennek keretében a falu tör
ténetét, életét fogják az előadók ismer­
villanyszerelő és műszerész mester
tetni A Szabad Főid szerkesztősége
Salgótarfáa, 8sabad0g-tér 5. es.
pályázatot hirdet egyegy falu életének
. (volt Erzaé Set-tér) ‘
a leírására. A díjnyertes pályamunká­
kat értékes könyvjutalmakban fogiák
részesíteni. A pályázatok december 15 lg
Nagybárkáxzyba október ló­
a Szabad Föld szerkesztőségebe, Bu­ ára hirdetett fötdmivesnsp fedett helyi­
dapest, VIII, József krt. 5 küldendők. ség hiánya miatt elmarad.

Értesítés.

Timaróczky Sándor

vesznek az állam kormányzásában. A
Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsában 277
női képviselő működik és a szövetsé­
ges és autonóm köztársaságok Legfel­
sőbb Tanácsában kb. 2000 a női kép­
viselők száma.
A Szovjetunióban tisztelik és be­
csülik az anyát
A Szovjetunió
női példaként
szolgálnak az egész világ nőinek, akik
Nemzetközi Demokratikus Szövetségbe
egyesülve, minden erejűket megfeszítve
harcolnak a demokratikus békéért, s
demokratikus erők egyesítéséért.

A szerkesztő üzen
Caarhátsarány. Ha az oltani
postamester elten! panaszaikat bizo­
nyítékokkal, vagy a község lakosságé­
nak egybehangzó vallomásával igazolni
tudják, írják meg panaszukat a buda­
pesti postaigazgatósághoz. Az aláirt
feljelentésre ki fognak szállni és a pa­
naszokat ki fogják vizsgálni.
A« MKP salgóbányal szer­
vezete a salgóbányal, eresitvényi ét
salgópusztal Iskolásgyermekek között;
240 kiló almát éa 140 kiló körtét osz­
tott ki A kiosztásban Sándor Istvánná*
Somoskői Lajos Aipádoé és Kadiö5
József né elvtáranök odaadó munkával
segédkeztek.

�3.

1947 nov, 16

A falu népe a „pénzes" vetőmagot sürgeti
Az MKP felhívására nagy erővel dolgoznak a vetés elvégzésén
Az időjárás végre ősziesre fordult.
A felhőkből bőven, hullt csapadék és
az esős napokat derült idő követi,
amikor folytatni lehet a szántás és
vetés munkáját Márpedig az országnak
égető szüksége vau arra, hogy most,
amikor talán egy-két hét választ el a
téli Időjárás, beköszöntésétől, az eddig
elmaradt őszi munkákat befejezzék. —
Tekintsék az őszi vetés kérdését nagy
nemzeti feladatnak és feküdjenek bele
áztál az erővel, amelyet ez a feladat
megérdemel — mondotta Rákosi elv­
társ október 31 i beszédében.
A falu népe pártunk felhívására
valóban megsokszorozta erőfeszítését,

hogy elvégezze az őszi vetést. Ebben
még a rémhírek sem tudták megaka­
dályozni. Cserháfsarányban és bozzábasonlóan a megye majd minden köz**
ségében a szántást már nagyjából be­
fejezték, csak a vetés késlekedik a
vetőmag hiánya miatt. Mindenütt a
„pénzes** vetőmagot reklamálják. „Egy
szem vetésem nincs még, nem tadom
mi lesz, ha nem jön meg idejében a
vetőmag* — panaszkodott az egyik
falusi asszony.
Érdeklődésűnkre
a vármegyei
gazdasági felügyelőség a vetőmag hely­
zetről a következőket közölte : a vár*
megye .részére juttatott 300 vagon

Mérsékelik az aszálykárosultak
beszolgáltatási kötelezettségét
A közellátási miniszter rendeleté
értelmében hivatalból mérsékelni kell
azoknak a gazdáknak terménybeszolgállatási kötelezettségét, akik elemi
kár címén földadó leszállításban része­
sültek. Ha a földadó leszállítás mértéke
50 százalék, a beszolgáltatást kötele­
zettséget 70 százalékkal, 70 százalékos
adó leszállítás esetén a beszolgáltatást
90 százalékkal, 90 százalékoa adó le­
szállítás esetén a beszolgáltatást 100
százalékkal kell mérsékelni
A beszolgáltatás mérséklését kér-

hetik azok a gazdák, akiknek szántó­
területe laza homok, szikes vagy köves
terület Az ilyen kérelmet legkésőbb
1947 november 15 ig a községi elöl­
járóságnál (polgármesternél) kell be­
nyújtani.

hÖxjuttatottakra,
Ott, ahol a hivatalosan megálla­
pított termés 3 mázsán alul van, mó­
dot kell adni arra, hogy a főid és-házhelyförleszfési járulékot részletekben
fizethessék meg az aszálykárosultak,
a 45 és 46 évi hátralékot pedig az
uj termésből fizethessék ki.

Salgótarjáni művészek a hajduböszörményi kulturnapokon
Testvérvárosunkban, Hajdúbö­
szörményben kulturnapok keretében
képklállitást rendeztek, amelyen a sál
gólarjáol művészek is kiállították ké­
peiket és szobraikat A „Hajdúbö­
szörményi Hírek** a kiállításról Írva,
bírálatot mond a tarján! művészek
munkájáról is.
A k’állltás legértékesebb darabja
Bátky József palóc parasztleány és
legény .Szivet a szívnek* szobor­
kompozíciója — Írja hajdúböszörményi
laptársunk. A kis jávorfa szobor mo­
numentális összefogását adja a témá­
nak : a palóc paraszt szemérmes, de
magabiztos szerelmes ajándékadásának.
Bálky két képe közül a dinnyés csend­
élet egész különlegesen nagyszerű al­
kotás. Olajkép, de alig látszik rajta a
festék. Tónusokban finoman oldja
meg a képet.
Bóna Kovács
Szent Kristóf
szobra mozgásában szép. Bányászfeje *.
karakterisztikus.
Kimpián akvarelje kedves, jó
szinekkel van festve.*
Molnár
képének térmegoldása
szerencsés.
Végül hozzáfűzi laptársunk: kár,
hogy kevés a salgótarjáni kiállítási

Salgótarjáni
Takarékpénztár
a környék legrégibb pénz­
intézete. A bankügyletek minden
ágéval foglalkozik

anyag, — Reméljük, ha kulturális kap­
csolataink kibővülnek Hajdúböször­
ménnyel, több alkalom lesz egymás
értékeit megismerni.

A békéért az egész néppel
Október 31-én Rákosi elvtárs a
nagy-budapesti aktívák értekezletén
beszámolt tartott. Kádár elvtárs be­
vezetőjében a következőket mondotta
erről l „Rákosi elvtárs előadása hatal­
mas fegyvert ad a kommunisták kezé­
be, hogy újabb csapást mái hessenek a
demokrácia ellenségeire.*
Minden kommunistának fanul
mányoznia kell ezt a beszédet ahhoz,
hogy a Rákosi elvtárs által elmondot­
tak eljussanak a legszélesebb néptöme­
gekhez is.
Ezért adta ki a Szikra Kiadó­
vállalat ezt a beszédet füzetben is.
.A békéért az egész néppel* című
füzet, a beszéd teljes szövege, minden
pártszervezetben, a Szikra könyves
boltokban és a Szabad Nép lapbizo­
mányosainál kapható 50 filléres áron.
Ne legyen egyetlen kommunista,
akinek a könyvei között nincsen ott
Rákost elvtárs most elhangzott bee zéde.

A Nehézipari Központ Fekete
József mestert és Garamvőlgyi Lajos
szerszámlakatost két darab hatoldalas
persely fülmaró készülék kimunkálá­
sáért fejenként 150 forint jutalomban
részesítette. Galics József vasöntl^*
törőbakok öntési módjának gazdaságos
megváltoztatásáért egyelőre 400 forint,
6 hónap múlva a bevezetett uj öntési
mód folyamatos használatának igazo­
lása után további 400 forint jutalom­
ban részesítik.
Németh József mérnököt, Lischka
Frigyes művezetőt, Schatt Vilmos he­
gesztőt, . Béres József csoportvezetőt,
molnár Lajos gépmunkást és Kiss
Gyula gépmunkást, az eddig küllő dről
szállított elektrodabevonópor pótlására,
hazai anyagból Összeállított receptura
kidolgozásáért, a kikísérletezésért, illet­
ve ezek gyártásának megindításáért
egyenlőre együttesen 2000 forint, míg
a gyártás folyamatos bevezetése után
es annak igazolásakor 6 hónap múlva k
további 2000 forint jutalomban ré­
szesítik.

Súlyos ítélet a romhányi gabonaüzérekre

Súlyos aszály pusztított a'rétsági
A rendelet értelmében ugyanarra
a szántóterületre két irányú termény- járásban, de néhány romhányi feketéző
beszolgáltatás! mérséklés nem adható, megtalálta a módját, hogy a parasztság
vagyis, aki földadó leszállítás címén és az ország kárán busás nyereségre
mérséklésben részesül, az a talaj mi­ tegyen szert. Kassai István pékmester
nőségére hivatkozva nem kérhet be­ Aradi János ny. Máv. altiszt, fűszer­
kereskedő és Kocka István gazdálkodó
szolgáltatást kedvezményt
az Alföldön 80 forintért vásárolt bú­
zát Rombányban 200-206 forintért ad­
ták tovább.
November 5 én vette őrizetbe a
feketézőket a rétsági kapitányság és az

Ne terheljék agyon a földtörlesztési
járulékkal az aszálykárosult
ujgazdákat
Az adóhivatalok az egész or­
szágban felszólították az ujgazdákat
és telepeseket, hogy a megállapított föld
és házhelytörlesztési járulékot novema
bér 15 lg fizessék ki. A súlyos aszály­
károkat szenvedett ujgazdáknsk tehát
a 45 és 46 évi részlettel együtt 3 évi
törlesztést kell eayszerre megfizetni
és ez elviselhetetlen terheket ró a föld-

vetőmagból az állami és bankhitel
akció keretében 200 vagon már meg­
érkezett és azt ki is osztották A hát­
ralevő 400 vagon vetőmag leszállítása
a készpénzes akció keretében most
van folvsmatban. Ezen a héten mint'
egy 50-40 vagon vetőmag érkezik
meg, a többit a kővetkező hétre vár­
ják A szétosztása mindenütt azonnal
megtörténik.
Bízunk benne, hogy egyetlen va*
gon vetőmag sem fog későn érkezni
és az .előirányzott vetésterületet a kora
őszi nagy szárazság ellenére is sike­
rűi elérni.

Jutalmazások
az Acélgyárban

uzsorabiróság egyes bírája, dr. Szabó
Lajos járásbirósági elnök már novem­
ber 7 én megtartotta a tárgyalást-Romhányban Kassai István pékmestert
másfél évi börtönre, 5000 forint pénz­
büntetésre és a községből 2 évre való
kitiltásra, Aradi Jánost egy évi bör­
tönre, 2000 forint pénzbüntetésre és a
községből való 2 évi kitiltásra, Koczka
Istvánt pedig 10 hónapi börtönre és
1000 forint pénzbüntetésre ítélte.

6 vagon a napi széntermelés
Tógátpusztán
Tógátpusztán jelentős 'mértékben
emelkedett a széntermelés. A magán­
kezelésben volt kis bánya 4-5 vagonos
napi termelésével szemben az átlagho­
zam egy hónapja napi 6 vagonra emel­
kedett. A MASz által kiküldött József
lejtési bányászok megtanították a kis
bányában dolgozókat a helyes szén­
fejtésre és azóta az eredmény örven­
detesen javult

toritza. A kibányászott szenet a leg­
közelebbi vasútállomásra, Nógrádköveidre teherautón tudják csak szállí­
tani, a csekély mennyiségű nénréteg
miatt pedig a vasutat a bányáig kié*
piteni nem érdemes. Szó volt arról,
hogy a csekély hozamú bányát bezár­
ják, azonban a MASz a munkások ke*
nyérkereseti lehetőségének fenntartása
céljából inkább a bánya termelési
módszereinek észszerősítését választot­
Szabó József elvtársnak, az üzemi ta. A bányászok viszont a munkalehe­
bizottság elnökének sok nehézséggel tőség fenntartására a termelés fokozá­
kellett megküldenie, hogy az üzemet
sával feleltek
fenntartsa és 91 munkás kenyerét blz-

Kuhinka és
Weinstock .
Salgótarján
Rákóczi út 55
Tükör, stkosüveg TÁBLAÜVEO
▼Idák! aszUlosekaak kedvez­
ményes klsMlgélás. Lámpáira,
. üveg, parcellán, kőedény, komlés
kerámia
Esküvőre, bankettre
kőlosőneáény. Elő­
zékeny és pentas
kissel g á 1 á s

Rádló, kerékpár,
varrógép, Írógép és minden' nemű villamos munkák
szakszerű ja vifását
felelőséggel elvállalom

Szántó Imre

Kén iértirnhái, női kabátéi,

saövetárwt,
SZÉPET ée OLCSÓT

Friedmann-testvérek
SALGÓTARJÁN

mbahásában vásáré Ijoa.
„FRITEX** ruhák Isméé kaphatók!
A régi szolid klaaeJgálás.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
előfizetési dija:
1 hóra . . .
Negyed évre
Fél évre . .
Egész évre .

. 1
. 4
. 9
. 18

ft 50 H1L
„ 50 „
„
„

. Salgótarján, Rákóczi ut 37.

Telefon. 122.

Előre, a 3 éves tervért!

�4.

1947. nov.16

Gazdasági tanácsadó
Az ídő kedvez
a szántás-vetésnek
H« a jövő évi kenyérgoodoktól
meg akarunk szabadulni, nem szabad
kőtőayösen nézni a azé ntás válást.
Most mér nem panaszkodhatnak a
gazdák a föld kiszáradt voltára, hanem
rá kell venni mindenkit, hogy szántsa
le! és vaué be földjét.
Szolnok és Somogy megyékben
teljesen befejezték a vetést is és már
a tavasziak alá szántanak. Példát kell
venni a szorgalmas vármegyéktől. Az
ellenőrzést is meg kell szigorítani és a
szabotálókat példásan meg kell bűn*
tetni.
Rozsot már ne vessünk, ellenben
búzát még karácsony hetében is lehet
vetni, ha a talajjnem fagyos. Ha azután
rákerül a friss hő, alatta kik^ és vígan
él a búza Éppen ezért nem szabad
kétségbe esni azon, hogy kissé elkés
tünk Scmsbbannem szabad hinnünk,
hogy tavaszra majd behoz külföldről a
kormány tavaszi vetőmagot. Ennek a
hitnek nincs komoly alapja* Aki ettől
várja megváltását, könnyen csalódhat
és keserves megbánással fog azokra a
gazdikra nézni, akik tudták őszi kő
telességüket.
felhívjuk pártunk'.tagjatf. amenynyiben súlyosabb mulasztásuk nyomára jutnának, azt feltétlenüljelent
sék a földművelésügyi Minisztérium
Termelési Osztályara Lázár Vilmos
osztályfőnök eívfársnak.
A traktorok közül Igénybe le*
hét venni azokat, melyeknek tulajdodonosa megál’apltottt szántási kötele­
zettségét egyáltalán nem, vagy csak
csökkentett mértékben teljesítette,
a termelési bizottság által történt
kirendelésének záros batáridőn belül
nem tesz eleget,
a szántási kötelezettség teljesitémegtagadja.
Elkobozható, ha a tulajdonos a
traktorával szántást nem vég tett,
ha a szántási munka elvégezhető
lett volna, vagy
a traktort olyan munka elvégzé­
sére használta, ától később is elvé*

SPORT

Munkaverseny

Nem vagyunk elégedettek első osztályú csapatunkkal

Ujrendszerű balesetelháritó
készülék MÁSz központi
gépműhelyében

Győri ETO—SalBTC 4:1 (2:0)
Vereséget szenvedett az SBTC
Győrben. A szép és biztató kezdet
után keserűség tölti el az SBTC lel­
kes híveinek táborát, a csapat utóbbi
időben semmi jóval nem biztató sze­
replése miatt. Tudomásunk szerint ez
a hanyatlás nem az anyagiakon múlik,
mint az legtöbbször lenni szokott. Ez*
Idáig a vezetőség mindent megtett,
hogy a játékosok kívánságai teljesül­
jenek. Ami a vereséget illeti, as edző­
nek a mérkőzésről tett nyilatkozatából
szeretnénk kiindulni, hogy a bajok
okaira rámutassunk. Szerinte a csapat
elfelejtett footbalozoi és Így az ETO
megérdemelte a győzelmet. Mi már a
legutóbbi Időben ismételten felhívtuk
az illetékesek figyelmét arra, hogy a
csapat összeállítása körül és a já
fék rsndszere körűi hibák vannak. A
modern footbaii a szélső fedezetek
Játékán áll vagy bukik. Ha az egye­
süket ezekre a posztokra jól, földön
adogató, gyors és nem utolsósorban a
legjobb formájukban levő játékosait
állítja be, hisz soha ennyi jóképességű
szélső fedezet nem állott reodelketéeére ar egyesületnek; (Bognár, Leczkó,
Kanyó, stb.), akkor a csatársor többel
ás eredményesebben fog tudni támadni
és megszabadul az OB leggyöngébb
csatársora jelzőtől
Vannak tehetséges csatáraink Is,
akik ha szemelőtt tartanák azt, hogy
a mérkőzés sorsát 'nem az egyéni,
•zemre mutatós játék, hanem az ellen­
fél hálójába rúgott gólok döntik el,
akkor nem azon a helyen állnánk a
tabellán, ahol most vagyunk. Mivel az
OB I&gt;ben való bentmaradásboz az
őszi szezonban az eddig megszerzett
10 pont megnyugvást nem kelt ben­
nünk, kérjük az illetékeseket, hogy le­
vonva a tanulságokat, a fennálló hi­
bákat korrigálják
és a következő
időkben az SBTC lelkes táborának a
már-már elvesző bizalmát újból adják
vissza.
k—m.

folyásolta a teljesen gyenge és befo­
lyásolható játékvezetői működés. Szo­
morúan látjuk azt, hogy az immár
másfél év óta otthonában veretlen
SSE, idegenben a leggyöngébb ellen­
feleknek is pontot ad le. Ha a SSE
nem * ajándékozta volna el a fentiek
szerint értékes bajnoki pontjait (Test­
vériség, MVSC, stb.) kerületében illet­
ve csoportjában as első helyen áll­
hatna.
x

SBTC IL-Apc 2:1 (0:1)
Az SBTC második csapata to­
vábbra is veretlenül áll az első helyen.
Ezt a nehéz mérkőzését is kilenc
játékossal nyerte meg..

Petőfi L Selyp—BLASE
Borsodnádasd 2:2 (2:1)
Borsodnádasd, 500 néző.

Győzelemmel felérő döntetlen
eredményt ért el a Petőfi Borsodnádasdon az ottani jóképességű BLASE
footballcsapsIával szemben. Az 1. félidő
12 percében Bacsa átadáséból Nagy I.
kapáslövése vágódik a BLASE hálójába
A 18. percben Nagy /. nagyszerű
fejessel szökteti Kerekest, aki elhúz
a védője mellett és a 11-es pontról
vágja a labdát a hálóba, A BLASE
csak a 35 percben tud javítani az
eredményen, amikor Rákosi lövése
száll a kapuba. Fordulás után mind*
két csapat nagy lendülettel
kezd.
Mindkét kapu előtt vannak veszélyes
helyzetek, de a csatárok nem tudnak
megbirkózni a nagyszerűen játszó vé­
delmekkel. A 18 percben Rákosi
szerzi meg az egyenlítő góff
Jók: Nagy I. a mezőny Jég.
jobbja, Nagy 11, Kerekes és Ungár,
illetve Löfler, Szucsányi IL, Ficere
és Rákosi.

Az ipari munkás életének egyharmadát olyan eszközök, berendezé­
sek és gépek mellett, vagyis olyan
Üzemi körülmények között tölti el,
amelyek a dolog természeténél fogva
kisebb nagyobb baleseti veszélyt jelent
számukra.
Igen súlyos sérüléseket szoktak
okozni a famegmunkáló szerszámgépek.
Különösen sok bajt okoz a percenként
3—4 ezer fordulattal járó egyengető
gyalugép. Egy pillanatig lankad a mun­
káé figyelme, lecsúszik a keze a meg­
munkálandó tárgyról és a nagy se­
bességgel forgó éles kés levágja az
ujját.
Előfordul ez még olyan gyakor­
lott és tapasztalt szakemberrel is, mint
Nagy Ferenc ácsmester, aki már 33
éve dolgozik szakmájában. Gyakran
látta, hogy társai testi épsége miként
válik a gép áldozatává és már régen
törte a fejét, hogyan tehetne ezen se­
gíteni, Pár évvel ezelőtt ő maga is
balesetet szendvedett és ez adta a
végső impulzust a balesetelháritó szer­
kezet kidolgozására.
Egészen uj rendszerű védőkészü­
léket szerkesztett, amely a forgó gép*
kés véletlen megérintését lehetetlenné
teszi. A készülék modelljét most ké­
szítik el a MASz R. T. központ] mű­
helyében és szabadalmaztatása is fo­
lyamatban van.
A G

Munkaverseny indult ,
a Gépgyárban

Az államosított gyáraknál már
régebben bevezetett és a dolgozók
között közkedveltté vált „Munkaver­
seny" arra késztette a Gépgyár Igaz­
gatóságát és üzemi Bizottságát, hogy a
3 éves Terv sikeres végrehajtása ér­
dekében munkaversenyt rendezzen.
Ezen munka versenyt elsősorban
a cstezolőüzem dolgozói kezdték meg
Egyházasgergei SE—Karancske- Molnár János, Molnár István és Molnár
József elv társak vezetésével.
szí MaDISz 4:1 (3:1)
Köszönet a gépgyári csiszolóüzem
500 néző, vezette: Smelko.
dolgozóinak, kik &gt; demokrácia alapját
gezbető, vagv
A karancskeszi-f csapat kezdett képező 3 éves terv megvalósítását több*
szántási bérmunkát egyáltalában
fölénye
után a „gergeiek" kerekedtek termeléssel biztosítják.
nem hsjlandó válla ni
—ngy—
Megérdemelt szép gólarányú felül. A második félidőben a játék
győzelmet aratott a SSE nagynevű mindjobban eldurvult s mikor Szabó,
Pártszervezeteink figyelmét fel* ellenfelével szemben. A SSE csatárai a karanokesziek játékosa a játékve
minőségű
hívjuk, hogy minden pártfegyelmi ügy újból bebizonyították, hogy van szivük zetőt tettleg bántalmazta s ebből csak­
kezdődött, a
ről a jegyzőkönyv másodpéldányát sür­ a góllövéshez. A mérkőzés sportérté nem tömegverekedés
ismét kaphatók
gősen juttassák el a megyebizottsághoz kéből sokat levon és azt károsan be­ játékvezető lefújta a mérkőzést.
Sajtó utján kizárást csak a megyebi­
zottság előzetes hozzájáru áaával lehet
likőr és ramgyárban
közzétenni.

SSE—OVTK 6:2 (2:1)

Párthirelü

Készüljünk a téli sportokra

Vas- és
edényáruk
Schmldt Ádám

vaskereskedő,

Balassagyarmat, Rákóczi fej.*út 34

SALGÓTARJÁNI KONFEKCIÓ MÜVEK

GROSZ JENŐ
Salgótarján. Rákőczi-ut 53 (volt Fő-utca)

Legalflnyósabb. bevásárlási forrás. Rak­
táron hvö kész FÉRFI és FIÚ RUHÁK
elismerten jó szabással
és Urtós
hozzávalóval készültek; Dolgozó, ün­
neplő és vÖlsfényrubák mérték után is
megrendelhetők.

címem pénztéri
Pártoljuk a helybeli iparos munkát
Mindenféle ára méterben is eladó.

Lassan közeleg a tél, amely a
nehéz gazdasági viszonyok mellett egy
kis örömmel Is kecsegteti a téli spor­
tolókat. Sl, korcsolya, jégkorong, szán­
kózás hívei már megtehetik előkészü­
leteiket. Rendbehozzák a sporteszkö­
zöket, elkészítik a sportversenyek ter­
vét és újra ősszeszedelözködnek a
csapatok.
Szeretnénk újra látni Salgótar­
jánban Is a tavaly megalakult jégko­
rong csapatokat Esetleg
városközi

mérkőzéseket lehetne rendezni, sőt
egy-két budapesti csapatot vendégsze
repeltetni.
Mindehhez azonban már most
elő kell készülni Újra kell szervezni
a csapatokat, előkészíteni a kapufákat,
jégkorongütőket, felszereléseket meg­
csinálni.
Különösen sokat várunk a jég­
korongozás
megszervezése terén a
nagyobb egyesületek, SBTC, SSE va­
lamint az iskolák munkájától.

Tippszelvények árusítását
kezdi a Volt Hadifoglyok
Bajtársi Szövetsége

munkanélküli volt hadifoglyok felse­
gélyezésére fordítja teljns egészében,
ezért kéri a tippelő közönséget, hogy
tippszelvények vásárlásával támogassa
a hazatért hadifoglyokat

Békebeli
likőrök
„S A L G Ó„

Salgótarján,
Rádió kerékpár, varrégép,
Írógép és mindennemű
villamos munkák szakszerű
javítását felelősséggel
elvállalom

Abonyi Antal
Salgótarján, Rákóczi ut 22.
Telefoni 84

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"

A volt Hadifoglyok Bajtársi Sző*
vétségé kőzji a sportszerető tippelő
közönséggel, hogy megkapta a TOTO
Lubl parcella. Loeonclbizományosségot és a tippszelvények sllíaClO u( 39 tt. 160 négyszög
árusítását november 17-tői megkezdi a öles telek, 7 drb. gyümölcsfával (SBTC
Rákóczi-úti Tóth cukrászdában. A bi­ pálya mellett) Érdeklőn! lehet a szer­
zományi részesedést a Szövetség a kesztőségben.

demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA

Felelős kiadó t BALÁZS ISTVÁN

Szerkesztőség és kiadóhivatal t

Salgótarján, Szabadság-tér 45. az.
Postatakarék csekkszám: 19.718
Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63737">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00449.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63738">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_16.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63716">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63717">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63718">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63719">
                <text>1947-11-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63720">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63721">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63722">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63723">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63724">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63725">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63726">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63727">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63728">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63729">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63730">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63731">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63732">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63733">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63734">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63735">
                <text>Nógrádi Ujság 3. évfolyam 46. szám (1947. november 16.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63736">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3163" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1959">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/88e03f1029548626be5b548c23d73cfd.jpg</src>
        <authentication>18f3b1b8fc4d31a3cea445feae3c1abe</authentication>
      </file>
      <file fileId="1960">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2bfa9608caef62e98936e74d157d0dbb.pdf</src>
        <authentication>fb6ba19eed1236e67410b3de76ab23e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115321">
                    <text>NÓGRÁDIUJSÁG

Fokozott munkával a vetés elvégzéséért
— 52 százalékos
vetésterület

— A salgótarjáni határvadászok eredményes mun­
kája
— Előre kiváltható a decem­
beri cukorfejadag.

Egyes szám áras 40 fillér.

A 3 éves terv a népé
A Magyar . Kommunista Párt ja­
vallatát a 3 évei gazdasági tervről és
a terv részleteinek kidolgozását or­
szágszerte nagy érdeklődés előzte meg.
A munkásság, mint a tervszerű gaz­
dálkodás hive és legfontosabb oszlopa
lelkesen tette magáévá a tervet, de
csatlakozott hozzá a többi do'gozó ré­
teg, a parasztság, az értelmiség és a
do’gozó kispolgárság Is, mert belátták,
hogy tervszerű gazdálkodás nélkül az
ország a fenyegető világválság mélysé­
geibe zuhan és a háború okozta se­
beket sem képes kiheverni.
A tőkések, leéitédett főldesurak
és a demokrácia többi ellenségei is
átérezték a 3 éves terv jelentőségét.
Talán még hamarabb felismerték, mint
a munkásosztály egy jelentős része,
hogy a 3 éves terv halálos csapást je­
lent a demokrácia megbuktatására vo­
natkozó spekulációikra, ezért követtek
el mindent, hogy akadályokat hengergessenek az útjába. Nyíltan a 3 éves
terv ellen fellép zi nem lehetett, ezzel
önmagukat, mint a nép nyomorúságá­
nak meghosszabbítóit és gazdasági és
politikai
függetlenségünk ellenségeit
leplezték volna le. Ezért még a Nagy
Ferencek és a hasonló hazaárulók is
elfogadták szavakban a 3 éves tervet,
tetteik azonban a terv megfúrására
Irányultak. Ellenezték a bankok álla­
mosítását,
a gazdagok fokozottabb
megadóztatását és mindazokat az in­
tézkedéseket, amelyek hivatva voltak
a 3 éves terv gazdasági alapjait lerakni
Az összeesküvőkkel, a reakció
gyászvitézeivel leszámolt a vasőkl^ ma­
gyar demokrácia és feloszlatta azt a
parlamentet is. amelynek összetétele
lehetővé tette, hogy a főcinkosok a
magyar kormányon belül áskálódjanak
• magyar nép szabadsága és függet­
lensége, valamint gazdasági fejlődése
ellen. Az augusztusi választásokon a
parlament összetételé alaposan meg­
változott, a reakció a koalíciós pár­
tokon és így a kormányzáson is kivülrekedt, a demokrácia hatalmas többsé­
get kapott és az amerikai Imperializ­
mus főügvnökségének, a Pfeiffer párt­
nak szétzúzásával a demokrácia ereje
tovább növekszik. Immár elhárultak a
döntő akadályok a 3 éves terv útiéból
és ha mutatkozik is itt ott ellenállás a
3 éves terv megvalósításával szemben
az eredményeket ez már nem befolyá­
solja. A 3 éves terv első három hó*
napja lezárult és az eredmények nem
jelentenek csalódást a kitűzött terve­
zettel szemben.
A reakció oldaláról tehát a ko­
moly ellenállást leküzdöttük. Annál
meglepőbb, ha most meg kell állapi,
lenünk, hogy a főakadály á 3 éves
lezv gyorsabb megvalósulása, lendület*

őszi

— Konferenciát tart a Nem­
zeti Segély

Nógrádmegye
demokratiku
s hetilapja
III. évfolyam. 47. szám.

az

be hozása előtt a lelkesedés hiánya és
az a helytelen szellem, amely a mun­
kásság egyes köreiben a 3 éves terv­
vel szemben úrrá lett. Számos iparág*
bán elmaradtak a kitűzött eredmények­
től és a munka termelékenységének
fokozása terén még alig történt valami.
A reakció ezen a téren kétségkívül
sikert tud felmutatni, mert az elmúlt
hetek rémhlrhadjárata és tervszerű
uszítása nyomán el tudta hitetni még
a munkásoknak egy jelentős részével
is, hogy az a demokrácia nem a népé,
az országot nem magunknak építjük
és épen ezért nem érdemes magasabb
teljesítmények elérését kitűzni célul
magunk elé és.a 3 éves terv végrehaj­
tását meggyorsítani.
Rákosi elvtárs október 31 i be­
szédében lerántotta a leplet a mun
kásosztály soraiba beszivárgott ügy
nökökről „Több nagyüzemben tucat­
jával, sőt néhol százával vannak, mint
munkások és napszámosok nyugatról
visszatért tisztek, Hunyadi pi acélosok,
B listás nyilasok és hasonlók, akik a
nyugtalanságot és elégedetlenséget szít
ják" — mondta Rákosi elvtára, majd
hozzátette: Ezeknek a javíthatatlan
reakciósoknak és népellenes elemeknek
az eltávolítása az üzemekből megkez
dődöttH... .vissza kell állítani nemcsak
a munkafegyelmet, hanem a munkának
és az újjáépítésnek azt a lendületét is,
amely az elmúlt bárom esztendőben
nagyszerű eredményre vezetett.. Meg
kell szüntetni azt a (mostanában lábrakapott helytelen gyakorlatot, amelyben
a többtermelésre serkentő akkordrend­
szer nemegyszer csak látszat és a maga­
sabb fizetésnek nem felel meg a több*
teljesítmény.**
A haladottabb népi demokratikus
országokban, de különösen a Szovjet
unióban a tervgazdaságot a legszéle
sebb népi m-egálommal segítik megva­
lósítani. A Szovjetunióban ma már a
kivá'ó sztaháoovisták mellett a mun
kásság nagy tömegei la kötnek egyéni
szerződéseket az egy-egy évre eső
terv rövidebb Idő alatt való elvégzé­
sére. Jugoszláviában az ötéves terv
népmozgalommá lett és nemcsak a
plakátokon, de a munkások kezdetné
nyeséseiben is megmutatkozik a terv­
nek a tömegek előtti népnerüsége Ná­
lunk is fefol kell kerekedni annak
a tudatnak, hogy a 3 éves terv nem­
csak egyes miniszterek, vagy minisz­
tériumok munkája, annak megválóéi
táaa nemcsak bürokratikus intézkedé­
seken mu ik, hanem azon, hogy a dol­
gozók széles tömegeit lendületbe hozza
és felelevenítse az útépítésnek azt a
hatalmas Ütemét, Mmetv nálunk első
ízben a felszabadulást követő észtén
dóban mutatkozott meg.

Salgótarján 1947. november 23

Pártközi értekezleten tárgyalták
a vármegye gazdasági helyzetét
Pártközi értekezletet tartott nov
19-én Balassagyarmaton a négy koa­
líciós párt megyei szervezete A MKP-t
a pártközi értekezleten Hovanect Béla
elv társ képviselte.
Az értekezlet egyhangúan meg
hozott határzoata követelte a Pfeiffer
párt azonnali betiltását és képviselői­
nek mandátumai - megsemmisítését. —

Foglalkoztak ezután a Barankovicsféle Néppárttal, amellyel szemben a
négy koalíciós párt egységes állás­
pontra jutott.
Az értekezlet megtárgyalta a
megye gazdasági helyzetét, elsősorban
a szántás és vetés állását, valamint a
vetőmag kérdést és határoz atot hozott
a munka minden erővel való fokozására

375 munkanélkülit foglalkoztatnak
megyénkben a közmunkák
K munkanélküliség csökkentésére
november hóban az építésügyi minisz­
ter által engedélyezett közmunkákra a
következő összeget utalták ki: a vár­
megyei utak fenntartásához kőkiter­
melésre 30 000 forint, Herencsény .
Gerbátszentiván közötti utsza^sz le­
építésének földmunkálataira 20 000 írt,
Érsekvadkerten a Lókos patak meder­
rendezési munkálataira 20.000 forint,
Szécsényben a Szentiélek-patak sza­

bályozására 10 000 forint, a balassa­
gyarmati utcák helyrehozására 10 000
forint és a Jégeres lecsapolási mun­
kálataira 40.000 torint, valamint Salgó­
tarjánban a Tarján és Pécskő patakok
medertisztítására 20.000 frt. A novem­
ber bóra kiutalt összesen 150000 fo­
rintos segéllyel 375 munkanélküli 20
napon át történő foglalkoztatása vált
lehetségessé heti 40 órás munkaidő
mellett

Bérmunkával tovább dolgo­
zik a selyp! cukorgyár
Megálltak a gépek november
15 én a se’ypt cukorgyárban. Nem
áramlott szüntelen folyamban a répa a
tisztítócsatornán a szeletelő gépekhez,
nem főtt ki a cukor a díffuzorban, a
szaturáló és .a kristályosító nem fino
mltotta és sűrítette a cukros répalevet
és a kockaprésnél sem dolgozhattak
többé a lányok. H«t bét alatt befeje­
ződött a cukorkáé'pány, feldolgoztak
több mint 5000 vagon répát és gyár­
tottak több mint 700 vagon cukrot.
Újabb 14—16 napi munkalehető­
séget jelent a Selyp környéki dolgo­
zóknak az, hogy a mnŐhsgyasi cukorgydr répa készletéből 1500 vagon
nal átküldték bérfeldolgozásra Selypre
és ennek a kitermelése már a követ­
kező napokban kezdetét veszi Eszel
mintegy két héten át újabb keresetre
tehetnek azért azok a falusi dolgozók,
akiknek jól jön egy kis pénz az aszá­
lyos esztendőben.
A metőhegyeel cukorgyárról cik­

keztek a lapok. Megírták, hogy bűnös
hanyagsággal veszélyezteti az ország
cukorellátását, mert a tárolt répát
állni hagyta szénhiány miatt, ugyan­
akkor 80 vagon elsőrendű szén be­
gyulladt a gyártelepen, a répamosó­
vizet pedig hagyták elfolyni, mert nem
volt pénz a csatorna rendbehozására,
ugyanakkor, mikor az igazgató kastélyt
építtetett magának.
. Nemcsak a Selyp környékL dol­
gozók, de az ország érdekei él a 3
éves terv szempontjából is fontos, hogy

Tegyük lendületes munkával ha­
talmas erejű népmozgalommá a 3 évse
tervet, hogy eredményei révén a ma­
gyar demokrácia a föld és a ezabadaág melleit a jólétet le fokozottabb
mértékben tudja minden dolgozó szá­

mára biztosítani Minél gyoraabbban
dolgozunk, annál hamarabb érjük el
azt az idői A 3 évse terv a nép életszínvonalának emeléséért készült, a 3
éves terv a népé.
_

gandaságoeság' és termelőképesség sxssnpontjából wjm
Islosszák
A mezőhegyest kirívó példától elte­
kintve is egyse gyárak túl vaunak hal­
mozva nyersanyaggal, míg olyan mo­
dern berendezésű Üzem, mint a selyp!
cukorgyár, nem tudja kihasználni tel­
jes kapacitását répa hiány miatt

,

O G.

�2.

1947. nov. 23

A demokrácia erői
előretörnek

A demokrácia győzelme a belpolitikában,
az amerikai imperializmus
veresége a külpolitikában
Oczel János politikai beszámolója az MKP megyei választmányi ülésén
Kibővített választmányi Ülést tar­
tott hétfőn délelőtt ex MKP nógrád­
inegyei bizottságának nagyválasztmá-

nya. Oczel János elvtárs politikai nosnak, a Kisgazda Párt főtitkárának
beszámolójában ismertette a magyar legutóbbi nyilatkozatát. A Kisgazda
Pártban erősödik az a belátás, hogy az
demokrácia fejlődésének eseményeit.

A magyar demokrácia a népé
Az augusztusi választásokon a ma­ érzik sajátoknak a demokráciát és az
gyar reakció vereséget szenvedett — újjáépítésnek az a lendülete, amely
mondotta. — A választások után a megvolt' a felszabadulás után, meg­
reakció mégis ki tudta használni a torpant. A 3 éves terv nemcsak a
helyzetei, hogy a ml pértunk tagjai kormány J egyes minisztériumok és
hivatalok ügye, hanem a nép ügye,
leálltak és pihenlek babéralkon
ők pedig betörtek a munkásság soraiba. Erezni kell a dolgozóknak, hogy ez a
Igyekeztek elhitetni*'* néppel, hogy ez terv a saját tervük és tudnioa kell,
a demokrácia kevésbbé az övék, mint hogy nemcsak követel ni valóik, de kö­
volt két évvel ezelőtt Még a salgó­ telességeik is vannak az álammal szem­
tarjáni
szénmedencébep is sikerült ben, mely immár a saját államuk,
eredményt elérőtök, ahol ha nem álla­
nak helyt pártvezetőink, könnyen ko­
molyabb sztrájkokra kerülhetett volna
a sor.
Pedig a helyzet jelentősen meg­
A Kisgazda Párttal foglalkozva
változott 1945-el szemben. Az 1945 ős
kiemelte
Oczel elvtárs Gyöngyösi Jáválasztásokon a reakció győzött A
magyar demokrácia a népi demokrá­
ciák sorában a leggyengébb láncszem­
nek bizonyult. Ezt a reakció -arra
akarta kihasználni, hogy megbontsa a
a népi demokratikus országok egvséA Szociáldemokrata Pártnál a fő*
gét és Magyarországot az imperia­ veszély abban mutatkozik —- folytatta,
lizmus félgyatmafdvá tegye. A ‘Ma­
— hogy a baloldal tagadja a jobb­
gyar Kommunista Párt
oldal létezését. Pedig legutóbb az el­

A középút jobbfelé
vezet

egyetlen ut a belpolitikában a
koalíciós pártokkal, a kflipolltl
kában pedig a Saovjetunlóiai és
a demokratikus onságokkal való
egyflttmflködés útja.
Vannak középen állók, akik az ország
földrajzi helyzetéből indulnak ki és
kényszerhelyzetnek tekintik politikán
kát, amihez átmenetileg alkalmazkodni
kell. A politikában azonban nincsen
középút és aki ezt az utat akarja
járni, az előbb-utóbb menthetetlenül a
Jobboldal, az amerikaiimperializmus
zsoldosává tesz. A jobboldal változat
lan ezekemben szeretné folytatni a
Kisgazda Párt régi politikáját. A Kis­
gazda Pártra nézve akkor végződhetik
jól a küzdelem, ha a baloldal kereke­
dik felül.

Nincs az az erő amely a két munkáspárt
egyesülését megakadályozhatná

meghiúsította ext a saándékot és
ha ssükség mutalkoiott, a töme­
gek erejébe! fordult.

lentét komoly összetűzésekben rob­
bant ki a S»1M kongresszusán. A bal­
oldal arra számit, hogy majd az Idő
Pártunk sikeres munkájában hatalmas
•begyógyítja a sebeket, pedig az idő
szerepe van annak, hogy az MKP
nem enyhíti, hanem elmélyíti az ellenvezetősége óriási szellemi fölényben
tálcáét.
van a többi pártok vezetői tőlőtt és
Aki komolyan akarja a népi de­
ez a szellemi fölény kidomborodik
mokráciát,
annak akarni kell a
pártuek helyes politikájában. Mégegykét munkáspárt egyesülését,
szer reakciós többség ebben az ország­
ban nem alakulhat ki, hanem a reak­ mert ezt a történelmi fejlődés tűzte
ciót tovább fogjuk - atomizálni, részeire nspirendre. Aki ezt nem akarja, az a
bontant
jobboldat az Attleek, Bevinek, Blumok
Az. augusztusi
választásokból és Ramadier-ek útjára téved. A Szo­
megerősödve került ki az MKP és en­ ciáldemokrata Pártnak van történelmi
szerepe, de ez abban áll, hogy segítik
nek eredményeként
* megváJtoiott a politikai légkör.
megvalósítani a két munkáspárt egye­
Erősödik a kommunisák befolyása az sülését Nincs az az erő, amely ezt
államvezetésben és ma a másod k lég meg tudná akadályozni.
,
magssabb közjogi méltóság á házelnök
kommunista és kommunista a külügy­
miniszter, ami lehetővé teszi, hogy
Magyarország a népi demokratikus
országokksl nemzetközi szerződéseket
kössön Hstalmas eredményt jelent a
Végül a Pfeiffer pártról szólva
munkásbirósáf megsiarazása.
Ezzel a legfontosabb gazdasági ügyek­ elmondotta, hogy Pfeiffer szökése és
ben féltétőlfűk a horthysta bírósá­ amerikai rádióbeszéde után nyíltan
gokat és a magyar igazságszolgáltatás leleplezték magokat, mint az amerikai
ba ui forradalmi erőt vittünk be. A imperializmus ügynökségét. Ilyen Ide­
bankok államosítása döntő változást gen zsoldban Álló pártnak a magyar
hoz gazdasági téren és
parlamentben nincs helye. A Pfeiffer
pártiak most mint a azétzavart nyáj
A magyar Ipar jelentői résiét
szaladgálnak és keresnek menedéket a
állami ellenőriéi alá helyei!.
Eddig a demokráciával erősödött a kö'önbörő pártokban.
kapitalizmus Is, mert rendelkeztek a
pénzügyi alappal. A bankok államo
Kuhinka és
sitiiéről szóló törvény ezt a bázist
Weinstock
húzta ki a reakció alól. A magyar
Salgótarján
demokráciában a népi &gt; elemek Icát
*
rjkóczi-úf 33.
esztendő alatt jelentőben megnőttek és
nur, sümAvag TáBLAÜVM
ma már inkább népi, mint polgári
▼tdékl sssUlsseknsk kedvesjellegű a magyar demokrácia.

Idegen zsoldban álló •
pártnak nincs helye a
parlamentben

A

demokrácia
a dolgozóké

• A demokrácia ma sokkal Inkább
a mtmkásosrtályé, mint volt. A reakelő befolyására ma mégis sokan nem

ntoyes kimig HU. UnpUra,
Üveg, wroelHn, Medéay, kssüés
kerámia
Bsktvére, bankettre
kSlosSnedéay. Blösébeey és psatse
kiiselgáláe

A haltároló Pfeiffer pártot fel
kell oszlatni és a pfelffcriita man­
dátumokat meg kell semmisíteni.

Belpolitikái téren tehát • válasz­
tások ót* óriási eredményeket éri fink
el és kedvezően elekül * nemzetközi
helyset is. Soha alaposabb okunk m
optimizmusra nem volt, mint ma és
mégis • háborús unitás következtében
gyakran még kommunista funkcionáriu­
sokkal b megtörtént, hogy lógatták az
orrukat. Háborús veszély nincs, mert
habár az amerikai tőkések, akik sokat
kerestek a háborún szeretnének is há­
borút, de a háború tényleges megin­
dításához nincs meg a tehetőség. Ame­
rika a Szovjetunió elleni háborúhoz
nem találna szövetségeseket. Háborút
mindig csak szárazföldi haderők dönt­
hetik el, a legnagyobb szárazföldi had*
ereje pedig a szovjeluniónak van. Az
atombomba csak a zsarolás eszköze
volt Amerika kezében és Molotov elv­
társ beszéde, majd a Reuter iroda je­
lentés* a szovjet atombomba kipró­
bálásáról a zsarolás lehetőségét is meg­
semmisítette.

As amerikai impertallamus máris
rtMsavonulóban van ét a de­
mokrácia erői támadásba len­
dültek.
Soha nem látott súlyos gazdasági vál­
ság van kibontakozóban Amerikában
és ez a válság az egész kapitalista vi­
lágrendszer válságát és megsemisüUiét
és a szoclalízmus vilégrrezó'ó győzel­
mét fogja magával hozni — fejezte be
nagyhatású beszámolóját Oczel elvtárs.
A politikai beszámoló után a
megyei választmány különböző szerve­
zési kérdékröl folytatott megbeszélést,
majd az ülés befejezésekor a Pfeiffer
párt feloszlatására vonatkozóan a kő­
vetkező szövegű táviratot küldték a
miniszterelnökhöz:

Miniszterelnök Urnák, Budapest.

A Magyar Kommunista Pórt nógrádmegyei bizottságának kibővített
nagyvdlasztmányi ülése haldrozatilag, egyöntetűen követeti a Pfeiffer párt
azonnali

megszüntetését, mert

bomlasztó tevékenységével megfertőzi a

magyar politikai életet és a nemzeti JeJlődésnek haladását akadályozza.
Továbbá követeljük a Pfeljfer-párt képviselőinek mandátumuktól
való azonnali megfosztását.
A lelkes hangulatban befejezett
megyei válaszmányi ülésen a rémhifterjesztök és a suttogó propaganda

ellent felvilágosító hadiárat megindítá­
sát és az MKP szervezeteinek további
megerősítését határozták el.

Karácsonyi és újévi
ajándékok, mese, uépirodalmt Imi­
éi tankönyvek, töltőtollak, Íré- és
raj merek valamint egyéb Irodai fel
sierelések nagy vAlaistékban
és ssolld Arakon.

Győry-nél
Salgótarján,
Ssabadeág-tér 2.

Gépgyári munkás leégett házát
rohammunkával felépítették
A gépgyári MKP ütem! pártszer­
vezet számos tagja a gyár egyik dol­
gozójának, Gedővári Józsefnek leégett
háza helyére egy 4 5x5 négyzetméter
szobából álló házat rohammunkával
újra felépített Ehhez a munkához a
gyár összes fizikai és szellemi dolgo­
zói egyheti keresetük 1 százalékát felajánlották, de nagy segítségükre voltak
a helybeli vállalatok Is, élükön a Gép ‘
gvár. a sagyvapálfalval Üveggyár, *
MASz és Rima, ahonnan különféle az
építkezéshez
szükséges anyagokat
kaptuk.

A 20 főnyi rohammunkás csoport
tagjai — fizikai és szellemi dolgozók —
több héten át vasárnapjaikat önzetle­
nül áldozták fel és támogatásukkal
lehetővé tették, hogy egy elesett elv­
tártunk nehéz helyzetén segítsenek,
de ebből a tényből biztosítási Is nyer-*
tünk egy szebb és boldogabb dérnek-'
ratikus ország megteremtéséhez.
Kovács Árpád
’

Üzemi párttitkár

A bocsárlapujtÖi „Hangya’

Ezúton mondunk hálás köszöne­ igazgatósága november 30*1 belépésre
tét mindazoknak a dolgozóknak. akik Mákaépzett bohkezelöt keres. Pályá­
munkájukkal és filléreikkel támogattak, zatok november 23 30-án déli 12 óráig
úgyszintén fenti vállalatok igazgatósá­ at Igazgatóság elmére küldendők. —
gainak és Üzemi Bizottságainak érté­ Két-bárom ezer forint óvadék meg'

kes támogatásukért

/

ki ráhintik.

�3

1947 nov. 23

Amiért a salgótarjáni határvadászok
miniszteri dicséretben részesültek

A zabari plébános,
köszönése

Vállvetett munka a megyei bizottsággal — Jobb honvédélet
Tárgy: Pintér István százs4oe3/7
bv, esd. pk. Károlyi György létőm 3 3l bv. őre pk. a 3/7 bv.
síd. ás a 7,31 bv. Őrs legénysé­
gének
•Ibs’yérési aiolgálatbaa
tana ti lőtt kimagasló tafj«sits&gt;é«
nyalkáit dicoértiban résaoaitam.

Mikor a munkát elkezdték, nem
gondoltak a honvéde’ml miniszter dl*
cséretére és a sok oldalról feléjük Irá­
nyuló elismerésre, de tudatában töl­
tik annak, hogy ahhoz, hogy a határ­
vadász Is embernek érezze magát, el­
sősorban emberi lakhelyre van szük­
sége. Pintér István százados elviért
mikor beköltöztek a kislaktanya épü­
letébe és látta a kopár falakat és mocs­
kos helységeket, elhatározta, hogy baj­
társai számára a kaszárnyaépületet
második otthonukká alakítja át.
| FELKERESTE | u MKP mt.

gyei bboitságét és a falujárók segítségé*
kérte. Kérte az Üzemeket b, hogy tá­
mogassák szándékát méMzel, festékkel,
üveggel és a szükséges anyagokkal.
Mikor a kért segítséget megkapta, Ők
is hozzáláttak a munkához. Nem adta
ki parancsba beosztottjainak, hogy áll­
janak neki szemetet pucolni, maltert
keverni és takarítani, hanem elsőnek
maga fogta meg a munka boldogab­
bik végét és mellette a tiszthelyettesi
és tisztesi kara. Mikor ezt a példát
látták, a határvadász fiuk maguk is
olyan ütemben foglak neki a munká­
nak, amilyenre a múlt rendszer ka­
szárnyáiban semmiféle paranccsal nem
kényszerithellék volna őket
Ma már csak egy-kát 'szobában
folyik a munka és a látogató előtt a
megszokott rideg kaszárnyaépület he­
lyett barátságos, kellemes irodahelysé­
gek és otthonias legénységi szobák
képe mutatkozik. A legszebb azonban
az ebéd-ó és olvasóterem — mert ilyen
Is van, ahol a batárvadászok nem csaj­
kából, hanem porcellán tányérból te­
rített asztal mellett esznek és szabad
idejükben könyvet olvasnak a 132 kö
teles könyvtárból. Ablakain függöny
van, a világosság pedig színes csil­
lárok árasztják és a festett falak közt
még az ízletesen főzött gulyás is jobbizü a honvédeknek.

közölt honvédelmi miniszteri parancsot
az ország összes katonai szervezeteinél
felolvassák, hogy a salgótarjáni 3/7 ha
tár vadász Mázad parancsnokát és tag­
jait példaképül állíthassák mindenki elé.
Dicséretet kapott Veres Péter
honvédelmi minisztertől az MKP nóg
rá őrnagyéi bizottsága is —* Helyszíni
Mernie alkalmából arról értesültem,
hogy az MKP salgótarjáni megyei bi­
zottsága rohammunkáiéival a salgótar­
jáni kislaktanya értékálladékának meg­
óvása, illetve karkantartása terén a
helybeli határvadász alaknlat hathatós
támogatására sietett Ez önkéntes és

nemes eljárásáért, mellyel a klncalár*
értékek megóvását egyrészt önzetlenül
elősegítette, másrészt pedig a honvéd
cég és a polgári szervek közötti jóvlszony megalapozására példát mutatott,
köszönetemet fejezem ki.

Veres Péter s-k.
| UJ SZELLEM~| • honWdMf*

nél — a polgári azét vekkel való jóvlszony — ez kel), hogy felváltsa a
Ludnvika parfőnsös tisztjelnek áporodott levegőjét

Ötvös Gén

Eredményes munkáról ad számot

a Nemzeti Segély salgótarjáni konferenciája
Miniszterek is résztvesznek a konferencián
A Nemzeti Segély Nógrád Hont
megyei szervezete nővén bér 30 én
jendezi az Ipartestüiet dísz leimé ben
első konfererciáját. Ezen a konferen­
cián beszámolnák a szervezet három
éves működéséről.
Majd bárom esztendővel ezelőtt
a legnehezebb Időben kezdte meg
munkáját, amikor a nemzet a legoa
gyobb nélkülözések elölt állt Az első
lépés az a segítség voH, amelyet a
katasztrójális ínséggel küzködó Jóvárosnak nyújtottak a Inda pesti köz
pont felhívására. Vagonszámra gyűj­
tötték az éle miszereket az éhező Bu
dspestnek, rámutatva ezzel arra a hi­
vatásra, amiért a szervezet megalakult:
a nemzet önsegélyének megszervezésére
A továbbiakban már a salgótar­
jáni és nógrád megyei szükölködők,
elsősorban a gyermekek megsegítése
volt a feladat Ebbe a munkába bele
kapcsolódott a népjóléti minisztérium
gyermekvédelmi osztálya is Gerőni
Fazekas Erzsébet elvtársnő vezetésé­
vel és küldött a családoknak ruhane­
műt, a gyermekek részére cipőt, tej­
port, kakaót, gyümölcsízt, a konyhák­

nak főzőedényeket, majd a fenntartá­
sukhoz szükséges pénzt.
Ma a Nemzeti Segély 40 Jóléti
intézze ényt tart fena a népjóléti
minbzJérium hathatós támogatása mel
lett. Ebben a hatalmas munkában nagy­
arányú segítséget kaptak a bányák, az
acélgyár, Üveggyár, gépgyár, a Hun­
gária villamossági gyár és a zagyvapálíalvai üveggyár fizikai év értelmi­
ségi dolgozóitól, valamint Salgótarján
pedagógusaitól, a közhivatalok tintviselőkaráfól, Iparosoktól és kereskedők­
től, akik összefogtak, hogy a lerombolt
országban előteremthessék azok Mámára
is a mindennapi kenyeret, okik önhi­
bájukon kívül ma még nem tudják
Önmaguk megszerezni. A salgótarjáni
Nemzeti Segély szervezet országos
viszonylatban is egyedülálló eredmé­
nyeivel megmutatta, hogy a társadalom
segítő erőinek összefogásával a legne­
hezebb időkben is óriási segítséget le­
het nyújtani az államnak, Modélpolipolitikai feladatainak megoldásában.
A november 30 I konferencián,
amelyen a Nemzeti Segély budapesti
vezetőin kívül a kormány tagjai la

|d1C-ERETHELYETt| bentije,
nek azonban inkább a honvédek. Még
nem láttam sehol, hogy ilyen példás
rend és tisztaság lelt volna ygy lak­
tanyában, Teljesen frissen festett falak
felolajozott padlók és a mindennapi
étkezés elfogyasztására olyan helyiség,
amilyent még egy helyen nem lehet
találni, — írja a faliújságba Farkas
József honvéd, aki csak négy hete
jött Szekszárdról. Parragi István azt
mondja: nagyon Jól esik látnom a te*
ritetf aszfalt és azt, hogy emberhez
méltóan mi is tányérból és nem csaj
kákból eszünk, — Mióta Pintér szá­
zad. s bájtéra van velünk, egy szex sem
kellett hazai csomagot kérni — mondja
egy mosolygós képű honvéd az étke­
zőben.

|a FEGYELEM,

nlkrit

,em

sem csökkent attó*, hogy a századpa*
rinc’nok bajtérsiasan bánik beonfottjsivai. Szolgálatukat még a leglázasabb
munka idején la mindenben pontosan
ellátták. — Ha valakivel emberségesen
beszélnek szívesebben teljesiti a mun­
kát — ismétlik az aranyigazságot.

\ demokrácia nem marad adó»
az e&lt;ismeréssel azoknak, akik munká­
jukkal a demokratikus szellem mege­
rősödését szolgálják. Cikkünk elején

Zabar és Pogony községekben
az iskolákon elvégzett ablaküvegezé­
sekért, valamint az iskoláknak ajándé­
kozott 4 drb. kályháért fogadja a párt
a rk. hitközség mint iskolafenntartó
nagy köszönetét — írja Béres János
zabari plébános az MKP nógrádmegyei
bizottságéhoz intézett levelében. Maid
hozzáteszi, hogy a zabari harangot
Nagytétényben * megtalálták, csak a
korona hiányzik még róla, azért nem
hozták el, hogy megcsináltathassák és
a pogonyi két harangnak Is ott kell
lenni, mert egynerre vitték azokat el,
Reméljük, a zabari harang után
a pogonyi harangok is megkerülnek
és zengő hangjuk nyomán megújul a
pogonyiak lelke.

Az ipar ügyi miniszter 104.102—1947. Ip. M. •*ámu
rendeleté alapján 1947. október 30-tól szövött
pamutáruk fogyasztói árait
Karton nyomott 70 cm. éa ennél nélesebb
—
—
Kőllnyanyag 70 cm éa ennél szélesebb simán festett —

Frt
„

8 40
8—

Pamut vénon 80 cm és ennél szélesebb fehérített v. festett

*

8 50

Kanavész 78 cm és ennél szélesebb
Z.Br
80. ..
.
Freskó
80 „ „
„
„
Inlet.
78 „ .
„
.
Lepedő 140 MWW
«

—
—
—
—
—

.880
. lí —
„810
.8.20
*16 20

—

.5 40

—
—
—

„ 15»—
« 15 —
*8 —

FejkendS 73x73 cm
—
—
—
—
C'oth 136 cm széles • —
—
—
—
—
Ruhátlanéi! 70 cm ée ennél nőiesebb nyomott, festett,

.560
N 18.—

vsgy tarkán nőtt
—
—
—
Babyflanell nyomott 70 cm és ennél szélesebb

—
—*

Tenplsrfianell 70 cm ée ennél náletebb
Kőpeibarhetd 70 cm és tűdéi szélesebb

—
—

w 11.10
„ 11,10
«
&amp;90
„ 1110

Molinó nyers 70 cm néles

—

—
—
——
—

—
—
—

—

—
—
—
—

Zeug 68 cm néles
—
—
—
Novída 68 cm széles
—
—
—
Delelne 70 cm széles és ennél szélesebb

—

—•
—

Pelenka 75x72 cm vagy ennél nagyobb
—
Munkás zsebkendő 42x42 cm tarkán szőve, szegeit

—
—

réntvennek, Salgótarján dolgozó tár
Mdalma igen nagy számban fogja
megtölteni az fi’éstermet.
E'L ■■■■

J

•

Százezer család
karácsonya
Százezer család karácsonyát ké­
szíti elő Olt Károly elviére, népjóléti
miniszter. Vasárnap 'este Olt elvtárs a
rádióban nyilatkozott az országos gyűj­
tésről, amely a karácsonyi akció be­
vezetését jelenti. Százezer családot
akarunk pénzben! és természetbeni
adományokhoz juttatni — mondotta
01 elvtára A nagyszabású gyűjtésbe
a Nemzeti Segély is bekapcsolódott

November 30$
ének és zeneverseny
A salgótarjáni körzeti kulturverssny rendező bizottság értesíti a ku!- tw csoportokat, hogy a zenei és ének­
versenyt november 30-én rendezik
meg. Ebben a versenyben részt vehet­
nek zenekarok, énekkarok és egyéni
énekesek.
t
Benevezhet bárki, nevezési lapo­
kat a MaDISz és a SzIM megyei tit­
kárságán lehet kapni A nevezéseket •
Néday Pál megyei- főrendezőnek, a
kulturverseny ügyvezetőiének kell le­
adni (Eányaigazgatóság 5. n. szoba)
Nevezési határidő ro-ember 26

Rádió kerékpár, varrógép,
Írógép és mindennemű
villamos munkák szakszerű

Javítását felelősséggel
elvállalom

Abonyi Antal
Salgótarján. Rákóczi ut 22.

Telefont 84.
Fmom
SZÖVET, SELZEM is DIVATÁRU
legolcsóbban

DOMBl-nál
Salgótarján, Rákóczi at 122.

B

6.30
X—

Békebeli
likőrök Ismét kaphatók
„S A L G óf,
likőr ée rsrangyárkan

JJ megadott átokhoz forgalmi adót felszámítani nem szabad.

Salgótarján.

�4.

1947. nov.

23

' Gazdasági tanácsadó
Panaszok futottak be, hogy egyes
adóhivatalok a cukorrépatermelő gaz­
dáktól 100—200 kg cukorjárandóságukat adóhátráiék elmén lefoglalták.
A lefoglalt cukrot 7.20 forintos árban
számítják feL
'-A pénzügyminiszter körrendelet­
ben utasította a pánzűgylgazgatóságokat,
hogy cukrot lefoglalni kizárólag a
földadóhátralék erejéig lehet a terme
lőnél. Ha pedig hátráiékos adóját ki
fizette, az .adóhivatal köteles termé
szetben kiadni a lefoglalt cukrot a
termelőnek.

A mezőgazdasági haszonbérek
mérséklése
A 12.910/1947, se. Kormányren­
delet értelmében az 1946/47. évre a
haszonbér mérséklését kérheti, akinek
a szokásos termés (elénél kevesebb
termett. Kivétel csak -a 200 holdnál
nagyobb haszonbérlet
Ha a termés a negyedrésznél
több, de a felénél kevesebb 25 száza­
lékkal, ha a negyedrészt sem éri el
50 százalékkal, ha a termés teljesen
elpusztult, 75 százalékkal kell a haszbnbért mérsékelni.
A haszonbér azonban nem lehet
kevesebb, mint a bérletet terhelő köz­
adók összege.
Haszonbérmérséklést lehet kérni
akkor is, ha a bérelt mezőgazdasági
ingatlanra elemi csapás által okozott
kár címén már engedélyeztek földadó­
elengedést, vagy csökkentést. Ily eset­
ben a haszonbér felét kell megfizetni
A haszonbércsökkentés kérelmét
mindkét esetben ahhoz a járásbíróság
hoz kell benyújtani, amelynek terüle­
tén az ingatlan fekszik. A kérvénye­
ket december végéig lehet beadni.
Novemberben folytatódik az ol­
csó állatkiosztás, amit a Tervhivatal
szervez. 700 tehenet és üszőt, 160
tenyészkocát, 600 juhot, 600 bárányt,
tenyészkost, kecskét osztanak szét a
gazdák között minimális áron. A kü­
lönbözeiét a Tervhivatal fizeti meg

Vas- és
edényárak
Schmidt Adám

vaskereskedő,

Balassagyarmat, Rákóczi fej.-út 34

Előre kiváltható a decem- béri cukorfejadag
' A decemberi élelmiszerjegy „E*
szelvényére a 30 deka decemberi cu­
korfejadag előre kiváltható. A decem­
beri állami közellátási jegy 3-as szel­
vényére 30 deka cukor váltható ki, a
csecsemők részére szóló lisztjegy 1 es
szelvényére, valamint a terhes és szop­
tatós anyák részére szóló jegy .C“

szelvényére, az önellátók részére szóló
' élelmiszerjegy Dí szelvényére, önellátó
gyermekek részére szóló jegy „E“
szelvényére és a 65 éven felüliek ré­
szére szóló jegy
XIL
szelvényére
30—30 deka cukor váltható ki

BAdló, kerékpár,
varrógép, írógép ss minden­
nemű villámot munkák
szakszerű Javítóiét
felelőséggel elvállalom

Szántó Imre
Salgótarján, Rákóczi ut

Telefon. 122.

37,

Felhívás

SPORT
SBTC—SzAC Barátság 1:1 (1:1)
2000 nézó.

Vezettet Sárost.

Egyenlő erők küzdelme, bár a
mérkőzés úgy Indult, hogy a hazai
csapat nagy gólaránnyal fog győznL A
csatársorban Vincié lendítést hozott,
és ha a' sorozatos bírói tévedések
nem veszik el a csapat kedvét, minden
bizonnyal megszületett volna a várt
győzelem
A mérkőzés Szac támadásokkal
Indult, de csakhamar átvette az SBTC
a játék irányítását Az I. félidő 32.
percében Csák szép lövése vezetéshez
juttatta a hazai csapatot, melyet a 36
percben, súlyos védelmi hibából a
SzAC Szabó III. góljával kiegyenlített.
A II. félidőben Is többel támadtunk,
de a szívós védelmen sorra elakadtak
támad isiink. A félidő második felében
pár szép támadást vezetett az edenfél
is, de védelmünk szilárdan állott a lá­
bán és biztosan verte vissza az ellenfél
támadásait. Jók voltak: Debreceni,
Gáspár, Vincié, Illetve Nádasdi (a me-

zöny legjobbja), Kovács és Szabó 111.
A mérkőzést vezető bíró lelkén
szárad, hogy szép nívós játékot nem
láttunk. Állandó helytelen ítéleteivel,
javunkra meg nem Hált jogos ll*esel
vei jogosan vívta ki magával szemben
a közönség tűntető magatartását Az
egyesület fővárosi képviselete, ismerve
már a közelmúltban lezajlott EMTK
elleni mérkőzésünk lefolyását, melyet
ugyanez a bíró vezetett hasonló lehe­
tetlen bíráskodás mellett, tiltakozását
elfelejtette megtenni ilyen gyenge bíró
küldése ellen.
Kár volt a 11. félidőben a csapat
támadósorának felcserélése, mert'amint
láttuk, ne*nhogy segített volna, hanem
inkább csökkentette azt a lendületet,
ami reI a csatársorunk rendelkezett.
Nem tudjuk (megérteni azt sem,
hogy az Illetékesek miért nem tudták
m ír megold sói’a rég szükségessé vált
balszélső kérdést.

P.IBll IL-PTE1L Pá.xtó U&gt;0 (Sió)

Ajánlatos lenne, ha a vezetőség
a játékosokat, valamint a szurkolókat
rendre és önfegyelemre oktatná ki, .
akkor nem fordulna elő ilyen eset,
mint Selypen.

Vezette Markovics

Hatalmas győzelmet aratott ‘ a
Petőfi II. a PTE ellen. Az első íéldőben szél ellen játszott a Petőfi II., de
Így is nyomasztó fölénybe kerül és
egymásután éri el góljait. Góllövők:
Síita 4, Szűcs 3, Győri 2, Silkó 1,
Madlena 1.

Botrányos mérkőzés
Petőfi L—RBSE (Rózsaszentmárton) 3:0
1200 néző, vezette Prammer.
Az első percekben hu'iámzó a
játék.. A 8. percben Németh egy rózsái
támadás után megsérül, de tovább
játszik. A 18. percben Bacsa nagyszerű
átadását Nagy I a 16-ról éteren lövi
az RBSE hálójába. 1:0. Huszonharmadik percben Ismét Bacsa hozza fel
a labdát, középre ad, Nagy II. ügye­
sen átlépi, így a tisztán átló Tárnok­
hoz kerül a labda, aki a 11 es pontról
élesen vágja a halrajokba. 2:0. To­
vábbra Is a Petőfi rohamoz, a nagy­
szerűen játszó Bacsa a 27. percben
tisztára játsza Nagy l et, aki most sem
hibáz. 3.0. A harmincegyedik percben
Ungár Íveli a labdát a kapu elé, Nagy L
és az RBSE kapusa egyszerre ugra­
nak a labdáért, mindketten földre
esnek. Közben Bódl az RBSE közép­
fedezete odaszaladt és a földön fekvő
Nagy I et meg rúgj a, Tisztán látszik a
szándékosság. A bíró kiállítja Bódit,
mire az vonakodik lemenni a pályáról,
az RBSE kapusa is szidalmazza a
bírót, mire őt is kiállítja. Eltelik 5
perc, mivel a két kiállított játékos
nem hallandó lemenni a játéktérről,
Prammer lefújja a mérkőzést A rózsái
drukkerek méltatlankodnak, követelik
a belépőjegy árát Kisebb verekedés
támad, közben az egyik szolgálatot
teljesítő rendőr kezét késsel megsebe­
sítik. Nagy nehezen áll helyre a rend
és a tömeg szétoszlik.

Ért ed tjük Balassagyarmat lakos­
ságát, hogy f. hó 25 én az alant fel*
soroltak kerülnek igazolás alá, miért
is felkérjük a lakosságot, hogy akik
nevezettek olyan magatartásáról, vagy
cselekedetéről amely a magyar nép
érdekelt aértette vagy sérti, ezt és az
erre vonatkozó bizonyítékot a bizottság
elnökének (Molnár Gézának Balassa­
gyarmat, Deák Ferenc u. 11. M«dácb
Imre Népi Kollégium gondnokának)
szóban, vagy írásban haladéktalanul,
de legkésőbb 8 napon belül jelentse.
Írásbeli bejelentést csak akkor veszünk
figyelembe, ha a - btjelentő nevét ée
elmét is feltünteti.
Az igazolás alá vont személyek
a következők:
1. Putrik Margit Balassagyarmat
Főldhiv. tisztv. nő.
2 Lotbaridesz
Miklós Balassa­
gyarmat, tisztv (MOSZK).
3. Szomor Lajos Balassagyarmat,
forg. adóbiv. tiszt Balassa u. 7.
4 ö z v. Szobosziay Sándorné
Balassagyarmat, tisztv. nő (MOSZK)
5. dr. Parragh Hugó Balassa­
gyarmat, tiszti főorvos Széchényi u 3.
6 Csernai Dezső Balassagyarmat,
forg. adóbiv. tanácsos.
7. Ratkovszky Margit Balassa­
gyarmat, All. ép. hív. tisztv,-nő.
8. Medrecky László Balassagyarmát, ko, td. m. ellenőr Malom u. 1.
Balassagyarmat 1947. nov. 16.

Molnár Géza s. k.
ig biz elnöke.

üveggyár—SBTC II. 4:2
Az üveggyár megérdemelten győ­

Értesítés.

zött.

SSE—Pereces 1:1 (1:0)
Meglepetést váltott ki acsütőrtökön lejátszott Ibajnoki mérkőzésen a
SSE itthoni pontvesztése.

Ökölvívás:
SSE—Martfű SE 11:5

Salgótarjáni év vidéki kedvvv vevőimet
értvvitvm. hogy üzletemet év

műhelye*

mvt megnyitottam, ahol rádió, kerék­
pár, varrógép, Írógép 4a minnen*
nemű villásáén aaoakák nakexerű
Javítását felelóaaégge) elvállalón!.

Timaróczky Sándor

A SSE öklözőin meglátszott a
jó előkészület, a rutin. Egy két igen
szép összecsapást élvezhetett a közön
ség. Kára I. vívta az est legjobb mér­
kőzését.

Salgótarján, Subádeág-tór 5. ss.

Újjáépítik a mátravidéki
centrálét

Kén fórtirakát, női kakától,
—lent árét,
SZÉPET ée OLCSÓT

A Gszdasági Főtanács szerdai
határozata szerint legkésőbb 1949 késő
nyarára rend behozzák a mátravidéki
erőműtelepet. Erre a célra 136 millió
forintot bocsátott a GF rendelkezésre.

A

MKP

villanyszerelő és műszerész mester
(volt Erivé Set-tér)

Friedmann-tes tvérek
SALGÓTARJÁN

rahahásáhaa vásároljon.
„FRITEX” ruhák issét kspkstókl
A régi snoUd Hesolgálás

balassagyarmati

szervezete november 15 én műsoros
családi estét rendezett a párt öeszes
helyiségeiben. Szűknek bizonyultak a
szobák a nagyszámú közönség befoga­
dására. A vendégeknek rumos teát
szolgáltak fel süteménnyel. Darm Vil­
mos vezetésével kitűnő számokat adott
elő a kulturcsoport A lelkes háziaszszonyok nagy buzgalommal álltak a
megjelent vendégek szolgálatára.

A salgótarjáni szakszerrezeti helyicsoportok a miniszterelnök­
höz intézett közös levélben tiltakoztak
a Pfelffér párt hazaáruló tevékenysége
ellen ée követelik a Pfeiffer-párt fel
oszlatását ée képviselőinek mandátu­
muktól való megfosztását.

SALGÓTARJÁNI KONFEKCIÓ MÜVEK

GROSZ JENŐ
Salgótarján. Rákócx&gt;-«t 53 (volt Fő-utca)
Legelőnyőaobb beváeáxUd forrás. Rak*
táros levő kész FÉRFI és HU RUHÁK

elismerten

jó

cxabéaeal

hozzávalóval készültek;

éa

Urtóv

Dolgozó, ün­

neplő ée vőlefényruhák mérték után iv

megrendelhetők.

CÍMEM pénztéri

Pártoljak a helybeli iparos munkát

Mindenféle áru méterben

iv eladó.

.NÓGRÁDI ÚJSÁG**

demokratikus hetilap.

Ludány és Szécsényhalászi egyesült,
Nemti nagyközség
Régi vágyát teljesítette a nemti*
Egyesítette a belügyminiszter Lu­
dány és Szécsényhaíászi községeket. eknek is a belügyminiszter. 1948. évi
A két község egyesüléséből keletkező január 1-tŐl Nemti önálló nagyközséggé
uj nagyközség neve Ludány, december alakul.
elsejével alakul meg.
'

Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA

Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
Szerkesztőség és kiadóhivatal i
Salgótarján, Szabadság-tér 45. sz.

Postatakarék csekkszám: 19.718
Nyomatott Végh Kábáén könyvnyomdájában
Salgótarján. Rákócziut 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63761">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00453.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63762">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_23.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63740">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63741">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63742">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63743">
                <text>1947-11-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63744">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63745">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63746">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63747">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63748">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63749">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63750">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63751">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63752">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63753">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63754">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63755">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63756">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63757">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63758">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63759">
                <text>Nógrádi Ujság 3. évfolyam 47. szám (1947. november 23.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63760">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3164" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1961">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/75cf0c548a388ab27af4f48b2e9a90a6.jpg</src>
        <authentication>073a38c57551d30c10d2ecafcf2db5c4</authentication>
      </file>
      <file fileId="1962">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f4bf09b7b591970075cc39ea187af875.pdf</src>
        <authentication>7bf17d66c3188070627a1433be44fc9b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115322">
                    <text>Üdvözöljük a Nemzeti Segély

NÓGRÁDIUJSÁG

salgótarjáni

A magyar gazdasági élet
a nép kezére jut
A múlt hiten ax országgyűlés
egyhangúlag megszavazta általánosság*
bán a bankok államosítását. Miként a
földreform halálos csapást jelentett s
nagybirtok számára, a bankok államo­
sítás kihúzza a talajt a régi magyar
uralkodó osztály másik rétegének, a
nagytőkének a lába alól.
Csupán a 3 nagybank: a Keres*
kedelmi, a Hitel és a Lesxámitolóbank
szinte az egész gazdasági életet kezé­
ben tartottta. 120 további*bank és 162
iparvállalat felett rendelkeztek,' de be­
folyásuk túlnőtt ezeken a kereteken
és hitelpolitikájukkal az ország egész
ipari életét magukhoz láncolták.
A Kereskedelmi Banknak 27
fiókinléxete 20 magyarországi és 17
külföldi leánybankja van, 68 Iparvál­
lalatban 10 százaléknál nagvobb az
érdekeltsége. A Salgótarjáni Gépgyár
R T, Magvar Aszfalt R. T , Mauthner
testvérek R T , Nikotex RT., Szolnoki
Cukorgyár, Rimamurányi, Hazai Pa.
pírgy.ár, Magyar Posztógyár, OMTK,
Vadásztöltény és Fémáru gyár és még
egy csomó Iparvállalat haszna a Keres*
kedelmi Bank urainak zsebébe folyt
be. A Hitelbank még hatalmasabb
arányban terjesztette ki befolyását 31
vidéki fiókja és 21 leányintézete van,
a hozzátartozó vállalatok száma 99.
Köztük olyan
hatalmas vállalatok,
cint a Magyar Pamutipar, Magyar
Radíátorgyár, Neményi papírgyár, Fan*
to, Ganz, Hoffhorr és Sehrantz, Hun*
gária Gőzmalom, Láng Gépgyár, Ma­
gyar Acél, Magyar Cukoripar, stb. A
Lesrámitoló Bank is rendelkezik 13
fiókján és 18 leány vállalatán kívül
nagy iparvállalatokkal, mint a Buda­
foki zománc, Ercsi cukorgyár, Első
Magyar Pamutipar, Roeasemann és
Harmata, stb.
Történelmi jelentőségű lépést je­
lentett * a bankok .államosítása, mert
ezen keresztül nemcsak a hitelélet Irá­
nyítása, de a legjelentősebb és legna­
gyobb magyar iparvállalatok ís a nép
keiére kerültek. Kemény küzdelmet
kellett folytatni, amig a Rákosi Mátyás
május 9 1 beszédében kitűzött célt
megvalósítottuk.
A jobboldal felvonultatta a bankállamosítás ellen minden eszközét. Az
eredmény nem a bankállamositás meg­

akadályozása, hanem a

jobboldalnak,

a Nagy Ferenceknek és Pfeiffereknek

a kisöprése, egy uj, sokkal demokra­
tikusabb összetételű parlament megvá­
lasztása és a reakció tervezgetéselnek
megsemmisítése lett. Ez a demokrácia

a népé és ennek legfőbb biztosítéka a
bankok államosítása.

*

— Nógrád megyébe ha­

zatérő
hadifoglyok
névs
ora
—- Anyagkiutalás a fogság­
ból hazatért iparosoknak
és kereskedőknek

Nógrádmegye
demokratiku
s hetilapja
III. évfolyam. 48. szám.

konferenciáját

&lt;

z

*

’

— Selypi, vanyarci, becskei,
kisterenyéi tudósítások.

Salgótarján, 1947. november 30

ssáoi Arai 40 Hllér.

Az enyhe novemberi időjárásban
kicsirázott a

vetés

De még nagyon el vagyunk maradva az előirányzott vetésterülettől
'Bőven kapott esőt a föld az
utóbbi hetekben. Az Időjárás lassan
kedvezőre fordult Az utóbbi napok­
ban éppen az esőzés akasztotta meg
pár napra a munkát Axányhére for­
dult szárasabb Idő azonban lehetővé
tette a vetés további folytatását .
Nagy szükség is van arra, begy
a munka tokozott ütemben tovább is
haladjon, mert vetés dolgában vár­
megyénk még Igen el van maradva.
Az előirányzat szerint 61000 hold
őszi buzavetésnek és 24 500 hold őszi
roxsvetéenek
kellene
lenni amivel
szemben

el, mert rozsot nem lehet vetni, de
szorgalmas munkával búzából az elő
Irányzott vetésterületet még el lehet
érni
Végéhez közeledik az ínséges
állami vetőmag leszállítása is. Eddig
kiosztottak 185 vagon búzát és 74
vagon rozsot. Még

további 25 vagon búzavető­
mag érkezik,

aminek a kiosztása napokon belül
megtörténik. Mivel a legtöbb község
megkapta tnkr az igényelt vetőmag
mennyiséget, a nyugalom ezen a vo­
nalon helyreállt ée legfeljebb az a pár
község panaszkodik még, amelyet a
, elvetettek Idáig 332OO bőid
hátralévő 25 vagonból fognak Ideiébúzát ée IOlAOO bőid rozsot,
A rozs előirányzatot már nem érhetjük gltenL Reméljük, hogy az Időjárás to­

'I

Felavatták Balassagyarmaton
Tildy Zoltán jelenlétében
a református egyház harangját
Nsgy ünnepe volt a balassagyar­
mati református egyházközségnek va­
sárnap. Tildy Zoltán köztársasági el*
nők néhai édesatyja emlékére ha­
rangot adományozott a templomnak.
A harangot egésznapos ünnepség ke-rétében a köztársasági elnök és fele*
Bégének jelenlétében szentelték fel.
Az ünnepi .istentiszteletet Győri
Elemér püspök tartotta meg. Beszédé­
ben hangsúlyozta, hogy a fövő attól
függ, milyen téglákat építünk bele a
demokratikus Magyarország épületébe

Román-magyar kulturegyezményt írtak alá

Dinnyés Lajos miniszterelnök ve­
zetésével magyar kormányküldöttség
járt Bukarestben. A küldöttség tagjai
a román kormánnyal folytatott meg­
Istentisztelet után felavatták a
beszélések után kulturális egyezményt
templom szomszédságában levő gyüle­
Írtak .alá és megtették az előkészülete­
kezeti otthont, ahol Péter János lelkész
ket a barátsági és kölcsönös segély­
beszélt.
nyújtási szerződés megkötésére.
— Kűzdfünk minden olyan gondoíaf és irányzat ellen — mondotta,
A népszerű bányai .Ady Endre"
— amely azt akarja elhitetni, hogy
kulturgárda
legutóbb november 16-án
mai helyzetünk átmeneti és ezért nem
a
bányai
MaDISz
helyiségében mu­
érdemes résxtvenni az építésben.
tatta be „Az utoló Verebélyi lány" c.
Az, avató ünnepséget közebéd operettet A lelkes csoport élén Nákövette, amelyen lelkesen ünnepelték day Pállal és Takács Andrással sok
tapsot kapott Reméljük, hogy a kö­
a köztársasági elnököt.
zelgő országos kulturversenyről a meg­
érdemelt kitüntetéssel fog hazatérni a
fáradhatatlan gárda.

Szaporodnak''
a betörések Salgótarjánban
Több betörést követlek el az
utóbbi héten Salgótarjánban. Ismeret­
len tettesek . feltörték a ftfedmann
7estvérek Rákócd-utl üzletét novem
bér 21-én éjjel és ruhákat és cipőket
raboltak. Betörtek Szűcs Ferencné
Forgács*utca 15 szám alatti lakásába
Is, ahonnan különböző ruhaneműket
és élelmiszereket loptak el. özv. Lan
fos Györgyné, szegény nyugdíjas bá­
nyász özvegyétől a Kassai sor 3-ból
szintén ruhaneműket loptak.
A sorozatos lopások tetteseinek
felderítésére a rendőrség széleskörű
razziát rendezett a cigánytelepen.

vábbra is kedvező marad és ez a ve­
tőmag is még a téli fagy beállta előtt
a földbe kerül. ’
Sok helyen kizöldült máraz őszi
vetés, az enyhére fordult idő előse­
gítette a csírázást. A kemény munka
ismét diadalt aratott és a borúlátók­
kal szemben bebizonyosodott, hogy
érdemes a vetés elvégzéséért, a jövő
évi kenyerünkért harcolni. Azonban
most még nem szabad pihenni, hanem
tovább kell folytatni a szívós munkát
addig, amig minden szem vetőmag a
földbe nem kerül. A kormánynak pe­
dig már most meg Ken Unni a szük­
ségéé lépéseket, hogy tavaszra is el­
láthassa az aszálykárosultakat a hiány­
zó vetőmaggal.

KSaxönetét fejezte ki Laczkovito Sándor 82 éves bányász az MKP
nógrádmegyel tanácsadó
irodájának
azért, hogy segítségére volt elhanya­
golt nyugbáriárandáságának rendezé­
sében. Varga Lajos Pál 65 éves aknász
részére ugyancsak segitett a tanácsadó
iroda nyugbér ügyének rendezésében
ta ezért az Idős aknász azt kívánta,
hogy sok sikeres munkát végezhessen
az MKP a magyar dolgozók érdekében.
,
\

amelynek során az egyik cigánynál
megtalálták
özv. Lantos Györgyné
fekete berliner kendőjét ée flanetl ru­
háját A tettesek beismerték bűnössé­
güket és azzal védekeztek, hogy ők
csak falaztak a betörésnél, míg a tol­
vaj egy cigánylány volt, akinek késrekerítésére a nyomozás megindult
A szaporodó bűncselekmények
megelőzésére — amelyek során leg­
A MdgótarjáAl élelmlsxerjegy
többször szegény embereket fosztanak
ki — a rendőrség (felhívja a lakosság JL** 4. számú szelvényére 40 deka
margarin vagy étolaj vásárolható a ke­
figyelmét &lt;_ nagy obbfoku elő vigyázz
reskedőknél. A margarin fogvasztói
'toeaágra.
ára 7.60, az étolajé pedig 630 Fo-íot

�2.

1947. nov. 30

Hogyan lesz a 8 90 forintos.
flanellböl 14 forintos kapca
Kapcát akart vásárolni magának
a szegény ember a kisterenyei vásá­
ron, azárt keresett egy méter teniszílanellt. aminek 8;90 forint métere*
Méteráruban nem kapta meg a ’flanellt,
ellenben ugyanazt az anyagot meg
kaphatta mint kapcát 7 Írtért páriát
Egy méter flanellböl két pár kapcának
valót hasított ki az árus és mégcsak
be sem szegte, mégis 14 írtért adott
túl a flanelt méterén.
A textiláruknak — különösen az
olcsóbb népruházati cikkeknek —• szi­
gorúan szabott áruk van. Vigyázni kell,
hogy • az árakat ilyen trükkökkel ne
léphessék túl.
.&lt;

Halálos gázolás Selypen

Tárgyal a
munkásbíróság

Uj generáció

Árdrágítás a
kisterenyei vásáron

A közelmúlt ünnepnapja előtt két
13. 14 év körüli fiú állilott be a Ne­
hézipari Központ Sajtó- és Tájékozta­
tási osztályára.
— Kérem szépen, rohammunkára
jöttünk jelentkezni — szólt .a sóvá '
nyabblk lázas arccal.
Nem értettem* a dolgot, ezért
megkérdeztem, hogy miféle roham
munkáról Vvan szó.
Ma délelőtt a Berzsenyi gimná­
zium IV. b, osztályából tizen elhatá­
roztuk, hogy rohammunkával töltjükfel
az ünnepnapot, azólt egyszerűen —•
s .éreztem, hogy nagyobb öröm nem
érheti őket, mintha az engedélyt megszerzem számukra. Mikor ez sikerült,
Falud! Andornak és Dános Miklósnak
felragyogott az arca. Férfiasén kezet
fogtak velem, harsány .szabadsággal"
elköszöntek. Vitték társaiknak a boldog
hírt...
,
Ez történt — semmi más. És

Halálos kimenetelű gázolás tör­
tént szombaton délután háromnegyed
6 Órakor Selypen. A Hatvan felöl
menetrendszerűen érkező személyvonat
közeledett a selypi állomásra, ugyan­
Ezen a héten újra többszáz hadi­
akkor a másik vágányon a tartalékgép
lassan közeledett a kitérőig. A tartalék­ fogoly érkezeit, körtük az alább fel­
géphez csatolt tehervagon halálra gá­ soroltak Ne gréd megyébe valók :
Alapi Pál Pásztó. Cseh József
zolta Király Gvula 18 éves lőrinci
lakost, míg Tóth József 18 éves ugyan­ Lőrinci. Dénes László Dejtár, Dénes
csak lőrinci lakosnak a jobbkarját ron­ János Karancmág, Díváid László NógKokov»i
János
Hont,
csolta szét. Tóth Józsefet elsősegélyben rádmarcal,
Keresztélyi
József
Mátraszele,
Ludényi
részesítették és beszállították a pásztói
.I íj ■ —
kórházba. A rendőrség megindította a
vizsgálatot, hogy a halálos gázolásért
kit terhel a felelősség..

mégis nagy esemény. Nagy. Tesemány,
mert ezek a fiatalok a jövőt jelentik
számunkra. Ezek már nem a múlt kép­
viselői, szabadnapjukat nem detektív
regények olvasásával, plíbpuff filmek
látogatásával töltik — Inam levente­
gyakorlatokra járnak, hogy aztán 15,
16 éves korukban nyilas karszallaggsl
karjukon ártatlan emberekre lövöl­
dözhessenek.
A
felszabadulás után sokszor
keserűen gondoltunk a Horthy rend
szer és a nyilas őrület által megfertő­
zött közömbös ifjúságunkra. Akkor Is
Voltak kivételek, ma azonban már
egyre többen vannak Faludi Andorok
és Dáno« Miklósok, fiatal mhammunkésők. És nincs messze az idő, amikor
az ország egész ifjúsága rohamunké
val fogja építeni a dolgozók Magyar­
országát. • .
’ .
Kapás Sándor

Nógrád megyébe hazatérő hadifoglyok
Lajos Lőrinci, Oravecz István Cered,
Ágoston József Apc, Anda Ambru*
Salgótarján, Br.ebely László Mátranovák, Dáska István Karancsság, Do-'
bei Ká’mán Kisterenye, Juhász Jóvsef
Somoskőújfalu, Máté Tibor Balassa
gyarmat, Zilai Lajos Heréd, Lankó
József Srirák

Nagyjelentőségű uj Szikra kiadványok

Megyei MaDISz központ:
Salgótarján

Kedden megkezdte működését «
munkásbirócág. Az első Ítéletek már
• keddi nap folyamán megszülettek
és megnyugvást keltettek az ország
közvéleményében. A nép kenyeré­
nek elrablói, lisztfeketézők felett
mondtak Ítéletet és a bíróság elé
került feketézők kellemetlen megle­
pődéssel tapasztalhatták, hogy figyű- Let keményebben fogják meg, mint
az uzaorabiróaégok.
.Csak" 5—6 mázsás tételekben
feketéztek a liszttel Szolánszky Fe­
renc, Pctkó János és társai Szo­
lánszky mégis 3 és fél évi, Petkó
pedig 8 évi fegy házat kapott és.
vádlottársalkat
is hasonló súlyos
büntetéssel sújtották. A bíróság in­
dokolásában kimondotta : a hosszú
gyakorlat bebizonyította, hogy a fe­
ketézők nagytöbbsége nem vagootételekkel, hanem éppen ilyen 500—
1000 kilogrammos tételekkel veszé­
lyezteti az ország kőzeliátását, A
tárgyalásokon jelenlévő munkáshall1 gatóság nem azon csodálkozott, hogy
a bűnösöket ilyen súlyos büntetéssel
sújtották,
hanem
inkább
áron,
hogy az uzsorabiróságoknál napi­
renden voltak a hasonló ügyek,
amiket egészen enyhe, vagy éppen
felmentő ítélet követett azon a címen,
hogv a busás haszonnal elfeketézett
élelmiszer .jelentéktelen" mennyi­
sége .nem veszélyeztette" az ország
- közellátását.
Hatalmas vívmánya a magyar
demokráciának a
munkásbirósagok
megteremtése. Méltán sorakozik az
utóbbi betekben e!*rt többi ered­
ményeink mellé. Vasöklükkel elsöprik a demokrácia u’jáh I ga7dasági életünk kártevőit
tisztává
teszik az utat a népi demokrácia
fejlődése számára.

A napokban két igen fontos kiad­ alitmus és a Szovjetunió állal vezetett
ványt jelentetett meg a könyvpiacon a délkeleteurópai országok közötti-ellen
Szikra könvvkiadóvállalat Az egvik tétek, valamint a népi demokrácia fej
A MaDISz Országos Központja Zsdanov beszámolója a 9 kommunista lödésének tanulmányozása szempont­
Észak és Dél Nógrád megy ét'egyesítette párt értekezletén a nemzetközi hely' jából a két most megjelent fűzet. Is
Az egyesi’ett megye székhelye Salgó­ zetről, a másik Tito beszéde a Jugosz­ merete megkönnyíti a tájékozódást a
tarján. A megyei vezetőség tagjai: Elnök láv Népfront II kongresszusán, címe: nemzetközi helyzetben.
Ébert Bertalan, titkár Adorján Gyula, A Népfront a béke szolgálatában.
Minden munkás olvasó könyvtá­
Alapvető jelentőségű az imperi rába méltán sorakozik be a két füzet.
MÁLLERD engedéllyel
megyei bányász ifi szervező Kudela
József, megyei irodavezető Ötvös Gé
lehet lombot gyűjteni
záné.
Ezentúl a MÁLLERD erdőgondA községi MaDISz szervezetek
nokságok
is kiadhatják a lombgyüjtési
szervezeti ügyekben keressék fel az
engedélyt,
‘amelynek
megszerzése
uj megyei vezetőséget Salgótarjánban,
ajándékok, mese, szépirodalmi. Imaeddig
sok
időbe
tellett
és
nehézkes
az Iparostanoocotthon épületében (volt
és tankönyvek, töltőtollak, fró- és
volt.
A
lomb
ára
előre
befizetendő
és
Pannónia szálló).
a gyűjtés csak felügyelet mellett vé­
rajaszorok valamint egyéb irodai fel
gezhető. Az alomhiány csökkentésére
Salgótarján
szerelések nagy választékban
alkalmas erdei lombot mindenki igény­
Lebukott a lisztfeketéző
Szabadság-tér 2.
és szolid árakon.
be veheti.
%
A sa'gótarjáni gazdasági rendőr
ség Miklós István és társaitól elkobzott
14 mázsa lisztet és 13 mázsa árpát.
Szállítási engedély nélkül szállították a
feketepiacra. A lisztet a közellátásnak,
ősszel, szüret után általában sza­
Miklósékat pedig az ügyészségnek ad­
porodik
a
házasságkötések
száma.
ták át.
A kormány a 3 éves terv kere­ szére a kölcsönöket a Salgótarjáni Mostanában azonban valósággal re­
tén belül hitelakciót indított a hábo­ Takarék és Hitelszövetkezet folyósítja. kordforgalmat érnek el az anyakönyv­
Értesítés.
rús események következtében megsé­ Azok a háztulajdonosok, akik a'icöl- vezetők. Éreekvadkerten egy hónap
Salgótarjáni és vidéki kedvet vevőimet
rült ’ falusi lakóházak helyreállítására csönre igényt tartanak, igényűket dec. alatt 40 lakodalmat,tartottak, Haszno­
érteaitem. hogy üzletemet éa műhelye­
A kölcsönök 3, illetve 5 éven belül 10 ig jelenthetik be fenti pénzintézet­ son pedig. legutóbb-egy keddi napon
met megnyitottam, ahol rádió, kerék­
fizetendők vissza. •
\
•
nél, ahol a kölcsön feltételeiről is bő­ egyszerre 18 lakodalom volta faluban.
pár, varrógép, Írógép is minoraA fiatalság, lám, optimista, derű­
A salgótarjáni hiteligénylők ré­ vebb felvilágositést kaphatnak.
nemti vlllamoa munkák nakszerű
sen Ítéli meg a jövőt Ezt nevezzük
javítását íelelőaaéggel elvállalom.
uiiáépitő Ifjúságnak.

Karácsonyi és újévi

Györy=nél

Többéves kölcsön a háborúban megsérült
lakóházak helyreállítására

Timaróczky Sándor
villanyszerelő és műazerész mester
Salgótarján, Saabadeág-tór 5. a*.

(volt EnaáSet-tér)

Vas- és

f___________ 1__________

edény&amp;ruk
Schmldt Ad ám

vaakereskedl, ,

Balassagyarmat, Rákóczi fej. út 34

A jegyek átcserélése Salgótar­
jánban szerdán kezdődött meg és
szombatig az összes jegyeket álcseréllk.
Az átcserélés alkalmával a törzslap­
számot és az I ellátási csoportba való
soroláshoz szükséges igazolást,* valmínt
nyugdíjasoknál a havi jövedelemről,
Az első lápét az MKP által kö­ Illetve nyugdíjról szóló csekkszelvényt
vetelt kettős árrendszer bevezetéséhez kell elhozni.
a december havi' élelmisrerjegyek át­
A*jegy
átcserélése abban az
cserélése. A kettős árrendszerről szóló
rendelet szerint a jövőben 7 kétfá’e ha­ esetben, ha a régi jegyet vissza szol­
tósági élelmiszer jegyet boksáiénak ki gáltatják díjtalan, ha azonban a régi
Az I, megjelölésű jegyek után nem jegyet nem tudiék visszaadni, akkor
kell árkirgészitést fizetni,*dé* a IL meg­ «a jegyekért darabonként 50 fillért beli
jelölésű élelmiszerjegy után havonként fizetni.
10 foript árkiegészítés fizetendő.'

Ki kell cserélni a
decemberi
élelmiszerjegyeket

Házasodjunk

Az MKP központi hadifogoly
irodája közli, hogy a fogolyszállitás
hem szünetel és jelenleg is mintegy
8000 hadifogoly van útban Focsani
felé.

Bdtcbdl minőségű
likőrök ismét kaphatók
„S A L G Óf9
likőr és ramgyárban

Sa l g ó t a r | A n.

�3

1947 nov. 30

Tisztogatási verseny
a NIK üzemeknél
/

VI- Djjéépitési Állami Sorsjáték

1

Tízezer forint jutalmat osztanak ki az acélgyári műhelyközi versenyben,
ha jól végzik el a rendezési munkákat
A gyári rend helyreállítása és az
évvégi leltározás megszűntetése érdeké*
ben a Nehézipari Központ november
24 i kezdettel tisztogatási versenyt
indított. A verseny két részből áll:
vállalatközi és műheíyközi versenyből
A vállalati verseny első helye*
zettie 25.000, a második helyezettie
15000, harmadik helyezettje 10 000
forint jutalmat kap./ A műhelyközi
verseny jutalmazására — ha a munkát
megfelöen végezték, arányos elosztás*
bán — a NIK a kővetkező összege
két bocsátja rendelkezésre: a Mávag
nak 16.000, a WM-nek 13.000, a Ri­

mának 10000, a Ganznak 7 000 és a
győri Vagungyárnak 4000 forintot
A verseny
megszervezését a
munkaverseny irodák a gyárvezetőséggel karöltve végzik. Az elbírálás
megkönnyítésére — lehetőség szerint
— a legelhanyagoltabb helyeket lomtakarítás előtt le kell fényképezni.
A verseny nyersanyagok, félkész*
áruk, selejtanyagok géprészek, stb,
rendezésére terjed ki. Ahol a helyes
raktározás
megfelelő raktárhelyiség
hiánya miatt nehézségekbe ütközik,
az egyes anyagok szétválasztását és
tárolását az adott lehetőségekhez ké­

Bemutatjuk
a rémhirterjesztőt
Thomka Károly vanyarci kántortanitó borozgatás
közben terjeszti a rémhíreket és ezalatt elhanyagolja
a tanítást
A rémhíreknek pár héttel ezelőtt
Nógrádmegyében is nagy keletjük volt.
Nem csoda, ha sok hiszékeny egyszerű
ember bedőlt nekik, mikor olyan buzgó
terjesztőik akadtak, mint például a va*
nva'ci kántortanitó, Thomka Károly.
Thomka ugyan a MÉP elnöke volt a
községben, de ez nem zavarja abban,
hogy a íelszabadu’ás óta. állandóan tá­
madja a demokráciát és a demokrati­
kus kormányt és
bázról-bázra járva,
borozgatás közben terjessze a Isgképteknebb rémhíreket. A nyáron még
azzal ijesztgette a hiszékeny gazdákat,
hogy majd

Persze* aki rémhíreket terjeszt és
közben bátorításul reggetöl estig iszik,
az nem ér rá tanítani. Ezért gyakran
helyettesíti az iskolában a lánya. és
gépészmérnök férje Elképzelhető, hogy
hogyan. Egy ízben például

az összes gyerekeket bezár­
ták reggel 8-tól délután 4 lg

az iskolába, mert a bi’tankönyvet nem
tudták beszerezni Ruzicska Sándor
délután 4 órakor már sokallotta kis*
lánya távolmaradását és elment érte
az iskolába, ahol Meglepetten látta,
hogy az összes gyermekek be vannak
zárva a hitlankönyv hiánya mlatr.
november 1 re megváltozik a
Többször figyelmeztették már a
rendszer, mert jönnek az
kántortanitó urat, hogy próbáljon de.
amerikaiak,
de most már ezt az Időpontot január* mokratikus magatartást tanúsítani és a
ra, vagy februárra teszi. Az ő hatá­ kötelességét is pontosabban teljesítse.
sának volt tulaidonilható, hogy as asz- Talán ha a figyelmeztetés, a tankerü­
szonyok lóinyarcon elkezdték a kék leti főigazgatóság részéről is meg
kapja, több hatással lesz rá. .
papírt vásárolni,

Főnyeremény

50.000 Forint

Nyereménvek 25 000, 2x10.000 2x5 000
pest meg kell oldani. A rendezésnél a 6x2 500, 11x2000, 14x1.000, stb ö.zzavartalan közlekedést, az anyagok szesen 23 850 nyeremény 500 000 Ft
v
- Sorsjegv ára j
áttekinthetőségét és ellenőrizhetőségét értékben.
Egész 5
jFél 2 50 Ft
kell szem'előtt tartani,
A rendelési munkákat raktári, Hozás Budapesten, 1947 decemvagy egyéb nem produktív munkát bér 5 én déli 12 órakor a Szé­
végző munkásokkal és csakis a ren
kesfővárosi Pénzügy igazgatóság
des munkaidőn belül szabad végez­ nál, Budapest V. Sssday utca 10tetni
*
14, adagsor 7 szám.
A verseny befejezése után an­
A húzást a rádió is közvetíti.
nak ellenőrzését és elbírálását a NIK
Sorsjegyek kaphatók:
Munkaügyi főosztálya, valamint a Köz* A Székefővárosi Pénzűgyigazgatóságnál
ponti Versenybizottság és az öt nagy (Budapest, V. Szalay-u 10 14 féleme­
vállalat versenybizottságának egy -égy let 1), minden dohányáruinál ‘éa osz­
tagja végzi' tálysorsjegy
főárusitónál,
azonkívül
egyes pénzintézeteknél. A pénz elő­
zetes beküldése esetén a pénzügy­
A MÁSz R. T, központi igazga
igazgatóság a sorsjegyeket portómen(ósága
I
tesen küldi meg.

december 14-én kazánfelava- *
tási ünnepséget
fog tartani Vízválasztón és ez alka­
lommal meg fogja jutalmazni azokat a
munkásokat, akik különösen kitűntek
szorgalmukkal a kazánok újjáépíté­
sénél. B T.

.

Mihálygergén minden háznál
kihagyott egy személyt a közellátás,
még a legszegényebb családoknál is.
Vájjon nem minden családtagnak keli
enni ? Jó lesz, ha ezt az intézkedést
idejében visszavonják.

A becskei szegény özvegyasszony is
a karácsonyi akciótól vár segítséget
A népjóléti miniszter rádiófelbi
xásában 100 000 szegény megsegítésé­
be, csomagokkal való megajándékozá­
sára hívta fel a magyar társadalmat.
A felhívás széles körökben talált vita­
hangra. Érthető, mert a harmadik
aszályos esztendő után a súlyos gaz­
dasági nehézségekkel küzdő országnak
még igen sok az elesettje, akik segít­
ségre szorulnak.
özv. Srifőző Istvánnénak Becs­
kén például 5 gyermeke van és a férje,
miután 20 évet ledolgozott kőbányá­
ban éa egyet a tógátpusztai szénbá­
nyában ez év júliusában gyomor­
fekélyben meghalt. Az asszonyt több­
ször - operálták és a sebe állandóan

kigernyesedik. frkvö beteg Legidősebb
leánya a családot gór dórra. 16 éves fia
pedig szeretne elhelyezkedni, hogyha
találna munkát.
A családnak

a közeledő tél előtt se tu
selője, se élelme.
Nyugdíjügye az OTI-nál ht^ódik és
csupán a csepeli faiuiáróktól kapott
2 ízben komolyabb segítséget, egyszer
160 és egyszer 40 forintot.
, Támapassuk minden erővel a
karácsonyi akciót, hogy a karácsony
a bertőző Istvánnéknak is néhány
gondnélküli napot jelentsen a gazda­
sági nehézségek közepette.

December 14-én avatják
A fiatalság is résztvesz
a vízválasztói második
a karácsonyi akcióban
’Ax Országos 48 as Hiúsági Bízott-* élelmiszert, maradékanyagokat és pénzt
porszénkazánt
ság és e Magyar Hiúság Országos Ta­ gyűjteni, 2. az összegyűjtött anyagokat
A Selgótarján-Vizválasztól villa­
mos erőmű két nagy porsxéntűzelésü
kazánját — mint ismeretes — a nyila­
sok a legfontosabb éa csak nehezen
pótolható
alkatrészek
elszállításával
súlyosan megbénították. A hiányokat
még fokozták a fagy által okozott őri­
én károk, mert amikor a visszavonuló
né et csapatok a gépeket felrobban*
tollák, a kazánokban levő viz leereaxtésére már nem volt elegendő Idő. Ax
előszűr helyreállított 30 t/óra tálftsliményű kazánt már ex év márciusban
üzembevették, a másik kazán u|jáépítése pedig a hő elején nyert befejerést. Ezzel ax erőmű hatalcóás 14pétsel kőrelebb jutott a berendezés
békebeli állapotának vlmiállltásához,
amihez már csak ax V. helyezámu,
15 000 LE teljeeltményfl turbógépcao
port hiányzik. Ha a budapesti gyárak
|l áng L Gépgyár, Ganx éa Társa stb.1
betartják az év végére Ígért szállítás)
határidőt, úgy a jövő év delén ei ax
áramfeilesztőgép le megkezdheti mű*
ködösét.

A jő hatásfokú poraiéokazánok
üzembevétele elsősorban annyiból je­
lent nz üzemnek könnyebbséget, hogy
most mér el lehet kezdeni a többi
kazánok régóta elmaradt telafitási
munkáit, amelyekre azért van múl­
hatatlanul szükség, mert azok a háború
kezdete óta erőltetett ütemben hasz­
nálódtak el, anélkül, hogy a rendsze*
rés karbantartási munkák elvégzésére
mód nyílott volna.
Az erőmű vHlamosenérgiatermelése ax utóbbi hónapban rohamokén
emelkedett ée ezért olyan esetekben,
amidőn valamely kazánt vagy gépet
javjtás, vagy fenntartási munkák miatt
Ütemen kívül kell helyezni, az erőmű
kénytelen a fogyasztóktól a terhelés­
nek átmeneti csökkentését kérni, —
Bármilyen kellemetlen is ex egyes fo
gvasalóra nézve, a fogyasztóknak ez&lt;&gt;
mólójuk kell ami, hogy ax esxteleo
rombolások
következményei hosszú
Időre kinyúlnak és a hiányokat csak
rendkívül sok aranka ée költség árán
lehet pótolni.

nácsának kiküldöttel felkeresték Olt
Károly népjóléti miniszter elvtársat és
közölték, hogy az Országos 48 aslfju
sági Bizottság minden erejével támo
gatja a kormány országos karécsonvl
segítő akcióját. Az Ifjúság 10000
karácsonyi szerefetcsomag elkészíté­
sét vállalta. A miniszter Őrömmel fo
gadta a bejelentést.
A 48-as Ifjúsági Bizottság egy­
úttal felhívást Intézett a magyar fiatal­
sághoz. Ax ifjúság feladatai a felhívás
szerint bárom részre oázisnak t 1.

munkadélutánok keretében feldolgozni,
,3. a'kész csomagokat a népjóléti mi­
nisztérium listája alapién széijelosztanl.
A gyűjtést a 48 aa bizottság pecsét­
jével ellátott gyüjtőivvel, vagy nyugta­
könyvvel végzik. Bármilyen apróságot,
Maradékanyagot, élelmiszert éa pénzt
elfogadnak ax ifjú gyűjtők.
A nógrádmegyel ifluságl szerve­
zetek Is megkezdték a gyűjtést a ka­
rácsonyi akcióra. Eredményes munká­
juk hozzá fog járulni a szükőlködők
nélkülözéseinek enyhítéséhez.

Kém fértirabát, UM kabátot,

Rádió, karáhpár,
varrógép, Írógép és minden­

’

IZÉDET ée OLCSÓT

Friednftnn-testvérek
SALGÓTARJÁN *

rababáaábaa váMvalHa.
„FRmtX“ talAb tornát bapbatob!

nemű villamos munkák
szakszerű favltáaát.
felelőséggel elvállalom

Szántó Imre
Salgótarján, Rákócziul

37.

Tata fen. 122.

A-l-l

EISr«, a 3

tatv«rt!

�1947. nov. 23

Gazdasági tanácsadó
A műtrágya gazdaságos
felhasználása
A magyar gazda általában Ida*
genkedik a műtrágyától. Pedig aaját
érdeke, hogy szükségletét minél biz­
tosabban éa nagyobb mennyiségben
megtermmxe.
Saját szemével győződhetik meg,
hogy azonos talajban éa azonos mű­
velésben sokkal azebb a termét •
mütrágyázott főidben, mint a mellette
erő m űtrágya nélküli parcellában.
A jó éa szép termét elsősorban
a jó vetőmagtól, a jó talajművelőétől
éa — különösen most a kluzsorázott
tőidben — a műtrágya felhaaználáaával érhető el Mennyivel gyorsabban
fejlődik az a borjú, amelyik elől nem
fejik el a tejet I így van az a növény­
nél is. Fiatal fejlődésében van legin­
kább szüksége jó éa könnyen felve­
hető tápanyagra a növénynek, hogy
dús éa gyorsan fejlődő gyökéneket
növeljen. Azt mélyre eresztve, a szá­
razságot la kibírja, legalább is jobban
bírja, mint a szegény talajban levő
növény,
Túlzott gabonatermesztésünk
mellett elkerülhetetlen
a műtrágya
használata.
Az Őszi búza és árpa alá katasztrális holdanként 100 kg szuperfoszíátot
szőriünk ée tavasszal szórjunk rá hol­
danként 20—40 kg pétisót fejtrágyá­
nak oly Időben, amikor a harmat már
kiszáradt.
A tavaszi vetésnél a vetéssel
egy időben holdanként 30—-40 kg pé­
tisót aduink a növénynek. Kálisóban
talajaink általában jól állnak.
Nézzük most már, kifizetődik* e ?
Holdanként 100)kg szuperfoszfátot
és 30 kg pétisót számítva,' a költség
ujgazdánál (a szuperfoszfát pipir zsák­
ban 27 50, a pétieó á 60 fill 18 forint),
összesen'45'50 forint költség. Ez az
összeg 80 Ft-os búzaár mellett 57 kg
búzának felel meg.
Ezzel szemben bixtosabbsn érjük
el a normális terméseredményt : és
nem 2 mázsát fogunk aratni, hanem
6—8 mázsát. Országos tapasztalatok
szerint a műtrágya helyes használata
esetében a biztosabb termés mellett
legalább 2—3 mázsa terméstöbbletet
érünk el.
A műtrágya használata mellett
szól a legnagyobb érv t a termés
nagyobb biztonsága, aminek révén
az uigazda a juttatott főidőn meg
fog gyökeresedni!

Rendelet állapítja meg a kisbaazoobérletek iránybéreit Szántó, rét
és legelőbérek a kát tiszte jövedelem
minden aranykoronája után 12 kg
bura, vagy rozs, vagyadnak megfelelő
pénzösszeg, a cirok, cukorrépa, ken­
der, dinnye és
uborkatermesztésre
használt föld után a tiszta jövedelem
minden aranykoronája után 16 kg
bura, vagy rozs, vagy annak pénz*
ellenértéke. A dohány, paprika, para
dicsőm, hagyma és egyéb kerti növé­
nyek termesztésére hennáit föld után
a tiszta jövedelem minden aranykoro­
nája után 20 kg buta, rozs vagy pénz
értéke fizetendő. A felek az irányárnál
legfeljebb 30 százalékkal magasabb
bérben állapodhatnak meg
Az 1947/48 gazdasági évre szán*
tóföldi művelésre használt feles kis
haszonbérleteknél a szükséges vetőmag
felét a bérbeadó köteles adni. Ugyan­
csak ö viseli a cséplőgéprész és a
cséplőgépmunkarész telét is, A kis
haszonbérletek szerződéseit legalább
négy évre kell kötni.

SPORT

Munkaverseny

Fejlődő formát mutatott a bányászcsapat

Bányászok
a munkaversenyben

Ferencváros—SalBTC 1:0 (0:0)

Ötletesnél ötletesebb javaslatok
tömege érkezik a tervbizottságbox a
bányamunkásság részéről. Az utolsó
őt hónap alatt több mint 140 javasla­
tot bocsátottak (szakértői
vizsgálat,
bletve véleményezés g^á. A beküldött
javaslatok elgondolásai egyre használ­
hatóbbak a racionalizálás szempontjából.
Nemrég két tatabányai bányász
elvtárs, Székely Lajos és Török Zsi­
linszky László csÜlebizlositó készülék
találmánya kellett komoly érdeklődést.
A Tervbizottság már kalkulációt is
kért a tömeggyártásra. Kiváló a hasz­
nálhatósága Nyitrai Ferenc várpalotai
vájár kézi furdancsának is. A hasznát
ható kézi gépet már be Is vezették az
aránylag lágyabb anyagősszetételű lignitbánvákban.
A salgótarjáni szénmedence bá­
nyászai sem maradnak el a többi bá­
nyavidékektől. A „Nógrádi Újság"
hírt adott már ötletes találmányaikról,
Így Vashegyi Iitáván elvtárs csillefogó
készülékéről és Hagy Ferenc ácsmes*
tér balesetelbáritó szerkezetéről.
A Tervbízottság a jutalmazások­
kal
kapcsolatban
elvi
jelentőségé
döntést hozott Eszerint a jövőben a
vállalat .az egyes - javaslatoknál elért
megtakarítások ősszegéből rendsze­
resen havi Járandóságot folyósít a
feltalálóknak. Olyan javaslatokat,
amelyet a termelésben nem rendsze­
res megtakarításokat eredményeznek,
továbbra is egy összegű, egyszer s
mindenkorra szóló jutalommal díjazzák.
Nyitrai elvtárs esetében már az üze­
mek által kimutatott megtakarítás fogja
meghatározni azt az összeget, melyet
sikeres újításáért a megtakarítás ará­
nyában havonta kézhez kap.

ÜUői-uf, 11000 néző.

Vezette, Molnár.

Szép küzdelem után, szerencsés
góllal győzött a Fradi. A mérkőzés L
félidejében az volt a helyzet, hogy
bármelyik csapat megnyerheti a mér­
kőzést. A csatársorunk abban a játék
időben, a régi Stécé szívvel látszott,
ügyes húzás volt Kovács ée Bodnár*
nak a fédoxetsorba való beállítása,
mert mindketten fáradhatatlan játé»
kukkal tehermentesítették a védelmet,
de amellett, mint támadó fedezetek a
csatársort la’eUátták labdán}. Remény­
kedve nézünk a vasárnapi forduló elé

Góllövő • Deák.

ée hisszük, hogy az NB I, újoncainak
a rangadó mérkőzésén végre csatár­
sorunk Is kitesz magáért Amint érte­
sültünk, vasárnap a Ferencváros elleni
csapat áll Id. megerősödve a felgyó­
gyult Szabó Albinnal a halszélen. Ha
a csapat a még hátralévő mérkőzése­
ké* legalább olyan formát játszik,
mint a Fradi ellen és gólokat is rúg,
akkor az , őszi fordulóban megtudja
tartani a 8—9 helyet és nyugodtan
tekinthet a tavaszi forduló elé.
k—m.

A Stécé várja
a szurkolók támogatását
Egyik köelmúltban megjelent szá­
munkban felhívtuk Salgótarján futball
rajongó közönségét, hogy az SBTC
tagjainak sorába való belépéssel, vagy
pedig adományaikkal támogassák az
anyagi nehézségekkel kfldő csapatot
Ez a csapat városunk hírnevét ala­
pozza meg ée védi a sport terén elért
eredményeivel. Nagyon sokan az or­
szágban a SalBTC szereplésén keresz­
tül ismerik meg Salgótarjánt.
Felhívásunk sajnos kevés em­

bernél akadt pártfogóra. Ezen kevés
számúiknak köszönését mondva kérjük
a többieket is, hogy tehetségük szerint
segítsék az SBTC t, lépjenek be tagiéi
sorába. Jelentkezni lehet Beciky Jó­
zsef pénztárosnál Binya, Számosztály,
vagy peMg Peésx Árpád cukrászdáié*
ben. — Reméljük, hogy felhívásunknak
fokozottabb eredménye lesz és az
anyagiakban is megerősödött csapat
jobb szereplésével vívja ki magénak a
közönség biztatásét: „hajrá Stécé*.

SSE—WSE 5:4 (4:1)

percben egy mezőkövesdi lefutásnál a
csúszós* talajon többen elesnek, mire
A SSE ezzel az értékes győzel* * a játékvezető 11-est ítél a Petőfi
mével elérte az élcsoportot és így be­ ellen, amit Reményi II. értékesít 21
került a bajookj elöltek sorába. A Teljesen iodoktalan volt a 11-es. Az
győzelem kivívásában az egész csa­ eredmény a hátralevő Időben már nem
.
patnak része van. Különösen jól ját­ változik.
Jók: Mezőkövesd közvetlen vé­
szott a csatársor, mert megmutatta
azt, hogy a mérkőzést a rúgott gólok delme és Molnár, illetve Takács, Nahu.
nek, Bscsa és Kerekes.
száma dönti el.
k—m.

MVMTK (Mezőkövesd)—
’ Petőfi (Selyp) 2x1 (1x0)

Pernye—Petőfi IL (Selyp) 3rO (trO)

A sáros pályán a pernyei fiuk
megérdemelt győzelmet arattak Gól­
Mezőkövesd,
vezette : Popovics. lövők : Takács. Stlgárd íöngó'). Kotrocz.
Nehéz, sáros talajon gyenge mér
kőzést vívott egymással a két csapat
SALGÓTARJÁNI KONFEKCIÓ MÜVEK
Az első félidőben Mezőkövesd támad
GROSZ JENŐ
többet, de a csatársor biztos helyse,
tökben is hibáz. A 20. percben Aranyi,
Salgétafjáa. Rákóczi-ut 53 (volt F ő-utc*
a Petőfi hátvédje partdobást véges,
Logolöoyöoebb brvteárltei forrás. Rak­
haza akarja dobni a labdát, de a szem­
táron fovőktez FÉRFI te FIÚ RUHÁK
füles Molnár elcsípi ée a meglepett
alivnarten jó subáméi &lt; te tartós '■
Nagy II. mellett a hálóba vágja. 1:0.
hozzávalóval ktafiltok; Dolgosé, üaA II félidőben a Petőfi érőéit és* a 18.
aoplö te véloféayTuhák mérték után is
percben Kerekes megszerzi az egyen
megroadalbo tök.*
litést. 1:1. Továbbra is a Petőfi marad
□MÉM PÉNZTÉR!
fölényben, Nagy L kát gólt is rag, de
Pártoljuk a balybali iparos munkát
a játékvezető teljesen
érthetetlenül
*
Miadoofélo áru méterbe* is eladó.
lesáilás elmén nem adja meg. A 42.

Anyagkiutalást kapnak a hadifogságból
hazatért kiskereskedők és kisiparosok
suk alkalmával önálló kiskereskedő^

Kuhinka és
Weinstock
Salgótarján
Rákóczi út 35

KHr, aflMáveg TÁBLAÜVEG
▼Méki aszUlesekaak keévesméeyec kiszelgáláz: Lánptáru,
Bng/|jeroeUáa, kéodóny, kitelte

Baküv&amp;ra, bankettre
kUoetasdaay. Elósékaay te pontos
kieselg á 1 á a

Rádió kerékpár, varrógép,
Írógép és mindennemű
villamos munkák szakszer ü
Javítását felelősséggel
elvállalom

Abonyi Antal
Salgótarján, Rákóczi-ut 22.

Telefont 84
Finom
SZÖVET. SELYEM és DIVATÁRU
legolcsóbban

DOMBI-nál

• Salgótarján. Rákóczi ut 122.
Az Anyag ée Arhlvatal 108 856
1947, szám alatt átiratot Intézett a ée kisiparotok voltak ée ebben a mi
Nógrád és Hont megyei KISOSzszer­ nöslgben tevékenységüket ismét meg*
„NÓGRÁDI ÚJSÁG*
vezeteihez a hadifogságból hazatért kezdték, vagy meg akarják kezdeni.
demokratikus hetilap.
kisiparotok és klskéreskedők megtegi
Mindazok, akik a kivánalmaknak
Felelős
szerkesztő} ÖTVÖS GÉZA
tése ügyében. Mindazokat a kisiparo­ megfelelőek és olyan anyagokra szo­
*
Felelős
kiadó
: BALÁZS ISTVÁN
sokat éa kiskereskedőket, akik a stabi­ rulnak, melyek a kiskereskedők Illetve
lizáció kezdete, .tehát
•
kisiparosok kösött |egy, vagy utal vány Szerkesztőség és kiadóhivatal i
rendszer keretében kerülnek ezétoez
1946. augusztus 1-9 után tér­
Salgótarján,
Szabadság-tér 45. sa.
tásra, vagy egyébként zárolt árukra
tek haza orosz fogságból,
Poetatakarék csekknám: 19.718
igényjogosultak, igazolással fel­
anyagkiutalásban fogja rószerelve jelentkezzenek a KiSOSs szer­
nesiteai
vezeténél, ha kiskereskedők, ha pedig Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
abban az esetben, ha mér bevonulá­ kisiparosok, az ipartestületnél.
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63785">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00457.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63786">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_30.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63764">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63765">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63766">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63767">
                <text>1947-11-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63768">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63769">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63770">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63771">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63772">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63773">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63774">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63775">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63776">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63777">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63778">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63779">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63780">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63781">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63782">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63783">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 48. szám (1947. november 30.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63784">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
