<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=295&amp;sort_field=added" accessDate="2026-06-27T15:10:47+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>295</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5380" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6050">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/70ff352f86981b7191eedb63247e0349.jpg</src>
        <authentication>97b6d6134f93ed2bd61ef9ff2ab97af7</authentication>
      </file>
      <file fileId="6051">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3ecc7085ded1466c4d45b8eb5e70d738.pdf</src>
        <authentication>80320da7294cf9522bf5944efe6b7fb4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120190">
                    <text>II. évfolyam.

24— 25. szám.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:
CSÓKA VENDEL.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Előfizetési ár1
4
/

évre 80 fill (10.000 K)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

A békesség ünnepén.
A közelgő karácsony a békesség ün­
nepe, ezen ünnepen minden emberben
felülkerekedik a békesség érzete.
A munkásság a békesség ünnepén
elgondolkozik, mennyi harcot kellett
megküzdeni és még ma sem talál
megértésre. Bár az utóbbi időben a
régi ellenfelek közül egyesek közeled­
nek a megértés felé. Azonban a meg­
értés csak akkor lesz teljes, ha minden
társadalmi osztály eldobja az osztálykülömbséget és egyenlő joguk alapján,
egyenlően teljesiti kötelességét.
A munkásság teljesitette ezen köte­
lességét akkor, amikor minden politi­
kai befolyástól mentesitette magát és
tisztán gazdasági alapon kivánja biz­
tosítani a boldogulását. Továbbá a sa­
ját érdekeit összekapcsolta a nemzet,
illetve az ország érdekeivel Amikor a
munkásság ezen érdekek összeegyez­
tetése mellett kívánságokkal állott elő,
a munkáltatók egyrésze ez elől ride­
gen elzárkózott A munkásság nyomo­
ruságát nem hajlandók enyhíteni, mert
szerintük, ez az ő teherbíró képessé­
güket veszélyeztetné.
Közéletünk egyik nagy tekintélyű
egyénisége azt mondotta: „A békes­
ségért áldozni kell.“ Fel kell áldozni
érte gonosz Indulatainkat, a harag és
gyűlölet utálatos tulajdonságait. Na­
gyon mélyre ható és megszivlelésre
méltó gondolat van ezen szavakban
lefektetve. Szívleljék meg a vállalatok
és kövessék. Reá fognak jönni, hogy
a munkásság kívánságának a teljesí­
tése egyáltalán nem veszélyezteti az
ő teherbíró képességüket, csupán a
nem dolgozók kapnak egy pár fillér­
rel kevesebbet Ezzel szemben a dol­
gozó munkásság a békkesség ünne­
pén érvényre juttathatja szeretetét
övéi és ember társai iránt
Mert a karácsony egyuttal a szere­
tet ünnepe is. Ezen ünnepen mindenki
megemlékezik szeretettéiről, a mun­
kásság is élni akar szeretetének ezen
kifejezésével Mert tudja azt milyen
lelki megkönnyebülést jelent az, ami­
kor azt tudja, hogy iránta nem csak
harag és gyűlölet, hanem szeretet is
van. Erre nézve egy példát fogunk fel
idézni A munkásmozgalom történeté­
ben vastag betűkkel van beírva 1920.
Ebben az évben történt, hogy szövet­
ségünk vezetői, akik nem keresték a
kényelmesebb emigrációt, hanem a bá­
nyamunkássággal együtt érezve és

szenvedve itt maradtak és vezették
a bányamunkások akkori- szervezetét.
Abban az időben már kialakult az a
meggyőződés, hogy a munkásmozgal­
mat teljesen át kell formálni ebben
egyetértettek azok is, akik ma oly
hangosan kiabálnak a régi keretek fentartása mellett. A bányamunkások ak­
kori szervezete követte az eszmét.
Ennek során, amikor a bányamun­
kások százai voltak a különféle fog­
házakban és internáló táborokban,
ahová az akkori politikai hullámok so­
dorták, a szövetség egy cselekedeté­
vel vált ki. Átérezte a békesség és
szeretet ünnepét, de átérezte azt a
sok szenvedést és keserűséget, amely­
ben azoknak volt része, akik övéiktől
elszakítva szenvedtek. Ezen keserűség
enyhítésére elhatároztuk, küldünk cso­
magot és abban juttatjuk kifejezésre
irántuk tanusított szeretetünket Szívbe
markoló, lélekemelő látvány volt, ami­
kor a különféle fogházakban és inter­
náló táborokban a bányamunkások
szervezetüktől ezen csomagokat meg­
kapták. Többek között egy ott levő
bányász-család gyermekei részére ruha­
nemű és egyéb dolgok mellett egy
cserépben feldíszitett karácsonyfa volt
csomagolva. Amikor a csomagot ki­
bontották a körülállóknak könnyek
csordultak a szeműkbe és ebben a
pillanatban mindent elfeledve övéikre
gondoltak.
Ezek az emberek az életben gyak­
ran gondolnak vissza arra az időre és
hálatelten emlékeznek azokról akik
annak idején ezt az akciót végrehaj­
tották. Az élet szatírája, hogy ma ami­
kor ismét sulyos idők nehezednek a
bányamunkásságra, ismét'azok állanak
az élen és igyekeznek a munkásság
nehéz helyzetén megértéssel enyhíteni
Ezzel szemben azok, akik azokban a
válságos időkben a saját bőrük félté­
sében a kényelmesebb emigrációt vá­
lasztották, ma is a leglelketlenebbül
ugrasztják a munkásságot. Jól eső tu­
dat ma azt látni, hogy a munkásság
már nem ül föl az ugrasztásoknak,
hanem mérlegeli a helyzetet és józan
eszére halgat.
A most közelgő karácsony ünnepén
a bányamunkasság a szeretet hangján
szól az ország munkásságához, sziv­
leljék meg az ő mozgalmaikat és kö­
vessék. A bányamunkásság, amely már
másfél esztendeje folytatja mozgalmát

a megértés alapján, politikai és egyéb
irányzatoktól függetlenül sokkal több
eredményt ért el ezen aránylag rövid idő
alatt, mint a régi mozgalmi rendszer
tízszer annyi ideje alatt Ugyancsak a
megértés terén eljutottunk odáig, hogy
ma már a munkást nem ellenségnek,
hanem polgárnak tekintik.
Az ezen a téren elért eredmény
már maga oly számottevő, hogy meg­
érte az érte hozott áldozatot, különö­
sen ha figyelembe vesszük, hogy nem
áldoztunk érte mást, mint a régi szervezeti keretekben belénk nevelt gyű­
löletet.
A szeretet ünnepén szeretettel ölel
magához a bányamunkásság minden­
kit, aki a megértés alapján hozzá
közeledik. Tehát dobjuk el a gyűlöle­
tet, haragot és szeretettel fogjunk báráti kezet Ez lesz az igazi békesség
ünnepe.

Figyelmeztetés.
Figyelmeztetjük a bányamunkásságot, hogy
mindazok, akiknek a bányáknál eltöltött éve­
ikben megszakítások vannak, jelentkezzenek
azon telepen, amelyen dolgoznak a társpénztári kezelőségnél. Mert a megszakítások
összekapcsolását csak 1927. év december
31-ig fogadják el

A bányamunkások
karácsonyi segélye.
A bányamunkások szövetségünk kezde­
ményezésére akciót indítottak, hogy a téli
hónapokban a jobb konjuktura idején kere­
setüké t felemeljék. A bányavállalatok a beadtak választ
húzták az időt, arra számítottak lassan el­
múlik a tél és megusszák anélkül hogy a
juktura eredményéről
ban nem pihent te állandóan forszirozta a
kérdést, sőt lapunkban a ciksorozatok tömegét indította. Ezen
cikkekben az adatok
halmazát hordtuk össze, követeltük a kormány beavatkozást kimutattuk tettette te

nemzetgazdasági szempontból ennek szük-

sok indultak a vállalok között, végre hoszszas
tárgyalások
erélyes
fellépést, amit szövetségünk tanusitott, a
következő körözvényt bocsájtotta ki.

�2

1927. december 15

"A bányász"

72/1927.

Körözvény.
Az összes üzemágaknak !

Az összmunkásság részére egyszeri segélyképen a következő összegű segélye­
ket utalványozom:

AJ Urasáéiban dolgozó munkások részére :
Nős

Nőtlen
16 éven
alul

16 éven
felüli

14

18

gyermek­
ieden

1 gyermekes

2 gyermekes

27

24

21

munkások

3 gyermekes

30

4 gyermekes

33

5 gyermekes

6 gyermekes és
azon felül

36

40

B) Vájárok és Ipari képesítéssel biró (kézművesek és gépészek) munkások

Nőtlen
18 éven
felül
28

Nős

munkások

gyermekieden 1 gyermekes 2 gyermekes 3 gyermeke* 4 gyermeke* 5 gyermeke*

31

54

37

40

43

46

6 gyermekes
és azon felül

50

Felhivom az üzemeket, hogy a jelen rendeletnek megfelelő kimutatásokat legké­
sőbb folyó hó 15-ig a számosztályba küldjék be, hogy a segélyeket folyó hó 20-án, mű­
szakváltás alkalmával kifizethessük.
Hangsúlyozni kivánom azt, hogy a megállapított egyszeri segély az 1927. évre
szól. Az a munkás tehát, aki nem egész éven át dolgozott, a megállapitott összegnek
csak azt a részét kapja, amióta dolgozik.
Vagyis, aki január—március hóban vétetett fel munkába egész segélyt kap.
„ április—junius
„
.
»
3/4 részét,
julius—szeptember
l/2
„
október—decemb.
1/4
„
kapja.
Mindazok, akik az év folyamán nyugdijaztattak, a kidolgozott időszakra a fenti
segélynek megfelelő hányadát kapják ugy, mint az ujonnan felvettek.
Családi pótlékot élvező gyermekek veendők tekintetbe.
Salgótarján, 1927. évi december hó 5.
Jó szerencsét!
Róth, s. k. bányaigazgató.
Ez a körözvény a salgótarjáni kerületre
szól, azonban értesülésünk szerint a többi
vállalatok hasonlóképen határoztak, kivéve
a Dunagőzhajózási Pécsvidéki telepeinek a
vezetősége zárkózott el.
A fenti körözvény alapján a munkásság a
karácsony ünnepek alkalmával abba a hely­
zetbe jut, hogy a családjának szükséges cik­
kek legalább egy részét beszerezhessék. A
bányamunkásságot nem elégiti ki kérvé­
nyüknek ez az elintézése, mert a munkás­
ság számot tart kérvényének a teljes kielé­
gítésére. Azonban ez az elintézés is a mun­
kásság között bizonyos megnyugvást váltott
ki mert látja, hogy a régi harci eszközök
félre tétele és az uj harci eszközök alkal­
mazása sokkal eredményesebb. A munkás­
ság mérlegeli azt, hogy a mai mozgalom
sokkal eredményesebb, mint a régi, mert a
múltban minden legcsekélyebb eredményért
áldatlan harcokat kellett folytatni és amire
ezen harcok által bizonyos eredményeket el­
értek annyi veszteségük volt, hogy az elért
eredmény már régen elveszett A munkás­
ság látja, hogy csakis a gazdasági alapokra
fektetett munkásmozgalom hozhat eredmé­
nyeket
A legfényesebb bizonyság a legutóbbi
mozgalom, amely most a fenti formában
nyert elintézést A mult évben a Salgótar­
ján vidéki munkásság, mely az első volt a
mozgalom átépítési munkájában, hasonló —
bár részleteiben eltérő — kérvénnyel for­
dult a vállalatokhoz. Abban az időben szin­
tén sikerült a munkásság részére engedmé­
nyeket elérni.
Ugyanabban az időben a régi, volt bányamunkásszervezet szintén erőlködött és
bennünket túllicitálva egy más beadvánnyal
fordult a vállalatokhoz. Ennek a beadvány­
nak a keresztül vitele, illetve sikertelensége
előre látható volt Ennek dacára a munkásság között azt hangoztatták, hogy sztrájkot
fognak csinálni. A munkásság azonban nem

ült föl nekik. Most amikor tudomásukra ju­
tott, hogy szövetségünk kezdeményezésére
a munkásság a vállalatokhoz fordult, ők is
szaladtak a vállalatokhoz és ujra beadták
azt a kérvényt, amelyre a mult évben még
csak választ sem kaptak.

Ezt a kérvényt a vállalatok még csak tár­
gyalási alapul sem fogadták el, hanem egy­
szerűen vissza utasitották. A szövetségünk
által benyujtott kérvénynek az elintézésének
a láttára kapkodnak fűbe-fába, végük van,
a munkásság ismét meggyőződött tehetet­
lenségükről Ennek az enyhítésére most azt
hirdetik a munkásság között, hogy ők kér­
tek a munkásság részére karácsonyi segélyt
Azonban most ugyan ugy jártak, mint már
eddig nagyon sokszor, vagyis a munkásság
most egész világosan látja miként akarják
félre vezetni a munkásságot Jellemző milyen
szajkó módra ellopja a más által kiharcolt
eredményt és a sajátjának akarja feltüntetni.
Ezelőtt ez sikerült azonban a munkásság már
látja az eredményeket amit csak a gazdasági
alapra fektetett szervezet utján lehet elérni.

Mosollyal teli a munkások
élete ?
A felsőház november 26-án tartott ülésén
Vass József népjóléti miniszter a genfi nem­
zetközi munkaügyi hivatal tevékenységének
az ismertetése folyamán reá mutatott arra a
lerongyolódott állapotra, amelybe a háború
után az emberiség jutott. „Leromlottak a
munka viszonyok, leromlottak a munkásvi­
szonyok is. A továbbiakban megállapította,
ha már a világ a kapitalista világrend alap­
ján áll ennek a világrendnek el kell ismer­
nie, hogy az élettel szemben kötelességei
vannak. A tőkés társadalomnak és az állam­
nak egyaránt kötelességei vannak as élettel
szemben, amelyet a kapitalista világrend sok
tekintetben megvont Reggelente a gyárak

sötéten tátongó kapui a munkásseregek mil­
lióit nyelik el, akik a szolgaság formáját
kénytelenek viselni Folyik a hajrá, kora
reggeltől a késő esti órákig a munkahelye­
ken, a felhőkarcolók tetején és lent a föld
mélyén többezer méterre. Vajjon virágot szór
a kapitalista világrend a munkások elé ?Mo­
sollyal teli a munkások élete ? Ha nem vi­
rágos és nem mosolygós a munkássors, kell,
hogy a munkások érezzék a társadalom és
az állam segítő kezét, nehogy a keserűség
annyira fölgyüljön bennük, hogy kirobbaná­
sokban találják meg életük javulásának le­
hetőségét. Az állam nem tud olyan és annyi
népjóléti intézményeket létrehozni, mint ha
egyes tőkecsoportok össze állanak. Ott kez­
dődik a szociálpolitika, ahol végződik a szo­
ciális karitász. A mig ez csak erény, addig
a szociálpolitika kötelesség. A munkásnak
jogi előnnyé kell válnia, hogy joga legyen
követelnie anyagi szanálását. A háboru meg­
rontotta a munkaerőt, a háboru után a szo­
ciálpolitika elméleti világa meggazdagodott.
A szociálpolitikai szélsőségek közjogi for­
mát kerestek, igy nálunk és Németország­
ban is. Szovjettországban az elméleti kilen­
gés államjogi formát vett föl. E jelenségek
láttán nem lehet megállni az elméleti elvek­
nél, hanem a kitisztázott elveket gyakorlattá
kell átalakítani. A magyar munka és mun­
kásviszonyok leromlottak.
Megállapítjuk, a népjóléti miniszternek a
felsőházban elmondott beszéde megalapozott
szociálpolitikai érzékre vall. Azonban sajnos
a magyar társadalomban nincs meg a kellő
szociálpolitikai érzék. Különösen hiányzik ez
a szociálpolitikai érzék azon tőkecsoportok­
nál, akik a kapitalista világrend fentarfásá­
nak zászlóhordozói. Az állam ma nincs ab­
ban a helyzetben, hogy minden szociálpoli­
tikai intézményt megvalósítson, ez tény. De
viszont, ha arra kell várnunk, hogy a tár­
sadalom, vagy az egyes tőkecsoportok fog­
ják meg csinálni, ugy egész biztos Matuzsá­
lemi kort kell megérnünk és minthogy ezcsak fogalom, ennélfogva biztosan tudjuk nem
létesülnek szociálpolitikai intézmények. En­
nélfogva a kormánynak kell odahatni, hogy
amint elismeri a népjóléti miniszter a szociál­
politika kötelességét, tehát kényszeríteni kell
a kötelesség teljesítésére. Ezt pedig első sor­
ban a létminimum megállapítása, a 8 órai
munkaidő, anya és csecsemő védelem, rok­
kant és agkori biztosítás és még egész so­
rozata a szociálpolitikai kérdések törvény­
hozási uton való rendezése. Ugyancsak a
munkaviszony szabályozása, ipari bíróságok
felállítása, amelyben a munkásság kellő
sulyával részt vesz.
Mind ezen kérdésekben a kormánynak
kell erélyesen a sarkára állni és kényszerítő
eszközöket alkalmazni. Az államnak külö­
nösen a jelenlegi időben, illetve korszakban
legfontosabb kötelessége nemzeti létünk nagygyá tétele. Ezt csak ugy érhetjük el, ha a mun­
kásság, aki egyik legfőbb nemzet fenntartó
elem olyan szociális helyzetbe kerül, amely­
ben ezen kötelességének eleget tud tenni.
Szakítani kell a társadalomnak, úgyszintén
állam kormányzatának azzal az eddigi szo­
kássai, hogy amikor szociálpolitikai kérdés­
nek a megvalósításáról van szó, akkor azt
latolgatják, vajjon mennyire terheli ez mega
tőkét Ne féltsék a tőkét, az gondoskodik
magáról sőt ha azt látja, hogy az állam nem
enged neki kiváltságokat akkor annál für­
gébb lesz és mindent el fog követni, hogy
a kedvezések elmaradása dacára még roha­
mosabban fejlődjön. Erre példa volt először
a háború alatt a gabona félék kötöttsége, to-

�1927 december 16
vábbá a szén és egyéb legfontosabb szűkségleti lekötöttsége idején, amikor ezen cik­
kek termelői különféle kedvezésekben ré­
szesültek.
Ebben az időben az ezen cikkek előállitá­
sán dolgozó munkások is kötött helyzetben
voltak. Abban az időben voltak az árak a
legmagasabbak, ugyan akkor voltak a mun­
kabérek a legalacsonyabbak. Amikor a há­
boru alatt különféle kormány intézkedések
hatása alatt kényszerültek a munkabéreket
emelni, tele sírták a közvéleményt, hogy
tönkre megy a magyar ipar. Viszont amikor
a különféle állami kedvezések megszűntek
és megindult a szabad verseny, akkor lejebb
szálltak az áruknak az árai, de ugyancsak
akkor lehetett a munkabéreket is felemelni.
Tehát most, amikor a szociálpolitikai kér­
déseknek a megvalósitásáról van szó itt is
kényszeríteni kell a kötelesség teljesítésére.
összefoglalva oda kell hatnia kormány­
nak, hogy mindazon szociálpolitikai intéz­
ményeket, amelyeket maga a kormány is
elismer, minden hatalmának a sulyával meg­
valósítsa. Amit az állam saját erejéből meg
tud valósítani azt ő, amit a társadalom és a
tőkecsoport tudnak, azokat kényszeríteni
kell ezek megvalósitására. Akkor meg fog­
juk érni, hogy mosollyal telt lesz a munkás
élete. Akkor virágzásnak fog indulni az or­
szág ipara, nemzet gazdasága és akkor mo­
sollyal telt lesz a nemzet élete is.
Választott már egy alkalmas karácso­
nyi ajándékot felesége vagy leánya részére ?
Egy Singer varrógép a legkedveltebb és leg­
hasznosabb karácsonyi ajándék. Kizárólag
nálunk kapható: Singer varrógép részvény­
társaság Salgótarján, róm. kath, templommal
szemben.

Sulyos baleset egy tűz mellett
Ritka, de annál fájdalmásabb baleset történt
f. év. november hó 28-án éjjel 2 órakor Salgótar­
jánban, az úgynevezett Paptagban folyamatban
lévő uj akna feltárásánál. A baleset története
a következő: Zámecsnik József gépész a bal­
esetet megelőzőleg 5-6 nappal munkába me­
net, egy vékony darab csövet talált az uccán
és azt felvette azzal a gondolattal, hogy a
szabadban végzett munka mellett szokásos tü­
zet piszkálgassák. Már a csövet napokon ke­
resztül használták a tűz igazgatásánál, mig f.
évi november hó 28-án Fónád István lett be­
rendelve szolgálatra, aki ugyancsak igénybe
vette a szóbanforgó darab csövet a tűz iga­
zításánál, de megfordította a csövet és a má­
sik végével kezdte a tüzet piszkálgatni. A cső
egyik végében egy golyónélküli katona patron
volt beverve, amelyet a rozsdásodott csőtől
nem lehetett látni. A csőben lévő patron a
tűztől felrobbant és a felrobbanás hatása alatt
a csőben levő összes piszkokat Fónád István
kezében lévő végén dobta ki a robbanás. Fónádnak a jobbkeze a robbanás következtében
súlyosan megsérült, aki nyomban a salgótar­
jáni bányakórházban sietett bekötés végett. Ér­
tesülésünk szerint Fónád utközben olyan roszszul lett, hogy összeesett az uccán és csak a
posztoló rendőr segítségével tudott eljutni a
kórházba. A balesetnek csakhamar következ­
ményei lettek: Fónádot sürgősen Budapestre
kellett szállitani és Budapestről a kórházból ér­
kező hirek szerint a jobbkezének alkarját kel­
lett amputálni. A salgótarjáni bányakapitányság
megindította a vizsgálatot, ezideig azonban
befejezni nem tudta, mert Fónádot a mai napig
kihallgatni nem lehetett

3

"A bányász"

Cseh szocialista intervenció a
Labour Partynál, a Rothermere
akció ellen.
A napilapok arról adnak hírt, hogy a cseh
szociáldemokratapárt néhány héttel ezelőtt
kiküldte Angliába dr. Winter Gusztávot,
hogy informálja a „Labour Party illetékes
tényezőit arról a veszélyről, amely középeurópában a szocializmus számára Rothermere-akció jelent.
Dr. Winter szóbelileg és memorandumban
informálta az angolokat és garanciákat ka­
pott arra, hogy a párt sem közvetve, sem
közvetlenül nem támogatja a Rothermere
kampányt Az angol munkáspárt azonban a
lap szerint nem tagadja meg azt a meggyő­
ződését, hogy a békeszerződések tökéletle­
nek, de ugy látja, hogy Európa békéjét nem
támaszthatja alá az elsietett reviziókövetelés
és hogy az ilyen kampány következtében
csak a leszerelés szenvedne halasztást, ami
pedig a Labour Party számára a béke fel­
tétele.
A „Labour Party“ illetékes tényezői nem
halgatták el a csehszlovák szociáldemokrata
képviselő előtt azt sem, hogy középeurópa
mai területi státusának megőrzéséhez elke­
rülhetetlenül szükségesnek tartják, hogy a
kisebbségekkel az összes középeurópai álla­
mokban liberálisan bánjanak.
A magyar munkásság már allig várja azt
az időt, amikor az elszakított területeket
vissza csatolják az országhoz, mert abban
látja nyomoruságának enyhítését. Ugyanak­
kor, amikor a magyar munkásság küzd a
felszabadulásért, akkor a cseh szociálde­
mokratapárt mindent elkövet, nehogy a fel­
szabadulás sikerüljön. Mit szól ehez a ma­
gyar szociáldemokratapárt? Vajjon össze
egyeztethetőnek tartják-e a szocializmussal
és a nemzetköziséggel
Hol van a szociáldemokrata párt programmja, mely szerint a területek hovatartozandóságáról — vitás esetben — a nép­
szavazás dönt. — Itt látszik meg, hogy a
nemzetköziséget csak addig követik, amig
Őket nem érinti, mihelyt azonban közelről
érinti őket, akkor megtagadják a nemzet­
köziséget
Ebből tanulhatnak a magyar munkások és
szükséges is, hogy ehez tartsák magukat,
mert annyiszor beigazolódott már, hogy a
nemzetköziség csak papíron van meg, ezt
tapasztalhattuk a világháború kitörése, a
háboru befejezése és a békeszerződések
megkötése alkalmával is. A békeszerződé­
sek megkötése alkalmával a győző államok
diktálták a békét a legyőzőtteknek és a
nemzetközi pártok tűrték azt, hogy nemze­
tek munkássága nyomoruságba kerüljön
csak azért, hogy a győző államok tőkései
minél nagyobb haszonra tehessenek szert
Most amikor már nyilvánvalóvá lett a
győző államokban is, hogy a békeszerződés
igazságtalan és tarthatatlan, ezek revíziójára
törekednek, akkor az utódállamok szociál­
demokrata frakciói eljárnak kunyerálni a
győző államok szociáldemokrata pártjaihoz,
hogy ne támogassák a békerevizióra való
törekvést Csak nemrég történt az osztrák
Reichsrátban ugyancsak egy szociáldemok­
rata képviselő tartott nagy beszédet mely­
ben Nyugatmagyarországra
vonatkozólag
olyan kijelentéseket tett hogy ha kell fegy­
verrel és vér árán is biztosítják Ausztriához
való tartozandóságát.
A szemlélők világosan láthatják milyen
eszközökkel dolgoznak a szociáldemokrata

pártok, csupán a magyar szociáldemokrata
párt nem látja és igyekezik a munkásságot
még ma is a nemzetközi jelszavak hangoz­
tatásával félrevezetni. Azonban ma már mind
kevesebbre zsugorodik össze számuk, mert
a magyar munkásság is átlát a szitán, látja
a szemfényvesztést és nem dől be a hang­
zatos jelszavaknak. A magyar munkásság
tisztában van azzal hogy elsősorban a saját
nemzetét kell előre vinni és csakis ugy bol­
dogulhat, ugy enyhülhet nyomora, ha az or­
szág visszakapja elszakított területeit, ahol
az ipar és mezőgazdaság intenzív fejleszté­
sével munkaalkalomhoz és keresethez segíti.
Reméljük az Angol munkásság elfogja hárí­
tani magától azt a felelőséget, amely felelő­
sággel tartozik saját elvének, meggyőződé­
sének a békerevizióval kapcsolatban. Ugyan­
csak számítunk reá, hogy az Angol társa­
dalom és az Angol polgárság szintén nem
fog felülni ezen kunyerálásoknak, hanem
oda fog hatni, hogy igenis az igazságtalan
békeszerződéseket minél rövidebb időn be­
lül átformálják és olybá tegyék, hogy a meg­
nyomorított országok népei tisztességet meg­
élhetéshez és életmódhoz jussanak.
Ezt várja a magyar munkásság türelmet­
lenül, a magyar munkásság között elsősor­
ban a bányamunkások, akik az ország megnyomorítása következtében a legtöbbet
szenvednek. Reméljük, hogy nincs messze
már az az idő, amikor elvesztett területeink
visszacsatolásának ünnepét ülhetjük.

Halálozás.
Pécsbányatelepi helyicsoportunkat sulyos
veszteség érte. Maflát Vilmos 66 éves, nyug­
dijas szaktársunk november hó 26-án, rövid
szenvedés után meghalt Mailát szaktársunk
szövetségünknek kezdettől fogva tagja volt,
az elsők közé tartozott, aki a Pécsvidékén
a munkásmozgalom átépítését megértette és
az ügynek lelkes katonája volt — Megren­
dülve vettük halála hírét emlékét kegyelet­
tel megőrizzük.
Temetése november 28-án ment végbe a
pécsbányatelepi temetőben, ahová helyicso­
portunk tagjai nagy tömegben kísérték utolsó
utjára és vettek fájdalmas bucsút tőle.
Néhai Mailát Vilmos szaktárs családja ez
uton mond köszönetét azon részvétért
amellyel szaktársaink fájdalmukat enyhíteni
igyekeztek.

A csehszlovák bányatulajdono­
sok megtagadják a drágasági
pótlék folyósítását
Prágából érkező hirek szerint a cseh bá­
nyász szervezetek megbizottai f. hó 8-án
konferenciára ültek össze Prágában, hogy
megtárgyalják a bányatulajdonosok szövet­
ségének legutóbbi határozatát, amelyben el­
utasítják a bányász szervezeteknek bizonyos
drágasági pótlék folyósítására irányuló kö­
veteléseit. A bányászszakezervezetek kon­
ferenciája alaptalannak nyilvánította a bánya­
tulajdonosok elutasító magatartását, amelyet
a bányamunkásság provokációnak vesz. A
tárgyalásokat folytatni fogják és addig az
egyes bányaszervezetek külön-külön is állást
foglalnak a bányatulajdonosok szövetségé­
nek döntésével szemben.

Borbála mulatságok a pécsi kerületben.
A pécsi kerületi titkárságunk értesít bennünkét, hogy f. évi december hó 4-én Borbála
napján Mecsekszabolcson, Pécsbányatelepen
és Komlón rendeztek a helyicsoportjaink Bor­
bála mulatságokat Mindhárom helyicsoportunk
mulatsága várakozáson felül sikerült

�4

1927. december

A "Bányász"

Beküldetett.
Bódé, 1927. november 5.
„A Bányász" tekintetes szerkesztőségének
Salgótarján.
A sajtótörvény 20. §-ra való hivatkozással
Kérem a következő helyreigazító nyilatkozat
közzétételét:
„Folyó évi november hó 1. napján Pölöskei
Márton aláírásával megjelent nyilatkozatnak
azon tényállitása, miszerint hozzám soha sem
intézte azon szövegű levelet, amely a Bánya­
munkás című lap szeptember hó 30. napján
megjelent számában közzétételeit, — valótlan.
Ellenben igaz az, hogy Pölöskei Márton 1926.
október 22-iki kelettel az említett szövegű
és eredetiben birtokomban lévő levelet intézte
hozzám."
Kérem ezen helyreigazitó nyilatkozatot lap­
juk legközelebbi számában jogkövetkezmények
terhével leközölni
Tisztelettel: Takács József, s. k.
Előttünk mint tanuk előtt: Perger Antal sk.,
Kaufmann István sk.
A fenti nyilatkozatnak ugyanúgy helyt ad­
tunk mint az előbbi beküldött nyilatkozatnak.

Halló !

Mecsekszabolcs. Beiratások és befize­
tések az otthonban bármikor eszközölhetők.
Az otthon naponta dl e. 8—10-ig és délután
2—10 óráig van nyitva. Könyvtárórák : csü­
törtökön délelőtt 10—11-ig, d. u. 5—6-ig és
vasárnaponként délelőtt 10—11-ig.
Pécsbányatelep. Beiratások és befize­
tések a Pécs-bányatelep környékén lakók
részére Schuták Ágoston pénztáros szaktárs­
nál. A Kassián-környékén lakók részéről
pedig Kassiánban Lincz János másodpénz­
táros szaktársnál eszközölhetők.
Tatabánya-Felsőgallai titkárság.
Hivatalos helyisége Felsőgallán Szent Jánosucca 5. szám alatt van. Hivatalos órák he­
tenként hétfőn, szerdán és pénteken d. e.
9—12-ig és délután 2—7 óráig. Minden pa­
nasszal és felvilágosításért ide forduljanak a
szaktársak.
Nagymányok. Nagymányoki helyicso­
portunknál beiratások és befizetések további
intézkedésig Studer Péter és Paunert István
szaktársaknál eszközölhetők.

Rendkívüli olcsóság!

Halló!

Friedmann Rezső
M é ly e n le s s z á ll i tott k a rá c so n y i
árak .

Női hosszú végig bélelt télikabát P. 35-től
Férfi divat télikabát hosszú
&gt; 34-től
Szőrme sálgalléros férfi bekecs • 28-tól
Férfi fekete és kék öltöny
27-től
Férfi szines öltöny
17-től
Fiu öltöny
15-től
Gyermek öltöny
7-től
Ezenkívül az összes uri divatcik­
kek rendkívül olcsón kaphatók.

Ez uton értesítjük a mecsekszabolcsi és
pécsbányatetepi tagjainkat, hogy szövetsé­
günk folyó évi december hó 18-án, vasárnap
délután 3 órakor Mecsekszabolcson, az
hon helyiségében közös tagértekezletet tart.
Felhivjuk mindkét helyicsoportunk tagjait,
hogy - tekintettel a fontos napirendi pon­
tokra — okvetlen jelenjenek meg.
Kerületi titkárság.

Mulatságok lesznek
1927. december 25-én :

Salgótarjánban szövetségünk központi
helyiségében folyó évi dec. 25-én, karácsony
napján, este 8 órakor, tánccal egybekötött
műkedvelő előadást tartunk. Szinre kerül a
„Névtelen asszony", dráma 5 felvonásban.
Előadás után tánc reggelig. Belépti-dij 1 P.
Zagyvapálialvai helyicsoportunk folyó
évi dec. 25-én, este 8 órai kezdettel, tánccal
egybekötött műkedvelő előadást rendez. —
Színre kerül: „Doktor Szeleburdi" vígjáték
3 felvonásban. Belépő-díj 1 pengő 20 fillér,
ebből a zagyvapálfalvai templom javára 10
fillér és a vigalmi adó 10 fillér.

Guttmann Mátyás
czipész

uri- és női ruházati áruházában

O lcsó b b a n seh o l
sem v á sá ro lh a t.

Értesités.

Helyicsoportok hirei.

Ha jót és olcsón akar
vásárolni forduljon
bizalommal

Rőmer Jenő
órás és ékszerészhez

Salgótarján. Fő-tér.
Az állomással szemben.

Salgótarján, Fő ucca 480. szám.
Ajánlja első osztályu cipőit
Kárácsony és Újév alkamával
mélyen leszállított árban.
Hó és sárcipő nagy választékban.

Ha nem tudja még, tudja meg, hogy jól és
olcsón vásárolni csak

Spielberger József és Fia
salgótarjáni cégnél lehet, ahol már kaphat:
Férfi raglánt
Férfi öltönyt
Városi bundát
Női kabátokat

36 P.-ért.
28
90
40

Gyermek kabátokat 22 P.-ért
Krep de Chint
8
Szöveteket
4

Férfi-, női- és gyermekcipők reklám árakban.
Vételkényszer nélkül látogasson meg!

Halló !

Halló !

Mielőtt karácsonyi szükségletét beszerzi,
ne mulassza el

Fióküzlet:

Salgótarjánban,
FŐ ucca 75. sz. alatt.

SINGER
varrógép

a kath. templommal szemben.

karácsonyi ajándék

"Turul" -nyomda r.-t, Salgótarján.

SONNENSCHEIN DÁVID
női- és férii ruházati cikkeit megtekinteni, ahol a
legolcsóbb, mélyen leszállított karácsonyi reklám­
árakon vásárolhat :

Női kabát már
Leány
Női ruha
Férfi ruha

35 P.-től.
20
8
25

Férfi kabátmár 28 P.-től.
Gyermek cipő
3
Női cipő
12
Férfi cipő
16

Menyasszonyi kelengyék, valamint sár- és hócipők nagy választékban.

Nagyobb bevásárlásnál 6 pár
harisnya ajánkék.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120171">
                <text>A bányász 2. évfolyam 24-25. szám (1927. december 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120172">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120173">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120174">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120175">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120176">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120177">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120178">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120179">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120180">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120181">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120182">
                <text>1927-12-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120183">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120184">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120185">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120186">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120187">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120188">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120189">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5381" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6052">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/57c6779527f8326065136ec12dc85c7c.jpg</src>
        <authentication>84fed2bb9994cb1e31646a6985149f9d</authentication>
      </file>
      <file fileId="6053">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d2bcd373f10110f23277141b2ec04d0b.pdf</src>
        <authentication>8dee57b0f7a056755d4d1fb34b5077d5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120211">
                    <text>II. évfolyam.

3. szám.

1927. február 1.

A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

MEGHÍVÓ
A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és
Kohómunkások Gazdasági Szakegyesületének

1927. évi február hó 20-án, délelőtt
10 órakor tartandó

II. évi rendes közgyűlésére.
Napirendi
1. Az egyesület elmult évi jelentése.
2. A zárszámadás felülvizsgálása és az uj
költségvetés megejtése.
3. A gazdasági helyzet megbeszélése.
4. A vezetőség és felügyelő bizottság fel­
mentése.
5. A vezetőség és felügyelő bizottság meg­
választása.
6. Esetleges indítványok.
Az alapszabályaink 9. §-ának értelmében
minden helyicsoportnak jogában áll 25 tag
után 1 küldöttet, 50 tag után 2 és minden
további 50 tag után egy-egy küldöttet a köz­
gyűlésre küldeni.
A fentiek értelmében felhívjuk a helyicso­
portok vezetőségeit, hogy szíveskedjenek meg­
választani küldötteiket és azokat az egyesület
titkárságánál legkésőbb február hó 15-ig be­
jelenteni.
Salgótarján, 1927. január 25-én.
Jó szerencsét!

Fajd Pál, s. k.
elnök.

Csóka Vendel, s. k.
titkár.

Általános helyzet a
bányatelepeken.
Amitől mindenki félt, ami állandó
réme volt a bányászoknak, a szanálás
kérdése, aktuális lett.
Az utóbbi években minden évben
beköszöntött nyomorúságával a bá­
nyász konyhájára és ott rendszerint
nagy rombolást vitt végbe. Különösen
sújtotta állandóan ez a kérdés a sal­
gótarjáni kerületet. Ugyanis a salgó­
tarjáni szénmedence, a kapzsi béke­
szerződés értelmében, a határra ke­
rült és ez által el lett vágva piacaitól.
Ugyanis Salgótarján az ő termelé­
sét a béke éveiben felfelé, a ruttkai
vonalon értékesítette ugy, hogy lefelé
termelésének csak egy nagyon cse­
kély részét szállította. Most azután a
kapzsi határmegállapitások következ­
tében és ugyancsak a cseh és a len­
gyel bányák által elért helytelen vám
díjmegállapítások miatt azután elesett
Salgótarján az eddigi piacaitól és ez­

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

által termelését nem hogy fokozni
tudná, de még az eddigi termelését
sem tudja értékesíteni.
Ez a helyzet a legérzékenyebben
természetesen a bányamunkást sujtja,
mert minden tél után ki van téve an­
nak a veszedelemnek, hogy elbocsájtják és kenyértelenné válik. De nem
kevésbbé jelent veszedelmet azok ré­
szére sem, akik abban a szerencsé­
ben részesülnek, hogy továbbra is az
üzemnél maradnak, mert azok heti
3—4 napot dolgoznak és ennyi idő
alatt nem tudnak annyit keresni, hogy
abból tisztességesen megtudjanak élni.
Ez okozza azután azt, hogy a bánya­
munkások nem tudnak kikerülni adós­
ságaikból.
Ezek miatt a bányamunkások kö­
zött óriási az elkeseredés. Fokozza
ezt az elkeseredést még az is, hogy
ilyenkor az üzemeknél elsősorban azo­
kat bocsájtják el, akik munkástársaik
érdekében szót emelnek. Az üzemek­
nél teszik ezt azért, hogy minél ke­
vesebben legyenek azok, akik szót
mernek emelni társaik érdekében. Az
üzemeknek ez az elbírálása helytelen,
mert azok a munkások, akik társaik
érdekében járnak el, azokat az üzem­
vezetőségeknek nem szabad ellenséges
szemmel nézni, mert azok a munká­
sok amellett, hogy saját és munkástársaik érdekeiért szót emelnek, az
üzem érdekeit is szolgálják. Minden
sérelem, amely orvosolatlanul marad,
az üzem nyugodt folytonosságát ve­
szélyezteti. Ezt tudják az üzemeknél
is, azonban az a helytelen felfogás lett
urrá, hogy mindenki csak a maga ügyé­
ben járjon el. Pedig már számtalan­
szor beigazolást nyert, hogy az üzem
nyugodt menete csak ugy van bizto­
sítva, ha a munkásság megbízottai,
bizalmiférfiai járnak el a többi mun­
kástársaik érdekében.
Ezt elismerték a háboru alatt a leg­
felsőbb katonai vezetők is, pedig azo­
kat igazán nem lehet azzal vádolni,
hogy a munkásság érdekeit fölé he­
lyezték volna annak, hogy az üzemek
folytonosságát biztosítsák. Azonban
akkor egy szempont volt irányadó,
minél több szenet termelni az adott
viszonyok között. Ezt azután megkí­
sérelték mindenféle formában, amig
végre rájöttek az egyetlen helyes útra,
amely azután be is vált
Amikor a szénkonjunktura hanyatlani kezdett, a vállalatok ugy gondol­
ták, hogy most alkalmuk van a mun­

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill (10.000 K.)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

kásság ezen bizalmiférfiaival szemben
eljárni. Fájt a vállalatoknak, hogy ez a
rendszer, bizonyos tekintetben, bizo­
nyos engedményekkel járt és ezért az
első alkalommal ezeket bocsájtotta eL
Ez természetesen lassan-lassan oda­
fejlődött, hogy nem vállalkoztak a
munkások bizalmi tisztségekre, ennél­
fogva a munkásság teljesen ki volt
szolgáltatva a vállalatok önkényének.
A vállalatok azután ezt a helyzetet
ki is használták, hozzájárult a szénkon­
junktura folytonos romlása, ami azu­
tán a munkásság végső elkeseredését
váltotta ki.
A mi egyesületünknek a megszüle­
tése is ilyen körülmények között tör­
tént, ezek voltak a rugók. Egyesüle­
tünk már megalakulásakor röktön el­
járt az ilyen kérdésekben és nagyrészt
eredménnyel Ugyancsak eljárt a szén
elhelyezése ügyében is és tényleg si­
került eredményeket elérni. Most újra
fel kell hívni az illetékes köröket,
gondoskodjanak a magyar szénnek pia­
cot teremteni, mert ez a helyzet ve­
szedelmet rejt magában. — Az éhes
gyomor rossz tanácsadó és minden
bajnak a kútforrása.
A salgótarjáni bányamunkásokra kü­
lönös gondot kell fordítani, mert ezek
annyi megpróbáltatáson mentek keresz­
tül, hogy további türelmipróbákra nem
alkalmasak. Most már itt a cselekvés
ideje, tenni kell, még pedig sürgősen.
Legelsősorban az államvasutaknak
kell a salgótarjáni szenet ugy a fel­
használás, mint a szállításnál figyelembe
venni. Ugyancsak a mezőgazdaságban
kell helyet teremteni ennek a szénnek,
ehez szükséges azonban, hogy a sal­
gótarjáni szénnek bizonyos kedvezmé­
nyeket biztosítsanak.
Mi a magunk részéről elismerjük azt,
hogy minden évben tél után megis­
métlődik a szénválság és ez rendsze­
rint a munkáslétszám redukciójával jár.
Ez meg volt a béke éveiben is, azon­
ban nem olyan mértékben, mint ez az
utóbbi években történt.
A béke éveiben tavasszal a bánya­
munkásságnak az a rétege, amelyik a
nyári időszakban a mezőgazdaságban
szokott elhelyezkedni, önként távoztak
a bányáktól és a törzsbányászokra csak
azután került a sor az elbocsájtásoknál.
Az utóbbi években ezután az üzem­
vezetők nem a régi forma szerint, ha­
nem megfordítva, tekintet nélkül arra,
hogy az illető törzsbányász, vagy idénybányász, az elbocsájtásokat arc szerint

�„A bányász“

2

intézik. Felhivjuk a bányavezetősége­
ket, hogy az elbocsájtásoknál azt ve­
gyék elsősorban figyelembe, hogy az
illető törzsbányász-e, vagy idény bá­
nyász és az elbocsájtás elsősorban csak
idénybanyászokat érhessen.
A munkásság között ennek az eszmé­
nek szintén vannak ellenzői, különösén
a salgótarjáni szénmedencében, mert
ezen a vidéken nagy számmal dolgoz­
nak bányamunkások, akik a környező
falvakban laknak. Ezen bányamunká­
sok között vannak, akik törzsbánya­
munkások, viszont vannak, akik csak
idénymunkások, azonban ha alkalmuk
van állandóan a bányánál dolgozni, ott
maradnak. Ezáltal azután a törzsbá­
nyászok kimaradnak a munkából. —
Hogy a munkásság ezt megértse, kell
hogy egymás között állandó megbe­
szélés tárgyát képezze és értessék
meg egymással a helyzetet.
Tény az, hogy ezt nehéz megértetni
azokkal az emberekkel, akiket ez érint,
azonban mégis belátással kell lenni
azok iránt, akik a bányamunkán kivül
más munkához nem értenek. Nem le­
het célja senkinek, még a mezőgaz­
dasági munkásnak sem, hogy a szak­
tudás nélküli napszámosok számát nö­
veljük. Már pedig a törzsbányásznak
a mezőgazdaságban való elhelyezke­
dése azt jelentené, mert ó csak a bá­
nyában szakember.
Ezt most már annál könnyebb meg­
értetni a munkásokkal, mert a mult­
tal szemben most egy előnyös válto­
zás történt Ugyanis a multban, ha az
az idénybányász a bányánál tavaszszal megkapta az elbocsájtását, ez azt
jelentette egyuttal, hogy azokat a jo­
gokat, amit a társpénztárnál addig
szerzett, elvesztette. Azonban most, a
társpénztárak országositásával meg­
tarthatja az idejét, illetve jogait.
Ez volt az oka részben, hogy sok
nem törzsbányamunkás, akik a háboru
alatt kénytelenek voltak a bányánál
maradni, a háború után nem mentek
vissza a mezőgazdaságba, mert saj­
nálták elveszíteni a már megszerzett
jogaikat Mindezen kérdések részben
rendeződtek, tehát most mindenkinek
oda kell törekedni, hogy ezek a feltor­
nyosuk bajok simán és nagy rázkódtatás nélkül levezetődjenek.

Geogonia.
Irta: Mostyenán József.

Az ókori tudósok kutatásaikat csak szűk
körben végezhették és ha gondolatban mégis
tul merték lépni e szűkös határokat és gon­
dolataiknak szóval is kifejezést adni, életük­
kel fizettek érte, mint például Galilei, ki
kimerte mondani, hogy a föld forog s ezért
a merészségéért máglyára vetették. Ma már
a legkissebb iskolás gyermek is tanulja és
természetesnek tudja, hogy a föld mozog.
Évezredek kellettek mig a tudósok a világ
keletkezésének mai elméletét felállithatták.
China és Egyptomnak az idők éjjelébe vesző
történelme, valóban Krisztus előtt 2700, a
Chaldok birodalma pedig 2734 évvel ér
vissza és már csillagászattal foglalkoztak.
Az ókori tudósoknak sejtelmük sem volt a
természeti törvényekről s nem gondoltak
arra, hogy a természeti tüneményeket, jelen­
ségeket, valamelyes rendszerbe, törvényekké
foglalják össze. Hogyan és miből keletkezett
a látható világ, a világban a Föld, a Földön
az élet, főképen az ember, a régi tudósok
teremtési mithosszokkal (hitregékkel) igye­
keztek ezen problémákat megfejteni.

1927. február 1.

dul a kerület munkásaihoz, hogy minden
egyes magát és családját szerető munkástársunk kisérje figyelemmel a közelgő ese­
ményeket és nelegyen közömbös saját érde­
keivel szemben, mert a közelgő veszedelmet
csak úgy lehet elhárítani, hogy ha a mun­
kásság félreteszi jobb időre a nemtörődöm­
séget és azt a fáradságot, amelyben eddig
él. Ugyancsak arra kéri a központi ve­
zetőség az összes munkástársainkat, hogy
tegyék félre a politikai súrlódásokat is, mert
félő, hogy a politikai surlódások és vitatko­
zások közepette ezrei maradnak kenyér nél­
kül a munkástársainknak.
De nem mulasztjuk el, hogy-e helyen is
ne figyelmeztessük a kormány hatóság és
Bányaigazgatóságot egyaránt a közelgő ve­
szedelmekre, mert nekik kötelességük gon­
doskodni a munkásság munkaalkalmának
megteremtéséről. Már ezt annál is inkább
Megkezdődött a rémes
jogosan tehetjük, mert hiszen az elmult idő­
szanálás.
ben nagyon sokat beszéltek a munkaalkalom
Aliig pár hónapja annak, hogy a fájdalmas megteremtéséről. Itt van tehát az ideje annak,
munkanélküliségből és szanálásból egy kissé hogy igéreteiket váltsák valóra.
kivergődtek szaktársaink, nem olyan régen
Még csak annyit kivánunk megjegyezni,
számoltunk be, hogy az elmult év szomorú hogy a közgyűlésen ismételten érvényesült a
gazdasági helyzete a salgótarjáni kerületben demokrácia, amelyet Peyerék lapja, csodála­
olyan nyomorba döntötte a munkásokat, tosan elhalgat. Egyetlen egy szóval sem
hogy a nyomor hatása alatt gyalogszerrel említi meg a közgyűlés azon eseményeit,
Budapestfelé indultak munkakövetelés cél­ amikor indítványt nyujtottak be, hogy Peyer
jából. Ezen megmozdulással kapcsolatosan Károly a mindenható diktátor hagyja el a
némiképen megjavultak a munkaviszonyok, helyét, mert az ő személye akadály a bánya­
de hátramaradt a közel 8 milliárd korona munkások szövetségének felépítésénél. Eltartozása a munkástársainknak, amelynek halgatja azt is, hogy a pilisvörösváriakban
egy igen kis hányadát a megjavult munka­ befojtotta a szót, amikor azok a Peyer
viszonyok alatt tudták csak letörleszteni, kegyelmes úr személyével akartak foglal­
mig a legtöbb munkástársunk, ma is tele kozni. Ugyan csak elfelejtett irni arról is,
adóssággal áll a szanálás küszöbén kétségbe­ hogy a közgyűlés egyik része kivonult az
esve, nemhogy adósságait tudná továbbra is ülésről és ott hagyták a tanácskozást, hát
törleszteni, hanem mindinkább szaporítani persze, hogy az e fajta események nem
kénytelen, mert hiszen a 3-4 műszakos kere­ valami kellemesek a nyilvánosság előtt s
setből a mindennapi szükségletét sem tudja ezért azt hiszik, hogy ha ezt elhallgatják,
akkor a munkásságnak nem lesz módja és
beszerezni.
Az egyesületünk központi vezetősége f- alkalma mindezeket megtudni. Azok, akik
hó 23-án folytatott tanácskozásán megállapi­ ismerik Peyerék diktatúráját, azok már előre
totta, hogy a kerületben már majdnem min­ tisztában voltak azzal a ténnyel, hogy ha
den üzem kivétel nélkül szüneteket tartott, valaki Peyer ellen emeli fel a szavát, akkor
de főképen a kazári üzem, ahol az elmult egészen biztos a kiutasítás és csak a köz­
héten csak 3 napot dolgoztak. A központi gyűlésről való kizárás lehet a vége.
vezetőség elhatározta, hogy minden rendel­
Még most csak egyre vagyunk kiváncsiak,
kezésére álló eszközzel oda fog törekedni, hogy ezekután mit fognák még kiabálni te­
hogy a munkásságot a szanálástól minél hetetlen dühükben a munkásság honmentői.
hathatósabban megvédje. De elhatározta azt Mi a magunk részéről tudomásul vesszük az
üzeneteket azzal a megjegyzéssel, hogy a
is, hogy sürgősen a kormányhoz fordul továbbiakat bizzuk azokra a munkásokra,
segitségért, hogy ezáltal megvédje ami meg­ akik hivatva vannak eldönteni, kinek van
védhető. Ezzel egyidejűleg felhívással for­ igaza.

A kormánynak oda kell törekedni,
de sürgősen, hogy szenünknek meg­
teremtse a piacot és a szállításoknál
oly engedményeket kell tenni, hogy a
magyar szenek meg tudják állni a ver­
senyt. Külföldi szenet csak oly menynyiségben szabadjon behozni, ami a
rosszabb minőségű magyar szenek fel­
javításához szükséges.
A vállalatoknak igyekezni kell a ta­
karékos gazdálkodásra, ami azonban
nem a munkabérek lenyomásában, ha­
nem a részvényosztalékok lenyomásá­
ban jusson kifejezésre, annál is inkább,
mert a bérével lejebb nem mehet, ha
azt akarják, hogy továbbra is szenet
tudjon termelni.
Sürgős intézkedést várunk.

A Babilon romjaiból kikerült okiratos
agyagtáblák szerint a Káosszal kezdődött, a
Káosz és az Okenosz összekeveredéséből
az istenek származtak. Ezek Tiamot ellené­
ben Mardukot választották fejükké, az atya­
isten Tiamot holttestét kétfelé vágva, az
az egyikből Eget, a másikból Földet alko­
tót Az eget benépesité csillagokkal, a Föl­
det pedig növényekkel és állatokkal s porá­
ból megteremtette az első emberpárt Mózes
teremtés története szerint: a Világot a Föl­
det és lakóinak megteremtése egy minden­
ható és mindentudó Istennek a munkája. E
történetbe már ott lappang a fokozatos fej­
lődés gondolata, a teremtés sorrendjében
A miletoszi Thalész (gör. bölcs Kr. e.
640—548) minden dolgot a vizből származ­
tatott, tehát a szó teljes értelmében neptunikus ! A kolofoni Xenofanesz Kr. e. 614-ben
a kövületeket már tengeri maradványoknak
ismerte fel. Pithagorasz Kr. e. 580—500 kö­
rűi ki meri mondani, hogy a száraz és ten­
ger azelőtt forditva voltak. Neptumus a
tengerek istene, s igy a neptunikusok szerint
vízből keletkezett a világ. Plutón az alvilág­
ban a tűz istene volt s a plutonikusok izzó
anyagból származtatják a világot
A negyek képződésének mai elméletének

első szószólója a görög kappadóciai Straban
(Kr. e. 63—Kr. u. 23) volt. Ő a meleg forrá­
sokat a föld alatti tüzeknek tulajdonítja.
Kr. u. 79-ben, augusztus 24-én pusztult el
Herkutmanum és Pompey ugyanazon napon
a Vesuvió kitörésekor a tünemény meg­
figyelésekor tragikus véget ért: Gajdás Plinius Sekundus, ki az ókor tudósainak isme­
reteit foglalta össze: Naturalis historiac
libri XXXVII. cimű munkájában. A római
birodalom összeomlásával hosszú éjszaka
következett a természettudományokra és a
geológiára. A XV. századig az volt a tudó­
sok főgondja, hogy Arisztotelész (Kr. e.
384—322 az emberiség egykori tanitója, aki
a tér és idő fogalmát megállapította) tanait
a bibliai kinyilatkoztatásokkal összeegyez­
tessék. Aki a kinyilatkoztatásokkal szembe
mert szállni, azt mint eretneket kitagadták a
tudósok közül. Agricola (1494—1555) orvos
az ásványtanban és a bányairodalom meg­
alapítója. Olaszországban megismerte a vul­
kánikus tüneményeket s mikor Joachimstalba
került felismerte az érctelérekben az erupciók utóhatását, a tapasztalatok terén ma­
radva ő irt először helyesen a vulkanikus
dolgokról.
.
(Folyt köv.)

�1927. február 1.

Az éhes disznó
makkal álmodik.
Már megszoktuk, hogy a túlvilágról vissza
járó „Bányamunkás“, ha árnyéka megjelenik
mindég megállapítja azt, hogy a bányamun­
kásság hátat fordított szervezetünknek. El­
felejti azt az igazságot, minél többet költik
valakinek a holta hírét, annál egészségesebb
életet él. Ezt igazolja a „Bányamunkás“ is
mert Ka már minket mindenki itt hagyott,
akkor miért jajgat folyton, mi sárga szerve­
zet vagyunk, azután politika mentes szerve­
zet, végül nemzeti alapon álló szervezet
vagyunk. Ezek a megállapitások igazolják
azt, hogy mi igenis vagyunk és az a tudat,
hogy mi vagyunk, az rontja el az ő étvágyu­
kat. Tudjuk jól, ők azt szeretnék, ha nem
volnánk, mert akkor nyugodtan folytathat­
nák a semmitevést, mint ahogy azt tették
addig, amig mi nem zavartuk az emészté­
süket. Amióta a „Bányamunkás szövetség”
fenn áll, olyan lázas munka nem folyt az
irányban, hogy egy telep munkásait maguk­
hoz édesgessék, mint most. Mi lehet ennek
az oka, talán Peyer belátta a bánya mun­
kásság sanyarú helyzetét és ezen akar vál­
toztatni. Dehogy veszélyben az egyed uralom,
veszélyben a nyugodt nem törődömség, ez
az oka annak a lázas munkának, ami ott
folyik. A bányamunkásoknak a nyomorúsága
nem fáj Peyernek, hisz emlékszünk sokkal
rosszab időkre, amikor a bányamunkások
úgy szólván könyörögtek Peyernek jöjjön
közéjük, nézze meg nyomorukat és segítsen.
Járjon közbe, vagy legalább egy vigasztaló
szót mondjon. Akkor az volt a válasz, a
szövetségnek nincs pénze utazgatásokra,
neki nincsen ideje, mert hát fontos politikai
kérdések várnak elintézésre. A bánya mun­
kások pedig már-már csak vonszolták magu­
kat a nyomoruságtól. Ekkor jutottak a
salgótarjáni bányamunkások arra a gondo­
latra, hogy szakítanak az eddigi állásponttal.
A salgótarjáni bányamunkások azért csi­
nálták meg szervezetüket, mert az a szerve­
zet, amelyben tömörülve voltak, akkor hagyta
őket cserben, amikor a legnagyobb szüksé­
gük lett volna szervezetükre. Azért vette az
alapszabályaiba azt a passzust, hogy az
egyesület minden politikai párton felül áll,
mert régi szervezetünkben fontos politikai
kérdések miatt a munkásság gazdasági érde­
kei háttérbe szorultak. Gondoljunk csak
vissza a mult tavaszi helyzetre, tehát miért
fáj most Peyernek a politikamentes szerve­
zet hisz ő idézte elő, az ő ténykedésével.
Sárga szervezetnek azért nevezi, mert
egyesületünket a szakszervezeti tanács nem
vette fel tagjai sorába.
Lapozza fel Peyer a "Bányamunkás“ 1921.
junius 19-iki számát, ebben Peyer a szak­
tanácsról azt irta: „Halottakról jót vagy
semmit“. Hát mi az, most egyszerre nem
halott, ja ez azért van, mert most lehet vele
takarózni. Mind ezeknek az előre bocsájtása
után azt kérdezzük a munkásságtól, csodál­
kozik-e azon, hogy a salgótarjáni munkásság
megteremtette szervezetét Nem-e látja be
minden józanul gondolkozó ember, hogy a
salgótarjáni munkásság meg maradt volna
abban a tespedésben, amelyben Peyer hagyta.
Azt kifogásolja továbbá, hogy egyesületünk
nemzeti alapra helyezkedett, ezt mi nem
szégyeljük, nincs okunk reá, hisz minden
szervezett munkás, sőt maguk a vezetők is,
amikor megszorítják nem tagadja meg nem­
zetiségét. Tehát ezt mi nyíltan meg merjük
mondani. Sőt itt messzebb kell menni, mi
már lapunkban többször hangoztattuk, hogy
az egész munkás mozgalmat át kell szer­
vezni, mert a mai keretek között a munkás­
mozgalom tovább nem haladhat. Akik nem
látják, hogy a, munkásmozgalom letért ere­
deti útjáról, azok vakok, vagy rosszhiszeműek és csak a saját érdekeiket védik,
amikor ezt az állapotot tovább akarják foly­
tatni Azonban szerencsére a munkásság
mindinkább kezd tisztán látni és nem haj­
landók tovább felülni a demagógiának.
Ezt cselekedte a salgótarjáni bányamunkás­
ság, amikor szervezetét megalkotta és azóta
már számtalan eredményt ért el. Épen ezek
a dolgok azok, vagyis az elért eredmények

„A bányász"

fájnak Peyernek, ezért dühében nem tud
érdemleges kifogásokat az egyesület ellen,
tehát azt irja, hogy a bánya vállalatok és
hatóságok tartják fenn. Azt kérdezzük nem-e
Peyer Károly volt az, aki a bányaigazgatót
kérte meg járjon el a hatóságoknál, hogy
az ő általa bejelentett gyűlést engedélyezze.
Azt irja a „Bányamunkás“, hogy a Salgó­
tarján vidéki csoportok nem oszlottak fel.
járjanak csak utána nem-e azok irták alá
annak idején a jegyzőkönyveket, akik most
neki bizonyos okokból behódoltak. Ez ugyan
úgy néz ki mint amikor a paktumot aláirták,
mely szerint többek között a földmunkások,
villamosalkalmazottak, vasutasok, köztiszt­
viselőket stb. nem szervezik meg, de azért
benyujtották az illetők alapszabályait. Ter­
mészetesen ezt nem hagyták jóvá, ezért
azután a látszatkedvéért kiabáltak, de ko­
molyan nem foglalkoztak vele. Hiába minden
erőlködésük, mert nem csupán a salgótarjáni
medencében vannak tagjaink és követőink,
hanem az egész országban. Minden bánya­
telepről kapunk megkereséseket és sürgetnek
bennünket, menjünk hozzájuk, alakítsuk meg
csoportjainkat. Ezt meg is fogjuk csinálni
azért, hogy módot adjunk a munkásságnak
szervezete kiépítésére, amellyel gazdasági
érdekeiket megvédhetik. Ezt a munkát el­
fogjuk végezni még akkor is, ha ellenfeleink
ezért kigyót-békát kiabálnak. Nem hátrálunk
még akkor sem, ha azt mondják, hogy mi
a hatóságokhoz fordúlunk orvoslásért Talán
Peyer Károly, ha ügyeket akar elintézni
vajon nem-e egyenesen a belügyminiszterhez
megy. Tudomásunk szerint ő sem megy a
szabadságtérre "Madárbácsihoz“, vagy neki
nem bűn, csak nekünk. Mint ahogy az a sok­
minden ami nekünk bűn, neki pedig „erény“.
Tehát csak álmodjanak tovább a makkról,
mi élünk tovább, sőt szépen fejlődünk,
éppen az ő bosszúságokra.
Nem fogunk nyugodni mindaddig, amig a
munkásság egész egyetemét fel nem vilá­
gosítjuk a munkás mozgalom helytelen
irányba való tereléséről. Nem szavazógépeket akarunk a szervezetben, hanem gerinces
munkásokat, akiknek legyen önálló vélemé­
nye és ne tekintsék bálványnak azt, aki
demagógiával félre vezeti őket. Aki pedig a
munkásság vezetői tisztét eléri, az ne csak
népszerűséget hajhásszon, hanem amikor a
munkásság érdeke megkívánja, legyen bátor­
sága oda állani a munkásság elé akkor is,
ha azért a népszerűsége veszélyben van.
Nem úgy mint eddig, ha tetszetős dolgot
kellett tudatni, akkor a vezér ment ki, ha
pedig valami nem jó volt, akkor mást kül­
döttek. Ennek a rendszernek vége.

Jászai Samu.
A munkásmozgalom gazdasági szerveze­
teinek egyik megalapítója meghalt 68 éves
korában. Halála hirére a munkásmozgalom­
ban résztvevő összes szakmák mély megilletődéssel emlékeztek meg, csupán a bá­
nyamunkások hallgattak, pedig a bányamun­
kások egyike azon szakmáknak, akik ott
látták Jászai Samut szervezetük bölcsőjé­
nél, ott dédelgette a csecsemőt féltve min­
den áramlattól.
Amikor az 1900-as években Teszársz
Károllyal egyetemben országos értekezletre
hivta össze a bányamunkásságot, már ezen
az értekezleten ismertette az országos szer­
vezet alapszabályait, amit a bányászok or­
szágos értekezlete nagy lelkesedéssel elfo­
gadott.
Az alapszabályokat felterjesztették a bel­
ügyminisztériumhoz, azonban ott nem hagy­
ták jóvá. Ez nem csüggesztette el Jászait,
hanem tovább folytatta munkálkodását a bá­
nyamunkásság érdekében. Hosszas fáradozás
után 1913-ban megindította a „Bányamun­
kást“ és igyekezett a lap köré tömöríteni a
bányamunkásokat. A bányamunkások ezen

3
szervezése szép sikerrel járt, ez teremtette
meg a „ Bányamunkászövetség"-et.
Amikor a „Bányamunkásszövetség“ megalakult, Jászai — már korára való tekintet­
tel — nem akart részt venni a vezetésben,
azonban az irányításban annál inkább bele
kivánt folyni. Jászainak ezen befolyása nem
tetszett a mai vezetők egyeseinek, mert Já­
szai állandóan a megértést hirdette. Ugyan­
csak ő volt az, aki állandóan azt hirdette,
hogy a szakszervezetek ne exponálják ma­
gukat politikai kérdésekben.
Ugyancsak Jászai volt az, aki már 1921ben megállapította, hogy a bánya munkásszövetségben nincs demokrácia és kérte a
bányamunkásokat, ne tűrjék, hogy felettük
despota módjára uralkodjanak. Különösen
ne tűrjék olyan emberektől, akik félelmük­
ben külföldre menekültek ugyanakkor, ami­
kor a bányamunkások tömegei voltak a külömböző fegyházakban és fogolytáborokban.
Ezért a megállapításaiért azután durva
támadásokban volt része Peyer Károlytól,
akinek oka lett volna alkalmazkodni Jászai
megállapításaihoz Azonban Peyer Károly
— ezen koros embert, aki egy emberöltőt
töltött a szakszervezeti mozgalomban, nem
átalotta a legdurvábban megtámadni ugy,
hogy akkor a szakszervezeti választmány
volt kénytelen védelmébe venni Peyerrel
szemben.
Amikor a salgótarjáni bányamunkások a
bányamunkásszövetséggel szemben követe­
lésekkel léptek fel, a munkásmozgalom ér­
dekében, akkor is a bányamunkásoknak
adott igazat és akkor is hangoztatta, hogy
mindennek Peyer az oka, azonban ő vele
nem lehet birni, ismerve az ő erőszakos ter­
mészetét, aki nem tekinti a munkásmozgal­
mat, csupán a saját érdekeit.
Mindezekért a bányamunkásság szeretetébe zárja Jászai emlékét

Vádemelés, ami 59 pengőbe
került
Az emberek az utóbbi időben valahogy nem
tudnak megbarátkozni azzal a gondolattal,
hogy békességben töltsék el azokat a szomorú
és nehéz éveket amelyeket a gazdasági élet
reánk parancsolt Ugy néz ki az egész köz­
élet formája, minthogy ha az emberek ebből a
hajszából táplálkoznának.
Egy ilyen kis esemény zajlott le az elmult
héten Budapesten, a központi büntető járás­
bíróságnál.
Csóka Vendel, egyesületünk titkára volt a
vádlott, aki türelemmel és felemelt fővel ment
el folyó hó 18-án Budapestre, a tárgyalásra.
A kis rövidszavu idézésből nem tudta megállapitani, hogy ki lehet a vádló, de sejtelme
volt, hogy miről is lehet majd ott szó.
A tárgyalást megelőzőleg Csóka szaktárs
ügyvédje megállapította, hogy itt megint — az
előbbi szokásokhoz képest felgibiceltek vala­
kit, hogy tegyen feljelentést Csóka ellen. A
feljelentő személyével nem kívánunk foglal­
kozni, mert tudjuk, hogy jóhiszemüleg keve­
redett az ügybe, csupán jellemzés képen akar­
juk leszögezni, hogy azt az 59 pengőt, melyet
munkástársaink nehéz verejtékes fillérjeiből
gyűjtöttek össze, milyen könnyelműen dobják
prédára azok, akik természetesen nem izzad­
tak verejtéket érte. No dehát nem baj, hiszen
volt ez már máskor is igy, de jólehet lesz
még többször is. a fontos csak az, hogy a
kegyelmes urnak legyen az ilyen költségeket
valahonnét megfizetni.
Röviden az esemény a következő volt:
Csóka Vendelt, egyesületünk titkárát sugalmazásra feljelentették a központi járásbíróság­
nál becsületsértésért Csóka Vendel január hó
18-án, a Budapestre kitűzött tárgyaláson meg
is jelent, hogy helyt álljon azért, amit csele­
kedett.

�1927. február 1.

"A bányász"
A tárgyaláson megjelent a szövetség képvi­
seletében dr. Györki Imre, aki közölte Csóka
szaktárssal, hogy a feljelentést visszavonták,
tehát tárgytalan az egész ügy. Csóka szaktárs
erre megjegyezte, hogy a feljelentő részéről
tárgytalan lehet, de az ő részéről nem, mert
ez az ügy neki egypár százezer koronájába
került, amelyre reflektál.
A költségek megtérítésére előterjesztést tett
a járásbiróságnál, aki nyomban kötelezte a feljelentőket a felmerült 59 pengő költségek
végrehajtás terhe mellett 15 napon belül való
megfizetésére.

Amivel nem dicsekednek.
Közismert dolog, hogy egyesületünk meg­
bontására mindenféle eszközt felhasználnak
Ellenfeleink. Nem riadnak vissza az olyan eszközöktől sem, mely eszközök igénybevétele néha
balul sül el.
Ugyanez történt az elmúlt hetekben. Peyer
és társai az egész ország területén kérvé­
nyekkel fordultak a bányaigazgatóságokhoz,
amelyben a pengőre való átszámitás alkalmá­
val 7 pengő vájárkeresetet és 3 pengő mini­
mális munkabéreket kívántak megállapitani. A
kérvényeket, értesülésünk szerint — a bányaigazgatóság mindenütt elutasította, illetve a
legtöbb helyen még választ sem adott.
Le kivánjuk szegezni, hogy az elutasításnak
nem örülünk, ellenkezőleg le kell szögeznünk,
hogy a munkásságnak szüksége volna a fentemlített munkabérekre, hogy magát tisztességesen fenntarthassa, de miután tisztába vagyünk azzal, hogy ezen kérvények beadása i
nem is a munkásság között való hangulatkeltest célozza és nem a munkásság gazdasági
helyzetének megjavítására irányul, mégis kell
foglalkoznunk a dologgal már csak azért is,
mert Peyer az elutasításról mélyen halgat, egy
szóval sem közli a munkásokkal a beadott
kérvények sorsát.
Tisztán a férfiasság követeli meg, hogy a
kudarcokról is beszámoljanak azok, akiket ez
ért, mert a munkásság érdeke szigorúan meg­
követeli, hogy állandóan tájékoztatva legyen
a helyzet valódiságáról, De külömben is
nem tünik-e fel a munkástársaknak Peyernek
a mostani radikálizmusa, holott a jó, konjunk­
turális időben a munkásság előretörésének a
lehetőségét állandóan korlátozta, mondhatnók,
hogy a magyar bányatulajdonosok egyenesen
Peyernek köszönhetik, hogy az arany korszak­
ban a munkásság nem tudott kiverekedni na­
gyobb munkabért. Csak idézni kívánjuk az
1923-ban, Pécsett lezajlott eseményeket, ami­
kor Böröcz István és társai a három méter­
mázsás szénparitást vetették fel a vájárátlag
alapjául, amely végett ki is lett zárva Böröcz
István a szövetségből, már pedig az az idő
alkalmasabb volt a magasabb munkabér meg­
állapításához, mint a jelenlegi.
Ha mindezeket figyelembe veszik munkástársaink, akkor tisztán fogják látni, hogy Peyer
milyen eszközökkel dolgozik.

Végezetül annyit kell megjegyezni, hogy ha
Peyer egészen komolyra vette volna a dolgot,
vagy ha oda került volna a sor, hogy a mun
kásság állott volna elő ezzel a követelésével,
egészen biztos, hogy Peyer ezt lebunkózta
volna, de mivel, hogy ő csinálta, így már
minden rendben van.

Purgatórium.
A régi jószokások szerint, ha valamely
embertársunk eltévedett, vagy rossz útakon
járt bűnhődött s hogy megtisztuljon az élet­
ben szerzett rosszaságoktól, tisztitóhelyre
küldöttek.
Egyesületünk, de főképen Csóka szaktárs
az egyesületünk titkára került a purgatóriumba a Magyarországi Bánya- és Kohó­
munkások Orsz. Szövetségének január hó
9-én megtartott közgyűlésén. Mindenki azt
hitte, hogy az a közgyűlés, amely nagyon
sok millió költségbe került, a bányamunkás­
ság nyomorúságos gazdasági és szociális
viszonyaival tölti el kétnapos tanácskozását.
Most amidőn a közgyűlés már lezajlott, meg­
állapíthatjuk, hogy semmi egyéb nem történt,
mint a szokott módon való piszkolódások és
rágalmazások. Nem lepnek meg bennünket
a már régen ismert rágalomhadjáratok, mert
hiszen tudtuk, mint ahogyan azt lapunk el­
múlt számában meg is irtuk, hogy a köz­
gyűlésnek csupán az a célja, hogy ellenünk
uszítsák a jóhiszemű munkástársainkat.
Tehát a dolog lényegével csupán csak
annyit kívánunk foglalkozni, hogy Peyeréknek mégis csak nagy fejtörést okozhat a
Csóka-féle szakszervezet, mert külömben
nem töltöttek volna két drága napot üres
szalma csépléssel. De nem halgathatjuk el
szónélkül azt sem, hogy éppen akkor, ami­
kor a legnagyobb katasztrófa fenyegeti a
bányamunkások tízezreit, nem jut eszükbe
a nyomorgó munkásokon segiteni, persze
hogy nem, hiszen Peyeréknek örök életük­
ben a piszkolódás volt az első és csak azu­
tán, ha maradt idejük foglalkozik a bánya­
munkások gazdasági és szociális kérdéseivel.
Vagy talán azt hiszik, hogy a piszkoládásokkal el lehet terelni a munkásság figyel­
mét a nyomorúságtól, pedig, ha tudnák,
mennyire csalódnak és milyen borzasztó
nagy bűnt követnek el akkor, amikor a
munkásságnak a leggigászibb küzdelmét kell
vívnia a szanálásokkal szemben s ahelyett,
hogy erre fordítanák a nagy sulyt, piszko­
lódnak, a piszkolódásaikkal akarják meg­
teremteni a munkástársak kenyerét.
De vegyék tudomásul, hogy ezek az
eszközök nem alkalmasak a munkásság
együttműködésének megteremtésére, ellen­
kezőleg, mindinkább meggyőzik a munkáso­
kat arról, hogy Peyerékkel nem lehet együtt
haladni, mert ő neki nem a munkásság
érdeke a fontos, mert ha azt tartotta volna
szem előtt, akkor ezer és ezer módja lett
volna a munkásokon segíteni akkor, amikor
a bányák jó konjukturája azt lehetővé tette.
Elhisszük, mint ahogy azt számtalanszor
hangsúlyoztuk, hogy szeretné megmenteni a
zászlót, helyesebben mondva a saját életét,
de már késő, a vakoknak kinyílt a szemük
és világosan látnak.

Értesítés.
Értesítjük olvasóinkat, hogy f.
évi február 2-iki kezdettel a
Vigadóban

táncoktatást
kezdünk. Az oktatás 6 hétig tart,
szerda és péntek kivételével min­
dennap este 6—10 óráig.
Jelentkezni tehet az egyesület titkárságá­
nál hétköznap d. e. 9—12-ig, d. u. 3—7-ig
és este 8—10 óráig.
Vasárnap és ünnepnap össztánc.

Hazafelé a Franciaországba
kivándorolt munkástársaink.
Lapunk január hó 1-én megjelent számá­
ban beszámoltunk arról a nagy munkanél­
küliségről, amely franciaországban az utóbbi
hónapokban előállott. Az előbbi tudósítá­
sunkban kilátásba helyezett események valóra
is váltak. A napilapok híradásai szerint,
már két csoport munkástársunk érkezett
Franciaországból. Ezen esemény két szem­
pontból kell, hogy foglalkoztassa a magyar
munkásságot Az egyik szempont az, hogy
Magyarországon még semmi jel nincs a
munkanélküliség csökkenésére, sőt fokozó­
dik, különösen a bányaiparban.
A másik szempont pedig az, amelyet vál­
tig hangoztattunk, akkor amikor a nemzet­
köziséggel foglalkoztunk. A nemzetköziség
mint elgondolás gyönyörű valami, amely
mindenki előtt nagyon szimpátikus is lehet,
de esetről-esetre beigazolást nyer, hogy
mindegyik nemzet elsősorban a saját mun­
kását védi
Most egy ujabb bizonyítékot szolgál a
Francia kormány állításaink alátámasztására,
amidőn Franciaországból kiutasította a kül­
földi honos munkásokat, pedig Franciaor­
szágra talán még sem lehet ráfogni, hogy
nincs hatalma az ottani munkásságnak.
Mégis megtörtént a külföldi honos munkások
kiutasítása anélkül, hogy a franciaországi
munkásság állást foglalt volna a külföldi
munkásság érdekében. Mi még élénken em­
lékszünk arra az időre, amikor Magyaror­
szágon az ipar, de főképen a bányák nagy
nehézségekkel küzdöttek, a munkanélküliség
napról-napra növekedett s ennek dacára
dolgoztak külföldi munkások, mondhatnék
még jelenleg is, a nagy munkanélküliség
közepette lehet találni külföldi munkást az
országban.
A helyzet tehát az, hogy minden ország
megvédi a saját munkásait, jólehet ezeket a
védelmeket csak a magyar munkásság nél­
külözi. Most még csak csupán arra vagyunk
kiváncsiak, hogy a hazatérő munkástársakat
a kormány miként kívánja megvédeni a mun­
kanélküliséggel szemben, bár ígéreteket
tettek a hazaérkező munkástársak elhelye­
zésére. Ha az ígéret valósággá válik, akkor
rendbe lesz minden.

Legolcsóbb bevásárlási forrás!

KESZLER ÁRPÁD

Egy próbavásárlással meg­
győződhetik, hogy 40 év
óta fennálló

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

Baumann Adolf
férfi- és női divatára cégnél
legjobb minőségű árut fel­
tűnő olcsón vásárolhat.
Állandóan raktáron : Női-, leány-,
férfi- és fin kabátok és öltönyök.
"Turul-nyomda“ r.-t, Salgótarján.

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.
A legolcsóbb bevásárlási forrás arany,
ezüst ékszer különlegességekben és
órákban.
Kedvező részletfizetés.
Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.
Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótátállást
vállalok.--------- Órajavítások műhelyemben pontosan

Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120191">
                <text>A bányász 2. évfolyam 3. szám (1927. február 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120192">
                <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120193">
                <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120194">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120195">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120196">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120197">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120198">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120199">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120200">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120201">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120202">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120203">
                <text>1927-02-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120204">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120205">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120206">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120207">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120208">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120209">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120210">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5382" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6054">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1a7065ead56d2d6fcc715cea4a241b4a.jpg</src>
        <authentication>73ae17b1fc58c3db8bd315d2aec31a5b</authentication>
      </file>
      <file fileId="6055">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/97634808dc66df32d078b117b7d07ca5.pdf</src>
        <authentication>f78bbd3415c77c086fcb6cc6d74c92f6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120232">
                    <text>II. évfolyam.

4. szám.

A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Értesités.
Ezúton értesitjük egyesületünk összes
vezetőségeit, hogy a f. évi február 20-ára
hirdetett II-ik évi rendes közgyű­
lést, közbejött akadályok miatt elhalaszt­
juk, amelynek megtartásáról külön érte­
sitést küldünk.
Jó szerencsét !
Fajd Pál, s. k.
Csóka Vendel, s, k.
elnök.

titkár.

Munkaalkalmat.
A bekövetkezett szanálás enyhitése
céljából egyesületünk akciót indított
az iránt, hogy a szanálást lehetőleg
megakadályozza, vagy amennyiben nem
lehetséges megakadályozni, ugy más
munkaalkalmat teremtsen.
Ebben az elhatározásában az ser­
kentette egyesületünk vezetőségét,
hogy a munkásság az utóbbi években
teljesen lerongyolódott és eladósodott.
A legutóbbi egy pár hónap, amelyben
a szénkonjunktura kissé fellendült, nem
volt elegendő arra, hogy a munkásság
rendbe hozhassa háztartását, még kevésbbé jutott arra, hogy adósságát is
rendezhesse. Sőt a tél bekövetkezté­
vel ujabb adósságokat kellett vállalnia,
mert ugy saját magának, mint család­
jának téli ruházatáról kellett gondos­
kodnia.
Aliig lendült fel azonban a munka­
alkalom, máris bekövetkezett a munkahiány ugy, hogy a munkásság az egyik
nyomorúságból a másikba jutott. Mind­
ezeket látva, elhatároztuk, hogy meg­
keressük a kormányzatot és orvoslást

Egyik részére a dolgoknak határo­
zott ígéretet kaptunk, amennyiben a
város területén megindulnak a középítkezések és ezen építkezéseknél
munkát találnak majd az ipari és ipart
nem tanult munkások. — Ugyancsak
határozott ígéretet kaptunk arra nézve,
hogy a vármegyében megindítják a
közutak építését, továbbá a városon
keresztül folyó patak további szabá­
lyozását.
Mindezen munkáknak a megindítása
nagyon sürgős, mert tényleg nagyon
sok ember fog munkaalkalomra találni.
Azonban ezen munkák megindításánál
kell, hogy az a szempont vezesse az
illetékes köröket, hogy ezen munkák­
nál biztosítani kell az ott dolgozók ré­

Vasut-utca 4.

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.
szére olyan munkabéreket, amely bé­
rek a munkásság és azok hozzátarto­
zói részére a munkássághoz méltó meg­
élhetést nyujtanak. —Ezt azért hang­
súlyozzuk, hogy ezen munkáknál alkal­
mazott munkásokat ugy kezeljék, mint
akiknek szükség munkát adnak.
Ezen munkák megindítása országos
és ugyancsak városi érdek és szüksé­
gesség. Ezen munkák tehát máj a
rendes ipari fellendülést kell, hogy je­
lentsék. Ezt már közgazdasági szem­
pontból kell elbírálni, tehát az ott dol­
gozókat ezen munkáknál már olykép
kell díjazni, hogy azok becsületes
munkával tisztességes életet élhesse­
nek és jövőjüket biztosíthassák.
Ezt azért vetjük fel, mert az ezen
munkáknál elhelyezést találó munkások
nagyrészt olyan munkások, akik a mult­
ban is hasonló munkával voltak fog­
lalkoztatva. — A háború és a háboru
utáni nehéz időkben, amikor csak a
szénbányákban volt munkaalkalom, ak­
kor helyezkedtek el ezen munkások
Mindaddig, mig a szénforgalom kötött­
sége fennállott nem is volt baj, mert
a bányáknál volt munkaalkalom.
A bányáknál abban az időben ugy
kezelték a béreket, mint amikor az
egyik félnek a kezében van a hata­
lom, a másik viszont csak eszköz. Ezt
az állapotot kénytelen volt a munkás­
ság tűrni, mert egyéb munkaalkalom
hiányában reá volt utalva erre a mun­
kára, mert máskép nem tudta a kenye­
rét megkeresni. Ugyancsak az orszá­
gunk is olyan állapotban volt, hogy
ezen viszonyokon változtatni nem tu­
dott, a győző államok által diktált
békeszerződés következtében. A béke­
kötés óta folytatott tárgyalások már
több oldalról kecsegtetnek remények­
kel, sőt már több munkának a meg­
indulását eredményezte. Ugy érezzük,
hogy eljutottunk odáig, amikor a mun­
kás két keze munkájából megélhetést
és tisztességes életmódot talál.
Másik része a dolgoknak még nem
nyert elintézést, ez egy kissé nehe­
zebb, azonban olyan súlyosan érinti a
bányamunkásságot, hogy feltétlen kell
foglalkoznunk a kérdéssel. Ugyanis
módot kell találni arra, hogy a ma­
gyar szénnek piacot teremtsünk, mert
ez a kérdés veszélyezteti a magyarországi bányaipart. Nem oly egyszerű
a kérdés mint azt sokan gondoljuk,
mert azáltal, hogy a bányaiparban már
évek óta meg-megujul a pangás, a
bányaipar visszafejlődését fogja elő­

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000K)
Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

idézni. Az az idő már elmúlt, amikor
a bányaiparban kerestek elhelyezke­
dést, mert a nem hivatásos bányászok
már legnagyobbrészt visszatértek régi
foglalkozásukhoz. Már nagyon kevés
azoknak a száma is, akik csak télen
vállalnak munkát a bányatelepeken és
tavasszal visszatérnek a mezőgazdaság­
hoz. Tehát már ott tartunk a bányaiparban, hogy a tényleges bányamun­
kások is igyekeznek az egyéb foglal­
kozási ágakban elhelyezkedni. — Ez
nagy veszélyt jelent nemzetgazdasági
szempontból, mert a magyar bánya­
munkás elismert tekintély volt nem­
csak Magyarországon, hanem az egész
világ bányaiparában. Ezt a munkást
meg kell védeni és ápolni kell, mert
ma még fennáll a bányásznak az a
jó tulajdonsága, hogy egyetlen szak­
mabeli munkás sem szereti ugy az
iparát, mint éppen a bányász.
Ezt a jó tulajdonságát ápolni kell,
mert ez egyike a legveszélyesebb szak­
máknak és ahogy a bányász ezt a
veszélyes szakmát szereti, az szinte
csodálatos, ugy ragaszkodik hozzá,
mintha ez megváltást jelentene szá­
mára, pedig száz halállal néz farkas­
szemet állandóan. Mindezen szempon­
tok figyelembe vételével a kormány­
zatnak oda kell törekedni, hogy a
magyar szénnek állandó piacot teremt­
sen még annak árán is, hogy ez egye­
seknek az egyéni érdekeit sérti, mert
sokkal fontosabb 30—40 ezer ember­
nek a megélhetése és az ország bá­
nyaiparának a fenntartása.
Ez elsősorban vonatkozik a külföldi
szén behozatalára. Elismerjük, hogy a
külföldi szénnek nagyobb a kalóriája,
sőt elfogadjuk azt is, hogy a külföldi
szénnel könnyebb tüzelni, azonban
nemzetgazdasági szempontból még is
meg kell akadályozni a külföldi szén­
nek a behozatalát — Külföldi szenet
csak oly mennyiségben szabadjon be­
hozni, amennyi a magyar szén feljaví­
tásához szükséges, többet egyáltalában
nem.
A magán háztartásokban is meg kell
barátkozni a magyar szénnel. Ma már
a szénbányák oly tiszta állapotban tud­
ják szállítani a szenet, hogy csupán
arról van szó, hogy többet kell belőle
használni. Ez nem lehet akadálya an­
nak, hogy a magyar szén ne terjedhes­
sen el a magyar háztartásokban. Ezt
elsősorban a kormánynak kell kezde­
ményezni azzal, hogy a közalkalma­
zottak, vasutasok, városi alkalmazottak

�2

bányász“
"A

1927. február 15.

kás-otthonhoz befizetett összegeket nincs Megkoszorúztuk a Baglyasalja
joguk visszakövetelni. — Az összvezetőség
ezen kortesfogással teljesen tisztában van,
„Sára“-aknai hét áldozat
hogy milyen célt szolgál, ezért felhívással
síremlékét.
fordul az egyesület összes tagjaihoz, hogy a
röpiratban foglaltaknak ne üljön fel, mert az
Az elmúlt év február hó 8-án rémes bánya
összvezetőség és minden józan gondolkozásu szerencsétlenség
hívta fel az egész magyar
munkás felfogása szerint a munkásságnak a munkásság figyelmét,
amely a volt Északbefizetett összegeit visszakövetelni nemcsak, magyarországi Kőszénbánya r.-t. tulajdonát
hogy joga nincs, de egyenesen eminens képező „Sára“ aknában történt. Fájdalmas
kötelessége a verejtékes fillérjeiket megvé­ eset volt, mert hét szerencsétlen munkás­
deni.
társunkat ölt meg e bányában összegyülemAz összvezetőség megállapította azt is, lett
gáz. A salgótarjáni munkásság
hogy a Bányamunkás-otthon eddig sem szol­ mult mérges
február 11-én óriási nagy részvét
gálta a bányamunkásság érdekeinek összes­ mellettévtemette
el a bányának hét áldozatát
ségét, hanem kizárólag egyesek érdekeiben s fogadalmat tett,
hogy emléküket mind­
volt arra szükség, helyesében Peyeréknak
megőrzi Az egyesületünk vezetősége
volt szükségük rá, hogy amikor már a tagok f.örökre
évi február hó 11-én délután 3 órára az
nem fizetnek, legyen mire támaszkodni.
egy éves évforduló alkalmával gyászünneEgyébként ezen állításunknak nagyon hú pélyt rendezett a balyasaljai temetőben. Ez
kifejezője volt Fodor elvtárs, aki Baglyasal- alkalommal eljárt a bányaigazgatóságnál,
ján az elmult hetekben többek előtt kije­ hogy ezen szomorú és nevezetes napon a
lentette : „Igaz az, hogy a szövetségbe kevés balyasaljai üzemekben munkaszünetet ren­
járulék folyik be, de ha feloszlik is a szö­ deljen el, hogy alkalom legyen munkástár­
vetség, akkor még mindig megmarad a sainknak a sírokhoz való zarándoklásra.
Bányamunkás-otthon r.-t, aminek árnyéka A gyülekezés a baglyasaljai bányakaszinó
alatt továbbra is megpihenhetünk"
udvarán történt, ahova már a kora délután
Ez a kis elszólás legjobban igazolja, hogy nagy tömegeivel jöttek össze munkástársaink.
mire kell a Bányamunkás-otthon részvény­ Kivonult Salgótarjánból az egyesületünk
társaság. A röpirat egyik része megállapítja, dalárdája, a baglyasaljai helyicsoport dalár­
hogy a Bányamunkás-otthon az oda befize­ dája és zenekara.
tett összegeket senkinek sem fizeti vissza,
Pont 3 órakor zárt sorokban a baglyasaljai
Kerületi összvezető- illetve
azt visszakérni nem is lehet. — Hát, zenekar gyászinduló kíséretében vonult fel
hogy ha a röpirat irói annyira biztosak az a tömeg a baglyasaljai temetőbe. A dalárdák
ségi ülés.
állításukba, akkor minek volt szükség a és a zenekar gyászdalai után egyesületünk
Folyó évi február hó 13-án kerületi össz- röpirat kiadására, illetve az ellenagitáció titkára megrendítő szavakkal emlékezett meg
vezetőségi ülésen foglalkoztunk a mindin­ megindítására. Ez a szegény kis röpirat a a hét munkástársunk szerencsétlen kimulá­
kább veszedelmesebbé váló mukaszünete- legeklatánsabb bizonyítéka az általunk indí­ sáról. Aki elmodotta, hogy ma egy éve annak,
lésekkel és elbocsájtásokkal. Egyesületünk tott akció jogosultságának. A röpirat ügy­ amikor hét áldozatot zokogó ajkak és könykerületi összvezetősége utasitotta a titkár­ védi költségek megfizetésével is ijesztget, nyező szemek között hoztak e helyre, olyan
ságot, hogy minden rendelkezésre álló esz­ hogy igy, meg ugy meglátjátok, hogy mennyi munkástársakat, akik nyomoruságos életük
közzel igyekezzen megakadályozni az elbo- ügyvédi költséget fogtok fizetni. Erre vonat­ fentartása és családtagjaik mindennapi ke­
csájtásokat. de különösen igyekezzen oda kozólag is megnyugtatunk mindenkit, még a nyerüknek megkeresése céljából szálltak le
hatni, hogy az elbocsájtásokkal kapcsolato­ röpirat iróját is, hogy az akció résztvevőit a föld mélyébe, hogy a nehéz gondok kö­
san — amennyiben azok meg nem akadá­ semmi néven nevezendő ügyvédi költség zött élő családtagjaiknak kenyeret keresse­
lyozhatok — az egyesületet nagyobb erköl­ nem terheli. Minden előleg nélkül vállalta nek. Mind végig bátran és vidáman küzdöt­
csi veszteség ne érje. De utasitotta a titkár­ el az ügyvéd a per vitelét, a felmerülő költ­ tek az élet nehézségeivel, talán ez is volt
ságot arra is, hogy az esetleg elbocsájtások ségek viselése csak akkor válik esedékessé, az oka annak, hogy halálukat lelték, mert
alá kerülő munkástársaknak más megfelelő hogy ha már az ügy teljesen befejezést hiszen jóhiszemű kötelességet véltek teljesí­
munkaalkalom biztosításáról gondoskodjunk, nyert, illetve ha a peresített összegek a fe­ teni. Intő szavakkal fordult a gyászoló mun­
amelynek lényegével lapunk vezetőhelyén lek kezeihez kifizettetett. Ezen költségek kástársakhoz, hogy az a hét halott sírja
megtérítésére is írásbeli megállapodásunk legyen intő példa a jövőre nézve is, ne
foglalkozunk.
Az összbizalmi testület a központi veze­ van az általunk megbízott ügyvéddel, amely feledkezzenek meg a munkástársak maguk­
tőség határozatát, — melyet lapunk más he­ megállapodást az ügy felvételekor minden ról még akkor sem, ha az élet nehézségeivel
lyén közlünk, — a Bányamunkás-otthonhoz egyes munkástársunknak bemutatunk és jó­ küzdenek is, mert a szerencsétlenség után
befizetett kölcsönök visszakövetelése tár­ váhagyás végett alá is írattunk.
pótolhatatlan, elfelejthetetlen bajok követ­
gyában megerősítette.
Tehát nyugodjon meg a röpirat írója, hogy kezhetnek be.
Felháborodással tárgyalta az összvezető- itt nem becsapásról, hanem a tényleg reá­
Az emlékbeszéd után a dalárdák és a
ság a Peyerék által kiadott röpiratot, mely szorult munkástársaink védelméről van szó, zenekar még egy-egy gyászdarabot énekelt,
szerint Peyerék megkockáztatják azt a gá­ különben is rövid időn belül elválik, hogy illetve játszott el, ezzel a tömeg néma csönd­
lád állítást, hogy egyeseknek a Bányamun­ kinek van igaza.
ben oszlott szét a temetőből.

részere járó természetbeni szénjárandóságokat csak magyar szénnel elégít­
sék ki. A különbözetet, ami a magyar
szén és a külföldi szén kalóriája kö­
zött van, azt mennyiségben pótolja.
Amennyiben ezt megvalósítják, úgy
ez lényeges enyhülést jelentene.
Mindezeket ajánljuk az illetékes
körök figyelmébe. Gondolják meg,
ezek a kérdések 30—40 ezer dolgozó
bányamunkást és legalább négyszer
annyi hozzátartozót érint De érinti
magyarország bányaiparát is. Sürgős
intézkedésre van szükség, nincs idő a
tétovázásra. Azokat a bányamunkáso­
kat, akik a fenti elhelyezkedések után
a bányaiparban maradnak, azok ké­
pezik a bányászok törzsét, tehát ápol­
juk ezt a törzset a jövő bányászat
kifejlődésének az érdekében.
Egyesületünket a fenti szempontok
vezérelték akkor, amikor ezen akciót
indítottuk, ezért elvárjuk, hogy az
illetékes körök ezeket megszívleljék és
honorálják.

Geogonia.
Irta: Mostyenán József.
(Folytatás.)

Földünk ősállapota
Kant, a nagy német bölcselő 1755-ben "Az
ég általános természeti története" cimen neve­
zetes munkát irt, amelyben a világmindenség
keletkezéséről elmélkedik. Gondolatainak foglalatja az, hogy valamikor az egész csillag­
világ véghetetlen kiterjedésű ködtömeg volt,
amelyből az egyes csillagok megoszlás utján
keletkeztek Ugyanerre az eredményre jutott
később Laplance, a hírneves csillagász is, aki
azonban szigorúan tudományos módszerekkel
fejtette ki elméletét az Exposition du systéme
című Parisban 1796-ban megjelent munkájában.
A két nagy gondolkozó egymástól függetle­
nül bukkant reá a tüneményes magyarázatra,
amelynél tökéletesebbet ma sem ismerünk.
Kant, Laplace elmélete szerint kezdetben a
Naprendszer összes ősanyaga izzó ködtömeg
volt A nehézkedés folytán az anyag összébb
húzódott s a sűrűbb tömegből a Nap keletke­
zett. A kőzéppontos mag a köröskörül levő
ködnemű anyaggal együtt haladó és forgó
Papp

: Föld és Kőzettan.

mozgásban volt A világtérben való kisugár­ Az égboltozaton néha-néha felvillanó uj csil­
zás folytán az egész tömeg összébb húzódott lagok alighanem ilyesféle kitörésekről adnak
és ezzel kapcsolatban sebessége is növekedett. hirt a Föld lakóinak.
Majd a kidudorodó egyenlítőn egy rész levált
5. A folytonosan vastagodó kérgen a viz­
s ily módon gyűrű képződött, megtartva régi gőzök összesűrűsödnek s a világtest rohamo­
irányú mozgását.
san hűlni kezd.
A gyűrű darabokra szakadozva és mind­
Földünk a kozmikus fejlődési folyamat négy
inkább sűrűsödve, önálló gömbbé húzódott állapotát átfutván, az ötödik fejlődési állapotba
össze. Igy keletkezett a Naptól legtávolabb jutott, amikor kozmikus fejlődésének negyedik
eső bolygó csillag. Majd levált a második, fokán szilárd kéreg vette körül, akkor kezdő­
harmadik gyűrű is s a hatodik gyűrű leválásá­ dött a Föld hátán a geológiai őskor. A kér­
ból keletkezett a Föld. A bolygók maguk is get az izzó magma gyakran megrepesztette sa
hasonló folyamatokon estek keresztül, sőt a már homályossá vált bolygó az idegen égites­
Saturnuson meg is maradt a mai napig egy tek lakói szemében bizonyára több ízben élénk
ilyen gyűrű.
fényben tündökölt.
A kéreg azonban mindinkább ellentállóbb
A világmindenség fejlődési állapotai a kö­
vetkezők :
lett s idővel teljesen elburkolta az izzó mag­
1. Izzó gáz- vagy ködszerű állapot, ame­ mát. Minthogy azonban a kéreg nem húzód­
hatott olyan gyorsan össze, mint a belső anyag,
lyet ma a csillagködök képviselnek;
2. sűrűsödő gáztömeg, amely fázist a fehér rajta gyűrődések, törések keletkeztek, vagyis
fényben izzó és sárgás állócsillagok mutatják; óriási emelkedések és mélyedések bontották
3. izzónfolyó állapot, salakképződéssel; ezt meg a föld eredeti felületét. A mélyedéseket
az állapotot a vörösen izzó és a változó fényü a lecsapódó vizgőzök tengerekkel töltötték ki
s ily módon a föld hátán óceánok és száraz­
állócsillagokban találjuk föl;
4. a teljesen megkeményedett felületet a földek különültek el
belső izzótömeg helyenkint szétrepeszti és
(Folyt. köv.)
óriási kitörések öntik szét a tüzes magmát. —

�1927. február 15.

"A bányász"

Milyen táppénzben részesülünk
a pengő átszámitás alapján.
A magyar kir. népjóléti és munkaügyi
minisztérium 4.191 eln. 1926. számú redeletével ujabban szabályozta a betegsegélyző
pénztárnál fizetendő illetékeket, valamint a
betegtáppénzt, temetkezési és szoptatási
segélyekre vonatkozó járandóságokat. Min­
den ilyen módositó rendelkezések hatályba­
lépése után itt-ott zavarok keletkeztek,
ezért miheztartás végett a rendelet alapján
a salgótarjáni társpénztár által kiadott táb­
lázatot leközöljük, hogy ez által is módot
nyújtsunk egyesületünk tagjainak a meg­
felelő ellenőrzésre.

Táblázat

4 héten

első négy
hétben

120 0.05

0.05

026

0.26

0.72

0.60
0.90

2.— 0.07
2.80 0.10

0.07

0.42

0.42

120

1.50

0.10

0.59

0.59

1.68

2.10

3.60 0.13

0.13

0.76

2.16

2.70

0.16
0.19

0.16

0.93

0.76
0.93

2.64

3.30

0.19

1.10

1.10

3.12

3.90

0*21

0 21

1.26

1.26

3.60

4.50

Szoptatási

Gyerm ekágyi

tul

0.48

kás

0.17

mun­

0.17

adó

munk,

0.03

Terhess égi

mun-

munk,
adó

betegtáppénz

080 0.03

VI. 4.40
VII. 5.20
VIII. 6.—
Os ztály

Biztositási járulék
napi
heti

Temetkezési

I.
II.
III.
IV.

Á tl. napi b.

Osztály

A Salgótarjáni Kőszénbánya r. t. Bányatárspénztára tagjai által fizetendő betegsegélyzési járulékot és a tagokat megillető kész­
pénz segélyekről.
Életbelépett 1926. évi december 27-én.
Napibérosztályba tartoznak. Napikerese­
tekhez képest, keresetük nagyságának megfelelőleg.

segély tagok
után

0.80 0.60
1.20
2.—
2.80
3.60
4.80
520
6.60
terhességi segély négy
hétre, gyermekágyi segély 6 hétre, szoptatási
segély pedig 12 hétre folyósítandó.
A bizt taggal egy háztartásban élő keresettel nembiró biztositott családtagok terhességi segélyt 4 héten át naponkint 0’40 P.
összesen 11'20 P.
Gyermekágyi segélyt 6 héten át napon­
ként 0*40 P. összesen 16 80 P.
Szoptatási segélyt 12 héten át, naponként
0 30 Ŕ összesen 25'20 P.
A napibér osztályba sorolás céljából a
befizetési hónapokban kapott javadalmazást
annyival kell osztani, ahány napon a bizto­
sitott az illető fizetési hónapokban dolgo­
zott Ha a munkaidő a szokáshoz képest
csökken és ennek folytán az üzemben vagy
üzemrészben a biztosítottak munkanapjainak
száma a munkaviszony megszakítatlan fenállása mellett, hetenkint 6 napnál, illetőleg
havonkint 25 napnál kevesebb az üzemben,
vagy üzemrészben foglalkoztatottak napibér­
osztályba sorozásánál a csökkent számú
munkanapok alapján a bérfizetési hónapokra
járó javadalmazás 1/25-öd, illetve a bérfizetési
hétre eső javadalmazás 1/6-od részét kell
alapul venni. .
Azok a biztosítottak, akiknél a munka­
viszony nem szűnt meg, de javadalmazást
nem kapnak a legalsó napibér osztályba
tartoznak, tehát az első napibér osztálynak
megfelelő táppénzben részesülnek.
A betegség biztosítási készpénz segélyek,
ama napibér osztálynak átlagos napibére
szerint járnak, amelyben a biztositott a meg­
betegedéskor (lebetegedéskor) tartozik. Ha
a biztosítottnak a megbetegedés (lebetegedés) idejében javadalmazása nincsen az
utólsó átlagos napibére irányadó.

I. 24.— 0,80
II. 36.— 1 20
m. 60.— 2.—
IV. 84.— 2.80
V. 108.— 3.60
VI. 132.— 4.80
VII. 156 — 5.20
VIII. 180.— 6.60
Megjegyzés : A

Ha azonban a biztositott azon a héten,
illetőleg a bérfizetési héten, amelyben a
megbetegedést (lebetegedést) megelőző 28-ik
nap esik alacsonyabb napibér osztályba tar­
tozott, segélyezéseknél, ez az utóbbi napibér
osztály irányadó.
Ha a segélyezésben részesített 4 héten
belül ugyanabban a betegségben visszaesik,
folytatólagos segélyezésnél az az átlagos
napibér irányadó, amely legutóbbi segélye­
zésének alapjául szolgált Ha a segélyezés­
ben részesített 4 héten túl esik ugyanabba
a betegségbe vissza, készpénz segélyének
megállapításánál az előbbi két bekezdésben
foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni
Családtagok a pénztár terhére tüdőbeteg
szanatóriumi ápolást nem igényelhetnek.
A terhességi, gyermekágyi és a szoptatási
segélyre csak az a biztosított nő igényjogo­
sult, aki igazolja, hogy lebetegedését meg­
előző 1 év alatt összesen legalább 4 hónapon
át betegség esetére biztosítva volt Női csa­
ládtagoknak a segélyre igényjogosultsága a
biztositott biztosítási jogviszonyának hasonló
időtartama alapján nyer megállapítást
Ebbe az időtartamba nem számítható be
azon idő, amelyre betesegélyi biztositási
járulék fizetésének helye nincs.
Iker szülés esetében a szoptatási segély
az ikrek számához képest többszörös öszszegben jár.
A táppénzre, a terhességi, a gyermekágyi
és a szoptatási segélyre, valamint a temet­
kezési segélyre vonatkozó igény, ha a meg­
nyílásától számitott egy év alatt nem ter­
jesztették elő, megszűnik. Ugyancsak egy év
alatt megszűnik a folyósított, de fel nem vett
ezekre a segélyekre vonatkozó igény is.
Január, julius, szeptember és november
hónapokra 5 hétre, a többi hónapokban pe­
dig 4 hétre vonják le a tagok fizetéséből a
betegsegélyző járulékokat.

Részt kérünk a Bánya­
munkás-otthonból !

abban az összegben, amely Összeget 1922.
illetve 1923-ban fizetett be. Igy azután nemsok célja volt az összegek visszakérésének
mert az az összeg, amit így visszakapott,
jóformán még borravalóra sem volt ele­
gendő.
A legutóbbi hónapok eseménye azután
megindította a lavinát a munkások között
Uton-utfélen, lent a bányákban a munka­
helyeken tárgyalgatták munkástársaink, mi
is fog történni a Bányamunka-otthonhoz
befizetett összegeikkel? Egyik a másiktól
kérdezte, hogy a szövetség nem-e abból
pénzel? Nem-e a bányamunkás-otthon ter­
hére küldözi szét agitátorait, röpiratait és a
„Bányamunkás“ százezreit ?
önkéntelenül vetődött fel ez a gondola­
tuk a munkástársaknak; mert hiszen min­
denki tudta, hogy a szövetség pénzügyileg
teljesen tönkre ment, tehát az a pazar pénzfecsérelés, amelyet az utóbbi hónapokban
láttak, vetette fel bennük azt az elhatáro­
zást, hogy visszafogják kérni azokat az
összegeket, amely összegeket annak idején
kamatmentes kölcsönként adtak a részvény-

Az utóbbi hetekben egyesületünk titkár­
ságát tömegesen keresték fel a szaktársak,
áfák felvilágosítást kértek, hogy mi is fog
történni a Bányamunkás-otthonhoz befize­
tett pénzeikkel? Egyesületünk titkársága
azzal tért ki a válaszadások elöl, hogy
össze fogja hivni a központi vezetőségei és
a központi vezetőségre bizza az állásfoglalását a Bányamunkás-otthonnal szemben
való magatartásában.
A központi vezetőségünk határozatilag
mondta ki, hogy utasítja a titkárságot, kér­
jen felvilágosítást ügyvédektől, hogy a mun­
kásságot megilleti-e az az összeg, mely
összegeket befizetett annak idején a részv,társaságba. A titkárság, a központi vezető­
ség utasításának megfelelően el is járt és
érdeklődésére azt a

hogy minden olyan igazolható
szeg amelyet befizettek a
társaságtól visszakövetelhető.

Ehhez tartozik még az is, hogy a kerü­
A Bányamunkás-otthon r.-t. 1922. novem­ letből már többen fordultak a részvénytárber havában alakult azzal az elgondolással, saság igazgatóságához a kölcsönök vissza­
hogy Budapesten egy kényelmes otthont fizetéséért, a részvénytársaság azonban min­
létesit a bányamunkásság részére. — A jó den indokolás nélkül elutasította kérésüket
szénkonjunkturális időben vetődött fel a Igy azután egyesületünk vezetősége elhatá­
gondolat és hosszu, nehéz, fáradságos munka rozta, hogy segitségükre kiván lenni azok­
előzte meg az elindulást, mert már akkor is nak akik összegeiket vissza akarják szesok nehézséggel kellett megküzdeni, amíg rezni a részvénytársaságtól, ezeknek az érahhoz a hatóságok, bányavállalatok hozzá­ dekében sommásan keresetet fog benyújtani.
járulását lehetett biztosítani.
Az akció már el is indult, tömegesen jelent­
De nagy nehézségbe ütközött a munkás­ keznek szaktársaink szelvényeikkel, megtársak áldozatkészségét is biztosítani, mert bízzák a titkárságot, hogy keresetük elintémár akkor nagyon sokan voltak olyanok, zését továbbitsák Budapestre, a bírósághoz.
akik nem helyeselték az otthonnak Buda­
Amikor a mozgolódás megindult, megkér­
pesten való létesítését. A helytelenítésüket deztük munkástársainkat, hogy mi késztette
azzal indokolták, hogy Ők ugy sem mennek ezen elhatározásukra, a legtöbbtől azt a vá­
Budapestre, tehát céltalan az otthon. Töb­ laszt kaptuk, hogy „vagyonúnkat veszélyezbek ajkáról hangzott el a kívánság, hogy a tetve látjuk, a részvénytársaság vezetői nem
munkásotthonokat a bányatelepeken kell váltották be igéreteiket, tudtunk és bele­
létesíteni, ahol azt a bányamunkások igénybe egyezésünk nélkül határozták el. hogy beis vehetik.
fizetett összegeinket leirják a részvénytárA Bányamunkás-otthon részvénytársaság saságnál mint tehert és azt azzal inaokolannak idején 2 millió korona alaptőkével ták, hogy mi ehhez hozzájárultunk Már
alakult, amely összeget a szövetség a tag­ pedig mi ahoz soha hozzá nem járultunk,
járulékokból adta a bányamunkás-otthon de nem is vagyunk hajlandók hozzájárulni,
részvénytársaságnak. A központi vezetőség mert hiszen tudjuk nagyon jól, hogy azok
elhatározta, hogy felhívással fordul a ma­ az egyének kezelik a részvénytársaság va­
gyarországi összes bányamunkásokhoz, 8 gyonát, akik bennünket kezeltek a szövet­
pótműszaknak a teljesítéséért, mely össze­ ségben létünk alatt, már pedig, ha meg­
get a bányavállalatok hoznak levonásba, rendült a bizalmunk a szövetségen, illetve
de a részvénytársaság a befolyó összegek­ annak vezetőiben, akkor annál kevésbbé
ért kamatmentes kölcsönelismervényeket ád. lehet bizalmunk a részvénytársaság igazga­
Ezen elismervények pedig a reászorult bá­ tóságában, különösen akkor, amikor meg­
nyamunkásodnak be lesznek váltva.
kérdezésünk nélkül határozza el, hogy meg­
Tudtunkkal egynehány elismervényt a foszt bennünket attól a kis vagyonúnktól,
Bányamunkás-otthon r.-t. évekkel ezelőtt amelyet évekkel ezelőtt jóhiszeműleg fizet­
már be is váltott, de a szövetség ezt a kö­ tünk be a részvénytársasághoz.
rülményt mindig nagyon óvatosan kezelte,
Tehát ezek az okok, amely okoknál fogva
mert attól tartott, hogy a munkásság a meg­ vissza
kell követelni a befizetett Összegeket
lazult, rossz gazdasági viszonyok következ­ még pedig
teljes valorizált értékben, mert
tében rá fog jönni, hogy van neki megta­ hiszen az akkori
összeg ingatlanokban he­
karított pénzecskéje és azt vissza fogja lyeztetett el, az ingatlanok
értéke pedig a
kérni. Hogy tömegesebben nem jelentkez­ pénz elértéktelenedésével párhuzamosan
Ki­
tek a befizetett összeg visszatérítésére, an­ emelkedett
nak a magyarázatát a pénz elértéktelene­
Abban az időben befizetett összegek ér­
désében kell keresni, mert ha valaki a szö­ téke
2., 3. és 4. milliót tesz ki most mindvetséghez fordult jogos összegének a vissza­ azoknak,
akiknek négy szelvényűk van.
kérésével, azt ugyan visszafizették, de csak

�4

1927. február

"A bányász"

Mégis csak nekünk
van igazunk.
Az elmúlt napokban levelet kapott az
egyesületünk, amely levélben kvázi a levél
irója hűségéről tesz tanuságot és megbotránkozásnak ad kifejezést azzal a gálád táma­
dással szemben, amely egyesületünket kü­
lönböző helyekről érte. Egyébként a levél
szövege a következő:
A Salgótarjáni Bánya és Kohómunkások
Gazdasági Szakegyesületének Salgótarján.

sal mondotta az előbbieket, hogy mégis
belenyugodtam és vártam. Alig egy pár hét
múlva ismét levelet kaptam, melyben közli
velem a titkár úr, hogy megállapították ré­
szemre a nyugdijat havi 324,000 koronában,
most már igazán láttam, hogy nem hiába
volt a várakozás és hogy titkár úr, mint az
egyesületnek a vezetője a szegény munkás­
családokkal foglalkozik még akkor is, ha
azok nem fizetnek tagjárulékot. Ne hara­
gudjon titkár úr, de én az esetet elmondtam
nagyon sok húzzam hasonló szegény asszony­
nak és embernek, ha esetleg az én elmon­
dásom alapján az egyesületük irodáját pana­
szokkal ostromolnák meg. Tudom azt is,
hogy amióta én az esetemet elmondtam,
nagyon sokán jártak önöknél és nekik is
sikeresen intéződött el ügyes-bajos dolgaik.
Én kedves titkár úr nem vagyok politikus
és nem politizálok és nem tudom mi a poli­
tika, egyet azonban látok, hogy az önök
szervezete, akire kigyó-békát kiabálnak, a
szegény munkások szervezete lett s az azok
érdekében jár el. Akik pedig Önöket tá­
madják, azok ugy látszik a nagyurak szer­
vezete, mert a szegényember hiába fordul
hozzá panasszal, azok elintézve nem lesznek.
Most még csak arra kérem titkár urat, vala­
mint az egyesület többi vezetőit, hogy foly­
tassák munkájukat a szegények érdekében
ugy mint eddig, nemsokára megfogják látni,
hogy az önöket ért támadások az önök
igazságos munkálkodása mellett elfognak
törpülni és az önök igaza a rosszakaróikon
keresztül győzedelmeskedni fog.
Fogadja kedves titkár úr a legőszintébb
köszönetünket magam, családom és mind­
azoknak a nevében, akiknek érdekében már
oly sok jót tett.
Kiváló tisztelettel:
(aláirás).

15.

bányaigazgatóság irodájában, az ezen jegy­
zőkönyv felvételére beosztott tisztviselőnél.
Ugyancsak értesítjük az összes nyugdijasokat, hogy az 1927. évi január havi nyugbéreket az eddigiekhez képest a szokott helyen kapják meg.
Egyébként az idevonatkozó m. kir. nép­
jóléti és munkaügyi miniszter ur rendeletét
szószerint közöljük.

A m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter
253 eln. 1927. N. M. M. számú rendeleté a
bányatörvény alá eső üzemekben és az ezek­
Igen tisztelt Titkár úr!
kel kapcsolatos ipari üzemekben foglalkozó
Engedje meg, hogy néhány sorommal
munkásoknak és altiszteknek, valamint ezek
türelmét igénybeveszem, de már hosszabb
családtagjainak nyugbérbiztositásáról szóló
idő óta figyelem, hogy egyesületünket, amely
4400. eln. 1926. N. M. M. számu rendelet
olyan sok jót tett és tudtommal még ma is
tesz a messze hegyek között lakó és sokszor
kiegészítéséről.
nvomorgó családok érdekében, gyakori tá­
A bányatörvény alá eső üzemekben és
madásoknak van kitéve. Már pedig én el­
az ezekkel kapcsolatos ipari üzemekben
mondhatom, hogy szegény megboldogult
foglalkozó munkásoknak és altiszteknek,
férjem még életben volt, hűséges fizető tagja
volt a Magyarországi Bánva és Kohómun­
valamint ezek családtagjainak nyugbérbizto­
kások Orsz. Szövetségének. És amikor sze­
sitásáról (a Budapesti Közlönynek 1926. évi
gény megboldogult férjem elhalt, kétségbe­
december hó 25-én megjelent 295. számá­
esésembe a nagyságos Peyer Károly képvi­
ban kihirdetett) 4400. eln. 1926. N. M. M.
selő úrhoz fordultam, magam és 6 apró
számú rendelet kiegészítésen! a következő­
gyermekem érdekében. Higyje el kedves
titkár úr, hogy a leveleket egyiket a másik
ket rendelem.
után ismételtem meg és azokra még csak
1. §.
választ sem kaptam. Elhatároztam, hogy
A bányatárspénztárak a 4400. eln. 1926.
senkihez sem fogok fordulni, mert a szerve­
N. M. M. számú rendelet hatályba lépése
zetben vetett reményem teljesen meglazult
előtt megállapított nyugbéreket az e ren­
és mennél többet gondolkodtam, annal inkább
delet 71. §-ának második bekezdésében
beláttam, hogy a munkásnak csak addig van
becsülete a szervezet vezetői előtt, amíg
foglaltak alkalmazásával az 1927. év február
járulékot tudnak fizetni. Én mint szerencséthónapjára is folyósítani kötelesek.
len özvegy sok apró gyermekemmel persze,
2. §.
hogy nem tudtam eleget tenni a szervezeti
Az 1927. év január hónapjára esedékes
kötelességnek s igy azután nem is volt mire
nyugbérbiztositási járulékokat azokra az
támaszkodni.
Kedves titkár úr talán emlékszik rá, ami­
üzemekre nézve, amelyek mellett bányakor ön Mátraszelén egy gyűlésen beszélt
társpénztár működik, a 4400. elnöki 1926.
és azt mondotta, hogy a szegények és a jelenlegi nyugdíjasokhoz, valamint mind­
N. M. M. számu rendelet 44—52. §-ában
nyomorgók segítségére mindenkor hajlandó
a legmesszebbmenőkre is. Ekkor elhatároz­ azokhoz a szaktársakhoz, akik az 1914-ik foglalt rendelkezések alapján az Országos
tam magam, hogy még egy kisérletet teszek évet követöleg több társpénztár kötelékébe Munkásbiztositó Pénztár nevében utólagos
és Önhöz fordultam panaszommal Titkár űr
elszámolás kötelezettsége mellett a bányatöltötték el szolgálati idejüket.
volt szives az általam mondott panaszt
tárpsénztárak szedik be. Azt a netáni több­
A
bányatárspénztárak
központos
i
tásáról
noteszában feljegyezni és megnyugtatni, hogy
let összeget, amellyel a járulékok összege az
szomorú ügyemet elfogja intézni. Be kell szóló rendelet 63-ik §-a kifejezetten azt tar­
vallanom, hogy az Ön ígéretében sem bíztam, talmazza, hogy akik 1914. óta több társ- 1. §. értelmében fizetendő nyugbérek össze­
mert hiszen már nagyon sokszor csalódtam. pénztárnak voltak tagjai, azok az idők, te­ gét meghaladja, a bányatárspénztárak az
De örömmel állapítom meg, hogy most az kintet nélkül arra, hogy hol töltettek el, a Országos Munkásbiztositó Pénztár, bányaegyszer önönmagamba csalódtam, mert allig
nyugbérbiztositó ágának haladéktalanul át­
központosított
társpénztárnál
beszámitandók.
telt el egy pár hét, már a titkár úrtól leve­
utalni kötelesek.
let kaptam, hogy jelentkezzek Salgótarjánban E célból szükségessé válik minden egyes
Az 1927. évi január hónapra esedékes
az egyesület titkári helyiségében a végkielé- munkástársunknak a helybeli társpénztár­
gitésem átvételére. Még nem tudtam, hogy nál jelentkezni, adatait jegyzőkönyvbe be­ nyugbérbiztositási járulékokat azokra az
mit fogok kapni, de már a levél is teljesen mondani, hogy a különböző helyeken eltöl­ üzemekre nézve, amelyek mellett bányamegnyugtatott Már csak annál is inkább,
társpénztár nem működik, az Országos
mert az a tudat vett rajtam erőt, hogy hiába tött idők ez által igazolást nyerjenek és vé­
mégis csak vannak jó emberek, akik a sze­ gül a több helyen eltöltött évek egyesittes- Munkásbiztositó Pénztár által meghatáro­
gény özvegyek és árvák segítségére sietnek. senek. E célra a budapesti kerületi munkás­ zandó módon kell beszedni és beszolgálAmikor Önhöz mentem titkár úr. Ön azt biztositó pénztár bányászati ága jegyző­ tatni
3. §.
mondotta, hogy a felajánlott végkielégitést könyveket küldött szét a vidéki betegne vegyem ki, mert Ön ugy érzi, hogy ennél segélyző pénztáraknak.
Ez a rendelet kihirdetése napján lép ha­
sokkal többre van jogom, várjak egy pár
tályba.
Felh
i
vjuk
tehát
szaktársainkat,
hogy
akik
napot esetleg egy pár hetet, talán sikerül a
Budapest, 1927. február hó 5-én.
végleges nyugdíj megállapitásában közre- nek kételyeik vannak, hogy az eddig eltöl­
Dr. Vass József, s. k.
működni Nehezen határoztam el magam a tött szolgálati idejük nincsen rendben, fel­
na kir. népjóléti és
tétlenül
jelentkezzenek
Salgótarjánban,
a
titkár úr kérésére, de a titkár úr oly hatás­
munkaügyi miniszter.

Felhívás

Legolcsóbb bevásárlási forrás!

KESZLER ÁRPÁD

Egy próbavásárlással meg­
győződhetik, hogy 40 év
óta fennálló

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

Baumann Adolf
férfi- és női divatára cégnél
legfőbb minőségű árat feltűnő olcsón vásárolhat?
Állandóan raktáron: Női-, leány-,
férfi- és fia kabátok és öltönyök.
"Turul-nyomda" r.-t.,

Salgótarján.

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.
A legolcsóbb bevásárlási forrás arany,
ezüst ékszer különlegességekben és
órákban.
Kedvező részletfizetés.
Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.
Minden nálam vásárolt óráért 5 évi irásbeli jótállást
vállalok.----------- Órajavitások műhelyemben pontosan

Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120212">
                <text>A bányász 2. évfolyam 4. szám (1927. február 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120213">
                <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120214">
                <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120215">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120216">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120217">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120218">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120219">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120220">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120221">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120222">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120223">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120224">
                <text>1927-02-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120225">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120226">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120227">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120228">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120229">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120230">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120231">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5383" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6056">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3c1b9ddabed81f0bfb4bce23ae6a6bf5.jpg</src>
        <authentication>bd9ac45e848342db668c8a275d0844e0</authentication>
      </file>
      <file fileId="6057">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f40dd648c9363c001065850dd5ae89ed.pdf</src>
        <authentication>7d4c349f92a3ab292071a7ab03b29148</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120253">
                    <text>II. évfolyam.

1927. március 1.

5. szám.

A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómumkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill (10.000

K.)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Megjelenik minden hó 1. és 15-én,

Munkaalkalmat.
Lapunk legutóbbi két számában ir­
tunk arról, hogy a bányaiparban dol­
gozó munkások részére munkaalkalmat
kell teremteni. Most folytatjuk további
megállapitásainkat.
Előbbi számunk egyikében a válla­
latokat szóllítottuk fel a takarékosságra,
amit a vállalatok egyrészt végre is haj­
tottak. Ezzel a takarékossággal kívá­
nunk foglalkozni. A vállalatok ugy ér­
telmezték a takarékosságot, hogy szám­
talan helyen, ahol napibérben dolgozó
munkások voltak foglalkoztatva, a kény­
szerű szünet napokon havidijas alkal­
mazottakkal pótolták. Ez a takarékos­
ság nem alkalmas arra, hogy a mun­
kásság között megnyugvást teremtsen,
mert ebből a munkás azt látja, hogy
az, aki napibérben dolgozik, az nem
dolgozhatja ki a hetet és ezáltal elesik
napikeresetétől, mig ugyanakkor az ő
munkáját havidíjasokkal végeztetik
Nagyon nehezen értik meg a válla­
latok azt, hogy a takarékosság nem­
csak a munkásság rovására történhetik,
hanem a vállalatnak is kell áldozatot
hozni. — A vállalatok hozzá vannak
szokva, hogy a takarékosság folytonos
hangoztatásával a munkásságot állan­
dóan féken tartsák, nehogy eszébe
jusson a munkásnak egy falat kenyér­
nek a kisürgetése. A munkásság már
tisztában van azzal, hogy a vállalatok
nem akarnak az ő profitjukból engedni,
hanem a munkanélküliség folytonos
hangoztatásával igyekszik a munkás­
ságot féken tartani.
Azért a munkásság nem hajlandó
azt türni, hogy a munkáltatók mint
egy mumust mutogassák a munkanél­
küliséget — A munkásság nem riad
vissza attól, hogy az ő szervezeti ere­
jével oda hasson, hogy a vállalatok
abból a haszonból, amit a jobb kon­
junkturába kerestek, abból engedje­
nek. A munkásság abban az időben,
amikor a szénkonjunktura javuláskor
rendes munkaidőt, sőt pótműszakokat
teljesít, csak annyi keresetre tud szert
tenni, amiből a legszükségesebb létfentartási cikkeket tudja beszerezni.
Amikor azután bekövetkezik a mun­
karedukció, nem tudja megkeresni
még a legszükségesebb dolgokat sem,
úgy, hogy nem tud kikerülni a folyto­
nos adósságokból.
Ezért oda kell hatni a munkáltatók­
nak, hogy a munkaalkalmat ugy ossza

be, hogy az necsak a munkást sujtsa,
hanem ő maga is vegye ki a részét.
Azt látja a munkásság, amikor a vál­
lalatok havidíjas alkalmazottakkal vé­
geztet olyan munkákat, amelyeket ren­
des körülmények között napibéres
munkások végeznek, hogy ezáltal a
napibéres munkásokat elüsse a kere­
setétől. Lássák be a vállalatok, hogy
ez nemcsak, hogy nem takarékosság,
hanem egyenesen az üzemnek fölös*
leges megterheltetése, pl. oly munkák
elvégzése, amely munkát üzem közben
nem lehet folytatni, mint javitási mun­
kálatok. Ugyanis, különösen különféle
gépek és egyéb eszközöknek a javí­
tása mindig helyesebb, ha azt a javí­
tási munkát azzal a munkással végez­
tetjük, aki azzal dolgozik, mert az is­
meri a hibáit és sokkal rövidebb idő
alatt tudja elvégezni.
Meg kell barátkozni az illetékesek­
nek azzal a gondolattal, hogy a mun­
kásnak egész évre lehetővé kell tenni
a tisztességes keresetet, mert nem
elegendő az, ha csak az év egy pár
hónapjában van rendes keresete. —
Végre egyszer el kell következni an­
nak az időnek, amikor visszatérhetünk
a béke ideiben volt állapotokhoz.
A munkáltatók már nagyon hozzá
szoktak ahhoz, hogy állandóan azzal
térnek ki a felelősség alól, hogy nin­
csenek most azok a normális viszo­
nyok mint voltak. Eljutottunk odáig,
hogy a munkás teljesítménye nemcsak,
hogy elérte a békebeli teljesítményt,
hanem már felül is multa. Ezzel szem­
ben a munkás keresete messze alatta
maradt a békebeli kereseteknek. Ha
figyelembe vesszük, hogy békében is
a munkás csak annyit keresett, amely
a szűkös megélhetést biztosította, el­
képzelhető, hogy milyen önsanyarga­
tást követel a munkástól, a mai kere­
setnek a beosztása.
Azt hallja a munkásság állandóan,
hogy nem lehet ma ugy biztosítani a
megélhetést, mint a béke éveiben,
mert a háboru és az ezt követő for­
radalmak lerombolták a háború elötti
állapotokat Ezzel szemben azt látjuk,
hogy minden visszatér, ami a háboru
előtt volt, sőt a terhek még fokozato­
sabban súlyosodnak a munkásság
vállaira. Csupán a munkásság kereseti
lehetősége nem akar visszatérni ugy,
mint a béke éveiben volt.

Elég volt már abból a hitegetésből,
amiben a munkásságnak eddig része
volt, most már el kell következni a
tettek idejének. Ennek pedig abban
kell megnyilvánulni, hogy a munkás­
nak tisztességes munkaalkalmat te­
remtsen és emberi megélhetést bizto­
sítson.
Ebben a munkában ki kell venni a
részét a kormányzatnak és ezt várja
a munkásság, A bányaiparban kétsze­
res fontossága van ennek, mert a ma­
gyar bányaiparban foglalkoztatott mun­
kások a legnehezebb helyzetben van­
nak.
Amikor a bányaiparban a legjobb
konjunktúra volt, akkor a bányamun­
kás munkahelyhez volt kötve, nem
változtathatta a munkahelyét két ok­
ból. Először azért, mert katonai fel­
ügyelet alatt állott és rendelettel kényszeritették arra, hogy ugyanazon a
munkahelyen dolgozzon, ahol nem tudta
megkeresni a legszükségesebb élet­
szükségleti cikkeket sem. Ha mégis
eltávozott, katonai és csendőri fede­
zettel hozták vissza előbbi munkahelyére és kénytelen volt tovább dol­
gozni.
Amikor a katonai felügyeletet meg­
szüntették, akkor még mindig vissza­
tartotta a társpénztári állapot, amely
szerint, ha eltávozott munkahelyéről
azért, hogy magának tisztességes ke­
resetet biztosítson, vagy szerezzen,
akkor elvesztette a társpénztárnál
szerzett jogait.
Ezen kívül még mindig van egy
nagy akadálya annak, hogy a bánya­
munkás a munkahelyét váloztassa, ez
pedig a lakáskérdés. Ugyanis a bánya­
telepeken levő lakások rendszerint a
vállalatok tulajdona. Ez azután azt
eredményezi, hogy a munkás, amikor
munkahelyet változtat, ugyanakkor la­
kást is kell változtatnia. Az alatt az
idő alatt mig munkanélkül van, állan­
dóan a kilakoltatás veszélye fenyegeti
és ez nagyban hozzá járul ahoz, hogy
nem tudja megválogatni a munka­
helyét.
Tehát amikor a bányamunkások ér­
dekében szót emelünk, ezt ugy tekint­
sék az illetékes tényezők, hogy egy
olyan munkáscsoportról van szó, mely
esen más elbírálást igényel
Ezt az intézkedést várja a bánya­
munkásság.

�2

„A bányász“

Deutscher Károly.
A Salgótarjáni Vas- és Fémmunkások,
valamint a Szociáldemokrata párt egyik kimagasló vezető tagját temette el a salgórészvét mellett feb­
ruár hó 27-én, Deutscher Károly munkástársunk személyében. — A halottat nagy
számban kisérték el ismerősei, jó barátai és
munkástársai utolsó útjára, mert életében
mint puritán, önzetlen, becsületes embert
mindenki szerette. Benne azt az embert ta­
lálták, aki önzetlenül dolgozott munkástársai érdekében, örült, ha segithetett a
segítségre szorulókon.
Életpályáját a Rimamurány-Salgótarjáni
Vasmű r.-t salgótarjáni acélgyárában kezdte,
mint vasöntő. Hosszú betegeskedése után a
társulat nyugdijazta és mint nyugdíjas került
a Vas és Fémmunkások salgótarjáni helyi­
csoportjának titkári állásába. Ezzel a kine­
vezéssel egyidejűleg a Szociáldemokrata
párt megbízta a kerületi titkárság teendői­
vel is. Ezen megbízatásában mindig azon
igyekezett, hogy a szegények segítségére
legyen.
Sokan voltak, akik ezen pozicióját irigyel­
ték, állására törtek, nagyon sokszor szivós
és nehéz küzdelmet kellett vivnia azokkal
szemben, akik az utolsó darab kenyerére is
aspiráltak. — Emlékezünk még azokra az
időkre, amikor a pártvezetőségben helyet
foglaló bányamunkások keltek védelmére és
védték, mint szegény beteg embert, hogy
állásából el ne mozdíthassák. Pedig ha va­
laki megérdemelte azt a pozíciót, ugy az
Deutscher Károly volt, azért, mert a reábizott kötelességét mindig híven teljesitette,
de azért is, mert már egy elgyöngült ember
volt, aki fizikai munkával kenyerét megke­
resni képtelen volt. Talán ő maga is érezte,
hogy ha az állását elveszti, nem lesz hova
menekülnie, ez az érzés adta neki azt a
nagy erőt, mint beteg embernek, hogy sok­
szor magas lázakkal, igazán szólva betegen
ment éjjel-nappal, hogy eleget tehessen kö­
telességének, hogy munkaadója ésmunkás­
társai bizalmát továbbra is biztosíthassa.

Geológia.
Mostyenán József.
Földünk ősállapota.

Irta:

(Folytatás.)
Földünk a kozmikus fejlődési folyamat ötö­
dik állapotába jutya szünetnétkül állandóan vál­
tozásokon megy keresztül A szilárd kéreg
összehúzódása, gyűrődése folytán keletkezetmélyedésekben a lecsapódó vízgőzből össze­
gyűlt a víz, a gyűrődéseken keletkezett töré­
seken a Fők! mélyébe jutott, ott ismét gőzzé
válva — feszítőerejével segített az izzó mag­
mának a föld kérgét megemelni, — így óriási
hegyek keletkeztek földrengések kíséretében, —
áttörve a szilárd kérget: kőóriásokat messze
elvetett, nagy területeket teleszórt apró kő­
törmelékkel, melyből egész rétegek képződtek,
majd a keletkező nyíláson (kráter) kiömlött a
folyékony láva és kötőanyagul szolgáit a tör­
melék köveknek, — kihűlve megszilárdult és
ujabb réteget alkotott a Föld hátán.
De a tengerek — az óriási terjedelmű mé­
lyedésekben összegyülemlett vizek — sem
maradtak tétlenül, a feltornyosuló hegyek
folytán keletkezett mélyedésekbe átömlöttek.
A vizár az elragadott kövekkel útközben lecsiszolta. felőrölve a tengerek fenekén. — sok

Voltak azonban, kik nem értették meg
Deutscher Károly betegségét, mindig több­
munkát vártak tőle, nem egyszer panaszko­
dott, hogy a központi pártvezetőség elégedettlenségét fejezte ki iránta, pedig tudták,
hogy beteg és gyógykezelésre, pihenésre,
ápolásra van szüksége, a szanatóriumi ke­
zeltetés helyett munkával halmozták el. —
Deutscher a reábizott kötelességét teljesi­
tette mindaddig, mig össze nem esett, mert
tudta, hogy csak addig tarthatja állását, mig
kötelességét tudja teljesíteni.
Ilyen körülmények között pusztult el az
az ember, aki még fiatal volt, akinek még
élni kellene, hogy özvegy édesanyját eltart­
hassa és hogy kis árváját felnevelhesse. —
Kiesett a toll a kezéből, vége, vége minden­
nek, itt maradt az anya, a testvér, a kis­
gyermek és mindenki.
Deutscher Károlyt, mint jóbarátunkat és
munkástársunkat utolsó útjára egyesületünk
dalárdája, az acélgyári olvasókör dalárdája
és zenekara kisérte el szeretetének jeléül,
mi pedig megőrizzük emlékét mindörökre.

1927. március 1,

Beküldetett.
Tisztelt szerkesztősig :

Lapunk febr. 15-iki számában részletesen
foglalkoztunk a Bányamunkás Otthon r.-thoz befizetett összegeink visszaperlésére. —
Azóta alig két hét telt el máris megállapít­
hatjuk, hogy minden ellenagitáció dacára is
kb. 1000—1200 ember adta le kölcsönszelvényeit, az összegek visszaszerzése végett.
Egyesületünk titkársága még mais állandó
ostromnak van kitéve, a szelvények leadása
végett. Nagyon sokan vannak a szaktársak
között olyanok, akiknek a kölcsönszelvényük hiányzik, kik vagy elveszítették, vagy
pedig annakidején a szövetségtől nem kap­
ták meg. Azok a munkástársak, akik fize­
tési cédulával, vagy az üzemvezetőségtől
beszerezhető egyéb okiratokkal tudják iga­
zolni, hogy teljesítették az akkor kivánt
műszakot, azok is jelentkezhetnek az előbb
említett okmányokkal. A megkezdett akció
a közeli napokban befejezést nyer, ennek
megtörténte után egyesületünk titkársága
feldolgozza az anyagot és továbbítja az ille­
tékesekhez. Az érdekelt szaktársakat pedig
felhívja, hogy lapunkat állandóan kísérjék
figyelemmel, ahol részletes és kimerítő tudó­
sításokat közlünk az ügy mikénti állásáról.

Kérem alábbi soraim közlését:
Amióta kiváltunk a „Magyarországi Bá­
nya és Kohómunkások Szövetségé"-ből,
állandóan figyelem az egyesület hivatalos
lapját a „Bányászt“. Megállapítom, hogy
nem elég erélyesen utasítják vissza Peyerék
mocskolódásait, pedig nem érdemli meg azt
a kíméletet, amelyben részesül, mert Peyer
nem kimél senkit, hanem a legdrasztikusabb
formában támad mindenkit, aki az ő érde­
keit veszélyezteti
Nem átalja az emberek becsületébe gá­
zolni és igyekszik mindenkit tönkre tenni,
ezért ugyanazokkal az eszközökkel keli
védekezni, amelyekkel ő dolgozik. Ebben
a munkában kivánok segítségükre lenni
azzal, hogy leirom az 1925. december 6., 7.
és 8-án megtartott országos közgyűlésen
történt eseményeket.
Ezen közgyűlésen egy bizottság küldetett
ki, amely bizottság hivatva volt Csóka Ven­
del és Fodor József között felmerülő ellen­
tétek békés elintézésére. Ezen ellentéteket
már előzőleg 3 fórum igazolta, azonban sem
Fodor József, sem Peyer Károly nem tar­
tották kielégitőnek ezen fórumok elintézését,
mert ők úgy szerették volna a dolgot elin­
tézni, hogy Csókát tönkre tegyék, ezért ezen
közgyűlésen újra bizottság elé vitték az
ügyet. Ebbe a bizottságba én is be lettem
választva, így alkalmam volt az egész ügyet
közelebbről megismerni és most meg akarom
ismertetni szaktársaimmal is.
Ezen bizottsági ülésen láttam világosan,
hogy az egész ügy nem egyéb, mint Peyer
Károlynak az a törekvése, hogy Csókát
mindenáron lehetetlenné tegye. Ez alkalom­
mal is úgy, mint már több esetben, mindig
másokkal kívánta keresztül vinni. Most
Fodort használta fel. Ezen bizottságot is igye­
kezett befolyásolni úgy, hogy személyesen
bement a bizottsághoz és minden áron arra
akarta bírni a bizottság tagjait, hogy ítéljék
el Csókát. Azonban minden erőlködése da­
cára nem használt még az sem, hogy Tata­
bányáról beküldte Javorek Pált a bizott­
ságba tudva azt, hogy ez Csókának a leg­
nagyobb ellensége.
Javorek kijelentette, ha a bizottság nem
úgy határoz, ahogy ő kívánja, akkor a bi­
zottság határozatát nem veszi tudomásul.
A bizottság hosszas vizsgálat után az összes
érdekelteket és tanukat kihalgatta és azután
meghozta határozatát, amely szerint Csókát
felmentette. Amikor Peyerék látták, hogy
igy nem tudják Csókát lehetetlenné tenni,

esetben kötőanyagként — lesüppedve ujabb
rétegek képződtek.
Az eső sem hagyta sértetlenül Földünket,
évmilliókon át végezte romboló és épitőmunkáját A nap melegének hatása alatt a tenge­
rek vize állandóan párolog, a vizpára a széltől
messze kontinens fölé hajtva, a hidegebb légrétekben felhőkké tömörülve végre csepekben
lehűlt a Földre. A cseppek összegyűlve roha­
mok a mélyebb helyekre, közben egyrésze a
főidbe szivárog, másik része megduzzasztja a
patakokat és a folyton erősbödő, tovább ro­
hanó vizár völgybe érve, erejétől fogytán le­
rakja a magával ragadott föld és kőtörmelé­
keket, a kisebb kavicsokat tovább sodorva a
folyamoknak adja át, hogy azok folytassák a
megkezdett munkát, a legfinomabb anyag a
tenger fenekén megülepedve újabb réteget alkot.
A Nap sem hagyja pihenni a Földet, a fagy
és nedvesség segítségével elmálassza a kövek
felületét azt por, vagy homok alakjában átadva
a szélnek, az az eredeti helyétől elszállítja és
nagy homoktengereket alkot, mint a közép­
árjai sivatag, Szahara, arábiai sivatag, de
nem kell oly messze mennünk hazánk Alföldje
is homok tenger, mely a jégkorszakban és az
azt kővető Időkben keletkezett.
Földrengések, hegycsuszamlások, tűzhányók,

viz, szél és a Napnak 800—900 millió év
együttes, romboló és alkotó munkájának ered­
ménye Földünk mai arculata.
Az organikus molekulukban az átalakulás
csirái és a szerves lények egymástól való le­
származásának folyománya a növény és állat­
világ és utóbbinak koronája az ember. —
Az állatvilág családfájának segítségével az élet
fejlődésének utján képzeletben haladva, párhuza­
mosan a Föld fejlődésének sorrendjét kötve,
a szerves élet: növény és állat kövesült ma­
radványai, mint útjelző határkövek jelzik a
Föld fejlődésének korait és korszakait A
Föld fejlődésével az élet is fokozatosan
fejlődött.
A földtudósok, földünk fejlődését kor és
korszakokra osztották: őskor, ókor, Közép­
kor, és Újkor.
A geológia őskor: Földünk legrégibb kép­
ződménye az al pformáció; az izzó Földgömb
megmerevedett kérgének maradványa.
Az alapformációra telepszik az Őshegység.
Ezt a formációt csillámpalák, gránitok és
gneiszek alkotják
A kristályos palák között található konglomerátok, régi kőzetek görgetegei arról tanús­
kodnak, hogy a viz is megkezdte romboló
munkáját
(Folyt. köv.)

Részt kívánunk a Bányamun­
kás Otthonból.

�1927. március 1.

3

bányász"
"A

ujabb cselhez folyamodtak és igyekeztek a
jelölő bizottságot kapacitálni és ugyancsak
a szavazatszedő bizottságot igyekeztek reá
birni, hogy a szavazatokat sikasszák el.
Ezen rajta kapták Ocskovszky János borsodi
titkárt, amiből nagy felzúdulások voltak és
már-már botrányba fulladt az egész köz­
gyűlés, csupán Csókának a rábeszélésére
csillapult le a hangulat.
így néz ki az a szakszervezeti demokrá­
cia, amelyet Peyer folytat az ő csatlósaival,
Fodor, Javorek és társaival. Ezt a műkö­
dést folytatták akkor, amikor a bányamun­
kások a legnagyobb nyomorúsággal küzdöt­
tek nem törődtek a munkásság érdekeivel.
Most, amikor a bányamunkások kiábrándul­
tak és ott hagyták Peyeréket, ők kiabálnak
és verik a mellüket, hogy ők a munkásság
ügyét szolgálják és ugyanakkor az egész
működésűk a legperfidebb ember hajszában
nyilvánul meg.
Most a szanálás küszöbén állunk 3—4
napokat dolgozunk, azonban Peyerék jelen­
leg is csak a piszkolódásokra pocsékolják
egész energiájukat. Minden eszközt fel
használnak, nem átallották felhasználni azt
az összeget, amelyet a Braziljai munkások
köldöttek a Salgótarján vidéki bányamun­
kások nyomorának az enyhitésére, ezt az
összeget is agitációs eszközökre hasz­
nálták fel.
A fentieket azért irtam le, hogy lássák a
szaktársak, milyen eszközökkel dolgozik
Peyer, ő sohasem válogatós, soha sem törő­
dik a bányamunkások nyomorúságával. Ez
megnyilvánult a mult évben, amikor a tag­
járulék leszállítását kértük. Nem járult hozzá,
mert veszélyeztetve látta az ő fizetését, azért
meg követelte a 30.000 koronás tagjárulékokat Már csak rövid idő kérdése, hogy a
bányamunkásság teljes egészében hátat for­
dít a Peyerféle szervezetnek.
Mátranovák, 1927. február hó.

Gasparin János
Peyernek egy volt hű birkája.

A fenti levelet leközöltük teljes egészében
és csupán csak azt fűzzük hozzá, hogy tisz­
tában vagyunk azzal, hogy Peyerék milyen
eszközökkel dolgoznak és hogy mi nem
azzal a hanggal válaszolunk, ez a mi jobb
érzésünket igazolja, mert mi azt tartjuk,
könnyebb a hazug embert utólérni, mint a
sánta kutyát
Ennek igazolására leközöljük Peyernek a
január 9-én tartott, úgynevezett országos
közgyűlésen tett következő kijelentését szó­
szerint: „Válaszolnom kell azonban arra a
szemrehányásra, hogy a titkárság miért nem
bocsájtotta el már előzőleg Csókát. A hely­
zet nem olyan egyszerű. Csóka eltávolítása
a vezetőség, illetve a közgyűlés hatáskörébe
tartozott. A legutóbbi közgyűlés elkövetett
mulasztásai fölülvizsgálására kiküldött egy
fegyelmi bizottságot, mely fegyelmi bizott­
ságba sikerűit Csókának emberét bejuttatni
és igy elérte, hogy ítélet nem volt egészen
lesujtó. A közgyűlés elmozdította az elnök­
ségből és a salgótarjáni kerületbe küldte ki
tisztviselőnek, ami büntetés jellegével bírt.“
Ahány szó, annyi hazugság, ezt igazolja a
fenti levél is, de igazolja ezt azon a köz­
gyűlésen volt küldöttek többsége is. Elis­
merjük azt, hogy Peyeréknek fáj a mi
működésünk és most igyekeznek úgy fel­
tüntetni a helyzetet, hogy ezt egy pár em­
ber önzése teremtette, hát van valami igaza,
mert tényleg egy pár embernek az önzése
okozta. Azonban ezek között elsősorban
Peyer áll társaival, mert az ő erőszakossá­
gainak következménye, ezért az odiumát
neki kell viselni. Mi pedig haladunk tovább
megkezdeti utunkon, minden rágalom, min­
den gáncs dacára, mert a mi oldalun­
kon van az igazság és erőt ad a további
munkára.

A szanálás tetőfokán.
A Bányász február 15-én megjelent szá­ egyéb illetékkel tud csak eljutni külföldre.
mában kimerítően foglalkoztunk azokkal az Innét keletkezik azután a két szén ár kö­
intézkedésekkel, amelyek munkástársainknak zötti diferencia, amely differenciában terméa további munkaalkalmat biztosíthatták. — szetesen a gyengébb marad alul.
Előbb a központi vezetőség, utána a kerü­
Ezen hibákat kell kiküszöbölni, hiába
let összvezetősége vitatta meg azokat az in­ itt minden kísérletezés, csak ezeken a mó­
tézkedéseket, amelyeknek segítségével a kü­ dokon lehet a magyar szénnek biztos és
szöbön levő elbocsájtásokat meg lehetne állandó piacot biztosítani — A megoldási
akadályozni, vagy legalább is a legminimá­ kulcs a kormány kezében van és ezért a
lisabbra csökkenteni.
kormánynak minden tétovázás nélkül meg
Örömmel állapítjuk meg, hogy intézkedé­ kell értenie, hogy nagyon sok ezer bánya­
seinknek és közbenjárásunknak ha nincs is munkás és azok lerongyolódott családtagjai
száz százalékos eredménye, de kétségtelen, sorsáról van szó és ha a magyar munkás­
hogy pár száz embert sikerült a munkájá­ tól megkövetelik, hogy szeresse hazáját, mint
ban visszatartani és részére egyelőre mun­ azt hazafinak dukál, akkor a magyar mun­
kaalkalmat teremteni.
kás megkövetelheti a magyar kormánytól,
Az eddig elért eredmény egyesületünket hogy sorsa fölött őrködjön és minden ren­
a további szivós munkára serkenti, mert delkezésre álló eszközzel törekedjen oda,
hiszen még mindig vannak elbocsájtások, hogy a fentebb említett módok a magyar
vannak kihagyott munkanapok az egész ke­ bányaiparban rendet, a magyar szénnek
rületben, sőt az egész ország területén. — pedig piacot teremtsen.
Ezek a körülmények arra késztetik egye­
Négyéve tart már a bányaipar válsága,
sületünk vezetőségét, hogy tovább küzdjön, ez a szomorú négy év már annyi áldozatot
mép pedig küzdelmét oly irányban fejtse szedett a munkástársak soraiból, amely
ki, amely végre olyan stádiumba juttathatja idestova veszélyezteti a magyar bányászok
a magyar szénbányákat, amely szilárd és jövőjét, amely szintén a nemzet megerősö­
tartós munkaalkalmat biztosíthat az erre a dése szempontjából parancsolóan hat, mind
munkára szorult munkástársaknak.
azon államférfiakra, akik a kezükben tart­
Az intézkedések között szerepelnek első­ ják az ország vezetését
sorban a külföldi szénbehozatal csökken­
Az egyesületünk közbenjárására, mint már
tése, mert a hozzánk eljutott hiteles adatok
előbb is leszögeztük a február 15-én fel­
azt igazolják, hogy 1926-ban, tehát az el­ mondott munkástársaknak közel 80%-át
mult évben nagyobb mennyiségű szén futott viszavették. Ezt azért szögeztük le, hogy a
be az országba, mint az azt megelőző évek­ munkástársak netétovázzanak, hanem jöjje­
ben. Magyarországban még nagyon sok üzem nek segitségünkre, mert abban biztosak
van, amely belföldi szén helyett külföldi vagyunk, hogy senkinek sincs tétovázni való
szenet fogyaszt, többnyire arra való hivat­ ideje, a spájzok üresek, a gyerekek rongyo­
kozással, hogy a külföldi szén olcsóbb a sak és még itt a tél is a nyakunkban, amely
magyar piacon, mint a magyar szén.
még inkább megnehezíti helyzetünket,
Ezen állításokat kétségbe vonjuk, anélkül
Az előbb elhangzott kifogásokkal a muntermészetesen, hogy a magyar bányatulaj­
kásság sem érheti be, hanem neki is saját
donosok érdekeit akarnók védeni, de az
maga és családja érdekében követelnie kell
igazság kedveért mégis egyet meg kell álla­
a sürgős intézkedéseket, ne nyugodjanak
pítanunk, még pedig azt, hogy ha a magyar
bele a folytonos ígéretekbe, hanem nézzenek
szén drága Magyarországon a külföldi szén­
tovább és cselekedjenek, mert az egymás
nel szemben, akkor ennek sulyos nemzet­
közötti panaszkodás nem viszi előbbre fáj­
gazdasági hátrányai vannak.
dalmas ügyeiket, de a csüggedéssel és a
A legnagyobb baj a vámtarifák megálla­
nemtörődömséggel sem lehet előbbre jutni,
pításánál keresendő. Ugyanis a hozzánk el­
tehát csak egy mód kínálkozik a munkásság
jutott adatok szerint a külföldi szén az
Számára a szivós, kitartó küzdelem, amely
összes terheket megússza 5-—5 és félezer
egyedüli biztosíték a jövő munkaalkalmak
papirkoronával, mig a magyar szén a leg­
megteremtésére.
jobb esetben 10—12.000 koronás vám és

Még egy levél egyesületünknek.
Lapunk legutóbbi számában egy nyugdíjas
asszony levelét közöltük le, amelynek kap­
csán az alábbi levelet kapta az egyesületünk:

Salgótarjáni Szénmedence Bánya és Kohó­
munkások Gazdasági Szakegyesületének.
Salgótarján.
Tisztelt szaktársak!
A „Bányász“ február 15-én megjelent
számában egy nyugdíjas özvegynek a leve­
lét olvastam, amelyet nem hagyhatok szó
nélkül. Engedjék meg bevezetésül elmondani,
hogy én is tagja voltam a Magyarországi
Bánya és Kohómunkások Orsz. Szövetséségének még 1924-ben, amikor a 40.000
koronás járulékot állapította meg a Szövet­
ség, akkor maradtam el a járulék fizetésemmel. Elvileg a szövetségbe tartozónak vallot­
tam magamat, bár nagyon sok kifogásom
volt, de azt gondoltam, hogy talán a foly­

tonos hibák egyszer majd csak jóvá lesznek
téve és akkor esetleg újra be fogok irat­
kozni a szervezetbe.
Amikor az önök egyesülete megalakult
ugy éreztem, hogy most nekem is az Önök
egyesületébe lesz a helyem, de olyan sok
rosszat halottam önök egyesületéről, elha­
tároztam magamat hogy várakozó állás­
pontra helyezkedem, amig meg nem látom,
hogy mindaz amit önökről mondottak meg­
felel-e a valóságnak. Most amikor már meg­
győződtem róla, hogy azok nem födik a
valóságot de különösen, amikor meggyő­
ződtem arról is. hogy önök az elbocsájtott
munkástársak érdekében mindent megmozgattak, eltökéltem magam, mint szanált
munkás, hogy még akkor is
Önök szervezetébe, ha esetleg nem sikerülne a felmondott munkástársak visszavétetni, mert teljesen elegendő volt az
egyesületük részéről megnyívánult jóakarat

�1927.

"A bányász"

4
Most amidőn tudomásunkra hozták, hogy
a felmondásukat visszavonták, arra kérem
az egyesület vezetőségét, hogy szíveskedje­
nek közölni velem, hogy a régi tagságom
elismerésével utána fizethetem-e a lemara­
dott tagsági járulékomat Amennyiben igen,
úgy szíveskedjenek sürgősen értesiteni és
ha esetleg nem fizethetném utána az el­
maradott járulékomat, ugy a legközelebbi
bizalmiférfitől belépési nyilatkozatot kérek
és befogok lépni az önök egyesületébe.
Szaktársi üdvözlettel:
(aláírás.)

A Nemzetközi Munkaügyi Hi­
vatal igazgatója Albert Thomas
Budapesten.
Az erőszakos békekötésnek egy olyan intéz­
ményének a képviseletében jelent meg Albert
Thomas, amely némiképen enyhíti a békeszer­
ződések borzalmait
A népszövetség nemzetközi gazdasági kon­
ferencia összehivását tervezi. Ezen konferencia
előkészítési ügyében tanulmányai kiegészítése
céljából jött Magyarországra. Ezen konferenci­
ának legfontosabb célja az egységesebb euró­
pai és világgazdasági lehetőségének meg­
teremtése.
A munkásosztályt ebben a kérdésben különősen az érdekli, miként alakul a munkásosz­
tály élet színvonala a gazdasági válsággal
összefüggésben. A munkabérek vásárló ereje
országonként nagyon jelentékeny eltérést mutat
Az európai munkásoknak vásárló értékében
kifejezett bére általában sokkal alacsonyabb
mint az amerikai munkásoké. Ennek megálla­
pítása a munkásságot arra a meggyőződésre
juttatta, hogy ha a vámokat és a karteleket terorszerű szabályozásnak vetnék alá, komolyan
hozzálehetne látni az európai munkásság életszinvonalának érdemleges megjavításéhoz. A
munkáltatók legutóbb ugyancsak fölvetették
azt a gondolatot, miként lehetne a mezőgaz­
dasági termelés kapacitását olyan mértékben
fokozni, hogy a városok ipari munkásainak
reálbére ezen a néven emelhető legyem
Mindezeken a kérdéseken kivül napirendre
kerül a konferencián, a termelő és elosztó
tényezők egymáshoz való viszonyának a
kérdése. A gazdasági és szociális vonatkozá­
sai között fönnálló nagyarányú kölcsönösség
miatt vesz részt a Nemzetközi Munkaügyi
hivatal a gazdasági konferencia előkészítő
munkájában.
Ezen kérdések a magyar munkásságot külö­
nösen, — a bányaiparban foglalkoztatott mun­
kásságot — mert ez fogja lehetővé tenni a
magyar bányák termékeinek az értékesítését
Ez egyúttal azt fogja jelenteni, hogy a bánya­
munkások munkaalkalmat fognak találni. Albert
Thomas ezen tanulmányi kőrútjában jött ma­

gyarországra és itt meghallgatta az érdekelt
feleket. Ezen érdekeit felek között szerepelt a
munkásság képviselőin kívül a magyar kormány
ekszponált képviselői is.
Albert Thomas vendége volt a magyar
kormánynak, a székesfővárosnak és a szak­
szervezeti tanácsnak. Részt vett a magyar
kormány és a székesfőváros által adott ebé­
deken és a szaktanács által adott tea délutánon.
Mindenütt beszédet mondott, sőt február hó
26-án délután a régi képviselőházban nagy­
arányú előadást tartott Ezen beszédekben el­
ismerte, sőt meggyőződésében erősítette meg,
hogy Magyarországot a békeszerződés folytán
ért méltánytalanság égetően szükségessé teszi
gazdasági vonatkozásban a nemzetek közti
megértés felé haladni
Megállapította Albert Thomas, hogy Magyarországon ugyanazon gazdasági és szociális
vonatkozású akadályokkal kell megküzdeni a
munkásmozgalomnak, mint külföldön. Azért,
mert látja azt, hogy a polgári társadalom nem
kedvez a szocialista munkásmozgalomnak, azt
a tanácsot adja a magyar munkásságnak, igye­
kezzék a nemzeti és nemzetközi törekvések
közötti harmóniát megtalálni. Ha sikerül hozzá­
járulnia ahoz, hogy a magyar munkásmozga­
lom iránt idehaza és a külföldön nagyobbfoku megértés jöjjön létre, útját eredményes­
nek találja.
A fenti megállapításokat teljes mértékben
magunkévá tesszük. Mi már megindulásunk
óta állandóan hangoztattuk, hogy a nemzeti
irány és a nemzeti védekezés nem ellenkezik
azzal a nemzetköziséggel, amely a munkás­
mozgalom javát szolgálja. A nemzetközi tőké­
vel nemzetközileg, a nemzeti tőkével viszont
nemzetileg kell a harcot megküzdeni.
Mit szólnak azonban azok a «munkásvezérek«, akik magukat a munkásság vezetőinek
tartják, ezek bennünket, a mi állásfoglalásunk­
ért árulóknak neveztek és most Albert Thomas
ugyanazokat állapítja meg, amit mi már elő­
zőleg hirdettünk. Férfias jellemvonás az, amit
a nemzetközi munkaügyi hivatal igazgatója
hangoztatott, lássák be a magyar munkások,
hogy a munkásmozgalom helytelen utakon jár
és igyekezzék azt helyes irányba terelni. Le­
gyen bátorságuk bevallani, hogy azt a tempót
nem lehet tartani, kell egy uj, egy helyesebb
cél felé törekedni.

Tatabányai szanálás.
Lapzártakor kapjuk a bírt Tatabányáról,
hogy a február 15-én felmondott munkástár.
saknak március l-ével kiadták a leszámolást.
A leszámolásban körülbelül 400 olyan mun­
kástársunk eseti bele, akik hosszú évek, sőt
mondhatnánk hosszú évtizedek óta dolgoztak
a társulatnál
Az ügy lényegére még visszatérünk, most
csupán azt kívánjuk megjegyezni, hogy a tata­

KESZLER ÁRPÁD
ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.
Minden nálam vásárolt óráért 5 évi irásbeli jótállást
-------------- Órajavitások műhelyemben pontosan

"Turul-nyomda" r.-t., Salgótarján.

bányai elbocsájtások sokkal sulyosabben érintik az abba belekerült munkástársakat mint
bárhol másütt, mert hiszen mind kolonizált,
teljesen nincstelen munkástársunkról van szó,
akiknek elbocsájtásukkal egyidejűleg sem laká­
suk, sem pedig kenyérkeresetük nincs.
A felmondások, illetve elbocsájtások a munkástársaink között óriási elkeseredést váltottak
ki. nemcsak azért, mert a felmondások, illetve
az elbocsájtások megtörténtek, hanem azért is,
mert a mindenható vezér, aki minden esetben,
ugy, mint jelenleg is, a munkásság kétségbe­
esését külföldről, jelenleg Párizsból szemléli,
mert kényelmesebb külföldön díszes szónokla­
tokat elmondani, mint idehaza a nyomorban
fetrengő bányászok és azok családtagjai érde­
kében eljárni.

Mi, akik ismerjük a volt vezér kényelmes
álláspontjait, nem ütközünk meg ezen a tényen,
mert hiszen 1925. februárban, amikor látta,
hogy a tatabányai sztrájk elkerülhetetlen, akkor
is külföldre utazott és csak a sztrájk kitörése
után tért vissza, amikor már a felelősséget
másra háríthatta.
így néz ki tehát az a munkásvédelem, amit
a nagy vezér nyujt...

Bejelentési kötelezettség.
A m. kir. belügyminiszter a bejelentési köte­
lezettséget Salgótarjánban és annak környékére
is kiterjesztette. Ennek végrehajtására a salgó­
tarjáni m. kir. államrendőrség kapitánysága
b. 8636 1926. kig. kiadott hirdetményével hívja
fel a lakosság figyelmét be és kijelentési kö­
telezettségre. E helyen is felhívjuk szaktársaink
figyelmét, hogy a hirdetményben foglalt ren­
delkezéseket olvassák át és annak megfelelőleg
járjanak el a város és környékén lakó szak­
társak, nehogy ebből keletkező mulasztásokért
zaklatásnak legyenek kitéve.
A hirdetmény szerint mindenki, aki Salgó­
tarján r. t. város bel- vagy külterületén lakik,
köteles magát 1927. évi május hó 16-lg be­
jelenteni.

Farsangi mulatságok
Az egyesületünk központja, valamint egyes
helyicsoportjai f. hó 19-én és 20-án jól láto­
gatott farsangi mulatságokat rendezett 19-én
Salgótarjánban a «Vigadóban« nagyszabású
álarcos bál volt, ahol óriási tömegekben vettek
részt az érdeklődők. 20-án zagyvápál falvai
helyicsoportunk rendezett műkedvelő előadással
egybekötött jól sikerült mulatságot. Műsoron
volt "A tartalékos férj" című vígjáték, amelyet
óriási sikerrel adott le a műkedvelő.
A baglyasaljai helyicsoportunk a »Tolonc«
című népszínműt adta elő, amely sikerhez az
egyesületünk részéről gratulálunk.

Ha v aIamit

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.
A legolcsóbb bevásárlási forrás arany,
ékszer különlegességekben és
órákban
Kedvező részletfizetés

március 1.

bérelni vagy

eladni,

bérbeadni akar

hirdessen
„A BÁNYÁSZÁBAN.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120233">
                <text>A bányász 2. évfolyam 5. szám (1927. március 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120234">
                <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120235">
                <text>A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120236">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120237">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120238">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120239">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120240">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120241">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120242">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120243">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120244">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120245">
                <text>1927-03-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120246">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120247">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120248">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120249">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120250">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120251">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120252">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5384" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6058">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/14e1c26470f26d290d35d3b5600c4a26.jpg</src>
        <authentication>eaac849e22eec3a51c8b85735f225310</authentication>
      </file>
      <file fileId="6059">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/acdd2960f279eaf8391519843ca771bf.pdf</src>
        <authentication>374817b69c75a732f593f86cb36221ca</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120273">
                    <text>II évfolyam.

6. szám.

1927. március 15.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Ki az egész ország
területére.

A szövetség központja jelenleg Sal­
gótarjánban székel. A szövetség cime:
Magyarországi Bánya- és Kohómunká­
sok Gazdasági Szövetsége, Salgótar­
ján, Vasut-utca 4. szám, mindennemű
A magyar királyi belügyminisztérium levelezést ide kérünk.
190322/1927. B. M. VII. szám alatt
Fel a munkára!
jóváhagyta A Magyarországi BányaFel a küzdelemre!
és Kohómunkások Gazdasági Szövet­
Küzdelmünket és munkánkat siker
sége alapszabályait.
fogja koronázni
Az alapszabályok módosításával ál­
Jó szerencsét!
lomáshoz értünk. Eddig csak Salgó­
tarján vidékére voltunk kényszerítve
és nem tudtunk eleget tenni azon ki­
vánságoknak, amelyek hozzánk állanA magyar nemzet évszázadokon keresztül
dóan érkeztek, hogy az ország többi
telepein is szervezzük meg a bánya­ a legnagyobb elnyomatásban vergődött — A
jobbágyság görnyedi a sulyos terhek alatt és
munkásokat.
minden megmozdulását
népnek hazaárulás
Most azonban az alapszabályok ér­ számba vették, amiért azután a legsúlyosabb
telmében ki fogunk menni és meg­ büntetésekben részesítették. A magyar nemzet
szervezzük az egész ország bányamun­ fiait, akik az osztrák elnyomatás alól való fel­
kásait. Meg fogjuk ismertetni a mun­ szabadulás érdekében sikra szállottak, a leg­
kássággal gazdasági szövetségünk cél­ borzalmasabb halálnemekkel pusztították ki.
ját Célunk a bányamunkásság gaz­
Ebben az elnyomatásban része volt a ma­
dasági helyzetének a megjavitása.
gyar feudális arisztokráciának is és csak ke­
Ennek a célnak az elérése érdeké­ vesen voltak az arisztokraták közül, akik a
ben minden energiánkat és tudásun­ magyar nép fájdalmában osztoztak és igyekez­
kat latba vetjük. Legfőbb törekvésünk tek a magyar népet fölszabadítani.
a munkásság gazdasági szervezetét
A XIX. század derekán azután a hamu alatt
minden politikai befolyástól mentesí­ lappangó parázs izzó lett, mert az osztrák kateni, ne történhessen meg, hogy a marilla még súlyosabb terheket rakott a ma­
munkásság gazdasági szervezetét poli­ gyar nép váltóira. Ezen terheknek a súlyosbí­
tikai célok elérésére ugró deszkának tása olyan rázkódtatást váltott ki az ország
használhassák fel.
népéből, amely csordulásig töltötte a poharat
Nagyon fontos körülmények ezek
Ezt a helyzetet ismerte fel Kossuth Lajos,
ma, amikor a magyar bányaipar vál­ gróf Batthányi Lajos, Petőfi Sándor és szám­
sággal küzd és a bányamunkások feje talan magyar vértanú. 1848. március hó 15-én
fölött állandóan a nyomorúság demok- felállították a 12 pontot, amely magába fog­
les kardja csüng. Elő fogjuk készíteni lalta a magyar nép felszabadulását
a munkásságot minden telepen a szö­
A 12 pont keresztülvitele csak forradalom
vetség helyicsoportjainak a megalakí­ utján sikerült Azonban az osztrák kamarilla
tására. A helyicsoportokat most kell újra össze fogott és idegen hatalom segítsé­
megalakítani, amikor a bányamunká­ gével leverték a magyar forradalmat, azután
sok ki vannak téve a nyomorúságnak. következett a magyar népre egy siralmas idő,
Amikor a munkaalkalom megindul, a az úgynevezett Bach-korszak.
bányamunkásságot felkészülve kell ta­
A magyar nemzet történelmében ez a kor­
lálnia.
szak felejthetetlenül véres nyomokat hagy a
Ki fogjuk épiteni csoportjainkat, szivekben. Az 1867.-es kiegyezés azután némihogy a munkásság munkaviszonya és képen levezette az indulatokat és megkezdődött
bérezése ne tisztán a vállalatok ké- a magyar alkotmányos kormányzás. A kiegye­
nyére-kedvére legyen bízva, hanem a zés után még mindég nem volt meg a magyar
munkásság szervezete és megbízottai önnállóság, még mindig az osztrák befolyások
oda állhassanak a munkásság védel­ érvényesültek ez azután elvezetett bennünket
mére.
a nagy világégéshez, a világháborúhoz. A vi­
Felkérjük a többi telepek bánya­ lágháború után az ugynevezett béke-kötés
munkásait, hogy lépjenek érintkezésbe után visszavetette a magyar nemzetet újra
a központi szövetség titkárságával és abba a súlyos helyzetbe amelyben a múltaz előmunkálatokhoz szükséges utasí­ században volt. Ezek az állapotok kell, hogy
tásokat és felvilágosításokat azonnal a magyar nemzet minden fiát csata sorba
állitsa és keresse közöttünk a jelenkor Kossuth
megkapják.

Március 15.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Lajosait, Petőfi Sándor, gr. Battyáni Lajost,
gróf Szécsényieit és még a sok neves és név­
telen hősöket, akik az ujabb márciusi pontokat
összeállítják és győzelemre segítik, amely sze­
rint Magyarország vissza kapja régi területet
amelyet gyáva Idegenek bitorolnak. Ennek az
eljövendő márciusnak az előkészitésén fáradozunk és bízunk közeli eljövetelében.

A magyar szénbányászat
válsága.
A magyar szénbányászat a háború folya­
mán, de különösen a háború után föllendült.
Ugyanis a háború alatt a hadfelszerelési
gyárak fokozott üzemmel dolgoztak és ezek
üzemben tartására óriási mennyiségű szénre
volt szükség. Ezt a szenet akkor Németor­
szág, Lengyelország, Ausztria és a Magyar
bányák fokozott termeléséből fedeztek.
úgy, hogy az összes szükségletet
a Magyar
bányák termeléséből kelletett fedezni
magyar bányák a háború folyamán az üzemi
berendezkedés terén meglehetős rossz
állapotban voltak, hozzájárult ehhez még a
bánya vállalatok kapzsisága.
A bányavállalatok legfőbb törekvése az
volt, hogy a szerintük megfelelő hasznot
biztosítsák, ennek azután
a követ­
kezménye, hogy 1919. és 1920.-ban a bányák
oly rossz állapotba kerültek, hogy az üzemi
anyagok és élelmiszerek beszerzése a leg­
nagyobb nehézségekbe ütköztek. Ez azután
veszélyeztette a bánya vállalatokat azzal
hogy nem tudták ellátni üzemeiket a szük­
séges üzemi anyagokkal. A munkásságot az
a veszély fenyegette, hogy nem tudják meg
szerezni a szükséges élelmiszereket és szük­
ségleti cikkeket A munkásságban azonkivül
kifakadásra jutott az a sok keserűség, amely
a háború alatt össze gyülemlet a háborús
bánásmód és ellátás mia^:
A munkásság igyekezett munkahelyét
változtatni, egyrészt azért, mert nagyon sok
munkás katonailag volt vezényelve és szám­
talan munkás a családjától távol volt
másrészt pedig igyekezett jobb munkahelyei
keresni. Különösen az utóbbi súlyosan
érintette a bánya vállalatokat, ezért a
vállalatok eljártak a kormányzatnál, hogy
szűntesse meg ezt az állapotot mely szerint
a munkások a munkahelyüket elhagyják.
Erre a kormányzat kiadott egy rendeletet.
mely szerint a munkás munkahelyét nem
hagyhatja el és amennyiben mégis elhagyná,
úgv hatóságilag vissza hozandó és büntetendő.
Ez sem volt elegendő, mert a munkásság
akkor azt követelte, hogy amennyiben
munkahelyhez van kötve, nem élhet munkavállalási jogával, úgy tehát biztosítsanak
részére emberséges megélhetést és bánás
módot A bánya vállalatok akkor ujra
kormányzathoz fordultak segítségért, mert
szerintők ez veszélyeztette a széntermelés
biztosítását
A kormányzat ekkor a bányákat katonai
felügyelet alá helyezte és a munkásságot
azután úgy kezelték, mint katonákat Labe-

�2
tétlenné tették a munkásság részére, hogy
helyzetén javítson, kénytelen volt türni.
Mert minden legcsekélyebb megmozdulása
a munkásságnak oda lett magyarázva, hogy
veszélyezteti az ország szénellátását. A
bánya vállalatok Elhasználták ezt a helyzetet
és a leglehetetlenebb viszonyok uralkodtak
a bánya telepeken, ugyancsak fölhasználták
a katonai felügyelőségeket az üzemi anyagok
beszerzésére, továbbá a közvélemény han­
gulatát a maguk oldalára terelték. Amikor
látták, hogy a hangulat mellettük van, akkor
a további kedvezményeket csikarták ki úgy,
hogy az üzemi befektetések és munkásLakások építése stb. ugy, hogy a bánya
vállalatok alaposan kihasználták a konjukturát és feljavították berendezéseiket
Ez a konjuktura megváltozott az ország
széntermelésének a fokozása a külföldi szén­
nek a beözönlése következtében, nem birja
az ország felhasználni azt a szén mennyi­
séget, amely rendelkezésre áll. Hozzájárul
ehhez még az is, hogy a gyáripar még
mindig nem dolgozik abban az iramban, hogy
a bányaipar több termelést feltudna hasz­
nálni. Továbbá az ország megnyirbálása
következtében elvesztettük piacunkat. Ez
azután azt eredményezte, hogy már évek
óta a bányamunkások tömegeit bocsájtják
el és az évnek a legnagyobb részét munka
nélkül kénytelen eltölteni, elesik keresetétől
és családjával együtt a legnagyob nyomor­
ban tengetni életét. A bánya vállalatok a
leglelketlenebbül hajtják végre az elbocsáj­
tásokat, minden érzékiség nélkül elbocsájtanak olyan embereket, akik 15—20—25 évet
eltöltöttek a vállalatok szolgálatában, tehát
akik erejűk javát adták oda nyomorúságos
bérekért. Ez történt most Tatabányán is,
ahol százával bocsájtották el az embereket,
legnagyobb részt javakorbeli férfiakat
Mi akar ez lenni, mivel magyarázzák meg
az elbocsájtásoknak ezt a Tonnáját, úgy
látszik fáj a vállalatnak, hogy ezek az em­
berek már élvezik az üdülő szabadságot és
igy akarják az üzem költségeit redukálni.
Most nekünk, munkásoknak kell ugyanazt
a kormányzatnak, mint annak idején a válla­
latok mondották, hogy az ország szénter­
melése veszélyben van, viszont most a
magyar bányamunkásságnak a megélhetése
van veszélyben. Tehát, amikor a bánya válla­
latok profitja volt veszélyben, a kormányzat
sietett segítségükre, ugyan úgy kell most a
munkásság segitségére sietni. A Tatabányán
történt elbocsájtások szivet facsaró jelensé­
gek, mert olyan nincsteleneket érint leg­
nagyobb részt, akik telepi munkások, tehát
azt jelenti kenyerükkel egyúttal lakásukat
is elvesztik és nyomoruk hajléktalanságukkal
még kiáltóbb.
A kormányzatnak sürgősen kell beavat­
kozni és megakadályozni, hogy több száz
család ne legyen kenyér és hajlék nélkül.
Teremtsen a magyar szénnek piacot és ez­
által munka alkalmat a bányaiparban dol­
gozók részére, amennyiben nem tudna
sürgősen piacot teremteni, úgy adjon más
munkaalkalmat azok részére, akiket a bányaiparból elbocsájtanak. Az elbocsájtásokat
pedig vizsgálják fölül, hogy ne érhessen
olyan munkásokat, akik telepi munkások és
nagy családdal vannak, ne érvényesülhessen
az elbocsájtásoknál a bosszú és a profit
féltése. A kormányzattól sürgős intézkedést
várunk mert ártatlan gyermekek, asszonyok
és dolgos munkások megvédéséről van szó.
Ezt hangoztattuk mi mindig, ezért kiabál­
tunk folyton és ezért kellett nekünk politika­
mentes gazdasági szervezet, amely nincs
lekötve politikai célok szolgálatába. Ez a
tatabányai eset is bennünket igazol, mert mi
már három izben tudtunk közbe járni és az
elbocsájtásokat a minimumra leszorítani és
ahol nem lehetett az elbocsájtást teljesen
megakadályozni, ott elviselhetővé igyekez­
tünk tenni az által, hogy nem olyan munkásokat bocsátottak el, akik hosszú évek
óta dolgoznak, telepiek és nagy családunk.
Azonkívül közbenjárásunkra sikerült azok
részére, akiket elbocsátottak munkaalkalmat
szerezni építkezések és egyéb közmunkáknál.
Ezzel szemben mit látunk a Bányamunkás
szövetségben. Azt, hogy egy betűvel nem
foglalkozik lapjuk a munkásság helyzetével.

"A bányász"
Nekik nem fáj a munkásság nyomorúsága,
addig mig dolgozik fizesse a járulékokat és
ne nézze mit csinálnak a szövetségben. Elé­
gedjen meg azzal, hogy kegyelmes titkáruk
külföldön van és külföldön várja mit fognak
idehaza csinálni a bánya munkások.
így csinálta ő mindég, amikor a magyar
bányamunkások nyomorúsága és üldöztetése
a legnagyobb volt, akkor ő külföldön élte
napjait, nyugodtan, bőségben, sőt ügy ren­
dezte meg a sztrájkokat, beugrasztotta az
embereket, nem törődött azzal, hogy látta
már előre az eredménytelenséget.
Amikor azután már látta, hogy az embe­
rek bedőltek, akkor elutazott úgy, hogy a
sztrájk kitörése már őt útban érte, amikor
azután vissza jött kereset bűnbakot, akit oda
állított a munkásság elé, hogy az az oka a
sztrajk sikertelenségének.
0 pedig verte a mellét és bizonyította az
emberekkel: íme lássátok milyen nélkülöz­
hetetlen vagyok, mihelyt kifestem a lábam
mindjárt baj van és az emberek természe­
tesen elhiszik, mert nem tudják az előzmé­
nyeket. Most is külföldön érte a tatabányai
eset, azt hitte majd megint csinálnak a
bányamunkások valami oktalanságot. Azon­
ban a bányamunkások átláttak a szítán,
hiába terjesztette elutazása előt, Tatabánya
megáll, a bányászok nem járulnak ahhoz,
hogy a vállalatnak szolgálatot tehessen.

Kár minden fáradtságért
Kegyelmes úr!
Alig egy pár hete olvastuk, hogy egyesü­
letünk megalakulásával, illetve annak fejlődé­
sével már nem érdemes foglalkozni, mert a
munkások felismerték annak a mivoltját és
kiábrándultak belőle. Azt a kijelentést tette
Peyer Károly őkegyelmessége a bányamunká­
sok rendkívüli közgyűlésén.
Csodálatosképen a Bányamunkások Szövet­
ségének hivatalos közlönye a vezérrel került
ellentétbe, mert azóta még hangosabb lett,
mint a múltban, Örültek módjára ordít, rágal­
maz és piszkolódik tovább, pedig ha tudná
szegény pária, hogy milyen sokat hederitenek
rá, akkor biztosan nem pazarolná a milliókat
fölösleges piszkolódásokra. — Vagy talán azt
hiszi a «Bányamunkás», vagy annak megőrült
irói, hogy most már ugyis mindegy, nincsen
már több veszíteni valójuk. Lehetséges, mert
józan, épeszű ember ilyen brutális hangon
újságot írni nem szokott
Különösen nem akkor, mikor a bányamun­
kások tízezreit bocsájtják el a vállalatok mun­
kaalkalom hiányában. Egyetlen egy betűt nem

Geológia.
Irta: Mostyenán József.
(Folytatás.)
Az ősi tengerek iszapjából keletkezett kő­
zet a kiinduló élet nyomait nem őrizte meg.
de a következő kor kőzetei tanúsága szerint
kétségtelen, hogy az élet már az őskorban in­
dult ki.
Ókor. E korban már megjelennek az élei
hírmondói, kövületekben gazdag kőzetek bi­
zonyítják, hogy a fokozatosan fejlődő élet már
az előző korban indult ki. A szerves lények
sorozatában, a növényvilágban a tengeri Ol­
gák, moszaterdők lépnek a fejlődő élet elő­
terébe, — az állatvilágból a coelenteratumfélék, koraitok jelennek meg tömegesen a
tengerekben, jele annak, hogy az élei a ten­
gerekben vette kezdetéi és indult hódító útjára.
Az egyes korszakok megjelölésénél a fej­
lődő élet széttagolása, az állat és növényvilág
megjelenő uj szereplői és a kihaltak megkővesült maradványai lesznek utjelző határköve­
ink. Az ókort a következő korszakokra oszt­
hatjuk: 1. prekambrium, 2. kambrium, 3. szilur,
4. devon, 5. karbon vagy kőszén, 6. permi.
A prekambrium rétegeit kovapala, mészkő,
homokkő és csillámos palák alkotják. A meszes rétegekben számos megkövesedett radi
olarius (kovavázas álatkák); mákszemnyi su­
garas állatkák maradványai, amelyek a protozóák egyik osztályához: a gyökérlábu állatokhoz
tartoznak; a stromatopora nevű korall-űélék és
a brachiopodák (pörgekaruak) — a mai ízelt­

1927. március 15,

ír a nyomorgó munkásság érdekében, vagy
talán azt hiszi, hogy piszkolódásaival elterel­
heti a munkásság figyelmét a tehetetlensé­
gükről. Tévednek, mert azok a munkások,
akikre a cikk írója még eddig támaszkodhatott,
azoknak is kinyílt a szemük és utálattal for­
dulnak el nemcsak az újságtól, hanem magától
a szövetségtől is. Tömegével kapjuk Tatabá­
nyáról a panaszokat, amelyekben kidomborodik
világosan Peyerék tevékenykedése a munkástársak érdekében. Minden elbocsátott második
ember bizalmiférfi, akik feláldozták energiáju­
kat, tudásukat, munkaszabadságukat, önmagu­
kat és családjukat Peyerék érdekében. Ma, mi­
kor a sok ígéretből csak egyet kellene beváitani, a munkájuk visszaszerzését, Illetve mun­
kaalkalmuk megvédését, mit láthatnak ezek a
szerencsétlen emberek mást, mint a gyáva
meghunyászkodást és legfeljebb még annyit,
hogy mikor Peyerhez fordulnak segítségért,
kijelenti: «Elvtársak, nem tudok önökön segí­
teni". Igaz, nem tud segíteni, de annál többet
tud rágalmazni és mások becsületébe bele­
gázolni. Peyer legjobb volt bizalmiférfiai ke­
resik fel egyesületünket, egyesületünktől kér­
nek védelmet és munkába való elhelyezke­
déshez támogatást. Egyesületünk a rendelke­
zésre álló eszközök igénybevételével mindent
elkövet, hogy ezen munkástársakon is segítsen,
nem kezeli őket ellenségként, mert tudja azt,hogy ezek a szerencsétlen, de jóhiszemű mun­
kástársak nem mások, mint Peyerék brutális
magaviseletének áldozatai.
A »Bányamunkás« legutóbbi saámában meg­
jelent cikkekre nem akarunk válaszolni mert
nem tartjuk méltónak arra, hogy a drága pa­
pírost és nyomda festéket, de különösen a
munkástársak verejtekes fillérjeit arra fecsérel­
jük. Csak csupán az akarjuk megjegyezni, hogy
az általunk kezdeményezett akció a munkás­
társak becsapása, illetve boloditása, akkor
ennek Peyer Károly és egy pár hú csatlósa
csak tapsolhat, mert hiszen, ha bebizonyo­
sodnék. hogy nekik van igazuk, akkor az ő
javukra dőlne el a kérdés, de a még Peyer
lipótmezői hangon ir. világos, hogy nekünk
lesz igazunk, mert ha nem volna igazunk,
akkor nem volna szükség az aljas hazudozásokra és folytonos piszkálódásokra. A «Bányamunkás»-ban megjelent rágalmazások és
becsületsértésekért a bíróságnál szerez minden­
egyes munkástársunk elégtételt, akinek becsü­
letén sérelem eseti. Mert őrültekkel vitatkozni
a régi megállapítások szerint is sajtó utján,
vagy máskép felesleges.
Ami pedig az otthon kérdését illeti legyen
mindenki nyugodt, rövidesen megfogjuk tudni,
hogy kinek van igaza.

lábú állatok: rákok, pókok stb. őse — voltak
a tenger lakói.
Kambrium: konglomerát (összetapadt kavi­
csokból keletkezeti kőzet) agyagpala és ho­
mokkő rétegek alkotják, melyek sok helyütt
átkristályosodtak. A növényvilágból a tengeri
fucoideák, moszatok jelennek meg a sekély
tengerben, de annál népesebb az állatvilág,
melyből néhány száz fajta ismeretes; trilobiták
(ősi rákok) nagy számban találhatók e korszak
kőzetében, azonkivül a iingula és az obolus,
fillér nagyságú brachiopodák éltek tömegesen
e kor tengereiben.
A Szilur korszak agyagok, homokos rétegeit
meszes padok zárják le. Egyes helyeken réte­
gei kristályos palákká alakult át. Rétegeiben
gazdag ólom, cink, réz telepek és limonit érc
fordul elő. Flórája bogyós, fonalas moszatokat
tartalmaz és kezdetleges harasztok és korpafű
félék alakjában Indult a szárázföld meghódítá­
sára. Faunája is megkísérli a szárazföldi életet
tanúbizonyságot szolgál erről: Skócia felsősz-i
lur rétegeiben talált néhány skorpió féle. Annál
nagyobb fejlődésről tanúskodnak a Szilur ten­
gerek. A tengerek üledékes kőzetet a gazdag
állatvilágból sok kövületei őriztek meg. melyek
az akkori tengerek életét tárja elénk. A trilobiták és brachiopodák mellett a puhatestűek
hódítanak nagyiért, a foraminiferák (mészhéju
állatkák), radiolariák (kovázunk) óriási mennyi­
ségben népesítették be a tengereket, a spongiák
(Szivacs) és a koraitok is megkezdik zátony
építő munkájukat s végül az ős cápák és páncélos halak is megjelennek, a gerinces állatok őse.
(Folyt, köv.)

�1927. március 15.

3

„A Bányász"

Kár azért a drága benzinért Karcsi bácsi.
Az elmúlt napokban a kezeimhez került
a „Bányamunkás“ legutóbbi száma, ez a
Peyer-féle papíros, amelyet különben Peyer
kisded tábora szaklapnak csúfol. — Ez az
úgynevezett Peyer-féle szaklap mindennel
foglalkozik, csak éppen, azzal nem, amivel
címénél fogva hivatása volna: a bányászat
szakmai ügyei, valamint általában a munkás
és gazdasági kérdések.
Azt kell hinnem, hogy ez a Peyer Károly,
aki a „Bányamunkás“ lapnak teljhatalmú
firkálója és egyben gazdája, a szellemi fej­
lődés tetőfokán billent keresztül a vissza­
esés felé, mert csak ezt tudhatom be eny­
hítő körülménynek ahhoz, hogy egy magát
munkásvezérnek nevező alak, aki külömben
országgyűlési képviselő is (a tömeglista jó­
voltából), sőt volt miniszter is, ilyen és ennyi
ízléstelen badarságot és undorító hazugsá­
got legyen képes imi, a saját személye és
kényelmének megvédése érdekében.
Tudom azt, hogy a kicsi bogár is védi
magát, ha bántják és elismerem, hogy ezen
becsületes védekezési eszközhöz mindenki­
nek joga van, még Peyer Károlynak is, de
nincs joga Peyernek egyesületünket és an­
nak vezetőit oly gálád módon és oly ízlés­
telenül támadni, mert mi Peyert nem tá­
madtuk hátulról orvul, hanem mint korrekt
ellenfél, szembefordultunk vele és a nagy
nyilvánosság előtt biráltuk meg mulasztásait,
a munkásság, valamint a munkásintézmények
ellen elkövetett hibáit, amely hibák össze­
gezve mind az ő önző érdekét védő diktá­
tori viselkedésében születtek meg.
Peyer Károly ezzel a perfid aljas táma­
dásával és folytonos rágalmazásaival nem
érte el a célját, mert bennünket nem gyön­
gített, sőt napról-napra fejlődünk és erősö­
dünk. Ezzel szemben Peyer látja, hogy
mennyire felbomlott az a nagy szövetség­
nek nevezett kis csoport, melyet eddig
még sikerült neki az ő megszokott sablo­
nos demagógiájával bolonditani, de látja azt
is, hogy a salgótarjáni kiválás nemcsak a
régi bányamunkás szövetségnek jelent ki­
mulást, hanem az ő fenhéjazó tekintélye és
erkölcsi fajsulya is leszált. És igy Peyer
olyan helyzetbe került, mint a fuldokló em­
ber, aki, hogy megmentse magát, beleka­
paszkodik egy vizen úszó szalmaszálba is.
Peyer is abban látja az őt megmentő szal­
maszálat, hogy ijedtségében bennünket a
legundorítóbb módon, jogalap nélkül szidal­
maz, igy a jóhiszemű munkásokat ezzel
megtéveszteni és azokat egyesületünktől el­
vonni reméli.
Munkástársaim A közmondás azt mondja,
hogy „az kiabál, akinek a háza ég.“ Most
már láthatjátok, hogy a Peyer portája meny­
nyire ég és körülötte mennyi lehet a vesze­
delem, mert a bányamunkások körében
elvesztette a lába alól a talajt, bár itt még
nem járt oly csufosan, mint a multban saját
szervezetében, mert a bányamunkások csak
egymásután hagyják magára Peyert, mig a
saját szakmájának szervezete erőszakos esz­
közök igénybevételével tudta csak köréből
kiselejtezni, tehát elkergették. Mi jöhet még
ezután Peyer részére? Vagy megint egy
más szakmának a nyakába Ülni, de ez már
olyan legyen, amelynek tagjai egytől-egyig
analfabéták, mert ez Peyernek csak ugy
imponál és ha az csak némileg is értelmes
emberekből állana, ugy ott sem tartana soká
Peyer diktátor urnak — az eddig történtek

után — a pünkösdi királysága. A másik ban, ugy először kritizálja meg önönmagát,
eset pedig az, ami valószínű is lesz, hogy a nézze meg a maga portáját és gondolatok­
szaktanácsba helyezik, vagy a munkások ban szálljon magába, aludjon rá egyet és
által teremtett valamelyik intézménybe, mint csak azután rágalmazzon,
a Fogyasztási Szövetkezet, a Corvinia Biz­
Karcsi bácsi szemében nagy szálka az is
tositó Társaság, vagy a Törekvés Takarék­ hogy Csóka titkárunk kényszerhelyzetében
pénztárban mint vezérigazgatót helyezik el. más és nagyobb lakásba költözött, ott Batta
Egészen bizonyos, hogy Peyer esetleges szaktársunknak is helyet ád, sőt, hogy ott
elhelyezését illetőleg nem fogják megkér­ még másnak is tart fenn szobát, mert ugye
dezni a munkásokat, hogy azt helyeslik-e, Karcsi bácsi ez mind ellenkezik a testvéri
hanem egyszerűen Peyer azzal az egy-két szeretet és a demokrácia fogalmaival ? Nem,
főkolompossal, — azaz puszipajtásaival, akik tévedni tetszik. Azért ment nagyobb lakásba,
jó és kényelmes létüket egymásnak köszön­ mert a mai lakásmizériában most éppen
hetik, — fogja elintézni, ha ebbe a közka­ ilyet kapott és azért ád még másoknak is
tonák is bele nem szólnak. De ez nem fon­ helyet, hogy jóindulatát, emberszeretetét ez­
tos, sőt nem is baj, mert ha minden össze­ zel is bebizonyitsa.
dől is, ha minden elvész is, Peyer már be
Ejnye-ejnye Karcsi bácsi, mire való ez,
van biztosítva, igaz, hogy nem a Corvinia nézze csak meg a maga hat szobás laká­
biztosító r.-t-nál, hanem valamelyik külföldi sát, amit két cseléd nagy munkával takarit,
nagy banknál, mert hiszen szégyen is volna, ennek dacára panaszkodnak, hogy a szoci­
ha ez nem igy volna, hiszen hosszú éveken alista nagyvezér nekik csak éhbért fizet
keresztül abból az egy-két kis proli fizetés­
Volt alkalmam látni a kegyelmes ur laká­
ből, abból a nehéz és sok milliókból, amit sát, mondhatom közte és Csóka titkárunk
a munkások verejtékes filléreiből folyósított lakása között nagy a külömbség, mert a ke­
magának, amikor olyan tagjárulékot köve­ gyelmes urnái csupa fény és pompa, majdtelt a nyomorgó munkásoktól, ami egy-egy
nem ugy, mint ahogy az egy főúri palotá­
nagy családnak bizony napi kenyerét cson­ ban van. Talán gróf Bethlen miniszterelnök
kitotta meg.
sem dicsekedhetik külömbbel. Aztán azok
A Peyer-féle szenylap folyton jajgat, a vendégnapok, amit Károly bácsi rendez
hogy a mi szervezetünk csak gazdasági palotájában magas állású urak részére,
szervezet és nem politizál. Igen, mi a mun­ mégis csak több, mert Csóka titkárnál leg­
kásság gazdasági jobblétének megteremté­ feljebb egy-két munkást látnak vendégül,
sére törekszünk, amit ma, különösen orszá­ ha esetleg azok pénz nélkül itt átutaznak.
gunkban, csakis igy lehet elérni és ha ezt
Aztán valami asztalról is beszél Károly
elértük, ugy minden különösebb politikai bácsi sajthulladék takarója. Sohse fáradjon
rikácsolás nélkül, egyidejűleg születik meg hazudni, mi azt tudjuk, hogy az rendje és
az a közjó, amit Peyer csak politizálással módja szerint, az ön tudtával történt. —
vél megteremteni.
Hanem inkább beszéljen arról, hogy elkopMunkástársak ! Nem látjátok, hogy Peyer tak-e már azok a drága szőnyegek, amit
miért fél a politikamentes szervezettől? — annak idején Karcsi bácsi a szövetségből
Azért, mert ha csak a pártszervezet politi­ elcipelt ? Igaz, hogy megfizetett érte később,
zálna, aminek tényleg az is a hivatása, ugy de már az akkor rossz pénz volt, mert el­
Peyerék még annyian sem lennének a kép­ értéktelenedett. Hát ezzel ki károsodott ?
viselőházban, mint ma, mert nekik a párt­ A szövetség-e, vagy a mádi zsidó ?
szervezet kevés anyagi hasznot hoz a kony­
Lássa Karcsi bácsi, nem szép dolog, más­
hára. Hiszen tudjuk, benne voltunk, a szak­ nak a tisztáját is szennyeskép szellőztetni,
szervezetek táplálják a pártot, ebből az em­ mikor a maga szennyese dugva bűzlik.
lőből táplálkozik minden pereputtyuk és ha
Aztán még nagyon fáj Karcsi bácsinak
ez megszűnne fejős tehén lenni, ugy azt a az is, hogy Balta szaktársunk még mindig
sok párttitkárságot és egyéb névleges pozí­ él és még hozzá egyesületi sikert remél.
ciókat meg kellene szüntetni, mert ha eze- Én gondolom is, hogy mi lehet ennek a
ket a pozíciókat jó elvhű emberek töltik is nagy haragnak az oka. Nem más, mint az,
be, de azért mégis csak nehéz fizetésért hogy amikor Batta eladta az írógépet, a
hajlandók elszánt szocialista vezetők lenni. Karcsi bácsi utasítására, megfeledkezett az
Még valamit Peyer bácsinak: Én nem irógép árának legalább a felét Bádenbe,
vagyok nagyvezér, mint Ön Károly bácsi. Karcsi bácsinak küldeni, hanem felhasználta
Én nem vagyok kegyelmes ur, mint ön a szövetség bizalmas költségeire. És igy tör­
Karcsi bácsi. A különbség nagy közöttünk tént az, hogy amikor a Karcsi bácsi a nyamár a jó táplálkozásban is Duci bácsi, raltatási emigrációból visszajött Bádenből,
meg a bádeni nyaralásban is, képviselő bá­ látta azt, hogy Batta önfeláldozó munkájá­
csi, nem is hiába képviselő bácsi, mert meg­ val a szövetségben nagy népszerűségre tett
lehetősen kihizott és jól táplált képe van. szert, tehát neki riválisa lett, félt attól, hogy
Na meg egy kis szellemi külömbség is van a munkások most választanak kettőjük kö­
közöttünk, mert én nem tudom ugy bolon­ zött és ő esetleg még hoppon maradhat
ditani az embereket, mint ön fenséges ve­ Dehát Karcsi bácsi nem. azért van meg­
zér ur, mert ahhoz olyan tekintély kell, kenve mindenféle kutyazsirral, rögtön kie­
mint amilyet ön hordoz a mellény alatt, szelte azt, hogy ha törik-szakad is, Battára
azzal pedig én nem rendelkezem, mert hát valami hibát kell kisütni és a szövetségből
én csak olyan szegény proletár vagyok, aki mielőbb ki keli zárni. Ez ugy, ahogyan azt
az ön nagy tehetségét, tudományát és hű Karcsi bácsi tervezte, sikeresen végre lett
elvtársi szeretetét csak az ön lapjaiból ol­ hajtva és a nyeregben továbbra is Karcsi
vasom és annak ellenkezőjét sajnos már ré­ bácsi ül még ma is, azzal a külömbséggel,
gen a bőrömön tapasztalom. De azért mégis hogy a paripa ma már nem olyan délceg,
fogadja tőlem legőszintébb tanácsom: azt mint volt, hanem tüdővészbe esett és igy
tanácsolom Karcsi bácsinak, hogy mielőtt alig, hogy döcög a Bádenben jól el
hizott
rágalmazna valakit akár szóval, akár írás­ Duci bácsival.
*

l

�1927. március 15.

"A bányász"
A végén el ne felejtsük, hogy ki is az a
Karcsi bácsi. Hát ex az a ravaszságában és
hazugságaiban hires Peyer Károly, aki ugy
teszi bolonddá a szegény munkást, ahogyan
csak neki az érdeke megkívánja, aki a szó
legszorosabb értelmében bitorolja a demok­
rácia fogalmait, mert a munkások között ő
a legerőszakosabb diktátor, aki csak nehéz
milliós fizetésért szocaiálista, mert ha abból
egy csöppet is elvesznek, nyomban sárba
tapossa a vörös szegfűt
Ex a Peyer Károly ir a legmocskosabb
módon az Ő hivatalos papiroskájára, amely­
től ugy megundorodik a jó ízlésű ember,
hogy felfordul a gyomra. Ezek után el lehet
képzelni, hogy milyen jó gyomra lehet Peyer
Károlynak, ha azt a sok aljas piszkot, mind
meg tudja emésztem, amit az úgynevezett
sajthulladék takarójára, hájas fejével kisütve
firkál.
Egy próbát akartam tenni magammal,
még pedig azt, hogy arra a sok aljas rágal­
makra, melyet Peyer lapja ir, ugyanolyan
formában, vagy még azt túlszárnyalva fele­
lek reá, habár tudom, hogy ez messze álla
jó ízléstől, de amint látják a tisztelt mun­
kástársak, ex nem sikerült nekem. Tehát a
rekord mégis Peyer Károlyé maradt, mert
olyan gálád, olyan aljas, olyan túlságosan
szemtelenül és oly ízléstelenül a legnagyobb
erőfeszítésem dacára sem tudtam irni, mint
Peyer Károly, a már nagyon kicsi számot
tevő bányász titkár.
Hiába már minden, kár minden rugkapálódzás, kár minden erőlködés, kár azért a
drága benzinért
A viszontlátásra — egy csiszoltabb szőrű
volt birkája.
Krauter Gyula.

óta érzett hiányt fog a SINGERvarrógép részvénytársaság március havában
újból megnyitó fióküzlete kielégiteni. ‘— Az
újonnan megnyíló Singer-fióküzlet Salgótar­
jánban, Fő-utca 75. szám alatt (a róm. kath.
templommal szemben) létesül, ahol ezentúl
ujból kaphatók lesznek a sokáig nélkülözött
Singer varrógépek, Singer alkatrészek, Sin­
ger tűk, Singer fonál, Singer olaj, stb.

közök rendelet értelmében a bányatárspénztá­
rak fizetik. Ahol pedig bányatárspénztárak
nincsenek, ott a központosítási rendelet ér­
telmében az Országos Munkásbiztositó Pénz­
tár közvetlenül fizeti a nyugdijakat postautal­
ványon. A rendelet szövege a kővetkező:
A m. kír. népjóléti és munkaügyi minisz­
ter 532. eln. 1927. N. M. M. sz. rendelete,
a bányatörvény alá eső üzemekben és az ezek­
kel kapcsolatos ipari üzemekben foglalkozó
munkásoknak és altiszteknek, valamint ezek
családtagjainak nyugbérbiztositásáról
szóló
4.400 eln. N. M. M. számú rendelet ki­
egészítéséről.
A bányatörvény alá eső üzemekben és az
ezekkel kapcsolatos ipari üzemekben foglal­
kozó munkásoknak és altiszteknek, valamint
ezek családtagjainak a nyugbérbiztositásról
szóló (Budapesti Közlönynek-1926. december
hó 25-én megjelent 295 számában hirdetett)
4 400 eln. 1926. N. M. M. számú rendelet
kiegészítéséről a következőket rendelem.
1. §.
A bányatárspénztárak a 4.400. eln. 1926.
N. M. M. számú rendelet hatálybalépése előtt
a megállapított nyugbéreket az e rendelet
71. §-ának második bekezdésében foglaltak
alkalmazásával az 1927 évi március hónapjára
is folyósítani kötelesek.
2. §.
Az 1927. évi február hónapjára esedékes
nyugbérbiztositási járulékokat azokra az üze­
mekre nézve, amelyeken bányatárspénztár mű­
ködik, a 4.400 eln. 1926. N. M. M. számú
rendelet 44-52 §-ában foglalt rendelkezések
alapján az Országos Munkásbiztositó Pénztár
nevében utólagos elszámolás kötelezettsége
mellett a bányatárspénztárak szedik be. Azt a
netáni többlet összeget, amely a járulékoknak
Összege az 1 §. érteimében fizetendő nyűgbérek fizetendő összegét meghaladja a bánya­
társpénztárak az Országos Munkásbiztositó
Pénztár bányanyugbérbiztositó ágának haladék­
talanul átutalni kötelesek.
Az 1927. évi február hónapra esedékes
nyugbérbiztositási járulékokat azokra az üze­
mekre nézve, amelyek mellett a bányatárspénztár nem működik az Orsz. Munkásbizto­
sitó Pénztár által meghatározandó módon kell
beszedni és beszolgáltatni.
3. §•
Ez a rendelet kihirdetése napján lép ha­
tályba.
Budapest, 1927. február 19.

Dr. Vass József, s. k.
m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszter.

A február havi nyugbért is az
eddigi szokáshoz képest a
bányatárspénztárak fizetik.
A bányatárspénztárak központosításáról szóló
rendeletet most már másodízben követte pótrendelet a nyugdijak fizetését illetőleg. Ugyanis a
Központosításról szótó rendelet értelmében a
nyugbéreket az Országos Munkásbiztositó
Pénztár bányászati osztálya fizetné, de miután
a törzskönyvelés és más adminisztratív mun­
kálatokkal nem készültek el, igy átmeneti idő­
ben azoknál a bányaüzemeknél, ahol bányapénztárak működnek a nyugbéreket az alább

Jelentkezni lehet: 1927. évi március hó
21-én, hétfőn. Salgótarjánt műhely, központi
anyagraktár, gyurtyánosi mérnökség, Statisztika
és fémosztályozó, 22-én, kedden gazdaság,
elszámolás. Vízválasztó és a vízválasztói állo­
más. 23-án, szerdán Teréztáró. 24-én. csütörtökön Lajostáró, Gusztávtáró, Róna. 26-án,
szombaton Zagyvai rakodó és a zagyvái ra­
kodói gépműhely. 28-án, hétfőn Frigyesakna,
pálfalvai telep, gépműhely, rakodó és élelemtár.
29-én, kedden Kotyháza. 30-án szerdán Amá­
lia-akna, (Etes.) 31-én. csütörtökön, az egész
mátranováki kerület.
1927. április 1-én, pénteken, az egész
kazári ker. 2án, szombaton, egész kisterenyei
kerület, 20 án, szerdán, Albert-akna, 21-és,
csütörtökön, Gusztáv, Róna, Karancskeszi és
Karancsberényi üzemek. 22-én, pénteken, Szánas, Sára-aknák és Géza-táró. 23-án, szombaton, baglyasaljai gépműhely, külszállitás, telep,
rakodó és gondnokság. 25-én, hétfőn, József-,
György- és Gyula-aknák. 26-án, kedden, János­
ait na és János-aknai gépműhely. 27-én, szer­
dán, Nemti. Ortvány-akna, mizserfai gazdaság,
erdészet és a mizserfai bányagondnokság.
Felhivjuk munkástársaink figyelmét', hogy
akik érzik, hogy nincsenek tisztában az
1914. junius 30-ika után eltöltött szolgálati
idejükkel, az alább megjelölt időkben és
helyen feltétlenül jelentkezzenek szolgálati
idejük pontos megállapítása végett Akiknek
az eltöltött szolgálati idejüket igazoló okmá­
nyaik vannak, azokat vigyék magukkal, akik­
nek pedip ezek hiányoznak, a bányaigazgató­
ság hivatalból fogja azokat beszerezni.
Azon munkástársak, akik jelenleg nem a
Salgótarjáni Kőszénbánya r,-t tulajdonát ké­
pező bányaüzemeknél vannak foglalkoztatva,
vagy egyáltalán munkanélkül vannak, jelentkezniők nem kell, hanem arra a bányaigazga­
tóság egy későbbi határnapot log kitűzni,
melyről külön fogja értesíteni ugy a bánya­
igazgatóság, mint szövetségünk munkástár­

sainkat

Munka közben.
F. évi március hó 10-én éjjel Jánosaknán az
egyik siklón elszaladt két csille, amely az
éppen ott tartózkodó Oder Ferenc szolgálatot
teljesítő aknászt oly szerencsétlenül ütötte el,
hogy az egyik lábát teljesen összeroncsolta. A
véletlen szerencsének köszönhető, hogy a sze­
rencsétlenség a nevezettnek életébe nem került.
A sérültet azonnal a mizserfai kórházba szállí­
tották, ahol ápolás alá vették.

Jelentkezzünk az elmaradt
éveink megszerzésére.
A bányatárspénztárak központositásáról szóló
rendelet 63. §.-ának értelmében, azon munkástársaknak, akik szolgálati idejüket 1914. évi
junis hó 30 után több bányatárspénztár köte­
lékében töltötték el, összeírás végett jelentkezniők keli az illetékes társpénztárak által
kijelölt helyeken és időben.
A salgótarjáni kerületben foglalkoztatott mun­
kástársak a bányaigazgatóság által megje­
lölt napokon feltétlenül jelentkezzenek, hogy
ebből kifolyólag senkii veszteség ne érhessen.

-—

KESZLER ÁRPÁD

Ujból megnyílik

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

március havában

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.
A legolcsóbb bevásárlási forrás arany,
ezüst ékszer különlegességekben és
órákban,
Kedvező részletfizetés.

a

SINGER

Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.

Salgótarjánban,

Minden nálam vásárolt óráért 5 évi irásbeli jótállást
vállalok
—*

Fő-utca 75. szám alatt

r.-t, Salgótarján.

a r kath.-templo mal

szemben

Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120254">
                <text>A bányász 2. évfolyam 6. szám (1927. március 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120255">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120256">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120257">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120258">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120259">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120260">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120261">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120262">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120263">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120264">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120265">
                <text>1927-03-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120266">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120267">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120268">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120269">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120270">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120271">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120272">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5385" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6060">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a111fb1f4945e84ed99e0f204855d93a.jpg</src>
        <authentication>18f83ce43d92926a06499abfc9db40d9</authentication>
      </file>
      <file fileId="6061">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ac45741c7eb1f381dc0ad526084b927f.pdf</src>
        <authentication>dadf0f2831633d04b0384d84894570b4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120293">
                    <text>II. évfolyam.

7. szám.

1927. április 1.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.
Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Egyesülésben az erő.
„A Bányász“ 1926. évi október hó
30-án megjelent I. évfolyam 1. számá­
ban azt kérte tőletek Magyarország
bányamunkásai, hogy gyertek „A Bá­
nyász“ zászlaja alá és segítsetek a
tisztitó munkában.
öt hónap telt el azóta nehéz, fárad­
ságos munkában, elmondhatjuk, szám­
talanszor találkoztunk oly sulyos aka­
dályokkal, amelyeket el kellett hárí­
tani az utból, hogy egy pillanatra gon­
dolkodóba ejtett. —Azonban segitsé­
günkre volt a bányamunkások szeretete
és bíztatása, amely felfrissítette erőn­
ket és játszi könnyedséggel hárítottunk
el minden akadályt az utból.
A bányamunkásoknak az a megér­
tése, amellyel nehéz munkánkat kísérte,
kötelességünkké tette, hogy beváltsuk
ígéretünket, amelyet lapunk első szá­
mában tettünk. Eljutottunk munkánk­
ban odáig, hogy most már azt mond­
hatjuk, megalkottuk a Magyarországi
Bánya- és Kohómunkások Gazdasági
Szövetségét. Amint lapunk legutóbbi
számában jeleztük, a m. kir. belügy­
miniszterium 190.322/1927, B. M. VÉL
szám alatt jóváhagyta szövetségünk
alapszabályait.
Az alapszabályok jóváhagyásával a
bányamunkásság oly magaslatra jutott,
amely magaslatot Magyarországon még
eddig egyetlen szervezet sem ért el.
A magyar munkásmozgalomban a bá­
nyamunkások az uttörői a helyes
irányba terelt, igazi munkásmozgalom­
nak. A magyar bányamunkások az el­
sők, akik felismerték a változott idő­
ket és viszonyokat, szakítottak a régi
szervezeti formákkal, mert belátták,
hogy ma már nem lehet a régi, agyon­
csépelt jelszavakon nyargalni.
Sajnos, a bányamunkások számta­
lanszor voltak már abban a helyzet­
ben, hogy saját bőrükön tapasztalták
és megszenvedték szervezetük helyte­
len utakon való haladását. Számtalan
esetben pocsékolták el harci energiá­
jukat azért, mert a magas politika igy
kívánta, da azért a bányamunkások
ezrei nyomorogtak tovább,
A bányamunkások haladnak ahoz
az irányhoz, amely a kenyérért folyó
harcban nem mindig viszi kenyértö­
résre, hanem okos taktikával igyekszik
biztosítani a munkásság részére szük­
séges létfentartási eszközöket, Félre­
értések elkerülése végett, nehogy a

félre magyarázó művészek belekapasz­
kodhassanak, ki kell jelentenünk, hogy
a létfentartási eszközöket ugy értel­
mezzük, hogy az egy müveit munkás
igényeinek megfeleljen.
A sztrajk fegyverét csak abban az
esetben kívánjuk használni, amikor már
más eszközökkel eredményt elérni
nem lehet Azonban akkor is körül­
tekintünk, hogy az ellenség nem várja-e felkészülve.
Nem akarunk olyan harcokat pro­
vokálni, mint volt a legutóbbi tata­
bányai vagy salgótarjáni, akkor csi­
nálni sztrajkot, amikor az csak a har­
coló munkásságot sujthatja. Az ilyen
harcok csak a munkásság rovására
vannak, mert egyrészt a vállalatokat
nem sújtja, mert oly időben csinálták,
amikor a vállalatok már ugy is el akar­
tak bocsájtani munkásokat, csak nem
találták meg a formát, hogy lelketlenségük ne legyen olyan szembeötlő, —
Másrészt, a magukat munkásvezetők­
nek nevező egyének ujabb anyagot
kaptak, hogy életüket meghoszszabbithassák. Ugyanis, amikora harc
elbukott, akkor oda álltak és tele to­
rokkal kiabálták, hogy az osztályhar­
cot folytatni kell.
A munkásság részére ez ujabb meg­
próbáltatást jelentett, mert kiélezték a
helyzetet a munkás és a munkaadó
között. A legsulyosabb veszteség azon­
ban a munkást abban érte, hogy el­
vesztette harci erejét és tekintélyét s
most már az ilyen harc után nem volt
abban a helyzetben, hogy sérelmeit
oly formán orvosolhassa, amint ezt a
harc előtt megtette.
Mi nem mondunk le a sztrajk fegy­
veréről, mi mindenkor élni fogunk ezen
harci eszközzel, amikor a munkásság
jogos érdekei ezt megkívánják, vagyis
más eszközökkel nem tudunk eredmé­
nyeket elérni. Azt azonban nem fog­
juk megengedni, hogy egyes emberek
egyéni érdekeiért, vagy hatalmi téboly­
ban szenvedők politikai ambícióinak a
kielégítése érdekében a munkásságot
meggondolatlan sztrajkba vezessék.—
Mi a sztrajkot a munkásság kezében
a leghatalmasabb fegyvernek tartjuk,
azonban az csak ugy hatalmas, ha azt
megfelelőképen használja,
Ezt a munkát folytattuk eddig Salgó­
tarján vidékén, ezt a munkát fogjuk
tovább folytatni az egész ország bá­

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K.)
Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

nyatelepein. Mindenütt hirdetni fogjuk
a munkásság között, hogy megértéssel
lehet bajainkat orvosolni, ugyancsak
megértéssel tudjuk elérni azt, hogy a
munkást egyenrangunak tekintsék az
ország valamennyi polgárával.
Erre a munkára kell tömörülni az
egész ország bányamunkásainak, meg
kell szervezni minden bányászt, fel
kell világosítani mindenkit, ebben a
táborban van a helye minden józanul
gondolkozó munkásnak.
Harsogjuk a fülekbe, hogy az egye­
sülésben az erő. Egyesült erővel tö­
rünk a győzelem felé.

Kik kapnak falusi kislakás
építő segélyt?
Az Orsz. földrendező, illetve földosztó
bíróság többé kevésbbé befejezte munkáját
Nincstelen, lakásnélküli munkások többen
jutottak a földbirtok rendező bíróság utján
házhelyhez. A házhelyek a legnagyobb részt
ki vannak osztva. A házak megépítése
költségek hiányában a legnagyobb részben
szünetel. A kislakások megépítésére a kor­
mány előirányzott egy összeget, amely öszszegnek a szétosztása a közeljövőben
megtörténni Erre vonatkozólag a kormány
rendeleteket bocsájtott ki, amelyről e helyen
kívánjuk tájékoztatni az érdekelt szaktársakat
A belügyminiszter rendelete a falusi kis­
lakás épitési akcióról: Szitovszky Béla bel­
ügyminiszter a falusi kislakás építési akció
hatósági támogatása ügyében a törvényható­
ságok első tisztviselőjéhez rendeletet intézett,
amelyben közli, hogy a főszolgabíró fogja
községenként kijelölni a kölcsönosztó bizott­
ságok elnökét A községi jegyző feladata
lesz a községben házhelyhez jutottakra
vonatkozó pontos adatokat összegyűjteni, az
anyaghitel utalványokat az érdekelteknek
kézbesíteni, a kiutalt összeget átvenni és a
Fakszal elszámolni Végül a kamatokat és a
törlesztési részleteket átvenni Azokban a
városokban, amelyekre az akció szintén ki­
terjed, az említett feladatokat a polgármes­
ter, illetve a kijelölt tisztviselő fogja ellátni.
A kormány a falusi kislakás építési akció
lebonyolításával a falusi kislakás építési
szövetkezetet (Fakszot) bízta meg. A Faksz
a földreform eljárás során házhelyhez jutot­
tak közül a közalkalmazottak kivételével
azokat, akik legjobban rászorultak támoga­
tásra, kedvező feltételű hosszabb, vagy rö­
videbb lejáratú építési anyaghitel nyújtása
által kívánja segíteni abban, hogy családi
házukat felépíthessék. A Faksz a következő
háromfajta anyaghitelt fogja az építkezni
szándékozó házhelyhez jutottaknak nyújtani:
Legfeljebb 1500 pengőig (18,750 papírkor.)
terjedhető évente 4 %-kal kamatozó, legké­
sőbb 20 év alatt visszafizetendő, jelzálogilag
biztosítható, elsőhelyen bekebelezhető hitelt.
Legfeljebb 640 pengőig (8,000.000 papírkor.)
terjedhető 4-% évi kamat mellett nyújtott,
3 évnél nem hosszabb idő alatt, évente egy

�2

1927

"A bányász"

vagy két egyenlő részletben törlesztendő,
jelzálogilag biztosítható, első, vagy másod
helyen bekebelezhető hitel Legfeljebb 400
pengőig (5,000.000 papirkorona) terjedhető,
egy évnél nem hosszabb időre szóló, 4 %
kamat mellett nyújtott bekebelezhető, vagy
megfelelő kezességgel biztositott hitel.
A 640 és 400 pengős hitel a közalkalma­
zottak kivételével az összes házhelyhez ju­
tottak, 1500 pengős hitelt pedig csak azok
a házhely esek kaphatják, akik földnélküli
mezőgazdasági munkások, vagy három hold­
nál nem nagyobb közterülettel rendelkező
hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvak.
1500 pengős és 640 pengős hitelben nem
fognak részesülni a nőtlenek, a hajadonok,
a gyermektelen nős férfiak és gyermektelen
özvegyek. A gyermekes családapák és gyer­
mekes özvegyek között a sorrend a gyer­
mekszám alapján állapittatik meg. Azok a
házhelyesek, akik anyaghitelt óhajtanak
kérelmezni, aziránti kérelmüket a községi
elöljáróságoknál kell, hogy benyújtsák. A
kérelmek kizárólag a községi elöljáróság
utján díjtalanul rendelkezésre bocsájtandó
űrlapokon nyújthatók be.
A fenti megszorítások közé egy egész
csomó vidéki bányamunkás is besorozható,
ezért felhívjuk száktársainkat, hogy akik
építkezési hitek igényelnek, kísérjék figye­
lemmel az előbbi rendelkezéseket, illetve a
rendelkezések alapján megindítandó további
eljárásokat.

A bányatársulatok megvonták
a nyugdíjasok eddigi szénjá­
randóságát

Allig egy pár hete annak, hogy ezen kije­
lentésünk elhangzott máris megdöbbenve
értesülünk arról, hogy a vállalatok megvonták
a szénjárandóságot ami a nyugdíjas munkásság
és özvegyek között óriási kétségbeesést váltott
ki, mert hiszen a népjóléti miniszter által a
rendeletben szabályozott nyugbéreket még meg
sem kapták, máris elvonták tőlük azt a cse­
kély kis segítséget amellyel szomorú helyze­
tükön még valamit enyhítettek. De ha meg­
kapnák is a népjóléti miniszter által előirány­
zott nyugdijakat akkor is azok oly kis össze­
gek, hogy teljesen lehetetlen pótolni azokat,
amelyeket a megvont szénjárandósággal el­
veszítettek.
Szövetségünk vezetősége a tudomására ju­
tott adatok alapján behatóan foglalkozott a
nyugdíjasok szorongatott helyzetével és elha­
tározta, hogy a legmesszebb menő küzdelmet
folytatja a nyugdíjasokat ért sérelem elhárítására.
Ezen a helyen kívánjuk megjegyezni, hogy
a nyugdíjasok kétségbeesett helyzetét valami
ismeretlen alakok megint, a multhoz képest
kihasználták, gyűjtést rendeztek a nyugdíjasok
között azzal a jelszóval, hogy visszaszerzik az
elvesztett jogaikat. Minden olyan akciót, ami
a szegény nyugdíjasok javára szolgál csak
helyeselünk, azt azonban, hogy a nyomorba
jutott nyugdíjasokat még ilyen és ehez hasonló
eszközökkel zsarolják meg, a leghatározottab­
ban elítéljük. Ha valaki a nyugdíjasokon segí­
teni akar, ám az hozzon annyi áldozatot,
amennyit az ilyen ügy elitézése igényel, de ne
bántsa az amúgy is nyomorgó munkástársak
filléreit.

A salgótarjáni bányaigazgatóság

A nyugdíjasok és özvegyek szénnel való
ellátása állandóan nagy vitákra adott alkalmat
a bányaigazgatóság és a munkásság bizalmiférfiai között. A bányaigazgatóság a nyugdíja­
soknak adott szenet mindég mint jótékony
adományt kezelte, a bizalmiférfiak pedig állan­
dóan, mint járandóságot kérték.
Amikor a bányatárspénztárak központositásáról szóló rendelet tervezet megjelent, a
szövetségünk a rendelet kifogásánál nyomaté­
kosan felhívta a népjóléti minisztert, valamint
a bányatársulatok képviselőinek figyelmét arra
a körülményre és kifejezetten kérte, hogy a
lakást, fűtést, világítást a népjóléti minisztérium
által megállapított nyugdijak mellett továbbra
is rendeletileg szabályozzák. Sajnos a munkás­
ság ezen jogos kívánsága nem talált kellő
megértésre, bár a vállalatok képviselői egy
legutóbbi ankéton oda nyilatkoztak, hogy fentartják a jogot maguknak arra vonatkozólag,
hogy meddig fogják folyósítani a lakást, fűtést,
világítást

A zuhogó nagy esőben, f. hó 28-án, hétfőn
délután fél 5 órakor temették nagy részvét
mellett Nagy Elemér bányafőmérnököt, a kis­
terenyei bányaüzemek üzemvezetőjét A 35
éves főmérnök, a bányász szakban igenki tűnő
szakember volt, aki 8 év óta nagy tevékeny­
séget fejtett ki a Salgótarjáni Kőszénbánya rt.
szolgálatában. Az igen egyszerű életmódot
élő főmérnök egy pár napi influenzás beteg­
ség után tüdőgyulladásban, f. hó 26-án éjjel
halt meg. Temetésén a bányaigazgatóság, a
tisztviselői kar, a salgótarjáni összes cserkész
csapatok, rendőrség, katonatisztek és vasuta­
sok testületileg vettek részt és a társulati bá­
nyász zenekar kíséretével, valamint a Salgó­
tarjáni Iparos és Szövetségünk dalkarának
közreműködésével kísérték ki a halottat a
temetőbe.

Geológia.

dött a növényvilág : -kalamitesz (surló) 30 m
magasságra nőtt, páfrányok hatalmas őserdő­
ket képeztek.
A rengeteg erdős mocsarak elkorhadó nö­
vényzete egymásra halmozódva tőzeg telepek
létesültek, melyeket az átömlő tengerek iszap­
réteggel letakart; a többször megismétlődött s
mintegy 100-150 millió év folyamén elszene­
sedve, szolgáltatja az emberiségnek, az ipar
terén nélkülözhetetlen fűtőanyagát a kőszenet.
Innét nyerte e korszak : kőszén, vagy karbon
nevét A karbon-korszak növényvilágában
csupa virágtalan: harasztok, súrlók, páfrányok,
néhány fajta tűlevelű él Az állatvilágból:
skorpiók s százlábúak az őserdőt lakják, a
mocsarakban pedig páncélos ősbékák, Ős-sza­
lamandrák és a krokodilushoz hasonló arhegoszaurusznak nevezett kétéletű állatok.
A permi szisztéma konglomeratumos és
agyagos üledékei tele vannak szárazföldi nö­
vény és állatmaradványokkal. Az öblök helyein
gipsz és kősótelepek vannak, a meszek és
dolomitok tengeri eredetűek, a mély tengerek
életéből bőven tartalmaznak állati maradvá­
nyokat Földönt déli féltekéjén: Ausztrália,
Kelet-India és Dél-Afrikában uralkodó jég­
korszak, a növényvilágot egészen megváltoz­

Irta:

Mostyenán József.

(Folytatás.)
Devon korszak rétegeit agyag, márgás palák,
konglomerátok, helyenkint mészkövek s főkép
vörös homokkövek alkotják. Északi Pennsylvánia petróleum tartói, sós vizei és földigázai
a felsődevon homokkövek üregeiben vannak.
A szárazföldi növényzetben az ősharasztok és
őskorpafű félék mellett már az ősi fenyők is
feltűnnek amit kövesült törpéi bizonyítanak.
Állatvilágában a Toll koraiokkal együtt az
ősrákok is letűnöben vannak; a páncélos és
zománcos halak fejlődésük tetőpontját érte eL
Karbon, vagy kőszén korszak. E korszak­
ban Földünk a tengerek rovására évezredeken
át terjeszkedett, nagy rázkodtatásoknak kísé­
retében. Az alaphegységet megemelve óriási
gyűrődések keletkeztek, a földkéreg ezen
mozgását kőszénbányáink mutatják.
Az elhalt foraminiferák mészhéjából a ten­
gerekben leülepedett mész-iszapból keletkeztek
óriási hegyek: Oroszországban, Északamerika
nyugati részében, az Alpesekben és Sziléziában.

A visszavonuló tengerek nyomában keletkezett
terjedelmes mocsarak helyén rohamosan fejlő­

április 1.

A munka joga.
A napilapok arról adnak hírt, hogy már­
cius 18-án Mezei Gyula vasesztergályost, a
Ganz-Danubius hajógyár kőbányai uti tele­
pén munkából kijövet, a többi munkátok
megverték. Mezei Gyula az esetet a rendőr­
ségen feljelentette, mire a rendőrség hét
munkást, név szerint: Károlyi Géza, Bukó
Gyula, Rahovics Pál, Frey József, Schöninger Béla, Kovács István, Kolbmüller Ernő
és Loposeansz Emil vasesztergályosokat le­
tartóztatták. Az eljárást magánosok elleni
erőszak illetve felbujtás és hatóság elleni
erőszak büntette miatt folytatják ellenük és
átkisérték őket az ügyészség fogházába.
A napilapok különféleképen foglalkoznak
az esettel, mindegyik a maga pártállása
szempontjából bírálja eL Azonban mind­
egyik bele esik abba a hibába, hogy poli­
tikai szempontból igyekszik a maga igazát
bizonyítani. Ebben a bizonyításban azután
versenyeznek az egymás megrágalmazásában
és megfeledkeznek azokról a szerencsétlen
munkásokról, akik ezen rágalom hadjáratot
a külvilágtól elzárva kénytelenek végig­
szenvedni, ugyanakkor családjaik a legna­
gyobb nyomornak néznek elébe.
Mi ehez a kérdéshez tisztán szervezeti
és gazdasági szempontból kívánunk hozzá­
szólni, mi akik mindenféle politikai párttól
függetlenek vagyunk és a munkásság gaz­
dasági szervezését tűztük ki célul.
Ismét egy fényes bizonyíték, amely törek­
véseinket igazolja. Elérkezett az ideje, hogy
a munkásság tisztán lássa, mint vezetik a
nyomornak, börtönnek a jóhiszemű munkás­
ságot csak azért, mert igy vélik vezetőik a
saját politikai hatalmukat biztosítani. A mult
időben ez gyakori eset volt. Éppen a Ganzgyárban történt 1913-ban, ugyancsak vere­
kedésből kifolyólag munkabeszüntetés, ame­
lyen 4762 munkás vett részt és összesen
104764 munkanapot vesztettek a munkások
és minden eredmény nélkül vették . fel a
munkát Azonban a harc befejezése után
120 munkás továbbra is munkanélkül ma­
radt és nagy része hónapokon keresztül
volt kereset nélkül.
Számtalan sztrájk volt abból kifolyólag,
hogy valamely munkás nem akart a szak-

tatta. A permi korszakban jelenik meg az első
magasan kifejlődött gerinces, csúszó-mászó
állat, mintegy másfélméter hosszú krokodilusféle állat, amely a gyikok, krokodilusok és a
dinoszauruszok sajátságait egyesíti magában.
Középkor rétegeit dolomit, homokkő, mészkő,
márga és agyagpalák alkotják, gipsz, só és
szén is váltakozva fordul elő. Flórája és fau­
nája erősen fejlődött az előző korokhoz képest
A növényvilágban a fenyőfélék, tehát igazi
fák erdeje váltja fel a surlók rengetegjét A
kor alkonyán a virágos növények, az úgy­
nevezett zárvatermő magasabb rendű növények
jelennek meg. Az állatvilágban: a tengerekben
a halsugarak (hexacoralliém) koralok és ammoniteszek lépnek a fejlődés előterébe, mig az
előzőkor tengereit benépesitő állatai visszaesést
mutatnak. A csigák és kagylók többezer fajtára
különülnek el. A halak között megjelennek az
első csontos fajtái. Legnagyobb fejlődés a
szárazföldi állatvilágban volt, a hüllők (repü­
liák) a szárazföldön, a vízben és levegőben
urai e kornak és oly óriási termetüek, amilyen
nagy állatok azóta nem voltak még a földön.
A geológiai középkor három periódusra:
1. triász, 2. jura, 3. kréta korszakra oszlik.
(Folyt köv.)

�1927. április

1.

szervezetbe beiratkozni azért, mert nem
akart a szociáldemokrata pártnak tagja lenni
— Nincs joga egyetlen pártnak sem ahhoz,
hogy a munkásság gazdasági szervezetét ki­
sajátítsa a maga részére. A munkásság gaz-,
dasági szervezete arra kell, hogy szolgáljon,
amely a munkásság lét kérdését igyekezik
stabillá tenni, a munkaviszonyokat megjavi­
tani, a munkabéreket az életstandandra fel­
emelni, emberséges bánásmódot teremteni
és az elért eredményeket megtartani.
A munkás egyedül áll a világban, minden
panaszával bizalommal kell, hogy fordul­
hasson szervezetéhez, ott minden politikai
hátsó gondolat nélkül abban a munkásban
a munkást lássák, aki az ő sérelmét akarja
orvosoltatni.
A legnagyobb lelketlenség az, amit egyes,
magukat munkásvezéreknek tartó egyének
elkövetnek a munkásság jóhiszemű bizalmá­
val. A falnak vezetik a munkásokat és az­
után szemérmetlenül oda állnak és azt mond­
ják, hogy a munkásság ki van szolgáltatva
a hatalom birtokosainak. Azt azonban el­
hallgatják, hogy ők tisztában voltak már jó
előre a következményekkel, azonban azzal
a gondolattal csinálják, hogy hátha sikerül
és akkor ők verik a mellüket, hogy ők a
munkásság igazi képviselői. Azzal azután
már nem törődnek, hogy hány ember szabadsága, nyomorusága és hány szerencsét­
len gyermek éhezése árán jutottak a hata­
lomhoz.
A legfőbb ideje már, hogy a munkásság
is kezd tisztán látni és nem ül fel azon ug­
ratásnak, amellyel a lelketlen vezérek igye­
keznek beugratni.
Nekünk, bányamunkásoknak már szám­
talanszor volt alkalmunk tapasztalni, hogy
a régi bányamunkásszövetség rendesen akkor
vitt harcba, amikor előre látható volt a bu­
kás. Azonban a vezéreknek nem volt bá­
torságok a tömegnek megmondani az igazi
helyzetet, mert féltették népszerűségüket —
Nem törődtek azzal, hogy ez által több száz
és ezer családot nyomorba kergettek. Ami­
kor azután a harc kudarccal végződött,
akkor mindég keresett bűnbakot vagy egyes
személyt, vagy munkáscsoportokat akiket
odaállítottak és kitették Őket a munkásság
megvetésének. Ezáltal elérték, hogy a mun­
kásság között egyenetlenséget teremtettek
és elvonták a figyelmét a munkásságnak a
vezérek lelketlenségéről, ugyancsak elvonták
a munkásság figyelmét a vállalatok kapzsi­
ságáról is.
A legfontosabb ebben a kérdésben a mun­
kásság jobb léteért folyó harc eszközeinek
a biztosítása. Ebben a kérdésben nem is­
merünk kíméletet, szembe szálunk minden­
kivel, aki ehez hozzá nyúl, nem engedjük,
hogy a munkásság kezéből ezt a fegyvert
kiüssék. A sztrájk fegyverére a munkásság­
nak szüksége van, azonban a sztrajkot ak­
kor fogjuk használni, amikor a munkásnak
a munkaviszonyát, bérét kell javítani.
Nem engedjük azonban a sztrajkot poli­
tikai tőke kovácsolására felhasználni. Elmult
már az az idő, amikor a munkásságot ve­
zényszóra lehetett megállítani, most már
megkérdezi a munkás, hogy miért álljon ő
meg. Viszont mikor a munkaviszony és a
munkabér megjavításáért folyik a harc és a
munkásság azt fogja látni, hogy csak sztrajk
árán tudja a harcot győzelemre juttatni,
akkor alkalmazni fogja.
Ezeket a szempontokat szivleljék meg az
illetékesek. Nem lehet ezt a kérdést vere­
kedéssel elintézni, hanem szívós szervezés­
sel kell a munkásság előtt bemutatni a maga

3

„A Bányász"

Elárusító helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr- és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára. Kisterenyei
meztelenségében a kapzsi vezetőknek a lelketlenségét, akik szerencsétlen munkásokat
küldenek verekedésbe, börtönbe, ők pedig
a háttérbe meglapulva várják, mikor fölöz­
hetik le a munkások nyomorúságát.
A munkásság gazdasági szervezete olyan
szikla vár, amely felette áll minden politi­
kának és a munkásság gazdasági megjaví­
tását célzó zászlót tűzte ki.

Magyarország bánya- és kohó­
munkásaihoz !

Kedves munkástestvéreim !
Engedjétek meg, hogy én, aki 15 éve köz­
telek mozgok, szivvel-lélekkel a tietek va­
gyok és mindig érdekeinkért harcoltam, pár
sorban felhívjam figyelmeteket arra, hogy
sorsunk jóra fordulása sajat gyors elhatáro­
zásunktól függ.
Azt hiszem nem fontos, hogy jelen soro­
kat Kis Péter vagy Nagy János írta-e épen
azért nem fogjátok rossz néven venni, ha
A salgótarjáni járásbírósági épület az utóbbi továbbra is az ismeretlenség homályában
időkben oly nagy látogatásnak örvend, amelyre maradok és ezen soraimtól eltekintve a jö­
még Salgótarján lakossága alig emlékszik. Nagy vőben is csak mint közvitéz kívánok jólé­
tömegek hivták fel figyelmünket arra, hogy tünkért harcolni.
ellátogassunk a salgótarjáni járásbíróságra
Sohasem tartottam helyesnek azt, hogy a
érdeklődéni, hogy milyen ügyekkel vannak el­ munkások gazdasági helyzetét a politikától
foglalva a hivatásukat teljesitő bírók. Meg­ nem tudták függetleníteni.
döbbenve állapitottuk meg, hogy a nyomorgó
Hiszen nem kell hozzá sok magyarázat,
bányamunkások vannak beidézve, akik vala­ józan ésszel mindenki elképzelheti, hogy a
melyik falusi kis kereskedőnél családjaik ré­ kettőt egész szépen el lehet egymástól vá­
lasztani anélkül, hogy bárkinek a politikai
szére hiteleztek.
Megkérdeztük egyik másik ügyvédet, hogy meggyőződésébe bele kellene gázolni
És hogy mennyivel könnyebb egy szakmi az oka annak, hogy most az utóbbi időben
olyan nagy tömegeivel indítanak keresetet a egyesületnek a munkások gazdaségi érdekei­
hitelező kereskedők tartozóik ellen? Egész ért küzdeni, ha az egyesület mentesíti ma­
egyszerű rövid választ kaptunk, amelyben az gát a politikától, azt rövid pár hónap alatt
állott: Jaj uraim, megkezdődött a szanálás, megmutatta a „Salgótarjáni szakegyesület"
megbizóink attól félnek, hogy elbocsájtják a Hogy az egyesület a tőke ellen harcol, az
munkásokat és nem lesz kin behajtani a kint- egy pillanatig sem kétséges, de akkor, amilévő tartozásokat
kor bármely vitás kérdésben a tőke és a
Tehát egyszerűen ennek tudható be, hogy munkásság képviselői egymással leülnek tár­
ilyen tömegesen látogatják a salgótarjáni járás­ gyaim, egymásban nem a politikai ellenfelet
biróságot. Az oda beidézettekhez fordultunk látják és ez már fél győzelmet jelent a mun­
kérdésekkel, kétségbeesve mondották el, nem­ kásképviselők részére.
hogy a fennálló tartozásokat tudnák fizetni,
A politikai jogok gyakorlásának is meg­
hanem annak a veszélynek vannak kitéve, vannak a maga időszakai és persze kivána­
hogy még inkább szaporodni fog az adósságuk, tos, hogy a munkásság itt is egységes fron­
mert hiszen allig keresnek valamit a redukált tot alkosson, de ez mindig legyen független
műszakok mellett Az egyik várakozó bosszan­ a gazdasági kérdésektől Én azt tartom —
kodva huzott ki a zsebéből egy csomó fizetési és ezt minden józan gondolkozásu ember el
cédulát Sorba mutogatta, hogy minden hónap­ fogja ismerni, — hogy mindenkinek joga és
ban milyen összegeket vontak le tőle. Egyik kötelessége az életben képességei szerint
fizetési cédulán 20-25 pengőt, a másik fizetési elhelyezkedni, de joga is van munkájáért
cédulán ennél is többet vontak le.
azt az ellenszolgáltatást elvárni, mit mun­
A fenti eset nagyon hű magyarázatot szol­ kája után méltán megérdemel. De, hogy el­
gál a munkásság jelenlegi és az elmult évek helyezkedése, esetleg javadalmazása politi­
gazdasági helyzetéről. Tudjuk azt, hogy a kai pártállásától függjön, ezt már jogtalan­
tartozásokat meg kell fizetni A kereskedőknek ságnak tartom és épen azért, ha egy hatal­
is szükségük van arra az összegre, csak mas, kiépített szakegyesület, mely a politi­
csupán azon csodálkozunk, hogy miért éppen kától mentesen, kizárólag gazdasági jóléti
a legszorongatottabb időben állnak elő köve­ szempontokat tartva szem előtt, veszi fel a
teléseik behajtásával miért nem várnak egy küzdelmet a tőke ellen, kell, hogy teljes
jobb időre, amikor a munkásság kidolgozhatja diadalt arasson.
rendesen a munkanapokat? A vége ugyis
No meg akkor, amikor egy egyesület ve­
csak az marad a dolognak, hogy a végrehajtó zetősége távol tartja magát a politikától és
ugyan kikézbesíti a letiltásokat, levonni való minden idejét csakis a munkás társai gazda­
összeg a kifizetet csekély előlegeken kivül sági helyzetének kedvező megoldására for­
ugysem marad. Tehát csupán felesleges költ­ dítja, ugy ez a munka csak eredményes le­
ségekkel terhelik a munkástársakat
het. Mert ha belesodródik a politikába, ugy

Tömegek a járásbiró-

�1927. április 1.

"A bányász"

4

vajmi kevés idő jutna a fontosabbik részre.
Mar pedig munkástestvéreim, a politikából
— legalább is nekünk — nem lehet meg­
élni. Nekünk a teljesített munkáért megér­
demelt bérre stb. van szükségünk.
Egy szerencsés véletlen folytán sikerült
hozzájutnom a Salgótarjánban megjelenő
„A Bányász“ című szaklap eddigi példá­
nyaihoz és mást nem tehetek, mint szivein
egész melegével üdvözlöm azon bátor szaktársaimat, kik nem törődve a rájuk zuduló
piszkolódásokkal, megküzdve a kezdet ne­
hézségeivel, Salgótarján környéki munkástársaink segítségével megkezdhették azt az
épitő munkát, mely idővel minden körül­
mények között az ország bánya- és kohó­
munkásainak teljes megelégedését és jólétét
fogja eredményezőt
Munkástestvéreim! Ezen épitő munka
gyorsasága a mi elhatározásunktól függ. —
Hogy rossz hasonlattal éljek, hány embert
ismertünk már, kiknek együtt volt már a
pénzük és még mindig nem merték kis há­
zukat felépittetni, de amikor végre mégis el­
határozták magukat és megbízták az épitő­
mestert az építéssel, házuk egy-kettőre tető
alá került
. Látjátok munkástársaim, a salgótarjániak
háza már fölépült Rövid pár hónapi műkö­
dés után sziklaszilárdan áll a salgótarjáni
szénmedence felett és annyi szép eredményt
ért el eddigi rövid működése alatt, hogy az
építőmesteri oklevelet az egyesület az or­
szág összes bánya- és kohómunkásaitól ki­
érdemelte.
Fel tehát szaktársaim ! Ki kell vennünk a
részünket az épitő munkából és ha mielőbb
teljes jólétet, megelégedést akarunk élvezni,
ugy az egész vonalon csatlakoznunk kell a
nekünk megmutatott alap kiépítéséhez, hogy
mielőbb előttünk lássuk az ország bányaés kohómunkásainak igazi bástyáját
Bizom bennetek munkástársaim, hogy
szavaim nem hiába hangzottak el.
Csákány.

Rég óta érzett hiányt

fog a SINGERvarrógép részvénytársaság április havában
újból megnyiló fióküzlete kielégíteni. — Az
újonnan megnyíló Singer-fióküzlet Salgótar­
jánban, Fő-utca 75. szám alatt (a róm. kath.
templommal szemben) létesül, ahol ezentúl
újból kaphatók lesznek a sokáig nélkülözött
Singer varrógépek. Singer alkatrészek, Sin­
ger tűk, Singer fonál, Singer olaj, stb.

Hangszer eladás.
Egy jó karban levő, teljesen felsze­
relt szobacimbalom azonnal eladó.
Bővebbet: Ifj. Takács Andrásnál
Baglyasalja, Sára-telep.

Az angol szakszerveti törvényt
módosítják.
A magyar munkásság előtt is már isme­
retes, hogy Angliában vanak kialakulva a
legegészségesebb szakszervezeti mozgalmak,
amelyek már évtizedek óta törvényeken
alapszanak. A legutóbbi bányász-sztrajkkal
kapcsolatosan az angol kormány tervbe
vette a szakszervezeti törvény megreformá­
lását. Ezzel a tervvel kapcsolatosan meg­
indultak az érdekeltek között a tárgyalások,
hogy előkészítsenek egy megfelelő törvény­
javaslatot, amelyet az ottani alsóház elé
terjesszenek, törvényre emelése végett. A
fent jelzett tárgyalások alapján elkészült a
törvényjavaslat, amelyről „az alábbi londoni
tudósítás számol be:“
Hosszas tárgyalások és alkudozások
után elkészítették az Angol szakszervezeti
törvény módosítására vonatkozó kormány­
javaslatot, amelyet már a legközelebbi
napokban a parlament elé terjesztenek. A
javaslat megtiltja az általános sztrájkot,
mint összeesküvést, továbbá a csoportos
sztrajk őrségeket és a szakszervezeti ta­
gok kényszer megadóztatását, politikai
pártok,
vagy szervezetek támogatása
céljából.
A szakszervezeteken belül, csak ön­
kéntes politikai megadózás lehetséges. A
közalkalmazottak szakszervezeteinek meg­
tiltják a csatlakozást olyan szakszervezeti
biokhoz, amelynek politikai szinezete van,
vagy amelyik politikai működést fejt ki.
A fenti tudósitás lényegére még vissza
fogunk térni.

Kerületi összvezetőségi ülés
Salgótarjánban.
F. évi március 25-én, pénteken délelőtt
10 órakor összvezetőségi ülést tartottak a
salgótarjáni kerületi helyicsoportok.
Az összvezetőség a szanálás kérdésével
és a nyugdíjas bányamunkások lakás és
tüzelő szerrel való ellátása kérdésével fog­
lalkozott
Napirend előtt Csóka Vendel titkár be­
jelenteti, hogy a m. kir. belügyminisztérium
az egyesület módosított alapszabályait jóvá­
hagyta, amely szerint az egyesület uj címe:
A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások
Gazdasági Szövetsége. Bejelenti egyben,
hogy a titkárság megkezdte az előmunkála­
tokat az alapszabályok értelmében az ország
többi bányatelepein is és felszólította az
ottani bányamunkásokat, kezdjék meg a
szervezési munkálatokat s küldjenek a köz­
pontba értesítést, hogy a csoportok meg­
alakítására szükséges intézkedéseket meg­
tehesse. Jelentheti egyuttal már számtalan
telepen megindították munkástarsaink a
szervezés munkáját, mely szépen halad előre.
A szanálás kérdésében Csóka titkár je­
lenti: A legutóbbi időben a felmondások
nem voltak olyan nagy mérvűek, mint az a

KESZLER ÁRPÁD

Hirdessen

múltban volt, azonban a munkanapok száma
a baglyasi oldalon kevesbbedett, szemben a
mult havi munkanapok számával. Ez legin­
kább annak tudható be, hogy a szén elhe­
lyezésénél az utóbbi időben darabos szenet
nem igen tudtak elhelyezni, leginkább csak
a téglagyáraknak szükséges aprószenet —
Még a téglagyárak sem indultak meg teljes
mértékben, azonban a beérkezett információk
szerint a jövő kónapban esetleg némi javu­
lás fog beállani. Ugy látja, nagyobb rázkódtatástól, vagyis ujabb szünetektől nem kell
tartani, mert az üzemek nagyrészt már le­
szállították munkáslétszámukat annyival,
amennyivel a folytatólagos üzemet biztosí­
tani tudja.
A munkabeosztásnak ez a formája a mun­
kásság között nagy elégedetlenséget szült,
mert a redukált munkanapok alatt keres­
hető összeg nem elegendő a legszükségesebb
élelmiszer szükségleteknek a beszerzésére
sem. Ennek tudatában a Szövetség központi
titkársága beadvánnyal fordult a kományzathoz, amelyben felsorolta a munkásság
sulyos helyzetét s arra kérte a kormányza­
tot, hasson oda lehető legsürgősebben, hogy
a munkásságnak munkaalkalmat teremtsen,
amely által lehetővé teszi létfen tartásának
biztosítását.
Továbbá jelenti, hogy a salgótarjáni kerü­
letben e bányavállalat megvonta a nyugdíjas
munkásoktól a tüzelőszer kiszolgáltatását.
Ugyancsak a Rima telepén a nyugdujasok­
kal olyan körözvényt írattak alá, mely sze­
rint amennyiben a vállalatnak a lakásra
szüksége van, ugy egyszeri felszólításra kö­
teles a nyugdíjas a lakást elhagyni Ebben
a kérdésben a központi titkárság javasolja
a vezetőségnek, foglalkozzon a dologgal és
adjon a titkárságnak utasítást a fenti pana­
szok orvoslásának az elintézésére.
Az összvezetőség többek hozzászólása
után utasutja a központi titkárságot, járjon
el a kormányzatnál, úgyszintén a kerület
országgyűlési képviselőjénél, hogy a szanálás
kérdésében sürgősen intézkedjen. A nyug­
dijasok ügyében pedig mindaddig, amíg a
nyugdijjárulékot nem emelik olyan arányban,
hogy abból a lakás és tüzelőszer beszerzését
fedezni tudják, hagyják őket lakásukban és
nyújtsák továbbra is a szénjárandóságokat.

Ujból megnyilik

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

április havában

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

a

SINGER

A legolcsóbb bevásárlási forrás arany,
ezüst ékszer különlegességekben és
órákban.
Kedvező részletfizetés.

fióküzlet

Salgótarjánban,

Veszek törött aranyat és
Minden nálam vásárolt óráért 5
évi irásbeli jótállást vállalok

„Turul-nyomda" r.-t, Salgótarján.

A Bányász-ban.

Fő-utca 75. szám alatt
a r. kath. templommal szemben.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120274">
                <text>A bányász 2. évfolyam 7. szám (1927. április 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120275">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120276">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120277">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120278">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120279">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120280">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120281">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120282">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120283">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120284">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120285">
                <text>1927-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120286">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120287">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120288">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120289">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120290">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120291">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120292">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5386" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6062">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/967c68b9ee6dfa2e8b844d7a42f2d521.jpg</src>
        <authentication>5beae4977f10146e10120f64f8e86043</authentication>
      </file>
      <file fileId="6063">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b5dc7cd83833d9a16ed4cb913f5709a3.pdf</src>
        <authentication>2b25b1a270691e0e3f42502695cd2ead</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120313">
                    <text>II. évfolyam.

1927. április 15.

8. szám.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:
CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.
Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Munkáskérdés a bányaiparban.
Ez a kérdés foglalkoztatja ma az
egész ország társadalmát. A legjobban
a bányaiparban dolgozó munkásokat
izgatja, mert őket közvetlen érinti a
kérdés. A bányaiparban már évek óta
redukált üzemmel folyik a munka ugy,
hogy a bányamunkások hetenként a
rendes hat műszak helyett három,
négy és öt műszakot dolgoznak. A
bányamunkások a ledolgozott műszako­
kon alig érnek el 4—5 pengő átlagos
vájárkeresetet.
Ez az átlagos vájárkereset, ha 25
műszakot veszünk alapul, 100 és 125
pengő keresetnek felel meg, ami egy­
általán nem elegendő a mai viszonyok
között a megélhetéshez. Most azután
a redukált műszakok mellett, amikor a
műszakok átlagos száma 17—18, erre
az átlagos kereset szerint 70—90
pengő esik, elképzelhető, hogy milyen
életet kell élni a bányamunkásságnak.
Még sulyosabb a helyzete azoknak
a bányamunkásoknak, akik nem mint
vájárok dolgoznak, hanem mint kül­
színen és. a bányában egyéb beosztá­
suk van és a vájárkeresetnek csak
60—80 százalékát kapják mint mun­
kabért. Mondhatjuk, hogy valóságos
művészei az életnek azok a bánya­
munkások, akik a fenti keresetből
meg tudnak élni.
A bányamunkások az utóbbi évek­
ben a redukált műszakok és az ala­
csony keresetek következtében anynyira leromlottak fizikailag, hogy alig
birják azt a nehéz munkát, amelyet
nekik végezni kell. Ez a helyzet arra
késztet bennünket, hogy papírra ves­
sük és ezáltal az ország közvélemé­
nye tisztán lássa, milyen viszonyok
között élnek azok a munkások, akik
azt a szenet termelik, amelynek a
tüze mellett főzik az emberek az erőt
gyűjtő élelmüket, ugyancsak ezen tűz
nyujt enyhítő meleget a rideg tél el­
len. Ilyen-kereset mellett tengetik éle­
tüket azok a munkások, akik el van­
nak zárva a világtól, mélyen a föld
gyomrában néznek farkasszemet a ha­
lállal, amikor a legszükségesebb táp­
lálék megszerzéséért folytatják mun­
kájukat. Ezen munkájukkal csak nyo­
morult életüket tudják tengetni, azon­
ban ugyanakkor a bányavállalatok biz­
tosítani tudják magoknak a megfelelő
hasznot.
Az igaz, hogy a bányavállalatok is
tele vannak panasszal, arról panasz­

kodnak, hogy nem birják ezeket a
válságos időket, ez azonban csak arra
jó, hogy a közvéleményt szimpátiára
bírják, amikor azután mérlegük meg­
jelenik, látjuk, hogy milyen tekintélyes
osztalékot juttatnak azoknak, akik
csak pénzüket fektették be részvé­
nyekbe, de egyébként semmivel sem
járultak hozzá a termeléshez.
Ezen helyzet ismeretének tudatá­
ban gyakran emeltünk szót a munkás­
ság érdekében, azonban eddig még
mindég süket fülekre találtunk, mindég
volt valami ürügy, amellyel kibújtak a
helyzet megjavítása elől A munkálta­
tók állandóan a magas munkabérek­
ről beszélnek és ezzel okolják a ma­
gyar ipar versenyképtelenségét. Erre
vezetnek le azután minden ipari pan­
gást úgy, hogy a közvéleményben szinte
úrrá lett az a tudat, miszerint a magas
munkabér az okozója a nyomoruság­
nak. Kérdjük a közvéleményt, elégsé­
gesek-e a fenti keresetek a megélhe­
téshez, nem hisszük, hogy találkozna
valaki, aki ezen kereseteket elégsé­
gesnek tartaná.
Ugyanugy nem felel meg a valóság­
nak az az állítás sem, hogy a munka­
bérek emelése, csak a versenyképes­
ség rovására történhetik. A vállalatok
természetesen azt mondják, hogy azok
a munkások, akik szorgalmasan dol­
goznak, többet keresnek.
Erre az a válaszunk, hogy amikor a
vállalatok valamilyen ügyben eljárnak,
amely az üzlet érdekében van, akkor
kimutatjuk azt, hogy a bányák elérték
a békebeli teljesítményt. Ez tényleg
igy is van, tehát a bányák és a rész­
vényesek is elérték a békebeli ered­
ményeiket, csak a munkás nem érte
el békebeli keresetét. Azt a vádat,
amely szerint a munkásság teljesítő
képessége maradt alul, megdönti a
vállalatnak jelentése. Tehát a bánya­
munkások megtették kötelességüket,
most már az ő bérüknek a béke ní­
vóra való emelése van hátra, viszo­
nyítva a békebeli élelmiszer és köz­
szükségleti cikkek áraihoz. A legna­
gyobb igazságtalanság, hogy a bánya­
munkások egyike azon munkásoknak,
akik a legalacsonyabb bérben része­
sülnek.
A fenti kérdésnek a megfontolását
ajánljuk figyelmébe mindazoknak, akik
hivatva vannak a munkáskérdéssel
foglalkozni. Mert a jelenlegi állapotok

tarthatatlanok, elviselhetetlenek Az
elégedetlenség pedig rossz tanácsadó
és a munkásságot könnyen meggon­
dolatlan cselekvésekre ragadtathatja
magát. Kölönösen a mai idők veszé­
lyesek, amikor a munkásság között
különféle agitációk folynak, amelyek a
már a munkásság előtt hitét vesztett
vezetők ugrasztani igyekszenek.
A bányamunkások ma már belátták
azt, mennyire helytelen volt a munkás­
ságot minden kilátás nélkül harcba vinni
és ma már nem oly könnyen kapható
a bányamunkásság kalandokra. Azon­
ban ma már eljutott a bányamunkás­
ság odáig, hogy hard fegyverét akkor
szegezi az elleniéi mellének, amikor
nem a munkahiány köde van a leve­
gőben, hanem amikor konjuktura van.
A bányamunkások már annyiszor mentek csalódáson keresztül, hogy most
már nem ülnek fel ugratásnak, hanem
azért alkották meg a Magyarországi
Bánya- és Kohómunkások Gazdasági
Szövetségét, amelyben minden politi­
kai irányzattól függetlenül gazdasági
érdekeiket megvédik és helyzetüket
megjavítják.
Szövetségünk a munkabér és munkaviszony megjavításának a jegyében
született ugyanakkor, amikor a volt
„Bányamunkás Szövetség" nem volt
képes a munkásság érdekében eljárni.
Szövetségünk, amely mint gazdasági
egyesület alakult helyi hatáskörrel, oly
eredményeket ért el rövid idő alatt,
amelyet nem minden szervezet köny­
velhet el.
Ez késztette az ország bányamun­
kásságát arra a törekvésre, mely sze­
rint minden bányatelepen a Szövetség
helyicsoportját kívánja megalakítani. A
szövetség kötelessége tudatában már
ismételten többször felhívta a kormány
figyelmét a bányamunkások siralmas
helyzetére és állandóan sürgette a
kormány intézkedését Tényleg történ­
tek a kormány részéről bizonyos lé­
pések, ezek azonban a munkásságot
nem elégítették ki. A kormánynak
fontos állami érdeke megkívánja, hogy
a bányamunkásság tisztességes emberi
megélhetéshez jusson.
A bányamunkásság nem támaszko­
dik arra, hogy helyzete megjavítása
érdekében a kormány a Tálaljatoknál
eljárjon, csupán a szénpiac megterem­
tése körül szorgoskodjon, a vállalatok­
kal szemben a munkásság megfogja

�"A bányász"

2

1927. április 15.

lalástól függetlenül teljesítse kötelességét Ezt
a kérdést mi már számtalanszor kimeritően
ismertettük és kimutattuk, sőt beigazoltuk
ezen állásfoglalásunk egyedüli helyességét,
hogy most ismét erre visszatérünk, a leg­
utóbbi napokban lezajlott események kész­
tetnek.
Értesüléseink szerint a hadirokkantak,
akiknek nagyrésze eddig az egyik szociál­
demokrata pártszervezetnek egy úgynevezett
„R“ csoportjához tartozott, testületileg be­
léptek a Hadviseltek Gazdasági Körébe,
mert ugylátják, hogy gazdasági érdekeiket
nem egy politikai pártszervezetben, illetve
politikai tömörülésben, hanem gazdasági
szervezetben biztosíthatják. A napilapok
egyrésze ezt rögtön olybá tüntette fel, mintha
a hadirokkantak összessége elvileg szakított
volna a szociáldemokrata párttal és már
igyekezett egy másik párt részére ezt a
tényt elkönyvelni.
A Népszava ugyancsak sietett megcáfolni
és kijelentette, hogy a rokkantaknak eszük
ágában sincs kilépni és ők sohasem fognak
a szociáldemokrata pártból kilépni. Nem
mulaszthatta el azonban, hogy azon töme­
geknek a vezetőit, akik mégis beléptek a
Hadviseltek Gazdasági Körébe — ezt a
Népszava sem tudja letagadni, — hogy ezek
a vezetők nem visekedtek öntudatos szoci­
áldemokratához méltóan.
Amint látjuk a napilapok ezt a kérdést
politikai nézőszögből nézik és csupán azt
tartják fontosnak vitatni, hogy a rokkantak
Jó szerencsét ! mely párthoz tartoznak. Ezzel szemben a
hadirokkantak az ő gazdasági érdekeiknek
a megvédése érdekében tömörültek gazda­
szervezetbe, mert belátták ennek az
A munkásság gazdasági érde­ sági
egyedüli helyességét. Mi ezt másként el se
tudjuk képzelni és ugy hisszük, hogy a hadi­
keinek védelme.
Sok szó hangzott el erről a kérdésről, rokkantak ugyanezen a nézeten vannak.
Ne bírálják el sohasem pártállás szerint a
különösen az utóbbi években. Ezzel a kér­
déssel foglalkoznak ugy a külföldi, mint a munkásság hovatartozandóságát akkor, ami­
belföldi napilapok is. ugyancsak különféle kor a munkásság az ő nehéz gazdasági
ankétem, társasösszejöveteleken, nyilvános helyzetének a megjavitásáért küzd. Bár a
gyűléseken. Minden rendű és rangu, vala­ rokkantak között minden társadalmi állás
mint különféle politikai pártállásu egyének van képviselve, mégis a gazdasági érdekek
vitatják, kik vannak hivatva a munkásság védelmének a harcában együtt érezzük ma­
érdekképviseletét és ezzel kapcsolatosan a gunkat velük. Az a tény, hogy gazdasági
munkásság gazdasági érdekeinek a védelmét szakszervezetbe tömörültek igazolja, hogy a
munkásosztály hasonló eszközökkel küzdje
ellátni
Mi a legnehezebb fizikai munkát végző meg az életharcát.
bányamunkások nevében szólunk ehez a
Mi tehát függetlenül és minden politikai
kérdéshez, mint akik a munkásság gazda­ hátsó gondolat nélkül üdvözöljük a rokkan­
sági érdekeinek a védelmét az eddig Ma­ tak állásfoglalását, mert tudjuk, hogy moz­
gyarországon létezett összes pártok és szer­ galmuk helyes irányba terelődött. Ugyanis
vezetektől függetlenül, egy tisztán gazdasági egy gazdasági szervezet függetleníti tagjait
szervezetre ruháztuk, akinek kötelességévé az összes pártoktól, azonban ugyanakkor
tettük minden politikai párttól és állásfog­ módot ad az összes tagjainak, hogy min­

denki politikai meggyőződését szabadon
nyilvánithassa.
Ezt értsék meg az összes politikai pártok
és szakszervezetek, különösen az utóbbiak­
nak ajánljuk megszivlelésre, mert ha az
életviszony, munkabér, munkaviszony, bá­
násmód megjavítása érdekében folytatott
harcok a jövőben nem tudják magukat függetleniteni a különféle politikai irányzatok­
tól, akkor az eredmények Ugyanúgy sem­
mivé válnak, mint az Utóbbi években, me­
lyeket a saját bőtünkön tapasztaltunk.
Egészen másként fog kinézni a jövő mun­
kaharca a tőkével szemben, ha azt nem
politikai szempontból bírálhatják el. A gaz­
dasági szervezeteknek legfőbb törekvése a
tőke és a munka közötti viszonyt kolektív
szerződésekben biztosítani, amely szerző­
désekben munkás és munkáltató, mint két
egyenlő fél vetik papirra megállapodásaikat.
Mindaddig, amig a tőke és munka viszonya
ily módon nincs rendezve, mindaddig fenn­
áll a sztrájk joga, amely a munkásnak egye­
düli fegyvere.
A kórmánynak legsürgősebb kötelessége
munkáskamarák felállítása, amely munkás­
kamarák hivatva vannak a munkás és mun­
káltató közötti viszony szabályozására.
Ugyancsak a munkásság és munkáltatók
között kötendő kolektív szerződések pontos
betartásának az ellenőrzése. Nagyon fontos
ennek a kérdésnek a szabályozása, vagyis
rendezése, mert csakis ily módon lehet
megakadályozni az illegális sztrájkokat,
amelyek ugy a munkásság, mint az ipar,
valamint az államérdekek rovására vannak.
Mindaddig, mig ezek a kérdések tisztázva
nincsenek, a munkásság ezek elérése ér­
dekében folytatja a harcot.

a plessiosaurus (szintén tengeri gyik), vala­
mint az ezekkel rokon elasmosaurusz nevű
állatok. Az Elasmosauruszok egy 45 láb
hosszu példánya a filadelfiai múzeumban
van. A szárazföldet a gaválhoz hasonló teleosaurus mystriosaurusok uralták; a leve­
gőben pedig sárkánygyíkok (Campylognatus)
röpködtek.
A doggert sötét palák, homokkövek és
vasércek alkották. Az állatvilágában: a ten­
gerekben a szivaralaku belemmitesek, a ha­
lak közt pedig a fényes pikkelyü gonoidok
és a cápák foglalnak helyet, az ischthyosaurusok pedig pusztulófélben vannak. — A
szárazföldön megjelenik az első növényevő
erszényes állat: az amphytherium.
A malm-korszak rétegzete világosszinű
mészkövek és dolomitokból épült föl. Nö­
vényvilága az előző formáció flórájához
csatlakozik, amelyben megterem a ciprus,
szappanfa, lucfenyő, erdei fenyő és a vörös
fenyő.
Az állatvilága valóságos forradalomon
megy át. A kagyló-félék tömegesen lepik el
a tengerek fenekét, a csigák táborában is
ujabb szereplők tűnnek fel, a szivacsok pe­
dig oly óriási mennyiségben tenyésznek,
hogy egész rétegeket alkotnak a tengerek­
ben. A teknősbékák ujabb fajtájukkal, mig

a Dacosaurus és Geosaurus nevű tengeri
krokodilusok óriási méretükkel tűnnek fel.
Az ichthyosaurus és plesiosaurus-félék
kihaltak ugyan, de annál nagyobb számban
jelennek meg rokonaik a Perodactilus spektabilis, a levegőben repülő gyíkok. — Igazi
sárkányok röpködnek a levegőben.
A szárazföldi hüllők is részt vesznek a
fejlődés versenyén, a rettenetes gyíkok, az
úgynevezett dinosaurusok tűnnek ki óriási
termetükkel. Az atlantosaurus megmaradt
csontjai után ítélve mintegy 35 méter hoszszú és 10 méter magas volt; a brontosaurus
(menydörgős gyík) megtalált csontváza 20
méter hosszú, 5 méter magas, nyaka 7 mé­
ter, farka pedig 9 méter hosszú, utóbb ne­
vezett menydörgős gyík több teljes példá­
nyát találták meg ásatások alkalmával.
Még néhány vérengző gyíkon kívül az
igazi madarak is megjelennek a fejlődő élet
színpadján. Az ősmadarak két teljes csont­
vázát találták meg a solenhofeni palák kö­
zött A tudósok archacopterisz marcura-nak
nevezték el és az egyik a londoni, a másik
— melyet 1877-ben találtak — a berlini
egyetemi múzeumban van. Ezek már tollas
madarak voltak, de foguk volt.
,

vívni a harcot Az egy lehetetlen álla­
pot amit a vállalatok ma folytatnak.
Ugyanis a legtöbb telepen elbocsájtá­
sok voltak, azonkivül a hetiműszakokat redukálták, ugyanakkor a munkás­
ságot pótműszakok teljesítésére kény­
szerítik azért, hogy a bánya szállitása
ugyanannyi legyen mint az előzó lét­
szám mellett volt. Sót vannak vállala­
tok, akik a munkabéreket akarják
redukálni.
Ez a legnagyobb lelketlenség és
embertelenség, figyelmeztetjük mind­
azokat, akik ezen törik a fejűket,
hogy a bányamunkásságot találják
szemben magukkal. Különösen azon
a vidékén űzik a vállalatok ezt a
módszert, ahol szövetségünknek még
nem alakultak meg a helyicsoportjai.
Nemsoká tart ezen öröm, mert a le­
hető legrövidebb időn belül megala­
kítjuk helyicsoportjainkat és mindenütt
meginditjuk a harcot a munkásság
érdekében. Ez a harc kell, hogy
győzelemmel fejeződjön be, mert ez a
harc a munkásság becsületes küzdelme
a tisztességes megélhetésért.
Fel a küzdelemre, zárt sorokba
sorokozzatok.

Geológia,
Irta: Mostyenán József.
(Folytatás.)

Triász korszak földünk különböző helyein
más-más képződmény. Német birodalom te­
rületén : homokkő, kagylósmész és márgásrétegek alkotják. Az állatvilágban élt : a
békák, a csuszó-mászók és emlősök saját­
ságait egyesitő, mintegy 3 méter hosszú
állat, továbbá az első emlős állat, amely a
kenguru féléknek, emlős állatoknak az őse
lehetett
A jura-korszak három csoportba osztható,
melyeket liasz, dogger és malm-nak neve­
zünk.
A liasz homokkövek, palák, bitumen tar­
talmú palák és szén telepekből áll. Legna­
gyobb a Pécs vidéki széntelep, 25 fejtésre
érdemes szénrétegéveL
Vasércek is fordulnak elő a formációban.
Növény világából a pálmákhoz hasonló cyradeák és fenyőfélék nagy erdői szolgáltatták
a feketeszéntelep képződéséhez az anyagot.
Állatvilágában a tengeri liliom, brachiopodák, kagylók és ammoniták népesítik be a
tengereket, de a halak sem maradnak hát­
térben: a 10 méter hosszú, tüdővel lélegző
ichthyoszaurusz (halformáju tengeri gyík) és

Februárban 749.336 méter­
mázsával csökkent a szén­
termelés.
Amióta az ez évi szanálás megkezdődött,
nem mulott el nap, hogy valamely formá­
ban ne foglalkoztunk volna azzal a rettene­
tes nyomorral, ami a szénfölösleg következ­
tében állott elő.
Most, hogy a statisztikai hivatal adatai
eljutottak hozzánk, abból megállapíthatjuk,
hogy január 1-én 585.061 mmázsa, február
hó 1-én 932003 mmázsa és március 1-én
1.100.978 : mmázsa szénkészletük volt a bá­
nyáknak. Ezen horribilis nagy szénkészlet

(Folyt köv.)

�oda vezethető vissza, hogy kevesebb szenet
fogyasztanak a közlekedési vállalatok, mal­
mok, cukorgyárak és a villanyostelepek is
lényegesen kisebb mennyiséggel szerepelnek
a szénfogyasztás februári statisztikájában.
Nagy részben ennek tulajdonítható, hogy
a munkástársakat tömegével bocsájtották el
az ország valamennyi bányatelepein és ide
vezethető vissza a folytonos műszak szüne­
telés is. Szövetségünk titkárságának módja
volt meggyőződni közvetlenül a tatabányai
és pécsi kerületekben levő szomorú állapo­
tokról is, mindenütt a legnagyobb elkesere­
déssel tárgyalják munkástársaink gazdasági
helyzetük folytonos romlását, de különösen
megbotránkozva állapítják meg, hogy a válla­
latok a szanálás, illetve munkásfölösleget
nemcsak a munkáslétszám csökkentésére
használják fel, hanem nagyban érvényesíti
a protekció rendszert és állandóan fejleszti
az üzemi szekaturát, mindig kevesebb és
kevesebb megértést tapasztalnak a munka­
adók képviselői részéről. Ez az utóbbi kü­
lönösen érezhető Tatabányán, ahol a bizalmi­
férfiak teljesen elvesztették befolyásukat a
munkásságot súlyosan érintő panaszok elin­
tézésében.
A gazdasági életben a munkanélküliség a
munkásságra nézve állandóan nehéz helyze­
tet teremtett, de ezt a tultengést az elmult
évek munkanélküliségében mégsem lehetett
ugy tapasztalni, mint ma Tatabányám ahol
ezelőtt egy pár évvel a munkásság bizalmiférfiai igen sok tekintetben segítségükre
tudtak lenni a bajba került munkástársak­
nak. Az utóbbi időben egyik elbocsájtás
követi a másikat, bizalmiférfiak és tagok
egyaránt kerülnek ki az uccára, ügyeik el­
intézve azonban nem lesznek.
Ezek a jelenségek visszavezetendők az
elmult idők helytelenségeire. Ezekből a ta­
nulságot le kell vonni minden munkástár­
sunknak, mert egy bizonyos ideig csak lehet
dacolni, de amikor a dac már a munkásság
legszükségesebb életébe vág, ott már meg­
szűnt minden tudomány, a vége mégis csak
az, hogy azon szaktársak, akik még ezelőtt
dacoltak, ma már belátják, hogy nem volt
igazuk és családjaik megmentése mindennél
előbbre való.
A vállalatok képviselői erősen kihasznál­
ják a munkanélküliséget, nem egyszer han­
goztatják, hogy : „Ja, most miénk a hatalom
és minden ugy lesz, ahogy mi akarjuk.“ —
A magyar bányamunkásságot ilyen és ehez
hasonló retorziókban még sem lehet része­
síteni, mert ha voltak hibái a munkásság­
nak, azok nem rosszakaratúak voltak és
ezért nem indolens dolog a munkásság szo­
moru helyzetét még szekaturákkal is fűsze­
rezni, amikor ezt lehetne becsületes megér­
téssel is kezelni.
De nem egyszer hallunk panaszokat a
munkaadók képviselőitől is a munkásság
magaviseletét illetőleg. Itt kénytelenek va­
gyunk — minden hátsó gondolat nélkül —
megállapítani, hogy a munkásság jóindulatát
és a munkásság valamint munkaadóik kö­
zött fennálló nagy ellentétek megszüntetését
csak ugy lehet elérni, ha a bányatisztviselők, felvigyázók és mindazok, akik az üze­
mek vezetésével bármilyen kapcsolatban
vannak, a munkásság érdekeit is állandóan
tiszteletben tartják. Ez az egyedüli mód az
ellentétek kiküszöbölésére. — A szekaturák
megszüntetése, a jó bánásmód fejlesztése és
a nyomorúság megosztása igen nagy mér­
tékben segiti elő a bányaüzemek fejlődését
és teszi lehetővé a nyomoruság valamiképen
való elviselését

Elárusító helyek: Bogenglück Ignác
bőr- és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenyei

Folyik a munka.
Lázas munka folyik az összes bányatele­
peken, az egész országban. Amikor tudomá­
sára jutott a munkásságnak a Magyarországi
Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szö­
vetsége alapszabályainak a jóváhagyása,
tömegesen jöttek a levelek, amelyben érdek­
lődnek szövetségünk iránt. A bányamun­
kások szeme felcsillant amikor látták alap­
szabályainkat, mindegyikből szinte előretört
a vágy, bárha már náluk is megalakult
volna szövetségünk helyicsoportja. Minden­
kiből a keserűség fakadt ki, amikor vissza
gondoltak mennyi energiát pazaroltak el
azért hogy gazdasági érdekeiket meg tud­
ják védeni.
A bányamunkások azok közé a munkások
közé tartoznak, akik félelmet, fáradságot nem
ismertek ezen munkájukban. Évtizedeken ke­
resztül az erdőkbe bujkálva jöttek össze,
ott beszélték meg ügyes-bajos dolgaikat A
sok próbálgatás között a Pécsvidéki mun­
kásságnak sikerült 1900-ban alapszabályok­
hoz jutni.
Megkezdték a munkát, reménykedve és
számítva arra, hogy rövidesen országosan
intézhetik ügyeiket Azonban a vállalatok
összefogtak és kieszközölték a kormányzat­
nál, aki azután lehetetlenné tette szerveze­
tüket. Könnyen tehették, mert ugyancsak
politikai szempontoktól volt áthatva mind
két fél.
Ezután következett egy hosszú, áldatlan
harc, amelyben a bányamunkások ki voltak
szolgáltatva a tőkének. — Végre a háboru
utolsó évében sikerült a "Bányamunkás
Szövetség“-et megalakítani, azonban az sem
tudta beváltani a munkásság kívánságát. —
Amilyen hévvel, lelkesedéssel, tele remény­
séggel álltak annak a bányamunkás szövet­
ségnek a zászlója alá, ugyanugy kiábrán­
dultak belőle, mert meggyőződtek arról,
hogy a munkásság energiáját politikai célok
szolgálatába állították.
Ismét olyan idő következett, amikor a
bányamunkásság, lesujtva a sok csalódástól,
egyedül állt a sivatagban, nem tudta, hogy
mi tévő legyen, hiszen már mindennel pró­
bálkozott és sehol sem találta meg, amit
keresett: a boldogulást.
Ekkor szinte váratlanul jött a salgótarjáni
bányamunkások feleszmélése, amely után
gazdasági szervezetet létesítettek. Ezt kö­
vette az országos alapszabály beterjesztése
és jóváhagyása. Szövetségünk központi tit­
kársága — sok sürgetésre — személyesen
győződött meg a különféle bányatelepeken
levő hangulatról és a szerzett tapasztalatok
alapján arra az elhatározásra jutott, hogy
eleget tesz a munkásság kívánságának. En­

nek végrehajtására felhatalmazást kért a
központi vezetőségtől.
A központi vezetőség f. hó 10-én tartott
ülésén utasította a központi titkárságot, ha­
ladéktalanul szervezze meg a bányamunkás­
ság összességét, ossza be bányakerületen­
ként és szervezzen kerületi titkárságokat
Az első ilyen titkárság felállítását el is ha­
tározta a vezetőség. Pécs vidékén ez a tit­
kárság már meg is kezdte működését El­
jutottunk tehát a munkásság vágyainak a
megvalósításához és rövidesen meg fogjuk
alkotni az összes bányatelepeken csoport­
jainkat — Ezzel kapcsolatosan megindult a
munka a munkásság gazdasági érdekeinek
a védelmeért
Szövetségünk központi vezetősége egyben
fölszólítja az ország területén dolgozó bá­
nyamunkásokat, tömörüljönek saját jól fel­
fogott érdekükben zászlónk alá, készitsék
elő azon munkálatokat amelyek a csopor­
tok megalakításához szükségesek. A szövet­
ség ott fog állni a hátatok mögött és őr­
ködni fog, a harcotokban segitségtekre siet
Sőt ott fog állni már akkor, amikor méltány­
talanság és sérelem esik a munkásságon és
igyekezni fog orvosolni, ne legyen kénytelen
a munkás röktön harci fegyverét használni.
Fel a munkára!

HIREK.
— A budapesti kir. ügyészség megszüntető határozata. A próbálkozások,

amelyek szövetségünket állandóan elpusztí­
tani szeretnék, az igazságunkon, egyik a
másik után dőlnek össze. Egy ujabb esetről
számolhatunk be, amely Budapesten a kir.
ügyészség előtt zajlott le, a közelmúltban.
A kis eset a következő: Csóka Vendel
szövetségünk titkára, amikor a Bányamun­
kás Szövetség megbízásából Salgótarjánba
költözött, budapesti lakását átadta Varga
Gyula budapesti lakosnak, a lakásában lévő
összes bútorait is eladta Varga Gyulának.
Amikor a Szövetségből való kiválás meg­
történt, Varga Gyula csakhamar feljelentést
tett Csóka Vendel szaktárs ellen a buda­
pesti rendőrségen, csalás miatt. Először nem
tudtuk megérteni a feljelentés magyarázatát,
csak később a budapesti napilapokból ol­
vastuk, hogy Peyer Károly és Biró Dezső a
szociáldemokrata párt két exponense je­
lentkezett tanunak, bizonyára azzal a szán­
dékkal, hogy bizonyítsák a feljelentésben
foglalt vád valódiságát Csóka Vendel szak­
társat több ízben hallgatták ki a rendőrsé­
gen az ügyre vonatkozóan, védekezésében el­
mondta, hogy ő nem a lakást hanem a
butort adta el Varga Gyulának, amelyet
bizonyított a mind két fél által és két tanú­
val aláirt adás-vételi szerződéssel. Igy tehát
ennek az alapján a budapesti ügyészség
26581 K. Ü. számú határozatával megszűn­
tette az eljárást

�1927. április 15.

„A bányász“

tanút idéztetett be a bírósághoz, akik mű­
szakot veszítettek, de egyik sem számolta
süketünket ami később szövetséggé alakult fel a műszakot, hogy ezáltal is könnyítsék
át Peyer Károly, mint a bányamunkások Rácz Jánosnak a helyzetét. Ezzel szemben
szövetségének a titkára, mindenki előtt köz­
ismert perfid módon végig hurcolta az egész Rácz János, Kelemen Józsefet egyik meg­
ország területén, amely rágalmakért szövet­ hitt barátját idéztette be tanúnak, aki per­
ségünk minden esetben pört indított a bíró­ sze bizonyítani még sem tudott, de 6 pengő
ságnál, hogy módot nyújtson a rágalmazók­ műszak megtérítéshez feltétlen ragaszkodott.
nak az általuk elmondott állítások bizonyí­ Tehát legyen intő példa a fenti eset mind­
tására. Most azután április 5-én, a költség­
vetési vitával kapcsolatosan Peyer Károly azoknak, akik még ma sem férnek a bőrük­
országgyűlési képviselő beszédjében azt álli­ ben, mert azt vegyék tudomásul, hogy mi,
totta, hogy Salgótarjánban, Pitta rendőr­ akik becsülettel indultunk el a munkásság
tanácsos kezdeményezésére a Csóka-féle gazdasági egységének megteremtésére, min­
gazdasági szervezet alakult a bányavállalat den becsületes kritikát tudomásul veszünk,
feltűnő támogatása mellett. A rendőrtaná­
csos igy akart érdemeket szerezni a meg­ de a rágalmazókkal szemben a legkímélet­
lenebbül járunk el. Majd meglátjuk meddig
üresedő polgármesteri székre.
Miután eltökélt szándékunk, hogy a foly­ fogja még birni az általunk ismert kassza,
tonos piszkolódásokra nem pazarolunk pa­ amiből ezeket a szép kis összegeket folyó­
pírt és nyomdafestéket, nem kívánunk Peyer sítani szokták.
előbbi kijelentésével polemizálni, hanem felszóilitjuk Peyert, hogy fentebb leírt kijelen­
Rég óta érzett hiányt fog a SINGERtéseit ismételje meg házon kivül, adja meg varrógép részvény társaság április havában
a módot, hogy segítségére lehessünk a men­ újból megnyíló fióküzlete kielégíteni. — Az
telmi jog védelme mögött elmondott állítá­ újonnan megnyíló Singer-fióküzlet Salgótar­
sainak bizonyítására és ne bújjon a men­ jánban, Fő-utca 75. szám alatt (a róm. kath,
templommal szemben) létesül, ahol ezentúl
telmi jog mögé.
újból kaphatók lesznek a sokáig nélkülözött
— Megint egy rágalmazó a Járás- Singer varrógépek, Singer alkatrészek, Sin­
bíróság előtt. Az elmúl hetekben bizo­ ger tűk, Singer fonál, Singer olaj, stb.
nyára valakinek heccelésére, Rácz János
— A Salgótarjáni Kőszénbánya r.-t.,
teréztárói vájár a szokásos vitatkozás hevé­
ben Telek József szövetségünk egyik bizalmi 1926. évi mérlege. Az elmult évi gazda­
férfiára sértő kijelentéseket tett. Többek sági helyzet élénken visszaemlékeztett ben­
jelenlétében azt állította, hogy amióta a nünket arra a rettenetes nyomorúságra, ami­
gazdasági szakszervezet megalakult, a fize­ ben a salgótarjáni és környékbeli munkásság
tésnél visszamaradt aprópénzeket a társulat­ fetrengett. Kora tavaszi hónapokban már
tól egy összegben veszi ki a szervezet ve­ két-három napos munka mellett dolgoztak
zetősége és abból dotálja a bizalmiférfiait. azon munkástársak, akiket a nagy elbocsáj­
A jelenlévő Telek szaktárs Ráczot nyomban tások megkíméltek. Mult év április 27-én
felelősségre vonta, aki kijelentését megismé­ vonultak fel munkástarsaink Budapest felé,
telte. Ennek alapján Telek szaktárs rágal­ hogy munkaalkalmat és kenyeret kérjenek.
mazásért feljelentette Rácz Jánost, akit f Ezeknek előrebocsájtása után a társulat mult
hó 5-én a járásbíróság rágalmazásban bű­ évi nyereségmérlegét vizsgálva megállapítjuk,
nösnek mondott ki s ezért 10 pengő fő és hogy a gazdasági krízis közepette a vállalat
5 pengő mellékbüntetésre ítélte, ugyancsak igen szép nyereségre tett szert, amely nye­
kötelezte Ráczot a felmerülő 40 pengő per­ reségből minden kiadást levonva 5,331.006.33
költség megtérítésére, valamint Kelemen pengő maradt fenn, amelyet a következő­
József által felszámított 6 pengő műszak képen osztottak fel: Az értékcsökkenési
alapnak 2,000.000 pengővel és a rendes
megtérítésére.
A fenti itélethez megkívánjuk jegyezni, tartalékalapnak 240.000 pengővel való fel­
hogy Szövetségünk egyetlen egy tagjának emelését határozta el a közgyűlés, a fenn­
sem célja a szerencsétlen nyomorban fet- maradó tisztanyereségből a tisztviselő nyug­
rengő munkástársainkat a bírósághoz kül­ dij alap javára 160.000 pengő, az altiszti
deni De miután tisztában vagyunk vele, segélyalap javára 80.000 pengő, a Chorin
hogy ezen munkás társakat mindenki előtt Ferenc bányamunkás szanatórium javára
ismert helyről ugratják, hogy aljas és piszkos 40,000 pengő, a Chorin Ferenc tisztviselő
rágalmakkal tántorítsák el munkástársainkat segély-alap javára .40,000 pengő, közcélokra
a szövetségünktől — kellett a járásbiróság­ 24.000 pengő, végül osztaléknak részvényen­
hoz fordulni, mert a becsületünket mégsem ként 3 pengő, a forgalomban lévő 10,000
hagyjuk sárbatiporni. Bár tisztában vagyunk drb. részvényre összesen 2,730.000 pengő
vele, hogy az ugrasztók tehetetlen dühök­ forditassék, 6.700,633 pengő pedig az 1927.
ben piszkálják munkástársainkat. Hogy év számlájára előirassék.
mennyire sajnáljuk azon munkástársainkat,
A fentebbi számokból világosan kitűnik,
akiket igy lebüntetnek, legnagyobb bizonyí­ hogy a nagy szanálás a bányamunkásság
ték az, hogy Telek József szaktárs 4 olyan között pusztított csak, egy csöpett sem lehet
viselőházban

Peyernek. Egye-

KESZLER ÁRPÁD

megállapítani, hogy a vállalat jövedelemé
elmaradt volna, pedig emlékszünk rá, hogy
amikor panaszokkal, bajaink orvoslásával
fordultunk a bányaigazgatósághoz, akkor
mindig a társulat sanyargatott helyzetével
állottak elő. Szerencsére a sok keserves
panasz nem volt egészen helyénvaló, mert
hiszen amikor még 5-000,000 pengőn felüli
jövedelemmel végződhetik a vállalat zár­
számadása, akkor még nem lehetnek nagyobb
bajok, most már csak az a kérdés, hogy
tudják-e az igen tisztelt részvényesek, hogy
a bányamunkások hány százmillió koroná­
val tartoznak a környék külömboző keres­
kedőinél a szanálásból származó nyomorú­
ságos keresetek miatt.
— Északamerikában több százezer bányász sztrájk ©lőtt ált Ame­
rikából érkező hírek szerint a közeli na­
pokban nagyobb szabású bányász sztrájk
várható. Az első hirek nagyobb bérdiferenciákról számoltak be, mig a legújabb hírek
szerint nagyobbszabásu kommunista agitáció
alatt állanak az ottani bányászok. _ Egy
londoni távirat szerint a kommunista inter­
nacionále 1.000.000 rubelt utalt át első se­
gély képen a sztrájkoló amerikai bánya­
munkásoknak. Az internacionálé megbízot­
tai ezzel egyidejűleg felhívást intéztek szovjet
Oroszország valamennyi munkásbizottságá­
hoz, amelyben a sztrájkoló amerikai bánya­
munkások hathatós támogatására szóllitják
fel az orosz munkásokat A felhivás hang­
súlyozza, hogy az amerikai bányász sztrájk
a kommunista internacionálé szempontjából
sokkal nagyobb jelentőséggel bir, mint a
nemrégiben lezajlott angol bányászsztrájk.
Egyelőre még nem tudunk a sztrájk lé­
nyegéhez hozzászólni, csupán azt jegyezzük
meg, hogy vájjon az orosz proletariátus meg
van-e elégedve az angol bányászsztrájk
eredményével, mert tudtunkkal az angol
bányászsztrajk korántsem a várt eredmény­
nyel fejeződött be, jólehet annak eredmény­
telenségében az oroszoknak igen nagy ré­
szük volt De különben is éppen az angol
bányászsztrájkba való orosz beavatkozás
eredményezte azt a szakszervezeti törvény­
javaslatot, amelyet lapunk legutóbbi (7-ik)
számában tettünk közzé. — Egyebekben az
ügyre még visszatérünk.

Hirdessen

Újból megnyílik

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

április havában

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

a

SINGER

A legolcsóbb bevásárlási forrás arany,
ezüst ékszer különlegességekben és
órákban.
Kedvező részletfizetés.

fióküzlet

Salgótarjánban,

Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.

Mindnen nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótállást
vállalok------------ Órajavitások műhelyemben pontosan

„Turul-nyomda“ r.-t, Salgótarján.

A Bányász-ban.

a

Fő-utca 75. szám alatt
kath. templommal szemben.

Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120294">
                <text>A bányász 2. évfolyam 8. szám (1927. április 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120295">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120296">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120297">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120298">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120299">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120300">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120301">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120302">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120303">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120304">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120305">
                <text>1927-04-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120306">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120307">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120308">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120309">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120310">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120311">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120312">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5387" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6064">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bb1695ecd5cb509754423ecfff65855f.jpg</src>
        <authentication>4e071c1f5526a809044c82f8d98de9ad</authentication>
      </file>
      <file fileId="6065">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/744ae515373c7c851d7f48c0cf36d200.pdf</src>
        <authentication>61d248f0bb28bf8385be42a8b42b9689</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120333">
                    <text>II. évfolyam.

9. szám.

1927. május 1.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Május 1.
Zordon tél, borongós tavasz után jő
a kikelet, ez a május. „ó jöjj el szép
május!“ — ezt lihegte minden virág,
minden fűszál az idő zord korbácsa
alatt, mert a május kikeletet jelent.
Az embereknek a szivük repdes, ami­
kor a szép természetet látják, szinte
latják a virágok pajkos játékát, amint
örvendeznek a kikeletnek, az életnek.
Mert életet jelent a növényzetnek, az
állatvilágnak, ugyszintén az emberiség­
nek. Mi munkások, akik a föld gyom­
rában dolgozunk elzárva a napvilág­
tól, ezen a napon feljövünk a föld
szinére és gyönyörködünk a fénylő nap­
sugárban, a szép kikeletben és meg­
nézzük, mit nem kelesztett ki még a
napsugár. Sajnálattal látjuk, hogy a sok
szép kikelt vetés közül hiányzik az,
amit mi legjobban vártunk: a munkás­
egyetértés, a megértés, az nem kelt
ki. A sok dudva, gaz bizony elnyomta.
Keserűségünkben hozzáfogunk a
gyomláláshoz és amikor nagy részét a
dudvának eltávolították, látjuk öröm­
mel, hogy nem hiába dolgoztunk, mert
mégis kikelt a munkásegyetértés és
megértés, azonban oly gyenge hajtás,
hogy majdnem áldozata lett a sok
dudvának.
Vigyázz ! Óvatosan tisztítsd meg a
környékét, nehogy gyenge hajtását
megsértsed, mert akkor elhervad, el­
szárad és akkor ismét soká várhatunk,
amig ujra jő a kikelet. Pedig mily régen
vártunk már, hogy vajha egyszer ki­
kelne a munkásegység, a megértés, az
összetartozandóság, vagyis röviden: a
munkás szolidaritás. Végre hosszú év­
tizedek után kibujt gyenge hajtása,
ápoljuk tehát a kis csemetét, hogy ha­
talmas, lombos fa válljon belőle, amelynek árnyékában a verejtékes munkáa
bn elfáradt munkás megpihenhet
Ezen kikelt csemete a munkásság
gazdasági szervezeteinek a helyes irány­
ba való terelése, vagyis függetleniteni
minden politikai befolyástól. Nézzük
csak meg a szakszervezeti élet törté­
nelmét és akkor azt fogjuk látni, hogy
a . szakszervezetek helytelen vezetése
és irányítása juttatta a szervezeteket
politikai pártok martalékául.
Különösen Magyarországon az utóbbi
években, sőt mondhatjuk már évtize­
dekben, az egyes szakszervezeteket ugy
tekintették, mint egyik vagy másik párt

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.
alosztályát. A szakszervezetekben zaj­
lottak le a sulyos politikai események,
a szakszervezetek szállították az anya­
got az egyes pártok politikai harcához,
de ugyanakkor a munkásság gazdasági
helyzete folyton romlott, a bánásmód
mindinkább tarthatatlanná vált, azon­
ban ennek a megváltoztatására már
nem maradt erő. Ezért azután a mun­
kás nem tudott a helyzetén javitani,
ezért folyik azután a zugolódás.
Magyarországon a munkások gazda­
sági szervezetei már a tizenkilencedik
század közepén a céhrendszer alatt
kezdtek kialakulni. Ugyanis a munká­
sok folyton fokozódó kizsákmányolása
a munkásokat gondolkozásra késztette.
Abból indultak ki, hogy mindinkább
megnehezedett az önállósítás lehető­
sége, tehát mint bérmunkás kellett
biztosítani a megélhetésüket.
Az első szakszervezetek nagyon sán­
títottak, mert a munkások bizony telje­
sen járatlanok voltak, nagyon sok volt
közöttük azoknak a száma, akik sem
írni, sem olvasni nem tudtak. A mun­
káltatók hamar felismerték a helyzetet
és látták, hogyha a munkások össze­
fognak, ez a munkásságnak nagyobb
darab kenyeret jelent és ezt a nagyobb
darab kenyeret a munkáltatóknak kell
vágni. A munkáltatók ezen megijed­
tek, de ijedtségüket palástolták és in­
kább a patriarchális viszony álarca alatt,
mely abban az időben munkáltató és
munkás között fennállt, igyekeztek a
munkások közé férkőzni. A munká­
sok az ő járatlanságukban a munkálta­
tókat beválasztották a vezetőségbe és
végül a szakegyesületben a munkálta­
tók kerültek fölénybe ugy, hogy amiért
a munkások egyesületeiket alakították,
azt egyáltalán nem tudták végrehajtani,
ellenben a munkáltatók, karöltve a
polgárság egyéb rétegeivel, kaptak az
alkalmon és igyekeztek a saját politi­
kai céljaik szolgálatába állitani.
Ezek a szakegyesületek mindaddig
nem estek kifogás alá, mig eredeti hi­
vatásukhoz képest, a munkások bér­
viszonyaihoz hozzá nem szóltak. Ekkor
azonban a munkáltatók rögtön a ható­
ságok után kiabáltak, a munkásokat
hazaárulóknak bélyegezték. A ható­
ságok nem tudtak felemelkedni az őket
megillető magaslatra, hanem a mun­
káltatók segítségére siettek. Ez azu­
tán azt eredményezte, hogy a szak­
egyesületek egyrésze alkalmazkodott a
munkáltatók intencióihoz, mig a másik

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

része kitartott eredeti hivatása mellett,
ezeknek azután az üldöztetés jutott
osztályrészül, — Ezek az üldöztetések
később teljesen tönkretették a szak­
egyesületeket,
A tizenkilencedik század vége felé
a szakegyesületek újra működésbe
kezdtek, azonban a hatóságok, a mun­
káltatók unszolására, most már még
fokozottabb üldöztetésben részesítet­
ték. Ebben az időben nagy politikai
harcok folytak és a pártok között
megindult a versengés az iránt, hogy
a szakegyesületeket a saját táborukba
terelhessék.
Ez az áldatlan harc azután a mun­
kásoktól óriási áldozatokat követelt,
mert a politikai pártok állandóan sztráj­
kokba vitték a munkásságot, olyan
harcokba, amelyek nem voltak előké­
szitve, szinte vaktába ugrasztva bele
a munkásokat.
A munkásság, az 1900-as években
nagy erővel fogott a szervezetek ki­
építéséhez, mert látta a szükségessé­
gét az összetartásnak. Ezen szerveze­
tek akkor tisztán gazdasági szervezet­
ként alakultak, a taglétszám állandóan
emelkedett Később azután politikai
pártok szereztek befolyást és a tagogat párttagokként könyvelték el. A
szakszervezetekre pártadót vetettek ki
és igy a szakszervezetek politikai pár­
tok eszközévé váltak.
Ennek azután az lett a következ­
ménye, hogy ugy a tagok közt mint a
szervezeteken kívül álló munkásság
között folytonos gyűlölködés folyt és
végeredményben a munkásság gazda­
sági helyzetével senki sem foglalko­
zott. A munkásság minden erejét ko­
molytalan politikai akciók emésztet­
ték fel.
Hol a keresztényszocialista, hol az
ébredők, vagy a szociáldemokrata párt
kérkedtek azzal, hogy ők a munkás­
ság hivatott képviselői. Természetesen
azzal egyik sem számolt hogy a mun­
kásság gazdasági helyzetének megjavi­
tása érdekében sorakozott egyik vagy
másik szervezet táborába. Nekik nem
is volt fontos és ez volt azután az, ami
a munkásságban megrenditette a hitet a
szervezete iránt és otthagyta szerve­
zetét A munkáltatók természetesen
kihasználták az alkalmat és a folyton
változó gazdasági viszonyokat a ma­
guk boldogitására használták ki — A
munkás volt állandóan mindenkinek az

�2

bányász"
"A

ütőkártyája, azonban az ő helyzetével
senki sem törődött.
Az utóbbi években a nyomasztó
gazdasági válságokban a munkásság
látva azt, hogy a szervezetek vezetői
politikai elfoglaltságuk következtében
nem foglalkoznak súlyos helyzetükkel,
ők maguk kezdtek vele foglalkozni.
Igy azután rájöttek arra, hogy az egész
munkásmozgalmat át kell reformálni.
Külön kell választani a gazdasági szer­
vezeteket a politikai szervezetektől.
Óriási viaskodások folytak a mun­
kásság között, mondhatni még az egyes
emberek önmagukban is viaskodtak.
A legnehezebb volt a munkásnak ki­
zökkenni abból, amit a szervezkedés
kezdetén tanult. Ugyanis akkor azt
tanulta, hogy amikor a szakszervezet­
nek tagja lett, akkor egy pártnak is
tagjává vált. Abban a hitben volt,
hogy a munkásság összessége ellen
vét, ha annak az érzelemnek kifejezést
ad. Mindenki meg volt győződve en­
nek az igazságáról, azonban minden­
kit a pártfegyelem kötött. Mig végre
a bányamunkások szakitottak ezzel az
ósdi felfogással és függetlenitették ma­
gukat minden politikai párttól. Belát­
ták, mennyire helytelen volt az, hogy
a töke elleni harcban politikai mérle­
gen mérték azokat a munkásokat, akik
a harcban részt akarnak venni.
A politikai állásfoglalás mellett azu­
tán azt mérlegelték, milyen a vallási,
vagy nemzeti, vagy nemzetközi ér­
zelme. Teljesen közömbös a munkás­
ság szempontjából kinek milyen a

politikai felfogása, akkor amikor a
tökével állunk szemben. Ugyan csak
közömbös az is, kinek mi a vallása.
Legnagyobb ütköző pontot képezte a
nemzeti alap és a nemzetköziség. Az
egyik oldalon az a vád a politika men­
tes gazdasági szervezet ellen, nem
áll nemzetközi alapon, a másik olda­
lon viszont azt vitatják, hogy nem áll
nemzeti alapon. Ez az a kérdés, amelyet
mindenki kerül és félve nyul hozzá.
A régi szakszervezetekkel is igy
voltak a munkaadók és hatóságok,
haza ellenesnek minősitették, a mai
szakszervezetek vezetői viszont tulzott
hazafiasnak tartották. Ebben a kérdés­
ben is nyilt és egyenes az álláspon­
tunk. A tőkével szemben nem vagyunk
sem nemzetiek sem nemzetköziek,
hanem mindenkor igyekszünk a tőke
és munka harcában a munka csapatait
győzelemre segiteni. Viszont emellett
nem szégyeljük bevallani, hogy magya­
rok vagyunk, sőt erre büszkék va­
gyunk.
Fontos azonban a különféle társa­
dalmi állásu és beosztásu rétegeknél,
hogy megértsék a munkás lelkületét.
Erezzenek -együtt fájdalmában, örömé­
ben, keressék a megértést, rombolják
le a válaszfalakat, hidalják át a tátongó
űrt, amely sajnos a különféle tagozó­
dás között van. Találja meg az ember
az embert, az államban a polgár a
polgárt. Tehát ápoljuk a májusi kike­
let csemetéjét, amelyből a megértés,
az összetartás és az együttérzés ha­
talmas fája terebélyesedik ki.

Menekülés a süllyedő hajóról.
Megszólalt a vészsíp. Megkezdődött a
menekülés. Ebben az esetben azonban for­
dított arányban történik, vagyis mig a süllyedő
hajóról mindenki menekül s amikor a kapi­
tány meggyőződik arról, hogy mindenki
megmenekült, utolsónak a kapitány hagyja
el a hajót Ezzel szemben, most a kapitány
nem győzi várni, mig a menekülők sorozata
elhagyja a hajót törtetve előugrik, elsőnek
ugrik a mentőcsónakba, hogy szárazra evez­
zen. A boldogult Bányamunkás Szövetség
titkára belátta, hogy egy olyan szövetségben,
ahol tagok nincsenek, nincs mit keresnie a
titkárnak sem, tehát igyekezett a maga ré­
szére biztos állást keríteni.
Peyer Károly leszámítva azt a kis időt,
(16 hónapot) amit üdülési emigrációban töl­
tött, a megalakulás óta volt titkára a szövet­
ségnek és ha balkezes taktikája nem sodorta
volna a megsemmisülésbe a szövetséget, ugy
akkor továbbra is ott maradt volna. Azon­
ban Peyer Károlynak már a természetében
van, hogy addig agyarkodik, amig vagy ötet
tessékelik ki a szervezet vezetéséből, vagy
pedig töltetesében saját maga gázolja el a
szervezetet és igy kerül ki. Most ez utóbbi
történt Még emlékezünk arra az időre,
amikor Peyer Károly könyökölésével egy
másik szervezetnek a vezetésével lett meg­
bízva, ahol azután mindenkin keresztül gá­
zolt mig végre ajtót mutattak és a szerve­
zet vezetésének az éléről eltávolították.
Igaz, hogy akkor is annyira kapaszkodott
csak akkor tudták eltávolítani, amikor más
állást tudtak biztosítani számára. Igy tudtak
megszabadulni az ő diktatórikus vezetésétől.
A bányamunkás szövetség, amikor leg­
nagyobb nehézségekkel küzdött, a tagok
megértést kívántak, amely megértést a szövetség vezetőségi tagjaiban meg is találták,
azonban Peyer Károly hidegen elzárkózott
s az egész egyéniségét latbavette és a már
megtalált megértést felrúgta, nem törődve

azzal, hogy ez által egy oly szövetségnek a

létét veszélyezteti, amelyért sok ezer bánya­
munkás börtönt ült, internálást, megveretést,

Ezek előtt a bányamunkások előtt a szö­
vetségi eszme szent volt és szinte Krisztusi
türelemmel türték végig a szenvedéseket
azért, hogy a szövetségünkön csorba ne
essen. Hittel, reménnyel és szeretettel vette
körül a bányamunkásság tömege, meghoztak
minden áldozatot, mert hitték és remélték,
hogy a szövetség is szeretettel fogja magá­
hoz ölelni azt a tömeget, amely érte oly
sokat szenvedett Sajnos csalódott, mert
Peyer Károly volt az, aki ezt a szép egyet­
értést állandóan megbontotta, alattomos
intrikákkal mérgezte meg a bányamunkás­
ság lelkületét és a hit, remény, szeretet
helyett a gyűlölködést és ellenségeskedést
vitte be a szervezetbe.

Ez idézte elő, hogy a bányamunkásság
elfordult régi szövetségétől, egy uj szövetsé­
get alapított, amely szövetségben már eleve
kizárta azt, hogy egyének diktálhassanak és
egyének veszélyeztessék a munkásság egy­
ségét Amikor a bányamunkások kenyér­
törésre vitték a dolgot, az elé az alternatíva
elé állították Peyert, hogy hagyja el a
helyét a békesség érdekében. Ezt ő pök­
hendien elutasította és kijelentette, hogy
mindenkit elfog gázolni s lefogja tömi azuj
alakulást Ezzel szemben az történik, hogy
ő hagyja el a helyét, azonban már késő.
Még hónapokkal ezelőtt voltak bányamun­
kások, kik biztak abban, hogy ha Peyer
elhagyja a helyét, akkor meg lehet menteni
a bányamunkás szövetséget, ma már azon­
ban ez teljesen lehetetlen, mert romokban
hever.
Ne gondolja senki, hogy az által mert
Peyer megválik a bányamunkás szövetség
vezetésétől, már önállóan intézhetik ügye­
iket Nem fog ő nyugodni az uj helyén sem,
hanem most még inkább az lesz a törek­
vése, hogy egyéni bosszújának érvényt sze­
rezzen. Ezentúl majd mint a szakszervezeti
tanács titkára fog atyáskodni a szövetség
fölött és amit ő nem tudott keresztül vinni,
azt másokkal igyekszik keresztül erő­
szakolni.

1927.

május 1.

Ezt annál könnyebben teheti, mert akkor,
ha valami nem sikerül, akkor ő
tisztes
távolból fogja nézni, sőt okolni fogja a ve­
zetőket és azt fogja hangoztatni, hogy ez
azért történhetett, mert ő nincs ott, viszont,
ha valami sikerülni fog, akkor oda fog állni
azzal, hogy íme mégis csak ő tudja a dol­
gokat intézni. Tehát ő továbbra is a bánya­
munkások rossz szelleme marad. Azonban
a bányamunkások már tul vannak a babo­
nán, nem félnek a szellemektől, szembe
fognak szállni.

Megnyílt a Singer varrógép részv.társaság fiók üzlete Salgótarjánban, Fő-utca
75. szám alatt, a róm. kath. templommal
szemben, ahol ujból kaphatók a sokáig nél­
külözött Singer varrógépek, Singer alkat­
részek, Singer fonál, Singer olaj stb.

Munkanélküli jutalom.
A Magyar Általános Kőszénbánya részv.
társaság 1926. évi nyereségéből az igazgató­
ság tagjainak fejenként 700.000,000 korona
(56,000 pengő) tantiémet fizetett ki. Ha ezt
napokra felosztjuk, akkor kitűnik, hogy
egy-egy napra esik 2.000,000 korona, vagyis
(160 pengő) ez a napidij jár az ünnepna­
pokra és vasárnapokra is.
Az 1926-os esztendő általában egy nagyon
sivár esztendő volt, mindenki tele volt pa­
nasszal és mindenki szinte félve gondolt,
hogy mit hoz a holnap, nem-e fogják elbocsájtani a munkából és akkor mitévő lesz.
A bányavállalatok ugyancsak tele voltak
panasszal, sírással, élükön a Magyar Alt
Kőszénbánya r. t, amelynek vezetői szám­
talanszor kéztördelve panaszkodtak s már
már azt hittük, hogy a kétségbeesésbe jut­
nak, milesz velük, tönkre megy a vállalko­
zás. Azt hittük, hogy van ennek valamelyes
komoly alapja is. A közvéleményt sikerült
is nekik megtéveszteni ugy, hogy a közvé­
lemény állandóan aggódva tárgyalta a bánya­
ipar válságát. Ime a végeredményben ki­
tűnik, hogy nem is olyan rossz vállalkozás
a bányavállalkozás. Mert vannak emberek,
akik ebből a vállalkozásból napi 160 pengő
jutalmat élveznek.
Azt kérdezzük, vajjon tudják-e azok az
urak, akik a napi 160 pengőt zsebre vág­
ták, hogy ugyan merre is fekszik Tatabánya ?
Vajjon láttak-e már életükben egy eleven
bányászt ? Azt nem akarjuk kérdezni, hogy
szenet láttak-e, mert hiszen ezt volt alkal­
muk látni abban az időben, amikor a gőz­
fűtések nem funkcionáltak és az igazgatói
szobákban a cselédség szénnel fűtött.
Ugyan van-e fogalmuk arról, hogy az a
bányamunkás milyen megfeszített erővel
dolgozik, amikor a szenet kitermeli és akkor
csak annyit képes megkeresni ezzel a meg­
feszített munkával havonta, mint amennyit
azok az igazgatósági tagok, akik a bányát
sohasem látták, egy fél napra kapnak tan­
tiem cimen. A bányamunkás az ő megfe­
szített munkájaért alig képes 80—90, esetleg
100 pengőt keresni havonta, ezenfelül semmi
járandósága nincs, ugyanakkor az igaz­
gatósági tagok még a tantiémen felül egy
nagy csomó részvénynek is a tulajdonosai,
amely részvények néhány hónap alatt a
duplájára emelkedtek ugy, hogy a részvé­
nyeken csupán a nyereség tesz ki körülbe­
lül 400 pengőt, ezen kívül van azután az
osztalék.
A Magyar Ált. Kőszénbánya rt tatabányai
telepén minden lelkiismeretfurdalás nélkül
tették ki és teszik ki még ma is az embe­
reket az utcára, elbocsájtják munkájából,

�1927. május 1.

3

„A Bányász"

redukálják a műszakokat azzal az ürüggyel,
hogy nincs szénkonjunktura. Hány száz bá­
nyamunkás család tudna tisztességesen meg­
élni abból, amit igy minden munkanélkül
oszt ki a vállalat, mennyi kesergő könnyet
törölne le azon szerencsétlen anyák szemé­
ről, akik koplaló gyermekeik felett könynyeznek és mennyi ökölbe szorult kezet
tudna kinyujtani.
önkéntelenül is felhangzik ajkunkról, nem
nyugszunk addig, amig a dolgozó munkás
meg nem kapja munkája értékét.

A szakszervezeti tanács meg­
választotta uj vezetőjét
A szakszervezeti tanács április 15-én dél­
után ülést tartott, amelyen a vezető titkári
állás volt napirenden.
Annak idején mi is megemlékeztünk
Jászai Samu, a szakszervezeti tanács volt
titkára elhunytéról, aki a szakszervezeti
tanács titkári teendőit, a szaktanács titkár­
ságának a megalakulása óta 1904. végezte.
Egyik legfontosabb tisztség ez. amely a szak­
szervezeti életben döntő sullyal bir. A szak­
szervezeti tanács titkárságára hárman adták
be pályazatukat: Peyer Károly, Kruppa
Rezső és Rottenschtein Mór. A szakszerve­
zeti tanács fenti ülésén egy érvénytelen
szavazat ellenében Peyer Károlyt választotta
meg a vezetői titkári állásra, amelyet a
megválasztott május 1-én foglal el.
A szakszervezeti tanács megalakulásakor
a munkásság gazdasági szervezeteinek az
irányítására, támogatására, a munkásság
oktatására alakult A megalapításkor a leg­
főbb szempont az volt hogy a szakszerve­
zeti tanács tagjai sorába oly munkásokat
küldjenek ki, akik nem a politikai, hanem
kizárólag a gazdasági szervezetek fejleszté­
sén fáradoznak, szem előtt tartva a munkás­
ság gazdasági helyzetét Vezető titkárul
annakidején Jászai Samut azért választotta
a szakszervezeti tanács, mert Jászai egyike
volt azon szakszervezeti férfiaknak, akik a
munkásság boldogulását a gazdasági szerve­
zetek kifejlődésétől remélte. A magyar mun­
kásmozgalomban a szakszervezeti tanács
számtalanszor került sulyos helyzetbe, vala­
hányszor a munkásság érdekképviseleteit
politikai térre terelték. Jászai egyike volt
azoknak, aki számtalanszor nyíltan szembe­
helyezkedett politikai akciókkal, mert azál­
tal veszélyeztetve látta a munkásság gaz­
dasági érdekképviseletét.
Nem kívánjuk' kritika tárgyává tenni a
szakszervezeti tanács mostani választását,
csak lekivánjuk szögezni, hogy ellentétben
azzal az állásfoglalással, amelyet a szak­
szervezeti tanács mint testület számtalan­
szor hangoztatott, hogy a szakszervezetek
gazdasági szervek és nem politizálnak,
ugyanakkor most a szociáldemokrata párt
egyik legexponáltabb politikusát választotta
vezető titkárul. Ez ugyanis ellent mond
mindazon állásfoglalásoknak, amelyet már
oly sokszor, ugy a parlamentben, mint a
parlamenten kivüli életben szakszervezeti
exponált emberek leszögeztek. Ezek után
megszűnt azon hangzatos jelszavaknak a
komolysága, amelyet folyton hangoztattak,
hogy a szakszervezetek nem politikai tes­
tületek és nincsenek politikai pártok be­
folyása alatt
Jellemzés képen ugyanakkor, mikor a há­
rom jelölt közül éppen Peyer Károlyt váfosztották meg, ezzel elvágták azt a véde­
kezést — amelyet eddig folytattak, — mert

Elárusító helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr-, és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenyei
lehetetlen az, hogy 9 órakor, mint egy gaz­
dasági szervezetnek megbízottja azt han­
goztatja, hogy távol áll tőle minden politikai
befolyás és kizárólag gazdasági téren kíván
eljárni, ugyanaznap 9 30 perckor mint a
szociáldemokrata párt vezető politikusa tár­
gyal különféle politikai pártokkal s ugyan­
akkor hangoztatja, hogy ő a szakszervezeti
tanács titkára s a munkásságot politikailag
képviseli. Ez a választás ellent mond még
Albert Thomas nézetének is, aki ittlétekor
világosan azt a tanácsot adta, hogy expo­
nált politikust a vezető titkári állásra neválaszanak.
Az élet szatírája, hogy ugyanazt válasz­
tották a szakszervezeti tanács vezető titká­
rául, aki még nem is olyan régen a szak­
szervezeti tanácsról ugy nyilatkozott „halot­
takról jót, vagy semmit,“ vagyis azt válasz­
tották ezen testület vezetőjévé, aki ezt az
egész testületet soha komoly számításba
nem vette.

A baglyasaljai helyicsoportunk
vigalmi gárdájának pénztári je­
lentése.
A baglyasaljai helyicsoportunk az alábbi
kimutatás tanusága szerint egyike azoknak,
aki a munkásság kulturális fejlesztésében a
legkiválóbb módon vesz rész. — Dalárdája,
zenekara és igen értékes műkedvelője szó­
rakoztatja és neveli a baglyasaljai munkás­
ságot Az alábbi kimutatások hűséges képet
nyujtanak arról is, hogy milyen szép össze­
geket fordítottak a munkásság kultúrájának
fejlesztésére.
A baglyasaljai helyicsoportunk megalaku­
lása óta, 1926. évi szeptember 1-től, 1927.
évi március hó 20-ig a következő forgalmat
eredményezte a vigalmi bizottság, illetve a
dalárda és zenekar:

Bevétel:
Mulatságból
Adományból
Tandíjból
Tagoktól
Központtól sapka hozzájár.
összesen

8.978.950 kor.
250.000
2.264.000
1.964.000
1.799.000
15.255.950 kor.

Kiadási
Dalárda és zenekarnak sapka
Karmesternek tandíj
Dalosjelvények
Hangszer javítás .
Egyéb apróbb kiadások
összesen

4.375.000 kor.
4.600.000
837.500
253.000
1.821.950

11.887.450
Bevétel
15.255.950 kor.
Kiadás
11.887.450
Egyenleg
3.368.500 kor.
(Pengő értékben 269 pengő 48 fillér.)
Baglyasalja, 1927. március 20-án.

Makó József, s-k. elnök. Angyal Lajos, a. k-.
pénztárnok. Kis Géci András, s. k., Széver
Károly, s. k. ellenőrök

Olaszország uj munkaalkotmánya a tulajdon és munka
védelmére.
A fasiszta nagytanács által április 21-én
határozatot hozott, amelyben megszabja az
irányt az olasz termelés lehetséges meg­
szervezésének és a munka védelemnek.
A háboru után az Összes európai álla­
mokban a legfőbb gondolat a termelés újjá
szervezése képezte. Maga a gazdasági prob­
léma elválaszthatatlanul összefügg a meg­
oldást követelő szociális problémákkal.
Minden országban próbálkoztak törvények­
kel és. rendeletekkel a szociális problémákat
megoldani, azonban sikert elérni nem tud­
tak. Az olasz fasiszta nagytanács ugyanazt
akarja elérni a Charta del Lavora elfogadá­
sával Lapunk szűk tere nem engedi meg,
hogy ennek a törvénynek az összes cikkei­
vel kimerítően foglalkozzunk, azonban ez a
törvény oly alkotmány, amely az összes
művelt államokban beható megvitatás tár­
gyát képezi
A munka Charta megállapítja, hogy a
munka társadalmi kötelesség és nem csupán
vagyon szerzési lehetőség. Ugyancsak az
egyesületi életben egy egész uj helyzetet
teremt Vagyis egy szervezetbe kívánja tö­
möríteni a munkást és munkaadót- Csak
az állami felügyelet alá helyezett szindikátus
képviselheti az olasz munkásságot Kivona­
tosan alább adjuk a munka Charta egyes
cikkeit és észrevételeinket.

Az 1. cikk megállapitja az olasz nemzet
erkölcsi, politikai és gazdasági egységét, amely
a fasiszta államban valósul meg.
2. cikk. A munka társadalmi kötelezettség,
akár szellemi, akár technikai, vagy kézi
formában végeztetik. Az állam védi a tulaj­
dont és a munkát, az a cél, hogy a terme­
lők jólétben éljenek és a nemzeti hatalom
kifejlődjék.
3. cikk. Minden hivatásos, vagy gazdasági
szervezet szabad, azonban csupán a törvé­
nyesen elismert és állami felügyelet alá
helyezett szindikátusnak áll jogában az.
hogy törvényesen képviselje a munkaadók
és munkások valamennyi kategóriáját, az
állammal és a többi hivatásos egyesülettel
szemben védje az érdekeket, az egyes kate­
góriákhoz tartozó valamennyi tagra nézve
kölelező kollektív szerződéseket kössön, a
tagokra illetéket rójjon ki és a tagokkal
szemben a közérdek által előirt működést
fejtsen ki.
Ez a cikk hivatásos és gazdasági szerve­
zetekről emlékezik meg. Azt mondja, hogy
minden szervezet szabad, azonban csak az
képviselheti a munkásokat, amely állami
felügyelet alá van helyezve. Nem jelölimeg

�1927. május 1.

"A bányász“

4

az állami felügyelet alá helyezés módját, de
viszont háttérbe szorítja azokat, amelyek
nincsenek állami felügyelet alatt, mert nincs
képviseleti joga és nem vethet illetéket a
tagokra.
4. cikk A kollektív szerződéseket olyan
tényezőként állapítja meg, mely a munkás
és munkaadó között kiegyenlíti az ellenté­
teket és azt alárendeli a magasabb terme­
lési érdeknek.
5. cikk. A munkaügyi tanács az a szerv,
amelynek révén az állam beleavatkozik ama
munkaügyi ellentétek szabályozásába, ame­
lyek a feltételek vagy egyéb fenálló egyez­
mények betartására, vagy pedig egyes mun­
kafeltételek rendelkezéseire vonatkozik.
6. cikk. Állami szervnek ismeri el a kor­
porációt, amely hivatva van a munkások és
munkaadók felett fegyelmet gyakorolni és a
termelést előmozdítani.
7. cikk, A vállalat vezetőségét felelőssé
teszi az állammal szemben. A termelő erők
együttes munkájából alakul ki a felek kö­
zött a jogok és kötelességek kölcsönössége.
A munkások akár technikusok, akár alkal­
mazottak, aktiv munkatársai a vállalatnak,
amelynek vezetése a vezetésért felelős mun­
kaadó kezében van.
8. cikk Kötelességévé teszi a munkások
egyesületeinek oda hatni, hogy fokozzák a
termelést és csökkentsék az előállítási költ­
ségeket
9. cikk. Az állam csupán akkor avatkozik
be a gazdasági vállalkozásokba, ha hiányzik
vagy elégtelen a magán kezdeményezés,
vagy ha az állam politikai érdekei forognak
kockán. Ez a beavatkozás ellenőrzés, vagy
üzletvitel formájában történhetik meg.
10. cikk Kollektív viszályok alkalmával a
hivatalos egyesületek közbelépnek, igyekez­
nek az ellentéteket elsimítani, ha nem sike­
rül, a rendes munkaügyi tanácshoz fordul­
nak, amelyhez érdekelt csoportok kijelölé­
sére ülnököket osztanak be.
11. cikk A hivatásos csoportoknak köte­
lességük, hogy kollektív szerződések révén
szabályozzák a munkaviszonyokat, a mun­
kaadók és munkások általuk képviselt ka­
tegóriái között Szerződéseket az első fokú
egyesületek kötnek, a központi szerv veze­
tése és ellenőrzése alatt, amely a törvény­
ben megállapított esetekben közbe lép. —
Minden szerződésnek, érvénytelenség terhe
alatt, pontos szabályokat kell tartalmaznia a
fegyelmi viszonyok, a próbaidő kiszabás, a
fizetés, a kártalanitás, valamint a munkaidő
kérdésében.
12. cikk. A szindikátus és a munkaügyi
tanács ítélete biztosíték arra, hogy a normá­
lis életszükségletnek meg fognak felelni —
A bérek megállapitását a kollektív szerző­
dések rendezik.
13. cikk. A termelés válságából és a va­
luta ingadozásából folyó következmények

elintézését a hivatalos egyesületek a korpo­
raciók minisztériumával karöltve a pénzpiac
és gazdasági viszonyok, a munkás és mun­
kaadó életszínvonalának figyelembe vételé­
vel intézik.
14. cikk Akkordbéres megállapodások­
nál hetenkint vagy kéthetenkinti kifizetése­
ket kell teljesíteni A rendszeres időszaki
turnusokba bele nem értett éjszakai mun­
káért, a napibérhez viszonyított megfelelő
százalékos többlet fizetendő. Az akkord
díjszabásokat ugy kell megállapítani, hogy
egy szorgalmas munkás normális munkabi­
rás mellett, az alapfizetést meghaladó mini­
mális keresményt érhessen el.
15. cikk A kollektív szerződésnek tartal­
maznia kell a vasárnapi munkaszünetet —
Azonkivül a törvények előírása és a válla­
lat technikai követelményeinek a keretében
a helyi hagyományokhoz képest a vallási
és polgári ünnepek tiszteletben tartassanak.
A munkásnak lelkiismeretesen és intenziven
be kell tartani a munkaidőt
16. cikk. A munkásnak joga van min­
den évben fizetéses üdülési szabadságra, ha
egy vállalatnál 1 évet szolgálatban eltöltött.
17. cikk. Amennyiben a munkaviszony a
munkás hibáján kívül felmondás utján véget
ér, állandó üzemű vállalatnál egy évi kere­
setnek megfelelő kártérítésre van joga. —
Ugyan ilyen végkielégités esedékes a mun­
kás elhalálozása esetén.
18. cikk. Ha egy vállalat más tulajdonos
kezébe megy át, az uj üzembe be nem
osztott személyzet az uj vállalkozóval szem­
ben megtartja szerződésben biztositott jogait
A munkaszerződés érvényességét nem szün­
teti meg a munkás betegsége, ha nem lép
túl bizonyos meghatározott időtartamon. A
fegyveres szolgálatra való behivás, vagy a
nemzeti milíciába való szolgálat nem ok a
felmondásra.
19. cikk. Ha a munkás vét a fegyelem
ellen, a vállalkozás normális menetét zavaró
cselekményt követ el, a cselekménynek meg­
felelően pénzbüntetéssel, a munkából való
kiállítással, azonnali elbocsájtással, sulyos
esetben végkielégítés nélküli elbocsájtással
büntethető. Külön részletezendő, mely eset­
ben van joga a vállalkozónak ezen bünte­
téseket alkalmazni.
20. cikk. Az ujonnan alkalmazott munkást
próbaidő alá vetik, amelynek tartama alatt
kölcsönösen fenn áll a szerződés felmondá­
sának joga és csupán a tényleg teljesitett
munka ellenértékét kell megfizetni.
21. cikk. A kollektív szerződés rendelke­
zései és előnyei az otthoni munkára is ki­
terjed. Az otthoni munkára az állam külön
intézkedést tesz a munkarend, biztositás és
az egészségügy terén.
22. cikk. Az ipari foglalkoztatás és a
munkanélküliség állapotát, amely egyuttal a

KESZLER ÁRPÁD

Hirdessen

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

SINGER

A legolcsóbb bevásárlási forrás Arany,
ezüst ékszer különlegességekben és
órákban,
Kedvező részletfizetés

fióküzlet

Salgótarjánban,

Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban.

„Turul-nyomda“ r.-t, Salgótarján.

Újból megnyílt
a

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

Minden nélam vásárolt óráért 5 évi irásbeli jótállást
vállalok.------------ Órajavitások műhelyemben pontosan

termelési és munkafeltételek együttes indexe,
csak az állam jogosult megállapítani és ellen­
őrizni
23. cikk. A felek részvételével alakult
közvetítő hivatal a testületi szervek ellenőrzése alatt áll. A munkaadók kötelesek az
említett hivatalokba törzskönyvezett munká­
sokat alkalmazni, de joguk van közöttük
válogatni, amellett a fasiszta szindikátusokba
beiratkozott munkásokat szolgálati éveik
szerint előnyben kell részesíteni.
A munkások hivatásos egyesülései köte­
lesek a munkások között munkaképességük
és erkölcsi értékük fejlődése céljából kü­
lönbséget tenni.
24. cikk. A testületi szervek ellenőrzik,
hogy a balesetek elhárításával és a munka­
rendészetről szóló törvényeket a szövetsé­
gek keretébe tartozó személyek betartsák.
25. cikk. Az együtt működés elve a leg­
magasabb fokon a jóléti gondoskodásban
jut kifejezésre. A munkaadó és munkás
arányosan kötelesek a magukra vállalt ter­
hek viseléséhez hozzá járulni. Az állam a
testületi szervek és hivatásos egyesülések
útján arra törekszik, hogy egységesítse és
egymás mellé rendelje a jóléti gondoskodás
rendszerét és intézményét
26. cikk. A testületi szervezetü állam ter­
vezi: 1. Tökéletesítik a balesetbiztosítást.
2. Javítják és kiterjesztik az anyasági biz­
tositást. 3. A valamennyi betegségre kiterjedő
biztosítás rendszerének első lépéseként meg­
valósítják a hivatással járó betegségek és a
tuberkulózis elleni biztosítást 4. Tökéletesí­
tik a kényszerű munkanélküliség esetére
szóló biztosítást. 5. Az ifjúmunkások részére
külön dotációval alkalmazzák a biztosítások
formáit
27. cikk. A munkás egyesülések feladata
az általuk képviseltek védelme, adminiszt­
ratív és bírósági eljárásoknál a baleseti és
szociális biztositás ügyében. A kollektívszerződésekben, amennyiben technikailag
keresztül vihető gondoskodás történik olyan
segélypénztárak létesítésére, amelyek beteg­
ségek esetén segélyeznek és amelyek járu­
lékait a vállalkozók és munkások kölcsönö­
sen fizetik. Ez intézmények mindkét részét
a testületi szervezetek ellenőrzése alatt kell
igazgatni.
(Folyt. köv.)

A Bányász-ban.

Fő-utca 75. szám alatt
r. kath. templommal szemben.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120314">
                <text>A bányász 2. évfolyam 9. szám (1927. május 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120315">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120316">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120317">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120318">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120319">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120320">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120321">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120322">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120323">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120324">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120325">
                <text>1927-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120326">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120327">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120328">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120329">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120330">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120331">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120332">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5388" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6066">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4d82a612718680129493b2b57d067f31.jpg</src>
        <authentication>127bede2af4fa735d07efb4eb4c21e48</authentication>
      </file>
      <file fileId="6067">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d16a3f0cbd1037648c2866931a2fe38a.pdf</src>
        <authentication>2466f3197000b763c420c49d57bf1914</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120353">
                    <text>III. évfolyam.

1. szám.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:
CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Szövetségünk összes tagjai­
nak és lapunk előfizetőinek bol­
dog uj évet kíván a

Szerkesztőség.

Uj év.
Lezártuk az 1927-es évet és meg­
kezdtük az 1928-as évet. Szükséges,
hogy visszapillantást tegyünk az elmult
évi munkánkra és megállapítsuk az
elmult évi működésünk helyességét,
vagy helytelenségét. Szükséges ezen
visszapillantás azért is, mert az ezzel
kapcsolatos megállapítások szabják
meg az irányt 1928. évben szükséges
munkálatokra.
Szövetségünk 1927. évi müködésésének a bírálatát elfogultság nélkül a
következőkép kezdhessük. Amikor az
1927-es évet megkezdtük, akkor még
csak a salgótarjáni szénmedencére
terjedt ki működésünk. Csupán csak
jeleleztük, hogy kiakarjuk terjeszteni
működésünket az egész ország terüle­
tére. Ezen elhatározásunkra bátorsá­
got adott az a szeretet, amelyel lapun­
kat fogadták az ország különböző bá­
nya telepein. Továbbá az a folyton
fokozódó érdeklődés, amelyet az egész
ország területén dolgozó bányamunká­
sok tanúsítottak. Ezen érdeklődést és
szeretetét azzal honoráltuk, hogy még
a mult évben benyujtottuk módosított
alapszabályainkat, amely szerint gaz­
dasági szakegyesületünk az egész or­
szág területére kiterjedő gazdasági
szövetséggé alakult Az alapszabályok
1927. február 26-án jóváhagyattak.
Amikor módositott alapszabályainkat
benyujtottuk, tudatában voltunk mind
azon nehézségeknek, amelyek reánk
hárulnak. Óriási terhet jelentett szö­
vetségünkre, úgy anyagiakban, mint
erkölcsiekben. Elsősorban anyagiakban
tették próbára, ami elképzelhető, mert
a kezdetben csak a Salgótarján vidé­
kén dolgozó munkások voltak tagjaink.
Ennélfogva azt az óriási költséget,
amelyet áldozni kellett arra a mun­
kára, amely felölelte az egész ország
kányamunkásságát, ezen aránylag kis
csoporttal kellett előteremteni. Ugyan­
csak nagy megterhelést jelentett a
szövetség vezetőire, akiknek be kel­
lett járni az ország összes bányatele­
peit. Mindezen nehézségek nem tud­

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.
Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

ták megakadályozni, hogy ezen mun­
kánknak meg ne feleljünk. Nem kímélve
fáradságot róttuk az országot, hirdet­
tük mindenfelé az eszmét és felszó­
lítottuk a bányamunkásságot a csatla­
kozásra Örömmel állapíthatjuk meg,
költségünk és fáradságunk nem veszett
kárba. A munkásság szeretettel és
megértéssel fogadott benünket és tö­
megesen csatlakoztak zászlónk alá.
Ezt igazolja az a tény, hogy a 14
Salgótarján vidéki helyicsoportunkhoz
ujabb 6 helyicsoport alakult az ország
külömböző bányatelepein. Ezenkívül
több helyicsoport megalakítása van fo­
lyamatban, amelynek a megalakulása
csak technikai és idő rövidségi aka­
dályok miatt nem történt meg. Azon­
ban a legrövidebb időn belül meg fog
történni.
A munkálatoknak ez a része nem
elégit ki bennünket, azonban ha figye­
lembe vesszük mindazon akadályokat,
amelyekkel meg kellett küzdeni, akkor
bizonyos megnyugvással kell fogad­
nunk az ezen a téren elért eredmé­
nyeket. A technikai és anyagi nehéz­
ségek mellett meg kellett küzdeni a
különféle hatóságok akadékoskodásai­
val. A bányatelepeken működő ható­
ságok a legtöbb esetben félreértették
szövetségünk működését, hozzájárult
ehez az is, hogy nem ismerték szö­
vetségünket és információikra sok eset­
ben teljesen ellentmondó és diffamáló
magyarázatot kaptak.
Ekkor elsősorban a hatóságokat
kellett meggyőzni szövetségünk helyes
működéséről. — Továbbá meg kellett
küzdeni a bányavállalatok által elénk
gördített nehézségekkel. Ez volt egyik
legnehezebb feladat, mert a bányavál­
lalatok tisztában voltak azzal, hogyha
a munkásság szervezkedik, különösen
azon az alapon, melyen szövetségünk
áll, vagyis kizárólag gazdasági alapon,
ugy a vállalatok nehéz helyzetbe jut­
nak. A vállalatok az első pillanatban
tisztában voltak azzal, hogy a leghathatósabb fegyvert csavarták ki a
munkások a kezükből, mert nem lehet
a munkásság gazdasági mozgalmát po­
litikai álarcba bujtatni. Ha pedig ez
nem sikerül, ugy nincs kitérés a mun­
kásság jogos kívánságainak teljesítése
elől.
A multban ugyanis, amikor a mun­
kásság politikai tendenciáju szerveze­
tekben volt tömörülve, minden meg­
mozdulást, amely a munkásság részéről
megnyilvánult, ha ez tisztán gazdasági

1 évre
1/2 „

Előfizetési ár :
9.60 P. 1/4 évre 2.40 P.
4.80 „ Egyes szám ára 40 f.

volt is, politikai hátteret magyaráztak
hozzá. A mozgalomnak ilyen beállítá­
sával azután elérték azt, hogy ugy a
közvélemény, mint a hatóságok segít­
ségükre voltak és a legtöbb esetben
sikerült nekik a munkásságot jogos kí­
vánságainak teljesítésétől elütni.
Ez az akadály óriási nehézségeket
okozott s nem egyszer minden eddigi
munkánk eredményét felborulással fe­
nyegette. Csak szívós kitartásunknak,
megfélemlíthetetlen, bátor, fáradságot
nem ismerő, lankadatlan, folyton foko­
zódó munkakedvünkkel, a cél felé törő
lelkesedéssel, amely szivünkben él,
tudtuk megtörni a vállalatok ellenállá­
sát. Teljes mértékben ez még ma sem
sikerült, azonban az eddig elért ered­
mények és a helyzet alakulása feljo­
gosítanak bennünket arra, hogy mun­
kánknak ezt a részét is siker fogia
koronázni.
Ugyancsak nagy nehézséget okozott
a munkásság indolenciája. Ez érthető
volt, mert a munkásság már annyiszor
lett félrevezetve, hogy nem tudott már
bizni a tisztességes munkában sem.
Hozzájárult ehez még az, hogy a régi
letűnt szervezetnek a fullajtárjai igye­
keztek a munkássághoz odafurakodni
és kigyót-békát kiabáltak szerveze­
tünkre és annak vezetőire. Azonban
hála a munkásság józan gondolkozá­
sának, most már nem ült fel a szép,
de hazug beszédeknek, hanem azt
mondotta: „Igazoljátok be mindazon
rágalmakat, amelyeket kiabáltok, akkor
hiszünk nektek. " Erre azután az iga­
zolások helyett ujabb rágalmakat szór­
tak. Mikor látták, hogy mindez nem
használ, akkor azt hirdették szerveze­
tünkről, hogy szervezetünk nem élet­
képes. Sőt voltak helyek, illetve tele­
pek, ahol azt hangoztatták, hogy
szervezetünk már megszűnt. Termé­
szetesen ezzel is felsültek, mert mi
mindenütt ott voltunk, ahol a munkás­
ságnak szüksége volt az érdekei megvédelmezésére.
Már sokszor költötték holt hírünket,
ennek dacára mi élünk, sőt sokkal
erősebbek vagyunk és erőnk folyton
fokozódik. Az igaz, hogy ellenfeleink
szeretnék, ha mi nem volnánk, mi
azonban nem tesszük meg nekik ezt a
szívességet mert tudjuk, hogy a mun­
kásságnak szüksége van szervezetünk
működésére. — Ellenfeleinknek az az
állítása, hogy szervezetünk nem élet­
képes, erre nézve azt ajánljuk mind­
azoknak, akik kételkednek, kérdezzél:

�2

meg a munkásságot, kik jártak el a
munkásság érdekében. Minden dicsek­
vés nélkül elmondhatjuk, hogy a mai
viszonyok között, csakis a minden po­
litikai hátsó gondolat nélküli, gazda­
sági alapon nyugvó szervezeti formák­
kal lehet a munkásság érdekeit megvédeni. Ezt láttuk akkor, mikor szer­
vezetünket megalkottuk, azért törhehetetlen ragaszgodással, fáradhatatla­
nul igyekezünk szervezetünket kiépi­
teni.
Az elmult évben erőnkhöz és tehet­
ségünkhöz képest megtettük köteles­
ségünket, nem szerénytelenség, ha
megállapítjuk, hogy az elért eredmény
fiatal mozgalmunkhoz képest elég te­
kintélyes.
Az uj évben ugyanolyan törhetetlen
energiával folytatjuk gazdasági szer­
vezetünk naggyá és hatalmassá téte­
lét. Az a reményünk, hogy a mun­
kásság érdekeinek a védelmét még
fokozottabb hatással tudjuk ellátni és
a munkásság gazdasági helyzetét meg­
javitani.
Ezen munkánk sikeres elvégzéséhez
hivunk segitségül minden bányamun­
kást és ezen munkához kivánunk
Jó szerencsét!

Megszűnt a Salgótarjáni és Vi­
déke Általános Fogyasztási
Szövetkezet.
Lapunk december 1-én megjelent számá­
ban a fenti címen cikket irtunk, amelyre
a következő helyreigazító sorokat kaptuk:
A sajtótörvény értelmében kérjük a "Bá­
nyász" című időszaki lap második évfolya­
mában, 1927. december 1-i számának első
lapján megjelent cikkre a következő helyre­
igazító sorok közzétételét:
Megszűnt a Salgótarján és Vidéke Általá­
nos Fogy. Szövetkezete cím alatt megjelent
cikkre a következő kijelentéseket tesszük :
1. Nem igaz az, hogy a Törekvés Taka­
rékpénztár, Nagybevásárló rt., vagy a Buda­
pesti Ált Fogy. Szövetkezet vezetőségében
Büchler nevezetű egyén helyett foglalna.
2. Nem igaz az, hogy a fenti budapesti
intézmények hatáskörükbe igyekeztek volna
a Salgótarjáni Ált. Fogy. Szöv.-et keríteni,
ellenben igaz az, hogy ezen szövetkezet a
budapesti Nagybevásárló rt.-től, létének meg­
mentése érdekében, több ízben kérelmezte
áruval való ellátását.
3. Nem igaz az, hogy ezen szövetkezet a
Nagybevásárlónak a milliárdokat szállította,
ellenben igaz az, hogy a Nagybevásárlótól
vásárolt áruk jelentékeny részével adós
maradt.
4. Nem igaz az, hogy ezen szövetkezetnek
a Nagybevásárló által történt áruellátásától
kezdve, ezen szövetkezetben léha és drága
kiszolgálás történt volna.
5. Nem igaz az, hogy állandóan, vagy egy­
általában tanácskozások folytak volna azon
tárgyban, miként lehetne megszabadulni a
tagok folytonos ostroma elől.
6. Nem igaz az, hogy javaslat tétetett volna
az irányban, hogy a munkásság gyűjtés ut­
ján hozza Össze a szövetkezet veszteségét.
7. Nem igaz az, hogy a szövetkezet leltári
vagyonát bármelyik fent említett budapesti
intézmény összepakkolta és teherautóval elszállitotta a Nagybevásárlóhoz.
8. Nem igaz az, hogy a Salgótarjáni Ált

"A bányász"
Fogy. Szöv.-nek százmilliók körüli befizetett
alaptőkéje lett volna.
9. Nem igaz az, hogy a szövetkezet tagjai
minden áldozatot meghoztak volna a szö­
vetkezet fentartása céljából, ellenben igaz az,
hogy a kellő támogatás hiján nem prospe­
rált
10. Nem igaz az, hogy a cikkben jelzett
budapesti intézet vezetőségében ezen szö- .
vetkezethez delegált tagok nem érdemelt
horribilis jövedelmet élveztek volna, ellen­
ben igaz az, hogy a salgótarjáni Ált. Fogy.
Szövetkezetei áruval ellátó Nagybevásárló
vezetősége, akiknek ezen ügyhöz egyáltalá­
ban közük volt, semmiféle javadalmazásban
vagy jutalomban nem részesültek.
11. Nem igaz az, hogy a salgótarjáni Ált.
Fogy. Szövetkezet igazgatóságának tagjai
minden fillér honorárium nélkül dolgoztak,
ellenben igaz az, hogy az üzlet elért for­
galma után a salgótarjáni Ált. Fogy. Szöv.
igazgatósági tagjai forgalmi jutalékban ré­
szesültek.
12. Nem igaz tehát ezeknél fogva, hogy
a Salgótarján és Vidéke Általános Fogy.
Szövetkezet érdekei elé egy klikk saját
existentiális érdekeit tolta elő, amennyiben
pedig egy klikk dolgozott volna, ugy az
semmiesetre sem a cikben megjelölt intéz­
mények vezetőségével azonos.
(Ajánlott.)
Tisztelettel:
Nagybevásárló és Értékesitő rt.
Peidl Gyula, s. k. Olvashatatlan aláirás.
Általános Fogyasztási Szövetkezet:
Rudas, s. k. Olvashatatlan aláirás.
Törekvés Takarékpénztár rt.
Olvashatatlan aláírás. Mayer, s. k.
A fenti helyreigazító soroknak helyt adunk,
annál is inkább, mert ezzel is módot kivá­
nunk nyújtani a munkásságnak, lássa tisztán
milyen eszközökkel és milyen félremagyará­
zásokkal igyekeznek a munkásságot félre­
vezetni. Ezen helyre igazító sorokhoz az a
megjegyzésünk, hogy a helyreigazítás nem
azokat a tényeket cáfolja, mely a munkás­
ság sérelmeit érinti, hanem ezen tulteszi ma­
gát és sanda mészáros módjára akarja a
dolgot elütni.
Igy például tagadja a Fogyasztási Szövet­
kezet, hogy vezetőségébe Büchler nevezetű
egyén helyet foglalna, azt azonban elhall­
gatja, hogy a többiek, akiket megneveztünk,
azok tényleg ott vannak. Továbbá tagadja
azt, hogy a Salgótarjáni Szövetkezet árukat
kért a Nagybevásárlótót, azt azonban elhalgatja, hogy előzőleg a Nagybevásárló egy
olyan szerződést iratott alá a salgótarjáni
Szövetkezet helybeli igazgatóságával, mely
szerint áruval csakis a Nagybevásárló lát­
hatja el a szövetkezetei, máshonnan árut
beszerezni nem szabad.
Tagadja azt is, hogy a helybeli Szövet­
kezet milliárdokat szállitott volna a Nagy­
bevásárlónak. Ellenben azt mondja, hogy
az áruk árával adós maradt. Vajjon hová
folyt be a Szövetkezetben eladott áruknak
az értéke ? amely milliárdokat tesz ki, mert
hiszen ha a salgótarjáni igazgatóság és üz­
letvezetőség nem szolgáltatta volna be a
pénzeket, akkor már rég följelentést tettek
volna ellenük.
Azonban a helyzet az, hogy az áruknak
az árát a Nagvbevásárló állapította meg,
úgyszintén az eladási árát is, ugyan csak ő
számitotta hozzá a rezsit, az egész adminisz­
tráció Budapesten történt és a helybeli igaz­
gatóságnak valamint üzlétvézetöségnek tu­
domásul kellett venni a Nagybevásárló által
készített és bemutatott mérleget Amikor a
mérlegek megjelentek, a helybeli vezetőség

1928. január 1
a legnagyobb csodálkozással látta, hogy de­
ficittel dolgoznak, sehogy sem tudták megér­
teni, hogy reális forgalom mellett miként
lehet deficit.
Tagadja, hogy a szövetkezetben, amióta a
Nagybevásárló által történt az áruellátás,
léha kiszolgálás lett volna. Vajjon nem-e
joggal lehet léha kiszolgálásnak nevezni,
amikor heteken keresztül nem volt a rak­
tárban liszt, vagy zsir? Tehát a mi a mun­
kásnak a legnagyobb szükséglete és legin­
kább csak azért, mert az árak fluktuáltak.
Mert hiszen a bányászoknak sokkal kisebb
mértékben van szüksége — sajnos — illetve
engedhet meg magának kakaót, szaloncuk­
rot, szalámit stb., ezekből állandóan volt nagy
mennyiség raktáron, ezzel szemben a leg­
szükségesebb cikkek számtalanszor időkig
hiányoztak ugy, hogy nem egyszer a hely­
beli igazgatóság kereskedőktől volt kényte­
len kölcsön venni árut, hogy tagjainak szük­
ségleteit ki tudja elégiteni. Ugyancsak ezen
fontos, illetve legfontosabb árucikkeknek az
árai bizony számtalanszor magasabb áron
bocsájtattak áruba, errenézve, ha a Nagy­
bevásárló az üzleti levelezését átnézné, ott
számtalan levelet találna, amelyben a hely­
beli igazgatóság és üzletvezetőség ezen fon­
tos cikkeknek az árleszállítását követelte,
mert nem tudta állni a versenyt a helybeli
kereskedőkkel.
Ami a cáfolat 5., 6. pontjait illeti, erre
nézve vegyék elő az 1927. júliusban tartott
közgyűlés jegyzeteit, amely közgyűlésen
Klárik Ferenc képviselte a Nagybevásárlót,
ott megfogják találni, hogy igenis szó volt
arról, hogy miként lehetne a tagok ostroma
elől szabadulni s hogy miként lehetne a deficitot eliminálni. Ott vetették fel ugyancsak
a központ részéről, hogy ujabb tömeges taggyűjtéssel és egyéb gyűjtéssel lehetne ezt a
kérdést megoldani.
A 7. és 8. pont cáfolatára megjegyezzük:
tényleg nem a leltári tárgyakat pakkolták fel,
hanem a felhalmozott árut és azt Nagybátonyba szállították. Amikor ezen szállítás­
nak a kérdése felmerült, megkérdezte a
salgótarjáni vezetőség a központot, hogy
lehetséges az, hogy Nagybátonyban egy sokkai kisebb méretű, kevesebb forgalmu szö­
vetkezet működik és az mégis életképes?
Erre azután egy jellemző kijelentés történt
a központ részéről: „Ja, Nagybátonyban a
forgalmat legnagyobbrészt alkohollal bonyo­
lítják le és ez nagy haszonnal jár, ezért
életképes a nagybátonyi szövetkezet." Tehát
az az intézmény, amelynek vezetőségében a
többséget azok alkotják, akik folyton mun­
kásjólétről, kulturáról, alkoholellenes moz­
galmakról prédikálnak, az alkoholra bazirozzák az üzleti életüket.
A százmilliók körüli alaptőkének. a taga­
dása az teljesen fölösleges volt, hiszen la­
punkban megjelent cikkben mi azt irtuk,
hogy közel 100 millió volt a befizetett alap­
tőke. Vajjon nem elég sok-e elveszteni ennyi
pénzt annak a munkásságnak, aki egyik
napról másik napra él. Ugy érezzük, hogy a
munkásságot itt nagyon sulyos és érzékeny
veszteség érte.
A 9., 10., 11. és 12. pont cáfolatára meg­
jegyezni kívánjuk, hogy igenis a munkásság
áldozott és hogy kellő támogatás híján nem
prosperált, azt tudják be azon visszásságok­
nak, mely szerint a fentebb leirt okok miatt
a munkásság elfordult ezen intézménytől.
Hozzájárult ehez az is, hogy a munkásság
között élnek azok az igazgatósági tagok,
akik igenis zsákoltak teljesen díjtalanul és
egyéb árukat hordtak be a waggonokból.

�1928. január 1
Csak nem számítják díjazásnak azt, amikor
pl. a szövetkezet fenállása óta egy évben
történt 1926-ban, amikor a szövetkezet 2800
millió forgalmat ért el, ebből 2.800.000 ko­
ronát 15 igazgatósági tag között kiosztottak
mint forgalmi jutalékot, ebből esett egy em­
berre 186.000 korona és ezért egész éven
keresztül csaknem minden nap, sőt számta­
lanszor éjjeleken keresztül futkosott a szö­
vetkezet érdekében. Ugyanezt nem mond­
hatják el magukról az Alt. Fogy. Szövetkezet
igazgatóságának a tagjaiA továbbiakban a munkásság bírálata alá
bocsájtjuk lapunk decemberi számában kö­
zölt cikket, ugyancsak a jelen cáfolatot

Választott már egy alkalmas újévi
ajándékot felesége vagy leánya részére?
Egy Singer varrógép a legkedveltebb és leg­
hasznosabb újévi ajándék. — Kizárólag
nálunk kapható: Singer varrógép részvény­
társaság Salgótarján, róm. kath. templommal
szemben.

Könnyebb a hazug embert utol­
érni, mint a sánta kutyátSzinte el voltunk rá készülve, hogy a karácsonyi segélyek kiverekedése körül elért
sikereinket a "Bányamunkás" lap, de főké­
pen annak munkatársai a maguk részére
igyekeztek elkönyvelni. Látszólag elégedet­
lenkednek az elért sikerekkel, végeredmény­
ben azonban ugy igyekeznek feltüntetni a
karácsonyi segélyt, mint, hogy ha azt az ő
küzdelmük eredményének köszönheti a mun­
kásság,. A munkásságnak végeredményben
mindegy, hogy a karácsonyi segély milyen
eljárásokból, vagy közbenjárásokból kelet­
kezett, de olvasóinkat mégis rá akarjuk ve­
zetni ismételten Peyeréknek egy ujabb ha­
zugságára és ezért a karácsonyi segély tör­
ténetét ujabban leszögezzük.
A bányavállalatok a szövetségünk vezetői
által beadott bérkérvények alapján 1927. évi
december hó 2-án tanácskozásra ültek öszsze Budapesten. A tanácskozás eredményé­
ről december 3-án már értesítették szövet­
ségünk titkárságát, amelynek alapján szö­
vetségünk titkársága a kerületi titkárságo­
kat a következő szövegű levélben értesítette
december 3-án:
457/1927. C/A.

3

"A bányász"

Salgótarján, 1927. dec. 3

Kraft Jenő szaktársnak
Mecsekszabolcs.
Tisztelt Kraft szaktárs!
Ebben a pillanatban értesültem, hogy a
bányatársulatok egyesülete f. hó 2-án Bu­
dapesten a szövetségünk által beadott kér­
vényünk alapján értekezletet tartottak,
ahol megállapodtak abban, hogy az októ­
ber havi fizetésre 25%-os karácsonyi se­
gélyt fizetnek ki a munkásoknak. A Duna­
gőzhajózási társaság állítólag ez alól ki­
vonta magát, egyrészt azért, mert az őszi
sztrajkok oly károkat okoztak a társulat­
nak, amelyből kifolyólag nem folyósíthatja
ezt az összeget. Részletek még nem álla­
nak rendelkezésemre, de ahogy a részle­
teket megtudom, azonnal közölni fogom.
Minden esetre törekedjen arra, hogy a
Dunagőzhajózási társaság tényleges állás­
pontját tudja meg és arról sürgősen érte­
sítsen, hogy a karácsonyi segély kifizetése
körül mutatkozó esetleges nehézségeket
még kellő időben le tudjuk küzdeni.

Valószínűnek látszik, hogy a komlóiak­
nál ugyan ez lesz a helyzet miután ők
mindig a Dunagőzhajózási után szoktak
igazodni.
Jó szerencsét
titkári aláirás.
Ugy látszik, hogy Peyerék is megneszelték
a dolgot, mert a december 7-iki Népszavá­
ban többek között nagy hű-hóval beszámol­
nak, hogy a bányamunkások karácsonyi se­
gélye iránt indítottak akciót.
A Bányamunkás december hó 20-án ki­
adott számában pedig már eredményekről
számol be, de ellentétbe került saját magá­
val, mert december hó 4-én Tatabányán és
Nagybátonyban tartott gyűléseken terjesz­
tették elő először a javaslatokat a karácsonyi
segélyt illetőleg. Tehát pontosan 2 nappal ké­
sőbb kezdték a beadványokat előkészíteni a
vállalatok által már engedélyezett karácsonyi
segély elintézése után. Hogy mégis port hint­
senek az éhező, didergő munkásság szemébe
és hogy ki ne tűnjön teljesen a slamposságuk,
a munkásság iránt való nemtörődömségük,
nagy hü-hóval verték a dobot, hogy ime
megint mi voltunk azok, akik eredményeket
biztosítottunk a munkásságnak, jertek és
szeressetek bennünket Természetesen az ál­
talunk jól informált munkásság teljesen tisz­
tában van azzal, hogy Peyerék mesterke­
dései mit céloznak.
Itt emlékezünk meg a Dunagőzhajózási rt,
a Salgótarjáni Kőszénbánya rt. tolnavidéki
bányáiról és a komlói kincstári bányáról,
egyenlőre ezek a bányakerületek azok, akik
a karácsonyi segélyfolyósitását oly formában
mint a többi nagyobb vállalatok, nem vál­
lalták, egyik másik teljesen jelentéktelen
természetbeni segélyben részesítette a mun­
kásait. A Dunagőzhajózási Társ, igazgatósá­
gának bemondása szerint is 220 millió értékü
gyermekcipőt oszt ki a bányamunkások csa­
ládjai között a kővetkező sorrendben:
2—3 gyermekkel biró család 1 pár
4-5
2
6 és ennél több gyermekkel biró család
között 3 pár cipőt oszt ki.
Amikor a pécsi kerületi titkárságunknak
a vállalat elhatározása tudomására jutott
nyomban taggyűlést tartottak Mecsekszabol­
cson, ahol tiltakoztak a társulat ebbeli el­
határozása ellen, küldöttségileg keresték fel
az igazgatóságot. A küldöttség a leghatározottaban ragaszkodott a karácsonyi segély
oly módon való folyósításához, mint ahogyan
a többi vállalatok azt elhatározták. A vál­
lalat igazgatósága rossz gazdasági helyzetére
való hivatkozással tért ki a munkásság állás­
pontja elől, amire a küldöttség tagjai kije­
lentették, hogy a legnagyobb sajnálatuk
mellett a vállalat álláspontját nem vehetik
tudomásuk
Mig ezzel szemben a Peyeristák szö­
vetségünk vezetőit azzal rágalmazták, hogy
ők megegyeztek volna a DGT igazgatósá­
gával a cipők kiosztására vonatkozólag. Ter­
mészetes, hogy eddig aludtak, csak a szö­
vetségünk tagjainak zajongására ébredtek
fel, a kényelmesebb, de annál piszkosabb
eszközökhöz nyulnak és igyekeznek szövet­
ségünk jóhiszemű bizalmiférfiait befeketíteni
minden ok nélkül.
Igaz ugyan, hogy hazudozásaira a fene se
reagál, mert hiszen a pécsi munkásság tel­
jesen meg van arról győződve, hogy szövet­
ségünk bizalmiférfiaiba a jószándék megvolt,
a sikertelenség inkább az ellentábor rovására
irható, mert ahelyett, hogy a munkásság
érdekeiért szálnának síkra, a másik mun­
kásban4 keresik a bűnbakot A munkásság

azzal is tisztában van, hogy miért nem a
vállalatot támadják a sikertelenségért, miért
szövetségünk vezetőit Amelyre egyébként
már számtalanszor rámutattunk, tehát nem
akarunk ismétlésbe bocsátkozni.

A Salgótarjáni Kőszénbánya r.-t gyásza
Alig egy pár hónapja, hogy lapunkban
hirt adtuk Nagy Elemér bányafömérnök hir­
telen haláláról, most ismét a Salgótarjáni
Kőszénbánya rt egyik főmérnökének hirte­
len haláláról kell beszámolni. Eisele Ottó
bányafőmérnök 1927. december hó 22-én,
d. e. fél 10 órakor agyvérzésben halt meg,
32 éves korában. A bányászatban kiváló
tehetség volt, főképen a kutatásoknál ért el
nagy sikereket. Nagy megértéssel viseltetett
a keze alatt dolgozó munkásság iránt is.
Temetése f. évi december 24-én délelőtt
11 órakor volt a bányaigazgatóság központi
irodájából, ahol a gyászolók nagy számban
vettek részt és kísérték el a temetőbe, A
bányatársulat képviseletében Róth Flóris
bányaügyi főtanácsos búcsúztatta, a köz­
ponti tisztviselők rászéről Katona József köz­
ponti igazgató, a mérnökök részéről Császár
Pál bányafőmérnök, a leventék részéről
Boóth Gyula tanító, ezen kívül részt vettek
a temetésen a bányatársulat zenekara Gáb­
riel Antal karnagy vezetésével, szövetségünk
központi dalárdája Wilezsál Antal vezetésé­
vel és a salgótarjáni iparos dalárda Wilezsál
Richárdt vezetésével.

Peyer Károly fényképe.
A politikai életben nagy fontossággal bir,
hogy az ország lakossága a politikai funkcio­
náriusokat kellőképen megismerje. — Igy
Peyer Károly országgyűlési képviselő, a
„Bányamunkás" felelős szerkesztője is gon­
doskodott arról, hogy a "Bányamunkás"
1927. évi december hó 20-án megjelent szá­
mában egy fényképmásolatot tegyen

közzé, hogy azok a munkások, kik
még nem ismerik teljes egészében
az ő egyéniségét, de különösen a
cifferblattját, kellőképen megismerhessék. Miután a "Bányamunkás“ lapot
az utóbbi időben nagyon kevesen olvassák.
felhívjuk olvasóink és munkástársaink b. figyelmét, hogy szívesked­
jék megtekinteni a „Bányamunkás“
fentebb idézett számát, ott megtalál­
ják a „Bányamunkás“ felelős szer­
kesztőjének fényképét, a szamarat.

Mulatság (esz Szilveszterkor.
Salgótarjánban, a vigadóban folyó évi
december hó 31-én szövetségünk központi
vigalmi gárdája táncmulatságot rendez este
8 órai kezdettel. Belépődíj személyenként 80
fillér, kisérőjegy 40 fillér.

Jól sikerült karácsonyi mulatságok.
Lapunk december 15-én megjelent számá­
ban Salgótarjánban és Zagyvapálfalván hir­
dettünk műkedvelő előadással egybekötött
mulatságot, Karácsony első napján. Mindkét
mulatságunk a várakozáson felül sikerült,
olyan tömegek vettek részt mulatságainkon,
amilyenre az elmult időben még nem igen
volt példa. — Különösen a zagyvapálfalvai
helyicsoportunk által rendezett mulatságot
keresték fel tömegesen a munkások. —Az
igazság kedvéért meg kell állapítanunk, hogy
ezen mulatságnak a sikerét mindenáron meg
akarta akadályozni egy pár hülye okoskodó,
de a tehetetlen akadékoskodás a munkástársaink elhatározásán hajótörést szenvedett

Sulyos bányaszerencsétlenség Dortmundba.
Alig mulik el nap, hogy Németországból
hir ne jöjjön halálos szerencsétlenségről.
Most ismét 5 halottról Számolnak be a Né­
met táriratok.

�1928. január 1

A „Bányász“

4

A pécsi kerület ruha és cipő be­
szerzési akciója.
A DGT igazgatóságával történt végleges
megállapodás értelmében ismételten leközöljük a fenti akció részletes módozatait.
Ezen akcióba bekapcsolódtak Szabolcs,
Somogy. Meszes és Pécsbányatelep részére
Hergert I. szabolcsi szabómester, Vasas ré­
szere Lőwy testvérek pécsi cég, Szabolcs
és Meszes részére Lasznik Bálint szabolcsi
cipészmester és Somogy részére Pörnecz
Tamás somogyi cipészmester.
Utalványokat ugy a szövetségünk tagjai,
mint nem tagjai részére a helyicsoportok
elnökei állítanak ki, tehát:
Szabolcs, Meszes és Somogy részére:
Szabó István II.
Pécsbányatelep részére: Háhn György.
Vasas részére: Boch Rezső.
A Somogyon lakó szaktársak utkimélés
céljából a cipőutalványokat közvetlenül Pör­
necz Tamás somogyi cipészmesternél sze­
rezhetik be.
Természetesen nem tagjaink közvetlenül
az egyes mesteremberekhez is fordulhatnak.
Szövetségünk tagjai a Hergert szabómes­
ternél vásárolt áruk fejében 120 P. tartozás­

Halló!

ig előlegenként minimális 5 P. részletet, a
cipészmestereknél pedig férfi- és női cipők
után előlegenként 3, gyermekcipők után 2 P.
részletet tartoznak fizetni illetve levonatni.
A rendelt áruk első részlete a megrende­
lést követő legközelebbi előlegkor már ese­
dékes.
Ha ezen akcióból kifolyólag bárkinek pa­
nasza merülne fel, ugy ezt haladéktalanul
közölje a kerületi titkársággal, mert ezen
akció — minden rágalmazás ellenére — ki­
zárólag a munkásság érdekében indult meg
és annak tisztaságára minden igyekezettel
vigyázni fogunk.

Helyicsoportok hirei.
Mecsekszabolcs:Beiratások és befize­
tések az otthonban bármikor eszközölhetők.
Az otthon naponta d. e. 8—10-ig és délután
2—10 óráig van nyitva. Könyvtárórák : csü­
törtökön délelőtt 10—11-ig, d. u. 5—6-ig és
vasárnaponként délelőtt 10-—11-igPécsbányatelep. Beiratások és befize­
tések a Pécs-bányatelep környékén lakók
részére Schuták Ágoston pénztáros szaktársnáL A Kassián-környékén lakók részére
Kassiánban Lincz János másodpénz­
táros szaktársnál eszközölhetők.

Rendkívüli olcsóság!

Halló!

e

uri- és női ruházati áruházában
Női hosszú végig bélelt télikabát P. 35-től
Férfi divat télikabát hosszú
34-től
Szőrme sálgalléros férfi bekecs
28-tól
Férfi fekete és kék öltöny
27-től
Férfi szines öltöny
17-től
Fiu öltöny
*
15-től
Gyermek Öltöny
7-töl
Ezenkívül az összes uri divatcik­
kek rendkívül olcsón kaphatók.

Feloszlott a gyöngyösi kor.
Munkásbiztositó Pénztár.
A m. kir. népjóléti és munkaügyi minisz­
térium 4510/eln. 1927. számú rendeletével a
gyöngyösiker. Munkásbiztositó Pénztárt fel­
oszlatta és igy Salgótarján és környéke a
balassagyarmati kér. Munkásbiztositó Pénz­
tárhoz csatoltatott. — E helyen értesítjük
szövetségünk tagjait, valamint lapunk olva­
sóit, hogy 1927. évi december 1-től kezdve
a balassagyarmati ker- Munkásbiztositó Pénz­
tár kötelékébe tartozunk és igy a folyó évi
november 30-ika után keletkező munkásbiztositási jogok és kötelességekből eredő
jelentések, beadványok, megkeresések, min­
dennemű kérelmek és panaszok mindaddig,
amig a salgótarjáni kirendeltség szervezése
befejezést nem nyer, közvetlenül a balassa­
gyarmati ker. Munkásbiztositó Pénztárhoz
fordulandók elintézés végett.

Guttmann Mátyás
csipesz

Mélyen l száll i tott karácsonyi
árak.

Olcsóbban seh ol
sem vásárolhat.

Friedmann Rezső

Tatabánya-Felsőgallai titkárság.
Hivatalos helyisége Felsőgallán Szent Jánosucca 5. szám alatt van. Hivatalos órák he­
tenként hétfőn, szerdán és pénteken d. e.
9—12-ig és délután 2—7 óráig. Minden pa­
nasszal és felvilágositásért ide forduljanak a
szaktársak.
Nagymányok. Nagymányoki helyicso­
portunknál beiratások és befizetések további
intézkedésig Studer Péter és Patmert István
szaktársaknál eszközölhetők.

Ha jót és olcsón akar
vásárolni forduljon
bizalommal

Rőmer Jenő
órás és ékszerészhez

Salgótarján. Fő-tér.
Az állomással szemben.

Salgótarján,.Fő ucca 480. szám.
Ajánlja első osztályú cipőit
Kárácsony és Ujév alkumával
mélyen leszállitott árban.

Hó és sárcipő nagy választékban.

Ha nem tudja még, tudja meg, hogy jól és
olcsón vásárolni csak

Spielberger József és Fia
salgótarjáni cégnél lehet, ahol már kaphat:
Férfi raglánt
Férfi öltönyt
Városi bundát
Női kabátokat
Férfi-, női-

36 P.-ért Gyermek kabátokat 22 P.-ért
Krep de Chint
8
28
Szöveteket
4
90
40 .
és gyermekcipők reklám árakban.

Vételkényszer nélkül látogasson meg!

Halló I

Hallói

Mielőtt karácsonyi szükségletét beszerzi,
no mulassza el

Fióküzlet s

Salgótarjánban,

SINGER

Fő ucca 75. sz. alatt.
a kath. templommal szemben.

SONNENSCHEIN DÁVID
női- és férfi ruházati cikkeit megtekinteni, ahol a
legolcsóbb, mélyen leszállított karácsonyi reklám­
árakon vásárolhat:
Férfi kabátmár 28 P.-től.
Női kabát már 35 P.-től.
Gyermek cipő
3
Leány
20
Női ruha
„
8 &gt;
Női cipő
12
Férfi ruha
25
Férfi cipő
16
Menyasszonyi kelengyék, valamint sár- és hócipők nagy választékban.

Nagyobb bevásárlásnál 6 pár
harisnya ajándék.
„Turul“ -nyomda r.-t., Salgótarján.

Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120334">
                <text>A bányász 3. évfolyam 1. szám (1928. január 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120335">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120336">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120337">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120338">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120339">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120340">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120341">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120342">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120343">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120344">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120345">
                <text>1928-01-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120346">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120347">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120348">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120349">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120350">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120351">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120352">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5389" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6068">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4fc4e3a7af24d47067eb995752185272.jpg</src>
        <authentication>cac29a2eb48f1ea0c05ff06920c2ea33</authentication>
      </file>
      <file fileId="6069">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/91e8efbb48d09aaf2a9f268402381546.pdf</src>
        <authentication>7e876d8898c3cc0559b8f7c83b8b93c6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120373">
                    <text>III. évfolyam.

1928. május 15

10. szám.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.
Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Előfizetési ár:
1 évre 9.60 P. 1/4 évre 2.40 P.
1/2
4.80
Egyes szám ára 40 f.

Ne játsz a tűzzel!
A közmondás igazsága erősiti meg,
hogy nem jó a tűzzel játszani, mert
aki ezt teszi, könnyen megégeti ma­
gát. A bányamunkásság már évek óta
a legnagyobb nyomorusággal küzd
azért, hogy mindennapi kenyerét elő­
tudja teremteni. Már évek óta ez csak
a legnagyobb küzdelem árán sikerül
és akkor is csak szükösen tudja elő­
teremteni a holnapi nap munkájához
szükséges erőt biztositó falatot. Ugy­
szintén csak a legsoványabb falatot
tudja adni erőben és egészségben le­
romlott gyermekeinek, akik hivatva
vannak a jövő generáció aranyat érő
értékét előteremteni.
Évek óta folyik a bányamunkásság
között a küzdelem, hogy abból a
helyzetből, amely az ország leromlott
gazdasági viszonyainak következtében
a munkásság életlehetőségét a legala­
csonyabb fokra süllyesztette, kiutat
találjon és megteremtse a bányamunkásság életrendjének emberi nivóra
emelését. Ebben a küzdelemben tö­
megével halmozta fel a munkásság a
szükséges meggyőző érveket és igye­
kezett a meggyőző érvek sulyának a
segitségével győzelemre juttatni fárad­
ságos küzdelmét.
A küzdelem szétágazó kiterjedésű
és minden rétegre igyekezett hatni s
részint megértésre, együttérzésre és
elismerésre igyekezett reábirni minden
réteget, akik ebben a küzdelemben
érdekelve, vagy érintve vannak.
A munkásságnak meg kell érteni,
hogy a mai viszonyok között, amikor
teljesen eltérő viszonyok vannak az
előbbi korokhoz és viszonyokhoz ké­
pest, tehát eltérő és változtatott esz­
közöket kell alkalmazni, hogy a küz­
delem eredményes lefolyását bizto­
sitsa.
A vállalatoknak szintén meg kell ér­
teni és be kell látni, hogy a munkás­
sággal szemben ma teljesen máské­
pen kell elbánni, mint azt a multban
tették, nem lehet a régi barbár szo­
kásokhoz hasonlóan folytatni a mun­
kások elbírálását, mint azt hajdanában
tették. Meg kell érteniök és be kell
látniok azt is, hogy ugyanugy, mint
ahogy nem maradhattak a vállalatok
adminisztrációi a régi keretek között,
hanem a régi kezdetleges adminiszt­
rációtól el kellett térni és amint a

vállalatokat képviselő reprezentációval
szemben az igények emelkedtek és
ezen igényeknek a vállalatok igyekez­
tek is eleget tenni, ugyanugy tudomá­
sul kell venni a vállalatoknak azt is,
hogy a munkásság igényei szintén
emelkedtek, amely igényeknek szintén
eleget kell tenni, ez elől nem lehet
ridegen elzárkózni, mert az elzárkózás
minden téren megbosszulja magát.
Tudomásul kell venni a különböző
társadalmi állásu köröknek, ugyszintén
a kormányhatóságoknak is, hogy a ma­
gyar bányamunkásság egyik legfonto­
sabb államfenntartó eleme az ország­
nak. — Már iparánál fogva az ország
nemzetgazdaságában alapvető ipart
képez, vagyis az ipari és kereskedelmi
életnek a kiindulását jelenti Az ipar­
ban a legfontosabb helyet tölti be, ha­
sonlóképen az államélet vitelében is
ugyanolyan fontos tényező. Hasonló­
képen a népmozgalom terén állandóan
fontos szerepet tölt be.
Tapasztaltuk már számtalanszor azt,
hogy a bányamunkasság állásfoglalása
országok területének a megváltoztatá­
sára is befolyással volt. Csak a napok­
ban lezajlott bukaresti és gyulafehér­
vári gyűléseket említjük, ahol ismétel­
ten megtörtént, hogy a bányamunkás­
ság állásfoglalása sorsdöntő befolyás­
sal volt a román állami életre. —
Romániára nézve ez alkalommal ez az
eset nem volt egyedülálló, mert ez már
megtörtént 1918-ban ugyancsak Gyula­
fehérváron, amikor is lelketlen kufárok
a zsilvölgyi és erdélyi bányamunkássá­
got félrevezetve vitték a küzdelembe
és eldöndötték Románia sorsát. Elég
szomoru, hogy az Magyarország rová­
sára történt.
Szomoru jelenségek voltak azok és
szomoru tragédiák játszódtak le, ami­
kor a zsilvölgyi és erdélyi bányamunkásság tudatára ébredt a lelketlen fél­
revezetésnek. A gyulafehérvári, dévai,
nagyszebeni, kolozsvári, brassói és az
egyéb fogházak és régi várromokban
berendezett földalatti börtönökben síny­
lődtek hónapokon, esztendőkön ke­
resztül a kínzások legbarbárabb fajtái­
nak a végigszenvedésével. Becsületes
magyar érzésük nyilvánításáért százá­
val uszták meg télviz idején a Zsil,
a Maros és Szamos folyókat az ellen­
séges katonaság és hatóságok kínzó

vegzaturái miatt Százával és ezrével
élnek a megcsonkított ország bánya­
telepein olyan bányamunkások és azok
hozzátartozói, akik ezen kínos szen­
vedéseken keresztül is kitartottak be­
csületes érzésük és magyarságuk mel­
let. Az ilyen szenvedések tömegét —
mondhatjuk — egyetlen ipar munkás­
sága sem élt keresztül, mint éppen a
bányamunkásság. A bányaiparban fog­
lalkoztatott munkásság szomoru élmé­
nyeiről tudomással birnak a különféle
társadalmi rétegekben elhelyezkedett,
ugyszintén a közhatóságoknál jelenleg
is fontos államférfiul szolgálatot telje­
sítő funkcionáriusok, akik tanui voltak
az eseményeknek.
Mindezeknek a tudatában joggal
elvárja a bányamunkásság, hogy mind­
azon illetékes körök, akik a vállalatok
és az államháztartás fenntartása és
vezetésére befolyással birnak,- hassa­
nak oda, hogy a bányamunkásság je­
lenlegi szomoru és nyomoruságos hely­
zetén változtassanak- Különösen fontos
ez, hogy megértsék a közhatóságok és
az államháztartás vezetésében expo­
nált államférfiak, mert nekik van első­
sorban módjuk és alkalmuk nagyon sok
olyan kérdésben döntő befolyást gya­
korolni, amely kérdésnek a megoldása
a bányamunkásság élet standardjának
biztosítását jelentené.
Ilyen kérdés a külföldi szén beho­
zatalának a szabályozása, vagy eltil­
tása, a magyar szénnek Magyarorszá­
gon való kötelező használata és külföldi
piacok teremtése. Ma, amikor az egész
országban virágjában fejlődik a kiván­
dorlásra való csábítás és a legkecseg­
tetőbb ajánlatokkal környékezik a
bányamunkásságot, akkor nem elég a
szép szóval és a magyar érzésre való
hivatkozással a megnyugtatás, mert az
éhes gyomor szép szóval nem telik
meg, a rongyos gyermekek sem tud­
nak azzal felöltözni, azoknak kenyér
és ruha kell — Ahoz pedig, hogy ez
meglegyen, a családapának munkaal­
kalomra van szüksége és ezen mun­
kának a becsületes díjazására.
Meg kell szűnni a vállalatoknál je­
lenleg uralkodó azon törekvésnek,
amely arra irányul, miként lehet a bá­
nyamunkás keresetét megrövidíteni,
meg kell szűnnie a különféle címeken
történő csilletörlések és egyéb mellék­

�A Bányász

2

munka díjazásoknak az eltörlése általi
büntetéseknek mert elveszi a munkassainak nemcsak a munkakedvét,
hanem az életkedvét is, vagy az élet­
ért folyó küzdelemben nem fog tekinteni semmire, csupán a saját életének
a fenntartását biztosító eszközökre,
nem törődve azzal, hogy azáltal kik­
nek okoz kárt, esetleg fájdalmat, de
megfogja szerezni mindenen keresztül
Azt jegyezzék meg az illetékesek,
hogy puskaporos hordók körül járnak,
ne játszanak a tűzzel, mert ha a hordó
tüzet fog, a levegőbe röpit sok szép
almot, amelyet nehéz küzdelmek és
fáradságos munka árán sikerült meg­
épiteni.
Adják meg a megélhetés lehetősé­
gét hogy ezáltal a munkásság gondo­
latvilágából kiűzzék a rombolásra irá­
nyuló hajlamot, amelyet minden oldalról
igyekeznek szítani. Oly erővel tör utat
a gyújtogatás, hogy már-már veszélylyei fenyeget.
Vállalják az illetékesek a tűzoltás
nehéz és fáradságos, de hálás munká­
ját, amely megmenti Magyarország
bányaiparát, megmenti a magyar bá­
nyamunkásságot a tönkrejutástól és
egy szebb, jobb és boldogabb jövőt
biztosit mindannyiunknak.

A munkaalkotmány (Charta
DelLavoro) ismertetése
Magyarországon.
Folyó évi április 15-én Bottai Giuseppe
olasz corporatioügyi államtitkár a magyar
külügyi társaságban előadást tartott az olasz
corporatív államrendszer és a munkaalkotmányról (Charta Del Lavoro). Az előadás
bevezetésében a fascista szindikalizmus ere­
detét ismertette és párhuzamként állította
össze a két szélsőséges tant: a fascizmust
és a bolsevizmust.
A fascizmus és bolsevizmus két nemzet
határai közé szorult, azonban cselekvései
nemzetközi hirűvé tették. Az egyik — a
bolsevizmus — a proletariátus diktatúrájára
törekszik és teljesen szétrombolja a társa­
dalom kapitalista rendszerét, hogy azután
valami egészen újat alkothasson helyette,
amit azonban a valóságnak és a gyakorlati
szükségnek felőrlő működése már nagyrész­
ben lerombolt és módosított, kényszerítve
a visszatérést — ha álcázottan is — a meg­
tagadott közgazdasági és társadalmi szerve­
zeti formákhoz.
A másik — a fascizmus — nem rombolta
le a társadalmi formákat, hogy ab imis ujra
felépítse, hanem elméletileg és gyakorlatilag
egyformán okos ítélőképességgel a régi jogi,
politikai és társadalmi formák határai közt
dolgozva, a saját elvei és céljai szerint ala­
kította át teljesen e formákat.
A fascizmus, mint politikai tan, vissza­
hatási mozgalomként keletkezett azon túl­
kapásokkal szemben, melyekre az olasz
szocializmus a háború után, oly rendetlen
és logikátlan erőszakkal ragadtatta magát
De ez nem jelenti azt, hogy a fascizmus
olyan reakciós tant képviselne, mint azt
rosszhiszeműleg állittják egyes külföldi kriti­
kusok és újságírók. Az előadó, az előadás
folyamán igyekezett a fenti rendszert mint
a legszabadabb gazdasági és jógi alaptételt
igazolni.
A fascizmus alapjául tényleg egy nagy­
világgá röpített igét — a Rérum Novarum

Encyclicával — vették, vagyis XIII-ík Leó
pápa 1891. májust 15-én elhangzott nagy
mondását, amelyben a tőke és a munka kö­
zötti ellentétek elintézését sürgette s amely­
ben elösmerte a két tényezőt, mint a leg­
főbb termelő tényezőt — Ezen pápai megnyilatkozás akkor történt, amikor a tőke és
munka közötti ellentétek kezdtek kiéleződni
és a kezdetlegesség a kiéleződési formában
a legmagasabb fokon jutott kifejezésre. Te­
hát egy általános közgazdasági és társadal­
mi szükségesség volt a kettő közötti kü­
lönbség tisztázása és a kettő közötti ellen­
tétek likvidálása.
Ebben az irányban nem csupán az olasz
munkásmozgalomban voltak megnyilatkozá­
sok, hanem ez egy általános megnyilatkozás
volt a munkásmozgalomban, vagyis az ipari
fejlődés akkor volt kialakulóban, tehát szük­
séges volt, hogy a két ellentétes felfogás
mindegyik a maga részére gyümölcsöztethesse munkálkodását. Ezen elv általános
fogalom volt, kifejezésre azonban nem jutott
a háboru befejezéséig, vagyis a társadalmi
rendnek az akkori szilárdsága nem engedte
meg a kibontakozását. A háboru befejezé­
sével jutott idő és alkalom a különféle gaz­
dásági, társadalmi, állami és politikai meg­
nyilatkozásra. Csaknem minden államban
történt valamelyes megnyilatkozás. — Ezen
megnyilatkozásokból azonban csupán csak
két elv domborodott ki, amelyek elvi felfo­
gásukat a gyakorlati életbe is átvitték. Ez
pedig a bolsevizmus és a fascizmus. A gya­
korlati életben azt látjuk, hogy ez a két
tan, amely bár csak két nemzetre támasz­
kodik, kidomborodik és igyekszik alapelveit
a gyakorlati életben megszilárdítani. A bol­
sevista rendszerről már számtalan kritikát
volt alkalmunk olvasni. A gyakorlati élet
beigazolta, hogy annak elvi lefektetése a
gyakorlati életben nem vált be. Ezt igazol­
ják azok a folytonos változtatások, melye­
ket maga a bolsevista állam alkalmaz ugy,
hogy ma már teljesen kivetkőztette eredeti­
ségéből és a bolsevizmus elméletéből úgy­
szólván semmi sincs a gyakorlati életben.
Ezzel szemben a fascista rendszer az
olasz szindikális és corporativ módszereit
igyekszik a gyakorlati életben megvalósítani
és itt különféle fontos jelentőségeket igyek­
szik a gyakorlati életbe átvinni. A fascizmus
szintén figyelembe veszi elsősorban a munka
és a munkásság oltalmát, természetesen a
nemzeti állam szempontjából, s különösen
szem előtt tartva a nemzeti állam által dik­
tált szükségeket. Mint legfontosabb tényként
leszögezi és törvénybe iktatja a kolektív
munkaviszony jogi szabályozását Ezen ko­
lektív munkaviszonyok jogi szabályozása
végrehajtásául a szindikátusokat bízza meg,
amelynek a munkáltatók és munkások szin­
dikátusaiból állanak. Ezen szindikátusokat
állami jellegüekké teszi, előírja mindegyik­
nek jogait egyszersmint kötelességeit is. En­
nek a keretében bíróságot is szervez, amely
vitás ügyek kötelező elintézésére van hi­
vatva. Ezen szindikátusok részére a követ­
kező elveket állitotta fel:
1. A szindikátusoknak és pedig a munka­
adók, valamint munkások és szabadfoglalko­
zásúak szindikátusainak jogi elismerésére
bizonyos feltételekkel, aminők a tagok bizonyos száma és erkölcsi és nemzeti kellékeik
szerint Minden egyes szakmában csak egy
szindikátus ismerhető el, amely alá van
vetve az államnak, mint oltalmazójának és
felügyelőjének. A nevezett szindikátus tagjai
anyagi és erkölcsi érdekeik védelmén kívül
még kell, hogy kitűzzön a javukra bizonyos

1928. május 15
támogatási és oktatási, erkölcsi és nemzeti
nevelési célokat; kőtelezőleg képviseli az
illető munkaág összes művelőit, akár be­
iratkoztak ezek, akár nem; és joga van
összes képviseltjeire évi tagdíjat vetni ki,
egynapi keresmény összegéig.
2. A nevezett, jogilag elismert szindiká­
tusoknak szabadságukban áll maguk közt
kolektív munkaszerződéseket kötni s ha
ezek egyszer a törvény előírta formákban
letéteményeztettek és ki vannak hirdetve,
kötelező hatállyal bírnak minden tagtársra
és másokra is, akik — munkaadók és mun­
kások — az illető szakmát művelik.
3. Egy állami igazságszolgáltató intézmény,
a munkaügyi biróság, mely elé kötelezőleg
terjesztendők az összes kolektív munkaszer­
ződésekből előálló vitás kérdések és bizo­
nyos esetekben az uj munkafeltételek kéré­
sei is.
A munkaügyi bíróság (Magistratura del
Lavoro), ott székel az ország 16 feljebbviteli bírósága mindegyike mellett és áll 3 hi­
vatalos bíróból (elnök és két feljebbvitelí
bírósági tanácsos), akikhez még esetrőlesetre csatlakozik két szakértő, azok sorá­
ból, akiknek jegyzékét minden 2 évben a
vidéki gazdasági tanácsnok jelölései alapján
állitják össze. Ez a biróság az ő saját eljá­
rási szabályozata szerint ítélkezik, mely a
törvényhozó dekrétumban foglaltatik ; a fe­
lek jogai és biztosítékai könnyed bonyolult­
ságoktól és külsőségektől mentes formával
járnak, ami megengedi az ügyek gördülé­
keny elintézését.
4. Tilos a kizárás és a sztrájk, melyek
minden esetben vétségnek számítanak; ez
szűkségképen következik a munkaügyi bi­
róság intézményéből, amennyiben ha már
egyszer az állam egy határozott törvényke­
zési szervvel módot ád bármily vitás ügy
elintézésére a munka mezején, akkor logi­
kus dolog, hogy megtiltja és megakadá­
lyozza, hogy a felek az ő érdekeik önvé­
delmi formáihoz nyúlnak.
5. Magasabb összekötő szervek, intézmé­
nye, a corporatiók sajátos, fontos funkciók­
kal (a többek között, kiváltképen a termelés
egymásmellé rendelése és jobbszervezése)
az alapjai lesznek az állam uj gazdasági és
politikai rendjének.
A jogilag elismert szindikális társulások,
a tagjaik által gyakorolt tevékenység fajtája
szerint nagyobb szervezetbe is csoportosul­
nak : a federátiókba és ezek a confederátiókba. A törvényhozó a termelési tevékeny­
ségnek hat kategóriáját különböztette meg:
földművelés, ipar, kereskedés, szárazföldi és
folyami szállítás, tengeri és légi szállitás és
bankok. Ezek mindegyikének megfelel egyegy confederátió és pedig külön a munka­
adók és külön a munkások számára. Most
e 12 confederátíón kivül még meg van en­
gedve egy másik is, amely összefoglalja a
szabadfoglalkozások művelőit. Mind e confederátiók osszecsoportosulhatnak még két
nagy általános confederátióba: Az összes
munkaadókéba és a munkások és szabadfoglalkozásuakéba.
De gyakorlatban a munkaadók nem al­
kották meg az ő általános confederátiójukat,
mig azt megcsinálták a munkások és a pro­
fesszionisták, akik — kivéve a technikai
okokból független tengeri és légi munkáso­
kat — mind egyesültek a fascísta szindiká­
tusok nemzeti confederátiójába.
Ugyancsak fontos tényező az alábbi kikotés. A munka kolektív viszonyaira szóló
szabályok, a szindikátusok alkotmányára és
a munkaügyi bíróságra vonatkozók, nem

�1928 május 15

alkalmazhatók azokra, akik függnek az ál­
lamtól, a provinciáktól, a községektől és
általában jogi személyektől Ezzel az egyen­
jogúságot kivánja szolgálni a munkás és a
munkaadó között, de egyben nem akarja
függő helyzetbe hozni a polgár és az állam
viszonyát. Természetesen a federátiókban
és confederátiókban lehetőséget kiván nyuj­
tani azoknak, akik az állammal szemben
függő helyzetben vannak, hogy az aláren­
deltség határai között megoltalmazhassák
érdekeiket, az állam és egyéb hatalom elé
vihessék összességük kivánalmait és óhajait
Tilos ezen társulati formák bármelyikéhez
csatlakozniok a bírósági, a közigazgatási, az
államtól és más jogi személytől függő fegy­
veres erők tagjai, a fő- és középiskolák
tanárai, a belügyi, külügyi, gyarmatügyi és
corporatióügyi miniszteriumok hivatalnokai­
nak. Az állam, illetve a törvény gondosko­
dik a corporatiók alkotmányáról melyek a
termelő tevékenység nagy válfajainak felel­
nek meg, de e nagy corporatiók mellett meg­
alakulhatnak mások is a termelés meghatá­
rozott és sajátosabb ágai számára.
Ez uj intézmények még formálisan meg
nem alakulva ugyan, de készülőben jogi
felhatalmazásokkal birnak, mint például:
szabályozni a vitás kérdéseket, melyek bi­
zonyos Összekapcsolt jogi személyek között
támadhatnak. kibocsájtani kötelező szabá­
lyokat a munkafeltételekre, szabályozni az
inasi és mesterlegényi ügyeket De legfel­
tűnőbb jellemvonásuk az az uj gazdasági
funkció, amelyet hivatva vannak végezni s
amelyet a törvény szabálya ebbe a formába
foglal: Előmozdítani, bátorítani és segélyezni
mindazon kezdeményezéseket, melyek a
termelés egymásmellé rendelésére és jobbszervezésére irányulnak.
A munkaalkotmány, amely a fenti elve­
ket összefoglalja a fascista forradalom 5-ik
évében, 1927, április 21-én lett kibocsájtva,
„Charta Del Lavoro“ cimmel. A gyakorlati
életben egy év leforgása alatt számtalan
esetben használták, már számtalan megol­
dásra vezetett az olasz tőke és a munka
közötti ügyek elintézésére. A fascista szindikalizmus azt az elvet rögzítette le:
„A munkabér a normális létfenntartási
igényeknek, a termelési lehetőségeknek és a
munka hozamának megfelelő legyen és a
bér megállapitása semmiféle általános sza­
bálynak ne legyen alávetve, hanem ellen­
kezőleg, az érdekelt felek kolektív meg­
egyezése révén legyen meghatározva. —
„Mindenkinek azt, amit a munkája ér.“
A fascista szindikalizmus a munkanélkü­
liség elleni biztosítást is megkívánja valósisitani s egyben a munkaközvetítést is — a
szindíkalista szervezetek keretében — álla­
milag kivánja megszervezni és pedig olyan­
formán, hogy állami elhelyező hivatalokat
állít fel amely hivatalokat a munkaadók és
munkavállalók szakszervezeteit képviselő
paritásos bizottságok fogják vezetni, mig az
állam az ellenőrzést és felügyeletet a corporatió, vagy a külön tartományi szerveze­
tek és pedig a tartományi gazdasági taná­
csok munkaügyi és népjóléti osztályai utján
fogja gyakorolni.
A munkásjóléti gondoskodás eképen 5
Pontot foglal magában és pedig:
1. a balesetbiztosítási tökéletesítése,
2. megjavítása és kiterjesztése az anyasági biztosításnak,
3. megvalósítása az egyes foglalkozásokkal
járó betegségek és a tuberkolózis elleni
biztosításnak, ami kezdete volna az összes
betegségek elleni általános biztosításnak,

3

A Bányász

Elárusitó helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr- és festékárukereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenye.
4. tökéletesítése a munkanélküliség elleni
biztosításnak,
5. speciális biztosítási formák a fiatal mun­
kások számára.
Közgazdasági téren a Charta Del Lavoro
a munkások és munkaadók jogai és sérelmei
elintézésein kivül a termelés érdekében a
következőket írja elő:
1. A munkaadók és vállalkozók jogegyen­
lőségét, tekintettel a termelés magasabb
szempontjaira.
2. A termelés figyelmét, fejlesztését és tö­
kéletesítését, nemzeti érdeknek tekintve an­
nak egész működését
3. A termelés technikai és erkölcsi érté­
kének emelését
Tekintettel a nemzet általános gazdasági
jólétére a Charta, amely szabályozni van
hivatva a nemzeti és egyéni boldogulás
viszonylatait irányítást nyújt:
1. A termelés, a munka, a művészetek,
az irodalom és tudományok érdekeinek a
védelmére.
2. A termelt áruk költségeinek és árai­
nak csökkentésére. A munkadij kérdésében,
a verseny-, a kereslet- és kínálatra és a
természetes egyensúlyozásra vonatkozó sza­
bályait kinyilatkoztatja, hogy a munkadijnak viszonyulnia kell az élet természetes
törvényeihez, a termelés lehetőségéhez és
a munka hozamához. A munkadij megálla­
pításának a feladatát
mely végeredmény­
ben teljes meghatározást nyer a szakszervezezetekben — a munkabiróságra bizza.
Az előadásban ismertetett munkaalkot­
mány igy elméletben szépen le van fektetve,
találunk igazolást arra nézve is, hogy ezt a
gyakorlatban érvényre is tudták juttatni
a teljes kialakulása és használhatósága
azonban csak a későbbi idők folyamán fog
beigazolást nyerni Számtalan pontja van
az ismertetett alkotmánynak, amely nagyon
üdvös, különösen a munkaügyi bíráskodás,
a munkabér megállapítása, a munkaviszony
rendezése és a munkás és munkáltató kö­
zött felmerült ügyeknek az intézése. — A
szervezeteknek meglehetős tág teret nyit,
azonban azzal, hogy a szervezeteket álla­
mosítja, nem látjuk ezt a célt elérve, hogy
a szervezetek nyugodtan tudhatják érdek­
képviseletek lebonyolítását megelégedésre
ellátni, mert számos esetben kerülnek függő
helyzetbe, amikor különféle szempontokból
kiindulva lesznek kénytelenek álláspontjuk­
tól eltántorodni.
Mindenesetre a mi viszonyainkhoz képest
mégis bizonyos haladást jelent, mert sajnos
nálunk még egyáltalán semmiféle olyan in­
tézmény nincs, amely a munkás és munkál­
tató közötti munka és jogviszonyokat ren­
dezné.

A szakszervezeti élet
történetéből.
3

(Folytatás.)

időben szintén lekicsinyléssel akarták

elin­

tézni azonban a bányamunkásság oly lelkese­
déssel és oly elszántan fogott gazdasági
szervezetének kiépítéséhez, hogy elszántsága
és lelkesedése acélos páncélján visszapattant
minden próbálkozás.
Amikor látták, hogy lekicsinyléssel nem
lehet a bányamunkásságot eltántorítani a
rágalmak özönével indítottak hadjáratot és
próbálkoztak a bányamunkásságot visszaté­
ríteni Mindhiábavaló volt, a bányamunkás­
ság rendületlenül folytatta munkáját. Amikor
a rágalomhadjárattal vereséget szenvedtek,
akkor megkezdték a denunciálást és utonutfélen denunciálták a szervezet vezetőit és
igy próbálkoztak a sikereket elérni. Ez sem
sikerült
A polgári társadalom a munkásmozgalom­
mal szemben antipátiával viseltetett éppen
abból kifolyólog, hogy állandóan azt látta,
hogy a munkásság gazdasági hatalmát poli­
tikai célok szolgálatába állitotta. Amikor a
bányamunkásság gazdasági szervezetét meg­
alkotta, a polgári társadalom ismét bizonyos
gyanakvással nézte, nem tudta milyen lesz
a kialakulás. Hasonlóképen a munkáltató
testületek ugyancsak várakozó álláspontra
helyzkedtek és várták ezen gazdasági szer­
vezet kialakulását Ugyancsak a közigazga­
tási hatóságok szintén nem tudták elbirálni
ezen ujabb kialakulást, tehát helyenként
egyénileg, egyéni elbírálás tárgyát képezte

A bányamunkásság mindezek dacára to­
vább folytatta az immár két év óta fejlődő
mozgalmát, mit sem törődve a rágalmazók­
kal, a távolról figyelőkkel, nyílegyenesen
haladt kitűzött célja felé. Az idők folyamán
a bányavállalatok voltak az elsők, akik a
szervezet fejlődése elé akadályokat gördítet­
tek, mert látták, hogy a munkásság céltu­
datos gazdasági szervezetének a fejlődése a
vállalatokat fokozatos engedményekre kény­
szeríti és megszünteti a vállalatok által él­
vezett eddigi egyeduralmat (a munkásság
felett).
Már most a rövid két év alatt annyi ered­
ményt ért el a bányamunkásság gazdasági
szervezete, mint amennyit a régi keretek
között mozgó szervezet bosszú éveken ke­
resztül képtelen volt elérni. A bányamun­
kásságnak ezen gazdasági szervezete az el­
mult két év alatt kizárólag gazdasági érdekképviseletét igyekezett ellátni s a legnagyobb
súlyt arra helyezte, hogy a bányamunkásság
sulyos sérelmeit, valamint kisebb tértiméit
is orvosolja. E munkát a lehető leglelkiismeretesebben hajtotta ezideig végre, már ed­
dig is a munkásság ezrei győződött meg
arról hogy baleseti, betegségi valamint
nyugdíjügyeit, ugyszintén a bányamunkás­
ság özvegyei és árvái részére járó különféle
járandóságokat, amelyeket számtalan esetbea a munkásság
folytán
nem folyósítottak, utánjárásával — kieszkö­
zölte
Folytatja ezt a munkát aszal a meggyőzödéssel, hogy a munkásság megérti és mél-

�4

„A Bányász“

tányolni fogja ezen működését. Ezt már
nagyrészben el is érte, mert a munkásság
ezrei tömörülnek zászlója alá és igyekeznek
közreműködni a gazdasági szervezetük ne­
héz munkájában, amely nyilegyenesen halad
előre a munkásság felszabadítása felé. Visszapattan minden rágalom, amelyet felé szór­
nak. nem talál talajra a munkásság között.
Állandóan uj és uj meséket találnak ki.
Legutóbb azt terjesztik a politikamentes
szervezetekről, hogy a vállalatok financirozzák ezeket a szervezeteket Azonban a mun­
kásság, ugyszintén a közvélemény, de még
a laikus is tisztában van azzal, hogy ez de­
magógia.
A munkásságnak a szervezeti élet terén
már van annyi tapasztalata, hogy a válla­
latok nem olyan jó szívnek és sokkal fukarabbak, mintsem szervezeteket financir ózza­
nak- A gondolkozó munkás tudja azt, hogy
ezek a hirek nem szolgálnak egyéb célt,
mint az egyének félrevezetését, mert a tö­
megek félrevezetésére már nem alkalmas.
Tudják ezt a régi szervezeteknek a vezetői
is, mert hisz a szervezeti élet tapasztalatai
megtanították erre. Azonban a politikai sze­
replés által elért pozicióknak a féltése,
azonkívül a beszugerált pártfegyelem tartja
kötve álláspontjukat.
A munkásság tudatában van lépésének
helyességével, ettől eltántorítani magát nem
hagyja, halad a maga utján. Emlékezik a
munkásság arra, amikor a politikai szerve­
zetek az általános gazdasági helyzetnek a
figyelmen kívül hagyásával neki ugrasztot­
ták a munkásságot különféle harcoknak,
amelyek már előre láthatólag elbuktak. Ezek
a bukások a munkásság lerongyolására ve­
zettek, ártatlan asszonyok és gyermekek
koplalták meg és jártak csaknem mezittelenül a helytelen szervezeti taktikai fogások­
nak az alkalmazása következtében. Nem
tudja a munkásság elfelejteni azt a szenve­
dést, azt a kint, amelyet végig kellett szen­
vednie azért, hogy szervezeteik élén álló
vezetőik politikai előmenetelüket biztosítsák.
A munkásság minden politikai párt és
irányzattól mentesen megalkotott gazdasági
szervezete bebizonyította életrevalóságát.
Beigazolta aktiók épességét, megmutatta ha­
tározott, bátor, gerinces síkra szállását,
megalkuvást nem ismerő egyenes előre tö­
rését nyílegyenesen a kitűzött cél felé. A
kitűzött cél a munkásság szebb, jobb és
boldogabb jövőjének az elérése.
Ezt a célt a munkásság öntudatos szer­
vezésével, a különféle társadalmi osztályta­
gozódásoknak a megszüntetésével kivánja
elérni. Ennek a munkának a szolgálatába
állitja minden erejét, minden tudását Ennek
a munkának az elvégezésére, szóllitja fel a
munkásságot, a polgárságot a hatóságokat
és minden lelkes érzéssel áthatott embert
aki az emberiség jobb, szebb és boldogabb
jövőjéért való küzdelemben részt akar venni
és aki Magyarország gazdasági életének a
talpraállitását a szivén viseli.

A Singer-varrófény — bármely varró­

gépre utólag felszerelhető — praktikus és kí­
méli a szemet! Kérje annak gyakorlati bemu­
tatását — Singer vérrógép fióküzlet Salgó­
tarjánban a kath. templommal szemben.

Nyilatkozatok helyett tettekre
van szüksége a nyomorgó
nyugdíjas bányamunkásoknak.
Lapunkban már többször beszámoltunk a
nyugbéresek nyugbéreinek rendezése körül
folyó küzdelmekről. Nem egyszer írtuk meg,
hogy a népjóléti és munkaügyi miniszter
ígéretet tett a nyugbéresek nyugdijának a
rendezésére. Legutóbb már határozott ígé­
retet tett, hogy május elsejére ki fog bo­
csájtani egy rendeletet, amely hivatva lesz
a mult évben kiadott, a központositásról
szóló rendelet hiányosságait pótolni, azonkivül a nyugdijakat felemelni. A rendelet
ujabb nyilatkozathat hallunk.
A legutóbbi költségvetési vitában a népjóléti
miniszter felszóllalt és az elhangzott meg­
jegyzésekre kijelentette, hogy a rendelet
"Turul"-nyomda r.-t, Salgótarján.

módositására vonatkozó előkészületek már
megtörténtek.
A dolgozó bányamunkásság izgalommal
várja a népjóléti miniszter rendelkezését,
mert attól fél, hogy a rendelkezés ismételten
nem fogja tartalmazni azt, ami a gyakorlat­
ban mutatkozó sulyos sérelmeket volna hi­
vatva megszüntetni. — Különösen azért fél
ettől a rendelkezéstől a munkásság, mert
tudja azt, hogy az ilyen rendelkezések elő­
készítésénél a munkaadók törekvései szok­
tak kifejezésre jutni.
A népjóléti miniszter ugyan megígérte,
hogy a rendelet kiadása előtt ankétet fog
összehívni és az érdekelt felek meghallga­
tása után adja csak ki a rendeletet Miután
azonban az ankét még ezideig nem hivatott
egybe, jogosnak látszik a munkásság aggo­
dalma a rendeletet megelőző időben, mert
az eredeti központosításról szóló rendelet­
nél is nagyon erősen érvényesült a munka­
adók befolyása. Tehát, ha a munkaadók
befolyásának érvényesülését csökkenteni ki­
vánja a népjóléti miniszter, akkor feltétlen
az érdekelt munkások képviselőinek a meg­
hallgatására van szükség, mert csak azok
tudják valójában feltárni a helyzetet a társpénztárak központositásáról szóló rendelet
hiányosságairól. Az elmult másfél év alatt
beigazolódott, hogy a rendelet rossz és nem.
alkalmas arra, hogy a munkásságot és a
nyugdíjasokat a szociális bajok ellen meg­
védje. Szükséges tehát a rendelet oly mérvű
módosítása, hogy egyszerre szüntesse meg
azokat a bajokat, amely bajokra már szám­
talanszor rámutattunk. Az uj rendelet biz­
tositsa a reá szoruló nyugdíjasok megélhe­
tését, mert a mai állapot olyan nyomorba
kergette a nyugdíjasokat, amilyenben azok
még sohasem voltak. Igaz ugyan, hogy a
pénzbeli segélyeket némileg felemelték, de
a természetbeni járandóságokat ugyanakkor
elvonták, ami lényegesen többet jelentett,
mint amilyen emelkedésben részesültek a
pénzbeli segélyek felemelésével. — Üdvös
volna, ha a népjóléti miniszter, akinek a
kezében van a kulcs, tökéletes meggyőződést
szerezne a nyugdíjasok sorsáról, ennek a
megtörténte után megvagyunk arról győződ­
ve, hogy mint ember és mint miniszter egy
pillanatig sem tűri tovább a nyugdíjasok nyomorgását.

A Hirschgyári műkedvelő gárda
vendégszereplése szövetségünk
központi helyiségében.
A Hírschgyári műkedvelő gárda hosszú,
szorgalmas tanulás után „A K i s K a d é t“
című operettet adta elő hetekkel ezelőtt
kétszer egymásután a Hírschgyári kaszinó­
ban. Az operett oly népszerűvé vált, hogy
szövetségünk központi titkársága is örömmel
látta vendégül f. évi május 6-án, a Hirschgyári műkedvelő gárdát A műkedvelő
gárda a legnagyobb elismerést érdemelte ki,
nemcsak azért, mert egy nagysikerű elő­
adást produkált, hanem azért is, hogy ezzel
is közelebb jöttek a munkástársak egymás­
hoz.

Helyicsoportok hirei.
Pécskerületi szektának figyelmébe. Közöljük, hogy kerületi ügyvédünk dr.

Ligeti Kabos, Pécs, Mindszent-u. 24.
Oly ügyekben, melyekben a szak társak­
nak ingyenes jogvédelem jár, a kerületi tit­
kárság utján, egyéb ügyekben pedig közvet­
lenül fordulhatnak fenti ügyvédhez.
Mecsekszabolcs. Beiratások és befize­
tések az otthonban bármikor eszközölhetők.
Az otthon naponta d. e. 8—12-ig és délután
2—10 óráig van nyitva. Könyvtárórák: csü­
törtökön délelőtt 10—11-ig, d. u. 5—6-ig és
vasárnaponként délelőtt 10—11-ig.
Ugyancsak e helyütt ajánljuk szaktársaink
figyelmébe Mácsai István tagunkat, ki egy
nagy cég megbízásából elfogad rendeléseket
kedvező résztetfizetési feltételek mellett a
következő cikkekre: Kaiser varrógépek,
Waffonrad kerékpárok, Harley-Davidson
motorkerékpárok, gramofonok, lámpacsillárok és az összes villanybeszerelési cikkek.
Lakcime: Szabolcsbányatelep 69, szám.

1928, május

Pécsbányatelep. Beiratások és befize-

tések Line János pénztáros szaktársnál eszközölhetők.
Minden hó első előlegfizetést követő va­
sárnap d. u. 3 órakor a Troll-féle vendéglobén, minden hó második előlegfizetést kö­
vető vasárnap d. u. 3 órakor pedig Kassiánban özv. Régemé vendgélőjében a cso­
port tagösszejövetelt tart.

Tatabánya-Felsőgallai titkárság.

Hivatalos helyisége Felsőgallán Schalkhamerféle vendéglőben van. Hivatalos órák he­
tenként hétfőn, szerdán és pénteken d. e.
9—12-ig és délután 2—7 óráig. Minden pa­
nasszal és felvilágosításért ide forduljanak a
szaktársak.

Nagymányok. A tolnai kerületi titkári iroda Nagymányokon, a Finta-féle

házban van. Minden panasszal, felvilágosításért a szaktársak forduljanak Bernhardt
Henrik kerületi titkárhoz.
A pénztár kezelésével, tagjárulékok be­
szedésével és tagok felvételével id. Heim
Ferenc van megbízva.
Ajka. Szövetségünk ajkai tagjai részére
a beiratkozások és tagjárulékok befizetésé­
nek kezelésével a vezetőség végleges meg­
választásáig Ifj. Papp Imre szaktársat biztuk
meg.
Felhívjuk ajkai tagjainkat, ugyszintén az
ajkai munkásságot, hogy jelentkezzenek
Papp szaktársnál beiratkozás, illetve a tagjárulék pontos befizetése céljából. Ugyan­
csak az esetleges panaszokkal is oda for­
duljanak.
Fel a munkára, tömörüljünk győzelmünk
biztos tudatában!

Az anyagi gondok
nehéz napjaiban,
amikor úgy szólván senkinek a keresete nem
födi a kiadásokat

szép pénzt kereshet
mint fő- vagy mellék- foglalkozással, ha érté­
kes, érdekes könyveink részletfizetéses ter­
jesztésére vállalkozik. Mi ugyanis megtanítjuk
hogyan kell eladni könyveket részletfizetésre.
A mi kiadványaink mind márkás, irodalmi
művek, amelyeknek terjesztésével tehát tisz­
tességes megélhetést vagy mindén esetre szép
mellékjövedelmet biztosíthat magának. Még
ma irjon díjtalan ismertető nyomtatványokért,
amelyeket szívesen megküld a

„PALLADIS“ könyvosztálya
Budapest, V., Alkotmány-utca 4

SINGER
varrógép
RÉG BEVÁLT JÓ MINŐSÉGBEN

SINGER VARRÓGÉP
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

Salgótarjánban,
Fő-utca 75. szám. alatt
a róm. kath. templommal szemben.

Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120354">
                <text>A bányász 3. évfolyam 10. szám (1928. május 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120355">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120356">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120357">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120358">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120359">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120360">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120361">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120362">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120363">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120364">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120365">
                <text>1928-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120366">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120367">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120368">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120369">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120370">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120371">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120372">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
