36 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/296901b067fa258f3ae8de7d5865a388.jpg c3631da3b420355450be705c55629820 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ccb7baebff83d10aa0ad8389f357499e.pdf 0ae8e4b4f2b3462c8f7aac23e3a8869d PDF Text Text Szerkestőség és kiadóhivatal Salgótarján, Főtér 2 szám A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankínt 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Laptulajdonos: ,,A Munka" lapvállalat Szerkesztő bizottsági Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 35 szám. Ára 24 fillér A testnevelés és a vidék. Irta: Gróf Klebelsberg Kunó vall.* és közokt miniszter. Salgótarján, 1930. augusztus hó 30 az idén, a cserkészek a kultusz­ tárcának saját területére mehetnek a Balatonra. Erre azért helyeztem különös súlyt, mert kezdetben mindenkinek rokonszenves, hogy leventéket, cserkészeket lát a vi­ déken de ha ezek a gyerekek lótnak-futnak, játszanak, a lelkesedés lohadni kezd. Természetes volt te­ hát a vágy, hogy a kultusztárca olyan területen iparkodjék a Bala­ ton mellett a cserkészeknek helyet adni, ahol a tulajdonos őket el nem űzi, ahol egészséges viz, kanalizált terület, erdő és mindaz, ami ilyen dologhoz szükséges, bő­ ségesen rendelkezésre áll. Itt megakadtunk a beruházá­ sokkal. Óhajtottak még egy téli sportcsarnokot a vivósportnak, az atlétikának. Azt hiszem, hogy nem lenne okos, ha megint mindent a fővá­ rosba koncentrálnánk. Segitségökre kell mennünk azoknak a vidéki városoknak, ahol a sport egyes ágai iránt a megfelelő lelkesedés és érdeklődés megvan. A testnevelés ügye is megérzi hozzá is járultam azért, mert az a a pénzhiányt, megakadt a beruhá­ nézetem, hogy éppen azokra a te­ zások végrehajtása. A tavalyi költ­ rekre kell erőfeszintéseinket kon­ ségvetés indokolásába, úgy tudom, centrálni, ahol a biztos siker elő­ azt vettük fel, hogy erre a célra feltételei megvannak. Mi pedig vi­ négy éven át egy-egy millió, tehát lágrelációban is a kardvívásban és összesen négymillió fog rendelke­ a vizisportban vagyunk a legjobbak, zésre állani. természetes tehát, hogy erőnket Mi létesült ezekből az össze­ ide kell koncentrálnunk. Ezért lé­ gekből? Létesült először is a test­ tesítettük a fedett uszodát, amely, nevelési főiskola. Jó iskola. Én remélem, az őszre meg is lesz. nem vagyok képes az iskolai test­ Azonkívül a bencésekkel, a nevelést rendbehozni, ha nincse­ budai dohányraktár ellenében esz­ nek testnevelési tanáraink. Szüksé­ közölt csere utján, a kultusztárca ges tehát egy olyan fiatal generá­ szép területeket kapott a tihanyi ció nevelése, amely a modern testi félszigeten, s a Bencésrend szaná­ kultúrának legjobb vívmányait lása kapcsán, minden évben további tudja. Hogy ezen a téren mit csi­ területeket engednek át. Itt tehát, nálhat egy-egy szakértő és lelkes a kultusztárca, mindenesetre, na­ ember, azt láthatjuk azokban a vi­ gyobb áldozatok nélkül, rendkívül déki városokban, ahova a testne­ értékes területeknek birtokába jut, velési iskola végzett növendékei amelyeknek egyrészét, majdan, ér­ már kimentek, és ezek nemcsak tékesíteni is lehet. Ezeket a terü­ az iskolákban végzik mintaszerűen leteket rendbehoztuk, ott ivóvíz­ a testnevelést, hanem a szabad ről is gondoskodtunk, úgy, hogy társadalmi sportot is megszervezik és valóságos sportgócpontokat te­ remtenek maguk körül. Ez az első aagyobjb létesítmény. A. tereket is Irta: Kovatsek Ferenc, az Országos Iparos Szövetség társelnöke. megnagyobbítottuk, sportpályákat csináltunk, a roskadozó épületet Az építőipar, amely a legtöbb ipar­ beváltását és a munka megindulását. Min­ rendbehoztuk, úgy, hogy ma, min­ ágát foglalkoztatja és így a legjobb fok­ denki hangoztatja, hogy csak a munká­ mérője az ipari termelésnek, a nyáron nak az egész vonalon való megindulása taszerű épület áll e tekintetben hiába várta a pénzügyi és gazdasági hely­ javíthatja meg nehéz helyzetünket Ami­ rendelkezésre. zetnek olynagymértékü javulását, amely kor a munka és kereset hiányról beszé­ A másik nagy objektum a fe­ lehetővé tette volna a köz és magánépit- lünk, teljesen áttudjuk érezni a kormány dett uszoda, amely most épül a kezés fellendülését. Sajnos igy a nyár­ és a városok nehéz helyzetét. Margitszigeten. Mi volt irányadó; hoz fűzött remények nem váltak be s Tudjuk, hogy a munkahiány ma a nagy állami beruházó kölcsön hogy éppen a fedett uszodát épít­ most felvételétől és a hitel olcsóbbodásától világjelenség. Azt is tudjuk, hogy a mun­ jük? Először is a magyar spotkö- várja a gazdasági élet a nyomasztó hely­ kanélküliséget segélynyújtással vagy eh­ hez hasonló injekciókkal nem lehet meg­ rök véleménye, mert amikor az zet javulását. amsterdámi olimpiász után ankétet Az utóbbi időben illetékes helyek­ oldani. Keresni kell a módot arra, hogy tartottunk, kutatva a sikerek és si­ ről ismét hangzottak el nyilatkozatok az miképpen nyújtsunk munkalehetőséget és a sok, kényszerű pihe­ kertelenségek okát, az összes sport­ építkezés kérdésének megoldásáról, a munkaalkalmat hitel lehetővétételéről, a nésben lévő dolgos kéznek. Ennél a kér­ ágak, egyhangúlag, annak a kíván­ hosszúlejáratú tisztviselők családiházépitésének keresz­ désnél figyelembe kell venni azt is, hogy ságuknak adtak kifejezést, hogy fe­ tülviteléről. Az iparosság türelmetlenül a munkanélküliség nálunk régebb idő dett uszodát létesítsünk. Ehhez várja ezeknek a biztató ígéreteknek a óta tart, mint külföldnek azon részén, Amunkanélküliség leküzdése. „A MUNKA" TÁRCÁJA Salgótarjáni Revü. Pünkösd. Letört rozsa. Ököljog. Űrnapja. Vízhiány. Hadgyakorlat a közelben. Krone cir­ kusz. Studió-Rádióestély. Mégegyszer a hangszóró. Salgótarján legmuzsikálisabb utcája. Kubáni ko­ zákok. Hajnali szerenád. Színház. Mavart garage. Főutca kövezés, Asphalt. Mors imperátor. Színház. Szőke és barna szépség. Művészet és művészletelepédés. Felvirradt piros pünkösd hajnala és feltűntek a Stefánia szövetség gyüjtŐperselyei. A szerény, kedves női oizottságok a megszokott körültekintéssel és önfeláldozással helyezkedtek el az urnák körül, de —- idők jele — gyéren hullott a nickel meg az ezüst, még gyérebben a papírpénz a perselybe. Pedig Tisza Ist­ ván szerint a jókedvű adakozót szereti az Isten. De hát ki adakozik jókedvűen?! ügy értelmezendő ez, hogy bizonyos, jótékonycélu megmozdulásra az ethicai ala­ pon álló honpolgár önkénytelenül nyúl a zsebébe. [Hogy mi kerül ki onnan nickel-e vagy ezüst azt a fukar—zsugori —fösvény fokozat határozza meg a jó­ kedvű adakozóval szemben. Vannak vá­ rosunkban is, kik majdnem minden jóté­ kony társadalmi cselekedettől mereven elzárkóznak bár jo módban élnek. An­ nál dicsőbb az a kéz, mely aránylag mé­ lyen nyúl zsebébe és megszentelt az az áldott kéz birtokosa, ki szívesen adja nehéz munkával megkeresett filléreit a jótékonyság oltárára. És pünkösdkor elmerttek hirdetni az apostolok az igéL Tüzes nyelv szállott a fejükre. A tarjáni asszonyoknak nincs szükségük tüzes nyelvre, mert azt az ur­ nák mellett úgy sem használhatnák, de tüzes szivük sugallatára leültek a perse­ lyekhez és némi aggódó érzéssel győződ­ tek meg, hogy az adakozó kedv értékben csökkent A város közönsége a Stefániát jórészt cserben hagyta. A virágok ünne­ pébe, melyet a kereszténység jókedvvél ünnepelt meg belecsendült egy dissonans hang a világháború egyik nagy alakjának Ludendorffnak az ajkáról, ki azt a cso­ dálatos kijelentést hangoztatta világgá, hogy Németország minden szerencsétlen­ sége Nagy Károlytól származik, ki a zsidó eszméktől saturált kereszténységet befo­ gadta ahelyett, hogy Wofan mellett ma­ radt volna meg. És Szent István?! Nem az ő uralkodásának idejében tört-e ki a Kupa vezér és társainak hasonló szellemű felkelése, kik pogányok akartak maradni és fehér lovat áldozott a táltos. De ha Nagy Károly erős kezű fejedelem volt, Szent István mégerősebben fogta a gyep­ lőt, meg a kardott és 900 év múlva a magyarok fővárosa olyan világjelentőségü ünnepet ült Szent Imre herceg szobránál, melyet a pogány magyarok nemcsak, hogy nem érhettek volna el, de ha Kupa vezér diadalmaskodik akkor a magyarok­ nak csak némi nyomuk marad a chrónika Írók nyolcán, akár az avaroknak, kunok­ nak, bessenyőknek, szittyáknak. De azért mi igaz magyarok nem neheztelünk Kupa vezérre. Az ő rebellis véréből maradt va­ ki a vér szava, de mai napság is fel fel­ kiált És bár a világháború derékban törte ketté a rebelis magyart, de nem törhette meg a hitet, hogy lesz még feltámadás amint azt Sinceró pápai legátus is hir­ dette. A tarján! pünkösd vasárnapja lény­ árasztó, páratlan hajnalhasadással köszön­ tött be. Az egekből (első, második eme­ let) megszólalt 10 óra tájban az ünnepi mise zenéje a hangszórókon át. A kakuk erre elhallgatott, a fülemile bágyádtan és lemondóan hajtotta vállára fejecskéjét, a sárgarigó érzéketlen és epés hasonlítva külsőben is jellegzetes sárgafekete színei­ vel a májbajos, kellemetlenkedő özvegy­ asszonyhoz és átrohant a hangok halla­ tára az erdőn fészkébe. Csak a cinkék, meg a verebek maradtak közömbösek. A cinke ugyan csak 3—4 hanggal rendel­ kezik hanglétráján, de ezt a négy han­ got különös ügyességei variálja és hangszinezését olyan nemes csengésű érccel vegyíti, hogy a hangszóró elrestelheti ma­ gát ha van szive. De nincsll A verebek felkacsintottak a hangszórók felé és boszszusan legyintettek szárnyukkal: hát ez is zene?! Na ennél lesujfóbb kritika nem érhette a hangszórót... Aki tehette pün­ kösdkor itt *hagyta a várost, kirándultak a hegyek közzé. Bizonyára nem vittek magukkal rádiót. Vagy ki tudja?! Hiszen már a patak partjánt erdő erdő sűrű erdő mélyében, virágos rétek ölén is szól ez az istentelen csoda, vagy ha ez nem akkor a másik ideális muzsika a lami későbbi évszázadok után is, jött grammofon. Ezzel kapcsolatban, curiosumi hellyel közel nemcsak 48—49-ben ütött kép érdemes megemlíteni, hogy Tarján amely a Világháboruból győztesen keEzeken a helyeken könnyebb a helyzet, mert az állam is, polgárai is jobb helyzetben vannak, igy jobban bírják a keresethiányt, vagyis van kitartásuk. Nálunk kitartásról alig lehet szó, ezért sürgős, hogy mielőbb jöjjön segít­ ség. A kormány is belátta, hogy az ad­ minisztrációt egyszerűbbé, olcsóbbá kell tenni s ezáltal elérhető megtakarításokat produktív célokra kell felhasználni, a közterheket mérsékelni és az adózó pol­ gárság életlehetőségeit megjavítani. Ezen a helyes utón tovább kell ha­ ladnia a kormánynak A mai idők meg­ követelik, hogy az ország minden polgára kétszer annyi energiával és hatványozot­ tan többet dolgozzon és termeljen, mint a múltban. Az adminisztráció terén is az a kívánság, hogy kevesebb embernek többet kell dolgoznia. A hatósági üzemek terén is tovább kell vinni a rendcsinálást. Közüzemekre szükség van, de csak is azokra, amelyek közérdeket szolgál­ nak, vagy amelyek az állam védelme, vagy polgárai érdekeinek megvédése szem­ pontjából nélkülözhetetlenek. Az aztán már nem indokolható miért kell egyes helyeken ruha, cipő, élelmiszer kötszer, asztalos, lakatos stb., közüzem. A kereskedelmi kormánynak is az az álláspontja, hogy ezeket a háborús ki­ növéseket le kell operálni. Igyekezzenek a városok is minnél előbb megszüntetni ezeket az üzemeiket, amelyek iparos adó­ zóitól vesznek el munkalehetőségeket s ezzel tulajdonképen önmagukat gyengítik. A'munkahiányt nagyban elősegítik a kartellek is. Egészséges, törvényes el­ lenőrzés alatt álló kartell talán indokol­ ható, de a gazdasági életre ólomsullyal nehezedő mai kartellekre nem hogy szük­ ség nincsen, hanem ellenkezően ezek egyenesen károsak és megrendszabályozandók. Mindazok, akik termelvényeiket az önköltségi ár három—ötszörösén ad­ ják el, ahelyett, hogy megelégednének a rendes polgári haszonnal, közérdekből igazán megérdemelnék, hogy büntető rend­ szabályokat is alkalmazzanak! Ezért az iparosság is azt kíván jd, hogy a kartell törvényjavaslatból az ősszel mielőbb a fogyasztókat és a kisiparosságot védő tör­ vény legyen. Ahhoz, hogy meginduljon és erőre kapjon a termelő munka, elsősorban építkezésre van szükség. Hogy építkezés legyen, ahhoz nem elegendő, hogy ez ki- legmuzsikálisabb utcája 11 rádió hang­ szóróval rendelkezik. Az utca szép, fa­ sor szegélyezi, 1—2 középülete is van, aránylag rövid ez az utca, alig lakja 11 család és ugyanannyi hangszóró ontja a classicus és a cigány muzsikát, a mély basszus és a magas soprán hangokat a nyitott ablakon át, d. e. 11-től késő éjfé­ lig az utca közönségének. Ebba a re­ ménytelenül zajos zenei életben éles si­ koly hasította át a levegőt. Az egész tár­ sadalom kebléből tört elő. Gyorsan, menthetetlenül és váratlanul hullott le a nirvánába egy bájos mosolygó rózsa és gyászbaborult az őrangyal emelete. De Mors imperátor tovább suhogtatta kard­ ját és a megbecsült, értékelt kitűnő fő­ jegyző szintén váratlanul hagyta itt hoszszu évtizedes jeles működésének színhe­ lyét. Ujólág hir jött. Andreich János Tar­ ján egykori nagynevű igazgatója a szén­ területen hosszas szenvedés után elhunyt. De még mindig suhogott a halál kaszája s rövid időközben szállott a gyászhir a városon át: Váratlanul halt meg a derék fütőházi főnök. Itt hagyta vele együtt gazdag emlékű működésének színhelyét a felejthetetlen és pótolhatatlan Wagner tanácsos, bányaigazgató és hazahozták a kedves, derék, nemeslelkü nagy család asszonyi fejének Bendcmér.ek holttestét a fővárosból gyászbaborilva a nagyszámú családot, De hogy a Mors imperátor ha­ ragos és véres kegyetlenkedése csattanó­ san végződjön, egy szomorú hajnalon élettelenül csüngő t le szegény, össze­ aszott öreg feje a bányatelep egyik pad­ lásszobájában a kilencedik évtized végét �A MUNKA 2 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y merüljön állami és városi beruházási épít­ kezésekben. Helyesebb, ha az állam és a városi közületek nem maguknak épít­ Mint a tenger úgy hullámzik a mai keznek, hanem olcsóbb kölcsönt, adó és korban a kommunista mozgalom. Minden egyébb kedvezményt nyújtanak, hogy a hónapra jut egy-egy dátum, melyről a polgárok építkezhessenek Örömmel hall­ nagyközönség is tudomást szerez. Még juk a kereskedelemügyi államtitkártól, e hónap le se zárult és már elő van ké­ hogy az állami és hatósági építkezéseken szítve szeptember 1-re az újabb mozga­ kívül a magánépitkezés kérdésének meg­ lom. Pesten mindenki nyíltan erről be­ oldásán fáradozik a minisztérium és hogy szél: „Elsejére tüntetés lesz!” az őszre már komoly intézkedések vár­ Régebben csak a május nyomta a hatók az építkezés megindítására, nem­ csak a középitkezés, hanem a magánépit polgárok lelkét Melyet én: kommunszületésnapnak szoktam magamnak megjekezés terén is, amelyet kamatvisszatéritéssel igyekeznek fellendíteni. Alig várja . lölni. Most minden hónapra esik ily az iparosok nagy tömege, hogy ezek a szenzáció. A boldog halandók észre se tervek megvalósulásba lépjenek. Igen fon­ veszik már ezeket az eseményeket, csak tos, hogy ne csak az állam anyagi hely­ azok lelkét tépi, kiknek lelke a hazával zete legyen rendezett, hanem a polgá­ egyben van forrva. Csak akkor kapkod­ roké is. Az államot néhány 10 ezer dús­ nak, mikor a körmükre égne ismét egy gazdag ember nem tudja fenntartani. A újabb októberi forradalom. — Amit én milliós tömeg az erő, azt kell megerősí­ kommunnévnapnak ismerek eL Sokan teni úgy gazdaságilag, mint szellemileg és valószínű túlzásnak veszik ezen kereszteléseimnt. De azoknak ezt kiáltom oda: erkölcsileg. — Gondolkozz és nézz a csonka Ma­ Az építkezés kérdésének egyik ke­ gyarországra. — Nem-e a Májusok ás­ rékkötője volt az elavult építési törvény ták az alapot a demagógoknak és így is, amelyet a mai kor szelleméhez és a tovább? Nem-e a Májusokból lett az változott viszonyokhoz mérten kell újjá­ Októberi forradalom és abból az össze­ formálni. Az uj építési törvény javaslata omlás stb? Én még tovább megyek a már el is készült a minisztériumban és a kereszteléssel, minthogy minden szüle­ közeljövőben a tervezet az érdekeltségek tésnek kimúlás a vége, úgy a kommunvitája alá kerül. Igen fontos, hogy a tör­ nak is halált jósolok! (Illetve a szociál­ vényjavaslatban harmóniába tudják hozni demokratának is.) Mert van egy prök az építőipari érdekeltségek kívánságait és igazság, melyre váramat építem: „Sem­ különösen, hogy a kisiparosság érdekei misem tart örökké." Nemzetek dőlnek kellő védelmet nyerjenek. le és múlnak el a feledésig, akkor egy Ha nagyok is a nehézségek, azért párt, ami tájog egy nemzet testén, ak­ akad mód és lehetőség arra, hogy a nagy kor az is kivész, vagy a Nemzetek vesz­ munkahiányon segítsenek. Árra kell kér­ nek el. De erre vonatkozólag a történe­ nünk az állam, "a vármegyék és a váro­ lem adattal nem szolgál, igy nem hihető, sok élén álló vezetőférfiakat, hallgassák hogy valamikor is bekövetkezhet. De azt meg az iparosság t gazdasági szervezetei­ tudjuk a tanúságból, hogy ha a józan nek javaslatait, amelyek gyakorlati ta­ ész a betegséget a veszedelem előtt gyó­ pasztalatokon és a lehetőségek figyelem­ gyítja, ha arra mód van. Márpedig én bevételével igyekeznek megmutatni a se­ hinni merem, hogy a Nemzet tájogának gítés útjait A kormány tagjait kérnünk a fertőző fészke a szociáldemokratapárt kell, különösen a szakminiszter urakat, — és erre mód van — ha gyökeres keressék a kapcsolatot ezeknek a szer­ operációt akarunk végrehajtani, akkor a vezeteknek vezetőivel, vegyék figyelembe tájog fészkéből is ki kell szedni a fer­ gyakorlati tanácsaikat s meggyőződésünk, tőző bacilusokat. Ki kell szedni a kor­ hogy ha ezekből a javaslatokból intézke­ mánynak, ha a munkások nem tudják dések lesznek, megindul a termelő munka, magukat megtisztítani. Végre lássa be a az állam nem lesz szegényebb, viszont a munkásság, hogy a lejtő felé vezetik a polgárok feltétlenül jobb helyzetbe ke­ jelen vezéreik, mert nem a nyugati mun­ rülnek. Fogadják jóakarattal, áldozatkész­ kásvezérek nyomdokain haladnak, ha­ séggel, megértéssel kérésünket és mi bí­ nem a középkor önkényes korában tün­ zunk abban, hogy elejét vehetjük a még dökölnek. Most munkások Tehozzátok szólok. nagyobb munkanélküliségnek. Termelni, dolgozni, megmenteni a magyar iparost Mondjátok meg melyik munka gyorsabb, a fombolás-e, vagy az építési munka? és a munkást, ez nagy és szép feladat és az országnak eminens érdeke fűződik — Bizonyára azt mondjátok: hogy az építési a nehéz. Továbbá, melyik meg­ Hozzá. egyezés eredményesebb, a kölcsönös jó­ indulattal elintézett megegyezés, vagy a Szeptember 1. járó bányamunkásnak. Mindezek láttára vájjon beleillik-e ebbe a városba az ököl­ jog?! Nem! Becsüljük meg egymást, fékez­ zük hevünket s bízzuk rá a görög anankéra az erkölcsi megtorlást. Fájóbb, sujtóbb, mélyebb ez a végzetes sorsrendelkezés mint minden külerőszaki attak... Ez ese­ mények közepette bekiált a fasori házakba az intelligens vizvezetékszerelő éppen Űr­ nap reggelén: csőrepedés, minden csapot elzárni. Meddig?! Három órára. Megakad a tisztálkodás, kialudnak a fürdőkályhák De csoda történt. Félóra múlva megin­ dult a viz. Hogy tévedhetett igy kérdez­ zük az intelligens szerelőt? Hát nem té­ ved-e az orvos is a diagnózisban?! Oh magas technika! Mennyit bántják sőt vic­ celik nem is a mindennapi emberek, de nagy elmék is Molieretöl kezdve Bernard Schaw-ig az orvosokat tudományaikkal együtt. Még diagnosis! sem tud felállítani annál kevésbbé gyógyítani. De a tech­ nika!? Térdet és fejet hajt előtte Bemard Schaw-tól Tomcsányi főmérnökig a világ. És egyszerre csak nem$zól a rádió, baj van Lakihegyen. Lezuhan a repülőgép, robban a kazán, ledől a négyemeletes épülőben lévő ház rövidzárlat, a telefon­ kapcsolás a központban a 10.000-ik szám­ nál Összekuszál központi és helybeli ve­ zetéket és jóidéig teljes a zűrzavar. Pe­ dig itt a hihetetlenül fejlett és felmagasz­ talt technikáról van szó. És vájjon van-e a világon csodálatosabb gépezet, mint az emberi organismus agybeli központjaival és vérnyomás emelkedésével, melyet egy gondolat, haragos tekintet, vers, megtagadott szinházijegy, nemsike­ rült* légyott és az emberi vágyak gondo­ latok, érzések tömege izgat, mozgat 60tól 250 millió méterig. És ez a csodás organizmus még olyan titokzatot rejteget, melyek megoldásán a világ elsőrangú szaktekintélyeinek serege kitünően felsze­ relt laboratóriumokban figyel, vizsgál, kí­ sérletezik s amint egy póntnál örömtől reszkető hangon kiált fel: heuréka! rövi­ desen jő a cáfolat, a kiábrándulás, az organismus nem engedte meg, hogy végső titkát felfedjék. Mióta keresik a gümőkór, a rák szörnyű pusztításának megakadá­ lyozását és nincs mentség. Hát akkor le­ het-e csodálkozni ha ez a gépezet könynyen reagál és a sok insultusra: kávé, bor és egyébb alkoholok, nicotin, éj fele­ zés, bőétkezés, asszony minden változat­ ban — reagál s előáll olyan megtorpa­ nása a physicumnak melyet aztán való­ ban semmiféle doktora a világnak vissza már nem fejleszthet... A nap éj egyen idején itt termett Űrnapja is és sok hetes nyári gyönyörű­ ségek után hálatelt szívvel járultunk az Ur elé virággal, alázatos fővel. Felvonul­ tak mindkét nembeli ifjúság virágai. Még az iskolai vizsgaidők hatása alatt álltak. A mindenható megsimogatta őket és sze­ mükben kisugárzott a hit világa... A fent vázolt egészségmegroppanás egyik ellengondozója a szabadban való táborozás. A világ cserkészei már javá­ ban gyakorolják, de derék kerékpárzász­ lóaljunk is kivette a részét a Sóshartyán valamely félre ráerőszakolt kényszeres megállapodás? — Biztos vagyok benne, hogy a békességes megállapodást fogjá­ tok mondani, mert tudjátok magatokról, hogy az erőszak az bosszút vált ki. Még tovább megyek, melyik családi élet szebb, jobb, az e, amely állandó veszedelem­ ben. haragban és jólétben él, vagy pe­ dig az, amely békességben, nyugodtan és nélkülözve lassan a boldogság párt­ jára evez? Nyugodtan merem állítani, hogy a nehezebb munkát fogjátok vál­ lalni, mert az élet eléggé megtanít arra, hogy a békesség a legszebb és az a bol­ dogság kapuja is. — És mi történik? Felelőtlen elle­ niek az utcára mennek! Titkos utakon, tiltot utakon rombolnának minden hónap­ ban, vagy talán mindennap, ha törvény keze rájuknem sújtana. És akkor a szo­ ciáldemokratapárt is az utcára akarja vinni a népet. Hát lehet a bajt az utcán orvosolni? Hát nem azért van az ország­ ház, hogy a bajt ott, a Nemzet fájóssebeit ott gyógyítják? Ha pedig harcolni akar a néppel akkor azért van ország­ gyűlési képviselő választás, hogy ott mérje össze erejét! — De ott elbukik mindég, és igy az alattomos munkához folyamodik. Én azt mondom itt az idő, hogy a munkásság kicserélje vezéreit, nyugat példáját követő munkásvezérekre. Ha pedig nem tudja, akkor elő kell venni a boncolókést a kormánynak és operálja ki ö a tájogot a Nemzet testéből. Isteni események. Irta: Istvánfí Mária. A hit a lélek virága, A színe fehér, — Minden kincstől többet ér. — A remény e világ levele. A virág és levél, — Egy ágon édesen él. — A szeretet e szívben virul. Piros mint e vér Oda más virág nem fér — Salgótarján, 1930 aug. 30 nemzeti aspirációk kereszttűzében, me­ lyeknek egyik része életet, hívatottságot, másik része halált, pusztulást lehel! Az idegek és jellemerősség a fokmérője a belső feszitő erőnek, mely ha lankad és összeroppan, eltűnünk a térképről. Mi felnőttek kiterjesztjük védőkarjainkat a nemzet csemetéi fölé. Sokat próbált és viharhoz szokott lelkülettel levegőt és életet biztosítunk számukra, miközben eltitkoljuk a belső depressziót, mely ben­ nünket mardos és ostromol. Teljesítsük felelősségteljes nemzetmentő munkánkat: a hivatásos tanárok, papok, tanítókkal nagy harmóniában együtt működjünk! Szeretettel köszöntjük a városunkba viszszatért felnőtt és apró magyar testvérein­ ket, kérve, hogy végezzünk az uj isko­ lai évben is eredményekben gazdag munkát! Háborús emlékéremadomá­ nyozás: Magyarország Főméllóságu Kórmányzója 1930 évi julius hó 19.-én kelt legmagasabb elhatározásával Czirbesz Ist­ ván tart, hadnagy* vitéz Jónás Ödön oki. bányamérnök, tart, főhadnagy, nemes Kál­ mán Ottó tart hadnagy, oki. gépészmér­ nök, Ligeti Imre tart, hadnagy, Dr. Sol­ tész József főorvos részére a háborús emlékérmet a kardokkal és sisakkal ado­ mányozni méltóztatott Turisták! F., hó 31.-én hivatalos kirándulást rendez Ágasvárra, 3 óra gyaloglás. Indulás reggel 8 órakor. A turabizottság. Megrendítő szerencsétlenség. Megreditő szerencsétlenség színhelye volt f. hó 29.-én Pásztó állomás. A szolgálat­ ban volt váltóőrt, Szilágyi Istvánt volt meglátogatni családja, felesége és két gyermeke. Az őrházból kilépő asszonyt a behaladó tízórai személyvonat elkapta s úgy őt mint a karján vitt hároméves és a kezénfogva vezetett hétéves gyermekét halálra gázolta. A szerencsétlen apa húzta ki a kerekek alól az összeroncsolt családtagokat A megrendítő eset szem­ tanúi szerint a szerencsétlenül járt anya okozható a borzslmas családpusztulásért. ,,Manszutea 7-én este Hirek és különfélék Szeptember 9 órakor a Megnyílik az uj iskolai év. A nagy (a legtöbb diáknak azonban rövid) vakációnak vége s újból a régi kedves kép tárul a felnőttek szeme elé: a sok fiatal magyar boldog és fontoskodó te­ kintete, nyugtalankodó, sokszor rakon­ cátlan viselkedése. Áz érdekelt szülők lelki szemei előtt azonban a nehéz jelen és jövő bizonytalansága lebeg. Amit meg is érthet az, aki nyitott szemmel járja ezt a csonka országot és figyeli a világ­ eseményeket Körülöttünk Aliig felfegy­ verzett „békediktáló" régi és uj hatal­ masságok árgirus tekintete, belül sor­ vasztó gazdasági élet őrlődünk nagy Nyilvános Nyugtázás. PostAftkarék pénztári gyűjtésűnk utján legutóbbi kimutatásunk óta a következő szives ado­ mányok érkeztek be számlánkra: Légrády B. Karancsberény 20 P. Patvarc község 10.54 P. Hangya Karancsberény Í0 P. Somoskőújfalu község, Dr. Bogdán A. 5—5 P. Nógrádmegyei Kaszinó Égyesület Bgyarmat 4 P. Dr. Pfannenwald M. Sümegh G. vitéz Kertesz-Nirschy L. Bgyar­ mat 3—3 P. Csuha I. Somóskőujfalu, Dr gyakorlatokon. A testedzés egyik- legki­ válóbb ága a testgyakorlás és birkózás, melyet a városunkban időzött Krone cir­ kusz mutatott be, igen jeles léglornászaival. De a nyári idény legírenetikusabb sikerét a városunkba él kezet! Stúdió es­ télye v&ltotta ki. Zsúfolt ház, izzó han­ gulat a Cselényi dalai' Boócz Lajos szín­ padi alakításai és játéka,Weygand Tibor énekszámai nyomár, kinek már a Scherz bácsi conferálásakor amint a neve felhangzott halk vágyó sóhaj futott végig a termen a sok szép leány és fiatal aszszony vágyakozó sóhaja. A piactéren má­ sodszor búgott fel a megafon. Először politikát, majd meg művészetet hirdetett Meglátogatták városunkat a Kubáni Kozákok is. Szép, arányos termetű lova­ sok végtelen szomorúsággal arcukon. A bánya football pályán mutatták be harcias és lovas gyakorlataikat nagy bravúrral nagy közönség előtt nemzeti táncokat lejtettek s talán ez a táncmutatvány nyerte a legnagyobb tetszést. Szegény kozákok és szegény sorstársaik lovaik. Amint ott gubbasztottak lehajtott szo­ morú fejükkel a lovacskák a tér egyik sarkában, mozdulatlanul egymáshoz bújva, elernyedt tagokkal szinte megkisebbedve, a közönséget részvét fogta el. Hejh mi­ kor még ők a végtelen tundrákon a Fe­ ketetenger vidékein vágtattak, friss fű, üdítő viz várt rájuk, gazdájuk nyájas simogatása, napos tüzű reggelek, csendes csillagos éjszakák, hogy érzik, hogy nyö­ gik, hogy kínlódjék a szegény párák is akkor kapják fel fejüket, nyúlnak meg egész testükben mikor gazdájuk rápattan és vágtatnak megdobbantva száguldó lá­ baikkal a földet. Aztán megint a bus sa­ rokhely, újból lehorgasztva a fej, össze­ bújnak a testek és reménytelenül, csüg­ gedten halálos, ónosszürke közönyösségbe merülnek mintegy sejtve a hazájukba való visszatérések reménytelenségét. Ugyanekkor olvastuk V. Brummer orosz generális, Miklós nagyherceg szárnyse­ gédje Parisban, éhség és nyomorban 63 éves korában, ki mint éjjeli őr egy kül­ városi kis üzemű gyárban volt alkalmazva. Egy utcai árokban haldokolva találtak rá. Kórházba vitték és ott halt meg. Majd boldog órák szép emléképcn megszólalt a fasorban a szép szőke aszszony ablakánál a hajnali szerenád, bcvezetésekép a nyáii szezonnak. Erre az­ tán megérkeztek a színészek. Teljes siker. Igen jó előadások, kedves szép primadon­ nák, derűs jeles komikusok, élvezetet nyújtó karacter színművészek, jó rende­ zés, megfelelő zenekar. Rózsahegyi is .el­ látogatott hozzájuk és két estén át ünne­ pelte őt Tarján közönsége. Nem messze a színháztól épült fel a Mavart garage. Szép architectonicus épület és e fasor utcát a város felé elő­ nyösen zárja be. Az autóbus-szömyck ugyan reggelenkint morognak, bömbölnek, mint az éhes oroszlánok és a benzin il­ lat sem hiányzik a környékről, de hát a benzin az autók korszakában modern pervers eau de Cologne. Ezen a vidéken Róm. Kath. körben Kosztolányi határában lezajlott kitünően sikerült had­ hontalanságot gazdáikkal együtt él csak tűnnek fel mindig nagyobb számban a �Salgótarján, 1930 aug. 30 Ne pazarolja a drága magyar pénzt A MUNKA A kormányzó a tatabányai munkások között. leg az üzlethelyiség külön is. Cim a ki­ adóban. Vitéz nagybányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója, csütörtökön délelőtt 8 óra 20 perckor Tatabányára érkezett a bányatelep és a íelsőgallai ce­ mentgyár megtekintésére. A feldíszített diadalkapunál Rehling Konrád bányaigazgató köszöntötte lelkes szavakkal a kormányzót, majd Kerekes Mihály bányamunkás mondott társai ne­ vében üdvözlő beszédet. — Én — mondotta — a munka nagy seregének szerény közkatonája, nyolcezer munkás nevében alattvalói hó­ dolattal köszöntőm Főméltóságodat, Ma­ gyarország kormányzóját és vezérét. Köz­ katonák vagyunk a munka4 frontján az első vonalban, magyar életünket is koc­ kára téve, végezzük munkánkat. Munkán­ kat elöljáróink irányítják. Mi bízunk ben­ nük, mert tudjuk jól, hogy szükségünk van az ö vezetésükre, csak az ő tapasz­ talatukkal és tudásukkal lehet a mi mun­ kánkat nagy teljesítménnyé összefogni. Minden katona örül, amikor parancsnoka megjelenik a fronton, mert érzi ilyenkor, hogy a vezér megbecsüli azt a szolgála­ tot, amelyet a közkatona teljesit. örülünk, hogy Főméltóságod személyében a leg­ jobb vezér eljött a munka frontjára. Holnap már milliók tudják majd, hogy a Kormányzó Ur hitet tett a munka megbecsüléséről. Hálásan köszönjük ma­ gas látogatását, amely buzdítás nekünk. Köszönjük e buzdítást, amelyre aggódó lelkűnknek szüksége van. Nyomasztóan érezzük a válságos idők súlyát és ha kérnünk szabad, azt kérjük, vezérelje Főméltóságod az országot úgy, hogy is­ mét teljes erőinkből dolgozhassunk, hogy vidáman csengjen kalapácsunk hangja és hogy az izmos magyar karok ne legye­ nek többé tétlenségre kárhoztatva. Éőméltóságodnak ehhez a munkájához Isten áldását kérjük és kívánunk ősi bányászszókás szerint: „Jó szerencsét!“ A kormányzó a következő beszéd­ del válaszolt. — Köszönöm lelkes üdvözlő sza­ vaikat Amidőn ezt a nagy üzemet el­ jöttem megtekinteni, nemcsak az emberi munkának oly szépen megszervezett és kiépített műhelyei érdekelnek, hanem e munkának az erős megbecsülése, is, ami példás módon jut kifejezésre az itteni munkásjóléti intézményekben. Méltán jár messzire a hire ezeknek az intézmények­ nek, mert a munkás előtt á ő szociális igényeiről való gondoskodás juttatja a legszembetűnőbben kifejezésre a munka­ adót és a munkást végső fokon egybe­ kapcsoló gazdasági érdekközösséget. A termelés zavartalan menete és a termelő munka eredményeinek biztosítása munkaadónak és : munkásnak,1 az egész társadalomnak egyformán érdeke. Ennek azonban előfeltétele a rend, amelyet min­ den körülmények között biztosítani kell, amelynek fenntartása a társadalom min­ den rétegének kötelessége. A munkások akkor mérlegelik helyesen saját érdekei­ ruha színes virágú lengő virágai. Gyö­ nyörű megjelenések ha mosolyog hozzá a szem és kedves mosollyal játszadozik az eper ajak. Városunk kövezése minden igényt kíelégil s ha a Fő-utca egész hosszában elkészül s odaszegődik hozzá két oldalt az asfalt járda s elkészül a befásitás a Fő-utca házainak legnagyobb része sze­ gényes, stylszerűtlen kiállításában méltán szégyenkezhetik majd. És legalább egy tágas parkos tere lenne a városnak. De hiszen van! Na igen a cukrászda előtti, melynek a neve történelmileg ékes, de ő maga!? Még a Mavart omnibus is restelli magát ha ott kell áldogálnía. Nem is érzi jól magát ezen a Főutcán Tarján két a classicitás felé hajló szépsége a barna és a szőke. Ritkán is keresik fel: Még a színházba menetkor is a Kassai­ sort választják, mely már inkább megfer lel bájos megjelenésüknek nem is említve a szép villát otthonunkat. Arra elé már tér is van, gyönyörű, nagy, vidám remek környezettel. Akármerre tekint a szem csupa szépség a hegyek és völgyek vál­ tozó kanyarulatain. A teret környező köz és magánépületek, a kilátó, a Polk, a csínosabbnál csinosabb villák sora Tar­ ján modern részét alkotják meg. Ez lesz, sőt már most is az a régi várossal szem­ ben, mely mindén igyekezeté’ dacára csak bolthelyiségek, kereskedelmi forgalom, elterülő térrel, mely azonban környeze­ tét tekintve nem vetekedhetik, de nem is kiván a gyermekjátszótérrel és vidéké­ vel Ha nem is vetekedhetik, mindahogy ezt nem is ambitionálja, jelesül egészítik ki egymást és a Főutcán áthaladó pol­ gár boldog kielégüléssel halad a Polk-felé, néha le is ül a csinos teraszra és szíve­ sen tenné ezt akárhányszor is de újból kisért a gazdasági nyomottság és elma­ radnak a fi isscsapolásu sörös kancsók, meg az enyhe jóízű Schiller karcos ... Megjött váratlanul az elveszettnek hitt fiú. A világtengerek bejárása után a sors meseszerü változásai közben akár Ulysses egyszerre csak itthon termett és a bájos kis mama nővér a családdal együtt öröm­ könnyeken át ölelték a messziről érke­ zetett és az uj város családiházainak egyíkeben kigyult meleg fényességgel a viszontlátás leírhatatlan öröme. Tarján ugyan erősen halad és óhajt­ juk is, hogy minden irányban haladjon is a mai tempóban, de talán kevesen tugják, hogy e városnak múzeuma is van. Nem állami ugyan, még csak nem is vá­ rosi jellegű, de valóságos múzeum, ha nem is nagyméretű, de sok részletében igen értékes. Ez a muzeum egy magán­ lakásban helyezkedett el, mely lakás az állam szárnyai alatt virul s ennek meg­ felelőig a múzeumi tárgyak igen tágas, külföldi készítményekért! Használja a gazdaságos „Hortobágyi diadal" hintőport, mert csecsemők gyulla­ dását, hölgyek, urak izzadását gyor­ san és maradandóan gyógyítja. Minden gyógyszertárban kapható. Árai 70 fillér. Szokoly I. Szécsény, Dr. Csengey Gy. Bércéi, Hé ver V. Becske, Papes D. Bgyarmat 2—2 P. összesen: 73.54 P. Előzőleg kimutatva: 135.20, összesen: 208.74 P. Fogadják a nagylelkű adakozók hálás köszőnetüket! A Salgótarjáni Északi Róm. Kath. Autonóm Hitközséget Szervező Bi­ zottság. A MOVE Salgótarjáni Lövész Egyesület berkeiben lázas munka fo­ lyik különösen azóta, amióta bizonyossá vált, hogy a versenyen, illetve a 8.-iki ünnepségeken résztvesz vitéz dr. József Ferencz kir. herceg őfensége is. A Lö­ vész Egyesület uj clubháza másodnapon­ ként fényesen ki van világítva, ami a rendezőség üléseit jelzi. Ideálisabb tanács­ kozási helyet el sem lehet képzelni. Nem csoda, ha az agilis rendezőség tagjait, élén Dr. Förster Kálmán polgármesterrel még az éjfél is otttalálja, őfenségén kívül, a „MOVE" országos vezetők és kb. 36 egye­ sület fogja városunkat felkeresni és iga­ zán nagy szolgálatot teszünk a varosnak, ha mindnyájan megtesszük kötelességün­ ket abban az irányban, hogy vendégeink minél jobban érezzék magukat szerény körünkben, itt a trianoni határ szélén. A nagy érdeklődésre való tekintettel jól teszik a város polgárai, ha helyüket az ünnepséges szin helyén idejében foglal­ ják el. Vadászat közben meglőtte a hegyőrt. A napokban Mór (Fehér me­ gye) község határában ia Csókahegyen Trosztmér Ferenc és Ress Jakab, móri hegyőrök vaddisznóra vadásztak. Troszt­ mér vigyázatlansága folytán egy elhibá­ zott lövés Ress Jakabot találta el. Resst súlyos sérülésével a székesfehérvári kór­ házban ápolják. A csendőrség nyomo­ zást indított annak megállapítása végett, hogy a balesetért Trosztmért terheli e fe­ lelősség. Gyermekbaleset. 23.-án Kecel (Pest megye) község határában Orcsík Andrásné gyermekei a hathetes András és 2 éves Juliska egyedül maradtak a la­ kásban. Juliska játék közben lerántotta az ágyról Andrást, aki a földre esett és meghalt. A csendőrség megindította a nyomozást annak megállapítása végett, hogy a balesetért kit terhel felelősség. A Szilárd! féle Rokkanttelepen építés alatt lévő lakóház, üzlet­ helyiséggel kiadó. Előjegyezhető, eset­ 3 oldal ket is, ha nem hagyják magukat az egész társadalommal ellentétes táborba csábítani. Magától értetődik, hogy a kormány a legnehezebb körülmények közölt élő osztály bajaival törődik a legerősebben és mindent megtesz, hogy könnyítsen sorsukon. A gazdasági helyzet most az egész világon nehéz, de azon nem lehel utcai tüntetésekkel segíteni. Legyenek tisztában azzal, hogy a politikát az utcára kivinni annyit jelent, mint a meg ontolásolt helyett a vak szenvedélyeket tenni úrrá, ami a rend és a konszolidáció hi­ ányára mutatna. Ennek még a látszatát sem szabad felidézni, mert az bűn lenne a nemzet, az egész társadalom, tehát a munkásság érdekei ellen is és a kormány minden ilyen törekvéssel szem­ ben tudni fogja a kötelességét Jól tudom, hogy Tatabánya derék munkásai körében a rend megbontására irányuló törekvéseknek nincs talajuk. Ké­ rem, haladjanak ezen az utón továbbra is és amint ez a vállalat megmutatja azt, hogy hogyan kell a munkát érdeme sze­ rint megbecsülni, adjanak viszont példát arra, hogy hogyan kell a hazát és ezzel mindnyájunk közös érdekeit is odaadó, kitartó munkával szolgálni. Mégegyszer köszönöm a szép üd­ vözlést. Megölt egy családot a mér­ gesgomba. Megrendítő eset történt a közelmúlt napokban egyik közeli bánya­ telepünkön illetőleg városunkban. Gajdár István 29 éves bárnai születésű Róna­ bányatelepen lakó bányász feleségével gombázni ment a bányatelep melletti szilváskői erdőbe. A gombázás nem tar­ tott soká, minthogy a gombaételt na­ gyon szerető házaspár nem nagyon vá­ logatott a talált gombákban, a vastag­ szárú igazi szépén (úri gombán) kívül összeszedték a piroshátu, kékhátu, úgy­ nevezett galambgombákat is. Otthon ha­ marosan hozzálátott az asszony a gomba elkészítéséhez. A galambgombának ne­ vezett sok szint játszó kalaposgombából levest készített, a vastagszáru gombát pedig zsírban sütötte meg. Amikor az ebéd elkészült a szülők és két gyerme­ kük mohón láttak az evéshez és jókora porciót fogyasztott mindegyikük kedvelt ételükből. A férj ezután összeszedte ma­ gát és elindult a bányába. A félmunka­ idő leteltével a öld alatt beszalonnázott, nem volt semmi baja. De alig, hogy hoz­ zálátott a munka folytatásához, szédülni kezdett s uUna hányási inger kínozta. A jóízűen elfogyasztott szalonnára ve­ tett Gajdár és nem hagyván el magát, kínosan kitöltötte a műszakot. Hazalelé menet fokozódott rosszulléte s útközben ügyszólván szünet nélkül a hányás fogta el. Házávánszorogva rémülten látta, hogy felesége és két gyermeke hasonló kínok között fetreng. A szomszédok és a te­ lep vezetősége felismervén a gombamér. gezést, azonnal- városunka a bányakórlyezve. A museum leginkább festészeti és szobrászati értékekeket rejteget, de kép­ viselve van ott az iparművészet és a grafika is. A Ipuzem tulajdonosai kitartó körültekintő fáradozással szerezték be és helyezték el az értéktárgyat és már ev­ vel is kivívták a tarjáni közönség köré­ ben a megbecsülést és a teljes elismerést. Különben a művészét más irányban is kezd városunkban kialakulni. Most tele­ pedett le egyik fia a városnak, megte­ remtette műtermét, melyben már is több alkotó munka született meg. A további bátor és eredményes előretörést teljes szívből kívánjuk. Vele karöltve egymást megértve egész művészi generálió fejlő­ dik ki és a kotyházi ig. tanító, a bánya­ társulati tisztviselő, a gimnázium jeles rajztanára kiváló festőművész és a csend­ ben, de energiával, hozzáértéssel és lelki odaadással dolgózó két festőmüvésznő a fejlődő város művészi értékeit jelesül megalkotott festményekkel aquarellekkel gyarapítják... Tarján uj városrészének említeti szépségeivel karöltve halad annak külső csinosítása is*. Az utak utcák kikövezé­ sét, be fásítását kiegészíti az asphalt jár­ dák készítése és igy a város sok irányú, sokoldalú, igen széles rétegű népességé­ nek typusai között rövid időn belül fel­ tűnik majd az aszfallbetyár is ami szin­ piac és vasúti kis állomás és az előtte világos szép helyiségekben vannak elhe­ tén nagyvárosi vívmány. KÉPVISELŐ: i Weinberger Soma fakereskedő, Salgótarján. házba szállíttatta a mérgezetteket, hol azonnal orvosi kezelés alá vették a sze­ rencsétlen családot Sajnos már nem le­ hetett segíteni rajtok. Hétfőn meghalt a 26 éves asszony, kedden a 3 éves le­ ánygyerek, szerdán a 29 éves férje. Az ötéves fiúgyermek, mikor e sorokat Írjuk még él, de állapota ennék is válságos. Az anyát és leányát kedden délután, az apát pedig csütörtökön délután temették el a bányaravatalbzóból nagy részvét mellett Gajdár István bányászt a róna­ bányatelepi róm. hath, kör tagjai egyleti gyászlobogójuk alatt kisérték ki utolsó útjára. Halálozás. Haviar Józsefné városi szülésznő f. hó 25-én Balassagyarmaton 46 éves korában néhány napi súlyos szenvedés után meghalt. Holttestét férje hazahozatta s f. hó 27-én temették el nagy részvét mellett. Kér. Szociálista vasmunkás cso­ port műkedvelői ma este 8 órai kezdet­ tel a R. Kath. olvasókörben előadják „A dolovai nábob leánya" c. 5 felvonásos színmüvet A kitűnő rendezés és szorgal­ mas szereplők játéka nagyszerű sikert ígérnek. Előadás után tánc. Leendő anyáknak kellő figyel­ met kell fordilaniok arra, hogy bélmüködésük rendben legyen, ez pedig a ter­ mészetes Eerenc József keserüviz használata által érhető el. Nőorvosi klini­ kák vezetői egybehangzóan dicsérik a valódi Ferenc József vizet, mert könynyen bevehető és rendkívül enyhe ha­ tása gyorsan és minden kellemetlenség nélkül jelentkezik. A Ferenc József keserüviz drogériákban, gyógyszertárak­ ban és fűszerüzletekben kapható. Szúrást ejtettek haragosukon. A napokban Visznek (Heves megye) köz­ ségben Tóth Mihály korcsmájában Tar István és Tóth János viszneki lakos le; gények összeszólalkoztak. A veszekedés hevében Tari borospoharat vágott Tóth fejéhez, majd egy késsel megszurta és ez­ által 20 napon alul gyógyuló testisértést ejtett rajta. Tóth ekkor segítségért futott Nemsokára visszatért a korcsmahelyiség­ ben Horváth István és Ádám János visz­ neki lakos, rokonai kíséretében, kik vas­ villával, kapával és tőire! szerelték fel magukat. Tari Istvánt a vasvillával és ka­ pával leteritették, majd 17 szúrást ejtettek rajta, aki a jászárokszállási orvoshoz való szállítása közben kiszenvedett. A csend­ őrség Tóth Jánost, Horváth Istvánt és Ádám Jánost elfogta és az egri kir. ügyész­ ségnek átadta. Verekedések a vidéken. 25.-én hajnalban Ujfehértó (Szabolcs—Ung me­ gye) községben az utcán Sztányi Sándor, 23 éves kubikos egy zsebkéssel, régi har. gból kifolyólag bal lapockája alatt meg­ szúrta Bana István, 21 éves napszámost. Bana sérülése életveszélyes. A megszűrt Bana társai: Oliczki György, 28 éves és Hosszú Antal 29 éves hajdubodrogi nap­ számosok még azon hajnalban meglepték a szurkáló Sztányit, doronggal leütötték és késsel úgy összeszurkálták, hogy or­ vosi vélemény szerint hat hétig gyó­ gyuló sérüléseket ejtettek rajta. A csend­ őrség a verekedések ügyében megindí­ totta a nyomozást. Hullát fogtak ki a Dunából. 25-én Dunaföldvár (Tolna megye) köz­ ség hajóállomásánál egy ismeretlen, 40-45 év körüli, 150—155 cm. magas nő osz­ lásnak induló hulláját fogták ki a Du­ nából. A hulla 4—5 napig lehetett a vízben. A csendőrség a kék, festő-bluzos, kávészinü, kis fehérkockás szövetszok­ nyába öltözött hulla kilétét nyomozza. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1930 aug. 30 met nyelvi órákon résztvevők még évi 30 P. tandijat fizetnek. A dijak havon­ ként előre íizetendők. Hogy a tanfolyam egész évi fennmaradhatása biztosíthassák, úgy mint eddig is történt, a szülő vagy gyám egy kötelezőt kell, hogy aláírjon, melyben kötelezi magát, hogy a dijakat abban az esetben is megfizeti, ha leánya a szaktanfolyamról kimarad. Súlyos csa­ pás, haláleset, elköltözés, tisztviselőknél át helyezés esetén a kötelezvény érvényét veszti. A fenti okból kéretnek a család­ fenntartók, gyámok, hogy a beiratásnál gyermekükkel együtt jelenjenek meg, hogy a kötelezőt itt aláírhassák. Salgótarján, 1930. augusztus hó. A szaktanfolyam igaz­ gatósága. S z o lid á r a k , p o n to s é s le lk iism e r e te s k isz o lg á lá s! SZÜLÖK FIGYELMÉBE! Donászy Viktor Igazolványt)* k3xtlntvl**lőloa*k kp. fizetáraél 5*/. engedm ény. Mindjobban előtérbe jő a különféle gá­ zok, mint hardeszközők veszedelme t ezzel együtt a polgári lakosság védelmé­ nek szükségességei Nincs mit várni! Minden elmulasz­ tott nap a nemzet kárára megy! Fel kell Értesítem a Tanuló gyermekek Szülőit, hogy az iskola­ világosítani a polgári lakosságot a jövő gázharcainak veszedelmére s az ez el­ idényre felszereltem üzletemet mindenféle felső és alsó feleni védekezés lehetőségére. A vármegyei N.M.V. hivatal veze­ hérnemüekkel. tője Marnó Tivadar ny. alezredes már az elmúlt évben is védelmi alhintésben Raktáron tartok: sok helyen ismertette fenti kérdést s mint hírül vesszük most a hivatal teljes Iskola előírásnak megfelelő leányka matróz ruhákat, pol­ odaadással óhajt belekapcsolódni eme kérdésbe. De a tagok magok is belátják gárista és gimnazista sapkákat, iskola háti és kézitáskákat. ennek fontosságát s már mozgalom in­ dult meg, hogy az N.M.V. égisze alatt Mindennemű vászonanyag, paplanok. Biztos megélhetés városunkban is megalakittassék a „gáz­ védelmi liga*1, amelynek a hivatása lesz jó beszélőképességü urak, akik Zsebkendők és harisnyák nagy választékban. aztán a polgári lakosságot ismertető elő­ varrógép terjesztésével akarnak fog­ adásaival felvilágosítani s előkészíteni a lalkozni, magas jutalék mellett védekezésre. azonnal felvétetnek a Singer varró­ gép r. L salgótarjáni fióküzletébe. Csak igaz örömmel vették és adjuk Magyar Divatáruháza Jelentkezés személyesen az üz­ tovább a híreket s kívánjuk a közked­ leti órák alatt velt N.M.V. nevével ezen a téren is SALGÓTARJÁN. eredményeket érjen el. Értesülésünk szerint a „Gázvédelmi Liga*1 már a közel jövőben, szeptember, Szerkesztői üzenetek. vagy október hóban megalakul az N.M.V. Alig 4 hónapja, hogy Salgótarján­ kebelében, melyről annakidején minden K. L Kemence. A lapot mindig pon­ tosan elküldjük. Ha nem kapja meg, má- ban a Nemzeti Munkavédelem tagjai ez tag értesítést és meghívót kap. M. évi nagytáborozásukat tartották, amelyen Kiadóhiv. SSE—Mill válogatott Budapest sütt van a hiba. Hainis Győző altábornagy őnagyméító2t2 (Őri)). Erős Mill támadásokkal indul Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ sága, a N.M.V. felügyelője az n.m.v. cél­ a játék, gyors lefutások teszik színessé az Végre olyan komoly, magyar ladéktalanul jelentkezzék a iramot mindjárt a kezdet elején. Csala gyógyszeres bőrápoló szerek kerülnek ját és szerepét szép szavakkal ismertette. De nem is kell ma már Salgótar­ sokat dolgozik. Vies teljesítménye is ki­ forgalomba, melyek a hasonló külföldi magaslik. A Mill a többet támadó, de a készítmények használatát feleslegessé te­ jánban az N.M.V.-t ismertetni, közismert SSE a veszélyesebb, bár két biztos gól­ szik. A „Hortobágyi Diadal*1 hintőpor, és közkedvelt intézmény az, melynek levelező oktatására. helyzetet ront az első félidőben is. babakenőcs, babaszappan minden gyógy­ cca 340 tagja becsülettel várja feladatá­ Budapest, VIII. Rákóczi-ut 51. V. 2. nak nemes teljesítését. Az N.M.V. mint szertárban máris kapható. Ára 70 — 70 A második félidő első felében a a fővárosi lapokban s a „Munkavéde­ pesti csapat fölénybe kerül, a SSE térfe­ fillér. lem” c. füzetben olvassuk, újabban a lén folyik a harc. A SSE azonban egy­ Népünnepély Mátranovákon. polgárságot érintő, egy igen időszerű s szer mégis megszökik és váratlanul a ki­ Szent István napján Mátranovák bánya­ nemzetvédelmi szempontok fontos prog­ Közhírré teszem, hogy a város kép­ futó kapus mellett Novoszeleszky a há­ telepen úgy anyagilag, mint erkölcsileg ramba kapcsolódott: a gázvédelem kér­ viselőtestületének folyó évi augusztus lóba pöcköli a labdát Utána erős Mill jól sikerült népünnepélyt tartottak. Az désébe programjába! 26-án tartott rendkívüli közgyűlésében támadás s két percen belül a kiegyenlí­ ünnep délelőttjén tábori mise volt, s ezen A világháború óta á technika óri­ hozott határozatai mai napon 15 napi tés is megtörténik. Most a SSE Márkust az egész környék részlvett. Délután at­ közszemlére kitétettek. Jogában áll azo­ szélre állítja szép beadását Rigó befejeli. létikai versennyel kezdődött Különösen ási fejlődést mutat. A technika fejlődé­ kat bárkinek megtekinteni s ellenük sével az aviatika rohamosan halad s mi De nem sokáig tar| az öröm, a Mill pom­ a 100 m-es futás és magasugrás eredmé­ ugyanazon határidő alatt felebbezéspásan játszó balösszekötője a második nyei voltak nagyon szépek. Az atlétikai sem természetesebb, hogy az aviatika, sol élni gólt is megszerzi csapatának. Paskó a versenyt football mérkőzés követte, este amely hivatva van a kultúra áldásait Salgótarján, 1930. augusztus 27. végén még egy helyzetet biztosan tisztáz. pedig a kaszinó helyiségében reggelig nagy mértékben a népekre kiterjeszteni, Dr. Förster Kálmán s. k. egyben fegyvert is jelent, amely felül­ Márkus, Rigó, vasárnap keveset mu­ tartó táncmulatság. A bevételt a sport fel­ múl minden eddigi romboló eszközt polgármester. tattak. Kérdjük a SSE elnökségét, az szerelések pótlására és tökéletesítésére ilyen erős mérkőzések nem mennek majd fordították. a nemsokára kezdődő bajnoki versenyek rovására? — Kár volna fáradt csapattal kezdeni a szezont! Gázvédelemésmnnkavédelem. SPORT. Walter Magántanfolyam Hirdetmény. Értesítés! Féláron utazhat Budapestre Van szerencsém Salgótarján és környéke nagyérdemű vásárló közönségének szives tudomására hoznom, hogy Salgótarjánban a Főucca 20 számú házban (Netzkó pék mellett) a lakberendezési vásárra augusztus 30-tól szeptember 14-16-ig. Féláru utazásra jo­ gosító igazolványok kapha­ tók a Salgótarjáni Ipartestü­ letben. női, férfi-kalap és uri divatáru üzletemet augusztus hó végén megnyitom. Raktáron tartok női és férfi kalapokat, férfi ingeket, galléro­ kat, férfi harisnyákat, ernyőket stb. stb. Minden a mai kor igényeinek megfelelő minőségben kaphatói HIRDESSÜNK A MUNKA Meglepő olcsó árak! politikai hetilapban. A nagyérdemű közönség szives támogatását kérve vagyok MERENGÉS. SALGÓTARJÁN Irta: Ujj látván. Szép határod, erdőd, meződ Téged, édes kis falum, Hol eltelt szép gyermekkorom, Játszva kertben, hegyoldalon, E sáv szeretni meg nem un. a rém. katb. templom mellett divatáru kereskedő Női kereskedelmi szaktanfo­ lyam. Értesítjük a t közönséget, hogy a Gyermekálmom, bölcsőm dala, Patakod zöld, gyepes partja, A hely, ahol vized' fakad, Vadgalambos tölgyek alatt Szivem, lelkem fogva tartja. Kompoltiak büszke fészke: Salgó, Somos omló vára ös regéjük hivólag int, Érzem: gyermek vagyok megint, Ha lelkem ez ösvényt járja S míg e határt, ösvényt járom, Fájón arra gondolok: Miért tanultam betűt vetni? És, hogy Falut, Hont szeretni, Miért szent és nagy dolog? tisztelettel M. Nagy Mihály m. kir. vall, és közokt-ügyi miniszter ur 1930. május 6-án 662-05-5-1930. sz. alatt kiadott rendeletével engedélyezte az 1930 —31. tanévre a salgótarjáni községi két­ éves női kereskedelmi szaktanfolyamot. Pótbeirások szeptember 1-én és 2-án d. e. 8—12 órakor lesznek. A tanév ünnepé­ lyes megnyitása szeptember 3-án lesz. A szaktanfolyamra felvétetnek 25 éves ko­ rig olyan leányok, illetve nők, akik a polgári vagy középiskola IV. osztályát si­ kerrel elvégezték A felvételnél szüksé­ ges okmányok: születési anyakönyvi ki­ vonat és a polgári vagy középiskola IV. osztályáról szóló bizonyítvány. Fizetendő dijak: felvételi dij egész évre 4 P, tan és egyéb dijak egész évre 20—25 növendék jelentkezése esetén 160 P, 15—19 növendék jelentkezése esetén 180 P; a né­ APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 2. Kedd |T 3. Szerda 1] [ Múlt karmaiban. [ I 6 felvonásban. f Korunk leányai. j VÉNUSZ. 10 felvonásban. Nagy üzletben kisleány 8 felvonásban. 6 felvonásban. 4. csütörtök Elfelejtett asszonyok. 7 felv. 1 Tolvaj kisasszony. 8 felv. Keudete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdij 10 Hllér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00473.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_08_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-08-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 35. szám (1930. augusztus 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ea72cfd4bf12459a082bc4e909fc252b.jpg 40bc607fcc147652c4b17f9fd7270ff3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f9e1cce4fbf3f1ac2642320562a44e4c.pdf 7cd4c5b53ffb1ee33d6b478ca1bfd45e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján Főtár 2 szám. A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 36 szám. Ára 24 fillér Salgótarján, 1930. szeptember hó 6 szenvedtük a politikai rablás és lovast, aki nem tudja tartani a kan­ Az uj proletár. gyilkolás receptjeit és megtanultuk tárt s megvadult lova rohan vele e város minden rétege, hogy hová a borzalmak lejtőjén? És hogy még Tehát megtörtént. Budapest utcáin bemutatkozott a Népszava uj proletárja. Az aki a sociáldemokrata vezérek előzetes haran­ gozása szerint némán, ünnepélye­ sen, fegyelmezetten fog sétálni a gyalogjárón, hogy felhívja figyel­ mét a főváros népének a rettene­ tes munkátlanságra, a kétségbeejtő nyomorra. De bizony a bemutat­ kozás nem úgy sikerült, mint azt a hivatalos munkás vezérek elég szépen előre meghirdették, nem érte el az uj proletár a „Népszava" papírformáját. A békés, fegyelme­ zett komoly proletár egyszerre fe­ gyelmet nem tűrő, nyakába tele­ pedett vezéreit elverő, vért lihegő, romboló eszközévé vált egy másik csoport által ügyesen jelszavazott vak osztálygyülöletnek. Megdöbbenve meredünk a Népszava kiállté címeire. Hát ezt a proletárt várta? Hát ennek a megszületését üdvözli? Ez a pro­ letár a Payerek proletárja, aki kigunyol, bemocskol, leránt, lerom­ bol, megöl mindent ami a polgári társadalom bármily megnyilvánu­ lására emlékeztet. Nem tesz kü­ lönbséget a liget • székei amely a közé s nem tesz a szegény kis iparosok műhelyeid kis szatócsok boltjai s szegény kis emberek la­ kásablakai között, mindent egy­ formán tör, zúz, rombol csak azért, mert igy kívánja Moszkva! Az autón száguldó nagy ur, a köte­ lességét teljesítő rendőr sőt a nép­ vezér — mind egyforma: szidni, ütni, megölni, mert igy kívánja a legaljasabb emberi indulat s a po­ litikai taktika. Mi salgótarjániak nem néz­ hettük e színjátékot, amelyben a hivatalos rendezőkön kívül az igazi rendezők, a kulisszámögöttíek mű­ ködtek a legeredményesebben, mert Salgótarján és környékén igen kevés kivétellel komoly, kenyerü­ kért dolgozó munkások végzik a napi robotot. Itt tudtunkkal csak az utcakövezők hagyták abba a munkát tüntetésként. Csodálatos­ ként azok a kövező munkások sztreikoltak, munkakövetelés címen akiknek a város polgársága oly nagy áldozatokkal szerzett mun­ kát! Dehát e szórványos esettől eltekintve Salgótarjánban nem mu­ tatkozott be az uj proletár. Nem voltak tüntető séták kövekkel, bo­ tokkal, sortüzzel fűszerezve. Nem mintha itt a munkátlanság keserű érzése nem uralkodna az emberek lelkén, vagy a közelgő tél ínséges napjai nem vetnék előre árnyéku­ kat, de valahogy itt a munkásság szervezetei más módokot választot­ tak bajaik feltárására. Az egyes társadalmi osztályok itt másként keresik érintkezési pontjaikat, prob­ lémáik egymással való megtárgya­ lását, mint véres tüntető sétákkal és politikai éretlenségekkel! Büszkék vagyunk erre a tényre, amely talán abban is leli magyarázatát, hogy itt már igen ismerjük a hétfős receptet. Itt mi már tizenegy évvel ezelőtt végig vezet e lelkiismeretlen eszköze a demagógiának. Midőn a budapesti eseménye­ ket olvassuk emlékezzünk. Emlé­ kezünk a keserű napokra, amik­ nek szenvedésteli sorozatai úgy kezdődtek akkor is: szociáldemok­ rata vezérek vezetésével, rend ígér­ getésekkel és végződtek beném tartott renddel és tömeg által hur­ colt vezérekkel! Kinyílt-e hát az ország ko­ moly munkásságának szeme? Látja e a véres mélységeket, ahova ro­ han, ha a vak vezéreket követi. A mélységet, amely eltemet min­ dent, polgárt, munkást, proletárt és hazát! Akarja-e követni azt a szebb legyen a tehetetlen lovas a Népszaván keresztül dicshimnuszt zeng a megvaditott lóról! Hisszük s bizton reméljük, a salgótarjáni példa nyomán, hogy a socialdemokrata munkásság is meg­ érti, nem az utcaablakok beveté­ sével, nem kisemberek munkaesz­ közeinek lerombolásaival fogja megoldani a munka és kenyér kér­ dését s a történtek leszűrése után eldobja magától a használhatatlan vezéreket, megtisztítja sorait az iz­ gató kommunista beférkőzőktől, nem pályázva az uj proletár be­ mutatkozott Népszava-lovagságára. Sz. I. Itt az elektromos törvényjavaslat. Irta: Dr. Söpkéz Sándor, műegyetemi tanár, országgy. képviselő. A kormány az elektromos gazdál­ kodásról szóló törvényjavaslatot, mielőtt az országgyűlés elé terjesztené, hozzászó­ lás végett megkűldötte a tudományos kö­ röknek, szakegyesületeknek és az érde­ kelteknek. . A kereskedelemügyi miniszter kie­ meli, hogy a villamos energiafejlesztö te­ lepek és vezetékek kiépítését a szabad­ vállalkozásnak akarja fenntartani és arra törekszik, hogy ezeknek létesítését, meg­ könnyítse, csak olyan kötelezettségeket kíván törvénybe iktatni, amelyek a köz­ érdek szempontjából elengedhetetlenek, de a villamos vállalatok érdekeivel és a méltányosság követelményeivel össze­ egyeztethetők. Ennél helyesebben alig lehetne megjelölni egy elektromos tör­ vény célját. Fájdalom, a törvényjavaslat nem fedi egészen ezeket az intenciókat. De nem csodálkozom azon, hogy nem sikerült ezeket a maguk egészében érvé­ nyesíteni. Jó elektromos törvény alkotása különösen, a mai viszonyaink közölt ne­ héz feladat. Az egész kérdés forrongás­ ban van, lázas fejlődésben az elektromos ipar és vele együtt az elektromos gaz­ dálkodás is. Hogy itt csak a megváltás és háramlás kérdését említsem: a magántőke, ezideig, abban a tudatban vállalkozhatott a villamosításra, hogy a hálózati befekte­ tések túlnyomó részét képező távvezeté­ kek nem esnek háramlás alá, hanem az ő örök tulajdonát képezik. A meglévő nagy távvezetékeket, amelyek az orszá­ gos ellátás szempontjából szóba jöhetnek, egyik-másik bányatársaság vagy egy-két nagyobb elosztó társaság létesitette. Ezek­ ből a távvezetékekből adják a vonal mentén fekvő községeknek, városoknak és ipartelepeknek az áramot, részben nagyban, amikor a szétosztást a helyi szervek végzik, részben elvállalták egyes városokban és községekben a helyi el­ osztást is. Ezek a nagy társaságok abban az elgondolásban építették ki ezeket a költséges távvezetékeket, hogyha vala­ mely község vagy város meg is váltja, idővel, a helyi elosztó-hálózatot, meglévő telepeikkel és távolsági vezetékeikkel, majd ők szolgáltatják nagyban az áramot ezeknek a közületeknek, s a vonalak mentén, idővel, bizonyára, erősen meg­ szaporodó ipartelepeknek. A törvényjavaslat ezzel szemben a „A MUNKA" TÁRCÁJA Mi képen a kép — Az vagy Te nekem! VERSEK. Irta: Dr. Vísnovszky Rezső. HAZÁM SZIKRÁJA! Aludt szén között tüzet keresek! Tüzet, mely perzsel szunnyadt sziveket! Tüzet, mely lángol, amig áll az Ég! Tüzet, mely Hazám folyton Érted ég! Egyetlen Hazám, Te vagy mindenem! Benned az égő szikrát keresem! Lángba borit ez minden szunnyadót, — Szent lángba tüzel minden álmodót! Óh bár-e szikrát végre láthatnám! S mind ami alszik, sugárzana rám,— Akkor hinném, hogy még virulás, Akkor hinném, hogy lesz feltámadás! CSAK EGY PERCZIG! Ha csak egy perezrg is Hó takar el mindent, — Nem látszik a földön Szenny semmi se itt lent! Ha csak egy perczig is Szeretet havazna, — Legalább egy perczig Gyűlölet nem volna! ÉLETTÁRS! Mi halnak a viz, Mi madárnak a lég, Mi fának a zöld lomb, Te légy viz, én hal, Én madár, Te meg lég, Hüs lombja a fának, Légy lelkemben: kép, — Légy az életem! ALKONYAT! Oly szép vagy alkonyat — Gyönyörködöm benned — Ha most feső lennék Festenélek téged! Oly szép vagy alkonyat Betöltőd a lelkem — Pirosló egeddel Magam Mennyben érzem! Oly szép vagy alkonyat — Merengőn elnézlek — Ha most költő lennék... Hosszan veiselnélek! JÖHET! Jöhet napsugár, — Jöhet kikelet, — Jöhet forró nyár, Hozhat örömet, — De mit ér ez minden, Hogyha az embernek Nem jön oly tavassza, Amely érzésiben Eggyé olvassza! díjtalan háramlást kiterjeszti az összes távvezetékekre, felborítja tehát ezeknek a nagy társaságoknak egész elgondolását A javaslat szerint, a vállalkozó elveszti 40 év múlva a távvezeték nagy tőkebe­ fektetését és nyakán maradnak az addig bizonyára nagyon kifejlődő központi telepek Amennyire természetes és; teljes kártalanítás mellett a magánvállalkozás tevékenységét talán nem is gátolná a megváltási kötelezettség kodifikálása, an­ nál kevésbbé tudom helyeselni az ingye­ nes háramlás kötelezettségének előírását Az elektromos vállalat élő szervezet, napról napra fejlődik, napról napra újabb találmányok, szerkezetek keletkeznek, amelyeket a vállalkozásnak alkalmaznia kell, hogy megfeleljen az energiagazdál­ kodás igényeinek és kielégíthesse a fo­ gyasztók szükségletét Melyik vállalkozó fog már most az ingyenes háramlási idő közeledtével újabb befektetésekkel és be­ rendezésekkel gondoskodni az üzembiz­ tonság és a fogyasztók igényeinek kielé­ gítéséről? Elsorvad a vállalat, szenvedni fog az energiagazdálkodás és a fo­ gyasztó is. Az eddigi községi és megyei kon­ cessziók helyett az állami engedélyezés statuálásában — eltekintve attól, hogy ez a kérdés súlyosan érinti a közületek autonómiáját, anyagi érdekeit — nem lá­ tom az intézkedésnek valami különös nagy jelentőségét. Kétségtelen, hogy a községek, városok, megyék nem csinál­ nak mindig országos energiagazdálkodási politikát, hanem városi, vagy megyei te­ kintetek lépnek sokszor előtérbe. De vé­ gül is, ott van a kormány felügyeleti joga! Ha valamelyik közületnek az elha­ tározása beleütközik országos érdekekbe, a kormány nem tartozik azt jóváhagyni, hanem utasíthassa a közüíetet más hatá­ rozat hozatalára, amint előfordult ez a múltban is, amióta az energiagazdálko­ dás fő elvei kijegecesedtek és a főfelü­ gyelet nem merült ki rendészeti, élet és vágyón-biztonsági, távirdavédelmi és vagyonfelügyeleti kérdések elbírálásában. A lényeg az engedélyezési eljárásnál, — tisz­ tán az elektromos gazdálkodás nézőpont­ jából tekintve a kérdést — az, hogy az eljárás gyors, egyszerű és olcsó legyen, s az engedélyezésnél tisztán a köz és energiagazdálkodási érdekek legyenek irányadók. A kormány átdolgozhatja ezt a tör­ vényjavaslatot, szem előtt tartva azt, amjj JÓ SZERENCSÉT! Sötét éjjel Hosszan kolompoznak — Az utczákon... végig Bányászok ballagnak —, Csillogó mécses ég Mindenik kezében — Szent! Nagy kötelesség Lüktet a szivében — Talizmánjuk hitük! Hangzik köszöntésük: Jó szerencsét! Lent a mélyben Fúrnak, robbantanak, — Vidám éneküktől Tárók visszhangzanak, — Remegő szivükben Remény és szerencse, — Sóvárgó lelkűkben Családjuk kenyere! Megy a munka vígan, — Sokszor föl föl harsam Jó szerencsét! A kolomp szól... Munka végét jelzi — Isten drága napod ... Hát lehet még nézni! Sóhajtja ki kiszáll... — óh, hogy napod látom Hála Neked Atyám! — így mormol, csak igy ám Mind ki haza lépdel, — S kapuból kiált fel: Jő szerencsét! �A MUNKA 2 oldal H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y a miniszter kiemel, hogy ennek a tör­ vénynek, miután a magyar állam ma nincs abban a helyzetben, hogy anyagi­ lag járuljon" az elektromos gazdálkodás előmozdításához — csak az lehet a fel­ adata, hogy megteremtse az elektromos gazdálkodás fejlődéséhez szükséges ked­ vező atmoszférát, elhárítson az útból minden bürokratikus és egyébb akadályt, hogy a szabadvállalkozás a tőke prospe­ ritásának reményében folytathassa az utóbbi években nagy lendülettel megin­ dult tevékenységét Tábort építeni, mint régen. Irta: Paraszt deák. Polémia folyik a napi sajtóban, egyik vérmesebb, mint a másik; az önhit mindég nagyobb, mint a józan belátás és tehetség. — Vájjon miért? — Talán a gondviselés keze már dolgozik rajta, hogy a nemzetet a (ringó) letargiájából felébressze, hogy Széchényi nagy, magasztos mondása, mielőbb valóra váljon. Vagy még nem forrta ki magát a magyar átok, hogy testvér, testvér ellen támad és áldatlan munkában egymást marja? — Ki tudná megmondani? A poléma-.valóban szükséges akkor, ha egymáson segítünk vele, nem táma­ dással, hanem felebaráti szeretettel köze­ ledünk egymáshoz; nem úgy, hogy enyém legyen a babér és másé a szenny és el­ felejtés, mert már eleget dolgozott a közért » ' Mi magyarok, feledékenyek va­ gyunk: mi a más törekvéseit nem látjuk meg; mi sokszor nem pillantunk, vissza történelmi múltúnk gyászos napjaira és nem nyerünk abból okulást A rendíthe­ tetlen hit az ősi hit megrendülése, gyá­ szos szomorú megismerésként mutatko­ zott be. ’ Nem akarok a századok történetébe visszatekinteni, csupán a legutóbbi évti­ zedek eredményére akarok rámutatni. Ki volt Tisza? — akkor azt mon­ dották róla, hogy minden volt, csak épen jó politikus nem és nagyon sokszor azt is, nem is jó magyar (Osztrák ... stb.) — És mi történt halála után? Kiben látták a kor legnagyobb magyarját a ravatalon, mint gr. Tisza Istvánban? így vagyunk mi magyarok, mi a* halál után magasztalunk és csak akkor látjuk meg nagyjaink igazi értékét, mi­ után már a föld gyomrában pihenik ki, sokszor meddő fáradozásaikat. Nem akarok Bethlenről dicshimnu­ szokat zengeni, azonban annyit el kell róla ismernünk, hogy nagyon sokat tett A politikai életben is olyan tevékenysé­ get fejtett ki, amely itt csaknem megüti az emberi tevékenység maximumát. A hi­ bákat garmadával lehetne- reá szórni, de vájjon tehet-e róla egy véges emberi lény, hogy hibákat követ el? Én úgy gondolom, hogy ez csak úgy lehetséges, ha nem tá­ madják, hanem barátilag figyelmeztetik egyes hibáira, mert a gyakorlat igy kí­ vánja: így jobb, igy tegyél! Tehát ne folytassunk áldatlan mun­ kát. Akiben szervező erő van, álljon ki a síkra, mutassa be, hogy tud. Aki így betudja bizonyítani, hogy ez a jó, akkor követői lesznek. Én nem vagyok politi­ kus, de ha biztos volnék a dolgomban, hogy az én eszményem tényleg jobb, mint a vezető politikusoké, én síkra szállnék és minden szennyet eltűrnék addig, míg be nem bizonyítanám a magam iga­ zát, a való jót, a hazámért. Mert a szer­ vező erő erősebb az erőszaknál is. Bizonyos, hogy sok kormányzati rendszer rossz, de vájjon lehetne-e erre kísérletezés nélkül nélkül rájönni, hogy ez igy nem jó, hanem másként, még azt a gyakorlati tények be nem igazolják? Részemről minden pártot máglyára ítélnék, mert egyik pártnak sincs meg a gyakorlati értéke. Annál több gyászos időt hoztak a nemzetre. Mert nem a pártok termelik ki a lángelméket, hanem a népből nőnek ki egyénileg a lángel­ mék és ezek köré gyülekezik a nép. Talán egy közismert pártot bontok elemeire, mégpedig a sociálista pártot Jó pár évtizeddel ezelőtt alakult, mint mun­ káspárt és annak idején igen sok jónevü pap pártfogására is támaszkodott. És morzsolódott az idő, az ideálok is le- tűntek és helyébe az önző egyéni érde­ kek léplek előtérbei Napjainkban alig van önzetlen küzdelem. Jöttek hangos munkásapostolok és telekürtölték a vi­ lágűrt elveikkel és Ígértek aranyhegyeket. Az Ígéret ígéret maradt, a belőle szár­ mazó baj okozói pedig bűnbakot találtak a munkás népben. Majd jöttek a pártdi­ jak az emelés. — Miért és hová ez a rengeteg pénz? Bár agyoncsépelt érv, de helytálló, hogy szociáldemokrata párt, számon kéri a kormánytól, hogy hova fordítja a pénzt, én ugyancsak minden fillért számonkérnék minden párttól. A pártok telekiabálják a világot, hogy elnyomatás van, hogy rossz gaz­ dálkodás van, anélkül azonban, hogy mintaintézményekkel rámutatnának a jobb gazdálkodásra. Ezt csinálja a szociáldemokrata párt is, úgyszólván teljesen alap nélkül és anélkül, hogy az évtizedek óta befolyt párdijakból, minta gyárüzemet létesítene és bebizonyítaná, hogy kell egy terme­ lést végrehajtani, hogy kell munkásokat fizetni és hogyan kell a munkásokkal bánni? Amennyiben azokat a hangzatos szavakat valóra tudják váltani, melyeket örökké ordítanak, akkor tényleg szük­ ség van a pártokra, de ha csak üresfejü demagógizálás az egész, nem ma, hanem még tegnap el kellett volna pusztítani. Ezzel nem azt akarom kifejezésre juttatni, hogy a tőke urai nem csinálnak bizonyos visszaéléseket, de azért van az országház, hogá ezeket *az ügyeket ott intézzék el és nem pedig az uccán. Ezért nincs pártokra szükség, mert az csak lá­ zit és nem átl a józan ész magaslatán. Nem pártokra van szükség, hanem a régi összetartó táborra, mint régen volt. Széchenyi, Kossuth féle táborra jván szüksége a magyar társadalomnak, nem pedig szipolyozó pártokra Tessék önzet­ lenül dolgozni, mint dolgoztak nagyjaink! Hinni merem, akódnak még, vannak még jó hazafiak, kik az ország érdeké­ ben, mindent megtesznek és megfognak tenni. Nem hiszem, hogy a mai mágnása­ ink között nem akadna több kiváló po­ litikus, mint régen, ha nem gáncsolnák el. És ha mégis kihalt volna, vagy kihalna mágnásainkból a hazafiui kötelesség ér­ zete, akkor azért van az országgyűlés, hogy excommunicalja a magyar ügyek vezetéséből azokat, akiket nem a haza érdeke vezet, hanem saját önző céljaik. A hazának mindenkor, életerős és tetrekész, fáradságot nem ismerő hazafi­ akra van szüksége és akinek ez a haza többet adott, mint a másiknak, természe­ tes, hogy annak többszörözött erővel kell, az ország boldogulásáért dolgoznia! Nem pártokat kell alapítani, hanem testvérileg összefogni, mert az a sok párt, csupán válaszfalakat hozott a társadalmi osztályok közé, melyek megakadályozzák az együttműködést. Több hitet egymáshoz, kevesebb pártot, kevesebb kasztot és hiszem, hogy remélni lehet, hogy Széchenyi nagy mondása tényleg valóra válik. „Magyarország nem volt hanem lesszl" A pénz és a huszadik század. Sok vergődésen ment az emberiség keresztül, mig odáig jutott, hogy nem a csereüzletekkel aratja munkájának a gyü­ mölcsét, hanem váltópénzzel. Most, midőn már túl vagyunk eze­ ken a bajokon, a pénz kultuszát éljük, melyből a gazdasági és kulturális fejlő­ dés, a modern kuliura kialakult, akkor az, hogy a háború okozta káoszból ki­ vergődni nem tudunk, valósággal csoda a maga nemében. Sok oldalról lehetne még megvilágítani a mai bajokat, de ezekre nincs szükség. A baj talán az, ha annak lehet nevezni, hogy minden bajt csak pénzzel lehet megoldani, il­ letve minden megoldást a pénz old meg. őseink nagyszerű találmányt hagy­ tak mireánk. Áldásos eszmény volt őse­ inktől a jegybank felállítása és az, hogy rájöttek az aranyrudak 50°/o-os bank­ jegyfedezetére, melyből nyertek 100% tökét Itt az eszme, csak keresztül kell vinni. Tehát először is vizsgáljuk meg, hogy mi a baj? — A baj az, hogy a jegybank nem a termelés méreteihez iga­ zodik, hanem egy bizonyos kislőkéhez. és igy nem tudja hivatását betölteni, nem tudja a kistőkével a mai kor igé­ nyeit kielégíteni, igy áll be azután a pénzszűke és ez az, ami a drágaságot előidézi. Ez egy természetes folyamat, mely mindennél bekövetkezik, ha hiány áll be. Ez a bőség esetén nem fordul elő, sőt olcsóság keletkezik. Ugyanez a helyzet a külföldön is. Mi külföldről várunk pénzt, holott olt sincs elég. Tehát ne várjunk külföldről pénzt, hanem vegyünk aranyat és csinál­ junk bankjegyet magunknak. Kifizeti ma­ gát, mert az előállítási költsége nem ke­ rül annyiba, mint amennyi kamatot hoz. Tehát érdemes vele foglalkozni. Vagy talán kevés az arany? Akkor már ideje volna, hogy ne csak az arany szolgáljon fedezetül, hanem az ezüst, platina és az ingatlan is. Lehetetlen állapot ez igy, minden termelés fokozódik, csak a pénz áll egy helyen. Az csak természetes, hogy annak is lépést kell tartani a fej­ lődéssel, mert különben nem tudja az igénylést kielégíteni, már pedig, ha pénz­ szűke van a drágaság elmaraóhatatlan. Mennyivel más élete volna minden­ kinek, ha a jegybank legalább három­ szoros tőkével indult volna meg és ha ezt állandóan fokozná, beállana a pénz­ bőség, ezzel kapcsolatosan pedig meg­ szűnne a magas kamatiáb. Bekövetkezett az, amit mindenki vár, a hosszú amorti­ zációs kölcsönök. Akkor lenne vállalko­ zás és ha vállalkozás van, akkor van munka, ha munka van, akkor nincs nyo­ mor, ha nyomor nincs, nincs gyűlölet és gazdasági baj sem. Nem szabad megfeledkeznünk arról sem, hogy az utóbbi évtizedek alatt sok minden megváltozott. A technika folyto­ nosan halad, az igények nőnek, szinte forradalomszerüen halad minden. így érdemesnek tartom, azzal a gondolattal foglalkozni, hogy az ingatlan is szolgáljon alapul, mert végeredmény­ ben az ingatlant is aranyra lehet váltani és igy egy hatalmas tőkét lehetne újból az élet, a munka szolgálatába állítani. Sok megoldást lehetne találni az uj vérkeringéshez, csak komolyan kell vele foglalkozni. Ráillik a mai gazdasági bénulásra az a közmondás: „ember, segíts maga­ don, az Isten is megsegít." Mert hiába várjuk a külföldtől a mentőcsónakot, mikor azok is le vannak kötve mind a mentési munkába. Lehetne bekebelezés formájában a tehermentes ingatlant fedezetül venni, mely ennek ellenében bizony részese­ dést kapna. Vagy pedig egy különálló ingatlanjegybankot kell felállítani, ha a jegybank intézménye nem tud a bajon segíteni. . Ma a köztudat az, hogy kevés a pénz, ha pedig van, akkor méregdrága, nem lehet vele vállalkozást végrehajtani. Pénzügyi művelettel kell a bajon segí­ teni, mert más ut nem vezet célhoz és hosszadalmas. A fenti műveletek bármelyike meg­ oldásnak tekinthető. A Szilárdy féle Rokkantelepen építés alatt lévő lakóház, üzlethe­ lyiséggel kiadó. Előjegyezhető, esetleg az üzlethelyiség külön is. Cím a ki­ adóban. Salgótarján, 1930 azept. 6 Csonka vén tölgy... Irta: Istvánt! Mária. Csonka vén tölgy áll ott, Egy erdő mély ölén.'.. Kopár öreg levágott, Ágain, még madár sem dalol. Alatta ül a gond. Arca oly szomorú. .. Elhagyjam?-el?-e hont? — Hisz akkor a szivem megszakad. Hirek éskölönfélék Vitéz dr. József Fórén ez vá­ rosunkban. — Köszöntjük a városunkba érkező kir. herceget, aki annyiszor adta tanujelét magyar szivének s aki annyi­ szor vesz részt minden nemzeti láng éb-' resztésénél. Köszöntjük a városunkba érkező kir. herceget és köszönjük neki, hogy újra ellátogatott hozzánk, ide a tria­ noni határszélre. — Reméljük, hogy sze­ rény körünkben jól fogja érezni magát és megtartja emlékében ezt a munkás, dol­ gozó várost, ahol, büszkén hivatkozunk rá, nem volt 1930. szeptember 1. — Is­ ten hozta hozzánk a kir. herceg őfen­ ségét! Zenés mise lesz, holnap d. e. 10 órakor. A Magyarországi Bánya ás Kohó­ munkások Gazd. Szöv.-nek dalárdája fog előadni a bányatársulati zenekar kísérete mellett latin miserészeket. Kereszt-szentelés. Az acélgyár Salgó felé eső kapujával szemben elhe­ lyezett szép keresztet £ hó 10.-én d. e. fogják ünnepélyes formák között felszen­ telni Az ünnepségre több egyesület tes­ tületileg készül kivonulni, hogy nyilvá­ nosan is tanúbizonyságot tegyenek a krisztusi elvek mellett A Szent Erzsébet Kath. Nő­ egylet csöndes, szociális munkáját ez évben uj területtel bővitette ki. — Ányagi erejéhez mérten 4 szegénysorsu, gyenge gyermeket nyaralni, erősödni küldött. Két kis leány a Bakonyba és két kis fiú a Szt. Endre szigetén lévő gyermeknyara­ lóhelyen üdült városunkból, a Nőegylet költségén. A.kis gyermekek már vissza­ tértek, átlagosan 2*/, kg-ot gyarapodtak súlyban s barna-piros szint öltött sápadt arcocskájuk. — Á magyar reménység: a gyermek, — aki ezt védi, ápolja a szebb magyar jövőt építi; a jó Isten áldása ki­ sérje a Nőegylet szociális, jótékony mun­ káját. — A Kath. Nőegylet különben megkezdte már munkadélutánjait a Kath. Kprben. Minden héten szerdán délután 3—6-ig gyűlnek össze,' hogy a jótékony­ célú karácsonyi vásárra dolgozzanak és más részben pedig a javításra és pótlásra szoruló egyházi ruhákon dolgoznak. Szent Imre nap Salgóbányán. Salgóbánya hazafias közönsége kegyeletes ünnepség keretében áldozott augusz­ tus hó 31-én a liliomos magyar királyfi, szűz Szent Imre herceg dicső emlékének. A bányatelep lakossága délelőtt szent­ misét hallgatott Zagyvaróna Árpádházkorabeli ősi templomában, utána Salgóbányán szép műsorral fényes ünnepélyt tartott, melyen Dr. Kvacsák Gyula pápai kamarás, ny. ezredes-lelkész méltatta szép szavakkal Szent Imre jelentőségét és magasztos szellemének követésére buzdította a nagyszámban megjelent hí­ veket. A jólsíkerült, felemelő ünnepélyt a salgóbányai cserkészek rendezték, kik ezáltal is hódoltak a magyar ifjúság e nagy védszentjének és e napon hathatós pártfogásába ajánlták magukat és Salgó­ bánya derék hazafias népét. Műhely áthelyezés. Tisztelettel értesítem Salgótarján város és a vidék nagyrabecsült közönségét, hogy lakatos és vizvezetékszerelő műhelyemet Karancsutca 23. számú házamba helyeztem át. A nagyrabecsült közönség szives pártfo­ gását kérem. Tisztelettel Molnár József. Sport szenzáció. Propaganda boxmérkőzés. Zagyvapálíalván a bánya­ telepi casinó kerthelyiségében szeptem­ ber 21-én vasárnap délutón 3 órai kez­ dettel: Vendégszerepel a Budapesti Torna Club országoshirü 10 tagú ökölvívó, csaEata. Amatőr boxolók is jelentkezhetnek, iknek díjtalan nevezését PBÜSE veze­ tősége fogadja el. Értékes győzelmi díj­ jak. Olcsó belépőjegyek. Mérkőzés után ingyen táncmulatság a casinó díszter­ mében. �Salgótarján, 1930 sztpi. 6 „MOVE” Országos bajnoki célfövövsrsaay Salgótarjánban sxspl•mbar 7. és &-án. — Kb. 160 főnyi indulóval rendezi meg a „MOVE* Salgó­ tarjáni Lövészegyesület az országos célüvóbajnokságoL A versenyen résztvesznek: Töröluxentmiklós, Kispest, Pestszent­ lőrinci, Gödöllő, Esztergom, Czegléd, Szolnok. Miskolc, Szeged, Budapestről két lővésztörzs, Rákosliget lövészei Az elhe­ lyezés igen nagy gondot okozott a ren­ dező bizottságnak. De hála az acélgyár, az állomásparancsnokság, a bánya a vám­ őrség, a pénzügyőrség, a csendőriskola áldozatkészségeinek a rendezésnek ezt a legnehezebb részét is sikerült remélhető­ leg közmegelégedésre biztosítani. A ló­ verseny a katonai lőpályán 7.-én reggel 7 órától kezdődik s jó idő esetén a Karsncs töve bizonyára vidám kirándulók­ kal is megtelik Vendéglő a helyszínen olcsó élelmézésről a zene pedig a jó­ kedvről gondoskodik A verseny iszinhelyére a Főtérről „Mavart* autóbuszok reggel 7.-én 7 órától indulnak Lövészek­ nek oda—vissza 50 fillér, nem lövészek­ nek 80 fillér órák mellett. Vidékről ér­ kezők vendégek részére a vízválasztói centráléhoz d. e. 9 és d. u. 3 órakor ki­ rándulást vezet a rendezőség. 7.-én este 9 órakor a Róm. Kath. Körben a „Mansz" salgótariáni osztálya a vendégek és a helyi lövészek tiszteletére „Manszestét„ rendez. Teajegy ára 50 fillér. Legyünk ott mindnyájan! 8.-án a d. e. 11 órai vonattal érkezik városunkba vitéz dr. Jó­ zsef Ferencz kir. herceg is, aki a gyer­ mekjátszótéren 11 órakor kezdődő zászló avatási ünnepélyen már részt vesz — A „Mansz" által ajándékozott zászlót a „Mansz* Magyarország tagjai, a lövészek egyenruhás szakasza, a leventék és a cser­ készek 1—1 disszakasza kíséri az egyes templomokba s onnan a játszótérre zene­ szó mellett A felvonulás 8.-án d. e. •/< 9 órakor a városházáról indul ki A két napos ünnepségek városunk idegen for­ galma szempontjából is nagy jelentőség­ gel bírnak, azért a rendezőséget nagy mun­ kájában támogatni minden tarjámnak sa­ ját érdeke. Alábbi levelet kaptuk: Véletlenül végigmegyünk a tarjáni utcákon, látványosságnak elsőrangú, de végigjárni rajta, kéz és lábbeli nélkül valóságos szerencse. Valami érthetetlen dolog, hogy miért kezdték elsősorban a „külvárost* kövezni, azután meg aszfal­ tozni, mikor a kereskedelmi élet köz­ pontja a város a legkevésbbé jut hozzá. Nem ismerjük a vállalkozó utait, de min­ denesetre érthetetlenek. A főutcán gidrek-gödrök váltakoznak, gyönyörű eszté­ tikai látványt nyújtva. De egy reményünk van, ma már felszedték a járdát, hát nemsokára — talán télen — be is fog­ ják fedni Olvasó. Talált tárgy. Egy talált eljegyzési karikagyűrűt őriz a rendőrkapitányság, amit a jogos tulajdonos átvehet A vasúton való járkálás áldo­ zata. Borzalmas szerencsétlenség szín­ helye volt vasárnap hajnalban a Salgó­ tarján nagy és kisállomás közötti vágány­ rész. A vasúti hid mellett a reggel fél 6 órás vonat személyzete egy elvágott emberi hullát talált A hulla teljesen el­ volt vágva derékban és jobb Iába tőből lemetszve a testtől 15—20 lépésre feküdt A vonatszemélyzet jelentése nyomán azonnal bizottság szállt ki a szerencsét­ lenség helyére, amelyben Dudás János rendőríogalmazó, Clementis Kálmán tisz­ tiorvos, Szántay István állomásfőnök és Tobola Nándor dr. vasúti orvos vett részt. A bizottság megállapítása sze­ rint a szerencsétlenül járt Rosenkrantz Miksa 30 éves nőtlen palackgyári mun­ kás volt A nyomozás szerint egész éjjel barátaival idogált a palackgyári kantin­ ban és más korcsmákban Rosenkrantz és a hajnali vonattál Párádra akart utazni Hogy miként került a kerítéssel elzárt pályatestre, azt csak elképzelni lehet, mert a szerencsétlenségnek tanúja nincs. Azt is csak következtetni lehetett, hogy az elgázolás egy reggel 4 órakor Somos­ kőújfalu felé haladó gépnél történhetett, mert a reggeli vizsgálatnál ezen mozdony kerekei voltak véresek. Társaságában volt egyének szerint nem volt ittas, csa­ ládtagjai szerelmi bánatban elkövetett öngyilkosságra is gondolnak. Mindenesetre mementó ez a vasúti síneken járkálók részére, akiket sem szép szóval, sem bün­ tetéssel nem lehet a vágányokról leszo­ rítani, amíg csak egy-egy ilyen szeren­ csétlenségnél fiatal életek nem esnek ál­ dozatul A MUNKA As idei rádiópiac sxenxáclója a 3-f-l csöves hálózati váltóáramú STANDARD 3a 13 pengős havi részletek­ ben kapható mindenütt. Képviselőtestületi fiié* volt f. hó 5-én, pénteken délután az alábbi tárgysorozattal. — Dr. Förstcr Kálmán polgármester bejelentette, hogy Wagner Rezső és Gyöngyössy József képv. test tagok elhunytéval, a képv. testületbe Bogenglück Jakab és Klein L. Márkusz póttagok hivattak be. — A FAKSz. köl­ csönnel kapcsolatban javaslat nem tör­ tént, mert a FAKSz. által kikötött felté­ telek alapján csak egy hadirokkant jut­ hatott volna kölcsönhöz. A feltételek enyhítése ügyében a város vezetősége érintkezésbe lépett a FAKSz. igazgatósa­ gával. Az ipartestületi székház az építés megkezdésétől számítva évi 3000 pengő anyagi támogatásban részesül 20 éven át — A központi áll. fiú iskolában egy mosókonyha építését engedélyezte a képviselőtestület. — Mayer Kálmánná, Vanzsura Lajos és Péter Ilona házkölcsöntörlesztésre haladékot kaptak. — Szentpétery János városi főmérnök az eddig visszafizetett házépítési kölcsönök­ ből 8000 pengő házépítési kölcsönt ka­ pott ugyanazon feltételek mellett, ami­ lyenek az első kölcsönöket terhelték. — A főucca külső részének iárdakövezését Kreszács Ágoston és Nagy József vállal­ kozók kapták meg 4085 pengő végöszszeggel, mint legolcsóbb ajánlattevők. — A polgármester részére 10 napi szabad­ ságot engedélyez a képviselőtestület — Özv. Koós Mihályné részére a néhai férje után járó nyugdijat és lakbért álla­ pította meg a képviselőtestület. — Az 1930 pót és 1931 évi r. költségvetést tárgyalta ezután a képviselőtestület, mely alkalomból épületes vita indult meg a nehéz gazdasági viszonyokról, különös tekintettel városunkra. A városatyák, élü­ kön a polgármesterrel, a legkörültekin­ tőbb szociális szempontoktól vezéreltetve fejlesztik e várost, melyet évtizedes maradiság jellemzett. A munkanélküliség és a polgárság teherbíró képességének figyelembevételével történik minden be­ ruházás, mely nemcsak külsőségeket szolgál, hanem uj kereseti lehetőségek terrénumát teremti meg a természeti szépségektől körülvett városban. — Ha­ viár Józsefné városi szülésznő elhalálo­ zása alkalmából a polgármester koszorút helyezett a ravatalra és a temetésen a város vezetősége megjelent. Megboldo­ gult holttestének hazaszállitási költségeit, a város vállalta. — Dr. Deutsch Manó orvost a képv. lest, a város kötelékébe felvette. — Ezzel a közgyűlés végétért Megmozdult az ucca. Eredmé­ nyeiben végtelenül sajnálatos tüntetés volt Budapesten e hó első napján. A tüntetés azzal a szándékkal történt, hogy az illetékes körök figvelmét nyomatéko­ san felhívja a gazdasági pangás okozta nyomorra, jóllehet nemcsak a kormány­ zat, hanem a társadalmi szervezetek arra valóban illetékes faktorai igen jól ismerik a gazdasági pangások minden indokát és minden lehetőt máris megtettek a nyo­ mor enyhítése érdekében. — Ámde a tüntetés célja a szovjet izü zavargás, — a rablás volt és az, hogy a fosztogatás közepette villogtassa az osztály-politika vörös szinü fegyvereit. — A politika a törvénykezés országházába való. Az ut­ cára csak azok vezették, kiknek hazafiusága a nemzetköziségbe veszett el s a forradalmak barrikádjain keresztül a ter­ ror uralmát szeretnék viszontlátni. A tün­ tetésnek szennyes hulláma megbénult. Sajnos ismét csak a drága magyar haza veszített vele erőt befelé, de semmi esetre sem szolgált előnyükre a külföld előtt sem. Vezető biztosító Intézeteink közül a Magyar-Hollandi Biztositó R. T. tette most közzé az 1929. évre vonat­ kozó zárszámadásait. E zárszámadások­ ból megállapítható, hogy az az örvende­ tes fejlődés, melyet a Magyar-Hollandi Biztosító R. T. évröl-évre felmutat, az 1929. évben is folytatódott A kockáza­ tok ovatos megválogatása folytán a kár­ arányok is kedvezően alakultak. Az a céltudatos munka tehát, melyet a Ma­ gyar-Hollandi Biztositó R. T. közismert vezetősége' évről-évre szívósan folytat, az 1929. évben is eredménnyel járt és a társaság változatlanul megtartotta azon előkelő helyet, melyet úgy tőkeerejénél, mint tekintélyénél fogva is a legelső biz­ tositó intézetek között már korábban el­ foglalt. Kérelem a Főtérről elutazó közönséghez. A főtéri állomáson majd­ nem naponta vitatkozás tárgyút képezi ez a tény, hogy a későn jött utasoknak nem tudnak a személypénztárak jegyet kiszolgáltatni idő hiányában. — Termé­ szetesen mindenki az utolsó öt percben érkezik a jegyváltáshoz, mert a város közepén lévén a kisállomás, mindenki csak a vonat indulásához számítja a kijöveteli időt, de arra nem számit, hogy egész csomó ember ugyanígy gondolko­ dik és igy megvan a torlódás, majd idő hiányában a jegykiadás is szünetel. — Arra kérjük az igen tisztelt utazó kö­ zönséget, hogy szíveskedjen kellő időre kifáradni a főtéri állomásra, mert a ké­ sés miatt ki nem szolgálható jegyek a vonaton kellemetlenek illetve drágák. Állomásfőnökség. Karancshegyeu 'holnap (7-én) d. e. 10 órakor istentiszteletet tart Hor­ váth László karancskeszii plébános. — Fi­ gyelmeztetjük a Karancsra menőket, hogy csak Somoskőújfalu felé közlekedjenek, mert az országos lóverseny miatt a Sebaj bánya fölött levő lőtéren éles lövészet folyik. Kaptuk az alábbi levelet: Igentisztelt Szerkesztő Url Igaz ugyan, hogy én nem vagyok újságíró, csak heti lapjának egy szerény olvasója, mégsem hagyhatom szó nélkül „A Munkában" megjelent utolsó tárca cikket. Ha már az ön figyelmét elkerülte igentisztelt Szerkesztő Úr, mégis talán jó volna néha át is olvasni a cikkeket, melyek nyomdába kerülnek. Nem mon­ dom igen kedélyesen van kicsufolva az egész fasor — hangszóróival, verebeivel, autógarázsával, ami igen derűs hangula­ tot kelt, mind addig, míg néhai méltóságos Andreics, Wágner és a fütőházi fő­ nök ur neveit nem láttuk. Engedje meg igen tisztelt Szerkesztő ur, ezek a jeles férfiak több tiszteletet és kegyeletet ér­ demelnek meg, semhogy igy és ilyen ro­ vatban még a neveik is le legyenek Írva. Olyán tiszteletteljes kegyelettel emlékez­ tek meg lapjukban e nagy emberekről mikor elhunytak. Kár volt nyugalmukat zavarni, ilyen kegyeletsértő keretben. Maradtam tisztelettel a Szerkesztő Ur lapjának egy szerény olvasója. ’C*ak annyit jegyzőnk meg a fentiekre, hogy a revü Írójától meggyőződécünk szerint mindez inkább távol állott, mint a kegyeletsértés. (Szerk.) Piaci árak. A pénteki hetivásárra nagy tömegbe jelent meg az ipolyvölgyi paradicsom. Régen látott nagy tömegek­ ben álltak a mozitól a kocsik az ipartes­ tület székházáig. Le is morzsolódott az ár 6—8 fillérre a multheti 8—11 fillérrel szemben. Lassan itt is megjelennek az őszi idénycikkek most már a nagy kö­ zönségnek is hozzáférhető árakon Sőt vannak cikkek amely már lassan idény­ múltakká is válnak mint a dinnye. Egyébként a következő árakat jegyeztük reT a heti piacon. Görögdinnye kilója 5— 6 fillér, korai káposzta 10—12 fillér, körte 28—40, őszibarack 50—60 fillér, szőllő 30—32 fillér, zöldpaprika 8 fillér, zöldség 10 fillér; uborka 6 fillér. A hús árak nagyjábój változatlanok. Marha 1.80—2.20 P sertés 2.40—2.60 P borjú 2.00—2.60 P birka 1.40—1.50 P, lóhus O. 80 P csirke 2.—2.50 P kacsa 3.50—4. P. Ez utóbbiak a legolcsóbbak voltak. „Érne” hírek. Augusztus hó 31.én tartott az „Érne" kfeftilete Jánosakna bányatelepen propaganda 'gyűlést nagy­ számú hallgatóság mellett, ahol a buda­ pesti központ részéről Gáspár Béla ref. lelkész mondott nagy beszédet A meg­ jelent munkásság a beszéd hatására han­ gosan tiltakozott a nemzetközi uszítások ellen, amelyekkel röpcédulák utján állan­ dóan izgatják a dolgozó tömegeket. A megjelent tömeg egyhangúan azon kéré­ sének adott kifejezést, hogy az „Eme" ezen felvilágosító munkáját ismételje meg gyakrabban a szénmedence minden te­ lepén. — Az „Érne" helyi csoportja 7.-én (vasárnap) testületileg vonul ki a „Move" által rendezendő céllövő versenyre. Ez­ úton is kéri minden tagját, hogy vegyen részt. — Fz hó 4.-én megtartott tárgya­ láson, amely a helybeli kir. járásbírósá­ gon folyt le és amelyen Lipták András sas és az „Érne" kér. vezetőség becsü­ letsértésére vádat emelt Dr. Tibor Sán­ dor starjáni ügyvéd ellen; az ügy Dr. Ti­ bor S. következő bocsánatkérő nyilatko­ 3 oldal KÉPVISELŐ: Weinberger Soma fakereskedő, Salgótarján. zata folytán békésen befejezést nyer. — „Lipják A. hadirokkant és az „Érne" sas alosztályával szemben május hó 10. én elkövetett becsületsértő kifejezésekért, mely szerint Liptákra és a sasokra azt mondtam bitang, gazember, sas dögöljön meg eleget szenvedtünk értük; mint hogy ezeket minden alap nélkül és íelhevült állapotban mondtam, ezennel bocsánatot kérek és ezt kérem elégtételül elfogadni." A has teltsége, máj tájé ki fájdal­ mak, emésztési nehézségek, gyomorbélhurut és sárgaság a természetes Ferenc József keserüviz használata által megszüntethetők és az agy, a szem, tüdő vagy szív felé irányuló vértólulások el­ lensúlyozhatok. Gyomor és bélspeciálisták igazolják, hogy a Ferenc József vízzel, különösen az ülő életmód követ­ keztében jelentkező bajoknál, nagyon kedvező eredményeket élnek el. A Fe­ renc József keserüviz gyógyszertárak­ ban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Tűz. Hétfőre virradó éjszaka egy órakor Baglyasalja község szérüskertjében, az úgynevezett Nagyberekben tűz ütött ki, melynek néhány szalmakazal és egy cséplőgép esett áldozatul. A tűz ol­ tását az ottani lakosság kezdte meg, de lokalizálása és elfojtása a salgótarjáni, pálfalvai és ctesi tűzoltóság gyors meg­ jelenésének köszönhető, kik dacára a saj­ nálatos vízhiánynak szakszerű és derekas munkával a tűz továbbterjedését mega­ kadályozták. A tüzet valószínűleg gyúj­ togatás okozta. Az eléggé szerencsés ki­ menetelű tüzeset komoly intelmül szol­ gálhat a községnek, hogy szérüskertjében mihamarabb kútról gondoskodjék s meg­ szervezze önkéntes tűzoltóságát olyan mértékben legalább, mint amilyennel a háború előtt rendelkezett Mint köztudomású, a Szent Ist­ ván cikóriagyár itteni megbízottja az egyes háztartások látogatása alkalmával azzal kedveskedik a gyár megbízásából a Szent István cikóriát fogyasztó háziasszonyok­ nak, hogy csinos gyöngysorokkal látja cl őket. A megbízott a rendelkezésére bocsájtolt gyöngysorokkal úgy számol el a gyárral, hogy a háziasszonyoktól a meg­ üresedett dobozok fedőlapjait beszedi. Az utóbbi időben, mint halljuk, háziasszo­ nyaink bosszantására egyes Ismeretlen, idegen városbeli emberek, akik ugyan­ csak végiglátogatják a háztartásokat, az­ zal a kifogással szedik össze a tetőket, hogy ők is a Szent István gyár megbí­ zottjai. Fel kell tehát világosítanunk vá­ rosunk hölgyközönségét, hogy a Szent István cikóriakávé dobozletőit csak an­ nak az embernek adják ki, aki a láto­ gatások alkalmával a Szent István cikó­ ria fogyaztását ajánlja. A Szent István cikóriakávé doboztetők ellenében a kí­ vánt gyöngysort, Steiner Henrikné üzletében, Fő u. (Bógenglück ház) is díjmentesen kiadják. Magyar Baromfi Újság cimen jelenik meg Mohácson, Keinráth Zsigmond lapszerkesztő, a hírlapíró gárda régi munkásának szerkesztésében egy értékes baromfi szaklap, mely felöleli a baromfi, nyúl és galambtenyésztés minden ágát Felhívjuk olvasóink figyelmét erre a vi­ déki értékes munkára, melynek munka­ társai között az ország legkiválóbb szak­ értői és szakírói vannak. így dr. Kukuljeviis-és Windisch Ruhául gazd. akad, tanárok, lovag Holczinger József Ócsa, dr. Csapó László vár. tanácsnok Debre­ cen, Szécsényi István postafőnök, Predmerszky Dezső szerkesztő és Gergely Béla tanító stb. A lap előfizetési ára évi 6 P, megjelenik havonta egyszer. Kiadó­ hivatal Mohács, Kossuth Lajos u. 1, u, �A MUNKA SZÜLÖK FIGYELMÉBE! Értesíteni a Tanuló gyermekek Szülőit, hogy az iskola­ idényre felszereltem üzletemet mindenféle felső és alsó fehérnemüekkel. Raktáron tartok: Iskola előírásnak megfelelő leányka matróz ruhákat, pol­ gárista és. gimnazista sapkákat, iskola háti és kézitáskákat. Mindennemű vászonanyag, paplanok. Zsebkendők és harisnyák nagy választékban. Donászy Viktor Magyar Divatáruháza SALGÓTARJÁN. HANGYA. Irta: Istvánfi Mária. L Piciny teste, nagy szorgalma, Amit tehet, megteszi ma. Munkával kel' s azzal nyugszik, A kamráján meg is látszik. Most is ép egy legyet hurcol, A munkától sose drukkol. Huzza, tolja, alig bírja ... Tanulj tőle kis Bandika. A te kamrád, buksi fejed. Tanulj fiam, majd eleget, Hogy ne szükölj a tudományban. Mint tücsök a hagyományban. — Iffaxolványo* k 3ztln tvi««lők iiek kp. fíxctéanil 57, engedm ény. Szolid árak, pontos é s lelk iism eretes k iszo lg á lá s! 4 oldal ebből támadt verekedés során Monorit agyonverték. Monori a helyszínen meg­ halt. A csendőrség a gyanúsítottakat őri­ zetbe vette és a cselekmény részleteit nyomozza. Biztos megélhetés jó beszélőképességü urak, akik varrógép terjesztésével akarnak fog­ lalkozni, magas jutalék mellett azonnal felvétetnek a Singer varró­ gép r. t salgótarjáni fióküzletébe. Jelentkezés személyesen az üz­ leti órák alatt Agyonsujtotta a villanyáram. A napokban Horváth János Nagykartalpusztai lakos, villanyszerelő, Nagykartal (Pest megye) pusztán villanyáram elosztó Elutasít most mindenki. készülék megvizsgálása végett a készülék Ez a nóta, csak ezt zengi: tetejére felmá- zott anélkül, hogy az ára­ Nincsen most egy szánó lélek, mot kikapcsolta volna. Horváth jobbke­ Egyedül magamnak élek. zével véletlenül hozzáért az óriási feszült­ IL ségű vezetékhez, amely nzomban halálra Szép e szorgalom, de szebb a jóság tulytolta. A balesetért felelősség senkit Ha pedig e kettő egy szívben él. sem terhel. Jöhet arra a hideg tél. Kinyitja ajtaját és szivét. S elosztja a fölöslegét. HIRDESSÜNK MOZI. A haldokló nyárral elmentek a szí­ nészek s az első őszi széllel kinyílott a Mozi. Külsőleg semmit sem változva: ma­ radt a régi vigasztalan látvány a város szivében. Belülről azonban kikendőzte magát. Ráncos, vén arcára egy kis fes­ téket kapott De hiába, a vénségét nem nagyon, sikerült elpaláslolnia A hűvös esti séta helyett én is el­ mentem a megnyitásra. Submarine volt a fősláger. Azonban a hangos film néma változata nem hatott. Kísérő film: nagyon gyenge. Ötlettelen, unalmas, elcsépelt amerikai limonádé. Émelygős. — A kez­ dettel mindig baj van. Fél 9 órára van hirdetve és az lesz belőle. — Miért? — Hogy akik pontosak, ott bosszankodja­ nak félóráig? Vagy hogy a nyárspolgáro­ kat késői lefekvésre szoktassák? — Hát nem helyesebb volna fél órakor kezdeni? Aki későn jön, vessen magárai Ha a szín­ ház megtudta csinálni, miért nem tudná a mozi? Aztán még egyet. Kezdjék az előadást a slágerral. Mindjárt a reklám után. Azért* hogyha valaki unja a kisérő filmet a végén, előbb hazamenjen. Nincs igazam igen tisztelt Publikum? Szabad legyen reméllenem, hogy ezt a kívánságot a városi mozgó jóindu­ latú vezetője honorálni fogja, mint ahogy a súlyos gazdasági válság ellenére is iparkodik műsorát gazdagítani. Meg fogja látni, hogy ezeknek a kis kívánságoknak teljesítése is emelni fogja a mozilátoga­ tók számát, akiknek "száma nem utolsó sorban emiatt csappant meg. Tisztaság, jó műsorra való törekvés már van, még rend kell a pontosságban! A MUNKA politikai hetilapban. SPORT. Salgótarján, 1930 szept is dát, az Virosztákhoz jut, akinek vasár­ nap semmi sem sikerült: három-négy mé­ terről kapu mellé lőtt, vagy lövés előtt elvették tőle a labdát — Egy újpesti tá­ madásnál a SSE bekkjei hibáznák, Vies csak kornerre tud szerelni Gól. Viroszták mellett Márkus is indisz­ ponált. Jancsi. Rigó, Novoszeleszky a kö­ zépen jók. Ok hárman egyetértenek. A U.-ik félidő már a SSE-é Virosz­ ták nem kap annyi labdát, Márkus ja­ vul. Pontos centerezését Rigó értékesíti. A Csata helyett kiálló ifjúsági kapus szen­ zációsan véd. Az egy beeresztett gólban nem volt ludas. Most már az Újpest alig jut szóhoz, a vezérek folyton cserélnek.— De hiába, az Újpest B csapata kikapott Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIII. Rákóczi-ut 51. V. 2. Értesítés! A magyar kir. Belügy­ minisztérium elnöki fordító osztálya az ügyfél-forgalom kényelmére és könnyebb lebonyolítására a IV. számú kirendeltsé­ get (felvevő helyet) létesítette, mely alul­ írott vezetése mellett IV. Muzeum-körut 29, II. emelet 3. (Telefon: 856—11. auto­ mata) egész napon át működik. Felvesz: Hitelesítendő és egyéb fordításokat bár­ mely nyelvről — bármely nyelvre hatósá­ gilag szabályozott mérsékelt díjszabás alapján. (A B. M. által számfejtett díj­ jegyzék minden fordításhoz mellékelve.) Sürgősségi és kézbesítési szolgálat! Vi­ déki forgalomban utánvét-szolgálat! Ezen kirendeltség szolgálatainak igénybevétele által elkerülhető az ut a Belügyminiszté­ riumba és megtakaríthatók magánirodák különleges díjtételei. — A Magyar Kir. Belügyminisztérium Fordító Osztálya IV. Kirendeltsége. — Díjtételek. (A m. kir. Belügyminiszternek 277—1924. B. M. eln. számú rendeleté szerint) Benyújtási kérvénybélyeg P 0*40. Hiteles fordítás (kezelési és közvetítési díjjal együtt): egy­ szerű szöveg P 1*70, nehezebb (szak) v. ritkább nyelvű szöveg P 3*42, irodalmi jellegű szöveg P 5*10-től P 10*24. írott oldalanként: azaz 26 sor, soronkint 30 betűvel.,— Hitelesítés (készen benyújtott szöveg íesetén) a fenti dij 50%-a. Másod­ példány a fenti dij 25%-a. Hitelesítési okmánybélyég fordítási évenként és ok­ mányonként P 160.—• Idegennyelvü fordítások nyomtatott ivének korrektúrája és imprimatúrája a fenti díjtételnél 25 %-kal több. Sajtótermékek olvasása nyomtatott ivenként a fenti díjtételnél 15O"/o-kal több. 1-szeres sürgősség a fenti díjszabásra vonatkozik, időtartam 8 nap, 2-szeres sürgősség a fenti díjszabás két­ szerese, időtartam 48 óra, 3-szoros sür­ gősség a fenti díjszabás háromszorosa, időtartam 12 óra (aznap). Nagyobb, il­ letve gyakoribb munkálatoknál külön megállapodás létesíthető. Közszolgálati al­ kalmazottak és nyugdíjasok, továbbá hadiözvegyek, hadiárvák, a hadirokkan­ tak, a vitézi rend tagjai, végre a törzs­ könyvezett menekültek /a megállapított fordítási dijak felét fizetik. Szegénységi bizonyítvány alapján bélyegmentesség! Figyelem! Mindenféle magánjellegű leve­ lezés, szak- és irodalmi munkák fordítása! SALGÓTARJÁN a róm. hath, templom mellett. Értesítés! Van szerencsém Salgótarján és környéke nagyérdemű vásárló közönségének szives tudomására hoznom, hogy Salgótarjánban a Föucca 20 számú házban (Netíkó pék mellett) női, férfi-kalap és úri Tennis verseny. A Salgótarjáni Vívó Egyesület tennis szakosztálya folyó évi szeptember hó 13.-án délután 2 órai kezdettel — az Egyesület pályáin — ten­ augusztus hó végén megnyitottam. nis versenyt rendez. A versenyt a követ­ Raktáron tartok női és férfi kalapokat, férfi ingeket, galléro­ kező napon reggel 8 órai kezdettel foly­ tatják és ugyanazon napon befejezik. kat, férfi harisnyákat, ernyőket stb. stb. Versenyen csak salgótarjáni lakosok ve­ Minden a mai kor igényeinek megfelelő minőségben kapható! hetnek részt, továbbá azok a vidékiek, Meglepő olcsó árak! akik az Egyesületnek tagjai. Verseny szá­ Női- és férfi-kalapok javítását olcsón vállalom. mok: női egyes, férfi egyes, férfi páros és vegyes páros. A versenyre való neve­ A nagyérdemű közönség szives támogatását kérve vagyok zéseket 1930. szeptember 8.-án 18 óráig Kovássy m, kir. gazdasági felügyelő ur­ tisztelettel nái kell bejelenteni. (Szolgabiróság) A verseny első helyezettjei tiszteletdijat, a második és harmadik helyezettek érme­ divatáru kereskedő ket kapnak. A versenyen résztvenni óhaj­ tók részletes felvilágosítást Kovássy m. kir. gazdasági felügyelő úrtól kaphatnak. Benevezési dij — verseny számonként — 5 P. Verseny beléptidij nélkül megte­ kinthető, csupán a verseny programmokért szednek csekély összegű dijakat. Ez az első alkalom amikor a salgótar­ jáni tennis játékosok versenyen összemé­ rik tudásukat és küzdeni fognak az el­ If 11. csütörtök J 10. Szerda 9. Kedd sőségért 1 ( Élvezetes küzdelmekre számíthatunk. SSE—Újpest B. 3:2 (1:1). A szép n Egy csirkefogó [1 passzokkal dolgozó újpesti csatársor a Az álarcos girl. naplója. 1 CSAPDA. játék elején kezébe veszi az irányítást A roppant gyors Koszta szélső lefutásai Halálos verekedés. Ma virradóra állandó veszélyt jelentenek a SSE kapu­ Monori József 27 éves monori lakos nap­ jára. Különösen jó az Újpest balhalfja. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap számost Monor (Pest megye) község ut­ Mindenütt ott van, ahol a labdát látja. Ekkor még a SSE bizonytalan, cáján Nagy János 20 éves és Ottrokocsi délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdíj nincs. János 24 éves monori lakos napszámo­ rosszul és késedelmesen stoppolnak, paszsok minden ok nélkül megtámadtak. Az szolásuk nem sikerűt Ha kapnak is labNyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán divatáru üzletemet M. Nagy Mihály APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00477.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_09_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-09-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 36. szám (1930. szeptember 06.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f48e1b30536ac878712a7782a4bbdfd7.jpg 478aae7e296f63228434d551ff5e40d6 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/83ae39abf0cf559ef07968922f41e042.pdf 19c57afab32e2ffb57275b00eefdb4d4 PDF Text Text A MUNKA Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. Szerkesztő bizottság: Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 37 szám. Ára 24 fillér Vass József dr. Mély megdöbbenéssel álltak idején a patakszabályozásra adott meg az emberek mindenütt arra csak 1 milliárd kölcsönt. Lakóhá­ a szomorú hírre, amely a hétfői zak épitésére 160.000 P-t. A víz­ gyászos napon végigszáguldott a vezetéki próbafúrások idején 48.000 Csonka-hazán: meghalt Vass Jó­ P-vel segítette városunkat. Meg­ zsef. Palotákban, kunyhókban egy­ értő szeretetének tanújel ét adta a aránt mélységes keserűség mar­ 24.000 P árvizsegéllyel és legújab­ cangolta a sziveket. Miért, hát ban az egészségházra adott 50.000 miért kellett elhagynia minket ép­ P-ős ajándékával. De eljárt a többi pen most, a legnagyobb szükség, minisztériumokban is, hogy a meg­ a legválságosabb napok idején? indítandó közmunkákkal a salgó­ De hiába volt a döbbenet, hiába tarjáni nincsteleneken segítsen. volt a fájdalom, hiába volt egy Ezek miatt a nagy érdemei miatt ország könnye, a legnagyobb ma­ lett városunk illusztris díszpolgára. gyar népjóléti miniszter kezében Az országos gyász mellett emiatt van nekünk különös okunk a szo­ örökre megállt a munkás toll. Ötvenhárom éves volt csak. morúságra. A katholikus egyház a kiváló Robusztus magyar alakja, mosoly­ a magyar haza gós, hitet sugárzó szeme fáklya főpapot, volt a magyar éjszakában. Ezelőtt egyik legnagyobb fiát, a munkástiz évvel lett először miniszter: Horthy Miklós, Magyarország kor­ mányzója közélelmezési miniszterré nevezte ki. De még ebben az év­ ben tárcát cserélt é's a kultuszmi­ nisztérium élére került. 1922. jú­ A fejlődés az előrehaladás jellemző lius 16-tól népjóléti és munkaügyi tünete. Különösen áll ez a társadalmi fej­ miniszter és ebben a nagyfontos- lődésre, amely »<z emberek kulturális és ságu munkakörben dolgozott egé­ gazdasági berendezkedésének biztos alapja. szen haláláig. Nagy tudását, fed­ Amely társadalmi osztály nem érti meg hetetlen jellemét, ragyogó optimiz­ a rohanó idő intő szózatát s nem ipar­ musát, csodálatos munkabírását kodik a technika kulturális s gazdasági mind a haza, a munkásság javára vívmányait a maga részére megszerezni: visszafejlődik gondolkodásban, használta és erős keze oldotta lassankint érzésben, ízlésben, mert nem tud a mo­ meg a lakáskérdést, a munkás és dern élet fejlődésének magas színvona­ társadalombiztosítást. Gátat emelt lára emelkedni. a tüdővész pusztításának és épí­ A ma korának szavát értette meg tette a romokat, gyógyította a szi­ a Salgótarjáni Ipartestület agilis elnök­ veket. Ki ne emlékeznék reá itt, sége és elöljárósága akkor, amikor elha­ tározta, hogy a meglevő ipartestületi Salgótarjánban is? olyan módo.n bővítve ki, amely Többször meglátogatott ben­ székházat biztos záloga lesz a salgótarjáni kézmű­ nünket. Szeretett minket. Kép­ ves kisiparosság szellemi és. gazdasági viselőnk és polgármesterünk utján fejlődésének. Azon az alapon indult el a mindig érdeklődött Salgótarján székház építkezésének szervező munkája, után. A nagy munkanélküliség amelv alaora emelték az ipártestület régi Salgótarján, 1930. szeptember hó 13 ság a legnagyobb segítőt, Salgó­ tarján városa nagy pártfogóját si­ ratja. Igazi magyar érték volt, akit pusztán csak tudása, megnyerő szelleme, vezéri képessége emelt a sárvári kisiparos házból a leg­ magasabb polcra. Az uj Magyar­ ország kiépítésében törhetetlen munkabírásának, messzire néző akaraterejének oroszlánrésze volt. De mennyi tervet, mennyi segít­ séget, micsoda gondolatokat és mennyi boldogságot vihetett még magával az az aranyszáj, amely­ nek hallatára is gyógyítást, meg­ nyugvást talált a lázongó, beteg kedély. A salgótarjáni városháza ta­ nácstermében fájdalmunk jeléül gyászlepel takarja le a város nagy díszpolgárának szuggesztiv képét, pénteken délután a temetés ide­ jén, vegyük le kalapunkat mind­ nyájan és áldozzunk egy pillana­ tot hazánk és városunk nagy ha­ lottjának emléke előtt. A Salgótarjáni Ipartestület székházépitkezése. „A MUNKA" TÁRCÁJA kezéseit, hogy a csapat reggel hat óra­ kor gyülekezzék a vesztőhely körül s amikor a foglyot kivezetik, álljanak azonnal rendbe. Dolgavégeztével visszatért a csata­ hajóra, mely éppen a kormányzósági pa­ lota előtt horgonyzott, az ágyukat a vá­ ros fontosabb pontjaira irányoztatta s várta a hajnalt... Elérkezett az utolsó pillanat... Megnyílt a siralomház ®ajtaja ... Szereday Miklós ruganyos léptekkel, fel­ emelt fejjel haladt szuronyos őrei között. Cabrera tábornok személyesen akart résztvenni a szomorú aktusnál s a forra­ Villámként járta be a várost a hir, dalmi csapatok élén várta az elitéltet. hogy Miksa egyik legjobb vezérét elfog­ Nagy volt azonban meglepődése, amikor ták a köztársaságiak és reggel kivégzik. a vesztőhely körül, Barker kapitány pa­ A hir a Rule Britanniára is eljutott. rancsnoksága alatt egy csapat állig fel­ Barber kapitány megdöbbent. Sajnálta a fegyverzett angol tengerész sorakozik .. . vitéz katonát, de mit tehetett? ... Izga­ Amint az elitéit elhaladt előttük, az an­ tottan járkált fel s alá a fedélzeten, gon­ golok feszesen tiszteleglek ... dolkodva azon, miképen menthetné meg? A spanyol tábornok abban a hiJól ismerte Cabrera tábornokot, a város­ szemben, hogy Barber kapitány és tenge­ parancsnokot, szívesen közbenjárt volna részei csak azért jelentek meg, hogy Szenála Szereday érdekében, de tudta, hogy redayt utolsó tisztességben részesítsék, nem érne el nála célt... Felemelte fe­ nem sokat hederitett rájuk, hanem maga jét a csillagos ég felé s ekkor meglátott elé vezettette Szeredayt és felolvasta a valamit... Lement a kajütjébe, kabátja megfelebbezhetetlen halálos ítéletet.... alá gyűrt valamit, aztán alarmot fuvatott. A vezénylő tiszt felállította a négy­ összeállított egy kis csapatot leg­ szöget, melynek egyik oldalát maga Sze­ megbízhatóbb matrózaiból s az éj leple reday foglalta el... Egy katona hozzája alatt kiszállította tópartra. Elhelyezte az ‘ lépett, hogy bekösse szemét Szereday embereket a várna különböző pontjain,* elhárító mozdulatot tett s megszólalt: Az őrnagy végső elkeseredésében kerülve mindeh feltűnést Kiadta rendel-1• — Tábornoki... Minden halálra bíthat! — mondogatta. — Feleségem és szerencsétlen kislányom sírját semmiért el nem hagyom!... Ugyanebben a földben akarok én is pihenni!... Barber kapitány rosszalóan csóválta Irta: Szilárd Róbert. a fejét. A queretario tragédia utolsó aktusa — Legalább arra az időre menjen is lezajlott... el, mig ezek a zavaros idők el nem si­ Ami azután következett, amit a mulnak! ... — tanácsolta az angol, de mexicói köztársaság vérebei a császárpárt Szereday csak a vállát vonogatta ... megmaradt néhány tisztjével szemben el­ követett, az már csak a nemtelen bosszú Egy este nagyobb felkelő csapat tobzódása volt. Aki csak tehette, idegen közeledett Szereday farmja felé. Az őr­ hatalmak oltalma alá menekült... nagy összegyűjtötte hűséges embereit, Néhány órányira Vera-Cruztól te­ felfegyverezte őket, ö maga, mintha csak rült el Szereday Miklós volt honvédőr­ érezte volna, hogy elérkezett a sorsdöntő nagy farmja. Amikor Miksa császár óra, nyugtalanul járt-kelt emberei között. Mexico földjére lépett, Szereday azonnal Hatalmas porfelhő jelezte a csapat otthagyta birtokát s felajánlotta segítsé­ érkezését felkelővezér durván meg­ gét a császárnak, aki nem egy győzel­ döngette a Akaput Szereday maga sie­ mét köszönhette a vitéz katonának. Az tett ki. utolsó pillanatig kitartott mellette s ami­ — Ki ön és mit keres fegyveresei­ kor Miksát a lelketlen forradalmárok ki­ vel együtt az én birtokomon — kérdezte. végezték, farmjára vonult vissza. — ön sennor Szereday? — kér­ A vera-cruzi kikötő tele volt ide­ dezte a vezér válasz helyett gen hatalmak hajóival, hogy állampolgá­ — Én vagyok! raik épsége felett őrködjék. A „Rule Bri— A köztársaság parancsára letar­ tania" parancsnoka, Allan C. Barber, Szeredaynak régi jó barátja több Ízben tóztatom, mint hazaárulót! is azt tanácsolta az Őrnagynak, hagyja el Szereday büszkén felvetette fejét. Mexicot, mielőtt késő nem lesz, a meg­ — Nem vagyok hazaáruló! torlás során őt sem kerüli el a végzet Fegyverrel harcolt a betolakodó Szereday állhatatosan kitartott el­ mellett a köztársaság elleni... Ha ön­ szántából nem jön, erőszakkal vitetem el! határozása mellett Az utolsó pillanat. — Engem innen senki el nem csá­ tagjai a mostani székházat, amely évtize­ dekig biztos otthona és kiinduló pontja volt minden kisiparos törekvésnek. Azzal az ügybuzgalommal és ügyszeretettel, amelylyel az elődök, az alapítók felemelték Isten dicsőségére és a salgótarjáni kis­ iparosság törekvéseinek előmozdítására a mai ipartestületi székházal: fogott bele a mai elnökség és elöljáróság is, hogy az iparosság anyagi megrázkódtatása nélkül építhessen fel egy olyan ipartestületi székházat, amely örök időkre hirdesse a salgótarjáni kézműves iparosság kulturá­ lis törekvéseit Évek hosszas és fáradsá­ gos munkája volt, amig a mostani el­ nökség megtalálta és biztosította azokat a pénzügyi alapokat, amelyek lehetővé teszik, hogy nagyobb teher felvétele nél­ kül lehessen felépíteni, illetve kibővíteni a mai ipartestületi székházat, az iparos­ ság régóta Óhajtott vágyát és reményét. Közel három év óla tartott az el- nökség szervező munkája, amellyel dű­ lőre tudta vinni a székházépitkezést. Jó­ formán egy fillér nélkül vágott bele az elnökség ama óriási munkába, amelynek eredménye a népjóléti minisztérium 8000 pengős adománya, a kereskedelmi mi­ nisztérium 10.000 pengős adománya és Salgótarján nemes képviselőtestületének 30.000 pengős adománya volt. A soha el nem hervadó érdem illeti ezért Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi államtit­ kárt és Dr. Förster Kálmán polgármes­ tert, akiknek odaadó támogatása tette lehetővé azokat az alapokat, ame­ lyekre megkezdhette az ipartestület az építkezést Kibővült székházépület monumentá­ lis elgondolásánál fogva egyike lesz a leginpozánsabb épületeknek Az utca fron­ ton a régi épület és a bányakapitányság közötti 21.27 méteres utcai front teljes beépitésével, földszintes kivitelben ké­ szül Szentpélery János, városi főmérnök helyes és gazdaságos tervei szerint Lesz benne egy nagy diszterem, amely teljes színházterem kivitelben fog épülni, egy vele összefüggő 11 méter széles 5'5 mély színpaddal. A diszterem 20 méter hosszú és 12 méter széles, befogadóképessége pedig 400 személy lesz. Ezzel összefüg­ gően készül egy gyülésterem, amely 9'35 m. széles és 17*20 m. hosszú lesz és 200 személyt tud befogadni. A két nagy­ terem előtt előcsarnok és folyosók lesz­ nek. A színpadhoz külön női és külön férfi öltöző is készül és a szükséges mel­ lékhelyiségek Az egész épület beépített területe 690 m’, melyet 65.000 pengő áta­ lány összegért Bulyovszky Lajos salgó­ tarjáni építési vállalkozó fogadott el Papp József és társa Bállá Mihály építőmeste­ rekkel együtt, mint olyant, amely az öszszes beadott pályázatok között a legked­ vezőbb volt. Az építkezési vállalkozókban úgy anyagi, mint szakismeretüket véve figye­ lembe, teljes garanciát lát az ipártestület vezetősége, mert úgy városunkban, mint a megyében már számos nagyöszegü köz­ munkát hajtottak végre és az építtető ha­ tóságok teljes megelégedését érdemelték ki s tudták igazolni. Figyelembe véve a diszterem 6'50 m. belső magasságát és nehéz menyezet kiépítését, a beépített m2-kénti terület mégis csak 94’24 pen­ gőbe kerül, amidőn városunkban a leg­ egyszerűbb kivitelezésű lakóházak épí­ tése is beépített alapterület után m3-ként jóval meghaladja a 100 pengős költséget. F. hó 4-én kezdték el a munkála­ tokat, amelyet ma már a legszorgalma- kikapta pisztolyát rálölt a spanyolra, visszaugrott a kapé mögé s onnan kiál­ tott ki: — Most már elfoghatsz!... Most már lesz rá okod!... A felkelők dermedten nézték egy darabig vezérük elestél, aztán dühös or­ dítással megostromolták a farmot. .. A harc kimenetelé nem lehetett kétséges. A túlerő győzött. Szereday és néhány életben maradt híve, még az éj­ szaka beállta előtt, erős fedezet alatt út­ ban volt Vera-Cruz felé ... A forradalmi bíróság kihallgatás nélkül Ítélte halálra. �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1930 szept. 13 elnök üdvözölte vitéz dr. József Ferenc Szív és lélek. kir. herceget, a fővédnököket, védnökö­ Irta: Istvánfi Mária. ket vagy a képviseletükben megjelent Piros piros e szivem vére. — magas vendégeket, valamint az ünneplő Ha haza kéri kifoly érte. — közönséget, Ígéretet telt a salgótarjáni lövészek nevében, hogy a zászlóhoz, a Fehér, fehér e lelkem színe. magyar ideákhoz az utolsó csepp vérü­ Ha Isten kéri felszáll égbe. — sabban teljes üzemben folynak. A válal- ves iparosság örök hálájával fogja kiér­ kig hűek lesznek. Már előbb üdvözlés kozók bizakodó reménysége s ügybuz­ demelni, maga a salgótarjáni kézműves közben a kis Donászy Zsuzsika egy gyö­ A szivemből lesz egy néma rög. galma eredményezni fogja azt, hogy az uj iparosság pedig egy olyan iparos otthont nyörű rózsacsokrot adott át a meghatott Csak a lelkem fénye az örök. székház még a tél beállta előtt tető alá fog fog kapni, amely reprezentatív erejénél kir. hercegnek. A polgármester messzehangzó szavakkal folytatta: És most kerülni, s a jövő év júliusában pedig át fogva méltó székháza lesz a minden szép­ fog adatni nemes és szép célú rendelte* ért és nemesért lelkesedő, áldozatkész minden hitünk, minden reményünk fog­ laljuk szomorú szép nemzeti imánkba. tésének. salgótarjáni kézműves kisiparosságnak. Ebben a pillanatban a lőcsarnok Az ipt elnökség és elöljáróság az r s terraszán elhelyezkedett acélgyári zenekar­ Kapi Béla püspök városunk­ uj székház építéssel a salgótarjáni kézmű­ ból a magyar „Hiszekegy" hitet ébresztő ban. A Protestáns Irodalmi Társaság ok­ dallama csendült fel. Lassan kúszott a tóber 4.-én (az Acélgyári Olvasó Egylet zászló az árbócra, jelképezve a klubház termében) városunkban Irodalmi Éstet avatást is. Megfogott ez a kép minden­ tart, amely előadást Kapi Béla dunántul kit és felejthetetlen maradt az ezrek püspöke fog tartani. Verseiből Áprily La­ néma imája. jos fog felolvasni. Török Pál a Tudomá­ Dr. Förster Kálmánné, a „Mansz" nyos Akadémia titkára felolvasást tart, Vitéz dr. József Ferenc hír. herceg az ünnepélyen. elnök nője, zászlóanya rákötötte a zász­ Marolhy Jenő iró pedig novellát olvas. Szeptember hó 8.-án már a reggeli nagyállomáson elébe ment. Dr. Förster lóra a szallagol és „Istenért, Hazáért" jel­ Közreműködnek még Zongoraszólóra Ze­ lenka Panny, hegedűszólóval Vilezsál Ricórákban lázas izgalommal és zászló erdő­ Kálmán polgármester, elnök, Bérczy Sán­ szóval leadta az első kalapácsütés't hárd, akit zongorán Vadászy Bertalan ki­ vel készült a város a nagy eseményre. dor bányatanácsos, Fabini Henrik acél­ Vitéz dr. József Ferenc kir. herceg sér. — Az érdeklődök figyelmét erre a Fokozta az érdeklődést az avatásra ér­ gyári igazgató, Horváth Géza gyárvezető, következett: nem mindennapi irodalmi estre már most kező vitéz dr. József Ferenc kir. herceg Szente László kormánytanácsos Zelenka Amit a kezemben tartok most ez magas személye is. A városháza környé­ Ottó járásbirósági elnök és Szántay Ist­ a kalapács a magyar munkának a nemes felhívjuk. kén már reggel 8 órától gyülekeztek a ván állomásfőnök, lapszerkesztő. A kis- jelképe. Lehet magyar ülőfegyver is, mi­ Magyar hét lesz október 18-26„Mansz" magyarruhás hölgyei, élükön állomáson jelentkezett a kir. fenség előtt vel visszaverjük a minket megölni akaró íg. Sajnos, hogy a magyarnak erre is Dr. Förster Kálmánné zászlóanyával, az vitéz Bodor Sándor alezredes, állomás­ ellenállást. Én hiszek a n'Jigyar munká­ szüksége van! Hiába írnak újságjaink, egyenruhás lövész diszszakasz Dr. Förs­ parancsnok és dr. Madách József fogal­ ban és hiszek a magyar munkának sike­ közgazdasági szaklapjaink a nagy im­ ter Kálmán polgármester, főlövészmester mazó a m. kir. államrendörség salgótar­ rében. Lehet, hogy még hosszabb ideig portról, mely gazdasági életünket csak­ és király.'alvi Kraft Aladár h. fölövész- jáni kapitányságának képviseletében s tart a siker bekövetkezése, de ha a mi nem teljesen megbénítja. A magyar pénz mester vezetésével. A leventék és a cser­ Elsner Gusztáv csendőrszázados. hitünk és kitartásunk velünk van és ha kivándorol idegen portékáért! Még most készek pompás diszcsápatai is felsora­ A kir herceggel egy vonattal érke­ a mi asszonyaink biztatni fognak ben­ sem vesszük észre a gyűrűt, mely min­ koztak, hogy a „Mansz" által a Move zett vitéz dr. Endre László, a gödöllői já­ nünket a kitartásra, akkor el fogjuk érni dig összébb szorul e kicsi nemzet körül! salgótarjáni Lövészegyesületnek ajándé­ rás főszolgabirája, Kenderessy Kálmán a azt, amiért minden szivünk dobbanása Fogjunk össze mi fogyasztók és csak magyar árut vásároljunk! Minden keres­ kozott zászlót a templomokba kisérjék és MOCSz főtitkára és Molnár Dezső újság­ van, Nagy-Magyarországot. kedő és iparos magyar árul hozzon for­ és a magyar gondolat, a nagy feltámadás író. A vendégeket és kíséretet az acél­ Majd sorra jöttek nagyszerűbbnél galombal — Mint értesülünk, városunk­ uj hirdetője előtt tisztelegjenek testvér gyár, bánya és a város kocsijai szállítot­ nagyszerűbb jelmondatokkal: Demeter ban is megkezdte működését a magyar zászlóikkal. — A Vilezsál Richard ve­ ták az ünnepség helyére. Bertalan, róm. kath. Csengődy Lajos dr. zette bányazenekar pattogó hangjaira és A gyermekjátszótér bejáratánál Nóg- evangélikus, Szabó Dezső református lel­ hét rendezőbizottsága, de nem a legna­ a leventék, cserkészek trombitaszavára rád és Hont köz. e. e. vármegyék kép­ készek, az egyházak, vitéz Bodor Sán­ gyobb lelkesedés fogadta az érdekeltek katonás rendben indult el a menet elő­ viselői dr. Paczolay Zoltán vm. főügyész dor vitéz Gömbös Gyula képviseletében: részéről! Reklámnyomtatványok kapha­ tók a helyi csoport elnökénél: Donászy ször a róm. katholikus, azután az evan­ és vitéz Ádám Endre vm. testnevelői fe­ Hallgassatok, dolgozzatok. Viktornál! Minden kereskedő és iparos gélikus, mafd a református templomokba. lügyelő, valamint a „MOVE" központ ré­ teljesitse kötelességéi! Dr. Förster Kálmán polgármester Az Isten házában a lelkészek mindenütt széről vitéz Ratkóczy Bódog m. kir. ez­ lelkesítő beszedek kíséretében áldották redes, a MOVE országos főlövészmestere dr. Sztranyavszky Sándor m. kir. belü­ Kinevezés. Dr. Zelenka István meg a Mánczos József tervei szerint ké­ köszöntötték a kir. herceg őfenségét. gyi államtitkár, országgyűlési képviselő­ helybeli szolgabirót a tiszai ág. h. ev. szült, Nagy-Magyarországos uj lobogót. Az acélgyári zenekar a Hymnuszt játszotta nek nevében: egyházkerület elnöksége a miskolezi jog­ Az Isten és a haza iránti lángoló szere­ mig vitéz dr. József Ferencz Dr. Förster „A MOVE lövészek most felszen­ akadémiára nyilvános rk. tanárrá nevezte tet, a szigorú kötelességérzet volt ezek­ Kálmán kíséretében elhaladt a lövészek, telt zászlaja haladjon mindig a hazájukért ki az üresedésben levő magánjog, osz­ nek a lélekbemarkoló prédikációknak a leventék cserkészek és a tűzoltók feszes mindenüket, életüket is feláldozni kész trákjog és bányajogi tanszékre. (A szép vezérgondolata. Intelem a lövészekhez, disszakaszai előtt a számára kijelölt dísz­ elszánt magyarok előtt" "Élni akarunk sikerhez melegen gratulálunk. — Szerk.) és élni fogunk." egy uj vérszerzödésre való felhívás, hogy helyre Bucsuzás Zagyvarónán. Dr. Impozáns volt a megjelentek száma: a zászlót, a zászlót simbolizáló magyar Egymás után verték be a szögeket Kvacsák Gyula pápai kamarás ny. ez­ gondolatot, a Hazát, a becsületet életünk a tisztikar diszruhás küldöttsége, a „Mansz" előkelő megbízóik és saját nevükben redes-lelkész, aki Salgóbányatelcpen 8 magyarruhás asszonyai, az urak ünnep­ dr. Paczolay Zoltán vm. főügyész, vitéz évig lakott, körünkből távozva f. év au­ árán is meg kell védelmeznünk! A református templomból áldások lőbe öltözött csapata és az érdeklődők Ádám Endre ezredes vm. testnevelési fe­ gusztus 31-én a zagyvarónai templomban után a gyermekjátszótéré n álltak fel a tarka serege. lügyelő, Fabini Henrik, acélgyári igazgató, búcsú szentmisét mondott. Az evangé­ Kiss Lajosné, a „Mansz" vigalmi Bérczy Sándor, m. kir. bányatanácsos, lium felolvasása után a szószékről meg­ csapatok, ahol Galgó József postafőfe­ lügyelő, az ünnepség egyik lelkes ren­ szakosztályának vezetője adta át a zász­ Rammcshoffer Béláné, a Szent Erzsébet ható szép szavakkal búcsúzott el a zagy­ dezője dirigálta a küldöttségek és a nagy­ lót: Egy a törekvésünk, egy a célünk, nőegylet elnöke, dr. Kovács Józsefné az varónai róm. kath. hívektől. A szívből számban érkező érdeklődő közönséget. egy az ideálunk, Nagymagyarország. Ha evangélikus nőegylet alelnöke, özv. Zemp- fakadó, lélekemelő búcsúbeszéd mély A gyermekek külön a városi Sportven- majd egyszer a kötelesség úgy paran­ lényi Lászlóné, a „Mansz" háziipari szak­ hatást gyakorolt a jelenvoltakra úgy, déglö domboldalán csüngtek festői für­ csolja, hogy vérrel kell visszaszereznünk osztályának vezetője, Schiffler Ica, a Má­ hogy szem nem maradt szárazon. az elrablót részeket, ne féljetek, ez a ria kongreganisták képviselője, Zelenka Szentmise végeztével a templom közön­ tökben. A Budapestről 11 órakor érkező zászló a hozzáfűzött imádságunk és sze­ Pannika, az evangéliumi leányok nevében, sége a távozó főpap köré csoportosult személyvonattal jött kir. herceg vendé­ retőiünkkel elkísér benneteket. Zelenka Ottó jár. bir. elnök, Szente és Kozákovils Ede ny. ig. tanító lelkes günk: vitéz dr. József Ferenc. Már a Dr. Förster Kálmán, polgármester, László m. kir. kormánytanácsos, Horváth szavakban köszönte meg úgy a jelenvol­ Géza a Bpest—Salgótarjáni Gépgyár tak, mint a zagyvarónai róm. kath. hit­ szántnak teljesítik egy kívánságát... Ké­ — Jól van, tábornok!... — vála" gyárvezetője. Lapsánszky János O.K.H. község nevében a távozó lelkipásztornak rem önt, hagyja fedetlenül szememet, szolt az angol. — ön nem hisz a sza" igazgatósági tag, Töllössy Aladár városi ama fáradhatatlan, buzgó áldozatkészsé­ hadd lássam még egyszer... utoljára .. . vamnak, higyjen hát saját szemének!.. • testnevelési vezető, Elsner Gusztáv csen­ gét, mellyel a nyolcévi itt tartózkodása a kék eget... a csillogó tengert!... Azzal odament Szeredayhoz, köréje dőrszázados, cserkészparancsnok, Szán­ alatt a gyakori szentmise mondás,, a — Kívánságát teljesitem!... — fe­ csavarta a brit hadilobogót s gúnyosan tay István állomásfőnök, TESz elnök, szentbeszédek és körmenetek tartásával Timaróczky Sándor ipartestületi elnök, a kath. hívek lelkiügyét munkálta és lelte Cabrera kurtán, aztán a vezénylő szólította fel Cabrerát: hitéletét megszilárdította. — A távozó tiszthez fordult: — Kapitány!... Teljesítse — Most tessék lőni, ha kedve tart­ Galgó József postafőfelügyelő. A jelmondatok mindmegannyi érc­ lelkipásztort a zagyvarónai hívek ezen kötelességét!... ja!... Feltételezem, hogy tiszteletben ragaszkodó szeretete és hálája könnye­ ből öntött súlyos epigramma a magyar A kapitány kivonta kardját: A négy­ tartja az angol zászló szentségét s nem követ el oly • meggondolatlanságot, hogy jövő, a magyar feltámadás hite mellett. kig meghatotta s ennek hatása alatt meg­ szög felé fordult: ígérte, hogy a távolból is el-ellátogat a Eskü az uj honfoglalásra. rálövessen!... '— Vigyázz!... A szögbeverések után Adamecz le­ községbe egyházi funkciók végzése cél­ A tábornok szótlanul, holtfehér arc­ E szóra a Barber kapitány tenge­ cal meredt maga elé... De Barber még vente két cserkész társával katonás tar­ jából: Az Isten áldja meg és vezérelje részei felsorakoztak. tással és tisztelgés mellett átadja az uj utjain a fenkölt gondolkozása főpapot. nem fejezte be mondanivalóját: Turisták! Osztályunk folyó hó lobogót Vágó Péter lövész zászlótartónak. — Cél!.., — őfelsége, a királynő nevében A „Szózat" imádságos hangjai mellett 14-én, vasárnap a Muzslán át a ZámA tengerészek utat törtek maguk­ felszólítom, hogy Szereday Miklóst, aki viszik a magasba tartott zászlót a lövé­ patakhoz hivatalos túrát rendez. Útirány: nak, beálltak a négyszögbe és eltakarták brit védelem alatt áll, azonnal szolgál­ szek. Vitéz dr. József Ferenc kir. herceg Salgótarján főtérről Pásztó—Muzsla— Szeredayt tassa ki nekeml... és kísérete feláll a diszmenethez Horváth Zám-patak. Indulás: Salgótarján főtérről Cabrera tábornok megdöbbenve László v. tanácsnok háza elé. A lövészek a reggel 5.14 órakor induló vonattal. nézte a jelenetet. Egy órával később Szereday Miklós zászlaját ekkor Tussay a tiszteletet pa­ Érkezés: Vasárnap este 11.14 (23.14) órakor. Gyaloglás tartama 6 óra. Arc­ — Mit jelentsen ez, sennor Barber?.. őrnagy, mint angol állampolgár, a Rule rancsoló, őszhaju zászlótartó fogja. Ursutz József karnagy, az acélgyári képes igazolvánnyal biró tagoknak, — Mint a brit nemzet képviselője nem Britannia fedélzetén elindult vissza, az zenekarral a diszlépés zenéjébe kezd. ameúnyiben 6 személy összeáll, a vasúti tűrhetem, hogy egy angol oltalom alatt óvilág felé... Elöl a lövészek, utána a leventék, a költség 1’45 pengő. Hivatalos vezető: álló polgárt kivégeztessen!,.. vetette oda cserkészek és a tűzoltók diszlépései alatt ifj. Dobossy Sándor Pásztó. Kérjük a t. Barber. HELYESBÍTÉS: Múlt számunk­ turista tagtársainkat, hogy ezen utolsó — Sennor Barber, ön nyilvánva­ ban, a Tárca rovatban közölt ver­ dübörög a föld, a magyar feltámadás hivatalos kirándulásunkon minnél nagyobb lóan téved!... Szereday magyar állam­ sek Írójaként sajnálatos tévedés jövendő harcosai masíroztak elszánt ke­ számban résztvenni szíveskedjenek. ményen. polgár s nem áll angol oltalom alatt... folytán Visnovszky Rezső volt ki­ Elnökség. A „MOVE" salgótarjáni lövészegye­ Mexico földjén fogták el, mint árulót!.. . szedve. Ezúton helyreigazítjuk a Köszönet. A „Mansz" elnöksége Ne nehezítse meg helyzetemet... Kény­ téves IrómegjelöíésL A versek sület rendezésében megtartott „MOVE" ez utón küldi hálás és forró köszönetét országos céllövőbajnokságok eredményei­ telen lennék esetleg erélyesebb eszközök­ szerzője Csílllk Ernő. (Szerk.) vel legközelebbi számunkban foglal­ tagjainak azért a végtelenül kedves fi­ höz nyúlni, bármennyire nehezemre es­ gyelemért, amellyel a szeptember 7.-iki kozunk. nék isi... H D E E HELLER újdonság BÁRSAJT DERBY E B R Y Hirek és különfélék A „Move“ salgótarjáni Lövészegye­ sület zászló és klubház avatása. �Salgótarján, 1930 szept 13 KÉP VISELŐ: Weinberger Soma. fakereskedő, Salgótarján. teaest sikerét annyi megértéssel és áldo­ zatkészséggel előmozdítani szívesek vol­ tak. Reprezentatív est volt ez városunk szempontjából is, óiért a körünkben ma­ gukat jólérző idegenekben magyar test­ véreinkben 1-1 barátot szereztünk a sokak által csúfolt Salgótarjánnak. Kö­ szönjük azért szeretettel mindenkinek külön és együttvéve is a jobbnál jobb süteményeket, rumot, cukrot és pénzbeli adomáhyt A nehéz időkben is önzetle­ nül adakozók nevét a „Mansz" salgótar­ jáni osztálya történetének' legszebb lap­ jai őrzik. Keresztszentelés az Acélgyár­ ban. Az acélgyár salgói kapujánál uj ke­ reszt emelkedik, hirdetve az Istenben ve­ tett hitét azon munkásoknak, kik ott, a kapu közelében házat építettek maguk­ nak. Tőlük indult ki a kereszt felállítá­ sának eszméje és ők kezdték meg az erre szolgáló gyűjtést, melybe a gyár egész munkássága belekapaszkógott, hogy végül a társulat Vezérigazgatóságának nagy dologi hozzájárulásával a terv meg­ valósítható legyen. A kereszt már áll és annak ünnepélyes beszentelése vasárnap 14.-én délelőtt fog megtörténni E napon a gyár tisztviselői kara, munkássága és egyesületei a zenekar kíséretével ünnepi menetben a templomba vonulnak. A me­ net 9 óra 30 p-kor indul az acélgyári sportpályáról, majd a szent mise után vissza a kereszthez, melynek beszente­ lése szentbeszéd kíséretében délelőtt 11 orátfbr lesz. Hiszük, hogy e lélekemelő ünnepélyen, mely munkástestvéreink ren­ díthetetlen hitét és vallásosságát minden szónál szebben dokumentálja, városunk hivő polgársága is minél nagyobb szám­ ban részt fog venni! A Maasz teája.— F. hó 7-.én este 9 órakor tartotta a „Mansz" a ven­ dégek és a lövészek tiszteletére rendezeti teaestjét a kath. körben. A háziasszo­ nyok: Elsner Gusztávné, Dr. Forster Kál­ mánná, Galgó Józsefné, Dr. Holies Endréné, Hős Nagy Lajosné, Niederland Gyuláné, Rammeshoífe Béiáné, Reguly La­ josné, Révay Sándorné, Szabó Dezsőné, Szmolka Mihályné, Tallián Józsefné, Dr. Tóth Mátyásné, Zelenka Ottóné és özv. Zemplényi Lászlóné, a Mária conregatió és evangéliumi leányegylet bájos kisaszszonyainak segítségével a legszebb mun­ kát végezték. Alapos előkészítés után a város összes „Mansz" tagjainak szives áldozátkézségébŐl összegyűlt sütemények, rum, cukor és pénzbeli adományokból ízlésesen és dúsan megtérített asztal várta a vendégeket Figyelen és gondosság jel­ lemezte a vezetést és megvagyunk győ­ ződve, hogy a magyar városok ídésereglett lövészei a legnagyobb megelégedés­ sel távoztak városunkból. Hisszük, hogy erre a kellemes estre, még sokszor fog­ nak visszaemlékezni később is, amikor csak Tarjánról szó esik. A zászlóanya-háziasszony, Dr. Förster Kálmánná, király­ falvi Kraft Aladár helyettes főlövészmesterrel az élén a háziasszonyok gárdájával nyitotta meg a táncot a Vilezsál Richárd vezetése mellett nagyszerű zenét szolgál­ tató bányazenekar hangjai mellett. Ezu­ tán Rudi prímás bandája is rázendített s igy a felváltva dolgozó zene mellett nem szűnt meg a tánc a hajnali órákig. Tea alatt a bányazenekar pompás szórakoz­ tató zenével kedveskedett a vendégek­ nek. — A jól sikerült estén az idegen vendéglövészek és hozzátartozóikon kívül Salgótarján társadalma osfctálykülönbség nélkül részt vett A MUNKA Dalosaink szereplése. A Magy. Orsz. Bánya és Kohóinunk. Gazd. Szöv. dalárdája, vasárnap (7-én) a délelőtti nagymisén a bányazenekar művészi kí­ sérete mellett latin miserészeket adott elő. A munkásokból álló dalárda és an­ nak karnagya Gros Péter, továbbá az egyesület főtitkára Kraft Jenő minden elismerést megérdemelnek, hogy a ne­ héz dallamu és nehéz szövegű latin éne­ keket oly tökéletesen és művészi áhíta­ tot gerjesztve adták elő. A templomot zsúfolásig megtöltő hívek leikéből ünnepi érzést váltott ki az énekek előadása, melyhez hasonlót — sajnos — oly rit­ kán hallunk, pedig városunkban egy kis jóakarattal igen könnyen meg lehetne ol­ dani a Zenés misék kérdését. Ha arra gondolunk, hogy a most szereplő dalárda tagjai csak vasárnap tudtak rendes pró­ bát tartani, mert egyrészük éjjel, másik részük nappal végez nehéz fizikai mun­ kát, akkor a legnagyobb csodálat és tisz­ telet hangján kell megemlékeznünk ezen teljesítményről. A dalosok arcára kiült az áhitat, átérezték a melódia és szöveg fenséges jelentőségét. Nemes vállalkozá­ sukat teljes siker koronázta! A mának ledér szórakozásai helyett továbbra is műveljék leiküket; ne sajnálják erre az időt, mert az élet nehézségeit nem az u. n. úri foglalkozás, hanem a lelki fi­ nomság fogja elviselhetővé tenni. — A dalárda előadásához méltó volt a kisérő zene is, Vilezsál Richard kiváló dirigá­ lásával. lyasalján. Megtalálták náluk a kliséket, festéket és egyéb eszközöket, melyekkel éjszakánkint a házak falaira kommunista jelszavakat és mondatokat festettek. A letartóztatásokat újabbak követték és hétfőn, kedden a csendőrség a követke­ zőket tartóztatta le: Babka János bá­ nyász Albertakna, Edclin Károly, Epich Albert bányász, Túrák András asztalos Baglyasalja, Szikszai Sándor bányász Gusztávakna, Miklós Gáspár cipész, Benkő Albert reszelövágó Salgótarján. Az újabban letartóztatottakban a röpirat osztogatók és továbbítók, látszanak kézre kerülni. Az utóbbi keltő vette át több vallomás szerint a Budapestről vo­ naton hozott röpiratokat és éjjel a károlyaknai erdőkben adták tovább a te­ lepek megbizotlainak. A város perifériáin űzte tehát néhány bomlott agyú ember gonosz és a legkeményebb megtorlásra érdemes aknamunkáját. 3 oldal Emésztési gyengeség, vérsze­ génység, lesoványodás, sápadtság, mirigy­ betegségek, bőrkiütések, kelések, furunkulusok eseteiben a természetes Ferenc József keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését Az orvosi tu­ domány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc József viz hatása mindig kitünően beválik. A Fe­ renc József keserüviz gyógyszertárak­ ban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. ból hatalmas értéket jelentene. A vizvezetékhálózat elkészülte után a fürdőkér­ dés nem volna többé probléma, do ez­ zel további 8—10 évig várni nem sza­ badna és a vízvezeték hálózattól függet­ lenül, avagy mint annak első munka­ szakasza volna megoldandó, — sürgősen. A természeti szépségében, sport és szórakozási lehetőségek teremtésén kí­ Tudomására hozom az érdekel­ vül, — városunk ipartelepei, bányái teknek, hogy úrvezetők, hölgyek és szintén hozzáférhetővé teendők az ide­ genek, kirándulók számára. hivatásos soffőrök, jelöltek részére Ha a fogaskerekű vasút hozzá­ férhetővé volna tehető a kirándulók ré­ szére minden nehézség nélkül, a gyö­ nyörű hegyi pálya, a könnyen megköze­ líthető salgói szénbányák és mindenek már megnyitottam. felett a salgói várrom felejthetetlen be­ Jelentkezéseket minden idő­ nyomásokat tennének a kényelmet is kí­ ben „A Munka“-nyomdában fo­ vánó idegenek emlékezetében. A vízvá­ lasztói tóhoz a bányavasú ton csólnakágadok el. zásra szívesen mennének ki a városunkba 3 lámpás rádió jutányos áron A vizsga budapesti bizottság előtt ellátogatok, sőt mi magunk is. Üveggyár­ eladó: megtekinthető Szántó Sándor rá­ nak, vasöntő és gépgyárnak, acélgyárnak helyben fog megtörténni. dió üzletében. számtalan különös tarjáni jellegű emlék­ Barabás Ignác. tárgyak készítésével nemcsak az idegen­ Súlyos autószerencsétlenség. forgalomnak, de saját gyártmányaiknak Súlyos autószerencsétlenség színhelye volt is propagálói, lehetnének. f. hó 12-én reggel Mátráballa előtti va­ Salgótarján bekapcso­ Propaganda plakátok, fényképekkel súti átjáró. A 8922 sz. vonat előtt akart kis füzetek, gyűjteménye, levele­ az útátjárón áthaladni egy teherautó, lódik az idegenfor­ díszített zőlap tömbök hirdetnék messze földön amelyben ölen ültek: Csesznek István mindezt, amit városunk nyújtani képes soí.ör. Csesznek Ádám, Macika János, galomba. az ide ellátogatóknak. Bojtos kicsi János és Simon József péAz idegenforgalmi ügyek intézésére Alig egy évtizede még, hogy a vá­ tervásári lakosok. Az autó áthaladásakor ért oda a vonat, amely az"autót elütött^ rosunkon keresztül robogó gyorsvonat Esztergom város mintájára városi idegen­ utasa undorral fordult el és lapjába te-.J forgalmi iroda, vagy bizottság alakítandó, és összetörte, utasait elgázolta. Csesznék Ádám és Macika lános azonnal meghal­ metkezelt ha véletlenül kitekintett a vo- ( amelyik egységesen szervezné meg a megszervezendő dolgokat, az érdeklő­ nat ablakából kínálkozó, valóban vissza( tak a többiek súlyosan megsebesültek. A soffőr kinek kezét lábát levágták a taszító látképre. — Ma mindenki érdek- • dőknek posta utján is rendelkezésére kerekek s élelbenmaradásához nincs re­ lődéssel fordul az ablakok felé és külö­ állana, elhelyezésükről, megfelelő veze­ mény, azt vallotta, hogy nem látta a vo­ nösen a Szent Imre hegy alatti pompás tőkről gondoskodna. Városunk tavasszal ki fog virág­ natot. A mozdonyszemélyzet csak az uj város gyönyörködteti az átutazókat, [ Utolsó percben vette észre az autót, ami­ minden újabb útja alkalmával újabb al­ zani, a járdaszegélyek gyepszőnyegében kotások, csinosodás, kuliura ötlik sze ­ tarka virágok, fiatal fák díszítik majd az kor már hiába fékezett. Pétervásáráról két orvos, Egerből a mentők siettek a mébe. — Most, hogy a gyönyörű erdő- utcákat, a környező ákácerdők balzsa­ koszoruzla hegyek, egy csinos felvidéki mos illattá árasztja el a völgyet Salgó­ szerencsétlenség színhelyére. Vizsgálat a várost ölelnek körül, a vidék szépsége tarján, mint poraiból föléledt Phőnix felelőség tisztázása végett megindult. Sportszenzáció! Propaganda Box- is jobban elődomborodik, valamint a mű­ újjászületett, most már büszkén viselheti mérkőzés Zagyvapálfalván. Szeptember vészi festményt körülfogó antik keret a város nevet 21.-én vasárnap délután. 4 órai kezdettel hozzáértő kézben kitisztítva, finom rész-. Nem volna teljes ezen cikkem, ha a Bányatelepi Casino kerthelyiscgében. leteivel is gyönyörködtet. — Azt a gyö-' végezetül nem emlékeznék meg arról a (Kedvezőtlen idő esetén pedig a Casino nyörü vidéket, azt a történelmi levegőt, férfiúról aki lehetővé tette, hogy Salgó­ dísztermében.) Vendégszerepel: A Bpesti emlékeket amelyek városunkat és kör­ tarjánnal kapcsolatban idegen forgalom­ nyékét körül ölelik, nem szabad kiakná­ Torna Club országoshirü, 10 tagú ököl zatlanul hagynunk. — öcsémtől kaptam ról lehessen beszélni; tervezgetni, célo­ vívó csapata. Környékbeli amatőr boxoa napokban egy lapot és írja: „Itt va- kat kitűzni, akinek városunk újjászüle­ lók is jelenkezhetnek, kiknek díjtalan ne­ tését köszönheti és mindazokról, akiknek vezését a PBÜSE. vezetősége fogadja el. Igyok most a gyönyörű Gráz-lare vidéke ebben a kilátástalannak látszó városren­ Értékes győzelmi dijak! *— Olcsó belépő­ elragadó, de Tarján környékét semmiben dezési munkában támogatói, a munka­ sem múlja felül" — öbelőle nem a lojegyek! Mérkőzés után ingyen zeneesl! kalpatriota beszél, hiszen csak olykor lá­ társai és megértő, nem gáncsoskodó segí­ Hirdetmény. Közhírré teszem, togatóban van városunkban. De nemcsak tői voltak, a képviselő testületi tagok, hogy augusztus hó 25.-én a Fő utcán őt, hanem minden idegent megkapja a városi tisztviselők. — Mert bizony sok­ egy arany karikagyűrű találtatott. Jogos a Somoskőújfalu felé húzódó völgy pa­ szor a népszerűség rovására, számtalan tulajdonosa a rendőrkapitányságnál hiva­ norámája, Síjlgó merész piramisa, a Ka- anyagi és jogi nehézségek áthidalásával talos órák alatt d. e. 8-12-ig átveheti. rancs impozáns tömege. — Nyáron az és főleg conceptiósus tehetséggel lehetett A polgármester helyett Dr. Figus Béla üdülésre igen alkalmas klimáju és környé- csak elérni rövid idő alatt ezt a nagy főjegyző. kü vidék, télen a lábszán és szánkó­ eredményt, amit városunk rohamos fej­ Mavart hírek. A Mavart hely­ zás sportjának ideális terepet nyújt lődése mutat és amit dr. Förster Kálmán beli főnöksége közli, hogy . szeptember — Ezek a szere ncs és természeti polgármesternek köszönhetünk, ö há­ 15-ével a Drégelypalánk—Balassagyar­ adományok azonban csak megfelelő mes­ mozta ki egy nagy sárgolyó közepéből mati, valamint Balassagyarmat—Érsek- terséges körülmények közölt használha­ azt a csiszolatlan drágakövet, amelynek vadkert között közlekedő járatokat be­ tók ki az idegenforgalom szempontjából. minden lapját újabb és újabb közéleti szünteti. — A Salgótarjánból reggel Ba­ Olcsó, kényelmes, tiszta szállodák és ét­ eredményekkel csiszolja, formálgatja, ez lassagyarmatra induló járat ezután 6 óra termek, modern, jó müsorú mozi és egyéb a csodálatos energiájú, sokoldalú, min­ 45 perckor indul a főtérről és Zagyva­ szórakozási lehetőségek és mint legfonto­ den szép iránt fogékonylelkü ember, vá­ pálfalván a vasúti átjárónál okvetlen sabb tiszta, megbízható, bővizű szabad­ rosunknak, ennek a csiszolatlan drágakő­ gyémántköszörülő megvárja a Hatvanból 7 óra 05 perckor fürdő, nagy vonzóerővel bírna a kirán­ nek hivatott kezű érkező személyvonatot. — A balassa­ dulókra és turistákra. Szállodáink az mestere. gyarmati és litkei járatok szeptember 1- újabb építkezésekkel és átalakításokkal Tenniszverseny. Tekintettel a jó töl vasár- és ünnepnap is közlekednek. nagyjában megülik a kívánt mértéket, — Ugyancsak ezúton is értesíti a közön­ az egészségházzal kapcsolatban egy ol­ időre, a helybeli különféle egyesületek séget a Mavart üzletkezelősége, hogy csó és turistaotthon a szerényebb igé­ között ma d. e. 9 órakor megkezdődött a Salgótarján—Balassagyarmat valamint nyeket lesz hivatva kielégíteni. A sza­ a városi tenniszpályán a verseny. Belé­ a Salgótarján—Litkei vonalon áruszállí­ badfürdő kérdése sajnos a rossz vízszol­ pődíj a vivóegyesület tagjai részére 50tást is bonyolít le. Ezen vonalakon az gáltatás miatt teljesen megoldatlan, mert fillér, másoknak 1 pengő. összes községektől árukat is vesz fel. a jelen állapotban a medence vize hygeKommunista gyanús egyének nikusnak semmiképen sem mondható és Hiszek egy Istenben, letartóztatása. A szeptember hatodi­ sokszor egyenesen undort keltő, ennek Hiszek egy Hazában, kára tervezett kommunista tüntetés Sal­ a problémának megoldása azt hiszem Hiszek egy isteni örök igazságban, gótarján ’ és környékén is elmaradt. Az költségkímélés nélkül volna megoldható, Hiszek Magyarország feltámadásában. ébren őrködő csendőrségnek sikerült ha­ esetleg összekapcsolva egy gőz és kád­ Ámen. todikén tettenérni és letartóztatni: Su­ fürdővel, mert eltekintve közegészség­ lyok András alsó, Török János bányá­ ügyi jelentőségétől, mint tőkebefektetés Eladó egy alig Használt szép női szokat és Somoskői József asztalost Bag- is bunda. Tátra-utca 55. a soffőr iskolát kifizető és idegenforgalmi szempont- �A MUNKA SZÜLŐK FIGYELMÉBE! Értesíteni a Tanuló gyermekek Szülőit, hogy az iskola­ idényre felszereltem üzletemet mindenféle felső és alsó fehérnemüekkel. Raktáron tartok: Iskola előírásnak megfelelő leányka matróz ruhákat, pol­ gárista és gimnazista sapkákat, iskola háti és kézitáskákat. Mindennemű vászonanyag, paplanok. Zsebkendők és harisnyák nagy választékban. Donászy Viktor Magyar Divatáruháza SALGÓTARJÁN. SPORT Slávia Losonc—SBTC 1:0 (1:0) Hosszú szünet után saját pályáján láttuk újra a bányacsapatot, melynek ellenfele a losonci Slavia csapata volt A Slaviát jól ismerjük már, igy mindenki szép él­ vezetes mérkőzést láthatott vasárnap, mely mérkőzésen újra és újra az SBTC hihetetlen balszerencséje hozta lázba a drukkoló közönséget Ideális „football" idő kedvezett a meccsnek. Senki ,sem gondolta, hogy az első negyedórában tör­ tént „véletlen" gól egyben a mérkőzés végeredményét is fogja jelenteni Slávia támadásokkal indul a játék. Azonban ezt felváltják Tarján vehemens rohamai. Egy szép messziről lőtt labdát a máskülönben elsőrendű formában lévő Kurinka láb és kézzel fog oly rosszul hogy az gólba perdül. Gól után inkább az SBTC-t látjuk veszélyesebb támadás­ ban és háromszor is majd-biztos alkalom nyílik a kiegyenlítéshez — egyszer sem sikerül. A Il-ik félidőben átcsoportosítva áll fel a hazai csapat, azonban ez sem jelent sok előnyt, mert a feltűnően gyen­ gén játszó Omaszta kerékkötője lett min­ den akciónak. Az ő és a hátvédpár lel­ kén szárad főképen a vesztesség. Még igy is biztos alkalom nyílik a kiegyenlí­ tésre két ízben, á kiszökő Magyar majd Menich üres kapura való fejelésével, de ez alkalmakkor is a „szerencse" az el­ lenfélnek kedvezett Jók voltak: a me­ zőny legjobb embere Kurinka (máskor is igy kell védenie) Kosléder, Ménich. A Slavia csatársora, a bal kekk és a két szélső half. A Slavia munkáját a lelkese­ dés, akarat jellemzi legjobban. Az SBTCtől többet vártunk — és fogunk várni a jövőben is. Vasárnap 21-én a bajnokságért a megerősödött HAC játszik az SBTC-vel, reméljük az SBTC lelkesebben fekszik bele a sorsdöntő mérkőzésbe! Diósgyőr: DAC—SSE 1:0 (1:0) baj­ noki Meglepetésszerü vereséget szenve­ dett a SSE első bajnoki meccsén. Ezt a vereséget a gólképtelen csatársorának kö­ szönheti s csak a közvetlen védelem mentette meg a csapatot a több gólos vereségtől HIRDESSÜNK A MUNKA politikai hetilapban. Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIIL Rákóczi-ut 51. V. 2. Októberben nyílik meg a Sal­ gótarjáni Gyorsírást Szaktanfo­ lyam. A gyorsirásnak az irodai munka gyorsabbá és megbízhatóbbá tételében rejlő nagy fontosságát nemcsak a magán­ vállalatok, hanem immár a közhivatalok is felismerték és Németország példája nyomán nálunk is megtörténtek a döntő Igazolvásyos kSztisztriaelSkaek kp. Uzvtésnél 57. engedm ény. Szolid árak, pontos és lelkiismeretes kiszolgálás! 4 oldal lépések a gyorsirásnak a közigazgatás és igazságszolgáltatás körében való általános alkalmazására. Pénzes Zoltán tanár, mint á Magyar Gyorsírók Országos Szövetsé­ gének tagja és a salgótarjáni reálgimná­ ziumban a gyorsírás tanára, a többfelöl mutatkozó érdeklődés hatása alatt, Salgó­ tarjánban a Vallás és Közoktatásügyi Mi­ niszter engedélyével felnőttek Számára gyorsirási tanfolyamot nyit. A tanfolyam a V. K. M. 70.446.—1927. V. sz. rende­ leté értelmében az Irodai Gyorsírókat és Gépírókat Vizsgáló Országos Bizottság felügyelete alatt áll. Az előadások hetenkint háromszor, este fél 7—8 óra kö­ zött tartatnak. A tanfolyam növendékei a tanfolyam elvégzése után az Irodai Gyorsírókat és Gépirókat Vizsgáló Orszá­ gos Bizottság előtt gyorsírói vizsgát te­ hetnek és erről bizonyítványt kaphatnak. Az októbertől májusig tartó tanfolyamra felvehetők azok a férfiak és nők, akik a középiskola, vagy polgári iskola IL osz­ tályát sikerrel élvégezték. Megfelelő számú jelentkező esetén a tandíj az egész tan­ folyamra 40 pengő, felvételi dij 2 pengő lesz. A tanfolyam dija méltányos esetek­ ben havi előleges részletekben is fizet­ hető. Jelentkezni a gimnáziumban hétfőn, szerdán és szombaton d. u. 5—6 óra kö­ zött lehet. A tanfolyam október 1-én kezdődik. Eladó egy legjobb gyártmányú zongora a kereskedők egyesületében. Az idei rádiópiac szenzációja a 3+1 csöves hálózati váltóáramú STANDARD 3a 13 pengős havi részletek­ ben kapható mindenütt. Kaptuk az alábbi levelet:* A „Munka" 36-ik számában feljajduló Megbotránykozónak üzeni a cikk­ írója, hogy a Revü irodalmi classifíkálása nem más, mint sorozatos események le­ zajlásának rövid elvonultatása az olvasó előtt, tehát maga az Élet Az élet pedig kaleidóskopos színek változatos sorozata, melyben a fekete váltakozik a rózsaszí­ nűvel, az ibolya a fehérrel és igy tovább. Ugyan ilyen és a legtöbbször érthetetlen a tragicumnak keveredése a derülttel, a gyásznak megejtő pompája a naiv, mozi­ szerű, kegyetlen, váratlan eseményekkel. Sajnos Tarján életében is igy van és igy lesz mindaddig míg Herculanum és Pompéji sorsára nem kerül. Addig a szere­ tet, a szenvedély, a gyűlölet, a megér­ tés, az elösmerés a megbotránykozással váltakozik és az Élet halad nem törődik a következményekkel, ront, zúz, épít, te­ remt, megaláz, felmagasztosit és a ki erre a biologicus folyamatokra ügyel, figyel, annak el kell készülve lenni, — ha chrónikába szedi, — hogy esetleg még ke­ gyeletsértés esete is felmerül éppen ottan ahol a lelkimeghatottság és tisztelet ve­ zette a cikkíró tollát. Hogy egy ilyen cikkbe mégcsak bele is kerülhettek a „Nagyok,, nevei kiált fel a megbotránykbzó: erre csak azt felelheti a recriminált cikk írója, hogy ez csak úgy lett volna elkerülhető ha nem parancsol m. „Élet,, és nincs Végzetszerüség. De saj- Salgótarján, 1930 szept. 13 nos van és a kifogásolt cikk ép Tarján e nagyembereinek emléke előtt emelte meg tisztelettel és meghatottsággal rövid néhány szóban a gyászlobogót... Mindezek után valóban igaza van annak az elsőrangú fővárosi tárcacikk­ írónak, ki egy hasonirányu elmefuttatás végén igy kiáltott fel: A világ gyönyörüséggel botránkozik. Postsriptum. A levélíró torzít akár egy tízedrangu hangszóró. Mavart, fasor, kegyetsértés mind a Karinthy Frigyes görbe tükrébe beállítva. A levélíró azt is mondja, hogy nem lévén újságíró, írni nem tud. Ez nem baj. Akik levelét ol­ vasták, azoknak úgysem volt szükségük erre a megállapításra. De hogy olvasni tud, az már nagyobb baj, mert különben a recriminált cikkből a legnagyobb animősi Lássál sem tudta volna kiolvasni a kegyeletsértést De ő rohamra indult. Világgá kiáltotta a hajánál fogva előráncigált kegyeletsértést és rámondta a cikk­ íróra az átkot: anathema sit. Aztán,bá­ ránybőrbe öltöztették. Harapni késztet­ ték. És a levélíró harapott Egészségére ’Ezzel bezárjuk a vitát minden magyar asszony érdeklődését Egy szám ára: 50 fillér, kapható a vas­ úti elárusító bódékban. (Előfizetni: Bu­ dapest, VIL kér. Rózsa-utca 23 szám. Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége-nél lehet) Virrad már... „Virrad már a ma­ gyar hajnal.. .,, című, a magyar lelkeket lángba gyújtó indulót közelmúltban fé­ nyesen sikerült magyar est keretén belül 200 tagú dalárda avatta fel a Szent Mar­ gitszigeten. Az indulót nagy számú kö­ zönség hallgatta végig. A jelenlévő Jó­ zsef főherceg őfensége tetszését fejezte ki Vályi Nagy Géza m. kir, századosnak, az ismert költőnek és a slágereiről hires Kaplony Zsigmond zeneszerzőnek. Az in­ dulót a Magyar Dalosszövetség elismert indulójává tette s országos mozgalom in­ dult meg az induló — átjövő himnu­ sza — népszerűsítése érdekében. A moz­ galom kapcsán 500.000 példányban íz­ léses nemzeti szinű keretben kerül kia­ dásra és méltó arra, hogy a szenvedő és elnyomott magyarság is a szivében zárja; Szerk. Műhely áthelyezés. Tisztelettel értesítem Salgótarján város és a vidék nagyrabecsült közönségét, hogy lakatos és vizvezetékszerelő műhelyemet Karancsutca 23. számú házamba helyeztem át A nagyrabecsült közönség szives pártfo­ gását kérem. Tisztelettel Molnár József. A magyar vidék kérdések Berta Ilona szerkesztésében megjelent a „Ma­ gyar Asszony" szeptemberi száma, mely állandó lendületes fejlődéséről tanúsko­ dik. Az egyetlen lap, amely a magyar vidék kérdéseit ismerteti eleven és érde­ kes cikkekben, Debrecen, Sümeg, Sze­ rencs élvezetes leírásai a fénykép ele­ venségével hat. Az óceán repülőkről ér­ dekes riportban számol be. Dr. Pataky Mária a magyar nóta kincsről ir, a mind­ végig változatos eleven szám az egész külföldi és megszállott területi magyar­ ság póstáját közvetíti, kézimunka, ipar­ művészeti és háziipar rovata megérdemli SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. Értesítés! Van szerencsém Salgótarján és környéke nagyérdemű vásárló közönségének szives tudomására hoznom, hogy Salgótarjánban a Főucca 20 száma házban (Netzkó pék mellett) női, férfi-kalap és úri divatáru üzletemet augusztus hó végén megnyitottam. Raktáron tartok női és férfi kalapokat, férfi ingeket, galléro­ kat, férfi harisnyákat, ernyőket stb. stb. Minden a mai kor igényeinek megfelelő minőségben kapható! Meglepő olcsó árak! Női- és férfi-kalapok javítását olcsón vállalom. A nagyérdemű közönség szives támogatását kérve vagyok tisztelettel M. Nagy Mihály divatáru kereskedő APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 16. Kedd 17. Szerda U | A hálókocsik Madonnája. Titkok éjszakája. (T 18. csütörtök Biztosítsa magát Szökés a nász elől. Két nő sgy férfi ellen. Az óceán parancsa. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zonspótdij 10 fillér. Nyomatott: „A MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonol: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00481.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_09_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-09-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 37. szám (1930. szeptember 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5d2ac97bade07dc23bad07be0c9e5e8f.jpg f3c626dc34f1947b464c37458c2b3920 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26b71290095deda14e00b22e85a55704.pdf 9f1987546b856354646e701ee0d14cef PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay István Megjelenik Szombaton Negyedévre 2 Pengő. Postacsekk : 24.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat Szerkesztő bizottság. Csengődy Lajos dr., Horváth László, Köntzey Ferenc, Lapsánszky János. VIII. évfolyam. 38 szám. Ára 24 fillér A mult választások és Salgótarján. I. Messze vagyunk igaz ahhoz, hogy közvetlen hatását érezzük a nagy német nemzet mostani vá­ lasztási eredményeinek, de vala­ hogy igen közel érezzük en­ nek a nemzetnek vergődését a tíz­ szer nagyobb német nép vergődé­ séhez, annyira közeinek, hogy ez ország Salgótarjánnak nevezett kis zugába is fel kell figyelnünk a nemzetsorsok e legújabb esemé­ nyére. A német választások politikai, világnézeti, gazdasági jelentőségé­ ről országos lapjaink pártállásuk szerint bőven megemlékeztek már, de igen kevesen igyekeztek átvo­ natkoztatni azt hazai viszonya­ inkra, különösen vidéki értelemben. A horogkeresztesek óriási elő­ retörését kétségkívül egész Euró­ pában jelentkező uj politikai és gazdasági szemlélet hozta létre. Az egész Európában jelentkező gaz­ dasági krízis, a tömegek irtózatos nyomora uj utakat mutat, uj esz­ közök, uj lehetőségek, uj megol­ dások megcsillogtatása, a választó tömegeke előtt az eddigi értelemben vett polgári pártok programjait, képviselőit háttérbe szorította. Az évek óta vajúdó munkanélküliség, a termelési krízis, a nagy adók, el­ hitették a tömegekkel, hogy kiút csak a mai politikai és gazdasági rend teljes átformálásával képzel­ hető el. Hiszen az évek óta javu­ lást ígérők nem tudtak eredményt felmutatni. A lehetetlen és kilátástalan helyzetből való szabadulás vágya óriási tömegeket mozgatott meg, akik a szélsőséges pártok zászlai köré csoportosultak. ízlés, be­ folyás, iskolázottság, nevelés sze­ rint különültek el a választók, hogy még kissebbik részük a kom­ munista pártot emelje duplájára, addig hasonlíthatatlanul nagyobb csoportjuk a nemzeti szociálisták számát tizszerezze meg. Németországban tehát győzött a nemzeti gondolat, előretört a ha­ zához való ragaszkodás érzése. Milliók tettek hitet amellett, hogy boldogulásuk, nyomorból való ki­ ütjük csak akkor képzelhető el, ha kiinduló pontjaikul, politikai programjuk alappilléréül a tiszta családot s a családok családját a hazát fogadják el. A magyar viszonyok szörnyű képe, a baj és nyomor, munkanél­ küliség és keresethiány, termelési válság és szén krízis, hatalmas köz­ terhek és adóhátralékok, jövede­ lem és vagyoni viszonyok arány­ talan elosztása a telkeknek ugyan­ avval a kínzó tépelődésével jár­ nak-e mint Németországban? Ez a kicsiny határváros, ahol a trianoni béke vicsorgatja néhány kilomé­ terre ránkszegzett gépfegyverekkel, ágyukkal, tankokkal, gázbombák­ kal ékített halálfejét, kétszeresen érzi mindezt. Itt az ősz s a bányáink, gyá­ raink mégis rendelés hiányában jó­ részt félüzemekkel dolgoznak. Sok a munkanélküli, vagy aki munká­ ban van alig keresi egy töredé­ két családja szükségletének. A ke­ reskedő és iparosság vergődik a nagy terhek, a forgalomhiány és üzlettelenség reménytelenségé ben, A vidék földmíves és földbir­ tokos lakosságának minden kese­ rűségére rávilágít a 9.-P rozs, meg a pár filléres napszám. Hiába eny­ híti ideig óráig néhány közigazga­ tási vehető ember vagy kormány­ férfi s főként képviselőnk utána­ járása építésekkel, utkészitéssel a munka és keresethiányt, a nagy kérdőjel ott sötétedik a legnaposabb napon is a gyötrődök előtt, „a munka" tárcája Tavaszi álom. — Hát akkor mi bajod? — Semmi... Unom ezt a folyto­ nos léháskodást, a sok dáridót... Unom az örökös korhelyeskedést!... Levegőt akarok! Tiszta, friss tavaszi levegőt, mert megfulladok!... Vass Pista homlokát elöntötte a ború. Ez a jobb, tisztább élet utáni sóvárgás nem volt komédia A mai éjszaka sors­ döntő volt elkövetkező életére,' mert va­ lahogy arra eszmélt, hogy vannak neme­ sebb ideálok is, melyekért lelkesedni le­ het, mint az ital mámora ... Mint az imádság, úgy szakadt fel lelke mélyéről a vágyódás. — Tiszta, éltető, friss levegőt aka­ rok, nem ezt az undorító, bóditó bor­ gőzt! .. . Menj pajtás, nyergeltesd meg a lovakat, rohanjunk szembe a széllel, a nagy világba!... Alán fejcsóválva, szótlanul ment ki. Nem fért fejébe ez a hirtelen változás. Azt hitte, hogy Pista — szelíden mondva — egy kissé megbolondult. De megtette, amit kívánt és néhány perc múlva már ott ficánkolt a két megnyergelt ló a vendéglő ajtaja előtt. A hajnali szellő meglobogtatta a vágtató mének selymes sörényét. A két meghitt barát bámult bele a vöröslő ke­ leti égbe. A friss, még kissé csípős reg­ geli levegő megtisztította mindkettőjük agyát a' mámor gőzétől és megtisztult szemük meglátta azt, amire eddig ügyet Irta: Szilárd Róbert. Főhadnagy ur Vass kelletlen arcfintorgatás után a falhoz csapta a pezsgŐs poharat — Elég volt!... — fakadt ki re­ kedten és belerúgott a lábai elé hulló üvegcserepekbe, melyeken megtört az ablakon átszűrendő hajnali rózsás nap sugár. Lévay Alán, a fáradhatatlan, hűsé­ ges kisérő, helyeslőén bólintott. — ügy van, elég voltl — hagyta helyben. De azért felhajtotta még a po­ harában gyöngyöző aranyszínű nedűt. — Gyerünk hazai — Mitt?? Haza?... Mit csinálnál ilyenkor otthon?,.. Hát nem látod, hogy most kél a nap és ragyogó sugaraival megaranyozza ezt a sáros földet? ... Lévay meghökkenve nézett Vass Pistára. — Mi történt veled egyszerre? — Miért? — csodálkozott Pista. — Hopp! Megvan!... Pista te sze­ relmes vagyl — Ugyan, ereggy a csudába! Ab­ ból, hogy jól esik látnom az ébredő haj­ nalt, még nem következik, hogy szerel­ mes vagyok... Salgótarján, 1930. szeptember hó 20 ott tüzel a bányák mélyén vagy a kicsiny lakáskák éjszakáiban, mi lesz a télen és mi tesz tavasszal? Ez a nagy kérdőjel, a jöven­ dőről való tépelődés, a jelenből való szabadulni akarás városkánk és környékét is izgatja, tépdesi, nyugtalanítja. Itt is gondolatok, ter­ vek, világnézetek mérkőznek ha csak kicsinyben is. S miként a nagy Németország annyi városában ez utolsó időkben, itt is uj elgon­ dolások forrnak, keresnek kiutat érvényesülést, programot és főként tetteket. A jobb és nagyobb ke­ nyér kérdése az, ami itt főként mindent mozgat; de még ennél is jobban mozdít meg sokakat az a kenyér ami nincs vagy ami rövid idő alatt nem lesz! Nincsenek még választások, nem is fontos, hogy kiki nyílt val­ lomást tegyen a kivezető ut mi­ kénti elképzeléséről; de a mozgás már megvan s az embereknek irány, zászló kell. Salgótarján és vidékének mozdulása már megkez­ dődik vagy talán már a nyomor­ évek néhányán át folyik is. Most az a kérdés, hogy a segítés mi­ kénti elgondolása melyik táborba hajtja majd Magyarország egyik legértékesebb rétegét? Vájjon a napokban elfogott kommunista jel­ szavakat festők, röpiratokat oszto­ gatok a helyes kifejezői annak, hogy Salgótarján munkássága, mely irányban keresi boldogulását? Avagy a szeptember elsejére nyu­ godt és métóságos önmegtartózta­ tás, a nemzeti irányú szervezetek szaporodása mutatják a salgótar­ jániak igazi arculatát, akik föld fe­ lett és alatt jólétben és nyomor­ ban, kivezető ütjük keresése köz­ ben is a kétségbeesés elleni bir­ kózásukban is a haza gondolatá­ nál vetik meg szilárdan lábukat? Sz. I. Jegybankot ujra építeni... Már ezred évekkel az előtt is a pénz mozgatta az embereket. Ezt igazolja az ókori Jeruzselemi templomi pénz vál­ tás. És, hogy mért a templomban végez­ ték, az is érthető, mert nem lévén nyil­ vános helyiség, hol a vidékiek össze jöt­ tek volna, csak a templom volt az a hely cielyet mindenki felkeresett, és így tör­ tént az, hogy a templom volt az üzlet­ kötés szintere, később már a római fa­ la között sátrakban üzérkedtek a pénz váltok. Majd a népvándorlás, az örökös háború, melyhez már később pénz is kel­ letett 1156-ban létre hozták az első ban­ kot Velenczébe. További zür-zavarok és azzal járó szükségek 1380-ban váltókat is szerepeltettek. Folytonos gazdasági bajuk 1661-ben az első jegybankot termeli ki magából. (Stockholmi bank kezdeménye­ zésére.) Amint látjuk, sok vergődésen ment keresztül a pénz még odáig jutott, hogy az ember közelebbről megösmerhette a pénzt, illetve a jegybankot; mely az em­ beriség részére egy uj kort jelent. — Ha a nemzetek történetének há­ borús korait lapozgatjuk, sok vissza tetsző momentumra találunk Sokszor felső­ hajtunk olykor, hogy mennyi vért hullaj­ tottak hiába az ősök. De, ha belenézünk a műveltség, civilizáció és a technika fej­ lődő rugóiba, rájövünk arra, hogy mind ezek, amik birtokába vagyunk: népván­ dorlás és háború nélkül, meg sem szü­ lethetett volna; Nyugodt lélekkel, mond­ hatom, hogy a háború hozta meg az‘ em­ beriség részére azt is, hogy önmagát: em­ bernek ösmerje meg. .. Amidőn mind ezek birtokában, mé­ gis csak úgy el siklunk a pénz fogalmai alatt. És, hogy mégis megtudjuk, hogy mi a pénz és hogy csináltak elődeink, kevésből sok pénz szemléltetés képen, egy pár történelmi adattal megvilágítom: II. Frigyes vesztett háború után, országa nyomorba jutott Bank művelettel a nyo­ mort leküzdötte 1766-ba; Napoleon már idő szerűnek látta vele jólétet biztosítani; Sőt arra is rájöttek, hogy a jegybankot az államtól el kell választani. 1862 jun.8 törvény szabályozta úgy, hogy az állam köteles volt 300 millió bank adóságát 1866 végéig leróni. 80 millió adóság kivételé­ vel, mely ellenében 200 millió fedezetlen sem vetettek, az üde természet ragyogó színeit. Észrevétlenül elmaradoztak mellet­ tük a házak, rétek, kertek, nem nézték az utat, amerre mentek, csak vágtattak, rohantak előre, mindig előre .., A lovak patája alatt csak úgy szikrázott a kemény kő... Nem lehelet tudni, meddig rohan­ tak volna céltalanul a világba, ha útju­ kat, hirtelen el nem zárja egy kis, nyár­ fáktól szegélyezett tanya. A fák között csinos urilak fehérre meszelt fala villo­ gott ki. A lovak nagyokat fújva álltak meg, gazdáik pedig csodálkozva nézték az előttük kiböntakozó képet. A szépen gondozott kert, az Ízlésesen elrendezett virágágyak, a szemrevaló ház láttára úgy érezték magukat, mintha a paradicsomba csöppentek volna. Vass Pista egy ideig némán szem­ lélődött, de Alánt is megihlette a csodás látvány. Egymásra tekintettek és önkén­ telenül, egyszerre hangzott fel ajkukon a nóta: „Ki tanyája ez a nyárfás? ... „ Ebben a pillanatban megnyílt a ház ajtaja és egy patriarchális külsejű öreg ur lépett eléjük. Kitárta előttük a kaput. Barátságos, szóval invitálta Őket: — 'Parancsoljanak a főhadnagy urak!... Isten hozta nálunk!... Vass Pista nemsokáig kérette magát. Leugrott a lóról és határozott léptekkel állt a házigazda elé. Alán követte. — Vass főhadnagy!... Lévay fő­ hadnagy! .,. — mutatkoztak be. — Maár József a nevem. Örülök a szerencsének!... Fáradjanak beljebb az urak! A házigazda előresietett és mutatta az utat a váratlan vendégeknek. Árnyas virágos tornác alatt fehéren terített asz­ tal kínálkozott étvágygerjesztőén: — Legyenek a vendégeink és ne vessék meg szerény reggelinket! — kérte őket a fehérhaju gazda és bekiáltott az ajlon keresztül. — Siess, kis lányom, hozz még két terítéket, vendéget kaptunk! Magyarázólag tette hozzá: — Valóságos ünnep nekünk, ha városi ember téved felénk. Olyan elha­ gyottan élünk itt kelten, én, meg a lá­ nyom, hogy sókszor hetek is elmúlnak, míg egyszer értelmes emberekkel össze­ jövünk ... De már itt is a lányom!.. . A tisztek odanéztek az ajtóra és megdörzsölték a szemüket Mintha a Ta­ vasz tündére jelent volna meg előttük, hófehér fátyolruhájában ott állt előttük a ház bűbájos úrnője, tálcán hozva a pá­ rolgó kávét. Pista és Alán úgy ugrottak fel, mint a gumilabda és bokájuk han­ gosan ütődött össze. Vass Pista nem tudta levenni sze­ mét a ragyogó jelenségről, lángoló te­ kintettel gyönyörködött benne. Oly elfo­ gultan vise'kedett. mintha most került volna ki az iskola padjairól. Kedvtelve hallgatta a lányka dallamos csicsergését �A MUNKA 2 oldal D H E E HELLER újdonság BARSAJT DERBY B E Y R csönöket) Természetes, hogy minden erőre szükség van, a kormánynak nem szabad senkitől és semmitől sem félnie — bár arra nincs is szükség — végre kell hajtani a jegybank megnagyobbitását Amint az ezernyolcszázas évek ta­ nulsága igazolja, hogy Vs pénz, */3 váltó, */3 értékpapír elégséges volt a jegybank fedezésére és nagyszerű működéséhez. Akkor ma sem álhatja uf’át semmisem, — nem szólván arról, hogy a mai érték lényegesebben nagyobb, mint állami éitéke — Már pedig a gazdasági válságot csak a jegybank méreteinek megnagyoboitásával lehet lokalizálni. Minden más kí­ sérlet meddő lesz. Nem szólván arról, hogy az állam fizetése a jegybank nagyobbitása után többszörösen megjavul. Mert utána olcsó pénz következik és ezzel kapcsolatosan a vállalkozás s munka, a forgalom megsokszorosodik. bankjegyet bocsájtott ki a jegybank. An­ goloknál is pénzzavarok hozták létre 1844-ben 8 millió ércfedezettel, 22 mil­ lió nem fedezetjeggyel. Franciák: 1970-71 háború a jegybankot megrázkódtatta, jegy szaporulata oly nagy volt, hogy 5 frankig szállott alá. De már 1875-ben az egyensúlya teljesen helyreállt. A fenti adatokból kitűnik, hogy bár a háború válságokat idézett elő, de mégis az az állapot teremtette meg a jobb gazdasági fellendülést, a pénzkölcsön folytonos sza­ porulata folytán. Illetve a jegybankok újabb térfogata után. Jegybank ezernyolcszázas években öltötte magára a legnagyobb méreteket. És hogy nemcsak az államnak tett nagy szolgálatot a jegy­ bank, hanem a polgárságnak is, azt kel­ lően igazolja a kereskedelem és az ipar fellendülése is. És a közvélemény mennyire követelte, azt igazolja fényesen a német jegybankok szaporulata is: 1765—1870-ig 34 jegybank állt a szolgá­ latába 160.000.000 tallér tökével. A 34 jegybank közt 6 volt olyan, mely korlát­ lan mennyiségben hozta a jegyeket for­ galomba. És tovább egy pár feltűnő adat: Eszakamerikai Egyesült Államok jegy­ bankja alakult a szabadsárharc után 1791ben 10 millió dollárral, ezt felváltotta: 1863-ban egy uj jegybank 300 millió jegy kibocsájtással. Érdekes még meg­ említeni: Írország nemzeti bankját, mely 1787-ben 600.000 font sterlingel kezdett és már 1880-ban 5 millió tőkével szerepet A történelem súlya igazolja, hogy minden káoszból, a nemzetet csak az észszerű művelet: a jegybank, tudta talpraállítani. És kizárólag a jegybank létezésének köszönhető a fejlődés, gaz­ dagodás és a technika ama hatalmas fej­ lődése, amiben tündÖklik. A technika hatalmas lendülete, mely nem léptekkel halad az utján, hanem mérföldes ugrá­ sokat végez, igy érhető, hogy ez meg­ rázkódtatás nélkül be sem következhe­ tett Bámulatba ejtő technikafejlődés minden irányban kicserélte az embere­ ket, amely nemcsak termel hanem alkot is. Tehát a nép szaporulata, az igények, szorgos kéz, a fejlődő technika több és több pénzt igényel a maga részére. Ha az aranytermelés az áru termelésével tu­ dott volna lépést tartani, akkor nem ál­ lott volna be a pénzszűke. De minthogy az árutermeléssel szemben az arany csak 3 százalékban áll elő, igy csak ter­ mészetes. hogy gazdasági bénulásnak kellett bekövetkezni (És fog még bekö­ vetkezni, ha a jegybankok nem igazod­ nak a termelés méreteihez. Amint lát­ juk, a világ gazdasági válsága, a „tör­ vény” be nem tartása idézte elő a bé­ nulást. A hitelezés folyt, a hitel vissza nem lett fizetve, a jegybank egyensúlya felborult stb.) Tehát újra kell építeni a jegybankot olyan mértékben, mint ahogy A múltkori számunkban beszámol­ tunk a MOVE Salgótarjáni Lövész Egye­ sület rendezésében lefolytatott nagyszerű ünnepségekről, most részletes képet óhajtunk nyújtani a céllövő verseny eredményeiről. A verseny négy külön­ böző pályán volt megtartva, mely pályá­ kon a kisfegyver számokban 171, a nagyfegyver számokban 135, a kisíegyver vendégszámokban 43, tehát az egyes fegyvernemekben összesen 351 egyéni indulás volt A versenyek gyors és precíz leve­ zetéséért külön elismerés illeti Töttössy Aladár testnevelési altanácsnokot és a m. kir. honvédtisztikart élükön vitéz Berty őrnagygyal, akikmindentmegtettek a verseny érdekében és kivették részüket a nagy munkából, úgy kiváló szakértel­ mükkel, valamint ügybuzgalmukkal test­ vérként álltak derék lövészeink mellé. A pálya kitűnő használhatósága Kovács Ala­ dár városi intéző érdeme, aki Nagy Já­ nos csoportvezetővel éjjel-nappal lelke­ sen és becsülettel dolgozott a verseny érdekében. A verseny adminisztrálását különös gonddal és nagy türelemmel a MOVE Lövész Liga képviseletében megjelent v. Ratkóczy Bódog orsz. főlövészmester, Szeder János orsz. főtitkár, dr. Prokop Sándor Liga elnök, Komáromy Lajos lővészfőtitkár, Szabó József László és Zdánszky László lövésztitkárok végezték, Dr. Förser Kálmán elnök, k. Kraft Ala­ dár ügyv. alelnök, dr. Istók Barna főtit­ kár, dr. Tóth Mátyás titkár és Nagy Já­ nos csoportvezető lelkes és odaadó se­ gítségével. A versenyek szép és erős vetélke­ dést hoztak, hiszen azon megjelentek a MOVE Sárospataki SE, a MOVE Sátor­ aljaújhelyi Rákóczi LE, a MOVE Kis­ pest—Szentlőrinczi LE, a MOVE Gödöllő járási LE, a MOVE Kispesti Szemere LE, a MOVE Czeglédi SE, a MOVE Szol- noki LE, a MOVE Szegedi LE, a MOVE Esztergomi SE, a MOVE Törökszentmik­ lósi SE, a MOVE Salgótarjáni LE, a MOVE Damjanich I. cs., a MOVE Bu­ dapesti főosztály, a MOVE Miskolci fő­ osztály, továbbá a helybeli tisztikar és nemzeti társadalom igen szép számmal. Sajnálattal láttunk távol több MOVE egyesületet, mint pl. Magyaróvár!, Nagy­ kőrös, Kalocsát, Szatmári, Veszprémet, Lajosmizsét, Nagykanizsát stb. Nívónk fejlődését jelzi, hogy három 100-as fekve eredmény se okozott nagyobb izgalmat Az eredmények egyébként a követ­ kezők voltak: Junior kisfegyver junior egyéni: 1. Lajszky L. Esztergom 188, 2. Perneczky Gy. Esztergom 186, 3. Radványi J. Sze­ ged 185, 4. Tattay Gy. Gödöllő 184, 5. Manamer J. Gödöllő 183, 6. Stumf S. Szeged 181. Junior kisfegyver kapás egyéni: 1. Tattay Gy. Gödöllő 41, 2. Szalóky Kp. Szentlőrinc 40, 3, Horváth P. Esztergom 37, 4. Szkladányi Starján 34, 5. vitéz Major Esztergom 33, 6. Lajszky Eszter­ gom 33. Szenior kisfegyver egyéni: l.Peltzmann I. Pál Esztergom 192, 2. Zsiray Gy. Gödöllő 191, 3. Pintér J. Szolnok 190, 4. Ritter J. Kp. Szent. 190, 5. Papp S. Kp. Szent 190,6. JéhnJ. Kp. Szent. 190. Szenior kisfegyver kapás egyéni: 1. vitéz Matus Gy. Esztergom 45, 2. Egri J. Gödöllő 43, 3. Dr. Morzsányi Gödöllő 42, 4. Lenárt R. Liget 42, 5. Hajdú Szol­ nok 42, 6. Frisch O. Starján 42. Hölgy junior kisfegyver: 1. Matus Magda Esztergom 95, 2. Péchy Kató Szolnok 89, 3. Kálmán Irén Szolnok 83, Hölgy szenior kisfegyver: 1. Prokopp Márta Kp. Szentlőrinc 175, 2. Né­ meth Istvánná Kp. Szentlőrinc 165, 3. Dr. Pauliczky Istvánná Sárospatak 165. 4. Kádár Erzsébet Czegléd 163, 5. Rit- Lévayt a házigazda magának fog­ lalta le és nem csekély bosszúságára kénytelen volt végighallgatni hosszadal­ mas fejtegetéseit az okszerű gazdálko­ dásról Jóformán nem is figyelt rá, gon­ dolatai el el kalandoztak, a szeme min­ duntalan megakadt a bájos leánykán. — Hej! Ha én ülhetnék a te helye­ den! — gondolta magában és bosszús pillantásokat vetett Vass Pistára. Pistának is nehéz sóhaj szakadt fel a kebléből. — Untatom, ugye? — kérdezte Marika. í Pista sietve nyugtatta meg. — Nem, nem! Szó sincs róla! Olyan jól esik hallgatnom, amit mond!.. s Marika önkéntelenül elpirult. — Amit én mondok? ... Hogy ér­ dekelhetné az én fecsegésem? — Maga egészen más, mint azok a lányok, akikkel eddig összehozott a sors! — Csak nem akar nekem udva­ rolni? — kérdezte halkan Marika és kissé elhúzódott Pistától. — Miért ne? Ilyen jól még soha­ sem éreztem magam nő társaságában, mint maga mellett!... Magát eltudnám hallgatni akármeddig!... — Ha visszamegy a városba és Összetalálkozik az elegáns városi lányok­ kal, akkor majd szégyenkezve fog vissza­ gondolni az egyszerű falusi leányra!... — Látszik, hogy nem ismer engem! Ha többször találkozhatnánk, meglátná, hogy a mai reggelt sohasem felejtettem el! — Ki tudja, találkozunk-e még va­ laha?!... — Ez csak magától függ. Ha szíve­ sen lát, máskor is kilovagolunk ide! Marika nem felelt. Lesütött szem­ mel nézte cípőcskéje orrát. Pista lázban égő szemmel várta a választ. A válasz pedig késett, egyre késet — Nem látna szívesen? A lányka még mindig nem vála­ szolt. Tetszett neki Pista, de jogcím e ez arra, hogy máskorra is hívja? Hiszen nem is ismeri... Félénk pillantást vetett Vassra és látta a tiszta, nemes vágyódást a véletlen ismeretség folytatására. — Mindig szívesen látom, amikor csak akarja... — suttogta alig hallhatóan és a főhadnagy felé nyújtotta pici, fehér kezét. Pista gyengéden megszorította a parányi kezecskét és forró csókot lehelt rá. Alánt a kézcsók láttára majdszétvette az irigység. Bosszussan kiáltott fel: —- Ideje lesz visszamenni a városba, 10 óra van!... — Szent Isten! Tíz óra! Tizenegy­ órakor ezredkihallgatás és azon ott kell lennem! — ijedezett Pista és kapkodva búcsúzott a vendéglátó gazdától. Alán némi kárörvendéssel sietett lova felé, mig Pista egy utolsó kézcsókot lehelt Marika bársonyos kezére. Marika kikisérte a kapuig és az utolsó pillanatban egy kis fehér orgonaszálat tűzött Pista zubbonyára. — Erről a kis virágról jusson eszébe, hogy mit Ígért!... suttogta. A két lovas már messze vágtatott; de Marika még mindig ott állt a kapu mellett és fehér kendőjét lobogtatta a folyton visszatekintő tisztek után... a termelés igényeli, ha azok az igények ki lesznek elégítve, akkor nem lesz fé­ len elkészítve a jegybankok. Látható, hogy az egész világon az a baj, hogy a jegybankok félmunkát végeztek, nem a termelés méreteihez igazodottak. Ez szüli, hogy pénzkínálat nincs, csak kereslet és ez okozza a nagy kamatlábat Nyílt és világos, hogy minden erőt a jegybank köré kell csoportosítani és erre a nagy bankok is kaphatók lesznek, mert tőké­ jüket jobb helyen el sem lehet képzelni elhelyezve. A kormánynak kár egy lé­ pési is külföldre kölcsönért tenni. (Sőt a legsürgősebben vissza kell fizetni a köl- A MOVE orsz. céllövő bajnokság eredménye! * Salgótarján, 1930 szept 20 tér József né Kp. Szentlőrinc 158. 6. vi­ téz Kálmán Józsefné Szolnok 142. Junior kisfegyver összetett csapat: 1 Gödöllő 890, 2. Esztergom 867, 3. Salgótarján a) 837, 4. Salgótarján b) 829, 5. Szentlőrincz 827, 6. Szolnok 813, 7. Damjanich 810, 8. Budapest 757. Junior kisfegyver kapás csapat: 1. Szentlőrincz 139. 2. Esztergom 133, 3. Szolnok 129, 4. Bpest 63. Szenior kisfegyver összetett csapat: I. Szentlőrinc A 937, 2. Esztergom A 933, 3. Szentlőrinc B 925, 4. Gödöllő A 925, 5. Esztergom B 901, 6, Budapest 898, 7. Gödöllő B 897: 8 Cegléd 894, 9. Szentlőrincz C 883, 10. Szemere 880, II. Szeged 877, 12. Salgótarján 871,13. Törőkszentmiklós 867, 14. Szolnok 839, 15. Damjanics 810. Szenior kisfegyver kapács csapat. 1. Esztergom A 162, 2. Cegléd 146, 3. Szentlőrincz 137, 4. Szolnok 125, 5. Budapest 110, 6. Szemere 105, 7. Esz­ tergom B 104, 8. Damjanics 87. Nagyfegyver egyéni 300 junior: 1. Zsiráf Gyula Gödöllő 44. 2. Peltzmann I. Esztergom. 3. Taky Imre Esztergom. 4. Lajszky L. 5. Dr. Mozsányi Gödöllő 37. 6. vitéz Matus Gyula Esztergom 37. Nagyfegyver kapás egyéni junior: I. Szimonidesz Imre Esztergom 40. 2. Peltzmann I Pál Esztergom 40. 3. Szűcs J. Esztergom 36, 4. Gaál Dániel Cegléd 35, 5. Regasz János Bpest 35, 6. Szkla­ dányi Béla Salgótarján 35. Nagyfegyver szenior egyéni 300 m: 1. Dr. Bauer L. Szentlőrincz 36. 2. Rit­ ter József Szentlőrincz 34, 3. Pintér Já­ nos Szolnok 33, 4. Dr. Prokopp S. Szent­ lőrinc 32, 5. ifj. Papp Sándor Szentlőrinc 32, 6. Kádár Antal Cegléd 31. Nagyfegyver kapás egyéni- szenior: 1. Pintér János Szolnok 44. 2. Kovács J Sztlőrinc 35, 3. Papp Sándor Sztlőrinc 35, 4. Dr. Prokopp S. Szentlőrinc 33, 5. Kádár Antal Cegléd 31, 6. Lőrinczky Gy. Szentlőrincz 25. Nagyfegyvercsapat: 1. Esztergom A 344, 2. Észtergom B. 304, 3. Szentlőrinc A 270, 4. Szolnok 239, 5. Szentlőrinc B 213. 6. Budapest 201, 7. Cegléd 188, 8. Szentlőrinc C 189, 9. Szeged 180, 10. Szentlőrinc D 171, 11. Esztergom C 66.. 16-os csapat: 1. Esztergom (2862+ 778) 3640. 2. Szentlőrinc (2908+697) 3605, 3. Gödöllő (2901+678.) 3579. Pisztoly: 1. Kovács J. Szentlőrinc 81, 2. Dr. Morzsányi K. Gödöllő 77. 3. Sóssá Gyula Gödöllő 76. 4. Dr. Pau­ liczky István Sárospatak 75, 5. Tóth Sán­ dor ME. 73. Kisfegyver vendég férfi egyéni: 1. Totola József 196. 2. Elsner Gusztáv 175, 3. Czöndör István 174, 4. Jfász Jó­ zsef 172, 5. Bencze László 166. 6. vitéz Bocskor Imre 165. Kisfegyver vendég női: 1. /Kovács Ilonka 2. Ruzsik Vilma, 3. Elsner Gusztávné, 4. Péter Ilus. Vendég hadifegyver; 1. Pohánka István 43, 2. Czöndör István, 3. Csonka Kálmán 42. 4. Kober Frigyes 37, 5. vi­ téz Bocskor Imre 35, 6. Gyurcsik Fe­ renc 32. Aranyjelvényes mesterlövészek: 1. Frank Vilmos Kp. Psztlőrinc 344, 2. ifj. Papp Sándor Kp. szentlőrinc 340. 3. Rit­ ter Józse Kp. szentlőrinc 327, 4. Szi­ monidesz I. Esztergom 325, 5. Lőrinczky Gy, Kp. szentlőrinc 322, 6. Matus Gy. Esztergom 316. A bajnokságokra a salgótarjáni MOVE 27 szebbnél-szebb dijat szerzett, melyből a legkiválóbb, az aranyjelvényes MOVE mesterlövészek bajnoka választolt elsőnek, majd a többiek, végül az érté­ kes ezüst MOVE lövészérmek kiosztása következett. Miután utóbbi terén némi tévedés történt, e helyütt szóllitjuk fel azt a MOVE egyesületet, illetve bajtár­ sat, amely, illetve aki nem itt közölt he­ lyezésének megfelelő érmet kapta, az ér­ met a MOVE Lövész Ligának 3 napon belül szolgáltassa be átcserélés végett. (Egyéni helyezés: 1. nagyarany, 2. kisarany, 3, nagyezüst, 4. kisezüst, 5. nagy bronz, 6. kis bronz: csapat helyezés: 1. kisarany, 2. Kisezüst, 3. kis bronz. Abban a reményban zárjuk a ver­ senyről szóló cikkeinket, hogy a kitünően rendezett versenyről úgy a vendégek, valamint a helybelyi lövésztársak is a legkedvesebb emlékekkel távoztak egy felejthetetlen szép és kedves bajtársi együttlét után. A szépséges és értékes dijakért az Elnökség ezúton is hálás köszönetét a nobilisán adakozó Vállalatoknk, Egye­ Vass Pista csak egy hét múlva ju­ tott abba a helyzetbe, hogy ígéretének eleget tehessen. Azaz, hogy csak szere­ tett volna eleget tenni. A tanyai háza sehogy sem találta meg. Lévayval együtt szorgosan átkutatták az egész vidéket, hiába írták le a ház környékét, a ház lakóit, az öreg házigazdát és bájos leány­ káját nem sikerült felkutatni. Senki nem ismerte őket A nagy sietségben nem jegyezték meg az utat, utóbb pedig nem tudták felfedezni azt a kereszt utat, me­ lyen a két ló ösztönétől hajtva, a föutról letért Sokáig, évekig lázasan kereste a bájos ismeretlent és sokszor mondogatta Alánnak: — Ha nem maradt volna kezem­ ben az az egy szál fehér orgona, még most is azt hinném, hogy csak álom, szép, tavaszi álom volt!... Pedig úgy szeretném azt a tavaszi reggelt újra, meg sületeknek és a Magánosoknak. újra végigálmodni!... �A MUNKA Felhívjuk olvasóink szives fi­ gyelmét az uj XXV. Osztálysorsjáték KÉPVISELŐ; Weinberger Soma fakereskedő, Salgótarján. Keresztszentelés az acélgyárban. Szeptember 14-ike, reggel 9 óra 30 perc. Az acélgyári irodaépület előtt Olvasóegylet zászlójának fogadására fel­ lendül a Himnusz és erre a jelre a sport­ pályáról hatalmas menet indul meg, hogy példás rendben fejlődve a templom felé vegye útját Cserkészek és leventék me­ netelnek elől, utánuk a zenekar, majd az olvasóegylet zászlója mögött a hölgyek, a gyári tiszti és altiszti kar, a dalárda és a közönség nagy tömege. Harsogó zenével vonul végig az impozáns, csak­ nem egy kilométer hosszú menet a vá­ roson, a kath. templomig, hogy ott a szentmisét meghallgassa. Mise után is­ mét rendeződik a menet, de most már keresztet visznek elől, templomi zászlók lengenek és Traum Péter plébános lel­ készeivel együtt ott lépked a sorban, mely a város közönségével csahnem kétszeressére megnövekedve kanyarog az áhitat uj helye: a salgói kapu feszületé felé. Az uj kereszt már lombdiszben pompázik; égő gyertyák és szószék előtte cserkészek, leventék és tűzoltók állnak sorfalat, mikor felzendül a dalárda Hiszekegyje és kezdetét veszi a beszentelés szertartása, mely alatt a zenekar egy­ házi énekeket játszik. A szertartás végez­ tével Traum plébános a szószékre lép és szól a hívekhez. A technika korszakát éljük - - mondja — az emberi ész és aharat csodákat művel, de minden tech­ nika és minden múló emberi alkotás fö­ lött ott áll mint elmulhatatlan eszme: a krisztusi hit, a krisztusi szeretet! Az izzó acél szikrái között, a bánya világtalan mélyén ez a szeretet vigyáz reánk, ez vezet minket a megváltáshoz is, melyet halálával pecsételt meg. Hála legyen mindazoknak kik az uj kereszt feállitásához áldozatos filléreiket összeadták; hála legyen a nemesszivü Társulatnak, hogy hozzájárulásával a kereszt felállítá­ sát lehetővé tette és hála legyem mind­ azoknak, akik ma elzarándokoltak iJe, hogy felejthetetlenné tegyék ezt a napot! A dalárda a Himnuszt énekli, a zászlók meghajolnak és szerte oszlik a tömeg, hitében és áhítatában megerő­ södve. .. Az ünnepség lefolyt, de hatása még sokáig ott fog rezegni a lelkekben, méltó büszkeséggel töltve el úgy az ala­ pitó acélgyári munkásságot, mint mind­ azokat, akik a menetben való részvéte­ lükkel hozzájárultak ahhoz, hogy az ün­ nepély a megszokott kereteken messze tulnőjjön. Hisszük, hogy városunk lakos­ sága a jövőben is ezen az utón: a buzgóságnak és vallásosságnak utján fog együtt haladni az oly szép példát muta­ tott acélgyári munkássággal! Az uj kereszt pedig álljon ott napféoyben és viharban, tekintsen le az előtte elmenőkre és hirdesse némán is ékes szóval a feltámadásba vetett törhe­ tetlen hitünket! (Jövő számunkban meg­ emlékezünk még ezen ünnepről. Szerk.) Hirek és különfélék 3 oldal Gyöngyössy Rezső cipőüzem Salgótarján. Kainer-ház. — Telefon: 47. -— Pécskő-ucca 2. felelősség mellett C ip ő f e s t é s ! tiszteletben álló távozó népszerű tanár­ nak és kedves családjának uj állomáshe­ lyén sok szerencsét kívánunk. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik megboldogult férjem elhalálo­ zása alkalmából részvétüknek bármimó­ don kifejezést adtak, ezúton mondok há­ lás köszönetét: özv. Földi Jánosné. B őrk ab át fe sté s! Salgótarján. 1930 szept. 20 húzására, mely már október 17-én kez­ Készít rendelésre dődik. Az óriási keresetre való tekintet­ tel ajánlatos, hogy az eddigi résztvevők Ortophéd cipőt a legkényesebb lábra is! sorsjegyszámaikat továbbra is megtartsák az uj vevők, pedig minnél előbb rendel­ jenek. „Man«z“ tea. A Róm. Kath. kör­ ben f. hó 7-én este 9 órakor tartott „Mansz" teaest háziasszonyainak névso­ és egyéb L osztályú férfi, női, gyermek, rából múlt heti számunkban nyomdai hiba folytán kimaradt vitéz Jónásch varrott és szegesmunkát. Ödönné úrasszony neve. Annál is in­ kább sajnáljuk ezt, mert vitéz Jónásch Ödönné volt az, aki más háziasszonyi teendői mellett a róm. kath. kör stilszerü és a vendégeket annyira megkapó terem­ díszítésünket végezte, amiért külön is a leghálásabb köszönetünket tolmácsoljuk. Ugyancsak a nyomda hibájából Kiss LaEz aztán már vérlázitó! A szemér­ tással jokosulatlan politikai előnyöket le­ josné és Nagy Jánosné úrasszonyok neve metlenség és a pökhediség netovábbja, hessen zsebrevágni. Ma már nincs az a is kimaradt a háziasszonyok közül, ami­ hogy egy cseh képviselő merjen a kis- jámbor államférfi Európában, aki elhinné, ért szintén bocsánatot kérünk. Elnökség. sebbsegek elnyomatása fölött méltatlan­ a cseheknek, hogy ők a szabadságjogok kodni! Hogy a magyarokat merje meg­ felkent bajnokai. vádolni a kisebbségek elnyomatásával! FIGYELMEZTETÉSI Nem, nem cáfolunk! Amit meg kel­ Pedig hát ez történt, bármilyen hihetet­ lett mondani erről azt már megmondta Saját érdekében fi­ len, bármilyen groteszk és nevetnivaló. Szüllő Géza a csehországi magyar ke­ gyelmei tetünkminden­ Ivánka Milán nemzeti demokrata képvi­ resztényszocialista képviselő az egyetlen selő a cseh képviselőház ülésén inter­ magyar nyelvű prágai lap a Prágai Ma­ kit, aki motorkerék­ pellációt intézett a kormányhoz a ma­ gyar Hírlap hasábjain. Szüllő megállapí­ párt akar vásárolni, gyarországi tótok helyzetével kapcsolat­ tásaihoz nincs hozzátenni valónk csak a hogy addig ne vegyen, ban. Arra kéri a kormányt állapítsa meg, régi székely közmondással szeretnök fi­ amig nem tudja, hogy milyen a tót kisebbség helyzete Magyar­ gyelmeztetni a világot Rabló kiált tolvajt! a világhirü országon. Aztán a sanda mészáros jól ismert fogásáról megkérdezte a demok­ M O N E T-C 0 Y 0 N Helyreigazítás. Lapunk legutóbbi ráciájáról világszerte hírhedt cseh kor­ számában foglalkoztunk a Magyorsz. Bá­ motorkerékpárok mi­ mánytól vájjon ismeri-e a magyarok tót nya és Kohómunk. Gazd. Szöv. dalárdá­ ellenes elnemzetietlenitő intézkedéseit jának szereplésével. Szívesen igazítjuk lyen áron és milyen és hajlandó-e tűrni a magyarországi tót helyre, hogy nem miserészeket adtak fizetési feltételek­ kisebbség elnyomását? Hát ez már több elő, hanem Kirchner teljes B-dur miséjét, kel kerülnek most for­ a soknál. A politikai fondorkodásoknak melynek zenéi részét Grosz Péter kar­ galomba. Kérjen díj­ is meg van a maguk erkölcsi határa. nagy hangszerelte és nemcsak a dalár­ mentes ismertetőt! Vannak hazugságok, rágalmak, amelyek dát, hanem a kísérő zenekart is ő vezé­ rikító bárgyáságukban arra hullnak visz- nyelte, mert Vilezsál Richard, a társulati Z SQLNA1 sza, aki ki merte őket mondani. Az kia­ zenekar karmestere elfoglaltsága miatt Budapest bál, akinek a háza ég! Hogyan mer a nem is lehetett jelen. Dessewffy-ucca 47. csehszlovákiai képviselő a tótok magyar­ Mivel az uj osztálysorsjáték országi elnyomatásáról beszélni, amikor A jó rádió nem luxus többé. az egész világ az általuk brutálisan na- húzásai már október 17-én megkezdődik, A magyar Standard gyár óriási sikere. cionalizálni kívánt kisebbség panaszaitól saját érdekében siessen mindenki sors­ (Saját tudósítónktól.) A rádió a huszadik visszhangzik. Vagy talán épen azért kia­ jegyét még a húzás előtt kifizetni, hogy század legnagyobb ajándéka. Különösen bálnak? Hogy eltereljék a világ figyelmét a nyereményekre való jogait még idejé­ vidéken távol a fővárostól, a művészi és arról a már semmiféle strucpolitikával el ben biztosítsa. A Salgótarjáni Ipartestölet zenei centrumoktól, valósággal áldás a nem rejthető betegségről, amelyet a cseh­ jó. vevőkészülék, amely megszünteti a országi kisebbségi kérdés jelent Európa jegyzői lakásában bátorok jutá­ távolságokat és lehetővé teszi a legelha- testén? Genf túlságosan felfigyelt a cseh nyosán eladók. gyottabb pusztán levő hallgatónak is, kisebbségek tiltakozó szavára, — kezdett Egy bútorozott szoba két fiatal hogy rövid másodpercek alatt a világ az ügy kellemetlenné válni. Váddal fe­ ember részére azonnal kiadó, ugyanott bármely fővárosában szórakozhassék. Az lelni vádra, ha e vádnak nincsen is a egy szabó vagy cipészmühelynek al­ ilyen rádiókészülék azonban mindezideig legszikrányibb alakja sem, hazugságokkal kalmas helyiség is kiadó. Cim „A Munka" luxus volt A S tárd írd Villamossági r. t tulkiabálni az igazság egyre harsogóbb nyomdában. a legnagyobb magyar rádiógyár forga­ szavát. Hiszen rágalmak gyártásában iga­ Előzetes értesítés. A „Mansz" lomba hozott egy olyan készüléket amely zán elég gyakorlottak, a hazugságban pá­ karöltve a kath. az ev. nőegyletek és le­ a rádió áldásait elérhetővé teszi a leg­ ratlanul iskolázott cseh politikusoknak. ányegyletekkel, tagjaik és azok hozzátar­ szerényebb jövedelmű ember számára is. Gálád, szégyenteljes játék ez. Amikor a tozói részére oktató és foglalkoztató mű­ A gyönyörű hangszinezetü és hangerejü hivatalos cseh kormányférfiak nyájas han­ helyét a 'járásbíróság souterrain helyisé­ készülékről az ország minden részében gon egyre hangoztátják a Magyarország­ gében 1930. október hó 1-én d. u. 2 folytatott vételkisérletek alkalmával, a hoz való közeledési szándékukat ugyan órakor újból megnyitja. Tanítunk: kötés, szakértők a legnagyobb elragadtatás hang­ akkor slróhmannokat állítanak, hogy per- horgolás, reccmunkát, perzsaszönyegszöján nyilatkoztak. Ezeken a vételi kísér­ íid trükkökkel bujtogassanak Magyaror­ vést. vászonszövést és rongypokrócot, leteken a 3-j-l csöves hálózat „Standard szág ellen. Nagyon is valószinü, hogy ez paplankészitést és javítást, foltozást, ha3a" jelzésű uj készülék az ország min­ a kormányhoz adresszált erélyes hangú risnyatalpalásl Singer gépeken tanítjuk den nagyobb városában, még az egyes interpelláció megrendelésre készült. a géphimzést is minden hétfőn, kedden kedvezőtlen vételi viszonyokkal rendel­ Cáfoljunk? Érdemes? Nem beszél­ és csütörtökön. Tanítási idő hétköznapo­ kező helyeken is vesz hangszóróval 20- nek-e elég világosan a történelmi tények? kon d. u. 1—5 óra között Résztvehet30 állomást A készülék szelektivitására Nem mond-e mindennél többet az a cse­ nek a fentnevezett egyletek tagjai és jellemző, hogy sikerült vele Münchent hek által is letagadhatatlan tény, hogy hozzátartozói. Az elnökség. fogni akor, amikor Budapest és Wien is Magyarországon még ma is évszázadok Meghívó. Nórád és Hontvármegye közvetített A magyar ipar büszke lehet múltán nyelvi épségében él a tótság. A erre a termékére, mert a készülék való­ tótság és minden egyéb kisebbség. Ma­ Általános Tanítóegyesülete Salgótarjánban ban meg is érdemli azt a hatalmas ér­ gyarország úgy „nyomja el" kisebbsé­ 1930. évi október hó 8-án (szerdán) dél­ deklődést és sikert, mely megnyilvánul geit, hogy azok anyanyelvükön taníttat­ előtt 9 órakor az acélgyári népiskola a készülékkel szemben már most is for­ hatják gyermekeiket az iskoláikban. A tornatermében évi rendes Közgyűlést tart, galomba hozatala után alig pár nappal. nép maga határozhat afelől, hogy vájjon melyre az egyesület összes disztagjait, Még a legbenfentesebbek: a gyár tiszt­ kivánja-e a nemzetiségi nyelven való ok­ tiszteletbeli, pártoló és rendes tagjait, viselői és mérnökei sem, akik kezdettől tatást. Ilyen demokratikus törvényt még nemkülönben a tanügy barátait ezennel fogva tisztában voltak a készülék érté­ sohasem hozott a demokrata cégérrel tisztelettel megh.vjuk. A közgyűlést meg­ kével, nem számítottak ilyen példátlan szemfényvesztegetö Csehszlovák köztár­ előzőleg, október 7-én, este 6 órakor vá­ sikerre. A gyár el van halmozva meg­ saság. Hiszen tudjuk jól, hogy ennek az lasztmányi ülés az iskola tanácstermében. rendelésekkel és lázas munka folyik, egész interpelláció komédiának sokkal hogy a megrendelőket kielégítsék. A inkább az volt a célja, hogy ürügyet „Standard" jelszava: legjobbat a legob szolgáltasson a csehszlovákiai magyarság csóbban. Ékes bizonyítéka mindez an­ jogainak szűkítésére, mintsem hogy a nak, hogy a rossz gazdasági viszonyok magyarországi tótok helyzetén könnyít­ között is lehet eredményeket elérni, ha sen. Hagyják csak békében a cseh kép­ jót és olcsót hozunk a piacra. Hiszek egy Istenben, viselők a Magyarország testébe szervesen Próbálja ki szerencséjét! Ve­ beleforrt tótokat és inkább törődjenek Hiszek egy Hazában, gyen Osztálysorsjegyet egész 54, fél 12, az ő csalárdul elrabolt kisebbségeikkel. Hiszek egy isteni örök igazságban, negyed 6, nyolcad 3 P. Minden második Elmúlt már annak az ideje, hogy a vi­ Hiszek Magyarország feltámadásában. Áthelyezés. Kuster Lajos helybeli áll. polg. isk. tanárt a kultuszminisztérium Szegedre helyezte át az újonnan szerve­ zett polg. isk. főigazgatósághoz. Kuster Lajos távozása érezhető veszteséget je­ lent városunknak, minthogy benne az ipartestület kiváló jegyzőjét, a hazafias egyesületek buzgó tagot, lapunk egyik alapítóját, szerkesztőségünk pedig egyik régi jótollu munkatársát veszíti eL A köz- sorsjegy nyer. SPORT, VADÁSZ Rabló kiált tolvajt! .. lág tájékozatlanságára való sanda számí­ Ámen. �A MUNKA 4 oldal Vásárló közönség figyelmébe! Szives tudomásul hozom vevőközönségemnek, hogy az ŐSZI és TÉLI IDÉNYRE dúsan felszereltem raktáramat Kötött kabátok, Pulóverok gyermekconfecktioval és kész intézeti matrózruhákkal. A világhírű Richter bársonyok úgyszin­ tén szép magyar mintás és Kord bársonyok nagy választékban kaphatók „Tetra” csecsemökelengyék lerakata. Oroszlán-védjegyű ingek és galérok „Joss“ csak nálam kaphatók. Saját készítésű pap­ lanok jótállás mellett Mennyasszony kelengyék legnagyobb DONÁSZY VIKTOR G .F.B. S e ly e m h a r isn y a jó tá llá ssa l. T isztviselők k észp én zfiz a léssel 5 szá za lék enredm énvt kapaak. Szabott árak, pontos és lelkiismeretes kiszolgálási Salgótarján, 1930 sztpt. 20 Mely árverésnek a starjáni kir. já­ rásbíróság 1930-ik évi Pk. 4986 — számú végzése folytán 1000 P. tőke, ennek 1930. junius 15-től és 392 P. 60 f. tőke ennek 1930. évi junius hó 5 napjától járú 6% kamatai Vs% váltódij és eddig összesen 138 P40 fill, és 82 P. 84 fillér­ ben biróilag már megállapított költségek erejéig, Salgótarjánban leendő megtartására 1930. szeptember hó 25. d. e. 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-c. 107. és 108. §-ai ér­ telmében készpénzfizetés mellett, a leg­ többet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le és felülfoglalták ét azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX, t.-c. 120. §-a értelmében ezek javára is elren­ deltetik Salgótarján, 1930. aug. 23. Török kir. bir. végrehajtó. HIRDESSÜNK A MUNKA politikai hetilapban. Magyar Divatáruháza SALGÓTARJÁN. kz uj XXV. osztálysorsjáték L. K. úgy játszott, mintha a játékosok először Bgyarmat. A tárca egy kissé hosszú. Al­ lettek volna együtt A kombináció és pontos összjáték csak néha villant fel kalomra várunk Egy ügyes masamód leány egy-egy támadásnál, de azt mindannyi­ október 1-re felvétetik, M. Nagy Mihály szor siker is koronázta. A fedezetsor rit­ Fő-ucca 20 szám alatti divatáru üzletében. kán volt a helyén. Ilyen kétségbeejtően széteső, eredménytelen támadások után Karancs-ucca 17. számú ház üzlethelyiséggel eladó, vagy bérbe adó. a 35.-ik percben kínosan megszületik az első gól Rigó révén. De a SSE csak Talált óra- Az acélgyár körül egy nem talál magára. A félidő végéig nem női nikkel karkötő óra találtatott Jogos is változik a helyzet. tulajdonosa azt a rendőrségen reggel A IL-ik félidő már egészségesebb 8—12 óráig bármikor átveheti. akciókkal kezdődik. A GYAK teljesen leszorul saját térfelére. Támadást táma­ Malmom lisztterményeinek bi­ dás kisér. Egy jól kidolgozott akcióból zományi alapon történő eladására ke­ Rigó gyönyörű fejese táncol bent a resek ingatlan biztosítékkal rendel­ GYAK kapujában. A GYAK ezután is csak cornerre tud menteni. Viroszták kező egyént kezdetben minden cornert kapu mögé Faragó gőzmalom küld, de a IL-ik félidő két szép Rigó * Jászárokszállás. fejese már az ő jól helyezett beadásából születik. Különben a „Tata,, most is in­ diszponált még. A mérkőzés 15.-ik per­ cében dr. Vass József a sport nagy ba­ rátja emlékének siri csendben felállással áldoztunk. Szerkesztői üzenetek. SPORT. Tennisxverseny .eredmények: Múlt heti számunkban jelzett tennisz ver­ seny szép sportbeli eredménnyel zárult Salgótarján város 17 tennis játékosa ne­ vezett be. Sorsolás utján bejutott játéko­ sok folyó hó 13-án délelőtt '.8 órakor a versenyt megkezdték Szép érdeklődés is mutatkozott a verseny iránt A megje­ lent közönség meleg érdeklődéssel figyelte a stílusos verseny számokat Meleg tap­ sot kapott Schlattner Károly pompás labda helyezéseiért és háló játékáért Több kezdő játékos volt a versenyzők között, de mindannyian nemesen küzdöttek a tovább jutásért Bizonyára a versenyen résztvevő játékosok is osztják azt a vé­ leményüket, hogy meglátszott a játékoso­ kon a verseny rutin hiány. Vagyis ren­ dezzen az Egyesület sok versenyt és a tennis játékosok vegyenek részt lehetőleg az összes versenyeken, ahol jnegismerik gyöngeségeiket s igy módjukban lesz azoktól, később rendszeres gyakorlás után megszabadulni. A verseny 15-én délután fejeződött be a következő eredménnyel: Férfi egyes: 1. Schlattner Károly, 2, Ko­ vács Sándor, 3. Fries Gyula. Női egyes: l.Illésházy Márta, 2. Schlattner Mária, 3. Schlattner Anna. Vegyes páros: 1. Schlatt­ ner Mária-Schlattner Károly, 2. Dr. Ma­ dách Józsefné-Kovássy Lajos, 3. Illésházy Márta-és Ghyczy László. Férfi páros: 1. Schlattner Károly-Kiss 'TBéla, 2. Kovács Sándor-Kincs Emil, 3. Kovássy Lajos-Karattur Antal. Tisztelet dijakat adtak: Női egyes: 1 ső részére: Bérczy Sándor bű. tanácsos ezüst órát, 2. részére: Szente László kormánytanácsos likőrös készletet. Férfi egyes 1 nek: Fabiny Henrik igaz­ gató ezüst cigaretta tartót. 2. László György kereskedő fényképező gépet. Férfi páros 1 párnak: Horváth Géza gyár­ vezető egy sport szobrot és egy bronzból készített turulmadarat. Vegyes páros 1 ső párnak: Az üveggyár 2 gyönyörű üveg vázát. A szép tisztelet dijakat adomá­ nyozó sport barátoknak az Egyesület vezetősége ezúton is hálás köszönetét fe­ jezi ki. A 2. és 3. helyezettek még ér.meket is kaptak. Elismerés illeti Kovássy Lajos gazdasági felügyelőt; a szakosztály vezetőjét a verseny megrendezéséért. SSE—GYAK. 3:0 (1:0). Hiába volt a SSE állandó fölényben, vasárnapi játékával mégsem elégített ki. Az egész csapat a mérkőzés legnagyobb részében Az elérhető legnagyobb nyeremény 500.000 pengő pengő jutalom és nyeremények: 84.000 sorsjegy közül 300.000 II 50.000 II 40.000 200.000 100.000 11 30.000 1| 25.000 20.000 15.000 42.000 biztosan nyer stb. pengő összesen közel 8 millió pengő készpénzben nyer minden második sorsjegy! Az I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Húzás október 17-én kezdődik! Minden második sors­ jegy nyer! Értesítés! Van szerencsém Salgótarján és környéke nagyérdemű vásárló közönségének szives tudomására hoznom, hogy Salgótarjánban a Főucca 20 számú házban (Netzkó pék mellett) női, férfi-kalap és úri divatáru üzletemet augusztus hó végén megnyitottam. Raktáron tartok női és férfi kalapokat, férfi ingeket, galléro­ kat, férfi harisnyákat, ernyőket stb. stb. Minden a mai kor igényeinek megfelelő minőségben kapható! SALGÓTARJÁN a róm. kath. templom mellett. Meglepő olcsó árak! Női- és férfi-kalapok javítását olcsón vállalom. A nagyérdemű közönség szives támogatását kérve vagyok tisztelettel M. Nagy Mihály Ha júniusban akar vizsgázni, ha­ ladéktalanul jelentkezzék a divatáru kereskedő Walter Magántanfolyam levelező oktatására. Budapest, VIII. Rákóczi-ut 51. V. 2. 1411/1930 vht. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a starjáni kir. járásbíróságnak 1930. évi 4669 és 4670 számú végzése következtében dr. Friedmann Ármin ügyvéd által képviselt Hochauser Károly és Spitz Lipót és csati, tsa javára 1000 P. és 392 P. 60 f. s jár, erejéig 1930. évi julius hó 4-én fogana­ tosított kielégítési végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1492 P. 40 fillére becsült következő ingóságok u. m.: áruk nyilvános árverésen eladatnak, APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA: 23. Kedd HAJÓTÖRÉS. Tetemre hívás. 25. csütörtök 24. Szerda Száguldó halál [| A legbátrabb gyáva. Féltékeny a feleségem A rejtelmes éj. Kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 5, 7 és 9 rakor. Zenepótdlj 10 fillér. Nyomatott: „A MUNKA” könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1928-1930_00486.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1930_09_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930-09-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 8. évfolyam 38. szám (1930. szeptember 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/10adaa7afaaa9e8b1c54f73b1d1aed81.jpg f7c4b74a5cf8bc69d9c932ebe557c623 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7d8be05a5ca075781ae215f465025022.pdf 856bce0c6577cd6098f84148c4596f01 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám Telefon Hirdetések milliméteres díjszabás szerint Felelős A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankínt 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulaidonos: „A Munka“ lapvállalat XIV. évfolyam. 2. szám. Ára 16 fillér Apult és a diploma Salgótarján, 1936 január hó 11 Farsang. javakból, az bizony nem lelkesedik va­ lami nagyon a szigorú fagyért és a dideregtető téli szélért, kivéve azt a keveset, aki véletlenül akkor jut munkához, ami­ kor fehér csontréteg fedi a határt. A nagy többség azonban rettegve gondol azokra a fájdalmasan hosszú nappalokra és ne­ hezen virradó éjszakákra, amikor hideg a tűzhely hamuja és a kisgyermek kaca­ gását vacogássá torzítja az ablakon do­ boló szél. Az ünnepek alatt két komoly eseményt észleltünk. Az egyik a Az idő végtelen, megállásnélküH táncmulatságból táncmulatságba, hogy miniszterelnök hatalmas nyilatko­ forgásának jóvoltából ime ismét ránkkÖ- áldozatot hozzanak Terpsichore istenaszzata, a másik az a hang, amely a szöntött a farsang, hogy néhány hétre szonynak s ez áldozathozatal alatt álmo­ béke és a megértés szellemében megizleltesse velünk mindazt a kellemes­ dozzanak a sejtelmes jövendőről. Ezzel jellemezte a lapok politikai cik­ séget, vidámságot és szórakozást, amit az álmodozással kapcsolatban eszembe az élet nyújthat. Ebben a gondokkal, ba­ jutott, hogy valahol olvastam. a nizzai keit, nyilatkozatait, intervjuit. Két­ jokkal, szomorúságokkal teli életben a karnevál egyik bájos ötletéről: ségtelen az alaphangot a miniszter­ farsang egynéhány hete sugaras nap­ Minden évszaknak megvan a kü­ táncterem minden táncot kívánó elnök ütötte meg, de el kell ismer­ fény, a jókedv éltetője, mert amint nap­ hölgyeA kosárba veti egyik félcipőjét s az­ lönleges szépsége és baszna, de csak ak­ ni, hogy kisebb és jelentéktelen fény nélkül nem leket élni, éppúgy derű, tán ideges kezek összerázzák színjátszó kor, ha az ember tud alkalmazkodni kilengésektől eltekintve, az ellen­ jókedv nélkül sem lehet. Ahogyan az élet halmazba a sok finommivű, arany-ezüst hozzá. Ha anyagiak hijján vagyunk, ak­ megköveteli, hogy dolgozzunk, küzdjiink, brokát, élénkszinü selyem cipőremeket. kor a legrettenetesebb a tél, amely meg­ zék politikusai és lapjai is alkal­ szenvedjünk és nélkülözzünk, áronképpen Merész férfikezek a kosárba nyúlnak s dermeszti, megbénítja az életet. Ember­ mazkodtak hozzá. megkívánja, hogy néha-néha, egy kis idő­ egy-egy cipőcskét kiragadnak, hogy nek, állatnak összehasonlíthatatlanul na­ Rá kell mutatni erre, mert a re szakítsuk ki megunhat az élet súlyos onnan megkeressék a Hamupipőkét. Amelyik gyobb fáradságába kerül elökeriteni, vagy magyar közvéleményben egyre küzdelmeiből s a bajok és szomorúságok nőnek a labára illik a cipő, azzal tán­ pedig előkaparni a napi élelmet akkor, erősebben és nyomatékosabban másodrendű kérdésekké törpüljenek a mu­ colja végig a négerzenés éjszakát. Kedves araikor maga a terinészet nem termel a jókedv és feledés elsőrendű kér­ farsangi móka az egész, de mögötte rej­ szakadatlanul. Az éhséggel tetézett fázás jelentkezik amúgy is az óhaj, hogy latság, dései mellett. Ez az okos elrendezés fel lik a Véletlen isteni erejével való kacér­ a legnagyobb szenvedések közé tartozik. a politika alkalmazkodjék végre menti azokat is, akik szeretnének jókedEbben az évben azonban könyö­ a realitáshoz. Ahhoz a szellemhez, vűek lenni, de túlzásba vitt nagyképűs­ kodás. Minthogy azonban a farsang nem­ rületesebb hozzánk az időjárás. A szép programhoz és hitvalláshoz, amely ködésük azt mondatja velük, hogy nem a jókedv éltető napfénye, hanem a hosszú ősz után kis megszakítással ugyan­ Gömbös Gyula politikáját jellemzi fér össze a korukkal, tekintélyükkel, tár­ csak állásukkal a jókedv szabadon belőle élő százaknak és ezreknek kenyér­ olyan tél következett, ami valóságos ál­ s ami kicsendül karácsonyi nyilat­ sadalmi osztója, üdvözöljük hát szívesen már ez dás a mezőgazdaságra bizonyos kivé­ eresztése. telekkel. Az őszi vetemépy megerősöd­ kozatából is. Ez a program nem Az idei farsangot nálunk ezidén a okból is. Sugározzon jókedvet, derűt, va­ hetett és ma már nem kell féltenünk a más, mint az alkotó munka és a figyelmes MANSz-tagok nyitották meg lósítson meg boldog \eányá*mokaf, mert olyan farkasorditó hidegtől sem, termékeny kiegyenlítő, őszinte bé­ jólsikerült jelmezestélyükkel, Ízelítőt adva hiszen ideje elég rövidre szabott s utána még mert azzal is könnyen megbirkózik, a ta­ úgyis más nem következik, mint a Nagy ­ a szép és aránylog olcsó szórakozás ke megteremtése.. vaszon azután nyugodtan megindulhat a böjt : maga a szürke É et! Gömbös Gyula e tekintetben, aranynapjaiból, melyek alatt a lányok végleges fejlődése. Ennek tehát csak jót (—dny.) tett a januári tavasz, de a gyümölcsös­ amikor elmondta karácsonyi nyi­ boldogságtól sugárzón röpködnek majd ben és szőlőben már bajt okozhat a latkozatát, voltaképpen újévi prog­ megbicsaklott időjárás, mert a* tartósan ramot adott. Körvonalozta az 1936 fujdogáló langyos szellő megindította a -os esztendővel ránk köszöntő ma­ fában és szőlőben a nedvkeringést, ami gyar feladatokat, nemzeti köteles­ a növekedés kezdetét jelenti. Az ág vé­ Az évvégi nekirugaszkodás után a tavasz üdilő lehelletét? Mert valameny- gén megduzzadt, sőt egyes védettebb he­ ségeket. Amit mondott, abban még az elvakult pártpolitika sem talál­ karácsonykor hirtelen olvadn^ kezdett és nyien vágyódunk az áldástosztó meleg, lyeken ki is pattant, a rügy. A gazda langyos kellemes időjárás alakult napsugár után, mely azonban ilyen szó- amennyire örül az enyhe januári időjá­ hat kivetni valót s ahogy mondta, olyan ki, amilyen a mi éghajlatunké alatt sző1 katlan időszakban nem egy vonatkozás­ rásnak, éppen olyan nagy aggodalommal az az államférfiul tárgyilagosság, katlan januárban. Szinte lekivánkozik ró ban forgatja fel évezredes berendezkedé­ várja . az elkerülhetetlenül ránkszakadó egyetemes nemzeti szempontokat lünk a téli ruha és a szelíd szellőben sűnket. fagyot. Már most riadtan gondol arra az átfogó biztonság s a pártpolitikai már most azt szimatoljuk, hogy elhoz’a-e Akinek szűkösebben adatott a földi eshetőségre, hogy mi lesz, ha a könyörbékaegérharc fölött álló komoly­ ság és előrelátás megnyilatkozása „uj világ“ hála Isten már köztünk magyar munka, olyan szellemben, Ha az ifjúság így cselekszik, nem­ volt. Kell hogy e kiegyensúlyozott, élő, dolgozó jelentkezése ez. Út­ amilyenben Gömbös Gyula a gaz­ csak a saját egzisztenciáját helye­ minden irányban mértéktartó és mutatás a fiatalságnak és józan dasági életbe irányítja a keresz­ zi biztos alapokra, de óriási szol­ előrelátó intelem meghallgatásra figyelmeztetés a gazdasági élet bir­ tény magyar ifjakat, mondván; gálatokat tesz a nemzetnek is;“ találjon, az uj esztendőben kell, tokon belül levő irányítóinak. „ . .. célt csak az tud elérni, aki 1936-ban pedig és a jelenle­ hogy fokozott visszhangot kapjon Több ez mint a fiatal gene­ felolvad a maga munkakörében, gi világhelyzetben ezekre az óri­ a tömegekben éppen úgy, mint a ráció álláshoz, kenyérhez juttatása, aki fanatikusan szereti azt a fela­ ási szolgálatokra,van szüksége a különböző pártok irányítóiban. — ez nemzetépités. Nagy, építő datot és munkát, amelyet rábíztak. nemzetnek, ha fejlődni akar. Újévi programot jelentő kará­ csonyi nyilatkozatában Gömbös „A MUNKA“ TÁRCÁJA vízellátását is kieszközöljük a polgármes­ arra, hogy a biróverők önmaguknak han­ ternél, de olyan mértékben, hogy a bí­ gos reklámot ne csináljanak és ügyeik Gyula felölelte, megvilágította a rák esetleges komolyabb vízkezelését is tisztázása a rendőrséget ne állítsa meg­ kül- és belpolitika egész területét Haditudósitás a biró- egyúttal eszközölhessük, tehát legalább oldható feladatok elé." s mi most különösen azt a részét 2 méteres vízállással. Erre szükség van verő frontról. Amint ebből a hézagos közlésből kívánjuk kiemelni, amely magyar azért, mert a pálya alatt elfolyó patak a is látható, az egyesület a sportszempon­ A Munka kiküldött tudósítójának Rákosnál sokkal kevesebb vizet tartalmaz, tokat szigorúan szem előtt tartja, sőt ifjúságunk útjait jelölte meg. Az harctéri beszámolója. télen .esetleg fenékig befagy és ilyenkor rendszeres edzéseket is tervbe vett. A a pár markáns mondat, amellyel Az az osztatlan felháborodás, ame­ a jégtörés nemcsak időrabló, de elég tagdij havonta egy pengő, amely összeg­ e minden magyarnak szivéhez nőtt lyet a salgótarjáni birókezelőség szakem­ sem eredményez. Alapszabályaink­ ből beszerzik a bírák fényképét, ujjle­ hagy és nehéz probléma lényegét berei intéztek Majorszky bíró V. oszt, vizet ban kizárás terhe mellet' eltiltjuk a bíró­ nyomatát, a személyazonosság tisztázá­ is alig meghaladó, szaksze­ összefoglalta, egyben már a kérdés amatőrnivót rűtlen megverése felett, a város minden nak a pályaterületén való tettleges bán­ sa céljából, valamint a biró családi viszo­ megoldásának körvonalait is jelenti. rétegét felölelő társadalmi megmozdulás­ talmazását, mert ezen szakszerűtlen és nyainak rövid leírását is, nehogy egyes Senki se várja ifjú bajtársaim sá kristályosodott, melynek eredménye elhamarkodott eljárás az egyesületnek sértések célt tévesszenek. Az egyesület közül — mondotta Gömbös Gyu­ az S.B.V.C. Salgótarjáni Biró Verő Club okoz kárt és pályaválasztó jogunk elvesz­ vasúti különítményt is óhajt szervezni fenyeget, arai a biróverést élet­ a bíróval utazó vidéki tagokból. Az egye­ la — hogy azonnal vezérigazgató­ megalakulása. Az uj egyesület ügyveze tésével lehetőségeitől fosztaná meg. Kezdő és sület jelmondata: „A rossz biró verve jó" tője, Taglóssy Bolond husiparos és csont ­ kat és alelnököket nevezünk ki elnöki megnyitójában kifej­ haladó biróveiőink részére elméleti és Lobogója bikavörös posztó, rajta a hírig sgrajkból... álljanak a keresztény feldolgozó tetté a megvalósítandó programra főpont­ gyakorlati szakemberek megnyerésével kereszt, melynek négy ága a szabadrú­ magyar fiatalemberek is a pult jait. Beszédéből a következőket sikerült nivós tanfolyamot rendezünk a.) a biró- gást, komért tizenegyest és gólt jelző verés elemei, b.) a biróverés magas isko­ csengő, bot, fokos és fejsze, amit asze­ mögé, vagy mint utazók járják az feljegyeznünk. „Egyesületünk célja a világszerte lája címen. Az a.) osztály tankönyvei a rint talál alkalmazást, hogy a biró téves országot... tanulják meg a „köve­ hanyatló futballbiráskodós színvonalának következők : 1 ) A biró anatómiája és Ítéletének mi lelt az eredménye. Nők az tel és tartozik*’ jelentőségét... és E célból megszervezzük sza­ kórbonclana különös tekintettel az érzé­ egyesületnek pártoló és működő tagjai tanulják meg ifjaink a bankokban felemelése. valókórusunkat, amely a bírákat minden keny pontokra. 2) A biróverés haszná­ lehetnek, • utóbbiaknak hosszú köröm a pénz életét és misztikumát... adott esetben kellő hangerejü, közérthe­ latos eszközei, különös tekintettel a hely (gyászban) viselése kötelező. Sportoló ta­ s mérnöki diplomával tarsolyukban, tő, népies kifejezésekkel fogja az általa színen található tárgyakra 3.) Népszerű gok előírásos felszerelése a hegyesorru és dugóhúzó hozzátartozik. A fel­ ha kell kezdjék a munkát, mint alkalmazkodó helyes eljárásról tájékoz­ becsületsértések kis lexikona. (Gyűjtemé­ cipő szerelési tárgyak otthonfelejlése- megfe­ nyes kiadás) A b.) osztály vezérkönyvei: tatni. Szórakozott, vagy nagyotthalló bí­ ipari munkások. 1. ) A biróverés hangulati előkészítése, lelő bor-vagy sörfizelési kötelezettséggel Januári tavasz. A munka megbecsülése és tisztelete az ifjúság mélységes sze­ retete, a nemzetéért és fajtájáért rajongó férfi, az élet realitását já­ ró politikus szavai ezek. Program és hitvallás. Az uj magyar élet, igen az áhított, de nem egyszer rosszhiszemű éllel hangsúlyozóit rák részére írásos utasításokat szerkesz­ tünk és azokat, hogy az esetleg nagyobb távolságban álló bíróhoz biztosan eljus­ sanak, megfelelő súlyú és szilárdságú anyagokra erősítve, légipostán, szabad­ kézzel fogjuk a bírák érzékszerveinek lehető közelébe eljuttatni, A biró fejé­ től egyes szenvedélyes nézők által netán 2. ) Utasítások az eszköztár nyommentes, de hatályos (alkalmazására 3.) Elméleti és gyakorlati falazás biróverés esetén, különös tekintettel a helyszínre és vilá­ gítására 4.) Haľottkém a mellényzsebben, A két tanfolyam végén gyakorlati bemu­ tatások következnek, fokozatos emelke­ leszedett, vagy hiányzó keresztvíz póto­ déssel, ül. oszt, helyi birákon kezdve. lására a pályamellett fekvő büntetendő. A hírig kereszt kicsinyített mása a biróöltözőben miheztartás céljá­ ból kifüggesztendő. A bírák elveszett test­ részeiből, váladékaiból és használati tár­ gyaiból az egyesület gyűjteményt óhajt létesíteni, melyet a városi múzeumban helyez el. Többet az egyesület sem tehet bí­ uszoda téli Az egyesület nagy gondot óhajt fordítni ráskodás javítására. �A MUNKA 2 oldal Karácsonyfa ünnepély az üveggyárban HÁLÓK EBÉDLÖK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, VIII. Baross-utca 21. Nagy választék. Kedvező részletfizetésre. télén hideg megcsípi, összefonnyasztja és feketévé égeti a gyümölcsfa és szölő ki­ pattant rügyét Ez ellen csak egy orvos­ ság lehet, ha az idő htdegrefordulása előtt hó esik, ami védő takaróként veszi kö­ rül a növényzetet és gondosan megvédi a hideg csontkezétől. Ha a. hó megvédi a növényeket, nem lesz baj, sőt a tavasz kis kedvezé­ sével éppen a hosszú ősz és az eddigi enyhe tél következtében olyan termésre lehet kilátásunk, ami kártalaníthatna ben­ nünket a nyomorúságos 1935. évi termé sért Ellenkező esetben rósz még gon­ dolni is arra, hogy mi lehetne a követ­ kezmény, mert két egymásután követke­ ző év rossz termését a mai világgazdasá­ gi viszonyok között a’ig bírnánk ki. Nem­ csak mH hanem egész Európa megsinylené a magyar termés rosszaságát, vagy pedig gyengeségét. Gazdasági szempontból tehát rend­ kívül fontos a téli időjárás. Ennek a je­ lentőségét csak akkor látjuk igazán, ami­ kor szükségünk van minden ki'ogramm terményünkre, hogy részint itthon elégise' ki az igényeket, részint pedig az idegen országokba való szállítással erő­ sítsük pénzünk nemzetközi helyzetét. Ezekből is láthatjuk, hogy milyen nagy a jelentősége az időjárásnak. Ha fékevesztetten tombol a tél, nagyonsokszór nem tesz annyi kárt, mintha tartós megszakításokkal szinte becsapja a nö­ vényvilágot, amikor tavaszt varázsol reá, utána pedig szívtelen kárörömmel ismét rázuditja a dermesztő hideg szelet. Nem örülhetünk zavartalanul az enyhe télnek amely még bizonyosan meg fogja mutat­ ni ebben az évben is a foga fehérét. Kü­ lönösen akkor lehet végzetes pusztító munkája, ha előzőleg a csapadék hó alak­ jában be nem takarja a rügyezett, vagy pedig már rügyezni készülő fát, szőlőt és a többi növényt. óriási érdeklődés az uj FECSKE szivarkapapir és hüvely, iránt. A nagyszerű papiros gyártásánál egészségi szempontok domináltak és hogy milyen ártalmas anyagot nem tartalmaz, azt bizonyítja a minden dobozban található intézeti hivatalos bizonyítvány. A Salgótarjáni Üveggyár R. T. Köz­ ponti Igazgatóságának a nehéz időket megértő áldozatkészségéből a gyár igaz­ gatósága december 24-én délelőtt a kis munkásgyermekek nagy seregének szer­ zett örömleljes boldog karácsonyt. „Hogy a keserves idők terheit mun­ kásságunk szegény kis gyermekei ne érez­ zék annyira, elhatároztuk, hogy, —amenynyíre módunkban van, — a gyermekek­ nek sietünk segítségére“ — mondja a vállalat központi igazgatójának, Zoltán Frigyes igazgatónak a gyár igazgatóságá­ hoz intézett átirata. Az igazi nemesveretü szociális gon­ dolkodásnak szép példája ez az elhatá­ rozás, melynek valóraváltásaként 415 kis munkásgyermeket ruházott fel a gyár igaz­ gatósága. A fiuk kitűnő minőségű, tetsze­ tős kivitelű meleg ruhát, illetve egy egy pár erős, igen jó cipőt, * leánykák ugyancsak igen jó minőségű, jó és szép­ cipőket, vagy pedig melegruhára és fe­ hérneműre való anyagot kaplak. Mind a A 9 órai díszhangversenyt megelő­ zően este 7 Órakor Baross József alispán és felesége teát adott, melyre a Salgó­ tarjánból érkezett vendégek nagyrésze is hivatalos volt 9 óra tájban aztán meg­ indult a közönség a fényárban úszó vár­ megyeházára. A közönség soraiban ott láttuk a vármegye főispánjával és alispán­ jával az élen a vármegyei tisztviselőkart teljes számban, a vármegye összes föld­ birtokosait, a balassagyarmati honvéd tisztikart nagyszámban, Balassagyarmat polgármesterét az összes városi notabilitással. Városunkból megjelentek a bá­ lon Dr. Förster Kálmán polgármester és neje, Dr. Mallyasovszky Kamill főszol­ gabíró és neje, Horváth László polgár­ mester-helyettes és leánya Lend, BaraŐyay Miklós földbirtokos és családja, rmössy Géza földbirtokos és neje, Da­ ubner Baba, valamint a helybeli arany­ ifjúság és honvédtisztikar több tagja. Impozáns képet nyújtott a vármegyehá­ za csillárfényben ragyogó nagy közgyű­ lési terme, a szebbnél szebb estélyi ru­ hába öltözött hölgyek, a frakkos, rend- 415 kis ember pedig boldogan szoron­ gatott karjában ezenkívül 1-1 zacskót, tele cukorral, fügével, mogyoróval, mézeskaláccsal. A felosztást egyszerű, de megható kis ünnepség előzte meg a csillogó ka­ rácsonyfa alatt: egy kislány elmondta a Miatyánkot, egy másik kis leányka ka­ rácsonyi verset adott elő. megköszönve az igazgatóság jóságos gondoskodását. E jóságos gondoskodást, mit annyi más segítséget a gyár munkássága ismét csak az „anyavállalat“ a Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. nemesszivü elnöké­ nek, Dr. Chorin Ferenc ö Excellenliájának köszönheti, ki Zoltán Frigyes köz­ ponti igazgató előterjesztésére, ezidén is, immár ölödizben engedélyezte a cca. 5.000 pengő értéket képviselő ruhaneműek és egyébb segítségek kiosztását. A felosztást, mint minden évben, a gyár igazgatóinak és tisztviselőinek fele­ ségei végezték szeretetteljes gondossággal. SZIVARKAHUVELYT ÉS PAPÍRT Főelárusitó : M. Kir. Dohányáruda. Török Zoltán: Dobog a szív, dalol a lant. A,Munka január elsejei számában Hírek és különfélék Eljegyzés. Trajbián Jenő Salgó tarján, Körösi Ilonka Szeged jegyesek. Minden külön értesítés helyett. Újévi gratulációk megváltása. Dr Varga Kálmán ny. városi főügyész, ügyvéd, újévi gratulációk megváltása címen 20 pengőt adományozott a Nép konyha céljaira. A Katholikus Népszövetség Salgólarláni és környéki Szervezete 1936 január 11-én este pont 8 órai kezdettel tánccal egybekötött műsoros estet rendez. Színre kerül: „Falusi verebek“ című szín­ mű Gárdonyi Gézától. Előadja a kath. népszövetség kazári csoportja, eredeti kazári és vizslás! népviseletben. Mérnök-estély. Salgótarján és környéke mérnök társadalma f. hó 9-én rendezett havonkénti vacsoráján egyhan­ gú lelkesedéssel elhatározta, hogy febru­ ár 22-én az acélgyári tiszlikaszinó he­ lyiségében táncmulatságot rendez, melyte szeretettel várja városunk és környé­ kének mérnök társadalmát és a mérnök társadalom barátait. A mérnök estély az idei farsang legjobb sikerű estélyének ígérkezik. A békeidők híres jó hangulatában zajlott le a megyebál. Fényes külsőségek között zajlott le f. hó 4-én, Balassagyarmaton, & várme­ gyeháza termeiben, Nógrád vármegye ínségeseinek felsegitésére megrendezett táncestéllyel egybekötött díszhangverseny runyai Dr. Soldos Béla, vármegyénk fő­ ispánjának legfőbb védnöksége alatt. Már a kora délutáni órákban, meglátszott a város utcáin, hogy valami rendkívüli esemény készül Balassagyarmaton. Autók, autóbuszok, fogatok, hozták a közeli és távolabbi vidékről a bálra érkező vendé­ geket. Városunkból is külön autóbusz indult, mintegy 20 főnyi vendéggel. Salgótarján, 1936 január 11 jeles szmokingos urak színes forgatagá­ val. A nívós és értékes díszhangverse­ nyen a fővárosi művészek több neves tagja szerepelt, így Szarvas Klári hárfa művésznő, Tamási Lonka operaénekesnő, IJrav Margit a rádióból is közismert zongoraművésznő, Kiszely Gyula a ne­ ves zeneszerző és dr. Hámory Imre a m. kir. operaház művésze. A műsor be­ fejeztével a Nógrádba- Gömörbe című csárdásra a következő párok nyitották meg a táncestélyt: Dr. Soldos BélánéDr. Hanzéiy Tamás, Dr. Baross JózsefnéVadas Rezső, Horváth Sándorné-Dr. Kar­ dos Károly, Sáska Dezsőné Dr. Debreceny Márton, Hatos Istvánné-vitéz Dr. Korbáss Ferenc, Baross Baba-Dr. Grossmiedt Pál, Hausner Baba-Dr. Aágh László, Huszár Jly-Dr. Förster Ede, Majtényi Hanna bárónő-Dr- Laszka Márton, Csi­ szár Vali Dr. Zubovics László. Majd meg­ kezdődött az általános tánc, amely cigányzene és egy kiváló pesti jazz-zene­ kar hangjai mellett a késő reggeli órá­ kig tartott. A bálon résztvevők egy han­ gulatos báli éjszaka legszebb emlékeivel mentek haza, azzal a jóleső érzéssel, hogy vármegyénk Ínségeseinek nyomorát egy nagyon jelentős összeggel kb. 1500 pengővel enyhítették. Nem volna teljes beszámolónk, ha nem emlékeznéhk meg az agilis rendezőgárdáról és legelsősor­ ban vármegyénk szeretett főispánjáról, Dr. Soldos Béláról, kinek a legapróbb részletekig menő érdeklődése és támoga­ tása telte lehetővé ezt a nagy anyagi és erkölcsi sikert. A rendezőség tagjai, élü­ kön Dr. Hanzéiy Tamás és Dr. Grossmied Pál vármegyei aljegyzőkkel a vár­ megyei tisztviselőkar nőtlen tagjai voltak. Salgótarján 1935. évi anya­ „Történet egy kis verrseskönyvről" cim könyvi statisztikája. Született fiú él­ alatt lelkes szavakkal méltatta egy volt ve 183. Született fiú halva 4. Születeti leány élve 200. Született leány halva 2. összes születés 389. Halálozás 183. Eb­ ből egy éven aluli 34. Házasságot kötött 160 pár. Természetes szaporulat 200. vagyis minden 1000 lakosra esik 11*8 születés és 9*42 házasság. „Turul“ Szövetség salgótarjáni „Tarján" törzse 1936 január 18 án tart­ ja disztáborát a Rom. Kath. Olvasókör­ ben. A táborozáson képviselteti magát a „Turul" Szövetség fővezérsége, valamint a Bercsényi B. E. Szépinives törzse ré­ széről Oiáh József operaénekes, Thegze Gerber Miklós zeneszerző és Zsabka Kál­ mán iró, szerepelnek.. Dudás János tb. dominus bajtárs pedig uj dalaival fogja hangulatossá tenni az estét. Az idei tán­ cos gaudiummal egybekötött disztábor iránt a múlt évi siker alapján már is igen nagy az érdeklődés. Meghívók igényel­ hetők M. Nagy Lajos űridivaláruházában telefon 138 sz. A disztábor kezdete pon­ tosan 1936. január hó 18 án este fél 9 órakor a Róm. Kath. Körben. Alkalmazást keres. Salgótarján környéki áruház egyik legbevezetettebb kereskedő segédje ki már 5 éve mint vezetősegéd működik ezen a környéken és úgy fűszer vegyes mint a textilben teljesen perfekt. Ezen a vidéken bármelyik cégnek nagy vevőköri gyarapítást tudna létre hozni. Kariér jeligére a kiadó hiva­ talhoz I Frontharcos esL A salgótarjáni Frontharcos Főcsoport a hagyományos magas színvonalú műsoros tánc-estjét február 8-án rendezi meg az Ipartestület székházában. Az előkészítő munkálatok serényen, igen kimélyült mederben foly­ nak fővárosi művészekkel. Az est rende­ zősége mindent elkövet, hogy a Front­ harcostábor igen tisztelt támogatói felejt­ hetetlen emlékkel távozzanak az idei far­ sang legtöbbet ígérő estjéről. A Front­ harcos társadalom szeretettel vár min­ denkit, ki szive melegéből kölcsön ád a didergő bajtársaknak. Háziasszonyok! Megjelent a Dr OETKER gyár ötödik kiadású fényképes ünnepi recept­ könyve, melyet kívánságra bárkinek ingyen és bérmentve küld: Dr OETKER A, Tápszermüvek Budapest, Vili, Conti u- 25. Sütőpor és vanília cukor ára most tévéienként 12 fillér. A Mansz helyicsoportjának f. hó 5-én tartott álarcos jelmezes, farsan­ gi estje a várakozásnak megfelelően ki­ tünően sikerült. Az iparosszékház ízlé­ sesen feldíszített nagytermében este fél 10 órakor ropogós csárdással nyitották meg a táncot, majd ügyes összeállításban vonult fel lampionokkal Karnevál herce­ gének látványos serege. Színesnél színe­ sebb, ötletesnél ötletesebb jelmezesek. Maharadzsa, szultánák, kínai éjkirály­ nő, biedermeier, carmén, brldgé, apród, matróz, kalóz, pierr, pierett, kazáriak, bohóc, cserkész, cigánynő, katicabogár, stb. A kora reggelig tartott pompás táncmulatságon nemcsak a város, hanem a környék kitűnősége is nagy számban volt képviselve. Az ízlésesen elrende­ zett büfében áldozatkész asszonytest­ véreink remekbekészült süteményei, tor­ tái, szendvicsei, a figyelmes kiszolgálás, jó zene olyan hangulatot teremtett, ami­ lyenben régen volt része a közön­ ségnek. salgótarjáni ifjú Bércessi B. Gyula: „Na­ pos oldalon" cimen megjelent verses kö­ tetét. És most újból boldog örömmel em­ lékezünk meg egy másik salgótarjáni ifjú elindulásáról, aki „Dobog a szív, da­ lol a lant" cimen fiatal szivének illatos virágait szedte díszes csokorba azért, hogy amint ő mondja: „Szeretném, ha egykor majd megértenének, . Ha egynéhány szavam halla­ nák a vének, Ha tanításomat fogadná az ifjú, És még egy kicsi lány, , az a szőke haju." Lapozgatom én is ezt a kedves kiállítású könyvet és elmerülök egy majdnem gye- • rekember, Török Zoltán reálgimn. VIII o. tanulónak szertelenül csapongó gon­ dolataiban, amelyek öröm és szomorúság: Isten, Haza és Szerelemről szólnak felém az ifjúság sokszor naiv és mégis emberi meglátásában. Sokszor egészen öreg ez a hang, amikor a jövő sötét képei vízió-' nálnak előtte. Itt érződik ki a Ma szó-' moru problémája: az iskolákból kikerülő ifjúság állásfalansága. De nem azért fia-, tal Török Zoltán, hogy ne legyen tiszta hite és töretlen reménye. „Zengjél ó dal­ nok" című versében igy beszél magához:. Igazság, szeretet, hit sokat elhagyott Már nem hivő lelkek, már nem is magyarok. Ezeknek zengd ó lantoddal a hitet, Ezekhez kiálts, hogy testvér uj életet!Huszonnyolc kis költemény van eb-? ben a versíüzetben. Huszonnyolc mele­ gen érző szívről tanúskodó szép Bizo­ nyítvány, amelyet tulajdonosuk büszke­ séggel mutathat meg később, még.ószülő fejjel is. „Ez voltam, mert fiatal voltam,' mert május volt." Aki letűnt ifjúságát a Vili ik ősz-: tály iskolapadjáig kívánja visszaálmodni, az vegye a kezébe a régi májusok illa­ tával felénk daloló Török Zoltán könyvét. A kritikát talán röviden úgy fog­ lalhatnánk össze : a könyvnek az erénye a fiatalság, de a fiatalság a hibája is a könyvnek. Csak szívből örülni lehet ennek a második elindulásnak is. De mikor fog­ megszólalni a hang csak salgótarjáni ta­ lajból ? A kötet két kis versikéjét mai szá­ munkban hozzuk : Találkozásunk. A véletlen játékában Részesülünk mindig, Életünknek szép napjában Találkozunk mink itt. • Itt a földön, e világon, Tavaszi nap ragyogáskor Találkozom Véled, A jöttödet mindig várom, Szépségedet megcsodálom És szeretlek Téged. : ' ; Minden a Tiéd! Tiéd a szivem, a tiszta érzés, Tiéd a lelkem, a fájó érzés, Tiéd a dalom is, a szivem hangja, Dicséret, vagy bú, lelkemnek panasza, Minden csak a Tiéd, semmi nem az enyém. Mert én azt akarom, hogy Te boldog [legyél, i �A MUNKA Salgótarján, 1936 január 11 Zálogház. A Salgótarjáni Takarékpénztár zálogháza Salgótarján, Fő-utca 45. szám alatt (Bejárat az udvarban) kölcsönt folyósít, arany, ezüst, ruhanemű és egyéb értéktárgyakra. Hivatalos órák : d. e. 8-12-ig, d. u. 2-4-ig. A farsangi mulatságok sor­ rendje. A polgármester kezdeményezé­ sére a TESz által megindított akció úgy látszik meghozza az eredményt e téren. Az előadások pontos megkezdése és a mu latsagok, estélyek túlzsúfoltságának elimi­ nálása volt az akció megindításának cél­ ja Az eddig bejelentett farsangi előadá­ sok, estélyek termikusát az alábbiakban közöljük: Turul bajtársi Egyesület I hó 18 »• 25 Szent Erzsébet Nőegylet I M 1 II Ipartestület M 2 II Gimnázium 8 11 M Frontharcosok 15 11 Acélgyári tiszlikaszinó 11 II 22 Kalhoiikus Kör Ev. Nőégyl gyerm jelm. es III 41 23 — Kérjük a társadalmi egyesületekéi, hogy kívánságaikat, észrevételeiket lapunk szerkesztőjével közölni szíveskedjenek. Városunkhan is sok egyesület van, amelyik terminust szeretne biztosítani a maga számára is, azonban tekintettel a farsang rövidségére, ehhez nem jutott, indokolt, hogy a következő esztendőben biztosít­ tassák számára ilyen terminus. Az bizo nyos, hogy a charitaliv célú mulatságok rendezése elsőbbséget élvez a terminu­ sok elbírálásánál. A m. kir. posta közleménye. A m. kir. posta kisérletképen nyugtákon alapuló követelések beszedését elvállal­ ja a hivatal belterületén lakó címzettek tői. A nyugták csak azonos és 5-Ptmeg nem haladó összegről szólhatlak és az egyszerre feladott nyugták drb. száma 50 nél kevesebb nem lehet. A nyugták beváltását a posta a hó 2 a és 8 a közölt két esetben megkísérli és feladónak azok­ ról 9-én leszámol. A dij beváltolt nyug­ ták után drbonként 6 fillér. Bővebb fel­ világosítást készséggel ad a helybe i pos­ tahivatal. A Szent Erzsébet Kath. Nőegy­ let .f évi január 25 én, a Kath. Kör dísztermében esti fél 9 órai kezdetid műsoros farsangi tea és táncestélyt ren dez, melyre kedves közönségét, az egye­ sület jóakaróit és barátait tisztelettel meg­ hívja. Teajegy IP. Család jegy 3 személy­ re 2 P. Műsor: 1.) Megnyitó. Tartja Se metkay József főtitkár 2 ) Humoros köl­ teményeket ad elő Kollay Imre, a Szent Erzsébet nőegylet tiszteletbeli örökös tagja. 3) Krupár Gézáné szóló-énekszá­ mai. Zongorán kisér: Vadászy Bertalan. 4 ) Endrődi Béla : „Elssler Fanny estéje." Verses jelenet, táncbelétekkel zenekari és zongora kísérettel. Előadó: Szmolka Mihályné. Elssler Fanny különböző tán cait megjelenítik : Simkovics Jánosné, Horváth Lenke és Gitta, Bakacsi Mária. — A táncokat összeállítja és ’rendezi: Csanády Miklósné. A zenekart vezény­ li Vilezsál Richárd; zongorakiséretet Csa nády Miklós látja el. — A tánccstélyl a körmagyar vezeti be, a Move sportszak osztály előadásában, Csanády Miklósné rendezésében. Luby-féle parcelázott házhe­ lyek eladására vonatkozó összes felvi­ lágosítások a Nemzeti Egység Pártja titkári irodájában szerezhetők be, ahol a térképek stb. is megtekinthetők. Betörés. December 31-én éjjel Littke (Nógrád Hont megye) községben a községháza hivatalos helyiségébe isme­ retlen tettes álkulccsal behatolt, a főjegy­ ző íróasztalát felfeázitette és az anyaköny­ vek magőrzésére szolgáló Wertheim-szek­ rény kulcsát ellopta. A főjegyző — aki a községháza udvarában lakik, észrevet­ te* hogy az irodában járt valaki s riasz­ tás céljából az udvar felé 2 lövést tett, mire a betörő ^nélkül, hogy a Wertheím-szekrény kulcsán kívül valamit elvitt volna, elmenekült. A csendőrség nyomo­ zást indított 3 oldal A városi inségmunkások szomorú serege erőben növekedik. A bá nyatársulat, az acélgyár, a Hirschgyárban az utóbbi hetekben megkezdődtek az elbocsájtások. Egyetlen munkalehetőség csak a városi insé.munkán van, ott sem azért, mintha szükség volna a munkaerőié, ha­ nem mert a belügyminisztérium közjóté­ konysági osztályának és a városnak ál­ dozatkészségéből az anyagiak nehezen bár, de legalább a súlyos tél és kora ta­ vasz idejére biztosítva vannak. Sajnos azonban nem oly mértékben, hogy ebből egy Ínséges család megéljen. A vállala­ toktól elbocsájtott emberek szinte két­ ségbeesve panaszkodnak, hogy tél idején kell elhagyni a biztos kenyeret, amely ha nem volt is nagy, mégis nagyobb volt, mint az inségmunkás kenyere. Nap-nap után ostromolják a hatóságokat, képvise­ lőt stb. ajánló írásokért, hogy hátha si­ kerül az elbocsájtások dacára is valame lyik iparvállalathoz bejutni, vagy ott visz szamaradni. Sajnos ez hiú remény, mert a vállalatok csak abban az esetben sza­ nálnak, ha a munkarendelések megcsap­ pannak, sőt — tudomásunk szerint — akkor sem, hanem hónapokig próbálgatják egyik üzemből a másikba helyezni a mun­ kást, hogy kivárhassák az időt újabb rendelésig. Nehéz a helyzete a keriyéradónak és munkásnak egyaránt. Ipari piacunkat a gyűlölet-gyűrű bénítja meg, mezőgazdasági kivitelünk a belső drága­ ságot növeli, a pénzforgalom kicsi, a mukáskinálat igen nagy, mind ez még súlyos próbára teszi nemzetünket. Hisszük azonban, hogy van szabadulás ebből a kétségbeejtő helyzetből, mely csaknem minden nemzetnél igy van ma, sigv ma­ rad mindaddig inig a Népszövetségnek csúfolt diktatúrát el nem söpri a szenve dö népek felébredése s helyébe az is­ tenfélő és felebarátjukat szeretők szövet­ séget nem teremti meg. Mai lány. érdeklődéssel és várakozással tekintenek a jövő évi kiáiiilás elé, amely igen ta­ nulságosnak, sok tekintetben újszerűnek ígérkezik és mint eddig, előreláthatóan most is igen nagy szolgálatokat fog tenni állattenyésztésünknek a tenyeszállalforga lom központosított lebonyolitása által. A kiállításon a tenyészállatértékesilésl és beszerzést különféle jelentős kedvezmé­ nyek fogják előmozdítani. Belföldön 5(Jszázalékos, a szomszédos államokban ugyancsak jelentős utazási kedvezmények lesznek a kiállítás alkalmával, amely az 1936. évben a magyar gazdasági élet egyik legjelentősebb eseményének ígérke­ zik. A már eddig is számottevő külföldi érdeklődés fokozására a rendezőség fel­ vette a kapcsolatot a szomszédos államok gazdatársadalmi szervezeteivel és utazá­ si irodáival. A kiállítási iroda készséggel ad felvilágosítást bármilyen irányú érdek­ lődésre (Budapest, IX Köztelek utca 8. Telefon 886—85. 866—01 és 866—05 ) Irta : Visnovszky László. Intézetből jöü, mondják jól nevelték, Itthon persze tárt karokkal várják, Felteritelt asztal, jazz, fiuk, S egyeb tarka baika lármák. Csinos lány, alig huszesztendős, Szemöldöke nincs, körme lila, Az ajkán csókálió a rúzs, S ezt ki kell próbálnia, A nyár hosszú és, hogy ne legyen unalmas, Kell a tenisz, a tánc, a strand, 1 S bár feltűnő a divat, ami a slrandon ma van, Ez nem baji Legalább látják, hogy milyen jó alakja van. Kirándulás és egy kis flört a holdas esten, Az édes Mama megbízik benne, Hiszen intézetben nevelték Budapesten, Cigarettázik és ideges lesz, Férjhez menni ráér. Huszonkét éves, Mindent un már és szeszélyes. Otthon alig bírnak véle, S már a fiuk sem szeretik. Azután elhagyja őt az az Egyetlen is Aki hűséget fogadott néki egy örök időr.e, így öregszik meg csendben .. egy mai mo, [dern lány A huszonötödik esztendőre. Kérelem. Sokszor érkeznek la­ punk szerkesztőségéhez közlés végett kéziratok, vagy gépírásos cikkek, hírek, de a beküldő nevének feltüntetése nél­ kül. Kérjük, hogy a jövőben ezen bekül­ dött és közlésre szánt Írásokat a bekül­ dők írják alá, mert csak ez esetben közöljük lapunkban. Nem a közönségnek van szüksége erre, hanem a szerkesztőségnek, ne hogy illetéktelenek esetleg téves köz­ leményeit adjuk le. Szerk. A 145. Sirály cserkészek ked­ ves és tanulságos műsor keretében búcsúz­ tak ízléses otthonukban az Ó esztendő­ től. A meghívott vendégek között meg­ jelent dr. Förster Kálmán polgármester, cserkészelnök is feleségével. Az előadást dr. Vilmon Gyula tisztiorvos kedves és érdekes beszéde vezette be. A beszéd tárgya: a nemes cserkész-lélek erősítése, propagálása, mint nemzet és népfentartó legfőbb biztositék. A szép és tartalmas beszéd után komoly és tréfás számok, irredenta dalok, szavalatok, zeneszámok tették kedvessé és kellemessé az eszten­ dő utolsó óráit, majd befejezésül Krafl Aladár cserkészparancsnok meghaló sa ját szerzésű költeményét olvasta fel nagy lapsokat aratva. A szép est nívós műso­ ra magánhordozla a parancsnok meleg és az ifjúságot szerető szivének izzó lel­ kesedését, hozzáértését. Az előadás után az öregcserkészek teán látták vendégül a megjelenteket. Megkezdődtek a (budapesti) Mezőgazdasági Kiállítás előkészü­ letei. Az idei tavaszi (budapesti) mező­ gazdasági kiállítás nagy sikerére való te­ kintettel az OMGE kiállitásrendező-bizotttága elhatározta, hogy az 1936. évi, sorrendben immár 45. kiállítását nagyobb arányokban rendezi meg március 20 25. napjain. Az előkészületek ennek figye­ lembevételével folynak már, a kiállítási iroda minden osztálya teljes felkészült­ séggel dolgozik, a napokban küldték szét a jelentkezési felhívásokat. A tenyészál­ latok csoportjában a bejelentések határ­ ideje január 15.-e, a többi csoportokban február L és 15e. A gazdák máris nagy Halálos Baleset. F. hó 1-én Vincze József 18 éves kisterenyei (Nóg­ rád Hont megye) lakos napszámost a kis­ terenyei bánya transformátor házában a tízezer voltos áram agyonsujlotta. Megál­ lapítás szerint a szerencsétlenségért bün­ tetőjogi felelősség senkit sem terhel. December 30-án kerültek forgalomba a Rákóczi kétpengősok. A II. Rákóczi Ferenc fejedelem emlékét megörökítő kélpengős ezüst ér­ mék veréséről 1935. évi VI. törvénycikk alapján vert kétpengös ezüstérméket a Nemzeti Bank budapesti főintézete a vidéki fiókjai utján december 30-án hoz­ ta forgalomba. Az ezeknek az érméknek forgalombahozásáról szóló hirdetményt a hivatalos lap december 29-i száma kö­ zölte. Az érme súlya 10 gramm, átmé­ rője 27 milliméter. viseletük a pénzügyminisztérium forgal­ miadó osztályához fordul* kéréssel, mi­ korra remélhetik az összes cikkekre egy­ aránt kiterjedő fázisforgalmi adórendelet kibocsátását Azt a választ ka'pták, hogy a pénzügyminisztérium jövő évi munkaprogrammja már elkészült és a januári munkaprogrammba, tehát legsürgősebben megoldandó feladatok között szerepei azoknak a cikkeknek fázisadó alá voná­ sa, amelyeknek eladásával a fűszer- és vegyeskereskedők foglalkoznak. A keres­ kedelem nagy megnyugvással fogadta a hirt és reméli, hpgy még januárban el is készül a rendelet A fővárosban 28, a vidéken 45 százalékkal csökkentek a jö­ vedelmi adóalapok. A jövedelmi adó­ alapok összege 1928-ban 1.371 millió pengő volt. 1933-ban már csak 1.024 millió, vagyis 27 százalékkal kevesebb, mint hat évvel ezelőtt De a fővárosban e hat év alatt a jövedelemi-adóalapok mindössze 6 százalékkal, a vidéken azonban 45 százalékkal apadtak. A fővá­ ros jövedelmi-adóalapjait az is kedvező­ en befolyásolja, hogy a földbirtok nem itt adózik. A pénzügyi hatóságok nem egy jövedelmi-adóalapot még növelni-is tudtak. A jövedelmeket terhelő és az adóalapba beszámítható terhek összege is rohamosan növekedett. A terhek emel­ kedése a fővárosban gyorsabb Ütemű volt, mint a vidéken. Budapesten 130 százalékkal, a vidéken 73 százalékkal emelkedtek a beszámítható terhek. A tiszta jövedelmi adóalap az országban 1928 és 1933 között 37 százalékkal csök­ kent, mégpedig a fővárosban 28 szá­ zalékkal, a vidéken 45 százalékkal. Az angol vámemelés folytán Januárban elkészül a fűszer­ áruk fázísforgalmi adórendelete. A feltűnően estek a magyar pulyka fűszer- és vegyeskereskedők már hosszabb árak. Rendkívül súlyosan érinti a ma­ idő óta csak részben fotgalmiadóalanyok, amennyiben forgalmuknak nagy­ része már fázisadórendszer alá tartozik és csak a papirosáruk, a szeszesitalok, konzervek, pótkávék tartoznak még az általános forgalmiadé alá. E néhány cikk miatt kell még eléggé terhes adminisztrá­ ciós munkával foglalkozatok. Érdekkép­ gyar baromfitenyésztést és exportkereske­ delmet egy váratlanul életbelépett angol intézkedés, amely a szerb pulykái előnyö­ sebb helyzetbe hozza, mint a magyar származásút. Anglia ugyanis december 24-élől kezdve a magyar pulykára három Eennys vámol alkalmaz, mig a szerb pulya ugyanakkor csak egy penny vámot fizet. FŰSZERKERESKEDŐK IGYELMÉBE! F NAGYON OLCSÓ kosa­ ras naptárak cég­ nyomással BESZER­ ZÉSI ÁRON kaphatók VÉGH KÁLMÁN KÖNYV-ÉS PAPÍR­ KERESKEDÉSÉ­ BEN, FŐ-TÉR 1. SZ. �A MUNKA 4 oldal A Népkonyha részére érkezett újabb adományok: Kohl Oswald 10 pen­ gő. Bauer Géza, Csics Gyula, Dr. Schwabach László, Keszler Mátyás 3—3 P. Dr. Kiávárday Pap Tibor, Básthy László, Kuchinka Anna 2—2 pengő. Sztolár Ede 1 pengő. Hálás köszönettel nyug tázza a vezetőség. Bányamozgók hírei. Baglyasalján vasárnap délután tél 4 és nvolc órai, Pálfalván vasárnap délután kettő, öt és hét órai, Valamint hétfőn este fél nyolc órai kezdettel előadásra kerül Farkas Imre bájos operettje, a magyar fimgvártás egyik büszkesége az: IGLÓI DEÁKOK Gervai Marica, Kabós, Gőzön, Jávor, Pethes, Gárdonyival a főszerepekben. Kísérő műsora: „Csizmás kandúr“ trükkfilm. — Szerdán Baglyasalján és csütör­ tökön Pálfalván este fél nyolc órai kez­ dettel, csak 16 éven felülieknek részére TING TAO TŐRE cimü, izgalmas bűn­ ügyi történet a gyémánt csempészekről lesz „bemutatva, Heather Angel, Nigel Bruce és Victor Jory-val a főszerepben és több részből álló tanulságos kisérő műsorral. A salgótarjáni kir. jbiróság mint tkvi hatóság 5645/1935 tku. Árverési hirdetmény-kivonat Salgótarján, 1936 január 11 SPORT A salgótarjáni Takarékpénztárnak végre­ hajtatnak Orosz Károly és Szabó Gábor végre­ hajtást szenvedők étien indított végrehajtási ügyé­ ben a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérel­ me következtében az 1881 LX t-c. 144, 146,147 §§. valamint az 5610/1931 sz a 35 000/193l B. M. szu. rcndcletek értelmében elrendeli a végre­ hajtási árverést 308 ar. P tőkekövetelés, ennek 1932. évi május hó 24 napiától járó 91’, *. ka­ mata */, */« váltódij 60 P 91 till, eddig megálla­ pított per és végrehajtási és az árverési kérvé­ nyért ezúttal megállapított 30 P. költség, vala­ mint a csatlakozottnak kimondott Országos Köz­ ponti Hitelszövetkezet 415, korona, özv. Bathi Antalné sz. Gyugyela Borbála: 60 korona, Oravccz Lajosné szül. Torják Anna 10.000 ŕ8000 + 8000 korona Salgótarjáni Népbank R. T. 231 P Rozsnyói Kegyes alapítványi Pénztár 20*»0 f-1000 korona tőkekövetelés és já ulékai behajlása végett. A salgótarjáni kir. jbiróság területén levő Bárna községben fekvő, s a bárnai 454 szu. tjkben A,-l sor 77. hrszám alatt foglalt. Ház, udvar és kert ingatlanb I a B. ló sorszám szerint. Orosz Károly végrehajtást szenvedett nevén álló illető­ ségére 300 P, kikiáltási árban, mely ingatlan il­ letőség a starjáni Takarékpénztár végrehajtató ér­ dekében a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron alul cl nem adható, továbbá a bárnai 455 sztjkönyvben A I. 1-4 sor 371, 372, 558, 373 hrszám alatt fcglalt, Szán­ tó ingatlanból a B. 13. sorszám szerint Orosz Károly végrehajtást szenvedett nevén álló illető­ ségére 193 P. kikiáltási árban mely ingatlan ille­ tőség a salgótarjáni Takarék pénztár végrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacso­ nyabb áron alul el nem adható. A bárnai 456 szu tjkonyvben A-f-1 sor 363 hrszám alatt foglalt „Szántó" ingatlanból a B. 8 sorszám szerint Orosz Károly végrehajtást szenvedett nevén álló ingatlan illetőségre 123 P. kikiáltási árban, mely ingatlan illetőség a starjáni Takarékpénz­ tár, végrehajtató érdekében 6/8 P vételárnát ala­ csonyabb áron alul élnem adható, a bárnai 245, szk. tjkönyvben ALI sor, 557 hrszám alatt felvett „Szántó" ingatlanból a B. 20 sorszám szerint. Orosz Károly végrehajtást szen­ vedett nevén álló illetőségre 110 P kikiáltási árban, mely ingatlan illetőség a starjáni Takarékpénz­ tár végrehajtató érdekében 678 P vételárnál ala­ csonyabb áion alul el nem adható. A bárnai 364 szu. tjkönyvben AI 1-5 sor 1111/9, 1111/52. 1111 101, 1107/6/23. 1107/6 96. hrszámok alatt foglalt 6 Bt. sorszám sze­ rint Orosz Károly, végrehajtást szenvedett nevén álló „erdő" ingatlanokra 270 P kikiáltási árban mindazonáltal a Salgótarjáni Kőszénbánya R T. ja­ vára bekebelezett kőszénkiakaázási szolgalmi jognak fenntartásával, mely ingatlanok, a Starjáni Takarékpénztár vég­ rehajtató érdekében 292 P- vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adhatók. A bárnai 424 szu.‘tjkönyvben A-Ll sor 1107/6/08/27. hrsz, alatt foglalt „erdő" ingatlan­ ból a B. 3 és 5. sorszámok szerint Szabó Gábor végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségére 215 Pengő kikiáltási árban, mindazonáltal a Salgótarjáni Kőszénbánya R T. javára bekebelezett kőszénkiakuázási szolgalmi jogok fenntartásával, mely ingatlanok a Salgótarjáni Takarékpénztár végrehajtató érdekében 292 P vételárnál al icsonyabb áron alul el nem adhatók. A bárnai 424 tjkönyvben A-f-1 sor 1107/6/ 98 27 hrszám alatt „erdő" ingatlanból a B 3 és 5 sorszámok szerint, Szabó Gábor végrehajtást szenvedett nevén álló illetőségére 215 P kikiál­ tási árban mindazontállrl a Salgótarjáni Kőszén* bánya R. T javára u C 13-—14. alatt a 2194 1921 szu. végzésével, Susán Balázs és neje szül. Répác Julianna javára bekebelezett holtigtartó haszon­ élvezeti joguknak a C 23 alatt a 2183/1923 tk. szu. végzésével özv; Oravec Györgyné s Orosz JuJit javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jognak fenntartásával, mely ingatlan! illetőségek az Országos Központi Hitelszüvetkezet özv. Bathi. Antalné sz. Gutyela Borbála, Oravecz Lajosné sz. Torják Anna és a Salgótarjáni Népbank R. T. csatlakoztatott végrehajtatók érdekében 200 P vételárnál alacsonyabb áron alul el nőm adható.. A bárnai 472 szu- tjkvben A-f-1 sor 822 hrsz, platt foglalt „Szántó" ingatlanból a B 12 sorszám szerint Szabó Gábor végrehajtást szen­ vedett nevén álló illetőségére 210 Pkikiáltási ár­ ban, mely ingatlan iJJetöség a Rozsnyói Kegyes alapítványi Pénztár csatlakoztatott végrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacso­ nyabb áron alul, a Starjáni Takarékpénztár, alapvégrehajtató érdekében pedig 200 P, vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adható, végül a bárnai 219 szu. tjkönyvben A J I’—36, 38, 40, 42-59, 62, 63 sorszámok alatt foglalt „Szántó, legelő és erdő" ingatlanokból a B 227 sorszám szerint Szabó Góbor végrehajtást szen­ vedett nevén álló ingatlan illetőségre 260 Pengő kikiáltási árban, mely ingatlani illetőség a Star­ jáni Napban R. T. csatlakoztatott végrehajtató érdekében, 634 P. vételárnál alacsonyabb áron alul. A Salgótarjáni Takarékpénztár alapvégrchajtató érdekében 2871 Pengő vételárnál alacso­ nyabb áron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Báma községházánál megtartására 1936 évi február Január 31-én megszűnik a tengeri vámmentesége. A Külkeres­ Az érvéréin! szándékozók kötelesek bá­ natpénzül • kikiáltási ár 107.-át készpénzben január 15-én szerdán és 16-án csütökön vagy 1881 IV t«a 42§-ában meghatározott árfo­ lyamai számított óvakképes értékpapirosban a este 8 órakor. kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek elölegesen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti a kiküldöttnek átadni és az árveré­ — Fősz: Lukács Pál, Douglas Fairbanks. elismervényt si feltételeket aláírni (1881: LX.t-c. 147, 150, 170 Dráma. S8, 1908 t-c 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál Kiegészítésül: FOX HÍRADÓ. magasabb ígéretet telt, ha többet ígérni senki kedelmi Hivatal felhívást intézett azok koz a cégekhez, amelyek november 15é»g tengerihehozatal céljaira, fizetőeszkö­ zök birtokába jutottak s ennek alapján a vámmentes behozatali engedélyt meg­ kapták, hogy legkésőbb 1936. január 31 én gondoskodjanak a behozott tengeri vámkezeltetéséről. Ellenkező esetben mint e íclhivás mondja — a vámmentesség érvényét veszti és a tengeri csak a 4 Szinmüelőadás S.K.B. Mizserfa telepén. Karácsony első napján, mint az előző években is, jólsikerült szinda ■ rabot rendeztek a Mizserfa bányatelepi cserkészőrs tagjai Színre került „A két anya“ cimü négy felvonásos karácsonyi színmű. Önkéntes adományokból 90 P 40 L folyt be. December 31-én még job­ ban sikerült Szilveszter estét rendezlek a szülők, szintén a cserkészek támoga­ tására. Kedves és megható volt ez alka­ lommal a szülők részéről azon odaadó igyekezet, megértés és a cserkészek iránti lelkesedés, amellyel segítségére si­ ettek a fiuknak, önként ajánlkoztak sze­ repelni a Szilveszter estén, hogy ily mó­ don segítsenek összehozni a nyári tábo­ rozásra szükséges összeget. Igyekvésüket siker koronázta, mert a bevétel ezúttal 184'40 P volt Mindkét alkalommal a szín­ darabokat Bercsényi Lajos igazgató-tanító, cserkészparancsnok tanitolta B. A. Meghívó. A Salgótarjáni Bánya­ telepi Torna Club 1936. évi rendes tiszt­ újító közgyűlését 1936 január hó 12-én d. e. fél 11 órakor tartja meg a Bánya­ kaszinóval szemben levő Leventeotlhon helyiségében. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó, jegyzőkönyv felolvasása 2. Tit­ kár, intézők, pénztáros jelentése. 3. Pénz­ tári ellenőrök és gazd. biz. jelentése és felmentések megadása. 4 Tisztikar fel­ mentése, uj választások. 5. Indítványok (közgyűlés előtt 4 nappal Írásban adandó be.). Megjegyzés: Alapszabály szerinti szavazati joga minden tagnak van, aki 1935. évi tagsági dijjal hátralékban nincs. A közgyűlést az 1936 január 12 iki ha­ tározatképtelensége esetén, külön meghí­ vó nélkül 1936 január hó 19-én ugyanott tartjuk meg, mikor is a közgyűlés, tekin­ tet nélkül a megjelent tagok létszámára, határozatképes. Salgótarján, 1935 dec. 28. A választmány megbízásából az SBTC el­ nöksége. Deszberg elnök. Bolner titkár. Hirdessen! A Munka politikai hetilapbanl!! -APOLLO MOZGÓ— 1936. évi január hó 11 én szombaton — este 7 és 9 órakor, 12-én vasárnap d. u. — 5, 7, és 9 órakor, 13-án hé’főn e. — 7 és 9 órakor. STRADIVÁRI Főszereplők: Gustav Frölich, Sybille Schmitz és Harald Paulsen. Hiradó. — január 14-én kedden este 8 órakor — -Trópusi szerelem1* fősz: Kém voltam. Paui Muní Fősz: Conrad Veidt. —HADIFOGLYOK— A FEHÉR FENSÉG hó 20 napjának <L •« 11 óráját tflai kL Számok, amik beszélnek. 12 bajnoki mérkőzést játszott a Nem­ zeti Ligában az SBTC. 7-et elvesztett 3 volt döntetlen és csak 2 Ízben győzött. Az őszi szezon végére 7 ponttal a 12. helyre, a kiesők csoportjába került. A tavaszi szezon feladata az SBTC-nek onnan elkerülni. A 7 elveszített mérkőzés közül 3* nak (Ferencváros, Budai „11" Budafok) a félidejében még vezetett az SBTC. Ve­ zetett a Kispesttel döntetlenül végződön mérkőzés kiidejében is, a második féli­ dőben vesztette el a Phöbus elleni mér­ kőzést is, amelynek félidejében még dön télién volt az eredmény. Logikusan vonhatnánk Je ezekből az adatokból a következtetést, hogy csak az első félidőt bírja az SBTC s akkor kiadja minden erejét, ha viszont ered­ ményeinek másik része nem mutatná pont ennek az ellenkezőjét. \ A 2 megnyeri (Soroksár, Törekvés) mérkőzés közül az egsiknek a félidejé­ ben sem vezetett az SBTC. A Sorok­ sárral vesztére a Törekvéssel pedig dön­ tetlenre állott. Elvesztett első félidő után végzett döntetlenül a Bocskaival is, s a Hungária és ^zeged mérkőzéseken is a második felidőben ért el kedvezőbb ered­ ményt. Nem vonhatunk le tehát merev kö­ vetkeztelést ez adatokból arra nézve, hogy az első vagy a második félidő e az SBTC é. Azt azonban láthatjuk belőlük, hogy vagy csak az első, vagy csak a má­ sodik félidőt bírja az S3TC, de sohasem — vagy legalább is nagyon ritkán — mind a kettőt. K< kell égyensulyozni a profik kondicióbeli fölényét s meg kell tanulni okos taktikával tartani az elért eredményt. » 12 mérkőzésen 20 játékos szerepelt az SBTC ben. A következők; 12 Géczy Túrán 6 Havas 12 Kecskés 5 Walkampf 12 Bretler' 5 Zsengellér 12 Krasznai 4 Thour 12 Koppány 3 Soltész Szabó 11 1 Vágó II. Nyerges 1 11 Takács III. 9 Dupák 1 Takács IV. Komáromi 7 1 Ménich Farkas 6 1 20 játékos 12 mérkőzésen, akikből a szezon végére sem alakult ki egy stan­ dard csapat. Mindössze 5 játékos; Géczy, Havas, Walkampf, Zsengellér és Thour játszotta végig mind a 12 mérkőzést s szintén 5 játékos van aki csak egyszer-egyszer szerepelt. Ugyanazzal fölállitásu csapattal c§ak a Soroksár és Hungáriá ellen játszott az SBTC, a többi 10 mérkőzésen mindig másképp. Csak egyetlen játékos van, aki mind a 12 mérkőzésen és mindig ugyan azon a poszton szerepelt; Géczy, a kapuj. Legváltozatosabb volt a balösszekötő posztja, amelyet 6 és a jobbszé|sőé, amelyet 7 játékos töltött be fölváltva. A kél hát­ véd helyét kivéve azonban mindenütt váltakozott legalább 3 más játékos.* A sok próbajátékos közül ezídeig csak Havas és Túrán vált be. A szünte­ len kisérletezésnek és próbálgatásnak eddig csugán az az eredménye, hogy a 4—5 ligaszinvonalu játékos mellett van a csapatnak vagy 15 jó „tartalékja“, akik­ ből azonban alapos, hozzáértő tréneri • munkával lehet jó csapatot kialakitani. • sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár száza­ léka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján 1935 szeptember hó 19. napján Ze'enka s. k. Kiadmány hiteléül Kuchinka tkv. vezető h aranykoronái tevő vám fizetése ellenében ’ kerülhet behozatalra Ez a közlés az ér­ dekelt cégek körében nagy feltűnést kel­ tett, mer általában úgy tudják, hogy a . tengeri vám felfüggesztéséről szólló kor­ mányrendelet nincs hálái időhöz kötve. Az SBTC 19 gólja közül 12-t lőtt Zsengellér, 4 el Thour, 1—1-t pedig Ta­ kács III, Nyerges, és Havas. Zsengellérnek állagban minden mérkőzésre jut egy gól. Érdekes azonban, hogy a 12 gól kö­ zül 7 el két mérkőzésen (Soroksár, Bocs-. kai) rúgott. A legeredményesebb csatársor a góllövés alapján: Takács III, Thour, Zsen­ gellér, Nyerges, Havas. — •• 7 gólt kapott az SBTC az őszisze­ zonba 11-esből. Minden megítélt 1 Les­ ből gól lett Ezzel szemben az SBTC csak 2 szer rúgott 11 est s abból is csak az egyik lett gól. Nem csak a pesti bírókkal, a sze­ rencsével is hadilábon állott az SBTC. Lyonban, Franciaország válogatottjával mér- . kőzik holnap a berlini nlimpiára készü­ lő Magyar amatőrválogatott. A magyar csapatban az SBTC bői Zsengellér szerepel. A karácsonyi ünnepek alatt tar-.tolták meg a SSE által kiadott asztali ­ tenisz vándordíjért folyó döntő mérkő zéseket, az acélgyári olvasókör termében, r amely a Hirchgyári olvasókör asztali ‘ tenisz csapatának a győzelmével végző dőlt, s igy egy évig az Ízléses vándordí­ ját a Hirchgyári csapat őrzi. Második a* SSE csapata lett. A MEFHOSZ berlini olimpiai kü­ lön vonatára a jelentkezések határidejét 1936 március 31 ig hoss/abbilollák meg, azzal a jogfentarfással, hogy a jelentke- *• zési határidő a rendelkezésre álló belé­ pőjegyek számának megfelelően előbb is lezárható. Érdeklődőknek díjmentesen ad ’ tájékoztatót a MEFHOSZ Utazási Iroda- / ja Budapest, IX. Ferencz krt 38. fsz. 2. Telefon: 872—74 Starjáni m. város polgármesteri hivatalától. 14702/1935. Salgótarján megyei város polgármesterétől. A házbérbevallási ívben ürc8913/1935. sz. senállónak feltüntetett helyisé­ gek külön Írásbeli bejelentése. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei város hirdetési jogának haszonbérletére pályázatot hir­ detek. Bérlet idő 10 év, kezdete 1936. április 1. Pályázati határidő 1936. január 31. Pályázati feltételek és szerződéster­ vezet a hivatalos órák alatt a városi fő­ jegyzőnél tekinthető meg. Salgótarján, 1936. január 2. dr. Försier Kálmán s. k. polgármester. Hirdetmény* A házbérbevallási Ívben üresen ál­ lónak feltüntetett lakások (helyiségek) után az 1936. évre kivetett házadó csak akkor fog töröltetni, ha a háztulajdonosok azt, hogy a lakások (helyiségek) tényleg üresen állanak, 1936 január 31-ig a városi adóügyosztálynál Írásban külön bejelentik. Felhívom tehát az érdekelt háztu­ lajdonosokat, hogy ezen bejelentésüket a saját érdekükben írásban a városi adó-i ügyosztályhoz január hó végéig adják be. . Egyben közhírré teszem, hogy az. üresen álló lakások (helyiségek) bérbe­ adását avagy használatbavételét a bérbe­ adás, illetve haszálatbavétel napjától szá­ mított 8 napon belül, a laküresedéseket pedig a bérlő kiköltözésétől számított 15 napon belül kell a várost adóügyosztály­ nál írásban bejelentői. Salgótarján, 1935. december 31. A polgármester helyett Olay adóügyi tanácsnok, Nyomatott: .A MUNKA"-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1933_01_11_tp.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_01_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-01-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 2. szám (1936. január 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/04294489744246e870035b40798b4097.jpg 42b697e45ba0477c5eb4140dc4e8c23a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e8426f9b3d29a821b06f64c186efd690.pdf d58a7a2ff142ffc96d3265572f78d6da PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján Főtér 1. szám Telefonszám : 58 A MUNKA Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Magjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk : 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat XIV. évfolyam. 3. szám. Hol van a diktatura? A kisgazdapárt elnöke hétrőlhétre fáradhatatlanul hordja körül az* országban a véres kardot és nem unja meg a sikertelen tobor­ zást a diktatúra falrafestett ördöge elleni harcra. A jámbor hallgatók­ nak már a könyökükön jön ki ez az egy hangra szerelt toborzó. Több mint három esztendeje ül Gömbös Gyula a kormányelnöki székben, de még soha egyetlen szóval egyetlen cselekedettel nem adott okot arra, hogy őt bárki is diktatórikus törekvésekkel vádolja. Ellenkezőleg: • minden megnyilat­ kozása szinte aggódó szeretetről, meggyőzödéses ragaszkodásról tesz tanulságot az alkotmányosság mel­ lett. Ezeifzer megmondotta, hogy a régi történelmi alapokra akar épiteni, ugyannyiszor kijelentette, hogy Magyarországon senki sem gondolhat józanul diktatúrára, ami a magyar nép alkotmányos érzületével nem is egyeztethető öszsze. Mindenki meg van győződve arról, hogy legelsősorban Gömbös Gyulát találná magával szemben az, aki az alkotmányt veszélyez­ tetni akarná és diktatúrára törer kednék. Mindenki tudja azt, hogy éppen a diktatúra elleni gerinces, bátor állásfoglalás és harc vitte bele a miniszterelnököt a forradal­ mak és ellenforradalmak idején a politikai életbe. És mindezeknek ellenére, Eckhardt Tibor fárad­ hatatlanul járja az országot és szer­ vezkedni ’ akar a miniszterelnök „diktatúrája“ ellen! Nem csoda, ha ez a toborzó munkája a legteljesebb sikertelen­ ség, sőt immár, az ásító unalom 'jegyében folyik. A magyar polgár a legeldugottabb faluban is jól tudja, hogy az a kard, amelyet a kisgazdapárti elnök körülhordoz, nem véres, hanem szánalmasan rozsdás kard. Eszi, marja a gramafonizü frázisos emésztő rozsdá­ ja. És igaza van annak a vérbeli kisgazdának, aki azt mondotta, hogyha a rémhírterjesztést statári­ um utján büntetnék, Eckhard Ti­ bort mentelmi joga ellenére is, va­ sárnaponként tetten érni lehetne. Az ördögnek, a diktatúra fe­ kete ördögének makacs és következtetes falrafestése ugyanis, amit a kisgazdapárt elnöke végez, kö­ rülbelül kimeríti a rémhírterjesztés jogi fogalmát. Nem ô tehet róla, hogy a terjesztett rémhíreknek senkisem ad hitelt az országban. Nem rajta, hanem a választó pol­ gárok józan ítélőképességén múlik, hogy rémhírterjesztésével még nem sikerült sehol sem társadalmi meg­ mozdulásokat elérni. Feli kell azonban végre vetni egészen komoly formában azt a kérdést, hogy vájjon komoly poli­ tikának, céltudatos politikai akció­ nak és a nemzet érdekében álló­ nak lehet-e minősíteni a kisgazda­ párt elnökének ezt a ténykedését? Egyáltalában súlya lehet-e egy nem­ zet szempontjából az olyan politi­ kai akciónak, amelyeknek program- Salgótarján, 1936 január hó 18 Sértés. A pletykával testvér, egy anyától származnak. Atyja mindenesetre az Örök, halhatatlan Gonosz. Védekezni ellene szin­ tén alig lehet. Támad mindenkor és min­ denütt, nyíltan és hátunk mögött kritika, rosszakarat, butaság formájában, sőt elég gyakran szándékosságból is. Eszközeiben sem válogat. Rendelkezésére áll a szó, a hallgatás, a gúny, a mosoly, a mozdulat, a hang, az irás. Ideje: a napnak minden szaka, helye: ahol csak megfordulunk, sót ott is, ahol életünkben még sohasem jártunk. Kivétel nincs, még a templom és az otthon sem az. Közvetitöje: az em­ ber. Minden ember. Legyen az testvér, vagy gyermek, barát, vagy ellenség, fő­ nök, vagy alantas, ismerős, vagy isme­ retlen. Mindegy! Amióta ember él a földön, mindig létezett, de sohasem volť olyan dús ara­ tása, mint napjainkban. Védekezni is le­ hetett ellene, akár egyéni, akár társadal­ mi, akár büntetőjogi utón. Ma azonban már védekeznünk is lehetetlen ellene, mert se időnk, se pénzünk, se idegeink nincse­ nek hozzá, legfeljebb, ha itt-ott elszórtan, nyílt és szándékos. Csakhogy ilyen vité­ zek ma kevesen vannak. Mai divatformá­ ja inkább az, hogy felölti a „jóbarát“ fe­ hér és bársonysimaságu jelmezét s ebben a köntösben annyi „jóindulatú“ tanács­ csal lát el, mely hemzseg a sértő és meg­ alázó szavak özönétöl, hogy hála és kö­ szönet fejében legszívesebben „kézzelfog­ ható“ viszonzással szeretnénk élni, ha nem létezne legtöbbünknél az a bizonyos pagy DE. Sajnos, ez a DE, vagyis a számtalan kötöttség, érdekszál, vagy a mindennapi, nehezen kapható kenyér a „kézzelfoghatóság“ helyett nyájas, udva­ rias mosolytavaszt varázsol az arcunkra, mely éppen olyan hamis, mint januárban a napsugár melege s lelkünk az újabb sebtől úgy sajog, mint ahogyan a janu­ ári napfényben a testünk mégis csak a tél szabályszerűségével didereg. Hiába minden tiltakozásunk, min­ den érzékenységünk,' bele kell nyugodnunk abba a szomorú fénybe, hogy minél to­ vább élünk, annál kevesebb jót várhatunk embertársainktól. Az élet ma sokat kö vetel mindnyájunktól, súlyos erőfeszítése­ ket, véres verejtékű küzdelmeket, nem csoda tehát, ha fáradlak, nyűgösek, rosszindulatuak vagyunk. S ha néha-néha halkan fel-felsóhajtunk, az élet ezt sem hallja meg, meri ebben hasonlít leginkább az emberekhez. (—ány.) Kenyérpolitikánk jövője. Irta: Schandl Károly dr. ny. államtitkár. A világválság függvénye a mi gaz­ dasági helyzetünk is és mivel a válság kél év óta — főleg- a hatalmak fegyver* kezese folytán — enyhülőben van, Cson­ ka-Magyarország részére is megnyílt a fokozatos enyhülésre. tehetőség némi Külkereskedelmi forgalmunk két év óta csakugyan emelkedik és elértük a hábo­ rú utáni maximális forgalom kétharma­ dát. A csődök száma jelentékenyén visszament és az agráradósság rendezéssel egy elmérgesedéssel fenyegető sebet ope­ ráltunk ki közgazdaságunk testéből. Ipa­ runk továb erősödik s ma .már nemcsak az eleklrotechnikai-és gépipar exportál, de az uj magyar textilipar is. Nyugod­ tan és óvatosan mehetnénk ezen az utón fokozatosan előre, de sürgeti a tempót a falusi nép 'elszegényedése és értelmisé­ günk elhelyezkedésének egyre visszatérő gondja. A faluból menekülőket már a főváros sem tudja befogadni s a diplo­ mások elhelyezkedésének a nehézsége is állandósult A gazdasági élet fokozatos fellendü­ lése egyetlen biztos és állandó orvosszere értelmiségünk és falusi népünk talpraállásának. A fellendülés tempóját reális ezközökkel úgy kell fokozni, hogy annak kihatását a falu és az értelmiség mielőbb érezze. Vissza kell térnünk Széchenyihez tisztult erkölcsi felfogás párosuljon gaz­ dásági tudással és reális számítással köz­ gazdasági életünk egész vonalán. Hideg aggyal és meleg szívvel — de nem meg­ fordítva — gondoskodjunk a jövő plánu- mairól, mert a hitzkopf-ok minden baj­ nak okozói. Tisztáz?.i kell a fogalmakat Széchenyi nem a töke ellen harcolt, mert a kapitalizmus egyetlen anyagi alapja a magántulajdonrcndszernek. A kapitaliz­ mus kinövései ellen kell csupán küzdeni s arra kell törekedni, hogy minél több embernek legyen tőkéje és magántulaj­ dona. A tőkék képzése és pedig a kisfo­ kéit képződése keli, hogy a megujhódás egyik iránya legyen. Különösen lontos a szövetkezeti mozgalom utján v^Jó tőke­ képzés, hogy a földmives porták erősöd­ jenek. Hihetetlen nemzeti tőke gyűlik össze, a millió és millió kisember apró tőkéiből. A lőkeképzéshez azonban a biztonság érzete szükséges, miért is ki kell irtani a közvéleményből a bankószaporitás, betétzárlat, a devalváció és ha­ sonló babonák hangoztatását. A leépíté­ sek és létszámcsökkentések összezsugoro­ dáshoz vezetnek, minek vége: sorvadás és halál. A közületeknek megkell indíta­ ni a közmunkákat, hogy a magángazda­ sági élet is lendületbe jöjjön. Ha az ál­ lam és a városok, tiz éve, nem indí­ tották volna meg a nagy közmunkákat, akkor a pénzügyi krízis, mely nem belső eredetű volt, még előbb és még nagyobb nyomorúságba döntötte volna az országot. Minél több príma utunk és minél több modern szállónk lesz a vidéken is, — különösen a Balaton körül — annál job­ ban növekszik idegenforgalmunk, a lát­ hatatlan export. Minden falunak megvan a joga ahhoz, hogy legalább egy útja le- talanságát, meddő magtalanságát ilyen szélmalomharcokkal leplezik ?! Szabad e a nemzetimunka drága ide'éből akár csak perceket is ki­ sajátítani olyan veszedelem elleni védekezésre, amely egyáltalán nem fenyeget ? I Hiszen ez a hetenként megismétlődő diktaturaellenes offenziva már valósággal a politikai ámokfutásra emlékeztet és majdnem azt kell hinnünk, hogy Eckhardt Tibor a maga szétfoszlott reményeit, füstbement szép álmait kergeti va­ sárnaponként faluról-falura a vé­ resnek hirdetett, de valójában rozs­ dás fringiával. Vagy talán rögeszméjévé lett a diktatúra ?! Annyi ugyanis bizo- nyos, hogy programot, komoly cél­ kitűzéseket nem látunk sehol. Va­ lóságos bolygó lett a kisgazdapárt elnöke a magyar politika égboltján. Napja a diktatúra, e körül forog szüntelen, mint sápadt hold, amely­ nek minden vulkánja kiégett már és minden reménytüze hamuvá szürkült. A magyar élet pedig to­ vább folyik. Egyik alkotás a má­ sikat követi. Reformok jönnek, épül az uj Magyarország fundamen­ tuma az uj ezerév számára. Gaz­ dasági és szociális kérdések rajza­ nak a szemlélő ember előtt. Prob­ lémák súlya nehezedik a .felelős tényezők vállára. Ut nyílik a nép számára a földtulajdonhoz, fásitják' gyen s ne legyen elzárva a világtól. In­ tézményesen kell biztosítani az egészsé­ ges és ízléses falusi porták építését. Sok munkaalkalmat ad a falunak, ha középü­ letek emelésére is juttatunk olcsó, törlesztéses kölcsönöket. Óvnom kell mindenkit a kávéházi politikusoktól, kik minden nagybirtokot egyszerre fel akarnak osztani. Fokozatos és keresztény nemzeti birtokpolitikára van szükség, de legelőször a földreform ren­ dezetlen kérdéseit kell elintézni. Vigyük keresztül az eladósodott és eladó nagy­ birtokokon a hozzátelepitő parcellázáso­ kat, hogy a törpebirtokosok erősödjenek és minél több erős kisbirtok legyen. Ala­ kítsunk földbérlőszövetkezeteket, de ne üljünk fel az októberi forradalom jelsza­ vának, hogy a falu népének a boldogsá­ gát csak a közép- és nagybirtok akadá­ lyozza. Uj középbirtokokra is szüksége van a falunak, mert a gazdatiszti kar és a keresztény földesúri osztály egyik leg­ értékesebb rétege a magyar értelmiségnek. Mezőgazdaságunknak, — különösen a szakoktatás, a gazdasági hitel és a földmivelésügyi közigazgatás újjászervezése utján — a minőségi termelésre való fo­ kozatos fejlesztése mellett azonban tisztá­ ban kell lennünk azzal is, hogy mező­ gazdaságunk a nagy világverseoy. folytán nem képes többé népességünk nagyobb felét ellátni. Hogy falusi népünk megél­ hessen és ne tóduljon a fővárosba, aboi már úgy sem kap munkát, ipartelepeket kell létesíteni a vidéken és a nagy — budapesti telepek egy részét is lehetőleg vidékre kell vinni. Fel kell támasztani a vállalkozási kedvet A keresztény ma­ gyarság uj pozíciókat nyer, ha megfelelő beruházási hitelek és kedvezmények áll­ nak rendelkezésre a reális vállalkozások­ ra. Falusi egészségügyünk fokozatos re­ víziója az orvosnemzedék egész fölösle­ gének elhelyezését biztosítaná. Minden korlátot, mely a bürokrácia tultengésében, vagy adórendszerünk ren­ delkezéseiben jelentkezik, ki kell küszö­ bölni. Nem gazdasági liberalizmust, csu­ pán logikát, észszerüséget és a tisztessé­ ges termelőmunka részére, szabad utat hirdetek. A politika túlontúl zaklatja a falut, talán az értelmiséget is. Politizálni kell, elsősorban azonban rendre és bé­ kességre van szüksége az országnak, hogy a gazdasági élet lendülete erősebb tempót vegyen. Kipp... kopp. Kipp... kopp, mintha valaki jönne, A kerten át remegve, lopva, Szivem dobog és várok .. várok, Meleg szobámban bizakodva. Kipp .. . kopp, szivem, jaj csak csöndbe (légy, Nyugodj már meg e nagy örömbe, Úgy teszel .. mintha mégis. . mégis, Az a Valaki idejönne. Kipp ... kopp .. lassan leszáll az alkony, A szél téli danáját zengi, A szivem már nyugodt és csend van, Ma sem jön hozzám senki .. senki. Visnovszky László. az Alföldet, vizet adnak a kiégett sziknek, a népnevelés és népegész­ ségügy fejlesztése áll a homloktér­ ben — és Eckhardt Tibor tovább forgatja a régi verklit, tovább to­ boroz a „diktatúra" ellen, ami nincsl ízlés dolga, hogy ki milyen politikai gesztusokat alkalmaz és milyen akciókkal keresi a sikert. De csak bizonyos olyan határok közt, amelyeket a politikai etika és realizmus együttesen szabnak meg. A kisgazdapárt elnökének gesztusai és akciói merészen tulmennek ezeken a határokon. Nincs tárgyi alapjuk, nincs eszmei bázi­ suk, ennek következtében nem is lehet sikerük. �A MUNKA 2 oldal Hírek és különfélék Özv. Légrády Béláné és Lég­ rády Ferenc földbirtokos 1 drb. 77 kg- Salgótarján, 1936 január 18 KOVÁCS ANDOR gépészmérnök halála. os szarvastehenet küldtek a népkonyha Január 13 án hajnalban Bpesten céljaira, melyért ezúton is hálás köszö­ a Szent István kórházban meghalt Kovács netét mond a népkonyha vezetősége. A „Turul“ Szövetségbe tömö­ Andor gépészmérnök a helybeli acélgyár rült salgótarjáni „Tarján“ B. T. 1936 sodronyhuzó üzemének h üzemfőnöke. janqár 18 án, szombaton este pontosan Régóta szívbaj gyötörte az 53 éves egyéb­ ként egészségesnek látszó mérnököt, aki fél 9 órai kezdettel a Római Katolikus Olvasókörben tartja Disztaborát. Tánc jan. 2-án családjának kérésére Bpestre reggel 6 óráig, melyhez a zenét a Bánya­ utazott, hogy meghűlésből származó be tegségét gyógyítsa Kezelő orvosa, aki zenekar és Hangonyi Rudas Rudi cigány­ zenekara szolgáltatja. Belépődíj: Személy­ egyúttal nagybátyja is, a leggondosabb ápolásban részesítette a beteget, ak nél jegy 1’50 P, családjegy (3 személy) 3 P. súlyos vakbélgörcsök léplek fel, úgy hogy Jegyek elővételben kaphatók M. Nagy sürgős operációra volt szükség, amit éj­ Lajos divatáruüzletében.. jel 3 órakor végezlek helyi érzésteleni Az idei farsang báli naptárát téssel a súlyos betegen'. Betegágyán na­ múlt számunkban leközöltük. A beérke­ ponta látogatták meg öt tüzérönkéntes és zett felszólamlás alapján újból közöljük műegyetemi hallgató fiai. Az operáció a módosított sorrendet, mely az Ipartes­ utáni napon a beteg szív felmondta a tület és Reálgimnázium estélyeit más ter­ szolgálatot s Loránd fia jelenlétében minusban állapította meg. megszűnt dobogni. Neje már csak a ha­ Ma, 18 án este a Kath. Körben: Turul olt férjhez érkezeit meg. Holttestét 15bajtársi Egyesület estélye. én délután hozták Salgótarjánba, ahol I. hó 25-én Szent Erzsébet Nőegylet. 16-án d u. temették az acélgyári gyászII. hó 2-án Ipartestület. lázból. II. hó 8-án Frontharcosok. A temetési Szabó Dezső református II. hó 15-én Acélgyári Tiszti Kaszinó. lelkész végezte, aki a presbiterek kísére­ II. hó*16án Gimnázium. tében érkezett a halott presbiter ravata­ II. hó 22 én Kath. Kör. lához. Megragadó beszédben búcsúzott II. hó 22-én A Mérnök Egy táncestélye. a nagy szeretetnek és tiszteletnek örvep II. hó 23-án Evang. Nőegylet gyermek dett mérnöktől, presbitertől, családapá­ jelmezestje. tól, jóbaráttól. Az acélgyári dalárda szi. A Népkonyha részére érkezett újabb adományok: dr. Varga Kálmán 20 P., vitéz Bagossy István 5 P., Galántay János 3P., Dancsó Lajos 1 P. Hálás kö­ szönettel nyugtázza a vezetőség. A farsang kellős közepébe iktatták vekbe nyilaló gyászdala illán elindult az ezrekre menő tömeg. Megjelent a temetésen Fabini Hen­ rik gyár|g ‘Zgalóval élén az egész tiszti­ kar, Karattur főmérnök és Eckert műve­ zető vezetésével a sodionyg>ár teljes üzeme, a váios polgármestere, cserké­ szek, tűzoltók és nagyszámú más közön­ ség. A halottal a gyászházból a tiszlviselőlársak hozták \állukon. A haloltaskocsi a fasorban haladt, amikor a gyászmenet mór a temetőben volt. A sirnál a központi igazgatóság, a sodionyhuzó üzem, tisztviselők és kaszi­ nó nevében Karattur Antal főmérnök, a művezetők és Olv. Egylet nevében Grusz Ferenc művezető, az üzemi munkások nevében Tarjáni Károly búcsúztak a ki-, tűnő mérnöktől, jó baráttól, feljebbvalótól. Kevés szem maradi szárazon, ami­ A minden tablettán kor a hálának, elismerésnek, szeretetnek látható hangja szállt a csendes téli délután az "Bayer" kereszt, ég felé. Bucsuzásul Szabó Dezső ref. lel­ a megbízhatóság jele kész a nagy hazafi koporsójára egy ma­ Gyógyszertárakban kapható • rék földet dobott a „Hiszekegy ..sza­ vaival, majd a gyári dalárda és zenekar bucsudalai közepette eresztették le a ko­ szélesebb dimenziókban gondolkodó, szótogadó és szólarló emberekké faragta porsót a sírba.* át őket a háború vérzivalara. Az acélgyári tiszti casinó tagjai ré­ A tudomásunkra jutott előkészüle­ szére 4 hetes gyászt rendelt el. tek szerint az idei műsor is élvezetesnek » igéikezik s megvannak a feltételei, hogy egy kedélyes farsangi estet töltsünk el esztendő, négy véres farsangját igyekez­ tőrükben. nek felejteni és felejtetni. Kint sokan elhullottak, de vannak Mindenki szép és kellemes be a frontharcosok szokásos évi műsoros még itthon is elegen, bár soraik fogynak, emlékekkel gondolt arra a szép és elő­ estjüket. Az elmúlt években lezajlott mu­ egyre fogynak s mind többen vonulnak kelő jelmezes táncestélyre, amit a Máv. latságaik emlékei a sok más ‘ mulatság &id pazarlóm minden becéző kincsemet be a menybéli regimenthez. s. tiszti kör rendezett a múlt évben. emlékei közül is élénken rajzolódnak ki Neked szentelem ezt a becses kis keHogy azonban a társadalom ismeri Örömmel közöljük, hogy a lelkes gárda mindazok lelkében, akik.egy-egy estélyen [resflnevet. az idei farsangi jelmezes estélyét még részt vettek. Éppen ezért kellemes vára­ őket, hogy szereti őket, ezeket a meg­ Ami oly bűvösen rád illik kis unoka! felejthetetlenebbé akarja tenni a kelleme­ kozással néz a város közönsége a febru­ csendesedett bajvívókat, akik az élet mai 'lem falinaptárban fogant. sen szórakozni és mulatni vágyó vendé­ ár hó 8-án megtartandó est elé is. Ta­ keresztjét is legcsendesebben, de legkitar ides arcocskád vonzza ezt a parányi gei részére. Az est a Máv s. tiszti kör pasztalat szerint azonban a vidék műél­ tóbban tűrik, mulatja az a meleg érdek­ [szóvirágot szép kibővített helyiségében lesz. Meghívók vezetre vágyó közönsége is szívesen lá­ lődés, amely estélyeikkel szemben társa­ Olyan vagy, mint egy diága keleti b ba, 1 igénylését lapunk kiadóhivatala jegyzi togatja a frontharcosok műsoros estjét. dalmi és osztálykülömbség nélkül meg­ Bár kicsit földrajz illatú a neved Mongolka. nyilvánul. Példás rendben és fegyelme ­ elő. A záporral tarkázott tavaszias időjárás Szemed külön bölcsőben ringott, Nagyanyánk házában mindig .kéznél téliesre fordult, az ember valahogy job­ zettségben élnek ezek az emberek, oly társadalmi érdekképviseletben, amelyben 7erde, Szilvarajzu és benne lobog a kinvolt egy kis szekrényke a legszükségesebb házi­ tud farsangolni hidegben, mintha minden tag megtalálja a maga helyét és [cses kelet, szerekkel. Ezt a jó szokás! a ma modern embere ban is megtartotta, mert meghűlés első jeleinél, rheu- táncra csinositott cipője elázik a lucskos jó szóval figyelnek egymás szavára, ejtse lármás kis ajkad, mint zsibongó vásári zaj, más fájdalmaknál, fogfájásnál mindig jó, ha kéznél talajon, míg a színhelyre elvergődik. Csi­ bár azt ki a szervezetnek egy szürke Elnyomja a felnőttek jaját vannak a bevált Aspirin tabletták. Aspirin tab­ daranghangocskád betölt földet-, eget és lettákat évtizedek óta eredménnyel használják lingelő szánokon messze vidékről érkező tagja, vagy az ormon járó vezető. [(eret. Csendben végzi mindenki a maga fájdalmaknál, meghűlésnél. A valódi Aspirín tab­ vidám korhelyek, falusi kuriabeli.rejteküklettákon a Bayer kereszt látható. Magyar gyártmány. ből Carneval herceg által elővarázsolt feladatát, nem hivalkodnak, nem pávás- Nem tudok betelni csöppnyi meleg lénved[del. A reálgimnázium műsoros százszorszép kisasszonykák romantikáját kodnak különleges és az ifjabb s öregebb előadása február 16-án délután fél hozza a fagyos 'farsangi idő. A fronthar­ nemzedéktől elülő, de a társadalmi kö­ Babusgatlak drága kis unoka cukros [szóvirággal, 5 órakor lesz az Ipartestületben. cosoknak tehát kedvez az időjárás. Négy zösségbe könnyen beleilleszkedő, talán Te selyembe pólyáit, finom keleti baba, és élelmiszert, összesen 958 pengő ér­ Bár kicsit fölarajzillatu a neved Mongolka. tékben. Keleti királylánynak álmodlak én, A bányatársulati leventeköteles if­ Ahol gyöngyöt, selymet és éket rakna [bölcsőd köré A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. A vállalatok elnökének dr. Chorin jak közül 62 levente részesült ruha és igazgatósága úgy, mint a múltban, az idén Ferencnek felesége mint minden eszten­ élelmiszer segélyben, összesen 357 pen­ A sok kis ország apró fejedelme És királyi herceg hüs ajka lehelne rád is nagyarányú karácsonyi akcióval igye­ dőben, az idén is 2000 pengőt juttatott gő értékben. [egy csókot. kezett munkásainak és azok hozzátarto­ el a salgótarjáni bányaigazgatósághoz, ki­ Végül meg kell emlékeznünk a hely­ zóinak a karácsony ünnepét szebbé tenni. fejezetten azzal a rendelkezéssel, hogy beli és a két vidéki bányakórházban ren­ Mert eljöttél közénk, szilvaiajzu édes [szempároddal Róth Fióris bányaügyi főtanácsos, a az a 6, vagy ennél több gyermekes csa­ dezett meleg és bensőséges karácsonyi nemes szivéről közismert vezető bánya­ ládok között osztassék szét karácsony ünnepségekről is. A helybeli főkórház- Mesebeli lány, csöppnyi Csipkerózsika. igazgató, dacára az egyre nehezedő gaz­ szent estéjén. Ezidén ebből az összegből ban a bányászgyermekek közreműködé­ De nekem nem vagy más, kis unoka, dasági viszonyoknak, nagy áldozatkész­ 52 6 gyermekes család, családonként 25 sével ügyesen megrendezett hangulatos Mi-t egy égből pottyant keleti baba, séggel sietett munkásainak, a társulat pengőt, 15 7 gyermekes család, családon­ műsor szórakoztatta a betegeket és a Vagy, ahogy a-kicsil földrajzillatu nyugbéreseinek és azok árváinak segít­ ként 35 pengőt, 2 8 gyermekes család, megjelent vendégeket. Az ünnepi beszé­ Neved kényszerít mondani: Mongolka. ségére. családonként 45 pengőt és végül 1 10 det Traum Péter esperes-plébános mondta Nőjj és virulj, anyai tápszereken, tejen A nagyarányú karácsonyi akció le­ gyermekes család 100 pengőt kapott. A a tőle megszokott mély gondolatokkal És puha fekhelyen, csöppnyi ajándék, bonyolításával az igazgatóság a bánya- 4 és 5 gyermekes bányászcsaládok külön telt,'tónusban A gyermekek által elő­ [családi ékszer, társpénztárt bizta meg, amely már októ­ karácsonyi segélyt kaplak, az év folya­ adott énekszámok s az ügyes színdarab Már hírt adtam rólad drága pergamenlen berben hozzálátott a kőrnyezettanulmá mán befolyt bírságpénzekből. A 4 gyer­ megrendezése Cselényi Emma ápolónő És eljön majd érted gyöngyökkel ékkel nyok alapján összegyűjtött adatok feldol­ mekesek családonként 8 pengőt, az 5 érdeme. Az ünnepség után a betegek ci­ A mesebeli herceg, hogy megkérje kezed.. gozásához. Az alapos és lelkiismeretes gyermekesek czaládonként 13 pengőt, garettával és édességekkel tele szeretet- És azután már csak királylány lesz a neved munkával lehetővé vált, hogy a kiosztá­ összesen 5210 pengő értékben. csomagot kaptak. De addig, ha még sokat téped hulló hajam, sok karácsony hetében minden zavar Itt kell még megemlitenünk, hogy a Ami akkor már olyan lesz, mint a hó De nemcsak a pénzbeli és egyéb nélkül lebonyolíthatók voltak. Már de­ Horthy Miklósné nyomorenyhilő akció­ Uj édes szóvirágot gyártok neked cember első napjaiban hosszú sorokban segélyek kiosztásáról, hanem a karácso­ jára a tisztikar és altisztikar összesen És Tombolka lesz a neved! indultak meg a nyugbéresek, özvegyek nyi hangulat méltó megünnepléséről is 500 pengőt, a helybeli Mansz. ebédelteWeörös Géza és árvák a bányaigazgatóság élelem és gondoskodott a bányaigazgatóság. Min­ tési akciójára ugyancsak 500 pengőt ado­ ruhatárai felé. A bányaigazgatóság ősz den iskolában, számszérint 20 helyen mányozott. Az Evangaliumi Leányegylet szesen 1011 gyermeket, — 518 fiút és szépen feldíszített karácsonyfát állított fel az iskolásgyermekek részére. Bensőséges 1936. évi január hó 26 án vasárnap este A Revíziós Ligának, mint a korábbi 493 leányt ruházott fel, 11.258 pengő ér­ tékben. Az öreg nyugbéresekről sem fe­ ünnepélyek keretében, egyházi és világi években, úgy az idén is a tiszti-altiszti az Acélgyári Olvasóegylet nagytermében ledkezett meg a bányaigazgatóság, hogy előkelőségek és telepek főnökei jelenlé­ kar és a munkásság összesen 2290 pen­ műsoros leestél rendez este 7 órai kez­ dettel, melyre az érdeklődőket tisztelettel nekik is jusson karácsony ünnepén tében 2000 gyermek egyformán összeál­ gőt ajánlott fel. Ha a karácsonyi akciónak ezeket a ezúton is meghívja. Belépődíj nem lesz. jobb falat az aszta’ukra, 1300 drb. élel­ lított édességekkel és hazai gyümölcsök­ miszerrel töltött szereletcsomagot kaptak kel megtöltött szeretetcsomagot kapott beszédes számadatait nézzük, meg kel Műsor — tea — táncl Az Ipartestület a szokásos far­ éreznünk, hogy csak nemesen gondolko­ a nyugbéresek és özvegyek 3437 pengő 2114 pengő értékben. értékben. Nem kerülte el a vállalat vezetősé­ zó meleg szivekből fakadhat ilyen áldo­ sangi estélyét f. évi február hó 2-án fog­ A dolgozó munkásság mint az el­ gének figyelmét, a csecsemőknek a Ste­ zatkészség a mai nehéz időkben, A Sal­ ja megtartani kitűnő műsorral. Bővebbet múlt esztendőben, az idén is a rendes fánia intézmény utján való megajándéko­ gótarjáni Kőszénbánya R.-T. és nemesen a meghívóban! bérezésen kívül karácsonyi segélyezésben zása sem. A bányatelepi 84. számú vé­ gondolkodó bányaigazgatója Róth Fióris, Győződjék meg hogy a Far­ részesült. Itt is a családtagok és gyerme­ dőintézet vezetősége a bányatársulati aki a becsületes munkást mindig megbe­ sang legszebb jelmezes bálja a kek számához viszonyítva állapította meg tisztikar nejeik támogatásával szép ün­ csülte, ezévben is példát mutatott, hogy Máv. Segéd tiszti Körben lesz febr. l én, a bányaigazgatóság a segélyek mérvét, nepséget rendezett az idén, ahol 137 csa­ lehet és kell is ebben a szegény hazá­ szombaton este. Meghívót okvetlen kér­ összesen 114.000 pengő került kifizetésre. lád kapott csecsemője részére kelengyét ban is örömet szerezni jen a Munka nyomdában, vagy a Körben. JC ASPIRIN Frontharcos est. Mongolka Karácsony a bányánál �A MUNKA Salgótarján, 1936 január 18 3 oldal Erdélyi sors. Jajkíáltás, a fájdalom szava száll hozzánk ismét Kelet felöl, az ősi magvar birodalom egyik értékes gyöngyének, Ecdélyek földiéről. A végsőkig zaklatott, nyelvében, vagyonában, sőt még.életle­ hetőségében is súlyosan megtámadott ma­ gyarság a román kormánynak oly sok, de soha be nem váltott ígérete után me­ gint kénytelen volt a nagy nyilvánosság elé tárni orvoslásra nem la Iáit sérelmeit. Kénytelen volt ezt tenni, mert ez év márciusában is csak Ígéretet, üres szava kát kapott s hiába vart azóta is közei egy esztendőt, a szavak szél foszlottak a levegőben, ígéretei nem váltották a fel lek, a magyar és a széke'y válluira pedig még súlyosabb terhek feküdlek rá, mint eddig. A kisebbségi keserű kenyéren élő magyarságnak, még a megnyilatkozási, a panaszkodási lehetőségét is majdnem tel­ jesen megakadályozták. Gyűléseket nem tarthatnak, az egy-kél lapra szoritolt ma­ gyar sajtóba valósággal belefojtják a szót s talán csak egyedül a legteljesebb vá­ lasztási erőszak ellenére is a bukaresti országgyűlésbe bejutott pár magyar kép­ viselőnek és szenátornak van valamelyes szólásszabadsága. Most is csak a magyar törvényhozók csoportosulásának, az or­ szágos magyar pártnak értekezletéről ki­ adott hivatalos közlemény tárja a világ elé, hogy mi történik tulajdonképpen Er­ délyben, hogyan teljesithelik ünnepélye­ sen vállalt * kötelezettségeiket azok, akik, .egészen érdemtelenül jutottak uralomra minden tekintetben magasabb színvonalon álló és évezredes múltú magyarság felett. Két helyen is kötelezték magukat az emberséges bánásmódra a felelős ro­ mán kormányférfiak: 1918 ban Gyulafe­ hérváron és 1920 ban, Trianonban, Gyű lafehérvárotta román nemzetgyűlés, amely­ nek egyébként nem is volt joga az elsza­ kadás kimondására — kulturális önkor­ mányzatot, a magyar egyházaknak és is­ koláknak a románhoz hasonló támogatá­ sát, a magyar nyelvnek a közigazgatásban és az igazságszolgáltatásban való szabad használatát Ígérte. Trianonban hozzájá­ rultak a kisebbség védelmi intézkedések­ hez, azóta is akárhányszor verték a mel­ lüket, hogy náluk milyen jó dolguk van a kisebbségeknek, csak éppen egyetlen bizonyítékot sem tudtak erre soha fel­ hozni, a nyilt vádakra, panaszokra, pe­ dig az volt az egyetlen feleletük, hogy egyszerűen letagadtak mindent így ment ez már 17 éven keresztül s ha rajluk áll­ na. bizonyára igy folytatnák mindaddig, amíg az utolsó magyart is sikerülne be­ olvasztattok a mesterségen felduzzasztott „Nagy romániába." A magyarság életerejét azonban nem fogják tudni megsemmisileni, még olyan eszközökkel sem, amelyeknek szé­ gyenletes alkalmazását a legújabb, de már ki győzné feljegyezni, hányadik pa­ nasz hozza napfényre. A magyar képvi­ selők most csupán az anyagi természetű támadások miatt panaszkodnak, de ebből is van éppen elég és a bukaresti politi­ kára nagyon is jellegzetes. Elegendő, ha ezek közül rámutatunk arra, hogy a szé­ kelyföldön az adóvégrehajtóknak valósá­ gos hadjárata folyik, az ókirályságbelinéi jóval magasabb adókat a legdurvább módon hajtják be, a lakosságot a legszük­ ségesebb holmijától is megfosztják, de •zenkivül még törvénytelenül magas köz­ munkaszolgáltatással is sújtják. A csend­ őrök kegyetlénkedését senki sem akadá­ lyozza, azt teszik a magyarokkal, amit éppen akarnak. De még ezeknél a dolgoknál is sokkal kirívóbb az az eljárás, amit a magyar nyugdíjasokkal és nyugdíjazás előtt álló közalkalmazottakkal szemben követnek. Szinte évről-évre újabb és újabb nyelvvizsgának vetik alá őket és ha már meg is tanulták a román nyelvet, a legnagyobb nyugalommal mondják ki százakra és százakra, hogy nem tudnak elég jó románul, tehát elbocsájtandók és nyugdíjat sem kapnak. A nyugdíj alap­ ja pedig az eltöltött szolgálati idő s ha valakit sokszor amugyis alaptalanul állí­ tott nyelvbelí járatlansága miatt a szolgá­ lattól felmentenek, balkáni furfanggal sem lehet törvényesnek látszó ürügyet találni a nyugdíj megtagadására. Románia miniszterelnökéhez fordult most ismét orvoslásért Erdély magyar­ sága. Brzonyára alaposan megfogyatko­ zott talat után. De ha Bukarestből nem is jön seg tség. még sem lesz haszon nélkül a panasz. Európa müveit nemzetei újabb kepei nyernek az. erdélyi állapotokul és remélhetőleg fokozni íogia bennük a? elhatározást, hogy ne hagyják mar so ká szenvedni Erdélynek jobb sorsra ói denies magyar n*'pái. ’ A VIZHATLAN PALMAOKMA A Katholikus Népszövetség műsoros estje. A köz posziáty es í. mu rkástársada um tömeges részvételé me. •éli zajlóit le január 11 en szombaton este a Kát Kői dísztermében a Kaihuii kus Népszövetség Salgótarjáni és‘Kot ny e ki Szervezete rendezésében a pompás sí rí erű műsoros este. A pontos kezdés ugyan néhány percet késett, de kárpó­ tolt helyette a szépen felépített üdvözlő beszéd, melyet Dr. Vilmon Gyula a szer vezet elnöke mondott, üdvözölve a meg­ jelenteket és főleg a műsort kiiöilö ka­ zári csoportot. Már második éve — úgy­ mond, hogy a kazárj Kát. Népszövetségi szervezet lelkes tagjai, íátadlságot és az idő viszontagságait legyőzve eljönnek kö zénk, hogy pompás és lelkesítő játékuk­ kal nemcsak szórakoztassanak, hanem példát nyújtsanak mélyen gyökerező ka tolikus öntudatukkal az önzetlen mun­ kára. Isten áldása kísérje törekvésüket és lelkesítő munkájukat. Hosszan tartó taps jutalmazta a kitűnő szónokot. Majd azu­ tán színre került Gárdonyi Géza: „Falusi verebek“ c. színmüve. Az előadás kifo­ gástalan és nagyon jó volt. Precíz szeszereptudás kísérte a természetes játékot, mely kitünően vitte előre a darabban feldolgozott eseményeket. Sehol egy zök­ kenő, sehol zavar, de annál több nyiltszíni taps és szívből jövő kacaj lelkesí­ tette a pompás együttest. A szereplők elhozták magukkal a falu buzavirágos, zamatos egyszerűségét és kakukfüves il­ latát Egytől-egyig nagyon jól alakították szinte a saját életüket a maguk otthoni fesztelenségben és bajában. Kastanek Vil­ mos — a bíró — Buchticska Ilona — Er­ zsiké, — Polónyi Rezső — Zöldág Jani, — Csuka Irma —Panni,— Lengyel Károly — Jópái Máté, — Szvirák Valéria — Ber­ ta — szerepében vetekedtek a legjobb műkedvelőkkel. Szaktilla József mint rendező elsőrendű munkát végzett, amit csak az tud értékelni, aki ezt a nehéz és sok-sok gondot igénylő munkakört is­ meri. Díszleteik, felszerelésük mintaszerű, öltözékeik pompásak voltak. Bár még nagyon sokszor láthatnánk őket körünk­ ben, hogy játékukat azok is megnézzék, akiknek ez eminens kötelességük lett volna. HALÓK ebédlők ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, VIII. Baross-ulca 21. Nagy válanták. Kedvező résaletfixetéere. Bányamozgók hireL Holnap, va­ sárnap Baglyasalján és Pálfalván, délután és este a szokott órákban előadják a bá­ nyamozgók: „Megmozdul a világ" c. hábo­ rús drámát, Madaleine Carol és Franc­ bot Tone-vel a főszerepbep, igen szép és érdekfeszitő kiállításban. Kísérő műsor: „Pimpi a cigányprímás" c. trükkfilm, to­ vábbá kulturfilmek. Szerdán Baglyasal­ ján és csütörtökön Pálfalván este fél nyolc órakor csak tizenhat éven felüliek számára: „A fekete kártya" c. dráma ke­ rül előadásba, az előadásra az idegenlé­ gió lázas és feszült életéből, főszerepben: Mária Bell, Richárd Vilm és Charlas Vanel. Kisérő műsor: „Sí oktatás az alpesekben c. kulturfilm. ’ Bővíteni kell a munkástelepe­ ket! Ha a vasúton Salgótarjánból Buda­ VÉD TA RT Ó ST A L P AHIDEG, i A CIPŐ ÁTÁZÁSA ÉS A MEGHŰLÉS ELLEN VIGYÁZAT! CSAK OKMA VÉ DJ EGY GARANTÁL O KM A MINŐSÉGEl telep létesítéséhez." Beszámol a cikk a telep gazdasági, egészségügyi, népesedési viszonyairól, amelyek a statisztika éles tükrében is a lehelő, legjobbak. Mi nem akarunk behatóbban foglalkozni a közle­ mény tartalmával, hiszen a város mint olyan, a közel jövőben a saját erejéből ilyén telepítésre nem is gondolhat S hogy mégis megemlítjük, annak az az oka, hogy nagynevű vállalataink megértő ve­ zetőinek felhívjuk rá a figyelmét. Hiszen ezen a téren különösen a Rimamurányi Salgótarjáni Vasmű Rt. salgótarjáni acél­ gyárának igazgatósága már szép eredmé­ nyeket ért el, hogy a régebbi Jónáschtelepet említsük csak. Újabban a Szent Ferenc- telepen is az acélgyár áldozatkész­ sége teszi lehetővé egy másik acélgyári vonatkozású városszéli telep kiépítését. Ezt a példái, ha kisebb arányokban is, üdvös volna, ha követhetné a bánya, az üveggyár, Hirschgyár és a Hungária is. Ha nem is külön területen, de legalább a meglévő telepek kibővítésével. Mennyi kenyér ebből és a munkáscsa ládok megerősödéséből mekkora haszna lenne a köznek, vállalatnak és egyénnek egyaránt. Uj gyógyszertár-tulajdonos Salgótarjánban. A Hankus-féle gyógyszer­ tárat ugyanis megvette Szüts Róbert volt székesfehérvári gyógyszerész. Szüts Ró­ bert az árvavármegyei Szkitsák-családból származik, amely valóságos gyógyszerész dinasztia és ennek. Szüts Róbert a XVII-ik gyógyszerész leszármazottja. Szüts Róber­ tét Székesfehérvárott köztisztelet és be­ csülés övezte, mint aki hü maradt az ősök szelleméhez gerinces kemény magyar aki saját erejéből és szorgalmából küz­ dötte fel magát odáig, hogy patikái vásá­ rolt Szüts Róbert 1875. február 8 án született. Középiskoláit a rózsahegyi pi­ aristáknál, az egyetemet Budapesten vé gezle. 1913 ban megvette Székesfehérvá­ rott a város főterén levő Czollner patikát és itt működött 21 évig. A háború alatt a székesfehérvári Vöröskereszt szállítója és mint ilyen úgyszólván éjjel-nappal teljesítette felelősségteljes hivatását. A kommunizmus alatt a banditák kifosztot­ ták raktárát, hazafias hűsége miatt szét osztották és feleségével együtt négyszer ültették a vádlottak padjára. Tagja volt a városi törvényhatósági bizottságnak, a Magyar Gyógyszerész Egyesület választ­ mányi tagja és elnöke a székesfehérvári osztálynak. Rendkívül tevékeny részt vett a város hazafias és irredenta moz­ galmaiban és tagja volt a kuli orális és jótékony szociális egyesületeknek. Hisszük hogy városunk társadalmi életének aktív tagja lesz. pestre utazunk, a különböző Rákosok után, közel Budapesthez a Külső Jászbe­ rényi utón szinte villanegyednek látszó, csinos városszéli telep vonja magára a fi­ Szabályrendelet gyelmet. A házak előtt virágos kert, mö­ a házaló kereskedésnek göttük gazdálkodásra alkalmas veteményes Salgótarján megyei város te­ kert fekszik. A „Városok Lapja" január rületén való eltiltásáról. elsejei száma részletes ismertetőt hoz a villaszerű budapesti városszéli telep éle­ Az 1927. év januárjában tar'ott kép­ téről és ezt azért teszi, „hogy ha vala­ viselőtestületi közgyűlés kezdeményezte melyik vidéki város szintén létesítene vá­ először a házaló kereskedésnek a város rosszéli telepet, akkor már a tapasztala­ területén való eltiltását. Ez a kezdemé-1 reménységgel a sok keserű tapasz­ tok felhasználásával foghasson hozzá a nyezés többszöri sikertelen próbálkozás! után 1935 novemberében vált valóra, amikor is a m. kir. kereskedelem és köz­ lekedésügyi miniszter ur 60856/935. L számú rendeletével kisebb módosítások­ kal jóváhagyta a városi képviselőtestület­ nek e tárgyban hozott szabályrendelet tervezetét. Közérdeket vélünk szolgálni, ami- * kor röviden ismertetjük az immár életbe is lépett szabályrendeletnek a nagyközön­ séget érdeklő részét. Házalás — a szabályrendelet szerint — áruval (iparcikkel) meghatározott el­ adási hely nélkül helységről-helységre és házról-házra járva űzött kereskedés. Ez a kereskedés van eltiltva a vá­ ros területén. Nem vonatkozik azonban a tilalom azokra a hadigondozottakra, akik hadigondozott minőségüket „Hadi­ gondozási igazolvány“-nyal igazolják és érvényes házalási engedélyük van. Meg van engedve még a használt tárgyak és hulladékok összegyűjtésével és adás-vé­ telével foglalkozó egyének tevékenysége is. A szabályrendelet ellen vétőkkel szemben a városi kihágási bíróság, mint rendőri büntető bíróság van jogosítva el­ járni. Esetleges panaszok tehát ott tehe­ tők meg. Salgótarján város becsületes keres­ kedelme igy megszabadult egy olyan conkurrenciától, amely nem a jobb és olcsóbb áruk révén, hanem inkább moz­ gékonysága és sokszor meg nem engedett fogásai révén bizonyult veszedelmesnek és károsnak. A minisztérium a szabályrendelet jóváhagyásával a város fejlett kereskedel­ méről és iparáról állított ki jó bizonyít­ ványt, igy az eltiltás ügyében hozott döntésből nemcsak haszna származik de­ rék iparosainknak és kereskedőinknek, hanem egyúttal elismerést is jelent. A reálgimnázium műsoros előadása február 16-án délután fél 5 órakor lesz az Ipartestületben. Starján mpgyei város polgármesteréiől. 7408/1935. Néhai Lőwínger Rezső alapít­ vány kamatai. Pályázati hirdetmény. Néhai Löwinger Rezső községi or­ vos 1209 pengős alapítványának kamata­ ira pályázatot hirdetek. A kamatokra minden salgótarjáni szegény pályázhat. A pályázatok Írásban, vagy szóbelileg feb­ ruár hó 10 ig a város szociálisügyi elő­ adójánál dr. Lapsánszky Jánosnál nyúj­ tandók be. Salgótarján, 1936, január 13. Försler Kálmán polgármester Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában. Amen. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1936 január 18 SPORT FŰSZERKERESKEDŐK Tornabemutató az Ipartestületben. IGYELMÉBE! F NAGYON OLCSÓ KOSA­ RAS NAPTÁRAK CÉG­ NYOMÁSSAL BESZER­ ZÉSI ÁRON KAPHATÓK VÉGH KÁLMÁN KÖNYV-ÉS PAPÍRKERESKEDÉSÉ­ BEN, FÖ-TÉR 1. SZ. Meghívó. Nógrádvármegyei Madách-Társaság 1936. évi január hó 21-én Madach Imre születésének évfordulóján délután 6 órakor a Vármegyeháza dísz­ termében ünnepi Felolvasó ülést és utá­ na évi rendes közgyűlést tart, melyre a város közönségét és a Madách-Társaság tagjait tisztelettel meghívjuk. I A felol­ vasó ülés tárgysorozata : l. Hiszekegy, énekli a Balassagyarmati Dalegylet. Ve­ zényel: Erdélyi József a művészeti szak­ osztál elnöke. 2. Dr. vitéz Huszár Ala­ dár: Elnöki megnyitó. 3. Dr Kemenes Illés budapestvidéki tankerületi kir. fő­ igazgató: „Az ember tragédiája napjaink­ ban.“ 4. a) Gobbi-Schumann: Toccata, b) Rubinstein: Trot de Cavalerie. Két zongorán játssza: Dr. Csucska Péterné r. tág és Györgyfy Sándorné r. tag. 5. Mohácsi Jenő tiszteleti tag: Részletek „Lidércke" c. regényéből. (Székfoglaló.) 6. Dr. Visnyovszky Rezső alelnök: Ma­ dách. (Költemények ) 7. Zárószó. 8 Him­ nusz, énekli: a Balassagyarmati Dalegylet Vezényel: Erdélyi József. II. A köz­ gyűlés tárgysorozata: 1. Elnöki megnyi­ tó. 2. Titkári jelentés. 3. Számadás és költségvetés beterjesztése. 4. Tagválasztás. 5. Indítványok. Közgyűlés után este fél 9 órakor a vármegyeháza kistermében Serleg-lakoma. Serleg beszédet mond: Dr. Balogh Károly miniszteri o. tanácsos, tiszteleti tag. Balassagyarmat, 1936 évi jauár hó 10-én. Dr. Baross József alel­ nök. Dr. vitéz Huszár Aladár elnök. Dr. Visnovszky Rezső ügyv. alelnök. Dr. Kossaczky Arnold titkár. Erdélyi József művészeti szakosztály elnöke. APOLLO MOZGÓ _______ SALGÓTARJÁN._______ — 1936. január 18-án szombaton este—' 7 és 9 órakor, 19-én vasárnap d. u. 5, 7 és 9 órakor, 20-án hétfőn este 7 és 9 órakor — Gróf Monte Cristo — Alexander Dumás legszebb legizgal­ masabb regénye uj feldolgozásban. — jánuár 21-én kedden este 8 órakor — Dr. MEFISZTÓ Bűnügyi dráma. ■ ISTEN VELED SZERELEM! — Vígjáték. Fősz: Magda Schneídner. — január 22-én, szerdán és 23-án csütörtö­ kön este 8 órakor SANGHAI — Fősz: Loretta Joug és Charles Boyer — EfiY ASSZONY AKIRŐL BESZÉLNEK — Fősz: Ann Harding és John Boles. — Közgazdaság. csak az eladni szándékozó gazdák, hanem a tenyészállatot vásárolni kívánó tenyész­ tők is örvendetesen nagy érdeklődést mutatnak. A földmivelésügyi miniszter az OMGE előterjesztése a tenyészállatok beszerzésének megkönnyítése céljából a rendkívül nehéz hitelviszonyok ellenére a mull évhez hasonlóan, kamatmentes, úgynevezett jutalékos tenyészállatbeszer­ zési hitelt engedélyezett. Ezt a hitelt te­ nyészállatok (szarvasmarha, sertés, juh) beszerzésére hitelképes tenyésztők vehe­ tik igénybe az országos mezőgazdasági kiállításon. „Védet-t“ birtokosok e hiteit nem igényelhetik, úgyszintén nem kifeje­ zetten tenyésztési, hanem haszon célra történő vásárlásokra (pl. fejős tehenek, hízó sertések) szintén nem igényelhető. A kölcsön 18 hónapra szól, kamatmen­ tes, csupán a folyósitásért és kezelésért kell a kölcsöntőke teljes összege után évi 1 százalék jutalékot a törlesztési rész letekkel egyszerre megtéríteni. A hitelt igénybe venni szándékozók igénylésüket az országos mezőgazdasági kiállítás ren­ dezőbizottságánál (Budapest IX. Köztelek­ utca 8) legkésőbb február 25-ig jelent hetik be, ugyanott a részletekre vonat­ kozóan is készséggel szolgálnak felvilá­ gosítással. Rendelet készül a gyümölcs­ fák kötelező gondozásáról. A gyü­ Hosszú előkészület után nagysza­ bású tornabemutatót rendezett folyó hó 5 én a MOVE salgótarjáni tornász szak­ osztálya az ipartestület dísztermében. A tornabemutató iránt a város társadalmá­ ban páratlan érdeklődés nyilvánul meg s a sok száz főre menő közönség az ipartestület nagytermét', sőt még az épü­ let folyosóját is zsúfolásig megtöltötte. A rendezőség olyan programmal járult a nyilvánosság elé, amely a hatal­ mas érdeklődést megérdemelte. A hely­ beli és zagyvapálfalvai hölgy-és férfitor­ nászok első nagyszabású bemutatkozása mellett már eleve biztosította az érdek­ lődést a Ferencvárosi Vasutas II. osztá­ lyú bajnok hölgytornászcsapatának, Mirtshev Neno bulgár, Jack Mixie ameri­ kai bajnoknak, valamint Vida Ignácnak, Boros Péternek, Rácz Lőrincnek, Romandi Dénesnek, Kecskeméti Gábor főisko­ lai világbajnoknak, mint a magyar olim­ piai keret tagjainak a bemutatón való részvétele. A bemutató legimpozánsabb látvá­ nyosságait természetesen a magyar olim­ piai keret férfi tagjainak mutatványai alkották. Igazi esztétikai gyönyört oko­ zott e címeres dresszü magyar tornász büszkeségeknek a korláton, gyűrűn és nyújtón végzett minden egyes gyakorlata, melyeket alig győzött a közönség taps­ sal honorálni. A tornának magas iskolá ját mutatták a szereken épp úgy, mint műszabadgyakorlalaikkal. A salgótarjáni kir. jbiróság, mint telekkönyvi hatóság 3731/1935. tksz. Nem lebecsülendő tudásról és te­ hetségről tettek bizonyságot azonban a helybeli tornászok is. Jessze Gyula, Glézer Vilmos, Molnár Pötyi és a páifahai ' Kovács Nándor gyakorlatai nagy elisme­ résben részesültek. Sikert arattak a fiatal zaáyvapálfalvai tornászok lóugrás-gyakor­ latai is. A bemutató érdeklődésének kö­ zéppontjában állott a II. o. bajnok Fér. Vasutas hölgycsapat vendégszereplése mel­ lett a helybeli hölgytornász csapat bemu­ tatkozása. A Csanádi Miklósné, polg. isk. tanárnő által előkészített tarjáni hölgy­ csapat ritmikus mozgásos és láncszerű gyakorlatai gondos, kitartó és eredmé­ nyes munkáról számoltak be. Nagy tet­ szést váltottak ki a helybeli tornászlá­ nyok közül Kovács Bözsi, Kovács Irén és Bodnár Antónia egyéni korlát és mii­ szabadgyakorlatai is. Az első nágyszabásu tornabemutató a beígért Pelle István magyar világbajnok megjelenésének elmaradása mellett is tel­ jes erkölcsi sikert aratott. A bemutató iránt megnyilvánult hatalmas érdeklődés garancia arra, hogy e klasszikus sportág­ nak is van városunkban termő talaja. Magyarország amatőr váloga­ tott csapata 2:1 (1:1) arányú vereséget szenvedett Lyonban Franciaország csapa­ tától. Az Attilla-Ujpest január 19-re kitűzőit bajnoki mérkőzés 2 pontját játék nélkül az Újpest kapta meg. Hirdessen! A Munka Árverési hirdetmény-kivonat A m. kir. kincstár végrehajtatónak, Lucra Károly és Lucra Erzsébet végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 188l:LX. t.-c. 144, 146 és 147. §§, valamint az 56104931 és a 35 000/1931. I. M szu rcndeletck értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 1 >8 ar. P köztartozás, ennek a kielégítésig járó 9 szá­ zalék késedelmi kamata és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 3'20 P költség, valamint a csatlakozottnak kimondott Pásztói Gazdasági Bank R. T 280 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett, > a salgótarjáni kir. járásbíróság területén levő, Nagybárkány községben fekvő s a nagybárkányi 171 és 176 szu tjkönyvben A I. 1. sorsz 64. hrsz , illetve A. I. 1. sor 62. hrszám alatt foglalt, Lucra Károly és Lucra Erzsébet végrehajtást szen­ vedettek nevén álló B 2. és B 3., illetve B 7-8, 9, 10 beltelek, ház, udvar és kert ingatlanokra, melyek az adó és ^értékbizonyítvány szerint a természetben egymás mellett fekszenek és telje­ sen összefüggő egészet képeznek, — 600 P kiki­ áltási árban, mely ingatlanok a m. kir. kincstár alapvégre­ hajtató érdekében a kikiáltási ár felénél, a Pásztói Gazdasági Bank R. T. csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 1400 P vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adhatók, továbbá a nagybárkányi 340. szu tjkvben A. I. 1—5. sor, 435, 418, 335. 446. hrsz. alatt foglalt, Lucra Károly és Lucra Erzsébet végrehajtást szenvedettek nevén álló „Szántó és Rét“ ingatla­ nokra és a hozzá tartozó arányos legelő és erdő illetményekre 2ö00 P kikiáltási árban, mely ingatlanok a m. kir. kincstár alapvégre­ hajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron alul, a Pásztói Gazdasági Bank R T. csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 2100 P vételárnál alacsonyabb áron alul el nem adhatók, végül a nagybárkányi 352. szu tjkvben A4*L sorsz. 93/b. hrsz. alatt foglalt „beltelek" ingatlan­ ból a B. 15 és 16. sorszám szerint, Lucra Károly és Lucra Erzsébet nevén álló illetőségekre 100 P kikiáltási árban, mely ingatlan illetőségek a kikiáltási ár két­ harmadánál alacsonyabb áron alul el nem adhatók. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Nngvbárkány községházánál megtartására 1936. évi mölcsfák gondozásának kötelezővé tétele évek óta mindnagyobb mértékben foglal­ koztatja a termelői érdekelteket, de az illetékes hivatalos köröket is. Az újabb időben több rendeletet adott ki a föld­ mivelésügyi minisztérium, melynek mind­ egyike a gyümölcsfák gondozását igyek­ szik valamilyen módon könnyebbé lenni, gyökeres megoldásra azonban az eddigi rendelkezések nem adnak módot. Két­ ségtelen, hogy a gyümölcsfák gondozását és védelmét csak egységesen, mindenkire egyformán kiterjedően lehet sikeresen keresztülvinni. Ehhez pedig olyan rende­ let szükséges, amely kellő szigorral és tapintattal igyekszik a kérdést megoldani. A földmivelésügyi minisztériumban beha­ tóan foglalkoznak a gyümölcsfák védel­ mének, gondozásának kötelezővé tételé­ vel, melyet a földmivelésügyi miniszter rendeleti utón kíván megoldani. Az erre vonatkozó rendelet már elkészült és ál­ talánosságban kivánja a gyümölssfák vé­ delmét kötelezővé tenni körülbelül olyan formában, hogy a védekezést önmaguktól elvégző gazdákat a gyümölcsexport­ nál és a belső piaci elhelyezésnél külö­ nösebb előnyben részesítené azokkal a gazdákkal szemben, akik gyümölcsfáik védelmét elhanyagolják. Van egy másik alternatív megoldási mód is, amely az előbb említettnél gyökeresebben és eré­ lyesebben akar a kérdésbe beavatkozni, Január hó 23. napjának délelőtt 10. óráját mégpedig úgy, hogy esetleg a gazdasági tűzi ki. Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ felügyelőségek, vagy e célra létesítendő a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, más szervek utján elvégeztetné a gyü­ pénzül vagy az 188l:LX. t.-c. 42. S-^ban meghatározott mölcsfák kötelező tisztítását és gondozá­ árfolyammal számított óvadékképes értékpapiros­ sának munkáját azoknál a gazdáknál, ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek akik ezt önmaguk nem hajlandók elvé­ clőlcgesen birói letétbe helyezéséről kiállított le­ téti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az ár­ geztetni. A felmerülő költségeket azon­ verési feltételeket aláírni (188I:LX. t.-c. 147, 150, ban a rendelet alapján a földmivelésügyi 170. §§. 1908:XLI. t.-c. 21. § ). minisztérium közadók módjára behajtaná Az, aki az ingatlanéit a kikiáltási árnál a hanyag gazdáktól. Ezt a szigorúbb magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem megoldási módszert alkalmazzák most akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka Jugoszláviában is, ahol már törvényho­ szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. zás utján tették kötelezővé a gyümölcs-, Salgótarján, 1935 junius 13. fák gondozását, hernyózását, permetezé­ Zelenka s. k. sét. A földmivelésügyi miniszter egyéb­ kir. jb. elnök. ként már a tavasz beállta előtt meg akarja A kiadmány hiteléül oldani a gyümölcsfák kötelező gondozó* Kachinka kir. tkwezetö h. sának kérdését. politikai hetilapban! II Nógrád és Hont k. c. e. vm. alispánjától. 441/936. szám. Tárgy: A 18 éves magyar ál­ lampolgárok bejelentési köte­ lezettsége. ? Hirdetmény. A 7270,1930 M E. számú rendelet alapján a bejelentési kötelezettség szabá-' lyozása tárgyában kiadott 122 700/1935^ B. M. számú rendelet 1. § ának b) pont­ jában foglalt rendelkezés szerint minden magyar állampolgár életének 19-ik évé­ be való belépését annak az évnek janu ár 31-éig, amelyben a 18-ik évét betölti, bejelenteni köteles. A bejelentés az előirt minta szerinti és erre a célra szolgáló bejelentőlapok ' kitöltése utján történik. A bejelentőlapok Budapesten a rendőrszobákon, városokban és azokban a községekben, amelyekre a m. kir' rendőrség hatásköre kiterjed, a rendőrkapi­ tányságon, vagy rendőri kirendeltségen, egyéb helyeken a községi vagy körjegy­ zőnél vehetők át és kitöltés után ugyan­ oda szolgáltatandók vissza. A bejelentőlapokon az összes ada­ tokat pontosan és a valóságnak megfele­ lően kell feltüntetni. A bejelentett ad; tok valódiságáért a bejelentésre kötele­ zett, a bejelentés megtörténtéért a beje­ lentésre kötelezettel együtt a szállásadó (családfő) is felelős. 1936. január hó 1. és 31. közölt az 1918. évben született mindkét nem-, beli egyének (férfiak és nők egvaráni) kötelesek magukat külön bejelenteni, te-^ kintet nélkül arra, hogy más bejelentő­ lapon, avagy szülőiknek, vagy hozzálar; tezóiknak bejelentőlapján már eddig is be voltak jelentve. Aki a bejelentést elmulasztja, ki­ hágást követ el és azt a 122.700/1935. B. M. sz. rendelet 10 §-a értelmében kell büntetni. Balassagyarmat, 1936. január 10. ' A pénzintézeti Központ uj elnöke. A Kormány ’az elhunyt Korá­ nyi Frigyes helyébe vitéz KeresztesFischer Fergnc ny. belügyminisztert ne vezte ki a Pénzintézeti Központ elnöké­ vé. A gazdasági és pénzügyi élet osztat­ lan rokonszenvvel és megnyugvással fo­ gadta ezt a kinevezést, mert a P. K. uj elnökét kiváló egyéni kvalitásai és jogi, valamint pénzügyi szakismeretei minden­ képpen alkalmassá teszik ennek a magyar hitelélet szempontjából nagyfontosságu pozíciónak a sikeres betöltésére. Kamatmentes hitellel lehet te­ nyészállatot vásárolni a mezőgaz­ dasági kiállításon. A március 20-25. én tartandó idei országos mezőgazdasági _____________________ Baross, alispán. kiállítás és tenyészállatvásár iránt nemNyomatott: „A MUNKA"-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh‘Kálmán, ‘ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00095.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_01_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-01-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 3. szám (1936. január 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a9cac70e5efaf9587c03a482d1b719d1.jpg bfb6b1c628181504731c36ec74fe48bb https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26acf8623909f93aea1d92a9185dea54.pdf 0faf4353d67d5dfbbd316fff4abb5331 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján Főtér 1. szám Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos : XIV. évfolyam. 4. szám. A TELEPITÉS elemi SZABÁLYAI. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Munka" lapvállalat "A Ára 16 fillér Salgótarján, 1936 január hó 25 Az erő, a munka és a protekció. Alig került nyilvánosság elé a telepítésről és egyébb földbirtok­ Valahol, a: emlékezés ködfátyolán politikai teendőkről szóló törvény­ keresztül átszürődik előttem egy kép, javaslat tervezete, máris elég han­ mely az emberi erőnek hasznosítását és gos kritika pergőtüzébe került. Nem könnyelmű elfecsérclését ábrázolta. A volna baj az a pergőtűz, ha az kép két részre volt osztva. Az első részen az erő a szorgalmas munkáséletet jelké­ jótékony, alkotni vágyó és alko­ pezte, a másik részben a heje-hujás, ditásra, vagy legalább alkotások tá­ nom-dánomos élet az erő elpocsékolását, mogatására alkalmas kritika tüze eltékozlását példázta. A kép alatt „Mun­ volna. Az a tűz, amelyben acélo­ kában hasznosítsd apai örökségedet: az sodnak, ' edződnek a gondolatok erőt!“ intelem volt olvasható. Ennek a képnek az emléke természetesen vissza és az eszmék. *De nem ilyen kri­ ringat egy elmúlt világba, amely világ­ tika pergőtüzét látjuk lobbanni, vagy ban a munka még magától értetődően inkább füstölögni. Egyes ellenzéki együtt adódott az élettel. Gazdagnak és politikusok nem azt ambicionálják, szegénynek egyaránt kínálkozott a mun­ hogy javaslatokat tegyenek, hanem kaalkalom s mindenki annyit kanyaritbelőle, amennyit csak óhajtott. A a dolog kényelmesebb oldalát vá­ hatott munka volt a megélhetés és a gyarapo­ lasztják és amolyan lekicsinylő kéz­ dás, együtt járt a sikerrel és a siker volt mozdulattal mindent keveselnek, a lélek békítő csodaszere, mely harmóni­ ami a tervezetben van. Semmi sem ába csitította a test lázadását. Megsza­ elég nekik! Gyorsabb tempót és badította az embert a dúló gondoktól és egyben nyújtotta az örömöket is, melyek­ sok-sok milliót követelnek birtok­ kel a mértékletes ember kedve szerint politikai célokra. Újságjaik pedig takarékoskodhatott. már annyira vannak, hogy a ter­ Ma ez az apai örökség, az energia vezettől a reformjelleget is megta­ az eredeti céljának a fordHoltját kényte­ gadnák csak azért, mert szerintük len szolgálni. Ma nem arra való, hogy nem elég a pénzbeli fedezet, amely a munkában haszonná alakuljon át, ha­ a kormánynak rendelkezésére fog nem arra, hogy a munkát meg tudjuk vele kaparintani és megőrizni. Ma a állani. Ezen kritikákkal szemben elegendő, ha a telepítésnek és min­ regi színvonalon állana és végül den más birtokpolitikái művelet­ — ami mindennél fontosabb —- ha nek elemi szabályaira hivatkozunk, a pénzügyi helyzet megengedné, ^rra a rendszerre, arpely minden akkor a kormány is nagyobb anya­ birtokpolitikának egyedül helyes gi erőivel támogathatná a bfrtokháziba- Elérni szabály az, hogy szerzőket, jobban dotálhatná a te­ semmiféle birtokpolitikái művelet­ lepítési alapot és gyorsabb tem­ nek sem szabad túllépnie a gazda­ póban hajthatná végre a birtok­ sági élet által megszabott kerete­ politikai akciókat. De mondhatja-e ket. Ezért káros és értéktelen jóhiszemű politikus azt; hogy bir­ minden radikális birtokreform, tokpolitikai célokra jelentékenyen amely máról holnapra millió hol­ nagyobb fedezetet kell előteremte­ dakat mozgósít éa százezer ui bir­ ni, mint amennyit a kormány elő­ tokot ültet be az üzembe. Ezért teremtett?! modotta meg ismételten és világo­ Csak a felelőtlen kritika ál­ san Gömbös Gyula miniszterelnök, líthatja ezt és azok a politikusok, hogy nem birtokreformot, hanem akik féldbirtokpolitikát a pártpo­ folyamatos, céltudatos konzerva- litikával tévesztik össze és a föld­ tiven haladó birtokpolitikát akar kérdést pártpolitikai agitációs anyag­ teremteni. Olyan birtokjogi rend­ nak és pedig gyúlékony anyagnak szert, amely módot ad a földszer­ zésre nemcsak ma, hanem holnap is. Világosan megmondotta a mi­ „A MUNKA“ TÁRCÁJA niszterelnök azt is, hogy azokat a birtokpolitikai műveleteket, ame­ Hamis volt... lyek ennek az országnak birtok Sohasem felejtem el zöldes szeme­ megoszlását helyesebbé, jobbá, nemzeti szempontból kívánatosab­ it, melyek mindig az Alpokról a Duná­ rohanó gleccserfolyónak, a Traun bá hivatottak tenni, nem hajthat­ ba vizének színére emlékeztetlek. Fökép, ja végre maradék nélkül egy kor­ mikor valamiért lelkesedett, egész külö­ mány. A kormány és a törvény­ nös tüzet kaptak ezek a zöld golyók s hozás célja az lehet, hogy utat valami kiáradó melegséget kölcsönözlek nyisson az igazságos evolúciónak. a különben felületesnek látszó osztrák Ezt pedig a birtokpolitikai törvény­ lánykának... Csak most tudom, hogy osztrák, javaslatok megteszik. Megszüntetik a nagyeirtokok tekintélyes részé­ azelőtt azt hittem, csak a nyelve az. Hisz Rikinek a neve is magyar, az nek kötöttségét, meghatározzák az Zsolnay édesanyja mesélte, hogy az ősei is ma­ uj birtokszerzők jogait. A többi gyarok voltak, és meg voltam győződve, már az egészséges evolúció dolga! hogy a szive is magyar .,. Azok, akik ennél többet akarnak, Délutánonkint, mikor a Traun mel­ revolúciós forradalmi alapon álla- lett sétáltunk, lélekben mindig a Tisza lanak, ahová semmiféle felelős és partján jártunk. Este odajött hozzám, ült, csodálatos zöld szemeivel alkotmányos kormány nem követi ölembe rám nézett. Ez volt a jel, melyre meg­ őket. indult a mese s folyt belőlem a szó, mint Egy azonban bizonyos. Bizo­ a felhúzott hangládából.. . nyos az, hogy ha kedvezőbbek Egyszer volt, hol nem volt, nem is volnának a gazdasági viszonyok, olyan messze innen, tőletek osztrákok­ ha a földbirtok jövedelmezősége a tól mégis olyan mérhetetlenül távol, kV Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő • munkát nem kapjuk, hanem azt furfan­ gos, erőszakos, könyörtelen módokon ra­ bolnunk kell. Ki kell tépnünk felebará­ tunk életéből, ki kell csókolnunk protektorok kezéből, előszobák megaláztatása­ iban kiérdemelnünk és, hogy megtart­ hassuk, ahhoz a duvadak félszemmel al­ vó ébersége kell és szorongva kell szol­ gálnunk a munka urainak kegyét. A hol­ napra tartalékolt erőt el kell pazarol­ nunk a mai munkáért és a mai kenyé­ rért el kell herdálnunk azt a lelki har­ móniát, mely azonos a holnapi bizton­ ság érzetével. A bölcs mértékletesség is a gazdagok fényűzésévé vált, mert hi­ szen takarékoskodni csak azzal lehet, ami van s holmi gyönyörök közül az enyhébbeket és veszélytelenebbeket csak az válogathatja ki, akinek van miből válogatni. Mindezek a gondolatok akkor ju­ tottak eszembe, amikor olvastam az államvasulak igazgatóságának rendeletét protekció ellen, amelyben kifejezetten elh’lf/ák a vasúti alkalmazottakat a külső közbenjárók igénybevételétől. Úttörő lé­ pés lenne ez a mai magyar közéletben az elburjánzott protekciós rendszer letö­ résére, ha síkkerrel járna. Sajnos az a hitem, hogy ezt a ragályos magyar be­ tegséget már semmilyen szérum-rendelettel sem lehet kiirtani. f_ ány.) akarják felhasználni. Pedig ezek a politikusok, akik egyébként szíve­ sen hirdetik és követelik a taka­ rékosságot, bizonyára jól tudják, hogy a telepítés kereteit elsősor­ ban és mindenkor az állam pénz­ ügyi helyzete szabja meg és épp ennyire jól tudják, hogy ma az ál­ lam pénzügyi helyzete milyen moz­ gási lehetőségeket nyújt a felelős kormánynak. Elfeledik azonban ezek a kri­ tikusok azt is, hogy az a dotáció, amelyet a kormány a telepítési alap számára hosszabb időre éven­ kénti készletekben tervez, a mai viszonyok között is tekintélyes, mert az a kétmillió összegeken kívül egyszerre mozgósítható a már e célra biztosított tizenötmillió esi puszta, kicsi csárda, Hortobágy a délibábbal, . Tis/apart a rekettyéssel, Balaton a várromokkal. Pásztorrlegény, korcsmárosné, nyalka betyár, magyar faj­ ta, gazdag nábob éltek ottan,.." S a kicsi osztrák lány kipirult arccal, csillo­ gó szemmel hallgatta s ilyenkor láttam igazán, hogy mennyire magyar. A ma­ mának minden este erőszakkal kelleti meggyőznie Rikil, hogy elég volt a be szélgetésből mára, le kell feküdni. Meg­ köszönte a mesét, titokban egy csókkal jutalmazott meg érte, s minden nap új­ ból meg kellett ígérnem, hogy magammal viszem Magyarországra, mihelyt tudom, feleségül veszem őt, az akkor fizenbatéves osztrák lánykát... • készpénz, ezenkívül pedig a tele­ pítési alap javára szolgálnak mind­ azok az ingatlanok is, amelyekkel egyes birtokosok természetben fog­ ják leróni az adót. Elfeledik végül, hogy a telepítési tervezet szövet­ kezetek létesítéséről kíván gondos­ kodni és átmenetileg földbérletek utján juttat földhöz és kenyérhez embereket. Ha a viszonyok változnak, ha a konjunkturális fordulat megkí­ vánja, mi sem könnyebb, mint a pénzügyi helyzetnek és a földke­ resletnek megfelelően fokozni a telepitési alap dotálását. Még ha úgynevezett rózsás vi­ szonyok derültek volna reánk, ak­ kor sem volna helyes túlméretezett akciókat a kezdet kezdetén végre­ hajtani. Lépésről-lépésre kell ezen a téren haladni, mert ez az egész­ séges birtok politika. Szilárd ala­ pokra kell állítani a birtokszerzőket, amelyen gyökeret vernek. Ha nem igy telepítenénk, akkor az uj birtokosok nem tudnának boldo­ gulni és előbb-utóbb otthagynák a földet úgy, mint ahogyan ott­ hagyták sokan a vagyon válság­ földeket. Ne azt keresse tehát a kriti­ ka, hogy milyen tempót enged meg ma a tervezet, hanem azt, hogy jogi és gazdasági konstrukciója meg­ felel-e a célnak. Ez a fontos! Es mert ez a jogi és gazdasági kons­ trukció minden szakember igényét kielégíti, bátran elmondhatjuk, hogy a tervezet alapgondolatán felépü­ lő törvény igenis jelentékeny lépés lesz a reformok terén. V. GYÖRGY. A hatalmas angol világbirodalom mélységes gyászba borult V. György ki­ rály, 450 millió ember ura, csendesen elszenderülf, a fáradt, beteg ember vég­ leges pihenőre tért, elköltözött oda, ahol nincs uralkodói gond, nincs testi, nincs lelki fájdalom. Halálának híre percek alatt szállt szerte a világba, minden égtájon, minden világrészben felreppentek a gyász­ lobogók, elült a vigság, mulatozás zaja és helyébe a halál nyomában járó meg— „Hogy gondolod Riki, hogy azonnal ?“ •— „Úgy, hogy — ígérd meg, hogy mindjárt megtartjuk az esküvőt. Külön­ ben, ha nem kellek, a Dunába ugróm." Hiába próbáltam ellenvetést tenni, meg kellett Ígérnem, hogy elveszem. Er­ re Riki már barátságosabb lett. Megcsó­ kolt, lerakta csomagjait s a legnagyobb megdöbbenésemre 30 000 dollárt vett elő táskájából. — „Amerikai nagybácsimtól kap­ tam hozománynak. Elég lesz ugy-e, meg­ élünk belőle kettecskén ?" • Másnap reggel levelet hozott a pos­ tás. Riki irt, hogy megkérte kezét egy ügyvéd s anyukájának szótfogadva, hoz­ zámegy. De azért nem felejt el engemet, sőt esetleg meg is látogat majd férjével s akkor megmutatom neki a Hortobágyot, a Tiszát, a Balatont 8 a délibábot.. • Álmomban Rtkit láttam. Kabátban, csomagokkal a kezében, lépett szobám­ ba. Majd leültem meglepetésemben, de aztán boldogan siettem hozzá, meg akar­ tam ölelni. Zöld szemeivel idegenül né­ zett rám, majd kezét védőleg emelte ma­ ga elé. Elfelejtettem mondani, hogy a 30.000 — „Várj egy pillanatig I" — mon­ döllárt átvizsgáltam s minden darabja ha­ dotta. „Azért jöttem, hogy azonnal végy mis volt Mosolyogva téptem szét... feleségül." Budapesten, 1936 január 16-án. Tréfának akartam venni, de halálos komolyad beszélt*. > Réti Béla. �A MUNKA 2 oldal illctő^és, gyász, fájdalomérzés lépett A minden világrészre kiterjedő birodalom angol és nem angol lakossága egyaránt gyászol, Je gyászában nem áll egyedül, mert a jó király és a jó ember elhuny­ tál mélyen fájlalja az egész világ. Hiszen hozzáfogtatóan rokonszenves királyi egyé­ niség kevés élt még a Földön, sajnos, kevés uralkodónak adatott meg, hogy oly őszinte elismeréssel és szeretettel emle­ gessék nevét a legkisebb családi tűzhe­ lyek körében is, mint éppen az övét A régi felfogás többnyire, azokat tartotta nagy királyoknak, akik győzelmes háborúkkal szereztek uj területeket, fegy­ verrel növelték tatalmukat és ugyancsak fegyverrel igáztak le más népeket, meg­ fosztva őket önállóságuktól. V. György ilyen értelemben véve nem volt nagy király, Ö a béke, a békés fejlődés, az erőszaktól mentes kormányzás híve volt, s ahogy szükebb országában, Nagy Britan­ niában, főfeladatának tartotta, hogy a munkanélküliség enyhüljön s a nép gazda­ sági jólété emelkedjék, úgy a nagy an­ gol világbirodalom minden tagjának gond­ jait Szivén viselte és szabad mozgáshoz, önkormányzáshoz segítette- őket. Nem hevítette őt az, hogy a -történelem maj­ dan „Na^y" melléknévvel illesse őt, nem vágyott háborús babérokra, emberszeretete,. mindén szép és jó iránti fogékony­ sága inkább azt sugallotta neki, hogy karolja fel az elhagyatottakat, támogassa a nemes célú törekvéseket és igyekezzék jót tenni mindenkivel, ak: megérdemli. Nem „nagy király“ hanem „jó király“ jó ember Volt, családjának népének egész birodalmának őszintén szeretett első fér­ fin, akihez mindig ragaszkodott, életéért aggódott és halálát fájlalja a birodalom kicsinyé és nagyja egyaránt V, György nem készült uralkodás­ ra.' Már férfikorban volt, amikor bátyja, Charence hercege, váratlanul elhunyt és réáhárult az a feladat, hogy majdan ő kövesse a trónon apját, VIL Ed wardot. Lehet, hogy talán nem is szívesen lépett a .trónra, talán nem is szívesen vállalta annak a'politikának folytatását, amelyet apja kezdett Európában. Hiszen lélekben gondolkozásban meglehetősén elütött ap­ jától. VIL Edward tudvalevőleg élénk sze­ repet vitt a világháborúhoz vezető fejle-• ményék ' kialakításában. Uralkodóhoz szokatlanul sokat utazgatott az európai fővárosokban, királyokkal államférfiakkal sűrűn tárgyalt, rábeszélt, alkudozott és a nagy vetélytárs, Németország elszigete­ lésében igen tevékeny része volt. Hitelt érdemlő források szerint még I. Ferenc Józsefet is igyekezett rávenni a Német­ országot körülvevő gyűrű teljesítésére, de Öreg királyunkat nem sikerült eltántorí­ tani a szövetségi hűségtől. Fia, V. György kész- helyzetet kapott, amelyet már neki sem sikerült megváltoztatni, A világhá­ borúban már nem lehetett más feladata, mint hogy az elkerülhetetlen, szenvedé­ seket enyhítse és ezt a feladatát szívvel lélekkel teljesítette. S amikor végetértek a háború borzalmai, tovább folytatta fá­ radozását abban az irányban, hogy Ang­ lia és az egész angol világbirodalom gaz­ dasága kiheverje a háborúban szenvedett veszteségeket és az ő nagy családja, bi­ rodalmának minden ’ népe jobb emberi sorsba jusson. Az önzö és sokszor kicsi nyes európai perpatvaroktól csakhamar távoltartotta országát, de amennyiben közérdekű nagy kérdések merültek fel, sohasem sajnált semmi fáradságot, ezek­ nek előmozdítására. Hiszen e gazdasági és a leszerelési értekezletek eszméje Londonban pattant ki, ott ültek össze nem egy tanácskozása, s hogy kézzel fogható eredmény ma sincs* az semmit sem von le a kezdeményezés értékéből. Anglia népe jó en-beit, jó királyt vesztett az elhunytban. A kicsiny munkás­ lakástól a hercegi palotáig mindenütt szerették őt, kiváló emberi tulajdonsá­ gaiért; békeszerető uralkodói erényeiért, őszintén ragaszkodtak Hozzá és. végső búcsújának óráiban féltő aggodalommal, nehéz szívvel várták az állapotáról szó­ ló híreket. S amikor az elkerülhetetlen vég bekövetkezett, általános gyászba borult Anglia népe, A gyász, a fájda­ lom kísérte el utolsó útjára is, ahová lélekben elvitte részvétét a világ minden más népe is. Utódjának, VIIL Edwárdnak pedig nem lehet jobbat kívánni, mint hogy legyen olyan jó ember, olyan jó király amilyen apja volt; V. György; TabódyIda csillagkeresztes hölgy a volt pozsonyi, jelenleg cinkotai áll. feltáró beszédeket, melyek Cinkota köz­ tan. nő képző intézet igazgatója 30 évi ség, a Pozsonyiak Köre, a Magyar Gazd­ értékes működés után, nyugalomba vo­ asszonyok Orsz. Egyesülete; a tan. kép­ nult Országszerte imert az a kiváló szer­ ző intézeti tanárok Egyes., a végzett, a vező és pedagógiai munka, amit három­ jelenlegi növendékek és gyakorló iskola évtizeden át leljesitett. A trianoni ország - nevében hangzanak el. Majd a cinkotai rablásban erős és éber lélekkel mentet­ intézet nevében az impozáns megjelené­ te át a híres pozsonyi tanítónő képzőt sű uj igazgató: Medgyesi Zsófia emelke­ Cinkotára, ahol a válságba jutott Magyar dik szólásra. A búcsú, az együtt töltött Gazdasszonyok leánynevelő intézetének idők emléke, a szép eredmény sokszor gyönyörű otthonában helyezte el, meg­ könnyekbe fullasztják a szép szavakat, őrizve és a fanatikus meggyőződésig fel­ melyek örök értékekről szódnak: „nem fokozva nemcsak a pozsonyi magyarok­ szó és teória Tabódy Ida pedagógiája, ban, hanem az itthoni csüggedő lelkekben hanem munka és élet, vele együtt dol­ is a feltámadásban való hitet. gozni élettartalmat adó öröm volt... “ Országos méretű ünnepség kere­ Sok szép gondolatot tanult itt nem­ tében búcsúztatták Tabódy Idát, Zita csak a növendék, hanem a felnőtt is. királyné volt magyar nyelvű oktatóját a A halkuló beszéd könnyekben feje cinkotai intézetben f hó 19-én a hiva­ ződik be, amit kartársi és anyai talos szervek és a magyar társadalom.* csókkal köszön meg Tabódy Ida, Az állandóan virágdiszes és ma­ aki most minden üdvözlésre mosolygós gyar kézimunkákkal telt folyosón bájos szeretettel és hálával válaszolt. Nem volt növendékek fogadták a vendégeket, kik­ soha a személyi kultusznak hive, de ha nek soraiban ott volt Szily Kálmán ál­ a mai felejthetetlen szép ünnepséget el­ lamtitkár, Tabódy Tibor zalai főispáp, fogadta, ezt csak azért tette, mert ilyen a szomszéd karaccskeszii földbirtokos és alkalomkor vetődnek fel mély lelki érté­ családja, dr. Kemenes Illés kir. bencés kek, ideálok, melyek másokat is taníta­ főigazgató stb. A déli növényekkel és nak, nevelnek. Ténykedésében a Gond­ pozsonyi tárgyú festményekkel ékbs viselés útját látja s csak eszköznek tekin­ ti magát A jelenlegi intézmény nem díszterem teljesen megtelt. A terembe lépő mosolygós, de mé­ bukhat el, mert azt egy ősi város törté­ gis erélyes tekintetű Tabódy Idát tom­ nelmi levegője táplálja. Utódainak a ne­ boló taps és éljenzés fogadta. Az ün­ mes és szoros összetartozást és szeretetet ' < ' nepséget az intézet pozsonyi hímzésű adja át. Utolsó szavai lelkes ovációban uniformisos növendékeinek művészi éne­ ke nyitotta meg. Jámbory Gábriella ta­ vesznek el, majd a bájos növendékek nárnő a Koudela — Sik Zsoltár c. imád­ ajkán felhangzik a Szózat, melynek be­ ság betanításával felejthetetlen perceket fejeztével a jelenlevők egyenkint vesz­ szerzett az ünneplő közönségnek. 5 nek búcsút az erélyes megjelenésű de A kormányzó ur legfelsőbb elisme­ most könnyező csillagkeresztes hölgytől. rését és a kultuszkormány üdvözletét dr. Szétoszlik az ünneplő tábor, hogy Szily Kálmán államtitkár hozta el a lelki délután résztvegyen a növendékek dísz­ nagyság megszemélyesítőjének, a „pozso­ előadásán, mely a lélek magasztos érté­ nyi szellem megteremtőjének.“ • keit szolgálja a színpadon és iskolában Az ünnepelt hálás szívvel mondott egyaránt. köszönetét a legfelsőbb kitüntetésért és Hisszük, hogy Tabódy Ida az or­ a kultuszkormány elismeréséért. szág első női díszpolgár^ ezután sem Zugó tapsok, szűnni riém akaró él­ vonja meg támogatását-a magyar kulturjenzések szakítják félbe az ezután köf munkától. Ehhez adjon neki erőt és vetkező és szebbnél-szebb lelki értekeket hosszú életet az Isten I Hírek és különfélék Köszönetnyilvánítás: Mindazon' testületeknek és magánosoknak, kik fe­ lejthetetlen, drága férjem, illetve édes­ atyánk elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezú­ ton mondunk leghálásabb köszönetét, özv. Kováls Andorné és gyermeket Idősebb dr. Chorin Ferenc em­ léke. Most tizenegy éve, hogy id. dr., Chorin Ferenc, városunk volt díszpolgára elhunyt. Ez alkalomból megjelent a kerepesi úti temetőbén levő sírjánál a Ma­ gyar gyáriparosok Országos Egyesületé , nek igazgatósága, valamint a Salgótarjáni Kőszénbánya Részvénytársulat igazgató­ sága és tisztikara, hogy a kegyelet adó­ ját lerója. A Magyar Gyáriparosok Or­ szágos Egyesülete nevében — amelynek Chorin a megalapítója volt — Hegedűs Lóránt méltatta az elhunyt úttörő mun­ káját, amelyet a gyáripar megteremtése érdekében kifejtett. Dr. Reimann Ernő a Salgótarjáni Kőszénbáeya Részvény­ társulat ügyvezető igazgatója tolmácsolta a vállalatnak soha el nem múló háláját volt elnöke iránt, mert id. dr. Chorin Ferenc hervadhatatlan érdeme a rész­ vény társaság hatalmas fejlődése. Itt em­ lít jűk meg, hogy kir, József műegyetem közgazdasági osztálya hétfőn janáár 27éh délelőtt 11 órákkor az egyetem au­ lájában ünnepélyt rendez, amelyen le­ leplezik id. dr. Chorin Ferenc arcképét Dr. Dengt dékán megnyitó szavai után dt. Búd János volt miniszter, műegye­ temi tanár mondja 'az ünnepi szónokla­ tot és < dr. Czettler Jenő műegyetemi roktor beszéde fejezi be az ünnepélyt. Hárlaarxonyok I Megjelent á Dr. OETKF.R gyár ötödik kiedátu fényképet Ünnepi receptkönyv*. melyet kívánságra bárkinek ingyen é» bérmetítve küld : Dr. OETKER A, TápszennÜvek Budapest, VUI. Ctmti-ű. 25. 'SŰtöpbr ét 'vá-‘ nÜia cukor ára most letétenként 12 fillér. • } Győződjék meg, hogy aFarsang Ir-gszebb ^lmezcsrbáha a hMAV Segéd-i Régi könyveket a legmagasabb tiszti Körben lesz február 1-én, szomba­ árban veszek, vagy kicserélek. Keller ton este., Meghívót okyetlen <lcérieoinA Mérné Revíziós könyvesboltja, Fő-u, 34, Munka“' nyórridátan,Vagya Körben'. ■ , ■ : , ,. i .xll Hadirokkant-temetés. F. hó 21-én hosszú és sok szenvedés után meghalt Policsányi Pál 100 százalékos hadirokkant. 1915-ben mint volt 25-ös az orosz harctéren gránát légnyomás és sebesülés következtében rokkant meg. 1930-ig lábon hordta a vérzivataros idők nyomait, 1930-től azonban mint élő ha­ lott, ágyban fekve szenvedett most be­ következett haláláig. Temetésén, mely f. hó 23-án d.u. volt a forgácstelepi gyász­ házból, szivszaggató jelenetek voltak. A bánatos özvegy és gyermekek csak ne­ hezen tudtak elválni a fájdalmas ar­ cú halottól, akinek végtisztességén meg Salgótarján, 1936 január 25 Zálogház. Starjáni Takarékpénztár zálogháza Salgótarján,Fő-utca 45. szá (bejárat az udvarban) kölcsönt folyósít, arany, ezüst, ruhanemű és egyéb értéktárgyakra. Hivatalos órák d-e.8— 12-ig, d-u. 2- 4-ig. jelentek a hadirokkantak is dr. Lapsánszky János elnök vezetésével és a megboldo­ gult tisztelői és egykori üveggyári mun­ katársai közül sokan. A sírnál a hadirok­ kantak elnöke búcsúzott a lelki és testi gyötrelmek néhai hordozójától, akinek a családjáért való aggódás és a csonka Haza fölötti fájdalom voltak legfájóbb kínjai. A megboldogultat a Forgácstelep felső szélén levő lakásból a városi te­ metőbe hozták esőben s az üveggyári kikövezett útig bizony hatalmas sárban. Ilyenkor jut eszébe a gyászoló közön­ ségnek, a ravatalozó, melynek felépítése nem késhet sokáig. A Szent Erzsébet Róm. Kath. Nőegylet január 25 én, szombaton es­ te fél 9 órai kezdettel műsoros, farsan­ gi tea és táncestélyt rendez a Kath. Kör dísztermében. Belépőjegy 1*20 P család­ jegy 3 személyre 2’50 P. táncosjegy 80 fillér. A rendezőség ezúton is közli, hogy a salgótarjáni egyesületek vezetőinek meg állapodása szerint a műsort a kitűzött időben, tehát félkilenc órakor pontosan megkezdi., Kalikó est. Az Acélgyári Tiszti Kaszinó, régi kedves és szép szokásait eleveníti fel február 15-én szombaton, az ilyen estélyektől patinássá vált terme­ iben mindenki által óhajtott és előhívott KALIKÓ esttel. Farsang hangulatát sem­ mi nem fokozza annyira, mint az álarc alatti érzés. Az egyöntetű ruha és maszk meghozza mindenkinek egyéni szabad­ ságát, — reggelig — és derengő reggel sem fog késni az ö meglepetéseivel. Ra­ gyogó bohóságaival még élénken előttünk vannak a múltnak álarcos estjei, válto­ zatos humoru eseményein még mindég mulatunk, mikor a hü és ragaszkodó lo­ vag reggel saját neméhez tartozót ismert fel partnerében. Közeli forrásból tudjuk, hogy a kellemes szinü „pettyes kalikó“ öltözéknek szép keretet fog biztosítani a rendezőség művészi tercmdiszilése, mely mint mindég, most is meglepetésszerü ujjat fog nyújtani az acélgyári kaszinó kedves vendégeinek. Tudomásunk szerint a „pettye* kalikó“ ruhát a Hangya di­ vatáru üzlete fogja készíteni, igen jutá­ nyos ár mellett Matheidesz József a hatvani ál­ lomás volt főnöke meghalt. óriási gyászsereg vonult 19-én a hatvani evangélikus -templomba,; bogy a végtisztesség adóját lerója a templomban felravatalozott nagy halott, Matheidesz József egyházfelügyelő, volt zpálfalvai, majd hatvani állomásfőnök, Máv. fel­ ügyelő előtt. — 3 órára már nemcsak a templom volt zsúfolásig tele, de az egész előtér is, akiknek a számára a templom­ ban felszerelt hangszóró közvetítette a temetési szertartást. — Ezt Chugyik Pál aszódi főesperes végezte a helyi lelkész, Huszák József és dr, Csengődy Lajossal együtt még 3 léikész kíséretében. A végső búcsú könnyes fájdalmá­ ban újra megelevenedett Matheidesz Jó­ zsef nemes egyénisége. Újra elvonultak az emlékező kegyelet szemei előtt az árvasorstól magát minden akadályokon át felküzdő ilelki értékel, amelyek úgy életpróbája, b mint a társadalom oszlopa és egyház terén is mindenütt maradandó emlékeket hagytak maguk utáh. A légmeghatóbb mégis életének a hatvani égy*' házzah való kapcsolata. Amikor közhi­ vatali pályája az erejének teljében lévd főnök szolgálatát, már nem yette igénybe, töretlen energiájával az egyházi élet fellendítésének ■ szentelte „tfetát. jjSiáíÄ munkatársai segítségével 2 éven belül — adósság nélkül — felépítették az egyház templomát, a hihetetlent és lehetetlent valósítva meg. Korai távozása az örök hazába itt bagyla a legnagyobb űrt maga után, ha össze lehet ezt egyáltalán hasonlítani az­ zal, amit halálával kapcsolatban családja érez. Fia és az apai szeretetben változat­ lanul mellette . álló apósa, Dorozsnyák Géza, a kiterjedt rokonság, a Mathaidesz és Paksy családok fájdalmából részt kér­ ni régebbi működési helyéről, Zagyvapálfalváról Bereznay Pál főjegyző veze­ tésével szépszámú küldöttség jelent meg aívégbucsun, amelyen úgy a helyi, mint a fővárosi \é$ környékbeli küldöttségek könnybefulladó szavai zokogták el felet­ te az utólsó Isténhozzádotl Ott álmodja a megváltottak álmait hitvese hamva mellett, akivel való talál­ kozás reménye oly hagy mértékben könynýllelte theg haláltusáit?* fi Salgótarjáni tisztelői és barátai is —• kiknek soraiban ^ Salgótarjáni Taka­ rékpénztár külön gyászjelentést is adott ki elhalálozásáról — kegyelettel és'á síron tiU fc1 tartó tteretettä ôftik áldott em- �A MUNKA Salgótarján, 1936 január 25 Salgótarján város 35. évi karácsonyi segélyezése. HAJLÓK EBÉDLÖK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, Vili. Baross-utca 21. Na<y választék. Kedvező résxletfisstésrs. A forgách-telepiek nyílt levele: Azoké a forgách-telepieké, akik kis kápolnájuk megáldása alkalmával önné* péiyes fogadalmat tettek, hogy a vallásos élet terén tovább fognak buzgólkodni mindaddig, mígnem méitók lesznek arra a kegyes Ígéretre, melyet Rólh Flóris fő­ tanácsos ur méltóztatott tenni, kilátásba helyézvén számukra egy kis templomocskáb - A torgách- és somlyó-telepiek ígé­ retükhöz híven mindent megtettek, hogy valóban rá is szolgáljanak erre az Ígé­ retre. Körmenetet tartanak, szegény ak­ ciókat rendeznek. Szivgárdát szerveznek. Nem csoda, há a fáradságot nem ismerő buzgólkodásnak.. jeredményeként az - így megszervezett két telep számára a ren­ delkezésükre álló kis kápolna kicsinek bizonyul. Pedig a munkás ember vallásos érzülettel tarsolyában mindig szelidebb, mindig békésebb, — mint anélkül. És hogy a bányából feljövet minél könnyeb­ ben rátalálhassanak erre a nagy kincsre, azért szeretnék remélni annak a nemes ígéretnek valóra váltását. Micsoda érték a verejtékező ember számára a vallás szelíd vigasza, reménytnyujtó nagy vará­ zsa. -Ha rideg is a sorsom, az istenes lé­ lek természetfeletti kiimában bontakozik ki és ez a zóna melegágya a boldog meg­ elégedettségnek és virágháza a békének. Főtanácsos Ur méltóztassék előse­ gíteni, hogy ezekből a szegényekből le­ gyenek gazdag szegények. Alázatos tisztelettel: A Fargách-fcltp. Műsoros teaest. Az Evangéli­ umi Leányegylet 26 án vasárnap az acél­ gyári Olvasóegyletbe'' műsoros teaéštélyt rendez este 7 órai kezdettel, amelyen Koltai Imre fog novelláiból felolvasni és Nógrádi Pap Dezső versei kerülnek be­ mutatásra a kísérő műsor keretében. En­ nek során Nagy Árpád zongoraművész, Jankovics Jolán, Gabler Edit, Turch Bér te szerepeinek, férfiquartett és magyar táncok bemutatása kisérelében. Müsorután tea. Teajegy 50 fillér, melynek meg váltása kéretik. Tea után tánc. A polgári lég és gázvédelem, az egyik legfontosabb le\el<enykedés a jövő háborús ellenségeskedésekben. Saj­ nos, hogy az aerotechnica és a vegyészet legújabb vívmányai fokozottabban ve­ szélyeztetik a békés polgárok nyugalmát, mint minden más — eddig ismert hadi­ eszköz s úgy látszik, hogy ezen semmi­ féle békeigéret, vagy nemzetközi szerző­ dés sem segíthet A közmondásszerü „segíts magadon" következményekén! foglalhozolt az N.M.V. az arra illetékes szetvek bevonásával f. hó 17-én a városi polgári légvédelmi bizottság. A sokoldalú tevékenykedésre hivatott szakbizottságok remélhetőleg' rövid időn belül teljes munkába lépnek. A rendkívül érdekes és élénk hozzászólásokban gazdag érte­ kezlet a város egyetemes polgári érdé keit szolgálván — sok és teljes sikert kívánunk működéséhez. Forontharcosok február 8-án az Iparlestületben megtartandó estélye iráDÍ városszerte nagy érdeklődés nyilványult meg; Mint értesültünk az elmúlt évek tradíciójához híven az idén is olyan mű­ sorral fogják a frontharcosok Salgótar­ ján közönségét meglepni, ami művészi nívó tekintetében a farsang kimagasló eseménye lesz. Az estélyen az ünnepi­ beszédet Szenthe László kormánylaná esős, volt frontharcos elnök és „T.E Sz, elnök" fogja mondani A műsor művé­ szi részében fellép Ottrubay Melinda a m. kir. operaház első táncosnője és Laurísin Lajos a m. kír. opera feüorlstéja. Ezenkívül közreműködik a bányazene­ kar három hangverseny számmal, melye­ ket még Salgótarjánban nem játszottak . műsorukon. A hangverseny után tánc lesz, melyhez1 a bartyazenékar éá Hangonyi Rudas Rudi cigányzenekarásžotgáltatja á zenét EltefeínfVe ättÓf, hogy ilyen magMKtliivonalUi műsorban ritkán van 3. oldal Évről év^e hatalmasabb méretű az az akció, melyei, a város,- vállalatok és társadalmi egyesületek állandóan, de kü­ lönösen karácsonykor lebonyolítanak. Ho­ vá fog vezetni ez a rendszer, mely amel­ lett, hogy a krisztusi parancs szerint cse­ lekszik, az indokolt és kötelességszerü felebaráti szeretet szolgálása mellett ki­ termeli a hivatásos kéregetők és durva hangon követelődzők nagy tömegét. Nem egy esetben az ajándék csekélysége, vagy elmaradása miatt a legkomiszabb meg­ jegyzések áradata zudul a fáradhatatlan iótékonykodók felé. Nem is beszélve ar­ ról, hogy igen sok segélyezett italra tud pénzt előteremteni, de családjának gon­ dozását mákoktól várja, sőt követeli. A város ez esztendőben a szegény­ ügy intézményes megoldására tér át, amely a felebaráti szeretet gyakorlása mellett a legszigorúbban fogja kivizsgálni a szegénység okát és körülményeit, hogy a szerte áradó charitativ munkát racio­ nalizálva, eredményesebbé tegye. Lapunkban hirt adtunk a válla­ latok, egyesületek ily irányú tevékeny­ ségeiről, most a városi akcióról számo­ lunk be, mely egy esztendőben cca 30.000 pengőt áldoz szegényeire. Az ünnepség dér;. 27-én volt az Ipartestület nagy termében. A díszítést Tábory Gézáné is Csanády Miklósné végezték nagy szeretettel, gondossággal. Hungária Vili. RT. ezidén is díjta­ lanul szerelte fel színes villanykörtékkel a bányatársulat által adományozott szép karácsonyfát Az államrendőrkapitányság részéről Szarka Lajos a kivezényelt őr­ személyzettel szeretetteljes bánásmódban részesítette a meghívott nagy tömegű sze­ gényeket. A szeretetcsomagokat a taní­ tónők és Stefánia védőnők vették át, és rendezték eL A színpadon csillogó karácsonyfa alatt az I. Körz. el. iskola növendékei énekeitek egy karácsonyi dalt, majd Lakatos Margit el. isk tanuló szép sza­ valata következett. Trgum Péter plébá­ nos ünnepi-beszéde.s Bálint János kö­ szönő verse után néhány karácsonyi dalt énekelt a gyermekkar Dürner áll. tan. vezetésével. A kedves ünnepség műsorát ezidén Kovács Géza ig. tan. iskolája szolgáltatta. Az ünnepség után példás rendben folyt a szétosztás. Megjelent az ünnepségen a polgár­ mester és neje is, akinek nemes irányítá­ sa mellett oly faradhatatlan munkát vé­ geztek a Mansz hölgyei Zolnay Ferencné és férjének szeretetteljes buzgólkodásával és hozzáértésével. A ruhák szabásánál segédkeztek dr. Brunovszky Lorándné dr. Förster Kálmánná, Szentpétery Jánosné Bogányi Erzsébet. Ingek varrásánál többek között különösen buzgólkodfak: Csarba Mária, Holles Emma, Simon Alajosné és Szenes Arnoldné. A varrásban 52 Mansztag vett részt. Dr. Soldos Béla főispán, a vármenyáján, mert ezzel városunk szegény frontharcosait támogatjuk, akik ezt a ház’ iránti áldozatos, becsületes köteles* ségteljvailésükért elsősorban elvárhatják és megérdemlik. Az egész országban közismert, jól bevezetett kisautó » márka képviseletére az ország vidéki városaiban képviseletek kerestetnek Ajánlatokat „Szakmabeli cégek1* jeligére BTocl<n«r J. hirdető'Irodába, Buda­ pest, VI., Vilmos császár-ut 33 kérek. A „Turul“ Szövetség „Tarján“ Bajtársi Törzsének Dísztábora. F. hó 18-án tartotta a „Turul“ Szövetségbe tömörült salgótarjáni „Tarján" B. T. ezévi disztáborát Oláh József operaénekesnek, Thegze-Gerber Miklós zeneszerzőnek és Zsabka Kálmánirónak, mint á „Bercsényi" B E. Szépmíves-törzse müvészbajtársalrtak a közremüködésévet. A dlsztáboron a „Turul“ Szövetség Fővezérségét Dr. Bojtár Imre országos fővezérhelyettes kép­ viselte. Ke ménes- József törzsfő a Haza, Becsület, Szabadság nevében nyitotta meg a disztáboH, majd a Hiszekegy el­ mondása után Dr. Bojtár Imre tartotta meg tartalmas mégriyító beszédét, rámu­ része Salgótarjánnak, legyünk ott mind- tatva a^Turul" Szövetség eddigi eréd- gyei inségakcióra Légrády Ferenc ka rancsberényi földbirtokos által felajánlott 50 rakat tűzifát. 15 q burgonyát és 3 drb. lőtt szavastehenet, továbbá a Khón Lipót cég állal felajánlott 100 I. ectet át­ engedte a városi szegény akcióra. ’ A Salgótarjáni Tejszövetkezet igaz­ gatósága 200 1. tejet, a városi tisztvise­ lők 20 csille szenet ajánlottak fel a sze­ gények részére. Dr. Baross József alispán 400 p-őt köldött szerető szivének sugallatára a szegények részére. ' Szilárdy István, 100 p-őt juttatott a karácsonyi akcióra, ezenkívül állandó támogatója a társadalmi szegényakciónak. i A város vezetősége, dec. 23-án a városháza tanácstermében 3000 p-őt osz­ tott ki 160 hadirokkant, hadiözvegy és hadiárva között. Az ipartestületi ünnepség után kiosztalott: 2^4 családnak és 330 gyermeknek 145 pár cipő, 24. leánykanadrág, 94 fiunadrág, 94 fjping, 97 leányruha, 254 m. flanel, 182'60 m. vászonféle, 285'90 kg. liszt,63 kg. griz, 17 kg zsir, 35 kg szalonna, 118'25 kg. cu­ kor 310. szeretetcsomag. Ezeken kívül még az alant felsorolt adományokból különféle kíséretével. Dudás János ismét egy olyan nótacsokorral lépett a hallgatóság elé, élelmiszerek, használt és uj ruhafélék. melynek mindegyike csupa * báj, Rőmer Árpád, vitéz Dooászy Győ­ csupa dallam, csupa kedvesség. ző, Friedmann Testvérek, Bleier-Vetzler, Violavirágom, Nyíló tavasz volt, Fehér Spielberger József, Widder Ernő, Ellner rózsacsokor c. dala egy-egy üde hajtása Sándorné, Horovitz Bernátné, Kácser De­ a dalszerző lelkének, melyen, mint harzső, Widder Gyula, Farkas Rezső, Hoff­ matcsepp, rajta csillog a báj, a kellem, mann Ármin, Sonnenschein Dávid, Stei­ Holnap huszár leszek c. csárdása ner Henrichné, Szauer Andor, Hankus pedig alighanem csakhamar olyan Lajos, Holfmann Emil, Bucbaszter Karo­ közismert kincse lesz a magyar nó­ lín, Berkovits Ferenc, Weiss Gyula, Nem­ tairodalomnak, mint a Búzavirág. zeti Ruhaház, Wuczek Ignác, Schllvonyec Jókedv, hangulat, tánc következett ezu­ Ignác, Ungár Meier, Kraus? Jenő, Wil- tán, melyet csak néhány percre szakított heim Mór, Botos Til •or, Uiimann Kata'in, meg 11 órakor Zsabka Kálmán meg­ Rósenberg Sándor, Rmenihá Sélig, Grosz rázó és szívekbe markoló mementója. Szerén, Krajcsovits G\ula, Kér. Iparosok A fiatal, mindössze egy éves múltra Szöv., Schreiner Jenőné, Kiéin Mária, visszatekintő „Tarján" B. T. lelkes Peész Árpádné, Pogáts, K'aubecz Pál, fiatalsága olyan estét rendezett, melynek Laufer Farkas, Kiéin Edéné, Rauchverger emléke a jelenlevőknek örökké felejthe­ Mór, Kovács Nándor, Rusznyák Stefán, tetlen marad. Az ízig-vérig jólesően Schwartz Lajosné, ö?v. Ratkovszki Pálné, magyar és feiemelően művészi estnek Németh Gyuláné, Vojtovszki Györgyné, egyetlen árnyoldala volt, hogy pont azok Zelenik Pál, Schwartz, Morics György, maradtak távol tüntetőleg az estéről, akik­ Klein Márkusz, Seidner Ignác, Steiner re a „Turul** Szövetség salgótarjáni ifjúsága K. Lenke, Hauer Herman, Czink Zoltán, legjobban számított Hungária Fűszerház, Biheller Jakab, Lász­ Ipartestület február 2-án műsor­ ló György, Berkovits József, Veinstok ral egybekötött nagy farsangi estét rendez. Sándor, Grosz Miksa, Bógenglück Ignác, Salgótarján m. város egészség­ Gólián András, Révai Sándorné, M. Nagy Lajos, Berze István, Tisch László, Fi­ védő intézetének intézőbizottsági gyűlése. Folyó hó 23-án, csütörtökön scher Zoltán. A népkonyhán, a csendőrségi, ha­ tartotta a városháza kis tanácstermében tárőrségi és kerékpáros zászlóalj kony­ az egészségvédő intézet intézőbizottsága háján összesen napi 350 adag ebédet rendes évi ülését Horváth László polgár­ mesterhelyettes elnöklete alatt Az ülé­ osztanak ki. Salgótarjánban országszerte ismert sen megjelentek a fenntartó vállalatok és nagyarányú jótékonykodás folyik. A há­ intézmények képviseletében Dr. Béres la és köszönet olykor megható módon János ügyvezető és Dr. Vájná István fő­ nyilvámul meg, de sokszor elmarad, sőt orvos és Szojka József választmányi tag, szitkokban jut kifejezésre. Mindez nem az Országos Társadalombiztosító Intézet lankasztja az áldozatos sziveket, mert salgótarjáni Pénztára, Nagy Bertalan az azok Istenért cselekszenek jót, nem há­ acélgyári, Dr. Takács Adolf és Koltay Imre a bányai társpénztár, Horváth Lász­ látlan emberekért! ló polgármesterhelyettes, Dr. Istók Bar­ nabás főszámvevő, Dr. Vilmon Gyula vá­ ményeire és jövő célkitűzéseire. Dr. Boj­ rosi tisztiorvos. Dr. Lapsánszky János tár Imre megnyitó beszéde után a tábor szociálisügyi, Dr. Tóth Mátyás közegész­ inofficiális része következett, melynek ségügyi előadó és Sárközy Aranka gon­ első számaként Kiss Zsolt a Verbőczy dozónővér a város részéről. A gyűlés B E tagja szavalta el Mécs László: Kó­ megnyitása után Dr.' Vilmon Gyula vá­ borló elődöm c. költeményét. Oláh Jó­ rosi tisztiorvos számolt be az egészség­ zsef operaénekes mü-és magyar dalokat védő intézet félévi munkájáról. A tények énekelt Thegze-Gerbe Miklós zeneszerző zongorakiséretével. A szimpatikus fiatal meggyőző erejével ható beszámolóból tűnt ki igazán, hogy Salgótarjánban meny­ művésznek megnyerő modorban előadott nyire szükség van erre a csendben, de dalait többször meg kellett ismételnie. annál nagyobb eredménnvel dolgozó Zšabka Kálmán iró, A vén cigány, és egyesületre. A nemi betegség pusztító a Magyar vagyok c. költeményeinek elő­ számaiból tűnt ki, hogy mennyire kívá­ adásával a szavalásnak oly magas művé­ natos volt a kórház fenntartó vállalatok­ szétét* mutatta be, amilyet salgótarjáni nak, az 0TI nek és városnak közös harc­ közönségnek még alig volt módjában ba szállása városunk közegészségügyének élvezni. A vers maga, de az előadása is, a megóvása érdekében. De a városi tisz­ melynek minden szava, minden sora, tiorvos beszámolójából megnyugvással ál­ minden mondata való élet volt, nem mu lapíthattuk meg azt is, hogy a gondozás ló benyomást, hanem átérzett, szinte át­ nem állt meg a belső adminisztratív mun­ élt eseményt, élményt hagyott hátra a kánál és a szükségszerű kezelésnél, ha­ hallgatók lelkében... Könnyes izemmel, nem már is felölelte a külső látogatáso­ visszafojtott fájdalommal érezte minden­ kat, a környezettanulmányokat, a fertő­ ki:1 mi az magyarnak lenni I Tegze Gerbe zési források felkutatását és bizonyos Miklós, a rádióból is ismert zeneszer­ mértékben a szociális segélynyújtást is. ző saját szerzeményű dalaiból zongorá­ Éppen azért a legszebb reményekkel zott néhányat, dalainak könnyedségével, nézhetünk az egészségvédő intézet to­ kedvességével, bájosságával but, bajt fe­ vábbi munkája és fejlődése elé annál is ledtetve. Végűi Dudás János rendőrfo-. inkább, mert az intézőbizottság tagjai is galmazó tb dominus bajtárs énekelte nemes szívvel és a legjobb akarattal igyek­ saját szerzeményű dalait előbb Csanády szenek elősegíteni az intézmény minél Miklós tanár, tb. domiuus majd Hango- szélesebb rétegekre kiterjedő, áldásos nyi Rudas . Rudi és cigányzenekarának működését, �A MUNKA 4 oldal Bányamozgók hireL Baglyasalfán vasárnap délután fél négy és. nyolc órai, Pálfalván vasárnap délután kettő és hat órai, valamint hétfőn este fél nyolc órai kezdettel két műsor kerül egy elő­ adásra. Az egyik; ROTSCHILD LEANYA, Ámor R. T. cimü, magyar nyelvű, ka­ cagtató műsor egy házasság közvetítő iroda életéből, főszerepben: Fenyvessy Éva, Szőnyi Lenke, Radó Sándor, stb. A másik műsor: KARNEVÁL GYERME­ KE című, rendkívül kedves és látványos történet, a régen látott hires orosz szí­ nész Iván Mosjoukine főszereplésével. Szc Ián BaglyasaljáQ és csütörtökön Pál­ falván este fél nyolc órai kezdettel elő­ adják: KÉM VOLTAM cimü, izgalmas drámát, a legnagyobb német drámai szí­ nész, Konrád Weidt, a Hindu síremlék főszereplőjének alakításával, továbbá ki­ sérő műsorként: CSÍPI BÉKEKONFE­ RENCIÁJA c. trükkfilmet Százezer példányszámban je­ lent meg a „Quadragesimo Anno.“ 1931. május 15-én jelent meg XI. Pius pápának „Quadragesimo anno“ kezdptü, szociális járgyu körlevele. Ebben a kör­ levélben a pápa bírálatot mond a mai társadalmi és gazdasági rendről, valamint az újabb törekvésekről: a marxizmus külömböző fajtáiról és a korporációs kísér­ letekről, majd megrajzolja a keresztény gazdasági és társadalmi rend alapvonalait. Az elmúlt öt esztendő alatt pro és kontra rengeteg könyv, újságcikk Íródott meg és beszéd hangzott cl a „Quadragesimo anno“-ról. A ,.Quadragesimo anno” cél­ ja katholikus szociláis közvéleményt te­ remteni. Ezt a célját azonban csak ak­ kor tudja elérni, ha mindenkinek a ke­ zébe kerül. Ez a meggondolás vezette az Actio Cathohca országos központját (Bu­ dapest, IV., Ferenciek tere 7.) amikor elhatározta, hogy a pápai körlevelet Dr. Közi-Horváth József feldolgozásában „Pro­ letárok megváltása" címen, százezres pél­ dányszámban, 3 filléres áron hozza forga­ lomba. Az elgondolás helyednek bizo­ nyult. Egyházközségek, egyesületek, in­ tézmények megértették ennek a kezde­ ményezésnek óriási jelentőségét, 5001000-5000-es példányban rendelik mega 48 oldalas füzetet Áz érdeklődés nagy­ ságára jellemző, hogy hamarosan sor kerül a második 100.000 nyomására. Téli munkák a gyümölcsöskertben. Január és februárban végezzük el a téli ápolási és védekezési munkákat a gyümölcsösben. Ilyenkor láthatunk leg­ jobban a fák koronájába és könyebben végezzük el az elmulaszlhalatlan általá­ nos tisztogatást A fákon levő száraz, beteg, erősen vérletves, pajzstetves, varas és szuhos ágakat és gallyakul vágjuk le. A törzsön levő rákos és vértetves sebe­ ket vágjuk ki éies késsel az egészséges részig és kenjük b? gyümölcs fakálránynyal. Rilkitsuk a I óronát, hogy az szellős és napfénytől jól átjárható legyen, mert csak az ilyen fán lesz, rendes rügy­ képződés és gyümöicsfejlődésl Sűrű, egy­ mást súroló és keresztező ágakat szintén le kell vágni. Azonban fontos, hogy so­ ha csonkokat ne hagyjunk A nagyon erősen fertőzött és öreg beteges fákat, amelyek csak a betegségeket terjesztik szintén télen szedjük ki. A fán maradt hernyófészkeket, Jevélcsomókat, összea­ szott gyümölcsöt vegyük le, mert ezek­ ből indul ki a tavaszi fertőzés. A vasta­ gabb ágakat és törzset gondosan kapar­ juk le kaparóvassal és drótkefével, mert ezáltal zuzmótól, mohától és elhalt kéreg­ részektől tisztítjuk meg a fát, amelyek jó búvóhelyei a rovaroknak. Minden le­ vágott és lekapart részt gondosan szed­ jük össze, és égessünk azonnal el, sok kártevő pusztul cl igy. Fontos, hogy csonthéjasokon, mint cseresznyén, ba­ rackon, szilván stb. de különösen diófán ne vágjunk ilyenkor nagyobb élő ágakat le, mert ennek ideje nem most, hanem nyáron, julíus, augusztusban van. • 6 • Gyümölcsfakátrány a legideálisabb anyag sebek légmentes elzárására. Úgy készül, hogy közönséges kátrányt 1—l'/z ór/ig nyitott lassú tűzön főzzük, hogy mégsűrűsödjön és a fára veszedelmes mar anyagok eltávozhassanak. Ha a főz í után nem sűrűsödne az anyag, úgy ’/<—’/a rész frissen oltott meszet tegyünk . be és főzzük vele Össze. Ezt a kész gyümölcsfakátrányt kenjük a sebekre, mert ez megvédi minden külső fertőzéstől. Salgótarján, 1936 január 25 SPORT Évadnyitás: Ujpest—SBTC Alig másfél hónapi szünet után hol­ nap már ismét bajnoki pontokért folynak a mérkőzések. Bár az idő és a pálya még nem a legalkalmasabbak a futballra, a Nemzeti Liga nagy létszáma és a nyári olimpia már szükségessé teszi a tavaszi félév megkezdését. . A holnapi évadnyitó vasárnapon még az őszi félév elmaradt utolsó fordu­ lójának mérkőzései kerülnek lejátszásra. A csapatok a téli szünetet sem töl­ tötték tétlenül, hanem túrázással, barát­ ságos és edzőmérkőzésekkel és részben pihenéssel készültek a tavaszi szezonra, hogy felfrissülve, megerősödve uj kedv­ vel, uj reményekkel induljanak neki az uj küzdelmeknek. Hiszen a bajnokságnak még csak a közepén vagyunk, nagyot es­ het és nagyot emelkedhet még minden csapat. Ha első nem is lehet már az utolsóból, a bajnokság végső sorrendje még a jövő titka. tavaszi évadra, „nagycsapattal", a sok­ szoros és legutóbbi bajnok Újpesttel nyitja meg a szezont. Az Újpest tarjáni szerep­ lése nagy és ritka sportesemény, épp úgy, mint volt az ősszel a Ferencvárosé. A mérkőzés koraisága az oka csupán, hogy nem nyilvánul meg iránta olyan hatalmas érdeklődés. Az Újpest csapata, amely európai viszonylatban is a „nagyok" közé tarto­ zik, az őszi bajnoki szezont veretlenül játszotta végig. Veretlenül lebonyolított görög és törökországi túrája, valamint a III. ker. FC elleni vasárnapi 13:3 arányú győzelme a bajnokcsapat jelenlegi nagy formájáról tesz bizonyságot. A papírfor­ ma biztos Újpest győzelmet ígér s meg­ lepetésre alig lehet számítani. Láthattuk azonban már az őszi Ferencváros elleni mérkőzésen, hogy „nagycsapatot" is lehet megszorítani s a pontokról nem kell már eleve lemondani. A Falu-Gazdaszövetség ebben az évben is megrendezi a német és olasz gazdaifjusági csereakciót, A magyar gaz­ dáinak, a szokásnak megfelelően, tavasz­ tól őszig maradnak külföldön, ahol mint családtagok részt vesznek az összes elő­ forduló gazdasági munkákban és ezen idő alatt díjtalan ellátásban részesülnek, A csereakcióra csak olyan 17 évesnél idősebb ifjak vétetnek fel, akiknek szü­ lei önnálló gazdasággal bírnak és egy magyar vagy külföld* csereiíju családtag­ ként való befogadását vállalják. A beje­ lentések a szülők részéről történnek, de a IptontRpzöt ajánlani Ml a szülők la, kóhelyén levő Faluszövetségének, gazda­ sági egyesületnek, vagy gazdakörnek, to­ vábbá a Hangya, vagy hitelszövetkezet vezetőségének, ezenkívül a kÖZfrégi elöl­ járóságának |s. A részvételi d'í 190 P, mely összegek két részletben fizetendő és ebben befoglaltalik az oda-és vissza­ utazás, valamint az őszi hazatérés alkal- ‘ mával rendezendő tanulmányi kirándulás költsége, teljes ellátással együtt. Jelent­ kezési határidő február hó 25. Bővebb felvilágosítást az érdeklődőknek a Falu? Gazdaszövetség (Budapest, V, Páthorjutca 24) nyújt. Reméljük, hogy az uj edző, Vágó A Nemzeti Bajnokság állása mos*, Zoltán munkája, ha nyomban nem is, de Hirdessen! a tavaszi évad kezdetén a következő: néhány hét múlva meg fog a csapat já­ 23 tékán és eredményein látszani. 1. Hungária 12 11 1 — 39:6 12 •8 4 — 38:12 20 2. Újpest A két csapat a következőképpen 3. Ferencváros 12 9 l 2 46:20 19 áll föl. 12 5 5 2 26:19 15 4. Kispest Újpest: Hóri — Futó, Slérnberg — 5. Szeged 12 5 3 4 22:18 13 politikai 6. Bocskai 12 4 4 4 23:22 12 Szalay, Szűcs, Joós — Pusztai, Vincze, hetilapban!!! 12 5 2 5 29:28 12 Kállay, Kocsis, Barna, 7. Phöbus SBTC: Géczy — Szabó, Vágó II. 13 5 2 6 26:35 12 8. Budapest 9. III. ker. FC 12 5 , 1 6 20:34 11 — Wahlkampf, Túrán, Kecskés — Far­ Nógrád és Hont k. e. e. vm. alispánjától. 12 3 3 6 26:34 10. Budafok 9 kas, Thour, Zsenge!lér, Koppány, Havas. 441/936. szám. 8 11. Budai „11" 12 4 — 8 18:28 Biró ; Gerő Ferenc, Tárgy: A 18 éves magyar ál­ 12. SBTC 12 2 3 7 19:32 7 lampolgárok bejelentési köte­ 12 2 1 9 15:38 5 13. Törekvés lezettsége. „Budapest“ néven szerepel to­ 4 vább a Soroksár a Nemzeti Ligában. 13 — 4 9 13:34 14. Attila A Munka Az SBTC hatheti szünet után, mely­ Ugyanis fuzionálva a Millenárissal és ben pihenéssel és edzésekkel készült a Zuglóval, nevet változtatott. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 508/1936. A házbérbevallási ívben üre­ sen állónak feltüntetett helyi­ ségek külön jrábbelibejelentése. Hirdetmény, A házbérbevallási ívben üresen ál­ lónak feltüntetett lakások (helyiségek) után az 1936. évre kivetett házadó csak akkor fog töröltetni, ha a háztulajdono­ sok azon körülményt, hogy a lakások (helyiségek) tényleg üresen állanak, 1936, évi január hó 31.-ig a városi adóügyosz­ tálynál írásban külön bejelentik. Felhívom tehát az érdekelt háztu­ lajdonosokat, hogy ezen írásbeli bejelen­ tésüket a saját érdekükben a városi adóügyosztálhoz január hó yégéig adják be. Egyben közhírré teszem, hogy az üresen álló^ lakások (helyiségek) bérbe­ adását avagy használatbavételét a bérbe­ adás, illetve & használatbavétel napjától számított 8 napon belül a laküresedése­ ket pedig a bérlő kiköltözésétől számí­ tott 15 napon belül kell a városi adóügy­ osztálynál írásban bejelenteni. Salgótarján, 1936. január 20. A polgármester helyett Olay adóügyi tanácsnok. A bgyarmati m. kír. pénzügyigazgatóság Felhívása lássál szolgál. Büntető rendelkezések. 1. Va­ lótlan adatok bevallását az általános ke­ reseti adónál mint adócsalást, a jövededelem és vagyonadónál mint jövedéki ki­ hágást, az üzletj (gazdasági) könyvek a datai alapján való adóztatás esetében pe­ dig a jövedelem adónál is mint adócsa­ lást büntetik. 2. Aki az általános kereseti adóbe­ vallást az előirt határidőben nem adja be, a kivetés során megállapított adóalap 1 %-át, ha pedig a bevallás beadására hozzá intézett felhívásnak a kitűzött ha­ táridőn belül sem tesz eleget, az adóa­ lap 3 °/o-át fizeti bírság fejében. 3. Aki a jövedelem-és vagyonadó bevallását az előirt határidőben nem ad­ ja be, a kivetés során megálla piloti adónak 10%-ál, ha pedig a bevallás beadására hozáintézett felhívásnak a ki­ tűzött batáridőn belül sem tesz eleget a megállapított adónak 5O°/9-át fizeti bir­ ság fejében. Kelt Balassagyarmat 1936 évi jan. 7 M. kir. Pénzügyigazgatóság APOLLO MOZGÓ SALGÓTARJÁN. — 1936 január 25-én szombaton este — 7 és 9 órakpr, 26 án vasárnap d. u. — 5, 7 és 9 órakor, 27 én hétfőn este — 7 és 9 órakor Hirdetmény. A 7270 1930 M. E számú rendelet alapján a bejelentési kötelezettség szabá­ lyozása tárgyában kiadott 122 700/1935. B. M. számú rendelet 1. § ának b) pont­ jában foglalt rendelkezés szerint minden magyar állampolgár életének 19-ik évé­ be való belépését annak az évnek janu­ ár 31-éig, amelyben a 18-ik évét betölti, bejelenteni köteles. A bejelentés az előirt minta szerinti és erj-p a pélra szplgál'ó bejelentőlapok kitöltése utján történikA bejelentőlapok Budapesten a rendőrőrszobákon, városokban és azokban a községekben, amelyekre a m. kir* rend­ őrség hatásköre kiterjed, a rendőrkapi­ tányságon, vagy rendőri kirendeltségen, egyéb helyeken a községi vagy körjegyr zőnél vehetők át és kitöltés után ugyan­ oda szolgál látandók vissza. A bejelentőlapokon az összes ada­ tokat pontosan és a valóságnak megfele­ lően kell feltüntetni A bejelentett ada­ tok valódiságáért a bejelentésre kötele­ zett, a bejelentés megtörténtéért a beje­ lentésre kötelezettel együtt a szállásadó (családfő) is felelős. 1936. január hó 1. és 31. között az 1918, évben született mindkét nem­ beli egyének (férfiak és nők egyaránt) kötelesek magukat külön bejelenteni, te­ kintet nélkül arra, hogy más bejelentő­ lapon, avagy szülőiknek, vagy hozzátar­ tozóiknak bejelentőlapján már eddig lg be voltak jelentve. * . Aki a bejelentést elmulasztja, ki­ hágást követ el és azt a 122.700/1935. B. M- sz, rendelet 10 §-a értelmében kell büntetni, Balassagyarmat, 1936. január 10. Baross, alispán. a f. 1936 évre szóló ált. kereseti, vala­ mint a jövedelem és vagyonadó b«vallások beadására. örökbecsű regénye. A folyó 1836. évi általános kere­ seti adóra, továbbá a f. évi jövedelem Fősz: Qervay Maripa és Básthy Lajos. — Kiegészítésül: Magyar híradó — és vagyonadóra vonatkozólag legkésőbb Starján megyei város polgármesterétől. f. évi február hó végéig bevallást kell adni. 7408/1935. Január 28-án kedden este 8 órakor A bevallás beadásának helye és Néhai Lőwinger Rezső alapít­ módja. vány kamatai. 1. Az általános kereseti adó, to­ vábbá a jövedelem és vagyonadóra vo­ Fősz: Charlotte Susa és Karl Ludwig Diehl natkozó bevallást a városi adóhivatalnál Néhai Lőwinger Rezső községi or­ Operett — kell beadni. vos 1200 pengős alapítványának kamata­ A bevallás céljaira kétféle hivata­ — Fősz: Jean Murat és Mari Glori. — ira pályázatot hirdetek. A kamatokra los nyomtatvány van. Az egyik az álta­ lános kereseti adó céljaira, a másik a Január 29-én szerdán és 30-án csütörtökön minden salgótarjáni szegény pályázhat. A pályázatok Írásban, vagy szóbelileg feb­ jövedelem, vagyonadó céljára szolgál. —este 8 órakor — ruár hó 10-ig a város szociálisügyi elő­ Ezeket a nyomtatványokat az előállítási 16 ém felftUeiuMk adójánál dr. Lapsánszky Jánosnál nyúj­ költség megtérítése mellett a községi tandók be. elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, ke­ Salgótarján, 1936, január 13. rületi adószámviteli ozsztálynál) lehet dr. Försttr Kálmán megszerezni, amely az adóbevallások kiállitásának módjára nézve is felvilágosi- — Főszerepben: Katherine Hepburn — ________________ _____ polgármester. ? -’Szent Péter esernyője— Mikszáth Kálmán RIVIERA EXPRESS BECSE AZ ÍRÓGÉPTŐL — Pályázati hirdetmény. Tűzmadár _ Dráma. — A SZERETŐ — Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00099.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_01_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-01-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 4. szám (1936. január 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/dfb241abe6655db92c7c474ebb3610d1.jpg cdbcb466aa145cee486ec68226e91172 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4be482d3efa1f4032dea729085d12b5e.pdf 1f6c0cee5207bb8050b624ee70fdb79c PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Főtér 1. szám A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XIV. évfolyam. 5. szám. FANTÁZIA. A magyar közélet néhány je­ lenségét kell tollhegyre venni. Az ártó szándék, a jóléytesültség kö­ penyében fürgén surran s a plety­ ka mérgét terjeszti abban a felfo­ gásban, hogy ha a lassan szivárgó viz is ki tudja vájni és idővel ké­ pes megrepeszteni a legkeményebb sziklát is, akkor talán egyszer csak ezzel is lehet valami eredményt elérni. Ez az ártó szándék kiélez és felnagyítva visz a közvélemény­ be olyan dolgokat, amelyek egy­ részt jelentékteíenek voltak, más­ részt elimináltattak. Ez a helyzet most a kormánypárt ügyével is. A pártban a belügyminiszter közbe­ lépésére a kormányfő rendet csi­ nált és azok a hullámok, amelyek e körül támadtak, elültek. A fantázia azonban tovább dolgozik s nagy buzgalommal hegyezgeti a nemlétező ellentéteket, kitalál kormánybuktató kísérlete­ ket, — amelyek legfeljebb túlfűtött ellenzéki fantáziákban élnek, sőt miniszteri listát és bejósolt ég és pártszakadást, földindulást, miegy­ mást. Ezzel szemben ?... Ezzel szemben mindazok, akiknek külön­ böző beszédeket adtak szájukba, amelyek állítólag a bizalmas pártértekezleten hangzottak volna el egymásután kijelentik, hogy beszé­ deik elferdítve és tendenciózus beállításban kerültek nyilvánqsságra, szó sincs arról, hogy bármely csoport berzenkedjen a partypzp? tés, vagy a koFmány ellen. A párt gazdacsoportja, amelyről azt hiresztelték, hogy egyes miniszterek ki­ cserélését követeli, kinyilatkoztatta, hogy munkájával a mezőgazdaság ércekében eredményeket akay e|^ni, de azt, hpgy kik $ kormány jágjái, á minisztprelnökre bízza és kívánságait olyan fqrmában ter­ jeszti elő, amely nem lefiet ellen­ tétes a pártfegyelemmg|, furcsának találjuk q kormány­ pártban, hqgy az eljenzék most olyant kifqgásql, amelyet qzeldH hiányolt. Korábban egyszer azza* igyekeztek qépszerütleniteni a minisztereinek mögött felsorako­ zó pártot, hqgy tagjai nem nyiívánjthatják véleményüket. Miután kiderült, hogy a kqrmánypárt nem szavazógép és a híreszteléssel ellen­ tétben 4 miniszterelnök |elje^ szó­ lásszabadságot hizfosit, sqt elvárja a véleménynyilvánítást a párt tág­ jaitól és ezek élqek js ezzel, akkor egyszeriben megfqrdult a taktika, Most meg már az a baj, hogy a kormánypárt képviselőtagjainak le­ het Önálló véleményük, ezt meg is mondják s legjobb meggyőződésük szerint igyekeznek qz ország ér­ dekében érvényesíteni befolyásu­ kat. Rámutatnak arra is. hogy amit az ellenzék még ma is csak elméletben hirdet: aq öregek és a fiatalok összefogását, azt a minisz­ terelnök pártja már a gyakorlatban megvalósította s az öregek tapasz­ talatát ég a fiatalság lendületét összefogva, erőteljesen halad a ki­ jelölt cél: a nemzet boldogulása felé. Ára 16 fillér kal formálhat szitává bennünket, nem is beszélve arról a „sztratoszféra gránáté­ ról, mely egy kézmozdulattal csekély háromszázhusz kilométeres körzetben mindent el tud pusztítani. Ha elgondoljuk, hogy ezeket a ször­ nyűségeket mind emberek találták ki, akik valószínűleg családos emberek s otthonukban csakúgy gyerekek játsza­ nak gondtalanul, mint a mi otthonaink­ ban, akkor, lehetetlen elképzelnünk, hogy a pusztítás ördögének ereje miképen ha­ talmasodhatott el annyira az isteni aján­ dék: a szellem felelt. S lehet-e ezek után hinnünk a békeszólamokban, amikor a háború veszedelmének egyre emelkedő higanyszálát kell napról-napra meglát­ nunk a fegyverkezés lázának áttüzesedett hőmérőjében ? Bármennyire ismeretlen is ezek után a mi sorsunk, akármilyen meddő kísérletezésnek is la/srzk a védekezés ezek ellen a szörnyetegek ellen, felesége­ ik, gyermekeink, elaggott szüle/nk éle* te s mindezeket még túlszárnyaló polgá­ ri kötelességünk mégis azt parancsolja, hogy komolyan ke/l vennünk az ez irá­ nyú felszóllitásokat s szivvel-lélekkel részt.. kell kérnünk a gáz-és légvédelem inemzetmenfő munkájából. (—ány.J Ezek közül a furcsa közéleti lepő volt az az elgondolása is, jelenségek közül is kiugrott nem­ hogy 500 holdnál nagyobb birtoka rég egy fiata, ejlep^ki képviselő senkinek se lehessen. Ilyen szélső­ b£szé$: A? erô érzéstől séges állásfoglalás kevésbbé volna fqthH ifin képviselőt nagyon elra­ (eltűnő nincstelen proletár részé­ gadd a szenvedély, amikor Dózsát iről, de hogy az ifjú képviselő ur idézve, majdnem a parasztvezér miért nem akar engedélyezni más­ hangán rendkívül éles támadást nak egy holddal sem nagyobb bir­ intézett a nagybirtokos osztály és tokot, mint amekkora neki van, az arisztokrácia ellen és az osz­ ezt már nehezebb mgérteni tárgyi­ tályellentétek kimélyitésére, nem lagos alapon. A feltűnő beszéd pedig áthidalására törekedett. Meg- tónusát többen is visszautasították, Hiteléletünk és a pénzintézetek. hta; Hqnyady Ferenc m. kif- kincstári főtanácsos, orsz. gyűl, képviselő. Á tqezőjgazctas^g hitelképessége a sokféle válság és kísérletezés közepette, jóformán világszerte megrendült és hely­ reállítása, megszilárdítása a legjelentősebb gazdasági — főleg pénzügyi -= köröket állandóan foglalkoztatja. Nálunk, „a gaz­ datartozások rendezéséi elősegítő egyes intézkedésekről" szóló legújabb törvény­ cikkünk kapcsán a mezőgazdaság hitel­ képességének helyreállítása végett kívá­ natos volna, hogy a védelmi intézkedé­ sek á leggyorsabb mértékben lebontas­ sanak. Ennek jelentőségét nem szabad lekicsinylent A pénzintézetek legfőbb hivatása a kölcsön nyújtás. És bizonyára meg is fogják kezdeni a kölqsönnyujtást, mihelyt a viszonyok megengedik: Ismer­ jük a hivatalos tényezőklehogását, amely szerint feltámasztani kívánják a Wleléletet Ismerjük a Nemzeti Bank szándékát, amely szerint az eddigi defláoiós politika enyhítésével és a hitelkeretek némi tágí­ tásával hajlandó hozzájárulni a gazda­ sági élet fellendítéséhez. A védőintézke­ dések minél gyorsabb megszüntetésével el kell hárítanunk mindazokat az akadá­ lyokat, amelyek a hitelélet felélesztésé­ nek útjában vannak. A gazdaadósságok rendezésére irányuló törekvésnek egyik legnagyobb eredménye lesz, ha a hitel­ élet megindulását gyors és gyökeres in­ tézkedésekkel lehetővé tesszük- Ez nem­ csak a pénzintézetek érdeke, hanem ér­ dekűk a gazdáknak is, a védetteknek épp úgy, mint a nem védetteknek; sőt -rdeke az egész gazdasági életnek is. Néhány megjegyzést a Magyar Nem­ zeti Bankról és a vidéki pénzintézetek­ ről! A gazdatartozások kérdéseinek ke­ retében némelyek, a Magyar Nemzeti Bank pénzügyi politikáját támadták. Va­ lóban a legkevésbé várhattuk azt, hogy Poostacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1936 február hó 1 Lég- és gázvédelem. Naponta halljuk, hogy őrültség ma háborúra gondolni. Naponta olvashatjuk, hogy miképpen abroncsozzák össze az országokat és kontinenseket a béke ér­ dekében mindenféle paktumokkal, anké­ tokkal, meg-nem támadási szerződések­ kel. Világpolitikusok békeszólamai jelen­ nek meg szinte mindennap az újságok­ ban s akár a reggelinknél, akár ebédutá­ ni ejtözésünk közben gyönyörködhetünk különböző, a béke biztosítását és meg­ erősítését hangsúlyozó bölcsességekben. S ha két-három oldalt tovább hajtunk kedvenc újságunkban, akkor hasonlókép pen válogathatunk azokban a hírekben, melyek tudtunkra adják, hogy a haditech­ nikusok és a vegyészek hányféle halál­ nemet szántak nekünk, e szerencsétlen kor halandóinak. Válogathatunk a „Z-su­ garak„-ban, öldöklő gázokban, vért víz­ zé bomlasztó halálsugarakban. Vagy ha ezek talán nem nyernék el tetszésünket, akkor kívánhatjuk magunknak a „Halgarultrau golyót, melynek álütőereje olyan nagy, hogy tizennyolcezer emberi fűzhet fel a halál fonalára, vagy vágyakozha­ tunk a forgóágyu után, mely egy perc alatt ezer lövedéket képes kilőni, vagy esetleg étvágyunk támadhat a mindössze tiz kilo súlyú, hordozható „Stange-golyó­ szóró,,-ra, mely percenként hatszáz lyuk­ Magjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. éppen a gazdavédelemben emeljenek ki* fogásokat a Magyar Nemzeti Bank ellen. Tudjuk, hogy Imrédy Béla személyében kiváló szakférfiú áll a Magyar Nemzeti Bank élén és éppen Imrédy Béla volt ai, aki a gazdavédelmi rendeletek alapjait megvetette. Azóta is sokat dolgozott ezen a problémán. Ami a jegybank pénzügyi politi­ káját illeti; a jegybank legelsőrendü fel­ adata, a pénzforgalom biztonságának fenn­ tartása, ami egyértelmű a pénz vásárló erejének biztosításával. A jegybanknak, ezért kötelességszerüleg, a legnagyobb gondot kell fordítani arra, hogy a forga­ lomban lévő pénz mennyisége helyesen állapitassék meg a forgalombakerült áru ellenértékével. Nagy gondot kell fordí­ tania továbbá arra is, hogy a pénzkibo­ csátás alapjául szolgáló ügyleteket a biz­ tonság és likviditás szempontjából a leg­ jobban megalapozza. Ha ezeket szem elől téveszti, megszűnik a pénz iránti bizalom, aminek következménye az, hogy a pénz áruba, esetleg külföldre fog me­ nekülni, Ilyen helyzet volt 1931-ben, amikor a legmostohább viszonyok között csak a legnagyobb nehézségekkel tudtuk kiparirozni a veszedelmet. Botorság, sőt nemzetellenes cselekedet volna ezt kész­ akarva előidézni. A jégybank csak az e szempont által diktált köteles óvatosság mellett veheti figyelembe a hitelellásás és ezen keresztül, a termelés jogos ér­ dekeit, Hogy a Jegybank meddig ment el, e tekintetben, csak három tényt említek. Az egyik a Jegybanknak az a nagy yáltókerete, amely a gazdasági él$t rendelke­ zésére áll, a . másik a, traószierpénzeknek a gazdasági életből való kihozatala, a harmadik az a százmilliós kölcsön, amelyet kisiklásnak minősítették s hangoz­ tatták, hogy nem szabad gyűlöle­ tet szítani a társadalmi osztályok között. A történelmi nevek becs­ mérlését és azt a vádat, hogy arisztokratáink idegenfa juak, a leg­ nagyobb magyar családok egyi­ ke utasította vissza. Megjegyezte, hogy idegen-nevü arisztokratáink leszármazottai is a magyar anyák révén már nemcsak érzésben/ ha­ nem vérségileg is megmagyarosődtak. Csak azt a konzekvenciát nem vonta le, ami minden vérsé­ gileg magyarrá vált idegennevü testvérünkre áll, hogy nem szabad fenntartani a magyar vérrel ellen­ tétes idegen nevet, mert ez árt a nemzet érdekeinek. A tollhegyre kívánkozó jelen­ tések közt meg kell említenünk azt a híresztelést, amely az egyik alispán félremagyarázott kijelenté­ se nyomán támadt, mintha nem volna már a vármegyékben auto­ nómia. Ezzel szemben a belügyi államtitkár kijelentette, szó sincs erről, mert a kormány igen is súlyt helyez a vármegyék autonómiájára. A tévedés onnan eredhet, hogy a vagyonfelügyeletet törvényes ren­ delkezéssel kiterjesztették. A kor­ mány nem hajlandó szemethunyni akár emberi eltévelyedésből, akár bűnös szándékból elkövetett vissza­ élések felett. A fokozott ellenőr­ zésre, mint az utóbbi idők sajnáletos eseményei mutatják, valóban szükség van és a közvélemény, amely tisztán látja, hogy itt nem az autonómia sérelméről van szó, teljes mértékben helyesli is a kor­ mánynak ezt az álláspontját. éppen a gazdaadósságok rendezése cél* iából kibocsátott Ezen a százmilliós kölcsönön kívül rá kell mutatnom arra, hogy a gazdaadósságok rendezése érdé* kében még további öt és félmilliói adott a Pénzintézeti Szindikátus alaptőkéjéhez. Ezek a fond perdu-áldozatok, egyéb ál­ dozatokkal eggyütt felmennek már kö­ rülbelül 12 millióra — a 100 milliós kölcsönön kivül. Ami a vidéki intézeteket illeti: 1935 ben még 600 vidéki intézet működött, jelenleg a vidéki intézetek száma 426. Ebből is 223, tehát több, mint a fele a minimális adót fizeti, ami azt jelenti, hogy 1.25 ft/„ hasznot sem tudnak meg­ keresni saját tőkéjük után. A gazdavédőrendelet a vidéki intézetekre is igen súlyos terheket ró. Két irányban. Egy­ részt követeléseiket leszállítja és könyv­ adóssággá alakítja át, s az intézeteket kötvények átvételére kényszeríti, más­ részt kereseteikéi leszállítja. Kérnem kell a pénzügyminisztert itt is, hogy azokat a vidéki pénzintézeteket, amelyek arra érdemesek, ne hagyja teljesen támogatás nélkül. Mert ezek a vidéki pénzintéze­ tek össze vannak nőve a gazdákkal, a betevőjük, a kölcsönvevőjük, a részvé­ nyesük gazda, tehát gazdaérdek, hogy ezek a vidéki pénzintézetek némileg megsegitlessenek. Dr. Vilmon Gyula elő­ adása a salgótarjáni orvosszövetségben. Nagy érdeklődés előzte meg,’ dr. Vilmon Gyula városi tistliorvOs tudomá­ nyos előadását, melyet a salgótarjáni orvosszövetség szerda esti gyűlésén tartott A teljes számban megjelent helybe­ li és nagyszáma vidéki vendégorvosok előtt tartotta meg, nagy tanulmányt igény­ lő tudományosan felépített, nbós előadás �2 oldal sát a haematologia köréből, az emberi vér misztikus világából. Az orvostudománynak a tudományos kutatásnak egy egészen uj területét mu­ latta be az előadó: a vértannak modern elméletét, annak a misztikus folyékony piros csodának, mely az emberi szerve* zetben, az egészség és a betegség titkait hömpölygeti. A modern diagnosztikának és számos betegség legbiztosabb felisme­ résének segítő tudománya lett a haematológia. A nagyszámú orvos-hallgatóság, a mindvégig tudományos és érdekes előa­ dást figyelemmel és megértéssel hallgatta hálájuknak és elismerésüknek szavait, dr. Takács Adolf igazgató főorvos, meleg buzdító köszönetében tolmácsolta az elő­ adónak. Előadás után a szokásos hónapvé­ gi orvosvacsorán harmincán vettek részt, melynek kedves jelentőséget adott a salgótarjáni örvösök körében szeretetnek örvendő Dr. Kovách György, volt megyei tisztifőrvos, egészségügyi főlelügyelő és a környékbeli orvosok megjelenése. Hírek és különfélék A MUNKA Salgótarján, 1936 február 1 Id. Chorin Ferenc emlékezete a Közgazdasági Egyetemen. A Budapesti József Nádor Egyetem közgazdaságtudományi kara hétfőn diszgyülést rendezett id. Chorin Ferenc, vá­ rosunk néhai díszpolgára emlékezetére. Az ülésen leplezték le id. Chorin Fe­ rencnek, a közgazdaságtudományi kar aulájában elhelyezendő arcképét. A zsú­ folásig megtelt aulában jelen voltak a Chorin-család tagjai, a kar tanárai, Szily Kálmán államtitkár a közoktatásügyi mi­ nisztérium képviseletében, Hegedűs Ló­ ránt, Ernyey Károly a felsőház képvise létében, Moór Gyula, Halasi-Nagy Jó* zsef dékánok, Fellner Frigyes egyetemi tanár a Tudományos Akadémia megbí­ zásából, a gazdasági érdekképviseletek képviselői, közöttük a GyOSz vezetősé­ ge, Rólh Flóris m. kir. bányaügyi főta­ nácsos, bányaigazgató és még számos közéleti kiválóság. Dengl János dékán megnyitó be«zédében kifejtette, hogy id. Chorin Fe­ renc kezdeményezése után jött létre a Magyar Közgazdasági Egyetem. Azután Búd János, a közgazdaságtudományi kar tanára, tartotta meg emlékbeszédét. A történelmi háttér megrajzolásával méltat' ta id. Chorin Ferenc úttörő munkássá­ gának jelentőségét — Chorin Ferenc szellemének — mondta — akkor felelünk meg a. legjob1 ban, ha a gazdasági érzéket bele tudjuk nevelni a széles néprétegekbe. Ha gaz* daságilag fejlődni akarunk, az utat né „a bürokratizált és egyenruhába bujtat tolt“ vállalkozástól várjuk, hanem a nem; zeti eszmétől áthatott, a kellő tudással felkészült egyének kezdeményezésétől és tevékenységétől. A célkitűzéseket, ame­ lyek e tekintetben megoldásra várnak, élesen domborította ki Chorin Ferenc. Lehoczky Éva festőmüvésznő képkiállitást rendez a Szénatér sarkán levő volt Tisch, jelenleg Majer Vilmos féle házban. A kiállítást eddig cca 400 látogató nézte meg. A belépőjegy 20 fil­ lér s ez összeg egy kisorsolásra kerülő szép kép megnyerésére nyújt lehetőséget. A kiállítás a leglátványosabb festmények­ ből áll. Az ország fővárosában és nagyobb városaiban rendezett kiállításairól a saj­ tó igen elismerő hangon irt A művész­ nő a most Párisban élő magyar festőmű­ vésznek, tinkovai Macskássy Pálnak és a firenzei festőművészeti főiskola tanárá­ nak Luigi Balscrának volt a tanítványa. A közönség szives figyelmét, ezúton is felhívjuk a kiállításra, amely febr. 3-ig marad nyitva. Meleg ünneplésben volt része Az Ipartestület febr. 2 án tartan­ f. hó 18-án Lonstyák Rezső bányatársu­ dó műsoros táncmulatsága iránt, hagyó,• lati gépmester-művezetőnek. A pálíalvai bányakaszinóban társas vacsorát rendez­ mányos nagy érdeklődés nyilvánult meg. tek tiszteletére az ottani gépműhely ipa­ A régi műkedvelő gárdának közismert rosai és munkásai, amelyen képviseltette kiváló játékossai lépnek fel: Zsebe Anmagát a községi elöljáróság Bereznay Pál talné, Hegedűs Gyula, Timaróczky Sán­ főjegyzővel, a róm. kath. egyházközség dor, a Patay fiuk stb. A bányazenekar Demeter Bertalan plébánossal és a bá­ szereplése, dr. Vilmon Gyula beszéde nyatársulati tisztikar Schmidt Jenő bá stb. mindmegannyi kiváló müsorszám, nyafőmérnökkel, s nagyobb számban amely bizonyára telt házat fog vonzani. résztvett a bányai segéd- és allisztikar. Az Ipartestület vezetősége teljes felké­ < Gyurcsik Ferenc géplakatos ünnepi be­ szültséggel várja a közönséget. Az Evangéliumi Leányegylet szédében annak a harmonikus együttmű­ ködésnek adott kifejezést, mely Lonstyák jan 26 án rendezett estélyének nem várt Rezső közel négy évtizedes munkásságát szép sikere volt, amelynek a központjá­ jellemzi, ki mindenkor a szigorú feljebb­ ban Koltay Imre felolvasása állott, aki való és az atyaian érző nemesszivü em­ két bájos novellájával ringatta el a nagy ber gondoskodásával összhangba tudla közönséget a nemesverelü, tiszlalevegőjü hozni a kenyéradó vállalat és a munkás irodalom hangulataiba. Hallgatói is na­ érdekeit. A gépmühelyi alkalmazottak gyon hálásak voltak. Az estét dr. Csennevében átnyújtotta az ünnepeknek dí­ gődy Lajos megnyitója vezette be, majd szes keretbe foglalt arcképét. Demeter Nagy Árpád vak zongoraművész két mű­ plébános az ünnepeknek a róm. kath. vészi produkcióját, Jankovits Jolánnak egyházközség kebelében végzett önzetlen Gábler Edit zongorakisérete mellett elő­ munkáját méltatta. Felszólaltak még Gyur­ adott nagy hatást kiváltó énekszámait csik István pálfalvai kereskedő,"Máté Mi dr. Papp Dezső remekbekészült uj szép hály és Reinisch Ödön iparos tanoncok. verseit Kamarás Zoltán tanító felolvasá­ Jelmezes táncestét tart a Róm. sában, Zahar Margó bájos szavalatát, Kath. OIv. Kör dalárdája 2-án este 8 Turek Berta és Viroszták Lajos kitünő­ órai kezdettel.. A legszebb jelmezek ju­ en kidolgozott dialógját és 8 leányegyleti talomban részesül .ek. Kombinált zenekar. tag bájos magyar számait fogadta hálás tapssal a közönség, — amely a műsor A Szent Ei zsebet Nőegylet saj­ után teázván, éjjelig maradt együtt. Ado­ nálattal értesült a ról, hogy az intelligen­ mányokkal támogatták az estély sikerét cia tagjai közül többen — kik egyébként Fabini Henrik gyárigazgató 20 P. Don$rendes és kedves látogatói a nőegylet ál­ szy Viktor 2 P. Köntzey Ferenc 2 P tal rendezett estélyeknek — meghívót Kamarás Pál 1 P. Kottra Géza 1 P. nem kaptak. Kéri a vezetőség Salgótar­ Patay Lajos 1 P. Hlinka János 1 P. Se ján és környéke intelligenciáját, hogy lyei Ferenc 1 P. Pántyik Árpádné 1 P. emelkedjék felül a csupán adminisztrá­ Ezen kedves adományokért és minden ciós tévedésen, hiszen a meghívók inkább támogatásért, kiváltképpen az Olvasóegy­ az emlékeztető szerepet töltik be s a dá­ letnek a terem átengedéséért ezúton is tum megfigyelésére hívják fel a figyel­ hálás köszönetét mond a Leányegylet. met, mert hiszen a nőegylel által igen A Salgótarjáni Sakkor folyó megbecsült, kedves közönségnek egyéb­ ként nem is volna úgynevezett meghívóra évi február hó 5-én tartja rendes évi közgyűlését az Ipartestület helyiségében szüksége, A népkonyha akció javára ér­ este 8 h.-kor, melyre a kör tagjait ez kezett ujjabb adományok: Bányatisztikar utón is meghívja az Elnökség. által rendezeti szilveszter-est bevételének A városi karácsonyi akcióra maradványa: 34. 80 P, M kir. 1 /I határ­ használt ruhaneműt adományoztak a pol­ ügyi tisztikar 11 04 P, dr. Sőpkéz Sán- gári leány és fiúiskola tanulói közül; dorné 5 P, özv ,Zemplényi Lászlóné dr. Balogh Erzsébet, Benedek Margit, Do Zemplényi Imre, Timaróczky Sándor, lesch Katalin, Miklós Lenke, Mrakics Dianovszky Szaniszló, 2—2 P, László Magdolna, Németh Mária, Braun Lívia, György 1 P. Szabó Ferenc adóügyi főta­ Bulyovszky Ilona, Czeglédy Lenke, Hegy­ nácsos.* 10 kg. liszt, 2 kg. zsir, Szt. Erzsé­ vári Mária, Ktsák Emma, Kupcsok Ka­ bet Nőegylet 6 kg,,bab, 5kg, árpagyöngy, talin, Lővy Kornélia, Miklós Erzsébet, 13 kg. hús, 10 kg. liszt. Hálás köszönettel Mottnig Olga, Mokry Elza, Gaskó Mária, Neuman Éva, Steiner Sarolta, Szabó Mányugtázza a népkonyha vezetősége. amikor az államot, a gazdasági élet kü­ lönböző területeit és a nemzeti akaratot jelölte meg, mint olyan területeket, ame­ lyeken belül a gazdasági tudásnak érvé­ nyesülnie kell. — Az ifjú nemzedék lelkét is át kell járnia annak a tudatnak, hogy a magasabb gazdasági tudás és több isme­ ret kötelezi őket, hogy ne féljenek viszszamenni az eke szarvához, ne resteljenek iparosnak lenni s ne szégyeljék a kereskedői hivatást. Rájuk vár az a kö­ telesség, hogy a gazdasági tudást elvigyék a legkisebb falusi kunyhóig is. Chorin Ferenc, mintha sejtelmei lettek volna a jövő alakulásáról, Nagy-Magyarország boldogabb idejében hirdette már a gaz­ daságpolitika terén a tervszerű nemzeti akarat érvényesülésének szükségességét. — A jelen élet végtelen szomorú jelenségeivel feltárja azt az igazságot is, hogy a gazdasági tevékenységben akkor van igazi teremtő erő, ha azt erős etikai és morális szellem hatja át. Végzetes utón járunk, ha nemzedékek nemzedék­ kel akarnak szebeszállni, ha a társada­ lom különböző rétegei egymással közel­ harcot vívva, keresik az érvényesülést. Chorin Ferenc érezte a tudás hatalmas erejét, amit nagy műveltsége intuitív erő­ vel diktált neki. Ez késztette őt arra, hogy sikralszáljon olyan tervért és gon dolatért, amely ezt a tudást a nemzet sajátosságává és jellemalkotó elemévé teszi. Czettler Jenő rektor azt fejtegette, hogy Chorin mindig a mezőgazdasági ér­ dekek szem előtt tartásával volt első ut törője és legkiválóbb képviselője a ma­ gyar gyáriparnak. ria, Torday Katalin, Varga Margit, Krechnyák Ilona, . Ponyi O'ga, Csikós Anna, Dufka Sarolta, Benus Mária, Benkó Júlia, Fridrich Erzsébet, Harcias Vilma, Kri­ eger Klára, Miklósváry Olga, Szűcs Anna, Bodnár Klára, Lusztig Lívia, Zenovics irén, Tábory Éva, Lőwi Ágnes, Helényi Ella, Telek Ilona, Skultéty Márta, Go­ dó Ilona, Miklósvári Margit, Donászy Zsuzsa, Malomhegyi Margit, Lusztig Vera, Stadler Gizella, Varga- Anna, Horváth Irén. Vadasi Nándor, Kis József, Gruéber Pál, Patrovics János, Siklósi Oszkár, Spitzer László, György László, Mottnig Konrád, Kosári Pál, Zálogház. A Starjáni Takarékpénztár zálogháza Salgótarján, Fö-utca 45. szám alatt (bajárat az udvarban) kölcsönt folyósít, arany, ezüst, ruhanemű és egyéb értéktárgyakra. Hivatalos óráki <Le.8—12-íg, d-u.2- 4-ig. Felhívás Mindazok a sportembe­ rek, akik az ez év tavaszán Salgótarján­ ban megtartandó biróvizsgán résztvenni kívánnak, jelentkezzenek Bolner Pál, He­ gyi Zsigmond vagy László Imrénél. A Birótestület megbízásából Bolntr Pál. Frontharcos estély. A Fronthar­ cosok febr. 8-iki művész-estélyének mű­ sora már teljes egészében kibontakozott. Értesülésünk szerint olyan nevek szere­ pelnek az estély műsorán, akik még Sal­ gótarjánban nem léplek fel és nemcsak országos vonatkozásban, de külföldön is dicsőséget szereztek a magyar művészet­ nek. Az estély műsorát Šzenthe László kormánytanácsos ünnepi beszéde vezeti be. Tájékoztatásul közöljük olvasóinkkal, hogy a müvészestély fénypontja Oltrubay Melinda a m. kir. Operaház príma­ ballerinája lesz, aki két káprázatos tánc­ számot fog lejteni. Borkiewitz zenéjére kigyóláncot és Strauss Richárd melódiájá­ ra Bécsi-keringőt.- A műsor másik kima­ gasló művésze Szentiványi Tibor a bécsi Staatsoper jelenleg Budapesten időző tenoristája, aki operááriákat és klassikus műdalokat fog énekelni Röder Alfréd zongora kíséretével.. Ezenkívül a bánya­ zenekar három pompás zeneszámmal fogja gyönyörködtetni a közönséget. Ezekhez a nevekhez felesleges kommen­ tárt fűzni, mert maga a műsor teljes biz­ tosítéka már előre is a sikernek. A Front­ harcos főcsoport kérésére közöljük, hogy a meghívókat rövidesen mindenki kézhez fogja kapni és tekintettel a már most megnyilvánuló nagy érdeklődésre és tö­ meges jegyigénylésekre, mindenki lehe­ tőleg elővételben szerezze, be a jegyeket, hogy magának megfelelő helyet biztosít­ hasson. A műsor után tánc lesz, mely­ hez a zenét a bányazenekar és Hango nyi Rudas Rudi.fogja szolgáltatni. Öröm­ mel állapítjuk meg, hogy Frontharcosa­ ink, mint mindig, az idén is megtalálták a módját, hogy estélyük kettős célját sze­ rencsésen összehangolják. Abszolút nívós — művészi esemény-számba menő —i műsort nyújtanak Salgótarján közönségé­ nek és ezzel előre is biztosítják a sikert, amelyen keresztül szegény bajtársaiknak jelentős támogatást nyújthatnak a mai mostoha viszonyok közepette. A MOVE Tornaszakosztályá ­ nak I. 5 i disztornáján a következő felülfizetések történtek, melyért a Szakosz­ tály ezúton fejezi ki hálás köszönetét: Szente László m. kir. kormánytanácsos 14 P. Salgótarjáni Kőszénbányá Rt. Igaz­ gatósága 10 P. vitéz Bagossy Sándor alezredes 5 P. Dr. Csengődy Lajos ev. lelkész 2 P. N. N. 2 P. Szabó Feicnc állampénztári főtanácsos 1 P. Krepuska Géza földbirtokos 1 P. Angyal János „Címzett Ismeretlen.11 Az újjá­ Endre hangya ügyv. igazgató 1 P. alakított, főváiosi nivóju Apolló MozgóLuby-féle parcellázott házhe szinház megnyitása ót** dicséretes buz­ lyek iránt igen élénk érdeklődés mutat­ galommal a magyar filmgyártás legszebb kozik. Ez igen érthető is, mert az elője­ alkotásait tűzi ki műsorra. Szombat, va­ lek szerint ott rövidesen minden tekintet­ sárnap, hétfőn és kedden is, az egyik ben egy igen Szép városrész fog kifejlőd­ legsikerültebb magyar film a „Címzett ni. Részletes felvilágosítást a Nemzeti ismeretlen" kerül színre, amelyet a bu­ Egység Pártja titkári irodája ad, hol a dapesti mozik nem szűnő érdeklődés mel­ lett még ma is műsoron tartanak. A vál­ térképek is megtekinthetők, tozatos, kitűnő műsor miatt igy nemcsak divat, de szellemi szükséglet is lett Sal­ ugyszintén másnemű Minden gótarjánban a moziba járás. És bátran pénte­ halak elmondhatjuk, hogy Révay Sádor vezeté­ ken 416 Esetleges alkalmakra há­ sében eddig még nem csalódott a város rom nappal előtte ren­ közönsége. delhető meg. Kívánatra A iehernemükészités iparjogi házhoz szállít helyzete. A 78000/923 sz. K. M. ren WEISZBERGER HERMANN delet 26§ a szól a házhoz járó mosónők HAL. KERESKEDŐ és vasalónők tevékenységéről, amelyet, OVODA-TÉR 3. SZ. TEL. KÖZV. HÍVÁS 144. ha mellékfoglalkozásként űz valaki, házi A Szent Erzsébet Rom. Kath. iparnak minősít. Az eljáró hatóságok a Nőegylet elnöksége hálás köszönettel fehérnemű készítést is ennek a rende­ nyugtázza a január 25-iki teaestéjén jut­ letnek a szellemében magyarázták, miu­ tatott alábbi felülfizetéseket: Szilárdi Ist­ tán a fehérnemű készítés a képesítéshez ván 20 P, Róth Flóris 10 P, Plébánia kötött iparok taxativ felsorolásában nem hivatal 4 80 P, Réz Marián 3 80 P, szerepelt. * Ennek a magyarázatnak köl­ Schreiner Jenőné, vitéz Donászy Győző, csönzött törvényes erőt a m. kir. kereskeN.N, rum beszerzésére 3—3 P, Krupár delmügyi miniszter 58096/934 számú ren­ Géza 2 60 P, Szuhi N. 2 50 P, Kiss deleté, amely szerint a fehérnemükésziLajos 2,10 P, Deák Józsefné 2 P, Kuchin- tés képesítés igazolásához nem kötött te­ ka Gyula 1 60 P, dr Csengődy Lajos vékenység. Erre a munkára tehát tovább­ 1 P, N. N. 0 60 P, Barabás Árpád 0 50 ra ia a szakképzettség igazolása nélkül kiadható az iparigazolvány. P, N. N. 0 10 P. PONTY �Salgótarján, 1936 február 1 CORVIN ÁRUHÁZ R.T. a BUDAPEST k&ali* hogy figynőket nincsenek, vevők látogatásával senkit nem bíróit meg ás rássletre nem árusít. Az áruház Írásbeli rendelések ellenében készséggel szállítja vidékre Is, mlndennemfi használati cikkét, a közismert jó minőségben. A MANSz. március Ť-én este az Ipartestületben műsoros estet tart Ese­ ményszámba menő programjából ki fog. emelkedni vitéz dr. Nagy Iván minisz­ teri titkárnak, a tudományos alapon mű­ ködő Bpesti Nemzelpolitikai Társaság most megválasztott uj elnökének előadá­ sa. A kiváló tudós dr. Holies Endre bá­ nyahatósági főtanácsos sógora, aki egy itteni látogatása ^alkalmával került a Mansz. szemfüles rendezőgárdájával isme­ retségbe. Az Északi Plébánia Oltáregy­ lete márc. 8-án a Róq>. Kath. Olv. Kör ben nagyszabású kulturestet tart bpesti szereplők részvételével. Menetrendi értekezlet Miskol­ con. A Miskolci üzletvezetőség az el­ múlt napokban értekezletre hívta össze a hatóságok képviselőit a május hó 15ével életbelépő uj menetrend összeállí­ tásának megbeszélése végett Az érte­ kezleten Salgótarján város is képvisel tette magát és kívánságait szóval és írás­ ban is előterjesztette.’ ügy értesültünk, hogy a város alaposan megokolt kíván­ ságainak nagyrészét a Miskolci üzletve­ zetőség és a budapesti forgalmi főosztály vezetői figyelembe vették és így a na­ gyobb panaszok orvoslására remény van. Az Északpesfvármegyei Gyümölcs és Szőlőtermelők Egyesülete február 6 tói egy gyümölcstermesztési továbbkép ző tanfolyamot rendez, Budapesten a József Nándor Műszaki és Gazdaság tu­ domány Egyetem Mezőgazdasági Osztá­ lya (VIII. Eszterházy u 3.) fö'dsz. I h. tantermében, melyen a magyar gyümölcs termelők legégetőbb problémái, hivata­ los szakemberek bevonásával kerülnek megvitatásra. Jelentkezés és felvilágosí­ tás az Északpestvármegyei Gyümölcs és Szőlőtermelők Egyesületénél, Buda. pest VI. Andrássy ut 8 szám alatt Te­ lefon 142-30. Az egész országban közismert, jól bevezetett kisautó márka képviseletére az vidéki városaiban képviseletek kerestetnek ország Ajánlatokat „Szakmabeli cégek** jeligére Blockaer J. hirdet® irodába, Buda* peat VI., Vilmos csáazár-ut 33 kérek. Az 1923 évi XXV. t. c. 2-14 g■ai hatályának kiterjesztése. A 106600/935 számú F M. rendelet a me zŐgazdasági munkások munkaareje jogo­ sulatlan meggátlásáról szóló 1923 évi XXV. t. c. 2-14 § sainak hatályát az 1936, 1937 és 1938 évekre is kiterjesztette. A gazdasági munkabér megállapító bizott­ ságok szerinti, eljárási és ügyviteli sza­ bályairól szóló 122222/923 F. M. számú rendelet hatálya is változatlanul fennáll. APOLLO MOZGÓ . SALGÓTARJÁN._____ A MUNKA A Szent Erzsébet Rom. Kath. Nőegylet farsangi tea és táncestjén oly nagy számban jelent meg városunk társadat ma, hogy bizony voltak jónéhányan, akik Hely híján távozni voltak kénytelenek. A megnyitó beszédet Semetkay József tanár, egyesületi főtitkár mondotta, nagy­ szerűen összhangba hozva a társadalmi egyesületek jótékonykodását a művésze­ teket inspiráló vallásossággal, szerető szavakkal köszöntötte a nagyszámú kö zönséget, s mint mondotta „nagyon bol­ dogok lennénk, ha a dal, a tánc, a köl­ tészet és zene segítségével szivükbe lopnánk a boldogság tiszta mosolygását.“ A sok szép, gondolatot sugárzó, magas nívójú beszéd lelkes tapsot kapott. Ezután Koltay Imre bányatisztviselő szavalta el Vörösmarty Mihály; Szép aszszony és Szentjóbi Szabó László: Az együgyű paraszt című humoros költemé­ nyeket. Kiváló előadás jellemezle most is e szereplést, mint Koltay Imrének többi vállalkozásait is. A műsor 3. száma Krupár Gézáné kedves fellépése volt, aki több Lehár dalt és Vadászy Bertalan ál­ lal irt Tangó dalt adott elő amatőröktől ritkán hallott szép hangon és stílusos elő­ adásmodorban. Salgótarján városa egy uj énektehetséggel lett gazdagabb, ami kor Krupár Géza bányaíőinérnök neje, a távolabbfekvő Rauaknáról oly készséggel vállait szerepet a nemes jótékonykodás érdekében. A sok tapsot megérdemelte. — Vadászy Bertalan gimnáziumi tanár nemcsak saját szerzeményű bájos tangó­ jával, de a nehézjárásu zongorán teljesített Nógrád-Hont vármegye Is­ kolánkívüli Népművelési Bi­ zottság Közgyűlése. . vm. népművelési titkárnak őszinte kö­ szönetét és elismerését nyilvánította. Az ismertetett zárszámadás szerint ai. 1935. évben 12 fillér tulkiadás volt. A bizottság 1935 1936. tanévi munNógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesilett vármegyék Törvény­ kátervéből a következőket vesszük ki: hatósági Iskolánkivüli Népművelési Bi­ A munkatervben — a három éves zottsága január bó 8-án tartotta évi ren­ munkatervének megfelelően — főcélnak des közgyűlését dr. Baross József alispán a szebb és jobb jövőbe vetett hit feléb­ elnöklete alatt. resztése és erősítése tűzetett ki. A mun­ Alispán elnök üdvözlőszavai után katerv szerint: 61 helyen 1580 népműve­ Oravszky. Rezső vm. népművelési titkár, lési előadás; 34 helyen 556 műsoros elő­ előadó részletesen ismertette a bizottság adás; 167 helyen a leventék részére 1934/1935. tanévi működéséről szóló be­ 3346 előadás: 7 analfabéta tanfolyam543 számolóját, az 1935. évi zárszámadását, órával, 23 alapismereteket terjesztő tan­ az 1935/1936. tanévi munkatervét és az folyam 1671 órával, 6 helyen népműve­ lési tanfolyam 330 órával, 18 helyen mű­ 1936. évi költségvetését. A közgyűlés eiőtt ismertetett be­ vészeti és kedélyképző (ének, nóta) tan­ számolójelentésből a következő adatokat folyam 578 órával, 10 helyen gyakorlati emeljük ki; tanfolyam 447 órával; 29 helyen nőne­ .Az ideiglenesen egyesített várme­ velési (szabás-varrás, kézimunka, háztar gye területén az 1934z1935. tanévben: tási, stb.) tanfolyam 1651 órával: 1 ide­ 34 helyen 638 népművelési elő­ gen nyelvi tanfolyam 60 órával; 3 gyors­ adás; 44 helyen 674 műsoros előadás; irási tanfolyam 180 órával; 11 helyen 173 helyen a leventék részére 3030 elő­ gyermekszórakoztató délután (3—6 éves adás; 9 analfabéta tanfolyam 155 hallga­ gyermekek részére, idegen ajkú közsé­ tóval 678 óra; 19 alapismereteket ter­ gekben) 601 órával, 12 helybeli és 3 vi­ jesztő tanfolyam 369 hallgatóval 1361 déki tanulmányi kirándulás: 142 népmű­ óra; 4 népművelési tanfolyam 99 hallga­ velési nap és 22 népkönyvtár fejlesztése tóval 182 óra; 22 művészeti és kedély­ véttetett tervbe. képző (ének, nóta, zene, nemzeti tánc­ A bizottság ama reményének adott tanfolyam 646 hallgatóval 780 óra; 8 kifejezést, hogy a népművelés munkájá­ gyakorlati, gyorsirási, németnyelvi stb. val a tudás és a jó<ág diadalmaskodni fog. tanfolyam 234 hallgatóval 438 óra; 20 nőnevelési — szabás, varrás, kézimunka, Bányamozgók hírei. Baglyasháztartási stb. — tanfolyam 433 hallga­ tóval 1219 óra; 11 gyermekszórakoztató alján vasárnap délután fél négy cs nyolc — 3—6 évesek részére — délután 290 órai, Palfalván vasárnap délután kettő és gyermekkel 541 óra; 9 helybeli és 2 vi­ hat órai, valamint hétfőn este nyolc órai déki tanulmányi kirándulás; 131 müked kezdettel műsorra kerül az 1935 év első­ velői előadás; 343 alkalmi ünnepség és rangú filmje, a MULASSUNK REGGE­ 137 népművelési nap 2031 gyermek, LIG vígjáték, Robert Stolz nagyszerű 3705 felnőtt egyéni, 6 szavalókórus. 7 zenéjével, főszerepben: Hötbiger Pál, vonószenekar és 21 dalárda versenyzők­ Hilde v. Stolz, a „Bécsi bál" főszereplő kel tartatolt meg. Előadatott 2291 sza je, Szlezák Leo, mint az utolsó bécsi valat, 74, szavalókórusi szám, 930. ének fiakkeros, Szerdán Baglyasalján és csü­ sóló, 255 énekkari szám, 403 sóló zene törtökön Pálfalván este fél nyolc órai és 89*. zenekari szám. A népkönylári kezdettel elő adják EGY ORVOSNŐ könyvek össes száma 14368 darab, a ki­ NAPLÓJA cimü, nagyszerű történetet a vett könyvek száma 47505 drb. és az olva­ női szivek titkairól, Max Steiner kedves sók száma 6331 egyén volt. Az elmúlt zenéjével, Ann Harding, Robert Yung, Ather és Sári Maritza-val a fôserepekévben 672 előadó szerepelt. A vallás és közoktatásügyi minisz­ ben. Kisérő műsorok; Burleszk, kulturtérium által létesített 56 népkönyvtár ál­ film és világhiradók. — 1936. évi február hó 1-én, szombaton — este 7 és 9* órakor, 2-án vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9 órakor, 3-én, hétfőn és 4lományát a vallás és közokt. minisztérium — én kedden este 7 és 9 órakor. — a nagy könyvtárakat 26 müvei, a közép könyvtárakat 15 művel és a kis könyv­ tárak 14 müvei gyarapította. A vármegye Vidám napsygaras magyar film! alispánja 21 könyvtár számára 1—1 mü­ vet adományozott. A bizottság által lé­ Február 5-én, szerdán és 6-án, csü­ tesített 22 népkönyvtár 29—29 müvei törtökön este 8 órakor A bizottság az elmúlt év— ASSZONY A VONATON — gyarapittatott. ben beszerzett még 4 drb. vetítő gépet Fany Hurst regénye filmen. és 8 drb. ezüst diszserleget. A közgyű­ ŐFENSÉGE A KOMORNYIK lés dr. Visnovszky Rezső tanügyi taná­ Főszereplő: Charles Laughton. csos, ügyvezető elnök indítványára az — Címzett ismeretlen — Kiegészítésül; Fox híradó. művészi kísérettel kiérdemelte a közön­ ség köszönő tapsait. — A műsor követ­ kező száma Elssler Fanny estéje volt, mély verses jelenetekből, táncbelétekből állott, zenekari és zongora kisérettel. Az* előadó rokoko hölgv Szmolka Mihályné volt, aki bájos női szalonban, álló lámpa kedves, halvány fényében, legyezővel a kezében, finom lágy előadásban, elme­ rengve idézte vissza a régi szebb idők­ nek kecses táncait, behizelgő muzsikáját. Minden ilyen visszaemlékezés után szellemszerü könnyedséggel, reflektorok fé­ nyében kerültek bemutatásra a keringő, mazurka, melyet Sinkovits Jánosné és Bólh István testőr uniformisban; majd a lepke táncban Horváth Lenci; a Taran­ tella táncban Bakacsi Manci, a Gavotte tájicjelenetben Horvát Lenci és Gitta lejtettek végtelen kecsesen, finoman, lel­ kesítőén. Mindegyik táncot viharzó taps ujrázta meg, melyből bőségesen kijutott a .táncokat összeállító és rendező Csaná­ dy Miklósáénak és a zenét szolgáltató Csanády Miklósnak, Vilezcál Richárdnak és társainak. — A műsor utolsó száma a. Move sportoló hölgyeinek körmagyarja volt, amelynek betanítása szintén Csa­ nády Miklósné érdeme. Izzó, tüzes han­ gulatban ért véget a kedves és szép műsor, mely után forró tea hevítette a hangulatot. Meg is kezdődött a szép kö­ zönség családias jellegű tánca, de éjfél­ kor kiürült a Kath. Kör vendégszerető otthona és megteltek a kávéházak a mi sjép, de nem hűséges vendégeinkkel. Starján m. város területén* az asztalos Iparban fizetendő legki­ sebb munkabérek megállapítása. A m. kir. iparügyi miniszter 1339/936 sz. alatt kelt rendeletével megerősítette az asztalos iparban fizetendő legkisebb mun­ kabérek megállapítására kinevezett bi­ zottság határozatát. Ennélfogva február hó 3-ával Starján m. város területén is életbe lépnek a bizottság által megálla­ pított legkisebb munkabérek, amelyek­ nek részletes ismertetéséi a jövő szá­ elért szép eredményekért Oravszky Rezső munkban hozzuk. 3 oldal HÁLÓK EBÉDLŐK ÚRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bútorszalonban Budapest, VIII. Baross-utca 21. Nagy választék. Gyümölcsfatcrmelés, védekezés ér­ tékesítés és bármilyen gyümölcs terme­ lési szakkérdésről felvilágosítást ad, a most megalakulót Gyümölcsterme’ők Or­ szágos Egyesületének Salgótarjáni és sziráki járás, körzete Salgótarján, főszol­ gabírói hivatal. Értesítés. Ha sajnálatos véletlen folytán más keltezésű meghívó jutott vol­ na kézhez, úgy ez utón közöljük, hogy a salgótarjáni Ipartestület zártkörű mű­ soros táncestélye vasárnap, február 2-án este fél 9 órai kezdettel lesz megtartva. M. kir. rendőrség starjáni kapitánysága. 1180/1935 szám. Rendelet A 39.820/1921 B. M. számú ren­ delet 38§-a alapján az ékszerészek órá­ sok stb. ellenőrzésével kapcsolatosan a vagyon biztonság megóvása érdekében hozott és 1935 évi december hó 31-ig érvényes „Rendelet"-emel megujitom és ennek "megfelelően a következőket ren­ ; delem. 1. § A rendőrhatóság területén mű­ ködő ékszerészek, ezüst vagy aranyáru gyártásával foglalkozó üzemek, drágakő­ kereskedők, órások (zálogházak) zsibáru­ sok, kötelesek saját költségükön a rend­ őrhatóság által meghatározandó adatok bejegyzésére alkalmas vásárlási könyvet felfektetni és az hitelesítés céljából ren­ dőrhatóságnak bemutatni 2. § Ebbe a vásárlási könyvbe az előző szakaszban említett kereskedők stb. minden magánegyéntől vásárolt, aranyból, vagy ezüstből készült ép, egész, vagy tört alakban tárgyat, fémből készült dísz­ tárgyat, vagy foglalaton kívüli drágakö­ vet, használt, vagy használhatat­ lan állapotú ruhaneműt, szőrmét, értékesíthető gépet (pl. Írógépet) és gép­ alkatrészt (pl. gépjármű, kerékpáralkat­ részt) egyéb felszerelési tárgyat ritka könyvet, képet, antik tárgyat, zálog és letétjegyet stb, a felismerhetőség szempotából jellegzetes tulajdonságaik feltün­ tetése mellett pontosan bevezetni tartoz­ nak. 3 § A vásárlási könyvet a rendőr­ hatóságnak, vagy igazolt közegeinek be­ tekintés céljából a felhívásnak megfele­ lően akár a helyszínen való bemutatása, akár e rendőrhatósághoz való beszolgál­ tatása utján mindenkor akadálytalanul rendelkezésére kell bocsájtani. 4. § Az első szakaszban felsorolt kereskedők stb. mindazokban az esetek­ ben, mikor náluk olyan tárgyat kíván­ nak értékesíteni, melyekre nézve vagy a rendőrhatóság előzetes értesítése alap­ ján, vagy egyébb körülményeknél fogva az a gyanujok, hogy a .felkínáló a meg­ vételre kínált tárgynak nem jogos tulaj­ donosa, a rendőrhatóságot azonnal és fel­ tűnés nélkül értesíteni, esetleg a felkíná­ lót a legközelebbi rendőrörszemnek azon­ nal átadni kötelesek. 5. § Amennyiben cselekménye sú­ lyosabb beszámítás alá nem esik kihá­ gást követ el és e rendelet alapján 100 (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte­ téssel büntetendő az, aki a rendelet 1-4 § iban foglalt rendelket be nem tartja, vagy megszegi. 6. § E rendeletbe ütköző kihágás felett első fokon a magyar királyi ren­ dőrség salgótarjáni kapitányságának ve­ zetője, vagy helyette a belügyminiszter által a rendőri büntetőbíráskodással meg­ bízott tisztviselő, Másodfokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, harmadfo­ kon pedig a Belügyminiszter bíráskodik. Er a rendelet a kihirdetést követő 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett megújítás nélkül 1936 december hó 31ig érvényes. Salgótarján, 1935. évi december 18. án. Dr. Jánosty Ödön m. kir. rqndArkapitánv a kapitányáig vexetöje. �A MUNKA 4 oldal Telefon uátn; 4ö. SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ELASx. Telefon nim: 46. Mátravidéki 111. osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE HlvataJo* kalyiaég i Salgátarjáa, Fá-aica 344. — KSali i TÁBORI GYULA ift titkár. számított 14 napon belül 5BTC Leventének kifi­ Intéző és Fegyelmi Bizottság. zet 12 P útiköltséget NOiE-nak pedig kifizet 2 . Kivonat a Bizottság januar hó 2S~án tartott P pályamcszclési és 1 P mérkőzéshirdetési költ­ ülésének /egyzökoiiyvébtiL séget. Tudomásul veszi továbbá a Bizottság, hogy A Bizottság KSE beadványát felülvizsgálva ezen mérkőzés megrendezése a NOSE hiteles megállapítja, hogy az S^Cs. 11. osztály őszi ered­ igazolása szerint további 50 P rendkívüli költsé­ ménytáblázata nem helyes s utasítja a táblázatot get követelt, melyet a pálya rendbehozatalára ill. vezető Jakus Lajos titkárt, hogy azt megfelelően a pályáról a hó letakaritásának munkadijaira fi­ zettek ki. helyesbítse. A Bizottság 1935. december hó 8-ra közös Tekintettel arra, hogy a fentjclzctt mérkő­ megrendezés- mellett kitűzött NOSE—SBTC Le­ zést a Bizottság közös rendezés mellett rendelte vente mérkőzés ügyében a következőképen határoz. el lejátszani, igy az azzal járó rendkívüli kiadást Tudomásul veszi a BT vezetőségének azon is közösen kell vállalatok a rendező egyesületek­ megállapítását, hogy nevezett mérkőzésre kikül* nek. A Bizottság utasítja tehát SBTC Leventét, dóit Csala Andor bíró saját hibáján kivül nem hogy az 50 P rendkívüli költség felét, azaz 25 iclcnhetctt meg. mert a küldöncre bízott értesi- P-t c határozattól számítva 14 napon belül já­ t.dapot Csala Andor bíró késön -kapta kézhez. tékjog felfüggesztésének terhe mellett fizesse meg. Ebből kifolyólag tehát a BT vállalja ezen mérkő­ A Bizottság a tavaszi forduló sorsolását a zés rendes költségeit s e szerint e határozattól következőképen ejti meg: Salgótarján, 1936 február 1 S P O R T Csak félórát bírt az SBTC. ÚJPEST-SBTC 5:0 (2:0) SBTC pálya, 3000 néző. Biró: Gerő. Ködös reggelre virradt január utol­ a pályán. Ettől kezdve csak az Újpest só vasárnapja. Délre azonban szétoszlott játszott s lépésben nyerte a mérkőzést. a szürke ködfátyol s kellemes, napsu­ A teljes egészében nagyszerűen játszó garas időben vándorolt a közönség hosszú csapa ból is kimagaslott Szűcs, Vincze, ■* sora az SBTC pálya felé. 3000 főnyi né­ Barna, Pusztai és" Sternberg játéka. Ve­ zősereg gyűlt össze a szezonnyitó mér­ lük szemben bizony, különösen formán kőzésre, amely szám a inéi kőzés korai- alul játszva, eltörpültek az SBTC „nagyjai.” ságát tekintve nem is lekicsinylendő. • Az SBTC tavaszi szereplése elé, az Negyed 3 órakor, a lehetőség sze­ Újpest elleni játéka alapján az 5:0 as ve­ rint ugyan rendbehozotl, de mégis mély, reség ellenére is bizakodással tekinthe­ nehéz talajú pálya fogadja a csapatokat. tünk. Az első félórában kimondottan jól Előbb az Újpest fut ki lila-fehér játszott az SBTC, s egy kis szerencsével mezben, utána az SBTC. Üdvözlés, fény­ akkor 1—2 gólt is lehetett volna rúgni. képezés után Szabó választja az SBTC Ha a kondicióbeli fogyatékosságok pót­ nek a város felőli kaput és felállnak a lásával sikerül az első félórabeli játékot I. osztály. csapatok. állandósítani, akkor a Nemzeti Ligáról Április 5. Április 12. Április 19. Március 29. Uipest: Hóri, Futó, Sternberg— Sza- még nem kell lemondani. JTC - BSE JTC MRTK BSE-SISE BSE-SAC lay, Szűcs, Seres — Pusztai, Vincze, KálVégre a jobbsZélsö problémája Far­ KBSE—SISE SISE-SBTC Levente SBTC B. - KBSE ZISE-KBSE lay, Kocsis, Barna. PBÜSE Ak.-SBTC B MRTK—SBTC B. kassal megoldódódnak tekinthető. Gyors, MRTK-SAC MRTK—NOSE SBTC: Géczy, Szabó, Vágó II. — SaC-'SBTC Levente SAC-MLK SBTC Levente ZISE SBTC Levente - JTC ügyes, ötles és kapura törő játékos. Ha­ ZISE—PBÜSE Akarat Walkampf, Túrán, Kecskés —Farkas NOSE-PBÜSE Akarat ZISE—BSE SISE-PBÜSE Akarat vassal együtt, ki mind jobban és jobban MLK-NŐSE NOSE-KBSE MLK - JTC MLK-SBTC B Thour, Zsengellér, Koppány, Havas. kiforrja magát, a csatársor legjobbja volt. Áprilíi 26. Május X Május 10. Május 17. Izgalmas perceknél indul a mérkő­ Thour közepesen, Koppány és Zsengellér1 JTC-KBSE JTC—SISE SBTC B -BSE SISE- SBTC B. zés, melyekben majdnem megismétli ai formán alul játszott. A íedezetsorban és SISE—MRTK SAC-SBTC B. SAC-KBSE SAC-ZISE SBTC a Ferencváros elleni bravúrját. A SBTC Lev.—bBTC B. NOSE-ZISE az egész csapatban Túrán dolgozott leg­ ZISE-MRTK NOSE-JTC 4. percben Farkas beadását lövi Zsen­ PBÜSE Akarat—SAC KBSE—BSE >BTB Levente-NOSE KBSE-MRTK többet. Walkampfnak nem ment a játék,i PBÜSE Ak.—SBTC L gellér óriási helyzetből kissé mellé, majc ZISE-MLK MRTK-SBTC Levente PBÜSE Akarat—JTC Kecskésnek több kiméletességet ajánlunk.’ MLK-PBÜSE Akarat SISE-MLK NOSE—BSE BSE-MLK 1 perc múlva Havas bombája kerüli e Szabó, Vágó és Kecskés az első félórá­ Május 24. Május 3L Junius 7. centikkel a kaput. A 7. percben Vágó ban nagyon okosan védték a kaput. Géczy, akaszt meg imponálóan egy Vincze-Kál JTC—SAC SAC-NOSE ZISE—JTC bravúrjai mellett hibákat is csinált. lay támadást, aztán Szabó hazaadásá ZISE—SISE x SBTC B.—ZISE SAC-SISE • Mindent egybevetve megállapíthat? védi szögletre Géczy Izgalmas, gyors SBTC B.-JTC SISE—NOSE NOSE-SBTC B. juk, hogy a csapat jelenlegi Összetételé­ változatos a játék. Mindkét oldalon a MLK—SBTC Levente SBTC Lev.—KBSE BSE—SBTC Levente MRTK—PBÜSE Ak. KBSE-PBÜSB Ak. PBÜSE Ak -BSE szélsők viszik a támadásokat. A 11. perc­ ben — különösen, ha Zsengellér, Thour ben Farkas beadása nyomán tumultus és Walkampf magára talál — megvan a BSE-MRTK KBSE—MLK MRTK—MLK keletkezik az Újpest kapuja előtt s csak képesség arra, hogy a kiesést elkerülje. II. osztály. a szerencse menti meg azt a góltól. Április IX A „SSEU f. év február hó 9-én Április 5. Április 19. Március 29. Most néhány percig az Újpest szórón vasárnap d. e. 11 órakor, az acélgyári BSE Rau szabad PSE szabad VÁC szabad SBTC Forg. szabad gatja az SBTC-t. Barna beadását Vincze Olvasó Egylet emeleti étemében tartja" HSE-SBTC Forg. PBTK-KAC PBTK-VAC PSE-PBTK fejéiül szedi le Géczy, majd Vágó háril évi rendes közgyűlését. Határozatképte­ ZTC-ETK PSE—KSE ETK—^AC ETK—VÁC el egy lapos lövést. A 17. percben, Ha lenség esetén a közgyűlést febr. hó 18’ KBTK-PSE SBTC Forg.—KSE ETK—KBTK MTE—KAC vas félmagas bombalövését majdnem be án kedden este 6 órai kezdettel tartjuk KSE—PBTK SBTC Forg.—ZTC MTE—KBTK SBTC Tör.—KSE ejti Hóri, aztán Barna száguld végig szél ugyanitt'. __ “ Elnökség KAC—VÁC HSE-KBTK MTE—HSE SBTC Tör.—ZTC vészszerücn a baloldalon, de Géczy SBTC Tör.—MTE BSE Rau—SBTC T. BSE Rau-HSE BSE Rau-ZTC A pálfalv^ Mveggyári H^szifogja lövését. Április 26. Május X Május 10. Május 17. A 22. percben egy percig szünetel nóban január 28-án rendezett gyprsa játék V. György angol király halálá­ sakkverseny eredménye; 4 elődöntőben SBTC Tör. szabad KSE szabad PBTK szabad ZTC szabad nak emlékezetére. A 28. percben Barna összesen 20 an vettek Fészt. A nyplg ETK—PSE VÁC—BSE Rau SBTC Forg—ETK KAC—BSE Rau ejtett beadását Géczy kiejti, s a szemfü­ döntő nyertesei; 1. B'anár Sándor 5, ‘ 2; SBTC F.—PBTK KBTK-SBTC F. MTE-PSE MTE—SBTC Forg. les Pusztai megszerzi csapatának a veze Bortnyik Károly 5, 3. Simon János 4’/í KSE-ETK MTE—VÁC SBTC Tör.-PBTK SBTC Tör.—ETK tést 1:0. A gólra Thour nagy lövéssé ponttal. Amint halljuk a pálfalvaiak viszHSE—KAC KAC—PSE HSE—PSE HSE-VAC felel, de fölé. A 34. percben az SBTC, szaadják a salgótarjáni sakkozók látoga­ ZTC—KSE HSE-SBTC Tör. ZTC—PBTK KBTK-KAC a 37 -ben pedig az Újpest ér el szögletet. tását. s talán már a jövöhéten a Salgó­ BSE Rau—KBTK ZTC—MTE BSE Rau—KSE KBTK—VÁC A ŔÓ) megváiípzlatja a játék képét. Most- tarjáni Sakkor itt rendezi meg a gyors Junius 1, Junius 14. Május 24. Május 3L már fölényben y.ap az üípest. A 44 perc­ versenyt. KBTK szabad ETK szabad MTE szabad HSE szabad ben Barna elhúz a bal$zél.en, ajojjbol SBTC F.—BSE Rau PBTK-BSE Rau ETK-BSE Rau PSE—BSE Rau dalon lesgyanus helyzetben levő pusztai­ Elcslövészct. A helyőrség alakú/ KAC—KSE KAC—SBTC Forg. VÁC—SBTC Forg. PSE—SBTC Forg, nak ad, ki Kecskéstől zavarva néhányat latai február l)ó‘4,5,6.7,10,1 (.12.13,14.17 VÁC—ZTC VAC-PSE PBTK-ETK KSE—KBTK lép a labdával, majd gólt lő. 2:0. A fél­ 18,19,20,21,24,25,27,28 és 29-én a ZTC—HSE PBTK-HSE KBTK—ZTC KAC—ZTC idő utólsó percének eseménye a közön­ moskőujfalulól Dny-ra eső területén éles PSE-SBTC Tör. KBTK—SBTC Tör. KSE-HSE VAC-SBTC Tör. ség zajos tüntetése közben Havas bom­ lőgyakorlatot tartanak. Kérem a lakosod ETK-MTE KSE-MTE KAC—SBTC Tör. PBTK—MTE balövése, mely a felső lécről pattan visz- kát, hogy ezen napokon a veszélyeztetett Junius 2L sza a mezőnybe. területen ne tartózkodjanak és §omp$KAC szabad A II. féljdő SBTC támadással indul kőujfalu-Bocsárlapujtő, valamint BocsárVÁC—KSE melynek azonban psak 2 szöglet az ered­ lapujtő-Karancsberény közötti utakat ne PBTK—KBTK ménye. A 2- perpben Farkas gyönyörű használják, mert életveszélyes. PSE—ZTC fejese csak hajszálnyira kerüli el az új­ HázHIpari Értesítő. Budapest ETK—HSE pesti kaput. 5 percig szprpgat az SBTC, VI. Amjrássy ut 69 sz. felvflágpsitásokat SBTC F.—SBTC T. de ezzel ki is adja az erejét. (Jjabb 5 nyújt háziipari, népművészeti és iparmű­ Gyöngyössy Aladár Tábori Gyuta BSE Rau—MTE elnök. főtitkár. perc meddő mezőnyjátékkal teljk el, az­ vészet j kérdésekben, tájékoztat a bel és tán egyoldalúvá y^ljk a mérkőzés. Új­ külföldi áruminta vásárokról, a nyersa­ pest gépszerü játékává) yrrá Ipsz a pá­ nyag árakról s egyébb szakmába vágó, M.kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága. téssel büntetendő az, aki a rendelet 1 lyán, az SBTC pedig percről perpre kérdésekről. A közérdeklődéseket érin- • 1523/1935. szám. tő kérdésekre az értesítő a háziipari és 3 § inak rendelkezéseit be nem tartja, erőtlenebbé yáljR. A 19. percben Rállay szabadrúgá­ üzenetek rovatában ad választ, vagy megszegi. 5.§ E rendeletbe ütköző kihágá­ sából a szabadon hagyott Rarna az Új­ A 39. 820/1921 B M. számú rende­ sok felett elsőíokon a m. kir. rendőrség pest 3-ik gólját Jpvi. 3:0 A 24. percben Starján mpgyei város polgárrpestcrélölJ let 38 §-a alapján, az éjjeli szállásadás salgótarjáni kapitányságának vezetője, feljön az SBTC, szögletet ér el, melyet 7408/|935. szabályozásával kapcsolatban a közbiz­ vagy helyette a Belügyminiszter által a azonban Farkas kapu mögé rpg- Az új­ Néhai bőwinger Rezső alapít­ tonság érdekében hozott és 1935 évi rendőri büntető bíráskodással megbízott pesti fedezetsor, de különösen a védelem vány kamatai. kifogástalanul működik. Sternbergen és december hó 31 ig érvényes „Rendelés­ tisztviselő, másodfokon a m. kir. rendőr­ Futón megtörik minden próbálkozás. Ä\ emet megújítom és ennek megfelelően a ség vidéki főkapitánya, harmadfokon pe­ 33. percben Pusztai beadását Rállay lö­ következőket rendelem: dig a Belügyminiszter bíráskodik. Néhai Lőwinger Rezső községi or- • 1. § A rendőrhatóság területén éjje­ Ez a rendelet a kihirdetést követő vi élesen kapura, mely Géczy hasa alatt yos 1200 pengős alapítványának kamata li szállásadással csak az foglalkozhatik, 24 óra elteltével lép életbe és kifejezett a hálóba surran. 4:0 A 38. percben ál­ ira pályázatot hirdetek A kamatokra lítja be Barna a végeredményt, mikor aki erre a rendőrhatóságtól engedélyt megujitás nélkül 1936 december 31 ig Pusztai szögletrugását a hálóba fejeli 5:0 minden salgótarjáni szegény pályázhat. A nyer. érvényes. Az utólsó percekben Farkas lövé pályázatok Írásban, vagy szóbelileg feb­ 2. §. Az engedélyt a rendőrhatóság Salgótarján, 1935 december 18-án. sét védi nagy bravúrral Hóri, majd új­ ruár hó 10 ig a város szociálisügyi elő­ £ Dr. Jánossy Ödön súlyosabb természetű, vagy ismételt mu­ adójánál dr. Lapsánsjiky Jánosnál nyuj1 m. kir. rendőrkapitány, pesti 8zögletrugás až utólsó esemény, lasztás, illetve szabálytalanság esetén — tandók be, a kapitányság vezetője. Szögletarány 5:4 az SBTC javára. továbbá rendészeti és közbiztonsági okok­ Salgótarján, 1936, január 13. Betöréses lopás. Folyó hó 14-én Kritika: Az Újpest különösen a ból egyéb esetekben is bármikor azon­ éjjel az ecsegi rk. templomba ismeretlen második félidőben valósággal lelépte az dr. Förster Kálmán nali hatállyal visszavonhatja, polgármester. 3. §. Engedélyes az engedély felté­ tettesek álkulcsai behatoltak s onnan 1 SBTC t. Olyan játékot produkált a baj teleit a legpontosabban betartani köteles. drb. szentségtartót, 2 drb. helyhet és a nokcsapat, amely felülmúlt minden vá­ Hiszek egy Istenben, 4. §, Amennyiben cselekménye sú­ templomban elhelyezett perselyek tartal­ rakozást. Az SBTC csak az első félórá­ Hiszek egy hazában, lyosabb beszámítás alá nem esik, kihá-( mát ellopták. A kár 800 pengő. A betö­ ban tudott egyenrangú ellenfél lenni, az Hiszek egy isteni örök igazságban, gást követ el és e rendelet alapján 100| rők kézrekeritésére a csendőrség nyomo­ első góltól kezdve azonban az Újpest s Hiszek Magyarország feltámadásában. (Egyszáz) pengőig terjedhető pénzbünte- zást indított. annak is főképp a fedezetsora lett úrrá Amen. Rendelet. Pályázati hirdetmény. Nyomatott: „A MUNKA M* nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. k � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00104.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_02_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-02-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 5. szám (1936. február 01.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a3d960e6528526521eb3422a0762ea4d.jpg 17de8b7d78c3efd83faf739f84e765f6 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/78c2c1ce725ee4ec021acdd52ac540c7.pdf 7048f335a755ecf8f84c9616d246438e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján. Főtér 1. szám A MUNKA nszky János pénteken este Megjelenik Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat XIV. évfolyam. 6. szám. A Felvidék vesze­ delme. • . . ! Az ősi magyar Felvidék la­ kosságának egyik része, a tót nép, ismételt sikertelen kísérlet után megint Genfhez a Népszövetség­ hez fordult, hogy újra és újra a nyilvánosság elé kerüljén a Fel­ vidék nehéz sorsa és az a fenye­ gető veszedelem, hogy a Felvidék már a legközelebbi háború had­ színterévé válhat. A Szlovák Nemzeti tanács készítette és küldte el ezt a me­ morandumot, , elsősorban azoknak a tótoknak nevében, akiket szülő­ földjükről kíüldöztek, de lélekben bizonyára csatlakozott hozzájuk a most is ott lakók széles rétege. Mert hangos szóval nem lehet ne­ kik érzelmeiknek kifejezést adni, hiszen ezért üldözés és bebörtönözés jár. Csak azoknak van szabad szólásjoguk, akik kiüldö­ zésük után vendégszerető hajlé­ kot nyertek valamelyik megértőbb országban. Ezek az ideiglenesen hontalanná váltak nem adták fel hazájukhoz és a régi anyaország­ hoz való ragaszkodásukat és külföldről is, nehéz viszonyok között, mindig éber figyelemmel kísérik elnyomás alatt szenvedő testvére­ ik sorsát. Már ; számos esetben hívták fér a müveit namzetek fi­ gyelmét a cseh politika erőszakos­ kodására, olyan dolgokra is, ame­ lyeket Prágában jobban szerettek volna titokban tartani, s ha mun­ káságuk nagyobb eredményt nem is tudott felmutatni, annyit kétség­ telenül elértek, hogy nem engedték a feledés homályába merülni a Felvidék ügyeit és a cseh kor­ mányzat néha kénytelen volt mér­ sékelni egyes erőszakosabb intéz­ kedéseit, látva az itt-ott feltűnő rosszalásokat. A mostani memorandum egy készülő merényletet tár a nyilvá­ nosság elé, olyan merényletet, amely nemcsak a tótok, hanem az egész Felvidék ellen irányul. Nem kisebb dologról van szó, mint, hogy a Felvidéket úgyszólván tel­ jesen kiszolgáltassák a szovjetorosz bombavető légijármüvek bázisául. Ebből a célból már lázas sietség­ gel készítik a repülőtereket han­ gárokat, földalatti gyüjtőmedencéket stb. Az ungvári repülőtér már el is készült és most kerül sor a munkácsi, pöstyéni és trencséni repülőtér felállítására. A szovjet ugyanis állandóan készül arra, hogy Berlint, Varsót és Budapestet alkalmas időben támadhassa, de ezek a fővárosok túl messze van­ nak ahhoz, hogy bombavető gé­ peit egyenesen Oroszországból in­ díthassa feléjük. Ezért kell neki az, hogy a Felvidéken szabadren­ delkezésére álló repülőterei legye­ nek, ahonnan pusztító hadjáratra indulhasson. A Felvidékre tehát az a sors vár, hogy a szovjetorosz katonai légierők üssenek tanyát rajta s mivel a megtámadottak kénytelenek lennének az őket leg­ jobban fenyegető tűzfészkeket meg­ semmisíteni, ez a kényszerű eljá- Ára 16 fillér Salgótarján, 1936 február hó 8 Korkép. tömegben, amikor zárt leletnek nevezzük »z egész tömeget, majd régészeti tárgyak mellett és harmadszor egyenként; ez utób­ biak a szórványos leletek. Ezek a leggyakoriabbak. Azoknak a pénzeknek, amelyek régiségekkel együtt fordultak elő, az a fontossága, hogy az illető tárgynak ko­ rának meghatározását biztosítja vagy elő­ segíti. Példa erre: a Nemti bánya bejára­ tánál talált csontváz, korát a koponyaü­ regben lelt I. Endre ezüst dénárja hatá­ rozta meg kétséget kizárva. Ezzel bizo­ nyítva ismét az Árpád-kori magyarok fiatal leszármazottjának itteni letelepülé­ sét, tartózkodását. Karancs kápolna sokat vitatott karának meghatározására döntő véleményül szolgál az ott talált érempél­ dányok bizonyító ereje. Számunkra fontosak a zárt leletek. Ezekből pontos tudományos feldolgozás ezer hasznot húzhat a verdehelyek meg­ állapítása, a pénzek kiverésének pontos idejére, a pénzláb és pénzem meghatáro­ zására. Vannak kérdések u. m. közgaz­ dasági, politikai, jogi, ko hászati kérdések, melyek bizonyító anyagukat innen me­ nthetik. Ezért megbecsülendők I nek a nyilatkozatoknak a tapasztalati igazságát, de csak olyanformán, ha Ugyanakkor ezen kivételes fiatalság háta mögé odaképzelem a nyilatkozó, magas állású urakat is. Sajnos azonban, hogy a fiatalság nagyobb részének hála mögé nem jut ezekből az élettrénerekböl. Ezek kénytelenek tovább cipelni lerongyolt gú­ nyájukban s munka utáni vágyakozásuk­ kal a sivár jövő durván ácsolt, nehéz keresztjét. Ugyanakkor ünnepnapokon az ut­ cákat, mozikat s most farsangkor a bál­ termeket ellepi a dauer s a konfekcionált női divat, mely ott díszeleg a gyárakban dolgozó leányokon, vagy a már megfi­ zethetetlen háztartási mindeneseken, kik a kereső nő büszke öntudaiosságával néznek lefelé a munka nélkül ödöngö, férfinemű korlársaikra s a krajcáros „modern“ irodalom hősnőihez hasonlóan alamizsnaként osztogatják bájaikat és kegyeiket üres zsebű udvarlóiknak a köz­ Ezzel szemben gyakran halljuk, ol­ vassuk magas állású közéleti férfiak nyi­ erkölcs legnagyobb dicsőségére. Termé­ De a szórványos leleteknek is meg­ latkozatait, hogy a mai fiatalság meny­ szetesen minden tiszteletem a kivételnek. Nem lehetne ezen az állapoton egy van a jelentősége. Például említhető a nyire edzve van a mostani nehéz viszo­ nyok elviselésére s bizakodó reménnyel kevés jóakarattal változtatni a nemzet következő: Tisztázatlan kérdés volt ed­ dig az az időpont, hogy mikor szűnt (—dny.) tekint a jövő, az élet felé. Elhiszem ezek­ jövője érdekében ? meg Pannóniában (a mai Dunántúlon és Horvátországban) 'a római pénzforgalom. Eddig azt hitték, hogy 378-ban, amikor Valens császár Drinápolynál elesett és a gótok eiözönlötték a dunai tartományo­ A leletek anyagát nemcsak a múlt­ dalmi körülmény, melyek a puszta tör­ kat, a római hadsereg elpusztult és a ban elkallódott érmek képezik, hanem ténelmet színessé és elevenné varázsol­ tiszviselők elmenekültek, magára hagyva az ittmaradt városi lakósságot. Mikor elsősorban a régi idők emberének pri­ ják. Hazánk földje és így környékünk azután elkezdték gyűjteni a római tele­ mitív vagyongyüjtési módja: a íöldbcrejtés tárolta el azt számunkra. A kisebb kalaj.a, szüntelen veti ki magából a régi pek helyén előbukkant pénzeket, .kide­ nagyebb vagyonok el is felejtődtek, vagy pénzt. Számokkal kifejezve, de értékben rült, hogy például Carnuntumban (a mai Deutsch-Áltenburg helyén), ugv a tábor nagy katasztrófák lezajlása után nem is, rengeteg anyagról van tudomásunk. volt többé, aki megkeresse a földre bi­ A leletek hivatalosan kimutatott évi át­ romjai közt, valamint a polgári város te­ zolt kincset s csak századok, vagy ezre- laga is tekintélyes mennyiségei tüntet rületén még jó 20 esztendeig forogtak a dek múltán bukkan arra valamely sze­ tői, de mégtöbb a titokban tartott lele­ frissveretü kis bronzpénzecskék. Ezt az rencsés földmives ásója, vagy más föl- tek száma, amelyek az ércolvasztókban eredményt igazolták a többi város leletei detháborgató események hozzák ismét semmisülnek meg az éremtudomány (nu­ is: tehát a római hadsereg sokkal tovább működött itt, mint hitték. mizmatika) nagy kárára. napvilágra. Számtalan kelta, római és közép­ A legnagyobb pénzlelet, melyről Az egyes vidékek szórványos leletdarab|ai igen komoly bizonyitékok a följegyzések megemlékeznek az volt ha­ kori hazai, külföldi pénz került elő földrajzi helytörténetnek, 'letűnt népek zánkban, mely 40 000 drb. görög ara­ Salgótarján és vidékének talajából. Kis­ terenyén eddig 260 római, Árpádkora­ kultúrájának földerítése szempontjából. nyat juttatott állítólag Fráter György beli és vegyesházi királyaink pénze kekincstárába. Az 1900 években SomogyA szerencsés kézzel összehordott helyi leletek, mint fénypontok világítják meg megyében lellek több mint másfélmázsára a lezajlott századok távoli homályát. való III. századbeli római ezüstpénzt. De Érthetőbben beszélnek, mint az írott se szeri, se száma annak a Kisebb-nagyobb Irta: királyfalvi Kraft Aladár. történelem. Megállapítható az egymást kincsleletnek, melynek eredete hazánk fölváltó őslakosság sorrendje, forgalmuk mozgalmas múltjára vezUhelö vissza. De jó falun vasárnap nagymisére Általában véve háremük módon Templomba menni. Szól a kis harang. mérete és más népekkel való összeköt­ tetéseik, majd sok más gazdasági, társa kerülnek elő a p*nwk a fő dbő : agyobb Isten házába általa kisérve, Mindenkit elvezet az égi hang. rás nagy pusztulást hozna a Fel­ Jehlicska a tet önkorír, ínyzat Falun, de jól mert ott az emberek vidékre és annak népére. A Fel­ mellett foglalt állast es bár a cse­ Tudják vasárnap azt, hogy mind templom­ iba menjenek. hek a legfényesebb elhe yezke- At elmúlt napokban ismét egy fia­ talember vetette magát a vonat elé itt a szomszédban. Egyszerű, kis suszterinas volt, árva gyerek, aki nevelőapjától ta­ nulta a tisztes cipészipart s aki azért kö­ vette el szörnyű tettét, mert állítólag nem jó elbánásban részesült. Ilyen halálnemet ugyancsak két gyerekember ugyanazon a helyen két évvel ezelőtt választott, akik viszont a szerelmet jelölték meg az ön­ gyilkosság okául. Az inasfiu valószínűleg egynéhány jól megérdemelt nyakleuesért akart vádjával utoljára bosszút állni ne­ velőapján, a másik két fiú meg azt gon­ dolta, ha már meghalunk, legyen annak legalább egy kis romantikája. Ha azon­ ban mélyebben eltűnődünk ezen és szám­ talan hasonló haláleset felett, kimondat­ lanul is ott találjuk a rejtett okot: a ki­ látástalan jövőt, a munkanélküliséget, vagy jobbik esetben a munka nagy ér­ tékdevalválása feletti elkeseredést. Az éremleletek tanulságai. De jó falun. vidék népét tehát, amelyet egyéb­ ként is akarata ellenére juttattak a csehek hatalma alá, Dióst a bol­ sevistáknak akarják kiszolgáltatni és esetleg harctérré változtatni, olyan harctérré, amelyen a cseh érdekeket védelmeznék. . Pedig maguk az orosz repülőszakértők is inkább Csehországban szerettek volna repülőtereket, ott felelt vol­ na meg nekik a legjobban, de a csehek dehogy is akarják veszéiynes kitenni a saját népüket, ha pusztulni kell valakinek, pusztul­ jon a magyar, vagy a tót. A memorandumban foglalta­ kat persze cáfolni igyekeztek Prá­ gában és nem mulasztották el azt sem, hogy dühös kirohanást intézzenek a Szlovák Nemzeti Ta­ nács elnökének, Jehlicska Ferenc­ nek személye ellen, akinek sza­ vahihetőségét azzal akárták két­ ségbe vonatni, hogy a forradalom után rövid ideig, ô is támogatta volna a cseh kormánypolitikát. Pedig még ez az állítás sem igaz. dést biztosította íc volna sz imára, ha behódol nekik, amikor felis­ merte a cseh politika igazi arcu­ latát, inkább lemondott minden érvényesülési lehetőségről, elhagyta szülőföldjét is, mert nem volt hajlandó segédkezet nyújtani a cse­ heknek a tót nép elnyomásá­ ra. A Szlovák Nemzeti Tanács emlékiratában ismét kifejti még, hogy a Felvidék földrajzilag, gaz­ daságilag és történetileg is Magyar­ országhoz tartozik. Az őslakosság, a magyar is, a tót is, változatla­ nul Magyarországhoz kíván csat­ lakozni, ami annál is síigősebb lenne, mert ezáltal meg lehetne akadályozni a szovjet térhódítását. A Felvidékeket a ténybeli okokon kívül az ezeréves múlt érzelmileg is egybeolvasztotta Magyarország­ gal és ezt egy elrendelendő nép­ szavazás fényesen igazolná. A tót népnek igazi hazája továbbra is Magyarország marad. szentlélek"... szívből zengaz [ének És nem is kell hozzá buzgó orgona, Hogy Istenhez repüljön fel a lélek, Egyszerű lelkek boldog kórusa. Falun, de jól mert olt az emberek Azért járják a templomot, hogy énekel­ jenek! „Jöjj el És jő a pap, karinge hófehér, A szószékről szinte az égig ér. Hogy Istent megkeresse odaát, És olvassa a szentelt bibliát. Falun, de jó! mert ott az emberek Azért várják a szent igét, hogy vigaszt [nyerjenek! A szent misén, ha feltartják az ostyát S arany kehelyben megcsillan a bor, Mind térdre hullva a helyei megosztják Nem nézelődnek várván, hogy-mikor Kell porba hullni. Mert ott az emberek Tudják ha csengők csengenek, hogy lér[depeljenek! Az áldás azt lelkűnkben elviszik. A két szemükbe hit van és eiö. Meggyőződéssel tudják és hiszik, Hogy minden áldás égből jön elő. Falum, de jó I mert ott az emberek Istent dicsérve boldogan munkába kez­ denek 1 �2 oldal 4 A MUNKA Salgótarján, 1936 február 8 T rült rendszeres gyűjtéssel elő. kétségte­ dugni, mert hátha csakugyan kincs. len bizonyítékok e földterület egykori Az elmúlt évszázadok hagyományai múltjára, zajos eseményeire. Fémre irt ősök szállongó lelke, fehérhaju vének oklevelek, írások ezek. elsuttogott meséi, ásó, kapa, eke vélet Vannak gyűjtőink, akik régen felis­ len koppanásai számtalan adatot hordott merték a leletek nagy fontosságát, sőt már össze, amely adatok kincses halma­ gyűjtési körüket a saját vidékükön nap­ zát jelentették a szakemberek értékét világra jutott érmekre szorították. Dr. felismerő képességeik előtt. Ugyanakkor Dornyay Béla városunk érdemdús tanára megbecsülhetetlen a nagy tömeg számá­ Salgótarján és környéke történetének ra értéktelen érem pénz ment veszen­ szakavatott ismerője, kutatója több száz dőbe, mert kikerülte a kutató elme fi­ oly pénzt, érmet gyűjtött össze, amelyek gyelmét, mert a reábukkanó nem ren­ delkezett a legelemibb szakismerettel, a palócság földjében pihentek. kritikai érzékkel. Elkallódtak, a feledés Régi kincskeresőnek lehet nevezni homályába veszve elvesztek egyidöre, a magyar embert. Atilla király hamvai vagy örökre a tudománynak, egy nem­ vasban, ezüstben, aranyban pihennek a zetnek, az emberiségnek. hagyományfolyó mélyében. Azóta is ke­ Pedagógiai elv megelőzni a bajt. ressük a kincses koporsót és ha ne m is Ha tehát oly pénz, érem kerül kezünk­ találunk rá, valahogyan belénkplántalódott a régi kincsek illúziója, az elmúlt korok be, amelyikről biztosan tudjuk, hogy hol drágaságainak keresése. Talán nem is az lelték, mindig jegyezzük föl a lelet kö­ ősök kincséért tesszük, talán inkább az rülményeivel együtt, mert ehhez nagy ősök lelke szól hozzánk azokból a kin­ tudományos érdek fűződik. Az ismeret-, csekből, amelyet keresünk. Dombolda­ len módon hozzánk került pézdarabokkal lakban, földforgatáskor, kutásáskor, régi együtt juttassuk el szakember kezéhez,) ház bontásánál beleütődik a kapa, csá­ most a Városi Múzeumhoz, hogy hacsak kány valamibe, földes, zöldes, csillogó egy láncszemmel is, de gazdagítsuk la­ holmiba, ami első percben nem látszik kóhelyünk gazdag, történeti anyagát. soknak, de amit mégis érdemes zsebreAmbrus Béla Oly jó lesz szépen élni! Oly jó lesz szépen élni, A templomból az otthonunkba térni, Hol vár már minket egy fenséges csoda, A Boldogságunk,... Te vezetsz Oda! S Oly jó lesz benne élni, Egymást szeretni, gondozni, becézni, Reggel ha harmat csillog a fákon, Az éjszaka tüzétől ébredni szánkon. Mohón mégegyszer csókot.. csókra adni, Elkészülni, gyorsan munkába szaladni. Főztjeidből jóizün, étvággyal enni, Mindent megköszönni, mindég jónak lenni, Elmenni kettesben az erdőket járni, Tóban megfürdeni, fűben hálni, Vendégeket hivni jól látni őket, S megsegíteni a szenvedőket, Templomba járni, Istent látogatni, Szüleinket meleg szavakkal fogadni. Oly jó lesz szépen élni, A Jövőnk apró kis emberét remélni, Aztán összebújni kacagva,... hárman, Mindég boldogan, mindég vidáman, Egymást szeretve örömben, bánatban, Oly jó lesz szépen élni, Mi van abban...? A kezed Édes... ha most a kezembe [teszed, Boldog lesz az életem,... az életed I Visnouszky László. Hírek és különfélék Dr. Koudela Géza f. hó 23-án városunkba érkezik, ahol este a Kath. Körben tartandó hangversenyen szerepel. A kath. kör elnöksége 22.-ére hirdetett est, 't a mérnök est ütköző terminusa miatt tette át 23. ára, igy gondolván a kéž-kezet mos elvének szolgálatot tenni, amely két est sikerének bizonyára csak hasznára lesz. Járási hírek. Mészáros Ferenc karancskeszi községi jegyző Homokterenyére helyeztetett át mint helyettes kör­ jegyző, Kiss Endre volt homokterenyei körjegyző helyébe, aki Kisterenyén az elmúlt évben főjegyzővé választatott. Ka­ rancskeszi községbe községi jegyzőnek György József sámsomházai körjegyző lelt behelyettesítve. A sámsomházai kör­ ben -körjegyzőnek vitéz Puskás Zsigmond kazári másodjegyző lett behelyettesítve. Ismeretlen tettesek január hó 30-án Tóth kapcsos Lajos kőszénbányá­ jának rakodójáról 2 kg. paxitot, 2 méter gyujtózsinórt és 5 drb. gyutacsot elloptak. Az ellobott robbantó anyagot Kazár község bejáratánál dr. Soldos Béla főis­ pán majorja közelében a gyujtózsinórt méggyujtva felrobbantották. A detonációTolytán a kazári- uradalom négy ab’ laka betört, és a major épület falai meg­ repedeztek. Ezenfelül a közelben lévő villanyoszlop is ’ megrongálódott. A tet­ tesek után a nyomozás folyik. Mint értesültünk a cered zabarí ut kiépítési munkálatai megkezdődtek és remélhetőleg ezen útszakasz még a fo iyó évben köves úttá teljesen kiépíthe­ tő lesz. Az északi plébánia Oltáregylete március 7-én szombaton tartja műsoros böjti estjét a Kát. Kör nagytermében, fővárosi és helyi szereplők részvételével. — A szivgárdisták április 19 én a Nagsugár hercegnő c. gyermekoperelíet adják elő. Népszámlálás. Salgótarján város lakosságának száma az 1935. december 1-í állapotnak megfelelően az 1935. de­ cember havában lefolytatott összeírás szerint 17.855. Az 1930. évben volt ál­ talános népszámláláskor a város lakos­ sága 16.980 volt, igy azóta a lakosság 875 lélekkel szaporodott. Ingyen sem kelinénck job­ ban a jegyek mint a Frontharco­ sok február 8-án, — sázmbaton, — az Ipartestületben megtartandó müvéaz-estélyére! Azonnal váltsa meg a jegyét, ha ott akar lenni! Szenzációs fővárosi színvonalú mű­ sor, — utána tánc! Kezdete ponto­ san fél 9 órakor!! Az Evangéliumi Leányegylet ­ nek január 28, 29-én kedves vendége volt Hegedűs Ilonka, a Kér. Leányegyle­ tek Orsz. Szövetségének titkára, aki egy külön előadást tartott az egyesületnek, majd ezt követöleg sztikebbkörű teaest és másnap kirándulás keretében tette ál­ dásossá itt időzése idejét. Legyen mag­ vetése gazdag aratás titka. Halálozás. Mansz márc. hó 7. éré hirdetett kulturelőadása , április 4. éré elhalászta­ Nagy idők szemtanúja : idsb. Kum­ tok mer Károly nyug, főerdőtanácsos, a ked­ Sakkverseny az ipartestület­ ves, halkszavu Kummer bácsi halt el Sze-( ben. Az ipartestületben február 5 én pesolasziban 1936 február 2-án, életének gyors sakkverseny volt a pálfalvai sakko 89 ik évében. A magas életkor, mellyel zók részvételével. A gyorsversenyen 18 őt a Gondviselés megajándékozta, — bő­ induló vett részt. A nyolcas döntő ered séges tapasztalatokkal gazdagította életét. ményei a következők : I. Gábriel 6 pont, Résztvett a 70 es évek nemzetépitő tár IL Bleyer 5 pont, III. Halácsy 4*/2 pont, sadalmi munkáiban, de mint szép hiva­ IV. Magyari 4*/2 pont. tásának éló úr, — mindig az erdők mé­ lyén és rengetegeiben kereste, dicsérte és lelte fel az isteni alkotás gyönyörűsé­ geit. Erdészeti szaktudásáról és alkotásai­ ról ma is beszélnek a Magas-Tálra bér ceit boritó zugó erdők és lesznek hirde­ tői beláthatatlan időkig. • A salgótarjáni íparteslület az elmúlt Mikor az alkotó munkában kifá­ vasárnap este fél 9.órai kezdettel ren­ radt, az érdemdús aggastyán az ősi ház­ dezte meg a szegény iparosok felsegélye­ baji élte tovább csendes napjait, Szepes- zésére tánccal egybekötött zártkörű mű­ olaszi város,aprajától és nagyjálól, tiszt soros estjét székháza összes termeiben. telve és becsülve. Magas kora dacára, Az est elé nagy érdeklődéssel nézett a élete végéig megőrizte szellemi frissesé­ város társadalma, mert az iparosság far­ gét s amikor az utóbbi idők szenvedése sangi műsora Salgótarján életében min a betegágyhoz láncolta, akkor tapasztalta dig eseményt jelent. Eseménnyé teszi gyűjtött kincsei egyik legnagyobb értékét; pedig az Íparteslület mulatságát nemcsak az áldozatos gyermeki szeretetet, a vég­ a leggondosabban összeválogatott műsor telenül türelmes, gondos és odaadó Ápo­ és az iparos szereplők kitűnő játéka, ha­ lást, melyben gyermekei részesitették. nem az a barátságos légkör is, amelyben Gyertyaszentelő napján reggel 6 óra­ ilyenkor a város intelligenciája az iparos­ kor nyilott meg előtte az örök világosság sággal találkozik. Ez a barátságos légkör kapuja s a drága halott az égi.ájtatos azután a fehér asztalok mellől átvonul a szentségek felvétele, után a szepesolaszii zö’d asztalok mellé is és mindig biztos családi sírbolt lakója lett Ott állottak záloga a megértő együttműködésnek. Már jóval fél 9 óra előtt nagy szám­ körülötte mindvégig az ő szerettei: gyer­ mekei és rokonsága. Utólsó utján pedig ban érkeztek a vendégek, akiket a bál­ egv egész város mély részvéte kísérte. elnökökkel, Takács Ferenc ipartestületi De lélekben a távolból is számtalan tisz­ elnökkel, iíj. Timaróczky Sándor iparos­ telője és barátja gyászolta meg az el­ széki elnökkel és Pál Dezső iparosszéki múlott szép idők nagy halottját, minden­ alelnökkel az. élen a rendezők figyelmes ki kedves és jó Kummer bácsiját. Az serege fogadott. Megjelent az estélyen elhunytban városunk polgármestere az Veres Zoltán országgyűlési képviselőnk ppósát, neje pedig édesatyját gyászolja, is, akit az egész, éjszaka szeretettet vet­ akik felé őszinte részvéttel fordul váro­ tek körül. De ott voltak a hatóságok, hivatalok, vállalatok képviselői is és a sunk egész társadalma. város tisztviselői kara majdnem teljes számban. A reálgimnázium előadása. A A gazdag műsor Pécsi: „Petőfi“ reálgimnázium az Ifjúsági Segítő-egyesü­ nyitányával kezdődött, amelyet a tudása let és a Petőfi-önképzőkör javára jóté- tetőpontján álló bányatársulati zenekar konycálu műsoros vidám előadást rendez adott elő Vilezsál Richárd karnagy ve február 16-án az Ipartestület dísztermé­ zénylésével. — A műsor második részét ben. A műsor számai a következők: 1. is a bányatársulati zenekar játéka ve Lendvav: Toborzó; Mécs László: Roha­ zette be. Verdi: „Troubadur" ábrándjá nás a tavaszba, őszi éjjel, őszi szél. Elő­ nak minden szépsége kifejezésre jutott adja a szavalókórus. 2. Zongora-harmo- ebben a lebilincselően szép előadásban. nium-hegedü-trió. Játszák : Rőder Alfréd, Lelkes és sok tapsot aratott ezúttal is Vadászy Bertalan, Vilezsál Richárd. 3. Vilezsál Richárd és zenekara. A nyitány Móka. Tréfás akrobata és bohóc-jelene­ után Dr. Vilmon Gyula városi tisztiorvos tek. 4. Dalok. Előadja az ifjúsági dalkör. ünnepi beszéde következett. A beszéd 5. Virágtánc. Tervezte és tanította Marssó valóban ünnepi volt, mert hol az emberi Györgyné. Táncolja tizennégy leánynö­ gondolat legmagasabb ormaira emelke­ vendék. 6. Pyramus és Thisbe. Vidám dett, hol pedig a lélek legmélyére szállt közjáték Shakespeare A szentivánéji le, hogy megmutassa a bizonytalan jelen álom lündérjátékából. összeállította Se- és a sötét jövő ködös képein keresztül metkay József. Előadják a reálgimnázium is a mindig reménykedő örök embert és tanulói. — Az előadás pontosan fél 5 a jókedvű, vidám farsangi ifjúságot. „Min­ órakor kezdődik. Belépődíj: I. hely 1*20 denhol az élet sugarát keressük — mon­ P, II. hely 80 fillér, HL hely 50 fillér; dotta beszéde során a népszerű tisztior­ mind számozott ülőhelyek. Jegyek feb­ vos — azt a csodás röntgen sugarat, ruár 12-től kaphatók a reálgimnáziumban amely bevilágít a titkok mélyére és meg­ és Végh Kálmán könyvkereskedésében. mutatja nekünk az utat, melyen boldo­ Zálogház. '' A Starjáni Takarékpénztár xálogháxa Salgótarján, Fft-utca 45. eaám alatt (bajárat as advarban) kölcsönt folyósít, arany, aaftat, ruhanemű és egyéb értéktárgyakra. Hivatalos órák! d.a.8-12-ig, ďu. 2- 4-ig. Gyermek jeimezdéluiéjo. Az Evangélikus Nőegylet február 23-án, far-' sangvasárnapján ismét a gyermekek felé fordul és számukra az ártatlan és tiszta gyermekörömök elövarázslására egy ked­ ves délutánt tervez az Acélgyári Olvasó­ egylet szívességből átengedett nagytermé­ ben délután 4 órai kezdettel. A gyerme­ kek csak szülők kíséretében jelenhetnek meg. Gazdag műsor, játékprogram, pom­ pás buffé és tea várja az érdeklődőket. Beléptidijat ezúttal se követel a Nőegylet. Háziasszonyok I Megjelent a Dr. Oetker gyár ötödik kiadású fényképes ünnepi recept* könyve, melyet kívánságra bárkinek ingyen és bérmentve küld: Dr. Oetker A. Tápszcrmúvek Budapest, VIII, Conti-u 25- Sütőpor és vanillincukor ára most levelenként 12 fillér. Népkonyha részére érkezett újabb adományok: Friedmann Testvérek 10 P. Tauber Sándor Zpálfalva, 5 P, Hálás köszönettel nyugtázza népkonyha vezetősége. A salgótarjáni ipartestület műsoros estje. képpen küzdelme a boldogságáért.“ Két gyönyörű kép után, mintegy konklúzió­ ként igy folytatta: „A régi idők mámoritó és boldog hangulatának visszhangzó dalát keressük -a -farsangban^' „Akörülmények változhattak, az idők járása meg­ nehezülhetett, az emberi lélek azonban változatlanul boldogság, szeretet, megér­ tés és jóság után vágyik.“ „így lesz a mi számunkra a farsang a mámor és tob­ zódás helyett, a tiszla öröm, a testvéri megértés és a lélek megújulásának a forrása“ — fejezte be a mély, meghatott csendben beszédjét Dr. Vilmon Gyula. Vehovszky Olguska, mint kész zon­ goraművésznő, Liszt: „Valse Impramtu“ját és Beethoven: „Seiss. Német táncá" t adta elő megérdemelt nagy sikerrel. Mély átérzés és kiforrott technika jellemezte komoly tudását. Sala Domokos „Cigányper“-e So- . moskőy István, iíj. Patay Istvánj Poljpsányi Jenő, Patay József kitűnő előadásá­ ban hangos derültséget váltott ki. A küu lönben is tréfás darab minden vidámsága érvényesült a pompás maszkban játszó nagyszerű szereplők elsőrangú játékában. Míg a fiatal iparosgárda a Cigányperben aratott sikert, addig az idősebbek Török Rezső „Lóvásár“ cimü paraszthistóiiájá­ ban léptek a színpadra, hogy a magyar falu egy ragyogó képét elevenítsék meg istenadta művészettel. Zsebe Antalné, Hegedűs Gyula, ifj. Timaróczky Sándor,’ Patay Lajos alakították ebben az l-fei- vonásos vígjátékban a szerepeket olyan élethüséggel, mintha akkor érkeztek vol­ na valahonnan a zsupfedeles magyar fa­ luk végtelen rónáiról. Megjelenésben, hanghordozásban, temperamentumban, mozgásban, kiejtésben igazi magyar pa­ rasztok voltak. Ez pedig a legnagyobb dicséret, amit egy darabban szereplők játékáról el lehet mondani. így a fiatalok bárhogy is remekellek, a pálmát az ipa­ rosság idősebbjeinek ítéljük. Műsor után gondtalan, vidám lánc kezdődött. A bányazenekar hangjai és jó cigánymuzsika mellett a reggeli órákig a legjobb hangulatban maradt együtt a nagyszámú vendégsereg, mert mint vá­ rosunk tisztiorvosa mondta ünnepi be­ szédjében : „Túl minden lelki,"gazdasági és politikai válságon, a farsang ma is a mamák igéretföldje, a lányok szeme ma A Kath. Népszövetség helyi és gok lehetünk. Lehetünk-e mi még bol­ is szebben csillog a gyémántnál s az if­ vidéki szervezete f. hó 16-án este 8 dogok? E kérdés voltaképpen e kor júságé az élet, de az öregek is szívesen órai kezdettel a Kath. Körben műsoros problematikáját foglalja magában. Mert elálmodoznak a régi időket vissza hozó táncestet tart Belépődíjak 1*50, 1 P. az ember küzdelme az életért, tulajdon­ szép emlékeken,“ �A MUNKA Salgótarján, 1936 február 8 HALÓK . EBÉDLÖK - ŰRISZOBÁK kombinált berendezések Budapesti Bátorszalonban Budapest, V1IL Baross-utca 21. Nagy vilarrHk. Kadwafl rénlatfiMtésr*. Gaxdagyüléa Salgótarjánban 1936 február 8-án. Az Országos Me­ zőgazdasági Kamarával karöltve a Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara 1936 február hó 8 án — szombaton — dél­ előtt fél 11 órakor Nagy Ferenc nyug, miniszter. Lukács Béla főispán, kamarai elnök, Wittner Ernő kamarai igazgató részvételével Salgótarjánban a R m. Kát. Olvasókör nagytermében gazdagyülést tart, melyen a gazdatársadalmat legkö­ zelebbről érintő gazdasérelmek és az ér­ dekképviseleti rendszer kiépítése kerül­ nek elsősorban szóba. Ismertetni fogja továbbá a gyűlés Nagy Ferenc volt mi­ niszternek a tengeri termelés fokozására irányuló tervezetét Ilyen nagyfontosságu gazdagyülés régen nem volt Salgótarján és környékén, éppen azért a tárgysoro­ zat rendkívüli jelentőségénél fogva is ajánlatos a gyűlésen a saját érdekeben minden salgótarjáni és vidéki gazdának részlvenni.' , Külön motoros vonat indul feb­ ruár 16 án Debrecenbe az SBTC—Bocs kai mérkőzés alkalmával. Jelentkezni le­ het a Peész-féle cukrászdában és László Györgynél. Útiköltség oda-vissza 8 90 P. Közgyűlés. Az acélgyári tisztikászinó febr. hó 15-én d.u. 5 órakor tartja évi rendes közgyűlését saját othonában. — Ugyanaznap este 9 órai kezdettel nagyszerűnek ígérkező kalikó est lesz a Kaszinó rendezésében. Vendégeket is szívesen lát az Elnökség Felhívás. Mindazok a sportembe­ rek, akik a folyó éy tavaszán megtar­ tandó futballbiró- vizsgán résztvenni ki vánnak, jelentkezzenek Bolner Pál, He­ gyi Zsigmond vagy László Imrénél. • A Biró Testület megbízásából ____ Salgótarján egykrajcáros réz­ pénze. blagyobb uradalmak és gazda­ ságok, bányák, gyárak, vagy üzemek és egyéb vállalatok stb. régebben többször adtak ki saját személyzetük használatára robot-jegyeket és, gazdasági bárcákat, esetleg háborús időben, vagy nagyobb aprópénz-hiány idején szükségpénzeket is, mint főleg várostromoknál, pályaudvarparancsnokságoknál stb. a világhábo­ rúban is láttuk. Dr. Gobi Ödön: „Ma­ gyar robotjegyek" Bpest, 1913. címmel, le is irta ezeket. Salgótarjánban (acél­ gyár?) is készült ilyen pénz rézből és pedig egy krajcár értékben, de ezt Gohl nem ismerte. Húsz filléres nagyságú (21 mm), közepén kerek lyukkal, hogy fel­ fűzve könnyebben megőrizhető legyen. Feliratai*. Avers: „1—KRAJCZÁR Revers: ,ÉLELMEZÉSI-EGYLET SALGÓ TARJAN.) Szélén gyöngysor fut körül, a középső nyílással párhuzamosan pedig körvonal fut a betűk lábai ala»t, illetve a Salgó-Tarján név fölött. Utóbbi 'el­ írás ugyanis éptigy a rézpénz alján he­ lyezkedik el, akárcsak a krajczár név is. A felül álló „1“ szám jobb és balolda­ lán kisebb, indaszerü díszítés, illetve hatszőgü csillagok. Nem tudom készültek-e ezen egy krajcárosnál nagyobb értékben is? Felkérjük Salgótarján város nagyér­ demű közönségét, hogy akinek birtoká­ ban volna ilyen Salgótarjáni rézpénz, vagy esetleg másféle robotjegy, vagy gaz­ dasági bárca, azt Salgótarján város Gyűjteményének ajándékozni szíves­ kedjék. Dr. Domyay Bila, Starján m' város polgármesteri hivatalától. 1664/1936. sz. Tepelusek Ferenc halálesete. Árverési hirdetmény. Végrendelet és örökösök nélkül el­ halt Tepelusek Ferenc hagyatékához tar­ tozó 30 pengőre becsült ingóságok örök­ hagyó lakásán (Forgács-u. 13.) 1936 feb­ ruár 12-én szerdán d. u. 3 órakor a leg­ többéit ígérőnek készpénzfizetés mellett eladatnak. Salgótarján, 1936. február 6. Polgármester helyett: /Vékdm Isgyzö. 3 oldal A gáz és légvédelmi előadásról. Sűrű rajokban igyekezett Salgótartárján társadalma január 31-én a mozi felé. Ott láttuk a hivatalok, a vállalatok vezetőit, a katonai tisztikar vezetőit és számos tagját. A zsúfolásig megtelt te­ remben helyet foglalt mindenki, akinek a kor legaktuálisabb problémájához, a lég és gázvédeiemhez köze van. Az egészségvédelmi egyesület meg rendezésében dr. Brunovszky Lóránd or­ vos a Vörös Kereszt ügyvezető elnöke tartott előadást a lég és gázvédelemről. A jó felkészültségű előadó tanulmányában felölelte mindazt, amit e téren a szaktu­ domány és a gyakorlati alkalmazás tana megvalósítottak. Rövid történeti áttekin­ tést nyújtott a gázháboruról. Részletesen ismertette a romboló hatású gázok össze­ tételét az emberi egészségre gyakorolt hatását. Részletesen ismertette a gázháboru borzalmait, azon módokat, amelyek utján védekeznünk kell. A gázvédelem intézkedéseinek során, a szervezettségnek szükségességéi hangoztatta s bele véste mindenki szivébe, hogy önmagával, csa­ ládjával, nemzetével szemben elsőrendű kötelessége mindenkinek a gázvédelmi intézkedések megtarlalása és megtartása. A háború legborzalmasabb, legpusz­ títóbb sérültjei a gázháboru sebesültjei voltak. Az emberiség nemhogy feleszmélt volna, nemhogy a maga emberi méltó­ ságának tudatában egyszer s mindenkor­ ra letörölte volna emlékét is az esetle­ ges gázháboru veszélyének, ellenkezőleg, fokozott erővel, céltudatos chemiai ku tatásokkal igyekszik minden képzeletet felülmúlóvá tenni az elkövetkezendő háború rémségeit. Nem áll módunkban áltatni magunkat a jövő rémképei felöl. A világ ma is háborús készülődés lázá­ ban él, s ha talán sikerül is józan bdá fással időről időre prolongálni a háborút, a lehetőségekkel a /.ónban számolni kell. A gázvédelem terén a világ minden ál APOLLO MOZGÓ ..... Salgótarján. Február 8-án szombaton este 7 és 9/ 9 én vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9, 10-én hétfőn este 7 és 9 órakor MAZURKA POLA NEGRI ragyogó alálritása. — Kiegészítésül: Magvar világhiradó. — Február lí-én kedden este 8 órakor — A JÓ TÜNDÉR — Főszerepben: Margaret Sulivan. Csók a tükör előtt Főszerepben: Lukács Pál Február 12-én szerdán, 13-án csütörtökön este 8 órakor 16 éven felőlieknek! ORDONÁNC _DRÁMA_ Francia rendőrség titka Bűnügyi dráma. Kiegészítésül: Fox híradó Gyümölcsvédelem. Egyik legve­ szedelmesebb kártevője az almának a vértetü. Ezt a kártevőt bizonyára minden gyümölcstermelő ismert Fás részeken, esetleg fattyúhajtásokon, különösen vé­ dett helyeken található, lehér vattaszerü csomók alakjában. Kívülről fehér színű­ ek, de ha szétnyomjuk őket akkor bar­ nás vöröses tömeggé esnek szét. Egész éven át a fán találjuk őket, a fa nedvé­ ből táplálkoznak, melyet kiszívnak, és nyomában rákos és nehezen gyógyuló sebeket okoznak. A fát szívásukkal ál­ landóan gyengítik és a fagy is nagyobb károkat okoz ilyen tetütől ellepett fákon. Tavasztól őszig szaporodnak, ősz felé megjelennek a szárnyas tetvek, melyek tovább terjesztik a bajt. Ezért szaporaságuknál fogva nehéz a védekezés elle­ nük és csak kitartó munkával érhetünk ellenük sikert. Télen látjuk legjobban őket és akkor az ilyen vértetűtől ellepett sebeket kivágjuk éles késsel a hulladé­ kot elégetve, a sebet főzött kátránnyal bekenjük. A nagyon fertőzött ágakat és gallyakat vágjuk le és égessük cl. Télen 20 százalékos gyümölcsfa karbolineumos oldattal is irthatjuk, de a permedével jó kimossuk őket a sebes részekből, hogy lama a maximumot próbálja teljesíteni s rendszeres oktató, és kiképző munka folyik mindenütt. Tudjuk, hogy ma már nemcsak a front katonasága, hanem első­ sóiban a polgári lakosság az, mely a gázháboru veszélyének ki van téve. A napi sajtó végletekbe menően időnként megnyugtat a gázháboru veszélyei felől, időnként fantazia dús rémlátásokkal rémíti az emberiség millióit. Helyénvaló volt tehát, hogy Salgó­ tarján közönségének a szaktudomány kellő felkészültséggel és propagandával objektív képet adjon egy esetleges gáz­ háboru veszélyeitől és a védekezés lehe­ tőségeiről. Nagyhatalmak éppen úgy, mint kisországok rendszeresen napiren­ den tartják e kérdést. Hatalmas propa­ gandával igyekeznek meggyőzni minden­ kit az elkövetkezendő veszélyekről. A iegtöbbb országban ma már úgyszólván minden község meg van szervezve oly­ képpen, hogy egyenként tudja mindenki mi a teendője és mi a kötelessége egy gáztámadás esetén. Nagy városok és köz­ ségek szirénái búgnak fel, megáll a lük­ tető élet robajló zaja, egy pillanatra min denki úgy cselekszik, minha egy gáztá­ ti, méhészeti, dohánymezőgazdasági, ipari madás középpontjában volna. és élelmiszeripari, valamint a mezőgazda­ A most kiadott gáz-és légvédelmi sági gép-és eszköz kiállítási csoportokban. törvény hivatva van mind azt pótolni, Újításként első ízben vadászati kiállítás is lesz ez évben a mezőgazdasági nagy amit eddig elmulasztottunk. seregszemléjén, amelyen többek között Valósággá azonban csak úgy lesz a bemutatják a magyar vadászok világvi­ törvény szelleme, ha olyan megmozdu­ szonylatban is figyelmet keltő szép zsák­ lások tanúi lehetünk, mint volt a péntek mányukat. Ez évben is megrendezik a esti előadás. tenyészállatkiállitás kiegészítéseként a Elismeréssel adózunk az előadónak díjazott lovak és szarvasmarhák elveze­ hogy a nagyfontosságu, mindnyájunkul tését, valamint a nagysikerű lovasmér­ oly nagyon közel érdeklő tanulmányával kőzéseket, különböző látványos lovas­ tiszta képet teremtett, megnyugtatott, egy­ mutatványok bemutatását és fogatok előben megindította azt szükségszerű fo­ hajtását. A lovasmutatványok során nagy lyamatot mely a gázvédelem kiépítésében érdeklődésre számíthatnak a tervezett ma már az egyesületeken túl az állam­ népies lovasjátékok, ezek között a csi­ hatalom tett magáévá. kós- és betyárjelenetek. A kiállitás ke­ reteihez kapcsolódva minden hazai ku­ tyafajtát felöielő kutyabemutató, rendőrjól megázva elpusztulhassanak. Gyü­ kutyaverseny, pulikkal nyájterelő verseny mölcsfa karbolineumos oldatot csak lomb­ és vadászkutyabemutató is lesz. Az államháztartás helyzete talan állapotban szabad használni. A vér­ tetves helyeket káliszappannal (kenő­ december havában. Magyarország szappan) kenjük be, miáltal szintén el­ pénzügyi helyzetére vonatkozó 1935. évi pusztíthatjuk őket. Meszelni az almafák december havi pénzügyminiszteri közle­ törzsét égyáltalán nem szabad, mert így mények szerint decemberben az állami a mész fehér színe eltakarja a vértetü- közigazgatás kiadása 62.4 millió pengő, ket, de a felpaltogzó mész alatt is igen bevétele 79.9 millió pengő volt, vagyis sok kártevő húzódik meg. Ritkítsuk a az állami köz'gazgatás bevételei 17.5 mil­ koronát és a fákat se ültessük közel lió pengővel haladták meg a kiadásokat. egymáshoz, mert szellős, napos helyen Az összes állami üzemek decemberi ki­ nem szaporodnak el annyira. A tavaszi adásai együttvéve 43 7 millió pengőt, be­ és nyári védekezési módokat majd ké­ vételei pedig 31.5 millió pengőt tettek ki, vagyis az állami üzemeknél együtt­ sőbb közlöm. Gazd. megbizott. Lakást keresek március 1-re egy véve 12.2 millió pengő kiadási többlet szoba, konyhával. Értesítést a kiadóhiva­ jelentkezett. A közleményeknek a na­ gyobb állami üzemekre vonatkozó sta­ talba kérek. tisztikai táblázatai szerint a forgalom az Igen gazdag anyaga lesz az előző évvel szemben decemberben, mind idei mezőgazdasági kiállítás kü­ a postánál, mind az Államvasutaknál ál­ lönböző csoportjainak. Megemlékez­ talában emelkedést mutat. tünk már arról, hogy az idei tavaszi or­ szágos mezőgazdasági kiállítás tenyészállatcsoporljaiba igen nagyszámú bejelentés Salgótarján megyei város polgármesterétől. érkezett a január 15 i határidőig. A 1736/1936. A „Magyar Szülők Szövetsége" számszerű adatokat legközelebb ismertet­ propaganda titkárságot létesít. jük. A kiállítás többi csoportjaiban csak február 15-én jár le a bejelentés határ­ ideje, de már eddig is olyan bőséges és A Magyar Szülők Szövetsége (Bu­ sokoldalú anyagot jelentettek be kiállí­ tásra, ami teljesen meg fogja (Ölteni a dapest VI. Andrássy ut 47) a szülőkre rendelkezésre álló helyet és teljes képet és az ifjú nemzedékre egyaránt nehe­ fog nyújtani a hazai mezőgazdaság ter-‘ zedő gazdasági és szociális helyzetre va­ meló eszközeiről, a termelésnek és az ló tekintettel az ország több helyén tit­ értékesítési törekvéseknek újabb ered­ kárságokat óhajt szervezni. Ezen titkár­ ményeiről. Szerepelni fognak a kiállítá­ ságok úgy a kenyérkereseti alkalmak son a különböző mezőgazdasági érdekű felkutatásában, kifejlesztésében, megerősí­ testületek és intézmények, a mező­ tésében, pályaválasztási nehézségekben gazdaság különböző iftnmei és a kap­ tanácsadói lesznek a közönségnek. Ezen csolatos termelési ágak, valamint az titkárságok élére csak azok kerülhetnek, értékesítés szervei, bemutatva műkö­ akik a Szövetség által létesített tanfolya­ désük módszereit és eredményeit. mon résztvesznek. A tanfolyamra való Ismét ott lesznek nagyhírű kiserletügyi beiratási díj 10 P, a tandíj ha\onta 50 P, intézményeink, azonkívül a földmivelés- s ez negyedévenként előre fizetendő. A ügyi minisztérium gazdasági szakoktatási tanfolyam febr. 15-én kezdődik. intézményei ez évben is résztvesznek a Felhívom az érdeklődők figyelmét kiállításon demonstrációs anyagukkal. U- ezen nagyfontosságu intézményre. gyancsak szerepelni fognak az Országos Érdeklődni fenti cimen lehet. Mezőgazdasági Kamara, valamint a Kül­ Salgótarján, 1936. február 7. kereskedelmi Hivatal külön-külön pavi­ Dr. Förster Kálmán s. k. lonban nagyérdekü kiállításával. Feltűnést polgármester. fog kelteni az idén is a züldmezőkiállitás újszerűén megkapó rendezésével. Eze­ Hiszek egy Istenben, ken az oktató jellegű csoportokon kivül Hiszek egy hazában, gazdag anyag lesz kiállítva a baromfi, Hiszek egy isteni örök igazságban, erdészeti, facsemete, borászati és szőlé­ Hiszek Magyarország feltámadásában. szeti, háziipari és iparművészeti, halásza­ Ámen, Felhívás, �A MUNKA 4. oldal Az asztalosiparban fizetendő legkisebb munkabérek megállapítása. A Munka múlt heti számában rö­ viden megemlékeztünk arról, hogy a m kir. iparügyi miniszter 1.339/1936. Ip. min. sz. alatt megerősítette az asztalosiparban fizetendő legkisebb* munkabérek megállapítására kinevezett bizottság aláb­ bi határozatát. E szerint: Balassagyarmat, Budakeszi, Cegléd, Fót, Kalocsa, Kecske­ mét, Kiskunfélegyháza, Kiskunhalas, Mo• nor, Nagykőrös, Salgótarján, Sashalom; Soroksár, Székesfehérvár, Szentendre, Üllő és Vác7 városokra illetve községek­ re kiterjedő hatállyal az asztalosiparban fizetendő legkissebb munkabérek az egyes bércsoportok szerint a következők: . A) asztalosok. I. Asztalos se­ géd, aki munkakönyvével másfél, évnél kevesebb gyakorlatot igazol 30 fillér óra­ bér. II. Asztalos segéd, aki munkaköny­ vével legalább másfél évi gyakorlatot igazol 40 f. III. Begyakorolt asztalos se­ géd, akinek minden munkmüveletben kifogástalan jártassága van, vagy tömeg termelési üzemben részmunkákat (mint pL tálaló, szekrény stb.) önállóan végez 50 L IV. önálló asztalosmunkás, aki megadott rajz szerint bármilyen terjedel­ mű és kivitelű munkát teljésen önállóan levezet és elkészít 60 f. B) fényezönő k: I. Bedörzsölő­ nő 20 f. II. Kevésbé gyakorlott fényezőnő 28 f. III. Gyakorlott fányezőnő (Hochglanc) 40 f. XC) épületasztalosok: Az épületasztalos munkások legkisebb mun­ kabéreit az itt közölt bérfokozatoknak megfelelően kell fizetni. D) épületszegezö asztal os o k: I. Kevésbé gyakorlott kisegítő sze­ gező asztalos 40 f. II. Gyakorlott segí­ tő szegező asztalos 50 í. III. Épülelszegezést önállóan végző és levezető aszta­ los 60f. , E) gépmunkások: L Kevésbé gyakorlott gépmunkás (fúró, vastagságiegyengetőgyalugépen, körfűrészen dolgo­ zó) 40 Ĺ II. Gyakorlott gépmunkás (a fenti, valamint láncmarógépeken dolgozó) 50 L ül Önállóan dolgozó gépmunkás, aki a géphez a szükséges idomkéseket önállóan elkészíti és beállítja (kelelő, maró, csapoló, négyfejes gépeken és kü­ lönleges fűrész munkán dolgozó) 60 fil‘ lér órabér. • A budapesti kereskedelmi és ipar­ kamara területén levő többi nagyközség­ re és egyébb helységre kiterjedő hatálylyal az asztalos iparban fizetendő legkis­ sebb munkabérek az egyes bércsoportok szerint következők: Droguisla gyakornok felvétetik legalább négy középiskolát végzett fiú, vagy leány. Bottos drogéria Salgótarján. Ax Uj Kor február 1-i száma Aradi Zsolt, Possonyi László, Ráday Ele­ mér szerkesztéseben feltűnően érdekes tartalommal- megjelent. A vezető cikket Aradi Zsolt irta a világiak és a papság viszonyáról XI fiusz pápa uj körleve­ lével kapcsolatban Drucker György dr., a külügyi Szemle szerkesztője sok vitá­ ra alkalmat adó cikkében a parlamentá­ ris rendszerrel foglalkozik. Blaskó Mária „Fájdalmas anyák" címmel, Georges Cadeau: Astrid,’az álmok és legendák ki­ rálynéja címmel Írtak cikket. Dús József a magyar közélet látszatéleiéről Írtak pik­ keket, Marconnay Tibor, Boldizsár Iván, Ráday Elemér, Ortutay, Német László és Eszterhás István könyveit bírálják. Tóth László a Nemzeti Újság főszerkesz­ tőjének írása* a sajtóról és az újságíróról szól. Arcképek a mélységből címmel az ipari tanonc, a segédtanító és a gazda­ sági cseléd életviszonyait ismerteti. Szalóczi Pelbárt O.F.M. Assisi Szent Ferenc­ ről, mint az Actio Catholica védőszent­ jéről ir. Kis cikkek a negyvenezer éhe­ zőről, a\ szervilizmusról, az arisztokráciát ért támadásokról, az angol király és a nép viszonyáról, gr, Apponyi Albertról, Juhász Vilmos két könyvéről szólnak. Az értékes számot Claudel és Riviere levelezése, világnapló és könyvrovatok, idézetek egészítik ki. Egyes szám ára 40 fillér. Mindenütt kaphatók. Kiadóhivatal készséggel küld mutatványszámot. (Buda­ pest VIII. Szentkirály-utca 28) A) asztalosok: I. Asztalos se­ géd, aki munkakönyvével másfél évnél kevesebb gyakorlatot igazol 26 í. II. Asz­ talos segéd, aki munkakönyvével lega­ lább másfél évi gyakorlatot igazol 35 f III. Bngyakorolt asztalos segéd, akinek minden munkaműveletben kifogástalan jártassága van, vagy tömegtermelési üzem­ ben részmunkákat (mint pl. tálaló, szek­ rény stb) önállóan végez 42 f. IV. önál­ ló asztalosmunkás, aki megadott rajz sze­ rint bármilyen terjedelmű és kivitelű munkát teljesen önállóan levezet és el­ készít 52 f. B) f é n y e z ô k: I.. Bedörzsölőnő 18 f. II. Kevésbé gyakorlott fényező 24 f. III. Gyakorlott fényezőnő (Hochglanc) 35 f. C) épületasztalosok: Az épületasztalos munkások legkisebb mun kabéreit az itt közölt béríokozaloknak megfelelően kell fizetni. Salgótarján, 1936 február 8 Telefon »zám: 46. SALGÓ SERLEG CSOPORT mint ÉLASz. Mátravidőki I1L osztály HIVATALOS KÖZLÖNYE Hivatalra balyUig. SalgtU>|Aa. FS-alca 244; raLa. - K6bH< TÁBORI GYULA UUÜtAr. Elnökség. Kivonat a Elnökség január hú 28-ón tarlóit ülésének jegyzőkönyvéből. Elrendeli továbbá, hogy jálékosigazoL vényként csak a Salgó Serleg Csoport igazolványok és azok az MLSz igazolvá­ nyok fogadhatók el érvényesnek, amelyhez az SSCs titkársága által kiállított pótlap van fűzve. Az a játékos, amely a fentebb felsorolt igazolványok valamelyi­ kével nem rendelkezik, illetve anélkül játszik, az jogosulatlanul szerepel. Elren­ deli továbbá, hogy a jövőben játékos igazolások minden hét péntek délig adan­ dók be 6 szór 9 cm. nagyságú korszerű 2 drb. fényképpel, amely mellkép lehe­ tőleg futballdresszben készíttessék. A jö­ vőben tehát csak az a játékos jogosult szereplésre, aki az SSCs titkárságánál törzslapozva van. Az elnökség SISE feljelentése tár­ gyában úgy határoz, hogy idevonatkozó döntését a fötikár írásban közölje az érdekelt felekkel. Az elnökség a Salgó Serleg Cso­ port jegyzői tisztségének megüresedése folytán a jegyzői teendők elvégzésére Gyetvay István sportlársat kéri fel, illet­ ve bízza meg. Az elnökség határozatilag kimondja, hogy a jelenleg érvényben lévő játékos névjegyzéki rendszert megszünteti s an­ nak helyébe a játékosok nyilván tartá­ sát törzslapok utján eszközölteti. Ezzel Az elnökség SAC beadványát meg­ kapcsolatban elrendeli tehát a következő­ ket: Az egyesületek mindazon 'átékosai- vizsgálva megállapítja, hogy az tárgyá­ kat, kiket a jövőben szerepeltetni óhaj­ nál fogva nem az elnökség elé tartozik, tanak, igazolványuk felmutatásával már­ s igy nem is tárgyalja. cius hó 15-ig be kell jelenteni az SSCs Dr. Szkicsák Ferenc Boray József Tábori Gyula titkárságának törzslapozásuk céljából. elnök ÉLASz megbízott főtitkár D) épülelszegező asztal osok: I. Kevésbé gyakorlott kisegítő sze­ gező asztalos 35 f. II. Gyakorlott segítő szegező asztalos 42 f. III. Epületszegezést önállóan végző és levezető asztalos 52 f. E) gépmunkások: I. Kevésbé gyakorlott gépmunkás (fúró, vastagsági egyengető gyalugépen, körfűrészen dol­ gozó) 35 f. II. Gyakorlott gépmunkás (a fenti valamint láncmaró gépeken golgozó) 42 f. III. Önállóan dolgozó gépmun­ kás, aki a gépekhez szükséges idomké­ seket önállóan elkészíti és beállítja (be­ lelő, maró, csapoló, négyfejes gépeken, va­ Bpest, BSzKRT pálya. Biró: Tihaméry. lamint különleges fürészmunkán dolgo­ A rossz kabala ismét beteljesedett. zó) 52 f. Félidőben vezetett az SBTC s aztán ki­ Abban a tekintetben, hogy aszta­ kapott 0:1-ről 6:2-re. A 6:2-vel mégis losiparban alkalmazottaknak kiket kell meg lehetünk elégedve, mert a Ferenc­ tekinteni, az 1884/1935. Ip. Min. sz. ren­ várostól Pesten nagyobb vereségre szá­ delet (Belügyi közlöny 1935. évi 43 sz.) mítottunk. Nem itt dőlt el az SBTC sor­ sa, hanem majd az ezután következő és irányadó. Ez a határozat 1936. február 3-án itthon lejátszásra kerülő Ili. ker. FC, Budafok, Szeged, Attila, Törekvés és lépett hatályba. Budai „11" elleni mérkőzéseken. A határozat rendelkezéseinek meg­ A Ferencváros Kemény és Táncos, szegése az 52.000/1935. K. M. rendelet az SBTC Zsengellér nélkül játszott a 13. §-a alá eső hihágás. következő felállításban. Ferencváros: Háda, Füstös, Korá­ A bizottságnak ez a határozata azonban nem érinti a Budapest, Budafok. nyi, Hámori, Móré, Lázár — Mikes, Kiss, Albertfalva, Csepel, Kispest, Pestszenler- Sárosi dr., Toldi, Tunyogi. SBTC: Géczy, Szabó, Vágó II. — zsébet, Peslszentlőrinc, Pestszentimre, Walkampf, Túrán, Kecskés, — Farkas, Rákospalota, Pestújhely, és Újpest váro­ sokra, illetőleg községekre kiterjedő ha­ Thour, Kopányi, Nyerges, Havas. Áz SBTC-nek Thour szerzi meg a tállyal megállapított és 1935. évi szep­ tember hó 5-én 4.012/1939. Ip. M. sz. 28. zercben a vezetést, ami marad az I. alatt megerősített (Budapesti Közlöny félidő végéig. A II. félidőben a Ferencváros nagy 1935. évi 202. sz.) legkisebb munkabé­ lendülettel kezd és percek alatt javára reket. dönti el a mékrőzést. Sárosi a 6. perc­ ben kiegyenlít, s egy perc múlva Toldi A Salgótarjáni Ipartestület álta góljával már 2;l-re vezet a Fradi. A 16. f. évi február hó 2-án a szegény ipa­ percben ismét Toldi a gólszerző 3;l,majd rosok felsegélyezésére tartott farsangi 19. percben Szabó vétsége miatt Móré mulatságra az alant felsorolt felülfizeté- lövi a negyediket ll es bői. (4:1) A 29. seket ezúton is köszönettel nyugtázzuk. percben megint Toldi, (5:1) a 33. perc­ Róth Flóris 20 P, Dr Sztranyavszky ben pedig Sárosi eredményes. 6:1) 1 per­ Sándor, Veres Zoltán, Fabini Henrik, cei a mérkőzés vége előtt Kopányi ja­ Starjáni Takarékpénztár, Szente László, vítja fejes góllal 6:2-re az eredményt. Dr. Kiss Lajos, Zagyvapálfalvai Üveggyár, — Holnap — Krajcsovitcs Gyula 10—10 P. zv. Vehovszky Istvánná 7 P, Dr. Csengődy La­ jos, Kovács Béla Dr. .Hólesek Béla, Bírói Boronkay. 6—6 P. P. Réz Marian, Traum Péter esp. Dr. Szalvendy Ödön, Dr Figus Béla, Szahó Ferenc, Lcwy Béla, Czirbesz Ist­ Határozatképtelenség miatt ván, Starjani „Omke", 5—5 P, Dr. Pró- elmaradt a salgótarjáni Sakkor nay Tibor, Kraft Aladár, Nagy József- 5-iki közgyűlése. A szerdára hirde­ né, Kromek Lajos, Ponyi Sándor, Ku- tett sakköri közgyűlés határozatképtelen­ rucz Lajos Szitár Dánjel, 3—3 P, Dr. ség miatt elmaradt. Az elnökség az uj Jánossy Ödön, Pál Dezső, Ender István, közgyűlés határnapját február 19 ének Bodó Lajos, Bicskei Miksa, Szüchy Ár­ este 8 órájában állapítja meg a követke­ pád, Raffay Péter, Jakubove Pál, Patay ző tárgysorozattal: I. Elnöki megnyitó. II. Lajos, id. Timaroczk’y Sándor, Dr. Bé­ Múlt évi jegyzőkönyv felolvasása. III. res János, Elstner Bertalan, Molnár Jó­ Főtitkári jelentés. IV. Pénztárnok jelen zsef lakatos 2—2 P, Partényi Béla, 1*50 P, lése. V. Ellenőr számvizsgáló bizottsági Dr. N. N. Keresztényi Önön, 1’20—1’20 P, tagok jelentése. VI. Háznagy jelentése a Dr. N. N. Labry József, ifj. Timaróczky Kör vagyonáról. VII. 1934-35 évi ver­ Sándor, Gáspár János, Tímár József, seny dijainak kiosztása. VIII. Elnökség Zachar Ottó, Farkas Árpád, Sugár Jóés tisztikar lemondása és újból való vá­ zíéf, Bozsicsky József, Dr. Várszeghy lasztása. IX. Indítványok. János, Lusztig Dezső 1—1 P, Fekete A hirdetők tájékoztatására, — Lajos 50 fillér, Szenlpétery János 2 P. munkájuk megkönnyítésére most jelent SPORT. Félidőig vezetett az SBTC! Ferencváros=SBTC 6:2 (0:1) SBTC—III. ker. FC Somlyó utca 11 sx. alatt 1 szoba konyha éléskamrából álló családi ház 120Q öl telekkel, gyümölcsössel 1.600 pengőért eladó elköltözés miatt 650 p.vei átvehető, a maradék teszés szerint tÖrleszthetö. Telelőn »zám: 4b meg a budapesti és vidéki lapok hirde­ tési dijait részletesen magában foglaló hirdetési ujságkatalógus. Az ügyesen ősz* szeállitott katalógust kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve küldi meg ERDŐS JÓZSEF hirdetési irodája, Budapest, VI., Teréz-körut 35. Bányamozgók hírei. ., Holnap, vasárnap Baglyasalján és Páiíalván, dél­ után és este a szokolt órákban előadlak a|bányamozgók; MOSZKVAI ÉJSZAKÁK c. izgalmas orosz kémdrámát, a francia G.G. filmgyár világhírű alkotását. Fősze­ replők: Annabella, Harry Baur és Pierre Richard Willm. Kísérő műsor : TAVAK KIRÁLYA c. kullurfiim és a magyar világhiradó. — Szerdán Baglyasalján és csütörtökön Páiíalván este fél nyolc órai kezdettel két műsor kerül előadásra. Az egyik: AZ ARÁNI EMBER (Ember a viharban.) c. halász dráma, az aráni szi­ getek lakóinak küzdelmes életéről. A másik műsor : AHÁNY VÁROS. ANNYI LÁNY c. kacagtató vígjáték, Madeleine Caroil és Ivor Novello-val a főszerepben. Mladra ca&lBrttkSn. «■ pdatakea Esetleges alkalmakra há­ rom nappal előtte ren­ delhető meg. Kívánatra házhoz szállít WEISZBERGER HERMANN HALKERESKEDÖ OVODA-TÉR 3. SZ. TEL. KÖZV. HÍVÁS 144. A Magyar Mezőgazdasági Társaság uj kiadványa a termelőszö­ vetkezeti gondolat propagandáját öleli fel és mutatja azt az utat, amelyen a népi­ es magyar gazdaságpolitikának haladnia kell. — A termelés országos átszervező­ jének alapeszméje a javak tervszerű elő­ állítása lehet, a javak célszerű cseréje alapján. A szövetkezeti reform alapesz­ méje tehát csak a termelés, nem pedig a fogyasztásra alapított kontingensek ál­ lami konjunktúrája, ami hamar véget ér­ het- — Erről szól a Társaság uj kiadvá­ nya, amely részletes szövetkezeti prog­ ramot1. ad. A füzet ismerteti a Társaság működését a legutóbbi évek folyamán, munkásságának hatását a folyamaiban lévő szövetkezeti reform-mozgalomnál és közli a Társaság, szerint helyesnek vék reformgondolatpkpt, amelyek maradandó hatásúak lesitnek az ország gazdasági fej­ lődésében. A füzetet a Társaság elnök­ sége adta ki, élén dr. Nagy Ferenc el­ nökkel, Sternád Is*ván ügyvezető elnök­ kel, dr. Lányi Márton és Serényi Gusz­ táv alelnökökkel; érdeklődők díjtalanul megkaphatják a Társaság titkárságánál; Budapest, VI., Andrássy ut 8, Starján megyei város polgármesterétől, 7408/1935. Néhai Löwinger Rezső alapít­ vány kamatai. Pályázati hirdetmény. Néhai Löwinger Rezső községi or­ vos 1200 pengős alapitványának kamata­ ira pályázatot hirdetek. A kamatokra minden salgótarjáni szegény pályázhat. A pályázatok írásban, vagy szóbelileg feb­ ruár hó 10-ig a város szociálisügyi elő­ adójánál dr. Lapsánszky Jánosnál nyúj­ tandók be.nnn< . Salgótarján, 1936, január 13. dr. Förster Kálmán •», .d - ti, t polgármester. Nyomatott: „A MUNKA“-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. I PONTY agyra la Ua aiuilBÍ halak � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00108.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_02_08.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-02-08 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 6. szám (1936. február 08.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/23e8667dbdaddcca6a14acf7ff757fa8.jpg 8d9db1661dbea750b9f9785ffaf53449 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/abb6c9c62a67402cbe65393cee2a7281.pdf 3a31d8999c22b57fc78c7a2718f8f242 PDF Text Text Megjelenik pénteken este MUNKA A TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka“ lapvállalat XIV. évfolyam. 7. szám. Ára 16 fillér A kisgazdák vezére a nagybirtok mellett. Egy francia állampolitikus ta­ nulmányt irt a külömböző állam­ férfiakról s ebben a tanulmányá­ ban arra a kérdésre, hogy mi árt legjobban egy államférfi tekinté­ lyének, igen röviden felel. Azt mondta: A következetlenség. Ha ez a megállapítás igaz, nos, akkor nálunk nemrégiben olyan iskolapéldája adódott a kö­ vetkezetlenségnek, amit a nagykö­ zönség nem tud megérteni és meg­ magyarázni. t . A hitbizományi javaslat vitá­ jában történt, hogy Eckhard Ti­ bor egészen váratlanul, szinte leg­ személyesebb hiveit is zavarba hozva, védelmére kelt annak a li­ berális korszaknak, amely a hit­ bizományi rendszernek melegágya s fejlesztő talaja volt. A zavart és meglepetést, ami ezt az uj állásfoglalást fogadta, bajosan lehetne hűen vissatükröztetni. A múlt kötelez — mondja a közismert szólásmód. De úgy lát­ juk, hogy nem mindig és nem min­ denkit. Legalább is a . független kisgazdák vezérét nem, aki ezt a nagy felfogásbeli eltérést önmagé val, régi én-jével csaknem egy év­ tizedes politikai felfogásával és hitvallásával szemben elkövette, mégpedig úgy, hogy egyetlen, de egyetlen szóval nem tartotta szük­ ségesnek e pálíordulás megmagya­ rázását és indokolását. És ez a tény a legbántóbb, a legfeltűnőbb. Ha ez a beszéd nem a törvényhozásban hangzik el, ha­ nem máshol, népgyülésen, vagy — mondjuk — egy választás idegfeszitő izgalmában, akkorsem vol­ na menthető, de legalább magya­ rázható. Azt lehetne mondani róla, hogy a „cél szentesíti az eszközt“ s talán valami olyan indok adja meg a magyarázatát, amit taktikai okok fogadtatnak el, de amelyek rugóit nem ismerheti a nagykö­ zönség. De minderről itt szó sin­ csen. >. Hiszen az a meglepő, ez az állásfoglalás a parlamentben történt, ahol minden kiejtett szónak két­ szeres a jelentősége s aminek ha­ tásával, dinamikai erejével még a kezdő politikus is tisztában van, vagy legaláhb is tisztában kell lennie Hogyne volna hát tisztában maga Eckhardt Tibor, aki mögött évtizedes parlamenti múlt áll s aki mint az egyik ellenzéki párt vezére — sosem beszélhet anél­ kül, hogy egyben a pártja felfogá­ sát is ne szólaltatná meg. S vájjon egy politikus, hozzá egy pártvezér — megengedheti-e magának azt a következetlenséget, hogy máról-holnapra egészen uj felfogást hirdessen, mint amilyet múltjának hosszú és küzdelmes évei alatt hirdetett? Nem csoda, ha megtorpanunk s ha önkénytelenül ajkunkra tó­ dul: a kérdés: Vájjon melyik Eckhardt Tibor szólalt meg ezúttal a magyar tör­ vényhozás csarnokában? Az-e aki ott volt Szegeden, hogy irányító­ nak és szellemi vezetőnek siessen ahhoz a mozgalomhoz, amely pereat-ot mondva a liberalizmusra, azt száműzte, hogy helyébe a ke­ resztény nemzeti gondolatot állítsa be, mint az egyetlent, amellyel még a magyarság győzelme kivív­ ható és biztosítható. Az az Eck­ hardt Tibor-e, aki mint Bethlen István kormányának sajtófőnöke ennek a szegedi gondolatnak a fő­ városban is szellemi irányítója ma­ radt, majd az ébredők elnöki, szé­ kéből vezette fáradhatatlan ügy­ buzgalommal „rohamra a magyart“ a liberalizmus, a nagytőke és a nagybirtok ellen? Az az Eckhardt Tibor e, aki szembe fordult Göm­ bös Gyulával, amikor ez Bethlen István pártjába lépett. Vagy az az Eckhardt Tibor-e, aki újra hajlan­ dó volt Gömbössel szövetséget kötni a „liberális“ Bethlen ellen, hogy most megint a „liaerális“ Beth­ lennel harcoljon a „nacionalista“ Gömbös Gyula ellen? Ki tudná e szeszélyes, ellen­ mondó és érthetetlen pályafutás következetlenségeit megérteni? Ki tudna most már eligazodni azokon a rejtelmeken, amelyek Eckhardt Tibor lelkében élnek és cselekvé­ seit, állásfoglalását irányítják? Most józan ésszel e mókus-ugrándozásokra csak nem lehet indokul elfogadni, hogy „az ellenkezője akarok lenni annak, ami Gömbös Gyula.“ Ne feledjük, hogy ugyan­ ezt mondotta Eckhardt Tibor Bethlen Istvánról is közvetlenül a választások előtt. Nos, kérdjük tisztelettel Eckhardt Tibortól: ha ellenkezője akar lenni annak ami a „liberális“ Bethlen István és a „nacionalista Gömbös Gyula, ak­ kor valójában és igazában mi ő maga? „Salgótarjáni bányapénz“! országos pénz. Néha a valódi pénz hi­ ánya miatt szélesebb körben terjedlek el és kedveit fizetőeszközül is-beváltak. Példa rá a Selmecbányái 1696-1703. évi SC. (Civilas Schemenicium) monogram­ mos rézbárcái, amelyeket Thavonai Lajos kamaragróf veretett a bányák használa­ tára. Mindenesetre ez ritkább esetek közé tartozott. Szellemi Géza: Nagybányának és vidékének fembányászata (Nbánya, 1894 15. 1.) című müvében említi Nagybánya városának Lissabona Gallért bányabérlő ellen indított pőrét, amelyben azzal vá­ dolja, hogy a bányászokat nemesfém he­ lyett bányarézpénzzel fizeti és így a bá­ nyászok részére adandó élelmiszereket monopolizálja. E példából világosan áll Frontharcos Est az Ipartestület székhazában 1936. február hó 8-án. A frontharcosok ismét megmutat­ ták, hogy előrelátásban, gondosságban, körültekintésben és pontosságban övék az elsőség. Oly műsort állítottak össze és oly kiváló művészeket szerepeltettek estjükön, hogy hosszú, igen hosszú, ideig szívesen fog rá visszaemlékežni a kö­ zönség. A bányazenckar Vilezsál Richard karnagy vezénylete alatt oly műélvezet­ ben részesítene a nagyszámú hallgatósá­ got, hogy az szives örömest élvezte vol­ na még tovább is a kiváló zenekar já­ tékát. Az ünnepi beszédet Szente László kormánytanácsos mondotta a tőle már megszokott szónoki készséggel emelke­ dett tónusban és emelkedett lélekkel Beszéde alatt valahogyan úgy éreztük, hogv meggyötört és megcsonkított magyar hazánk fiainak lenni a legktílönb dicső­ sége ennek a világnak. Legyünk is büsz­ kék arra, hogy a szebb magyar jövőért szenvedhetünk. Az ünnepi beszéd után került a sor a vendégművészek előadására. Valahogyan úgy érézzük, hogy szé­ pen csengő magyar nyelvünkben kevés a szó és gyengék a szavak annak kife­ jezésére, amivel Ottrubay Melinda, a m. kir. operaház príma balerinája művészi táncát méltóképpen méltathatnánk. Szép, finom és végtelenül bájos jelenség volta színpadon való megjelenése az egész kö­ zönség számára; Kígyó táncában művész Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1936 február hó 15 Bányapénzek. A XVI XIX. századokban a német és cseh bányavállalatok mintájára Ma­ gyarországon fa megszületett e sajátos jel­ legű '„pénz“. E négyszázad bőséges menynyiségben. fajtában termelte ki a sokak számára ismeretlen érmészeti különleges­ ségei. Eddig nemkevesebb, mint 209 faj­ tája ismeretes. Az egyes bányaterületeken, illetve üzemeken a bányamunkások bérének kiegyenlítésére, az üzemek állal felállí­ tott élelmezési üzletekben fizetőeszközül használták. Ez volt a közvetlen célja. Köz­ vetve azonban a munkateljesítmények iga­ zolására, átvételi elismervényül bizonyos pénzmennyiség, érték képviselésére he­ lyettesítésére is szo'gált. Végeredmény­ ben csereeszközként szerepelt, akár az Előfizetési ára negyedévre 2 pengő készültségének oly elképzelhetetlen ma­ gasságát tárta elénk, hogy a műélveze­ ten kívül a megdöbbenés és csodálat uralta a nézőteret. Virtouzitása és lehe­ letszerű könnyedséggel előadott nehéz, táncprodukciója méltán váltott ki elra­ gadtatást és vastapsokban megnyilatkozó elismerést. A bravúros kigyótánc után a bécsi bálban láttuk viszont. Úgy megjelené­ se, mint tánca a bájnak, a kedvesség­ nek és kecsességnek szakadatlan soroza­ ta volt. Finom mosolya és mimikája lel­ ket és életei adott táncának. A tombo­ ló tapsviharra még két polka ráadást táncolt. A közönség hálás volt, mert Őszszesen 25-ször tapsolta ki a függöny elé. Mikor a függöny végleg bezárult a táncmutatványok után mindenki őszintén fájlalta, hogy már nem láthatja többé. Újra fellángolt azonban az öröm és lel­ kesedés, amikor a műsor után megjelent az étteremben a fehér asztalnál. S ha elmondhattuk táncművészeiéről azt, amit az előzőkben elmondottunk, akkor itt el kell mondanunk róla azt is, hogy az étterem fehér asztalánál nem kisebb si­ kert aratott. A nagy művésznőből egy­ szeriben átalakult szép, finom, béjos és szerény úri leánnyá. A női és férfi sze­ mek százai simogatták őt meleg szeretet­ tel és őszinte megbecsüléssel. A fehér asztaltól táncba vitték és a kivételes te­ hetségű táncosnő elvegyülve a táncoló fiatalság közé velünk farsangolt addig előttünk a bányapénz rendeltetése, sok­ szor kétes értékű szereplése. Hont és Nógrád vármegyékben eddigi ismeretes adatok szerint Selmecbányán 90, Bakabányán 4, Salgótarjánban 1 féle bányapénz lelt verve. A legtöbb pénz felirata annyira rejtélyes, szükszax u, mert sokszor csak a kezdőbetű, monogram, sőt csupán egy bányászkalapács látható rajta. A bennünket érdeklő salgótarjáni példány leiirása a következő: Előlapon: középen kis vonalkörben kerek lyuk. Alatta félkörüen „Salgó: tarján". Hátlapon: a lyuk fölött két diszitmány közt „1" értékjelzés, a lyuk alatt ugyancsak félkörüen „Krajczár". Sima szegélyű sárgarézből vert kerek pénz 20‘5 mm. Lehetséges, hogy másfajtája fa ké­ szült, csak nincsen adatunk rá. Jelenték­ telen kis fémdarabka (rosszpénz) lett be­ lőle, ahogy a forgalomból kiment. Ma művelődéstörténeti adat a város történe­ ti adatainak, anyagának az összegyűjté­ sében. Egy példánya az 1900-as években Kupetz István bányamérnök éremgyüjlemcnyében szerepelt Körmöcbányán. Ma ez sem ismeretes. Lehetetlen, hogy valamennyi nyomtalanul beleveszett vol­ na az e tnult idők ködös, feledésteli világába. .. Magyarország bányászatának törté­ neti irodalma még nagyon hézagos. Az elszakított területek bányatörténeti anya­ ga még teljesen hozzáférhetetlen szá­ munkra. Feldolgozásukra ki tudja mikor kerülhet sor. A mutatóba megmaradt bányászatunk történetének megírása na­ gyön fa kezdőállapotban van. Legalább a saját bányatörténetünk anyagát gyarapitsuk néhány adatmorzsávaL Hiszen a múlt iránti kegyelet a nemzeti érzés ter­ mészetes vonása. Kérjük tehát mindazo­ kat, akik a legcsekélyebb adat birtoké* ban vannak, vagy azokról tudomást sze­ reznek, közöljék azt a Városi Gyűjte­ mény vezetőjével. A Munka legutóbbi számában dr. Dornyay Béla által ismertetett élelmezé­ si bárca második példányát Bóna Ko­ vács Károly szobrászművész szerencsés keze eljuttatta a Városi Gyűjteménybe Köszönet megértő támogatásáért Ambrus Béla. amig a vasúthoz sietett s eltávozott kö­ rünkből. Szinte álom volt, hogy itt volt, csodaszép, gyönyörű szép álom volt Nem felejhetjük el. Az estély másik vendégművésze Szentmihályi Tibor a bécsi állami opera tagja volt — A műsor első részében Kacsóh: Rákóczi megtérése és Mikus-Csák: A város balladája című dalokkal mutat­ kozott be. — A közönség a művész szá­ mait tetszéssel fogadta és ismételten a lámpák elé hívta tapsaival, amit csak a ráadásul adott Ninön bordal magasbaszárnyaló hangjai némltottak el. — A műsor második részében Lavotta: Hon­ nan jő a fény, Dienzl: Liliomszál, és a ráadásul adott Tosca levéláriával szerzett! ujább sikereket a művész. Énekhangja kul'urált és széles-skálájú, különösen a magasfekvésekben kifejező és szép csen­ gésű. Szívesen hallottunk volna még egy két kifejezetten hőstenorra irt áriát fa, de — mint a Művész azt munkatársunk­ nak mondotta, ez alkalommal nem rajta múlott, hanem a néhány nap előtt lezaj­ lott hörghurutja kénysžeritette műsorá­ nak megváltoztatására. Számai azonban igy is megérdemelt sikert arattak és a magyar dalköltészet gyöngyeinek meg­ szólaltatásával szépen illeszkedtek be az est hangulatába és emelték a nivós mű­ sort. A zongorakiséretet Rőder Alfréd igazgató tanitó látta el a tőle megszokott precizitással és rutinnal. A legteljesebb elismeréssel adózunk a frontharcosoknak azért, hogy városunk közönségét ily értékes és feledhetetlen esttel ajándékozták meg. Elismerés illeti1 őket még külön azért, hogy a’ műsort at �A MUNKA 2 oldal Hirekéskülönfélék Gazdagyűlés Salgótarjánban. Halálosé*. Vilezsál Antalné 65 éves korában hosszas betegség után 11 én elhunyt. A temetés nagyrészvét mellett 12-én d.u. fél 3 órakor volt a bányatarsulati ravatalozóból. Megjelent a temetésen a Hircsh gyári dalárda, melynek a megbodogult férje a vezetője és a bányaiparos dalkör, melyet a megbolgull Richárd fia, bányatársulati kar­ nagy vezet. A Szent Erzsébet Róm. Kath Nöegylctnek a január 25. iki teaesttel kapcsolatban Niederland Gyula és neje 5 P-t adományozlak, melyért az egylet ez utón is hálás köszönetét mond. A salgótarjáni népkonyha cél­ jaira beérkezett újabb adományok: Dr. Chorin Ferencné 100 P , dr. BiróPálné 50 P., dr. Quirin Leóné 20 P., Légrády család Karancsberényből 2 drb. szarvas­ tehén. Az adományokért hálás köszöne­ tét mond a népkonyha vezetősége. Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik drága jó feleségem, illetve édesanyánk elhalálozása alkalmából ve­ lünk együttérző részvétüknek bármimó­ don kifejezést adtak, ezúton mondunk őszinte köszönetét. Wilezsál Antal és gyermekei. A farsang hátralévő két he­ tének báli progprammja. 15-én az acélgyári tiszti kaszinó zártkö­ rű kalikó estje 9 órai kezdettel. 15- én a Rózsafüzér Társulat és Mária Kongiegáció műsoros táncmulatsága a Kath. Körben 8 órakor. 16- án d. u. fél 5 órakor a Reálgimnázi­ um jótékonycélu díákelőadása az Ipar­ testületben. 16-án a Kath. Népszövetség műsoros táncmulatsága a Kath. Körben este 8 órai kezdette). 16-án a Mészáros ifjak táncestélye a Nemzeti szálló és vendéglőben. 22-én Mérnök est az acélgyári tiszti ka­ szinóban este 9 órai kezdettel. 22-én az Északi plébánia Fehérruhás le­ ányainak műsoros táncestje az acél­ gyári Olv.. Egyletben. . 22- én OMKE bál a Panóniában. 23- án d. u. 4 órai kezdettel Ev. gyer­ mekbál az acélgyári Olv. Egylet nagy­ termében. 23-án este 8 órai kezdettel szezonzáró Koudela és más művészek estje a R. Kath. Olv. Köt rendezésében. Az OMKE f. hó 22-ík műsoros táncestélyén dr. tápai Szabó László egye­ temi tanár tart előadást. előre jelzett időben pontosan kezdték és a müsorszámok gyors leperegtelésével már fél 11-kor befejezték és kezdetét ve­ hette a reggelig tartó táncmulatság. A frontharcosok vezetőségének igaz testületi és bajtársi szellemére jellemző az, hogy felkérlek bennünket arra, hogy ne mél'ássuk né*, szerint azokat, akik az est sikerén oly eredményesen fáradoz'ak és azt oly mesterien készítették elő, mert — mint, ahogy ők mondják — ínséges bajtársrik iránt érzett kötelességükből fakadt ügybuzgóságuk, s ezért elismerés nem jár senkinek külön, hanem csupán az összességnek. Adassák, akkor elismerés és dicséret az összességnek! Az Ínséges frontharcosok íelsegélyezésére rendezett est alkalmával adó mányokat küldtek; Salgótarjáni Kőszén­ bánya rt., Starjáni acélgyár igazgatósága, Róth Flórís bányaügyi főtanácsos, Szente László kormánytanácsos, Veres Zoltán országgyűlési képviselő, Dr. Förster Kál mán polgármester, Bérezi Sándor bánya ü. tanácsos. Dr. Holies Endre bányaha­ tósági főtanácsos, Traum Péter, Farkas Árpád, Dr. Jánossy Ödön rendőrkapiiány, Dr. Takács Adolf igazgató főorvos, Buczkó Gábor bányagondnok, Schreiner Jenő bányaigazgató, Dorozsnyák Gyula igaz­ gató, Niederland Gyula bányamérnök, St Takarékpénztár, Népbank rt., Evangé­ likus Nőegylet, Ember István, Pleschínger Gyula, St. Takarék és Hitelszövetkezet, Mrász J., Dr. Szalvendi Ödön, Pál Dezső, Ivancsó Já-nos Bpest, Nagy József, Prouza Rezső, Hegyi Zsigmond, Dr. Lusztig Miklós, Timaróczky Sándor, Kovács La­ jos, Nagy Bertalan, Takáts Gyula, Juraskó Elek, Ursutz József, Deszberg Her­ mann, Peész Árpád, Bodó Lajos. Az adományozók megértő szivének megnyilatkozása sok-sok ínséges front­ harcos könnyét törli le. A frontharcosok éa a társadalom hálája száll feléjük. Az elmúlt szombaton tartotta meg a Tiszajobbparti mezőgazdasági kamara Nagy Ferenc nyug, miniszter, Wilner Ernő kamarai igazgató, Barabits Fülöp szak előadó,'Gellén /Madár gazdasági ta­ nácsos, Udvarnoky László gazdasági fel­ ügyelő, Dr. Jánossy Ödön rkapitány, Horváth Lszló h. polgármester, Dr. Prónay Tibor szolgabiró, Szilárdy István, Krepuska Géza, Ürmössy Géza, Jankovics Miklós a városi és Baranyay Mik­ lós a járási mezőgazdasági bizottság el­ nökei és a helybeli, valamint a vidéki gazdák közül még mintegy nyolcvanan. A gazdagyülést Jankovics Miklós a városi mezőgazdasági bizottság elnöke a a Magyar Hiszekeggyel nyitotta meg. Me­ leg szavakkal üdvözölte a megjelenteket és még sajnálatának adott kifejezést afölött, hogy Lukács Béla, kamarai el­ nök és dr. Soldos Béla vármegyénk fő­ ispánja más birtokos elfoglaltságuk miatt nem vehettek részt a gyűlésen. Horváth László polgármesterhelyet­ tes a város és dr; Förster Kálmán pol­ gármester nevében, aki gyásza miatt szintén akadályozva volt a megielenésben, köszöntötte a gazdagyüiés résztvevőit Kijelentette, hogy Salgótarján mint ipari város karödve kivan dolgozni a magyar mez<'gazdasággal egy utón és egy ut fe­ lé naladva a szebb és jobb magyar jövendőért. Ezután Nagy Ferenc ny. miniszter, a kamara levelező tagja mondta el nagy­ hatású beszédiet a tengeri termelés foko zásának szükségességéről. A nagymérvű tengeri importot az ország mai népes helyzetében igen veszélyesnek tartja. Ugyanis, ha külföldről nemes valutáért, Lázas meghűléses betegségekről. A legtöbb súlyosabb meghűlést lázkiséri. Aspirintabletták a bőr ereit kitágítják és ez által nem­ csak bő izzadást, hanem a láz csökkentését is eredményezik. Aspirin-tabletták a vérclosztás kedvező megváltozása által elősegitik a betegség tüneteit előidéző káros anyagok kiküszöbölését. A valódi Aspirin-tabletták ismertető jele a Bayer-kereszt, mely minden tablettán és csomagon látható. A gyermek jelmez délutánra az előkészületeket az Ev. Nőegylet már úgyszólván befejezte s úgy a délutáni 4 órakor kezdődő gyermekelöadás mint az esle 8 órai ifjúsági előadás kedélyes müsorszámai kellemes szórakozást fog­ nak jelenteni a közönség számára. Gaz­ dag buffé és kitűnő tea. Műsor után tánc. Mlarfvs oütBrtB* kBu éa p4ni«kaa UCy.xtntín nlkn.aí PONTY halak Esetleges alkalmakra há­ rom nappal előtte ren­ delhető meg. Kívánatra házhoz szállít WEISZBERGER HERMANN HAL. KERESKEDŐ OVODA-TÉR 3. SZ. TE!.. KÖZV. HÍVÁS 14 I. A reálgimnázium jótékonycé­ lu műsoros előanása vasárnap, 16* án d. u. pontosan fél 5 órakor kezdődik az Iparíestülct díszter­ mében. Helyárak: 1*20 P. 80 és 50 f. Salgótarján az ország egyik legegészségesebb városa. Kezünkbe 'rerült a „Népegészségügy“ kiadványa, Magyarország népesedési viszonyait 1920tói 1932-ig dolgozta fel. — A kiadvány­ ban nagyon örvendetes statisztikai ada­ tokat találunk Salgótarjánra nézve. így többek között ez áll a városról: „A ha­ lálozások tekintetében a jó halandóságot mutató városok közé tartozik, úgy hogy a • Budapest környéki városokat kivéve csak egy város, Komárom halálozási ará­ nya kisebb. — Csecsemőhalálozása szin­ tén javult és a megyei városok sorában a négy legjobb csecsemőhalálozásu . vá­ ros közé tartozik. A fertőzőbetegségek okozta halálozás is ugyanezt a javulást mutatja. Feltűnő a tuberculozis halálozás arányszámának a javulása, mely lénye­ gesen nagyobb, mint az országos átlag ugyanezen idő alatt történt javulása. — A város szaporodási indexe állandóan magasabb az országos átlagnál és az utóbbi öt esztendőben a megyei városok között csak az egy Hajduhadháza volt az, ahol a szaporodás indexe magasabb volt.“ íme a köztudatban füstösnél:, po rosnak, sárosnak bélyegzett Salgótarján alapos cáfolattal szolgált vagy éppen aranyért kell a hizlaláshoz tengerit importálni, az « nemzet további elszegényedéséhez vezet. Javasolta, hogy a gazdaérdekeltségek hivják fel a kor­ mányzat figyelmét a tengeri import veszélyeire. Witner Ernő kamarai igazgató be­ szédje elején köszönetét mondott a szí­ vélyes fogadtatásért, amiben itt Salgó­ tarjánban részük volt. Majd a gazdaér­ dekeltségek munkájáról és egymásra utaltságáról tartott nagy érdeklődéssel hallgatott előadást Részletesen foglalko­ zott a gazda érdekképviseletek köteles­ ségével, hogy átvergődhessünk ezen a nagy gazda válságon. Barabits Fülöp kamarai szakelőadó a gyümölcsfatelepitésről szólt a gazdák­ hoz, kifejtve annak nemzetgazdasági jelentőségét is. Gellén Aladár arra kérte a kamara kiküldötteit, hogy a vármegye minél több területén tartson ilyen értékes és tanul­ ságos gazdagyülést. Majd felhívta a meg­ jelentek figyelmét a már Salgótárján és környékén működő gyümölcstermelési felügyelő díjtalan szaktanácsadására. Krepuska Géza a tervgazdálkodás mellett, Petróczy Gyula a kartelek ellen beszélt. Baranyay Miklós a járási mezőgaz­ dasági bizottság elnöke a további gazda szervezkedés szükségességét hangoztatta. A több jobb és az olcsóbb termelési lehetőség mellett szált síkra. Jankovics Miklós elnök zárószava­ ival ért véget a nagyjelentőségű salgótar jáni gazdagyüiés, melyet közebéd köve­ tett, ahol fehér asztal mellett tovább folyt a megkezdett eszmecsere. Salgótarján, 1936 február 19 Zálogház. A Starjáni Takarékpénztár zálogháza Salgótarján, FÓ-ntca 45. szám alatt (bejárat a* udvarban) kölcsönt folyósít, arany, exfiat,ruhanemfi éa egyéb értéktárgyakra. Hivatalos óráki d.e.8—12-lg, d-n-2—4-ig. vét „Az Ezüst Kócsagot.“ Á Közönség mintha megérezte volna, hogy művészi előadásban lesz része, a rossz idő elle­ nére nagy számban jelent meg és nem csalódott. A Karancskesziek igazán elis­ merésre méltó dolgot produkáltak. Egyik ámulatból a másikba esett a közönség. A A két főszereplő Petróczy I. és Krecsmarik Paula nagyszerű alakításukkal maguk­ kal ragadták a közönséget. Látták az igaz­ ságtalanságot, amely Magyarországot a tri­ anoni békeszerződésben érte. A könnyek, amelyek az előadás folyamán hullottak, bizonyságai ennek. A többi szereplő is kivétel nélkül dicséretet érdemel. Mégis ki kell emelni Varga Bélát, Balkó Józse­ fet, Takács Kálmánt, Szabó Jánost, Takács Pált, Krecsmarik Istvánt, Baksa Sándort, Zsidai Erzsébetet, Gordos Margitot és Palicza Gizellát. A rendező György Árpád, a legtökéletesebb diszle­ tet és rendezést mutatva be bebizo­ nyította, hogy falun is lehet elsőrangú színdarabot rendezni. A község elöljáró­ sága a legszívesebb jókivánatok mellett vezette vígig az előadás után következő táncot és örömmel konstatálta, hogy a két falu megérti egymást. Reméljük, hogy az „Ezüst Kócsag" rövidesen beszállja a környéket és elhinti a revízió gyümölA mozgalmas és változatos farsangi csözésre váró magvait. szezónnak méltó befejezése lesz a Kath. Rövid látogatás a Khón Lípót körnek f. hó 23-án tartandó hangverse­ féle likőr, rum, konyak és szesz­ nyt, melyen dr.’Kóbdela Géza 'pápai kamarás, zeneakadémiai professzor beszé­ gyárban. Országosbirü vállalataink mel­ det mond és dirigálni fogja a kitűnő bá­ lett is jelentős közgazdasági tényezője nyazenekart, mellyel a jövő hét 2 nap­ Salgótarján városának a Khón Lipót féle likőr-rum'ecetgyár és bor-sör nagyke­ ján fog próbákat tartani. reskedés. A Khón féle készítményekkel Ugyancsak nagy eseményt jelent ma már épugy találkozhatunk a falvak dr. Eyssen Tiborné énekmüvésznő fellép­ kis kocsmájában, mint a városok luxus te, akit férje kisér zongorán. — A kö­ vendéglőiben, ami nagy népszerűségük zönségnek régen volt alkalma hegedű­ mellett bizonyít. Ez a népszerűség pedig művész szereplését élvezni. Ezen az es­ nemcsak a Khón Lipót gyár, hanem Sal­ tén Takách Alice a nagyhírű hegedümü- gótarján dicsősége is. * Azé a városé, vésznő is fellép, akit dr. Eyssen Tibor amelynek tisztes kereskedő és iparos miniszteri osztálytanácsos, zongoraművész társadalmára büszkeséggel gondolhat fog kisérni. minden salgótarjáni polgár. Az Erzsébet A műsor *öbbi számában helyi sze­ tér és a Régi posta utca egyrészére néző replők lépnek fel, köztük elsősorban földszintes mivolta mellett is impozáns Nagy Béláné, a kiváló szavaló tehetség, épületben komoly munka folyik. Rop­ a bányazenekar, a Kát. köri dalárda két pant érdekes és tanulságos ennek a kedves számmal. munkáoak a közelről való megfigyelése. Az est iránt ismét a tavalyiakhoz Mert nemcsak a métetek és a mennyi­ hasonló nagy érdeklődés nyilvánul meg. ségek ejtik bámulatba a szemlélőt, ha­ A 20 tagú rendezőbizottság a je-- nem az -a szanatóriumi tisztaság és gon­ gyek szétosztását megkezdte. Előjegyzést dos lelkiismeretesség is, amivel itt az il­ elfogad a régi plébánia, lapunk kiadóhi­ latosabbnál illatosabb likőrök, rumok, vatala, Kraft Aladár titkár, a városházán konyakok és gyomorkeserűk készülnek. dr. Lapbánszky János, Csanády Miklós Van cgv nagy ' terem, ahol számtalan tanár, Ehrlich József, Csics László állam­ hoidó sorakozik egymás mellett: mind rendőrségi tisztviselő és a Kath. Köri tele ananász, narancs, Tripli-sec, satreus, sharre brand, tojás, vanília, kömény, kezelő. óvári, katicabogár, meggy, császárkorié és még sok más konyak és likőr készít­ Bányamozgók hírei. A baglyas- ményekkel. Még paprika likőr is akad aljai és pálfalvai bányamozgók vasárnap közöttük. Külön teremben vanak az üs­ délután és este a rendes előadási órák­ tök, a párolók és a szirupok. Külön he­ ban műsorra hozzák Liszt Ferenc életé­ lyiségben a szagos fűszerek, az illatos ből vett, gyönyörű meséjü, pompás ki­ füvek, a narancs, cilromhéjak, gyöke­ állítású filmet I SZERELMI ALMOK. A rek, amelyek mind természetes állapot­ végig magyar nyelvű s nagyszerű magyar ban kerülnek feldolgozás alá, mert ezek­ muzsikáju film főszereplői: Táray Ferenc, ből történik a párlás. Még az üvegek Bálhori Gizi, Halmai Tibor, Gózon Gyű ci 'kéi, a címkék és üvegek formája is la és Pethes Sándor. A szerda, illetve mennyi gonddal vannak Összeválogatva. csütörtök esti műsor címe: MAGAS Hiába a reklám is fontos tényező. És ISKOLA, (A rejtélyes Cevalli), izgalmas ezt jól tudják — a tulajdonos Kovács test­ lovas és egyéb artista muiatványokkal vérek De a cég ecetgyára is kellemes tarkított dráma, Rudolf Forster, Ángela meglepetés. Azután az óriási Tátra-utcai Slokker és Hans Moser-rel a főszerep­ pince is, ahol a legnagyobb szakszerűség­ ben Mindkét alkalommal nagyszerű kí­ gel folyik a felhalmozott óriási mennyi­ sérő műsorok. ségű borok és szeszkészitmények keze­ Nagyszabású irredenta előa­ lése mind olyan látványosság, ami méltó dás Etesen. Az önfeláldozásnak párat­ a megtekintésre. Nem csoda, ha a Sal­ lan példáját mutatta a Karancskeszi mű­ gótarjánba vetődő idegenek nagy része kedvelő gárda. Zuhogó esőben akadályt ma már épp olyan kiváncsi erre a modern nem ismerve György Árpád tanító veze­ szesz, rum, likőr és konyak boszorkány­ tésével indult útnak Karancskesziből Etes- konyhára, mint a bánya, acélgyár, re, hogy ott előadja Drózdy Győző pálya­ üveggyár és Hirschgyár nagyszerű látni­ dijat nyert gyönyörű irredenta színmű­ valóira. Nagy művészest a Kath. Körben. �Salgótarján,; 1936 február 15 A MUNKA tokos volt itt, de nem sokáig, mert 1374ben és 1383 ban itteni („Baharan") bir­ tokait már az Osgyáni Bakos család sze­ rezte meg. De 1398 ban — „Bolhartýán“ Irta: Dr. Dornyay Béla. néven,9) — már ismét a Mehiek bírják A Salgótarján "varosától DNy-ra, legszebb reményekkel nézhetünk a leg­ e helységet, mely később a Palásthi légvonalban csak tiz” kilométerre fekvő újabb sóshartyáni, honfoglaláskori lovas­ Radó család birtokába került.10) Sóshartyán, nőgtádtúe^yei község, újab­ sírok. feltárása és publikálása elé. Néz­ Verebélyi II Péter erdélyi alvajda, ban mind többször- kerül szóba a tudo­ zük át már most röviden Sóshartyán aki tudvalevőleg a ma is fennálló máira középkori és újabb történetét. mányos körökben, de a laikusok ajkán verebélyi templomot u'apitolla az olt ma is. Érdemes lesz tehát nevezetességeit, Legrégibb adatunk szerint a hires is meglévő sírkövének felirata szerint, meg érdekes történetét is, a hozzá legkö­ és talán még a honfoglalókkal jött, de ez a Péter 1400 ban a hartyáni birtokok­ zelebb esó város, Salgótarján közönsé­ minden esetre az első letelepülők közé ra nézve, a Sz.écri Balogh Miklós fiáivá! gével is megismertetni. tartozó, Zdh-nemzetség ősi fészke volt. és Hartyáni Demeter fiaival támadt kér­ Nemrégiben Lóczy Lajos dr. a in 1227-ben a Záh nemből származó Tordéseket törvényesen elintézi.11) A mag kir. Földtani Intézet tudós igazgatója vég­ das fiai, András és Erasmus birtak itt talanul elhalt Radó Sámuel után Hunya­ zett itt munkatársaival behatóbb vizsgá­ részekkel, amiről igen érdekes okirat di János kormányzó 1447 ben Vingárti latokat, amelyek főleg a községnek is ős maradt fenn Ugyanjs 1227 ben. a váci Geréb Jánosnak adta. 1449 ben Hartyá­ idők óta nevet adó sós-kutjának újból káptalan előtt, a Záh-nemzetség tagjai ni Jánosnak fiai, Dénes, Antal és A'bei t, való feltárását stb. célozták, tekintettel között, egy birtok átíratását illető örök-, hartyáni biliokukban Sághi János fia Ja arra, eogy csonka hazánk úgy sem ren­ bevallás történik. Az erről Írott okmány nos által történi háborgató’;, földjüknek delkezik eddigelé az annyira fontos kő­ előadja, hogy a Záh-nb.-i Tordas fiai felszánlása miatt perelnek.12) Verebi III sóval. Kutatásaik eredményeit most dől megosztozván, örökség és osztály utján György és testvére II. Pál, egri kano gozza fel a Földtani Intézet geológus Hártyán (Harkyan) Andrásnak és írás- nők, a nagy jószágszerzők. 1496 dec. 6 gárdája, amelyek elé nemcsak a szak mosnak jutott; de ezek latorságba esvén. án adományt szerezlek II. Ulászló király­ emberek néznek nagy érdeklődéssel és Dénes nádor áital kétszer bélelteitek; tól a. sóshartyáni részbirtokra nézve is.13 várakozással, de — újabb bányászati ezen bűnükön felül gyilkosság is terhelő Az 1506 előtt elhalt Verebi III. kincsek feltárásáról, esetleges újabb mun­ lelkűket, t. i. meggyilkolták Naasont, kaalkalmakról ' lévén szó, — a magyar II. Endre király káplánját, kinek vér di: György fiát, III, Jánost és Mihályt, nagy bátyjuk és gyámjuk, Pál egri kanonok közönség is. ját, Szádok, szintén pap, a nádori tör­ 1936 januárjának közepén (20-dikán) vényszéken kereste. Így a hartyáni bir­ neveltette és részükre birtokaikat, — köz­ pedig egy sóshartyáni szőllőbirtokos, szől- tok, bírság utján, a nádor kezébe jutott, tük Fel-Hártyán!, vagyis Sósharlyánt is,— neveltetésére, iőjének földmunkálatai alkalmával, igen aki azt a Templomos-rendnek zálogosí­ a nevezett gyermekek magánál tartotta. 1548-ban Balassa Zsig érdekes régészeti leletekre: ember- és ló­ totta el, akik ott laktak. mond a földesura.14) csontokra, ékszerekre (függök, gyöngyök De Hartyánban, felesége jogán, ré­ stK), kardra, kőedényre stb. bukkant, 9) Csánki szerint (I. 99) 1383-ban „Bohoran“, amelyek a jelek szerint, honfoglaláskor! sze volt Verebi Zakariás (a Verebélyi 1398-ban pedig egy „Bothortyan“ nevű (az előb­ család ö^e) fiának, Hencse comesnek is, lovas-sirokra engednek következtetni; bivel azonos) falu tűnik fel. 1383: Dl. 7027; Ká­ ami ha beigazolódik, nemcsak régészeti, amely részt Tordas fiai Hencsének áten­ rolyi okit. 1-104. 428. 10) Nógrád vármegye (monográfiája), p. de magyarságkutatási (hungarológiai) gedték. Miután a Záh nembeliek tartot­ 11) Orsz. Levéltár. Nagy Iván: p. 121. tak attól, hogy oly hatalmas ur, szempontokból is, nagyérdekii lesz I A 12) Nagy Iván : p 83 lelőhely Sóshartyántól Nógrádmegyer irá­ mint Tomaj-nb.-i Dénes nádor, kiváltand13) Orsz. Lt. Dl. 20508. Nagy I.: p. 123. 14j Nógrád vármegye (monográfiája), p. 114. nyában kb. 2'5 krp távolságra egy domb­ ván a Templomosoktól Hartyánt, szom­ tetőn van. A 60—70 cm mélységben fel szédságába jutna és olt birtokot szerez-' tárt lovassirból lószerszámdiszek, aranyo­ hetne és emiatt is Hartyánt visszaváltani Járási hír. Február 8 án válasz­ zott ezüstpitykék, nyílhegyek stb is elő nem akarták. Minthogy Hencse birtoki lag is szomszédos volt Hartyánnal, jogot tották meg egyhangúan Mészáros Ferenc kerültek. A sóshartyányi lelet fontosságát a adtak tehát Hencsének kiváltásra, úgy volt karancskeszii jegyzőt Homokterenyehelyszínen egy bizottság állapította meg, hogy azt örök joggal békében bit hassa. Málranovák körjegyzőjévé. Mészáros Fe­ élén gróf Zichy Istvánnal, a Magyar Nem­ Hencse tehát a Templomosoktól a Dénes rencet amily nagy szeretettel vette körül zeti Muzeum nagytudásu főigazgatójával. nádortól Hartyánt visszaváltotta 75 már­ Karancskeszi közönsége, épp oly öröm­ A bizottság a lelőhelyen a további mun káért, mely összeget le is fizette, mint mel és szeretettel fogadta Homokterenye halatokat abbahagvatta, bizonyára azért, ezt a nádor felmutatott oklevelével iga­ és Mátranovák népe Ez a szeretet csak hogy majd a tavasszal, alkalmas időben, zolta is. ’) viszonzása annak a nemes és szerető Nagyon érdekes helyrajzi tekintet­ széliemnek, amivel Mészáros Ferenc min­ szakszerűen feltárhassa az egészet. Nagy érdeklődéssel tekintünk ezen sóshartyá- ben Hártyán határjárása, melyből itt csak dig viseltetett községének ügyei és a la-, nyt régészeti feltárások elé; hiszen a a helyneveket említem: Halastó, Száraz­ kosságnak jobb sorsa iránt. További mű­ közeli Piliny Sirmányhegyéről ismertük patak. egy nagy bérc, Luczin felé; Gomb ködésére Isten áldását kérjük. eddigelé megyénkben a legérékesebb és fia Ágoston gyümölcsöse; az említett Február 15-ig kell az OFB föl­ leggazdagabb, magyar honfoglaláskori Haiastó felső végén álló hegyecske, mely dek hátralékait rendezni. Az OFB leleteket. A jelek után ítélve Sóshartyán közönségesen Agyagos-bércnek ne vezlelik; földek törlesztési és adóhátralékait feb­ Vár földje (akkor Miklós 'comes várjob is ilyen gazdagnak ígérkezik. ruár közepéig kötelesek az érdekeltek Ugyanis Sóshartyán már az Ár bágy birtokolta); a Lapásd felé húzódó rendezni. A kormány értesítette az ille­ hegy neve Nyerges-bérc, végül Lapásd. 2 } pádok alatt is megtelepült hely volt. A tékes hatóságokat, hogy a megadott ked­ hozzátartozó Kisfalud pusztáról már a De birtokos volt itt a karancskeszi vezményekkel szemben megfelelő szigor! nagy palóc etnográfus és régész, Pintér ágból származó I. Záh is, de birtokát alkalmazzanak a pontatlanul fizetők ser­ Sándor említ egy temetőt, amelynek sír­ 1244 ben, tehát a tatárjárás után, eladta. kentésére. Ez lesz az utolsó terminus, jaiban a honfoglaláskorral egyidős, szláv Záh Felicián szomorú nevezetességre ver­ ameddig az OFB földtulajdonosok a tör­ soros temetőkre annyira jellemző hajka­ gődött visegrádi merénylete után Károly lesztési hátralékot és az adót rendezni rikák fordultak elő. A szlávoknak ezen Róbert király a Záhok itteni javait 1332 köteleik. Azok ellen, akik a határidőig sokat említett hajkarikái közül a legrégibb ben az Ákos-nb.-i Cselen fia Sándor fia nem fizetnek, meg fog indulni a kimoztalálható darab, éppen Sóshartányból János királyi étekfogónak és Jakab ne­ ditási eljárás. került Pintér S. gyűjteményébe Ez egy vű testvérének adta. Már 1335-ben két­ ötélü elektron-sodronyból hajlított pél­ féle Hártyán (Harkyan) fordul itt elő. A HALÓK EBÉDLŐK dány, mely állítólag IL, Theodosias csá­ Sósbartyánban birtokos Hartyáni Péter­ szár (408-450) egy aranyával és néhány nek fia Demeter, 1339 ben birtokügyben ÚRISZOBÁK edénytöredékkel volt egy leletben. Ép­ perel Lóczy Jánossal3) 1343-ban nevezett kombinált berendezések pen ebből a leletből, tehát a sóshartyá­ Demeter szolgabiró, kit a nép vörösnek ni T leletből következtette Lissaner, hogy (ruíus) nevezett, testvér atyafiaival, a e forma, mely a Kr. u. IX—X század­ balognak nevezeti4) Miklósnak János, An­ ban a szláv temetők jellemző ékszere, az tal, Miklós és Demeter fiaival, Kiliánnak Budapest, VIII. Baross-ulca 21. V ik században keletkezett a magyar­ Jakab, Mihály és Péter fiaival és Lam- Nagy választék. Kedverő réaxletíixctésrc. országi szlávoknál s innen terjedt el pertnek János nevű fiával megosztozik a Európa egész szlávlakta vidékeire. [Már­ hartyáni és az aimágyi (Gömör vm) Tanulságos és igen változa­ ton L. alábbi idézendő müve.) birtokon.5) tos lesz a mezőgazdasági kiállí­ De kövessük csak nyomon Sóshar­ • 1344-ben Verebélyi II. Jánosnak tyán történetének érdekesebb mozza­ fia, L György hartyáni összes birtokait tás baromficsoportfa. A március 20natait I A honfoglalást jóval megelőző hartyáni Balogh Miklós fiának, Jánosnak án megnyíló országos mezőgazdasági ki időkből is vannak sóshartyáni adataink. elzálogositá. 6) 1345-ben Lajos király be­ állítás baromficsoportja szokatlanul gaz­ Nevezetesen Márton Lajos, a Kisterenyén leegyezésével, Verebi Konrádnak fiai, dagnak ígérkezik. A tyúkfélék osztályai­ született Abonyi Lajos (zsarolyányi Már­ Tamás és Miklós, szintén hartyáni birto­ ban a külföldi eredetű fajták mellett ton Ferenc) nagyérdemű fia, a Madrid kukat, Lénárd fia Domokos fiának, Do­ nagyszámban lesznek képviselve a magyai ban tragikus hirtelenséggel 1934 novem­ mokosnak, adják zálogba.7) 1357 április parlagiak, amelyeknek nemesítése utób berében elhunyt múzeumi főigazgatónak 27-én Szécsi Miklós országbíró ítélete bi időben hatalmas léptekkel halad előre. „Nógrádmegye őskora" c. tanulmányában, alapián, Verebi János fiának, György­ A külföldi fajták közül a vörös rhode is­ a következő leleteket sorolja fel innét: nek fia Benedek Hartyánban levő birto­ land fajta lesz legtöbb példánnyal képvi­ Újabb kőkor (Neolit): Sóshartyánból ka határolta tván, az János gimesi vár­ selve, amely nagy testsúlya mellett a ha­ olyanféle kis kovapengét ismerünk, ami­ nagynak adatott?) zai tojás minőségét is kitünően javítja. nőt a palócok „parlagi kjvá“-nak nevez­ E fajtából kiváló tenyészállatok lesznek A királyi étekfogó János (Cselen uno­ nek; a Kíshartyán melletti /fófarf-pusztáa kiállításon, de a többi fajták, a pliról pedig kőeszköz került Pintér Sándor kája) utóda az u. n. Méhi család is bir- múlok, fehér és sárga orpgintonok, wygyűjteményébe. , 1) Nagy Iván; Nógrád vármegye története az andotteok, sussexek, barneveldiek, vala­ A bronzkorból Rómer Flóris Kis- 1544-ilc évig. Balassagyarmat, 1907., p. 19. mint a disztyukfajták, köztük a bantá2) U. ott p. 20. hartyánbói tumulust, Sóshartyánból pe­ mók és egyéb törpetyukfajták, is pompás 3) Anjouk. Okmt, III. 604. , dig urnatemetőt említ 1878-ban. A vas­ 4) Ezt Csánld Dezső (Magyarorsz. tőrt, föld­ egyedekkel lesznek képviselve. A ludak kor La Téne-kultúrájának emlékei pedig rajza a Hunyadiak korában. I. 112.) külön hár­ osztályaiban az emdeniek mellett nagyobb Sóshartyánból egy közép La Téne fibula, tyáid Balog-csatádnak nevezi. testű nemesitett ludakat fogunk látni, 51 Anjouk. Okmt. IV. 340. amelyek kiváló évi tojáshozammal is Kishartyánból pedig szép vaslándzsa. Sós­ 6) Anjopk. Okmt. IV. 478. birnak. A kacsák osztályában a hushartyán árpádkori leleteit már föntebb 7) Anjouk. Okmt. IV. 500. I termelő pekingi és tojástermelő khaki 8) IX ott, p- 564, fölsoroltam. 3 oldal Sóshartyán nevezetességei. Budapesti Bútorszalonban kAS PIRIN MAGYAR GYÁRTMÁNY A minden tablettán látható „Bayeriíkereszt, a megbíznbtóság jele Gyógyszertárakban kapható i campbell kacsa lesz nagy számban kép­ viselve a nemesített és parlagi magyar kacsák mellett. A galambtenyésztők szin­ tén erősen készülődnek a kiállításra, mert rájöttek, hogy ez a legjobb alka­ lom a gazdaközönség meghódítására. A házinyultenyésztésnek két nagy esemé­ nye van: egyik, hogy lehetőség nyílt a nyulhus értékesítésének a megoldására, amennyiben kiviteli célokra állandóan és rendszeresen keresnek husnyulakat, te­ kintet néikül a fajtára, ezenkívül mód kínálkozik a gyapjutermelő angora-nyul elterjesztésére is. A házinyulak utján sok olyan takarmány értékesíthető, amely különben veszendőbe menne és a te­ nyésztés felkarolása a nyulprém, bőr és szőrmeiparnak vetné meg az alapját. E tanulságosnak Ígérkező kiállítási csoport­ ban a jelentkezési határidő február 25. APOLLO MOZGÓ ______ SALGÓTARJÁN._______ — MAGYAR FILMHÉT! — Február hó 15-én, szombaton este 7 és 9, 16-án vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9, 17-én, hétfőn és 18-án, kedden este 7 és 9 órai kezdettel. Budai cukrászda Főszereplők: Perczel Zita, Perényi Lász­ ló, Xabos és Gőzön Gyula. — Február 19-én, szerdán és 20-án — csütörtökön d. u. 5, 7 és 9 órakor Közkívánatra! naponta 3 előadási! ÉDES MOSTOHA Fősz: Péchi Gizi, Páger Antal, Tasnády — Fekete Mária és Gózon Gyula. — A Balaton írói és költőt Ide­ genforgalmi és irodalomtörténeti szem­ pontból is érdekes és eléggé meg nem becsülhető munkára vállalkozott Sági Ernő Miklós, fővárosi iró, a Magyar Tengernek ez a régi rajongója, szerelme­ se. Elhatározta, hogv összegyűjti a Bala­ tonra vonatkozó összes költeményeket és apróbb Írásokat: tárcákat, leírásokat, elbeszéléseket és „Balatoni ringó habok..** címen, művészi irodalmi köntösben, már ez év tavaszán saját költségén kiadja. Az értékes műben nemcsak a régi, ne­ ves, befutott költők és irók Írásait, ha­ nem a még kezdő, fiatal költők és irók olyan balatoni költeményeit és apróbb írásait is közli, amelyek még nyomtatás­ ra várnak, tehát könyvalakban még se­ hol sem jelentek meg. A szerkesztő kéri ennélfogva, hogy kizárólag a Balatonra vonatkozó írásaikat sürgősen szívesked­ jenek címére eljuttatni: Sági Ernő Mik­ lós, Budapest, Fiumei ut 26. sz. alá. A közleményt sajátkezüleg és a papírnak csak az egyik oldalára kell Írni, mivel a kéziratokat a mű megjelenése után beköttelik és megőrzés céljából a keszt­ helyi Balatoni Múzeumban helyezik el. Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában. Amen. �A MUNKA H oM»i- SPORT Végre győzött az SBTC. SBTC—III. kér. FC 3:1 (2:1). SBTC pálya. Góllövö: Zsengellér, 1200 néző. Thour (lí-es), Hosszú idő után végre ismét győ­ zelemmel kedveskedett közönségének az SBTC. Nagy szüksége már az SBTC-nek e győzelemre, mely még csak a harma­ dik a bajnokságban s mely nélkül a Nemzeti Ligában való bennmaradást alig lehetett / volna remélni. A III. ker. FC felelt aratott győzelem azonban, ha pil­ lanatnyilag nem is a kiesés elkerülése szempontjából, lényegesen javított az SBTC helyzetén. Borús, bűvös időben az éjszakai fagyból felengedett pálya meglehetős si­ ralmasállapotban várja a mérkőzés kez­ detét. A PBÜSE SBTC „Ü" előmérkő zés végeztével előbb a III. kér. fut ki SSE felszerelés másában. Rögtön jön az SBTC is uj fekete pullo.verben. Nagy taps fogadja őket, különösen, mikor a tribünnel szemben zászlók alatt elhelyez kedő újdonsült „SBTC közép“ szurko ló hadát külön üdvözlik. (Mostmár nem eshet ki az SBTC I) Fényképezés után felállnak a csa­ patok : SBTC : Géczy, Szabó, Vágó II., — Walkampf, Túrán, Kecskés, — Farkas, Thour, Zsengellér, Koppányi Havas III. ker FC: Angyal, Kocsis, Tom­ pa, — Steiner, Lucz, Beretvás, — Feny­ vesi, Moscheim, Kármán, Berecz, Farkas. III. kerületi támadással indul a mér­ kőzés s Fenyvesi ejtett lövését Géczynek már az 1. percben öklözni kell. Most azonban feljön az SBTC s 5 percig Óbuda térfelén folyik a játék. Thour és Farkas mellélőnek. A8. p.-ben Vágó szög­ letre szerel egy kerületi támadást. A 12. percben Zsengellér hibáz nagy helyzet­ ben. Géczy Berecz, majd Farkas lövé­ sét nagy bravúrral védi. Ezután isméi érezhető az SBTC fölénye, ami a 17. Bíró: Boronkay. Farkas (III. kér.), Havas. percben gólban is kifejezésre jut. Kop­ pányi labdájával Zsengellér álkinlódik a kerületi védelmen s közelről beteszi. 1:0. A gól után Zsengellér elönzősködik egy szép támadást. A 23. percben Gé­ czy csak szerencsével védi ki Berecz ravasz fejesét. Most vagy 5. percig a kerület rohamoz s Kecskés sokat faultol A 30. perc hozza a második gólt. A nagyszerűen kapura tartó Havast Steiner a 16 oson belül elgáncsolja s nyílvánvaó a 11-es. A büntetőt Thour Mélmagas erős lövéssel beteszi. 2 0 A gól után a kerület szorongat, aminek a 40. percben meg is van az eredménye. Baloldali tá­ madás után az óbudai Farkas a 16-osról az SBTC védők közt laposan váratlanul a hálóba rúgja a labdát. 2:1 A félidő utólsó perceiben továbbra is III. kér. ostrorooz s csak Géczy bravúrjai barit iák el a levegőben lógó kiegyenlítést. Félös, hogy az SBTC ismét el fogja ve­ szíteni a nyerésre álló mérkőzést. A II. félidő azonban kellemes csa­ lódást hoz a közönség részére. Az SBTC frissen lendületesen kezd s mintegy 15 percig szóhoz sem jut a III. kér. 4 szög­ let rúgás követi egymást a kerület ellen, azonban mind eredménytelenül. A 10. percben a kifutó Angyal és Thour meszsze a 16-oson kivül harcolnak a labdá­ ért, mely végül is kapu mellé kerül. A 13. perc hozza a már megérdemelt du­ gót. Kocsis ejtett hazaadását kinyújtott kezekkel fogja Angyal, a szemfüles olt terem, s a kezei közül váratlanul a há:óba fejeli a labdái. 3:1. Nagy az öröm a tribünön az „SBTC közép" pedig él­ teti Havast. A gól után a III. kér. támad, Túró non és Kecskésen azonban alig jutnak túl. Kecskés nagyszerű szereléseiért és rúgásaiért sokszor tapsot és éljenzést kap. A 26. percben áttör a kerületi Iámadósor, Moscheim a kapu felé tart, Szabó utána lép s szabálytalanul feilöki. U-es, amelynek Fenyvesi áll neki. Már elkönyveli a közönség a gólt s árnál nagyobb tombolást vált ki Gécz.y bravúr­ ja, amellyel a büntetőt kivédi. A 28 percben Moscheim nagy gólt lő, azon­ ban már lefújt les helyzetből. Most né­ mi kerületi fölény alakul ki. A 36. perc­ ben nagy tumultus keletkezik az SBTC kapu előtt. Szabó, Vágó, és még vagy 2 játékos esik csomóba a labdára. Géczy is közibük ugrik s nagy kacajt vált ki, mikor kikaparva a labdát előbujik a tumultusból. Mezőnyjáték tölti ki a fél­ idő hátralevő idejét. Szöglelarány 7:5 a III. kér. FC ja­ vára. Az SBTC 2 gólos győzelme föllétlen megérdemelt sőt, ha Zsengdlérnek. de különösen Farkasnak jobban megy a játék, nagyobb arányú is lehetett volna. Az SBTC jobban játszott, mint ellenfele. Különösen Géczy bravúros védése és a fedezet sor II. félidei nagyszerű játéka gyakorolt döntő befolyást a mérkőzés kimenetelére. Géczy remekelése már nem újság csupán az, hogy azt ma egy 11-es kivédésévé! még betetőzte. Tú­ rán a mezőny legjobbja volt. Mindenütt olt volt, ahol kellett szerel, fejelt, s szín te tolta előre az egész mezőnyt. Kecskés a II. félidőben egészen Túrán mellé nőt te magát s a kerületi jobbszárny nem tu­ dott élni mellette. Sok taps kisérte egész séges felszabadításait. Walkampf is a II. félidőben volt jobb, de ô még mindig nem a régi. Ugysz.ntén Thour sem, aki azonban igy is lendítő kereke volt a tá­ madó sornak. Havas ismét a legjobb volt a csatárok közt. Gyors, ügyes, ve szélyes szélső. Örvendetes Koppányi já­ tékának javulása. Farkasnak ma nem ment a játék, Zsengellért is csak néha láttuk. A védelemben Szabó és Vágó egyaránt jól állták meg helyüket, bár olykor hibáz­ tak. Mindent egybevetve megállapíthat­ juk, hogy a csapaton a javulás jelei lát­ hatók. Az állandó felállitásu csapat kezd mindjobban összeszokni s remélhetjük, hogy Vágó edző keze alatt a kiesést.si­ Salgótarján, 1936 február 15 kerülni fog elkerülni. ľ Az óbudai csapatban Farkas,-Fény vési, Lucz és Tompa játéka tetszett. Boronkay/ pártatlanul vezette a já­ tékot. PBÜSE—SBTC „Ü“ 2:1 (1:0) SBTC pálya. Barátságos. Bíró: Takács Góllövő : Bakó és Tóth illetve Breltér ll esből. ______ - Holnap: SBTC-Bocskai —Debrecenben — 10:2 arányban győtek a SSE ökölvívói a Dombóvári Voge ökölvívó csapata el­ len. Győztek : Richweisz, Svábszky, Pin : tér, Hábel, és Oláh. Dombóvári egyetlen győzelme Fuhrmannak a lelépi eléséből ered, aki szabálytalanul ütötte ki ellen- : felét. Salgótarján m. város polgármesterétől • 1736'1936. ’ A „Magyar Szülők Szö­ vetsége,, propaganda tit­ kárságot létesít. Felhívás. A Magyar Szülök Szövetsége (Bu­ dapest VI. Andrássy ut 47) a szülőkre és az ifjú nemzedékre egyaránt nehezedő gazdaság; és szociális helyzetre való tekinetlel az ország több helyén tilkársagokát óhajt szervezni. Ezen titkárságok úgy a kenyérkereseti alkalmak íelkula agában, kifejlesztésében, megerősítésé­ ben, pályaválasztási nehézségekben ta­ nácsadói lesznek a közönségnek. Ezen titkárságok élére csak azok kerülhetnek, akik a Szövetség által létesített tarifvlyainon résztvesznek. A tanfolyamra való beiratási dij 10 P, a tandíj havonta 50 P, s ez negyedivenlc nt előre fizetendő. A tanfolyam febr. 15-én kezdődik. Felhívom až érdeklődők figyelmét ezen nagyfonlosságu intésményre. Érdeklődni fenti címen lehet. . j ’ . ’ • Salgótarján, 1936 február 7. Dr. Försfcr Kálmán s. k. polgármester Szénszükségletét jutányosan és a legmegfelelőbb szemnagyságban szerezheti be: Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. nógrádi bányaműveinél ahol a leggondosabb válogatással és osztályozással állítja elő az elsőrendű DARABOS, KOCKA, DIÓ, borsó és aprószenet, úgyszintén a magas kalóriáju SALGÓ-BRIKETTET, mely a legideálisabb tüzelő­ anyag, mert nem kormoz, nem füstöl és nem kellemetlen szagu. Aki a magyar szénbányák termékeit vásárolja, hazafiasán cselekszik, mert a maévar bányamunkások megélhetését segíti elő. Nyomatott: „A MUNKA"-nyomdában Salgótarján — Nyomdatulajdonol: Végh Kálmán. ' < ! •: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Text Any textual data included in the document https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1935-1938_00112.jpg https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1936_02_15.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1936-02-15 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm (35 mm) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context bibBBM00390741 http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896 Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 14. évfolyam 7. szám (1936. február 15.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom