<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=293" accessDate="2026-06-30T08:19:24+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>293</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3796" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3171">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8b5716ff3286cd3f22321622b17e126b.jpg</src>
        <authentication>5c8d431f316cf209cd0c0dc88a328606</authentication>
      </file>
      <file fileId="3172">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3cb156a7ca71dec55ac0c48e6c30707a.pdf</src>
        <authentication>239246c29dbdd62a232828bc8acf6b12</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115927">
                    <text>Balassagyamat
1947. október 10.
Sáalgótarján,

I. évfolyam 11. szám.

Ára: 50, fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
X

A SZOCIÁLDEMOKRATA PART

♦

NóGRáDVáRMEGYEI

•

POLITIKAI

i

HETILAPJA

ELASz mátravidéki bajnokság állását a jövő számban
hozzuk. _ Közöljük a KIK munkaversenyben kitüntetett Acélgyári munkások névsorát.
Jobb és bal
A háború utáni Európa, de
áru nt látjuk, az egész világ forrongó
állapotban él. A földretepert euró­
pai kapitalizmus vágyakozva tekint
amerikai kartársa felé és remény­
kedve lesi minden mozdulatát.
Európában a szocialista gon­
dolat mindjobban előrefesziti a dol­
gozó milliók összefogásának éleit és
fájdalmasan hatói bele elmulóban
lévő termelési rendszerűnk még
meglévő életereibe.
Ki vehetné tagadásba, hogy a
New-Yorkban az UNO közgyűlésén
elhangzott felszólalások és szavazá­
sok is ennek képét mutatják és hogy
Európa 9 államának kommunista
pártjai is ennek jegyében fonták még
szorosabbra kapcsolataikat.
Kapitalizmus és szocializmus
vívják szerte a világon e mindjobban
megújuló küzdelmet és a szocialista
mozgalom hatósugarai mind erőtel­
jesebben hatnak ma már az AtlantiÓceánon túl is.
&lt; Tisztán és félreérthetetlenül raj­
zolódik ki tehát a jobb és baloldal
az! egész Földtekén és csak a hályogos szeműek nem látják, hogy az,
ami ma a világpolitikában szemünk
el*tt lejátszódik, nem más, mint a
letűnő és elmulóban lévő kapitalista
rendszer viaskodása a kialakulóban
lévő uj társadalmi rendszer erőivel.
Eürópa inunkáspártjai ezért tö­
rekszenek mindenütt a munkásosz­
tály egységének megteremtésére,
hogy az érdekeit és megmaradását
körömszakadtáig védő kiaggott tő­
kés társadalmi rendszert minél előbb
a dolgozók szocialista termelési rend­
szere váltsa fel.
A dolgozók tettekkel ténye­
zőkké válhatnak itt Magyarországon
is, ha végre. sikerűi a két munkás­
pártnak nemcsak papirmegállapodásokat hozni, de azokat a gyakorlat­
ban is megvalósítani. Minden meg­
állapodás értékét a gyakorlati ke­
resztülvitele adja meg. A gyakorlat
pedig még mindég nem igazolja a
megállapodások kétségtelenül becsü­
letes intencióit
Mi szociáldemokraták arra tö­
rekedjünk, hogy vezetőink által alá­
irt megállapodásokat igyekezzűk a
legmesszebbmenően betartani, de
ugyanekkor követeljük meg azt is,
hogy mindenki más hasonló módon
cselekedjék. PapirmegáUapodások
még nem csinálnak munkásegységet,
de a jó gyakorlat, az üzemekben
és egyebütt való egymás megbecsü­
lése minden előzetes megállapodás
nélkül is ki fogják azt rövidesen
formálni.

, A jobboldal, a tőkések és ki­
zsák mányolók fi ontja majd így ksz
mindég gyengébb és gyengébb és
csatlakoznak ezen módszerek által
is az osztályőntudatra ébredő milli­
ókhoz azok a m&gt; még hitetlent* edök
és ide-oda tapogatodzók, akik a kö
felhőktől még mindég nem látják az
elébük táruló helyes utat.

A szociáldemokrata mozgalom
Magyarországon mindég baloldali
osztálvharcot jelentett és ma teljes
mioltában bontakozik ki Nemcsak
val|iuk, de cselekedeteink bizonyít­
ják ezt cs ezzel a kemény és harco^ oszloppal lendült itt először a
valóság fele a magyar demokrácia.

Ezt az építő forradalmiságot,
adjuk ma is a magyar munkásosz­
tálynak és ezzel kovácsoljuk kemény
egységbe a magyar műnk s; sz-ár­
politikai pártjait, hogy szí ros g' üít:
működésben a legnavyöM
/f
hesse- ki a jobboldal eileo 'U if z
osztálytudatos baloldal.

Drákói intézkedések jönnek a
gazdasági bűnözők ellen
A közvéleményt egyre jobban
nyugtalanítják ax emelkedő árak, amelyek
elsősorban a fizikai és a szellemi dolgo­
zók megélhetését sulyosbbitják.
A drágaság elit ni küzdelem
élére a ?ecciáldemekrata Párt ál­
lett, amely már hetekkel ezelőtt
utasítást adott gazdasági bizottsá­
gának a drágaság elleni hadjárat
haditervének kidolgozására.
A Szociáldemokrata Párt gazdasági
bizottsága elkészítette javaslatait és azokat
a múlt péntekig rendkívüli minisztertanács
elé terjesztette. A rendkívüli miniszter­
tanács letárgyalta és elfogadta a drágaság
letörésére irányuló javaslatokat és a drága­

ság, elleni roham rövidesen megindul.
Szakasits Árpád miniszterelnök­
helyettes a Szociáldemokrata Párt főtitkára
a következőket mondotta a drágaság elleni
küzdelemről.
— Javaslatainkat előterjesztettük és
azokat a rendkívüli minisztertanács elfogad­
ta. A párt gazdasági bizottságának munkája
azonban ezzel még nem ért véget, mert
most az a feladata, hogy ellenőrizze: a
végrehajtás során semmi se sikkadjon el
abból, amit a minisztertanács megvalósitandónak tartott.
— A legközelebbi napokban meg­
kezdődik az intézkedések végrehajtása.

Elsősorban arra törekszünk, hogy
'"a nagyvárosoknak mindenekelőtt ,
Budapestnek és a * többi ipari
városoknak megfelelő készleteket .
gyújtsunk.
Ezzel biztosítjuk a közellátási, míg a drá­
gaság elleni küzdelem során megfogjuk
találni a módját annak, hogy a bujkáló
árúkészleteket előcsaljuk és ha kell előkényszerítsük.
— Drákói intézkedések következnek*
a megrögzött gazdasági bűnözők ellen.
Ezek közé a drákói intézkedések közé
tartozik többek között a dolgozók bíró­
ságának felállítását kimondó, jelenleg
átdolgozás alatt álló rendelet is.

Váratlanul leálltak a salgótarjáni
szénmedence bányászai
A salgótarjáni szénmedence bányá­
szai hétfőn reggelre nem szálltak le a bá­
nyákba. Az elkeseredés kedden délelőttre
a tetőfokára hágott és csoportosan vonultak
föl a salgótarjáni Mász üzemi bizottság

irodája elé. Amint értesülünk az elkese­
redést elsősorban a már-már elviselhetet­
len QiÁgaság okozta és ezt még fütötte
az a tény, hogy egyes helyeken a beke­
resett összeget normán alul számolták el.

A varsói nyilatkozat nem
meglepetés
Ssakasits Árpád, a Szociáldemok­
rata Párt főtitkára a Kommunista Pártok
varsói nyilatkozatáról a következőket
mondotta:
A Szociáldemokrata Párt vezető­
sége természetesen még nem foglalkozott
a Kommunista Pártok varsói értekezle­
tének határozataival s így nem is áll mó­
domban az érdami részről nyilatkozni.
Annyit azonban így is mondhatok, hogy
az utolsó hónapok amerikai támadó poli­
tikája után senkit nem érhet meglepetés­

ként, hogy a Kommunista Pártok is
szükségét érzik az egységesebb és szer­
vezettebb politizálásnak.
— Mi szociáldemokraták ezt a
szükségességét már másfél esztendővel
ezelőtt éreztük, amikor a Clactohban tar­
tott nemzetközi konferencia után életrehivtuk a mi központi tájékoztató irodán­
kat. Annak a polarizációs folyamatnak,
amely lényegében döntő lökést kapott az
év elején a Truman-elv meghirdetésével,
a varsói nyilatkozat egyik következménye

Amint értesülünk a bányászok
kedden küldöttséget menesztettek a kor­
mányhoz, ahol a bányászok jogos sé­
relmeinek orvoslását követelték és a munkát újból felvették.

és a felelősséget a feszültségek fokozásá­
ért azoknak kell viselniük, akik azt elő­
idézték.

Jól sikerült a Szakszervezetek szüreti mulatsága
Balassagyarmato n
A balassagyarmati szakszervezetek
október hó 5-én vasárnap .nagyszabású
szüreti mulatságot rendeztek. A mulatsá­
gon megjelent a város dolgozó társadalma'
és egy valóban kellemes estet töltöttek
együtt a reggeli órákig. A szüreti mulat­
ságot gyönyörű színes felvonulás vezette
be, mely után a Vármegyeháza nagyter­
mét zsúfolásig megtöltötte a szórakocni
vágyó közönség.

�Balassagyarmat m. város 3 éves tervének
szociális és egészségügyi része
A demokráciának büszkesége,
hogy a 3 éves terv szociális és
egészségügyi része a legbőkezűbben
van dotálva. Igaz, hogy ezen a téren
évtizedek mulasztását kellett pótolni.
Ki beszélt ezelőtt csecsemő ottho­
nokról? Most a dolgozók áldozat­
készségéből a Madách-utcai bölcsö­
dét kibővitjük 20-ágyasról 40ágyasra I A süvitő-telepi csecsemők
részére napközi otthonnal kapcsola­
tos uj bölcsödét épitünk, egyenlőre
20-ágyas férőhellyel.
A jelenlegi 2 ovoda, a Szondiutcai és a volt „Nemzeti-szálló"-beli
nem elegendő. Harmadik ovodát a
parasztnegyedben tervezünk létesí­
teni. Még elgondolni is szörnyűséges
az eddigi helyzet, mikor is a paraszt­
negyedből a gyermekeknek végig
kellett jönni a Rákóczi-fejedelem
utón. Bátran állíthatjuk, hogy ebből
a negyedből az ovodások kimarad­
tak, mert a szülőktől nem kívánhat­
tuk, hogy óvódás gyermekeiket, eső­
ben, hóban küldjék az óvodába.
Tanoncotthon létesül az iparos
tanonciskolában 1 Megdörzsölöm a
szemem, vájjon jól látok-e ? Az ipa­
rosodás előmozdításának egyik leg­
fontosabb része a tanonc-utánpótlás
megoldása, csak úgy lehetséges, ha
a faluról származó tanoncok elhe­
lyezéséről, testi-lelki szükségleteik­
ről gondoskodunk*
Ugyanez az eset a diákottho­
noknál is.
Tüdőbeteg, nemibeteg és egyéb
poliklinikai gondozásra a jelenlegi
Deák Ferenc-utcai „Egészségház"
kevés számú helyiségei nem. felel­
nek meg, a volt „Nemzeti-szálló"
emeleti helyiségeit erre a célra át­
alakítjuk és minden intézménynek
meg fog felelni.
Büszkeségünk a „Mária Valéria"
közkórház helyreállítására, bővíté­
sére, a kórház igazgató-főorvosának
javaslatára, nagy terveket szőttünk.
Helyreállítjuk mindazokat a hiányo­
kat, amelyek a háborús események
következtében előállottak. Sebészet,
belgyógyászat, fertőző betegek he­
lyiségeinek, központi fűtések, vízve­
zetékeit üzemképessé tesszük. Gaz­
dasági épületek, sertéshizlaló, házak
helyreállítása a kórház közélelme­
zésének előmozdítását van hivatva
elősegíteni. A központi laboratórium,
az elmebeteg fürdők helyreállítása
nem odázható el.
Uj intézmények létesítésével a
dolgozók egészségvédelmét szolgál­
juk. Gyermekgyógyászati osztály lé­
tesítése, a férfi elme-osztály átalakí­
tása tüdőbeteg szanatóriummá, ter­
veink közé tartozik. Addig is amíg
ezek az osztályok felépülnek, fül-,
orr-, gége-, gyermekgyógyászati ren­
delő főorvosi állás szervezésével, a
dolgozó betegek szakorvosi ellátása
a kórház kebelében biztosítva letfyen. &lt;
«
&lt;
A beteg-felvételi helyiségek
ném felelnek meg a kivánalmaknak,
olyannak kell lenni, hogy a kór­
házba érkező betegek, megvizsgálhatók legyenek ott és tisztálkodhas­
sanak, fertőtlenítés alá lehessen vetni
őket, kórházi ruhával ellátva kerül­
jön az illetékes osztályra, hogy a
külvilágból sem fertőzésnek, sem
szennyeződésnek, sem elférgesedésnek ne legyen kitéve a betegosztály.
Uj 60-ágyas szülészeti-nőgyó­
gyászati, röntgen gyógyító osztály,
fül-, orr-, gége-osztály, fertőzőbeteg
osztály felállítását is tervbe vettük
Az alkalmazottak szociális igé­
nyeit úgy gondoljuk kielégíteni,

2. Nógrádi Hirek
1947. október 10. Péntek,

hogy lakóházakat, társas étkező­
helyiségeket, szórakozó és olvasó­
kat épitünk. • ,
’
A város dolgozóinak üdülésére
a Halastó környékén, dolgozók üdülő
telepét képezzük ki. A Halastó kör­
nyéke természeti adottságai folytán
predesztinálva van erre. Lankás
hegyoldal, fenyőerdők ózondus le­
vegője várja a dolgozókat.
Népfürdő létesítése, régen várt
szükségesség. Jelenleg Balassagyar­
mat dolgozóinak tisztálkodási lehe­
tősége nincs biztosítva. A kezdetle­
ges néhány kádas rituális fürdő nem
megfelelő és nem elegendő erre a
céh a. A strand-uszoda, avagy az
Ipoly, csak nyáron jó időben hasz­
nálható, de akkor sem szolgálja a
dolgozók tisztálkodási lehetőségét.
A népfürdővel kapcsolatosan, gőz­
kamráról, hideg-meleg vízmedencé­
ről, tussolókról, öltözőkről is gon­
doskodunk. Vízszolgáltatás, addig
amíg a város vízvezetéke kiépítve
nincs, kutak fúrásával oldódik meg.
A népfürdő helye még nincs megál­
lapítva, de elgondolásunk szerint a
város központjában helyezzük el,
hogy mindenünnen könnyen hozzá­
férhető legyen.
Városi szeretetház, bővítése,

modernizálása legfőbb feladataink
közé tartozik. A dolgozók utolsó
nehány évének szebbé, gondnélkü­
livé való tétele, elemi kötelességeink
közé tartozik.. A jelenlegi primitív
szeretetház nem felel meg acélnak,
dacára annak, hogy a kedves Nővé­
rek áldozatos munkája csodákat
müvei, a rend és tisztaság terén.
A város ifjúságának testi gya­
rapodását van hivatva előmozdítani
a sport. De hogyan lehet sportolni,
ha a pályák nincsenek rendben ?
Nincs öltöző, kerités, klubház. Úgy
az atlétikai, footbal, mint az uszoda
pályák háború okozta hiányait hely­
reállítjuk. A sportnak diplomáciai
tekintetheti is nagy fontossága van.
Különösen az úszó-sport öregbítheti
a hagyományos magyar úszó-fölényt.

Ezek volnának £ szociális és
egészségügyi terveink. Szépek, jók,
szükségesek, reméljük az Országos
Furcsaságok a
Tervhivatal méltányolni fogja erő­
feszítésünket és a megfelelő hitel mükedvelő előadások
engedélyezésével valóra válthatjuk
körül
elgondolásainkat. A 3 éves terv ke­
retében erre a célra 8 618.900 Frt-ot
Általános a panasz a (nükedyelők
irányoztunk «lő.
BALÁZS F.
körében és ezzel a panasszal gyakran
mb. v. főmérnök. fordulnak a Szabadművelődési Tanács­

Nagy feladatok megoldása
előtt áll a Szabadművelődési Tanács
Lesz-e helye a 10.000 kötetes könyvtárnak ?
Már foglalkoztunk lapunk hasábjain
azzal, hogy a kultuszminisztérium Salgó­
tarján részére 10,000 kötetes könyvtárat
ajánlott föl, olyan formában, hogy hely­
ségről a város vezetősége, megfelelő áll­
ványok beszerzéséről a társadalom gon­
doskodjék.
Most, mikor a könyvek elhelyezé­
sére itt van az idő, a Szabadművelődési
Tanács nagy gondok előtt áll, mert sem
a megfelelő helyiség, sem pedig az álványokhoz szükséges deszkák nem állnak
rendelkezésre. Innen is felhívjuk az ille­
tékesek figyelmét, hogy ezen fontos kul­
turális és nevelőanyag elhelyezése min­
den tekintetben a dolgozó társadalom ér­
dekeit szolgálja, tehát indokolt, hogy meg­
könnyítsék a /Szabadművelődési Tanács
működését. Nem hisszük, hogy a város
vezetősége ne tudna módot találni arra,
hogy helyiséggel állhasson rendelkezésre.
Tisztában vagyunk a súlyos lakásproblé­
mákkal s amennyiben a város vezetősége
módot fog erre találni — mert módot
kell találni — reméljük, hogy ez a he-

látni kell, mert könnyen oda jutunk
hogy az idegenből jölt méhészek elvon­
ják a helybeli méhészektől a területet és
igy nemcsak a méhészek, hanem a várés
és környékének fogyasztó lakossága &gt;i
károsodik. Természetes, hogy ezen vál­
toztatói csak úgy lehet, ha a helybeli és
a környékbeli méhészek nagyobb aktivi­
tással fekszenek bele a méz gyűjtésébe.
Erre most módot ad a Szabadmű­
velődési Tanács napokban hozott Jiatárózaia, amely szerint úgy Salgótarjánban,
miét a környéken nagyobb szabású mé­
hészeti tanfolyamokat rendez, amely tan­
folyamokon úgy a már meglevő méhé­
szeket, mint olyanokat, akik méhészettel
óhajtanak foglalkozni, alapos és tökéletes
kiképzésben részesít. Ezen túlmenően
segítséget nyújt abban, hogy a méhészet­
tel foglalkozók részére úgy családokat,
mint méhészeti segédeszközöket szerez.
■ Itt az* alkalom, hogy azok akik
kedvet éreznek magukban méhészethez,
ezt meg is valósíthassák. Kérjük -kísérjék
figyelemmel lapunkat, a tanfolyam idő­
pontját és annak feltételeit annak idején
részletesen le fogjuk közölni. .

lyiségkiutalás nem a munkáscsaládok ro­
vására fog menni. Meg kell említenünk,
hogy a város polgármestere már ebben
a kérdésben kedvezően nyilatkozott la­
punkon keresztül s megvagyunk győződ­
ve, hogy lapunk megjelenésekor a helyi­
ség probléma már megoldást is nyert.

Beszélni kell még a másik problé­
máról az állványok beszerzéséről . Bízva
a társadalom kulturális fejlődésében, va­
lamint a vállalatok áldozatkészségében ez
a probléma is hamarosan megoldást fog
találni.
A Szabadművelődési Tanács a
könyvek elhelyezésekor azt azonnal a tár­
sadalom rendelkezésére fogja bocsájtani
részben kölcsönképpen, részben olvasó­
terem berendezésével, amit mindenki
mindenkor igénybe vehet.

hoz a műkedvelő előadások megadózta­
tása ellen. T. i. az a helyzet, hogy ma
egy műkedvelő előadás annyi adóval van
megterhelve, (vigalmi, kártalanítási’adó,
tüzérségi dij, rendőrségi engedély, szer­
zői jog, zenedij stb.) hogy a legtöbb mű­
kedvelő előadás ráfizetéssel záródik.^
A Szabadművelődési Tanács ak­
ciót indított, hogy ezeket a kiadásokat a
legminimálisabbra szorítsák le, különösen
az olyan . műkedvelő előadásoknál, ame­
lyek nincsenek tánccal egybekötve és
csupán tanítani akarnak.
Egy kis jóakarattal el lehet és el
kell intézni ezt a kérdést, nehogy beálljon
az a helyzet, hogy a már szépen felépí­
tett és kifogástalan előadásokat produkáló
műkedvelő gárdák elkedvetlenedjenek «
ezzel a szépen fejlődő műkedvelő színját­
szás visszaessen.
:

A SzIM megyei titkár vasárnap
meglátogatta Bocsárlapujt© és Karancskeszi Szociáldemokrata Újait. Felhívta a
figyelmüket az október hónap nagy jelen­
tőségére az ifjúság terén. Megelégedve
hozták tudomására, hogy az ifjúságok
mindannyian készen állnak erre a hónapra
és tudják biztosan, hogy szociális ifjúság­
hoz méltóan fogják befejezni.

Kérjük az illetékeseket, hogy a dol­
gozók érdekét figyelembe ve ve hassanak
Nagybátonyí SzIM : L hó
oda, hogy ezen probléma mielőbb meg­ 5-én jól sikerült szüreti mulatságot ren­
oldható legyen.
dezett. Példaképpen állítjuk a többi ifjúsági
csoportok elé azt a munkakészséget és
dolgozni akarást amit a nagybátonyiak
mutattak. Mindenben tervszerűért és fe­
Szabadművelődési Tanács, ' mikor célul gyelmezetten végezték munkájúkat, amiért
tűzte ki, hogy lehetőség szerint lecsök­ is köszönhető úgy az erkölcsi mint az
kentse az aríalfabétáknak ezt a magas anyagi siker.
számát és megfelelő előadásokkal és tan­
folyamokkal módot nyújtson azoknak,
akik eddig nem tanultak írni olvasni,
hogy ^zen mulasztásukat jóvá tegyék.

Lehet-e 5°|o analfabéta Salgótarjánban ?
A múlt súlyos hibáit ki kell kü­
szöbölnünk. Építsünk ki egy egészséges,
tanult társadalmat. A mi tisztán induló
demokráciánk nem engedheti meg, hogy
városunkban dokumentummal igazolják a
bűnös múltat, ami arra volt hivatva, hogy
a társadalmat minél mélyebbre sülyessze
a fertőbe. Hivatása magaslatán áll a

Halálra Ítélték
Jány Gusztávot

Méhészeti tanfolyamot állít föl a
Szabadművelődési Tanács Salgótarjánban
Salgótarján és környéke fekvésénél
fogva predesztinálva van arra, hogy necsak a várói környékét, hanem egész
Nógrádmegye méz-szükségletét, különö­
sen a nagykiterjedésü akácosod virágzása
idején egész könnyen szállíthassa. Mégis
mi a helyzet ma. Saját méhészeink nem
tudják ezt a kedvező adottságot kihasz-

nálni, messze vidékekről jönnek ide hiva­
tásos méhészek, kihasználva az akácvi­
rágzás idejét, óriási • mennyiségű mézet
gyüjtétnek össze, amelynek csak kis há­
nyadát értékesítik itt és a megyében, a
nagy mennyiséget elviszik, tehát elvonják
a helybeli fogyasztástól.
Ezen

az állapoton foltétien változ-

A második magyar hadsereg ke­
gyetlen parancsnokát, Jány 'Gusztávot
szombaton, október 4-én megtartott fófárgyaláson, a vád- és védőbeszéd elhang­
zása után a népbíróság halába ítélte.
t A sokezer magyar honvéd gyilkosa
irgalmas Ítéletet kért és a kegyelmi ta­
náccsá átalakult bíróság kegyelmi kérvé­
nyét felterjesztette az államfőhöz._____
IU ■ D«M0KK*CiA6BT, hslMM

�Orosz hősi sírok
Hasbalőtték
ünnepélyes átadása
Réti Vilmos Salgótarjani acélgyár mérnökét
Balassagyarmaton
Folyó hó 5-én vasárnap éjjel 1
órakor Novák Gergely fuvarozó szóvál­
tásba keveredett egy háromtagú társaság­
ul. A szóváltás elmérgesedett és a. társa­
ság megtámadta Novák Gergelyt, aki
Réti Vilmos acélgyári' mérnök lakásába
menekült. A csoport oda is utána ment
és az udvaron szidalmazni kezdtek és
kiabáltak. Réti Vilmos kiszólt a lakásból,
hogy ne csináljanak lármái és botrányt a
lakása előtt, mert feljelenti őket csendíiáboritásért és magánlaksértésért. Erre a
társaság egyik tagja az ajtón keresztül
belőtt a lakásba és Réti Vilmost hasbalőt-

Szokolya és Kóspallag
Erdők és hegyek. Amerre az em­
ber néz, mindenütt hegy hegy után kél
és bizony megfárad az ember, mig egyik
községből a másikba jut az „apostolok
Uován.* A nép, amely lakja, dolgos mun• kisemberekből tevődik. Szorgalmas, jó­
indulatú és magabizó.
Öntudatos szociáldemokrata csopor­
tok képezik a két község lakosságának
' zömét és bizakodással telve építgetik
■ Pártunk szervezeteit. Hogyan építenek ?
Szokolya község körül hatalmas
lehetőségek vannak az erdő fáinak kiter: ölelésével kapcsolatban. A vezető, erdő■ mérnöke a MÁLLERD-nek, ki szintén
: pártunk tagja, a megyei titkár politikai
beszámolója után felveti a vezetőség előtt,
hogy a famunkások foglalkoztatását nagy■ ban elősegítené, ha egy gazdasági kocsi
' készítő műhelyt állítanának be és e-mellett
: seprőnyelet, szerszámnyelei éa más egyéb
. Kimunkál végezhetnének, amelyet az erdő
i termelés anyaga lehetővé tesz és keres­
kedelmi utón értékesíthetők. Az üzemen
• kívüli „Inóci“ — Ilona — kőbánya üzem• : behelyezése többszáz munkásnak adna a
környék lakosai közül kenyeret, akik bizony
■ kevés és gyenge termékanységű földjük
miatt rá volnának utalva a keresetre.
Mintha miniszterek egy ország sor­
sát intéznék, olyan komolysággal és meg­
fontoltan szólnak ez egyszerű, de józan­
fejű dolgozók a felvetett kérdéshez. Szóba
keiül még a közbirtokossági erdőigénylés
is, amely senkisem tudja miért, még
mindég nincs elintézve. Reméljük, hogy
■ az illetékesek segítenek ennek a dolgos
népnek és idejében javukra billentik a
mérleget,, hiszen csak egy kis jóakarat
. kell hozzá.
Kóspallagon csupa lelkes fiatal ember
képezi a vezetőségünk zömét. Ezeken
már érzik, hegy gyakran érintkeznek a
; főváros proletár harcosaival. Osztályöntudatosák és tudják, hogy csak a tudáson
• keresztül juthatunk el a teljes demokráci­
ához. Büszkén forgatják lapunkat a Nóg; rádi Híreket és a pártnap után egyszerre
tizen is előfizetik. Értelmiségük fokmérője,
hogy összefogva az ottani pártokat hasz­
nálható állapotba helyezték az iskolát és
&lt; pártszervezetük megtakarított párszáz fo­
rintját is erre a célra áldozták.
Gyakran érintkeznek a szokolyai
elvtársakkal és közös a sorsuk itt az erdőkoszoruzta hegyek között, ahová bizony
. ma még gyalogszenei juthat el a magunk­
fajta agitátor. Mások még ezen rosss
utakon is autóval járnak, de még mun, kásszolidaritásból sem hajlandók a gyalogos
.emberen segíteni. Nem baj! Azért mi
mégis hintjük a szocializmus magjait és
az bizony kikéi még a hegyek fiai között
is, mert ők ezt akarják.
Szokolya és Kóspallag szociálde­
mokratái még szorosabbra fogják ezután
egymással a kapcsolatokat és a baráti
látogatások kialakítják majd a két község
dolgozói érdekeinek előbbre vitelén keresztül
mozgalmunkat is.

te. Életveszélyes állapotban szállították az
acélgyári kórházba, ahol azonnal műtétet
hajtottak rajta végre. Állapota
rendkívül súlyos. A tettesek elmene­
kültek.

Október 5-én vasárnap délelőtt 10
órakor ünnepélyes keretek között vette át
Balassagyaimaf város nevében az elesett
orosz hősök művésziesen keretezett sírjait
és az orosz ’Vörös Hadsereg által állított
A rendőrség azonnal kiment a síremléket dr. Szenígyörgyi Károly elvtárs,
helyszínre és erélyes nyomozást indított, polgármester.
örizetbevétel ebben az ügyben már tör­
Az • orosz hadsereg kapitányának
tént és mi bízunk abban, hogy a rend­ nemes közvetlenséggel kifejezett beszéde
őrség ezt az ocsmány bűntettet ki fogja után dr. SzentgyÖrgyi polgármester ígéretet
deríteni és a tetteseket a méltó helyűkre tett, hogy a város társadalma a maga
fogja juttatni. A rendőrségi nyomozás halottjaiként fogja tekinteni az elesett hős
tovább tart.
orosz katonákat\és sírjaikat és az átadott

emlékművet, mint Hazánk felszabadítás^"
ban elesett hősöknek sírját fogja gondozni
Az ünnepélyes átadáson jelen vol-?
tak az iskolák és intézmények, vezetői és
tanítványai, valamint dr. Hazay László
elvtárs főispán, dr. Kovács Jenő elvtárs
alispán, a politikai pártok és a szakszer­
vezetek vezetői és a város polgárságának
nagyszámú résztvevői.
A Szociáldemokrata Párt részéről
valóban megható és magas szárnyalásu
beszédei mondott dr, Szili-Kovács Károly
elvtárs.
: :

Az ország kézművesiparosainak
tiltakozása az ORI ellen
Az egész ország iparos társadalma
megdöbbenéssel vette tudomásul, hogy
a Kormányzat a hivatalos Ígéretek dacára
is életrehivta az Országos Ruházati Inté­
zetet az ORI-t. Ezen intézménnyel szo­
ros kapcsolatban az iparos társadalomnak
igen rossz emlékei vannak a múltból Ép­
pen ezért sérelmes az iparosra nézve az
ŐRI feltámasztása, ezen sérelmet fokozza
még a rendeletnek az a része, mely
szerint az ŐRI. üzletkörét a régihez
képest kiszélesítette miszerint a jövőben
nemcsak a közfogyasztási jellegű textil és
bőranyagok beszerzését bonyolítja le,
hanem ezen ahyagokat üzemeiben fel is
dolgozhatja. A rendelet szerint az állami

és hatósági intézmények a jövőben textil,
vagy bőranyagból készült szükségleteit
csak az ORI.-től szerezheti be.
Az csa k természetes, hogy a kézműves
iparos társadalom egy emberként tiltakozik
az OR1. működése ellen, amely érinti
legfőképpen a férfiszabó és cipészipart,
továbbá a szücsipart és szíjgyártóipart.
Ezen intézmény működésével nem csak,
hogy tisztességtelen konkurrenciát támaszt
a kézműves iparnak, de ami a legsúlyo­
sabb, elveszi előle azt a kevés kereseti
lehetőséget, ami eddig még meg volt. A
cipész kisipar köztudomásúan súlyos
anyagbeszerzési gondokkal küzd, lehe­
tetlen tehát, hogy a most meglévő

kevés anyagkiutalást is csökentsék majd
azért, hogy az ŐRI, nyersanyaghoz jus­
son; Ugyanez a helyzet a fériszabó ipar­
nál is, ahol kilátásba helyezett a kormány­
zat egy nagyszabású tipusruha akció .le­
bonyolítását, amit azonban az ŐRI fog
lebonyolítani, minek folytán itt is kataszt­
rofális lesz a helyzet.
Egybehangzó tiltakozással követeli
a kézműves iparosság, hogy az ŐRI életrehivására kiadott rendeletét a kormányzat
vonja vissza, mely tiltakozását az iparos-1
ság érdekképviseleteinek
csúcsszervén
keresztül fejezte ki az iparügyi minizzternél’.
&lt; ,

NIK üzemek munkaversenyében első lett a
Salgótarjáni Acélgyár

saikból is az volt megállapítható, hogy az
aszálysujtotta helyzet, valamint a háború
folytán bekövetkezett mezőgazdasági' le-*
rongyolódottság folytán ezekben az orszá­
gokban sem jobb a mezőgazdaság helyze­
te, mint Magyarországon, sőt tárgyilagos
szemmel ítélve, még a miénknél . is
gyengébb.
■ ? építő
munkáért.
A
kitüntetett
mun
­
Büszke elismerés hangján nyi­

latkoznak lapjaink a NIK-üzemek
versenyéről, melyben valóban a
„többet-jobbat" elvet nemes vetél­
kedéssel igyekeztek valóra váltani
az államosított üzemek munkásai.
A versenyben kitüntetett üze­
meknek és az elöljáró munkások­
nak október 4-én szombaton, Buda­
pesten osztották ki az iparügyi mi­
niszter Bán Antal elvtárs iqegbizásából a dijakat. Mi. is elismeréssel
hajtjuk meg zászlónkat e derék elv­
társaink előtt, ezért aí igazi ország-

kások névszerint a következők:
Segyivi Béla vasöntő 250 Frt,
Zsélyi József szegverő 200, Földi
János 5. fejszekovács 150, Koruhely
István acélöntő 250, Simon László
rudvarkötő 200, Horányi Rezső vil­
lanyitó 150, Pintér László 1. szántó­
vas sorjázó 250, Rácz János dróthuzó 200, Horváth Ferenc vasöntő
150, Varga József dróthuzó 250,
Fodor Mihály 1- edző 200, Czibula
József vasöntő 150 Frt.

Szociáldemokrata Nemzetközi
Mezőgazdasági Kongresszus
Budapesten
Megclőzőlcg beszámoltunk már ar­
ról, hogy a Budapesten szeptember 27,
28 és 29-ik napján megtartott szociál­
demokrata _ nemzetközi mezőgazdasági
kongresszuson* vármegyénket Altmann
Lajos törvényhatósági főállatorvos, . dr.
Baskay Tóth Bertalan miniszteri tanácsos,
Popcsa László tereskei gazdálkodó, Rokop
Gyula járási gazdasági felügyelő és Rosos
Ödön gazdasági tanárelvtársak képviselték.
A kongresszusról hazatérő elvtársak
a legnagyobb megelégedéssel’és Örömmel
számoltak be a kongresszuson történtek­
ről és az ott tapasztaltakról. Elsősorban
is az a tény ragadta meg a kiküldöttek
figyelmét, hogy a Szociáldemokrata Párt
nemzetközi
viszonylatban is komoly
számottevő eredményeket felmutató kong­
resszust rendezett, amelyen nemcsak

az ország mcaőgazdaságának valamennyi
folyamatba^ lévő problémája került tárgya­
lás alá, hanem a nemzetközi mezőgazda­
sági kapcsolatok kiépítése tekintetében
is komoly kezdeményező tervek kerültek
napirendre. Megállapítást nyert, hogy az
ország mezőgazdaságának mielőbbi talpraállitásacsakis a szakembereknek a teljes
bekapcsolódásával és munkába állításával
történhetik. Tárgyalás anyagát képezték
a mezőgazdasági talpraállitás során azok
a tennivalók is, amelyek a 3 éves terv
keretén belül időrendi sorrendben első­
sorban is megvalósítani szükségesek.
Külön figyelmet érdemel még az a
körülmény, hogy a kongresszuson részt­
vevő külföldi bolgár, osztrák és francia
kiküldöttek saját hazájukról szóló előadá-

H I R EK
Gyilkolt az „SS"
Az elmúlt hó 19-én Szobon Krisz­
tián István határrendőr szakaszvezefő elv-1
társunk szolgálatteljesités közben egy búj-,
káló „SS“ banditát igazolásra szólított
fel. Az illető igazolás helyett a köteles-’
ségét teljesítő rendőrre rá lőtt, aki ennek
következtében meghalt. A menekülő ban­
dita azonban, — miután nem sikerült
egérufat nyernie, — a fegyvert önmag*
ellen .fordította és végzett önmagával.
Személyazonosságát nem sikerült meg­
állapítani.
Krisztián István határrendőr elvfár-;
sunkat szeptember 21-én bajtársai .és,
elvtársai kisérték utolsó útjára.
Búcsú. Áthelyezésem folytán nem
volt alkalmam, hogy Elvtáfsaimtól és jó-*
barátaimtól külön-külön elbúcsúztak. Ez­
úton teszem és kérem, tartsanak meg jó
emlékezetükben. .

Kovács György,

1

Átalakítják as angol kor­
mányt. Amint hírlik az angol kormányt
átalakították. 8 miniszteri tárca cserélt'
gazdát. Ezek között a tüzclőanyagminiszter helyét egy fiatalember veszi át, akit a,
bányászszakszervezet támogat.

ET1fi A' jutányosán 1 fodrász üt-;
let berendezés.
Cím: Salgótarján Forgács-utca 3.x

Nógrádi Hirek 3.
1947. október 10. Péntek.

�IPAROS -rovat
As 0T1 bírságolások. A
ktrmány 250,1946 M. E? srámu rende­
letével módosította és kiegészítette a tár­
sadalombiztosítási rendelkezéseket. Ezen
módosító rendelet 8. §-a szerint kihágást
követ el ax a munkaadó, aki elfogadható
mentÓok nélkül az adatszolgáltatási vagy
járulékfizetési kötelezettséget elmulasztotta.
A jelenlegi nehéz visíbnyok között
az iparosok tekintélyes része gyakran ke­
rül abba a helyzetbe, hogy járélékfizetési
kötelezettségének a legjobb akarat mel­
lett sem tud eleget tenni, aminek követ­
kezménye az, hogy késedelmi pótlékot,
behajtási költséget kell a hátralék után
fizetni, s ki van téve annak is, hogy
megbírságolják és ismétlődés esetén pe­
dig szabadságvesztés büntetéssel sújtják.
Járásunkban több iparos ellen in­
dult meg a fenti rendelkezések alapján
eljárás. Éppen ezért az Ipok kérte a
t népjóléti miniszter sürgős intézkedését és
a folyamatba tett eljárások azonnali meg­
szüntetését.
A Kozelláfásügyi Minisztérium a
jövőben rendszeres havi kiutalással kíván­
ja biztosítani aa édesiparosok, és-pedig
cukrászok, mézeskalácsosok, fagylaltkészitők, vendéglátók és kávésok cukorellá­
tását. A cukor elosztást uj alapokra fek­
teti és ezért egy uj és teljesen pontos
adatokkal rendelkező kimutatást kivánunk
a Kozelláfásügyi minisztériumnak az el­
osztás lebonyolításához rendelkezésre bocsájtani. Tekintettel arra, hogy a Közellátásügyi Minisztérium november hó 1-től
kezdve a rendszeres havi kiutálást már
esen uj bejelentések alapján bonyolítja le,
felhívjuk iparostársainkat, hogy lehető leg­
sürgősebben jelentkezzenek adatszolgálta­
tásra az Ipartestületben.
P. I.

S P 0 R T

Pártélet

Villanyfény mellett nehezen
győzött a Vasas

Összevont pártnap

Folyó hó 12-én* vasárnap délelőfi
10 órakor a Szociáldemokrata Párt sal­
gótarjáni járási titkársága- párthelyiségé­
Vasas—SB1C 2:0 (0.0)
ben (Rákóczi-uf 37 sí.) Dr. Kardos
Sándor központi előadó részvételével
SalBTC csapata először játszott támadásai is veszélyesek, A 25. percben összevont pártnapot tart. Kérjük az elv­
esti mérkőzést és nagyszerű játék után, Szilágyi II. gólt ér el és ezzel bebiztosítja társak minél nagyobb számban való meg-;
&lt;
nehéz küzdelemben maradt alul.
a végeredményt. 2.0 Nagy küzdelem ala­ jelenéséi.
Az első félidő a SalBTC támadá­ kul ki, de már az eredmény nem változik.
Járási értekezlet Salgósának jegyében folyt le. Sajnos ezek a
Bár a Vasas győzelmei ért el, de
tarjánban és Szobon
támadások a szerencse és a játékvezető a győzelme csak a játékvezető jóvoltából
Folyó hó 5-én vasárnap délelőtt a
rosszindulata következtében eredményte­ született meg. Tárgyilagos szemlélő szerint
lenek maradtak A 15. percben Kovács a játék alapján a SalBTC csapata mind­ salgótarjáni járási titkárság járási érte-.
kezletet tartott, melyen piegjelenfek a járás
fejesét a Vasas kapusa félméterrel a gól­
vonalon belül csípte el, de a játékvezető végig egyenrangú ellenfele volt a Vasas­ összes vezetői.
nak és a döntetlen eredményi érdemelte
nem adta meg.
Az értekezleten részt vett és elő­
volna
ki. Ezzel a nagyszerű játékával adást tartott Orosz Márton elvtárs keni-.
A második félidő Vasas támadások­
kal indul A 15. percben Ilovszky Gás­ újból megmutatta a SalBTC, hogy az létünk országgyűlési képviselője, valamint
pár mellett elfut és 10 méterről védhetet- első oszfálybaR van a helye. Csak tovább­ Wéber Alajos járási titkár. Mindkét elő-'
len gólt lő. Továbbra is a Vasas marad ra is igy játszani és a siker nem ma­ adásban az elvfársakat további munkára
támadásban, de a SalBTC szórványos radhat el.
hívták fel az előadók.

SSE-Mátészalka 9:0 (3:0)
A 10 emberrel és 4 tartalékkal ját­
szó Mátészalka ellen könnyű győzelmet
ért el a hazai csapat.
Góllövők: Bencsok, Rudinszky,
Kólinkás, Langár, Rudinszky, Ficzek,
Langár, Misecska, Bencsok.

SalBTC II. — Pásztó 2:0 (0:0)
F. hó 5-én vasárnap Balassagyarmaton.
KINIZSI II—Balassagyarmati Gimná­
zium 3:2 (félidő 3:2), vezette Cseh,
góllövő: Kovács (3), illetve Sándor (2).
KINIZSI—NÓGRADVERŐCE 8:1
(félidő 4:0), vezette Drobnyi, góllövő:
Shumann (5), Eszes (2), Molnár (1),
illetve Franyó.

Miért nem futott kisipari F» hó 5-én Szobon.
Balassagyarmati MÁV—Szob5:1
kölcsön a vidéknek?
A szorgalmas kisiparosság, mely
ma nehéz helyzetben él valóban csak
úgy tud talpraállni, hogyha előnyösfeltételek
mellett megfelelő ‘államkölcsönhöz jut. A
kormány erre a célra 4.000.000 forintot
folyósított és úgy rendelkezett, hogy eb­
ből az összegből 2-2 milliót az lOKSz
helyezzen el a kérelmezők számára.
Az csak természetes, hogy éppen a
kormány intézkedéseknek megfelelően a
vidék kisiparosai is folyamodtak a kölcsö­
nért, azonban, amint megállapítást nyert,
as lOKSz a Fővárosi iparosok között
osztotta szét, azt a 2 milliót is, amit a
kormány vidéknek szánt.
Érthető tehát az elkeseredés a vidéki
iparosság között az iyen mostoha eljárás
miatt, a kormány a súlyos helyzeten csak
úgy segíthet, ha most már újabb kölcsönt
folyósít, ezt azonbárt teljes egészében a
vidéki iparosságnak kell megkapnia.

(fél­

Ugyancsak Szobon tartott járási ér­
tekezletet
Baji Károly járási titkár elvtárs?
idő 1:1) vezette Bermát, góllövő Békési
Az
értekezleten
a járás községei nagy
(2) , Podmániczky, Sallói és Rónási,
számban képviseltették magukat és úgy a
illetve Szokop.
&gt;zIM, mint a nőmozgalom aktivizálását
Alsógődön.
határoztak el október he napra.
Alsógödi SE—Balassagyarmati MÁV II.
Nőnap Salgótarjánban.
6 0 (3:0), vezette Gál, góllövő: Bucsányi
(3) , Gács 2) és Szőke.
A salgótarjáni szociáldemokrata nőkBorsosberény—Nagyoroszili 0 ismét komoly munkába kezdtek. Kedden
(0:0)
_
délután 6 órakor nagy számban gyűltek
f ereske—•Rétság 3:2
össze a városi pártszervezet nagytermében,
Ersekvadkert—Diósjenő 5:0. ahol „Miért politizáljon a nő* címen.
Nagyoroszi Iparoskör — Márkusz Lajos vármegyei titkár' elvtárs
Diósisnől SE 5:0 (3 : 0) Biró: tartott előadást. Az előadás után Boros
Dr. Káplán. Mérkőzés helye; Diósjenő. Józsefné elvtárs felhívta a további komoly
A nagyoroszi csapat fölényes játék­ összejövetelekre a dolgozó nőket és arra
kal győzött a helybeli csapat ellen. A kérte őket, hogy szocialista öntudattal
nagyoroszi csapat ezzel a győzelemmel a segítsenek pártunknak az országépitŐ
Börzsönyaljai Labdarugó Bajnokság élé­ munkában.
re került.;
Góllövők: Sajgó (3), Zabari, Nagy
Fizetési haladékot kap-

nak az akciós tehenek gazdái. A miskolci Földmivelésügyi Ta­

A szociáldemokrata földmivelésügyi frakció vármegyei
értekezlete Bgyarmaton

A szociáldemokrata földmivelésügyi
frakció Balassagyarmaton e hó 18-án
szombaton délután fél. 5 órakor a vár­
megyeháza kistermében értekezletet tart,
melyre az értekezlet iránt érdeklődő elv­
társak figyelmét ezúttal is felhívjuk, s as
értekezleten szívesen látjuk.
Az értekezletre. Takács Ferenc
földmivelésügyi államtitkár elvtárs, a föld­
mivelésügyi minisztérium frakciójának ax
elnöke fog lejönni. Az értekezleten tár­
Takarmány beszerzésé- gyalás anyagát fogja képezni, mind az a
hez9
vasúti dijkedvezmény vármegyei mezőgazdasági probléma, amely
biztosítás. Az aszálysujtotta vidékek a mezőgazdaság talpraállitása érdekében
szálastakarmánnyal ..való ellátása érdeké­
ben, a miskolci Földmivelésügyi Tanács
felterjesztésben kért vasúti fuvardíj ked­
vezményt. A közlekedésügyi Miniszter
válasza szerint, a már engedélyezett
os mérséklésen felül, az Államvasutak
súlyos pénzügyi helyzete miatt: újabb
A mezőkövesdi és tiszaőrsi hő­
kedvezmény nem adható.
források jelenlegi rendeltetésük megtartása
mellett, olyan rehdkivüli lehetőségeket
Haász Lajos
biztosítanak mezőgazdasági életünk számá­
árát éa éksecrésa
ra, ajnelyet ki nem használni, súlyos bűn
volna. A miskolci Földmivelésügyi Ta­
BákM
at 41,
nács szakértővel folytatott alapos tanul­
ajánlja 14 karátos fémjelzett arany 4a
mányozás után felterjesztésben mutatott
valódi ezüst tárgyait, a lafoleaóbb napi
ár aellett.
rá
illetékes kormánytényezők előtt azokra
óra és ékszer javítások szakszerűen
a
lehetőségekre,
amelyek mezőgazdasági
és gyorsan készülnek.
életünk fellendítését és ezen keresztül
többezer család mindennapi kenyerét
biztosíthatják. Palánfanevelő telepek, üveg­
házak, .aszalók, talajjavitlsi télokra bakoktóber 10. Péntek

közel-jövőben megvalósítandó lenne.
Felkérem az Elvtársakat, hogy az
értekezleten minél számosabban vegye-,
riek részt, aki pedig bármi oknál fogva
résztvenni nem tudna és a mezőgazda­
ság talpraállitásával kapcsolatosan' elő­
terjesztése, vagy indítványa lenne, úgy
azt juttassa el írásban dr. Baskay Tóth
Bertalan' miniszteri tanápsos elvtárshoz
Balassagyarmatra.
Tájékozásul még csak ait közlöm,
hogy az értekezleten résztvevők részére
sem díj megtérítést, sem pedig elszálláso­
lási költséget fedezet hiányában megtérí­
teni nem tudunk.

a

Hőforrások mezőgazdaságunk
szolgálatában

4 Nósrédi Hírek
1947.

tériumtclepek létesítése és á korai zöldség­
termesztés korlátlan lehetőségei nem­
zetgazdasági szempontból is igen tekin­
télyes jövedelemtöbbletet biztosítanának. A
felterjesztésben, ránftitat a Tiszajobbparti
Földmivelésügyi Tanács azokra a gyakor­
lati lehetőségekre, és megoldási módo­
zatokra, amelyek a hőforrások felhasználá­
sát biztosíthatják.

HIRDESSEN
a „Nógrádi Hírek**
hetilapba*

nács felterjesztésben fordult a Földmivelé­
sügyi Miniszterhez, hogy a f. év tavaszán
életrehivoft tehénakcióban részesült tisza­
jobbparti ujgazdák, akik a gazdasági le­
hetetlenülés folytán képtelenek törleszteni
a tartozásukat, a törlesztési részletek meg;
fizetésére haladékot kapjanak. A Minisz­
ter leiratában arról értesítette a Földmi­
velésügyi Tanácsot, hogy előterjesztéséi
a Gazdasági Főtanács azzal fogadta el,
hogy egy később összeállítandó bizottság
később bírálja el a kéréseket. Hitel meg*
hosszabbításban azonban csak az aszály­
károsult gazdák részesülhetnek.

A szociáldemokrata nők
a hadifoglyokért. A Balassagyar­
mati Szociáldemokrata Nőbizottság tagjai
f. hó 2-án meglátogatták a Mária Valéria
kórházban üdülő hazatért hadifoglyokat és
cigaretta-gyűjtésük eredményét kiosztották.
Ez alkalommal hívjuk fel elvtársainkat,
hogy összejöveteleink alkalmával továbbra
is adakozzanak cigarettakésxletükből.
RECAMIÉK, FOTELEK,
8EZLONOK, MATRACOK
OLCSÖ ÁRBAN kaphatók
valanalat jariUsokat
V Á L L A L O KI

GYURA BÉLA
kárpitos

lalgótarjln F6-&lt;u 90.

„NÓGRÁDI HÍREK"
A Szociáldemokrata Párt nógrádmegyal szar*
▼ezetének hivatalos lapja. »
Felelős szerkesztő: Márkusz.Lajos vm. titkár
Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Szerkesztőség ét kiadóhivatal: Balassagyarmat
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága. Tele*
fonszám: 53.' és Salgótarján Szociáldemokrata
Párt járási titkársága, Rákóczi-ut 37. Teletem: 52.
Nyomatott: Szlámk Lajos könyvnyomdájában
Salgótarján. Telefonsaim! 27. vaekkax.: 7*76.
Ax X-al jelzett szöveg fizetett hirdetés

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78872">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00043.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78873">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_10_10.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78851">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78852">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78853">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78854">
                <text>1947-10-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78855">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78856">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78857">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78858">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78859">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78860">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78861">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78862">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78863">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78864">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78865">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78866">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78867">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78868">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78869">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78870">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 11. szám (1947. október 10.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78871">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3157" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1947">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1ce88b11fe4cf71d7f23a0a46ec9584b.jpg</src>
        <authentication>8ff8fe0e06d6445f3f08eedd9c8945e0</authentication>
      </file>
      <file fileId="1948">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/42b0da6b12b34c04259295512c7da577.pdf</src>
        <authentication>7fbf35086ff827a74efcc421a3bac2c0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115315">
                    <text>NÓGRÁDI .
UJSÁG

A merénylő nyomában...

Nógrádmegye
demokratiku

shetilapja

II. évfolyam. 41. szám.

Egyes szám ára: 40 fillér.

Felderítik az acélgyári mér-,
nők merénylőjének kilétét
— 10 holdon aluli gazdák
kapják a vetőmagot

— Bányáazdalosok a rádió- '
. bán
— Saját
közjegyzöséget
Szécaénynek.

Sa^ótarján, 1947. október 12

A kommunista pártok
értekezlete

Megmozdultak a bányászok

A háború óta eltelt két és
fel eiztendő legdöntőbb esemé­
nyét jelenti a szeptember végén
Lengyelországban megrendezett
9-kommunista párt értekezlete
A varsói értekezleten a jugosz­
láv, bulgár, román, magyar, len­
gyel, szovjet, francia, olasz és
csehszlovák nép kommunista
partjainak képviselői eszmecse­
re! folytattak a nemzetközi hely­
zetről és határozatot hoztak Tá­
jékoztató Iroda létesítésére Belgrádban, mely a kommunista pár­
tok tapasztalatainak kölcsönös
kicserélését és tevékenységük
koordinációját, egybehangolását
szolgálja.
A 9 kommunista párt érte­
kezletén nyilatkozatot bocsátott
ki a nemzetközi helyzetről. A
nvilatkozat elmondja, hogy a
Németország és Japán elleni
háborúban egy táborban haladó
szövetségesek két célért harcol­
tak. A Szovjetunió és a demo­
kratikus országok a fasizmus fel­
számolását és a demokratikus
rend helyreállítását tűzték ki
célul, mig az Egyesült Államok
és Anglia csupán a világpiaci
versenytársaitól való megszaba­
dulást és saját uralkodó helyze­
tének biztosítását akarta. Ilyen
módon két tábor alakult ki: az
imperialista és demokrácia elle­
nes táb r, amelynek főcélja az
amerikai imperializmus világural­
mának megteremtése és a de­
mokrácia szétzúzása és az impe­
rialista ellenes, demokratikus tá­
bor, amelynek fő célja az impe­
rializmus aláásása, a demokrácia
megszilárdítása és a fasizmus
maradványainak felszámolása. ■
Az imperialista tábor vezető
ereje az . Egyesült Államok —
mondja tovább a nyilatkozat. Az
Egyesült Államok a világ min­
den táján a nemzetközi terjesz­
kedés politikáját folytatja. Fel­
használja a tegnapi támadókat:
Németország és Japán nagytő­
késeit, akiket arra készít elő,
hogy imperialista politikájának

Salgótarjáni bányászküldöttség a miniszterelnöknél és az iparügyi miniszternél

a munkáspártok követeléseinek teljesítéséért
mert ezzel a MÁSc központban ezidejg nttr nagyon törődtek. Bán elv­
líra megígérte, hogy a salgótarjáni
8zíniued»*nce bánvis'nit
még ebben a hónapban ellátják 3
havi törlésalésre, a napi árnál ol*
esőbb horgonyával és kukoricával
Egvben megigerie, hogy megindula a
vizsgalatot haladéktalanul annak felderí­
tésire, kinek a hibájából akadozott
ilyen sokáig a munkásság őszi ellátá­
sa. A bányászok kérték, hogy a MÁSz
meg nem felelő bányász ellátási szervei
helyett a bányamunkasság ellátására
létesítsenek bányamunkás szövetkeze­
det, erre í»vnnK«n •&gt;?
mlnUyter
csak annyit volt hallandó megígérni,
A küldöttség délután 3 órára ér | do«kodi»nak a bányászok burgonya hogy beszerzési csoportot létesít, amely
kezett Budapestre, ahol a Bányász i szükségletének és a sertések felhiz a termelőtől vásárolja fel az árut, a
szakszervezet nevében Zgyerka János látására szükséges takarmánymeny | feketéző és a nagykereskedelem kielvtárs főtitkár fogadta őaet Mintegy nyiségnek
azonnali
beszerzéséről, I kapasolásával.
két óra hosszat tárgyaltak a MÁm köz-,
ponti igazgatóságával, maid délután 5
órára megjelentek Bán Antal elvtárs t
Iparügyi miniszternél, aki a küldöttség
vezetőivel félórás tárgyalást folytatott.'
Mialatt az iparügyi miniszterrel a ta­
E'fogadta az iparügyi miniszter a ség követelésére szintén elfogadott
nácskozások folytak, a küldöttség többi
Elhatározták továbbá, hogy a MÁSz
tagiai a minisztérium folyosóján az In- küldöttség követelésére a^MASz köz­
központ fölösleges adminisztrációját le­
pontban
a
ternacionálát es
.bányászhimnuszt
csucsüzemí bizottság azonnali fel­
építik
és 100 felesleges tisztviselőt
énekelték.
— elsősorban a magas állású és nagy
állítását kerületenként egy ú. b.
tag részvételével.
fize*ésű igazgatók közül — azonnal
Ennek megalakításával Zgyerka János elbocsátanak. EzenkivÜi felülvizsgálnak
elvtársat bízta meg Bsn. elvtárs. A minden osztályt és minden bányát és
folyó tanácskozáson a küldöttség ré­ csucsüzemí bizottságot 10 nap alatt a felesleges adminisztratív munkaerőket
széről Zgyerka János, Tózsér Gyula, keli létre hozni. Ugyancsak
szintén elbocsátják A kollektív szer­
Schwandtner Gyula, Havran István,
10 nap alatt tes; javaslatot Zgyer­
ződés a családos bányászok szénjáran­
Bumburucz József és Nagy Pál elv­
dóságát az évi 64 má&gt;sáról 72 mázsá­
ka elvtárs a munkásigazgatók ki­
társak vettek részt.
ra emeli fel. A küldöttségnek sikerült
nevezésére,
Követelte a küldöttség, hogy gon- amit az iparútfyi miniszter a küldött­ még kivivőit, hogy a nőtlen bányászok

Fogytán a bányák dolgozóinak türelme. A választások óta
hat hét telt el és a bányászok, akik szavazataikat legnagyobb
tömegükben a rend, a jólét és a nyugalom pártjára adták, egyre
nagyobb türelmetlenséggel tapasztalták, hogy a huzavona es a
reakció gáncsoskodása következteben megbomlik a rend, az
árak újabb magasságokba emelkednek, a jólét he yett fokozódik
a nyomorúság es az országban a nyugtalanság jelei mutatkoz­
nak. Kedden délelőtt a salgótarjáni szenmedence bányászainak
ezrei mozdultak meg és követeltek a két munkáspárt kormányprogrammjánnk megvalósítását. Majd, hogy e követelésnek na­
gyobb nyomatéket adjanak, szervezett dolgozókból álló bányász­
küldöttség — köztük bányászasszonyok — indult Budapestre,
hogy az aznap összeült parlament és a kormány tagjai előtt
fejezzék ki a dolgozók kívánságait.

Csucsüzemí bizottság,
munkásigazgatók a MASz élén

Az iparügyi miniszterrel

eszközévé váljon. Külön foglal-'
kozík a nyilatkozat a jobboldali j
szocialisták áruló szerepével. Ezek |
típusa Franciaországban Blutn, í
Angliában Attlee és Bevin, Né- ■
metországban Schumacher, Austriában Renner és Scharf, Olasz- i
országban Saragat, stb. Á szoci­
alista frázisok álarca mögött ezek
mindebben az imperialisták hű |
szekértolói, akik bomlasztják a
munkásság sorait.
Az imperialisták terveinek
meghiúsításához szükség van az
összes demokratikus erők egybefogásához. Ezért a kommunista
pártokra különleges feladat há­
rul. Saját kezükbe kell venni

nemzeti függetlenségük védelmét
hogy ne valósulhasson meg Eu­
rópa és Amerika leigázásának
terve. Óriási távolság van az
imperialisták kívánsága között,
hogy szabadjára engedjék az uj
háborút és a lehetőség között,
hogy egy ilyen háborút meg­
szervezzenek. A világ népei nem
akarnak háborút. A munkásosz­
tály számára a legfőbb veszély
most saját erőinek lebecsülése
— mondja befejezésül a nyilat­
kozat — ezért egyesíteniük kell
erőfeszítéseiket és maguk köré
kell gyűjteni a nép minden de­
mokratikus és hazafias erejét.
A nyilatkozat szerte a vi­

lágon nagy visszhangot keltett. A
demokratikus népek táborában
nagy megelégedéssel fogadták a
nyilatkozat megállapításait. A
trösztök és monopolisták képvi­
selői, az amerikai és angol im­
perialisták és azok jobboldali
szocialista ügynökei természete­
sen kigyót, békát kiabálnak a
kommunista pártokra. Éles, tá­
madó megjegyzése két, dühro­
hamaikat kiváltotta az, hogy tá­
madó szándékaikat leleplezték
és ugyanakkor bebizonyosodott,
hogy a népek egységes, demo­
kratikus frontja le tudja küzdeni
az imperialista támadókat.

�2.

1947. október 15

réstéré évi 10 mázsa szénjárandósd
got géniben fiiessenek ki.

A miniszterelnöknél
Ax iparügyi miniszterrel fo y tatolt
sikeres megbeszélés után este 7 órára
• kű dö’ts*g Octel János. Zgyerka
János. Hermann Ferenc és Pothotnyik
József orszaggvülési képvisvő e via"
sak, valamint 7&lt;5x5^r Gvu'a Se h tvan di­
ner Gyu’a és Verbovszki Jo»s*f elv.
társak vetélésével Dinnyés Lajos
miniszterelnökhöz vodu'I, hogy előtárja
a miniszterelnöknek a báoyamunkásság
kívánságait. A miniszterelnök rendkí­
vüli örömmel fogadta a küldöttségét
és összes tatfiait behívta a dolgozó­
szobájába. Végtelenül örülök, hogy

nehéz munkámban a küldöttség meg
etösitett — mondta többek közölt.
Kérem a bányászokat, hogy a magyar
kormányt munkáiéban támogassák.
A bányászok kívánságait Ocxel
és Tözsér elvlársak adták elő. Köve
telték a két munkáspárt kormány
programmjának elfogadását és meg­
valósítását, a kormányprogramra ea a
nép ellenségeinek a parlamentből való
eltávolítását, ax élszövetkezetek és a
közvetítő nagykereskedelem megszün
tetését és népi szövetkezetek megala­
kítását, a feketézők és speku ánsok
elleni küzdelemre
munkásbiróságok
létesítését, a 62 halálraítélt ősazeeskü
vön, háborús bűnösön és Várkonyl
textilcsempészen az ítélet végrehajtását,
az árak letörését és a dolgozók élelem
és téliruha ellátásának biztosítását.

Magamévá teszem a munkáspártok
kormányprogramulját •..
igazságűgyminíszter
hazaérkezik,
A miniszterelnök válaszában ki­ az
jelentette, hogy a két munkáspárt ál- azonnal intézkedni fognak a 62 bslál
tál kidolgozott
kormányprogrsmmol ra Ítélt háborús bűnös, összeesküvő
magáévá tette és a programmot keresztül év csempész ítéletének végrehajtásáról.
Közölte még, hogy a dolgozók élet­
fogja vinni, A nép ellenségeivel szem
ben a kormány teljes súlyával fel fog színvonalának javítására tervbe vették
lépni, akár a parlamentben,
akár a zsireilátás javítását. A cukorfejadeg
felemelését Is tervbevették a hivatalos
azon kivül jelentkezzenek.
ár további leszállításával, ugyanakkor
A feketézők és spekulánsok ellen
p»d*g
ennek
kiegyensúlyozására a
a munkásbiróságokat a legsürgő­
vzabadforga'mu
cukor
árának újabb
sebben fel fogják állítani,
felecnelé'ével.
hogy a dolgozó nép Ítélkezzék azok
A bányászküldöttség a miniszter­
felelt, akik gazdaságunkat uiból ro elnökkel foyta’ott barátságos megbe­
mokba akarjak dönteni. Hozzátette szélés után megnyugodva tért haza
azot b*n, hogy az ő kívánsága az, Remélik, hogy az Ígéretek teljesítése
hogy a munkásbirósdgokban az ui sem várat magára és megvalósul az a
gardákat az UFOSz egy egy becsű cél, amiért a bányák mélyén verítékei­
letes tagja képviselje.
nek : a do gozó nép szabad, függet
ígéretet tett arra is. hogy amint len. boldog Magyarországa.

Mikor lesz Salgótarjánnak közkórháza?
(Folytatás)
A közkórbáx gondolatával körül­
belül egvidőb»n merült fe1 egy

▼áro»l iiülőotthon felállításának
gondolata is. Rrgen szükséges intéz
mény és a kevesebb költség miatt is
könnyebben megoldható, mint a köz­
kórház létesítése. Itt is kisértett és ki
sért a közkórbáx tervének végzete. A
helyzet ugyanis az, hogy a bányai
kórháznak évek óta van a szülészeti
osztállyal egybekapcsolt szülőotthona,
természetesen egyelőre csak a társ­
pénztári tagok részére. Célszerűnek
látszott tehát ennek kibővítése és köz­
kórházi je'lrggel va'ó felruházása

Állami mély Igénybevétele nél
kül ngyáselván néhány nj ágy
felállításával megoldható volna
igy a kérdés.

Bányászdalosok a rádióban
t

Ostóber 3 én este 6 órakor
azoknál a salgótarjáni bányászcealá
dóknál, ahol akad rádió, izgatottan
kuporogták- körül a készüléket. A
Magyar Munkásdalegyleiek képvisele
tében a Sa'gótarjáni Bínva é» Kohó­
munkások Dalköre énekelt Maróthi
Gyula karmester vezénylésével a bu­
dapesti rádióban.
hetenként egyszer kijár Szécsénybe a
A kitűnő bányászkórus a bányász
hagyatéki tárgyalások tömeges elinté­
himnusszal
kezdte
n ü’orát,
maid
zésére, ami kü ön díjazással jár Ok­
magyar népi dalok és Kodály Fel
iratok, szerződések, végrendeletek ké
szállót a páva c. . kórusn üve köveiké
szitásé végett azonban a feleknek
vett. Lendületes erővel adtak e ő utána
Balassagyarmaton kell a közjegyzőt
Vásárhelyi Újjáépítési himnuszát és
felkeresni, ami majd teljes napot vesz
Kodály Husit c. darabját. Nemcsak a
vesz igénybe.
rádiót hallgató kö-önség, de a rádió
A balassagyarmati járás Önma­ kritikusai, köztük '.étszely Gvula zene­
gában is elég dogot ad egy közjegy
szerző karnagy is, elismerő dicsérettel
zőnek ahhoz, hogv fényesen megdien.
A szécsényi járás sem lehet háfrd
nyosabb helyzetben, mint Nógrád
megye többi járásai,
amelyeknek
KöszönetnyilvánitÁs,
&lt;-»y,hrlyrn mindé írt van közjegyző
Szécsénynek saját közjegyzőre van
Ezúton mondok köszönetét
szükséae.
Cs. J.
mindazoknak, akik szeretett fér­
jem tragikus halála alkalmából

A Szakmaközi Bizottság* közlése
a munkásközvetités módjairól
A Szakmaközi Bizottság a munka
közvetítés módjaira vonatkozóan a kő
vetkezőket közli az érdekelt munka-*
vállalókkal és munkaadókkal:
A munkanélküli dolgozók keres­
sék fel a közvetítő Íródé* (Salgótarján,
Katolikus Kör, telefon 68). ahol őket
szakmák szerint nyilvántartásba veszik.
Munkáltatók
munkaerőigénylésére a
közvetítő iroda érkezési sorrend sze
rlnt közvetít. Ha a munkáltatónak nem
felel meg a közvetített munkaerő, úgy
a közvetitőlapon feltünteti, hogy miért
nem fogadta el a közvetítettet és más
munkást kér. Munkásigénylést levél­
ben, vagy szóban kell a közvetítő Irn t
dánéi bejelenteni. Az iroda megkerü
lésével semmi esetre sem szabad
munkaerőt alkalmazni.
Ha a munkáltatónak olyan spe­
ciális munkaerőre van szüksége, ami­
lyennel a közvetítő iroda nem rendel­

kezik, viszont ilyen munkaerő felvétel
végett jelentkezett a munkáltatónál,
úgy a szóbanforgó munkaerőt a mun­
káltató névszeriot kikérheti, de csak
szórványos és rendkívüli esetekről le­
het szó 'A névszerinti kikérést lehe­
tő eg mellőzni kell, mert módot ad a
protekcióra, már pedig ez a demok­
ratikus berendezkedéssel összeegyeztethellen.
Bármilyen felvíágositást szívesen
ad fenti elmen Lovász György elvtárs,
a Szakmaközi Bizottság titkára.

Háziasig
társ, aki

a

Prónay Gyula elv­
sziráki járásban ifjúsági

titkár, október 18-án tartja esküvőjét
Tóth Lipót héhalmi tanító leányával
Judittal.

A bányakérhás területén — mint

s kőiké*hál és ssüléotthon eső­
Az llleleaes városházi fényerők
iében — a járványkórház Is he­
ebben az esetben is teljesen független
lyet kaphatón
szülőotthon felállítása mellett döntőt
tek. Kérdés, hogyan teremthető elő és Igy a kőllaégek is minimálisra csök­
a megépitéséhez szükséges tekinté­ kennének.
Szükségesnek tartottuk ezeket
lyes összeg, ba erre a hároméves terv
kölleágvetese fedezetet nem nyújt ? elmondani, mert városunk egészség­
A szülőotthont pedig előbb ptóbb fel ügyének végleges és alapos rendezése
kell állítani.
mindnyájunkat közvetlen érintő kér­
Végül meg kell említenünk a
dés, amit ha jobban megismerünk, több
módunk van előre vinni a megodáz
városi járványkérbás
problémáját ia. Járványok idején kő felé.
telező a járványkórház felábitása. —
Medicus.

Saját közjegyzőséget Szécsénynek
A régi rendszerben nem kapott
a szécsényi járás közjegyzőséget, mert
az akkori urak ugv gondolták, hogy
néhai Sztranyavszkynak, a ba'sasagvarmaii közjegyzőnek nagyobb lesz a
Jövedelme, ha a szécsényi tárást a
balassagyarmati köz jegyzőséghez c«a
tolják; Azóta a mai napig is igy van
. A járás közönsége már régebben
kívánta, hogy válasszak el a balsssa
gyarmati körjegyzőségtől és ne kelljen
minden ügyes-bajos dologban a ba
lassagyarmati közjegyzőhöz befáradni
A közönség kérését azonban ezideig
nem teljesiletté’r és csupán annyi tör­
tént, hogy dr. Jakab Zotlán kőzjegvzőzége ideje óta már most két-három

Adott esetben a legkisebb falu Is kö­
teles megfelelő helyiségről gondos­
kodni. — Salgótarjánban ennek szük­
sége még inkább fennáll, amennyiben
úgyszólván nincs olyan időszak, ami­
kor fertőző betegek ne volnának a
városban, Idáig végső szükség esetén
a bányai és ax acélgyári kórház vett
fel fertőző betegeket, erre azonbsn
ezek az intézetek kötelezve nlnc«enek.
Legfőbb ideje tehát, hogy városunkban
járványkórház lélesü'jöo.
A megvalósuláshoz sok lehetőség
mutatkozik. Ilyen kórház olcsón épít- *
hetö meg és rendezhető be. Erre a
célra vannak kész régi épületek Is.
Ennek nem is kell állandóan működ­
nie, csak akkor és olyan mértekben,
ahogy a járvány bvlvzrt megkivár ja.

részvétnyiivánitásukkal felkeres­
tek, Kü ön köszönetemet fejezem
ki a Magyar Kommunista Párt
Nógrádmegyei Bizottságának és
az acélgyári pártszervezetnek a
temetés megrendezéséért és az
összes pártszervezeteknek a fér­
jem emlékére
küldött koszo­

nyilatkoztak a bányászdalosokról.
Az előadás utáni vacsorán ax
étteremben énekelték a dalosok a
további számokat, „ami a műsorból
kimaradt*. A vendéglős, a pincér, a
vendégek és a pesti aa?Llt ja ró kelői
szemcsillogva bal'gatták az ingven él­
vezetet. A dalegylet intézője, Kardoss
István elvtárs
fidvöz*é«ére
Farkas
Mihály elvára, az MKP főtitkárhe­
lyettese és Szent Györgyi A pád elv­
társ a Munkás Dalos Szövetség főtit­
kára mondottak hosszabb beszédet.
Salgótarján dolgozó népe büszke
a szép sikert arató dalkörére és kö­
szöni az elnökségnek, a karnagynak
és az összes dalosoknak az áldozatos
de eredményes munkát.

risla gulyás) jegy ellenében 4 forintos
árban
kapható.
Ebédjegyet péntek
este 5 óráig Kubinka és Weinstock
üvegkeresk ed és &lt; ben lehet vásárolni A
házavatá«ra fél 9 kor és negved 11-kor
indul fogaskerekű az acélgyári kaputól
Vissza .a késő délutáni órákban indul.
Iparkodjon ebédjegyét idejébec
biztosítani.

Nyilatkozat*)

Az 1947. szeptember hó 28 ác
megjelent „Nógrádmegve* című heti­
lap (I. évt 18 sz.) szerkesztőjének en­
gem vall.
rúkért.
Ezzel szemben a valóság az, hogy
Sagótarján 1947. oki. 10
a fentemlitett szám megjelenésének
hetén nem tartózkodtam Balassagyar­
özv. Juhász Ferencné
maton, annak szerkesztésében nem
vettem részt, nevem szerkesztőként
való feltüntetése tűdtomon kivül történt
E nyilatkozat közzétételét azért
tartom szükségesnek, mert az állítólag
álta’am szerkesztett számért semmi féle
Az uíisépült salgói menedékbá felelősséget nem vállalok.
Balassagyarmat, 1947. okt. 14
zat okt. 12 én, vasárnap délelőtt 11
órakor adták át rendeltetésének. Az
.
Polgár István.
ünnepélyes megnvifóra a Természet
ba’átok Turista Egyesülete „Karancs*
•) Fant! nyilatkozatért sem a sxerkwncsoportja meghívja a salgótarjáni kö tőséf, sem a kiadóhivatal nem vállal feleltezönséget, A menedékházban ebéd (tu séfet.

Megnyílik
a salgói menedékház

�1947 október 12

3.

Nem a nagygazdák, hanem a nincstelen kisbirtokosok

kapják az ínséges vetőmagot
Miklóslk elvtárs Intézkedésére teljesen kielégítik a 10 holdon aluliak vető­
mag igénylését
’ Mikor az 50 vagon rozavetőmag
szétosztása megkezdődött Nógrádmegye
aszálysujtotta falvaiban, akkor jöttek
csak rá, hogy baj lesz a rendelettel,
mert a földművelésügyi minisztérium
rendelet* szerint Nógrádmegye vetőmagígéoylését 64 százalékig teljesítet­
ték és igy az egyes Igénylőknek Is az
igényelt mennyiség 64 százalékát kell
kiadni. A 100 holdasnak csakúgy, mint
az 5 holdasnak. Ebből az következett
volna, hogy a 10 holdon aluli törpe
birtokosoknak akiket az aszály nyo­
morúságos helyzetbe sodort, kiszúr­
ták volna a szemét 50-70 80 kilóval
és képtelenek lettek volna a hiányzó
vetőmagot beszerezni, míg az 50—100
holdas gazdáknak 4—5 mázsákat osz­
togattak volna.
Miklósik János elvtár*, az UFOSz
titkára, amint értesült a visszás hely­
zetről, azonnal intézkedett. A várme­
gyei gazdasági fe űgyelőaégnél leállít­
tatta a vetőmag osztást, maid azonnal
a
földművelésügyi
minisztériumhoz
utaztak, ahol Lázár Vilmos miniszteri
osztálytanácsos elvtárssal tárgyalták meg
az ügyet. A tanácskozás eredménye­
képpen azután úgy intézkedtek, hogy

a beérkező yetőmsgból a 10 hol­
don aluli faidák Igénylését tel

jós mértékben elégítsék ki, fon
maridé résit pedig osszák szét
aranyosan a 10—20 holdsa gai

fogyasztás céljára alkalmatlanná tegyék
N« m egy községben megtörtént, bog)
nehézségekbe
Ütközött^ a vetőmag
szétosztása, mert meg akarták akadá­
lyozni a pnt-ó’eumos permetezést

dák kötött.
A 20 holdon felüli gazdák igényelje,
nek minőségi vetőmagot, ha pedig
Aki ellensietfil a vetőmag petró­
ebből nem jut elsg, a tiányzó meny*
leumtól! vi’ó lepermeteaésének,
nyiséget szerezzék be szabadforga'om
nt kitárják i juttatásból.
bán. E végre az 50 és 100 bordás gaz így akarta a kormányzat eletet venni
dáknak hamarább akad egy hízójuk, annak, hogy az igényelt velőmago*
vagy máa értékesíthető jószáguk, ami­ lisztnek feöröljék Hogy ez mennyire
nek árából a vetőmagot beszerezhetik, határos mutatja az, hogy a belássa
mint a 10 holdon aluHsknak.
gvarmali járásból négy esetben vissza
A módosiló rendelet alapján a adták a vetőmagot, mert a ma'mok az
vetőmag szétosztását megkezdték és az ilyen gabonát n»m veszik be őrlésre
■inöségl butából 31 vagonná*
50 vagon rozs eloszlása be h fejező
dőlt. A növénytermelési hivatal érte­ juttatnak a megyenek. A minőségi bu
sítése szerint Kuuiszállásról 33 vagon, zavelőmagot Tolna és Baranya megyé­
a budapesti álami közraktárból 30 ből, valamint a soproni állami gazda
vagon, Kiskunhalasról 20 vagon bura Ságból azáliitják ide.
vetőmag van u bán, tehát a bura
A vetőmagot tehát ebben az
vetőmag szétosztását is rövidesen meg esztendőben Időben biztosították, az
MKP ba ca eredménnyel járt' Mos’
kezdik.
már csak az a fontot, hogy idejéber
fö dbe is kerüljön
és megérkezzer
végre az oly régen várt, életet ad'
őszi e«ő.

Nem lehet
őrletni a vetőmagot

A minisztérium rendeletére min­
den vagon vetőmagra 4 liter petróle
umo* permeteznek, bogv ezzel emberi

Kacsba
Kí’dAo, aki feleségétől
Kocába Kalmánnélrl ktllönvál'ao él. •xu’ot
közli, bosy ialaséga adósságaiért ssnniléh
f.laifisségat nsas vállal

Nagy. erővel nyomoznak az
acélgyári mérnök merénylői után.
Több előállítás.

Rövidesen kihallgatják a sebesült mérnököt

A hétfő délutáni budapesti lapok
feltűnő címekben adták tudlul, hogy
gyilkos merénylet történt Salgótarján­
ban, a becsü’ott ajtón keresztül lelőt­
ték az acélgyár mérnökét, Réti Vilmos
elvtársat.
Vasárnapról hétfőre virradó éj­
szaka fél kellőkor haladt át a hősi
em ékmü előtti téren Novák Gergely
volt leventeoktató, aki állítása szdrint
a Rákóczi-ut 114 számú házba igye­
kezett, hogy az ott tartott lovait meg.
nézze. Az emlékműnél jővet 4 fiatal­
ember megállította a volt leventeok­
tatót azzal, hogy múltbeli cselekmé­
nyeiért leszámolnivatójuk van vele.

Novák tovább ment az udvarba, de a
4 fiatalember oda is követte őt. n&gt;ire
bemenekült Rali Vilmos acélgyári ön­
tödei mérnök lakssára. A fiata'enbe
rek hangosan követelték, hegy Novák
Gergely jöjjön ki. A mén ők a n.yi
tolta az apót és felszóliilotla a f«atal
embereket, hogv hagyják el az udvart
Erután becsukta az ajtót, de alig csu
kódolt be az ajtó,

öi esztendővel ez* ölt a magyar
történelem leggyilkosabb Italait író­
ié iára készülődlek a magyar urak.
1942. őszén mér bajiolták a magyar
seregeket Voronyezs felé. Jany, a
magyar honvédség hóhéra a gyi'kos
ury vi csatéban mér k’próbálla, meny­
nyi vért képesek hullatni csapataink.
A nemiét ájuhan, tehetetlenül tűrte,
hogy a rabló fasizmus érdekében az
orsxég'ól ezer kilométereire pusz­
tuljon a nemzet legjava.
Csupán a kommunisták maroknyi
csapata vállalta az üldöztetés ve­
szedelmével, kir zással, börtönnel éa
a hóhérral szemben is, hogy ébren
tartsa a nemzet lelkiismeretét, tilta­
kozzék az esztelen éa céltalan há­
ború ellen, a dö yfös uémet meg­
szállók éa magyar csatlósaik rém­
uralma ellen. Sebőnkért Zoltán
ennek a maroknyi csapatnak az élén
állt. Az urak kü ön bajtóvsdászatot
rendeztek elfogatására.
A hadbíróság e’ött bátran nézett
szembe a halállal Vad o’tból vádlóvá
változott, szavai leleplezték a nemzet­
gyilkos Horthy u-alom szándékait. A
halálos iiélet nem rettentette meg.
U'olsó percéig tanította elvtársait.
Az akasztóié alatt a szabad, függet­
len, demokratikus Magyarország él­
tetésével balt meg.
A haza, amelyért életét adta, ma
független és szabad A párt, amely­
nek első katonája vo&gt;t, tovább ia
őrködik hazája felett

Rákosi elvtárs
egy egyházasdengelegi
ujgazda keresztkomája
Rákosi Má’yáa ektérs elvé falta
Knoska József /gybáza’dengelegi elv*
társunk tizenegyedik gyermekének a
keresztapasrgát Kroska e’vtára negy­
etek dós urgaida és nagy szegénysé­
gében jól lőtt a ketvziVrmáiénak
a srdéka : így teljes babakelengye és
200 forint pénzsegély. Az ujnü.Ötlet
ok’íbe» 4 &lt;r Ver«»&gt;z’rték meg.

azonnal megír düh a tettesek kézreke*
ritésére. A merény'et színhelyé^ üres
hüvelyt rém találtak és ebből ana kő*
vetkeztetnek, hogy « tettes valószínű'
lég forgópisztolyf használt. A Novák
ai ai mrgadoit személy eiiás alapién
folyik a nyomozás, de nagy eredményt
várnak áltól, ba a sebesült mérrökőt
ki lud'ák hallgatni. A merénylet ügyé
ben több e őállitás történt és a nyo­
lövés dördült el és i golyó i
mozást előreláthatóan néhány napon
belül sik»restn befejezik és ezzel pon
mérnök hasiba futódon
4500 forintért
A meieny ö falaién berek elme­ lót tesznek annak a merényletnek vé­
Salgó
u'ce
19. iziu » an — Szoba
nekültek, a mérnököt pedig életveszé­ gére, amely néhány nap óta felkavarta
lyes ál apotban beszállították az acél­ a salgótarjáni közönség békéjét és konyha, kamra. — Részletre Is. Cím
gyári kórházba. A rendőri nyomozás nyugalmát
a szerkesztőségben.

Keskenyfilmes mozikat a falvakba!
Egyre több faluban kerül ki egy*
egy épület falára a Szövetkezeti Mozi
táblája. Az újjáépítés harmadik észtén
dejében a mozi már nemcsak a városi
emberé: orsrágrserte megindult a fal­
vakban a keskenyfilmes mozik szer
vezése. A Ma FIRT budapesti kés
kenyfilm osztályán egymás kezébe ad
ják a kilincset a falusi küldöttségek,
athelyek 250 személyes mozihelységet
kívánnak felszerelni a Mafirt-tól köl­
csönzött keskenyfilm vetítő berende­
zéssel.
A fasizmus és a háború sötét
esztendeiben a film a mérgező, uszitó
propaganda céljait szolgálta, A filmek
a báboius hangulat fokozásához járul­
tak hozzá, arra kési öltek, hogy az
emberek szívesebben ménjenek a vágó­
hídra. Az uszítás, a hazug propa­
ganda ideje lejárt! Újjáépülő hazánk­
ban az újjászületett mozit a felszaba­
dult országok képei, vidám, kalandos

Schönherz Zoltán

históriák jellemzik. Minden eszközzel
segiten* kell, hogy az uj filmek meg­
találják az u’at a legszélesrbb n#p’ö
megekhez
Építsünk mozit minden
magyar jalunakl

Eladó öröklakások

Farkas Mihály és Zgyerka János beszél a
bocsárlapujtői kettős zászlóavató ünnepen

Závzlóavalö ünnepélyt rendez ok­ e’vtára megnyitó beszéde uUn Farkas
tóber 12 én, vasárnap dé után 2 óra­ Mihály elviért lőHlkárhe yettes n or dia
kor az MKP bocsárlapujtői szervezete az üi népi beszédet.
éa a bocsárlapujtői Szabad Szakszer*
A zászlóéval* után este 7 órakor
vezet A szakszervezet zászlóavatásán budapesti kuhurc-oport ad kuHurmű
Zgyerka Jdnost a bányástszakszeive­ sort, u’éna reggelig tartó tánc lesz.
zet iő' tkaia mord Ünnepi beszédet, BeUpödij 2 forint. Az ünnepé&lt;yrMintegy 4 héttel eze ö’t értesítés a» MKP pártzászlójának avatásén ped g Salgótarjánból 12 órakor indul villa­
érkezett a Szakszervezeti Tanácshoz, Oczel János orazéggyü'ési képviselő mos. vissza pedig az ünnepély után.
150 hadifogo:y Krímben elhatározta,
hogy Magyarországra érkezésük után
felajánlják munkájukat a Maigi’hid és
Lánchíd újjáépítéséhez.
L A fogyok
a rádió utján értesültek a hidak épi
téséről — A 150 hadifogoly ahogy
megérkezett, még mielőtt a családjaik
hoz sietlek volna, első ütjük a hídhoz
vezetett. 120 vo’t fogoly a Margitbid
A Román Brocláldemoknti Párt hengreu tusi n ai össres felszóli
nál, 30 pedig a Láncbidnál állt mun­ lók a két munkáspárt egyrsfiléie mellen némák akra Aktdöttek lelkes
kába, begy ezzel hozzájáruljanak a tapsaikkal jetiik hajlandói águkat as Egységes Béníts Fait megalaki
hidak újjáépítéséhez.
Hsának megállta mára.

Hídépítő hadifoglyok

Román szociáldemokrata kongresszus
az egységes munkáspárt
megvalósítása mellett

�4.

1947. október 12

SPORT
Vasas—SBTC 2:0 (0:0)
A gyönyörűen kivilágított Lator­
éra utcai Elektromos pályán mintegy
5000 néző ellőtt játszotta csapatunk
ai ötödik NB,, egyben első esti vil­
lanyfényes mérkőzését.
A kivonulásnál a pesti munkás
•sapat közönsége meleg azerctettel
fogadta a salgótarjáni bányász csapa
tót. Ez a szeretet az egész mérkőzés
alatt is megnyilvánult és megmutatta
azt Is, hogy menonvi lelkes híve van
Budapesten a SalBTC nek.
A mérkőzés a
szerenciéscbb
•sapat győzelmét hozta. Az 1. fé idő
ben csapatunk a kihagyott helyzetek
alapján bárom gólos vezetést érdemelt
volna. Egy szabályos gólunkat nem
adott meg a bíró, ugyanis Kovács
fejesét a gólvonalon belülről nyomták
vissza. Szabó L-nek is volt két nagy
helyzete, ami ugyancsak gólt érde­
melt volna.
A II félidőben mindjárt a 3.
percben Lovszky góljával megszerezte
a Vasas a vezetést, amit a 35 pe'cben
Szilágyi II. szerencsés góliával 2X) ra
növelt. A csapat a II. fé időben is
méltó ellenfele volt a Vasas * együtte­
sének.
A mérkőzés jó tanulság vo't
több szempontból. Először is kár volt
belemenni abba, hogy a mérkőzést
esti világításnál rendezzék, ami az
egyesület budapesti képviselőinek a
könnyelműsége volt, mert a szokatlan
világítás hátrányt jelentett a csapatnak.
Másodszor ha az egyesület régi hír
nevéhez méltóan akar az O-szágos
Bajnokságban szerepelni, akkor a lég
sürgősebben meg kell oldania a kö­
zépcsatár kérdését, még pedig egy
Sóira tö ekvő játékos személyében,
larmadik tanulság még az. hogv ilyen
fontos mérkőzésekre jobb
bírákat
kell küldetni, akik igazságos, tárgyi­
lagos Ítéleteikkel nem sújtják egyik
esapatot sem.
♦
A helybeli munkás dalkör sze­
replése valóságos
salgótarjáni estté
avatta mérkőzésünket
Nagy örömet kelt a SalBTC tá
borában a II csapat kiváló szereplése.
Pontveszteség nélkül áll első helyen
csoportjában a negyedik forduló után,
k—b

Egy év múlva fizethetik vissza
az aszálykárosult gazdák
a mezőgazdasági hiteleket
A Gazdasági Főtanács — az
lehetővé tesxl a mesőgisdiságl
hitelek meghoMxabblUiát.
MKP közbenjárására — az elmúlt
esztendőben 28 millió szántási és 3 mii’ Az UFO is és a helyi termelési bi­
lió áilatfelvásariáai hitelhez juttatta a zottság együttes véleménye a alapján
rászoruló gazdákat. A tavasz folyamán azoknak a gazdáknak, ahol a fejadag
az uigazdskat 17 millió forint beru leszámításával az
házási kölcsönhöz segítettük Zöldülátlagtermés 3 mázsán tini Tát,
télként pedig 15 millió forintot utaltak
a hitelek rissiaflsetését lévő év
ki a gazdáknak.
oki 31 ff mefhesssabblthatják
A visszafizetési batáridő október
31 én lejár A súlyos aszálykárok miatt Ha a termés a 3 mázsát meghaladja,
a hitelt Igénybevevő gazdák nehéz de 5 mázsa alatt van. akkor az adós
helyzetbe Jutottak. A károsultak min­ törlesztést köteles teljesíteni. A tör­
den igyekezetük ellenére sem tudják lesztés mértékét az UFOSz és a ter­
fizetési kötelezettségüket megszabott melési bizottság jállaphja meg. Az első
törlesztési részletet fél év múlva, áp­
időre teljesíteni.
Az MKP közbenjárására a Gaz* rilis 15 én kell teljedtenu A Jenfma
radó részt fövő év ’október 51 tg
dasági Főtanács indokolt esetben

Mit adott
augusztus-szeptemberben
a salgótarjáni N. S-?

demokráciaellenesség egy csepp vízben

Ujgazdák részesülnek
a tenyészmarha-akcióban
A 3 éves terv keretében tenyészszarvasmarha
kiosztási akció indul
meg a szarvasmarhatenyésztés szinvo
nalaoak emelésére. Az akcióban az
ajgazdák 75 százalékos .arányban
részesülnek, a fennmaradó 25 szá­
zalékot pedig a 10 holdon aluli gaz­

A véleményező bizottságnak a
hltelmegboMzabbitási kérelmek elbírá­
lásánál az Illető állatállományát is fi­
gyelembe kell venni. Ha az adósnak
egyetlen állata, tehene vagy lova meg­
döglött, akkor a bltelmeghosszabbitást
javasolni keli. Az UFOSz és a terme­
lési bizottság a jogosultaknak a csáplés! eredményük alapján igazolványt
állít ki és erre a helyi OKH igazga­
tóság uj váltót állít ki az adósnak a
meghosszabbított hitelekről.

cos hagyományainak, a demokratikus
szabadságeszményeknek megőrzéséért,
függetlenségünk biztosításáért, a dolgo­
zó nép jólétének növeléséért és a de­
Augusztus és szeptember ■ hóban
mokrácia megszilárdításáért küzd a
a Nemzeti Segély sa gótarjánl szerve­
Partizánbarátok Szövetsége. Feladatául
zete a népjóléti minisztérium támoga­
tűzte ki a hős partizánok szellemének
tása mellett az alábbi segélyeket ősz*
Scbmidt Ádám vaskereskedő,
ápolását, a fasizmus maradváoyainsk
tóttá ki:
kiirtását és az Imperialista elnyomók
Balassagyarmat, Rákóczi fej.-út 34
Gyorssegély 1.460 Ft, temelke
elleni kíméletlen harcot a népek ba­
zési segély 210 Ft, t.üláb beszerzésé­
rátságának szellemében.
hez 100 Ft. gyermekek uzsonnázta- Falifpda éí&lt;,e,t« a viros ZagyvaI &lt;11 Hugid pátiéival téglsgyárábsn
A szövetség megalakulását Sal­
tására 2.200 Ft, hadifogoly segélyezésre
gótarjánban
nagy várakozás előzi meg.
520 Ft, iskolai ajándékkönyvre 13 Ft, hatóságilag megállapított áron kapható.
Bővebb
felvilágosítás
a
város)
üze
­
olaj és liszt beszerzésére 4 074 Ft,
napközi otthonok fenntartására 15412 meknél, Városháza emelet 12 kapható
Szentpétery János
Forint.
Természetbeni juttatások : 2 165
főmérnök
kg EB liszt, 767 kg finom liszt, 1 305
Tárják fel Nógrádmegye
kg cukor, 5 kg szappan, 231 kg étolaj,
természeti kincseit
1 330 kg borsőlevespor, 12 kg marga
minőségű
A szakmunkásokat Örszágszerte
rin, 38 kg májpástétom. 2 kg barack
megmozdította a munkaverseny gondo­
konzerv, 1 kg zabpehely, 60 kg tejpor,
ismét kaphatók
lata és a gyárakban erős ütemben fo­
21 doboz kondenzált tej, 895 kg mo­
lyik az uj eszközök szerkesztésére es ■
gyoróvaj, 150 kg jam, 50 szelet cso­
termelés ésszerűsítésére szolgáló erőfe­
koládé, 16 db gyermekfektető 3 mé­
szítés. A mutatkozó eredmények iga­
likőr
és
nungyárban
ter molinó. 5 pár gyermekcipő, 5 db
zolják, hogy a magyar feltaláló szel­
pullover, 2 db trikóing, 3 db flunadi
Salgótarján*
lem él és tovább fejlődik. Nap nap
rág, 6 pár harisnya, 1 dr paplan, 4
után olvashatjuk az újságokban a kü­
tekercs kötszer, 0 50 kg rühkenőcs.
lönféle eremányeket, uj gépek és esz­
közök felfedezését és a szakemberek
szorgalmas igyekezetét az ipar fejlesz­
Darázs Izabella és Csatnak*
tése és a 3 éves terv sikeres megva­
Sándor folyó hó 12-én tartják eskü­
vőjüket Szentkúton
Minden külön
A Salgótarjáni TIOSz „Madách lósítása érdekében.
Nem látunk azonban elég moz­
értesítés helyett.
Imre' Tanoneotthon vezetősége ezúton
gást ott. ahol szintén elvárható lenne:
értesíti az otthonban elhelyezkedni
Nógrádmegye természeti kincseinek
kívánó fiutanoncokat, hogy f. évi okt
feltárásában.
Pedig vármegyénkbeo
10 tői felvételre jelentkezhetnek. Fel­
van
még
feltáratlan
szén, olaj, bauxit,
vétel a MaDISz megyei titkárságon:
Régiposta utca, (volt Pannónia szálló­ vas, só, arany, ezüst, stb Itt ahol a
mezőgazdasági termelést és állattenyész­
ban) minden nap d. e. 8—12 óra és
tést elég gyakran sújtja a szeszélyes
d.
u.
2
—
6
óra
között
cselédeket Az egyik uigazdának azt
időjárás és 'ezért sokszor kevés a
A jelentkezők a kővetkező ira­
mondta: fogsz még nekem vizhordó
munkaalkalom, az országos érdekű kí­
tokat
hozzák
magukkal
:
lenni. Vagy azt hiszitek hogy most
vánalmakon túl a helyi érdek is ki.
1. Felvételi kérvény.
már így marad minden? Nézzetek
vánja, hogy a megye földalatt fekvő
2 Munkaadói igazolvány]
Görögországra, ott már leverték a
kincseit felszínre hozzák. —
5.
Községi
szegénységi
bitó*
kommunistákat és ti is könnyen úgy
Ez is a szakemberek, a mérnö­
nyifvány
__
járhattok. ■
Előnybe részesülnek a hadiárvák, kök és geológusok feladata és nem
Magyarország nem Görögországa sokgyermekes családból srármerók ártana, ha az illetékes kormányzati szer­
Célszerű volna ezt a hasonló Intéző
vek erre a kérdésre még több gondot
és a vidékről bejáró szegénysorán
uraknak Is megmagyarázni. Ha más­
fordítanának.
Fuggerth F.
tanoneok. *
kép nem értik meg, az államvédelmi
Gyüre László s k.
osztályon- keresztül. Már csak azért
Az acélgyári olvasóteremben pén­
MaDISz megyei titkár.
is, hogy ne nyugtalanítsák az ujteken este fél 8-kor osztják ki a muogazdákat.
kaverseny dijait. 50 megjutalmazott
Megalakul Salgótarjánban munkás 150—Í50 forintot, 1 munkás
a Partizánok SsóveUóge 300 forintot és 1 munkás 1500 forintot
Zászlóbontő nagygyűlést rendez kap elismerő oklevél kíséretében.
október 19-én, vasárnap d. e. 10 óra­
.NÓGRÁDI ÚJSÁGkor Salgótarjánban a Magyar Partizán­
demokratikus hetilap.
barátok Szövetsége. A szövetség sal­
Felélőé szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA
dák kapják. Az uigszdák igényléséről gótarjáni csoportjának alakuló gyűlésére
Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
az UFOSz és a MOSz helyi megbí­ a salgótarjáni szénmedence partizán­
Szerkesztőség és kiadóhivatal t
zót tatnak véleménye alapján döntenek. harcainak bősét Nógrádi Sándor elv­
Salgótarján, Szabadság tér 45. sz.
A juttatások során a földmi vessző vet­ társat kérték fel az ünnepi beszéd
Postatakarék csekknám: 19 718
kezőibe tömörült ujgazdákat részesítik elmondására. A gyűlést az ipartestület
előnyben. A szarvasmarha akciót rövi­ nagytermében rendezik meg.
Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Nemzetünk nemes szabadsághardesen sertés- és juh-akció fogja követni.
Salgótarján, Rákóczi ut.66

30 hold parlag s egy intéző avagy:
Fa 'szabadultak, fö'dböz jutottak a
Kisfalud! pusztán is a cselédek. Nem­
rég a házhelyeket Is kiosztották. Nem­
csoda,
ha mérhetetlen keserűséget
okozott nekik az, hogy az uraség ré­
szére visszaadott 100 holdból 50 hold
parlagon maradt, viszont ha ők dől
gozták volna meg az egészet a rossz
termés ellenére is a több vetés után
több termés lett volna.
Azt sem viselhetik el szó nélkül,
hogy Fazekas volt Intézőnek nem
tetszik, hogy most már dolgozni kell,
hogyha élni akar és ezért demokrácia­
ellenes kijelentésekkel Ijesztgeti a volt

azonban mindenkinek hiánytalanul
meg kell fizetni. Ahol pedig a termés
meghaladja az 5 mázsát, a felvett hi­
teleket ez év október 3l-ig minden­
kinek viasza kell fizetni.

Vas- és

edényáruk

Munkaverseny rovat

Békebeli
likőrök
99S A L G Ó99

Megnyílik a salgótarjáni
„Madách Imre"
tanoneotthon

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63617">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00429.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63618">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_12.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63596">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63597">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63598">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63599">
                <text>1947-10-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63600">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63601">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63602">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63603">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63604">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63605">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63606">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63607">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63608">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63609">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63610">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63611">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63612">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63613">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63614">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63615">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 41. szám (1947. október 12.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63616">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3797" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3173">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a008ae2641db9f284a40bcef18b980d2.jpg</src>
        <authentication>1ddc525ad1d6c4c4aa9c7a83e2b8b0fd</authentication>
      </file>
      <file fileId="3174">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8b3de079446f500589f3c533e8b764b6.pdf</src>
        <authentication>9bcfcd41fb29ecf80def006cdfc94e7f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115928">
                    <text>Balassagyarmat
Salgótarján,

1947. október 17.

I. évfolyam 12. szám.

Ara: 50 fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRT NÓGRáDVáRMEGYEI POLITIKAI HETILAPJA
Bányász és a nemzet
halottjai vannak a nem­
Ismét
zetnek. A pécsi bányászka­

tasztrófa újabb szomorú jel azon a
&gt; térképen, amely Magyarország teljes
pacifikálásáért és a dolgozók élet*
színvonalának fölemeléséért folyta­
tott küzdelmünk terepét jelzi. Bá. nyászok adták oda az életüket mi• érettünk, bányászok, akik tűznek,
szénmonoxidmérgézésnek lettek ál­
dozatai a mélyben, amely ezúttal
. nem szimbólumot, hanem minden' napi. valóságot jelent. A bányász
napról-napra küzd életveszéllyel, ke­
mény munkakörülményekkel, ele. mekkel és szegénységgel egyaránt.
S igy vetődik fel a kérdés, hogy amikor elégedetten szemléljük a jól vi­
lágítod utcákat, lakásokat, midőn
látjuk, hogy szén és áram mozgatja
. ipartelepeinket, vasutjainkat: gon­
dolunk-e azokra, akik a szocialista
erkölcs szavára úgyszólván a leg­
többet tették újjáépülő orszá­
gunkért. Akik a bűnös múlt örök­
ségével hiányos berendezéssel da­
colva építik és fejlesztik bányáin­
kat. A dolgozók bizonyára tudják
’ és érzik ezt, mert közös munkánk
eredménye a megújuló ország. A
* dolgozók segítő kézzel és könnyes
tekintettel állják körül a bányászság hősi halottjait és úgy érezzük,
hogy valóban a nemzet java áll ott*
a ravatalnál.
smét halottjai vannak a nem­
zetnek s milyen hosszú-hosz8zú már a névsor a felszabadulástól
napjainkig. Mennyi fiatal ember adta
életét kis országunk becsülete ér­
dekében. S minő konok következe­
tesség, hogy mindig dolgozó embe­
rek pusztulnak el a közösségért.
Minő következetesség, hogy az uj: jáépités hősi halottjai között nem
akad bankár és nem akad fezőr és
nem akad feketéző. Mélyebben és
pontosabban nem is lehetne kimu­
tatni, részvételünket az uj honfogla­
lásban, mint éppen e tragikus vesz­
teséglistákból.
T Tgyanakkor pedig, amikor a
kJ dolgozók szabadságharcot
vívnak a nép gazdasági és kulturális
. fölemeléséért, van egy sértődött és
elégedetlen tábor, amely csak korholásban tevékeny, de munkában
tétlen és rest. Itt, bányászaink sír­
jánál válik végzetesen ketté a dol­
gozók és a henyélők Magyarországa.
A mi bányászhőseink vádolják a
nemzet rombolóit és biztatják az élő
dolgozókat. A mi bányász elvtársa­
ink, kik a föld mélyében lelték ha­
lálukat, nemcsak jelképpel, hanem
a valóság rideg s fölemelő fényeivel
; támogatnak bennünket.
smét növekedett az özvegyek
és árvák tábora, a békés épftőmunka halottjainak hozzátartozói.
Fogadjuk őket ölelő karunkba, érez­
zék a csáládtagok: az ország dol­
gozóinak megbecsülését és szeretetét.
T-Jösi halottaink pedig úgy
“pihenjenek, hogy visszük
&gt; tovább, helyettük is a zászlót I
k

I

I

Titó rendkívül nagyjelentőségű
nyilatkozata
Tüó a következőkben válaszol a
magyar sajtó kérdésére A múltat lezártuk
és uj korszakot nyitottunk. A megértés
és barátság útját keressük a két nép kö­
zött. A múlt sok hasznos tanulsággal
szolgál, miután .a történelemből mindig
tanulnunk kell. A szerbek, a magyarok,
a hórvátok évszázadok óta élnek egymás
mellett Európának ezen a részén és a
múltban sok nézeteltérés volt közöttük, de
ennek most már vége. Békében és barát­
ságban kell élnünk, egymás mellett meg
kell találnunk a béke útját, mert egy föld­
területen élünk.

‘ Hisz-e tábornagy ur uj háború ve­
szélyében ? Volt következő kérdésem.

Nem hiszek háborús veszélyben.
Elsősorban azért nem, mert a béke frontja
erősebb, mint a háborús uszitóké.

nyult, hanem a békeszerető népek de­
mokratikus frontját igyekezett erősíteni
abból a célból, hogy a békeszerető népek
pártkülönbség nélkül szolgálják a béke ügyét

Szocialistáknak-,
kommunistáknak,
parasztpártiaknak
Magyarországon
is azért
A londoni konferencián valószínűleg
kell
dolgozniok,
hogy
a
békét
erősebbé
történik bizonyos előrehaladás, bár nem
vagyok optimista. — De nyomban házzá- kovácsolják. Ha a szociáldemokraták és a
tette: — Nem vagyok azonban pesszi­ kommunisták között feszültség támad,
mista sem, mert soha életemben nem akkor a béke frontja gyengül meg. A
voltam sötéfenlátó.
kommunistáknak és szociáldemokratáknak
A varsói konferencia nem egy párt együtt kell haladniok, hogy a békét meg­
internaciónáléjának megteremtésére irá­ mentsék.
/

Tito és Szakasits beszélgetése
A Magyar Távirati Iroda belgrádi
tudósítót* a következőket jelenti a Titó
tábornagy és Szakasits Árpád beszélgerésárő!:
.Szakasits Árpád miniszterelnök­
helyettes magkérdezte a tábornagyot, mi
a véleménye a kilenc kommunista párt

nyilatkozatára!.

Titó' kifejtette, hogy eb­

Így például igyekszik éket verni a szo­
cialisták
és kommunisták közét Ennek
bért az esetben nem az a lényeges,
nem
szabad
sikerülnie. Meggyőződésem
higy ezt a nyilatkozatot a kommunista
pártok adták ki, hanem az, hogy béke­ — fejezte be Tito tábornagy — ha nem
frontot alakítottak a háború ellen. Ez a sikerül éket verni a két munkáspárt közé,
békefront erős. A nemzetközi imperializ­ egységük olyan erős lesz, amelyet nem
mus meg akarja bontani a békefrontot. lehet legyőzni/’

Takács Ferenc államtitkár
a balassagyarmati Szociáldemokrata
földmives kongresszuson
Folyó hó 18-án és 19-én Nógrád
vármegye mezőgazdasági szakemberei a
Szociáldemokrata Párt földmives frakció­
jának kezdeményezésére kétnapos tanács­
kozásra jönnek Össze. A tanácskozáson
már a szombati nap folyamán megjele­
nik Takács Ferenc elvtárs földmivelésügyi államtitkár is.
Ez alkalommal mezőgazdasági szak­
embereink a megye mezőgazdasági éle­
tének problémáival fognak behatóan fog­

lalkozni. A tanácskozások 18-án délután
4 órakor a Megyei Titkárság helyiségé"
ben kezdődnek, vasárnap délelőtt pedig
a megye szociáldemokrata földmivesei
előtt ismertetik a szakemberek véle­
ményéi
Előreláthatólag a megye minden
részéből képviseltetik magukat pártszerve­
zeteink. Ez a kongresszus remélhetően
nagyban előmozdítja majd Nógrád-vármegye mezőgazdasági fejlődését.

Ünnepélyes keretek közt kiosztották a munka győzteseinek a NIK jutalmát
A« acélgyári nagyterem megtelt
azokkal as elvtársakkal, akik mun­
kájuk végeztével eljöttek, hogy ta­
núi legyenek a jutalmak kiosztásá­
nak és ünnepeljék a munka h seit
Ahogy belépünk a terembe egy fali
kép már messziről felhívja a figyel­
münket különböző nagyságú mun­
kást ábrázoló képsorozatával, mely­
ről közelebb menve dkiderül, hogy a
munkaversenyben résztvett NIK üze­
mek százalékos arányban teljesített
munkakénéi. Elől mint egy hatalmas
óriás álf a salgótarjáni acélgyárt
megszemélyesítő munkás, alatta a
185’5 °/o -os győztes szánna. Majd sor­
ban következnek a többiek, mind­

egyiknél megfelelő százalékot jelző
szám. Jobbra a terem sarkában áll
a bronzból öntött vándordíj, mely
két munkás kézfogását ábrázolja.
Egy évig fogja hirdetni ez az acél­
gyár dolgozóinak győzelmét. Minden
acélgyári dolgozó büszkén tekint­
het rá
Nyolc órakor az acélgyári da­
lárda a Himnusz hangjaival nyitotta
meg az ünnepélyt. Majd Homoki
János elvtárs a versenyiroda nevé­
ben qnéltatta az ünnepély jelentősé­
gét, üdvözölte a kitüntetett elvtár­
sakat, s egyben köszönetét mondott
munkájukért, de köszönetét mondott
a gyár munkásigazgatójának Mekis

elvtársnak is, kinek vezetése tette
lehetővé a győztes eredményt. Utána ,
a Szociáldemokrata Párt részéről
Wéber Alajos járási titkár elvtáis
— Munkásegység — köszöntötte az
ünnepély résztvevőit és az eredmé­
nyes munkát végző elvtársakat és
hangoztatta, hogy csak a munkásegység jegyében lehet ilyen eredmé'nyékét elérni, valamint azt, hogy a
munkások a munka teljesítésénél
mindig egységesek voltak és kért^,
hogy továbbra is ezzel a példamu­
tató lendülettel folytassák a munkás­
egység jegyében a munkájukat a 3
éves terv eredményes befejezésére.
Majd Tőzsér Gyula elvtárs az
MKP részéről szólalt fel és üdvö­
zölte a kitüntetett elvtársakat Be­
széde után a jutalmak * kiosztására
került sor.
Az ünnepély az Internacionálé
eléneklésével ért véget.

Eltemették a pécsi halálakna hős bányászait
A napilapok már hirt adtak a
borzalmas pécsi bányászszerencsét­
lenségről. A hős bányásztüzoltók
ha*áltmegvető ^bátorsággal végezték
a 40 fokos hőségben a mentést
•Minden igyekezetükkel sem tud’ák
azonban Szerencs tlen társaikat már
életben találni. Hétfőn este fél hat
órakor áttörve a leomlott kőfalat,
megtalálták a négy bányász holttes­
tét. Kedden délután óriási részvét
mellett temették el a bányaszeren­
csétlenség 5 áldozatát. A temetésen
megjelent Bán Antal elvtárs iparügyi
miniszter is, aki 10.000 forintot utalt
ki gyórssegélyként a hátramaradt
hozzátartozók megsegítésére.

�Balassagyarmat m. város
3 éves tervének kulturális része
Ebben a tervben gondoskodás törUnik.az iskolák és a kultúra emelésével
kapcsolatos egyéb intézmények fejleszté­
séről. A kultúra felkarolása, fejlesztése
ékes • bizonyítéka annak, hogy a .demok­
rácia kiterjeszti a kultúra áldásait minden
dolgozóra. Azt akarjuk, hogy mindenki
elsajátíthassa az elemi tudástól a legma­
gasabb tudományig a tudást és ezáltal
öntudatossá, emberibbé tegye.

gimnáziumban több tanterem van, az ál­
talános iskolák megduzzadó létszámú ta­
nulóifjúságát itt kényelmesebben lehetne
elhelyezni, mig a gimnázium az ő 4 felső
tagozatával elférne a jelenlegi polgári is­
kolában. A gimnázium mellett kifejlesz­
tett kollégium elhelyezése okoz kis gon­
dot, de azt hiszem megfelelő átcsoporto­
sítással a polgári iskolában is cl volna
helyezhető.

Balassagyarmatnak iskola-városnak
kell lenni, predesztinálja őt erre megyei
központi fekvése, közlekedési útvonalak
itteni csomópontja és határszéli helyzete.
‘ Az általános iskolák bővítése, fej­
lesztése, a várható tanulóifjúság létszámá­
nak emelkedése szempontjából* válik szük­
ségessé.

Ipari középiskolává akarjuk fejlesz­
teni a városi tanonciskolát. Az ország
halad ai iparosodás felé és annak első
feltétele a jó iparos képzés.

Amíg az analfabétizmus* nem szű­
nik meg, addig a kultúrát nem élvezheti
mindenki. Felnőtt-tanfolyamok létesítése
a cél, hogy azok a dolgozók is megtanul­
Polgári, nemzeti, zárda, evangéli­ janak Írni, olvasni, akiknek az elmült el­
kus iskolák fejlesztésére gondolunk. Az nyomó világban erre nt a volt sem mód­
juk, sem idejük. Erre a célra tanfolyamok
általános iskola fejlesztése kapcsán érde­
és
ösztöndíjak állanak majd rendelkezé­
kes terv merült fel. Nem volna-e lehet­
sünkre.
séges. és célszerű a gimnázium épületét
A kollégiumok különösen a mező­
a polgárival megcserélni? Ebben az eset­
ben aZ általános iskola a gimnáziumban gazdasági népesség szempontjából birnak
összpontosulna és a jelenlegi polgári is­ fontossággal. Áldatlan állapot volt az,
kola megfelelne a most már kevesebb he­ hogy a falusi gyermekek már hajnalban
lyiséggel is beérő gimnáziumnak. A há­ felkeltek, hogy idejében vonaton elérhes­
ború okozta rongálásokat helyre kellene sék az iskolát. Az iskolában töltötte ide­
állítani és a modernizálás is rá férne. A jét estig, hideg étellel, esetleg anélkül.

Este fáradtan ért haza, tanulni már nem
volt kedve, s igy visszamaradt a városi
tanulókkal szemben. Fiú- és leánykollé­
giumokat létesítünk, hogy ezeken az
anomáliákon segíthessünk.
A jó előmenetelő tanuló ifjúságnak,
valamint a jó eredményt elérő nevelőknek
pályadijakat osztunk ki, hogy buzdítsuk,
a több, a jobb eredményre.
Kulturház létesítését a végére hagy­
tuk I Balassagyarmat szégyenfoltja ennek
hiánya. Ma már a legeldugottabb kisfalu­
ban is van kulturház. Színház, hangver­
seny, felolvasások, gyűlések nem rendez­
hetők, meri nincs hol I Nem megoldás,
hogy a városháza, vármegyeháza tanács­
termeit használjuk fel erre a célra.
A 3 éves tervben a kulturális
részre 1,817.800 Fri-ot irányoztunk elő.
BALÁZS F.
mb. v. főmérnök.

alvóhelyének leírása egy külön lapra való*
mert aludni a magtárba jár, ez a magtár
egy vályogból készült, kívülről egyemeletes,
belülről azonban dezska álványzatokkal
két emeletre beosztott épület. Az alvóhely
a létrával megközelíthető legfelső emeleteh,
közvetlenül a hézagos, nyers cserép fedél
alatt, száradó dohánylevelek és kukorica
csutkák között van, ahol nyáron talán
csak az egerek zavarják, de ma,, amikor
már befúj a hideg éjszakai szél a tanitónő
feje fölött csak kínnal elviselhető muzsika
szól.

A telep bejárása után a főispán és
alispán az egybcgyüll ujgazdák egyéni
panaszait is meghallgatta. Amit .leheteti,
azonnal eligazították és ígéretet tettek, a
rögtön meg nem oldható kérdések felszí­
nen tartására, és a lehetőségek adta meg­
oldására.
Baskay-Tóth Bertalan a gazdasági
felügyelőség részéről a szántási hitelekéi
A Csepeli Kulturgárda vetőmag kiosztásáról adott értékes felvi­
Romhányban. A csepeli szervezetünk lágosítást és gazdasági tanácsokkal látta
kulturgárdájának egy csoporja romhányi el az ujgazdákat. Majd elindította a törzs­
szervezetünket látogatta meg 27-én szorn*- könyvezett baromfi akciót. Végül a bel­
baton este. A gárda 25 taggal saját zene­ terjes gazdálkodás előnyeit ismertette.
t
'
&lt;
karral érkezett és este 9 órai kezdettel
Moldványi János tanfelügyelő ke­
műsoros estet rendeztek, óriási sikert
arattak a szereplők. Oly jó műsorral és zébe vette a tanítás sorsát és élő fogja
segíteni, hogy a gyermekek ingyenes tan­
szereplőkkel érkeztek, hogy külön kiemelni
senkii sem lehet. A zenekar reggelig könyv és írószer ellátásban részesüljenek,
szolgáltatta a tánchoz a zenét, őket is a kikerült a tanítónői lakás és iskolátokéin
ügyében is átmenetileg kielégítő megoldást
zsúfolásig megtelt teren^ közönsége tap­
találni.
sokkal jutalmazta. Az előadást Rózsa
A szociális felügyelőség* vezetője
István üdvözlőszavaival kezdték Befejezést
szintén Ó mondotta el, hogy mi kultúrán Valló Emil a népi kollégium két diákjá­
át akarjuk a demokráciára nevelni népünket. nak a segítségével minden családot kikér­
dezett a helyzete felől és pontos adatfel­
vétellel vizsgálta meg szociális viszonyai­
kat. A gyermekek helyzete külön vizs­
gálat tárgyát képezte, mert a vip. szociális
felügyelőség még annakidején augusztus
1 .-ével étkeztetést szervezett meg a gyer­
csekély. Van a pusztán olyan család is, mekek részére, ami igen sok nehézséggel
melynek összes állatállománya egy sovány járt. A gyermekek az ismeretlen iíü kakaót,
kecskéből és egyetlen tyúkból áll.
zabpelybet és a soha nem látott csőtésztát
Kulturális viszonyaik sem jobbak. eleinte vonakodtak elfogyasztani, ma már
Könyvet, vagy napilapot csak a tanító­ azonban örömmel hozzák tányérkájukat és
nőnél láttunk, aki maga is hihetetlen el sem lehet képzelni mi lenne 'velük, ha
nehézségek és elképzelhetetlen körülmé­ az étkeztetést be kellene szüntetni. A szo­
nyek között tölti be* áldozatos hivatását. ciális felügyelő vállalta az étkeztetés további
Az úgynevezett iskolaferem, amely tulaj­ fenntartását, a gyermekek részére meleg
donképen a tanítónő lakása is lenne, ruha kiosztását határozta el és ; igyekszik
mindössze 6 vagy 7 négyszögöl. A be­ őket egyéb szociális juttatásban is része­
járata úgy van építve, hogy jónövésű síteni.
ember, ha nem vigyáz a * belépésnél,
Az ujgazdák hangulatának megvizs­
könnyen beverheti fejét az ajtófélfába. gálása a nagy érdeklődést kiváltó látogatás
A padlózata döngölt föld, ami az esőzések végére maradt. Fel lett téve a telepesek­
beálltával a gyermekek cipőjéről, de saj­ nek a nagy kérdés, jobb- e a helyzetük
nos a legtöbb esetben mezítelen lábukról most, amikor szabad gazdák lettek, vagy
lecsurgó víz nyomán hamar sárrá válik. vissza vágynak a régi cselédsorba. Érde­
Ez a .Tanterem,* ahogy mondottuk kesen fejezte ki a puszta általános véle­
egyúttal lakás is volna, ezért itt van a ményét az egyik telepes:

Kormospuszta !...
Néhány nappal ezelőtt Márkusz
Lajos vármegyei titkár elvtárs Tereske
községben tartott párinapot. Ugyanekkor
a faluban tartózkodott a megye főispánja
is, akit a titkár elvtárs a pártgyűlés után
felkeresett és amit az est folyamán fel­
szólalókétól a kormospuszfai volt uradalmi
cselédek,- mostani ujgazdák sanyarú hely­
zetéről hallott, vele is közölte.

juttatottak helyzete és ebben a kérdésben
különösen nagy érdeklődésre tarthat igényt
a volt gazdasági cselédek sorsa.

Az igy két helyről is egybefutó
szomorú értesülések arra indították a me­
gye vezetőségét, hogy a helyzetet a hely­
színen vizsgálja még és ezért dr. Hazay
László főispán, dr. Kovács Jenő alispán,
dr. Baskay-Tóth Bertalan miniszteri ta­
nácsos a gazdasági felügyelőség vehetője,
Moldoványi János tanfelügyelő és Valló
Emil szociális felügyelő a hó közepe tá­
ján kiszálltak Kormospusztára.
A vizsgálat megtartása parancsolóan
szükséges volt, mert építő demokráciánk
legfontosabb kérdése az újonnan földhöz-

• A felosztott nagybiitokból egy egy
család 5 hold földet, házhelyet és a ré­
gebbi cselédlakásokból egy-egy házrészt
kapott. A családok nagylétszámuak, a
föld kevés. A földoszlás idején munka­

A helyszíni szemle bizony elég sok
szomorú látnivalót nyújtott. A Tereske
községhez tartozó Kormospuszta közvet:
lenül a Budapest-Balassagyarmat állami
közút mentén fekszik. Valamikor a Hu­
szár féle nagybirtok része volt,. ma pedig
Ugyanebben az időtájban Valló 17 újonnan földhözjutlatott, volt béres
Emil vm szociális felügyelőhöz is érkez­ család küszködik rajta a szárazsággal és
tek hírek a kormospusztai állapotokról. magárahagyatottságokkal.

eszközeik, állataik nem voltak, szorgalmasabbjaik, vagy aki szerencsésebb volt,,
azóta boronát vagy ekét szerzett, de ló
vagy tehén most is alig van birtokukban.
Különösen megdöbbentő, hogy haszonállatjuk milyen kevés van. Csupán egy­
két családnak van hízója vagy kecskéje.
A baromfiállományuk pedig feltűnően

Balassagyarmaton megejtett kövét- I
választásról, a Kubinyi és Desseőwffy
pártok nagy politikai harcáról. El­
„Szeptember végén14 mikor a vezettel olvasom a „—P—** jelzésű
szép őszi délután leírom e szava­ cikket: 17-én ’ bevonult aKubinyikat, a múlt kődéből előtűnik a ma­ párt lobogó zászlókkal Bgyarmatra.
gyar költészet csillagának, Petőfinek „Tíz óra után kezdődött a gyűlés a
gíóriáa alakja. Száz év előtt járt felállított katonák jelenlétében** és
itt Balassagyarmaton. Fiatal ember igy tovább, néhol eredeti, érdekes,
volt, mégis márvány tábla hirdeti néhol alig megfejthető, sok helyen
ittartőzkodásának emlékét. Ezt a unalmas De ime a cikk utolsó so­
mái vány táblát a késői utókor he­ raiban egy név: „Petőfi—**. „Végre
lyezte el Petőfi volt balassagy armati több táblabirák neveztettek ki, köz­
szállására, őrők emlékezetül. De tük Petőfi Sándor.* Tehát Petőfi
kortársai vájjon hogyan vélekedtek Sándort a még nem is 25 éves fiatal
egykor az ifjú magyar poétáról? . embert, a legnagyobb politikai iz­
Régi poros elavult iratok, fosz­ galmak közepette Nógrád-vármegyélott alig olvasható nyomtatványok, bén kinevezték táblabirónak. Pedig
hírlapok akadnak kezembe. A „Pesti Petőfi akkor még nem irta meg a
Hírlap** 1847. évi évfolyamának ok­ Nemzeti Dalt és még sok minden
tóber 28-án (csütörtökön) kelt szá­ történt 1849. julius 31-ig. És mégis
ma hosszú több hasábos cikkben a vármegye oly tiszteletben részesí­
számol be az 1847. évi október 17-én tette Őt, amilyennek híres politiku­
sok, tekintélyes főpapok is igen
2.
Nógrádi Hírek
örültek volna. Petőfi örült-e ennek
1947. október 17. Péntek.
a kineveztetésnek. vagy sem, nem

Petőfi Sándor Nógrád
vármegye táblabirája.

tanítónő tűzhelye és egy polc is, amelyen
élelmiszereit, könyveit, iratait tartja. A
helyhiány miatt a tanítást is csak úgy
lehetett megoldani, hogy a gyermekek
csoportonként járnak iskolába. A tanitónő

tudom. Valószínű saját kezűleg irt
levélben köszönte meg a vármegyé­
nek, mint az hasonló alkalomból
Arany János is megtette. Tehát fel­
tehető, hogy Nógrád-vármegye levél­
tárának volt, vagy van eredeti Pe­
tőfi kézirata. Bizonyos az, hogy Pe­
tőfinek ez a kitüntetés nem volt
újdonság 1845. évi rimaszombati
tartózkodásával az utijegyzetekben
ezeket irta: .Esett az eső, amit én
egyébiránt csak akkor vettem észre,
mikor már sarat gázoltam a piac
közepén, ahol álltam egész délelőtt...
mert a megyeház szélső ablakaiból
hölgyek néztek alá s én egy hölgy
szemeit bámultam, melyekből oly
tiszta ég mosolygott Másnap kine"eztettem és fölesküdtem táblabirónak... Isten és Gömör-megye ke­
gyelméből.*
Ez valószínűleg 1845 májusában
történt és Petőfi, annak a minden
valószínűség szerint első táblabirói
kinevezésének örült is, bár á fent
idézett néhány szóból más érzelmek

„A cseléd napjának sohasem volt
vége, azt hajtották nappal és éjjel
egyformán, most azonban, ha meg
is szenvedünk érte magunknak
dolgozunk.*

is kícsendülnek. Bizony Petőfi nem
volt híve a táblabirói rendszernek
ö forradalmár, igaz önzetlen, eivhű
és eszméiért rajongó forradalmár
volt. A táblabirói világról alkotott
véleményét visszatükrözik erre vo­
natkozó célzásai és megjegyzéséi.
A táblabirói világ az ő negé­
des mosolyával, gyakran őszinte jó­
indulatával, de méggyakrabban fa­
gyos betűkhöz ragaszkodó okosko­
dásával, mint hatótényező eltűnt
És már a .Reform** 1848 nyárelő
(junius) hó 25-én megjelent 24. szamábáh éppen Petőfi Sándor kunsági
követ jelöltségével és a választások­
kal kapcsolatban ezeket irta: »Pe­
tőfi Sándorról minden kigondolható
becstelenitő rágalmakat terjesztettek
a nép között, hogy Petőfi lázitó,
hazaáruló, orosz kém (de csak rhégsem táblabiró ? ?)“
„„
jutányosán 1 fodrán üiíttberendezés.'

Cím: Salgótarján Forgács-utca 3, x

�Ragasíkodnak a földhöz, amit a demok­
rácia adott nekik és azért ők, is ragasz­
kodnak a demokráciához annak a sok
bajnak ellenére is. amit a három éves
aszály és a háború okozta nincstelenség
zúdított mindnyájunkra, meri jól tudják,
hogy most már szabad emberek és az
F. hó 9-én Nógrád megye 4 koa­
ősi föld most már örökre az övék. A kor­
líciós pártjának megyei vezetősége párt­
mányzatnak pedig tisztába kell lennie,
közi értekezleten foglalkozott az aktuális
mint ahogy tisztába is van, hogy ezt a
politikai és gazdasági eseményekkel.
paraszti ragaszkodást a földhöz és azt a
Egyhangúan az az álláspont ala­
munkakészséget, amit az uj gazdáink túl­
kult ki, hogy a kormánypártok által a
nyomó része a termelésben felmutat min­
házba beterjesztett kormány program ja a
den erővel meg kell támogatni.
legidőszerűbb és mielőbbi kivitelezésében
a 4 párt megyei vezetői a kormányt
minden rendelkezésükre álló eszközzel
a legmesszebbmenŐen támogatják és az­
zal mindenben egyetértenek.

Pártközi értekezlet Balassagyarmaton a drágaság ügyében

A diftéria megbetegedés
jelentősége.

Itt említjük meg, hogy f. hó 14-én
a két munkáspárt és a parasztpárt tagja­
iból alakult küldöttség Márkusz Lajos
vm. titkár elvtárs közreműködésével fel­
kereste Dr. Hazay László főispánt és
arra kérte, hogy minden eszközzel aka­
dályozza meg a vármegye burgonyakész­
leteinek illegitim utón való kiszállítását,
Egy memorandumot nyújtottak át, mely­
ben úgy a közélelmezés minta mezőgaz­
daság nyersolaj ellátása körül felmerült
anomáliák megszüntetését követelik.

Dr. Hazay Jászló főispán elvtárs
válaszában kijelentette, hogy több ízben
eljárt a közellátási kormányzatnál és már
a szerdai napon ismét Budapesten lesz,
hogy az illetékesek sürgős és erélye^ in­
tézkedéseit a megye részére folyamatbatétesse.
Meggyőződésünk, hogy Hazay elv­
társ valóban jóindulattal kezeli megyénk
dolgozóinak érdekeit és ez ügyben a .leg­
erélyesebben fog fellépni.

Miért szükséges a diftériaoltás ?
A diftéria (torokgyík) kétféle alak­
ban szokott jelentkezni, az egyik a torokdiftéria, a másik a krupp. A krupp a
súlyosabb forma, ez a betegségre legin­
kább fogékony egyéneknél mutatkozik. •
Bár a diftéria a század elejétől
kezdve. sokat veszített jelentőségéből,
azért még most sem hanyagolható el
azon veszélyek közül, melyek gyermeke­
inket fenyegetik.
A századfordulókor szörnyű jár­
ványok alakjában pusztított s egyike volt
a legszörnyiibb gyermekbetegségeknek,
mely nagyon sokszor halállal végződött..
Behring diftéria széruma egycsapásrá
megváltoztatta a helyzetei s megszelídí­
tette ezt a pusztító betegséget. A bete­
gek száma azonban nem kevesbedetf,
csak a lefolyás — a betegség tartama és
súlyossága — enyhült. Más valakinek
kellett jönnie, aki a kegyelemdöfést meg­
adja a megszelídített, de még élő beteg­
ségnek. Az emberiség ezen másik nagy
jótevője Ramon volt, aki a diftéria-baktérium méregtelenitett váladékát (anatoxin)
fecskendezte be gyermekeknek jóelőre,
hogy védettek legyenek és . megelőzze a
betegséget. Ezt az oltást 1938-ban ná­
lunk is bevezették, sőt kötelezővé tették
s ennek következménye, hogy a diftéria
az 1940-es évek elején eltűnt s legin­
kább a nem oltott felnőttek körében mu­
tatkozott.
A háborús évek alatt a védőoltások
hiánya következtében ismét jelentkezett
s mielőtt végképpen jelentőségét vesz­
tette volna, most ismét emelgeti fejét.
Jelek varinak, hogy nemcsak számban,
de lefolyásban is visszanyerte a betegség
régi erejét.
Intő példa ez mindenkinek, hogy
gondoskodjék védőoltások utján oltalom­
ról gyermekei számára. A védőoltást bár­
melyik magánorvosnál, de folyó hó folya­
mán díjtalan tömegoltásoknál is fel lehet
venni.-

Egy Igéret
Cserhát keleti oldalán fekszik Ecseg,
Kb. 2.000 lakosú község. A környező
falvak között központi fekvése van. Ennek
ellenére sem tud fejlődni, mert kiesik a
forgalomból Nincs neki utja^ legalább is
megfelelő útja. Itt vezet keresztül 1 iatvanSzécsényi köves ut. Tehat az Alföldet a
Felvidékkel összekötő nagyon fontos ut.
Tehát ennek a nagyon fontos útvonalnak
a forgalom az egyetlen oka. A Cserhát
hegység elején 400 méter magasra kúszik
fel kb. 2.000 méteren 200 méteres emel­
kedés. Ezt a hatalmas emelkedést a gép­
járművek nem bírják. Ezért ha csak'mód
van rá, inkább kerülőt választanak. Ebből
adódik, hogy Ecseg és környező községek
teljesen kiesnek a forgalomból. Itt a köz­
lekedési lehetőség nincs meg (Szarvasgtde/
Csécse, Alsó- és Felsőtold, Hollókő,
Lócz.)'&gt;Kilenc község az útvonal mellett
ét még mennyi mennyi tovább esik az
úttól. Természetesen nincs’ vasutjuk sem
ezeknek a községeknek
Átlagosan 10 km távolságra vannak
a községek a vasúttól. Itt nem akarok
kitérni a tárgy anyagi oldalára, csak egyet­
len részt ragadok ki. Ha valaki kocsin
kényszerül a vasúthoz menni Pásztó- Bu­
dapesti útiköltség 12 40 Frt. Ecseg-Pásztó
kocsifuvara 30'— Frt. Lehetne ezen a
helyzeten segíteni, ha megépítenék a 4
km-es Ecseg-Cserhát szentiváni útvonalat.
Ez. az ut egy gyönyörű völgyön vezet át,
kikerüli a fent említett 400 méteres emel-

ztntltkolai igaigűtí

Nagy biztosító társaság

Salgfttirlinban járási fiOnnöiHtet
titán létesíteni
Jó összeköttetésekkel bitó cégek, vagy

egyének ajánlatát kérjtk Keleteurópai
Altaláaoa Biitoritó Rt. egri vezérügynAksége címére «
EGER,

BAJCSY

ZSILTNSZKY-UT 9.

A balassagyarmati szo­
ciáldemokrata Námosgalom f.
hó 8-án este irodalmi estet rendezett a
párthelyiségben, melynek előadója Szép
Róbert gimnáziumi tanár elvtársiak volt.
Az irodalmi est után ugyanott ismerkedő
est volt, melynek jövedelmét élelem és
a'garetta formájában a Balassagyarmati
adifogoly Üdülőben osztották szét lel­
kes asszonyaink,

Miért tüntettek Rétságon ?
Folyó hó 12-én Rétságon a délelőtti zőinek bármilyfajtáju befolyásolását. A de­
órákban egy kisebb, mintegy 60 főnyi mokrácia és az erkölcs védelme azt köve­
tömeg vonult fel a Járásbíróság épülete teli mindenkitől, hogy a bűnösök vegyék
elé és küldöttség utján arra kérte Dr. el büntetésüket és a törvény szigora egy­
alkalmaztassék
a bűnösökkel
Szabó Lajos járásbirósági elnököt, hogy formán
ítéleteiben a jövőben kevesebb szigort al­ szemben.
kalmazzon munkásemberekkel szemben.
Hová jutunk, ha minden ítéletet
Nem tudjuk, hogy mi az igazság ez ügy­ majd tüntetésekkel akarunk megváltoztatni:
ben, de bárhogy álljon is az, meg kell Demokráciánk törvényeit nemcsak a bí­
mondanunk, hogy a magunk részéről nem ráknak, de nép minden tagjának tisztelet­
helyeselhetjük az igazságszolgáltatás ténye­ ben kell tartani.

Összeül a megyei tervbizottság

Nógrád-vármegye • tervbizottsága f.
hó 16-án, csütörtökön délelőtt 9 órakor
ülést tart a megyeháza kistanácstermében.
Márkusz Lajos elvtárs, a ten bizottság
elnöke a koalíciós pártok vezetőivel való
Értesítem a tisztelt közönséget, megbeszélés után szükségesnek tartotta a
hogy a balassagyarmati városi zeneisko­ tervbizottság mielőbb való összehívását,
lában a zongora, hegedű és a gordonka hogy az egyes bizottságok vezetői szá­
tanítás megkezdődött. A hegedű tanításra mot adjanak eddigi eredményeikről.
sikerüli megnyerni Tomof Antalt, ki a
kolozsvári zeneakadémia tanára volt.

Rideg Aranka

kedőt és biztosítja a községek forgalomba
való bekötését. Ez az útvonal volt és még
ma is ez a lakosok vágya. A régi rend
képviselői megígérték ennek elkészítését,
sőt már a mérnöki kimérés is megtörtént.
— De ezzel vége is lett. — Ha ezen ut
elkészítésének anyagi részét vesszük, ta­
lán nem is oly rengeteg összeget emész­
tene fel. Hisz itt közelben a csinálandó
ut mellett megtaláljuk a legkeményebb
uíburkoló kőtől végig minden fajta követ.
Mindössze a kibányászása . kerülne
pénzbe. Ezzel szemben a nagyon aszály
sújtotta vidék szegény lakóinak munka­
lehetőséget adna. A mostani választások
előtt szóbakerült a kívánt ut elkészítése.
Mégpedig a 3 éves tervvel kapcsolatosan.

ígéretet kapott Ecseg és talán a többi
érdekelt község is, hogy felveszik a 3
éves tervbe az Ecseg-Szentiványi-ut meg­
építését. Mi érdekeltek mindent elhiszünk,
de nagyon szeretnénk, ha ez a népérdek
most nem maradna üres ígéret, hanem
valóra is válna. Ezért ezúton kérjük az
illetékeseket tegyék magukévá kérésünket.
Vizsgálják meg a mostmár kérésünk
jogosságát és kezdjék el a komoly útépí­
tést. Adjanak kereseti lehetőséget e vidék
aszálysujtotta népeinek és kapcsolják be
végül a forgalomba ezt a vidéket is. Ne
legyünk mi az időjáráson kivűl még az
ország mostoha gyermekei is. Mi reméljük,
hogy jogos kéréseinket az illetékesek’ ma­
gukévá teszik az Ecseg-Cserhát szentiványi ut a demokratikus Magyarországon
nem marad csak kívánság és nem marad
főkép teljesített ígéret.
Egy az érdekeltek közül.

Nyilatkozat.

A fervbizottság összehívásának még ségessé teszi a közélet vezetőinek gon­
az is célja, hogy áz illetékeseknél meg- doskodását és reméljük, hogy a tervbi­
sürgettessenek az esedékessé váló, vagy
zottság a maga részéről is mindent el­
elmaradt beruházások.
követ, hogy a nehézségek áthidalásában
A vármegye munkanélküli töme­
geinek állandó növekvése feltétlen szük­ hasznosan közreműködhessen.

Megalakult a 48-as Bizottság
Salgótarjánban

Nógrád-Hont vármegye koalíciós
Folyó hó 3-án a város ifjúsági
pártjai 1947. október 9-én Balassagyar­
egyesületeinek
javaslatára összeültek a
maton
pártközi
értekezletet tartottak,
melyen foglalkoztak az országgyűlésen város, közületek, valamint a pártok veze­
Dinnyés Lajos miniszterelnök ur által elő­ tői, hogy megalakítsák Salgótarjánban is
terjesztett kormányprogramjával. A koalí­ a 48-as bizottságot. Mint értesülünk a
ciós pártok a kormányprogramot magukévá a bizottság elnöke: Blanár * Sándor pol­
tették és a kormányt a program végrehaj­ gármester, titkára : Gyüre László Madisz
tásában a legmesszebbmenőkig támogat­
ják.
Balassagyarmat, 1947. október 9.
Magyar Kommunista Párt

vm. titkár, titkárhelyettes: Haverla Tibor
Sz. I. M. vm. titkár lettek..
Bízunk abban, hogy ez a bizottság
karöltve az összes ifjúsági szervezetekkel
szép és eredményes munkát fognak mu­
tatni. Kell, hogy méltóképpen az 1848hoz eredményesen készítsék elő a cente­
náriumi nagy évet

Hentes és mészárosüzlet nyitás!

Szociáldemokrata Párt
Nemzeti Parasatpárt
Független Kisgazda Párt

Felhívás!

Tisztelettől értesítem Balassagyarmat város közönségét, hogy a Rákóczi
Foiodolom élőn, Bfichlor patika mellett hentes és mészáros ftzletemet
MEGNYITOTTAM

OLÁH JÓZSEF

hentes ás mószórosmester
Felhívjuk a vidéki szervezeteket,
hogy amennyiben „Barátság" sport egye­
sület működik, vagy esetleg megalakuló­
Ma a DEMOKRÁCIÁÉRT, holnap a
ban van, megalakulásukat, vagy meglétüket
SZOCIALIZMUSÉRT harcol a
a járási titkárságnak írásban jelentsék be.
1947. október 17.
„NÓGRÁDI HÍREK."

Nógrádi Hirok j
Péntek,

�IPAROS -rovat
Felhívjuk iparosiársainkat a Nép­
jóléti Miniszter ur 79.440./1947.NM.
számú rendeletére mely szerint, ha a
munkáltató a vállalatában, az üzemében,
a hivatalában, a foglalkozásban . vagy a
háztartásban foglalkoztatott biztosításra
kötelezettet a szabályszerű határidőben
nem jelenti be, a munkaviszony meg­
állapítása előtt már lezárult járulékbefize­
tési időszakra járó járulékösszeget, ha
' pedig a biztosításra kötelezettnek java­
dalmazását a valóságnál kisebb összegben
jelenti be, vagy ha javadalmazás összegé­
ben beállott emelkedés bejelentéséi el­
mulasztja, a bejelentett és a tényleges
javadalmazásnak
mégfelelő
járulékok
külömbözetét 40 °/é-kal magasabb öszszegben köteles megfizetni.
Ha a muakálfató a biztosításra köte­
lezettet elkésetten jelentette be, vagy ha
a javadalmazás összegében beállott emel­
kedés bejelentését elkésetten teljesiti, íz
elkésetten teljesített bejelentés napja előtt
lezárult
járulékfizetési időszakra járó
járulékösszeget, illetőleg a járulékkülömbö^etet, ha a bejelentés túlteljesítésében be­
állott késedelem a kilencven napi időtar­
tamot meghaladja, a munkáltató 2O°/okal magasabb összegben, ha pedig a be­
jelentés teljesítésében beállott késedelem
a kilencven napi időtartamot nem haladja
meg 5.%-kal magasabb összegben kö’ teles megfizetni. ___

■■■■

Felhívjuk a mázoló iparos tagjaink
figyelmét, hogy a mükcnce megérkezett,
melynek elosztásáról az Ipartestület név­
reszóló utalványokon értesítette az érde­
kelteket.
' Kérjük, hogy a közölt határidőig a
mükencéf föltétlenül váltsák ki.
P. I.

2 SzIM szervezet alakult
meg vasárnap a^ szécséuyi
járásban. Október 12-én délelőtt
Ludány községben jött össze egy lelkes
ifjú gárda, hogy megalakítsák a SzIM
ludányi szervezetét, melynek vezetői lettek:
Puszta Ede és Bunda Tibor elvtársak.
Meg vagyunk győződve arról, hogy az uj
szervezet tagjai minden tőlük telhetőt el
fognak követni, hogy az ifjúság a SzIMben otthon érezze magát, megdöntve azt,
hogy az ifjúság nem fejt ki komoiy mun­
kát. Ugyancsak ezen a napon Rimóc
községben is megalakult a SzIM, mely­
nek vezetői Szabó Balázs es Lackó Fe­
renc elvtársak lettek. Munkájukhoz kívá­
nunk nagyon sok sikert. Biztosítjuk őket

arról, hogy támogatásukhoz minden tő­
lünk telhetőt el fogunk követni. Munkára
fel fiataloki

Járási sportverseny Szécsénybon. Október hónapját az ifjú­
ság hónapjának mondotta ki Pártunk
XXXV. Kongresszusa. Ez a jelszó ve­
zeti bktóber 19-én a Szécsényben meg­
tartandó járási sportversenyt, melyen a
legjobb eredményeket elérő ifjakat díjazni
fogják. A tömegsport előtérbehelyezése
nyilvánul meg ezen a járási versenyen,
melyen a járás sportolói teljes számmal
képviseltetik magukat. Komoly és nemes
verseny ez, mely reméljük követésre fog
találni más járás ifjúsága részéről is.

Haász Lajos
érás és ékszerész

Balassagyarmat
Qákfaal

fejedelem

41.

ajánlja 14 karátos fémjekett arany és
valódi ezüst tárgyalt, a legolcsóbb napi
ár mellett.

öra és ékszer javítások szakszerűen
és gyorsan készülnek.

4. Nógádi Hírek
1947., október 17. Péntek

Párélet

SPORT
Biztos győzelmet aratott az
SBTC
SBTC—MOGÜRT 2.1 (1:0)
Millenáris pálya.

Góllövő: Szász, Szabó I.

Felhívás!
Mindenki előtt ismeretes, hogy vá­
rosunk kedvenc csapata milyen nehéz­
ségek után került be ax NB. I-be. Most,
hogy végre a minket megillető osztályban
szerepelhetünk és városunk színeit ott
megfelelően tudjuk képviselni, az anyagi
nehézségek leküzdése miatt Salgótarján
város sportszerető közönségéhez fordulunk
segítségért.
Látjuk, hogy a többi vidéki csapa­
toknál is csak úgy tudják a nehéz anyagi
helyzetet megoldani, ha a város egész
társadalma segítő kezet ad arra, hogy
csapata a mai nehéz gazdasági helyzetet
áthidalja.
Ezért mi is Salgótarján sportszerető
közönségéhez fordulunk és kérjük, hogy
az SBTC. tagjai soráda való belépéssel

valamint más anyagi eszközökkel támo­
gassák csapatunkat.
Fogjon össze Salgótarján közön­
sége és tegye lehetővé, hogy az SBTC.
a város színeit méltóan tudja képviselni
a nehéz küzdelmekben. Legyen azon,
hogy Salgótarján ne csak ebben az év­
ben lásson NB I-es mérkőzéseket, hanem
anyagi segítségükkel tegyék lehetővé,
hogy a most megindult szép küzdelmek
odavezessenek, hogy az SBTC. bent
maradhasson az első osztályban.
Kérjük azokat a sporttársakat akik
az SBTC, tagjai sorába akarnak lépni,
vagy pedig adományokkal óhajtják támo­
gatni, jelentkezzenek Becsky József pénz­
tárosnál Bánya, Számosztály, vagy pedig
Peész Árpád cukrászdájában.

ÉLASz Máiravidéki Alosztályának 14. sz
Hivatalos Közlönye
Kivonat az /94T. szept. ?0-iki
intéző egyesbiró határozataiból.
1. Felhívom Lőrinc S.EJ. Veze­
tőségét, hogy az öltözőjét hozassa a leg­
sürgősebben használható állapotba.
2. Felszólítom Recsk B,M,T E.
Vezetőségét, hogy IX. 28-án ki nem
fizetett 145.30 forint játékvezetői dijakat
f. hó 8-ig fizesse be Tordai Lajos fő­
titkár Salgótarján címére.
3. A Játékvezető Testülettől ka­
pott panasz álapján felhívom az egyesü­
leti intézők figyelmét, hogy a mérkőzéseik
időpontját minden kérésen pontosan tün­
tessék fel. A játékvezető kérés úgy eszközlendő, hogy az Írásbeli kérés legké­
sőbb kedd estére Nagy Zoltán acélgyár
Salgótarján címére beérkezzen.
4. Base. II. — Bocsárlapujtő II.
mérkőzésen Blapujtő II. nem jelent meg
a 2. pontot 0:0 góllaránnyal Base. II.
javára irom.
5. Zagyva.—Salgó F.C. II. mér­
kőzésen az SFC. II. csapata sportsze­
rűtlenül viselkedett, amiért szigorúan
megdorgálom. Csapat intézőjét jóhiszemű­
séget figyelembe véve megintem.
6. Etes.—Sal.U. IX. 14-iki mér­
kőzéssel kapcsolatban
Sal.U. óvását
elutasítom, övásdijat visszatartani rende­
lem el.
7. Sal. U. II.-Pásztó. T.E. II
mérkőzéssel kapcsolatban Sal. U. óvá­
sának helyt adok. A mérkőzés eredmé­
nyét megsemmisítem. A 2 pontot 0:0
gólaránnyal Sal. U. javára irom. óvás­
dijat visszautalom.
8. Igazolom a következő mérkőzéseket.
Somos-Recsk 4 :0 Blapujtő-Kalja 2:2
SSEII -SBTC II 0:4 Vizslás-Tar 8:2
SSE Ill.-Pernye 2:3 Pbse Ü-Egcrge 1:2
Rau-Kkeszi. 2: 1 Vizv.-Kberény 4 : 1
Zagyva-Mballa. 5 2 Recsk. II.-Jakna 2 3

Nose-Kaaár

3:1

Sál.

U.-Etes4;®

Nagy érdeklődés mellett
tartotta meg
összevont
pártnapját a Szociáldemokrata Párt salgótarjáni szervezete
Folyó hó 12-én vasárnap délelőtt.
10 órakor megtelt a Szociáldemokrata
Párt szervezetének helyisége az érdek­
lődőkkel, akik azért jöttek, hogy meg*
hallgassák Dr. Kardos Sándor •elvtárs,
az IKARt igazgatójának előadását.
A pártnapoí &gt;chupp Gábor elvtárs üd­
vözlő szavai nyitottak meg. Ezután Dr,
Kardos Sándor elvtárs tartotta meg igen
magas színvonalú előadását, melynek
keretében a kül és belpolitikai események;
rŐl, ismertette továbbá a Szociáldemokrata
Párt állásfoglalását, felhívta elvtársaink
figyelmét a tárgyilagos politizálásra éji
kérte a szociáldemokrata elvtársak támo­
gatását a párt további országépitő mun­
kájának elvégzéséhez..
'
A magas színvonalon mozgó elő-«
adást igen értékes vita követte, melyben
igen sokan vettek részt. A vitát áz elő­
adó elviárs őszinte és tárgyilagos válasza
zárta be.
•
.
• •
Az előadás után nagyon sok elv­
társ fordult azzal a kéréssel Wéber Alajos
járási titkár elvtárshoz, hogy a jövőben is
tegye lehetővé az ilyen értékes pártnap
megtartását. Wéber elvtárs trre ígéretet
tett és e sorok utján is kijelenti,' hogy
minden igyekezetével arra fog törekedni,
hogy ezen pártnapok ismétlődjenek.

Selyp. II-Kbse 2:1 Mverebély-Lörinci
Litke-SBTC III 1:1 Bse. II-Kalja. II 1-*
Mgerge-Blapujtő 0:2 Rákostel-Rónab. 3:^
SFC. II.-Mszele. 1:3
Pártnap Balassagyarma­
Folytatólagos kivonat az intéiő egyeibiró ton. F. hó 12-én d. e. 11-kor a balas­
sagyarmati párthelyiségben nagy érdeklő­
okt. 7-iki határozataiból.
9. Figyelmeztetem mindazokat az dés mellett tartotta meg politikai beszámo­
lóját Dr. Simon László ny. kultusz állaníegyesületeket, akiknek az előirt figyelmez­
fjtkár
elvtársunk.
’
tető tábla még nincsen, hogy annak az
elkészítéséről a legsürgősebben intézked­
jenek. •
-

.
10. Karancsberény. — Egyházasgerge. IX. 28-iki mérkőzésen a kerékpá­
rok kilyukasztása
alkalmával
felmerült
összkiadását Egyházasgerge írásban azon­
nal jelentse.
11. Mátranovák T. E. ellen hozott
ítéletem Vili. 10-től X. 10-re helyesbi­
tem Jelen helyesbítés vonatkozik a 12.
sz. Hivatalos Közlöny 3-ik pontjára.
Lakatos László s. k.
intéző egyes biró *

Fegyelmi itéletek:
Kaschmitter Antal recski és Kovács
Gyula rónabányai játékosokat a fegy.
szab. 22. §. I. pontja alapján 3—3 hétre
1947. IX. 30-tól X. 22-ig eltiltom.
Nagy Sándor karancsaljai és Para
Zoltán SBTC játékosokat megdorgálom
és figyelmeztetem hogy újabb fegyelmi
vétség esetén meg fogom büntetni. Klauber Cipót lőrinci játékost a fegyelmi sza­
bályzat 21. §. alapján megdorgálom Pozsár József pásztói játékost a fegy. szab.
22. I. alapján 1 hétre 1947. IX. 30-tól
X. 7-ig a játéktól eltiltom.
Nagy Sándor karancsaljai játékost
a fegy. szab. 22. § I. alapján 1 hétre
Szita Ferenc vízválasztói játékost a fegy.
szab. 21. §. alapján ssigoruan megdor­
gálom.

Balassagyarmati MÁV — Középkerületi asztaliDanaharasati 4tl (lift), vezette tenisz bajnokiág.

Dorozsmai, góllövők: Békési (2) Sallói
A középkerületi asztalitenisz baj­
és Rónási, illetve Bálint. A balassagyar­
mati MÁV megérdemelt győzelmet ara­ nokság megindulásával a balassagyarmati
tott, kis szerencsével nagyobb gólaránnyal Máv. M.T.E. 5-ös férfi csapata, október
is győzhetett volna. Különösen kitűnt 19-én vasárnap, a Dunakeszü Máv.
szép játékával Saár, Pribeli és Békési. Magyarság asztali tenisz csapatával mér­
Nagymaros—Balassagyar­ kőzik a városháza tanácstermében
mati MÁV II. 3i 3 (lift), vezette
Kezdete délelőtt fél 9 órakor
Gaál, góllövők: Pallai (2) és Kuhár,
Belépődíj nincs I
illetve Hranyec és Kiss.
Október 26-án, vasárnap, a Ceg­
Tabitótfalu—B. Klnlzal 3il
(lil), vezette Hornyák, Góllövők: Ka­ lédi Vasutas 5-ös asztalitennisz csapatát
látjuk vendégül, bajnoki versenyen.
tona (2), Palotás, illetve Molnár.

200 gazdaképző iskola
kezdi meg munkáját. November­
ben ismét megír dúlnak két féléves gazdaés gazdasszonyképző szakiskolák. Az el­
múlt években igen nagy népszerűségnek
örvendtek ezek az iskolák. Az 1947-48-as
tanévben 141 gazdaképző és 60 gazd^asszonyképző szakiskola kezdi meg mű­
ködését. Áz iskolák a megye- és járás­
székhelyeken működnek és a ; tanítás
novemberben kezdődik meg*.
'-

Hárommillió forint borvá­
sár lás 1 hitel. A Gazdasági Főtanács
a Magyar Szőlősgazdák Országős Bor-értékesítő Szövetkezete részére 3 miöió
forint hitelt engedélyezett. A hitelt La
MASZOBSZ, a Földművesszövetkezetek
a MOSZK és a MEGA szövetkezetek
használják fel. A vásárlási árat a Gazcfesági Főtanács és az érdekelt minisztéri­
umok kiküldöttjeinek bevonásává Iá 11 api’ja
meg a Szőlősgazdák Borértékesitő Szö­
vetkezete.
••

Sürgősen átadó
gem HANK JÓZSEFNÉ

|x)

RE C A MIÉK, FOTELEK,.
SEZLONOK, MATRACOK
OLCSÓ ÁRBAN kaphatók •
valaalat faritAnokat
VÁLLALOK!

GYURA BÉLA
kárpitos

Salgótarján F6*«u SO

„NÓGRÁDI H1REK“

1

A Szociáldemokrata Párt nógrádmegyei azer▼ezetének hivatalos lapja.
Felelős szerkesztő: Márkust Lajos vm. titkár
Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Szerkesztőség és kiadóhivatal: Balassagyanhat
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága Telefonstím: 53. és Salgótarján Szociáldemokrata
Párt járási titkársága, Rákóczi-ut 37.* Telefon: 53.
Nyomatott: Szládik Lajos könyvnyomdájába®
Salgótarján. Telefonszám: 27. Csekket.: 7976
Az X-el jelzett szöveg fizetett hirdetés.
Előfizetési dij: 1 hónapra 2, negyedévre 6,

félévre 12, egészévre 24 forint.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78896">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00047.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78897">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_10_17.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78875">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78876">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78877">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78878">
                <text>1947-10-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78879">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78880">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78881">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78882">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78883">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78884">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78885">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78886">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78887">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78888">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78889">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78890">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78891">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78892">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78893">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78894">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 12. szám (1947. október 17.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78895">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3158" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1949">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c45870769db065460495eaffcb3de322.jpg</src>
        <authentication>48b266a1e6313b27752cafc9ad157f44</authentication>
      </file>
      <file fileId="1950">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/393888d6181260020575295ee72ef2c1.pdf</src>
        <authentication>9295f1b25af2f18707ffa8a87e4d023e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115316">
                    <text>NÓGRÁDIUJSÁG

Zászlóbontó nagygyűlést
rendez vasárnap d. e.
10 órakor Salgótarján*
bán as Ipartestület
nagytermében a
Partizánbarátok Szö­
vetsége*
Mindenki ott legyen)

Nógrádmegye
demokratiku
shetilapja
II. évfolyam

42. szám

A krumpli és
a dolgozók bírósága
(ö G) A dolgozók asztaláról
.hiányzik a krumpli. Eltűnt Pedig ha
aszály volt b, termáit annyi, hogy
minden családnak asztalára juseon be­
lőle é« a szűkös kenyéradagot kipó­
tolja Mégsinca. Ellenben az ország
utakon teherautóval csempészik Pestre.
Minden becsületes
magyarnak
elege van ma már az üzérek tévé*
kenységéböL A (elszabadulás két és
tél esztendeje alatt nem győztük elég­
szer hangoztatni a feketekereskedelem
és a spekuláció elleni harc fontosságét,
követeltük a bűnösök legszigorúbb
megbüntetését, súlyos esetben a halált
Ma már a beszédből untig elég. A
helyzet súlyos és a magvar nép tűre!*
me nem határtalan. Határt szab neki a
feketézők elvclemedettsége, amellyel
a dolgozók betevő falatiára tör.
A Magyar Kommunista Párt és
a dolgozó tömegek követelésére a mi­
nisztertanács elfogadta a különleges
tanácsok — magyarul: a munkásbiróaágok — felállításáról szóló javaslatot
A tizenkettedik órában született meg
a döntés A rendelet kibocsátása azon­
ban még mindig késik, a tanácsok még
nem alakulhattak meg és • ezért ví­
gan folyik tovább a burgonya Nógrádmegyéböl és a búza az ország déli
megyéiből a fekete piacra. Az üzérek
minden hetet és minden napot kihasz­
nálnak milliós vagyonuk összeharécso*
lázára, egyes hatóságok pedig mégis
úgy találják, hogy a rendelet megho­
zatala nem sürgős.

Nógrád megye népe és elsősor­
ban a salgótarjáni szénmedence dolgo­
zói a legsürgősebb feladatnak tartják
a munkásbirőségok életrehívását Helyi
viszonylatban pedig azt követelik, hogy

Egyes szám árai 40 fillér.

Salgótarján, 1947. október 19

Jó helyük lesz a tanoncoknak
a salgótarjáni „Madách Imre" tanoncotthonban
A kitartó és lendületes munka
szép példáját mutatta be a salgótarjáni
MaDISz vezetősége a hnoocottbon te­
tő alá hozásával. Április óta ezer nehéuéatt leküzdve végezték munkáju­
kat Ha kellett, az üzemeknél, a híva*

egyik-másik szobában kell még ablak­
rámát behelyezni és beflvegezni, a
központi fűtést most szerelik, beren­
dezték a fürdőszobát, utolsókat almi'
taoak a konyhán és bevezetik a vil­
lanyt.

padokat és még egy ping pong asztal
és a sakkasztalok számára is találnak
majd helyet, amivel legalább a sport­
pálya illúzióját keltik.

Felvételi hirdetmény
A salgótarjáni TIOSz „Madách
Imrt* tanoncotthon vezetősége pályá­
zatot hirdet a tanoocotthonban elhe­
lyezkedni kívánó tanoncok részére.
Jelentkezni lehet minden nap délelőtt
8 tói 12-ig és 2—6 óra között a
MaDISs megyei titkárságán, Régipostautca (volt Pannónia szálló).
A jelentkezők a kővetkező ira­
tokat hozzák magukkal:
1. Felvételi kérvény.
2. Munkaadói Igazolvány.
x •
3. Községi szegénységi bizonyít­
falókban kilincsellek, könyörögtek tá­
mogatásért, ha kellett, maguk is meg­
fogták a munka boldogabb végét és
segítettek az építésnél, mert tudták:
a legszegényebb falusi és városi ifjú­
munkások nyugodtabb élete, boldof|sbb jövője, kedvezőbb tanulási és fej­
ődés! lehetősége függ attól, hogy tető
alá tudják-e hozni a salgótarjáni tanoncotthont.
Az eredmények mutatják, hogy
érdtmts volt vállalni az áldozatokat.
Ma már a tatarozás! és kőmivesmun*
kák majdnem teljesen befejeződtek,

A Unonceknak a leheUtégekhex
képest Jól felszerelt otthonok lesz.

vány.
Előnyben részesülnek a hadlár­
vák. a sokgyermekes családból szár­
mazók ée a vidékről bejáró szegény­
sorsú tanoncok.

A vezetőség most azon tanako­
dik, hogyan lehelne legcélszerűbben
felhasználni az udvart Sportpálya is
Gyűrt László s. k.
kellene, meg kellemes nyári pihenő,
MaDISz megyei titkár.
virágoekert, de házi műhelyt Is szeret­
nének felszerelni A hely kicsi, a ta­
lálékonyság azonban nagy. Meg va­
Onxáges állít és klrUérátár
gyunk győződve róla hogy mire az lesz október 20 án és 21 én, hétfőn
otthon megtelik tanoncokkal, berende­ ée kedden Salgótarjánban. Az állat­
zik a házi műhelyt, felássák a virág­ vásárra vészmentea helyről marhale­
ágyakat, elhelyezik mellé a pihenő­ véllel mindenféle állat felhajtható.

Az átmeneti nehézségeket le fogjuk gyűrni

a Nógrád megyében felállítandó
Farkas, Mihály beszélt a bocsárlapujtői kettős zászlóavatáson
külön tanácsok sxékkelye no
Balassagyarmaton, hanem a nóg
A szakszervezeti zászlót Zgytrka gazdasági nehézségeinket kihasználva
Két zászlóra tűzött a nap vasár­
rád! ipart medence központjában, nap délután a bocsárlapujtői MaDISz János elvtárs, a bányászszakszervezet a munkásosztályt saját érdekeivel szem­
Salgótarjánban legyem Indokolja kertbelyiaégében megrendezett gyűlés főtitkára avatja fel Megemlékezett a behelyezni ée sztrájkra hajtogatnak.
ezt az a tény, hogy 500 munkásnál színhelyén. Bocsárlapujtőn, ahol a vá­ bányászság régi harcairól, amikor Csóka Nem egy helyen a munkások ezeknek
többet foglalkoztató nagyüzemet csak lasztáson a szavazatok 98 százalékát Vendel sárga szakszervezete Igyekezett . üjtaU prorotítorpkoak . Unic-lt
a ealgótanénl Isarí medencében talál­ kapta'a Kommunista Párt, zászlóava­ a munkásegységet megbontani Majd a
hatunk. És Indokolja az h, hogy me­
&gt;Ma n nép ellenségei javasol*
tást rendeztek. Egymás mellett áll a munkásegységről beszélt, a magvar de­
gyénk dolgozói a népbiróeágl komé­ bányászszakszervezet nemzetiszin zász* mokrácia alapjáról Utána Htgtdűs
fák a munkásságnak, hogy
diából ée az uzsoratanácsok enyhe hja és a Kommunista Párt vörös zász- Kálmánná, a zászlóanya megkoszorúzta
nyaljon a sxtrájk fegyverében
Ítéleteiből megismerték ée megelégel­ hja, a vörös csillagos píroo-fehér-zöld a bányáaűakszervezet zászlaját
— mondotta Farkas elvtára. Ma más
ték a balassagyarmati törvényszék színű pártjel vénnyel
a helyzet mint a Horthy-uralom alatt
munkáját
volt Ma nincs szüksége a magyar
A nógrádmegyel dolgozók még
munkásosztálynak a sztrájk fegyveré­
A sztrájkot a nép ellenségei javasolják
hez nyúlni mert ezzel a nehézségeket
a különleges tanácsok felállítása esetén
A Kommunista Párt zászlajának kebben kell élni, mint szeretnénk — nem csökkentik, hanem növelik. A
k esek úgy látják biztosítottnak a
helyzetük javítását célzó drákói ítéle­ felavatásán Farkas Mihály elvtárs, fő­ mondotta. De mégis, ha összehason­ jobb élet előfeltétele a több termelés.
Pártunk javaslatára mindjobban
teket, ha azokat nem a balassagyar­ titkárhelyettes mondotta el as ünnepi lítjuk a magyar helyzetet a francia,
mati légkörben, hanem a bányák és beszédei Egyenesen rátért as ország angol vagy osztrák helyzettel, kiderül áttérünk a kötött gazdálkodása —*
üzemek munkásságénak ellenőrzése nehézségeire, mert ma as ellátás ne­ hogy nálunk sokkal jobb a helyzet folytatta. A faxasundafókaf bt fogjak
mellett hozzák meg, hogy a krumpli héz, megoldatlan problémái foglalkoz­ mint Franciaországban, Angliában ás rMdcrai zánH — jelentette ki nagy
és a többi cikkek végre odajussanak, tatják a dolgozókat Kevés as álshnl i sokkal de sokkal jobb, mint A sert fi­ éijentée ás tspe közben. /(Azóta a
Szabad Nép jelentése szerint 15 Iuzks»
ahová a termelő parasztság szántat a szar a súlyos aszály miatt, ezért aefl-1 ában.
kebbre ksu vonni a fejadagot ée ezü-l
Felelőtlen elessek igyekeznek mutatót besártak. — A ezerk.) A ben-dolgozó nép asztalára.

�2

1947. október 19

„Ahol lehet, újítani és ésszerűsíteni...“

kok államosításának végrehajtása után
meg fogjuk nézni, hogy mit kell csi­
nálni a nagykereskedelemmel, mert a
nagykereskedők tekintélyes része je­
lenti a spekulációt éa az árdrágítókat
Bensőséges ünnepség keretében
(nagy taps.) Ai átmeneti nehézségeket
le fogjuk gyűrni éa biztosítani fogtuk osztották ki az acélgyár olvasótermé­
ben a nemrégiben lezáródott munka
a magyar n»p számára a jobb életet.
verseny jutalmait. Az olvasóterem fa­
lát ötletes grafikonok díszítették, ame­
lyen a termelési eredmények növeke­
dése, a munkáslétszám emelkedése
A magyar demokrácia rendet voltak láthatók. Másik grafikonon a
fog teremteni politikai téren is. Ne­ N1K üzemeinek versenyeredményeit
künk olyan demokráciára van szük­ tanulmányozhattuk. Büszkén olvashat­
ségünk, ahol nincs Ifibbé fasiszta párt tuk a grafikonon : a salgótarjáni acél
és a Pfeiffer féle fasiszta pártnak el gyár minden más üzemet messze meg­
kell tűnnie a magyar éleiből — jelen­ előzve 185 7 százalékra teljesítette a
tette ki nagy tape közben Farkas termelési tervet. U’éna a győri vagongyár következett 153*2 százalékkal
elvtárs.
Az első dijat, 1500 forintot Fekete
A 9 kommunista párt értekezlete
a békát jelenti a fenyegető imperia­ József nyerte, A második d&gt;i 300 fo
lizmussal, az amerikai fasizmussal szem­ rlot, P. Nagy István a nyerte*. Uáoa
ben — mondotta befejezésül. A mi jön még 47 munkás 100—100 forintos
harcunk a nép ügyéért folyik. A ma­ jutalmazással.
gyar szabadságharcok vezetői mind!g
összefoglak más országok szabadság­
harcainak vezetőivel éa miután vissza­
nyertük önnállóeágunkat, újra itt van
az idő, hogy megszabjuk azt a magyar
utat, amely mindnyájunk számára biz­
Jövő évre halasztották a Bartók
tosítja a jólétet.
Farkas elvtára beszéde után Mik- B*la zeod emlékversenyt. A tájéboztafás Gézáné elvtársnő zászlóanya ko- tásűgvl minisztérium kérésére az elő
szoruzta meg a Kommunista Párt záaz készítő bizottság a szabadságharc 100
Iáját. Az utána kővetkező műsor a éves évfordulója ünnepségeinek kere
bányászzenekar szereplésével hangu­ lében rendezi meg a Bérlők versenyt
latos befejezést adott a felemelő ün­ 10 napra terjedő nemzetköd zenei
nepségnek.
ünnepség (Feetlval) sorén. Ezzel a
Bartók verseny jelentősége is nagyban
eme kedik,
másrészt a
centennárie
'ünnepségek is nagyjelentőségű műsor­
számmal gazdagodnak.
A versenyhez szükséges kotta­
anyagok beszerzése és a művek újra­

Kiosztották a NIK mnnkaversenyének dijait

A Pfeiffer párt el fog
tűnni

Megkérdeztük Fekete Jótsefet,
mit stól at első 'díj megnyeréséhei?
— Ezt a mostani rendszernek
tulajdonítom — feleli —- ahol a mun­
kások képességeit megbecsülik, nem
úgy mint a múltban, amikor elnéztek
felette. Az eredményez munkából ki
folyóan abbédéi nyaralásban Is ré
szesübem, amiről a múltban nem is
álmodhattam volna.
— Mivel nyerte meg at 1500
forintot ?
— Szekértengely végiokok aajtolását egvszerüsilettük — feleli — és
ezzel 166000 forintnyi megtakarítást
árt el a NIK *

— Milyen feladatot tűitek ki
ai uj munkaversenyben ?
— Ahol lehet újítani és észrze-

rüsilenl Nem merültünk ki ezzel •
munkával, hanem a 3 éves terv kere­
tén belül minél több újítást akarunk
elérőt Nagy segítséget kapunk ehbes
Makin Igazgató el*társ hathatós támo­
gatásában, aki elsőrendű szakember
— fejezte be.
Utána megkérdeztük Mekis
igazgató elvtársaf. minek tulajdonítja
ai ütem kitűnő eredményét ?
— Elsősorban a dolgozók fegyel­
mezettségének éa annak, hogy meg­
értették azt, hogy csak többtermeléssel
tudunk jobblétet elérni — felelte, Még
fokozni akarjuk a termelést és elhatá­
rozott szándékunk, hogy a következő
évre és a 3 éves terv minden évére
megőrizzük a vándordíját
Reméljük, ai acélgyári dolgozók
sikerre viszik ezt a tervet.

Jövőre halasztották a Bartók Béla zenei Film
emlékversenyt

Gazdasági tanácsadó

1500 vagon műtrágyát
osztanak ki a gazdáknak

A műtrágyát a Magvar 0 ezágos
Szövetkezeti Központ, a Hungária kép
viselői, a MOSzK régi bizományosai,
az UFOSz és FÉKOSz utján igényelhetik. A régi gazdák mázsánként 55.60
forintos, az uigezdák és az Ínséges
vidék gardái mázsánként 25 30 frt os
árban kapják.
Az árkülfinbfizet az 1500 vagon­
nál 6 3 millió Ft Ezt az összeget az
Országos Tervhivatal a mezőgazdasági
beruházási számla terhére folyósítja az
ősz folyamán.

AUatáUománynnkat a&amp;rgőaen
meg kell menteni
Az állatállomány megmentése a
vetőmag biztosítása után elsőrendű
közérdek. Sok gazda kénytelen eladni
állatait, mert nincsen takarmánya. Már
áron alul adják tovább a gazdák az
állatokat Részben segíteni kell az
Ínséges vidéket oly vidékről, ahol
bőven van takarmány, részbtn az
állam köteles felvásárolni az eladásra
kerülő jószágot akár jóvátételbe, akár
pedig juttatás céljából az uigazdáknak.
Utóbbiaknak az igavonásra is alkalmas
tehén jobban fog jönni, mint a beígért
Gnő.
__ Kérésztől* kell vinni, hogy a
TETEOSZ necsak olyan gazdáknak
juttasson takarmányt, akik a tejet be­
szolgáltatják éa úgyis elegendő takar­
mányuk van, hanem azoknak is rattasion, akik erre rászorulnak.
Szecskavágók és tengeriszárzuzók
beszerzésével is segítségére kell sietni
a szegényeknek, hogy étidén semmi
sem maradjon felhasználatlanul. Olcsó
olajpogácsát pedig ne szállítsanak kül­
földre, amikor idehaza ínségben van­
nak az. állatok. A levágásra eladó
állatokat pedig elsősorban . a takar­
mánnyal rendelkező uigazdálrosk kell
juttatni. A tenyészállatok már most is
o'csóbbak, mint a kötöttáru .levágásra
kerülök
!

Szürke fény

nyomása folyik és jövőre akadály nél
kül azét *obet osztani. A többszáz je
A művészi filmek sorában is az
lentkeső elhelyezéséről is könnyebb első helyet vivta ki magénak a Martin
lesz gondoskodni a jövő év tavaszán. Andersen Nexö világhírű regényéből
E döntés alapján a Bartók Béla nem készült dán film Ditte Menneskebarnzetközi modern zenei hangversenyt nak, a törvénytelen kis cselédlánynak
emberi története már az egész világot
1947. junius 3—13 között
becaengte. Főszerep öie a D'ttét meg­
tartják meg;.
személyesítő 17 éves Töve Maes mély
Ha egyes jelentkezőknek az időpont és érzésteli játékával egyszerre a leg­
nem felel meg, kívánatra a nevezési nagyobb -művészek közé emelkedett.
dijat és a beküldött kéziratot a jelent­ Sötéten csillog, mint az északi tavak
kező áltál kért módon visszaszármaz­ éa határozottsága mellett cslpkefinom,
tatják.
mint tengerpartjaik szirtiéi. A bis sző­
ke, kékszemű filmsztár Ásta Niísennek,
a dán filmgyártás felejthetetlen nagy
Polgár hívón.
művésznőjének méltó örököse.
A filmet a nemzetközi sajtó az
utolsó 10 év legszebb, legművészibb
alkotásénak jellemezte. Kö vétlenül a
Hevernek a padlón össze vissza, mint kutyák vackukon.
budapesti mozik premierje után : októ­
Ezerszer elátkozott lomhasággal zörög velük a
ber 20—23 ára tűzte műsorára a sal­
gótarjáni Msfirt Apollo Mozgó.
marhavágón, tyakran lábszárukon babrálnak s a szálkás­

Szombatdélutáni munkásvonaton
bőrű deszkán vérüktől kövérült, pntrobos bolhákat

pattintgatnak agyon, közben szájukból nyálas kéj csordul ki,..

Hőség, cigarettafüst; bűz, kemény kommunista beszéd,
hajtogatják a „Szabad Ntp**«et, kiváncsiak mindeare.
Muskátlivirágos állomások maradoznak mögöttük
a hallgatják autkozódásaikat a zökkenők miatt,
melyek durván-sdvlelenül oldalaikba taszkéinak.

Tikkadtan libegnek a fortyogó kocsisor psdlaján,
fő a testük, mint a sajt a katlanban disznóöléskor.
Áll iák. Jnbban főttek egész héten, dolgozva rogyásig...
Különben ma derűsek mind: szombat vsn, fizetést kaptak
s a zsebük tele asszonynak gyereknek szánt apróságokkal.

Felrobbant egy
engedélynélküli kiaüst

tartozói. Válaszlapon írjanak a táboantifasiazta csoportjának és érdeklőd
jék meg, ml az oka annak, hogy hoz­
Somoskőújfaluban Htokban szeszt zátartozójuk hosszabb ideje nem ad
főzött Molnár Irén 18 éves leány. Az életjelt magáról Amennyiben tudnak
üst felrobbant és a lányt másodfokú róla valamit, egész bizonyosan vála­
égési sebekkel beszállították az acél­ szolnak.
gyári kórházba.
SALGÓTARJÁN! KONFEKCIÓ MÜVEK

Hadifogoly hírek
Hadifogoly hoiaátartoióknik
fiieujük:
Laczkó József és Kovács János
hozzátartozói Ha nevezettek valóban
Fokaániban vagy Méramarosszigeten
lemaradtak megbetegedésük miatt, úgy
ott leggondosabb ápolásban részesül*,
nek és felgyógyulásuk után haza­
jöhetnek.
Fodor Sándor hadifogoly hozzá-

GROSZ JENŐ
Salgótarján, Rakócxi-ut 53 (volt Fő-utca)
LagalÓDyÓMbb baviaárlátl forrás. Rak­
táron l«vö késs FÉRFI és FIÚ RUHÁK
eUsmerten jó szabással és Urtós bős*
hozzávalóval héttőitek: Dolgozó; finosplö ét vöhfényrahák mérték után is
u&gt;»g rendelhetők.

□MÉM pénzt ér i
Pártoljuk a helybeli Iparos munkát.
Mindenféle ám méterben is eladó. *

Párthirek
Az KKP salgótarjáni szervezőlének I, körzete minden szerdAn este
6—8 óráig tart panasznapot
Újjáépítik a sziríkl evaogeilku
templom teljesen tönkrement orgonA
Ját A G«nz villamossági gyár MKP
szervezetének falujáró csoportja elké
sziti az igen nagy kiadást jelentő mun­
kát éa minden remény megvan arra,
hogy karácsonyra a szlráki hívők ájtatosságukat már az újjáépített orgona
hangja me lett végezhetik.

Előre, a 3 éves tervért]

PlmdA

kitermelésre Karancskeszihcn
EluUv 6
fái kát. hold erdő. Pá­

lyázati határidő október 30.
E ő’tárőség
Finom
SZÖVET, SELYEM és DIVATÁRU

legolcsóbban
DOMBI nál
Salgótarján,
Rákóczi ut 122.

Elcserélném
mellékhelyiségekből álló lakásomat ha­
sonlóra vároa belterületén.
Cím a szerkesztőségben.

�1947 október 19

rr

Őszi szántás: 70°|o
Őszi vetés: 20°|o

Késik a vetőmag, akadoznak
az őszi munkák
z

Október közepén vagyunk és a
magyar föld még mindig nem kapta
meg
a várva várt őszi esőt Az
utak mentén mindent belepett a szürke
por és a szántóföldek göröngyei csontszárazan fordulnak kr az eke nyomán.
Jövő évi kenyerűnkről van szó.
nyár közepr'Őta tartó aszály
akadályozza ez őszi munkákat. A
keményebb talajokon még a traktor
sem képes szántani, beletörik a fődbe
az eke. A 3 éves terv
millió hold
ősri vetést ir elő, de ebből október
elejéig alig teljesítettek többet 1 millió
holdnál. A helyzet kétségtelenül súlyos.
Nógrád megye összes szántóterülete 235 421. kát. hold. Ebből slőirányoztak őszi buzavetésre 61.000 holdat,
rozsra 24.500 holdat. A szántás a nagy
szárazság ellenére megyénkben szépen
halad.

A

4

As előlrányiott terület 70 ssásalékát, 61700 holdat mér felnin
toltak.

Nem állunk azonban ilyen jól vetés
dolgában, mert az nemcsak gazdáink
szorgalmán, hanem ugylátszlk, az ille­
tékes szarvak bürokratikus lassúságán
is múlik.

Eddig vármegyénkben mlndőaase
7.250 hold busa és 9000 hold
rost yotós ran,
ami az előirányzott területnek 20
százaléka.
Mi az oka a kevés vetésterű
létnek? Az, hogy hiányzik a vetőm* p
A főldmivelésügyi minisztérium 300
vagon Ínséges vetőmagot utalt ki •
vármegyének, az Igényelt mennyiség
64 százalékát A leszállítás azonban
napról napra késik. Az ujgazdák és a
régi gazdák türelmetlenül várják a ve
tömeg megérkezését, azonban eiideig
mindössze 50 vagon roza érkezeti meg
33 vagon búza szállítására pedig K'suiszállá*ról kaptak .értesítést. Meg kel
szüntetni a la*suságot és a már össze
gyűjtött készleteket azonnal a ren-

Nyilatkozat.
Nógrád-Hont vármegye koalíciós pártjai 1947 október 9-én a Magyar
Kommunista Párt balassagyarmati Járási Bizottságának helyiségében párt­
közi értekezletet tartottak, melyen foglalkoztak az országgyűlésen Dinnyés
Lejön miniszterelnök által előterj«*riett kormányprogrammal. — A koalíciós
pártok a kormányprogrammot magukévá tették éa a kormányt a programra
végrehajtásában a legmesszebbmenőkig támogatják.
Balassagyarmat, 1947. október 9.

■agyar Kommunista Párt
Siooláldemokrata Párt
Nemaetl Pár sastpart
Független Klsgaida Pírt
■s

Ne szállítsák ki
a megyéből a burgonyát
Küldöttség a főispánnál a borgonyaellátAs és a trakto&lt;
rok üzem anya géllé fása. ügyében
A salgótarjáni iparmedence dol­
gozóinak burgooyaellátása éa a trak­
torok územanyagellálása ügyében kül­
döttség ment kedden dr- Hazai László
elvtárshoz, Nógrád megye főispánjához.
A Magyar Kommunista Párt, Szociál­
demokrata Párt éa Nemzeti Paraszt­
párt megyei vezetőiből álló küldöttéé
get Hovanyecz Béla elvtárs vezette.
— Rendkívül súlyos a burgonya­
hiány a szénmedencében — vázolta
a helyzetet Hovanyecz elvtárs — és
akkor, amikor köztudott tény, hogy az
országban több burgonya termett mint
tavaly és Nógrád megye burgonya­
termése fedezi a termelők ellátásán és
a vetőmagszükségleten kívül a megye
lakosságának szükségletét

nem tárhatjuk axó nélkfiJ,
hogy teherautó számra Pontra
szállítsák a burgonyát,
miközben a
szénmedence dolgozói
burgonya nélkül maradnak. Kérjük,
hogy a főispán elvtárs gyors intézke­
déssel javítson a helyzeten.
A főispán válaszában kijelentette,
hogy igyekezett eddig a közellátásűgyi
minisztériumban eljárni, hogy ne ad­
janak Nógrád megyéből burgonyára
szállítási engedélyt, azonban kérését
nem vették figyelembe. Most szemé­
lyesen a közellátási miniszterhez fogja
továbbítani, á do'gozók kéréséi, reméli,
hogy ennek meglesz a hatása.

A továbbiakban előadta Hova­
nyecz elvtárs, hogy egyes hivatalok
lassú intézkedése miatt a kormány
rendeletéi későn érkeznek meg az
alsóbb szervekhez, ezért gyakran hiá­
nyok mutatkoznak. így legutóbb a
fő dmlvelésügyl minisztérium szeptem
bér 11'én kiadott rendeletét a trakto­
rok üzemanyagszükségletének össze­
írására a járási gazdasági felügyelőség
csak szeptember 29 én kapta meg,
holott akkor már az üzemanyagnak
helyben kellene lenni Jelenleg üzem
anyaghiány miatt a salgótarjáni Járás
46 traktorából 42 áll.
A panaszra közölte a főispán,
hogy meg fogja vizsgálni és a mulasz­
tásokkal szemben e’jár, egyúttal pedig
felhívja a főldmivelésügyi minisztérium
figyelmét a vármegye súlyos üzeme,
nyaghiányára és sürgős intézkedést
kér.

Miért

rohad az ügyész­
ségen a káposzta?

Káposztával megrakott teherautót
tartóztatott fel a balassagyarmati Gaz**
dasági Rendőrség. Mikor az autót át
kutatták, a káposzta alatt nagymen
nyiaégfl burgonyát találtak elrejtve. A
rendőrség az árurejtegetöt átadta az
ügyészségnek.

deltetési helyükre Juttatni, mert a
vetőmagnak a főidbe kell kerülni,
hogy az első fagyokat már meg
erősödött vetés fogadta.

3

Gabonaüzér Béren
A aziráki államrendörség kap!tán ysága Szabados János főbsdragy
la Chaván Ferenc alhadnagy vezetése

mellett nagyarányú gabonapanama ezéIsit bogozta ki Bér községben. — Az
ottani bizományosi beszállították az
Ügyészség fogházába.

A vallásszabadság bajnoka,
vagy:

ha hercegprímás vagy, ne tiszteld
a dolgozók meggyőződését
Kaptuk ét változtatás nélkül adíuk az alábbi torokat:

, * ógrádmegyer községben 1947
október 2 án bérmálás volt.
Mindszenti hen egprimás ur és
még júnéhány pap társával végez,
fék,
Mester János kishartyáni lakost
meghívott Orosz József keresztaty­
jának aki szintén Nógrádmegyeren
lakik.
Én megjelentem örömmel a bér­
máláson, ahol már prédikálás alkal­
mával a szabadságot gúnyolta ki
Mindszenti urf
Azután megkezdték a bérmálást
s mikor ránk került volna a sor,
arra kényszeritettek, hogy a Jel­
vényt tegyem le.
Én erre fel, hirtelen átérezve,
hogy az MKP tagja nem hasból
lettem, hanem meggyőződésből, te-

hát a jelvényt szeretem! és nent
is tettem le Mindszenti ur leturta
a Hu válláról a kezem és egy pap­
nak a kezét tetette rá s azt felelte,
hogy az a keresztapa, nem én.
Engem nagxon rossz érzés fo­
gott el de az tartottam szem előtt,
hogy templomban és nemis a miénk'
ben vaoyok, nem zavarom meg a
nyugalmat
Tehát nemis azért fogott engem
el rossz érzés, hogy a pap lett a
kei eszi apa! Azért, mert nagyon ki­
mutatfák, hogy mennyire szutós
szemmel néznek a dolgozó nép sza
badság felvényére
Kishartyán. 1947 okt 8

Szabadság!
,

Mester János*

így nés hl a sokat emlegetett yallásssabadság Blndsientl blborosheroegpriwás értelmesésében, aki magas egyházi méltóságát lépten-nyomon
a demokrácia elleni támadásra haasnalja fel
A feketézővel együtt a lefoglalt
áru is az ügyészségre került. A bűn
jelraktárba került a nagymennyiségű
burgonya és mintegy 9—10 mázsa
káposzta. A 10.240/1946 K M. számú
rendelet érteim* ben a romlandó árut
a tárgyalás előtt értékesíteni lehet és
keli is, hogy a pusziu&gt;ást61 megmentsék.
Ennek ellenére a balassagyarmati
ügyészség raktáron tartja a káposztát,
ame'y máris nagy su’yveszleséget szén-

vedelt és előbb-utóbb elrohad. Az
óraiig súlyos közellátási helyzetében
nem szabad fontos népélelmezési cik­
keket a romlás veszélyének .kitenni.

Erkölcsrendészeti
razzia volt Salgótarjánban szombatról
vasárnapra! virradó éjjel, öt eíőáililát
történt.

�4.

1947. október 19

Munkaverseny rovat
Be
kell
szolgáltatni
SPORT
többé balesetet
a liszt és gabonafelesleget Nemasokos
elszabadult csille

SBTC-MOGÜRT 2:1 (1:0)
Góllövő; Sxabó A., Verebes. Szász.
Végre megtOrt az SBTC belese
rencséje és sikerült győzni Budapesten
te. A vezető gólt a salgótarjániak érték
el Szabó A. góljával. Az első félidő
ben a SalBTC többet támadott, mint
a MOGÜRT.
Szünet útin a MOGÜRT erősített
Vorobos góljával sikerült kiegyen*
HtenL (1:1) Az egyenlítés után megint
támadásba lendült a SalBTC és Igen
veszélyes helyzeteket teremtett, amely­
ből Szász góljával megszületett a
vezetés 2:1
A MOGÜRT csatárok tehetetlen*
■ek bizonyultak a kapu előtt és a
második félidőben sok gólhelyzetet
hagytak ki. A salgótarjáni védelem
azonban helyén állt és minden vészélyes gólhelyzetet szétrombolt.E győzelemnek nemcsak pont*
szerző, hanem (élokorósifó eredménye
b lett, ami a további küzdelmekben a
csüggedtséget el fogja oszlatni

és

Vasárnap megjelent kormányren­
dsiet szerint a gabona és IteztfeíesleÍeket október 31 lg be kell szolgáltatni
i gazdák vetőmagjukon kívül (holdan­
ként 120 kg búza 100 kg rozs, vagy
kétesei es) családtagonként 240 kg ke­
nyérgabonát vagy ennek megfelelő
lisztet tarthatnak meg. A visszatartható
fejadagba be kell számolni a már meg­
őrölt és felhasznált mennyiséget
Akik jegyellátásukról nem mond­
tak le, azok havonként és fejenként

Üzemben Magyarország egyetlen automata
palackfuvó gépe

ünnepi hangulatban helyezték
üzembe október 2 án a salgótarjáni
üveggyárban az ország egyetlen nagy
teljesítményű
automata
palackfuvó
gépét, az úgynevezett Owens gépet. A
gép megindítása megérdemelte a szinte
áhitatos hangulatot, amely körülvette.
A gyár dolgozóinak és a vállalat ve­
zetőségének súlyos erőfeszítései nyo­
mán született meg, Illetve támadt fel
ez a nagyértékü gépegység, amelyet
a fasiszta flzembénltók megfosztottak
legfontosabb alkatrészeitől
Két és félév megfeszített mun­
vezetőségének kájával sikerült az elrabolt alkatré­

Csepel—Sal.BTC 5:0 (0:0)
Támogassa a sportsze­
rető közönség NB l-es
sportegyesületünket
$QA SalBTC
kérésére közöljük
felhívást:

az

alábbi

Mindenki előtt ismeretes, .hogy
városunk kedvenc csapata mílven ne­
hézségek utáq került be aa NB I-be
Most, hogy végre a minket megillető
osztályban szerepelhetünk és városunk
színeit ott megfelelően tudjuk képvi­
selni, az anyagi nehézségek leküzdése
miatt Salgótarján város sportszerető
közönségéhez fordulunk segítségért
Látjuk, hogy a többi vidéki csa*
pataknál b csak ugv tudják a nehéz
anyagi helyzetet megoldani, ha a város
egész társadalma segítő kezet ad arra,
hogy csapata a mai nehéz gazdasági
helyzetet áthidalja.
Ezért mi b Salgótarján sportsze­
rető közönségéhez fordulunk és kérjük
hogy az SBTC tagjai sorába való be*
lépéssel valamint más anyagi eszkö­
zökkel támogassák csapatunkat
Fogjon össze Salgótarján közön*
sége és tegye lehetővé, hogy az SBTC
a város színeit méltóan tudja képvi­
selni a nehéz küzdelmekben. Legyen
azon, hogy Salgótarján ne csak ebben
az évben lásson NB I-es mérkőzése
két, hanem anyag1 segítségükkel tegyék
lehetővé, hogy a most megindult szép
küzdelmek odavezessenek, hogy az
SBTC bent maradhasson az első osz­
tályban.
Kérjük azokat a sporttársakat,
akik az SBTC tagjai sorába akarnak
lépd, vagy pedig adományukkal óhajt­
ják támogatni, jelentkezzenek Becsky
József pénztárosnál Bánya, Számoeztály, vagy pedig Peéez Árpád cuk­
rászdájában.

Kése lérfirakái, aW kabátét,
náveiárwt,
SZÉPÍT ée OLCSÓT

Friedmann-testvérek
salgótaxuáb
rabaháaábaa vécé rekesz
„FBITKX“ rakáh isséé kapkaUkl
A ráfi amIM M—eigáléa

legfeljebb 5 kg lisztet tarthatnak meg.
Kenyér és Ibztjegyeikről azonban le
kell mondani
A beszolgáltatott gabonát és Ibztet a gyfljtőkereakedő A. vagy B vételi
jegyre tartozik átvenni a, gabonát 80
forintos áron. A. jegyet a földadóval
hátralékban lévők kapnak, B jegyet
pedig azok a 15 holdon felüli gazdák,
akik terménybeszolgáltatásuknak esek
részben, vagy egyáltalán nem tettek
eleget

„Egerek és emberek"
a bányai kulturcsoport
előadásában

szeket pótolni az elveszett rajzok ogj
részét emlékezetből elkészíteni és a
gépet összeállítani. Nemcsak az üveg
gyárnak, de az egész magvar iparnak
nagy nyeresége a gép üzembehelyezése,
mert termelésével nagy mennyiségű
zöld palackáru kerül placre. A gép
24 óra alatt minfogy 20.000 drb. U
taros palackot állít elő.

Újfajta önműködő csiilefogókészüléket szerkesztett és készített Vajhogyi István elvtárs karancdejtősi üzem­
lakatos. A készülék arra van hivatva,
hogy a lejtős pályán véletlenül elsza­
badult csillék visszajutását meggátolja.
Az Üzemszerűen áthaladó csilla csak
úgy juthat túl a cxilltfogókészülékeo,
ha a kezelőszemélyzet a készülék re**
teezelését feloldja.
Igen fontos újítás ez az elszaba­
dult csillék által okozott károk és
balesetek megakadályozása szempont­
jából. Vaahegyl elviére készülékének
tervét felküldte a MÁSz tervblzotúágához ée az OTI-hoz. Ezldelg a Ka­
rancsaljal-, Kőkúti és Újlaki lejtősak­
nánál van felszerelve ée mind a bárom
helyen jól bevált
Vashogyl István elvtárs, aki a
párlatunkéban mindig előliért, meg­
mutatta, hogy a jó kommunista a ter­
melés frontján Is az első. További
munkájához sok sikert kívánunk.

Felavatták
a salgói menedékházat

A salgótarjáni üveggyár ennek a
Gyönyörű napsugaras reggel volt
gépnek megindításával csaknem elérte
vasárnap, a salgói menedékház avafá*
a háború alatti erősen felfokozott ter­
sáoak napján. Salgótarján környékéről
melését. Városunk ipari súlya ezzel a
és Budapestről Is jöttek turisták, hogy
géppel ismét jelentősen megnövekedett
megtekintsék az újjáépült menedékbázat és gyönyörködjenek a vidék szép­
ségeiben.
mis népszínművek helvett vérbeli müAz ünnepélyt Boró György gép­
véez drámáját látni. Reméljük, újabb
gyári igazgató elvtárs nyitotta meg.
haiadőezellemü darabok előadásával
Köszönetét mondott a város vezető­
fogja a kulturcsoport a salgótarjáni
ségének, valamint a vállalatok üzemi
dolgozók knltrálls színvonalát emelni.
bizottságainak és gyárvezetőinek, akik
hozzájárultak a menedékház használ­
hatóvá tételéhez. Azt akarjak — hang­
súlyozta,,—* hogy ne csak kiváltságo­
Árellenörzést tartott szombaton a sak, hanem a dolgozók használják a
rendőrség a piacon. A razzia hatására menedékházat .
Blanár Sándor polgármester elv­
az árak nagy mértekben zuhantak. A
kevert zöldség ára 4 20 ról 2.20 ra társ beszédében azt mondotta : azon
esett, az alma ára 4 forintról 2 40 re leszünk, hogy na csak egy-két mene­
és a többi cikkek árában is hasonló dékház legyen, hanem &gt; menedékhá­
zak százai épüljenek ée ezzel lehetővé
mértékű zuhanás volt
A razzia hatása hétfőre már el­ tegyük azt, hogy a dolgozók ne csak
múlt Az árak újból felemelkedtek. A egy-két órát, hanem napokat te eltűn­
Gazdasági Rendőrség és az árellenőrző hessenek a szabadban.
Utána a Természetbarátok buda­
szervek tokozott munkáiéra van özük
ség, hogy a folyamatos drágulást meg pesti kiküldöttei beszéltek, majd a
lehessen akadályozni ée az árak á dol­ •Jóezerencsét** dalárda számai tattéka
gozók által elérhető színvonalon ma­ műsort színeséé.
A TTE •Karaocs" csoportjának
radiénak.
tagjai a vállalatok áldozatkész roham­
munkásaival 45000 forintos költséggel
minőségű
építették újjá a menedékházat.
T A.
ismét kaphatók

a
Diákok számára mutatta be múlt
cIOtórtökön a bányatelep! MaDISz
helyiségében a bányai kulturcsoport
Ndday Pál rendezésében Steinbeck
amerikai író „Egarok és om borok* c.
drámáját Remekül összeszokott, első­
rangú munkásegyüttest Ismertünk meg
a bányai kulturcsoportban. A nehéz
feladatot kitűnő technikával és mély
átérzéseel oldották meg. Az amerikai
mezőgazdasági munkások körében le­
játszódó darab nehéz feladatot biz a
rendezőre és szereplőre egyaránt —
Nem az operett hazug csillogása, ha­
nem húsból* vérből való dolgozó em­
berek küzködéet, vergődése a sora,
illetve a mindenható Tőke ölelésében
szövi át a dráma meséjét Ennek a
küzdelemnek ée az ebből fakadó tra­
gédiának ábrázolása ée a durva, fara­
gatlan külső alatt a szépro és jóra
vágyé emberi lélek kifejezése nsbéz
művészi teljesítmény.
Egyénileg talán a legmegnyerőbb
alakítást
Takács
Bandi
nyújtotta
Goorgo szerepében. Az emberi jóság
Ilk5r 4a rnagyAfbaa
ée szánalom kifejezője volt# Náday Pál
Lonnlo je te elsőrangú volt az Istálló­
Salgótarján.
beli jelenetben egyenesen félelmetes,
néhol azonban — félreértve ezerepét
— bolond helyett bohócot játszott
♦Jálídvd tagteg^áríb^n
Kovács Marika Igazán élethű volt
Cartyné szerepében. A többi szerep­ hatóságilag megállapított áronkaphatóa várod flze.
lők Lévai Árpád, Farmon Gyula. Bővebb felvilágosítás
Uramocz János, Sólyom István, Tóth meknél, Városháza emelet 12 kapható
Szentpétery Jánoe
Zoltán ée Tóth Gvuszi alakításai te
főmérnök
megfeleltek a darab követelményeinek.
Végvári Candy jével nem voltunk
megelégedve. Alakításából nem aa el­
esett, ronccsá vált munkás kétségbe­
esett ragaszkodását éreztük az élethez,
hanem
tehetetlen, erőtlen sopánkodást
Darabválasztásával ée játékával a
Schmldt Adám vaskereskedő,
kulturcsoport messze kiemelkedik a
szokványos együttesekből Jól esett a
Belesse gyarmat, Rákóczi fej.-út 34
•Piros bugyeUáxte”, meg a többi ha­

Állandó ellenőrzést

Békebeli
likőrök
9VS A L G

Falitégla

Vas- és
edényárak

Jél béTéMtott

körzetképviselőt
Mkm u&lt;j vUlaltl

Ofkkélt

Szegedi paprika, fdsxeráru, vegyiáru, háziipari cik­
kek, rövidáru, késáru.
Ajánlatok megfelelő referenciák­
* •

Sléftí, pMtaflék

kal
címre küldendők.

178.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG" Felelős
szerkesztő: ÖTVÖS
GÉZA Felelős kiadó: Balázs István
Szerkesztőség és kiadóhivatala:
Salgótarján, Szabadság-tér 45.
szám Postatakarék csekkszám:
19.718 Nyomatott Végh Kálmán

könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63641">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00433.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63642">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_19.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63620">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63621">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63622">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63623">
                <text>1947-10-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63624">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63625">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63626">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63627">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63628">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63629">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63630">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63631">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63632">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63633">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63634">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63635">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63636">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63637">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63638">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63639">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 42. szám (1947. október 19.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63640">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3798" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3175">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e1fa44dd9a12913a886a715553e94b22.jpg</src>
        <authentication>5ec094bbfcdc60bb5788024abf325512</authentication>
      </file>
      <file fileId="3176">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5393d372b60d3af3c8bd746cefcfbed5.pdf</src>
        <authentication>6bd37575a4aadd47e903e90235a41f10</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115929">
                    <text>Balassagyarmat
1947. október 24.
Salgótarján,

I. évfolyam 13. szám

Ára: 50 fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA PáRt

Előre
Fiatalok !
Irta: MÁRKUSZ LALOS vm
I

titkár.
•

Nógrád vármegye szociálde­
mokrata ifjúsága folyo hó 26 ái», va­
sárnap seregszemlére gyülekezik
Salgótarjánban B rútsággal és szer tettel köszöntjük ifjúinkat, akik
hozzak magukkal demokráciánk jövő
reménységéi, a lendületet és teitrekészséget, amely jellemzője az ifjú­
ságnak.
;

A szociáldemokrata mozgalom
mindig szeretettel karolta föl az
ifjúságot, mert tisztában volt azzal,
hogy a demokráciát csak egészséges
szellemű ifjúságon keresztül tudjuk
valóra váltani Ez a szellem képezte
alapját 75 éven keresztül mozgal­
munknak és ezzel tudtunk hosszú
évtizedeken keresztül olyan kádert
nevelni, amely a felszabadult Ma­
gyarországnak komoly demokratikus
értékeket adott.
. ’
A most összeülő megyei szo­
ciáldemokrata kongresszus bizony­
ságot tesz majd arról, hogy pártunk
a fölszabadulás óta is olyan ifjúsági
mozgalommal dicsekedhetik, amely
tudatában van annak, hogy a mun­
kásosztály nagy harcát a kapitaliz­
mus ellen csak osztálytudatos, szel­
lemileg képzett és a munkásosztá­
lyért áldozatra kész harcosokkal vív­
hatjuk meg. Az a szellem, amely a
Szociáldemol- rata Párt tagjait át­
hatja, kell-hogy tovább épüljön if­
júságunkban is és ápolja ez az ifjúság
a munkásosztály egységes harcá­
nak nagy gondolatát a felszabadul­
ni vágyó emberiségért.
Az ujra-éledő imperialisztikus
kapitalizmus a világ békéjét fenye­
gető mesterkedéseivel szembe állít­
suk oda a munkásosztály egységes,
nagy békevágyát és azt a szent aka­
ratot, mely szocialista ifjúságunkban
él: a dolgozó milliók életének szabad
emberivé formálását.
Ez az ifjúság, mely hordozója
a szent lángnak, mit szociáldemok­
rata mártírok hősi áldozattal élesz­
tették eddig is, komoly tanulással
ismeri meg az osztályharc ránk-kényszeritett küzdelmeit. Ezt a harcot
nemcsak módszeres taktikával, de
az ifjúság áldozatos tettrekészségével viszi tovább és ébreszti a maga
sorai között öntudatossá azokat a
ma még tévelygő ifiakat, amelyek
még mindig a letűnő reakció ittma­
radt ködösitőinek álomképei után
futkosnak.
Hisszük, hogy ez a kongresszus
uj lendületet ad majd megyénk ifjú­
sági mozgalmának. Megindul a szer­
vezési munka, a tanulás, nevelés és
és ép testben ép lélekkel jöttök ve­
lünk a szocializmus felé, ahol „Nem
lesz a tőke ur mirajtunkf*

NOGráADVáRMEGYEI

politikai

hetilapja

Kétnapos Szociáldemokrata
Földműves Kongresszus
Balassagyarm aton
Nograd Hont vámügye szocia.dimokrata gd/.d-ii kétnapos tanac k^asra
gyűltek össze t. ha
Ö é» ly-én Baia.*Mgyarmaton. A megye minden. részéből,
dacara a zord idojura.-nak, n. gyeidthlődes nyilvánult meg a taiidCbko/.a. ok iránt
Vármegyénk legkiválóbb mezcgazdasagi
szakemberei jöttek össze, hogy hangot
adjanak a megye me. ögazdasagi kívánal­
mainak. Minden járás több községi ki­
kiküldöttel képviseltette magát a kongreszszuson,
valamint resztvettek azon a
MALLERT és a gazdasági felügyelőség
szakemberei dr. Baskay Lothk Bertalan
min. tanácsos, Horváth. Andor erdöfötanácsos vezetőiével.
A kongresszuson megjelent Takács
Ferenc földművelési államiikar elvtárs is,
a földművelésügyi minisztérium szociálde­
mokrata csoportjának vezetője, akit a vár­
megyeházán egybegyült szakemberek ki­
tüntető tisztelettel fogadtak. Takács Ferenc
elvtárs felszólalásában ismertette a szociál­
demokrata párt mezőgazdasági terveit.
Megállapította, hogy partunk Magyaro szágon kezdeményezője volt a múltban, a
mezőgazdasági lakosság érdekeinek elöbbrevitelében és a közelmúltban megtartott
szociáldemokrata nemzetközi konferencia
azt bizonyítja, mindent elkövet pártunk
mezőgazdasági lakosságunk" felemeléséért
„Fájdalommal tapasztalom mondotta
többek között Takács elvtárs, hogy Nógrad
vármegye a- leginségesebb* vármegye or­
szágunkban és úgy a magam mini partom
részéről mindent elkövetek, hogy a lehető­
ségek szerint sürgős segítséget nyújtsunk.
Az a célunk, hogy a' mezőgazdaságban
is elsősorban a szakemberek érvényesül­
jenek és a vármegyék szociádemokrata
gazdái a tanuláson és nevelésen keresztül

minden tekintetben jópéldával já jónak elő. Ide takarmányunk nincs, kijelenti, htgy
Dr. Baskay 1 óih Bertalan min. tan. amennyiben államsegélyt kapnak a tenyész­
tarralmas előadásában ismertette mező­ állatok számára, úgy a ga dák kötelezik
gazdaságunk termelési lehetőségeit, rá­ magukat a tenyészállatok felneveléséi c.
Gazsó Janos (Ipolyszog) : A takar
mutatott az allaiienyésztes fontosságára
mány
szállítás soronkhül és jutányos áron
megyénkbe valamint azokra a nehézségekre
t
melyek eppen ezt a fontos nemzetgazda­ való szállítását követeli.
Bajnóczi Pál (Bércéi): Kedvezmé­
sági lehetőségei akadalyoz/ák. Elmondotta
még, hogy a gazdasági felügyelőség min­ nyes üzemanyagot követel a szártépésre
den módot megragad, hogy megfelelő és szecska vágásra.
Varga Pál (Szécsény) panaszolja az
értékben vetőmaggal láttasanak el a gazdák
és felhívta a figyelmet az őszi szántások ujbirtokosok nehéz helyzetet, kérik ezek
és vetések fontosságára.,
számára az adófizetési halasztást. A cu­
Kiss György gazdasági felügyelő a korrépa lefoglalása Jól mentesítést kér,
szövetkezeti gazdálkodásról, Horváth valamint követeli, hogy rendszabályozzák
György erdöfőtanácsos az erdőtermelés- meg egyes husiparosok kapzsiságát, akik
kihasználva a takarmány-hiányt, féláron
kérdéseiről értekezett. Az előadásokhoz
veszik a marhát.
Horváth Alajos sejpi cukorgyári igazgató,
Velencei Pál (Szécsény) kifogásolja
Gömöri Henrik és még többen szólaltak
a
gazdatársadalommal
Szemben való mos­
hozzá.
toha elbánást.
,
; ?
A kongresszus második napján Dr.
Baskai Tóth Bertalan miniszteri
Tóth libor egyetemi tanár tartott előadást
a trágyázás fontosságáról és az Ínséges tanácsos hosszabban szól- hozzá a vitához.
vármegye' állatállományának átteleltetési Mint szakember megállapítja, hogy vár­
lehetőségeiről. A rendkívül értékes előa­ megyénk az ország leginségesebb megiyéje
dást a gazdatársadalom tagjai n^gy érdek­ és épp errevaló tekintettel kivételes elbá­
lődéssel hallgatták és szakszerű hozzá­ násban kell, hogy részesüljön.
Márkusz Lajos vármegyei titkár
elvtárs
ezután Összefoglalja a kétnapos
Popcsa László tereskei gazdálkodó
tanácskozás
eredményeit. Mcgköszöi i úgy
gazdakölcsönök sürgős folyósítását' köve­
az
előadóknak,
mint a vitákban résztve­
teli. Pénz nélkül sem a régi, sem az uj
vőknek értékes munkáját s az alábbi ha­
gazdák nem tudnak gazdálkodni. A kor­
tározati javaslatot terjeszti elő, melyet dr.
mány, tehát a legsürgősebben gondoskod­
Tóth Tibor elvtárs egyetemi tanár az ér­
jék arról, hogy a legminimálisabb befek­ tekezlet megbízásából vitt magával, hogy
tetésekhez olcsó kölcsönöket kapjunk a előterjessze illetékes kormányzati ténye­
bankokon keresztül.
zőknél. A határozati javaslatot, melyet az
Nagy István Bertalan (Ludány): értekezlet egyhangúan fogadott cl alabb
állattenyésztő gazdákból áll a községünk, közöljük:

szólásaikkal gazdagították a vitát.

Határozati javaslat:
A Szociáldemokrata Párt NógrádHont vm. mezőgazdasági kongresszusa
1947”. évb október hó 19-én a következő
határozati javaslatokat fogadta el;
1. Követeli a kongresszus a_ kor­
mányzattól, hogy a selypi cukorgyár által
termelt melaszt ne használják fék szeszfő­
zésre, hanem -azt kizárólagosan Nográdvármegye állaltakarmányozási céljaira ad­
ják át.

sák a Nógrád-vármegyei gazdák rendel­
kezésére. Tudomásunk szerint Érsekvadkerten czidőszerint is 3 waggon olajpo­
gácsa van tárolva, amelyet különböző
vegyi üzemek használnak el és tesznek
értéktelenné takarmányozás számára.

oda a kormányzat Ínséges
takarmányozás céljára.

vidékeknek

A cukorrépa lefoglalása alól men- t
tesitést kérnek Nógrád-megyc gazdái, mért •
ha ezt sem tudják értékesíteni, úgy kép-'
télének a munkásaik bérét megfizetni.

4. Követeljük, hogy tekintettel az
Fenti határozati iavaslafot az érte­
alómszalma hiányára a jószágok almozása kezlet annál is inkább kéri a kormány­
részére a nógrádi erdőkben harasztot zattól megvalósitandónak, mert Nógrádgyüjthessünk
vármegye az ország leginségesebb megyéje
5. Az állattenyésztés céljaira állami Kivételes helyzetében tehát kivételes elbá­
2. Adjor^a kormányzat olcsó sót
és sürgősen a gazdáknak‘takarmányozási hitelt kérünk.
násban kell, hogy részesüljön. Ezen a
célra.
6. A kormányzat tegye lehetővé, Vármegyén vonultak fel hónapokon keresz­
3. Állítsák üzembe azokat a kis hogy azokon a vidékeken, ahol bőségben tül különböző hadseregek és az újjáépí­
olajütőkef, melyek u. n. marhapogácsát van kukoricaszár, fizethessék az adót ku­ téshez mezőgazdaságunk teljesen üres
készítenek és ezt az olajpogácsát bocsás­ koricaszárral és ezt a kukoricaszárat adja raktárakkal indult.

�A megyei tervbizottság szemmeltartja a megyei terv végrehajtását
Nógrádyár megyei tervbizottság f.
hó 16-án, csütörtökön délelőtt a Várme­
gyeháza kistanácstermében tartotta üléséi.
Az ülést Márkusz Lajos
elvtárs, a
t e r v bi z o iiság elnöke nyitotta meg,
aki a bizottság összehívásának szüksé­
gességét azzal indokolta, hogy a tervbi­
zottság működésére a mai nehéz viszo­
nyok között fokozottan szükség van.
A hároméves tervét a megye ide­
jében elkészítette, — mondotta Márkusz
elvtárs — szükséges tehát, hogy tudjunk
arról is, mit hagytak abból jóvá, mi az,
ami megvalósulásra kerülhet és milyen
intézkedések történtek már eddig a terv
alapján. Annál is inkább kell ezzel fog-,
lalkoznunk, mert
vármegyénk súlyos
aszálykárai
következtében lakosságunk
teherbíróképessége erősen csökkent, az
élelmezési • és munkalehetőségek nagyon
szükreszabottak és épp ezért adózás tekin­
tetében nagymérvű visszaesés követke­
zett be.
Habár a közellátás nem tartozik szo­
rosan a tervbizottság hatáskörébe, mégis
szükséges megemlíteni, hogy a jövő évi
termés biztosítása a mi kötelességünk,
de helyes, ha a tervbizoltság felhívja az
illetékesek figyelmét a nehéz élelmezési
helyzetre és annak megjavítása érdeké­
ben sürget megfelelő intézkedéseket.
Dr. Kovács Jenő elvtárs, megyénk
alispánja ezután nagyvonalúan ismertette
a megye vezetőinek a hároméves tervvel
kapcsolatos eddigi intézkedéseit. Rámu­
tatott arra, hogy ez a vármegye az úgy­
nevezett jó gazdasági években is állam­
segélyre szorult. Ma az adózás kötele­
zettségének nem sietnek eleget tenni
az adóalanyok és ez nagy hiba. A me­
gye vezetősége igen erősen takarékos,
de takarékoskodni is csak úgy lehet, hogy
ha van miből. Úgy ő mint dr. Hazay
László főispán elvtárs mindent elkövet­
tek eddig is, hogy pénzt szerezzenek a
kormányzattól a vármegye részére és ez
ha nem is teljesen kielégítő módon, de
több ízben sikerült és igy tudtuk azokat
a ma is folyamatba lévő közmunkákat és
útépítéseket végeztetni, amelyek követ­
keztében vármegyénk az ország egyik
legjobb úthálózatával rendelkezik.
Dr. Baskay-Tóth Bertalan elvtárs,
min. tanácsos,, gazdasági főfelügyelő
az 1946—4? évi terméseredményekről
tájékoztatta a bizottságot. Felhívta a terv­
bizottság figyelmét, hogy legsürgősebben
oda kell hatnunk, hogy már februárra
holdanként legalább 50 kg. műtrágya áll­
jon. a gazdák rendelkezésére, mert a mű­
trágyával bedolgozott föld még aszály ide­
jén is legalább egy, de esetleg két-három mázsával is növeli a terméshozamot.

Somfai Lajos eh társ, az államépitészeti hivatál vezetője, ismertette ezután
a közlekedésügyi vonalon végzett mun­
kálatokat. '
Farkas Árpád elvlárs a villamosí­
tás, Valló Emil elvtárs a szociális téren
mutatkozó gyors segítésre hívta fel a
tervbizottság figyelmét Krafcsik János
elvtárs a kulturális területen eddig vég­
zett munkáról számolt be anyagi lehető­
ségeinkhez mérten észlelhető eredmények­
ről, mig Balázs Frigyes elvtárs bejelen­
tette, hogy a lakásépítkezés nehézségei
miatt elsősorban szükséges a romlakások
rendbehozatala, amelyek után kevesebb
költséggel több lakóház áll majd rendel­
kezésünkre. A munkanélküliség helyze­
tét enyhíti, hogy megindult a terv szerint
Balassagyarmaton a Jegres lecsapolása,
amelynél 100 munkás dolgozik.
Dr. Hazay László elvtárs főispán
örvendetesnek tartja, hogy a tervbizottság
szemmeltartja a dolgokat és a maga ré­

segitséget
megszerezzen, mint ahogyan
Dr. Kovács Jenő alispán elvtárssal ed­
dig is ezt igyekeztek nem eredménytele­
nül végezni.

Folyó hó 15-én Balassagyarmaton
kellemetlen napjuk volt az autósoknak.
A Budapestről Balassagyarmat felé ha­
ladók Kristóf Ferdinánt bérautója, Lokpspusztánál szemben találkozott több lovas­
szekérrel és az egyik szabájfalanul hajtó
kocsit beszorította az utszéli kőrakás és
egy másik kocsi közé. A szabálytalan­
ság következtében a bérkocsi oldala ősz*
szetörf. A balesetet az idézte elő, hogy
a szembejövő lovasszekerek, világítás nél­
kül haladtak a sötétben.

Hovanetz Béla elvtárs kommunista
párti bizottsági tag felszólalása után Már­
kusz Lajos foglalta össze a tervbizottság
határozatát. Eszerint a tervbizottság fel­
kéri a kormányt, hogy a megyei költség­
vetést minél előbb hagyja jóvá, a politi­
kai pártok vezetőit pedig arra kéri, hogy
sürgessék ki a tervhivatalnál a tervek
felülbirálatát, valamint a részmunkákhoz
szükséges összegek folyósítását. Egyben
felkéri a főispán és alispán elvtársakat,
hogy a maguk részéről mint eddig, ezu­

Ugyancsak Róka József gépkocsi­
vezető az MESzK gépkocsival a malom­
udvarból hajtott kifelé. Az úttesten egy
növendék marha • a kocsitól megijedt
és neki ugrott az autónak. Kisebb zuzódások történtek úgy a borjún; mint a
gépkocsin.
A harmadik balesetet SalgótarjánBalassagyarmat-i autóbusz idézte elő. Az
autóbusz állítólag meg nem engedett sébeséggel haladt a város területén és az
ellenkező irányba igyekvő Gordos Ferenc
bérautós kocsijával összeütközött. Mind­
tán is kövessenek el mindent a közellá­ két jármű karosszériája súlyosai; sérült.
Az államrendőrség a
balesetek
tás, a vetőmagelosztás és a szociális
nyomorúság enyhítése érdekében.
ügyében megindította a vizsgálatot.

Mit csinál a Szakszervezet?

Az elmúlt hónapban szakszer-,
vezetünk közpon’ti problémája a kol­
lektív szerződés elkészítése volt.
A keretszerződés megkötése a
GYOSz merev magatartása folytán
késedelmet szenvedett. Csak szep­
tember 26-ára sikerült a keretszer­
ződést megkötni. Hosszú és szívós
harc volt, amíg a Szakszervezeti
Tanács keresztül tudta vinni egyes
fontos kérdéseknél a saját állásfog­
lalását# A keretszerződés megkötése
sajnos még nem jelenti azt, hogy
néhány napon belül minden iparág­
ban meg tudják kötni a szakmai
szerződést. Bár az előkészítő mun­
kákat, amennyire ezt a keretszerző­
dés ismerete nélkül el lehet végezni,
elvégeztük. Kiértékeltük az egyes
munkanemeket pl., hogy az egyes
iparágak közül melyik igényel több
figyelmet, melyik fárasztóbb. Erre a
kiértékelésre azért volt szükség,
hogy minden munkavállaló részére
kielégítően tudjuk a megfelelő bért
megállapítani. Persze itt azt mond­
hatnánk, hogy megfelelő bér'minden
munkavállaló részére a legmagasabb
és mindenki a legmagasabb bér el­
érésére törekszik. Azt azonban bárki
beláthatja, mégis különbséget kell
tenni egyes dolgozók bére között*
Ezenkívül előkészítettük a mi­
nőségi termelés díjazását is. Ezzel
Újjáépítési kölcsönt juttat- azt akarjuk elérni, hogy az a mun­
tak 154 község hajlékta- kás, aki többet termel és mégis vi­
gyáz arra, hogy a megtermelt áru
lanjainak
jóminőségü is legyen, több bért kap­
A háborús kárt szenvedett hajlék­ hasson a jóminőségü áruért, mint
talanoknak az építésügyi minisztérium az, aki olyan - mennyiséget termel,
október hónapra az országban 154 köz­ de nem vigyáz arra, hogy az áru
ségnek
juttatott kölcsönt, épületanyag, minősége is elsőrendű legyen.
cserép, tégla formájában.
Hogy az egyes munkanemek
. Nográd-Hont vármegyében Letkés, közötti különbséget helyesen tudjuk
Ipolyvölgyes, Szécsény, Nagymaros, Má­ a bérezés szempontjából megállapí­
ria nosztra,, NagybÖrsöny, Ipolydamásd és tani egyes' szakmákból hívtunk be
Zebegény községek részesülnek a fenti tanácskozásra, meghallgattuk véle­
kölcsönben.
ményeiket és ugyanakkor az üze­
mekben megnéztük a gyakorlati
REC AMIÉK, FOTELEK,
munkafolyamot is. Ez természetesen
SEZLONOK, MATRACOK
nem jelenti azt, hogy ezután a bé­
OLCSÓ ÁRBAN kaphatók
rével mindenki meg lesz elégedve.
Valamiét (aHMsokat
De ha igazságosan akarjuk a bére­
VÁLLALOK!
ket megállapítani mentesíteni kell
magunkat az olyan befolyásoktól,
GYURA BÉLA
hogy annak adunk igazat, aki job­
kárpitos
ban és meggyőzőbben tud panasz­
SalgótarjZa Fft-w 80.
kodni.
A keretszerződés megkötése
után a szakmai szerződés elörészét
9 Nógrádi Hírek is mindjárt kidolgoztuk, hogy ez tár­
1947. október 24. Péntek.

széről mint szociáldemokrata bizótfsági
tag, de mint főispán is arra fog törekedni,
ezután is, hogy a megye részére minden

Autósok rosszpja
Balassagyarmaton

gyalási alapját képezze a GYOSz-al

történő megbeszélésnek. Éppen ezért
figyelembe kell venni minden ipar­
ágban dolgozó munkásság bérnivóját, illetve készülő kollektív szerző­
dését is. Az uj* kollektív szerződés
már a keretszerződésben biztosit
olyan vívmányokat, amelyek a régi­
ben még nem voltak meg Például :
a munkaváltságot éppen úgy, mint
az OTI, kereseti adó és egyéb adó­
kat a munkáltatóra hárítsa át. A
kollektív szerződés előírja, hogy
minden 500* nál nagyobb létszámmal
dolgozó gyárban független gyárgon­
dozó legyen. 2000-en felüli gyárban
pedig legalább két gyárgondnokot
kell alkalmazni.
Szervezetünknek a kollektív
szerződés megkötése mellett még
igen sok irányban kell felvenni a
harcot. A munkásság messzemenő
érdekének megvédéséért is.
A kis és középüzemek különö­
sen vidékről igen gyakran fordulnak
a Szakszervezeti Tanácshoz, hogy
szén és anyaghiány miatt sokszor
leállni kényszerülő üzemek részére
valamilyen segitséget eszközöljünk
ki. Amely legtöbb esetben sikerrel
is jár.
v
Komoly irányítást és nevelést
jelent az a rendszeres havi vidéki
üzembizottsá^i elnöki és főbizalmi
értekezlet, amelyet e hónapban is
megtartottunk és nem ritka eset,
hogy 4-5, sőt 6 órán keresztül tár­
gyaljuk meg a különböző helyen
jelentkező problémákat.
A tervszerű munka, melyet a
♦ermelés területén is kívánunk be­
vezetni, tervszerűséget követel meg
a szakszervezetek központja részé­
ről is. Ezért az elmúlt hónapban
elindítottunk az üzemekben egy el­
lenőrzési folyamatot, amelyet a köz­
pontokból kiküldött bizottságok vé­
geznek, közöttük központi titkárok­

kal és az igy jelentkező jelentések­
ből kidolgoztunk egy üzemi nyilván­
tartást. M^g akarjuk nézni, hogy
melyik üzemi bizottság, hogyan
végzi munkáját, milyen viszonyban
van ott a dolgozó szaktársa^kal,'a
vállalatnál milyenek a szociális vi­
szonyok stb. Az üzemi bizottságok
még mindig nem folynak bele eléggé
a termelési munkába, nem foglalkoz­
nak , a racionalizálás kérdésével.
Ezért egy üzemi-bizottsági 3 hetes
állandó jellegű iskolát szerveztünk
meg, amelyet előreláthatóan rövid,
időn belül meg kezdünk.
Tennünk kell az ellen is vala­
mit, hogy az üzletekben egyes ke­
reskedők a nagykereskedők segít­
ségével 2-3 számlát állíttassanak ki
a bevásárlóit áruikról, hogy a gaz­
dasági rendőrség ne tudja ellenőrizni
áraikat, hogy 50, sőt 100—150 szá­
zalékos hasznot számíthassanak fél
maguknak. Ezt még az a munkás is
láthatja, aki becsukott szemmel jár,
hogy itt Magyarországon, akik dol­
goznak még a mindennapi élelme**
zésére szükséges élelmet sem tudja
beszerezni keresetéből, ruházkodás­
ra még álmában sem telik. Nézzünk
csak végig a piacokon, ha a termelő
behozza termelt áruit kénytelen
maximált áron eladni, mert ha maxi­
mált áron nem adja el, elkobozzák
tőle és csarnokba viszik, mint pl.
Balassagyarmaton és Salgótarjánban
a tejet és tejtermékeket, hol 100
százalékos haszon felszámítása mel­
lett kerül a fogyasztókhoz. Kérjük
a gazdasági rendőrséget, hogy &amp;z:
ilyen dolgokat szüntesse be és mél­
tó büntetést mérjen a feketézőkre.
Reméljük, hogy ezt a munkát
a munkásság a munkásegység szó-*
ros kifejtésével és az összes dolgo­
zók szervezett erejével tovább tud­
juk folytatni.

Zár alá vették a kenyérgabona
és lisztfeleslegeket
A magyar köztársaság kormánya
12.100/194?. számú rendeleté a kenyér­
gabona és lisztfeleslegek ♦ zár alá vételét
rendeli el. Mindenki köteles lisztfeleslegét
legkésőbb 194? október 31. napjáig közel­
látási célra a Magyar Szövetkezeti Köz­
pont (MSzK) helyi kirendeltségének,
kenyérgabona feleslegét pedig (bárhol tá­

rol is) velamelyik gyüjtökcreskcdőnck át­
vételi jegy ellenében beszolgáltatni. Feles­
legnek kell tekinteni azt a kenyérgabona
és lisztmcnnyiségct amely a megtartható
mennyiségen felül vám A rendelet sze­
rint az aki kenyérgabona cs iisztfclcslcgét
a közellátás céljaira be nem szolgáltatja
az büntgtendő cselekményt követ el.

�Vármegyei iparos nagygyűlés
Balassagyarmaton
Az Ipartcstülctek Országos Köz­
pontja és. a Budapesti Kereskedelmi és
Iparkamata f. hó 19-én vármegyei iparos
' nagygyűlést tartott Balassagyarmaton. Az
Ipattestületck Országos Központját Dr.
Szeghalmi László igazgató, a Kamarát
Dr. Kremper Antal kamarai titkár képviselte. Megjelent a gyűlésen Dr. Hazay
László főispán, Dr. Kovács Jenő alispán
. és a járások főjegyzői az I. fokú iparha­
tóság képviseletében.

Reménykedve olvastuk a lapokban,
hogy a kormány itt segített ennyi millióval,
ott segített annyi millióval, vártuk, hogy
egyszer ránk is sor kerül. Sor kerülf, de
hogy ki kapott abból a 2x2 milliós kis­
ipari hitelből, az örök rejtély marad előttünk.

erős támaszai fiatal demokráciánknak.
Ezek azok, kiket soha nem tudott és nem
fog a történelem vihara szélsőségbe kérgetni, ezekre számíthat a demokrácia még
akkor is, ha pillanatnyilag nem is tud
rajtuk segíteni.

De ez a gyűlés még sem- hagyott
És nehéz körülmények között bár,
bennünk keserűséget Mikor a teremben de neveik a tanoneókban az utánpótlást
végig nézhm azt a 100—150 becsületben és csendesen, keveset méltatlankodva
megöregedett, nyílt tekintetű, hegyesbajszu, mindenütt ott vannak, ahol az országnak^
elesetiségében is méltóságteljesen visel­ kemenykötésü, áldozafvállaló és tehervise-'
A gyűlésen ipartestületünk is kép­ kedő, vagy a fiatalabb minden eletharcra
lő munkáskézre van szüksége.
viseltette magát és a megjelentek 2 órán elszánt tüzesszemű kisiparost, megnyugod­
át hallhatták a kézműves kisiparosság tam és éreztem, hogy ezek az emberek
Patay István
tengersok panaszát, mely e?t a jobbsorsra
érdemes
réteget a lassú
sorvadásra
* kényszerifi.

Mélységes szomorúság vesz erőt az
emberen, ha arra gondol, mi lesz a sorsa
a világhírű magyar kézműves iparosságnak,
mely külföldön mindig a legnagyobb el. ismerést aratta.
Kevés az anyag az országban
és ebből, a kevésből is csak morzsák
i jutnak a feldolgozó kisiparosnak.
Ezzel szemben a közterhek naprólnapra nőnek és ott tartunk, hogy a kis­
iparos teljesen lerongyolódik, műhelyében
a legszükségesebb szerszámokat nem
» tudja utánpótolni.

Miért nincs villanyvilágítás
Szendehelyen ?

Szendehely megyénk egyik legré­
gibb települése. Lakói meglehetősen kul­
turált mezőgazdaságot fejlesztettek ki már
a háború előtti időkben is. A lakosság
nagy része német települőkből, svábok­
ból, állt és csak a legutóbbi időkben te­
lepítettek oda magyarajkuakat, akik vi­
szont a még ott lakó svábokkal együtt
nehéz helyzetben vannak éppen a har­
madik éves aszály miatt.

A felszabadulás után a kisiparos
volt az, aki szerte kallódott szerszámait
összeszedve sietett embertársainak lakását,
bútorát, ruháját, cipőjét rendbeszedni, le­
hetetlennek látszó esetekben anyagot elő­
teremteni,- javítani, foltozni, hogy a há­
ború rút képe mielőbb eltűnjön a laká­
sukból, utcákról és ezen keresztül ember­
társai arcáról is.

Szendehely a Phöbus váci elosztó­
jától kapta a háború előtt az áramot,
amely Diósjenőn át jött a községbe Per­

Volt csendőrszázadosmínt
kasszafuróbanda vezére. Földi

sze a külső vezetékek és az ezeket tartó
oszlopok
a
háborús
rombolás
áldozatai lettek.
A község lakossága

György volt csendőrszázadós egy nyugat­
németországi togoly táborból
lopakodott
haza tavaly* nyáron. Dolgozni persze nem
akart és ezért fivérével kasszafuróbandát
szervezett. Fivérét Földi Sándort még au­
gusztusban sikerült letartóztatni, akit fiz
évi börtönre ítéltek el. Most az időközben
a nyomozó kezéből megszökött Földi
(iyörgyöt is sikerült elfogni és a Mosoni
utcai rabkórkázba szállították. Kiderült,
hogy volt csendörtiszfekből és hivatásos
betörőkből szervezett rablóbandát és több
milliós rablóit értékeket csempésztek ki
az országból.

Ma a DEMOKRÁCIÁÉRT, holnap a
SZOCIALIZMUSÉRT harcol a
„ NÓGRÁDI HÍREK1*

Állattenyésztésük fejlettsége hozta
létre a község tejszövetkezetét a múltban,
íimit viszont szintén lerombolt a háború,
épugy, mint ahogyan elsodorta a jólkiépitett villanyvilágitási berendezést is.

azonban azóta beállította az oszlopokat
és felszerelte a vezetékeket is. Mégsem kap
áramot, dacára arínak, hogy minden ház­
ban bent van a vezeték és dacára annak,
hogy a szomszéd községekben már vil­
lannyal világítanak.

Nem akarunk senkit sem vádolni
rosszakarattal, de egyesek szerint valaki
koncessziót kapott a Phöbustól erre a
terültre és mert nem volt elég árammérő
órája, egyszerűen leszereltette a község
lakosainak tulajdonát képező órákat és
máshová vitette azokat.
Indokul azt hozta fel, hogy a svá­
bokat úgyis kitelepítik, tehát nem lesz rá
szükség. Ha ez igy igaz volna, akkor az
illető nagyon súlyosan hibázott, mert a
svábok tulajdona az esetleges uj birtokosra
száll és nem volt joga azokat elvinni
senkinek sem. Vannak ott azonban nem
kitelepítendők is és vannak betelepítettek
is és ezeknek érdeke feltétlenül azt kí­
vánja, hogy ha már minden előfeltétel
megvan a község villamos világítással
való ^látásához, akkor tessék az ille­
tékeseknek sürgősen gondoskodni az
áramszolgáltatás lehetőségéről.
Amikor oly szűkében vagyunk a
nyersolajnak, akkor, nem lehet közömbös
ránk nézve a legkisebb közösség világí­
tással való ellátása sem. A világítás
lehetősége a kultúra lehetőségét jelenti, ez
pedig nemzeti érdek és ezt mindenkinek
szemelőtt kell tartani.

Zászlót bontott a Partizánbarátok Bajtársi Szövetsége
Salgótarjánban
Folyó hó 10-én vasárnap délelőtt mint a budapesti központ kiküldöttei kik
10 órakor nagy érdeklődés mellett bon­ rámutattak az egyesület fontosságára és
totta zászlaját a Partizánbarátok Bajtársi annak jelentőségére, kérve a társadalom
Szövetségének salgótarjáni Szervezete. támogatását. Az ünnepélyen föllépett a
Az. ünnepségen megjelentek úgy munkásdalárda,
a város, mint a pártok képviselői, vala- szebbé tették.

kik az

ünnepélyt még

Hastyphus megbetegedések
Salgótarjánban
Az egészségügyi hatóságok mármár azt remélték, hogy ez évben meg­
kíméli városunkat a typhus. Nem is mu­
tatkoztak megbetegedések egészen szep­
tember hó végéig. Ekkor mutatkoztak az
első megbetegedések, hagyományosan a
bánya-kolónia területén.' Ezt a részt min­
den évben meglátogatja a hastyphus. A
bacillusgazda kutató vizsgálatok sem az
elmúlt, sem a jelen évben nem produkál­
tak olyan eredményt amely megmagya-

rázta volna mi az oka ennek, Legvaló­
színűbb, hogy a vízellátás nem teljesen
kifogástalan és a csatornázás nem kielégítő.
Bacillusgazdakufató vizsgálatainkat
állandóan folytatjuk azon célból, hogy fel­
derítsük a fertőző forrásokat. Komoly
felderítő. munkát azonban csak akkor
tudunk végezni, ha a közönség is segít­
ségünkre siet. Kérünk mindenkit, hogy
ha arról értesül, hogy a környezetében
vagy szomszédságában typhusgyanus be­

Hentes és mészárosüzlet nyitás!
Tisztelettel értesíteni Balassagyarmat város kSzSnségét, hogy aRákéoai
Fejedelem úton, Büchler patika mellett hentes és mészáros üzletemet
MEGNYITOTTAM

OLÁH
JÓZSEF
hentes és mészérosmester

teg van és ahhoz nem hívtak orvost,
azonnal jelentse be az esetet a tisztiorvosi
hivatalban. (Egészségház.)
Ismételten felhívjuk a figyelmet arra,
hogy a typhust a typhus bacillus terjeszti.
A typhus bacillus egyik emberből a má­
sikba a beteg ember székletével vagy vi­
zeletével szennyezett vízzel, tejjel, gyü­
mölccsel, zöldséggel, stb. kerül átvitelre.
Ha ezt tudjuk akkor tudjuk a védekezés
módját is.
Tisztaság, gyakori kézmosás, lehe­
tőleg mindent forralva, főzve fogyasztani,
gyümölcsöt,
zöldséget jól megmosni.
Szokjunk le a divatos kézfogásról. Egyet­
len baráti kézszoiitás szépen áthozhatja
ránk a veszedelmes betegséget.
Egyenlőre aggodalomra ok nincs.
Bejelentésre került huszonnégy beteg a
mai napig. Meghalt egy. Amint a hely­
zet mutatkozik jnég koránt sem vagyunk
a járvány végén.

Mindenkit figyelmeztetünk ne vegye
könnyelműen a dolgot és tartsa be utasí­
tásainkat, mert ha nem is nagy a hastyphusbetegek halálozása, vigyázatlansá­
gával és hanyagságával magát és hozzá­
tartozóit egy komoly megbetegedésnek
teszi ki.
A járvány eredetére nézve a |eg
különbözőbb elméletek vannak a nép
között forgalomban, ugyancsak a védtke­
zes módjára vonatkozolag is Legtöbben
azt tartják, hogy legjobb védekezés ha
csak bort, vagy pálinkát iszunk viz helyett.
Ezeket figyelmeztetjük, hogy noha tényleg
nem árthat egy-két pohár bor, vagy pá­
linka, de a gyakori részegeskedés azáltal,
h°gy gyomorbélhurutot tarthat fenn, ked- '
vező talajt teremthet a typhus bacillusoknak a megtelepedésre.
Hastyphus ügyben bármilyen fel­
világosításért forduljunk bizalommal a ■
tisztiorvosi hivatalhoz^

A demokrácia
vérszopói
/
azok a dolgozni nem akaró, mindég
csak könnyen élő figurák, akik nap
mint nap kerülnek rendőrkézre és
cinikusan beszélnek a demokrácia
hősi erőfeszítéseiről. A lebukott be­
törővezér csendőrszázados, a gettózó
pribék és a leventéket nyugatra
kényszerítő szolgabiró igy válnajt
típusává az ellenforradalom züllött
táborának.
Ezek azok, akiknek nem tetszik
a munkásbiróság, akiknek a hekuba
minden komoly törvény, amely a
dolgozók érdekeit van hivatva meg­
védeni. Ezek azok, akik most nagy
hévvel beszélnek a dollárkölcsön
előnyeiről és suttogó propagandá­
jukkal Amerika dollármilliomosainak
akarnak szállást csinálni. Ezek
azok, akik szovjetellenes hangulatot
igyekeznek elhinteni, akkor, amikor
a világ békéjéért kiáll ez a nagy
szociálista állam, amelynek egyetlen
célja a dolgozó ezermilliók békés
termelésének biztosítása.
A simamodoru csendőrszázados
éjjeli lokálokban főzte ki rablómerényleteit és indította el kassza­
fúró társait békés polgárok vagyona
ellen, miközben barátaival a magántulajdon szentségének védelmében
csináltat politikai propagandát. ’
Persze most lebukott és vele együtt
bezárták a lokálokat és espresszókát is és a lakájok, akik a lopott
pénzekérthajlongvakiszolgáltákőket,
fájdalmasan gondolnak az éjszaka
egykori gráll-lovagjaira.
Mindég szigorúbb eljárást kö­
vetelünk a dolgozók érekeinek védel­
mében. Mindaddig, amig nem lesz
biztosítva az aprópénzért dolgozó
munkás, tisztviselő, kisparaszt élet­
lehetősége, addig ne dőzsölhessen
ebben az országban senki. Akik pedig
nem hajlandók alávetni magukat a
közösség eme íratlan de becsületes
törvényeinek, azokat tegyék lakat
alá és tanítsák meg őket zárt inté­
zetben a munka és a munkás meg­
becsülésére.

•

5

•
*

&lt;

Megindul az építkezés ?
Szeretnénk hinni, hogy az alábbi
rövid hírünk előjelét mutatja megyénkben
a hároméves terv építkezési megindulá­
sának.
Az építésügyi minisztérium 100.000
forintót biztosított a kiskóvári újonnan '
házhelyhez jutottak építkezéséhez. Amint
értesülünk Kiskóváron még e hóban meg- ;
indul ennek alapján az építkezés és 13
kislakást építenek.

NógrAdi Hírek 3.
1947. október 24. Péntek.

�ÉLASZ
Mátravidéki
Alosztályától !
15. sz. Hivatalos közlöny.
Kivonaí az 1947 X 9-i intéző
egve&gt;biro határozataiból;

»(. Somos SE—Pásztó TE IX
28-i mérkőzés eredményei megsemmisí­
tem s annak újrajátszását rendelem el
ko ős: rendezésbe n semleges pályán
A
mérkőzés helye Zagyvapádalva ZKUSE
pilyaja, 1947. Xll 7.
2. "‘clyp II —Tar SE szept. 28-i
mérkőzésen lar nem jelent meg A 2
po ltot 0 0 gólaránnyal 'elyp II. javára
Lom
•
3. Mátrmovák LK — Etes NI Th
s ept. 28-i inéi közéin az MLK közön­
sége sportszerütlenur viselkedett l tasitom a Vezetőséget, hogy a nezőközön
ségét a szabályok i mereteben oktassa,
de különösen fegyelmezze
4. Somos 'E-t a &lt;zept. 28 i ven­
dégcsapat játékos megütéseért 200 — Fi
pénzbírsággal sújtom, mely összeg 8 na­
pon beiül befizetendő.
5 Máira verebél&gt; oki 5-i mérkőzése
alkalmával játékvezetőt megütötték, miért
is az egyesület játékjogát a 28 §. a I.
fóka alapján egy hóra okt. 19-tol nov.
19-ig felfüggesztem.
,
6. Mátraverebéiy
Vezetőségét a
okt. 5-i játékvezető tettleges bántalmazása
miatt, a felelősség elve alapján, 100 —
Ft pénzbírsággal sújtom, mely összeg 8
nap alatt befizetendő.
7. Tudomásul veszem a következő
egyesületek intézőinek bejelentését:
Pásztó TE : Nagy Mihály Lajos, Pásztó.
Recsk BTK: Temesi Gáspár, Recsk
Újtelep.
Jánosakna B&gt;E: Nagy László, Mizserfa-Jánosakna Btclep u. p. Kisterenye.
Apc TE: Szalay István, Apc Fő u. 14.
Salgó FC: Repnik József, Salgóbánya
u p. Salgótarján.
Kisteienye BSE : Hajdúk János, Kis­
terenye Bányatelep.
Kisterenye BSE il.: ifj. Füstös Dezső
Kisterenye.
Rauakna MTK: Gáspár Gyula, Rauakha u p. Etes.
NB. Barátság: Grondzsák Lajos, Nagybátony Fő u. 7.
Vizslás MSE: Kakuk Ferenc, Vizslás
u. p. Kazár
Rózsaszenfmárton BN1TE: Baranyai An­
tal, banyairoda Rózsaszenfmárton.
Bocsárlapujtő MTK: Rozgonyi József,
Bocsárlapujtő 328.-a.
8.’ÉL ASZ értesítése alapján fel­
hívom az Egyesületek figyelmét, hogy
az olympiai részesedést, állóhely után 20.
ülőhely után 30 fillért szállítsanak be
minden mérkőzés után az N.S.B. meg­
bízottjának, Zeisler Sándor, Miskolc Széc­
henyien. 29. címére, a mérkőzést követő
5 napon belül, ellenkező esetben egye­
sületek játékjoga fel lesz függesztve.
Folytatólagos kivonat okt. 14-ről:
9. Igazolom a következő mérkőzé­

seket:

Lőrinci—Sal.U. 4:1. Etes—NOSE
1:2. Kazár—MLK 4:2. Pásztó—Bocsár­
lapujtő 3 0. Karancsalja —Somos 4;0
Recsk-SBTC II. 2:3. SSE II.-Apc
6 0. Karancskeszi—BSE II. .2:0. Egerge—Litke
0.0. SBTC III.—Kberény
6:2.
Recsk II.—Salgó II. 6:0.
Lő­
rinci II.—Barátság 6:2. ZKJU'sE II.—

SPORT

It. KB4E.Il — SFC.II. mérkízésen a közönség részéről történt súlyos
-ports/erűt len se g miatt az egyesül tét te­
szem felelőssé, a felelősség elve alapján
100 —forint pénzbirsaggal sulytom az
egyesületet, mely összeg 8 napon belül
befizetendő
Folytatolagos kivonat okt. 21-ről:
12. Felszólítom Karancsberény Ve­
zető égét, hogy a játékosairól fényképét
küldjön be láitamozás végett azonnal,
algótarjan, SíE pólya.
1 800 néző.
Játékvezető: Koch.
13. Litke MTE —Bocsárlapujtő II.
csap tkapitányát megdorgálom, nurt mér­ D V'-'C: Nagy — Marik, B Nagy állva a jobb felső sarokba rúgja a labdát, 1:1.
kőzés után a szövetség által előirt köszö­ — Szabó II , Csárdás, Kádas — Kom
A második félidő úgy indul, hogy
nést a játékvezetővel szemben nem tel­ lossy, Teleki, ."zabó 1., Sidlik, Vihar. a SalBTC gólokkal nyer, de a debreceni
jesítette.
SalBTC: Oláh — Ujj, Gáspár—Sza­ vedelem erősen állja a meg-megujuló
14 PB SE II - ^IGERGE mér­ bó 41., Debreceni, Kanyó — Kiss, Csu- ostromokat Hiába rúgja a hazai csapat
kőzés alkalmával Nyerges Miklós mgergei berda, Csák, Lac kó, Szász
sorozatosan a szögleteket, de azok mind
játékost megintem, mert a rnérkö-és végén
sorra
eredménytelenek maradnak A sok
Már az 1. percben nagy helyzete
nem ment a nézők üdvözlésére.
támadás
után a 36 percben mégis a
van a DV 'tC-nek, de Vihar a nagy
15 Apc — Ka/ár B E mérkőzé­ helyzetet elhirtelenkedi. Nehezen jön fel a hazai csapat kap golf. Komlóssy elfut
sen történt vendégj itekos megveresécrt hazai csapat. Mindkét részről kapkodó, Gáspár mellett, aki a ll-es porit tájéká­
Apc pályaválasztó, jogát a 27 § d 1 ideges játék folyik A 7. és 10 percben ról a kapuból kijövő Oláh laba • között
fi ka alapjan 2 hétre, X 20-tól XI 2-ig .Csák rohamozza a vendégek kapuját, de rúgja kapura a labdát és a gyengén ‘ka­
megvonom.
a kitűnő gólhelyzetek odavesznek. A 12 pura tartó labdát a befutó Vihar a háló­
16 ' pc — Kazár mérkőzésből ki­ percben súlyos védelmi hibából Komlóssy ba továbbítja. 2:1 a DVSC javára.Újra támadásba lendül a SalBTC,
folyólag a felelősség elve alapjan 100 — eitut a jobb szélen és közelről a jobb
Forint bírsággal sújtom, mely 8 napon alsó -arokba rúgja a labdát 1 0-ra vezet de a szerencse nem volt mellette. Mégis
belül befizetendő
•a vendég csapat. A SalB IC egymás az utolsó percben nagy nehezen sikerül
ÍZ. Apcon történt botrányból kifo­ után éri el a szögleteket, a 17 , 24., 27., a &gt;alBFC-nek Csák révén kiegyenlíteni
lyó ag
Apcra az egyesület költségére 29 , 30,34 és a 39 percben esnek a 2.2, óikéi ült az eg&gt; ik pontot itthon tartani
szövetségi ellenőrt küldök.
sarokrúgások, d sajnos ezek endn.ényA hazai c-ápaton kiü‘köztije a 8
ttlenek
maradnak
A
44.
percben
én
el
nap
alatt
három mérkőzést játszó fáradal­
18 Ismételten ezúton is felhívom
a
h
izai
csapat
a
kiegyenlítő
golt
Szögmak
nyomai.
A vendég Csapat kitartóan
az Egyesületek figyelmét, hogy ellenfelü­
1
t
után
a
labda
Kanyo
ele
pattan,
aki
a
és
szívós
,
n
védekezett
és a szerencse is
ket a mérkőzés időpontj írói 8 nappal
jobb
szélen
álló
\i&gt;s
elé
játszik
és
az
mellette
volt
előbb írásban értesítsek
^BTC II. — Kazár 4:1 (ül)
19 S"»E 11—''omos mérkőzé.&gt;en kapásból fordulásból a kapunak háttal
történt botrányért az *)S.E II. pályává! i&gt;z»ó
jogát a 28. § I toka al pján, X 20 -X .
2-ig felfüggesztem
20- sSE II. Vezetőségét a X I2.-Í
mérkőzésen történt botrányból a felelősség
elve alapján 200,-Forint bírsággal sújtom.
21.
Bocsárlapujtő—&gt;&gt;BTC
II
Az országszerte nagy méreteket nek, maradéktalanul
közmunkaváltság
mérkőzésen történt tettlegességért Bocsár­ öltő munkanélküliség leküzdésére az Épí­ fizetési kötelezettségüknek. Senki ki ne
lapujtő pályaválasztó jogát egy hóra okt tés és Közmunkaügyi Minisztériumban vonhassa magát ez alól és a vármegye,
13-tól nov 13-ig felfüggesztem a 28. §. az összes érdekeltek' bevonásával Lakatos illetve ország dolgozoi vigyázzanak arra,
I. foka alapjan.
Miklós építés és közmunkaügyi államtit­ hogy a, közmunkaváltság alapot ,senki
22. Bocsárlapujtő Vezetőségét az kár értekezletet tartott.
meg ne károsítsa.
okt 12 i mérkőzésen történt botrányból a n
Addig is, amig az országos 3 éves
Tekintettel arra, hogy kevés a rendel­
felelősség elve alapján 100— Forint bir­ terv meg nem indul, a munkanélküliség kezésre álló ellátmány a munkanélküliek
sággal sújtom.
enyhítésére az újjáépítési közmunkaváltság számához viszonyítva, a cél az legyen,
23. Apc és Bocsárlapujtő pálya­ alapból —ott ahol a munkanélküliek szama hogy a szociális szempontok figyelembe­
választó joga megvonva. Mérkőzéseiket a legnagyobb—hasznos közmunkákat szer­ vételével a legjobban rászorultak jussanak
okt. 26-án Apc—Bocsárlapujtő Kisfere- veznek. A közmunkák szervezésével a munkához és keresethez.
nyén,
nov.
2-án
Bocsárlapujtő— Minisztérium az illetékes építés és köz­
Az Építés és
Közmunkaügyi
&gt;al. Üveggyár a ZKUbE pályán kerül munkaügyi igazgatókat bízta meg.
Minisztérium október hónapra a következő
lejátszásra
, Az újjáépítési közműn ka váltságból ellátmányokat utalta ki közmunkáké bizto­
befolyó
mintegy havi 13,000 000 brt. sítására.:
LAKATOS LÁSZLÓ s. k.
bevetel
a
3 éves terv egyik lényeges
A vármegye területén kőkitermelés
intéző egyesbiró
anyagi alapját képezi és az országos terv­ és útfenntartáshoz 30 000 Frt.
C-erhátszentiván Herencsény közöt­
Kivonat a
fegyelmi egyesbirói hivatal rendelkezésére áll Ebből az öszszegből havonként a kormányzat egy részt ti ut építéshez 40 000 Frt.
határozatokból
:
\
'
*
Balassagyarmat m. városbah a Jég­
a munkanélküliség leküzdésére, közmun­
• Zorga János Sál U. II. játékosát kák szervezésére átenged.
eres vizlecsapolási munkálataira 40 000
Hogy a nagytömegű munkanélkü­ Frt. Utak, járdák helyreállítására 20 000
a Fegy. Szab. 22. § 1. pontja alapján
egy hóra, 1947. okt* 7-től nov. 7-ig a liek foglalkoztatására minél több'pénz áll­ Frt
Salgótarján m. városban patakmeder
jon rendelkezésre,- nagyon fontos, hogy
játéktól eltiltom.
tisztítás,
vizvezetékbovitésre 20 000 Frt.
lakó közmunka­
Illés József apci játékost a Fegy. a vármegye területén
Szécsény
községben a Szentlélek
Szab.. 22. §. 3. foka alapján 6 hóra, kötelezettek tényleges jövedelmük arányá­
patak
tisztogatására
20.000 Frt. Összesen:
ban
az
egyenlő
és
igazságos
közteher
­
1947. okt. 14-től 1948. márc.‘ 14-ig a
líO.OOO
Frt.
viselés
figyelembevételével
eleget
tegye
­
játéktól eltiltom.

Csepel—SalBTC 5:0 (0:0)
DVSC-SalBTC 2:2 (1:1)

A közmunkaváltság
fontossága

Varga Lajos mihálygergei játékost
a Fegy. Szab. 31. §. alapján szigorúan
megdorgálom.
Paczolai Jenő SSE II. játékosát
a Fegy. Szab. 31. §. alapján 2 hétre,
1947. okt. 14-től okt. 28-ig a játéktól eltiltom s a büntetést egy hóra felfüggesz­
tem.
Márton László Rau-aknai játékost
a Fegy. Szab. 31. §. alapján szigorúan
megdorgálom és figyelmeztetem, hogy
esetleges újabb kiállításnál büntetést be
fogom számítani.
Kelemen Tibor KBSE II. játéko­
sát a Fegy. Szab. 22. §. I. pontja alap­

Középkerületi asztalitennisz bajnokság.

Az elmúlt vasárnap, 19-én a Du­
nakeszi-! Máv. Magyarság asztali tenisz
csapata a kisorsolt versenyen nem jelent
meg. A verseny 13 0 arányban a bgyarmati Máv. M.T.E. javára lesz Írva.
Okt. 26-án vasárnap, délelőtt fél
kilenc órai kezdettel, a városháza tanács­
Vizslás 1:1.
T a r—Pásztó II. 2:0.
termében, a Ceglédi vasutas kitűnő ké­
Sal U. II —Selyp II. 12. KBSE II.pességű férfi 5-ös csapati lesz ellenfele
Pérnye II. 3:1.
SSE III.—Máraverea bgyarmati Máv. M T.E. asztali tenisz
bély 5 1.
Bocsárlapujtő II.—Rau 1:3.
csapatának. Erős küzdelemre van kilátás
Mszele.—Zagyva 1:3. MTE—Rákosi t. ján egy hétre, 1947. okt. 14-től okt. 21Belépődíj nincsen.
2.5. Póna—Jánosakna 3:3.
ig a játéktól eltiltom.
10. Hozzájárulok ahhoz, hogy a
Tari János Pásztói játékost a Fegy
f. hó 19-ére kisorsolt Somos—Etes baj­
Szab. 22. §. 1. pontja alapján 2 hétre.
noki mérkőzést közös megegyezés alapján
1947. okt. 21-től 1947. nov. 4-ig a játék­
november 1-én játszák le Somoson,
tól eltiltom.

HIRDESSEN

4. NógrádiHirek
1947. október 24. Péntek

VIROSZTÁK LAJOS s. k.

fegyelmi egyesbiró.

a „Nógrádi Hírek"
hetilapban

Haász Lajos
órás és ékszerész
Balassagyarmat
RAkócxi

fejedelem ut

41.

ajánlja 14 karátos fémjelzett aranv és
valódi ezüst tárgyait, a legolcsóbb napi
ár mellett.
**
óra és ékszer javítások szakszerűen
és gyorsan készülnek.

„NÓGRÁDI HÍREK14
A Szociáldemokrata Párt nógrádmegyei szer­
veretének hivatalos lapja. •
Felelős szerkesstő: Márkusz Lajos vm. titkár
Felelős kiadó: Wéber Alajos. ‘
Szerkesztőség és kiadóhivatalt Balassagyarmat
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága. Telcfonszám: 53. és Salgótarján Szociáldemokrata
Párt járási titkársága, Rákóczi-ut 37. Telefon: 52.
Nvomatott: Sztádik Lajos könyvnyomdájában
Sulgóturián. Telefonsaim ? 27 Csekksz.; 7976.
Az X-el jelzett szöveg fizetett hirdetés.
Előfizetési dij: 1 hónapra 2, negyedévre 6
félévre 12, egéasévre 24 főriül

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78920">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00051.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78921">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_10_24.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78899">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78900">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78901">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78902">
                <text>1947-10-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78903">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78904">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78905">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78906">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78907">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78908">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78909">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78910">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78911">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78912">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78913">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78914">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78915">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78916">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78917">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78918">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 13. szám (1947. október 24.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78919">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3159" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1951">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/76e84b8fe673adabc1deffa203a4f0c3.jpg</src>
        <authentication>f08f3792d428482f91665fb2dfd05469</authentication>
      </file>
      <file fileId="1952">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62fd2125afcd597e8550e48d4c63a07d.pdf</src>
        <authentication>0de92dc97c0dc1287eb73160b5a03264</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115317">
                    <text>NÓGRÁDI UJSÁG

Járási földműves nap
oki. 26-án Cereden

— Ve szed elme a szélhámos­
nő Bocsárlapujtőn

— Ml

történt

a

tarján!

vásáron?

Nógrádmegye
demokratikus hetilapja

— Védekezzünk a hastifusz

ellen
— Megyei UFOSz értekezlet

Balassagyarmaton.

Egye* szám áras 40 fillér.

II. évfolyam. 43. szám.

Salgótarján, 1947. október 26

megtárgyalta a nógrádinegyei tervbizottság

Két választás

a 3 éves terv állását megyénkben

A múlt heti római községi válasz­
tásokon a legtöbb szavazatot a kom­
munisták és szocialisták közös listája
a Népi Blokk kapta, Franciaország­
ban pedig a községi választások va­
sárnapi első fordulóján a Kommu­
nista Párt bebizonyította, hogy to­
vább folytatja diadalmenetét és uj"
ból megszaporftotta szavazatainak
számát Az ideiglenes adatok szerint
7 millió szavazatból ,31 százalék
kommunista.
A
reakció Olaszországban is,
Franciaországban is minden eszközt
megragadott, hogy a demok­
ratikus erőket visszaszorítsa.
Franciaországban De Gaulle zászlója
alatt tömöritették a jobboldali reak­
ciós erőket, hogy Így sikerüljön
vittzaszoritani a kommunistákat, A
Ramadier és León Blum vezetése
alatt álló szocialisták a harcot első­
sorban szintén a kommunisták ellen
folytatták. Iiven körülmények között
is csupán 33 százalékot sikerűit a
gaulleista jobboldalnak elérni, ami a
francia demokrácia erejének bizo­
nyítéka.
Olaszországban kizárták a jobb­
oldalt a szocialista pártból és az
eredmény a munkásegység szellemé­
ben összefogott két munkáspárt ha­
talmas méretű megerősödése lett A
francia szocialista tömegek is levon­
ják a két választálból a tanulságot
Elemi erejű követelésként mutatko­
zik a munkásosztály soraiban a két
munkáspárt erőinek egyesítése. A jö­
vő vasárnapi pótválasztáson sok he­
lyen közös listán indulnak a kom­
munisták és szocialisták, amivel a
a döntő többséget biztosítják.
A két választásból számunkra
is adódó tanulság, hogy ahol a két
munkáspárt összefogásában rés ke­
letkezik, ott a jobboldali reakció, a
fasizmus veszélye megnő.

A tsrvblzottság Ölésit Márkust
Lajos elvtárs, a Szociáldemokrata Part
megyei titkára nvitpria meg.
| AZ ALISPÁN | számolt be el­

sőnek a megyei 3 éves tervről. Kö­
zölte : a megye 3 éves tervit felter­
jesztették a belügyminisztériumhoz és
jelenleg a tervhivatalnál van jóváhagyás
végeit Október végén ellenőrzik a me­
gye községeinek költségvetését, mint­
egy 120 &lt;öe«ég részesül majd állam­
segélyben Gyengén folynak be az
adók. Juiusban 16.000 forint folyt be
adókból. Oztóber 16-ig az adóbevétel
23 000 forint, ezzel szemben a kiadás
eddig 40 000 forint Szorgalmazol kell
az adófizetést, hogy a megyei költség­
vetést egyensúlyba lehessen hozni
| A FÖ1SPÁ

m

| kifejezte bizal­

mit a 3 eves tervben és felkérte a
hivatalok vezetőit beszámolóik meg
tartására

I A GAZDASÁGI

felOgtelő

|

a tavalyi termestől es az őszi vetésről
számolt be. 56 912 hold buzavetésbőt
termett a C'épiési eredménylapok sze
rint 129 538 mázsa, az átlag 2.3 má
zsa holdanként (És amit eltitkoltak és
most feketén elfolyik 7 — A szerk)
A rozs átlag 4 6 mázsa, az árpa 2.97
mázsa volt. 16 436 hold burgonyaveté
sen 20 mázsás adaggal 328 720 mázaa
termett. ö&lt;zí vetésre előirányzat 25 000
holdon 276 000 mázsa vetőmag, uarad
a megye e látására 52 000 mázsa, A
hiány 85 százalékos, kenyérgabonából
75 százalékos.
Vetni kell, ha száraz Is a föld,
msjd kikel, ha iön az eső — adja a
szaktanácsot. Ha jobb termi«l akarunk,
mütrágyázni kell. Holdanként 50 kilő
péti sói kell elszórni, ez egy mázsa
többlerrnést jelent.

Elkészült a Cserhátsurány-kozárdl
3 és fél kilométeres bekötő ut és az
Alsópetény-nógrádsűpl ut. Folyamat
ben van a Beicel-vanyarci ut és az
lp dytarnóci ut építése. Az Ipolytarnód
gazdák ingyen hordják ki a kö»et
Szacsénynél elkészültek a bengereléa•el. A nógrádveröcei útépítéshez pénz­
hiány miatt nem tudtak még hozzáfogni.
H dépités: a németek 65 hidat robban­
tottak a megyében, ebből a 17 egroszszabb felépítése van tervbe véve 530
ezer forint költséggel. A pénzügymi­
nisztérium egyelőre nem folyósítja az
összegeket Az építésügyi minisztérium
kisebb összegeket adott köbányanyitások év u’hengedések céliára *

az alacsony kölcsönösszeg miatt nincs
építkezés. A ba'assagvartDati romiaké
sok helyreállítását a tulajdonjog tisztá­
zásáig nem &gt;udi*k elkezdeni.

| NÉPJÓLÉTI | célokra

a szűk-

ségteladsiok megoldására 27000 forin
tót l'ap ak. Hadifoglyok felsegélvezésére
89000 forint, önállósítás! kölcsönre
84000 forint érkezett. 40 napközi
otthont tartanak fenn, népkonyháké1
állítanak l-l
| NÉPOKTATÁS] 37 község is­

koláinak kertek segélyt. Romos isko­
lákban, hiányos felszereléssel, kevés­
számú tanítóval folyik a tanítás. Több
| VILLáBOSITAS | A Hungária kastélyt szabadművelődési iskolának
jelöltek ki. Salgótarján részére 10000
Villamossági R. T. igazgatója beszá- kötetes könyvtárt szereztek.
molt, hogy a- megye villamosítási ter­
Az MKP nevében Hovanytc
véhez 9 millió forint van e'Airányozva.
Béla elvtárs javasolta: minden pért
Ennek beindításához 200000 forintra
van szükség, de a tervet még nem megyei vezetői járjanak el saját párt*
központjukban, hogy Nógrádmegye 3
hagyták ióva.
éves
tervét hagyják jóvá és a szüksé­
| KI8LAKÁ90E~| építésére kis
ges összegeket utalják ki. A javaslatot
lakásonként 8ü00 forint kölcsönt ad az a tervbizottság egyhangúan elfogadta.
újjáépítési minisztérium, egye őre még

Malomtulajdonosok, ügyvédek es nagygazdák
a dolgozók bíróságának bevezetése ellen
Megszavazták a sürgősséget a dolgozók bíróságáról
szóló törvényjavaslat le tárgyalásánál

Szerdán terjesztette elő az or­
szággyűlésben. Ries elvtárs, igazságügy
miniszter az uzsorabirósági külön ta­
nácsokról szóló törvényjavaslatot és
kérte a sürgősség kimondását A sza­
vazásnál kitűnt, hogy a koalíció döntő
többségben van az ellenzék fölött A
Píeilfer párt, a Barankovlcs féle Nép­
| Ai AlHmépItésisll hivatal | párt és Balogh István hívei a kisebb
ellenzéki pártokkal együtt a sürgősség
vezetője a híd és útépítésről számolt kimondása ellen foglaltak állást. A
be. A szécséoyi és zagyvapálfalval hi
dakat csinálják. Az állami utakra elő
irányzott összeg 80 százalékát meg
kapták A megyei utak rendbehozá­
sára 35 helyen kőbányát nyitottak és
kitermelek 18 000 köbméter követ,
amit 40—50 km-re ki is hordtak. 3000
Összevont pártnapot és aktivét
köbmaterrel túllépték az előirányzott tartott múlt szombaton Salgótarjánban
mennyiséget. A kő kihordását több Apró Antal elvtárs, a központi veze
helyen úgy oldották meg. hogy a fuva­ tőség tagja. Beszámolójában foglalko­
rosok közmunka formáiéban hordák zott a bel- és kü'politikai helyzettel,
ki és az érte iáró összeget beszámít az ország nehéz gazdasági viszonyaival
és az ebből eredő közellátási zavarok­
ják az adóba. Sajnos, egyes községek
ben, mint például a szirákl járásban, kal. Beszédében megállapította, hogy
pénzért sem akarják kihordani a követ az aszály ellenére a kenyérgabonán
kivűl mindenből termett annyi, amenya gazdák.

szavazás során a koalíciós pártok kép­
viselői egy emberként szavazták meg a
javaslatot és 182.89 arányban lesza­
vaztak az ellenzéket.
A malomíulajdonosok, ügyvédek
és nagygazdák zajos tiltakozása elle
nére a •zavarás eredményeként a dől
gozók bíróságért! szóló szóló törvény­
javaslatot még a csütörtöki napon le­
tárgyalja az országgyűlés.

Apró elvtárs a spekulánsok megfékezé­
séről és az üzemek rendjéről
nyi az ország szükségletét fedezi és a
hiányok a spekuláció következtében
keletkeznek. Kijelentette, hogy Radiká­
lis intézkedéseket hoznak a zavarok
megszűntetésére. Fellépett ugyanakkor
mindazok ellen, akik as üzemekben a
munkafegyelmet lazítják a hangsúlyozta,
hogy sor kerül a rendbontóknak az
üzemekből való eltávolítására.

Leleplezte a rendőrség
a salgótarjáni gépgyár
szarkáit
Huzamosabb ideje lopkodták a
tűzhelyeket a salgótarjáni g pgyárbóL
A rendőrség rövid nyomozás után le­
leplezte a tolvajokat Salak Ferenc és
Tóth Sándor salgótarjáni, valamint
Kovács János kazár! lakosok szemé­
lyében.
Tóth Sándor éjjeliőr összejátszott
társaival és kiadogatta nekik a lopott
tűzhelyeket A legtöbbel értékesítették,
néhányat a lakásukon felszerelve meg­
találtak. Kovács lakásán a gépgyárból
származó alkatrészeket is találtak. —
Mindhármukat letartóztatták és a ba­
lassagyarmati ügyészségnek átadták.

�2

1947. október 26
Polgár István.

A békéért
az amerikai imperializmus ellen ...
Hatalmas tömeg ünnepelt a PartizÁnbarátok salgótarjáni zászlóbontó
nagygyűlésén
Vasárnap délelőtt gyönvö’ü őrzi
napsütésben indultak el a Vigadótól
a Parlizánbarátok Szövetsége salgótar­
jáni zászlóbonló nagygyűlésének részt­
vevői. A menetel széppé éa mozgal­
massá tette a. kivonuló bányai zenekar
az egyesitelt munkásdalárda, a honvéd
ség diszszakasza és a Kommunista Párt
rendezögárdáiának kékinges, pirosnyak
kendős csoportja. Zeneszóval vonultak
v é g Í g a Fő-ulcán az Ipartestük!
székházéhoz, ahol a zászlóbontó ün
nepélyt megtartották.
Az Ipartestük! zászlókkal dini
tett nagytermében a Himnusz e játSzávával kezdték meg az ünnepséget
Jancsó Imre a Szövetség nevében
szeretettel üdvözölte a megiekntek et
és a központi kiküldötteket,-ma*d hitet
lett amellett, hogy a magyar köztársa
ságot megvéd k és szilárddá teszik.
U&gt;ána
Blanár Sándor po’gármester
üdvözölte ezt a megmozdulást és Ígé­
retet tett a támogatására.

A szerveret központjának névé**
ben először Markovics Jenő, msjd
Varjass Miklós szólaltak fel Hang«u
lyoztak a Parlizánbarálok Szövetsége
megalakulásénak fontosságát. Varjass
M’k'ós utalt arra, hogy Nógrádi San
dór 1944 ben itt, a salgóterjsni szénmedencében harcolt a német megszál­
lók és a nyilas bérenceik elnyomása el­
len és a megalakuló szervezet munkáját

Nógrádi Sándor és hős p&amp;rtlzánbajiársilnak .“rcilemo kell, hogy
áthass*.

bőrönd ruhát csalt ki állás meséjével
Az utcán mcgi«uierked*tt egy
Ismeretlen
asszony Somoskői Ilona
bocsárlapuitői fiatal leánnyal. Biztatta
ábion be hozzá szolgálni, elviszi Vscra
és a koszton és lakáson kívül fizet
neki havonta 200 forintot. A 18 éves
lány szívesen vette az ajánlatot és el­
vitte az asszonyt a lakásukra, ahol
édesapjával is megállapodott az isme
rétién nő a leány elhelyezkedésében.
Éjszaka náluk aludt az asszony,
maid másnap a bányász apa segített
lányának összecsomagolni holmiját és
elindwak hármaiban a tanáni vasút
állomáshoz. A Ksrancs u'caban megállt
a táraság és az asszony az apát éa a

Gyűjtenek a

Heronosény községben kitünően
sikerült szüreti bált rendeztek. A h sz
szán tartó felvonulásban nagy sikere
volt a csőszöknek, cigányoknak, cigány­
asszonyoknak ö főzött legényeknek és
lár yoknak, valamint az egész vidám
iatalságnak.

Salgótarján
SaabadaÁg-tér 2

visszatértek, a&gt; ismeretlen aaz
azonsunk a bőrönddel e^yfltt
buli helye volt.
Ha'onló szélhámosáig a járás te*
rületéo már három esetben fordult elö«
A két károsult pontos személyiekéit
adott az asszonyról, aki alacsony, zö
mök termetű, 33 35 év körüli, göm
bölyü arcú, nyi'Otl hajú nő. A rend­
őrség erélyes nyomozást indított kéz*
rekeritésére.

tanoncotthon lakói

A november 1 én megnyíló sal­
gótarjáni Taroncolthon szükségleteitek
fedezékére a Tanoncotthon vezetősége
gyűjtést Indított a
város lakossága
körött. A berendezési tárgyak pótIá
sara, valamint a konyha fűszereié
sere és élelmiszerek beszerzésére el
fogadnak pénz- és természetbeni
adományokat. A gyűjtést a Tamnc
o&gt;tboq ieer dő lakói, lebélyegzett nyugta­
könyvvel ellátott tanoncok végzik A
Tanoncotthon veze'ő'óge az adomá&gt;
nyozók részére emléklapot bocsátott
ki, amit a gyűltök magukkal visznek
és az adományozás alkalmával átadnak
A gyűjtés védnöke a potgármetler. A
gyűjtést vidéken a Madisz szervezetei

Gy őrinél

lányát a Tálra-utcába és a Pécakö ut­
cába küldte egy egy állítólag ott lévő
csomagjáért. Természetesen a megadott
címeken nem találtak semmit és szilre

végzik.
A jövő szakmunkásainak képzése
szempontjából óriási jelentősége van a
szegénvsorsú vidéki tanoncokat gon
dozó Tanoocotthonnak, ezért kérjük
a város polgárait, hogy adományaikkal
járuljanak hozzá az ot'hon megsegítő
séber.
•
•
Szombaton lezárják a jelentke­
zést a Tanoncottbonba való felvételre.
Akik még igényt tartanak a Tanorcottbonba való elhelyezésre, a felvételi
kérvénnyel, munkaadói igazolvánnyal
és községi szegénységi bizonyítvánnyal
sürgősen ie’entkezzenek.

DOMBI nőt

.

Salgótarján,
Dákóczi ut 122.

Karácsonyt, alávl a|áadéboir,
aasaa, aaé plroda'aai, taaab Bayv
éa taafcéayvab, töltfiiollab, úő
éa raJv*B«'«kés egyéb i&lt;»dal
lebaaraléssb nagy valaaatók­
ban éa wsnlid árakon

.

Győri-nél
Sa’(óta* Jé a
SaabadaAK-tér 2

magvita'jAk • küJ- áa a belpolitikát,
a* idöjárárt, aa uj Arakat a termáit,
a aok caalAdi bajt, a mefgvarép terveiket.
• vásárt, a vAlaaatáat, a párti kg,eket,
estin uartaoazolaak, hosazan jójaiakAiva

hogy bun-aegyvan év múlva la álld.gálhaiaaaak

még jobban és erő:ebben kell,
* ho.y htreoljanak a békére tá
madó erők ellen.
A Szociáldemokrata Part és a Fflg
gátién Kisgazda Párt szónokai is igé
retet tettek ennek a megmozdulásnak
legmesszebbmenőkig való támogatására.

Járási földműves nap
Cereden
A Tiszaiobbparli Fő dmüvrlévügyi
Tanács és a fö d&lt;r űvelésűgyi szakbivata ok október 26 án, vasárnap Cereden járási fö dnü-es napot tartanak
A fö dmives napot reggel 8 órakor
istentisztelettel kezdik, majd mezőgaz­
dasági szakelőadónk következnek A
szakelőadók ; Zupkó E'emér járási
gazdasági íe űgye ö. Jankovics László
okleveles garda, Kis György gazda
sági felügyelő, dr. ■ Schalkház Lipót
járási élatorvos, dr Bakos István gaz­
dasági fe'ügyriö, Fábián István szövet,
kezeti megbízott. Sámson József okleve'es garda. A földreform állasáról
Gőmöri Henrik, a megyei Földhivatal
helyettes ügyvezetője tart, előadást.

„A Nemzeti Segély segít­
sége nyomán visszatért
körünkbe a mosoly • •

Mizser József elvtárs, eteti vájár
feleségének ballábát amputálni * kellett.
Súlyos gondot okozott részére kis
családjának gondozása szempontjából
is a mű láb beszerzése — mint Írja
levelében.
A bányatárspénzfár csak 500
forintot utalt ki a művégtag beszer­
zésére — ina. Jómagam 50 forinttal
Járultam hozzá és a Nemzeti Segély
titkárságának vezetősége vállalta a
különbözet megfizetését és a 400
forintot rendelkezésemre bocsátotta*.
Mír ser e vígra halas köszönetét mon­
dott a Nemzeti Segély salgótarjáni
titkárságinak, bngy segítő kezük nyo­
mán c*a ádia körebe visszatért a mo­
soly és a drága, jó felesége életkedve
Finom
SZÖVET, SELYEM és DIVATÁRU la megjött.

legolcsóbban

Vérfürdő csoportok baa Álla ah a kapukban,
boHlgetock topogva, bagöxva, pök ködre,

nép szahad«ágáért, akkor most, amikor haxamsonek a bódunybáa, oyikorf6 ágvakban
az amerikai imperializmus veszélye
Jer.yegeti a demokratikus országokat tarttAkanoyA ölelik dús asaxoovaíkat.

A lelkethangu gyűlés után a
zenekar eljátszotta a partizán zászló­
Nógrádi bájtéra lélekben velünk együtt
ünnepel e napon —- mondotta az elő­ bontó himjuszt, majd a tömeg kibon­
tott zászlóval végigvonult a Fő utcán és
adó.
Beszéde után a demokratikus a szovjet hősi emlékműre elhelyezte a
pártok szónokai szóltak. Elsőnek O Szövetség gyönyörű koszorúié*, mely
czel Jár os orezággvOlósI képviselő elv­ nek közepén
vörös •zegíúkböi font
tara üdvözölte az MKP nevében a meg­ ö’igu C'illag volt, a szalagián ped g a
alakult szövetséget. Hangsúlyozta, hogy­ hő ők emlékének szánt fe irat; „Emié
ha a na gyár partizánok 1944 ben fegy
kül a hős o'osz bajtársaknak a Pár
vérré) a kézben harcoltak a magvar tir.ánbarátok salgótarjáni szervezete*

Veszedelmes szélhámosad

Parasztok, este

belőlük nagy csoportok este, a kapukban,
huaz nagyvau év múlva és exer év múlva ú...

Ify van ez rendjén, Így bizony I

Gazdasási tanácsadó
Hogyan takarmányozzuk
hízó sertéseinket
Jó hizlalást eredményt a jó egyedek kiválasztásával és a takarmányo­
zás helyes alkalmazásával biztosítha­
tunk In különbséget kell tenni man­
galica és busst-rlés bizlalára és takar­
mányozása között.
A mangalica hízó Inkább rnár
kifejlett sü dő, vagy kiselejtezel/ te*
nyészzDat, amikor bízóba fogjuk. Híz*
látásénál főleg
keményítő tartalmú
takarmányok jönnek számításba, —
Htzóbafogás előtt előbb vizdus takar­
mányokkal tágítani kell az emésztő­
csatornát, bngy nagyebb V.ennsiségű
takarmány felvételére alkalmassá te­
gyük Zöld lucerna, répa, lóhere és bő
moslékolás alkalmas erre.
A hizlalás elején arér.v’rg több
fehérjét, mint 2. 2 és fr. Lg »»pa zahkeverekdarxt vagv korpát etetünk, hogy
a bizőt jo kondícióba hozzuk Ezt a
fehérjemennyiséget azután fokozatosan
csökkentjük éa helyette állandóan nö­
veljük nagy kem'-nyitőtartalmu kukorcndarával 3—6 kg mennyiargig Az
emésztés gyorsítása cé’jából aiánlatos
a tengeridarát, vagy szemes tengerit
beáztatni.
A hízó fejadagját sohasem sza­
bad előre meghatározni Mind g az a
fontos, hogy az állat jóízűen és mara­
dék néll ül egye meg az adagiát. A
bízás elei*n, amikor az állatnak még
jobb étvágya van, ajánlatos száritolt
répaszeletet, répát, burgonyát, széna­
murvát és lucernalisztet felváltva ada­
golni A fiatal hízóknak mindig meg­
felelő mennyiségű szénsavas meszet is
adjunk, hogy erős csontozata legyen,
ne essék le idő e ölt a lábáról és ne
kelljen a bízás befejezése előtt levágni.
A jó mangalicahizó minden má­
zsa szemes kukoricából, vagy darából
átlagban 20 kg su’vgvarapodást ér el.
A hússertéseket mirdig fiatal
korban fogtuk bizóba. így fejlődik
gyorsan. Hústermelő képessege fiatal
korában a iegnagvobb.

Takarmányadagjában legalább
200—300 gramm emészthető fehérje
jusson egy malacnak. Az abrak közül
az árpa, és zabdara keverék, de a
tengeri darában iá nagyfokú a fehérje,
A takarmányok közül a fölözött tej,
bús éa halliszt, sörgyári élesztő, szója­
A Salgótarjáni gépgyár dara, vérliszt alánlatos. A hallisztete­
tést azonban a levágás előtt 6 héttel
Inunkásai és tisztviselői a Lánchíd
be keli szűntetni, kü önben a busa és
újjáépítésére 131 70 forintot gyűlöltek
zsírja is balszagu és hű.
össze.
Az abrakadag a hizlalás elején
1—2 kg és ezt a mennyiséget a hiz­
Part hírek
lalás végéig 3—3 és fél kg ra növel­
Az MKP •■Igótarjáoi L körzeti jük. Ajánlatos nyáron zöld lóherét,
szervezete oki. 30 tói kezdve, minden lucernát, télen répát, burgonyát és
csütörtökön este 5 órai kezdettel a szénamurvát adagolni. Ez növeli az
pártbelvtaegben útra tart pártnapokat. állat étvágyát. A hússertés hizlalásánál
Kérjük tagiaink minél nagyobb szám­ egy mázsa abrak után kb. 25—30 kg
suiygyarapodás érhető eL
ban való megielenését.

�1947 október 26

Az ujgazdák őszi gondjaival foglalkozott
az UFOSz balassagyarmati értekezlete
Kéiges tenyerű, csizmás párásítók gyülekeznek a valaha sok grófot,
Jőídblrtokost és népgyűlőló dzsentrit látott balassagyarmati vármeoyehdza
tanácstermében. Az UFOSz tartja vármegyei érte eztetét. Nógrdd megye
községeiből mintegy 100—150 résztvevő gyűli össze, megtárgyalni az ín­
séges esztendő következtében előállott súlyos helyzetei és a többi ujgazda
problémát, A tanácsteremmel szemben levő üvegablakról Ferenc József
gőgös kepe néz az uigazdákra, balkezével sötét hatalmának Jelvényeit, a
koronát és a Jogart mutatja Az ujgazdák azonban fittyet hánynak a
képre, tudják, hogy ma már csak árnyék és soha többé nem lesz valóság
és legfeljebb csak a megyeháza vezetőire dörmögnek el egy két megjegy
zést, amiért az üveg festmény még mindig itt kisért

Az UFOSz küzpontja Váradi
Lisrló
Fehér János központi szer­
vezőket kü de az értekezletre. Erőnek
• parasztpárti Váradi László beszélt
Nyertette az UFOSz
akcióit és
rámutatott azokra a nagy eredményei re
amit a fiatal szervezet alig pár bócap
pal megalakulása után maris elért.
Utána Fehér János elvtára fog*
lalkozoit a szervezési kérd»sekkei és
ismertette az U'gazdák elölt a politikai
helyzetet^ A hallgatóság élénk figye­
lemmel, közbes'ólésokkal, békésiénél
és sok tapssal kisérte az c'Aodáat.

A szabadságnak nem eladó
— Amtó a a világ fonnál, ihen
lehetőitge a magyar n*pnek, de külö­
nösen a nincstelen parasztságnak, a
mostani uigazdáknak nem volt, mint
ma — merdotta ♦ • válaszként felcsat­
tant rá a t»p&gt;. Maid fog elhozott az
ui imperia la&gt;a rabír k szerepével, akik
Eu'ópa felszabadul népeit dol'árpoli.
iiks|ukkal meg akarják fosztani szabad
ságuk'ól éa görög Állapotokat akarnak
nálunk is ie'en’eni. A mi szabadsá­
gunk nem eladó — jelenteje ki z*jo»
heiyeses közben.

Vetőmag, cukor, adó...
Az elhangzott szervezési tanácsok
után felszólaltak sorba az uigazda ki
kúidöt'ek és előadták községük pana­
szait. Sok panarz hangzott ei a ve’ömegosztás ellen. Helytelennek tartottak,
hogy amíg az ínséges vetőmagakciót
le nem bonyolították minek o«z'ot’ák
azét a mit őségi vetőmagot a 20 holdon
felü i gazdák között. Ezzel ugyanis azt
a hangú atot váltották ki a siegény pa­
rasztság között, mintha megint c«ak a
módosabbak részesülnének juttatásban
a sr*(Já tvebbek rovására. Vince Gvöf gy
az UFOSz megyei elnöke szóvá tette
azt is, hogy részesítsék az ujgazdákat

is minőségi vetőmagban. Sokan, mir t
pé'dául a babilon i Szűcs János, aki 3
hold n 24 mázsa bu/a» termelt, jobban
gazdalindnak, mint sok módos gazda.
Nándori Márton Nógrádbercelről
a cukorrépa szerződéseket tette szóvá.
Hatom átló cukrot fcd&gt;*ak egy mázsa
répáért, ho'ott a szárazság miatt 17 18
kiló cukrot is kivesznek egy mazsa
répából. Jobb szerződést követek ek
az uiga«dak. A csitári Járja János a
fő'dmivesizövrlkczet ügyet tette szóvá
A csávázószer e nótájánál is a Han­
gyái res’estteite előnyben a szövetke
zeti központ, a födmives»zö*etkezet

Csütörtökön reggel
kivégezték Donáth Györgyöt
A NŐT által is kötáláltali halálra
Ítélt dr. Donáth Györgyön, az össze
esküvők szellemi vezetőjén, csülörtö

kön reggel 8 órakor, a
gyűjtő*
fogház udvarán végrehajtották a
jogerős ítéletet.

Zsebesek, besurranó tolvajok
dolgoztak a tarján! vásáron
Két napig tartott a híres tarján!
vásár és két nap alatt, hétfőn és ked­
den igen megnövekedett a város for­
galma De nem csak az áruforgalom
nőtt meg, hanem a bűnözést hullám is.
Rendőrségünk jóelőre felkészült a
szaporodó bűncselekményekre és jó né­
hány zsebtolvajt előre bűvösre lelt
Persze, azt nem lehetett elkerülni, bogy
mégis ne emeljék el néhány elővigyá­
zatlan honpolgár zsebéből a pénztárcát.
L*g'öbben saját elővigvázatlan*
ságuk áldozatai lettek. A könnyelmű
ség iskolapéldáját mutatta be az az
asszony, aki pénztárcáját egy fptrga

szetvorba tette és a szatyrot a bálán
vitte Csupán két zsinórt kellett elvág
ni és a pénztárca a tolvajhoz sétált.
A nyitott ablakokon keresztül
könnyűszerrel operáltak a besurranó
to&lt;vajok. Két betöréses lopás tettesét
sikerült is már elfogni, a leg’öbb azon­
ban a vá ár elmúltával odébb állt.
Alkalom szült a tolvajt — tart­
ja a közmopdás. A közönségnek fo­
kozottabb gondot kell fordítani érté
kelre
Nagyobb elővigyázatosságot
a kár megelőzésében— ez a rendőr
••fi intelme mindent! számára.

Kettős árrendszert vezet­ A 3 éves terv
nek be a kenyérnél
az egészség védelmében
A Gazdasági Főtanács rendelet­
tervezetet dolgoz ki, amely szerint a
kettős árrendszert a kenyérnél való­
színű eg úgy vezetik be, bogy magát
a jegyre kiadott kenyeret .mindenki a
régi áron veheti meg, de a tehetősek
a kenyérjegyért nagyobb összeget, elő­
reláthatóan 10 forintot fognak fizetni

Október folyamán 19 kórház és
egyéb gyógyintézet ujjácpi ésén dől
goinak a 3 éves Jerv keretén beiül
Erre a célra 1,190.000 forintot Irá
nyoztak elő. Az országos tervhivatal
rendszeresen folyósítja az esedékes
összeget. Gyű án a tbc Intézet éa kór­
ház építése folyik. Rendbehozzák a

felett. A módos gazdáknak jutott a
oá vá zószer, az uigazdák pedig vethet­
ték a csávázatlan mago’ a lödbe A
nógrád«rakáli kiküldött követelte, bogy
az UFOSzt vegyék tel a népi bizott
Ságokba. Sokan íróvá tettek a fö dsdó
körüli visszásságokat. Nógrádsápon a
mérnök munkáiénak lu'aidonil|ák azt
a psnnszt, hogy az ujgazdák rosszabb
mii őségü földjei után 7 aranykorona
adót is kivetettek, míg a módos gaz­
dák jobb minőségű fö dieik u'án csak
2 3 aranykorona adót fizetnek Dávid
János To&lt;mác«ról. ped'g azt követelte,
bogy a gazdasági év harmadik hónap
iában re sakiaszák az utgazdákat a
végrehajtóval, mikor ugyanazon a föl
dőli a regi fö dezurak nrgyedannyi adót
fizetlek és gyakran kaptuk adóbalasz
Utat is. A végrehajtót küldték először
az adócsaló gazdsgokboz.
Számos értékes és hasznos felszó'a'á’ után délután 2 kor ért véget
az UFOSz megyei értekezlete.

400 forint pénzbüntetésre
Ítéltek egy cséplőgéptulajdonosi,
Há'fftn fog alkozo’t a iárásbiróság
Nagy József mátraverebélyi c*ép őg^p
tui.idnnos ügyevei ^agy József az
1946 os cs'plés eredményéből nem
tudott elszámolni 421 kilóval. Közelié
tás érdekéit veszélyeztető bürcae'ek
mény vétsége címén emeltek vádst
ellene. Azzal védekezett. bogy a bi
ányzó mennyiséget traktorának javítófására fordította, ezt azonban semmi­
vel nem tudta igazolni. A járásbíróság
20 napi elzárásra átváltoztatható 400
'forint pénzbüntetésre Ítélte Az ítélet
ellen az ügyész és a vádlott felleb' beitek.

mátrai szanatóriumot, különböző biztoaltóintézatek és klinikák kórházait.
Budapesten két, Kecskeméten, Kalo­
csán, Szegeden éa D brecenben egyegy gvermekmenbely épül, f&gt;letve épül
uiié. Nem feledkezik meg a 3 éves
terv a hadirokkantakról sem. Hadi*
rokkant otthonok épülnek Kálmáncsán,
Tompán és Debrecenben..
SALGÓTARJÁN! KONFEKCIÓ MÜVEK

GROSZ JENŐ
Saltfótsriáo, Rakócxi-ut 53 (volt Fő-utca)

Legalöcy&amp;aebb bevásárlási forrás. Rak­
táron levő késs FÉRFI és HU RUHÁK
eli«merten
jó szabással
és Urtós
hozzávalóval készültek ; Dolgozó. Ün­
neplő és vfliefényrohék merték után is
megrendalhe^ötu

CÍMEM PÉNZTÉRI

Pártoljuk a helybeli Iparos munkát
Mindenféle áru méterben is eladó.

Kuhínka és
Weinstock
Salgótar ján
Rákóczi út 33
TUBr. sikert vég TÁBLA ÜVEG
vidéki sntatosakaak kedveaDéoyes kiszolgálás. Láspsárn,
fivet, poroellln, kőedény .komlói
kenunk
Eíkfivőre, bankettre
kö/ciőnedeny. Oőaákeny és pontos
kiszolgálás

Előre, a 3 éves tervért!

3.

Újra osztanak olajat és
margarint.
Augusztus óta nem kaptak7zsira*
dákot a salgótarjáni ellátatlanok. A
tavalyi készlet kifogyott, az Idei ter­
més kiü’éséhez pedig csak október
15-éo fogtak a gyárak. A Népi S/ö*
vetkezet eljárt az uj kiutalás érdeké­
ben és ennek eredménveként a rendes
havi kontingens kereteben 24 mázsa
olaj, illetve margarin kiosztását kezd­
tek meg csütörtökön és pénteken az
üzletekben. A fejadag havonként ^5
deka.

Hazaérkezett N«gv I«tván rendőrőtnagy elviére a 6 hónapos rerdőrtisztí tanfolyamról e« október. 24 én
átveszi a járási é« városi kapitányság
vezetését. Sok sikert kivárunk mun­
kájához. Hisszük, hegy tanulmányainak
demokratikus rendünk mrgvédelmezéseben fagy hasznát látja Salgótarján
és a járás népe.
öav. Ma g Józaefoé elvlársnő
részére, aki Rako.i etvtár»boz segély­
kéréssel fordult, levél és 50 forint
pénzsegély érkezett az MKP salgótarjóni szervezetéhez (Bartók Béla-u 10.)
Mivei cime ismerete*-, ezúton kérjük
fel a pártszervezetben való haladék­
talan jelentkezésre.
. •

A salgói menedékház ismét
mülödtk. A szakszervezeti, *&gt;gv trunkáspárti. igazolvánnyal rendelke ő ön­
tudatos dolgozók a menedék házban
kedvezménye* áron kapnak kiazo’galást.

Btdídjdá
likőrök

minőségű

iámét kaphatók

f,S A L G Ó„
likőr éa ruzn^yárbazi

Salgótarján.

x Pályázati hirdetmény.
A
Partizánbarátok Szövetsége
pályázatot b»rd»t: Novellára, verste.
drámára, partizánförféneire, a háború
és azt kővető nytlas uralom alatt
történt bármilyen átélt eseményre
Fenti tárgykörök szsbadugszellemben való meg rását, neve ő és tanító
célzatát, hazánk felemelkedésében való
derűs éa bizakodó hitét, elengedhetet­
lennek tartjuk.
Az irásmü hangulata bármilyen
lehet. Még anekdótaszerü írást is szí­
vesen Véstünk
A beküldött Írás terjedelmére és
külalakjára vonatkozólag megkötéseket
nem teszünk. Mindössze annyit kérünk,
bogy jól olvasható legyen.
A nyertes Írásokat megjelenletjük
és az 1948 Centenáriumi évben Szabsdssgambo ógisban közre adtuk. A
megfelelő dráma vagy színpadra alkal­
mazott je ecet előadásától gondos­
kodunk
A kivételes írói képességet mu­
tató írásokat megőrizzük és alkalom­
szerűen leközöljük.
Pályázati határidő 1047. évi
december 31.
1. dt|$ 1 hetes hévízi üdülés,
vasutijeggyel és luxa ellátással
2 díj: Fényképezőgép.
3
„
Porcellán kavesgarnítura,
a többi versenyző megfelelt pályaműve
kőnyviutalomban részesül.
Kéziratokat vissza nem adunk.
Az iráso* Szövetségünk Szék­
házéba (Vilma királyné ut 35) kül­
dendők, a borítékon „Pályázat" sző
feltüntetésével
Partizánbarátok Szövetsége.

�4.

1947. október 26

S

PORT
SBTC DVSC 2:2 (1:1)

A szél segítségével játszó DVSC
nek sikerült megszeteznle a vezető gólt,
A debreceni csatárok könnyen törték
át a tanán! védelmet és így igen ve
szélyee helysetek adódtak a Sa'BTC
kapuja előtt A nagyobb tudásu ei
tecbmkásabb tarjául csatároktól a sze­
rencse Is elállt A kapufáról lepattanó
labdák után azt hittük, hogy könnyű
szerrel fog a Slécé győzni.
Nem volt meg a szokott lelkese­
dés. A fiuk túl biztosra vették a győ­
zelmet, kissé elbizakodottak voltak
A DVSC lelkesedése nagyobb volt és
a Sa'BTC nek mind a két félidőben az
utolsó percekben sikerült egyenlíteni
Nem vált be a vérbeli védőjátékosnak
a csatársorba állítása sem.
Ha itthon vereséget szenvedeti
volna a csapat nagyon lehangolta volna
a Stécé pártoló közönséget, de a kié
gyenlités visszaadta a kedvel. Tovább
re is örömmel fogjuk mondani: hajrá
Stécé.
.

Ifjúsági tehetségkutató
verseny a SSE pályán
Oetóber 18 án, szombaton ren
dezték meg Salgótarjánban a tehetség
kutató Hiúsági atlétikai versenyt. A
dermesztőén hideg és erős szélben
kemény próbára voltak téve az if&lt;u
atléták és a megszületett eredménye
két a szél erőien befolyásolta.
A versenyzők két csoportban
indultak A 16 éven felüliek és 16
éven alu iák csoportjában. Szerepeltek
ezenknül női versenyzők is.
A 16 even felüli csoport ered
ményeí. Futási 100 m.* Garami K
12 8, Ht'C'i U 13 1. Badics I. 13 l.‘
Petri J. 13 2 400 m Garami K 59 3,
Tarján J. 61 2. Havasi J 61.3 1500 m
S chner A
4 48 2. Roitenhofter L.
5.08—, Megyeri Gv. 5 12.—. Súly
lökés i Csengőd' 8 87. Medvéi J. 8 34.
P.-iai L 7b4, Mikim J 7 78 Magas
ugrást Btdics I. 145 cm, Krisztián 1.
140 cm,. Fodor J 140 cm. Távola
ugrás t Hajcsi 0. 5 52 m, Bsdics I.
5 22 m
A 16 éven aluli csoport ered
ményeí Futás • 100 m. Kovács l 14 8,
Halácsi J 14 9. H &gt;fvAth E 14 9, Híd­
végi K. 14 9 400 m Dávid R 66 6,
Szepesi I. 67 —, Zupkó E
69 —.
1500 m. Btdics I 5 09 2 Lava A
5 40 3. Sümegi A. 5,43— Súlylökést Próza 10 m, Fehé'vári 8 95 *n,
Kadiót 8 36 m, Sándor 8.20 m. Ma­
gasugrás t Próza 140 cm, Garamvöl
gvi 130 cm, Tóth J. 125 cm. Távol
ugrás / Alexi 4.50 m, Hídvégi 4 25 m,
Ángya' 3 95 m.
Az ifiusági női atléták a 100
méteres síkfutásban és a magasugrás
bán indu’tak. Eredmények a futásban:
Bemérd Olga 15 6, Vastagb I ooa 16—,
Nagy Éva 16.1. Magasugrás: Sárosi
Margit 115 cm, Nagy Éva 110 cm.
Bemérd 0 ga 105 c.u
Ugyanaznap három kosárlabda­
mérkőzést is tartottak az acélgyári
iskola
tornatermében. E-edménvek:
Kereskedelmi—Gimnázium (férfi) 27 25,
Gimnázium—Kereskedelmi (női) 50:9,
Gimnázium B—Po’gád 36 8.

Meg kell védeni a
játékvezetőket
Forr a bor — megyeszerte és a
fjtballpályákon Igen sokszor emelke­
dett hangulatú nézőközönséggel találja
magát szemben az egy szál síppal fel-

Gondos óvintézkedésekkel
védekezzünk a hastífusz ellen
24 megbetegedés hastífuszban. — A járvány még tart.
Az egészségügyi hatóságok mártl^ssgytDus beteg vas és ahhea
már azt remélték, hogy ez évben megnem hívtak orvosi, asoasal je.
viméli Salgótarjánt a tífusz Nem la
lentse be aa esetet a Usstlorvosl
történtek megbetegedések egészen szept.
hivatalban. lEgésiséghás &gt;
vegéig. Ekkor mutatkoztak az első
A úfuizbaci'lus egyik emberből
megbet»g -déick
hagyományosan
a a másikba a beteg ember szék eiével,
bányakolónia területén. A baci'lus- vagv vizeletével szennyezett vízzel,
gazd«&lt;uiató vizsgálatok sem az elmúlt, tejjel, gyümölccsel, zöldséggel stb.
sem a jelen évben nem mutattak olyan kerül át Ha ezt tudjuk, akkor tudjuk
eredményt, amely megmagyarázta vol­ a védekezés módját i’.
na, mi az oka ennek L»g»*’óiziaübb,
Tisztaság, gyakori kézmosás a
hogv a vízellátás nem teljesen kifo­ védekezés ellene, íehe'öleg
mindent fősve, forralva fagyassgástalan és a csatornázás nem ki­
teal, gyümölcsöt, söldséget jól
elégítő.
Bacillusgazdakutató
vizsgálatok
állandóan folynak abból a célból, hogy
felderítsék a fertőző forrásokat. Ko­
moly felderítő munkát azonban csak
akkor lehet végezni, ha a közönség is
segít.

Aki arról értesül, hogy környc" sótóben, vagy ssomuédságában
fegyverkezett biró Az innen származó
nézeteltérésnek azután az a következ­
ménye, hogy a biró kénytelen —- a
lobbik eAfben —- könnyű testi sértést
elszenvedni. így történt ez a múlt va
«árnsp Bocsárlapuitőn, ' Métraverebéyen, Apcoo és a SSE pályán Is, ahol
bántalmazták a játékvezetőket.
A fegyelmezetlen közönségnek
rendszerint az egyesület látja kárát,
me't a büntetések su'yos anyagi hely­
zetbe hozzák őket Tehát aaját csapa­
tának árt az a néző, aki akár besze
szelve, akár Indulatában a bírót bán­
talmazza.
Uiabban kiadtak egy rendelkezést, hogy a bírót állandóan két ren­
dezőnek kell kisérni, hogy megóvják
az in tubusoktól. — Ez az intézkedés
azonban nem elég Hatósági közegnek
kell nyilvánítani a játékvezetőt mind
addig, mig a lakásába hazatér.
A törvény erejével kell megvé­
deni a játékvezető testi épségét és
ezzel a fejlődő magyar sportot, ha már
a nézőközönség egyes hangoskodóinak
fegyelmezettségére és önmérsékletére
számítani nem lehet.

Salgótarjáni
Takarékpénztár
a környék legrégibb pénz­
intézete. A bankügyletek minden
ágával foglalkozik

Senki ne vegye könnyelműen a
dolgot, mert ha nem is nagy a hastífuszon betegek halálozási száma, vi­
gyázatlanságával és hanyagságával ma­
gát ás hozzátartozóit komoly megbe­
tegedésnek teszi ki.
A járvány eredetére nézve a leg­
különbözőbb elméletek vannak a nép
között forgalomban, ugyancsak a vé­
dekezés módjára vonatkozólag la. —
Legtöbben azt tartják, hogy a legiobb
védekezés, ha csak bort vagy pálinkát
Iszunk víz helyett. Noha tényleg nem
árthat egy két pohár bor, vagy pá­
megmosol
linka, de a gyakori részegeskedés
Szokjunk le a divatos kézfogásról. — gyomorbélhurut által kedvező taíaif
Egyetlen baráti kézszorltás áthozhatja teremthet a tijuszbacillusok megte­
ránk a veszedelmes betegséget.
lepedésére.
Egyelőre aggodalomra ok nincs.
Hastífusz ügyben bármilyen felBejelentettek a mai napig huszonnégy
világosítóéért
forduljunk bizalommal a
beteget. Meghalt egy. Amint a helyzet
muiataozik, még korántsem vagyunk tisztiorvosi hivatalhoz.
túl a járvány végén.

Megyénk legjobb kulturcsoportjai
a Centenáriumi kulturversenyben
Az ekkor kikerült legjobb ered­
A centenáriumi év megünneplé­
sének előkészítése végett az őrs'ágban ményt elért versenyzők és csoportok
kulturversenyeket rendez a Magyar a centenáriumi
ünnepélyen fognak
szerepelni
Hiúság Országos Tanácsa és a Szabad
Körzeti székhelyek: Salgótarján,
művelődési Tanács,
Megyénkben körzeti kulturverse­ Kistérén ve, Lőrinci Erőmű telep Szényeket, maid megyei versenyt rendé* csány, Balassagyarmat, Szirák, Bércéi,
zünk, A verseny november hó 1-től Éreekvadkert, Keszeg, Mohora. Megyei
székhely Salgótarján Balassagyarmat.
január 25 ig tart.
Az országos középdöntő Budapesten
Három csoportban rendezik meg lesz, országos döntő pedig Debrecen­
a kultui versenyt. Első csoport zenei, ben, Szegeden és Pécsett.
második népi táncverseny, a harmadik
Jelentkezés a körzeti székhelye­
szinjátszóverseny.
ken, a körzeti főrendezőknél. A ver­
A körzeti versenyből első helye­ senyen részt vehet bárzi a hivatásos
zéssel kikerültek megyei versenyre művészeket és a művészeti főiskolák
mennek, majd országos középdöntőre, hallgatóit kivéve, korhatárra Jvaló te­
kintet nélkül.
végül országos döntőre.

Meghívó
A Nógrádmegyei Nyomdaipari
Szövetkezet október 26-án délelőtt 9
órakor tartja alakuló gyűlését a Magyar
Kommunista Párt nógrádmegyei bízott*
Ságénak helyiségében, melyre üzlet­
részjegyzőit ezúton meghívja
az alapitő bizottság.

Meghívó.
Kéea férfiruhát, női kabátot,
nSuotárut,
SZÉPET és OLCSÓT

Friedmann-testvérek
SALGÓTARJÁN

rakahásábaa vásároljon.
„FRITEX“ ruhák fsáét kaphatók!
A ráfi ssoUd klnolffáláa.

Vas- és
edényáruk
Scbmidt Ádám

vaskereskedő,

Balassagyarmat, Rákóczi fej.-út 34

A Magyar Országos Szövetkezeti
Körpont kötelékébe tartozó Salgótar­
jáni Iparmedence Bőrtparosainak Be­
szerző, Termelő és Értékesítő Szövet­
kezete 1947. évi október hó 27 én d.u.
18 órakor a Szövetkezet üzlethelyisé­
gében (Salgótarján, Rákótfzi ut 44)

Szülők figyelmébe!
A szentgotthárdi iskolaszanató­
rium újból megkezdte működését. Fel­
vételnek megtámadott, tüdejü. hilus
folyamatos slb tanulásra képes Iskolás­
gyermekek 6—18 éves korig.
OTBA., OTI., MABI., MÁV.,
Székesfővárosi Segltőalap beutalások.

Bővebbet a Magyar Iskolaszana­
tórium Egyesület
központi
irodája
(Budapest, VIII Bródy Sándor-u. 26.
Telefon : 13—78—79) nyújt.

A „M agyar

Zenealbum11

hosszú szünetelés után ez év karácso­
nyára ismét megjelenik Várady István
szerkesztésében.
Az albumban a vidék nótaköl­
tőinek helyet kíván biztosítani a szer­
rendkívüli közgyűlést
tart, melyre a tagokat az alapszabály kesztőség, ezért október 25 ig kézira­
tok beküldhetők: Budapest, V., Kresz
25. | a élteimében meghívja.
Géza-u 11.
Napirend.

1. A szövetkezet alapszabályai­
nak egész terjedelmében történő meg
változtatása az 1947. XI. t.-c. 180 §-a
értelmében.
2. Határozathozatal a felügyelő­
bizottsági tagok megbízatásának idő­
tartamáról.
3. Esetleges Indítványok.
Salgótarján, 1947. október hő.

•

Az Igazgatóság.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZA

Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN

Szerkesztőség és kiadóhivatal i
Salgótarján, Szabadság-tér 45. ez.
Posta takarék csekk szám: 19 718
Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63665">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00437.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63666">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_10_26.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63644">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63645">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63646">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63647">
                <text>1947-10-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63648">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63649">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63650">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63651">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63652">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63653">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63654">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63655">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63656">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63657">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63658">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63659">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63660">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63661">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63662">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63663">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 43. szám (1947. október 26.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63664">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3799" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3177">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fc241c1badd30c9430dde13a75c05919.jpg</src>
        <authentication>9bc17014b33971933822eed994d9ac30</authentication>
      </file>
      <file fileId="3178">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/03c30319c8b7e0f9609a3c48d9def8b3.pdf</src>
        <authentication>392b135b6fcf5e6f468d9a0eec185097</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115930">
                    <text>Balassagyarmat
1947. október 31.
Salgótarján,

I. évfolyam 14. szám.

Ára: 50 fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA

Megbonthatalan egységben
. írta: Márkusz Lajos vm. titkár

A Szociáldemokrata Párt or­
szágos pártválasztmánya kétnapos
tanácskozásán foglalkozott az ország
nagy ügyeivel, a párt belső kérdé­
seivel és a két munkáspárt viszo­
nyával. Nagy és felemelő érzés vesz
rajtunk erőt, amikor ennek a kétnapos
tanácskozásnak eredményeit ismer­
tetjük olvasóinkkal.
Azok, akik pártunk bomlásáról
álmodoztak, akik a két munkáspárt
közötti ellentétek kimélyítését várták,
csalódottan látják, hogy a Szociáldemokiata Párt milyen egységet
jelent és hogy a párton belül kiala­
kult és még sokszor kialakuló viták
nemhogy eltérítenék mozgalmunkat
forradalmi, osztályharcos hagyomá­
nyaitól, hanem még inkáb megmutat­
ják a magyar proletariátusnak, hogy
az ut, melyen a demokráciának jár­
nia kell, a 75 éve töretlen vonalat
mutató szociáldemokrácia vonalveze: tése.
Kemény vitákhoz szokott moz' dalműnk -most is, xcélozottaSban
került ki ebből a tanácskozásból és
méltó választ adott. Megfelelt a
várakozóknak!
Akarjuk a két munkáspárt har­
cos együttműködését, a demokrá­
ciáért, a munkásosztályért, az egész
magyar népért. Ezért a célért me­
gyünk tovább is az eddigi utón és
nem hagyunk kétséget atekintetben,
* hogy az osztályunkon kívül állóknak
nincs mit remélniük tőlünk. Szo­
cializmust akarunk, melyért annyi ál­
dozatot hoztunk már eddig is és
hozunk ezután is és ép ezen elvi
' álláspontunknál fogva nem alkuszunk
; a tőlünk jobbra álló pártokkal.
A Magyar Kommunista Párt és
közöttünk lévő viták nem távolítanak
el bennünket egymástól és a Pártunk
most megmutatkozott nagyszerű egy­
sége garancia arra, hogy a nagy elvi
kérdésekben való egységen kívül is
, megtaláljuk a két munkáspárt között
felmerülő kisebb viták rendezésének
módját.
Az üzemek, gyárak, mezők,
irodák és bányák robotosai, apró kis
dolgozók érdeke azt kívánja, hogy
teremtsünk rendet az ország politi­
kai és gazdasági életében. Politikán­
kat a koalíción belül is elsősorban
a munkásosztály érdeke szabja meg,
mely a teljes egyenjogúság jegyében
kívánja a két munkáspárt szoros
együttműködésével eltiporni a poli­
tikai és gazdasági reakciót.
Igen! Harcot hirdetünk a min­
denfajta reakció ellen, mely a tömegek
nyomorára spekulálva igyekszik éket
verni dolgozó és dolgozó közé, hogy
itt bent és az országon kívül szállásceinálója legyen az imperializmusnak,
az ellenforradalomnak, egy újabb
háborúnak és ezen keresztül a még
nagyobb pusztulásnak.
A magyar nép békét akar és
életet itt és mindenütt az emberiség

PÁRT

NÓGRÁDVÁRMEGYEI

POLITIKAI

HETILAPJA

A pártválasztmány határozott
Bán Antal elvtárs a párt ügyvezető főtitkárhelyettese
A Siodáldemokrata Párt országot
választmányának szombat délutáni ülésén
Szakasits Árpád elvtárs nagyszabású,
közel 3 órás beszédben ismertette a vá­
lasztások óta kialakult belpolitikai helyze­
tet és azoknak a. tárgyalásoknak az anya­
gát, amelyeket a pártvezelőség folytatott
részben a koalíció összes pártjaival a
kormány megalakítása és a kormány­
program kialakítása körül, részben pedig
a Magyar Kommunista . Párttal a két
párt együttműködése hibáinak kiküszöbö­
lése érdekében. Ezek a tárgyalások ame­
lyek országos és a dolgozók érdekeit
érintő kérdések megoldásán felül a Szódáldemokrata Pán fokozott hatalmi sú­
lyának biztosítását is szolgálják, még nem
zárultak le teljesen. Kiemelte Szakasits
Árpád elvtárs — a pártválasztmány egy­
hangú helyeslésétől kisérve — a párt
szervezeti és ideológiai egysége megerő­
sítésének szükségességét.
Bejelentette továbbá, hogy Bán An­
tal elvtárs az ipát ügyi minisztérium
éléről ahol, két és féléven át ki­
váló szocialista munkát végzett és
lefektette a magyar ipar újjáépíté­
sének alapjait, mint ügyvezető fő­
titkárhelyettes, visszatér a pártaparátusba.
Szakasits Árpád elvtárs referátuma
után Bán Antal elvtárs átfogó előadás
keretében felvázolta az ország gazdasági
helyzetét és bejelentette azokat a gazda­
ságpolitikai intézkedéseket, amelyeket a
párt gázdasági szakértői dolgoztak ki a
dolgozók helyzetének megjavítására. A
gazdasági helyzet nehéz, de nincs ok
komoly aggodalomra és a hároméves terv
utján előrehaladva, urai tudunk maradni.
Bán Antal elvtárs bejelentéseit a párt­
választmány ugyancsak egyhangú he­
lyesléssel fogadta.
A vasárnap délelőtti ülés dr. Ries
István elvtárs mélyenjáró külpolitikai re­
ferátumával kezdődött meg, amelyben a
béke mellett való szocialista állásfoglalást
szegezte le a mai világpilitikai feszültség
közepette. Ries István elvtárs referátuma
után indult meg a vita a Szakasits Ár­
pád elvtárs által benyújtott és a délelőtti
órákban a pártválasztmány kiküldött al­
bizottságában letárgyalt határozati javas­
lat felett. \
A pártválasztmány ezután Kisházi
Ödön elvtársnak a vasárnapi ülés meg­
nyitójában elhangzott megállapításai kap­
csán

3. Az országos pártválasztmány
fenntartás nélkül egyetért a pártvezetőség­
nek a kongresszus által is megszabott
külpolitikai irányvonalával, amely különö­
sen most bizonyult helyesnek, amikor a
nemzetközi imperializmus uj meg uj tá­
madásra indul a demokráciát és békét
építő népek és nemzetek ellen. A párt­
választmány, mint: a párt ^tömegeinek
képviselete, testvéri szolidaritását fejezi ki
a szocialista Szovjet-Unió és mindazon
népek, nemzetek ’szocialista pártok és
demokratikus 'mozgalmak iránt, melyek
készek harcolni a háború ellen a békéért,
a reakció ellen a szabadságért, a kiéheztetés ellen a népek jólétéért, a kapitalista

4. Kijelenti az országos pártválaszt­
mány, hogy mindenek fölé helyezi a párt
ideológiai, szervezeti és cselekvésbeli egy­
ségét és éppen ezért felhívja a pártveze­
tőséget, hogy minden eszközzel védje
meg pártunk egységéi és állítsa helyre
az iit-?tt meglazult pártfegyelmet. Éppen
ez biztosítja a párt függetlenségének ét
egyenjogúságának fenntartását.

számára és ezért összefogunk a világ
minden békeszerető népével, de
elsősorban minden ország szocíálistáival, mert tudjuk, hogy akik a
szocializmusért harcolnak, azok a
békét munkálják.
Ezért nincs és nem lesz változás
pártunk bel- és külpolitikájában.
Ezért vigyázzunk arra, hogy soraink
közé ne lopakodhassék be az osz­

tályellenség és ezért tiporjuk el kö­
nyörtelenül mindazokat, akik népün­
ket eme törekvésében meg akarják
akadályozni.
A munkásosztály szebb és em­
beribb életét csak az osztályerők
zárt sorokba való egyesítésével
érhetjük el. Nem a munkáspártok
fúziójára van szükségünk ehhez, nem
hanem azok harcos együttműködé­

sére. Ezt az együtműködést zavar-:
talanná teszi a Pártválasztmány egy
séges állásfoglalása és ezzel a hatá­
rozott lépéssel megyünk előre a
magyar munkásosztály uj küzdelmei
felé, mely legyűri majd úgy politikai
mint gazdasági nehézségeinket és ad,
a magyar dolgozó népnek egy olyan
kialakult tiszta demokráciát, melyben
valóban méltán megtalálja a maga
boldog emberi életét

egyhangúlag leszegeszte, hogy Ré­
vai József elvtársnak a Szabad Nép
vasárnapi számában megjelent cik­
ke nem alkalmas sem az együtt­
működés g át 1 ó körülményeinek
őszinte és helyes vizsgálatára, sem
ai
akadályok
kiküszöbölésére.
A párt választmánytól távol áll,
hogy kétségbe vonja a bírálat jo­
gát a munkásosztály érdekében de

éppen ezt a célt nem szolgálja ered­
ményesen a cikk, amelyet így csak
a Szociáldemokrata Part belügyeibe való illetéktelen oeavalkozásaak
kell tekinteni. A kérdéses cikk fo­
galmazása is felette szerencsetlen
s ezért a pártválasztmány a cik­
ket s annak nyilvánvaló tendenci­
áját a leghatározottabban belyte*
leniii.

Pártválasztmány határozata
Végezetül a pártválasztmány egy­
hangúlag elfogadta a Szakasits Árpád
elvtárs által benyújtott határozati javaslatot,
mely a következőképpen szól:
A Szociáldemokrata Párt Országos
Választmánya 194T október 25-én és
26-án megtartott ülésén behatóan megvitata a bel- és külpolitikai kérdéseket,
V3&lt; .mint az ország és a dolgpzó töme­
gek gazdasági helyzetét, nemkülönben
azokat az irányelveket, amelyeket a Szo­
ciáldemokrata Párt mindezekben a kér­
désekben követ és a jövőben is kö­
vetni akar s a következőket jelentette ki:

í

A reakció ellen

1. A demokrácia és a dolgozó
magyar nép jövőjének érdekében szük­
ségesnek és elkeiülhetetlennek tartja a
legélesebb megalkuvást nem ismerő küzdel­
met az országban bárhol fellelhető jobboldali
reakciós az ország békéjét és a demokra­
tikus fejlődést veszélyeztető és hátráltató
törekvésekkel és kísérletekkel szemben. A

pártvezetőséget ebben a harcában min­
den erejével támogatja.
&gt;
2. A párt egész tömegét mozgó­
sítja a hároméves gazdasági terv sikere
érdekében és harcba szólítja az üzérek,,
spekulánsok, csempészek és árdrágítók
ellen s a szociáldemokrata mozgalom leg­
sürgősebben megvalósítandó céljául, tűzi
ki a dolgozó tömegek életlehetőségének
biztosítását' nemcsak a termelés fokozásá­
val s a munkafegyelem növelésével, ha­
nem a korrupció elfiprásával, a fényűzés
megszüntetésével, az árak letörésével,
készletek gyűjtésével és a rendelkezésre
álló élelmiszerek közszükségleti cikkek
egyenlő elosztásával
kötöttgazdálkodás
bevezetésével, egyszóval a társadalmi
igazságosság érvényesítésével
Az országos pártválasztmány he­
lyesli a párt gazdaságpolitikai bizottságá­
nak a pártvezetőség által jóváhágyott és
a drágaság letörésére s a reálbérek, a
dolgozó tömegek életszínvonalának biz­
tosítására irányuló programját, amelyet &gt;
kormány is magáévá tett.

Szolidaritás a Szovjet-Unióval
kizsákmányolás ellen a szocializmusért.
Ebből a felfogásból önként adódik, hogy
helyeslőén tudomásul veszi a pártveseiő- *
ségnek a lengyelországi kommunista kon­
ferenciával kapcsolatban adottdvklarádóját.

Pártegység

�Balassagyarmat m. város 3 éves tervének
szövetkezeti része
A szövetkezeti terv megalko­
tása volt a legnehezebb, mert a szö­
vetkezetek még gyerekcipőben jár­
nak Balassagyarmaton eddig tulaj­
donképen csak 2 szövetkezet van
u m. földmunkás és parasztszö­
vetségi szövetkezet, ezek közül a
földmives szövetkezet az, amely a
fóldoirtokreform folytán keletkezett
uj gazdaságok igényeit van hivatva
kielégíteni. Nagy feladat ezl Tagjait
meg kell nevelni a szövetkezeti életre
uj tagókat kell toborozni; népünkkel
meg kell kedveltetni a közösségi
életet. El kell oszlatni a reakció által
terjesztett hiedelmet, hogy a szövet­
kezet kolhoz felé vezet és a magán­
kezdeményezés, magánszorgalom —
megszűnik. Nem így vanl A szövet­
kezet szabad emberek, szabad dol­
gozók szövetkezése arra, hogy job­
ban, többet tudjon termelni, jobban,
eredményesebben tudje eladni tér*
mesét.
A földmives szövetkezet a de­
mokrácia jóvoltából nagy vagyonra
tett szert, ezzel bánni kell tudni,
fejleszteni kell, hogy meg tudjon
felelni feladatának, sok a tennivaló.
A vármegyei szövetkezeteknek
Bajassagvarmaton
mezőgazdasági
GÉPJAVÍTÓ ÜZEMET kell létesitenie, hogy a 70 traktor, 70 cséplő­
gép, vetőgépek és egyebek itt meg­
javíthatok legyenek, ne kelljen Buda­
pestre vinni, sok fuvart elpocsékolni
és ezáltal a termelést drágítani. Van
Balassagyarmaton elég képzett iparos
akik ebbe a szövetkezetbe belekap­
csolódva kitünően megoldják majd
ezt a kérdést. A volt gépgyárat
gondoljuk erre a célra felhasználni.
Ezen gépjavító műhellyel szoro­
san összefügg a FAIPARI ÜZEM
létesítése. Vármegyénkben fa van
elég, üzeme állandóan biztosítható.
Szárító, savanyító üzem felállí­
tását tervezzük. Vármegyénk termeli
minőségre az ország legkitűnőbb
káposztáját, kézenfekvő, hogy itt
legyen az üzem felállítva. Az uj és
régi gazdák szívesen termelik a ká­
posztát, ugorkát, paprikát, stb., ha
biztosítva lesznek termésük értéke­
sítési lehetőségéről. Néhány év előtti
„Palóc* konzervgyár jól működött,
jó hírnévre íj tett szert, ennek fej­
lesztése ambicionálni fogja a szövet­
kezeti érdekelteket, mert közvetve
jobb megélhetést tud biztosítani az
űigazdáknak és a város munkanél­
küliségét enyhíteni tudná. A föld­
mives szövetkezeteknek már van
néhány berendezési tárgya, kis se­
gítséggel, szorgalmas munkával, a 3
éves terv ■ eme része nagyszerűen
beválna.

Ugyancsak a szövetkezetek ke­
belében HÚSKONZERV, különösen
pedig libamáj konzerv üzem felállí­
tására gondolunk. A vármegye állat
tenyésztésének magas színvonala
predesztinálja a központi fekvésű
Balassagyarmatot erre a célra. Kere­
sett cikk volt eddig is a nógrádi
libamáj.
A baromfi feldolgozással kap­
csolatban, ipari TOLLÜZEM létesí­
tésére is gondolunk.
A szövetkezetek — kereté­
ben említem meg a hires nógrádi
HÁZIIPART. Jó hírneve volt eddig
is üzeme, jelenleg is 80—90 mun­
kásnak ad kenyeret. Ennek fejlesz­
tése 200-tól 300 főre nem volna
utópia. A falu háziiparának bekap­
csolása, azok vezetőinek kiképzése
nélkül el sem képzelhető. HÁZIIPARI
SZAKISKOLA felállítását vettük

2 Nógrádi Hírek
1947. október 31. Pónfek.

tervbe, amely országos viszonylatban
is első helyen fog állani. Ebben a
szakiskolában mindenféle háziiparral
foglalkoznának a növendékek, igy
szakszerűen lehetne kosárfonást, szö­
vést, házinyul, (angóranyul) tenyész­
tést, stb. tanítani és megkedvelteim
a falusi lakossággal, hogy télen
amikor a mezőgazdasági munka
nem foglalja el teljesen idejét, —há­
ziiparral foglalkozva — életszínvo­
nalát emelheti Úgy a városi, mint
a falusi munkanélküliség enyhítését
is elősegítené a szaktudással párosí­
tott háziipari tevékenység.
A KOSÁRFONÓ ÜZEM céljaira szükséges nyersanyag a nemes
fűz termelésére a jégeres lecsapolásával kapcsolatos műn’ áknál van
tervbevéve. A KUKORICAHÁNCSból készített háziipari cikkek is kel­
endők lesznek.
A mezőgazdasági külterjes gaz­
dálkodás átállítása belterjessé, ör­
vendetesen halad.a megvalósítás felé.
Erre mutat az a tény, hogy az ujgazdák is szívesen termelik a dohányt
Szép eredményeket értek el, úgy
anyagiakban, mint országos viszonylagu minőségi termelésben. A nóg-

Befejezést nyertek a vármegyei földbirtokrendezés
műszaki munkái

rádi dohány kezd jóhirű lenni. Úgy
Irtunk már róla, hogy a Vármegyei
a dohánybeváltó, mint, egyenlőre
Földhivatal
október 1-re befejezte a mű­
egy kisebbfajta
DOHÁNYGYÁR
létesítése tervünk tárgya, amely a szaki munkálatokat. Az eredmény annál
„Palóc" termelést lesz hivatva be­ inkább figyelemre méltó, mert a vármegye
területén lévő valamennyi község a rnultmutatni.
századbeli elavult és pontatlan felmérése­
A 3 éves terv szövetkezeti ré­
ken alapuló úgynevezett telekjegyzőkönyszére 1,421.000— forintot irányoz­
ves község, mely az úgynevezett telek­
tunk elő.
könyvi betétes községekkel izemben őszA 3 éves terv összes részleteit szehasonlithataflanul nagy műszáki több­
letárgyalva bemutattuk, mik a vá­ letmunkát igényel. Ezenfelül a háborús
gyaink, terveink, hogyan szeretnénk
események következtében még’ ezek a
dolgozóink életszínvonalat emelni
hiányos és pontatlan kataszteii és telek­
* Nem illúzió, nem álom ez. mert könyvi adatok is jórészt megsemmisültek
fokozatosan,
ha a
körülmények a megyében, úgyhogy a műszaki felmé­
mostohasága folytán talán lassan is
rést végző mérnök a legtöbbhelyen minde megindult már a 3 ^ves terv ki­
deh támpont nélkül teljesen önmagára
vitelezése. Az építési és közmunka­
utalva fogott kozzá a műszaki munkála­
minisztérium jóvoltából a budapesti
tokhoz.
kultúrmérnöki hivatal közreműködé­
A Földhivatal ezt az eredményt, az
sével elkezdi k a jégeres árokrend­
ügyvezetőiéi
nyert értesülés szerint, meg­
szer helvreállitását. 100 munkanél­
felelő
számú
műszaki és jogi képzettségű
küli dolgozik az Ipoly partján és
öröm
nézni azt az igyekezetét, alkalmazott hiányában a Földhivatal kis­
amellyel mindegyik közreműködik számú, de annál szorgalmasabb tisztvi­
azért hogy a 3 éves terv, ne csak selő gárdájával érte el, 'akik az elmúlt
terv, hanem valóság legyen! I
hónapokban jóformán éjt nappallá téve
dolgoztak
önkéntesen vállalva napi 12—14
Balázs Frigyes
munkaórái.
mgb. városi főmérnök.

Heg kell szüntetni a krumpliból való
szeszfőzést
í

A Szociáldemokrata Párt agrárpo­
litikai bizottsága a napokban tartott ülésén
megállapította, hogy egyrészt a szárazság,
másrészt a vetőmaghiány miatt az őszi
vetésterületnek csak igen csekély száza­
léka van eddig bevetve. Szükségesnek
tartja a Földművelésügyi kormányzat fi­
gyelmét felhívni arra, hogy már most kell
felkészülni, hogy az ősziekből kimaradt
vetésterületeket a tavasziakkal pótoljuk.
Azért már most kellene biztosítani a ta­
vaszi vetőmagszükségletet, hogy azokat
már a fél beállta előtt lehessen odaszállí­
tani, ahol arra szükség van. Ha ez nem tör­
ténne meg, akkor a tavaszi vetések előtt
megint ott állnánk, mint most sok helyen,
hogy a főid a vetés alá meg van mun­
kálva, de vetőmag nincs. Szükségesnek
tartja továbbá a bizottság az árpából való
sörgyártás és a burgonyából való szesz­
főzés leállítását. A Gazdasági Főtanács
utasítsa az illetékes hatóságokat, hogy ne
engedélyezzenek szeszfőzést olyan termé­
nyekből, amelyek az élelmezés céljait szol­
gálják. Megállapította az agrárpolitikai bi­
zottság, hogy ezidőszerlnt mintegy 6000
hold szőlő és gyümölcsös van pusztulásra
ítélve, különösen ott, ahol a svábokat ki­
telepítették — azért mert a kormányzati
szervek nem gondoskodnak azoknak hasz­
nosításáról. Súlyos nemzetgazdasági kár
származik ebből, ezért szükséges volna
ezeknek bérbeadása, illetve kiosztása olyan
igényjogosultaknak, akik szőlőműveléssel
foglalkoznak.

kuli az az álláspont, ha kukoricát nemes­ koztatja, másrészt a takarmányhiányt is
valutáért adunk el, nincs biztosítva az, pótolja. Ugyancsak ebből a azempcntból
hogy ugyanezért a valutáért elegendő fontos, hogy azokkal az országokkal,
ahonnan lisztet kínálnak fel megvételre,
kenyérgabonát tudunk majd vásárolni.
olyan szerződéseket kössünk,. hogy a
Ha tehát kukoricát adunk el külföldre,
kenyérgabonát felörölctlen állapofbán kap­
ezt csereüzlet formájában oldja meg a juk, mert igy nemcsak malomüzemeinket
kormányzat, továbbá, hogy az exportra tudjuk foglalkoztatni, hanem a felorlendó
szánt kukoricát csak felőrölve lehessen gabonának egy jelentős hányada jut ál­
kivinni az országból. Ez azért kívánatos, lati takarmányozásra s ez mind szociális
mert egyrészt a hazai malomipart foglal- mind közellátási szempontból előnyösebb.

Karolják fel
a pulykatenyésztés ügyét.
A miskolci Földmivelésügyi Tanács
felterjesztésére Ígéretet kapott a földmive­
lésügyi kormányzattól pulyka törzstenyészakció életrehivására. A Tanács a törzsek
árának a jövő esztendei szaporulatból
való fizetése engedélyezését, valamint
korpa és szemestakarmánnyal való el­
látását kérte. A tenyésztés sikere érdeké­
ben gyakorlati tanfolyamok tartására és
tenyésztési felügyelői állások szervezése
érdekében is előterjesztéssel élt. A Ti­
sza jobbparti Földmivelésügyi Tanács el­
gondolása szerint a pulykatenyésztés fel­
karolásával közös legeltetésével, a Tisza-

jobbparti országrész a répa ormányos és
egyéb rovar kártevők elleni hathatós vé­
delem mellett olyan export lehetőséghez
Állást foglalt végül a bizottság a is jutna, amely jelentős mértékben emel­
buzabehozafalnak kukoricakivitellel való né az itteni földmives lakosság életszín­
megoldás ügyében. A vita során kiala- vonalát is.

Rendelettel biztosították a
megyei ellátatlanok
burgonya szükségletét
Dr. Hazay László főispán közel­
látási kormánybiztos f. hó 24-én
215/1947 K. e. sz. alatt körrendele­
tét adott az ellátatlanok burgonya­
szükségletének biztosítására, mely­
nek értelmében az előirt hatósági
áron 32 vagon burgonya beszolgál-

tatását rendelte el. Amennyibe^ a
községek beszolgáltatási kirovásnak
eleget nem tennének, úgy hir szerint
a közellátási kormánybiztosság kény­
telen lenne erélyes rendszabályokat
foganatosítani.

Kaptuk a következő levelet:
Tisztelt Szerkesztő elvtárs ;
Azt hiszem, hogy a közérdekei
szolgálom, ha panaszos soraimnak leközléséi kérem.
Szeptember 9-én Dejtárról Buda­
pestre akartam utazni, a hetijegyet mun­
kásigazolványomra előtte való nap kellett
volna megváltanom, de ehhez 6 kilométert
kellett volna gyalogolnom és történetesen
otthoni elfoglaltságom miatt nem volt le­
hetőségem. Ep ezért jegyemet; a vtínat
indulása előtt egynegyed órával akartam
megváltani. A jegyet kiadó forgalmi tiszt
a vonat tolatásával volt elfoglalva és amikor
kértem, hogy nekem adja ki a jegyet,
ahelyett, hogy ehhez is vett volna időt
magának, ahelyett arra oktafgatott ki, hogy
váltsam meg egy nappal előbb, mert ez
a szabály.
Én a szabályt ismerem, de hibámon
kívül nem tudtam ezt betartani és. a for­
galmi tiszt makacssága miatt a vonaton
megbírságoltak. Elismerem, hogy a for­
galmi tiszt akkor a vonatnál eb volt fog­
lalva, de ahhoz volt ideje, hogy engem
háromszor is kioktasson, pedig egy kis
jóindulattal ezalatt az idő alatt ki is ad­
hatta volna jegyemet és akkor egy sze­
gény munkástársát mentesíthette volna a
bírságolástól, amit az ellenőr,jegy hiánya
miatt kirótt.
,
‘
Több jóindulatot kerek tehát a dol­
gozókkal a dolgozóktól és a M^V-tól
pedig utasitassanak az alkalmazottak, hogy
a szabályokat ne mereven, hanem az
utasok és a MÁV érdekeinek megfele­
lően alkalmazzák.
Barátság 1

Mészáros, György
famonkdi, Dtjtár.

�SzIM megyei kongresszus
Salgótarjánban

■

&lt;

,

•

i

&gt;

Október 26.-án, vasárnap déleidéit
Salgótarjánban jöttek össze Nógrád-megye SzIM szervezeteinek küldöttei, hogy
számot adjanak eddig végzett munkájuk­
ról levonják a tanulságot a választások
után beállott politikai helyzetről és hitet
tegyenek a Párt irányvonala mellett, mely
a teljes egyenjogúság alapján áll.
A Himnusz hangjaival vette kezde­
tét a kongresszus, melynek ehő napirendi
pontja a kongresszust levezető elnökök
megválasztása volt. Kerekes Erzsébet
Balassagyarmat és Illés berenc Zagyva­
szántó személyében. Németh Lajos elv­
társ a Párt részéről üdvözölte az ifjakat
és fokozottabb munkára kérte őket. Utána
Kormos János Patőfi verset szavalt, majd
Haverla Tibor SzIM megyei titkár kezdte
meg beszámolóját, leírva a megye hely­
zetét ifjúsági vonalon. Ismertette munká­
jának célját és gerinces kiállásra hívta
fel a hallgatókat, mely eddig is fennállt
és be is bizonyította erejét a SzIM-nek.
Utána Vida Tibor balassagyarmati SzIM
tag Juhász Gyula versét szavalta el,
melyei dr. Aimási János elvtárs orszá­
gos kulturvezető beszéde követett. Aimási
dr. beszédében kifejtette, hogy a köz­
ponti vezetőségbe vidékiek is. bejutottak és
ezek az elvtársak elsősorb n a vidék ér­
dekeit tartottak szem előtt. Munkájuk ered­
ménye az lett, hogy a szervezetek száma
megsokszorozódott. Tudjuk azt, hogy ne­
héz dolgunk van és saját erőnkre vagyunk
utalva, de álljuk a harcot és folytatjuk
munkánkat melyről meg vagyunk győ­
ződve, hogy nem lesz hiábavaló. Vilá­
gosan látva az ellenünk irányuló akciókat
tehát fokoznunk kell a szervezeteken
belüli munkát. A mi tömegeinket osztály­
tudatossá kell tennünkzés a tőke elleni
harcra nevelni, — mondotta dr. Aimási
elvtárs. Kerekes Erzsébet balassagyarmati
SzlM-tag szavalata után Uchlár Károly
szervezési titkár ismertette a szervezés
problémáit. Szükségesnek tartom megmondani, hogy sem a Párt, sem a SzIM
nem szakad ketté, — mondotta Uchlár
elvtárs.
.

Eladós Salgótarjántól nyu­
gatra, Ipolytol keletre, sík terüle­
ten fekvő 11. kát. hold teievény
főid, patak mentén. Kertészetre
alkalmas.
Cím a kiadóban, x

Előadása után közös ebéden vet­
tek részt a küldöttek, majd fel 3-kor Il­
lés elvtárs nyitja meg a vitadeluiánt.
Elénk vita fejlődött ki melyen javas­
latok, ellenjvaslatok hangzottak el. Kasza
István Balassagyarmat, Lingiczer Mihály
Nógrádmegyer, Bányi Isiván Zagyva­
szántó, Kerekes Erzsébet, Balassagyaimat,
Hoiváth Antal Heiéd, Garamvölgyi Mi­
hály Balassagyaimat és Illés Ferenc
Zagyva&gt;zántó elvtársak szólaltak fel. A
kérdésekre dr. Aimási elvtárs válaszolt.
A vita során kikristályosodott az
igazi baloldali és forradalmi s,ellem és
az a nyílt becsületesség, őszinteség, mely
minden szocialista ifjú vezérelve. A kon­
gresszus állástfoglalt a becsületes és meg­
alkuvás nélküli politikai vonalvezetés mel­
lett, mely a teljes egyenjogúság alapján
álljon minden párttal szemben, úgy befelé,

mint kifelé Továbbá beadvánnyal fordJ

a kongresszus illetékesekhez, hogy az
ifjúsági célokra rendezendő kulturmegmozdulásokat ne sújtsák hatalmas Összegű
adókkal, mert a létkérdés és kulturális
fejlődés anyagiakhoz is kötve van. Több
támogatást és megértést kért Nógrádmegye szocialista ifjúsága úgy a kor­
mánytól mint a társadalomtól A határo­
zati javaslatokat pontokba foglalva teijeszs&gt;ük a SzIM 11. Országos Kongresszusa
elé.
A kongresszus Illés elvtárs zá Tősza­
vaival és a Marseillaisse eléneklésével ért
végett az esti órákban, majd utána este
8 órai kezdettel az Ipartestület nagyter­
mében a SzIM salgótarjáni és somoskő-r
ujfalusi szervezetei műsoros kongresszusi
bált rendeztek, melyen Salgótarján kö­
zönsége szép számmal vett részt.

Felelőtlen magyarellenes intézkedések Csehszlovákiában
Pozsonyból érkező hírek szerint
a csehszlovák batóoágok kdakoltatási eljárásokat foganatosítanak az
ottani magvar lakossággal szemben
A szlovák telepítési hivatal pozsonyi
körzeti irodája beidézi azokat a ma­
gyar nemzetiségüeket, akiknek laká­
sait szlovákok kiigényelték es eljá­
rást indít ellenük
A legutóbb beidézettekkel kö­
zölték, hogy október 28 és 29 -e
után át kell adniok lakásukat és

össze kell költözniük másokkal, vagy
vidékre kell menniök.
Mindezt nem írásban,- hanem
szóban közölték velük. Léváról olyan
hírek érkeztek, hogy a magyarokat
elkülönített
városrészbe telepitik,
vagy összeköltöztetik
Miután ezek az akciók írásbeli
végzés .nélkül történtek, illetékes
magyar körök úgy vélik, hogy fele­
lőtlen elemek önkényes intézkedé­
seiről van szó.

Engedély kell a sertésvágáshoz
A közellátásügyi miniszter ren­
deleté érteimében magánfogyasztás
céljára sertést csak a községi elöl­
járóság, illetve a polgármester enge­
délyével szabad levágni. Vágási en­
gedélyt csak az kap, aki egy évre
lemond a háztartásához tartozók
zsirellátásáról.
A rendelet szabályozza a zsir-

dézsma beszolgáltatását is, Egy ser­
tés után, ha csak egy személy mon­
dott le a zsirjegyéröl, egy kg, két
személy lemondása esetén négy kg.
három személy lemondása esetén
három kg' zs rt kell beszolgáltatni.
Ha négy illetve öt személy mond le
a zsirjegyéröl két, illetve egy kg
dézsmazsirt kell beszolgáltatni.

Pártunk közbelépésére módosították
a svábkitelepítő rendeletet
A magyarországi német lakosság
áttelepítéséről szóló eddigi rendeleteket a
Szociáldemokrata Párt fellépésének ered­
ményképpen a kormány módosította. A
módosítás mindenekelőtt pontosan meg­
állapítja, kik kötelesek áttelepülni'Németországba, valamint pontosan közli kik
azok az iparí, bánya és mezőgazdasági
munkások, valamint fontos kézművesipa­
rosok, akiknek nem kell kitelepülniük. A
rendelet részletesen ismerteti, hogy a ki
nem települők, valamint a kitelepülök
közül milyen rendelkezés alapján ki mit
tarthat meg magának és a kitelepülök:
elsősorban azok, akik 1941-ben magukat
német anyanyelvűnek és német nemzetiRECAMTÉK, FOTELEK,

SEZLONOK, MATRACOK
OLCSÓ ÁRBAN kaphatók
▼ alaaalal Javításokat
VÁLLALOK!

GYURA BÉLA
’ kárpitos
Salgótarján FÓ-n, 80.

ségünek vallottak, résztvettík a Volks- niok: X rendelkezéseket a belügyminisz­
bundban, a fegyveres német alakulatokban ter az igazságügyminiszterrel, a foldmivevagy nevüket németre visszaváltoztatták, lésügyi miniszterrel és a közlekedésügyi
mit vihetnek magukkal és mit kell itthagy- miniszterrel együttesen hajtja végre.

Böhm elvtárs köszönete a
svéd kormánynak

Aláírásokellenaláírások
Napok óta folyik egy évekkel
ezelőtt megindított harc egy bizonyos
hivatalvezető személye köröl. Beosz­
tottak és a lejebbállók összeszoritőtt
fogakkal instanciáznak és panasz­
kodnak, az egyes pártok faliújságjai
pedig nem éppen épületes fényké­
pekkel támadják az illető urat. •
Mert mit is tett a demokráci
ának eme hős bajnoka, amióta sike­
rült néki messze távolról baj nélkül
Balassagyarmatra áttétetni székhe­
lyét, hogy azután aszerint ahogy
érdekei kívánták, hol az egyik, hol
a másik munkáspártban találjon
menedéket.
Vájjon miért nem szét étik be­
osztottai főnöküket? Megmondták Ők
a közgyűlésén, ahol valósággal .föl­
háborodva hallgatták nevének kiej­
tését. Utana pedig 45-en egyhangúan
írták alá és követelték partkülonbség nélkül nemes főnökük eltávolí­
tását, mert nem bírják elviselni mar
a demokrácia dolgozói, hogy felnőtt
dolgozó embereket nyomdafestéket
nem tűrő gorombaságokkal trakjáljon csak azért, mezt az illetők jo­
gos igényeik kielégítését követelik.
Lehet, hogy a főnök urnák van
igaza, lehet, hogy a munkásnak, de
abban minden esetre a munkásoknak
van igazuk, hogy elmúlt már az az
idő amikor a proletárt akár napszá­
mos, akár pedig más munkát végző
dolgozó feletteseitől gorombaságot
vágjon zsebre.
Persze hogy kellemetlen volt
az egyhangú kiállás és a főnök ür
spiclijein keresztül gondoskodott ar­
ról, hogy erről az állásfoglalásról
idejében értesüljön. Nosza, megindult
gyorsan az ellenaláirásgyűjtés,
amelyben az aláírók főnökük szívé­
lyes nyomására másnap hivatali
tényezők közbenjöttével bizonyították
viszont — 26 fő kivételével —
hogy amit tegnap Írtak alá, azt ma
mar nem tartják.
Hogy mi helyes és mi nem,
arról beszélgethetünk, de arról sem­
miesetre sem lehet másként véleked­
ni, minthogy nem helyes az, ha vár­
laki hivatali hatalmával úgy el, hogy
az beosztoitaiban állandó felhabora ■
dást vált ki; nem helyes az, ha va­
laki hivatali minőségében páripolitizál. A demokráciában a hivatalban dolgozni és nem politizálni kell.
Nem helyes az ha valaki korlátozza
beosztottainak szabad véleménynyil­
vánítását, és főleg nem helyes áZ,
hogy ilyen antidemokratikus maga­
tartása emberek a demokráciában
hivatalvezető tisztet kapnák.
Helyes volna tehát, hogyha az
emberek hibáit pártállásra való te­
kintet nélkül vizsgálnák meg az ille­
tékesek és kifüstölnék a demokt ácia
hivatalaiból a mindinkább hangos
reakciót.
. &lt; •
Könyvek, papírok, írószerek
b

e

s

x

e

r x

és e

könyvkötészet

A stockholmi követségen foga­
dást rendeztek a svéd intézmények
vezetőinek tiszteletére, ők tették le­
hetővé, kogy az elmúlt hónapokban
magyar tudósok beható tanulmányo­
kat folytathattak a svéd kórházak
ban és tudományos intézetekben.
A fogadáson megjelent Ekeberg tá­
bornagy, a svéd tudományos akadé­
mia elnök J, Tunberg egyetemi rektor,
Olivecrona, a nálunk is jól ismert
agysebész, továbbá Euler tanár, a
Granberg Svenska Institut vezetője
és mintegy félszáz egyetemi tanár,
valamint Hevessy Nobel-dijas magyar
tudós. A fogadáson jelen volt több
•véd lap munkatársa, számos magyar.

Böhm Vilmos elvtárs, stockholmi
FEKETE LAJOS
követ megköszönte a svéd kormány­
könyv Sapaplrkoroakodiatean
nak, az intézményeknek és. °zek
8ALOÓ&lt;AHJAN RAkóctl wt|4
í
■»
vezetőinek, hogy elősegítették a M ndenféle nyomdai munkák
magyar tudományos életnek uj ta­ megrendelésre beszerezhetők
pasztalatokkal való gazdagítását
SZLADIK LAJOS
Arra kérte a magyar tudósokat,
könyvnyomda
k■n
számoljanak be otthon a magas kul­
SALGÓTARJÁN RAköcalo 41
túrájú északi
nép jóindulatáról,
amely «más népek számára is előse­
Ma a QEMOKRÉCIÁÉRT, holnap a
gíti kultúrájuk emelését.

HIRDESSEN

a „Nógrádi Hírek*1
hetilapba

SZOCIALIZMUSÉRT harcol a
„NÓGRÁDI HÍREK"

•eaeaeeeoeoeeeeMM eaeaeeeeeeee oaeeeeéeeM*

Nógrádi Hírek 3.
1947. október 31. Péntek.

�IPAROS -rovat —

SPORT — Pártélet

A szövetkezetekről szóló 194?. év
XL t.c. 168. §-a szerint a sxövdkezeteknek mis érdekképviseleteknél viseli
tagsága (igy ax ipart es tületi
SalBTC—Haladás 1:0 (0:0)
tagsága is) a szövetkezeti törvény hatály­
Szombathely,
2.000
néző.
Játékvezető: Páldi.
Góllövő: Szabó Albin.
balépésétől számított 6 hónap alatt, tehát
,194?. október hó 31. napján megszűnik,
kivéve, ha e tagságot valamely szövetke­ Ar*következö összeállításban játszott SalBTC támadásai is veszélyesek
a két csapat: SalBTC: Oláh — voltak. A 37. percben esik az egyet­
zei kifejezetten fenntartja.

Meglepő győzelem!

Az iparügyi miniszter 105 006/
1947’. Ip. M. számú rendeleie, az építési
munkáknál alkalmazható legmagasabb
haszonkulcsok tárgyában. (Megjelent: a
Magyar Közlöny 194?. évi 241. számá­
ban.
___

Ujj, Kiss—Szabói!, Gáspár Laczkó—
Csák, Csuberda, Szabó I., Puskás,
Szász.
Haladás: Büki — Kovács, Tölgyesi
— Szalai, Pió, Kulcsár —, Varga,
Hegedűs, Zámbó, Fejes, Újvári.
Az első félidőben a Haladás
támadott többet, a viharos szél is
segítette, de a tarjáni védelem jól
bírta az ostromot. A nagy szél miatt
nem alakult ki szép játék.
A második félidőben is a Hala­
dás volt többet támadásban, de a

len gól, Csuberda remekül kicselezi
a szombathelyi védelmet, majd hir­
telen Szabó Albin elé játszik, aki
20 méterről erős lövést küld a ka­
pura. Büki gyámoltalanul, fogja a
labdát és az a kezei közül beperdül
a hálóba. 1:0 a SalBTC javára.
Hiába támad a Haladás, de a jól
védekező tarjáni védelemmel nem
bír a szombathelyi csatársor.
Jól játszott a védelem. Laczkó
a mezőny legjobbja volt. A csatár­
sorban Csuberda és Szabó játszott jót

105 024/194?. Ip. M. szám: As
iparügyi miniszter rendeleie az építőanya­
gok legmagasabb kereskedői eladási árá­
nak megállapítása tárgyában. (Megjelent
a Magyar Közlöny 194?. évi 241. szá­
mában.)
104.098/194Í. Ip. M. szám: A»
iparügyi miniszter rendeleie a fehérnemű
tisztítás legmagasabb díjának módosítása
tárgyában. (Megjelent a Magyar Közlöny Salgótarján. 600 néző.
Vezette: Kovács Hl. István.
Góllövő: Langár (2)
242. számában.)
és Rudinsiky, Ül. Bohus (11-esből.)
100.051/194?. Ip. M. szám: Az.
A tartalékosán kiálló SSE meg­ félidőben a hazai csapat irányította
iparügyi miniszter rendeleie a típus paérdemelten
és biztosan győzte le a a játék menetét
muiszövetek kereskedői forgalmának és
Diósgyőri
VTK
csapatát Mindkét A SSE több gólt is rúghatott volna.
feldolgozásának újabb szabályozása tár­
gyában. (Megjelent a Magyar Közlöny
9. MTK . . . 8 4 13 14:10 9
As NB. L AllAoai
194?. évi 243. számában )
10. SalBTC . . 9 4 14 1049 9

SSE—DVTK 3:1 (2sO)

Az Ipartestük! folyó év december
hó második felében mestervizsgát tart
' Felhívjuk a mestervizsgára készülő ipa­
ros segédek figyelmét, hogy exirányu
kérelmüket mielőbb a Budapesti Keres‘ kedelmi és Iparkamarához (Budapest V.
Szemere u. 6.) terjesszék be.

P. I.

Felhívás!
A Magyar Pedagógusok Szabad
Szakszervezete helyi vezetősége a befu­
tott jelentésekből megállapította, hogy
iskolánkivüH u. n. magántanitással olyan
egyének foglalkoznak, akiknek ehhez sem­
mi közük vagy joguk nincsen. Ezek a
ráérő egyének ügyesen kiszimatolják a
kedvező alkalmat és hol olcsón hol drá­
gán, de a legilletéktelenebbül
végzik a
magántanitás munkáját. Éppen ezért a
Magyar Pedagógusok Szabad Szakszer­
vezete helyi vezetősége kijelenti, hogy a
tanítás joga egyedül a pedagógust illeti
meg és magántanitással csak az a peda­
gógus foglalkozhatik, aki szakszervezeté­
nek tagja, illetve a szakszervezet a magán­
tanításhoz az engedélyt megadja. Az ilyen
pedagógus a központ által megállapított
rendes árdijon tanít, annál sem többet
sem kevesebbet nem kérhet.
Felhívjuk ezért a szülők és általá­
ban az érdekeltek figyelmét arra, hogy
minden egyes esetben, amikor magán­
tanítás szükséges (ínstruálás, különbözeti,
felvételi vagy magánvizsgára való előké­
szítés esetén) forduljon az illető iskola
igazgatóságához, ahol a megfelelő felvilá­
gosítást errevonatkozóan megfogja kapni.
A Magyar Pedagógusok Szabad
Szakszervezete helyi csoportja a legszi­
gorúbban fogja ellenőrizni a magántanliást, és azokkal szemben akik a szakszervezetei kijátszani akarják, a legerélye­
sebben el fog járni.

VsM/dség.

Haász Lajos
órás és éksscréos
Balassagyarmat
ftákéa! Mcdofom ot 41.
ajánlja 14 karátos féajstostt artsy ét
valódi szfist tárgyait, a lagoksöhb sápi
ár mellett
Óra és ékszer javítások szakezertes
és gyorsan kószálnék.

4 Nógrádi Hirek
!•

1947. október 31. Péntek

1.
2.
5.
4.
5.
6.
7.
8.

Csepel . • 10 7 1 2 26:15 15
Kispest . . 8 6 2 - 22:11 14 11. EMTK .
Vasas
. . 8 4 3 1 15: 9 11 12. Elektromos
.
Újpest . . 8 3 4 1 21:11 10 13. DVSC
14-15
Szac
B.
Mateosx . . 9 4 2 5 14:10 10
Szeged . . 8 4 2 2 13: 9 10 14-15 V. Eto
Ferencváros 9 4 2 5 17:17 10 16. MogÜrt .
Haladás . , 7 5 3 1 10: 5 9 17. Szolnok ,

Autóbusz menetrend.
Érvénymi 1947 október G-töL
SALGÓTARJÁN—KISTERENYE
ÓZD
tvliesfkj

IbMi
?.10
?.42
836
9.59

Salgótarján p. q.
Kistérenye
Péterváűrs
ózd p. u.

1?J5
1653
18.56
14.36

.
.
.
.
.
.
.

8
10
8
8
7
8
7

3 14
2 2 6
2 2 4
2-6
2.5
116
115

15:18
13:21
10:24
15:25
12:20
16:18
6: 9

7
6
6

4
4
3
3

A forradalmi Ady
Folyó hó 22-én este 6 órai kezdet­
tel valóban nívós előadást tartott a
balassagyarmati Nőbizoitság rendezésében
Szép Róbert tanár elvtárs. Az előadáson
ismertette Ady ellenfeleinek ama törekvését
mellyel igyekeztek őt és költészetéi
lekicsinyelni és azt a kort, mely megijedt
„Az uj idők uj dalaitól*
Adyt politikai síkon Tiszáék épúgy
mint irodalmi vonalon Rákosiék igyekeztek
távoltartani a tömegektől és arra töreked­
tek, hogy ércfalat emeljenek közé és a
nemzet közé. De az igazi * költőt nem le­
het kalitkába zárni és minden gáncsoskodás dacára, Ady ma már áz egész
nemzet féltve őrzött kincse.
Márkusz Lajos elvtárs hozzászólá­
sában méltatta Adynak a Szodáldentyokraia
Párthoz és a proletariátushoz való viszo­
nyát. Elmondotta, hogy mikor Ady előtt
minden ajtót bezártak, akkor Pártunk
volt az, amely módot nyújtott nekf arra,
hogy nyilvánosság elé mehessen gondo­
lataival.
\ 4
Az előadáson színesen előadott
Ady versekkel szerepeltek Kerekes Erzsé­
bet, Balázs Frigyesné, Raffai Sándomé
és Vida Tibor elvtársak.

Középkor illeti asztali
tennisz bajnoksága
Oki. 26-án vasárnap a Bgyarmafi
Máv. M. T. E. asztali tennisz 5-ös
férficsapata a Ceglédi Vasutas\ 5-ös
férficsapatát fogadta bajnoki versenyen,
melyet a vendégcsapat nyert meg erős
küzdelem után 13—9 arányban.
Nov. 1-én és 2-án a honi csapat
Szentendrén szerepel bajnoki versenyen, a
kettős ünnepen a Szentendrei Barátság,
a Budavidéki SE. és Budakalász - 5-ös
csapatai ellen mérkőzik, reméljük, sikerrel.

Hentes és mészárosüzlet nyitás!
Tintáiéitól értasítam Balassagyarmat város közönségét, hogy a Rékánál
Faladalam áioa. Bflchler patika mellett hentes és mészáros áaletemot
MEGNYITOTTAM

OLÁH JÓZSEF

hentes és mészérosmester

KŐasönat nyilvánítás.

Férjem és Édesapánk elhunyta alkalmá­
ból hálás köszönetünket fejezzük ki mind­
BUDAPEST—BGYARMAT
azoknak, kik részvétükkel fájdalmunkat
SALGÓTARJÁN
enyhíteni igyekeztek.
?.10, lÓ.Bpest, Oktogon-tér 9.15,1?. 15
Szládik család,
?.54, 16.44 Vác
8 29, 16.29
A Na*y Októberi forra­
8.30, l?.20 Rétság
7.55,15.55
dalom
megünneplése. Novem­
8.45; 1T.35 Ériekvadkert
?.3?, 15.3?
ber hó ?-én ünnepli a Szovjetunió népe
9.10,18.00 Balassagyarmat ?.15,15.15
és vele együtt a haladó emberiség a nagy
Októberi Szocialista Forradalom 30. év­
BGYARMAT - SALGÓTARJÁN fordulóját. Ezen a napon Balassagyar­
mat város is az ünneplők közé áll. Az
5.45, 14.45, 18.10 Bgysraat 7.05. 9.35 IS 45
ünnepélyt
a Magyar—Szovjet Művelő­
6.22, 14.22, 18.47, Szécrény 6.31, 859, 18.09
639,15.29,18.54, Útelágazás fw. 6.22 8.52,18 02 dési Társaság a Nemzeti Bizottsággal
637, 1537, 19.02 Endrefalva 6.15. 8 45 1735 karöltve rendezi meg a pártok és a szak­
7.14,16 14, 1039. Zpálfalva p.o. 5 36,8.06,17.16
szervezet bevonásával a város vezetősé­
7.17,16.17,19.42, Zpálfalva p a. 533,8.03.17.13
7.30, 16.30, 1935 Starjázp^ 830, 7.50, 17.00 gének segítségével. A vármegyeházán
tartandó emlékünnepély pénteken d. u.
5 órakor kezdődik. A műsorban az
SALGÓTARJAN-LITKB
ünnepi beszéden kívül (mondja
!8.ÍÖ\
Salgótarján p. a.
6.45 Szép Róbert gimn. tánár) énekszámok
19.05
Lük, p. u.
3.50 szavalatok, dalárda, a városi zenekar,
orosz szerzők, müveivel, vezényel Tömör
Antal a városi zeneiskola uj zenetanára,
ASZÖD-SZIRAK-BUJAK
a Madách Imre Népi Kollégium Ifjúsá­
C. L d.
f.
X. C.
X. f. gának szavalókróusa és énekkara szere­
740,9.40,16 20,18 18 Aszód 7.30.9.25.16.00,18.08 pel Ugyancsak az esten mutatkozik be
8.30,1030,1740,19.03 KáUó 642,835,15.12,17.15 Tömör Antal hegedűtanár, kiséri Rideg
- 11.10,17 50,19.45&amp;rirék 6 00. — 14 30. Aranka. A rendezési munkálatok foly­
— — 182S»2030,BuHk 535, - —
nak, a részletes műsor a falragaszokon
c«csak hétköznapra eső hétfőn közlekedik lesz látható.

d=Aszód-Kálló között minden hétköznap Dr. Bartha Elemér elvtárs
közlekedik, Kálló-Buják között szombat
egészségügyi előadása
kivételévéi mindennap közlekedik
Balassagyarmaton
f=rcsak hétköznapra eső szombaton köz­
194?. évi 24-én, pénteken este
lekedik
pártnap keretében dr. Bartha Elemér elv­
x=csak hétköznap közlekedik
társ, közkórházi szemészfőorvos tartott

előadást az ismert szembetegségekről
A rendkívül tanulságos előadást nagy­
számú hallgatóság feszült figyelemmel
hallgatta, amelynek végső konklúziójaként
felhívja ae előadó a közönséget, hogy
nem jó a szemmel játszani és ha a leg­
kisebb bajt észleljük, forduljunk azonnal
szakorvoshoz.
Ax előadás után Dr. Hazay Lásxlóné elvtárs, a Nőbizottság elnöke tartott
beszámolót a kül-és belpolitikai helyid­
ről Rámutatott az előadó arra, hogy az
osztályharc most már nemcsak kazal
hanem nemzetközi viszonylatban is, ki­
éleződött és a munkásosztály tagjainak
ezt világosan kell látniok. Nekünk Szociál­
demokratáknak az a kötelességünk, hogy
pártunk tagjait osztálytudatos harcolókká
neveljük, mert csak az osztályharcos töme­
gek összefogásával bitosithatjuk a magunk
és a világ békéjét.

ÉLASz közleményeiz a jóvő
számunkban hozzuk
„NÓGRÁDI HÍREK"
A SzocUldttnokrate Párt nógrádmvgyei szer­
vezetének hivatalos lapja.
Felelőt szerkesztő: Márkusz Lajos va. titkár
Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Szerkesztőség ét kiadóhivatal: Balassagyarmat
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága. Tele­
fonszám: 53. és Salgótarján Szodáldemokrtta
Párt járási titkárságé, Rákóczi ut 37. Telefon.; 53.
Nyomatott: Szládik Lajos könyvnyomdájában
Salgótarián. Telefonasám t 27. Csekkes,: 7976.
Az X-el jelzett szöveg fizetett hirdetés.
Előfizetési díj: 1 hónapra 2, negyedévre 6
félévre 12, egéasévre 24 forint

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78944">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00055.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78945">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_10_31.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78923">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78924">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78925">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78926">
                <text>1947-10-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78927">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78928">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78929">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78930">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78931">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78932">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78933">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78934">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78935">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78936">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78937">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78938">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78939">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78940">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78941">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78942">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 14. szám (1947. október 31.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78943">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3160" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1953">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/198c1e04745429ca7a6669d0fb9ebcf8.jpg</src>
        <authentication>af1f8fb6c32fede8a4b6d80cec05a20b</authentication>
      </file>
      <file fileId="1954">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/24eb155af5a6df730acc2bdee8af5616.pdf</src>
        <authentication>cd3555eb1b96a24bad457acf0348c725</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115318">
                    <text>UJSÁG

NÓGRÁDI

Válasz az „Uj Ember"-nek
— Kik húznak hasznot a
takarmányhiányból ?
— Veszedelmes betöröban­
dát fogott a rendőrség

Nógrádmegy

— Újjáépült Vízválasztón a
második porszénkazán

e demokratiku
— November 2: Tanoncotthon-avatás

s hetilapja

II. évfolyam. 44. szám.

Egyes szám ára: 40 fillér.

Rákosi Mátyás

Salgótarján, 1947. november 2.

okt 31-én d. u. 5 órakor előadást tart az aktuális politikai

Az előadást a rádió is közvetíti.

és gazdasági helyzetről
Hallgassuk meg csoportosan

Két vagon burgonya érkezett
Salgótarján közellátására
40 vagon burgonyát utalt ki a városnak a MOSzK
Súlyos gondot okozott a sa'gó
tarján! háziasszonyoknak, hogy a pia*
con egyálta án nem lehetett burgonyá­
ból jutni. Ha néha-néha bevelődöt egy
egy parasztszekér pár zsák burgonya
val, úgy mtgohanták. hogy rendőrt
kellett kivezényelni mellé a rend fenn­
tartására.
Burgonyatermésünk jobb volt a
tavalyidal, azért a burgonyahiányt a
spekuláció fellépésének tulaidoniibatjuk. A kormány, hogy a spekuláció
okozta zavarokat leküzdje, elrendelte
a burgonyakészletek kötelező eladását
és a burgonyatermő vidékekre felvá­
sárlókat küldött. Az igy összeszedett
burgonyából fedezik az ellátatlan la­
kosság leli burgonyaszükség elé*.
A közellátási hivataltól nyert ér
lesúlésünk szerint Salgótarján város el
látatianiainak 40 vág in
burgonyát
utaltak ki. A k'utalást a MOSzk bu
dapesti központja még e hó elején
megad'a és utasítást adott a nyírségi
mrgb zoltna* 4 vagon burgonya lesrál
litsaára Ebből a 4 vagonból a szerdai

15 község•
ben a burgonya kötelező eladását és
egyúttal meatiltotta a megyéből a
burgonya kiszállítását. A föopaoi
rendelet 52 vagon burgonya ös»le­

elrendelte a vármegyéből

szedését Írje elő Véleményünk szerint
a burgonya kiszállítását jóval barna

Készüljünk a szocialista forradalom
30 éves évfordulójára

November 7 én lesz 30 éve, hogy
a szovjet forradalom megvívta győzel­
mes felszabadító harcát az elnyomó
cárlzmus elten. A világ egybatodán
megszűnt a kizsákmányolás és a szov­
jet nép maga vette kezébe tortának
irányítását. A kapitalista Oroszország
ból a jólétet nyújtó szocializmus országa
lelt. Ez a forradalom neojesak az
oiosz nép történetében volt fo duló
pont, hanem az egész vi ág dolgozó
népének történetében. A forradalom
győzelme nélkül nem lelt volna lehet­
nap folyamán 2 vagon megérkezett séges 1945-ben a világuralomra törekvő
és (Ouak szétosztásavai a Hsngva sző fasizmus járma alól sem felszabadítani
vetkezetet bíztak meg.
az elnyomott népeket.
A burgonyát jegyre fogják ki
osztani, mégpedig a vegyes élelmi­
cikkekre szóló

rózsaszínű helyi utalvány
,,D“ szelvényére fejenként
20 kilót.
A most érkezett 2 vagonból 1000
jegyre tudnak 20 kiló burgonyát ki
adni és a folyamatosan érkező szál*
lit nanyokból fokozatosan kielégítik a
6500 salgótarjáni ellátatlant. Ha a 20
knos fejadagot mindenki kiváltotta, ak­
kor a következő jegyszelvényre újabb
fe|adagot á’^püanak meg A 40 vagon
burgonya 60 kg os fejadagot biztosit
az el élettanok számára A burgonya

ára kilónként 1'20 forint.

A szocialista forradalom kitöré­
sének 30 éves évfordulóját a Szovjet­
unió népeivel karöltve az egész világ
dolgozói meg fogják ünnepelni. A sai
gótsrjání medence dolgozói is meg
ünnepük ezt a napot. November 7 én,
pénteken jó idő esetén a salgótarjáni
Petőfi téren, rossz idő esetén pedig
az Ipartestület helységében rendezik
meg az ünnepséget A gyárak és a
bányák hangos szirénázáasal fogják az
évfordulót ünnepelni Vidéken az fin
népségeket az utána következő vásár
nap rendezik meg.

A francia Kommunista Párt Francia­
ország legerősebb pártja

A francia községi választások
még mindig nem végleges adatai srerint
a francia KP a szavazató* 30 6 száza­
lékával az ország legerősebb pártja
lett. A Da Gaulle féle Nép) Tömörü'és
2s8 százalékot kapott A jobboldali
politikát folytató szocialista párt 21.1
százalékot ért el. Feltűnő az MRP le­

Gazdasági tanfolyamokat hir­
detett a fő doDtveiésügyi minisztérium
Nógrádmegyében is. A Gazdasági Fel­
ügyelőség jelentése szerint 15 község­
ből mindössze 6 jelentkezett a tanfolyam
megrendezésére Mezőgazdaságunk fej
lesztése elképzelhetetlen a mezőgazda­
32 vagon burgonya eladá­ sági szakoktatás nélkül, ezért szükséges
sát rendelte el a főispán volna, ha több község jelentkeznék téli
Itt említjük meg, hogy a főispán gazdasági tanfolyam rendezésére.

A közellátási veze őket és a vá­
ros közönségét az izgatja, hogy a 40
vagon leszállítása még a fagy beállta
előtt történjék meg, nehogy tönkre­
menten a késői szállítás miatt a lég
fontosabb népélelmezési cikk.

rabb meg kellett volna akadályozni,
mert a feketézők teherautó számra
csempészték ki az aszálysujtotta me
gyéből a burgonyát és most 32 vagon
burgonya összeszedése komoly nehéz­
ségekbe fog ütközni.

Október 31.
29 évvel ezelőtt, 1918. október *
31-én az első világháború vérzivatarában kifáradt magyar nép az úgy­
nevezett „őszirózsás" for-adalomban
leszámolt a nemzetvesztő földbirto­
kos osztály, a Tisza Istvánok ural­
mával és történetében másodízben
megalkotta a maga demokratikus
köztársaságát. Nem szocialista forra­
dalom volt ez, hanem po'gári jel­
legű és minden hibája ellenére, mégis
a baladás útjára vitte a nemzetet.
Ezért gyüiöíte • Houhv rendszer és
rágalmazta utón útfélén annak veze­
tőit. Káro’yi Mihályt, az októberi
forradalom vezető emberét .bolond­
nak**, .fantasztának** és .árulónak*
nevezték és fokozódott dühük ellene,
mikor Károiyi Mihály az emigráció­
ban a forradalom hibásból azt a
tanulságot vonta le, hogy a társa­
dalmi fejlődés mai szakarában a
haladó po gari elemek csak a mun­
kásosztállyal összefogva harcolhatnak
sikeresen a szabadságért.
Ma Károlyi M'hály az ország
egyik legfontosabb posztján, a pá­
rizsi követségen szo'gélja a népet,

az októberi forradalom célkitűzé­
seit pedig rendre megvalósította,
sőt túlhaladta a magyar demokrá­
cia, amellyel szemben az ellenfor­
radalom g\ őzelme soha többé nem
fog bekövetkezni.
Hathónapos gyakorlati esti
Kereskedelmi Szaktanfolyamot
és hathónapos Külkereskedelmi
Szaktanfolyamot szervez a Buda­

pesti Kereskedelmi
és Iparkamara
Budapesten, VII, Wesselényi u 38 az. a
törése: mindössze 12 9 százalékot kapott.
Legkisebb e őképzeit«ég a közép
A szocialista párt jobboldali poli­ vagy * polgári iskola IV. osztálya*
tikája sok helyen hozzásegítette a Előadások a hét első 5 köznapién d u
jobboldalt a po gázmesteri állasok el­ 6—8 ig Az előadások november 3 án
nyeréséhez. Kedden
20 000 párizsi d. u. 6 órakor kezdődnek. Záróvizsgálat
munkás a rendőrséggel is szembeszállva április végén. A beiratkozásnál be**
jobboldali szovjetelienes tüntetést aka­ nyújtandó a születési anyakönyvi ki­
dályozott meg. *
vonat és az hkolai végzettséget igazoló
bizonyítvány. Vidéki hallgatók beirat­
kozhatnak a szóhanlevő két okmány­
Két ökröt loptak a múlt heti nak és a beiratási díjnak postán való
tarján! vásáron. A rendőrség azonnal beküldésével. Beírást díj 20—Ft. tan­
megindította a nyomozást és rövid idő díj havonként 20 Ft. Levélben! meg­
után megtalálta ax ellopott ökröket a keresésre az Igazgatóság póstán küld
mátraverebélyi mészárosnál Az egyik tájékoztatót. Beiratkozás
naponként
még élt, a másikat azonban már le­ d u. 6—7 ig.
vágták. A kát tolvajt és a mészáros
ügyes gép- és gyorsiróaőt
orgazdát bekísérték a balassagyarmati
azonnal felveszünk. Cím a szerkesztő­
ügyészségre.
ségben.

�2

1947. nov. 2

A parasztságnak katasztrófa
a munkásoknak alacsony életnívó
Hazafelé poroszkálva a kétlovas
fogaton, az egyik salgótarjánkönyéki
község bírája a takarmányhiány kővet
kezmányeből beszélt. — Ezer forintot

ad a mészárol egy ökörért, érti elv
társam 7 Aztán a falunkban adja el
a húst 560-ért kilótát. Mii keres az
a mészáros az ökrön, ha csak a hú­
sából négyezer forintot árul ki? A
tehenet pedig 4-500 forintért veszik
meg. Mikor lesz már vége annak,
hogy a parasztot kiuzsorázzák, a

de a spekulánsok gyorsan
meggazdagodnak a
takarmányhiányon

munkásnak pedig drága pénzért ad­
ták el a portékát és a busás hasznot
egyesek vágják zsebre, akik aztán
vagyont gyűjtenek és házat vesznek
maguknak.

Nem szabad megengedni, hogy
az aszályt szenvedett parasztság kárán
néhányan meggazdagodjanak. Ha már
a takamánybiány következtében több
állatot kell levágni és ezért olcsóbb az
élőállat, szállítsák le a bús árát is,
hogy a munkás a kenyéifejsdsg gond­ ráiástól.

Kíméletlen harcot a zavarosban
halászó rémhirterjesztök elleni
Országszerte reakciós méregkeverők háborús rémhírekkel és‘más zavart
keltő hírekkel próbálnak a gyenge idegzetüekre hatni és a magyar demok­
rácia rendjét megzavarni. A városunkban is jelentkező rémhirterjesztőkkel
szemben a Nemzeti Bizottság az alábbi nyilatkozatot tette közzé;
kot keltepi, hogy ezáltal a terme­
Az utóbbi napokban a városban
és az egész országban felelőtlen pro­
lésből kikapcsolva őket a 3 éves
vokátorok, különböző rémbirekkel
gazdasági tervet, Így az ország né
igvekeznek megzavarni a lakosság
pének felemelkedését megakadályoz­
nyugalmát, hogy ezáltal a dolgozókat
zák, vagy elszabotálják,
megzavarva a termelőmunkát aksdá”
A Nemzeti Bizottság, mint a de­
mokratikus erők összefogó szerve
lyozzák, háborús rémhíreikkel a bá*
kéri a lakosságot, őrizze meg hideg
ború alatt felmaradt elsötétítő pa- pírjaik stb. eladásával jó üzleti fogást
vérét, mert sem kommunisták akasz
tása, sem UFOSz tagok üldözése
csináljanak.
sem háború nem lesz és azokat, akik
A Nemzeti Bizottság felhívja a
ilyen hircket terjesztenek, a nép, az
város valamennyi lakosát,
hogy
ország ellenségeinek bélyegzi és mint
azok, akik háborús hírveréssel, vagy
ilyenek ellen minden becsületes ma­
mást zavartkeltő híreikkel a köz nyu*
gyar munkást, parasztot és érte mi
galmat zavarják, bármilyen köntöst,
ságit összefogva a legkíméletlenebb
jelvényt, vagy palástot viseljen is az,
harcot indítja meg, hogy ezektől a
a legközelebbi rendőrnek adják át.
zavarosbban balászóktól megtisztítva
Ezek a minden emberi mivoltuk­
az országot, biztosítsuk a békés ter­
ból kivetkőzött zavartkdlők kommu­
melőmunka zavartalan menetét.
nisták akasztásáról, UFOSz tagok Ül­
A Nemzeti Bizottság bizik a ma­
döztetéséről. községek és városok
gyar
nép józanságában és meg van
bombázásáról, közigazgatási, politikai
győződve arról, hogy a rémhirterjeszés gazdasági pozíciókban lévő de­
tőkkel a nép segítségével a lég*övi
mokratikus szellemű vezetők kibuk­
debb időn belül le tud számolni, a
tatásáról stb. költött rémhíreikkel
megzavart nyugalmat helyreállítani.
Magyaroszágcn általános gazdasági
Starjáu, 1947. október 29
és ezzel kapcsolatban politikai fel­
fordulást akarnak elérni, a az inga­
Boros Antal
Nemzeti Bizottsági titkár
dozó jellemű emberek között páni­

Nem dideregnek többé a gyerekek

a liszkópusztai iskolában
Liszkópuszta Istenhátamögötti, el­
hagyott kis tanya a balassagyarmati
járásban. Lakói szegény cselédemberek
voltak, akik a felszabadulással jutottak
az életadó földhöz. — A földön kivül
azonban a demokráciának nem sok
áldását élvezték még a tanyaiak. A
három aszályos esztendő csak súlyos
bitotta helyzetüket A tanya n*pe
nyárban még csak valahogy kihúzta
az időt cipő nélkül, rongyos öltözet­
ben, de az ős»í hideg már a testébe
mar és aggódva néznek a tél elé. —
Különösen aggasztó volt az 51 kicsiny
Iskolásgyermek helyzete, akik parányi
papirossal beragasztott * ablaku szobá
bán, mezítláb dideregték végig a tani
tást. A tanító helyzete sem volt különb
mert az ő gyengén bútorozott szobá
jába is áradt be az ősz hidege a törött
ablakokon.

ját olcsóbb bússal tudja enyhíteni. Ha
nem megy máskép, kormányiotézke
dóssal kell beavatkozni és korlátot kell
szabni egyesek mohó meggazdagodási
vágyának.
Vagy pedig hozzá kell járulni ah­
hoz, h gy a takarmányblányban szen­
vedő vidékeken a kényszervágásra ke­
rülő állatokat a gazdák saját maguk,
vagy szövetkezeteik utján mérhessék
ki, hogv megmeneküljenek a lÜUáO-

Kommunista Párthoz, valóban segltsé
gükre siéttek. A nógrádmegyei bizott­
ság falujáró csoportja vasárnap kiment
Liszkópusttára és

Dénes István, a SzIT
főtitkára késsél a tanoncotthon avató ünnepségen
A súlyos erf feszítésekkel felépí­
tett salgótarjáni Tanoncotthon avató
ünnepségét november 2 én, vasárnap
délelőtt 10 órakor rendelik a Tanoncotthon (volt Pannónia száHóf osgvitr­
inében A? avató ünnepségre Buda- ’
pesti61 Dénes latrán a SzIT fő'itkára jön beszsdet tartani A megnyitó
beszédet Blanár Sándor p^lgármeatér tartja. A kuliura űsorral egybe­
kötött avatóra az érdeklődő közönsé­
get szeretettel meghívják a Tanoncotthon lakói.
A kulturmürort a bányai SzIT
tagjai adják Az ünnepségen résztveszoek az üveggyár! M«disz és az acél­
gyári és gapgvárl S IT szervezetei is.

Kéthetes ívhegesztő tanfo­
lyam
kezdődik ki-arólsg vidékiek
Jánosaknáról érkezett érte­
számára a Magyar Műszaki Szövetség
Oktatóműhelyében. Tájékoztatót kész­ sülés szerint hétjön éjjel egy kocsi­
séggel küld a tanfolyam vezetősége; val két hízót elloptak — A nyomo’
Budapest, VI Liszt Fereoc-tér 11.
zás megindult.

Nógrádmegye gazdái!
Nógrádmegye négy koalíciós pártjának megyei vezetősége
felhiv Titeket, hogy a. mezőgazdaságunk megerősitése érdeké­
ben kövessetek el mindent, hogy a jövő év ne legyen olyan
nehéz, mint ez év.
Hogy lehet ezt jobban megoldani?
Úgy, ha minden talpalatnyi földet felszántunk és bevetünk.
Lehet ?
Igen: Ti tudjátok azt, hogy a nagy szárazság dacára is le­
het vetni, mert a száraz földben nem megy tönkre a vetőmag:
De ha bejön az esőzés, az elvetett magot már a főiben éri,
ami azt jelenti, hogy a jövő évi kenyerünk biztosítva k*z a T&gt;
szorgalmas munkátok segítségével.
Értsétek meg a fenti kérésünket, hogy az Ország sorsdöntő
helyzetén a Ti munkátokkal javítani és segíteni lehessen.
Oczel János s k.
MKP Nógrádmegyei Bizottságának titkára
Márkusz Lajos s. k.
SzDP varmegyei titkára
Vincze György s. k.
NPP vármegyei titkára
Telek A. Lajos
FKgP vármegyei elnök

Felszámolta a rendőrség
Zagyvapálfalva és Baglyasalja
fosztogató bandáját

Rettegésben tartotta Zsgyvapálfalva és Baglyasalja környékét az utóbbi
betekben egy ■ szervezett fosztogató
6 órás rohammunkával
banda. A banda tagjai hízókat lop
Iskola épületet rend behozták.
kodtak, élelmiszerkamrákat törtek fel.
Két szoba között kiütöttek a közfalat Bűncselekményeiket éjszaka követtékel.
és Így a gyerekek kényelmesen tanul
A rendőrség rövid nyomozás utón
hatnak, az ablakokat pedig mind be- elfogta a banda öt tagját és megkezd­
üvegezték, sőt az ablakszárnyakat is ték kihallgatásukat A garázdálkodók
megjavították.
szánaspusztai lakosok, nevüket a nyo­
A * llszkópusztalak bizalommal
mozás érdekében egyenlőre titokban
várták a falujárókat. Várakozásukban
tartják. A betörő to'vájok eddig beis
nem Is csalódtak.
merték két hlzó ellopását, egy élés­

Mikor a betörőket helyszíni szem*
lére vitték k», az egyik beismerte,
hogyha megzavarták volna őket, akkor
a fegyverüket használták volna Étszakai betöréses lopásokért és fegyver,
rejtegetésért előre é’halólag statáriális

eljárás indul ellenük.

A betö őbanda gyors felderítésé
ben tekintélyes része van a hat hóna­
pos tiszti tanfolyamról most hazaérks
zett Nagy István rendőrőrnagy baj­
társnak. Tanácsaival és utasításaival
nagyban segitette a nyomozó csoport
kamra és egy borpince feltörését és ás a rendőr őrszemé’yzet munkája. A
egy pincébe való betörést, ahonnan belügyminiszter előrelátását dicséri a
A Tanácsadó Iroda közli s kerékpárt, kél kabátot és szerszámo rendőrtiszti és legénységi tanfolyamok
kát vittek el. A banda egyik tagjának megszervezése, amellyel rendőrségünk
Értesítjük
Csuka Józsefet és
kafonafegyver volt a birtokában és szaktudását fejleszti és a magyar köz­
Csuka Józsefnél, hogy házasságbontó az ellopott disznókat egy völgybe el biztonságot európai viszonylatban is
perében az értesítést az ügyészség át- hurcolva ezzel a fegyverrel lőtték az elsők közé emeli.
Hírét hallották Llszkópusztán is küldte.
agyon. A disznókat azután kibelezték,
annak, hogy a kommunista falujárók
Az illetékesek jelentkezzenek a kicsontozták és a zsákmányt négy
Olvasd a
SZABAD N£P-et
önzetlenül segítenék a szegény embe Tanácsadó Irodában, Salgótarján, OTL része osztották. A rendőrség az orgaz
rek bajain. Mikor kéréssel fordultak a emelet 11.
dák ellen is megindította az eljárást.
' a magyar dolgozók lapját.

�1947 bot. 2

Igazat írj, ha a bányászról irsz
Válasz az „Uj Ember" cikkére
A választások óta ugylálszik di­
vatba jött Salgótarján áa környék*.
Amíg csupán a bányászok és ipari
munkások hősi erőfeszítéseinek ered
mányiról lehetett volna Írni, addig nem
figyelt föl rá a jobboldali sajtó. A su
lyos csalódás azonban, amely a válasz
thai eredményekkel kapcsolatban a
a reakciót érte, vidékünkre terelt* a
figyelmét. Baranlovlcsák ugyanis arra
számították, hogy miként az az ország
több helyén történt, a papság befolyá­
sával tudnak szavazatokat hódítani A
salgótarjáni
szénmedenc* bányászai
körött azonban ez a taktika nem vált
be, mert a vallásos, de fejlett politikai
öntudattal rendelkező béjyászság és a
vele egy sorsban élő parasztaág tü
lönbséget tudott fenni lelkipásztorainak
vallási és politikai tevékenysége kfrsQt
és míg a templomban szívesen hall
gáttá a papok hitéletet szolgáló prédi
kécíóit, addig a politikai életben in­
kább a nép hivatott vezetőire, a kom­
munistákra hallgatott
Az efölötti csalódottságot és ke­
serűséget mutatja az „Ui ember- okt.
26 I szamában Gyér ki Lászlónak .A
bányászlámpás és az aranyfürész" c,
-cikke. Gyerki ur ugyanis az esemé’
nyék hatáséra felfedezte az .,Ui Em
bér ' számára a palócot és különösen
a palóc bányászt. Felfedező körútja
során azonban valami különös, mes
terssgesen felépített, vagy' tökéletesen
elszigetelt vi ágba tévedhetett, mert
olyan tu ajdocságokkal ruházza fel a
szorgalmas és do’gos, de ugyanakkor
bátor kiállású és öntudatos tarján! bá
nyas.zokat, amit csak a rosszemlékű
múlt kegyetlen elnyomói láttak szíve­
sen a magvar népben. Ez a nép nem
a ,hűmmőgések népe' és ha Gyéréi
ur enői személyesen meg. akar győ
zödol, bármelyik bányásztól megkap­
hatja a kézzelfogható bizonyítékot

Csufolódó hang és
rágalmazás
jól megfér egymás mellett az „Uj Em­
ber- hasábjain. A .palóc Olimpusz“-ról
és a „bümmögő" bányászokról beszélve
sem feledkezik meg arról, hogy rágal­
mazza a kommunistákat és a Kommunis'a Partot. ,A vidék beszervezett

kommunistái sem hajlandók isten
tagadásra'maid .a vidék népe te
h it istentelen propaganda számára
egyáltalán nem jó anyag' — írja és
btsonlo célzásokat
a
Kommunista
Pártra
lehetne meg a cikkbő- idézni.
Ha a Kommunista Párt legfőbb gondja
az újjáépítés helyett valóban a vallás­
ellenes propsganda lenne, ugyan

miért Állította volna helyre a
nógrádszakáll kálváriát, a
rimóci templom keresztjét,
vsgy a többi templomot, papakot és
egyházi iskolát szerte a megyében?
A cikkíró is nagyon jó) tudja, hogy ez
rágalom. Szüksége van azonban erre a
rága’omra azért, bogyf a Kommunista
Partot alattomosan támadja és a Mizserfán és Kazáron történt eseményeket
hamis színben állítsa be.
A rágalmakkal szemben

nézzük a tényeket

mlxaerfai pap mégis klikkeket és éj­
szakai politikai gyűléseket szervezett
éa a templomban uazitott a demokrá­
cia ellen. Az igazgató tanítót és fele­
ségét üldözte, mert nem követték őt.

Gazdasági tanácsadó
Most már felhők la incselkednek

nak kellett köabelápal, hojpr velünk, de eső alig esik. Az idő bálad
anagvádja fit a nép haragjától Er­ és a szántás-vetés mindjobban késik.

ről azonban hallgat az „Uj Ember*
cikkírója.
Nem a Kommunista Párt tán­
Mind kevesebben jártak a politikai torítja el a népet vallásától, hanem a
gyűléssé átalakított istentiszteleteire a rossz, reakciós politikát folytató papok
és három hónapja az as»zonv&lt;*k elha­
tározták, hogy inkább az 5 kilométerre fekvő Hazáira járnak át szent mi
sáré. V«gül azért kellett Egerszegi fő- maguk és híveik között és ebben elől
tlsztelendőnek távozni, mert meggyü- jár a legfőbb lelkipásztor, Mindszenti
löltette magát a hívekkel.
bíboros hercegprímás, aki nógrádmegyei bérmakőrutja során szent beszé­
deit a demokrácia elleni tüntetésre és
sem különb az esete. Márkus Lajos uszitásra használta ki. Nemcsak beszé­
plébánoshoz 3 község tartozott: Mátra deivel, de cselekedeteivel is ezt teszi
szele, Kazár éa Vizslás. Hatvan hold A karancsrági bányászok » bérmálás
földet kapott a 3 községtől, amioden- alkalmával bányászlámpát ajándékoz­
napi kenyerét évi 60*80 mázsa bura tak neki, amii e fcg»dott, maid Szébiztositolla. 1.200 pár mintegy 15 000 csényből visszaküldött azzal az átirat
forint párbért fizetett. Évente két fia tál, bogv ilyen emberektől nem fogad
tál tisztelendő fordult meg nála, de ja el. .Ilyen emberek' alatt nyilván a
kommunista bányászokat értette M»g
rendre otthagytak őt, mert olyan lu
kas volt, begy még az ebédet sem volt beszédére) b pé da a kishartyáni Mester
hajlandó nekik kiadni A háború alatt Jár oa bányász esete, akitől a rrgrrda németek mel'ettí kitartásra buzdított megyeri bérmálás alkalmával azt isö

ásnak szakadékot

A kazán papnak

az orosz népet ördögként festette a ▼•telte, hogy a kommunista párt
Mester elviáis
nép előtt és mikor a Vörös Hadsereg jelvényét tegye le
közeledett, kijelentette ha az oroszok azonban szereti a pártját és a párt­
győznek, akkor nem hiszi, hogy van jelvényt nem lelte le, mire a herceg
Isten és otthagyja a papságát. A szov primás durván lelökte bermakeresztbáiet nép győzőit, Márkus Lajos plébá- nak válláról a kezét és egy kéznél
bános pedig a helyén maradt és egyet­ levő papot nevezett ki keresztapának.
len hajszála sem görbült meg. A munkásveze'ők kérték, hogy dolgozzon ve­
lük együtt, ö ehelyett újra a munkás­
ság ellen fo-dult. A va*árnapi szent,
miséin alig lézengtek 10-15 en, de mi

3

Folytathatnánk

Pedig mindenáron vetni kell, de leg­
alább felszántani a területet. Könnyen
lehet, hogy mikor megjön az eső, ép­
pen annak sokasága akadályozza majd
az őszi munkák menetét és befeje­
zését.
Tanácsos a talajt mélven felszán­
tani és vetőgéppel inkább mélyebbre
elvetni a magot, bogv ne a harmat
nedvességétől keljen ki, hanem meg­
várja a talaj átnedvesedéséi. Aki csak
szórva vetett a talaj felszínére, meg­
járta, mert a legkisebb nedvességtől is
kikelt a msg és nem talált nedvet a
DÖ«el edésbez, tehát elfonnyadt. Leg­
alább 3—5 cm mélyen kerüljön a mag
a földbe.

Állattenyésztésünk fejlesztésére a
3 éves terv nagy összeget irányoz elő.
Az első akcióban kedvezményes áron
tenyészállatokat osztanak ki Ezeket
az wgazdák és 10 boldon aluli gazdák
kapják Az igénylőket a Vármegyei
Á'latlenyésztő Egyesületek ifjak össze.
Az igényjogosultság megállapításához
az UFOSz és fő dmüvesszöveikezetek
bozxatáruása szükséges A kioszt árnál
előnyben részesülnek a fö’dmüvesszövetkezetekbe tömörült gazdák.
Az akció keretében elválasztott
és 1 éven felü&gt;i üszők, továbbá 7 éven
a'uli telivér szimentáli, pirostarka, alfö'di tehenek kerülnek kiosztásra. A
szarvasmarhán kívül községeknek te­
nyészkanokat is adnak. Ezek árának
felét az áJam fedezi.
Gazdák kaphatnak tenyész anya­
juhot, jerkebárányt és anyakecskét is
kedvezményes áron Ebben kizárólag
az uígazdák és a 10 holdon aluli gaz­
dák részesülnek.

az esetek felsorolását, azonban lapunk
terjede:me szűk erre Befejezésül csak
annyit jegvzÜnk meg. bogv az .Ui
kor más pap mondott misét, tömve
volt a templom Gyónni sem volt haj­ Ember* cikkírója célt tévesztett. Ha a
landó nála senki éa fiatal lisztviendő­ bányászok leikéhez közel akar férkőzni,
akkor legközelebb hősies erőfeszíté­
társait állandóan azekalta, mert szíve­
seikkel, a termelésben kivívott ered­
sebben gyóntak náluk, Szeptember 1 én
ményeikkel és bátor, öntudatos poli­
áthelyeztette a hozzá beosztott fiatal
tikai magatartásukkal fog alkották és
Sertést v/gd magáncélra csak ax
papot áa azt fogta rá a püspöknél,
ne forduljon a csúfolódás, bemocsko- elöl'áróiág (po'gá m s er) engedé yével
hogy kommunista. Ezt már megelé­
szabad Három személyig csak egyet,
gelte a kazárt nép év eltávozottá jás és rágalmazás módszeréhez.
Ötvös Géza hat személyig keltőt szabad levágni
Márkus Lajost. A Kommunista Párt­
Minden sertés után zsirdézsmát keli
beszolgáltatni. Ha egy személy vágta,
a zsirdézsma egy sertés után 5 kiló.
Két szemé ynél 4, három személynél
3 kilót ke*l beszolgáltatni Ahol két
sertést vágnak, négy személy után 7
kiló, öt személy esetén 6. hat személy
2. Ad dics: Ellenforradalom és esetén 5 kilót kell beszolgáltatni Á
Az 1947—48 as párfoktatári évad
községi zsirgyfljtőt az elöljáróság je­
a városi és Üzemi szervezeteink ré­ fasizmus Magyarországon.
3 Rudas : Tőké* kizsákmányolás. löli ki.
szére november első hetében, falusi
4. Berci: 3 éves terv,
szervezeteink részére november utolsó
5. Rudas: Ái*am és demokrácia.
A gyümölcsösben már lehullott a
hetében kezdődik.
6 Révai: Harc a népi demokrá­ levélzet. Azt legjobb összegyűjteni és
Külön városi és üzemi, külön
elégetni, mert sok levélen veszedelmes
falusi oktatási fűzeteket a párbzerve- ciáért.
7 Kovács István: A választások kártevők petéi vannak és árok kite­
zetek haladéktalanul szerezzék be a
Szikra kiadón keresztül. Az alapfokú tanulságai.
lelve, tavasszal kikelnek és pusztítják
8 Kassai: Szovjetunió a szocia­ a gyümölcsfákat.
szemináriumok számára a következő
Ugyancsak tanácsos még most
oktatási fűzeteket kell megrendelni:
lizmus országa.
Az első bárom füzet megjelent, ősszel a kert földjét is alászántani.
1. A párt.
2. -A Magyar Kommunista Párt a továbbiak sajtó alstt A füvetek ára Illetőleg aláásni.
1 forint. Kivétel Andics: Ellenforra­
harca az elnyomás éveiben.
Ha a gymÖ'csősnek rézgálic áll
3. A Magyar Kommunista Párt dalom és fasizmus Magyarországon c. rendelkezésre, tanácsos most 3 száza­
füzet, aminek az ára 180 forint A lékos o’dattal jól megpermetezni a
a magyar nemzet pártja.
4 A Magyar Kommunista Párt pártszervezetek 20 százalékos enged fákat, hogy elpusztítsuk a rajta levő
ményt kapnak ezekre a füzetekre is. gombákat Az olajemulzlós permetezés
politikája.
Az eredménye* tanulás előfelté­ pedig a téli fagy elmúlta után ese­
5. A népi demokrácia kérdései.
tele a szemináriumok tananyaggal való dékes.
6. A választások tanulságai
Zöldséges kertekben is tanácsos
Az első három oktatási füzet már ellátásának jő megszervezése. Kérjük a
most
összegyűjteni a megmaradt kőrót
szervezeteket,
hogy
gondoskodjanak
a
elkészült (a további sajtó alatt). A fü­
zetek ára könyvesboltokban és bizo­ szemináriumok zavartalan anyagellátá­ és száraz anyagot. Sok kártevőt teszünk
mányosoknál 1 forint Pártszervezete­ sáról és rendeléseiket Idejekorán ad­ ezzel ártalmatlanná.
ink legalább 10 darab rendelésnél 20 ják fel,
A falusi szemináriumok anyagá­
százalékos engedményt kapnak. . Meg
ról
külön
értesíteni fogjuk az elvtár­
rende bető a pénz előzetes beküldésé,
sakat.
sével, Szikra, Budapest, József krt 5

Felhívás

az MKP összes szervezeteihez

A Szlovákiából menekült Egerszegi
Ferenc főlisrielendőt tárt karokkal tó­
gád'* k Mizserfén. Háromszobás, búto­
rozott lakást, jármüvet biztosítottak ne­
A haladó szemináriumok ni
ki Egerszegit már egy községbő* őszmára
a következő füzeteket kell be­
szefe'betetlensége . miatt eltávolílot'ák
és maga r püipők jegyezte meg, hogy szerezni.
1. Mód: Magyarország harca a
ha meg egyszer valami baj less ezzel
az emberrel, nem fog vele törődni A függetlenségért

J * Salgótarjántól nyugatra,
ÜslaaO Ipolytől kaiéira 11 kát

hold teievó»y, tik fekvésű főid
patak mentén.
Cin^f kiadóban.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
előfizetési dija:
1 hóra . . . • 1
Nagyed árra
. 4
Fél óéra - . • 9
Egész évre . . 18

« 50 &amp;H. 50 .
w

�4.

1947. nov, 2

SPORT
Labdarúgás

SalBTO Haladás
1:0 (0:0)
Góllövő» Szabó /.
Eső félidőbe 3 a étéitől támogatott Hindit támadólag lépett fel, míg
a SiiBTC részéről nem alakulhatott
ki játée a támadáshoz. A Hiladai
csatársorénak támadásai 'mmd meg*
törtek a Sa BTC vadítóén. Eredmény
nem alakulhatott ki az első félidőben.
Szünet után többet támad a Stécé
a csatárok előretörései igen veszélye
■ek. Az utolsó percekben esik a mér*
kőzés döntő gólja
Cmberda ügyes
játéka titán Szabó I.-bez kerülő labdát
20 miiéiről lövi a kőzépcsatár. A
Haladat kapusa gyámoltalanul ejti a
kapuba. Igen nagy kapushiba (!) volt,

mely eldöntötte a mérkőzés sorsát.
A Haladat mér hiába tam«d, az ered
méoyen nem tud változtatni. A máso­
dik félidőben mutatóit játéka után az
SBTC megérdemelte a győzelmet A
győzelem m&gt;g több lelkesedést fog
adni az SBTC—Szeged mérkőzéshez,
amely élt igen nagy reménnyel és
é dele ődéssel tekintünk.
1947

nőve nber 2 án vasárnap

SBTC—Szeged
NB I es bajnoki labdtrugo mérkőzés
d. u. 2 órakor a SSE pá yán.

SSE-DVTK 3:i (2:0)
Góllövök i Langár 2, RudinszkL
illetve Bohus.
Szép játékával a hideg és szeles
időben is helytálló SSE megérdemelten
győzőit. Mozgékony csatárat mindenütt
ott voltak ts szép támadásokat vezettek
a DVTK ellen A SSE védelem min­
denütt megállta helyét a szél és por
ellenére is Nagy öröm nel üdvözöl
nénk a SSE csapatát, ha jövőre az
NB I.-be jutva harcolna a magyar
labdarugó bajnokságért.

Kosárlabda
Férfi NB IL

SSE—ÓZD 31:29
Igen erős küzdelemben és csak
szívóssággá! tudtak győzni a SSE kosa­
rasok az ózdiak ellen. Mindvégig az
ózdiak vezettek, de a mérkőzés vége
felé a SSE belelendülve 2 gól több­
lettel nyerte meg a játékot. Bár jobb
győzelmet is érdemeltek volna, ha mész*
szebbről dobálnak kosárra és nem
hozzák annyiba az ellenfél kosara alá
a labdát, abo' minden játékos már
fedezve • van.) Gyakran láttunk olyan
eseteket, hogy a kosárral szemben

Járási földmttvesnap Cereden

Üjjáépült a vízválasztói
második porszénkazáu

Érdeklődtünk a vízválasztói viilamoserömü üzemvezető helyettesénél,
Varsányi János elvtárenál, akinek az
erőmű újjáépítésében oroszlánrésze van,
Igaz e, hogy az erőmű második porezénkarániát helyreállították.
Lehet-e 100 holdas „doktor uru a kisgazdák szó­
A válasz megnyugtató és örven­
detes volt: a próbatüzelést már meg­
szólója
tartották, a kazán újból üzemképes es
Járási földmüvesoapot rebdezett Furcsának találtuk azonban, hogy • két és félesztendei lebénitás után a
vasárnap a gazdisági fe'ügyelöséggel misko'ci Fó dnüvelásűgyi Tanács • közeli napokban üzembehelyezik.
karöltve
Cereden a Tiszajobbparti „gardspanaszok** slőidoára olyan 100
Az áramtermelés biztosítása ér­
Főldmüveléiügyí Tanács. A gazdasági holdas gazdát kért fel. akitől a főid dekében a vízválasztói dogozók min­
azakelőad issorozatra gyérszámu kő reform során birtokának többi részét dent elkövetnek, hogy nyugodtan és
zömig gvült össze, azok is jobbára igénybevették
Dr Sámson József biztonságosan végezhessék munkájukat
magából Cered kórságból. Az érdek­ középbirtokos, a gazd«p«oaszok elő­ a bányász elvtársak és a messze Al­
lődés hiányánaa az volta főoka, hogy adója természetesen nem az uigazdák földit) is könnyebben haladhasson az
minden közlekedési eszköztől távol, a és törpebirtokosok panaszait tette szóvá országépitö munka.
Ellenben módiét találta annak, hogy
legközelebbi vasútállomástól 20 kilo
mt'erre szervezték meg a „járásinak" hingu’atot teremtsen a falu népe kö­
Salgótarjáni
hirdetett főid nü 'esnapol. Természetes, zött a városiak ellen, előadva azt a
hogy a köz eerdási nehézségek az ér­ követelést, hogy textilárukat „inkább
Takarékpénztár
deklődők legn.tgyob résiét elriasztották a falu részére, mint a városiaknak**
a környék legrégibb pénz­
az egyébként tanú ságos e őadassorozat adjanak. Szerintünk helyesebben tfjite
intézete, A bankügyletek minden
meghallgatásától.
volna, ha a textilellátásról szólva dr
ágával foglalkozik
Sámsou
ur
A rendezést nem lehetett semmi­
képpen szerencsésnek nevezni A cea parasztság nevében követelte
minőségű
redt községháza tornácán ültek az
volna
a textllfeketézők és osom •
előadó „urak** és néhány vendég, a
pészek megbüntetését,
hallgatóság ped'g
ismét kaphatók
■ Ida-odt imbolygóit a hűvös Őszi
mert akkor több és olcsóbb textiláru
szóiban és lábalt váitogttta.
jutna a falusiaknak és városiaknak
amig a reggeltől délutánig tartó elő­ egyaránt.
likőr éa rumg^yárban
Amig a múlt rendszer mező­
ad zasorozatot végighallgatta. Csodálat
tál adózunk mégis annak a türelemnek, gazdasági kamarái csak a nevükben
Salgótarj á n.
amellyel a hosszú és fárasztó előadás­ változnak meg, de személyi összetéte
Finom
sorozat &gt;t állva végigbaUgatták.
lük változatlan marad, addig nem cso­
Kellemes színfoltot jelentett a dálkozhatunk rajta, ha a dolgozó osz­ SZÖVET, SELYEM és DIVATÁRU
ceredi római katolikus dalárda sze­ tályok szószólójának a 100 ho das kulegolcsóbban
replése és az iskoléslánvok énekkara. lákot teszi meg
DOMBI nál

a régi mezőgazdasági kamarák
szellemében

Békebeli
likőrök
f9S A L G Ó„

Salaófarián, Rákóczi ul 122.

Atlétika
Ifjúsági tehetségkutató
verseny Selypen

hogy vidéken is vannak tehetségek

kikre számihat a magyar atlétikai
sport. Különösen - nagy reménvckkel

lehetünk a jövőre nézve MitUi Béla
16 éves, Madisz tagtárs iránt, ki 5
számban nyert első dijat, valamint a
Október 26 áo, vasárnap rendez­ könnyű és ruganyos mozgáau Vidrédl
ték meg Selypen az ifjúsági atlétikai Julianna 15 éves .Msdisz tagtárenő
tehetségeutaló versenyt. A nagysza­ iránt, ki 3 számban nyert első dijat,
bású versenyen férfi és női versenyzők továbbá Matuz Margit 17 éves
vettek részt. Részletes eredmények :
Midisz tagtarsnő iránt, ki a auiyiökésFérfi számok. Futás • 100 m. ben és gráuátdobásban első helyezést
Minksz Árpád Mátravideki E'őmű
elért eredményevei komoly jövőt ig«r.
telep, Madisz tag 12 6, Surányi M. Minden versenyző tudása legjavát
vöröimajori Madisz 12 8, Bocsi I per- nyújtotta annak ellenére, hogy min­
nyebá atyai Midisz 13.—• 400 m. Mit den előzetes edzés nélkül veitek reszt
tli B. Pernyebánya Madisz 63 —, a versenyen.
Mtoksz A
65—, Bocsi I 66—,
Köszönefünkef fejezzük ki a
1500 m. Miitli B 5. 36.—. Suránvi M
selypi
cukorgyár üzemvezetőségének
5 40 —, Molnár S. 6 perc Magas
ugrást M&gt;itli B 135 cm, Pál Z 125 és külön Szendi János elvtársnak,
cm, Z«&lt;*mlye K, 125 cm Távolugrás t az ü. b. elnökének, akik hathatós, ta
Mtttli B 460 cm, Kovács F. 420 cm, [nógatásukkal lehetővé tették a verseny
Ge»i F 415 cm. Sulylökés t Mittli B, megrendezését, valamint 10 kg cukor
9 92, Geri F. 9 10, Suránvi M 8 85. adományukkal a verseny első helye
A súly 5 kg-os volt. Gránáfdobás fel zettjeinek díjazását.

kg. nekifutással s Surányi M 56 56 m,
Dob-ocsI T. 56.10 m, Paseczfci Gy
55 70 m.
Női számok. Futási 100 m. Vidrédl J
Pernyebánya Midisz 15 1, Kulcsár I
15.3, Magyar G. 15 5 Távoíugrás i
V'drédi J 320 cm, Matuz M. 270 cm,
Silkó T 250 cm. Magasugrás: Vidrédi J. 115 cm, Bírd* A. 95 cm, Kul­
csár I. 90 cm. Sulylökés 5 kg : Ma­
tuz M. 525 cm, Lsntos I. 495 cm,
7—8 méterről nem voltak kosárra Silkó T. 460 cm. Gránáfdobás fél kg
dobások, hanem a szabadon áló játé­ nekifutással t Mstuz M. 30.50 m, Bárdi
kos kidobta a sarkokra a fedezett A. 27 50 m, SilÍK T. 24 m.
játékosokhoz. A nézőközönség sorai*
Az atlétikai verseny után került
bán még mindig akad néhány sport­
sorra a Vörő&lt;major—Pernye közötti ba­
szerűtlenül
viselkedő, akik minden
rátságos mezitlábM foolball mérkőzés.
hibát a bíróban látnak, öle valószínű
Eredmény 2:2 (0:2)
Vezették Antal
lég nem tudják azt, hogy a birók
Jenő, Bordás József Góllövők *. Pacsupa sportszereidből vállalják teen­
seczki Gyula, Vtczián József, illetve
dőiket és megbízatásukat. Az a 8
forint, amit egy vidéki mérkőzésért Bóta János (2).
Fenti eredményekből levonva a
kapnak, márfélnapl fáradsággal jár
Kü önősen a téli időkben nem valami tanulságot megállapíthatjuk, hogy az
kellemes utazgatni és éjszakákat Ide­ atlétikai tehetségkutató vgpny nem
volt hiábavaló, mert bebizo^itotta azt,
genben tölteni.

Rndcaka Sándor
MaDISx köiiati titkár,

SALGÓTARJÁN KONFEKCIÓ MÜVEK

GROóZ JENŐ
Salgótarján, Rákócxi-wt 53 (volt Fő-utca)

Legelőnyösebb bevásárlási fonás. Rak­
táron levő késs FÉRFI és FIÚ RUHÁK
elismerten jó szabással
és Urtós
hozzávalóval készültek; Dolgozó, ün­
neplő és vőlegényruhák mérték után is
megrendelhetők.

címem pénzt ér t
Pártoljuk a helybeli iparos munkát.
Mindenféle áru méterben is eladó.

Kuhínka és
Welastock
Salg ótar ián
Rákóczi út 55
Tükór, alkos&amp;veg TÁBLAÜVEG
vidéki asztalosaknak kedvez­
ményes k luo Igái ás. Lámpaára,
üveg, parcellái), kőedény, komlóé
kerámia
EikQvAre, bankettre
kölctőnedeny. Elósákeny és pontos
kiszolgálás

a Magyar Atlétikai Szövetség megbízottja

Győrinél
Sajgó tarján
Saabadság-lér 2

Karácsonyi, nfóvi ajándékok,
mese, aa • píroda Inai, iaaakőnyv
én tankönyvek, töltőtollak, Író
áo raj sasé* ek én egyéb Imdei
felez araiénak nagy valaaatékbaa én nsolld árakon

Gy őri-nél
Salgótarján
Saabadeág-tór 2

.NÓGRÁDI ÚJSÁG-

Kén férUrnhát, nól kabátéi,
nővatámt,
SZÉPET ée OLCSÓT

Friedmann-testvérek
SALGÓTARJÁN
rabahánában vásároljon.
„FRITEX" ruhák fémét kaphatóki
A régi esolid klaaelgáláa.

demokratikus hetilap.
Felelős szerkesztő: ÖTVÖS GÉZ A

Felelős kiadó: BALÁZS ISTVÁN
Szerkesztőség és kiadóhivatal i
Salgótarján, Szabadság-tér 45. sz.
Posta takarék csekkszám: 19 718
Nyomatott Végh Kálmán kőnyv-nyomdá|ábea
Salgótarján, Rákóexlnt óó.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63689">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00441.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63690">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_02.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63668">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63669">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63670">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63671">
                <text>1947-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63672">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63673">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63674">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63675">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63676">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63677">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63678">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63679">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63680">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63681">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63682">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63683">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63684">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63685">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63686">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63687">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 44. szám (1947. november 2.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63688">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3800" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3179">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0cbdfd2adbe1e67fa63605cb3c61c558.jpg</src>
        <authentication>449916d9f20d7eeea1f2ae0ae9c5068a</authentication>
      </file>
      <file fileId="3180">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cee3849f7d942791564abb94cacc4575.pdf</src>
        <authentication>095c6ae5eeb39b5a56c93dc57509d280</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115931">
                    <text>Balassagyarmat

Salgótarján,

1947. november 7.

Ára: 50 fillér.

I. évfolyam 15. szám.

NÓGRÁDI HÍREK
A

szociáldemokrata pÁrt nógrÁdvÁrmegyei politikai

sétf ahhoz, hogy legyűrjük ezeket az
inkább alattomosan, mint nyíltan ki­
álló ellenségeket Az orosz nép nagy
példáját kell követnünk, amikor a
magyar demokrácia fennmaradására
Ma: AídrAuax Lajot vm titkár.
gondolunk és egy. pillanatig sem
30 évvel ezelőtt' egy gyilkos szabad szem elől tévesztenünk, hogy
háború pusztító tüzében hainvadt el a munkásosztály egységén áll ' agy
a nagy orosz cári birodalom. Euró­ bukik az.
pa népei rohantak egymásnak és
gyiirkőztek a mohó kapitalizmus ér­
dekeiért és a fegyveres milliók előtt
egyszerre csak kezdett megvilágo­
sodni a gyilkolás értelmetlensége.
Minek az érdeke ? Kinek az érdeke?
Kérdezték egymástól a katonák,
a polgárok és. feleltek rá: nem a
dolgozóké. Egy kicsinyke tábor*
néhány ezer vagy tízezer főárnak
év kapzsi kizsákmányoló földesurnak
é&gt; tőkésnek kényére-kedvére többé
nem megyünk a vágóhidra! így gon­
dolkozott az orosz muzsik, a Irá­
ny ász, az ipari munkás és ezt a gon­
dolatot vette át tőle Európa többi
A fasizmus okozta háború kóros
nációja. Egy napon elhallgattak a
kö .-dkezményeként, a háború megszűn­
frontokon az ágyuk és a fegyverek
tével gombamódra elszaporodtak a bűnés mentek, rendezetlen sorokban
cselekmények. A demokrácia e^orendü
özönlöttek haza a frontokról a kar
feladatának tartotta az élet és vagyonbiz­
tonák.
tonság helyreállítását, ezért az elszapo­
1917 az orosz forradalom nagy rodott bűncselekmények normális meder­
esztendeje. Az elnyomott szocialista be való terelése végett rögtön burás kodást
forradalmárok, a szibériai ólom-bá­ hirdetett Id a súlyosabb bűncselekmé­
nyák és börtönök szelleme hatott nyekre, A bűncselekmények száma csök­
és összeomlott nyomában a cár bi­ kent ugyan, de még ma is akadnak do­
rodalma. Uj élet, uj társadalom épült, logkerülő haszontalan emberek, akik a
mely vérben és vasban született, mások véres verejtékkel keretidt munká­
melyért az orosz proletariátus hozta jának gyümölcse után nyúlnak és azt
vére áldozatát. Az elnyomatás földje amit a szorgalmas dolgozó összekuporgat
« szabadság hazájává változott és magának, egy sötét éjjel, ellopják. Ezek
a kizsákmányolt százmilliók megte­ a jelenségek a dolgozó ember álmát
remtették a szovjetnép bámulatos nyugtalanná teszik, rettegve gondot lefek­
egységét.
véskor arra, vájjon kis malackáját wggel
A forradalom győzelme után az óljában, találja-e.
Lenin diktatúrájával szemben el­
A balassagyarmati törvényszék pél­
szántan szervezkedett az ellenforra­ dás Ítélete azt hisszük végre rendet és
dalom, a wrangelek, a kolcsakok, a nyugalmat fog a megyében teremteni, a
denikinek mindenre kapható sisere- dolgozó ember nyugodtan hajthatj* álom-.
hada, de az osztály öntudatos prole­ ra fejét, nem kell attól rettegnie, hogy
tariátusból szerveződött önkéntes reggelre kifosztják.
Vörös-Hadsereg porba tiporta őket.
Az utóbbi hetekben Salgótarján
Az orosz forradalom hosszú környékének népéi nyugtalanítottak lelki­
idők belső harcai u»án raegerősödöt- ismeretlen fosztogatók. Október 24-én éj­
ten fogott hozzá az orosz nép poli­ jel Földházi Ferenc bányamunkás egyet­
tikai, gazdasági és kulturális életé­ len hízó sertését, ugyanakkor Lantos
nek kimunkálásához és a világ de­ Géza zagyvapálfalvai lakos pálinkáját és
mokratikus népeinek, de elsősorban borát, október hó ^f-én Andó Gyula
a szocialista munkásságnak világító bányamunkás egyrfltn hízóját. Andó
fáklyájaként állott a fasizmus sötét János bányamunkás 25 drb. zsákját és
éjszakájában.
60 kiló árpáját, lopták el ismeretlen
A második világháború után tettesek.
hazánkat győzelmesen felszabadító
A feljelentés, megtörténte
után
orosz nemzet katonái nekünk is el­ Sasvári Gergely rendőrnyomozó hadnagy
hozták a szabadságot és megadták úgyszólván^ órák alatt kézrekerítette a
a lehetőséget ahhoz, hogy itt a feu­ tetteseket-Id. 1 (Jajban István, ifj. Klajbán
dalizmus évezredes földjén elplán- István k Kozma Jenő, Koncsek Sándor
Iálhassuk a demokrácia és szocia­ és Tamás János gyengeelméjű Etes szánaspusziaí lakosokat. Letartóztatásuk, után elő­
lizmus magjait.
A szabadságot azonban nem állították Őkd a balassagyarmati állam­
adják ingyen I A romok helyén küz- ügyészségre, az államügyészség statáriálís
deíemteljeeen kell dolgoznunk, hogy bíróság elé utalta ügyüket.
November hó 4-tén d. u. fél 3 órakor
gazdaságilag is, politikailag is meg­
tudjunk erősödni és megtudjuk tar­ nyitotta meg Dr. Szokoly István törvény­
tani, amit ajándékba kaptunk. Itt is széki elnök a statáriálís főtárgyalást Dr.
voltak és vannak magyar kolcsakok Marina György államügyéss előállította á
és denikinek és a magyar munkás- megbilincselt gyanúsítottakat Tamás János
9SZtály egységes harcára van szűk- gyengeelméjű kjytételéveL flkinek ügyétí

Agyözelmes orosz
forradalom.

Az orosz forradalom évfordu­
lóján szocialista üdvözlettel fordulunléY^nagy Szovjet nép felé és bi*
ltunk benne, hogy barátságával se­
gítő kezével továbbra is hazánk és
a .többi kis nemzet felé fordul és
meglévő erejével és tekintélyével
hrős támasza lesz a munkásság szo­
cialista küzdelmeinek, a békének,

hetilapja

amely minden szocialista munkásnak
és minden dolgozónak legforróbb
vágya.
A magyar munkásosztály párt­
jai ezért a célért harcoltak eddig ia
és ezután még szorosabbra kell*
hogy fűzzék azt az együttműködést,
amelyen a demokratikus Magyar­
ország jövője felépül.
j

Halálra itélték
Salgótarján környékét fosztogató
disznótoljokat
j rendes bűnvádi eljárásra utalta.
Dr. Szokoly István elnök sorban
kihallgatta a gyanúsítottakat, akik vissza­
vonva' a. rendőrség és az ügyészség előtt
tett beismerő vallomásukat valamennyien
konokul tagadtak és* a bizonyítási eljárás
kezdeténél is megmaradtak tagadásuk mel­
lett. Az eljárás későbbi folyamán elsőnek
Koncsek Sándor tört meg, aki a bizonyí­
tékok súlya alatt beismerő vallomást tett
és őt követték ifj. Klajbán István és
Kozma Jenő, akik ugyancsak beismerték
bűnösségüket. Id. Klajbán István végig
konokul megmaradt tagadása mellett és
ezzel megfosztotta magái az őszinte töre­
delmes beismerés nyomatékos enyhítő
erejétől. Kitartott tagadása mellett annak
ellenére, hogy tettestársai szemébe mon­
dották bűnösségét és a tanúvallomások is
elegendő adatot szolgáltattak bűnössége
megállapítására. Dr. Szokoly István elnök
több ízben nyomatékosan figyelmeztette
őt a beismerés enyhítő erejére, de intő
szavai pusztába kiálltét! szó maradi, az
idős bűnös, aki már négy ízben volt
büntetve konokul tagadott.
Az ügyész közrend és nyugalom
helyreállítása érdekében a legsúlyosabb
büntetést kiszabását, a védő irgalmas
Ítéletei kért.
&lt;
Este 9 órakor ítélethozatalra vonult
vissza a rögtönifélő tanács és másfélórás
tanácskozás után meghozta döntését. Fél

111 órakor Dr. Szokoly István elnök néma
csendben hirdette ki az ítéletet, amelyben

id. Klajbán litvánt kStéláttali
halállal, ifi. Klajbán Istvánt életfogytig
tanig, Kozma Jenőt 10 évig, Koncsek
Sándort 12 évig tartó fegyházLil büntették
és az ítéletei jogerősnek és azonnal végrehajthatónak nyilvánították. Az eHféliek
a súlyos ítéletei halottsáppadt arccá!, dé
meglepő nyugalommal hallgatták. Az iféA
lei kihirdetése után id. Klajbán István
kegyelemért folyamodott a köztársasági
elnökhöz, a rögtönitélő bíróság átalakult
kegyelmi tanáccsá és rövid tanácskozás
után felhívta a védőt a kegyelmi kérvény
indokainak 3 nap .alatti benyújtására.
A nagyszámú hallgatóság mély
megilletődéssel, de megnyugvó érzéssel
fogadta a kemény é$ példás Ítéletei, amely
hisszük megfelelő intőjel lesz a bűnözők
felé és elrettenti őket a bűncselekmények
elkövetésétől, A Szociáldemokrata Párt
vezetősége . nagy megnyugvással látja,
hogy a balassagyarmati törvényszék hh
vatása magaslatán áll és a demokrácia
közrendjének biztosítására nem retten vissza
a legsúlyosabb ítéletek hozatalától sem.
Hisszük, hogy a törvényszék bírái
megfelelő keménységű ítéleteket fognak
hozni a gazdasági°nyomoruságunk vám-1
szedői, a feketézők és árdrágítók ügyeiben
is és ezzel hozzájárulnak a dolgozó töme­
gek megélhetésének biztosításához.

Négy régi és három új
szociáldemokrata főispán lesz
Dr. Hazay László megerősítve hivatalában
A Szociáldemokrata Párt vezető­
sége csütörtökön tartott pártvezetőségi
ülésén döntött afelől, hogy a pártnak ju­
tott főtspáni állásokat kikkel tölti be. A
pártvezetőség úgy határozott, hogy a párt
eddigi főispánjai közül Csanád-megyc
élén Kiss János elvtársat, Győrött dr.
Borbély Endre elvtársat, Nógrádban dr.
Hazay László *elvfájsaj és Fejér-megyé­
ben Szabó $
; elvtársat megerősíti
fŐispáni tisztében.
Somogy*iftegyében Vifaszovits József elvtársunk aki vasgyári munkásból

lett Nagykáta főjegyzője. Szabolcs me­
gyében Juhász István elvtársunk, a nem­
zetgyűlésben mint Miskolc képviselője
képviseli pártunkat. Miskolcon pedig
Csacsovszki József elvtársunk, aki negy­
venéves vasmunkási mozgalmi múltja után
lesz a főispán.
Szekeres Sándor elvtárs abaujme*
gyet és Szádecxki-Kardoss László dvfárs
kecskeméti főispánt a pártvezetőség más
fontos jelentőségű beosztásban kívánja
foglalkoztatni eddigi hasznos mókájuk
elismerése melleit.

�és- a termelés tokozását mozdítsák elő.

Megindultak a jégere* lecsapolási
munkábt^t W k. höŰ ingoványos terű­
iéi kapcsolódni bele a tennelésbc. Az
JM^nyészíéipel foglalkozóknak nagy gon-

zakat építünk.- Egyenlőre
13 kislakás beruházások hasznosak és a munkanél­
felépítésével indulunk. Az uj házhelyek, küliségű enyhítik, és ezzel kapcsolatosan
ajeenlegi kiskóvári település rneUdl, a a dolgozók életszínvonalát emelik, &lt; •
vasúttal párhuzamosan, tőle délre tttérülő
Balázs Frigyte
rnrgt. adrosi főmérnök
ingatlanból-vannak kiosztva. A nagy* for-

Egymillió forint
ingyen tanszerekre

Miért kell a jót is elrontani ?
Balassagyarmatról kora &amp;SelS.|.
góiarjánba induló Mávaut autóbusz Szécáényben lement a vasútállomásig, atyl
. btvárta az IpolyiarnÓC fdől érkező vonata,.
hogy annak Salgótarján felé igyekv 5
utasai elérhessék minél előbb utuk vég-. célját. Egy idő óta azonban megváltozott
a helyzet és.ajárai nem megy-lg a va­
sútállomásig -és egy pár- -perc - várakozás
nnaitzS vonaton.érkezők orra előtt hajtat
.-el. Nem tudjuk, hogy ebből kin^k
; Baszna.
.j
,
J
«ú Ugyancsak- nem tudjuk értelmét
- tannak, hogy ' miért • változtatták meg a
- postajáratot. Bddíg Budapestről és Balas­
sagyarmat felől a Balassagyarmatról kora
&lt; réggel indulóMávaütjáraf hozta SMcsénybe
apöstát. Ügy a magánosok, mint * &gt; hi­
dratálok feggd 8 órakor kapták meg leve­
leiket és ásna?.1 még mindent el tudtak
intézni, a hivatalok is aznap délelőtt intéz­
kedhettek. Egy idő óta azonban ez is
j- megváltozott. &gt;Á Budapestről jövő postát
a Salgótarjánból induló és Szécsénybe 9
óra 6 perckor érkező Balassagyarmatig
. közlekedő Mávaut járat hozza, a postát'
• szétosztás után -11* óra felé hordják ki,
amikor már az aznápi • elintézésnek leg­
többször időmúlás miat akadálya van,
míg a Balassagyarmaton előző papon fék
uadőtt posta Csak délután a
félhármds
• vonattal .érkezik meg és aznap már el
sem intézhető. .Nem tudjuk, hogy éz
miért előnyösebb igy.

Salgótarjántól nyugatra,
Jpolytól keletre, sík te­
rületen fekvő 11 kai. hold televény föld
pMák mentén. Kériéscefre alkalmas. Obi ;
a kiadóban, (x)

Nógrádi Hirek

2.
1947. november 7. péntek

VégüHnég arra az esetre is, ha
már unalmassá válik is, felemlítjük, hogy
mig Balassagyarmatról hajnalban: és kora
délután két-két vonatpár közlekedik Buda­
pestre, kora délután egy külön. onnan
indított Mávaut járat, addig. Ipolytarnóctól
kesdve níncs &lt; egyetlen közvetlen vonat
sem Budapestre, meri az Uzletvezetőség.
nem—-indít - • olyan- vonatpárt, amelynek
Balassagyarmaton csatlakozása volna bármdyik Budapestté t in dűlői.-, vonóhoz és.
érről csak úgy lehel Budapestre jutni, ha
az utas .vagy egy éjjelt, vagy egy dél-.

előtíöt tölt Balassagyarmaton. Az első
eset különösen télen igen kellemetlen, f
másik esd pedig az utazót egész nap
munkájától fostfja meg Neipjudjuk, hogy
-mennyiben érdeke az országnak, hogy, a
határszéllel a közlekedést elveszitek. és
azt
más irányba szoktassuk,
... ' " " í
*”^L '■
'
»

Ezekre a kérdésekre sokan várná
riak 'feleletet, ha volna aki legalább ma­
gyarázatot próbálná adni.
- j
Sok érdekeli nevében I
Or-

K. S.

!

Váróterem épül
Balassagyarmaton
r.

■

■

I

•

;

't

-1 Emlékezetes, hogy Bechtler Péter
rivfárs a nyár elején, amikor üresedésben
volt a polgármesteri axék és ő vezette a fő­
főváros ügyeli elrendelte* hogy a főváros
iskoláiban a tanulók ingyenes tanszerrel
és tankönyvvel való ellátására *z illetékes
ügyosztály -tegyen»előterjesztést. • Ei meg
i^Xortént: Azóta*'határozatba ment az
ingyen áanszerellXtás. A most beterjesztett
beszáinőfó sderinEingyenes tanszerek be­
szerzésére 600000? tankönyvekre 400.000
forintot.-költöttek. A*.htanszerekkel b
könyvekkel való ellátás vontatottan haladt
mert a kereskedelemben nem volt elegendő
tanszer él. csak részletekben sikerüli azo­
kat beszerezni, de nyomban kiosztották.
Tankönyvekből is csak kilenc jeleni meg
idáig. Amint újabb megjelenik, a Yőyáros
.a szükséges mennyiséget átveszi. A tanu­
lók, ellátása tehát 'mindenképpen; * meg­
történik és költségesség miatt senkinek
sem kell1 többé tanulmányait megszakítani.

ÁkÁctermésből takarmány. A mezőgazdasági szakembere­
-

A vasúton utazó közönség örömmel,
látja azt a lázas tevékenységet, amely a
balassagyarmati állomás területén folyik.
Érdeklődésünkre megtudtuk, hogy az
osztálymérnökség Szakmáry Zuárd • és
Végh Béla mérnök elvtársak vezetésével
a rombadöntött állomás* helyén a romok­
ból kiszedett anyagok felhasználásával egy
várótermet épít. *»
y; Valóban a legalkalmasabb, időben
kéazül el ez a váróterem, amely a? őszi
és téli időkben mégis elviselhetőbbé teszi

majd a ^várakozás/ ^z ujazg .közonscg
számára. Egyben a váróteremben kef,
jegypénztárt is, állítanak fél, amelynek kö-j
vdkezfében ' megszűnik a ^ jegy váltásnál!
való állandó torlódás.
, A (munkálatok befejezését az késleltdie, hogy a tetőfedő cserép .anyag-’
hiány miatt nem állott rendelkezésre.
Egyébként ma már ez is megérkeztíf és
igy egészen bizonyos IQ—12 nap alatt al
várótermet a közönség rendelkezésére
bocsájtják.
1

Néhány hónapon bdiil Sopron
megyében cellulózé gyárai építenek, amely*
Waíert^tónádasaiból kitermelt cellu­
xét a magyar pa^rgyártásnátjőj^ák-feí*
használni. Tudvalevőin a cellulózé a Papirgyártás egyik legfontosabb alapanyaga,

amelyben Magyarország meglehetősen
szegény; Ebben a gyárban az .or&amp;zág
szükségletének 1/3-át tudják, majd elő­
állítani, Amennyiben a gyárfás beválik,
ügy néhány év múlva, már kivitelre is
sor kerülhet.

ket állandóan foglalkoztatta az aszály ál­
tal bekövetkezett katasztrófáiig takarmány­
hiány kérdése. Két mezőgazdasági szakembei egymástól függetlenül kísérletei foly­
tatott'4 az akáctermésnek. takarmányul való
felhasználása.' Az akáciermés őrleményét
a Mezőgazdasági Szakemberek Országos
Szövetsége megvizsgáltatta az Országos
M. Állatélettani és Takarmányozási Kí­
sérleti Intézettel s a vizsgálat ériedménye
meglepő volt. Kiderült, hogy kiváló táp­
értékű: 8’4% fehérjét, 4’ l’/o zstrf, 36 6%
nitrogénmentes kivonható, anyagot tartal­
maz és magas keményifőértékc van.
Tápértéke azonos a lucernaszérátval. A
mostani .takarmányhiányban kiválóan hasz­
nálható kukoricáiévá) és szár' tápértéke
kiegészítésül. A felfedezés jelentőségéi
növeli az, hogy éppen akkor&lt;nagy azt
akáctermés eredménye, amikor aszály
miatt takarmánybiány van. Az egyik kí­
sérletező egyszerű eszközt is konstruált,
amivel könnyűszerrel nagymennyiségű
akáctermés szedhető.

�A kongresszus az V. kerület im­
pozáns szavalókórusa közreműködésével,
szocialista versek szavalásával kezdődött,
majd Mérő elvtárs ai RG. országos fő­
parancsnoka bevezető beszéde hangzott
el Rámutatott arra, hogy 24 éves küz­
delmes, fáradságos munka után, erős tábora
P á r t u n k fi ák az R G. m e l y n e k
mártírjai örök büszkeségei a magyaror­
szági szocialista mozgalomnak, kik szel­
lemükkel és testükkel védték a mozgalmai.
Utána Szakaiits elvtárs, aki bete­
gen jött el a kongresszusra, is beszámo­
lót tártott a politikai helyzetről: A gazda­
sági nehézségek okaival kapcsolatban le­
szögezte, a gazdasági szegénységen egyen­
lőre segíteni nem tudunk, de egyenletesebbé-egyerilővé tesszük ax életei,

; .

Felhívás.
' 'i

'

1

4

*

l'

’ I.

'

Az államrendÖcség balassagyarmati
kapitánysága ,felhívja azt az egyént, aki
194L évi október havában Balassagyar­
mat város területén PÉNZT VESZÍ­
TETT EL,, az saját érdekében bármelyik
napon a rendőrség bűnügyi osztályán
jrienikazecL
. Balassagyarmat,. 194? október 38.

,

*

Fekete Géza &amp;. £
BO. eUt, ,owte; e. űrgy.

Autó és motorkerékpár
összeütközése
Balassagyarmaton
Humoros kimenetelű mOtoros öszsúÜtközés. volt október 29-én szerdán
délelőtt 10 óra tájban Balassagyarmaton.
Egy Salgótarján irányában haladó MA-TIlOSz teherautó mögött egy kétszemé­
lyes motorkerékpár "hajtott, Az elől ro­
bogó autó valamilyen ismeretlen oknál
fogva hirtelen lefékezett és a hátamögott
futó motorkerékpár ennek következtében
beleszaladt az autó hátsórészébe.' Sze­
rencsére különösebb baj nem történt,
mindössze a motorkerékpár . lámpája tö­
rött össze, a háiulsó ülésen ülő hölgy
pedig ölelő karokkal borult vezetőjének
nyakaba. A kerékpár utasai igazoltatás
után tovább haladtak. ■ •

A pártvezetőség üdvözlete Károlyi Mihálynak A Szo­
ciáldemokrata Párt vezétősége október
31-e alkalmából a következő' táviratot in­
tézte Károlyi Mihály párisi követünkhöz:
Ezerkiltncszázlizenriyolc október 31-ének
évfordulóján a Szociáldemokrata Párt
vezetősége a magyar szocialista dolgozók
nevében őszinte szeretettel és nagyrabe­
csüléssel küldi harcos üdvözletét az Őszi­
rózsás forradalom zászlóbontójának Károlyi
Mihálynak.

BányázzmoroncaétlMség
Zircon — két halott. A zirci bá­
nyakapitányság táviratilag jelentette a bu­
dapesti főkapitányságra, hogy pénteken
déli fél egy óra tájban a dubari bányá­
ban báhyaomlás tÖdénf. amtlyhek-során
Főjük József segédvájár és Szabó Bálint
csillés hősi halált haltak. '
. '

r&gt;

' *

*

*

**

1

'*

&gt;»

•

.1, np.
I •&lt; . •

•*’*.*■•*•* 4 ii-

■

■

*

*»

' l

*

X

Mit követelnek a közalkalmazottak!
A Magyar Közalkalmazottak ’ Or.i j
tzágos Szakszervezetének választmányé
Ülést tartott, amelyen1 a közalkalmazottak;
problémáit tárgyalták. Az országos választ-;
mány határozati • javaslatot fogadott el,1
A határozati javaslatban a választ*'
mány leszögezte, hogy a közalkalmazottak
minden erejüket a hároméves terv meg­
valósításának szolgálatába állítják, A köz*
alkalmazotti kar súlyos anyagi helyzetén
való segítés érdekében a kormányprog­
ramban lévő közalkalmazotti státusrende­
zés mielőbbi végrehajtásának szükséges­
ségét is hangsúlyozza a határozati javaslat,*
• A* legsürgősebben megoldandó kér­
déseket az országos Választmány a követ­
kezőkben foglalta össze;

.
fl .‘ Az alacsonyabb fizetési kategóri­ len végrehajtásáról maguk gondoskodnak,
ákba sorolt1
és ezek között is elsősor-*
3. A fővárosban és a vidéken dol­
ban a családos — közalkalmazottak az: gozó közalkalmazottak illetményei közötti
altisztek és kisfizetésű tisztviselők helyze­ különbség csökkentése,
S .
tének megjavítása.
• 1
4. Az altisztek ru hajára n dóságának
2. Említett dolgozórétegnek és a
egységes
rendezése.
vidéki közalkalmazotti karnak arányos'

javadalmazása érdekében a különmunka-]
dijak . megállapítása és szétosztása terénj
mutatkozó égbekiáltó igazságtalanságok
haladéktalan megszüntetése. Tiltakozunk
a közalkalmazotti munkamorált veszélyez-tető csillagászati összegű borüékpénzek^
igazgatósági tagsági dijak korlátlan felvég
tele ellen. A szervezett közalkalmazottak
az e téren hozandó rendelkezés kímélet-

A KORTARS irodalmi,
művészeti és kritikai szociáldemokrata
folyóirat 3. száma megjelent. Közli áMűvészeti Tanács novella pályázatának'
díjnyertes elbeszélését, nagyszerű cikkeket,
kritikái, elbeszéléseket. A gyönyörűen;
illusztrált lap Kassák Lajos elvtársunk:
főszerkesztésében, havonta kétszer jdenik*
meg. A' Szociáldemokrata Párt tagjai
büszkeséggel veszik kezükbe pártunk dnej
legújabb szellemi termékét, amely szinte
egyedülálló ma ezen a téren. Olvasóink
figyelmébe ajánljuk ezen igázán kiváló
folyóiratot.

Az országos választmány fontosnak
rartja a kormány és a szakszervezet kö­
zött jelenleg szünetelő tárgyalások hala­
déktalan folytatását.

Tanoncotthon!

Felavatták a salgótarjáni
Szép ünnepély leidében avatta fel
BUnár Sándor polgármester, a salgótar­
jáni „Madách1* -tanoncotthonL - A lelkes
ifjúság a romokból, a szemét alól ka­
parta ki ezt a ma már szép tj^zta épü­
letet, hogy könnyebbé tegye az életét a
sokszor 10—20 km-ről, esőben-sárbanhóban mindennap bejáró tanoncoknak.
Az avató ünnepélyen megjelent
Oczet János- országgyűlési képviselő, ki
szép beszéd keretében jelölt^ meg az'
ifjúság útját a demokráciában, hangoz­
tatva, hogy az iparos ifjúság nevelése
milyen fontolt tényező az ország demok«
falikus fejlődésében.
* *
A Szociáldemokrata Párt részéről
megjele h f Ném dh Alá jós "volt tit káf helyet t e s
üdvözölte a Tanoncotthon "építő bizottsá­
gát, rámutatott arra, hogy hiába minden
reakciós kísérlet az egész országban mindenüttéppugy mint Salgótarjánban épül
az ország a szebb és boldogabb szocializ­
mus felé.
m
Az. avató ünnepélyén. Iparie^utetünk is szép számmal képviseltette ran­
gét és műszaki -könyvsorozattal ajándé­
kozta" "meg a tanoncotthon. könyvtárát,
sok-sikert kívánva és támogatást ígérve
az ifjúságnak .'nehéz munkája folytatá­
sához. •

5. A kiküldetések , esetén felszá­
mítható napidijak és fuvarpénzek olyanmérvű megállapítása, amely legalább a
kisszállásoknál felmerülő minimális költ­
ségeket fedezi.
• ' .

jí *
Üdvözlő szavak hangzottak még az
Iparostanonciskoh, leányiskola igazgatói
részéről, valamint a kereskedelmi
iskola 'tanulói részéről. •
Az üdvözlő szavak elhangzása után
a.-Tanoncotthon vezetősége köszönetét

mondott a nyújtott , támogatásért ét ígére­
tet tett, hogy mindég a sokat azenveáctt
tanoneok érdekeit fogja védeni
• Az impozáns Ünnepély egy kedves
kis műsorral zárult be.

Soron a közellátás hiénái...
•

.

i

.

•

...

&lt; i

A
dolgozó kisemberek
életét
amugyis megnehezítette a gyilkos háború
után beállott három aszályos esztendő.
Minél 3ceveaétíb ífónban valamely élel­
mezési vagy egyéb közszükségleti cikk,
árinál inkább vetik magukat bde a speku­
lációba 'egyesek, sőt az utóbbi időben mind
többen. ?
•
Pártunk kormányzati tényezői épp
ezért a legsürgősebb feladatnak tartják az
üzérkedés letörését és az igazságugyminiazier által hozott rendelet értelmében

gyorsított törvénykezési eljárás alá kerülnek
mindazok, ajdk közellátási visszaélést kö­
vetnek el.

Illetékes helyről nyert értesülésünk
szerint a balassagyarmati törvényszék a
közeli napokban 300 közellátási vétség
miatt folytat le gyorsított eljárást
Reméljük, hogy nyomorúságunk
vámszedői elrettentő példáju büntetésben
részesülnek majd és figyelmeztetőt kapnak
azok is,, akik még nem kerülhettek sorra

Nógrádmegye gazdái !
Nográdmegye négy koalíciós párt­
jának megyei vezetősége felhív Titeket,
hogy a mezőgazdáságunk megerősítése
érdekében kövessétek el mindent, hogy a
jövő év ne legyen, olyan nehéz, mint ez év.
Hogy lehet ezt jobban megoldani?
&gt; Úgy, ha i minden talpalatnyi földet
felszántunk és bevetünk.
Lehet?
Igen: Ti tudjátok azt, hogy' a nagy
szárazság dacára is lehet vetni, mert a
száraz földben nem megy tönkre a vető­
mag.
De ha bejön az esőzés, az elvétett

magot már a földben éri, ami azt jeteott,
hogy a jövő évi' kenyerünk biztosítva lm
a Ti szorgalmas munkátok scrifefafWÉrtsétek meg á fenti kérésünket

hogy az Ország sorsdöntő helyidén a
Ti munkátokkal javítani és segíteni lehessen.

Márkus* Lajost.

A.

SrDP vAnMgyeitKUra

k

Ociel János s, L

MKP Nógridmtgy.{ Blwtt.igtozk tMUra
Vfricza György s. A
t”
. ___
NPPTtnnzgyd titkára
. Telek A. Lajos
*
. ;
FKgP rttmagyd eteők

�Kei SzIM szervezettel erősödött a
magyar demokrácia. Endrefálva és Nógrádjjzakál községekben megalakult a SzIM.
Példaképpen állítjuk mindéi? község ifjú­
sága elé, azokat az ifjakat, akik' aktivén
részi akarnak venni a közösségi munká­
ból és fáradságot nem ismerve a napi
munka után, minden szabadidejüket a
SzIM-nek szentelik. Minden remény
meg van arra, hogy Nógrádmegye min­
den községében megalakul a SzIM és
az ifjúság összefogásával erősítjük Pár­
tunkat &lt;s rajta keresztül a megyar demok­
ráciát.

Kulturverseny Nógrádmegyében.

Ujra -pontot vesztet idehaza
a SalBTC
SalBTC—Szeged 1.1 (1:1)
Salgótarján, 2.000 néző. Játékvezető: Kovács III. János. Góllcfrő: Szász ill. Vörös.
SalBTC: Oláh — Kiss, Gáspár,
— Szabó II, Debreceni, Kanyó — Csák,
Csuberda. Bányik, Lackó, Szász.
Szeged: Bakó —,Szabó, Gyuris
— Halász, Kakuszi, Gyurik — Báló, La­
dányi, Vörös, Szokoly, Nagy.
4
Amikor a SalBTC kivonult a pá­
lyára . ebben az összeállításban már na-&lt;
gyón csalódott a közönség. A szurkolók
köréből minden oldalról elhangzott a bírá­
lat, hogv ezzel* a csapattal ma nem lehet
nyerni. A hazai csapat kezdi el a játékot'
nappal és széllel szemben, de az első tá­
madást a vendég csapat vezeti. Majd a
SalBTC jön fel és egymás után vezeti
a támadásokat a Szegedi kapu ellen, de
eredménytelenül, mert Bakó a helyén van
a lövésekkel szemben. Gyors egymás után
négy szögletet is ér el a hazai csapat.
Változatos játék alakul ki. A SalBTC
többet, a Szegediek pedig veszélyesebben
támadnak^A &gt;alBTC védelme pedig
erősen bizonytalan. A 29. percben éri el
a hazai csapát a gólját* Kakuszi meg­
rágja Bányikot. A szabadrúgást Bányik,
kapja aki Csu^erdához játszik fejjel és

A 48 as Bizottságban lévő összes
ifjúsági Szervezetek részvételével ország“ szerte és igy vármegyénkben is megin­
dultak teljes iramban az előkészületek
a kulturversenyekre. A megye összes
SzIM szervezetei megkapták az errevonatkozó értesítési. A megye körzetekre lesz
’ beosztva és a körzetek székhelyein lesz­
nek megtartva a versenyek. Idejében
értesítve le^z minden község, hogy melyik
körzethez tartozik. November 20-ig a
zenei és énekversenyeknek, december
10-ig a népi iáncversenyeknek és január
\ 1-ig. a szinjátszóversenyeknek körzeten­
ként he kell fejeződniük. A megyei
verseny jartüér 25-ig, országos közép­
döntő ’ február 28-ig, az országos döntő az a labdát Szászhoz fovábitja, a szélső
• március 31-ig fejeződik be.
méhen fejelve küldi a h.ikha a lab.í t.

kiegyenlítő gólját. 1:1. Súlyos
kényelmes védelmi hiba . volt, aminek
nem szabad lett volna megtörténni. A
gól után változatos ( mezőnyjáték folyik.
A második félidőben közel Öt per­
cen keresztül a Szeged támad, a hazai
csapat csak nehezen tud feljönni. A csa­
társort felforgatják. Bányik lesz a bal,
Szász pedig a jobbszélső és Csák a cen­
ter, de ez sem sokat segit a csatársoron
és a magas labdákkal játszó SalBTC-n.
Hiába támad a SalBTC a 8 emberrel
védekező Szeged ellen, akik kemény já­
tékba kezdenek, az eredményen már nem
tudnak változtatni.
Játékot a pályán a közönség nem
látott, csak küzdelmet. A helyzetek alap­
ján, mely mindkét részről bőven adódott,
az eredményt igazságosnak lehet tekinteni.
Oláh jól védett. Gáspár mindenütt ott volt,
Kiss/kényelmesen, bizonytalanul mozgott,
Debreceni egyenletesen és közepesen ját­
szott, Kanyó volt a jobbik fedezet a csa­
társorban, egyedül Csuberda mutatott ki­
elégítő formát, a többinek gyengén és
rosszul ment a játék.

• A vendégek d.,). ül: Bakó, íiyuiis,
Kakira i. Vörös és'Nagy mutatott kitűnő
Ilyen ^ittui megmozdulás a rnugvar I 0 a SalBTC jiváia A goi idán is a játékot; akik közül élőién kiemelkedett

történelemben "még nem fordult elő, mely
’ tömegeket kapcsolt volna bele a kulturmunkába. Ezúton is felhívjuk minden
SzIM Szervezet tagjainak aktív bekapcsoló­
dását a kulturvefsenybe, hogy a 48-as
■ centénnáriumi évet, annak méltóságához
híven ünnepelhessük meg.

Felhivás:
A Nógrád-Hont vármegye Szak­
szervezeti Titkárság felhívja a figyelmét
mindazon építőipari (kőműves ács) mun­
kások hozzátartozóinak, akik még mai
npig is -Jugoszláviában dolgoznak és aki
még a mai napig nem adta be gabona
:.és tüzelőigénylését, az haladéktalanul, de
legkésőbb nov. 15-ig adja be 1 példányban,
a helybeli jegyzőséghez, 1 példányban
pedig a szakszervezeti megyei titkársághoz
Balassagyarmatra.

hazai csapat marad támadásban, de a Kakuszi nagyszerű teljesítménye az erős
szegedi védelem jól bírja az ostromot. SalBTC támadásokkal szemben.
{
A 32. percben Nagy.a balszélen elfut,
Kiss egészen iz alapvonalig kíséri a szél­
SBTC 1L-Lőrinci 6&lt;0 (3«0)
sőt, aki laposan a kapura törő Vöröshöz Góllövők: Balázs 2, Csépe 2, Máté és
játszik és az kb. 3 lépésről éles lövéssel
Vilezsál.
Oláh melleit a hálóba vágja a labdát és
ezzel megszerzi a Szeged
Testvériség—SSE 4i3 (2i2)

B. MÁV. MTE—Határőr zlj. válogatott
94 (6.0) vezette Bernát.

Góllövő: Dallói, Demeter.
Mérkőzés a II. félidő 23. percében bot­
B. MÁV MTE II.-B. Kinizsi SE
rány miatt félbeszakadt.

Ökölvívás

• B. Kinizsi S. E.—Vasas S. C. 8 8.
Eredmények (elől a Vasas Ökölvívói)
Bíró győz Sárkány ellen. Pintért második
menetben kiüti Szabó. Kókai—Kocsis
Egyben felhívjuk a körjegyzőségek döntetlen* Vártfalvi vészit Házi ellen.
figyelmét, hogy a fent nevezeti igénylése­
ket a beérkezések után a lehető legrövi­
debb időn belül láttamozva küldjék át a
balassagyarmatiKözelláiási Felügyelőségre.

Szadlis István
mtgyti titkár

. Á salgótarjáni polgár*
mesteri hivatal lattal!, hogy A
november havi 70-es számú kenyérjegy
négyes és hetes nagy kockáira; továbbá
a tizenegyes és tizennégyen kis válfójegy
kockára 60—60 , dkg. összesen tehát
'2'40 kg. knkóricaUszt vagy kukoricadara
vásárolható kenyér helyett a kereskedők­
nél. A kukoricaliszt fogyasztói ára kg,
kint 1*20 írt a kukoricadara pedig 1'4C
forint. .*;
•

Haász Lajos

,

ér á s és ékszerész
Beles oagyarmef
RAUcsi fsj^stee ta 41.
ajánlja 14 karátos fémjelzett arany és
valódi ezüst tárgyait, a legolcsóbb napi
ár mellett.
Óra és ékszer javítások szakszerűen
éá gyorsan készülnek.

4. Nógrádi Hirek
’ *

|?4f. november T. Péntek

2:0 .(1:0) vezette Bernát.

ez év n o vembe r-deccmbfflhávMbam At
egyesített munkásdalkör Bartók-Kodáh
kórusokat tanul, több Önálló hangversenyt
ad helyben és vidéken. A Kossi/th
munkásszinjátszó prózai és énekes .víg­
játékokra készül. A 48-as ifjúsági bizott­
ság a 48-as megyei kulturversenyt* ké­
szíti elő.

Pártélet
Felhívás
Folyó hó 9-én vasárnap d. eJlO
órakora Starjáni pártszervezet helyiségében
járási ossz vezetőségi értekezletet tartunk.
Minden pártszervezet-vezetőségéből
az elnök, pénztáros és titkár, valamint a
járási v. b. tag megjelenése kötelező.
Wéber járási titkár.

A salgótarjáni járásbíróság, (hint
telekkönyvi hatóságtól.
Szám: 2358/1947 tkví

Hirdetmény.
A telekkönyvi hatóság, Zagyva­
róna 659., Kisterenye 469. Nagybárkány 122, Nemti 90-93, Cered 472,
Mátraszöllös 1915-1940,, 2364, Mátranovák 154, 465 és Salgótarján tn.
város 30 számú a háborús események
következtében elveszett telekjegyzfikönyvci tervezetét elkészítette, ?
Erről azzal a felhívással értesíti
ai érdekelteket, hogy a tervezeteket
a telekkönyvi hatóságoknál ( Kossuth-utca 1 szám 1 ajtószám ) hiva­
talos órák alatt bárki megtekintheti.
Figyelmezteti az érdekelteket, hogy
akiknek a tervezetekre észrevételük
van 1948 évi február hó 20 népiéig
a telekkönyvi hatósághoz írásban
beadott felszólalással élhetnek. Aki
a felszólalást ezalatt az idő alatt-elő
nem \ terjeszti, a jóhiszemű nyilván- ,
könyvi jogot szerző harmadik sze&gt;
méllyel szemben jogát nem érvénye­
sítheti,
Starján, 1947 évi október hó 23-^üi.
Dr. Szinyei Béla a. k, járáshiró
A kiadmány hiteiéül
Gyarmati Dénes,
télekkönywezető.
x

Szakmaközi biz. közlí
Valamennyi Üzemi Bizottságnak

A háborús katonai szolgalati idő
Frenkkiüti Kántort. Németh—Szuhánszky.
beszámítása körül ismételten előfordultak döntetlen. Fórizs megveri Mészárost.
tévedések.
»
Wind győz Strihi ellen. Vasas nem ál­
Pontos tájékozódás céljából az Or­
lított ellenfelet Perlaki és Piatriknak. szágos Társadalombiztosító Intézet vezér­
igazgatóságához fordultunk, ahonnan a
következő felvilágosítást kaptuk;
A Népjóléti Minisztérium valószí­
nűleg a közeljövőben a kérdést egy uj
rendelettel szabályozza. Feltétlenül kívá­
natos azonban, hogy az érdekeltek a
beszámításra irányuló kérelmet a 46.300/
1946. N.M. számú rendeletben meghatá­
rozott időpontig terjesszék elő (:J94T.'évi
a gazdasági felügyelő utján méhészeti december hó 31., illa hadifogságból tör­
tanfolyam szervezéséi kérte. A 48-as tént igazolt hazatéréstől számított 6 hóna­
centenáriummal kapcsolatban a tanács pon belül,: ) nehogy elkéssenek és igé­
teljes ülése novemberben ül Össze kultu­ nyüket az Intézet elkésés címén kénytelen
legyen elutasítani.
rális terv előkészítésére.
Fentiek természetesen csupán a
. A helybeli kulturegyesületek kultu­
kollektív
szerződések hatálya alá . tartozó,
rális terve az 194T—48. évre: Az Ady
illetve
magánjogi
szolgálati viszonyban
munkásszinjátszók folyó évi november
lévő,
hadifogságból
hazatéri dolgozókra
hónapban „Az utolsó verebélyi lány",
vonatkozik.
•Lilly Bárónő** operettet játszók. Decem­

A salgótarjáni Szabadművelődés
i Tanács elkészítette 194748 évi munkatervét
A terv szerint folyó évi november
hó 5-én az acélgyári általános iskolában t
ének szaktanfolyam, november 6-án pe­
dig ugyanott társadalomtudományi szak­
tanfolyam nyílik meg. A tanfolyam tíz
hétig fart heti két órával. E két tanfo­
lyamon kívül még egy társadalom, egy
történelemtüdományi, egy irodalmi és egy
énekszaktanfolyarh szervezését határolta;
el a város különböző gócpontjaiban. A
helyi tanács égisze alatt a munkaközös­
ség ismeretterjesztő előadásokat tervez
„Szabadművelődési esték" címen. Tervbe
vette a tanács egy zenei szeminárium
szervezését 1948. február-március hóna­
pokban A gyermekek részére pedig áp­
rilis május havában
mesedélutánokat,
gyermek előadásokat tervez. A körzeti
szabadművelődési könyvtárral kapcsolat­
ban a tanács teljes ülése f. évi október
hó 2-án négytagú könyvtárbizottságot vá­
lasztott. E bizottság feladata a szükséges
könyvállványok költségeinek társadalmi
Utón való előteremtése. A &gt; helyi tanács

ber 31-én műsoros estet rendeznek. A
Petőfi munkásszinjátszók novemberben
•Váratlan vendég", decemberben „Az
ember tragédiája, vagy „Néró" darab­
ját adják elő. 1948 május 1 -re szabad­
téri előadás, augusztusra a „Szcnfivánéji
ájom“-ra készülnek. 1948. február-már­
cius havában mükedvelőképző tanfolyamot
rendeznek, melynek tárgyai; irodalorn,
beszédtéthriika, dramaturgia. Az acél­
gyári sUmfóuikus zenekai havonta cgyszer ingyenes hangversenyt rendez. Az
dcéigyan sakkpr házi versenyeket, azi
acélgyári fotó-szakosztály kiállítást rendu

Lovász György
txakmaküxl titkár

„nógrádi

HUUKK“

A Szociáldemokrata Párt nógrádmegyei »»r
veretének hivatalos lapja.
Felelős szerkesztő: Márkust Lajos vtn. titkár
Felelős kiadó: Wéber Alajos. ,
Szerkesztőséi és kiadóhivatal r Rabssar arreat
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága- TdsÍonasám: 53. és Salgótarján SzodáldemokMU
’árt járási titkársága, Rákóézbut 37. Telefon t iS*.
Nyomatott: Szládík Lajos kőnyvnyomdáiíb'Sn
Salgőtártín. Talefonarátn: 27. Csekkaz. ; 7V6
At X-al leitett szöveg Űzetett hhdrtés.
Előfizetési dij: 1 hónapra 2,
♦

félévre 12. egénévre 24 törtet

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78968">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00059.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78969">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_11_07.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78947">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78948">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78949">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78950">
                <text>1947-11-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78951">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78952">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78953">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78954">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78955">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78956">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78957">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78958">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78959">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78960">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78961">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78962">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78963">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78964">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78965">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78966">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 15. szám (1947. november 7.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78967">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3161" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1955">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e2c3f3bbb5dc8f8a6c22b99777667cca.jpg</src>
        <authentication>452aa0709f8fd2f37011ede5467be1f9</authentication>
      </file>
      <file fileId="1956">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1fb4fae2dfd10ee31999cd2d57be1f07.pdf</src>
        <authentication>e3ecc169e280e648016991302d743acf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115319">
                    <text>NÓGRÁDI
Nógrádmegye
demokratiku

s hetilapja

Ünnepeljük
az októberi szocialista
forradalom 30. évfordulóját!

ÚJSÁG
Egeres szám áras 40 fillér.

III. évfolyam. 45. szám.

A salgótarjáni Nemzeti Bi­
zottság november 7-én d.
u. 6 órakor az Iparteatület
nagytermében ünnepséget
rendez. — ünnepi beszédet
mond OCZEL JÁNOS orax.
gyűlési képviselő.

Salgótarján, 1947. november 9

Leszámolni a rémhírterjesztőkkel
Írta: Oczel János
Nem kétséges,

A.t elmúlt hetekben és napja*

inkban az egész ország területén —
Így megyénk területén is —- a legkép­
telenebb rémhírterjesztés folyik Bér.
merre megyünk, az emberek mindé
nütt azzal fogadnak, hogy igaz e ez és
igaz-e az és a kérdező arca legtöbb
esetben félelemmel van telítve. A re­
akció a háború rémével Ijesztgeti az
ország békésen dolgozó népét Salgó­
tarjánban azt hircszteli, hogy bombáz
ták Pestet, Szobon, hogy bombázták
Salgótarjánt, Ecsegen, hogy Szobot
bombázták és így tovább A do'gozó
nép megrémülve szalad az Üzletekbe a
háborús hírverés nyomán és meglévő
kis pénzét elkölti, vásárolva azon gyu­
fát, sót, meg elsötétítő papirost Akik
tehetősebbek, felvásároljak a fontosabb
élelmicikkeket, a krumplit, a gabonát
és cukrot és ezzel komoly zavarokat
idéznek elő és segítenek felverni a
cikkek árát

Nézzük meg, miről is van itt szó
tulajdonképen, mi az oka annak, hogy
a reakció a rémhírterjesztés fokozásé**
val ilyen nagy tevékenységet fejt ki.
A politika nemzetközi frontján a kö­
zelmúltban élesen kirajzolódtak az el~
lentltek. Amerika nagytőkés urai vi­
láguralomra törnek
és törekvéseik
megvalósításához az eszközökben nem
válogatósak. Céljuk elérése érdekében
készek volnának a világ dolgozó né
pét újabb háborúba dönteni, Az ame­
rikai imperialista törekvések ügynökei
megvannak mindazokban az országok*
bán, amelyekre csápjaikat kinyujiot**
ták. Ezek az ügynökök aegitenének
hazájuk függetlenségét feláldozni,*hogy
piszkos egyéni céljaikat elérjék. Az
uralkodó osztály
mint már annyi
szór a magyar történelem folyamán —
nem saját hazája boldogulását nézte és
nem a haza érdekében dolgozott, ha­
nem egyéni érvényesülését és osztály­
érdekeit tartotta szem előtt A magyar
demokrácia két és fél esztendeje alatt
vívott harc a romok eltakarításáért,
az ország talpraállitásáért megmutatta,
hogy demokráciánkon belül ma is
megvannak azok a sötét erők, amelyek
méltó unokái a letűnt évszázadok ha­
zaáruló, népét eladó bitangjainak. Ezek
ma is idegen imperialista törekvések
zsoldiába szegődnek és a konc remé­
nyében mint veszett ebek csaholnak és
klgyót-békát kiabálnak a magyar de­
mokráciára és ezen belül a demokrácia
legmegbízhatóbb őrére, a MKP-ra.

'

hogy a magyar

reakció minden eddigi terve kudarcba
ful'adt és nem sikerült a magyar de­
mokrácián belül a Magyar Kommunista
Pártat elszigetelni a többi koa,;c ós
pártoktól, a magyar do gozó nép'ől.
A választások után kialakult uj hely­
zetben,' törekvéseiket a demokratikus
erők visszautasították. A reakció azon­
ban nem csügged. Olyan mint a hétfejű sárkány, amelynek a fejét ha le­
ütöd, uj feje nő ki. Míg a választások
után a koalíciós pártok a kormány
megalakításával voltak elfoglalva, nagy­
szerűen ki tudta használni a kormány­
alakítás okozta nehézségeket és azt a
tényt, hogy az idén az elmű t két eiztendőnél lé súlyosabb aszálykár pusz­
tított a mezőgazdaságban. Ez alatt az
idő alatt gazdasági és politikai vonalon
egyaránt támadásba ment át. Célul
azt tűzte ki, hogy a legképteleoebb
rémhírek terjesztésével a do gozó nép
között nyugtalanságot, Idegességet okoz­
zon és mint már föntebb említettem,
bizonyos cikkek felvásároltatásával a
gazdasági nehézségeket fokozza.
Mindenki tudja, hogy a háború
rémével megriasztott dolgozók nem
tudnak
olyan
munkát
kifejteni,
mint amilyent nyugodt helyzetben tud­
nának. A reakció jól tudja, hogy a 3
éves terv megvalósulása a demokrácia
megerősödését jelenti, ugyanakkor je­
lenti azt is, hogy a magyar demokrá
cia megdöntését célozó minden terve
csupán hiú ábránd marad A rémhír­
terjesztés, a háborús pszichózis tehát
támadás a 3 éves terv ellen, amelynek
első menetét a dolgozók nagyszerű
munkateljesítményén keresztül a de­
mokrácia mír megnyerte.

egységfrontja és hazánkon belül a de­
mokratikus, nemzetépitő erők összefo­
gása Rajta leszünk, hogy akik ez el­
len a békés, építő front ellen harcol­
nak, mihamarább kikerüljenek a nemzet testéből, hogy ki legyenek gyom­
lálva az idegen imperialista erők ügy­
nökei.
A rémhírterjesztés a reakciós
rendszer ideje alatt is büntetendő cse­
lekmény volt és ez így keii, hogy le­
gyen es igy is lest a demokrácián
beiül is. Akik idegen érdekek szolgá­
latában megpróbálták az ország nyugodt
épitő munkáját rémhírekkel megza­
varni, akik káoszra, nyugtalanságra
speku álnak, azokat a legszigorúbban
meg kell büntetni. Nem szabad felülni
a rémbirteriesztők mesélnek, ne hagy­
juk nyugalmunkat megzavarni, ha va­
laki a bombázás,* vagy a háború me­
séjével nyugtalanságot, zavart, pánikot
akar kelteni. Az ilyeneket asonnaí
fel
keli jelenteni a rendőrségnek, hogy
E»k az elemek ellenségei a
vissza tudjuk verni a reakció táma­
magyar demokráciának, ellenségei a dását és a demokrácia, erői újra előre­
3 éves tervnek és mondjuk meg nyíl* törjenek.
tan, ezeket el kell távolitól a magyar
Nyugodt lehet mindenki, hogy
demokrácia testéből. Ma nem háborúra
hanem nyugodt épitő munkára van amint eddig történt, úgy fog történni
szükség és a világ dolgozó népe a ez esetben is éeía demokrácia erői a
magyar néppel együtt ezt akarja. A reakció tervét meg fogják hiúsítani.
nemzetközi háborús uszitók ellen kiala­ De est akarni kell minden egyes be­
kult a békét, nyugalmat, az épitő csületes, hazáját szerető, békére vá­
munkát akarók népe, a nemzetek nagy gyó magyar embernek!

fával egyetemben ellene szavazott a
munkásbirósagoak, amely hivatva van
a dolgozók vasöklével lesújtani a tob­
zódó életet élőkre, gazdasági életünk
minden kártevőiére. A felhata'mazási
vita megszavazásánál is Ígéretük elle­
nére kivonultak a parlamentből, hogy
ne adták meg a kormány részére a
rendeleti utón való kormányzáshoz a
jogot. A legnyiltabban azon
bán Schlachta Margit, a háborús uszító
leplezte le önmagát, aki a Szovjetunió
ellen folytatott sötét rágaiombadjárat
parlamenti terjesztésével vátotta ki a
parlament demokratikus többségének
és az egész ország demokratikus né­
pének felháborodását. Kell ezeknél
beszédesebb bizonyíték amellett, hogy
ezek az erők nc.m a demokrácia épi
tő erői közé tartoznak? Azt hiszem,
nem. Ezek az elemek és ezeknek ful­
lajtárjai azok, akik a különböző rém
híreket, a háborús pszichózist terjesztik.

A mentelmi bizottság döntése elöl

megszökött Pfeiffer Zoltán

A szombati lapnk közölték, hogy
A. meglévő gazdasági nehézsé­ a népügyészség Pfeiffer Zoltánt, az uj
fasiszta Magyar Függetlenségi Párt ve­
gek felnagyítása — amit a háborús zérét bűnpártolás büntette és hivatalos
rémhírterjesztéssel együtt nemcsak az hatalommal való visszaélés, valamint
ország különböző vidékéin, hanem ma­ hivatali
kötelességének elmulasztása
gában az országgyűlésben Is folytatnak miatt kikéri az országgyűléstől. Pfeiffer
— szintén az ellenség taktikájának egy ugyanis az összeesküvő Arany Bálint
része. A ptrlanentben lezajlott ese­
közbenjárására a nyugatról hazatért és
mények napnál világosabban mutatják, letartóztatott Orbán János Hunyadi
hogy kik azok, akiknek érdekükben
SS páncélost hamis közokirat felhasz­
áll a hiányok felnagyítása, a háborús
nálásával és államtitkári pozícióját ki­
rémhírek terjesztése. Nem egyszer ki­
használva kiszabadította a fogházból.
mutatták ezek az elemek a foguk fe Orbán az összeesküvő .fősámán** Arany
bérét Nem egyszer leleplezték valódi
Bálint barátja volt és érthető, hogy
énjüket az elmúlt hetek parlamenti minden követ megmozgattak, megmen­
csatáiban. Valahányszor a jobboldal
tése érdekében.
részéről hozzászóltak egy-egy — a dol­
gozó nép érdekelt szolgáló — törvény*
A mentelmi bizottságnak szerdán
Ezek képezik ma demokrácián­ javaslat vitájához, megmutatták, kik a kellett volna az országgyűlés elé ter­
kon belül azt a bizonyos ötödik had- tulajdonképeni gazdáik, akiknek érde­ jeszteni Pfuifjer Zoltán kiadatásának
oszlopot, tmely robbantani szeretné a kében szót emeltek. A fasiszta Pfeif’ ügyét. A nagyiövedelmü ügyvéd párt­
tér párt Barankovicsékkal és Schlach- vezér, a „lakkdpős kisgazda** azonban
nap mint nap erősbödő demokráciát

az országgyűlés döntését nem- várta
meg és a bécsi esti lapok jelentése
szerint kedden délután feleségével és
leányával átszökotf az osztrák hatá­
ron. Nagy Ferenc, Varga Béla és Su­
lyok Dezső szökése után nem lep meg
bennünket a magyar nép egy újabb
árulójának gyáva szökése. A reakció
ügynökeitől megszabadulva csak még
nagyobb lendülettel éa több eredmény­
nyel dolgozik a magyar munkásság,
parasztság és értelmiség hazája felvi­
rágoztatásán.

Rénagségóban Gs^yílkoa
november 4 én Lakatos János 63
éves aomoskőujfalui MÁV alkalmazott
Családja állandóan korholta részegeskedése miatt, efölötti elkeseredésében

lett

részeg állapotban saját nadrágszijjára
felakasztotta magát

�2

1947. nov. 9

Feltárultak a kisiparosok
és kiskereskedők gondjai
a szabadszervezet csütörtök esti gyűlésén
Jászai Ferenci Meg kell Indítani a kisiparos és kiskereskedő szervezetek
helyicsoportfainak munkáját
A KOKSz ból a múlt hetekben
kivált és a KISOSz-ba tömörült salgó
tarjául kiskereskedők, valamint a kis­
iparosok részére gyűlést tartott a múlt
hét csütörtökén az Ipariestületben a
kisiparos • és kiskereskedő érdekvé­
delmi szervezet. A beszámolót Jászai
Ferenc elvtárs, a budapesti 'központ
kiküldötte tartotta meg.

kereskedők és kisiparosok
szervezetten veszik ki részű
két az országépitö munkából,

ezért meg kell indítani a kisiparos és
kiskereskedő szervezetek helyi csőportjainak munkáját. Befejezésül han­
goztatta, hogy a kisiparosok és kis
kereskedők csak a demokratikus Ma­
gyarország utján haladva teremthetik
A nagyszámú, több mint 200 meg azt az országot, ahol az Ipar és
főnyi hallgatóság előtt vázolta Jászai kereskedelem is boldogul.
elvtára a szervezet feladatait. Meg kell
Jászai elvtárs előadása után fel­
teremteni azt a szervezetet — nonszólaltak és panaszaikat szóvá tették
dotta — amely az egész ország kis
a kisiparosok és kiskereskedők kép
iparos és kiskereskedő rétegét össze
viselői Is. Dombi Andor a KISOSz
tudja fogni és a feladatokat meg tudja
oldani. Eiulán vázolta az ország gaz nevében szóvá tette azokat a súlyos
daságl helyzetét, majd a kisexiszten- adóterheket, amelyek a kiskereskedő
két nyomiák. Elsősorban azt sérel­
clák panaszait és gazdasági nehézségeit
mezte, hogy sokszor kis alaki hibá i
Ismertette. Rámutatott arra, hogy
miatt 4—5 ezer forintos birságokat
ezeket a bajokat hamarabb
nyomnak rájuk az adóhatóságok azért,
mert a büntetések ötategébll maguk
le lehet küzdeni, ha a kis­

is 20 százalékkal részesednek. Az
adóztatásnak ezt a módsierét erkölcs
telennek tartom —- jelentette ki fel­
háborodva. A kisiparosság nevében
Hettich Péter, az Ipartestük! alelnÖ
he b»a»élt
A kisiparossáp súlyos
gondokkal küzd a nyersanyaghiány
miatt — mondotta. A létfennlarásra'
sem elég a kiutalt anyag. A segéddel
dolgoztató kisiparosnak az élelmiszer­
jegyét megcsonkítják, közmunkaváltságot pedig egy „psngli" mellett dol­
gozó kisiparos többet fizet, mint egy
jól kereső ügyvéd. Végül sz iparosok
öregségi bizlosi'ásának és a kisipari
kölcsönnek kérdését tette szóvá. A
vitához Missuray Jenő, Falait Mihály
és Zeisler G&lt;-ö gy szóltak mag hozzá,
maid Jászai Ferenc válsszolt ez adó
zári éa egyéb problémákkal kapcsolat­
ban felvetett kérdésekre.

Olvasd a

SZABAD NEP-et

„A tanoncotthonban
az ifjúságot demokratikus szellemben
fogják nevelni"
Megnyílt a salgótarjáni Iparos tanoncotthon
Majd egy éves megfeszített mun­
ka után megnyílt a vasárnap dále'ötti
avatóünneppel a salgótarjanl iparostanoncotthon. A zászlókkal és jelsza
vakkal díszített nagyteremben ünnepelte
a tanoncokkal együtt a város közön­
sége a jelentős eseményt.
A megnyitó beszédet Blanár
Sándor polgármester elvtárs tartotta
Az iparostanoncok ügye egy a dol­
gozók ügyével — mondotta. A tanoncotthon feladata, hogy testileg és lelki­
leg megalapozza a tanoncok jövőjét.
Olyan kisiparosok kellenek, akik sze­
retik és értik a mesterségüket. A bá­
nyászváros köszöntésével Jó szeren­
csét' kívánt a tanoncotthon munká­
jához.
A betegsége miatt távol maradt
Dénes István, a SzIT főtitkára helyett
a TIOSz nevében Újvári elviére üd­
vözölte a tanóneokat, majd Gyüre
László MaDISz megyei titkár felszóla­
lása után Oczeí János elvtárs ország­
gyűlési képviselő emelkedett szólásra,,
Az MKP nevében
üdvözölte
Oczel elvtárs a tanoncokat és a ta
noncottbon építőit. Én magam is 3
évig voltam tanonc — mondotta — és
nem valami nagy megbecsülésben volt
részünk. A demokrácia c*lja az, hogy
a tanonc és a mester között benső­
séges viszony alakuljon ki. Az ifjúság
körében rengeteg a tennivaló és ez a
kis tanoncotthon is egy fészek (esz,
ahol az ifjúságot demokratikus szel­
lemben fogják nevelni.
— A demokrácia és a fasizmus
erői között harc folyik — folytatta
Oczel elvtárs — és

ben Német Lajos elvtárs, az Ipartes­
tük! nevében Patay István mondott be
szádét, majd Patay István szakköny­
veket adományozott a tanoncotihonnak.
Godó Tibor a kereskedelmista diákitjuság nevében üdvözölte a tanoncokat
év együttműködésre ké»te fel őket a
díáklfjusággal. Szintén könyvajándékot
adott. Simonyi Endre tanoncisko'al
igazgató után Táfray Pál leányiskolái
Igazgató szólalt lel és a leánvi-knla
részéről felajánlott 5 abroszt, törülkö

zöt, tálcakendőt és szalvétát, majd
a Szakmaközi Bizottság 100 forintos
adományét Lovász György elvtars, a
Szakmaközi Bizottság titkára adta át.
Végül a bányai kulturcsoport műsor­
számai után a tanoncok nevében Sza
bő Béla villanyszerelő tanonc mondott
köszönetét azoknak, akik a tanoncott­
hon létesítésének ügyét előbbre vitték.
A felemelő ünnepséget a Him­
nusz hangjaival nyitották meg és az
internacionáié eléneklésével ért véget.

Kötél általi halálra Ítélték
a szánaspusztai fosztogató banda vezérét

November 4 én hozott a balassa­
gyarmati rögiönitélő tanács ítéletet az
etet-szánaspusztai fosztogató banda
ügyében. Múlt héten már megírtuk,
hogy a rendőrség fe’számoltá azt a
betörő bandát, amely Zagyvapálfalván
és Bsglyasalján hízókat lopkodott, élés­
kamrákat és borpincéket tört fel éj­
szaka, beiőrőutjukra állandóan katona­
fegyverrel jártak és a disznókat is az­
zal lőtték agyon.
Izgalmas tárgyalás után hozta meg
döntését a rögtönitéő tanács. A ban­
davezért és a bÜncselekménvek értelmi
szerzőjét, a többszörösen büntetett
e’őáletfl id. Klejbán Istvántkötélálfali
halálra Ítélték. Ifi. KIajbán István
fegyverreitegetésért ée betöréses lopás­
ért életfogytiglani fegyházat kapott,
míg Kon esek Sándort 12 évi. Kozma
Jenőt pedig 10 évi fegyháira Ítélték az
rémhírekkel akarnak uéháéjszakai betörésekben való részvétel
nyan zavart kelteaL A rémmiatt Tamási Jánost, mivel megálla­
hirierjentőket rendőrkézre
pították gyengeelméjűségét, a bíróság
kell juttatni.
felmentette.
Az ifjúság érezze magáénak a demok­
A rögtönitélő tanács döntése után
ráciát és hasson oda, hogy mindenféle kegyelmi tanáccsá alakult át és úgy
ellenséges törekvést el lehessen fojtani határozott, hogy id. Klajbán Istvánt
*— fejezte be beszédét.
kegyelemre felterjeszti a köztársasági
A Szociáldemokrata Párt nevé­ elnökhöz.

16 gyermekes rónabánya!
bányászcsalád
keresztkomája lett
Rákosi elvtárs

Titokzatos
baltásgyilkosságBlapujtőn
Titokzatos
gyilkosság ügyében
.folytatott
nyomozást a salgótarjáni
rendőrség. Menczel János bocsárlapujlöi lakost november 5 re virradó
éjszaka több baltacsapással leütötték.
Az áldozatot életveszélyes állapotban
szállítottak be a bányakórbázba és mi­
vel ■ az orvosok lemondtak életéröl,
hozzátartozói szerdán reggel hazaszál­
lították. Súlyos sérülésébe még aznap
délelőtt 11 órakor bele is balt.
A szerencsétlen áldozatot a rend­
őrség nem tudta kihallgatni és igv a
gyilkos merénylet részleteire és okara
még nem derítettek fényt. A tettest
azonban már elfogták és most folyik
a kihallgatása, amelynek során kiderí­
tik a gyilkosság okát

Halálos szerencsétlenség
a kisterenyei bányában
Súlyos szerenc étlenség történt
november 4 én a kisterenyei 2 sz. lej*
tösaknában. A munkások lefelé halad­
tak az aknában, de két egymás mellett
álló csille állta Útjukat, Felkiabáltak a
csillekezelőböz, hogy a lefelé menő
üres csilléket félméterre mozdítsa el,
hogy a keletkezett résen tovább tud­
janak haladni. Mikor megindították a
csilléket, egyik feljebb ál ó csille e'sza*
badult a lakatról, belerobant a követ­
kező csillébe és annak a lakatiát is
elszakította, majd kiugrott a két csille
a sínekről és halálra gázolta Szakács
András 59 éves kisterenyei vajért. A
csillék az idős bányásznak a fejét ron­
csolták szét, úgyhogy azonnal szörnyet
halt, A nyomozás megindult annak
megállapítására, hogy terhel e valakit
a szerencsétlenségért a L- c őeség.
Szakács András elvtárs 17 éves
korától kezdve bányában dolgozott.
Élete javarészét a petrozsényi bányák­
ban do'gozta végig, majd 1940 ben a
román reakció nemzetiségi üldözése
miatt átszökött Magyarországra. A
magyar nemzet és a Kommunista Párt
a széncsata egy hős katonáját veszí­
tette el benne.

Kukoricanapok
Salgótarj ánban
A polgármesteri hivatal közhírré
teszi, hogy a novemberi kenyérjegy
4 ea és 7 es nagykockáira, valamint a
11-es és 14 es kis váltőjegy kockákra
60-60 deka, összesen tehát 2*40 kiló
kukoricaliszt, vagy kukoricadara vési*
roibató kenyér helyett a kereske­
dőknél.
A kukoricaliszt fogyasztói ára
kilónként 1*20, a kukoricadaráé pedig
1’40 forint

Tizenhatodik gyermek születését
várta Rónabányán Bábel József bányász
Levelet irt Rákosi elvtárshoz és kérte
vállalja el gyermekének keresztapasá­
gát, Rákosi elytára szép levélben kő
szőnte meg a meghívást ée megbízta
Oczel Jáoos elvtársat, helyettesítse a
keresztelőnél. A keresztelőt kedd reg­
gel meg is tartották. Rákosi elvtárs
értékes csomagot és pénzsegélyt kül­
dött a sokgyermekes bányászcsaládnak.

Karácsonyi és újévi
ajánáékok, mese, uéplroáalmL int­
és tankönyvek, töltőtollak, íré- és
rajasserek valamint egyéb Irtát! fel­
szerelések nagy válasitékban
■ és siellá árakén.

Békebeli

minőségű

llkÓrok ismét kaphatók
99S A L G Ó99
likőr é. nungyArban
S»lg4&gt;» r| t n.

Gyűry=nél
Salgótarján,
Suabadaág-tér 2.

�1947 nov. 9

Napi 140 vagon répát dolgoz fel

a selypi cukorgyár
Nemcsak a termelés fokozásában, hanem kulturális és jóléti intézmények
létesítésében is elöljár az üzem
1400 dolgozónak biztosit munka*
alkalmat az őszi cukorkampány idején
’a sélypi cukorgyár. A 6 hetes kam­
pány október 10*én indult meg és
november közepe táján fog befejeződni.
Naponta 140 vagon répából vonja ki
a cuUmt, de feldolgozhatna 160—180.
sőt 200 vagon répát is, ha a MÁV
több vagont tudna rendelkezésére bo­
csátani.
A kampány Idejére 5000 vagon
cukorrépa feldolgozását irányozták elő.
a tavalyi 2200 vagon helyett. Ennek a
mennyiségnek azonban csak a kiseb
bik része, 1500 vagon répa kerül ki
Nógréd megyéből, ahol az aszály az
. átlagtermést holdanként 45 mázsára
szorította le, a 64.6 mázsás országos
átlaggal szemben. A cukorrépa java­
részét a Tiszántúlról szállítják be a
selypi gyárba, ami a szállítási kő tságek bizonyos mértékű növekedését
vonja maga után Ez azonban a nóg­
rádi répatermelők i észére haszonnal
jár, mert nemcsak saját répájuk után
kapják vissza ingyen a répaszeletet,
hanem ezen felül

vásárolhatnak még a leszól litott répa alán 40 százalék

répaazeletet mázsánként 90
filléres áron.

30 deka cukrot kapnak, amivel jelen
tőién pótolják keresetüket. Segíti az
A takarmányinségben ez is nagy segít­ üzem a dolgozókat a burgonya, zöldaég és tüzelő megszerzésében is.
séget jelent a gazdáknak.
A németek által kifosztott, meg*
Áz előirányzott 5000 vagonból a
bénított
selyp! cukorgyár ma már ma|dgyár mintegy
nem teljesen helyreállítva, elérte béke
700—730 vagon cukrot fog
beli termelését Az üzem vezetősége
előállítani a tavalyi 324 va­
és az üzemi bizottság a gyár mo
dernizálását, uj gépek és gépfarta
gonnal özemben.
Ez a szám is mutatja, hogy az idei lékok beszerzését vette tervbe es a
cukorrépatermésünk fedezi az ország 3 éves terv keretén belül nagy össze
cukorszükségletét sőt még kivitelre is geket fordítanak
munkás lakások felépítésére,
jut belőle.
A halamat üzemben 30—40
munkásfürdő, orvosi z/ndelő,
fokos bőségben félmeztelenre vetkőzve
strand, sportpálya, Iskola cél­
dolgoznak a férfiak és könnyű szál
jaira
ruhában a nők. Egyik-másik asszonyon,
és
egyéb
kulturális
és munkásjóléti
leányon a Nógrád megyében jól Ismert
célokra
Az
üzemvezető
Jakó Jenő
népviselet főkötője, szoknyája van :
mulatja, hogy az idénymunkások java­ íöintérö elvtára és az üzemi bizottság
része faluról került ki, ami a száraz Szendi Károly elvtárssal az étén kar
ság után bekövetkezett munkanélkü­ öltve.dotgoznak, hogy a magyar ipar
nak ezt a jelentős egységét az ország
liség csökkentésében jelentős szere
pet játszik. A munkások keresete az felépítésének és a dolgozó nép szó
akkord bevezetésével a tavalyihoz ké­ ciáiis jóléte fokozásának a arolgálatába állítsák.
(Ötvö«)
pest 30 százalékkal emelkedett —
Ezenkívül az állandó munkások évente
80 kiló, az idénymunkások pedig napi

Előre, a 3 éves tervért!

3

A 30 éves Szovjet­
unió a haladó
nemzetek élén
30 esztendővel ezelőtt sorsdöntő
fordulat állott be az emberiség tör.
ténetében : a fö'dkerekség egy hato­
dán a munkások, parasztok, kato­
nák és matrózok győztes forradalma
megszüntette a kapitalista kizsákmá­
nyolást és megteremtette a kizsák­
mányolástól mentes szocialista tár—
aada'om alapjait.
1947. november 7-e hatalmas
támaszt adott a világ munkásmoz­
galma és összes haladó mozgalmai
számára. Megszü’eh tt egy hatalmas
ország, amelyre bizakodóan tekint­
hettek a világ e'nyomatás alatt szen­
vedő népei és puszta létezésével is
akadályt állított a féktelen terjesz­
kedés és hatalmi vágy útjába Ép­
pen ezzel váltotta kt a legreakciósabb imperializmusnak, a fasiszta
fenevadnak dühét, amely orvul meg­
térni dia a szocializmus országát és
virágró területeit gyarmatává akárta
süllyeszteni. A szoviel nép haza­
szeretete a világ dolgozóinak, támo­
gatásával [diadalmaskodott azonban
a barbár el'enség fölött és elhárí­
totta az emberiség/ői a fasiszta rab/ szolgasorsba iutás veszélyét.
A háborúból győztesen és meg­
erősödve kikerült Szovjetunió és a
demokratikus országok az elnyomatás
alaU'szenvedők támogatásától kisérve
le fogják küzdeni a világbékére törő
amerikai imperialisták acsarkodó há­
borús uszítását is. A 9 kommunista
párt varsói értekezlete csak első
lépése a demokratikus nemzetek
szorosabb összefogásának, amely a
világbéke megóvását célozza. Büsz­
kén áll a magyar nemzet is ebbe a
sorba, * hogy a haladó népekkel váll­
vetve küzdjön az [Októberi Szoci­
alista Forradalom nagy célkitűzései­
ért : a népek jólétéért, a szabadság­
ért és a békéért.

az igazolvány sorszáma. E végbatározat ellen 15 napon belül az alispán
hoz lebet fellebbezni
Mindazokat, akik a fenti rendel
keléseket áthágják, intemáífatni fog
Az állami vállalatok deficitjének Gaftein Istvánt, aki a MASz-nál vi­ fák a közellátást veszélyeztető csele
megsiüntetése
érdekében a MÁSz selt állasa mellett az UrikányZtilvöl- kedetük miatt.
központjának üzemi bizottsága és igaz­ gyt bányának igazgatója. Az iparügyi
gatósága őiszeábitotlák azoknak a tiszt­ minisztérium olyan igazgatókat akar
viselőknek névsorát, akiket mint fe­ megtartani a MÁSz alkalmazásában,
Házaméig. Dr. Barthó Béla és
leslegeseket a vállalattól el kell bocsáj* akik más állami, vagy egyéb híva Lapsánszby Margit házasságot kötőt
tek. Minden kü'ön értesítés helyett.
tant A közös megegyezéssel összeállí­ tatokban vannak alkalmazva.
tott névsort, amelyen 94 tisztviselő
Az üzemi bizottság nem
szerepel. — köztük 8 igazgatóé és
fogadta el az Ipar&amp;gyi mi­
cégvezetőé — fölterjesztetlék jóvá*
niszter döntését.
bagvás végett az iparügyi miniszté
Most
arról
folyik a vita, vájjon ezek a
riumbs, A minisztérium a magasrangu
fölisztvlselök
menjenek e vagy marad
tisztviselők közül
janak a vállalatnál. Természetszerűleg
. 1947 ben volt harminc éve annak, hogy győzött a nagy Októberi
egyet kivéve, mindenkit tő
mindaddig, amig ez a kérdés nem dől
Szocialista forradalom.
rölt a felmondásra kerülők
el, a tervezett leépítést sem lehet
népek története — mondotta Sztálin — nem kevés forradalmat
végrehajtani, mert az üzemi bizottság
jegyzékéről.
ismer. Ezek abban különböznek az Októberi Forradalomtól, hogy valanem takar olyan elbocsátáshoz hozzá­
így pé'dául törölte az elbocsátottak
mennyi egyoldalú forradalom volt. A dolgozók kizsákmányolásának egyik
járulni, amely csak a kistisztviselőket
névsorából dr. Fischer Rtcbárdot, aki
érinti, de továbbra is meghagyja ál­
formáját
a kizsákmányolás másik tormája váltotta Jel, de maga a ki­
mint államosítási főmegbizotthelyettes
lásukban a' magasfizefésü, tehát a zsákmányolás megmaradt. Az egyes kizsákmányolókai és elnyomókat,
dolgozik 1946. január óta. Szilágyi
vállalatnak sokkal nagyobb teherté­
Emilt, aki az Anyag és Arnlvatal fő
más kizsákmányolók és elnyomók váltották jel. Egyedül az Októberi
telt Jelentő felesleges alkalmazót
osztályvezetője, Fehér Ottót, aki az
Forradalom tűzte ki céljául, hogy megsemmisít minden kizsákmányolást
Anysg és Arhlvatalnál cégvezető, dr. takat
és felszámol mindenféle és fajta kizsákmányolót és elnyomót.*
Ezt a célt elérte a bolsevik párt
Lenin és Sztálin vezetése alatt a nagy szovjet nép megsemmisítette a
kizsákmányoló osztályokat, felépítette a szocialista társadalmat, rövid idő
alatt gyökerében átformálta, hatalmas szocialista állammá változtatta az

Miért nem lehet kevesebb
igazgató a MASz-nál ?

A nagy Októberi Szocialista Forradalom

Arcképes igazolványt kötelesek váltani

a salgótarjáni cigányok

Salgótarján régi problémája a ci­
gánykérdés. Á város szélén állandóan
megtelepedett cigányokon kivül kóbor
oláhcigányok látogatják meg időközön
ként és Ilyenkor a bűncselekmények
hulláma felszökik. A közellátási rendeleteket nem tartják be, az élelmi­
szerjegyeiket is eladják gyakran ax it­
teni cigányok és lakásukba Idegen, kó­
bor cigányokat fogadnak be, akik a
bűncselekmények
elkövetésén kivül
terjesztik a fertőző betegségeket is.
Ennek az állapotnak a megszün­
tetésére elrendelte
a polgármester,
hogy minden 15 életévét betöltött ci­
gány köteles legkésőbb november 15Hg
a
salgótarjáni rendőrkapitányságnál
arcképes személyazonossági igazolványt
kérni ée a hatóságok kérésére as Iga­
zolványt bármikor felmutatni.

országot.

Az igazolványt tehát minden
15 éven felüli cigánynak ál
landóan magánál kell hor-dania
Elelmiszerjegyeiket november 15től csak az igazolvány felmutatása el­
lenében kaphatják meg és hatósági bi­
zonyítványt, orvosi vizsgálatot és gyógy­
szert is csak ennek ellenében kaphat­
nak. Minden háztulajdonos, akinek a
házában cigány lakik, köteles róluk
olvashatóan egy jegyzéket készíteni és
azt a ház bejáratánál feltűnő helyen
kifüggeszteni. A névjegyzékbe a 15
éven aluliakat nem kell felvenni. A
kereskedők Jegyre kiszolgáltatott élei
miszert november 15 tői csak olyan
cigánynak adhatnak, aki felmutatja
s rck épet igazol vány át és az élelmiszer
Jegy bal felső sál kán Jel van tűntetve

Szovjet filmekkel ünnepli az ország' az
Októberi Forradalom 30 éves évfordulóját
Ax „Artamonov család*

című filmet matatja be ax Apollo most

A
felszabadult
Magyarország
boldogan ünnepli az Októberi Nagy
Szocialista Forradalom évfordulóját
Az egész világ dolgozói szamára ünnep
a Forradalom 30 éves jubileuma. Ma­
gyarország dolgozó népe is ünnepet
November 6—9-ig szerte az or­
szágban a
mozilát oga ló
közönség
szovjet filmhez vált jegyet.
Áz, Apolló filmszínház kiváló
műsorával járul hozzá az évforduló
megünnepléséhez.
Az ,Arfamonov

család* c. filmet mutatja be a közön­
ségnek Lebülncselőeu érdekes történet,
amelynek középpontjában egy család
áll, mely nem tudta megérteni az
idők evavátA film csütörtök esti díszbemu­
tatóján, mely egyúttal a nagv Októ­
beri Szocialista Forradalom 30 óvva
évfordulójára rendezett városi flnnspséfek megnyitóját Is jelentette, Öcséi
János elviére országgyűlési képviselő
mondott Ünnepi beszédet

�4.

1947. nov. 9

Gazdasági tanácsadó
A tél folyamán az UFOSz és
FÉKOSZ 1500 tanfolyamot rendez,
hogy
parasztságunkat
a
szükséges
szakismerethez és érettebb politikai
felfogáshoz juttassa. Ezek a tanfolya­
mok nagyban hozzájárulnak ahhoz,
hogy a parasztság mai helyzetéből felemelkedjék.
A tanfolyam anyaga felöleli mind­
azokat a politikai és gazdasági kérdi
seket, amikre minden mai gazdának
szüksége van. A politikai rész magá­
ban foglalja történelmünknek mai és
a valóságnak megfelelő értékelését, a
gazdasági rész pedig a korszerű gaz
dá! kodásnak minden ágát
Kívánatos, hogy ezeken a tan
folyamokon minden
haladó
gazda
részt vegyen és beigazolja a korral
való haladás vágvát.
Ugyancsak megindulnak ■» múlt
télen nagv nápszerű«égre szert tett
Szabad Föld Téli Esték is, ahol a
komoly gazdasági kérdésekkel párhu­
zamosan egyéb, szórakozó műsorok is
szerepelnek.

SPORT
SBTC-Szeged 14 (1:1)
2000 né»ö.

Vezette: Kovács Hl.

A szegedi védelmen megtörtek átvenniük az ellenfél kspuja előtt,
az SBTC csatárainak támadásai Az sokkal nehezebb dolguk vau egy
első félidőben gólokkal kellett volna gyors, erélyes védelemmel szemben.
vezetni, de csatáraink tehetetlensége
miatt a jó helyzeteiket nem tudták
kihasználni A 22. percben kapuelőtti
kavarodásból Szász fejelte a vezető
gólt, melyre a 35. percben Kjss könyÖrömmel jelentjük, hogy Vincze
nyelmÖsége.miatt, szép ebei • befeje­
Gyula,
a Vasasba távozott kitűnő
zéseképpen a szegediek Vörös'gól
középcsatár vasárnaptól
ismét a
fával válaszoltak. A második féndő
ben
mindicét
csapat igyekezett a
SalBTC csapatában játszik. Remél*
vezetést megszerezni, helyenként túl
jflk, a Stécé gólarányát, sikerül
erélyes játékka1, azonban a győzelmet
majd jelentősen megjavítania.
jelentő gólt egyik cupat sem tudta
elérni. Jók voltak : Gáspár (a mezőny
Selyp Petőfi U —NŐSE IL Nagylegjobbja), Debreceni, Laczkó a sé'ü
bálouy 3.0 (LO)
lésig, illetve Bakó, Kakuszi és Vörös
Érthetetlennek találjuk, hogv ez
A Petőfi II. végig 10 emberrel
olyan nagy múltai rendelkező SalBTC játszott, a mérkőzést mégis fölényesen
a közönségnek csak ilyen játékot tud­ megnyerte. Góllövők: Szűcs, Vere*
jon mutatni Akkor, amikor a tartalék bélyi és Györy.
csapatban, amely az egész őszi idény­
ben még veretlenül áll, jó csatárok
játszanak, az első csapatban olyano­
A Szakmaközi Bizottság közli r kat szerepeltetnek, akiknek talán a
második csapatban sem volna helyűk.
Valamennyi Üzemi Bizottságnak /
Ugyancsak könnyelműség volt Kiss
A salgótarjáni postahivatal közli
beállítása, aki megkockáztatja egy ele­
A háborús katonai szolgálati idő
gáns leszerelés lehelöségéért még azt a sportkedvelő közönséggel, hogy az
beszámítása körül ismételten előfordul­
is, hogy az ellenfél csatára jóformán embersportfogadásra tipsze(vényeket
tak tévedések.
a kapunkig sétáljon. Ideje volna már, most már a pástén és a trafikokban is
Pontos tájékozódás céljából az
ha a csapat előkészítésénél nagyobb lehet kapni. Tippelését mindenki lég
Országos Társadalombiztosító Intézet
gondot fordítanának a (após játékra, később pénteken este 9 óráig adhatja
vezérigazgatóságához fordultunk, ahon
mert az sóskái hasznosabb Ugyanis le a postahivatalnál az 5 ős számú
nan a következő felvilágosítást kaptuk.
ha a csatároknak magas labdákat kell ablaknál. Egy tipszelvény ára 3 30 Ft
A Ntpjd léti Minisztérium való­
színűleg a közeljövőben a kérdést úi
rendelettel szabályozza Feltétlenül ki
vánatos azonban, hogy az érdekeltek
a beszámításra irányuló kérelmet a
A túlzsúfolt acélgyári iskola tor* más örömetadó, testet nevelő játékok)*
46 300/1946. N M. számú rendelőiben natermán kívül nincs városunkban .Az atléták különösen megérzik téli
meghatározott időpontig terjesszék elő több használható tornaterem. A követ
edzésük hiányát A tömeget foglalkoz­
(1947. évi december hó 31., ÜL a kezméoye az, hogy a téli edzéseket tató gimnasztika is nélkülözi a torna
hadifogságból történt igazolt hazaté­ nem lehet elvégezni a labdarugó csa­ termet Azonkívül a tornatermek a
réstől számított 6 hónapon belül), ne
patoknak és a tavasz elején erőnlét- sportélet központjai, amelyek köré a
hogy elkéssenek és igényüket az Ints
lilány mutatkozik. Sok olyan sportág sporfcsapatok gyülekeznek.
Örömmel vennénk, ha a város 3
zet elkésés elmén kénytelen legyen nem tud kellő eg fellendülni, ami télen
elutasítani.
tornatermekhez van kötve (pl. kosár- éves termében a tornateremhiányt is
Fentiek természetesen' csupán a abdajáték, röplabda, kézilabda, szer­ kiküszöbölné, amivel Salgótarján sportkollektív szerződések hatálya alá tar­ torna, birkózás, talajlorna és* egyéb kultúráját magasabb fokra emelné,.
tozó, illetve magánjogi szolgálati
viszonyban lévő, hadifogságból hazatért
dolgozókra vonatkoznak.
Lovász György
szakmaközi titkár.

Vincze újra a Stécében

A salgótarjáni postahiva­
talnál is lehet fogadni
a sporttotón

Több tornatermet Salgótarjánnak!

25 millió forintot kap
novemberben a mezőgazdaság

Vas* és

edényáruk
Schmldt Ádám

vaskereakedő,

A Tervhivatal most terjesztette a
gazdasági Főtanács elé a november
lónapban mezőgazdaságra beruházandó
feszégről szóló kimutatást Öntözési és
egyéb
vizmuokálatokra 2 millió 338
ezer forintot, bekötőutak építésére 2
millió 773 ezer forintot irányoztak elő.

Balassagyarmat, Rákóczi fej. út 34
SALGÓTARJÁNI KONFEKCIÓ MÜVEK

Finom
t
SZÖVET, SELYEM is DIVATÁRU
legolcsóbban

DOMBI-nál
Salgótarján, Rákóczi ut 122.

Értesítés.
Salgótarjáni te vidéki kedves vevőimet
érteaitem. hogy üzletemet te műhelye­
met megnyitottam, ahol vádié, kerék­
pár, varrógép, Irégép és m innennemű viUaaeee saaakák szakszerű
javítását felelősséggel elvállalom.

Timaróczky Sándor
villanyszerelő és műszerész mester

Salgótarján, faabaánág-Me 9. na.
(volt Erxaé Wt-tér)

GROSZ JENŐ
Salgótarján. Rílcőcxi-«t 53 (volt Fő-utca)
L^gdőoyÖMbb bvvteArltei forrás. Rak­
táron levő ktez FÉRFI te FIÚ RUHÁK
elismerten jó szabással
te tartós
hozzávalóval készültek; Dolgozó, ün­
neplő te vőlsgényruhák mérték után is
megrendelhetők.
CÍMEM PÉNZTÉRI
Pártoljuk a helybeli Iparos munkál
Mindenféle ám méterbe^ Is eladó.

Salgótarjáni
Takarékpénztár
a környék legrégibb pénz­
intézete. A bankügyletek minden
ágával foglalkozik

Tekintettel arra, hogy ezek a műnké*
latok közmunkák formájában kerülnek
megvalósításra, nsgyban hozzájárulnak
a munkanélküliség enyhítéséhez is. A
beruházandó összeg .többi részét mű­
trágyagyártásra,
traktorgyártásra és
falusi kislakás építésre használják fel.

A gazdasági
munkavállalók
baleseti Járadékának
megállapítása
A gazdasági munkavállalók, illa*
töleg hozzátartozóiknak baleseti Jára
dákét 1947 november 1-töl —további
rendelkezésig — 210 forint javadalmazáe alapulvételével kell kiszámítani és
folyósítani

Párthirek.
A Magyar Kommunista Párt sal­
gótarjáni szervezete Marófi Gyulát,
az Egyesített Munkás Dalkör kar­
nagyát pártszerűden viselkedése miatt
minden pártfunkciójától megfosztotta
és tagjai sorából kizárta. A megyei
bizottság ezt a döntést jóváhagyta.
Ugyancsak jóváhagyta a megyei
bizottság a tari pártszervezet döntését
Beiben József minden pártfunkciótól
való megfosztására és kizárására vonat*
kozóan. Seiben József, a tari párt­
szervezet volt titkára a 15 évi (egy­
házra Ítélt dr. Pethö Ferenc, volt
csendőrszázados .megmentésén fára­
dozott.

Felhívás a Jugoszláviában dol­
gozó épitőmnnkáaok
hozzátartozóihoz
A Nógrád-Hont megyei Szak­
szervezeti Titkárság felhívja a figyel­
mét mindazon építőipari (kőműves-ács)
munkások hozzátartozóinak, akik még
a mai napig is Jugoszláviában dolgoz­
nak és nem adták be gabona és tüze­
lőigénylésüket, haladéktalanul, de leg­
később november hó 15 ig adják be
1 példányban a helybeli jegyzőséghez,
1 példányban a szakszervezeti megyei
titkársághoz Balassagyarmatra.
Egyben felhívjuk a körjegyzősé­
gek figyelmét, hogy fenti igényléseket
a beérkezések után a lehető legrövi­
debb időn belül láttamozva kű&gt;djék
át a balassagyarmati Közellátási Felü­
gyelőségre.
Szadlis István s. k.
megyei titkár.

Rádió, kerékpár,
varrógép, írógép es minden­
nemű villamos munkák
szakszerű javítását
felelőséggel elvállalom

Szántó Imre
Salgótarján, Rákóczi ut

37.

Telefon. 12X
Kóa lérflruhál, aól kabátot,
— W----- a &lt; - a
. SXOTWlATVly
SZÉPET óo OLCSÓT

Friedmann-tes tvérek
SALGÓTARJÁN

rukahánábau vásároljon.
„FRITEX" ruhák ismét kaphatók!
A régi ssoUd kissolgáláa.

Kuhinka és
Weínstock
Salgótarján
Rákóczi út 35

Tükér. slkes&amp;vet TÁBLAÜTM
▼léáld asztalesekaak kstfveanéayes klsselgálás. Lámpáéra,
tvet, parcellán, kMéay, keaíés
kerutia
Bsktvére, bankettre
kUoeteedéay. Eléaéksay és peates
kissel &lt; á 1 á s

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"

Rádió kerékpár, varrógép,
írógép és mindennemű
villamos munkák szakszerű
Javítását felelősséggel
elvállalom

Abonyi Antal
Salgótarján, Rákóczi-ut 22.

_____Tolatom •&lt;.

Felelős szerkesztő:
ÖTVÖS GÉZA Felelős kiadó:
Balázs István Szerkesztőség

és kiadóhivatala: Salgótarján,
Szabadság-tér 45. szám

Postatakarék csekkszám: 19.718
A

Nyomatott Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63713">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00445.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63714">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_11_09.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63692">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63693">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63694">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63695">
                <text>1947-11-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63696">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63697">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63698">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63699">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63700">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63701">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63702">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63703">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63704">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63705">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63706">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63707">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63708">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63709">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63710">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63711">
                <text>Nógrádi Ujság 3. évfolyam 45. szám (1947. november 9.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63712">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
