59 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/21c9d78c4b74ab0c90ef9471f8a0909f.jpg 967b04d5ee6f2e4f960722a51cf508bf https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a6b7f08ca376c308d327b38393421607.pdf d3894ba5b65a73ed06e1b16782fddff2 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő- tér 8 szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengő Postecsekk:28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér legkisebb hirdetés 1 Pengő TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat. XX. évfolyam, 31. szám. Két fronton ára 24 fillér rait védik. A jogot ahoz, hogy ezt a határt mindenki elismerje, a Don partján előnyomuló katonáink szer­ zik meg. A nemzetvédelmi szövet­ ség élén jár abban a munkában, amely a hitet, reményt és akaratot, a nemzet egységét őrzi és dicsősé­ ges magyar jövőt szolgálja. J A nemzet egységéből nem hi­ ányozhat a munkásság sem, ame­ lyet korábban ugyanúgy zsidó nem­ zetközi agitátorok befolyásoltak, mint ahogyan most ugyanezek sze­ retnék a rendet megbontani. A proretárdiktatura után a marxizmus nemzetközi eszméiből egyre több magyar munkás ábrándult ki és helyezkedett nemzeti alapra. A Salgótarján, 1942 augusztus 1 iparát, mezőgazdaságát, hogy ez az egyetlen szocialista világrész aztán adott pillanatban a maga részéröl is kellő □yomatékot adjon a ■ világfonadaloaa ügyének; ez a politika viszont, minden szocialista terv melleit is, nagyban hoz­ zájárult az orosz terület gazdasági önjoguságának felemelkedéséhez, amely a német „közép ‘ érdekeinek természetesen éppen az ellentéte. Németország európai hivatást tölt be, mikor Szovjet-OroszorsZág ellen küzdelemre száll. Ennek az európai hivatásnak az a lényege, hogy Német­ ország széttöri, részeire bontja a szoci­ ális a-világforradalmi és oroszszláv szem­ pontból egyformán nagy veszedelmet rejlő egységes orosz területi és politikai összefüggéseket, melyek ránehezednek a német „közép" által reprezentált uj Euró­ pára. Az egységes Oroszország létét kü­ lönben is mindig tagadta a német poli­ tikai gondolkozás. Német politikai szem­ pontok, német tudósok munkálták ki az ukrán nyelv és nacionalizmus fontosságát. A német gazdaság is tudatában van Ukrajna jelentőségének. Nemcsak az. ukrajnai mezőgazdaság, de az ukrajnai vasérc is közeiről érdekli Németországot. Németország tudja, hogy a nagy belső orosz szárazföld mit sem ér Ukrajna nélkül. A Moszkva körüli és a tőle északra elterülő nagy orosz erdőöv Uk­ rajnán át érintkezik a világgal Erre vezetnek Oroszország nagy folyói; innét jött az európai művelődés, Bizánc köz­ csak a lengyel kétdés miatt is szükéga vetítésével, a régi Oroszországba. Erre volt. A nemzeti német gondolkozás is van Oroszország íöldkőzitengeri kijárata. Németország uj politikája a magh tudatában van Oroszország fontosságának. Oroszországnak germán szellemmel való angolellenes élével újra feltámasztotta a áthatása, gazdasági és ipari lehetőségeinek Fekete-tenger világpolitikai fontosságát A. «-néoiet-wk<nép"-,-tahát „Európa" érdet Fekete-tenger lenne a közvetítő az kében való felhasználása ott van minden Európa és a Közel-Kelet között A német esetben a német-orosz kapcsolatok felügyelet alá vont Fekete-tengerről Né* eszmetanai mögött Természetesen az metország állandó nyomást és ellenőrzést, orosz táj és az orosz államiság német gyakorolhat Anglia közelkeleti birtokaira, elemekkel való álhatása, a két gazdaság A Fekete-tenger azért is fontos, akárcsak közti együttműködés megteremtése békés a partjait szegélyező nagy ukrán síkság, utón nem sikerülbetetett két olyan rend­ mert Németország igy közel jut > szer között, melyek eszmeileg annyira Kaukázus természeti kincseihez, nyers­ ellentétesek, amellett, hogy a Szovjet az olajához. Ukrajna és a Fekete-tenger az orosz terület önellátását képviselte Né­ útvonalak, amerre Németország megkö­ metország ellenében. A probléma tehát zelítheti a Kaukázust s a krimi, Ukrajnái, az orosz önellátás kérdése : gazdaságilag feketetengeri német ellenőrzés még art és politikailag egyaránt. A Szovjet Orosz­ is magával hozza, hogy Németország.a országból még inkább külön világot, maga közelkeleti túlsúlyával egészen mis külön tájat és világrészt teremtett, mint irányba fordíthatja Törökország külpoli­ volt azelőtt a nagy euráziai birodalom. tikáját. A törökök a maguk realisztikus Ez az elkülönülés a szocialista forradalom számításával nem ok nélkül Egyelnék előkészítésének munkálata érdekében olyan nagy gonddal Németország had­ történt. Oroszország a szocialista forra­ műveleteire, melyek ott zajlanak most a dalom előkészítése érdekében fejlesztette Kaukázus lábainál. nemzetvédelmi propagandaminisz­ ter helyesen állapította meg a leg­ utóbb, hogy az első világháború a trianoni húsz esztendő és a mos­ tani világkataklizma fényesen iga­ zolta, mennyire tarthatatlan volt az igyekezet, amely a magyar munkásságot ki akarta szakitni a nemzeti élet kereteiből. A marxiz­ mus nemzetközi tragédiájának ez a természetellenes törekvés volt az egyik előidézője. A küzködő, nélkülöző magyar munkásnak a legsúlyosabb trianohi évek alatt egyetlen más ország munkássága sem jött segítségére még csak erkölcsi együttérzéssel sem. A magyarságra most két fron•torr bárul kötelesség. Az egyik a fegyveres front, ahol nagy szövet­ ségeseinkkel együtt a magyar hon­ véd ismét bámulatba ejli a világot. Jelentős szerepe volt a délorosz'országi harcokban elért nagyszerű eredményekben. A nyári offenzjva 'Voronezsnél szétszakította a szovjet frontot és Rosztov elfoglalásával egyidejűleg széles arcvonalon7 elér­ tek a német és szövetséges csapa­ tok a Don hatalmas kanyarulatát ugy, hogy a Sztálingrádot 50 kilométerre megközelítő csapatok Moszkva vbnalán már 450 kilomé­ terrel túljutottak, amint hogy a támadás kiindulásától immár 800 kilométert tettek meg. A kétirányú támadás déli szárnya 300 kilomé­ terre áll a Kaukázus északi lejtői­ től Az egymástól elválasztott és részben bekerített szovjet erők haladéktalan felmorzsolása helyett a szövetségesek további fontos cé­ lok felé törnek előre. Magyar kato­ A probléma magva ott van Német­ nai részről megállapították, hogy földrajzi ás gazdasági helyzetében. az eddig elért harctéri sikerek ország A német birodalom a „közép országa**, a minden várakozást felülmúlnak. „közép népe". Minden német pilitikának Valóban a szovjet joggal tartja eiemi feladata, hogy tulemelkedjen a kökétségbeSjtőrrek'helyzetét ^és-sür­ zépreszorittjttság hátrányain: Bmésrck eatgetésére ugylátszik az angolszászok ugy érte el, hogy Orosz°rszággal baráti viszonyt keresett, amiben segítsége volt még reménytelenül is megkísérlik a konzervatív és „szent szövetségi" gondol­ második arcvonal felállítását. Az kozása is, mert Bismarck korában Orosz­ Angliával szemben elfoglalt tenger­ ország még mindig a szentszövetségi és parton végik kiépített hatalmas konzervatív eszmék őrének számított Mi­ erődítményeket ezért erős német lyen változás! — ma Németország képvi­ seli a társadalom egyensúlyozott fegyel­ csapatok szállták meg, amelyek mét szellemi és gazdasági tekintetben bármely kísérletet véres kudarcra egyaránt. A Nyugatról és Keletről jövő Ítélnek. eszmei képeztek fenyegetése ellen van szüksége a német politikának és hadve­ A fegyverek frontján nagysze­ zetésnek arra, hogy valamely irányban rűen teljesíti ma is kötelességét a áttörje ezt a gyűrűt. magyar és ugyanígy kell teljesíte­ Az eszmetan, ideológia mindkét tá­ nünk feladatunkat a második, a borban gazdasági szükségeteket fedez. belsőfronton is. A miniszterelnök A szovjet-angol-amerikai együttműködés mondotta legutóbb a fegyveres hátterében nemcsak a háború közvetlen kényszerei állanak. Az angolszász demok­ múltú testületek, a vitézek, tűz­ ráciák gazdasága számára az orosz szo­ harcosok és nemzetvédelmi keresz­ cialista felépítés állandó veszedelmet tesek szövetségének gyűlésén, hogy jelentett azelőtt. Az orosz szocialista rend­ a legnagyobb kötelesség megőrizni szer gazdaságpolitikája ipari tekintetben az emberek lelkének rendjét A is önellátó országgá akarta tenni Orosz­ országot. Ez annyit jelentett, hogy az szövetség a benne rejlő hatalmas óriási orosz területekről kiszorult az erőt akként kívánja a nemzet angolszász ipar és kereskedés, amely szolgálatába állítani, hogy az 1918-as pedig már régóta tudatában volt az orosz események soha többé meg ne területek végtelen lehetőségeinek. Ha az angolszász ipar megveti lábát Oroszorismeuoanesseuen. púm a kormány-. nuimauy-. — — ismétlődhessenek. Mint ' iü, er » német gazdaság számára elnök mondottá, a szövetség célja) veszedelem. Németországnak olyan megelőzése annak, hogy karhatalmi ipara ipara va van, melynek nincsenek közvetlen 1939 junius 22.-e. Ünnepi előadás nyersanyagforrásai. A német ipar hatal­ a Kaukázus híres üdülőhelyén Szocsi intézkedésekre kerüljön a sor, mas felépitmény, melynek szüksége van színházában, A kormánypábolyban Sztálin de ha kell, kemény ököllel is le­ az egész világra s szüksége van főképp sújt, Sajnos — mondotta —- van a a szabad kereskedésre, mert máskülön­ ül, mellette fia, Jasa és leánya, Szvjetlana. Mögöttük a szovjet legfőbb tanácsának nemzetnek egy rétege, amely létét ben nem tudja beszerezni a termeléshez elnöke, Kalinin. Á színpadon Osztrovszki hamis hírek terjesztésére, hazug­ szükséges anyagokat Ma a német ipar egyik darabja „Belugin mennyegzője" köti a háborúnak dolgozik, de még a nemrég ságra, gyanúsításra, destruálásra le a figyelmet Belugin szerepét Vszevolod békeidőben állandó probléma volt alapítja. A konkoly hintőknek vé­ amúlt Tamarin játssza, akinek már anyja is az nyersanyag kérdése; ezért emlegették Miért vívja Németország nagy háborúját szovjet-oroszországban ? Hogy hall meg Jegerov tábornagy, Tuhacsevszki barátja? Egy szökevény orosz színész drámai leleplezései. ' kony rétege ez, amely a legnagyobb az angolok ellensége a lelkek békéjének. Ezek­ nek nincs helye közöttünk és nincs joguk az ország dolgába való be­ leszólásra sem. Ezekkel szemben alkotunk frontot. A fiatalság érezze orosz színjátszás egyik leghíresebb alakja ellenkezésével szemben Né­ metországban a gyarmati kérdéseket s volt Azok közül, akik Szocsi színházába ezért fontos Németországnak Délame- a klasszikus jellemszinész játékát élvezik, senkisem sejti, hogy két éyvel később rika is. ... Jasa Dzsugasviti és Vszevolod Tamarin A német politikai és gazdaság Berlin levegőjét fogja szívni: Sztálin fia ideológia már régóta élénken figyel hadifogolyként, a színész pedig, mint sző Oroszország felé. A nyugati hatalmaknak kevény, aki rokonainak és barátainak 1918 után beiktatott németellenes politi­ megöletésével vádolja Sztálint. kájával szemben a weimari Tamarimtak, akinek bőségesen volt szívesen kerssta Oroszország tetlen ellenfelévé váljon, a háború adta meg az alkalmat a vörő* paradicsomból való menekülésre. Villája közelében a* erdőben családjával együtt földalatti me­ nedékhelyet ásott és itt rejtőzködve vlrta ki a kedvező pillanatot A neves színésznek gyakran vöU módja a szovjet kormány hatalmasságai­ val személyes érintkezésbe kerülni és számottevő személyiségeket vallhatott barátjainak. Az előbbiek közé tartozott Jesov, GPU főnöke, az utóbbiak közé többek között Jegorov, Tuhacsevazki ba­ rátja es Tomszki, a szovjet szakszervize­ tek ismert vezéralakja. Tamarin leleplező elbeszélései közül ennek a két embernek tragikus halála bontakozik a legmeg­ döbbentőbb drámalsággal! Tuhacsevazklt már agyonlőtték. Mart Jagsrov tábornagy van soron. Egy wíe ,magát a nemzetvédelmi tábor je­ löltjének; Odakint is vágyaink, cél­ jaink, igazságaink beteljesüJüseért harcolnak fiaink » az ország hatá- és politikai rokonszenvét, amire már fka'arra, hogy a boloevizmus engezzthe- csengetitek lakása ajtaján. 5 cseka tertaNft �2 oldal Németország tehát elsősorban DélOroszországban terjeszkedik, mert ismeri e terűlet nagy gazdasági lehetőségeit, természeti kincseit. A Szovjet-Üuió sem építette ki minden ok nélkül a maga nagy ukrajnai iparát, erőmüveit. Ukrajna volt a Szovjet-Unió gazdagságának, gaz­ daságának egyik legelőkelőbb területe A középső erdőöv élettelen Ukrajna nélkül. Németország tudja, hogy itt miiven feladatok várnának még a német szerve* zésre. Németországnak tehát közeli köze lenne a részeire bontott Oroszország ukrán területeihez. Az ukrán nacionaliz­ mus nyilván nem feledheti a német gon­ dolatok szerint a néki nyújtott gazdasági segítséget, aminek fejében viszont Német­ ország gazdaságilag fejleszthetné Ukrajnát. Németországnak nincsenek távoli gyar­ matai, nyersanyagterületei. A német iparnak és társadalomnak szüksége van ilyen területekre, akonnan fedezheti szükségleteit. Lehetőségeik és közelségük jniatt ilyeneknek kínálkoznak a déloroszukrán területek és a Kaukázus. A ré­ szeire bontott Oroszországból kiválván, ezek a tájak, megtalálnák népi-nemzeti külön kívánságaik, igényeik érvényesü­ lését, kisebb nacionalizmusaik kiélési A MUNKA lehetőségeit, viszont gazdaságilag és halaimilag részei lennének annak az egységes, uj Európának, melynek középpontjában ott dolgoznék a Bismarck kora óta fel. épített és világ nyersanyagaira számitó* német ipar a maga gigászi lendületével. A német-orosz politikának ma az a lényege, hogy Németország elszigeteli, elzárja Szovjet Oroszországot nyugat felől. Elzárja déli kijáratait és elzárja északi lehetőségeit is. A Baltikum úgyis német beltengernek számit. A Balti-tenger végén Leningrád orosz birtoka viszont állandó veszedelem. A 'Finn öblön át tekintett Oroszország a világ felé; ez volt e nagy szárazföldi massza ablaka, honnét kilát­ hatott az emberiségre. Németország most ellene szegül Nagy Péter müvének. Oroszország tájainak hivatása e felfogás szerint nem az önellátás, nem is a Nyu­ gattal váló közvetlen kapcsolat, hanem a „középhez" való csatlakozás. Mindenesetre bizonyos, hogy a nagyszabású német elgondolásokban az orosz tájak merőben más értelmet nyernek: a mostani gigászi szovjetorosz-német mérkőzés azért folyik, hogy döntsön e vidékek sorsáról. (—ány.) Hozzászólás két cikkhez. „Bajnokság." Lapunk múlt számában ily cim alatt • Salgótarjáni BTC idei sportszereplésé­ vel kapcsolatos közlemény jelent meg. Élvezetesen, itt-ott jóízű humorral meg­ irt észrevételeket, megállapításokat tar­ talmaz a labdarúgás s általában a test­ tont be a szobába. Jagerov íróasztalánál ül és dolgozik. „Kezeket fel" — kiállt a pribékek parancsnoka. — „Letartóztatlak" —- Letartóztatsz ?" — kérdi Jagerov és a legteljesebb nyugodtsággal néz a pribék ezekjébe. — „Igen, Jesov népbiztos pa­ rancsára", válaszol a parnesnok és irat­ táskája fölé hajol, hogy előhúzza a letar­ tóztatás! végzést Ezt a pillanatot használja fel'Jagerov, hogy zsebéből villámgyorsan előrántsa pisztolyát és a parancsnokot lelőjje. Majd egy szempillantás alatt a másodikra és a harmadikra fogja piszto­ lyát és amikor összerogyni látja őket, a saját fejébe is golyót röpít. Tomszkihoz — meséli tovább Tamarin — meleg barátság fűzött Azok közé a világtól távol álló emberek közé tartozott, akik nem tudták megérteni, hogy a marxizmusnak, különösen pedig a botsevizmusnak szükségszerűen a közös­ ség érdekeivel szemben álló eredményre kell vezetnie. A hályog csak akkor kez­ dett szeméről lehullani, amikor Sztálin hozzáfogott a munkásság brutális rabszol gaságba döntéséhez. Egy napon felhívott Tomszki felesége és kért, hogy nyomban menjek át hozzá. Tomszkiné, aki a felin­ dulástól beszélni sem tudott, némán ve­ zetett be férje hálószobájába*. Jó öreg barátom a földön feküdt, feje hatalmas edzés jelentőségéről, a bajnoki küzdel­ mek, a csúcsteljesítmények értelméről magasabb célú vonatkozásban Méltatja s elismeri az SBTC érdemeit s kissé tré­ fás hangnemben ugyan, de valami elég tétel felet szolgáltat a derek egyesületnek a közönség hűvös viselkedéséért, mikor néhanapján győzelem helyett kudarcot aratott. féle összeesküvésben sem vettem részt ellened. Távozom az életből, mert nem tudom a pártból való kizárásomat elvi­ selni", Jói ismertem ahhoz Tomszkit, hogy tudjam, halála előtt nem tud hazugságot mondani. Az összeesküvés tehát, amelyről akkoriban annyi szó eseti, valójában csax Sztálin provokációja volt. Egyik ismerősöm, akinek nevét nem akarom említeni, mert hozzátartozói még a Szovjetunióban vannak és aki ember­ ismeretéről volt közismert, tudtomra adta egyszer, hogy nála egy nagyon okos és betolyásos emberrel ismerkedhetem meg. Mikor megjelentem nála, Vorosilov adjutánsát Pjetuhovol találtam ott feleségevei, Kalygint, a faipari népbiztosság elnökét és meg egy kis sötét emberkét, feltűnően alacsony homlokkal és nyugtalanul vándorló, apró mélyenülő szemekkel. Az ebéd végére a bőven felhordott italok hatásara a hangu­ lat már meglehetősen magasra hágott és megindult a fesztelen társalgás, természe­ tesen erősen biráló modorban, mindenféle visszásságokról. Csak a különös külsejű kis ember, aki nem más, mint Jesov volt, hallgatott és nagy figyelemmel kisérte a társalgást. A kellemetlen benyomás, ame­ lyet rám tett, amint később kiderült, nem volt megokolatian. Jesov már tudott küszöbönálló kinevezéséről és csak azért vértócsában. Nem hagyott hátra levelet ? kérdez­ csatlakozott a társasághoz, hogy későbbi tem a megrendült asszonyt Közösen mén- áldozatai-ellen terhelő adatot gyűjtsön. Salgótarján, A cikkező szellemes fejtegetéseit elfogadom, de viszont ki kell jelentenem hogy én az SBTC sporfmunkáját még félig-meddig se tekintem kedvtelési szempontból, de a legteljesebben komoly tevékenységnek minősítem! Nem csupán a labdarugó művészet iránti rajongás indokolja meg felfogáso mát. Nekem is sok gyönyörűséget szer­ zett már ez a lenyűgöző csapatjáték, még­ is inkább helyi, országos és nemzetközi vonatkozásban tartom jelentős értékűnek oly kitűnő együttes derekas küzdelmeit, mint amilyen az SBTC! Hazai alapon e városok, községek s világalapon a nemzetek közötti vér­ telen vetélkedésben a testedzés minden ágában elért diadalmas elssöég, vagy legalább is remek siker ma elismert érfékjelzől Büszke örömmel tölthet el bennün­ ket, hogy hazánk legkiválóbb labdarugó csapatainak társaságában ékeskedik a Salgótarján együttese is derék helytállás­ sal. A legjobbak hatalmas viaskodásában néha alulmaradó fiúkat soha se gúnyoljuk, becsméreljük. Inkább kitar­ tóan lelkesítsük, támogassuk, csüggedni ne engedjük, hogy mindig több dicsőségef'szerezve, emeljék városunk sport­ tekintélyét! „ Az egyke legyőzése.“ Ez a közérdekű cikk is múlt szá­ munkban jelent meg s megrendítő erővel mutat rá a magyarság fennmaradását fe­ nyegető,rettentő veszedelemre, az egykére, ami már némely vidéken sajnos semmike állapottá fajult. A cikkező a gyermekhiányt, illetve a több gyermektől való huzódozást leg­ inkább az általános anyagi nyomorúság­ nak tulajdonítja. Ha az élet javai bősé­ gesen kijutnának népünknek, lenne gyer­ mek elég. Hasonló a helyzet a művelt középosztályhoz tártozó alkalmazottaknál is. A szociális megújhodás, a gazdasági jólétet fokozó törvények — cikkező sze­ rint — meghozhatják az üdvös változást. Mindez igaz, de az is fájdalmas va­ lóság, hogy az egyke okozója számos esetben a léha, cinikus, lelkiismeretlen s" erkölcstelen életfelfogás éppen a va­ gyonos osztálynál! Ne menjünk messze, csak a szom­ szédos Gömörbe. Dúsgazdag családok egesz sora szűkölködik a gyermekekben. Lassan elnéptelenednek a falvak. Még jómódú földmiveseknéi, földbirtokosoknál is alig találunk gyermeket. A gyenge fi­ zetésű munkásoknál aránylag még többet Azzal mentegetődznek nem egy helyen, hogy a túlságos szaporodás eredménye­ ként felaprózódnék a földbirtokj?) Silány okoskodás. Hiszen már ott tartunk a keresztény és magyar élettisztesség meggyalázóinál, hogy egyetlen gyermeket se akarnak! Hová fog ez vezetni? Az állam igenis helyesen tervezi, kogy drákói szigorral fogja sújtani s a nemzettest közösségéből kifaszitani a megrögzött nemzefgyalázókat, akik gyalázatos önzésből húzódoznak a leg­ szentebb honfiúi kötelességek egyikétől. M. Gy. Hirek és különfélék Augusztus 1942 aug. 1 nyár te a korai ősz minden legsrshb virága, gyümölcse, övó a tegdniabb napfény, amely a szőlő zamatéit érleli,'., a kifogyhatatlan gazdagságú nagymarta annyira elkényezteti születése óta, hogy a többi unokának úgyszólván csak az marad, nem is túlságosan arányosan szétosztva, ami a rengeteg áldástól -és ajándéktól már bele sem fér Augusztus tarsolyába és kincsesházába. ' • Kész szerencse, hogy a sok kényez­ tetés sem ronthatott jellemén: jó fiú Augusztus, aki nem él vissza erejével, gazdagságával, holott megtehetné, de tagadhatatlan, hogy van benne valatpi kis fölényesség és uralkodási hajlam, nem csekély hiúság, — szereti, ha cartegelik, ha dicsőítik szépségét és erejét Mint mondani szokás, ő a család „leg­ sikerültebb gyermeke", hiszen már qeve is annyi, mint: Fenséges. Homloka körül az erő, szépség és hatalom napfénykoro­ nájával, büszkén és diadalmasan éli ifjú­ ságát és annyi a fölösleges kincse, hogy bőven juttat belőle egyetlen nővérének, legkedvesebb testvérének, Szeptemberis,.. ______ —y—n. Előlépés. A Nagybátony- Újlaki Egyesült Iparművek r.t. L hó havi közgyű­ lése Bortnyák bányaügyi főtanácsos, ve­ zérigazgató nyugdíjaztatásával a bányá­ szati ügyek vezérigazgatójává Esztó Pé­ ter műegyetemi tanárt; az adminisztra­ tív és építészeti osztály élére vezérigaz­ gatóvá Peitler Károly űv. igazgatót, vá­ rosunk fiát nevezte ki. Peitler Károlyt városunkból is sokan üdvözölték ei al­ kalomból. Esküvő. Korompay Viktória áll. tanítónő és dr. Giljum Kamill városi, fo­ galmazó aug. 2-án vasárnap délben fél 1 órakor tartják esküvőjüket a főpiélxánia templomban. Távozás. Sülé Ferenc cégvezető, népbanki tisztviselő Salgótarjánból a Hun­ gária vili, rt-boz Budapestre mint fő­ könyvelő nyert felvételt Sülé Ferenc M vá­ rosi Közjóléti Szövetkezetnek is igazgatója volt. Távozásával értékes és szolgálatkész tisztviselőt vesztett benne városunk tár­ sadalma. Kinevezés. Dr. Erdődy Gyula vármegyei fb. szolgabirót a belügymi­ niszter Szirákra szolgabiróvá nevezte ki. Salgótarján a lakásügyi mi­ niszteri biztos hatáskörében. A Hi­ vatalos Közlöny julius 25-én megjelent számában közölte a m. kir. belügymi­ niszter 140 873/1942. B. M. számú,ren­ deletét, mely szerint a lakásügyi tniiiiszteri biztos hatáskörét Salgótarján ángyéi város területéie kiterjesztette. Iskolai értesítő. A helybeli m. kir. áü. gimnázium és kereskedelmr- fiú középiskola a napokban küldötte szét évkönyvét az elmúlt tanévről. Az évkönyv elején Dr. Bóta Károly gitnn. tanár i. ne­ héz, háborús iskolaévet méltatja miilyen szántott gondolatokkal, hittel és bizalom­ mal telítetten. Leközli az évkönyv Mol­ nár Gyula hittanár „Szülők és tanerők kézfogása a nevelésben" c. mindenkor megszivlelésre méltó pedagógiai tanulmá­ nyát. Majd az iskolák., múltjáról, a tanév történetéről! a tanárikar intézeti te tokolánkivüli munkájáról, ez ifjúsági egye­ sületek működéséről, a hathónapos esti kereskedelmi szaktanfolyamról te az iskolák növendékeinek tanulmányi eredményéről, jutalmazásáról te a sok kilépésről kap az olvasó részletes tájé­ koztatást. A legférfiasabb, legderekabb, leg­ Talált tárgy. Salgótarján megyei keményebb a tizenkét testvér között Deiceg, izmos legény Augusztus urfi, város területén pénztárca pénzzel találta­ tott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitány* telve lánggal, erővel, sűrű dús élettel, de Ö már fekentartja hevét, erejét, nem Ságnál a hivatalos órák alatt átveheti* tekozolja vadul, mint ikertestvére Julius, akihez egyébként sokban hasonló. A család nagyon szereti Augusztust, MAGAS a nagyon szereti és egy kicsit léi tőle, — érzi hatalmas erejét, fékentartott szenve­ délyét, amelytől azonban mégis tartani kell: nincs veszedelmesebb, mint amikor mellett keresztény Ozteta szend óriás megharagszik és kitör. szerzőt alkalmasak. Ép ezért keresi kedvét mindenki a fa­ míliában, Esztendő-mama, Idő-papa a család büszkeségének érzi és vallja, bár kedvező alkalmat titokban ők is ugy érzik, hogy ez a gyermekük kissé a fejük fölé nőtt: a Arra, hogy mik lettek ennek az anyag­ nagymama nevelése. Természet-nagyma­ ráz Íróasztalhoz, melyen csakugyan volt a levél egyenesen Sztálinnak gyűjtésnek a következményei, már fölösle­ mát, aki szinte minden ajándékával eat (MN) ai egyetlen unokáját halmozta oL övé a giawb; Vlimrlonovics Jóim! I Semmi­ gei lenne kitérnem. járművel bérlettel rendelkezők e előnyösebben hasziilbitjík ki Tárgyalni 10 Mg mta 04 között. Qlni a k1«dé b• �A MUNKA Salgótarján, 1942 aug. 1 3, oldal 1 1942. évi Rima-bajnokságok ma 0 holnap kerülnek lebonyolításra és érthető izgalomban, szorgos tevékenység­ ben M most az acélgyár társadalma. Több mint; 200 versenyző érkezett városunkba, hogy nemes versengésben találjon szóra'kózást és szórakoztassa szemlélő mun­ katársait - Salgótarján városa szeretettel és őizibte ölömmel üdvözli a vendégeket, reméli és kívánja nekik a kellemes és hasznot kirándulást és biztos abban, hogy gontoly, férfias, magyaros versenyeket és küzdelmeket kap tőlük. A rimái telepek versenyzői, akik közül már számosán megfordultak nálunk, csak olyan kedves vendégek, mint a legtávolabbi társüzem fiai, a győri fiúk, akik szimpatikus és jó bajtársai voltak az acélgyári fiuknak már a röpít évi ózdi „Rima-olimpián**-is. Asztali tenisz, atlétika, birkózás és ökölvívás szerepel a műsoron s a bene­ vezett kiváló versenyzők meg is érdemlik azt a nagy érdeklődést, ami eddig is mutatkozott. Erre az alkalomra elkészült a SSE sporttelep atlétikai pályája is, amely zászló díszt öltve várja kiváló felkészültséggel a nagy versenyt. Ünnepélyes megnyitással kezdőnek a versenyek szombaton dél­ után 3 órakor s ebből az alkalomból egy staféta koszorút helyez a Hősök szobrára Délután 4 órakor az atlétikai versenyek elő részét bonyolítják le a SSE sportte­ lepén, majd este 7 órakor az ökölvívás kerül sorra az acélgyári elemi iskola tornatermében. Vasárnap délelőtt 9 órakor az atlétikai versenyek második része és birkózás kerül sorra, míg vasárnap dél­ után 4 órakor az atlétika harmadik, be­ fejező része és az asztali tenisz foglal­ koztatja a versenyzőket. A befejezés és a díjkiosztás az atlétikai versenyek után kb. este 7 órakor lesz, A rendezőség és a résztvevők ne­ mes foglalkozására vall, hogy az éremdíjazást mellőzve, az erre szánt összeget a Bajtársi szolgálatnak ajánlják fel, bi­ zonyítja azt, hogy az otthoni nemes küz­ delmek mögött is a nagy cél, a legna­ gyobb küzdelemnek tudata éli Szép ünnepet lát Salgótarján, jó és izgalmas sportot kap, a legnemesebb sza­ badidő megmozdulást láthatjuk, ma a nehéz idők dacára is és ezért hálás elis­ meréssel kell adóznunk a rimái vezető­ ségnek, aki mint most is, mindig legna­ gyobb megértéssel és korszerű felfogással viseltetik alkalmazottai iránt, s örömmel látjuk a helybeli vezetőség lelkes és ön­ zetlen munkáját, amellyel a sportot, a szabadidő mozgalom eme legnagyobb ágát művelik és vezetik sikerre az acél­ gyári munkásság táborában. Városunk együtt ünnepel a rima* sportolókkal és szeretettel köszönti falai között a vendégeket! MAGYARORSZÁGI ODOLMŰVEK R. T. BUDAPEST A városi vízvezeték és szennyvizcsatornamű építése. Főzelékaszalás télire. Irta: Szentpétery János városi főmérnök. (X. közlemény.) A városi Közmüveknek joga van a háti vezetékek és berendezések készitéitt, átalakítását, bővítését a munkálatok fűtésének folyamán is ellenőrizni és az ingatlantulajdonos köteles a tapasztalt hibákat és hiányokat azonnal kiigazítani, ilk.tve pótolni. ‘ Ha az engedélyezett terv szerinti háti vezeték vagy annak átalakítása, kibővítése elkészült, azt az ingatlantu­ lajdonosa vagy a szerelőiparon még a berendezési tárgyak felszerelése előtt kö teles a városi Közmüveknek Írásban be­ jelenteni és a nyomáspróba ellenőrzését kérni. A házi vezetékeket és az aboz tar­ tozó összes szerelvényeket és berende zési tárgyakat az ingatlantulajdonosa kö­ tess állandóan jókarban tartani, a szük­ ségessé váló javításokat azonnal végrebaitani. Az ingatlan tulajdonosa a házi víz­ vezetéket a lakók, használatára köteles állandóan nyitva tartani és csak kivéte­ les esetekben — fagy elleni védekezés, virvezeték javítása — szabad a vezeté­ ket elzárni, ha alkonyat beálltával a hő­ mérséklet a —5C»-t eléri. Ha azonban a hőmérséklet a —10 C° alá sülyed, ugy a vezeték időről-időre nappal is elzárható. Az elzárásról a háztulajdonos vagy meg bízottja minden esetben tartozik a lakó­ kat legalább egy órával előbb értesíteni. A lezárás csak a vezetékek egyidejű víz­ telenítése mellett történhetik. A vízvezeték vizének jogtalan vagy Indokolatlan használata, a viz pazarlása, a vízvezetéki berendezések elhanyagolása a szükséges javítások elmulasztáisa tilos Ilyen esetekben az ingatlan tulajdonosa a felelős, de ha a szabályrendeletnek a vízfogyasztásra vonatkozó rendelkezéseit igazoltan a bérlő szegi meg, a bérlő anyagi felelősége is megállapítható. A családtagok, a háztartási és más alkalma­ zottak mulasztásáért és az általuk oko­ zol! károkért a családfő felelős. arcképes igazolvánnyal ellátott ellenőrző közegeket házukban vagy lakásukban lévő helyiségekben reggel 9 óra és este 7 óra közötti időben barmikor bebocsájtani kö­ telesek. Ezen időn kívül rendkívüli ese­ tekben megejtendő vizsgálatoknál a vizs­ gálatot elrendelő hatóságnak Írásbeli uta­ sítása mutatandó fel.- A házi csatornák is a fagyhatár alatti mélységben, vagyis legalább 1 m. fö dtakarással készítendők. A csapadék­ vízcsatornák, továbbá a szennyvízcsator­ nák épületen kívüli része öntöttvas, az­ besztcement, zománcozott köagyag vagy simafalu betoncsövekből készülhetnek, a szennyvízcsatorna épületen kívüli részei­ nél azonban csak öntöttvas, ólom vagy azbesztcementcsövek alkalmazhatók. Azokban az utcákban, ahol az utcai fővezeték elkészült, az ingatlan tulajdo­ nosa a vízvezeték vizét az üzembehelye­ zés közhirrétételét számított 3 hónapon beiül köteles az ingatlanára bevezetni. A házi csatornavezetékek megépítése és an­ nak a közcsatornába való bekapcsolása az üzembehelyezés kihirdetésétől számí­ tott 1 éven belül, míg a vízöblítései ár­ nyékszékek (WC-k) létesítése 5 éven be­ lül kötelező. Utcai fővezetékkel ellátott utcákban az üzembehelyezés után épülő házaknái az építési kérelemmel egyidejűleg a házi vízvezeték és csatornázás terveit is be kell nyújtani, mert az épületre az épitési és lakhatási engedély csak az esetben fog megadatni, ha ezeknek a terveknek a benyújtása, illetőleg a házi csatlakozó vezetékek elkészítése megtörtént. Rimaszombatba. 41 sz..«.i£ vebbet a kiadóhivatalban. A közellátási szervek legfőbb gondja, hogy már most biztosítani tudják azt az élelmiszer-, de különösen főzelékmennyi­ séget, amire a városokban a téli hóna­ pokban szükség van. Ezt előmozdíthatják maguk a háztartások, ha a háziasszony aszalás utján konzervál és félretesz télire különböző zöldségféléket. A zöldség- és főzelékféléket lehet a napon szárítani, de aszalhatók a takaréktüzhelyen is. A napon való aszalás nagyon egyszerű. Legkönynyebben a zöldségféléket lehet meg­ aszalni. Szárítás előtt a zöidségleveleket gondosan ki kell válogatni, az öreg, rostos részeket kidobni, mert ezek többnyire keserűek. A napon a zöldség úgyszólván néhány óra alatt zörgőre szárad és ilyenkor nincs más hátra, mint erős papír, vagy- celofánzacskóba tenni, szellős helyen felakasztani. A gombát, sárgarépát, csövespaprikát spárgám fűzve napon árnyékban és a tűzhely mellett egyaránt megaszalhatjuk. A városi háztartásokban a takaréktüzhelyek sütői használhatók fel a zöldség és főzeléknemüek szárítására. A tűzhelyen az aszalás befejezése után a megszáradt zöldséget, főzeléket, ár­ nyékos levegős helyen nyomban ki kell teregetni, hogy a levegőből nedvességet szívhasson magába. Takaréktüzhelyen kitünően lehet aszalni burgonyát, sóskát, hagyását, káposztaféléket, karalábét, zöld­ babot, borsót és minden egyéb főzelékei A helyes aszalásnak egyik főkövetelménye a zöldség és a főzeléknemüek gőzölése, párolása, mert ezzel nemcsak az aszalást gyorsítjuk meg, hanem előmozditjuk*azt is, hogy a főzelék megtartsa eredeti színét. A gyökérfélék, a zöldborsó és a zöldbab 4—5 perces párolást igényel. A káposztaféléket elég egy-két percig puhí­ tani. Az aszalt főzeléket ugyanúgy kell elkészíteni, mintha eredeti állapotában használnánk fel. A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN;! Cukorral etetett disznók. (MN) A koppenhágai mezőgazdasági főiskola kísérleteket folytatott a sertéshús konzer­ válásának és feldolgozásának tökéletedtésére és arra a meglepő felfedezésre jutott, hogy a leölésük előtt néhány napig cukorral etetett disznók húsa sok­ kal könnyebben tartható. A rejtély nyitja abban a tényben van, hogy a cukor a sertésben tej savat fejleszt, melynek köz­ tudomásúlag konzerváló hatása van A cukorral való etetés a hús izére nincaett hatással. Németország szavatolja Nor­ végia kenyérellátását. Azoknak a tárgyalásoknak keretében, melyeket a német ellátásügyi minisztérium részéről Moritz minisztériumi osztályfőnök és B'ehr norvég kereskedelemügyi miniszter között a napokban zajlottak le Berlinben, jól tájékozott forrásból származó hírek szerint Norvégia biztosítékot kapott, melynek értelmében, mint a két legutóbbi évben, Németország az idén is biztosítja Norvégia kenyérmagellátását és ezenkívül a lehe­ tőség szerint zsirszükségle'.ének fedezésé­ ben is Norvégia segítségére fog sietni. 1940 óta Németország nemcsak gabona szállításokkal támogatta Norvégiát, <*ely addig szükségletének csupán 43 saámlékát tudta saját termeléséből Előkelő biztosító Intézet meg­ hanem mezőgazdaságának átszervezésében lévő üzletállományának kezelésére és is tevékeny részt vállalt. (MN) A fenti kötelezettségeknek az in­ gatlantulajdonosok a mai nehéz anyag­ beszerzési viszonyok mellett előrelátha­ tólag csak igen nehezen tudnak majd eleget tenni. Igyekezzék azonban min­ denki legalább egy vízcsapot felszerel­ tetni, hogy az egészsézes és jóminőségü viz előnyeit élvezhesse, de meg azért is, mert az üzembehelyezée napjától minden A házi vezetékek, berendezések és ingatlantulajdonos köteles a saját Öveze­ fejlesztésére keres magas fix és jualék Xellett megfelelő képviselőt. Cím: Hazai a vízfogyasztás felett az ellenőrzést a vá­ tére megállapított alap- és átalánydíjakat Italános Biztosító rt. Főügynöksége Eger, rói Közmüvek vezetősége gyakorolja. Az ,”‘“*'1“L (VÉGE.) Jókai u. 9 a ingatlan tulajdonosa, a bérlő és lakó az IGMÁHDI KESERÜV1Z rninotx qr rqi t <». �4 oldal Salgótarján, 1942 augusztus 1 A MUNKA Sertéshizlalási akció. Másolat: M. Icir. Honvédelmi Miniszter. 487.394/1942. 14. szám. Tárgy: A József fiuárvaházban és az Erzsébet leányárvaházban megüresedett alapítványi he­ lyek betöltése tárgyában pá­ lyázat hirdetése. Pályázati hirdetmény. . Budapest székesfőváros közönsége által boldog emlékezetű József főherceg ur ö. cs. és kir. Fensége honvédfőpa­ rancsnokságának 25. évfordulója emlékére á m. kir. honvédség kötelékébe tartozó vagy tartozott egyének árvái vagy féláryái neveltetésére, az illetőségre való te­ kintet nélkül létesített alapitványi helyek közül a József fiuárvaházban egy alapít ványi hely és az Erzsébet leányárvaházbán egy alapitványi hely kerül betöltésre, amely helyekre ezennel pályázatot hir­ detek. •é- Az- árvaházba való felvételre pályázó igazolni tartozik, hogy: a) a felvétetni kért gyermek való­ ban a m. kir. honvédég kötelékébe tar­ tozó, vagy tartozott apának törvényes leszármazottja, : b) vagyena nincs, ' c) iélárvánál, aki apátián vagy anyátlán, az la igazolandó, hogy az életben lévő szülő vagyontalan, £ d) az árva 6. életévét már betöl­ tötte M a 10, életévét még nem haladta túl, A m. kir. Közellátásűgyi miniszter lehetővé tette, hogy a Magyar Állat és Állati Termékek Kiviteli Szövetkezete azokkal a' gazdákkal és házi lukólrkal, akik sertéseiknek 130 kg. súlyra való Lihizlalására legkésőbb folyó évi novem­ ber hó 30 ig magukat kötelezik, a követ­ kező feltételek melleit bérhizlalást szer­ ződést kössön : 1. Hizlalásra csak darabonként 50 kg-on felüli süldőt lehet lekötni. 2 A hizlalást szerződések megköté­ sének és a hizlalás megkezdésének ha­ tárideje folyó évi augusztus hó 5. napja. 3. A sertések kibizlalásához a MÁSz a „Hombár" útján sertésdarabonként a beállításra kerülő süldők súlyától függőev legfeljebb 400 kg árpát bocsát rendelke­ zésre a 4100/1942 M.E, számú rendelet­ ben megállapított áron. 4 A sertéseket legkésőbb novem­ ber h’ó 30 ig 130 kg súlyra kell felhizlal­ ni és a MÁSz rendelkezése alapján le­ szállítani. Amennyiben a sertések jelen­ leg dt rabonként 70 ko nál nehezebbek v. félbi otlak, u. az >k 130 kg drb-kinti súlyba már szept. ill. okt. hóban leszállitandók. A sertéseket a MASz- az átvétel helyére és az átvétel nap án érvényben levő megállapított áron fizeti ki. A m. kir. közellátásügyi miniszter módot nyúlt arra, hogy a jelen hizlalási akcióban résztvevők sertésdarabonként MOZfiü LESZ AMI LESZ A BŰNÖS NO 16 éven felülieknek Kiég: UFA híradó. kőében azonnal tegye közzé. Budapest, 1942. évi juliushó 17-én. A miniszter rendeletéből: dr. Rényi Á pád a. k. miniszteri osztályfőnök. g- • x A Olvathataílan aláírót s, k. a hiv. igazgató. A hizlalásra jelen akció keretében egy gazdától csak 10 drb-on felüli ser téstételek köthetők le. A hizlalási szerződéseket a Magyar Állat és Állati Termékek Kiviteli Szövet­ kezettel a gazdák, illetőleg a hizlalok közvetlenül, vagy jogosított kereskedő (szövetkezet, bizományos) utján köthet: le. A hizlalási szerződés nyomtatványo­ kat a Magyar Állat és Állati Termékek Kiviteli Szövetkezet, Budapest, V. Aulich u. 8 sz alatti cég kívánatra megküldi. Emelkedik a vidéki vasnapok gyűjtési eredménye. Apolló Felhívom valamennyi vármegyei és városi törvényhatóság első tisztviselőjét, (Budapest székesfőváros polgármesterét kivéve) és a kárpátaljai közigazgatási ki­ rendeltségek vezetőit, hogy a pályázati hirdetményt a törvényhatóság egész te­ rületén a szokásos módon a legszélesebb 120 P kamatmentes hizlalási hitelben részesittesienek. Aki hizlalási hitelben kíván része­ sülni, az hiteligényét a szerződésben fel kell hogy tüntesse. A hitel fedezetére a MÁSz-nál le­ tétbe helyezendő a hizla'ásra lekötött sertések járatlevele, valamint a folyósi tandó összegre szóló fedezeti váltó. A hitei fedezetére benyújtott járlatlevelekre és a szerződésre a községi elöljáróság által rávezetendő, hogy a MÁSz részére történt lekötést az elöljáróság tudomásul vette, nyilvántartásba bevezette és hogy ezen sertések járlatlevelei kizárólag a MÁSz rendelkezése a'apján irányíthatók, vagy írhatók át. Az ily módon igazolt járlatlevelek és fedezeti váltók az aláirt hizlalási szerződéssel a MÁSz hoz egyi­ dejűleg küldendők be. A magyar vasnapok mintájára szervezik át a gyűjtést Spanyolországban. A magyar vas- és fémhulladék gyűj­ tési rendszerét eddig már több külföldi állam átvette. Legújabban Spanyolország szervezte át a gyűjtést a magyar rend­ szer mintájára. Madridban felállították a fémgyüjlő központot a budapesti köz­ ponthoz hasonlóan. Ezzel központosítják a gyűjtést és bevonják a szervezetbe az iljusagi egyesületeket, iskolákat is. Sza­ bályozták a hulladékanyag árát és ugyan­ csak a magyar mintára többszáz átvevőt > c) ép testű és elméjű, himlőn át- képeznek ki a tanfolyamokon. Meghono eaett vagy ellen sikerrel beoltatott. sitották a vasnap-rendszert is és elren­ "F’ Az árva kora és a szülők élhalá- delték, hogy minden spanyol városban és lozása, születési illetve halotti anyakönyvi kivonattal, a testi és elmebeli állapot, a himlőoltás és vagyontaianság közhatóságilag hitelesített, illetve hatósági bizonyít . SALGÓTARJÁNI A vánnyal igazolandó. A kellően felszerelt bélyegtelen kér­ vények, amelyekben a szülő vagy egyen neve, állása és lakhelye (város, megye, Augusztus l én, ulólsó posta) is lellüntelendő F. EV1 augusztus 2 án, AÜG. HÓ 3. napjáig, a m. kir. Hon­ augusztus 3-án védelmi Miniszterhez nyújtandók be, ahonnan Budapeat székesfőváros törvény­ hatóságához fognak küldetni és a kijelö­ lési jog gyakorlása végett Jozset kir, herceg tábornagy ur' ö kir. Fenségéhez A legmulatságosabb lógnak felterjeszteni. magyar lilmvigiáték. Kiég; MAGYAR H. Az alapitványi helyek az 1942/43tanév kezdeten lesznek betöltendők, « A pályázat eredményéről az árvák Augusztus 5 én és hoszátartozóit Budapeat székesfőváros kö­ aguszlus 6-án este zönsége hatósági utón fogja értesíteni. ?• Megjelenik minden hó 1-én a filatélia minden foglalkozó szaklap, HIRDESSEN „A MUNKA* politikai hetilapban! Nyomatott: „A MUNKA“—nyomdában, Salgótarján faluban még az ősz beállta előtt tartsák meg a vasnapokat. A magyar vasnapok sikerére egyéb­ ként jellemző, hogy ebben az evben mintegy harminc százalékkal emelkedett a gyűjtőit mennyiség az eddig megtartott vasnapokon. Az Atatási munkálatok be­ fejeztével a városok után most ismét a falvak kerülnek sorra. Nagy előnye az idei vasnapoknak, hogy a gyűjtött anya­ got most már nem a gyüjtötelepekre vi szik, hanem az előre megállapított tervek szerint a feldolgozó üzemekbe. Mit termeszthetünk most még a konyhakertben 7 Erre ad választ a Növényvedelem es Kerteszet most meg­ jelent legújabb szama. Cikkeket közöl még a hernyóenyv pótlásáról, az almamoly elleni védekezésről, a ribiszke leveihulla saról, a gyümölcshu.lás okairól, a gyümölcs­ fák sárgulásáról, a gyümölcsös es zö.dsé geskert aktuális teendőiről, az idei peronoszpóraveszélyről, a lótetü irtásáról stb. A színes gyümöicsképet is közlő két lapból a Növénzvédelem kiadóhivatala (Budapest, VI., Aréna ut 84|c.) egy alka­ lommal lapunkra való hivatkozással díjta­ lanul küld mutatványszámot. A vámőrlési és darálás! dijak megáilapitasa. A közeilatásügyi mi­ niszter az érdekeit tárcákkal egyetértőén rendeletileg állapította meg a búza, két­ szeres és a rozs után kizárólag pénzben szedhető vámőrlési és vámdaráias: dijakat. A vamőrlési díj mindhárom kenyérgabo­ nánál 100 kg-kint egységesen 3 pengő 30 fillér, a vámdarálásnál pedig 10U kg.kint egységesen 2 pengő 60 túlér. Ezen túlmenően a vámőrlésnél 2 százalék, a vámdarálásnál pedig 1 százalék poriás számítható fel. Az őrlési és darálási díjon, valamint a portási veszteségen felül bár­ milyen más díjazás (szitapenz, fuvarozási költség sbt.) felszámítása vagy egyéb szol­ gáltatás kikötése tilos. Eladó Rimaszombati ut 41. számú ház. Bővebbet a kiadóhivatalban. ágával A ' Bélyeghiradó Felelős szerkesztő: DOBÓ ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal :Szabadka, Eg- ressy utca 2 szám. Megrendelhető és kapható : VÉGH KÁLMÁN könyv . és papirkereskedésében SALGÓTARJÁN Egyesszám ára 60 . fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. Felhívás a Magyar Szülőkhöz és Ifjúsághoz! A Magyar Úszó Szövetség hétéven­ ként „Országos Úszó Hetet" rendez abból a célból, hogy az uszástudás fontosságát a köztudalba vigye, e köztudatot fenntaitsa és ezzel sokezer magyar fiút és leányt bírjon reá az uszás-tudás elsajat tilására. E célkitűzésében a Magyar Úszó Szövetséget a népegészségügy, a honvér delem és az életvédeiem önzetlen szol­ gálata vezeti és e célkitűzését a követ­ kező jelmondata fejezi ki legtömörebben : „Tanulj meg hegyesen úszni Hogy izmaidat fejlesszed, ’ . Hogy egészséged megőrizd Hogy eletet menthess, • Hogy kellemesen szórakozhass"' Az „Első Országos Úszó Hét" 1935. évben nyert megszervezést és azon mint­ egy 30 000 magyar fiú és leány vett részt. Az ebben az évben megrendezendő „Második Országos Úszó Hét" olykép nyer lebonyolítást, hogy minden uszodá­ val bíró helyiségben augusztus hó 29 •— szeptember hó 8. napja közti időben a helyi levente parancsnokság, a középis­ kolák és a Músz helyi megbízott közre­ működésével Helyi Uszónapot tartanak, amelyen résztvebet minden 11 évestől 21 éves korban lévő usznitudó fiú és leány. Aki 50 métert leúszik tetszés sze­ rinti módon (úszásnemben) rögtön a hely­ színen művészien kiállított „Emiéklap“-x>t kap. A „Második Országos Uszóhetet" az úszó Szövetség ez alkalommal azon­ ban egybeköti jelvényszerző versennyel is és aki az előirt szintidőt eléri díszes jelvényt kap. Úszás tudás nemzetközi kötelesség! Singapurt a japán úszók vették’ bel Úszás-tudás harc a vizbe fulladás ellen!' Minden magyar fíu és leápy tanuljón meg ez évben úszni és vegyen réizt az Országos Úszó Héten 1 Budapest, 1942.„évi julius hó. Megkezdik a gazdasági elöl­ járók kiválogatását és kiképzését. Néhány hónapon belül megkezdik több­ száz községben működésűket a gazdasági elöljárók, A gazdasági elöljárókat ehősorban is a magasabb mezőgazdasági szakiskolát végzett és kitűnő gyakorlati ismeretekkel rendelkező gazdák közül válogatja ki a minisztérium, A gazdasági felügyelőségek bevonásával kiválogatott elöljáró-jelöltek tanfolyamon vesznek részt, ahol egyrészt felkészültségükről tesznek majd tanúbizonyságot a végleges Alkal­ mazás elölt, másrészt elsajátítják azokat, az ismereteket, amelyekre a reájuk báruló fontos fe adatok végzése közben szüksé­ gük lesz? A gazdálkodás és gazdasági közigazgatás minden ágában alapos '-ki­ képzést nyújtó tanfolyamokat az ország különböző részein rendezik meg. Egyelőre nem tudnak az ország minden községé­ ben gazdasági elöljárókat kinevezni, mert ahhoz talán nincs is elég szekemberúok. Az ősszel kinevezendő 500—600 gazda­ sági elöljáró munkája azonban máris óriási jelentőségű lesz és az ö működé­ sükkel kapcsolatos értékes tanuJágok szolgáltatnak majd a jövőre adatokat a főldmivelésügyl minisztériumnak, Nyomdatulajdonos; Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940-1943_00379.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_08_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-08-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 31. szám (1942. augusztus 01.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0eac7e89bfb3485a0504d1a4b4c72a4f.jpg 2a179ade20226f1beb5cf8d292e51e4a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/df537edf80ea4fadd7f012216aae8076.pdf fef68b04ce123302cd5b07fb853710d3 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11 Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 36. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára : negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdesések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos .* „A MUNKA“ lapvállalat Ára 24 fillér. A dolgozó osztályok összefogása Salgótarján, 1943. szeptember 4. sén át kell közelednünk és a nagy elveket nem szóvirágokban kell átéinünk, nem kedvező helyzetek szerint kell kihasználnunk, hanem előbb a gyakorlati életben, önnjagunkon megvalósítanunk, hogy nyugodt lélekkel nézhessünk szembe a közösség kérdéseivel. Beveridge terv Az ejmult hónapokban bizo­ pozatlan közéleti és újságírói sal­ nyos érdeklődést keltett a magyar langnak, képzeletnek, személyi jel­ közéletben a dolgozó osztályok legnek, érdekek szerint való furcsa Kevés terv, újítás, reform ragadta mégis rovaooi munkára, Keresetre ser összefogásának gondolata. Maga az és üzletszerű igazodásnak, szimatoló meg annyira az emberek érdeklődését, kent. Ezenkívül nem kiván versengést elv helyes és nemes. Nemcsak a alkalomszerüségnek meghonosodnia mint az úgynevezett Beveridge terv. Ó7r csinálni a biztosítási szakma Angiiéban politika területén van azonban A dolgozó osztályok politikán és William Beveridge, akinek nevét ez a annyira elterjedt intézményének. Csak-az •szükség arra a gondolatra, hogy minden számításon felül álló meg­ szociálpolitikái kezdeményezés viseli, két­ alapokat érinti, de nem terjed ki az összes < értelmiség, munkásság, parasztság értése és harmóniája voltaképpen ségtelenül nem tartozik Anglia szélsőséges emberi és társadalmi viszonylatokra. De azzal, hogy az alapokot szabá­ ‘találkozzék, hanem a mindenna- a kereszténység, a felebaráti sze­ politikusai közé. Ám ez a konzervatív társadalmi környezetből kiemelkedett lyozza, kizárja a társadalmi megrázkód* í . pókban is. Az emberi lét, a társa­ retet kérdése és nem alkalomszerű férfin nyilván jói látta, hogy az emberi dalom különféle szféráit jelentik ürügy konjunkturális igazodásra. suis gyökeres reformot követel. Midőn a tatás veszedelmét. Az aiapbiztosi ás csak az embereket a további munkára, *• Külünös összefogása az a dol­ kormány megbízta egy minden területre serkenti ezek a rétegek, mindegyik különa jövedelem emelésére. Eleve szakit az 'külön fontos feladatot tölt be, mely gozóknak, ahol netán a háttérben kiterjedő társadalombiztosítási rendszer eddigitársadalmi biztosítási rendszerekkel; gozásával, már tisztában volt vele, 7a másik nélkül érvénytelen, érték­ csak a mohó és kielégületlen üz­ kidu hogy biztosításra csak munkával rendel hogy az eljövendő rendezésnek minden­ telen. Kár, hogy nálunk még erről leti számítás és helyzetadottsági ben le ke l vonnia az állam és gazdaság, kező embereknek van jnguk. Ilymódon á kérdésről beszélni kell. A dol­ érdek lapul. Vájjon bizalommal állam és emberi sors összefüggéséaek kő* eltávolodik a tőkés termelési rend és a biztosítás eddigi rendkívül szógozók megértése, egymás iránti lehetnek-e a különféle dolgozó ré­ velkezményeit. A terv lényege tehát, hogy társadalmi ros kapcsolatától. Az -anyagj eszközöket méltányossága a mindennapi lét tegek a parasztság, értelmiség az álam — s ez a kezdeményezés éppen a terv megvalósításához felerészben magé individualista Angliában végtelenül je­ í egyik legfontosabb követelménye, munkásság köréből azok iránt, akik az lentős I — szakit régi közönyös álláspont­ az állam szolgáltatná, másik részben pe­ ^minden politikai célzat nélkül is. csak kedvező viszonyok és üzleti jával és bejelenti állandó érdekeltségét dig a biztosítottak a költségeknek csupán ; 4 Csakhogy nálunk az egyes re­ szimatok sugallatára közelednek polgári sorsát, életét illetőleg A Bever 3Oo/o át viselnék, a fennmaradó részt pe­ a munkaadók adnák össze. E bizto­ ttegek bizonyos elzárkózással élték feléjük ? Vájjon az emberek közti ridge-terv által hozott' reform minden dig sítási rendszer révén az állami szociális állampolgárra kiterjed, tekintet neiküi á maguk életét. A társadalmi szoli­ jóság, szerétét, egyetértés ijem kö­ gondoskodás valósággal a bölcsőtől a ko­ jövedelmének nagyságára. Tehát munkadaritás gondolata eléggé idegen vetel-e többet és egyebet? porsóig végigkísérne az embert. A külön­ esetében poindenki bizonyos böző biztosítási rendszerek kitérjednet az A dolgozók .egyetértését-ali. i nélküliség ’voit közöttünk._S Jha néha megje­ t-'gnyt kápr* -• emberi élet összes koraira és megnyilat­ lent, akkor is politikai értelmet szőr és elsősorban mindennapi A terv nagyfontosságu újítása, hogy . kapott és szólamokban merült ki. életünkben kell megvalósítani. De üzonyos létminiumot állapit meg. Tehát kozásaira. Politikai életünk veszedelmes szó- erről a nagy elvről nem beszélhe­ z úgynevezett alulbiztosítás rendszerét Minden azonban nem \elenf favirággyüjteménye itt is elburjánzott. tünk üres és kongó alkalompolitikai löveti. Azzal hogy megállapítja az emberi lanszerf s a terv érintetlenül hagyja fát legalsó határát és aztán ezt egyéni munkát, kezdeményezést, Csupán A magyar politikának különben is kiszólásokkal, &em beszélhetünk iiet-szinvonal következetesen keresztülviszi, általánosítja levonja a helyzet követelményeit, hogy az ‘sajnálatos eleme és tulajdonsága a az érdekek és az üzlet nyelvén. A íz összes viszonylatokban, roppant fon- ember és az egész gazdasági lét rengeteg .tárgyiasság hiánya, a túlságosan is személyi törtetésnek itt háttérbe osságu elvet vezetett keresztül. Egyetlen összefüggésep keresztül szétválaszthatni.személyi,' ösztönző, regényes jelleg. kell szorulnia. Ezért nagyon fontos 'tnber élete sem (ehet közömbös az ál­ lanul összenőtt az állammal, az állam ,Ez a személyi és érzelmi háttér a személyi egyéni kiválasztódás és amnak és a társadalomnak, ez a terv pedig többé nem állhat az élet egyetlen Egyetlen polgár sem lehet ellát­ vonatkozásával szemben aem érdektelehü1. aztán sokaknak módot ád arra, ellenőrzés kérdése. Nagy és szép ényege. atlan, ha bármily okból munkanélkülivé A Beverftfge-terv tehát a gazdasági terve­ hogy kizárólag személyi politikát, emberi, társadalmi politikai elveket rálik. A terv természetesen külnöböző kikö- zésnek és az emberi súrs lehetőségeinek űzzenek, egyéni érdekeiket hajhász- csakis tiszta emberek vállalhatnak ésekkel, klauzu*ákkal gondoskodik róla, egészen uj fejezetét nyitja meg Nypgatszák és egyedül saját érvényesülé- tiszta hittel és meggyőződéssel, I rogy a segélyezés rendszere ne teremtsen Európában. Nem véletlen, hogy a haladás .sükre, hasznukra éljenek vissza Minden a módszer és minden az| lizonyos Kultuszt a munkanélküliségnek. hívei annyira szorgalmazzák végrehajtását rendszabályokat hoz atekintet- és rendelkezéseinek meg valósi tását Ang­ nemes és nagy gondolatokkal. íme, ember kérdése. A dolgozók össze­ Különböző ben, hogy a biztosítalak ne tekintsék liában, melynek modern fejlődésében, a dolgozó osztályok összefogásának fogása olyan nagy emberi kérdés, ellátásnak a minden polgárnak egyformán eszményei és intézményei társadalmasí­ ügye is oly kérdés, ahol nem lenne, melyhez elsősorban a mindennapi jutó segélyt, mely ugy van megállapítva, tásában a terv részleteinek, sőt már han-. nem lett volna szabad' a megala­ elet méltányos és megértő kezeié- hogy valóban az alsó határt jelenti, de gulati hatásának is óriási szerepe van. Ahol gyermek voltam (Előadás Selmecbányáról)* Irta: SZITNYAI ZOLTÁN • Nekem az a szerencse jutott osztály'• régemül, hogy Selmecbányán születtem és ott éltem le gyermekkorom legbo'dogabb éveit is. Születésünk; helyét, az életről alkotott első képzetek aranyködével vonja ;be az emlékezés s ezért miadnyájunk számára a föld legbecsesebb darabja az, ah-1 először pillantottuk meg a napvilágot. Mégis azt kell mondanom, hogy Selmeci­ nek lenni a sora megkülönböztetett aján-a dtka, szerencse.' Selmec varázsa nemcsak azokat kiséri el a sirig, akik a selmeci hegycsoport kagylójába foglalt ősi város­ ban szülitek, hanem mindenkit, aki valaha átlépte kapuit, Sokakat ismertem, akik Selmecért való rajongásukban elpártoltak szülőföldjük kultuszától és egész szivükkel aelmeclvá váltak, de egyetlen selmeciről sem tudok, aki — bárhova vetette is őt a sors —, ne selmecinek vallotta volna magát holta napjáig. Mintha selmecinek lenni valami titkos me szállottság lenne, nem is egy helyhez, hanem eszméhez való tartozás szektaszelleme, mely a lélek legmélyebb húrjait pendíti meg, idegeneket kovácsol baráti szolidaritásba, rangokat és társadalmi különbségeket szüntet meg Selme<? nevének varázsával, Mi e varázs titka ? .,. Mindnyájan tudjuk,ha nem is tudjuk pontosan szavakba foglalni. Nem táji szépsége, neiu is girbe­ gurba utcáinak, ősi bázninak-templomainak ás városainak történe’mi hangulata. A ter­ mészet másutt is adja hasonló, sőt gaz­ dagabb szép .igeit és a múltnak talán becsesebb eniiekeit őrzik más városok. Mégina&j|mec a hangulatok, emlékek, ’költész^^lranyfonalaival átszőtt csodavá­ ros, vágyaink Mekkája, lelki zarándokhely azok számára i«, akik időnként felksrashetik 4s azok számára is, akik csak em­ lékezésük szárnyain szállhatnak oda vissza. Ti tudjátok, selmeci testvéreim és barátaim, hogy mit éreztek, amikor Garamberzencéről induló kis vonat, völgyeken át, hegyek közt bolyongva, mind jobban közelit múltatoknak éa vágyaitoknak vá­ rosához Az apró, kecses mozdony már elhagyta Bélabányát, elballagott a kisiblyeí vö'gy fölött s a kopár, bazalt hegytetőn felbukkan a hófehér kálvária-teaplom piroitetejü kettős tornva. Némán felétek kiált: itt vagyok rendületlenül, ahová év­ századok előtt állított a kegyelet. Csoda­ várak seregleltek hozzám az évszázadok a’alt, remények me'g gyertyák fényével, zászlók alatt, térdenkuszó menetben özön­ lőitek csúcsomig a buciusok ezrei és én láttam a századokat, remények teljesülését meg hiú remények elmúlását. Voltam egykor vulkán, mely lángokat lövell, tüzet okédotl és lettem a kegyelet tizennégykápolnás, szent helye, melyet a hívők messze földekről fölkeresnek. Jöjj te is, hisz vártalak I Bizonyítéka vagyok annak, hogy nem minden múlandó e földön és örök dolgok is vannak az időtlenségben. Jöjj barátom, mert már ö is vár téged, az örök anya hűségével, a völgy mélyéig küldve eléd cröpp házait, szelíd matróna­ mosollyal vár és fogad téged ősi portáján az Ősi város. Szegény bányászok, dúsgaz­ dag bányatulajdonosok éa dolgos céhek városa. Bennetek meg elfúltad hangotok, a vasúti kocsi kis dohózának bensejében mcgilletődött csöndességgel ültök már az ablakoknál. Némán nézitek, amint feltűnik előttetek a Leányvár piramisalaku leste, komor feketeségével a Paradicsomig? oldalába rajzolódik az Ő vár tornya, inát látjátok a városháztorony kecses, körvo­ nalait, a Katalin-templomot és a Hegy­ bányára vezető ut emelkedőjét a Klopacs* k á t is. Az ablakoknál ültök, vagy kiléptek a kocsi nyitott perronjára. Néztek és hallgattok, Már nem csak azt látjátok, amit elétek tár a táj, hanem azt is, ámif még eltakar, önmagatokat látjátok, amint egykor, mintha most lenne, kilépjek egy régi ház kapuján, pirulóarcu lányokra mosolyogtok a Terrasz vaskorlátján . leb­ zselve, a Botanikus kertben andaloglok a halhatatlan szerelem örök szavait sut­ togva, vagy tankönyveitek mondatait biflázva a virSgák előtt, hátatokon turtetazsákkai kirándultok a Szitnyára, a Hódrusi-völgybe, fejest ugortok a Klingertx uszodáiénak trambulinjáról és utána sört isztok Felsőróna fenyvesében a Rózaszálló előtt, métát játszotok az Ó-vár előá terén, léggömböket engedtek föl az alsó­ major kerti népünnepélyén, csillogó bányásztukéban vonultok fel a Szent Istvánnapi körmeneten, valcert táncoltok �2 oldal. A légitámadásokkal való fenyegetésekről és a gyakori légi ria­ dók alatti magatartásról A MUNKA maga érdekében Is megnyugtatni. A ma­ gyar kormány és a hadvezetés minden intézkedést megtesz, hogy az ellenséges pusztításoktól megóvja a lakosságot, ehez azonban az is kell, hogy a fenyegetettség érzéséhez szokjunk hozzá és viseljük fér fiaa elszántsággal. Mindenki végezze a maga munkáját, ne engedje eluralkodni a félelmet önmagán, zem másokon. A sza­ botázsra, a munkaasztalok és .padok otthagyására vonatkozó ellenséges felhiváso kát azzal utasítjuk vissza, hogy a szabotázs felfordulást hoz, a felfordulás pedig a nemzet teljes pusztulását. Ma a nemzet életéért folyik a harc, az egyén a hazáért él és hal meg, tehát mindnyájan a nem­ zetért vagyunk. Teljesen biztosítja az ejtőer­ nyős leventék épségét a most el­ készült 80 méter magas ugrótorony elmés szerkezete. A Levente Hírköz­ pont ie’enti: Három és fél hónapi kemény munka után most fejezték be a leventék első ugrótornyanak felépítését, amely 80 m magasságával Európa leghatalmasabb ugrótornya. A nagyrákos! gyakorlótéren íe!<pitéit vasszerkezet nagy kikötve a így az ugró leventéket megóvják attól, hogy horgonykötélbe ütközzenek. A torony tetején levő ugróhelyiséget kézi erővel mindig a legkedvezőbb szélirányba for­ dítják, így biztosították, hogy a szél az ugrót ne sodorja a toronyhoz. Az ugrás bizlonságát egy centrifugál regulátorrai szabályozott dobszerkezettel érték el oly módon, hogy köteletet erősítenek a le­ ventéhez s szükség esetén fékszerkezettel állíthatják meg az ugrót. A levente ejtő­ ernyős ugrótorony alapja : 6.50x6 50 m, A toronyban felvonó működik, ami nem egészen egy perc alatt szállítja fel az ug­ rani készülő leventét 64 m magasságig, ahol az ugró szoktatására kis körerkélyt építettek. A kőrerkélyről kis csigalépcső vezet az áramvonalas formájú elugróhelyiségbe. A torony tetején levő ugródeszka lefordítható, ha a levente késlekedne az ugrással. Az ugrómagasság 70 méter. A tornyot magyar mérnök tervezte, magyar munkások építették magyar munkások építették magyar anyaggal, elmés szer­ kezete világviszonylatban is egyedül áll. A leventeeitőernyősök ugrótornyát aug. 22-én, vasárnap d. u 5 órakor avatta fel a nagyközönség jelenlétében a honvédelmi miniszter. A mostani háború totális módszere ’f — sajnos — nem kíméli a hátországok lakósságának életét sem. A légi veszély, azaz a bombatámadások lehetősége meg­ viseli a lakosság idegeit és ezt a tényt . fel is használják az ellenséges rádiók, hogy állandó fenyegetéseikkel az ideghá* borút kiterjesszék asszonyokra, gyerekekre *1 és gyengébb idegzetű férfiakra. : Szembe kell néznünk a tényekkel* Qombatámadás lehetősége igenis fennáll ezt nem lehet tagadni. A szomszédos ál­ lamok különböző célpontjainak bombá­ zása miatt nálunk is gyakoriabban lesz. nek a riadók, amelyek figyelmeztetnek a veszélyre. A családjáért, otthonáért, mun­ kahelyéért minden magyar férfi aggódik, . de ez az aggódás nem fokozódhatik hiszi tériás, nőies félelemmé, mert a pánik ra­ A leventék nj országos pa­ gályos, gyeptüzszerüen terjed és a pánik rancsnoka. A Levente Hírközpont je­ Felfordulást okoz. Az ellenség erre számit, lenti: A Kormányzó Ur- öfőméltóságs, Ezért nyugodtan, férfiasán fogadjunk mint legfelsőbb Hadúr, vitéz Béldy Alajos minden esetleges fordulatot. Értéktárgya­ altábornagy, az Ifjúság Honvédelmi Ne­ inkat, nélkülözhető ruháinkat és halmi- velésének és a Testnevelésnek Orzságos , jaiokat helyezzük kofferekbe, vagy az Vezetője első munkatársát, vitéz Kudricz.y ; óvóhelyen helyezzük el, vagy méginkább István vezérőrnagyot, a Leventék Orszá­ a berlini tapasztalatok alapján több kisebb gos Parancsnokát más katonai beosztásba ; csomagban ismerőseink, rokonaink, vagy helyezte át. A Leventék uj Országos Pa­ barátaink pincéibe, mert Így kisebb való­ rancsnoka vitéz stanogorai Solymossy színűsége annak, hogy egy esetleges bom- Ulászló vezérőrnagy. . bázás minden holminktól megfoszt. A háborúban minden ruba, használati tárgy* - nemzeti vagyon és erről minden magyar­ nak nemcsak tanácsos, de kötelessége is gondoskodni.r Ha ilyen intézkedéseket tettünk, nyugodtabban várhatjuk az esetleges légi­ támadásokat, mert ha néha megdöbben* tőek is a lakosság veszteségei, a külföldi tapasztalatok- azt állítják, hogy az anyagi rak megállapítása tárgyában. A m. kir. kizellátásügyl miniszter kár mindig jelentősebb és az embervesz4.230)1943 E. n. számú rendeleto A m. kir. közellátásügyl miniszter , teség nem áll arányban a tárgyi veszte­ az éves gazdasági cselédek kenyérga­ 118.600,1943 E. Hl számú rendelet©. ségekkel. bona járandóságának természetben ki­ Bácsa, Győrszenliván és Pinyéd közA különböző rádión, majd szájpro­ I-ségek teéületének közellátási szempont­ adása tárgyában. pagandával terjesztett fenyegetéseknek ne A m. kir. közellátásügyl miniszter ból Győr sz. kir. thj. várossal egysé­ üljünk fel. Magyarázzuk meg mindenkinek, ges terüietbéfoglalása tárgyában 46.015)1943. E, ffl. számú rendeiete . "hogy egy bombatámadás végrehajtása az a nem bőrtalpú lábbeliek termelői és A m. kir közellátásűgyi miniszter * ellenségnek is nagyon sokba kerül és jó­ számú rendeleto fogyasztói árának szabályozása tárgyá­ 414181943. E. M zan ésszel nem feltételezhető, hogy az el­ a belföldi vashengermüvek által köz­ ban. lenség rádiója előre bemondja a támadás vetlenül kiszolgált vasnagykereskedők A m. kir. közellátásfigyi miniszter áltkl felszán itható legmagasabb bruttó idejét és helyét, mert ebben az esetben a 35 437)1943. E. Hl. számú rendelste baszonku'cs légi elhárítás és vadászrepülők serege megállapításáról szóló várhatná a milliókat érő ellenséges re­ a kefe, ecset és meszelőáruk legmaga­ 125 200|I—1941. Á K számú rende­ sabb arának megállapítása tárgyában. pülőgépeket. let uiabb módoM'ása tárgyában Általában vegyük tudomásul, ________ _____ A m. hogy kir. közsllátáslgyi miniszter A m kir. közollátásűgyi miniszter a bómbalámádások alatti nyugodt, férfias 44.400)1943. E. 10. SZámU rendelste 47 5001943 E fű számú rendeleto a morzsa, kétszersült, graham és leve­ a gyürnö csízek legmagasabb árának magatartás szintén honvédelmi helytállás gőkenyér (aleuronát) legmagasabb árámegállapítása tárgyában. és igyekezzünk minden beijedt embert a LEVENTE ÉLET A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: a Csók-ligetben, éjjeli zenét adtok egy rondellás, régi ház előtt, Gaudeámuszt énekeltek a szakestélyeken, maskarában bolondozzátok végig a város a farsang utolsó napján és fáklyáknak fényében, imbolygó mécseseknek kettős sora között, horgadt fejjel, bosszú, súlyos léptekkel, sza amandermenetben a bucsu-utját járjá­ tok egy baj társ koporsója előtt és halljá­ tok az Ó-vár nagyharangjának távoli vö'gyeket bejáró mélabus kongását, a Katalin templom kis tornyában jajveszékelő lélekharang sikongását, aztán halljátok, amint hirtelen elcsendesülnek a harangok, a menet élén panaszosan harsognak az érctrombiták, a keskeny utcamederbea tompán morajlik koppanó lépteitek zaja s a telketek is beleremeg, amint az el­ múlás menetének e misztikus, fáklya- és mécsesfényekkel bevilágított csöndjében egyszerre megszólal fejetek fölött a Klopacska hangjának kemény üteme, Két zsinegen lógó deszkalapot döngető' faka­ lapács ütések, hasogatják a csöndet, félel­ metes visszhangot verve a hegyek között, Bányászoknak munkába hivó ősi jele ez, mely kora hajnalokon, ezernyi méter mélységekbe küldi őket a föld alá és kegyetlenül szigorú, a koporsóra hulló göröngyök koppanására emlékeztető hangja kíséri el őket az utőlsó útra, amielynek, végén már nem ők szállnak le, hanem ugy bocsátják okét a föld alát Mindezt látjátok a vonat ablakából elérzékenyült némasággal és szeretnétek a múltba lépni a jelenből. A mozdony már heves iparkodással közelit a város felé, mely olyannak látszik, mintha játék­ tornyok, templomok, házak hevernének a völgy ölén. Igen, ez a játékszerüség.,. Valahol ebben rejlik Selmec városának titka. Körülvesz a múlt, távoli évszázadokba tekintesz madártávlatból, az ó vár bolt­ íves termeiben, üveg alatt féltőn őrzött okmányokon árpádkori királyainak kéz­ jegyeit találod, fegyverek, kinzóeszközök tekintenek rád a falakról, lépteid alatt sötét vallatókamrák boltozata kong, itt látod a házat, ahol a nagy fejedelem la­ kott, a kaput, amelyre Balassa Bálint szegezte ki a polgári város csúfoló versét, Mindenfelől a múlt szól hozzád s néha már azt hiszed, hogy nem a jelenben élsz, hanem azokban az időkben, amikor a bányatulajdonos Rabigallusok dúsgazdag háza élt itt, amikor a hatalmas Fuggere két rokoni szálak szőtték e város uraihoz, amikor fejedelmi pompával éltek itt komor palotatermeikben a bányagrófok, amikor a szépségről és gazdagságáról messze földön híres Rössel Borbála kis Rózsautcai palotájában tartotta udvarát, amikor a városi tanács minden fontosabb elhatá­ rozás előtt, a városházát a tőszomszédos templommal összekötött fedett hidon vo­ nult a templomba Istent kérni, hogy vilá­ gítsa meg elméjüket s amikor Görgey táborozott a falak között, melyek szinte változások nélkül érezték meg a városnak évszázadok előtti arculatát. Itt a múlt együtt él a jelennel, de már lemállott róla egykori félelmetessége. Játékszereivé vált, sze'id és romantikus emlékké. A támadások ellen védekező várfalak kitárták kapuikat és magokba fogadták Selmcc történetének egész uj korszakát jelentő bányászati és erdészeti főiskolát. Ezzel megszületett a magyar Heidelberg, a szép, színes, csodálatos diákélet, mely a maga vidám eseményei nek játékába bevonta a város egész kö­ zönségét is. Az velük nevetett az évente ismétlődő balekfogáson, velük volt az esti szürkületben, amikor a „firmák" és „ve­ teránok" ősi bányászdalokat énekelve, először indították el ifjú társaikat a föld mélyének megtekintésére a sötét bánya járatok kapuján, megiHeiődve hallgatta gyászénekeit az clhunxt bajlárs halotti torának szalamander idéző titokzatos szer­ tartásán, velük vigadta a „Steingrube" nagyközség disznótorának humorral feli, falusi paródiáját, velük izgulta végig a főiskolai köri elnökválasztás harcát, velük drukkolt a szemeszter végi vizsgákon és velük könnyezett, amikor a főiskolától bucsuzkodó, öreg diákok, négyes sorok­ ban, egymás nyakába font karokkal, bal. lagó menetben tárták végig az Ősi város utcáit s míg a velük annyi Őrömben, bá nalban összeforrt Balog Laci bandája húzta, az egész menet megflletődőtt ima* Salgótarján, 1943. szept. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága Rendőrbirói itéleték légol­ talmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség aalgótai: én’ kapitányságának büntető bírája Ébren ír ’d Sandorné háztartásbelit 50 P (5 nap), Bogenglück Jakab kereskedőt 40 P . (5 nap), Fazekas Ferenc fatermelőt J0T. (5 nap) Hermán Zoltán szabómestert 25 1’, (5 nap), Baumann Izidor kereskedőt 25 I(5 nap), Friedmann Lipót magánzót 25 1\ (5 nap), Gutfreund Márton kereskeől 301 (5 nap) Schreiber Béla füszerkereskédőt ..0 P. (5 nap) Vinyik Ignácné sz. Fetmann Gi­ zella kereskedő nejét 20 P. (5 nap), Pável Henrikné sz. Zsoldhelyi Erzsébet * zabómester nejét 20 P. (5 nap). Keller Mór kereskedőt 20 P. (4 nap), Barta OJőn könyvelőt 20 P. (5 nap), Méde Páln5 sz. Domószhi Margit háztartásbelit < 15 ) , (5 nap), Berkovics Dávid piaciárust 15 ?. (3 nap), Kerper Gyuláné sz. Gestetner Elza kereskedőt 15 P (5 nap), Farkas l'éter piaciárust 15 P. (3 nap), Pantos Emil gyárimunkást 15 P. (3 nap). Fölái Sá.nlor gyárimunkást 15 P. (3 nap), özv. K'ein Edéné sz. Grosz Etel Háztartásbelit 15 P. (3 nap), Vincze Mihály gyárimunkást 15 P. (5 nap), Berki József zenészt 15 P. (5 nap). Braun Károly utazót 15 P (5 nap) Juhász István lakatost 15 P. (5 n.p), Varga Ferenc hutamestert 15 P. (5 n?.p), özv. Sajgál Adrásné sz. Formán Joccfin háztartásbelit 15 P. (5 nap), Weiszbnger Helén bejárónőt 15 P. f5 ndp), Reich Ignácné sz. Herstik Cili háztartásbelit 12 P. (6 nap), Kutenies Gyula .szobafestő segé­ det 12 P, (3 nap), özv. Huszár Andrásáé sz. Huszár Borbála háztartásbeli 10 P, (5 nap, Keskeny Urbánné sz. Botos Gizella háztartásbelit 10 P. (5 nap), Gregor Er­ zsébet háztartásbelit 10 P. (2 -nap), 0 áh Gézáné sz. Puporka Irén napszámos nejét 10 P. (5 nap) Baráth Ilona napszámosnöt 10 P. (5 nap), Kökény Gyuláné sz. C;ona Mária kőmüvessegéd nejét 10 P. (5 n-ip), Gábor Teréz házalókereskedőt 10 P (5 nap), Puporka Istvánné sz. Horváth Bati zenész nejét 10P. (5 nap), Bangó Verona napszámosnőt 10 P. (5 nap), Weiszberger Hermán kereskedőt 10 P. (5 nap), Gabu-a Teréz napszámosnőt 10 P. (5 nap). Qlrb Lajos napszámost 10 P. (5 nap), Gcw k Hermanné sz. Jónás Teréz varrónőt 1<) P. (5 nap), O áh Vilmosné sz. Bangó Olga napszámosnőt 10 P. (5 nap), Hauer Hermanné sz. Rauchverger Rozália kereske­ dőt 10 P. (2 nap), özv. Kelemen Józsi íné sz. Hari^r Julianna szabómester nejét 10 .. __ ___ „ _______ ____ né _ $z Ha iér P. (5 nap), Majlik József Julianna szabómester nejét 10 P. (5 n?p,) Peffer János asztalossegédet 10 P (5 rop), Bácsi Lajos MÁV. kocsirendezőt 10 I . (5 nap), Plejzler Károlyné sz. Fehér Anni szerűséggel énekelte a dalt: Ballag tná: a vén diák ... Igen, a játékosság lelke élt avá»o«bán, a mosoly, mely örökké ott fénv ett a közkőtelességek és a diáksors igen ro­ molyan vett gondjai fölött. Ez a játélos ság volt Selmec városának titka és ez vonzza oda vissza mindazokat, Akik egy­ szer magukba szívták fenyőknek ózordus és bányatárnáknak nyirkos leheletével kevert levegőjének illatát Én ott szület’em, egy ősi patrícius házban, mely a mohácsi vész idején épült a város főterének Fórum Románamén, mely alatt teremsorok vonulnak el a pinceméivben és két emelet magas pad­ lása akár óriási, fedett játszótér lehetne, amelynek ablakából még láttam az ősi bányászpompa felvonulását, az Urnspi miséket, az esti táklyásmcnetcket, a zso­ lozsmáikat éneklő bucsusok ezernyi gvértyájának fényét a Szentháromság szobra előtt, ahonnan apámat és anyámat kiiértem cl abba a meghitt ligetbe, ahol Kes­ keny utak mentén hajladozó' fűzfák, évszázados márványemlékek között, szinte mosolygós nyugalommal pihen az elmúlás s ha majd időm elérkezik, ott, a Havas Boldogasszonyról elnevezett templom r el­ lett! kert anyaföldjébcn mondják el az utolsó i-nát fölöttem is. *Ez az előadás felolvasva elhang ott a magyar rádióban 1943. évi július hó 10-én 19 Óra 30 perckor. �Salgótarján, 1943 szept. 4. zeo^laairnőt 10 P. (5 nap), Mozsár Meny* bértné az. Németh Margit háztartásbelit 10 P. (5 nap], Teleki István né sz. Bdogh Erzsébet háztaslásbelit 10 P (5 nap]. Berki Eiemérné sz. Lakatos Ilona háztar­ tásbelit 10 P. (5 aap), Gábor Lijos háza­ lok eíeskedőt 10 P. (5 nap), Berki Lajos .nap.záiuost 10 P. (5 nap), Ajjai József .napszámost 10 P. (5 nap) Lantos István gépkocsivezetőt 10 P. (5 nap), Botos Ja nos - gyárimunkást 10 P. (5 nap), Negre > Györgyöt sz. Cipcer Ida háztartásbelit 8 P (4 nap), Botos Gyula napszámost 8 P (4 nap), Ponyi Józseíné sz. Pászti Erzsébet háztartásbelit 8 P. (4 nap), Er’ dós- Rudoif cukrászsegédet 8 P. (nap) Bótps Károlyné sz. Oláh Ilona háztartás . belit 8 P, (4 nap), Oláh Géza napszámost . 8 P. (4 nap). Botos Gyula napszámost 8 P. (4 nap), O áh József napszámost 8 P. (4 nap), Botos Flóriánná sz, Balogh Anna háztartásbelit 8 P. (4 nap), özv. Botos Gyulané sz. Márton Ilona gyárimunkásnőt '8 P._ (4 nap), özv. Balikó Lajosné sz. •Csonka Julianna háztartásbelit 6 P, (2 • nap| és Tóth Béláné szül. Lukács Anna ’Tnap^zámosnőt 6 P. (3 nap) pénzbüntetésre »ítélte jogerősen, mert az előirt elsötétítést : nem; tartották be. Hírek éskülönfélék Tükör. Egy világvárosi szépitőintézet veze­ tője szerint, az átlagos mai nő életében r,egy teljes esztendőt tesz ki az az idő, amelyet tükör e[őlt tölt. Ez ugy keli ér­ teni, hogy azok a percek, vagy negyedó­ rák,1. amelyeket az átlagos mai nő tükré . nek szentel, összeadva egy egész eszten­ dőre növekednek. Ezé ha ugy vesszük, 'nem is o)van túl sok, tehát feltételez­ hetjük. hogy az az 'átlagon felüli (vagy -aluli) nő, akit divathölgy néven, ismerünk, "nem egyetlenegy, -hanem esetleg két esz tendőt, sőt többet is feláldoz életéből arra a néma párbeszédre, amelyet tükrével folytat. Csak az a kérdés: megéri- e ez a meddő foglalatossága a rápazarolt időt;? ‘ Ez a kérdés azonban nem állhat meg ilyen formájában. Ha arra gondolunk, milyen rövid az élet, mennyire bizonyta­ lan, és e rövid és bizonytalan földi lét során mennyi mindenre nem jut időnk, ami .hasznosabb és fontosabb volna, mint á tükörrel társalogni, — ha erre, gondo­ lunk túlságos soknak tűnik ez az egyet len ■- esztendő is, főként pedig túlságosan meddőnek. De ha percekre osztjuk ezt az esz’endőnyi időt, azokra a percekre, amelyeket az átlagos nő naponta tükré­ nek.áldoz, akkor nem érezzük soknak, .sem pedig meddő időpazarlásnak. Régi festők a Hiúságot ábrázolják tükörbe kácsintó szép nő képében. Lehet hogy lükörbe nézni, valamikor igazán csak hiúság dolga volt, de ma már nem az többé, helyesebben : nemcsak az. Ma már a szépségnél is fontosabb a jólápoltság és -érdekes,' hogy ez a fogalom épp ábbah a korban volt a legismeretlenebb, ámety a szépséget a legtöbbre becsülte: á rokokó korában. A mai nő nem azért néz a tükörbe, hogy a saját szépségében, gyönyörködjék, hanem, hogy jólápoltságát hllepőrizze, mert jól tudja, hogy ettől (na nagvon sok függ az életben A szép­ ség tnindig hatásos fegyver volt az érvényejtülni vágyó nő kezében, de ma, ami­ kor b nőnek nemcsak ez az ősi és kez­ detleges fegyver áll Rendelkezésére az élet harcaiban, csak kellemes fölösleg, de az igazán nélkülözhetetlen fegyver a jóltipoúság. Manapság már ennek jelképe a tükör, nem is annyira a hiúságé , .. —y —n. ♦ halálozás. Farkas Árpádot, sz. Kaszap Mária, Farkas Árpád, a Hungária Villaráossági Rt. thüszaki tanácsosának riéje, életének 36 ik, nagyon boldog há­ zasságának 15 ik évében, augusztus 31 én éjjel Visszaadta nemes lelkét Teremtőjénék, Temetése f. hő 2-án délután 5 órakor volt a ref. egyház szertartása szerint a városi; ravatalozóból, impozáns részvét melléit. Ravatalát rengeteg élővirág ko­ A MUNK A szorú és csokor borította el, melyeket a tisztelők és ismerősök azeretete hózott búcsúzóul azért a szeretetért, melyet ifjú bájos lénye mindenki felé kisugárzott, Virág volt ő maga is, illatos, törékeny tavaszi virág, kit a Mindenható kifürkész­ hetetlen akarata csak a tavaszi és nyári napsugárnak szánt. Amilyen széppé va­ rázsolta szeretteinek életét, olyan szép legyen örök álma. Esküvő. Villányi (Weigner) Rózsi és Milicz János műszaki tisztviselő ma, szombaton délben, a mátraverebélyi Szent­ kút templomában esküdtek örök hűséget egymásnak. Kálváriánk első bucannapja. Mint előző számunkban már jeleztük, a déli plébánia szeptember 19 én, a SzentKereszt felmagasztalását követő ünnep vasárnapján, körmenettel és a Kálvária 3 keresztjénél tartandó tábori szentmisével és szentbeszéddel bucsunapot fog tartani, melyet a mielőbbi béke megvalósulására ajánlanak fel. Reméljük, hogy a város és környékének katolikus hívei buzgó lélek­ kel s nagyszámban fognak résztvenni Kálváriánk ezen első és magasztos célra felajánlott bucsunapján. Egyházi hír. A déli plébániától kapott értesülés szerint szerint szeptem­ ber 26 án a város Főterén lesz megtartva városfelajánlásunk szentmise és prédikáció keretében Jézus szent Szivének és Szűz Mária szeplőtelen Szivének. P. Réz Ma­ rián fogja a szentbeszédet tartani. A fel­ ajánló ima és programra ki lesz nyomatva és idejében szétosztva. A déli plébánia felhívása. Mint már a templomban, ugy ezúton is felhívja a déli plébánia híveinek figyelmét az esetleg bekövetkező légiriadóra. Légiriadó esetén a templomban tartózkodó hívek közül azok, akik az evangéliumi oldallal szemben ütnek, vagy állnak, azok a plé­ bánia felé eső oldalajtón hagyják el a templomot és a plébánia pincéjébe vonul­ janak, akik pedig a lecke oldallal szem­ ben tartózkodnak, azok a Szilárdy birtok felé eső oldalon hagyják el a templomot és a Kat. Olvasókör pincéjébe menjenek. Kellő fegyelmezéssel, idegeskedés, tolako­ dás nélkül, sorjában mindenki szépen ki­ juthat idejében a templomból, a tolakodás által csak torlódás állhat be az ajtóknál, ami nemcsak késedelmes kijutást okoz, de esetleges balesetet is. Netán előforduló esetben mindenki az istentiszteletet végző papnak, Lóser kántornak és özv. Csabainé egyházfinénak engedelmeskedni tartozik. Felhívja a hívek figyelmét arra a szomorú látványra, ami a szemükbe ötlik a temp­ lomtér Szilárdy felőli oldaláról, hogy a keritésekbői a vasrudakat ellopkodják. Ha valaki észreveszi, vágy tettenéri a tolvajt, adja át a legközelebbi rendőrnek. Bucaazáa. Gáldy Nándor alezredes, városi és járási leventeparancsnok meg­ rongált egézségi állapotára való tekintettel végleg elhagyta Salgótarjánt és az idő rövidsége miatt ezúton mond hálás kö­ szönetét a város és járás egész társadal­ mának és mindenkinek azérf a lelkes, odaadó és megértő támogatásért, melyben őt mindenki és mindenkor a leveteifjuság nevelésében megsegítette. Kéri, hogy ugy mint eddig, -támogassák továbbra is annak minden megmozdulását, mert ők lesznek hivatva kivívni a szebb és boldogabb magyar jövőt. — Ugy érezzük, hogy mind a leventeifjuság és a levente élet­ tel foglalkozó tényezők, mind a fársadadaiom nevében annak az őszinte, meleg szívből jövő óhajnak adunk kifejezést, amikor Gáldy Nándor alezredesnek, mint parancsnoknak és mint embernek, további életéhez Isten bőséges áldását és jó egész- Kardos Gyula püspök meghalt Az evangélikus egyháznak és benne kiváltképpen a Dunáninneni egyházkerülethez tartozó Nógrádi evangélikusságnak ismét mély gyásza van és az egyházkerület templomain busán lengő gyászlobogók, tornyokban borongósan kongó gyászha­ rangok sok hivő bensőséges imádságával együtt intik az utolsó búcsú szavát az egyházkerület Főpásztora felé, aki Isten ki­ fürkészhetetlen akaratából szeptember 2-án a déli órákban alig két hetes, bár súlyos szenvedés után a földi küzdő egyház kö­ réből az Ur Jézus láthatatlan és diadalmaskodó mennyei Egy­ házának a küszöbére érkezett és a kegyelemből való mégitéltetését elveendő : az Ur Színe elé állt. Kardos Gyula püspök, 40 éves lelkészi szolgálat után, amit Balassagyarmaton teljesített, hosszabb időn át mint püspöki másodlelkész, majd mint rendes lelkész, aztán a Nógrádi Egyházmegye tanügyi esperese, majd főesperesként, a múlt év okt. 1.-én lett püspöki méltóságába beiktatva s ebben a minőségben még egy egész évi munkálkodást sem töltve be, váiatlanul rázúdult szivbántalmak következtében roskadt öszsze a ránehezedő kereszt alatt és adta vissza megfáradt lel­ két Teremtőjének. Temetése szept. 5-én vasárnap d, u. fél 5 órakor lesz a balassagyarmati templomból. Áldás emlékére, amelyet Salgótarján is kegyelettel őriz, ugy is mint segédlelkészi működésének első állomása s mint az ö általa is mindig szeretett és a szivéhez közel levő város. . Rendelet a vas. és acélcikkek jelentősége. Drótjegyet és sodronyszeg­ forgalmáról. Az iparügyi miniszter ren­ jegyet csak a kisiparos és a mező- vagy dek tét adott ki az egyes vas- és acél cikkek forgalmának és felhasználásának szabályozása tárgyában, A rendelet sze­ rint hengerelt, vagy húzott* rúd, idom és abroncsvasat, 3 mm nél vastagabb vas­ lemezt, butorrugót, drótot, sodronyszeget, kerékráfvasat és lópatkővasat a keres­ kedő és az e cikkeket előállító vállalat csak vasáru vásárlási jegy ellenében, vagy a m. kir. Ipari Anyaghivatal külön enge­ délyével szolgáltathat ki. Az emlitett cik­ ked közűi a fogyasztó közönségre külö­ nösen a drótnak, a sodronyszegnek, a kerékráfvasnak és a lőpatkóvasnak van erdőgazdálkodást űző személy kaphat. A kisiparos a jegyet a lakóhelye szerint il­ letékes ipartüstülettől a mező vagy erdő gazdasági foglalkozást Űző személy pedig a lakóhelye szerint illetékes vaselosztó bizottságtól igényelhet. Vaselosztó bizott­ ságot — Budapest székesfőváros kivéte­ lével — minden városban és községben kell alakítani. A rendelet ezenfelül lehetővé teszi azt is, hogy a fogyasztó­ közönség jegy nélkül, fogyasztói vásár­ lási könyvbe bejegyzés mellett, havon­ ként legfeljebb ötven dekagram drótot és húsz dekagram sodronyszöget szerezhes- 3. oldal séget kívánunk s ezúton megköszönjük neki szeretetreméltóságát és melegszívűségét, Szerk. sen be a kiskereskedőtől. Az olyan sze­ mély, akinek kerékráfra, vagy lópatkóra van szüksége, a lakóhelye szerint illeté­ kes vaselosztó bizottságtól utalványt igé­ nyelhet s részére a kisiparos, illetőleg a szegődményes (kouvenciós) iparos a kerékráfot és a lópatkót csak az utalvány ellenében készíti el. A Budapest székes- . főváros területén lakó kisiparos részére azonban a kerékráf és a lópatkoló elké­ szítéséhez utalványt beszolgáltatni nem A kisiparos és a szegődményes ipa­ ros a kerékráfvasat és lópatkolóvasat a a lakóhelye szerint illetékes ipartestúlet (ipartársulat) által részére kiadott jegy ellenében szerezheti be. Agyáriparos ré' síére, a rendelet hatálya alá eső cikkek beszerzése céljából, a m. kir. Ipari anyag­ hivatal ad engedélyt. A rendelet augusz­ tus 15 napján lépet életbe. • Bővítik a zagyvapálfsJyai üveggyárat. Most fejeződnek be a>ok a nagyszabású bővítési munkálatok Zagy* vapálfalván, amelyek az ottani üveggyár táblaüvegtermelését, mintegy 40—50 szá­ zalékkal emelik, Mivel a magyar üveg­ gyárak racionalizálták a termelést, egyes tipusok gyártását beszüntették, remény van rá, hogy a táblaüvegellátás javu| és a kereskedők újra tarthatnak raktárt,; A szinleges Iparűzés kivizs­ gálása. A kereskedelem- és közlekedési miniszter 59.346|1943. K. K. M. szám alatt valamennyi II. fokú iparhatósághoz az alábbi körrendeletét intézte; A hoz­ zám felterjesztett ügyekből megállapítot­ tam, hogy az elsőfokú iparhatóságok a szinleges iparűzés kivizsgálásánál nem járnak el megnyugtató és célravezető mó­ don. így gyakran rendőrhatósági szerve­ ket vesznek "igénybe, ezeknek eljárása pedig csaknem kizárólag arra szorítkozik, hogy tanuk kihallgatása által az iparhző tőkéjének eredetét derítsék ki. Ez a kö­ rülmény pedig -önmagában a szinleges iparűzés fennforgására nézve nem döntő. Az elsőfokú iparhatóságok tájékoztatása végett ezért a kővetkezőkről értesítem a Címet. A szinleges iparűzés esetében az. iparigazolvány, illetőleg az iparengedély visszavonása tárgyában kiadott 5 010,1942 M. E. számú rendelet végrehajtása tekin­ tetében 124 OOOJ1942. K. >K. M. számú valamennyi másodfokú iparhatósághoz intézett körrendelet (K. É. 1942. évf., 340. oldal) a pzinleges iparűzés kivizsgá­ lásit az elsőfokú iparhatóság feladatává teszi. Adott esetben tehát a tényállást az iparhatóságnak “kell elsősorban tisztáznia. Ez a vizsgálat a szükséghez képest vá­ ratlan helyszíni szemlére, tanuk kihallga­ tására, az érdekeltek személyi viszonyai­ nak megállapítására, a szinleges iparűzés­ sel gyanúsított személyeknek, egymáshoz való jogviszonyának tisztázására, az ezekre vonatkozó okiratok bekivánására Stb. terjedjen ki, Amennyiben egyes esetek­ ben a tényállás tisztázása érdekében a rendőrség vagy csendőrség közreműkö­ dése nOm nélkülözhető, a megkeresésében tüzetesen meg kell jelölni, hogy anfiak milyen tények kiderítésére kell irányulnia, A tényállás tüzetes tisztázása után' a vo­ natkozó összes iratokat , véleményének közlése végett az illetéke* kereskedelmi és iparkamarának kell megküldeni és a szinleges iparűzés fennforgása kérdésében csak az iratok visszaérkezése után kell határozni. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen uszni Ne várd meg, míg aví z bef u lladsz! Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! �A MUNKA 4 oldal Salgótarján. SPORT GAMMA—SBTC 4:2 (3:1) Vezette; Lázár 3.500 néző Góllövő: Mike, Liszkai, Csuberda, Mike, Mike, Vince Szeles, de egyébként ideális labda­ nem tudja őt feltartóztatni és mintegy * 11 rugó időben készülnek a csapatok Buda­ méterről belövi a Gamma 3. gólját. A fél­ pest, csemegét jelentő labdarugó mérkő­ időnek nincs is más eseménye. zésre. A csapatok a következő összeál­ A második félidő szintén Gamma lításban léptek a pályára : támadásokkal kezdődik és a negyedik Gamma : Tóth — Híres, Kónya — percben eredményes is. Ismét Mike kapja Horváth, Szabó. Kemény — Kincses, a labdát, aki a kifutó Nádasdi mellett efpöcköli a labdát, amely a kapulécröl Tóth, Mike, Liszkai, Patkoló. SBTC : Nádasdi — Simonyi VI., azután bepattan a hálóba. 4:1. Debreczeni és Mike összecsapnak* : Kiss' — Szabó, Debreceni, Bognár — . Kanyó, Csuberda. Vincze, Laczkó, Puskás. Mindketten a földre kerülnek és a játék* A Gamma csapata indítja a játékot. vezető előttünk érthetetlen okból a sérült Mindkét csapat erősen belefekszik a já­ Debreczenit kizárja a további küzdelem­ tékba, úgyhogy akad mindkét részről bő­ ből. ven izgalom. Általában véve a 19. per­ A 10 emberre olvadt SalBTC. tá­ cig válts kozó játék folyik a pályán, de madásba megy át. Laczkó lesz a közép inkább a Gamma támad többet. Tóth L. hátvéd. Egymást követik a formás SBTC. átcselezi magát először Bognáron, majd támadások, melyek azonban csak a 20. Kiss Gyulán. A körnél vonalról beadását percben hoznak gyümölcsöt. Vincze hal­ szélről beadott labdája Puskás elé kerül, Mike szép fejessel értékesíti góllá. Alig egy perc múlva újabb gólt ér aki a kifutó kapus mellett, mint egy 10 12 el a Gamma. Kiss kapásból akarja rúgni méterről a hálóba helyezi a labdát 4:2. a labdát. Rúgása nem sikerül. Á labda Továbbra is az SBTC. támad, de Liszkai elé pattan, aki körülbelül a ll-es kitünően működik a Gamma védelem. Esemény nem is történik a félidő 42. pont tájékáról védhetetlen gólt rúg. Több SBTC. támadás következik. percéig, amikor is Simonyi szerelése mi Látszik, hogy a tarjáni fiuk szeretnének, att 11-est Ítél a játékvezető az SBTC. illetve nagyon akarnak gólt rúgni. Laczkó, ellen, A büntetőnek Patkoló áll neki, de Vincze és Csuberda jelent veszélyt az túlságosan helyezi a labdát, ugy hogy az ellenfél kapujára. A 37. percben Vincze a bal kapufa mellett hagyja el a játék­ el is veszi a labdát Szabótól és már az teret. A büntető rúgás után említésre ötösön van, amikor a középhátvéd fel­ vágja. Vitathatatlan ll-es. de a játékve­ méltó esemény nem történt. Szögletarány 7:4* (3:0) a Gamma zető tovább int. A nézők között kitör a vihar. Szidják a játékvezetőt, mert a 3500 javára. ember mind látta, hogy vitathatatlan ll-es Változatos, szép játékot hozoit a két eset volt. Három perc múlva Kiss buk­ körülbelül egy erőt képviselő együttes tatja Kincsest a 16 oson belül s most játéka. A Gamma csak a hihetetlenül törlesztett a játékvezető, mert sípja jelen gyors, szemfüles és férfias labdarúgást esetben is néma maradt. játszó Mikének köszönheti a győzelmet. A 40. percben Csuberda kapja a A csapat többi tagja nagyjából egyenrangú labdát aki nemsokat gondolkozik, hanem volt volt az SBTC. játékosokkal. A játék ínintegy 30 méterről kapura lövi a lab­ sportszerű keretek között folyt le, csupán dát, olyan erővel, hogy azt Tóth védeni egy szépséghibája volt, hogy a játékve­ .'nem tudja, igy az eredmény 2:1. zető meglehetős gyengén vezette a mér­ Nem sokáig tart az öröm, mert kőzést és mindkét csapatot sokszor hát­ egy perc múlva Mike kiugrik. Debreczeni rányba hozta téves Ítéleteivel. SSE—Perecesi TK 3:0 Szép győzelemmel mutatkozott be az NB. II -be a SSE, Az erősen megfiata­ lított csapat már a mérkőzés elején tá­ madást támadás ulán vezetett, de a jól védekező perecesiek kapuját csak a 35. 'percben sikerült bevenni, amikor Szebe'helyi gyönyörű lövéssel megszerzi a ve? zetést. A második félidőben sem csökken az iram. A * perecesi csapat erősen küzd a kiegyenlitésért, de mégis a Sesének si­ kerül a 20. percben növelni az előnyt. Ugyanis a feltűnően jól játszó Baranyai 1943 szept. 4. Tavaszi újdonság Szűcs-féle „Vitamin C r é m". A legmodernebb elvek szerint készitett VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz" Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szücs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Tizhónapos kereskedelmi tan­ folyamot nyit Budapesten a Baross Szövetség 17. életevüket betöltött keresz­ tény ifjak és leányok számára, akik a polgári iskolának, vagy a gimnáziumnak legalább 4 osztályát elvégezték, de bei­ ratkozhatnak középiskolában érettségizett, vagy tanjtóképzőintézetet végzett fiuk és leányok is. Tantárgyak: kereskedelmi és jogi alapismeretek, magyar kereskedelmi levelezés, könyvvitel, kereskedelmi és politikai számtan, gyorsírás, gépírás. Az előadások f. évi november hó 3-án d.u. •/< 3 órakor kezdődnek és délután 3 tói 7-ig lesznek. Beiratkozási dij 40-P. Tan­ díj 300 P mely havi 30 P-ős részletek­ ben fizethető. A beiratkozásoknál benyúj­ tandó a születési anyakönyvi kivonat és az iskolai végzettséget igazoló bizonyít­ vány. Beiratkozni hétköznaponként d.e. 11-től 2 ig és d.u. 5-től 7-ig VIIL Vas utca 9 szám alatt lehet. Vidéki hallgatók beiralkozhatnak a szóban lévő két ok­ mánynak és 40 P beiratkozási díjnak postán való beküldésével. Irodalmi, zenei, képzőművé­ szeti és előadói verseny. A Kereszt. SALGÓTARJÁNI Apolló mozgÓ szombaton 4, 6 és 8 kor vasárnap 2, 4, 6 és 8-kor hétfőn 4, 6 és este 8-kor kedden este 6 és 8'kor ÜZENETA Volgapartról Rendezte : D e é s y Alfréd.. Fősz: Sárdy János, Tóth Júlia, ; PethesFerncs Köpeczi Boóc L. Kiég: Magyar világhiradó. 4 szerdán 2, 4, 6 és e$te 8-kor csütörtökön este 6 és 8*kor . 1 A tigrisek ura Fősz: Rudolf Prack, Leni Marenbak és Paul Kempl. Kiég: UFA és LUCE híradók. Munkásifjak Országos Szövetsége orszászágos tehetségkutató versenyt rendez: Irodalmi, (vers, próza, színdarab,) zenei, JÖN! (zenemüvek, dalok,) képzőművészeti, (Rajz, festészet, szobrászat, faragás) és előadói (ének, szavalat, tánc, zene) cso­ portokban. Részletes felvilágosítást nyújt a Keresztény Munkásifjak Országos Szövetsége. Budapest, VIII József utca utca 41. f. 8-9. Telefon : 13—74—72. ■ Szept. 11—13 ig.. JÖN! Legényvásár Talált Vöröskeresztgyüjtés. tárgy. Egy tiszti tábori sapka találtatott Salgótarján megyei város kán látott szép lövéssel, védhetetlenül területén, igazolt tulajdonosa a Rendőr­ lövi a hálóba. Pereces a nagy Sese nyo­ kapitányságon hivatalos órák alatt átveheti. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és :2-án az másban annyira megzavarodik, hogy a 40 ország egész területén a közönség percben öngólt vét. Kellemesen csalódod lővésszerü beadását Szabó I. egyből, rit­ a közönség a Sesében. Szép élvezetes é* ötletes játékkal rászolgáltak a győzelemre és egyben bebizonyították, hogy az NB Il.-ben a helyük. Jók voltak: Válócri, Baranyai, Mester és K'ajbán, illetve a megbízóim részére HÁZ és TELEK perecesi közvetlen védelem. ingatlanokat, MEZŐGAZDASÁGI gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. j Keresek és kínálok Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja inegszervezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenní, és SZŐLLŐ birtokokat. Kínálok to­ miként a múltban I vábbá BALATONZAMÁRDIBAN 600 négyszögöles telket, közel a vasút­ állomáshoz, a BALATONHOZ 20 Egy jékarban lévő 9 mm-es MÉTERRE, négyszögölenként 14 P- flóbert eladó. Cím a kiadóhivatalv Augusztus 23—28 ig atléta edzőtá­ sos verseny fejezte be, melyen Feledi Vágó Péter ingatlan közve­ bán. bort rendeztek a iSSE pályán, melyen a István jeles versenyzőnk uj felnőtt és if­ ért. ATLÉTIKA helybeli atlétákon kívül, Gyöngyös, Ózd, Rozsnyó, Diósgyőr és Miskolc atlétái is résztvettek. Az edzőtábort Kömley Ká­ roly kerületi szakoktató vezette. A tábort meglátogatta Vadas Iván MASZ szakfelü­ gyelője is. Az oktatásban közreműködött dr. Rácz Béla rendőrkapitány a jeles kalapácsvető is. Az edzőtábort meghívá­ júsági kerületi csúcsot javított 2000 mé­ títő. Salgótarján, Losonci u. 17. sz. teren 5 448 perces kitűnő idővel. A Magyar Atlétikai Szövetség három kitűnő SSE atléta részére a Magyar Jövőkeret1 tagjainak jelvényét küldötte, melyet ün nepélyes keret között adott átt az elnök­ ség : Feledi István, Neményi János és Tompay Olivér részére. Talált tárgy. Salgótarján megyei város* területén egy zsebkendőben pénz találtatott Igazolt tulajdonosa a Rendőr­ kapitányságon hivatalos órák alatt átve­ heti. Népmozgalmi fairek. Salgótarján m. városban augusztus hó folyamán a születések száma: élve 49, halva 2. Házasságot kötöttek : 9-en. A halálozások Támogasd a Vöröskeresztet! IRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! száma: 19. Nyomatott:„A MUNKA“-nyomdában Salgótarján. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00031.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 36. szám (1943. szeptember 04.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/16573574b212e8c4a0c2098f0e67d886.jpg c7534c246ccb2e3f14735b2f3d9109bd https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/216634659213ff0a24b4ad965850834e.pdf cd6f9325b73cb1fa13ac8de0e0e04cee PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. A hadviseltek földreformja. Kormányzó Urunk Szent Ist,ván napján azt a legfelsőbb óhaját nyilvánította, hogy a mostani há­ borúban kimagasló érdemeket szer_ zett hadviseltek, valamint ezek ha­ diárvái és a hadirokkantak a Ha­ zától kijáró kitüntetés erkölcsi elismerése mellett az ország részéről külön elismerésben is részesüljenek. A. Kormányzó Ur legfelsőbb óhaja teliát messzemenő szociális és gaz­ dasági kedvezmények nyújtására hívta fel az illetékes köröket. * Két hét sem múlt el a qemz^ti közvélemény lelkes helyes­ lésétől kisért óhaj elhangzása óta s a kormány máris két alap­ vető fontosságú rendelkezést tett ebbén az irányban. Az első és legfontosabb lépés — amelyet már ismertettünk — az a kormányren­ delet volt, amely kimondotta, hogy a fajvédelmi szempontból lefoglalt és; átengedésre kötelezett birtokok­ ból sürgősen félmillió holdat kell kiosztani a földműves hadviseltek éshadigondozottak között a közjóléti szovetk.-nek már eddig átadandó huszonnégyezer és a Vitézi Szék­ nek átadott százharmincezer hol­ don felül. Ezt a nagyarányú intéz­ kedést valószínűen „a hadviseltek földrefonnja’1 néven fogjuk emle­ getni. Áz uj földosztás előkészüle­ teit haladéktalanul megkezdik, ugyhógy ez a földreform — bár . minden földhözjuttatás hosszú időt vesz még igénybe — előrelátha­ tóan gyorsabban fog lezajlani az eddigieknél. Két nappal később jelelent meg á kormány másik rendelete, Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések: sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Salgótarján, 1943. szeptember 11 Ára 24 fillér. amely több százmillió pengőt for­ dít hadviseltek és hadigondozottak gazdasági önnállósitására. Ez az utóbbi rendelet méltányos kölcsö­ nök formájában megadja a lehető­ séget a földhőzjutottaknak arra, hogy gazdasági felszerelést szerez­ zenek be, de ezen felül a hadvi­ seltek és hadigondozottak kisipari és kiskereskedelmi Önállósítását is biztosítja. Amíg tehát az első ren­ delet földhözjuttatásról intézkedik, addig a második a nem-földmives hadviseltek és hadigondozottak gaz­ dasági és szociális támogatását, megerősödését mozdítja elő. Kálváriánk első bucsuja. Junius 5-én lélekemelő szertartás keretében szent kegyhellyé avatta és ál­ dotta Kálváriánkat dr. Pobozsny Róbert általános püspöki helynök. Tizenhat esz­ tendőn keresztül vártuk teljes befejezé­ sét és rendeltetésének méltó átadását. Azalatt a hosszú idő alatt inkább csak eredeti gondolatszerepét töltötte be: éb­ ren tartotta megcsonkitottságunk fájdal­ mát az előreugró terraszán kiképzett barlangjával, melynek szája az elveszett határok kontúrjait s a csonka határok gyászvonalát ábrázolja, mindenkit figyel­ meztetett trianoni kálváriánkra a hegyte­ tőt uraló három hatalmas keresztjével. Ezek a szimbólumok állandóan a szivünk­ be marták ártatlan bűnhődésünket a gya­ lázatos igazságtalanságot, de egyben egy mindenekfölött álló, örök Igazságnak lé­ tével vigasztaltak, bátorítottak, munkára serkentettek és . a körülöttük zöldelö, festői környezet a remény meleg érzésé­ vel táplált bennünket, hogy minden mú­ landó a földi létben, amit a gonoszság és az ármány szül s egy van, ami örök: a Jóság, a Szeretet és az Igazság, a Golgota hármas jelképe. Emlékezzünk csak vissza, hányszor meritettünk hitet és reményt nagy elesettségünkben ezekből a jelképekből, valahányszor csak a mi Kálváriánkra fel­ tekintettünk, hányszor vitt minket vala­ mi tudatalatti érzés a Kálvária sétányain a barlanghoz, a még akkor üres stációk­ És mégis ők maradtak a győztesek. A „Das Scfjwarze Korps"-ban Jeleni meg ez a drámai erejű íudó'siíás Hamburg katasztrófájáról. t. ’ Déltájban felszakadt egy pillanatra a sötétség és kibukkant a nap. A lustán vándorló füstfelhők fátyla mögül, mint egy éretlen narancs, halványan piroslott élő korongja; Azonban ez is hamar el­ múlt, az ég ismét elsötétedett. Rekedt kiáltások visszhangzottak az utcákon, az égő kertekben megszédült madarak kó­ vályogtak. A szomszédház pincéjéből hosszúra nyújtott jajveszékelés hallatszott. Már majdnem az egész utca égett, acélsisákos férfiak futottak ide-oda mélyen meghajolva. Most magas, éles hang süvített végig az .utcán : Mária I, és mégegyszer : Mária I Az egyik házból égő leány rohant elő, ruhát már tüzet fogtak, levetette magát a földre és néhányszor meghengergette ma­ gát a földön — egy vonagló élőlény, vagy inkább maga a vonagló élet. Ha­ marosan ismét talpon volt és rohant to­ vább, két kezével simítva el arcából göndörre pÖrkőlődőtt hajának foszlányait Az egyik kapualjból egy férfi ragadta meg a feléje nyújtott kezeket és magá­ negyedévre 3 pengő Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 37. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: hoz rántotta a törmelékek között szinte megvakultán botorkáló leányt. Átkarolták egymást és szótlanul nézett egyik a má­ sikra. Arcukon és kezeiken csúnya égési sebek virítottak. A szemközt lévő házból magas láng­ nyelv szökött az ég felé és fülsértő re­ csegéssel-ropogással beszakadt a tető. A földszinten, majd vakító fényárba kerülve, majd ismét könyörtelen feketeségbe bur­ kolva, két férfi és egy asszony dolgozott. Szökkenésszerüen ugrottak újra és újra a tűzfészekhez, majd ismét előrerohantak. Homokot!.— kiáltott az egyik félig el­ fúlt, fátyolos hangon. Homokot — ismé­ telte meg a kiáltást agy másik hang. Egy öregasszony sietett elő a sötétségből tipegő léptekkel és homokkal töltött vödröt ál­ lított a lépcsőfokra. Visszafutott és most homokkal töltött fazékkal jött vissza. így futott még néhányszor oda s vissza. Ne­ héz köhögési inger reszkettefte meg a törékeny alakot, azonban megint homokot követelő hangok szóltak ki a házból. Az öregasszony köhögéstől rázkódó keble hoz s fel-fel egészen a hegytetőre á há­ rom kereszt elé s amikor felértünk s tekintetünk három irányban végigfutott a trianoni bilincsek dacára is rohamosan fejlődött városunkra s hátaHorditva láttuk a messzekéklő, elorozott hegyeinket, ak­ kor döbbentünk rá, hogy a lelkünket ideirányitott tudatalatti érzés tulajdonkép­ pen vágy volt egy bennünk égő hit és reménykedés felé, ott telítődtünk meg bizalommal, élet- és munkakedvvel s egy hatalmas daccal, a „Nem, nem, sóhaj­ nak sziklasirt döngetni és szétfeszíteni tudó dacával. S milyen megkönnyebülten jöttünk lefelé a hit balzsamával szírünk­ ben s egy boldog tudattal lelkűnkben, hogy „el kell jönnie annak az időnek, amikor az Igazság fegyverei fognak győ­ zelmet aratni az ármány, a hazugság és a gonoszság felett. Nagyon sokat köszönhetünk már eddig is az örök Igazság szimbólumának, a Kálváriának, a három keresztnek és a barlangnak s mennyig tömérdek kérni, könyörögni valónk van még mostani napjainkban a Szentkereszt diadaláért és egyedül annak árnyékában leledző és elérhető boldog, szép, nyugalmat és megelégedettséget nyújtó jövőnkért. Ezért a Kálvária bucsunapja minden keresztény katolikus hívőnek szent ünnepe s lelkűnk­ kel, szivünkkel, minden melegségünkkel és hitbuzgalmunkkal részt kell vennünk benne hogy reménységeinkhez elé szorítva kezét megint csak visszafutott a ház előkertjében felhalmozott homok­ rakáshoz, hogy megtöltse edényeit. Az utcán könnyű kordét huzva maga után két fiatal, tiz, tizenkétéves fiú ro­ bogott Kezük vérzett, fekete Hitler-ifju egyenruhájuk már csak foszlányokban libegett rajtuk. A kordéban egy élettelen, valószinüieg csak elájult asszony feküdt, mellette torkaszakadtából síró kisgyerek, A két fiú gondosan vigyázott, hogy pon­ tosan az úttest közepén maradjon, a hulló cserepek, tüzes gerendák és az ablakok­ ból pattogzó üvegszilánkok elöl fürgén, macskaügyességgel tértek ki. A gyűjtőhely. • A légelháritás ismét erősebben kez­ dett lőni. Ugyanakkor az ellenséges bom­ bázók tompa döreje is ismét felzugott a levegőben. Mintha az egész ég csupa bombázóval lett volna teleszórva. Aztán hirtelen elhallgatott á légelháritó ágyuk tüzelése és a bombázók haragos morgása is elnémult. Talán világosabb is lett egy kicsit. Az embereket nyugalom, halálos csöndbe vesző mély kimerülés kerítette hatalmába. De ez sem tartott sokáig. Egy egy gyermek, egy asszony sirt fel valahol és az utca szélén összekuporodva, magukba roskadva, bamuszinü arccal pihenő em­ berek, a légoltalmi őrök és embereik, ismét munkához láttak. Gyülekezés D.* nél I — szállt szájról-szájra a parancs. további hitet, harcainkhoz erőt és kitar­ tást nyerjünk. A katolikus anyaszentegyház a Kál­ váriák tiszteletére évente két ünnepet jelölt ki. Az egyik május 3-ika, a szent kereszt feltalálásának ünnepe, melynek' rövig története az, hogy amikor Konstan­ tin császár Maxentius fölött fényes győ­ zelmet aratott, anyja, Ilona császárné, megkerestette Krisztus Urunk keresztjét. Az ég csoda által mutatta meg, melyik volt a három talált kereszt közül az Üdvözítőé. A másik ünnep, a szent ke­ reszt felmagasztaltatásának ünnepe, szep­ tember 14-én. íz az ünnep emléke an­ nak a diadalmenetnek, melyben Heraklius görög császár a szent keresztet vissza­ vitette 628-ban Jeruzsálembe, miután, visszavette azt Kosroes perzsa királytól, aki elrabolta. Ennek az ünnepnek Szent János szerinti szakaszaiban az Ur Jézus- ’ nak a mai közvetlen időkre vonatkozó szózatát olvassuk: „Nunc judicium est; mundi; nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. Et ego si exaltatus fuero a terra, omnia traham ad meipsum„ — „Most van az ítélet e világ fölött most fogják kivetni e világ fejedelmét. Én pe­ dig, ha fölemeltetem a földről, mindene-' két magamhoz vonzok." Igen, „most* van az Ítélet e világ fölött," tehát fölöt­ tünk is most ítélkeznek! Zarándokoljunk fel az immár megáldott kegyhelyre s' ezen zárandokutunkat ajánljuk fel mély-, séges Istenbe vetett hittel a békéért. Tudnunk Jkell, hogy a Kálvária, a meg­ próbáltatás útja, melynek súlyos kereszt­ jét soha sem emberi, önző számításból, földi érdekből, hanem mindig egy fenkölt szent eszméért, mások javára, má­ sok boldogulására kell elsősorban meg­ járnunk. Kövessük tehát példáját Heraklius görög császárnak, mert hiszen régóta tapasztaljuk s különösen a mai időkben hogy e földbolygón nagyon elszaporodtak a keresztrabló Kosroesek s alig léteznek a Herakliusok. . A szent kereszt felmagasztaltatásá­ nak ünnepét, vagyis az őszi búcsút, min­ den évben a déli plébánia, mig a tavaszi, májusi búcsút az északi plébánia fogja vezetni. Az első búcsú szeptember 19-én lesz megtartva, amennyiben az időjárás Élelmezés és. első segítségnyújtás D-nél! Továbbadni; továbbadni 1 D. — ez volt a csoportvezető. Ha D. 'még élt, okuk lehetett az embereknek a megkönnyebbülésre. Az őszhaju, csendes ember, nehezen mozgó világháborús rok­ kant — vájjon csakugyan megmenekült*e ? Igen, D. — ő nem volt a szavak embere, ha már nem élt, akkor a becsület meze­ jén esett el, taJán akkor, amikor ismét behatolt, egy égő házba, mint tegnap és tegnap előtt, amikor hét családot mentett ki az égő pokolból. Nem D. még él, ott van a szükségszáiláson, jelentette egy aszszony, ma reggel még láttam. Istenem, milyen állapotban van az az ember! És szemei elé emelte kezeit Mintha egy rettenetes látvány képét kellett volna elhessegetnie. Az égő flszkökön keresztül bukdá­ csolva gyors léptekkel siettek a megme­ nekültek a gyűjtőhelyre, A Szomszédos utcákból is asszonyok bukdácsoltak elő gyermekeikkel. Itt-ott üdvözlő szavak hangzottak el, egyeseknek kényszeredett mosoly lopakodott az arcára, melyben el­ fojtott sirás rezgett még, sietős kérdések, gyors feleletek: „Élünk, élünk I Igen, X-ék, Y-ék is! Nem, nem, róluk nem tudok semmit De állítólag megmentették őket*. Gyors vágtában kanyarodnak elő a katonaság és rendőrség kocsijai, rajtuk ülve és állva, a legkülönbözőbb helyet- �2 oldal A MUNKA Salgótarján, A Magyar Evangéliumi Munkásszövetség Szociális konferenciája. a szabadban való megtartására kedvező lesz. Az északi plébánia hívei körmenetbtn a déli plébánia templomba jönnek, ahonnan a körmenet délelőtt 9 órakor indul s -a Karancs utcán lát vonul fel a Kálváriára, ahol a barlangkápolnánál fel­ állított tábori oltárnál ünnepi szentmise és szentbeszéd lesz. A körmenet és a szentmis"> alatt a bányazenekar egyházi A Magyar Evangéliumi Munkásszö énekeket játszik. A déli plébánia ezu’on vétség Kecskeméten, a gyümö cs és a is szeretettel meghívja a testületeket, a hitbuzgalmi és társadalmi egyesületeket, gyermek városában rendezte meg első hogy zászlóik alatt minél nagyobb szám­ szociális konferenciáját augusztus 25 31. ban vegyenek részt Kálváriánk ezen első között, 50 református és 6 evangélikus bucsuoapján. Mutassuk meg. hogy Isten lelkész részvételével. A konferencián a kegyelmébe vetett hittel, szivünk minden magyarság összes problémái vizsgálat alá dobbanásával könyörgünk a béke mié** vétettek az evangélium útmutatása mel­ löbbi megvalósulásáért, a kereszténység lett. A megnyitáson részt vett Dr. Ravasz diadaláért, Hazánk nagyrahivatott jövő­ jéért és mindannyiunk boldogulásáért. Reméljük és szeretettel várjuk a szomszédos plébániák híveit is minél számosabban, szolgáljon előttük példá­ nak az európai hírű Selmecbányái szép kálváriának hasonló bucsunapiai, melye­ ken a buzgó bivek sok ezrei vettek és vesznek részt minden alkalommal, akik közül nagyon sokan több napi járóföld A m klr. közellátásügyl miniszter ról zárandokolnak oda zászlóik alatt és 43 809.1943. K. M. számú rendelete papjaik vezetésével. A bucéuoápján háromnegyed 8-kor a bor viszontteladói árának megállapí­ és fél 9-kofx tesznek" megtartva a déli tásáról szóló 20 400J1943. K. M. számú rendelet módosítása tárgyában. plébánia tempóméban a szent misék és elmarad a tízórai nagvmise és szentbe­ A m. klr. közellátásügyl miniszter széd. Kedvezőtlen idő esetén a búcsú 43.900,1943 K ffl. számú rendelete napja a templomokban lesz megtartva a a szokásos vasárnapi ügyrendben. a polgári használatra forgalombahozott Ez alkalommal nem mu’aszthatjuk fegyverek és lőszerek gyár- és fogyasz­ felhívni a város figyelmét arra, hogy a tói árának szabályozása tárgyában. Kálvária utjai igen elburjánoztak az ava­ tás ünnepsége óta s a bucsunapjára ille A m klr. közellátásügyl miniszter nék az utakat megtisztittatni és rendbe 45.7001943 K, B. számú rendelete hozni. Talán hazánk jövője, a levente ifluság, hitbuzgalomból és hazafias érdek­ a hűtőházi dijak megállapítása tárgyá­ ban. ből vállalhatná intézményesen egyszer- László pöspör, dr. Kádár Levente bel­ ügyi államtitkár, Hetessy Kálmán lelki­ pásztor, dr, Kiss Engre főispán, dr. Liszka Béla polgármester és dr. Joo Gyula főgondnok. Muraközy Gyu’a budapesti lelki­ pásztor országos elnök nyitotta meg a konferenciát és üdvözölte a hatóságok képviselőit s az ország minden részéből A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: smindenkorra a karbantartást. Ugyancsak e helyről, nyilvánosan megbélyegezzük mindazokat az elveteműiteket, akik még most is, a kegyhelylyé avatás után, kiránduló- és találkahely­ nek tartják á Kálváriát, össze-vissza fir­ kálják a stációkat, stb. Aki ilyesfajta profanizáláson valakit meglep, né sajnálja a fáradságot s jelentse fel az illetőt a ren dőrségen. Jegyezze meg az ilyen elru­ gaszkodott, hogy a Kálvária a keresztje alatt roskadozó hivő léleknek a béke és megnyugvás pihenőhelye, szent oázisa. (—ány.) Támogasd a Vöröskeresztet! lekben összesajtolva menekültek melyek­ nek gotnolyagában a gyerekeknek már csak magasan a fejek fölé emelve jut hely. A kocsisor mos is időnkint szurok­ fekete füstfelhőkbe veszik bele, aki azon­ ban ezeken a kocsikon van, az már biztonságban érezheti magát A m. klr. közellátásügyl mlnisz'er 47 800.1943 K B. számú rendelete a-/ enyvezett lemezek, bútorlapok, szék­ üléslapok és vakfurnirok legmagasabb árának, továbbá a furnir bérvágásáért számítható legmagasabb dijának megái lapitása tárgyában. A m. klr 47.000|1943 közellátásügyl miniszter K B. számú rendelete a lilolt len és lenkóc, valamint a ka­ szált és a csépe t maglenszalmából áztatás nélkül készült lenkóc és törtlenszalma legmagasabb eladási árának megállapítása tárgyában. A m. klr. közellátásügyl miniszter 46.400,1943. K. M számú rendelete. A m, klr. pénzügyminiszter 1683401943 számú rendelete a belföldön előállított cinkgálic legma­ gasabb gyári, viszonteladói és fogyasz­ tói árának megállapítása tárgyában. a vagyonválság fizetése szempontjából a búza 1943. évi szeptember havi árá­ nak megállapításáról. A m klr. közellátásügyl miniszter 46.9001943. K. B számú rendelete A m. klr. közellátásügyl miniszter £47.600^1943. K. m. számú rendelete a kenderkóróból előállított félkész és kész rosttermékek legmagasabb ela­ dási árának, valamint az előállításukkal kapcsolatos bérmunkák dijának meg­ állapítása tárgyában. A m. klr. 483001943. közellátásügyl miniszter K. B. számú rendelete a cserzési célokra alkalmas hazai ter­ melésű gubacs ármegállapítása tárgyában vödrök állanak, a gyúródeszkákon vagdalt hús, szorgalmas kezek főzelékféléket tisz­ títanak. Az üstök hangosan rotyognak. Kimerültén, lázban égő szemekkel ülnek az asszonyok az asztalok mellett, de a szürke árnyékban néha mégis csak felcsillámlik az öröm fénye, annak a szerető A gyűjtőhelyen a különböző irá­ szívnek visszfénye, mely nem ismeri az nyokból érkező csoportok között egy elcsüggedéat. pillanatra torlódás áll be. Egy bekötött Egymásután buknak előre a kinyúj­ fejű ember nyugodt, erélyes hangon uta­ tott karokra a fáradt fejek, a gyermekek sításokat ad. A csoportok gyorsan tovább jobbára alszanak. Időnkint bizonyára az haladnak A nyugodt hang megjelölte elmúlt órák emlékei zúdulnak az alvókra, nekik céljaikat, a szükségkonyhákat és mert gyakran felriadnak és egy-egy fojtott élelmezési helyeket, most odatartanak, sikoly ébreszti fel a többieket is. De nem lassankint mindinkább visszatérő önbiza­ hiányzik a bizalmat, megnyugvást csepeg lommal és már nem azokkal a sietős, tető hang sem, mire a felijedt szemek egyenetlen léptekkel, ahogyan érkeztek. ismét lecsukódnák és a sírásra fakadt Ezt nem néztem volna ki D-ből — kisgyermekek uiból visszasüllyednek jó­ meséli egy hang. Mindig gondos, barát­ tékony almukba. ságos embernek ismertem, de ezt mégsem Akik erősebbek a káosznál. hittem volna A többiek beleegyezőleg Itt az este. Csak az óramutatókról bólintanak. El csuklő sírással mondja egy asszony: 0 hozta ki az én Lujzácskámat lehet felismerni, hogy valahol a ffistfelhők a pincéből, amikor tpár senki sem me­ fölött most már alkonyodba!. A nappal, a nappal — idelent ma elmaradt. A sza­ részkedett bemenni I bad tereken, parkokban, sport- és tenisz­ A csoport megérkezik a szükség pályákon azok gyülekeznek, akiket eddig konyhára. A fáradt arcú asszonyok, kar­ még nem lehetett a városból biztonságo­ jaikon alvó gyermekeikkel, egymásután sabb helyre szállítani. Ott ülnek ágyneműlépnek be. kőtegeiken és ruhásbatyuikoo, mozdulat­ Hosszú asztalok mellett ülnek a lanul, szótlanul merednek a vörösen izzó megmenekültek. Kenyér és kolbász, sajt éjszakába, városukra gondolnak, ahol most és vaj, cigaretta és dohány tornyosodik férjeik vívják tovább harcukat, félig meg­ előttük. Már osztják a meleg levest Is. fulladva, félig megmérgezve, házról-házra A konyhában hámozott burgonyával teli támolyogva. Egy férfi sem hiányzik ebből egyes főzelékek és gyümölcskonzervek legmagasabb eladási árának megállapí­ tása tárgyában. A m klr. közellátásügyl miniszter 47.4001943. K. B. számú rendelete a vegyesgyümölcsiz és gyümölcsfeldol­ gozó ipari féltermékek legmagasabb árá­ nak megállapításáról szóló 42 900,1943, K. M. számú rendelet kiegészítése és módosítása tárgyában. 1943. szept. 11 egybegyűlt lelkipásztorokat Hangsúlyozta hogy a Munkásszövetség nem politikai párt, hanem a nemzet egyetemes érdekéit szem előtt tartó nemzetpolitikai szolgálat. Rámutatott arra, hogy a modern kapttálizmus a munka és kenyér arányát meg­ változtatta. A társadalom elválasztotta; a családot, a marxizmus elválasztotta a tes­ tet a leiektől, a munkást a munkaadótól. A szétválasztott és elkülönített világban megbomlott a teremtés ősi rendje. Az Evangéliumi Munkásszövetség hirdeti, hogy csak akkor lesz igazi és teljes nem zeti megújhodás, ha ismét egymáshoz kerülnek azok, amik összetartoznak. Isten és az Evangélium és a szociális kérdés összetartoznak. Jézus Krisztus nélkül nincs megoldása a szociális problémának A Munkásszövetség osztáiybarc .helyett szolidaritást, uralkodás helyett szolgálatot hirdet. Dr. Ravasz László püspök az Éván gélium szociális többletéről tartót* hatal­ mas erejű előadást. Az evangéliumi szo­ cializmust mindenek előtt a marxizmus tanításaival szemben körvonalozta. Rámu­ tatott arra, hogy a Marx tanításai alapjáq létrejött boisevistakommunizmus éppen az ellenkezője akar lenni annak, amit a kereszténység 2000 év óta képvisel. Az Egyház nem helyezkedhetik arra az ál­ láspontra, hogy elejti a szociális kérdést, mert a marxi irány öntudatosan és diá bólikusan ki akarja irtani a kereszténysé­ get. Krisztus nem volt sem kapitalista, setn szocialista, mert mindezek felett állott. Áz Evangélium és az Egyház nem azonosít­ ható egyetlen korszak uralkodó eszrné. jé vei sem. Az uralkodó eszmék szület­ nek, fejlődnek, lejárnak. A kereszténység­ nek pedig minden korszak számára van programja, minden uralkodó eszme mel­ lett vagy annak ellenére is. Krisztus egy­ házának kötelessége megvizsgálni: mi az, amit a szociális koreszméből elfogad; mi az amit hozzáad, s milyen rendszerbe foglalja mindezeket? Az Egyháznak min­ denek előtt bátor és gyökeres kritikát Leli gyakorolnia a fennálló társadalmi állapotok felett, nem istenes az a társadalom, amely­ ben á szegénynek nincs még reménye sem arra, hogy valaha is házhoz, vagy földhöz juthasson. Nem lehet belenyu­ godni olyan gazdasági rendbe, amely ellersége . a gyermeknek és a csalódnák. Ravasz László püspök előadása folyatván rámutatott arra, hogy a protestantizmus és a katolicizmus között lényegében alig van külömbség a szociális kérdés meg­ oldásának eredményeire nézve. Keresz­ tyén társadalomban a fokozatos felelőség elvének kell érvényesülnie, mert mindenei mindenkiért felelős. Az Evangélium szo­ ciális többletét ezekben jelölte meg a püspök: A lélek ér többet és nem a test. Azonban az igazságos gazdasági és társadalmi rend felépítése is kultusz és a fegyver nélkül, de mégis élethalálharcot vívó seregből, mert azokat, akiknek a félelem, az átélt borzalmak talán megbé­ nítanák a szivét, magukkal ragadja a hős aggok és gyerekek, az orvosok, beteg­ ápolónők ellenállhatatlan példája. A rang­ különbségek megszűntek, tábornok és főhivatalnok, tiszt, közlegény és egyszerű muokásemaer ugyanabban a kopott acél­ sisakban, ugyanolyan vörösre csípett sze­ mekkel ott küzdenek az első sorban. A parancsnoki központokból ismét és ismét odaszáguldanak autóikkal a veszélyköz­ pontokba, ahol közelről kell a halállal szembe nézni, maguk is szerszámot ra­ gadva vetik magukat a pusztulás erőire, pillanatnyi habozás nélkül felveszik a kilátástalan harcot és lassankint, apránkint teret nyernek az életnek. Lassan erőseb­ bekké válnak a halálnál, A városból ki­ vezető utakon egymás nyomában vágtatnak a megmentetteket szállító kocsik, a biz­ tonság, az élet felé. Azonban még mindig százezrek várnak segítségre. Alvás? Egy cigaretta — és tovább. A környező városok és falvak szin­ tén talpon vannak. Az országutakon egy­ mást érik a kocsioszlopok, egyesek üresen, mások élelmiszerekkel megrakodva a gyüjtőállomások számára. Először a gyer­ mekek, az anyák, a bénák, a betegek, a sebesültek. Jönnek a bombázók ezen az éjsza­ kán Is T Tomboló tüzek közepette peregnek az éjszaka percei. Hányadik éjszaka is már ez, a második, a harmadik, a negye­ dik ? Sokan egészen elvesztik az idő fo­ nalát, az órákat -számlálva igyekezóck visszatapogatózni a kiinduláshoz. Az Ön* tudat kettéhasadt, az emlékezet tanács­ talanul keres a tüzes órák kavargásában támaszpontot. Félig bedőlt pincékben gyenge szükségvilágítás mellett dolgoznak az ör­ vösök, oldalukon a nővérek, akik -ügy állnak most is mellettük műszereikkel, mint a nagy, vakítóan kivilágított öperációstermekben. Százakra vagy ezrekre rúg azoknak A száma, 'akiknek vissz?.ajándékozták az életet ? Nem tudiák maguk sem, de nem is kérdik Itt nem honoráriumért dolgoznak, az életért^ dol­ goznak, amíg össze nem rogynak. ' És megint megjelennek az ellensé­ ges bombázók a város fölött, a légelhárifóágyuk megint rágyújtanak énekükre. Vakolat hullik a falak repedéseiből, fehér por pergedez és ismét harsány kiáltás szalasztja a fáradtakat a lépcsőfeljárókhoz : Tűz a tetőn, tűz a negyedik emeleten, tűz a harmadik emeleten I És a fáradtak, a kimerültek is ismét fürgén szaladtak fel a már füstbe burkolózott lépcsőkön, megragadják a homokos zacskókat, vizes­ vödröket cipelnek, láncot alkbtnak és kézröl-kéz'e adják a homokot melyetek­ ben az órákban olyan értékes kinccsé lett. Parancs érkezik; X városrészt ki �Salgótarján, 1943 szept. 11. 3. oldal A MUNKA istentisztelet. Ennek a krisztusi világrend­ lasztolt nép egyiptomi nyomorúsága s a tanúsítania kell. Hatalmas ösztönzéseket engedjük meg magunknak többé azt a nek kiépítése elengedhetetlen kötelessé­ larmadik a munkásoktól elfogott bér, Min­ nyertek, hogy szolgáljanak népük élet­ fájdalmas esetet, amint történt a múltban, günk.. Evangéliumi többlet a munka és a den szociális forrongás mögött ott van ez színvonalának erkölcsi és anyagi felemel­ hogy ifjúságunkat idegen elemek eln* él­ jék s egész életükre eltérítsék a magyar böjt összekapcsolása. A munkában több* a három kiáltás. A meghallgatott kiáltás a kedéséért. kereszténység örök célkitűzéseitől. Kató* letet, fényűzésben kevesebbet kiván az reformok, a szociális törvényhozás utján líkus diákotthonok létesítésére a megyei Evangéliumi szocializmus. Ez a puritán rázkódtatáa és kockázatok nélkül emeli a püspöki» kar országos gyűjtést rendez ileliorma. A fölösleg a közösség javára népi élet színvonalát A vasárnap d, e. is­ szeptember 19-én a templomokban. Mivel íorditassék. Az üzem nyeresége, ameny- tentiszteleten is Szabó Imre esperes prédi­ azonban városunkban aznap, kedvező nyiben nem fordittatik az üzem fejleszté­ kált Krisztus pusztai kísértéséről és Jézus időjárás esetén, búcsú lesz a Kálvárián, a sére, az illető üzem munkásainak és tiszt­ azon szavairól, hogy nemcsak kenyérrel él lelybeli plébániák a templomban való viselőinek javára fordi ttassék. Ne egyesek az ember, hanem Istennek minden igéjével Mint már gyűjtést már most vasárnap, szeptember gazdagodjanak, hanem a nép, mert a nép is. Tehát a szociális haladás nem munka a legnagyobb fogyasztó. Evengéliumi több­ nélkül mintegy varázslatszerüen következik jelentettük, szeptember 26-án a vá­ 12 én fogják megindítani, hogy valóban let továbbá az emberhez'méltó élet kö­ b«y hanem önfeláldozó munka által vihető ros Főterén lesz megtartva város­ nemes cél érdekében minél nagyobb összegek gyűljenek össze. A nemzet jövőjé­ vetelése. Ilyen élet nem lehetséges falansz­ keresztül. Gáspár Béla országos ügyvezető felajánlásunk Jézus szent szivének nek, az ifjúságnak érdekében, de a magunk terben vagy egyo dalu iparosodás'mellett. elnök a Szövetség szervezési kérdéseivel Ennek az etetnek feltétele az egy család­ foglalkozott, részletes útmutatást adva an­ és Szűz Mária szeplőtelen szivének. megnyugtatására is buzgó hittel és áldozat­ hoz rés egy nemzethez való tartozás. Itt nak keresztülvitelére. Bállá Árpád országos A déli plébánia templomból fél- készséggel adakozzunk tehát a katolikus Ravasz püspök mesteri vonásokkal rajzolta iőtitkár, aki a konferencia rendezésének tizkor fog indulni az Oltáriszent- diákotthonok javára I meg a családi és nemzeti érzésnek csodá­ nagy körültekintést igénylő munkáját vé­ séggel a körmenet a Főtérre, ahol latos világéi Az Egyház feladata a szociális gezte, a lakáskérdésről tartott előadást, az ott felállított oltárnál énekes Felhívom a polgári kérdés területén nem hatalmi, hanem lelki, rámutatva a jelenlegi kóros tünetekre. Dr. tábori szentmise lesz megtartva a fiu-és leányiskola tanulóit, hogy,az ’ a. lelkek összefogása, hogy megszűnjön az Htlscher Rezső egyetemi magántanár „a közreműködésével. alább megjelölt időben osztály harc és megvalósuljon a tagok modern szociális irányok éS kísérletek** cí­ bányazenekar men számolt be a modern szociálpolitika Evangélium után szentbeszéd lesz és törvénye. helyen jelenjenek meg Dr. Kádár Levente belügyi államtitkár vezető eszméiről, amelynek a célja a proie- és felajánlás előtt a felajánló imád­ a további utasítások megbeszélése „A ;lelkipásztor és a szociális* kérdés ** táriátus felszámolása, az erkölcsi szempon­ ság lesz a mikrofonba bemondva. A végett. Fiúiskola I. a, b, oszt. f. cjmen tartott előadást, rámutatva azokra tok erőteljes érvényesítése mellett, Dr. felajánló ima már ki van nyom­ hó 18-án reggel 8 órakor. II. arb, a lehetőségekre, amelyek a le/kipásztor Gyimessy Károly alelnök a tanonc ifjúság szálfára kínálkoznak a hatósági népjóléti lelki problémaival foglalkozott és vezette tatva és a közeli napokba ki is lesz oszt. f. hó b9-én reggel 8 órakor. igazgatás és a család védelmi alap kere­ több ízben Muraközi Gyula és Gáspár Béla osztva. 111. a, b, oszt. f. hó 20-án reggel 8 t teben. Az ONCSA munkáját dr. Cser elnökök mellett a tanácskozásokat. Dr. Gyűjtés a katolikus diákottho ­ órakor. IV. a, b, oszt, f. hó 21-én János ismertette Dr. Sziivási Sándor a Gesztelyi Nagy László mezőgazdasági ka­ nokra. Az Actio Catholica országos el 8-órakor a városi gyermekjátszóté­ Biblia és a munka viszonyára világított marai igazgató a „Falu és a Tanya problé­ nöksége, Serédi Jusztinián bíboros, her­ ren. Leányiskola Leoszt. f. hó 18-. reá^ Az egyke kérdést Muraközy Gyu’a máiról*' tartott előadást. A tanyát szerinte cegprímás elnöklete alatt, kultúrtörténeti ismertette, vizsgálva a betegségnek mate­ nem megváltoztatni, községesiteni, hanem megmozdulást indított útnak: Szükség án reggel 8 órakor. 11. oszt, f.‘ hó riális ‘ és lelki okait és reá mutatva a javítani kell, mert a tanya történelmi ás van diákottkonokra I Mindnyájan tudjuk 19-én reggel 8 órakor. 111. oszt. f. gyógyítás, módjaira, amelyeket főleg a gazdasági szükségesség. Megállapítja, hogy és érezzük, kogy minden háború alatt és hó 20-án reggel 8 órakor. IV. oszt.. azokban a megyékben nagy a nép szapo ­ .három gyermekre tekintő örökösödési tör­ egy győzelmes háború befejezésekor is f. hó 21-én reggel 8 órakor a vá­ vény megalkotásában és a lakáskérdés rulat, amelyekben sok a tanya. A tanya egyideig még háborog a társadalom. Ez rosi uszodával szemben a sétatéren. megoldásábán jelölt meg. Két Evangéliumi és falu egészséges fejlődésének egyik leg­ történelmi tünet, általános lelki törvény. lelkületű orvos. Dr. Reők István és dr. főbb akadályául a túlságos centralizációt Mozgásba ragadja főként az Esős idő esetén is meg kell jelen­ vitéz Csia Sándor- bizonyságtételei mély jelölte meg. Fejlesztésüknek feltételei a nie a kijelölt helyeken I Az osz­ ifjúságot, az iskola padjainak érettebb hatást gyakoroltak a halgatóságra. Dr. közegészségügy továbbfejlesztése, a jó ivó­ ifjúságát éppen ugy, mint az iskolán kívüli tályfőnökök névszerint ellenőrzik Viktor János budapesti lelkipásztor a víz és a fásítás, valamint az intenzív lelkiifjúságot. Sokakkal nincsenek velük szü a tanulók'megjelenését. Biblia és a magántulajdon cimén tartott "pásztori gondozás és népművelés. Különö­ leik, irányitó és céljelző korlátáit nem ér* előadást, rámutatva arra, hogy előbb volt sen a tanyai lelkészségek és iskolák felállí­ . Tábori Géza igazgató.; zik maguk körül és olyan az ifjuság.lelke, a közösség és annak a talaján sarjadt az tásának szükségességét hangoztatta. A mint a védő gátat szakitó folyók megáradt egyéni élet. A magántulajdonnak is meg földreform problémáit dr. Vass Elek mi­ a salgótarjáni r., vize. Ilyenkor minden kockán forog : — vannak a korlátái, mert összhangba niszteri osztályfőnök ismertette, rámutatva nemcsak a szellemileg gyenge lelkek kát. leánygimnáziumba járó tanú* kell jutnia a másik ember tulajdonával. arra, hogy a mezőgazdaság emberfelealevályogépületei mosódnak el tömegmozdu­ lókat, hogy a vallás- és közokta* A társadalomban át kell érezni, hogy gét az ipari pálya felé keli terelni. Az lásokban, de a nemzet, egyház és a csa­ tatásügyi miniszter ur rendelkezése másoknak is jó az, ha nekem is van vala­ előadók között több katolikus vallásu lád érdekei, még a komolyan gondolkodó a nyári szünet meghosszabbítására, mim. Az egyén a közösségtől kapta a tu­ előadó is szerepelt, ami csak újabb bi­ része is az ifjúságnak!. Szükséges, hogy lajdonát, amely bele is szólhat az egyén zonysága annak, hogy a szociális pro­ az ifjúságot gondozzuk s óvjuk, hogy fe­ vonatkozóan a tanfolyamra is vo­ jogaiba. A tulajdon akkor tölti be igazi hi­ bléma csak a nemzet teljes lelki egysége lelőtlen elemek többé meg ne mételyezzék. natkozik és ezért a tanítás a tan­ vatását, ha azzal szolgálni tudnak a közös­ mellett oldható meg. Szükségünk van tehát otthonokra, diák' folyamon is csak november hó 3ségnek és Istennek. A Konferencia résztvevői megtekin- otthonokra, ahol hazafias és vallásos fel­ án kezdődik. Hogy ezt a hosszú Szombaton délután a konferencia tekintették a város egyházi és szociális fogású elöljárók látják el a szülői és ta­ vallásos estélyt rendezett a kecskeméti intézményeit, Kecskemét városának min­ nítói tisztet. Kellenek a diákothonok a időt senki tétlenül ne töltse, elha­ Ti$za István Kollégium dísztermében. Az taszerű szikrai gyümölcsösét és az itt szülők megnyugtatására, hogy otthon tároztam, ( hogy tanulással egybe-? üntoepi előadást Szabó Imre budapesti épült Oncsaházakat. A Konferencia részt­ ,nyugodtan dolgozhassanak, mert a család kötött kirándulásokat fogunk tennL 'esperes tartotta ama három bibliai kiál­ vevői teljesen átérezték a szociális kérdés reményét jóhelyen tudják, Kellenek a diák­ Ezeknek megbeszélése és más fon* tásról, amelyek az égbe hatottak. Az jelentőségét és azt a felelősséget, amelyet otthonok, mert az ifjúsággal nagy céljai tos tudnivalók közlése végett f. hó egyik kiáltás az Ábel vére, a másik a vá­ ennek a szolgálatánál minden tényezőnek vannak a nemzetnek, Egyháznak. Nem Hírek és különfélék Város felajánlás. Felhívás a polgári iskolai tanulókhoz ! Értesítem kell üríteni. Csikorgó üveg- és fatörmeléken ke* resztül gurulnak elő a teherautók és be­ fordulnak az égő utcákba. A pincékből seregestül tódulnak a lakók elő, a teher­ autók emberei egymásután emelik be őket. Elsőnek megint csak a gyermeke­ ket és anyákat, az öregeket és sebesül­ teket. Vagyonuk, vagyonkájuk ottmarad, egy kis koffer, egyetlen aktatáska, egy picinyke ruhásbalyu — ez minden. Az élet fontosabb. Mélytámadás. Közvetlenül a tetők fcJött zugnak el, foszfortartályokat dobál­ nak, géppuskával és ágyúval tüzelnek a menekülőkre. Aztán egyszeresek elhallgatnak a légelhéritó ágyuk és már csak a messze távolban zugnak a t motorok. Helyettük azonban a vih&r támad fel újra, átviszi a sziporkákat az épen maradt házakra is. Vájjon mikor ér véget már az éjszaka ? Egyszer mégis csak felvirrad a nappal... Délelőtt tizenegyet mutat az óra, azonban még mindig vörös éjszaka lebeg a házak fölött. Itt ott kezdenek ugyan már a tüzek összeroskadni, az ember ha­ talmasabb az elemeknél, ha a szív ereje acélozza a karokat, más helyeken azon­ ban a lángoló szigetek összeolvadnak és ismét megkezdődik a lihegő versenyfu­ tás a halállal, mely prédára leső vadként v<?szí körül a háztömböket, amelyekben még emberek várnak a megszabadulásra. Gázálarcokkal törnek előre a rettenthe­ tetlen harcotok, ifjú és öreg egyaránt, utat vágnak az égetnek és elővezetik a támolygókat, karjukon hordják ki az ájultakat, Tizenkét, tizennégy, tizenhat éves ifjak, vagy jobban mondva gyerekek öregeket mentenek ki az égő pokolból. Uj nap virrad fel és az élet har­ cosai kezdenek talajt nyerni, Egyes frontszakaszókat fel kellett ugyan adni, a sereg azonban áll, ha az arcokra mély baráz­ dákat vontak is a rettenetes élmények és ahol ez a sereg áll, ott az élet ismét győzedelmeskedni kezd a pusztulás fölött. Szakadatlan folyamban ömlenek az emberek a városból. A főpályaudvart bombatalálatok érték, a vonatok asár nem közlekedhetnek. A megmenekülteket om­ nibuszok, teherautók és a jármüveknek minden elképzelhető fajtái szállítják a város széleire. Csak a férfiak maradnak vissza és ezek közül is csak azok, akikre a város védelmében szükség van. Azon­ ban még mindig nagy azoknak az asz* szonyoknak, lányoknak és gyermekeknek száma is, akiknek kijelölt helyük volt a város önvédelmének frontján és akik he­ lyüket most sem akarják otthagyni. Végre elérkezik az a nap is, amikor a tüzek lassankint magukba roskadnak. Az ember legyőzte a káoszt, ölmos erő vei akar az álom a szemekre nehezedni, azonban a rombadőlt házakból a szél most is minduntalan szikrazáporokat kap fel, minden pillanatban kéznél kell lenni. Még mindig vannak sebesültek is, akiken segiteni kell, tanácstalanok, akik útmuta­ tásra szorulnak, gondoskodni kell a viszszamaradottakról is. Ruházatot, élelmet 13-án d. u. 2 órakor jelenjen meg minden tanuló a Horthy Miklós játszótéren (Tátra-m végén, *a sport­ kell előteremteni, igazolványokat kiállítani, pálya mellett.) A megjelenés min­ a víz-, gáz- és villanyszolgáltatást műkö­ denkire kötelező. Ugy készüljön désbe hozni. mindenki, hogy kedvező idő ese­ A gyermekek lemét játszanak, tén megtartjuk az első kirándulást Előre I — ez az uj nap jelszava is. ' örsi Károly tanf.vezeti A város védői megrohamozzák a rom­ Rendőri hírek. Friedmann Dáhalmazokat. Az összeomlással fenyegető vidné bőrkereskedő Fő-utcai rak­ házakat külön osztagok robbantják fel, tárába ismeretlen tettes az éjjeli mások a törmeléket lapátolják el az út­ testről. Megjelennek az első hirdetmények órákban bemászott és kb. 600 P az autóbuszok, a villamos ingajáratok értékű anyagot ellopott. — őri­ menetrendjeivel, A pályaudvarokon már zetbe vette a rendőrség R. G. fia­ szintén nagy fekete táblák adják tudtul a csatlakozó vonatok érkezését és indulá­ talkorút óralopás miatt. — A füsát. A főpályaudvar csarnokában is {el­ zasabonyi csendőrőrs őrizetbe .vet­ hangzanak az első kalapácsütések és lassan te Borgulya László és Cs. J. salgó­ begördül az első vonat, mely megteremti tarjáni lakosokat, akik a Hatvan­ az összeköttetést a város széleivel. Az miskolci vonatokon rendszeresen emberek arca felderűi. Vájjon csak ai a néhány órás alvás deríti-e fel őket, vagy lopkodták az utasok poggyászait.-^ a bizonyosság, hogy ismét újra kezdhetik Augusztus hó második felében ár^ az életet ? Akármi hozott is fényt a sze­ drágítás miatt 4, kötöttgazdálkodás­ mekbe, elég az, hogy újból öröm az élet sal kapcsolatban 3 esetben indult és a gyermekek a feltorlaszolt csomag­ bűnvádi illetve kihágási eljárás. hegyek körül újra játszani kezdenek. Nem, ezt a várost nem győzte le az ellenség, még csak akaratát sem törte meg, még csak szívén sem ejtett sebet. A tomboló tüzvihar követelt ugyan áldoza­ tokat és ezeknek emléke örökké kísértő árnyként fogja kísérni ai élőket, azonban az élők mégis csak többen vannak és nemcsak élnek, hanem megkezdik újra az építést, mert meg kell kezdeniük, ha nem akarnák a győzelem után feladni azt, amiért megküzdötted (MN) SZEPTEMBER 15-TÖL KEZDŐ ZONGORA TANULÓKAT VÁLLAL KÉKKŐI LORÁNTNÉ ISKOLA U. 3. Orvosi hír. Dr. Deirfschber&r Jenő p. egyet sitim klinikai asiisifcns, 071 h. sitmlési-fborvos haiaérkeiéff és újból rendel szem bajosok résiére Loson­ con Vastrf-a. 25! B. alatt. �A MUNKA 4 oldal SPORT SBTC-Kispest 43 (3:1) 1500 néző. Vezette: Dr. Thomas Góllövő: Nemes, Lackó, Csuberda, Lackó Olajkár, Egresi, Vince Fel’ünő, hogy . Salgótarján kŐzönaéÍe, mely minden időben nagy tömegek­ éi és szeretettel látogatta a labdarugó mérkőzéseket, milyen . kevés érdeklődést tanúsított a tabellán első helyen álló kis­ pestiek vendégjátéka iránt.1 Nem tudunk másttelképzelni, mint azt,.hogy városunk közönségének .magasak a jelenlegi hely* árak. Ezen pedig sajnos.nem leheti vál­ toztatni, mert az MLSz. szabályozta az NB I. mérkőzések helyárait és az egye­ sületeknek akarva-oemekarva el‘-kell azt fogadnia, Bedig a közönségnek, az árré­ sze, amelv szereti a kissé túlfűtött, izgal­ mas labdarugó mérkőzéseket, .ezen az összecsapáson mindent megtalálhatott A csapatok, mintegy 15 perces, ké­ vései vonulnak ki a pályára és dr. 'Thomas játékvezető vezetésével így> állnak)fel: SBTC: Nádasdi, Várnái, Kiss — Szabó, jSúuonyi VI., Bognár —-> Balázs, Csuberda, Vince, Lackó, Trenka. Kispest: Bozsik, Olajkér I., Csizma­ dia — Zalai, Pünkösdi, Urhegyi — Egresi, Nemes, Mészáros, Badícs, Nonn. 1. félidő. .Az SBTC választ kaput és‘Kispest kezdi a játékot A kezdés, után Csuberda, Balázs majd ismét Csuberda a labda útja, .mely azonban Csuberda lábáról kapu mellé száll. Támad a. Kispest és szögletet is ér el Badics révén. Újabb kispesti támadás, melynek a vége Ismét szögletrugás. Bognár jó labdával;futtatja Vincét, akit csak az utólsó .pillanatban tudnak a kispesti védők a góllövésben megakadályozni. Egy két erőtlen kispesti támadás után feljön az SBTC. Balázs— Csuberda—Vince támadás következik és Vincét ismét az utólsó pillanatban tudják csak a kispesti védők leszerelni. Általá­ ban véve mezőnyjáték folyik, de mind­ jobban kezdenek az SBTC tárnadé«olt kialakulni. Hiába támad azonban a SBTC, mégis a Kispest szerzi meg a 18. perc­ ben a vezető gólt. Zalai kapja a labdát, aki a tisztán álló Nemest ügyesen szök­ teti. Az otthagyja Simonyit és. Kiút is és a 16-ősről lapos bombagólt rúg & jobb alsó sarokba 10. Felvillanyozza a gól a Kispestieket, úgyhogy majdnem még egy gólt érnek el. Nádasdi kiejt egy labdát és Nemes elől csak .nagy üggyel-bajjal tud Váradi tisztázni. Négy perc múlva Csuberda hosszú partdobása Lackó elé kerül, aki nem so­ kat habozik, hanem a ll es környékéről a tömörülő kispesti védők között a jobb alsó sarokba gurítja a labdát 1:1. A 27. percben megszerzi az SBTC a vezető gólt. Bognár jó labdával futtatja Csuberdát, az még egy pár lépést, tesz vele és mintegy 10 méterről a bal alsó sarokba bombázza a labdát 2:l-re vezet az SBTC. Ismét mezőnyjáték folyik, de mind­ jobban, kezd kibontakozni az SBTC erő­ fölénye. Trenkát vágják föl, majd Vince kapkod el egyl nagy gólhelyzetet. Ered­ mény csak a 40 percben alakul ki, ami­ kor a 16 os tájékán Zalai fellöki Lackót. A játékvezető büntetőt Ítél, amit Lackó hajt végre. Lövése a kispestiek sorfala fölött védhetetlenfil vágódik a léc.alatt a hálóba. 3:1. Tovább 'támad az SBTC, de a gőllövésre már nincs i ideje mert vége a félidőnek. IL félidő. Ismét az SBTC irányítja n Játékot és teljesen beszorítja kapujához az ellen­ felét Azok a Wpílyán sem tudnak át­ menni A 7. percben Csuberda jő labdát ad Vincének. Az kifut majdnem fa kapu­ vonalig s mintegy négy .lépésre vanxmár csak a kaputól, .pm(kor Csísawdiatel* vágja.. A játékvezető természetesen habozásúélkül Ibest ítél. A büntetőt Csu­ berda 'ragjaidé -olyan rosszul,*hogy a kispesti kapusi védeni tudja. Kispestet föllelkesíti .a.kivédett 11-es és teljes erőbedobással támad. Sikert is ér el, mert a 13. p'ercben Olajkár bün­ tetőt rúghat a hazaiak kapujára, melyet olyan erősen-és élesen sikerült rúgnia, hogy Nádaadinak .kiperdült a kénéből, és Wfy ,esett bele a hálóba 3.2. Ugy a hazaiak, mint a . kispestiek erősen támadnak. Az SBTC két kapufát is rúg. A 20. percben Nemes futtatja Egresit, az behúzódik a középcsatár he­ lyére, ahonnan megszerzi csapatának az egyenlítő gólt 3:3. Nagy hajrá kezdődik. Támad, ve­ rekszik a Kispest Sok a csúnya belemenés. Bognár /összecsap Nemessel. Az utóbbi .elájul, mig Bognárnak erősen fel­ reped a feje, de tovább játszik. Nemest kiviszik és három orvos is élesztgeti. A 38. percben vissza is tér a pályára. Csu­ berda . gólt ér el, de Trenka lesállása miatt a játékvezető nem adja meg. Túl­ Salgótarján, 1943 szept. 11 fűtött izgalommal van Jele a nézőtérét fogcsikorgatva.küzd mind a két csapat a győzelemért Már a 44. percben vagyunk, amikor Simonyi kiugratja Vincét, Vince lő is és lövését kiejti a kispesti kapus. Vince .most már nem hibáz és a kapusaal együtt a hálóba sodorja a labdát 4:3. A 45. percben Váradi .dancsolja Egresit, a játékvezető 11-est ítél. A já­ tékidő letelt, de a szabályok értelmében a büntetőt végre kelL hajtani. Olajkár áll neki a labdának. Gyilkos lövése Nádaséiról lepattan, de* az. iámét ráveti magát a labdára, miközben .Olajkár rú­ gása őt találja ugy, hogy súlyosan meg­ sérül, de a labda még igy is a birtoká­ ban marad Közben a játékvezető lefújja a mérkőzést. Szöglelarány 6:5 (3:3) az SBTC javáraBírálat. Változatos, szép és erős mérkőzést vívott a két csapat Á mérkőzés elején a Kispestnek ment jobban a játék, később azonban az SBTC ragadta magához a kezdeményezést. A második félidőben olyan hatalmas küzdelmet és helyenként szép játékot láttunk mind a két csapat részéről, amilyen keveset gyönyörköd­ tette még Salgótarjánban a labdarúgás híveit. Az SBTC fedezetsornak hibanél­ küli játéka döntötte el a mérkőzés sorsát, A csatárok rengeteg jó labdát kaptak tőlük.. A hazai csapat nagyobb küzdeni akarással és jobb erőnlétével tudott csak győzedelmeskedni neves és egyenrangú ellenfele fölött. A játékvezetőnek nehéz dolga volt, de azért hivatása magasla‘án állt és mondhatjuk, hogy általában véve jól ve­ zette a mérkőzést. Bár minden mérkő­ zésünkön ilyen erélyes és határozott já­ tékvezetőnk legyen a jövőben. Tavaszi ujdonság „Vitamin Crém” A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait, tartalmazza s ezért rugalmassá, Üdévé teszi és megóvja a ráncosodéitól. Szűcs-féle „Bubi Arcszesz” Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsirosságát. Kapható Szücs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Milyen élelmiszereket lehet vidékről Budapestre vinni ? A Közellátási Értesítő alapján Is­ mertetjük olvasóinkkal, hogy milyen élel­ miszereket és milyen szabályok mellett lehet vidékről Budapestre szállítani. Lisztet csak azok vihetnek fel Bu­ dapestre, akik gabonát termeltek, vagy pedig természetbeni járandóság fejében gabonát kaptak és vámőrlési jogosult­ sággal rendelkeznek. A vámőrlésből szár­ mazó lisztet a malomból vagy a cserete­ lepről a malom által kiállítót szállítóbárca kíséretében minden külön engedély vagy szállítási igazolvány nélkül fel lehet szál­ lítani a budapesti háztartásba. Más kfllöoben a vámőrlésben őröltetett liszt szál­ lításához a feladási hely szerint illetékes községi elöljáróság által kiállított nállitáai Igazolvány szükséges. Zsírt Budapestre vinni csak a fel­ adási ihely elöljárósága és az élelmiszer- Nyomatott: „ A MUNKA” -nyomdában Salgótarján. jegyközpont termény** és szállítási igazol­ vánnyal szabad. Ha a szállítás postán történik elegendő * feladási hely elöljá­ rósága által kiállitottt szállítási igazolvány egymagában is. Sertésháj, szalonna, baromfizsiradék, étolaj, ételzsir és olvasztott vaj szállítása Ugyanúgy történhetik, mint a zsíré, pos­ tára való feladásához a fel­ adási hely elöljárósága által kiadott szál­ lítási igazolvány egymagában elegendő. Tojást kézipoggyászban szabadon lehet Budapestre hozni, de legfeljebb két kilogrammot Ugyancsak két kilo­ gramm tojás postán is küldhető Buda* pestre minden külön engedély vagy szál* iítási igazolvány nélkül. Ennél nagyobb mennyiségben tojás csak a baromfi- és tojásforgaiml központ által sorszámozott és szárat bélyegzővel ellátott fuvarlevéllel vagy valamelyik jogosított tojáskereskedő által kiadott szállítási igazolvánnyal szál­ lítható. Burgonyát szállítani csak a buigonyaforgalml központ által kiadott szállt* tási igazolvánnyal vagy a belíödi burgonyakereskedelmi egyesülés sorszámozott és szárazbélyegzővel ellátott fuvarlevéllel szabad. A magánháztartásnak így nem nyílik lehetősége arra, hogy Budapestre burgonyát hozzon vagy szállítson.-A ren’ delet csak a ..termelőknek és azpknak teszi lehetővé a burgonya Budapestre való szállítását, akik munkabér fejébe i vagy természetbeni járandóság óimén kapnak burgonyát. Ezeknek is azonban szállítási igazolványra van szükségük. Babot borsót, lencsét ti» kilónál nem nagyobb mennyiségben szabadon lehet szállítani és ilyen mennyiségben postán is fel lehet adni. Tiz kilónál na­ gyobb mennyiség szállításához már a hüve­ lyesforgalmi központ szállítási igazolványa kell. Mákot Ugyanúgy, mint a. babot, borsót és lencsét, tiz kilónál nem nagyobb mennyiségben akár kézipoggyászban lehet hozni, akár postán fellehet adni ^zállitási igazolvány nélkül. Hagymát ugyancsak tiz kilónál nem nagyobb mennyiségben szabadon . lehet szállítani akár . kézipoggyászban akár va­ súton, hajón, postán. Ennél nagyobb mennyiségű hagyma szállításához a me­ zőgazdasági termelők egyesült szövetke­ zete által kiadott szállítási igazolványa kell, legfeljebb tiz kiló hagyma azonban minden külön engedély és igazolvány nélkül szállítható. A makói hagymakör­ zet, valamint Bácskertes község .zárt te­ rületet alkot, erről a területről bármilyen mennyiségű hagymát kihozni csak szál­ lítási igazolvánnyal szabad. Húst 5 kilónál nem nagyobb meftynyiségben kézipoggyászban szabadon le­ het szállítani. Ennél nagyobb mennyiségű húst Budapestre hozni csak a feladási hely elöljárósága által kiadott szállítási igazolvánnyal szabad. Szállítási igazol­ ványt azonban csak az kaphat, aki iga­ zolja, hogy a hús saját vágásából szár­ mazik. Postán bármilyen mennyiségű hús csak szállítási igazolvánnyal adható fel. A Budapestre címzett, húst tartalmazó postacsomag súlya legfeljebb tiz kiló le­ het és egy napon egy címzett részére csak egy darab csomagot szabad feladni. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága Rendőrbirói ítéletek légol­ talmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysápának büntető bírája Berger Jakab üvegest 50 P (10 nap), Friedmann Lipótné •z. Lacsten Helmin kereskedő nejét-30 P (5 nap), özv, Berkovics Hermánné sz. Klein Rezsin háztartásbelit 30 P (5 nap), Kökény Gyula kőmüvessegédet 30 P (5 nap), Nagy János korcsmárost 30 P (5 nap), Benyus Pál bányamunkást 30 P (5 nap), Ábrahám Béla kereskedőt 25 P (5 nap,), Jakobovitsch Ábrahám kereskedőt 20 P [4 nap), Keller Sándor kereskedőt 20 P (4 nap), Leboczky Miklós bognármestert 20 P (4 nap), Kovács Kálmán üzletvezetőt 15 P (3 nap), Molnár Józsefné sz. Rezes Rozália háztartásbelit 15 P (3 nap), Babják Lászlóné ez. Toldi Ilona háztartásbelit 15 P.(3 nap), Szadai Sándorné sz. Tóth Gizella háztartásbelit 15 P (3 nap), Ponyi Ferenc villanyszerelőt 10 P (2 nap), Weisxberger Hermán hal­ kereskedőt 10 P (2 nap), Cseri Pálné, sz. Kovács Mária háztartásbelit 10 P (2 nap), Gescheit Imre fogtechnikust 10 P (5 nap), Rigó Sándor gyárimunkátft 10 P (5 nap), Körös István bányászt 10 P (5 nap), Berki Bertalan napszámos 10 P (5* nap) Zosa János napszámos 10 P (5 nap), Gusák Hermanné sz. Jónás Teréz háztartásbelit 10 P (5 nap), Szabó Kálmánná * zenész nejét 10 P (5 nap), Kecskés József nap* számost 8 P [4 nap) és Hauer Anna ápo­ lónőt 5 P (2 nap), pénzbüntetésre Ítélte jogerősen, mert az előirt elsötétítést nem tartották be. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00035.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 37. szám (1943. szeptember 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b0759f3dbea2c593386a6da00fda5cf3.jpg caf04dc97a6242c708723fa505f93ca8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d4d039fb0c2caedab428eaa3f263ba57.pdf 7cf19540e7b186870ed4d035f70a522d PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő-u. 64. Tele fonszám: 58. -Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel.: 37, Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések ; sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 38. szám. Megjelenik szombatod Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő; Ára 24 fillér. A beszolgáltatott termények átvétele. Salgótarján, 1943. szeptember 18 szaadtuk igazi hivatásának. Minden kereskedő számára meg van a le­ hetőség arra, hogy egyéni hajlamai szerint lássa el megbízatását. Szánt­ szándékkal használom a megbíza­ tás szót, mert ebben a nagy mun­ kában résztvevő valamennyi ke­ reskedő a nemzet megbízottja, bi­ zalmának letéteményese. Ha jól végzik munkájukat, ugy nemcsak a megélhetést biztositó haszon ma­ rad meg számukra, hanem nyugodt lelkiismerettel vallhatják magukat a magyar gazdasági élet munká­ sainak, mert az egyéni célkitűzé­ seken túl az egész ország jövőjéért dolgoznak. igénybe a nemzeti jövedelemnek, amilyenre régen még a háborúban sem volt példa — s igy az egyéni jövedelmeknek is ad­ dig elképzelhetetlen hányadát adóztatták el. Az angolszász országok adókulcsai | legmagasabb jövedelmi és vagyoni ősz?' tályokban már a békében 80-90 százalékig szervezetet nem lehet idejében ki­ emelkedtek, ami azt mutatta, hogy további építeni. Lehet, hogy a nyugalmas nagyarányú társadalompolitikai alkotások­ hoz a jövedelmek adózás utján való na­ békeidőkben ez a szervezési mun­ gyobb egyenlősítése akkor sem nyújthatón ka talán lassabban készült volna el, már elég fedezetet, ha e jövedelmekéi de a mai különleges viszonyok kö­ katonai célra nem is kellene a végletekig zött a cél az volt, hogy minden igénybe venni. Magyarországon az egye­ nes adók nem emelkedhettek ily magasra, gyorsan és mégis a legnagyobb kö­ bár itt is igen nagy hányadát veszi!; rültekintéssel kiépüljön. Természe­ igénybe a jövedelmeknek, illetőleg kerey tesen számolni kellett a meglevő seteknek. De — bár itt a szociális kiadá­ adottságokkal, de ugyanakkor fel­ sok viszonylag alacsonyabbak voltai, mint pld. Ausztriában, vagy Angliában — tár* szabadítottuk a kereskedőt, viszRadalompolitikai alkotásokhoz szükséges bevételi többletek lehebetösége itt sem korlátlan. Ha például valakinek 100.000 pengős évi jövedelméből ezentúl .nem 30.0000, hanem 50.000 pengőt adóztat­ nának el, az nem jelentene 20.000 P; adóbevételi többletet, mivel e 20.000 P jórésze már eddig is a közpénztárakba A jobb társadalmi rendet, amely számát, a vállalati munkásjóléti alapításo­ folyt közvetett — forgalmi, fogyasztási, mindenkit mentesít a bizonytalanságtól és kat és igy tovább. fényüzési, stb'. — adók révén. Aki pedig mindenkinek megadja a mai termelési­ Holott Magyarország — szegénységet ismeri a nemzeti jövedelmek megoszlását, technikai fejlettségnek megfelelő életszín­ csőnkasága és politikai elrendezése folytán az tudja, hogy épp a fejlettebb országok­ vonalat, szebbnél-szebb szociális tervek — a legújabb évekig e téren némileg ban e jövedelmek nagy és egyre növekvő ígérik. Ha ma e tervektől visszhanzik a elmaradt a nyugati és a tengerentúli or­ többsége esett a kis- és középjövedelmekre világ, az azt bizonyítja, hogy eddig sok szágok mögött. Odakint intézményesült a (ha nagyságcsoportok szerint szemléltük minden nem valósult meg, ami kívánatos______________ ______ _____ ________ t őket) és a munkabérekre és ' fizetésekre munkanélküliség esetére szóló biztosítás, lett volna; de étből nem folyik, hogy|a“kolíéktiv szerződések rendszere, á _ _ _______ -__________ _____ T (ha a foglalkozásokat. vettük alapul), azóta a társadalompolitikában kevés, vagy szakszervezetek közjogi hatásköre, amik Ez azt jelenti, hogy olyan arányú éppen semmi se történt volna. Ellenke­ révén a munkabérek magasan meghalad­ zőleg, soha ily rövid idő alatt nem történt tak minden korábbi bérnivót; Anglia, uj szociális alkotások fedezetét, amilye­ annyi, mint 1939 jg. A Nemzetközi Mun­ Németország, stb. milliószámra építették nekről világszerte szó van, már sokkal kaügyi Hivatal égisze alatt korábban a lakásokat. Amerikában megindították a kevésbbé lehetne, mint eddig, jövedelemnem ismert iramban folyt világszerte a modern szociálpolitikát, az óceániai or. egyenlősités utján megszerezni, vagyis ugy szociális törvényhozás. szágok pedig már rátértek a teljes nép­ hogy a szegényebbeknek nyújtott szol­ gáltatások költségeinek nagyrészét a va­ Magyarországon például emelték a biztosításra, amit most például az angol gyonosok fedezik, hanem egyre jobban* betegségi é^ baleseti biztosítás szolgálta­ Beveridge-terv akar kiépíteni. előtérbe lép — akár a Be veridge-tervnél Mindez a közháztartásokban s az tásait, bevezették az öregségi és rokkant­ is — ez uj intézmények biztosítási jellege, sági biztosítást, kiterjesztették a biztosí­ adórendszerekben is döntően éreztette a A mi társadalombiztosításunk bevé­ tottak körét, megcsinálták a családi hatását. Mivel a legtöbb ország egyide­ pénztárakat, a fizetéses szabadságot, a jűén terjeszkedő, expanzív gazdaság- és teleinek túlnyomó többségét is az érde­ bérminimumot, a zöldkeresztet, szabá­ kultúrpolitikát is folytatott, viselte a múlt kellek szolgáltatják; az állami hozzájárulás lyozták a munkaidőt, fokozták a közületi háború nagy terheit (a győztesek íj) és viszonylag csekély, de egyelőre illuzórius lakásépítést, nagy közmunkákat végeztet­ mind erősebben fegyverkezett, a közter­ is, mert az állam amúgy is többet vesz ek a. munkaalkalmak szaporítására, meg- hek, szélesebb értelemben a közbevételek kölcsön a társadalombiztosítóktól, mint .izszerezték a diákjóléti intézmények már a békében akkora hányadát vették amennyit oda befizetne. Az OTI, MABI, ' Dr. Szász Lajos közellátásügyi miniszter a közgazdasági szaksajtó munkatársai előtt tájékoztatást adott az uj mezőgazdasági terménybeszolgáltatási rendszer kereskedel­ mi részéről. A tájékoztatáson jelen volt Jurcsek Béla és Jakabfy Ká­ roly államtitkár is. A miniszter be­ vezetőjében elismerő szavakkal em­ lékezett meg a napi és szaksajtó közellátási munkásságáról, majd rámutatott arra, hogy az uj rend­ szer kiépítésénél a termelő és fo­ gyasztó közé szervesen beépítették a közvetítő kereskedőt, aki keres­ kedői hivatásának és vállalkozói tevékenységének feladása nélkül, felelősség mellett gondoskodik az áruk összegyűjtéséről és továbbí­ tásáról. Az uj rendszer nem kí­ vánt hivatalnok kereskedőket létesitéhi. ■ ’ A beszolgáltatott termények átvételét kereskedők nélkül lebo­ nyolítani nem lehet. A rendszer tehát a kereskedőre, mint egyik fohíos tartópillérre épül. Az áruforgalom lebonyolítását kijelölt kereskedők végzik. A ki­ jelölést az a körülmény indokolja, hogy a termelő által beszolgálta­ tott' termény a nemzet tulajdonába megy át és igy bizalmi kérdés, hogy ki jogosított a nemzeti vagyon egy' részével sáfárkodni. A kiépí­ tett kereskedelmi hálózat közvet­ len kapcsolatban van a beszolgál­ tatást kötelesség előírását és telje­ sítését egyénenkint nyilvántartó ha­ tóságokkal és áruforgalmi közpon­ tokkal, amelyek az áru megvásár­ lását és felhasználását irányítják, forgalmukat ellenőrzik és a készle­ Hogyan írták volna meg tek nyilvántartását intézik. Az áru­ forgalmi központok kereskedelem­ régibb és modern költőink mel nem foglalkoznak. A közpon­ Petőfi „Megy a juhász" tok irányítják és ellenőrzik a hoz­ költeményét, zájuk tartozó kereskedőket. A ke­ Irfa: özv. Szipszer Lajosné. reskedők három csoportba tömö­ PETŐFI; rülnek, mégpedig az országos, a körzeti és a helyi kereskedők cso­ Megy a juhász a szamáron, földig ér a (lába. portjába, Nagy a legény, de nagyobb boldogtalansága k . A miniszter tájékoztatása so­ Gyepes hanton furulyáit, legelészett nyája rán részletesen ismertette az áru- Egyszeresek azt hallja, hogy haldoklik [babája. íeívétel útját, majd pedig az áru­ val történő rendelkezéseket. Hang­ Főipattan a szamárra, hazafelé vágtat, De már későn érkezett, csak holttestet súlyozta, hogy az uj terménybe[láthat. szblgáltatási rendszer kereskedelmi Elkeseredésében mi telhetett tőle, szervezetének kiépítése megtörtént Nagyot ütött botjával a szamár fejére.** és* az áruforgalmi központok máris ooo jnegkezdték működésüket. Azután BALASSA B.: adatokat közölt az egyes közpon­ Bubánatban vagyok, boldogtalan vagyok, tok működéséről. [mert kínjaim nagyok, ; 2 Dr. Szász Lajos közellátásügyi Gyűlik rajtam már a vész, földig ér a miniszter tájékoztatása végén a (lábam, Már holtan találom én szemeim akit néz. következőket mondotta: ' Nem volt igazuk az aggodal­ Szamaramnak fejét, üstökös tetejét, maskodóknak, akik attól féltek, Bottal veri be a kéz, bottal veri be a kéz .,, ooo hogy ezt a hatalmas kereskedelmi Tervek a jövőre. ZRÍNYI M.: Juhászt s bojtárt éneklek, puszták hatalmát Ki meg merte várni a halál haragját, Ki szamáron ülve, elhagyta a nyáját. Az, kinek sárga föld horzsolta a lábát. Az, juhász ment haza nagy veszedelmére, Szerelmének lelke fölméne a mennybe. Szobából kijőve pitvar elé érve, Botjával ráüte a szamár fejére. ooo KISFALUDY S.: A kesergő juhász ... A nyájaknak önzője hazafelé siette, Haldoklik a szeretője, akit szívből szerette. Ugy siete mindhiába, meghalt, amig odaért. Amikor meg észre téré, a szamárnak a [fejére, Nagyot ütött a botjával, igy bánt a sza[marával. ooo PÓSA L.: A csacsi halála. Kis fiuknak, kis lányoknak, mit mesélek (én nekik ? Juhász bácsi csacsi háton, délibábos (Hortobágyon, Csicsi-csacsi-csacsikénak, ejbal Hát egyszer csak ugyan mit hall? Meghalt a rózsája. Dühös lesz a juhász bácsi a csicsi csacsi(csacsikának fejét csucsukálja,., ' SZÉP ERNŐ: Megy a juhász a szamáron, hegyen-völ[gyön, szép határon. Haldoklik az ő babája, földig ér a juhász [lába. Észre vette, haza térve, nem várta meg [a lány élve. ooo ADY ENDRE: Én a juhász rokona vagyok, szeretem a [bazamenőket, A haldokló, a bánatos paraszt nőket. Szeretem azt, aki vágtat, akinek földig ér [a lába, Aki a földön itt maradt egymagába. Szeretem a fáradt lemondást, Akinek haragos a vére, Ki a szamárnak nagyot üt fejére ... ; ooo ,. . FARKAS IMRE: Balog Esvány szamár hátát tenger köny(nyel sírta tele. Földig ér a juhász lába, ugy vágtatnak [hazafele... Meghalt a lány, szól az ének, hozzák [már a sötét kocsit. Ezalatt a Kösüly partján megláttak egy döglött csacsit,.. �A MUNKA 2 oldal stb járulékainak val. mivel több, mint a fele ugyan a szolgáltatásokban nem ré­ szesülő munkaadókat terheli, de e járu­ lékokat be'e kell kalkulálniok a költsé­ gekbe, azok burkolt munkabérhányadok : vagy ennyivel kevesebb bért és fizetést adnak tehát, mint amennyit egyébként fizetnének, vagy felemelik hasonló összeg* gél termelvényeik, szolgáltatásaik árát, amikor is az árszínvonal emelkedik • a pénzjövedelmek vásárlóereje — köztük a béreké és a fizetéseké — csökken. Men­ nél általánosabb a biztosítás, annál na­ gyobb az áremelő hatása és annál nagyobb hányadát veszi el maguktól a biztosítot­ taktól is annak az összegnek, amelyet a munkaadók járulék cimén fizetnek. A Beveridge-terv és rokonai tehá^ józanul kalkulálnak, amikor biztosítás* jellegüknek megfelelően bevételük legna­ gyobb hányadát állami hozzájárulásból. De a közönségnek tudnia kell, mit várhat e tervektől': igen sokat, azt, amit egy nagyarányú biztosítástól várni lehet, vé­ delmet az élet előrelátható és előre nem látható eshetőségei ellen. De a költsége­ ket — közvetlenül, vagy közvetve — túlnyomórészt saját magának kell fizetnie. Az ilyen tervek lényegileg nagyszabású kényszertakarékossága vezetnek be, de önmagukban a tömegek életszínvonalát nem igen emelhetnék, akkor sem, ha közvetett gazdasági kihatásaik a terme­ lésre mindenkor kedvezőek lennének. Ép­ pen ez az a szempont azonban, amelyből e tervek tárálói leginkább kiindulnak, rámutatván arra, hogy a tömegek és ázó. ciálpolitikusaik felfokozott anyagi köve* telményeit 'csak a nemzeti jövedelem nagymértékű emelésével, nem pedig az e jövedelmet csökkentő ujrafelosztásos ter­ vekkel lehet kielégíteni. A magyar közön­ ségnek is, ha az érvek teljes ismeretében akar állástfoglalni, ismernie kell e bírála­ tokat — eddig csak a tervek védelmeit, igazolásait, apologétáit hallotta. (—ány.) Az igazi alkotás., - Az alkotás problémája nem pihen el a mai háborús időben sem. Az embe­ rek rossz lelkiismerettel merik idézni az Infer arma silenf Musae közmondását. Ez a bö csesség már kissé közhelyszerű. Mindenesetre jó hivatkozás azoknak, akik az alkotást függővé teszik a kor veszélyei­ től Az igazi alkotás azonban nem tekinti a kor veszedelmeit sosem. A művészet taláp szenved a válságok között, a művész meg küszködik a megpróbáltatások alatt, de a lélek nem nyughalik. Lám, itt van Michelangelo példája. Csak a kicsiny­ hitűéit kételkednek, csak az alkotásra képtelenek beszélnek a kor bajairól, me­ lyek elnémítják művészetüket. Míg p'd. Michelangelo is a legnagyobb veszedelmek közölt élt, állandóan reffegeit, menekülnie kellett, megaláztatások hajszolták, lelke folyton küszködött. Közben a legnagyobb remekeket alkotta, miket csak véghezvihet az emberi géniusz. A veszély, a történelmi válság tehát csak ürügy azok­ nak, akik félnek az alkotás szabadságé tói, a teremtés bűvöletétől. Az a'kotás, a teremtés függet en a viharos koroktól és emberi, egyéni kérdés, nem társadalmi Salgótarján, 1943. szept. 18 alkotniok, nem kell alkotniok, nem kell megmutatkozniok a művészet valóságával a világ előtt. Pózok közt élünk, de a hideg és nagyzoló póz nem pótolhatja a tiszta művészetet. Újra csak Michelangelót idézzük a veszedelmes kor művészei elé példaként, ahogy Európa legnagyobb .. . hogy azok az érdekes csipke­ gallérok, melyeket például a régi holland mesterek képein csodálhatunk meg, gyak­ ran gyémántnál és ékszernél is értéke­ sebbek voltak ? Ezek a legyezőszer üen összehajtogatott lenvászonból és a legfi­ nomabb brüszeli csipkéből készült gajiérválságai közepette, háborúk, polgár­ remekek nem egyszer egész vagyonokat háborúk, zsarnokságok, öldöklések dúló képviseltek. így X'II. Lajos egyik udva­ világában megalkotta az emberi géniusz ronca azzal dicsekedett, hogy 32 ho'd Csunya szó, nem egészen magyar, feledhetetlen remekműveit és idézzük elsőrangú szőlőföldet visel a nyakán. nem egészen német, de mit csináljon az szonettjét, melyet az Éj márványára vésett; . . . hogy az Amazonas, Dél-Amerika ember, ha ez a szürkészöld üvegü pápa, Aludni jó és köböl lenni kéj, legnagyobb folyója, nevét egy különös szem, amelyet napozáskor használunk, —Amig fart a gyalázat és az átok, iö'drajzi és lörtenelmi íévedésnek 'kö­ igy él a köztudatban : Strandszemüveg ? Mily szerencse, hogy nem hallok se szönheti ? Amikor Francisco O/ellana Mindegy, mi a neve, megszoktuk, hogy a [látok. — spanyol fe’fedező, aki 1541—42-ben el­ zsebünkben legyen . és erős napfényben Ne ébressz föl hát, suttogva beszél]! ‘ sőnek hajózott be a folyóra, meghallotta, megnyargeljük vele az orrunkat, hogy Lelkiismeretvizsgálati témául őszinte hogy a benszülöttek ezt „Amassunu"-nak aztán sötét színben lássuk tőle az egész lélekkel ajánljuk fenti sorokat helybeli (Viz-felhő-zaj) nevezik, azt hitte, hogy itt világot. Erre manapság szükség is van, és környéki íróink, költőink és alkotó laknak az ókori mondák szerint a dél­ mert hiszen egyébként oly ' rózsás az élet, hogy nem árt i időn­ oroszországi területeket lakó amazonok egész művészeinknek 1 —y —n. és ezért a folyót Amazonasnak keresztel­ ként kissé sötétnek látni a dolgokat, ha máskép nem, mesterségesen, a strandsze­ te el. müveg segítségével .... ” . . . hogy Európa naponkint négy Most azonban el is búcsúzhatunk a milliárd gyufaszállat éget el, melynek elő­ strandszemüvegünktől, — annyi bapfényt, állításához 800.000 köbméter fára és amennyivel a közeledő ősz ajándékoz 420.000 kilogramm foszforra van szükség ? meg bennünket, igazán elviselhet az em­ . , . hogy egyetlen női selyemharis­ ber sötétítő pápaszem nélkül is. Vegyük ... hogy Japánban nemrég házasság­ nya elkészítése 1.600 méter hosszú se­ hát némi mélabuval kezünkbe és mond­ közvetítő automatákat vezettek be ? Egy lyemfonalat vesz igénybe? A szemek szá­ juk neki a következő búcsúbeszédet: Is­ pénzdarab bedobása ellenében az auto­ ma eléri a 750 000 et. Ilyen körülmények ten veled, legszebb nyári óráink társa, matából egy csomó fényképet lehet „vé­ között nem is csoda, hogy oly gyakran osztályosa, strandszemüveg Nehezen vá- telezni" olyan leányokról, akik ugyan­ akad szem, mely szabadulni akar a zsú­ lünk meg tőled, meri két hónapon ke­ csak az automata közvetítésével akarnak folt társaságból és futásra veszi a dolgot. resztül dolgoztál és megérdemled ezt a pihenést. Ha vesszük, nem sok a két hó; férjhez menni. Az automata egyúttal a . . . hogy ezer kézfogás olyan erő­ nap, az évnek * csak egy hatodrésze s 3 házasulandó hajadonok életkoráról és ho­ zományáról is felvilágosítást nyújt. Ha a kifejtésnek felel meg, mellyel egy méter­ nyári évszaknak mindössze héthármada, feleséget kereső férfinek a leányok közül mázsa szenet a negyedik emeletre lehetne de te nem tehetsz róla, hogy a tavaszu­ valamelyik megtetszik, akkor az automa­ felvinni ? Ezt egy matematikai játékokra tón és a nyár elején nem akadt munkád, ta .részvénytársasághoz fordul, mely meg­ hajlamos dán ujságiró számította ki, aki sőt a nyárutón is, amint tapasztaljuk, nem felelő díjazás ellenében a bemutatásról is arra volt kiváncsi, hogy milyen munkát lesz már szükségünk rá. Sokkal inkább gondoskodik. Az érdekes kezdeményezés kell az egyetemi rektornak kifejteni, ami­ arra a két társadra, amely — látod — állítólag kitünően bevált és máris nagy kor egy uj évfolyamot iktat be kézfogás­ legfeljebb annyit pihent összesen, mint sal az egyetem polgárai közé. N M. amennyit te doldoztál, s most mát kény-, népszerűségre tett szert. télén .ismét munkába állni. Eltaláltad : a sárcipőről és esernyőről van szó. És mégis, a meghatottság bizonyos nemével búcsúzunk tőled, strandszemü­ veg és ezt a búcsút szívesen el is odáz­ hatnék kissé. Mert ha szemünkre nem is tesszünk többé a jövő nyárig, amig i.t lapulsz az úgynevezett szivarzsebűnkben, ugy érezzük, még nyár van, legalább - annyira nyár, A m. klr közellátásügyl miniszter mint ennek az elmúlt nyárnak az elején) A m. klr. közellátásügyl miniszter 15 3861943. E. BI. számn rendelete amikor szintén csak a zsebünkben hord119 800^1943 E. M számú rendelete a kosarak és fonott palackok (demijo- tunk, ahelyett, hogy az orrunkon horda beszolgáltatott termények és termé­ nok) legmagasabb árának, valamint a tunk volna. Nem is voltál te az idén anykek tárolása céljából ideiglenesen igény­ kosár- és bútorkereskedelemben érvé­ nyira szemüveg, inkább .. , zsebüyeg, no bevehető .helyiségek bejelentése tárgyá­ nyesíthető legmagasabb bruttó haszon­ de most már mindegy, nem egészen te tehetsz* róla. Hát csak aludj békén a fi­ ban. kulcsok megállapítása tárgyában. ókban és álmodj arról, amiről mi is ál­ A m klr. közellátásügyl miniszter A m. klr közellátásügyl miniszter modunk < szebb nyárról, amilyen az idei 48 097,1943 E. BI számú rendelete 48.900)1943 E BI. számn rendelete volt... —y —n. •’ a burgonya legmagasabb kereskedői és a lábbeli gazdálkodás terén szigorú fogyasztói árának megá'hpitása tárgyá­ takarékosság érvényesítéséről szóló A kiadóhivatal közleményei. ban. 102 520)1942. K. M. számú rendelet .Felkérjük igen tisztelt vidéki módosítása tárgyában: A m klr. közellátásügyl miniszter ügy, nem a kollektívám kérdése. Va'abol tehát másutt van a baj, amit azonban gondosan titkolnak az al­ kotástól reszketők, akik a kor nyomasztó hatását emlegetik. A baj ott van a szí vükben. A teremtés egyéni kérdés, a lélek, a szív, az akarat do'ga. De vannak nagyzoló emberek, akiknél az alkotás láza és akarata hiányzik, viszont annál bővebben rendelkeznek nagy és dekoratív pózokkal. Megjátszik a művészt, az alko­ tót, aki szenved a kor nyűgétől s tehe­ tetlenül birkózik a sötét hatalmakkal. Holott ezek az emberek tulajdonképpen szelíd és jámbor pepecselők, akiknek gé­ niusza félénken lapul s falán örül is ■ a kornak, örül a helyzetnek, mely nehézzé feszi az alkotást. Hiszen így nem kell Hírek és különfélék Strandszemüveg. Tudja=e ön?.. A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: A m klr. közellátásügyl miniszter 46.200,1943. E. M szamn rendelete.' a rézmészpor legmagasabb viszontela­ 39 9131943 a jármüőrzési \ E BI * zamu rendelete dijak megállapítása tárgyában. dói és fogyasztói árának megállapítása tárgyában. A m - klr. 47 300)^943. A m klr. közellátásügyl miniszter 40.1001943 E, ffl. számú rendelete a borsó, árpa, köles, hajdina, és cirok­ mag hántolási és őrlési, valamint a bab és lencse őrlési termékei legmagasabb árának megállapítása tárgyában. az egészségügyi és fütőberendezési cik­ kek valamint a víz*, gáz és gőzvezeték­ szerelési cikkek legmagasabb árának megállapítása tárgyában. A m klr. 48.3681943. közellátásügyl miniszter E. M zsámu rendelete közellátásügyl miniszter K. BI. számn rendelete jegyárainak tárgyában. felemelése A m klr. közellátásügyl miniszter 44.900^1943 E BI. számú rendelete fürdőüzemek a belföldön e őállitott vagy külföldről behozott maronátron legmagasabb ela­ dási árának megállapítása és a nyers­ anyagként felhasznált marónátron elszá­ molása tárgyában. A m. klr. közellátásügyl miniszter 49.300'1943 E ni számú rendelete A m klr közellátásügyl miniszter 120 0001943. E. BI számú rendelete A m. klr 15 3661943. a répaszesznek, kukoricaszesznek és burgonyaszesznek a beszolgáltatást kö­ telesség teljesítésébe beszámítása tár­ gyában. a temetések, illetve temetkezési kellé­ kek, felszerelések és s?o gáltatások leg­ magasabb árának megállapítása tárgyá­ ban. A m klr. közellátásügyl miniszter 41.8701943. E. BI számn rendelete A m klr. iparügyi miniszter 46 000) 1943. Ip. BI számn rendelete a pétisó és mészsalétrom legmagasabb fogyasztói árának megállapítása tárgyá­ ban. a lőtt vad legmagasabb árának megál­ lapítása tárgyában. közellátásügyl miniszter E m. számn rendelete az olajos magvak beszolgáltatásának, feldolgozásának és az ezekből előállított olajok forgalmának szabályozása tár­ gyában, előfizetőinket, hogy hátralékos elő­ fizetési dijaikat a 28744 sz. posta­ takarék csekkszámlánkra (számlatu­ lajdonos : A Munka Sajtó vállalat) befizetni szivesek legyenek. ‘ Elnézést kérünk, hogy lapunk legutóbbi két száma nyomda techni­ kai okokból némi késéssel jelent meg Lapunk jelenlegi előfizetési di­ ját csak ugy tudjuk tartani, ha elő­ fizetői létszámunk szaporodik, miért is kérjük a város és környékének megértő támogatását. Tiszteletpél­ dányokat kormányrendeletre nem adhatunk, miért is kérjük minda­ zokat, kik eddig tiszteletpéldányt kaptak* hogy előfizetésükkel tábo­ runkat növelni szíveskedjenek. ■olnap, vasárnap lesz Kálváriánk első bnosúnapja. Kedvező Idő esetén dél­ előtt 9 órakor indnl a körmenet a déli plébánia templomtól a Eálváriára, ahol a barlang kápolna előtt szentmise és szentbeszéd lesz. A bnosn a békéért lesz fölajánlva Legyünk ezen a magasztos ünnepen mindnyájan ottan, katolikusok Városfelaj&nl&s. Hírül ad­ tuk, hogy szeptember 26-án, jövő vasárnapon ajánljuk fel városunkat Jézus szent Szive és Szűz Mária �Salgótarján, 1943 szept. 18. A MUNKA oltalmába. Eredeti programra sze­ zottság járt a Füleki utcában és megál­ hogy a 13 sz. alatti házban rint ez a Fő-téren felállított tábori lapította, megfelelő óvóhely készülhetne a környék oltárnál mondott szentmise kereté­ lakói részére. A Füleki utca 17 sz. alatti ben történt volna meg. A háború­ nyilvános óvóhely ugyanis nem a lakók val kapcsolatos szigorúbb óvrend- részére készült és azt a fennálló rendel­ szabályok miatt azonban ez a terv kezések értelmébén légiriadó esetén ala­ nem vehetik igénybe. Az esetleg lé­ módosult olyanformán, hogy a fel­ kók tesítendő óvóhely építésével kapcsolatban ajánlás a két katolikus templomban ugy a katonai, mint a városi hatoság ré­ a vasárnapi szokásos nagy mise ke­ széről a legmesszebbmenő támogatást he­ retében fog megtörténni, amikor is lyezték kilátásba. Az érdekelt tulajdono­ a déli plébánia templomban Hor­ sok a hét fo’yamán már értekezletet is tartottak és komoly megfontolás tárgyává váth László polgármester-helyettes, tették az óvóhely létesítését. az északi plébánia templomban pe­ A bányai strandfürdőn találtak egy dig dr. Figus Béla városi főjegyző gazdátlan női ernyőt. Ttlajdonosa át­ fogják a felajánlási imát felolvasni. veheti kellő igazolás ellenében a bánya A katonaság, csendőrség, hivatalok, elszállásolási hivatalában. testületek és intézmények a plé­ Hadirokkant kisiparosok bániák területe szerint fognak a anyagellátása. Az iparügyi miniszter magasztos' ünnepségen részvenni. már a múlt évben elrendelte, hogy a Táncbemutató az acélgyári 01 hadbavonult kisiparosok az anyagellátás vasóegyletben. Zsúfolt ház tapsolta tekintetében előnyben részesitendők. Eb­ végig Juhász Irén oki. tánc* és mozdulatianárnő tánciskolái növendékeinek va* sárnap esti műsorát. Az előlegezett biza­ lom Dem okozott csalódást, s mindenki egy szép, kedves este emlékével távozott. A terjedelmes műsor minden száma nagy­ szerű volt a maga nemében. Az egészen osöpp kis apróságok kedves, angyalian üdv: táncócskái, a nagyobbacska leány­ kák és fiuk együttes bemutatói mind-mind megérdemelt tapsra ragadták a közön­ ségét. Ezeknél az apróságoknál, akik szín­ padot még sohasem láttak, azon még qem; mozogtak, meglepő volt az eredeti, gátfás nélküli mozgás, közvetlenség. Min­ den 'kis szereplő édes, ügyes volt, szinte senkit sem lehet kiemelni, s ha mégis megemlítjük a kis Tóth Gabika nevét, azért tesszük, mert ez a kislány meglepő biztonságot és rátermettséget árult el. * Meg kell emlékeznünk a felnőtt ta­ nulók közül a Mikula testvérek szép magyar kettőséről, Solymosi Lenke kivá­ lóan előadott keleti táncáról és Gajdos Klári finom táncszámáról. A kúRusznyák Béla' már ismerős szereplő az acélgyári színpadon, s ezúttal nagyszerű harmonika számával szerzett kellemes meglepetést. A Chmelly—Rostár harmonika kettős már a harmonikázás magasiskolája felé jár, pre­ cízen előadott számaik, nagyszerű össze­ dolgozottságuk meglepő volt. De igen nagy sikere volt Külkey László énekszámának is. Ebben a fiatalemberben egy igen te­ hetséges, ügyes énekest ismertünk meg, akinek érdemes volna az énektanulással komolyan foglalkozni. Kellemes, szép hangja van, könnyed, finom előadása. Juhász Irén tanárnő számairól csak a leg­ teljesebb elismerés hangján szólhatunk. Minden száma gyönyörűen kidolgozott, változatos, magasnivóju teljesítmény volt. Szinte magával ragadta a nézőket. Sike­ res tanítási- munkájának méltó befejezése volt uz ő bemutatója, A közönség lelke­ sén tapsolta minden számát és méltán, mert kiforrott tudása, választékos, finom alakítása minden dicséreten felül állt. Köszönjük neki a szép teljesítményt, a szép,* eredményt. Az est zenei részét a közkedvelt Szürkefiuk adták, a rendel­ kezésre álló rövid idő dacára is nagysze­ rben,' a tőlük megszokott sikerrel. A vá­ lasztékosán, jól összeállított műsort, dan­ dár 'Sándor konferálta, ismert kedves humorával. Rendőri fairek. A rendőrség Sós Erzsébet és Varga Margit salgótarjáni la­ kosokat a rendőrhatósági felügyeleti sza­ bályok megszegése miatt egyenként 30 30 napi elzárásra Ítélte, -f- Id. Deák János sálgótarjáni, Ludányi Ferenc pásztói, Ki" raly' Kálmán és Sirkó János salgótarjáni lakosok ellen istenkáromlás miatt kihágési ■ eljárást indított Szilveszter Denieter román nemzetiségű szökevényt őri­ zetbe vette és átadta az illetékes ható­ ságnak. ' Járkálás a vasúti pályatesten. A. rendőrség felkérésére a Máv kitette a tilalmi, táblákat vasúti pályatesten való járkálás eltiltása ügyében. Figyelmeztetjük a közönséget, ne járkáljon a pályateste­ ken, mert a rendőrség ilyen ügyekben a jövőben a ^szigorúbban fog eljárni. 6 vóksly létesítése a Ffliekiufcában. Az elmúlt napokban egy bi­ ből a célból a miniszter a következő­ képpen intézkedett, Az iparát tovább foly­ tató hadbavonult kézmüvesiparos üzeme részéről benyújtott anyagigénylési kérel­ met soron kívül kell elintézni és az üzem szükségletének megfelelő igényléseket más hasonló jellegű üzemi igénylésekkel szemben első helyen kell kielégíteni. A kiutalandó anyagmennyiséget természete­ sen az összes rendelkezésre álló anyag mennyiségre és a többi kézművesipari jellegű üzem szükségletének figyelembe­ vételével kell megállapítani. Évégből az ilyen kérelmek külzetét feltűnő zöld jel­ zéssel és „hadbavonult" felírással kell ellátni. A miniszter most azt is elrendelte, hogy az ismertetett kedvezményeket a hadirokkant önnálló kisiparosok, akiknek rokkantságukkal járó munkaképesség­ csökkenésük folytán az itthonmaradt ipa­ rostársaikkal szemben versenyképességük megfogyatkozott, fokozott mértékben ré­ szesüljenek az anyagellátás terén támoga­ tásban. I* Bucsuzás. Elköltözésünk alkalmá­ ból — az idő rövidsége miatt — nem tudtunk elbúcsúzni összes jó ismerőse­ inktől és ezúton mondunk istenhozzádot, Laczkó Sándor és neje. A helybenlakó gimnáziumi és kereskedelmi iskolai tanulók közül azok, akik még nem jelentkeztek osztály­ főnökük lakásán, haladéktalanul jelent­ kezzenek Az iskola kapujára kitett hir­ detményeket kisérjék figyelemmel. Igazgatóság. 3. oldal Orvosi fair. Dr. Brunowszky Loránd orvosi és fogorvosi rendelését ismét megkezdte Menház n. 87/a. sz, délelőtt 11—12 és d, u. fél 3— fél 5 ig. Tájékoztató Téli ruhanemű és egyéb téli óvó­ cikk tartalmú csomagok küldése a hadműveleti területre-. A hadműveleti területen lévő ma­ gyar tábori postaszámmal rendelkező hon­ védek, továbbá munkaszolgálatos egyé­ nek részére egy darab téli ruhaneműt és egyéb téli óvócikkeket tartalmazó csomag küldhető. E csomagok kizárólag szeptember hó 10-e és szepiember hó 30 a között adhatók fel. A csomagokat vidéken bár­ melyik postahivatalnál, Budapesten azon­ ban csak a Budapest 53 sz. (V. Vilmos császár-ut 16.) és a 72. sz. (VII. Verseny utca 1. Keleti pu) postahivataloknál le­ het feladni. A vidéki postahivatalok e csomago­ kat naponta általában csak délelőtt folya­ mán (13 óráig) veszik fel. A postahivatal vezetője (postamester) a felvétel idejét ettől eltérően is megállapítja. A csomagok súlyhatára 10 kg. azo­ kat tábori postai szállítólevéllel kell fel­ adni. A téli óvócikk tartalmú csomagok feladásához sem kékszinü bélyegjegy (bélyegzőszeivény), sem külön engedély nem szükséges. A csomagokban kizárólag csak téli ruhanemüek és téli óvócikkek küldhetők: pl. ujjas, irhamellény, bekecs, bundabélés, téli ing, alsó-nadrág, téli harisnya, kapca kesztyű, haskötő, térdmelegitő, érmelegitő, fülvédő, nyaksál- takaró, meleg sapka (kucsma), hósapka, csizma, cipő, melegítő készülék, bőpalack. A csomagok burkolata csak zsák vagy erős vászon lehet. A csomagokat a feladásnál nyitva kell bemutatni és ellenőrzés után lehet lezárni (levarrni). A csomagokon és azok szállítóle­ velein a feladók feltűnő módon, lehető­ leg piros szinü ironnal „Téli óvócikk" megjelölést tartoznak feltüntetni. Budapest, 1943. szeptember l-én> M. kir, postavezérigazgatóság. Mestervizsgára előkészítő tan­ folyam I Az Ipartestületek Országos Köz­ Két hónapra biztosították a pontja a m. kir. iparügyi miniszter ur falusi lakosság csizmaellátását. A 23.819)1939. sz. rendelkezése értelmében Lábbeliközpont tájékoztatta a vidéki tör­ vényhatóságok első tisztviselőit, valamint a közigazgatási kirendeltségek vezetőit az augusztusi és szeptemberi anyagellátásra vonatkozó rendelkezésekről. A lábbeliköz­ pont mindenekelőtt közölte, hogy a ren­ delkezésre álló bőrféleségek mennyiségét olyan mértékben állapította meg, hogy a most következő két hónapban kiállítható pirosszinü utalványokra megfelelő anyag­ fedezet legyen az elosztó, illetőleg kijelölt talpbőrkereskedőknél. Megjelölte a Láb­ beliközpont az uj csizma készítésére és a csizma fejelésére kiadható utalványok számát is, Ezeket az utalványokat „csak bőrtalpú csizma készítésére jogosít" ille­ tőleg „bőrtalpú csizma fejelésére jogosít" felirással keresztbélyegzővel kell ellátni. Csizma készítésére, illetve fejelésére jogo­ sító utalványt csak olyan fogyasztónak szabad kiadni, akinek foglalkozása a csizmábanjárást föltétlenül megköveteli. A pirosszinü utalványok beváltása céljából a törvényhatóságok részére rendelkezésre bocsátott talpbőr féleségekből az elosztók, illetőleg kijelölt talpbőrkereskedők csiz­ mautalvány ellenében járó talp céljaira kizárólag szegesáru, nyak-, váll-, talpbőrt kötelesek kiszolgáltatni. A 4 mm vastag­ ságot meg nem haladó tapbőrt pedig el­ sősorban női, leány és gyermeklábbelik­ hez (mértékes cipőre vagy féltalpalásra, fejelésre, is) tartoznak kiadni. Végül a Lábbeliközpont utasította az utalványo­ kat kibocsátó közegeket, hogy a piros­ szinü utalványokon feltüntetett nagyság­ szám mellett mértékszerinti férfi és női lábbelinél jelöljék meg, hogy a kérdéses utalvány száras cipőre vagy félcipőre szól. minden hónap elején, igy legközelebb 1943 évi október hó l én este 7 órai kezdet­ tel ipari közigazgatási és gazdasági isme­ reti tanfolyamot rendez. A tanfolyamon szakelőadók ismertetik, illetőleg összefog­ lalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalom biztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket. Az előadások minden­ nap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK (Budapest, VII. Erzsébet krt. 9) 11. I. e. 3. előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam részvételi dija 6 pengő. Jelent­ kezni lehet az Ipartestületek Országos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon, 1942, évi október hó 1én este fél 7 órakor. r Hogyan hat a foszforbomba? A városok ellea folyó légiháborunak, mint az a legtöbb külföldi laplejentésből kitűnik, legveszedelmesebb fegyvere az úgynevezett foszforbomba. Ez a rend­ kívül veszedelmes gyűjtőeszköz, amellett, hogy a leküzdése is igen nehéz, súlyos lélektani hatásokat is gyakorol. Éppen ezért, mint Berlinből jelentik, a német főváros lakosságát külön tanfolyamokon oktatták ki, hogyan kell a foszforbombák­ kal szembeszállni. Ezzel kapcsolatban megcáfolták az előadók azt az újabban elterjedt híresztelést, amelyet állítólagos szemtanuk hoztak a bombázott német városokból s amely szerint a foszfort égő eső formájában szórják le a városokra. Akik ezt „látták", optikai tévedésnek estek áldozatul, amennyiben a jelző vilá­ gító rudakat nézték foszforbombának, E tévedésüket még jobbuu alátámasztotta az a körülmény, hogy ugyanakkor azt látták, hogy a foszfor a háztetőkön, az utcákon, sőt függőleges falakon is égni kezdett. A valóságban ez a jelenség arra vezethető vissza, hogy ez a fajta bomba a robbanáskor tartalmát szanaszéjjei íröccsenti és egyes cseppjei, vagy tócsái bárhova kerülnek is, azonnal égni kez­ denek. Egy-egy ilyen foszforbomba, amely mintegy 14 kg súlyú, az egyéb bombák­ hoz hasonlóan a tulajdonképpeni bom­ batestből és az úgynevezett vezető műből áll. A bomba csúcsán van a gyujtószerkezet, amely a becsapódás után mintegy féimásodperccel robbantja fel a harminc grammnyi fekete lőporból, vagy egyéb robbanószerből álló robbanótőltényt. Ez­ után tompa dörrenéssel szóródik szét a bomba tartalma, amely csak részben áll tiszta foszforból (0'3 kg. mennyiségben). A tiszta foszfort tartalmazó réteg fölött helyezkedik el a bomba tartalmának túl­ nyomó részét adó műgyanta-massza. A robbanás hőmérséklete ezt a masszát meggyujtja és égve szétszórja és a rob­ banás során a megállapítás szerint harminc méter magasba is feliröccsenhet a láng. Ha ilyen bombákat nagy magasság­ ból dobnak le, akkor ezeknek magától értetődően rendkívül nagy az átütő ere­ jük. Általános tapasztalat szerint egy ilyen bomba átüti a tetőt és azonkívül még két, vagy három emelet menyezetét. A házon keresztül vezető útja közben kö­ vetkezik be a robbanás, úgyhogy igen gyakran valamennyi, ilyen módon átütött helyiségbe jut a szétfreccsenő foszforból. Igen gyakran valamennyi ilyen mó­ don átütött helyiségben szétfreccsent a foszfor és ezért azonnal a bomba becsa­ pódása után néhány lakás lángbaborult. Ez azonban, mint ezeken a tanfolyamo­ kon bebizonyították, egyáltalában nem jelenti azt, hogy mostmár minden ment­ hetetlenül elpusztul. Már rövid idő múlva a tűz ismét lelohad és most mindenki számára meg van a lehetőség, hogy a tüzet leküzdje. Sőt ez kötelessége is min­ denkinek. Az igen nagymértékű füstkép­ ződés miatt azonban feltétlenül szükséges, hogy ilyen alkalommal a gázálarcot min­ denki feltegye. A tanfolyamokon szemléltető bemu­ tatót is rendeztek, amelyeknek során eredeti angol gyujtóbombát mutattak be, amelyek azonnal a becsapódás után nem­ csak a felépített kulissza lakásokat, hanem messze körzetben a füves térséget is el­ árasztották kisebb és nagyobb tűzfészkek­ kel. A komoly esetekhez hasonlóan az itt közbelépő tűzoltó csapatok kizárólag a minden házban megtalálható tüzoltóeszközökkel dolgoztak, tehát vizzel, homok­ kal, kézifecskendővel és lapáttal. Meglepő volt, hogy azonnali és bátor közbelépés esetében milyen gyorsan le lehet küzdeni a tüzet. A tűz ellátásával azonban, mint a tapasztalat mutatja még nincs biztosítva a ház megmenekülése, amint ugyanis a kioltott * helyek megszáradnak, a foszfor önmagától ismét meggyullad. Éppen ezért az eloltás után azonnal az összes bérén1dezési tárgyakat megfelelő eszközökkel le kell vakarni és homokkal vagy vizzel ledörgölni. Itt különösen kell vigyázni arra, nehogy egy-egy ilyen foszforcsöppecske a bőrrel érintkezésbe kerüljön; mert ebben az esetben igen súlyos égési sebeket okozhat. » ELVESZETT TÁRGY F. hó 16-án Salgótarján nagyál­ lomástól Sósbartyánig vezető út­ vonalon elveszett íegy vésett diszitésselellátottezüst cigarettatárca A MEGTALÁLÓ 5 0 0 PENGŐ JUTALOM ellenében szíveskedjék leadni Eiler József Nógrádmegyer Eilerpuszta. NYOMRAVEZE- TÖT IS ILLŐJUTALOMBÁN RÉSZESÍTEM! Talált tárgyak. Salgótarján me­ gyei város területén egy zsák paprika és élelmiszerjegy találtatott. Igazolt tulajdo­ nosaik a Rendőrkapitányságon hivatalos órák alatt átvehetik, �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1943 szept. 18 szerű nevelési elvek szerint kiképezni, elő az ifjúságot a tanév megkezdésére és illetőleg átképezni. Ez a körülmény adja a tanulók november 3-ig is eredménye­ meg a tiz napos tanfolyam rendkívül sen foglalkozhatnak tanulmányaikkal. nagy jelentőséget. Levente élet Fizetéses szabadság megvál­ tása, Az iparban (kereskedelemben), va­ lamint a bányászatban és a kohászatban „Gémkoponya szedő banda“ támad­ ta meg a tiszatarjáni levente tábort. Jól sikerült éjjeli gyakorlatot tartottak a Tiszapartján táborozó leventék. (M. kir. VII. honvéd hadtest levente Hírverő Csoport) Tiszatarján. Közel három hónapja táboroztak a honvédelmi minisztérium jóvoltából Tiszatarjánban a miskolci hadtest leventét Egy csoport táborozása IS napik tartott, amely után vizsgát tettek. te a leventék. Az egyik csoport létszáma 240 fő volt, igy ez . volt az idény legnépesebb tábora. Érthető nagy „riadalmat” keltett az el. múlt napokban éjjel az a hír, hogy „Gém­ koponya szedő banda„ támadta meg a tábort és a 27 felállított. sátorból, valamint a szersátorból, több felszerelési tárgyat vittek magukkal. A kiképző keret már üldö­ zésére indult... Holdvilágos éjjel indult meg az ül­ dözés. A kiképzőkeret azonnal üldözésre indult, de a leventék semmi hirt nem kaptak róluk, csak zavaros hangok és a távolról egy jajgatás hallatszott Havasi Béla tanulmányvezető parancsára ötper­ cenként indultak útnak az egyes gyakorló rajok teljes felszereléssel. Feladatuk volt követni a támadókat, az előre ment ki­ képzőkeretnek, illetve az előző gyakorló rajoknak segítségére sietni és róluk hirt küldeni a táborba. Fára ték. Az előnyomuló rajt az erdő szélén ellenséges géppuskafészek támadta meg. Harcszerüen ezt is leküzdötték. Az ut utólsó szakaszán egy mozdulatlan ember feküdt eszméletlen állapotban. Azonnali elsősegélyben részesítették. A leventék fegyelmezetten, férfiasán viselkedtek Az éjjeli gyakorlat feladatait a leven­ ték fegyelmezetten oldották meg, nagy leleményességgel. A levente tábor pa­ rancsnoka Bende Tibor alezredes a jól­ sikerült gyakorlattal kapcsolatban a kö­ vetkezőket mondotta: — Az éjjeli gyakorlat, célja az azon­ nali cselekvőképességre és találékonyságra való nevelés volt. Leventéink dicséretre méltóan illeszkedtek bele az egyes nem­ várt helyzetekben. A gyakorló rajok magatartása méltó volt a magyar leven­ tékhez, A gyakorlat előkészítését a tábor­ parancsnokkal karöltve Boronkai József hadnagy végezte. A 240 főnyi levente csoport megértette az elgondolást és nagy élményt jelentett számukra a kis éjjeli „kiruccanás” az éjjeli gyakorlat. Szinyei Merne Jenő kultuszminisster beszéde az ifjúsághoz a rádió iskola megnyitásán. A kultusz­ minisztérium rádiúiskolája kedden reggel 8 30 kor Budapest I. hullámhosszán meg­ kezdte működését. Az előadások meg­ kezdése előtt Szinyei Merse Jenő kul­ tuszminiszter a következő beszédet intéz­ te az ország tanulóifjúságához: — A mai rendkívüli idők miatt a tanulóifjúság nagy része csak novemberben kezdi meg az iskolai munkát. Ez azonban nem ok és nem alkalom arra, hogy ne dolgozzatok. Sőt ellenkezőleg! Ma minddnkinek teljes erejével kell do goznia és részt vennie a nemzet erőfeszítésében. Ez alatt a másfél hónap alatt tehát nektek is még foko­ zottabb erővel és nagyobb szorgalommal kell munkálkodnotok. Munkátokat igyek­ szünk megkönnyíteni. Ezért naponta hall­ játok a* rádióban tanáraitok és tanítóitok előadásait. Legyetek buzgó hallgatói ezek­ nek a rádióelőadásoknak és fogjátok fel I ' • Ellenséges támadás, géppus­ kafészek a töltés szélén... Egy kiképzőkerelbe i levente az ut szélén levelet böngészett. Oda hívja a rajt, segítsen neki megfejteni a rejtvényszerű levelet, amelyet nehezen tudott megszerezni verekedés közben a táma­ dóktól A levél tartalma a következő volt: „A Gém koponya szedő banda rejtekhe­ lye a Kótye sziget északi csúcsa. Idege­ neknek odamenni veszélyes, a vakmerőkre halál vár. „A térképen a raj megkereste a Kótya szigetet, a térképet betájolták, majd útnak indultak annak irányában. Az erdőben az egyik döntnök magához hívta a rajt és ■ gyorsan felmászatta őket a fára, mivel a menekülő banda az erdőt gázbombákkal megfertőzte. Amikor a gáz elszállt tovább^ indult a raj a .támadók után a töltés mentén váratlan támadás érte az erdő szélén közel a gázositott területhez a rajt A menekülő banda eg* része megtámadta a rajt és az egyik leventét igyekezett elrabolni. Kemény, férfias küzdelem alakult ki itt a leventék és a banda tagjai közt, az akadály leküzdáae után indulhattak csak tovább A holdvilág fényénél az egyik levente ész­ revette, hogy ellenséges ejtőernyősök a gát felrobbantásán dolgoznak. Az ejtőer­ nyősöket harcszerüen megközelítették, ellenállásukM teküzdőHék és foglyul ejtet- Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát! Vöröskereszt­ gyűjtés. Szeplős, májfoltjai vannak? Használja Szűcs-féle Hámlasztó kenő­ csöt, amely arcát fehérré és bársonyossá teszi! Kapható: A belügyminiszter megengedte hogy f. ér okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvsnni, miként a múltban! Szücs Róbert „Magyar Korona" gyógyszertárában! Korszerű nevelési elvek sze­ rint képezik ki az oifczág összes leventeparancsnokait és ifjuvezetőiL Vitéz Solymossy Ulászló vezérőr­ nagy, a Leventék Országos Parancsnoka parancsnoksága alatt Központi Irányadó Tanfolyam kezdődött Balatonbogláron. A tanfolyam célja, hogy a levente intézmény magasabb vezetői számára pontosan kör­ vonalazza leventeifjuság kiképzésének és nevelésének irányelveit. A tanfolyamon — mint a Levente Hírközpont jelen’i — résztvesznek az ország összes leventeparancsnokai. kerületi levente parancsnokai és mindazok a levente oktatók, akik a jövőben a leventeifjuvezetőképzést irá­ nyítják. Utóbbiak a leventeoktatói kar legjobbjai közül kerültek ki és tanfolya­ mon teljesítménypróbák megállásával tesz­ nek tanúságot képességeikről. Azok a hallgatók, akik a próbát eredményesen kiállották, képesítést kapnak. A központ által ilyen módon képesített leventevezetők alkotják a magvát annak a vezetőgárdának, amely hivatva tesz az egész ország leven* teparancsnoki és ifjuvetető-karát a kor- Nyomatott :„A MUNKA“-nyomdában Salgótarján. Keresek és kínálok megbízóim részére HÁZ és TELEK ingatlanokat, MEZŐGAZDASÁGI és SZŐLLÖ birtokokat. Kínálok to­ vábbá BALATONZAMÁRDIBAN 600 négyszögöles telket, közel a vasút- állomáshoz, a BALATONHOZ 20 MÉTERRE, négyszögölenként 14 Pért. Vágó Péter ingatlan közve­ títő. Salgótarján, Losonci u. "17. sz. felakasztott ember az erdő szélén... A rajok a Tisza mentén déli irány­ ban, a füzesek szélén indultak útnak két biztosító járőrt küldve előre teljes csendben, fegyelmezetten a Holdvilágnál. A táborhoz közel alig hallható nyöször­ gés ütötte meg a fülüket a leventéknek. Azonnal a hang irányába indultak. Az egyik magas fűzfán akasztott ember lógott. A raj tagjai azonnal szabályszerűen vet­ ték te a kötélről, ügyesen magához térí­ tették. Az akasztott ember elmondta, hogy a támadók elfogták, fölkötötték a fára, azután tovább menekültek dél felé. A raj nyomban követte az irányt. A füzes szélén levente jajgatott, elmondotta, hogy verekedés közben jobb karja eltörött és jobb lába is megrándult, ezért keltett lemaradnia az üldözésből. Elsősegélyben részesítették a leventét, az eltört kart sinbe tették. alkalmazottak munkaviszonyára vonatkozó egyes rendelkezések hatályának ideigle­ nes felfüggesztése tárgyában kiadott 20 2001941. Ip. M. számú rendelet ?. értelmében a fizetéses szabadságra vonat­ kozó rendelkezéseket azzal az éltéréssel kell alkalmazni hogy a fizetéses szabadságot legkésőbb a szabadságra jogot adó szol­ gálati év elteltétől számított egy éven be­ lül meg kell adni. Ha a munkaadó a fi­ zetéses szabadságot ez alatt az idő alatt fontos közérdek sérelme nélkül megadni nem tudja, e határidő, elteltével az alkal­ mazottnak a fizetéses szabadságra vonat­ kozó igénye megszűnik, a munkaadó azon­ ban tizenöt nap alatt a rendes illetmé­ nyen felül kötetes az alkalmazottnak a fizetéses szabadság tartamának megfelelő időre eső járandóságát is megfizetni. A szóban tevő rendelkezés a munkaadó megítélésére bízza azt a körülményt, hogy a fizetéses szabadság természetben való kiadását fontos közérdek gátolja-e vagy sem. A széntermelés zavartalanságához fontos közérdek fűződik, ilyen körürimények között a bányavállalat alkalmazot­ tai fizetéses szabadságát természetben megadni nem kötetes. Nincs akadálya annak, hogy a munkaadó a fizetéses sza­ badság tartamának megfelelő időre eső járandóságát a munkavállalónak kérelmé­ re már a fizetésesszabadságra jogot adó szolgálati év elteltétől számitott egy éven belül is megfizethesse. (20 965/1943 Ip. M.) a hullámokon át azt, amit nincs módo­ tok az iskolában közvetlen közelségből hallani. Amit a rádió utján tanultok, egészítsétek ki a legjobb tudásotok sze* rint és mutassátok meg, ha majd számon kérik tőletek az eredményt az iskolában, hogy méltók vagytok a bizalomra és ti is követitek a magvar bősök példás kötelességteljesitését. Ha most elmulasztjátok kötelességeiteket, nem tudtok majd meg­ birkózni a reátok váró feladatokkal De súlyos mulasztást is követnétek el, ha nem készülnétek fel komolyan és telkiismere­ tesen a nagy magyar célok vállalására. Reátok várnak a magyar jövő erkölcsi, szellemi, gazdasági, társadalmi és honvé* delmi kötelességei. Ne felejtsétek el, hogy szabadságunkért és függetlenségünkért dolgozunk. Bízom bennetek és tudom, hogy öntudatos lelkesedéssel a magyar hagyo­ mányokhoz hűen készültök arra a mun­ kára, amely reátok vár Isten áldása kí­ sérjen benneteket. — A rádióiskolát szü­ lők és diákok országszerte igen nagy ér­ deklődéssel fogadták. Biztosra vehető, hogy a rádióiakola eredményesen készíti Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. SALGÓTARJÁNT Ap.OLLO mozg o Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden. Házassággal kezdődik Fősz : Muráti Lili. Hajmási Miklós, Bilicsi Tivadar és Rajnay Gábor.Szerdán és csütörtökön > Nagy kiállítású kalandor film. Viharkapitány: Doris Druanti, Carla Candiani, Carlo Ninchiés AndrianoRimoldi főstercpléaével Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00039.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 38. szám (1943. szeptember 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9e971362db2745ac5e379e39424f8a44.jpg 637ea60dbdf1ea7c68af7e74ccc87f3d https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4aa6235293799f81d1d26fe671f4fe2f.pdf 0e300b11c5a9a42b8a8170e8ff28e631 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján. Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u 11. Tel: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Felelős: szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 39. szám. Vihar Vatikánváros körül... ’.'Az emberiség szive Rómában a Vatikán városban dobog, ahon­ nan ta szeretet hullámai őszinte s egyenlő jóakarattal áramlanak min­ dég áépre és nemzetre két évez­ red óta, ' A világháború őrjöngő tomb olásában mostanáig zavartalanul egyenletes ütemben lüktetett az emberiség szive. Ellensúlyozta némikép az emberiség elvadulásba tébolyodott agyának szörnyűséges kilengéseit. A fehér ruháju s lelkü­ letű főpap, aki négyszázmillió ka­ tolikus hite szerint Krisztus hely­ tartója, a tisztesség, s emberiesség megingathatatlan szírijeként emel­ kedett ki eddig az általános zűr­ zavarból. De a kíméletlen vihar reázudult már a Vatikánvárosra, illetve annak uralkodójára is. Egyelőrevakmerő gyanúsítások üszkeit szór­ ja reá tiszteletlenül. Tajtékzó plety­ kás szájjal tépi-marcangolja azemberiség szivét, hogy szégyenbe s ha lehet, gyalázatba sodorja és igy nemes működésében megbénítsa. . Néhány nemrég lezajlott ese­ mény ürügy a pápa köztekintély­ nek örvendő személyének gonosz, de legalább is könnyelmű megvá­ dolására, hogy befolyásának va­ rázsai kivált hívei előtt csorbuljon s az egész emberiség érdekében kifejtett fáradhatatlan béke közve­ títései meddővé váljanak. t Azt suttogják mostanában s ittott már hangosan is fecsegni meré­ szelik, hogy a pápának jelentős szerep jutóit a szégyenletes árulás­ sal megkötött • fegyverszünetnél s ezzel súlyosan vétett a semleges­ ség elve ellen. (?) Hithű katolikus, de általában minden tárgyilagosan gondolkozó ember csakúgy hallásra, nem fo­ gadhatja- el valóságnak ily merev beállításban ezt az ítélkezést. Előbb mérlegeli a körülményeket s csak azután vonja le a következtetést rosszaiban, vagy felmentően. * Senki se tagadhatja, hogy a pápa békekötést szolgáló törek­ vései helyeslést érdemelnek. Hiva­ tásból kötelessége is hatalmas be­ folyását teljes súllyal latbavetni, hogy a tömeggyilkolás és pusztító düh mielőbb megszűnjön. A papá­ nál továbbá tekintetbe kell venni a faji szempontot is. Igaz, hogy ő esősorban az egyetemes katolikus egyház feje, de hagyományosan, mint valamennyi elődje, Olaszor­ szág fővárosának püspöke is. Róma lakói pedig olaszok s a pápa szin­ tén olasz nemzetiségű. így csak Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Ára 24 fillér. Salgótarján, 1943. szeptember 25 független állam, amelyből a pápa, tevékenységét kifelé-befelé saját felfogásával s módszereivel gyako­ rolhatja. A pápáról tehát a legszebb cél, a béke elérése érdekében nem tisztességes eszközök alkalmazását nyomós tények nélkül csupán egy­ Lelkűnk mélyén megrendülve a háború borzalmaitól, amelyek oldalú híresztelésekből bizonyosra, elárasztják a népeket és nemzeteket, hozzád futunk Ur Jézus, s a venni közönséges ízléstelen sértés. Te szentséges Szivedben keressük az utolsó menedéket. Isteni Szivedből sugároztad e világrá a szeretetef, hogy a bé­ Az a mübotránkozás se indo­ kétlenség elmúltával csak az uralkodjék az emberek között. Földi kolt, mely értékes vatikáni iratok vándorlásod idején Szived a leggyengébb részvéttől dobogott a szük­ s egyebek kijuttatását az Amerikai ségben szenvedő emberek iránt. Meg is Ígérted, hogy áldásaid tel­ Egyesült Államokba nehézményezi. jével halmozod el, békét, támogatást és vigasztalást nyújtasz mind­ azoknak, kik tisztelik Szivedet. O hadd induljon meg értünk e Szív Olaszországban hetek óta forra­ most, a gyászos gyűíöíségnek és rettenetes öldöklésnek napjaiban. dalmi hangulat lappang. A Pó vi­ . íme, mi mindnyájan e városnak polgárai szenséges Szivednek dékén a fenyegető komminizmus ajánljuk magunkat s Tőled az irgalmasság Istenétől, könnyhullafás kitörését csak a németek jelenléte között kérjük a szörnyű csapás elmúltát. Tőled a békesség fejedels gyors erélye akadályozta meg: • méfől várjuk szivünk forró vágyával a békét. Rómában szintén dübörög a föld. Urunk Jézus, a mai napon nyiltan megváltunk mindenki előtt s ünnepélyesen Szent szivednek ajánljuk és szenteljük ezt a várost. Vatikán város védelembevétele a 1 Fogadd kérünk atyai kebledre, mint a szeretett tanítványt halálod pápai felségjogot érinti ugyan, de előestéjén szerető Szivedre ölelted, öleld kebledre e város lakóit és talán rendkívül súlyos bajokat i intézményeit. Az öregek múló napjait, a fiatalok Ígéretes jövőjét. A előz, s akadályoz meg. Meglepő-e i várost, melyben lüktet a munka a föld felett és a föld alatt. E vá­ ha ilyen állapotok között a pápá rost, hol ezrek dolgoznak azért, hogy milliók élvezzék az áldottfényt most viszonylag legbiztonságosabb és meleget. E várost, melynek gyáraiban verejfékes munka folyik az anyaggal. E várost, melynek kohóiból olvadt érc és üveg fénye vilányugalmat jelentő területen he* ! gif csillagos egedre. lyezte őrizetbe a közbecsü dolgo­ Bizalommal helyezi e város minden vágyát, aggodalmát^ szen­ kat? A duzzogok vegyék tudomá­ vedését szentséges Szivedbe. Te légy a mi erőforrásunk, hogy szere­ sul, hogy ez nem az újvilágiak bér iéiben és békében élhessünk és dolgozhassunk. . cézéséből, * vagy Roosewelt szép Tudjuk, Fogy mélfatranok vágyun íf kegyelmeidre s bűneinkkel szeméért történt, hanem meri a megérdemeltük a megpróbáltatásokat. A nagy veszedelem pillanata­ iban megismertük bűneinket s szivünk mélyéből jakadó bűnbánóitól pápa ezt a megoldást találta a leg­ kérjük szived bocsánatát. célravezetőbbnek a háború jelen ígéri e város, hogy törvényeid szerint akar élni: Kérünk, add fejleményeiben. j i hozzá isteni segítséged, amint megígérted. Amint Te az Atyának szent Szived drága vérét ajánlottad a Különös, hogy bár minden a mi bűneinkért, Neked ajánljuk azoknak a csatatereken kiöntött csoda csak három napig tart s vérét, kik e városnak polgárai voltak. Az ő vérük legyen záloga azután elfelejtik, ezeken az erőlte­ ! a mi őszinte Ígéretünknek. tett pletykacsemegéken mégis mily Te pedig szent Szűz, Béke Királynője, könyörögj e városért s hosszú ideig 'rágódnak még „jó** eszközöld ki a háborús világnak a békét, békét igazságban, méltá­ nyosságban és Krisztus szeretőiében, hogy a rend nyugalmában ter­ katolikus magyarok is. Ha más jedjen Isten országa. Az Úr Jézus szent Szive mellett a te Szived nem, legalább a hálakötelesség az legyen e város pártfogója és égi támogatója.' A Te szereteted és iránt, aki Mussolini mellett Ma­ páffogásod hozza meg a világnak s városunknak is az áldott békét. gyarország legigazibb barátjaként • Ámen. ti karolta fel ügyünket trianoni elnyomorodottságunkban s a szentévben 1938-ban ismételten kifejezte együttérzését velünk, — némitsa természetes, hogy a mostanában tas mesterkedéseihez társként sze" amúgy is agyonzaklatott sorsú leg­ gődött volna. Ily összejátszás szűk* el mielőbb a rövidlátó okoskoMolnár Gy. közelebbi híveivel megkülönbözte ­ ségtelen is. Hiszen Vatikán város dókat. tett gondal törődik s a hőn sóvár­ gott békét mindenekelőtt „az őrök városban*1 igyekszik megvalósítani. Ennek ellenére a szervezetben Salgótarján megyei város felajánlása Jézus Szentséges Szivének. Egy hasonlat még inkább meg­ világítja a pápa különálló szere­ pét. Mindannyian tudjuk, hogy a Megváltó nemcsak a zsidóságnak, de az egész emberiségnek hirdet­ te üdvözítő tanait s apostolainak is meghagyta, hogy mindenfelé ter­ jesszék. Mégis a legmélyebb fájda­ lommal átétezte szerencsétlen nem­ zetének közelgő, feltartózthatatlan végzetét. Hűséges fajszeretete még a keresztfán is megnyilvánult hó­ hérai iránt: „Atyám, bocsáss meg nekik!" Ezen a mondáson eddig még soha se botránkozott meg az emberiség közvéleménye. Ily szem­ szögből kell nézni s méltányolni Krisztus helytartójának viselkedé­ sét is. Lélektani képtelenség feltéte­ lezni, hogy a pápa Badoglio alan­ Táplálkozás és teljesítmény. Mayer Róbert és Liebig kutatásai nyomán körülbelül száz évvel ezelőtt kezdett világosság derülni az anyagcsere* forgalom mibenlétére és jelentőségére. Ma már köztudomású, hogy az anyagcsere, azaz a tüdővel belélegzett levegő és a táplálékkal felvett vegyi anyagok kémiai kölcsönhatása az egyedüli oka a test melegének és annak az energiának, melyre a szervezetnek életműködést fenntartásá­ hoz és munkakifejtéséhez szüksége van. Az egészség és munkateljesítmény első­ sorban a táplálék mennyiségének és minőségének függvénye. Az első felismerések óta a tudomány kezdete lassankint azt is kideríteni, hogy milyen mértékben járulnak hozzá az egyes élelmiszerek az energiamérleg egyen­ súlyának fenntartásához, a modern vita­ minkutatás pedig újabb értékes ismeretek­ kel egészitette ki az igy nyert képet. lejátszódó energiatermelési és energiafel­ használási folyamatok részleteiben még mindig sok homály lappang és különösen az eddig elért alapvető felismerések gya­ korlati kiaknázása kíván még sok munkát. Ez utóbbi feladat szolgálatában áll a dortmundi munkaélettani intézet, mely a német Kaiser Wiihelm-társaság gyámolitásával rövid, idő alatt az alkalmazott táplálkozástan vezető kutatóintézetévé fejlődött. Az emberi szervezetet sokszor a géphez szokták hasonlítani, ez a hasonlat azonban természetesen erősén sántít. Az ember nem gép. A mérnököknek, amikor hatásfokát akarják kiszámítani, könnyű dolguk van és görbéik s táblázataik joggal tarthatnak igényt a matematikai megbízhatóságra. Valamiben azonban mégis van hasonlóság a gép és a szervezet kö­ zött : a tápanyagokban bennefoglalt és az anyagcsere minden részletében még ko­ rántsem kiderített folyamata révén fel­ szabaduló energiáknak csak egy résre fordítódik a külső munkára. A rendelke­ zésre álló energiák egy részét, éspedig �2 oldat A MUNKA Magyar öncélúság* Az események dübörgő rohama és nagy változások órájában, amikor az egyén egy pillanatra megtorpan, akkor jön el igazán az az idő, amelyben bizonyságát kell adnunk faji és nemzeti felsőbbren­ dűségünknek. A nagy és végzetes idők elértek minket is és órák leforgása alatt jönnek, jöhetnek olyan újabb és újabb események, amelyek gondolkozóba ejte­ nek mindenkit. Az egyén természetéhez hozzátartozik az egyéni bírálat és az egyéni állásfoglalás, de hozzátartozik a ‘lehetőségek latolgatása is. Mégis ezekben a napokban le keli győznünk a természe, tünket és nem szabad mást tennünk, mint betölteni az engedelmesség parancsát. Fel­ sőbbrendűségünk jele lesz ez az engedel­ messég. Még szorosabban, mint eddig, még vakabb hitte) és bizalommal kell tömörülnünk azok köré, akiket hazánk élére állított a történelem. „A magunk erejére támaszkodva, , önbizalommal, megingathatatlanul kell to'.vább haladnunk az önérzetes, a magyar öncéluságot Szolgáló po.itika utján, erő­ ink összpontosításává! és együtttartásával, mert csak igy menthetjük át a nemzetet azokon a .nehéz, történelmi időkön, ame­ lyeket ma élünk" — mondotta legutóbb Magyarország miniszterelnöke. Egyetlen ; acélveretű mondat és benne van a mat gyár jövendő útja, záloga és a nehéz je­ len programmja a nemzet számára. Az ut á magyar öncélüság. A zálog a magunk ereje. A program az önbizalom. * Ebbe a harcba, amelynek méretei é8 Szenvedései az Apokalypsis csapásaival é8' borzalmaival vetekszenek, megállapított tényM hogy hazánk elsősorban az ország politikai és földrajzi fekvése folytán elő­ állott kényszerű helyzet következménye­ ként végzetszerűen sodródott bele. Ezt a végzetszerü harcot és az Jazzal járó nél­ külözéseket és megpróbáltatásokat a nem­ zet ugy a harctereken kint, mint itthon a belső fronton, amint eddig is, erős hit­ tel és lélekkel fegyelmezetten viselte, ugy viselni fogja ezután is önmagáért ugy a háború, mint az idegháboru során a jobb jövő reményében. Viselni fogja be­ csülettel, megingathatatlan hittel és biza­ lommal eltelve, a Szentirásnak az Apó kalypsis szenvedéseit bevezető soraiban foglalt ama kijelentése igazságában, hogy • „Légy hiv mindhalálig s néked adom az életnek koronáját" , Most, amikor ebben a nagy világ égésben a szemünk láttára máról hol­ napra kormányok és kormányzati'rend­ szerek változtak, trónok omlottak össze • népek tűntek el föld színéről, magyar szemmel nézve a világ sorát, a saját jól felfogott érdekében, egy magyarnak sem lehet más tennivalója és kötelessége az országon belül és kívül egyaránt, mint vállvetve, kéz a kézben, testvéri együtt­ érzéssel azon dolgozni, hogy nemzetünk jövőjében érintetlenül és becsületében tisztán kerüljön ki ebből a harcból s hogy honfoglaló őseink vérével szerzett ősi szent örökségünk, ezeréves hazánk ugy magunknak, mint utódainknak csonkitatlanul fennmaradjon. Hogy ezt a célt meg­ valósíthassuk s hogy mind hazánkat, mind magunkat s mind maradékainkat az életnek, a jövőnek megmenthessük, szük­ séges, hogy a nemzet, okulva a múltak szomorú példáin, a közmondásos magyar széthúzást megcáfolva, vezetői iránti tel­ jes bizalommal eltelve, egy akarattal és összefogással, erős fegyelemmel, de a leg­ nagyobb erőkifejtéssel haladjon a kötelességteljesitésének nehéz, ám egyetlen hozzánk illő utján. örvényük a világ. Ez az örvénylő vihar elsodorja azokat a népeket amelyek­ nek nincs a múlt és a jelen mélységébe lebocsátott életerős és viharbiró gyöke­ rük. Éz a gyökér az önálló és világos céltudat a nemzet életében, cselekvései­ ben és akarásában. Amelyik nép most elveszti nemzeti öntudatát és eszközzé válik mások kezében, mások céljaihoz, amelyik nép most elveszti a fejét és má­ sokra bizza a gondolkodást, az elhatáro­ zást, az lemond önmagáról és magában hordja a pusztulás csiráit. Méltatlan volna ezeréves múltúnk* hoz és halálos veszedelem volna szá­ munkra, ha a Kárpátok ölén most egy céljait nem ismerő magyar nép jelentkez­ nék a jövő előtt. A magyar mindig ön­ célú nép volt, abban az értelemben, hogy ismerte saját nemzeti életérdekeit és ön­ tudatosan követte azokat, bármilyen ál­ dozatokat is kellett ezért hoznia. A ma­ gyar öncél a szabadság, függetlenség és a sajátos magyar lelkiségből származó önálló életforma. A mi céljaink nem vál­ toznak aszerint, hogy mi történik künn a világban. Mi mindenekfelett magyarok vagyunk, tehát céljaink is mindig első­ sorban magyarok. Saját céljainknak, ma­ gunknak dolgozunk ma is, Nagy nemieti érdekeinkből, a holnapért való történelmi felelősség roppant súlyának ismeretéből százalékokban is kifejezhető mennyiségét á szervek működésének fenntartása emészti fel. A szív, gyomor és belek, máj és vesék Munkájához szintén energiára van szükség. Ez az energiamennyiség nyugvó embernél a táplálékokban foglalt energiák 30 szá­ zalékát teszi ki. Emellett még nemcsak g do gozó, hanem a pihenő izomrendszer is bizonyos energiakövetelésekkel lép fel, mert saját anyagcseréjének lebonyolítása hasonlóképpen energiafelhasználással jár. Az ezek után részére még megmaradó energiákat a szervezet külső munkára fordítja, vagy pedig, tartalékolja. Ez a tar Jalékolás, illetőleg ennek képessége az egyik leglényegesebb különbség, mely a szervezetet a géptől elválasztja. Az összes levonandó tényezők szám­ bavételével a dqrtmundi munkaélettani intézet megállapította, hogy általában a tápanyagokban foglalt energiamennyiség 35 40 százalékát forditbatja a szervezet munkakifejtésre A levonások azonban ezzeL még mindig nem érnek véget. En­ nek az energiának bizonyos részét a csontváz megmerevítése és az egyensúly fenntartása veszi igénybe. Minden testi munka ugyanis bizonyos testtartást kiván meg és ennek a testtartásnak felvétele, úgymint az állás, ülés, hajolás a csont­ rendszer bízi nyos módon való megme­ revítését t«»szi szükségessé, ez pedig a megfelelő izmok ! igénybevételével, tehát munkakifejtése árán történik meg. Ennek az energiafelhasználásnak nagysága a testi munka mílyenségé'.öl függ. A külső munkakörülmények befo­ lyását nem nehéz felismerni. Az ember például lényegesen különböző módokon tud terhet emelni. Ez történhetik egysze­ rűen a karokkal és ilyenkor nagy erő­ kifejtésre van szükség, vagy történhetik mondjuk csigarendszer közbeiktatásával és ebben az esetben már lényegesen ke­ vesebb energiafelhasználás is elegendő lehet ugyanannak a súlynak felemeléséhez. Az energiaszükséglet és munkatechnika vagy szerszámforma viszonyának tehát nagy jelentősége van és éppen ezekkel a gyakorlati kérdésekkel foglalkozik elsősor­ ban a dortmundi munkaélettani intézet. A munkaélettani kutatások az utóbbi években szellemes kísérleti eljárásokat dolgoztak ki még a legegyszerűbb szer­ számok legcélszerűbb alakjának megálla­ pítására. Az uj szerszámok gyártásában és a modern munkatechnikai megoldá sokban ezek a tudományos szempontok' különösen Németországban máris egyre fokozódó figyelemben részesülnek, aminek a totális háború korában természetesen különös jelentősége van. Az energiagaz­ dálkodás szempontjából célszerű szerszá­ mokkal, gépekkel, és munkamódszerekkel magasabb haté-fokot lehet elérni, a ma­ gasabb hatásfok pedig, mint a gépeknél, éppúgy az embernél is kevesebb energia­ veszteséget, más szóval tehát munka- és egyúttal munkásmegtakaritást jelent. (MN) Salgótarján, 1943. szept. 25 születnek következetes, jellemünkhöz mél­ tó elhatározásaink. Kormányunkban meg­ van az éleslátás a magyar öncélüság mos­ tani parancsainak felismeréséhez, megvan a szivósság a következetességhez és meg­ van a bátorság a tettekhez. De ezeken kivül szükség van még valamire, arra, hogy a legmagyarabb gondolat a nem­ zeti öncélüság gondolata teljesen átitas­ son most minden magyar lelket, kiszo­ rítson onnan minden, ami fertőző és nem odavaló és ezzel a mindig .legmagyarabb lélekkel tömörüljön a nemzet önerejében bizó, bittel felvértezett egységében, őszszetalálkozzék és kezet fogjon mindenki, aki jogot tart'a magyar névre. Öncélüság, egyesült erő és • önbi­ zalom. Sem Mohi, sem Mohács, sem Tri­ anon éjszakája nem következett volna be, ha ez a három meg lett volna a ma­ gyarságban. Hogy most meglegyen, ah­ hoz a nemzet legjobbiaiban és a magyar nép tisztánlátó, józan millióiban megvan a szilárd akarat és elhatározás. • És ha a magyarság egyértelmüleg elhatározta, hogy élni akar, nincs mitől tartania, bármilyen vadul zugnak is körülötte a történelmi viharok. M. *A , Községi Közlöny'-bői vtffük áf. Szerk. A ,,Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: A m klr. közellátásflgyl miniszter 47 7001943 K. M számú rendelet© A csöves és morzsolt kukorica 1943p4. gazdasági évre érvényes árának megál­ lapítása tárgyában. A m. klr. 46.3001943. közeliátásügyl miniszter K. M számú rendelete A m klr közellátásflgyl miniszter 120.400|1943 K, fl. számú rendelete az 1943. évi termésű kukorica beszol­ gáltatása tárgyában. A m klr. közellátásflgyl miniszter 56.0001943 K. H. számú rendelete a szuperfoszfát műtrágya legmagasabb árának megállapítása tárgyában. a belföldi fűrészüzemekben a hazai származású lombosszerfákból termelt fűrészáruk, valamint a nyers parketta­ léc (friz) és parketta legmagasabb ela­ dási árának megállapítása tárgyában. A m. klr. közellátásflgyl miniszter 120,700.1943. K. M számú rendelete. A m klr. közellátásflgyl miniszter 50.100|1943 K. M Számú rendelete a gyümölcsnek házi feldolgozás céjára cukor kiutalásáról szóló 105M70| 1943, K. M. számú rendelet egyes rendelke­ zéseinek módosítása tárgyában. a fűrésztelepek és más feldolgozó üze­ mek által végzett bérfürészelésérf és a fa feldolgozásával kapcsolatos egyéb bérmunkáért számítható dijak mpgállapitása tárgyában. Hírek a Magyar élet pártjából Dr Baross József főispán, MÉP vármegyei elnök és dr. Balás Károly országgyűlési képviselő községlátogató kőrútjuk alkalmából vitéz Barcza Lajos választókerületi elnök és dr. Rónyay Rezső MÉP várm. központi titkár kísére­ tében részt vettek Nőtincs község vá'asztmányi értekezletén. A községi biró üdvözlő beszéde után letárgyalták a község közérdekű kérelmeit, majd a törpebirtokos kisgazdák nevében Szabóky Mihály és Vasag Jó­ zsef azt kérték, hogy a beszolgáltatási kötelezettségűket ennybitenék, mert a né­ pesebb családoknak a fejadag mennyi­ sége sem termett meg s a legnagyobb aggodalommal tekintenek családjuk téli ellátása elé. A főispán válaszbeszédében részle­ tesen kitért az itthonmaradottaknak hazá­ juk iránti kötelezettségeire, de Ígéretet tett, hogy indokolt esetekben kérelmeiket a legméltányosabban fogja elintézni. Meg­ nyugtatta az aggodalmaskodó kisgazdákat, hogy nem szándéka, de a Kormányza­ tunknak sem célja, hogy az őstermelő kisgazdákat a Közélelmezés ellátatlanéi közé juttassa. Balás Károly orszgy. képviselő be­ szédében rámutatott az ipari termékek termelésének nehézségére s a legnagyobb takarékosságra intette a lakosokat és kérte őket, hogy legyenek Kormányza­ tunknak segítségére nehéz munkájának teljesítésében. Vitéz Barcza Lajos vál. kér. elnök a típusos gyermek-fatalpucipök gyártására és haszná'atára hivta fel a falusi gazdák ügyeimé*, tekintettel arra, hogy a szük­ séges nyersanyag terén országos viszony­ latban nagy hiány mutatkozik. A MÉP titkár részletesen felvette az egyéni panaszokat. Végűi Mihály Dezső a jelenvoltak lelkes üdvözlése közben az egész köz­ ség nevében köszönetét monaott a láto­ gatásért. Dr. Balás Károly orszgy képviselő, vitéz Barcza Lajos vál, kér. elnök és dr. Rónyay Rezső várm. közp, titkár részt- vettek Nógrádkövesd község választmányi értekezletén. A képviselőt kíséretével együtt Bende Imre községi pártvezető fogadta, majd az üdvözlő beszédet Podlipszky La­ jos községi titkár mondottá. A képviselő behatóan érdeklődött a terméseredmények iránt és a beszolgálta­ tási kérdésekről. A községi titkár ismer­ tette a község panaszait, mely Szerint vas és lábbeli anyagban jelölte meg a hiányt, Balás Károly képviselő az előadott pana­ szokra részletesen informálta az értekez­ letet a háború okozta nyersanyaghiányról, de azért megígérte a lehetőséghez*képest támogatását; A továbbiakban még a ház­ helykérdés és a Schweitzel féle zsidó bir­ tok bérletügyét tették szóvá. A nagy­ számban megjelent gazdák lelkesen ünne­ pelték a képviselőt és kíséretét. Innen az országgyűlési képviselő Bérezel község választmányi értekezletére ment, ahol őt a szervezett teljes tiszt­ ségviselői fogadták. A gazdaküldöttség arra kérte a képviselőt, legyen támoga­ tásukra abban, hogy a községben lévő cca. 400 holdas zsidóbirtok a községbe*! igénylők között osztassák szét A képvi­ selő tájékoztatta a gazdákat a,mai helyzet aktuális kérdéseiről. Végül a képviselő Legénd község értekezletén vett részt, ahol nagy ünne­ pélyességgel fogadták kíséretével együtt. Ottmár Béla ev. lelkész, községi pártvezető üdvözölte a várva-várt látogatót és tiszt­ ségviselői értekezlet keretében adták elő közérdekű panaszukat a köztük megje­ lent képviselőnek. Balás Károly képviselő behatóan érdeklődött minden aktuális kérdés iránt és az elhangzott panaszokra kimerítő felvilágosítást és megnyugtató választ adott, A képviselő látogatását Hirsch Rudolf lovag földbirtokos köszönte meg és ismételten is kérte a község ké­ résének támogatását. Dr. Giller János a losonci vál. ke­ rület képviselője G. Csillár István kerületi szervező titkár kíséretében megjelent Tőrincs kézség választmányi értekezletén, ahol ifj. Gál Lajos üdvözölte a képviselőt és kér. titkárt. Giller képviselő válaszbeszédében áttért a gazdasági és a háborús viszonyok által teremtett helyzetre és azzal kap­ csolatban bejelentette, hogy a Földmi ve lésügyi Miniszter Ur a község határában lévő u. n. csehtelepea birtokát szövetbe- �Salgótarján, 1943 szept. 25. teli alapon a jó magyar érzésű községi igényjogosult lakosok között rendelte el kiosztani. A megjelent tagok nagy örömmel vették tudomásul és lelkesen üdvözölték a képviselőt. Ezek után letárgyalták a községi közérdekű kérdéseket amelyek során felszólaltak - Bodnár János községi pártvetelö. Pocsik István, ifj. Gál Lajos, Dancs 'István, Kovács István, if|. Kovács F. Lajos, Sinka Lajos, Kelemen P. Imre, Rubint László, Horváth Lajos, v. Kőhidi Mátyás és még többen. G. Csillár István kér, titkár az egyéni panaszokat vette fél. , Vilke községben a választmány élén Sinka Pál községi pártvezetö fogadta dr. Giller János képviselőt és G. Csillár Ist­ ván kér. párttitkárt. Az üdvözlések után a képviselő részletes információt adott az ország gazdasági viszonyairól és vázolta a mai .közellátási helyzetet. Majd megvi­ tatták a község közérdekű kéréseit. Itt felszólaltak Pompe. Oszkár erdőtanácsos, Sinka Pál Lajos, Kiss Sándor és Endrődy István jegyzők, Molnár Géza ig. tanitó, dr.’.Tildy Károly körorvos és még többen. A MUNKA ját szándékukon múlik: befűtenek-e vagy sem, mert bizony sokkal többen vagyunk olyanok, akiknek még nincs, vagy csak kevés tüzelőjük van s akár saját anyagi érdekű, akár közérdekű takarékosságból nem fütenek be s inkább vállalják az őszeleji enyhe, mint esetleg a kemény téli didergést. Ennek azután megint van egy igen érdekes lélektani következménye. Da ez a gazdag és szegény között ősidők óta fennálló s millió változatú, talán soha ki nem egyenlíthető probléma, amiiöl ma­ napság jobb nem beszélni, mert nyomban elkezdünk még jobban dideregni, valószí­ nűleg még az is, aki gondolkodás nélkül már befütött magának. —y —n. Kormányzói elismerés. A Kor­ mányzó megengedte, hogy dr. Schmidt Sándor bányaűgyi főtanácsosnak, a fő­ rendiház tagjának, a Salgótarjáni Kőszén.bánya Rt. vezérigazgatóhelyettesének és kövecsesi Lukács Lajos, oki. bányamér­ nöknek, ugyanezen vállalat igazgatójának a honvédelem érdekében önzetlenül ki­ fejtett értékes és hasznos tevékenységükért elismerését tudtul adják. Holnap, vasárnap, mindkét rém* katolikus templomban, délelőtt 10 órákon a szokásos nagymlse alatt ajánljuk tel városunkat Jézus szent Szive és Boldogságos Szűz Mária szent Szivének oltalmába A felajánlási imát a főplébánia templomban Horváth László polgármes­ terhelyettes, a ferences templomban pe­ dig dr. Flgus Béla városi főjegyző fog­ ják elmondani. A felajánlási imát a lé­ lekemelő, magasztos ünnep emlékéül la­ punk vezető helyén hozzak Katolikusok! Legyünk ott mindnyájan és buzgó szív­ vel ajánljuk fel Imáinkat városunkért, a munka városáért és családi tűzhelyeink orszgy. képviselő megóvásáért és nyugalmáért. . 1 A kisgazdák előterjesztették a föld­ reform ügyeiket, amire adott válaszbe­ szédében a képviselő előadta, hogy a Földmivelésűgyi Miniszter Ur. a nemzeti szetnpbntból megbízható igényjogosult -községi lakosok között fogja szétosztani a község határában fekvő Sári és Szoliszkói birtokokat, az igényjogosultaknak azon­ ban Mezőgazdasági Szövetkezetbe kell tömörülniük, Lelkes ünneplésben részesí­ tették erre a képviselőt és. köszönetét mondottak a közbenjárásért. - G. Csillár István kér. titkár panasz­ felvételt tarto’t. Mocsáry Ödön Kráft .Jenő kerületi szervező titkár kísé­ retében a napokban meglátogatta Bárna, Somoskő, Somoskőújfalu, Egyházasgerge, Etes, Kisbartyán, Sóshartyán, Vizslás, Zagy vapálfalva és Baglyasalja községekben tartott választmányi értekezleteket. Be­ hatóan érdeklődött mindenhol a termés­ eredmények, iránt, majd meghallgatta a közérdekű kéréseket, melyeknek elinté­ zését természetesen vállalta. A képviselőt a községekben nagy szeretettel fogadták és biztosították őt, hogy továbbra is egységesen állnak mögötte. Hírek és különfélék Átmeneti idő. Most .vannak ' és lesznek az évnek azejk a bizonyos napjai, amelyeket — gyűjtőnéven — bátran nevezhetünk az esztendő légkiáLhatatlanabb átmeneti ide­ jének, Ezek azok a napok, sőt sajnos he­ tek, amelyekben, valami különös termé­ szeti törvénynél fogva, a szobában hide­ gebb van, mint odakünn, a szabad ég alatt. Ezt senki sem érti és mégis min­ denki érzi, — odakünn még enyhe, nap­ közben valósággal meleg az idő, idebenn, a jó Isten a megmondhatója, hogyan, mitől, vacogtató hűvösséget árasztanak a falak, mint a jégszekrény bádogfalai. Ez még nem volna baj, ha ennek a furcsa jelenségnek nem volnának hason­ lóan furcsa lélektani következményei is. Nem * volna baj tudniillik, ha az ember egész.egyszerűen levonod a külső és belső hőmérséklet különbségéből előálló hely­ zet.természetes következményeit, azaz rö­ viden és magyarul:, befűtene Igen ám, de épp az a dologban a legkülönösebb, hogy ilyenkor egyszerre megcsökönyösödünk és erélyesen kijelentjük; csak azért sem fűtünk be. Nem és nem, hiszen még me lég. van odakünn és micsoda pazarlás volna ilyenkor fűteni És miközben di­ deregve, de konokul ellenállunk a kályha kacérjpillantásainak, nem gondolunk arra, hogy például némely márciusban és áp­ rilisban szintén melegebb van néha oda­ künn, mint idebenn, mégis egészen ter­ mészetesnek érezzük, hogy a lakásunk füWe van. Kálváriánk első búcsúja. A szent kereszt felmagasztaltatásának ünne­ pét múlt vasárnap ünnepelte meg váro­ sunk katolikus társadalma. A főplébánia templomból ragyogó napsütésben indult d. e. 9 órakor a körmenet a Karancs ut­ cán át a Kálvária hegyre, templomi lo­ bogók és egyesületi zászlók alatt, Ferencz István plébános és szerpapjainak vezeté­ sével, valamint résztvett a körmenetben a ferences plébánia is P. Krupa Rókus vikárius vezetésével. Mintegy kétezer ember sorakozott fel a barlangkápolna előtti tágas térségen, ahol tiz órakor a tábori oltárnál ünnepélyes szentmisét celebrált Ferencz István esperes plébános. Evangélium után Kovács Endre hitoktató­ lelkész magasan szárnyaló, szivet-lelket felemelő szentbeszédben méltatta«Krisztus Urunk keresztjét s beszéde végén felhívta a híveket, hogy ezen áldozatos kereszt­ járó útjukat és imáikat ajánlják fel a né­ pek mielőbbi megbéküléséért. Szentmise végeztével a 'jelenvolt teljes hivősereg példás áhítattal ugyancsak körmenetben tért vissza a főplébánia temlomba. Dél­ utáni litánia után szentkereszt utjárás volt, melyen szintén, dicséretreméltó buzga­ lommal, jelentékeny számban vettek részt a katolikus hívek. mainak kiosztására. A bányakapitány ur emelkededett hangú beszéd kíséretében adta át a kilenc, negyven éve a bánya­ telepen szolgáló bányásznak az Iparügyi Minisztérium jutalmait, melyeknek össze gét a munkaadó társulat a kétszeresére emelte. Genge István bányaelőmunkás meghatott szavakkal köszönte meg a jól kiérdemelt elismerést. A Bányász-himnusz hangjai után még egy kiemelkedő pontja volt az ünnepségnek: Krausz Sándor bányaigazgató a társulat emlékérmét nyúj­ totta át Schnell Gyula A. vezető lőtanitónak, aki tizenhét éven át vezette a telep leventéit s most átadta helyét — mint maga mondotta — a fiatalabb nem­ zedéknek. Befejezésül Genge Rezső, Szeider I. „ősapám csillaga” című meg­ ható költeményét szavalta el, majd a kitünően szereplő salgói fúvószenekar a Himnusz hangjaival zárta be az ünnepélyt. Vitézzé nyílvánított hősi ha­ lottak. Magyarország Főméltóságu Kor­ mányzója — mint a vitézek főkapitánya — a Storoshewoj mellett 1943. aug. 6-án hősi halált halt Koronczai György volt tart, hadnagy, volt gimnáziumi tanárt, volt losonci lakost és a Grodirischenél 1942, december 12 én hősi halált halt Balga László volt tart, zászlós, adótisztvi­ selő, volt csábi lakost, legkegyelmesebben vitézzé nyilvánítani méltóztatott. Az Ipartesliiletben f. hó 19-én tartott iparkamarai gyűlésről és panasznapról jövő számunkban fo­ gunk beszámolni. Piébánosi beiktatás Litkén. F. hó 19 én, Egyháznapián iktatta be Hor­ váth László a losonci kerület esperese Mácsay Imre volt somoskőujfalui plébá­ nost a litkei javadalomba Nagy hivősereg jelent meg a szép és egyszerűségében felemelő ünnepségen, melyen a 4 fíüának népe és Somoskőújfalu egyházi községé­ nek küldöttje is részt vett. Macsay Imrét nagy szeretettel vette körül az ünneplőbe öltözött hivősereg, mint Litke község egy­ kori káplánját. Varosunkból is többen üdvözö.ték ez alkalomból a fiatal plébánost, aki itteni káplánoskodása idején kiváló hittanára volt a helybeli gimnáziumnak. Németországban bevezetik a téli időszámítást. A német nemzetvé­ delmi minisztertanács elhatározta, hogy '1943—44. telében újra bevezeti a téli időszámítást. Október 4 én reggel 3 óra­ kor történik meg a téli időszámításra való átmenet. Ebben az időpontban az órák mutatóit egy órával tolják vissza. Szülői értekezlet. Értesítem az igen tisztelt szü őket, hogy a salgótarjáni róm. kát. leánygimnázium előkészítő tan­ folyam vezetősége f. hó 28 án kedden d. u. 4 órai kezdettel szülői értekezletet tart a Katolikus Körben. Mivel az értekezleten a tanfolyammal kapcsolatos fontos ügye­ ket beszéljük meg, kérem az érdekelt szülőket, hogy az értekezeleten pontosan és teljes számmal megjelenni szíveskedje­ nek. ÖRSI KÁROLY tanfolyamvezető. 3. oldal latokkal, kettős szerepjátszásokkal, az eu­ rópai szemnek uj és érdekes mozdula­ tokkal, s nem utólsó sorban különös ru­ házattal tárja elénk kelet csodálatos vilá­ gát. A kis együttes nagy feladatot vállalt, nehéz munkával dolgozik már hosszú he­ tek óta, de minden bizonnyal kiválót fog produkálni ezúttal is. Kíváncsian várjuk a bemutatót, hogy miként oldják meg a játékbeli és technikai feladatokat, ame­ lyeknek jellemzésére csak annyit említünk meg, hogy ezt a darabot a budapesti Nemzeti Színházon kívül — ahol minden felújítása esemény számban megy, — az országban még sehol nem játszották. A kukorica ára. A közellátásügyí miniszter egy másik rendeletével megál­ lapította a csöves és morzsolt kukorica 1943,44. évre érvényes árát. A csöves kukorica ára mázsánként az ország egész területén a következő: szeptemberben 22.20, októberben 22.90, novemberben 23,30, decemberben 24.20, 1944. január­ ban 25, februárban 25,90, márciusban 26 80 pengő. A morzsolt kukorica ter­ melői ára szeptemberben 28,10, október­ ben 29,30, novemberben 30,50, decem­ berben 31,30, januárban 32,10, tebruárban 33, márciusban 34, áprilisban 35.20, má­ jusban 36 pengő. Az 1942-ben, vagy régebben termelt morzsolt kukorica ára az 1943|44. gazdasági év egész folyamán az ország egész területén mázsánként 36 pengő. Az árak 15 tonnás tételben bera­ kott árura vonatkoznak. Az ennél kisebb tétel vásárlásánál mázsánként 50 fillér költséget le keil vonni. Ugyancsak le kell vonni a vasútra, vagy hajóhoz való fuva­ rozás jóváhagyott költségét. Ha a kukorica szállítása 10 tonnás vasúti kocsiban tör­ ténik, a kereskedő köteles a termelői árat gyűjtési és egyéb költségek levonása nélkül lefizetni. A Gabonaforgalmi Központ ál­ tal takarmányozási célokra kiutalt és kereskedői raktárból vagy közraktárból kiszolgáltatott, valamint más községből a rendeltetési állomásig bérmentve szállított csöveskukorica átadási ára mázsásként 3 pengővel, a morzsolt kukorica ára pedig mázsánként 4 pengővel magasabb. A ren­ deletben megállapított árak legmagasabb és egyben legalacsonyabb árak, ezektől eltérő árat a termelőnek fizetni nem szabad Tudja=e ön?.. ... hogy volt idő, amikor még tu- ’ dósok is meg voltak győződve, hogy a menyországnak valahol a földön kell len- f nie? Egy tizedik századbeli térkép a he­ lyét pontosan meg is jelölte: a térkép­ rajzoló a paradicsom helyét a Fekete­ tenger és a Káspi -tó között elterülő föld­ szakaszon jelölte meg. .., hogy Drezdában azelőtt a hal- kofáknak meg volt tiltva, hogy ülve áru-' sitsanak. A tilalom a kofákat arra akarta ezzel kényszeríteni, hogy gyorsan és ol­ csón árusítsák ki készletüket. Hasonló Orvosi hir. Dr. Brúnówszky Lo- okokból Bécsben a halkofáknak hosszú ideig tilos volt télikabátot hordaniuk. ránd orvosi és fogorvosi rendelését ismét megkezdte Menbáz n. 87/a. sz. délelőtt ... hogy már ágyúgolyót is használ- . 11—12 és d. u. fél 3— fél 5 ig. tak postaközvetitésre? 1475 ben, amikor * Merész Károly a rajnamenti Neuss várát ostromolta, a felmentésre érkező kölni sereg belül üres ágyúgolyókkal továbbí­ tott a várba üzeneteket és a védősereg hasonlóképpen ezt a légipostái megoldást Salgótarjánban 1943. okt 1 én és 2-án használta. A különös posta egy hónapig tartjuk Eznton is felkérjük Salgótarján volt üzemben, amíg végre sikerült az ’ polgárságát, hogy a nemes célt mindek! erődítményt felmenteni. ' Felhívjuk városunk katolikus társadalmának szives figyelmét a templomaink előtt, va sárnaponként folyó gyűjtésre, mely az Actio Catholika által megvalósítani szándé­ kolt katolikus diákotthonok javára folyik. A nemzet jövőjének, az if­ júságnak érdekében, de a magunk megnyugtatására is buzgó hittel és áldozatkészséggel adakozzunk tehát Jó szívről, áldozatos lélekkel támogassa a katolikus diákothonunk javára I Kilenc salgói bányász kapott kitüntetést Salgó bányatelepen a Becsületes Munka ünnepén. Az el­ múlt héten megható ünnepség zajlott le Salgó bányatelep olvasókörének kultúr­ termében. Az ünnepségen jelen voltak : dr. Laczfalvy Ferenc bányahatósági fő­ tanácsos, bányakapitány, Krausz Sándor bányaigazgató, vitéz Jónás Ödön üzem­ főnök, Szinger József hadnagy, parancs­ nok és még sokan mások. A Hiszekegy hangjai után vitéz Jónás üzemfönök mon­ dott bevezető beszédet, majd a bánya­ kapitány kilenc tanfolyamot végzett uj vájárnak adta át a vájárbizonyitványt Ez, persze, csupán azokra a kivé­ Bacsur Rezső jólsikerült szavalata után telesekre vonatkozik, akiknek csak a sa­ került sor a kitüntetett bányászok jutal­ A Vöröskeresztes gyüjtőnapokat . .. hogy régi kínai felfogás szerint A gyűjtésre a kijelölt Időben és helyen pontosan megjelenni szíveskedjenek az orvosnak nem a gyógyítás, hanem a Segítsenek, hogy segíthessünk I Baiyar megelőzés a legfőbb feladata? Kien*lung Vöröskereszt salgótarjáni flókjaElnösíge kínai császárának (1736—1796) négy házi­ Az Acélgyári Olvasóegylet síinigárdája ismét egy nagyszerű, kiváló szinmü előadására készül. Ezúttal Kállay Miklós öiökszép japán szinjétékát, a „Roninok Kincse” c. drámát tanulják és október 2-án, valamint 3-án készülnék bemutatni. Eddigi szép sikerek után most újabb műfajjal, a drámával lép közönség elé a nagyszerű együttes és azt akarja bebizonyítani, hogy a színjátszásnak ebben az ágában is jól megállják a helyüket. A kiválasztott darab, gyönyörű költői alko­ tás, finom, rejtelmes lélektani fordula- orvosa volt, akik állandó magas fizetést* élveztek. Fizetésüket azonban csak addig húzhatták, amíg a császár egészséges volt. A császár megbetegedése esetén az or­ vosok jövedelmüket önmüködőleg elvesz­ tették. Ha őfensége betegsége bizonyos időtartamot meghaladt, akkor az orvo­ soknak nemcsak abban az évben addig felvett fizetésüket kellett a kincstárnak visszafizetniük, hanem nekik kellett gon­ doskodniuk a császár meggyógyitásával próbálkozó többi orvosok honorálásáról. Is. Az orvosságok költségei természete­ sen szintén az Ö költségükre mentek. �A MUNKA 4 oldal A balassagyarmati kir. törvényszék. P. 1434)1943(6 szám. Hirdetmény A balassagyarmati kir. törvényszék közhírré teszi, hogy a salgótarjáni katonai lövölde kibővítése céljából a M. kir. Hon­ védelmi Miniszter 72 426jeln. 14|1942. számú határozatával folyamatba tett kisa­ játítási ügyben a kártalanítási eljárást az 1881 évi XLI-tc. 48. §. a alapján a somoskőujfalui 176.865,1308 és 1309 sz. telekjegyzőkönyvekben 726, 728, 731, 734, 730 és 733, továbbá 729fl és 729(2 hrsz., 1443; 1444,1460 és 1467, továbbá 146111, 1461(2. 1461|3, ;1461,4, 1461,5 és 1461(6* kataszferi hrszámu és Jankovich Miklós salgótarjáni, illetve Kiss Pál, Kiss János és: neje Bolla Borbála s^moskőujfalui la­ kosok tulajdonát képező ingatlanokból kisajátított 1 hold 442 n öl, 1342 n. öl, 2 hold 110 n. öl, 1 hold 580 n. öl, továbbá 600 n. öl és 84. n. öl területre megindí­ totta és az egyezség megkísérlésére, annak eredménytelensége esetén pedig a sza­ kértői bizottság megalakítására határnapul 1943 « évi október hó 4 napjának délelőtt 10 óráját Salgótarjánba a salgó­ tarjáni kir járásbíróság épületébe kitűzte. A tárgyalásra a kir. törvényszék az érdekelteket azzal a figyelmeztetéssel idézi meg, hogy a tárgyalás megtartását és az érdemleges határozathozatalát a tárgya­ lásról való elmaradásuk nem akadályozza s hogy az egyéni külön értesítés elmara­ dása vagy a tárgyalásról való elmaradás miatt igazolásnak helye nincs. Balassagyarmat, 1943 szeptember 9. Dr. Halász Tibor s. k. kir. törvényszéki bíró. A kiadmány hiteléül: olvashatatlan áláirás kiadó. Has nált Underwood Írógép eladó. Cím a kiadóban megtudható. Nagyon fontos megjegyezni és adott esetben hivatkozni rá, hogy papirosból vagy papiros felhasználásával készült cipőt forgalomba hozni egyáltalában nem sza­ bad. Aki mégis ilyet készítene, vagy forgalombahozna, az súlyosan büntetendő cselekményt követ eh Támogasd a Vöröskeresztet! A gazdák most igényeljenek minőségi vetőmagvakat. A földmivelésügyi miniszter a termelés egységesítése és minőségi színvonalának emelése érde­ kében már az elmúlt években is intéz­ kedett minőségi vetőmagkiosztás iránt. Ezt az akciót a földmivelésügyi miniszter rendeletére a mezőgazdaság fejlesztési programmal kapcsolatban most fokozott mértékben folytatják. A minőségi vető­ magakció keretében mintegy 200 vágón eredeti nemesített és 1697 vágón után termesztett búza 50 vágón eredeti neme­ sített és 300 vágón utántermesztett'rozs és 30 vágón eredeti nemesitett és 90 va­ gon utántermesztett ősziárpa vetőmag ke­ rül kiosztásra. Eredeti nemesített vetőma­ got birtoknagyságra való tekintet nélkül azgk a gazdák igényelhetnek, akik a m. kir. Növénytermelési Hivatallal a továbbszaporitásra nézve szerződést kötnek. Az igénylést közvetlenül a m. kir. Növénytermelézi hivatalnál (Bpest, IV. Horthy Salgótarján, 1943 szept. 25 István körút 2.) keli bejelenteni. Az után­ termesztett vetőmagot igénylő 100 kát. holdon felüli gazdaságok közvetlenül ugyancsak a Hivatalnál, a 100 kát holdon aluli gazdaságok pedig az illetékes vár­ megyei gazdasági felügyelőségnél jelent­ hetik be igénylésüket. Az akció kereté­ ben kiosztásra kerülő eredeti nemesitett és utántermesztett vetőmagvaknál a kormányhatóságilag megállapított felár felét, valamint a vasúti szállítási, kiosztási stb. költségeket az államkincstár viseli. A nagy érdeklődésre tekintettel a gazdáknak sa­ ját érdekük, hogy az igénylést a legsür­ gősebben jelentsék be Ezzel kapcsolat­ ban a földmivelésügyi minisztérium nyo­ matékosan feihivja a gazdák figyelmét arra, hogy az igénylésnek nem az illeté­ kes szervnél történő közvetlen bejelen­ tése sok felesleges munkát és időveszte­ séget jelent s végeredményben a vető­ mag rendelkezésre bocsátását késlelteti. Keresek és kínálok Különös fontossága van tehát annak, hogy mégis vállalkozunk a dolgozó rétegek felruházására. Arra törekszünk, hogy ará­ nyos legyen az elosztás és megszűnjék a tehetősebbek készletgyüjtése. Az újságok már hirt adtak arról a nagyszabású akci­ óról, amelivel a szerényebb körülmények között élő rétegek szükségén enyhíteni akarnak. — A kérésem az, hogy takarékos­ kodjunk mindennel, de főként ruhával és lábbelivel. Tegyünk félre minden előítéle­ tet, hiúságot és állszemérmet. Teremtsük meg a fényes és kifordított ruha és fol­ tozott cipő divatját, A kérésen túl azon­ ban figyelmeztetni is akarok. A mai időkben nem teszik lehetővé, hogy az állam a kőzellátás keretein beiül egyese­ ket a többség - rovására több ruhával és lábbelivel lásson el. Tartsuk be szigoruan a légvédelmi előírásokat. megbízóim részére HÁZ és TELEK ingatlanokat, MEZŐGAZDASÁGI és SZÖLLÖ birtokokat. Kínálok to­ Talált tárgy. Salgótarján m. vá­ vábbá BALATONZAMÁRDIBAN ros területén kosárban cukor találtatott. 600 négyszögöles telket, közel a vasút­ Igazolt tulajdonosa a Rendőrkapitánysá­ állomáshoz, a BALATONHOZ 20 gon hivatalos órák alatt átveheti. MŰTÉRRE, négyszögölenként 14 P- A kézmüvesipar gazdasági ért. Vágó Péter ingatlan közve­ szervezése. Az Ipartestületek Országos Központja körlevelet intézett az ország títő. Salgótarján, Losonci u. 17. sz. összes ipartestületeihez és felvidéki ipar­ társulataihoz, reámutatva arra, hogy bár ma még a háború vihara dúl, már most kell előkészíteni a céltudatos gazdasági szervezés erejével a kézmüvesipar ■ átté­ rését a béketermelésre. Az átrneneígazdaság> idején kieső katonai, kincstári rendelések helyébe munkaalkalmakat kell biztosítani a kézmüvesiparosság számára. E célból az ipartestületek és ipartársulatok keretében működő közszállitási csoporto­ kat kell átszervezni olykép, hogy központi. Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, irányítás mellett minél számosabb közü­ amely megszünteti pattanásait letiül (csendőrség, posta, vasút, szociális és az arcbőr zsírosságát! intézetek, iskolák, internátusok, stb.) vál­ lalhassanak munkát, de jelentős megbízá­ sokat kaphat a kézművesipar a gyáripar­ tól is. (Alkatfészek, szerelési munkák, stb.) E gazdasági szervezés teszi lehetővé azt is, hogy a kézmüvesiparosok minél Használja Szűcs-féle Hámlasztó kenő­ nagyobb mértékben kapcsolódhassanak csöt, amely arcát fehérré és be az árukivitelbe. A kézmüvesipar átbársonyossá teszi! Kapható: menefgazdaság munkaprogramjának kere­ tébe tartozik az iparosok szövetkezeti szervézkedése is a racionális termelés elősegítése, gép és anyagbeszerzési hitelek „Magyar Korona" gyógyszertárában! az elhasznált gépi és üzemi felszerelés felújítása, közcélú gépműhelyek létesítése, ahol a szakmai iparosok az általuk külön be nem szerezhető gépeket közösen hasz­ nálhatják. Az iparűgyi miniszter messze­ menő támogatását biztosította az iparosság ily gazdasági szervezkedésének eredmé­ nyessége érdekében. Az egyes ipartes­ tületek és ipartársulatok részéről e kér­ désben beérkező jelentéseket és javasla­ tokat az IPOK külön szakértekezleten fogja letárgyalni és annak anyagát emlék­ Szász Lajos miniszter nyilatkozott a közellátás időszerű iratban az iparügyi miniszter elé terjeszteni. Pattanásai vannak? Szeplős, májfoltjai vannak? Szűcs Róbert Tilos a papirtalpu cipő ! Útmutatás a fogyasztóknak arról, hogy mihez tartsák magukat a cipővásárlásnál. Főképpen ruhával és lábbelivel kell takarékoskodnunk A gyakrabban előforduló kellemet­ len esetek megismétlődése céljából a íábbeliközpont a fogyasztók részére külön árrautatót készített, azzal a kéréssel, hogy a kész lábbeliek vásárlásánál mindenki — sasát érdekében — ehhez tartja magát. Minden lábbeli lágyékrészén belül fel kell tüntetve lennie a készítő nevének, cégének, telephelyének, továbbá a láb< beli készítési évének és hónapjának. A közellátás egyes alapvető kérdé­ seiről kért nyilatkozatot dr. Szász Lajos közellátásügyí minisztertől a félhivatalos „M. T. I." munkatársa. A miniszter a közellátás egész területére kiterjeszkedő nyilatkozatot adott A nem bőrtalpú cipőknél ezt a kö­ rülményt is fel keli tüntetnie a készítő­ nek. A bőrhulladékból vagy nem bőrből készült talpnak mindkét oldáláa a Láb­ beli Központnak előzetesen bejelentett , gyári jelnek is fel kell tüntetve lennie. A lábbeli készítéséhez felhasználni vagy forgaíombabozni egyébként is csak a köz­ ellátási miniszter által engedélyezett mütalpat és egyébb műanyagot szabad. Bőr­ talp nélkül készült, vagyis mfltalpu láb­ beli és bőrhulladékból vagy nem bőrből készült talp forgalombahozója, készítője köteles az áru rendeltetésszerű használata mellett a tartósságért legalább báróm hó­ napig terjedő időre a vevővel szemben szavatosságot vállalni. Az erről szóló Írás­ beli nyilatkozatot az eladó áruval együtt köteles a vevőnek átadni. Ilyen garantáló nyilatkozat nélkül ne.fogadjunk el bőrlalp nélküli cipőt! — Amikor csaknem egy évvel eze­ lőtti áttettem a közellátás irányítását, hangsúlyoztam, hogy rendszert kel! vinni közellátásunkba. Ma már hatalmas szer­ vezet működik, amelyben egyenlő és egy­ forma értékű helyet kapott a termelő, a kereskedő és a hatóság. — A háború őrök idők óta lemon­ dást és nélkülözést jelent Ezen a tényen változtatni nem lehet. A szervezettségé­ ben jól működő kőzellátás előteremti a mindennapi kenyeret. A kenyér biztosi sitása egyik legfőbb gondom. Az igazsáságot csak az egyes munkakörök fizikai követelményeinek figyelembevételével biz­ tosított küöuböző mértékű adagolással lehet megkülönböztetni. Szólt a miniszter a ruházkodás kérdéséről is. — Az ipari munkásság — mondotta - még a legjobb kereseti viszonyok kérdéseiről. Nyomatott : „A MUNKA“ nyomdában Salgótarján. mellett sem tudott oly készleteket sze­ rezni egyes ruhanemüekből, amelyek az év folyamán az erős igénybe vétel mellett tönkre ne mentek volna. — Amig az ellátottsághoz szükséges élelmicikkek előteremtése mezőgazdasági országban kedvező időjárás mellett a termelés és e'osztás helyesen irányításán múlik, addig az ipari cikkekkel való el­ látás sok más tényezőtől is függ. Az ujterménybeszolgáltatási rendszer keretén belül, mezőgazdaságunk kiállotta a pró­ bát. Az időjárás azonban jelentős mér­ tékben rontott más irányban. Az ebből folyó nehézségek azonban kellő találé­ konysággal megoldhatók. Az élelmezés­ ben tehát különösebb aggodalomra nincs ok, komolyabb a helyzet az ipari ellá­ tás terén. — Nehéz időkben többet ér az őszinte beszéd a valóságos helyzet feltá­ rására, mint az Ígéret. Ma azt kell mon­ danom, hogy a ruházati cikkekkel, ide­ értve a lábbelit is, takarékoskodnunk kell a végtelenségig Készleteink és lehetősé­ geink korlátoltak. A régivel teljes értékű uj nyersanyagot teremteni nem tudunk. Tishónapos kereskedelmi tan­ folyamot nyit Budapesten a Baross Szövetség 17. életévüket betöltött keresz­ tény ifjak és leányok számára, akik a polgári iskolának, vagy a gimnáziumnak legalább négy osztályát elvégezték, de beiratkozhatnak középiskolában érettségi­ zett, .vagy tanitóképzöintézetet végzett fiuk és leányok is. Tantárgyak : keftsked^jmi és jogi alapismeretek, magyar kereskedelmi és politikai számtan,* gyors­ írás, gépírás. Az előadásók f. évi ,novem­ ber hó 3-án d. u. háromnegyed 3-kor kezdődnek és délután 3-tól 7 ig lesznek. Beiratkozási dij 40 P. Tandíj 300 P, mely havi 30 P-s részletekben fizethető A beiratkozásoknál benyújtandó a születési anyakönyvi kivonat és az iskolai végzett­ séget igazoló bizonyítvány. Beiratkozni hétköznaponként d. e. 11 tői 2 ig és d u. 5-töl 7 ig VIII, Vas-utca 9. szám alatt lehet. Vidéki hallgatók beiratkozhatnak a szóban lévő két okmánynak és 40 P be iratkozisi díjnak postán való beküldésével Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00043.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_09_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-09-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 39. szám (1943. szeptember 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a2d9c7cbc6a112ee3b8dcc4226477e5b.jpg 8735cd2630b661e100eb1cf900f81fe1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c846abf10277f564879ca5045d0e113e.pdf f3e963f539b1c693f58f4053ed0b4a54 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11 Te!.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap- Postacsekk : 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 40. szám. Megjelenik szombatom Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő Ara 24 fillér. Konjunktúra lovagok csüngenek rajta utcán, társaságban egyes egyéniségek. Szomorú és tragikus ez a kép. A társadalmi konjukturizmus min­ denkor elszomorító és megdöbbentő tünet. Még megdöbbentőbb a^kor, ha az elvekkel, nézetekkel kapcso­ latban történik, Az eszmékkel való üzérkedés, a világnézettel való spekuláció jut kifejezésre az ily köszönésekben. Óvakodjunk e je­ lenségektől ; igenis, vállalja min­ denki nézetei és állásfoglalása kö­ vetkezményeit. Az elv a gondolat, az állásfoglalás nem lehet kis spe­ kuláció tárgya; az emberiség sorsa, a társadalom jövője nem személyi ügy. (—ány.) Napról-napra megfi­ A8 köszöntött talán nem is tudja, gyelhetjük, mint köszönnek az micsoda rejtélyes, komplikált szá­ emberek. A köszönés többé nem mítások bújnak meg egy-egy ékes udvariassági forma, hanem bizo­ és dekoratív köszönés mögött. Nem nyos dolgok mértéke. A köszönés is érti, micsoda összefüggések, kom­ nem üdvözlés, hanem kifejezése a binációk titokzatos , középpontjába köszöntött társadalmi állásának, de került. Csak annyit sejt, hogy itt főként pártállásának. Voltak idők, valami nincsen rendjén, valamitől nehéz idők, midőn egyesek elfor­ tartanak egyesek. Mintha a világ dították fejüket. Máskor óvatosan, sorsa éppen tőle függne, oly mohón szinte lopva köszöntek. Mindez azt mutatja, hogy az, mint köszöntik az embert, pontos barométere a társadalmi és emberi helyzet ala­ kulásának. , : , Az emberi kicsinység, törpe„Csak értük élek!" Gyakran hall­ van, amig a gyermeknek nincsen saját, ség nem vállalja véglegesen az em­ beri magatartások következetessé­ juk ezt a felkiáltást odaadó szülők aja­ önálló élete, érdeke és foglalkozása Mert kéról, sértődötten és bánatosan.* Melléke­ hiszen mindaddig az, amit kap, meglevő geit. Nem nézetekről van itt szó, sen, kissé öntelten is, mintha az, hogy hiányt pótol, bár szerintem nevelési szem­ mélyek tiszteletet érdemelnek, ha­ valaki az életét kizárólag gyermekének pontból akkor is jobb mértéket tartani, nem érdekekről, A netán téves adományozza, önmagában valami egészen máskülönben a gyerek túlságosan köz­ pézet melletti önzetlen és bátor rendkívüli, kivételesen hasznos és hősies pontnak érzi magát, ami később gyakran kitartástól nem tagadhatjuk meg dolog volna, amely előtt nemcsak a meg- jár káros következményekkel. Ahogy adományozottnak, hanem azegészvilágnak' a gyermek önálló életet kezd méltánylásunkat. De a nézetek kalapot kellene emelni Az illető maga azonban élni, menthetetlenül elérkezik az ideje, legtöbbször csak érdekeket leplez­ ezt legtöbb esetben igy is érzi és meg­ hogy terhesnek érzi a túlságos gondosko­ nék. S ha az érdekek elmozdulnak botránkozással vegyes fájdalommal veszi dást, a „csak érte élést**. . eddigi helyzetükből, azonnal meg­ tudomásul, hogy ugy a világ, mint a „Hová méssz ?" „Mit csinálsz ?** változik az eddigi emberi maga­ megajándékozott nem viseltetik'kellő meg­ „Miért nem maradsz ma velem ?** „Men­ tartás. Ha az érdekek aztán kelle­ értéssel az ő nagyszerű ajándéka iránt, jünk együtt ide,* amoda, ahová akarsz, sőt horrjbile dictu, néha ugy viselkedik, de együtt**. „írsz ? Segítek neked**. „Ol­ metlen helyzetbe kerülnek, az il­ mintha kissé megcsömörlött volna tőle. vasol? Fordítom a lapokat**. „Eszel? Ne lető egyéniség máris készen van a Ami különben rendszerint ugy is ezt edd, azt jobb szereted, tudom". „Gon­ teljés átorientálódással. Csak az van. Az emberek nehezen bírják el más dolkodói ? Ne fáradj, majd gondolkodom emberi szemérmetlenséget, konjunk- ember életének terhét, még akkor is, helyetted", „Élni akarsz ? Minek, én már tnrizmust kell csodálnunk, ahogy amikor azt ajándékba kapják, éppen elég éltem, elmondom hngy volt" és igy tovább ily hamar, ily merészen át tudják dolguk van a sajátjukkal, nemhogy még a végtelenségig, más és más formában, a szülő egyénisége szerint. A gyermek, egyesek igazítani világnézetüket. a másét is cipeljék a hátukon. Mert az természete szerint, hol hosszabb, hol röa tény, hogy a szülő életét teljesen azo­ Mert sokkal gyorsabban és siető­ nosítja a gyermekével, azzal a következ­ videbb idő múltán fellázad és eget kér, sebben 'igazgatják az ily egyének ménnyel jár, hogy egész idejét neki szenteli, a szülő meghatározásában „hálátlan" vagy pártállásukat, mint ahogy maga a minden gondolatát, érdekét, foglalkozását „neveletlen" lesz, ő ezt ugy mondja, hogy világ változik. A világ még talán az övével köti össze. Ami rendben is „nem bírja** a szülőt, bár alapjában imádja, áll régi helyzetében, de az elvek eddigi lovagjai már kiuton, már uj helyezkedésen gondolkoznak, már „A MUNKA” TÁRCÁJA borjúnkban legfeljebb csak Jécecskék tar­ tották a lelket, kivéve a Policzer Izsóét, féledtetni igyekeznek eddigi maga­ mert abban mindig jó fajta likőr kotyo­ tartásukat. gott, lévén az említett kétballábu katona Ha tiszta és igaz elvek vezé­ alany civilben likőrgyáros. relték volna őket, ez a konjuktu* Ragyogott a nap, szállták a hófehér bárányfelhők, mintha uj legelőkre kíván­ rizmus is idegen lenne tőlük. De koznának, összegomolyodtak, szerte fu­ mivel itt szó sincsen elvekről, csak Irtat királyfalvi Kraff Aladár. tottak, hogy szél urfi alig bírta őket személyi érdekekről, hát hamar Talán sohasem volt virágillattól olyan rendben tartani Enyhe por szállt fel a kész a teljes átigazodás. Ilyenkor terhes a tavasz, mint azon a május végi sorok között, kezdtünk lassan négeresedoi következnek aztán a sok mindent szombat délutánon, amikor az esztergom mire meg is jegyezte Bátky Gyuri: — No fene, no fene, hát emeljétek 'kifejező köszönések, kőszőntgeté- tábori önkéntes tiszti iskola kapuján, mi ott elől a gólya lábatokat és ne poroz­ einjárig freivilliger titulár korpolár kadett sek, és keresett, kiszámított üdvöz­ zatok az orrunk alá, mint a kocák. aspiranten, harsogó ének szó mellett lések, ahogy e világnézeti lovagok — Mire Faller Jenő — aki a leg­ kiléptünk. feledtetni igyekeznek pár hónap Ajkunkon zengett a dal, szivünkben hosszabb legény volt a bandában — nagy előtti múltjukat. A köszönés mint élt a remény, hogy rövidesen őrmesterek flegmán megszólal: Brótsak halts mául und barométer szerepel az ilyen átiga. leszüak és megkapjuk a vágyva óhajtott weiter dienen, ami jó magyar nyelven ződások során. Az ilyen köszönt- hosszú kardot a szépen fityegő bojttal. annyit jelent, hogy tökmag halgass és to­ vább engedelmeskedj. De már erre a getés, üdvözlés valósággal függet­ Mert hát bizony nem egészen utolsó führer ur Fikos is odanézett az acélkék dolog az — ha titokban is — panyókara len az újságok hírrovatától, bár fogott karddal, fekete pantallóban és ol­ szemével és oroszlánt szeliditő vékony térmészetesen ezt a tájékozódást dalra vágott sapkában grasszálni az esz­ hangján kedvesep figyelmeztette a vitázó sem nélkülözheti. Az illető kő- tergomi Széchényi téren és felmosolyogni társaságot, — Micsoda pofátás ez? azt hiszik, szöntgetők valósággal idegeikben, a muskátlis kis ablakokba, ahol a hófe­ hogy cibilek? mi? nem megmondtam, hér batiszt függönyöcskék mögött kiváncsi ösztöneikben érzik a változtatás szemecskék kisérgették a nádszál karcsú hogy itt minálunk katonáiknál vége a szükségét. Mit nekik eddigi elveik, önkénteseket és tiszticskéket clbilizációnak? — eddigi hangoskodásuk 1 Fő, hogy Mire, hogy a röhögés ki ne rob­ Mondom, fújtuk a nótát lelkesen a személyüket, érdekeiket mentsék. ,,120 éles vállnyóméiról," miközben a banjon, Inkább fújni kezdtük teli torok- Szülői önzés A mindent megbocsátó Jézus arca. Salgótarján, 1943. Október 2 de haragos és rossz lelkiismerettel kono­ kul megy tovább a maga utján. Szegény szülők és szegény gyerme* kék I Akik oly könnyen élhetnének együtt a legtökéletesebb harmóniában, ha meg­ szívlelnék azt a renddkivül egyszerű ter­ mészeti törvényt hogy egy helyen egyszerre két dolog nem lehet, tehát hogy egy életben nem férhet el egyszerre két élet és hogy bármennyire is szeretünk valakit, a természet törvényein ezáltal nem vál­ toztathatunk. Azonkívül azt is meg kel­ lene a szülőknek gondolni, hogy az ajándék csak akkor szerez örömet, amikor az, akinek adjuk, vágyik reá, de hogy lovat adni annak, aki irtózik a lovaglástól, vagy hajót annak, aki a látásától is tengeri beteg lesz és mindezt csak azért, mert mi szeretünk lovagolni, vagy hajókázni, — ez inkább önző gondolat önzés. Különös szó, a szülői szere­ tettel kapcsolatban. De mégis sokkal gyak­ rabban előfordul, mintsem gondolnék. Mert mi az önzés ? önzés az, amikor a magunk örömét, vágyát előnyben része­ sítjük a máséval szemben. Hogy az öröm vagy vágy, amit érzünk, helyes, vagy helytelen, semmiféle összefüggésben nincs a dolog lényegével. Ha tehát én például azért ápolom á gyermekemet, mert az nekem örömet okoz, akkor azt néni ön­ feláldozásból, hanem önzésből teszem, még ha ennek az eredménye hasznos és áldásos is. Épp annyira önzésből, mintha ügyet­ len vagyok és rosszul ápolom és ez mijomszeretetből nem akarom belátni/ ahe­ lyett, hogy ügyerebb ápolónőt fogadnék melléje. Ugyanez történik, természetesen átvitt értelemben, amikor a gyermekünk felnő és önálló életet szeretne élqi. A szülő ösztöne az, hogy továbbra is meg­ ossza vele életét, a gyermek ösztönei hogy elszakadjon a régi otthontól és újat ala­ pítson magának. Ez nem zárja ki a régi otthonhoz valb ragaszkodást, de térmé­ szetesen csak másodsorban. Ebbe bele kell nyugodni, egyikünk könnyebben, a másiknak nehezebben, de végül mind­ egyikünknek bele kell nyugodni, ha nem akarjuk teljesen elveszteni azt a szerétetet, amely számunkra a legfontosabb a világon (—áöy.) kai: Dombon van a, dombon van az esz­ tergomi kaszárnya ... * Nem tudom ki csinálta a szöveget, de valószínűleg összetévesztette az alle­ góriát a fillagóriával, mivelhogy a dom­ bon a Bazilika van, a kaszárnya meg igenis lent a város mélyén. Hát igy higyjen az ember a népi dalnak. A tavaszi drága nap mindjobban perzselte ifijui orcánkat, az üres borjú is kezdett meg­ nehezedni keszeg vállainkon, amikor még­ is elér’ük a város szélét és a szélén ékes­ kedő Kerek templomot. Nagy pucoválás következett/ mert hát kezdődik a város és a babos függönyü ablakok, öt perces „rast" után, amit honvédül pihenőnek mondanak, snajdigul sorban álltunk és most már minden ének­ szó nélkül, de annál feszesebben vágtuk a lépést a görögdinnye nagyságú macs­ kaköveken, hogy csak ugy csikorgott kín­ jában az a jó császári és királyi komisz bakancs. A kürtös dagadtra gömbölyödött pofával fújta a martot, az előbb em­ lített bakancsok csikorogtak, mi pedig szemünk sarkából szemezgettük az abla­ kokat. Végre a kaszárnyához értünk. A hornist nagy Gewebr-herauszt fújt, az őr­ ség tisztelgett s ml négy hónapi távoliét után bedörögtünk a régi kaszárnya ud­ varába, ahol annak idején az első lépése- �A MUNKA 2 oldal A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi A MAGYAR GOLGOTA száma a következő rendeleteket tartalmazza: Kosuth Lajos nevezte így Aradot, abban a megrázó beszédében, melyet Turinban a vértanuk emlé­ kének leleplezésekor fonográfhengerre* mondott Az október 6-ika eltőrölhetetlen nyomokat hagyott a magyar nemzet emlékezetében. A magyar Golgota ébren tartja a nemzeti elszántság, hősiesség fel­ emelő érzelmét. Mind a tizenhárom hős katona bátran, a félelemnek legkíssebb nyoma nélkül nézett farkasszemet a halállal. Egyikük sem kért gyáván kegyelmet. Dam­ janich János, a hősök hőse a had­ bíróság előtt ennyit mondott: mind­ azt, amit tettem, meggondolva tet­ tem és vállalom érte a felelősséget. A magyar nemzetnek nincs mit szégyenkeznie azéit, hogy a szabadságharc gyászos véget ért. Két nagyhatalommal és a fellázított nemzetiségekkel (vívott harcban körülbelül nyolcszoros túlerővel szemben estünk el, az 1848—49iki küzdelem Rákóczi szabadság­ harca mellett. ezeresztendős törté­ netünknek legnagyobb erőfeszíté­ se. A világháború után napfényre került történeti dokumentumok azt bizonyítják, hogy az egységes Auszt­ riába való beolvasztástsemmiképpen sem kerülhettük el. Nem kerülhettük volna el akkor sem, ha a március áprilisi napokban a vazallusszellem kerekedik felül és a Batthány-Ko­ suth kormány beengedi az országba puskalövés nélkül Jellasich hadait. De ha a gyáva lelkek győznek, a leigázottságból nincs többé feltá­ madás, nincs 67-es kiegyezés és Magyarország Csehország sorsára jutott volna. Az aradi tizenhárom tábornok a. nemzeti hősiességnek, önfeláldo­ zásnak elévülhetetetlen, örökidőkre szóló ragyogó példája. Ez a tizen­ három katona felemelő és intő pél­ da arra, hogy meg lehet halni és ha ugy fordul, meg is kell halni a hazáért. —ny. A m klr. minisztérium 4 530|1943 Hl E. számú rendelete szarvasbőgés ideje alatt a fakitermelés és fafuvarozás, valamint a fenyőgyanta *s gubacsgyüjtés zavartalan gyakorlásának biztosítása tárgyában. A m klr mlnlsztériom 4 540|1943 B E számú rendelete a gubacstermés összegyűjtés, va'amint a tölgykéreg és a lucfenyőkéreg kiterme léséről szóló 3370,1942 M. E. számú rendelet- módosítása tárgyában A HL klr közellátásflgyl miniszter 36 2001943. K. M számú rendelete a külföldről behozott uj író és számoló­ gépek legmagasabb fogyasztói és viszont­ eladói árának megállapításáról szóló 111,9781941. Á. K. számú rendelet mó dositása tárgyában. A m. klr közellátásflgyl miniszter 42 072|1943 K M számú rendelete a hitelhirszolgálati és hiteltudósitó (infor­ mációs) dijak megállapítása tárgyában. A m klr közellátásflgyl miniszter 50.400|1943, K. M számú rendelete az űvegezési uj és javítási munkálatok, az üvegcsiszolás, valamint a vámtarifa 684|b tétéle a’A tartozó, külföldről behozott öblösüvegáruk (ólomkristály- díszműáruk) és az üvegtechnikai cikkek legmagasabb árának megállapítása tárgyában. A m klr közellátásflgyl miniszter 51.200(1943 K HL számú rendelete az élő és vágott baromfi és baromfiter­ mékek legmagasabb árának megállapítá­ — No baka, nehéz-e a borjú? — mire a baka nagy flegmán igy felel — Ázt komám kérdezd meg a lovadtól! Hát én ugyan kitől kérdezzem meg? Amint igy rakosgatok, morfondírozok ma­ gamba, egyszerre csak nyílik az ajtó és uramfia, csendesen be jön raita az Édes­ anyám! Mikor boldog örömmel kibonta­ koztam drága ölelő karjaiból, első sza­ vam az volt, — Anyám, hát hogyan jösz Te ide, hiszen én nem írtam a menetkészültségről? — Mire édesanyám kedvesen meg simogatott és könnyes szemmel mondta. — Kicsi fiám jegyezd meg magadnak, az anyai szív mindent megérez, aztán meg — folytatta szemrehányólag — nem min­ denki olyan szívtelen, mint te, te rossz gyerek, aki el tudtál volna menni tőlem egy bucsucsók, egy áldó ölelés nélkül. Szelíden korholt és már is hozzálátott a nagyszerű csomagoláshoz. Hiába no, cső magolni csak az édes anyák tudnak iga­ zán. Nincsen az a kis hely, amit ki ne használnának, mindennek megmagyaráz­ va a miértjét. Repültek az órák a bolegyüttlétben, megtelt a kis koffer és a borjú is A borjúba — hogy ne legyen nagyon nehéz — nem is került más, mint egy párszáz táborllap, egy csomó levél­ papír és cigaretta, amennyi csak beU préselődhetett. Kell ez majd az önkéntes urnák, oda kint a melegben. Aztán a hazaira került sor, amit jó anyám búcsú­ eszembe jutott az a huszármondáé, hogy zától hozott, óh, azok a menyei falatok kef tanultuk. Mire nagy zug halt — ruth! vezényszó után pihenybe zökkenve kö rülnéztem, megelégedetten állapítottam meg, hogy a vén épület semmit se vál­ tozott, hogy a portól kancsalabbul néz a század ajtó felé festett kétfejű sasmadár; Napokig izgultunk, hogy mikor jön az aszpiranti kinevezésünk, de az idő csak telt, múlt és mi még mindég csak kétcsillagosán trepliztünk a korzón és sajnos csak gyiklesővel és nem karddal Mit tudja az. aki ezt nem érti, hogy mi­ lyen szívdöglesztő bánat epesztette lelke­ inket az elmaradó sarzsi miatt. Hát mon­ dom ilyen bánatosan teltek, múltak a napok, mig egy szép reggelen kinevezés helyett mindannyiunkat beraktak a me­ netszázadba és azonnal fel is szereltek. Hü a nemjóját. Ennek a fele se tréfa, itt valami nagyon sürgős. Hát csak cipel­ tük a naftalinos magazinból a jófajta ciukaszürke ruhát, mantlit, fehérneműt bakkancsot, miegymást, aztán a vadonat uj azijjazatu fegyvert, muníciót, gázmacskát és pokrócot. No és a végén a szépen sárgálló borjut. Ilyenkor tudtuk meg iga­ zában, hogy mi az, amikor a harcos me­ netkészen csekély 42 kilóval döngeti vé­ gig a nagy utcát. Hát még aztán a sok apróság, a apátni, a kulacs, a kenyérzsák éa még mi egymáa, hogy még azámba tartani ia tudomány volt, nrm még hogy cipelni. Mikor hazarogyadoztam a szo­ bámba a sok vitézi holmival, bizony 1943. okt. 2 Az ipartestületi. kamarai nap A Budapesti Kereskedelmi és Ipar­ sáról szóló 39 000(1943 KM számé ren­ kamara a Salgótarjáni és Salgótarjáni delet módosítása tárgyában. Járási Ipartestűlet, továbbá a helyi Baross A m klr közellátásflgyl miniszter Szövetség meghívására szeptember 19 én 51.000|1943 K, a számú rendelete kamarai napot tartott a helybeli és kör­ nyéki iparosság és kereskedő társadalom a pélisó, mészsalétrom, szuperfoszfát nagy érdeklődése mellett. A fővárosból műtrágya és a vámtarifc 296|a téte'e alá Bányász Jenő dr. h. főtitkár vezetésével tartozó külföldről behozott kálisók mű az Iparkamara értékes előadógárdája: trágyák legmagasabb kisfogyasztói árának Bangha Ferenc titkár, Jeszenszky Gyula megállapítása tárgyában dr. s. titkár, Feszler Lajos dr., Marék Tivadar dr. kamarai előadók, továbbá A m klr. közellátásflgyl miniszter Kovatsek Ferénc, kamarai véleményező­ 45 800(1943 K Hl számú rendelete bizottság tag, országos szövetségi elnök vezetésével az ipari közélet számos veze,8 belföldön e őállitott kádárfa (donga) és töj»* é kezelt városunkba. Soraikban voltak különféle hordók legmagasabb árának Kj ai< czy Rezső dr, az IPOK igazgatója, megállapítása tárgyában Gyárfás Emil újpesti ipartestületi elnök, A m klr. közellátásflgyl miniszter valamint a budapesti és budapestkörnyéki 491001943 K. M számú rendelete ipartestüietek vezetői Ossza Odilió elnök­ kel uz élén tekintélyes iparosküldöttség a hazai termelésű tölgy és lucfenyő- cser­ érkezett Losoncról, Csada László állam­ zőkéreg árának megábapitásáról szóló pénztári főtanácsos, Kövy Árpád ref.. 20.100JJ1943 KM. számú rendelet módo­ lelkész és Christ Vilmos villanygyári fő­ pénztáros kíséretében, mig a balassagyar­ sítása tárgyában. mati ipartestületet Zana Lajos' elnök és A m klr. közellátásflgyl m nlszter Szabó József jegyző képviselték. 121.4801943. K. B. számú rendelete a gyógyulást kereső, üdülő (nyaraló/ kö­ A m klr közellátásflgyl miniszter zönség élelmiszerellásásának szabá yozá50 000,1943 K ffl. számú rendelete sáról szóló 102,400,1943 K M. számú ren­ delet hatályának meghosszabbítása tárgyá­ a bankaónnak, nikkelnek és a vörösrézban. katódának, valamint az ezekből előállí­ tott fél- és készgyártmányoknak eladási A m. klr. közellátásflgyl miniszter áraihoz számítható feláraknak és legma­ 22 590,1943 K ű számú rendelete gasabb eladási árainak újabb megáliapia fémhu ladékok, fémhamu'x és fémsa a< - tása tárgyában. kok, valamint az ezekből előállított féiA m klr. közellátásflgyl miniszter és készgyártmányok rögzített el..dá i ára­ 601001(1943. K. M zsámu rendelete inak újabb megállapítása tárgyában. az 1943. évi cukorrépa termésű cukorrépa valamint takarmánycukorrépa termelői árának megállapítása tárgyában. Salgótarján, A vendégeket a pályaudvaron Zsiday István elnökkel az élén nagyszámú ren­ dezőgárda fogadta s meleg szavakkal köszöntötték a kamarai napra érkezettekét. A szombat estét a salgói menedékházban töltötték a vendégek, vasárnap délelőtt istentiszteleteken vettek részt, majd a . közebéd után félkettőkor megkezdődtek a kamarai nap tanácskozásai, A gyűlésen résztvették városunk társadalmából : Horváth ..László h polgár­ mester és Figus Béla dr. főjegyző, ipar­ ható ági biztos a város, Mattyasovszky Kamill dr. főszo'gabiró a vármegye, kép. viseletében. A vállalatokat képviselték: A m. klr. közellátásflgyl miniszter 50.700(1943 K. m számú rendelete Adorján Henrik bányaigazgató és Tarnay Kiimán gyárigazgató. Továbbá képvisel­ a szilváiz és az aszai'szilva legmagasabb tették magukat a helybeli társadalmi egye­ eladási árának megállapítása tárgyában. sületek, gazdasági alakulatok, iskolák és kultúrintézmények Is, A m klr. közellátásflgyl miniszter Zsiday István . ipartestületi elnök 60 2001943. K. M számú rendelete nyitotta meg a kamarai napot. — A mái időkben — mondotta — könnyíteni kell az 1943 évi termésű cikóriagyökér lég a dolgozó emerek terhein és megerősíteni magasabb termelői árának megalapítása őket kitartásukban. Az iparos mindig hü tárgyában. volt az Istenhez és a hazához, eszményei mellett mindig kitartott a legnehezebb időkben is, áru ók sohasem voltak sorai­ ban. Tudjuk, hogy panaszra ezekben a nehéz, háborús időkben sok ok van, de kishitűségre semmi ok sincsen. A bajokat orvosolni, a nehézségeken könnyíteni* Támogasd a Vöröskeresztet! amit szívvel sütöttek, könnyel sóztak és a lélek melegével csomagollak be a hófebér«gyo!csba. Minden falatnak meg volt a maga tanácsa is. Hogy igy meg ugy vigyázzak msgamra, ne igyam hideget, ne egyem forrót, ne virtusoskodjak, gon­ doljak rá és imádkozzam minden reggel és este és legyek szorgalmas levélíró kis fia a harctérren is. Ebben a sok kedves dondoskodásban és ájnározó figyelmezte­ tésben észre se vettük, hogy elrepült az idő és csak ■ egyszere a megrendelt kocsi ott zörgött az ablak alatt drága jó anyám­ nak mennie kellett. Mégegyszer végigsi­ mogatta könnyes szemeivel a holmimat, mintha kérni akarta volna a lélektelen tárgyakat, 'hogy vigyázzanak rám nagyon aztán a tarsolyából gyönyörű, bőrbe kö­ tött, kis imakönyvet vett ki megcsókolta és a borjúmba csuszta'ta, azzal a biztos, Istenbe vetett hittel, bogy ez a drága ta­ lizmán okvetlen meg fog védeni, a bar cok viharában. Majd átölelt, megcsókolt és áldó jobb kezének hüvelykujjával ke resztet irt a homlokomra. És mint aki jól és rendesen elintézett, nyugodt járással ment ki a hintó felé. A kapuban még egy utólsó Isten hozzád és a kocsi elro­ bog a virágillattól terhes május éjszakán. Az aranyat adó, meleg eső leheletfinoman permetezett olyan csendesen és melegen, mint ahogy az a két nehéz könnycsepp gördült végig az arcán a kapuhoz támasz­ kodó csukaszürkeruhás önkéntesnek. ír­ tak pedig ekkor 1915 május 27-ét. A többi emlék már csak ugy pereg lelki szemeim előtt, mint egy vágtató film játék, A bucsuzások és aztán virág és virág, harsogó zene, majd a bevágónirozás, kényelmes elhelyezkedés, a 40 embernek és lónak című pullma'nn bo­ csiban, egy utolsó kézszoritás, majd a hosszantartó fütty, a naposok rohanása a kocsik körül és az egyszerre meglódul a kdcáisor. Aztán pedig a végtelennek lát­ szó utazás a mindinkább forrósodó ko­ csiban. Csusog mindenkiről dél felé a ve­ ríték, elhal a nóta, csak Politzet Izsó bő­ dül eLa második üveg likőr Után, hogy azt móndja, bogy : Hideg szél fuj édesanyám adja ki a kendőm ... ' . Mire Balázsovits Zsiga, a mindég kesernyés ügyvédbojtár megjegyzi: , — Nagy lócomb vagy te Izsó, ret­ tenetes nagy, mink itt fürdünk az izzad­ ság tengerében, te meg pont kendőt kérsz az édesanyádtól a hideg szél ellen. Erre is csak egy likőrös képes. J Éhez hasonló ugratások mellett es­ tefelé begördültünk Sátoraljaújhelyre Na­ gyobb pihenés következett, így hát a hornisták letrombitáltak mindnyájunkat a kocsikból, sorakozó és parancskfadásra. Hát állunk qtt nagy parádésan a sínek között, amikor olvassák, hogy ilyen és Ilyen rendelet alapján kadét (őrmesterek lettek a következő önkéntesek. Él lehet képzelni a boldogságot, amit éreztünk. A fürge ujju szabóa, hamar felverték a-sar- �Salgótarján, 1943 okt. 2. kell, egységben és kitartással át kell vé­ szelni a nehéz napokat, hogy újból a jó­ lét napjai virradjanak az ország népére. Végül az iparossajtó nagy jelentőségét méltatta. ;: Utána ,Bányász Jenő dr. kormányiőtánácsos. kamarai b. főtitkár emelkedett szólásra. — Az élet robogó iramában — mondotta — jólesik a napi kérdések fölé emelkedni. Ebből a magasabb nézőpont* ból Örömmel látjuk, miként forr össze szivvel-lélekkel az egész magyar társada­ lom az iparral és kereskedelemmel. De büszkén mondhatjuk azt is, hogy a ma­ gyar iparos sohasem feledkezett meg az ‘iga? testvériségről. Magyar lelki egységet hirdetünk, — folytatta Bányász Jenő. — A tisztviselő érezze át, hogy aktatáskájá­ ban nemcsak paragrafus van, hanem megértő szív is I Az iparos pedig éljen annak tudatában, hogy szent hivatást tel­ jesig tudása legjavának érvényesítésével. 'Mindnyájan felelősek vagyunk a jövőért és az uj magyar nemzedért. Kicsiny nép is nagy lehet a hitében, áldozatkészségé­ ben és mi erős hittel és kemény mun­ kával állunk itt, hogy becsülettel kerüljön ki nemzetünk a mai nehéz helyzetből. — Bányász Jenő dr. ezután a kamarai na­ pok célját, feladatait és a foglalkozási ágak jelentőségét 'ismertette még. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után Jeszenszky Gyula dr. kamarai s. titkár adta át a kamara elismerő okleve; leit Skolnik Dániel cipészmester. Pék el pitzkv Lajos kovácsmesternek, akik több, mint félsiázada, Telek József cipészmesler, Timaróczky Sándor villanyszerelőmester és Hegedűs Cyula fodrászmesternek, akik több, mint három évtizede becsülettel munkálják tisztes iparukat. *’ .* Timaróczky Sándor, volt ipartestületi elnök köszönte meg a kitüntetettek ne­ vében az elismerést, majd arra mutatott rá, .hogy az iparosnyugdij sürgős életbe­ léptetésével biztosítsák azoknak nyugodt, preg napjait, akik mint a két első kitün­ tetett, immár nyolcvan éves korukban is munkával tartják fenn magukat. ' Zsiday István elnök lelkes éljenzés között jelentette be, hogy a salgótarjáni fpartestület sohasem feledkezik meg kö­ telességéről a munkájukban megöregedett iparosokkal szemben. Ezután Bangha Ferenc titkár ismer­ tette a kamara tevékenységét a kézmü* vesjpar szolgálatában Feszler Lajos kamarai élőadó a kisipari hitelellátás biztosítására irányuló kamarai tevékenységről, Marék Tivadar dr. pedig a kamara kézművesipari szociálpolitikájáról tartott nagy tetszéssel fogadott előadást. Kovatsek Ferenc, ka­ marai véleményező bizottsági tag, a Kő müvesmesterek Országos Szövetségének elnöke b fekete piacról és a nehezen be< szerezhető és záróit nyersanyagok igaz­ ságos elosztásáról mondott lelkes éljenzéssel isit' a szolgálatvezető őrmester pedig ki­ osztotta, hatalmunk jelvényét a palalósszélességü kincstári kardot, merthogy ezeptu) ezzel kell vitézkednünk és az ellenséget aprítanunk. Csörögtünk is vele á perónon ide-ida és azt hittük minden­ ki bennünk gyönyörködik, pedig a nagy Sürgés forgásban senkinek se tűnt fel a mi diszelgésünk. No nem baj, belevettük magunkat a restibe és a fiatalabb tisz­ tekkel olyan vidám sörözésbe kezdtünk, hogy;csak Zlocsovban a kivagonirozáskor kaptunk észhez, másfél napi békés hor­ kolás utál). Ez a kis lengyel falu volt á végállomásunk, ahol aztán végkép kivagooiroztunk. Folyt serényen a munka estére el is készültünk. Aznap éjjel sá­ tortáborban aludtunk. Másnap korán reg­ gel.' megindultunk Zalostye felé. Az ég felhőtlenül kék volt és a pacsirtaszóval együtt vigan száll a katonanóta az ég felé Két' nap alatt elértünk Zalostyéba, ahol aztáfi három hetes utánkiképzést kaptunk. Rettenetes sok munkával teltek a napok. Esténként már láttuk a távolban viliózni a világító rakétákat és' a nagyon halkan brummogó ágyuszó figyelmeztetett arra, b^ogy közel vagyunk a fronthoz. Igen nagy áebetnékünk volt már szerettük volna megtanítani a muszkát egy kis móresre. Nem sokáig kellett várni. Egy napsütéses délelőtt gyors riadó, sorakozó, teljes ké­ szültség és még az éjjel elindultunk uj célok, uj utak felé. Mentünk már vagy két napja, amikor egyszerre bekerültünk 3. oldal A MUNKA gyakran megszakított beszédet, majd Kovalóczy Rezső dr., az IPOK igazgatója számolt be az iparosok öregségi biztosí­ tásának törvénybeiktatásáért folytatott előkészítő munkáról. Megelégedéssel álla­ pította meg, hogy még ebben' a törvény­ ciklusban letárgyalják az iparosok és kereskedők kötelező aggkori biztosításáról szóló törvényjavaslatot. Gyárfás Emil, az újpesti ipartestület elnöke, a Keresztény Iparosok Országos Szövetségének üdvözletét tolmácsolta. Ossza Odilió losonci ipartestületi elnök nagy tetszés közepette jelentette be, hogy a szellemi és kétkézi munka végzőinek szorosan kéz a kézben kell harcolniok a magyar jövőért. Zana Lajos a balassa­ gyarmati iparosság köszöntését tolmácsolta. engedélyek revízióját sürgette. Bányász rosi tiszti főügyészt, bosszú időn ét tU Jenő dr. kamarai h. főtitkár válaszolt a jesitett érdemes szolgálataiért dr. Barróss felszólalásokra. József főispán vármegyei tiszti főügyésszé Figus Béla dr. városi főjegyző, a kinevezte, Kinevezés. Dr. Dörflinger Jánost, város nevében köszönte meg a kamarai nap rendezését. — Valamennyi hatóság az acélgyári kórház közszeretetben álló képviselője, — mondotta — azért jött el főorvosát, kiváló tudásának, kórbáevezetői a kamarai nap tanácskozásaira, hogy rátermettségének és áldásos sebészi mű­ megismerjék az ipar és a kereskedelem ködésének elismeréséül a Belügyminiszté­ panaszait, kívánságait és a rideg paragra­ rium jóváhagyásával igazgató főorvossá fusokba valóban meleg és dobogó szivet nevezték ki j Város felajánlás. Szeptember vigyenek a mindennapi életbe. * Szűcs Róbert gyógyszerész, a Baross 19-én, vasárnap, ünnepélyei keretek közi Szövetség helyi csoportjának elnöke zárta történt meg városunk felajánlása mindkét be a tanácskozásokat, majd a kamarai katolikus templomunkban. Szombaton 4snap résztvevői táviratban üdvözölték te szentségcs litánia és szentbeszéd volt. Bornemissza iparügyi-, Zsindely Ferenc A főplébánia templomban Csömör Ernő kereskedelemügyi-, Reményl-Schneiler hitoktató a szén, acél, vas, üveg, a lüktető s megállásnélküli, földalatti és földfelelti munka városáról mondott ékes beszédet s utána Ferencz Istvrn esperes plébános, szerpapi segédlettel tartotta meg a Jézüs szent Szivéhez szóló, szentségei litániát, hivőkkel zsúfolt templomban. Vasárnap délelőtt tiz órakor, ugyancsak nagy ki vősereg, hivatalok, testületek, egyesületek és a bányaigazgatóság tiszti-, segéd-, cl tisztikara és munkássága, valamint cserké­ Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, szei vonultak fel a főplébánia templomba, amely megszünteti pattanásait ahol Ferencz István esperes előbb maga­ san szárnyaló beszédet mondott, utápa és az arcbőr zsírosságát! pedig szentséges nagy szentmisét celebrált. A szentmise alatt a bányazenekar egyházi énekeket játszott, felajánláskor pedjg Horváth László h polgár mester a szentély ben térdeplő zsámolyra borulva áhitatös Használja Szűcs-féle Hámlasztó kenőcsendben buzgó szívvel mondotta el $iz csőt, amely arcát fehérré és előző számunkban már leközölt felajánlási imát s utána Mihályi Magda csengő szop­ bársonyossá teszi! Kapható: ránja hangzott fel orgonakisérettel egyházi énekszólót interpretálva. A FERENCES plébánia templomban is bensőséges egyházi ünnepség keretében „Magyar Korona“ gyógyszertárában! történt a -hívek, a város lakosságának fel­ ajánlása Jézus és Mária legszentebb Szi­ vének. • Már előzó napon sok sok hivő vettrészt az előkészítő ájtatosságon és legnaéltóbb előkészületként, szép számmal já­ rultak a szentgyónáshoz. Másnap a kora Az előadások, felszólalások és üd­ Lajos pénzügyminisztert és vitéz Gyulay reggeli óráktól szinte megszakítás nélkül vözlések után a kamarai panasznapot Tibor dr. kamarai miniszteri biztost. keresték fel a hívek a gyóntatószékeket, tartották meg. Timaróczky Sándor szak­ A rendkívül nívós kamarai nap A felajánlási ünnepség a 10 órai osztályi elnök a lakatos, bádogos, vizve- megrendezéséért ipartestületűnk nyugod­ szentmise keretében történt. A szentmi- • zetékszerelő és villanyszerelő szakmunkák tan elkönyvelheti a társadalom elismeré­ se előtt P. Tamás Krizánt házfőnök-plé* kívánságait ismertette nagyobb felszólalás­ sét mind helyi, mind országos viszony­ bános szentbeszédet mondott, amelybén ban. Simon Aladár ipartestületi alelnök latban. különös hangsúllyal emelte ki az isten, i Üdvözítő égő vágyát az emberek utáni az asztalosipafosok és kárpitosmesterek, Czirják Sándor a szabómesteretek, Kolláth gyönyörűségét az enberekkel való együttlakozássában és áldozatát az ö isteni Bálint a cipésziparosok panaszait és kí­ uralmának felettünk való biztosítása ér­ vánságait ismertették. Drevenka András dekében. Nekünk is egyedül ez az út , a kovács- és kerékgyártóiparosok nevé­ áll rendelkezésünkre, ha Jézushoz aka­ ben, a konvenciós ipari vállalkozások Személvi hír. Neográdi Horváth runk jutni, ha nálá akarunk maradni' s megszüntetését sürgette. Rajnai János a Sándor, Nógrádvármegye alispánja szep­ ha övéi kívánunk lenni. Ez az ut a sze­ tanonckérdés megoldásáról, Zvada Ödön tember 20-tól október 15-ig szabadságát rétéiből fakadó olthatatlan vágy, a hűség a füszerkereskedők kívánságairól szólt, tölti. és áldozat útja Ha ezerféle akarásaink,: Fülöp Sándor pedig a kereskedelmi iparKinevezés. Dr. Bölcsek Béla vávágyaink középpontjában Jézus marad,; ha közöttünk lakozását tötetlen hűséggel igyekszünk meghálálni, s értűnk hozott ’ legszentebb áldozatát, áldozatos életűnkkel a melegibe. Alig tudott a zászlóalj svarm- a számban arra a gondolatra, hogy mi gyümölcsöztetni, akkor ez a {felajánlás * liniába felfejlődni, máris pattogtak a fejünk lyen kéjjel gyújtok rá az első cigarettára maradandó emlékként élni fog lelkűnkben. felett a fehérfüstü srapnelek és valahon­ az egész napi kopla'ás után. Amint ki­ Szentbeszéd után ünnepélyes szent­ nan csak megszólalt egy különös hang, nyitom a borjú deklijét, hát uramíia mit mise következeit O.táriszentség kitétellel. ' hogy fiúi fiúi Hászen derékgyerekek vol­ látok. Mintha ezer ördög tépte, szaggatta; A szentmise legszentebb részében, az Urtunk mi valamennyien, meg fiuk, ipinek keverte volna össze az én drága cigaretta felmutatás után mélységes, ábitatos csend­ kell azt itt szerte fuvolázni. A hornisták és tábori lap á'lományomat, még hozzá ben hangzott eV Dr. Figus Béla városi fő­ egyszerre a rajta-rajtát kezdték fújni és az áldott kézzel adott édes kis imaköny­ mi egy-kettőre benne voltunk a legnagyobb vemet is. Hü a Ponciusátl... futott el a jegyző gyönyörű felajánló imádsága. Megbatódottság, Istenhez való émelütközetben. A géppuskák kelepeitek, a méreg, de aztán hirtelen ráeszméltem, srapnelek pattogták, ropogtak a fegyve­ hogy ezek a papírok, a kis imakönyv kedés töltötte el a sziveket s látszott, hogy a szent áhítatban összetört szivek rek, a túlsó domboldalon lefutottak a tá­ mentette meg az életemet, a borjúmban együtt imádkozták ezt a szép felajánlási nyérsapkás, sárgaruhás muszkák. Rikol­ robbant nyomjelző robbanó lövegtől. Még Azután az Egyházközség tottak a kürtök s mi a kegyetlen terepen a lélegzetem is elállt a rémülettől, .mikor imádságot. Képviselőtestületek, az egyesületek járul­ egy keserves nagy kruplitábla volt — ro­ kezembe vettem a megmaradt kis ima­ hantunk előre. Már egy-két sebesülés is könyv fedőlapját. Mialatti elfátyolosodó tak szentáldozásboz bensőséges buzgótörtént, feljajdult itt is, ott is a kiáltás; szemmel néztem a címlapon levő édes sággal. Mintegy ötszázan vették maguk­ szanitész, szanitész, mindég nagyobb lett Krisztus képet * egy balk fohász tódult hoz az „angyalok eledelét" ezen a vá- ' sárnapon és ugy érezte mindenki, aki a a por, a torkunk kiszáradt, lőporfüst ajkamra: — Ha Jézus velünk, ki ellenünk! — felajánlási ünnepségen résztvett hogy kö­ égette a szemünket, de mentünk, nyomazelebb jutott az „élet kútfejéhez. kodtunk előre. A nagy nyomakodásba rebegtem hangtalanul. És a mindent meg­ (A fejalánló imát anyagtorlódás tfiiengem is valaki ugy meglökött, hogy fel­ bocsátó Jézus arca szeliden nézett rám att lapunk jövő számában hozzuk. Szerk.) buktam, mondtam is volna egy cifrát, de és megbocsátott. Salgótarján, 1943. január hó 29. nem volt idő, mert már nagyon szoritotLISZTESZSÁKOKAT tok a muszkát, hátrált az ellenség, s mi SALGÓTARJÁNI borzalmas hurrá kiáltással elfoglaltuk a SÜTÖKKERESKEDŐKTŐL dombot, ahonnan aztán már csak ugy megveszek. Az össeevásárlók is adják le pollo mozg borotváltuk a rendetlen sorokba gabalyocímüket „állandóan" jeligére a kiadóba. dott ellenséget. Visszafoglaltuk az átsza* NÉPMOZGALMI HÍREK. Október 2—5 ig kilőtt frontszakaszt, a lövészárkokat bir­ ERÉNYCSÖSZ Nagysikerű vígjáték Salgótarján m. városban szeptember hó tokunkba vettük, kezdtünk rendezkedni. folyamán a születések száma: élve 42, Heinz Rühmann halva 4. Házasságot kötöttek : 11 en.- A Hála Istennek igen kevesen és könnyen főszereplésével. sebesültek. Én is nekitérdeltem a krump­ halálozások száma : 27 volt. Október 6—7-ig linak és ledobva a borjúmat, bontogatni HASZNÁLT Underwood iróglp kezdtem. Már előre is összefutott a nyál ÉLETRE ÍTÉLTEK eladó. Cim kiadóban megtudható. , Pattanásai vannak? Szeplős, májfoltjai vannak? Szűcs Róbert Hírek és különfélék PAPIR A Ó �A MUNKA 4 oldal Levente élet Apostolok kellenek az ifjúság neveléséhez i Vitéz Solymossy László vezérőrnagy, a Leventék Országos Parancsnokának alapvető előadása a leventeparanosnokok Központi Irányadó Tanfolyamán Balatonbogláron. Balatonbogláron az ország összes hadtest-leventeparancsnokai, a kerületi leventeparancsookok és az ifjuvezetőképzést irányitó leventeoktatók számára Központi Iránytadó Tanfolyamot vezetett vitéz Solymossy U ászló vezérőrnagy, a Leven ték Országos Parancsnoka. A tanfolyam célja az volt, hogyha leventeintézmény ma­ gasabb vezetői számára körvonalazza a leventeifjuság kiképzésének és nevelésének irányelveit. A levénteoktatói kar legkivá lóbbjai vettek részt a táboron, amelynek során teljesítménypróbák kiállásával tettek bizonyságot képességeikről, a tábor vr gén külön , képesítést kaptak s ők alkotják majd a magvát annak a vezetőgárdának, amely hivatva lesz az egész ország leventep*arancsnoki és ífjuvezető-karát a kor­ szerű nevelési elvek szerint kiképezni, illetőleg átképezni. A tar folyamon — a Levente Hír­ központ je'entése szerint — vitéz Soly­ mossy Ulászló vezérőrnagy maga tartotta meg az alapvető előadásokat, amelynek so rán határozott szempontokat adott a le­ vente neve és és kiképzés végrehajtására. Kifejtette, hogy miként, illeszkedik be a le't n'.ekiképzés az egyetemes nemzetne­ velés rendszerébe, a család, az egyház és az iskola mellett. A leventenevelés célja, hogy az ifjúságot a hagyományos magyar katonai erényekben való nevelés utján a haza védelmének magasztos feladataira testben és lélekben előkészítse. A cél el. érésére aránylag csekély idő áll rendel­ kezésre ; a leventekötelezettség 9 éve a att minden fiú életében 220-munkanapot, 1760 órát tölt a kötelező leventefoglalkozáson. Ezalatt keli végrehajtani a teljes katonai előképzé-t, a férfivá" érő ifjút a tulajdon* képpeni katonai kiképzésre alkalmassá „ujonckópessé" lie:í tenni. A honvédség felad itd azután, hogy a tényleges kato­ nai szolgálatra bevonuló ujoncképes fiatal­ emberből mielőbb badrafogható, majd tényleges szolgálata kitöltéséig teljes érté­ kű haicost neveljen. Ezekből adódik, hogy a leventekép­ zésnek sajátos külön ifjúsági nevelési mód­ szere var, amely egészen más mint a katonai ujonckiképzés pedagógiája) bár mind a kettő hasonló célokat szolgál. A leventeifjuság a különböző életkoroknak, polgári foglalkozásoknak megfelelően más és más testi és szellemi adottságokkal ren* delkezik és ezeknek á kű önböző adott­ ságoknak a helyes felimeréséiől függ a leventekiképzés pedagógiája. A levente­ kiképzés jellem és testnevelésével, vala­ mint a katonai előképzés számtalan vo­ natkozásaival o’yan magyar férfitipust ne­ vel, btnely nemcsak mint honvéd, hanem mint önnálló egyén, családalapitó, teljes­ rangú polgár és hivatásában szakember is egyformán értékes. Az „ujoncképesség" elérése tehát számos egyéb pedagógiai eredményt is jelent, erkölcsi, szellemi és testi gazdagodást. Mivel minden magyar ember életének bizonyos szakaszában le­ vente, a leventekiképzés a magyar nem­ zet egyetemes céljait szolgálja. A levenleintézmény az ifjúság igé­ nyeihez illeszkedő nevelési módszereket dolgoz ki és ennek alkalmas vezetőket ké­ pez. A vezetőképzés az ifjúsági neveiéi sarkköve. L-lkes, önze'len, a helyes pe­ dagógiai elveket ismerő és alkalmazó, meg­ felelő szakismerettel rendelkezők kelle­ nek, apostolokra van szükség az ifjúsági nevelő munkában. A Központi Iránytadó Tanfolyam célja i yen apostolok nevelése. Előadásai végén a Leventék Országos Parancsnoka megje ölte a leventekiképzés gyakorlatilag elé’hető egjobb teljesítményéhez szüksé gea teendőket és felsorolta azokat az esz- közöket, mellyekkel a leventeképzés el­ ét heti célját. Az alapvető előadások után az egyes szak előadók az erkö'csi nevelést, a gya­ korlati kiképzés és az ifjuvezetőképzés eszközeit és módszereit maid a szakkiképzé.-i . gakal (gyorslevenle, Híradó, mii­ szaki és ejtőernyős) ismertették E őadás huLgzoit el a leventeegyesületekről, a Levente Hírközpont munkásságával kap­ csolatba*) a levente.1 ajtóról, a leventék kultu*ális munkájáról leventerádióról, filmről és a cserkészetről A levente or vosi szolgálat bemutatása gyakorlati módon történt. A legmodernebb kórházi felszerelés­ sel rendelkező levent^mozgó vizsgáló álló másona tanfolyamot végig hallgató törzstisz­ tek és a résztvevő oktatók valamennyien átestek a leventék rendszeres orvosi vizsgálatán Ugya* ekkor, bemutatáskép­ pen 3 nap alatt a vizsgá é állomás fog­ orvosai megvizsgálták és megjavították a balatonboglári leventék fogait. A tábnr programmját minta- tábortüzek és film­ előadások és a levente hírverő kocsi be­ mutatása egészítette ki. A résztvevők kiállottak a megszabott leventepróbákat az ujoncpróbától a honvédpróbáig ame­ lyeket a leventék, kiképzé»ük 9 éve alatt fokozatosan állnak ki. Végül elnyerték a „KIT" képesítést s ennek megkülönböz­ tető jelét, az ezüst gombot. Ilyen módon a bogiári tanfolyamon kezdődött meg a legkorszerűbb nevelési irányelvek meg­ ismertetése az ország levenleoktatási karávaly. A munka folytatása képen október folyamán Budapesten, monstre tanfolya­ mot rendeznek ezer fő részvételével az ország valamennyi járási levente parancs­ nokai levente körzelparancsnokai számára. Salgótarján, 1943 okt. 2 terep összetett rajversenyében (1 pk 8 fő) A kolozsvári gyoraleventenagyőzött a III. kerületi leventeparancmokpon tábortűzzel bnczzztatták az ság csapata. A budai verseny rajija 9 újoncnak bevonuló leventéket. Va­ órakor volt, az útvonal a budai hegyvi­ sárnap az egész ország területén fényes déken vezetett keresztül. külsőségek között zajlott le a „II GyórsA gyorslevenfenapot idén is ország­ leventenap — 1943 ** Kolozsvárott az szerte nagy érdeklődés kísérte és a bu­ egyes vallásfelekezetek istentiszteletei után dapesti versenyeket 10.000-es tömegben délelőtt 10 órakor — mint a Levente nézte végig a közönség. Hírközpont jelenti, — báztömbkŐrülí ke­ (LHK). rékpáros versenyt rendeztek, amelyen mindhárom levente-korcsoportból indultak Országos értekezletet tartot­ versenyzők A rajtot és beérkezést sbktak a kerületi játékvezető előadók, ezerfőnyi érdeklődő tömeg nézte végig én levente labdarugók kerületi játékvezető a verseny színhelyén ezer levente vont előadói a Levente Hírközpont jelentése kordont, hogy az indulók számára zavar­ szerint az OSK nagy tanácstermében tar talan utat biztosítson. A délelőtt folyamán to'ták meg elsó országos értekezletüket, a városi tavon a vizileventék kajakavauí az MLSz. Játékvezetők Testületé képvi ünnepségében és bemutatójában gyönyör, selőjének jelenlétében. Az uj összetételű ködött a közönség. Délután a kerékpáros vezetőség üdvözlése után tájékoztatták a laktanya udvarán rendezett gyorslevente megjelenteket az anyagi ügyekről, majd ün épségén tisztelegtek a leventék és a kiképzés, továbbképzés, a játékvezető bt nvédek a keleti fronton megdicsőűlt előadó hatásköre, a játékvezetői dijak és gv><<. seregbeli hős honvéd bajtársak emegyéb fontos kérdések kerültek megtár­ léke Klóit. A nap befejezéseként, este a gyalásra. Fe hívták a figyelmet a most református gimnázium udvarán két lobog 5 folyó játékos igazolásokra. A vezetőség fáklyá s* jelképezett szimbolikus tábor­ végül köszönetét mondott az MLSz JT tűzzel búcsúz atta el a Ko ozsvári Levente nek, a játékvezető előadóknak és •* já Egyesület a honvéd-újoncnak bevonuló, tékvezelőknek munkájukért és kérték kiszolgált leventéket. A tábortűz végén őket, hogy továbbra is odaadással dolgoz­ a legkiválóbb, pé damutató leventék a zanak a sportoló ifjúságért, akiknek lég levente felségjelvénnyel díszített, aranyo­ jobbjaiból kerül ki a társadalmi sport zott gyűrűt kaptak emlékül — ez vezeti őket tovább katonáé etükben. (LHK) utánpótlása. (LHK) SPORT Sal. BTC—Kolozsvári AC 3:0 (0:0) Starján. 1000 néző. Vezette: Szigeti. Góllövő: Csuberda, (11-esből) Puskás, Vincze. Felhős, kissé szeles, de egyébként ideális labdarugó idő várja szép Erdé­ lyünk reprezentáns csapatának salgótar­ jáni vendégszereplését, Szomorúságot csak az okozott, hogy nagyon kevés néző volt kiváncsi erre az összecsapásra. Pontosan fél 4 órakor futnak ki a csapatok és Szi­ geti játékvezető vezetésével igy állanak fel; SalBTC : Nádasdi, Simoayi VI, — Kiss, Szabó, Debreczeni* Bognár — Ko Tízezres tömegek a gyorslevenle- vács, Csuberda, Vincze, Laczkó, puskás. Kolozsvárt Márki, Szaniszló— Vass, nap 1943. versenyein Vasárnap rendezték meg Budapes­ Pál — Szántai — Csákány, Radnai, Ko­ ten és vidéken a „II. Országos Gyorsle- vács IV. Váczi. Beke, Tolnai ventenap — 1943.” versenyeit és ünnep I. FÉLIDŐ. ségeit. Minden faluban és városban tábori Kaput a kolozsváriak választanak és misékkel kezdődött a nap, majd délelőtt a hazai csapat kezdi a játékot. Mindjárt zajlottak le a versenyek. Délután az egyes támad is a SalBTC. A „Stécé" támadást helyeken versenyeket és ünnepségeket ren» Radnai révén kolozsvári támadás követi, deztek a keresztény Európa védelmében melynek szöglet lesz az eredménye, majd hősi halált halt honvéd kerékpáros, mo­ ismét szögletet érnek el a vendegek. Ezt torkerékpáros, gépkocsizó páncélos baj­ a helyzetet Tolnai kapufára fejeli, Könytársak emlékének saz ünnepnyen gól lehetett volna belőle. Hol az s égeken egyperces némacsenddel hódoltak egyik, hol a másik térfélen folyik a az ő emléküknek s a nézők között külön lanyha iramú játék. Az első komoly tá­ hely illette meg azokat a leventéket, akik madást a hazaiak részéről csak á 21, az „Apámat adtam a Hazáért** feliratú percben látjuk, amikor is Puskás ha­ jelvényt viselik. talmas lövését csak az utólsó pillanatban Budapesten a Levente Hírközpont tudja Szaniszló semlegesíteni. Vincze fe­ jelentése szerint vasárnap délelőtt három jese kap most tapsot, majd büntető kö­ helyen rendezték meg a Gyorsleventenap vetkezik a vendégek ellen, melyet Csu­ versenyeit. Pest Dél kerületben a Nép­ berda könnyelműen mellé lő. A 26. perc­ ligetben reggel 8 órátólól 10 raj indult ben Csuberda több játékoson keresztül 30 km es távon a háztömbkörüli kerék­ játsza magát és a bal a!só sarokba hatal­ pár rajversenyen. Első lelt 1 óra 8 p. 10 mas lövést ereszt meg, melyet Márki csak mp. idővel a X. kerületi válogatott, 2. a a legnagyobb bravúrral tud elhárítani a IX. kerület B csapata 1 óra 15 p. 45 Ebből szögletet ér el a SBTC,, mely mp., 3. a pestszentlőrinci csapat 1 óra 18 azonban eredménytelen marad. p. 10 mp. idővel. — Pest Északon, Új­ Mezőny játék következik A haza­ pesten és Rákospalotán ugyancsak ház­ iak részéről Vincze, a vendégek részéről tömbkörüli kerékpáros rajversenyeket ren­ Tolnai teremt meleg helyzetet a kapunk deztek. A 40 km-es távon 9 óra 45 perctől előtt A 44 percben szabadrúgáshoz jut­ 12 raj indult. Első lett a XIV. kerületi nak a kolozsváriak, melyet azonban Ná* leventeegyesület 1 óra 23 p-es idővel, 2. dasdinak sikerűi erélyesen elhárítani. a VII. kerület 1 óra 24 perc, 3. a BSZK A félidőben említésre méltó esemény csapata 1 óra 33 perc alatt. — Budán a már nem történik, Flórián téren több versenyszámot rendez­ SZÜNETBEN: mindkét csapat bezár­ tek. Az I. korcsoport 6 km-es egyéni kózik, országúti versenyében 1. lett Kovács Gyula II. FÉLIDŐ. a II korcsoport 6 km-es országúti és te rep összetett csapatversenyében (1 pk., 6 fő) győzött a II. kér. lev. parancsnokság csapata, a III. korcsoport 50 km-es egyéni országul! versenyében 1. lett Füiöp Gyula - IV _ OK I_____ N yomatott :„A MUNKA” -nyomdában Salgótarján. hazaiak gólja. A 16 peteben Vincze ki­ húzódik jobb szélre, onnan befelé kanya­ rodik a labdával, majd kapura lövi a labdát. Szaniszló kézzel leüti azt és a játékvezető habozás nélkül 11-est ítél. A labda hálóba is mégy, de miyel a Ka­ pus megmozdult a rúgás pillanatában, újra rugaija azt. (Helytelen ítélkezés.) Másod­ szor mellé lövi Csuberda a büntetőt, de mivel most is elmozdult a kolozsvári ka­ pus, ismét újra ingatja azt Harmadszori rúgásnál ismét elmozdult a vendégek ka­ pusé, de mostmár megadja gólnak a há­ lóba jutott labdát 1:0. ■ ’ Két eredménytelen szöglet követke­ zik a vendégek kapuja ellen. A 29. perc­ ben Laczkó, Csuberdfi, Vincze, Puskás a labda útja melyből Puskás hatalmas gólt rúg, 2:0. A 34. percben Kovács révén ismét gólt érnek el a hazaiak, dé a játékvei elő azon a címen, hogy körülbelül 1 perccel élőbb Simonyi VI kezezett érvényteleniti azt, sőt a kezezés- helyéről nem rugat büntetőt, hanem feldobással hozza ismét játékba a labdát. (Helytelen ítélkezés,) A 37, percben Vincze kap jó lab­ dát Csuberdától, szépen meg is ugrik vele-ás mintegy 10 méterről 3:0 ra áttitja be a,végeredményt. A hátralévő időben Puskás hatalmas lövése kap még tapsot. Mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. Szögletarány 11:3 (5:3) az SBTC. javára, BÍRÁLAT. Az első félidő nívója mélyen a má­ sodik félidő alatt állott. Mig az első féli­ dőben mindkét részről eredménytelen, ál­ mos játék folyt, addig a második félidő ben mindkét csapat a legnagyobb etőbrdobással és győzni akarással küzdött. A hazaiak kondíció fölénye ekkor magasan a vendégek fölött állott, lábdakezelé^űk és technikájuk is jobb volt. ' Mindkét részről meglehetős jó és biztos lábon á ló védelmeket láttunk és a mérkőzés sorsát, ilyen arányban & haza­ iak jobb és gólratőrőbb csatársora,— élén Kováccsal — döntötte el, A játékvezető két vaskos hibát kö­ vetett el, mely’ után ténykedésére birálaA hazai játékosok ugyUtazik fejtno- tot nem mondunk. •ást kaptak a szünetben, mert mindjárt támadásba mennek át. Már a 10. perc­ ben jár az óra mutató és még mindig* az SBTC. támad változatlan erővel. Érik a Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00047.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_10_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-10-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 40. szám (1943. október 02.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4a877efcd1800875c1a510c854e823e7.jpg 5ba2f5363cd2ceaf6044c07c6f8db7e6 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/be30966e81a552745525a040e892be8d.pdf 1d386fa060f6354da6e240e33e67ded0 PDF Text Text A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Ára 24 fillér. Aközérdek mindenekelőtt Antal István nemzetvédelmi és propaganda miniszter a gazda­ sági érdekképviseletek értekezletén Beszédet mqndott. ? Meg kell szívlelni — mondot­ ta a miniszter — a miniszterelnök minapi beszédének komoly intel­ mét, amelyben kikelve a gyávaság és; a kalandorpolitika hisztériája el­ len, felhívta a közvélemény figyel­ mét árra az egyszerű, de kemény k igazságra, hogy barátnál és ellen­ ségnél az a döntő, ha látják, hogy országunk egységes, fegyelmezett, ha hisz a hivatásában, ha magyar célból egy jottányit sem forgácsol­ va eh minden erőnket a magunk létének biztosítására vetjük latba Minderre annál inkább szük­ ség van, mert az az idegháboru, amely a mostani totális hadviselés­ nek egyik legveszedelmesebb stra­ tégiai eszköze, moszkvai, londoni és egyéb ellenséges irányítással a nyílt és titkos aknamunka egész dandárját % vezeti a magyarság lel­ kének megfélemlítésére, a kishitű* ség terjesztésére, a belső rend felbomlasztására. Ez az idegen és idegenpropagajida kalózlobogó alatt akarja megtéveszteni a tájékozatlan köz­ véleményt,' demokratikus jelszava­ kat hangoztat, függetlenségi törek­ véseket hirdet, a magyar nép jö­ vőjéért aggódik, a magyar nép „fel­ szabadításáért*4 száll síkra, holott a ■ nemes gondolatok mögött a leg­ alattomosabb szándék és a legdur­ vább erőszak készül rohamra a nagyarság belső frontjának áttörétére. Legutóbb a „békepárt** kö­ pönyegében jelentkezett s nem ke­ zesebbre akarja rábírni a magyar­ ságot, minthogy tehetetlen bábként szolgáltassa ki magát ellenségei íényénék, kedvének. Az aljas pro­ paganda terjesztői már lakat alatt /annak és cimboráik is oda ke­ rülnek, de a propaganda belső tar­ talmát és mérgező tendenciáját sem fagyhatjuk figyelmen kívül. Ki nem akar békét ezen a világon? S ki nem akarná a bé­ két ebben az országban, amelynek semmi része sem volt a világka­ tasztrófa előidézésében I De béke és béke között nagy különbség van. Van olyan béke, amely egy­ értelmű a nemzethalállal, van olyan béke, mint 1918-ban volt, amely egyértelmű a nemzet feldarabolá­ sával, van olyan béke, amely a gyávaság békéje és egyértelmű a hűtlenséggel és becstelenséggel, de zan olyan béke, amely biztosítja i nemzet* fennmaradását', szabad­ ságát, ősi jogait és a nemzeti be­ csület minden követelményét. Az előbbinek még a gondolatát is meg­ vetéssel utasítjuk el magunktól, az itóbbiért azonban erőink végső negfeszítésével is sikraszállunk. Nagyon csalódnak, akik azt úszik, hogy a béke ügyét nyavaly­ ással, csodavárással, erőtlenséggel, lizelgéssel, felajánlkozással s nem­ jeti önérzetünk megtagadásával ehet szolgálni. Ilyen eszközökkel csak a megvetést érjük el, még el- Város felajánlási ima (Az északi plébánia templomában szept.19-én elmondotta: dr. Figus Béla városi főjegyző A borzalmak mélységéből kiáltunk Tudjuk Uram, hogy felénk is elhozza Hozzád „Jézus szentséges szive" könyörülj bűneink tömege a pusztulás vésztjósló rajtunk, mert elveszünk I felhőit, ha továbbra is a bűnnek szolgái Mint égykor a háborgó tengeren, maradunk. Azért ajánljuk fel városunkat, vergődő csónakban tanítványaid megret­ önmagunkat a Te szentséges szivednek, tent lé ekkel költögettek, ugy most a pokol mert önmagunkban erőtlenek vagyunk és nem tudjuk lerázni a bűn súlyos bilincseit, nfinden bűnének tomboló viharában népek • és nemzetek, városok és falvak süllyedő nem tudunk a hétköznapok szennyéből felemelkedni a Te közelséged magasságaiba. hajóinak egyike a mi városunk ébredő Azért kérünk Uram, hajolj le Te hozzánk lelki ismeretének jajkiáltáea könyörög hoz­ zád Uram 1 Parancsolj a tivornyázó bűn­ és emelj fel minket, mert hisszük, amit nek, melynek nyomában annyi értékes Te tanitotfál: „Zörgessetek és megnyit élet ht II jeltelen sírba, annyi drága vér, tatik, kérjetek és megadatik néktek". annyi keserű könny, annyi didergő nyomor és szenvedés nehezedik a föld népére. Parancsolj Uram és mi Neked ajánlva városunkat bízó lélekkel hisszük, hogy elcsendesedik a vihar, a Te békéd boldog napja öleli át a megpróbáltatások füzében megtisztulni akaró világot. Rombadöntött városok üszkös csonkjai s a békéé otthonaikból kiüldözött, országutakon vándorló hajléktalan milliók, sápadt beesett arcú rongyokká szaggatott ruhában testűket vonszoló gyermek száz­ ezrek gyászos serege kiáltja a népek bűnét trónusód felé. Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések: sza­ venként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszkzy János XXI. évfolyam, 41. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési: ára: negyedévre 3 pengő Jézus szentséges szive I Hozzád emeljük a bűnbánat könnyeitől fátyolos tekintetünket és a megtisztulni akarás szent vágyával könyörgűnk, vedd szent­ séges szived oltalmába városunkat és népét. KérűnV Téged Urunk áldj meg szentséges szived kegyelmével e városban lakó minden édesanyát, hogy méltók legyenek a legszentebb édesanyához, a boldogságos Szűrhöz és az anya-szív ál­ dozatos kötelességének hűséges teljesitével Hozzád tudják vezetni családjukat és gyermekeiket. fenségeink részéről is. Azt a bé­ két, amit mi akarunk s amiért tiszta fegyverekkel harcolunk, csak erővel, hittel, önérzettel, becsület­ tel és jó magyar vitézi rezoludóv'al lehet kiverekedni. Ha a leg­ utóbbi időkig voltak is kételyek eziránt, a történelem csattanós pél­ dával szolgált: Olaszország példá­ jával. Ez a minden szeretetünket és részvétünket megérdemlő ország, mert a „béke mindenáron** szuggesztiója alatt eldobta fegyvereit, a béke helyett most még borzal­ masabb háborút kapott. Okulnunk kell ebből a példából s józansá­ gunkat, hidegvérünket, ellenálló erőnket még jobban felfokozva, mellünkhöz szorított fegyverekkel, rendületlenül állni a magyar strázsán. Az ország sorsának irányítói tisztában vannak a való hely­ zettel és annak konzekvenciáival Mindenkinél jobban vannak infor­ málva s vannak olyan becsületes magyar emberek, mint bárki eb­ ben az országban, a vezetéshez is értenek annyira, mint bírálóik. Ne igyekezzék tehát tudatlanul és tá­ jékozatlanul senki se befekóntárkodni munkájukba és felelőtlen bírálatot gyakorolni olyan dolgok­ ról, amelyek valódi állásáról még csak nem is sejt semmit. A nem­ zetvezetés tudja kötelességét és minden pillanatban megteszi az ország javára azt, ami abban a pillanatban szükséges. Változatlan szilárdsággal halad a konzervatív alkotó keresztény nemzeti politika utján és változatlanul szolgálja a magyar őncéluság gondolatát, a tradicionális magyar hűség és ősi Salgótarján, 1943. Október 9 magyar becsület tisztaságával és renmthetetlenségével. Nem takti­ kából, nem hatalmi célokból, de abból a szilárd meggyőződésből, hogy minden más politika ma a nemzet belső erőinek szétporlását idézi elő és tehetetlen játékszerévé tenne bennünket nálunk hatal­ masabb világerők kényének, ked­ vének. A termelés növelése ma a legelső nemzeti érdek s aki ma többet dolgozik, mint máskor, töb­ bet tesz a hazáért, mint az összes honmentők, agitátorok, műkedve­ lő politikusok és kávéházi hirter-jesztők együttvéve, még ha a leg­ jobb szándék is vezetné őket. Min­ den magyarnak hinnie kell a ma­ gyar küldetés sorsszerűségében s ha megőrizzük lelkünk épségét, nemzetünket semmi baj nem érheti. Idegösszeomlás! A magyar faj közismerten i elismer­ ten idegerőt. Különösen a férfiasság tüzpróbáiban, a háborúkban bizonyította bt már ezt számtalanszor történelmünk fo­ lyamán. Az előző világégés borzalmai közt, főleg a tömegcsatákban, minden hadse­ regben ezrével, sőt tízezrével szerepeltek az idegösszeomlás áldozatai. De a kimu­ tatásnak legkisebb százalékát a magyar katonák jelezték. A mi fiaink zöme a harctereken mindvégig megőrizte acél­ idegzetét. A most dúló világháborúban sincs másként Csak a legutóbb lezajlott szörnyű téli csatára gondoljunk. Rettentő hidegben, dühöngő hóviharban, nyomasztó orosz fölénnyel szemben se ingott meg honvédetek hősies ellenállása. A hiva­ talos jelentések ismételten s jóleső nyo* matékkal kihangsúlyozták, hogy a mieink mint a hátráló szövetségesek utóvédéinek Áldd meg városunk honvédségét csendőrségét és rendőrségét, hogy a Te áldásod erejével őrködjenek a város rendje és nyugalma felett. ■regény és gazdag, kiváltságos és egyszerű polgárát, hogy mindnyájunk lelkében erős elhatározásként ébredjen az egymást meg­ értő, segíteni és cselekedeteinkkel támo­ Áldd meg fiaidat és leányaidat, akik gatni kész testvériség parancsa. . á* Te szolgálatodra ajánlották életűket, Könyörgűnk Hozzád Jézus szentsé­ hogy szent lelked lángoló erejével vezessék ges szive, kegyelmeddel védd meg ennek Hozzád a város minden polgárát és töröl­ a városnak mindet}. polgárát, minden köz­ jék le a szegények és nyomorgók minden ős magánvagyonát, a pusztító háború könnyét. borzalmaitól te engedd, hogy segítséged­ Áldd meg hatóságaink vezetőit' és del ne csak Üres szó, hanem élő valóság tisztviselőit, hogy működésük mindenkor legyen városunk felajánlása te Hozzád té* évünk erős fogadalma. , a haza és a közösség javát szolgálja; Jézus szentséges szive I * Tudjuk te Kérünk Uram áldd meg a vállala­ tok vezetőit, hogy munkájuk eredményezze érezzük hogy méltatlanok vagyunk szent ke­ a munkástársadalom boldogulását, jólétét gyelmedre, mégis kérünk, könyörülj meg rajtunk azokért a fiainkért, akik hősi ál­ és megelégedettségét. dozattal életüket adták értünk te akiknek . Jézus szentséges szive áldd meg en­ árván maradt hozzátartozóit külön b szent nek a városnak hatalmas munkástárwadal* szived oltalmába ajánljuk. mát és szent József közbenjárására add És kérünk Téged Jézus szentséges meg nekik a nyomortól és nélkülözéstől mentes földi életet, hogy a társadalomnak szive, kegyelmed te végtelen jóságod e jobb sorsra érdemes tömegét sohase ereje őrködjön az egész szenvedő te egy lehessen többet az Isten létét, a haza és évezred óta kálváriát járt magyar haza, a család eszméjét tagadó rombolás vak a Boldogságos Szűznek országa felett Az Ő értük hulló könnye te kegyes közben, eszközévé tenni. járása tegye méltóvá szegény hazánkat Áldd meg az iparos és kereskedő Isteni oltalmadra, mert a Te segítségeddel társadalmat, hogy életével és munkájával egy ezredéves szenvedés után reánk fog erős oszlopa legyen a Te dicsőségednek ragyogni a boldogabb, szebb magyar jövő és a boldogabb magyar jövőnek. áldott hajnala. Áldd meg ennek a városnak mindén Ámen, �A MUNKA 2. oldal utóvédéi, utolsókként hagyták el a Don vidékét. Az általános visszavonulást nem ők, de jobbra s balra tőlük a szövetsé­ gesek kezdték. Ok aztán a közös parancs* pák szintén engedelmeskedtek. Mindez nem kérkedő kitalálás, il­ letve túlzott nagyítás. Az önérzetes hiva­ talos .jelentéseket átvette s közölte a vi­ lágsajtó. Mindenfelé olvashatták a az lile » tékeÁk részéről sehonnan se jött reá cáfolat. Tehát jogos büszkeséggel állapít­ hatjuk meg, hogy a magyar bátor helyt­ állás örvendetes valóság a jelenben is. De milyen a belső arcvonal, az itt­ honi idegállapot 7 — Sorsdöntő kérdés ez, ha a gyászos emlékű 1918 őszének gyalázatos eseményeit okulásul felidézzük. Akkor történelmünk legszégyenletesebb idegfelbomlása zajlott le a szennysajtótól megmételyezett, balkezes politikusoktól feluszitott társadalmunkban. A lélekrontás hullámai sajnos, eljutottak az addig szilárd ölasz arcvooalra is végzetes hatással. Az ellenségtől le nem győzött hadseregünk Idegei felmondták a szolgálatot... A töb­ bit már tudjuk... Levontuk* e a Trianont eredményező förtelmes múltból a szükséges következ­ tetést ? — A közel jövő fogja megadni á választ Megint az idők értékmérlegére tétettünk a legvérengzőbb viaskodásban. Vigyázzunk, nehogy könnyűnek találtasu n^k. Egyeseknél mintha már az idegesség tulteogése kezdene megnyilvánulni, ami­ nek tünetei az indokolatlan kishitűség az átmenetileg.nehéz harctéri heiyzet miatt, a nyers modor a környezetünkkel való viselkedésben, a hatósági rendeletek s in­ tézkedések goromba birálgatása, az anyagi .gondok nyomán örökös zúgolódás, riadt Menekülés a hazafias áldozatvállalástól és egyebek. Pedig a jelen visszásságai, bajai -meg se közeliek az előző idegpróba ta­ rtalmas arányait Menthetetlen, kétszeresen megvetésre méltó ma az idegnyugalomból • meggyávult, letört hangulatba tespedni I H. Irtózatos elképzelni, milyen sors várna reánk, ha ellenségeink szirénhang.* jainak hiszékenyen bedőlve^ elernyedt idegzettel, elpuhult békesóvárgással, a szépszólamu Ígéretekben bízva, kényrekedvre hajlandók lennénk kiszolgáltatni ' hazánkat olasz mintára. EtőI szó se es­ sék. Előttünk a Németbirodalom csodás példája' lebegjen. A romhalmazba nem ' fojtható, halálraszánt, a végső diadalig bármily gyötrelmeket elviselni kész lel­ kűiét a haza dicsőségéért, önző érdekek .teljes félretolásával I M. Gy. Hírek és különfélék » SOM rettem a sonont, csak a fa volt édes jó­ barátom, ma is ugy gondolok rá, mint gyermekkorom egyik legkedvesebb, leg­ nőiesebb tanújára- De milyen hálátlan is az ember, — ki tudja, mikor gondol­ tam rá utoljára 7 ' Valamelyik salgói test­ vérének gyümölcseivel kellett találkoznom a város főterén, hogy megint eszembej üssön. És amint a kosárba néztem a pi­ ros som-gyümölcsre, szinte éreztem a számban csípős savanyúságát, fanyar ke serüségét a kőkemény mag körül, ször­ nyű nagy gusztusom támadt hozzá, hogy megkóstoljam, de nem volt eladó s a szivem sajdult meg tőle, mert gyerekko­ rom óta most találkoztam először ide­ genben az én öreg barátom, az otthoni somfa gyümölcsével. Azaz nem az övé­ vel, hanem egy másikéval, de hiszen a som mindenütt ugyanaz, csak a fája más, amely termi. Az a som, amelyet a mi fánk ter­ mett otthon, bizonyára ugyanolyan csí­ pős, fanyar, savanyu volt, amilyen ez a salgói volt a kézikosárban. Hogy van az hát mégis, hogy azt a régi sompt ma éde­ sebbnek érzem a méznél, nemesebbnek a szőlőnél, drágábbnak az ananásznál és elérhetetlenebbnek a csillagoknál? Hogy van az, hogy akkor nem nagyon szeret* tem, ma pedig ugy vágyódom utána, mint soha semmi más gyümölcse után Isten kertjének? Hogyan lehet, hogy ez a som, a salgói asszony kézikosarátan, ugyanaz, mint az volt és mégsem ugyan­ az? Vájjon, ha megkérdezném Igen tisz­ telt kedves barátomat, Dornyay Béla ta­ nár urat, ha itt volna, megtudná e fejte­ ni ezt a rejtélyes növénytani problémát, amelyről erős a gyanúm, hogy a növény­ tanhoz semmi köze•.. S vájjon akad-e egy jótét lélek Salgón, aki vigasztalásul ezen problémám megoldásához küldene nekem egy kosárka somot? —y —n. A kiadóhivatal közleménye. Felkérjük Hsadéit előfizetőinket, kik lapunkat postán kapják, hogy a f. évi IV. évnegyedl előfizetési dijat esetleges hátralékkal együtt a 28744 számú postatakarék csekk­ számlánkra (számlatulajdonos i A Munka Sajtóvállalat) befizetni szí­ vesek legyenek. A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a következő rendeleteket tartalmazza: Salgótarján, 1943. okt. 9 Vftéad eskütétel. Szept. hó 19 én Balassagyarmaton a vitézi székházban a következők tettek vitézi esküt; Jobbágy Lukács t. őrvezető, becskei lakos, uj há­ borús vitéz, Czinege Ignác' t szaka átve­ zető, érsekvadkerti, Ferencz Imre t. Lotjvéd, losonci, György Bertalan t. őrvezető, szécsényhalászi, Lovas Gyula t. szaltasz** vezető, cserhátsurányi és Ocsovai Antal t főtörzsőrmester, szécsényi lakói) régi világháborús vitézek. Község folajgnlá*. Október 3-án, vasárnap, délelőtt 10 órakor, Baglyasalja község lakossága töltötte meg buzgó áhí­ tattal templomát, hogy községét, annak minden rendű és rangú lakosát felajánlja Jézus szentségéé szivének és a Boldogítgos Szűznek. Ferencz István espetes-plé bános magasztos szentbeszéddeí nyitotta meg az ünnepséget, utána nagy szentmi­ sét mondott szentségkitétellel. Felajánlás alatt az iskolás gyermekek ártatlan ajkáról hangzott el a felajánlási ima, mely bizo­ nyára elhatott a magasságba, az Egek Urához. Áldozáskor öregek, ifjak' és gyer­ mekek nagyszámú iömege vette magftho' az Ur testét. A szentmise alatt, a kóroson a bánya-fuvőszenekar — Grosz József karnagy vezényletével — egyházi éneke­ ket játszott A dicséretes hitbuzgalomra valló ünnepély a pápai himnusszal és a Himnusszal nyert, lelket megnyugtató befejezést. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik felejthetetlen Édesanyám elhunyta alkalmával részvétüket kifejezni, a vég­ tisztességen megjelenni, vagy ott ténykedő2 A m klr. közellátásfigyi miniszter 122 5001943 K. B. száma rendelete kegyesek voltak. — fogadják bánatos 42 000|1943 B E. száma rendelete szivünk hálás köszönetét. A Longauer az 1943. évi termésű gabona cséplése, család nevében: a böröndös és bőrdíszműves, valamint őrlése, valamint a gabona és lisztforgalom Légrádi (Longauer) József ővkészitő iparban és kereskedelemben szabályozásáról szóló 111.000||1943. K. M főaknász. s felszámítható legmagasabb haszonkulcsok számú rendelet, továbbá a búza, rozs, kétszeres, árpa zab, köles és hajdina megállapítása tárgyában, (pohánka) 194344 gazdasági évre érvé­ nyes árának megállapításáról szóló 37.000] A B. klr. közellátásfigyi miniszter 1943. K M. számú rendelet újabb módo­ 42 960.1943 K. II száma rendelete i sítása tárgyában. a nemesacél egyezmény keretébe nem tartozó nyers és félkészacélok és acél­ A m. klr. közellátásfigyi miniszter gyártmányok legmagasabb eladási árának 122.4101943. K. B. száma rendelete megállapítása tárgyában. Szeptember hó 20 án' Kovécs Júlia a tartósított élelmiszerek előállításának és Mérleg utcai tej- és tejtermék kereskedő A m. klr közellátásfigyi miniszter . forgalmának szabályozásáról szóló 110 540) üzletébe ismeretlen tettes a nyitva hagyott 47.700)1943 K. B. száma rendelete 1943. K. M számú rendelet módosítása felső ablakon bemászott és 30 P-t ellopott tárgyában. A tettes minden valószínűség szerint a az állati szervek legmagasabb árának, továbbá a husyizsgálatot végző személyek A m. klr. közellátásfigyi miniszter suhancok közül került ki, mert üldözői és a rendőr őrszem elől igen gyors fu­ és szedők dijának megállapítása tárgyában 122.600)1943. K. in számú rendelete tással menekült el. A m klr közellátásfigyi miniszter Isme/etlen tettesek a környékbeli a gazdálkodó személyének változása ese­ 50 600)1943 K B száma rendelete tére a beszolgáltatást kötelesség megosz­ falvakban és városokban s igy valószínű­ leg Salgótarjánban is rémhíreket terjesz­ tása tárgyában. a gerébenezett kenderből kézi erővel ké­ tenek a harctéren levők hozzátartozói szített gazdasági kötelek legmagasabb el­ előtt és azokat különböző jóslásokkal A m. klr. közellátásfigyi miniszter adási árának megállapítása tárgyában. 52 900)1943. K. m száma rendelete félrevezetve, tőlük pénzeket csalnak Li. A rendőri nyomozás folyik. A m. klr. közellátásfigyi miniszter a kenderfonalak, zsinegek és zsinórok Szeptember 23 án az egyik ötszörös 5L500||1943. K. B száma rendelete * legmagasabb eladási árának megállapítása rendőr Takács (tüzes) József, többszörö­ tárgyában. a kristályszóda legmagasabb fogyasztó sen körözött egyént igen ügyes fellépés­ sel elfogta. Nevezettet több bűncselekmény árának megállapítása tárgyában. A m klr. közellátásfigyi miniszter 60 0001943: K. B. száma rendelete terheli. A m klr. közellátásfigyi miniszter Ifi. Fehér Ferenc salgótarjáni lakost, 43103(1943. K. B. számú rendelete a textil ipar egyes ágaiban felszámítható, aki a rendőrfelügyeleti szabályokat több­ ször megszegte., a rendőrkapitányság in­ a bor, sör, pezsgő, ásvány- és gyógyvi­ legmagasabb termelői árak megállapításá­ ternálta. _ ról szóló 85.60ó|1942. K. M. és 164.331| zek, üdítő ^s hűsítő italok, valamint gyű mölcslevek füszerkereskedői eladási .Ará­ 1942. K. M. számú rendelet módosítása tárgyában. nak, továbbá a palackbetét összegének Meghívó A salgótarjáni reform í'.us megállapítása tárgyában. egyház 1943'évi október hó 24 én, va­ A m klr. közellátásfigyi miniszter 53 000)1943, K B száma rendelete sárnap, a délelőtti istentisztelet után a re­ A m klr. közellátásfigyi miniszter formátus templomban egyházközségi köz­ 51.100)1943 K. B. száma rendelete a lenfonalak, lencérnák legmagasabb ela­ gyűlést tart, melynek tárgya! 1. Főgor.d az olajosmagvak. tárolási költségének dási árának, továbbá linefonal kettőzés nők, gondnokválasztás. 2 Presbiterek és és orsózás dijainak megállapítása tárgyá­ pótpresbiterek választása. A közgyűlésre megállapítása tárgyában. az egyház valamennyi református férfi ék ban* nőtagját, akik egyházunk fen tartásához Ám klr. minisztérium A m klr. közellátásfigyi miniszter egyházi adóval hozzájárulnak tisztelettel 51400|1943 B E számú rendelete 118 900,1943 K. B. száma rendelete meghívja az egységes szappanfőzőszer legmagasabb A ref. egyház elnöksége. egyes mezőgazdasági terményeknek a árának megállapítása tárgyában. beszolgáltatást kötelesség teljesítésébe való Figyelmeztetés Lapunk egvik beszámítása tárgyában. A m klr közellátásfigyi miniszter számában már felbivtuk a közönség fíg^ el­ A minap, keresztül menve a Főté­ ren. itt Salgótarjánban, először láttam soíinot egy kézikosarban. Most jut eszembe, talán nem is nagyon ismerik errefelé ezt a félvad gyümölcsöt és illenék először bemutatnom, mielőtt a találkozásról Írok, -köztem, és a som között. A somról nekem semmi újat nem mondhat a lexikon, ahnál többet mond hekem a som maga, ha nem is ui, inkább nagyon nagyon régi dolgokat. Otthon, a Selmecbányái öreg klopacskatorony tö vében- ahol szüleim laktak, annak szép, terjedelmes kertjében állott egy somfánk, «— kérem a botanikusokat, ne szisszen­ jenek fel rémülten, mondván, hogy a som nem fán, han^m csak bokron terem. Nekünk somfánk volt, görcsös, inas, szí­ vós törzse felett gömbölyű lombkoroná­ val, olyan vastag ágakkal, mint bármely más gyümölcsfáé, — egész gyermekségem ptt telt el a somfán, a lombok közt, a kényelmes ágakon ülve tanultam a lec­ 51.700|1943 K. B. száma rendelete A m klr közellátásfigyi miniszter két, olvastam a tilos könyveket és azt a cirokszakáll (cirokszalma) árának meg­ 1227001943. K. B. sz. rendelete piszém az első, nemkevésbé ti'os ciga­ állapítása tárgyában. rettát is ott szívtam el > somfa védő a fejeskáposta forgalmának szabályozása karjai körött. Ez a somfa növénytani tárgyában. A m klr. közellátásfigyi miniszter nevezetesség volt, mert emlékszem, hogy 122 400,1943 K. B száma rendelete óéba a katolikus gimnázium és az evan* A m. klr közellátásfigyi miniszter gélikus líceum diáksága is odajárt a ker­ a gazdálkodó személyének változása ese­ 48 6001943. K B. száma rendelete tünkbe' csodálatára, főként ősszel, ami­ tére a kenyérgabonavetőmag és konven­ kor a zöld lombkorona alig látszott a a táblaüveg (síküveg) áruk legmagasabb ciószükséglet biztosítása tárgyában. nagy- és kiskereskedői eladási árának rengeteg piros gyümölcstől. Éq magam akkor nem nagyon sxe- A m. klr. közellátásfigyi miniszter megállapítása tárgyában. Rendőri hírek mét arra, hogy a vasúti sinéken, illelyc a Máv, által tilosnak jelzett utakon ne jár­ jon, mert ez súlyos következményekkel jár. Ismételten felhívjuk a közönség figyel- » mét arra, hogy a tilalmat megszegők ügye a kir. járásbírósághoz tartozik, hol ügyüket a legszigorúbban fogják elbírálni. Légoltalmi felszerelések ellen­ őrzése. Mőst folytatja le a rendőr kapi­ tányság g bejelentési ellenőrzéseket és ezeknek során ellenőrzi a házak és ház- �Salgótarján. 1943 okt. 9. csoportok légoltalmi felszereléseinek meg­ létét és a többi légoltalmi kötelezettségek teljesítését, Már eddig is sok kihágás! ki­ jelentés érkezett b« a rendőrkapitány* ságbof. Hírek a Magyar élet pártjából A párt kerületi titkári irodáját igen gyakran felkeresik ugy a városból, mint u-kerülethez tartozó községekből és a legkülönbözőbb panaszokat adják elő. fgaiíágtalanságot vélnek az egyes hivata­ loknál tett intézkedések körül (lakás ki­ utalás, cipőjegy kiadás stb.), kifogásolják egyes alkalmazottak modorát, hibákat látnak a közszükségleti cikkek elosztása korul |tb. Ma, amikor a súlyos idők és a ne­ héz gazdasági helyzet próbára teszi min* debki idegeit, kétszeresen kívánatos, hogy kölcsönös megértéssel, a legnagyobb kö­ rültekintéssel intéződjenek el a polgárok ügyei az igazság és méltányosság szem előtt tartása mellett Éppen ezért a párt kerületi titkár­ sága elhatározta, hogy lapunk szerkessióségével karöltve minden héfen kedden d.ű. 3-5-ig panasznapot fart. Az elhang­ zott panaszokkal kapcsolatban jegyző­ könyvet vesznek fel, a panaszokat vizsgáiattárgyává teszik és igyekezni fognak ff jogqs panaszok tárgyában illetékes he­ lyen eljárni. Á kirívóbb eseteket lapunk utján nyilvánosságra fogjuk hozni, mert ezzel is szolgálni kívánjuk' a közérdeket és Hbizá kívánunk járulni ahhoz, hogy mipéí kevesebb legyen. e téren az elégedet­ lenség. Orvosi hír. Dr, Kemény Imre gyer­ mekorvos ismét rendel Erzsébet utca 1. sz. alatt. Telefon: 162. Nem less dohányjegy* Az utóbbi betekben mind gyakrabban megtörtént, Hogy a Dohányjövedék gyártmányaival kapcsolatban különböző korlátozási intéz­ kedésekről terjedt el a hir a dohánytíögyasztó közönség körében. Most beavatott helyen, azt a tájékoztatást adták, hogy az illetékes tényezők semmiféle dohánykönyv, tagy dohányjegy bevezetését nem tervezik. Hizlalás! kölcsönöket Igényel­ hetnek a gazdák. Bánffy Dániel báró ÍŐjHmi^elésögyi miniszter a hizlalási tevé­ kenység előmozdítása érdekében a gazdák részére hizlalási kölcsönök igénybevételét tétté lehetővé. A kölcsönöket 6 hónapi időtartamra folyósítják az állatok kézizáIpgVl való lekötése és fedezeti váltó letétbe helyezése, vagy a szükséghez képest egyéb biztosíték nyújtása esetén. A hiteit igény­ bevevők, a folyósított hiteltőke után mind­ össze évi 5 százalékos kamatot fizetnek. Ázj érdekelt gazdáknak részletes felvilá­ gosítást az Állatforgalmi Központ mint Szövetkezet ad (Budapest, V., Aulich-u 8.) és ugyancsak ez a szerv bocsátja ren­ delkezésükre a kölcsön igényléséhez szükséges nyomtatványt A hazai apróvadállomány vérfeltrlnaltése. A földmivelésűgyi minisz­ ter az apróvadállomány vérfelfrissitése c£t|ából tenyészvadak kiosztását határozta ej. Akik tenyészvadjuttatásban kívánnak részesülni, bélyegmentes igénylésüket a terület szerint, illetékes vadászati "fudósitóboz legkésőbb folyó év lnovember 25 ig gyújtsák be, megjelölve, hogy nyulból és fácánból milyen ivararányban, hány da­ rabot igényelnek. A tenyésznyulak párja 58 pengőbe, a fácánkakas darabja 15 pengőbe, egy fácántörzs (1 kakas 4" 3 tyuk) pedig 76 pengőbe kerül. A tenyészvadak előreláthatólag 1944. évi január hó 15 és február hó 20. közötti időben kerülnek kiosztásra. A vonatkozó rendeletet a Bu­ dapesti Közlöny szeptember 19-i száma közit Tonyézzkocokókot hoznak be Magyarországra az ősszel Svájcból. A tenyékecskéket a Baromfi és Egyéb Kis­ állattenyésztők Országos Egyesülete osztja •&ét. Részletes tájékoztatást a Budapest, fy>tt«nbiller-utca 31. szám alatti egyesü­ let nyújt A MUNKA 3. oldal A „Roninok kincse“ előadása az acélgyári Olvasó Egyletben A legnagyobb érdeklődés előzte meg városunkban Kállay Miklós: „Roninok kincse** c. darabjának előadását mely a budapesti Nemzeti Színház után, vidéki viszonylatban, városunkban került először színre az acélgyári Olvasó Egylet műked­ velő szakosztályának pompás előadásá­ ban. A már számtalan sikeres előadást produkáló s a nagyközönség által arány­ lag rövid idő alatt, magának őszinte meg­ becsülést és szeretetet kivivő színjátszó gárda, ezúttal is olyan ritka és nem várt élménnyel lepte meg a szinházkedvelö érdeklődők tömegét, hogy erre példa nemcsak városunkban, de ugy hisszük, az ország más részein se igen volt még. Ne­ héz feladatot vállalt a rendező gárda ma­ gára, amikor ezt a rendkívüli irodalmi műremeket műsorra tűzte, A darabbal kapcsolatos előtanulmányok, a sok-sok fárasztó nehéz próba a már öszszeszokott, kiváló együttes tagjaival, a ki­ vitelezés sokoldalú munkája, stb. mind biztosították, hogy a darabnak sikere lesz. Kállay Miklós a jónevfl író és kri­ tikus, amikor a Roninok kincsét megírta, a japán mondavilág egyik csillogó gyé­ mántszemét választotta ki, hogy a ma­ gyar színpad számára egy érdekes és ér­ tékes tárgyban, hangban színben újsze­ rű drámát teremtsen. A darab exotikus jellege, tervszerű felépítése, tiszta vonal­ vezetése, pompás stílusa és költői nyel­ vezete ugy csillog, hogy szinte kápráztat és bűvöletbe ejt. Nem tudunk eléggé há­ lásak lenni a főrendezőnek ezért a da­ rab választásért, mely számunkra egy rit­ ka irodalmi értéket hozott, igaz élveze­ tet és maradandó élményt. Az előadásról csak a legjobbakat Írhatjuk. A darab főrendezőjét, Vertich Józsefet, igen nehéz feladat elé állította a darab szinrehozatala. ö azonban merész nekilendüléssel, bátran, lelkes igyekezet*, tel látott neki az emberfeletti munkának és a darabot diadalra is vitte. Mi már e lap hasábjain sokszor méltattuk Vertich Józsefnek rendezői munkáját Az ő rend­ kívüli képességei, rendezői rátermettsége ezúttal is könnyen áthidalta az eléje tor­ nyosuló nehézségeket s csodálatos ered­ ményt produkált, (melyre városunkban még nem.is igen volt példa. Munkájának nyomán a darab minden szépsége ma­ radék nélkül érvényesült. Az író zengő költői nyelvét a szereplők tiszta, szép szövegmondássá! adták * vissza. Az egyes jelenetek színes képszerű beállítottsága,, az ős japáni színjátszás kifejező mozdu” tataival meglepően szépek voltak. A fel­ vonások képeinek gyors változása a stilszerü ragyogó díszletek ötletes megoldá­ sai, a mindenkor helyénvaló hatásos vi­ lágítási effektusok, mind a rendezőnek sokoldalú teheségét dicsérik. A rendező keze által teremtett színes pompázó keret s nagyszerű játék tették a költői szépsé­ gű darabot felejthetetlen élményé minda­ zok számára, akik eljöttek megaézni, hogy párórai igaz felüdülést nyerjenek a mai gonddal tele világban. A darab kettős főszerepét (Herceg Juranasoké) maga Vertich József játszot­ ta. Örömmel láttuk ismét ezen a színpa­ don, régi sikereinek helyén, öntudatos átéléssel, elmélyülő filozófiával, lágy liraiassággal és fölényesen könnyed játékát!— lussaloldotta meg kettős szerepének min­ den egyes bonyolult részletét Nem is tudjuk melyik jelenetét dicsérjük jobban. Minden szava, arcmimikája, gesztusa he­ lyénvaló volt. Hivatásos színészek játéká­ val vetekedett ez az élményszerü produk­ ció. Maszkja is igen jól sikerült. Salgó­ tarjánban már rétfen nem láttunk ilyen nagystílű játékot. Őszinte igaz elismerés és dicséret jár neki la rendezői és fősze­ replői kettős nagy teljesítéséért. Az est másik nagy meglepetése Décsey Gabi (Kaoyo hercegnő) fellépte volt. O sem ismeretlen már ezen a szín­ padon. Mindenki élénken emlékszik még a „Vidám szüret**-beli felejthetetlen bájos alakítására. Azóta is igen sokat fejlődött. Játéka ezúttal a műkedvelői színjátszás csúcsteljesítménye volt. Bájos és vonzó megjelenése, behízelgő, kellemes, lágy hangja, tiszta beszédmodora, közvetlen és természetes könnyed játékstílusa jel­ lemezték alakítását. A japán női lélek fennkölt alakját ábrázolta. Szerelemben olvadó, bánatban belülről zokogó, a le­ mondás pillanataiban érzésein uralkodó szimpatikus fiatal japáni hercegasszony volt. Csupa szív és melegség. A legna­ gyobb elismerést érdemli ez a felejthe­ tetlen alakítása. Sok nyiltszini taps volt az övé. Somoskőy István, a kira ellenszenvés szerepében alakított ismét maradandó értékűt. Kiváló szerepeinek már egész galériája gyűlik össze. Gonosz, kéjsóvár, fukar és gyáva némber aljas figuráját kel­ lett elhitetnie s ez teljes mértékben sike­ rült is neki, ö a gárda egyik leghasznál­ Kilvády Tibor is megérdemelt munkát' hatóbb tagja, ki o^nden szerepben egy­ végeztek a siker érdekében. Ugyanez áll formán jól megállja a helyét. Nagy sike­ a gyorskezü díszletezőkre és ügyes vilá­ gosítóra is. A pompás díszleteket, melyek re volt. kivételnélkül nyiltszini tapsot kaptak, a Mototocsimk az öreg szolgának sze­ rendező tervei után Tóth Pál vezetésével mélyében Papp Ervin kapott ismét egy Petik L, Kanyo I., és Seres S., készítet­ testére szabott szerepet. Fiatal korát ték. meghazudtoló rutinnal játssza az agg sze­ A darabhoz a stilszerü alkalmazko­ repeket. Megfontolt, alázatos, szelíd szavú dó kisérő zenét az eredeti partitúra hi­ kedves öreget adott, kinek hangja lágyan, ányában, keleti motivumu zenedarabok­ bársonyosan ömlött sziveink felé. Lélek­ ból állította össze Halmay György okle­ ben megsimogattuk ősz haját s vele együtt veles egyházi karnagy, középiskolai ének­ sirattuk az igaz halálba menőt. Kampey tanár, ki a zenekart maga vezényelte a és Heyemon szerepeit Füzes Sándor ala­ tőle megszokott körültekintéssel, lendüle­ kította. Az első szerepben döbbenetesen tesen. Meg kell azonban állapítanunk, megrázót adott haldokló jelente tökéletes hogy a zenekar több tapsot érdemelne a reális alakítás volt. Átélte és átérezte tra­ közönség részéről, mint amennyit kap p gikus szerepét. Hatalmas nyiltszini tapsot sok fárasztó és megérdemelt munkájának kapott Megérdemelten. A másik szerep­ eredményeképpen. A gyári zenekar a bá­ ben pedig erőteljes, férfiás játékával mu­ nyai zenészekkel kiegészítve játszott Szép tatta meg ismét, hogy mennyi tehetség, dolog ez az együttműködés és összetar­ színpadra termettség van benne. Ismét tás. Sajnos azonban az egyes zeneszá­ nagy sikert könyvelhet el magának. moknál igy is érezhető volt az egyes Jancsár Sándor a kira udvaroncának hangszerek hiánya. Különösen a fafuvószerepében, aljas és alattomos, a gazdá­ soké. jának pénzéért mindenre képes, álnok A bemutatón nagyszámú és előkelő figuráját személyesítette meg élethűen. közönség gyűlt össze s a bosszú, forró Komoly és áldozatos munka ilyen ellen­ tapsok egymást követték az est folyamán, szenves szerepet olyan kedvvel játszani, még az előadás végeztével is számtalan­ mint azt ő tette az egész est folyamán. szor szólították függöny elé a kiváló ren­ Csetneki Sándor és Mecsényi Sándor a dezőt és a szereplőket. Az L felvonás darab egyes képeit voltak hivatva a zengelőtt Visnovszky László a Balassa Társa­ zetes költői nyelven megirt szavakkal öszság titkára tartott bevezetésképpen egy szekötni. Két különböző hang sima, el­ rövid magyarázó beszédet. . beszélő modorban felváltva szólaltatta meg a dráma énekmondóinak nehéz s nem éppen hálás szerepét Mindketten könnyen, minden gátlás jiélkül tisztán, Török Zoltán: Álmok tűznél. szépen beszéltek. Maszkjaik igen erede­ tiek voltak. Godó Sándort se láttuk az Egy forró, kavargó fiatalság 47 oldalra „Aranyborjú** előadása óta. Most ismét sűrítve: ez Tőrök Zoltán verskötete. örömmel tapsoltunk intelligens, magasni- Igazán must még: erjednie kell, hogy el­ vóju játékának és szép szövegkiejtésének váljon : költő lesz-e valóban, vagy müSzeretnénk a jövőben minél gyakrabban kedve'ő. Ahogy a szerelemről ir (és erről látni színpadon. Nekünk különösen a Il­ ir a legtöbbet) itt ott döccenő Adyt utánzó ik felvonásban tetszett a Juranosukéval strófákban, bizony az utóbbira gondol ni szemben álló nagy jelenetében. Itt komoly ember, mert ez még nem költészet A; drámai hangot ütött meg. Tehetségét si­ jobb, reménytkeltő versek a füzet végén, ker koronázta. Krohnyák Vali kedves, a hit, fény, élet ciklusban vannak. Itt már melegen simogató, hűséges szerelemmel azt írja a papkisasszonyról: „ugy nöl már, féltő ,s odaadással szerető O Karú volt, mint az uj vetések** és alább: „asszony kinek tehetsége el tudta hitetni velünk a lesz majd a jjapkisasszony, tovább nőnek teaházi leány szerepét a rövid, de felejt­ az uj vetések, a fiatalok lesznek a vének**. hetetlen alakításban. Pejdák Nelly és Itt egyszerű, mesterkéletlen, ez már köl­ Vensik Kató, szerepeik szerint, gondol­ tészet. Meg ott is, ahol az elesettekről kodásban s eszközökben talán más, de ir: „ugy öleltem^ a-testvéreket, hogy sok romlottságban egy utón járó bájos tea­ mindenki tűznek nézett, mely hamuból házi leányok voltak, akik rövid alakítá­ is gyorsan éled.** Ezek a legjobb sorai. sukban ismét tehetségüket csillogtatták. Ezt a hangot és ezt a tüzet őrizze, akkor Ponyi Mandit is kettős szerepben láttuk. — az ennél a tűznél meglátott uj élettel Jól fogta fel és stílszerűen alakította az — költészetté válik az írása. M. J. Öreg komorna és a teaházi tulajdonosnő két merően ellentétes szerepét. Szeret­ ONCSA (Orsz. Nép és Család védelmi tük volna azonban szerepéhez illően öre­ Alap) hírei. A városi Közjóléti Szövet­ gebb maszkban látni Kökény Gyula ez­ kezet többgyermekes családok részére úttal e’őször jutott nagyobb szerephez. Várakozással tekintünk alakításai elé, befejezetlen házak felépítéséhez kölcsönt nyújt. Értekezni lehet szombat és vasár­ mert ezzel a felléptével meggyőzött ben­ nap kivételével minden d. u. 4—6 ig a nünket arról, hogy színpadra termett és hasznavehető tagja a gárdának. A jól irá városháza 10. sz. szobájában Ur Lajos nyitó kéz munkája bizonyosan növelni tanár, szöv. igazgatónál, ahol a nagyállat­ > fogja majd további sikereit. Percre István vásárlás Is előterjeszthető. Ashigáka hercegének méltóságteljes sze­ Eladó 20 mB oltott mész és 30 ms kő. repében volt megnyerő Csak bátrabb és színesebb hangtönust kérünk tőle ezen túl. Pincsák Mihály, Kilvády László és Németh Alajos meggyőző erővel formál­ ták meg a hős roninokat. Bátor, elszánt tetterő és akarat sugárzott férfias játéku­ kon. A súgó Molnár Gyula, a segéd­ rendező Víroaztak Lajos és az ügyelő Könyvismertetés. Hirdessen „A MUNKA’4 politikai hetilapban. �A MUNKA 4 oldal SPORT Elektromos-SBTC 2:2 (1:1) Budapest, 1.000 néző. Vezette: Mann Aurél. Góllövő: Marosi, Csuberda (11-esből), Vincze. Dobos (11-esből Hűvös, szeles időben csak gyéren gyülekezett a mérkőzésre a közönség Pontosan négy órakor Mann Aurél játékvezető vezetésével vonulnak ki a csa­ patok és a következőképen állanak fel: Elektromos: Bakon — Kállai. Kapocsi — Pázmándi, Gajdos, Buzási — Tőrös, v. Hi­ degkúti, Marosi, Börzsei, Dobos. $al. B. T. C.: Nádasdi — Simonyi VI, Kiss — Szabó, Debreceni, Bognár — Ko­ vács, Csuberda, Vincze, Laczkó, Puskás. I, félidő. Mindjárt a mérkőzés elején alkalma nyílik az Elektromosnak Simonyi könynyelmüsködéséböl a gólszerzésre, melyet azonban Dobos elügyetlenkedik. Általában többet támad az Elektromos, egyik hely­ zetet a másik után teremti az S. B. T. C. kapuja előtt s a 16. percben eredményt is ér el. Dobos jól elfut és beadását Marosi mintegy 14-15 lépésről kapásból élesen a jobb alsó sarokba lövi. 1:0 ra vezet az Elektromos. i • Az S. B. T. C. csak a 10. perc kö rül kezd támadni. Ekkor egyik formás támadást a másik után vezeti az Elek­ tromos kapuja ellen. Két esetben Vincze. .majd Puskás és Csuberda veszélyezteti a .pestiek kapuját. A 35 percben Vincze kapja a labdát, akit meptámad Bakon. Vincze ügyesen hátra játszik Csuberdához, ‘az az üres kapura rúgja a labdát, melyet Kapocsi kézzel véd Természetesen a já­ tékvezető 11-est ítél, melyet Csuberda értékesít góllá. 1:1. Az Elektromosok kissé erős játékba kezdenek a gól után. Először Csuberdát, majd Vmczét rúgják meg, de a büntető rúgásoknak nincsen eredménye. Többet támad az Elektromos, de az eredményt már megváltoztatni nem tudja. II. félidő. Feléled a szél, mely nagyban befő.lyásolja a játékot. Az Elektromosok a széllel szemben is jól tartják magukat. Ál­ NŐgrád vármegye közigazgatási bizottsága kisajátítási albizottságától. 2501.1943 szám. Hirdetmény. Nógrád vármegye közigazgatási Bi zottságának kisajátiió albizottsága köz hírré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem és'Közlekedésügyi Miniszter űr 133 272/ 1943. VIII. számú rendeletével, a Zagyvapálfalvai Üveggyár R. T. javára, Zagyvapálfalva község határában lévő ingat­ lanokra elrendelt kisajátítási ügyben,, a helyszíni eljárást 2501/1943 számú hatá­ rozatával 1943. évi október hó 16 nap­ jának d e. 10 órájára Zagyvapálfalva községházához tűzte ki. A tárgyalás határnapjáról az összes érdekelteket batáVozatilag értesítette. A helyszíni bizottság a kisajátítási tervrajz és összeírás megállapítása tekin telében érdemileg akkor is határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenik meg. A kisajátítási művelet Zagyvapálfalva 'községházánál 1943 október 1 töl, 1943 október 16 ig megtekinthető. Balassagyarmat, 1943. szept. 29. BAROSS főispán, elnök. Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat talában mindkét részről erő'eljes támadá­ sokat vezetnek. Egy nagy helyzetet a 6-0* sarkán kihagy Dobos. Sok a szabálytalan­ ság is ebben az időben. A 22 percben Vincze elfut, már a 16 on van, amikora partjelző tévesen lest int A 39. percben megszerzi az SB.TC. a vezetést. Bognár előreadott labdáját Vincze kapja, aki le­ kezeli azt, s mintegy 15 16 méterről ha­ talmas lövéssel a jobb alsó sarokba lövi a labdát. 2:1-re vezet a „Stécé". Már a 45. percben iár az óra mu­ tató, amikor Simonyi a 16 tói legalább 1 méterre elesik. Esés közben kézzel érinti a labdát és a játékvezető érthetetlen ok­ ból kifolyólag 11-est Ítél. Az S.B.T C. já­ tékosok tiltakoznak az Ítélet ellen. Nagy a tumultus a pályán, de a játékvezető hajthatatlan marad. Á 11-est Dobos rúgja aki nagy erővel a jobb alsó sarokba lövi a labdát. Kezdésre már nincs idő, igy a mérkőzés 2:2 eldöntetlen eredménnyel végződött. bírálat. Salgótarján, 1943 okt. 9 ségnél való elhelyezkedésüket lehetővé tegyék. A benyújtott, de rendszerint hiá­ nyosan felszerelt kérvények kiegészítése és elintézése gyakran időtrabló s a je­ lentkező nem tudja * elérni azt a célját, hogy mihamarabb jól elhelyezkedjék, be­ csületes és biztos kenyérhez jusson. A csendőrséghez jelentkezők a lakóhelyük szerinti csendőrőrsparancsnokságnál je­ lentkezzenek felvétel iránt. Az őrspa­ rancsnok nemcsak részletes felvilágosítást ad, hanem a jelentkezőt a szükséges ok­ mányok beszerzésénél is támogatja- Te­ kintettel arra, hogy ősszel rendszerint nagyobb számban történnek jelenkezések mindenkinek saját érdeke, hogy mielőbb jelentkezzen, mert igy esetleg már azon­ nali felvételét is biztosíthatja. A legény­ ségi állományban és az 5 évi szolgálat után elérhető közmegbecsülésnek és te­ kintélynek örvendő csendőrtiszthelyettesi karban a fennálló törvények szeriqt nyugdíjra való igény jogosultságot lehet szerezni. SALGÓTARJÁNI Apollo mozgO Október hó 9 én szombaton 3, 5, 7 órakor 10 én vasárnap 1, 3, 5 és 7-kor, 11 ép hétfőn 3, 5 és 7 órakor, 12 én keddep 5 és 7 órakor. Muráti L. nagysikerű filmje.. Kölcsönadott élet i Irta: Vaszary János. Rendező: BánkyV. Főszereplők: Muráti Lili, Ilosvaí Katalin, Borsovay Lengyel László, Szakát* Zoltán, Kiegészítésül: Magyar híradó I Október hó 13 án szerdán 5 és 7 órak oi ’ 14 én csütörtökön este 5 és 7 órakor Nagysikerű drámajáték. Pillangó kisasszony szerelme Pattanásai vannak? Használjon Szűcs-féle BUBI arcszeszt, amely megszünteti pattanásait és az a r c b őr zsírosságát! Szeplős, májfoltjai vannak ? Mindkét csapat teljes erőbedobással Használja Szűcs-féle Hámlasztó kenő­ küzdött. A SB.T.C.t szép és jó játékra csöt, amely arcát fehérré és kötelezte előkelő helyezése, viszont az Elektromosoknak minden erejükkel kelletbársonyossá teszi! Kapható: küzdeni, hogy ezt a mérkőzést megnyer jék, amivel eltávolodhattak volna a ki­ esési zónától. Az Elektromosokat a szé is nagyon segítette s végeredményben csak „Magyar Korona“ gyógyszertárában! jogosulatlan 11 essel tudtak döntetlent elérni. A játékosok mindkét csapatban kitettek magukért, különösen Nádasdil, Simonyit, Vinczét és Csulferdát lehet ki­ emelni a S B T.C. részéről és Bakont, Kállait, Pázmándit és Tőröst az E'ektro igényelhetik Nógrád vármegye közigazgatási bizottsága mezőgazdasági munkások mos részéről. hanem a munkaadó gazdaság. ' • kisajátítási a bizottságától A játékvezető sok hibát követett el ezen a mérkőzésen. A 45. percben a Ócskavas ára Az ócskavas ha­ 2005)1943 szám. S.B.T.C. ellen megadott 11-es jogosulatlan tóságilag rpegállapitott ui ára: aeéltergely, volt, mert Simonyi a 16 vonaltól legalább sin, sinkapc^olószegek Csepelen történő fél vagy 1 méterrel kint érintette a labdát. eladás esetén métermázsánként 8 79 P, a kovácsoltvasé és acélkeresztezéseké 7.71 Nógrád vármegye közigazgatási bi P, a gyári nehéz kovácsoltvas és acél hul­ zottságának kisajátítási albizottsága köz­ ladéké 7.60 P, a vasbádogé és vashuzalé Kiterjesztették az óvóhelyhírré teszi, hogy a m. kir. Kereskedelem 5 11 P, a kovácsolt vas és ácélforgicié létesítési kötelezettséget A légiháés Közlekedésügyi Miniszter Ur 150.588 3.91 pengő. boru tanulságai alapján, valamint a lakó XIJ1941 számú rendeletével, Salgótarján házi óvóhelyek mindjobban kiemelkedő­ megyei város részére vízvezeték céljaira fontossága miatt a honvédelmi miniszter szükséges ingatlanokra elrendelt kisajá­ 166 000/eln. 35—1943. számú rendelete títási ügyben, a folytatólagos helyszíni el­ az óvóhely-létesítési kötelezettséget kiter­ járást 2 000 1943 számú határozatával 1943 jesztette Ez utóbbi rendelettel egyidejűleg évi október bó 22 napjának délelőtt 10 a honvédelmi miniszter külön „irányelve órájára Zagyvaróna községházához tűz két" adott ki, amelyekben részletes tájé te ki. koztatást nyújt a legmegfelelőbb pinceterek A tárgyalás határnapjáról az összes kiválasztása, valamint azoknak az uj érdekelteket értesítette. aknabombák hatása ellen való legcélsze­ A helyszínen eljáró bizottság, a ki­ rűbb megerősítése tárgyában. Az „irány­ sajátítási tervrajz és összeírás megállapí­ elvek*1 kaphatók, vagy megrendelhetők a tása tekintetében érdemileg akkor is ha­ Légoltalmi Közlemények kiadóhivatalában tároz, ha az érdekeltek közül senki óem (Budapest, VI, Mussolini tér 1. szám). Az jelenik meg. irányelveket kell alkalmazni a 3 550| 1943. A kisajátítási művelet Zagyvaróna M. E számú rendelet végrehajtása során községházánál, illetve Salgótarján város­ elrendelt [II. légoltalmi csoportba sorolt házánál 1943. október 6-tól október 21-ig és a III. csoportba tartozó) óvóhelylétc- megtekinthető. sitéseknél, valamint az 1939:11. te. 137. Balassagyarmat, 1943. szept. 30-án szakaszának (8) bekezdése és a 135 000)eln. A f&rdÖsxoba berendezés kikBAROSS 35.—1942. H, M. számú rendelet alapján szükségleti cikk. Az egészségügyi be főispán, elnök már megépült óvóhelyeknél. rendezés cégtulajdonosa az uztorabircsí g elé került, mert fürdőszobafelszerclési Talált tárgyak. Salgótarján m. cikkeket a hatóság által megállapított ár­ város területén borotva és hátizsák vadSxappanklutaláa a maaőfax- nál magasabban adott el. A cégtulajdo körtével találtatott. Igazolt tulajdonosa a daoágí munkások részére. A merő nos azzal védekezett, hogy a fürdőszoba rendőrkapitányságon a hivatalos órák gazdasági munkások részére szappant igé­ berendezési tárgyak luxuscikknek tel in alatt átveheti. nyelhetnek a gazdaságok. A gazdaságok tendők. A bíróság azonban nem osztotta ezen külön szappanlciutalás Iránti kérel­ ezt az álláspontot és a vádlottat árdrágí­ müket a szsppanelosztás miniszteri biz­ tás címén elítélte. Ezt az itélétet a tábla A lakóhely szerinti csendőr* tosához (Budapest, VI Benczúr u. 13) is jóváhagyta. Indokolásában megáll rpi őraparancsnohságon jelentkezzen, adhatják be. A kérvényben fel kell tün­ tolta, hogy a fürdöszobaberendezés a vá­ aki csendőr akar lenni. A honvéd tetni, hogy a gazdaság hol fekszik és hogy rosi társadalom széles rétegében használt ■égtől szolgálati kötelezettségük leteltével a gazdaságban dolgozó munkások szám tárgy, tehát közszükségleti cikk. Az egye* leszerelt vagy a hadszíntérről visszatérő szerint mellyik községből valók. Az adó­ tárgyak, alkatrészek esetleges fényű: ő katonák a legkülönbözőbb hatóságokhoz tokat a községi elöljárósággal kell Igazol - módon való kivitelezése sém fosztja meg és helyekre fordulnak, hogy a csendőr- tatnl. A szappant tehát nem az érdekelt eteket a közszükségleti cikk jellegétől Nyomatott: „AMUNKA“-nyomdában Salgótarján. Szücs Róbert Hirdetmény Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00051.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_10_09.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-10-09 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 41. szám (1943. október 09.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/763ec23ae3b6200fab3dc3615d28d5d5.jpg c4bcaaf27615e020dfffd1fa7c254f25 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8cd64c509d19ec7019904f12887c3cfe.pdf f53bc88e55c404760b1385a4886e4b21 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki u. 11. Tel.: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János Postacsekk: 28744 az. Apróhirdetések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Ára 24 fillér. XXI. évfolyam, 42. szám. A keresztény magyar egység jegyében. Lezajlott az ország fővárosá­ ban' az évenkint megismétlődő ka­ tolikus nagygyűlés és még talán soha annyira ki nem domborodott a keresztény magyaf egység szük­ ségességének tudata a múltban, mint az idén ezen a nagygyűlésen. Arról nem is beszélünk, hogy az ország katolikusainak megnyilatko­ zása sohasem volt és igy most sem volt sértő vagy bántó más feleke­ zetekkel szemben, azt azonban an­ nál inkább hangsúlyoznunk kell, hogy ez a nagygyűlés a mai iga­ zán nehéz időkben maradék nél­ kül szolgálta azt az öncélú keresz­ tény nemzeti politikát,, amelyet Kállay Miklós miniszterelnök már ismételten hirdetett, amely az egy­ ségre" törekvésben nyilvánul meg •és egyedül alkalmas arra, hogy a :világégésben is mindig határozott és helyes utat mutasson egy ezer esztendős nemzetnek. Ezen a katolikus nagygyűlé­ sen azoknak a honfoglaló ősöknek szellemével találkoztunk, akik pon­ tot tettek a karddal való hódítás után, .akik behozták ebbe az or­ szágba a nyugati kultúra csiráit, azokat "magasra növelték, terebé­ lyessé tették és át tudták formálni maradék nélküli magyarrá. Ezért tekinthetjük a most le­ zajlott nagygyűlést a magyar nemzet megnyilatkozásának, a magyar • nemzet akaratnyilvánításának, a* melynek rövid kiskátéja egy mon­ datban ugy fejeződhet ki, hogy . ősi földön csorbítatlan jogokkal, magyar nemzeti életet akarunk él­ ni. Amikor a miniszterelnök ismé­ telten hangoztatja az öncélú ma­ gyar nemzeti politikát, tulajdon­ képpen szintén ezt a csorbítatlan jogókkal rendelkező független és önálló magyar nemzeti életet hir­ deti. És ennek az életnek biztosí­ tása, ennek a nemzeti létnek kö­ rülbástyázása minden keresztény magyar akarata és5 célkitűzése. Nem tagadhatjuk meg sem kereszténységünket, sem magyar­ ságunkat, sem nemzeti múltúnkat, mert hiszen ebből a múltból fa­ kadnak a jelen kötelességei. Nem tagadhatjuk meg a múltat és víszsza kell emlékeznünk magunknak, de vissza kell emlékeztetnünk má­ sokat is erre a múltra, amely a történelem tanúsága szerint tele tan áldozatkész küzdelmekkel, a magyarságnak évszázadokon át vi’ vott harcaival a keresztért, a nyu­ gati kultúráért, egész Európa hol- Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő dogságáért. Tudjuk és* érezzük, hogy a sors nem változtatott en­ nek a népnek elhivatottságán, tud­ juk és érezzük, hogy továbbra is szolgálnunk kell azt a nyugati kul­ túrát, amely keresztény, de emel­ lett ragaszkodnunk kell mindazok­ hoz a jogokhoz, amelyeket meg­ szereztünk és kiérdemeltünk s a- Salgótarján, 1943. Október 16 melyek ezt a nemzetet Európa ke­ letén számottevő tényezővé tették. A Megváltó keresztje volt minden magyar nemzeti törekvésnek szent szimbóluma, és nagyon jól tudjuk, hogy csak addig élhetünk nemzeti életet, amig ezelőtt a szimbólum előtt áhitatos lélekkel tudunk meg­ hajolni Ezeket a gondolatokat vetet­ te fel, ezeket az igazságokat vilá­ gította meg a most lezajlott kato­ likus nagygyűlés, ezért kell annak jelentőségét a felekezeti területen messze túl megbecsülni és átvinni arra a nemzeti síkra, amelyre ezer éves létünk pillérei mindenkor biztosan támaszkodtak. A testet öltött költészet. (Utóhang a „Roninok kincse“ acelgyári előadásához) A színész művészete a legkülönö­ sebb alkotó művészet. Az esztétikusok sokáig nem tartották annak, mert egyrészt a nyomtalanul elmúló Játék** szerintük nem nevezhető alkotásnak, másrészt a színészt a költő, az író gondolatai szol­ gájának tekintették csupán, aki nem vé­ gez önálló, önmagában egész munkát, csak illusztrál, önmagával, szavaival, mozdula­ taival, eleven életével illusztrálja a költő goondolatait, Ma már másképpen véleke­ dik az esztétika a színész munkájáról. Eleven élettel nem lehet illusztrálni va­ lamit. Az eleven élet több, mint az il­ lusztráció. Saját törvényei vannak. Élő ember mozog a színpadon. Az élő em­ bert a költő álmodta meg, de az álmot, az irodalmat a színész művészetének varázsereje teszi eleven valósággá. Ez a Őszi versek Irta: Molnár Béla Bolyongás az őszben Ökörnyál-dróton csurog az Idő. Fáradt lábakon jár a pillanat. Komor hegyeken pipázgat az ősz 8 én elindulok a csillagok alatt. Sűrű az est, de én jól látom erre az őszben a sötét utat. Vigyázva járok, mert lábam alatt a hamis csend felém ugat, így jártak ők is, akik régen éltek. A Szajna parton, vagy Szegeden várták a halált,.. (És én mit nézek, várok, járok itt a hegyeken?) Mégisv megyek : erre van utam. Minden ut itt az őszbe vezet. Fáradt szemem előre kutat a átölelek itt minden hegyet. Régen tudom, amit ők is tudtak. Pedig én is fáradt, álmos vagyok. Fölém borul majd az Örök ősz 8 rámcsókolnak a csillagok.: Jelek az őszben A salgói hegyek között elindultak a fák halni. A torra már minden átöltözött S én a halált mentem vigasztalni. valóság csak egy-két óráig tart. Épp ezért olyan tömény, mint a legsűrűbb méreg. A színpadi élet -valósága mámoros é» fenntartás nélkül teljes. Magasabb a hő­ foka, mint a hétköznapi, gyakorlati való­ ságnak. Ezt a forró töménységet idézi fel önmagában a színész -teremtő művészete és az Író által megálmodott, illetve meg­ irt „figurát** ez a művészet teszi eleven életté. A színésznek nem csak egy „figu­ rát** kell a színpadra vinni, hanem egy költői gondolatot is. A figurát és a köl­ tői gondolatot is a köl‘ö alkotta meg. A könnyebben megfogható része a költői alkotásnak a figura. Az emberalak, aki nek a valóság teljes illúziójával kell hatni a színpadon. A színésznek ismernie kell az életet, (még egy elevenen soha nem Mentek a fák lenn a nagy utón, Pécskő mellett megtépett-kócosán. Még ittak egyet a régi kúton, elbúcsúztak s mutatták merre van minden ut... Húzták a nagy jelet, lábam alatt sirt az avar. Szóltam: jöjjenek vissza ha lehet, de láttam rajtuk a zavar, amit szomszéd fián láttam, ki fiatalon, tele vággyal vért köhögött s ziláló mellel fakón birkózott a halállal. Ezt láttam és csak álltam, a nagy utón csodára vártam. Sápadt levelek hullottak rám és már vacogtam, dideregtem, fáztam. Későn jöttél Kár, hogy csak most tévedtél felém. Ha gyorsabban jössz: az egészet látod belőlem. Most mint az ősz olyan vagyok és csak merészen Írom, hogy élek .., Mint munkások a hegyet, ugy hordanak szét belőlem minden fényt és semmivé válók. Ha tudnád, hány folyó vitte el tőlem a parázs tűzet, mely ugy égetett, szememből a fényt, mely rád várt sokáig; hány lány, asszony nézhetett belém s csókolta rám a Halált. Siess kedves! Huszonhat éve minden reggel álmosabban kelek s a nap fényénél márcsak félve látott életformát is), és az élet törvényéig szerint igyekszik felépíteni a színpadi fi­ gurát. Jól, helyesen és valóságosan. Azon­ ban ez még csak jó színpadi mesterremberré teszi a színészt, sőt legelső sorban a műkedvelőt. A műkedvelő és a szín­ padi „mesterember** pontos részlet mun­ kával építi fel az „igazi** alakot. Minden mozdulatot külön gonddal és precíz pon­ tossággal rak egymás mellé. A bármiféle „emberfigura** megalkotására ihletett, csil­ laghullások meteorjainak a bölcsőkbe hulló atomjaiból született színész, az ap­ ró elemek szinte öntudatlanul hitéles részleteiből, egy mélyből jövő lendület ösztönös munkájával teremti meg a figu­ rát : egyszerre önti ki. Szervesen egész anyagot ad elénk. Egyik részlet se sike­ rülhet jobban, vagy kevésbé jól, mint a másik Nem a külsőségek „hiteles** után­ zásával teszi valósággá az alakot.. Mé­ lyebb, titokzatosabb valóságot tár fel í a lelket. Az ilyen színész a legnagyobb pil­ lanatokban szinte már öntudatlanul mo­ zog. Az egész alakítás sokféle motívumát valami zenéhez hasonlítható zsongás kap­ csolja egésszé 8 nem az öntudat kemény mesterember biztonsága. S igy tudja élet­ re kelteni a figurán túl, a figurába rej tett költői gondolatot is. Mindezek a múlt szombaton meg­ nézett előadás alatt jutottak eszembe, amikor, az Acélgyári Olvasóegylet töké­ letes színháztermében azokkal voltam együtt, akik nem tartozunk szorosan a gyártelephez 8 éppen ezért ritkán, vagy egyesek soha nem- nézték meg ennek a kiváló műkedvelőknek kimagasló teljesít­ ményeit. Ugy voltunk az alakításaikrólszóló beszámolókkal, hogy azokat többékevésbé „bazairták.** A lap felelős szer­ kesztőjének meg kell állnia és fel kell jegyeznie ezt az eseményt még akkor is, ha a lap előző számában a beszámolóra már egy jó féloldalt feláldozott A „Roninok kincse** összes szereplőinek különkülön álló figurája a tökéletes művészi alkotó munka ritkán látható remeklései közé tartozott Csupa harmónia, áradó részleteiben ki) se 'tapintható finomság csendes, egymásba fonódó szövedéke volt valamennyi szereplő alakítása. Nem az iró által megteremtett „figurák** kel- nézem: megint kevesebbel megyek feléd ... Csak reszketem és félek, mint fáradt, nedves hideg kő alatt a virág; arcomról kopik a pír, amit rágcsál már az Idő Siess kedves f Van még színem, csókom izem, mit forró Nyárból a Télbe rejtegettem az Idő elől 8 gondolom, elég lesz neked vagy ezer évre... ISKOLAKÖNYVEK, ÍRÓSZEREK ÉS MINDENNEMŰ PAPÍRÁRUK Végh Kálmán BBMSSSSSSHBSSSSSHHfiHBHBSSSSHBSBHBBSBlESBBBSBH KÖNYV ÉS PAPÍR ÜZLETÉBEN NAGY VÁLASZTÉKBN �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1943. okt. 16 tek itt ^letre. Ennél fokkal több történt, A tanerők megtanítják a gyermeke­ kaiméval meglátogatták: MÉP pártvezető üdvözlő beszéde után a költői gondolat öltött festet. Valami keket az Istennel való tökéletes és buzgó Berkenye község pártvezetőségét, Juhász Mihály tette meg jelentését a köz­ ami túl van a figurákon. Ami miatt az beszélgetésre, vagyis az imádkozásra, ahol a vezetőség élén a községi biró fo­ ség lakósai és a nyaraló közönség ellátá- , egész darab egy költő agyában megszü Megkedveltetik velük az Isten házát mert gadta őket, aki részletesen informálta a sára nézve. A sztotén jelenlévő dr. Groa letett 8 aminek megmoodásához az Írónak vasár- és ünnepnapon rendszeresen el­ vármegye főispánját a község helyzetéről schmid Pál járási főszolgabíró ezzel kap­ tulajdonképpen egy általa sohasem kép vezetik őket a templomba. A léiekneme- és előadta a község közérdekű kérelmeit, csolatosan azt kérte a Főispántól, mint zelt intelligens munkásemberekből álló sités gyakran nehéz, mert hősies türel­ majd a beszolgáltatással kapcsolatosén a Nógréd vármegye Kormány biztosától, ten- « ' művészgárdára volt szüksége. met kívánó feladatát örömmel s általi­ kisgazdák aggályait tolmácsolta. Balás né lehetővé, hogy a Közellátási Minisz­ A Nemzeti Színház a kölcsönadót* ban eredményesen töltik be. A lelki Kár-ly képviselő az iskolaügyekre nézve térium oldana fel marhákat levágás cél­ kosztümökkel mindenesetre hozzájárul* magvetés gyönyörű termést Ígérőén ér­ kért felvilágosítást amit az ujonan kine­ jára, egyrészt mert a kontingens oly kevés, az erkölcsi nagy siker hatásfokához, vé­ lelődik a minden szépért-jóért hevülő vezett plébános adott meg Á vármegye hogy a község busszükségletét kielégíteni geredményben ez kötelessége is a kultú­ gyermekek eszében és szivében. Bizako­ főispánjának buzdító záróbeszédével ért nem tudják, másrészt, mert a megszapo­ ra előmozdításához, nem értjük azonban dással bocsátották ki őket júniusban ez- véget a pártvezetőségi értekezlet, rodott állatok téli ellátása a nagy takar­ ama zárkózottságát, hogy mért nem adta idén is a nagyszünidőre abban a tudat­ Nógrád község választmányi érte­ mányhiány miatt ugy is lehetetlen lesz s ki a darab eredeti zenei partitúráját ? ban, hogy megtették kötelességüket és kezletén megjelent főispánt és kíséretét az állatkészlet roppant nagy stdyapanást Szerencséjére a műkedvelő művészgárdá­ az otthoni környezet hasonlóan folytatja Ballon Elemér üdvözölte, majd részletesen fog szenvedni, ami pedig országos kárt nak, Halmay György zene- és énekkari majd szerepüket. Annál fájdalmasabban letárgyalták és megvitatták á község kí­ jeleut. A vármegye főispánja válaszában karnagyuk kvalitása a színműhöz, a ze­ érhette őket az azóta tapasztalt kiábrán­ vánságait. Balás Károly különösen a be­ kijelentette, hogy már tett előterjesztést neakadémia által még klasszikus tantárgy­ dulás, a szilárdnak vált valláserkölcsi alap szolgáltatás! kötelezettségre vonatkozólag és az az elgondolása, hogy ez sikerülni nak el nem ismert legujabbkori keleti meglazulása, sok tanuló elvetemedése, kért részletes felvilágosítást, A községi is fog. Balás Károly képviselő beszédében zene stílusából rögtönzött számukra teljes aminek cáfolatlan bizonyítéka Isten földi biró előadta, hogy az aszály által sújtott az ipari cikkekben országos viszonylatban sen alkalmazkodó és a fülnek kellemei hajlékának teljes elhanyagolása I kukorica termés miatt a téli zsirellátásuk mutatkozó hiányokról informálta az érte zenét, mely kitöltötte a nyitányt és a Több szülő vállvonogatva azzal szo­ nincsen biztosítva, majd rátért az aggályos kezletet és a legnagyobb takarékosságra ( felvonásközöket Nehéz feladatot vállalt kott mentegetőzni, hogy a kenyérkereset, ráfvas hiányra, amely akadályokat gördít intett. Ezek után letárgyalták a közérde­ ezzel már csak azért is, mert a rendelke­ a megélhetési gondok miatt nincs ideje a mezőgazdasági munkálatok elé. Ballon kű községi kívánságokat. Az egyéni pa­ zésére álló zenekar éppeu a keleti zene gyermekeivel is törődni. De ez elfogadha­ Elemér előadta, hogy a nép nem tud naszokat a vármegyei titkár vette fel. A jellegzetes hangszereit jórészben nélkü­ tatlan védekezés, indokolt kivételektől (bánni az uj fajta csávázó porokkal és vármegye főispánja záróbeszédében külön lözte. Mindamellett muzsikája méltó al­ eltekintve. A legtöbb szülő ugyanis va (kérte, hogy rézgálicot kaphatna a község. kiemelte, hogy a község oly kedvező kotás volt a színműhöz, mert tökéletesen jsár- és ünnepnapon otthon tartózkodik s Vitéz Barcza Lajos beszédében rámutatott fekvésű, hogy a kulturális helyzetének hozzáidomult a darab szereplőinek magas la testi pihenés mellett alkalma nyílik a csávázópor előnyeire és ismertette annak (kifejlődéséhez minden adottság meg van, 'ez a fejlődés kívánatos is. Kérte a. veze­ nívójához s olyan összhangot teremtett a különféle szórakozásokra is. Mozi, sport, könnyű kezelési módozatait. zenével, mint a rendező és a díszleteket kirándulások Az Isten házába azonban A főispán beszédében felhívja a tőséget, hogy vegyék ezt figyelembe; tervező a maga bizonytalan és mégis tö­ már terhes az ut. Pedig a gyakori temp­ gazdaközönség figyelmét az egész ország­ nemes intentiók, újabb alkotások történ­ kéletes munkájával. z . , lomkerülő crak „névleges" kereszténynek ban mutatkozó vas, bőr s rézgálichányra jenek, mert erősen kell hangsúlyoznia, (—any.) tekinthető. S ha a szülő is lelkismeretlen és kérte őket, hogy legyenek türelemmel hogy a községnek kulturálisj.szempontból léhaságával rontóan befolyásolja jószán- és kitartással a háború ezen nehéz sza­ való előrehaladása a község életének és déku, de még fejletlen gondolkozásu, kában. A kontingensek felemelését feltét­ emelkedésének egyik legfontosabb kellé­ gyenge akaraterejű gyermekeinek jellem­ lenül meg fogja kísérelni, de ennek! ke. kialakulását. Ha azonban a szülő teljesiti sikerére biztos Ígéretet nem tehet. Foly­ vallási kötelességeit, viszont erélytelen tatólagos záróbeszédében szorgalmas mun­ nemtörődömséggel becézi elkényeztetett, kára és összefogásra buzdítja a gazdákat vásot modorú gyermekeit magatartása és kérte őket, ne hallgassanak suttogókra szintén megvetést érdemel. és rémbirterjesztőkre. Bár nagyon nehéz Tisztelet és megbecsülés adassék a időket élünk ■— mondotta — de a jövőbe mintaszülőknek, szemben azokkal, akik fe vetett biztos hitűnk győzelemre is fogja lelősek az egyház, haza és az Isten előtt vinni a magyar ügyet. Lelkes üdvözlések az ifjúság jelentékeny részének lelki csőd­ -között zárták be a népes értekezletet. Irta: Figyelő. be való jutásáért I Szendehely község pértvezetőit Az iskolák kapui, már közel féléve (Folytatjuk.) t Hétfőn korareggel, amikor hivata látogatta meg a vármegye főispánja kísé­ "bezáródtak, mégis az a megdöbbentő es­ lombamenet bezártam mögöttem a kis retével, ahol a gazdák nevében a községi hetőség fenyeget, hogy a* háborús kény­ biró panaszkodott a nagy takarmány kert kaput, jobb tenyerembe száraz, bar­ szerszünet továbbra is elhúzódik, A kö­ hiányra s arra kérte a Főispánt, találna na vadgesztenyelevelet icézberítétt a szél. zönség egyrésze, melynek szoros kapcso­ módot reá, hogy a község legelőhöz jut­ Lakásom utcai ablakaival szemben áll egy lata nincs a tanulóifjúsággal, közömbösen hatna, mert az állattartás szinte lehetetlen vadgesztenye, lakásom ezen oldalának veszi tudomásul a tanításban és nevelés­ lesz s még a tejcsarnokot sem fogják egyetlen hangulatképe, mert mögötte már; ben tartó tétlenséget. Az érdekelt szülők tudni fenntartani. A főispán búcsúszavában csak fekete deszkakerítés, vakolatát hul­ s helyetteseik, a papok, tanárok, tanítók •megnyugtatta őket, hogy a megoldásra lató komor raktárépület és gyárkémények és a diákság komoly zöme előtt azonban nézve a közeljövőben gondoskodás fog esnek látókörömbe. Erről a vadgesztenye­ elszomorítóén bontakoznak ki a leállított fáról hozhatta ez a csavargó, dudorászó történni. Dr. Baross József vármegyei MÉP iskolai tevékenység következményei: a postás: etz októberi szél a levelet. Néztem Nógrádverőcze község népes ér­ szellemi hanyatláson kívül a terjedő elnök főispán, dr. Balás Károly orszgy. a sárgaszijű levelet s láttam, hogy az lelki és erkölcsi süllyedés... képviselő, vitéz Barcza Lajos választó­ tekezletén jelent meg a vármegyei elnök ősz irt rajta. Láthatatlan, titkos jelekkel Sokan vitatják a miniszteri rendelet kerületi elnök és dr. Rónyai Rezső várm. főispán és országgyűlési képviselő kísé­ rótta rá üzenetét s figyelmeztetett vala­ helyességét. De ez meddő szófecsérlés közp, titkár községlátogató kőrútjuk al- retükkel, ahol dr, Fieszl István község mire, ami könyörtelen végzetszerüséggel i mindig bekomorlik ablakomon: az időre, Mi jámbor, de szükebb látókörű vidéki szemmel legfeljebb csak belepillanthatunk, ami megállíthatatlanul rohan tova s köz­ de alaposan bele nem nézhetünk az or­ ben fölméri bennem az embert, összemér szágos dolgok lényegébe. így nyugodtan önmagával, felelősségre von és jutalmaz és engedelmesen kell fogadnunk, amit a és büntet, érdemem szerint. magasabb szempontok szerint intézkedő Nem tudom, miért, de ugy érzem, s tőlünk bizonyosan bölcsebb államveze­ hogy ez a falevél valahogyan idézés, fi­ tőink elhatároznak. zetési meghagyás és egyben végzés volt számomra. Idézés ia nagy pörre, amelyet A háborús kényszerszünetben a ren­ éppúgy indíthatott az ember az idő ellen, delet birálgatása helyett inkább annak A m kir, közellátásfigyi miniszter mint- fordítva, vádló és vádlott vagyok Am kir. közellátásfigyi minnlszter lesújtó hatásait mérlegeljük s azon töp­ 37,679)11943. K. M száma rendelet® benne egyszerre, bizonyítok és követelek, ’ 4.60011943 n E. száma redelete rengjünk, milyen módszerek alkalmazásé* iával vethetnénk^gátat a diákság jellemi a mezőgazdasági termelők 1944145. évi a gép járómű garázsdijak szabályozása tagadok é4 beismerek, tisztázni kívánom viszonyomat a korhoz, melyben élek, elparlagíasodásának, tárgyában. *ermelési és beszolgáltatás! kötelesség emberekhez és dolgokhoz: hogy összefüg­ A helyzet ismertetésére egy példát teljesítésébe beszámítható termények, ter­ A m. kir. közellátásfigyi miniszter gök- e velük, vagy semmi közöm hozzá­ hozok fel saját tapasztalatom és mások mékek és állatok forgalmának szabályo50 900|1943. K. HL száma rendelet® juk, fárasztó, izgalmas és unalmas'ez a megfigyelései nyomán. pör s mindig remegve várom, hogy mi­ » zása tárgyában. Ha vásár — és ünnepnapokon, bár­ a Ponty legmagasabb termelői, nagyke. kor bizonyul rám valami, amiben csak melyik istentiszteleten reggeltől délig a reskedői és fogyasztói árának megállapí­ annyiban vagyok részes, hogy élek.' A ML kir. közellátásfigyi miniszter templomba lépünk, megrendítő kép tárul Fizetési meghagyás a lelkiismeret­ tása, továbbá a Ponytyszelet forgalmának 49 795,1943 K. ffl számú,rendelet® elénk : a diáksereg eltűnt, a tanév alatti nek, a tettek felelős szerzőjének és a mu­ szabályozása tárgyában. százakból alig lézeng egy két tucat imitllasztások megvesztegetett falazójának, amott I... Rendszerint a hiányzó gyer­ a külföldről behozott és a vámtarifa 29ó|a A m kir. közellátásfigyi miniszter rámolvasta, hogy ezért, vagy azért fizetni tétele alá tartozó kálisók fkáliműtrágyák) mekek szüleit is hiába keressük. így az 122.100(1943 K. ■. száma rendelet® kell, nem lehet kibújni alóla, az életben tán csakugyan bebizonyult, hogy amilyen legmagasabb fogyasztói árának megálla­ mindennek ára van, mindenért felelősség pítása tárgyában. a fa, olyan a gyümölcse. A rossz példa­ a m. kir. közellátási felügyelőségek mű­ terhel s a létet, ezt a rövidlejáratu váltót adás alátámasztja az ifjúság bűnös könyködési területének újabb megállapítása melyre életem hitelét folyósította a sors, A m. kir közellátásfigyi miniszter nyelmüségét, mely végzetesen elfajulhat, tárgyában. rendezni kell, sürgősen, még ebben a 17 200|1943 K. M. száma rendelet® ha a szülők nagy százaléka nem eszmél pillanatban, mert a következőben esetleg A m kir. minisztérium reá gyermekei iránti súlyos és határozott egyes szerszámgépek (megmunkáló gépek) már késő lehet. kötelességeire I 322.693|1943 B E. számú rendelet® Végzés, az életnek címezve, ajánlva továbbá szerszámgépekkel egybeépített A tanerők közel tíz hónapig helyet­ elektromos motorok legmagasabb eladási félreérthetetlenül: hogy az idő rohan, pil­ a müroslból készített vatta (cotonín) árá­ tesítik, pótolják a szülőket az iskolában. lanatok, évszakok és évek irgalmatlan árának megállapítása tárgyában. nak megállapítása tárgyában. A tanerők lelkiismeretes munkával fára-' gyorsasággal röpülnek a„ van"-ból a „volt"doznak, hogy a diákokat talpig keresz­ A m kir. közellátásfigyi miniszter A m. kir. pémfigymlnlszter 188496(1943 ba, ma még érzékelek időt és teret, em­ tény magyarokká kialakítsák- Ennek lég-* bereket és dolgokat viszony tok minden­ 51 800,1943 K. M. száma rendelet® száma rendelet® főbb feltétele, hogy mélységes vallásos­ hez, de holnap talán már nem leszek, az ságban éljenek, mert az istentelen szel­ a belföldön előállitott paraffin és keve a vagyonváltság fizetése szempontjából a Idő, ez az építő és romboló vihar elfőj lem becsfelen és hazafiaflan viselkedés­ rékgyertya legmagasabb gyári eladási és búza 1943 évi október havi árának meg­ innen, mint ahogy az ősz ezzel a fale­ fogyasztói árának megállapítása tárgyában. re vezetné őket f állapítása tárgyában. véllel végzett é köd marad utáoadi és A háborús kényszerszünet hatása ifjúságunkra. Hírek és különfélék Az ősz üzent Hírek a Magyar élet pártjából . A „Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: �Salgótarján. 1943 okt. 16. homály, amiből kibontakozik és amibe *beltvász az élet. Ilyen „jókedvű" gondolatokkal kezd* tem meg a hétfői napot, a hetet a mielőtt befordultam munkahelyemre, haragomban összemorzaoltam tenyeremben a száraz falevelet s meghajtottam atomjaival a cm* 'vargó postást; az októberi szelet. —y — o. A MUNKA 3. oldal Levente élet Családi házakat építenek a miskolci kerület leventéi a hősihalottak hozzátartozóinak A kiadóhivatal közleménye. Fel­ kérjük tisztelt előfizetőinket, kik la­ punkat postán kapják, hogy a f. évi IV. évnegyed! előfizetési dijat esetleges hát­ A miskolci kerülethez tartozó leven­ ralékkal együtt a 28744 számú posta­ takarék csekkszámlánk a (számlatulaj­ ték nemrégen nagy lelkesedéssel kezdtek donos : A Kunka Sajtóvállalat) befizetni meg egy gyűjtési akciót, hogy a most dú­ ló világháború hősi halottal hozzátarto­ szívesek legyenek. zóinak családi házakat építsenek. Az kir. belügymi­ eddig összegyűjtött és felajánlott pénz­ niszter dr. Révay Sárdort Salgótarján, összegek mellett a leventék saját kézi­ m. városhoz fogalmazónak kinevezte. munkájukat is díjtalanul adják az építke­ ; Vitéssé nyilvánított hősi ha­ zéshez, mert érzik és tudják, hogy a hőlottak, Magyarország Főméltóságu Kor­ sibalottak hozzátartozóiról, a hátra maradt mányzója — mint a Vitézek Főkapitánya családokról gondoskodni kell, s legelső az 1941. szeptember 6-án a Dnyeper feladat azokat a családokat — ahol a mellett hősi halált halt Valóczi Ferenc kereső családfő a legdrágábbat, életét ál ■ volt honvédet, volt ecsegi lakost és 1942 dozta a magyar földért: a hazáért — biz­ október 14-én a Kostamarowo mellett tonságot nyújtó otthonhoz saját családi hősi halált halt Mlinarik András volt t. házhoz juttatni. A leventék gyűjtési akciója rövid szakaszvezetőt, volt karancMljai lakost vitézzé hyilvánitotta. iidő alatt igen figyelemreméltó szép ered­ ményt mutatott fel. Azonban az eddig ’ - As Országos Magyar Bányá­ begy ült összegek nem elegendők a csaszati és Kohászati Egyesület sal­ ládiházak felépítésére, s éppen ezért a gótarjáni osztálya f hó 9 én délután leventék most ujult erővel fognak hozzá tartotta meg idei őszi közgyűlését Koromtervük megvalósításához. A gyűjtés újból > pay Lajos elnöklésével, az Acélgyári megkezdődött és folytatódik a hősi ha­ Tfsztj Kaszinó nagytermében, melyen a lottak hozzátartozóik részére építendő' helyben és környékünkön működő bánya, . házakra egészen husvétíg. Az edkohó., gépész és erdőmérnöki kar nagy- (családi I Idigi eredmények azt mutatják, hogy minSzámban vett részt A tárgysorozat | {denki* örömmel ad erre a nemes célra, letárgyalása és megvitatása után Moticska • hiszen a magyar honvéd kemény helyt­ Rezaő - acélgyári gépészmérnök tartott igen • állásának, az idegen földön, de mégis a nívós és tartalmas előadást „az acélgyár magyar határokért kiontott vérének kö­ sikrQstás szénosztályozó" járói. A közgyű­ szönhető, hogy Magyarországon most is lés után a résztvevők az Acélgyári Olvasó megkondulhatnak vasárnap a templomba Egylet tánctermébe vonultak át ahol hívogató ^harangok, hogy éjjel békésen élvezettel balgatták végig a „Roninok hajthatjuk nyugalomra fejűnket, hogy szent kincse" c, színmű előadást s lelkesen tapsoltak a tökéletes játékot nyújtó acél- a 1 család fogalma és minden egyes ma­ gyar ember becsületes munkája után meg­ gyári műkedvelő gárdának. j találhatja a maga és családja mégélhetését.l Üdvözlet a harctérről Szüléimét; - - - - .A - leventék _ gyűjtöttek éa tovább testvéreimet, rokonaimat, ismerőseimet, szeretettel üdvözlöm és kérem a jó Istent, hogy >a háborút a dicső befejezésig kitar­ tással folytassuk: Szerémy László Z. 744. F. évi október hó 9—10-én ren­ tábori p; * dezték meg a Gépgyár és Bányász Lev. KépkiáUitás a , Katolikus Kör 1( Otthon helyiségeiben a hősi halált halt helyiségében 16-án és 17-én, vasárnap <Gyarmaty Béla zászlós Országos Asztali estig jónevü magyarfestőmüvészek eredeti tenisz | emlékversenyét festményeiből. Megtekinthető egész nap Az Országos Szövetséget dr. Bánkúty díjtalanul. Rendezi Baráth István, festő- j László ügyvezető elnök, Nagy Sándor tnüvész budapesti .képszalonja. Márkás ( társelnök, Hajtó Nándor és Fridler Ottó festmények kedvező fizetési feltételek < kerületi vezetők képviselték. mellett is. Szombaton d. u. fél 6-kor a gép­ dalárda közreműködésével nagy­ - Bajtársi szolgálat Az Acélgyári gyári I közönség előtt Tarnay Kálmán .Olvasóegylet a műkedvelő gárdája által számú ’ magasszárnyalásu megható oly: nagy erkölcsi sikerrel előadott gyárigazgató 1 emlékezett meg a hősi halált „Roninok kincse" színmű előadásaiból beszédben 1 Béláról, ki az egyesületnek fennmaradt teljes tisztajövedelmet: 400 Gyarmaty ( és titkárja volt pengőt a városi bajtársi szolgálat céljaira játékoM í A versenyen részt vettek : Szabsdka, ajánlotta fel. Ezen nemes lelküségükkel Debrecen, Győr, ózd VKE és a betetőzték igaz, a mai korhoz legméltóbb Miskolc, ■ emberségüket ■ MOVTK, BSC, BTK, Vacum SE, Semperit SE, VMTK, Losonc, Fülek, SSE, SalgóMeghívó. A salgótarjáni református bánya, 1 SBTC és a Gépgyár mintegy 130 egy néz 1943. évi október hó 24 én, va- 1versenyzővel. | sárr ap, a délelőtti istentisztelet után a reHat asztalon' folyó szép küzdelmek formátum templomban egyházközségi köz- a i következő eredményeket hozták: gyűlést tart, melynek tárgya: 1. Főgond­ Férfi egyéni I. osztály : 1. Harangozó nok, gondnok választás. 2. Presbitere* és Tibor Szabadka, 2. Soós Ferenc VMTK, pótpresbiterek választása. A közgyűlésre 3. i Till Károly VMTK, 3. Harangozó Vil­ az egyház valamennyi református férfi és mos i Szabadka. Férfi páros L osztály: 1. nőtjgját, akik egyházuk fentartásához Harangozó 1 testvérek Szabadka, 2. Soósegyházi adóval hozzájárulnak tisztelettel Till VMTK, 3. Kovács-Barsi Miskolc VSC, meghívja 3. Kovács II.-Kovács III. Gépgyár. Női A ref. egyház elnöksége. < egyéni:.!. Király Baba Győr Eto. II. iOláh Évi B. T. K. Budapest Női egyéni: Baranyátmn tömegesen épül- jHL Havas Erzsi Ózd Move. III. Schöoek nek a Lavante-otthonok. Baranya BTK. Budapest. Női páros: Sebőnak — vármegye mintegy 200 000 pengős se­ Emődi BTK. Budapest II. Havasi — Hegélyt utalt ki leventeotthonok építésére, Íedfls . Ózd Move, HL Tóth — Fazekas felszerelésére és lőterek létesítésére. A i Gépgyár, Dl. Majer — Galló Gépgyár. községek versengve ajánlják fel a Vegyes pár I. Harangozó L — Emődi szüséges telkeket és a még szükséges ;Szabadka, BTK. IL Harangozó IL — összegeket Is előteremtik. A vármegye Schöoek ; Szabadka BTM. Hl. Koncz — segítségével, a községek áldozatkészsé­ Fábiánná Szabadka, Győr ETO. III. Soós géből egy év alattmintegy félszáz uj le- — ' Havasi VMTK. Ózd Movtk. Ifj. egyes venteotthon épfii fel Baranya I. Fischer Géza DSC. Budapest. II. Már­ vármegyében. tont! Ernő MVSC. Ül. Lukács Béla Movtk. Ózd. III. Juhász László Movtk. Ózd Férfi •gyes DL a. I. Fischer Géza DSC. Buda­ pest. n. Barsi ) Rókus MVSC. III. Zura Emil Vaccum SE. HL Varsitx Béla Lats«. ’• Kinövésén. A m. Asztali tenisz. gyűjtenek a hősihalottak hozzátartozói részére építendő családi házakra és hisszük, hogy minden magyar ember kö­ telességének érzi a nemes és nemzet­ mentő akciót tehetségéhez mérten meg­ segíteni és támogatni. Csak rövid ideig tartott a gyűjtés. Nyáron a leventék a mezőgazdasági mun­ kákkal voltak ke nényen elfoglalva, de most ismét olyan rendíthetetlen elhatáro­ zással fognak a gyűjtéshez, hogy az ered­ mény biztosítottnak látszik. A miskolci kerülethez tartozó levente egyesületek eddigi gyűjtéseinek eredménye: 17.940 pengő már befizetett, 1.644 felajánlott, de még be nem fizetett összegen és és 2.869 pengő értékű gyűjtött anyagon kívül több ingyen telek a felépítéshez számos szakmunkás és napszámosmunka, valamint < ingyen fuvar, amit a leventék végeznek el az esetben, ha a megépíten­ dő családiház az egyesület székhelyén kerül felépítésre. Alig indult el a leventék gyűjtési akciója a hősi halottak családiházainak felépítése céljára, máris igen szép ered­ ményt mutattak fel. Most uiult erővel fognak a gyűjtéshez, s minden jel arra mutat, hogy a magyarság itt is megmu­ tatja lelkes áldozatvalalását hogy a leven­ ték nemes akciója husvétra egybetudja gyűjteni a családiházak felépítéséhez szük­ séges anyagiakat Amint együtt lesz az építkezéshez szükséges összeg, azonnal megkezdik mindenütt a családiházak építését és ha azok készen lesznek, ünnepélyes keretek között adják át az arra érdemes hősiha­ lottak hozzátartozóinak- - Férfi egyes ül. o. I. Farkas Sándor Gép­ gyár II. Bogdán Jenő Danuvia. ül. Már* tonfi Ernő MVSC. III. Salgó János SSE A verseny befejeztével Tarnay Kálmán gyárigazgató és dr. Bánkuty László ügyvezető elnök szép beszéd kíséretében osztották ki a jól megérdemelt dijakat Nagyszerű eredménnyel járt a le­ venték Idei selyemtenyésztése. Országszerte nagy munkát végez a levente­ ifjúság, hogy a háború okozta nyersanyag problémákat megoldáshoz segítse. Gyűjté­ seket végeznek és maguk is mint terme­ lők szerepelnek. Egyik legfontosabb mun­ katerületük a selyemgubó-tenyésztés. A magyar ipar számára pótolhatatlanul fon­ tos selyem* anyagot a külföldi behozatal elmaradása miatt itthoni termeléssel kell pótolni. A Leventék Gazdasági Szövetke­ zése a kérdés fontosságát felismerve or­ szág szerte szakértők Irányításával mar második éve folytatja a selyemgubó te­ nyésztést Idén a Levente Hírközpont je­ lentése szerint 4617 levente kapcsolódott bele ebbe a munkába A gubókat pusz­ tító kedvezőtlen időjárás ellenére 7120 kg. gubót váltottak be és összesen 36,292 92 P. kaptak érte. Munkájukkal fontos szolgálatott tettek a magyar ipar anyagellátásnak. A legnagyobb tenyész­ tési eredményt a zentai levente egyesület érte el 209 80 kg, második a karádi le­ vente egyesület 201'10 kg. harmadik a szóládi levente egyesület 141'80 kg. Az egyéni tenyésztők közül a szabadszállási Sípos Mihály levente egymaga 153*10 kg. Subát váltott be 984’45 pengőért, máso ik a zombori Bagoky József 121*70 kg. harmadik Maczik János Szarvasdról, aki 112’60 kg. gubót tenyésztett. Téliruha akció. Etévben a kormány az eddiginél szélesebb keretek között kívánja a mező­ gazdaság! és hadiüzem! munkásság részé­ re téliruhát, fehérneműt, valamint egyéb háztartási textilcikkeket biztosítani. A hadiüzemi munkásság ellátása az egyes üzemek keretén belül már folyamatban van s a mezőgazdasági munkásság ruhá zati gondjainak enyhítésére szánt ruha* neműek szétosztása iránt is intézkedés történt. Az akcióban, mint igény jogosul­ tak elsősorban a mező, kert és erdőgaz­ daságban alkalmazott éves gazdasági cse­ lédek részesülhetnek, de rajtuk kívül számításba jönnek az erdőgazdaságok idénymunkásai és a sommás idénymun­ kások is. A közellátási kormányzat az elmúlt évek tapasztalatai alapján nagy gondot fordít az igény jogosultáig meg­ állapítására. A törvényhatósági és közsé­ gi közellátási bizottságoknak jut az a feladat, hogy az igényjogosultságot meg­ állapítsák. Minthogy e bizottságok tagjai a helyi viszonyokkal ismerősek, minden remény meg van arra, hogy az igényjo­ gosultság megállapítás a tényleges hely­ zetnek megfelelően és a legkörültekin­ tőbben fog történni. Ugyancsak á múlt ta­ pasztalatai alapján különös gonddal ügyel­ nek arra s szigorúan ellenőrzik, hogy va­ lamennyi igényjogosult megkapja a részé­ re engedélyezett ruhaneműt. A lebonyo­ lítás során újítást jelent, hogy az ellátás­ ban részesülők lezárt egységcsomagokban kapják meg a szükségletük kielégítésére szánt textíliákat. Azok, axik bekecs, vagy felsöruhaszövetet kapnak, a szövettel egyidejűleg megkapják az elkészítéshez szükséges bélésárut, vattát és varrócér­ nát is. A textíliákon a közeliétásügyi mi­ niszter rendelete értelmében feltűntetik, azok árit is. A közellátásflgyi miniszter a me­ zőgazdasági munkásság ruházati akció­ jának lebonyolítására valamennyi köz* ellátási kormánybiztoshoz körlevelet inté­ zett, amelyben közölte, hogy az egyes törvényhatóságok részére a külömbőző textíliákból milyen mennyiséget bocsát rendelkezésre. A miniszter a körlevélben külön felhívta a figyelmet az igényjogo­ sultság pontos megállapítására és közölte azt is, hogy a föbbgyermekes családokat és a harctéri katonai szolgálattal kapcso­ latos különleges körülményeket minden­ kor méltányolni kell. Az egy-egy város­ ban, vagy községben megállapított igény­ jogosultak számát a kormánybiztosi jóvá­ hagyás után a textil Központhoz kell be­ jelenteni. hogy a kiosztásra kerülő ruha­ nemű minél előbb megküldhető legyen. Az igényjogosultaknak szóló utalványok szétosztását a közellátási kormánybiztos által kijelölt közhatóság! szerv intézi. Az utalványokat az akció lebonyolításában résztvevő . textilárukereskedőknél lehet beváltani. A miniszter a körrendelet végén felkérte a kormánybiztosokat, hogy az igényjogosultság megállapítására szükséges intézkedéseket haladéktalanul tegyék meg s akciókai kapcsolatos különböző mű­ veletek keresztülvitelét állandóan szemé­ lyesen ellenőrizzék. Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat Támogasd a Vöröskeresztet! �A MUNKA 4 oldal SPORT Salgótarján, 1943 okt. 16 és minden áron szeretne kiegyenlíteni. Az uipesi Vincié kap (figyelmeztetést, majd Bíró és Balogh I szabálytalankodik de az SBTC védelem sem hagyja ..magát. Az iram óriási és ezt az iseesot a~6tc jobban bírja. Újra Járnád, a hazai csapat. A 39. percben Debreceni kitűnő labdát ad Puskásnak, aki .elhúz az újpesti véde lem mellett, beadása Vinczéhez száll, aki ördöpgA* csellel Róeaát Jkijátsza és ellen­ állhatatlanul a bal alsó sarokba küldi a labdát 2:0 a SBTC javára? A közönség hangja megjön, külösen amikor Balogh I szabálytalankodik. A nézőtér boldog és kigyútnak az örömfáklyák. Az Újpest verve van. Az SBTC támadásaival ér véget a mindvégig izgal más, férfias és nagyiramu mérkőzés. Egyénileg nem bírálunk senkit, a csapat minden egyes tagja tudásának leg­ javát adta szívvel, lélekkel játszotta végig ezt a felejthetetlenül nagyiramu és izgal­ mas mérkőzést. Talán Pribilovics játszott valamivel, gyengébben, de ne felejtsük el, hogy a válogatott Bíróval állott szemben, akit mégis sikerült néhányszor otthagynia Az Uipestben kitünően játszott Ti­ hanyi, Balogh II, Bíró, Nagymarosi, Szu­ sza és Pozsonyi. Zsengellér a szokottnál gyengébben játszott, de ez a betegségé­ nek tudható be. Kiss M Ernő kitünően vezette a mér­ kőzést Szögletarány 12:4 az SBTC javára. Reméljük, hogy a kővetkező vasár nap, a NAC mérkőzés után a tabella el­ ső helyét foglalja el majd az SBTC. Fiuinternátus helyzetéről. 6 A* iskolán kívüli népművelés ügyvitele. Előadó: Mártha Sándor várm. népművelési titkár. 7. A mágyar tanító nemzetvédelmi fela­ datai. Előadó : Sümegi Emil chorintelepi bányatársulati ig tanító. 8. a) Egyesületi ügyek, b) Jelentés a Nógrádi Kultúra helyzetéről. E őadó : Környei József titkár. 9. Tisztujitás. 10. Indítványok. 11. Him­ nusz. Környei József titkár. Rőder Alfréd elnök, Tudnivalók .Közgyűlés előtt seggel 8 órakor menfrniar a zk. Mentbstdet az ev. <és ref. templomban. Fél 9 órakor rövid választmányi gyűlés a Nemzeti Iskola tanácstermében. Közebédet a háborús helyzetre való tekintettel nem tartunk. Indítványok folyó év október 15-ig bezárólag az egyesület elnökénél (Salgó­ tarján, Acélgyártelep) Írásban benyújtandó, A közgyűlés napján a tere&kei nép­ művelési csoport a balassagyarmati városi sportpályán nagyszabású bemutatót tart. A bemutatóra, melynek időpontjáról a közgyűlésen tájékoztatjuk vendégeinket és kartársainkat, ezúton is közgyűlésünk minden résztvevőjét meghívjuk és elvárjuk. Szerkesztői üzenet. „Kóp*zi“. Érdeklődéssel olvastam el, a beküldött cikkedet s különös öröm fogott el, hogy egykorú és egyenrangú társaid közül komoly életlátással kiemel­ kedsz. Cikked kívánja a nyilvánosságot és szívesen hozom, ha csak némi méltó ’ elyet tudok neki szorítani. De Te nem is sejted, mit kell ebbe a négy oldalba belesúriteni, hogy nemcsak az olvasókö­ zönségünk kíméletlen kritizálásától némi­ Vezette: Bakó. leg mentesüljünk, hanem kielégítsük ? Kemény és végig izgalmas mérkő­ hivata’os és társadalmi tényezőket is a zés. Góllövő Gáspár (2) és Kanyó (2), il­ helyi- és körérdekünek vélt lapanyag letve Horváth és Kovács. A játékvezető leközlésével. Gáspárt és a MESE-böl Kovácsot és Nagy II őt kiállitot'a. SBTCü.-MESE 4:2 (1:1) SBTC-Ujpest 2:0 (1:0) Salgótarján, SBTC pálya 2500 néző. Vezette: Kiss M Ernő Gyönyörű őszi napsütésben félnégy előtt néhány perccel Kiss M. Ernő veze­ tése mellet futnak ki a pályára a csapatok. SBTC: Nádasdi — Simonyi VI, Kiss — ■ Szabó, Debreceni, Bognár — PribiJovica, Csuberda, Vincze, Laczkó, Puskás. Újpest: Tihanyi — Balogh II, Biró — Balogh I, R^zsa, Széphegyi —Pozso­ nyi, Vincze, Szusza, Nagymarosi, Zsen­ gellér. Laczkó és az újpesti Vincze vá­ laszt kaput. Az. SBTC kezdi el a játékot. Vincze indítja útnak a labdát. Már az 1 percben Debreceni kezét érinti a labda, amiért szababrugást kap az SBTC. Balogh I irányítja a szabadrúgást Vincze felé, aki kiugrik, lő de Nádasdi fogja a lövést A következő támadást újra az Újpest vezeti. Szusza labdáját Pozsonyi szépen átveszi, rögtön átvágja a másik oldalra Zsengellériyek, de fölé lő., A 3 percben a tarjáni Vincze révén szép támadást vezet az SBTC. Vincze Rózsa és Biró között kiugrik, már egyedül tör az újpesti kapu felé, de az utólsó pillanatban keresztező Balogh II. nagy üggyel-bajjal szögletre szerel. Meleg helyzet volt. Pribilovics szögletét Biró a mezőnybe vágja, a labda Csuberda elé kerül, aki nem tétovázik és az újpesti kapura lő, de Tihanyi bizonytalankodva is meg tudja kaparintani a labdát. Élén* ken tamad az Újpest A 8 percben szög­ letet vét Kiss, amit Pozsonyi ivei be a sarokról, de Simonyi VI a mezőnybe to­ vábbítja Cauberdának, aki Vinczének ját­ szik, de az alapvonalon tuljut a labdá­ val. Lassan feljön az SBTC és szebbnél szebb akciókkal veszélyezteti az Uipest kapuját. A közönség hangja megjön. Élén­ ken biztatja csapatát. A tarjáni belső hármas ur a pályán, az újpesti védelem pedig csak nehezen tudja tartani őket. A 12 percben Balogh I. dancsolja Laczkót, a közönség hangosan tüntet. 15 percben is csak szöglettel tudja menteni az Újpest az SBTC támadását Pribilovics szögle­ tét Laczkó fejeli kapura, amit Tihanyi vetődve vád. Érik a gól. A 17. perc meg is hozza a sorozatos támadások eredmé­ nyit Egy hosszan előreadott labdával Puskás elint a balszélen és fiz méterről leadott bombálövéaéft Tihanyi a befutó Vincze elé öklözi, aki megszerzi csapa­ tának első gólját 1:0 az SBTC javára. A gól után továbbra is támadásban marad af SBTC. A NAC*et *verő Újpest nehe­ zen tud kibonlaketni. A 22. percben háromszori* egymár után szögletet rúg a hazai csapat, de a szögletrugások ered­ ménytelenek maradnak. Az Újpest a 28. percben Zsengellér révén támadást vezet az SBTC kapuja ellen, aki elöl Nádasdi kapujából kifutva lábravetödéssel szerzi meg a labdát A játék képe hullámzóvá válik, nagy az iram, mindkét kapu ve­ szélyben forog, A 36 percben Pozsonyi előtt nagy helyzet kínálkozik, de a szélső .elbirtelenkedve a kapufa mellé lövi a labdát. A 38. percben Zsengellér helyet cserél Nagymarosival, utána szép táma­ dást vezet az újpesti csatársor, de ered ménytelenül. A hátralévő percekben a SBTC marad állandó támadásban és csak Tihanyi szerencsés védései mentik meg az Újpest kapuját a további góloktól. II. félidő Zsengeilér indítja el a labdát, de mindjárt az első peteben ellentámadásba meg át az SBTC. Vincze—Csuberda— Vince támadás fut az újpesti kapu felé, Rózsa szerelné Vinczét, de a lábáról Pi íbilovics elé pattan a labda, aki Vinczé­ nek játszik, Vincze feltalálja msgát, Ti hanyi nincs a kapujában, rögtön megcé lozza a kapu bal sarkát, de az utólsó pillanatban, Biró a gólvonalról fejeli viszsza a hálóba tartó labdát. A 4. percben újabb szögletet rúg a hazai csapat. SBTC fölényben játszik, állandó támadásban ván A 7. percben is Csuberda húz az újpesti kapu fölé az újpesti védők erősen tö­ mörülnek, de Csuberda az üresen álló Pribilovics elé játszik, aki két lépésről a kapu fölé emeli a labdát. Óriási helyzet volt. Utána Laczkó bombát kell kiütnie Tihanyinak. Majd Simonyi csuka fejesé­ ben gyönyörködik a közönség, nagy tap­ sot kap érte. 12. percben az ördőngős Vincze kicselezi Rózsát, majd Tihanyit is de a döntő pillanatban Balogh II. menti a nagy helyzetet. Szinte állandósul a Sic fölény. 15. percben is csak kifutással tud menteni Tihanyi a kapuratörő Puskás elől. Az Újpest felforgatja csapatát. Szép­ hegyi lesz a balszélső, Nagymarosi a bal­ fedezet. Ugylátszik ez segít az Újpesten, mert a 18 percben először lő Szusza ré­ vén Nádasdi kapujára. A 23 percben szögletet rúg Pozsonyi, a 25 percben Zsengellér nagy helyzetbe hozza Szuszát aki 11 es pont tájáról hatalmas lövést ereszt az SBTC kapujára, de Nádasdi szive helyén van és ritkán látott bravúr­ ral manti szögletre a gólnak látszó lövést. Keményen kezd játszani az Újpest Nyomatott: „AMUNKA”nyomdában Salgótarján. Nógrád vármegye főispánja. Tárgy : Az 1944 évi gazdasági cseléd és gazdasági munkás kitüntetési ak­ ció. Hirdetmény. FÖLDELADÁS. Felsőutas-pusztai birtokból kisebbnagyobb SZÁNTÓ, RÉT, LEGELŐRÉSZEK cladatnak. Esetleg KB200 HOLD ERDŐ » eladatik. Venni szándékozók a helyszínen teljes felvilágosítást nyerhetnek. Telefon ; Zabar 3. A m. kir. Földmivelésügyi -Minisz­ ter abból a célból, hogy-a gazdasági cse­ lédeknek, gazdasági cselédnek, gazdasági munkásoknak serkentő példát mutasson és hogy a becsületes munka és szolgálat, a gazdasági munka vállalók körében er­ kölcsi (elismerést is nyerjen, az olyan gaz­ dasági cselédek részére, akik egy hely­ ben töltött hosszú szolgálat, illetve mun kásságuk, magatartásuk és jóravalóságuk által társaik közül kitűntek, hűséges szol­ gálatuk elismeréseként 1944 évben ‘pénz­ beli jutalmat és elismerő oklevelet kíván adományozni. Azok a gazdaságok, akik­ nél legalább 25 évet meghaladó idő óta hűséges, megbízható és szorgalmas mező gazdasági cseléd dolgozik, kérelmüket f. évi december 1-ig kü.djék Nógrád vár­ megye főispánjához. A kérelembe a mun­ kavállaló nevét, életkorát, családi állapo­ tát, nevezett megbízhatóságát, továbbá a szolgálati idő tartamát kell a községi elöljáróságok áltál kiállított bizonyitvanynyal igazolni. Csak olyan mezőgazdasági cseléd hozható—jutalomra vagy kitüntetésre ja­ vaslatba, aki eddig jutalomban, vagy ki­ tüntetésben nem részesült. Balassagyarmat, 1943 október 12. Baross s. k. főispán. • Pályásat. Országos zenei és iro­ dalmi pályázatot hirdetnek : 1) magyar nótára, mű és táncdalra '(szöveggel, vagy anélkül), 2) magyarnóta szövegre, mü és táncdalszövegre, 3) versekre. A pályázat titkos. A magas dijak odaítéléséről pár­ tatlan, szaktektekfatélyekből álló bíráló­ bizottság gondoskodik Részletes felvilá­ gosítást küld levelezőlap érdeklődésre Leventék takarították be egy „Allegro" Kiadóvállalat és bangversenyioroehási honvéd kukoricáját. xOra? roda Budapest, 7. postahivatal^ 31. pos­ vecz Sándor orosházi lakos már huzamo­ tafiók. sabb ideje katonai szolgálatot teljesít a keleti fronton. Odahaza a földjén béé rett két hold kukoricája Mivel a család­ ja na/y szükségbe szenved, a leventéd elhatározták, hogy segítenek rajta. Néhány óra alatt leszedték a kukoricát, a szára­ kat levágták és kévébe rakták. K Nógrádmegyei Általános Tanító- Meghívó. egyesületnek 1943. évi október hó 18 án (hétfőn) reggel 9'órai kezdettel Balassa­ gyarmaton a vármegyehása nagytermében tartandó 69, évi rendes közgyűlésére tárgypárosat: 1. >NemsetÍ Hiszekegy. 2. Elnöki megnyitó és jelentés. 3. A múlt évi közgyűlés jegyzőkönyvének felolva­ sása és hitelesítése. 4.' Titkári és pénz­ tári jelentés 5 Jelentés a losonci Rákócst- SALGÓTARJÁN?! A POLLO MOZG Október hó 16—18-ig. CARMELA Október hó 19—21Jg. ____ - ELHAGYATVA Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. JL Ó � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00055.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_10_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-10-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 42. szám (1943. október 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5c6c2c4825105d40b5780d9ef74417d3.jpg d65c2bfb89bf6aa803c38e98542df818 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/31e15b4cfb792b70e8900dd5d9e26357.pdf 682ff0d7f17cdfe934a8d4da7500e495 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal: Füleki-u. 11. Tel: 37. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János Szilárd alapokon Magyarország pénzügyeinek zavartalan továbbvitele fokozott mértékben teszi szükségessé a ta­ karékosságot és áldozatkészséget —- amint arra Reményi-Schneller Lajos pénzügy miniszter a 42-es or­ szágos bizottság ülésén elhangzott tájékoztatójában reámutatott. E ta­ karékosság következtében az adó­ morál olyan nagymérvű javulást ért el, ami lehetőve tette, hogy a pénzügyi kormányzat a háborús igényeket zavartalanul kielégíthesse. i A pénzügyminiszter tájékozta­ tója magyaros nyíltsággal hangzott el. Őszintén és nyíltan számolt be az . államháztartás helyzetéről . s olyan eredményeket tárt fel, ame­ lyek a háborús viszonyok között nemzetközi összehasonlításban is igén kedvezőek. Ennek az állítás­ nak a megvilágításaként elég egy­ bevetnünk az államadóságok ősz­ szegét az egy évi nemzeti jövede­ lem összegével. Azt látjuk ebből az egybevetésből, hogy az ez év augusztus végén 6170 milliót kite­ vő magyar államadósságok a nem­ zet egy évi jövedelmének mind­ össze 43 százalékát teszik ki, mig az összes hadviselő államok adós­ ságai meghaladják az egy évi nem­ zeti jövedelmet, az Egyesült Álla­ mokban pedig az amúgy is hatal­ mas egy évi nemzeti jövedelemnek a másfélszeresét érik el. A számoknak ez a reánk ked­ vező aránya mutatja, hogy a kor­ mány mennyire helyes pénzügyi politikát folytat. A céltudatos gazdaságpolitika eredménye az is, hogy az év első nyolc hónapjában tekintélyes ősz­ szeget, az állami kiadások 75*2 százalékát lehetett folyó bevételek­ ből fedezni, s mindössze 24’8 szá­ zalékát kellett hitelműveletekkel előteremteni, Ennek az aránynak a jelentőségét akkor tudjuk igazán megérteni, ha összehasonlítjuk más államok kiadási arányaival. Az angolszász államok ugyanis kiadá­ saiknak Csak 40 százalékát, Né­ metország pedig 50 százalékát ké­ pes a folyó bevételekből fedezni. Még érthetőbbé íteszi a reális ma­ gyar pénzügyi politika szilárdságát az a tény, hogy az előző világhá­ borúban Magyarország összes kia­ dásainak mindössze 5 százalékát tudta folyó bevételekből, tehát fő­ ként adókból fedezni. A kormány hitelműveleteit le­ hetővé tette a pengő iránt meg­ nyilvánuló bizalom is, amelynek egyik eredményeként a betétállo­ mány ha lassan is, de örvendete­ sen emelkedik s így az állam hadjkölcsönők kibocsátása nélkül, leg­ nagyobb részben a saját erejéből tudja előteremteni a hitel formájá­ / Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : sza vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés, 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat Ára 24 fillér. XXI. évfolyam, 43. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő ban igénybevett összegeket. Ez a sikeres pénzügyi politika tette le­ hetővé, hogy mig az előző világ­ háború negyedik esztendejében már a nyolcadik hadikőlcsönt volt kénytelen jegyezni a nemzet, ad­ dig most a kormány még egyetlen egyszer sem fordult nyilvános jegy­ zéssel kölcsönért a széles népré­ tegekhez. Nem adósodott el az állam, a Salgótarján, 1943. Október 23 reális pénzügyi politikának köszön­ hetjük, hogy a kiadásoknak nem 95 százalékát — mint az előző háborúban — hanem alig negyed­ részét teremti elő a kormány* köl­ csönökből. Ezért szilárd a pengő, s ezért nem devalválódik Hogy ez így van, azt a kormány helyes pénzügyi politikája mellett az adó­ zók összességének is köszönhetjük mert helyes és reális pénzügyi po­ litikát csak akkor lehet folytatni, ha az adómorál kifogástalan, mert csak ekkor áll az államháztartás szilárd alapokon. Magyar ünnep Külföld részéről gyakran halljuk azt a vádat, hogy mi magyarok nagyon sze­ retünk ünnepelgetni. Minden alkalmat megragadunk, hogy diszbe öltözzünk és nagy' hangon szónokolju ak. — Nézzünk csak szembe ezzel a váddal, kíséreljük meg elemezni, hogy milyen is ez a mi ünnepünk. Ünnepelni annyit tesz, mint magasztos érzéseket összegyűjteni és annak nyilvá­ nosan kifejezést adni. Ebből' természet1 szerüleg következik, hogy annál nagyobb az ünnep értéke, minél nagyobb az érzést képviselő egyének erkölcsi, etikai emel, kedettsége. Az ünnep tehát akkor igazi értékű, ha az ünneplők érzéseikben és akarati megnyilvánulásukban lebetőségszerint megközelítik az ünnepelt eszményt, felemelkednek hozzá. — Ki örülne például annak, ha börtöntöltelékek ünnepelnék, ki érezné magát megtisztelve, bármilyen habzó szájjal és hangos szóval dicsőítenék is ? Viszont kinek nem lenne elégtétel és jutalom, ha egy derék hazafiakból álló testület ünnepelné halk bár, de bensősé­ ges érzésekkel. — Ilyen szempontból nézzük már most a mi ünneplésünket és és tartsunk lelkiismeretvizsgálatot. Joggal nevezhetjük-e a mi érzéseinket ünnepinek, megvan-e bennünk az ünnepléshez szük­ séges etikai érték ? Méltó-e ünneplésünk az aradi hősökhöz, a márciusi ifjakhoz, vagy a legújabb kor hőseihez ? Méltó vagyok-e én egyszerű munkás, hogy taegüljem a hazaszeretet hősi esz­ ményének az ünnepét? Méltó vagyok-e arra, hogy áldozatról szónokoljak, ki zú­ golódva dolgozom, meg nem elégedve fogadom a kisebb darab kenyeret és köz­ ben átkozom azokat akiknek talán a sors többet juttatott. Nem vagyok képes a legkisebb áldozatra és mégis azt akarom ünnepelni ? Hát ünnep ez ? Nem 1 Ez gúnyolódás, kigúnyolása az eszménynek. Méltó vagyok én kereskedő, vagy iparos arra, hogy az én ünnepi érzésem legyen a jutaltpa az összeszoritott fogak­ nak, a megalkuvásnélküli elszántságnak 7 „A MUNKA“ TÁRCÁJA könnytől fátyolos szememet és néztem, néztem keresztül lelketükrén, melyen meg­ láttam, hogy most ő éppen olyan bána­ tos, szomorú apa, amint amilyen szipogó kisdiák voltam én. — No, no, hiszen még nem tartunk a bucsuzásnál, embereid meg magad kis fiam, hát milyen anyámasszony katonája lesz belőled, ha már egy kis szomszéd­ ba való ruccanáskor is igy eltörik a mé­ csed? — Hát maradjunk Besztercénél, ott is ilyen szép begyek vannak, mint ide­ haza, aztán a Garam is ott folyik a város aljában, azon küldhetsz majd üzenetet, hogyha nagyon nekibusul a kis szived. Hát jó? akkor oda viszlek. A szellő is onnan fuj, ha a Gupnyán megrázza a lombokat s majd elhozza szívesen hozzánk az esti imádat, amikor mireánk gondolsz kis fiam. Szeptember Irta: Királyfalvi Kraft Aladár, Nagyon, nagyon'régi emlék jut az eszembe, bizony maholnap talán harminc­ öt éves is; A legboldogabb vakáció egyik augusztus végi délutánján, drága jó atyám különös melegséggel vont magához a lu­ gasban ás sokáig a szemembe nézve megkérdezett: — Mond kis fiacskám, aztán melyik gimnáziumba vigyelek? Lévára-e, vagy Besztercebányára? En csak néztem, néztem szorongó, különös rémülettel » dobogó szivemben a lugas vadszőllőin szorgoskodó méheket és mintha sose láttam volna ilyen serény munkát, hozzájuk kötöttem gondolataimat ugy érezve, hogy ezzel elhesegethetem azt szörnyű érzést, mely egész nyáron kisér­ tett: elmenni hazulról, távol kerülni az édes szülői háztól. Drága jó atyám meg. batottan simogatta »zŐke fflrteimet s aző áldott jó szivének talán jobban fájt a na­ gyon közelgő elválás pillanata, mint ne­ kem, a mit sem sejtő gyereknek. Végre megerősítette hangját, amikor palástolni akarván meghatottságát, szinte derűsen biztatgatott: — Ejnye, de soká válogatsz a vadkörtében, vagy talán Esztergomba szarsz kerülni? Én csak rá emeltem szép ősz fejére De már akkor felcsuklott bennem a sírás és az édes, védő keblére borulva hullattam ifjúságom legkeservesebb könynyeit. Atyám csak simogatta fürtös kis fejemet és áldott kezének melege szinte elűzte szivemből a korán kivirágzott ré­ mületet. Lassan megcsendesedtem s egész halkan csak annyit tudtam kinyögni: — Ahogy Te akarod drága Apuci. — No jó, mára ennyi is elég. Most pedig gyere elmegyünk mogyorót szedni, hogy legyen veled egy kis hazai, ha már Beszterce bánya kedves utcáit járod. Ezzel felkerekedtünk és az alsó ál­ lóban, meg-megrázogattuk közösen a szép szál mogyoróbokrokat s drága jó atyám velem együtt fürgén hajolgatott a pom Pont az én érzésem, aki szidom a kor­ mányt, szidom az árakat, képmutató va­ gyok, hogy élni sem tudok és • közben feketén és piszkosan egyiktől megvonok valamit és a másiknak juttatom nagyobb darab koncért. Áruba bocsájtom a becsü­ letem egy-két garasért. Ez nem ünnep. Ez undok, szégyenteljes önáltatás. Ünnep az én ünnepem a tisztviselőé ? Az enyém, aki szidom fölötteseimet, meg­ vetem alantasaimat és nézeteimet aszerint bocsájtom árúba, hogy most a nyilas pékem adott több kenyeret, most meg a szociáldemokrata cipészem tett jegynélkül talpat a cipőmre. Ez nem ünnep. Ez megalkuvás és gerinctelen meghátrálás a helyzet elöl. Ünneplek-e én értékesen, köztisz­ teletben álló vezető ember? Én aki min­ denből tizedet adok, mint a farizeus, de mindennek a föle is az enyém. Nekem nem probléma á megélhetés, mert pénzem van és ha kell, tudok 50 pengőt is adni egy kiló zsírért és akkor is megélek. Ez nem ünnep, ^ez hazaáurulás. Elvenni azt, ami a közé lenne, pénzért megvenni más ember elől az életet, ez árulás a közös­ ség, a nemzet ellen, így aztán kivonulunk mindnyájan dirrel-durral pántlikával, szólamokkal, de ünnep azért nincs, hanem csak cinikus gúnyolódás, az eszménynek sárba tiprása az önfeláldozásnak, áldozatkészségnek és minden nemes ideálnak. Hát igy ünnepelünk; mi mindnyájan ? Nem 1 Nincs ez teljesen igy, mert akkor itt lenne a vég —- Te pár becsületes ember, ki mindig akadsz a sok képmutató között, a te érzésed ünnepe a te gondo­ latod magasztos,' te ünnepelsz és érted van az ünnep. Ez tehát a szomorú helyzet a kül­ föld vádjával kapcsolatban. Nem ismer nek eléggé, ezért csak rózsaszín világné­ zetükkel vádaskodnak, pedig ha jobban a dolgok mélyére tekintenének sokkal súlyosabb és ami szomorú, jogosabb vád­ dal illethetnének. pás mogyorók után. Teltek a zsebeink a kedves szemekkel s amikor már igen puposodtunk, akkor atyám letette a verő­ karót s igy biztatgatott. — No urfi, [mára elég, majd még eljövünk egy párszor böngészni, most a mai ^zsákmányt bazavisszük és eltesszük egy zacskóba, melyből aztán eszegethetsz kedved szerint. , Megveregette kipirult arcomat és mosolyogva intett : v — Aztán. csínján bánj a mogyoró­ val, több nap, mint kolbász. Én nagyban fogadoztam, hogy ugy megőrzőm a drága mogyorót, mint egy kincset, már csak azért is, mert együtt szedtük. Hazafelé menve egész belemelfcgedtem a tervezgetésbe, ugy hogy mi^e a régi udvarházba felértünk, már szitáé utazási láz fogott el. Csak akkor torpan­ tam meg ismét, amikor a szobába érve láttam, hogy édesanyám egy nagy nyitóit utazókosár előtt térdel és számolgatja bele a fehérneműt, amit nekem készített jósá­ gos kezével. A vidám “kézitcsókolom” he­ lyett fájón néztem a visszavonhatatlan készülődést. Szó nélkül, nagyon-nagyoó csendben szedegettem ki a mogyoró zsák­ mányt a zsebemből, melyet aztán atyám az Ő szerzeményével együtt egy hófehér vászonzacskóba rejtett. A vacsoránál nem igen beszéltem, pedig máskor, de belekotnyeleskedtem mindenbe. Hagytak, ugy tették, mintha nem vennék észre szóra­ kozottságomat. Kis ágyamba belebujva sokáig nem tudtam elaludni és száguldó gondolataim közt vártam valami csodára, mely elhesegeti tőlem a kínzó valóságot �2 oldal De nem maradhat így ex tovább Magunkra kell ébrednünk. Nem a kimon­ dott rOMxakarat a bűnünk, hanem a hely­ telen neveié* Retorikánk mindig csak dicsért eddig bennünket és aki szemünkbe mondia az igazat, az maradt pusztába kiáltó és ha nagyon szerette népét és lylkén viselte sorsát, bolondok házába került közönyük miatt. Be keli látnunk, hogy csak saját sírunkat ássuk igy tovább önáltatásunkkal és ünnepeinkkel saját gyászunkat üljük. Meg kell tehát változnunk; ünneplő farizeus helyett, magára-rémült vámos, kj A MUNKA már magában hordozza a megváltozást: a jövő ígéretét. Te munkás, ha nem zúgolódsz, te iparos, kereskedő, ha őrződ becsületed, te tisztviselő, ha van gerinced, te vezető, ha van szived, akkor ünnep lesz az ün­ neped. Akkor magad fogod ünnepelni emberebb és magyarabb önmagádat és ez lés* az igazi ünnep. Akkor nem lesz messze az elvont ideál, hanem élő valóság és az élő ideálok, a megvalósu t eszmék ünnepük méltóképen a múltat és szülik a jövőt. „Kopszi“ S a csoda meg is jött. Édesatyám szelí­ den megsimogatott és mélyen zengő drá­ ga szagával megbiztatott: — Aludj kis fiam, aludj jól, hiszen még két hétig tied a világ, még messze van az utazás. Ne gondolj rá. - S álommanók lassan a szememre ül­ tek 8 én újra.kis csizmás elemista voltam, aki boldogan csuszkáit a befagyott pata­ kon, s akit nem ijesztgetnek az elválás kínzó rémei. Másnap a reggeli után első dolgom volt kiosonni a fáskamrába, ahol Illés a 'kocsisunk aprította a fát és őkéimét nyi­ latkozatra bírni annak irányában, hogy milyen rettenetes dolog is az diáknak menni messzeföldre, főképpen a kéklő hegyek mögötti Besztercebányára Az öreg Illés komótosan ráült a fűrészelő bakra, megtömte a szutykos selmeci zapekacskát s miután jő néhányat pampo1 gott sovány képével és szerterujta a dió­ levéllel -kevert háromkrajcárost, nagy komolyan igy szólt : — Hát urfi, nem lehet az rossz dolog. Mert amint látom, a nagyságos asszony hetek óta varr ja a szépséges fe­ hérneműt, amit Katka mos patyolat fehér­ re. A nagyságos ur meg a .múltkor szólt be Truszkához, a szabóhoz és Tingyelához, a suszterhez, hogy jöjjenek mérté­ ket venni, mert az ifiurat viszik oskolába. Hiszen ugy fog oda menni lelkem, ifi uracsként), akár egy Migazzy gróf, hát mi baj származhatik ebből? és pampogott négy nyugalommal tovább. Engem az egész beszédből csak az ragadott meg, hogy uj ruhát és cipőt kapok, melyben legalább okt. 23 A közgyűlés örömmel vette tudo­ másul, hogy a Nógrádvármegyei Tanító és Jegyzőegyesület közös tulajdonát ké­ pező losonci Rákóczi-Fiuinternálus kor­ szerűsítését és bővítését szolgáló munká. latok befejeződtek és az immár 100 fé­ rőhelyes tanulóotthon október 30 án meg­ nyílik. Ez alkalomból a megjelentek lel­ kesen ünnepelték dr. Sipos Lajos losonci gimnáziumi és internátusi igazgatót és nejét,' akik a mai súlyos beszerzési ne­ hézségek közepette is fáradságot nem ismerő munkájukkal biztosítani tudták (Folytatás) egyrészt az építkezés lebonyolítását, más Az elszomorító lelki hanyatláson részt az elmúlt iskolai évben a tanulók kivül egyéb káros hatásokat is eredmé­ kifogástalan élelmezését. Mártha Sándor várm. népművelési nyezett az ifjúság jelentékeny százaléká­ titkár az iskolánkivüii népművelés célki­ nál a bosszú kényszerszünet. Bár az iskola törvényei mindig kö­ tűzéseiről és időszerű kérdéseiről tartott telezők. sok tanu’ó többé—kevésbbé las­ san a fegyelmezetlenség lejtőjére jutegt zabolátlan, viselkedésével, müveletlenségge valló kihágásaival! > Megint csak a szülők nemtörődörik sége, vagy gyengesége, szo'gálhat, magya­ rázatul az elfajulás különféle megnyiivÁnuásiira. Vegyük például a mozi látogatást. Mivel az iskolai elenőrzés hivatalosan szünetel, a tanulók engedélykérés nélkül nézhetik meg a darabokat. Természeté*, hogy mohón kihasználják a kedvező helyzetet és válogatás nélkül megjelel­ nek a nekik még nem va'ó előadásokon is S hogy ez milyen elferdülést hozhat erkölcsi felfogásukban könnyű elképzelni. A kiskorú tanulóknál nagyon elter­ jedt a puszipajtáskodás is, ami szintén a tartós tétlenség következménye. A város több pontján láthatunk gyermekcsoportp kát, közöttük tanév alatt még mintafiukat csaknem csavargói színvonalon mozgó rongyos, piszkos, elvadult állapotban. Nehéz feladat vár a tanerőkre, mig eze­ ket ismét rendes életmederbe terelhetik. Súlyosabb vétségről (dohányzás, ivászat, kártyázás) szerencsére alig tudunk, de a nyers modortalanság különféle jele­ iről annál gyakrabban értesültünk, vala­ mint a fektelen huncutkodásról otthon és máshol is. (Lármázás, goromba beszédsli]ui, szerte en hancúrozás s egyebek.) Hí a Istennek, a felsorolt árnyol­ dalak me lett megtaláljuk a ragyogó ér­ tékeket is. A kereskedelmi középiskola tanulóinak zöme egész nyáron derekas magatartást tanúntott, Komoly munkaálkalmat kerestek s találtak is* leginkább a vál álatoknál. így megmenekültek’ a a leikies erkölcsi e durvulástól és elég jól ke estek is. Az ifjúság fiatalabb korosztálya pe­ dig ugy a gimnáziumban,, mint a polgári iskolában, szeptember elejétől valamelyes szellemi képzésben is részesült. Kisebb cso­ portokban gyülekeztek össze minden bét néhány napján, megfelelő időben és he­ lyeken s a tanároktól megállapított tantárgyákból feladott leckeanyagot közö en átvették- Ahol ez a foglalkozás lelkiisme­ retesen történt, megmutatkozik majd .az eredménye, mikor a rendes tauitás meg­ kezdődik. Több csoport a budapesti dé­ lelőtti rádióoktatást is állandóan s figyel­ mesen hallgatta. Örvendetes hirék keringenek további mindenféle korú tanu'ókról, akik a csa­ ládi körben szüleiknek valósággal jobb­ kezei. Teljesen pótolják a nehezen sze­ rezhető háztartási alkalmazottakat. Kony­ hán, kertben szorgosan tevékenykednek, bármily dolgot szívesen vállalnak. Snem* fejemet a sok egészséges bucsu-barackkal. Egyszer csak azon vettem észre ma­ gamat, hogy a vacsora nagyon ünnepé­ lyes langu'atban folyik le Apusnak soksok komissiót ad jó anyám és nővérkéim, amit persze Apus mind mind felirt a pi­ ros-bőrkötésű, csinos noteszába Az uta­ zókosár már be volt csukva és benne a sok kincs melynek a feléről sem tudtam. Vacsora után korán lefektettek, mert hol­ nap reggel utazunk. Anyuskátn különös melegséggel kulcsolta imára két kezem s mialatt csendeskén mondtam a szokásos imát, drága apukám szeméből mintha a könny szivárgott volna, mint egy kimerithete'len jóságos patak. Zavaros álmok után egyszerre reggel lett • engem keltegetett jó édesanyám. Már mindenki tal­ pon volt és különös izgalommaT telt meg a ház. Rangosán öltöttem magamra a szép Thegeloff ruhámat, melyen irigy sár­ gasággal fénylettek az ankeres gombok. Bizony a pompás kávé nehezen csú­ szott le az egyre szűkülő torkomon s a foszlós kalács remegő ujjaim között mor­ zsolódott széjjel. A nyomott hangulatot apus törte meg: — No indulj kis fiam, mert a vonat nem vár Szinte támolyogtam, amikor sorba csókoltam nővérkéimet, akik magukba foj­ tott könnyei karoltak át. Anyuskám so­ káig, nagyon sokáig tartott ölelő karjai bán s mikor kibontakoztam belőlük, egy kis keresztet rajzolt áldott ujjaival a hom­ lokomra, mely kereszt majd mégvéd min­ den bajtól és veszélytől. Apus is megölelt és bátorítólag súgta a fülembe: — Fel a fejjel, kis fiam, ami szere­ tetünk kíséri majd lépteidet. Ekkor mirkint is voltam a-folyo­ són, ahol Pepka néni a jó öreg szakácsnénk csókolgatta a kezemet és Katka sirdogált már csak a tisztesség kedvéért is. Ambitus előtt a nóniuszok kaparták a port sIllés bácsi sallangós kalapban feszitetKa bakon. A kosaram jól felzsinegelve ott hallgatott a hintó hátában. Még egy­ szer körülnéztem az édes otthon felejt­ hetetlen tá|(*t, egy levelet téptem titokban a sarkon Őrködő topolyaiéról s apus mellé szökkent, m a hintába, mely ebbén a percben már iramlott is velem, uj élet, uj célok felé. A könnyeimtől nem láttam semmit s mire parádés zsebkendőmmel kitörűltem őket, addig már egy fordulat­ tal eltűnt a régi ház, csak a topoly fák integettek komolyan felém. A vonaton édesapám kedvesen is­ mertetett meg az ismeretlen táj szépsé­ geivel és érdekességeivel. — Látod kis fiam, ott balra az Revistye vára, régi lovagvár, sok rabló história fűződik hozzá. Ha majd nagyobb leszel, azt is elmesélem neked. ( S a vonat ringatott a kényelmes pár­ nákon, mely a régi vicinális vonatok sza­ badalma volt. A Garam ott kanyargóit velünk, hol jobbra, hol bal oldalunkra térve, de mindig szőkén és füzesektől gaz­ dagon borítva. Tűntek a falvak, az apró házu piciny tót fa'ucskák s a dobogó mozdony meg' vitt, vitt egyre messzebb édes szép szülőföldemtől. — Nézd, csak nézd, et meg fit Szentkereszt. Régi püspöki rezidencia. A Nógrádvármegyei általános tanítóegyesület közgyűlése A Nógrádvármegyei Általános Ta nitóegyesület f. év október hó 18 án Ba­ lassagyarmaton a vármegyeháza nagyter­ mében tartotta meg 69. évi rendes köz­ gyűlését. Vármegyénk tanítóságának e seregszemléjén a megye minden részéből összesereglett népnevelőkön kivül megje­ lent dr. Paczolay Zoltán kormányfőtaná­ csos, várm. tiszti főügyész, Iványi József tanügyi tanácsos, kir. tanfelügyelő, dr. Farkas István tanügyi főtanácsos, balas­ sagyarmati és dr. Sipos Lajos losonci gjmn. igazgató, Berkényi Károly, az Egye temes Tani tószövetség elnöke, a környék­ beli lejkészi kar számos tagja. A Nemzeti Hiszekegy elhangzása íftán Rőder-Alfréd salgótarjáni acélgyár­ telepi népiskolai igazgató, az egyesület elnöke, nagyhatású megnyitó beszédet tar* lőtt. Fejtegette, hogy a mai háború a vi­ lágnézetek harca. A háború végével nem ott fog folytatódni az élet, ahol 1939-ben abbamaradt. Társadalmi átalakulás van folyamatban, ezt nyert, vagy vesztett csaták nem tudják megállítani E harc­ ban feltétlenül át kell mentenünk a val­ lás, a család és a haza eszményét a jö­ vő szá ipára, mert csak erre a bárom esz­ mére, mint alappillére épülhet fel a jövő Magyarországa is. Majd előteqesztette az egyesület működéséről szóló jelentését, ennek keretében kegyelettel emlékezett meg az egyesület halottairói és üdvözöl­ te a kitüntetést nyert tanítókat, Ezután javaslatára a közgyűlés Iványi József ta­ nügyi tanácsost, Nógrád vármegye kir. tan* felügyelőjét az egyesület örökös disztag- nagy érdeklődéssel hallgatott előadást. Sümegi Emil chorintelepi bányatársulati ig tanító értékes előadásában behatóan fejtegette, miként kell a tanító munkájá­ ban a nemzetnevelés gondolatának érvé­ nyesülnie. Környei József vízválasztói társ, tanító, az egyesü et titkára az egye* sü'eti ügyekről és az egyesület bivata'os közlönyének : a Nógrádi Kultúrának he yzetéröl számolt be előadásában. A sorra kerülő tisztujitás alkalmával Stampay Miklós korelnök javaslatára a közgyűlés a régi tisztikart választotta új­ ra meg. A gyűlés a Himnusz hangjaival ért véget. A közgyűlést kövelőleg. a tereskei népművelési csoport a vármegyeháza nagytermében, délután pedig folytatólag a balassagyarmati sportpályán nagyszabá­ sú népművelési bemutatót tartott. Szabó József tanító, a csoport vezetője beveze­ tő előadásában Teleki Pá.‘ gróf egyik szál­ lóigévé vált mondását intézte : „Merjünk magyarok lenni!“ s ebből kiindulva fej­ tegette, hogy az iskolánkivüii népmüve’és legfontosabb feladata nemzeti értékeink oltalmazása és megmentése a jövő szá­ mára. Ezután a csoport gyönyörűen ki­ dolgozott énekkari számokat (ősi népda­ lokat), szavalókórusokat adott elő. Kü­ lönösen hatásoá volt Szabó Dezső: „Cso­ dálatos élet" c. regényének egyik szava­ lókórusban előadott részlete: az élet és halál jelenete. A sportpályán a „Mátyás király > aranyszőrü báránya" c. népmese és két népballada : a „Sári birőné lánya" és „Biró Máté" került népi játék alak­ jában feldolgozva előadásra. A bemuta­ tót neográdi Horváth Sándor alispán is végignézte. Csak a legteljesebb elismerés hangján emlékezhetünk meg arról a pél­ daszerű munkáról, amelyet a tereskei tantestület a népművelési csoporttal vég­ zett s amellyel a magyar nemzeti gon dolatnak tett nagyértékü szolgálatot. Salgótarján, 1943. jává választotta. Rőder Alfréd elnök a disztagságról szóló oklevél átadásával kap­ csolatban méltatta Iványi József érdemeit melyeket a tanítóság ügyeinek felkaroló sával szerzett. Iványi József tanügyi ta­ nácsos meghatottan mondott köszönetét disztaggá választásáért. Berkényi Károly, az Egyetemes Tanitószövetség elnöke, a szövetség üdvöz­ letét tolmácsolta és lelkes szavakkal őszszefogásra buzdította kartársait. Iványi József tanügyi tanácsos átnyújtotta Rő dér Alfréd egyesületi elnöknek és Jakab Érnő somoskőujfalui tanítónak az Ifjúsági Vöröskereszt-Csoportok eredményes ve­ zetéséért a Vöröskereszt-Egylet érdem­ érmét. A háborús kényszerszünet hatása ifjúságunkra is ugy fogok kinézni, mint egy valóságos Migazzy gróf. El is inaltam rögvest s most már a ragyogó napsütésben nem láttam olyan vigasztalhatatlannak a helyzetet, mint néhány perccel ezelőtt. Az öreg Il­ lés még morgott valamit utánam, hűséges szemével .követve fürge inalásomat, mint régi-régi játszó pajtásom és bodzafapus­ ka készítőm: — Csak menj, te kis bohó és ne érezd meg soha, hogy az élet ajtaja nyílt meg előtted, becsukva mögötted az édes gyermekévek gondtalanságát. Talán valami ilyesfélét gondolhatott de én már akkor Lord kutyámmal kergetőztem a kertben, felejtve minden gondot és bjznnyta‘an félszet. Délután tényleg felszuszogott az öreg Truszka mester és mértéket vett ró­ lam, hogy kiváltságos műhelyében meg­ varrjon számomra egy szép kék ünnep­ lő és egy egyszerűbb iskolai ruhát. Na­ gyon büszke voltam, hogy én ilyen ficsuros leszek, mert Truszka bácsi megígérte, hogy belső zsebeket is varr majd a ruhámra,, de még a mellényre is Ano, proszim, hajtogatta sűrűn, mialatt szuszogva gör­ nyedt és a megnyálazott ceruzával irta be a noteszába a méreteket. Két nap múlva Tingyela ur fenekedet! be hozzánk és égre földre eskfldözve a legjobb anya­ gok irányában, vette meg két sárga-kaplis cipőre a mértéket. Teltek múltak a na­ pok. Hol mogyoró szedéssel, hol búcsúz kodással repültek a délutánok. El kellett menni a tantikhoz, akik sok keserves könnyel busitották bánatos szivemet, a bácsik meg hepehupára dagasztották a �Salgótarján, 1943 okt. 23. A MUNKA csak leáóyok tűnnek ki e tekintetben, hanem jelleme* fiuk is számosán. Végül a sportrajongás még fokozot­ tabb, mint a tanévben. Előnye, hogy az ifjúság szinte kivétel nélkül megkedveli s gyakorolja is a testedzést. Viszont hát­ ránya, hogy a pályák vegyesösszetételü közönségétől mint közéjük elegyedett né­ zők, brutális, sőt részben aljas társalgási szokást qajáti<anak el, kivált a kisebek. Mivel a sport őrület dühkitöréseket vált ki néha, még az előkelőbb nézőkből is, serdülő leányok legokosabban tennék, ha a football mérkőzéseken egyáltalában nem jelennének meg. Legalább is az állóhelyeken semmiesetre. Közleményünket azzal fejezzük be, hogy megái iapi tájain kát nem a testi mun­ kás leventeifjuságról, csupán a diákság ról mór dőltük el azért, hogy a közönség és elsősorban a szülők figyelmét felkeltve, odaadóbb támogatásra serkentsük őket a tanerők oldalán az ifjúság neveléaéber: I Figyelő, álltak sorfalat. Az egyházi szertar­ ötödször — megrendezi a magyarország1 tást Uzdóczy-Zadravetz István ny. protestánság hiterősitő és nemzetépitő tábori püspök végezte fényes se­ seregszemléjét, az Országos Protestáns Napokat. A Napok keretében a fővárosi gédlettel, ki emlékbeszédében a protestáns templomokban ünnepi isten­ templomépitő hivőt méltatta. Utána tiszteletek lesznek, a Vigádóban Refor­ sorrendben búcsúztatták a nagy máció Emlékünnepély, a Nemzeti Szín­ halottat: Krúdy Ferenc a képvi­ házban ünnepi előadás: Zilahy Lajos selőház alelnöke az országgyűlés, színmüve: „Süt a nap". Kiemelkedő események a Magyar Protestáns Irodalmi Vizer Vilmos bü. főtanácsos a Ma­ Társaság irodalmi délutánja; protestáns gyar Bányászati és Kohászati Egye­ naggyülés „A vasárnap megszenteléséért"; sület, dr. Veér Tibor a Mérnöki Lu*her-Kálviu Emlékest; Protestáns Le­ Kamara és egyesületek, Tetmajer vente-ünnepély ; Szórvány-konferencia; asszony konferencia; a Buda­ Alfréd h. vezérigazgató a vállalat protestáns pesti Protestáns Énekkar hangversenye; tisztikara nevében, végül egy al­ továbbá különböző protestáns egyesüle­ tiszt és egy munkás tolmácsolták tek, szervek diszgyüiései, megbeszélései, a Rima dolgozó munkásainak fájó konferenciái. Tasnádi Nagy András, a búcsúját. A szertartás végeztével Szövetség elnöke és Ravasz László rádió ünnepélyes menetben kisérték a előadást tart, Makkai Sándor, Kapi Béla, Enyedi Andorl Turóczy Zoltán és a pro­ koporsót a temető kápolnájában testáns közélet egyházi és világi vezetői készített díszsírhelyre. A temetésen beszélnek és szolgálnak a Napok alatt. acélgyárunkból Karattur Antal gyár­ Felvilágosítást és részletes napirendet kí­ igazgató vezetésével népes tiszti vánatra készségesen küld az Országos Bethlen Gábor Szövetség, Búd pest, IV., és munkásküldöttség vett részt. Dr. Semmelweis-u. 17. I. Telefon: 185 308, Quírin Leó kihűlt testét magába 389 174. fogadta a föld, de életét és mun­ Rendelettervezet a légitáma­ káját itt hirdetik előttünk a Feren­ dás alatt megsérült üzemek alkal­ ces templom égretörő tornya és mazottairól. Az ipar ügyi minisztérium rendelettervezetet készített a munkavál­ Dr. Quírin Leó temetése. zengő harangjai I lalóknak, valamint hozzátartozóiknak a Néhány hónapja mindössze, hogy Esküvő. Donászy Ili és Beoder légitámadás esetében járó javadalmazásai ezeken a hasábokon méltattuk a Lajos m. kir. százados f. hó 23-án d. u, ügyében. A tervezet általában az ipartör­ nyugalomba vonuló dr. Quírin Leó­ 5 órakor tartják esküvőjüket áz Északi vény hatálya alá eső vállalatokra terjed ki, feltéve, hogy azok legalább tíz alkal­ nak, a Rimamurányi műszaki ve­ Plébánia templomban. mazottat foglalkoztatnak. Ha az üzem a zérigazgatójának érdemeit és máris Október utólsó vasárnapján or­ légitámadásból kifolyóan teljesen vagy temetéséről kell számot adnunk. szágos áj tatosság az igazságos bé­ részben megszűnik, a munkaadó az al­ Egy munkában elégett, végsőkig kéért. A paagyarországi latin és keleti kalmazottak részére kétheti teljes java­ igénybe vett emberi fizikum roppant szertartásu . római katolikus püspöki kar dalmazást tartozik kifizetni az esetben is, össze,, hogy halálával is hirdesse az okt. 13-án tartotta szokásos őszi konfe­ ha ez idő alatt őket nem foglalkoztatja. renciáját Serédi Jusztinián hercegprímás utolsó lehelletig való helytállást és elnöklete alatt. A tanácskozást a herceg­ Ugyanezt a rendelkezést kell alkalmazni az esetben, ha az alkalmazott a kötelességteljesitést I Temetésén, prímás reggel 9 órakor nyitotta meg. A abban légitámadásból kifolyóan akár véglegesen, mely e hó 21-én csütörtökön dél­ püspöki kar ragaszkodásai emlékezett meg akár ideiglenesen munkaképtelenné válik. után törtédt .meg Budapesten, a a Kornáoyzo Ur Öfőméltósága 75. szü­ Ha az alkalmazott életét vesztené, ugy farkasréti temető halottasházából, letésnapjáról. Megválasztotta az Actio javadalmazását özvegyének vagy kiskorú ügyvezető elnökét Czapik Gyu­ árváinak kell kifizetni. A rendeletterve­ találkozót adott egymásnak az or­ Catholica la egri érsek személyében. Több egyházi zetet hozzászólás végett megküldötték az szág egész .dolgozó társadalma. Az vonatkozású határozat után elrendelte a érdekelteknek. ezernyi, gyertyafényben úszó rava­ püspöki kar, hogy október utolsó vasár­ Halálozás. Ids. Juhász István, a tal körül egymás után vonultak fel napján mindenütt ájtatosságot tartsanak bányatársulati vendégszálló portása f. hó a Boldogság ?s Szűz tiszteletére, az igaz ­ az országgyűlés, a nagyvállalatok 16 án, rövid betegeskedés után, életének ságos békéért. 80 ik évében meghalt. Az elhunyt félszá­ és egyesületek küldöttségei és a Október 29-től november 9-ig zadon keresztül állott a Salgótarjáni Kő százakra menő jóbarátok és isme­ tartanak az idei V. Országos Pro­ szénbánya R. T. alkalmazásában, melyből rősök serege. A koporsó mellett a testáns Napok. Az Országos Bethlen három évtizedet,töltött földalatti, nehéz mun Szent Sir Lovagjainak csoportja állt Gábor Szövetség, mint a magyar protes­ kában és kétévtizedet, úgyszólván haláláig, diszőrséget, a bejárat körül pedig táns társadalom egyetlen és átfogó társa­ a vendégszálló portársaként, ahol szolgálat a vállalat egyenruhás bányászai dalmi szervezete, ez évben is — immár készségével és udvariasságával mindenki Hírek és különfélék Gyönyörű vadaskertiéi és a nagy park­ ban egy bájos remete lakkal. De egyszerre a vonat nagyot sípolt és berobog’uok Garamberzencére. N^gy állnmás, ahová bárom irányból fut be a vonat. Sürgés forgás, élénk mozgás min­ denfelé. — Hordát! Hordár! kiáltanak min­ denfelől és megy omlik a vonatokból a tengernyi nép Lehet, hogy nem is volt az olyan sok, de nekem bizony annak tet­ szett. A pályaudvar peronján szépen te* ritett asztalok, melynek egyikéhez letele­ pedtünk, Soha nem látott cifraruhás bá­ nyászakadémikusok és erdészjelöltek sö­ röztek nagy vígan körülöttünk. S én csak tátottám a szememet és számat, mint atpolyan kisvárosi gyerek. Még ebé delni is elfelejtettem a nagy izgalomban. Egyszerre csak csengetni /kezdtek és har­ sány hangot! kiabálta egy vasutas* féle ember: — Tessék beszállni Besztercebánya, Zólyombrézó felé, harmadik vágány. Mire <desatyám fizetett és felszáll­ tunk a nagykerekü szörnyen prüszkölő vonatba, hogy aztán Zólyomban újra átszálljunk. A vök látnivaló egészen elkáhitoít s bizony e'szunnyadtam a plüsüléien, lélekben vísszaszálltam hancurozni a nagy kertbe és kergetőzni Lorddal, melytől bizony a nagy bánatban el h feledtem búcsúzni. Délutánra hajlott az idő. amikor Besztercebányára megérkez­ tünk. Emlékszem, a „Rák** bán szálltunk meg. ami nekem szörnyen imponált. Va­ lamit vacsorázva, hamar elnyomott az álom. Reggel ujult erővel csodáltam meg a várost. Az 1 aszfaltos utcákat, a szökőkutat, a szép emeletes házakat és min­ dent-mindent, ami nekem uj és szoka’lan volt. Reggel 8 órakor már a gimná­ zium félelmetesen nagy és komor épüle­ tében voltunk. A homlokzatán ott feketélett a felírás ■ Müsis dicávit I amit az egyszeri tót-gyerek ugy olvasott, hogy muszis tyi kávu pity. Egy nagyon ked­ ves, szakállas bácsi beirt, akinek remegő kézzel adtam át a szinjeles elemista érte­ sítőmet. Ez is barackot nyomott a fejem­ re. Én nem értem, hát az öregurak mást sem tudnak, mint a fejünket nyomorgatni. A beiratkozás után Véni Sancte volt. Minket, lurkókat, sorba állítottak, 8 ekkor szakadtam el először apustól. A szt. miséből nem sokat ájtatoskodtam, mert folyton hátranézegettem, hogy drá­ ga jó apám ott van-e még a tempóm­ ban, s nem-e maradtam egyedül. És tény­ leg egyszer, amint hátra nézek, ugy a mise végén, hát csak nem látom az én őszhaju, drága jó apámat. Majdnem felsikoltottam, de nem mertem, abban a nagy idegenségben. Hanem, amint kijöt­ tünk a templomból, meglátom apucit, amint jóizüen szivarozik a sétányon és vár reám. Ügy rohantam hozzá az „oszolj" után, mint a vihar és percekig nem akar­ tam az Öleléséből szabadulni. Szállást mentünk keresni. A tanár ur utasítására, nem messze a gimnáziumtól be Is kö­ vetkeztünk egy barátságos házba, melyet nagy kőfal kerített be és a kőfalon belül csábitő szilvafák hajladoztak a dús teher alatt. Egy feketeruhás, nagyszakállu bá­ csi jött ki a csengetésre, akiről később tudtam meg, hogy nagytiszteletü Trompler bátyám, evangélikus lelkész. Mire a szépen berendezett fogadóban leültünk, előkerült a nagytiszteletü asszony is, egy örökké mosolygó drága néni, aki mind járt azzal kezdte az ismerkedést, hogy egy nagy darab mákos kalácsot nyomott a kezembe. Bizony Isten jól esett és mindjárt megbarátkoztunk. Apuskám és a Nagytiszteletü ur, addig egy kis papramorgó mellett megcsinálták az egyességet. Apuskám a kosaram fuvarlevelét átadta és megkérte leendő házigazdámat, hogy hozassa el a holmimat az állomás­ ról. Ezalatt én már a Nagytiszteletü ur Béla fiával komáztam, aki akkor negye­ dikes diák volt. Hamar összepászo’tunk. Miután engem igy elhelyeztek, nagy cup­ panós kézcsókok után elmentünk köny­ veket vásárolni. Apuskám titokban meg­ kérte Bélát, hogy délután három órára legyen a szt. János állomáson, mert ő akkor utazik, hogy legyen ki hazakisérjen. Nagy mulatság volt a könyvvásárlás, nelynek a végén apuskám egy gyönyö­ rű klaszifikáló noteszt is vett nekem, a sarkában elefántgombos ceruzával. Már ez megnyugtatta zajgó kedélyemet. No és most következett az utolsó ebéd. Mond­ hatnám rosszabb volt a Pilátus vacsorá­ jánál. Drága jó atyám, hogy tartsa ben­ nem a lelket, a fizetés után egy öt-koro­ nást nyomott a markomba, azzal, hogy : — Kis fiam vigyázz a pénzzel és ne dobáld ki haszontalanságokra. S ez alatt olyan szelíden nézett rám, hogy még a kötinv is a torkomra szaladt És aztán kocsiba ültünk és mentünk ki az állomásra. Most már nagyon véko­ 3. oldal ©ASPIRÍN szeretetét és megbecsülését kiérdemelte. Néhány évvel ezelőtt egy munkaadónál eltöltött, hosszú, szolgálatának jutalmazá­ sául koimányzói elemezésben is része­ sült. Temetése vasárnap délután volt a városi ravatalozóból nagy részvét mellett. . Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, kik szeretett édesatyánk elhunyta al kaiméból részvétüket kifejezték, hálás köszönetünket nyilvánítjuk. Juhász testvérek. Meghívó. A salgótarjáni református egyház 1941. évi október hó 24-én, va­ sárnap, a délelőtti istentisztelet után a re­ formátus templomban egyházközségi köz­ gyűlést tart, melynek tárgyat 1. Főgond­ nok, gondnokválasztás. 2. Presbiterei és pótpresbiterek választása. A közgyűlésre az egyház valamennyi református férfi és nőtagját, akik egyházuk fentartásához egyházi adóval hozzájárulnak tisztelettel meghívja A ref. egyház elnöksége.. Eladó Egy lakóház építésre is al­ kalmas 238 Oöl gyümölcsöskert, közvetlen mellette örökségből egy rész szintén eladó bővebbet özv Faragó Jenőné piactéren lehet megtudni. Támogasd a Vöröskeresztet! nyan éreztem magam. Dacára a szép ce-‘ ruzás notesznek, dacára az ötpengősnek, én mégis mindent, mindent elcseréltem volna, csak apu maradt volna mellettem. Az állomáson az automatákat kipusztitotta apus. Már minden zsebem te­ le volt cukorral, amikor berobogott a dübörgő kegyetlen vonat. Egy utolsó ölelés, még most is ér­ zem az ajkamon a^us remegő ajkát, mely­ ről a néma csókban is intelem és bizta­ tás bizsergett felém. De mégis csak el kel­ lett szakadnunkegymástól. Én a barnára festett korláthoz szorítottam sovány kis énemet és Apus felszállt a vonatra. S egyszerre a gépszőrnyeteg mozogni.kez­ dett. Még láttáéi drága jó atyám mosoly­ gós, hófehér fejét s aztán csak egyszer három, négy fejet láttam, a szemem tele lett fénylő, égető könnyel s a vonat na­ gyot fütyülve kirobogott a pályaudvarról. Áldó keze felém intett, mintha mondaná, légy szorgalmas jó kis fiam, s én egy­ szerre csak ráborultam a barna, piszkos korlátra és elsírtam soha visszanemtérő, szívből fakadó könnyeimet - Már, csak a füst szállt felém, a Garamvölgyböl csak a zakatolást hallot­ tam s könnyeimen keresztül szivszakadva búcsúztam eltűnő álomkép, drága jó apuskám áldó, szeretetteljes kézintegeté­ sétől. Azóta, ha szeptember eléján a könyvkirakatait nézegető, apró kisdiákot látok, elfutja szememet a könny, mert ilyenkor siratom a legszebb gyermekéve­ ket, melyek nem jönnek soh-soha vissza. �A MUNKA 4 oldal SPORT Nagyvarad=Sal. BTC 2:1 (2:0) Salgótarján, SBTC pálya, 6000 néző, vezette: Vass A. Már az előmérkőzéten hatalmas né­ ző sereg veszi körül a pályát. Nemcsak Salgótarjánból és vidékéről, hanem a tá­ volabbi országrészekből is eljöttek a szur­ kolók, hogy megnézzék ezt az izgalmas­ nak, élvezetesnek és szépnek Ígérkező mérkőzést. Mindenki kiváncsi arra, hogy vajon a SalBTC az Újpest felett aratott győzelme után két vállra fekteti e a pil­ lanatnyilag első helyen álló Nagyvárad legénységét. A nézőtéren fogadások tör­ ténnek a SalBTC győzelmére. Po tban három órakor futnak ki Vass Antal já lékvezelő élén a csapatok. Igv á lanak fel a csapatok: Nagyvá rád: Vécsey — Mészáros, Ónody — Szegedi, Lóránt, Deméoyi — Barna, Perényi Sárvári, Bodola, Tóth 111. ' SalBTC: Nadasdi — Simonyi VI., Kiss — Szabó, Debreceni, Bognár — Kovács, Csuberda, Vjnsze, Laczkó, Pus kás. > Bodola és Laczkó választ kaput. . A nagyváradi csapat vezeti az első támadást Tóth III. révén, de a Salbtc rögtön ellentámadásba megy át. Máris nagy az iram. Az 5. percben Bognár hosszú előrevágott labdát küld a NAC kapujára, Vécsey a veszélyesen szálló Salgótarján, 1943 okt. 23 gól lelket ver a tarjáni. .legénységbe é? erősen ostromo'ja Nagyváradiak lapuját.. Hatalmas lendü'ettel játszik a hazai csa­ pat. Csuberda óriási lövését védi bravúr­ ral Vécsey. A Nac védelem ment minden menthetőt, mellettük és ellenünk a szeren­ cse. Nem sikerül a kiegyenlítés, az izga­ lom a tetőfokán van. A 33. percben két szögletet rúg egymásután a nagyváradi csapat, de eredménytelenül Majd újra a SaiBTC támad, nagy a küzdelem, a NAC kitünően védekezik A 38. percben már gólnak látszik Szabó kapura lövése, de Mészárosról szögletre pattan a labda, amit a védelem tisztáz. Mindvégig óriási az iram a kölcsönös támadásban, de már több gól nem esik. Szögletarány 7:3 (4:1) a SaiBTC javára. A Nagyvárad megérdemelte a győ­ zelmet, mert nagyok voltak a védekezés­ ben és a támadásuk is egyes’gesebb volt. Kiválóan játszott a közvetlent véde­ lem és úgyszintén a fedezetsor is. A csa­ társorban Bodola és Tóth III. mutatott válogatott formát. percben Vincze lő kapura, Vécsey fogja majd Bodola lő, de Nádasdy védi a lab­ dát. Vincze igyekszik, szépen húz a NAC kapujára, Mészáros kísérj már gólhely­ zetben van, de Vinczét dancsolja a 11 es pont tájékén, felesik, a labda szögletre megy ki, de a biró 11-es helyett szögle­ tet Ítél. A szögletrugás után Bodola szer­ zi meg a labdát, az. előre játszik Tóth III nak, Simonyi támadja, aki elesik, majd Debreceni támadja a kiválóan gyors szél­ sőt, de ő is érthetetlenül elesik, Tóth III elé Nádasdi kifut a kapujából a 16-oson kívül őt is ki|átsza és most már nyugod­ tan és cinikusan viszi be a kapuba a labdát 2:0 a Nagyvárad javára. A játéko sok reklamálnak, d< a biró már nem vá toztat a helyzeten. A második gól letöri a SalBTC-t, a nagyváradi csapat most noár elemében van, a két gól birto­ kában és előnyével most már nyugid (abban is játszanak, II. félidő. A SaiBTC támadásaival indul a mérkőzés, A 3. percben Laczkó veszé­ lyesen kapura kü dött labdáját Vécsey Illetékes helyről többizben szóllitotcsak nagy üggyel-bajjal tudja szög'etre ták fel a szerződéses, olajmagterme ő gaz­ menteni. Egyidőre beszorul a NAC, Pus dákat, hogy az 1942. évben szerződés alapján megtermelt és beszolgáltatott olaj­ magtermésük utáni olajipari erőtakarmány* járandóságukat vételével pe késlekedjenek. A Futura ismételten nyomatékosán felszólítja azokat az olajmagtermelő gaz dákat, akik az 1942. évben sze.ződés alapján megtermelt és beszolgáltatott magtermésük utáni erőtakarmány-járandóságukat ezideig valamilyen oknál fogva nem vették át, hogy járandóságukra vo­ natkozó igényüket a legrövidebb időn belül érvényesítsék, nehogy az az uj idény megkezdésével érvényét veszítse. Ezenkívül illetékes helyről felhívják a gazdák figyelmét arra, hogy a szerző­ déses alapon termelt és beszo'g^ltatoH 1943. évi olajmagtermés után kiuta ható erötakarmány járandóság át vételéi, el. leg­ alkalmasabb időpontja a termés leszállí­ NB. ül. mérkőzés. A helyi csapat biztos győzelmei ért el a gyönge játékerőt képviselő Péceli AC ellen. Góllövő; Pribiiovics (3), Treoka (2) és Kanyó 11-esből, illetve Tóth, Jói játszott: Váradi, Bernát, Kecskés, ,il letve Nyilas, Bajkai és Tóth. Olajipari erőtakarmányjárandóságok kiszolgáltatása szerződéses olajmagtermelők részére. IRDESSEN! labdát a gólvonalon meg is fogja, de a rárohanó Vincze és Csuberda szabályo san labdástul együtt a hálóba nyomja a kapust, .de Vécsei azonban reflex-szerűen szögletre dobja ki a labdát. A játék­ vezető gól helyett szögletre rugat. Igaz­ ságtalanul I A játékosokat idegessé teszi a meg nem adott gól, de továbbra is a hazai csapat marad támadásban. A 10. percben a SaiBTC csatársora tűzijátékot rendez a Nagyvárad kapujára. Igen meleg pillanatok voltak, de a szerencse a NAC mellett volt. A 12 percben szép támadást vezet a nagyvá­ radi csapat. A játék változatossá válik. Mindkét csapat egyformán támad. A 20 percben éri el a vezetést a vendég csa­ pat. Szegedi beadásnak szánt labdája veszedelmesen a balsarok felé tart. Ná­ dasdi rádobja magát, de rosszul, kipattan tŐ'e a labda, majd újra utána ugrik, de de most sem tudja megszerezni és a be­ rohanó Sárvári három lépésről a hálóba helyezi. Nádasdi I Nádasdi Óriási hiba volt. 1:0 a Nagyvárad javára. Tovább támad a NAC, de nem so­ káig, mert a SaiBTC ellentámadásba megy át és szerelne-kiegyenlíteni. Semmi sem sikerül a hazai csapatnak, A 34, A SaiBTC nem tudta kijátszani az Újpest elleni formáját. Kü'önösen a cmtársornak nem sikerültek a sorozatos lö vések és adósok maradtak a gólokkal, de a szerencse sem segítette őket. Ha ezt vesszük alapul és a helyzetek alapján ítéljük meg, akkor nyerhetett is volna a S i BTC, vagy legalább is döntetlent ér­ demelt volna. Elvégre nem szégyen ki­ kapni a Nagyváradtól és a vereséget épugy el kell viselni, mintha győztek volna. Hisszük, hogy a soron következő mérkő­ zések meghozzák a győzelmet is ... Egyénileg jó volt Simonyi, Kin. Debreczeni, Bognár és Vincze. Á játék­ vezetőtől láttunk mérkőzést jobban is-ve­ zetni. kásnak. van igen jó helyzete, de fejes labdája alig kerüli el a kaput. Msjd a Nagyvárad megy támadásba és Bodola 20 méteres lövése foglalkoztatja Nádasdit. A 8 és 9. percben egymásután két szög letet is rúg a hazai csapat, de'a NAC védelme erősen áll a lábán és tisztázza a beugrásokat. A 11. percben is nagy­ helyzete adódik Kovácsnak, de mellé lő. A nagyváradi csapat jól birja az iramot és a meg-meg ujuló támadásokat. A SaiBTC csatárait jól fedezik. A küzdelem óriási. A hazai csapat magas labdákkal játszik és a Nagyváradiak minden labdát lefejelnek, mig a vendégek lapos labdák­ kal közelitik meg a kaput. A SaiBTC csatársora nehezen tud összehozni egyegy támadást, inkább a fedezetek játéka a mezőnyben. A 25. percben éri el gólját a Sai­ BTC Bognár hosszú, magas labdát küld 30 méterről Vécsey kapujára, Vincze raj ta van az élőre küldött labdán, Vécsey kiszalad kapujából, hogy Vinczét megza­ varja a rohanásban és fejelésben, de ő is zavarja Vécseyt és a labda akadályta­ lanul jut a bal felső sarokba. 2:1-re csökken a NAC előnye. A Nagyváradiak erősen tiltakoznak, de a játékvezető a középre mutat. A Nyomatott: „AMUNKA“-nyomdában Salgótarján. tásakor van, amikor is az üzentekhez termeléssel beérkezett vagónok kiürítése után azokban az erőtakarmányszábitások leg-lkalmasabban eszközőlhetők..* Az 5.4104942. M. E. számú rendelet szerint a szerződéses olajmagtermelők erőlakarmány iránti igényüket legkésőbb 30 na pon belül tartoznak érvényesíteni. A Fu­ tura ennek megfelelően kiküldi azerőlakarmányra vonatkozó kötleveleket a jogósult termelőknek, akik sürgősen gondoskod­ janak az el.'enérték, — esetleg zsák — szállítási rendelkezés beküldéséről hogy a szállítás akadátyfalanul lebonvoljtha|£ legyen. Azoknak a gazdáknak, akik most az ősz folyamán nem igyekeznek átvenni szerződéses járandóságukat, számitanink kell azzal, hogy majd csak lényeges ké­ séssel, a késő tavaszi hónapokban fognak erőtakarmányjárandóságukhoz jutni, ami­ kor az. állatállományuk áttelelése szempontjából már lényegesen kevésbé értékes szabad Ezen üzleteket köznapon déli 12 órától d. u. 2 óráig zárva kell tartani. Ez a rendelkezés azonban az otszágos havi, vagy heti kirakodó vásárok napjaira nem vonatkozik. Egyben az üzleti zár óráról kiadott 17071/1942. sz. rendeletben fog attak ezén üzletekre is vonatkoznak. ' MEGOKOLÁS. Fentirt módon kellett határoznom, mert a záróra ilyként való megállapítása részbeh a vásárló közönség érdekeit szol­ gálja és részben fűtőanyag és POLITIKAI HETILAPBAN! villanyáram megtakarítását eredményen. K Erről értesülnek: Dombi Andor, Jobbágy Lajos, Botos Tibor, akik ai ér dekelt kereskedőket értesítik, m. kir rend­ őrség, Bpest Ker. és Iparkamara, a Munka Starján m. város polgármesteri hivatalától. kiadóhivatala. 13,95411943. Salgótarján, 1943. okt. 19: Starján: textil úri és női divat cipő Polgármester helyett :ú és bőr, illatszer és drogéria, órás és ék­ Dr. Fekete szerészrádió és kerékpár, műszaki cikkek, kézimunka és gyermekruba kereskedők v, aljegyző. kérelme üzleti zárórájuk újabb megálla­ pítása tárgyában. A M U N KA V éghatározat. Tartsuk be szigoruan Tárgyban felsorolt starjáni kereske­ dők kérelmére a textil, úri és női divat, cipők és bőr, illatszer és drogéria, éksze­ rész, rádió és kerékpár, műszaki cikkek, bútor, fényképészeti cikkek, kézimunka és gyermekruba kereskedések Üzleti zár­ óráját az üzleti zárótáról szóló 1942. évi VI t.c. 2. §-a (4. bek.) alapján a mai naptól kezdődőleg a következőkben álla­ pítom meg. A fentebb felsorolt k ereske. dők üzleteiket reggel 8 óra előtt kinyitni éa este 5 órán túl nyitva tartani nem a légvédelmi előírásokat, SALgÓTARJÁNI Apollo C MOZGÓ Október 23-tól 26 ig EMBEREK A HAVASON Október 27 én és 28 én IGY SZERET EGY FÉRFI Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00059.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_10_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-10-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 43. szám (1943. október 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0d242111eda415ddeb6129d0111682cb.jpg 68004148cee4043a48ab88c0d9f0bb3e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2fd5322451842dbbb7fe5679eba24ba9.pdf 85de48f776c476f414f0ae74157ddaa0 PDF Text Text Szerkesztőség Salgótarján, Fő‧u. 64. Telefonszám: 58. Kiadóhivatal; Füleki-u. 11. Tel: 37. :------- \ Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Társadalmi és politikai hetilap. Ára 24 fillér. Tisztességes k ereskedelem. Kereskedelemre mindig szük­ ség lesz, bármilyen gazdasági rend jöjjön . is — állapította meg Szász Lajos közellátásügyi miniszter a Kereskedők Országos Egyesületé­ nek tisztelgő küldöttsége előtt, A kereskedők megköszönték a mi­ niszternek, hogy elsőnek emelt Szót * a legális keresztény magyar kereskedelem igaza mellett, majd kérték a kereskedőket érintő köz­ ellátási kérdések rendezését. Ké­ résüket memorándumba foglalva nyújtották át a miniszternek. Szász Lajos miniszter nyílt, egyenes és határozott választ adott a' kereskedők küldöttségének. Vi­ lágosan leszögezte a kereskedelem és & kereskedő szerepét a hábo­ rús gazdasági életbe. Elitélte azo­ kat, akik a kereskedelem létjogo­ sultságát kétségbe vonják, hiszen ha nem volna szükség a kereske­ delemre, a gazdasági élet már régén megszüntette volna, s nem áll­ hatna fenn évezredek óta. Más azonban a kereskedelem szerepe béke idején és más a háborús vi­ szonyok között. Békében az egyé­ ni kezdeményezés a kereskedelem legfontosabb mozgatója. Háború­ mban azonban háttérbe kell szo­ rulnia az egyéni célkitűzéseknek, s a mezőgazdaság és az ipar terme­ lését ellenőrző és irányító államnak a kereskedelemben is érvényesí­ tenie kell befolyását épen az or­ szág, a köz érdekében. * Meg kellett tehát szervezni a kereskedelmet, érdekképviseletbe tömöríteni a kereskedőket s ki kel­ lett .jelölni közülük azokat, akik megfelelő tőke, szakképzettség, egyéni rátermettség s végül, de nem. utolsó sorban erkölcsi alap tekintetében kifogástalanok s mél­ tók arra, hogy a mai rendkívüli időkben is kereskedelemmel fog­ lalkozzanak. A kijelölések egyik célja az igazi kereskedők munká­ jának megkönnyítése, működésének törvényes megvédése a háború vátnszedőivel szemben. A kereskedői szervezetekre fontos feladat vár a kijelölések te­ rén is. Előfordult ugyanis, hogy az első- időkben olyanok is kaptak jogosítványt, akik nem felelnek táég mindenben a mai szigorú kö­ vetelményeknek, akik a kereskedelmet’gyors meggazdagodásra, mo­ hó vagyonszerzésre igyekeznek fel­ használni, akik csak egyéni érde­ keiket nézték, s ezzel sokat vé­ tetlek a kereskedelem becsületes­ sé^ ellen, Is hozzá nem értésük­ kel és korlátlan nyerészkedési vá­ gyakkal veszélyeztetik a kereske­ delem jó hírnevét Helyesen álla­ Postacsekk: 28744 sz. Apróhirdetések : sza­ vanként 20 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 3 P. Laptulajdonos: „A MUNKA“ lapvállalat dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 44. szám. Megjelenik szombaton Előfizetési ára: negyedévre 3 pengő pította meg a miniszter, hogy ezek ellen nem elég ha csak a törvény szigorával lépünk fel, hanem kell az is, hogy a kereskedők közös­ sége zárja ki magából a magukról megfeledkezett tagjait. Egyébként maga a miniszter is arra törekszik hogy észszerű revíziókkal megtisz­ títsa a kereskedő pályát a nem oda való elemektől. Salgótarján, 1943. Október 30 A magyar társadalom minden rétegében megnyugvást keltett a miniszter beszéde, mint ahogy ed­ dig is bizalommal fogadta pártat­ lan és igazságos intézkedéseit, ugy ezentúl is megértéssel és együttér­ zéssel várja a kereskedői tisztes­ ség és becsület megvédésére irá­ nyuló tisztító munka folytatását, hogy a tisztességes magyar keres­ kedelem és a kereskedői társada­ lom az ország gazdasági rendjének valóban egyik legfontosabb és leg­ biztosabb pillére legyen. geometria volt, amely — most már tudom — csak kicsiben érvényes, földi mére­ tekre; nagyban, őrökben és világűrben nem ér többé. De a körző, a fuss és a vonalzó segítségével egy mind finomabb geometriai és fizikai gondolatmenet oly tökéletes, szellemes és pontos mértani rendszereket épített fel, melyeknek végső következménye a korszerű technika s többek között az is, hogy most bombáz­ ni lehet a levegőből. De ez már másik lecke. Nézzük a kirakatot. Nézem a tanszer kirakatot s egy­ szerre visszajön az egész*. Joerges ur ho­ mályos üzletének könyv és ragasztószer szaga, az a szívdobogás, mely az első tanév elején elkísért az üzlethelyiségbe, hogy megvásároljam az uj könyveket és tanszereket A régi könyveket és tansze­ reket nyár elején természetesen már el­ adtam. Mindenből újat kaptam Joerges urrál, szeptembertmásodikán, minden év­ ben, hála a jótékony úrnő hitelének. Igen ez mind kellett a tanuláshoz: a vastag és vékony füzetek, szótárak, a „Gyakorlatokfüzetei a külön rózsaszín itatóssal, a tan­ könyvek, melyeket a változó osztályfőnö­ kök ízlése szerint kék, zöld, barna cso­ magolópapírba kötöttem, címkéztem, a s a segédek bizonyos határig — a számla növénygyüjtő, melybe az év elején csak­ és az emberi jóhiszeműség végső határáig ugyan bele ragasztottam néhány préselt — elnézték* ha felírattam a legkülönbö­ gumót és csalánlevelet, hogy aztán töké­ zőbb ceruzákat, a kemény Hatalmútokat, letesen megfeledkezzek az egész lucskos a puha Kohinoorokat, színes irónokat, piszokról és Linné rendszereiről, a toll­ tollakat s az egyszerű, szerény, polgári tartó... Nem, a tolltartó még az őskor körzőt is, három-négy segédeszközzel..Az, kelléke volt Negyediktől fölfelé már szé­ az igazi, (melyet most a belvárosi papir- gyenük s a ceruzát fényes csiptetővel a kereskedés kirakatában láttam, a tansze­ belső kabátzsebhez rögzítettük s azok, rek között s a Veni Sanctera várakozón akik nem voltak „szegénysorának", — ó, nem dukált nekem. Azt csak gazdagabb iskola, stílus, rang és mód s mennyi fáj­ szülők mérnökhallgató fiai vásárolhatták dalom! — a töltőtoll ^kezdetleges ősével Joergesnél s melyet mindig egy orvosi jártak az órákra. táskához hasonlítottam, tele a legrava­ De máskülönben nem sok változott szabb, finom és csillogó műszerekkel, me­ a tanévelejei kirakatban. Ez a műfaj, ugy lyek segítségével valami elvontat lehet látszik örök; negyven, negyvenöt év előtt rajzolni, tussal, kemény papírra. pontosan ilyen volt. Örök a körző és a. Ez az elvont valami az euklidesi léniák, melyeket botbüntetés hatása alatt sem voltunk hajlandók vonalzónak nevez­ ni, örök a tolltartó, melynek felső lapját tolni és huzni lehetett, a radír, a pala­ követnek csillogó szemükkel : vessző, a kréta és a szivacs, a tuss, a*szia tárnák mélye zug belőlem I nes ceruzák, a dolgozati füzetek s az El nem sirt jajok uj énekét örök izgalom és szorongás, mely e tár­ gyakból árad. A tudomány segédeszkö­ harsonázom kemény férfi hangon zei nem iváltoztak olyan feltűnően, mint őserővel, hogy a dallam a tudomány szelleme és tartalma az el­ riadóként a szivekig hasson I múlt Íélszáíadban. Örök az összehajto­ Bányász ősök poéta sarja gatható térkép, csak éppen az nem örök, kezd uj húron kesergő zenét. amit mutat.Csak az „órarend- változód Szent vágy izzít I Jöttöm küldetés I a divattal: most' már vannak cíppzáras Igém csak két szó; Jó szerencsétI órarendek is. Ez a legújabb, Irigyen nézetp. Tanévelejei kirakat. • Ezidén, még augusztus végén, leg­ először Budapesten, az Egyetem utóéban néztem meg egy tanszer* kirakatot s azu­ tán, két hónapon keresztül ráértem szemlélgetni az itthoniakat, Régi szokásom ez, pontosan félszázados. Emlékezésre mégis az első, a fővárosi késztetett - ebben az esztendőben, mert ott láttam azt a körzőt, melyre egy- életen át vágytim; fekete bár­ sony tokban a körző, a kihúzó a szög­ mérő rézből és nikkelből és még sok számos segédszerszám. Mindebben volt valami elérhetetlen. Nem mondom, ne­ kem is volt körzőm, de nem ilyen igazi. Selmecbányán, a Terrasz elején, a Joerges Ágost és fia cégnél vásároltam, abban a szép üzletben, ahol egy jótékony úrnő jóvoltából az ő számlájára vásárolhattam Versek. 1»mqBPiiiimiiiniqH|iiuiiiainniiiaB|wni|B|iiiniiaiiniiqB|iniiqap»ini Molnár I. Jenőtől Jenőtől.. Jó szerencsét! Nem voltam olcsó ünnepek regőse, szent virrasztásban telt az időm, Mélyre néztem s tudtam, hogy egyszer nagy idő támad, valami jön. Hallgattam, bár tavasz idején cóupa daf volt szivem verése s füttyös kedvem sokszor kurjantott vajúdásom termő csendjébe. Hallgattam, bár más szenvedése arcomra vont korai ráncot s mert enyém volt minden magyar sors ezer szörnyű kérdés csigázott. Nem akartam Ítéletidőn kőnuyü dallal csalni bús népem, vigyázóként csak arra figyeltem, ha kell szóljak jó idejében. Más idő jár... s a bűn a zárt ajak. Hallgatásom rám szór már átkot. Ez az én időml Friss tüdővel a próféták hitével kiáltok: Hahó I Egy percre I Megálltatok I Szűnjenek a lármás vad dalok, a tülkölés és pokoli zörej; én a mélység visszhangja vagyok I Küldött a bányai Kérgeskezü szénporos emberek merően Fészekrakás. Nem jártunk sima, kisöpört úton, sűrűn volt rajta rög és tövis. Sebünk is sajgott, sokszor azt hittük; nemcsak lábunkon, szivünkön is. De Ide értünk s kopár falakból puha otthon lett pár nap alatt: új életünkre jó meleg fészek, dalolunk is, mint a madarak. Épitő lázban megy el a napunk és tovább álmodjuk reggelig: ide egy kép kell, ide egy váza, persze csak sorban, ahogy telik.., Hiába wzivünk minden szépsége; énz kell ahhoz, amíg valóra vál... záz színes tervünk gazdagabb közben; nem törünk össze, nincs itt halál... S Megőrzflnk minden szint, puha hangot: zord évek várnak, hosszú az út, de nézd r nap Is süt,.. Nyújtsd kezed [szépen ; életünk igy már az égbe jut... Ezek a kellékek, melyek a tanév­ elejei kirakatban bevernek. E kellékek birtokában a növendék megszerezte az ismereteket s ismeretek birtokában egy­ részt felsőbb osztályba lépett, másrészt kilépett az életbe. Abba az életbe, amely­ re körzővel, kihuzóval és tussal készült oly sok buzgalommal s ahol aztán min­ den másképpen volt, mint ahogy tanultuk. Non scholae séd vitae disdmus, igen*., Talán ez volt a baj. Valamire nem fi­ gyeltem oda előadás közben, valamit mu­ lasztottam, ugy látszik, nem készültem eléggé. Néha ugy tetőik, hogy felsőbb osztályba léptem s gyakrabban mégis ugy érzem, az alapvető, óagy kérdésekre mind kevésbé tudok felelni és megbuktam,.. (•—ány.) Támogasd a Vöröskeresztet! �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1943- okt. 30 Városi közgyűlés. A városunkban egymást váltogató pemzedékek mai sorában már ugyancsak szinte ismeretlenül hangzó, de a 30—40 év előtti időkben közszeretetben álló név viselőjét gyászolta meg a városunkbeli evangélikus keresztyénség e héten ami kor. is gyászbaborult templomban búcsú* zott el nagynevű hajdani lO'kipásztorától, aki 37 ávi itt munkálkodás után 1912ben nyugalomba vonulván most ért meg arra, hogy az Élet és Halál Ura magához szólítsa. Kitörölhetetlenül irta be nevét a sal­ gótarjáni és ezzel a nógrádi evangélikus ság történetébe. Nem csak a salgótarjáni egyház megszervezésével, önnálló útra indításával, bánén 1882-ben a szép temp­ lom, 1890-ben a lelkészlak, 1900 bán az iskola megnyitása * révén, aminek követ­ keztében a templom elhelyezés által vá­ rosunk arculatának jellegzetességét is je­ lentősen határozta meg. Igen mostoha viszonyok közt indult, de amikor innen megvált, már egészen ellátott és felszerelt egyházat hagyott ma­ ga után, amel azóta is csak erősödött. . Egyházépitő és egybázszerző mun­ kássága mellett irodalmi tevékenységet is fejtett ki. Elsősorban és kiváltképen az egyházi irodalmat művelte és nem egy könyve forog ma is közkézen és közhasz­ nálatban. —- De emellett más jellegű mun­ Salgótarján m város képviselőtes­ tülete október hó 25 én d u. 3 órakor László polgármester helyettes kái is nagyszámban jelentek meg s ezek Horváth között erkölcsi verseskönyvét a főváros elnöklésével közgyűlést tartott az alábbi is sok tízezer példányban vásárolta fel és tárgysorozattal: terjesztette iskoláiban. Nem maradt ki e A városi főjegyző felolvasta az alább* sorból Salgótarján sem, amelynek törté­ po'gármesteri bejelentéseket : A r. kát. nete felkutatásában az első komoly ku­ főplébánia templomban Horváth László tatásokat ő indította meg és végezte el. h. po’gármester, a ferences templomban Méltán sorakozott fel tehát a gyá­ pedig dr. Figus Illinyi Béla főjegyző a szoló egyház presbitériuma köré — amely város és közönsége nevében felajánlotta külön közgyűlés keretében áldozott em­ a várost Jézus Szentséges Szive oltalmiba. lékének — a hívek seregeivel városunk vezetősége és más vallásu társadalma is, Az Ipartestük! és a Baross Szövet­ hogy az okt. 26 án megtartott gyásszer- ség rendezésével kamarai nap volt váro­ tartás keretében méltóképpen áldozzák sunkban, melyen igen értékes előadások­ emlékének. ban domborodott ki egyrészt az iparos A szent szolgálatot az oltárelőtt fel­ és kereskedőtársadalom hazafias magatar­ állított ravatal mellett dr. Csengődy Lajos tása, másrészt áldozatos élete. Ez alka­ főesperes végezte, amelyben résztvett lomból sok vendég érkezett városunkba. Gartai István kisterenyei lelkész és Po­ F. hó 23-án a kereékdelmi iskola lcnyi Zoltán segédlelkész és meghatódott szivek áhítata közepette vitte a koporsót nagytermében megkezdődött a Nemzet­ az egyház presbitériumának 6 tagja a csa­ védelmi Akadémia második tanfolyama ládi sírboltba, amely földi maradványait 90 hallgatóval. a halál csendjébe merítette el, hogy csak A városnál előfordult élelmezési neve maradjon fenn tovább és Ösztönző [egylopások ügyében lefolytatott vizsgálat példává váljék emléke IstenPés Hazát eredményeképpen dr. Figus Béla főjegyző*, egyformán szeretve, szolgálni az ember­ dr. Clemen Antal fogalmazót, v. Majoros társak és a köz javát. Témetésén az acélgyári dalárda is József adó’isztet és Deutser Vilma dijközreműködött, amely Halmay György nokot a vármegye fegyelmi választmánya karqagy tanár vezetésével művészi tolmá fe'mentette. fejlesztését határozta el a város vezetősége. Az uj iskola épülete a róm. katolikus kör fölött fog felépülni az u. n. kántorkertben. — A katolikus leánygimnázium előkészítő tanfolyam kérelmére a következő iskolai évre 10.000 P segélyt szavazott meg a közgyűlés. — A szegénysorsu tehetséges helybeli gyermekek tanulmányi segélyezé­ sére többszáz pengő segélyt szavaztak meg, — A községi és kihágási bírói ügyeket ezután dr. Fekete Kamill aljegyző fogja ellátni, — A városi önálló vizüzem ügyeit 4 évre a városi közigazgatás fogja ezután ellátni a régebben megválasztott Sztolár Ede üzemvezető irányitásával. — A város vezetősége a vízvezeték vizének biztosí­ tására uj vizforrások feltárását és bekap­ csolását határozta el. — Hanák Fehér Alajos bornagykereskedő pincéjébe a víz­ vezeték és szennyvízcsatorna bekötését határozta el a közgyűlés — A város tisztviselői és alkalmazottainak karácsonyi' segélyezését és pótilletményét a tavalyi mértékben állapította meg a közgyűlés. — A községi ipariskolai igazgató és. tanitók tiszteletdiját a közgyűlés felemelté, — A Szegénygondozó nővérek és Diakonissza testvér tiszteletdiját a npagánalkalmazottakéhoz hasonlóan rendezték. Néhány hono­ sítási és illetőségi ügy letárgyalásával fejeződött be a hosszú közgyűlés, amely különösen a vízvezetékkel kapcsolatban elhangzott pro és kontra vélemények, az indokolt vizdij, fogyasztási díjemelés és csolásban gyászdalokat adva elő, mélyí­ A Belügyminiszter dr. Révay Sán­ az ideiglenesen polgármesteri hatáskörbe tette a búcsú borongós érzéseit. dort városi fogalmazóvá nevezte ki. utalt vizüzem kérdéseivel foglalkozott, A bejelentések után a salgótarjáni sokszor értékes, de olykor személyeskedő állami elemi népiskolák régen indokolt tónusban is. Országos gyűjtés Hírek és különfélék kat. diákotthonokra. Régi mondás, hogy akié az ifjúság, azé a jövő. De az is igaz, hogy amilyen az ifjúság, olyanná alakul ki a nemzet és a haza jövője is jó vagy bal értelemben. . A magyarság ereje kétségkívül s el­ sősorban a falvak gerinces népe. A mo­ dern elbetyárosodás mérgező bacillusai ed­ dig csak itt-ott és csekély mértékben mételyezték meg. A gazdák, föhdmivesek mii­ diói éplelkűek, becsületes jellemüek, bé­ kében szorgalmas munkások, háborúban bátor, kitartó katonák, röviden kifejezve — gerinces emberek. Természetes azonban, hogy á töme­ gek élete a köz javára elképzelhetetlen szakértő s lelkiismeretes irányítás nélkül. Ezt pedig mindenütt a világon, ná­ lunk is a szellemi közép- és felsőosztály­ hoz, tartozó diplomás vezetők végzik akik magasabb tuoományos képzettségük alap­ ján jogosan hivatottak. Az együgyű egyszerű'emberek megütközhetnek azon h^gy az „urak parancsolgatnak** nekik, de ez a rend már így marad örökre, A törzs és a tagok nem boldogulhatnak fej nélkül, az ország, kormány, tisztviselők, hivatalno­ kok, müveit foglalkozási ágakban műkö­ dők, a hadsereg vezér és tisztek nélkül Ha ebben változás történne, felfordulás lenne a következménye s állatcsorda mód­ jára tépnénk, taposnánk egymást önző érdekeink megvalósítására. , De nem elég ám, ha a szel­ lemi vezetőréteg csupán tudományos ér­ tékben kiemelkedik. Fontos, hogy lelki kiválóságával s erkölcsi tisztességével is mintaképül szolgáljon a nemes szándékú, de könnyen befolyásolható 8 gonosz pél­ daadással a közrpmlás lejtőjáre sodorható népnek. , Gondoljunk a közeli szörnyű múlt ra, az 1918 as összeomlásra. Károlyi Mi­ hály és Kun Béla őrületes uralmára. Mi szülte meg történelmünk legsötétebb, lég** szégyenletesebb fejezetét? A keresztény és hazafias érzület megdermedése ál’aIá­ ban s a nyugatról beáradt divatos isten­ telen és nemzetközi szellemdöntő térhó­ dítása az ország kormányzó köreitől lefelél... Hiába, a fejtől bűzlik minden, az állam társadalma is. Azóta okultunk. A keresztény és magyar megújhodás megkezdődött, izmo­ sán kibontakozott, de bizony még mesz„e a cél, hogy a nemzet egyetemes egé­ szében a krisztusi és hazafias eszméktől áthatva töltse be földi hivatását. S amel* lett a tetszhalott elveket megint keltege tik a két évtized óta lapuló sötét alakok Az ifjúságra, legdrágább kincsünkre is ki­ vetették hálójukat. A kát egyház szerencsére.felismerte mi a legsürgősebb teendő. Az ifjúság meg­ mentése komoly, fáradhatatlan vallásos és hazafias neveléssel s kivált a tehetsé ges, de többnyire szegény gyermekek sor: sának felkarolásával. A terv az, hogy Budapesten 8 las­ san az ország központi városaiban, az egyházmegyék székhelyein kát. diákoft honok létesüljenek. Ezekbe tömörítenék a katolikus magyar társadalom jövendő szine-java rétegének ifjú jelöltjeit, hogy tökéletes szellemi s valláserkölcsi kikép­ zést nyerjenek majdani magasztos felada­ tuk betöltésére. Felesleges bizonyítgatni, mily szent kötelesség ezt a mozgalmat áldozatkész­ ségünkkel támogatni, bármennyire igény­ bevesznek is különféle gyűjtésekkel. Az első lelkesedés országszerte hamarosan egymillió pengőt hozott össze, ami biztató és buzdító kezdet. Városunkban a Nőegy­ let érdemes tágjai vállaltak főműnkét a gyűjtésben. Aki nemcsak névleges, de cselekvő katolikus magyar, megnyitja majd erszényét vagyoni állapotának megfele lő bőkezűséggel a kát. diákotthonok ügyé­ nek istépolására isi M—a. Változó. hajszínek A napokban tudós értekezést olvas­ tam a hajszínekről és nem minden meg­ lepetés nélkül értesültem, hogy a szőke hajat már a régi rómaiak idején is irigyel ték és hamisították a divatos hölgyek. A germán és gall nők lenszőke sörénye nyilván annyira érdekelte a sötét bajhoz szokott római férfiakat, hogy az asszonyok, féltékenységükben, siettek kitalálni, hogyan cserélhetik fel fürtjeik ében feketeségét az arany csillogásával. Ez azután, persze, kihatással volt a költészetre is, hiszen, hogy márt ne is említsek, Martialis már szőke Lesbiáját dicsőíti verseiben, holott régebben talán éppen hollófeketeségét magasztalta ugyanennek a szép hölgynek. Nincs uj a nap alatt, — régi böl­ csesség ez, de mindig uira és újra igazo­ lódik. Csakhogy, mint . a legtöbb ilyen régi bölcsességgel, ezzel is van egy kis bökkenő. Abból tudniilik, hogy ma megint a szőkeség a divatos néhány év óta, mint a régi rómaiaknál volt egy időben, még egyáltalában nem következik az, hogy a szőke hajszín szebb a barnánál, vagy feketénél Ma ez a divat, tegnapelőtt — párezer esztendeje — szintén ez volt a divat, de tegnap nem ez volt. Nézzük csak a renaissance Madonnáit és szép asszonyait az olasz vagy hollandi meste- rek képein. Mind barnák, kivéve: talán Tizian modelljeit, akik vöröses szőkék, mint az akkori nők voltak Velencében. De nézzük a múlt század szé^sígeit, francia, német, magyar mesterek képein. Ezek is legnagyobbrészt barnák; vagy legalább sötétszőkék, alig látunk közöltük lenszőké, vagy aranyszőke bajkoronáju nőt. A divat, az ízlés állandó hullámzás­ ban áll, mint minden a világon: Diva­ tok jönnek, múlnak, visszatérnek és mi­ után hajszínek dolgában igazán nem nagy a választék, egyszer a barna, máskor a szőke van „előnyben**, ahogy ma mondani szokás. De akárhogy legyen is, a' divat még nem jelenti azt, hogy aki szőkén teiszik önmagának, így tetszik annak. is, akinek tetszeni szeretne. A régi magyar nóta mondja erre a legbö’csebben minek a szőke énnékem, n ikor én a barnát szeretem?'., vagy megfordítva, "tetszés, esetleg nemtetszés rzerint.. . —jy* —n. UPPONYI JÓZSEF A neve fogalom volt városunkban. Mint a régi 8 osztályú gimnázium: kiváló hittanára, a jó pap, a tüzes és tartalmas szónok, városunk szomszédságába jött, mert a rozsnyói püspök Somoskőújfalu plébánosává nevezte ki öt. Papi Imüködését a római pápa évekkel ezelőtt titkos kamarás) méltósággal honorálta és’ a tor­ nái. választókerületben néhai Gömbös Gyula az országgvülési képviselőség vál­ lalására kérte fel öt,’ de Upponyi József szerényen -kitért az utóbbi kérés felől és élt 14 éve Bódvaszilas szegénf és jó népének továbbá kis filiájának leUi épü­ léséért és az utóbbi helyen nagy: erőfe­ szítések árán szép templomot is épilett. A régi szeretettel köszöntjük Öt, mert a főplébánia területén kifejtett (fáradhatat­ lan és eredményes munkáján kivüj Már­ kus Lajos bittanár távozása után -aUercnces p'ébánia megszervezésében is elévülhe­ tetlen érdemeket szerzett. Isten hozta közénk F * x Felhívás. Figyelmeztetem a közön­ A m kir. közellátásfigyi miniszter séget, hogy Mindenszentek ünnepén a lőí árának megállapítása tárgyában. 56.500,1943 K M. számú rendeleté sírok kivilágítása a folyó évbén is tijos. A m kir. közellátísfigyf miniszter A temetőkben október hó. 31-én, Novem­ a fejeskáposzta árának megállapítása tár 124 5001943 K. M számú rendelete ber hó 1 én és 2 án délután 17 óráig gyában. (5 óra) lehet tartózkodni; Amennyiben a nehéz testi munkások körének megál­ A m ’klr. közellátásfigyi miniszter lapításáról szóló 3 900 19431 M. E. számú ezen időpont előtt légiriadót rendelnének el (a sziréna megszólalna), vagy esetleges 124 5101943 K. M. számú rendelete rendelet módosítása tárgyában. légitevékenységgel kapcsolatosan figyel­ meztetnék a közönséget, ugy ez időpont­ a kenyérfejadag újabb megállapítása tár­ A m kir pénzügyminiszter és & m. tól azonnal el keli hagyni a temetőt. gyában. A ,,Közellátási Értesítő“ legutóbbi száma a kővetkező rendeleteket tartalmazza: A m kir. közellátásfigyi miniszter 54100,1943. K ffl számú rendelete a belföldi termésű hántolatlan rizs terme- kir földmivelésfigyi miniszter 1872001943. PMX & se. rendelete méhetetés céljára cukorkiutalás tárgyában. A kapitánytár vcrttÖje Dr. Jánotty m. kit. nendörtanáctot. Esküvő. Az Északi Plébánia'fénye­ sen kivilágított templomában múlt szom­ baton tartotta esküvőjét Donásxy Ili Ben- �Salgótarján, A MUNKA 1943 okt. 30. dér Lajos m. kir. századossal. Az esketést gtóf Weockheim Frigyes pápai praelatus, jáki apát végezte, aki magasröptű •beszédet intézett a fiatal párhoz. Mint tanuk vitéz Laboda János ezredes és Ga'góczy Ferenc szerepeltek Esküvő után a megjelent díszes közönség elhalmozta az iljü párt jókivánságokkal. El|^gyxés. Patay Éva helyi Boross Jenő jegyesek; és szerda­ A Salgótarjáni Szent Erzsébet Nőcgylet november 3-án, szerdán, du. 4 órakor kezdi meg kézimunka délutánjait a bányatársulati isko­ lában, melyeken való buzgó rész­ vételre ezúton kéri fel tagjait ■ ’A református egyház közgyű­ lése, Folyó hó 24-én vasárnap délelőtt tartotta a helybeli ref. egyház tisztújító közgyűlését, melyen a gyülekezet minden számottevő tagja megjelent. A mindvégig lelkes hangulatú közgyűlés egyöntetű bi zalommal választotta meg főgondnokát és gondnokát dr. Varga Kálmán nyug, városi tiszti .főügyész/ ügyvéd és Nagy Bertalan acélgyári főszámvevő személyé­ ben, akiknek a helybeli egyház életében több mint két étizedes áldozatos oaaadó munkáját is méltányolta a gyűlésen meg­ nyilvánult egyhangú megnyilatkozás. Az egyház valamennyi tagja megérezte, hogy a mostani nehéz időkben biztosabb ke.zekbe: nem helyezheti egyházának sor­ sát, akjknek tapasztalata, bölcsessége, s a több mint 20 éves önzetlen szolgálata a legnagyobb biztosíték arra, hogv a fi­ atal egyházközség jövő útja is csak fel­ felé ívelhet. Ezek a gondolatok jutottak kifejezésre a főgondnokot és gondnokot köszöntő üdvözlésben, mely végezetül munkájukra s . az egyház egész életére Isten .gazdag áldását kérte. Az.ujból megválasztott .tisztikar keretét a közgyűlés batározatilag kibővítette s az újonnan szervezett presbiteri tisztségekre Goró Andor bányafőintéző, Kiss Pál bányafe­ lügyelő, dr. Csánky István kir, közjegyző, Pogány Árpád üveggyári mérnök, Bedő Albert'; acélgyári tanító és M. Nagy La­ jos -kereskedő lettek megválasztva. A XC-ik ' zsoltár eléneklésével ért véget a közgyűlés, melynek valamennyi résztve­ vője azzal a felemelő érzéssel távozott, hogy: határozathozatalaiban Istennek tetsző munkát végzett. városi neves művészgárdájának közremű­ ködését nyerte meg, kik a nemes cél ér­ dekében készséggel fogadták el a meg­ tisztelő meghívást és minden garancia megvan arra, hogy művészetük legjavát hozzák el Balassagyarmatra. Az ünnepi megnyitó beszédet dr. Vannay Béla Ba­ lassagyarmat polgármestere mondja. Köz­ reműködnek ; Hir Sári zongoraművésznő a kitűnő Liszt játékos, Krisztián Márta zeneszerző, a kedves előadó művésznő: Raffay Erzsi, az Operaház tagja, a hang­ versenyek közkedvelt énekmüvésznője: Cucci Nádo, a szép jövőt Ígérő hegedű­ művész: Nagypál László, a m. kir. Operabáz tagja, kiváló sohénekes és méltó párja duettben Raffay Erzsi úrnőnek. Zongorán kisér Lisznyay Szabó Gábor karnagy, a Nemzeti zenede tanára. Az összekötő szöveget Borsi Darázs József iró, a Balatoni Társaság főtitkára mondja el. Dicső honvédeinknek köszönhetjük, hogy mindennapi munkánkat zavartalanul folytathatjuk és fejünket nyugodtan hajt­ hatjuk pihenőre. Hős katonáinknak érez­ niük és tapasztalniok kell, hogy a társa­ dalom minden rétege jó és halás szívvel mindent megtesz hozzátartozóik érdeké­ ben. A díszhangversenyre meghívók és jegyek Balassagyarmaton a főispáni tit­ kárnál igényelhetők és kaphatók. A je­ gyek ára : 15, 10 és 6 P karzatjegy 5 P. Felülfizetéseket és felajánlásokat a Hadi gondozó Szövetség köszönettel fogad és hiriapilag nyugtáz. Ez a díszhang­ verseny Balassagyarmat, Nógrádmegye és környéke úri közönségének . se­ regszemléje és áldozatkészségének próbája lesz. Ugy értesülünk, hogy ez a díszhangverseny a müvészkedvelő és jó­ tékony társadalom körében már is nagy érdeklődést kelt, ami annál is örvendetesebb, mert a köcelgő téllel a segítségre szorulók száma is erősen megnövekszik és' minden fillérrel egy-egy könnyet szá­ rítunk fel hadiárváink szeméből. Akik a megjelenésben akadályozva vannak, de magyar szivük szeretettel megdobban és anyagi körülményeik megengedik, az erre szánt összeget a Nemzeti Hitelintézet ba­ lassagyarmati fiókjánál e célból nyitott folyószámlára befizetni szíveskedjenek. A MANSz ezúton is értesíti Asszonytestvéreit, hogy kézimunka délutánjait november hó 4-én, d.u. Reformáció Emlékünnep a re­ 4 órakor megkezdi. formátus templomban. Október 31 én d. e. 10-órakor ünnepi istentisztelet, urvacsöraosztással. Október 31-én este hat órakor Refo máció Emlékünnep a temp­ lomban a következő- műsorral : 1. Közé­ nek 237 dicséret 1, 2. v. 2 Ima, bib­ liaolvasás : Szüts István ref. lelkipásztor. 3. Szaval: Dobis. Katica polgári iskolai növendék. 4. Ünnepi beszéd : Káposztás Lász|ó >városi tisztviselő. 5. Szaval: Su­ lyok Sándor üveggyári írnok. 6. Közének 81 dicséret. 7. Igemagyarázat: Lévay Pál lelkész. 8. Bezáró ének: XC-zsoltár. A reformáció emléke az evan­ gélikus, egyházban. Október 31-én d e. J0 ó. istentisztelet és urvacsoraosztás, d<u. 6 ó. emlék ünnep keretében ál­ doz ' az evangélikus keresztyénség váro­ sunkban a reformáció emléke előtt, amely . a Krisztusi őskijelentések szerinti utakra vezette vissza a keresztyénység ősigazságaira ma is szomjas és ettől el nem. tántorodó lelkeket. — Ugyan e nanapon de. fél 9 ó. Zagyvapálfalván, de, fél 9 ó Salgóbányán, fél 11 ó. Somos; kőujfalun, du. 2 ó Bocsárlapujtőn lesz reformációi istentisztelet és urvacsoraosz- táj. t tA Balatoni Társaság díszhang­ Balassagyarmaton. Vitéz versenye dr. József Ferenc kir. herceg őfensége országos elnöklete alatt működő Balatoni Társaság, Irodalmi, Művészeti, Tudomá nyot és Kulturális Egyesület folyó évi novémber hó 6-án Balassagyarmaton a vármegyeháza nagytermében fél 6 órai kezdettel nógrádmegyei hadiárvák és hadhavonultak hozzátartozói javára Baross Jószef né fővédnökségé vei díszhangversenyt reodáz. Baross Józsefné, Nógrádmegye főispánjának' nemes lelkű hitvese, az Or­ szágos H idigondozó Szövetség nógrádvármegyei szervezetének vezetője fárad­ ságot' nem ismerő igyekezettel munkál­ kodik, hogy a díszhangverseny erkölcsi, művészi, és anyagi sikere biztosítva legyen A hangverseny méltó sikere érdekében Baross Józsefné a Balatoni Társaság fő­ Faggyú-razzia a mészárosoknál. A salgótarjáni rendőrkapitányság a Zsiradékgyüjtő és Elosz'ó kft. osztályve­ zetőjének bevonásával széleskörű razziát tartott a múlt hét folyamán a mészárosok körében a faggyú beszolgáltatásával kap­ csolatban, melynek során mintegy 6 mázsa faggyú került elő. Minthogy a faggyú az európai háború okozta behozatali lehe­ tőségek megszűnése és az állandóan fo­ kozódó nyersanyaghiány miatt ma első­ rendű fontosságú ipari segédanyag, amely­ nek legcsekélyebb mennyiségére is a magyar ipar és elsősorban a magyar hadi­ ipar termelőképességének biztosifására feltétlenül szükség van, a faggyú beszol­ gáltatásához fontos közérdek fűződik, ezért a vonatkozó miniszteri rendelet szigorú — háború esetén 6 hónapig terjedhető elzárással rendeli sújtani azokat az ipa­ rosokat, akik a faggyút a beszolgáltatás alól elvonják. Súlyos kihágások elkövetése miatt több helybeli iparos ellen indult büntető eljárás, melynek során a salgótarjáni ren­ dőrkapitányság büntető bírája Clemen József hentes és mészárost 2000 P (30 nap), Káposztás Gyula hentes és mészárost 1500 P (15 nap), Kromek Lajos hentes és mé­ szárost 1000 P (20 nap), Koblmajer Zoltán hentes és mészárost 800 P (20 nap), Ender János hentes és mészárost 400 P (10 nap) és Huszár István hentes és mészárost 50 P (5 nap) pénzbüntetésre Ítélte, egyben a beszolgáltatás alól elvont faggyút elko­ bozta. Elitéltek az ítéletben megnyugodtak. Rendőri hírek. A salgótarjáni rendőrkapitányság Berkovics Izidor salgótarjáni lakost in­ ternálta. — Az országos vásárral kapcsolatban széles körben folytatta le az árdrágítás leküzdését célzó tevékenységét és külö­ 3. oldal nösen a falusi libás asszonyokat érte tetten, akik 17-14-13 12 pengőket kértek el a liba kilogrammjáért, — Kirívó árdrágítás volt egy vásár* kereskedő eljárása, aki 115 P-t kért egy 40 P értékű cipőért. — 1 Több kihágási feljelentés történt a vásárlási könyvbe való be nem jegyzés és baromfival való házalás miatt. Gombát szárította! legmagasabb áron ve­ szek. Wagner, Budapest, XIII. Pattantyus-ntca 8. Telefoni 290-102. Táborípostaí csomagban tilos a levél, a gyufa és a képeslap. A közönség még mindig gyakran helyez el a tábori postacsomagokban olyan külde­ ményeket, amelyeket tilos azokban kül­ deni. A bonvédvezérkar főnöke ezért újólag figyelmezteti a közönséget arra, hogy tartózkodjék a táboriposta forgalmá­ ból kizárt küldemények feladásától. A táboripostai csomagokban elhelyezett gyu­ fát elkobozzák, a leveleket és képesla­ pokat pedig visszaküldik a feladónak. Személyeket (hozzátartozókat) ábrázoló fényképeket —r ha nincsenek ellentétben az előbbi rendelkezésekkel —- felragasztás nélkül szabad küldeni. gek tárgyalásánál a törpebirtokosok kép­ viselői kérték a vármegye főispánját, hogy vegye párfogásába a nagy családu kisgazdákat, mert .nekik még annyi sem termett, hogy a fejadaguk mennyiségét kiadná. Válaszában a főispán kijelentette, hogy megindokolt kérelmeiket nyújtsák' be hozzá mint Kormánybiztoshoz s ő a legméltányosabban fogja azokat elintézni Sipeki Batás Károly orszgy. .képviselő a Ven! Sancfe ! Az állami gimná­ tej, zsir és húsellátásról kért felvilágosí­ zium és kereskedelmi középiskola tanu­ tást, majd az iparosok előterjesztett kéré­ lói november hó 3 án 8 órakor indulnak sére adott válaszbeszédében ismertette az ország helyzetét az ipari termékek az iskola udvaráról Veni Sánc te-ra. készleteivel kapcsolatosan. Ezek után a gazdák arra kérték a vármegye főispánját és az országgyűlési képviselőt, vegyék pártfogásukba a már előterjesztett kérelmüket, hogy a Grossféle Várkert alatti „kertvég" földet, amely most eladásra kerül, ők vehetnék meg, A m. kir. rendőrség salgótarjáni ka­ Ugy a vármegye főispánja, mint az or­ pitányságának büntető bírája Friedmann szággyűlési képviselő örömmel ígérték meg Jenő cipészt 60 P. (6 nap), Glattstein Ig­ hogy a siker érdekében interveniálni nác kereskedőt 50 P. (5 nap), Deutsch fognak. Dr. Forster György a sziráki válasz­ József nyersbőrkereskedőt 25 P. (5 nap), Turcsányi Antalné sz, Gál Mária gyári­ tókerület oszággyülési képviselője köz­ munkás nejét 25 P. (5 nap), Friedmann séglátogatói kőrútjai alkalmával megjelent Jenő cipészt 25 P. (5 nap), özv. Nagy Jobbágyi község választmányi értekezle­ Józsefné sz. Szabó Erzsébet háztartásbe­ tén dr, Rónyay Rezső várm. kpti titkár lit 20 P. (4 nap), Nyemecz József városi és vitéz Vida János kerületi szervező tit­ munkást 20 P. (4 nap), Deutsch József kár kíséretében; A képviselő beszédében magánzót 20 P. (4 nap), Viliim Antal vázolta a kül- és belpolitikai helyzetet és szabómestert 20 P. (5 nap), Berk% József a kormányzat tevékenységét. Részletesen zenészt 20 P. (4 nap), Puporka Istvánná letárgyalta a választmány a községet ér­ sz, Kovács Júlia zenész nejét 15 P. (5 deklő kérdéseket és kívánságokat, a mi után az egyéni panaszokat vették fel. A nap), Bozó István kőmüvessegédet 15 P. (5 nap), Csonka Vilmos zenészt 15 P. képviselő beszédében megnyugtatta a gaz­ (5 nap), Porteleki Kálmán zenészt 15 P. daközönséget és komolv munkára, ma­ (3 nap), Tóth Géza dohányárust 15 P gyaros kitartásra és különösen összetar­ (3 nap), Szabó Bertalan napszámost 10 tásra buzdította őket. Csécse község népes választmánya* P. (2 nap), Szilvi Matild napszámost 10 P. (2 nap), Törzsök Károlyné sz. Heider értekezletén Csépe István községi pártit­ kár tájékoztatta a képviselőt a község Margit gyári nyugdíjas nejét 10 P. (5 nap), helyzetéről. A gazdák küldöttsége arra Oláh Rudolfné sz. Oláh E. ócskaruhake­ reskedőt 10 P. (5 nap), Toldi Borbála nap­ kérte a képviselőt, hogy a községen ke­ resztül folyó Szuha patak szabályozása számost 10 P. (2 nap), Baráth Ilona nap­ illetve kitisztításának elrendelése érdeké­ számost 10 P. (2 nap) Berki Béla szabó­ ben járna el illetékes helyen, mert ezál­ mestert 10 P. (4 nap), Putnok Vencel tal több mint 300 hold mindig elöntött alkalmimunkást 10 P. (2 nap), Szabó Er­ príma földet Nyerne a község termelés zsébet háztartásbelit 10 P. (2 nap), Precéljaira. A képviselő ígéretet tett, hogy yer Károlyné sz. Fehér Anna háztartás­ minden lehetőt el fog követni, hogy ké­ belit 10 P, (5 nap), Puskás Mibál yné szÖláb Mária háztartásbelit 10 P. (4 nap), résüknek a vármegye iletékeseit megnyerje Cserhátszentiván községben a kép­ Oláh Ferenc zenészt 10 P. (2 nap), Pu­ viselő örömének adott kifejezést, hogy az, porka Béláné sz. Oláh Borbála háztartás­ újonnan épített Isten házát teljesen felé­ belit 10 P. (2 nap) és Csonka Dezső ze­ pítve és berendezve találta s személyes néset 12 P. (6 nap) pénzbüntetésre ítélte közbenjárásával is hozzájárulhatott ehhez jogerősen, mert az előirt elsötitést nem és közvetve a hitélet emeléséhez. Azutáq tartották be. kitért a kormányzat mai nehéz munkájára és szólt a politikai vezetéséről, amely minden oldalról arra törekszik, hogy a magyar érdekeket kifelé is megvédje ét minden vonalon magyar legyen. Mi néni akarjuk elvenni a másét — mondotta —*• de a magunkét sem hagyjuk, határainkat pedig minden körülmények között meg** védjük. Azután letárgyalták a község Baross József vármegyei elnök fő­ kéréseit s panaszait } ispán és Sipeki Balás Károly országgyű­ Kozárd községben Osztroluczky Pál lési képviselő a vármegyei központi Mép kér, pártvezető fogadta a Képviselőt és titkár kíséretében megjelent Szécsény kíséretét és kisérte a pártvezetői meg­ MÉP szervezetének választmányi érte­ beszélésre, ahol a község helyzetét tár­ kezletén, ahol mejelent a járás főszolga- gyalták és panasxfelvételt tartott. birája dr. Hanzély Tamás is. Dr. Simonyi Apollo mozgó müsora: Október János tájékoztatta a választmányt a ter­ més eredményéről és a közellátási viszo­ 30-től nov. 2-ig Fényok az é|zzakékak nyokról. A beszolgáltatás! kötelezettsé­ November 3-tól 5-ig A kfttásó IgÓAJk Rendőrbirói ítéletek légoltalmi kihágás miatt. Hirek a magyar élet pártjából �A MUNKA 4 oldal A bgyarmati m. kir. pénzügy igazgatóságtól t &7-1943. II. a^ szám. Felhívás : az .időszaki (idény) vállalkozások 1943. évi 'általános kereseti adóbevallásainak beadására. Az egyenes adókra vonatkozó egyes [ törvényes rendelkezések módosításáról és • kiegészítéséről szóló 1940. XXII. te. 19 §.' értelmében az időszaki (idény) vállal* hozásoknál áz általános kereseti adó ’ alapja az idény alatt elért tiszta nyereség, . ennélfogva az ilyen adózók ált. kereseti . adóját a következő évi rendes adó kivetési eljárás bevárása nélkül az idény befejezte után soronkivül kell kivetni. Ezen törvényszakasz életbeléptetése és végrehajtása tárgyában kiadott 139600/ 1940. VII. P M. számú rendelet alapján . (megjelent a Budapesti Közlöny 1940. évi 222. számában) ennélfogva felhívja a kir. pénzügyigazgatóság mindazokat az időszaki (idény) vállalatokat (üzletek, üzemek fog* ialkozások, stb.), amelyeknek működése ■a K évi április hó 1-től október hó 31 ig terjedő időszakra esik, hogy az 1943. évi ált. kereseti adó bevallásukat az üzletév zártától számított 15 napon belül, de leg­ később f. évi november hó 15 napjáig a törvényben, de egyben alább is közölt következmények terhe alatt adják be. A bevallások annál a község elő já róságánál (városi adóhivatalnál) adandók be, melynek területén az adózó a helyhez kötött foglalkozást folytatja. Helyhez kö­ tött. foglalkozás az, mely az üzleti telep­ pel kapcsolatos pl. üzlethelyiség, raktár, műhely, elárusitó iroda, orvosi rendelő, stb. Akinek több helyen van üzlettelepe, az. minden egyes ilyen üzlettelepről külön* külön bevallást adni köteles. A helyhez nem kötött foglalkozásokról a bevallás az adózó állandó lakhelyén adandó be. . Az időszaki vállalkozásoknál az adóalapot nem lehet változatlanul fenn­ tartani, rögzíteni azért kivételnélkül minden ^ilyén vállalat köteles adni bevallást. Időszaki (idény) vállalkozásoknak tekintendők a fenti meghatározás keretén belül mindazon vállalkozások, amelyek csak a fent megjelölt időszakban foly­ tatják működésűket, tehát amelyek ugy* szólván csak a nyári idény alatt vannak üzemben s az év többi részében szüne­ telnek. Ilyenek pl. a nyári üzlet, szállodák, penziók, kifőzések, cirkuszok, mutatvá­ nyos bódék, strandfürdők, sportpályák, fagyialtosok, bércséplők, aratóvállalkozók s effélék. Ellenben nem tekinthetők ilye­ neknek az olyan termelési és a munka­ évad szerint működő vállalkozások, melyeknek üzleti évük egész * tartama alatt vannak bevételeik és kiadásaik. De nem tartoznak az idény vállalkozások közé a társulatiadó alá eső üzletek, üzemek és foglalkozásod sem. f j A bevallások az előirt hivatalos nyomtatványon adandók be, amely nyom­ tatvány az előállítási költség megtérítése ellenében a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) szerezhető meg. A bevallás kiállítására nézve az eddig érvényben volt előírások érvényesek. De itt is meg­ jegyzi a kir. pénzügyigazgatóság, hogy: a) a bevallást rendszerint maga az adóköteles tartozik kiállítani és benyújtani. A nem önjogu természetes személyek, valamint a jogi személyek nevében a be­ vallást a törvényes képviselő adja, aki képviseltjének érdekeit aztán az egész kivetési eljárás során felelősség mellett képviseli. De beadható a vallomás meg­ hatalmazott áljai is, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag is felelős. b) ha valaki a bevallási ivet kitölteni nem tudja, az a községi elöljáróság segít­ ségét veheti igénybe, az adózó azonban ily esetben is köteles a bevallási ivet sajátkezüleg aláitni. A bevallás zárt borítékban is be­ adható, ebben az esetben azonban a borítékon fel kell tüntetni az adózó nevét, lakását és azt a körülményt, hogy a bo­ ríték adózó bevallását tartalmazza. \ A bevallás tárgyát az idény (időszak) alatt'elért tiszta nyereség képezi. Ezért az ilyen vállalkozásokról az 1927. évi 300/P. M. az. hivatalos összeállítás 50. S-ában foglalt rendelkezéseknek megfelelő külön könyveket keli vezetni akkor is, ka egyébként az időszaki vállalkozás_ ax (adózó más üzletével, üzemével, vagy fog­ Ilalkozásával szoros kapcsolatban van. Tehát külön könyvet kell vezetni az idény alatt nyilvántartott üzletéről annak a ke­ i reskedőnek, aki a föüzlet helyén a ke­ 'reskedelmi szokásoknak megfelelő köny­ veket vezet, illetve orvosnak az idény alatt elért nyersbevételéről, az év többi részében más községben állandó orvosi ' gyakorlatot folytat. Ily esetben a más üz­ |lettel vagy foglalkozással összefüggő közös j kiadásokból alkalmazottak, teherautó, stb. { százalék az időszaki vállalkozás nyeresé­ gének kiszámításánál csak annyit lehet j figyelembe venni, amennyi az egész évi jkiadásból az idény tartamára aránylag esik. Az idény vállalkozásokról vezetendő I könyveket az idény lejártával le kell zárni < az abban foglalt adatok igazolására és iszolgáló okmányokat a kivetés megtörtén téig az adózó egyéb tevékenységére vo­ natkozó okmányoktól elkülönítve kell tartani. . A lezárt üzleti könyvek alapján eredménykimutatást kell készíteni és azt Salgótarján, 1943 okt. 30 a bevallási Ívhez kell csatolni. Aki adóbevallását az előirt határidő­ ben be nem adja/ a kivetés során meg­ állapított adóalap 1 százalékát, ha pedig azt külön felhívásra sem adja be, az adó­ alap 3 százalékát fizeti birság fejében. Ezen uj előírások alapján megálla­ pítandó adóalapok csak a következő évi jövedelem adó kivetésnél lesznek az idény vállalkozás jövedelme gyanánt számbavéve és ezért az 1943 évre a tendes kivetés során megállapított jövedelemadó változat­ lan marad az ált. kér. dónak újbóli ki­ vetése ellenére is. Valótlap adatoknak bevallását a tör* vény, mint adócsalást, szigorúan bünteti. Minden jelentkezőről külöó ‘jelen­ tést kérek. A pályázati feltételeknek megfelelő, de önként nem jelentkező leventék ada­ tait a fenti módon hivatalból kell felter-' jeszteni. vitéz Béldy Alajos s. k. m, kir. altábornagy, az Ifjúság Honvédelmi Nevelésének és a Testnevelésnek Országos Vezetője. Tartsuk be szigoruan a légvédelmi előírásokat. A jelen rendelkezésekkel összefüggő Starján m. város polgármesteri hivatalától. mindennemű felvilágosítást és útbaigazítást 14142│1943. készséggel ad a községi elöljáróság (városi A Salgótarjáni Baross Szövet­ adóhivatal), a kir. adóhivatal, vagy a kir. ség füszerszakosztályánajc ké­ pénzügyigazgatóság. relme a füszerkereskédések üzleti zárórájának újabb meg­ Balassarmat, 1943. okt. 1. állapítása tárgyában, M. kir. Pénzügyigazgatóság. . Véghatározat. A Salgótarjáni Baross Szövetség füszerszakosztályának kérelmére á salgó­ tarjáni füszerkereskedések üzleti záróráját az üzleti záróráról szóló 1942. évi VI. t. c*. 2 §. (4) bek.-e alapján a mai naptól kezdődőleg, következőkben állapítom meg. A füszerkereskedőknek üzletüket reggel 7 óra előtt kinyitni és este 6 órád túl nyitvatartani nem szabad. Ezen üz­ leteket köznapon déli 12 órától d. u ‘2 óráig zárva kell tartani. Ez a rendelkezés azonban azórszágos és havi vagy heti kirakodó • vásárok napjaira nem vonatkozik. Egyebekben az üzleti záróráról kiagott 17.04111942. sz. J rendeletemben foglaltak ezen üzletekre is vonatkoznak,. MEGOKOLÁS: Fentirt módon . kellett határoznom, mert a záróra ilyetén való megállapítása részben a vásárlóközönség érdekeit szol­ gálja és részben fűtőanyag és vi lanyáram megtakarítását eredményezi. Erről értesültek : Baross Szövetség salgótarjáni fiókja, budapesti Kereskede mi és Iparkamara, m. kir. rendőrség, Munka szerkessztősége. Salgótarján, 1943. október* 20. A polgármester; helyett : dr. Fekete . aljegyző. SPORT Árverési hirdetmény. • 3331|1943. ’ ’ : ; Shell Kőolaj r.t végrehajtató javára (képv. Dr. Pecz Zoltán bpesti ügyvéd) 268 P 24 f. követelése és jár,'erejéig a Vezette: Urbán bpesti központi kir. járásbíróság 300803/ 1943 sz. végzésével elrendelt végrehajtás A második félidő a SalBTC táma­ során lefoglalt 3.100 pengő becsértékü dásainak fölényében folyt le, de a gólok ................... _ ' : szik vizes üvegek, szik-, rúgásában nem volt szerencséjük. A DL] lovak, igáskocsi, lószerszám, Mávag védelme kitünően védekezett. hintó, üzletberendezés stb. Zabár községA győztes csapatban igen jól játszott beq 1943. évi november hó 4-én cLn. Felföldi (a legjobb), Károlyi, Krucsai, Barta 3 órakor biróilag elárvereztetnek.j Salgótarján, 1943. október hó (8, Füzér és Fazekas, TÖRÖK A SalBTC csapatában jól játszott kir, bsági^végrabajió Debreczeri, Kiss, Bognár, Csnberda és Laczkó. Di. Mávag—SBTC 2:1 (2:1) Diósgyőr, 6000 néző. Dimávag: Károlyi — v. Bohus, Fel­ földi — Barta, Sós, Krucsai — Turbéki — Pribelszky, Füzér, Fazekas, Ijjász. SBTC: Nádasdy — Simonyi VI. Kiss — Szabó, Debreczeni, Bognár — Kovács, Csuberda, Vincze, Laczkó, Puskás A 9. percben lövi Csuberda a Stéct gólját. A kiegyenlítés a 21. percben tör­ ténik Fazekas révén. A 39 percben pedij Ijjász lövi a DiMávag győztes gólját. A.i első félidőben a diósgyőriek csapata ját­ szott fölényben. __ SSE—Rusj 3:2 (1:0) Starján 800 néző. Vezette; Pozsonyi. Értékes két pontot szerzett megér­ demelt szép játékban a kitűnő játékerőt képviselő Rusj ellen a SSE. Góllövő: Szabó I, (2) és Bártfai, illetve Berecz (2). Jó volt Szabó I.( és Mester, a Rusj-ból Tamás, Berecz és Csancsinov. PBÜSE-SBTC II. 2:1 Zagyvapálfalva. Vezette: v. Szilvássy, Góllővő : Bozsik és Huszár II., III. Pusztai. Pályázati felhívás. Vadas Gyula főszerkesztő abból az alkalomból, hogy a Nemzeti Sport szer­ kesztőségétől megvált 10,000 P-t ajánlott Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában Salgótarján. 0—0 fel olyan 18 éven aluli szegénysorsu, ha­ diárva leventék juta1 mazására, akik kiváló leventemunkájukon felül sportteljesítmé­ nyükkel is kitűntek, A felajánlott összeg­ ből minden hadtest és külön Budapest Székesfőváros területéből 1-1 levente kap 1 000 1 000 pengőt. Felhívom az iskolai és ískolánkívül’ leventéket, akik ezeknek a feltételeknek megfelelnek, hogy haladéktalanul jelent­ kezzenek leventecsapat-parancsnokuknál. Utasítom a leventecsapat parancs­ nokokat, hogy a jelentkező leventékről f. év november hó 6-ig szolgálati jegyen az alábbi kimutatást terjesszék fel közvet­ lenül hozzám (Bp. V , Alkotmány-u. 5/7) 1. Név, születési idő és lakás. . 2. Eltartójának foglalkozása, vagyona és jövedelme. 3. Testvérek száma, kora, foglalk. 4 Leventeminősités. 5. Sportteljesítmények és verseny' eredmények, 6. A parancsnok vélemény. Víllamoahegesztő tanfolyam vidékiek számára, A Magyar Műszaki Szövetség kéthetes villamoshegesztő tan­ folyamot rendez vidéki hallgatóság számárt A tanfolyam tájékoztatóját megküldi* a Szövetség oktatóműhelye, Bpest VI, Liszt Ferenc tér 11. , O.T.I, munkaadók figyelmébe I Az O.T.I salgótarjáni kerületi pénitárá abból a.célbó', hogy a munkaadók a.já­ rulék befizetésekkel járó ügyviteli és egyéb megterhelésektől mentesüljenek, Salgótarján városban Nagy Mihály Lajos személyében állandó pénzszedöt alkalma­ zott aki szabályszerűen kiállított körbélyegzövel és saját aláírásával ellátott nyugta ellenében jogosult at esedékes járulékok felvételére. A pédzbestedÖ a fentieken kívül nyomozati ék flzémellenőrzési jogkörrel is ruháztatott fel, miért is a kér. pénztár kéri a munkaadókat, hogy a jelentkező pénzbeszedöt, aki sza­ bályszerű fényképes igazolvánnyal rendel­ kezik, a vázolt ügyekben közhivatali kö­ zegként fogadják. A pénzbeszedő.kivá- natra személy azonosságát igazolni köteles Nyomdatulajdonos Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943-1944_00063.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_10_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-10-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 44. szám (1943. október 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom