<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=51&amp;sort_field=added" accessDate="2026-06-01T06:40:13+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>51</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2685" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1003">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/66c5e16ba4940ca1506d9d7752e94b76.jpg</src>
        <authentication>d054a659c0a6619b24afcc6c864c4ff5</authentication>
      </file>
      <file fileId="1004">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6954cd924226aa605e506233c1fb671d.pdf</src>
        <authentication>2b770a97805b6409d46d054caaf4e9f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114843">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
. ■

"

' 1

II. évfolyam.
16. szám.
Salgótarján, 1946. évi április hó 20

Ára: 5()0.ooo P.

Hogyan áll a salgótarjáni
széncsata ?
Február 12-én hangzott el
Ha meglátjuk a fentemlitett
Budi pest dolgozóinak felhívása adatokat, minden becsületesen
az ország bányászaihoz: termel­ dolgozó munkás felháborodással
jetek több szenet, mert állnak veszi tudomásul az üzemekből
üzemeink! A népi demokrácia hiányzó felelőtlen egyének visel­
megerősödését csak több mun-! kedését. Szervezett munkásak
kával ‘érhetjük el. Termeljetek vagyunk. A demokráciáért foly­
több szenet, a több szén jelenti tatott harcunk egyik szakasza a
mindenütt a többtermelést.
széncsata eredményes befejezése.
Erre a felhívásra a salgó­ 350 vagon van előirányozva
tarjáni szénmedence nem vála­ május 1-re. — Az idő rövid és
szolt. Nem értette meg a buda­ április hóban még a 300 vagont
pesti munkások felhívását, mint sem értük el és Budapesten már
a választásokon és. a .reakció az a hír terjeng, hogy a magyar
elleni harcban. — Salgótarján a demokrácia a széncsatát elvesz­
széncsatának eredményes foly­ tette.
tatásában a 10. helyet foglalja
Mi salgótarjániak többizben
el. Ennek okai a bányász elv­ bebizonyítottuk a demokráciához
társak között levő felelőtlen j való hűségünket, őrt álltunk a
egyének, akik nem értik meg a választásoknál,
harcoltunk a
széncsata fontosságát és pártunk reakció ellen és most dolgoz­
felhívását. Naponta 1200 hiányzó; nunk kell a széncsatáért. Nem
van a bányáknál. Ha szerényen; szabad, hogy most a széncsata
izámitjuk is a hiányzó emberek' folytatásában alul maradjunk. A
leljesitményétl^maponta 25—30 ( demokráciával szemben a köte­
vagonnal tudóik emelni a szén-, lességünk május hó 1-re a 400
medence termelésé’..
vagon.
A jelenlegi eredmény üzemenként:
Előirányzat Inászó
15 vagon, teljesítmény 15'40 vagon
Gusztávakna
25
24*39
ff
ti
*f
J
Forgách
17
13
ff
fi
20
József 1. a.
21
ff
ft
ff
25
Ságujfalu
26 .
rt
tf
ff
Kőkút
20
15
w
ff
ff
Jenőakna
35
31'85
H
ff
Karancs
1.
a.
24
18*47
n
tt
II
1
22
Kisterenye
20
ff
ff
fi
í\ ”
Irénbánya
12
9’36
ff
ft
II
2
‘ Tordas
2*24
tt
ff
II
•
Kistelek
18
15*20. II
ti
19
1I
Jánosakna
1466
ff
II
1
f
Ilonabánya
10
8'88
ff
ff
ft
9
Bárnavölgy
91
8’12
11
tr
II
Déli 1. a.
30
28'60
ff
tt
.a
6
r Gáti 1. a.
8
ff
!•
' Kazár
11
11
f«
ff
II
Rónabánya
23
23'40
ff
ff
ff
Láthatjuk, hogy egyes bá­
Számoljunk le tehát a mun­
nyákban nemcsak az előirány­ kakerülőkkel, szabotálókkal, ez­
zatot termelik ki, hanem azon által megkönnyitjük munkánkat,
is túlhaladnak. Induljon meg a megtisztítjuk saját sorainkat és
nemes verseny a napi 400 va­ hatalmas ütést mérve a reakci­
gonért, hogy a kiérdemelt régi óra, meg fogjuk nyerni a szén­
nevünket büszkén viselhessük. , csatát május 1-re,
ff

ff
H

1

H

II

*

ff «

ff

&lt;•

f

•I

II

' ••

•I

Megjelenik minden szombaton
S*«rke*zt5s6£ ia kiad áldva tál i HanyadJ-ulca 6 au.

A Weisz Manfréd gyár betartotta,
amit ígért!
Több a szén, többet termel.
Egy részlet a széncsata eredményeiből.
A csepeli Weiss Manfréd teljesítménye januárban 4125
gyárban összbizalmi értekezletet tonna, februárban 5876 tonna,
tartottak. Erőfeszítések, csúcs­ márciusban pedig 6254 tonnáig
teljesítmények, számadatok hang­ ; fokozódott,
zottak el. Beszámoltak a munka­
az előirányzott 90 százaléka
verseny eredményeiről. A cső­ lA Martin-mü teljesítménye a
gyárban az 1930-as termelési januári 1961 tonnáról március­
iban már 4212 tonnára,
átlag
azaz négyszeresére emelke­
110 százalékát érték el.
dett, így a havi előirányzat
Munkáshiányról beszéltek.
129 százalékát érték el.
Megállapították, hogy a szén­
Különösen kiemelkedik a fém­
ellátás javulásának van a
szalag termelése, mely a januári
legdöntőbb befolyása a ter­
előirányzat 595 százalékát érte
melésre.
Számokat hoztak. Januárban a el A radiátor gyártás több mint
turbinaosztály
négyszeresére emelkedett, a havi
szénszükséglete 14 ezer q
előirányzatot 27 százalékkal
múlta felül. A kazánok terme­
volt, csak 2.658 q kaptak,
szükségletük 29 százalékát.
lése a januári előirányzat 33
Márciusban már 40 százalékig százalékáról március végéig 130
fedezve volt a szükséglet, ahogy százalékig emelkedett
A felsorolt adatok arra mu­
emelkedett a széntermelés. Ge­
nerátor szénellátásuk alig haladta tatnak, hogy bár a széntermelés
meg a szükséglet 10 százalékát még nem fedezi a szükségletet
és ma már 100 százalékig fe­ ' 100 százalékig, de az eddigi ja­
dezve van.
vulás is már nagy eredményeket
A felhasznált hő” kalóriák­ hozott.
ban januárban 77 százalékát,
A WM összbizalmi értekez­
márciusban 94 százalékát tette lete fényesen igazolja, hogy a
az előirányzottnak. Ebben benne széntermelés emelkedése milyen
van a fővárosi Elektromos Mü-i nagy jelentőségű a gépiparban.
vektől vásárolt 4,827.600 kw-óra i A salgótarjáni bányászok szív­
villamos energia, az előirányzott; leljék meg ezt! A széntermelés
107 százaléka,
emelkedésétől függ az ipari ter­
amiben végeredményben
melés emelkedése és a nemzet
szintén a szénellátás javu­
gazdasági talpraállitása. A WM
lása fejeződik ki.
munkásai betartották, amit Ígér­
Felhasználták még 5.058 qfütő-i tek, váltsuk be mi is ígéretün­
olaj hőerejét is, az előirányzott ket: emeljük a széntermelést és
22 százalékát.
május 1-ig érjük el a 400 vagont.
Ebből azonban kitűnik az,
A WM munkásai példát
hogy a rendelkezésre álló szén mutattak és hogy így fokozták
még mindig nem elegendő, mert a termelést, ezt a munkaver­
közgazdasági hátrányt jelent az sennyel érték el. Szervezzétek
iparilag máshol jobban felhasz­ meg magatok között a versenyt
nálható olaj fűtési célokra való, és ebben járjanak elől a kommu­
beállítása.
nista bányász elvtársak.
Annak ellenére, hogyaWM
Pártunk és vezérünk, Rákosi
szénszükségletét a leszállított elvtárs felhívását a széncsatára
mennyiség még most sem fedezi győzelemmel fejezzük be I
teljes egészében, jelentékeny ja­
Salgótarjáni bányászok előre,
vulást eredményezett a termelés ia széncsata megnyerésére!
növekedésében. Az acélmű össz-

�2

1946.

áprlU« 20

hatóságnak, vagy igazolt kö7rg&lt;í0ek
í betekintés végeit, — a felírna*^
| megfelelően — akár a helyszínen vaJó
'bemutatása, akár a rendőrt
A Városi Vármegyei és Községi
A Magyar Kommunista Párt lemét, avagy sem. A népi demokrácia . való beszolgáltatása utján, mindé
Alkalmazottak Országos Szövetségének nem ragaszkodik bevetett formákhoz is éberen őrködik, hogy irányítható
akadályt alsóul éa késedelem néEől
Salgótarjáni Szervezete megkezdte kul és nincs fertőzve előítéletekkel. Bizo elvi álláspontja a nevelésben érvénye­
rendelkezésre kell bociájtani.
turglis működését Tagjainak közérdekű nyílja ezt e hó 9 én tartott pedagógus süljön. A nevelőket is* lelkileg és szel­
4 fi Az 1. § bán megjvlö t ke­
és egyéb politikai kérdésekről bizo­ értekezlet is, amelyet Szekeres Kál­ lemileg kell átformálni Helyesen mond­
reskedők stb, mindarokban az evetek­
nyos időnként előadásokat rendez. Az mán, a Magyar Kommunista Párt köz­ ta az előadó; „Ezt a lelki harcot min- ’
ben, amikor náluk o'yan lá/gvaUt kí­
Jenkinek önmagával kelj megvívnia",
első két előadást f. évi április 6 án ponti kiküldötte tartott meg.
vánnak értékesíteni, amelyre* nézve,
dói 12 órakor tartotta a városháza ta­
A cél, megmutatni a nevelőknek — amelv után a szellemi plusz is i! vagy a rendőrhatóság előzetes erlcsinácstermében a , Salgótarjánban lakó 1 azt a helyes irányvonalat, melyen megszerezhető. Ehhez a harchoz igyek
tése a’a pián, vagy egyéb kör
ék­
dolgozóknak.
I haladva el kell jutni annak helyes szik igazi kommuoi la szeretettel,érző nél fogva az a gyanújuk, hngt a fel.
Az .‘első előadást Kun Barnabás felismeréséhez, hogy a múlt szolgálata szívvel, segitőkezet nyújtani a Magyar .
Liná'ó • megvételre kínált t v
tartotta a „Tudományos Szocializmus nem általános emberi kultúra volt, Kommunista Párt, Ennek előfeltétele a
pem jogos 1ulaidono«a, a rendi íló­
kezdetei" 1 címmel. Előadásában rövi­ hanem csak osztály*kultura. A tőkés­ kölcsönös bizalom és a gátló előítéle­
ságot minden feltűnés nélkül é»t«* re-j
den vázolta a szocializmus jelentősé­ osztály kultúrája, az elnyomók kultu* tek kölcsönös levetkőzése
est-’leg a felkínálót a iegközelet i i őr*
gét a tudományos és utópisztikus szo­ ' rája. Természetesen a nevelés is ezt
Az előadó a vita anyagául 5
cializmus 'közötti különbséget. Rámu­ az osztályt szolgálta és elégítette ki. pontot jelölt meg: 1. áHáUogla'ás ma s/eu nek átadni kötelesek.
5 § Az 1 §*ban megieln t ke­
tatott Saint Simon jelentőségére. Ezu­ A tőkésosztály csak parazita élőskö­ mindenki dilemmája. 2. Mi legyen a ki­
reskedők
stb köbéből ar aki; &lt;•) a:
tán életét és munkásságát ismertette, dője a civilizációnak és bizonyos fokon indulópont? 3. Osztályok meghatározó
1
§
bán
előirt vásárlási könyv*:
majd rátért- Saint Simon világnézetére. a haladás gátlójává válik. Az immár sa. 4» Öntudatos ember. Oiztalyöntunem
szerzi,
vagv azt hitelesít'•&gt; vr^ett
Ennek rövid vázolása után az iró szó- . 50 éve uralmon levő monopol-kapita dat. 5. A szociológia, a legmagasabb
a
rendőrhnlóságnaV
be nem mu’al'í
ciológiai itanait vizsgálta. Rámutatott | lizmus haladás ellenes volta bizonyít­ tudás lehet az iránvfü.
avagy
a
szóbaníorgó
könyvet f.
rcsarra, hogy a szociológia megalakitója ja, hogy tehetetlensége, osztályöntése,
Minden kérdést hozzászólásokon !
tulajdonképen Saint Simon és arra is szakadat’an inperialista háborúkba tor­ és vitán keresztül &lt;ilágitottak meg | toSan és gondosan néni **.*.« i tja
felhívta h : figyelmet, hogy iró gondo­ kollik. Legfejlettebb formája a fasiz­ Kiderült, hogy ezen általános srem 'vásárlási könyvben az ^dalokat re®
e rendelet §-absn e.őirt módon, i
latai sokhelyen a modern tudományos mus, a finánctőke
legsnviníszláhb, pontok nem idegenek a pedagógusok
szccialbmhs erős támpontjai. Végül legimperialistább rémuralma. A kivé előtt és képesek szívvel lé'ekkel a ha­ hiá^vosan vereti he. c) a ví-u- *r
könyvet a rer.dőrbatmfcg .ak, atsgv
Saint Simön gazdasági elgondolásainak zető utat a katasztrófából a SzovjetU- , ladást nemcsak szolgálni, hanem értei
bőregeinrk fehzó-itás a ?(,’d.*»t * »r«
- vázolásával fejezte be az előadást
nió mulatta meg, a szellemi nagyság miképetségeik birtokában azt tovább
nem
bccsájtja, d) aki a te- :■ • 4.
A l(. előadást Boros Antal tar­ Sztálin vezetésével az é!en, amikor fejlesztve, a mai kor vezető szellemi i
§
Abun
e öirt kö^iezeltségt’i &lt;-• &lt;
totta .Fasizmus, vagy demokrácia” győztesen kerültek ki ebből a hábo­ harcosaivá is válni.
nem tesz, amennyiben a
.'-.ve
címmel. Először a proletár diktatúrái rúból és nem leigázást, hanem felsza­
Szociológia körébe vágó irodai- i
katonai és politikai berendezését is* &lt; badulást vitt és adott minden elnyo mát kérnek, mivel a súlyos mai hely- | súlyosabb rendelkezés ala ■ • n »..k,
kihágást követ cl és az 1928 X ‘ c.
mertetfe, ‘majd a Magzar Vörös H’d-j molt nemzetnek.
zetben á dozni nem tudnak. A Magyar |
5
sereg szervezési kérdéseiről emlékezett r
A tanerők is kénytelenek voltak Kommunista Párt ezen kérésüknek 1 §« n’cpián. ftgvtlenr : a 2 ■'?•&lt;&gt; —
a: t
meg. Rámutatott arra, hogy a Vörös ja tőkésosztályt kiszolgálni Ez 'nem vi* elegei is lett és a kezdetet folytatás ! 1946. M. E. sí. rét delet 2
Hadsereget nem a román reakció, hanem Aás, ezt elismerjük! A népi demokrá­ is fogja követni. A napilapok kérdése og alt rendelkezésekre 200 Oöó ad magának a Vörös Hadseregnek az an« ciában is osztályok vannak. Kultúrája is megoldást követel. Súlyos gazdasági pengőig terjedhető p-'nzhún:- «lu*
tibo seviata elemei verték szét. Meg- ! is csak osztálykultura lehet. A törté­ helyzetüket feltárva, Jakab párttitkára , ha)lhi(,tali«r.s6g esetén a*’ 1928 X ’c.
emlékezett arról, begy a döntő csalá* , nelem bizonyítja, hogy kultúrák kelet­ Magyar Kommunista Párt nevében i 10, és 11 § ai alapján 5 napig tetted*
bán belső árulás miatt bukott el a keztek és váltották fel egymást, de a megértő és cselekvő támogatást ígért a belő elzárással büntetendő
proletár kormány. A katonai kérdések következő mindig c«ak magasabb ren párt részéről.
után Horthy és Bethlen szervezkedé • dü lehetett. Ez a haladás felfelé Ívelő
- Az - értekezlet bizonyítja, hogy
sét ismertette, majd a Horthy kormány útja. Ma szintén fordulóponton van a szeretettel, megértéssel, kölcsönös biza­
által megszavazott alkotmányt részle­ haladás és mitdenkinek állást kell lommal lehet kiutat találni a legsulyo*
tezte. Kifejtette ennek ismertetése kap­ foglalni, vájjon megértette-e a kor szel­ sabb helyzetből is.
Felhívjuk az összes MblDSt
csán, hogy a megtorlás első éveit a
alesopor ok figyelmet, hogy arria»
konszolidáció szinleges demokratikus
24-en. azaz húsvet után s/crdaz
berendezése váltotta fel. „A magyar
délután 3 arakor a banyai Z’j.v/rrrunépnek völt parlamentje,»őt az utóbbi
nagy taggyűlést tartunk, h’.v/yrs
időben titkos választójoga is, de köz­
meg fogjuk választani a kt-.rmt;
jogi szabadságról a szörnyű választási
vezetőséget. Kérjük asszony tar-cir­
terror mialt egy pillanatig sem lehetett
kát, hogy minél többen jelen nmek
beszélni. A Horthy rendszer közjogi
A Salgótarjáni Munkás Kultur vén Oszkár. Julius 21-én Szentkút, meg.
vonatkozásainak ismertetése után a 25 Szövetség „Karáncs“ turista osztályá­ vezető: Kovács Gyula.
MNDSz v zetőseg.
óves ellenforradalom politikai vonalára nak első gyűlére zajlott le az ipartes*
A gyűlés Tóth Gyula beszédével
tért át. Rámutatott arra, hogy miként tület „KOKSz" helyiségében, április ért véget, ki ecsetelte a turisztika tes­
került át az ország vezetése Gömbös 12 én este 6 órakor, melyen a tagok tet edző, lelket fin -mító, magasztos Mezőgazdasági helyzetkép
Gyula félfasiszta diktatúrája után Szá- igen szép számmal jelentek meg.
voltát és kérte a még nem beiratko­
az ország különböző
lasiék kezébe.
A gyűlést Bozó György, a st. zott, turisztikát kedvelő ifjúságot, hogy
Ezután a demokrác a főbb poli­ MKSz elnöke nyitotta meg és kérte a minél számosabban iratkozzanak be a
részeiből
tikai elveit vázolta és kimutatta, hogy turista tagokat, hogy minél számosab St. MKSz „Kararc*" osztályába.
Mojz.es A dór földm. ministezek követésével a háborús bukás bán vegyenek részt a kijelölt túrákon
—o—
téri
osztályfőnök
értekezletre Fvtt
egészen biztosan elkerülhető lett volna. Kijelölték a megtartandó túra helyeket
Ezúton közlöm, hogy a Salgótar­
össze a kerületi gazdasági főfcjá
Előadását a politizálás szükséges­ és azok vezetőit.
jáni Munkás Kultur Szövetség színjátszó
töket, hogy a föld, kormány rés rét H
ségével és a passzív reakció ismerte­
A túrák sorrendje a következő: ügyek hivatalát a salgótarjáni acé'gyári
tésével fejezte be.
—tű— . Április 28-án Salgó »ár, vez Dombi Olvasóegyletbe helyezte. Egyben ké­ meghallgassa beszámolóikat a mező­
gazdaság és a vetések állásáról .4
Andor. Május 12-én Karancs, vezető: rem a színjátszó szakosztályokat, hogy
Korányi Sándor. Május 26-án Ágas* a Munkás Kulturszövetségbez tartozó Duna*Tisza közén március folyamát
, zavartalanul folytak a talatmunkálzFranciaországi
vár, vezető: Kubinka Béla. Junius hó kullursziniátszó ügyeket címemre, a
tok, art időjárás azonban sem at
hadifoglyaink sorsa
9—10 én Galyatető, Kékes, vezető: Salgótarjáni Acélgyári Olvasóegyletbe
ősziek fejlődésére, sem a tavasz.ick
Széoási htván. Junius 23-án Siroki- szíveskedjenek irányítani.
Értesülések alapján, a miskolci
í kelésére nem volt kedvező
Fc é h
vár, Párád, vezető: Szvoboda Gyula
Salgótarján, 1946 ápr. 5
rövidesen
nem
kap
a
növény
Gardakamara korábbi felterjesztésében Julius 7-én Hollókői* vár, vezető: CsákJancsár Sándor, üv. alelnök.
kiadós esőt, különösen a tavaszi ér­
mutatott rá
a
kormányzat
előtt,
téseket illetően katasztrófával ki­
Franciaországban lévő hadifog yainknak
számolnunk. A szárazság ar AR&gt;
kevésbbé jó helyzetére és kérte haza
Dunántúli területekben is karokú
hozataluk ügyében a szükséges lépések
sürgős megtételét A Külügyminiszté­
okozott Takarmányhiány köveiket'
A 39820—1921 B. M. az. ren- az e öző szakaszban megjelölt keres­ tében az állatok rossz kondiciobáf
rium március 14 i keletttel arról érte­
sítette a Gazdakamarát,'hogy a Fran­ delet 38 § a alapion a .vagyonbizton­ kedők stb. minden magánegyéntől vá­ ' vannak és á
tejtermelés &lt;r.-w»
ciaországban lévő magyar hadifoglyok ság megóvása érdekében a következő sárolt tárgyakat, fémből készült dísz­ ! visszaesett. A Felső Dunám u- réti
helyzetét, sorsápnk alakulását és haza* rendelet ielent meg:
tárgyakat, befoglalt, vagy foglalaton létén elemi kár kevésbbé észltihefi
szállításuk lehetőségeit, az illetékes
1 §. Salgótarján megyei város kívüli drágakövek, használt, vagy hasz­ A Tfs-a Jobbparti területen n '. n.\:r
magyar hatóságok állandó figyelemmel terü'etán működő ékszerészek, ezüst nálatlan állapotban ruhaneműt, szőr­ egér kár mutatkozik. A kifogyná
kísérik, és erről kikü dőltjeik utján vagy aranyáru gyártásával fog alkotó mét, értékesíthető gépet (pl. írógépet), búza helyett több helyen arra
időről-időre részletes jelentést kapnak. üzemek, drágakőkereskedők, órások, gépjármű, kerékpár alkatrész éa egyéb • zab vetése vált szükségessé Ar iraü
A hazahozatali Kormánybiztosság in­ zsibárusok a rendőrhatóság által meg* felszerelési tárgyakat, ritka könyvet, növények közül a cukorrépa ♦&gt; i
tézkedése már folyamaiban van a határozott adatok bejegyzésére alkat* képet, antik tárgyat, xá'og ét letét* í napraforgó vetésterülete a: elöidá
még kint lévő hadifoglyaink sorsának más vásárlási könyvet saját költségü­ jegyeket stb. — a felismerhetőség meghaladja, A Tiszántúli keruietbti
javítása
érdekében,
a
Hadifogoly kön beszerezni, azt hitelesítés végett a szempontjából jellegzetes tulafdqnsá* , a fé i fagy és az állati kártevők h’
Ontáiy a szükséges intézkedéseket rendőrhatóságnak bemutatni, folyama­ galk feltüntetése mellett
pontosan pefkeztében 120 000 holdnyi burát*
folyamaiba tetle és bizonyos javulás tosan és gondosan vezetni kö’e'esek bévezetnl tartoznak.
fés pusztait el, A munka teayelea
már eddig is észlelhető.
2. §. Ebben a vásárlási könyvben
3. fi A vásár.ávi .könyvet rendőr* ellen sok helyen panasz m érült tel

V. A. O. Sz.

Őszinte beszélgetés a nevelőkkel

Felhívás

St. MKSz „Karancs" Turista
Oszt, gyűlése

Rendelet „ Vásárlási könyv" bevezetéséről

�1946. Április 20

N. Szemaako

Egészségügy a Szovjetunióban
A szovjetorvostudomány profilaktikus jellegű. A szovjetegészségvédclem nemcsak arra törekszik, hogy
a betegeket gyógyítsa, hanem elsősor­
ban arra, hogy megelőzze a különféle
megbetegedéseket.
.
A szovjet egészségvédelem mü*
ködése négy részre oszlik: 1. községi
egészségügy, 2 ipari egészségügy, 3
iskolai egészségügy és 4. az élelmi*'
szerek egészségügye. Mind a négy ág
erősen ki van fejlődve a szovjet
unióban.
A Szovjetunió egészségügyével az
ÁHami Egészségügyi Felügyelőség fog*
lalkozik. Vezetése alá tartozik tehát a
fen! megjelölt négyféle tevékenység.
Az AHami Egészségügyi Felügye­
lőig az egyetlen, sokféle szétágazó
egészségügyi szervezet. Élén a Szov­
jetunió Közegészségügyi népbiztosénak
hel)eltese áll. Ö a Szovjetunió legfőbb
egészségiig) i felügyelője A szövetsé­
ges köztársaságok egészségügyi felü­
gyelői altja vannak rendelve. A ke­
rületek és körzetek egészségügyi szer­
vezeteiben a kerületi és körzeti felü­
gyelőségek vezetik a munkát, alájuk
rendelve működnek a kerületi felü­
gyelők és végűi a községi orvosi ke*
rü elekben a
községi orvoskerüleli
felügyelők töltik be az egészségügyi
fe ügyelők szerepet,
Az állami egészségügyi felügyelő
ség a kővetkező elve alapján épül
fék a helvi állami hatóságok nem má­
síthatják meg u helyi egészségi felü­
gyelő rendelkezéseit és amennyiben
helytelennek ’aiálják azokat, panasszal
fordulhatnak a felett* állő egészség­
ügyi felügyelőhöz. A szervezésnek ezt
a módtat azért valósították meg, hogy
az cgészségügvi felügyelőségnek egy*
részi teljesen állami jelleget adjanak,
másrészt pedig, hogy függetlenítsék a
hehi hatóságok befolyásától.
1944 január 1-én a Szovjetunió
területén 11319 egészségügyi orvos
volt, közöttük a legkülönbözőbb irányú
szakemberekkel. Az egész létszámból
4470 általános egészségügyi orvos,
2261 járványorvos, 3401 bakteriológus
és 1187 malária szakorvos volt.
A községi egészségügyi orvosok
állandóan ellenőrzik a vízvezetékeket,
a csatorna rendszert, az utcák tiszta­
ságát, az utak állapotát, ügyelnek a
lekások egészségüvyi viszonyaira, a
lakóhelyek építkezéseinek terveire és
építési módjára. A községi egészség­
ügyi munkásoknak a háború alatt ez
utóbbi téren különösen sok munkájuk
akadt. Hitler rablói az általuk átmene­
tileg elfoglalt területeken a városok
százait és falvak tizezreit rombolták
le, A fasiszta csapatok kiűzése után,
még a háború befejezése előtt, a szov­
jet nép azonnpl hozzáfogott az újjá­
építéshez. 'Egészségügyi felügyelőink
ebből tz újjáépítési munkából derekasár, kiveszik részűket, Megjegyzendő,
hogy gyakran nemcsak megrongált
lakóházak, kulturépülelek és középü­
tt t&lt;k kijavításáról van szó, hanem
»&lt;k*.ior trljeien uj lakótelepeket kell
építeni, mivel a régieket a fasiszták
le jestn lerombolták. (Sztálingrád, Szetasilopol, Voronyezs stb) Etekben az
esetekben az egészségügyi szerveknek
keli kivá^sztaniok az építkezésre alk.s más helyeket, melyek az egészség*
ség egyi követelményeknek mindenben
miliőiéinek, meg kell állapitaniok a
megfelelő övezeteket (lakónegyedek,
iparöv, parkok), megfelelően el kell
o*. untok a kulturális célokat szolgáló
épületeket (iskolák, gyógyszertár, gy«rn rk intézmények,
fürdők, étkezdék,
mosodák, kórházak, ambu’atői'lumok,
sl •), meg kell o danlok az egésrség-

Husvét

a feltámadás, a világ keresztényBé­
gének legnagyobb és legáhitafosabb
ünnepe. Nekünk, egy sokat szenve­
ügyi technika összes kérdéseit (vízve­ dett és majdnem elpusztult ország
zeték, csatornázás). A szovjetrendrzer taglalnak, magyaroknak kettős önné
ben a lakótelepek építése komplexen, pet kell, hogy jelentsen. Az örök em­
a lakosság
minden
szükségletének beri igazság örök feltámadásának és
figyelembevételével történik. Az egész- | saját magunk áityagi és erkölcsi,
ségügyi szervezetek ilyenformán tér- ' vagyis társadalmi, politikai és gaz
mészetes tanácsadói az építőknek és daságl feltámadásának ünnepét. Ezer
építésieknek.
év elnyomása után egy uj élet, egy
Nagv munkát végeztek a háború emberibb, teljesebb, méltóbb élet jel
alatt az egszségügy munkásai az élei-1 támadását, melynek útjaira éppen
mezés terén is. A háború alatt ugyan* csak az imént lephettünk, de melyről
is nagymértekben elterjedt a nyilvé- semmiféle körülmények között lelépni
noa étkeztetés. Az ebédek minőségé-&lt; nem jogunk és nem akarunk, —
nek (kalóriatartalmának) feljavítása, vi Hassa át ma szivünket ennek tudata
tamiotarialmának növelése, különös fi­ és büszkén, felemelt fejjel menjünk
gyelemmel a gyermekek táplálkozására,; előre a megkezdett utón I

ui élelmiszerek Likutatása az egészség­
ügyi tudományok és azok eredményei i
alapján az egészségügyi szervek fel* i
adata.
A háború alatt a gyermekegész­
ségügy égető kérdései is felmerültek.-;
Minden háború pusztító hatást gyako* I
rol a gyermekekre, mert aláásta még&gt;
meg nem erősödött szervezetüket. Ez
különös Déitékben történt ebben a
háborúban, melyben a fasiszták célul
tűzték ki maguknak a Szovjetunió jö
vő nemzedékének kiirtását. A szovjet
hatalom mindent elkövetett, hogy a
gyermekeket megkímélje a háború bor*
malmaitól. A szovjetegészségügy mun*
kátéinak az élet, a tanulás és a mun­
ka
legkedvezőbb
feltételeit kellett
megteremtenie a jövő nemzedék szá*
mára. A szovjelegészségügy a követ­
kező feladatokat oldotta meg: a gyer­
mekek egészséges étkeztetése, az isko­
lák és más gyermekintézmények (gyer­
mekotthonok, csecsen őotthonok, kis*
dedovók, gyermektanáctadóbelyek slb)
higiénikus voltát, kiskorúak munkavé­
delme az iparban. A statisztika azt
birooyitja, hogy ezen a téren kiváló
eredményeket ériünk el. A gyermek
halandóság a fasiszta megszállás alól
felszabadult területeken már rövid idő
múlva másfélszer kisebb volt, mint a
.háború előtt.
Az ipartelepek áttelepítése a front
közeléből mélyen a hátországba,.keletre
az iparvállalatok kifejlesztése az uj
nehéz
viszonyok
között, az ipari
egészségügyet sok nehéz és fontos fel
adat elé állítottál A szovjetegészségügy
becsülettel oldotta meg ezeket az óri­
ási fontosságú feladatokat: a megbete­
gedések és balesetek száma még egy
keveset csökkent Is a háború előtti
időhöz viszonyítva.
A szovjet orvos'udomány alapté­
tele: a betegségek megeiőzése, teljesen
helyesnek bizonyult. A Szovjetunió
egészségügyi helyzete a háború alatt
sem rendült meg. A Szovjetunió a
háború egész tartama a'stt sem szen­
vedett a járványoktól, melyek ped g
minden előző háború kisérő jelenségei
voltak. A hitleristák állal átmenetileg
megszállt területeken, amelyeken az
egészségvédelem minden szervét a lég
baz bár a bb módon szétrombolták, a
járványos megbetegedések fellángolását
aránylag rövid idő alatt sikerült meg
fékezni, mihelyt a hősies Vörös Had*
sereg a hitlerista hódítókat onnan ki! verte. A fasisztáknak nem sikerült a
szovjetnép egészségügyi állapotét meg
ingatni. A ezovjetegészségugy nagy
győzelmet aratott.

A borról, A borokat lefejtés
előtt megvizsgáljuk, hogy nincs-e va­
lami hibájuk: beteg borok lefejtése
előtt kérjünk szaktanácsot. A kiürült
hordókat azonnal ki kell mosni és ki­
száradás után kinézni A hordókat ha­
vonként felkeli töltögetni, nehogy a bor
megecetesedték.

Azt mondják...

3

semmi előkészítő munka nem történi'
Az ebből folyo hátrányra, a mis kotr
Gazdakamara. indokolt előterjesztés­
ben rámutatva, többek körött felhív•
ta a jöldmivelésügyi miniszter figyel­
mét, s kérte a nagy előkészületet s
rátermettséget igénylő munka siruős
megindítását. A Kamara egyidejűleg
rámutatott az Oroszbirodalom fejlett
meiögazdaságára, kulturáltságára s
az orosz mezőgazdasagi tudomány
és technika bámulatos fejlett voltára
s ennek kapcsán felkerte a földmivelésügyi minisztert, tegye lehetővé
magyar gyakorlati szakembereknek
tanulmányi célból, az Orosz-biroda­
lomba kijutását, hogy az ott szer­
zett s a viszonyaink közepette hasz­
nosítható tapasztalatokat, a béka­
gazdálkodás tervének elkészítése
során, mezőgazdaságunk érdekében,
mentői előbb és mentői jobban kama­
toztatni lehessen.

a szokás hataltra* ur. Úgy látszik ez .
a hatalmas ur nálunk Magyarországon
is igen hatalmas — nem merem félté ;
telezni az ellenkezőiét, — mert nem (
igen tudnak egves közigazgatási veze­
tők a régi rendszer szimbó umaitól
megszabadulni. Az ember nem tudja, j
hogy a közein u'tban történtek meg
történtek c, vagy c*ak csalóka álmok
voltak, mert hiszen úgy emlékszünk,
hogy a régi rendszerrel azakifottunk, «
Magyarország közlársisági államfor­
mába lépett át, s ezzel megszűntünk ■
királyság Unni? Sajnos azonban úgylátszik a valóság nem ez — számtalan
helyen tapas/tabuk, bogv egyesek ezt
az egész álalakülfat csak komédiának :
tekintik, s hegy ezt kihrrgru’vn? &gt;ákj
semmi olyan lépést nem tesznek, ami
az átalakulás mellé való feltétlen kiál
Iáit je’entené.
Nem azólva arról, hogy hivataloa
közlönyökön, uiabban kiboc«éjlolt pén |
lünkön hivatali épületek homlokzatán
olt díszeleg a magyar c'mer felett a
kir. korona, több helyen középülete­
ken .is még ott található a magyar kir.
felirat. Ett tapasztaltam április 8 én
Ksrarcskesziben is, ahol -ugvanis a
Posfabivata'on ott díszeleg a .Magyar
Kir. Postahivatal" felirat, a Bccsárlapujlőn, ahol a községháza elé — úgy*
látszik közszemlére mindennap kiteszik
• Magyar Kir. Anyakőnyvvezelő Hi­
vatal feliratú táblát.
Vájjon a belügyi kormányzat mi­
kor intézkedik ezeknek a visszéságok*
nak megszűntetéséről, vagy ha intéz*
kedett az .nlézkedést végre nem hajtó
szervek, vagy vezetők azonnal! elmoz­
dításáról? mer! hiszen mi sem világo­
sabb, min! az, hogy aki ilyen rendel­
kezéseket végre nem bajt (bár ez uta­
sítás nélkül :s kötelessége lenne min­
den ió magyarnak) a régi rendszert
sírja vissza, ■ mem tud belulörődni a
rendszer változásba, tehát rém tűrhető
meg a demokratikus közigazgatásban.
Tü

Fel kell készülni a
békegazdálkodásra I
A magyar mezőgazdaság talp­
ra állását attól az időtől kezdve
remélhetjük. amidőn a nagy szöiefséges hatalmak megegyeznek s meg
kötik a békét. Ettől az időponttól
lehet számítanunk arra, hogy kül­
földi kölcsönhöz jutunk s a termelés
fejlesztése céliából megindulhat az
igazi építő munka. Ennek a munká
nak az előkészítése egyik legfonto­
sabb feladata a kormánynak. Sajnos
ezideig, a gyökeresen megváltozott
mezőgazdasági helyzetnek megfelelő­
en, a hékegazdálkodásra való átté
réssel kapcsolatban, úgyszólván

Segítés a gazdákon.
Ss'gófFriánban ál’oniírozó Szov­
jet Tüzérségi blcku'at pinái c*ro£?ága
teljes erejével Igyekszik regit rí Sal­
gótarján do’gnzóin és a? állrmányában
lévő
lovakkal tavaszt
mun­
kálataiban rcgiiik kt a rászorulókat.
Salgótarján r*pe ezu'on mond köszö­
netét e nemes gesztusért.

A Politikai Akadémia ma
esti műsorában a zsidókérdés fog
szerepelni Szekeres Kclman előadá­
sában. Az előadás a Bánya kaszinó­
ban fél 7 órakor kezdődik, 'melyre
mindenkit szívesen lát a rendezőség.

Igazoló Bizottság óh!
A római bircdalom története e egtanít bennünket, hogy a halain on lé­
vők alattvalóikat komédiák rendezésé­
vel igyekeztek maguk részére megnyer­
ni, azaz az slégedetlenkedőket lokali­
zálni..
Úgy látrnk egyes népbiróságok
ugyanezt a szerepet szánták az igazoló
bizottságoknak
Tudjuk, az igazoló bizottságnak
az volna a.hivatása, hogy tisztilse meg
a közéletet a nem odavaló egyénektől, de sajnos a salgótarjáni igazoló bi­
zottság
megfellebbezett
határozatai,
melyek eddig a Budapesti Népbiróság
elé kerültek, rreg lettrk semmisítve, a
le nem - igazolt személyek részére ki­
tűnő bizonyitváuyként a népbiróság
leigazoló határozata lett kiadva.
A Salgótarjáni Közalkalmazotta­
kat igazoló Bizottság azon a nézeten
van, hogy komédiát szerepre váila^
kozni nem hajlandó! Ha hozott hatá­
rozatokat felülről ugyanis felrúgják,
atmmi értelme a bizottságok működé­
sének. Ma amikor az infláció szinte
határtalan méreteket ölt. teljesen fe’etleges kiadása az áPamnak az igazoló
bizottság díjazása címén kifizetett ősz*zegek kiutalása. Felesleges az igazoló
bizottság működése. Szüntessék meg
teljesen az igazolási eljárásokat, ezzel
egy csomó papírt, pénzt és az igazoló
bizottsági tagoknak drága idejét spó­
rolnák meg, mert hiszen nevetséges
állapot, hogy amikor illetékes fórumok
. megállapították, hogy az igazoló bizott­
ságok nem jól működnek (azaz gyen­
gén működnek) ennek a gyenge műkö­
désnek az eredményét a fellebbvitelí
fórumok nagy százalékban megsemmi­
sítik.
Tinta vizet a pohárba, vagy iga­
zoló bizottságra szükség van és i'életeit lehetőség szerint tiszteletben tart­
juk, vagy nincs, a akkor mint felesle­
ges tényezőt dobjuk el; ezzel több
szolgálatot testűnk a demokráciának,
mintha tovább komédiáznánk.
Tü

�4.

1946. április 20

múltban egy munkásnak 4 és 6 gép
volt adva, a azon kellett megfeszített
erővel termelni, ma pedig a demokrá­
Beszélgettünk R«pi Jinos 8 gyer­ ciánkban sikerült elérni azt, hogy egy
mekes bányász elvtárssal, a Forgách- ilyen azegverő nagygépen akik, dőllejtöshánya egyik rohammunkájával, I goznak, csak két gtpen termelnek, •
Ö a rohammunka csoportvezetője. Tár­ . igy termelnek rai annyit, amennyit a
sai .* E-dős János, Tőre János, Biliay múltban 4 gépen termeltek. RudvasJózsef, ifi. Ballay József, HjuÍi Lajos i üzem, ahol mindenfele fazonvaaat ké­
szítenek, elérik a 60 70 százalékos ter­
bányászok.
„Megértettük a Kommunista Párt melést. Rimagil ami ma az újjáépítés
felhívását a széncsatára. Tudjuk, hogy legfontosabb üzeme megtermeli a 100
a széntermelés emelése az ország gaz­ százalékot, sőt már volt rá eset, ami­
dasági talpra /állítása és a demokrácia kor ez! a termelést is fölülmúlták
Az acélgyári munkások újjáépí­
megerősítése miatt mi'yen döntő jetése óriási teljesítmény. Ezzel szemben
len'őségt** — mondotta.
az igazgatóság mostohán bánik velük,
Milyen te’jcsitményt értek el ?
„ Az előirányzat a mi aknánkban amire példa az is, hogy a vezérigaz­
fejenként ts műszakonként 23 q, de gató f. hó 9-én este megérkezett Sal­
mi 41 q-t adtunk. A szaktanács az 1943 gótarjánba és 10 én 'reggel minden
as tcliesitmény 80 százalékát kérte tárgyalás nélkül faképnél hagyta az
acslgyárat A munkásság soraiban ezen
tőlünk,
cselekedet
n&lt;gy felháborodást keltett
de mi ezt nemcsak elértük, hanem
és még az nap este egy 12 tagú depu
80 százalékkal túl is haladtuk
és most is. tartjuk ezt a te jesitményl** tációt indítottak a vezérigazgató uián
Budapestre Ezen deputáció fogja kö­
— mondja büszkén.
’ Hogy érték cl ezt a teljesítményi? vetelni a minisztériumoktól a gyárunk
áliamositáhót és ugyancsak illetékes he­
„Először is úgy, hogy
lyen követelni fogják az egész gyár
nem lopjuk a napot.
baja'nak orvoslását.
Időben besza’lunk és végig kidogozzuk a napot. Továbbá, ha a munka­
hely kedvez, akkor azt kihasznál|U&lt; és
Köszönet nyilvánítás
minden esi lét megrakunk Sok helyen
Ezúton mondunk hálás köszö­
nem használják k:, nem raknak több
netét az Általános Munkásdlikőrnek
csillét, azt mondják elég ennyi mára.’* szeretett fiunk utolsó útidra való eb
Lehel-e még emelni a termelést?
kiséréséért és mindazon barátoknak,
„Lehet. Éhez meg kell szüntetni
elvfársaknak,
ióakaróknak, kik nagy
a termelést gátló okokat, főbb akná­
gyászunkban
fájdalmunkat
enyhíteni
ban c'őfordul, hogy a felügyelet nem
törekedtek.
végzi rendesen hivatását. Hí a fel­
Verbovszkv József és családfa.
ügyelet rendesen volna megszervezve,
egves széliitók nem volnának hanya­
gok, ha minden bányász elvtársunk Starjáo m. v. polgármesteri hivatalától.
399111946 szám. '•
pontossu lerzállna és kitöltené a mun
kanapot: a széntermelés határozottan
gyorsan emelkedne és május 1-re a
A földön, miniszter 20500—1946.
medencében megnyernénk a azéncsatát,
a napi 409 vagon teljesítményt. Én Ili I. F. M számú reodelete alapján
bízom abban, hogy a salgótarjáni szén­ felhívom az ebtartókat, hogy az 1946.
medence bányászai a széncsatát meg évi ebadót április hó 30 ig a városi
adóhivatalnál fizessék be.
is fogták nyerni.**
Az ebadó évi ötszege az 1946.
íme a sztnesata bősei közül egy
évtől
kezdődően.
Kommunista bányászok, Megér­
a) A tenyészetek magyar fajtájú
tik: a többSzén megrövidíti a szen­
vedést és hamarább talpra áll az or­ ebei, továbbá a ház, erdő és mezöőrzés
szág. Tudják, hogy minden vagon szén, céljából tartott magyar fajtájú ebek
egyúttal a demokrácia győzelméhez után 20000 adópengő.
b) A tenyészetek -nem magyar
visz közelebb Igazi hősök Ők, a munka
fajtájú ebei, ház, nyáj, erdő és mezőhősei.
D. T.
őrzés céljából tartott nem magya* faj­
tájú, továbbá korcsebek után negyveu
ezer adópengő
c) A különleges célból tartott
ebbek után egyszázezer adópengő.
d) A kedvtelésből tartott luxus
1946. április 10 én Tőzsér Gyula ebek után 150000 adópengő fizetendő.
és Jakab litván salgótarjáni pártszer­
A fenti összegeket adópengöben
vezeti párttitkár az acélgyár összes megállapítottnak kell tekinteni a a fize­
üzemeit,meglátogatta. Látogatásuk során tés napján érvényes adópengő jelző­
érdeklődtek a termelés és az újjáépítés szám alkalmazásával (szorzás utján) ki­
munkálatairól. A gazdasági üzemben számított pengő ősszegben kell meg­
több elvtárs beszámolt, hogy már ők fizetni.
elérik a 38-as termelést, s az uijáépiSalgótarján, 1946. április 16.
tésből pedig rávilágítottak, hogy azok
Polgármester helyett:
a gépek amelyek munkába vannak be­
VERSÉNYI v. tanácsnok
állítva és üzemképesek, ezek mind
újjáépített gépek. Az öntödében meg
Salgótarján m. város polgármesteri
van a régi termelés és öntik az uj 3859,1946 sz.
hivatalától.
gépalkatrészeket, hogy az elhurcolt
Tárgy; Az iparjogositvágépek helyén meginduljanak az itt
nyok bemutatási batáride­
gyártott gepek. A műhelyben megfe­
jének kivételes meghosszab­
szített munkával folyik leöntött gép­
bítása.
alkatrészek finomítása, sőt egy uj gé­
pet ami a múltban nem volt, drótkötél
gyártáshoz készítettek, ami hamarosan
termelőképes lesz. A hideghengermű­
Közhírré teszem, hogy a magyar
ben sok a panasz, mert nincs nyers­ kereskedelem- és szövetkezetügyi mi­
anyag. igy 50 60 százalékos termeket niszter ur az iparügyi miniszter úrral
tudnak csak elérni. Ha nyersanyagjuk egyetértve a 7600,1. 2.(1946 számú
biztosítva volna, úgy az ö termelésük körrendeletével az Iparjogositványok
is a 38 as volna. A dróthuzóban a számbavétele és az iparlajstromok
modell gépek hiányára való hivatko­ rendezése tárgyában kiadott
zással csak 50 60 százalékos termelést 4900,1945 K. K M. számú rendelet
tudnak elérni, mert mindent emberi 1. §-ában megállapított határidőt
erővel kell emelni, amely munkát azé- 1946. évi április hó 30 napjáig meg­
őtt gépek végeztek. Szegverőben a hosszabbította.

A széncsata hősei

Hirdetmény

Mi a helyzet
az Acálgyárban?

Hirdetmény

Ezzel kapcsolatban felhívom azon
iparjogositvánnyal rendelkező szemé­
lyeket, akiknek iparigazolványa, illet­
ve iparengedélye még bemutatási zá­
radékkal nincsen ellátva és iparjogositványuk 1945. évi május hó 13 lka
előtt állíttatott, hogy azokat bemutatási
záradékkal való ellátás céljából 1946,
évi április hó 30 napjáig a hivatalos
órák alatt a polgármesteri hivatal ipar­
ügyi osztályánál (városháza I. emelet
14. ajtó) saját érdekükben mutassák
be.
Salgótarján, 1946. április 13.
Polgármester helyett:
Dr. Clemen Antal v. aljegyző.

Mikor fizetendő
az OTI járulék?
All 500 1945. N. M. sz. rende­
let a munkaadókat, az általuk f»g al­
kottatott munkavállalók számára figye­
lemmel, bárom csoportra oszlottá E
tájékoztató közleményre csak azoknak
a munkaadóknak hívom fel a figyel­
mét, akik rendszerint tíznél kevesebb
munkavállalót foglalkoztatnak,
tehát
akik az említett rendelet alapján az
„A** csoportba (irtóznak.
A 81 600 1946 VII P. M. és
az ezt módosító és kiegészítő 82.300
1946. P. M. sz. rendelet szerint a társadalombiztositási jogszabályokon ala­
puló követeléseiét adópengőben kell
megállapítani (kiróni)
A pengőben
megállapított járulékok és dijak a járulékkirovási időszakot magában fog­
lelő naptári hónapra érvényes jelző­
számok (napi adópengő) középarányosa
alkalmazásával kell adópeogőre átszá­
mítani. A biztosítási járulékok és
dijaknak a havi jelzőszámok közép
arányosa alkalmazásával adópengőre
átszámitásának természetes következ­
ménye az, hogy a munkaadó járulékés díjtartozását, ha arra oly időpont­
ban fizet előleget, amikor a havi jelző­
szám a havi jelzőszám középarányo­
sánál alacsonyabb, az előírás (kirovás)
összegénél kisebb összegű pengőfize­
téssel egyenlítheti ki.
Természetes, hogy ha a munka­
adó oly időpontban fizet, amikor az
adópengő napi jelzőszáma a havi kő
zéparányos jelzőszámnál magasabb, .a
munkaadó a járulék- és díjtartozását
az elbírásnál (kirovásnál) nagyobb őszszegű pengőbefizetéssel egyenlítheti ki.
Ez utón hívjuk fel a munkaadók
figyelmét arra, hogy a társadalombiztoiitási járulékot a fizetési meghagyások
kézbesítésétől függetlenül kell fizetni,
ami 1946. április hó 1-től a kifizetett
munkabér (beleszámitva a természetben
adott szolgáltatás pénzbeli egyenértékét és a kalória pénzt is) 20 százaléka.
A fentiekből következik, hogy
hogy előnyben részesül az a munka­
adó, aki a járulékokra előleget fizet.
A kér. pénztárnak 1946. április 28 tói
pénzbeszedője nem lesz, tehát a járu­
lékok a kér. pénztárnál fizetendők,
amikor is a szükséges felvilágosítást is
megadjuk, vagy pedig a 9004 csekk­
számlára fizetendő.
Ismételten felhívjuk a munkaadók
figyelmét arra, hogy társadalombizto­
sítási járulékra előleget fizessenek, mert
ezáltal az elmondottak szerinti előny­
höz jutnak.
Fenti tájékoztatás a háztartási
munkavállalót
foglalkoztató munka­
adókra nem vonatkozik, A háztartási
munkaadók a fizetési meghagyással
egyidejűleg külön írásbeli tájékoztatást
kapnak.
OTI salgótarjáni kér. pénztára.

A szerkesztésért é« kiadásért felel:
Dr. VASS GYULA.
Nyomatott Végh Kálmán köaymyomdáfábaa
SaJgótarjánFő-utca 66.

SPORT

Nyolc nap alatt
hat pontot szerzett az SBTC az
O B mérkőzések során és evvel lénye­
gesen javítva helyzetén emberi számí­
tás szerint nem kerülhet a négy kieső
közé. Ezt a bravúrt az OB mérkőzé­
sek során nz Újpesten kivü! egyedül
az SBTC vitte végre és eredményeire
teljesítményére kezdenek már Pesten
i»-felfigyelni, Figyelemreméltó is az a
teljesítmény, amit az SBTC a tavaszi
fordulóban végzett. Ki enc mérkőzé­
sen 13 pontot szerzett és evvel a
teljesítményével a második helyen ált
a tavaszi fordulóban az Uipes’ mögött.
Egyébként az SBTC az elmúlt
vasárnap a Z. Mídiszt verte meg
annak saját pályáján Budapesten 2;1
(1:1) arányban. Mind két gó t Szabó
Albin lőtte. A mérkőzés nem mozgott
nagyon, magsa nívón, ami részben a
csapatok fáradságának, de külőníwrn
mindkét csapat játékosai idegességének
tudható be, ami a mérkőzés fontossá­
gára való tekintettel érthető is volt.
Most a bajnoki mérkőzések két
hétig szünetelnek, az osztrák.magvar
válogatott és a húsvéti ünnepek miatt.
Azután ^megindul a bajnokság finise,
majd annak befejezése után a „Tizek
mérkőzése" az egységeíelső osztályba
való jutásért. Ennek módozatairól leg­
közelebbi számunkban írunk.
—0—
Az Országos Bajnoki mér­
kőzések az osztrák-magyar váloga­
tott, majd a húsvéti ünnepek miatt
két hétig szünetelnek. Husvét után
megindul a bajnokság hatalmas finise
az egységes első osztályba való be.
jutásért Az SBTC nek a hátralevő
négy mérkőzésen már csak négy pon­
tot kell szerezni ahhoz, hogy ne ke­
rüljön a négy kieső közé. Evvel
azonban csak a „sima" kiesést kerül­
te el, mert azután jön még a „Tizek
mérkőzése** az egységes OB bán való"
bennmaradásért.
Tudvalévő ugyanis, hogy ebben *
a sportévben az OB két csoportos
első osztályban bonyolította le a mér­
kőzéseket, de az MLSz rendelkezése
folytán az 1946—47 sportévben már
egységes első osztályú lesz az O. B.
Ebben egységes az első osztályban
részt vesz a mostani két első osztály
első 5—5 helyezettje, a két osztály
6—19 helyén fekvő 5—5 csapat kör­
mérkőzésének 4 első helyezettje, végűi
a budapesti és vidéki bajnok.
A mostani helyzet szerint az
SBTC csapatának az egységes eiső
osztályba való bejutása ezen a kör­
mérkőzésen dől el és mi bízunk
abban, hogy a rendelkezésre álló idő
alatt sikerül olyan formába hozni illet­
ve tartani a csapatot, hogy a körmér­
kőzésen sikerrel állja meg a helyét.

A Mátravidéki alosztály
multheti meglepetése a Kisterenye uiabh
pontvesztesége saját pályáján az SBTC
II. eben. — Most már 3 pontra emel­
kedett a SSE • pontelőnye a kisterenyeiek előtt. — Meglepetés az uionc
Baglyas nagy gólarányu győzelme a
jóképességü ZKűSE ellen. A bsglyasiak nagy hátránnyal indultak a baj­
nokságban, mert felszerelés hiánya
miatt csak a tavaszi fordulóban kezd­
ték el működésüket és igy pont nélkül
indultak. Négy mérkőzésen négy pon­
tot szereztek és csak akkor fogják
tudni a kiesést elkerülni, ha a 7 pont*
tál rendelkező zagyvaszántóiakat meg­
előzik.
/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52288">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00121.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52289">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_04_20.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52267">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52268">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52269">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52270">
                <text>1946-04-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52271">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52272">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52273">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52274">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52275">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52276">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52277">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52278">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52279">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52280">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52281">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52282">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52283">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52284">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52285">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52286">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 16. szám (1946. április 20.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52287">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2686" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1005">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/92a9a6e696a0d44a0b7511438e43e846.jpg</src>
        <authentication>9bc6a089bb0235984ff80fe1efc72188</authentication>
      </file>
      <file fileId="1006">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ec2a7d124eb5ebf8c68fd8188f5bf2c1.pdf</src>
        <authentication>73126678bd3c8440ff3cc02d3dbbffe1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114844">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam17. szám.
Salgótarján, 1946. évi április hó 27

Május elseje

Ára: 500.ooo P.

előtt

Május elseje a nemzetközi emberi jövőért küzd és ezt a
proletáriátus, a nemzetközi pro­ jövőt megérdemli
letárszabadság ünnepe. A feltá­
Az ország népe mindenütt
madás. tavaszi erőktől duzzadó fel fog vonulni. Városunkban
tömegé, mely évezredeken át az pártközi bizottság alakult meg,
elnyomás szomorú telében síny­ mely meghatározta a nagy nap
lődött. De nem csak a nemzet­ programmját. Az iskolák ifjúsága
közi proletariátusé, hanem a
nemzeté és épen a
magya'r nemz été is.
Az ünnepségeken országszerte a
Nemzeti Parasztpárt is részt vesz,
jeléül annak, hogy közös ügyről,
egy különböző osztályokból álló
nép. közös érdekeiről, közös
harcáról van szó!
Balassagyarmat és Starján
. Miért, mennyiben nemzeti
A közigazgatás megtisztítása a
ünnep a közeledő május elseje? reakciós elemektől a demokratikus
Az egészen közös, kiemelkedően Magyarország megerősödésének egyik
vagy inkább kizárólagosan ma­ alapteltétele. A dolgozók tevékenysé­
gyar érdekek osztályfeletti azo­ gére felépített állam közigazgatási
aparátusa olyan legyen ami a mun­
nossága miatt, melyet semmi
kások, parasztok és haladó értelmiség
sem fejelhet ki szebben, vilá­ felfokozott munkáját irányítja és se­
gosabban. mint éppen a május gíti. Az újjáépítés ne akadályozza,
elseje. Mert ezen a napon kell sót olyan legyen, hogy a kevésből is
kimondanunk mindazt, ami az tudjon sokat teremteni} Ötlet, lendü
ország egész ' népének szivén let a jövőbe való bizakodás az, ami
fekszik és amiért a Magyar Kom­ ezt a munkát termékennyé, eredmé­
nyessé teszi, A tisztviselő aki a de­
munista Párt már kezdettől fogva mokratikus országot őszintén fel
harcol:
x
akarja, építeni, ne a múltba nézzen
az infláció elleni küzdelmet
visszavágyakozó kívánsággal, hanem
a haladást szolgáló jövőt építse olyaná
a kötött gazdálkodás követe­
hogy úgy a testi, mint szellemi mun­
lését, a reakciós elemek
kások előtt kívánatos (egyen. Amíg
kitisztogatá^át.
azonban a jelen körülményekkel ki
Van-e ezeknél nemzetközibb, de békűlni nem tudó, kiváltképen vezető
úgy makkor magyarabb feladat pozícióban levő alkalmazkodni nem
is? Bizonyára nincsen és a ma­ tudó tisztviselők gátolják ennek a
gyar nép tudja, hogy ez a nap munkának lendületét, addig a közi
az ó ünnepe, az erőé, határo­ gazgatási apparátusnak kétségtelenül
számottevő demokratikus gondolko
zottságé, egészségé, a beteljese­ zásu rétegei sem lendülhetnek igazán
désé.
&lt;__ .
építő munkára. Nagyon szükséges
Ám erről nem csak ma­ tehát jenfemlitetf megtisztítás még
gunkat kell meggyőzni. Meg kell pedig ami a legfontosabb, felülről
győzni szomszédainkat is. Első­ kezdve.
sorban a nagy Szovjet-uniót,
A megtisztítás mielőbbi meg
mely a gondos apa figyelmével oldását szolgálják Rajk Lászlónak,
szemléli erőfeszítéseinket, mér­ az uj belügyminiszternek határozott
intézkedései, amelyek, folyományaként
legeli képességeinket. De min­ Nógrád és Hont vármegye is meg­
den más kisebb szomszédunkat kapta megjelelő kormánybiztosát
is, akikkel együtt akarjuk járni Magos Gábor személyében. ’A mi
a demokrácia útjait. Látniok niszteri biztos a megye két városá
kell és bizonyára látni fogják, bán Balassagyarmaton és Satgófar
hogy ebben az országban van jánban értekezletre hivja egybe a
embereit és az érdeklő
egy nemzet, mely élni akar, élni közigazgatás
dőket, hogy a tisztogatás munkájá­
tud és megvetve a sok tekintetbe nak mikéntjéről, fontosságáról és min­
szégyenletes múltat, becsületes denek felett a megmaradó tisztviselő­

Megjelenik minden szombaton
Szerkesztőség és kiadóhivatal : Hunyadi-utca

ott fog menni az élen. De ne is
maradjon el senki! Fogjon végre
össze munkás, paraszt, értelmi­
ség ebben az országban és mu­
tassa meg hogy csak egy ut
van mindnyájunk számára: a
munka útja!
Legyen ennek az összefo­
gásnak ünnepi bizonyítéka a
küszöbön álló május elseje I
D. V.

Aközigazgatás
megtisztítása
tisztviselőinek értekezlete
réteg számára igazán jobb jövőt je­
lentő jeladatokról beszéljen
Ez az értekezlet •ilgóUrjánbsn ma április 27 én, szombaton
délután negyed egytől negyed két
tőig tart az Ipirtesiülst nagytérmeben!
Balassagyarmaton hétfőn, áp
rllis 29 én délután S érakor kez­
dődik a városháza dísztermében.

mint győző a legyőzöttnek, hanem
mint barát a barátnak nyújtott kezet
Moszkvában a nagy Szovjet-unió a
kis magyarságnak és jól tudtuk, hogy
mennyire meggondoltan igaz Sztálin
kilelentése, mely szerint
a Szovjet-unió független és ön­
álló országnak tekinti Magyar­
országot.
Kétségtelenül ebben a fogadta­
tásban és kijelentésben csuc.osodik ki
a moszkvai ut legnagyobb eredménye.
De erre mutatnak az egyes részlet­
eredmények is, mint a jóvátétel határ­
idejének hat évről nyolc évre való
meghosszabbítása, a gazdasági együtt­
működés további elmélyítése' és nem
utolsó sorban a demokratikus Magyar­
ország európai helyzetének alapvetése
a Magyarország és a Szovjet unió kö­
zötti jószomszédi
viszony
alapián,
melynek közvetlen hatását a küszöbön
álló ^-éksiárgyaláeoc minden bizonnyal
tapasztalni fogjuk.
A moszkvai ut eredményeit tel.
jességükben és részleteikben ma még
nem tekinthetjük át Semmi kétséget
sem szenved azonban, hogy a moszkvai
tárgyalások megteremtették teljes állami
szuveránitásunk, nemzeti egyenjogúsá­
gunk elnyerésének, nemzeti felemel­
kedésünknek legfőbb alapjait. Ezért a
moszkvai ut valóban a magyar demok­
ráciának eddigi legkomolyabb nemzet­
közi sikere. A mi feladatunk ezt a
sikert kiépíteni és biztosítani.

Ott (egyen minden tisztviselő,
mert az értekezlet az 6 ügyét szol
gátjai
Itt kívánjuk megemlíteni, hogy . A ,.Tímos“ a magyar
városunkban 27-én reggel 8 tót 12 ig
viszonyokról
és délután 2 től ó-ig Magos Gábor
miniszteri biztos ur panasznapot
A „Times*1 egyik cikke a ma­
fart a Járási Főiegyzőség irodájában gyar mezőgazdaság, közvetlenül a iraEzen a panasznapon a város és já­ gyar élelmiszertermelés növelését sür­
rás minden íakóia, akinek állami, geti. A cikk megemlékezik az infláció
városi vagy törvényhatósági fiszfvl káros hatásáról és iimerteti, hogy mi­
selő ellen komoly panasza van, azt lyen pusztulás következett bt a ter­
személyesen adhatja elő
melési eszközökben a háború követ­

Mit hozott Nagy Ferenc
miniszterelnök Moszkvából
Amint a budapesti sajtóból ér­
tesülhettünk, Nagy Ferenci miniszter*
elnök sok reménnyel és teljes bizalom­
mal utazott el Moszkvába közvetlenül
a magyar béketárgyalások előtt és azt
is tudjuk, hogy Moszkvából a magyar
demokrácia nemzetközi siketét hozta
haza.
A reakció legutóbbi kísérletei a
demokrácia megtorpedózására nem si­
kerültek és hogy ennek következtében
mennyire helyreállott a korábban meg
ingott nemzetközi tekintélyünk, mi sem
bizonyltja jobban, mint a szokatlanul
szívélyes és meleg fogadtatás, mellyel
a magyar delegátusok a hivatalos orosz
tényezők részéröl találkoztak. Nem

keztében. Becslése szerint u magyar
nemzeti vagyon egyötöde pusztult el.
A lap európai fontosságúnak tartja,
hogy Magyarországon a {avulás első­
sorban élelmiszertermelés emelésével
kezdődjék, majd pedig az egyeb nagy
fontosságú árucikkek előállításával foly­
tatódjék.
A nagytekintélyű angol lapnak
ez a megállapítása is jelzi, hogy Ma­
gyarországon a mezőgazdaság teljes
ta&lt;praállitása és az agrártermelés aka­
dályainak leküzdése nélkül tartós ja­
vulásra számítani nem lehet.

Helyreigazítás
Lapunk múlt heti száméban ér­
tesülésünk tévessége folytán hiba csú­
szott be. A Politikai Akadémia előadás
sorozatában Szekeres Kálmán wZsidó­
kérdés Magyarországon** című előadá­
sát ma délután fél 7 órakor tartja meg
a Bánya kaszinó helyiségében.

�2.

1946. április 27
G. Mityerjov

Az 1917. évi szovjetforradalom és
a közegészségügy

hálországbao, figyelmen kívül hagyva
a hitleristák által átmenetileg megszállt
területeket, a háború egész ideje alatt
nem léplek fel járványok, a sebesül­
teknek több mint 75 százaléka vissza­
Az acélgyári „Pe’őfi Szinjétzzó
került szolgálatba. Ebből a két tény*
bői világosan látható, hogy a gyógyá­ Gárda** május hó 1, 2, 4 és 5-én este
szat milyen szilárd alapokon nyugszik az Olvasóegylet színháztermében fegja
bemutatni Gorkij Maxim *. „Éjjeli me­
a Szovjelunióban.
Befejezésül,- bá röviden is, de nedékhely' cimü nagyszabású drámá­
meg kell emlitenr,* hogy milyen óriási ját.
Ez a darab a kiváló orosz író­
kárt okoztak a hitlerista bitorlók a
Szovjetunió gyógyinléztnénveinek. Le­ nak legsikerültebb színpadi alkotása.
romboltak és kiraboltak 6000 kórházat, A dráma végtelen mélységeket tár fel
33000 popklinikát, dispensairet és am- az emberi é'ct t.lkaiból, s mordanibu'atóriumot.
Megiemmisitcltek
60 valóival lenyűgöz és lebilircsel. Az
gyógyszerkémiai gyárat és orvosi mü- igazi orosz arc és lé ek tükröződik ki
szerüzemet. Különösen sokat szenved­ minden szavából. Az ember sznle
tek a fasiszták bűnös tevékenyégétől a lélegzetvisszafojtva hallgatja a rerrrk
Krim és a Kaukázus fürdőhelyei. A irodalmi szöveget és elbűvölve frgveli
hitleristák 976 szanatóriumot és 656 a színészek nagyszerű játékát, kik
pibenőotthont rombollak szét. Ezekben szinte emberfeletti produkcióval, s
évente több millió ember pihent és legmélyebb átéléssel és színjátszó lő' kéllyel kell, hogy ezt a ritka szép
gyógyította magát.
drámai alkotást sikerre vigyék
Mindannak helyreállítása, amit a
|
Emberek és emberi sorsok, vég­
hitleristák lerombollak és megvemmi*
telen indulatok, jellemek, a lélek hangsiteltek, óriási erőfeszitést és sok száz­
; jai, a a szív meleg szeretethurjai búb
mii ió rubel költséget igényel A most , lámzanak felvonásokon keresztül,
kidolgozás alatt álló a közgazdaság ki
miközben a saját én embertársaink
fejlesztését célzó ötéves terv (1946— énje tűnik elénk, a darab szemé yei
1950) nemcsak mindannak helyreállí­ szinte régi ismerőtök, akiknek érdek­
tására irányul, amit a hitleristák szét­ lődéssel hallgatjuk és figyeljük minden
rombollak, hanem a Szovjetunió gyó­ szavát, mert ezekben a magunk életé­
gyászati ügyének kiszélesítése és mo* ire ismerünk. A pompás darab szak­
dernizálása alapján áll.
szerű és nagyvonalú rendezésben, a

Bemutató előadás
az Acélgyárban

A sznvjeturalom éveiben a köz­ mérhetetlenül megjavult a munkavéde­
egészségügy terén gyökeres változás lem; megerősödött a városban, a falun,
történi. Azelőtt az orvosbiánv és a az élelmezési üzemekben az egészség­
gyóg&gt;ifév drágasága a nagy tömeget ügyi technikai normák betartásának
báziszerek használatára kényszerilette. ellenőrzése. Mindez lényegesen javí­
Most a beteg jóminőségü orvosi segít* totta a lakosság egészségi állapotát. Az
•égben részesül a kórházakban, poli- egész lakosságot felölelő bimlőellenes
klioikákon és otthon, méghozzá lelje oltások mellett, évenként lizmilliószámsen ingyen, A szovjetkórház erőfesz!* ra oltják be a lakosságot különböző
tései folytán az országban megszűntek fertőző betegségek ellen Ezeknek a
a járványok. A tuberkulotikuiok száma profilaktikus intézkedéseknek hatása
. 1913 hoz viszonyítva két és íélszere-* alatt a Szovjetunióban a halálozási
lére csökkent.
arány felére csökkent, a gyermekek
A cári Oroszországban a köz­ halálozási aránya pedig több mint a
egészségügy összesen 128 millió rubellel felére.
szerepelt n költségvetésben A szovjet
A szovjet orvostudomány a vilá­
kormány óriási összegeket fordít a köz- got fontos felfedezésekkel gazdagította,
egészségügyre: 1941-ben kb. 12 milliárd különösen a sebészet, a tuberkulózis és
rubelt, 1945-ben pedig 14 5 milliárd rákgyógyilás terén. Az országban több
rubelt
mint 200 orvostudományi kutatóintézet
Az országban széles mederben működik. Erek tudományos munkájá­
kifejlesztették az ambulatóriumok, po- nak élén az Orvostudományi Akadémia
liklinikák, dispensairek és más gyógy* áll, melynek tagjai közé a legtehetsé­
intézmények hálózatát. Elsősegélynyúj­ gesebb orvosok tartoznak.
tó hplyek minden gyárban és minden
A Szovjetunió közegészségügyi
bányában vannak. A polikllnikák, dis­ rendszere a Vörös Hadseregnek is
pensairek és ambulatóriumok jól fel megadta a szükséges segítséget abkoz,
vacnak szerelve. Mindenfajtáju jól kép hogy Hitler hadigépezelét széjjelzuzza.
zett szakorvosok működnek bennük. A Szovjetunióban, a hadseregben és
Helyénvaló megemlíteni, hogy az amszínjátszó gárda legkiválóbb tagiéinak
.bu'atóriumok és poliklinikák nemcsak
felléptével kerül színpadra és minden
orvosi segélyre szorítkoznak. A bete­
jel arra mutat, hogy ismét egy igaz,
geket rendszeresen figyelik, tanulmá­
nagy színházi é’méoybeo lesz részünk,
nyozzák é et és munkafeltételeiket meg­
melyhez hasonlót városunkban ritkán
akadályozva ilymódon a visszaeséseket
van alkalmunk látni.
Tekintélyes szaktanárok tanácsai látják
Aki szereli a
színházat és a
Fiatal demokráciánk gyermek­ ne, mert ez a nálunk oly régen és oly
el az állándó kezelő orvosokat és
betegségeinek tüneteivel gyakran talál­ szertelenül elharapódzott szokás nem színpadon azt a darabot, ami szép ét
megadják a gyógymódokat és eszkö­
kozhatunk ha látó szemmel ée nyitott világjelenség és mondhatnunk, hogy nemes, ami szórakoztat és egvbeo
zöket. Olyan esetekben, amikor a diag­
füllel figyeljük ezeket a tüneteket. Azt már csak Ausztriában és Magyar­ nevel is, az meg fcg&gt;« r* ni ezt a
nózis nehezen állapítható meg vagy
darabot, mert tvd;a,
itt
országon használják.
pedig a beteg állapota birtelenül rósz- például nagyon könnyű elképzelni,
maradéktalanul ritka szép színházi est­
hogy kik találják ki és kik terjesztik
Mas ...
szabodik, a kezelés kérdését a polikliA város utcáin való tavaszi séta ben lesz része, amiről sokat fog be­
nikai orvosok konzíliuma dönti el a demokrácia rovására kiagyalt vicce­
ket. Tudjuk hogy ezek a viccek csak közben bárki megláthatja annak az üz­ szélni, a amire aztán sokáig fog emlé­
Ugyancsak a poliklioikai orvosok bi­
(V-J
a demokrácia ellenségeinek ellenszen­ letnek kirakatát, amelyben a közép kezni is.
zottsága dönti el a betegnek szanató*
véből fakadó spontán megnyilatkozá­ iskolai tanulók sapka*jelvényei varnak
riumban való elhelyezésének kérdését
kirakva. A pajzs alakú sapkajelvények
vagy fürdőhelyre való küldését. Ezt a sok, de már ennél sokkal nagyobb baj
az, ka. egy orvoe egy nővel való tele­ szélén ott díszeleg az elmúlt időkre
segítséget, beleértve a szanatóriumi
Fontos gazda tudnivalók!
emlékeztető felírás: Magyar Királyi
fonbeszélgetés során egész sereg em
gyógykezelést a lakosság — mint már
Gimnázium.
bér fülehallatára agyba-főbe „nagysá
A rossz téli és a hideg tavaszi
említettük — teljesen ingyen kapja.
Ez a látvány két gondolatot éb­ időjárás következtében szenvedő ét
goa amonyom**oz valakit
A cári Oroszországban, még a
Alt ugyanis tudni kellene a dok­ reszt az emberben. Az első az, hogy ritkuló őszi buzavetést, — amig enyhe
kormányzósági városokban is, a srúlő
az a jámbor kereskedő vagy átaludla időjárás nem lesz, — fogatolni neta
nőknek csak 10 százaléka részesülhe­ tor urnák, hogy sem Tildy Zoltán, sem
azt
az időt, amikor Magyaroméi a szabad. Hideg és szeles. időben a
tett orvosi segítségben. Még rosszabb más köztársasági elnök feleségét nem
köztársasági
államformát választotté és túlnyomórészt amúgy is ritka és rend­
volt e tekintetben a helyzet falun. A szabad (I) nagyságos vagy méltóságot
csak haszonlesésből akarja eladni a kívüli módon sínylődő buzavetést
asszonynak
szólítani,
már
pedig
az
több
Szovjetunióban a nők egészségvédel­
mére különce gondot fordítanak 19-41- mint valószínű, hogy az a hölgy, aki­ most már nevetségesen anakronizmus­ tönkre teheti a fogas.
sá vált ócska holmikat. Ha azonban a
A miskolci Gazdakamara felhívja
ben a Szovjetunióban 142 ezer fekvő­ vel Ő beszélt, nem állt a társadalmi
kereskedő szándékosan, a régi rezsim a gazdák figyelmét arra is, hogy a
ranglétra
oly
magas
fokán,
mint
a
mi
hely volt a szülőotthonokban, ezek
propagálásának céljából rakta ki ezt a tengeri vetését semmi esetre sem sza­
közül 66 ezer faluhelyen. 1913 bán köztársaságunk elnökének a felesége.
holmit,
úgy ’ei nagy merészség tőle, bad azideig megkezdeni, amig az idő­
De legyünk tárgyilagosak!
Oroszországban összesen csak 6800
mert
arra
vetemedett, hogy a bűnjele­ járás több napon át jó meleg nem lesz
Lehet, hogy a doktor ur kény­
ágy volt a szülőotthonokban. Jelenleg
ket még közszemlére is teszt
A már ezideig elvetett tengeri és amit,
szerhelyzetben
volt
Ezt
is
könnyű
el
­
a szülőotthonok hálózata annyira kiter­
A második gondolat pedig az, a föld felső rétegének jóval tiz Celsius
képzelni,
mert
nem
akarta,
hogy
a
hölgy
jedt, hogy orvosi segilségnélkúli szüiés
hogy a Magyar Köztársaság állami fokra való felmelegedése előtt elvetünk,
a legritkább jelenségek közé tartozik. megharagudjon ée ha igy van, akkor a
j rendőrsége mindezt tűrt
Dixt
megpokl ötödik és nem kel ki, vagy
Az asszonyok és gyermekük (Szakor­ drót másik végén levő nőt kellene
csak
hitvány csirát fejleszt, amiből
vosok állandó megfigyelése alatt ál'a- felvilágosítani, hogy a magyar köztár­
csak
gyenge
termés lehet Veszélyben
nak. Erre a célra mindenfelé konzul­ saság egyforma jogot ad minden nő­
Hídjaink.
az
idei
termés,
ami minden gazdát
nek,
akkor
ő
oe
követeljen
többet
tációs helyek és klinikák működnek az
A németektől felrobbantott hida­ nagy körültekintésre és fokozott óva­
ujsiű’öttek részére. Az anyák a szülés másnál és különösen ne többet, mint
szakában az államtól állandó anyagi amennyi Tildy Zoltán feleségének jár. kat a város és a vármegye egyaránt tosságra kötelez.
Tudjuk jól, hogy a nők között igyekezett ideiglenesen helyreállítani.
segítségben részesülnek. A sokgyer­
mekes anyák az államtól állandó pénz­ sokan vannak, akik a demokratikus A városiak egyelőre kifogástalan álla­
Ne tartsuk a kecskét állandóu
beli segélyt kapnak és még néhány értés hiányából, hiúságból, vagy osto­ potban is vannak, azonban a törvény­
engedményben és előnyben részesülnek. baságból, esetleg mindhárom okból hatóságiak már elhasznált deszkáza­ ai ólblU. A kecske kegymászó állat,
Az országban uj tudományosaié kifolyólag nehezen szoknak bele a ké­ tukkal, sőt itt ott a rámenö szekér azért nagyon megsínyli, ha állandóan
pokon fejlődik a szanatóriumok és für­ sőbb úgyis általánosé váló álláspontba. felé meredező, ágaskodó deszkaron az istáikban tartják. A legelő, vagy i
dőhelyek ügye. A cári Oroszország ke­ Ezeknek sürgősen értésére kell adni, csókkal tűnik. A jármű már Inkább a kipányvázás egyben gondoskodás arról
vés fürdőhelye csak gazdag emberek hogy minél jobban hozzászoktak a tár­ deszkaalapot alkotó gerendákon dö­ is, hogy a kecske és gidája a nip leg­
részére volt hozzáférhető. A Krím és sadalmi megkülönböztetéshez, annál cög át. Jó lenne újból befedni, vagy nagyobb részét — különösen napsü­
a Kaukázus nagyszerű palotáit a szov­ sürgősebben szokjanak le róla, mert az 'állandó hidak megépítésére gon­ téses időben — a szabadban 'ölhesse
jeturalom alatt az egész nép céljait az Amerikai Egyesült Államokban, dolni. Ilyen az üveggyár előtti, a Ka- és megfelelően ' mozoghasson. Ábel
szo'gáló szanatóriumokká és pihenő­ Franciaországban, Svájcban és a többi rancs-utcai és bizonyára a somos! is. azonban sem legelőjárásra, sem a kiotthonokká alakították át. Igen sok uj köztársaságokban már nagyon régen Hiába, nem deszkának való az a teher­ pányvázásra nincsen alkaton*, ott úgy
forgalom, ami rajtuk keresztül halad. kell állatainkon segítenünk, hogy ki­
év nagy szanatóriumot építettek, me­ igy van.
. Hogy a doktor ur egy obiigát A Karancs-utcat hídnál levő romok futót készítünk, amelyben kedvükre ug ­
lyeket a technika legújabb vívmányai
szerint szereltek fel, A közegészség „kezeit csókolom**-mai búcsúzott el, egyébként könnyen lehetnek oly árvíz rálhatnak. Vigyázzunk, hogy a kifutó
ügyi szervek munkája rendszerében a az nem róható fel bűnül, azonban jő okozói, mely az alacsony fekvésű Hu fala elég erős legyen, hogy a kecske
főhelyet az állami profilaktikai rend­ lenne, ha ez a nőkkel szemben hasz­ nyad-utcát könnyen elönti, tehát sok át ne törje és elég magas, hogy át ne
szabályok foglalják el. Az országban nált köszöntést mód végre Is megszün- ember vagyonát te veszélyezteti
ugor hassa.

Pellengér

�1946, április 27

erővel az egész munkásosztályt magába
foglaló szervezetre támaszkodva tudja
megvívni azt a harcot amely meg­
nyitja a -munkásság számára az utat
rtaliita világháborúk még jobban kié­ egy szebb, jc bb és boldogabb jővénlezik az ellentéteket az elnyomók és d6 fe é.
elnyomottak között, a a munkástág
A malomiparban tapasztalt
Ennek a harcnak az ünnepe')
egyre szer«ezellebben harcol jogaiért,
szabálytalanságok és visszaélések foly­
mert csak így, közös akarattal, közös május egy.
Cs.
tán a ma’mok ellenőrzése tárgyában a
kormány rendeletet adott ki.’A rendelet
értelmében a malmok közel átási ellen-,
őrzését a
jövőben, mint elsőfokú
‘ellenőrző hatóságok, a
Közellátási
Felügyelőségek
végzik
A
forgalmiadé
­
Mint a rspi’spokból ez már köz kapcsán. Megállapítási nyert a Nemzeti
a íorg.
ismere'es, április 8 én és 9 én az or­ Bizottságok fónlcs szerepe a politikai ! val Kapcsolatos ellet őrzés
szág főispánjait, • topánjait és polgár össze fogásban és kinyitásban. Nem adóhivatalok ügykörébe tartozik. A
értelmében a
Kőzel'átási
mestereit értekezletté hívta meg Rajk elsorvasztani, bánom tevékennyé kell rendelet
Felügyelőségek,
az
ellenőrző
közegeik
László az uj belügyminiszter. Ezen az tenni a demokratikus átalakulásnak
által
tapasztalt
szabálytalanság
vagy
értekezleten határozott utasítási kap­ ezt a szervét, mert ott, sbol a Nemzeti
lak az autonómiák vezetői, nemcsak a Bizottságok jól működnek, kevesebb visszaélés esetén azonnal 10.000 000
terjedhető pénzbírságot
közigazgatás megtisztítását illetően, ha­ volt az akadály az újjáépítésben, gyor­ adópengőig
nem a köziga.galáa megszervezésére is. sabban és egységesebben folyt a szer­ róhatnak ki, ezer felül büntető eljárást
is iodi’arak. Jogukban &lt;11 a ma'omvező nunka és mindenekfe'elt keve
Az utasítás lényeges része :
hoz szükség cselén állandó ellenőrt
A rendeletek pontos belarIáiéval .«ebb volt az ellentét a demokratikus kirendelni a malomtulajdor.os' költ­
haladást
képviselő
pártok
közöl*,
és végrehajtásával érvényt kell azé
ségére.
Városunkat a polgármester és
rezni .a központi intézkedéseknek és
——
ezzel alátámasztva a tekintélyt a köz be’yellese képviselte ezen az értekeaponti kormány hatalmát megkell erő­ lelen. Határozati javaslataikban a köz­
Dolgozók Gimnáziuma
síteni. Az autonómiák állapotáról tájé igazgatás leegyszerűsítését, a hivatalos
Kísterenyén
kozlaláat kell adni a valóságnak meg­ nyelv érthetővé tételét, a városi jöve­
felelően a központi kormányzat szá­ delmek szaporítását, az tdó jobb ki­
A kisterenyei Nemzeti Bizottság
mára. Meg kell indítani a tervszerű, munkálását illetőleg hoztak gordoá* a helybeli és környékbe t dolgozók
szervezett ujjátpilő munkát és annak tokát.
revébsn azzai a kéréssel fordult a
mikéntjéről eredményeiről kétheten­
A véres polgármestere a tegnap salgótarjáni gimrázium igazgatójához,
ként jelentést lenni. Mirden vezető farfolt képvise'ö’estü’eli közgyűlésen hogy szervezze meg Kísterenyén is a
tájékozott legyen az autonómiában számolt be a belügyminiszteri értekez­ városunkban szép eredménnyel mű­
történtekről és a közigazgatás Összes letről A közgyűlésről részletesebb tá­ ködő dolgozók gimnáziumát Dr. Sípos
vezetőit fogja össze egységes építő jékoztatót — lapzárta miatt —- követ­ Lajos igazgató rövid utón megszerezte
munkára. A takarékosságot legszigo­ kező szánunkban hozunk.
hozzá a felettes balóságok jóváhagyá­
rúbban lartia szem előtt mindenki és
Az uj belügyminiszter határozott sát és Sümegi Emil bányaiéra igazga­
igyekezzen minden autonómia megállni és erőteljes munkája már ezen az ér­ tó készséges segítségével megszervez­
a maga lábán, tehát a kiadásokat csök­ tekezleten is elősegítette a központi te a kisterenyei munkásgimnáziumot.
kentse, bevételi forrásait szsporilsa.
kormányhatalom tekir télyének meg­ Az iskola április 25-én tartotta meg az
Az első feladatként kitűzőit köz­ erősödését, ez érezhető éa szewmel- ünnepélyes megnyitást a politikai pár­
igazgatás megtisztításával kapcsolatban lálbaló volt áHaUros figyelemmel kísért tok, az egyháiak a Nemzeti Bizottság
megvitatás tárgya volt a közigazgatás minden megnyPatkozásával kapcsolat­ és a körigazgalási hatóságok képvise­
leegyszerűsítése is. A* közvetlen elin­ ban. íme egy haladó gondolkodású lőinek közreműködésére!. Az ünne­
tézési módok kevés aktázáe, de gyors miniszter energikus tervszerű munkája pélyen a kisterenyei dolgozók is bitet
megoldás és végrehajtás általános kí­ Így hozhatja rendbe a biztos kézzel teltek arról az elhatározásukról, hogy
vánságként jelentkezett a hozzászólások vezetet közigazgatás utján az országot. műveit, képzett tagjai akarnak lenni a
magyar demokráciának.

Virágzó fák alatt a május Jön
Az idén már másodszor nem
reedekek cl a honvédségnél készültléget, a rendőrségi autók sem fenye­
getik géppuska tűzzel a zárt sorokban
felvonuló munkásosztályt. Az idén má­
sodszor ünnepelhet szabadon a magyar
dolgozó nép, a világ dolgozóival együtt.
Május elseje az idén is, mint
amióta a dolgozók harcos ünnepe, tol­
mácsa a do'gozó nép követeléseinek,
egyben seregszemle a munkás osztály
harci egysége fölött. Több mint fél*
szársd óta vonul lel e napon minden
évben a munkás osztály seregszemlére.
1819 ólé, amió'a a párisi munkás­
kongresszus május elsejét munkásünoeppé, az egész világ dolgozói, az
egész vi&gt;ág munkásosztályának ünne­
pévé avatta, amelyen á dolgozók be­
szüntetik a munkál, hogy a maguk
felszabadításáért, a felszabadulás előI éltétek tér t — a gyülekezési, szervez­
kedési szabadságért slb. — sikraszállva
kivonuljon. Ez a nap mindig az egész
világ munkás osztályának ünnepe volt,
a nemzetközi szolidaritás napja.
Sajnos azonban, még a magyar
munkásosztály fiai közül sem érti meg
mindenki ennek a napnak a jelentő­
ségét A dolgozó nép ellenségei ideo
légiákkal még be tudnak hatolni a
munkásosztály soraiba és a 26 éven
keresztül az öntudatosodás lehetősé­
gétől megfosztott magyar munkásosz­
tály fiai közül még sokan nincsenek
tisztában május elseje jelentőségével.
Sokan még — talán akaratlanul — a
munkásosztály ellenségeinek, a „reak«
ció"-nak érdekét szolgálják.
A munkásosztály fegyvere az ön
ludat Május elsején ezt az öntudatot
felezik ki a felvonuló dolgozók szer­
vezeti sorai. Hogy megértsük a nap
jelentőségét,
szükséges
megismerni
azokat az erőket, melyek a munkás­
osztály megmozdulásait szülték éa mi­
lyen tényezők tették szükségessé, hogy
minden évben egy napon az egész
világ ■ munkásai számot vessenek az
eddig elért eredmények fölött a felké­
szüljenek a további harcra. Már az
idealista filozófusok, sőt az utópista
szocialisták is megállapították, hogy a
társadalmak története nem más, mint
oiztálybarcok története,
A társadalomban is, mint a ter­
mészetben ellentétek állanak egymás
isi szemben. Kizsákmányolok és ki­
zsákmányoltak, elnyomók és elnyo
mottak s ahogy az uralkodó osztály
egyre jobban parazitává válik, úgy
lesz egyre nagyobb terűk a feltörekvő
osztályoknak, annál jobban válik vilá­
gossá vezetésre hivatottságuk, A fel­
törekvő oszlályoj harcát mindenkor
a feltörekvő osztályok legjobbjai vív­
ják, tehát az osztályharc összefügg a
pártok létezésével. Párt nélkül osztály­
harcot vívni nem lehet.
Már a kapitalista osztály kezde­
tén, 1826-ben kényszerült a munkás­
ság fellépni a tömeg elnyomorodása
ellen. Megszervezte az első munkás­
pártot, a chartista pártot Angliában és
bizony komoly eredménynek lehetett
nevezni azt az eredményt, hogy a nők
és gyermekek részére a 10 és fél órás
munkanapot ki tudta harcolni. így jött
rá a munkás, hogy-milyen .félelmetes
erő rejlik a szervezettségében.
Ezeknek a pártoknak még tudo­
mányos alapjuk nem volt, A tudomá­
nyos alapot 1848 bán Marxi és Engels
vetik meg első müvükben a Kommu­
nista Kiáltványban. Az ő munkásságuk
adja meg az alapot, hogy ma a dol­
gozók élcsapata a világ folyását reáli­
san tudja szemlélni és megtalálja s
mi*dót az emberiség jobb jövőjének 'i
megteremtésére.
A társadalmi rendszer ellentmon
dásait a gazdasági válságok, az Impe

3.

A malmok szigorú
ellenőrzése

A közigazgatás megszervezése

Repülő, orvosok
Súlyos beteg van a faluban. Gyors
beavatkozás, komplikált műtét segíthet
csak. De nincs kéznél gyakorlott sebész.
A falu távol fekszik a vasúttól, az
oda vezető utak se jók és napokig el­
tarthat, míg kellő orvosi segítség ér­
kezik. Addigra pedig elpusztul a beteg.
A beteg mégsem bal meg. RepÜ
lőgépen jön az orvot. A kerületi egész­
ségügyi hivatal repülőgéppel és repülő
orvosokkal rendelkezik.
Néztük például a Gorkl-kerűlet
egészségügyi hivatalának teljesítményeit
a múlt év első kilenc hónapja alatt.
A repülő orvotok 2245 órát töltöttek
a levegőben. Több mint 12000 beteget
kezeltek,
számos n űtélet végeztek
Száz beteget repülőgépen szállítottak
el kórházi kezelésre.
*
N. A. Poljakova, gorkil orvosnő
már hatvan felé járt mikor először ült
repülőgépre, hogy a messze erdőmélyén
fekvő falu súlyos betegén segítsen. Ez
1934-ben volt Szeles, viharos idő
volt, a szélrohamok ide-oda dobálták
a gépet, a tengeri betegség elkerülhe­
tetlen volt és Poljakova meggyötörtén,
félig ájullan hagyta el a repülőgépet.
Egy kettőre magára tért és hamarosan
segíteni tudott a betegen. Poljakova
társai azt hitték, hogy többet nem ül
repülőgépre. De nem így történt. Az
Idős orvosnő továbbra is vállalt és a
mai napig végzi a repülő orvosi mun­
kát 1934 óta több, mint kétezer órát
tö'tött a levegőben, 325 műtétet vég­
zett. Azóta a repülőgépek jobbak let­
tek, de persze ez a mesterség még ma
sem veszélytelen. Néhány hónappal
ezelőtt Konszfantinovka faluban egy
munkái lezuhant, egy épülelállványről.

Belső vérzései voltak, állapotát rend­
kívül súlyosnak jelezték éa azonnali
segítséget kértek. Poljakova repült oda.
Mikor a falu fölé értek, a pilóta sehol
sem talált alkalmas lesxáló helyet, vé­
gül is kénytelen volt a falu erűk ut­
cájában leszállói. A leszállás sikerült,
a betegen is segített az operáció éa a
vérátömlesztés, de a felszállással baj
támadt, mert nem volt elég szabad
hely. A repülőgép árokba esik, a zu­
hanás kiveti Poljakovát a gépből, aki
sérülései következtében néhány napig
ágyban fekszik. Poljakova azonban
főnöke tanácsa ellenére sem hagyta
abba a repülést.
A Gorki-kerület orvosai nemcsak
szállítóeszközül, hanem közvetlen gyógy­
kezelésre is használják a repülőgépet.
Nagy sikereket értek el vele rramár*
köhögés ellen, mely járványszerűen
kínozza a falusi gyermekeket. A nimárköbögést a levegőváltozás, a ritkí­
tott levegő belélegzése gyógyítja. A
beteg gyermekeket repülőgépbe ülte*
tik éa nagy magasságba szállnak fel
velük. Az esetek több mint 80 száza­
lékában már az első repülés után tel­
jesen megszűnnek a fájdalmas köhögési
rohamok és a gyermekek gyógyultan
szállnak ki a gépből.

Igyekezz az adóval!
Tyúkszemedre
lép az adópengő I

A közellátási igaz­
gatás szabályozása
A
közellátásÜgyl
kormányzat
megállapítása szerint az utóbbi időben
a közigazgatási szervek a kormány
rendeletéit nem hajtották végre kielé­
gítő módon. Ezért, az egyes közigaz­
gatási szervek kötelességét és hatás­
körét a kormány rendeletileg szabá­
lyozta.
A rendelet értelmében a közellátásra vonatkozó
jogszabályok
és
korménybatósági intézkedések egyséÍes végrehajtásénak biztosítását műödési területén a főispán mint közel­
látási kormánybiztos vfgzi. A kiutalt
élelmiszerek éa egyéb közszüksédeli
cikkeknek a fogyasztók közötti szét­
osztása a törvényhatóság első tisztvi­
selőjének (alispán) rendelkezései sze­
rint történik. A beszolgáltatásokat a
községek (városok) területén a közsé­
gi elöljáróságok (polgármesterek) hajt­
ják végre. A közellátási joglzabályo •
és rendeletik végiebajlását a Közeik
látási Felügyelőségek
irányítják és
ellenőrzik, akiknek jogukban áll a
községi elöljáróságok hoz (polgármes­
terekhez) frhívást intézni, amit ezek
teljesíteni kötelesek. A
Közellátási
Felügyelőség rendbün te tétként
100.000 adópengőig terjedhető pénz­
bírságot róhat ki arra a községi, me­
gyei, vagy városi alkalma tolira, aki a
felhívás teljesítésénél csupán enyhébb
beszámitésu mulasztást követ el. Jo­
gukban áll a felügyelőségeknek a
hatósági ellenőrzés során vállalatok
üzleti könyveibe és irataiba betekin­
teni

�4.

I946 április. 27

A rendeletek hatékonyabb vég­
rehajtása céljából minden községben
(városban) Közellátási Bizottságokat
kell a'akitani.
Az
uj rendelet remélhetőleg
lehetővé teszi, hogy a közellátási vo­
natkozású rendeleteknek érvényt le­
hessen szerezni és ezáltal az ellátat­
lan lakosság közellátási helyzete meg­
javuljon.

Gruber Arthur az igazoló
bizottság előtt

A széncsata hősei
Gícsi László elővájár, Husvát
belében 36 órából 24 órát a bányá­
ban töltött A beszélgetésünk folyamán
a következőkről számol be a terme­
léssel kapcsolatban. Én mint elővájár
a széncsata felhívását melyet a pártunk
tűzött ki május 1-re magamévá tettem
a többi munkatársaimmal együtt.
A 8 órás munkaidőt teljesen ki­
használjuk és így tudjuk elérni a
fejenkénti 21 q teljesítményt 0.75 cm.
ézéntelepből. Figyelembe véve azt,
hogy elővájárbin sildóhajtásnál dolgo­
zom... Minden erőm csapatommal
együtt öiszedo'gozva latba vetettünk
azért, hogy májúi 1-re a kitűzött
2500 wiggon napi termelést nemcsak
elérjük, hanem túl is szárnyaljuk.
Éi bízom a többi jenőaknii
munkástársaimban is, hogy követni
fogják csapatom hős példáját. Ismét
első helyen lesz a termelésben Jenő
akna országos viszonylatban, úgy mint
1945 évben volt. Ezen keresztül erő­
sítjük a magyar demokráciát és halá­
los csapást mérünk a reakció mesterke
déseire. így ha ez meg fog történni
a valóságbio, amiben én a többi
jenőaknai dolgozóval bízom, akkor
fölemelt fővel fogunk menetelni Salgó
tarján főterére, a szabid május elseje
megünneplésére.

Különösek a sors utjail A bűn
sokáig észrevétlenül tud elrejtőzni, de
aztán valani jelentéktelen ügyecske
teljes egészében kipattantja, hogy a
bűnt bünhődés kövesse. Lám Gruber
Arthur, egyaori bányai írnok és főnyi­
las is, átvészelve a szép és kevésbé
szép napokat szinte teljes biztonságba
érezte migát az internáló táborban,
ahova a bányai bánitásokban való rész­
vétele miatt került és ugygondolva,
hogy 1944 decemberének néhány nap
ját már mindenki elfelejtette, alázatos
, tisztelettel
kérte
igazoltatását, régi
munkakörébe, a szabad do'gozók közé
való visszavételét.
De itt a sors közbelépett és Gru­
ber Arthurnak el kellett indulni az
igszságizolgáltatás tövises utján. Az
elmu't hét csütörtökének délutánján a
járási főjegyzői hivatal alatt sűrű tő Karancslejtős rohambrigád
meg szorongott. Vagy 60 fáradt, a
Beszélgetés Rózsavölgyi József
munka porával borított bányász gyűlt
karancslejtősben
.dolgozó elővájár elv­
össz*' és néhány kiváncsi érdeklődő.
És a tömeg fölött láthatatlanul 7 halott társunkkal.
Hogyan érték el a 17.49 q telje­
bányász lelke. Mindnyájan Gruber
Arthurra vártak, akit hamarosan rend­ sítményt fejenként, oly kis széntclepkarancslejtős
őrök kisértek „igazolás44-ára, hogy a bői, mint amilyen a
üzeménél
van?
Az
előirányzat
mennyi
múlt egy már.már feledhbe merült
■
volt
?
bűnéért kérjék számon az egykor oly;
Előirányzat 11 q fejenként, de
büszkén parancsoló
nyilas vezetőt.
Gruber Arthur megjelent és — tem­ mi nem elégedtünk ezzel meg csapa­
pón mutantur — kommunista köszön­ tommal együtt és azt mondtuk, ha a
téssel riadtan üdvözölte a „tiszteletére" 1 múltban a kapitalistáknak tudtunk dol­
összegyűlt tömeget Erre aztán kitört a gozni éhbérért, akkor mi is fogunk
tömeg visszafojtott indulata, a felelői- sokkal jobban do'gozni azért, mert
ségrevonás fenyegető hangjai sűrűn most magunknak hajtjuk a hasznot,
hangzottat el és a megiincbeléstől az azaz a nagy közös célért. Minél töb­
egykor b hzke nyilast cuk az mentette * bet termelünk annál előbb fölépítjük n
meg, hogy a kitérő rendőrök gyorsan ji lerombolt országunkat és megteremtjük
a gszdiságunk alap feltételeit ezen
visszavitték az internáló táborba
K« vö t és mit tett ez az ember? kérészit! a szenvedéseinket, ami saját
1944 decemberében 233 bányász érdekünk szintén ezen keresztül tud­
rejtőzött el a Kirancsi Icjtaknában, juk csak megrövidíteni. Ezen keresztül
hogy meg ueoeküliön a gyalázattól, az i a széncsata győzelmével fog a magyar
e'ihu'coltatástól. C«upi Öntudatos, el­ demokráciánk is megerősödni, a reak­
lenállásra kész ember. A Seá'asi pri­ ció pedig elvérezni
A munkaidőt teljesen kihászoáljuk
békek
a Gestapo emberei gizzal
űzték ki őket, közülük hármat azon­ csapitommil együtt és a bánya ked­
nal, négyet pedig a tabáni laktanya vező lehetőségeit is, ehez természete­
udvarán lőttek agyon az üldözötteket sen hozzájárul a munka önfegyelem
a laktanya udvarán G'uber Arthur, a! betartási. Ami sajnos nem minden
bánya nyilas vezetője fogadta és bá­ csapatnál van meg. De remélem, hogy
tor magatartásukért hilállal fenyegette' rövid időn belül meg fog lenni ez is.
meg Őket. A 7 ember haláláért, a Én bízom abban, hogy Karancslejtős
többiek meghurcoltatásáért mennyi és do'gozói a széncutában az első üze­
milyen felelősség terheli Gruber Art- mekhez fog emelkedni május 1*1 ter­
búrt, nem tudjuk. De tudjuk, hogy melésben. Mint szénciata győztes üzem
most a régi bűn pattant ki és egy bű­ felütött fővel fogia magát képviselni a
nös ember saját akarata ellenére elin­ világ do'gozók seregszemléjén Silgótarián főterén a szabadtág ünnepén. (Sza­
dult mMtó büntetése elvétele felé.
bad május 1.)

A Jövendő legújabb számában
Ztlahy Lijos és Háy Gyula Írtak
rendcivül érdekei cikkeket a msgyarromán barátságról. Romok, belföldi és
küllő di
képesriportizsok,
ragyogó
illusztrációk, regény,
vers, novella,
humoreszk váltogatja egymást a Jö­
vendő hasábjain, film és színház, sakk
és sport, divat és kozmetika, kereszt­
rejtvény és rádió műsor, bélyeg és
egész oldalas gyermekrovat, zenei,
művészeti éi irodalmi beszámolók egé­
szítik ki a legszebb és legnagyobb
magvar képeslap tartalmát. A Jövendő
főszerkesztője Aranyosi Pál, szerkesz­
tője Békés István, főmuakatársai Bő*
. lőni György és Gábor Andor.

SPORT

Jenő akna

Beszélgetés az egyik
öntudatos elővájárral :
Képviselői bészámoló körutam al­
kalmával megjelentem a kisterenyei
bányaüzemnél, hol Bakonyi János ifj.
Sándor ispán Pál elővájárokkal beszél­
gettem, kik Vizsláson Iáknak, de a
fenti bányaüzemnél dolgoznak. A be­
szélgetés során előadják, hogy a szén,
csata megkezdése
óla a termelést
mindketten csoportjukkal együtt állan­
dóan emelik és fokozzák, holott 80
cm-es telepből februárban 20 q, majd
márciusban 22 q termelési átlagot ér­
tünk el, holott különböző technikai ne­
hézségek jöttek közbe, ami nagyon

hátráltatta a termelés fokozását, de eo*
nek ellenére fegyelmezett munkatársa­
immal névszerinti Cseme József, Sán­
dor Iliéi Kálmán, Sándor I lés István,
A salgótarjáni ,,Karancsu
Berta József, Tóth Lajos mégis egyet­
turista oszt* közlései
értve fokozni tudtuk a termelést és
fogtuk is csak oda hassanak a hatósá*
Közöljük a fenti oszt, tagjaival,
gok, hogy azon lógó munkásokat, kik
hogy
április 28 én, vasárnap, túrát
tudnának dolgozni, de nem akarnak,
rendezünk Salgó várához. Indulás reg*
azokat távolítsák el, hogy a munka fe­
gél 7 órakor. Vezető : Dombi Andor.
gyelem újból helyreálljon. Sándor Is­
Gyülekezés a Ferences templom előtti
pán Pál • elővájár és alább nevezett
mukatársairal 14 q-s teljesítményt 23 parkban.
Sftjnos, sokan étnek városunk*
q-ra emelte fel, holott itt különbörő
bán olyanok, akik csak a város falai
technikai akadályok játszottak közre,
de ennek ellenére is dolgozunk, hogy* közül nézve, ismerik a cukorsüveg
alakú várhegyet, mely legendás múlt­
a széncsatát megnyerhessük, hogy Rá­
tal rendelkezik és várfokán épült ki­
kosi elvtársnak őrömet szerezhessünk.
látó tornyából, körkilátással gyönyör­
Sándor ispán Pál Sándor bódi István
3 ik, Sándor bődi Árpád, Sándor illés ködteti az őt látogatásával megtiute'ő
turistát. Saját érdekükben kérjük szó*
Ferenc, munkatársaimmal azon va­
kát, akik nem ismerik közelebbről a
gyunk, hogy a iegnagyobk nehézsé­
romantikus várromot, csatlakozzanak
gekkel is megküldve elérjük azt az
i a Salgó várhegyre induló turista cso­
eredményt, mivel megrövidíthetjük a
porthoz, ha mindjárt nem is tagjai,
munkásság nyomorát, s ugyanakkor
mert tudjuk, hogy fáradalmukért a
Országunk felépítését.
: látottakkal kárpótolva lesznek. MegEzek a munkások, azok az em­
berek, kik fáradtságot és lehetetlensé • |lilletődve álljanak meg a várromok tö­
vében és nézzenek fel a vár szikláin
get nem ismernek, hogy országunkat,
elhelyezett márvány táblára, me y hír*
pártunkat minél előbb felépítsék, mert
deti, hogy itt járt Petőfi Sándor, ha­
esik így bidoiith itják az egész ma­
zánk legnagyobb demokrata kö tő e.
gyar dolgozó társadslom minél előbbi
a 48-as szabadságba™ előtt és a vár­
győzelmét.
Munkások! É'lsétek meg miről romok tövében irta meg „Si'gó" című
balladáját.
van szó mikor a széncsatát hirdetjük,
A ballada tartalmát a vezető is­
nem nehézségeket akarunk rátok rakni,
mertetni fogja a résztvevőkkel.
hanem országunkat és családunk jövő­
Tudatjuk egvben a turista tagok­
jét akarjuk biztosítani, hogy munkánk
kal, hogy a turista igazolványok még
után Emberhez mé.tó életünk legyen,
e héten ki lesznek osztva és a hozzá
ne keljen a bitangok basáskodáiát
szükséges 4x6 cm méretű fényképe­
tűrni, hanem ml migunk irányíthassuk
ket Kuüinka Béla t osztály vezetőiek
életünk folyását. Fel hát a széncsatára
Fő utca 31. szám alatt adták át, lei­
fel a munkára és vegyen példát min­
ragasztás végett
den becsületes dolgozó a fent nevezett
munkásokról, akkor egész biztos, hogy
Április 28-án, vasárnap délután
rövidesen műnk lesz a győzelem.
4 órai lozdottül Országos Bajuakl
Szabadság!
Hermann Ferenc
nemz. gyűl. Képviselő. labdarugó mérkőzés a SBT0 es a

A mizserfii (Jáioi II) ücemmegválasztott verseny termelési bizottsága
fölkérte Ilonabányát, hogy vállalja el
versenytárs üzemként János II. üzemet.
A versenytermelés mindkét üzem
részéről megkezdődött. Kíváncsian vár*
juk az eredményt.

BM8E (Gamma) között Előtte 2 órai
kezdettel SBT0 II —BBSE I. között

—o—
A Mátravidéki alosztályban húsI vétkor is teljes bajnoki fordulót bonvoI litottak le a ‘csapatok, me-t juiius
első vasárnapján már döntő mérkőzést
játszik a Mátravidék bajnoka Múko'c
bajnokával. A két vezető csspzt: a SS£
és
Kisterenye vasárnap idegenben is
Salgótarján m.
város polgármesteri
1966J1946 sz.
- hivatalától. győztek és így továbbra is áll 3 harc
kettőjük között a bajnokságért.
Tárgy: Újjáépítési közműn-Május elsejét a „mu.ika üonep't"
kaváltság befizetése.
Salgótarján és környéke munkás spor­
tolói a munka nagy ünnepéhez mériea
kívánják megünnepelni. Az a!szöve’*ég
vezetősége két valogstmt mérk ótest
Nyomatékosan felhívom az újjá­ rendez ezen a napon és pedig egyet
építési közmunkaváltsággal hátralékban Selypen az apevidéki vállogitott es a
levő egyéneket, hogy hátralékukat Síigóterjánkörnyéki válogatott csipj’á
1945. évi juliui 1-től 1946 évi áprilisi között, a másik valószínű eg VitJz.on
hó 30 ig terjedő időre mielőbb fizes1 az I cö és lí-od osztály legjobb úté■ ék be, mert a nem fizetőkkel szem * kosainak részvételével. Takács Lijoi
ben a legszigorúbb eljárást teszem fo­ szÖv. kapitány mir megtette az előké­
lyamatba, továbbá az adópengő átlan-' születeket a négy válogatott csipit .
i. i. *
dó emelkedése folytán mindenkinek Összeállítására.
saját érdeke, hogy hátralékát minél
előbb rendezze.
Köszönet nyilvánítás.
Felhívom továbbá a háztulajdo- •
nosokat, hogy 1946 évi május hó 1-i
Mindazoknak, akik íelejtb^c’lea
töl 7 ig a házukban lakó váltságköte-1
jó férjem és édes apánk elhunyta a!
lesektől a közműn caváltságot szedjék
be és azt a beszedési jegyzék utján a kaiméból a gyászszertartáson való meg­
jelenésükkel részvétüket kifejezték, ez
városi adóügyosztálynál fizessék be.
A hízlu'ajdonoiok, vagy megbízottaik utón mondunk hálás köszönetét.
anyagilag felelősek azért, hogy a ház­
özv. Dolejsob Antal né
ban lakó egyetlenegy váltságköteles
w
és, gyermekei.
sem maradjon ki a beszedési jegyzék­
ből. A tárgyhónap 1-től 7-ig a közKereskedők ssékhíia kimérő
munkaváltság az elsejei adópengő jel­
bérlőt
keret. — írásbeli aján’atoUt
zőszám szorzatával egyenlő pengő-ér­
Dombi
Andorhoz Fő utca kérünk
tékben fizetendő be, míg a későbben
fizetők a befizetés napján érvényben
lévő adópengőnek megfelelő összeget A szerkesztésért é« kiadásért felel:
kötelesek beíizetnL
Dr. VASS GYULA.
Salgótarján, 1946 április 25.
Polgármester helyett:
Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában
Versényi Lajos v. tanácsnok.
Salgótarján, Fő-utca 66. szám

Hirdetmény

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52312">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00127.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52313">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_04_27.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52291">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52292">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52293">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52294">
                <text>1946-04-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52295">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52296">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52297">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52298">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52299">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52300">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52301">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52302">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52303">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52304">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52305">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52306">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52307">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52308">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52309">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52310">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 17. szám (1946. április 27.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52311">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2687" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1007">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/577a3041e3ef325a12f59d3a27089c2d.jpg</src>
        <authentication>3fe8a26a0d50e4ac29ca281472a8a547</authentication>
      </file>
      <file fileId="1008">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2627b761df24d57557dc6a18ed197d83.pdf</src>
        <authentication>a991c34e55c9fb95b7ae672267801d6c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114845">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
18. szám
Salgótarján, 1946. évi május hó 4

Ára: 2,000.ooo P

Megjelenik minden szombaton
Szerkesztőség és kiadóhivatal : Hunyadi-utca 6 sz.

Szabad május elsejét ünnepelte Salgótarján népe
Ragyogó kék ég alatt, sza­ vagy piros virágot tett fel, mint
bad testtel és felszabadult lélek-1 ezelőtt két esztendővel is. Most
kel ünr\epelte meg a második' bátran, szabadon, nyitott szívvel
szabad május elsejét Salgótarján és lélekkel vonulhatott fel az a
és környékének dolgozó népe. tízezer ünneplő ember, aki má­
Most nem villant meg a csendőt- jus elsejének délelőttjén zsúfolá­
szurony, most nem fenyegette sig megtöltötte Salgótarján Fő­
rendörököl azt, aki ezen a na­ terét és ülte meg a munka világ­
pon piros nyakkendőt kötött, ünnepét.

Salgótarján a széncsata győztese:
május elsejére 557 vagon szén
Az ünnepi műsort a ma­
gyar és a munkáshimnusz hang­
jai után Jakab István elvtárs, a
silgotarjáni MKP h. titkára nyi­
totta meg, aki a közönség, a nap
a vörös hadsereg, a szovjet-nép
nagy vezetőinek üdvözlése után
bejelentette a széncsata nagy
eredményét: a salgótarjáni szén­
medence május elsejére 557
vagon szenet termelt és ezzel
megnyerte a széncsatát. Nagy
naphoz méltó eredmény.
E nagyszerű hir bejelentése
után Takács András adta elő
Ady Endre : „Történelmi lecke
fiuknak" című forradalmi len&gt; düleU versét. Csada László, a

szakmaközi bizottság elnöke, a
széncsata hőseihez, a szabad má- &lt;
jus nagy katonáihoz intézett I
buzdító, elismerő szavakat, majd
a széncsata egyik hőse, Ujj Já­
nos köszöntötte a munka min­
den hősét, küzdő katonáját, töb­
bek között a magyar parasztot,
aki több mint négymillió hold
földet vetett be az idén. Fónagy
János Tímár József a „Bánya
mélyén** cimü aktuális költemé­
nyét szavalta, majd Dombi
Magda Petőfi egyik forradalmi
versét adta elő. Eközben a kö­
zönség lelkesen ünnepelte a Fő­
téren átvonuló szovjet kato­
nákat.

A második szabad május eredményeiről
beszélt ezután Apró Antal, a hogy merre tartunk és főként
MKP központi kiküldötte. Mert Moszkva kiséri figyelemmel lé­
nagy eredményekről lehet be- i péseinket. Magatartásunk, öntu­
számolni. Megoldottuk a föld­ datos baloldali tetteink ma kü­
reformot, megtartottuk Európa lönösen nagy súllyal esnek a
legdemokratikusabb választását, latba, ma, a béketargyalások
megteremtettük a magyar köz­ küszöbén. Ennek érdekében kü­
társaságot. visszavertük a reakció lönös gonddal kell vigyáznunk a
meg-megújuló támadásait. Ter­ munkásegység
megerősítésére,
Salgótarján dolgozói sokat
mészetesen még sok hiány van.
Meg kell tisztogatni és átépíteni tettek már ebben irányban. —
az állami adminisztrációt, a bank­ Megnyerték a széncsatát és ez­
tőkét államosítani kell.
zel elnyerték a széncsata vörös
A külföld figyel bennünket, lobogóját.

Kisházy Ödön, szociálde­
mokrata képviselő a következő
szónok, beszédét a május elseje
történetével kezdte el. Először
1531-ben az olasz selyemszövő
munkások tették e napot a mun­
ka és az emberi jogok követe­
lésének. ünnepévé. Nemzetközi
ünnepé azonban csak 1889-ben
lett. A régi május elsejéken vér
folyt az utcákon, ma boldog,
büszke és szabad seregszemlét

tarthatunk saját szabad erőink
felett De egyúttal megkell kér­
deznünk, hogy vájjon mindenki
megteszi-e a magáét? Kétségte­
len, hogy ha a múltban mindent
megtettünk volna, nem kerültünk
volna a mai nehéz helyzetbe.
Már 1919-ben is jobb békét
kaptunk volna. Mai állapotunkat
a Szovjet érti nieg a legjobban
aki mindent megtesz talpraallitásunk érdekében.

Mit látott a Magyar Szakszervezeti
küldöttség Moszkvában
A szakszervezeti küldöttség . A Szabad munka ünnepet
nemrég tért vissza a Szovjet­ végül az orosz himnusz és az
unióból Igen nagy szeretettel Internacionálé hangjai zárták be
fogadtak ott minket és bemutat­ és kezdetét vette az impozáns
ták azt a gigászi munkát, ami látványt nyújtó tömegfelvonulás
ma ott folyik. Nagy nép nagy a széncsata hősei előtt.
kultúrájával talákoztunk ott. A
Hiányos lenne a beszámo­
gyárak a kultúra minden vív­
lónk,
ha nem emlékeznénk meg
mányával fel vannak szerelve.
Munka ünnepének rohammunUj embertípus van megszülető­ a(ásairól,
a Rendező Gárda lelben. A Lenin könyvtárnak egye­
ces, felelősségteljes munkájáról,
dül tízmillió kötete van. Az uj melynek
minden egyes női férfi
ötéves terv soha nem látott mé­
agja
fáradtságot
nem ismerő lel­
retű nagyipari termelést indított kesedéssel dolgozott
az egész na­
eL A bucsuzásnál arra kértek
pot
kitöltő
változatos
programra
bennünket, hogy tapasztalatain­ keresztülvitelén. Az ünnepi
nap
kat mondjuk el és közöljük,
teljes
sikere
nem
kis
mértékben
hogy mi kövessük őket a ma­ köszönhető ennek az áldozatos
gunk módján. A magyar nép
Az egész szénme­
igen nehéz helyzetben van. Két munkának.
dence
munkásainak
hálás köszö­
társadalom közé van ékelve, a
régi és egy uj társadalom közé netét tolmácsoljuk.
és minden ellentét itt üközik
össze. A Szociáldemokrata Párt
hetvenbárom éve küzd a Sza­
A Politikai Akadémia
bad Májusért. Ne álljunk meg e előadássorozata keretében ma este fél
küzdelemben, dolgozzunk, töre­ 7 órakor Dömötör Ferencné Írónő
„Népi irók a mérlegen" címen tartja
kedjünk ne csak mennyiségi, meg
igen érdekeinek ígérkező előadá­
hanem minőségi eredményekre sát. Reméljük,
hogy az az érdeklődés,
is és ne kételkedjünk, mert a amely eddig is megnyilatkozott az elő­
jövő a miénk.
adássorozatul szemben, ezután sem

Az igen érdekes és tanulsá­
Május elseje a nemzetközi seregszemle gos beszéd után az összes tar­
jám iskolák énekkara adott elő
napja
szép régi melódiákat Csanády
Ezen a napon mutatkozik tenni, hogy a kormány mindent Miklós vezényletével, majd Treszmeg a nyílt utcán a dolgozók megadjon a dolgozóknak, akik konyi Anna üdvözölte a szén­
nagy hadseregének ereje. De tettekkel igazolták he az éleihez csata hőseit a MNDSz nevében.
ennek a hadseregnek nemcsak és a jövőhöz való jogukat, fe­ IEzt követőleg Marinka őrmester
jogokat kell adni, hanem, élel­ jezte be lelkes tapsokkal kisért szavalta el Ady Endre „A grófi
met is és mindent meg fogunk beszédét Apró elvtárs.
szérűn* cimü versét.

fog lankadni és a témákat megérdemlő
közönség fog topábbra is megjelenni.

A Magyar Kommunista Párt
négriámegyof válaaatmányának ülése.
A MKP nógrádmegyei választmánya
május 5-én vasárnap délelőtt 9 órakor
a megyei székházban
választmányi
ülést tart, melyen megyei politikai ás
szervezési kérdések kerülnek meg­
vitatásra.

�2.

1946. május 4

Megalakul az UFOSz

I

...

Salgótarján megnyerte a
széncsatát

A földhözjuttatottak Budapesten,
a Magyar Kommunista Párt által 1946
A folytonos buzdítás, serkentés a termelés körülményei előrelátható*
március 16. és 17*re Összehívott kong­ és sokszor emberfeletti munka nem lag csak 320 vagont bizlositbatnak. A
resszusa a következő határozatot hozta: volt hiábavaló.
hó elején a falusi bányászok sokat mu­
A földesúri reakció támadása a
lasztottak, mert kis darab földjeikre is
töldbirtokreform
eredményei
ellen Salgótarján megnyerte a nénosatát. gondoloiok kellett. Husyét után azon­
egvre erősödik. A földhözjuttatottak Szinte mint egy uj evangélium futott ban nagy lendülettel indult meg a
706 ezer főnyi tömege állandóan bi­ végig május elsején Salgótarján utcáin szénért folyó küzdelem. Április 23 án
zonytalanságban él. A megyei tané-1 a hír: május elsejére a salgói szén­ még csak 301 vagon az eredmény, de
csókba és a földhivatalokba, de még medence termelése elérte az 557 va­ 24 töl kezdve úgyszólván napról-napra
az Országos Tanácsba is befurakodott gont. Az örömhír valóban idejében fokozódott a kitermeli szén mennyi­
népellenes elemek magatartása, a nép* érkezett meg és a szónak legteljesebb sége. így történt;óelán, hogy mig 2t án
nyúzó ügyvédek mesterkedése is fo­ értelmében örömhír, mert nemcsak már 351 vagont értek el, 29-én egy­
kozza ezt a bizonytalanságot.
arról van szó, hogy kellő mennyiségű szerre 452 vagonra ugrottak, hogy vé­
szén
nélkül megbukik a magyar gaz­ gül a hó utolsó napján elérjék azt,
Ezért elhatároztuk, hogy a föld ,
Lő/ju tatottak érdekeinek hatályosabb dasági élet, hanem még -inkább arról, amiben eddig csak reménykedtünk,
védelmére felhívjál: az uj birtokosokat;| hogy a magyar munkás lelkes, odasdó az 557 vagont
1
és főldbözjuttalollakat, hogy pártállásra és öntudatos munkája nélkül nem áll­
Az egész szénmedence vállvetel| i
tekintet nélkül fogjunk össze és ala­ hat meg a magyar demokrácia és újra küzdelmének eredménye ez. De külön
kítsuk meg az „Uigazdák és Földhöz- végigsöpör az országon a reakció, —; ki kell emelnünk itt a Józaefaknai, a
julifttotlak
Országos
Szövetségét" Mindnyájunknak meg kell az* érteni, Jenő-aknai, Forgáchí és a Déli-bányai
(UFOSz).
fizikai dolgozóknak épen úgy, mint a bányászokat, akiknek elsősorban kö­
Szük&lt;égesnek tartjuk jogvédő iro­ szellemieknek és sohasem szabad szem . szönhető ez az Imponáló eredmény.
dák felállítását a
földhözjuttatottak elől téveszteni. Több szén, több erő,1 Elvtársi szeretettel ragadjuk meg a
Ügye inek intézésére, érdekeinek meg­ több élet és szélesebb alap a magyar kezüket és kívánunk mindannyiuknak
védéséredemokrácia fiatal és még gyönge fájá- ; „jó szerencsét I"
\ '
A kongresszus megbízza a szer­ nak megerősödésében.
A salgói medence megtette a
vezőbizottságot, hogy a Szövetség és
De tekintsünk végig futólag a magáét, hisszük, hogy ezután még job
a jogvédő irodák megalakítása ügyé­ salgói medence egész április havi tér-1 bán megteszi és győzelemre viszi a
ben lépjen érintkezésben a demokra­ melését, hogy a hóvégi eredmény munkásság vörös lobogóját, mely ma a
tikus pártokkal és szervekkel.
jelentékeny voltáról meggyőződhessünk. jövő ígérete és egyúttal biztosítéka
A
szükséges
felvilágosítást a Nógrády Sándor államtitkár elvtárs
egy olyan emberi éleinek, amilyenről
MKP nógrádmegyei pártitkársága adja 350 vagont fkért naponta,
azonban idáig csak álmodozni mertünk.
meg

A Nemzeti Bizottság ülése
Salgótarján Nemzeti Bizottsága
1946 április hó 28án délelőtt 9 órai
kezdettel ülést tartott, melynek napi­
rendién a B listával kapcsolatos
megbeszélés volt.
A bizottság a városi alkalma­
zottak közül kijelölte a B listára
helyezendőket és Javaslatát illetékes
helyre Juttatta. .
Napirenden kivűl a salgótarjáni
szénmedence bányászainak önfeláldo
zó hősies harcát méltatta és ennek
elismeréséül Írásban köszöntötte a
medence dolgozóit, mivel már a
május 1 re kitűzött célt túl haladva
dolgoznak az ország újjáépítésén,
szinte emberfeletti munkát végezve.
Bányászaink hősies munkáját
követendő példaként állítjuk be a
magyar nép elé.
Második napirenden kívüli tárgy
a honvédségnél szolgálatot nem tel­
jesítő, de még te nem szerelt kafo
nák és katonatisztek kérdése volt.
Ugyanis vannak, akik hónapok
óta hazajöttek, véglegesen elbocsájt
va nincsenek, javadalmazásaikat él­
vezik, semmi munkát nem végeznek,
polgári kötelezettségek alól kibújnak,
igy az állam pénzén élőskődve
szaporítják azoknak a számát, akik
az újjáépítéstől távol állva, könnyű
életet élhetnek. Ebben az ügyben a
bizottság felterjesztéssel élt az Or­
szágos Nemzeti Bizottsághoz sürgős
kivizsgálás eszközlése céljából.

Időszerű teendők a
méhesben
A családok átvizsgálásával és a
kaptáruk tisztogatásával siessünk.
A gyenge családok felerősítése
céljából gondoskodjunk serkentő ete­
tésről. Erre mézből készült szirupot
használtunk. A „rablás" elkerülése
végett mindig este etessünk. Gondos­
kodtunk az anyátlan családok részére
uj anyákról, a túl gyenge családokat
prdig egyesítsük.
A méhes közelében itatókat ír
állítsunk és vigyázzunk arra, hogy a
vizet kellő hőfokon tartsuk.

Hogyan „ünnepelte" meg Szirák május
elsejét a munkás-paraszt szövetség
ünnepét?
Én 30*án este érkeztem Szirákra, a május 1. előkészítése és megünnep­
ntm lehetett megállapítani, hogy a má­ lése. Ez azt jelenli, hogy a kormány
jus 1-i ünnepélyre hogyan készült el által hozott rendeleteket az ottani ha­
Szirák járás székhelye. Este a szerve­ tóságok nem veszik figyelembe, úgy
zet pártilkárától szereztem tudomást, látszik ezt is azért teszik, mert demokhogy Szirákon az előkészület nagyon &gt; récía van és a demokráciában min­
gyenge. A két munkáspárt nem mű­ denki azt tesz amit akar és a reode.
ködik úgy, ahogy két testvér pártnak ! leteket nem kell betartani, persze a
működnie kellene. Reggel meggyőződ­ reakciósok szerint. Ezt az ügyet kérjük
tem arról, hogy Szirákon nyoma sincs sürgősen kivizsgálni az illetékes ható­
annak, hogy itt nsgy ünnepélyre ké­ ságoktól.
szülnek. A házak nem voltak fellobo
De hol vannak azok a sziráki
gózva, vajon miért? A sziráki Nemzeti előljárósági tagok, akik esküt tettek,
Bizottság elnöke erre a kérdésemre hogy a magyar demokrácia ügyét, az
azt mondta, hogy Szirák a multrend- ország ujjáépitését biztositaní fogják.
szerben sem rendelkezett zászlókkal. Hol vannak azok a kisgazdák, akik
Ez egy kicsit furcsa előttem és nem hivatkoztak arra, hogy ők eleget let­
tudom elhinni, hogy a Horthy rendszer tek a föld felszántása és bevetése kö­
ideje alatt ilyen szsbotásboz bátorsá rül. Abban az időben kérték, hogy a
guk lelt volna. Az akkori csendőrség bányászok is tegyenek eleget a szén­
durva rendszereivel és módszereivel termelés terén, mert szerintük a bányá­
kipréselte volna belőlük a házak fel­ szok nem termelnek.
lobogózását, az általuk kijelölt nemzeti
Mi kommunisták
bebi­
ünnepen. De máma demokrácia van és zonyítottuk, hogy amit tervbe vettünk
mindenki él a demokráciával, de főleg azt végre Is hajtottuk, mert a bányá­
a Szirákon burjázó reakciósok. Meg- szok a széncsatát megnyerték, ez érez­
figveiésem szerint a sziráki határban ni lehet az egész országban, hogy
a földek nagyrésze megdolgozatlanul, iparunk nagymértékben fellendült. Re­
parlagon hever. De minek szántani és méljük, hogy a szirákiak ezt megértik
minek vetni? hiszen demokrácia van, és az eddig elkövetet” (hibákat már a
monjdák a reakciósok.
legrövidebb időn belül ki fogják kü*
. Akkor amikor a legszentebb ün­ szöbölni és a parlagon heverő földet
nep van május 1. a munkás egység, a felszántják és bevetik, mert ez az
munkás-paraszt szövetség ünnepe, ak­ igazi nemzeti érdek, hogy egy talpa­
kor Szirákon egyes kisgazdák elmen­ latnyi föld «em maradjon bevetetlenül.
Reméljük, hogy 1947. május 1-én
nek a főidre mezőgazdasági munkát
Szirák
összes dolgozó népe a most
végezni. A május 1. törvényes ünnep
mulasztását jóváteszi és
nap. Mi nem az ellen a munka ellen elkövetett
tiltakozánk, amit a gazdák végeznek, kipótolja.
A. J.
de ba annyira szeretnek dolgozni a
Szirákiak, hogy még ilyen valóban
nemzeti és nemzetközi ünnepen is
dolgozni mennek akkor miért van az,
Városunk o hó • én ünnepli a nád
hogy a Sziráki határ nagyrésze beve­ Némstorsiág legyősésének 1 évei értetlenül és
felszántatlanul parlagon fsrdnlóját Cet Nensetl BUotUág
bever. Hol van itt a nemzeti érdek, ülést tart, as ünnepély a Főtéren 10
azujjáépités munkája és más. Szirákon órakor kezdődik SalgMinján népe aa
a szövetkezet is nyitva volt május 1- Orosz parancsnoksággal fogja meg­
én és a hatóságilag kiutalt cukrot osz­ ünnepelni a f el sz ab a d u lás év­
tották. Ez sokkal sürgősebb volt, mint fordulóját

Megindult a Mátravidéki Erőmű újjá­
építése
Január végén megkezdődlek a
tárgyalások a Mátravidéki Erőmű újjá*
építése ügyében. A Selyp mellett felállítandó erőmű a tervek szerint fél
Magyarországot és a fővárost fogja
ellátni villamos energiával. A Gazda­
sági Főtanács és a kormányzat belátva
e kérdés óriási jelentőségét busz rnili*
érd adópengőt szavazott meg az elő*
munkálatok megindilására A tőke te*
bét meg vanK a munkások is készen
állanak, csak az erőmű felépítéséhez
szükséges vasanyagok, szerszámok és
gépek hiányoznak.. Az erőmű vezető­
sége tárgyalásokat folytat a szükséges
anyagok beszerzése ügyében Magysrország legnagyobb vállalataival.
Városunk
vállalatai készeknek
mutatkoztak a legmesszebbmenő anyagi
és főként erkölcsi támogatás m/gadá*
sára. Egyes budapesti vállalatok azon*
ben mereven elzárkóznak a segítség
elől. Etekben a vállalatokban a kapi­
talista gazdálkodás levitézlett lovagiaié
a vezető szerep, nem látnak elég nagy
profit lehetőséget, ezért szemrebbenés
nélkül hajlandók elgáncsolni az ország
újjáépítésének e legfontosabb törek­
vését.
Minden öntudatos
dolgozónak
tudnia kell, hogy mit jelent ez ai
erőmű az országnak. Kényszeríteni keH
a szabotáló vállalatokat az mü építési­
feltételeinek biztosítására. Mindenkinek
terjeszteni keli ezt a gondolatot, hi­
szen ez Magyarország gazdasági fel­
építésének és megerősítésének, a nép
életszínvonala emelésének elengcdbe*
tetlen kelléke. A nagy ipari államok
legtöbbje a villamos m»rr’» &lt;élszetű
és nagymérvű kibasznalasau«k köszön­
heti nagyrészt gazdasági erejét és ma­
gas életszínvonalát.
Különösen szembeszökő a villa­
mosítás eredménye a Szovjetunióban
Lenin még a polgárháború éveiben
egy gazdaságilag lezüllött országban
adta ki jelszót: „Villamosítani!’ A
Szovjet gazdasági tervében azóta a
villamosítás elsőbelyen szerepel. A vil­
lamos energia célszerű és nagymértékű
felhasználásának köszönheti Oroszor-,
ország gazdasági fellendülését.
Magyar munkás, hirdesd a villa­
mosítás fontosságát, sarkald vezetőidet
és kövesd Lenin elvtárs példáját.

W. 0.

Rendőrségi hirek
Néhány hónappal ezelőtt sikerült
a demokratikus rendőrség bűnügyi
detektivesoportjának az őrszemé'yzet
segítségével elfogni néhány bűntettest
akik sorozatosan követték el a belő*
réséé és egyébb lopásokat. A rendőr*
ség ezen egyéneket eljuttatta az igaz­
ságszolgáltatásnak s a balassagyarmati
törvényszék a következő Ítéletet hozta :
Kovács Bélát 3 évi fegyhízra,
Kovács
Józsefet 1
évi
börtönre,
Kuloványi Istvánt 8 hónapi börtönre
és Galbács Jánost 6 hónapi fogházra
ítélte.
Ezen egyének már* a második
gépszijat lopták el a Zagyvái rakodó­
ról, melynek következtében az üzemet
a teljes megbénítással fenyegette.
Azóta is sikerült néhány újabb
gonosztevőt az igazságszolgáltatásnak
eljuttatni, melyeknek az ítéletét ugyan­
csak közölni fogtuk

Igyekezz az adóval!
Tyúkszemedre
lép az adópengő!

�1946. május 4

A szovjet orvostudomány küzdelme
a gyermektuberkulózis ellen.
A háború következtében termi•
szelesen (elszökött a tuberkulózis gör­
béje. De a Szovjetunióban már a
háború előtt kialakult kezelési módok
és profilaxis a gyermektuberkulózist a
második háborús év után visszaszorította.
A tuberkulózis ellenőrzése és
gyógykezelése a szovjetidökben kez­
dődött. A forradalom előtt alig volt
egynéhány szanatórium és a sebészi
keztlésre szoruló tuberkulólikus gyer­
mekek számára összesen 90 fekvőhely
állt rendelkezésre. A tüdővésxben szen­
vedő gyermekeket egyáltalában nem
kezelték a szanatórimok.
A tuberkulózis elleni küzdelem,
ügy gyógykezelés, mint profilaxis utján
a szovjclforradalom után, 1917 ben
indult meg gyors lépésekkel. A gyer­
mektuberkulózis elleni intézmények a
következők : gyermekklinikák, kórházak
bölcsődék, gyermekotthonok és azok
gyógyszemélyzete, iskolák, otthonok,
hivatásos kiképrő központok és ingye­
nes tuberkulózis dispensairek.
Az ingyenes szovjet lüdődiipensaireknek jói felszerelt gyermekosztá­
lyuk van A betegek a kezelés min­
den lehető módját vehetik igénybe. A
tuberkulólikus családból származó gyer­
mekeket különleges éttermekben étkez­
tetik, ahol megkapják, a szervezetüket
ellenállóbbá tévő tápanyagokat. A na­
gyobb ingyenes dispensairek napközi
szanatóriumokat tartanak fenn gyerme­
kek számára és éjszakai szanatóriumo­
kat tanulók és serdülő munkások ré­
szére. Az akut tuberkulózisban szen­
vedő gyermekeket a rendelőintézetek
különleges gyermek (üdőkórkázakba,
vagy gyermekkórbázak tüdőosztályaiba
utalják be. A különleges, állandó jel­
legű szanatóriumokat a sebészeti be­
avatkozást igénylő és általában minden
tuberkulólikus veheti igénybe.
A Szovjetunióban 92 hatalmas
gyerpzekszanalórium áll a sebészeti
beavatkozást igénylő tuberkulótikusok
rendelkezésére és kb. ugyanannyi az
egyéb tuberkulótikusok rendelkezésére.
A szanatóriumok kb. 10.000 személyt
fogadhatnék be.
Különleges gondot fordítanak
azokra a csecsemőkre, melyek a gyer­
mekrendelőkben jutnak az orvosok elé.
A gyanúsakat tüdöspecialisták veszik
párlfogásukbe. Az aktívan tuberkulótikus családok gyermekeit egész napon
át működő bölcsődékben helyezik el.
Azokat a csonttuberkulózisban szen­
vedő gyermekeket, melyeket szüleik
otthon akarnak és tudnak is ápolni,
orvosok és védőnők látogatják ottho­
nukban ; különleges élelmezést bocsá­
tanak rendelkezésükre és a rendelő­
intézetekben minden kezelést meg­
kapnak.
A pusztító tüdővész elleni véde­
kezés egyik legérdekesebb módja a
csecsemők oltása. A moszkvai és charkovi bakteriológisi intézetben beható
állatkísérletek utján kimutatták a vaccinák ártalmatlanságát és immunizáló
határát. A tuberkulólikus családokban
született csecsemőket 1926 óta oltják
és 1936-ban minden városi csecsemőre
kiterjesztették. A Cbarkovban, Odesz.
szában, Moszkvában, Leniográdban és
más városokban végzett kísérletek ki­
mutatták, hogy az oltás következtében
s halálozási arányszám., felére, vagy
egyharmadára csökkent le. Legújabban
a ragyobb gyermekeket, sőt a serdülő­
ket is beoltják.
Nagylontoiságu a
tuberkulózis
korai diagnózisa. Minden gyermeket
tuberkulinpróbának, bőrreakciónak és
Mantu féle oltási reakciónak veinek
alá. Ha a lelet negatív, a vizsgálatot

alatt Is. A csecsemő- és gyermekott­
honokban a tuberkulólikus gyermekek a gazdasági válságot, a háborút világ­
külön elhelyezést nyertek és több mint méretekben.
25,000 betegnek nyújtottak ápolást.
A Szovjetunió nem árutermelő
A háború még tartott, amikor a és igy piacokra nincs szüksége.
A
bárom hónap múlva megismétlik. Gyer­
felszabadított területeken már újra fel* Szovjetunió a szükséglet kielégítésére
mekeknél, különösen pedig serdülőknél
épültek és megkezdték működésüket a termel, azaz szükségleti cikkeket állít
, gyakran Röntgen átvilágítást is alkal­
gyermektuberkulozla
ellen küzdő intéz* elő. Amennyit termel, annyit fogyaszt.
maznak. A nagy városokban, Moszkmények. Ukrajnában az ilyenfajtái” Piacokra nincs szüksége.
1 vában, Szverdlovszkban és másokban
Magyarország gazdasági politi­
külön Rön Igenállomások is vannak, Intézmények több mint 70 százaléka
már teljes orvosi aparatussal kája ma a Szovjetunió felé orientáló­
nagyobbára iskolásgyermekek vizsgálata
dik. Előfordul az a különös helyzet,
működik.
céljaira
i
A Szovjetunió Egészségügyi Mi­ hogy míg a kapitalista világ válságban
A tuberkulózis kezelése profi­
vergődik, addig Magyarországon nem
laxisa melleit nagy figyelmet fordítanak nisztériuma most állapította meg az uj, lesz válság, dacára, hogy termelésűnk
a gyermekek szervezetének felerősité* ötéves terv idevonatkozó szakaszaiban alapja a tőkés termeiét.
sére és a tüdővésszel szembeni ellen a háború utáni tuberkulózis elleni kűz- '
Belpolitikai berendezésünk a népi
állóképességük fokozására. Minden gyer­ delem módját. A tervek 62 kerületi demokráciára épül. Az utóbbi időben
mekintézménynek (bölcsőde, otthonok, szanatóriummal és. gyermekosztállyal a demokratikus erők megerősödtek.
iskolák) saját szanatóriumi csoportja i bővített ingyenes-rendelőintézetről ad­ Az államforma kérdésében döntött a
van, melybe minden gyermeket fel­ nak biit. Bővítik a gyermekotthonok,, nemzet Magyarország köztársaság lett.
nyári
vesznek, mely fertőzésnek volt kitéve, bölcsődék, csecsemőotthonok,
Ha erősödik a belső demokrácia, ak­
de a betegség semmiféle nyilvánvaló iskolák, szanatóriumok felvevőképes­ kor erősödik kilátásunk a békekötést
jelét sem mutatja. Ezek életmódját elő­ ségét. Tüdő- és sebészeti beavatkozást illetőleg.
írások a'apján szabályozták : szabadban igénylő tüdőbetegek részére uj szana- j
Ismertette Nagy Ferenc miniszter­
alvás lélen-nyáron, javított táplálkozás tóriumokat építenek a Szovjetunió: elnök és a többi miniszterek útját
s különleges egészségügyirendszabályok. egész területén.
Moszkvába. Meglepő volt az a pom­
A Szovjetunió nagy lehetőségei’ pás külsőség, amellyel a kü’dőtlséget
Az egyszerű mirigytuberkulózisban szenvedő gyermekek számára az következtében és mivel a gyermekek fogadták bivatatosan. Azontúl pedig az
egész Szovjetunió területére kiterjedő gondozása és a velük kapcsolatos elő­ a meleg baráti hang, amely a tárgya­
szanatóriumbálózst működik ; ebbe tar­ vigyázatosság annyira az állam szivén láson keresztül snegnyiivánu », A ma­
toznak a gyeimet otthonok és erdei fekszik, minden okunk meg van re gyar külpolitika ma szorosan halad a
iskolák is. A háború előtt 4100 ilyen mélni, hogy a tuberkulózis elleni harc 1 Szovjetunió külpolitikájával és ez a
tipusu intézmény volt. Sok szanatórium- rövidesen túlhaladja a háború előtti biztosíték arra, begy Magyarország
jellegű intézmény létesült a háború eredményeket.
mégegyszer nem lesz ugródeszka a
fasizmus számára a Szovjetunió fe’é.
Az előadást vita követte, melyen töb­
ben vettek részt.
Az előadó összefoglalásában utalt
arra, bogy ma mirden ba’sdó értelmi­
ségnek érezni kell azt a felelősséget
Hazafiéban destruálás, ha a mu­ nemzete iránt, amelytől a múltban a
Május 1-én az ifjúsági csoportok
egyikénél volt egy tábla, amelynek fő­ lasztás jutalmazására hívjuk fel a fi­ reakciós Hortby-rezsim megfosztotta az
jelmondata* „Le a reakciós tanárokkal I** gyelmet és munkaketülésre nevelték ország jobb sorsra érdemes népét.
Ezzel egyetértünk. Mielőbb meg kell az ifjúságot. Megölné ' az ambíciót, a
tisztítani a tanügyet is a reakciósoktól. becsületet és minden épitőmunkát.
Nem értbelünk azonban egyet az el­ 1 Szenlerilené a csalást, a henyélés jogát
eimmel : „Négyes helyett egyest.** Azaz és az iskolákból egyszerű bizonyítvány­
ezzel is egyetértünk, ha az ifjúság úgy gyárakat alakítana. Sokkal egyszerűbb]
értelmezi, hogy aki többet dolgozik és lakkor az iskolákat bezárni és egysze­
nagyobb eresményt ér el, az kapjon rűen a könyöklőket, a szájhőrőket ér-!
több pontot munkája elismeréséül, mint vényesűlni hagyni a tehetség és szór-í
aki kevesebbet, vagy semmit nem dol­ galom rovására. Ez a jelmondat voltj
Nsgyon sok asszony várta izga­
gozik, És itt tovább megyünk. Helye­ az egyedüli ünneprontó az egyébként
tottan április 6 át a kongresszus első
sebb volna az iskolai érdemjegyek eddig legszebb május elseje összes napját Az ország minden részéből zsú­
mennyiségét lágilani, hogy a mostani megnyilvánulásai közt.
folt kocsik mentek Budapestre és vit­
négy érdemjegy helyett akár . tíz egy­
ték a falu és város do’gozó asszonyait
séggel is különbséget lehessen tenni a
ax első országos találkozóra. Április
munka és eredmény finomabb árnya*
6-án reggel fél 8-kor már mindenki
lati különbségeinek értékelésére. Ez azt
az MNDSz központban gyülekezett,
jelentené, hogy a kitűnő jelzésére a
ahonnan aztán megindult a menet, a
tizes lenne legmegfelelőbb jegy és a
zeneakadémiára. Több mint húszezer
kötelességmulasztásé lenne az egyes..
„Aktuális témák** cimen tartott asszony vonult igy fel ének és zene­
Ha igy értelmezték, ám legyen igy és előadást április hó 17-én a Bánya­
szóval, majd meg meg szakítottuk ax
ez helyes is volna.
kaszinó nagytermében Szekeres Kál­ éneket és Tildiné, szeretett elnökaszDe attól tartunk, hogy a tábla mán a MKP központi előadója.
szonyunkat és a köztársaságot éltettük.
Az előadáson négy kérdést ve­ Vorosilov marsai háza előtt megálltunk
célzása nem ezt jelenti, hanem csak
„reakcióa** jelmondat akart lenni. tett fel. 1. Ml határozza meg a gon­ és percekig éltettük a marsait és a
Bizonyára úgy képzelte a tervezője, dolkozásunkat ? 2. A politika irány­ vörös hadsereget.
hogy elég volt már a négyesek oszto­ útjai. 3- A külpolitikai helyzet. 4. A •
A zeneakadémia gyönyörűen fel
gatásából és legyen ezentúl minden és belpolitikai helyzet
volt díszítve. Minden nemzetnek a színe
Gondolkodásunkat az anyagi vi­ ott volt a falon. Gyönyörű volt látni
mindenkinek egyes Ez ellen a de­
mokrácia nevében
tiltakozunk I
A lág határozza meg Gyakorlati példá­ egymás mellett a szebbnél szebb nem­
munka tisztelete, megbecsülése, a munka kon keresztül világítja meg ezt meg- ! zeti színeket. A bejárattal szembe fent
mindenek főié helyezése lehet csak az győzőén ax előadó.
a pódium falon a nemzetiszinü zászló
újjáépítés idején és a demokráciában
A politika irányutjai. Az osztály* volt, fölötte pedig egy nagy tábla pi­
az a szentség, amely előtt minden társadalmakban
tulajdonlapén
két ros alapon fehér betűkkel a követke­
demokratának meg kell hajóink, amit Irány küzd- A két irány a két osztály ző jelszóval: Munkánk harcunk célja a&lt;
mindenkinek el kell ismernie, aki nem ideológiájának harca gazdasági és el­ szabad haza, hol boldog minden gyer­
a társadalom ingyenélője, szipolyozója, méleti síkon. Az összes pártok a két mek és anya. Azonkívül még sok fel­
heréje, hanem annak hasznos és meg­ irány valamelyikét követik. Ex szüli irat volt mely mind egy újabb világ­
becsült tagja akar lenni.
az oszfálybarcot. Ma világméretekben háború ellen tiltakozott.
A kongresszuson jelen voltak a
. Aki a kötelességmulasztást, a he­ vivja meg harcát a két irány. Győztes
nyélést, a tunyaságot és butaságot az lehet csak, amely a haladás érde­ Jugoszláv kiküldöttek a tömeg sokáig
akarja „egyessel** elismertetni, jutal­ kében küzd. A haladás ma egyenlő a éltette Titót, Jelen voltak még a kor­
mazni, nem érzi át annak bordereiét szocializmussal és ma ez az uralkodó mány tagjai is.
Azt akarja, hogy az a munkás fa kap* irányzat
Tiidiné megnyitó szavai után, a
Külpolitikában nem Angol-szász kormány tagjai szólaltak fel és lelkesí­
jón elsőrendű fizetést és élelmezést,
aki sohasem dolgozik, de pontosan Szovjetunió ellentétről beszélhetünk, tették ax asszonyokat. Majd Rajk Lásxmegjelenik a fizetés és egyéb osztásnál hanem ellenkezőleg Anglia és Amerika lőné asszonytársnő beszélt a gazda­
és ugyanúgy részesül az élet javaiban, ellentétjéről A két állam érdekei — sági és politikai helyzetről. Megmond­
mint aki egész nap verejtékezik és tekintve, hogy árutermelők — ellen­ ta, hogy mi nem pártpolitikát folyta­
mindenkor becsületesen végzi köteles­ tétesek. A harc a piacokért a profitért tunk, de azok mellé a pártok mellé
ségét a maga és a társadalom érdeké­ folyik. Ez aküzdelem gyilkos verseny­ állunk, amelyek a legkövetkezeteseb­
ben azon a helyen, ahová a sors állította. hez veret és ez szüli az ellentéteket ben harcolnak a demokráciáért. Elég

Négyes helyett egyest!

Beszámoló az
országos MNDSz
kongresszusról

M. K. P. értelmiségi
értekezlete

�4

1946. május 4

tette magát A jelenlevő sajtókiküldött Hogyan áll a vetés a tarjáni
is
a legteljesebb elismerés hangján
volt a háborúból mi nam akarunk bar*
határban?
nyilatkozott
a látottakról és hallottak­
madik világháborút A kétezer asszony
A
Salgótarjánhoz
tartozó meg­
ról. Az előadás több estén keresztül
mind egyezerre kiabált „soha többé
művelhető terület 769 kát. hold.
Gorkij Maxim kiváló orosz dráma továbbra is műsoron marad.
háborút*. Aztán jöttek a hozzászólások Író legsikerültebb alkotása, Európa
Ebből őszi vetés;
(V.)
áa Itt lehetett meglátni, hogy mennyi színpadainak műsordarabja az „Éjjeli
búza
216 k. b.
értékes ember van még mindig ho*
rozs
41 „ „
menedékhely* került ezúttal színre á
mélyben. Egymás után szólaltak fel „Petőfi Színjátszó Gárda** megrende­
őszi árpa
3 „ „ .
•
paraszt, munkás és értelmiség asszonyai. zésében és előadásáben az acélgyári
összesen
260
k
h.
Mind egyről beszéltek. Ha más sza* Olvasóegyletben.
Az őszi vetést kb. 10 százalék
vakkal is, de mind egyet mondott,
'fagykár ás 5—10 százalék aszály érte.
Gorkij
Maxim
igen
jó
Ismerője
A
bánya
mélyén
hogy nem kell harmadik világháború
Tavasszal a szántási munkálato­
és minden erővel megfogjuk védeni a az orosz léleknek, az orosz gondolko­ saját verejtékemben ázva küzdők
kat későn lehetett megkezdeni. Mindszabadságot és a demokráciát. A jő zásnak és érzéseiknek. Darabjának de tudom miért és küzdők.
i ezek dacára a tavaszi munkálatok
vendő anyák már nem akarnak ágyú* szereplői Gorkij szócsövei, akik G. sa­ Véres öklömmel csákányra kapva,
| előre haladott állapotban vannak és a
ját érzelmeit és gondolatait tolmácsol* . míg minden csille szinigrakva
tőltelékeket szülni. A kongresszus alatt
következőképpen alakult a megmunkált
egyhangúan .tiltakoztunk az ellen, hogy ják. Hősei leginkább mezítlábas csa­ csörtet a külvilág jelé,
vargók,
a
teljes
szabadság
és
függet
­
és bevetett, illetve beültetett területek
hol
az
elnyomás
acsarkodó
réme
megkülönböztessék a törvényes és tör*
nagysága;
cselt vet szüntelen,
vénytelen gyermeket. A házasságon lenség képviselői.
tavaszi árpa
155.25 k. b
Drámája nem csak szórakoztat, egymást Uszítva, pártot szilva,
kivül született gyermeket is törvényes*t
42 00 „
zab
de
lélekben
felemel
és
gondolkodásra
célja
hogy
minket
megejt
nek kell elismerni.
22 00 .. SS
zabosbűkköny
is
késztet.
Maga
a
reális
életet
mutatja
és
orvul
várja
mohá.vággval
Megfogadtuk a kongresszus alatt
12 00 „ R
cukorrépa.
hogy seregünk maid mindent
is, hogy minden erővel küzdünk a a maga csupasz valóságában.
napraforgó
3.24 „ R
reakció ellen. Aktivan részt fogunk Végtelen* emberi érzések, hangulatok rosszat és rosszabbat
mák
1 00
M
venni mi is a közigazgatás megtiszti* jellemzik a drámának egész hangula­ mindent felejt.
—
lucerna
7.00
„
tát,
G.
mesteri
emberábrázoló,
darab
­
De
várhatsz
beste
lélek.
tájában. Követeljük, hogy a népellenes
tanítókat, akik nem akarják a demok- [ jában nem kiagyalt paplrmasséfigurák Meg nem fogsz engem amig élek,
lóhere
19 50 „
400 „ R
tavaszbuza
ráciát szolgálni, azonnal távolítsák el i mozognak, hanem az éleiből ellesett mert a bánya sötétjéért cserébe
tengeri
40 25 „
az iskolából, mert gyermekünk jövője csupabus figurák. Úgy tesznek-vesznek belelapozok minden herébe.
burgonya
33 00 „
forog kockán. Tiltakoztunk egyhangúan mozognak és beszélnek, ahogy az élet­ Mert most már élni akarok, igen,
takarmányrépa
ben
valójában
megszokott
ez
történni.
025 élni
és
nem
a
jövőtől
félni
!
Frankó kegyetlenkedése ellen. A ma*
gyár történelemben először fordult elő
Ezt a darabot áhitatos léleiekkel Itt munka van de ott kinn,
összesen
339 50 k. b.
egy ilyen találkozó, ahol több mint kell hallgatni, s elmélyülő akarattal ott int a napfény énfelém
Megmüveletlen tehát 169.50 k b.
s ott kinn a napon
2000 paraszt, munkás és értelmiségi végignézni.
Minden intézkedés megtörtént a meg­
asszony gyűlt össze, hogy megbeszéljék
müveletlen
terület
megművelésére,
Az előadásról magáról csak a leg­ ott kinn már nem jöhetsz elém
azt, ami fáj. A kongresszuson még job­ jobbakat írhatjuk. Aki látta és hallotta mert Itt benn, itt benn,
hogy Salgótarján ellátását a legmeszban megértette mindenki azt, nem az egy csodálatosan szép színházi él­ ebben a piszokban, sárban, vízben,
szebbmenőleg biztosítsák.
oldható meg az éhség, a nyomor, a ménnyel gazdagabban hagyta el a megöllek én. Igen !
Ezen adatok 1946 április 29-i
reakció elleni harc a nők segítsége nézőteret.
Megöllek én és
állapotnak felelnek meg.
gyötört testemmel a szenet fúrva
nélkül. Mint a testvérek voltunk 3
. A rendező megértette és jól
ezért, ezért küzdők én,
napig együtt Pesten és ezt a testvéri
fogta fel a darab tendenciáját s így
Közalkalmazottak
mert hiszen erre,
azeretetet mindenki hazavitte magával.,
állította be a darab minden egyes je- j
léUzámapaszlása
Nagyon sokat lehetett tanulni ezen a
erre
kell
a
szén
l
lenetét. Lüktető, tempós, jól pergő
Tímár József.
kongresszuson és aki ott volt mindenki
A létszámapasztással kapcsolatban
volt minden felvonás, egy-egy jelenet |
azt mondja, hogy ezt sohasem lehet
a múlt szombaton -közel 3 órás anké­
pedig megkapóan sikerült beállításban
elfelejteni.
tet tartott Magos Gábor kormánybíz*
lepett meg minket. Nehéz és fáradsá- i
Azok a nők, akik még idáig sefos. E kérdést minden óidéiról meg­
goi munkája meghozta a várt eredményt i
hová sem tartoznak, meg kell végre érj- ,
világítva, azt
részletesen indokolta,
teniük hol van a helyük és csatlakoz*' a teljes elismerést és sikert. Vertich
majd a különféle közalkalmazott: ér­
József ismét remekelt.
zanak az MNDSz-bez, amelyik állan­
dekeltségek hozzászólására és egyesek
Külön dicséret illeti őt és a Gár­
dóan a békéért harcol.
kérdésére adott — a szöget fején ta­
T. A. ■ da Vezetőségét a helyes műsorpoliti­
láló — villámfeleleteket. Kitűnt, hogy
káért, mely a teljes bekapcsolódást
e célra kitűnően megfelelő és hozzá­
jelenti a mai demokratikus világba.
férhetetlen ~ pártatlansággal rátermett
Csak igy tovább.
ember,- aki a maga előtt álló célt, a
Az előadás valamennyi szereplője
tisztogatási és apasztást a lehető leg­
a helyén volt. Úgy mozogtak, beszél­
igazságosabban meg fogja oldani.
Egy küzdő szenvedő nép izzó tek és annyira meglepően közvetlenek
gyűlölete, határtalan megvetése árad természetesek voltak, hogy szinte nem !
Sajnálatos
körülmény
zavarta
ön felé az ország újjáépítésén verej­ is a színészt, hanem egy-egy életfigu- I meg az egyébként igen szép május 1-Í
tékezők felől!
rát láttunk magunk előtt a maguk ünnepséget. Az történt ugyanis, hogy
sajátságos
sorsával. Sikerüket nagyban a városháza egyik ablakában kifüg­
ön kérdi mtért ? Tudja azt ön
elősegítette
remek maszkjuk is. Ritka gesztett Lenin arckép alatt a közönség
nagyon jól. hogy amikor a termelő
behoz a piacra valamely árut s ön, dolog vidéki színjátszó gárdától ilyen nagy felháborodással pillantotta meg
Pártnapi előadók: Acélgyár
mint a polip ráveti magát s pénze, nagyvonalú produkciót látni. Nehéz Horthy Miklós arcképét. Többen
Vukovári
Gábor. Bánya Bognár József,
azonnal
Nagy
István
őrnagyot
a
kapi
­
amiből azt sem tudja mennyi van — volna itt minden szereplőt külön*
üveggyár Jakab István. Gépgyár Mes­
tányság
vezetőjét
keresték
fel,
aki
külön
jellemezni
és
megdicsérni.
Itt
még a termelő által kért árra is rá­
ígér s ezzel, enyhe kifejezéssel, má­ mindegyiknek egyformán nagy és ja* személyesen szélt ki a helyszínre, terházi Lajosné. Forgácb Boros Antal.
sok szájából veszi ki a falatot, sem­ lentős szerepe volt és ők mind egy­ hogy az ügyben a vizsgálatot lefoly­ Vasút Tőzsér Gyula Város Megyeházi
miesetre sem ébreszt rokonszenvet formán kivétel nélkül pompás színészi tassa. Megállapítást nyert, hogy a Lajos. Rendőrség Bianár Sándor. Som­
játékkal, tudatosan és rutinosan oldot­ városháza raktárában a régi rendszer lyó Tátrai Pál. Salgó Kalas Zoltán.
maga iránt.
Hogy gondolja ön, mehet-e ez ták meg nehéz feladatukat. Minden egyes képviselőinek arcképe le volt
A Magyar Kommunista Part köz­
elismerést megérdemelnek. Példájukat raktározva. A raktár kezelésével meg­
Így sokáig büntetlenül ?
méltán követheti valamennyi más szín­ bízott hivatali altiszt a városháza ponti pártbirósága Tímár László párt­
Nem! Nem mehet.
vezetőségének többszöri felszóllitására tagot pártszerűtlen magatartása miatt
játszó gárda.
Vagy megtanulja ön, hogy egy
A darab sikerét nagyban emelte sem semmisítette meg, ezeket a sze­ a Kommunista Pártból kizárta.
ország kataszfrójálts helyzetét nem e stilszerü, realisztikus díszlet s a min­ rinte értékes arcképeket Most azon­
lehet felhasználni vagyonharácsolásra denképen jó világítás is. Az itt köz­ ban az ünnepség előkészítésekor ezek
Meghivó. A MKP május 7 éc
s mikor nélkülözők milliói küzdve reműködők is dicséretre méltó munkát a képek előkerültek, hogy rámáikat d. u. 6 órakor pedagógus előadást tart
küzdenek, ön tobzódjon a javakban, végeztek.
felhasználhassák. A
hivatali altiszt Előadó: Szekeres Kálmán MKP köz­
felfaljon mindent, nem törődve má­
A május elsejei ünnepi előadá­ azonban, annak az utasításnak a da­ ponti kiküldöttje. A Bányakaszinó bt
sokkal, ha éhen vesznek, ha rongyok son zsúfolásig megtöltötte a közönség cára, melyet a régi képek eltávolítá­ lyiségében.
bán járnak is, csak önnek legyen a színháztermet A gyári zenekar a sára kapott egyszerűen ráragasztotta
vagy megy innen a pokolba, mert magyar és orosz himnuszt játszotta, az üveg külső oldalára Lenin elvtárs
Meghívó. A Magyar Komon*
úgyis odavaló.
nista
Párt
május hó 10 én d u 6 órakor
majd Blanár Sándor polgármester tar­ arcképét, igy történt meg aztán az,
Ha az illetékes hatóság nem tott ünnepi beszédet Utána Visnovszky hogy a gyöngén alkalmazott ragasztó értelmiségi előadást tart. Tárgy: A
tud, vagy nem akar ennek az áldat­ László ismertette a darabot és az elő­ felengedett és igy lett láthatóvá az Szovjetunió. Előadó: Szekeres Kálmáz
lan helyzetnek gátat emelni, ne cso­ adást, majd ennek végeztével meg alatta lévő Horthy arckép. A rendőri MKP központi kiküldöttje. A Bányadálkozzék, ha a nélkülözők egyszer kezdődött a játék. A közönség feszült vizsgálat megállapította, hogy a felelő­ kaszinó helyiségében.
megelégszik és vaskézzel nyalnak érdeklődéssel figyelte a nagyszerű elő­ ség Darázs nevű hivatali altiszt raktár­
bele az eldorádózók, a mindenáron adást és az egyes felvonások majd a kezelőt terheli, őt nyomba letartóz­
élni akarók sisera hadába és az darab végeztével hosszan és lelkesen tatták és a rendőrkapitányságra beki­ A szerkesztésért és kiadásért felel:
áldozatvállalás alól kibújókat egytől tapsolt a rendezőnek és az egész ki­ térték, ahol kihallgatása még tart, s
Dr, VASS GYULA.
egyig olyan leckében részesítik, ami­ váló szereplő együttesnek.
reméljük, hogy elfogja nyerni méltó
Nyomatott Végh Kálmán könyvnyomdájában Salgótarján,
re halálos ágyukban is csak rettegve
Itt kell megemlíteni, hogy az elő­ büntetését.
gondolnak vissza.
tű.
adáson a budapesti sajtó is képvisel­
Fő-utca 66. szám
Szilágyi Antal.

„Éjjeli Menedékhely"

A bánya mélyén

R

♦»

Siess!

Sarkadban az
adópengő !

Asszonyom! Uram!

Mi van az
arckép mögött?

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52336">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00131.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52337">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_05_04.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52315">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52316">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52317">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52318">
                <text>1946-05-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52319">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52320">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52321">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52322">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52323">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52324">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52325">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52326">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52327">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52328">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52329">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52330">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52331">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52332">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52333">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52334">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 18. szám (1946. május 4.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52335">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2688" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1009">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/863989b5ee8dfe277ac54d58d22884a7.jpg</src>
        <authentication>87e25416cb408348b2a4770350a808fc</authentication>
      </file>
      <file fileId="1010">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e6a3174c8059f65dde5acd429101c20e.pdf</src>
        <authentication>dff9745368a230d87445fc39dd9295d6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114846">
                    <text>AMUNKA

kiadó: Szántay

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Megjelenik :Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28744 sz
Apróbirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927, május hó 7.

Megnyílt a képvíselőház

doikodúsán kívül múlhatatlanul szűk
i séges azonban, hogy az újonnan
egybegyülő képviselőház valamivel
kézzelfogható valóságok és meny­• több érdeklődéssel kisérje a Ház
nyire átölelik mindazoknak a kér­■ tárgyalásait és több szorgalommal
déseknek komplexumát,
amelyek: látogassa az üléseket. Mert a vámunkaalkalmak létesítése és társa­■ lasztóközönségre nézve határozottan
dalmi meg gazdasági jólétünk eme­• lehangoló hatást tesz, ha a nemzet
lése szempontjából annyira kívána­■ fejlődésének oly fontos ügyeit kötosak. Az előrelátható vita és ai zönnyel és unalommal fogadják a
kormány felvilágosításaiból, meg ja­ nemzet politikai bizalmának letéte­
vaslataiból módunk lesz meggyő­ ményesei. Ez a tendencia a közszel­
ződni arról, hogy a mezőgazdaság­ lem ellangyulására vezetne, ez pe­
nak beígért szanálása komoly való­ dig az előrehaladás most megindult
ság, melyet a költségvetés sürü té­ (‘fázisában valóban káros, sőt vég­
telei váltanak pengő ércre.
| zetes volna.
A kormány az előrelátó gon-j

és a tisztaszemü cserkészifju női ideáljá­
ról, amelyet a két szentképnek megfele­
lően csak két féle néven nevezhet:
„Édesanyám** és „gyermekeim édesanyja"
Hosszas szünet után kedden
vagy mesél a soha el nem homályosodó
ismét összeült a Ház. A kissé hoszideálról, az édesanya szerctctéröl, ame­
lyet ugyanolyannak lát az öreg, a férfi,
szura nyulott húsvéti vakáció után
az ifjú, mint a gyermek, mig minden
remélhetőleg frissebb munkakedvvel
egyéb körülöttünk más a férfi -szemnek,
fognak összegyülekezni a képvise­
mint a naiv gyermek szemének; „Ha
lők, ami annál is szükségesebb,
gazember lesz a fiából és mindenki meg­
mert a nem pihenő kormány egész
veti, bitangnak mondja, az'az egyszerű
öregasszony akkor is ugy hivja: édes
sereg javaslattal fogja igénybe venni
fiam! — és ha kegyelmes ur lesz, ezrek
idejüket. A megnyitó ülésnek érde­
parancsolója, kincsek ura, az az egyszerű
kes pontja
a magyar-olasz , ba­
öregasszony akkor is ugy kérdi este: jó
rátsági szerződésnek becikkelyezése,
voltál-e ma fiacskám?** Nagyon közel
melyet a külügyminiszter vasárnap
hozza az ilyen beszélgetés a fiukat az
mutatott be a Kormányzónak jóvá­
édesanyjukhoz,
És gyűlés után minden fiú haza­
hagyás végett. Természetesen sor
megy és megcsókolja az édesanyja kezét.
került ennek rendjén a miniszterel­
Május második vasárnapján minden
nöknek Rómában tett látogatásáról
cserkészfiu egy szál virágot ad az édes­
és olaszországi utjának olyan rész­
anyjának és imádkozik érte. És ettől
leteiről, melyek külpolitikai jelen­
fogva a saját születése napján is mindig
Az érzések melyen a szívbe rejtve cserkészfiuk a szeretet diadalünnepévé áz édesanyját köszönti és neki ad virá­
tőséggel bírnak. Amint tudjuk, maga
élnek.
Nagyon
jó
azonban
néha
önma
­
fogják
avatni.
a miniszterelnök is fel
szólalt
got a magyar cserkész, mert neki kö­
A megelőző cserkészgyűlésen az szöni az életet.
és igy a legautentikusabb forrásból gunkban öntudatossá tenni egy-egy ma­
gasztos szent érzésünket és kivirágoz- Édesanyákról beszélgetnek. A vezető
értesültünk
a
római
ut előz­ tatni azt,* hogy az életünkbe fonódva
Virágot vivő küldöttség keresi fel
mesél a fiuknak az őrangyalról, aki min­
ményeiről és a barátsági szerződés széppé tegye egy-egy napunkat. A mély ér­ den lépésünket aggódó szemmel kiséri; a csapat jótevő mamuskáit (zászlóanya)
megkötése alkalmával figyelembe zések kivirágzása a szeretet és az öröm. a szerétéiről, amely betegségen, rossza­ és felköszönti a csapat nevében.
Délután diszgyülést vagy diszünneAz édesanyák napján a gyermek­ ságon, megbántáson, minden nyomorú­
vett szempontokról. Bár ha az eu­
pélyt rendez a csapat, amelynek közép­
rópai $ajtó szembetűnően élénk fi­ szív legszebb szeretetét kell kivirágoztat- ságon át is mindig ugyanazzal a meleg­ pontjában az Édesanya álljon. Róla szól
gyelemmel
foglalkozott
Bethlen nunk ünnepélyes örömmé. Május második' séggel öleli a fiát és ki nem hül, meg beszéd, szavalat, ének. Egy kis ünnepély
vasáinapján világszerte gyermekek ün­ nem hal soha, még ha minden más meg­
olaszországi utjának céljaival, rész­ nepük az édesanyjukat
dermed is körülöttünk; a hangról, amely szegényházban vagy elaggott nők ménleteivel és eredményeivel s igy bő
Minden ember két szentképet hoz gagyogni, beszélni tanitott, az élet tit­ helyén, ahol a liliomos fiuk az elhagyott
tájékozódást szerezhettünk amazo­ magával születésekor a lelkében: Isten kait lelkűnkbe lopta, buzditva, óva, vi­ szomorú édesanyák életébe lopnak egy,
futó mosolygást, a legszebb áldozata'
kat illetőleg, mégis voltak olyan képet és az édesanyjáét. Ezekhez csat­ gasztalva, felemelve, megbocsátva, kö­ volna a cserkészetnek az Édesanya szent­
lakozik a férfi lelkében a harmadik szent­ nyörögve mindig köröttünk muzsikál és
mozzanatok a miniszterelnök beszé­
kép: a hitvesé. Drága öreg kollégistáim álmainkban, késő öregség éjszakáin is képe előtt.
dében, amelyek még jobban meg­ Íróasztala fölött mindenütt ott függ a vissza-visszocseng majd szelíden, mele­
Nem adok sok gondolatot, ugy ér­
világították külpolitikai céljainkat és kereszt, jobbra tőle az édesanya, balra gen; a puha kézről, amely a családi fész­ zem, nincsen szükség reá. Megfuvom az
a menyasszonyuk képe. A három szent ket szeretettel béleli és életünket a fér­ öröm harsonáját: Magyár cserkészveze­
törekvéseinket.
A Mussolinival kötött szerző­ kép. A szobákat látogatva, titkon néha fikor hasadásáig gyengéd simogatással tők, az édesanyák napján a telketek dik­
tálta formába, nagy-nagy melegséggel
dés beterjesztése után sor kerül az virágot tüzünk melléjük. A virág azt irányítja, vezeti; a szívről, Isten kincses
mondja az öreg diáknak: Megbecsülöm kosárkájáról, amelynek kincseiből gyer- ünnepeltessétek a fiatalokkal a teremtő
appropriációra, hogy annak letár- a szentképeidet.
mekkacsóval
kezdtünk szedegetni és Isten legszebb gondolatát: az Édesanyát!
gyalása után a szociális problémák­
Az édesanyák napján egy szentke- imost is, később is egyre szedegetünk Avassuk cserkészünneppé az Ö napját!
és
amig
mi
közben
gazdagszunk, ö min­ Május 8.-án minden cserkészsziv feléje
pet
koszoruznak
virággal
a
kicsi
és
nagy
i
kal oly szoros nexusban álló beru­
házási javaslatok kerüljenek napi­ gyermekek. Ki tudná az Édesanyját, idenét nekünk adva, ott marad kifosztot- dobbanjon és a szivek nagy szeretethadrendre. Ez alkalommal fog kivilág- szebben, igazabban ünnepelni, mint a Itan, szegényen, vagy Isten gyertyájáról, járatát őszinte érzéssel vezényelje a tiszt,
cserkész, a nyitott lélek, a mély érzések, &lt;aki gyermekeinek világítva, közben las­ a parancsnok. Semmiféle beszéd, költői
lani, *hogy a kormánynak errevo- a szépségek embere? Május 8-át, az rsan felőrlődik, elfogy maga ... Idősebb szóáradat nem fogja meg ugy a fiuk lel­
natkozólag tett ígéretei mennyire Édesanyák napját az idén a magyar;!fiuknak mesél az egy igazi asszonyról, két, mint ha azt látják,* hogy az ő veze-

Ünnepelem az édesanyámat

ff MCJHKfl TffRCÁJff.
Katonapolitikai világszemle.
(Folytatás)
Belgiumban a kormány elha­
tározta, hogy még egész sor tüzérségi,
lovassági és hadmérnöki altiszti iskolát
oszlat fel. Ez kissé ellentétben állónak
látszik a belga katonapolitikai helyzettel;
de ugyanis tudpunk kell azt, hogy a
belga királyság már évek óta a legsú­
lyosabb krízisét éli az antimilitarista tit­
kos szervezkedések következteben. Ez a
legközelebbi királyi trón, melyet a világ­
töke zsarnoksága bukásra Ítélt. Utána
már csak az angol, spanyol és olasz trón
következnek. Egyébként jellemző, hogy
a belga haditengerészet 1927. május el­
sejével teljesen megszűnik. Ez időpotig
az összes hadihajókat vagy leépítik,
vagy eladják. — Az Entrecasteaüx cir­
kálót, mely jelenleg mint iskolahajó a
.brügyi kikötőben a belga tengerészek
kiképzésére
szolgál,
Franciaországnak
visszaadják, ahonnan azt kölcsönözték.
A kis. vörös német Ausztriáról
csak annyit jegyezhetünk fel, hogy uj
öltözeti és felszerelési szabályzat jelent
tneg, mely a vezérkari tisztek és a se­
gédtisztek részére ugyanazt a gallérhimzést, nadrágpaszományokat, válrojtokat
és vállzsinórokat rendszeresítette, mint
van a birodalmi német hadseregben. (Emlitésreméltó, hogy a német-osztrák csen­
dőrség, amely a hddrakelt erőnek egyet­
len, igazán valamit érő alakulata, ugyan­
csak a német birodalmi sereg mintájára
szerveztetett meg. Mind a jelek arra val­
lanak, hogy Német-Ausztria végül mégis
csak a histo-biologilag természetes útra
tér és esatlakozik a majdan egységes 60
-millió németséghez)
Hirtelen * ugrással áttérünk Ázsia leg­

nagyobb katonai hatalmasságára: Ja­
pánra. Japánban az összes egyeteme­
ken és felsőbb iskolákban kötelezővé
tették az ifjúság katonai kiképzését. E
kiképzésre tényleges tiszteket osztottak
be. A katonai nevelésnek az elemi isko­
lákra való kiterjesztése is tervbe van
véve. Az ily módon kiképzendők száma
évente 475.000 lesz a felsőbb iskolákban,
1.600.000 az elemi iskolákban.
Meg kell emlékeznünk még Svájcr 61 Az ottani Sesbachi gépgyár uj ön­
működő (automatikus) ágyút szerkesz­
tett repülőgépek és harckocsik elleni vé­
delemre. A hirt főleg Csehszlovák kato­
nai lapok kolportálták. Ezen önműködő
ágyuk furatátmérőie 20 mm. Csőhossza
repülők ellen 40, harckocsik ellen 60 ka­
liber, kezdősebesség 650, illetve 570 mé­
ter, súlya 36, illetve 32 kgr. 100—130
lövéssel percenként. Egyáltalán konsta­
táljuk, hogy a technika hatalmas léptek­
kel! hódított magának teret a katonaság­
nál és döntően fogja befolyásolni a jövő
stratégiai elhatározásait és taktikai ke­
resztülvitelét. így pl. Los-Angelosban
egy tengerészmérnök által szerkesztett
15 métér átmérőjű leszáló ernyőt próbál­
tak ki, amely repülőgépek mentésére
szolgál s egy repülőgépet álló motorral
750 méter magasságból sértetlenül a
földre szállított; csupán egyetlen légcsa­
varszárny tört el, a gép egyébként sér­
tetlen maradt. A detroit-i légi forgalmi
társaságnál (Ford) egy fémburkolatu ten­
gerész léghajót rendeltek, amelynek gáztartaliría 75.000 köbméterj hossza 54 mé­
ter, átmérője 16 méter, 412 km. órasebességgcl, 400 nap építési határidővel.
Ezidőszerint azonkívül hordozható gáz­
bombák vannak kipróbálás alatt, súlyúk
25 kgr, a katona a vállán hordja, a gázkifuvás villamos készülékkel történik, mi­

által cgyidőben tetszés szerinti számú
bomba hatása válik lehetővé; a töltés
lényegileg 12 kgr. clorocotofon (könyeztető gáz)-ból áll; a gázhullám mélységi
hatása 250 méter.
E rövid szemle után megállapíthat­
juk, hogy a fiatalabb életű eur.ópai álla­
mok közül az egyébként teljesen elzsidósodott Lengyelország játsza a legmarco­
nább katonásdit. így a repülőgéprende­
léseken kivül megállapitódott áz is, hogy
Lengyelország francia hadianyagot Danzigon át szállíttatott haza, valamint egy
francia ílottarajnak jelenléte a Balti-ten­
geren a szomszédos Balti kisországokban
nagy nyugtalanságot és — Németor­
szágban — érthető megütközést kelt. A
keleti
családból
származó
Pilsudszkyné ténye még érdekesebbé teszi azt,
hogy a marschallt Lengyelországban oly
hatáskörrel nevezték ki a hadsereg fő­
felügyelőjévé, amely eddigelé egyedül­
álló. Hatásköre ugyanis nemcsak a had­
sereg kiképzésére ,és a hadműveleti ter­
vek kidolgozására, hanem a hadsereg
szervezésére, felszerelésére és a hadi
előkészületekre is kiterjed, mely ügyek­
ben ugy a kormánytól, mint a parla­
menttől, sőt az államelnöktől is teljesen
független és senkinek felelősséggel nem
tartozik. Ha tehát -itt mint ahogy az saj­
nos másutt is előfordul a katonai köz­
igazgatás irányítása oly embertől függ,
akinek házastársa idegen eredetű, újabb
bizonyitékát látjuk nemcsak az idegenek
merész térhóditásának, hanem az uralt
nemzetek tehetetlenségének.
Ezekkel kapcsolatban az oly sokat
vitatott általános védkötclezettség mi­
benlétére is rá kell térnünk. Az általános
védkötelezeftség
megszüntetését
már
Wüson vette fel népszövetségi terveze­
tébe, az ententc államférfiéi azonban

Wilson eme követelését épugy elejtették
mint ahogy a hirdetett 14 békepontját is
ki játszották. Most újabban az összes szel­
lemi nagyságok a kulturországokat mani*
fesztumba felhívták, hogy az általános
védkötelezettség megszüntetése érdeké­
ben gyakoroljanak nyomást a kormá­
nyokra olyképen, hügy ezek határozott
lépéseket tegyenek ez irányban. Ugy lát­
szik az emberiség szellemi vezetői sem
biznak igen a genfi népszövetségnek és
világbékebiróságnak a béke biztosítása
érdekében való működésében. S ez an­
nál utópisztikusabb is, mert ily intézmé­
nyek létesítésén már csaknem egy évszá­
zad óta hiába fáradoztak s csak most a
világháború után léptette . életbe — az
entente a zsákmány biztosítása céljából.
Minthogy ezáltal az ellentétek még na­
gyobbak lettek mint azelőtt voltak s a
nemzetek lét- vagy nemlét kérdéseiket
nem fogják soha a Népszövetség ítéle­
tére bízni, ezért életbevágó ellentéteknél
végeredményben mindig a fegyveres el­
intézéshez fognak folyamodni.
A nemzetek szellemi kiválóságai,
akik mint pacifisták régen ismeretesek,
felhívásukkal egyelőre nem fognak a militnrizmusnak sokat ártani. Ép oly ke­
véssé, mint a genfi Népszövetség lesze­
relési konferenciái és a különféle békeli­
gák és egyéb elnevezésű egyesületek.
Ha majd a hadi technika, jelenlegi ira­
mával továbbhaladva, a gáz és repülő
hadieszközökben annyira kinőtte magát,
hogy nemcsak a harcolókat, hanem az
otthonlevöket is végpusrtulással fenyegeti
akkor már nem lesznek fegyveres, hanem
legfeljebb gazdasági háborúk. Da ezek
is még mindig tengernyi szenvedéssel
fognak ugyan járni, de talán mégis eny­
hébbek lesznek a régi fegyveres mód­
szernél
.(Vége.)

�A MUNKA

2 oldal
tőjük, akire mint a férfiasság ideáljára
néznek fel, a kicsi gyermek egyszerű
azeretetével csókol kezet az édesanyjá­
nak. így érlelődik hitvallássá a fiú lelké­
ben az élet nagy törvénye, hogy bármi
lesz is belőlünk, az édesanyánknak min­
dig a régi, egyszerű fia maradunk.
Május 8-ika a legegyszerűbb, legna­
gyobb szeretet ünnepnapja.
Testvérek, ünnepeljük az
édes­
anyánkat!
dr. Koszterszitz.

A FASIZMUS.
Msumkardt profeszor könyve.
(Megjelenik a Magyar Jövő kiadásaként
1927 májusában.)

A magyar kiadást a „Magyar Jővő“-be Komán Andor ismertette, amely­
ből kiragadjuk az alábbi részletet.
Európaszerte, még ugyan a lelkek
mélyén, .de mind erősebben törve a nap­
iágra. uj szellem van keletkezőben. Nincs
„Untergand des Abendlandes", nem pusz­
tul el Európa. szellemi elöregedésben,
mert íme, az ősi éltető eszmék — a jó­
nak, igaznak, a nemzetnek, hazának, a
valamennyit magában foglaló Örök léte­
zőnek eszméi — nem vesztek ki a lelkekből, csak egy időre por, feledés lepte
el őket. A régi . világrend romjai alatt
hevernek: el tehát a romokkal... „Le az
álarcokkal! El a hullákkal, amelyek nem
akarnak felosztani és megfertöztetik a
levegőt; mi tiszta levegőt akarunk!"
(Mussolinit Discorsi 56 o.)
Hogy az uj szellemi áramlat olyan
hamar érvényesült a politikában: ez a
fasizmusnak talán főjelentőscge. Mannhardt lépésről-lépésre követi a mozgal­
mat, kezdve a régi Olaszország, a risorgimento
Olaszországénak jellemzésen.
Megismerjük az olasz népet s az olasz
államot, ennek sok fogyatkozását, gyen­
geségét, a pártokat, a pártéletnek, a
francia káté szerint megalkotott parlamentárizmusnak elfajulását, a gazdasági
élet bajait, az állam és egyház viszonyát
s e viszony fázisait, a régi állam kül- és
belpolitikáját. A szerző filozófiai alapve­
téssel, német alapossággal közelíti meg
tulajdonképeni célját: a fasizmus moz­
galmának tárgyalását.
A Magyar Jövő kiadóvállalatot,
midőn a könyv lefordítását és kiadását
elhatározta, az a szilárd meggyőződés ve­
zette, hogy használ vele a magyarság
egyetemének. Hisszük, hogy nem is csa­
lódunk, ha a könyv tartalmának súlyos
volta, mélyen járó okfejtése, filozófiai
alapvetése el nem riasztja a könnyebb
olvasmányt kedvelő olvasók kiterjedt
családját. A kiadóvállalat ezeknek is ke­
zére akart járni, midőn elhatározta, hogy
a mű első felét, amely a magyar közön­
ségnek a legtöbb nehézséget okozná:
a filozófiai alapvetést s a fasizmust meg­
előző korszak ismertetését nem teljes
egészében, hanem bő kivonatban nyújtja.
Aki mindjárt „in médiás res“, a fasizmu­
son akarja kezdeni, az a második ré­
szen, a voltaképeni fordításon kezdi. És
ha — hisszük, hogy folyton fokozódó
érdeklődéssel — végére jutott a könyv­
nek, bizonyára kedvet kap rá, hogy újra
kezdje, ezúttal azonban a legelején.
Ha küzdenie kell talán hslyenkint
a stilus tömörségével, bőven kárpótolja
érte az az érzés, amelyet az emberi szel­
lem nemes törekvéseinek megismerése
kelt fel. Hálásan követjük az útikalauzt
— a szerzőt — amint vezet, egyre föl­
jebb, följebb. Mint hegymászáskor, a ha­
vasok között, erdős, bozótos régión kell
átvergődnünk előbb; fáradságos munka...
és látni sem látunk messzire. De ha
vissza nem. fordulunk útközben, -végeszakad ennek az elöljáró robotnak s egy­
szerre, egy fordulónál elénk Iáiul a-ma­
gasságok világa. Fény, nagy távlatok és
tiszta levegő. Ott, a meredek oldalban
vezeti fölfelé népét Mussolinii Nehéz üt­
jük van, töretlen, szakadékos. Katasztrófa
is érheti: hegyomlás, vihar. És — hiába
— nem könnyű az olaszt nagy erőkifej­
tésre ösztönözni. Mussolini neroizmust
kíván tőle, önmegtagadást, önfeláldozást
a köz javára. Ezzel szemben csábítóan
intenek kintről az elhagyott liberális me­
zők, az egyéniség kultuszának, a kicsi­
nyes önzésnek termőtalaja. A fölfelé, a
csúcsok felé törő népnek aránylag ke­
vés igazi vezetője van. S a fővezér gyak­
ran . téved az alvezérek kiválasztásakor.
És mindenfelől ellenség leselkedik a me­
rész vállalkozókra... Feljutnak-e. vájjon?

A kalauz vezet tovább és muto­
gat, magyaráz. Voltaképen azért kelt útra,
hogy népéóek, a németségnek mutassa
meg a fasizmus erőit és céljait. Mert a
német nép nem törött meg a világhábo­
rúban; töretlen léptekkel készíti elő a
jövőjét. S tudnia kell, mi van körülötte;
mit akarnak és mennyit érnek a szom­
szédai. A német nép szeme: a tudósai.
Mannhardt mint nyitott, látó szem járta
Olaszországot és szemlélte az olasz néplélek vívódását, küzdelmeit. S amit meg­
látott, arról beszámol nemzetének. Mi a
fasizmus? Mivé fejlődhetik? Először is,
azt mondja Mannhardt, nagyon komoly
valami; a mozgalom mély komolyságát
Európaszerte sokáig nem vették észre.
Hogy mivé fejlődik majd, azt nem lehet
megjósolni, de bizonyos, hogy gyökerei,
melyekből táplálkozik, erősek és hogy
nyomtalanul, ugy, hogy a fasizmus előtti
statusquo helyreálljon, nem múlhat el
többéi Nagy jelentősége egyebeken kí­
vül abban van, hogy a múlt század li­
berális eszmevilágának, világnézetének
a lelkekben való megrendülése a fasiz­
mus mozgalmában érvényesül először po­
litikai téren. Ezzel voltaképen utat mu­
tat egész Európának. S benne láthatja á
világ a nép erőiből fakadó s azokat to­
vábbfejlesztő igazi népállam megvalósí­

Salgótarján, 1927. máj. 7

tásának első kísérletét. Mussolini
zottan . ellenszegült annak, hogy
musból propaganda utján hívei
cikket csináljanak; szeretné, ha
olasz nép merítene belőle erőt.

határo­
a fasiz­
export­
csak az

A mi álláspontunk,
magyaroké,
szintén csak az lehet, hogy a fasizmus:
jó Olaszországnak, de na mi akarnók
kopirozni, nem érnénk vele sokat. Ha
azonban azt érijük fasizmuson, hogy
minden nemzet ereje teljes megfeszítésé­
vel igyekezzék mindazt, ami benne igazi
érték, napvilágra hozni és intézményesen
fokozni, beilleszteni államának gépeze­
tébe: akkor igenis, fasizmus kell nekünk
és mindig is az kellet. Ezt nem „vehet­
jük át" sehonnan, ezt nekünk kell kiter­
melnünk.

Tanulni azonban tanulhatunk az
olasz példából igen sokat. Útmutatást,
lelkesítést, figyelmeztetést... S ebből a
szempontból, ezérl kellene s német pro­
fesszor munkáját minél több magyar em­
bernek elolvasnia, mert a német kim^etlenül rámutat a nehézségekre is, melyek­
kel Mussolininak küzdenie kell s a hi­
bákra, melyeket ö és a fasizmus elkö­
vetett.
A könyv
vatalunknál.

megrendelhető

kiadóhi­

„Vörös május“
•
Május 1-én délelőtt a Sas sportcsa­
patok járőröztek a környéken levő he­
gyekben.
Az egyik — 5 emberből álló —
járőr a Karancs hegyen levő erdőben
d. u. 2 órakor rátalált egy Cca 60—70
főből álló társaságra, amely hallomás sze­
rint kommunista iratok felolvasását hall­
gatta és gyülésezett. A sasok és csen­
dőrök megjelenésére szétfutottak, ugy,
hogy csupán 13-at sikerült közülök elfogni.
Amint kiderült a szénmedencében
levő vágisták a Karancson d. e. 10
órai kezdettel tartottak titkos gyűlést,
amelyen 250—300 ember vett részt. A
délután meglepett „elvtársak" a délelőtti
gyűlésen megválasztott kerületi vezető­
ség tagjai voltak, élükön Oczel ismert­
nevű elvtárssal és feleségével.

A hatóságnak fogalma sem volt
a gyűlésről s annak kiderítése a Sasok­
nak köszönhető. Most azt beszélik a
gyülcsező „elvtársak' hogy a munkáso­
kat vezetik a munkástestvérck ellen!
Hát mikor a keresztény és nemzeti moz­
galomba tartozó munkásokat véresre ve­
retik a vezérek!?

Hát amikor a nem „nemzetközi"
szervezetű munkást kiüldözik munkájá­
ból? Nem ez e az igazi testvérharc?
Amikor Moszkva, illetve a felforgató
szellem követőit őrült felfogásukból ki
akarja józanitani egy lelkes, hazafiasán
érző testület, amikor a nemzet egyete­
mes érdekében dolgozó Sasok ily érté­
kes felderítő szolgálatokat végeznek, ak­
kor a balfelé kacsintgatok elfelejtik Kún
Béla, Szamuelly és Corvin Klein Ottó
rémuralmát s rr unkástcstvér ellen veze­
tett harcnak nevezik az ébredő sasok
tisztitó munkáját? Ismerjük a vörös men­
talitást! Volt részünk a „minden a mi­
énk" paradicsomi állapotban! Végtelen
szomorú, hogy még mindig vannak tel­
jesen félrevezetett, elbolonditott munká­
sok, akik maguk sem tudják, hogy mit
is akarnak? Komiszkodni, lázongani, fel­
fordulást előkészíteni és a zavarosban
halászni! Elfelejtik, hogy ha baj van,
csak a nincstelen munkás fogja a levét
meginni, mert a vezérek olyankor más
vidékre költöznek, mint a sáska, amelyik
csak undort és nyomort hagy hátra.
A május 1-i kommunista jellegű gyűlés
csak azt mutatja, hogy akadnak bősége­
sen, akik még mindig remélnek egy
„jobb" kort. Ki kelt józanitani esztelenségükbő), hiszen minden erőfeszitésük
meddő, mert Európa és az egész világ,
a legkíméletlenebb eszközökkel is de
szembeszáll az őrültek garázdálkodásai­
val. Az „elvtársak" hasznosabb foglalko­
zással is tölthetnék idejüket, mint a be­
csempészett, idegen szellemű fantazma­
góriák betüzgetésével, amelyik csak Ígér
de semmi jót és hasznosat e főidőn nyúj­
tani nem képes. Nem magyaros tempó,
a szép tavaszi napon elbújva, összees­
küvést szőni a sokat szenvedett magyar
haza ellen s érzelmi közösségét táplálni
a nemzet ellenségeivel! Lehet százféli
baja, panasza a magyar munkásnak, de'

arra orvoslást még sohasem kapott azok­
tól, akik magukat a munkásság irányí­
tóinak és vezéreinek szeretik tartani.
Tehát semmiféleképen sem lehet megin­
dokolni a felforgató törekvéseket! Ha
kenyér kell, csak a magyar kormány,
vagy társadalom tud és ad is kenyeret
annak, aki dolgozni akar és nem nagyon
válogat a munkában. Vannak azonban
notórius munkakerülők is, de ha munká­
hoz jutnak, csakhamar megszöknek, vagy
viselkedésükkel módot adnak arra, hogy
clküldjék. Sok-sok példát hozhatnánk
fel mi, e szerkesztőség tagjai, akik szám­
talan esetben — önzetlenül — helyezünk
cl, illetve teszünk lépéseket elhelyezések
érdekében. A hála, mely alatt csak a
hazához való ragaszkodást és becsületes
munkát értjük, a legtöbbször elmarad.'"
A sasok figyeljék továbbra is ébe­
ren a karancsi határt. Sportolásuk ne le­
gyen csak szórakozás, hanem niint ed­
dig is tették virrasztás a mcgcsonkitott
haza erősödő testénél!

Hirek és különfélék.
Kinevezés. Herczegh József espe­
res plébánost a rozsnyói püspök c. ka­
nonokká nevezte ki. A hosszú idő óta
betegeskedő esperes az utóbbi hetekben
a javulás utján van. A kitüntetés őszinte
örömöt okozott mindazoknak, akik Her­
czegh József esperes lelkületét közelebb­
ről ismerik. Az ő visszavonult élete so­
kak előtt "félremagyarázásokra adott okot,
pedig tudjuk, hogy mennyit áldoz kultu­
rális és társadalmi célokra. Lelkületébcn
puritán gondolkozásu pap, akik nem em­
berek elismerésére pályázik, hanem él
egyházának, Istenének. Betegsége is oka
az ő teljes visszavonultságának. Kíván­
juk, hogy a magas kitüntetést tetézze a
jó Isten egészséggel, hogy mielőbb be­
lekapcsolódhassák az intensiv keresztény
társadalmi munkába, melyet helyettesei
oly lankadatlan szorgalommal, lelkesedés­
sel és eredménnyel végeznek.

Bányászszívek magvetőinek
ünneplése. A Salgótarjáni Kőszénbá­
nya Részvénytársulat össztanitósága a
műszaki és az adminisztratív tisztviselők
karával együttesen a bányatársulat főkorifeusainak jelenlétében nagy szeretette',
nagy tisztelettel és nagy megértéssel ün­
nepelték csöndben, zajtalanul, a nagy
nyilvánosság kizárásával,
házi keretek
között a Bányakaszinó dísztermében há­
rom nyugalomba vonult igazgató taní­
tójukat Trunkó
Lajos,
horthy-telepi,
Vass Imre
salgótarján-somlyóhegyi
s
Perné Sándor zagyvapálfalvai kartársukat
április hó 23-án szombaton az esti órák­
ban. Diszközgyülés keretében méltatták
a munkának és a nevelésügynek mezejé­
ről félrevonuló Öreg tanító nesztorokat,
akikről lapunk hasábjain hasonló címen
már megemlékeztünk a közelmúltban.
Mrász József baglyasi igazgatótanitó ve­
zette le n díszközgyűlést s az ünnepeltek
'érdemeinek méltatását Kiss Gyula jánosaknai igazgatótanitó, Vadkerti Béla vizIválasztó telepi tanító továbbá Buchticaka

Antal salgótarjáni központi iskolai ig. ta­
nítók eszközölték s a tanítótestület névé­
ben egy-egy ezüst cigaretta tárcát nyúj­
tottak át, amelybe valamennyi hányata­
ndó neve volt begravirozva. Az iskola­
fenntartó bányatársulat nevében Schrejoef
Jenő bányafögondnok üdvözölte magas
szárnyalásu s szép gondolatokban gazdag
beszéddel a valétáló fötanitókat, akiknek
munkásságáról szóló elismerő hálairatot
nyújtott át a bányaigazgatóság nevében.'
A búcsúzó kartársakhoz Dr. Visnov»zky;
Rezső Nógrád és Hont kir. tanfelügye­
lője is meleghangú üdvözletei küldött,
mivel hivatalos elfoglaltsága miatt aka­
dályozva volt a személyes megjelenésben.
Ugyancsak kedves levelet intézett a, tá­
vozókhoz Sztankovits János starjáni . ajl­
el. isk. igazgatótanitó okleveles polgári
iskolai tanár is. Az ünnepeltek nevében
Trunkó Lajos válaszolt, beszédében a ta­
nítóság iránti szeretetre kérve a társsalmát, melynek jegyében azután fölviruihát
a kultur fölény, amely a leghatásosabb
fegyver a2 uj honfoglaláshoz. A diszjeö^gyülés után bankett volt. A bányatársu­
lat fúvós és vonós zenekara hangvérstnyezett. Gábriel karnagy szebbnél-szebb
zenemüvek bemutatásával gyönyörköd­
tette a hallgatókat. A vacsora alatt Schreiner Jenő bányafögondnok, Trunkó Lajos
és Perné Sándor ny. ig. tanítók mondot­
tak talpraesett pohárköszöntőket,
Montecrislo,Flórián nap a bányánál. Meleg
bensöséggel családi körben ünnepelték^
bányatisztviselők f. hó 3-án este a.bá­
nyakaszinóban szeretett igazgatójuknak
Róth Flóris főtanácsosnak névestéfyéj.
A meglepett főtanácsosnak Schreintr Já­
nos íőgondnok neje adott át vírágcsokiol.
A református templom. Az uj
városrész tervszerű kiépítése, a közé pú­
letek centralizálása a legszebb és legér­
tékesebb területté avatják az egykor-mocsaras, rideg külvásárteret. Természete • •
sen idő kell hozzá, mert az építkezések,
csatornázások után lehet csak szó az utak,
járdák végleges rendbehozásárói. Napról- .
napra halljuk hogy a református hívek
nagy része a régi vágóhíd helyét sze­
retné megszerezni az uj templom részére,
amelyik a főuccáról is nagyszerűen érvé­
nyesülne, amennyiben a régi vágóhíd felé
haladó uj ucca tengelyébe esne. Mint é. tesülünk a református lelkész már a te­
lekhez közel cső Dr. Varga-féle uj hazba
költözött, mely ilyen körülmények közölt
parokhia lenne.

Dalos ünnep. Az 1925. augusztu­
sában Sopronban tartott országos dalver­
senyre az acélgyári tiszti kaszinó “és ■ ol­
vasóegylet egy szép ezüst serleget aján­
lott fel, melyet a szegedi Máv. „Hazápk"
dalkör nyert el. A szép nyereménytárgvnak ünnepélyes felavatására, mely tavaly
volt, meghívták Szegedre áz acélgyári da­
lárdát is, amelyik azonban a nagy távol­
ság miatt testületileg elmenni nem tudót ,
de 4 tagjával képviseltette magát s egy­
úttal meghívta vendégszereplésre varo­
sunkba a „Hazánk* dalkört. — Jövö.va'
sárnap, f. hó 15.-én d. e. fél 11 órakor
érkeznek a vendégek, akiket nagy ünne­
pélyességgel fogad az acélgyári dalárda
és a város közönsége. Érkezéskor a ven?
dégdalárda lobogóját megkoszorúzza az
acélgyári dalárda, mely után a gyári zc-1
nckar hangjai mellett felvonulnak az adói’
gyárba, ahol este 8 órakor válogatót;
műsorral díszhangverseny lesz. — Az acél­
gyári Olvasóegylet méltán régi jó hitéhez,
a másnapra is itt maradó vendégek szó;
rakoztatására nagyszerű programot Alii-,
tott össze. A diszhnngvcrseny iránt igen
nagy érdeklődés nyilvánul meg városunk­
ban, különösen a többi 5 dalárda részé­
ről, melyek mind clismcrésreméltó igye­
kezettel haladnak a tökéletesedés felé
Városunk kulturális tényezői országosan
elismert hírnévvel dicsekedhetnek s a
munka városából a dal és zene-kultusz
jóleső érzéssel tölti el az országot, ml-rt
a szivek nemességét és jóságát hirdetif
— Az ünnepség lefolyásáról falragaszokutján értesül városunk közönsége. — :
Singer gépselyem mindenféle
színben kapható. Singer varrógép fiók­
üzlet Salgótarján, a Kath. templomnSa!
szemben.
Turisták. A M.K.E. helybeli cAztálya május hó 15-én kirándulást rendes
Sírok várába, vezető Dr. Dornyay Béla,"
ki a vár múltját ismerteti. Indulás vo­
nattal a főtéri állomásról reggel 5 óra­
kor. Mindenkit szívesen lát az osztály­
elnökség.
Ébredők gyűlései. Az Ébredő
Magyarok Egyesületének salgótarjáni
rülcti központja f. hó 8-án a kövdkeső

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. máj. 7
helyeken rendez népgyülést.' d. u. fél 3
órakor Etesen a sportpályán. Szónokok:
Rákóczy Béla orsz. szerv, igazgató, Ko­
vács Géxa vál. tag; d. u. 3 órakor Czereden a Hangya szöv. előtt. S..ónokok:
Baranyay Aladár közp, szerv, titkár és
Kucsera József a salgói helyicsoport
elnöke.
.

Műkedvelő előadás. A Hirsch
és Frank gyári alkalmazottak olvasókö­
rének műkedvelő gárdája Csics György
rendezésében hasvét vasárnapján, — a né­
zőteret zsúfolásig megtöltő közönség előtt
— nagy sikerrel adta elő Farkas Imre
„Túl a nagy Krivánon" cimü három feivonásos operettjét, melyben Barettye Janó
szerepét Vass Gábor alakitolta nagy te­
hetséggel. Ancsura leányát Borsos Margit
személyesítette még kitünően és kellemes
hangja is nagyban hozzájárult a sikerhez.
A Barettye család harmadik tagját, élethűséggel — egy megtestesült falusi tót
kanász kepében — Venczel Ferenc ját­
szotta. Mr. Chesvick, szerepében. Papp
Béla tűnt ki, Enna .leányát Piskátorisz
Aranka adta igazi kislcányos kedvesség­
gel. Archibald szerepében Cseri Pál na­
gyon jó volt, Szomolnoki Gábort nagy
rátermettséggel Jancsó József alakította,
Kiss Pista az alföldi paraszt legény meg­
személyesítője Trajbiár Jenő minded di­
cséretet megérdemel. Clarisse színésznő
szerepében Bokor Annuska nagyon ked­
ves volt. A szomszédasszony szerepet
Kusz Annuska játszotta ügyesen. Rudi
cigányprímást Korejcsik Hennán, Kajla
cigányt Langer József, Bagó cigányt Piskatórisz Ede kreálták oly ügyesen, hogy
puszta megjelenésük is óriási derültséget
keltett. A kissebb szerepekben nagyon
jók voltak Pállá Rudolf, Berger László,
Póli Aranka, Petrányi Bözsike és Tomsnica M, Az élvezetes előadásért a hálás
közönség a szereplőket és fáradságot nem
ismerő rendezőjüket Csics Györgyöt lel­
kes tapsok között többször látni kivánta.
A súgó nehéz feladatát Vincze János látta
el. Az operetthez a kisérő zenét a Hirsch
gyári zenekar szolgáltatta. —■ Értesülé­
sünk szerint „ A Gyurkovics lányok"
pünkösdi előadására készülnek a Hirschgyári műkedvelők.

községi-főjegyző, az Erdélyi magyarokat
jellemző vasakarattal kitartással, törekszik
a falut esztétikai szempontból átalakítani
és csinosítani. A község, élettörténetének
aranylapjait ez az Erdélyből jött, petrozsényi men&lt; kült főjegyző Írja alig egy
év óta az azelőtt Hamupipőkeként alvó
Zagyvaróna község évlapjaira. Nem hall­
gathatjuk el, hogy Zagyván az évtizedek
óta egyenlő arculatú Zagyvarónán láza­
san dolgoznak. A múlt szépséghibái el­
tűnnek. A Salgótarjáni
Köszénbányn
Reszvénytársulat épp most vezette be a
községbe a villany világi tást. Ugyancsak
most szerelik be a községbe a telefont
is, rendezték ai utakat, ültettek fákat,,
Ezt Benedek Sándor főjegyző agilitása,
ügyes szivekkel bánnitudó egyénisége
idézte elő, a jelenlegi képviselőtestület­
tel, Kívánjuk, hogy a Mindenható segítse
meg továbbra is községe érdekében, fel­
virágoztatása ügyében.
Spiritus-Asper.

NcmzetgyalAzó és becstdcnítö. A pesti lapokban is olvashattuk,
Ki volt az? Sugár Jenő, azelőtt Schwart
Előbb a nevét magyarositotta s aztán
nemcsak saját énjét, de a magyar nem­
zeti szint is meggyalázta. Itttörtént 1926 áp­
rilis 4-én a szociáldemokrata párt ottho­
nában, amikor Tóth Márián a nemzeti
színű szaliagot meglátta s azon hördült
föl, hogy az nem „vörös", A bíróság a
részletesen földerített, haza elleni bűn
elkövetése miatt öt havi fegyházra és
500 Pengő pénzbüntetésre Ítéltek. Sugár
Schwartzot ismerjük. Ismerjük Pestről,
ismerjük Tarjánból. O intézi a Salgótar­
jáni Epitő Munkások Termelő Szövetke­
zet ügyeit s egyben a szociáldemokrata
párt vigasságait a vörös szemüvegen ke­
resztül kritizálja.. Hiába! Ébredezik már
a munkásság is, a független bíróság
előtt még a vörös terrorra is reá mer
vallani s nem engedi egyszerűen fére
lökni nemzeti színeit, Lassan-lassan a
Vörös Sugárt fehér szemüvegen kezdi
kritizálni s ugy reá. vall, hogy beleződül.

Teherautó fuvarozás. Minden­
nemű teherszállítmányok és társaskirán­
dulások pontos és gyors kiszolgálását
legjutányosabban vállaljuk. Papp és Fe­
hér legmodernebb kocsival megnyílt te­
Zagyvaróna.
Renaissancéja. herautó fuvarozás vállalata Salgótarján
Környékünk egyik legérdekesebb faluja. Menház-ucca.
Már többször irtunk róla. Történelmi le­
Bélrenyheség;, gyomor- és bélhu­
vegőjét, sártengerét egymás hegyébe-há
tába épített viskóit, ősrégi templomát, rut, a vastagbélfal kezdődő megbetege­
dése,
vakbélgyulladásra való hajlamosság
vidékünkön talán az egyedüli kriptával
rendelkező temetőjét, Mátyás király ro­ esetén a természetes .Ferent József"
mokban heverő vadászkastélyát említet­ keserüviz gyorsan és fájdalom nélkül
tük eddig, amikor nyaranta ontotta a pa- megszünteti a hasiszervek pangását. Sok
mológiai gyönyörű gyümölcseit. Mindig évi kórházi tapasztalat igazolja, hogy a
szórakozva bámultunk és néztünk feléje Ferenc József viz használata a béhnü-.
a Csathó kutjá-tól ahol a táj legegészsé ködést kitünően szabályozza. Kapható
gesebb forrásvize van a szebb jövőért gyógyszer tárakban, drogériákban és fümár1 a múltban megszolgált községünknek. szerüzletckben.
Most azonban örömmel telik meg a lel­
künk. Palóc büszkeségünk dagadozik.
Simogató mosolygó szemekkel pihenünk
meg Zagyvaróna horizontja fölött. A köz­
ség renaissincéja van. Benedek Sándor

Felhívás. Református testvéreim
figyelmét felhívom, hogy a Füleki uccából, az Új telepre Dr. Varga Kálmán
városi főügyész házába költöztem. Ref.
lelkész.

Hazai filmgyár-

ESRk z&amp;sL áR

RiS KlOS

Katica esete Kazáron. Csite
Károly Írónak egyik legsikerültebb alko­
tását „Katica esetét" adta elő Kazár
község egyszerű munkás, földmives ifjú­
sága a húsvéti ünnepeken olyan szép si­
kerrel, ami méltán feltűnést kelthetett
mindenkiben, akik ezen a kiváló műked­
velő előadáson résztvehettek. Az összes
szereplők megválasztása és játéka igen
jó volt. Kivétel nélkül a legnagyobb el­
ismerést és dicséretet érdemlik. A leghálásabb szerep Kovács -Palya István­
nak jutott, aki a minden lében kanál, a
sorsirányitó, vén kerülő alakját oly ter­
mészetesen, olyan nagyszerű humorral
játszotta, hogy becsületére vált volna
egy színésznek is. Ez a fiatalság büszke­
sége Kazár községnekl Szólt elragadta­
tásában egy szomszédhelyiségbeli vendég.
Amikor pedig a függöny, a kedves egy­
szerűséggel előadott népdalegyveleg eléneklése után utoljára gördült le, többen
felsóhajtottak: f- Kari... Elnéztük, elhall­
gattuk volna reggeligl — A bőséges
énekszámok betanítója és zenekisérője
Mojzes Rezső tanitó, a színdarab beta­
nítója pedig, Mojzes Zsigmond tanitó
volt, akiknek hozzáértő, fáradságos és
önzetlen munkáját maga a szép siker di­

Felvételek a magyar
nemzeti hadsereg
* közreműködésével

MÁV. Menetrend, érvényes 1927. május 15.-től.
Indulás..
1
13-50 _ 17-40 _ 19-10 23'40
Budapest k. pu. ind. — 6'00 —
— 14-JT _
, _ 7'19 — —
— — 20'22 1.00
Gödöllőről
—
—
— — 18'30
Bgyarmatról
„ - 4'50 - 7 50 ■1 ■
■
—
14'49
_
.
—
- 20'48 1'34
Aszódról
„ - 8'00 — 8'28 8'2Ö — — 14'00 18'46 20.20
Miskolcról
„0'32 5'00 —
8'21 — — 13'44 18'50 20.54
.0'47 448 —
— 8'21
Egerből
— 9 27
— 14'20 17'24 19'59
927 —
Gyöngyösről
• 2*41 625 —
—
_
4-35
—
18 46 13.4017'20
Szolnokról
15'05 _ 18-46- — 21'13 2'02
Hatvanba
érk. — 8'29 —
— 19'00 21'23 217
Hatvanból
ind. 5'00 8'40 —• —13'25 15'2 —
— 14 31 15'44 _
— 20'18 2214 3'16„ 6 13 9'44 —
Pásztóról
1203
—
— 17'36 21'34 21'34
„ 21'34 8'53 — — 1200
Párádról
— 21'07 22'45 3'54
Kisterenyéről „ 6'55 10'20 — — 15'13 1603 —
— 21’38 23'02 4'17
„ 7.2310'41 — — 15 42 16'1" Salgótarján
„
ind. 7'2610'46 7'04 13'36 15'47 16'1” 18'20 — 21'43 23'07 4'22
Starián főtér é. 7'32 10'56 7'14 13'46 15'54 16'22 18'31 - 21'52 23'11 4'33
4'51
— 11-13 7'42 14'14 16 12 16 34 18'59 — 22 12 —
Somoskőuf. „
7'47
— 23'21 —
„
- 1351 - — 17'26 — —
Fülekre
12'26
— 6'08 „ - 16'54 - - 19'20 — —
Zólyomba

Fülek-Salgótarján-Budapest kpu.
Érkezés.
Fülekről
indul
Somoskőújfaluból „
Salgótarján főtérről ind.
„
ba érk.
„
ból ,
Kisterenycrc
„
Párádra
“
Pásztó
. „
Hatvanba
ind.
„
érk.
Szolnokra
„
Göngyösre
„
,
Egerbe
„
Miskolcra
„
Aszódra
„
Balassagyarmatra .
Gödöllőre
„
Budapest kpu.
„
A gyorsvonatok

—
—
5'41 12-10 _
21'42 —
6'40i 1318 _
23'26 —
1910
—
1
13
‘
S
—
23'52 5'19 6'56
19'32
—
—
001 523 703 13'35 13 15 19'41
—
0'22 5.28 718 13-40 13 23
—
—
0'42 5 46 7'48 135Í 1344
—
3*1'1 702 11'36 17-16 1716 . —
—
—
1'28 619 8'52 14 16 14'38
——
—
2'21 701 1006 14'47 15-27
——
— 14'54 —
2'44 7 11
2100
-—
—
6'30 10'10 15 35 19 47 19-47
—
909 16'33 19'£? 16'33
4'48
—
7'20 10'20 10’20 17'23 20'39
—
—
7'01 10'10 1605 17'31 17.31
—
15io _
21'16
3 12 7'39 —
18'35
—
—
—
——
7 25 10 10
15 55 _
4.04 8'24 ——
20'20 21'38
16'35 —
5.20 9'30 —
21'30 2212
időadatai vastag vonallal vannak megj elölve.

A világ leghatalmasabb fi Ima Iko"

A gJJ

9 BM

hogy pályázati kérvényüket születési, is­
kolai illetőségi és erkölcsi bizonyítvá­
nyaikkal felszerelve Nógrád és Hont
közigazgatásilag egyelőre egyesitett vár­
megyék törvényhatósági bizottságához
Nógrád és Hont közigazgatásilag címezve hozzám folyó évi május hó 15-ig
egyelőre cgyesitett vármegyék alispánjától adják be. A pályázati kérvényben meg­
jelölendő az a külföldi egyetem vagy
7448/1927 szám.
főiskola is, amelyben" a pályázó tanulmá­
nyait folytatni fogja, s kívánatos, hogy
a pályázó érdemességét azon iskola ve­
Tausdmáuyi segélyre.
zetőségével is igazoltassa, ahol tanulmá­
Nógrád és Hont közigazgatásilag nyait jelenleg folytatja.
egyelőre egyesitett vármegyék törvény­
Balassagyarmat, 1927 ápr. 28-án.
hatósági bizottságának 17.307 624jkvi.Z
Baross
1924 alisp. számú véghatározata alapján
ezennel pályázatot hirdet egy külföldi
alispán.
tanulmányi ösztöndíjra.
Az ösztöndij évi 1390 Pengő 25
Hogyan lehet olcsón öltözködni.
fillérből (1200 a. korona) áll.
A legutóbbi budapesti Nemzetközi Vá­
Pályázhatnak Nógrád vagy Hont sárt megtekintő nagyszámú vidéki kö­
vármegyék területén született és illető­ zönség nagyszámban kereste fel a kitűnő
séggel biró, esetleg csak ezen várme­ szöveteiről 1850 óta világszerte elismert
gyék területén illetőséggel biró ifjak, Semler cég főpzletét (Budapest, ÍV. Bé­
akik a középiskola vagy egyetemi főis­ csi ucca 7 szám.) A közönség körében
kolai tanulmányaik sikeres elvégzése után külön meglépést keltett a közmegbecsüvalamely külföldi egyetemen vagy főisko­ léiben állő'világhírű cég maradék 'osz­
tálya, mely a nagy forgalom folytán fcllán magukat tovább képezni óhajtják.
Felhívom a pályázni
kívánókat, haímoxódott minden méretű maradékok

cséri.- Az előadás tiszta jövedelméből a
levente zászlóalap 20, a harangalap 25,
a tanítói internátus szintén 25 pengőt
kapott.

Pályázati hirdetmény.

16'10
17'31
1748
17'54
18 14
18’35
3'11
19 22
20'13
20.25
23'30
4 48
3'46
20'47
20'52
23'25
21'44
22'51

APOLLO MOZGÓ SALGÓTARJÁN.
Május 17.-én kedden, 18.-án'szerdán és 19.-én csütörtökön

APOLLO MOZGÓ SALGÓTARJÁN.
Május 14.-én szombaton és 15.-én vasárnap
tásnak remeke.

3 oldal

A világ leghatalmasabb fihnalko-

Jegyek
elővétel­
ben Révay-nál.

elárusitásával vásárlónak
takarékosság
utján is alkalmat nyújt a Semler minő­
ségű elismerten legkiválóbb angol gyapjú
szövetek jutányos áron való beszerzésésére. Közöljük, hogy a vidéki vásárló
közönség soronkivül a legfigyelmesebb
kiszolgálásban részesül.

Salgótarján Város Testnevelési Bizott.
ságától.
4021/1027. szám.

Hirdetmény.
Abból
megállapítás
sok levente
rületén. aki
mai napig
teszem:

kifolyólag, hogy a legújabb
szerint még mindig igen
köteles ifjú van a város te­
állományba vétel céljából
sem jelentkezett, közhírré

1. Minden ifjúnak! nem jár olyan
iskolába, ahol rendszeres testnevelés fo­
lyik, tartozik annak az évnek december
végéig, amelyben huszonegyedik életévét
betölti a testgyakorlásban résit venni.

Ax ismétlő elemi iskola és ax iparostanoaciskolának látogatás* a testgya-

�A MUNKA

4 oldal

Salgótarján, 1927. máj. 7

Készítünk

Értesítés!

Van szerencséin a nagyérdemű

közönség

becses

tudomására

hozni, hogy a fő-ucca 322.

sz. házból

férfi szabó üzletemet

az

Vállaljuk lakóházak,

Uj-telep 25 sz. alá helyeztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték vétel után. Ugy mint:

papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes

terveket

modern, gazdaságos és csinos
kivitelben. — Költségvetéssel
mindenkora legolcsóbb árban
állunk az építtetők rendel— —
kezésére. — —

fizetési feltételek mellett-

villák, gazdasági épületek,
járda, hid, csatornázás stb.
elkészítését előnyös feltéte— — lek mellett. — —

Az építkezési szakmába

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;

Teljes tisztelettel:

LŐRINCE ISTVÁN

vágó ügyekben mindenkor
díjmentesen állunk az épít­
kezni óhajtók rendelkezé— —
sére.
— —

Kedvező fizetési feltételek
nálkozik, szíveskedjék ellenőriztetni, és
igazoltatni, hogy levente igazolvánnyal el
vannak-e látva és hogy hol vannak ál­
lományba véve.
Apltéal vállalkozók.
Salgótarján, 1927. évi április hó
28.-án.
2. Minden ifjú, ha nem' tanuló, ti­
A Testnevelési Bizottság Elnöke:
zenkét éves korától huszonegy éves ko­
Hölgyek figyelmébe!!! Leg­
ráig bezárólag állományba véve kell
újabb divatu guirimifüzőt kórházi orvos­
Dr. Förster Kálmán, s. k.
tanárok
által elismert szabású haskötőt
legyen.
polgármester.
készít. Weiszbergerné „Munkásszövetke­
3-. Felhívom Salgótarján város ipar­
zet" udvar (Erzsébet-tér.)
vállalatait, kereskedőit iparosait, birtoko­
Eladó 1 drb. 178x68 cm. nagyságú
sait és földbérlőit, gazdasági intézőségeit, 8 m/m. vastag I. a. tükörlap. Bővebbet
Olcsó fürdőnél. a csizi jód-bróm
fürdő lapunk ,t. előfizetőinek az elő- és
magánvállalkozóit, általában valamennyi a palackgyári portásnál.
az
utóidényekben
40 százalékos, a fői­
munkaadóját, hogy 1927. évi május hó
1-től'kezdődőleg ne vegyenek fel alkal­
pedig 20 százalékos kedvez­
Asztalos segéd lehetőleg jó gya­ dényben
ményt biztosított. Érdeklődni lehet a
mazásba leventeköteles korú ifjút, akinek korlattal fölvétetik. Cim a'k iadóban.
fördő igazgatóságánál Csizfürdőn Slonincs levente igazolványa.
venskón.
4. Minden levente köteles korban
.‘álló ifjú, aki nem a Salgótarjáni Kőszén­
Salgótarján r.t. város polgármesteri
bánya, az Acélgyár, vagy a Budapesthivatala.
autófelszsrelések, Ford alkatré­
Salgótarjáni Gépgyár alkalmazottja, a
4135/1927 szám.
Városi Levente Egyesületnél (Városháza

koriás kötelezettsége alól nem mentesít.
(Testnev. törvény Végrehajt. Utasitns 10
§-a) Épen igy testgyakorlási kötelezett­
ség alá-tartoznak a sportegyesületek és
cserkészcsapatok tagjai is, kivétel nélkül.

Salgótarjáni Épiíömunkások
Termelő Szövetkezete

Michelin Pneu

földszint jobbra, 1. számú ajtó) tartozik
jelentkezni állományba vétel végett.

5. Jelentkezés utolsó határidejéül
1927. május hó 31-ét állapítom meg.
Azokat a leventeköteles ifjakat, szülőket
munkaadókat, akik elmulasztják ezen kö­
telességük teljesítését, vagy a jelentke­
zés elmulasztásában hibásakká válnak,
megengedett legmagasabb pénzbírsággal
fogom sújtani.
6. Figyelmeztetem az összes mun­
kaadókat a végrehajtási utasítás III. feje­
zetének 26. §.-ra, melynek értelmében:

a) az oly szülő, gyám, munkaadó,
vagy más személy, aki a háztartásában
élő és felügyelete alatt álló vagy gon­
dozására bízott kiskorút ezen kötelezett­
ségének teljesítésében figyelmeztetés el­
lenére akadályozza, vagy figyelmeztetés
ellenére nem gondoskodik arról, hogy a
kiskorú a testnevelési kötelezettségét
pontosan teljesítse;
b) az életfentartásáiől önállóan gon­
doskodó olyan kiskorú, aki testgyakor­
lási kötelezettségének teljesítését igazo­
latlanul elmulasztja, a mindenkori viszo­
nyoknak megfelelő pénzbírsággal bünte­
tendő cselekményt követ el;

Ezek szerint tehát a munkaadónak
szülőnek nem csak az a kötelessége,
hogy a leventeköteles ifjú állományba
vétel végetti jelentkezését ellenőrizze ha­
nem köteles gondoskodni arról is, hogy
az illető az előirt testgyakorlatokon részt
vegyen.
Ennek következtében a leventekö­
telesek által elkövetett ilyen mulasztások­
ért, jövőben minden egyes esetben a szü­
lőt, gyámot, munkaadót is felelősségre
fogom vonni, illetőleg Őket fogom első
sorban megbüntetni.
7. Levente sapkák (ruhák, jelvényt)
kizárólag csak állományba vett leventék­
nek szabad viselni a azoknak is csak ak­
kor, midőn annak viselését egyesületük
meghatározza.
8. A testgyakorlási kötelezettség
alól felmentés csupán városi tiszti orvosi
bizonyítvánnyal igazolt testi alkalmatlan­
ság, betegség a egyéb fogyatékosság
esetén adható,
llyek kérelmeket írásban hivatalom­
nál kell benyújtani.
Figyelmeztetem az érdekelteket arra
hogy rendelkezéseim végrehajtásának el­
lenőrzése céljából felkértem a m. kir. ál­
lamrendőrség helyi kapitányságát, hogy
a leventekőteles korban álló ifjakat nz
utcán, vagy bárhol, ahol arra alkalom ki-

szek legolcsóbban

NAGY JÓZSEF Budapest,
IV., Andrássy-ut 34. Telefon: 221—97.

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

üdít, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint bármely mester­

ségesen telitett víz.

Kapható:

’/a, 1, l1/2 és 2 literes patentzáros
üvegekben.

A Ker- Iparosok fogy. Szövetkezet!

Pályázati hirdetmény.

Salgótarján r.t. város ezennel pá­
lyázatot hirdet az uszodaőri lakás és
terrasz bekeritési munkálataira, valamint
a Tarján patakon átvezető két hid épí­
tési munkálataira.
Felhívom a helybeli képesítéssel biró
építési vállalkozókat, akik a fentnevezett
építési munkálatokra pályázni óhajtanak,
hogy folyó évi május hó 2-töl kezdve a
fenti munkára vonatkozó terveket a vá­
rosi mérnöki irodában megtekinthetik,
ahol egyúttal a költségvetés és pályázati
feltételek is beszerezhetők.
Az ajánlatok beadási határideje fo­
lyó évi május hó 7-én d. e. 11 óra.
Salgótarján, 1927. évi április 28-án.
Koos
polgármester h.

Nagyrabeazült hölgyeim és uralmi

Csak az udvarban
Cím: Olcsó maradék
Budapest
*

32 Király-utca 32
AJapitva 1895.

méter kitűnő minőségű
;
■ divatos férfiöltönyszö-",
vet hozzávalóval együtt
vagy 3 méter női vagy.
férfi felöltőszövet

■ 'VelT- 22'88;
U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
tere 65 fill., délén vagy karton 79 ÍHl.
angin vagy kanavász .98 fill. Garantált
angol batisztok remek mintákkal P l'J8
Selyemfényű előtt P 1'52, schottisch női
szövet P 1'65, zsebkendő darabja 27 fill
portörlő 39 fill., pohártörlő v. pikét tö­
rülköző 64 fill., két m. hosszú fehérített
kész lepedő darabja P, 3'50, fehér vagy
szines éikezőabrosz P 4'72, kész oaplanlepedő P 5 98, virágos vattapaplan P
12'72 diszés Storfüggöny darabja P 8 80i
hímzett női ing vagy nadrág Pl'15, szí-'
nes rövid alsónadrág P. 1'68, köppír'
hosszú alsónadrág P 2'85, duplagallérqs.
szines férfiing 4'72, flanel takarót 3'90 J?.1
Portai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk!

‘ CSIZI JOD-BROM fÜRDÖ ‘
Érelmeszesedésnél,

golyvánál, mirigy,

csont bőrbajoknál, hüdéseknél

•

kiváló gyógy hatású
mert vértisztitó és idegerősitő.
Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
nél specifikum. Lapunk előfizetőinek
nagy kedvezményt nyújt a

Fürdőigazgatóság. -

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet

Csizfürdőn, Solvcnsko.

mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Elfogad takarékbetéteket ma­
gas kamatozással.

Bornagykereskedés

gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata-

feltételekkel.

Olcsó áraki

Folyósít: Ipari és mező-

Betörés, tűz, jégkár stb. b i z -

tositásokat eszközöl.

PincénkeUokvetlen látogassa
meg.

Pincé; Karancsaljai u. Iroda: Főtér ,479.

Értesítés.

’

Tisztelettel értesítem a n. é. közön­
séget, hogy vendéglőmet újból át-,.
szervezem, modern tekepályával ••
és kerthelyiséggel kibővítem. ■ &gt;

A tekepályát már f. hó IZ-éa (szörny
haton) nzeipbe helyezemKitűnő konyhát szereltem fel.
Abonánsokat felfogadok. Elsőrendű
mérsékelt áru italokról jó zenéről gon-.doskodom. Előre is biztosítva t. ven­
dégeimet pontos és előzékeny kiszol­
gálásról szives pártfogást kér.
Tisztelettel:

Sándor Nétusz

Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
MAj. 7. 8.
Titi a csibészkirály.
Két részben
12 felvonásban.
Egyszerre bemutatva.
Magyar híradó.

Hétfő Kedd
9. 10.

Csütörtök

Péntek

12.

Jqszt is megnősülöklll Az inferno éjszakája
Énekes, táncos film(Halálvihar.)
szkecs 3 film és 3 szín­
padi felvonásban. Je­
Főszerepben:
gyek elővételben
Walter Slezák.
Révay-nál.

kezdete hétköznap ente fél 9 órakor, vasár óa ünnepnap
délután 4, 6 éa fél 9 órakor.

— Nyomatott) „A

vendéglős.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

■

egy Istenben, '
' .
egy Hazában,
*
egy isteni Örök igazságban,
Magyarország feltámadásában,
Ámen.

Hirdessünk:

AMUNKA

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonöai Végh Kálmán, —

Politikai hetilapban

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52360">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00277.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52361">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_05_07.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52339">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52340">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52341">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52342">
                <text>1927-05-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52343">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52344">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52345">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52346">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52347">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52348">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52349">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52350">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52351">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52352">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52353">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52354">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52355">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52356">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52357">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52358">
                <text>A Munka 5. évfolyam 19. szám (1927. május 07.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52359">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2689" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1011">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/130bea4da8ab6e92c854b1a084941d16.jpg</src>
        <authentication>b6dedc3036aeaa8447934de7a452dec6</authentication>
      </file>
      <file fileId="1012">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/58a0dfd8117b7393fa8ab902894b9428.pdf</src>
        <authentication>090f96511d505546463532d1f8db11bf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114847">
                    <text>Szerkesztő kiadóhivata
l

Salgótarján, Főtér 479 sz.

Telefonszám
Hird,

Feli

’

A MUNKA

ó: Szántay

V. évfolyam. 20 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Megjelenik: Szombaton Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.
.

Laptulajdonos : „A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. május hó 14.

nemzeti közvéleményünk és hatósá­ nak, hogy nemzetünk ellen áská­ Imi a teendőjük, mert az ilyen nyílt
gaink ellenszenvét és felháborodá­ lódhassanak. Ezek után azt hisszük hazacllenes cselekedeteket szó nél­
sát. Ha a magyarországi szociálde­ a bíróságok__ is tudni fogják, hogy kül hagyni nem lehet
Ismét olyan esettel kell foglal­ mokrata párt kiküldöttei a meghí­
koznunk, amely joggal hívja ki nem­ vásokat nem tudnák visszautasítani,
zeti közvéleményünk teljes felhábo­
is kötelességük volna, hogy
rodását. Prágában a csehszlovákiai akkor
tiltakoznak annak a nemzetnek
szociáldemokrata párt kongresszust durva megsértése ellen, amelyik­
tartott, amelyen mint vendég a ma­ nek egyébként ők állampolgárai.
gyarországi szocialisták részéről részt A párisi internacionálé határozata
vett Esztergályos János képviselő után, amelyet tudvalevőleg Peyer
Az egyik lt gnagyobb francia gaz­ getett nemzeteket és gazdaságilag egy­
is. Ez a kongresszus olyan példát­ Károly szintén aláirt, parlamentünk­ daságpolitikusnak Louchaurnak volt a más ellenségeivé tett országokat a köl­
. ondolala, hogy győztesek és legyőzői­ csönös bizalom szándékával, megtárgyalni
lan magyargyalázó határozatot ho­
zott, amely után meg kell állapíta­ ben és a sajtóban számonkérték et­ tek gyüijenek össze világgazdasági kon- a nyersanyag és élelmiszertermelés prob­
fi-renciá.a, segíteni az egyetemesen fenn­ lémáit és gátépítő terveket szönni Eu­
nunk, hogy hazánknak valóban el­ től az embertől cselekedetét, saj­ álló
termelési krízisen és megtalálni poli­ rópa rettenetes elszegényedése és eladó­
lensége a nemzetközi szociálizmus. nos ő ahelyett, hogy a közvélemény tikai és gazdasági eszközeit annak a sodása ellen.' Mily módon lehetne ez
Legutóbb Párisban hangzott el az felháborodását csillapítani igyeke­ gyógyító folyamatnak, mely normális me­ utóbbit folyamatban vetni? — mered a
internacionálé kongresszusán ha­ zett volna magyarázatával, inkább derbe terelné a nemzetközi árucserét. gazdaságtudósok és politikusok elé a
éleslátás, do mellette nagy fan­ kérdés s a válasz erre csak az lehet,
sonló eset, amikor nemzetünket mé­ a fenyegetőzés terére lépett. Ennek Kitűnő
tázia is kr llett ahhoz, hogy valaki ezzel hogy uj orientációt kell találnia az egész
lyen sértő határozatot hoztak s en­ az ügynek lett a folytatása a Hcn- az ötlettel végre küépjsn s elképzelje, világgazdaságnak, hiszen uj gazdasági
nek a határozatnak aláírói között derson-féle'távirat, amely újabb me­ l.ogy a háború által összekuszált világ- határok keletkeztek, uj valutarendszerek
ép ugy szerepel egy magyar kép­ rénylet volt nemzeti szuverénitásunk • azdaság az álizmok és népek kibékülé­ alakultak, a nemzetközi tőke eltolódott
viselő, mint ahogy asszisztált a prá­ ellen, amire gróf Bethlen István mi­ sével egy uj vezérelvet fogadjon el: a nemcsak a kontinensen, dr egész Európa
gai szociáldemokrata kongresszuson niszterelnök méltó választ adott, gazdasági területek kölcsönhatásait. Genf­ hátrányára s ami bennünket magyarokat
ien ült össze ez a konferencia és már
érint; olyan gazdasági egy­
Esztergályos János. A külföldi szo­ kioktatván ezt az idegen szocialis­ • árgyal, amidőn c sorok Íródnak, hogy legközelebbről
ségeket téptek szét, teremtve helyette
ciáldemokrata szervezetek ugylát­ tát. A Peyer-féle ügy, amit megtor- a népszövetség égisze alatt argumentál­ életképtelen uj szervezeteket, hogy kiha­
szik hazánkat nem tekintik egyéb­ latlanul nem lehetne hagyni egy el­ jon az elzárkózás ellen s a külömhöző tott mindez az általános gazdasági rendre
nek, minthogy időnkint piszkolódá*. lenzéki képviselőnek, Gaál Gaszton- érdekek versenyét összeegyeztesse. Kell felbontván azt, hogy anarchiába döntsön.
jó adag optimizmus, hinni a mai A gazdasági életet bűn a véletlen esé­
saikkal és rágalmaikkal elhalmoz­ nak parlamenti felszólítása után az hozzá
európai helyzet megváltozásának gyorsa­ lyeire bízni és ezért helye van, hogy a
zák 6 valóban nagy türelmességükre az összeférhetetlenségi bizottság elé ságában, különösen azoknak, akik kár- negyvennégy nemzet gazdasági parla­
és higgadtságukra vall, hogy ezt a került, mert valóban képtelenség, vallotjai a békeművek áldatlan következ­ mentje Genfben a gazdasági élet törvé-,
sok gyalázkodást, ami méltánytala­ hogy egy magyar képviselő egy ményeinek és azoknak a hatalmi viszo­ r.yeinek tudatos alkalmazásáról és a nem­
nul ér bennünket, tűrjük. Legszo- nemzetközi társaságban asszisztáljon nyoknak, amelyek nemcsak az ellentétes zetközi kapcsolatok kényszerű erejéről
hozzon. Egész Európára ki-1
morubb a,dologban, hogy minden hazánk legnagyobb ellenségeinek. érdekek felsorakbztatásával tudják slabi- határozatot
‘izálr.í á maguk javát, hanem a legyő­ terjedő kereskedelmi szerződések és varrt­
ilyen alkalommal, amikor hazánk Azt hittük, hogy a Peyer féle eset zőitek
tarifák
kellenek
S ha ezek által ledőlnek
javuló állapotaival szemben még
sárraldobálása folyik, jelen van a után észretértek szociáldemokratá­ ’nindég féltékenyek. A világgazdasági a kereskedelmi féltékenység falai, hogy
magyarországi szociáldemokrata párt ink, de mint rendesen ebben az Xopfereocia negyvennégy állam nemzet­ helyettük felépüljön a kereskedelmi szo­
kebeléből is egy-egy politikus, aki az esetben is mélységesen csalód­ közi parlamentje a hivatalos kiküldöttek­ lidaritás körbástyája, akkor bizton remél­
hetjük, hogy hazánk is a világgazdasági
ahelyett, hogy tiltakoznék á ben­ tunk, mert a prágai szociáldemok­ ből, hogy in gteremtse a nemzetközi organizmus
értékes tényezőjeként felol­
és egy európai szolidari­
nünket ért rágalmak ellen, szó nél­ rata kongresszus határozata, amely­ együttműködést
tást alakítson ki, a megingott termelési dódik a még mindig szorongató gyűlö­
kül hagyja azokat. Már magábavévc nek meghozatalánál Esztergályos rend biztosítására. A szörnyű dulások és letnek bilincsei alól.
az a körülmény, hogy a magyar Jánps is jelen volt, azt bizonyltja, háborús pusztulás után egyszerre feltá­
parlamentnek akadhatnak olyan kép­ hogy még csak bünbevaló vissza­ mad az okónomizmus megváltó gondo­ Hiszek egy Istenben,
viselői, akik jelenlétükkel tüntetnek esésnek sem tekinthetjük szociál­ lata és ettől várják mindannak ujjnépité- Hiszek' egy Hazában,
amit a gazdasági hódítás vágya,
Hiszek egy isteni örök igazságban,
hazájuk ellen ilyen ellenséges indu demokratáink eljárását, hanem el sét,
vagy a politikai imperializmus összerom­
latu kongresszusokon, a legnagyobb keli végre hinnünk, hogy megrög­ boltak. Kétség kívül rendkívüli nehézsé­ Hiszek Magyarország feltámadásában Ámen.
mértékben kihívják maguk ellen zötten minden alkalmat megragad- gekkel járt összehozni a lelkileg szétker­

Visszaeső bűnösök.

fl MUNKR

Á magyar nép
önmiivelési lehetőségei.
Irta: Dr. NEVELÖS GYULA
kultuszminiszteri osztály tanácsos.
Alig hallani ma nyilvános beszédet,
amelyben nem hangzanék el ez a szó,
hogy kultuHölény, a magyar nemzet mű­
veltségi fölénye az őt környező idegen
népek felett. És állapítsuk meg azonnal
azt is, hogy az utolsó két-három eszten­
dőben a művelődés terén olyan hatalmas
nekilendülésnek lehetünk tanúi, hogy ma
már biztos és komoly önérzettel beszél­
hetünk a sokat emlegetett kultur fölény­
ről, és nem hiszem, hogy legyen olyan
ellenségünk, aki tárgyilagos megítéléssel
azt állítaná,' hogy műveltségünkkel alap­
talanul kérkedünk. Előttünk áll és bon­
takozik a mai kultúrpolitika, amely nagy­
szerű szellemi munkával és szívós kitar­
tással vágja, pallérozza a művelődés út­
ját a tanyai házaktól, a fővárosi palo­
tákig, a kis elemi iskoláktól az egyete­
mekig. a mindennapi élet egyszerű isme­
reteitől egészen a mélyre ható tudomá­
nyos kutatásig. A művelődésnek ezen az
utján két irányú áramlást látunk: az
egyik viszi fel az életet. a tudományba,
a másik irányú áramlás hozza le a tudo­
mány termékeit az élet számára. De ez
a szellemi áramlás nem marad meg csu­
pán az iskolák vonalán, hanem hullámai
egyre széjelebb terjednek; kezdik elárasz­
tani a nemzet egész életét és felkeltik
mindenütt a művelődésre való vágyako­
zást a szellemi javak megbecsülését és
izeretetét és ezzel az önművelésre való
törekvést. Számtalan jelét látjuk az or­

szágban már annak, hogy az emberek
művelődni vágynak, mégpedig oly ko­
moly és annyira biztató jeleket, hogy
ezeket ma már figyelmen kivül hagyni
lehetetlenség.
Ha azt kérdezem, hogy milyen a
magyar nép önművelése azt felelem, hogy
az önművelésnek hasznosnak kell lennie,
nem lehel azt állítani, hogy minden mű­
veltség, ismrret minden ember számára
egyformán hasznos. Hiábavaló dolog
volna például, ha egy magyar gazda ta­
nulmányozni kezdené a tenger fenekén
lakó állatok életviszonyait: de nem lenne
hiábavaló, ha megismerné a gyümölcsfá­
kat pusztító férgek és rovarok életét.
Az önművelésnek, hogy hasznos le­
hessen célszerűnek és céltudatosnak kell
lennie. Mindenkinek tudnia kell, hogy
milyen célból művelje magát és ehhez
képest kell megválogatnia a mnga önmű­
velésének irányait és tartalmát. Másszcrü
önművelésre van szüksége a kétkézimunkásnák és a szellemi munkásnak; másra
az iparosnak, a földművesnek a kereske­
dőnek és másra a szorosan vett értelmi­
ségnek.
Ha nemcsak az egyes emberre, ha­
nem az egész nemzetre tekintünk, akkor
azt kell állítanunk, hogy az önművelés­
nek olyannak kell lennie, hogy a nem­
zeti érdekeknek megfeleljen. Az önműve­
lésnek tiszta meggyőződését, kemény tu­
dattá kell tennünk azt az érzést, hogy
mindnyájan egy nagy közösségnek, a
magyar nemzetnek vagyunk tagjai.
Bár sem a szakbeli, vagy hivatás­
beli, sem a nemzeti műveltséget nem le­
het elképzelni erkölcsi elemek nélkül,
mégis külön kell említenünk az erkölcsi
műveltséget. Az erkölcsi műveltség az
ember lelkének kifinomitáaát a tiszta er­

kölcsnek, a vallás erkölcsnek, az emberi
élet eme üditö és éltető levegőjének fel­
ismerését jelenti. Mcgtanit arra, ami nél­
kül nem ember az ember. Megtanít az
Isten félelemre, az ember becsülésre és
a szereidre.
Amikor a magyar nép önművelésé­
ről emlékezünk meg, nkkor nem iskolai
oktatásról, hanem önkéntes művelésről
van szó, az iskolán kivül való művelő­
désről, amelynrk alanyai nem tanintéze­
teket látogató egyének, hanem általában
felnőttek, ifjak, vagy idősebb férfiak
és nők.
Hol és hogyan történjék az önmű­
velés? Itt mindenek elölt a különböző
közmüvclési egyesületeket kell megemlí­
tenem, az országos és helyi jcllagü kulturegyesületeket. A jól működő kulturegyesületekben folyhatik a leghelyesebb
önművelés mégpedig azért, mert az. egye­
sület mint társadalmi szerv tagjainak
művelődési szükségleteihez szabadabban,
könnyebben alkalmazkodhatil.-, mint vala­
mely állami intézmény. Tapasztalás sze­
rint igen hasznosaknak látszanak a helyi
egyesülések, amelyek vagy
önállóak,
vagy valamely országos egyesülés helyi
fiókjai. Ilyenek az ifjúsági egyesületek, a
levente egyesületek, a legény egyletek,
gazda körök, olvasókörök, tűzoltó egyle­
tek slb. Ahol a helyi egyesületeknek
megfelelő vezetői vannak, ott már nem
csak műkedvelői előadásokat vagy boro^gató estéket rendeznek, sőt hasznos
ismeretterjesztő előadásokat, sőt egész
tanfolyamokat is tartanak, igen nagy
szükség van arra, hogy a kulluregycsületek állandó központi irányításban része­
süljenek. Irányítás alatt természetesen
semmi olyat nem értek, nmi az egyesü­
leti .önkormányzatot
sértené,
liánéin

olyan tájékoztatásszerü irányítást, amely
magasabb pontról tekintve a szükségle­
teket meglátja és tájékoztatástokat a mű­
ködésre nézve.
Főkép az' a körülmény, hogy a kul­
turális jellegű egyesületek nem hálózzák
be kellőleg az egész országot, vagyis,
hogy a művelődési vágy nem tud kellő
kielégülést szerezni az egyesületekben,
ezt tette szükségessé a községeknek és
törvényhatóságoknak a nép önművelésé­
ben való szereplését. Főkép a törvény­
hatóságok és ezek között is elsősorban
a magyar vármegyék azok amelyek a
magyar nép kellő önművelését elősegítik,
A törvényhatóságokban a törvényható­
sági népművelési bizottságok, élükön a
vármegye alispánjával, vagy a város pol­
gármesterével, ma már mindenütt mű­
ködnek és ismeretterjesztő előadásokban
tanfolyamokban, valamint analfabéta kur­
zusokban adnak alkalmat az önművelésre
mégpedig elismerésre méltó jelentékeny
anyagi áldozatok hozásával.
Az önművelésnek legáltalánosabb
forrása a könyv. Á;n nem a Nick Cártéri ponyva Írások, hanem azok, amelyek
az önművelés kellő irányainak megfele­
lően kiválogatva, valóban értékesek és
hasznosak. Gondoskodni kell a szüksé­
ges könyvek megírásáról, amelyekben a
falu és város lakója és a különböző fog­
lalkozású egyének megleljék a nekik
szükséges tudnivalókat. A kiválogatott
könyvanyagból létesíteni kell könyvtára­
kat, kisebb népkönyvtárakat, esetleg ván­
dorkönyvtárakat, amelyekhez mindenki
könnyen és olcsón hozzáférjen.
Az önművelés szempontjából ma
már eléggé fel nem becsülhető jelentő­
séggel bír továbbá a folim, a mozi.
Könnyen fáradság nélkül, szórakoztatva

�A MUNKA

2 oldal

kell. Nézzük végig csak az Uri-uccát,
hogy néznek ki a fák, természetesén
azért, mert a villanylelep nyírja.' Ezt a
Karacskeszi uj plébánosa. A szépészeti bizottság nem látja? Viszont
Karancskeszii plébánia elhalálozás foly­ Szerkesztő Dr sem. A nyírásnak itt volna
tán egy évvel ezelőtt megüresedett. A az ideje. Előfizető.
kürt pályázat a múlt heten járt le- s mint
Iskolai előadás Pálfalván. F.
értesülünk a rozsnyói püspök a napok­ hó 22-én d. u. 4 órai kezdettel a pálban döntött a beérkezett pályázatok fe­ falvai társulati iskola tanulói a bálett, uj plébánosnak Dr, Beliczky János nyakaszinó nagy termében „Erzsiké" c
pápai kamarást, volt teológiai tanárt, irredenta színdarabot adják elő, melyre
rimaszécsi plébánost nevezte ki Slovcnskó a rendezőség ezúttal is meghívja az ér­
területéről. Dr. Beliczky a rozsnyói egy­ deklődő közönséget. A betanítás nehéz
házmegye egyik legtekintélyesebb papja, munkáját nagy hozzáértéssel a bányatár­
akire büszke lehet majd a karancsvidék, sulat egyik kiváló pedagógusa, Szinger
mégis ugy érezzük, hogy nagyobb szol­ Mária tanítónő végzi.
gálatot tett volna a magyarságnak, ha ő
Törvényszéki hitek. Salgótarján
mint tősgyökeres felvidéki, szlovákul jól
beszélő kath. pap marad árvaságra jutott város pénztára sérelmére elkövetett és
hivatali
sikkasztás bűntettével vádolt
rabmagyar testvérei közölt. Persze a
cseh hatóságok örömmel engedik ki a Szabó Sándor és társai elleni bűnügyben
katolikus papokat, de rendkívül megne­ f. évi április 22, napján tartotta meg a
hezítik, hogy ha innen akar odamenni kir. törvényszék a főtárgyalást. Szabó
Sándor vádlott beismerte, hogy mint
valaki!
Salgótarján város id. minőségű végrehaj­
KitÜDtetés. Az Országos Testne­ tója 1926. évben és 1927. év január havelési Tanács Fekete Gyula áll. tanítót váb n több a'kalotnma1, összesen 6 321.000
a Slarjání Városi Levente Egyesület ér­ koronát jogtalanul eltulajdonított s egy­
demes főoktatóját az 1926 évben elért ben előadta vallomásában, hogy hivatalnívón felüli érdemes munkálkodásáért jnok társai közül egyeseknek kisebb öszlegfelsőbb elismerés • mellett 80 p ngö szegü pénzt is adott kölcsön, kik tudták
jutalomban részesítette. Átadás f. hó 8-áti azt, hogy a kölcsönt hivatalos pénzből
volt, mtlyen megjelent az oktatókar élén kapták. Ugyanezt vallotta Mákos József
Horváth László v, tan, egyes, elnök és vádlott is, ki 96.349.270 koronát tulajdo­
futásíalvi vitéz Pál Imre a város testne­ nított el jogtalanul Az orgazdasággal
velési vezetője, ki a feszes állásban fel­ vádolt három városi tisztviselő tagadta
sorakozott leventék előtt méltatta a fő­ azt, miszerint tudomásuk lett volna a
oktató hazafias, fáradságot nem ismerő pénz hivatalos jellegéről. A lefolytatott
munkálkodását, felszólította a leventéket bizonyítási eljárás alapján a kir. törvény­
a hazafias munka további pontos és lel­ szék Szabó Sándort 4 havi fogházra,
kiismeretes végzésére. Székely szívből í Mákos Józsefet 2 év és 6 havi börtönre
fakadó gyönyörű beszéde után átadta a ! Ítélte, míg a többi vádlottat felmentette,
főoktatónak a jutalmat, mit a leventék mert velők szemben nem látta beigazolva,
„háromszoros éljen" kiáltása követett. hogy ők tudták a kikölcsönzött pénznek
Ezután Horváth László elnök intézett eredetét. A felmentett vádlottak megnyu­
buzdító beszédet a leventékhez, kiemel­ godtak az Ítéletben, a kir. ügyész azonvén a becsületes, magyar leventemunka ; bán valamennyi vádlott terhére felebbemagasztos célját sikeres
végzéséhez zéssel élt és felebbeztek Szabó és Má­
„szebb jövőt!" Fekete Gyula személye kos vádlottak, valamint védőik is.
városunkban nem ismeretlen hiszen 5
Aki a „Hangyá'-ban vásárol 2%
éves korától szivja e város levegőjét.
Losonci képző jeles elvégzése után azon­ | viszatéritést kapl
nal katonának vonult be, a harctérről ;
Iparoktatás! főigazgatói látósebesülve s'több kitüntetéssel tért haza. [ gatás.
Magyar
E n |r e
ipárAz iskolán kívül tevékeny részt vesz a : oktatási főigazgató f. hó 5-én-6»án . látbtársadalmi és egyéb egyesületek életébe. * gáttá meg az acélgyári iparostanoncisko„Járási köztisztv. beszerzési csoporjának" í lát. Látogatása nem egyszerű ellenőrzés,
titkára, majd az M K.F.Sz. helyi alosztá­ hanem missió a modern gyakorlati élet­
lyának vezetője. Kath. kör. jeles pénz­ hez, uj tantervhez alkalmazkodó iparok­
tárnoka és dalárdájának intézője, okt, O. tatás érdekében. Minden szava, tényke­
K.H. felügy. biz. tag stb. A levente főokta­ dése tanítás, iránymutatás a való életre,
tás nehéz munka, mert a szülők és mun­ egy müveit, szak és versenyképes iparos­
kaadók nehezen látják be a törvény nemzedék kialakítására. Nemes hivatását
szigorú utasításait Több hazafias, társa­ városunkban különösen, szívvel és lélek­
dalmi és kulturális egyes, tagja s kisebb kel végzi, mert a munkaadók részéről
tisztség • viselője. Bárhol van, mindenütt kellő megértést és támogatást, a tanító­
szeretik, munkásságát nagyra becsülik. ság részéről pedig ügybuzgó munkálko­
1925-iki Faluszöv. kiállításon méhész ok­ dást, hivatás szeretetet talál, a kitűzött
levelet nyert. 1925 levente versenyen nagy cél érdekében. A látogatása alkal­
mint legjobb érmet nyert egyesület ok­ mával tapasztalt eredmény, a tanitói kar
tatója oklevelet nyert. Több dicsérő és működése s a tanulók képzettsége az ujelismerő levél, szép bizor.yitványok tulaj­ tanterv sikeres keresztülvitele fölött a
donosa. Örömmel csatlakozunk "mi is az gyárigazgatóság és igazgatótanitó előtt
ünneplők sorába s kívánunk Isf.-n áldá­ teljes megelégedését nyilvánította.
sát további lelkes munkálkodására.

Hirek és különfélék.

A városi iák. Kaptuk alábbi le­
velet: Nagyon csodálkozom azon, hogy
m. tisztelt Szerkesztő L)r nem vette.észre
az uccai 'fák siralmas állapotát. A városi
tanács figyelme mindenre kiterjed, de
arra nem, hogy a fáknak is gondozás

Madarak és fák napja az acél­
gyári iskolában. Kedves, lelket üdítő

ünnepélyét f. évi május hó 9-én kint a
zöldben a kies Borbélyligctben tartotta
meg az acélgyári iskola a „Madarak és
Fák* napját. A hatalmas gyermeksereg
ártatlan ötömé, lelkesedése bizonyságot

adja az ismereteket és azt hiszem, hogyha j hajlékba, a népházba. Lenne ebben a
az oktató és az erkölcsi tartalmú filmek I házban terem, amelyben előadások, szinkellő számban állhatnak az önművelés ! játékok rendeztetnének, ott lenne a nép­
szolgálatára, az általános műveltség uj könyvtár, különböző ismeretterjesztő esz­
lendületre kap.
közök az első segélynyújtáshoz szüksé­
Uj és igen figyelemre méltó esz­ ges szerep, a tűzoltó felszerelés stb. A
köze az önművelésnek a rádió, ez a népház a legfontosabb művelődési té­
technikai csoda, amellyel az emberi tu­ nyezők egyike és az a község, amely
domány újabb lépést tett a levegőég népházat létesített, egy házat amely a
meghódításában. A rádió egybekapcsolja község minden lakósáé, bizonyára a leg­
jóformán az egész világot, egy óriási kö­ jelentékenyebb lépest tett a hasznos mű­
zős vérkeringést létesít az emberi érint­ velődés utján.
Hosszabban lehetne még a magyar
kezésében és amint a levegőnek nincse­
nek a földkörül határai, ugy a rádió nép önművelésének eszközeiről irni. Egy
kis elmeíuttatásnak csak az a célja, hogy
sem ismer határokat.
Az önművelés helye ma leginkább legalább gondolatokat keltsen azokban,
akik
tudnak és szeretnek a jövőbe nézni’
az iskola. De elképzeljük, hogy az iskola
falun az elemi iskola, a felnőtt emberek Csonka, kicsi ország a mi hazánk. El­
részére nem egészen megfelelő. Minde­ szabdalva megfogyatkozva s ha eszüpkbe
nütt népházra, kulturházra volna szükség. jut a torkunkat bizony keserűség fojto­
gatja. És ezzel a keserűséggel lelkűnkben
Még ma is fcgy-egy falu szellemi élete, a
közös ügyek fesztelen kényelmes megbe­ mindnyájunknak tekintete kifelé néz a
szélése inkább a korcsmában, vagy a fa­ határok felé tehetetlenül. Ezt a tehetet­
lusi szatócs boltban történik. Ha a köz- lenséget fogja a magyar művelődés fel­
ésgnek népháza volna, a korcsmák csak váltani egy uj, egy egységes kemény és
korcsmák maradnának, s az önművelés a termékeny nemzeti tetterővel.

nemes szórakozás átkerülne a

neki való

tett arról, hogy a kis gyermekek, azok
testi és lelki fejlődésére, milyen nagy ha­
tással van a szabad természet, ahol min­
dig szívesen időznek. A szép ünnepélyt,
melyen a szülők is nagy számban jelen­
tek meg Fridrich Sándor tanuló gyönyörű
fogadalmi imája, nyitotta meg. Szép al­
kalmi énekszámmal szerepelt a IlL-ik és
V.-ik vegyes és IV.-V. leány osztály. A
madarak és fák hasznát dicsőítő verseket
hatással szavalták: Liptay Jenő, Puskás
Olga, Károly Mária, Varga Gabriella és.
Pál Aranka és még mások. A nap jelen­
tőségeit alkalmi beszédében Bedő Albert
tanitó méltatta leereszkedve a gyermeki
telkekhez. A vidám és emlékezetes napot
a IV. leányosztály éneke a Tóth Pál nagy­
hatású hálaadó imája zárta be, melynek
elhangzása után, ozsonna és agjosztályok
csoport és verseny-játék énekszámai kö­
vetkeztek a tanítók vezetése mellett. A
késő délutáni órákban egy kedves boldog
gyermeknap emlékével tért haza a vidám
gyermeksereg.

A kazájri községi műkedvelő
ifjúság által a húsvéti ünnepeken elő­
adott „Katica" c. 3 felvonásos népszínmű
bemutatása alkalmával felülfizettek: Csekey Sándor 4 É., Szerémy Gyula, Dianovszkyné és Kovács Lajos Károly 2—2
?., Sztancsik Barnáné 1'8 P., Buchticska
Ferenc 15 P , Galló István, Kubinyiné
és Reinberger Leó 1—1 P-, Kovács Lajosné, Polónyi Dániel 6.0—60 f., Glaser
Emil, Kastanckné, Kómár Imre, Kovács
Elemér, Kovács Palya Alajos 50—50 f.,
Kovács Jánosné, 20 f, akik ezúton fo­
gadják a rendezők őszinte köszönetét. A „Hangya" május 9-én Húszmil­
lió visszatérítést fizetett ki tagjainak!
Meghívó. A Nógrádvármegyei Ta­
nítóegyesület „Salgótarjáni köre" 1927
évi, május 19-én, délelőtt fél 9 órától
kezdődőleg tartja rendes gyűlését a baglyasaljai bányatársulati tiszti kaszinó nagy­
termében, melyre a tagokat és tanügybarátokat tisztelettel meghívjuk. Tárgy­
sorozat: 1. Elnöki megnyitó és jelentés.
2. A múlt gyűlés jegyzőkönyvének felol­
vasása és hitelesítése. 3. Egyesületi ügyek.
Előadó: Hunyár Ádám, bányatársulati
igazgató-tanitó, 4. Az öntevékenységre
és kitartó munkára való nevelés eszközei
és módja. Előadó: Nagy Antal áll. isko­
lai tanító. 5. A levente mozgalom a jel­
lemképzés szolgálatában. Előadó: Borbás
István, salgóbányatelepi tanitó. 6. A le­
vente oktatás az otthonokban és a sza­
badban. Előadó: Futásfalvi vitéz Pál Imre
járási testnevelési vezető. 7. Meseórák
szellemi és erkölcsi jó hatása a gyerme­
kek fejlődő lelki világára. Előadó: Vad­
kerti Béla bányatársulati tanitó. 8. Indít­
ványok. 9. A jövő évi közgyűlés helyé­
nek megállapítása, 10. Tagságidijak be­
szedése. Salgótarján, acélgyár, 1927. má­
jus 2.-án. Blanár Sángor jegyző. Barthó
Dániel elnök. Indulás: reggel 8 órakor a
a villanyoson, felszállás a bányatelepi
iroda előtt. A közebéd ára 3 P. Május
15-ig jelentkezni lehet az elnöknél.
Lapsánszky József háza eladó.
Kishartyán 393. Feltételek Gyungya Já­
nosnál Zpálfalván tudhatok meg.

Népegészségügyi kiállítás Sal­
gótarjánban. Az Alföldi- Magyar Köz­
művelődési Egyesület városunkban pün­
kösd napjaiban a polgári iskola tornater­
mében népegészségügyi kiállítást fog ren­
dezni. Olvasóink figyelmét már most fel­
hívjuk a nagyjelentőségű kiállításra, amely
a háború után Csonka-Magyarországon
az első ilynemű kiállítás lesz. Kérjük ol­
vasóinkat, hogy a kiállítást és a vele kap­
csolatos felvilágosító előadásokat, mozgófénykcp-előadásokat minél számosab­
ban látogassák. A részletesebb tudniva­
lókat jövő számainkban fogjuk közölni.
A kiállítás látogatása díjmentes lesz,

A Singer-varróíény — bármely
varrógépre utólag felszerelhető — prak­
tikus és kíméli a szemet! Kérje annak
gyakorlati bemutatását. Singer varrógép
fióküzlet Salgótarján, a kath, templom­
mal szemben.
Mikor legboldogabb a gyer­
mek? Ezt a kérdést tárgyalta a napok­
ban egy asszonytársaság: egy orvos, ke­
reskedő, tanár és tisztviselő felesége. Az
orvosné akkor látja legboldogabbnak, ha
étkezik, a kereskedő neje, ha gyermeke
fürdik, a tanár felesége, ha megérkezik a
„Tündérvásár" gyermeklap, míg a tiszt­
viselő neje akkor, ha játszik a gyermeke.
A tanárné indult ki helyes nézőpontból,
mert, a „Tündérvásár" minden gyermek
legnagyobb öröme, szórakoztatója, játszó­

Salgótarján, 1927. máj. 14
is. A tanárné azzal fejezte be érdekes
indokolását, hogy a gyermek, aki megis­
meri ezt a pompásan szerkesztett heti
gyermek újságot . ugy elszórakozik azzal,
hogy nem is kivan nagyobb boldogságot
Ha tehát meg akartok erről győződni,
fizessetek elő erre a lapra (negyedévre
1 Pengő 20 fillér) vagy kérjetek mutat-ványszámot a „Tündérvásár" kiadóhiva­
talától: Budapest, V.) C. Akadémia-utca
10. szám.

Karancsaljai ucca 543 szám alatt
levő 5 szobából, 1 konyhából, egy élés­
kamrából, 2 pincéből és mellékhelyisé­
gekből álló ház beültetett konyhakerttel
azonnali beköltözésre bérbe kiadó. Érte­
ke: ni lehet Jászai Géza pénzügyőri fő-,
szeinlésznél Selypen.
Siketnéuiák felvétele. A siket­
némák váci kir. orsz. intézetében az
1927-28. iskolai évre 25-30 újabb 5-10
éves korban levő olyan siketnéma gyer­
mek nyerhet felvételt, akiknek a siketségen és az ennek következményéül te­
kinthető némaságon kívül más testi-,
vagy lelki fogyatkozásuk nincsen. Felvé­
tetnek továbbá még oly részleges hallás­
sal biró és 10 éves koron túl megsiketült beszédmaradvánnyal biró gyermekek
is, akik e fogyatkozásuk miatt rendes
népiskolai oktatásban nem részesithetők
Bővebb felvilágosítással, készséggel szol­
gál az intézet igazgatósága. (Válaszbé­
lyeg melléklendő.)

Egy teljes ebédlő berendezés,
egy használt nagybőgő és cimbalom, egy
gramofon 50 lemezzel, továbbá két darab
vadászfegyver és egy darab flóbert-pisztoly jutányosán eladó. Cim a kiadóban.
Ötvenezer gárdista. Nem keve­
sebb, mint ötvenezer gárdistából áll az
a tábor, amelyet Margit néni, a legpom­
pásabb gyermekujság, a „Tündcrvásár"
szerkesztője alakított előfizetőiből. A
gárda minden tagja egy aranyfejü jel­
vényt visel, amely büszkén ragyog min­
denfelé az utcákon a tavaszi napon a
gyermekek keblén. Margit néni táborába
minden' jó gyermek beléphet, aki negyed­
évi előfizetését beküldi a „Tündérvásár"
kiadóhivatalába (Budapest, V. Akadémia
u. 10. sz.)

Az É.M. Egyesületének elő­
adása. F. hó 7-én este a Kath. Kör
összes helyiségeiben izzó, magyar szel­
lemű, érdekes előadás volt. A megnyitó
beszédet Szántay István állomásfönök, az
E.M.E. elnöke mondotta, megjelölve á
célt, melyért az egyesület dolgozik. Me­
leg szavakkal fordul a pesti vendégek­
hez és helybeli közönséghez, mely oly
szép számban jelent meg . ezen estén, do­
kumentálva az együttérzés szellemét. A
lelkes tapssab fogadott beszéd után Felber Pál somogyi hírneves daiköltő szelle­
mes eszmefuttatásban vont párhuzamot a
szép, vérbeli magyar nóták és az „éjjel
az omnibusz tetején . .féle ídcgenszerü
fércmüvek közölt/ Kellemes mosolygós,
barna magyar arcán ott ült az izzó faj­
szeretet tüze: nótái, melyet sokféle szö­
veggel szerte e hazában dalol a magyar
nép, izzó lelkesedést váltott ki a közön­
ségből. Különös érdekességet adott a
nótáknak, hogy maga kísérte kiváló tu­
dással zongorán s a cigányzenekar a
zongora körül elhelyezkedve fejének, sze­
mének egyetlen intésére a változatok
ezerféle színezéseit csalta ki a hegedű­
ből. Vele dalolt, vagy sirt lélekben min­
denki! Az estén nagyon sokszor hívta őt
a zongorához a közönség s dalain kívül
élvezte szellemes magyar humorát és iro­
dalmi jártasságát. Majd vetített képben
mutatták be az április 3-án megtartott
Sas sportcsapatok díszszemléjét, Rákóczy
Béla közp, igazg. magyarázataival, aki
ezután az olasz fascizmus nemzeti és
gazdasági rendszerét ismertette nagy ér­
deklődés mellett. A nagyszerű szociál­
politika, mely gyökerében változtatta
meg az olasz közgazdaságot, bizonyára
nem fog hatás nélkül maradni Európa
többi államaira sem. Ezután a „Sas" if­
júság adta elő a Fehér lobogó c, irre­
denta népszínművet, melynek tárgya a
kommün vörös hóhérjainak Kun Béla,
Corvin Klein Ottó, Szamuely stb. ke­
gyetlen uralkodása, mely annyi magyar
értéket tett tönkre és a töröknél nagyobb
pusztítást okozott az országnak. A szü­
netek alatt Rákóczy Béla igazgató'egy
egy gondolatot kikapva az előadásból
konferált, tanított, lelkesített. Az elő­
adást Kovács Géza rendezte nagy hoz­
záértéssel s Baranyay Aladárral együtt
osztoznak a nagy sikerben, melyet sx

társa és egyben a leghűségesebb barátja est szerzett • E-M.E.-nek.

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. máj. 14

3 oldal

Egy bányász levele a szerkesztőhöz.*
Keresztény Magyar Munkás Test­
vérek!
Megengedtetett a mindenható Ur
Istentől, hogy szerény hajlékünkben is­
mét ránk talált a húsvéti ünnep. A fel­
támadás ünnepét most ünnepeltük s
ezen szent ünnepen együtt a templom
négy falai között az Ur Isten háziban
voltunk egybe tömörülve, hogy lerójuk
az Isten fis előtt, a szent sir előtt ke­
gyeletünket s hálánkat, hogy szentséges
testét az emberiségért, a világ megvál­
tásáért, s keresztfára való megfeszí­
tésre adta.
Most jusson eszünkbe a feltámadás
napján, hogy Krisztus, amidőn a földön
tanította a népet, belecsepegtette a szi­
vekbe, a leikbe az ö tanait, a Hitet, a
Szeretetet: szeressétek egymástl Most
jusson az eszünkbe ezen intő szent példa,
amikor gyűlölettel vagyunk egymás iránt,
most amikor Krisztus szent sírjához za­
rándokoltunk s összekulcsolt kezekkel
hálaimát rebcg ajkunk, most jusson
eszünkbe amidőn feltámadásának napján
az Aleluját zengjük. S akkor amikor
eszünkbe' jutott a lelkűnkkel is át kell
éreznünk, a szivünkbe kell belevésnünk
mindazt a jót, amire tanított s mire ma
is tanítanak az Ur Isten szolgái. S ha
ezeket a szent igéket mind a lelkünk
mélyén viseljük, a szivünkben dobog,
akkor lehetünk csak boldog keresztény
magyarok!
Mert Krisztus a mi megváltónk, O
az Isten fia, azt a szent igét hagyta meg
hogy egy mindnyájunkért, mindnyájan
egyért, Krisztus urunk volt az, aki mind­
nyájunkért halt meg, s feltámadott. O az
Isten fia, aki az egész világért szenve­
dett, hogy megváltsa az emberiséget.
0, az Ur Jézus Krisztus volt az egyet­
len, aki szentséges testének feláldozásá­

val váltotta meg, míg az ellenségeit is.
A Húsvéti ünnepek után is lebegjen
elöltünk az a szent ige, amely szent igét
feltámadás napján be tartottunk. Az Ur
Jézus nemcsak, hogy tanított, de amire
tanította a népet be is váltotta. Ennél
fogva mi is tartsuk be azt, amire taní­
tott s nekünk is meg kell váltanunk a
iní szeretett Nagy Magyar hazánkat, a
mi csonka Magyar hazánknak is fel kell
támadnia, ha ugy oda zarándokolunk a
hazánk sirjához, mint Jézus szent sírjához
zarándokoltunk.
Ezt a zarándoklást a hazánk sirjá­
hoz csak ugy tehetjük meg, ha erős aka­
ratban megbecsülést tanúsítunk egymás­
sal szembe, mint nemzetét faját szerető
keresztény magyarhoz illő. Amint a szent
sirhoz zarándokolva egybe tömörülve,
egy célért, a feltámadás megünneplésért
sok-sok ezren jöttünk össze, csonka ma­
gyarország feltámadásáért is sok-sok ezer
keresztény magyarnak kell összetömö­
rülve a szent célért küzdő EME táborba
gyülekeznie az elnyomott magyar nép
felszabadításáért, a dolgozók jóvoltáért
ugy a Csonka Magyarország határain
belül, mint e csonka ország határain túl
szenvedő magyar testvérekért.
Tegyünk szent fogadalmat, hogy
valamennyien keresztény magyarok az
.ÉME táborban egy zászló alá gyülekezve
a kitűzött célért, Nagy Magyarország
feltámadásáért, az elnyomott dolgozókért
küzdünk.
Segítsen a keresztény magyarok
Istene e nemes munkák végrehajtásán!
Maradtam bajtársi tisztelettel:
K. J.
banya m.

136 pengőtől Monet Groyor Prcsfor
Wittler, Wafíenrad, előnyös fizetési
feltételek.

Jászberény—Salgótarján válo­
gatott levente football mérkőzés f. hó
15-én délután 3 órakor S.B.T.C. pályán.

NAGY JÓZSEF Budapest
VI. Andrássy-ul 34.
Telefon: 222-97.

Elhájasodásnál, köszvényncl
és cukorbetegségnél a természetes

„Ferenc József" keserüviz javítja a gyo­
mor és a belek működését és előinozditja
az emésztést. Az anyagcserebántalmak
•Anyagtórlódáa miatt csak most kozol* gyógyító eljárásainak több kutatója meg­
állapította, hogy a Ferenc József viz-kura
haljuk.
a Szerk.

AP0LL0 MOZGÓ SALGÓTARJÁN.
Május 14.-én szombaton és 15.-én vasárnap
Hazai filmgyártásnak remeke.

Kerékpár

nagyon szép eredményhez vezet. Kap­
ható gyógyszertárakban, drogériákban és
füszcrüzletekben.

AP0LL0 MOZGÓ SALGÓTARJÁN.
Május 17.-én kedden, IS.-án szerdán és 19.-én csütörtökön

g
§

L? H
Felvételek a magyar B
&gt;4
RO JS RÖS. közreműködésével
"emzet!.lh_a^"c? gB
W0*® HakEííHP a

A világ Itghatalmasabb fdmalkotasa a

A világ leghatal­
masabb filmalko­
tása a

Píyek
elővétel­
ben Révay-nál.

Ébredő bányászok küldöttsége ket, hogy szükségletüket folyó hó 18-ig
Mi igaz az Ébredők és Vá­ thérpapok) és az evangélikus gimnázium
gásiak paktumából? Tekintve, hogy a együtt rendezte meg ezt a nagyszerű Budapesten. A Salgótarján kerületi a város számvevőségénél jegyeztessék
fővárosi sajtót, de még a képviseloházat ünnepséget, melyén a felvidékről is so­
is foglalkoztatta ez a kérdés, szükséges­ kan jelentek meg. A testvéri összetartás
nek tartjuk ebben a kérdésben a való a régi jobb időknek diákjai, magas állású
tényállást ez utón is leszögezni. Május öreg urak, különösen sok pap, katona­
elsején a Karancson lefolyt jelenetek tiszt, fiatalok együtt sirtak, amikor fel­
hatása alatt a helybeli Végi párt érint­ csendült á „Krasznahorka büszke vára"
kezést keresett az Ébredőkkel. A kívánt melyben annyiszor megfordultunk, a
találkozás 8-án áz ÉME hivatalos helyi­ Gaudeamus igitur..., Ballag már a
ségében mégis történt, Itt a Vági párt véndiák . .., Sovánka Nándor hírneves
kiküldöttjei — a nevek mellékesek — cigányprímás teljes zenekarával hangver­
azt az óhaját terjesztette elő, hogy jö­ senyezett a bankett alatt, melyen váro­
vőben a Sasok ne harcoljanak a szociál­ sunkból is többen vettek részt. A meg­
demokrata alapon álló pártok ellen, mert jelentek megalakították a- rozsnyói öreg
ez munkástestvérharc.
Tulajdonképen diákok szövetségét. Az agilis szervező­
egy célért harcolnak, a munkásjólétért s bizottság élén Dr. nagyszandai Szekeres
a nagytőke ellen keresnek védelmet. E Kálmán és Gróf Andrássy Géza áll.
célból az ébredők minden ily irányú ak­
cióját szívesen támogatják. Az ÉME je­
lenlévő országos és kerületi kiküldöttjei
kijelentették, hogy sohasem harcoltak a
munkásság ellen, csak egyes munkásve­
Nem olyan szenzáció, hogy a Gólyák
zérek s a nyómukba szegődött, lepén­
zelt néhány egyén ellen. így könnyű és a Fecskék meg jöttek mint amilyen
nagy
tavaszi vásárt rendez „Hangya11
volna bármely munkáspárttal való kö­
zös harci alapot teremteni. Azonban ki­ kézznüáru osztálya.
Egy hétig tart a vásár!
jelentik, hogy még fegyvertárakul is
csak oly pártot, csoportot vagy egyént « Héttőn: Országos vásár.
fogadhatnak el, amely nemzeti és valláser­ p Kedden: Kirakó vásár.
kölcsi alapra helyezkedik s ebben hűsé­
Szerdán: Pongyola vásár.
gesnek találtatik. Indítványozták, hogy a
1 Pongyola 4 Pengő.
hasongondolkodásuak kérjék felvételüket
az EME-be, mivel a hosszú vita alatt ugy ’S Csütörtökön: Gyermekruha vásár.
Egy csinos gyermekruha 1látták, hogy már a kiküldöttek egy része 5
is az EME nemzeti alapjára helyezkedett. c
töl 5 évig 3 Pengő.
A felek avval váltak szét, hogy meg­ o Pénteken: Maradék vásár, vászon és
fontolás tárgyává teszik az elhangzotta­
kartonok 96 fillértől felfelé.
kat. Ez a nyers igazság. Nincs tehát szól •S
Szombaton: Hararisnya vásár.
sem paktumról, sem egyebekről csupán
Tekintettel arra, hogy a kötött
arról, hogy még a legszélsőségesebbnek
tudott munkástáborban is derengeni kezd &amp;áruk 20%-os emelés előtt állnak a „Hana hazához való tartozandóságnak s a faj­ „ gya" a nagy készletét még a régi-ár
védelemnek mindent elsöprő gondolata! 2 bán árusítja.
Persze ez nem tetszik sem az „Estnek", 2
Felhívjuk a tisztelt vevőink fisem Peyer elvtársnak s igy érthető, ha -o gyeimét a szép tavaszi újdonságainkra/
kígyót, békát kiáltanak most szegény 5
Megérkeztek a feltűnő szép FuSalgótarjánra! Aljtöbb órás vitának annyi g’lárd és Crep de chínc selymeérdekes és megszívlelendő pontja volt, “ ink, selyem Zcfircink és nyers sclyuogy erre még külön is visszatérünk.
rrteink. Antilop Övék és finom Sveiczi
Találkozó. A Rozsnyói öreg diá-1
kok, akik a megszállás előtt érettségiz­ csipkék, léghimzések és csipkefüggönyökl
Szabott árak!!
tük, jöttek össze cca ötszázan a pesti vi-

Egy hétig tart a vásár!

gadó egyik termében. A premontrei (fe-

Ébredő Bányász Szakosztály 3 kiküldöttje:
Baranyay Aladár bányász főtitkár, O.avecz József ügyv. elnök és Méder Illés
kér. jegyző f. hó 10-én küldöttségben
jártak Szrany.tvszky Sándor belügyi ál­
lamtitkárnál, a salgótarjáni kerület képvi­
selőjénél. A küldöttség a bányász ankét
összehivását, a nyugdíjasok ügyeinek ren­
dezéséhez kérte a kerület képviselőjének
közbenjárását. Sztranyavszky államtitkár
az újabb panaszoknak Írásban való be­
küldését kérte a küldöttségtől s megí­
gérte legmesszebbmenő segítségét.

Szerkesztői üzenetek.
N. N. A mozimonopoliuinról írott
tanulmányunk komoly kutatások leszűré­
sét tartalmazta. Az abban foglalt meg­
állapításokat nem vagyunk hajlandók
megváltoztatni senki kedvéért. Különö­
sen nem hagyjuk magunkat befolyásolni
a Valentinórajongó hölgyektől, akik Sal­
gótarjánban is a „Rudit" látják a világ
testileg szellemileg és erkölcsileg legmeg­
bízhatóbb teremtményének.
Üzenjük, f Prohászka Ottokár dr.
néhai székesfehérvári róm. kath. püspök
elhunyta alkalmával a mi lapunk' szer­
szerkesztősége is kegyelettel, hálával,
szeretettel s mély fájdalommal emléke­
zett meg a letűnt magyar Ciceróról.
Tárcarovatunkbnn Álba Regia püspöké­
ről ciinen megjelent kedves portréénak
Prohászka arcképnek a szerzője Vad­
kerti Béla az S.K.B. vizválaSztótelepi ta­
nítója lapunknak megalakulása óta min­
dig szívesen látott belmunkatársa.

elő, annál is inkább, mert az igénykielégités a jelentkezések sorrendjében fog
eszközöltetni.
Igényelhető naponta .házhoz szál­
lítva és kocsin^ átvéve, illetve átadva
egész, fél és negyed tömb. Egy tömb
súlya 13 kg. ára 80 fillér.
Bővebb felvilágosítást a jelentke­
zésekkor a számvevőség ad.
Salgótarján, 1927. május 10.-én.
Dr. Förster Kálmán
polgármester.

Nyilttér *
Dr. C. Biodig cs, -tanácsos, egye­
temi tanár, Grácz, Írja: T. Mohai Ágnes
forrás kutkezelősóge, Moha.. Kellemes
kötelességemnek tartom bizonyítani, hogy
az Ágncs-forrás a húgyhólyag, a légzési
és emésztési szervek hurutos-bántalmainál „a legjobb eredménnyel alkalmaz­
tatott."
A Mohai , Ágnes viz mindenütt
kaphatói
*E rovatban közlőitekért /elclő.éset nem
vállal a
Sierk.

Uj életpálya címen jelent meg a
„B“ listás Közszolgálati Alkalmazottak
Országos Egyesületé“-nek hivatalos lapja,
melyre felhívjuk a „B"-listás közalkalma­
zottak figyelmét. A lapot egyesületi tagok
ingyen kapják. Nem egyesületi tagok
egész évre 4 pengőrt szerezhetik be. Mu­
tatványszámot levelezőlapon kérjen a ki­
adóhivataltól: (Bp. VI. Berl.-tér 2. II. 12.

A balassagyarmati kír. törvényszék.
P. 469 1927/2 szám.

Hirdetmény.

Salgótarján r.t. város polgármesterétől.
4642/1927 szám.
A balassagyarmati kir. törvényszék
Tárgy: Salgótarján r.t. város jég­
közhírré teszi, hogy a Salgótarján r.t.
gyárának megnyitása.
város részére szükséges állatvásártér és
sportpálya céljaira szükséges területeknek
a kereskedelemügyi m. kir. Miniszter Ur
Közhírré tétetik, hogy Salgótarján 35 865/1926 sz. rendeletével elrendelt kir.t. város jéggyára folyó hó 20-ika körül aajátilási ügyből folyólag. a kártalanítási
megnyílik.
eljárást a salgótarjáni 261 sz. tjkvben
Tekintettel az üzem kor lázott tel­ Sziláidy István és Szilárdy Béla tulajdo­
jesítő képességére felhívom az érdekelte­ nául felvált 707/687 hrsz, ingatlanból 6

Hirdetmény.

�A MUNKA

4 oldal

hold 1091.8 négyszögei területre megin-| még nem lesz, hatálytalanná, hanem ezt
ditott és az egyezség megkísérlésére csak felmondással lehet megszüntetni.
amennyiben ez eredményre nem vezetne,
Felmondani azonban csak a hat év­
a szakértői bizottság mcgr.lrkitásnra és nél hosszabb időre kötött biztosítási
esetleg a b' esti foganatosítására ha tár- szerződést és csak hat év letelte után
napú*, Salgótarján r-t. város ta­ lehet, kivéve, ha a korábbi felmondás
nácstermébe 1927. évi május hó jogát magában a szerződésben kikötöt18.-ik napjának délelőtt 9 óráját t. k. A hat évnél akár rövi8ebb, akár
tűzte k:.
hosszabb időre kötött biztositási szerző­
A tárgyaljára az érdekelteket azzal dést bármikor fel lehet azonban mondani
idézi meg, hogy távolmaradásuk a kárta­ ha a biztosító a biztosítás diját fel­
lanítás fölött az érdemleges határozatho­ emeli.
zatalát nem gátolja, az egyéni külön ér­
Salgótarján, 1927 május hó 1.-én.
tesítés elmaradása vagy a tárgyalásról
A polgármester helyett:
való elmaradás miatt igazolásnak h-'lye
Bodó s. k.
nincs. Balassagyarmat 1927 ápiilis 24.én
tanácsnok.
Csiszár János s. k, kir. tsz. tanács elnök.
A kiadmány hiteléül: Balassa irodaföSalgótaiján Város Testnevelési Bizott­
tiszt h.
ságától.
4093/927. szám.
4021/1027. szám.

Salgótarján, 1927. máj. 14

3. Fellövöm Salgótarján város ipar­
vállalatait. kereskedőit iparosait, birtoko­
sait és földbérlőit, gazdasági intézöségcit,
magánvállalkozóit, általában valamennyi
munkaadóját, hogy 1927. évi május hó
1-től kezdödőleg ne vegyenek fel alkal­
mazásba levente-köteles korú ifjút, akinek
nincs levente igazolványa.
4. Minden levente köteles korban
álló ifjú, aki nem a Salgótarjáni Kőszén­
bánya, az Acélgyár, vagy a BudapestSalgótarjáni Gépgyár alkalmazottja, a
Városi Levente Egyesületnél (Városháza
földszint jobbra, 1. számú ajtó) tartozik
jelentkezni állományba vétel végett.

5. Jelentkezés utolsó határidejéül
1927. május hó 31 ét állapítom meg.
Azokat a leventeköteles ifjakat, szülőket
munkaadókat, akik elmulasztják ezen kö­
telességük teljesítését, vagy a jelentke­
zés elmulasztásában hibásakká válnak,
megengedett legmagasabb pénzbírsággal
fogom sújtani.
A biztosítási díj fizetésével kapcso­
6. Figyelmeztetem az összes mun­
Abból kifolyólag, hogy a legújabb
latos kél elésekről szóló 1927. évi X. t.- megállapítás szerint még mindig igen kaadókat a végrehajtást utasítás HL feje­ Érelmeszesedésnél, golyvánál, mirigy,
cikk életbelépésével kapcsolatban köz­ sok levente köteles ifjú van a város te- zetének 26- §.-ra, melynek értelmében:
csont bőrbajoknál, büdöseknél
hírré teszem a következőket:
iük-ten. aki állományba vétel céljából
kiváló
gyógyhatású
a)
az
oly
szülő,
gyám,
munkaadó,
A biztosítási díj fizetésével kapc-o mai napig sem jelentkezett, közhírré
vagy más személy, aki a háztartásában
mert vértisztitó és idegerősitő.
latos küldésekről szóló 1927 évi X. t.- teszem:
élő és felügyelete alatt álló vagy gon­ Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
cikk nz 1927. évi május hó -2. nap­
1. Minden ifjú, aki nem jár olyan dozására bizott kiskotut ezen kötelezett­
ján . életbelép. Aki az ezen törvény
nél specifikum. Lapqnk előfizetőinek
isko
’
ábn,
ahol
rendszeres
testnevelés
fo
­
ségének teljesítésében figyelmeztetés el­
életbelépte előtt kötött élet- vagy kár-,
nagy kedvezményt nyújt a
lyik,
tartozik
annak
az
évnek
december
lenére
akadályozza,
vagy
figyelmeztetés
(tűz-, jég- stb,) biztosítási szerződést,
Fürdőigazgntóság.
ezt joga van a törvény életbelépésétől i '■égéig, amelyben huszonegyedik életévét ellenére nem gondoskodik arról, hogy a
betölti
a
testgyakorlásban
részt
venni.
kiskorú a testnevelési kötelezettségét
Csizfürdön, Solvensko.
számitolt harminc nap alatt, tehát be­
pontosan
teljesítse;
Az ismétlő elemi iskola és az ipazárólag 19271 évi juníus hó 3.-ig
rostdnonciskolának látogatása a testgya­
b) az cletfentartásáiól önállóan gon­
felmondani.
Hölgyek figyelmébe!!! Leg­
A felmondás azonban csak Írásban korlás kötelezettsége alól nem mentesít. doskodó olyan kiskorú, aki testgyakor-.
történhetik és csak akkor érvényes, ha (Testnev. törvény Végrehajt. Utasítás 10 lási kötelezettségének teljesítését igazo­ újabb divalu gummiíüzöt kórházi orvos­
ezt az Írást a községi elöljáróság (vá­ t?-a) Épen igy testgyakorlási kötelezett­ latlanul elmulasztja, a mindenkori viszo­ tanárok által elismert szabású haskötőt
ros polgármestere hitelesítette. Az írá­ ség alá tartoznak a sportegyesületek és nyoknak megfelelő pénzbírsággal bünte­ készít. 'Weiszbergerné „Munkásszövetkezct" udvar (Erzsébel-tér.)
sos felmondást személyesen is át lehet csel készcsapatok tagjai is, kivétel nélkül. tendő cselekményt követ el.
adni a biztosító társaságnak, de azt oda2. Minden ifjú, ha nem tanuló, ti­
Ezek szerint tehát a munkaadónak
ajánlott levélben is el lehet küldeni.
zenkét éves korától huszonegy éves ko­ szülőnek nem csak az a kötelessége,
Olcsó fürdőzés, a csizi jód-bróm
Jövőre azonban a kárbiztositási ráig bezárólag állományba véve kell hogy a leventeköteles ifjú állományba fürdő lapunk t. előfizetőinek az elő- és
szerződés a díjfizetés elmulasztóra miatt legyen.
vétel végetti jelentkezését ellenőrizze ha­ az utóidényekben ,40 százalékos, a-fői­
nem köteles gondoskodni arról is, hogy dényben 'pedig 20 .százalékos kedvez­
az illető az előirt testgyakorlatokon részt ményt biztositott. Érdeklődni lehet a
vegyen.
íördő igazgatóságánál ' Csizfürdön SloEnnek következtében a levenlekö- venskón.
telesek
által elkövetett ilyen mulasztások­
Indulás..
ért, jövőben minden egyes esetben a szü­
Budapest k. pu, ind. —. 6 00 — — — 13-50 _ 17 40 _ 19 10 23’40
lőt, gyámot, munkaadót is felelősségre
—
—
14
31
_
_
—
—
2022
1.00
7 19 —
Gödöllőről
fogom vonni, illetőleg őket fogom első
—
—
—
—
18
30
autófelszsrelések, Ford alkatré­
4'50
—
—
7
50
sorban
megbüntetni.
Bgyarmat.-ól
n
—
—. --- 14-19 _ — - 20 48 1’34
___ . 8'00
—
Aszódról
7.
Levente
sapkák
(ruhák,
jelvényt)
szek legolcsóbban
Miskolcról
„ 0'32 5’00 — — 8 28 8'58 — — 14’00 18'46 20.20
kizárólag csak állományba vett leventék­
Egerből
,0'47 4 48 — — 8 21 8’21 — — 13’44 18’50 20 54
nek szabad viselni * azoknak is csak ak­
Gyöngyösről
“ 2'41 6’25 - - 9 27 9 27 - — 14'20 17 24 19’59
kor, midőn annak viselését egyesületük IV., Andrássy-ut 34. Telefon: 221—97.
—
— — 18 46 13.40 17’20
u ——
4'35 — — —
Szolnokról
meghatározza.
15’05 — 18-46 — 21 13 2 02
Hatvanba
erk, — 8’29 — —— .—
8. A testgyakorlási kötelezettség
— 19'00 21'23 2 17
Hatvanból
ind. 5'00 8’40 — - 13’25 15-13 alól felmentés csupán városi tiszti orvosi
— 20’18 22 14 316
Pásztóról
„ 6’13 9’44 - — 14'31 15 44 —
bizonyítvánnyal igazolt testi alkalmatlan­
— 17’36 21-34 21’34
Párádról
- 21’34 8’53 - — 12 C0 12-Ö0
ság, betegség s egyéb fogyatékosság
— 21’07 22’45 354
Kisterenyéröl „ 6'55 10'20 — - 15’13 16-03 —
természetes szénsavas ásványvíz
esetén adható.
— 2T38 2302 4’17
Salgótarján
7.23 10’41 - — 1542 16’15 —
„
ind. 7'26 10 46 7'04 13'36 15'47 16’17 18-20 — 21’43 23 07 4’22
Ilyen kérelmeket írásban hivatalom­
Starián főtér é. 7'32 10’56 7 14 13’46 15’54 16’22 18’31 - 21’52 23'11 4'33
nál kell benyújtani.
4 51
Somosköuh .. — 11’13 7’42 14'14 16 12 16 3} 18’59 — 22 12 —
Figyelmeztetem az érdekelteket arra
Nem drágább, rqint bármely mester­
— 23'21 —
7’47
„ - 13’51 - — 17’26 — —
Fülekre
hogy rendelkezéseim végrehajtásának el­
ségesen telített víz.
Kapható:
— 608 - 12 26
Zólyomba
„ - 16’54 - - 19’20 — —
lenőrzése céljából felkértem a m. kir. ál­
*/z, 1, l’/2 és 2 literes pstentzár’os
lamrendőrség helyi kapitányságát, hogy
Fülek-Salgótarján-Budapest kpu.
a leventekötelcs korban álló ifjakat az
üvegekben,
utcán, vagy bárhol, ahol arra alkalom kí­
Érkezés.
A
Ker
Iparosok
fogy. Szövetkezet!
nálkozik,
szíveskedjék
ellenőriztetni,,
és
—
—
5’41 12-10 —
1610
21’42 —
Fülekről
indul
igazoltatni, hogy levente igazolvánnyal el
6’40 1318 —
1910
— 17’31
23’26 —
Somoskőújfaluból „
vannak-e látva és hogy hol vannak ál­
19’32
17 48
Salgótarján főtérről ind. 23'52 5’19 656 13’3“ _
lományba véve.
—
17 54
„
ba érk.
0’01 523 703 13’33 t3 15 19’41
Salgótarján, 1927. évi április hó
—
—
18 14
0’22 5 28 7 18 13’40 13'23
»
hói ,
—
28.-án.
—
18’35
0’42 5 46 7’48 13 51 13 44
■ Kistcrcnycre
■&gt;,
—
—
A Testnevelési Bizottság Elnöke:
3-11 7’02 11-36 17-16 17’16
311
Párádra
—
—
1922
1’28 6 19 8’52 14’16 14’38
Pásztó
„
Dr. Förstcr Kálmán, s. k.
—
14
’
47
15-27
—
7
’
01
1006
20’13
2 21
Politikai hetilapban
Hatvanba
ind.
polgármester.
— 14’54 —
—
2100 20.25
2’44 7 11
„
érk.
—
—
6’30 10’10 15 35 19’47 19’47
23’30
Szolnokra
„
—
—
4’48 909 16’33 19 IÜ 16’33
4’48
Gőngyösre
„
—
—
3’46
7’20 10’20 10'20 17-73 20’39
Egerbe
„
—
—
17
’
31
17.31
16
05
10
’
10
20
’47
7’01
Miskolcra
„
—
21’16
3 12 7-39 — 15-íó 2052
Aszpdra
„
—
18'S “
—
Balassagyarmatra ,
7 25 10 10 —
23’25
Van szerencsém a nagyérdemű
15’33 —
20'20 2T38
Gödöllőre
„
21 44
4.04 8’24 —
közönség
becses tudomására
;;
16
’
0?
—
21'30
22
12
Budapest kpu.
„
5.20 9’30
22’51
A gyorsvonatok időadatai va stag vonallal vannak megjelölve.

Hirdetmény.

Hirdetmény.

CS1Z1 JOD-BROJI FÜRDŐ.

MÁV. Menetrend, érvényes 1927. május 15.-től

Michelin Pneu
NAGY JÓZSEF Bndapesí,

A Mohai Ágnes-förrás

üdít, frissít és gyógyít.

Hirdessünk:

A MUNKA

r

.. -.... -..... -. -

Értesítés!

Salgótarjáni. APOLLÓ MOZGÓ heti műsoia

Szombat Vasárnap
Máj. 14. 15.

Kedd

Csütörtök

Szerda

A KIS HŐS
A világ leghatalma­
sabb filmalkotása
(Beszelő sírok)
Pékár Gyula regénye.
Főszerepben:
S. Vértes Frigyes.
10 felvonásban

BEN HŰK

Péntek

19.

17. t8.

BEN-IiUR

hozni, hogy a f ő - u cc a 322
sz. házból íéríí szabó üzletemet az

Uj-telep25sz.aláhelyéztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték vétel után. Ugy mint:
papi, úri és egyenruhákat készítek kedvezményes fizetési feltételek melieitA n. é. közönség pártfogását kérve vagyok.
Teljes tisztelettel:

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, —

|

LŐRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár éz ünnepnap
délután 4, 6 é« fél 9 órakor.
— Nyomatott: „A

|

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52384">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00281.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52385">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_05_14.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52363">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52364">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52365">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52366">
                <text>1927-05-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52367">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52368">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52369">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52370">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52371">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52372">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52373">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52374">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52375">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52376">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52377">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52378">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52379">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52380">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52381">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52382">
                <text>A Munka 5. évfolyam 20. szám (1927. május 14.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52383">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2690" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1013">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7782e0bfc27ddd9bb0e4a0fcf2ac09d1.jpg</src>
        <authentication>6447b7c3563e1db4d49dd03e6ee4f83f</authentication>
      </file>
      <file fileId="1014">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ed1489899854ca3f240793e83e8be67d.pdf</src>
        <authentication>6d2a76829e8408aea140388deb9bcdb3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114848">
                    <text>A MUNKA

és kiadó : Szántay

Laptulajdonos:

István

Ára 24 fillér

am. 21 szám.

Magyar szívvel...
Vági István kezdett így egy
mondatot a bűnügyében
tartott
tárgyaláson. Csak kezdett, mert a
bíró kémény szava útját vágta an­
nak az ömlengésnek, amellyel ki­
tudja hányadszor és hová kúszott
volna fel Vági elvtárs a nemzeti ér­
zések sudár fájára!
Össze hordott, össze toborzott
egy csomó egza'tált embert, akik
mind a kommunista világrend pró­
fétáinak tudják magukat. Nagy és
nehéz. . pénzekkel fizette ki azt a
többi Vészét az agitátoroknak, amely
rész nem is annyira a gondolat
szépségéért, mint inkább a rubelek
szép 'csengéséért hajlandó és akar
agitálni, vezetni és tüzelni. Keblére
ölelte a Moszkvából jövő küldött­
séget, talán terveket dolgozott ki
minden módozatokra, amelyekkel
ezt a nyomorban sínylődő országot
újra vörösbe, kétségbeesésbe akarja
dönteni.
Magunk részéről nem kételked­
tünk soha abban, hogy ezek a mó­
dozatok igen alkalmasak a kereset­
nélküli munkástömegeket izgalomba
hozni s ugy gondoltuk, hogy a lelki
izgalmak előföltételek a lehetetlen
kereseti viszonyokban rejlik-azonban, hogy mindezen izgalmak egy a
moszkvai internacionálé járszallagján
rángatódzó kommunista izü párt meg­
alakítására vezessenek, nem hittük
Egyszerűen azért mert a választá­
sok és egyéb események azt a meg­
győződést érlelték meg bennünk,
hogy a magyar munkásság végleg
kiábrándult a világot megváltó nem­
zetközi gondolatokból.

folytak Képviselőt jelöltek. Néhány
vezető ember jó lakást bérelt, elég
jól élt, nem tudjuk honnan miből,
de semmi esetre sem a tagok járu­
lékaiból, hiszen azok mind vagy a
munkátlanok soraiból kerültek ki,
vagy a legminimálisabb keresettel
biró bányászokból és napszámo­
sokból!
Hát ezek a salgótarjáni Vágisták egy szép napon leültek tár­
gyalni az Ébredőkkel. Tűz és víz
mondja egy fővárosi nyilatkozó po­
litikus, ezek soha nem egyesülhet­
nek! Társadalmi egyesület és poli­
tikai párt mondja a másik, nem is
tanácskozhatnak. Azonban megtör­
tént, mégis ha egyéb nem — leg­
alább a b szélgetés.
Eljöttek a maxistáknak tudott
munkások vezetői, hogy felajánlják
segítségüket a közös célokra, a sal­
gótarjáni munkásság egyetemének
védelmére, a nagyobb kenyér kéré­
sének követelésének harcára. És
ezek az egyszerű emberek a beszél­
getés keretében mindennél világo­
sabban, meggyőzőbben mondották
el art, hogy ők nem érzik magu­
kat 'kommunistáknak, kiábrándultak
belőle régen és semmi hatalom hem
bírná rá őket részt venni egy újabb
kalandba, de ők ragadnának elő­
ször fegyvert a kommün erőszakos
behozói ellen. Magyaroknak érzik
magukat mondották itt s a világ
bármely tájékán, mert tudják, hogy
e földön a szülőhazát levetni s el­
feledni nem bírják.
)

Talán tettetést is lehetett volna
sejteni s ravaszkodást gondolni a
Be- kellett vallanunk a Szántó- szavak mögött — de nekünk az
Vágfféle leleplezéseknél, hogy nem volt a meggyőződésünk, hogy nem­
egészen vált be várakozásunk, hogy csak a száj, de a szó is szólott.
a munkátlanok s az éhbéresek bi­
Ezek az emberek tényleg a
zonyos százalékát ismét sorompóba gyomrukkal vannak a másik táborba
lehetett állítani Kún Béla ideáljai­ kényszerítve, az éhségükön át fog­
nak érdekében. .Ha csak keveset is ják meg őket Moszkva exponensei,
de mégis lehetett.
de a szivük nem tud átállani a má­
S ezek között az újonnan „be­ sik oldalra. A lehetetlen bérviszo­
szervezettek között Salgótarján is nyok átkergetik őket a' legradikáli­
szerpelt. Itt is megalakult a Vági sabb a leglehetetlenebb megoldáso­
párt. Itt is gyűlések, megbeszélések kat Ígérő agitátorok mögé — de a

fi MÜHKK TfiRCÁJfl.
Akalmárszelíem megsemmisítéssel
fenyegeti a földművelő osztályt
Fenti cím alatt a német és más né­
pek viszonyaira is kiterjeszthető paraszt­
ságra vonatkozó igen figyelemreméltó
cikk jdent 1.1-g. Tudományos alapon rá­
mutat a szerző, dr. Rosikat-Breslau arraaz cminint-r veszedelemre, mely a földmivelő néposztályokat fenyegeti. Az
északi földteke szférájába tartozó nép­
családok faji jellege a paraszti. E gyök­
ből szívódik az élet nedű ágakba és le­
velekbe. Ha e folyamat megszakad, ki­
hal az egész. — A parasztsággal szel­
lemi ellentétben áll a kalmárság. A pa­
rasztság ereje a megállapodottság, emezé
a mozgékonyság. Előbbi feladata érték­
termelés, utóbbié érték forgalomba hoza­
tala. A*középkorá uralkodók felségjogai
vaspántba szorították a jobbágyi paraszt­
ságot. 1525.-ben a parasztforradaímak ez
igát le akarták' rázni. A XVII. században
egy megértő és zseniális Hohenzollern
dinastia azonban magához emelte a porbasujtottat. így Nagy Frigyes megmen­
tette a földművest és megmentette ama

óriási földterületek eltolódását,

végül a XX. századot renditették meg
etikai és materiális alapjaiban. A Habs­
burgok közöl II. Józsefet illeti érdem.
Viszont pl. Tirolban a parasztok Ferdinánd főhercegtől követelték zsidó házi
bankárának elbocsájtását. A főherceg en­
gedve menesztette is a népszipolyozó
Salamankát. — Végül a XIX. század
csekély időbeli eltéréssel meghozta a
jobbágyság felszabadulását. De az ördö­
göt Belzebubbal űzték el. Míg a parasz­
tot a latifundium járma alól felszabadí­
tották, kiszolgáltatták őt egy sokkal ve­
szélyesebb ellenségnek: a kamatuzsora
politikáját élő izmaelita kalmárnak. Bizo­
nyítja ezt, hogy a XIX. század felszaba­
dított parasztságának óriási terülctveszteségei vannak. Sering tanár megállapí­
tása szerint e veszteség egyedül kelet
Németországban 1815.-59 között 159.000
hektárra tehető. A Judeofil szellem ké­
sőbb a hamisan értelmezett római jog
alappillérjeit minden vonatkozásban alá­
ásva kierőszakolta az 1867. nov. 17-iki
törvényt: a 6 százalékos kamathatár el­
törlését. Ez ujnbb kereskedelmi fogalmak
világának (értsd kamatuzsora és rablógaz­
dálkodás) nyitotta meg kapuit. — De a
legújabb kor élelmezési ‘politikája is szi­
gorú folyóminya ama óriási eltolódásnak,

melyek mely a mesterséges kínálat és

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pangő.
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

„A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. május hó 21.

lelkűk ma sem oly vörös, az érzé­
sük ma sem oly fekete mint ami­
lyennek a pesti és kapcsolt veze­
tőket tudjuk.
Nem szabadna ezeket a salgó­
tarjáni munkástömegeket a sorsukra
hagyni s prédát adni a zsákmányo­
toknak! — Hol a nemzeti keresz­
tény társadalom, amely megérzi a
munkás testvérek üterének lázas
lüktetését, amely meghallja az éh­
ség sírását? Nincs habozásra idő és
ok s nem szabad elitélni eleve a
nyomor s nehéz munka robotosait,
ha minden délibáb után szaladnak,

ami kinzó keserveikből való szaba­
dulásukat megcsillogtatja, hanem,
reális munháspolitikával, munkaal­
kalmakkal, emberi bérkeresettel s
fajszeretettel kell minden magyar
munkást a társadalomnak magához
ölelni.
Meghallgatni, megérteni, nem
kivetni, de magába olvasztani s fő­
ként megszeretni őket — ezt vár­
ják Salgótarján társadalmától a sal­
gótarjáni munkások, akik most éb­
redeznek magyar szivük tudatára^
Sz. i.

Sgtranyavszky Géza balassagyarmati közjegyző ünneplése.
F hó 12-én Balassagyarmaton ben­
sőséges és meleg ünneplésben volt része
Sztranyavszky Géza közjegyzőnek, kor-,
mnnyfőtanácsossá való kinezése alkalmá­
val. Az ősz közéleti férfi- 52 éves köz­
jegyzői pályafutásának koronájaként ju­
tott e magas 'kitüntetéshez. Az érdemek
nagyságát mutatja az is, hogy a kitünte­
tés átadásához maga Pesthy Pál igazság­
ügyi Miniszter jelent meg Balassagyarma­
ton, hogy személyesen nyújtsa át a leg­
magasabb helyről jött munkamegbe­
csülést.
A fővárosból kíséretében voltak
Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi állam­
titkár kerületünk képviselője, Dr. Mikó
Ferenc államtitkár, Gál László miniszteri
tanácsos, Brandt Vilmos nyugalmazott
főispán. Az üncpély a törvényszék fötárgyalási termében folyt le. A Miniszter
szivdiktálta szavakkal méltatta Sztrary„vszky Géza közjegyzői működését,
amelyet betetézett a közélet és magán­
élet, politikai és gazdasági téren folyta­
tott magas ivelésü munkálkodása. A ri­
deg irodai szobafalakon túláradó emberszeretete naggyá tették őt, mint polgár­
társat is. A Kormányzó ur őfőméltósága
kitüntetése ezt a minden irányú hatalmas
munkásságot óhajtotta legalább részben
méltányolni. Szenthe Kálmán a törvény­
szék elnöke,1 birói kar és ügyvédi ka­
mara nevében üdvözölte az ünnepeltet.

Sztranyavszky Géza közjegyző egész
lényében meghatva egyszerű őszinte sza­
vakkal, de kartársi és emberszeretettől
átfűtött érzésekkel válaszolt az üdvözlé­
sekre. Kiemelve, hogy 52 éves munkál­
kodása nem járhatott volna olyan ered­
ménnyel, ha az őt körülvevő közönség
minden vonatkozásban igaz megértéssel
szives jóakarattal, fogyatkozásai iránt jó­
ságos elnézéssel nem vette volna őt min­
dig körül. Az emberi szeretet volt az,
hallatlan fokozásának párhuzamos jelen­
sége. (Reklám őrület!) A népek helyhez
kötöttségével szemben áll a világtávlato­
kat röptében átkaroló internacionális
kereskedelem
és nagytőke. így tör­
ténhetett meg, hogy kiváló britt gazda­
sági területek mellőzésével az angol imperiutn 30 milliónyi sziget lakosságának
élelmezési szintere Európából Amerikába
tétetett át. Jelenleg vadregényes parforce
vadászterületek Angliában hajdan irigyelt
termőföldök voltak. Most a Rotschildok
vadásznak rajta. — Bismarck még felis­
merte a gazdasági függetlenség határta­
lan értékét. Utódai szemét sötét homály
fedte. — A háború után igaz, hogy a
valuta zuhanások idejében számtalan föld­
birtok lábra állt. Százezrekre menő arany­
koronái hiteleket aprójószág árából
játszva fizette vissza. De most bekövet­
kezett az állandó értékű pénz ideje. S
ennek ugyancsak katasztrófáiig következ­
ményei lesznek, bármennyire hihetetlenül
hangozzék is. Ezen anomálián pedig a
többtermelés sem fog segíteni. Leginten­
zivebb termelés is hiába folyik akkor,
amidőn észrevétlenül Európa százmilliói­
nak ellátását távoli világtájakon fekvő
termelési retortákból fogják ellensúlyozni.
India, Ausztrália, Kanada és Dél-Ame-

kereslet rika itteni méreteket felülmúló rekordter­

mely a szivek mélyéből áradva őt pálya­
futásán mindig segitette.
Az ünnepség után Dr. Koltay Ernő
az ügyvédi kamara elnöke vezetett kül­
döttséget az Igazságügyi Miniszter elé.
Délben a Sümegh szálló nagyter­
mében 160 . teritékü ebéd volt, amelyen
a felköszöntőknek egész sorozata hang­
zott el. Így Pályi Pál főispán a Kormány­
zóra és a jelenlevő miniszterre, ürítette
poharát. Majd a Miniszterrel élükön a
jelenlévő előkelőségek és vezető egyéni­
ségek köszöntötték újra és újra az ünne­
peltet.
Magunk részéről ugy érezzük, hogn
ebben a bensőséges kedves ünneplésbe/
egész Salgótarjánnak is osztozni kell,
mert hiszen ez a nagy állampolgári eré­
nyékkel rendelkező férfi adta nekünk,
nevelte nekünk képviselőnket Sztra­
nyavszky Sándor államtitkárt.

Tanítóink ünnepe.
A salgótarjáni járás népnevelői, f.
hó 19.-én Baglyason a Bányatársulati kar
szinó termeiben gyűllek össze. Itt pergett
le az a szép, tartalmas és fegyelmezett
gyűlés, mely évről évre meg-meg ujul,
egyszer tavasszal a’ járás területének más­
más helyén. Sokan nem is hinnék, hogy
az ily összejövetelek az ily tanácskozások
együttesen folytatott megbeszélések, mily
nagy horderejűek és mily nngyjelentőségüek a népkultura érdekében.
Báró Eötvös József ha;ánk első kul­
tuszminisztere hivta életre a tanítói körö­
ket, tanítói egyesületeket s tette törvény­
nyel kötelességévé mindenegyes tanitónak
ezen alakulatokban, a leginterivebb rész­
vételt, önképzést; önművelést.
A gyűlésről a múlt számunkban hoz­
tunk programot — illő tehát, hogy ered­
ményeiről is beszámoljunk.
A gyűlés Dr. Visnyovszky Rezső

mések által diktálni fogja az árakat S
mig az ipari cikkek stabil pénz mellett is
magasabb áron mozognak, addig a mező
gazdasági termékek észrevétlenül kima­
radnak az árjavulásból: tengerentúli mér­
hetetlen konkurencia fogja azt letörni. Ez
az, amit a győző és a könyörtelennéps-övetség akar. Alacsony előállítási árakat és
kötelezettséget az adósság visszafizetésérel E helyzetben akarják a mezőgaz­
daságot is látni.I Nemzeti politika a jö­
vőben szükségszerűen csakis földmives
politika lehet. Félszázaddal ezelőtt a földmüvesség a néplétszám 2/3 át tette ki.
Ma már alig haladja túl valamivel az
1/4-et. A nagyvárosok túlzott fejlődése
gazdasági, szociális és fajbanyatl.ís jelei,
melyek nemzetközi elposvsnyo.sodáthoz
vezetnek. Ezért kívánatos, hogy
1. önálló telepesek erősittessenek
és őket számbelileg emeljék. 2. Gazda­
sági biztosítékok törvényesittesseóek (ka­
mat, rabszolgaság stb. uzsora letörése)
3. A földmives parasztság ' gondolatát
propagálják.
Hiszek egy Istenben,
Hiszek egy Hazában,
Hiszek egy isteni örök igazságban,

Hiszek Magyaromig feltámadásában
Ámen.

�A MUNKA

2 oldal
leír, tanfelügyelő jelenléte mellett zajlott
le gazdag és érdekes munkoterve szerint.
Barthó Dániel acélgyári fötanitó járás­
köri lanitóegyesületi elnök magasztos
szavakkal nyitotta meg az értekezletet,
majd Sztankovits János okleveles polg.
isk. tanár áll. ig. tanító alelnök vezette
tovább. Hunyár Adóm ig. tanitó az egye­
sületnek küzdelmeit, harcait, a tanítóság
érdekében folytatott erőfeszítéseit ismer­
tette. A tanítói jóléti intézmények fejlő­
dését vázolta.
Nagy Antal áll. tanitó „Az alkotó
munkára és az öntevékenységre való ne­
velés módjai és eszközeiről" értekezett.
Alapos előtanulmányokra vallott elő­
adása.
Borbás István salgói tanitó a „Le­
venteképzés jellemnevelő hatásairól" a
levente mozgalom nemzetmenlő és hon­
szerző céljairól tárgyalt nagyszerű gon­
dolatok csoportosításával, gördülékeny,
magyaros stílussal. Fölvetetette a nőilevente alakulatok létesítésének szüksé­
gességét is, amelyre még vissza fogunk
térni. Tartalmas előadásához Vadkerthy
Béla és Vincze József szóliottak hozzá.
Utána Futásfalvi vitéz Pál Imre já­
rási testnevelési vezető, hintette el a szi­
vekbe, a levente otthonokban, künn a
szabadban folytatandó sokoldalú testi és
lelki munkának, tapasztalatokon nyugvó
tervezetéi, amely gerinces kiegészitöje
volt Borbás István előadásának.
Végül Vadkerthy Béla tanitó lapunk
munkatársa tartotta meg előadását.
Meseórák erkölcsi és szellemi jóha­
tásairól a gyermek lelkivilágára. Előa­
dása szívből jött, szívhez szólt, Szines
magyar beszéddel meséit.
Ünnepe volt ez a gyűlés a mi taní­
tóinknak, ahonnan uj impressziókkal, uj
impulsusokkal távozhattak.
A gyűlés után következett társas
ebéden csaknem 90 teríték volt- Pohár­
köszöntőket mondtak Baithő Dániel a
kormányzóra, Röder Alfréd a kir. tanfel­
ügyelő, Truhkó Lajos Wodiáner dijjal ki­
tüntetett bányatársulati ig. tanítóra, Csá­
szár Elemér főmérnökre aki meghatva
mondott köszönetét az üdvözlésért. Kárpáthy Ödön tanügyi referensre mint bányaképviseiönkre, Trunkó Lajos a kir.
tanfelügyelő nejére. Vadkerti Béla a sal­
gótarjáni reálfőgimnázium hivatalos ki­
küldöttjére Dr. Molnárra és Dr. Czirbusz
Endrére. Sztankovits János, a nőkre. Dr
Molnár a magyar tanítókra és Vadkertire.
A járás tanítóinak kellemesen telt
el a napjuk. Együtt maradtak késő dél­
utánig. Az esthárangszó után csend bő­
vít a baglyasi kaszinó termeire, ahol a
gyűlés lefolyt.

Hirek és különfélék.
Az uj népiskolai tanterv első
gyűmölcsszeaése. A vallás és .közokt.
m. kir. miniszter f. év pünkösd ünnepein
a Nemzeti Muzeum dísztermében és ku­
polacsarnokában tanügyi kiállítást ren­
dez, hogy bemutassa az uj népiskolai
tanterv gyakorlati szellemét, a gyerme­
kek oktatásain keresztül. Az iskola a jövő
kertje, hol a gondos kertész keze alatt
nőnek az emberpalánták. Itt csöpögtetik
a fogékony gyermeki szivekbe azokat azemberi tulajdonságokat, melyek megve­
tik az egyén és megpecsételik a nemze­
tek jövő boldogulását. Ezen tulajdonsá­
gok közül ma különösen azok kincvelésére van. szükségünk, amelyek egy uj
honalapitására, Nagy Magyarország viszszaszerzésére vértezik fel a jövő generá­
ciót. Az Isten-, Haza- és fajszeretet, a
küzdenitudás, kitartás és munkaszeretet
együttes hatása teszik csak képessé erre
a feladatra. Ezt a célt, ezt a nevelést
szolgálja az uj tanterv, amely pünkösd­
kor mutatja meg, hogy mire tette ké­
pessé, az ország tanuló ifjúságát, Nagy
Magyarország jövő- polgárait. E kiállítá­
son városunk tanulói is bemutatják tudá­
sukat. Pl. az acélgyári iskola küldött e
célra; 44 drb. rajzot, 24 drb. térképrajz,
5 fogalmazási irkát, 27 drb. agyagmun­
kát, 14 drb. famunkát, 16 drb. nőikézimunkát, 37 drb. papírmunkát. Ismerve az
iskola ilyenirányú készültségét, bízunk
benne, hogy városunk tanügyére csak
elismerést hozhatnak.
Levente verseny. A járási szolgabiró és testnevelési vezető jelenlétében
folyt le f. hó 8-án Sámsonháza község­
ben a sámsonházai körjegyzőséghez tar­
tozó község leventéinek atlétikai verse­

giak előteremtése Finta István kisbárkányi tanitó, a verseny rendezése Kirchner
püspöki titkár érdeme. A verseny a kör­
nyék megértő inteligenciájának jelenlété­
ben folyt le. A verseny győzteseinek ju­
talmazására szánt 23 éremből Kisbárkány
14 drb.-ot, Sámsonháza 4 drb.-ot, Nagybárkány 3 drb.-ot és Márkháza 2 drb.-ot
vitt el. Egyéni győztes Sánta József 12
éves kisbárkányi levente, aki a rövid és
távfutásokban a felnőtt leventéket is min­
den esetben könnyen győzte. Ismét egy
példa, hogy mit tehetnek a lelkes nép­
nevelők a nemzet virágainak megmen­
tése érdekében.
...e.
Esküvő. F. hó 15.-én d. u. 5 óra­
kor tartotta esküvőjét Ifi. Takács Ferenc,
az ipartestület elnökének fia, Nagy János
városi tisztviselő leányával, Toncsikával.
A szertartás után, az ifjú párhoz Dr.
Csengődy Lajos megható beszédet inté­
zett, mely után gratulációkkal halmozták
el a nagyszámú ismerősök az ifjú párt.

Miniszterelnök
válasza
a
T.E.SZ.-nck. A Társadalmi Egyesüle­
tek Szövetsége a miniszterelnököt Qlaszországból való visszatérése alkalmából
a kötelékébe tartozó társadalmi egyesü­
letek nevében meleg szeretettel üdvö­
zölte. A miniszterelnök a Társadalmi
Egyesületek Szövetségének üdvözlő át­
iratára a következő választ küldte: „A
Társadalmi Egyesületek Szövetsége f.
évi április hó 14-én hozzám intézeti fel­
terjesztésében szives volt engem az or­
szág érdekében tett olaszországi utam
alkalmából a magyar nemzeti társadalom
nevében meleg szeretettel üdvözölni.
Amidőn ezért a t. Elnökségnek hálás
köszönetét mondok, nem mulaszthatom
el azt, hogy egyúttal ama reményemnek
is kifejezést adjak, hogy a haza javára
irányuló további munkálkodásomnál a
magyar nemzeti társadalom hazafias tá­
mogatásával és megtisztelő bizalmával a
jövőben is megajándékoz. Budapest, 1927
április 26-án. Hazafias üdvözlettel:
Bethlen s.k.

A vízválasztói bányatársulati
népiskola növendékei Szentkuton.

Salgótarján, 1927, máj. 21

valamelyik Singer fióküzletben a Singer gyári népiskola 1927 évi május hó 21-én'
motor bemutatását kérni. Vételkényszer szombaton este 8 órakor az acélgyári
olvasóegylet dísztermében, az acélgyári'
nincsen.
, A magyar tisztviselők taka­ zenekar közreműködése mellett árvái és
rékpénztára r.L, mely a Köztisztvise­ a b-gyarmati tanitóinternátus alapja ja­
lők Fogyasztási Szövetkezete érdekkö­ vára Gyermekestélyt rendez, melyre min­
rébe tartozik, a napokban tartotta meg denkit tisztelettel meghív a Tanítótestület.
XX. évi rendes közgyűlését, mely elha­ Önkéntes adományokat az acélgyári ár­
tározta, hogy az elmúlt üzletévre részvé­ vák és a b-gyarmati tanitóinternátus ja­
nyenként 10 százalék osztalékot fizet, s vára köszönettel fogad a Rendezőség,Fő-utcán egy üzlethelyiség kiadó.'
az intézet nagyarányú fejlődésére való
tekintettel az alaptőkét 160.000 pengő­ Bővebbet Végh Kálmánnál „A Munka"
ről 84.000 drb. 10 pengő n. é. uj rész­ nyomdában.
vény kibocsátásával 1,000.000 pengőre
Turistáik. A május hó 29-ére ter­
emeli fel és módot nyújt a tisztviselő­ vezett — bárnai Nagykő — kirándulás
társadalom tagjai részére, hogy régi óha­ tekintettel a Hősök szobránál tartandó,
juknak megfelelően jegyezhessenek a ta­ ünnepélyre, elmarad. Legközelebbi hiva­
karékpénztár uj részvényeiből. Az inté­ talos kirándulásunk a Galyatető, (Mátra)
zet eredménye szakszerű és szolid üzlet­ junius hó 11—12-én, melyre az érdeklő­
vitele, jövő fejlődési lehetőségei, vala­ dők figyelmét már most felhívja az osz­
mint a részvények belső értéke és ma­ tály elnökség.
gas hozadéka azt a reményt nyújtják,
Ébredő bányászok gyűlések/
hogy a Magyar Tisztviselők Takarék­ A Salgótarjáni-kerületi Ébredő Bányász
pénztára r.t. uj kibocsátású részvényei­ Szakosztály f. hó 19-én du. 2 órakor Salnek jegyzése jó, biztos és gyümölcsöző góbányatelepen tartott népgyülést, ame­
tőke elhelyezést jelent. Részvények je­ lyen Kucsera József szakcsoportelnők'
gyezhetők darabonként 11 pengő kibo- megnyitó beszéde után Baranyay Aladár
csájtási árfolyamon, kedvező részletfize­ bányászfőtitkár a többszáz főnyi hallga-'
tési feltételek mellett is a Magyar Tiszt­ tóság előtt az ébredő bányászok proramviselők Takarékpénztára r.t. központjá­ ját ismertette s a kormány beavatkozában, Budapest, IX. Mester ucca 15/17.
sát sürgette a bányavállatok bérleszálliA Róm. Kath. Olvasókör hatal­ tásának megszüntetésére, mert lehetetlen
mas küldöttsége vasárnap délben tisz­ állapot az, hogy a nehéz földalatti munka
telgett Herczegh József kanonok plébá­ ellenében egy bányász alig 50—70 P.
nos előtt előléptetése alkalmából. Az keresetből legyen kénytelen családjával
Olvasókör nagy erkölcsi és anyagi támor együtt nyomorogni. A népgyülésen a
gatóját ünnepelte a plébánosban, aki munkásság teljes számban jelent meg
előtt Lapsánszky János városi tisztviselő, ugy. hogy a gyűlés ideje alatt egyetlen
a kör alelnöke tolmácsolta a jókivánato- munkás nem dolgozott, ezzel is bizonyitva
kat magas kitüntetése alkalmából. Nap­ hogy Sajgón a munkásság összessége az
nap után még sókan keresik fel a láb- ébredők programújáért harcol.
badozó beteget, aki meghatva mondott
köszönetét a nem
várt ünneplésért.
Salgótarján r.t. város polgármesteri'
Ugyanakkor a keresztényszociálista mun­ hivatalától.
kások küldöttségének jókiváuatait tolmá­ 4862/1927. szám.
csolta Tamás József szakszervezeti elnök.
— Testületileg jelentek meg a kongre­
gáció hölgyei. Á Munka szerkesztőségé­
A hősök emlékünnepét
nek és a vasutasságnak nevében Szántay
István állomásfőnök üdvözölte a kanono­ a folyó évben május hó 29.-én tartjuk meg.'
kot. Az iskolaszék tagjai, a Temetkezési
' Ezen a napon az összes vallásfele­
egylet stb. üdvözölték még többek kö­ kezetek templomaiban d. e. 10 órakor
zött a plébánost.
hazafias ünnepi isteni tisztelet fog
Megjelent a „Mindnyájunk Lapja" tartatni.
Az ország legolcsóbb hetilapja a „Mind­
Az isteni tiszteletek után a város'
nyájunk Lapja" első száma megjelent közönsége a piactéren felállított Hősök,
Scgesdy László szerkesztésében. A szép emlékét megörökítő szobor elé vonul s
kiállítású hetilap gazdag tartalmából ki­ ott 11 órai kezdettel az acélgyári zene­
emeljük Rákosi Jenő cikkét, Schöplin kar és a róm. kath. olvasóköri dalárda,
Aladár novelláját, Karinthy Frigyes kro­ valamint az összes iskolák közremüködé-.
kiját, Kosztolányi Dezső, Miklós Jenő és sével hazafias ünnepélyt rendez.
Segesdy László verseit, Lázár István el­
Az ünnepély méltóságának sikere
beszélését. Két folytatásos regényt is’kö- érdekében felhívom Salgótarján hazafias
zöl a lap: egyik Bonyi Adorján uj sze­ közönségét, hogy ez alkalommal házaikat'
relmi regénye a „Szeverin szerelme" a lehetőleg gyászfátyolos nemzeti szinü lo­
másik Pálinkás Béla fantasztikus regénye bogókkal feldíszíteni és ugy az isteni’
a „Belzebub". Az állandó „Bohémia" ro­ tiszteleteken, mint az ünnepélyen részt
vatban a művészvilág pletykáit és híreit venni szívesek legyenek.találja az olvasó s mindezek mellett még
Egyben felkérem a városban mű­
állandó „Heti levél", gazdag kritikai ro­
vat és keresztrejtvény egészíti ki a 20 ködő társadalmi és ifjúsági egyesülete­
filléres lap nagyszerű tartalmát. A „Mind­ ket, valamint - a hadirokkantak egyesüle­
nyájunk Lapja" minden szerdán jelenik tét, hogy az ünnepélyre a lehetőség sze-'
meg és minden uccai árusnál, trafikban rint . testületileg zászlók alatt vonulja­
nak fel.
és pályaudvaron kapható. Szerkesztőség
és kiadóhivatal, Budapest, V., Sziget- Az ünnepély műsora a kővetkező.
1. Hiszekegy. Előadja: az acélgyári zene­
ucca 26.
kar Ursutz József karnagy vezetése
F. hÓ 22.-én d. u. Kazáron és
mellett.
Mátraszelén tartandó Éme táborozáson
Szántay István kerületi elnök, a Sóshartyán- 2. „A Hősök ünnepén". Irta: Móra László.
Szavalja! Tóth Sándor IV. oszt, elemi
ban tartandó szervező gyűlésen Baranyay
isk. tanuló.
Aladár bányászfőtitkár, Oravecz József
3.
„őseink emléke*. Hűbéritől. Énekli:
ügyvezető elnök és Katona László vá­
a
róm. kath.
olvasókör dalárdája
lasztmányi tag fognak beszélni.
Schmelczer Miklós karnagy vezetése
A városi teniszpálya megnyilt, ér­
mellett
deklődni lehet Tóth István vendéglősnél!

Hirdetmény.

A Bányatársulat tanítói kara, mindenkor
és minden időben a legmodernebb és leg­
életrevalóbb módon iparkodott fejleszteni
a reibizott bányász csemeték és gyer­
mekpalánták értelmi, érzelmi és erkölcsi
világát. Növendékeik sokoldali kipézésben részesülnek s igy méltón illeti meg
a Bányatanitók munkáját a sajtó elisme­
rése is. Most is örömmel Írjuk, hogy né­
hány nappal ezelőtt a vízválasztói villa­
mos centrale telepének iskolásnövendé­
kei látogatták meg a mátraverebélyi szent­
kúti kegyhelyet Vadkerthy Béla vezető
tanitó kiséretében. A gyermekek andalogva járták be az évszázados bucsujáróhelyet. Gyönyörködtek a Remetelakban,
a Szent István, Szent László kutjaiban,
elragadtatással bámulták a templom fres­
kóit, hallgatták a kegyhely történetét
Páter Tamássy krizosztom ferences zárda­
főnöknek prédikációját s tekintették meg
érdeklődéssel a stációkat és a menházakat, majd elhallgatták volna Ítéletnapig
is az öreg Magyar Dénes 75 éves aggas­
tyánnak a meséit.
Szorgalmas 14—15 éves leány ki
a háztartási dolgokban jártas, lehetőleg
árvalány azonnal fölvétetik. Cima kiadóban
A Revizorok kötelességei cim
alatt sorozatos cikkett közöl a „adó és
könyvvitel" cimü szemle Vargha László
r.t. igazgató, könyvszakértő tollából. A
cikk gyakorlati alapon tárgyalja a részvénytársaságok és keréskedelmi vállala­
tok belső és külső ellenőrzését és igy
annak gyakorlati értéke sohasem lehetett
volna nagyobb mint most a részvénytár­
Németországi tanulmánynt ta­
saságok kötelező ellenőrzésének küszö­
bén. Egyéb cikkek: Blahó Ede pü. nítónők és tanárnők részére. Folyó
könyvszakértő:
Adótörvényeink és a év augusztus hó 1-től 14-ig Budapest,
könyvelés. Dr. Darvas Károly pü. titkár: Hegyeshalom, Wien, Salzburg, München,
A pénzügyi szakoktatás reformjáról. Vad- Passau, Wien, Budapest útiránnyal tanul­
nai Béla a Pátria Biztosító revisora; Biz­ mányutat rendez a Katholikus Tanítónők
tositó vállalatok kincstári bélyegilletéké­ és Tanárnők Országos Egyesülete. A
nek helyes leróvási eljárásáról, vitéz jelzett ut keretében Berchtesgaden, KöDr. Tanka Tibor pü. titkár: Aktuális nigs-See, Füssen, Alpsee, Neuichwanekérdések a társulati adózásnál. Faller tein, Schliersee, Tegernese, Gindlarm,
Gyula Elemér törvsz. mezőgazdasági Garmisch-Partenkirchen, Krauscck-csucs
könyvszakértőt Mezőgazdasági könyvitel. Partnachklammot is megtekintik a részt­
A folyóirat közli még a kereskedelmi vevők. Részvételi dij: 280 pengő, ren­
életet érintő összes kereskedelemügyi dezési költség 12 pengő. Utazás gyorsvoés pénzügyminiszteri rendeletek és a vonaton a 111. osztály, hajón az I. osztá­
közigazgatási biróság döntvényeit. Előfi­ lyon történik. A jelzett összegben az uta­
zetési ára egy évre 20 pengő. Megren­ zási költség, szállás, étkezés és múzeumi
delhető az Adó és Könyvvitel kiadóhiva­ belépti dijak foglaltatnak. Részletes felvi­
lágosítással készséggel Szolgál az egyesü­
talban V. Nádor u. 28.
VlllannyaJ varr ön7 A Singer leti iroda: Budapest I. kék. Ferenciek-tere
motor megkíméli Önt a fáradságtól, hogy 7 III. lépcső II. em. 9.

nye, A verseny előkészítése és az anya- varrógépét lábbal

hajtsál Szíveskedjék

Meghívó.

A

salgótarjáni

4. Ünnepi beszéd. Tartja: Barcs Karoly
polgári iskolai tanár.
5. „Nem nyugszunk bele". Irta. Végvári.
Szavalja: Tcssel István VI. oszt, főgímn. tanuló.
6. Rendületlenül. Révfy G-.től. Énekli:
a róm. kath. olvasókör dalárdája.
7. „Magyarok Istene". Irta.' Várad! Antal,
Szavalja: Szemző Gyula sxakaszvezető.
8. Hymnus. Előadja.*.az acélgyári zenekar
Ursutz József karnagy vezetése mellett.
Az ünnepély alatt a kegyeleti sta­
féták beérkeznek és a Hősök emlékszob-'
rát megkoszorúzzák.
Az ünnepély végeztével a katonai
helyőrség, az összes iskolák növendékei,
leventék és cserkészek elvonulnak a Hő­
sök szobra előtt.
Salgótarján, 1927. május hó 2Ö.-án.
Dr. Főrster Kálmán s. k.
polgármester.
acél-

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. máj. 21

Az acélgyári dalárda ünnepe.
Vasárnap &lt;1. e. szokatlanul nagy
élénkség uralkodott az acélgyár telepén.
Az idő bár kissé hűvös volt, de a ra­
gyogó napsütés csakhamar kedves ta­
vaszi hangulatot varázsolt a városra, kü­
lönösen amikor az acélgyári zenekar in­
dulója felhangzott s hatalmas kísérő tö­
meg élén vendéget várt az alföldről.
Szeged városából hozta a vonat a Máv.
műhely teslvérdalárdáját, amelyet testvéri
szeretettel, melegséggel, magyaros ven­
déglátással fogadott az acélgyár jóhirü
dalárdája és a város közönsége.
A 10 óra 40 perckor befutó vona­
tot a zenekar tüzes indulója fogadta. A
szegedi Hazánk dalkört és vendégeket
Horváth Károly olv. egyleti elnök, mér­
nök üdvözölte, Grusz Lenke értékes nemzetiszinü selyemszalaggal átkötöt koszorút
helyezett a vendégdalárda lobogójára, mire
Knöpfel mérnök a szegedi dalárda elnöke
köszönte meg az üdvözlést. Az acélgyári
dalárda ekkor az Ursulz József által szer­
zett jeligét énekelte el, melyre a Hazánk
dalkör is jeligéjével válaszolt. Ezután nagy­
számú közönség kísérete mellett vonul­
tak fel az acélgyári olvasóegyletbe, ahol
diszebéd volt, melyen megjelent Liptay
gyárigazgató, kormányfőtanácsos is. Szá­
mos toaszt hangzott el a kölcsönös ba­
rátság és dalszcretet jegyében. — D. u.
volt egy ősszpróba, mely után a vendégek
elszéledtek, részben a város megtekinté­
sére, részben pihenésre.

Este 8 órakor kezdődött a díszhang­
verseny, melyen nagyszámú közönség élén
résztvett Dr. Förstcr Kálmán polgármes­
ter, Liptay B. Jenő kormányfőtanácsos is
feleségével.
A műsor első száma a közös kar­
ban előadott Hiszekegy volt zenekar kí­
sérettel, majd az acélgyári zenekar klasszi­
kus szépségű nyitánya következet, melyet
Ursutz karnagy vezényelt. Ezután „Meg­
fakult a nóta" (Révfy) mély érzésű, jó
magyar nóta, művészi tökéletességgel ki­
dolgozva került előadásra a „Hazánk* dal­
kör által, melyet Magyar Rezső karnagy
dirigálj nyugodt, komoly de jelentőség­
teljes mozdulatokkal.
Majd „Dal a dalról" (Pogatschnig)
meseszép előadásában gyönyörködtünk
az acélgyári dalárda részéről, melyet Ur­
sutz „kapi* bácsi dirigált az ő kedves

mozgásmodorával, és közismert szaktudá­
sával. Ezután a Reményhez és Népdal
Egyveleg akkordjai hangzottak fel a kö­
zös karban, melyet Magyar Rezső vezé­
nyelt. A Hazánk dalkör ezután előadta
„Rózsa van a keblén" cimü rendkívül
nehéz dalt, melyben a hatalmas fortissimo
és lehelletszerü pianisszimó oly kitünően
érvényesült. A nagy tapssal fogadott
dalt meg kellett ismételniük.
Az acélgyári zenekar és dalárda
együttes előadásában gyönyörködtünk
ezután a „Bordalban". Kiváló színházi
együttesnek mutatkozott be a gyári da­
lárda, melynek különösen a szegediek
tempós tapsára, meg kellett ismételni a
darabot. Utolsó előtti szám a közös kar
szereplése volt a Dalünnepen c. dalban,
melyet nagyszerűen adtak elő Ursutz
karnagy vezetésével. Ezután a szegedi
dalárda elnöke kedves szavak kíséreté­
ben köszönte meg a szeretetteljes ven­
déglátást és nyújtotta át a dalárdisták
által készített remek bronzkoszorut.
A hangverseny magas műélvezetet
nyújtott a jelenlevőknek. A kiváló kar­
nagy — Magyar Rezső — tudása, a da­
losok nagyszerű hangja és fegyelmezett­
sége elnyerték a megérdemelt bámulatot,
különösen akkor, amikor tudjuk, hogy
nehéz testi munkát végző emberekről
van szó. A fizikai munka mellett magas
műveltségre tettek szert az alföld szép
városában, ahol a magyar géniusz te­
remtő és alkotó ereje őket is megihlette
és nagy teljesítményekre képessé tette.
Méltó társa volt a szegedieknek a
dalban a mi kedves gyári dalárdánk is,
melyet oly szeretettel vesz körül e város
társadalma és reménnyel bocsát el az ez
év augusztusában Szegeden tartandó or­
szágos dalversenyre, melyre nagy szorga­
lommal készülnek.
Másnap a vendégek kirándultak
Salgó várába, ahol megtekintették a Pe­
tőfi emléktáblát, majd a fogaskerekű vas­
úton az acélgyárba jöttek le, melynek
megtekintése után a délutáni gyors vo­
natta), érzékeny bucsuzgatások után el­
utaztak e hegyes vidékről, hogy vissza­
térjenek munkahelyükre.
Szeretetteljes jókívánságok kisérték
útjukban a dal hőseit, főiknek emléke
értékes kultureseményként fog élni lel­
kűnkben! A viszontlátásra)

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.
-

—————

—

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fő-ucca 310 szám alatt
(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitöműhelyemben

I
|

MAÁSZ JÓZSEF
kárpitos és diszitő.

Ugyancsak bronzból van az öt tábla is,
melyre felvésték Nagykőrös 1001 hősi
halottjának a nevét. A szobor hatalmas
méreteit legjobban érzékelteti, hogy az
egyik főalaknak a súlya 50 métermázsa,
a másiké pedig 35 métermázsa. Ennek
megfelelően a szobor felállítása hatal­
mas áldozatokat is igényelt és már ed­
dig meghaladta az 1000 milliót. A felál­
lítás utolsó munkái most folynak, igy a
junius 12. napjára kitűzött leleplezés a
nagy mü teljes befejezését jelenti. A le­
leplezés országos ünnep keretében törté­
nik, amelyen részt vesz a Kormányzó Ur
öfőméltósága, több kir. herceg, továbbá
az ország első közjogi, katonai és poli­
tikai méltóságai is meg fognak jelenni.
Nagykőrös város társadalma ennek meg­
felelően hatalmas előkészületeket tesz az
országos érdeklődés kielégitésére és már
is 14 bizottság fáradozik a leleplezés
egyes részleteinek kidolgozásán. A le­
leplezés napján valamennyi nagykőrösi
házra kitűzik a nemzeti lobogót, a lelep­
gárok dicsőséges emlékezetét. A carrarai lezés előestélyén pedig 100 lovas levente,

Nagykőrösön lesz feláilitva. Az 1914.
julius 27. napján megindult világháború
a magyarság örök' dicsősége és örékké
égő sebe lesz, mig csak magyar él ezen
a földön. Az egész világ ellen 51 hóna­
pon keresztül dicsőségesen állták a har­
cot, vitéz katonáink felett ragyogott ál­
landóan a győzelem csillaga és a harc
vége mégis szegény hazánk feldarabolása
lett. Ennek a tragikus sorsnak víziói ih­
lették meg legnagyobb élő szobrászun­
kat: Zala Györgyöt, midőn megalkotta
Magyarország legmüvészibb hősi emlék­
művét. A hatalmas emlékmű, mely talap­
zattal együtt közel 8 méter magas, a
Í'yászbaborult Hungáriát ábrázolja, melette egy harcra kész oroszlán, mint a
magyar hősiesség és elszántság szimbó­
luma. Nagykőrös város közönsége át­
érezve egy ilyen emlékmű kulturtörténelmi jelentőségét, a művésznek meg­
adta az anyagi lehetőséget, hogy a szo­
bor minél impozánsabb alakban hirdesse
a világháborúban elesett nagykőrösi pol­

készült

főalakok

Bélrenyheségnél használ
a

. dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Parádi viz

Elsőrangú internátnsok is nevelő*
intézetek fink és leányok részére

Franciaország:

Saint-Rafaét,

a

francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának meseszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).

Svájc: Lausanne és Montrcux, a
világhirü nevelővárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau­
sanne világhirü egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatclepén, a középponttól
15 percre villamossal.

Magyar orszó: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szöri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek -

Ellátási dij (bennfoglaltatik a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön

Nyaraltatási csoportok.

vérszegényeknek orvosilag javalva.

Lnusanneban (Svájc), alatonazeme•en éa Hűvösvölgyben. Havi díj 140 P.
Felvilágolitai, proipektua (válaubélyeg): Pestalozxi InternÁtus iroda, Budapesti VII.

Meghívó.

Kérelem a szülőkhöz. A

Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

ma­

gyar szülőket arra kéri a Tűndérvásár
A felszámolás alatt levő
Salgótarjáni Keresztény Munkások képes heti gyermekujság kiadóhivatala,
(Budapest, V., Akadémia ucca 10.) kér­
Áruforgalmi Szövetkezete

felszámolók.
A „Hangya" május 9-én Húsz­
A tárgysorozat és zárszámadások millió visszatérítést fizetett ki tagjainak!
Ratkovszky Pál fűszer üzletében kifűggesztetett.
311/1927 végr. szám.
Határozatképtelenség esetén a záN
róközgyülés május. 28 án este 7 órakor

■BBmBauHanauHaMaauaMumBBmBmaMnauMaoi
Zala György legújabb alkotása bronz dombormüvek díszítik a talapzatot.

márványból

Gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpangás, nagyfokú erjedés, rossz emész­
tés, fehér nyelv, kábultság, fübugás, hal­
vány arcszin, rossz kedv a természetes
„Ferenc József" keserüviz használata ál­
tal elmúlik. Az orvosi világ a legnagyobb
elismeréssel nyilatkozik a magyar „Fe­
renc József" vízről, mert hatása megbíz­
ható és rendkivül enyhe. Kapható gyógy­
szertárakban, drogériákban és füszerüz*
letekben.

I
B
|

angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta ésjszinek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:
Salgótarján.

vételével zenés takarodó lesz, amelyet a
a szobor környékének kivilágítása egéegésziti ki. A leleplezésen az emlékbe­
szédet József kir. herceg tartja. Az uj
szobor Nagykőrös városának egy most
felnyitott terén van elhelyezve, amely
éppen a szoborról Hősök tere elneve­
zést nyerte. Ezt a teret a leleplezés
után parkírozni fogják, hogy a keret is
teljesen méltó legyen a monumentális
emlékműhöz, amely e nemben nemcsak
Magyarországon, de az egész világon pá­
ratlan szépségű műalkotás. Az emlékmű
felállítása Nagykőrös város közönségé­
nek áldozatkészsége mellett De^ső Kázmér polgármester művészi érzékét di­
cséri, ki 1923 november 20, óta, mikor
is indítványára a képviselőtestület kimon­
dotta az emlékmű létesítését, — állan­
dóan tevékenykedett a nagy terv minél
impozánsabb megvalósitásán. A képző
művészeti alkotásokban szegény alföldi
városokat ez a példa bizonyára hatha­
tósan fogja ösztönözni hasonló műalko­
tások létesítésére, mely nemes verseny a
magyar képzőművészet reneszánszát ered­
ményezné.
A két nagy rivális egyesület
foolbalL csapata méri össze erejét a kö­
zel jövőben, amely mérkőzés a városi
testnevelési vezető által kitűzött 11 drb
valódi ezüst éremért fog folyni. Ellenfe­
lek S.B.T.C. és S.S.E. football csapata.
Tekintettel, hogy a S.S.E. csapata a
bajnokság biztos győztese és hogy utóbbi
időben a S.B.T.C. csapata is lényegesen
megjavult, igen erős küzdelem és szép
sport várható. A mérkőzés a SBTC. pá­
lyán lesz megtartva rendes helyárakkal.

1927 május hó 27-én este 7 órakor az jenek ingyenes mutatványszámot lapunk­
acélgyári olvasóegylet kistermében tartja ból és azt ismertessék meg gyermekeik­
kel, A Tündérvásár oktat, szórakoztat és
záró közgyűlését,
,
a gyermekvilág lég meghittebb barátja.
melyre a t. tagokat meghívják a

készítek:

,

3 oldal

mellett több cserkész és levente disxszáxad rész­

Árverési hirdetmény.

vagy harmad esetben a megjelent
Alulírott bírósági végrehajtó az
tagok számára való tekiutet nél­
kül május hó 29-én d. e. 11 órakor 188). évi LX._t.-o, 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
a jelzett helyen tartatik meg.

jáni kir. járásbiróságnak 1926 évi 5213/2
számú végzése következtében Dr. Bagr
Géza ügyvéd által képviselt Magyai
Könyvterjesztő vállalat és csali, társai
javára 84 P. s jár erejéig 1927 évi márc.
Közadó tartozások fejében lefoglalt hó 14.-én‘foganatosított kielégítési vég­
10.000 darab kisméretű vörös téglából rehajtás
utján le és fclülfoglalt és
álló ingóságok Kistercnyén 343 ház szám 13.200.000 kor.-ra becsült következő in­
a. 1927. május 31.-én délelőtt 11 órakor góságok, u. m gramophon, könyvek, vi­
elárvereztetnek. A második árverés ideje: rágállvány, szövetek stb. nyilvános árve­
1927. junius 9. délelőtt 11 óra.
résen eladatnak.
Kisterenye, 1927. május hó 13.-án.
Mely árverésnek a starjání kir. já­
_
Elöljáróság.
rásbíróság 1927-ik évi Pk. 1562/ számú
végzése folytán 84 P. tőkekövetelés, en­
nek 1926 évi febr. hó 1 napjától járó
havi l'/i"„ kamatai és eddig összesen
a „HANGYÁBAN!"
Csikpe függöny, Grenadin és selyem sztó- 16 P. 58 fillérben biróilng már megálla­
rok, késmárki len áruk, vásznak, evő és pított költségek erejéig, Salgótarjánban
kávés készletek. Selyem és Crep de Chine a főucccán leendő' megtartására 1927.
évi máj. hó 28-ik' napjának déle. 11 órája
sálak. Nyers és Foulárd selymek.
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
a „HANGYÁBAN!"
gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai
A hires oroszlán védjegyű Joss divat in­
értelmében
készpénzfizetés mellett a leg­
gek és hálóingek, hosszú és rövid nyári
alsónadrágok, kézelők és gallérok úgy­ többet Ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
szintén nyakkendő újdonságok nagy vá­
Amennyiben az elárverezendő ingó­
lasztékban. — Gyukis kalapok, séta bo­
ságokat
mások is le- es felülfoglaltatták
tok és esernyők állandó nagj raktára.
és azokra kielégitési jogot nvertek volna,
1. Tenisz cipők és tenisz labdák kapha­ ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 102
tók, a „Hangyáiban."
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
2. Csecsemő kelengyéjét legjoban besze­
Salgótarján, 1927 április 26 napján.
rezheti a „Hangyában."
Török
3. Antilop övék és antilop keztyük min­
2067./1927. szám.

Árverési hirdetmény.

Női divat újdonságok

Férfi divat újdonságok

den színben kaphatóka „Hangyóbais"

kir. jbirósági végrehajtó,

�4

A MUNKA

oldal

Egy teljes ebédlő berendezés,
egy használt nagybőgő és cimbalom, egy
gramofon 50 lemezzel, továbbá két darab
vadászfegyver és egy darab flóbert-pisztoly jutányosán eladó. Cím a kiadóban.

Nyilttér*
Pr. Moravcsik Ernő Emil egyet, ta­
nár Budapest, irja: T. Mohai Ágnes for­
rás kutkezelősége, Moha. Készséggel ho­
zom tudomására, hogy az Ágnes-forrás
savanyuvizet gyógyszempontból több Íz­
ben teljes sikerrel alkalmaztam".
A Mohai Ágnes forrásvíz mindenütt
kaphatói

évi május hó 27-ik napjának d. e. 11 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- es felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 102
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 április 27 napján.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

3. Felhívom Salgótarján város ipar­
vállalatait, kereskedőit iparosait, birtoko­
sait és földbérlőit, gazdasági intézőségeit
magánvállalkozóit, általában valamennyi
munkaadóját, hogy 1927. évi május hó
1-től kezdödőleg ne vegyenek fel alkal­
mazásba leventeköteles korú ifjút, akinek
nincs levente igazolványa.
4. Minden levente köteles korban
álló ifjú, aki nem a Salgótarjáni Kőszén­
bánya, az Acélgyár, vagy a BudapestSalgótarjáni Gépgyár alkalmazottja, a
Városi Levente Égyesületnél (Városháza
földszint jobbra, 1. számú ajtó) tartozik
jelentkezni állományba vétel végett.

5. Jelentkezés utolsó határidejéül
1927- május hó 31-ét állapítom meg.
Salgótarján Város Testnevelési Bizott­ Azokat a leventeköteles ifjakat, szülőket
munkaadókat, akik elmulasztják ezen kö­
ságától.
telességük teljesítését, vagy a jelentke­
4021/1027.
szám.
311/1927 végr. szám.
zés elmulasztásában hibásakká válnak,
megengedett legmagasabb pénzbírsággal
fogom sújtani.
Abból
kifolyólag,
hogy
a
legújabb
6. Figyelmeztetem az összes mun­
Alulírott bírósági végrehajtó az
megállapítás
szerint
még
mindig
igen
kaadókat a végrehajtási utasítás 111. feje­
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
sok
levente
köteles
ifjú
van
a
város
te
­
zetének
26. §.-ra, melynek értelmében:
ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti
közp. kir.
járásbíróságnak 1926 évi rületén, aki állományba vétel céljából
a) az oly szülő, gyám, munkaadó,
mai
napig
sem
jelentkezett,
közhírré
236.532 számú végzése következtében
vagy más személy, aki a háztartásában
Dr. F|eischmann József ügyvéd által kép­ teszem:
1. Minden ifjú, aki nem jár olyan élő és felügyelete alatt álló vagy gon­
viselt Weisz és Tescher és csati, társai
dozására bizott kiskorút ezen kötelezett­
javára 3.000.000 K. s jár. erejéig 1927 iskolába, ahol rendszeres testnevelés fo­
ségének teljesítésében figyelmeztetés el­
évi febr. hó 19 n. foganatositott kielégí­ lyik, tartozik annak az évnek december
lenére akadályozza, vagy figyelmeztetés
tési végrehajtás utján fclülfoglalt és végéig, amelyben huszonegyedik életévét
ellenére nem gondoskodik arról, hogy a
13.200.000 kor.-ra becsült következő in­ betölti a testgyakorlásban részt venni.
kiskorú a testnevelési kötelezettségét
góságok, u. m, gramaphon, könyvek, viAz ismétlő elemi iskola és az ipa­
pontosan teljesítse;
'•
rágállvápy, szövetek stb. nyilvános árve­ rostanonciskolának látogatása a testgya­
b) az életfentartásáiól önállóan gon­
résen eladatnak.
korlás kötelezettsége alól nem mentésit.
doskodó olyan kiskorú, aki testgyakor­
Mely árverésnek a starjáni kir. já­ (Testnev. törvény Végrehajt. Utasítás 10 lási kötelezettségének teljesítését igazo­
§-a) Épen igy testgyakorlási kötelezett­
rásbíróság 1927-ik évi PK. 1174/számu
latlanul elmulasztja, a mindenkori viszo­
végzése folytán 3.000.000 kor. tőkeköve­ ség alá tartoznak a sportegyesületek és nyoknak megfelelő pénzbírsággal bünte­
telés, ennek 1926 évi aug. hő 18 napjá­ cserkészcsapatok tagjai is, kivétel nélkül. tendő cselekményt követ el.
2. Minden ifjú, ha nem tanuló, ti­
tól járó 18 % kamatai, és eddig össze­
Ezek szerint tehát a munkaadónak
sen 51 P. 74 fillérben biróilag már meg­ zenkét éves korától huszonegy éves ko­ szülőnek nem csak az a kötelessége,
állapított költségek erejéig, Salgótarján­ ráig bezárólag állományba véve kell hogy a leventeköteles ifjú állományba
ban a főuccán leendő megtartására 1927 legyen.
vétel végetti jelentkezését ellenőrizze ha­
nem köteles gondoskodni arról is, hogy
az illető az előiit testgyakorlatokon részt
vegyen.
Ennek következtében a leventekö­
telesek által elkövetett ilyen mulasztások­
Indulás..
ért, jövőben minden egyes esetben a szü­
Budapest k. pu. ind. —■ 600 — — — 13-50 — 17 40 _ 1910 23-40
lőt, gyámot, munkaadót is felelősségre
14$T
—” — 20-22 1.00
7 19 —
Gödöllőről
fogom vonni, illetőleg őket fogom első
—
— 4-50 — — 750 ——
— — 18-30 —
Bgyarmatról
sorban
megbüntetni.
— 8-00 — — — 14-49 —— — - 20-48 1-34
Aszódról
7. Levente sapkák (ruhák, jelvényt)
— 14-0018-46 20.20
Miskolcról
. 0'32 5-00 — — 828 8-55
kizárólag csak állományba vett leventék­
— 13-44 18-50 20-54
,0 47 448 — — 821 8-21
Egerből
nek szabad viselni s azoknak is csak ak­
- 2-41 625 — — 9 27 9-27 — — 14*20 1724 19-59
Gyöngyösről
—
kor, midőn annak viselését egyesületük
“ —.
—
4-35 — —— —
18 46 13.40 17-20
Szolnokról
meghatározza.
15-05 — 18-46 — 2113 202
Hatvanba
ér-k. — 8’29 — --- —
— 19-0021-23 2 17
Hatvanból
in&gt;d. 5-00 8-40 — — 13-25 15-H —8. A testgyakorlási kötelezettség
— 20-18 22 14 316
Pásztóról
w 6-13 9-44 — — 1431 15-8 —
alól felmentés csupán városi tiszti orvosi
—
.
12-05
—
1200
21
’
34
8
53
—
—
17-36 21-34 21-34
Párádról
„
bizonyitvánnyal
igazolt testi alkalmatlan­
-a 21-07 22-45 354
Kisterenyéről „ 6-55 10-20 — — 15-13 16-54 —
ság, betegség s egyéb fogyatékosság
— 21-382302 4-17
Salgótarján „ 7.23 10 41 - — 15 42 16-15 ——
esetén adható,
„
ind.. 7-26 10-46 704 13-3615-47 16-17 18-20 — 21-43 2307 4-22
Ilyen kérelmeket Írásban hivatalom­
Starján főtér é. 7-32 10-56 7 14 13-46 15-54 16-55 18-31 - 21-52 23-11 433
nál kell benyújtani.
4-51
Somoskőuf. „ — 11-13 7-4214-1416 1216 34 18-59 — 22 12 —
Figyelmeztetem az érdekelteket arra
— 13 51 — — 17-26 —
7-47
Fülekre
„
— 23'21 —
hogy rendelkezéseim végrehajtásának el­
Zólyomba
„ — 16-54 — - 19'20 — _
— 608 - 1226
lenőrzése céljából felkértem a m. kir. ál­
lamrendőrség helyi kapitányságát, hogy
Fűlek-Salgótarján-Budapest kpu.
a leventeköteles korban álló ifjakat az
Érkezés.
utcán, vagy bárhol, ahol arra alkalom kí­
_
12-10
_
5-41
21-42
—
indul
Fülekről
nálkozik, szíveskedjék ellenőriztetni, és
— 16-10
640 18Í8 _
23-26 —
Somoskőújfaluból „
igazoltatni, hogy levente igazolvánnyal el
1910
— 17-31
Salgótarján főtérről ind. 23'52 5-19 6-56 13-iT —
vannak-e látva és hogy hol vannak ál­
1932
— J748
ba érk. 0 01 523 703 13g 13 15 19'41
M754
lományba véve.
0-22 5.28 718 13-40 13-23
ból ,
•18 14
Salgótarján, 1927. évi április hó
—Kistereidére
0-42 546 7-48 13 H 13-44
18-35
28.-án.
M
—
3-11 702 11-36 17'13 1716
Párádra
3-11
A Testnevelési Bizottság Elnöke:
—
—
1-28 6 19 8-52 14-J6 14-38
Pásztó
1922
Dr. Förster Kálmán, s. k.
——
—
2-21 701 1006 14-j7 15-27
ind.
Hatvanba
2013
—
— 14-&amp; —
polgármester.
2-44 7 11
érk.
2100 20-25
—
—
630 10-10 15-35 19-47 19-47
Szolnokra
2330
—
—Gőngyösre
4‘48 9-09 16-33 19'47 16-33
448
—
—
7'20 10-20 10‘20 17-53 20-39
Egerbe
3'46
—
7-01 10-10 1605 17-31 17.31
Miskolcra
20'47
— 21-16
Aszódra
3 12 7 39 — 15'15 20-52
l&amp;ÖÖ —
—
—
Balassagyarmatra ,
7 25 10 10 —
23 25
15 5? —
Gödöllőre
4.04 8-24
20-20 21'38
21-44
16-53
—
Budapest kpu.
5.20 9-3(7 —
21'30 2212
22-51
A gyorsvonatok időadatai vastag
vannak megjelölve.
*E rovatban
vállal a

Salgótarján, 1927. máj. 21

köröttekért felelőséget nem
Sierk.

Árverési hirdetmény.

Hirdetmény.

MÁV. Menetrend, érvényes 1927. május 15.-től

CSÍZ! JOD-BROM FÜRDŐ - 1
Érelmeszesedésnél, golyvánál, mirigy, '
csont bőrbajoknál, hüdéseknél

kJ v

l ó g y ó gy h a t á s ú ,

á

mert vértisztitó és idegerösitö.
(
Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
nél specifikum. Lapunk előfizetőinek
nagy kedvezményt nyújt a
,

FUrdőlgazgatóság.
Csizfürdőn, Solvensko.

Olcsó fürdőzés. a csizi jód-bróm.
fürdő lapunk t. előfizetőinek az elő- és
az utóidényekben 40 százalckös. a fői-,
dényben pedig 20 százalékos kedvez-'
ményt biztosított. Érdeklődni lehet afördő igazgatóságánál Csizfürdőn Slovenskón.
’

Kerékpár
136 pengőtől Monet Groyor Prestor
Wittler, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.

NAGFJÓZSEF Budapest
VI. Andrássy-ul 34.
Telefon: 222-97.

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

üdít, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint bármely mester­
ségesen telitett víz.
■üvegekben.

A Ker. Iparosok fogy. Szövetkezett

Hirdessünk:

A MUNKA

Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora

Kedd

Csütörtök

24.

26.

Az elsülyedt flotta.
9 felvonásban.
Főszerepben:
Eszterházy Ágnes
Híradó.

Péntek

A hercegnő csókja.
7 felvonásben.
Főszerepben:
Claire Rominer.
Híradó.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
_______ _________ délután 4, 6 és fél 9 órakor,
— Nyomatott: „A

Kapható:

’/s, 1, l1/3 és 2 literes patentzáros

M U N K A“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, —

Politikai hetilapban

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52408">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00285.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52409">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_05_21.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52387">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52388">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52389">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52390">
                <text>1927-05-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52391">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52392">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52393">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52394">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52395">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52396">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52397">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52398">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52399">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52400">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52401">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52402">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52403">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52404">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52405">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52406">
                <text>A Munka 5. évfolyam 21. szám (1927. május 21.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52407">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2691" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1015">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c21d42b2b70670b042799c4449227a0e.jpg</src>
        <authentication>c1f8108915fa4e3c706b9a8e5180ec5a</authentication>
      </file>
      <file fileId="1016">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6c9ebda270d339075f971f978d53142e.pdf</src>
        <authentication>12dcb713501dec4092f76742d4ddeaf5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114849">
                    <text>Szekesztőség kiadóhivatal
Salgótarján. Főtér 479 sz.

Telefonszám: 58
sek milliméteres díjszabás szerint

Megjelenik: Szombaton

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay

V. évfolyam. 22 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Mi van a szécsényi vasúttal?
A napokban olvastuk a kor­ jde ugy látjuk hiába volt minden
mány nagy beruházási programját. [igyekezet, hiába minden napirenden
Egy sereg épület, egy sereg ut, tartás, az állami szükséges tőkének
vasút s egyéb befektetési anyagok másiránybani elfoglaltsága megfosz­
nagy tömege az, amit a kormány a totta városunkat ettől a nagyarányú
gazdasági élet föllenditésére, a mun- segítségtőlkátlanság enyhítésére szánva az
Jelenleg a vasút szükségessé­
ország különféle vidékeire tervez gére nem akarunk indokokat fel­
épiteni.
hozni. Megtettük azt már számta­
Amint erről a napilapokból ér­ lanszor, elátámasztottuk a szüksé­
tesültünk, lázasan- kerestük azokat a gességet minden irányból,‘itt csak
segitségeszközöket, amelyeket a kor­ jelenleg a inunkállanság enyhítése
mány elhatározása Salgótarján és szempontjából mutatunk'rá a vasút­
környékének juttatott. Örömmel ál­ építés elmararadásának órási hátrá­
lapítottuk meg, hogy a majdnem nyára.
kész rendőrpalotán és az épülő főA munkátlanság nemcsak mu­
szolgabirósági épületeken kívül ha­
mus, de tényleg itt is van. Ha
talmas újabb építkezésekre nyújt
kilátást a járásbíróság, a csendőr­ számszerűleg nincs is bejelentve
laktanya s esetleg a pénzügyőri nagy tömeg mint munkanélküli,
laktanya városunkban való megte­ mi a magunk részéről bátran amjak
tartjuk azt az igazán nagy tömeg
remtése. Jóleső érzéssel könyveltük
el azt is, hogy a Szécsény Sátoralja­ embert, aki ma hetenkint négy mű­
szakot dolgozik, amelynek kerese­
újhelyi müut váiosunkon át vonul­
téből képtelen családját fenntartani
ván el, az ezen útépítési célokra szol­
gáló hatalmas összegek is vidékünk s igy kénytelen a várost nyakába
munkátlan tömegét fogják legalább venni, hogy valami ,,pót munkát1*
bírjon kapni. Hogy ezek mennyien
részben munkához, keresethez jut­
vannak azt talán csak a hivatalok,
tatni.
vállálkozások, műhelyek vezetői tud­
Hála és köszönet mindazoknak nák megmondani, ahol nap-nap
akik ezt az eredményt kiharcolták, után hiába könyörögnek ezek az
nem fogja e város érdemeiket sem emberek munkáért.
lekicsinyelni, sem elfeledni!
Munkátlanság tehát leginkább'
Azonban vaíohogy nem talál­ a szénbányászat pangása folytán
tunk egy tételt a beruházási prog­ van. Hogy pedig ez irányban nem­
ramban, amelyet pedig igen-igen csak javulás nem várható, de még
vártunk, nem láttuk egy oly hatal­ további csökkenésre van kilátás a
mas kívánalmát e vidéknek, ame­ szakértők szerint. így oly munkaal­
lyet pedig minden program koro­ kalomról kellene gondoskodni, amely
nájának tartottunk Volna: kimaradt a tömegeket is, tényleg tömegeket
a ^Szécsény — Salgótarjáni vasul hosszú időn át tudná foglalkoztatni.
építése.
Ilyennek tartjuk a vasút építést,
Mindent elkövettünk, hogy e amelynél az ipar és kereskedelem
kérdést felszínen tartsuk, minden minden, ága s a munkások minden
alkalommal előhoztuk szinte előrán­ szakmabelije tudna jövedelmet, fog­
gattuk meg a bőség napjaiban is, lalkozást, kenyeret keresni.

fi MUNKA TflRCfijfl.

Kína döntő küzdelme.
A britt világbirodalom
krízise, vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek tájvé­
delmi törekvései.
1. A világkoiGuiák helyzete a há­
ború után. Franciaország nigger
politikája.
Először a német császár beszélt a
„sárga veszedehmröl". Akkor még senki
sem vette komolyan a távol kelet expansiv beállítódásának lehetőségét. Pillanat­
nyilag az egész világ feszültséggel te­
kint a távol kelet felé. Mindenkinek az
az igen h-lyes érzése van, hogy bár
sokezer kilométerre Európától ott mégis
oly események játszódnak le, melyek
egész létünket közelről érintik.
Vonatkozik ez reánk magyarokra is.
A csonka ország kontinentális főtáinasza
Italian át Anglián pihen. Viszont Britan­
nia helyzete megrendült: A bolsevizmus
állandó kalapácsütései alatt áll a világbi­
rodalom. Az angol-szász-kultur egyete­
messég bukása az egész fehér emberfaj
bukását jelentené.
Belpolitikánknak kellő irányítást
csak akkor adhatunk, ha a külső orien­
tációnkban általunk keresett hatalmak
tényleges erőviszonyait
is
ismerjük.
Ez a legnehezebb ma Európában akkor
amikor pl. az állítólag győztes Ameriká­
ban is hallatlan elméleti és faji krízis
uralkodik. Erre számtalanszor utal Ford

is. Az egyetemleges fehér faj, az angol­
szász, latin és szláv népek között sors­
döntő évszázadában állunk mi is.
A kínai küzdelmet a fehér faj ellen
elsősorban annak Európa-ellenes szincrcte jellemzi. M -gállapithatjuk, hogy már
a világháború után .pl. a feketék is egész
más önbizalommal léptek fel, mint akkor,
amidőn még angol vagy francia zászlók
alatt arcvonatban állottak. Afrikában sok
h-lyütt titkos politikai társulatok alakul­
nak. Ezek célja, hogy egész Afrikát a
a feketék részére biztosítsák „Afrikát a
feketéknek"! Amerikában hasonló moz­
galmak élnek (Garvay, Dubois) és a né­
ger kongresszusokon egész nyíltan vitat­
ják azt, hogyan lehet az összes fehére­
ket Afrikából kiüldözni. Hasonló szer­
vezkedés folyik az. egyiptomiaknál. Igaz,
hogy azt egyelőre Britannia minden erő­
vel elnyomni igyekszik akác csak az in­
dusok szabadságmozgalmát;
Kétségtelen, n nagy India is koloszszális erj-dések szintere. De az indus
vérmérsékletének megfelelően, a küzdel­
met defenzív fegyverekkel vívja ki egye­
lőre Fiatal — India vezetője, Mahatma
Gandhi, újból kijelenti, hogy nem szán­
dékozik Angliával szemben erőszakos
lenni. De rajta kívül még egy aktív, cselekvőbb frakciója is van pártjának.
Utóbbi ugylátszik lassan túlsúlyba jut.
Sok százmillió indus forradalmi kitörésé­
nek lehetősége tehát egyáltalán nem ki­
zárt dolog. Ugyancsak a Holland kor­
mány a maga részéről még nemrég ve­
szedelmes lázadásokat fojtott el csirájá­
ban jávai birtokain. Ezek az általában

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. május hó 28.

Ez a munka évekig tartana s
befejezésével is az itteni bányater­
mékek részére uj, közvetlen és rö­
vid összeköttetésű piacot teremtene.
Így közvetve a helybeli bányák
munkáját emelve a jövendő munkátlanságot is csökkentené.
Amidőn tehát a beruházási
program ránk vonatkoztatható ré­

szét elkönyveljük s ezért minden
illetékesnek köszönetét mondunk le­
szögezzük e lap hasábjain azt is,
hogy a Szécsény-Salgótarjáni vasút
ügyét nem tekintjük lezártnak, ha­
nem ellenkezőleg uj erővel kezdjük
ébrentartani és előbbre segiteni a
munkanélküliség szempontjából oly
fontos vasútépítés ügyét.
Sz. I.

Gyermekestéig
az Acélgyárban.

Fcladhetetlen kedves előadásnak
voltunk tanúi f. hó 21-én este az acél­
gyári olvasókör nagy termében. Az acél-'
gyári népiskola rendezett árvái és a
b.-gyarmati tanitó internátus alapja ja­
vára egy bájos gyermekestet.
A lelkes közönség előtt a hazafias
motívumokkal tarkáit mese és énekszá­
mok, szavalatok, mintegy színes film^peregtek le, hol mosolyra késztetve az ar­
cokat, hol magyar érzésekre dobbantva
a sziveket.
Az. estély Ursutz József által vezé­
nyelt zenekari nyitánnyal kezdődik. Ugy
ez, mint a többi közzene a legprecízebb
előadásban hatalmas tapsokat aratott.
A „Virágok imája" verses élőkép
kedves szinhatásai, az Ízléses összeállítás,
a bátor szereplők sikerét egyformán szol­
gálta. Alakitói Grusz Olga, Malomhegyi
Ilonka, Gyancso Emma, Pál Aranka és
Szitka Ilonka voltak. A Rőder Alfréd
Utal' vezényelt. Népdal egyveleget ép
i&lt;ry mint a Bedő Albert által dirigált
Magyar dalokat az elemi iskolái nívót
messze túlszárnyaló preciz kidolgozás,
vezetési fegyelem és igen szép hanganyag
jellemezték, A zenekisérettel bemutatott
ritmikus botgyakorlatok ugy a betanítóra,
mint a gyakorlatot végző V—VI. oszt,
tanulókra nagy teljesitményt jelentettek.
Radványi „Magyar diák“-ját a felkötött
karú Habéi József szavalta helyes hang­
hordozással, dicsérendő bátorsággal.
Az egész est középpontját és fé­
nyességét az .Álom tündér" cimü négy
fnlvonásos mesejáték képezte. A szerep­
lők kedves játéka, a darabban szereplő
cserkész gondolatok, irredenta színezé­
sek valóban megkapok voltak. Szinte
zavarba voltunk, hogy a kicsiny szerep­

lők képességeit, vagy a betanítók nagy
türelmét csodáljuk-e jobban? Az összes
szereplők közül azonban messze kimagas­
lott Károly Micike 111, oszt, tanuló, aki
mint álomtündér oly bámulatos színészi
tehetséget árult el, hogy’, az egész kö­
zönség bámulattal állapította meg nagyrahivatottságát. Azonban a többi szerep­
lők sem maradtak cl élükön Grusz Olga
és Budai Erzsikével mint Hungária és
Tündérkirálynövel. A bájos kis leánykák
egész csoportja gyönyörködtette a sze­
met: Horváth Irénke, Varga Gabriella,
Takács Cinci, Horváth Hédi, Barthó
Illis, Lahni Irénke, Boros Pipi és Mayer
Gizella, no meg a két kis tüdér Szántay
Olgica és
.A fiuk is kitet­
tek azonban magukért, a hadiárvák Horányi György és Fridrich István ép ugy
mint a csqjkészck Hábel János, Liptay
Jenő, Pár.tyik Elemér, Pozsik József, Füiöp Béla, Zssicz József, Puskás László,
Takács Dániel, Kleiban József.

Európa-ellenesnek mondható mozgalmak
azonban a mostani kinai küzdelemben
kulminálnak, ha látszólag egymás ellen
is törnek.
A szincs népek között dúló forron­
gás kétségtelenül a világháború közvet­
len eredménye. Az egykori entent? ha­
talmak lelkét nyomja az az őrületes bűn,
hogy feketéket és meszticeket mozgósí­
tottak a központi hatalmak ellen s eze­
ket éveken át, mint az emberiség bűn­
bakját állították oda a színesek előtt.
Mindenesetre a főbünös ebben Fran­
ciaország.
Ez a köztársaság míg ma is szincs
katonákat tart Európa bölcsőjében a
Rajnán. A francia nemzet katonai meg­
hatalmazottjai a francia szenátusban egész
nyíltan kijelentik, hogy a franciák „egy
százmilliós nemzet" és hogy a rcpublikának nem két hadserege van. egy fehér!
és egy színes, hanem csak egy ármádi­
ája. Ez a programmatikus kijelentés a
fekete fajt a fehérrel a francia politika
szerint egyenrangúvá avatta.
Britannia 1918 végén azt gondolta,
hogy, hadi céljait hiánytalanul elérte. A
német kolóniákat m-gkapta. A körponti
hatalmaknak hatalmas vagyontételei Ván­
doroltak ki Angliába, a félelmes német
hadiflotta Scapa Fiow hullámai alatt fek­
szik. A trianoni és egyéb szerződések
diktátuma Európa szivét és legősibbb
nemzeteit: a germánt és a magyart gúzsba
kötötték. És még is azt látjuk ma, hogy
Nagy Britannia a háborút nemcsak, hogy
meg nem nyerte, de most közeledik csak
valódi nagy krízise felé.

A brit kolóniák és domíniumok
részt vevén a világháborúban ez által a
dél afrikaik, canadaiak és ausztráliaiak
önbizalma óriási mértékben növekedett.
Amint egykor az Egyesült Államok el­
váltak Angliától hasonlóképen rendkívüli
az eltávolodás! tendencia az angol anya­
országtól, ma London csak rendkívüli
politikai ruganyosságának köszönheti,
hogy a Végi kötelékeket ugy ahogy fenn
tudta tartani. A domíniumok önkormányt
zati kívánságának lépésről-lépésre kény­
telen volt eleget tenni. Britannia ma már
nem egy központilag kormányzott állam,
hanem egy egyenjogosultságon nyugvó
államszövetkezet. Staatenbund.
Most mutatkozott csak, hogy a né­
pek önrendelkezési joga leple alatt fel­
nevelt ösztönök nehezen szoríthatók
vissza! Egyelőre ugy látszott, hogy a
city Lloyd George vezetésével a zsidó
bolsevista Moszkvával üzleti alapon jó
politikát fog csinálni. A bolsevista kö­
nyörtelensége azonban szívós ellenállásra
ösztökélte a briteket. A munkásság is
együttérzett a feudális Anglia népérde­
keivel. A liberális kísérletek ott hajótö­
rést szenvedtek. Az angol konzervatív
politika ellenállása viszont Moszkvát mind
dühösebbé és merészebbé telte. Ennek
mintegy természeti következménye volt,
hogy Moszkva erejének kelet felé kel­
lett explodálnia. A bolsevizmus azelőtt
remélte, hogy közép-Európa bolsevisálása
által egész Európát a igy az egész vilá­
got magával fogja ragadni.
(Folyt, köv.)

Az utolsó szám Hungária kertje
cimü élőkép volt, amelyben az összes
szereplők művészi csoportosításban vol­
tak összeállítva.
A tanítói kar élén Oláh Dániel
igazgatóval büszke lehet teljesítményére,
ezt honorálta a közönség is amidőn a
két rendezőt Zorkóczi Erzsikét és Nagy
Bélát a függöny elé tapsolta.

Előadás után késő éjjelig tánc volt
Sz. 1.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
A-nen.

�2 oldal

A MUNKA
A Hősök szobránál.

Salgótarján, 1927. máj.

ros városból feljutva a turista útra, tü­
dőnk mohón szívja magába a jótékony
erdei levegőt. Érezzük, hogy milyen ál­
dásos az ilyen város melletti erdő s há­
Esküvő. Kral József bányatársulati Amikor olt jártunk künn a hadak utján.' Magyar dal sirt a frank határokon,
lával gondolunk az erdőbirtokosra, aki
tanító Mátranovákon házasságott kötött Vérrózsák fakadtak lábaink nyomán.
í Magyar dal zúgott a Boszporus fokán
ezt a meredek hegyoldalt valamikor oeKollár Mancikával.
Ez a föld volt az amelyért halni mentünk Ott harsogott az orosz földeken
erdősitette. Sajnos más a helyzet h) u
Halálozás. Csintalan József nagy- És megküzdöttünk számtalan csatán.
S ott ringott az olasz rónákon át
karancsaljai útról indulunk a Pipis-tetőre.
bátonyi plébánosnak, lapunk munkatár­
Ezen utca feletti meredek homokkövei
sának éldesatyja múlt héten Bpesten Ez a föld volt az, amit szivünkben
Bejárta büszkén egész Szerbiát
hegyoldalon csak imitt-amott áll agy
elhunyt, 69 éves korában. Szivgyengesége
[hordtunk, Végigszáguldott a hegyes Moldován
korcsfa a igy ez a terület közvetlen a
okozta hirtelen halálát, amikor már mint Ez a föld az, amely ápol és eltakar
Elhatolt egész bús Palesztináig
város felett, mint kopár, haszontalan te­
gyógyulta! akarták a nagybátonyi plébá­ Ez a föld az, amit a lelkében őriz
S zsongott diadallal a nagy Adrián,
rület
éktelenkedik. Hogy miként lehetne
niára visszahozni. A köztiszteletben álló Oltárkép gyanánt minden igaz magyar.
hasznossá
tenni erre könnyű a felelet.
öreg ur temetésén 6 gyermekén kívül
S mégis-mégis gyász szakadt le ránk,
Be kell fásitani. A fekete vagy erdei
sok unoka,
nagyszámú rokonság és S amig ott jártunk vizes golgotákon
Elvesztettük gyönyörű szép hazánk.
.Nagybátony képviseletileg jelent meg. A Agyudörgésben könnyóceán fölött
Oh nem az fáj, hogy vissza nem jöhettünk, fenyő, akár az akác egész jól megélne
rajta. Természetesen ez a város polgár
részvét őszinte érzését küldjük kedves Olykor-olykor ha lepihent a tábor,
Hogy idegenben porlad el a testünk,
rainak ép ugy eminens érdeke, akár a
munkatársunknak e fájdalmas eset alkal­ Képzeletünk a jövőbe szökött.
földtulajdonosnak, éppen ezért a város­
mából.
Mert élünk mi és nem lesz pihenésünk
nak az államtól
beszerzendő ingyén
Köszönetnyilvánítás. Alulírott, Ha visszatérünk zászlók lengenek
Mig meg nem lesz a régi nagy térképünk. facsemetével kellene a birtokost segíte­
Mig mienk nem lesz Erdély havas orma
valamint családom nevében hálás köszö­ Vidám dal, csók, virág, babér fogad,
nie.
A
város
természetkedvelö
kiváló ve­
netét mondok mindazon ÉME bajtársak­ Csengő harangok hazsonnát zengenek
Bánát, Burgenland és a Magas-Tátra,
zetősége a birtokossal egyetértve bizo­
nak, kik betegségem tartama alatt 50 S a mennyország üdve mind reánk szakad.
nyosan végre fogja hajtani ezt a fel­
pengő gyűjtési segéllyel támogattak.
Mártír fiaink glorias büszke hpsök,
adatot is. ■
Negre György b. m. bajtárs. Mert győztünk, győztünk, győztünk
Akik csaták tüzében üdvözültetek
Uj útvonal nyitás. A város a
[mindenütt Emléketeket márványszoborba véstük
Tűz Zagyvapáiíalván. Szerdán
kath., körtől felfelé a Szilárdy földekig
Költözzön beléje a Ti telketek...
este 10 órakor a városi tüzoltószerlár Amerre jártunk, amerre utunk vitt
uj utca megnyitásán dolgoztat, mely mun-,
vészeshangu szirénája tüzet jelzett. Ha­ Tanunk reá az egész nagy világ
kálat rövid időn belül be is fejeződikLegyen vigasza siró özvegyeknek
mar kitudódott, hogy a pálfalvai üveg­ Amerre látták a magyar katonát.
Az uj útvonal a §zilárdy tagon létesítendő
Kis árvák könnye itt száradjon fel,
gyár ég s hogy a vái őstől kértek segít­
uj városrészhez vezet. Ezen uj ut meg­
Innen hirdessétek a honszerelmet
séget. A városi tűzoltók, ha nem is bu­ Ott dőltek ki a nagy szuronyerdőkből
nyitásával kapcsolatban nagy örömmpl
Utódainknak mindörökké Amen.l
dapesti gyorsasággal, mégis csak össze- A magyar nemzetnek vitéz fiai.
értesültünk a városi magisztrátus azon
szedelőzködtek és csakhamar utrakeltek; Utolsó sóhajuk a nagy vérszüretböl
komoly szándékáról, hogy a Pécskő pa­
gyorsan utrakelt a bánya tűzoltósága is. Szinte még most is véljük hallani.
takot rövidesen, ha máskép nem megy,
A nagy állomástól már látni lehetett
újabb kölcsön
felvételével be fogja
a lángnyelveket. Odaérve láttuk, hogy
fedetni.
a gyár raktárhelyiségei; égnek. A tűz­ ni gyar ruhás leánykák magyar szóló bán közösen töltse, avagy több esetben
A „Nógrádi esl“ előkészületéi
oltóság mindent elkövetett, hogy, a tü­ tánca és a kicsi I. oszt, leánykák tündér erre az időre szomszédjaitól kérjen férő
zet lokalizálja, azonban ez nehezen ment, tánca. A mesebeli törpék sem hiányoz­ helyet. De mindezektől eltekintve tete­ már annyira előrehaladtak, hogy annak
megtartása
immár a legszebb siker jegyé,
mes
költségtöbblettel
is
jár
a
gyászház
­
tak.
Nagyon
ügyesek
voltak
a
kis
isko
­
mert nem volt elegendő viz. A derék
tűzoltók szinte emberfeletti bátor mun­ lás gyermekek. A Bakó Lajos ig. tan. tól véghezvitt temetési szertartás. Jó ben biztosítottnak mondható. Városunk
kája egészen a reggeli órákig tartott. által vezetett 3—4 szólamu iskolái ének­ szolgálatot vélünk teljesíteni polgáraink­ és környékének megértő, hazafias mű­
Bár a község elöljárósága mindent elkö­ kar gazdag műsort énekelt el a szebb- nak, ha ezt felemlítjük és ennek felépí­ kedvelő gárdája, köztük a Szebbnél-szebb
vetett, mégis szinte érthetetlen volt, nél-szebb magyar dalokból s nagyon fo­ tését városunkban sürgetjük. A másik épít­ asszonyok-leányok, a legnagyobb öröm1
hogy a község lakói nem fejtették ki a kozta az előadás szépségét. A nagyszámú mény a község és a bányatelepet összekötő mel vállalták „Palóczország" népviseleté1
a tűzoltás, főként a vizhordásnál azt a előkelő vendégsereg és a szülők megha- makadám útnak Tarjánpatak felett léte­ nek, szokásainak, életének egy kisebb
munkát, amit a saját érdekükben gon­ tottan és élvezettel látták, hallgatták a sítendő 11 méter fesztávolságú hidjn, látványos mese alakjában való szinrehodolkodás nélkül el kellett volna végezni. gyermeklelkek irredenta rnegnyilatkozá- mellyel a zavartalan állandó közlekedés zását, amely telitve van palóc szelleminek
Megtörténhetett volna ugyanis, hogy az sait. A gyermekelőadás 60 pengőt jöve­ lehetőségét lényegesen megjavította. Ér­ A „MANSZ" helyi csoportjának vezető­
éjjeli szélcsendet hirtelen szélvihar töri delmezett a Balassagyarmaton felállítandó tesülésünk szerint annak megtervezésé­ sége fentiekkel élénkbe varázsolja vár­
meg, mely esetben ily közönyösség mel­ tanitói internátus javára. Mojzes Béla vel és kivitelezésével Obrincsák Ernő megyénknek már az életben is sajnos",
lett porrá égett volna az egész falu. A btárs. isk. ig. tantestülete jó példával helybeli építészt bizták meg aki a hid csak ritkán látható eredeti, színes, pom­
építését e napokban • megkezdi. Ezek pás ruházatát, népművészetét, amihez síi
tüzet állítólag rövidzárlat idézte elő, a jár elől, a tanitói közös érdekekben. '
után azt szeretnők, ha minden község már előre gratulálunk s biztosan tudjuk,
csendőrség a nyomozást meginditott.a
A kir. tanfelügyelő hivatalos
vezetője hasonló agilitással, fokozottabb hogy ezen est az azon résztvevők ré­
A városi kioszk mentén lüktető látogatása. Dr. Visnyovszky Rezső,vár­ mértékben és kiterjedtebb megnyilatko­ szére felejthetetlen marad, mert ilyen
élet indult meg. Szinte természetes is hogy megyénk szeretett kir. tanfelügyelője
zásban emelné pátriájának kulturális szín­ nagyszerű gondolattal, eszmével, hazafia.-i
a polgárság melegen érdeklődik a város május hó 20-án és.21-én meglátogatta a vonalát.
szellemmel telitett bemutatóról biztosan
ezen részének lendületes fejlődése iránt. rimái társulati iskolákat. Minden tante­
hisszük, hogy arról egy magyar asszony
Trianoni irredenta jelvény csak a
Az uszoda ismét jó karban van s mihelyt remben hosszasabban időzött, meghall­
sem fog elmaradni. A „Nógrádi est" jövő
a melegebb időjárás beáll.' a fürdőzők gatta az uj tanterv szerinti haladás ered­ Hangyában kapható. Minden magyarnak hó 11-én szombaton este kerül az acélözöne fogja ellepni. A városi tenisz pá­ ményeit, a tanulók ügyes feleletét, külö­ ki kell tűzni mellére jun. 4-én.
gyári olvasóegylet színpadán bemutatásra,
lya bő szórakozást nyújt a sport ezen nösen megértő nagy érdeklődéssel néze­
Meghívó. A salgótarjáni II. kör­ amiről jövő számunkban még bővebben
kedvelőinek. — Épül a kioszk tekepálya gette az. Írásokat, rajzokat térképrajzokat zeti áll. elemi leány és fiu-iskoiák 1927. fogunk irn&gt;, de a MANSZ elnöksége ne­
s a csinosan egyengetett tereptől, a ki­ slöjd, kézimunka, lervezgetési munkákat, évi május hó 29-én, (vasárnap) d. u. 5 vében már most kérjük a résztvevőket,
oszk terraszáról kedves kilátás fogadja az rajzzal kisért fogalmazási dolgozatokat, órai kezdettel a Róm. Kath. Olvasókör különösen a hölgyeket, hogy azon lehe­
üdülni vágyókat. — Igen kellemes hatást melyek mind az uj tanterv helyes meg­ nagytermében, a Balassagyarmaton épülő tőleg magyar ruhában jelenjenek meg.
kelt a játékpavilon képe is és ugy lát­ értését és feldolgozását mutatják. Mind­ .Tanítók internásusa" alapja javára és az
Lapsánszky József háza eladó.
szik, hogy a munkálatok teljes befejezése két iskolában a tanítási eredményt kivá­ iskolák fogyatékos szereinek pótlására
után ha a közlekedő utak és járdák is jó lónak minősítette. Az uj tanterv feldol­ műsoros gyermekelőadást rendez, melyre Kistarján 393. Feltételek Gyungya Já­
nosnál Zpálfalván tudhatok meg.
karban lesznek: büszkélkedhetünk váro­ gozása, “véleménye szerint teljes mérték­ a tanügy barátait és a szülőket tisztelet­
Pályázati hirdetmény. A „Sal­
sunk ezen kellemes benyomást keltő ré­ ben érvényesül. Részt vett a tiszteletére tel meghívja a Tanítótestület. Mősor: 1.
rendezett gyermekestély főpróbáján is, A kincses kavics. Gyermekszinmü egy gótarjáni Városi Levente Egyesület" 4szével.
mely
után
a
gyárigazgató-iskolaszéki
el
­
óktatói
és 4 segédoktatói állásra pályá­
felvonásban. 2. Népdalok. Énekli a gyer­
A régi patakmedernek a vágóhídtól vezető szakasza oly annyira undo­ nök és iskola igazgató-tanítója előtt ugy mekkar 3 szólamban. 3. Az angyal. zatot hirdet. 1. Pályázhat minden ma-'
rító bűzt terjeszt, hogy az elhangzó pa­ nyilatkozott, hogy a tanítók iskolai és Gyermekszinmü egy felvonásban. 4. Csak gyár állampolgár, -aki valláserkölcsi es.
naszok orvoslása immár halaszthatatlan. iskolánkivüli munkája mind a két iskolá­ azért... Énekli a gyermekkar 3 szólam­ hazafias szempontból kifogás alá nem'
A illetékes körök figyelmét íölhivjuk ezen ban a legnagyobb dicséretre és elisme­ ban. 5. Vicuska Tündérországban. Irre­ esik, általános műveltséggel rendelkezik.
állapot megszüntetésének szükségességére. résre méltó.
denta gyermekszinmü egy felvonásban, Volt katonatisztek (tisztjelöltek) és al- ■
Egy Hu szobafestő tanulónak föl­ élöképpel. Belepőjegy: I. hely 1 P. II. tisztek (segédoktatók) előnyben részesül­
Személyi hir. Mint értesülünk a
tek. Elfoglaltság heti 4 óra és havonta
városunkban székelő vámőrszakasz pa­ vétetik Zdravics Béla szobafestőnél. Uri- hely 80 fill., állóhely 50 fill., gyermekek­
nek 30 fill. A jótékony célra való tekin­ egy vasárnap délután. Dijazás: oktatók­
rancsnokság parancsnokává Mertinelli ucca 631.
nak óránként 2 pengő, segédoktatóknak
százados Tett kinevezve, mig helyetése
Épitik Zagyvapáiíalván a te­ tette!, fclülfizetéseket köszönettel fo­ óránként 1 pengő. 2. Részletes felvilágo­
Holczer Hugó százados lett. Mindketten metői halottasházat és vasbeton- gadunk.
sítást hivatalainkban adunk. 3- Pályázati
ismert kedves tagjai Salgótarján úri tár­ hidaL Zagyvnpálfalva minden kultúra,
Egri diákleányok városunkban.
kérelmek 1927. junius hó 10. dél. 12
saságának.
aestetika, nemes emberbaráti mozgalom Az egri angolkisaszonyok hírneves inté­ óráig az elnök hivatalos helyiségébe (város­
A népegészségyi kiállítás el­ iránt fogékony, agilis körjegyzője Bccz- zetének tanitónőképzős növendékei hét- háza 1 sz. szoba) adandók be személye­
halasztása. A junius hó 4 és 5 nap­ ner Pál ismét újabb intézménnyel gyara­ íötöl-csütörtőkig városunkban tartózkod­ sen. A megbízás 3 (három) évre szol
jaira tervezett népegészségügyi kiállítás pította kulturális haladásunk létesítményeit tak. A kiránduló vidám leányseregnek (1930. dec. 31-ig). 4. A beérkező pályá­
egyelőre elhalasztódik s előreláthatólag községe javára. A környékbeli községe­ az acélgyárban-volt a főhadiszállása, in­ zatok közül való választást magunknak
az ősz folyamán lesz megtartva. Vett ér­ ket, sőt sajnálatosan a szomszédos Sal­ nen járták be a város és környéke ne­ tartjuk fenn. Salgótarján, 1927. máj. 26.
tesülésünk szerint ezzel szemben a kiállí­ gótarján r.t. várost is megelőzve megér­ vezetességeit. Megható volt az a szere­ Fekete G) ula s.k. áll. tanitó, főoktató.
tás anyaga sokkal bővebL lesz, mert ép­ tésre és áldozatkészségre buzdította Zagy- tet és ragaszkodás, mellyel az intézetnek- Horváth László s.k. v. tanácsnok elnök.
pen városunknak kulturális és közegész­ vapálfalva polgárságát, midőn a közegész­ Salgótarjánban lakó volt növendékei a
Ha majd meleg lesz fürdősapkát
ségügyi érdekeire tekintettel a népjóléti ségre elsőrangú fontossággal biró előbbre jóságos apáca-tanárnőket körül vették.
minisztérium, amely a Népegészségügyi haladott temetkezési megoldás mellett Hasonlóképpen mindent elkövettek a kaphat a „Hangyában"!
Muzeum irányitását átvette, az itt rende­ tört lándzsát és azt megvalósuláshoz ve­ helybeli kongreganista leányok is Chmel
A salgótarjáni Evang. Nőegylet
zendő kiállítás sikerére rendkívüli súlyt zette. Érthetetlenül állunk szemben azon Ilonka vezetésével, hogy a vendégek jól és Luther Szövetség 22-én tartotta évi­
helyez.
érezzék
magukat.
A
zárda
kitűnő
ének
­
rendes közgyűlését amelyet Dr. Csengödy
szomorú ténnyel, hogy városunk még
Gyermekek a színpadon. F. mind máig ilyennel nem rendelkezik, kara áldozó csütörtökön válogatott egy­ Lajos imával, Pántyik Árpádné és Helyik.
hó 22-én a zagyvapálfalvai bányatelepi holott tudvalevő minő veszedelmes, ta­ házi énekeket adott elő a templomban, Zoltán dr. elnökök pedig megnyitóbeszéddel
kaszinó nagytermében egy végtelenül lán visszatetsző és áldatlan állapotot kell az egyik tanárnő precis orgona játékával. vezettek be. Pántyik Árpádné és Figus
A Meszeshegy fásítását. Ha a vá­ Béla titkár évi jelentéseit egyhangúan
bájos, kedves gyermekelőadásban gyö­ tűrnünk halottainknak lakásunkban kény­
nyörködhettünk, Singer Mária bányatárs, szerült ravatalozásával. Hány egy és két­ rosi uszoda felől sétálunk fel a' Pipisre a tudomásul vette a közgyűlés, amelyek
nagyszerű
szerpentines, fehér szinnel jel­ szép munkásságról számoltak be. Majd
tanítónő buzgóságát dicséri, hogy az szobás lakói — és ezek képezik a lakó­
apró magyar csemeték nagyszerűen ját­ ság zömét — arra a kárhozatra Ítéltet­ zett turista utón, kedves erdőrészeken a pénztári jelentéseket terjesztette elő
szották végig Nagyné Pető Lili „Évike", ték, hogy halálozás esetén éjjel-nappalát visz felfelé utunk. Kezdetben gyertyános, Takács Ferenc és Pántyik Árpádné,
c. irredenta gyermekszinmüvét. A kedves kötelező legalább 36, de rendszerint 48, feljebb cseres, később akácos és fenyves amiknek az elfogadása után Dr. Halyák
színjátékot megkapóvá és színessé tette a sőt néha több órát a halottal egyazobá- alkotta crdőréazeken vezet utunk. A po­ Zoltán ügyvezető elnök bejelentette • .

Hirek és különfélék.

Irta: VADKERTI BÉLA.

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. máj. 28

3 oldal.

közgyűlésnek, hogy Kralovánszky Imre 4. sor 1318/e hrsz, (szöllős) ingatlanból
Emésztési gyengeség. vérsze­
Luther Szövetségi elnök, körünkből el­ Szappan János B. 5. a. ille tőségére 204. génység, lesoványodás, sápadtság, mi­
költözvén, elnöki tisztéről lemondott, pengőben ezennel megállapított kikiáltási rigybetegségek, bőrkiütések, kelések, fumire a közgyűlés a lemondott elnöknek árban elrendelte.
runkulusok eseteinél a természetes „Fe­
jegyzőkönyvi köszönetét szavazott meg
Az árverést 1927 évi junius hó 2. renc József" kcserüviz szabályozza a be­
körünkben kifejtett munkásságáért. Ezu­ napján délelőtt 10 órakor Mátraszőllösőn lek annyira fontos működését. Az orvosi
tán dr. Csengödy Lajos indítványára a fogják megtartani.
tudomány számos vezérférfia meggyőző­
közgyűlés egyhangúan Schreiner Jenő
Az árverés alá kerülő ingatlan a dött arról, hogy a valódi Ferenc Jó­
bányafögondnok személyében választotta kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb zsef víz hatása mindig kitünően beválik.
meg az uj elnököt, ki is a tisztséget el­ áron nem adható cl.
Kapható gyógyszertárakban, drogériákban
fogadván, elfoglalta az elnöki széket. A
Az árvcrelni szándékozók kötelesek és füszerüzlctekbon.
tagsági dijat az 1927 évre a rendes ta­ bánatpénzül a kikiáltási ár 10n/„-át kész­
A felsődunántuli Mezőgazda­
gok számára két, a pártolótagok részére pénzben, vagy az 1881 :LX t.-c. 42. §- sági Kamarától kapjuk az alábbi ér­
pedig* egy pengőben állapította meg a
bán meghatározott árfolyammal számított tesítést. A hazai -tcngerikészletek kimerő
közgyűlés azzal, hogy a múlt évi szüle­
óvadékképcs értékpapirosban a kiküldött­ lése a sertéshizlalókat arra kényszeríti,
tési, illetve temetkezési segélyt esetennél letenni, hogy a bánatpénznek elöle- hogy külföldről hozzanak be tengerit. A
kint legkevesebb 15 pengőben állapí­
gcs birói letétbe helyezéséről kiállított tengerire kivetett 2 arany korona beho­
totta meg, amely összeget esetenkint sa­
letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni zatali vám miatt a magyar sertéshizlalók
ját belátása szerint fel is emelhet az el­
és az árverési feltételeket aláírni (1881: a jugoszláv és román hizlalókkal verse­
nökség. Majd több kisebb természetű
LX. t.-c. 147., 150., 170. §§.; 1908:XL. nyezni nem tudnak és ha hizott sertése­
ügy latárgyalása után az uj elnök Schrei­
ket külföldre importálnak, az rájuk csak
t.-c. 21. §.).
ner Jenő tartalmas és őszinte, meleg
Az aki az ingatlanért a kikiáltási veszteséggel járhat. Erre való tekintettel
szívből jövő beszédével véget ért a köz­
a kormány nem zárkózik cl a tengerinek
átnál
magasabb
Ígéretet
tett,
ha
többet
gyűlés.
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban külföldről való vámmentes behozatala
A kisterenyei evangélikus egy­
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ elöl, ha a hizlalók garanciát nyújtanak,
ház felépítette templomához a tornyot
pított bánatpénzt nz általa Ígért ár ugyan­ hogy meghizlalt sertéseiket külföldre
is, haranggal szerelte fel és templomát
annyi százalékáig kiegészíteni (1908.XL1. szállítják ki. Ezirányu kérvényeiket a m.
renováltatta az építkezések befejezésé
kir. pénzügyminiszter úrhoz kell intézni.
után most 29-én vasárnap d.e. fél 11 25. §).
Felvilágositással szívesen szolgál a FelSalgótarján, 1927 évi március 19.
órakor fogja az újjá tett templomot fel­
Zelenka Oltó s.k. kir. járásbíró­ sődunánluli Mezőgazdasági Kamara Győr,
szentelni Mihalovits Samu főesperes, a
Bissinger sétány 32. szám.
helyi és a salgótarjáni lelkészek közre­ ság! elnök.
Meghívó. A Salgótarjáni Sütő­
A kiadmány kiteléül.*
működése mellett. Az ünnepség után
munkások Ifju^ga 1927 junius hó 5-én
Csömör
diszebéd lesz.
(Pünkösd
vasárnapján) este fél 9 órai
ÉME gyűlések. F. hő 22-én az
kir. telekkönyvvezető.
kezdettel a Róm. Kath. Olvasókör dísz­
A gyermek leghűségesebb
ÉME kerületi vezetősége ismét több he-j
termében Nagyságos Dr. Förster Kálmán
barátja, minden gyermek
lyütt tartott táborozást,- illetve alakuló
polgármester
fővédnöksége
mellett
színi
­
gyűlést. Kazáron délután 3 órai or Ko­
öröme, szórakoztatója és
előadással
egybekötött
zártkörű
Pünkösdi
vács Károly helybeli titkár vezetéseméi-;
bált rendez, melyre a mélyen tisztelt kö­
játszótársa a
lett lefolyt gyűlésen nagy számban vet- '
zönséget tisztelettel meghívja a Rendező­
tek reszt a falubeliek és a környező lc-j
ség. Belépődíj. Fenntartott hely 2 Pengő
lep-.-k bányászai. Mirothy Gyula titkár’
1.
1'50 P., II. 1 Pengő. Előadás után
bevezető szavai után Szántay István aj
tánc reggelig. Fclülfizetéseket köszönet­
kerülőt elnöke tartott hatalmas előadást!
tel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk.
az ÉME programjáról, a f'úu és a bá-1
Jegyek előre válthatók: Holccz Gyula,
nyászság helyzetéről. D u. 5 órakor Mát-!
j Krajcsovits Gyula, Takács Ferenc, Valkó
raszclén Tóth Kapcsos Lajos elnökletei
| János, Netzkó Mátyás és Duda Lajos
alatt tartott táborozáson az egész falu j
| üzleteiben. A tiszta bevétel részben az Iparvérszegényeknek
orvosilag
javalva.
részt vett. Marothy Gyula a nemze ti •
| testület uj sz.ékházuilapjára és részben a
gondolatról beszélt, még Szántay István |
’Róm. Kath. Olvasókör javára fordittatik.
elnök a fajvédelem szükségességéről aj,
il
Madárvédelem. Természetszeregazda és munkástársadaloin kebelén be- j
Nngyrnheccült
hSlgyeim
és
uraim!
; tét növényápolás, turisztika; cserkészet
lül. Az összegyűlt nagy tömeg a leghl-*
•
iránti
érdeklődés és szeretet gondolata
kesébb hangulatban hallgatta a f'-jt'gc-f
iring a népiskolákban tartatni szokott tatéseket s a vegén vállára emelte a nép-l
Cin:.' Olcsó maradék
Ivaszi ünnepeken a „Madarak és Fák
szerű kerühti elnököt.
;
Budapest
j napján". Évek óta vissza-visszaterő ked- Ez az egyetlen gyermek­
Zarándoklat Mária-Zellbc, pá-|
jves
májusi napot jelent ez a gyermekek- újság, mely hetenként je­
tér Zadravctz István püspök vezc- *
jnck. Jelenti a majálist, az erdei táncot a
téséveL Az. Ébredő Magyarok Egyesü-A’apitva 1895. .
I játékot, a hintázást az önfeledt hancuro- lenik meg és előfizetési ára
letenes Villamosvasúti Szakcsoportja ál­
méter kitűnő minőségű
rzást künn a természetnek üde szőnyegén negyedévre mégis csak 1
tal augusztus havábah Mária-Zellbe ren­
divatos férfiöltönyszö­
’A gyermek lelke megtelik édes vonza- i
dezendő 8 napos zarándoklatot páter
vet hozzávalóval együtt B . lommal a nagy mindenség iránt. Vére Pengő 20 fillér
Zad^avetz István O F.M. püspök vezeti.
------ o3 .......
Rjózontól lesz duzzadó. Figyelme szinte
vagy
méter női vagy
A zarándoklaton nem . villamosvasúti alllszeizmographszerüvé válik,
alkalmazottak, az ország bármely városá­
férfi felöltőszövet
|« mindenre rezonal. Azért hirdetik ujabA
ban és falujában lakó' férfiak és nők is
llban a legkiválóbb pedagógusaink, hogy
résztvehetnek. Részvételi díj (hajó, vorat,
•
az
iskolát
a
szabadba
kell
vinni.
Környévillamos költség Mária-Zeílig és vissza,
I künkön talán a vizválasztói bányatársulali
útlevél és vizumdijjal együtt) II. osztá­
lyon való utazásnál 42 pengő, Ili. osztá­ u. m. schifon vagy pamutvászon mc- ! iskola felelne meg külsőségeiben légintere 65 fill., delen vagy karton 79 fill.| í kább az erdei iskolának s mégis a sápadt
lyén való utazásnál 30 pengő. Jelentkezni
levélben, vagy személyesen julius 25 ig angin vagy kanavász 98 fill. Garantált I nrcu gyermekek itt is ujjonganak ha a
tanítás künn folyik a szabadban. Ezt ta­
lehet Borsy István-nál, Az Ébredő Ma­ sngol batsztok remek mintákkal P 1’18
pasztaltuk Áldozócsütörtön délután is ami­
midnden héten tele van
gyarok Egyesülete Villamosvasúti Szak­ Selyemféni ik elolt P 1*52, schottisch női
kor is a növendékek a közeli erdőségbe
csoportja elnökénél (Budapest, IV. Lányi szövet P 1'65, zsebkendő darabja 27 íill
mesékkel, versekkel, mu­
rándultak
ki
ahol
szavaltak,
meséltek
da
­
u. 21. 11. udvar ’/z emelet 11, telefon, portörlő 39 fill., pohártöríő v. pikét tö­
lattató mókákkal, szóra­
loltak, játszottak s a madarak és fák napját
József 456—36), vagy Zádor József róm. rülköző 64 fill., két m. hosszú fehéritett
ünnnepeltck meg tanitójukkal együttes
koztató játékokkal, rejtvé­
kath. plébánosnál, (Budapest, X. Rákos­ kész lepedő darabja P. 3'50, fehér vagy
lelkesedéssel.
falva), kik levélheti érdeklődésre kész­ színes éíke. őabros.' Pl 4'7, kész paplan­
nyekkel
és pompás színes
Lapunk főmunkatársa Vadkerthy
séggel szolgálnak bővebb felvilágosítás­ lepedő P 5 98, virágos vattapnplan P
képekkel.
Béla vizválasztói bányatársulati osztatlan
sal. Megjegyezzük, hogy a résztvevők 12’72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
iskolai vezető tanitó, a Balassagyarmati
útlevelének cs vízumának beszerzéséről hímzett női ing vagy nrfrírág- P 1*15, szí­
Szécsényi tanitói kör tavaszi gyűlésén
a rendezőség gondoskodik, külön költ-f nes rövid alsónadrág P. 1'63, köpper
ségek felszámítása nélkül.
í hosszú alsónadrág P 2 85, duplagalléros
f. évi junius hó 2-án a megye székhelyén
színes férfiing 4 72, flanel takarót 3*90 P.
érdekes problémáról fog előadást tartani.
„Embermentés, társadalomjavifás, PatroA salgótarjáni kir. járásbíróság mint te­ Pozt.i rendeléseket lelkiiameretesen teljesítünk!
nage munka Csontra Magyarország te­
lekkönyvi hatóság.
rületén".
A téma rendkívül érdekfeszilö,
109/1927 tkvi szám.
hisszük, hogy feladatának megoldása
gyönyörűséget, tapasztalatokat fog nyúj­
Dr. Ptlrovic, Fiume Írja:
T. Mohai Ágnes-fon ás kutkezelö- tani a hallgatóságnak.
Szappan György végrehajtatónak
végrehajtást szenvedő ellen indított vég­ SÍgC Moha.
Singer-varrógépok kizárólag ná­
Örömmel értesítem, hogy a mohai
rehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság
knphatókl Singer varrógép részv.
utóajánlatra az újabb árverést 2.158.000 Agnes-forrás használata után régi gyo­ lunk
társ. Salgótarján, h kath. templommal
kor. tőkekövetelés és járulékai behajtása morbajom (Dyapepsia) tetemesen javult
végett a salgótarjáni kir. járásbíróság te­ és a jelek után ítélve hiszen, hogy a ja­ szemben.
rületén levő,
Mátraszőllős községben vulás tartós marad. Az Ágnes-forrás te­
Egy teljes ebédlő berendezés,
fekvő, s a szőllősi 100 sz. tjkvben A 1. hát nemesek mint kellemes üdítő ital,
1. sor 103. hrsz, (ház, udvar és kert 439 de mint gyomorbajnál hathatós gyógy­ egy használt nagybőgő és cimbalom, egy
gramofon 50 lemezzel, továbbá két darab
négyszögöl) ingatlanból Szappan János szer is nagy fontossággal bir".
B. 5. a. (1/3) illetőségére 397 Pengőb-rn.
A Mohai Ágnes-forrásviz mindenütt vadászfegyver és egy darab flóbert-piszu. azon tjkvben A. I. 2. 3. 5. 8. 9. 10. kaphatói
toly jutányosán eladó. Cim a kiadóban.
sor. 39 b 648. 247. 321/b. 444/a 444/e.
Az agyagipar r.t. üzeme. Leg­
nem
hrsz, szántóföldek és rétek 1/ ingatlanok­ vállal a*E rovatban közlőitekért felelőaévet
utóbb
az a hir járta, hogy a szünetelő
Szerk.
ból Szappan Jánoz B. 5. a. illetőségére
agyagipar gyárat a fülcki zománcgyár
1637 Pengőben, u. azon tjkvben A. 3.
Alkalmazást keres egy munkn- megveszi és üzembe hrlyezi. Ez ugyan
sor, 1318/a hrsz, (szőllő) ingatlanból nélkül álló ember felesége. Mint bejárónő nem történt meg, de nem is kívánatos,
Szappan Jánoz B.. 5. a. illetőségére 165 kora reggeltől délelőtt 10 óráig és eset­ mert ha belföldi erő és akarat a gyárat
Pengőben és végül u. azon tjkvben A. leg délután. Cim a kiadóhivatalban.
fölépítette, berendezte és üzembe is vette

HOL

az az
ANYA?
aki nem áldoz

gyermekére
hetenként

10 fillért ?

Bcírenyheségnét használ
a

Tündén
vásár”

„

Csak az udvarban
32 Király-utca 32

(V.8n6^0) 22'88

Tündérvásár

Kérjen levelező lapon

Árverési hirdetmény=kivonat

Nyilttér*

ingyenes

muíatószámot
még ma a

„Tundérvásár"

kiadóhivatalából,
Budapest V|E., Akadémia
ucca 10. szám.

�A MUNKA

4 oldal
ugy még mindig lehetne mód arra, hogy
ugyanezen erők az üzemet újból megin­
dítsák és ki is fejlesszék. Ugy tudjuk,
hogy a gyár megteremtése a salgótar­
jániak eszméje és érdeme, de a szünete­
lés már a konjunktúra rovásaira Írandó.
Nagy kár, hogy gyakorta sok az admi­
nisztráció, amely az üzemet költségessé
teszi, megbénítja s a részvények oszta­
lékára semmi sem jut, sőt az üzemszünet
a kistőkék fillérjét fel is emésztheti. Ha
a kistőke a pénzintézeti érdekeltséggel
a komoly munka és dolgozniakarás je­
gyében egymást megértené, ugy ez a
gyár is mihamar üzembe kerülhetne s
ma amikor annyi lézengés eseng a kere­
seti lehetőség után, — tekintélyes szám­
mal itt is elhelyezkedhetne.
Fagytól sújtott szőlők keze­
lése. Felsődunántuli Mezőgazdasági Ka­
mara-! szaktudósitónk közli olvasóinkkal
a kővetkezőket: A fagyos szentek alatt
lefagyott szőlőben a gazda kötelessége a
mielőbbi permetezés. Ezzel a fagyott sző­
lőnek a különböző gombabetegségektől
való védelmét segítjük elő. A permetezésután jó mély kapálásban részesítjük a szőllőt, hogy a fagyás után visszamaradt
egészséges hajtásrészbő), vagy a tőke idő
sebb részén levő úgynevezett rejtett rü­
gyekből minél előbb egészséges és erő­
teljes hajtások törjenek elő. Ezen rejtett
rügyekből előtörő hajtásokon sok eset­
ben még fürtök is mutatkoznak, sőt ked­
vező nyár és meleg őszi időjárás, gon­
dos kezelés mellett jól be is élhetnek.
A megfagyott szőlőt később is gondo­
sabb kezelésben kell részesiteni (kapálás,
permetezés), mint a nem fagyottat. A
fagy által leperzselt hajtások eltávolításá­
val nem kell sietni, várjuk be azok teljes
elfonnyadásat, illetve azt az időpontot,
amidőn a szőlőtőke újabb megindulásá­
val az uj hajtások már láthatóvá válnak.
A fonnyadt hajtások eltávolítását nem
csípéssel, kqrömmel, letöréssel, hanem
mindenkor késsel, vagy ollóval végezzük
ügyelve arra, hogy az egészséges részt
meg ne sértsük. Á kés és az olló nagyon
éles legyen. A fagytól sújtott szőlőknél
nem szabad megfeledkezni arról, hogy e
tőkék fejlődésükben súlyos hátrányt szen­
vedtek, gyengébbek, visszamaradottabbak, tehát ellenálló képességük a külön­
böző gombabetegségek ellen kissebb, azok
iránt fogékonyabbak és igy az ezévi fagy
még a jövő évi terméshozamra is kiha­
tással lehet. A szőlők megfagyása ellen
összefogott akarattal füstölés által véde­
kezhettünk volna némiképen, sőt szélcsen­
des időben és helyesen elosztott füstö­
léssel teljesen meg is lehetett volna a
fagytól menekülni; sajnos- azonban erről
most már lekéstünk. A Felsődunántuli Me­
zőgazdasági Kamarához érkezett jelenté­
sek szerint különösen jelentékeny a fagy­
kár azokban a szőlőkben, amelyben friss
kapálás alatt állottak és amelyekben
szálvesszök ki voltak kötve. Általában a
fagy a völgykatlanokban, mélyedésekben
volt jelentékenyebb. Szőlős gazdáinknak
mindent el keli követniök, hogy a fagy
által okozott kárt kissebbitsék, illetve le­
hetőleg eltüntessék.
Vállalkozók évkönyve és cím­
tára (Költségszámítás a magasépítésben)
címen 1100 oldal terjedelmű könyv jelent
meg most a Vállalkozók Lapja kiadásában.
E könyv első kötete az összes, a magas­
építésben előforduló kalkulációs számítá­
sokat tartalmazza hivatott ^szakemberek
tollából; ezenkívül tartalmazza az összes
gyakorlati tudnivalókat, táblázatokban fel­
dolgozva az összes magasépítési gyakor­
latban szükséges adatokat. A II. kötet pe­
dig a magyarországi épitő hatóságok, épí­
tőiparosok, építőipari gyárak, valamint
kereskedők teljes — mintegy 50,000 cí­
met tartalmazó — címtárát nyújtja, ugy
hogy mindenkinek, aki építtet, vagy az
építőiparban dolgozik, nélkülözhetetlen.
A hatalmas munka ára (két kötet egybe
kötve) 28 pengő, megrendelhető utánvét
mellett is, a Vállalkozók Lapja kiadóhi­
vatalában, Budapest, VI. Podmaniczky
ucca 27. Tel. Teréz 120—69.

Gazdák teendői a tavaszi fa­
gyok után. Felsődunántuli Mezőgazda­
sági Kamara szaktudósitónk a kővetke­
zőket közli olvasóinkkal: A májusl2—13.-Í
váratlan fagyos éjszakák sok gazdának,
de különösen kertészeknek és szőlőbirto­
kosoknak a reményeit meghiúsították. Kü­
lönösen a szőlőkben tett a fagy nagy kárt,
de a mezőgazdasági terményben is sok
helyen 100"l,-ig menő veszteséget oko­
zol. Kérdés már most az, hogy mit te­
gyünk a fagyott vetésekkel? A tengeri
mindenütt nagyon megsínylette a fagyot.

Levelei néhol teljesen leperzselődtek: Ez
a tengeri kihajt ugyan, azonban termése
jóval kissebb lesz, mint hogyha helyette
uj vetést eszközölnénk. A újonnan vetett
tengeri ugyanis gyorsan kikelve rövid
idő alatt behozza a késői vetés hátrányát,
az elfagyott tengeri növény azonban csak
hosszabb idő múlva tér magához és fej­
lődése lassú, termése mindenképen kisebb
lesz, mint u mostani vetésű tengerié. A
rozsók is helyenként megfagytak. Külö­
nösen érzékeny károkat okozott a fagy
a már virágzó rozsokban, mert ezek most
már nem kötnek magot. Ezeket a rozso­
kat legcélszerűbb lesz lekaszálni, takar­
mánynak megszáritani és utána a földet
felszántva még bevethetjük korai fajta
tengerivel. Alkalmas erre a fehér Pádusi
és nyolc soros Florentini tengeri. Ha a
tengeri földet szántjuk fel és újra vetjük,
azt is most már csak korai fajta tengeri­
féleséggel tehetjük. A burgonya levele
is sok helyen, leperzselődött, ezek azon­
ban kihajtanak és bár kissebb termést
adnak, de mégis érdemes lesz meghagyni.
Egészben véve tehát a megfagyott ter­
mények helyét most már csak későn vet­
hető növényféleségekkel: tengeri, bab,tök,
téli káposzta stb. pótolhatjuk. Mindenütt
a helyi viszonyokat kell figyelembe venni
és aszerint eljárni. Speciális kérdésekben
készséggel ad bárkinek bővebb felvilá­
gosítást a Felsődunántuli Mezőgazáasági
Kamara.

Salgótarján, 1927. máj. 28

nagy érdeklődéssel tekintették meg • lát­
ványosságszámba menő modern telepet
és a legnagyobb elismeréssel nyilatkoz­
tak a látottakról.

Olcsó fürdőzés. a csizi' jód-bróm
fürdő lapunk t. előfizetőinek az elő- és
az utóídényekben 40 százalékos, a fői­
dényben pedig 20 .százalékos kedvez­
ményt biztosított. Érdeklődni lehet a
fördő igazgatóságánál Csizfürdön Slovenskón.

Klcbeisberg kultuszminiszter
az Unghváry László r. L faiskolá­
jában. A világhírű Unghváry László r.t.
ceglédi faiskoláinak vasárnap előkelő lá­
togatói voltak: gr. Klebelsberg Kunó
kultuszminiszter, Preszly Elemér, Pest
vármegye főispánja, dr. Erdély Aladár
Cegléd város képviselője, több államtit­
kár, országgyűlési képviselő és városi notabilitás kíséretében bejárta a nagysza­
bású kertészeti telepeket. A vendégek

Elsőrangú internálások és levelö-,
intézetek fink és leányok részéit.
Franciaország: Saint-Rafaél, ‘ «
francia Riviérán, az örök tavasz orszá’gának meseszép helyén, közvetlen ü
tengerparton (Nizza mellett). . ;
Svájc: Lausanne és Montreux, &amp;
világhírű nevelövárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Líu?
sanne világhirü egyeteme.) intenáiy
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű viilatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.
Magyarorszá: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- éí
leányotthonok,
.
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb'.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul?
mányi kirándulások. Bennlakó orvos*
nők. Szigorú felügyelet. Napi 5-szőri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek .—
Ellátási díj (benníoglaltatík a
tandíj is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
díj nincs. Külföldre mérsékeli tanulójegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dó-,
pendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknakj .
egyetemi hallgatóknak kedvezmények
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraitafási csoportok.

.' •

Laaianneban (Svájc), alatonszeme*
len és Hűvösvölgyben. Havi díj 140 ’P
Felvilágositás, prospektus (válaszbélyeg): Pe*~
talozxi InternátUB iroda, Budapesti Vil.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

CS1ZI JOD BROM FÜRDŐ
Érelmeszesedésnél,

golyvánál, mirigy,

csont bőrbajoknál, hüdéseknél

k i v á 1 ó g y ó gy h a í á sí
mert vértisztitó és idegerősítő. .
Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
énél specifikum. Lapunk előfizetőinék
nagy kedvezményt nyújt a
FUrdőfgazgitóság,
Csizfürdön, Solvensko. ’

A Mohai Ágnes-forrás
természetes szénsavas ásványvíz

üdít, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint, bármely'mester­
ségesen telített víz.

Kapható:

’/z, 1, l’/2 és 2 literes patentzáros

üvegekben.

A Ker Iparosok fogy. Szövetkezet!
Salgótarjáni APÖLLO MOZG0 heti műsora

Szombat Vasárnap
Máj. 28. 29.
A páncélterem
banditái
izgalmas detektív
dráma
8 felvonásban.

Kedd
31.

Péntek

Csütörtök
Jtus.

Michelint Pneu
autófelszsrelések, Ford alkatré­

2.

Trón és szerelem A kaukázusi hercegnő
romantikus színmű vígjáték 7 felvonásban.
Főszerepben:
8 felvonásban.
Constauce Talmadge.
Kiegészítésül:
Vígjáték.
Híradó.
Vígjátékok

szek legolcsóbban

NA6V . ÓZSEF Budapest. .
IV., Andrássy-ut 34. Telefon: 221—97.

Singer-varrógépek kizárólag
kaphatók! Singer varrógép részv,
Salgótarján, a kath. templommal
kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és fél 9 órakor..
szemben.
■
— Nyomatott „A M U N K A“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, —
lünk
társ.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52432">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00289.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52433">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_05_28.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52411">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52412">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52413">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52414">
                <text>1927-05-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52415">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52416">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52417">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52418">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52419">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52420">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52421">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52422">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52423">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52424">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52425">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52426">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52427">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52428">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52429">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52430">
                <text>A Munka 5. évfolyam 22. szám (1927. május 28.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52431">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2692" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1017">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/52ef73804cc5890d3f8203ea14a10fc8.jpg</src>
        <authentication>d9d4e1089becb69fdfdcd32680e14868</authentication>
      </file>
      <file fileId="1018">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b367500ed16e60cc4178c490548338fd.pdf</src>
        <authentication>c7fec64dd41cc6142861ad7b3f3726a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114850">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó t Szántay

V. évfolyam. 23 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. junius hó 4.

Trianon, 1920. junius 4.
Magyar Testvérek!*
A magyar történelemnek Mo­
hács, Nagymajtény és Világos után
a legszomorubb helye Trianon, ahol
az ezeréves Magyarországot temet­
ték a győzők s amely temetést a
magyarságnak megfogyatkozott erő­
inek tudatában összeszoritott fogak­
kal, az erőszaknak, a kényszernek
engedve volt kénytelen tudomásul
venni s aláirásával megpecsételni.

Mikor a magyarság megérte
Trianont, nem tudta s nem is tud­
hatta, hogy mit jelentenek a rápa­
rancsolt feltételek számára. A lefolyt
évek tanithattak rá meg mindenkit,
hogy mit vesztettünk Trianonban,
hogy milyen gyász szakadt az úgy­
nevezett békeszerződéssel a nem­
zetre. Ennek dacára a békeszerző­
dés aláírásának napja s Trianon em­
léke nem él ugy a magyarság lel­
kében mint ahogy azt a magyarság
jövője megkívánná.
Ezt a hiányt vette észre a Gömöriek Miskolci Egyesülete s nyom­
ban akciót is kezdett, hogy a bé­
kediktátum aláírásának napja meg­
emlékezést nyerjen. Ezért felhívással
fordult a magyar társadalomhoz,
amelyben a következőket mondja:

Az erőszak évei egyre ölik,
gyöngítik azokat a kötelékeket, ame­
lyek az elrabolt területen sínylődő
testvéreinkkel szorosan összefűztek.
A családi kapcsolatok lazulnak, az
érdekkörök szétválnak a munkásélet
sodra szétágazó irányba terelik a

A MUNKA TÁRCÁJA.

Virág és egyéb mesék.
Kígyószisz.
Motto: Hervadói a rózsa
Hogyha nem locsolják,
Hervadoz a lány is,
Hogyha nem csókolják.
Tóth Kálmán.
Kigyószisz nem származott valami
előkelő családból.
Közönséges volt. Vulgáris, Igaz
ugyan, hogy e család oldalágai már ne­
vezetes szerepet játszottak. Az Allissimum _ ág magas és legmagasabb álláso­
kat töltött be. A Ruboum a vörös ág a
Kommunista volt a ha egyébbel nem
legalább rikitóan vörös színeivel tünte­
tett a Szovjet mellett.
Kigyószisz korán került özvegy­
ségre, de viharos, derült és kalandokban
gazdag életet folytatott; nem is nevezték
máskép, mint vig özvegynek. Elérte a
negyven évet az asszony! élet veszedel­
mes korszakát. Veszedelmes volt ő; ru­
ganyos nyúlánk termet, elragadóan szép
kék szem, arany haj, mely dús fürtökben
omlott tele, formás, vakítóan fehér vil­
láira. Arcvonásai szépek, kiegyenlítettek
és mód nélkül intelligensek. De ami ezt
a bájos, veszedelmes 40 éves asszonyt
uralta az a szája volt, mely kitűnő for­
májú álla fölött a leigázhatatlan akarat­
nak és a démonién sújtó, sokszor szédi-

ielkileg egységes magyarságot s az­
zal fenyegeti, hogy minden közvet­
len nexus, amely a lelki egységet
legjobban ébrentartja s az összetar­
tozás érzésének uj és uj tápot ad,
az idő múlásával egészen el fog
sorvadni.
Ha sokáig igy tart, nem ma­
rad más, csak sajgó magyar érzé­
sünk a trianoni határon innen és
Ril, amelynek azonban kiestek a re­
ális támasztópillérei.
S ez mérhetetlen veszedelmet
jelent a nemzeti együttérzés, a faji
öntudat intenzitására és akcióképes­
ségére. Az emberi természet törvé­
nyeivel számolnunk kell, akármenynyire bizunk is a magyar faj haza­
fias érzületében, számolnunk kell
azzal, hogy egyszer eltompul a fáj­
dalom, hegedni kezd a seb s eljön
az az idő, amikor a magyarság Tri­
anon fekete napját esetleg már csak
szürkén fogja látni.
Pedig ennek a napnak éjfeke­
tének kell maradnia.
Éjfeketének minaddig, amíg or­
szágunk csonka teste újra össze
nem forr az elszakított részekkel,
mig idegen járomban nyögő testvé­
reink fel nem szabadulnak, Trianon
gyásznapjára az első fájdalom he­
vével kell visszaemlékeznünk, mig a
bilincseit magunkon érezzük.
Ennek a fájdalomnak eddig
nem adtunk külső kifejezést. A tria­
noni béke aláírásának napja eddig
tőén gonosz ötleteknek a forrása, for­
mára a csuka szája. A rákent piros fes­
ték élesen megrajzolt vonalban alakította
ki. Ha ez a rettentő száj megnyílt kivi­
lágított gyöngysor fogai között a piros,
enni való nyelvecske, mely ha beszédnek
eredt szakadatlanul pergett és áradoztak
nyomán a friss gondolattöredékek, találóak, riposztszerüek, bántók, majd fele­
melők, kedvesek és elbájolók aszerint,
amint ez a vörös kommunista özvegy
szines lelke a pokol fenekén vagy a kék
égben kalandozott. Izgatóan hegyes nyel­
vét beszéd közben enyhe, különös, pi­
káns sziszegés kisérte s innen keresztel­
ték el Kigyószisznek.
(
Az özvegynek három lánya volt.
Szépségben vetekedtek anyjukkal. Erős
fegyelem alatt állottak mert a kommu­
nizmus nem ismer kíméletet. Ez esetben
hozzájárult még az a Sajátságos körül­
mény is, hogy a mind sűrűbben jelent­
kező kérőknek a leányos házhoz vfló
megindulásával legerősebb vetélytársnőjük éppen a vig özvegy volt.
Arany virág, Csillagfüst és Száz­
szorszép sokszor kisirt szemmel baran­
goltak az erdei réteken. Nehéz és gyötrő
sorsukat csak szépségükbe vetett erős
hitük és a házhoz fogadott távoli rokon,
az apátián, anyátlan Árvácska enyhítette.
Újólag háztüznézőbe jelentkezett három
delilegény: A peckes járású gazdag és'
csinos Bakszakáll, a sötétkék ruházatú
tátrailakos Sisakvirág és Beléndek, a csa­
tangoló, bolonditó, de vidám és eszes

csak titkos gyászünnepe volt a ma­
gyar társadalomnak.
Pedig minden azt követeli,
hogy ne rejtegessük ezt a gyászun­
kat, mert ez a titkolózás immár
egyetlen erősségünk, faji öntuda­
tunknak gyöngüléséhez, közönyhöz
és megalkuváshoz vezet. Adja meg
a magyar társadalom a katasztrofá­
lis 1920 junius 4 emlékének ezután
külsőleg is a gyász méltó kifeje­
zését.
Nem gondolunk munkaszünetre
pompázó ünnepi összejövetelre és
szónoklatokra. Sőt. Legyen ez a
nap a megfeszített munka napja és
száműzzön minden szórakozást. Le­
gyen ez a nap a magányos magabaszállásé, hiszen az igazi gyász ke­
resi a magányosságot' Legyen ez anap a némaságé, hiszen az igazi
gyász mindig néma.
Néma napi Ne legyen az aj­
kunkon Trianon, de égjen ott az
mindenkinek a szivében. S. hogy
ott ég, adjunk ennek kifejezést ugy,
ahogy ki-ki családi gyászának szo­
kott kifejezést adni.
Ez a hangtalan megnyilvánulás
ha egy egész ország lakossága résztvesz benne, mindennél impozánsabb,
komorabb és megdöbbentőbb lesz.
S hogy hatását az egyöntetűség nö­
velje, a következő módok propagá­
lására gondolunk:
1. Minden magyar férfi visel­
jen junius 4-én gyászkarszallagot
egy fehérrel kivarrott nT*. betűvel.
2. minden magyar nő viseljen
kis fekete gyászjelvényt a ruhájára
tűzve.

3. Minden magyar férfi és nő
viseljen ezen a napon minél egysze­
rűbb és szintelenebb ruhát" A fel­
tűnés kerülendő.
4. Minden magyar férfi és nő
vessen le magáról minden ékszert.
Csak az óra és jegygyűrű lehet
kivétel.
5. Senki se vegyen részt szín­
házi előadáson, senki se jelenjen
meg mulatóhelyeken, zenés összejö­
veteleken,
6. Akinek külföldön élő' ro­
kona, ismerőse van, emlékeztesse a
gyásznapra egy levelezőlappal, ame­
lyen csupán ez álljon: Trianon, 1920
junius 4. A levelező-lapok zárt, le­
ragasztott borítékban küldendők.
, 7. Az újságok ne cikkezzenek
Trianonról. De minden lap szen­
telje első oldalát ennek a gyászke­
retbe foglalt mementónak: Trianon!
1920. junius 4.
8. Egyesületek, magánosok tűz­
zék ki e napon a fekete gyászlo­
bogót.
Kereskedők, iparosok, fuggeszszék ki kirakatukban, műhelyeikben
a trianoni gyászplakátot.
10. Templomokban délután 4
órától fél 5-ig a harangok zúgjanak.
11. Magyar ember ezen a na­
pon nem kívánhat egymásnak jó
reggelt, jó napot, jó e«»tét. Köszönt­
sük egymást ezzel a szóval: Trianon.
A gyásznak ezzel a módjával a
rosszakaratú külföld sem tud polé­
miába szállni. Hogy azonban ha­
tása teljes legyen, az egész ország
lakosságának, mint egy embernek
kell felsorakozni a gondolat mögött.

fiatal léhütő, ki különben az orvosi Vi­
lággal való összeköttetéseiről nevezetes.
Várták még Adonist is, kit az özvegy
különös kegyébe fogadott.
A vendégek megérkeztek. A lá­
nyok ragyogóbbak mint valaha. Az öz­
vegy szikrázott a rouge-tól és sziporká­
zott a szellemes megjegyzésektől, me­
lyektől senki sem lett megkimélve. Bak­
szakáll komolyan viselkedett, Keveset
szólt, csak selymes szakállát simogatta,
melybe Aranyvirág halálosan beleszere­
tett. Beléndek az öavegynek csapta a le­
vet, de kevés szerencsével. A harcias és
büszke Sisakvirág Csillagfürttel flörtölt.
Százszorszép hidegen, némán és sötéten
ült a zöld kereveten és Beléndek bolon­
dozásaira piros ajkát félrevonta és ara­
nyos fejecskéjét elforditotta. Adonis fen­
séges mivoltának tudatában csak ciga^
rettáit fogyasztotta s lopva Knézett igyó
sziszre, ki egyszerre csak nagyot szisz­
szent, mikor hívatlanul és váratlanul meg­
jelent az ajtóban Árvácska,
Ki hivott kiáltott rá az özvegy.

imádandóan szép. Sötét bársonyos tekin­
tete, remek ifjú fejlcdező teste, kecses
mozdulatai, kezének finom, nemes haj-,
lásu csuklója és rózsás ujjai elbűvölték
az ifjakat,
A vig özvegy megremegett. Száz­
szorszép megérezte a diadalmas vetélytársnőt. Csillagfürt és Aranyvúág moz­
dulatlanul és szivükben szomorúsággal
tekintettek maguk elé.
Menj azonnal a nagykerlbe Ár­
vácska — rivalt rá újólag az özvegy —
és még nem csengettünk maradj a he­
lyeden.
Árvácska szótlanul távozott, de nyo­
mában haladt az egész háztüznéző sjreg
kivéve Beléndeket, ki kérlelni kezdte az
özvegyet.
De az özvegy kegyetlen maradt. Ki­
tört belőle a legrutabb féltékenység. Hi­
szen Adonis az ö legutóbbi kegyeltje és
hűséges lovagja elvesztette nz eszét a
mint Árvácska megjelent. Ez megtorlást
követel. Az özvegy fehér vállai megre­
megtek, csukaszája bosszút lihegett, pi­
ros nyelve fulánk módjára ugrott ki fes­
tett ajkai közül és szörnyű tettre hatá­
rozta cl magát. Rövid idő múlva vissza­
jöttek a gavallérok Adonis kivételével.
Csak ez kellet még. Az özvegy még
jobban neki vörösödött, a fiatalokat ma­
gukra hagyta és rohant a hegyoldalon,
hol a nagykert volt követve Belénd.-ktöl,
Nem akart szemeinek hinni. A
hegyoldalon, a csipkebokor tövében, vi-

Árvácska elhalványodott de csak
egy pillanatra s a magával hozott gyönKöző májusi bort letette az asztalra. De
lonis, ki ezt a csodásán bájos leányt
még nem ösmerte mellette termett s fér­
fias szépségének sugeráló erejével nézett
Árvácskára. Erre Bakszakáll, Sisakvirág
és beléndek is felugrottak s mélyen haj
longva fejezték ki hódolatukat Árvácska
előtt. Ah mert szép volt ex a leányll

�A MUNKA

2 oldal

Hisszük, hogy a gondolat meg­ val nem fog elszigetelten állani ma­
valósítása nem lesz nehéz feladat. gyar földön, hogy az egyre terjedni
És hisszük, hogy ennek a megnyi­ fog. A nemzeti alapon álló társa­
latkozásnak ereje nemcsak ébren- dalmi egyesületek hivatása lenne el­
tartja majd a nemzeti keserűség ne­ sősorban, hogy szorosabb, talán
mes tüzét, nemcsak odaégeti még a egymással közelebbről nem érint­
közönyre hajló telkekbe is a maga kező céljaik mellett ezt a gondola­
fekete szignumát, de felrázza a kül­ tot kéz a kézben, egységes akarat­
földi közvéleményt is, amely érzék- tal, egységes szervezéssel országos
telen maradt a magyar történelem társadalmi gyászünneppé növeljék,
legnagyobb csapása iránt.
azzá az impozáns megnyilatkozzássá.
A trianoni gyásznap ily módon amely sem bent, sem kint nem ma­
való megünneplésének ügyét Mis­ radhat hatástalan.
kolc magyar társadalma már ma­
Miskolc, 1927 május hó 12.
gáévá tette s azt a városban és
A nemzeti alapon álló
környékén már a múlt évben meg­
miskolczi egyesületek
valósította, de ez évben is meg
és szervezetek.
*) Miskolczi testvéreink felkérésére szive­
fogja valósitani. Megvalósítja pedig
ién közöljük ezt a felhívást, amelyhez egész sziabban a reményben, hogy akciójá- i vünkkel csatlakozunk-

Az angol munkásság példaadása
A „Világpolgárság," a nagy „Internacionálé" és a „Proletariátus" nemzet­
közi fogalmán újból egy csorba üttetett.
A világmegváltó szocializmus csalhatat­
lan dogmáin győzelmet aratott a józan
belátás. A nemzetközi munkás szolidari­
tás hajótörést szenvedett a nacionalista
munkásfelfogáson. Az angol-orosz kon­
fliktus újabb tanubizonyitékát szolgáltatta
annak, hogy ha az ország rendjéről, bé­
kéjéről, épségéréi van szó, akkor az an­
gol munkás megszűnik nemzetközi pro­
letár lenni s hazáját szerető nacionalista
állampolgárrá lesz.
Amikor az Arcos-üggyel kapcsolat­
ban az angol alsóház tárgyalta az Orosz­
országgal való diplomáciai szakítás kér­
dését, az angol munkások parlamenti
szónoka teljes határozottsággal elitélte az
orosz szovjet eljárását s csak abban fog­
lalt el más álláspontot, — mint a hiva­
talos angol külpolitika, — hogy az an­
gol-orosz diplomáciai viszony megszakitását beható vizsgálat megejtésétől vélte
függővé tenni. Az angol munkásság te­
hát példát statuált a világ összes mun­
kásai számára, megmutatván azt, hogy
ha az angol munkásnak választania kell
hazája és a nagyvilág között, akkor az
angol munkás megmarad angol patriótá­
nak. A tengerrel körülhatárolt sziget or­
szág legbeszédesebb jelképe a haza fo­
galmának. Egy darab föld, egy sziget,
amely az angol polgár és az angol mun­
kás hazája, ime, amikor az angol mun­
kásnak választania kell a nemzetközi
munkásszolidaritás és az elhatárolt szi­
getország haza között^ akkor az angol
munkás megmarad a szigetországhoz hü
angolnak.
Teljes hittel és meggyőződéssel vall­
juk, hogy ha Magyarország valaha is
olyan helyzetbe kerülne, hogy a magyar
munkásnak választania kellene a világ­
polgárság és a magyarság között, ugy a

rágzó csipkerózsák alatt ült a füvön Ár­
vácska átszellemült boldog arccal s előtte
térdelt Adonis.
Kigyószisz odarohant, Adonist félre­
lökte s a szerencsétlen Árvácskát leteperte s lábaival magánkívül addig ta­
posta mig Árvácska utolsót sóhajtott s
viráglelke elszállott.
Adonis megdermedt. Beléndek kín­
jában összetépörödött és az eszét vesz­
tett özvegy a dühtől eltorzult arccal ha­
zafutott, magára zárta az ajtót és ájul­
tat) rogyott össze.
Árvácska szemei csukva marad­
tak. Lassankint körülrajongták a méhek;
egypár darázs és dongó zümmögött kö­
rötte bucsudalt. Számos erdei vörös han­
gya állotta körül s nem tudták magukat
mire határozni. Majd erős szél kereke­
dett, nyomában sűrű eső zudult Árvács­
kára. De ő már nem érezte.
Egy erősebb szélroham felemelte
könnyű testét, magával ragadta, az erdő
alján elterülő Komló sűrűje alá. És a sok­
szoros árva sírhelyén uj árvácskák virí­
tottak mind nagyobb számban s amikor
egy idő múlva a féltékenységi dühroha­
mában cmegcsábolt Kigyószisz mellettük
telepedett, le a friss fiók árvácskák Beléndek segítségével, — kinek minden
testrésze mérgező anyagokat termeli s
orvosi ismereteinél fogva ezeket a.vég­
sőkig fokozhatta, — addig kábították
míg a vig özvegy kigyónyelve örökre
•InémulL

magyar munkásság, íöldmunkásság ép
ugy, mint ipari munkásság, a magyar
haza oldala mellé állana. Más kérdés az,
hogy a munkásság úgynevezett vezérei
nem kisérelnék-e meg a nagy internacionálét fölébe helyezni a nacionalizmusnak?

S ez a jelenség szolgál újból figyelmez­
tetésül atekintetben, nogy nem kell-e a
magyar munkásság szervezeteit ugy ki­
építeni, hogy férfias elhatározásuk függetlenittessék a munkásvezérek zsarnok­
ságaitól?
Az angol-orosz példa azt mutatja,
hogy Európa még messze van a teljes
iehiggadás állapotától. Azt látjuk, hogy
az országok fegyverkeznek s hogy a né­
peket gyűlöletre oktatják s hogy az ál­
lamférfiak megnyilatkozásai a háborús le­
hetőségek mérlegelésében merülnek ki.
Ha ezek a jelenségek egyre általáno­
sabbakká válnak, ugy a magyar nép
sem mehet el érzékteienül és tanulság
leszűrése nélkül az események mellett. A
magyar föld — és a magyar ipar mun­
kásai magyar öntudattal telítve kell fi­
gyeljék a világeseményeket s valamint a
szigetország munkásai válságos időkben
nem lehettek mások, mint angolok, ugy
az ezer éves magyar sziget dolgozó mun­
kástársadalma sem lehet más, mint ma­
gyar! A magyar polgárság és . magyár
munkásság egy közös anyaföldből nőtt
ki s a nemzeti és faji szolidaritás egy
ezer éves ősi sziklára építtetett s ezen a
magyar szolidaritáson, ezen az ősi szik­
lán — a poklok kapui sem vehetnek
erőt soha!

Népgyűlés a Tattersallban
Vasárnapra nepgyülésre kopott en­
gedélyt a szociáldemokrata párt, hogy
megvitassa azokat a politika kérdéseket,
amelyeknek voltaképen nem a Tatter­
sallban, hanem a törvényhozás házában
van helyük. De bizonyságául annak, hogy
az állami rend és társadalmi konszolidá­
ció eljutott abba a stádiumba, amely­
ben a közhatóságoknak módjuk van na­
gyobb tömegek nyilvános gyülekezését
kellő ellenőrzés mellett megengedni, el­
mondhatták a gyűlés szónokai amit el­
mondani óhajtottak párthiveiknek. Nem
rejtjük véka alá megyőződésünket, hogy
a magyar nemzeti társadalom épenséggel nem érezte hiányát annak, hogy a
nemzetközi szociáldemokrácia a munkás­
ság izgatására eldörögje azokat a frázi­
sokat, amikből túlontúl bő része volt a
második nemzetgyűlésnek s amikből az
uj országgyűlés megnyitása óta is bőven
juttatnak a higgadt, .parlamentáris tár­
gyalások megzavarására, de ha már a
kormányzat elmegy az engedékenység
ilyen határáig, kritikai bonckésünk alá
vesszük az u. n. gyülekezési jognak ki­
használását a választójogi harc kiujitására. Mert ezt tették a szociáldemokra­
ták, akiknek az ország gazdasági bizton­
sága, egyensúlya és haladása helyett sür­
gősebb botorul belekapni ismét egy
olyan jelszóba, amellyel téveszméket le­
het szertehinteni a tömegben és utcai
demagógiával elvonni azokat a munka

elöl. Közvetlen a gyűlés előtti napon
már ki is ütköztek — lappangva bár —
egyes ágazatokban
politikai jellegű
sztrájkszünetek, mintegy bevezetőjéül a
másnapi népgyülési izgatásnak. De hála
a társadalom jobb részének és hála a
józan magyar munkásság kenyérkeresö
tagjainak, nem sikerült áldatlan harcÉa
keverni az embereket és igy a népgyü-

A konyhaóra és az aludttej.

a nyitott konyha ablakon. De a szegény
konyhaóra csak húzza.az igát, át-áthalad
mutatóival a római számokon. Jön az
este. A hold szolid fénye bekandikál s
ráesik egy sugara a konyhaórára is.
Megreszket a kismutató s az óra
bensőjében valami remegésféle fut át.
Halálosan unja magát, de haladnia kell
az idővel és nincs megállás, mert a szi­
gorú és kegyetlen kormányzó belsejében,
az acélos energiájú rugó kíméletet nem
ismer...
Egy szép május eleji reggelen a
ház úrnője egy igen formás, ragyogóan
tiszta üvegben tejet hozott a konyhába
és az egyik magas polcra helyezte szem­
ben a konyhaórával. Az órának megre­
megett a nagymutatója.

Minden órák között a konyhaórá­
nak van a legszomorubb sorsa. Közön­
séges plebejus ■ ö társai között, nem is
szólva a vitéz ébresztő óráról vagy a
magasságból körültekintő toronyóráról,
hogy az aristokratikus aranyórát avagy
a tudományára és pontosságára büszke
Chronometert meg se említsük. De a
konyhaórai? Át kell szenvednie minden
zaját, szagát a konyhának; a cselédség
durvaságát, a szakácsné mérges szitkozódásait- Ha aztán a napi zaj elül s be­
köszönt az éjjel ott ketyeg szüntelenül.
Nincs aki törődnék vele. Időnkint bele­
döfnek egy kulccsal, hogy a szakadatlan
rabszolgamunkára serkentsék. Két szép
formás mutatóját ide-oda mozgatják, mi­
kor is bensőjében kínokat áll ki.

Azután jön a régi az örökös, szü­
netnélküli robotmunka.
Pedig kerek,
fehér arcán, nemes római számok dísze­
legnek és mégis ráfogják, hogy ö az
oka mindennek, ami a konyhában törté­
nik. Istenem már 11 óra kiált fel a dü­
hös szakácsné és csavar egyet a muta­
tóján visszafelé. Vasárnap délután kime­
nője van a kiscselédnek s aggódva nézi,
hogy még csak két óra és ekkor meg ö
csavar egyet rajta, de előrefelé, hogy
már három óra legyen s mehessen a
moziba.
Végre egyedül marad. Vidám zaj
hallatszik az utcáról. A kertben a mada­
rak fütyörésznek, a virágok illata beárad

Salgótarján, 1927. jun. 4
lési szónoklatok lefokozódtak a szQtiak
ista népvezérektől általában megszokott
ellenzéki követelések szinvonáláia. Nem
kívánunk fáradságot vesztegetni az ott
elhangzott
közbekiabálásokra, mellek
szerint nincsenek szabadságjogok, ellen­
ben terror dúl és álparlamentárizmus
garázdálkodik mert hiszen ezeknek ki.
áltó cáfolata maga a népgyülés engeddlyezése és az a hallatlan türelem, amelylyel országgyűlési polgári pártjaink nap.
nap után elviselik a szociálisták botrányrendezését s amellyel az ország nemzeti
érzésű közönsége napirendre tér a. hi­
vatalos szocialista kiküldöttek külföldi
rágalmazó kijelentései, nemzettekintélyt
rontó szereplése felett. Kitombolhatják
magukat vörösre fújt müdühük-kel. a
szakszervezetek filléreiben dúskáló agitá­
torvezérek, többé nem tudnak hatni lázitásukkal a nyugalomra és munkára
Vágyó telkekre, mert a történelem fo­
lyása, az idők átalakulása, a nemzeti Cé­
lok kimagaslása széles e világon olyan
irányt szab az eszmék forradalmának,
mely a nemzeti szellem győzelméhez, a
nemzetek gazdasági haladásának céljai­
hoz, a technikának munkaalkalmat te­
remtő diadalához és az üres puffogó
népbolonditásnak végleges csődjéhez ve­
zet. Anglia csak a minap ^adta ki útját
a szovjet ügynököknek s a szemünk
előtt alakul ki a népek közös akarat'ából
egy antibolseyistá világfront, a magyar
pedig véres tapasztalattal emlékezik meg
a sötét csőcselékdiktatura napjaira. Hi­
hető-e ezek szerint, hogy holmi taitersalli népgyülések mélyebb nyomot tud­
nak szántani a becsületesek és dolgozók
lelkében? Bizonyára nem- A szocialista
népgyülések megmaradnak krónikái do­
kumentumoknak arra, hogy van politikai
szólásszabadság s kiiszónokolhatják jn;gukat azok, akik m nt a munkáspénzek
kitartottjai, a népámitás izgatásából tart­
ják fenn magukat.

Hősök ünnepe.
Május utolsó vasárnapja teljesen a ’ isk. tanár-karnagy vezetésével. Majd
hősi halottakéi A duzzadó tavaszban, a ' Barcs Károly polg. isk. tanár nagyszerű
viruló feltámadásban a legfájdalmasabb ünnepi beszédét hallgatta a közönség.
érzéseknek felkorbácsolása nem ok nél­ A kitünően felépített, hatásos szónokla­
kül történt. Akik május utolsó vasárnap­ tot lelkes éljenzéssel és tapssal fogadták
ján a honvéd szobornál lefolyó ünnep­ a jelenlevők ezrei. Ezután Fessel Istvárt főségen részt vettek, azoknak érezniük kel­ gimn. VI. o. tan. „Nem nyugszunk bele'
lett vérük forrongását, a lélek magasba- c. szavalata hozta lelkesedésbe a-szive­
röppenését, szivük fájdalmát.
ket. Majd újból a K. Kör dalárdája haVárosunkban a hivatalos isteutisz-jtásos előadásában gyönyörködtünk á
teletek után vonultak ki a katonaság, I „Rendületlenül'I" cimü dalban, Szeáizó
testületek, egyesületek és iskolák a hő- Gyula szakaszvezető mesteri szavalata'
sök szobrához. — Az acélgyári zenekar zárta be a megható ünnepséget, mely­
a Hiszekeggyel nyitotta meg az ünnep­ nek előadása alatt futottak be a kegye­
séget, majd Móra László elemista ügyes leti staféták és koszoruzták meg a néma
szavalata következett, mely után a Róm. kőhonvéd szobrát.
Kath. Olvasókör dalárdája adta elő az
A Himnusz eljátszása után az acél­
„Őseink emléke" cimü hazafias dalt ki­ gyári zenekar a szoborral szemben, mig.
váló tudással Schmeltzer Miklós polg. á szobor előtt a katonai és polgári élő-,

Hiszen látott már ő tejet a kony­
hában de ilyen szép, csillogó szelid te­
jet és ilyen formát még nem. Alig várta,
hogy leszálljon az este. Édes jó kis tej
szóllott feléje, mennyire örvendek, hogy
láthatlak.
De a tej néma maradt. Honnan
kerültél ide mond kedves? Újabb csönd.
Csak nem alszol már nógatta tovább a
konyhaóra. Milyen jó volna a hosszú éj­
jelt beszélgetve eltölteni.
A tej nem szólt bár kezdett már
érdeklődni. Tagjait azonban merevség
fogta el és súlyos, nehéz álomba der­
medt. Az óra kisvártatva megint megszó­
lalt, erősebben ketyegett, de a tej csak
aludt. Hiába volt mihden baráti érdeklő­

dése a konyhaórának a tej aludt. S
végre a tej, szép, mindinkább sűrűsödő,
szende sárgás lepellel vonta be magát s
véglegesen és teljesen megaludt...
A konyhaóra nem tudta mire vélni
a dolgot. Á legmelegebb barátsággal
fordult a kedves, szép tej felé és kissé
már megrozsdásodott színét meleg érzé­
sek futották át a legszebb tej látásin.
De itt végzetes események fejlődték. A
3-ik napon a háziasszony egy bájos kis
leányt vezetett a konyhába. Székecskére
ültette, ölébe helyezett egy asztalkendőt;
tányérkán ropogós barnapiros zsemlyével
szolgált, levette az aludttejet és odaadta
a kis leánynak. Soha ilyen sikerült aludt­
tejet nem Ízleltél mondja a kis leánynak.
És minő remek tejfeirétegl!
A konyhaóra nem tudta mi baj van
vele. Csak nézett, ketyegett, izget-mozgott. A kis leány felkeverte a tejet s
nemsokára az utolsó kanál aludttej is
eltűnt.
A konyhaórát végtelen szomorúság
fogta el. Egyetlen első szerelmes barát­
sága tragikus módon végződött. Nagyot
sóhajtott, mutatói megállották s szívve­
rése, illetve ketyegése megszűnt. A házi­
asszony elszalajtott Rőmerért. Az bele­
tekintett az óra belsejébe; csavargatta,
rázogatta, de némi nyikotgáson, nyékkénésen kívül más életjelt nem adott. De
az is meglehet, hogy Rőmernek az óra
helyett az autón járt az esze s kijelentette,
hogy az óra halálosan elromlott s örökre
megállóit.

�Salgótarján, 1927. jun. 4
kelőségek helyezkedtek el Hausenblass
Károly alezredes, városparancsnok és
Dr. Förster Kálmán polgármesterrel élü­
kön. Megkezdődött a diszelvonulás, me­
lyet a honvédség nyitott meg, megtépett
lobogóját mélyen meghajtva a szobor
előtt. Egymásután a cserkészek, leventék,
sasok staféták festői és sokatmondójelvonulásában gyönyörködtünk, mely után sajnos
a kedves kis iskolásgyermekek virágszó­
rását elsöpörte a fegyelmezetlen tömeg,
mely csaknem kárt tett a sok száz kicsi
magyarban.
Az ünnepség végétért. A sok ezer
ünneplő lelkében erősen lobog a haza­
szeretet lángja, mely ha kell, csodákat
fog provokálnil A május utolsó vasár­
napja legyen mementó, mely junius 4.ikét juttassa eszünkbe s ha nem felej­
tünk könnyen: „lesz még ünnep e vi­
lágon" .,.!

A „Nógrádi Est“.
A „Nógrádi Est“ nagyszerű műsora
mind impozánsabban és színesebben bon­
takozik ki. Az anyag összegyüjtésében
a „MANSZ" agilis tagjainak a járási
jegyzők fáradhatatlan szorgalommal állot­
tak segítségükre. Bemutatásra kerülnek
Rimócz, Nagylócz, Lörinczi, Ludány, Ka­
zár, Dejtár, Hugyag, Diósjcnő, Mátra­
szőllős, Buják, Karancsalja, Bocsárfalva
mesés szépségű népeiselete és házi kézi­
munkái, faragásai, edényei. Az ügyesen
összevállogatott képek nagyszerűen fog­
ják szemléltetni a fonó meghitt hangula­
tát, a házi tűzhely melegét, a gyermek­
játékok kacagó boldogságát, a kukorica­
fosztó babonákkal átszőtt mese hangu­
latát, a leánykérés rigmusos kedves bo­
hóságait, az arató ünnep emelkedett leki
varázsát. Magyar lesz az asszonyok szőtte
ruha, a tánc, a dal, a levegő, mely né­
hány percre elfeledteti velünk a mai
idők nehéz gondterhes perceit s Salgó­
tarján közönségének egy felejthetetlen,
magas művészi nivóju esetben lesz ré­
szek. Az ‘est fényét emelni fogja szere­
tett képviselőnk, sztranyavai. dr. Sztranyavszky Sándor államtitkár O Méltósá­
gának jelenléte, aki minden igaz magyar
ügynek legfőbb támogatója. Ez alkalom­
ból városunkba érkezik vármegyénk fő­
ispánja, dr. Pályi Pál és alispánja, dr.
Baross József.
Nem tudunk olvasóink részére elég
mély szavakat találni, hogy ezt az estet
figyelmükbe ajánljuk. Dicsősége lesz ez
az est ennek a városnak, mert olyan ese­
mény feldolgozását választotta, ami Nógrád^megye történetében talán eddig so­
hasem fordult elő: a vármegye szivét,
•lelkét, de külsejét is meg akarja mutatni,
de nem a kevés vezető családok tündök­
léseit, hanem népét. Ennek a jó palóc­
népnek komoly gondolkodását, gyermeki
humorát.
A rendezőség meghívót és falra­
gaszt bocsájtott ki.

A konyhaóra meghallotta, hogy el­
érkezett utolsó órája. De hát mit ér az
élet a kedves, bájos, szép tej nélkül,
kinek egy szavát sem hallhatta. Végsőt
ketyegett s eltűnt rendeltetésének szín­
helyéről, mint a nem viszonzott barátság­
nak áldozata.

Iris és a házíveréb.
•
Iris kisasszony a mesebeli szép kék
szűz lassan kezdett eszmélni a májusi
fagy után. Délceg termete ruganyossá­
gából semmit sem veszített s amikor a
meleg napsugarak játszadozva csókol­
gatták kinyitotta aranyos szemeit, keble
felé tárta bársonyos kék leplét és vidá­
man, merészen, csábítóan tekintett körül
a patak melletti kertben. Most már nem
félt a fagytól, • egyéb ellenségeitől pedig
megóvta a köréje gyülekezett zöld gárda,
mely éles hegyben végződő kétélű erős
levéllándzsáival őrizte úrnőjét.. És Iris
ragyogott, pompázott, kecsesen hajlado­
zott, ha zephyr ingatta meg s a zöld,
ragyogó pázsit szomszédságában, a vö­
rösen világitó finom szemű, rendezett
kerti utak szegélyében olyan biztonság­
ban érezte magát, mint a gyermek anyja
ölében.
De más veszély fenyegette, A kert
környékén élelmes, szemtelen verébsereg
tanyázott. Nem volt ez előtt a nyárspol­
gári hajlamú had előtt semmi sem szent.
Fölényes és önhitt modorában uralta a
környéket, megszállta a fákat, az eresze­
ket, a konyha előtti teret, a melegágyat,

A MUNKA

Hirek és különfélék.
Jöjj el Szentlélek Isten! Ez az
imádságos óhaj száll fel e napokban a ter­
mészetfeletti hittel biró keresztény lelkek
mélyéről. Mert a hivő lélek öntudatának
tanúsága szerint az Istenség Szentlelke a
lelkivilágosságnak, a erősségnek, az ön­
feláldozó szeretetnek, az akarat átalakí­
tásának, az örök életre való öntudatos
törekvésnek az inspirálója. A szenvedé­
lyektől megtört emberi szivek felvértezője, nagy elhatározások fakasztója, a
tiszta lelkesedés szent lángjának szitója
és tettekké valósitója. A saját gjarlósága
és bűne alatt roskadozó emberi akarat
türelmes szerető dajkája, a föld aljas rö­
géhez tapadó lelkek fölemelője a belső
vonzás utján vagy a keresztek és sors­
csapások kemény sujtásainak segítségével.
Az Istenség Lelkének szent árama végig
hullámzik idők és terek végtelenjein, napkeleltől-napnyugalig. Azért a keresztény
öntudatlbizonysága szerint a Szentiéleknek
az Idők mehében és a szivek-lelkek rejtekében folyó örök, de az emberi sza­
badakaratot nem korlátozó tevékenysége
legyőzhetetlen erővel ragadja a történé­
sek áradatát végeredménybe abba az
irányba, mely a világ felet trónoló Isten­
ségnek előttünk kifürkészhetetlen tervei­
ben öröktől elvégeztetett. Hitünk szerint
a Szentlélek a legtitkosabb, de egyben
leghatékonyabb tényezője a világ törté­
nelem eseményeinek. Vagy fejtsék meg
hát a hitetlen világ gondolkozói a Szent­
lélek tevékeny átalakító munkájának ki­
zárása után, hogyan lehettek az analfa­
béta galileai halászok és emmanuszi filiszterek az emberi kultúrának felülmúl­
hatatlan pionírjaivá, az akarat és értelem
csodás hőseivé egy gyökerestől romlott
és ellenséges világnak éppen vértanú el­
bukások állal diadalmas legyőzöjivé.
Avagy ki adta az Íreknek a pásztor fiú
szt. Patrikot, a németeknek a barbár
Vinfridböl lett szt. Bonifácot, a kaland­
vágyó harcias magyarnak a bölcs és meszsze tekintő Szent Istvánt kik valamenynyien sok-sok mással egyetemben nem a
környezetüknek szellemi örökösei hanem
egy merőben ellentétes világrendnek cso­
dálatosan megvilágositott és öntudatos
úttörői. A mai kaotikus, forrongó és méhében ismeretlen fejlődési lehetőségeket
és célokat rejtegető idők felett is hisszük,
hogy a Pünkösd nagy Szelleme áll őrt
és irányit szenvedései), csalódáson, remé­
nyek, egyesek kicsik és nagyok bukásán
vagy diadalán keresztül az örök célok
felél Sokszor fájdalmas e nagy Alkotás­
nak intézkedéseit elszenvednünk, de erőt
ad a hit atyai jóságában és a néha-néha
ránkderitett fény. Mondjuk azért hivő lé­
lekkel Jöjj el Szentlélek Isten, tölts el
erőddel világosságoddal, hogy felismer­
jék az egyesek és a népek céljaikat és
legyen kitartásuk és erejük azokért élőt
ted kedves eszközökkel fáradni, hogy
végre több szeretet, béke koldogság lelegy ezen a viharverte földön. — rn. —
a verem feletti virágzó bokrokat és buta,
értelmetlen, recsegő hangjával végigcsi­
ripelte az egész napot. Folytonos falánk­
ságával impertinensül nekiment minden
ehetőnek s a hessegetőre arcátlanul rávigyorgott és a füle botját sem mozgatta.

Egyik díszpéldánya c hadnak külö­
nösen kivált tolakodásával a többiek kö­
zül s ' mikor minden ehetőt lenyelt s a
kerti dombocska száraz homokjában megfürdött felrepült esetlenül és lomhán a
meggyfára. Széttekintett öntelt pofácskájával és alattomosan huncut, merész, friss
szemével meglátta Irist a kertben amint
méitóságosan feszült remek testével len­
gett a májusi fuvallatban.
Ejha morfondirozott a veréb, de
gyönyörűséges egy virágszál ez. Valósá­
gos álombéli alak, melyet selyem rezgő
(interferentia) világosságu ruhája ellenáll­
hatatlanná varázsol. Most már jóllaktunk,
megfürödtünk ábrándozott tovább ve­
réb urfi, próbáljunk szerencsét a kicsiké­
nél, bizonyára nem közeledett feléje még
ilyen délceg előkelő és szellemes legény.
És veréb urfi nekézkes kccsességü röppenéssel a vörös troszkáskerti útra Iris
elé került, szárnyait felborzolta, megmegforgott maga körül, fölverte a vörös
port, egyet kettőt csipogott, hogy Irist
elbájolja s végre merészen a szeme közé
nézett Irisnek olyan ripők, garázda tekin­
tettel, hogy Iris először megremegett, de
csak egy pillanatra a aztán végtelenül

3 oldal

Istenitiszteletek sorrendje pün­
kösdkor a róin. kath. templomban: Vasár­
nap fél 9 órai kezdettel diákmise, 10 óra­
kor szent j beszéd és utána ünnepi nagy
mise, fél 12 órai kezdettel csendes mije.
Hétfőn fél 9 órakor diák mise, 10 óra­
kor szcnlbeszéd és ünnepi mise. Hétfőn
10 órai kezdettel Zagyvarónán is lesz
szenlbeszéd és szentmise.
A pünkösdi református isten­
tisztelet: Pünkösd első napján reggel
fél 9 órakor 'urvacsoraosztássa! Kisterenyén, másodnapján délelőtt 10 órakor úr­
vacsora osztással helyben áz evangélikus
templomban.
Istentiszteleti rend az ünnepek
alatt' az evang. templomban. Pünkösd I.
ünnepén d. e, 9 órakor urvácsoraoszlás.
10 órakor Istentisztelet. Délután 5 órakor
esti áhitat. Pünkösd II. ünnepén délelőtt
10’ órakor Baglyasalján istentisztelet és
urvacsoraosztás. Délután 5 órakor hely­
ben istentisztelet.
Trianon. Ma van 7 éve annak,
hogy a kimerült magyar nemzet, melyet
elsősorban a belső árulás juttatott a pusz­
tulásba, aláírta a becstelen békét, melyet
megtartani sem lehet kötelesség, mert'a
megkötözött embertől bármilyen Ígéretet
kieiőszakolhat az álig felfegyverzett sza­
bad ember. Isteni és emberi erkölcs alap­
ján jogunk és kötelességünk irreden­
táknak lenni! Ma az egész ország gyá­
szol, a belső keserűséget visszafojtva ké­
szül és vár egy jobb jövőre, melyet az
igazság győzelmében való hit alapján
teljes biztossággal reméli
Mansz gyermeknap. A Mansz
fáradhatatlan gáidája pünkösd vasárnap­
jára ismét meglepetéssel szolgál. Hatal­
mas Gyermeknapot rendez. Délelőtt a
templomok előtt és egyéb helyén a vá­
rosnak a város szép asszonyai és leányai
fognak az urnákhoz ülni, hogy adomá­
nyokat gyűjtsenek a szegény árvák és
beteg- gyermekek számára. Délután a Ja*
kobin, a nagy állomással szemben gyer­
mekdélután van, ahol a pálfalvai társu­
lati elemi iskolai dalárda hangversenyez.
Lesz gyermek szépségverseny, mcsemondás, zsákfutás és minden egyéb öröme
kicsinyeknek, nagyoknak. Felhívjuk olva­
sóinkat ezúton is az adakozásra s a juniálison való részvételre.
Autóbaleset. Csütörtökön reggel
a bányaigazgatóság egyik gépkocsiján
semmit sem sejtve, a legjobb egészség­
ben vidám munkakcdvvel útra kell Eise|c
Ottó bányafőmérnök és Kraft Aladár
bányatitkár, hogy valamilyen hivatalos
bányaügyben Pétervásárra jussanak. Az
ut első szakaszát simán és gyorsan tette
meg a jármű, a kisterenyei malom mellett
azonban váratlanul eltört a kocsi egyik
kereke, minek következtében a két utas
a gyors sebességgel haladó kocsiból egy
pillanat alatt kirepült a köves ut szélére.
Kraft homlokát egy kő bezúzta, azonkí­
vül balkarját oly nagy ütés érte, hogy
az pár perc alatt feldagadt. Eisele fő­
mérnök könnyebb sérülést szenvedett az
orrán és nagy ütést kapott az egész bal­

oldala. Á soffőrnek csodálatosképpen
semmi baja sem történt. A betegen fekvő
Kraftot jó humora betegágyában sem
'hagyja el. ma már tréfásan meséli el
a balesetet, ami súlyos katasztrófával is
végződhetett volna.
Turisták. Junius hó 12-én hivata­
los kirándulásunk a Galyatető, indulás
11-én délután az 1 órai vonattal. Akik
ezen kiránduláson részt óhajtanak venni,
ebbeli szándékukat f. hó 8-ig jelentsék a
túra vezetőjénél: Rokfalusy Lajos, For­
gács u. 9., hogy részükre az éjjeli szál­
lást biztosíthassuk. Élelmezés a menházban kapható. Mindenkit szívesen lát az
Osztályelnökség.

büszke, határozott és megvető mozdulat­
tal tekintett a Pipiskedomb felé.
Hihetetlen pimaszság mormolta Iris.
Egy közönséges, bevándorolt, szemtelen
faj, kit hiába kergetnek, hes&amp;egetnek,
mert ha kidobják az ajtón berepül az
ablakon. És alig telepszik meg a kör­
nyéken máris fészket rak, nem egyet,
de sokat, esetleg hajlékot, szennyes ház­
tartásul, ivadéka szaporodik kiirthatatlanul,J közveszélyessé válik és még van
szeme hozzá, hogyha_már megtűrt vesze­
delem olyanra vesse rá gonoszul álnok
és csalfa tekintetét, mint az Iris család.
És milyen ostoba és milyen önhitt. Hi­
szen idelátogat hozzánk a kedves, sze­
rény, vidám művészies öltözékü tengelice; az édes hűséges szemű vörösbegy,
és a szőke lányok kedvence a „Hej
Pepi* madár. Ide hallom a kakukot, a
rigót és a fülemülét és itt keringenek,
csicseregnek az elegáns röptű fecskék,
és ez a garázda, közönséges, szemtelen
és utálatos hangú veréb még illeged
magát előttem. Pfuj...
De veréb urfi nem tágított s meg­
vető elfordulását Irisnek szemérmes gesz­
tusnak értelmezte. De hogy is lehetne
máskép. Ö világhírű veréb nemzetség
egyik legjóllakottabb és leghangosabb
példánya csak megjelenik és győz. És
ezt a kis Iris princessát meg fogom sze­
rezni magamnak, kiáltott fel, ha kell
erőszakkal is. Újólag felfújta magát,
megbezzengette tolláit s egy erőteljes
irammal nekl-repült • kék szűznek

De a zöld testőrség készen állott.
A szemtelen veréb fickó felé egy sereg
zöld, éleshegyü dárda feszült és a véréb testébe 10 lándzsa hegye fúródott s
a vakmerő élettenül hullott a piros
kerti útra.
Iris szánakozással
vegyes hideg
büszkeséggel tekintett áldozatára és
szőtte- tovább a májusi nap ragyogásá­
ban aranyos álmait.

Kegyeleti staféta Salgótarjánban.
Május 29-én futotta a salgótarjáni 4 le­
vente-egyesület kegyeleti stafétáját So­
moskőújfalutól a trianoni határtól a vá­
ros fő terén felállított Hősök emlékszob­
rához. Távolság 8 km. Minden egyes be­
futó levente a Magyar Hiszekegynek
egy sorát mondva el helyezett koszorút
a szobor talpazatára. Elsőnek érkezett
be az acélgyári leventéegyesület csapata.
A stafétában résztvett 52 futó.
Helyesen cselekszik, ha varró­
gép-, tü-, olaj- és fonalszükségletét ná­
lunk fedezi. Singer-varrógép-alkatrészek
elismerten a legjobbak! Singer varrógép
fióküzlet Salgótarján, a Kath, templom­
mal szemben.
■,
A missiós páterekről, akik husvétkor szentgyakorlatökat tartottak vá­
rosunkban, különféle hirek keringenek.
Hál Istennek ezekből egy szó sem igaz,
a' páterek jó egészségnek örvendve, vég­
zik tovább lélekmentő, nehéz és emberi
szempontból- háládatlan munkájokat, Is­
tenért és hazájukért. A rosszakaratú,
esetleg tendeciózus híreszteléseknek ne
adjon hitelt senki.
Dalverseny. Városunk polgármes­
tere — felkérésre — összehívta a város
dalárdáinak karnagyait és a dalárdák el­
nökeit. Közölte a megjelentekkel egyes
dalárdák azon óhajait, hogy tartassák
városunkban egy verseny, amely a dalárdisták lelkesítésére &gt; szolgálna, dalszeretetre és nemes versenyre ösztönözné a
dalosokat. Az elnöklő polgármester sza­
vait általános tetszéssel fogadták a je­
lenlevők és áttértek a kivitel főbb pont­
jainak megbeszélésére, mely szerint a
dalverseny augusztus 20-án lenne, a sport
vendéglő nyári terraszán és meghívást
kapnának a szénmedence összes dalárdái.
A rendezőség és) zsűri megválasztása egy
későbbi időpontban fog megtörténni.
Csak örömmel fogadhatja városunk kö­
zönsége e verseny megtartását, melyre
nagy szükség van a dalkultusz szem­
pontjából. Hisszük, hogy ugy erkölcsi,
mint anyagi sikere is nagy lesz a ver*
senynek, ha a közönség oly szeretettel
fogadja ezt, mint amily lelkesedéssel ké­
szülnék erre dalárdistáinkl

Hadikölcsön. Újabban ismét meg­
mozdult az ország legszegényebb kate­
góriája a hivatalnok, földműves és mun.

Kína döntő küzdelme.
A britt világbirodalom
krízise vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek fajvé*
dcltni törekvések
*
(Folytatás).
De Németország, Magyarország és
Lengyelország ellenállt a támadásoknak.
Moszkva politikai bolsevizmusa természe­
tesen akkor sem maradhatott tétlen, mint
ahogy nem akarta a „világ forradalom*
jelszavát európai balsikere után egyszersmindenkorra liquidálni. Erökihatásának
tehát más irányt kellett adnia. Először
Törökországra ütött rajta, de utóbbi
gyorsan elállt a bolsevizmustól és ma
már bizonyos tekintetben zárt nemzeti
államnak tekinthető. Moszkvának más
nem maradt hátra, mint a távolabbi ke­
let felé nyulniai Mongóliába és Manxsurfán át tovább Délkinába.
szociális

�4 oldal
kas osztály, hogy az államnak kölcsön­
adott aranyértékü pénzét valamilyen mó­
don visszakaphassa. A parlamentben is
erős hangon követelték a valorizálás el­
rendelését. Hisszük is, hogy a magyar
kormány fog tudni módot találni e kér­
dés megoldására, hiszen pénzügyi kapa­
citásaink több kitűnő megoldási terveze­
tet készítettek, melynek elfogadása egyik
leghatalmasabb méregfogát venné ki a
megoldásra váró sok szociális és gazda­
sági problémának. E kérdéssel kapcso­
latban már olyan hírek keringtek, hogy
egyes helyeken elrendelték a kötvények
és érdekeltek összeírását. Nem hisszük,
hogy ez titokban megtörténhetnék, hi­
szen létesült városunkban egy szövetség,
melynek célja a kötvénytulajdonosok ér­
dekeinek védelme s tudjuk, hogy a szö­
vetség fővárosi pénzkörökkel szoros ne­
xust tart fenn, tehát bizonyára értesült
volna, ha tényleg az összeírást megkezd­
ték volna.

Meghívó. A HadirokkanCak, Ha­
diözvegyek és Hadiárvák Nemzeti Szö­
vetsége Salgótarjáni Csoportja 1927, évi
junius hó 12-én vasárnap d. u. 3 órakor
a városháza tanácstermében évi rendes
közgyűlést tart, melyre t. tagjait ezúton
tisztelettel meghívja az elnökség. Tárgy:
1. Elnöki mégnyitó. 2. A múlt ülés jegy­
zőkönyvének a felolvasása és két tag ál­
tal való hitelesítése. 3. Jelentés a Cso­
port 1926. évi működéséről. 4. Pénztári
zárszámadások bemutatása s a felment­
vény megadása. 5. Az 1927. évi költség­
előirányzat megállapítása. 6. Tagsági hoz­
zájárulások megállapítása. 7. Indítványok.
Salgótarján, 1927. évi junius hó 2.
Elnökség.
A hősök napja Zagyvapálfalván. Zagyvapálfalva községben május
utolsó vasárnapján impozáns módon tar­
tották meg a hősök napját Az ünnep­
ség tábori misével kezdődött, melyet
Horváth László tartott, aki magasan
szárnyaló
szentbeszédében emlékezett
meg Zagyvapálfalva község 53 hősi­
halottjáról. A tábori mise után a község
elöljárósága és a tanítói kar által rende­
zett ünnepélyen az ünnepi beszédet vi­
téz d. Korbáss Ferenc t. b. főszolgabíró
tartotta. Nagyszabású beszéde a közön­
ségre mély hatást gyakorolt. Az ünne­
pély többi száma a bányatelepi és ál­
lami iskolai tanítói "kór által betanitott
énekszámok és szavalatokból állott, melyek
a tantestületek fáradtságot nem ismerő
munkásságáról tettek tanúságot. A hő­
sök szobrát megkoszorúzta: A község, a
Levente Egyesület, a Bányatelepi Sport­
egyesület, az Alsófalusi Sportegyesület,
a Bányatelepi Olvasókör. Az ünnepségen
részt vett ■Vitéz Udvarnoky ezredes a vi­
tézi szék kapitány a segédtisztjével. Az
ünnepség megrendezése
Beczner Pál
Zagyvapálfalva község agilis főjegyzőjé­
nek az érdeme.
Salgótarján
válogatott—Jászbe­
rény válogatott levente footballcsapat
két alkalommal mérkőztek. Elsőizben 4:2
másodízben Jászberényben 2:1 arányban
győzött a salgótarjáni csapat.
Tekepálya megnyitás. Az acél­
gyári Tiszti Kaszinó f. é. junius hó 15-én
revolució tana a kizsákmányolt kinai,
munkásságnál nagy sympathiát keltett.
Aki tudja, mily szörnyű viszonyok kö­
zött él a kinai munkásság, meg fogja ér­
teni, hogy Moszkva sehol sem találhatott
volna ennél alkalmasabb talajra. Ez a
szociál-forradalmár - propaganda sok te­
kintetben azonban nemzeti és anti-európai forradalmi heccel egyesült, amilyen
irányban már a kinai intellektuellek év­
tizedek óta dolgoztak anélkül, hogy
eredményre tettek volna szert. Ez- a név:
Canton az összes áramlatokat magában
foglalja. Azok egyetlen végcéljuk Kina
önállósága és az összes európaiak ki­
dobása.
Ez az általános helyzet, melyben
az európai hatalmak angol vezetés aíalt
Kínával szertibenállnak. De pillantsunk
vissza a múltba.
2. A kínai kultúra alapformája.
Bármilyen is legyen véleményűnk
Kínáról és életformáiról, tény, hogy a
sok faji ellentét dacára, Európával ellen­
kezőleg, Kina egyetlen nemzeti központ
produktuma. Bölcselet, vallás, erkölcs,,
államjog és élet organikus egységet ké­
peznek. Kínának az volt a szerencséje,
hogy nemzeti kultúrát fejlesztett ki,
amely háromezer éven át még má is
alappillérein nyugszik.
, (Folyt, kőv.)

A MUNKA

Rendet kell teremteni a város tejellátásában.
Az emberi táplálkozás egyik fon­
tos tényezője a fertőanyagoktól mentes,
megbízhatóan kezelt, s a fogyasztók asz­
talára való jutásáig elváltozásoktól, savanyodástól megóvott teljes tej. Gyerme­
keink fejlődésének bázisa, az elgyengült
betegek erősitője, felnőttek kellemes táp­
láléka. A tejből előállított termékek is
fontos élelmiszereink. Mi sem természe­
tesebb tehát, hogy az ily nagyfontosságu élelmicikk forgalombahozatala a
legmeszebbmenö gondossággal, tisztaság­
gal és tisztességgel történjék.
Sajnos városunk tejeliátásában sú­
lyos
következményekkel
járó hibák
vannak.
Noha tehénállományunk tuberkulotikus fertözöttsége nyilt titok, tuberkulinozásra vajmi kevés esetben áldoznak a
gazdák.
A tejtermelő gazdaságok hygieniai
berendezése általában mind hiányos. Jó,
ha valamelyiknek vizhütős berendezése
van. Jég a hütő-vizhez nyáron már nem
kerül, legfeljebb reggelig jégre állítják
a kannába szűrt esti tejet. Éjszakán át
a mikroorganizmusok iniiliárdjai szapo­
rodásukhoz minden előfeltételt megtalál­
nak az igy kezelt tejben.
Reggel a tej városunkban különféle
elosztó helyekre kerül. Nincs a városban
egyetlenegy elosztó hely sem, amely hy­
gieniai szempontból kielégítőt nyújtana.

Tuberkulózissal fertőzött magánlakások,
savanyú káposztától, hordós haltól, kocsikenőcstői s még ki tudja mitől bűzös
vegyeskercskedéseken keresztül nyitott
kannákból literezve jut a tej a fogyasz­
tóhoz. Méri osztja a tejet nálunk boldog­
boldogtalan s kész képtelenség, hogy
ezeket bárki is ellenőrizni tudja. Nem is
csoda hát, hogy a patogén baktériumok­
kal bőves-böven fertőzött tej a tuberku­
lózis elleni védekezés hihetetlenül meg­
nehezíti, hogy a gyermekek bclhurulja
nyaranta visszatér, hogy a lefölözött,
vagy vizezel, esetleg megsavanyodott,
vagy különféle kellemetlen szag és íz­
anyagokkal megrontott tejet kell a fo­
gyasztónak drága pénzért vásárolni.
Szellőztetett, pasztőrözött, mélyenhütölt, zárt palackokban kimért egész­
séges, gyógyító tej miért nincs?
Tekintetünk kérdőjel, mely a városi
hatóság felé fordul. Szigorú Szabályren­
delettel, sőt a sürgősségre való tekintet­
tel ideiglenesen tanácsi határozattal is
joga, módja van rendet teremteni tejel­
látásunk dzsungeljében.
Kérjük is a városi hatóságot, fog­
lalkozzék sürgősen a kérdéssel s meg
vagyunk győződve arról, hogy megfogja
találni a megoldás módját, mint ahogy
eddig is már számos nagy fontosságú
ügynek biztositott szerencsés és közmeg­
nyugvást keltő lebonyolítást-

Vitézi telekbeiktatás Kisterenyén.
F. hó 29.-én Kisterenyének sok ün­ Gyula képviselőtestüelti tag indítványán
nepsége volt. Felszentelték az uj evan­ a díszközgyűlés alabbi távirattal üdvö­
gélikus harangokat illetve harangtornyot, zölte a kormányzót.
megünnepelték a temetőben a hősök em­
Kisterenye nagyközség közönsége
lékét, amelyen Németh György dr. mon­
vitéz Juhász Pál vitézi telkének át­
dott lélekbemarkoló szavakat.
adása alkalmával tartott díszközgyű­
lésből a legmélyebb hódolatát fejezi
Ezekhez az ünnepségekhez csatlako­
ki föméltóságu Kormányzó urnák és
zott a harmadik vitéz Juhász Pál mátrakéri az Egek urát, hogy főméltósá­
verebélyi földmives vitézi telkének ünne­
godat országunk javára sokáig éltessel
plés átadása.
Vitéz Udvarnoky ezredes a beiktaKistcrcnye község elöljárósága és
képviselő testületé a földreform során tandóhoz intézett néhány leikéből szakí­
nyert földből nemes gesztussal 15 ka- tott mondatot, akit felhivott, hogy ez­
tasztrális holdat vitézi teleknek ajánlott után is legyen becsületes magyar keresz­
fel, amely az illetékesek jóvoltából Ju­ tény ember, alapítson családot s legyen
hász Pál volt honvéd tiszthelyettesnek ott a hivó szóra a veszély helyén újra,
ugy mint 1914-ben volt. Büdi Géza r.
lett adományozva.
Az ünnepségekre a községbe érkeztek kath. lelkész megáldotta a vitézt, család­
ját
s a telekről hozott földet. Az ünne­
vitéz Udvarnoky vármegyei székkapitány,
aki a kormányzó képviselője is volt, Ha- peknek két ncfelejtsŐ) adott útra valóul.
usenblass Károly alezredes a salgótarjáni Az Isten iránt hódoló szeretetet s az
helyőrség parancsnoka tiszti küldöttség édes magyar haza iránti szeretetet.
élén. Az ünnepséget a vendégeket fo­
A hivatalos személyek aláírása után
gadó vitéz Korbáss Ferenc dr. rendezte, az elnöklő főszolgabíró intézett még rö­
akinek segitségére volt Csintalan főjegyző. vid beszédet az ünnepekhez felhiva,
A vendégek a leventék sorfala kö­ hogy szeresse a földet, a rögöt, ame­
zött előbb a községházára kocsiztak, majd lyen gyakorolnia kell a polgári érvénye­
az elemi iskola egyik feldiszitett termébe ket is. hogy békében is első legyen ép
a képviselőtestület díszközgyűlésébe jöt­ ugy mintha körülhordozzák a véres kar­
dot újra.
tek föl.
Az ünnepet a Hymnus ünnepi hang­
Az ünnepség a Novoszcl István ál­
tal dirigált kisterenyei dalárda Hiszek­ jai zárták be.
SA beiktatáson az egész község
egyével kezdődött, amely után vitéz Korbás Ferenc dr. emelkedett szavakkal nyi­ résztvett kivéve a földesurat s igaz ba­
totta meg a diszközgyülést. Szeretettel rátsággal fogtak kezet az első sorban
és hódolattal köszöntötte a kormányzó ülő vitéz Juhász Pál mátraverebélyi most
képviselőjét, majd röviden vázolta a vi­ már kisterenyei gazdatársukkal.
tézi szék megalakításának szükségessé­
Vitéz Juhász Pál 36 éves római
gét és tulajdonképpeni célját. Felhívja katholikus földmives, aki 1913-tól 1918Kisterenye községet, hogy fogadja e fér­ ig a besztercebányai 16 honvédgyalog­
fit mint az odadó lelkismerctcs férfiak ezredben szolgált és 43 hónapot töltött
példánvképét szcrete'tel.
a fronton. Mellét a kisezüst, nagyezüst,
Novoszel István igazgató tanító üd­ bronz és a csapatkereszt ékesíti. Szép
vözölte a kormányzó képviselőjét a leg­ családja magyar arc, két fiú, három le­
melegebb szetetettel, aki keresetlen szók­ ányka egyikük magyar ruhába körülötte,
kal de csupasziv érzéssel emelte ki a ülnek, Az asszony és a leánykák ujjain
kormányzó intencióit a vitézi telkek ado­ rózsafüzér. Így indul a kis család az uj
mányozásánál, amidőn a haza mint jutal­ rögek közölt uj életre mellükön a vitéz­
mazó és emlékező édesanya tolul elő­ ség jelvényei arcukon az elszánt magyar
térbe. Koós Vince kisgazdatársai nevé­ akarás, ajkukon s munkás kezükön imád­
ben üdvözölte a kitüntetettet. Kecsethy sággal s a rózsafüzérrel...
Sz. I.

délután 4 órai kezdettel, farija tekepá­
lyájának szokásos megnyitását versenyte­
kézései egybekötve. Lesz Urak versenye,
hölgyek versenye és vigaszverseny, me­
lyeken a mesterdobók szép versenydijakkal jutalmaztatnak. A családias jellegű
összejövetel pörkölt vacsorával lesz öszszekötve, melyre előjegyzéseket jun. 14.éig Reguly Árpád acélgyári titkárnál le­
het eszközölni* Versenytekézés alatt és
után az acélgyári zenekar hangversenyez.
Este tánc!

Ingyen képes hetilapot ad ismét a
.Magyarság* cimü napilap előfizetőinek.
A most meginduló képes hetilap alakjára
és kiállítására ugyanolyan, mint az elő­
fizetők által megkedvelt első forma volt.
A szerkesztőség azon fáradozik, hogy
tartalmilag felülmúlja az eddigit. A ké(les heti lapot a Magyarság minden előizetője a csütörtöki lappéldánnyal együtt
kapja. A megrendeléseket a Magyarság
kiadóhivatalához (Budapest, Vili. József
krt. 5.) intézendők.

Salgótarján, 1927. jun. 4
Meghívó. A Hirsch-gyári Alkal­
mazottak Olvasóköre 1927. jur.jus 5.-én
pünkösd vasárnapján este 8 órai kezdet.'
tel tánccal egybekötött műkedvelő elő.
adást rendez, melyre mindenkit tisztelet,
tel n\eghiv a rendezőség. Színre kerül: A
Gyurkovics leányok. Herczeg Ferenc 4
felvonásos életképe. Előadás után tánc.
Helyárak: I. hely 1 40 P., II. hely 1 P.
111. hely 80 fillér. Felülfizetéseket az Ol­
vasókör zászlója javára 'köszönnettel fo­
gadunk.
Az ébredők nagy családi ki­
rándulása és juniálísa Saigon. Az
Ébredő Magyarok Egyesülete I. hó 19-én
családi kirándulást és ünnepélyt rendez
Salgóra. Indulás 12-én reggel 8 órakor
a Fő-térről zeneszóval. Egész nap vidám
mulatozás, női és férfi szépségverseny di­
jakkal, magánszámok, tánc stb. Nagyon
olcsó hideg és meleg ételekről és italok,
ról a rendezőség gondoskodott. Aki jól
akar mulatni, az jöjjön el a salgói vár­
rom alá 12-én!
Alábbi levelet kaptuk:*)
Tekintetes szerkesztőség! Tisz­
telettel kérem, hogy becses lapjukban az
alábbi sorokat közreadni 'szíveskedjék. A
zagyvapálfalvai üveggyári tűzesetről szóló'
s becses lapjukban megjelent cikk avval
vádolja községünk lakosait, hogy a tűz­
oltásnál nem fejtett ki kellő tevékenysé­
get. Ez igy nem felel meg a valóságnak,
hanem ennek az ellenkezője igaz. A tűz
21 óra 20 perckor tört ki s már 8 perc
múlva az állomási személyzet karöltve a
zagyvapálfalva:' sportegyiet derék fiatal­
ságával a két állomási tüzif'ecskendővel
oltotta a tűzet s mentette az irodai be­
rendezést és a raktárt. A fecskendők et­
től az időtől kezdve 2 és Vióránát sza­
kadatlanul ontották a vizet a gyár bő­
vizű kutjából és vízvezetékéből. Az első
pillanatra kétségtelen volt, hogy a szal­
mával telt padlás tetőzetét megmenten!
nem lehet. A főcél tehát az volt, hogy a
tűz a főépületre át ne' csapjon, mert ha'
ez megtörténik, akkor nem csak a kb.
15 milliárdot érő gyártelep, hanem a köz­
ség egy része is menthetetlen lett volna.
Ezen felül ha a tűz terjedése miatt a
gázfejlesztő generátorok felrobbannak, a
robbanás kiszámíthatatlan emberáldozatot
szed részint az oltásnál közreműködők,
részint a gyár körül csoportosuló kiván­
csi tömeg soraiból. Czirbcsz István sal­
gótarjáni tűzoltó főparancsnok 22. ói a
után néhány perccel jelent meg. Tűzoltói
azonban sajnos, csak egy óra múlva, de
ekkor a tűzvész már meg volt fékezve.
Az állomási1 személyzet mellett dicséret
illeti a zagyvapáifalvai Ifjúsági Sportegy­
let tagjait, kik veszélyt és fáradságot
nem ismerve dolgoztak. Tisztelettel- Mateidesz állomásfőnök.
*) Fenti levelet leközöljük, azonban mint*'
hogy rosszakaratú távolmaradásról, vagy részvét*
lenségröl szó sem lehet, sőt a salgótarjáni tűzol­
tók szolidaritását csak köszönettel lehet fogadni,
akik a messze fekvő páifalvai üveggyárban a le­
hetőség szerint '•’ég korán jelentek meg és foly-.
tatták a pálfalv. *. által megkezdett mentő mun­
kát, ugy hisszük lezárhatjuk a témát, mert az
eredmény megmutatta, hogy ugy a zpálfalvai vasutasság, mint a sport egylet fiatalsága és váró
sunk tűzoltói megtették kötelességüket Szert.)

A soproni áll. Széchenyi Ist­
ván reáliskola 43 tanulója Gerő Ár­
pád, Merényi Gábor, Barta Miksa, Emmer József és dr. Halász tanárok veze­
tése alatt május 26 —29-ig városunkban
tartózkodott és tanulmányozta városunk
nagyhírű gyártelepeit, szénbányáit és
gyönyörű vidéket. Az acélgyár igazga­
tóságának szívességéből 27-én fogaske­
rekűvel ment fel a vidám társaság Sálgóbányateleprc, onnét gyalog Salgó vá­
rába, Eresztvcny bazaltbányáiba, azután
Somoskőre, hol megcsodálták világhírű
nevezetességünket, az oszlopelválásu ba­
zaltkitörést. 28-án Somlóbányát tekintet­
ték meg, utána pedig a palackgyárat és
a Hirsch-féle kályhagyárat, hol minde­
nütt szives előzékenységben és szakszerű
vezetésben részesültek. Dr, Dornyay Béla
helybeli reálgimnáziumi tanár kalauzolta
mindvégig a kirándulókat, kik sok tanul­
sággal és kellemes emlékekkel távoztak
városunkból, a munka városából.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban

�Salgótarján, 1927. jun. 4
Magyarok zarándoklása Lourdosba. Az Országos Katolikus Szövet­
ség julius 6-án indítja útnak Budapestről
louraesi zarándoklatát, amely érinti: Postumiát, Mestrét, Milánót, Génuát, Ventimigliát, Marseillet, Tarascont, Toulousét
és julius 9-től 14-ig tartózkodnak a ma­
gyar zarándokok Lourdesban. A lourdesi
tartózkodás alatt, akik óhajtanak kirán­
dulhatnak Lequetióba, Biaritzba, vagy
Párisba. Lourdesból julius 14-én indulnak
vissza a zarándokok és visszautazásuk
alatt érintik: Marseillet, Nizzát, onnan ki­
rándulnak Monacóba, majd Génuán ke­
resztül Páduát és Velencét érintik és
Nagykanizsán át julius 21-én indulnak
vissza Budapestre. Az utazás részvételi
dija III. osztályon 300 pengő, 11. osztá­
lyon 500 pengő. Jelentkezési határidő
legkésőbb junius 10-ig az Országos Ka­
tolikus .Szövetségben (Budapest IV. Fe­
renciek tere 7. 111. lépcső I. emelet 8. Te­
lefon: József 454—41.) A részvételi di­
jakban bennfoglaltatik Budapesttől és
vissza gyorsvonata szabadjegy, teljes el­
látás és lakás.
Ébredők gyűlései. Az Ébredő
Magyarok Egyesületének
Salgótarjánkerületi szervezete m. hó 22-én Kazáron
és Mátraszelcn: Baranyay Aladár közp,
szerv, titkár Oravecz József bányász ügy­
vezető elnök és Méder Illés bányász
szakosztály jegyző részvételével m. hó
22-én Sóshartyánban, m. hó 26-án Vizs­
láson, m. hó 29-én Kisterenyén: Kovács
Géza, Katona László választmányi tagok
és Kissák János bányász elnök részvéte­
lével m. hó 29 én Karancsalján rendezett
kitünően sikerült gyűléseket.

31 hold föld eladó 750 Pengő holdankint: Baksa Mátyás Karancsberény.
Hogyan lehet jól és olcsón öl­
tözködni. A hangzatos és sokat Ígérő
reklámok helyett az üzleti szolidságáról
az 1850 óta világszerte közismert ,Semler cég a szezon előrehaladottsága miatt
elhatározta, hogy eredeti angol szövet
különlegességeiből rendkívül ocassios el­
adást rendez, A kiváló alkalmi vásár
iránt országszerte óriási érdeklődés nyil­
vánult meg és az elismerten páratlan mi­
nőségű, nem különben diszfingvált ízlésű
szövetek a világhírű „Semler" cég (Bu­
dapest, IV, Bécsi-utca 7.) szám alatti fő­
üzletébe állandóan nagy tömegeket von­
zanak. A cég maradék osztálya páratla­
nul álló alkalmat nyújt a vásárló közön­
ségnek a Semler minőségű szövetek al­
kalmi áron való megszerzésére.

A MUNKA

A gyermekért.
A most letűnt mozgalmas kor
nemcsak az ország területének megcson­
kításával nyomorított meg bennünket,
hanem vagyonilag tönkretette az ország
lakosságának legnagyobb részét és a
most fejlődő generációnak testét, lelkét
pusztította el.

Minden magyar emberben él a re­
mény, hogy szorgalmas munkával NagyMagyarországot újból meg fogjuk terem­
teni s vagyonúnkat visszaszerezzük, de
annál nagyobb gondot kell fordítanunk
az ország jövöjéA: a gyermekre. Nagyon
elszomorító képet mutat a székesfővárosi
iskolaorvosok két félévi jelentése.. Bu­
dapest székesfőváros iskoláiba járó gyer­
mekek alig 4 százaléka egészséges; a
többi 96 százalék pedig mindenféle be­
tegségtől sújtott. A többi pedig vézna,
satnya, mindenféle betegségre hajlamos,
kik felnőtt korukban sem fognak azzal
a testi és lelki erővel rendelkezni, amelyre
az életküzdelemben minden embernek
szüksége van. Ezen szomorú statisztiká­
nak borzasztó következményeit csak az
tudja megérteni, aki körül tekint cgy-egy
iskolában, ahol a háború előtt legna­
gyobbrészt egészséges, mozgékony és
jól fejlett gyermekeket látott és ahol
ma sovány, vézna, sápadt gyermekarcok
merednek felénk. Szemeikből hiányzik a
tűz, az élet; bágyadt kis testük úgyszól­
ván összeroskad az iskola által eléjük
állított feladatok alatt.
Mi lesz a jövőben ezekből a gyer­
mekekből? S ha most arra gondolunk,
hogy megcsonkított országunkat körös­
körül a Trianont diktáló szomszédok ve­
szik körül, kik jól tudják, hogy a jövő­
ben még 35.000 emberből álló hadse­
reget sem tudunk fenntartani, mert nem
lesz egészséges váll, mely a fegyvert el­
bírja. Jól tudják, hogy Csonka-Magyarország felemésztve önmagát, érett préda­
ként hull majd az ölükbe. Ha a magyar­
ban nem is volna fajfenntartó ösztön,
akkor is meg kell döbbennie ezen ada­
tok clszomoritó és kétségbeejtő valósá­
gán. A megsemmisülés végzete egész
közelről fenyeget bennünket; tehát ket­
tőzött erővel kell megragadnunk a vég­
zet szekerének a rudját, hogy azt ja­
vunkra’ visszafordítsuk, hogy megment­
sük önmagunkat, gyermekeinket, az or­
szágot, vagyonúnkat, a jövőt, mert mi
vagyunk felelősek a jövő kialakulásáért.
Ez a hatalmas felelősség épen ak­
kor terhel bennünket, mikor a létért való
küzdelem teljes erejével sulyosodik reánk,
így elsősorban sokkal többet kell ten­
nünk a jövőben a gyermekek egészségi
állapotáért.' Nem elegendő gyermekórházak, moder ambulanciák, iskolaorvosi in­
tézmények, ingyenes gyógykezelést, stb.
létesítése, hanem szükséges, hogy a
gyermekeket testi fejlődésükben előse­
gítsük, mert fontosabb a bajok megelő­
zése, megakadályozása, mint ölhetett kéz­
zel nézni, hogy halad az ország remény­
sége a lejtőn lefelé.

Az uj vágóhíd végre, valahára
megnyílt. Május hó 31-én történt meg
az első vágás, nagy érdeklődés mellett.
A-* vágóhíd elköltözésével a rengeteg
patkány vándorútra kelt s az uj telep
lakóházainak pincéit és ólait lepte el,
ahonnan azonban az éber háztulajdono­
sok mindenképen irtják. Ugylátszik a
patkányok nagyrésze azonban az ujjonan
épült csatornába költözött, melynek egyik
aknájaképpen a régi váv’jid kiömlésé­
nek helyén van.
Panasz. Az uj városrészben, az
uszoda felé eső útvonalon rengeteg far­
kaskutya garázdálkodik. Semmi kifogá­
sunk az ellen, hogy az udvarban házőrző­
Az állam és Budapest székesfővá­
ket alkalmaznak, de szabadon csatan­
golva, ellepik az uccákat, ugy hogy nem ros tanácsa aggódva észleli, hogy a há­
borút
követő idők puszlitó zivatarainak
egy esetben kellemetlen heljzetbe kerül­
tek az arra lakók, v.igy járók. Kérjük a egész jövő nemzedékünket fenyegető ká­
rendőrkapitányságot és városi állatorvost, ros hatásai mily rohamosan jelentkeznek.
hogy siessenek segítségére a város pol­ Ezért egészségügyi, nevelési és szociális
gárságának, mielőtt veszedelmes harapás szempontból egyaránt kiváló fontossá­
következnék be, amelynek borzalmas kö­ gúnak tartották, hogy a város szegény­
vetkezményei lehetnek. A túlságos sok sorsú és egészségi állapotuknál fogva
kutya (némely udvarban 4—5) ezenkívül rászoruló gyermekek kiemelhessenek meg­
még rettenetes ugatásával zavarja, külö­ szokott környezetükből és évenként leg­
nösen a kis gyermekes lakásokat, melyek
emiatt is panasszal éltek szerkesztöségünkbenl
(Budapest Vili. Csepreghy ut. 1 sz. a.)
5503/1927. szám. A város pol­ tervező műépítésznél. Az ajánlati költ­
gármestere közhírré teszi, hogy a Salgó­ ségvetési űrlap, valamint a különleges
tarjánban felépítendő m. kir. pénzügyőri feltételek a balassagyarmati m. kir. pénzlaktanya épület felépítését a m. kir. Pénz­ űgyigazgatóságnal és Reiner Károly ( Bu­
ügyminisztérium 71.750/1927 XVII. a dapest, Vili Csepreghy u. 1 sz. a.) ter­
szám alatt elrendelte és az építési mun­ vező’ műépítésznél önköltségi áron sze­
kálatok elvégzésére következő verseny­ rezhetők meg ) Az ajánlatok zárt, lepe­
tárgyalási hirdetményt bocsájtötta ki:
csételt borítékban, legkésőbb 1927. ju­
nius 21-én déli 12 óráig (Ajánlat a salVersenytárgyalási hirdetés.
A balassagyarmati m. kir. pénzügy­ Írótarjáni m. kir. pénzügyőri laktanyaépűigazgatóság nyilvános Írásbeli versenytár­ et összes építési munkálataira) felirattal
gyalást hirdet Salgótarjánban emelendő a balassagyarmati m. kir. pénzügyigazga­
m. kir. pénzügyőri laktanyaépület összes tóságnál nyújtandók be. Bánatpénz gya­
a vonatkozó tervekben jelzett és ajánlati nánt az ajánlati összeg kettő százaléka
költségvetésben körülírt — építési mun­ teendő le készpénzben, vagy óvadékké­
kálatainak elvégzésére. Ajánlat csakis az pes értékpapírokban a balassagyarmati
összes munkálatokra tehető. A tervek m. kir. adóhivatalnál. Balassagyarmat,
megtekinthetők a balassagyarmati m. kir. 1927. junius bén. M. kir, pénzügyigaz­
pénzügyigazgatóságnál és Relner Károly gatóság.

alább néhány héten keresztül élvezzék a
napsütést, a jó levegőt, a szabad moz­
gást, a természet szépségeit; megismer­
kedjenek a falunak a várostól eltérő vi­
szonyaival és hazatérve a helyi levegő
környezetváltozás következtében, súlyban
meggyarapodva, lelkileg megerősödve, a
környezetváltozás következtében megvál­
tozott látókörrel, felfrissült erővel ve­
gyék fel életük fonalát.
Az állam és a főváros évenként
sok-sok miliiárdot fordít arra a célra,
hogy a testileg legyengült és fejletlen
gyermekeket megerősítsék és egészsé­
gessé tegyék. Az ország jövője és az
egyének ' vagyona megkívánja azt, hogy
a jövő generációi ugy fejlődjék, hogy
adott viszonyok között ép, erős lévén,
az országot és az egyéni vagyont, a
földbirtokot meg tudják védeni. Ha a
gyermek egészségi állapotával és testi
épségével nem fogunk törődni, ugy az
országra, mint az egyéni vagyonra nézve
igen szomorú következtetéseket vonha­
tunk le. Még élénken áll szemünk előtt
az a kép, mikor az ország földirtokosaitól a lelki romlottság következtében
a nincstelenek elvettek mindent, mily
szomorú jövő vár reánk akkor, ha a
testi gyöngeség következtében nem lesz
ép, erős kar, amely mindezeket meg,
tudja védeni.
Az angolok mindezideig a sárga ve­
szedelemtől tartottak, mely rázúdul Eu­
rópára. Ma azonban a helyzet az, hogy
Magyarországnak elsősorban a sárga és
a vörös veszedelemtől kell tartania, mert
egész bizonyos, hogy a vörösek Ázsiát a
mai társadalmi rend ellen fellázították,
Európára vetik magukat s itt az első
stáció Magyarország lesz. Nyissuk ki sze­
münket és lássunkl Lássuk a jövőt, mely
saját jól felfogott érdekünkben köteles­
ségünkké teszi azt, hogy a gyermekeket
ugy neveljük, hogy azok testileg és lel­
kileg az országnak és társadalmának
megfelelőek legyenek, mert ellenkező
esetben egy még nagyobb bajnak vetjük
meg alapjait. Ez a helyzet a földbirtokra
nézve feladatokat ró. Feladatokat és kö­
telességeket, melyek legelsősorban ugy
oldhatók meg, hogy az ország egysze­
rűbb népének testileg leromlott gyerme­
keit magukhoz veszik, megerősítik, tes­
tileg és lelkileg előkészítik, hogy hon­
mentő munkájuknak annak idején meg
tudjanak felelni. A spártaiak a gyönge
és honvédelem szempontjából nem meg­
felelő gyermekeiket a Taygetos szikláról
dobták le. Nálunk magyaroknál nincs
szükség ilyen Taygetosra; a nagyfokú
részvétlenség gyermeink jövője iránt elég
Taygetos ahhoz, hogy a jövő reménysé­
geinek ezreit a halálba, a nyomorúságba
döntse,
Budapest székesfőváros tanácsa sú­
lyos milliárdokat költ arra, hogy az alul­
táplált és gyönge szervezetű gyermeke­
ket az egészségnek és az országnak viszszaadja, de nem tudja megoldani a kér­
dést az ország földbirtokosainak részt­
vevő szive nélkül.
Vállaljanak gyermekeket a nyár fo­
lyamán, hisz egy-egy birtok alkalmazot­
téinál egész észrevétlenül elhelyezhető!-;
erősítsék ezeket a gyermekeket testben,
lélekben, mert a jövő mefogja mutatni,
hogy erre a munkára igen nagy szükség
van, mert csak igy tud az ország és
annak népe nagy feladatának eleget
tenni.

5 oldal
zendő, valamint az 1923:XL t.-c. értel­
mében alakult
földmunkás vállalkozó
szövetkezetek által ezen közintézmé­
nyektől, vagy bárhonnan elválalt föld­
munkák teljesítésére szerződtek le, a m.
kir. államvasutök és a kezelés alatt álló
helyi érdekű vasutak vonalain a személy
és vegyesvonatok III. kocsiosztályába fél­
áru menetjegyekkel a következő feltéte­
lek mellett utazhassanak: 1.) A kedvez­
mény igénybevételére az 1899:XLI. t.-c.
1 §-nak megfelelően az 1893:11. t.-c.-ben
körülirt munkásigazolvánnyal el vannak
látva. 2.) A kedvezmény minden egyes
földmunkás csoport által az elvállalt
munka megkezdése és befejezése, to­
vábbá az ezen közben beálló esetleges
munkaszüneteltetés idején hazautazás és
a munka folytatása végett a munkahe­
lyekre való visszautazás alkalmával ve­
hető igényben, s csakis abban az eset­
ben, ha egyszerre együttesen legaláb 12
(tizenkettő) főből álló csoportban utaz­
nak, vagy ha kevesebben vannak, leg­
alább 12 (tizenkettő) földmunkásért járó
menetdijat fizetnek s a jegyváltás alkal­
mával minden esetben annak a munkál­
tató .közintézménynek bizonyitványával,
amellyel a munkaszerződés megköttetett,
igazolják azt, hogy utazásuk szerződési
kötelezettségük teljesítése végett, illető­
leg a munka befejezése, vagy szünetelte­
tése miatt szükséges. 3) A munkaadó
bizonyítványában tartozik igazolni azt is,
hogy a munkások az 1898:11. t.-c. körül­
irt munkásigazolvánnyal el vannak látva;
kötelesek továbbá feltüntetni az utazó
földmunkások számát, valamint ki kell
tűnni annak is, hogy az utazni szándé­
kozó földmunkások mely időponttól med­
dig vannak leszerződve, milyen minőségű
munka elvégzésére 'vállalkoztak és tartal­
mazni kell a munkaadó nevét és a mun­
kahely községének megnevezését. 4. A
munkaadó által kiállított bizonyítványt a
földmunkások a jegyváltáskor felmutatni
és ugy az oda, mint a visszautazáskor
minden egyes esetben lebélyegeztetni tar­
toznak. 5.) Amennyiben nagyobb tö­
megű földmunkások utazásáról volna szó,
az elszállítás biztosítása érdekében szük­
séges, hogy a földmunkások utazásj szán­
dékukat 48 órával előbb, annak az 'állo­
másfőnökségnek, ahol vonatra szállni
akarnak előzetesen bejelentsék. 6.) (A
munkaadó) közhatóság, közhivatal stb.)
az általa utazási célból kiállított bizo­
nyítványok adatainak hitelességéért nem­
csak fegyelmi, hanem anyagi felelősség­
gel is tartozik az előforduló visszaélés
esetén a mulasztókkal a legszigorúbb
megtorlás fog alkalmaztatni. Felhívom T.
Címedet, ’ hogy ezt a rendeletet az alá­
rendelt hatóságaival haladéktalanul kö­
zölje és törvényhatósága területén azon­
nal a legszélesebb körben tegye köz­
hírré. — Budapest, 1927. május 6-án.
Mayer s.k.
Salgótarján, 1927 évi junius 2-án.
A polgármester helyett:
Nékám
jegyző.
Nagyrabecsült hölgyeim és uraim!

Csak az udvarban
Cim.’ Olcaó maradék
Budapest

32 Király-utca 32
Alapítva 1895.

méter kitűnő minőségű
divatos férfiöltönyszö­
vet hozzávalóval együtt
vagy 3 méter női vagy.*
férfi fe (.öltőszövet
U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
tere 65 fill-, délén vagy karton 79 fill.
angin vagy kanavász 98 fill. Garantált
Salgótarján r.t. város polgármes­
angol batisztok remek mintákkal P 1*18
teri hivatala.
Selyemfényű elolt P 1’52, schottisch női
szövet P 1’65, zsebkendő darabja 27 fill
5440/1927. szám.
portörlő 39 fill., pohártőrlö v. pikét tö­
rülköző 64 fill., két m. hosszú fehérített
kész lepedő darabja P. 3’50, fehér vagy'
színes étkezőabrosz Pl 4'7, kész paplan­
A m. kir. Földmivelésűgyi miniszter lepedő P 5'98, virágos valtapaplan P
54.324/1927 szám Vi. I. Valamennyi vár­ '.2’72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
megye alispánjának és törvényhatósági hímzett női ing vagy nadrág P 1'15, szí­
joggal felruházott város polgármesteré­ nes rövid alsónadrág P. 1'68, köpper
nek, megkeresésére a m. kir. kereskede­ hosszú alsónadrág P 2 85, duplagalléros
lemügyi miniszter a m. kir. államvasutak színes férfiing 4'72, flanel takarót
P,
igazgatóságához intézett
rendeletével
Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk!
megengedte, hogy az 1899: XLI t-c. ha­
tálya alá tartozó azok a földmunkások
(kubikusok) akik a hazai vasutak, ármentesitő és vizszabályozási társulatok, to­
vábbá közhatóságok, közhivatalok és köz­
intézmények által házikazalésben vég-

Hirdetmény.

3

(KP2.8^0) 22'88

�A MUNKA

6 oldal

CSIZI JOD-BROM FÜRDŐ.
Érelmeszesedésnél, golyvánál, mirigy,
csont bőrbajoknál, hüdéseknél

kiváló gyógy hatású
mert vértisztitó és idegerősitő.
Vérszegény, angolkóros, gyermekek­
nél specifikum. Lapunk előfizetőinek
nagy kedvezményt nyújt a
Fürdőigazgatóság.
Csizfürdőn, Solvensko.

Salgótarján 1927. jun. 4

A Mohai Ágnes-forr^
természetes szénsavas ásványvíz

Mit, frissít és gyógyít.
Nem drágább, mint bármely mester­
ségesen telitett

víz.

Kapható:

’/z, 1, l1/2 és 2 literes putentzáros
üvegekben.

Nem teljes
a könyvtára'
iá onnan hiányzik
ez a hat könyv.

A Ker- Iparosok fogy. Szövetkezet!

Sheehann Patrik
Gray Doktor vaksága.
Írországi regény.

Elsőrangú internátnsok és nevelő*
intézetek fink és leányok részére
Franciaország: Saint-Rafaél, a
francia Riviérán, az örök tavasz orszá­
gának meseszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanuc és Montreux, a
világhírű nevelövárosokban, a Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lausanne világhírű egyeteme.) Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek.
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre villamossal.
Magyarorszá: Budapest és Hű­
vösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, leánykollegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul­
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők.. Szigorú felügyelet. Napi 5-szöri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —
Ellátási díj (bennfoglaltatik a
tandíj' is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 1OO P. havonta. Más külön
díj nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanceaiban kitűnő penziók. Köz­
tisztviselőknek, szegénysorsuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuintemátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

Nyaraltatási csoportok.

Dr. Szabó László
Az igazi Amerika.
Megfigyelések az amerihai életből-

Ujj Gyula
A rádiumkirály.
Utópisztikus regény.

Jörgensen János
Dánia Magyasszonya.

Daudet Alfons
Jack. Regény,

Zahn Ernő
Indergand albin.

A hat kötet kedvezménzes ára
erős vászonkötésben, aranyozással
tokban

csak 21. Pengő

Laaaauaneban (Svájc), l. alatonazeme•an é. HÜvSavSlgyben. Havi díj 140 P.
Felvilágosítás, prospektus'(válasxbélyeg): Pestaloxxf Internálna Iroda, Budapesti VII.
Akácfa-utca 43 V. 32 (Lift).

3 Pengőt

havirészletre!
Átvételkor 3 Pengő
fizetendő.!.!
Tessék

kitöltve,

ezt

lenti

cimre

elküldeni.

Alkalmazási keres egy munkanélkül álló ember felesége. Mint bejárónő
kora reggeltől délelőtt 10 óráig és eset­
leg délután. Cim a kiadóhivatalban.

PALLADIS r. t.-nak, BUDAPEST,
V., Akádémia-ucca 10.
részletre
Ezennel megrendelem készpénzért a

Kerékpár
136 pengőtől Monet Groyor Presfor
Wittler, Waffenrad, előnyös fizetési
feltételek.
*

NAGY JÓZSEF Budapest

Név:________ ______ .............. _.... .......

Foglalkozás: ............
Lakász.........

VI. Andrássy-ut 34.
Telefon: 222-97.

— Nyomatott: „A

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, —

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52456">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00293.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52457">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_04.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52435">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52436">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52437">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52438">
                <text>1927-06-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52439">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52440">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52441">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52442">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52443">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52444">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52445">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52446">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52447">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52448">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52449">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52450">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52451">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52452">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52453">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52454">
                <text>A Munka 5. évfolyam 23. szám (1927. junius 4.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52455">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2693" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1019">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c7a12b611fa87a62315effde11b463a3.jpg</src>
        <authentication>52c7f755e337c2615c95e90da3d12e98</authentication>
      </file>
      <file fileId="1020">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/12239b1d716a7317537e26bb0e653581.pdf</src>
        <authentication>496ed255f506699155788aea5d543d7e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114851">
                    <text>Szekesztőség kiadóhivatal
Salgótarján, Főtér 479. sz.

Telefonszám: 58
milliméterét díjs szerint

A MUNKA

zerkesztő és kiadó: Szántay

V. évfolyam. 24 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Ebben a kérdésben ugy Ba­
ross József népszerű alispánunknak
ebben valamint egyéb vármegyei
kérdésekben nagyvonalú kezdemé­
nyező szerepével, valamint a villa­
mosítás általános szükségszerű vol­
tával a .Nógrádi Hírlapban" alsóeőri Farkas Géza foglalkozott a
megszokott alapossággal és hozzá­
értéssel. Mi is csak azért ragadunk
tollat, hogy Farkas Géza cikkét ki­
egészítsük Salgótarján szempont­
jából!
Azt olvassuk e cikkben, hogy
három csoport jöhet számításba a
választásnál.' A salgótarjáni kőszén­
bánya, a dorogi kőszénbánya és a
Thalbot féle csoport.

Mi salgótarjániak ugy érezzük,
itt valahogy hiba történt a cikkben
mert megállapítja, hogy mellékes
melyik csoport kapja meg, esetleg
a három egy koncerné tömörülve
— a fő, hogy olcsó legyenl
Hát nekünk bizony nem mind­
egy, h°gy melyik csoport fogja el­
nyerni a vármegye villamosítását,
szetintünk csak egy jöhet számí­
tásba, a Salgótarjáni Kőszénbánya.
Sőt még a tárgyalásokból is ki
kellene eleve zárni minden más vál­
lalatot s csak a magunkéhoz ra­
gaszkodni.

A MUNKA TÁRCÁJA.

Kína döntő küzdelme.
A brill világbirodalom
krízise vagy agóniája?
Az európai és tengerentúli
angolszász népek tájvé­
delmi törekvések
(Folytatás).
Kina és Konfuciusz egyforma fajjal
és néppel kongruáló jelenségek. A kínai
világ Konfuciusban leli legtökéletesebb
megtestesitőjét. Ö a szent, az államférfi,
a tanitó Így tehát van ép ugy Konfucius
vallása, mint létezik Kohfuciusz állama is.
Ha ezt a tényt annak egész óriási kiha­
tásában megértjük (ami az európai álla­
moknál nem egykönnyü, ahol az állami
eszmék az egyháziakkal tulajdonképen
már évszázadok óta hadilábon állanak)
csak akkor fogjuk az egész kínai világ
benső erejét is felfogni. A kínai ideál
karekterisztikuma először hogy metafizi­
kai spekulációkkal szemben meglehető­
sen tartózkodó és másodszor, hogy min­
den erkölcsi jellegű extrém tant határo­
zottan visszautasít. A formákban biztos
külsőleg illedelmes korrekt és tanult
gentleman az ^sszkinaiak ideáltypusát
képezi nem szólva arról, hogy ezen for­
mák alatt sokszor hihetetlen szenvedé­
lyek vannak. Ez az egy férfiban kijegecesedett kínai faji typus viszont egy rend­
kívüli typusképző erőt eredményezett,
amely két évezreden keresztül egész a
mai forradalmasításig megszakítás nél­
küli élő erőt jelentett, A kínai nép tehát

Negyedévre 2 Pengő
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
8 fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka“ lapvállalat

Salgótarján, 1927. junius hó 11.

Az iskola és a pzűlöi ház szor»s
kapcsolatot, szerves egészet képez. Eg;’
másra való utaltságuk a gyermekik kö­
zös nevelésén mutatkozik legjobb u, ami­
dőn a szülői jóakarat minden erejével,
minden igyekezetével azon van, hog/
a tanítók rögös, nemzetnevelő mun­
kásságát igyekezzék megkönnyíteni,
•
ben pedig elősegíteni. A tanítói kar pe­
dig megragad minden alkalmat, hogy az
iskolát és a szülői szeretet minél több­
ször szerepeltesse együtt, mert paedagógiailag tudja, hogy csakis az iskola és
a szülők együttes munkálkodása biztosít­
hatja a nevelés és tanítás eredményét.
Ezt a szép célt tartotta szem előtt
a központi elemi fiú- és leányiskola tan­
testülete, amidőn május 29-én egy oly
kedves gyermek-délutánt adtak le a
Róm. Kath. Kör nagytermében, amely­
nek eredménye a két tantestület kiváló
paedadógiai működésének eredménye.
A műsor 1. száma „A kincses ka­
vics" cimü gyermekszinmü volt, amely-

ben a főszerepet Várady Zoltán VI. osz­
tályos tanuló játszotta. Ugy a főszereplő,
mint a többi szereplők, Kovács Nándor,
Znjá’t István és Herczogh Andor V. osz­
tályos tanulók precis játékukkal, kedves,
humoros alakitásukkal tűntek ki. A szín­
darab nehéz és fáradságos munkája
Nagy An*at és Fekrte Gyula tanítók ér­
deme.
A műsor 2. száma Népdalok volt,
amelyet a gyermekkar három szólamban
é:r kelt. A gyermek énekkarok betaní­
tása egyike a legnehezebb feladatnak. A
zscndüiö gyermeki lélekben még nincs
meg az én: ktudás biztos ismerete, amely
ezután kétség- ssé teszi az amúgy is ne­
héz három szólamu énekkar betanitását.
Nagy Antal tanító a gyermekkar betaní­
tásával oly nagyszerű eredményt produ­
kált, hogy a közönség szűnni nem akaró
tapssal köszönte meg a gyönyörű beta­
nítást.
Majd az „Angyal" című egy felvonásos gyeimekszinmü következett. Faze-

kas Rózsika II. osztályos tanuló és Boros
Erzsi VI. osztályos tanulók játszották a
főszerepet. A kedves darabban különö­
sen Fazekas Rózsi oly kedvesen játszott,
hogy a közönség hosszú tapssal jutal­
mazta meg, bájo.s játékát A betanítás
nehéz munkáját Éltes Kamilláé és Tómpayr é Lukács Gabriella végezték dicséretreméltó buzgalommal.
Majd ismét a gyermekkar csengő
hangja hangzott fel „Csak azért" darab­
ban, amelynek szép és összehangzó éneke
Nagy Antal tanitó érdeme.
A gyermekdélután legszebb szám*
„Vicuska
tünderországban"
irredenta
gyermekszinmü volt, amelynek kedves és
bájos jelenetei még sokáig emlékezetünk­
ben fognak lenni.
A kis Vicuska (Zsebe Piroska) 11.
oszt tanuló, mint pásztorlcányka eljut a
lündé'országba, ahol egy tündér (Palay
Erzsi) 111. o. t. kalauzolja. Mint tündérkirálynő ül a trónon Viczuska s egymás­
után felvonulnak előtte a tündérek, gyö­
nyörű serege, a bogarak tarka csillogó
csoportja, a nemzetiségi vidékek festői
'szépségű leányai, végül a levente csapat.
Műiden egyes csoport felvonulása egyegy irredenta jelenet, mai esettségünk
cgy-egy bús stációja, de egyben biztató
reménység a jövőre is. hogy lesz még
mrgyar feltámadás. Különösen szépek
voltak a levente csapat precis gyakorla­
tai, mint amely biztos jele egy boldo­
gabb magyar jövőben való bizakodás­
ban A szereplők külön, külön és együt­
tesen is kedvesen játszottak, de mégis
ki kell emelni a főszereplőt a Viczuskát,
(Zsebe Piroskát), akinek biztos fellépése
és játéka biztosította a darab sikerét. A
betanítás és rendezés nehéz munkája
Kovács Gyuláné és Oláh Margitka ér­
deme.
Általános volt a vélemény, hogy
a központ elemi fiú- és leányiskola
megtalálta a gyermek-délután megrende­
zésével az utat a szülők szivéhez s a
közönség elismeréséhez. Omilyák Flóris
és Lóser László, központi igazgatók büsz­
kék tehetnek iskoláikra, ahol nem han­
gos jelszavakkal, hanem csendes, de an-'
nál maradandóbb és kecsesebb ered-*
mennyel dolgoznak s fáradoznak a jövő­
beli magyar generáció hazafias nevelé­
sén és tanításán. Gyermek-délutánjuk is
egyik bizonyítványa volt annak a kultu­
rális munkásságnak, amely a központi
iskolák falai között folyik, amely végcél­
ját az iskola és a szülői ház együttes
nemzetnevelő müködéseban találja meg.
r. s.

a szó igazi értelmében egy nemzet mert
egy mindent meghatároló faji jellegű esz­
ményképpel rendelkezett. Már maga az a
tény, hogy több mint háromszázmillió
ember nemcsak szóban, hanem teltben
is (emberi gyarlóságokat mindenütt talá­
lunk) egy típusnak voltak tisztelői itteni
fogalmak szerint horderejét illetőleg át
sem tekinthető.
Konfuciusz legyőzte Laotset, mint
ahogy Konfuciusz ki is jelentette, hogy
ő nem hoz semmi újat, csak a régit
akarja megtartani és módosítani, miután
elhanyagoltatott. E tanban nehéz súlya
van annak, hogy Konfuciusz mindent a
hagyományra biz, miután a kínai mindig
tisztelte az ősöket is. Az erkölcsi tény­
kedéshez és kitartósághoz
szükséges
óriási sarkalás rejlik azon követelményben,
mely a fiú cselekményéért az apát teszi
felelőssé. Ezért nemcsak egy érdemes
személyt nemesitettek, hanem annak elő­
dei is nemességet kaptak akik ezt a de­
rék utódot nemzették. Másrészt Konfu
ciusz nemcsak a bűnöst bünteti, hanem
annak atyját is. Ez * tény megint csak
azt mutatja, mennyire visszanyomják ott
az egyéniséget, a typus javára sőt az
egyéniséget rendszeresen nem veszik te­
kintetbe. Mindez egy kolosszális lelki ki­
egyensúlyozottságról tanúskodik. Sarka­
latos ellentétje ez az európai embernek
de íhindenesetre annyira különös, hogy
nemcsak fizikailag, de mindenesetre anynyíra különös, hogy nemcsak fizikailag,
de metafizikaiig '» ellenlábasai vagybnk
a távol keletnek.

3. A XIX. század gazdaság/
imperializmusa.
Ezen önmagában zárt kínai világba
a XIX. században belenj ült az a gazda­
sági uralom, amelyért ma márn&lt; m folyik
egyedül a távol keleten. Az ópium tar­
totta bevonulását Kínába. Először csak a
tengeri kikötőkbe jutott, majd mindig
beljebb az országba. A nyugat technikai
aprólékosságaitól megtévesztve müveit
kinaiak is feldíszítették otthonaikat a fe­
hér ember gyárainak luxus és galariteria
áruival. Fiaikat Euiópába küldték tanul­
mányútra. Az ifjukinniak a gazdasági öncéluság és az egyéniségen alapuló eu­
rópai gondolkodás áTEsi megferlőztettek.
Liberális tanokkal telítve tértek haza.
Ennek meg volt a reakciója is. A boxer
lázadások voltak eredményei e propagan­
dának; ekkor alakult az Asia-gi-kwai iro­
dalmi társaság, amely ellenezte az euró­
pai liberalizmus importját. Követelte a?,
összes ázsiaiak lázadását ellene. Okurna
gróf folytatólag az orosz-japán háború
után megalakította a pánázsiai társaságot.
Es a magas műveltségű ázsiai Európ.:
jövendőjéről rosszat jósol: azt mondja a
XX. század meghozza a nypnyugali álla­
mok végromlását. Okuma gróf 1907-ben
az „Indojapán társaságiban hangoztatta,
hogy India szeme reményteljesen csüng
Japánon és hogy Japán kész lesz Indiá­
nak forradalmasítását elősegíteni. A kio­
tói egyetem tanára, Kambe Japánt tartja
a vezető államnak az Európa és Ázsia
közötti konfliktusban.
1925-ben kezdődött a kelet forradalmoMtásn. Kínát azonban csak ugy Ír­

heteit beállítani a világpolitikai koncep­
cióba, ha Kina nem végcél, hanem csak
eszköz: Kinát azért kell meghódítani a
világtőkenek, mert azon keresztül vezet
az ul Japánba, a nagj'világlőke befo­
lyásától mind eddig egyetlen független
államba. Még soha igy nem lángoltak
fel alvó insliktumok, mint ma Kínában.
Kina ma elvesztette misztikus, typust ké­
pező erejét. Ma Kínában sok ezer idc
gen kalandor áll egymással szemben. Az
anarchizmus lassan felrobbantja n kínai
átlagember typusát. A legnagyobb átala­
kulás előtt áil az ország. Ennek végére
még nem lehet tekinteni.
4. Nagytőke, Észak- és Délkín* és
a bolsevízmus.
A kínai történelmi átalakulások kez­
dőpontja abba az időbe esik vissza, ami-kor a „művelt" nyugat az ópiumnak be­
vitelét kierőszakolta. A kínai kormány
azonnal felismerte c méreg veszélyét és
már 1727-ben eltiltotta az ópium haszná­
latát és termelését, A tilalom mind szi­
gorúbb lett. De ■ kínai kormány erős
■ llenfélre akadt: a zsidó vezetés alatt
álló Kelctindiai Társaság személyében.
Az ópium eladási ára ugy.-.nis az indiai
lezűlött financiális állapotoknak helyreállitásárára szolgált. E keletindini társaság
üzleti érzékű urai mögé pedig odaállt az
angol állam a maga egész politikai ha­
talmával. Amidőn Tnokuang császár eb­
ben a küzdelemben vesztett, kijelentette:
„a méreg behozatalát már nem akadá­
lyozhatom meg tovább; romlott lelkű
emberek érzékiségből éa haszonlesésből
tünkre akarják termi nép ni t " (Folyt, k )

Vármegyénk villamosenergia ellátásához
A május 12-én tartott vármegyei
közigazgatási bizottsági ülésén alis­
pánunk jelentésében azt is megem­
lítette, hogy a vármegye vezetősége
foglalkozik a villamos világítási és
erőszolgáltatási kérdések rendezésé­
vel. Igen helyesen megállapította,
hogy ezt a kérdést nem lehet községenkint vagy járásonkint rendezni,
hanem az egész ikervármegye terü­
letére egységesen kell megoldani,
Ez irányban a legközelebbi köz­
gyűlésnek már javaslatot óhajt tenni.

Megjelenik: Szombaton

Nem akarjuk a kérdés műszaki
oldalát vizsgálni, nem föladatunk,
scak megemlítjük, miszerint a Sal­
gótarjáni Kőszénbányának nagy tel­
jesítményre képes villamos centráléja van. Szerződéses viszonyt te*
remtett Jászberény, Szolnok, Hat­
van városokkal is így vezetéke az
egész vármegye hosszában részint
ki van épitve, részint kiépítés alatt
áll, amely vagy átmegy a községek
tetemes /észén, vagy mellékvonalak­
kal minden község bekapcsolható
abba, Mint ismételjük nem foglal"
kozunk műszaki előnyökkel* hátrá­
nyokkal már csak szakértelem hiá­
nyában is. Mi Salgótarján város,
környéke annak a mérnök, tisztviselő
és munkástömegnek nevében beszélünk, akiknek a villamos energia cí­
men való szénvétel, fizetést, megél­
hetést, családalapítást, kenyeret je­
lent. A borzasztó szcnhelyzet mini
mumra ejtette a szénbányászától.

Vannalc tárnák, ahol 3—4 napot
dolgoznak a munkások csak azért,
hogy ne kelljen az emberek három­
negyedét elbocsájtani hogy igy min­
denkinek jusson száraz kenyérre való.
Ez talán jalenleg az egyetlen reális
módja, hogy hosszabb évtizedekre
biztosítani tudjuk a bányáknak, ha
nem js nagy, de legalább állandó
üzemét! Miért akarnánk e kicsiny,
de legalább biztos kenyeret kiejtetteni ennyi család szájából?
Városunk és vármegyénk veze­
tőségét kérjük fontolja meg e su
lyos dolgokat, az emberek ezreinek
kélségbeesett vergődéseit lássák meg!
Nem a nagytőke, a nagyválla­
lat nevében beszélünk, — hanem
annak a nagy tömegnek a nevé­
ben, amely itt él, — küzd és várja
vezetőinktől a közbenjárást a döntő
tényezőknél: a vármegye villamosí­
tását ne bízzák másra csak a mi
vállalatunkra, amely akármilyen le­
het is egyébként, mégis a mienk,
nekünk ad kenyeret.
Sz. I.

A közp. elemi fin és leányiskola máj. 29.-1 gyermekelőadása.

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1927. jun. 11

reganisták estjén s telt ház lelkes elisme­ a munka egy profi alakulat meg'szerve-.
rése szokta honorálni a szép törekvése­ zésén. Az alakulat szövetkezeti alapon
ket. Az ügyes női kezek fáradhatatlan fog működni, egyelőre 4000 pengő alap­
szorgoskodása .előteremti mindazt, ami a tőkével, a tőkealapot részjegyek kibo-'
A Salgótarjáni Kőszénbánya Rész­ a tanitótcstvérek szivét, akiknek Öröme szemnek kedves, az előadás maga pedig csátásával hozzák össze; egy drb. rcsz&gt;
vénytársulat tanitói kara, melynek kiváló csak hatványozódott amidőn az iskolával a léleknek nyújt magas műélvezetet. Á jegy ára 10 pengő. Az alakulat neve va­
arak képzettségégéről csak nemrégiben összefüggő erdei iskolát is megpillantot­ zártkörben folyó próbákról már kiszivár­ lószínűleg „Salgó" lesz, mely név kel­
nyilatkozott az ország egyik legkiválóbb ták. Itt folyt le egy nagyszerű énektaní­ gott a híre annak a bájos darabnak, ami­ lően reprezentálná ugy a várost, mint a ■
tanítómestere Rákos István kir. tanácsos tás, amelyet Varga Imre mutatott be. A nek előadásával bizonyára csak tetézni helybeli iparvállalatokat. Az előkészítő
a szkfőv. pedagógiai szemináriumának tanításhoz Sümeghy Emil és Vadkerti fogják eddigi nagy sikereiket Mária bizottság ezúton is felhívja Salgótarján
igazgatója az Országos tanitóegyesület Béla fűztek tartalmas megjegyzéseket.
és környéke sportkedvelő közönségét
leányai.
„Vezére*, hogy nagy erkölcsi és szellemi
Ezután kezdődött az értekezlet,
Ezüstlakodalom- Tóth Kálmán részjegyek jegyzésére, hogy okulva Szc-.
értékeknek elhintői itt a határmentén, amelyet Trunkó Lajos vezetett be. „Az
vizslási áll. el. népisk. igazgató tanító és ged, Debreczen, Szombathely és Misahol önkéntelenül is lethargia lopódzik uj tanterv gyakorlati értékéről, haszná­ neje a f. hó 5-én ünnepelte boldog, há­ kolez példáján méltóan reprezentálhassuk
az emberi szivekbe, .itt a bányatanitókat ról, hiányairól és előnyeiről fűzték cso­ zasságának 25 éves évfordulóját Vizslá­ Salgótarján sportját ugy az ország hatá­
személyi összetételeikben kiváló hadse­ korba megfigyeléseiket a tanítók, akik son. Á rokonság, a meghitt barátok és rain belül, mint kivül.
reg, vitéz, bátor tagjainak nevezte." De egy bizottságot kreáltak melynek tagjai a község népe zsúfolásig megtöltötték a
Műkedvelők diadala. Pünkösd
ha ez csak tanitói nyilatkozat ugy meg-1 Sümeghy Emil, Vargha Imre, Kovács
templomot. A szentmise alatt a Vizslási
koronázhatjuk a vármegye kir. tanfelü­ Vincze, Vadkerti Béla és Král József Dalegylet énekelt szebbnél-szebb egyházi vasárnapján dacára a borongós, ködös
esőt
szitáló délutánnak és alkonyainak,
gyelőjének magasztos véleményével is, lettek, akik hivatottak a vélemények és hazafias irredenta énekeket, amit ezmégis Zagyvaróna község Vízválasztó-aki mindig őrömmel, boldogan jön a csoportosítására.
alkalommal az ünnepelt Mester helyett telepén Vadkerti Béla bányatársulati:
„Bányászszivek magvetői* közé, mert a
Az értekezlet után megnézték a Mojz.es Rezső kazári tanitó dirigált. Vé­
kötelesség teljesítés mellett, hogy tanitói vizválasztói tavat, a villamos centrálc gül Szerémy Gyula kazáti plébános egy vezetőtanitónak rendezésében, ugy erköl­
csileg, mint anyagilag nagyszerűen sike-'tehetségeikben is gyönyörködik gyerme­ külsőségeit, majd zsiványpccsenyc és megható gyönyörű
beszéd keretében rült műkedvelői előadás volt. Színre ke­
keik, növendékeik tudásán is lelkesed­ gulyás mellett alkonyaiig együtt maradt adta az Egyház áldását a köztiszteletben rüllek Tóth Ede „A tolonc", Kozma.
hetik. Ennek a kiváló testületnek csak­ a társaság, amely a fényképezőgép elé és szeretetben álló, példás családi életet
Imre „Tilos a dohányzás* c. népéletet
nem negyven tagja gyűlt össze f. hó 1- állt, hogy a kellemes és sok tekintetben élő házaspárra. Délután folyamán a da­ visszatükröztető darabok. Künn a sza­
én Vízválasztón, hogy három havonként igazi kirándulás jellegével biró gyű­ lárda testületileg tisztelgett az ünnepel­ badban, fenyvesek alatt pazar pompával
megismétlődő értekezleteit megtarthassa. lésről örök emléket is vihessen majd tek vendéglátó házánál, mely alkalommal fölállított színpadon, kiváló módon őszA telep zászlódiszt öltött. Vadkerthy magának.
Sándor Ispán József kőszénbányász üdvö­ szeválogalolt gyönyörű jelmezekben re­
Béla a telepen működő tanitó meleg
A tanítói gyűlés sikerének, szép zölte egyszerű, de szeretetteljes, szívből mekeltek a fiatal műkedvelők, akik vala­
szavakkal fogadta kartársait, akik meg­ lefolyásának, értékének emeléséhez Vad­ fakadó szavakkal a Mestert, majd a dal­ mennyien kitünően tudták szerepüket s
tekintették as iskola belső berendezését. kerti Béla szeretete, figyelmes udvari­ egylet nevében egy szép Mária szobrot játszi könnyűséggel mozogtak a szinpa-;
A tanulók Írásbeli munkáit, slöjd és asságán kívül Körmendy főmérnök meg­ adott át ajándékul az ünnepeiteknek. dón. Az előadások sikerét elsősorban1
rajzkészitményéit, naplóit. A fenyőerdők értő támogatása s a Bányaigazgatóság Mily felemelő jelenetl A romlatlan ma­ Vadkerti Béla lelkes ügybuzgalma biz-'
közötti kulturház szépsége, meghódította közreműködése játszott szerepet.
gyar munkáslélek mily nagyszerű meg­ tositotta. Hozzájárultak a kiváló szerep­
nyilatkozása. A dalárda esti órákig gyö­ lők, akik között különbséget nem aka­
nyörködtette énekével a vendégsereget. runk tenni. Szép volt, jó volt, gyónj őriiAz ünnepély, bár családias jellegű, ele­ Ivóit. Aki a csapadékos időben megkoc­
jétől végig a vallásosság, az izzó haza­ káztatta részvételét nem csalódott sem
szeretet és a magyaros vendégszeretet az előadásokban, sem az~időjárásban.
F. hó 2.-án, csütörtökön délután dett kocsiszín. Az egész vágóhíd vízve­ jegyében folyt le. A Mester büszke le­ Kitünően mulathatott. A bányaigazgató',
mutatta be a Haluskay és Szmolka vál­ zetékkel, csatornázással és központi de­ het dalegyletére, de a dalegylet viszont ság vízválasztói telepfönöksége utján
lalkozó cég az általuk épített uj, mo­ rítővel van ellátva. A jég készítéséhez a Mesterére; Vizslás község pedig Mind- Körmendy főmérnök támogatása meí-.
dern vágóhidat. Megjelent a bemutatás­ és vízhasználathoz, a vizet . két hatalmas annyiukra. Kívánjuk, hogy hasonló szel­ lett tündérkertet varázsolt a műkedve­
nál a Schlick Nicholson cég kiküldöttje kutból elektromos erő hajtja fel. A meg­ lemben és a jól megérdemelt boldogság­ lők vendégei részére. D&lt;1 segítették a
Oláh Dezső főmérnök is szerelő társaival, jelentek nagy érdeklődéssel és tetszéssel ban érjék meg az ünnepeltek az újabb fiatal és ambiciózus tanítói lelket Dr,
hogy a gép és jéggyár berendezésről fogadták a magyarázatokat, mely után a 25 esztendőt, amikorra egyúttal Nagy- Korbáss Ferenc járási főszolgabíró, Dr.
szakszerű magyarázatokkal szolgáljanak. feldíszített nagy kocsiszínben uzsonnához 'magyarország is érje meg boldog arany­ Pitta Lipőt rendörtanácsos, a salgótarjáni
államrendőrség vezetője, Elsner Gusztáv
A meghívott vendégek élén ott láttuk ült a társaság. Haluskay mérnök vállal­ korát..)..
.Felkérjük a Róm. Kath. Olvasó­ m. kir. csendörszázados iskolaparancsnok;
Dr. Förster Kálmán polgármestert, Róth kozó szólásra emelkedett. A munka be­
Flóris és Liptay B. Jenő főtanácsosokat, fejezésekor szerető szavakkal fordul a kör t. tagjait, hogy az esedékes tagsági Szántay István Máv. állomásfőnök és a’
Wagner bányaigazgatót, Dorozsnyák Géza város agilis polgármesteréhez, a hivata­ dijaikat haladéktalanul fizessék be, mert Kath. Kör. A műkedvelők ugy a jóte­
takarékpénztári igazgatót, Dr. Perényi lokhoz, melyek munkájában támogatták, az épitkezésfcei kapcsolatosan tetemes vőinek, mint a felülfizetőknek: Wahlner
főáliatorvost. Köntzey Ferenc műszaki a város képviselőtestületéhez és közön­ összegek fizetése válik esedékessé, me­ Aladár btársulati főmérnök 2 60 P., Katanácsnokot, Reguly állatorvost, Szántay ségéhez, mely a polgármester nagy kSh- lyet csak ugy tudunk . lelkiismeretesen vcez József zagyvarónai körjegyző 1'40
állomásfőnököt, a város néhány tisztvise­ cepcióju városfejlesztési programját nagy teljesíteni, ha a tagok ebben támogatá­ P., Bárdos Béla jegyzőgyakornok 80 f.
sunkra sietnek. Tagsági dij a kör helysé­ Keil József 80 f. s Pestuka Sándor 40 f.;
lőjét stb.
megértéssel fogadja. Csekey Sándor ka­ gében bármikor fizethető.
Elnökség ajándékaikért hálás köszönetét monda-'
zári
főjegyző
Haluskay
és
Szmolka
vál
­
A nagy területen fekvő vágóhíd
Hittanvizsgák és diákmajális a nak. A jövedeli mből a leventék zagyva­
körül van kerítve. A hatalmas kapun be­ lalkozókra, minta becsületes munka és prot. tanulóifjúság számára most vasár­
rónai házipénztára 27 P.-őt, a balassa-.
lépve, balra van az irodahelyiség és a hozzáértés megszemélyesítőire mond fel­ nap délután lesznek megtartja, D. u. 2
gyarmati tanítók háza szintén 27 P.-őt
kényelmes lakás, a gépészé és a bélüzcm- köszöntőt- Szántay állomásfőnök, mint órakor az evangélikusok 4 órakor a re­ kapott. Itt jártak a Szerkesztőségben svezetöé. A kapuval szemben emelkedő képviselőtestületi tag a polgármestert és formátusok vizsgáznak, utána pedig az.
még arra is kértek bennünket, tegyük
első épület a gépház, jéggyár és hűtő­ a vállalkozókat üdvözli. Végül Baranyay ifjúság és a szülők kivonulnak az acél­
kamrák, melynek berendezését a Schlick Aladár üdvözli a város műszaki tanács­ gyári tekepálya nyári helyiségébe, ahol közzé azt, hogy legközelebb még szebb;
Nicholson gépgyár készítette. A jéggyár nokát, Köntzcy Ferencet és tisztviselőit, az Evang. Nőegylet hagyományos szo- és még gyönyörűbb szinelőadással fog-:
ják meglepni a közönséget. Mi várjuk s
termelőképessége 24 órás üzem mellett Rcguly állatorvost, Figus főszámvevőt és' kásái szerint meguzsonnáztalja és elszó- mi hisszük is, hogy ugy lesz. Az előadás ‘
312.q Mögötte van a hatalmas vágócsar­ Kovács Aladár gazd. intézőt köszönti fel,, rakoztatja a diáksereget.
nagyszerű voltát mi sem bizonyítja job­
Kirándulás. Folyó hó 2.-án élénk ban mint az, hogy felkérésre Zagyvaré-,
nok, melyben a marhavágó, sertésszuró mint akiknek hatásköréhez tartozik a vá­
és bélmosó helyiségek vannak. Minden góhíd ügyeinek intézése. Estefelé elosz­ mozgás, szokatlan zsibongás, hangos gyer­ nán meg kell ismételniük újra a vizvá­
helyiségből daru fut a hütőházba, ahol lott a vendégsereg azzal a jóleső érzés­ mek kacaj töltötte be a Pécskő utca kör­ lasztói
műkedvelőknek
szinjátékukat..
az előhűtőn kivül, külön bérelhető vas­ sel, hogy Salgótarjánban egyik leghatal­ nyékét. Egy mozgó táborhoz hasonlított Akik tehát még.nem láthatták Űrnapja,
kamrák is vannak. A csarnok mögött van masabb alkotás az uj, . modern vágóhíd,, az a gyermek sereg, melyet a II. körz. utáni vasárnapon megtekinthetik még,
a bélszáritó, amely alatt van a bélsózó, mely óriási hiányt pótolt ugy higiéniai,, áll. cl. iskolák tanitótcstülete egésznapos Zagyván az ovoda helyiségében,
kirándulásra vezetett a Pécskő alján ela marhaistálló, juhakol, sertésólak és fe- mint kulturális szempontból.
Napközei otthon Mátraszőllős
: terülő lankás domboldalra.'/,9 órakór in­
dult meg a nótás ajkú sereg s fáradsá­ sön. A kultúrában megállni lehet, d&lt;- mw
boldogult matrónában özv Rákos Gyu­ got nem ismerve mászta a hegyet. A le­ szabad, — ezt tartja szem előtt Mátra­
láné gyógyszertár tulajdonos, édesanyját telepedés helyén persze első volt meg­ szőllős, amidőn kultut házában napközi-’
gyászolja. Temetése f. hó 9.-én volt nagy nézni a táskát vagy kosarat, hogy a jó otthont nyitott, hol a jó lelkű „Katyi;
Házasságok. Junius 4-én tartotta részvét mellett a bányatelep! ravatalozó­ édes anya ugyan mit is csojnagolt bele. néni" 40 — 60 3—6 éves gyermekekkel,
esküvőjét farául Veress Zoltán járási ból. Temetésen a róm. kát. Olvasókör: Még délelőtt folyamán Balázs Sámuel ta­ foglalkozik reggel 5- este 8-ig, asz.-rint
főszolgabíró néhai Luby István földbir­ dalárdája énekelte az egyházi latin éne­ nitó tartott előadást a madarak és fák amennyit a szülők behoznak, hogy nyu­
tokos özvegyével, szül, faji Fay Ilonával. keket és ezcnkinül a ravatalnál és sírnál védelméről. Mélyreható gondolatait nagy godtan mehessenek a mezőre, napszámba.
Énekre, versekre tanítja, meséket olvas a
Az esküvő a Luby kúrián volt szűk csa­ gyászdalokat. A circumdcdtiumt.... meg­ figyelemmel hallgatták a
gyermekek.
ládi körben, melyen a szülőkön kivül rendítő akkordjai különösen mélységes Utána szavalatok énekszámok következ­ Tünddcrvásárbóí, — meg alusznak is egv
résztvett Dr. Sztranyavszky Sándor ál­ hatást gyakoroltak a gyászoló közönségre, tek. Ebéd után megkezdődött a játék, egy verset altató dal mellett. Egész kis
lamtitkár, képviselőnk is. A polgári es- amikor a Kat. Kör. dalárdája négyszó­ melyben a Hűk a lányokkal vetélkedtek nyári-ovoda. A szülők meg nyugodtan
ketést Nékátn István városi tanácsjegyzö, lamban nagy tökéletességgel és átérzés- az elsőbbségért. Osztály-osztály ellen vannak, hogy gyermekeik jó helyen van:
az egyházit Varjú József ecsédi róm- sel előadta. — Kastanck József ka- vette fel a harcot s gyönyörűség volt nak; se otthon nem lehet baj, se uccán
kath. plébános végezte. Tabuk voltak zárbányatelepi altiszt súlyos operáció utón ,nézni a kis magyarok győzni akarását, a nem csatangolhatnak gyermekeik rosszat
Végh József tasi és Mocsáry Dániel 46 éves korában Budapesten elhunyt. — ,győzök mosolygós, piros arcát. Nagy'An- tanulva. De hálás szívvel is gondol a nép
acaányi földbirtokosok. — Élischer Id. Schuyer Ferenc helybeli tekinté- jtál meséivel szórakoztatta a játékban ki­ Mayer János és Dr. Vnss József miniszr
Béla bányamérnök f. hó 4-én tartotta lyes cipészmester 69 éves korában, ope- |fáradtakat, majd megkezdődött az ének terekre, kik a Kulturház és napközi-ott­
esküvőjét Varjasy Ica urleánnyal az ev. ráció után Budapesten elhunyt. Holttete- ,egy két és három szólamra. Szebbnél- hon létesítéséhez nagy segítséggel hoz­
. templomban, mely ezalkalomból szépen mét f. hó 9.-én szállították Salgótarjánba, .szebb darabok töltötték be a forró lég­ zájárultak. A gyermekek is értük imád­
fel volt díszítve. Dr. Csengődy Lajos ahol 10.-én délután temették el óriási ]kört, a madarak elhallgattak, mert ugy koznak.
ül. körz. elemi iskola előadá­
gyönyörű beszédben üdvözölte az ifjú részvétmellett, melyre az ipartestület, tűzol- ,érezték, hogy a Magyar Hiszekegy szivpárt. Hosszú kocsisorban haladt a nász­ tóság és Kat. Kör dalárdája is megjelent. |bemarkoló dallamát ők úgysem tudják sán fclülfi^cttek: Özv. Rákos Gyuláné
nép az esküvőre, mely után a bányaka­
A kongregauistAk előadásra ké- iutánozni. Késő délután volt már mikor a 10 P., Vehovszky Frigyes 5 P., Perc-e
szinóban volt az ünnepi vacsora. — Fe­ szülnek. Julius 3.-án este a Kath. Kör ősz- &lt;gyermeksereg megindult a hazafelé ve­ Béla 1 P. 50 fill., Herczogh Gyula 1 I’.,
kete Miklós állampénztári tisztviselő szcs helyiségeiben nagyszabású zenés, da- :zető utón, ajkán a régi dicsősséget örökké Gutmann Mátyás 2 P., Pcisz Arpádné
(Sajószentpéterről) f. hő 4-én vezette los, táncos irredenta előadás lesz. A kong- Ifentnrtó kuruc dalokkal. A nagyszerűen 1 P., Zsebe Antalné I Pengő.
oltárhoz Barcs Mancika urleányt az evan- reganista hölgyek nívós, szolid előadásai imegrendezett kirándulás dicséretére válik
Fvnng. egyházi hírek. Pünkösd
Eélikus templomban. Az esketést Szabó eseményszámba mennek városunkban, ia tantestületeknek, de különösen Omi- ünnepén lélekemelő szép szólóének zen­
&gt;ezső református lelkész végezte; aki Ugy erkölcsi, mint esztétikai szempont- Ilyák Flóris és Lózer László igazgatóknak. gett fel a templomban Szentbe Lászlóné
kedves beszédet intézett az ifjú párhoz. bÓl a legkényesebb követelményeknek
hang­
Profi alakulat Salgótarjánban. nagy énckkulturáju kellemes
Halálozások. Özv. Rubint KA- is megfelelnek. ízlés, választékosság, lele- Egy
pár lelkes salgótarjáni sportember ján, ki a délelőtti istentisztelet keretében
I
Immár serényen folyik Kovács Géza orgonakisérete mellett éneyolyaá 79 éves korábarwelhunyt. A meg- ményesség, melegség árad szét a kong- kezdeményezésére
I

Tanítói gyűlés Vízválasztón

Az új vágóhíd bemutatása

Hirek és különfélék.

�Salgótarján, 1927. jun. 11
kelte el Scherbert Imáját. Áldozócsü­
törtökön az evang. és pünkösd 11. ünne­
pén pedig a református istentiszteleten
a Luther Szövetség Férfikara emelte
gyönyörűen
előadott
karénekével a
templomi áhítatot, Kovács Géza vezeté­
sével. — A baglyasaljai evang. szór­
ványegyház pünkösd II. ünnepén az is­
tentisztelet' után mondott Istcnhozzádot
Kralovánszky .Imre ny. bányaigazgató­
nak, kihez a hilteslvérck nevében Dr,
Csengödy Lajos lelkész intézett köszö­
nőszavakat mindazért a sok támogatá­
sért, amivel elősegítette az evangéliumi
hitélet felvirágzását, abból az alkalom­
ból ki’olyólag, hogy családjával együtt
való elköltözése küszöbön áll.
A Salgótarján és Vidéke Mé­
hészegyes íílet f. é. július hónap első
felében a méz feldolgozásának módjait
ismertető tanfolyamot óhajt rendezni. A
tanfolyamot két szakelőadó hölgy fogja
vezetni. A tanulmányozás tárgyát a kü­
lönféle mézeskalácsok, mézestészták, méz­
bor, mézsör, mézecet készítése, lekvárok,
befőttek mézzel való szakszerű, gyakor­
lati kezelése slb. fogja képezni. Á ma­
gyar méznek a cukorhoz viszonyítva
amúgy is alacsony árát a kivitel hiánya
miatt csakis ugy lehet némikép emelni,
ha a magyar közönség megkedveli és
hozzászokik a méznek, mint elsőrendű
természetes, egészséges cukornak haszná­
latához. Felhívja azért n Méhészegyesület
tagjait,
Salgótarján város közönségét
és lelkes magyar hölgyeit arra, hogy
ezen a tanfolyamon minél nagyobb szám­
ban vegyenek részt. Jelentkezéseket jú­
nius 15.-ig Gcrő János bányafömérnök,
Dr.
Czirbusz
Endre főgimn. tanár,
Mihályi Antal a Salgótarjáni Népbank
tisztviselője, az Acélgyárban pedig Rudinszky, Béla fogadnak cl. A részvételi
dij 5 Pengő. Számos jelentkező esetén
ez a dij esetleg csökken.
Vizsgarend a salgótarjáni és
salgóbányai rimái társulati isko­
lában. Az jgpn-tisztelt szülők és tanügybarátok tájékoztatására közöljük, hogy
a fenti iskolákban az 1926—27. tanévi
záróvizsgálatok a következő sorrendben
lesznek megtartva: Junius hó 12-én d. u.
2—4-ig ág. ev. növ. hittanvizsga, junius
12-én d. u. 4—5-ig ref. növ. hittanvizsga
junius 13 án d. e. 8—9-ig 1. leánypsztály záróvizsgája, junius 13-án d, e.
9—fél 11-ig II—III. leányosztály záró­
vizsgája, junius 13-án d. e. fél 11—12-ig
IV.—V. leányosztály záróvizsgája, juniu«
14-én d. e. 8—9-ig I. fiú osztály záró­
vizsgája, junius 14-én d. e. 9 —fél 11-ig
II. fiú osztály záróvizsgája, junius 14-cn
d. e-z»féi 11 — 12-ig IV. fiú osztály záró­
vizsgája, junius 15-én d. e. 8—fél 10-ig
III, vegyes osztály záróvizsgája, junius
15- én d. e. fél 10—11-ig V. vegyes osz­
tály záróvizsgája, junius 15.én d. e.
11 — fél 1-ig VI. vegyes osztály-záróvizs­
gája, junius 17-én d. e. 8—1-ig a salgó­
bányai I.—VI. oszt, záróvizsgája, junius
20- án d. u. 5—7-ig az acélgyári ip. tan.
iskola 1.—VI. oszt, záróvizsgája, junius
21- én d. e. fél 8 órakor hálaadó isten­
tisztelet, junius 25-én d. e. 8 órakor
tornavizsga, záróünnepély és jutalmak
kiosztása. Vizsgák alatt a növendékek
összes munkaiból kiállítás rendezetik: a
rajz, irá', rajzos fogalmazványok, térkép­
rajzok, iparos tanulók mfihelyi munkái­
ból, sorozatos haladásban. Vizsgáinkra
és iskolai kiállításunkra a kedves szülő­
ket és iskolánk teljesítménye iránt ér­
deklődő érdemes közönséget szívesen
látjuk és ezennel meghívjuk.
Iskolaigazgatóság.
A kertészet csodák A Szabad
Lyceum a pompás időt sorozatos tanul­
mányi kirándulásaira használja fel. Lég-,
utóbb ez a kirándulás nagyszerű és ta­
nulságos látnivalókhoz juttatta a Szabad
Lyc-um hallgaitóit, akik Pályi Sándor
elnök vezetésével Unghváry László vi­
lághíres kertészetét keresték fel, A telep
igazgatósága sorra bemutatta a gyü­
mölcsfa, diszfa, diszcserje, évelő, slb.
telepeket, mindenütt szakszerű magyará­
zatokkal szolgálva ahhoz a látványnak
is pompás oázishoz, amely a ceglédi ho­
mok közepén dús pompában, a lombok
és virágok buja díszében köszöntötte a
látogatókat, örökre emlékezetesek ma­
radnak a kirándulók előtt a gazdag ta­
pasztalatok, amelyeket itt a kertészet
titkaiból és egy magyar vállalatnak a
külföldet is . meghódító erejéről szerez­
tek. A telep igazgatósága szeretettel fo­
gad minden tanulni vágyó kiránduló
csoportot, amely felkeresi s méltó kala­
uzolásról gondoskodik, ha a látogatásról
előzetes bejelentést kap.

A MUNKA

A Mansz gyermek napja
Piros pünkösd vasárnapjának dél­
előttjén a város forgalmasabb pontjain
egy-egy szingazdag virágcsokor ékeske­
dett, mely gyakran szétvált, hogy bájos
mosolyával megállítsa főleg a férfinemet,
megsarcolva n szegény anyák és gyer­
mekek érdekében. A Magyar Asszonyok
Nemzeti Szövetsége salgótarjáni osztályá­
nak anya és csecsemövédö alosztálya
rendezett gyűjtést a szegény, támoga­
tásra és anyagi segítségre szoruló anyák
és kis gyermekek részére, mely fárado­
zás — figyelembe véve azon elhárítha­
tatlan körülményt, — hogy a zápor a
lelkesen adakozó közönséget szétker­
gette, fényes eredménynek mondható. A
piactéren felállított sátorban kedves ke­
zek szorgoskodtak az ajándékba kapott
sütemények kiszolgálásában s a kisállomás előtt a bányatársulati zenekar Gab­
iiéi Antal karnagy vezénylete alatt a
szebbnél szebb zeneszámokat adta elő,
közben felváltva a Magyarországi Bánya
és Kohómunkások Gazdasági Szövetke­
zetének jól képzett dalárdája által, elő­
adott énekszámokkal, melyet Vilezsál An­
tal karmester dirigált s a müértő közön­
ség is a legnagyobb elismeréssel és tet­
széssel honorált. Az urnákban összegyűlt
.összeg 444 P. 43 fillér s a „MANSZ" el­
nöksége ezúton mond hálás köszönetét
mindazoknak, kik pénzbeli, vagy termé­
szetbeni adományokkal járultak hozzá a
nemes akcióhoz, valamint mindazoknak,

Nagybőgő eladás. Eladó egy
kitűnő karban lévő nagybőgő. Bővebbet
Zsebe Antal ipartestületi háznagynál,
vagy pedig Szabó Pál ipartestületi üz­
letvezetőnél az ipartestületi székházban.

Fővárosba utazó olvasóinknak
páratlan kedvezményt nyújt a Keleti pá­
lyaudvarral szemben levő, elsőrangú Park
szálloda, amennyiben a szobák árából 20
százalék, az éttermi árakból pedig 10
százalék engedményt ad a legutóbbi elő­
fizetési nyugta felmutatása ellenében. Egy­
ben felhívjuk a Park szállodának lapunk
más helyén olvasható hirdetésére szives
figyelmét.

kik fáitadhatatlan buzgalommal elősegí­
tették a gyűjtés eredményét.
Délután a nagyállomással szemben
levő Jakobi völgyben közel 300 apróság
gyűlt össze édes anyjukkal a gyermek ki­
ránduláson, hol valamennyi kávét és sü­
teményt kapott, s a pálfalvaí bányatelepi
iskola gyermekdalárdája
Bakó Lajos
igazgató tanító vezetése mellett kedves
bájossággal szórakoztatta a közönséget.
Feledhetetlen volt a délután mindazok­
nak, kik a játéktól s a hangos kacagás­
tól kipirult gyermek arcokat látták me­
lyek egy kedélyesen eltöltött délután em­
lékét tükröztek vizza, de a boldogságtól
ragyogó anyák arca a szóval elmondott
hála és köszönetén kívül is méltó juta­
lom Suhár Rc-zsőné védőnőnek és lelkes
gárdájának a sok fáradozásért, mellyel
feledhetetlenné tették piros pünkösd va­
sárnapját gyermeknek, felnőttnek egy­
aránt s mely a jövőre nézve is csak buz­
dításul szolgálhat.
A gyermekszépségversenyen dijat
nyertek: Bozó István, Burian Irén, Csikós
István, Ihracska József, Koch András,
Kométh Hilda, Korén Erzsébet, Korim
Mihály, Lerk János, Mauler Irén, Marczinck István, Mikulik János, Nagy István,
Paulik Ferenc, Sinka Kató, Stark Erzsé­
bet, Szabó Valéria, Szamobeli Olga,
Szlobodnik János, Szmacskó N. Szegedi
Béla, Kovács Lajosnc és Varga Jánosné
gyermeke.
Kk.

3 oldal
vagy kis családhoz. Pelle Boriaké Mátranovák Btelep.

télén egyéneknél a természetes .Fe­
renc József" keserüviz szabaddá teszi a
vérkeringést és emeli a gondolkodó- és
munkaképességet. Beható kórházi kísér­
letek alapján bebizonyult, hogy a Fe­
renc József viz szellemi munkásoknál,
betegeskedő asszonyoknál éa neuraazténiás embereknél rendkívül jótékony ha-,
tásu gyomor- és béltisztitó szer. Kap­
ható gyógyszertárakban, drogériákban éa
füszerüztekben.
NngyrabecaUlt hölgyeim éa uraim!

Csak az udvarban
Cim; Olcsó maradék
Budapest

32 Király-utca 32
Alapítva 1895.

méter kitűnő minőségű
divatos férfiöltönyszö­
vet hozzávalóval együtt
vagy 3 méter női vagy
férfi felőltőszövet

(kp^0) 22'88

U. m. schifon vagy pamutvászon mé­
tere 65 fill., délén vagy karton 79 filL
angin vagy kanavász 98 fill. Garantált
angol batisztok remek mintákkal P 1*18
Selyemfényű előtt P 1*52, schottisch pőí
szövet P 1*65, zsebkendő darabja 27 fill
portörlö 39 fill-, pohártörlő v. pikét tö­
rülköző 64 fill., két m. hosszú fehérített
kész lepedő darabja P. 3*50, fehér vagy
és egészségi viszonyok, valamint a ten­ színes étkezőabrosz Pl 4*7, kész paplan­
lepedő
P 5 98, virágos vattapaplan P
geri utazás szempontjából legalkalma­
sabb és legjobban ajánlható, mert az '.2*72 díszes Storfüggöny darabja P 8 80
Országos Kalhoiikus Szövetség azt a hímzett női ing vagy nadrág P 1*15, szí­
Szentföld magyarországi biztosi hivata­ nes rövid alsónadrág P. 1’68, köpper
lával együtt rendezi. A szentföldi zárán- hosszú alsónadrág P 2'85, duplagalléros
dokiás résztvevői tetszés szerint vagy színes férfiing 4 72, flanel takarót 3*90 P.
Tii.-stbcn, vagy Brindisiben szállnak ha­ Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesitüok!
jóra. Aki akar az Velencében, Firenzé­
ben egy egy napot, Rómában 3 napot
tartózkodhatik. A zarándokok végigha­
józzák Adria, Jóni és a Földközi tenger
partvidékét Meglátogatják többek között
Jaffát, Názárethet, Jeruzsálemet, Bélie­
mét, Kairót, kirándulnak a Piramisokhoz.
Vili.
Telefon:
A rövid ut részvételi dija III. osztályon
700 pengő, 11. osztályon 1200 pengő. Baross tér 10.
* J. 330-82, 330-83.
A hosszú ut részvételi dija III. osztályon
1200 pengő, II. osztályon 1750 pengő.
A zarándoklásra jelentkezni az Országos A főváros legnagyobb és
Kalhoiikus Szövetség irodájában Buda­
legkényelmesebb szállodái­
pest IV. Ferenciek tere 7 111. lépcső I.
nak egyike 200 szobával a
emelet 8 szám alatt lehet.
Keleti pályaudvar érkezési
394/1927 vht. szám.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.

A Franklin-Társulat több mil­
liárdos tankönyvsegélye az isko­
láknak. A pünkösdi tanügyi kiállítás
iskoláink belső életének gyönyörű képét
adta. Többek között a magyar tankönyv
is általános elismerést aratott, nemcsak
a pedagógusok, hanem a nagyközönség
körében is. Az újjáépítés nagy nemzeti
munkájából a magyar tankönyvek hiva­
tott gondozói derekasan kivették részü­
Központi gőzfűtés, ál­
ket. De mit érnének a legjobb tanköny­
landó meleg és hideg
vek, ha a tanulók egy része szegénysége
Alulírott bírósági végrehajtó az
vízszolgáltatás. Szobák
miatt nem tudna hozzáférni? Pedig, de 1881. évi LX. t-c. 102. §-a értelmében
sokan vannak, akiknek még a legolcsóbb ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­ 3 pengőtől feljebb.
tankönyvre sem telik. Elismerésre méltó jáni kir. járásbíróságnak 1926 évi 6277
az a szokatlanul nagy áldozatkészség, számú végzése következtében dr. Kovács
Kitűnő konyha.
amellyel a Franklin-Társulat és a Lam- Jenő ügyvéd által képviselt Sálgótarjáni
pel R. könyvkiadó vállalat a szegény­ Takarékpénztár javára 67 P. 32 f. s jár
Fajborok. Családi ká­
sorsú tanulókat hosszú évtizedek óta se­ erejéig 1927 évi április hó 11 és 14-én véház elsőrangú cigányzenével,
gélyezi. Az Állami Tanítók Országos foganatositott kielégítési végrehajtás utEgyesületének hivatalos lapjában olvas­ ulján le- és felülfoglalt és 4545 P.-re
Különtermek.
suk, hogy az idei tanévben 1.278.000.000 becsült következő ingóságok, u. m.;
korona értékű tankönyvvel látta el a cséplőgép, kocsi és egyebb ingóságok
szegény tanulókat és iskolákat ennek a nyilvános árverésen eladatnak.
A salgótarjáni kir. járásbíróság mint
két tankönyvkiadóvállalatnak igazgató­
Mely árverésnek a szécsényi kir. telekkönyvi hatóság. 108/1927 tkv. szám.
sága. A múlt évben 978.000.000 korona, járásbíróság 1927-ik évi Pk. 1378/számu
a két legutóbbi tanévben tehát harmad­ végzése folytán 67 P. 32 fillér tőkekö­
fél milliárd korona értékű tankönyvse­ vetelés ennek 1926 évi december hó 22
Dr. Szalvendy Ödön végrehajtató
gélyt juttatott az iskoláknak az ország napjától járó 13% kamatai '/&lt;% váltódij a végrehajtást szenvedő ellen indított
két legrégibb tankönyvkiadója. Ennek a és eddig összesen 8 P. 92 fillérben bi- végrehajtási ügyében a telekkönyvi ha­
követésre méltó és intézményessé váll róilag már megállapított költségek ere­ tóság a végrehajtási árverést 352 P. tő­
nemes cselekedetnek nagy kulturális hor- jéig, Karancsságon és Szécsényben le­ kekövetelés és járulékai behajtása végett
endő megtartására 1927 évi junius hó a salgótarjáni kir. járásbíróság területén
dereje különös jelentőséget ad.
A Lourdes! és a szentföldi za- 23-ik napj. délelőtti 11 és d. u. 4 órájn levő, Zagyvapálfalv® községben fekvő,
rándoklásra már csak rövid ideig­ határidőül kitüzetik és ahhoz a venni s a pálfalvai 29 sz. tjkvben A. 1. 1. sor.
lehet jelentkezni. Egy hónap múlva szándékozók ezennel oly megjegyzéssel 53 hrsz. (Ház 32 sz. a. udvar és kert
julius 7-án indítja útnak az Országos Ka­ hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ 293 négyszögöl) ingatlanból Majoros Já­
tolikus Szövetség czidei loutdesiés szent gok az 1881 évi LX. t.c. 107. és 108 §-ai nos B. 9. a. illetőségére 1072 Pengőben
földi zarándoklását Budapestről. A lour- értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ ezennel megállapított kikiáltási árban el­
desi zarándokok érintik Milánót-Génuát- többet ígérőnek, szükség esetén becsá­ rendelte.
Ar 1927 évi junius hó 17 napján
Ventimigliát-Marseillest-Tarancont-Toulo- ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­ d. e. 10 órakor Zagyvapáifalván fogják
uset. A lóurdesi tartózkodást hnt napban
ságokat
mások
is
le- es felülfoglaltatták megtartani.
állapította meg a rendezőség, mely idő
alatt akik óhajtanak kirándulhatnak Lim- és azokra kielégítési jogot nyertek volna,
Az árverés alá kerülő ingatlan a
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 102 kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
pias^a-Leqeitióba-Biarrizba vngy Parisba.
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik. nem adható el.
Visszafelé érintik a zarádokok MaraeillestSzécsény, 1927 év máj. hó 25 n.
Az árverelni szándékozók kötele­
Nizzát-Monaccot-Ventimigliát-Génuát- MiReidl Ákos
sek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/o*Át
lánót-Páduát-,Velencét és julius 21-én ér­
kir. bírósági végrehajtó. készpénzben vagy az 1881; LX. t.c. 42.
keznek vissza Budapestre. Részvételi di­
Jól főző, jó bizonyítvánnyal ren­ fi-ában meghatározott árfolyammal szá­
jak a II. osztályon 500 pengő, a 111. osz­
tályon 115 pengő. A szentföldi zarándok- delkező nő házvexetőnek, vagy szakács­ mított ovadékképes érték papirosban a
láa a legolcsóbb, a paleaztlnia éghajlat nőnek ajánlkozik, lehetőleg magánoshoz, -kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénz-

Árverési hirdetmény.

□

Árverési hirdetmény=kivonat

�A MUNKA

4 oldal

Gyerekek!
Fejtsétek meg ezt a rejtvényt!

100

is Av Ge.

A megfejtést küld­
jétek be a

Tündérvásár
kiadóhivatalába,
Budapest, V. B.
Akadémia-ucca 10.
A megfejtők között sorsolást
rendezünk. Minden megfejtő nevét
leközöljük a

„Tündérvásár"

nek előlegei bírói letétbe helyezéséről
kiállított letéti elismervényt a kiküldött­
nek átadni és az árverési feltételeket alá­
írni (1881: LX. t.c. 147., 150., 170. §#.;
1908: XL. t.-c. 21. §.).
Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb ígéreteit lett, hí többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általá Ígért ár
ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908:
XLI. 25. §)
Salgótarján, 1927 március 19 n.
Zelenka Ottó s.k. kir. járásbirósági
slnök.
A kiadmány hiteléül.
Csömör
kir. telekkőnyvvezető.
Levente
mérkőzés Jászberényben. Május hó 15-én városunkban
jártak a jász leventék, akik nivós football mérkőzésin 4:2 arányban szenved­
tek vereséget városunk válogatott leven­
téitől. Ezen alkalommal a jászberényiek
elhozták emlékül Lehel kürtjének máso­
latát, melyet gyönyörű selyem zászlóval
viszonoztak a mieink. Áldozócsütörtökön
a tarjúni leventék rándultak cl Jászbe­
rénybe, ahol magyar szeretettel fogadták
őket. A száp mérkőzés újabb dicsőséget
hozott fiainknak, mert 2:1 arányban me­
gint győztek. Megtekintették ugyanak­
kor a városi múzeumot Réz Antal r. k.
plébános vezetésével és szakszerű felvi­
lágosításai mellett. A nagyszerű gyűjte­
mény, mely nemcsak művészettörténeti
szempontból, hanem nagyság 'tekinteté­
ben is felülmúlja más hasonló városok
muzetín-át, sok tekintetben az országos
múzeumnak is diszére válhatna. Különö­
sen török és jász vonatkozású okmányok,

képek, különféle háztartási eszközök, ék­
szerek, szövőszékek ügyes csoportositása;
Lehel kürtje, melynek históriása különö­
sen megragadta leventéink leiké1,* a lélekszáriló m'iloin, (t. i. mert mire a bú­
zát megörülték rajta, kiszaladt az ember
lelke.) és sok-sok érdekesség, amilyet
elmondani egyszeri látásra nem is !• h&lt; t
Leventéink csak oria kérik várorunk la­
kóit, hogy ha utjok Jászberény felé ve­
zet, ne mulasszák el megtekinteni ezt a
szeretetreméltó és kulturális szempontból
is értékes várost, melyre oly büszkék is
a jászok, akik — mint mondják — már
a magyarok előtt jöttek be ide és tele­
pedtek le jelei.légi helyükön. A jász le­
venték részéről Válenti Lajos volt a ked­
ves fogadtatás szervezője, mig városunk
leventéit Nagy János volt főhadnagy,
városi tisztviselő vezette. ■

Nyilttér*
Dr. Akantisz Jusztin város főorvor,
Eger, iija:
T. M ;h'i Ágnes-fotrás kútkezelősége Moha.
Midőn az Agnes-forrás vizéről, mint
kitűnő gyógy- és asztali víznek különö­
sen hurutus bántslmak, székrekedés, vér­
szegénység és étvágytalanságnál észleli
nagymérvű gyógyha-lása s kellemesen él­
vezhető ize miatt teljes megelégedésem­
nek kifejezést adnék, egyúttal nyilvání­
tom, hogy ezen üditő s egészséges gyógy­
hatású hazai ásványvizet fogyasztásra min­
denütt, hol tehetsegemben áll, melegen
ajánlom**.
A Mohai Agnes-forrásviz mindenütt
kapható.
közlőitekért felelősedet nem
Szerk.

*E rovatban
vállal a

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát, beszerezni.
:

H

-

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fö-ucca 310 szám alatt

legközelebbi számában, épen ezért
kiséérjtek figyelemmel a

„T ündér vásáru

Salgótarján, 1927. jun. 11

(kisállomással szemben)

kárpitos és diszitőmííhelyniebeii
készítek:

angol és szalon garnitúrákat, divat sczlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és színek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:

következő számait.

kárpitos és diszitő.

Salgótarján.

becses

hozni, hogy a f ő - u c c a 322
sz. házból

térti szabó üzletemet

ségesen telített víz.

az

Uj-telep 25 sz.aláhelyéztem
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok merték vétel után. Ugy mint.*

papi, úri és egyenruhákat keszitele kedvezmény -s

fizetési feltételek mellett. .

férfi szabó.

Előfizetési ár negyedévre csak
~—rn •

'

~

'

Kopható:

’/i, 1, l’/2 és 2 literes patentzáros
üvegekben.

A Ker. Iparosok fogy. Szövetkezel!
—ami ar1 ni r«twwMnmi ni 11,1 ■» i 11mii irí b
------------------------------------------------------ _

Bpesíi szalámi és hentesárogyár i

LŐRINCE ISTVÁN -

és mindenütt kapható,

Akácfa-utca 43 -V, 32 (Lift).

.

Nem drágább, mint bármely. mester­

Teljes tisztelettel:

10 fillér

Nyaraltatási csoportok.

Laucanneban (Svájc), atatonozeme
ion és Hüvőavol'jyben. Havi díj 140 !’.
Felvilágosítás, prospektus (vátaszbelyeg,': Pcstaiozcl Internátu. i'oda, Budapesti VI!.

üdít, frissít és gyógyít.

tudomására

A n. é. közönség pártfogását kérve vagyok;

Egyes szám ára

:

természetes szénsavas ásványvíz

közönség

1P.20 fillér.

:

A Mohai Ágnes-forrás I

Értesítés!
Van szerencsém a nagyérdemű

mntatószámot

■

Singer gép selyem mindenfele
színben kapható. Sii-g'-r varrógép fióka
üzlet. Salgótarján, a kath. templommal
szemben.

„Tfindérvásár”

ingyenes

‘
■

Franciaország: Saint-Rafacl, a
francia Riviérán, az örök tavasz országátiak' rnescszép helyén, közvetlen a
tengerparton (Nizza mellett).
Svájc: Lausanne és Montreux, r.
világhírű nevelővárosokban, a. Genfi
tó partján, 900 m. magasságban. (Lau‘
sanne viiágliirü egyeteme.)* Intenzív
sportélet. Klimatikus gyógyhelyek,
Ausztria: Wien, az osztrák főváros
gyönyörű villatelepén, a középponttól
15 percre" villamossal
Magyarorszá: Budapest és Hiivösvölgy, elsőrangú intézetek, fiú- és
leányotthonok,
Mindegyik intézet felvesz egyetemi
közép- és polg. iskolai iparművészeti,
zeneiskolai, k ánykoilegiumi, leánylyceumi, továbbképző, varrnitanuló stb.
bennlakókat.
Összes sportok, tanul-’
mányi kirándulások. Bennlakó orvos­
nők. jSrigoiu felügyelet. Napi 5-s-öri
kitűnő étkezés. Saját sporttelepek —
Ellátási dij (bcnnfoglaitatík a
tandij is) külföldön 120 P. Buda­
pesten 100 P. havonta. Más külön
dij nincs. Külföldre mérsékelt tanuló­
jegyek. A látogató szülők részére
ugyané dijak mellett az intézetek dépendanci&amp;iban kitűnő panziók. Köz­
tisztviselőknek, sz: génysersuaknak,
egyetemi hallgatóknak kedvezmények.
A fiuinternátusok dija 10 százalékkal
olcsóbb.

MAÁSZ JÓZSEF

Ha’ nem ismernéd még a

képes heti gyermeklapot, még ma
okvetlen kérj a kiadóhivataltól

Elsőranga intet nútusok és nevelő- •
intézetek fi-. k és leányok részére ,

ireg:

7.7-a.--,

KERES vármegye székhelyén lakó
HELYI KÉPVISELŐT,

aki cscmegekercskcdöknél és vendég­
lősöknél jó összeköttetésekkel bir.
Ajánlatok: Schmolkn szalámigyár Bprst,
VII., K izinc’.y-utca 44. küldendők.

i

Salgótarjáni APOLLO MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
Jun. 11. 12.

Kedd.

Csütörtök

Péntek

14.
A LÁNGMEZŐ
HŐSEI

A FEKETE SAS
Főszereplő;
Rudolf Valentino és Vadnyugati tört. 7 (elv.
Bánky Vilma. Kiég.:
Vándorszinészek
A hallwördi földesur.
PUTTY LYA.

kazdata hétköznap eats fél'9 órakor, vasár ás Ünnepnap
délután 4, 6 ás fél 9 órakor.

— Nyomatott; „A

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
• Ámen.

Hirdessünk:

A MUNKA

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán,

Pollii kai hetilap!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52480">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00299.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52481">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_06_11.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52459">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52460">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52461">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52462">
                <text>1927-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52463">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52464">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52465">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52466">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52467">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52468">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52469">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52470">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52471">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52472">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52473">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52474">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52475">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52476">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52477">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52478">
                <text>A Munka 5. évfolyam 24. szám (1927. junius 11.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52479">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2694" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1021">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d9d724e15bb307e94d8fbd89801d54d0.jpg</src>
        <authentication>832d10e8349ffa956f49dc4762fd448d</authentication>
      </file>
      <file fileId="1022">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bd15fa4c7d7946305970ed7ce871c352.pdf</src>
        <authentication>ee9e240b981e2cde450b003aa4a0dc37</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114852">
                    <text>Szerkesztőség kiadóhivatal

Telefonat
'

méteres díj-

szavak szerint

Felelős szerkesztő és kiadó :

A MUNKA

Megjelenik: Szombaton
Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések szavankint
fillér, a legkisebb hirde­
tés 80 fillér.

8

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP
Szántay István
Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat
Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc. Lapsánszky János.

VI. évfolyam. 8 szám.

Ára 24 fillér

Rothermere és Hatvány-

Salgótarján, 1928. február hó 18

amire maguk sem vállalkoznak és
akik tevékenységükkel forradalmat
igyekszenek szítani. Korunk jellemző
tünete a felelősség alól való kibú­
vás, de a nyomtatott betű vádló
bizonyítékai nem mentesíthetik ez
alól sem Hatvány Lajost, sem azo­

Azt az illetéktelen beavatko­ ményezni, sőt az is megállapítható,
zást, melyet a nemzetgyalázásért hogy épen, lord Rothermere máris
hét évi (egyházra Ítélt Hatvány La­ megindította a választási kampányt
jos érdekében kísérelt meg néhány Lloyd. George és a liberális párt
vele egyforma elvet valló német iró érdekében. De amint a szabadság
és tudós, egyöntetűen utasította nem jelent egyszersmind szabados­
vissza a magyar közvélemény. Ugyan­ ságot is, hasonlóképen nem lehet
ilyen visszautasításban volt azonban közös nevezőre hozni a nemesebb
része ez irók közül kettőnek, akik értelemben vett liberalizmust a ha­
A Jugoszláv király Radics Istvánt
Hatvány közvetlenebb baráti köré­ zaárulással.
hizta
meg a kabinet átalakítással, ami
Ez a tudatos, sőt céltudatos
hez tartoztak és egyenesen lord
annál nagyobb feltűnést keltett, mert ez
Rothermerehez fordultak, hogy in­ fogalomzavar indította útnak ezt a az első eset, hogy egy volt horvát tarterveniáljon Hatvány érdekében. A táviratot is és ugyanez akarja a li­ tománygyulési képviselő lett dezignált
refü annál • súlyosabb és leverőbb beralizmus köppenye alatt a ma­ miniszterelnök. Hogy milyen sikerrel fog
hatású volt, mert indokolást is tar­ gyar politikába visszacsempészni járni Radics vállalkozása, arra vonatko­
talmazott, mégpedig olyan értelem­ 1918. gyászos emlékezetű októbe­ zólag eltérnek a vélemények, sőt általá­
ben, hogy lord Rothermere nem rének jelszavait és embereit. Holott ban valószínűnek tartják, hogy a pár­
zilált jugoszláv politikában nem
kételkedik az Ítélet igazságában, az ország és közgazdaságának kon­ tokra
fog sikerülni Radicsnak tartós és állandó
sőt abbeli nézetének ad kifejezést, szolidálása nem liberális és demok­ többséget összekalapálni, amint Pasics
hogy ha Hatvány nem tollal, ha­ rata eszméknek hanem annak a halála óta egyetlen miniszterelnöknek
nem tettel követ el hasonló, az or­ jobboldali kormányzat céltudatos sem sikerűit ez és csak ad hoc koalíci­
szág megszállására irányuló akciót, munkájának kitartó és sikeres ered­ ókkal kormányoztak, amelyek azonban a
résztvevő . pártok között ki­
akkor tettenérés esetén a helyszinen ménye, amely kormányzatot Hat­ koalícióban
tört első ellentétre felbomlottak.
lövik főbe.
vány és külföldi elvbarátai olyan
Bennünket a jugoszláv politika ese­
Ez a levél a Hatvány szemé­ szívesen tüntetik fel az avatatlanok ményeinél
jobban érdekel az az átalaku­
lyére és pőrére .vonatkozó részlete­ és tájékozatlanok előtt reakciósnak lás, amelyen Radics István Nagszerbia
ken kívül sokkal fontosabb tanúsá­ és középkori eszközökkel kormány fennállásának tiz éve óta keresztül ment.
gokkal is szolgál. Felelet mindazokra zónák. Minden párt és minden A temperamentumos, eszközeiben és ki­
a meddő és hiábavaló naiv, de sok irányzat létjogosultságát az általuk fejezéseiben egyaránt nem válogató zágrabi könyv- és papirkereskedö ugy lett
esetben tervszerűen raffinált kísér­ elért eredmények igazolják és ha I jelentős
közéleti tényezője a szerb politi­
letezésekre, amelyek a lord nemzet­ ez a konstruktív munka, amely hat kának, hogy Horvát-Slavonország meg­
mentő és az integer Magyarország esztendő idegőrlő munkájának ered­ szállásától kezdve évekig vehemensen
visszaállítására irányuló nagyszabású ménye az egész világ előtt elisme­ agitált a szerb elnyomatás ellen, amely
propagandájának égisze alatt dug- rést juttat gróf Bethlen István mi­ önkormányzatot Ígért a „magyar járom"
árut akarnak becsempészni a ma­ niszterelnöknek és minisztertársai­ alól ‘ felszabadult horváth fajtestvéreinek
gyar közéletbe és politikába. A nak, nem akadhat olyan külföldi és' hozott a szabadság helyett olyan zsar­
nokuralmat, betelepített idegen bürök*
Rothermere-akcióval kapcsolatban kormány, amely megvonhatná elis­ rácáit és kulturális rabszolgaságot, amiről
hangzott el az a követelés, hogy a merését és támogatását e sziszifuszi a magyarok idejében még csak álmodni
külföld szimpátiájának megszerzése munka . létrehozóitól csupán csak sem mertek volna. Ismételjük évekig tar­
céljából szükség van egész kor­ azért, mert más eszközökkel és tott és a magyarság szimpátiájától is
mányzati politikánk átorientálódá- más utakon, de ugyanarra a célra övezve volt az a heroikus és nagysza­
bású küzdelem, amelyet Radics'István
sára, mégpedig liberális és demok törekednek, a termelő munka mara­ valóban
a legádázabb fegyverekkel és
rata irániban, mert csak ezektől a dék nélküli helyreállítására és a há­ sokszor életének és szabadságának ve­
külföldi ’ tényezőktől várhatjuk a ború által ütött sebek beheggesz- szélyeztetésével vívott a belgrádi centra­
lizmus ellen. Mindez azonban csak addig
békerevizió keresztülvitelét. Kétség­ lésére.
ájnig Radicsot rejtekhelyén fel
telen, hogy az előjelek a küszöbön
Rothermere súlyosan elitélő tartott,
néni fedezték, letartóztatták s amikor
álló angol, francia és német parla­ szavakat használ azokkal az Írókkal hetek múltával királyi amnesztia révén
menti választások valóban a balol­ szemben, akik meggyőződés nélkül kiszabadult börtönéből, pártja belépett
dali pártok előretörését fogják ered­ küldenek másokat oly veszélybe, a kormánykoalícióba és ha a pártvezér

kat a társait, akik felelőtlenül és
lelkiismeretfurdalás nélkül újabb
megpróbáltatásokat és újabb szen­
vedéseket akartak előidézni ebben
a szencsétlen, sokat szenvedett és
sok megalázáson átment Magyar­
országon.

Radics pálfordulása.

A MUNKA TÁRCÁJA.

Az utolsó vadászat.
Irta; Vadkerti Béla.
Zeleny János taniló volt. A kárpáok fenyveserdői között, csöndes kis fa­
lában, halk szavú tótemberek gyermekei­
nek 9 nevelője.
Almai megvalósultak. Szederindák­
ból és vadszölőkből. folyondároktól és
borostyánoktól kőrűlövez^tt kúriája volt.
Az édesanyjával és a húgával élt
itt kedves, zavartalan boldog életet a
Vadregényes házban, • melynek minden
szobája egy-egy múzeummal vetekedett.
Régi évszázados .diófa bútorok, ha­
talmas pompás szőnyegek, festőművészet!
remekek gyönyörű képcsodák leheltek fi­
nom előkelőséget a tanítói lakban.
Az épület érdekességét fokozta
még az is, hogy egy nagy kertnek a kel­
lős közepén állott.
/
A kertet erős dárdanyelekből őszszeíuzött kerítés fogta körül, amelyre
szintén repkény kúszott... s elfödte a ki­
váncsiak elől a kertnek sok-sok bámulni
valóját.
A meseszép parkot szökőkutjaival.
Az ezerszinü virágágyakat, rózsalugaso­
kat, amelyek előtt mosolygó törpék őr­
ködtek.
A paradicsomkerthez hasonló gyümöl­
csöst, melynek lombjai alatt őzikék, házinyulak hancuroztak.

nem is, de unokaöccse, Radics Pál mi­
niszter lettHa akad szerencsétlen és csalódá­
sokban gazdag korunknak egy Plutar*
chosa, aki párhuzamos életrajzokban ve­
títi elénk a kor politikai vezéregyénisé­
geinek lelki portréját, Radicsot bizonyára
a tót néppárt vezérével, Hlinka András­
sal fogja egybevetni, aki szintén megcsi­
nálta ezt a pálfordulást aki szintén meg­
lakta a cseh börtönöket, sőt éveket töl­
tött önkéntes külföldi emigrációban is,
hogy ezután egy szemrebbenés nélkül
a tót nép felszabadításának élőhangosá­
ból az ügy árulójává és a cseh kormány
zsoldosává váljon. Valamikor, nem is
olyan régen, az elszakított felvidéken és
Délmagyarországon lakó magyarság még
Radicsban és Hlinkában látta remény­
ségét, mint akik kifogják harcolni nem­
zetük autonómiáját és ez autonómián
belül — ígéretükhöz híven — az őket
megillető minimális emberi jogokhoz fog­
ják juttatni a kisebbségeket is. Fegyver­
társat és szövetségest láttak ezekben a
vezérekben, akik közül az egyik ma
Csehszlovákia egy nagy kormánypártjá­
nak vezére, a másik Jugoszlávia dezig­
nált miniszterelnöke. Mindezekből csak
azt a megszivlelésre méltó tanulságot
vonhatjuk le, hogy ne bizzuk magunkat
botorul idegen segítségre, mert a húsos­
fazék gőzölgő illata elkábitja az ellenzé­
kiség száraz kenyerén élő harcosokat is,
hanem segítséget csak magunktól, saját
erőnktől, a magyarságnak egy ember­
ként való összefogásától és egyetlen ér­
zésben, egyetlen gondolatban való fel­
lángolásától várhatunk. És ezért végez­
nek nemzetgyilkos,munkát, akik ahelyett,
hogy ennek a nemzeti egységnek útját
egyengetnék,
ellentéteket igyekeznek
még mindig támasztani magyar és ma­
gyar között.

' Ez volt a szenvedélye az erdőjárás
lék ápolták és ébresztették.fel, már gyer­
mekkorában*
és a vadászat.
. .
Mint szegény ifjú, szorgalmas - minis' Hiszen ez a kettő úgyis egyet je­
trálásával és harangozásával vonta ma­ lent. Az erdők rabjai, a hegyek imádói
gára a plébános figyelmét.
szeretik a puskát, szeretik a vadászatot.
Zeleny Jánosnak pedig a leggyö­
Tanitgatta azután s mivel senkije
sem volt a világon, tovább iskoláztatta. nyörűbb passzióját alkotta, a vadászat.
Különösen ősszel és tavasszal bújta
Tanító lelt. Pártfogója révén a pűs- örökké az erdőket.
pökur havasi uradalmába jutott be kánNimród is büszkén szemlélte volna
tortanitónak.
azt a remek vadász trofeumot, amellyel
Ur lett. Papoknak, jegyzőknek, ügy­ előszobája volt földiszitve.
védeknek és orvosoknak a barátja.
Szarvas és őz agancsok között ki­
Az öreg plébános halála után va­ tömött rókák, farkasok és medvék... vad­
gyonának számtalan könyveinek, bútorai­ disznó agyarak meséltek Zeleny János­
nak az örököse. Néhány évi működés nak ügyességéről.
után azután nemcsak lelkileg, de fészké­
Valóságos természetrajzi múzeumot
nek berendezésében is a „tanitók ki­
lövöldözött
már össze.
rálya." lett...
Fegyvere
volt a legbecézettebb
Szerénységéért szerették és kedvel­
ték. A fehér asztalnál a járási székhely pajtása s télen, ha a nagy hófúvások
kaszinójában szívesen látott vendég volt miatt nem járhatta be a vidék erdeit, ott­
hon céllövészettel erősítette önmagát.
mindig.
Amire ő fölemelte a puskáját, az
Igaz, hogy ide ritkán vetődött. Job­
ban vonzódott a havasokhoz, a fenyves­ megszűnt élni..
így nyerte el a másik vulgóját „a
rengetegekhez. Vállára vetett puskával,
tarisznyával sokszor kora hajnaltól késő havasok Teli Vilmosa."
Édesanyja sokszor mondogatta neki:
estig bújta cserkészkedve az erdőt.
9Jankó, Jankó inkább lányok után
Ha elfáradt leült egy faóriás tövébe
tüzet rakott, Szalonnát pirított s a he­ járnál már, mint a vadak után."
gyek oldalából kicsorduló forrásvizzel
Ilyenkor csak nevetett...
csillapította szomjúságát.
Egyszer azonban két vadkant lőtt
Gyűjtött növényeket, bogarászott, s mig fuvar után nézett, találkozott egy
lepkézett környékének faunáját, ornitho- aranyhaju őzikével. „Snlváwy Micikével*
é egy erdésznek a leányával.,
Zenei tudását a rigók és a fűlemi- logiáját a legjobban ismerte.

Ugy is hivták a vidéken Zeleny
Jánost, hogy a „tanítók királya."
Hajlékába mindenki megilletődve,
különös tisztelettel lépett...
Csak a gyermekei, kis nebulói jöttek-keltek közlekedtek önfeledten öröm­
mel és .fesztelenül, a kultúrpalotában.
•
Mert a tanterem és a templom is
ott volt a kert egyik sarkában s a kis
tót legények örültek, ha megszólalt az
iskola csengetyüje, ha mehettek a Kárpá­
tok vidékének nemcsak a legszebb, de
talán a legjobb iskolájába s hallhatták
Zeleny Jánosnak meséit, érdekes tanitá-sait.
. Nem az a szigorú, pápaszemes nádvesszős tudós volt mint a legtöbb, ha­
nem kedves, hangulatos játszótárs, aki
minden gyermeknek barátja, atyja volt.
Ha szakértő ember láthatatlanul
megleshette volna, bizonyára arra a bá­
jos bibliai jelenetre kellett volna gondol­
nia „Jézus a gyermekek között."
Nagyszerűen tudott rajzolni. Tanít­
ványainak tgy-egy portréjával nem egy­
szer gazdagította vázlatkönyvét.
Kitünően muzsikált. Hegedű, har*
monium, zongora, orgona, fuvola ahogy
jött, mesterére talált Zeleny Jánosban.
Pedig atyja csak egyszerű szén­
égető volt. Bölcsője a kenyérsütő tekenő,
játszótársa a sovány komondor, az erdei
madár és a víg mókus..* voltak...

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1928. febr. 18

dolgozni is fog, a választmány és tagok csubeszédet, majd a gyermeksereg nevé­
segítségével. Szavait nagy éljenzés fo­ ben Hunyár Magda búcsúzott a jó lelki­
gadta, majd elfoglalja uz elnöki helyet pásztortól. A kicsi gyermeksereg zokogó
s a díszközgyűlést bezárta. A Himnusz sirás közben vált meg a távozó plébá­
Személyi hír. Pájer János a rozsf. hó 12-én a délelőtti istentiszelet
eléneklésével ért véget a külsőségeiben nostól, akinek szeméből a gyermeksereg nyói püspökség magyarrészi helytartója
keretében búcsúzott a hívektől.
is impozáns közgyűlés, melynek megtar­ ragaszkodása könnyeket fakasztott.
f. hó 18-án városunkba érkezik, hogy
A R. K. Olv. kör lobogó alatt tes­ tása nem merő formaiság volt, hanem az
A többi iskolákban is bensőséges,
tületileg vett részt az istentiszteleten, Olvasókör történetének és lelkesen dol­ meleg volt a búcsú a gyermekek barát­ 19-én Horváth László karancskeszii,plé­
mikor is zsúfolásig megtöltötte a hívők gozó egyének munkájának nyilvános jától, aki teljesen egybeforrott a várossal. bános beiktatását személyesen végezne,
továbbá, hogy az alakulás alatt, álló sal­
serege a templomot.
megismertetése, illetve honorálása.
Lelki boldogság kiséri útjában, mert sze­ gótarjáni északi plébánia ügyében a plé­
A búcsúzó plébános a papi hivatás­
A díszközgyűlés ulán 1 órakor 120 retet kiséri és szeretet fogadja.
bánossal és szervezőbizottsággal megbe­
ról, a krisztusi magvetőről beszélt szép­ terítékes közebéd volt az Olvasókör nagy
széléseket folytasson.
séges gondolatokkal. Majd szentbeszéd­ termében, melyen megjelent a város tár­
Bucsuzás. Karancskeszibe való el­
jének végén szeretettől izzó búcsúszava­ sadalmának minden képviselője és elnö­
távozásom
előtt szerettem volna kedves
kat intézett a különféle katolikus és ke­ künk leendő otthonának közönsége ne­
A baglyasi napsütéses forró esték híveinktől, ismerőseimtől, barátaimtól Aresztény intézményekhez, egyesületekhez vében Kovaltsik lapujtői főjegyző és Mé­
ulán „Süt a nap" már az acélgyárban is akik a szeretetnek és barátságnak annyi
katonákhoz, a város egész népéhez. Meg­ száros karancskeszii jegyző.
hol az Olvasóegylet nagytermében — f. megható jelével halmoztak cl — szemé­
ható szavakban búcsúzott a betegektől,
Az első felköszöntőt a közszere- hó 11-én este — világitott fel újra és lyesen külön-külön is elbúcsúzni, de nagy
a temetőktől, melyeket oly sokszor meg­
tetbenés köztiszteletben
álló távozó százak szivét melegítette fel pezsgőn és elfoglaltságom nem engedte ezt meg,
járt. Boldogan emlékezett meg első
plébánosra Horváth László városi ta­ irányította a közfigyelmet Zilahy által is azért kedves lapunkban mondok mind­
szentmiséjéről,
melyet
ugyancsak e
nácsnok mondotta, a város és a kát. oly mesterien rajzolt magyar élet gyöttemplomban mutatott be az Istennek 16 kör nevében. Az ÉME. nevében Szántay relmes lelki mélységeinek kínos problé­ nyájuknak szerető szívvel mégegyszer
istenhozzádot. Tartsanak meg kedves
évvel ezelőtt. A hívek elfojtott zokogása
István állomásfőnök, a városi Casino ré­ máira.
emlékükben, miként én is szeretettel foa bucsuzás szomorú hangulatát árasztotta
Hála és elismerés illeti az Olvasó­ gok gondolni a mi kedves híveinkre,
széről Dr. Holcsek Béla ügyvéd, az Ipar­
szét a templomban.
testület nevében Takács Ferenc elnök, egylet vezetőségének körültekintő terv­ barátaimra, ismerőseimre. Horváth László
Prédikáció után a szentmisét is az acélgyári Olv. Egyl. nevében Horváth szerűségét, mely.— felismerve a színpad karancskeszii plébános.
Horváth László végezte, melyen a kát. Károly mérnök-elnök, a Bp. és St. Gép­ rendkívül fontos nevelőhatását — na­
Kinevezés. . A m. kir. Vallás és
kör vezetősége segédkezett, a kóruson gyár nevében Horváth Géza igazgató, az gyobb mértékben programmjába vonta
Közoktatásügyi
miniszter dr. Dornyái
pedig a kör dalárdája Schmeltzer kar­ acélgyári Casino részéről Eisele Gusztáv ezt és ily eredeti és elmélkedésre kész­
Béla
reálgimnáziumi
tanárt a Műemlékek
nagy vezetésével, a Kongregáció ének­ főmérnök, a Ker. Szocialista munkásság tető iránydarabok sorozatos előadásával
Országos
Bizottsága
levelező
tagjává ne­
kara pedig Lóser László főkántor veze­ nevében Tamás József elnök köszöntöt­ is akarja és tudja a tagjai hatalmas tá­
tésével szebbnél-szebb egyházi énekeket ték a távozó plébánost- Kossik István a borának tiszta erkölcsi érzékét fejleszteni, vezte ki. Ezen kinevezésben méltó elis'
adott elő mély áhítatot keltve a hivők plébános távollevő édesanyjára mondott a magasabb eszmék iránti szeretetét nö­ mérését látjuk annak az önzetlen, tudó;
lelkében. A szentmisét a Himnusz el- kedves felköszöntőt. Béres Ferenc államp. velni és ráterelni az érdeklődést a ma­ mányos búvárkodásnak, melyet dr. Dór;
nyay tanár a hazai műemlékek felkuta­
éneklésével fejezték be. .
tiszt a kát. köri dalárda nevében, Pro- gyar jövő értékes gondolatára. És ezt az tása és nemzeti emlékeinknek szakszerű
Istentisztelet után a kát. körbe vo­ hászka Lajos a tanári és tanitói testület áldásos missziót nem akadémikus jellegű leírása terén* lankadatlan szorgalom­
nult a közönség, ahol rendkívüli közgyű­ nevében, Zsélyi László igazgató az OKH. száraz és unalmas felolvasásokkal végzi, mal végez.
lés keretében búcsúzott az olvasókör el­ nevében, Forgó Antal a postások nevé­ hanem az értelmet és szivet lebilincselő
Kovács Károly, 'városunk festő
nökétől.
ben, Dr. Csengődy Lajos ev. lelkész az ily.zsánerü szinelőadásokkal viszik előbbre
A közgyűlést a köri dalárda Hiszek­ evang. és református társadalom nevében, amely einelett bőségesen módot ad az és szobrász-művésze Párizsba utazott;
egye után Horváth László elnök nyitotta végül Kraft Aladár bányatitkár a Kő­ igazi nemes, ártatlan és vig szórako­ Nem azért, hogy művészetét idegenek­
nek áldozza, hanem mert az ősi honi szo­
meg, majd átadta a szót Lapsánszky Já­ szénbánya r.t. nevében, Az elhangzó szel­ zásra is.
nos aleh.öknek, aki meghatva búcsúzott lemes és szeretetteljes beszédekre egy
Teljesen fölöslegesnek tartjuk e he­ kás szerint az itthoniak nem törődnek a
szerre
válaszolt
az
ünnepelt,
de
külön
lyen ismételten kiemelni a mi derék acél­ saját művészeik felemelésével. Megláto­
Horváth elnöktől, akinek elnöksége a
legnehezebb időkben monumentális épü­ külön felelve és kedveset mondva a nem gyári műkedvelőin); pompás összhangza- gattuk őt a Menház uccai műtermének
lethez juttatta a város keresztény és ha­ várt és megható ragaszkodásra.
tos játékát, amelyben már oly sokszor egyszerűségében s gyönyörködhettünk
zafiasán gondolkozó társadalmát. Ismer­
Nagy megtiszteltetésnek veszi és élvezettel gyönyörködtünk, csupán az egynéhány művészi munkájában, melyek­
tette az előzmények nehézségeit, a nagy boldoggá teszi a társadalom minden ré­ újak közül örömmel mutatjuk be Nickel ből az érzék, a tudás és tapasztalás vi­
munkát, mely az elnök káplán szobájá­ tegének eme spontán megnyilatkozása, Gyulánét, ki diszkréten finom játékmüvé- lágosodott. Sajnos hiányzott a meczénás,
ban lefolyt. A közgyűlés lelkesen ünne­ melyet nem remélt. További lelkes mun­ szetével a tiszteletes anyja szerepét meg­ vagy a tehetős mübarát, aki művészün­
pelte a lemondó elnököt, aki szerető kához ad ez neki újabb erőt, mert látja, értő komolysággal töltötte be, valamint ket támogatta volna, s igy kénytelen volt
szavakkal'búcsúzott a nagy Egyesülettől, hogy megértették az emberek az ő in­ Boncsina Vilmuskát, ki a (tanitóné) pél­ idegenbe menni. Értesüléseink - szerint
mely teljesen a szivéhez nőtt, a dalárdá­ tencióit. Közelében marad e városnak, dás jó anya szerepét alakította szimpa­ azonban Kovács a tavasz folyamán haza
tól, az összes köri tagoktól. Az elnök amelynek szolgálatára készséggel ajánlja tikus élethüséggel és Márton Istvánnét, jön s a franczia főváros zűrzavaros lármá*
szavai bevésődtek a telkekbe s hosszan­ fel szolgálatait a jövőben is, amennyire (Szűcs Mari) ki ugyan rövidebb, de an­ ját, Salgótarján csöndjével váltja fel.
tartó éljenzés közepette elhagyta az el­ ideje és elfoglaltsága engedi. Az őszinte nál meglepőbb kedves játékával nyerte Kérdjük, vájjon nem volna-e jó, a Me-‘
nöki széket.
szavak nagy lelkesedést váltottak ki s meg. a közönség zajos tapsait. Üdvözöl­ szes hegyen tervezett Kálvária kiképezéLapsánszky János alelnök felhívja mint Inaszó bányatelepről származó tisz­ jük műkedvelő gárdánk értékes uj tag­ sével öt megbízni?
Esküvő. Takács Ferenc városi tiszt­
az uj elnök megválasztására a közgyű­ teletére a jelenlevők elénekelték a bá­ jait és sok sikert kívánunk nékik a jövő­
viselő f. hó 13-án tartotta esküvőjét
lést. A jelölő bizottság rövid tanácsko­ nyászhimnuszt, mellyel az emlékezetes ben is.
zásának eredményét az alelnök bejelenti, ünnepség végétért.
Csak gratulálni tudunk Szabó Ist­ Netzkó Boriska urleánnyal, Netzkó Má­
mely szerint Demeter Bertalan segédlel­
(A közebéd alatt Rudas cigányze­ ván barátunknak és amatőrtársulata min­ tyás helybeli tekintélyes pékniester leá­
készt jelölik az elnöki tisztségre. A be­ nekara hangversenyezett.)
den egyes tagjának a végzett szép és nyával. Az esketést Horváth Gyula kisjelentést egyhangú lelkesedés fogadta s
E helyen említjük még, hogy a III. ambiciózus kullurmunkájukért és jól eső terenyei plébános végezte.
küldöttség hívta meg az uj elnököt, akit kér. elemi iskola növendékei • 15-én bú­ őrömmel könyveljük el lapunk hasábjain
A MANSz. 20-ára tervezett hang­
n^gérkezésekor nagy lelkesedéssel és csúztak szerető hitoktatójuktól. Az egyik ez újabb babérokat Kapi bácsi és zene­ versenye a közbejött akadályok miatt el­
szeretettel fogadott a közgyűlés. Az al­ osztály volt az ünnepség színhelye. A vi­ karának gyönyörű magyar muzsikájával marad .sA nagystílűnek Ígérkezett előadás
elnök üdvözlő szavaira melegen válaszolt, rágokkal feldiszitett azstalnál Sztankovics együtt.
I
iránt nagy volt az érdeklődés. A szép
kijelentve, hogy szereti a közt és azért János igazg. tanító mondott megható buIdei farsangunk ezen egyik legsike­ műsort reméljük lesz még alkalmunk
rültebb előadását, reggelig tartó vidám élvezni.
S a „Szép Ilonka regéje" megis­
Amikor elérkezett a vadászat napja, táncmulatság követte. *
Kérelem. A február 12-én a r. k.
métlődött Megszerették egymást. Kará- édesanyja mégegyszer marasztalni pró­
olvasókörben tartott mulatság hajnalán
Riportunkkal kapcsolatban aktuális­ valaki tévedésből elvitt a kör helyiségé­
csönyra tűzték ki az esküvőt.
bálta. Nem sikerült.
nak
tartjuk itt megemlíteni a már több ből egy pár 42-es sárcipőt. A károsult
A tanitói kúriába nagy öröm és
Jánossal röpült a csengős szekér a
nagy boldogság költözött,
vadásztanyáig... Itt forró tea, meleg bor, oldalról felvetett eszmét, hogy a külön­ kéri, hogy a sárcipőt kiadóhivatalunkban
féle egyesületi előadások, felolvasások, leadni szíveskedjék.
Fiatal menyecske jön a házba. Ze- főtt kolbász várta őket. Az ismerkedés
táncmulatságok, hangversenyek, gyűlések
gyorsan
megtörtént...
Mindenki
barátságo
­
leny János is otthon-otthon maradozott.
A keresztényszocialista vas és
stb.
műsorát és pontos idejét központo­
Leveleket irt* verset költött, muzsikált és san szorította meg a tanitó kezét.
sítva és kronologikusan nyilván kellene fémmunkásuk helyicsoportja márc. 4-én
kurizált.
Azután fölvonultak a leshelyeikre... tartani, hogy ne torlódjon egy napra d. u. 3 órakor tartja a r. k. Olvasókör­
Egy este vacsora után teát szür­ Zeleny Jánost is elhelyezték egy szikla­ 7 — 8 féle összejöveteli alkalom, mely ben rendes tisztújító közgyűlését.
csölgetett a kis család, amikor kopogtat­ domb mellett.. Várt, fölajzott vággyal a bántó rendszertelenség a sikert rontja és
Estély elhalasztása. Az illeté­
tak az ajtón s a tervezgetés szent örö­ hajtok által megriasztott vadakra.,, késő társadalmi életünk szétforgácsolásához kes rendezőség felkérésére közöljük ol­
meiben megzavarta a tanitóékat az ura­ ősz volt, A fenyőfákról lehullott tobo­ vezethet. A meghívók kibocsájtása, a vasóinkkal, hogy közbejött akadályok
dalom egyházi jószág kormányzója „Dvo- zokból egy nevet rakott ki... „Micike* különböző előadások stb. nyilvános pub­ miatt a f. hó 13-ára tervezett Casino est
racsek főtisztelendő ur."
nevét Azután egy lövés dördül el, ami­ likálása legtöbbször a legutolsó percre bizonytalan időj-e el lett halasztva.
Szivarfüst mellett, a meleg kandalló kor az utolsó toboz után kúszott... s Zc- marad és a rendezők előzőleg nem tájé­
Felhívás 19-én (vasárnap) reggel
közelében, a tea illatos aromájától he- ieny János halántékából lassan szivárgott kozódnak kellőleg más egyesületek stb. 8 órakor indul a plébániáról Horváth
vülten mesélte el, hogy a napokban nagy elő a vér... amely a Micike nevét bíbor­ rendezési szándékáról és idejéről, hiány­ László plébános Karancskeszibe, ahová
vadászat . lesz. Impozáns körvadászat, vörösre festette...
zik az összhang és tervszerűség, pedig hivei közül sokan elkísérik és ahonn
amelyen a püspök ur, a főispán, néhány
Ki küldte a golyót, honnan jött, városunk és vidékünk nagyközönségének leendő hivei közül sokan eléje jönnek.
báró, a főszolgabíró és több földbirtokos senki sem tudta megállapítani.. S a püs­ jóelőre tudnia kell az őket érdeklő elő­ E helyen kérjük a kát. kör tagjait és da­
vesz részt, a helybeli vadásztársaságot pök ur áldó kezekkel mormolta fölötte adások stb. pontos naptári idejét. •
lárdáját, hogy vasárnap reggel 8 ólakor
természetesen nem feledték ki ... s igy a halotti imák bűvös zsolozsmáit.
Lapunk szerkesztősége bizonyára az indulásnál szíveskedjenek megjelenni.
nekünk is ott kell lennünk,..
örömmel nyitna uj rovatot (Egyesületi A dalárdisták egyensapkájukkal. Elnökség.
Szekérre tették.
Zeleny János szeme fölragyogott.
stb. hírek) lapunkban, ha erre az illeté­
Képkiállitás a városházán.
Fenyőgallyakkal fődözték be. s meg­ kes körök felkérnék és beszámolna rend­
Megígérte, hogy részt vesz, föltéve ha a
Azon az intim kiállításon, mely vasárnap
indult
a
gyászmenet
a
falu
felé..
mágnás kasztnak képviselőire nem lesz
szeresen ezekről, ha a rendezés igényt
A szél süvített. A hó szitálni kez­ tartana a megemlékezésre. így egy kis (f. hó 19-én) reggel nyílik meg a város­
kellemetlen az ő jelenléte.
háza tanácstermében, rajta van a már­
Édesanyja iparkodott lebeszélni. dett s lassap-lassan nagy rétegben gyű- jóakarattal el lehetne kerülni az előadá­ kája annak, hogy vérbeli ember rendezte,
sok stb. valóságos összetorlódott khao- aki amellett alkalmazkodni tucb a nagy
Húga is kérlelte, hogy tartsa távol lemlett össze a halottasszekéren. ,
Odahaza pedig az öreg Zeleriyné szát és igy ez az uj rovat társadalmi éle­ közöhség sokféle igényeihez ugy a ké­
magát..
De Jánosi megnyugtatta őket. Nem meleg szobával s édes jó teával várta tünk minőén megnyilvánulásának miniatűr pek tárgyait* mint egyéb jelentős szem­
lesz semmi bal, ha a meghívás az ö sze­ Jankót.. a szemefényét, élete megara- tükre és valóságos eleven naptára lehetne. pontokat is tekintve. Amidőn Vastagh
_____________ *___________
Rafael.
mélyének is szól* miért maradna vissza, a nyozóját... s imádságot könyvből fo­
Gyula mutatót hozott hozzánk jó hirü
hászkodott
érte,
közös
boldogsá
­
kályha tüzénél, mint valami rokkant haVáci uccai szalonjából, nem arra fek­
Singer
gépsclycm
mindenféle
gukért.
dastyán..
színben kapható. Singer varrógép fiók­ tette a fősulyt, hogy muzeális beeső
Megállapodtak tehát abban* hogy
üzlet Salgótarján* a kát. templommal dolgokat hozzon, bár van a gyűjtemény­
ben jó egynéhány ilyen is* hanem a polmegy* menni fog.
szemben*

Hirek és különfélék

Horváth László

Acélgyári Olvasóegylet estéje.

I

�gári lakásoknak megfelelő* olyan tetsze-a
tös festményeket és szobrokat, amelyek*
maradandó becsüek. Ebből a gyűjtemény­
ből a kényes gurmond épen ugy válo­
gathat, mint aki nem gyűjtő szempont­
ból, hanem egyéni Ízlése szerint válo­
gatja ki azokat a képeket, amelyeket la­
kásának diszéűl szánt. Minden különö­
sebb kritikától már csak a helyszűke
miatt is eltekintünk és épen ezért az
abc. sorrendjében említjük fel azjtt részt
vevő művészek egy részét, külön felso­
rolva elhunyt nagyjainkat, úgymint: Lotz,
Markó, Mednyánszky, Vastagh Géza és
György, Vágner. Az élők közül itt van­
nak: Edvi-lllés, Éder, Gergely, Glatter,
Glatz, Heyer, Innocent, Juszkó, Molnár,
Neográdi, Póla, Romek, Zorkóczy stb. A
tárlat 8 napig lesz nyitva és árai igazán
mérsékelteknek, mondhatók s még ezek
is fizethetők havi részletekben is.

F1SK CORD
garantiával
autófelszerelési cikkek
legolcsóbban
NAGY JÓZSEF, Budapest,
VI. Andrássy-ut 34.

Telefon 221—97.

Az O.M.K.E. küldöttsége igen he­
lyesen panaszt tett a féktelen megrende­
lés gyűjtések ellen. Idegen ügynökök,
milliárdokra menő részletfizetéses bevá­
sárlásokkal árasztják el polgárságunkat,
persze busás árak felszámításával. Felhív­
juk a hatóságok figyelmét, mert veszé­
lyeztetve van nemcsak a vevőknek zsebe,
de a helybeli kereskedők érdeke s az
ily megrendelések gyűjtését a törvény
is tiltja.
Mesedélután. Az acélgyári iskola
tanítótestülete a tanulók közreműködésé­
vel szépen sikerült „Mesedélutánt" ren­
dezett f. hó j3-án az Acélgyári Olvasó­
egylet dísztermében. Műsoron szerepelt
több 2 és. 3 szólamu ének, valamint két
mulattató színdarab, amelyeket a gyer­
mekek nagy precizitással adtak elő, be­
bizonyítva e téren -is. a nagy haladást, a
melyek, előkészítése Schönk Gusztáv ta­
nító’munkája és érdeme. Nagy élvezetei
és tetszést aratott a Röder Alfréd tanító
által előadott tanulságos mesék a miket
művészies színes vetített képekkel kisért.
A jól sikerült mesedélutánt egy szép
mesefilm zárta be, a mi nem csak a gyer­
mekeket, de a nagy számban megjelent
felnőttéket is megkacagtatta. A salgóbanyai társujati iskolában ugyanilyen mű­
sorral és nagy érdeklődés mellett folyt
le a Mesedélután, hol meséket mondtak:
Sthnell Gyula, Bedő Albert és Danu
Margit tanítók.
Futó fűzként terjed a , Mira"
' gláubersós gyógyvíz veszély nélküli cső
dás hatása elhízott egyéneknél. Heti ’/z
kifogramos fogyasztás a minimum. Gyö’djék meg róla s akkor Önön is valóra
válik az a mondás: „Karcsúság, fiatalság."
Ifjúsági előadás a polgári is- kólában. A salgótarjáni állami polgári
íu. és leányiskola e hó 19-én, vasárnap,
d. u. fél 5 órai kezdettel saját tornater» mében az iskola felszerelésének gyara­
pítsa céljából változatos műsorral ifjúsági
&gt; l eadást rendez, amelyre a t. nagykö­
zséget ez utón is meghívja a tanártesht. Belépődíj: I. hely .80, II. hely 60 f.
Művezetők mulatsága. Müve:tók országos szövetsége XVII. sz. ke•i.eti bányatelepi egyesülete folyó hó
11-én a bánya kaszinó összes helyiségei, . r.eS tartotta meg a hangversennyel egy­
bekötött táncvigalmát amely ugy er- kölcsi mind anyagilag
szép ' sikerrel
■' zajlott le. A bányakaszinó fényes disz, teamében tömörült szép számban a köt zönség. és áhítattal végig hallgatta a jó
, kiválogatott számokat, melyeket Gábriel
Antal karnagy megszokott precise veze* tése mellett a bányazenekar gyönyörűen
játszott. A harmadik számol Czíbulka
'■ ,Falusi lakadalmát" külön is megemlítjük.
A 'jó sikerhez a bányaigazgatóság hat„, .natósan hozzájárult, miután a termet vi*
- hígítást és zenét teljesen díjtalanul en'. /edélyezte. Felűlfizettek: Művezetők XVII.
kerületi egyesülete, Róth Flóris 10 P.,
•
agner Rezső, Endcr János, Bodó La- j &gt;sné 8'40, Barabás Ignác, 7'40, Mobcska Nándor, Dr. Förster Kálmán,
Meín Márkusz, KrAtschmer József, Reif
.. Gusztáv, Schlattner Károly 5, Markó Róbért 4 80 Dr. Makkai József, Salamon
'■nre, Drengác* Viktor, Schreiner Jenő,

3 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1928. febr. 18

A salgótarjáni m. kir. adóhivatali tisztviselők táncestélye.

Dániel, Papesch József, Klubecz Pál,
Tóth Zoltán 3 40, Dacher testv. 3'20,
Pleschinger Lipót, Duda Lajos, Römer
Nemcsak Salgótarjánnak, de a vi­
Zoltán 3, Kiss Sándor 2 80. Gurszki. Ká­
roly, Gólyán József, Majercsik János, dék intelligenciájának szinte feledhetetlen
Tóth János, Gábler Vilmos, Petik Lajos, élvezetben volt része az adóhivatali tiszt­
Dávid Ferenc, Teisz Gyula, Bozó György, viselők rendezésében előadott „Repülj
Haimer Dezső, Tarr Lajos, Szabó Károly fecském" operett előadásán. Mindazok
Hoffmann Gusztán 2’40, Kosztclnik And­ az auspiciumok, amelyek az estély sike­
rás, Poszinchil Lipót, Lonsták Rezső, rét ugy erkölcsileg, mint anyagilag már
Skvara Emil 2. Mohai István, Weigner előre biztosították, a nagyszerű előadás­
Kálmán, Horváth Géza, 1*80 Lonsták Já­ ban szinte csodálatosan kibontakoztak. A
nos, Rusznyák István, Gábriel Ignak 1’60, legszigorúbb kritikai szemmel nézve is
Császár Pál, Partitks János. Timaróczky csak a legszebbeket és legjobbakat mond­
Sándor, Dr. Radeczky István, Wider La­ hatjuk a látottak felett, mikor meg kell
jos, Rőmer Árpád 1.40,&lt; Rokusz József, állapitanunk, hogy az előadás zökkenés
Géczi Antal, Varga Sándor, Rudisch Já­ nélküli, sima lepergése messze felül­
nos 1, Sándor József, Grosz Péter, múlta a műkedvelőktől megszokott átla­
Schmelko József, Ferjancz János, Völker got és szinte már a mesterségbe vágó
Ernő, Román Pál, Szedlák Ferenc, Zsebe precizitással oldották meg az ügyes sze­
Antal, Dubinyi Sándor, Pappi György, replők a legnehezebb és legkényesebb
Gábriel Józsefné, vitéz Mosonyujvari részeket. Az egész együttes igen ügyes
Konrád, Mottnig Lipót, Szlacsányi Ber­ és tapintatos kézzel volt összeválogatva
talan. Dolesch Antal, Varga István, Spiel- ugy, hogy szinte nehéz külön-külön a
berger Gyula 0’80, Szlajkó István, Kindi szereplőkről megemlékezni, ’ mikor, vala­
Gyula, Futó József, Genser János, Spe- mennyien nagy bravúrral végezték, il­
hár József, Nieder Imre, Dr. Székely Pál letve játszották le a rájuk mért szerepet
Kimpián Gyula, Bojki József 0 40 fillér. és ezzel a kitűnő igyekezettel vitték a
A keresztényszocialisták 11-én siker tetőfkára a darabot. így termé­
este tartották a kát. körben farsangi elő­ szetes, hogy nem maradt el a közönség
adásukat. A „Nyakleves" tréfás jelenet­ tomboló tetszése és szűnni nem akaró
ben Barta Ilonka és Adamecz Lajos tapsa egy-egy nagyon bájosan megoldott
ügyeskedtek. Majd Adamecz Lajos éne­ jelenet vagy dal után. Mégis külön meg
kelt cigányzene mellett egy dalt, mely­ kell emlékezni Donászy Anni nagyon bá­
nek hatásos előadását lelkes taps hono­ jos és tökéletes alakításáról, aki fokrólrálta. Végül a „Kapuzárás" előtt c. víg­ fokra vitte előre a cselekményt és szó­
játék következett, melynek tréfás jelene­ rakoztatta huncut ötleteivel a hálás kö­
tei állandó derültségben tartották a nagy­ zönséget. Méltó partnere volt Praznovszky
számban megjelent közönséget. A súgást I Mihály, aki szintén tehetsége legjavát
Palicza József látta el nagy szásztelem­ adta a darab sikeréhez, sok kacagást és
mel. A rendezés ügyes munkája Ada­ derűt váltva ki a hallgatóságból. Zámecsmecz Lajost dicséri. Előadás után jóhan­ nik Micike végtelen bájjal és közvetlen­
gulatban hajnalig maradt a közönség. séggel oldotta meg nehéz szerepét KaszA napi fárasztó munka után lelkűket per Kálmánnal együtt, akik a sok derű
művelő munkás emberek igyekezetét nem között a sentimentális részeket játszották
valami nagy érdeklődés kiséri az intelli­ meg őszinte érzésekkel és mondhatni
gencia részéről. Pedig volt idő, amikor
ennek kárát magán tapasztalhatta a kö­
zéposztály.

A magyar ipar felvonulása
közel 200 szakmában és külön
útépítési-, községfcjlesztési-,
enorgíagaz d álkodási-,
mezőgazdasági és
rádiócsoportokban.

faiskolái
CEGLÉD-BUDAPEST
IV. Váci ucca 27—33.
Árjegyzék ingyen!

500°-os
utazási kedvezmény!
Részletes felvilágosítás és vásárigazolvány
kapható Budapesten a Vásárirodánál,
V., Alkotmány-utca 8.
Salgótarjánom Az Ipartestület Elnöksége.
(A vásárigazolvány ára 3 pengő 20 fillér.)

Nyilttér.*

Gyümölcsfát most rendeljen,
1928. január havában a Czirbesz
hogy idejében ültethesse! Unghváry Jó­
féle vendéglőben néhány iparos-társam­
mal beszélgettem. Beszélgetés közben én zsef faiskolája Cegléd. Budapesten kizá­
állítólag. Takács Ferenc salgótarjáni ipar­ rólag Andrássy-ut 54. Árjegyzék ingyen.
testületi elnök urat megsértettem. Kije­
lentem, hogy nevezett urat megsérteni
nem volt szándékomban s ha ez mégis
megtörtént volna, tőle ezúton a nyilvá­
nosság előtt bocsánatot kérek s egyúttal
kijelentem, hogy tudomásom szerint Ta­
kács Ferenc ur előttem soha olyat nem
tett és nem mondott, ami az ő becsüle­
tét, vagy ipartestületi elnöki tekintélyét
csökkentheti.
Salgótarján, 1928* február hó 10.
ha elsőrendű szépirodalmi és
Várady András.

. Havi 2-300 Pengővel
szaporítja
havi jövedelmét,

*E rovat alatt költöttekért felelősséget nem
vállal a
bzerk.

Akinek a gyomra

fáj, bélmü-

sorozatos művek részletfizeté­
ses eladására ismerősei köré­
ben vállalkozik. Agilis höl­
gyek és urak személyükről fel­
világosító ajánlatokat „Állandó kereset" jelige alatt
kér Palladis R.-t. Budapest,
V., Alkotmány-u. 4.

ködése megrekedt, étvágya nincs, emésztésv elgyöngül, nyelve fehéressárga, keze
reszket, emlékezőképessége csökken, an­
nál naponta egy pohár természetes „Fe­
renc József" keserüviz rendbehozza az
emésztést, leszállít ja a magas vérnyomást
és jó kézérzetet teremt. A forró égöv
országaiban észlelt orvosi tapasztalatok
dicsérik a Ferenc József víz hatását
különösen vérhasnál és olyan gyomor­
A magyar vidék szükség letel
betegségek esetén, melyek a váltólázzal és a Budapesti Nemzetközi vásár.
együtt lépnek fel. Kapható gyógyszertá­ A községi elet és a mezőgazdasági ter­
ÜMko Antal, Kósa Joachim, Janikovzzky rakban, drogériákban és füszerüzlotekben. melte fejlesztésének eszközei nagy külön

nagy rutinnal. Gáspár Jenő különösen
feltűnt kitűnő mimikájával és az élethü
német kiejtésével. Méltó partnerei voltak
az együttesnek; Horváth Árpád, Kovács
Sándor, Magasitz Sándor, Hlavnyay Ala­
jos, Ikonyák Emil, Béres Ferenc és Bense
Béla. Nagyon ügyesen alakította a tán­
cosnő nehéz szerepét Rácz Aranka és M
vele együtt működő kedves báliét a }cis
Liesel barátnői, azután Ferencsics István,
Imriss Ernő és Rácz Béla, akik mind-mind
kivették a részűket az előadás sikere
érdekében. Volt is taps és újrázás bőven
ami a legszebb elismerése annak a sok
fáradtságnak, amit a szereplők produ­
káltak, mely elismeréssel elsősorban is
hálás a publikum Béres Ferencznek a ki­
váló rendezőnek, aki a darab összeállítá­
sán fáradozott. Épugy hála Gábriel An­
tal közismert kiváló karnagynak, akinek
vezénylete mellett a bányazenekar a
nagyszerű előadáshoz oly méltó kíséretet
adott. Büszke lehet az egész rendezőség,
hogy olyan illusztris vendégsereget sike­
rült összetoborozni és őszinte megnyug­
vással könyvelheti el azt a sikert, amit
méltán megérdmelt és kivívott magának.
Adja Isten, hogy minnél többször legyeo
a város müertő közönségének alkalma az
ilyen precízen kidolgozott előadásokban
része.
Az oly jól sikerült operett előadást
mely éjfélkor ért véget, tánc követte a
bányazenekar legszebb játéka és Rudas
Rudi czigányzenekarának fáradhatatlan
muzsikája mellett, mely a legjobb hangu­
latban a reggeli órákig tartott.
Örömmel hallottuk, hogy q szerep­
lők a „Repülj. fecském“-et holnap vasárnap
este a róm. kath. Olvasókör házalapja
javára közkivánatra megismétlik.
A felülfizetésekre vonatkozó adato­
kat a jövő számunkban közöljük.

csoportokban vonultak fel a vásáron. A
magyar tavasz 23 év óta megismétlődő
nagy gazdasági eseménye a Budapesti
Nemzetközi Vásár, melyet ez évben ápri­
lis 28-tól május 7-ig tartanak meg. Több
évtizedes múltja ellenére ez az intézmény
minden évben uj és gazdag oly anyagot
tár a bevásárlók elé, mely a vásár felke­
resését mindenkor hasznossá, és tanulsá­
gossá tette. Ez évben, mintha a vásár
egészen különleges hangsúllyal a magyar
vidék érdekeit szolgálná. Az általános
ipari bemutatón felül ugyanis külön köz­
ségfejlesztési, utépitési, mezőgazdasági
gép-,, terményexport és malomipari cso­
portok is létesülnek az idén. Ezeknek
mindegyike a vidéki élet fellendítését, a
vidék gazdasági erejének bemutatását és
fejlesztését szolgálja és ugyanakkor a vi­
déki községek és egyéni gazdaságok
megfelelő olcsó felszerelésének lehetősé­
geit is elénk tárja. Április 28-án nyílik
meg az idei vásár és május 7-én zárul.
A magyar vasutak által ez idén is nyúj­
tott féláru utazási kedvezmény érvénye
azonban már április 23-tól kezdődik és
egészen május 13-ig tart. A dunai hajó­
zási vállalatok az 50%-ok utazási kedvezmény érvényét meg épen május 20-ig
bocsátják rendelkezésre. Bőséges alkalom
kínálkozik tehát vidékünk lakói részére,
hogy e kedvezmény igénybevételével felkeressék a vásárt Budapesten.

Ne dobja el
az üres cipökrémes dobozokat, mert

INGYEN KAP
1 tele doboz eredeti angol recept
alapján készült

„VESTA“ cipőkrémet
6 üres '„VESTA" dobozért ott, ahol
azokat vásárolta.

Kapható:

SALGÓTARJÁNBAN:
Vezérképviselet és fölcrakaü
GRÜN LAJOS
Fő-u. 326.
Telefon: 36.
és a következő fűszer bőr- és cipö,kereskedésekben:
Friedmann Lipot, Grosz Miksa, Gescheit Kálmán
Hraskó Károly, Klein Gizella, Klein Ignác,
Kluka Pál, Koch Imre, Rustnák Sámuel,
Steiner K. Lenke, Ullmann Frigyeané,

SOMOSKŐÚJFALUBAN:
Cibula S., Fried Ernő, Galbáes M., Márti Gy.

MÁTR ANOVÁKONt
Kállai Vilmosné,

�A MUNKA

4 oldal

Értesítés. Dr. Pajor Szanatórium­
ban képesített fűrctösnö vagyok. Elválla­
lok masszírozást, hidegkurát, tyúkszem­
vágást stb. Hívásra házhoz is megyek,
özv. Nyulászy Jánosné, Bányatelep 1.
kolónia.)
Üzlethelyiség bérbeadó Laufer
Lőrincnél Salgótarján Karancsaljai-ucca.
Underwood írógép. Portable és
Standard typusok 12 havi részletfizetésre
is. Díjtalanul bemutatja Lipeti Imre, Sab
gótarjában Fő-ucca 303.

Az aki az ingatlanért a kikiáltási
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított ’ bánatpénzt az általa ígért ár
ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908
XLI.25.
-------§.)
Salgótarján, 1927 december 24-én.
Zelenka sk. kir. jbirósági elnök.
A kiadmány hiteléül:
Csömör Mátyás
telekkönyvvezető.

Nagyállomáshoz közel országút
mellett, 150 □ öl telek kút és egy csa­
ládi házhoz elsőrendű téglával együtt
eladó. Cim a kiadóban.

Meghívó.
A Salgótarjáni Keresztény Ipa­
rosok Fogyasztási és Értéke­
sítő Szövetkezet

Csemegekereskedők,

t. tagjait tisztelettel meghívjuk az Ipar­
testület székhazában f. évi fahmár hó
26-án d. e. 10 órakor tartandó

fűszeresek

évi rendes közgyűlésére

Salgótarján, 1928. febr. 18

URAIM!
Salgótarján, Újtelep 25 szám.

A téli és tavaszi
ruha szükségletet már megrendelhctik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m. papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN

férfi szabó.
Esetleges határozatképtelenség esetén a
megjelent tagok számára való tekintet
nélkül a közgyűlést a jelzett helyen már,
cius hó 4-én d. e. 10 órakor tart­
szükségletüket az Orsz. Magy. Tejszö­
5. Az Igazgatóság és felügyelőbizottság
juk meg.
Hiszek egy Istenben,
részére a felmentvény megadása.vetkezeti Központnál, Budapest, I.,
Salgótarján, 1928. február 10.
Hiszek egy Hazában,
Horthy M. ut. 119-121 szerzik be leg­
6.
Alapszabályszerüleg
benyújtott
^indít
­
Az igazgatóság.
Hiszek egy isteni örök igazságban,
ványok tárgyalása.
olcsóbban. Postai szétküldés fco. fco.
A tárgysorozat mérleg- és ered­
Hiszek Magyarország feltámadásában
Salgótarján, 1928 február hó 14-én.
utánvéttel 5 kgr.-os vagy nagyobb ményszámla, valamint az igazgatósági je­
•
Ámen.
■ Az Igazgatóság.
bödönben, (juhturó á kgr. 2’50 P., lentés a közgyűlést megelőző 8 napon
át az üzlethelyiségben megtekinthető.
kevert túró á kgr. 2.20 P.)
; Az eredeti zárszámadások hivatalos
helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
Salgótarján r. t. város polgármes­ ban megtekinthetők.
terétől.
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
A salgótarjáni kir. járásbíróság,
részvényeiket
a közgyűlést megelőző’ 3
1130/1928.
szám.
mint telekkönyvi hatóság.
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
2556/1927. tkv. szám.
Indítványok a közgyűlést megelőzőlegalább 5 nappal az igazgatósághoz
Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesített vármegyékhez tartozó Írásban benyújtandók.
Az ózdi takarékeénztár r. t. ózdi Salgótarján
&lt;
r. t. városi, zárt munkakerü­
bejegyzési cég végrehajtatónak, végre- |letben. megüresedett kéményseprői ál­
Nógrád és Hont közigazgatásilag
hajtást szenvedő ellen indított végrehaj- lásra
|
pályázatot hirdetek.
egyelőre egyesitett vármegyék alispánjától
tási ügyében a telekkönyvi hatóság vég­
Felhívom mindazokat, akik ezen ál­
2535/1928. szám.
rehajtási árverést 200 P. tőkekövetelés ,
lást
elnyerni
óhajtják,
hogy
az
1928.
évi
Tárgyi Nógrád és Hont közigazga­
és járulékai behajtása végett a salgótar­
t.-c. 18. és 25. f-ban előirt szakkép­ tásilag egyelőre egyesitett vármegyék
jáni kir. járásbíróság területén levő Ho- XII.
\
mokterenyfe községben fekvő s a homok- zettségüket, eddigi alkalmaztatásukat, a törvényhatósági bizottság legtöbb adót
terenyei 26 sz. telekjegyzőkönyvben A forradalom és proletárdiktatúra alatti izetö tagjainak 1928. évi népjogyzéke.
I. 1—2 sor 10. 115 hrsz, (ház, udvar, magatartásukat és megbizhatóságukat
kert, beltelek) ingatlanból Hegyes István igazoló okmányokkal felszerelt kérvényü­
és neje Forgó Rozália B: 33. 351. alatti ket hivatalomhoz az 1928. évi március
A vármegyei törvényhatósági bi­
illetőségeire és pedig a 10. hrszámu in- hó 17-én délelőtti 12 óráig annál is in­
zottság legtöbb adót fizető tagjainak
kább
adják
be,
mert
a
netalán
később
hatlanbóli illetőségekre 522 P. a 115.
a vármegye állandó bíráló választmánya
grszámu ingatlanból! illetőségekre 38 érkezett kérvényeket figyelembe venni
által véglegesen megállapított 1928. évi
nem
fogom.
pengőben ezennel megállapított kikiáltási
Salgótarján, 1928. február hó 8-án. névjegyzékét folyó évi február hó 14-től
árban mindazonáltal Kuborcsin Katalin­
folyó évi február hó 29-ig bezárólag a
nak a 6851/869 tkv. számú végzéssel be­
Dr. Förster Kálmán s. k.
vármegyei székház kapujában közszem­
kebelezett. özvegyi joga fenntartásával
polgármester.
lére kifüggeszteni rendelem azzal a fi­
elrendelte.
Politikai hetilapban
gyelmeztetéssel, hogy az állandó bíráló
Az árverést 1928 évi március hó 6
választmány által megállapított ezen név­
napján délelőtt 8 órakor Horookterenye
jegyzék ellen az alispáni iktató hivatal­
1263/1928. sz.
községházánál fogják megtartani.
A Salgótarjáni Népbank Rész­ ban a kifüggesztés napjától számított 15
• Az árverés alá kerülő ingatlan a
vénytársaság tizenkilencedik évi
nap alatt a m. kir. közigazgatási bíró­
kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
sághoz intézett panasznak van helye.
nem adható el.
Az Országos Magyar Kereskedelmi
Balassagyarmat, 1928. február 9-én.
Egyesülés salgótarjáni kerületének felké­
Az árverelni szándékozók kötelesek 1928. évi február hó 26-án d. e.
Baross s. k.
résére közhírré teszem, hogy Salgótarján­
bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát 11 órakor az intézet saját helyiségé­
alispán.
ban egy kereskedelmi szaktanfolyam fog
készpénzben vagy az 1881: LX.-t.-c, 42 ben fogja megtartani, melyre a t. rész­
létesülni, amely 2 év alatt gyorsírás, szám­
vényeseket tisztelettel meghívjuk.
42. §-ban megbatározott árfolyammal
1399/1928.
szám.
tan, fogalmazás, könyvvitel, német nyelvszámított ovadékképes értékpapirosban
Napirend.
gépirás stb. tantárgyak előadásával elő
a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénz­ 1. Igazgatósági jelentés előterjesztése.
akarja segíteni a salgótarjáni női ifjuv&gt;
nek előleges bírói letétbe helyezésére
szakismereteinek megszerzését. A havi
kiállított letéti elismervényt a kiküldött­ 2. Felügyelőbizottsági jelentés előterjesz­
A
m.
kir.
népjóléti
és
Munkaügyi
tése.
nek átadni és az árverési feltételeket alá­
miniszter ur 108.421/927. sz. rendelelete tandíj a jelentkezők számához .képest
írni (1881.- LX. t.-c. 147., 150., 170. §§; 3. Zárszámadások előterjesztése.
értelmében az első segélynyújtás módjait 8—13 pengőben lesz megállapítva.
1908: LX. t.c. 21. §.).
4. Az évi nyereség felosztás.
Jelentkezni lehet Bodó, vagy Hor­
és eszközeit szemléltető falitáblák általá­
nos, kötelező kifüggesztése tárgyában váth tanácsnok urnái a városházán és
megjelent hirdetményre felhívom az ér­ Herczogh Ede O.M.K.E. elnök urnái.
dekeltek figyelmét azzal hogy a szüksé­
A kereskedelmi szaktanfolyam előges felvilágosításokat a városházán Bodó láthatólag folyó .évi szeptember hó ele­
János közigazgatási tanácsnok adja meg. jén fog megnyílni.
Salgótarján, 1928. február 17.
Salgótarján, 1928. február 3.
Dr—Förster Kálmán s. k.
Dr. Förster Kálmán
polgármester.
polgármester.
nyílt a FARKAS REZSŐ piactéri nöídivat és kézi­
munka üzletben. — Üzletemben a legújabb divatu
modell kalapokat tartok. Mindennemű alakítást
leggyorsabban és legpontosabban készítek.

valódi, enyhe, prima

Juhturó és kevert túró

Árverési hirdetmény-kivonat

Pályázati hirdetmény

Hirdetmény.

-Hirdessünk:

A MUNKA

Meghívó.

Hirdetmény.

rendes közgyűlését.

Hirdetmény.

UJ KALAP SZALON!
Uj kalap szalon

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA

GYÁSZKALAPOK

18 Sz. 19. V.

egy óra alatt készülnek!! Minden féle kalapdíszek
és virágok nagy választékban kaphatók.

Szombaton este
CASANOVA
Ivan Mosjoukine

■■■■

KUPCSOK ILONA
Farkas Rezső nőidivat
és kézimunka üzletében.
Piactér: (Volt Hejryi bazár.)

UJ KALAP SZALON!
- Nyomatott: „

ORLOW
9 felvonásban.
*

21 kedd

23 csütörtök

Huszárélet gyöngyélet.
Történik a boldog
békeidőkből 7 felv.
BÁLI* a csodák
« szigete. 5 felvonásban.

Mr. Wu
10 felvonásban.
Főszerepben:
LÓN CHANEY
Add vissza a
vőlegényem.

Kezdete hétköznap este fél 9 érakor* vasár és ünnepnap
a a
délután 4*
6 x.
és &lt;xi
fél n
9 órakor.

MUNKA“ könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos Végh Kálmán, -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="52504">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00465.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="52505">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1928_02_18.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52483">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52484">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52485">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52486">
                <text>1928-02-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52487">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52488">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52489">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52490">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52491">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52492">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52493">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52494">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52495">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52496">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52497">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52498">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52499">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52500">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="52501">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52502">
                <text>A Munka 6. évfolyam 8. szám (1928. február 18.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="52503">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
