<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=291" accessDate="2026-06-30T05:30:10+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>291</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3786" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3151">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/de8dcde7baefe8eb1a96c1adbc269d61.jpg</src>
        <authentication>97a5dc911ddb3dda823595d9c3f199af</authentication>
      </file>
      <file fileId="3152">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f7ea2281de0a3a9859986d2d1fe468ff.pdf</src>
        <authentication>74a5342fe679bad06613d5b4af302a63</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115917">
                    <text>Salgótarján, 1947. augusztus 1.

I. évfolyam 1. szám.

Ára: 50 fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRT NÓGRÁDVÁRMEGYEI POLITIKAI HETILAPJA

Z Á S Z LÓNK!
MÁRKUSZ LAJOS vm. titkár.

A mai nappal útnak indít­
juk a Szociáldemokrata Párt
Nógrád-Hont vármegyei lapját,
a „Nógrádi Hirek"-et. Becsüle­
tes, sokévtizedes múltra vissza­
tekintő pártunk először kerül
abba a helyzetbe, hogy újságot
nyomtathasson ebben a tipiku­
san dzsentri-fészekben, a Sztranyavszkyak vármegyéjében,
ahol a kakastoll bírálta felül a
nyomtatott betűt és az úri ka­
szinó nyomta rá bélyegét a dol­
gozók életére.
Ezen újság — a Nógrádi
Hírek — becsületes szolgálója
kíván lenni vármegyénk dolgozó
népének. E népéit küzdött a
Szociáldemokrata Párt 75 éven
át akkor is, mikor, nem volt
szabad e megyébe lábunkat
sem betenni. Akkor is, mikor
a megye dolgozói, nem ismer­
vén becsületes célkitűzéseinket
maguk is idegenkedve, sokszor
megvetve néztek reánk.
í Azóta sajnos, a maga ká­
rán sok mindent megtanult Ma­
gyarország dolgozó népe. Meg­
ismerte, hogy a Habsburgok
németesítő politikájával, a gró­
fok és hercegek, a nagybirto­
kosok parlamentjével szemben
csak a Szociáldemokrata Párt
volt egyedül, amely szembeszáll!
a magyar nép millióinak jogai­
ért. Hogy Horthy 25 esztendős
rémuralma alatt egyedül mi vol­
tunk azok, akik kiálltunk a pa­
rasztságért, a munkásokért, a
dolgozó kis cxisztentíákért.
Sokat szónokoltak itt az
urak nemzetvédelemről, de
ugyanakkor lábbal tiportálr a
legelemibb polgári jogokat. A
közigazgatás, az iskola,. a le*
vente, a társadalmi intézmé­
nyek, mind-mind csak arra vol­
tak, hogy szolgáljanak nékik és
híven teljesítsék országveszejtő
politikájukat. S amikor, mind­
ezzel szembeszállt a Szociál­
demokrata Párt, akkor minket
kiálltottak ki „hazátlan bitan­
goknak", ők, akik szemrebbe­
nés nélkül aláírták a trianoni
békediktátumot, csak hogy ural­
mon maradhassanak. És lepaktáltak Hitlerrel is, hogy ne kell­

tikus követelésünk kelt életre
törvényes rendezésre. A nők
egyenjogúsítása, Pártunk régi
követelése vált valóra a demok­
ratikus rendszerben. A nyolc­
órás munkaidő, a kollektív szer­
ződések, az üzemi bizottságok,
a bizalmiak jogai, mind, mind
régi követeléseink, törvényesen
rendeztettek. A kötelező isko­
láztatás, az általános iskola és
az állami tankönyvkiadás bizto-

sitékok a dolgozó nép gyerinekeinek kulturfejlődését ü etően.
A bányák, nagyüzemek,
bankok államosítása, ille ve el­
lenőrzése megszünteti a szabad
kizsákmányolást a nagytőkések
részéről és lehetővé teszi a
hároméves terv végrehí jtásáL
Nem az egyének tulajdona el­
len, hanem a milliók kizs íkmányolása ellen harcolunk, Azt
akarjuk, hogy az állam és a.

Földreformjuk hazugság
volt. Szociális gondoskodásuk a
koldustarisznyát jelentette a
munkanélkülieknek és öregek­
nek és a betegsegélyre szoruló
munkások pénzét nemzeti aján­
dékképen osztogatták a nagy­
birtokosoknak. Munkáspolitiká­
jukaí a filléres líapszámbér és
a hosszú munkaidő jellemezte,
amely lehetetlenné tette a fá­
radt és’ pénztelen munkások
kulturigényeinek. kielégítését. ,
DR. HAZAY LÁSZLÓ Nógrád-Hont vármegye főispánja.
Adópolitikájuk a kisparaszti
Mert hiába van a földünké n szép­
Ha messzenéző szemmel egybefo­
kisiparos, kiskereskedő nyakába gom ezt a mi megyénket, olyan részletei séges tájék, és a földünkben kiaknázható'
rakta a terheket és mindenna­ tárulnak elém, melyek leírása a költő lant­ kincs, ha nincs meg hozzá a megfelelő
emberfajta, aki a szépben gyönyörködik
'
pos vendégként a végrehajtót ját igényli. .
•
Nógrád szelíd dombjainak és lankái­ és a javakat a hasznára tudja foidiiani.
küldték ezek nyakába.. így se­ nak szülöttei összefortak ennek a tájnak
tovább megyek, még ha a ter­
gítették a bankok és uzsorások sajátságos hangulatával. Az embernek és mészetDeajándékai
rendelkezésre is állanak
számára megszerezni a kis va­ szíi^f^tdiének ez az egybeolvadása terem­ és az ember is készen áll a haszi lositásra gyonkákat, paraszti földeket és tette "meg a „Nógrádiak" kolönös ízű ez még mindig csak helyzeti Energiát
jelent, mely olyan mint egy lejtőn pályán
tették amerik^s földönfutóvá a magyarságát és emberségét.
De
igy
is
kellett
ennek
lenni,
meri
elhelyezeti súlyos gomb energiája.
becsületes parasztot.
ki tudna dlentállni a Börzsöny szépsé­
; Ahhoz, hogy a gömb mozgásba
Ebben a rettenetes vihar­ geinek, mely vadregényes völgyeivé! és jöjjön
és lendületével erőt tudjon Idfejteni,
ban egyedül állt , a Szociál­ csúcsaival nyugatról adja Nógrád jellegét, ahhoz meg kell mozgatni, vagyis, el kell
demokrata Párt és vívta hősi vagy ki az, akit a Mátra gyönyörködtető útjára indítani.
küzdelmét a dolgozó magyar vonulata, mely keletről és északnyugatról
A földünkben sok lehetőség rejlik,
koszoruzza .megyénket, nem nyűgöz le. 'a népünk pedig tettrekész és alkalmas
milliókért. Bevalljuk, nem vol­
Á mi ipolyunk az északi szélen
tunk elég erősek. A nagy pa­ •kanyargós útját olyan völgyben futja meg, a céltudatos erőkifejtésre, tehát hatalmas
helyzeti energia felett rendelkezünk. ‘ ,
rádés csinadrattában ami sza­ melyet Svájc is szívesen vállalhatna.
De ezt fel kell szabadítani, el kell
vunkat nem mindenütt hallhat-^
De megejtően varázsos az erőteljes indítani, hogy áldásihozó munkát : tudjon
ták meg. A nagy zaj, a ködö-' dombokkal koszoruzoft romhányi lapályunk •végezni.
sitő színjátékok elhitették ró­ is, Mátra szőllős és Szentkút környékéről
A mozgásba lendítésre a most
lunk a sok és valótlan fecse­ pedig csak meghatottsággal lehet szólani. meginduló nagy tervező munka a három­
És igy tovább. ...
éves terv van hivatva. Ez a fcatalniasrugó
gést. És amikor az .. első és má­
A mi kis külön országunk a vál­ és inditóerő a mi megyénkben is mükö- sodik világháború küszöbén be­ tozatosnál-változatosabb képével könnyedén désben jön, fejlődni fogunk, mezőgazda­
leharsogtuk a sötét magyar éj­ foglyul ejthette a lakóit.—
ságunkat korszerűsítjük az állattenyésztés
szakába, hogy; ,,Nem akarunk
A földünk azonban nemcsak a fel­ vonalában állunk, k$rigazdaságra . törek­
háborút I “, hogy a „háború csak színén ad ajándékot és szór szépségeket szünk és a gyümölcstermelést erősítjük, a
pusztulást hozhat számunkra", széjjel, hanem a belső rétegeiben is kin- bányáinkat modernizáljuk, egy-szóval dol­
gozni és termelni akarunk és előbbre is
akkor — sajnos — mindenki cseket tartogat a népe számára.
fogunk jutni.
Salgótarján
szénmedencéje
drága
mélyen aludt a fülén feküdve.
Elhatározása ez a magyar demok­
jószága a megyének, de az ország gazda­
Két és félesztendő telt el sági kincseskamrájának is jeles .drágasága. ráciának és ennek . az elhatározásnak a
a borzalmas háború óta. Azóta
Sóshartyán kutjai éppen most tárul­ megvalósítására meg is van az erőnk./:
Igen pagy öröm számomra, hogy
szavunk megerősödött, erőnk nak meg a fúrásokat végző szakemberek
ennek a meginduló harcos* erőfeszítésnek
előtt
és
lehet,
hogy
majd
világszerte
ismeri
megsokszorozódott. Több mint
jelentkezett.
egy millió szociáldemokrata jódtartalmú vizeket fogunk belőlük nyerni.' erős segítőtársa
Most
indul
el útjára a „NÓGRÁDI
Nem lehetetlen, hogy Szécsénynek
párttag és sokezer pártszerve­
HÍREK
”
a
szociáldemokrata
párt helyi
felszíne alatti világa egy napon
zet hirdeti az országban a de­ amásföldértékét
is elő fogja adni és a kőolaj, lapja, azzal a szerkesztőgárdával, mely a
mokratikus szocializmus meg­ ez a nagyon áhi|ptt erőforrás nálunk is szakértelmével, és felkészültségével, a
hároméves terv elkészítésében is megtévalósításának * szükségességét. bemutatkozik.
te
a magáét és a jövőben is he&lt;yt fog
Áz ofszágépités komoly mun­
A föld szépségének és á gazdasági
állni.
•; . *
kájában példaadóan járt elő a erők közös hatása alatt alakult ki a „Nógrá­
Helyt fog állni- ez a szerkesztő­
di” ember. Ez a céltudatosan, lankadatlan
szociáldemokrata munkásság, erővel,
gárda
a lap szellemi színvonalának minél
de barátságos szívvel dolgozni
hogy bebizonyítsuk a magyar tudó emberfajta, aki a földjét, -*• mely magasabbra emelésében, szolgálni fog á w
nép millióinak tettrekészségün- valljuk be égymásközt nem akar a Bács­ nógrádi népnek ügyes-bajos dolgaiban
ket, hozzáértésünket az ország ka humusával versenyezni, —* hangya­ tanáccsal, szakvonalu cikkeivel az isme­
művelésében, egyszóval igyekezni
vezetésben. A mi régi prog- szorgalommal műveli és a’ paraszt élet­ retek
fog
egybeforrni
az olvasó közön; égével.
valóságos hőse, aki mint bá­
rammunk valósult meg a föld­ formának
Szeretettel köszöntőm a lapot te óhajt­
nyász önfeláldozással hozza fel a szenet
reform nagyszabású végrehaj a bánya mélyéből. Ez az emberfajta va kívánom hogy az féltő gondoskodásét
jen engedményeket tenniük a fásával. Az általános titkos vá­ talán a legnagyobb .kíncm a nógrádi ha­ munka, ami életrekcliette mtghoxia
feltörekvő dolgozó népnek.

KÖSZÖNTŐ.

lasztói jög, a mi első demokra- bnak.

a maga termését.

�közületek, segítségére legyenek
a dolgozó kisembereknek és
úgy az árak, mint a bérek, va­
lamint a hitelpolitikája csakis a
hagy dolgozó tömegek érdeké­
ben történjék. Meg kell szün­
tetni azt a lehetőséget, amely
szembeállíthatja egymással a
falut és a várost, a munkást és
a tisztviselőt, a fogyasztót és
az eladót. Szellemi és fizikai
munkásnak egyaránt meg akar­
juk adni az életlehetőséget,
mert mindannyian egyforma ér­
tékei a nemzetnek. Aki dolgo­
zik, kell/ hogy megbecsülésben
részesüljön és ennek alapján
kulturemberi élete kiteljesedjék.
Tudjuk, hogy az elmúlt 25
esztendő alatt bűnös tudatos­
sággal választották szét a dol­
gozó magyar népet. Azt is tud­
juk, hogy vannak még &lt; sokan,
akik szembenállnak a demok­
ráciával és nemcsak a főváros
fontos üzemeire dobálják aljas
tüzcsóváikat, de a vidék jóhi­
szemű népe között is igyekez­
nek füstölgő ködfátyolba he­
lyezni a pirkadó láthatárt. Most,
amikor lapunkat, mint a Szoci­
áldemokrata Párt megyei szer­
vezetének zászlaját kibontjuk,
hadat üzenünk ez alantas szán­
dékú brávóknak és megüzenjük
nékik, hogy minden gyilkos
szándékuk dacára van bennünk
annyi erő, hogy eltiporjuk őket.
E kicsiny nemzet békében, nyu­
galomban és munkában akarja
élni életét és mi Szociáldemok­
raták ebben a vármegyében is
ezt a célt akarjuk szolgálni.
Ezért indítottuk útnak lapun­
kat, hogy a betű erejével vilá­
gosítsuk meg fáklyaként a ma­
gyar demokrácia útját, amelyen
haladva biztosítjuk függetlensé­
günket, önállóságunkat és sza­
badságunkat a Duna-Tisza me­
dencéjében. Sorakozzunk e zászló alá
és vigyük győzelemre a most
megindult választási küzdelem­
ben is, hogy egy erős és füg. getlen szociáldemokrata moz­
galom gerincét képezhesse a
demokratikus Magyarország
kormányzatának a dolgozókért
folytatott harcban.

Tere-fere János bá'-val.

Szurdi István elvtárs nagyhatásu választási beszéde
Lőrinci községben.
Hatalmas agitációval indult Nógrád
vármegyében a választási küzdelem. A
Szociáldemokrata Pártszervezetek vala­
mennyi tagja átérezte e küzdelem fontos­
ságát.
Vasárnap reggeli órákban Balassa­
gyarmaton lelkes gárda gyülekezik: a
szónokok. Befut a pártközpont me­
seautója Budapestről. Propaganda autó,
minden található, amit a fővárosi dolgo­
zók szocialista áldozatkészsége biztosítani
tudott a vidéki választásokért.
Indulnak a gépkocsik Márkusz La*
jós elvtárs vármegyei titkár mosolygó arc­
cal segíti, szinte betuszkolja a gépkocsiba
a- nőmozgalom agilis jegyzőjét. Atyai
hangon biztatja : »szociáldemokrata nő­
szónok, aki pedagógus is, nem hagyja
magát,* Az amerikai jeep sebessége
gyorsul, harcba megy mint pár évvel ez­
előtt, most a szocialista tudás fegyveré­
vel küzd a dolgozók, munkások, parasz­
tok, értelmiségiek életszínvonalának fel­
emeléséért. Többi kocsi is turáztaija mo­
torját, indul a vármegyében szerteszét,
úgy érezzük, hogy ez az igazság, amit
hirdetünk, megtalálja talaját.
Éjjel és reggel már befutnak a

Nőszónokaink is alapos munkát
végeztek. Dr. Hazay Lászlóm: elviárs a
magyar anyák súlyos áldozat hozataláról
beszélt, melyet a fasizmus esztelen há­
borúja ránkkényszeriteft és nem tudtunk
védekezni azért, mert nem voltak joga­
ink. Ma a demokráciában jogokat kap­
tunk, tanuljunk meg ezekkel a jogokkal
élni, olyan pártra szavazzunk, mely a
becsületes munkát, a boldog emberi életet
és a békét irta fel zászlajára.
Márkusz Lajos vm. titkár d-ian
nógrádmegyeri aratóünnepség szónoka volt.
Az érett, 75 éves múltú szociáldemokrata
párt szónokának hangját hallottuk.
. Beszélt arról, mennyi J.üzdelrwr
veritékes munka szükséges., n.ig a vető­
magból kenyér lesz.
Kenyér, mely az életei jelenti, és
amelyből most sajnos Nógrád-megyer
népének, sőj az egész vármegyének na­
gyon kevés jut. Nem kaptuk meg mun­
kánk gyümölcsét, dC bízunk benne, hogy
a demokratikus kormányzat mindent El­
követ, hogy ínséges népünk meg se szen­
vedje meg a mostoha időjárás következ­
ményeit.
A nógrádmegyeri pártszervezet lel­
kes SzlM gárdája aratási koszorúval aján­
dékozta meg a vármegyei titkán, valamint
a jelenlévő Dr. Hazay Lászlónét a vár­
megyei nőmozgalom elnökét és Uchlár
Károly SzlM vm. titkárt. Á megajándé­
kozottak nevében Márkusz elvtárs köszönte
meg azt az épitőmunkát, amit itt pártunk
tagjai az ország és a párt érdekében
állítani, mert szakszerű nevelést az iparos­ végeztek.
tanonciskolákban enélkül már el sem lehet
képzelni. A fiúkollégiumok mintájára leány­
kollégiumot tervezünk a falu dolgozói gyer­ delkezésre álló eszköz igénybevételével
mekeinek egészsége és fejlődése érdekében. meg kell oldani. Mégpedig sürgősen! E
Kiskóváron iskolát építünk, hogy ne kel­ téren a romházak megépítése látszik a
ljen az ott lakók gyermekeinek 4 km. leggazdaságosabbnak s ezzel együtt fájó
sebeket is eltüntetünk kis városunk testéről.
távolságból a városba begyalogolni.
Az utcák járdáinak és kövezeteinek
A gyermekhalandóság csökkentését
megjavítása,
a városi bérházak rendbe­
célozza a Közkórházban egy modern
hozatala,
az
uj
vásártér megépítése mind­
gyermekosztály létesítése. Van-e fontosabb
mind
a
kisemberek
eminens érdeke. De
mint a serdülő élet megmentése a nemzet
helyesen mutat rá a tervezet arra, hogy'
számára.
Balassagyarmat mindaddig nem nevezhető
Valóban külön kell üdvözölni egy városnak, amíg egészséges ivóvizű vizKulturház létesítésének gondolatát, mert vezetékhálózattal és szennyvizese ©mázassal
az nem megoldás, hogy a vármegyeháza nem rendelkezünk.
nagyterme, vagy más éppen nem erre a
Rendkívül sokat segít az élelmezési
célra épült, Középület legyen színhelye ellátásban a városi kertészei lonyhakertáncmulatságoknak, hangversenyeknek, tészetének fejlesztése, amely árszabályozó
vagy kiruccanásoknak. De azt már most hatású is egyben.
meg kell mondanunk, hogy a kulturház
Nincs, sajnos, helyünk ai nak a sok
sem arravaló, hogy ott apró egylefecskék és nemes gondolatnak közlésére*, melyeket
orrbaverősdit játsszanak, hanem valóban a a tervezet tartalmaz, de hisszük, hogy sorrakultúra templomává kell majd avatni.
rendre meg tudjuk valósítani mindazokat
Legfontosabb teendők közé tartozik melyek egy modern város létét, jelentik.
egy modern sportpálya és uszoda, valamint
Büszkén hajtjuk meg az elismerés
strand épité§£. Az ifjúság nevelésének zászlaját Balázs Frigyes elvtárs a szociál­
nélkölözhetetlen eszközei ezek és a háború demokrata munkája előtt &lt;s vele együlf
szinte teljesen elpusztította a meglévőket. valljuk, hogy csak komoly összciogással és
A kislakásépítkezés városunk leg­ alapos tervszerűséggel lehet itt a lomokból
fontosabb problémája, és ezt minden ren- dolgozó magyar nép demokráciáját épiten.

gyülésekről az első jelentések. Ahogy
olvassuk, egyre jobban hatalmába kerít
valamennyiünket az a lelkes hangulat,
ami a sorokból kicsendül.
Szurdi István elviárs Lőrinci és
Heréd községben többezres hallgatóság
előtt vázolta a Szociáldemokrata Párt
75 éves küzdelmes múltját, melyet anynyi szocialista máriir vére pecsételt meg
és eredménye az, hogy ebben az ország­
ban ma fejlődés, nyugalom, béke és de­
mokrácia van.
Kifejtette és bizonyította, hogy roszindálatuan
hazudnak vagy tudatlanok
mindazok, akik pártunkat úgy igyekeznek
feltüntetni, mint a jobb és baloldal között
meghúzódó középpártot,
vagy esetleg
kissé baloldalit.
Tudomásul kell venni mindenkinek, hogy a Szociáldemokrata Párt
baloldali párt, melyet valamennyi eddigi
cselekedete aláhuzottan bizonyít.
A gyűlés, melyei közben fel-fel
zugó taps és élénk helyeslés kisért a
„Fel Szocialisták" hangjaival fejeződött
be és azt vettük észre, hogy a tömeg
alig oszladozik, talán vártak, hogy még
folytassák a gyűlést.

Mit akar a Balassagyarmati Szociáldemokrata Párt
a hároméves tervben megvalósítani.
Balassagyarmat város elmaradott
feudális vármegyének vette át patópálos
örökét. A megyeszékhely dolgozói azon­
ban nem hajlandók belenyugodni abba az
elesettségbe, melybe őket az elmúlt rend­
szerek taszították és szorgos összefogással
uj világot akarnak építeni a becsületes
"palócországban".
Itt fekszik előttünk Balázs Frigyes
elvtárs, városi főmérnök írása, mely váz­
latosan, de szakszerűen mutatja, mik azok,
az elsődleges szükségletek, melyeket a 3
éves terv keretén belül feltéllenül meg kell
valósítani. Megyünk sorba a gépírásos
oldalakon és elsőnek mingyárt rádöbbe­
nünk, hogy bizony nincs egy kádfürdőnk,
sem gőzfürdőnk, egyszóval egy megyei
székhelyen nincs komoly tisztálkodási le­
hetőség a széles dolgozó tömegek számára.

Bölcsődénk és óvodánk kibővítésre
és modernizálásra szorul és főleg a dol­
gozók érdekeinek figyelembevételével, leg­
alább három bölcsődére és óvodára van
szükség.
Rendbe kell hozni az iskolák épü­
leteit és korszerűen kibővíteni. Legalább
20 ágyas tanoncotthont kell létesíteni, hogy
a vidéki szülők gyermekei megfelelő gon­
dos felügyelet melleit komoly otthont talál­
janak tánonc éveik alatt A tanonciskolá­
ban pedig gyakorlati tanműhelyt kell fel-

hogy Vékony pénzű erszényéből, ha árnál a kenyér, liszt, cukor, hús és
óvatosan is. de mindég telik vala­ egyéb fontos portékák árát illetőleg?”
Meleg van. Valódi júliusi meleg. mire. Itt is, ott is vesz valamit és Mondja János bá*.
• Igaz, hogy még „zulágok", neve­
Jól esik sétálni, a Szcitovszky utca hangya szorgalommal gyűjt. Ellátogat |
az
Áll.
Fatelepre
is,
két
hónapja
zetesen
forgalmi adó, anyaggazdái-,
juharai dús lombozatjának árnyéká­
hetenként
egyszer
találkozhatunk
ett
kodási
hozzájárulék,
gyermeknevelési
ban,* sőt szívesen eldfcku?álgatnánk
járulék
erős
teherképpen
nehezednek
vele
és
olyankor
tele
van
panasszal
— menekülve a kánikulai melegtől —
az
árra
és
ha
ezeket
összeszámoljuk,
a
nagy
drágaság
miatt
és
közbeű
egy
egy-két jegelt pohár sörital mellett a
„kaszinó kerthelyiségében", ha volna nagy sóhaj kíséretében kiváltja az az érték többet tesz ki, mint az élő­
egy mázsa fára a „bárcát”. Nem állja fa tőára és ezek fájlalóan drágítják a
elég és .jó forintunk” hozzá.
fa árát.
De hűsítőleg hat már a gondo­ meg szó nélkül:
„Na de álljon meg a menet"
lat is, ha a közelgő „r” betűs hóna­ V" „Drága, nagyon drága, de nem
mondja
János bá’ „hogy lehet az,
pokra gondolunk. Szeptember. — öreg fagyhat meg az ember télen, apróhogy
a
múltkor' egy m° gerenda
anyánk nyara, október, no még ezt ' dónként már most kell gondoskodni,
anyagért
csak 2 forint anyaggaz­
is ki lehet bírni, de november, dec. mint a méhéknek, azok is* nyáron
dálkodási
járulékot fizettem, pedig
gyűjtik a télire valót.”
♦ jii .brrr! Gondolni se jó rál.
súlyra
fneg
volt vagy 10 mázsa és
És az elfujt sóhaj az egy mázsa
„Pedig kell rá gondolni" állapí­
egy
mázsa
tűzifa
után 2 forint 50
totta meg nagy bölcsen János bá*. fa árának szólt, a közbeszólás: meg­ fillért számolnak?”
t
Hogy ki ez a János bá’ és mit nyugvásnak.
—„Hát ez akkurátosan így van
Van valami igazsága János bá’állapított meg? Pedig mindenki ismeri
nak, hogy nem a legolcsóbb portéka János bá’, mert így írja elő a ren­
itt jár közöttünk és arról nevezetes,
az az egy mázsa fűrészelt fa. Jelen­ delet" beszélgetünk mig az egy mázsa
legi alapára 1T forint 50 fillér. Tehát fát mázsálják.
nógrádi irek 1947. a békebeli árnak majdnem négysze­
—„Hát ha így van, akkor narese, de „hol tartunk a négyszeres gyop rosszul van", mondja János bá*
augusztus 1. Péntek.

2.

H

„mert ez az adó a kisemberek vékony
bukszáját terheli, mert ázt aztán
nekünk kell megfizetni. Hiszen akkor
ez egy erdei ürm8 fánál 17 forintnál
is többet tesz ki, holott egy normál
ürm1 tűzifa tőára csak ,15 forint
— mutat az árjegyzékre — ez pedig
több mint 100°/o-os emelér !”
Bizony fején találta a szöget
János bá’, de közben felpakolták a
fáját a kocsira és bucsuzásul csak
annyit mondott:
— Kérem, ha módjukban van,
ezt tessék kiigazítani és mondják meg
a Nógrádi Híreknek, hogy igazítson
a csorbán, mert én is Szoc. Dem.
Sérti vagyok és velem együtt sok
ános bá’, akit súlyosan érint ez a
rendelet. No Isten áldja meg! .

BARÁTSÁG !

Izé.

Ma a DEMOKRÁCIÁÉRT, holnap aSZOCIALIZM

�Izgés-mozgás.

Rónai Sándor elvtárs
két éve miniszter.

a legfontosabb, fedezze tökéletesen
legalább a háztartások mindenkori
szükségletét.
— p.

Az elmúlt hét péntekjén köz­
társasági elnöki kézirattal feloszlott
Néhány szó a
Rónai Sándor elvtárs, kereskedelsm- Megalkotta a
szövetkezeti
törvényt,
a nemzetgyűlés. Ez a nemzetgyűlés
és
szövetkezetügyi
miniszter
két
esztendő
­
amellyel
az
ország
szövetkezeti
törté
­
már képtelenné vált arra, hogy az
élénkbe tornyosuló problémákat meg­ vel ezelőtt vette át a közellátásügyi minisz­ nelmének egyik legnagyobb jelentőségű
oldhassa. Lehet bírálni eddigi tevé­ tériumit, majd 1945 novemberében az tettét vitte véghez.
Talán semmiről sem esett anykenységét, azonban úgy látjuk, hogy ország egyik legfontosabb gazdasági szak­
nyiszor
bíráló és rosszaló szó, mint
Rónai
elvtársunk
eddigi
működését
ez most már ebben a megindult tárcájának, a kereskedelem- és szövet­ eredményes munkája dicséri és mi bizto­ Salgótarján
közellátásáról. Nézzük
választási közdelemben sokat nem kezetügyi minisztérium élére került. sak vagyunk benne, hogy a jövőben is meg, hogyan is állhat ez az ügy az
jelent. Az ország népe a Szociál­ Ezalatt a két év alatt Rónai elvtárs épp oly fáradhatatlanul • és lelkesedéssel utóbbi évek folyamán.
demokrata Párt véleményével azo­ megszervezte a magyar külkereskedelmet, dolgozik az ország gazdasági életének
A felszabadulás után mint annyi
nosítva magát, levonta a konzekven­ amely 1945 -ben semmi forgalmat sem
felvirágoztatása érdekében, mint eddig. más szerv, megalakult Salgótarjánban
bonyolított
le,
ma
pedig
ciákat és tudja, hogy a szeptember
is a közellátásügyi hivatal. Eleinte
16-án összeülő uj országgyűlésnek
Nógrád-Hont
vármegye szociál­ úgy a nincstelenség mint a szállítási
16 európai állammal van érvényes
egészen más összetételűnek kell len­ árúcserforgalmi egyezményünk és
demokratái Rónai elvtársnak ez úton is
nie. Olyan parlamentet akarunk vá­ a Szovjet-Unióval új kereskedelmi küldi szociálist! üdvözletüket a további eszközök hiánya, szinte lehetetlen
feladat elé állította a hivatal veze­
lasztani, amelynek többsége valóban
szerződésünk.
jómunkához.
tőit. Hiába jártak be nagy kerületet,
ű demokraták bizalmát élvezi és amely
ha
be is tudtak szerezni valamit,
országgyűlés nyugodt és békés mun­
a
szállítás
lehetetlen feladatnak bizo­
kával biztosítja majd a 3 éves terv
nyult,
Azonban
meg kell mondanunk,
végrehajtását.
hogy például a kenyér minőségileg
Nagy a sürgés-forgás a fel­
hasonlíthatatlanul jobb volt, mint az
oszlatott nemzetgyűlés ellenzéki ber­
utána következő közelmúltban.
keiben. A sulyok-csoport és a Kis­
Mikor azután már jobban lehe­
A Szociáldemokrata Párt balassa­ életsziuvonal emelkedését az értelmiség
gazdapárt jobbszárnya, amely nem
tett
volna
nem csak beszerezni, hanem
számára
is.
Egy
lépést
teszünk
a
kapi
gyarmati
szervezete
f.
évi
július
|ió
25-én
számíthat kisgazdapárti jelölésre,
szállítani is, a város elkövette azt a
idegesen keresi az elhelyezkedést. a Városháza nagytermében értelmiségi tnlizmustól a szocializmus felé.
A Sulyok-párt bejelentette megszű­ ankétet rendezett Az előadást Kovács t Az értelmiség, az a pont, ahol a nagy hibát, hogy a közellátási hiva­
nését. Uj pártok alakulnak, mindezek György főmérnök elvtárs elnöki kapifallzmus megkísérel betörni, de ha tal élére nem szakembert — élelme­
azonban még lassan bontogatják megnyitója után mindvégig lebilincselő nem tántorodik el osztályától, a dolgozó zésit gondolok — hanem pedagógust
szárnyaikat. A lemaradás félelmé­ modorban dr.‘ Simon László elvtárs, volt néptől, akkor a 3 éves terv segítségével állított, aki annyit értett a közélel­
hamarosan megtalálja helyét, amely megilleti. mezéshez, mint mondjuk a csizmadia
ben megyénkben is nagy az ideges­ kultuszállamtitkár tarotta meg.
A nagy figyelemmel hallgatott elő­ a harangöntéshez. Természetes, hogy
ség egyes polgári politikusok között.
A 3 éves terv — mondotta — adást Márkusz Lajos elvtárs, megyei szakismeret hiánya miatt nem tudta,
Tapogatóznak a különböző baloldali több mint gazdasági terv. Ez valóban
pártoknál is, igy többek között ná­ azt jelenti, hogy egész történelmi életünk­ párttitkár köszönte meg a nagyszámú hogy mit mikor és hol lehet besze­
közönség nevében. Mi szociáldemokraták rezni. Ner.i tudta, vagy nem akarta
lunk is.
ben újabb szakasz fog bekövetkezni a — mondotta — dacára annak, hogy az tudni, hogv egyes cikkeket nem csak
— Lehetek-e jelölt, ha belépek politikai, társadalmi kérdésekben is. Uj
fogyasztásra, hanem tárolásra
a Szociáldemokrata Pártba— mondta életformák közé fognak a dolgozók kerül­ egész ország hangos már a választási napi
rajtól, mi itt ülünk és hallgatjuk a tudós is be lehet szerezni. Ez okozta azután
az egyik tétovázó kisgazda. A Paraszt ni, a képességek kifejtésében több lehtőPárt hivott és lehet, hogyha oda­ ség lesz A 3 éves terv az életszínvonal bölcs tanításait. De ezekből a tanulságot azt, hogy 1946 telén a burgonya rit­
látott kincs a káposzta pedig
mennék, akkor posszibilis helyen emelését akarja elérni. Ezért kell a poli­ is levonjuk és a választáson támogatjuk kán
nemcsak szavazatainkkal, de tettrekész- vetekedett a tavaszi primőrökkel.
jelölnének. Én azonban a legrégibb tikai stabilitás, melyei viszont csak egy
ségünkkel is a Szociáldemokrata Pártot, Nem beszélve arról, hogy az okozta
demokratikus pártot becsülöm a leg­ választással tudunk elérni.
amely az értelmet az őt joggal megil­ azután azt, hogy mig egy* kg hús 6
többre és ezért inkább ott vállalnék
forintba került, egy kg. zöldség 8 Frt
lető
piedesztálra kívánja helyezni.
—
A
terv
jelenti
gazdaságilag
az
jelöltséget.
volt. A hagyma pedig csak nagyün­
Azt most már mondanunk sem
nepi vendégként járt a piacra’. És
kell, olvasóinknak, hogy a Szociál­
mindezek tetejébe ugyan ennek a
demokrata Párt nem átjáróház.
közellátási hivatalnak a vezetője egy
Ahhoz, hogy valaki a Szociáldemok­
pár ezer forint elszámolatlant hagyott
rata Pártban képviselő lehessen,
2000 forint pénzbüntetés, 5 évi val nem tudott elszámolni, nem gondos­ maga után, mikor rövid utón ment.
valamivel több kell mint egyszerű hivatalvesztés, a községből való kitiltás kodott megfelelő tároló helyiségről s ennek
Most hogy ez a hivatal átvedpárttagság. Mi a szocialista mozga­ és politikai jogvesztés büntetési következtében 30 mázsa burgonya n eg- lett népi
szövetkezetté és ugyancsak
lomban kipróbált harcosokat, elv hű szabott ki bgyarmali törvényszék uzsora fagyott.
mint szövetkezet közpénzt fogyaszt,
dolgozókat'és dolgozókért áldozatos tanácsa VARGA IMRE M. Sz. K.
Egyúttal eljárás indult az M. Sz. K. még mindég az a helyzet, hogy nincs
munkát végző elvtársakat jelöljü és bizományos mofiorai lakosra közellátás vezetősége ellen a hanyag ellenőrzés szakember
az élén és megint elmúlik
különösképen távoltartjuk magunktól érdekét veszélyeztető bűntett miatt azért, miatt a gazdák ellen pedig a beszolgál­ a jó alkalom
az őszi beszerzésre és
azokat, akik a 2 éves parlamenti ül­ mert a gazdáknak beszolgáltatás teljesí­ tatás nem teljesítése miatt.
itt állunk szövetkezettel ugyan, de
dözés alatt nemcsak tehetetlenségük­ tése nélkül vételi jegyet adott ki a beszol­
Dr. Fazekas Ágoston államügyész áru nélkül.
ről, hanem antidemokratikus maga­
Gondolkozzanak rajta akik a
súlyosbítás végett
semmiségi panaszt
gáltatást
nem
szorgalmazta,
az
M.
Sz.
K.tartásukról is bizonyságot tettek.
város sorsát intézik, állítsanak szak­
tól felvett pénz egy részéi nem szolgál­ jelentett be az ítélet ellen.
A Szoc. dem. Párt szívesen
Hisszük,
hogy az uzsoratanács embert ennek a szövetkezetnek az
iogad tagjiri.&gt;sorába minden jóérzésű tattad a gazdáknak, hanem saját céljára
élére, olyat aki tudja hol, mit és
és demokratikus gondolkozása ma­ használta fel. Az 1946.-ban beszolgál­ példás Ítélete a jövőre elrettentő például mikor lehet beszerezni, addig mig
gyar dolgozót. De belépési nyilat­ tatott gabonákért még ma is 6000 forint­ szolgál és elejét veszi hasonló szabotázs­ nem késő. Ha ezt nem tesszük meg,
kozatokért sem pozíciókat, sem kép­ tal tartozik a gazdáknak, ,1 waggon búzá- cselekményeknek.
akkor a város téli szükséglete nem
viselő mandátumot nem osztogatunk.
lesz biztosítva. És a városi lakosság
Izeghetnek- mozoghatnak lema­
anélkül is nehéz telét még nehezeb­
radásuk félelmében ezek a derék jó
bé fogja tenni.
— p.
urak, a dolgozó milliók ’ semilyen
csábos ígérgetésre nem dűlnek ma
A SkIM, a Szociáldemokrata Nfimoag.
már be és meggyőződésük szerint e
Ha Salgótarjánban az ember a
Ezen a bajon sürgősen segíteni
és Balassagyarmati Barátság SE
választáson csak a Szociáldemokrata város problémáiról szóba áll valaki­ kell, egyrészt szülőotthon felállításá­
folyó évi augusztus 2-án, szombaton este
Párt jelöltjeire szavazrtak.
vel, szinte egyöntetűen a víz prob­ val, másrészt a bányakórház kibőví­
9 órai kezdettel együttes

közellátásról.

Az értelmiség szerepe
a hároméves tervben.

„2 ÉV FEGYHÁZ“

SALGÓTARJÁN problémái.

Meghívó!
A salgótarjáni és a Salgótarjáni Járási
•Szociáldemokrata Párt folyó évi augusz­
tus hó 10-én (vasárnap) délelőtt 10 óra­
kor, a salgótarjáni Szociáldemokrata Párt
’ * helyiségében (Rákóczi-ut 3f.)

ORVOS GYŰLÉST
tart, melyre úgy a városi, mint a járási,,
valamint megyei orvosokat pártkülönbség
nélkül tisztelettel meghívja a Vezetőség.

A gyűlés tárgya:
Az orvostudomány legújabb fejlődése.
Előadó: ejjy budapesti orvosprofesszor.
Kérjük a t. orvosokat, hogy ezen a gyűlé­

sen minél nagyobb számban jelenjenek meg

lémáiról és az egészségvédelemről
beszél.
Hogyan is áll ez a két ügy?
Vegyük először az egészség­
védelmet. A városban két vállalatnak
van^modernül berendezett kórháza:
a bányának és a rimának. Közkórbáz jellege egyiknek sincs. Már most
a városban ha valaki megbetegszik,
aki nem tartozik egyik vállalathoz
sem, vagy Balassagyarmatra, vagy
Pásztóra kell mennie. Mindkét eset­
ben 40 km.-ert kell vonaton, vagy
autóbuszon, vagy pedig betegszállító
autón megtenni, ami tudjuk, hogy
égyes betegségeknél mit jelent. Ugyan
ez az eset szülés eseténél is azzal a
különbséggel, hogy sürgős esetben,
ha történetesen a két vállalati kórhásban hely van, kivételesen, a kór­
házba felveszik. De erre kötelezni
egyik kórházat sem lehet. .

tésével, úgy hogy az közkórház jel­
legű legyen Amig ezt meg nem csi­
nálják, addig egészségvédelemről be­
szélni nem lehet, illetve beszélni lehet,
de ez enyhén szólva illetlenség.
A másik probléma a víz ellátás.
Hogy mit jelent ez kérdezzék meg
azokat a lakókat, illetve háztulajdo­
nosokat, akik magasabb fekvésű he­
lyeken laknak. Ezek hét számra nem
kapnak vizet, ellenben a vízdíjat óra­
mű pontossággal hajtják be rajtuk
Az uj költségvetésben már szó
van uj kutakról, modernebb szívó és
nyomókészülékről. De mi lesz addig
míg ez elkészül?
Panasz van a víz tisztasága ellen
is. Mig az egyik helyen rozsdavörösen zavaros, másik esetben tejfehér
zavarosság mutatkozik. Ezen is ok­
vetlen változtatni, kell. A víz legyen

mindenkor tiszta és élvezhető, ami

LAMPIONOS, MŰSOROS
kerti TÁNCMULATSÁGOT
. rendeznek a Kaszinó szálló kertheiyisé*
gében, melyre elvtársainkat és barátain*
iát hozzátartozóikkal ezúton hivfa meg
a Rendezőség
Ételek és italok I
Kitűnő tánczene

Haász Lajos
órás és ékszerész
Balassagyarmat
Rákécii

ut

41.

ajánlja 14 karátos fémjelzett arany és
valódi ezüst tárgyalt, a legolcsóbb hapi
ár mellett.
óra és ékszer javítások szakszerűen
és gyorsan készülnek.

Nógrádi Hírek
1947. augusztus 1. Péntek.

3.

�IPAROS-rovat Mit csinál a Szakszervezet. Pártélet
T. „Nógrádi Hirek“
Szerkesztőségének !
Köszöntjük a ma meginduló „Nóg­
rádi Hírek*—et a salgótarjáni és a járási
iparosok nevében és köszöntjük * a szer­
kesztőségnek azt a figyelmét, hogy lap­
jukban hetenként „Iparos rovat" keretében
lehetőséget nyújtanak arra, hogy iparos­
társainkat értesíthetjük az őket érdeklő
iparosvonatkozásu kérdésekről
Felhívjuk iparostársaink figyelmét
hogy az Ipartestület vezetősége hetenként
az „Iparos rovat "-ban fogja közölni azokat
a rendeleteket, amelyek hétközben meg­
jelentek és amelyek egyes szakmákat vagy
az össziparosságot érdekli.
Sok szerencsét és eredményes mű­
ködést kívánunk az uj lapnak, hogy becsü­
lettel szolgálhassa a magyar demokrácia ér­
dekét.
Salgótarján, 1947”. julius 29.
PATAY ISTVAN
ipt elnök.

Nyugdijat az Iparosságnak
A vármegyék ipartestületei, - igy a közel­
múltban a Balasagyarmati Ipartesiülei is
tárgyalta a kisiparosok kötelező biztoaitásárol szóló rendelettervezetet. Általános
kívánság az volt, hogy ez minél előbb
valósitassék meg, de egyenlőre csupán az
öregségi biztosítási kötelezettség, - az
iparos nyugdíj, - hajtassék végre. I lelycsléssel találkozott az a kívánság is, hogy
a kisiparosok érdekképviselete az IPOK
feltétlen bevonandó legyen ebbe az akci­
óba A kívánságot a Szociáldemokrata
Párt melegen támogatja. A szocialista
iparügyiminiszter a Párt salgótarjáni nagy­
gyűlésén szeretettel foglalkozott azzal a
-gondolattal, hogy ne legyen többé a de­
mokrata us Magyarországon nyomorgó,
öreg iparos.
Az iparosság ismeri Pártunk ezirányu áláspontját és ezért támogatja sza­
vazataival a Szociáldemokrata Pártot.

Hirek
Hadifogoly üdülő Balassagyarma­
ton. A balassagyarmati Mária Valéria
közkórháyban a SAS .mozgalom és a
Magyar Vöröskereszt vezetősége egy 60
ágyas hadifogoly üdülietőt rendez be,
mely a közeljövőben megnyílik.

Súlyos autószerencsétlenség
a megyében.

Ezután minden hó elején ismerteMük szakszervezeti tagjainkkal
a szakszervezet havi munkáját.
Szakszervezeteink a munkásság élet­
színvonalának felemelése érdekében
egyik feladatának tartja augusztus 1*
én a 3 éves tervmegkezdését. Azért,
hogy biztosítsuk ennek előfeltételét,
több üzemben, tartottunk szakmai
nagygyűlést, amelynek főbb pontjai
a bankok államosítása, az indoktalan
drágaság visszaverése volt. A bankok
államosításáért vívott harc sikerrel
járt. A drágaság elleni harcunk nem
járt olyan eredménnyel, mint azt
szerettük vblna, ^zért a drágaság el­
len tovább folytatjuk r a harcot. A
miniszterelnökségre, az anyag és ár­
hivatalhoz, küldöttségekkel jártunk
el. A magyar dolgozók nem tűrhetik
el, hogy spekulánsok, élősdiek, és
reakciós elemek veszélyeztessék fel­
emelkedésük további útját. Hogy
harcunk eredménnyel járjon, ahhoz
szükséges, hogy ne csak a szakszer­
vezet központja és helyi csoportjai
viseljék ezt a harcot, hanem a szak­
társak is az adott alkalmak szerint.
A dolgozók ilyen részvételével ezt
a harcot is eredményesen tudjuk
megvívni. Komoly feladatot ró a

szakszervezetre a munkaközvetítés.
Ebben az évben 2.COO férfit, 300 nőt
közvetítettünk ki több helyen meg­
történik, hogy a vállalat vezetősége,
vagy a munkaadók közvetítés nélkül
veszik fel még ma is a munkaválla­
lókat Hogy ezek megszüntetését,
valamint a szakszervezet tekintéjét
biztosítsuk az ilyen munkaadók vagy
gyárvezetőség ellen megindítottuk
az eljárást. Az I. fokú iparhatóság
igen tekintélyes összeggel büntette
a munkakőzvetitő rendelet megsze­
gőit. Háromszori megismétlődés után
pedig esetleg az jparjogosítvátny el­
vonását vonja maga után.
A szakszervezet munkája ter­
mészetesen nem merül ki az elmon­
dottakból. Ezek csak apró részle­
tek. Mi szervezetten harcolunk az
egész szervezett munkásság fel­
emelkedéséért Ehhez a harchoz tar­
tozik az is, hogy a most elkövetke­
zendő választásokból kivegyük a ré­
szünket. A politikai harc és a gaz­
dasági harc nem választhatók el
egymástól. Ezért a munkásság éle­
tének a megjavításáért megfelelő
fegyverekkel, felkészültséggel küz­
dünk.

Felhivás!
A Nógrádmegyei Szociáldemokrata
Pártszervezet hivatalos lapja a „Nógrádi
Hirek" a mai nappal megindult Célunk,
hogy előfizetőinket minden eseményről
tájékoztassuk s az egyes pártszervezetekkel
a legszorosabb kapcsolatot a lapon ke­
resztül is fenntarthassuk.
Ehhez azonban szükségünk van
elvtársaink támogatására, arra kérjük elv.
társainkat, hogy minden pártmunkát, vág)
a párt által kezdeményezett egyéb dolgo­
kat, akár községi, járási vagy megyei
viszonylatban közérdekű, velünk közölni
szíveskedjenek, hogy lapunkban leközöl­
hessük. Ezenkívül minden párttag tartsa
kötelességének lapunk minél szélesebb
rétegben való terjesztéséi. Egyben arra
kérjük leözségi szervezeteinkéi, hogy kö­
zöljék velünk hány példányra van szük­
ségük, illetve hány példány elhelyezéséi
vállalják. Kérjük Elvtársainkat és Nógrádmegyei újság olvasóközönségét hogy elő­
fizetésükkel í imogassanak bennünket. Elő­
fizetési ár: egy hónapra 2’- Frt, 3 hónap­
ra 6 - Frt, hat hónapra 12 - Frt, egy évre
24’- Frt. Egyes szám ára 50 fillér.
„Nógrádi Hirek“ Kiadóhivatala.

Pártnap.

Tájékoztató apiaci árakhoz
A magyar kormány fokozatosan
felszabadította a zöldségfélék árát, azonban
ez korántsem jelnti azt, hogy ezzel vissza­
élve az eladók olyan árat kérhetnek ér­
te amilyent éppen akarnak és a leghatal­
masabb ur, a gyomron keresztül kíuzsorázhassák az amúgy is aggasztó helyzetben
lévő városi dolgozókat. .
A 8.800/1946. M E.
rendelet
2. §.-a szerint áruzsorát követ el, aki
olyan árucikkért, amelynek legmagasabb
árát a ’hatoság meg nem szabta olyan
árat köt ki, kér, vagy fogad el, amely
tekintettel az előállítási vagy' termelési
költségekre, vagy egyéb költségekre a
méltányos -hasznot meghaladó nyereséget
foglal magában.
A helyi közellátási hátóságok időrőlidőre megállapítják azokat- az árakat,

SP 0 R T

A Balassagyarmati Pártszervezet
augusztus hó 2-án pénteken este 8 órakor
„Demokrácia és Szociáldemokrácia “cím­
amelyek figyelemmel a gazdasági élet mel pártnapot tart a városháza nagyter­
viszonyaira és a méltányosságra nem mében. Előadó: MárkuSz Lajos várme­
haladják meg azt a határt, amely tekin­ gyei titkár.
tettel az előállítási és termelési költségekre
méltányos hasznot biztosit. Ezek az úgy­
nevezett irányárak', amelyeket a hatóság a
A végrehajtóbizottság felhívja a
piacon kifüggeszt, amelyeknél magasabb SzIM.; a nőbizottság és a Barátság SE.
árat sem kérni, sem elfogadni nem sza­ tagjait, hogy a szombat este tartandó mű­
bad, mert aki ezt teszi árdrágítást követ soros est színhelyén 8 órára feltétlenül
el és 5 évig terjedő börtönnel, ismétlődés jelenjenek meg a rendezők elosztása végett.
esetén pedig 10 évig
terjedhető fegyházzal büntetendő.
Felhívjuk kedves
olvasóink
fi­
Felhívjuk a szervezeteink figyelmét,
gyelmét, hogy jól felfogott érdekükben
ne kísérletezzenek a hatóság által meg­ hogy a Salgótarján városi és járási válasz­
állapított irányáraknál magasabb árat kérni, tási iroda (Rákóczi-ut 3T.) készségesen
mert ezzel rendkívüli súlyos büntetésnek áll bárkinek a rendelkezésére naponta reg­
és a büntetésen felül összes vagyonuk gel 9-től este 8-ig, a választás napján
reggel 8-tól a választás befejezéséig. Eset­
elkobzásának teszik ki magukat.
leges panaszokat írásban kérjük beadni
Kérjük a pártszervezetek vezetőit,
hogy a választásra vonatkozó plakátokért
és nyomtatványokért haladéktalanul jelent­
kezzenek a járási titkárságon a fent meg­
Textil, cipő
minden
jelölt idő alatt.
egyéb divatáru cikkek
JÁRÁSI TITKÁRSÁG
olcsó árusítása
SALGÓTARJÁN
Elvem: kevés haszon, nagy forgalom 1

Felhivás!

Felhivás!

Városunkban nagy megdöbbenést
keltett a Magyar Labdarugó Szövetség
Elnökségének - határozata, mely szerint a
Mindenféle késxruhákbsn
SalBTC helyett az EMTK-t jelölte a
nagy válaexték, külön cipő
osxtály, mérsékelt árak
meginduló 194?—48-as bajnoki idényre
Salgótarján, Fö-utca 49.
az első ligába való szereplésbe. Ezen elnöki
HERSTIK SÁNDOR
SALGÓTARJÁN Szabadság-tér
határozat szokatlan módon született meg.
Ugyanis tudomással bírunk, hogy az
Békemlnőségfi férfi öltönyök, női Lakását széppé teszi, ha bútorait a
MLSz, elnökségét n^m szabályszerűen
és bakiié kabátok nagy válasz­
hívták egybe, hanem a magyar sport
HOCHAUSER-cégnél szerzi be.
tékban.
történetében egyedülálló módon éspedig
Hálákban kombinált esobákban,
az elnökségi tagokat „telefon* szavazással
festett bátorokban nagy választék
szavaztatták le és így jött létre a julius SALGÓTARJÁN
HOCHAUSER
bútorkereskedő
SALGÓTARJÁN
RÁKÓCZI-UT
hó 28.^- határozat.,
Rákóczi- utca 110.
Salgótarján város és vidékének dol­
gozói netn fognak belenyugodni az MLSz
Vidékiek!
ezen szokatlan és méltán sportszempontok
Ha Salgótarjánba jönnek keressék
üveg, porcellán
mindenféle
fel KELLER LÁSZLÓ vas, mű­
figyelembevétele nélküli határozatába és ha
étkészletek óriási nagy választék­
szaki és edényárú üzletét, hol
kell keményen a SalBTC igazsága mel­
ban, rendkívül olcsó árak!
tűzhelyeket is kaphat na^v válasz­
leit fognak sikraszállni.
tékban. Rendkívül olcsó naptárak!
Az igazságnak győzni kell és a
üzleti Rákóoai ut 164.
üveg éa porcellÁn kereskedő
zöldasztalnál eldöntött bajnokság helyébe;
SALGÓTARJÁN PETÖF1-UTCA
újból a zöld gyepen elért eredményt kell
„NÓGRÁDI HIREK“
ajelsőbb fórumoknak szem előtt tartani
A Szociáldemokrata Párt nógrádmegyei szer­
•Saját érdekében kérésié fel
és a SalBTC-t a megérdemelt bajnok­
vezetének hivatalos lapja.
•
*
cégemet 1
Felelős szerkesztő: Márkusa Lajos vm. titkár.
ig győztesévé tenni.
-

Gottesmann-cég

( Saját tudósítónktól) Julius 25-ikén
Nagyoroszitól Drégelypalánk felé vezető
úton egy teherautó az uiszéli fáknak ro­
hant. A teherautóban ülő 2 személy súlyo­
san megsérült. Az autó soffőrje szeren­
csére könnyebben sérült és így betudott
menni orvosi segítségért a faluba. Rózsa
István szociáldemokrata járási titkár kőrút ­
ján találkozott a soffőrrel és így motor­
kerékpárjával gyors segítségére tudott len­
ni a balesetet szenvedetteknek.
Dr. Pető Tibor orvos azonnal
kerékpáron a helyszínre sietett és a sérül­
teket elsősegélynyújtás után egy a^ramenő
teherautón bevitelié rendelőjébe, áhol nehéz
műtét segítségével megmentette életüket.
Az életben maradottak nagy segít­
ségére voltak a közelben dolgozó arató
asszonyok, akik az egyik solyosan sérült­
nek balfelsőlábszárát erősen elkötöttéjí
és így a lábon lévő főér szakadás által
okozható elvérzést megakadályozták. A sé­
rülteket a műtét után a mentők a ba­ Textil, dpö éa egyéb urj és női divatcikkekben Mlndannamü textil cikkekben
lassagyarmati kórházba szállították.
nagy választék. T. vevők szives látogatását kéri dús válaBBták Ab figyelmes ki-

Baumann H.

B e r g e r

4. Nógrádi Hírek
1947. augusztus 1. Péntek.

Sonneschein G. cég
Salgótarján

RAkócil—utca

ssolgálás

J.

Szociáldemokrata Párt megyei titkársága Tele­
fonszám: 53. és Salgótarján Szociáldemokrata
Párt járási titkársága, Rákóczi üt 37. Telefon; 51
Nyomatott: Szládik Lajos könyvnyorndájábas
Salgótarján. Teíafonazám: 27.
Rik«d-ul

Gutfreund Antal
SALGÓTARJÁN

Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Szerkesztőség és kiadóhivatal j Balassagyarmat

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78632">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00001.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78633">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_08_01.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78611">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78612">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78613">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78614">
                <text>1947-08-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78615">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78616">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78617">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78618">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78619">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78620">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78621">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78622">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78623">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78624">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78625">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78626">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78627">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78628">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78629">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78630">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 1. szám (1947. augusztus 1.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78631">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3147" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1927">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/be8053204ff4bf0c2d11d4c4600a99a3.jpg</src>
        <authentication>aaff20bd5ba7b53e0c9cd78aae012d72</authentication>
      </file>
      <file fileId="1928">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0bed3ce8c94f890b5298da85fac4a952.pdf</src>
        <authentication>4a5df3c0521194ea3c5febe113b72921</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115305">
                    <text>NÓGRÁD

I
ÚJSÁG

A „Munkás Szó“
„Nógrádi Ujság”-gá történt

átalakulása alkalmából üd­
vözli kedves olvasóit.

Lapunk leszállított
előfizetési dija:
Efiry hóra — — 1.50
Negyed évre
— 4.50
Fél évre
— — 9.—
Egész évre — — 18.—;

Nógrádmegye
demokratiku
s hetilapja

Egyes szám ára : 40 fillér.

II. évfolyam. 31. szám.

Salgótarján, 1947. augusztus 3.

Augusztus 24-re helyreállítják
a nógrádszakáli búcsújáró kálváriát

Uj köntösben

A „Munkás Szó” mai szama
Művészek és munkások a falu gazdáival versenyeznek az újjáépítésén
uj köntösben, uj címmel lepi mev
olvtsoit. Lapunk uj címe: „Nóg­
Nigy leikr-ed síel folytatják a sJgótarjáni rohaiiimunkis bőn üvesek a
rádi Újság.” • A szerkesztőse**
négrtdvnk
li kegybe y rcirh«dönlftü stációinak *s kápolnájának ujj^épílés
n igvobb jelentőséget tulajdonit
mustját.
Havas.sy
Janó. iga &gt;gató&gt; tanító én dr. Hernitr. J. zsef e&lt;pcrcs a
ennek a ténynek, mint ami puszta
tntu
g.izd
ifink
elén
az.
MKP helyi titkárán.k bewapc'o.odnsival al'andó segít­
nyomd ilechniKai. vagv külsőié
ségetnyuifanak
a
iommu'iMn
munkások magasztos céu munkájához. A
ges változtatásnak kijárna.
tantló
két
fin,
—
a&gt;
egyik
ö
ödikes
tanítóktprős, a másik mü gyelcmista
Mi, aki a magyar derno
—
a
nsp
zámnsokk-l
'gvtitt
d&lt;&gt;
go.*ik
a robninmunkán.
kráci? meg nem alkuvó harcosai
A
„P
♦Mi*
n
p«
&lt;«)
!
‘
i
?
u
n
mu
rkásképző.nűvés.'e
’i hallgatói és szeretett
vagyunk, a mu ikasosztályban
mesterük, BÓD3 Kovács fíaro’y festőművész az elmúlt vasárnap szintén
látjuk a haltidasert vívott harc­
kimentek a úiujato-kai N gr*d*zak*ira, h&lt; gy a híres buc&lt;u'áró képo'na
nak vezetőit. Tisztában vagyunk
s
’íleiéit es szobrait kijavítsak A nagy n űvész és tanítványai a fizikai do’goazonban azzal, hogy az ország­
zókkal
versenyezve végezték mu akkukat, hogy a buc^uiáróhelyel a ki u.ött
nak szamszerint is legnagyobb
határidőben
át tudtak adni rendeltetésének
tömeg-*t &lt; p irasztság alkotja es
A
Ai.gya:
Kő i. r.Uu\*a Paií
JőaiunLájáva! tciii líibs!őv&lt; N':gr;.da pJra*zlság anyagi es szellemi
m
M
gye
&lt;
’
s
az
eg-»sz
os*r.*g
kato
ikus
tömegei számára, hogy va’lósos éietet
felemeléséért folytatott küzdelem
éljenek. Szerte az orszagbm több mint 100 helyteáuitott tempóm hirdeti
a magyar demokrácia elsőrangú
tnfiek igwságat és’orról tesz tanúságot a nögrádfzakaii uijaApil.'lt bucsujáró
kötelessége E két hatalmas rhely is.
teg mellett értekben semmivel
Augusztus 24 érc, vasárnap reggel 9 órára a megye katolikus tömege
sem jelenteklelenebb a magyar
nagv wácnbtn f..g ak elzarándokolni a nógrodszakaíi bucsujáróhetyre. A
értelmiség. A dolgozok hatalmas
A nog ads '.akall kápolna képe,
táborában mellettük foglalnak melyet a kommunisták rohammunká­ kommuoivta &lt;pi őmunkások a fa u g zd-óval rgxütt erre a napra fejezik be
a kapóin* helyre allit**á’ és adiák át a/ Egyháznál és a v lltsos népnek. Az
helvet a kisiparosok, kiskereske
val bolyroállltanak
ünnepélyen a M.gvar Komdiunista Part részérfii Oczcl JÁOOS v. 'icnvc gv.
dók &gt;'s a kisemberek százezrei is.
k*p itr*ő, r« MKP nAgr ídmegvri t tlar&lt;i m •»nd ünnepibe*/ d •! Az (HoepLipunk uj fmmijabin szol
ségro az egész mo’yo kitollkusi't szeretettel meghívja a Magyar Komg dm kivárná mind *n alkotó mamiLi sta Pár nográdmegyel bizottsága.
$ yar t írsadalmi rétég építő mu ik*j«t Azt a küzdelmet, amelyet
a dolgo/o osztályok folytatnak a
a magyar
n-'p
legveszedel­
mesebb ellensi gei, a bvlfoldi é*külföldi reaket &gt; ellen, a „Nógrádi
U.isag” orról az őrhelyről minden
Teljes erővel megindult az építés munkája
erejével és a sajtó rendelkezésre
álló eszközeiv.l támogatni fogja.
Már a 3 éves terv "megindu -sa I em’'e'e«, 14 lakatos ház a'apizásá! 1 sjcrzé'e után a járdák ja vitass meg­
ő
’
.
t
»
Magvar
Kommunista Part i Va.ártéren h múlt héten elue/dték. kezdődik
A 3 v.*s terv megkezdésekor
A kőzvág óidnál és a jéggyarna]
Megvei
Bi/o»t*ág»nak
programja No ember 1 re a modern, egy szoba
lapunk uj formájában azzal a idomán megindulhatott»kct
* • *p”ke/és hal&lt; fútk-w, fürdőszobával és me! *k- megkezd ék a me e^v izler i.» n beren­
C dki’ü'essel indul az orszagépitő i) m»a a S.&lt; gO'a-j»nb«n. Váró unkbin he ytséggrl e*:átott lakásuk bc»ültöz dezés helvrcádit&amp;sát kb. 80 000 forin­
n gv í» lad ttoknak, hogy orszá­ «•’szben már megkezdve, részben vél- hetők lesznek.
tos keretben.
A
vnlt cscndAriskolát 10 000
i -»t^a ndv.1
e/idő.zcrin’
1,600 000
gunkban és varmegyénkben se
Megszűnik a vízhiány
forintos köhséggei.á'alakitják gimná­
gitsen megszilárdít mi a népi orin- írtélű ^pitkez s folyik.
A városi vízvezeték bővítési
A (M«gv»r
Kommunista Part zium céljára. A mu ikál czen &lt;• heteó
d&lt; m ikráciá*. biztosítania magv «r -adottságé
május folyamán eljárt az Itrad'ák és srrp’embcr r'sejérc a diákok munka ataihoz a szükséges csőanyagot
n *p szamára a jaletet, a rendet »pi éwugvi minpztér u nbun, hogy mrg j mar elkezdhetik a tanulást az uj iskola 170 000 forint értékbcn no-g endelték.
és a függetlenséget
Előreláthatóan további 150 000 forint
arrenc m Inkísinség enyhítését célzó [ épületben.
ni
Kis'akasépiikezesekhez
a&lt;ük**ges költAz aszfaltjárdák építési és fog a vízművek &lt; end»-lkr e&lt;*-e
Ennek a feladatnak a meg
,.
s
.
vlzb'ány
megszűntetése
érdekében
helyreállítási
munkaira
72
000
forintot
«'gpwot
Az
építésügyi
minisztérium
clJá-iához szükségünk van szeles
000 fari'int u'aH bi kialakásoa irányoztak elő. A munka a múlt héten szükséges bővítési munkálatokat két
olvasótáborunk fokozott tamo- 850
tnun&lt;asbérház rn«g*pi»e«*re A HM- 1 lett vá lalatbs adva és a b»’u nm be hónapon beiül elvégzik.
gitalára. A kiadóhivatal a lap
arat komoly áldozattal 50 fillér-1
ről 40 fillérre szállította le esaz N )grádmegye népének közked­ teszik magukévá a „Nógrádi Új­ gatnak bennünket. Ennek az egy­
előfizetési dijikat is alacsonvab- velt lapja legyen. Reméljük, ság” célkitűzéseit és c célok el­ más mellett vívott küzdelemnek
bm alhpitotta meg, hogy minél hogy a falvak és üzemek dol­ éréséért nemcsak az újság vá­ jegyében üdvözli minden kedves
szelesebb retegek számára tegye gozói az íróasztalok mellett, a sárlására (osditott filléreikkel, de olvasóját a „Nógrádi Újság* szer­
a „N gradi Ujság”-ot hozzáfér­ műhelyekben és a pultok mel­ beküldött leveleikkel és Írásaik­ kesztősége és kiadóhivatala.
hetővé es a „Nógrádi Újság” | lett küzkódö kisemberek szívesen kal is szivvel-lelekkel támo­
♦

Munkát és jólétet teremt Salgótarján dolgozóinak
az MKP akcióprogrammja

�2

1947. aug. 3.
A tégllgyárat 50 000

forintos
költséggel helyreállították és üzembe
helyezték. A tég la gyártást megindítót
ták és helyben biztosillák a kislakás
építéshez szükséges anyagot.

az üveggyári tőkések szándékáról
Rövid történet és
a kommunista párt közbelépéséről
Hogyan került vissza a munkahelyére 200 üveggyári munkás

rend* kezést visszavonta. Il'tf’n meg­
.•,. ,
.
| A munkások azonban nem kezdték az üveggvári munkások vissza­
A zagyvrpálfalvai üveggyár iunius hó adták rurg magukat és panaszukkal a vételét
15-án 200 munkást leszámolt és szélnek Kommunista Pait járási titkárságihoz
| Végszó. | 20Q
u, „
eresztett, mert az egyik kemence be­ fordultak. A járási titkárság kioktatta
állott, nem húzlak üveget. 200 család az üveggyári üzemi bizottságot, hogy C*aládja u.eg-ru*
kenyérieden. H*
kenyere ma nem tréfa, mikor nagy a fe’adata a munkások érdekeltnek kép
valamelyik v bocsátott munkás vi*«zsdrágaság és n munkanélküliség miatt viseleté éu nem szabad félrevezettél*
sé’eléről nem kwpott ’O'^a még érte
A jelenlegi városi épületek tar* nem könnyű dolog- elhelyezkedni.
ni magát a haszonéhcs tőkése ksirá' sité»t. hal&lt;«d*ktalanu! jelentle zék az
törési
munkálataira
a költségvetés
| II. Az üzemi bizottság nem állt inaitól(izemben &gt;s ha visszavételének bá»mi
30 000 forintos keretet biztosított.
IV. Az üveggyári ü. b, h tar­ akad lya volna, forduljon a .Koomu
A 3 éves terv keretében az uj az ig.r^atoság szándékának utiába A
nista Part tiiaárságábo.*..
költségvetési évben
további nagy­ 200 munkás máról-holnapra az utcára kára ám. Az igazgatóság az elbocsátó
szabású munkálatokat kezdenek. Az került. A tőkés örömmel dörzsölte
MKP al«ck programié nyomán megindul össze a tenyerét * közvet'cnül a 3 éves
a fokozottabb
Ütemű
épitőmunka, terv indu'ása e'őtt sikerült 200 'mun­
amelyből a dolgozó népre nyugodtabb kád a termelésből kikapcsolni és csa­
éiet és jólét f lkad.
ládját a kétségbeesésbe kergetni.

A munkanélküliség levezetésére
az építésügyi miniszter altat szerveiéit
közmunka keretében 125 000 forintos
kfils^gveieji keret mellett augusztus
1 ig mintegy 80—100 munkanélküli'
foglalkoztatott a város. További keret
kiutalására van kilátás erre a célra.

| I. | Az eset szomorúnak Indult.

III. A
I

Kitüntettek 10 acélgyári munkást

A dolgozók szívesen adakoznak
a MKP választási alapja javára
Még el sem hangzott a Magyar i
Kommunista Párt Központi Vezetővé- ■
gének felhívása a választási alap céljaira
való adakozásra, amikor a salgótarjáni
üveggyár egyik dolgozójának, Keisc
Ví mosnak javaslatára a gyár munkás­
ság* egyhangú lelkesedével határozta
el, hrgv a választásokig fizetésének 1,
százalékát, az MKP választási alapja ja
vára felajánlja.
Az a&lt;ulró! jött kezdeménye/éthez
nemesik a sa!g6tar ini üzemek dolgo­
zói csati* óztak tömegkor, de megye .1
szerte érkeznek napról n-pra hnonlő'
felajánlások. E Jdig a Sa!g ’tarjéni üveg- ■

gyá ron kívül a következő üzemek
ajánlotok lel fizetésük 1 száza'ékát a
választási lepra ; Salgótarjáni Acélgyár,
Forgács és Somlyobanya, József leitő*,
Jenő akf-a,
K-rancs-lei'ős, Gusztáv
akna, Kőkút, Ui-ak, Z-rgyvapálf dva
vontatás, Vízválasztó, Kistrrenye. ö.g
lyasi rakodó, Inás ó Margit, táró, Róna
banya
Guvztáviáró, Z-gvvap-'falva
Központi müheiy, Zrgyvapalíalva Ü»eg
gvár.
A választéki győzelem érdekében
az MKP minden tagjának m»-g kell
lennie erőfeszítéseit e *.n a téren is.

.

tu’b na közül ez vgviket szétszedték
elrejtették a kavic-b.’nsában Amikor
a n*ruetek ?l-r»»*n?kültek az • őr %o
múló Vörös II d*errg e őt, e'őho/t**
rej'ekhclyéről .♦ beter d’-zest es üzem­
be br vezfék. 19*15 jar.u*r 3 An mar
működőt! a villan*
a telefon, megHllnks Jánosnak, Tóth Sándornak,
i »dult Stlgóiarpn v&lt;*?kcring*se Eó*?Pamnullk Boianak, Jaiabos Ist­
vánnak, Olaj Gézának, Szocs Paln&amp;k j.pi-etvk az itt a-iori á*oz'*'r a C'»-o s.osjct csapatok munkáiÁ* A H&gt;1 gsria
Godo Jozs fnek, András Istvánnak
Horváth Gyulának és Szakmar ! centraléosk kölcsönöztek ár-rn-ú az
, elöntött bányákból a víz kis'i-.a’l-.u
Dezsőnek.
X
meg'u’almazo’t
m!2nkások zását a
Síig tanán dolgozói büszkén te
1944-ben mikor a németek megkezd
trk a salgótaijani gyár kiüri'é*./! .» 3 1 ’n'enek kitüntetett mtink astársii-'t**

&lt;
Csütörtökön déle ő't ez zcéigvár
igazgntója hlekisch József elvtárs ad­ I
ta at az ip«rugyi minisztérium'kitúr
te'ő oklevélé’ es egv-cgy karóra aján­ j
dékát
a
gvár 10 ru*giu'a!mazoit
munkásán .k ;

Bányászifjuságí ünnepély Kisterenyén
Non György; Azt a pártot segítse az ifjúság, amelyik kihúzta
® ország szekerét a kátyúból

Gondoljunk
városunk szépségére
Nyár van és ilyenkor a nap I
bármely szakaban kaphatunk kiadós
zápo'esöt. Fontos tehat, hogy a víz
levezeti) árkok és patakok medre
jo karban tegyen tartea. A páros
vezetősége bizonyára erre gondolva a
larianpatak patak városi tőszaka
szát a mozi melletti rozoga ideigle­
nes hídig kitisztittatta. e'tő! lefelé
azonban á nagyá Hornosig nem történt
semmi. Könnyen megeshet, hnyy a
patak hirtelen • felduzzadása eseten
kilep a medréből és elönti a, bánya
és üveaayar telepének melyebben fékiá lakásait, ami naay károkat idézne
elő. A Fürdő utcai lakosok etfv részé
a hamut és szemetet a patak mederbe
szórta és ezzel a veszélyt fokozza
l elhívtuk a varos vezetőséffénck
figyelmet erre a veszélyre. 71 patak­

Az ujgazdáké marad a ló

medret a város egész területén ki
kell tisztítani.
—o —
A Rákóczi utca {volt Fő utca)
Jő'őffi domboldalt io néhány evm I
ezelőtt házhelyeknek kiparcellázták.
71 raita levő akacerdót a kapzsi volt
lőldbittokos kivágatta. Azóta ott ek
telenkedtk ez a varost uraló hegyoldal koparságávai és vizszaggafott
árkaival.
Mivé! ez a terület majdnem a
város középpontjában van, kivonatos
lenne.
hogy a telektulajdonosok
gyümölcsfákkal mielőbb ültessék be
Ha ez megtörténik pár éven belül a
zöldelö fák eltüntetik a hegyoldal
kopárságát és a városunkon átutazó
idegen egészen más benyomásokkal
utazhat tovább.
(bennszülött.)

esetén segélyt nyuj'ani nem lehet. A
/X koromsötétben az u’as tájékozódni
A Magvar Kommunista Párt kö­ nem tud a környéken, távozni a vonat­
vetelésére elhatározta a minivztcrta- tól nem mernek az kdulás bizonyta
nác&lt;: egyetlen ujgazdátől sem lehet lansága miatt.
x
vi««zavenni a háború során vagy a
Kérjük a vonalfőnökséget, vegye
háború után szerzett lovacskáját, ha észre ezt a hiányt, nyllinn meg víz
1945 szeptember 20 a előtt juttatták csapot a pályaudvaron és ezzel tegye
neki. Az uigR/dák ellen indított és lehetővé az Olczás kényelmetlenségei
folyamatban levő összes ilyenirányú nek csökkentté’
lóperekat azonnali hatálíytl megkell
szüntetni.
ösrre most már biztosan meg­
rendezik a Bud&lt;ipeit« ö«*i A'úmintavásárt. A vásárt szeptember 5 *n nvib
Vízcsapot a salgótarjáni
ják meg a 3 éves terv népsz?»ü ftéue
nagyállomásra
jegyében. A vidéki látogatok 50 száza
A nagyállnmáson nincs vízcsap lékos vasúti kedvezménnyel utazhatnak
Az érkező utast sem vizárus,aetnc«ap a vásárra. Eddig 300 vállalat, üzem és
nem várja. Szomjat oltani, rosszul ét szövetkezet jelentette be részvételét

A tov abbix ..n •* 3 . s ’?•*
kc. de érek n u .kairól besr? t. A M «•
d-sz. t-gii-i ebi öl itgsrriULV Ij’-f. k
t^szükí- , mint az cdd&gt;gt híd év v»«u*.
epue*» s cgvéb mui»k»*bo .
A/ ür n p*-!y »Uf*z nap bér go v
tos jó U»dvb?n zudo’t ic. A M d — i
szervezetek jíuí'u- vs * p»»* bt i. u ú'.-ti*! szóraM«&gt;ztatJékt. »
,*cn*ág.’. .A
jói srórakoró fj»t:. o’&lt;
ar idöv?lbek
lyik part az. a párt, amelyik k húzta hancu 'tlul is mrgnoztá. A m«*z’t
ez ország sr.ekeréta kátyúból .s«n * - futhaics-'p'.'ok es boks’Oük mérkőz­
tek n, ü’.rcps g során.
mk h-gíobb n harcolt t ifjúig egv
Ar. ünn»p&gt;ly az ifiu*ág ’rg- eővrgégéért. '• t ifdiságnak is azt a piriot
kell támogatnia, ame’vik az orstag és sebb szórakozásával, a tarccai írt ví­
gét
Gyúre L.
az iftU'ág célkitűzéséinek megválón
fását segítette.

Mafva? D..-iii&lt;.&gt;kthűmu*. If uv»gi
Szövetség E’/» k-Nógrádmegyei szc*
vezet? iulius 27-én a UistererV‘4 ku*
télvkerlbej bfcnvtsz ií u'-á&gt;. í n-oUoró'
rc’-dezrlt. Az ímntp••’iyen Non G^ö-gv
a M-disz orsrago* fő illára lariotl az
ií|u&gt;»g ré«?ér? beszámolót.
Non György beszédében ki’ér’
a kőzc ídő válnszt'..sok*a iv F*‘ hiv*.»
v ifjú ig f:gv»«m.-': nézzék meg me

Iskolajavitó fahiiárók
Szécsényben

tudtunk volna, s így tanulóink fest:
és egészségi állapota továbbra r*
veszélyez elve lelt volna.
Hadd állton itt a jó komn.uai&lt;ta
munk*t vé*j»ő rohaivi u*'kásol«. névsora
Koinok Gvu’“ rcelgvá’i lakat* s. »!■.
Forsrukov^zki Gju'a gépgyári lakMos
Katona R*/«A k‘'Pgv*»» akato* » .-níln,
Gáspár J »z*ef üvegvágo tr-uó, (íjai
kivan banvai as&lt;ta o», \hszkap b’*an
bányai ác&lt;-o*/t*to«, fídr fi J »Z'ef g r
gyári asztalos. Mackó h’a mán,
Jv’os binsai asztalos tanú A h á:
Sándor viz ráiasztoi a^zb '&lt;-»&lt; lelek
zseí vízválasztói szer? ö. Vt’n’Acví L"'ló stícsénvi tisztviselő es Pazsúk.i
Géza vízválasztói esz’alos.

13 fsluiáró járt vasárnap Szí. j
C*énybtn ki-av-itari az álla i po gari
és általános körzeti iskola háborús
sérüléseit. 18 négyzetméter ablaküveg
behelyc’é évrl használhatóvá telték a
tantermet 78 kétüléses iskolapad n &lt;*g
javításával uiabb 156 tanuló részére
tették Iche’őví a tanulást. 8 Kombi
által ki’épctt ajtót javitoúak ki és
ezekbe 4 zárat helyeztek. Ki incset és
tolózárat iavilotlalc, uj ku'csokit ké
siltéttrk, 2 ablakrámát a’Hkitnl»nk át
és mrg »jánd*ko?ták az iskolát 90 drb
padtintntu0óval és ezzel megszüntet
t*k art a veszélyt, hogy a tanú ók a
A tarjáni üveggyári műked­
felborított tintásüvegekkel betintázzák velő gárda árt esti e ösdí'on •:
ruhájukat.
„U| Isten Tt'*bábsn‘’ cimü budape&lt;!
Szupkay Sándor lgn?g»»ő iria : dsrabvikert »d a e'ö. A darab meg­
a Széchényi és környéki szülők vala­ választását nem tartjuk a lég*^rreroímint a tanulók és tanári testület ne­ sebbnek, részben a nehéz megrendr
ttében hálás köszönetét mondunk a zés. részben témájának burkoltan ha
munkacsoport önzetlen tohammunká- j ladáve'lenrs célzata miatt. — Mu diáért melyet anyagiak hiányában a amellett az üveggváti mukedw ók
magunk erejéből elvégeztetni nem i kezdeményezését ötömmel üdvözö juk

�1947 aug. 3

3

Indul a 3 éves terv

Üzemi nagygyűlés volt szom­
baton déiu'.an feikeiiőH;r n latjsnl
üveggyárban. A be-zámo ót a MÁVAG
Ü. b elnöke, Herczeg elviára tartotta.
A nappali üzem összes n unká«ai. mint­
egy 650 ember vett részt a gvülésen.
A 3 éves terv u lehetséges mű­ Herczeg elvtárs az üzemek 3 éves ter­
vészek kifejlődésének lehetőségét biz­ vével foglalkozott és az üveggyár! dol­
gozók nagy lelkesedével fogadtak elő­
tosítja maid a jobb gazdasági viszo­

Mit vár a tervtől a munkás, paraszt és értelmiségi dolgozó ?
Ü ötnmei és megelégedéssel fo­
gadja az ország népe és N'grádmegve
dolgozó társadalma uugu^z'u. 1-t, a 3
éve, terv megindulásának napját, A
magyar nép r/ámara a mci augusztus
1 már a második olyan történelmi
evémeny napa, amelynek nyomán a
magyar nép Piniakaca'a és niuokakéaz j
S'g&lt;- révén az ország felemelkedéseben
düa'ő foiduópo’-t következik be.
M-g é éi&gt;ken emlékszünk, azokra
a sajtóvá croénvrk'tf, ame yck a tuloldóról kísérték ÍR - kosi eh tar s nyilatko
zatát, amikor az intlació &gt; vi'ustárca 1
ideién bejelentette augusztus I-t, a jói
forint születésnapját.
•
. j
.-X munkáság nem lötődve nz
ellenségekkel &lt;s hitel énekkel, meg
Ivretuntte a&gt;ió pénzt. /X fprint cgyáves
»rí- c’é'. üp:a vgvben&gt; az MKP á'tal
kezd-mínv c’t 3 e-es t»rv ticg&gt;rdu-'
bs-t*ak napja is. A 3 éves tervtől
'*ria munka-, p-rrasz! ea érte'miségi
dogozó C'rtk ugv. mint az őr á'ió kis ■
en b-r
&gt; e?szir.vorai emelkedését és
maga*. bl&gt; kulturális nívó ktalaku’á át. t
Kérdrsl i terünk n hány dolg&lt;zóhoz: mit vár a 3 éves terv megtn
du á'álól gazdssági, politikai es kulitirali- \ona.on. /X knvctkciő válaszokat i
ktp'u- :

házi szénterület feltárása van hivatva a
bányák fellendítésé re.
Egy pedagógus : mi lanilók a 3
éven tervtől vAtjuk nagyobb politikai
.szabadságunkat, mert az elmúlt időben
et’ő meg voltunk fosztva. Az ország
lerombolását e ősorban mi pedagógusok
éreztük meg azt, hogv anyagilag telje
sen tönkrementünk. A 3 éves tervnek
ezt p/tolni kell.

megyénk két országos hlrü
művészo ; u üvészi vonatbozásban a
népi rí űvészet uiiáéledését, a fiától
művészi generáció népi elemekből szár­
mazó erőkkel való.felfrissülését és ezen
belül a magyar nép művészet kialaLu
fását.

8.000 forintos
regény pályázat
A Ml gyér Ifiú'ág Országos Ta­
nácsa a Parnav«?us könyvkiadó irodalmi
pályázatot hirdetett A pályázat tárgvn
az 1818 fis márciusi if ú-ág történetéről,
vngy a mai if;ű«(g problémáitól szóló,
regény. Hrli-dó szellemű és teljes értékű
irodain i p ú^cl lehel pzlyézni, amely
az if ű'ágnnk és frlrőltckrek egyaránt
•■zórakoziató olvasmány. A n ü mintegy
15 nynmt-itott iv tériedéin ü lehet
P*hi mű* ek&lt;-‘ december 1 ig lehet a
MIOT-hoz. (Bpcsl, V. T»-l« ki P«d u. 17)
btk'ldeni
Jeligés kézirithoz azonc s
jeligével ellátott lezárt. borítékot ' kell
csatolni r* »/eriő nevével és cin éve'.
E *ő dí 5 060 második dí. 3 000 forint
A pályázat eredményét 19-18. január
15 én teszik közzé.

Egy bányaellenőr: a 3 éves terv
— ba. ívilyni nvhezsege.k ’ornvoMi nak
is elébe — meg fog valósulni Ez az.
érte mr&gt;.-gi és fuikai mu^kayok szoro­
sabb -íipcsoa!* és n-gertesc mil'vlt
az á’rizons
életszínvonal emelései
fogja hnzr.i
E’V fö'dmüvcs: elsősorban a dol­
gozó &lt; *z'áiv ;&lt;»bb -tét, a prirsszti réte­
gé!* n unk»»né’kü ieinck munka'ehető- :
s g í. az tu ta’dak és tö* pebirtokosok
Nagy kökényes községben m»-gterményeinek jobb é?t»ke ité*i lehető- . rn-guiaku'i az Mt\P helyi szervezete
ség i*. ezen V» resztül iparcikkekkel Pá;tnkás Ferenc clvtárs lett u titkár.
va!ó 7 nbb
»-l átást és a
kuburális
ét s’ncá’is intézkedések e'jultalásat
a ía’H« Műsoros estet rcnd-'zc'i a sál- j
Egy háziasszony: o'csó ruh«, g'bányai MKP szervezet. Kszal László |
c’pő
az h fontos, mert n\in
serdégszerep ésé*cl számos prózai ének
denl t-eg-tz a p ác
számmal nagv sikert ar-'ott Rnslár
Egy acélgyári munkás: a mos- László fanvéh’-rmnn'ktt, B»o'ena Sári
fit i t«- hóz h-.yze'ben ;iz acélgyári tanc'zámokkal lípetl fel, Vrsnyovszky i
n u kásvzg « 3 éves tér v’ő azt varja, L*.sz&gt;ó k -rf-réft.
hogv kezdetnek legdsbb azokut nz
árakat biztosítsa, amelyek 19-16 augu*ztú» e'sején u jő forintszütetcsnhpPiaci képek
jan érvínyben voltak.
Szilvát hozott egy falusi as»?ony.
Egy MKP megyeblzotlságl tag:'
a ?n g. k d n ok ucit tu ezen be ül rz Mérleget a szomszédtól vár. Jön egy
tarjám vá*árió Megrakja a kosarát s a
MKf’ T gvmer»*-ü megerősödését vá
mérlegelésre várva enni kezdi a mér­
nni Gr di'-gi téren n magyar dől
.„
l ietszii rmnivn-k emelkedését, legelésre váró anlvát. Eszik »;sknd-tugv »e ik"or a tők. s érdekességek pro- , lanul, mintha már fizetett vo’na. Egy
szerre megsző at : „Nekem gvermekem
fria: «k lényege# -rszalljlasá’.' Kulturá
ilS tárén a dogozók kulturális ízük- »an odahaza, nem várhatok I- s kibo
jtég'et’ir&gt;ek minél nagvobb loku kié ritja h szdvát a kosáréból. Kettő még
ma’fcdt benne. Erre egyiket a szájába
légit*' ••
Egy bányász: Mi a munkánkkal teszi, » másikát a tenyerébe elviszi.
Fizetett ? Nem.
!,izt-m&lt; uk » 3 éves terv végrehajtásé
• e •
hnz &lt;ru’szges szénrnennyiságet, de el
Krumplit árul szekeréről a falusi
vártuk, hogy valóra váljon e»r it Rá
ko*i eiv’árs mondott, hogy „fizessenek ember. Sorban állnak az asszorrvok.
a g.i zd gok "
Helyc*cbbrn sorakoznak.
, . nekem
Euy pl-Cl árus: n vásárlók gaz gyerekem van . . , a? én uram rok­
daUgj he y/eténrk javulfiráv-al íorgal- kant . . ar. én fiam hadi topoly T
műt k •’* g”"d »ágt helyzetink javulását. hangzik állandóan és lurakodnak a ko­
Egy ÖTVÖS : egészségügyi téten a rábban érkezettek elé A tömegben ott
krrha&gt;«k
.szaporítását, felszerelésük á'i egy értelmilégi dolgozó felesége,
töké e'e» tévét. *zakrende!ők fölállítá- akinek nincsen jogcíme a tolakodom
g|t, iüdöbeleggondotó intézetek s/epo
és vár Meg is kapja a magáét: „Iga
ritAs’'. szakorvosok biztosításával és zuk van asszonyok aki nem dolgozik,
I, a 4b &gt;n orvoaí részről nz általános az ráér.“ Nevelés, helyeslés. De csend
Metszi'' nnsl r öve e«él
lesz, amikor az a nő is megszólt:
Egy technikai értelmiségi : a
„Akik ráérnek, azok nem jönnek
3
rerv legfelsőbb célja ttchr.ikai ide bevásárolni, azoknak házhoz viszik
gyen pont bői nógrádi viszonylatban a a krump it 1“
vissz l.’ilődőtl kiöiegrdő bányák fel
Senki sem tiltakozik, megszűnik
frj.u ése, a rnátraverebé‘yi é» caenger- a nevetés.

adását.

nyok alapján.
A dolgozók az egész országban
felvorucátokkal, ünnepségek rendezé­
sével juttatják kifejezésre, hogy a 3
éves terv végrehajtásának megkezdése
záloga a dolgozó rétegek életszínvonala
felemelésének és egyben oagylépés
előre a népi demokrácia kiépítésére.
Juhász István.

Az orvos szakszervezet
fogorvos szakcsoportja szep»» niber
18—21 között Budapesten az Orvog
Egyesület Semmc w.-»- termiben (Vili.
Sz-ntkirályi u 21 j Ár»övy. professzor
etn ékére tddon ár-yos nagvgv ülést fart,
amelyre siámrs bel és küllő dí i 'ő-idó
jelentett be e Ő^d-M A ccgxgyüésre
jelentkezni lehet a fogorvos szakcso­
port nagvgyűlési irodaimul Búd pest,
V , Nádor u ca 32 — Kedvezményes
vasiitijt-gyrői gotdojkodva van.

Vissza az SBTC4 az NBI.-be!
A sa'gótarjáni szénmcdencc dől- 1
goxó népe a legnagyobb fe bíborodét
sál értesült a magvar sport legújabb
biréről, hngy az &gt;BTC t elütötték az
NB I ben va'ó szerepléstől. Ebtől a
döntésből azt iá'juk, hogv a .‘pori te- '
fu'elén folytatni etfirják a Horthy-iei dszer *pnrtpolitikájal, aboi csak a pín
zes csapatok érvényesüllek.
Salgótarján dolgozó népének c’ég j
volt spottvonalor i&lt; j 25 éves elnyn ,
marásból. Az SBTC j.v*/kosai bányász :
f uk vol ak A csapat 30 ezer hányás?
támogatásából tartotta töt n önmagM.
A
legutóbbi
10 év
alatf|
kétezer torrázla fel magát M igvaror- I
szag legjobb csapatai közé sőt volt
eset rá, hogv c N’gvváraddal és az
U pesttel fej-fej mellett küzdött oz
őszi bajnokságért. Sajnos az elmúlt I
rendszerben ekármilyen jói szerepelt |
is a c-tpat, mind g kiszorították .• j
„beszer-esedett fekete bányászoknak*',
nevezett f uwat.
A felszabadjlás ufón csapatunkat
épen olyan nehé? volt be'yrcái itrni.
mint a bányáinkat. Lcg&lt;obb játékosain­
kat a fariszta háború fogságba rodorta
vagy rokkanté tette, s ezek mellett ií- '
tékn^ait k fii érékből tartották fenn ma ;
pukht, mégis feltornázták a cápától az
NB II első helyére. A bajnokság vé­
gén az SBTC egven’ő pont pránvb»n.
de iobb gola*ánnyal végzett az EMI K
cvtpatövcl szemben. Xz MLSz vezető i
sége egyie akadalyo/ta csapatunkat a
bajnokság mrgnyeré.sébcn, hi«z nz MLSz
egyik vezetőségi Ingta az EMI K nak
vezető embere. A protekció rrrds/er
így érvényesül az MI Sz-nél. Minden!
nagyobb gólaránvu mérkörésl, amit a|
sa’gófnrjái i
csapat .megnyert,
az
EMTK megóvott éa az MLSz az óvá
soknak he»yt adott
Az MLSz felebbvilell bizot‘sigának kelszeri döntése után az SBTC;
gMaránnysl bekerült az NBI be. Sal­
gótarján bányászai azonnal összerakták
pénzüket, hogy NB l es csapatuknak
újjáépítsék a pályát és rohammunkái
végeztek rajta. Mindenki várta az. őszi
nagy mérkőzéseket és most bombaként
hatott az a hir, hogy az SBTC c*apa
tát törölték és az MLSz vcze’ősége
az NBI be ar EMTK csapatát sorolta
be. A Pereces és a Dorog kiesésével
az SBTC lett vo’na az egyedüli bányászcsapat az NB 1 ben.
A salgótarjáni szénmedence bá­
nyászai a legnagyobb felháborodással
tiltakoznak az MLSz döntése ellen és
nem hajlandók azt tudomásul venni
Sa gótarján sportolói és egész dolgozó
társadalma kérik ar NSB t. hogy hoz­
zon minél előbb határozatot és iga»-

*ágos döntést, aírelvben a s--i*gótarján
csapa ot nem fogják mcsfobagyermekként kezelni.

Igazgató, mérnök és
munkás együtt ünnepelték
az acélgyári tanoncok
felszabadulását
Az ecfgvár fema'«sa » *r. első
eset, b.r gy az iri.»‘é*.rikc* kitö‘öu felszbbcdu t farm col a fe «n&gt;bi*du«ési
viz'gá átok u’án.a gyérig*/gátéval, méri ökáe*, tt n tóv"!! &lt;-•&gt; n.vstcr’rl h fehér
vszla! mellet: ü ve vtcsorn és barauágos po ’rtrazg^Us nirl Vft mondhattak
uöszönetet mindenkinek, e*&gt;i
ő-et
fart'd'.ágos ünuvo'' ’d-’g
s»gi-ette.
Az á'.amostto't ne gv*r munka-igazgjvtójw, szellemi
fizik;.! n;unka&lt;-ai
között nincsenek m^g eznk a *á
falak, ame-yrfw’ a rc'-sTvin’-rü Hotihy
rendszer emelt a d** gnrók közé /X
’anorcszabaou *i a\ együtt örvend-ző
igazgttó. mernök é&lt; r-unká* a legbes édesebb b ^onvuéka ennek, hogy ló
utón járunk — a nrpi d«aM&gt;Urtcta
ú ián.

Meghivó.
A „Sa'gf'tar jani Iparmcdrirc0 Bőriparosaioak B-'zvrzö, Ttro-e ő és Ertékssi'ő Srrjvc’keze c" .f ív augusztus
hó 12 én dé r ölt 10 ó»akor a Síövetkczei üzletiek hí \,cben (Sa’g'-tarjan,
Rákóczi ut 4-1)

rendes évi közgyűlést
tart, melyre n szövetkezet tagjait az
alapyzaba’yok 22-ik § a érteimében
ezennel meghivja.

Tdrpysororaf:
1. E nöki megnyitó.
2. Igazgatóság jelentése.
3 Frlügvr őbizott«ág ie'enié’c
4 A régi üzletrészek átértékc'ése
és az uj üzletrészek nrvértésének megál'spitásíra határoratbo/a-al.
5 Az 1917. január 1 i nyitómér­
leg megállapítása.
6, Indítványok.
^Szövetkezetünknek 1947. január
1 én 53 tagja volt, akik 1SS üz'etrészszel rendelkeztek. Az 1947. január 1-i
nyitómérleg és ar igazgatósági jelentés
a szövetkezet helyiségében megtekint­
hető.

Az iparcatósáp.

�4.

1947. aug. 3

Ipolyvece nyugalmát
10 hold földdel dúlta fel a falu leggazdagabb
embere
Mennyi földje van Mitász Ferencnek ? — 42 kis parcella birtokosa vár
/
a jogos tulajdonosra
Csendes, nyu^ndf, békés falu volt jnindid Ipolyvece. A kanyargó
Ipoly mentén ardnyhia lobban éltek ar. emberek. A határban nem volt
nagybirtok, a község 3700 holdas határa jórészt kisbir okból állt Né
hány középbirtokos jelentette a falu felső rétedet. De ebben a viszonyla­
gos jólétben aki szegény volt, nagyon szegény volt /l jöldnélküliek hely
zete semmivel sem volt rózsásabb. mint az ország többi falvaiban.
Ipolytecén nem volt töldosziái.
A nincstelened házhely igényeit tn*g!&gt;
kt kellett elégíteni, erre a födaform
módot adott. 92 igr,ny|GgosU'toaá jut"
faltak házhelyet a Főút két o d ián.
Az egyik o dalon kcs/pénzmegvaitasért
igény be * eltek 10 noldit. A mási&lt; ol ,

dalon ugyancsak 10 holdit vettek igény­
be olyan törpebirtokosoktól, akiknek
ezen a terűden általában 250 300
négyizögo ei te.kük volt, sőt akadt
ó yan család &gt;s, amelyiknek mindössze
75 négyszögöles kis konyhakerti* volt
itt é&lt; ez volt az összes birtokáilománya

A történet eleje
A kis pvce l»k tulajdonostin-ik
kárpóbatar i a faiu legnagyobb g«zdajato , bhtdsz Ferenc ői vrttvk ig*nybe
10 ho*da&lt;. 1946 m •us-Mugu«/tnsab&lt;in a
Csercing^tlani a'Oi'T határozatára ki
mérte* és birtokba rd’ák.
Hogv me’invt hhtasz Ferencnek
a főidő*, .azt m.t pun o-an senki nem
tudja. D égél\paUuMO.-i a háború pu&lt;r.
tiiasii nyumsu a kózsegnazán ,» többi'
iratokká, rgyütt rnvg-g^tt a iöd&lt;do
kataszter is. Anovit ml denesebe tud
nak, hogv a Mitaiz birtok fe üi van
a 150 h&lt;&gt; dón.
Mi asz ur m gse nvugod *1 bele
a 10 hód igAn\bevételibe
T «v*ly I
ŐS'-zcl a ki e-nb-ri’H o ra vő I
fölszántotta a jogerősen birtokba
adőlt 10 holdat is, a karokat ki
dobvta a joUésoaot mégsem
misltetto és a földöt b.Vetette
saját ríszóro.

büntetést Is felfQggesztottók 3 évi
próbaidőre

ugyanakkor pedig 42 kis parcella tu­
lajdonosa sírva nézte az eget, mer*
ebben az esztendőben — Mitáaz ur
jóvoltából — nem termelt semmit. E*
most a krumpliásás ideién a házhely
hezjuttatotlakkul
marakodnak, hogy
felezzék rneg u termést, hogy nekik is
jusson valami Mitász ur azonban nem
fog sokáig nevetni. Az UFOSz nem
htgyi'i cserben a falu kisembereit
Kardos elvtárs még Budapestre sem
sajoaita az ut községét es táradug &gt;t
ts az Országos Fő dnirtokrendező Ti
nscvtól eljarasa nyomán uiabb határo­
zat löt le. amely szerint fel kell mérni

a Mitász család birtokában levő
összes ingatlanokat es at kell hadgatui

m szomszéd &lt;kai Ci a volt napszámosokat,
cselédeket a birtok tulajdonára és ke
Az ne et p-rs'C
nem jogerői az zélésére vonatkozóan.
Mert Mitász szerint külön bir
ügv*&gt;sz fellebbezés* következtében, de
Mitász eddigi táp iszta'atai aíapiéu toka fan a veiének és a fiának, de az
bbban bízik, hogy az igmagizo'glifs aratók és ciekdek igazolják, hogv
fás (e sőbb fórumai sem lesznek túl mindig egy kezeiét alatt állottak. V*gc
s/ górunk hozzí Hiszen a NŐT mfg lesz a fö deltitkn ásnsk, a heszolgj 'a
Dálnoki Veres Lajosnak is kegyeimet tá*nil rs az ad vasnál való csstasnak
Ha Mitász ur kövesebb föld
adott ...
után adózott, mint amennyi
birtokában van, a kutönbözctet cl kell tőle kobozni,
községben ugyanis az forog köz­
A' ügynek szomorú a következ­
ménye: Mitász mirkábn r/)hőg e taka­ szájon, hogv MrAstekuik 200 holdnál
rítóija be m 10 hold termését is, is nagyobb a birtoka.

Ki a vesztes ?

Rendet, békét és nyugalmat Ipolyvece község
lakosságának
o
.

Az ügy mégis r demokrácia d*a
d ‘Iával fog végződni. A házhelyhez
A k'Conv poceilak &lt;u ud » nini' p&lt;*
jut atniuk má megkezdték az épitkedg f ••hő.riteltv, hog foglaljak vissza
telkeiket a házhe ynee iu u uit»Mtm. r*st. 6 csa'edi. ház-t ep tettek fel. 7
jutlH'o't ped’g uur beszerezte az épit
42 ’i'i1 oceiia lu ajdonos a ésmajdn ni;
kc/éshez s/üwséges anyagot. .A meg
ugvammnvt hizh&lt;* yhe' urtjott vi l&lt; nvá'ta»fa korülő pocrUak tulajdonosai
ga-a kezdődött meg hlitász ur mester
enb*-n »az esztendőben hozzájutnak
kedései nyn.uán.
Cvcreing dlanaikhoz

Mitász ur — reméljük — elve
méltó büntetését. A községben
p. dig helyreáll a rend, béke és nyuga­
lom. amelyért a Magyar Kommunista
Part fáradhatatlan küzdelmet vív a
dolgozó nép mindenféle ellenségeivel
szemben.
szí

Harc a 10 holdért
Kardos

AnJrát elvtárs, m*nt a
fn'-fi i ny-ő bízol -&gt;3g, rtsaid Később m&gt;
UFOS”. elnöke f &gt;iytatta a h-*rco* a
•r község nvugil.mán.iu mfg’eremt^s^é.rt
A nt’g/vi fö’dhtv diaiban »r&lt; *i
tanácsot kapta: m*rei*e ki uira a
föd-t sajA:
hatáskörükben. m'g a
vág-gt*; kimér est a mé"»n&lt; v*grehaj’ia P-'dig a mérnök 1946 b«n már
kimerte
a ha/he ve&lt;et, megí'/e’té*
ér’e a mŰ'Zski kő i-éget és n vele ár
10 sr«raékát — 300 n •gy.s/őgö'ei te­
leknél a kettő 99 í irm'ba került —
és kosr'o-iák a mernösöt, amig kint
ta-tö/knd'»tt
z\ mérnök a meg evő
ráírok it m*g *-*n b c*álnlta re *d-»!ke
zés-e, h-* cm MÍieiente’te, hogy 100
forintért u ra kiméri a házhelyeket.
A vég-n 60 forintban megáll**
poduk és a mérnök az egvn«»pos
munka elvég-ésére ki-rál.t a községbe,
de M't’isu i.** n enged'e a kimérést
végrehajtani, Azt mondta a kis ps cél
Iák ti|ltidonnssinak* nem hivatalos a

mérnök ne fogadi ik el ezt a mérést,
lesz ez meg máskép fa

Közjáték
A karók k’szántásáért és a de
mokrácia e len i'ánvu ó kijelentésekért
feljelentést tettek Mitász ellen. A hol
ló azonban n*m véna ki a ho lónak a
szemét ; juntui 10-i tárgyaláson Balassagva'maton

HütUit mindössze 200 — forint
pÓQZbflntetósre Ítélték és ezt a

Litke egészséges körorvost kér

Az értelmiség*
felé fordul a magyar nemzet vára­
kozása, reménysége, A 3 éves terv
megkezdése nemcsak hatalmas lépés
az általános életszínvonal (e'emeiése
felé, hanem jelentős mér fő dkő azon
az utón, amely napúnk eőreba&gt;ad«sa,
a népi demokrácia megválóm asa
irányában
halad. Egy kis ország
minden energiája összpontosul egyet­
len cél felé és ennek a nagy erő­
kifejtésnek az első vonalában halad a
magyar értelmiség
szine-java,
a
műszaki érte.miseg, a gyárak, üzemek
tervező mérnökei, technikusai, • a
műszaki tudományok egyek* ut (&lt;&gt;ku
e őadói éa mel ettük a magyar otvo»t
ka&lt; nehéz viszonyok között dolgozó
városi és falusi névtelenjei, az Imo­
lák nevelő gárdsia, az aliami és
városi közig izgatás íróaszta l mellett
dolgozó tisztviselők.
Az értelmiség tisztában van a
rá háruló komoly feladatokkal és
tőle telhetőén igyekezni fog a vara
koráinak megtekint Termeszeteken
elvárja a demokratikus ailam &lt;&gt;l azt,
hogy munkája Éjében szamara ta
életet szebbé, élvezhe'őbbé t» g e,
mint amilyen cdd'g »o&lt;t. Az ♦•re;
miseg — minden jószand'.u tö el­
vété' cnére — &lt;isse mostohig vermese
volt az. elmúlt két évben ennek az
országnak. De ezen nincs mit c &lt;iJe. ko/nt. Aki megérti az. elmu t k t év
eseményeit meg:ct&gt;z»c a gi'df g»
romlás soh i ne n lap tíztől: m^rveur
az ne n fogta vgyeni vált, v.»gv t» -.&lt;v
leges sérelmeit szemben t mi v^v
ország ta praa dlásiiuk i)«gvvi&lt;ru
tényével
A nehézségeket a decrok’Zw a
fokról, fokra kiaus.önöü
3 eves terv konkrét adifr'*&lt;4
tártál uaz az (rtelmis*gi d •.gór ■»
életszínvonalának emeí-edtxeiöl
terv vonaíkozo tegzeibe hely'/.u»e
miatt nem tudu’ k belein* yedm. d&lt;
lapunkban ra fogunu »;:u stoi a/o«• &lt;
az ad.i’okra, amelve* mi. d az:
mutatják, hogy a 3 éves tv? v kezde
ményezői, a nt’gi 'r kocumum&lt;ta»
menny ne szivükön v oviik az «*.* &lt;
miseg kicme évet »bbó'. a siny i
helyzetből, amelybe a veszteti iu
ború juttatta.
A/, értelmiség egésze rájön ír* &lt;,

hngv átmrnr’i ke'd« ’i ns h'/'-'ges
u!-n honiiit foijjti tahlni e
r

/!

A mostani kórorvos nagybeteg és kezelésre szorul
N-*m közömbös a demokrácia
szám ír.., hogv Litke Ipolyfarnóc. Nóg

rád'izakaí, Egyh izasgerge es Mihály
gerge. *mn «-gv 5090 in&lt;oszn4k u •&lt;Cien kö orvosa. Azsz hngv van, de
a szegény köro vns magi is n.igvbcb-g
mankón jár, betegségét morfiummal
gyógviiii Ilyen kö ülmánvek között
a tífusz elleni oltást a litkei
községi baba végezte.
Jól v.igf rosszul, infekcióval avagy
anélkül, nz* nem hidiu^. D- ez az csel

díjba kellene kü’deni, ht’zen ő mag*
is orvo*i kezelésre szorul. A körorvosi
állást pedig ’i)uniíak»pvs, fiatal orvos­
sal kell betölteni.
Nehéz ebben a körzetben beteg
nck lenni, mert ha valaki orvosi ke
zcl-sre kényszerül, akkor l karancs
kcsri i bányaorvovt kénv’clen e hivrntn*
6&lt; ez a mulatság kocsifuvarral együtt
100 forintba kerül. Ezt az öreget
prd'g a lasoisag zömének nem all
módjában m«gfizc*ni Ezért kell sür­
gősen megoldani ebben az őt község
ben a körorvos kérdést, dr. S né.

Olvasd a
SZABAD NÉP-et
z\ magyar dolgozók napilapiat
Ezüst kép it kap a
nyertes. csapat

A Rikn,i-kupa*r' f.&gt; vó ku/d • • .
el«ő hr’yezvit'.r egv 500 g*?i n mi\ú
erűit kupát é\ egy labda! kap, a ;
ko«ok éremdiprabban r.'s/e-űuiek
\
bqnokssg maoriik h Ivezcttje é rn --••’
és labdát kap, a harmsdiK. n«gicüs
párját ritkítja oz országban.
éi
ötödik helyre bejutott c»»pato* tag
Stegéiy beteg kö*oivo«t nyug­
jai érmeket kapnak. A b j.iok*agh m
csak a Jalvak ü/emek, Makinak, w*•.
tnények alka'mi csapstsi és ar ML^t
ben szerep ö c**ps”»k tn .-&lt; dik és fiv
szállítsák le a vátnőrlésí engedély diját! madik csapatai indulhatnak A •&lt; é fő­
zések sonotavát, ideiét, helyé* és k»-r
Az. ország visszhangzik a panasz­ agrárolló terheivel amúgy is sújtott pa- de’ét az MLSz alMÖvet«égben ahlu.
tól, hogy a vTmőrléd engedély kivál rásztság jövedelmét ne csökkentsek a bi'olhág i’á’iví'is és hatalom nwg
tástért három .forintot kell fizetni a magasan megállapított illetékekkel és
„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
termelőknek. Különösen súlyosan érinti dijakkal.
ez az aszálykárt szenvedett gazdákat,
Felelős szerkesztő:
a niuc’telcn mezőgazdasági munkavál­
ÖTVÖS GÉZA Felelős kiadó:
lalókat részesaralókat, a törpebirto­
Kérem azt a becsületes em­ Balázs István Szerkesztőség és
kosokat és az újgazdákat.
bert, aki a Szurdokpüspöki—Httvan
kiadóhivatala: Salgótarján,
Szállítsák le a vámőrlési engedély közötti vauitvonaon sárgi bőiöndömet
Szabadság-tér 45. szám Postatakarék
d ját a felére: 1*50 forintra, a nincs
— férfiruhával és fehér neműi el —
csekkszám: 19.718 Nyomatott
télén
mezőgazdsségi munkavállalók megtalálta, hogy elmemre (Godó, Salgó
résiére pedig 50 fillérre. A Magvar tarján,
Acélgyár, eténiruda) küldje Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Kommunista PáH követelése, hogy az vissza.
Salgótarján, Rákóczi ut.66

Az MKP követelése:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63377">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00380.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63378">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_08_03.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63356">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63357">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63358">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63359">
                <text>1947-08-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63360">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63361">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63362">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63363">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63364">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63365">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63366">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63367">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63368">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63369">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63370">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63371">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63372">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63373">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63374">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63375">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 31. szám (1947. augusztus 3.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63376">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3787" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3153">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6032e5c3b362b4a9c66a05afcbccd65d.jpg</src>
        <authentication>df629057658cfa22e87531ad176e2716</authentication>
      </file>
      <file fileId="3154">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/372356324f23addac3cdb0b4fd43ae74.pdf</src>
        <authentication>f5696c68da39d0909b1c79ec61a5e3c3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115918">
                    <text>Salgótarján, 1947. augusztus 8.

1. árfolyam 2. szám.

Ára: 50 fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA

Előre
&amp;

a megkezdett utón, harcos akarással,
kemény szocialista elhatározással a
demokratikus Magyarországért. Épí­
tő munkánkban nem akadályozhat
senki és semmi. Vagyunk ebben az
országban, a demokrácia legrégibb
harcosai, akik tiszta szándékkal és
tiszta fegyverekkel vívtuk minden
időkben a magyar proletáriátus osz­
tályharcát.
w
Most a 3 éves terv elindulá­
sánál nemcsak féltő szemmel figyel­
jük a történéseket, de elszánt tettrekészséggel veszünk részt, mi szociál­
demokraták annak végrehajtásában.
A föld népe, az üzemek, gyárak,
irodák robotosai és a szellem em­
berei kell, hogy egy nagy egységben
összeforrva, pártállásra való tekintet
nélkül, maradéktalanul végezzék el
a reájuk eső rész^. Nem érünk rá
meditálni. Cselekedeteket, tetteket
kell mutatnunk, be kell bizonyíta­
nunk, hogy alkalmasak vagyunk az
orszagépitésre és ezt be is fogjuk
bizonyítani.
: A választási küzdelem megin­
dult. Minden demokratikus pártnak
és igy magunknak is az a köteles­
ségünk, hogy az elkövetkezendő sza­
vazási napon úgy mérlegeljük a le­
adandó szavazatokat, hogy azok fel­
tétlenül a demokrácia igazi hordo­
zóira jussanak. A Szociáldemokrata
Párt tradíciójához híven most is
csak valóban arra érdemes, kipróbált
szociáldemokratákat fog jelölni képviselőkül. Minden szociáldemokra­
tának kötelessége tehát, hogy sza­
vazati jogát megszerezze és éberen
őrködjék azon, hogy alaptalanul jo­
gától senki el ne üthesse.
Harcos párt vagyunk és tagja­
inknak is, mint a múltban, úgy most
is Helyt kell állaniok magukért és a
pártért. A harcok idején nincs helye
a kishitűségnek, a megalkuvásnak, a
visszahúzódásnak.
Szembe kell szállnunk minden
rosszindulatú támadással és gáncsoskodással. A dolgozók Magyarorszá­
gát akarjuk építeni és nem szabad
még öntudatlanul sem ártani a dol­
gozók egysége ellen. A Szociálde­
mokrata Párt felé forduló általános
bizalom azt bizonyitja, hogy minden
okunk meg van a harcos jókedvre
és minden kicsinyes akarnokoskodással szemben nyugodtan és moso­
lyogva vívjuk meg ezt a választást.
Sokféle módon akarják szava­
zóinkat eltéríteni attól, hogy szava­
zataikat a Szociáldemokrata Párt
jelöltjeire adják majd. A választási
szövetség semmi mást nem jelent,
minthogy a valóban demokratikus
pártok megegyeztek abban, hogy
egymás éllen nem folytatnak sem­
miféle propagandát. Mi ezt a meg­
állapodást, mint minden más becsü­
letes megállapodást most is betart­
juk és arra törekszünk, hogy azt
másokkal is betartassuk. Ettől füg­
getlenül a Szociáldemokrata Párt
♦

PÁRT

NÓGRÁDVÁRMEGYEI

POLITIKAI

HETILAPJA

Munkások a vállalatok élén
Az elmúlt héten a Ganz-hajógyár
munkásainak küldöttsége megjelent az
iparügyi minisztériumban és arra kérte
Bán Antal elvtárs iparügyi miniszteri,
hogy tegye lehetővé a munkásságnak a
gyárak vezetésében való fokozottabb
részvételét munkásigazgatók kinevezése
révén.
Az iparügyi minisztérium illetékes
osztálya kijelentette, hogy
Bán elvtárs kezdeményezésére és
utasítására már hosszú idő óta tá­
mogatjuk és elősegítjük a munkás­
ságnak azt a törekvését, hogy so­
raiból minél több igazgató kerül­
jön a gyárak élere.
x
A nehézipar állami kezelésbe vé­
tele óta, de már az azt megelőző idők­
ben is sorozatos kinevezések történtek.
A MÁVAG-nak, mind a budapesti,
mind a diósgyőri gyárakban szociális igaz­
gatóságokat . létesítettünk,
amelynek
élére Diósgyőrött helyettes igazgatói, Bu­
dapesten pedig igazgatói dmmei fizikai
dolgozók kerültek. A Győr-i vagóngyárban a gyár két régi munkásából lett
igazgató az elmúlt hónapokban. A Rima
salgótarjáni gépgyárát vezető igazgató a
szó szoros értelmében a munkapadtól ke­
rült az igazgatói székbe, Ozdon szintén
munkást neveztünk ki a szociális igazga­
tói posztra és a fizikai dolgozók közül
került ki a borsodmegyei lemezgyár
vezetője is. Az elmúlt hetekben végül
az állami kezelésbe vett-konzervgyárak­
hoz neveztünk ki három fizikai dolgo­
zót igazgatóvá.
Az eddig kinevezett munkásigaz­
gatók kitünően beváltak.
A legtöbb helyen, ahol a mun­
kásság irányítása a soraiból kike­
rült dolgozók kezebe jutott, hatá­
rozottan észrevehető volt a mun­
kafegyelem megszilárdulása
Nemcsak a szociális kérdések intézésénél
tapasztaltunk határozott fejlődést á munönálló listával vesz részt a válasz­
tásokon és a Pártunkra leadott sza­
vazatok csak a Szociáldemokrata
Pártot erősítik.
Komoly munkára hívjuk tehát
Elvtársainkat. Nincs kétsége a ma­
gyar1 dolgozó társadalomnak, hogy
egy erős és harcos szociáldemokrata
parlamenti frakció olyan irányt szab
az országépitésnek, mely magasra
emeli az életszínvonalat és megszün­
teti a bizonytalanságot
Fogjuk tehát össze erőinket,
fogjuk kezünkbe megszerzett jogun­
kat és úgy éljünk azzal, hogy ma­
gunk erejével biztosíthassuk egy ki­
csiny, de életerős nép békéjét, nyu-4
galmát és munkájának gyümölcsét.
Minden okunk megvan arra,
hogy bizakodással tekintsünk a jö­
vőnk felé és az elkövetkezendő he­
tekben elvtársaink is mindent meg­
tesznek, hogy becsületes célkitűzé­
seink Pártunk átütőerejének meghatványozásával a dolgozó magyar
milliók érdekében megvalósuljanak.

kásigazgatók közreműködése révén, ha­ is nagyszámban hívtunk be ellenőrző
nem ott is, ahol ezek a munkásigazgatók munkakörre fizikai dolgozókat.
a termelés irányítását vették a kezükbe.
Munkatársunk ezután felvetette azt
a
kérdést,
hogy mi a helyzet a nem ál­
Arra a kérdésre, hogy milyen
lami
vállalatoknál.
szempontok vezették a minisztériumot a
A magánkézben levő vállalatok
munkás igazgatók kiválasztásánál, a kö­
igazgatói
kinevezéseire — hangzott a vá­
vetkező választ kaptuk:
lasz
—
nincs olyan befolyásunk, mint
A kiválasztásnál kizárólag a ráter­
az
államosított
vállalatokéra. Itt i&amp;; igyek­
mettséget vesszük figyelembe, Minden
szünk
azonban
minden esetben ódahatni,
gyárban tömegével találunk olyan szak­
hogy
a
fizikai
dolgozók
jogos kívánságai
munkásokat, akik nehéz fizikai munkájuk
a
vállalat
vezetésében
való
részvétel te­
mellett mindenkor időt és módot találtak
rén
érvényesüljenek.
A
kormány
egyik
arra, hogy önmagukat képezve, olyan
!
rendelete
módot
ad
a
minisztériumnak
szaktudást sajátítsanak el, amely feltétle­
nül alkalmassá teszi őket egyes gyárak arra, hogy szükség esetén a nem* állami
vállalatokat ellenőrzés alá vonja. . x .,
vagy gyárrészek vezetésére.
Az állami ellenőrzés alá vont vál­
Célunk, hogy az arra rátermett fi­
lalatoknál, ahol erre mód van, az
zikai dolgozókat minél nagyobb számban
ellenőrzésbe bevonjuk a fizikai
kapcsoljuk be a gyárak irányításába, mert
munkásokat is.
biztosak vagyunk abban, hogy a gyárak A kinevezett állami ellenőröknek mintegy
vazetőségének ilyen felfrissítése megköny- 30 százaléka a munkások közül került ki.
nyiti a termelés* fokozását éS'igy fokozot­
A fentiekből megállapítható,^hogy
tabb mértékben biztosítja a hároméves terv
a
minisztérium
mindenkor kezdeményező
végrehajtását. Mindazokban’ a gyárakban,
szerepet
vitt
a
munkásságnak a termelés
ahol munkásigazgató még nem működik
irányításába
való
bevonása terén és a
rövidesen megtörténnek a kinevezések.
szakszervezetekkel
karöltve
továbbra is
Ezen tnlrr.enően
arra törekszik, hogy minél több vezetésre
négy fizikai munkást
kívánunk
alkalmas fizikai dolgozót állítson a gyárak
kinevezni a nehézipar jelenleg tíz­
élére.
tagú igazgatótanácsába. Ban elv­
Bán elvtárs egyébként kifejezett
társ ezt a már teljesen elkészült
utasítást adott arra, hogy a vezetésre al­
rendelettervezetet a legközelebbi
kalmas fizikai dolgozókból megfelelő ká­
minisztertanácson fogja, benyújtani.
der alakuljon, úgyhogy csoportosan ren­
Ezzel a nehézipar legfelsőbb irányításában delkezésre álljanak olyan munkások, akik
is megfelelő képviseletet kap majd a szükség esetén valamely gyár élére állít­
munkásság. A Nehézipari Központba hatók.

Nem történt különös
dolog Peyer Károllyal
Kedden délután jelent meg Radi­
kális Párt hetilapjának, a „Haladásinak
a különkiadása, amelyben Peyer Károly
nyílt levélben bejelenti a Szociáldemokrata
Pártból való kilépését és a Radikális
Párthoz való csatlakozását. Ez a bejelen­
tés érthető feltűnést keltett azoknak a kö­
rében akik a munkásmozgalomtól távol
állva, úgy vélték, hogy a Szociáldemok­
rata Párt történetében jelentős eseménnyé
válik Peyer Károly kilépése. Azok azon­
ban, akik részt vettek a Szociáldemokrata
Párt belső életében, figyelemmel kisérték
a Szociáldemokrata Párt politikájának
töretlenül szocialista vonalát és Peyer’
Károlyék félreérthetetlen, de sikertelen
tevékenységét az egyenes vonal elhajítá­
sára, csupán úgy érezték, hogy végre le­
zárult egy olyan ügy, amelynek kárát nem
a szocialista mozgalom, hanem csak a
néhány öntudattultengésben szenvedő sze­
replő láthatja.

A nyilflevél azért nem okozott meg­
lepetést, mert az ügy főszereplője Peyer
Károly attól a perctől fogva, hogy Mauthauscnből hazajárt, magatartásával felkel­
tette az elvhű szocialisták gyanakvását.
Első dolga ugyanis ►'nem ai volt, ho^y

pártját, — amelynek alkotó politikáját most
oly skrupulus nélkül támadja — kereste
fel, hanem mindenekelőtt érintkezési kere­
sett a másik munkáspárt vezetőivel, majd
pedig egy olyan kisgazda-politikussal, aki
azóta Peyer Károlyt megelőzve, ugyan­
csak elhagyta pártját.
Miután ezek a tárgyalások ered­
ménytelennek bizonyultak, megjelent a
Szociáldemokrata Pártban, ahol nem ke­
vesebbet követelt, mint hogy a párt faeléssel bíró elnöke kíván lenni. Dr. Ries
István igazságügyminiszter, a párt jelen­
legi főtitkárhelyettese, akkor a politikai
bizottság tagja, azt felelte, hogy a párt­
nak sohasem volt fizetett elnöke és ezután
sem lesz. Peyer Károly ezután kezdett
tevékenységébe, amelynek végcélja nyil­
vánvalóan pártelnöki fizetés volt és első
látható megnyilvánulása az a memoran­
dum, amelyet három társával együtt inté­
zett a pártvezetőséghez azzal a titkolt,, de
el nem titkolható szándékkal, hogy a párt
egységét megbontsa. Peycrék a memo­
randumot az általuk oly sokszor emlege­
tett pártfcgyelem áthágásával kerülő utón
igyekeztek nyilvánosságra hozni, a párt­
sajtó azonban teljes terjedelmében lekö­
zölte Peycrék memorandum^

�Payer mandátumot
követel

SZAKASITS ÁRPÁD
elvtárs átvette hivatalát

A Szociáldemokrata Párt ezévi
országos kongresszusa súlyosan meg­
bélyegezte a memorandum aláíróinak tevé­
A mintegy négy héttel ezelőtt súlyosabb természetű operáción át­
kenységét s csupán múltjukra való tekin­
esett SZAKASITS ÁRPÁD elvtárs miniszterelnökhelyettes, a Szociál­
tettel állt cl kizárásuktól.
Peyer Károly a múlt héten megjelent a demokrata Párt főtitkára, bár még nem teljesen gyógyult, mégis át­
Szociáldemokrata Párt központjában is és vette hivatalát
érdeklődött aziránt, vájjon a párt hajlandó-e
Az ország és a Párt komoly kérdései arra késztették, hogy bár
őt képviselőnek jelölni?
még csak lábbadozó, ~ mégis munkába álljon és segítsen megoldani
A párt megbízásából dr. Ries István a politikai problémákat.
igazság ügy iminiszier azt válaszolta PeyerNógrád-Hont vármegye dolgozói szeretetteljes üdvözletüket küldik
nek hogy a párt alkotmányának meg­
az
önfeláldozó
harcos szociáldemokrata államférfiunak és kívánjuk neki,
felelően a jelöléseket a politikai bizottság
hogy
töretlen
egészségben
dolgozhasson továbbra is a magyar népért.
és a pártvezetőség javaslata alapján az
Országos pártválaszimány eszközli, amely
csak e hét csütörtökén ül össze.
A jelölés kérdésében döntés tehát
addig nem történhet. Peyer Károly azon­
ban nem elégedett meg ezzel a válasszal.
Azt állította, hogy Ígéretet kapott, mely
szerint tisztséget juttatnak neki a pártban,
vagy pedig követi állást kap.
Mint ismeretes, a kormány ki is nevezte
követnek, azonban Peyernek határozott
kikötése volt, hogy ő válassza meg me­
lyik fővárosba kerüljön.
A Szociáldemokrata Párt Orsz. Ve­ meg a vármegyénkre vonatkozólag a je­
zetősége és Pártválasztmánya csütörtökön löléseket. A pártválasztmányi ülésen a
Budapesten foglalkozik a képviselő jelö­ vármegyénket Popcsa László gazd.
A Szociáldemokrata Pártban tör lésekkel. Egészen bizonyos, hogy a vár­ elvtárs Orosz. Márton bányász és Kovács
tént tárgyalása után Peyer találkozott megye érdekeit szemelőtt tartva hozza István tisztviselő elvtársak képviselik.
több régi vasmunkás szaktársaival, akik
felkérték, hogy vonuljon vissza a politi­
kától. Peyer ezekre sem hallgatott.
Hétfőn
mégegysze r megjelent
a pártban, hogy j e 1 ö 1 é s é t kicsi­
(A belügyminisztérium sajtóosztálya letes tanúvallomás! jegyzőkönyvet vdtek
karja az illetékes tényezőktől. Pies István
fel mindazoktól, akik szem- és fülianui
közli)
:
•igazságügyminisziernek azonban már elő­
Turánszky
István
balassagyarmati
voltak az utcai jeleneinek. Ezek után Tu­
ző nap jelentették Debrecenben, hogy
ránszkyt
előállították és Budapestre szállí­
lakos
194?.
augusztus
1-én
délben
Ba
­
Peyerék radikálispárli választási irodát
tották,
hogy
átadják a népügyészségnek.
lassagyarmat
bő-utcáján,
több
helybeli
szerveztek. Amikor tehát még a Szociál-'
lakos
jelenlétében
gyalázta
a
demokratikus
•demokrata Pártban tárgyalt, elhatárolta1
A népügyészségről Turánszkyt ki­
magát a Radikális Párthoz való csatlako­ magyar köztársaságot. A hatósági köze­ hallgatás céljából át akarták kisérni az ál­
zásra. Kedden reggel személyesen közölte gek felszólítására, hogy igazolja magát, lamvédelmi osztályra. Amikor Turánszkiy
a lapterjesztőkkel, hogy délután megjele­ súlyosan becsületsértő kifejezéseket hasz­
nált a köztársasági elnök személyével kap­ és az őt kisérő rendőrnyomozó kiléptek
nik a „Haladás** különkiadása.
a népügyészség Markó-utcai épületéből,
Jellemző, hogy kedden délben az csolatban. Turánszky kijelentéseit az egy- két ismeretlen férfi és egy nő elragadták
újságírók előtt a legnagyobb határozott­ begyült tömeg érthető felháborodással fo­
Turánszkyt és betuszkoliák az épület előtt
sággal cáfolta azt a feltevést, hogy el­ gadta. Végül is Turánszky amerikai út­
várakozó amerikai rendszámú gépkocsiba.
levelet
mutatott
fel
igazolására.
hagyná a Szociáldemokrata Pártot, vagy
A gépkocsi Turánszkyval, a két férfivel
A
balassagyarmati
kapitányság
ál
­
más párt listáján indulna a választásokon.
lamvédelmi osztályán még -az nap lési- és.a nővel egyetemben elhajtatott.
Peyer pátfordulásának híre kedden
délufáo futótűzként terjedt szét. Ries Ist­
ván éppen az ötödik kerületi pártszerve­
zetben tartott előadást, mikor megmutat­
ták neki a „Haladás** különkiadását.
Ries István ekkor a következőket mon­
dotta :
A Szociáldemokrata Párt nógrád- ségéről, harmadik a rendeletek pongyo­
WA közelmúltban már történt egy vármegyei titkárságán, Balassagyarmaton laságáról beszél.
hasonló bejelentés. Mussolini 1914-ben, nagy sürgés-forgás tapasztalható. Elvtár­
A vármegyei titkár Márkusz Lajos
mikor az olasz szocialista párt árulás mi­ saink jönnek-mennek, hozzák a híreket
elvtárs, egy darabig mosolyogva hallgatja
att kizárta, a következő szavak kíséreté­ a különböző községekből. Egyik panasz­
derék elvtársainkat, aztán beül a Párt
ben adta vissza pártigazolványát: „Önök kodik, másik községe vezetőségének ügyes­
autójába és csak annyit mond búcsúzóul:
engem kizárhatnak, én azonban voltam,
Elviársak, az eszetek és a szivetek he­
vagyok és maradok szocialista.’* Másnap
lyén legyen! A választásokig dolgozni
sem
keltett
az
elvhű
szodálisták,
de
még
Mussolini megindította a „Popolo d*
keii, mert ez hoz csak erdményf!
a
jóizlésű
demokraták
körében
sem,
mert
; Itatta * című lapot, amelyben idegen pénBarátság 1
Peyer
Károlynak
a
legutóbi
időkben
kö
­
. zen háborúra uszított és nem sokkSl
vetett
magatartása
után
nem
is
várhatak
Alig indulunk meg, máris Érsek ezután megalapította az olasz fasiszta
tőle mást.
vadkertre gurul lefelé kocsink és néhány
r pártot.*
A nyílt levél ügyében kérdést in­ pillanat múlva megállunk, ünnep van, a
• Egyébként az ügy jellemzéséhez
téztünk
Szaka sits Árpádhoz, a Szociál­ község háziünnepe. Valamikor nagy szá­
tartozik, hogy tudomásunk szerint az
demokrata
Párt főtitkárához akt a kővet­ razság pusztította e község határát és az
»elvhü* elveiből semmit fel nem adó
éppen Ignác napján egy hatalmas esővel
kezőket
válaszolta:
Peyer Károly a Radikális Pártot meg•Peyerék most megmutatták igazi ért véget. Ezért a falu akkorj lakói elha­
' előzőén, úgyszólván az összes jobboldali
• pártokat végig házalta, fölajánlva a saját, arcukat. Es nem is először. A Szociál­ tározták, hogy e napot a község ünnepévé
* egyenlőre ellenőrizhetetlen népszerűségét. demokrata Párt kongresszusa előtt is az­ avatják és ekkor senki sem nyúl munka­
zal a céllal terjesztették be memorandu­ szerszámhoz.
Vasárnapi hangulatban találjuk tehát
mukat, hogy a pártot megbontsák és
most, a választások előtt végül erre a Érsekvadkert nép'ét és igy Is üdvözöljük
lépésre szánták magukat. De nem azért, őket. Minden arcon látszik a kíváncsiság.
. r; Kedden este került nyilvánosságra amit Peyer Károlynak a „Haladásiban Tóth Károly elvtárs, a helyi titkár tógád
Peyer Károly nyílt levele, amelyben
bennünket. Ráterelődik pártunkra a szó
közli, hogy a Szociáldemokrata Pártból a közzétett nyílt levele állít, hanem azért, és a körénk csoportosuló földmives em­
Radikális Pártba lép. A nyílt levélből hogy meggyengiisék és megbontsák a berek szívesen fogadják „Barátság I" kö­
pártot. De ahogy ez nem sikerült nekik
azonban kitűnik, hogy Peyer Károly
a kongresszuson, éppoly kevésbé sikerül szöntésünket. Mindenütt a Szociáldemok­
elsősorban képviselőjelöltsége érdekében
rata Párt nagy választási előretörését
tartotta szükségesnek ezt a lépést. Amelyet most. A magyar munkásmozgalom min­ jósolják.
’ .
&lt;
dig megvetéssel fordul el azoktól, akik
még csak megdöbbenést és felháborodást
' Ugyanezt a bizakodó felfogást tük­
árulókká váltak és akik elárulták a mun­
kásmozgalom ügyét, azoknak mindig rözi vissza Rétság község népének han­
a megvetettség leit a sorsuk. Egyéb gulata, ahol Mácsi elvtárs, pártunk régi
mondanivalóm erről az ügyről nincs.*
harcos tagja számol be a megyei titkár194F. augusztus 8. Péntek.

A Szociáldemokrata Párt
Heves-Nógrád-Hontvármegyei képviselő jelöltjei
névsorát lapunk legközelebbi
számában közöljük.

Peyer kétszínű eljárása

Szöktetés amerikai rendszámú autón

SZEMLÉN a vármegyében

Szakosíts Árpád
- nyilatkozata

7 Nógrádi Hirek

Szociáldemokrata vagy ?

nak a választási előkészületeikről. „Ml
vigyázunk a vártán — mondja elviársunk, — megpróbáltak ugyan egyesek
félretolni bennünket, de mi is ismerjük a
törvényt, igy aztán egyenesbe vagyunk 1“
Nagyorosziban Rózsa István járási
titkár elvtársunk ad képet arról a harcos
szellemről, mellyel a magyar falu földmíves lakossága kiáll a Szociáldemokrata
.Pártért. Nógrád község szociáldemokratái
szeretettel fogadják a megyei titkárt. Még
a romhányi svéd—magyar ünnepségen
szerették meg tiszta magyar nyelvidéért
és este 10 órakor tartott pártnapján, da­
cára a dologidőnek, ott volt a község
minden számottevő polgára. Itt is meg­
látszik, hogy jó kezekben van a párt
vezetése.
Diósjenői pártszervezetünk elnöke
őszinte magyaros szeretettel fogad és biz­
tató mosoly húzódik ajakára, mikor «
választásokra tereljük a szót. „Ez nem
a 45-ös választás, ma már a mi assznyain is tudják, hogy hová szavazzanak,
A mi pártunk, a Szociáldemokrata Párt,
ebben a községben a talpán áll** mondja
a dereshaju tisztes elvtársunk.
Ahogy végig megyünk a járáson,
mindenünnen felénk integetnek a barna
kemény Öklök és hangzik a „Barátság"
köszöntés a magyar parasztság bizakodó
hangjával. Csak az aszály miatt panasz­
kodnak Nógrád parasztjai, ez azonban
valóban olyan ok, amely méltán elkeseríti
a dolgos nép életét.
Tereske, Szátok talán a legsúlyo­
sabban aszálykáros határu községek. De
mindkettő nagyobb taglétszámú párttag­
gal rendelkezik ma már, mint amennyi
szavazatot a legutóbbi választáson leadtak
Pártunkra, ök is tudják, hogy a Szocdemokrata Párt erejének megnövekedése
az ő gondjuknak csökkenését jelenti majd
Csak egy olyan kormányzat képviselheti
igazán a demokráciát, melyben pártunk
ereje képezi a gerincét és ez a párt a
magyar földmives lakosságért elsőnek
állt ki a múltban is.
A szobi járás fiatal titkára, Baji
Károly elvtárs szorgalmasan látogatja
községeit. Nagy küzdelmét a sváb-kér­
dés nehezíti. Sok a kitelepítendő és igy
sok vitás kérdést kell megoldani. Azok
a svábok — adjuk át neki értesülésünket
— akik a felszabadulás előtt tevőlegesen
szolgálták a demokráciái, nem kerülnek
kitelepülés alá. Meg kell tehát nyugtatnia
elvtársainkat, hogy dolgozhassanak, mert
minden komoly demokrata érdeke pártuk
erejének növelésével a demokráciát szol­
gálni.
Az öreg Máurer, Andresr és 4
többi régi harcosok forradalmi szellemmel
viszik ezen a nehéz terepen győzelemre
a Szociáldemokrácia zászlaját.
Salgótarján, ez a harcokban edző­
dött szocialista fészek néhány héttel eze­
lőtt Bán Antal iparügyi miniszter elv társ
gyűlésen mutatta meg erejét. Közel fizeter főnyi hallgatóság feszült figyelme
mellett méltatta Bán elvtárs a hároméves
terv eredményes végrehajtásának kilátá­
sait. A Salgó-medencéhen a két mun­
káspárt uralja a helyzetet és bitünk ben­
ne, hogy ezt a választási küzdelmet a
két párt veietőinek becsületes intenciói
szerint fogják vinni.
A szécsényi és sziráki járások tit­
kárai szinte óraműpontossággal kapják
községeikből as összeiróbizottságokbán
lévő elvtársainktól a jelentést. Vannak ki­
lengések, de minden apró sérelmet vagy
vélt sérelmei megvizsgálnak és már is
intézkednek.
Nógrád-Hont vármegye szociálde­
mokratái megállapításunk szerint becsüle­
tes munkát végeznek. Este későn fu­
tunk át a balassagyarmati járáson. Még
Bercelen beszélgetünk az elnök elvtárssál aki földmives is, iparos is, kemény
kiállású magyar dolgozó is. Feleségével
együtt vezetik a mozgalmat és alakították
ki megyénk egyik legszebb vidéki nő­
mozgalmát. Mosolygós arcáról leolvassuk

Szavazati Jogodra vigyázz ! !

�•

I

1

*

Bán Antal iparügyi miniszter nagygyűlése Balassagyarmaton aug. 15-én d. e. 11-kor
a bizakodást Pártunk irányában.
A magyar parasztság itt forr össze
igazán, ebben a megyében a kisiparossal,
az ipari és szellemi munkással, egyszóval
komoly akarattal készül összefogni falu és
város, hogy megteremtse a dolgozó kis­
emberek demokráciáját.
Balassagyarmaton éppen akkor ér
végei a végrehajtóbizottság ülése, mikor
autónk befut a párt udvarára. Kisiparo­
sok, kiskereskedők, orvosok* munkások
és egyéb dolgozók tárgyalják a párt kert­
helyiségében a választási esélyeket és
valamennyien a Szociáldemokrata Párt
nagy választási előretörését jósolják. Hi:
tónk benne.
Mártus.

Szabadművelődési
tanfolyamok
Még nem zárult le a munkaév a
törvényhatóság területén,
amikor is
ul munkia megindítását rendelte el a
nultuszmnisztérium. •„
A felszabadított nemzet kulturális
előbbre vitelében nincs és nem lehet pi­
henés. Évezredes mulasztásokat kell pó­
tolnunk, hogy minden jellemes, becsületes
egyén megtalálhassa boldogulását, hogy
emberhez méltó életet élhessen ezen a
földön. Ezt csak kulturigények kielégítésé­
vel lehet és kell elérnünk!
A vármegye területéről a jelenben
az eddig is kiváŰó munkát kifejtett ügy
veztőknek aug. 4-től 9-ig Drégetypalán, kon, 11-lf-ig Romhányban, 18-23-ig
Diósjenőn rendezünk Ügyvezetői tanfo­
lyamokat. Ezeken szociológiát, irodalmat,
történelmet, ének-zenét, szabadművelődési
- szervezeti és más időszerű kérdéseket
tárgyalunk, Egy-egy tanfolyamon 35-40
hallgató vesz részt. A tanfolyamot végzet­
teket Miniszter idővel megbízza az ügyveze­
tői teendők ellátásával, ezért külön havi
tiszteletdíjban fognak részesülni.
’ A tél folyamán, kilátás van arra,
hogy akik most nem vehettek részt a
tanfolyamon, azok részére is rendezünk.
Miniszter célja, hogy minden községnek
megfelelő ügyvezetője legyen, kik ismerik
a nép lelkét, s a szabadművelődést arra
a magaslatra tudják emelni, ahol annak
helye kell, hogy legyen I
; Ezen a téren tehát nincs megállás,
nincs pihenés, míg célunkat teljes egészé­
ben el nem érjük.

Tízmillió dollár
Sok szó esik uton-utfélen bizonyos
tízmillió dolárról,. mely összeget - sokan
tudni vélik, hogy a Joint szervezet adta
volna a Szociáldemokrata Pártnak válasz­
tási célokra. Tekintve, hogy ez az állítás
szemenszedetf hazugság, gondolkodóba
ejti az embert, hogy éíekután, a válasz­
tási hadjárat tartama alatt, milyen aljasnál
aljasabb rágalmakkal fogják pártunkat
illetni.
Nem foglalkoznánk vele, mert hiszen
nem érdemes, de mégis meg kellett emlí­
tenünk, nehogy a szavazók, különösen
vidéken, ezzel meglegyenek tévesztve. Mi
sokkal becsületesebben fogjuk fel ezt a
harcot, amely most a mandátumokért
folyik, minthogy hasonlóval feleljünk. Mi
tiszta és becsületes választásokat akarunk,
mert a mi 75 éves múltúnk, erre kötelez

bennünket. Aki pedig piszkolódással és
piszkos eszközökkel indul ebbe a küz­
delembe, annak a szavazók fogják a
méltó választ megadni. Mert vegyék tudo­
másul azok, akik ilyen hazugságokat ter­
jesztenek, hogy a hazugság önmagában
hordja a büntetést is.
Hiába próbálja a reakció, hogy a
munkásságot eltávolítsa^ Szociáldemokrata
Párttól egyrészt, másrészt, hogy a két
munkáspárt közé éket verjen. A munkás­
ság tisztán látja, hogy minek és kinek az
érdekében történik ez, valamint azt is,
hogy kinek áll rendelkezésükre korlátlanul
pénz.
.
.
•
. .
Tehát csak tiszta vizet a pohárba
és semmi demagógiát.

Néhány gondolat a

hároméves tervhez
CZAKÓ JANOS

A tervhivatal munkára kész, az lenül alá kell vetni magát a közösség,
ország lélekzetvisszafojtva várja az indító a demokrácia parancsoló szükségességének
szót megkezdődik a. magyar élni akarás nenve, korra, osztályra, politikai hovátarkorszakot lezáró korszakot nyitó, életet tozandoságra való tekintet nélkül. A ka­
jelentő nagy erőpróbája: a hároméves pott mukaparancsot végre kell hajtani
az előirt helyen es időben.
terv meg valósítása.
Ennek a zavartalanságát biztosítja
Az ország felelős vezetői megtették
a
munkafegyelem
másik követelménye:
az előkészületeket, elvégezték az utolsó
A
megfelelő
emberis
megfelelő helyre I
simításokat: az emeltyű mozdul és a gép
Tehetség,
képesség
és
szakszerűség jel­
hatalmas . lendülettel kifut a pályára.
zője
a
tervszerű
vezetésnek
és végrehaj­
Minden szegecs, csavar a helyén, a fesz­
tásnak
egyaránt.
De
osztály,
sőt hazaárumérő a kellő fokon, a csapágyakat öntö­
16
aki
nem
vállal
részi
az
újjáépítés e
zi az arányló olaj.
•
nagy
jelenetében
erejének,
tehetsegének,
A hároméves terv megvalósulásá­
nak, a sikernek, a győzelemnek azonban képességeinek és munkabírásának meg­
elengedhetetlen feltétele és egyben záloga felelően, sőt annak legmagasabb fokán.
A
reálbérek életbeieptetése a
a munkafegyelem es a munkaerkölcs.
kezdeményező
erőforrás,.4 dolgozók nagy
Ez alapok megszilárdítása, ahol nincs,
akarati
és
kiviteli
nekiteszülésnek. a terv
vagy laza, megteremtése és megerősítése
legfelsőbb
irányítóinak
nemcsak joga, de
nélkül minden erőfeszítésük hiábavaló.
kötelessége
ennek
biztosítása*
őtzése és
A munkafegyelem alapja' az
a
végrehajtás
menetével
párhuzamos
foko­
anyag és erő tér és időbeli pontos fel­
zása.
Ha
üres
gyomorral
nem
lehet
bi­
használását, elosztását, szervezését, vala­
zakodni,
akkor
építeni,
teremteni*
mint minden egyes dolgozó készséges
testilelki, komoly öntudatos hozzájárulását alkotni még kevésbé* az életszínvonal
jelenti. A hároméves terv minden kisebb megfelelő , ütemű, állandó emelésének
szakaszának szervesen kell bekapcsolód­ együtt kell tökéletesednie a végrehajtás
nia a nagy egészbe: Ott akkor és ak­ mennyiségi és minőségi arányával, munka­
K. J.
korra kell a miliárdnyi apró részleteknek fegyelem belső biztosításával.
A munkafegyelemhez kapcsolódik
valósággá válni, ahol, ahová és amikorra
a végrehajtás számára azt előírták a gon-, a munkayedekm is. Az államhatalom
dós tervezők. Nem lehet kilengés, eltoló­ a törvény teljes erejéve biztosítja a poli­
dás, elszámitás, kifogás, mert ez már több tikai és közigazgatási rendet, az üzemek
lenne, mint bűn, ez hiba. Ha törik, ha és gazdaságokban a munkarendet, a ked­
szakad meg kell lennie. Tehát csak fe­ vező technikai feltételek megteremtését és
gyelmezett, öntudatos dolgozó tömegekre megőrzését a fizikai és szellemi dolgozók
Szociáldemokrata polffár- egyet akaró, alkotó munkáskezek és anyagi és erkölcsi védelmére. (Egészség­
mester
Hódmezővásárhely agyvelők millióival valósítható meg, ha ügy* a drágaság letörése* élelmezés, ru­
élén, Hódmezővásárhely polgármesteri megfelelően megszervezett, kellő munka­ házat, lakáskérdések gyökeres megoldása,
székét politikai okokból eredő huzavonák' megosztással kezdődik, folytatódik és feje­ .baleset és betegségbiztosítás kiterjesztése,
miatt hónapok óta nem töltötték be. Most, ződik be. E hatalmas feladat végrehaj­ a magánvállalatok és magántőke fokozott
végül közgyűlést hívtak össze, amelyen tásában meg kell semmisülnie minden ellenőrzése, tőkekényszer alkalmazása,
az egyetlen jelöltet, dr Tamás Béla elv­ egyéni pozíció, állás és hatalomhajhászás- vagyondézsma, stb.)
(Folyt, köv.)
társat. Cegléd város volt főjegyzőjét, egy­ nak, az egyénnek szinte vakon és feltéthangúlag megválasztották a város polgár­
mesterének. A közgyűlésen a Kisgazda­
párt és a Nemzeti Parasztpárt tagjai
összegyüjtött számlálólapokat az összeíró
Választási tudnivalók.
tüntetésszerüen távoltartofták magúkat.
bizottsághoz. A szociáldemokrata Összeíró
Tamás Béla elvtárs bemutatkozó beszé­
A választókerületek számos helyén bizottsági tagok ügyeljenek arra, hogy az
dében kifejtette, hogy a béke és nyuga­ kifogások merültek fel egyes összeíró biz­ Összeíró biztosok ugyanannyi számlálolapot
lom iránt való szeretet hatja át. .Ehhez tosok működése ellen, hogy nem vittek adjanak vissza, mint amennyit elvittek,
a munkához kéri minden becsületes em­ mindenhová számlálólapot. Azok az elv­ sz .elrontott számlálolapokat is vissza kell
ber segítségét. A rendkívüli közgyűlésen társak akik számlálólapot nem kaptak, kapniok.
megjelentek nagyünneplésben részesítették haladéktalanul keressék fel a lakóhelyük
Augusztus 10-én minden pártnak,
az újonnan megválasztott polgár mestert. szerint megállapított szavazókörzet hivata­ tehát a Szociáldemokrata Párt valamenySzociáldemokrata peda­ los helyiségét és az összeíró bizottságtól nyi helyi szervezetének meg kell kapnia
gógusok kitüntetése. A főváros kérjenek számlálólapot. Ha nem kapná­ az összeíró bizottságoktól az ideiglenes
előterjesztésére a belügyminisztérium tíz nak, panaszukkal forduljanak minden já­ névjegyzéket, valamint a visszautasítottak
kiváló oktatót fejenként 1000 forintos ju­ rás székhelyén a járási titkárhoz. Ha az névjegyzékét. Ezeket a névjegyzékeket
talomban * részesített. A fiz jutalmazott összeíró bizottságnak nem lenne szám­ haladéktalanul össze kell hasonlítani a
között hat szociáldemokrata pedagógus: lálólapja, az a közjogi ügyosztálytól (já­ tagnévsorral, ha valakivel szemben téve­
Gárdoa Dezső. Castiglione László, Ta­ rási főjegyző) igényelhet. .
sen alkalmazták volna a visszautasítást,
Az összeíró biztosoknak augusztus augusztus 11-tŐl 18-ig a visszautasítás
kács István Verebély Ferenc, Lengyel
3-án déli 12 óráig kellett beadniok az ellen felszólamlást kell benyújtani a kőiUirió és Halápy jJená ‘

Hírek

ponti összeíró bizottsághoz. A felszólam­
lást írásbeli bizonyítékokkal szükséges
alátámasztani.

Levél a Szerkesztőhöz!
Tisztelt Szerkesztő Elvtárs!
Örömmel vettem tudomásul*
hogy Pártunk lapot indított megyénk­
ben és* lesz őszinte szószólója a dol­
gozó munkásságnak. Azzal a kérés­
sel fordulok Szerkesztő Elvtárshoz*
hogy közölje le az épitőmunkásők
fájó kérdését lapjában és juttassa el
Szakasits Árpád elvtárshoz* aki ma­
ga is soraink közül emelkedett a
miniszterelnökhelyettesi székig és
ezekkel a fájó kérdésekkel tisztá­
ban van.
Választások előtt állunk.. A
hároméves terv már lényegében ké­
szen áll és vannak pártok, amelyek
ígéret földjét akarják csinálni orszá­
gunkból, mely romokban hever még,
de csak Ígérgetnek, ugyanakkor pe­
dig az épitőmunkásők tömegeinek
kell* családjuktól elszakadva, orszá­
gunktól távol, idegenben munkát
vállalni, hogy családjuk megélheté­
sét biztosítani tudják. Mi épitőmunkások. tisztában vagyunk azzal, hogy
milyen nehézségekkel küzd az or­
szág. Tudjuk, hogy a kormányzat is
nagy nehézségekkel küzd,^épp ezért
elitélünk minden lelkiismeretlen pro?
pagandát és csak a Szociáldemok­
rata Pártban bízunk, amely nem
ígérget, de becsületesen dolgozik. .
Reméljük* hogy a Szociálde­
mokrata Párt ezután is mindent
megtesz, hogy az épitőmunkásők is
dolgozhassanak hazánk felépítésén
és nem fogják, mint hontalanok járni
a világot
Soraink közléséért köszönetét
mondva maradok
barátsággal
KOVÁCS PÁL.
épitőmunkás.
A SterkeeztŐ megjegyxéae: Kéexeéggel
adunk helyet a jövőben ie elviáreaink panaexanak. Lapunk mindenkor a közérdeket kí­
vánja szolgálni ét az czak terméezetee, hogy
a hozzánk eljuttatott kéréteket, Így ezt iá, il­
letéket helyre juttatjuk. Pártunk . 75 évet
múltja garancia az onzágépitésre és ax építő­
munkásságnak továbbra is csüggedés ndlkül
kell dolgoznia a választáson Pártuuk meg­
erősödésén.
fr
A Szerkesztő.

Agyonsúlytott a villám
egy gyermeket és egy lovat.
^int a Világosság írja Kecskemét köze­
lében vihar közben egy villám halálra sulytotta Németh Ferenc 15 éves kisfiúi, aki
éppen lovat akart kocsiba fogni. A vil­
lámcsapás a lovat is megölte.

Véres kimenetelűi
féltékenységi
dráma
játszódott le Salgótarján mellett fekvő
Ponyi-pusztán. Krumpef Walcsef kertész,
►3 késszurással leierifette Berta Kálmánt,
aki sebesüléseibe belehalt. Ebben az ügy­
ben a balassagyarmati ügyészség elren­
delte Bertának a felboncolását, mert fel­
tételezhető, hogy a későn érkezett segítség
okozta az elvérzést. A Salgótarjáni Ren­
dőrkapitányság az ügyben,erélyesen nyo­
moz.

Helyreigazítás. A f. hó b
én megjelent lapunk .Izgés-mozgás* c.
cikkében .2 éves parlamenti üldözés,
helyett ,2 éves parlamenti ülésezés* ér­
tendő.

Nógrádi Hírek ?
1947* augusztus 8. Péntek.

�IPAROS-rovat
•

A

Mire fordítják
a közmunkaváltság díjat

*

Salgótarjáni Ipartestület
közleményei
Felhívjuk iparostársainkat az alább
megjelent rendeletekre:
A hivatalos lap az Ipartestületben
a hivatalos órák alatt iparostársaink ren­
delkezésére áll.
Ifi. /a. sz. Közlöny 104 Of 1./
1947. I, M. sz. rendelet, a tisztítás leg­
magasabb árának módosítása tárgyában;
171. /a-sz. Közlöny 108.392./
1947. V. K. M. sz. rendelet a vendég­
látó üzemekben használatos számlálólapok­
ról szóló rendelet végrehajtása tárgyában :
' 172-es Közlöny 6051/1947. G. F.
sz. rendelete a kollektív szerződések hatá­
lyának meghosszabbításáról, valamint a
^unkavállalók átmeneti pótlékáról:
175-ös Közlöny 102.200 /1947.
K. M. sz. rendelete a vendéglátóipari üze­
mekben a sertéshús kiszolgáltatási korlá­
tozás felfüggesztése tárgyában.
H
176-os Közlöny 103041/1947. Ip.
M. sz. rendelete a 155.080 /1946 Jp.
M. sz. rendelet módosítása, valamint az
importfelárral terhelt bőranyagokból, kéz­
műipari üzemek által nem mérték után
(raktárra) előállított lábbelifajták legmaga­
sabb előállítói és fogyasztási árának meg­
állapítása tárgyában.

Felhívjuk iparostársainkat, hogy akik
a szappanutalványokat megkapták, az
adott határidőig váltsák ki a szappant;
o-X-e*

A „Salgótarjáni Dolgozók Gépipari
Középiskolájáénak Vezetősége álirt az
Ipartestülethez és'közti a testülettel, hogy
f. évi* szeptember l-én — azok az ipari
dolgozók részére, akik bár megfelelő tehet.ség birtokában vannak, de középiskolai
végzettséget saját hibájukon kívül nem
szereztek,— szakirányú oktatást kezd.
A szükséges feltételekről az átirat
értelmében bővebb felvilágosítást az Ipar­
testük! ad. .
exe
11 * Értesítjük a kisipari munkavállalókat,
hogy fizetett szabadság alatt történő uta­
láshoz szükséges 50°/o-os kedvezményre
jogosító igazolványt, az ipartestület irodá­
jában kaphatnak.
P. I.

Nem szűnik meg ősszel a jegy­
rendszer. Egyes budapesti és vidéki napi­
lapokban hir jelent meg • arról, hogy a
termés betakarítása után megszűnik a
jegyrendszer. • Most a Köxelláfásügyi
minisztérium lapjában közölte, hogy nincs
szó a jegyrendszer, megszüntetéséről.
A vadászjegyek kiváltását
megkönnyíti a földmívelésügyi miniszter.
Augusztus 1-től kezdve a vadászjegyeket
a vármegyei vadászati felügyelő állítja ki
és a megállapítandó illetékeket ugyanott
kell majd később lefizetni Ezzel a rende­
lettel a vadászjegyek kiszolgáltatását lénye­
gesen leegyszerűsítették.

Kevesen tudják, hogy a befolyó
közmunkaváltság összegót mire, milyen
hasznos célra fordítják, Á legtöbb ember
nem tudja azt, hogy az aránylag kis öszszegű befizetésekből kezdtük újjáépíteni
az országot..
Vármegyénk a háborús pusztítások
következtében nagyon sokat szenvedett.
Ha visszagondolunk 1945 tavaszára, a
megyében szerte romokat és járhatatlan
utakat találtunk. Az első anyagi segítség
a volt-újjáépítési minisztériumtól, a közületek és intézmények részére háborús kárt
szenvedett épületeiknek helyreállítására az
újjáépítési közmunkaváltság alapból jött.
1946 telén, amikor a munkanélküliség
nagyobb arányokat kezdett ölteni, a minisz­
térium a munkanélküliek foglalkoztatására
a közületek utján (vármegye és m. váro­
sok) közmunkákat szervezett.
Nógrád-Hont vármegye a mai na­
pig 253 ezer forint segélyt kapott a mun­
kanélküliek foglalkoztatására. Különböző
helyeken, ott, ahol a munkanélküliek száma
a legnagyobb volt kb. 30 kőbányát nyit­
tatott és itt eddig kb. 15 ezer köbméter
kőanyagot termeltetett ki. Ma már ez a
kőanyag mindenütt az utak mentén, ki­
hordva és megzúzva várja, hogy a vár­
megye megrongált, járhatatlan úthálózatát
újra járhatóvá tegye.
Salgótarjánban 100 ezer forintot
fordítottak a munkanélküliek foglalkoztatá­

SPORT
Még mindig nincs döntés
a SalBTC—MTK ügyben!
Ezt a sajnálatos ügyet még mindig
nem. zárta le. az MLSz, pedig már itt
volna az ideje, hogy a SalBTC táborában
a kedélyeket megnyugtassa. A legfrissebb
hírek szerint a döntés csak augusztus. 12-e
után fog megtörténni, amikor is az MLSz
az országos tanácsot hívja össze döntés
végett. Reméljük, hogy most már végér­
vényesen .. is a legfelsőbb fokon újból a
SalBTC-nek adnak igazat, mert ellenkező
esetben kénytelenek lesznek bányász-szur­
kolóink a tettekhez folyamodni.

Erősit a SalBTC?
Tárgyalások folynak két csatárjátékos
megszerzéséért, de a jónevű centercsatár
és a balszélső nevét egyelőre titokban
tartják. Úgy látszik meglepetést akarnak
szerezni a SalBTC vezetői, a drukkolóknak*, amikor is majd kiváló képességű,
nagy átütő erővel rendelkező csatársorral
lép majd a pályára az országos hirii, nagy
gólképességgel rendelkező Csuberdával az
élén, akit sajnos már három éve nem
láttunk Debrecenivel és Nádasdival együtt
a SalBTC pályán.

Hadirokkantak és hadigondozottak alkalmazását ellenőrizni Ferencváros-Mexicó vál. 3:3 (1x0)
fogja a népjóléti miniszter. A legalább
húsz munkást rendszeresen foglalkoztató
Szim-flzervezetek FIGYE­
vállalatok, új alkalmaztatások esetén a
LEM
I Elkészült a SZIM vászon jelvénye.
munkahelyek !0ó/Mt hadirokkanfakkal,
özvegyekkel és árvákkal kötelesek be-, A 9 cm magas, 7 cm széles, piros-arany
színekbe vászonra nyomtatott jelvény ingre,
tölteni.
A Magyar-Szovjet Műve- ingblúzra varrhátó. Ara csak 50 fillér.
lődési Társaság, balassagyarmati Megrendelhető a- SZIM országos köz
helyi csoportjának múlt hó 24-25-énf pontjának propagandaosztályán (Budapest
illusztris vendége volt Bognár Alajos Vili, kér, Rákoczi-út 43). Kérjük a
személyében. Látogatása alkalmával a szervezetek titkárait, hogy’a rendeléseket
társaság vezetőségével, valamint a Megye, sürgésen küldjék be, tekintettel arra, hogy
Város és Egyház vezetőivel folytatott a közeljövőben történő gyűlések és fel­
megbeszélések a Társaság számára új vonulások alkalmával az elvtársak viselni
tudják.
perspektívát nyitottak.'

4 Nógrádi Hírek
**

ártélet
P

1947. augusztus 8. Péntek.

sára. Ebből az összegből biztosította a város,
A Balassagyarmati Pártszervezet
uj középiskola és népi kollégium elhelye­
f.
évi
augusztus 8-án, pénteken este 8
zését a Pécskő, Tarján és Forgács pata­
órai
kezdettel,
a városháza nagytermében
kok medertisztítását s közutak és hidak
pártnapot tart. Az előadás tárgya: A
háborús kárainak javítását;
dolgozók egységére vigyázzunk! Előadó
&amp; Balassagyarmat 113 ezer forint Szadlics István szakszervezeti megyei
segélyéből a városi középületek, vásártér, titkár. Az előadást pontosan kezdjük.
vágóhíd, utcák, átereszek és megrongált
útburkolat lett, megjavítva. A földreform
A Salgótarjáni Pártszervezet f. évi
során a városnak juttatott nyirjesi halgaz­
augusztus
hó 12-én, kedden este 7 óra­
daságot újjáépítették és üzemképes álla­
kor „Közalkalmazotti értekezletet" tart a
potba helyezték. Ezzel a beruházással a Pártszervezet nagytermében. Előadó Mára város messzebbmenő célokat is szolgál­ kusz Lajos vm. titkár. Az előadásra
hatott. Egyrészt azzal, hogy alig egy év pártkülönbség nélkül mindenkit barátság­
múlva évenként 70—80 métermázsa friss gal vár a Vezetőség.
halat biztosit a kispénzű dolgozók számára
is elérhető áron, ipásrészt közvetlenül a
város szomszédságában, nyírfák és feny­
vesek árnyékában kellemes kiránduló helyet
Fejhivjuk azon t. előfizetőinket, akik
találnak a munkában elfáradt dolgozók. lapunkat valamilyen oknál fogva, még
Kétségtelen, hogy ezeken a köz­ nem kapták kézhéi, szíveskedjenek erről
munkákon foglalkoztatott munkanélküliek bennünket értesíteni akár szóban' akár
áldozatot hoztak akkor, amikor az arány­ fásban, hogy lapunkat zavartalanul továb­
lag alacsony bérekért, teljes odaadással bíthassuk. Azokat a k előfizetőket is
dolgoztak. Ezt azért tették, mivel tudták kérjük, akik időközben valamilyen oknál
fogva lakást változtattak, hogy dmükel
azt, hogy nem magánosnak, hanem a Velünk haladéktalanul közölni szíveskedjék.
köznek és ezáltal maguknak is építenek
„Nógrádi hírek* kiadóhivatala.
Tudomásunk szerint ez a helyzet a jövő­

Felhívás.

ben meg fog változni, mert augusztus
A SzIM szervezetek
1-től, közmunkáknál foglalkoztatott munka­
vállalókat a kollektív szerződésben bizto­ a julius havi jelentést aug. 15-ig feltét­
sított teljes bérek és jogok illetik majd meg. lenül küldjék be, a SzIM megyei titkár­
sághoz. A jelentés tartalmazza a szervezet
taglétszámát, elnök, titkár nevét és a julius
havi végzett munkát. Közöljék az ifjúsági
Mezítlábas labdarugó bajnokság előadók névsorát is,
SzIM MEGYEI TITKÁR.
Mezítlábas labdarugó bajnokságra a
nevezések határideje aug. 15-én tejár.
Azok a szervezetek, akik még nevezésü­
Haász Lajos
ket nem adták be, haladéktalanul küldjék
órás és ékszérést
be a SzIM központi titkárság címére
Balassagyarmat
Papp Gyula elvfársnak, Budapest, VIII.
Rákócii fcRdclra tű 41.
,
/
Rákóczi-ut 43. VI. em.
ajánlja 14 karátos fémjelzett arany és
valódi ezüst tárgyait, a legolcsóbb napi
A nevezéseket két példányban kell
ár mellett.
elkészíteni, tartalmazza a játékosok nevét
Óra és ékszer javítások szakszerűen
14—19 év között. A csapatban csak
és gyorsan készülnek.
azok vehetnek részt, akik még az MLSznél nincsenek és nem voltak leigazolva.
A benevező csapatok egy futball-labdát S 111 R léniáim is CBkorgjir
kapnak, de minden kisorsolt mérkőzést gyirtaitiyal kiválóak-'
kötelesek lejátszani. Ha három mérkőzést
Kekszet, mézest, piskótát, levestésztát
valamint csőtésztát, cukorkát SÍK ÉR
nem játszik te a csapat, a futball-labdát
gyártmányt fogadjon el. Kapható mindea
vissza kell szolgáltatni. A szabályzat értel­
jobb főszer és csemege üzletben.
mében, ha az ellenfélnek' nincs cipője, az

Gyártja: MIÍR téxztaáru

Textil, cipő és minden
egyéb divatáru
olcsó

cikkek

árusítása

Eliem: Ülés haszon, nan forgalom!

Gottesmann-cég
Sala6tarján, Fö-utca 49.

éi

cukorkagyár kiélt

A Salgótarjáni Járásban
f. hó 10-én (vasárnap) válasz­
tási népgy üléseket tartunk:
Somoskőújfalu, Mátranovák,
Mátraszele, . Homokterenye,
Mizserfa, Etes, Mátraverebély,
Szúpatak, Sámsoaháza és
Márkhása községekben.

Felhívás
Üveg, porcellán és mindenféle
étkészletek óriási nagy választék­
ban, rendkívül olcsó árak!

Felhívjuk Salgótarjáni járáshoz tar­
tozó összes pártszervezetek figyelmét
hogy f. hó 17-én d. c. 10 órakor Sal­
gótarjánban. járási titkárságon járási összvezetői értekezletet tartunk, melyen min­
üveg ás poroellán kereskedő
den szervezet képviseltetni'tartozik magái
SALGÓTARJÁN PETÖF/-UTCA
Elnök, titkár, pénztáros megjelenése
Saját érdekében keresse fel
kőtelező,
valamint a járási végrehajtó-'
cégemet!
*
n
bizottság Összes tagjainak is.
Ott ahol pártszervezet még nincs,
a csapat, aki teljes felszereléssel rendel­ onnan egy párttag jöjjön be.
kezik is, ily esetben köteles a mérkőzést
Barátság!
mezítláb végigjátszani.
járási titkár
A körzeti bajnokcsapatok valószínű­
ség szerint teljes futball felszerelést kap­
„NÓGRÁDI HÍREK"
nak a Nemzeti Sport Bizottságtól. Ugyan­ A Szociáldemokrata Párt nógrádmegvei net
csak közöljék a szervezetek azoknak a
veretének hivatalos lapja. *
nevét, akik a játékvezetéshez értenek. Felelős szerkesztő: Márkust Lajos vm. titkár

Berger

J.

SzIM vm. titkárság.
Felhívjak mindazon párt­
tagjainkéi, akik czideig összeíró la­
pot bármely ókból kifolyólag nem kap­
a vá­

Ma a DEMOKRÁCIÁÉRT, holaap a
tak, haladéktalanul jelentkezzenek
SZOCIALIZMUSÉRT harcol a
„NÓGRÁDI HÍREK.*4 rosi titkárságokon.

Felelős kiadó: Wéber Alajos,
Szerkesztőség ás kiadóhivatal: BalsssagysneiI
Szociáldemokrata Párt megyei titkársága. Tab­
lón szám: 53. és Salgótarján Sxodáldemokrtto
Párt járási titkársága. Kákócxi-ut 37. TsUtarU
Nyomatott: Sxládik Lajos könyvnyomdáját*
Salgótarján. TeMMttáa I 37.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78656">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00005.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78657">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_08_08.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78635">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78636">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78637">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78638">
                <text>1947-08-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78639">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78640">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78641">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78642">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78643">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78644">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78645">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78646">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78647">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78648">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78649">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78650">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78651">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78652">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78653">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78654">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 2. szám (1947. augusztus 8.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78655">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3148" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1929">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ded674291ea13f8a5df815e95b9dacaa.jpg</src>
        <authentication>db2c47543ecf5823b6a4f1698484262d</authentication>
      </file>
      <file fileId="1930">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f193effd10f8c270323de145dcc87218.pdf</src>
        <authentication>2f0d523b70d8e286bec0b4ada425a948</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115306">
                    <text>b

®

NÓGRÁDI UJSÁG

Aki még nem töltött ki
számlálólapot,
forduljon

lakóhelye

szerint

Kérjen számlálólapot, íratsz

alá az összeíróblztossal és ki-

töltve juttassa az összeírobizott-

Nógrádmegye
demokratiku
shetilapja
II. évfolyam. 32. szám.

a

Illetékes összeíróbizottsághoz.

sághoz.

Egyes szám ára: 40 fillér.

Képviselőjelöltjeink
Valamennyi pá t közü‘ a Magyar Kommunista Part hozta ebőnek nyi1vánosugra kép&lt;ite ő.e öltjeinek a névsorát. A többi pútok jelöltjeinek név­
sora .még ma sem került a nyilvánosig ele A Kommuaista Part tiszta lel*
kiismerr’lel, emelt fővel bocsátotta a név«nrt az egész őrsiig viz‘g*ló sréme elé.
694 képviselője ö'let állított »z MKP az országban és ebből a H vesNógrad honti választókéra e re 39 képviselőielölt jut. Az MKP e'sősorbao
az ip&lt;ri munkásság partja, mezt az ipari munkásság srervezei’^'g^oél és
harcos hagyományainál Ingva a nemzet vezető osztálya E'ért-a 39 kommu­
nista képviselőjelölt közút 2! 'pari munkás, erek * ö'öti is 6 bányamunkás.
12 paraszt képvise őieiő t a me tó kifejezője annak, hogy az ipari munkásság
harcában a leg'öt hetetlenebb szövet«»ge«e a parasztság A dolgozó értelmiség
3 jelölttel nan képviselve a listán, 3 képviselőjelölt pedig a dolgozó kiiem
bereket. a kisiparo'SSgnt képviseli.
A jel.’l s*ket az MKP megyei szervei végezték és ezeket hagyták jóvá
a párt felsőbb szervei. A k»pviselőie öltek kiválasztásával is azt a célt kí­
vánta elérni partunk, amelyet minden munkájában elsőrendű szempontként
izem előtt tartott: a nemzet ügyének odaadó, hűséges szó galatát.

A Heves-Nógrád-honti választókerület jelöltjei
Kádár János vasmunkás, MKP főtitkár h. Budapest,
Oczel János szobafestő, Salgótarján.
Sulyán György cipész, Eger.
Hermann Ferenc banvász, Salgótarján.
Csillik József főldmives, Tiszanana.
Pothornyik József bányász, Bány. Szak, t., Baglyasalja.
Miklosik János UFOSz megvei titkár, Bércéi.
Szabó Piroska vasmunkás, Budapest.
Szomolyai Ágostonné földműves, UFOSz alelnök, Sírok.
Tanner József tanító, Eger.
Pála Károlyne gyári munkásnö, Salgótarján.
Hovanecz Béla jegyző. Salgótarján.
Kiss Lajos vasöntö, Sdgótarján.
Molnár Gusztáv geplakatcs, Gyöngyös,
Telek Lajos vajár, Egercsehi.
Katona József mozdonyvezető, ű. b. elnök, Hatvan.
Mekis József acélgyári igazgató, Salgótarján.
Molnár Karolyné munkámő, Balassagyarmat.
Mucsi Sándor szabó, Eger.
Túrós József megyei szakszervezeti titkár, Eger.
dr. Mesterházi Lajosné gimn. tanár, Salgótarján.
Sütő Sándor földműves, Heves.
Ifj Bogos Antal FÉKOSz megyei titkár, Eger.
Gregor István földműves, UFOSz alelnök, Retság.
André László földműves, Heves.
Fehér László géplakatos, Hatvan.
Schwandtner Gyula bányász, ü. b. elnök, Salgótarján.
Istok János földműves, N agylóc.
Balogh Karoly fényező, Lőrinci.
Czwancziger Lajos bádogos mester, KIOSz elnök, Eger.
Tamási József UFOSz megyei titkár, Eger.
Juhász József földműves. Csecse.
Havran István aknász, Kisterenye.
Gyurkó Lajos pék. Gyöngyös.
Kazinczy János Mav mázoló, N&lt;igrád.
Thoma Andor kútfúró, Tiszafüred.
Laczkó Ferenc földműves, Szécsény.
Karácsonyi Jenő UFOSz megyei alelnök, Gyöngyös.
Tőzsér Káró János bányász, Kazár.

Salgótarján, 1947. augusztus 10.

Miért nincs kenyér?
Az alispáni hivatal nem gondol Salgótarján
közellátására
A mindennapi kenyér, ami na*
gyón fontos úgy a munkás, mint az
értelmiségnek a mindennapi táplálko­
zásánál, Satgólarjánban hiányuk. Egy­
szerűen nincs. Az emberek sorba all
nak és hogyha valamelvlk háziasszony
elkésik, akkor aznap az egész család
nem eszik kenyeret.
Munkatársunk felkereste Liptak
Antal sűiőmestert és megkérdezte, mi
az oka a kenyérhiánynak ? A pék ene
azt válaszolta, hogy a közellátási hiva­
tal hetenként 350 kg lisztet utal ki
minden péknek és ebből csak annyi
kenyerei süthetnek, amennyi te'ik. —
T-karékossági Szempontból sülnek csak
minden másnap,
A közellátási kerestük fel ezután
és a közcllátás vezetője Majoros Jó
zsef Így nyilatkozott:
— A szorosan vett városi lakos
ség fisztszükséghtét a vármeoyt elis
pá»ia a vármegye területéről kell,
hógy kiutalja a fennálló miniszteri
rendelet é. t-lmében Folyó évi ju ius
hóra a vármegye alispánja csak a hó
végén adott kiutalást, azt is csak

irá«ban és pedig 200 mázsa rozsra és
200 mázsa buzsra olyképen, hogy a
200 mázsa búzából 150 mázsa búzá­
nak megfelelő lisztet a selypi malom
raktárában tárolt amerikai lisztből szál­
líthatunk le és á 250 mázsa gabonát a
vármegye terüietén n üködő MSZK
gvüjtőkert'kedők által kell, hogy bt­
szerezzék az idei uj termésből.
Az aszály olyan nagy volt, hogy
eddig csak 3—4 mázsa gabona lett
betárolva az újból, úgy, hogy a város
kénytelen volt a kőzellátásügyi minisz­
tériumhoz fordulni 2 vagon gabona
segitaégképeni kiutalására vonatkozó
kérésével az ország más részéből. A
minisztérium az MSZK központja utján
a pásztói malomból utalt ki egy vagon
lisztet, amely azonban még n«m érke­
zett meg és hogy eddig is volt tiszt,
ezt a város előrelátásának köszönhet­
jük, mert az óvatosságból tartalékolt
lisztből látta el kenyérrel a várost
Az egész országban mindenütt
van elegendő kenyér. Kiváncsiak va­
gyunk, hogy a salgótarjáni munkások­
nak mikor jut belőle elegendő ?

Mi lesz a bányásszal,
ha megrokkant
Fizessék az Átlagos vájárkereset 80 százalékát —
követeli az MKP
Soha nem tudj* a bányász mikor
leszáll a tárnába, hogy egészségesen,
épen láthatja e meg Isten napvilágát.
Srémtaian üzemi baleset teszi rokkanttá
és a nehéz bányamunkára képtelenné
a fő d gyomrában dolgozó bányászó
kát. De m*g ha nem is éri baleset,
a nehéz, testet, lelket elemésztő fő da'atti munkában a bányász idő előtt
megrokkan, pedig általában 40 évi
szó gálát után kü dik nyugdíjba a bá
nyászokat és nagyon tokán vannak
olyanok, akiknek a negyedik évtized
vége felé már nem teljes a munkáké
pésségük és a mélyszini munkára már
nem alkalmazhatók.
Ezeket a rokkant munkásokat a
bányatársaságok kőnyörflletből meg
tartották a bányánál és a gyengébben
fizetett felszíni munkánál alkalmazták.
Miután 30—35 esztendőt ledolgoztak
és baleset, vagy a nehéz munka lifiirt*
kertében megrokkantak, Őregvégfikre

'olyan keresetben részesültek, mint az
nrpszámos, aki nem kockáztatta év­
tizedeken keresztül életét és egészségét
a bányában.

A Magyar Kommunista Párt
szivén viseli a dolgozók sorsát
tö’ődik a megrokkant, öreg b-nvamunkáink életszínvonalával is. Kidol­
gozta azt a követelést, hogy a

rokkant Tájároknak, akik föld­
alatti munkáról felszíni munkára
kaptak beosztást, az eddi.) fel­
sálul naeszámos munkabér he­
lyeit ax átlagos váláráereset 80
százalékát
fizessék munkabérként.
Ezt követeli a termeiét érdeke
it mert csak olyan munkaerővel lehet
teljesértékü munkát végeztetni, ame­
lyet nem gvrVőr a gond, hogy mi «o tea
jut, hs a nehéz munkában idő előtt
1 mrgro kan.

�2.

1947. aug. 10

Nem történt semmi!

A MI JELÖLTJEINK
39 kommunista képviselőjelöllet Állított a Magyar Kommunista Piri a
Hevet Nógrád houli választókéiÜlelbeo. Közülük 19 Nógrádmegyéböi való.
19 becsületes, harcos, önzetlen kommunista, olyanok, akikre a magyar dől
gozók nyugodtan rábízhatják ügyüket, méltó képviseletet fog ak velük nyerni
az orazággyüléiben. Kipróbált régi mozgalmi munkások, harcos parasztok,
tisztán'átó értelmiségiek, akik életük eddigi munkájával bizonyították be,
hogy Önfeláldorásukra, tudásukra és tevékenységükre a magyar nép mindig
számi’hat. Ismerkedjünk meg közü ük nébánpyal közelebbről.

Oczel János szobafestő a lista*
vezető Kádár János főtitkárhelyettes
után a lista élén áll. 1911-ben szüle­
tett Salgótarjánban. Az illegális kom
munista mozgatómban fiatal kora óta
részt vett. Háromszor tartóztatták le a
Horthy rendszer pribékjei, hosszú ideig
tartották vizsgálati fogságban, de egy­
szer sem tud'ak elítélni, mert rábízó
nyitani nem tudtak semmit. 18 éves
koréban másfél évet töltött vizsgálati
fogságban. 1936 bán katonai nyomozók
tartóztatták le, 8 hónapot töltött vizs­
gálati fogságban a Conti-utcai és a
M*&gt; git-l ör u'i katonai
börtönökben.
1941 ben 4 hónapig internálták Akkor
ped g, amikor szabadlábon mozgott,
állandóan rendőri felügyelet alatt tar­
tották. ,
A felszabadulás után a salgótar­
jáni MKP szervezet titkára lett. 1945
ben remze'gyülési képviselővé válasz
to'tak
1946 december 20-a óta az
MKP N'gfftdmegyei bizottságának fit
kára. A felszabadult* előtt és u'án a
demokrácia megteremtést! és messzi
lárditása erdekeben kifejtett munká
jóért a köztársasági elnök a köztár­
sasági érdemrenddel tüntette ki.
Hcrmann
Ferenc
bányász,
ugyancsak salgótarjáni születésű. 1888
bán született, a munkásmozgalomban
fiatal kora óta részivel!. 1918 ben szak­
szervezeti vezető, 1938 bán ped g a
bányamunkások szakszervezetének or
szágos vezetőségi tagia. 1940-ben a
sa'gótarjáni h»lyi csoport elnöke. Az
1940 es nvilassztrajk eben felvette a
harcot. 1944-ben a nyilasok letartóz­
tatták.
A felszabadulás után résztvett a
párt megalakításában. Jelenleg a bá­
nvast szakszervezet kerületi titkára.
1945 ben
nemzelgzűlési képviselővé
választották. Becsületes, népért fárad­
hatatlanul dolgozó harcos, a megye
közszeretetének örvend.
Miklósik János fö’dmunkás
1900 bán született Bercelen. 1938 okt.
12 én letartóztatták és a nagykanizsai
internálótáborban interné Iák kommu­
nista maga artása miatt. A felszabadu­
lás után, mini löldosztó bizottság elnöke
működött, 1500 kataaztrális holdat ősz
lőtt fel. 1947 január 12-IÖI az UFOSz
megyei titkára.
Az ujgazdák érdekében fáradsá­
got* nem kiméivé harcol igen nagy
eredménnyel. Ipnlyvece község részére
240 hold erdőt harcolt ki Magyarnándor kö/ségnek kiharcolt a Tholveg-féle
birtokból 260 holdat. Bér község cse­
lédei részére kimérette a műszaki hi­
vatallal — a műszaki hivatal vonako
dott kimérni — a 31 hold fődet Ve
lömagot szerzett a megyének, 100 d*b
tenyészmarhát osztatott szét, 800 000
forint kölcsönt osztott ki az UFOSz
tagoknak és rengeteg egyéni panaszt,
Béreimet intézett el. Munkája nyomán
az UFOSz tekintélye megyeszerte rend
kívül megnövekrdett.
Pála Károlynó 1918-ben szü­
léiéit Salgótarjánban. Ar üveggyárban
dolgozott. A felszabadulás után részt*
vett ttt unaépitésben. A párt mun.a
lába 1915 ben kapcsolódott be, mint
járási nőt/s-rte/ő ért el nagy eirdmé
nyékét, 1946 novembere óla a megyei
bizottság nőliikara
Hogy mennyire
ked.elia megyeszerte, ml sem bizo­
nyítja iobbar&gt;, minthogy majd minde.1
községből hívják népgyülést tartani.

mint a bányászszakszervezet központ'
titkára dolgozik a magyar nép jó étéért
szabadságáért és függetlenségéért.

Hovanecz Béla jegyző 1916ban születet' A'káron. Iparos csalkdbo
származik. 1932—1936 ig mint hrva'aii
kisegítő dolgozott, azonban baloldal
magatartása miatt kénytelen volt állé
nától megválni Egy budapesti garázs*
bán, maid később a diósgyőri vas
gyárban dolgozott, 1943 bán Nógrad
megyeten községi tisztviselő ietl. A
(elszabadulás után a község jegyzőnél
választotta. Körjegyzőségiben az orosz
lánrészt vette ki a földosztás munkájá
ból.
Belépett az MKP ba és még 1945
ben a azécsényl járán titkára lett 1945
öt választásokon r*&gt; az MKP lelö'be
ként szerepelt. 1945 novembere óte
tagja a megyei bizottságnak Az egész
megyében
közkedve.t és szeretett
pártfurkcionárius.

Pothoraík József bányász Bsglyasalján született 1903 bán 1922 óta
szakszervezeti vezetőségi tag Az ille­
gális kommunista pártrak 1926 óla
tagja.
1927 ben bebörtönözték, de
1928 bán már résztvett egy kommu­
nista bányászkonferercián, amelyet Révay elviára vezetett le. Az ország kü­
lönböző pontjain szervezte a bányá­
szokat az illegális kommunista pártba.
1929 ben az ország a bányászkong­
resszus kimondta az általános bányász­
sztrájkot. A sztrájk Sa'gótariánban,
Pécsett és Talán ki is tört. A *z’ráik
áttervezése miatt a rendőrség 3000 P
ős dijat tűzött a fejére és Pothomyik
Gr* gór István fő dmüvet 1915
elvtárs áz üldözések elől kénytelen
ben született Rbágon 5 föd fö dién
volt álnéven bujkálni, maid külfődre
menekülni. Ausztrián keresztül jutott dolgozik. 1945 ben a rétsági pártszer­
vezet titkára lett, ez év máimétól peel családiával együtt a Szovjetunióba,
d'g a rétsági járás titkára, egvben az
ahol Sztálinéban mint bányamunkán
UFOSz alelnöke. Igaz*ág«zere’ő, har­
vette ki részét a szocialista ország
ci s paraszt ember, akit megbecsülnek
felépítésében.
kiálláséért.
Mikor a németek a Szovjetuniót
íme a mi jelöltjeink. Az MKP
megrohanták 1941 októberében Polhornyik elvtársit családiéval együtt elfog jelöltjei a magyar nép képviselője
ták és később németországi táborba lőttjei A nép elé bocsátjuk őket:
hurcolták. Amerikai csapatok szabadí­ Ítéljek meg munkájuk, képessegeik es
tották fel és ez év februárjában érke
érdemeik szerint.
zett haza Magyarországra. Je’en'eg

A Sál BTC ügye az NSB előtt
volt. Az NSB az MLSz Ellöki ta­
nácsához uta«i!olta a döntést. Húz­
zák halasztják az igazság kimondását
Tudjuk, hogy fáidJmas dolog néha
az igazság, de azt egvszer megs csak
ki kell mondani Ki kell mordani,
mert ezt nem csak a bányász 'por­
tolók, hanem az eg'sz vidék ‘por­
tolói. főt az ország tárgyilagos spnrttárapd« ma kéri; Me»t mi nem nyug
sz.unk bele, hogy bányászcsapa unk
egész évi munkáját es annak ayti
mölcset elvegyek egy teletonhivásSül, csak a/eil. mert ar.. egve«u **t,
vagy a vidék nem szimpatikus Mi
bccsü eltel harcoltunk a ennek a
gvümőlcsébő' nem engedünk, mert
OB bán van a S-» BTC helye A fut
ballt a sportpályán játszók és nem
a Vadász utcában az. MLSz-nél.

A balassagyarmati
Turánszky szökése—ame­
rikai rendszámú autón

A belúgymimsz'er.um sajtöosz.
talya közli: Turánszky h'v-n bgsatmaii lakos augu-r'u*- 1
dz-ben
Balassagyarmat Fó-u csján több he vbe i lakos jelen é ében gya’írla a de
mokra'ikus köztársasagot. A ha'óogi
közegek fe szólilására, hogv igaro'ia
magát, súlyosan sértő kifejezés' hasz­
nait a köztársasági elnök szeméb.é»r
Turánszkv kijelentéseit az egvbrgvült
tömeg érthető feháborodí’fal f*'g-d a
Végű’ is Turánszky amerikai ut;eve el
mutatott fel igazolására.
A balassag\ rma'i ’. ;'‘‘ény«sg
államvédelmi osztályán
meg aznap
részletes tar&gt;uvallomá‘i jegyzőkönyvet
vettek fel mindazoktól, akik szem es
fűlianui vobak az u'cai jelenetnek
Ezek után Turánszky! előállították és
„Mondott szóból ért a magyar kítottuk 25 íétf.böl és 12 nőből /I Budapestre szállítottak, hogy átad ák a
ember" — szokták mondani éa ez így tanfolyam
befejezése után körze­ nepügyészaéguek.
is van. Ezért határozta el náilunk,
A néyügvészségröl Turán«zkvt
tünkben választási agitaciot végez­
hogy az elért eredményekre és a tünk, melynek eredmenyekepen 55 kihallgatás céljából át akarták kísérni
Kommunista Pártnak a dolgozók mii
az államvédelmi osztálvra. Amikor Tu­
„Szabad Nép* előf.tetőt es 52 part
hói részére nyújtott támogatására az
tagot szereztünk. A választási kilá­ ránszky és az őt kísérő rendőr moegyéni beszélgetésen keresztül hívja tások jók" — írják a fotgácsielepivk. mozó kiléptek a n pügvé&lt;zség Ma*kőfel a í gyeimet.
u’cai épületéből két ismeretlen fétfi
Minden kommunistának át kell és rgv nő elragad'ák Turánszkvt és
Bőst i választások előtt minden
éreznie az egyéni meggyőzés fon’os
be'usrkoltak az »pulet előtt várakozó
egyes faluban és városban ala
ságát. Ez az a fegyver, amivel előbbre gépkocsiba. A gépkocsi Turánszkvval,
kltsa meg az DKP szervezet a
visszük a demokrác'a ügyét. Használja a két f-tfivel és a nővel egyetemben
népnevelő csoportot és haladék­
ezt a fegyvert minden kommunista elhajtott.
talanul kezdje meg a szavazók
mindenütt, bárkivel bes»él. A válasz­
ejyéDl meggyőzését.
Hogy az egyéni agilációnak mi­ tásokig ne legven megállás.
A selypi cukorgyári
lyen hatása van, bizonyítja az alábbi
Az egyéni agitáció fegyverével kommunisták a választási
levél, amit a forgácstelepi pártszervezet fel a harcra a győzelemig.
küzdelembeu
küldött hozzánk.
,
„Az agifációs csoportot megala­
Szalai
A selypi cukorgvári üzemi pártszerviét a most megindu t választási
küzdelemből igen nagy lendú öttel veszi
ki részét. Rákosi elviára múlt pénteki
csepeli gyűlésen elmondott bcszfdét az
ú em dolgozói a rádión keresztül kö­
zösen hallgatták meg. A. legnagyobb
lelkesedést
a munkások körön Rtkosi
Bércéitől nem messze van egy
A tzegény, többgyermekes őr.
elvtársnak
a
két munkáspárt egyesü­
kis tanya : Macskátok A tanyán liz vegy édesanyák tanácstalanul tengőd
lésére való (elhívása vá tóttá ki.
család és rengeteg fecske lakik Egyet
nek az Isten hála mögötti lanvavi'ág
Két nap alatt 'eladták az összes
len eresz alatt 18 fecskefészket is meg
lut. F» h vjuk falui-ióin’; figv* I ne»:
választási béh reteket.
olvashatunk. A fecskéken kivül csak vizsgáljak meg, mivel kön yifhetné
a gondja és a nyomorúsága so'i a ‘a
ríek a magukra hagyott asszonyok
uya lakóinak. A tíz cselédből 6 asz terhein.
A pogonyl 8—10 éves gverme el
sr.onynak hiányzik a férje At egyik
a felnőttek beaxatvozé^a nélkül egy
asszony f*rje az átvonulás idején meg
felvonásom kis szú darabokat tanultak
fázott és meghall, a másiké tetanusz
■
ö belanu’t darabokat a fa'u nép nek
mérgezésben balt meg, egy férj pedig
nagy
tetszésére szokták előadni.
még hadifogságban van.
1
M'i dannyian kap'ak földet —
A cukor jegyeket a ki*keres
többnyire magas fekvésű he veken, —
• .
—
kedő a fogyasztóku i mindig a hónap
de szerszám és főképrn férfi munka
u’öi’ó nap’sig fog-dhw’vs » i
Schmidt Ádám.' vaski retked',
erő nélkül bajosan tudták megművelni

Egyéni agitációval
a győzelemért

Segítségre várnak Macskárok
tanya özvegyasszonyai

Vas- és

edényárúk

az őzvegvass/onynk Pénzük meg nincs
arra, hogy munkaerőt vegyenek igénybe.

B.: gyarmat, R Vc’ifvj út 34

Olvasd a

SZABAD NFP-ei

�1947. aug. 10.

A földmüvesszövetkezeté,
vagy aMÁLLERD-é

legyen a bánki tó?

A földmivelésügyí minisztérium illetéktelen beavatkozással
kijátszotta a földmivesszövetkezetet
vétlen környéken levő erdőkkel ez év
Nógrádmegye gyöogveként emlc
grtik a bánki-tavat. A budapesti üze­ júniuséban a megyei földhivatal a bánki
nlek dobozéi gyermekeiket itt nyaral­ fö’dmivesszővetkezetnek juttatta. — A
talak Vasárnaponként nagy arámban földmivesszővetkezet elhatározta, hogy
élvenk a tó természetes szépségeit a csekély anyagi erőforrásainak felbaszkörnyék és Pest dolgozói is. Tekintet­ ná'ésáva*
a tavat strandfürdővé építi at
tel arra, bogy a megyében jelentős
A fürdőépület építése befejezésó­
fo vó, vagy más fürdőhely nincsen, a
hoz közeledett,
bánki tó kellemes vizével, a környék
egészséges magaslati levegőiével és a tavat kitisztítottak, fürdésre alkal­
festői tájával munkásűdűlö építésére massá tették. Mindenki ötömmel várta,
hogy a rég nélkülözött strandfürdő
egyenesen fe'kinalkouk.
A tó és környéke az Andreánszky megnyíljon. Közben azonba váratlan
dolog történt
bárók tu’ajdona volt. A tavat a köz

Amit a megyei földhivatal juttatott, jogtalanul
elvette földművelésügyí minisztérium
' ,.4 miniszter rendéletéből x. y
s k miniszteri tanácsos* a áirássai
rerde**! jön ki. mey a lav*t a Ma
gyár A Ütni Etdőüzvmek {MALLERD)
igazgatóságénak lu'tatla. A rer de'ci
• zerir.t a fü-dő jogszerinti bérlője Kis
á pád uipesti latos. Egyúttal felhívja
a fő dmivesszftvetkezetel, hogy a íür
dőt adia át Kiss A pid ak.
A fö’dmiv eié sügyi minisztérium
re&gt; de’ete miatt a fö dmive*szöve&lt;kezet
a közérdekű sirat dfürdő építését fél­
behagyta M'vc! a tó tulajdona „vitás*,
erre való hivatkozással a fillérekben
megállapított fürdési dijat senki sem
ti/cti, a szövetkezet erre vonatkozó
jogvédelmet nem vehet igénybe.
A MALLERD ugvanakkor bir
tokba vette a tavat és abból az ábam
pénzén beszerzett 10 mázsa tenyészhallal, halastavat léteailelt. A környék
gyerekei nem rsgvon tartják tisztelet*
ben a MÁLLERD tulajdonjogai. A
tenvészpontyokai nappal beereszlik a
tóba, éjjel a gyerekek kifogják.

Icai fel, hogy a fö'dmivcsszövetkezet
sérelmével járó törvénysértések a vé
'ellen müvei: Reakciós erők kitünően
megszervezett összjátékával akarják el
ütni a bánki földmivesszövetkezetet
törvényes jogától, hogy néháeyan a
nép bőrére busás haszonra tehesse­
nek szert.

Dzsungel az erdőben
Ennek egyik fő mozgatója Sza
kady erdőmérnök ur, aki Prónay fa
kereskedővet hatalmas faüzieteket bo
nyolit le. Az erdőbivatal és az erdőmér.
nők ur Rombáryban a fakereskedf
házában azékel. Nyilvánvalóan teljesen
„érdektelenül" juttatta a körzeféber
levő erdők kitermeléséi Prónaynak Az
erdőhivalalnak is, meg a fakereskedő
urnák ia az az elve, hogy kommunis
lát az crdőkilerme'ésnél és általában
semmi más munkánál n^m alkalmaz
nak. Bánk és a környező községek
lakossága pedig a saját bőrén érzi,
hogy mit jelent az, ha az urak a nép
ellenőrzése nélkül csinálják meg szán*
a d&gt;sa ikat; az erdőből a fát csak
másodkézből, méregdrága áton vá
sárolhatjak meg.
Reméljük, bogy még Idejekorár
történik intézkedés, amellyel e'döntik
a bánki tó „vitás** sorsát a földmiverszövetkezet javára. De ió volna meg
vizrgá'ni az erdőhivalalnak levezeti
dzsungelt is.

Felhívás egyetemre beiratkozó
kommunista ifjakhoz
A Magyar Kommunista Párt titkárságán (17//. Köztársaság tér
Központi Vezetőségének ifjúsági tit­ 27.], vidéki egyetemi városokban pe­
kársága felhívja az érettségizett és dig az. egyetemi pártszervezetek tit
most az egyetemre beiratkozni kívánó kátainá! beosztás, felvilágosítás és
kommunista
ifjak figyelmét atra. kollégiumi elhelyezés végeit haiádek
hogy Budapesten a párt központi talonul jelentkezzenek

Törvénytelen
A fö dmivelésögvi minisztérium
r«'rdrle*p a bánki lő bérbeadásáról a
MALLFRD részére teljesen törvényié
en A juttatásra egyedül a megyei
fő’dhivatal és az Országos Fö dbirtokrét de/ő Tanács illetékes.

Italmérést sem kaphat
fö'dmivesszövetkezet kérte a
fürdőépülethez az italméréai engedély
megadását is. A legközelebbi italmé­
rési joggal-bíró helység légvonalban a
tó má*ik oldalán több mint 200 mé
térté van. E» nrk ellenére a hálássá
gyarmati pénzűgyigazgatóság a kérelnu f azzal az indokolással utasi
to'ta el. hogy ,iz uj italmé'ésre szol­
gáló helytseg a régitől 50 méteres
körzr.ten belül van.
Naiv ez az o vasónk, aki azt tété

Házassági kölcsönt
a vidéki fiataloknak!

3.

ENGELS
52 esztendeje, 1895 augusztus
15 én balt meg a nemzetközi niunkásmozga oro egvik szervezője e» a
munkásosztály ideológiájának meg
alkotója, Marx Károly fegyvertársa
és barátja, Engels Frigyes. A szo­
ciálist táraadaiorniudok és forradal­
már halaknak évfordulóién szeretet­
tel és hálával gór dőlünk a munkás­
osztály nagy tanítómestereire. Ma&gt;xra és Engeisrc, akik mega apozták a
munkásosztály modern világnézetét,
a tudományos szocia izmust, vt» amint
Leninre és Szfaima, akik a s/cciálivia
elmélet továbbfejlesztésével in a vi­
lág egyhatodsn, a Szovjetunióban a
szocialista társadalom megv alvilá­
gával lehetővt tel’ék rz et..be1ii.grek, hegy ei.U'sbnak ,a szükség
szerűség birodalmából, a szabad­
ság bitodaimaba'.*

Temetésre szól az ének...
Bányászifjut kísértek a teme­
tőbe. Banysszapana k bany-sr itat.
Dák volt, keieskedelmibe járt. Va­
kációzhatott
vo na. Strandolhatott
vo na, {.ültethette volna mbgát c»okolsdéharnára, mehe'ctt
».a ídü.őtsborba, de nem tu.r. Lement a
banyaba. hogy előteremtse jövő évi
tanulmányainak kö tsegeir. Kmyer
keteső alyjanak lett tenyeres paj­
tása * 1
Azt a munk.erkő c*öt, amit az
iskolapadban szedett magaba, a fö d
alatt kiárasztotta környezetére. A
* közérdeket magánérdek fő é heverte:
tanút főt akart-adni a meg fiodótt
országnak, de nem állami támoga­
tássá , hanem rajai aznrgaliráb/H.
Vigyázni a gépre, mert az min­
denkié] — ez a gondolat lett u iá
rajta, amikor üzemi hiba folytan
megakadt a mélybe, a íru ka iratr a.
Közbelépett, d- a szilaj gép vissza
ru.ott. íetererte. halaira sebezte
Hú bajtársai a felszínre hoztak, de
emberi tudnn ány nem tudott segi
teni rajta. Forró könnyek, rengeeg
bánat, őszinte
megbecsü és, igaz
részvét és igazgatója, hittanára, diák­
társai, bái.yáazbajlárasi kísér &lt; l u o só
útjára L»puttón Lantos Sándor II.
kereskedelmit végzett önkéntes bá
nvanunkást súlyos szerencsétlenség,
komoly műtét és egyhetes szenvedés
után
Ifjú kommunista volt.- Amikor
meifo dezlem miért ?
válaszolta:
a legtöbb ember legnagyobb bol­
dogságáért. Vértanúja leit hitvallá­
sának. — Kár, hogy a bányaszzenekar nem tudott róla.
Dr. Csaba Jenő.

Tehetséges fiatalok
jelentkezhetnek az
Iparművészeti Akadémiára

Egy marék búzát. ..

Az állami szervek támogatásával
és a 48 as ifjúsági mozgalom tagjainak
lelkes i észvételé vei 3600 mezővárosban
N-hány hónapja Budapest tör- parasztifjuság anyagi helyzete álla ában és községben indul meg az „Égy marék
vénvhat.issg^
László Lenkének, aj • osszabb, mint a városi ifjúságé Nehe­ burát a hadifoglyokul" mozgalom
M«d&gt;r ot'/agos leatiycvoportverelőie- zebben jutnak pénzhez, a szülői ház
gyűjtése Az országos Földmivelésűgvi
r.v* ».2«t»u&gt;a megvzavazta, hrgy 500 nál is többen vannak.
Tanács feihivja a do'gozó parasztságot,
kirí-•&lt; * • ó c.MÍnt ad azoknak a háza
A Madisz ors*ágo$ központja hogy a „Siess, Adj, Segíts* mozgalom
stí l ki h m f alal hazaso*ribk, akiknek
László Lenke Inditvrnyára kéréssel most megindított akciójának sikerét
.« frer«se»e í ein hí adia meg a 365
lelkes támogatásával mozdítsa elő és
lirit/i
Sok
beeikr/e’t kérvény fo'duit a kormányhoz: adjanak házas­ járuljon hozzá a hazatért hadifoglyok
nij’ö'
mennyire szükségük van a sági kölcsönt az egész országban fels* gitéséhez. A gyűjtés lebonyolítóiéi
fis öl’ « r k a hö csönre.
a 48 as ifiuságl mozgalom helyi szervei
az arra rászoruló fiatalonnak Remél
'' g losoioitabhan szüksége vau lük, hogy az indokolt javaslat nem végzik. Mindnyájunk ügyéről van sző,
a koioórire a vidéki fiatalságnak. A marad eredménytelen,
adjunk jő szívvel.

Szeptemberben lesznek a felvé­
teli vizsgák az Iparmüv'sreti Akadém a
következő tanévére Az akadémiának
a következő szakosztályai működnek:
btlső építészet (butorlervezév), grafika,
tex’il, kerámia és p aszlikai arai ost'sly
Jelentkezhet mindenki, aki 18 évét
betöltötte, érettségizett, tel • lafges és
a felvételi vizsgán megfele R-ndkivüli
hallgatónak érci'ségi nélkül ?s felvesz­
nek minden 18 évét betö tölt négv
köri piskótát v&lt; yzett tehet*#ges telén;
kérőt és ha a Dolgozók hkolé ában 2
év a’att a középiskolai ért.ágit meg
szerzi. irnd»s halig .f. : 1 a ir ősi '&lt; .
Jelentkezés augusztus 5! ig az
Iparn űveszeti f kademían. Budapest,
IX. Kinizsi u. 39.

�4.

1947. aug. 10.

Különös baleset

Normaünnepélyen hirdették ki
a salgótarjáni vasutasok előtt
az uj teljesítményeket
A tarjáin vasutasok az eddigi normát 102 százalákban teljesítették
A norma kihirdetésének ünnepéi
rendeztek meg szombaton dele ölt a
salgólariáni állomás vasutasai A bányaszzenckar pattogó indulói közben
futott be az Álloméira az üzletvezető
aég két sinautója, a norma kihi'deté
aérc Budapestről érke«elt közlekedési
miniszté iu nbeii és Miv
és üzletvezető**#! tisztviselőkkel.
Az ü 'népségét a M/kV 0 vasó
kör szépen fe díszített udvaron a vasu­
tas szakszervezet részérő Hamvas János
nyitotta m?g&lt; A közlekedési tninisz'er
nevében Du.S János (őm*rnök üdvö­
zölte a v«Mi'aa'skat. Jobb életkörúmények körött mennek a vasutasok a
mostani augusztus
elsejének, mint
tavaly az infláció ideién — mondotta
É ctszinvonaluk tovább csak a munkateliesitmenv eme'ked**e mellet nö­
vekedhet. Ésszerűbben kell kihasz
né ni a meglévő lehe őségeket, célsze­

rűbbén csoportosítani a munkát, kikü
szőbölni a pazarlást.
A do'gozók részvétele a kormány­
ban bieto«it|«. hogy a nagyobb teljesitmény révén előálló nagyobb érték
vissza vándoroljon a dolgozók zsebébe
— folytatta Ezért fontos, hogy a kö­
zeledő választásokon szavazatainkat
azt a pártot támogassuk amelyik
munkájával idáig is a dolgozók bi
zaimát vívta ki Beszede végen a
norma ieien ő’*gét ismertette.
Kövér Ferenc a vasutasokról
szóló jól sikerült saját versének elszavalása uan a Szakszervezeti Tanács
nevében Juhász István
szólalt fel.
Sala Albert uztebgizgató beszédében
kijelentette: ö ömmel értesültem, hogy
a salgMarjáni vasutasok az eddigi nor­
mát 102 százalékig teljesítették.
Utána dr. Petőfi László titkár
ismertette a salgó arjáni
vasutasok
normáját.

A rakottad érkezett vagonok kocaitartózkodása 12 4 óra, a
megrakasra ke ülő kocsiké 17 6 óra, ax Átmeneti kocáiké 4 6
óra és a salgóta jani fiókmühelybon megjavításra kerülő kocsik

tartózkodási ideje 16.9 óra.
C-ákvárl E nő főua au/, két Ady ak&lt;K g.’ncso’ni a'mrják a magyar nép
verset szavalt, maid a». MKP n^grad munkáját. Fogtunk össze és a válasz
fásokon a dolgozó nép érdekeit juttas
megyei bizottsága nevében Páta Ka
rolyné e vtársnő szólalt fel A 3 éves suk dudáira — hangoztatta.
A 'algótar|áni vasu’asok nevében
terv annyit fog érni, amennsit meg­
valósítunk be ö e — mondotta Vannak, dr Mészáros Sándor állomásfőnök

Munkájukban segíti a kulturegyesületeket a Szabad­
művelődési Tanács
Jelentsék be képviselőiket a k’iltoregyesületek a
Tanácsba
Ju ius 11 i szamunkban sd’unz
bírt a salgótarjáni Szabadműve öd»*i
Tanács mega'skultsá-ói. A Szabid
művelődni Tanács feladata a 720—
1946. M. E számú rendelet értelme
szerint az isko|ánkivü i nevelés állapo
tát figyelemmel kísérni, a kérdésben
véleményt
nyilvánítani,
javaslatokat
tenni és a tapasztalt hibákról észrevé­
teleiket a kerületi tanács elé terjesz
tenl.
• (
Músoro* előadásokat ku^urá'is
egyesület, vagy bérei más a 258515 —
1946. B M számú rendelet szerint
csak a helyi Szabad nűvelöd*si Tanács
hotzájáru'ásával rendezhet. Ha az elő­
adások ninc-enek tánccal egybekötve,
egyes ha*ó*ági diiak fizetése alól mén
tesek. M"&gt;den »ervezett e'őtdss mfl«oros anyagit előzőleg a helyi tanács­
nak jóvihagyás végett be kell mu­
tálni E rendeikezes cslja világos: az
irodalmi és zenei ponyva terjedésének
és a demokráciáé lene* tartalmú darabnk e!őid**án«k meg*ksdí yorása. —
Mint láttuk, a Seabadinúve ődési Tanács
feladata a korszerű és demokratikus
isko ánkivüü nevelés megvalósítása.

lis egyesületek vezetőit, hogy az irá­
nyításuk alatt álló egyesületek nevét,
Isseimét, tisztikarának névsorát és a
helyi Szabadművelődési Tanácsba kikü'dőtt képviselőjének nevét hozzám
sürgősen jelentsék be.
Kelemen János
Szabadművelődési ügyvezető
Salgótarján. Kassai sor 53.

A szerkesztő üzen
Hlkas JÓKSéf. Bekü dőlt két verse
erősen Ady*. E edeti hangon Írjon.
Polgár István A hangja friss.
Alkalomídtán leközlünk egyet.

sen és lelkiismeretesen teljesiteni fog-1
juk A vaautasság eddig is kivette ré­
szét a munkából. Vezetőik különösen
Gerő Ernő miniszter, a vasutasság felé

tottuk a kórház üzemi bizottságának.
Tímár József, János akna. Cikkét
sajnálatunkra, nem közölhetjük. Álta­
lában proalémákkal foglalkozó konkrét
cikkeket kérünk, nem elvont fejtege­
téseket.

Polgár Istvál,

Bilassagyarmat.

bán tengerpartan az albán ifjúság
meghivávára. Az albániai táborozás
résztvevői augusztus 5 én indultak a
Keleti pályaudvarról.

Bércséplési rész
módosítása

fo’dultak. Tartsák továbbra is sze-I
műk előtt a magyar vasutasság jó­
Nem magánjáró gépeknél, ha az
létét. így tudtuk biztosítani a 3 éves üzemanyagot (tüzelőanyag, vt/bordas
tervet.
stb ) a csépelteid adja, és a vontatás­
Az ünnepség végén az Interna- ról is ő gondoskodik, a bércséplési
cionálét játszotta el a bányászzenekar, rész 3 6 százalék. A korábban kiadott
majd este vid»m láncmulatságot ren­ rendelet többi pontja ezentúl is érvény
deztek a Máv Olvasókör helységeiben ben van

A legnagyobb művészek tagjai
az MKP-nak
A Magyar Kommunista Párt sál
gótarjáni szervezetének rendezésében
kiváló kommunista fővárosi művészek
előadása hangzott el hétfőn este az
Ipartestülat
nagytermében. Horváth
Ferenc és Bozóki István, a Nemzeti
Színház és Barta Mária a Belvárosi
Színház tagja verseket és maganszamokat adtak elő. Szendrő Maria #6
Galsay E vin az Operabéz tagjai pe
dig Benedikt K'ára zongoraművésznő
kíséretével operaáriákat és magyar
népdaloké* énekeltek.
Az előadáson Horváth Ferenc
a Nemzeti Szinház művészé elmon

dotta, hogy a Magyar Kommunista
Part nemcsak az ipari munkások és a
szegény parasztság párttá, hanem az
értelmiség párttá is.
A magyar értelmiségiek
legjobbjai, orvosok, tanárók, művészek
tagiai az MKP rak, igv a hite* «r«né
srek közű Major Tamás, Gobbi Hilda,
Tőkés Anna, Paday Imre, 'Itmar
József és még soknn inasok.

A művésze*! közönsége for^ó
tapsokkal jutalmazta a kiváló előadást
Másnap a művészek Balassagyarmaton
adták elő műsorukat.

Pályázati hirdetmény

lapjukban fel vannak jegyezve, törzs­
könyvi lapiukkalj igazolhatják.
Fe.hívom a pályázni óhajtókat,
Salgótarján m. város hivatásos
hogy
pályázati kérelmüket a po gartűzoltóságánál szervezett és kinevezés
folytán megüresedett, a belügyminisz­ mesteri hivatalhoz legkésőbb augusztus
ter ur 323586)1947 IV|2 ez, rendele­ 25 én déli 12 óráig nyújtsák be. Az
tével betölteni engedélyezett és a bel­ ekéseden érkezett, vagy biánvosan
ügyminiszter ur kinevezésével betöltésre beterjesztett kérelmeket nem veszem
kerülő városi tüzoltóparancsnoki állásra figyelembe.
Kun Barnabás
pályázatot hirdetek.
he
lyett
es polgármester
Az állás javadalma tekintetében a
271000—1946 B M ez. rendeletben
foglaltak az Irányadók.
A pályázati kérelemhez a követ­
kező okmányokat kell eredetiben, vagy tábori misére! és szépségversennyel.
G vermeli játszóterei
épített
az
hiteles másolatban mellékelni:
1. Msgyar állampolgárságot iga­ MKP banyai szervezete a bányatelepen,
zoló bizonyítványt, vagy trianoni zára­ A gyermekjátszóteret vasárnap, a 3
dékkal ellátott Illetőségi bizonyítványt • vés terv megindulásakor adták at
2. Születést anyakönyvi kiróna* reodc.telesének. Az avatás elölt Ferenc
tót (nős pályázóknál házassági anya* atya ünnepi tábori misét tartott a ját­
szótéren. De.utau uzsonáztatassal egv
könyvi kivonatot is.)
bekötött gyérmekszépségversenyt ren­
3. Közszolgálati alkalmasságot iga
dezlek,
m«lyen az első dnat nyer*
zoló újkeletű tisztiorvosi bizonyítványt
4 Túroltó szakképzettséget iga gyermek 3U, a második 20, a barma
dik 10 forintos imáimat kapott.
zoló bizonyítványt.

Gyermekjátszótéravatás

5. Katonai

Oxlkora Gynlá. Levelét továbbí­ igazoló okmányt.

C'kke, a „Nagymarosi jegvteiek" szá­
munkra nem megfelelő Nem a me-:
A helyi Tanács
feladatköré*, gyéből való. Hosszú. Kö dje be vala-1
amennyiben tagjai iák száma a húszat melyik pesti lapnak. Cikke a szerkesz­
m*ghi!ada, az e'nŐki tanács úján tőségben átvehető.
gyakorolja. Az elnöki tanács taglal a
Kesso Vilmos, starjáni üveggyár,
junius II én megejtett választás szerint: írása nem Ifözö hető.
dr Homoki Lsstló elnök, Jancsó J5
L "■
xsef aie&gt;nök, továbbá 3 ’«g: Czakó
János, dr Tóth Gyu'a, Gémest Lsarló,
15 úttörő 40 napig üdül az al­
A ku ’U'ális egyesű etek a Szabad*
művelődési Tanácson keresz'ű bizo
nyos mértékű állami tám ugatásban is
résresülnek. Felkérem a helyi kulturá­

kijelentette, hogy a normát becsülete*

Különös baleset érte a salgótar­
jáni piacon hétfőn Pirk Antal 23 éves
etesi bányászt. — Dinnyét avett és a
dinnyével egy méh is a szájába került,
amely megs/urta a nyelvét A mébméreg úgyszólván pillanatok alatt ha­
tott és Pirk Antal eszméletlenül esett
össze. Csak a bányakórházban tért
magához, ahol azonnal kezelés alá
vették. Másnap egészségesen távozott
a kórházból egy rövid, de kellemetlen
kaland emlékével

szolgálat

teljesítését

Rajk elvtárs alapítványa
a demokratikus
&gt;
nevelőknek

6. Feddhetetlen előéletet igazoló
okmányt.
7 Eddigi szolgálatát, illetve fog­
lalkozását igazoló okmányt,
Ra|M Laaá.0 beiugy miniszter elv­
8 A közalkalmazott pályázóknál társ alapítványt létesített tanítók és ta­
az igazolóblzottság határozatát, köz­ nárok reszere. Azok körött a tanítók
szolgálatban még nem ál'ott pályázók •s tanárok között, akik a demokrati­
részére a lakhelyük szerint illetékes kus tanítás térén kimagasló ered.lé­
Nemzeti Bizottság által kiadott politikai nyeket értek el, évenként tíz egyezet
magatartást igazoló bizonyítványt
forintos jutalmat osztanak ki.
9. Rövid életleirást, amelyben
„NÓGRÁDI ÚJSÁG" Felelős
hitelt érdemlően igazolandó, hogy a
szerkesztő: ÖTVÖS
pályázóval szemben a létszámcsökkentés
során az illetékes bizottság milyen ha­
GÉZA Felelős kiadó: Balázs István
tározatot hozott.
Szerkesztőség és kiadóhivatala:
A fentieken kivül igazolni kell a
Salgótarján, Szabadság-tér 45.
271000-1946 BM sz. rendelet 5 S 3
szám
Postatakarék csekkszám:
és 6, bekezdésében, valamint a 18 §
19.718 Nyomatott Végh
4. bekezdésben foglalt feltételeket is.
Közszolgálatban
álló pályázók
Kálmán könyv-nyomdájában
azon adatakat, amelyek törzskönyvi
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63401">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00384.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63402">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_08_10.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63380">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63381">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63382">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63383">
                <text>1947-08-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63384">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63385">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63386">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63387">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63388">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63389">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63390">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63391">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63392">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63393">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63394">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63395">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63396">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63397">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63398">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63399">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 32. szám (1947. augusztus 10.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63400">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3788" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3155">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/427302788e06d8c245b896f44c9f64a2.jpg</src>
        <authentication>6991560087d5649df4fa0fd37eaa05de</authentication>
      </file>
      <file fileId="3156">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/143ef7e398d2f0181f33017503aa28e9.pdf</src>
        <authentication>89dccec349c67b3659a83eab32c7c9e5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115919">
                    <text>Salgótarján. 1947. augusztus 15.

Ára; .50 fillér.

I. évfolyam 3.szám.

NÓGRÁDI HÍREK
a szociáldemokrata pÁrt nógrÁdvármegyei politikai hetilapja

BÁN ANTALT üdvözöljük
Nógrád-megyében
Barátság és szeretet hangján
köszöntjük a magyar demokrácia
iparügyi miniszterét, Bán Antal
elvtársat. A vasesztergályos segéd­
ből lett iparügyiminiszter látogat el
hozzánk, aki a maga qsztálytudatos
magatartásával nem hatásokra va­
dászik népgyülésein, hanem egy
alaposan felkészült tudós komolysá­
gával magyarázza meg hallgatóságá­
nak tárcája keretébe tartozó fela­
datait.
Nem pályázik a könnyén lelkésedők tapsaira, de nem törődik
a hitetknkedők tamáskodásával sem.
Meggyőződéssel vallott felfogását
bátran és keményen mondja meg.
Megmondja, hogy romokból, csak
munkával és veritékkei lehet életet
teremteni éspedig úgy, hogy minden
becsületes dolgozónak tudnia kell,
hogy az ő munkája ebből nem hiá­
nyozhatik.
Bán elvtárs tudása legjavát
és energiája fogyhatatlanságát adja
a mágvar demokrácia építéséhez.
Az államosított üzemek az ő irányí­
tása alatt válnak a nemzet kincses­
kamrájává, a jugoszláv magyar alumi­
nium szerződés az ő munkája nyomán
gazdagítja a magyar gazdasági életet,
ö adja a bányák és üzemek élére
a komoly szakmunkásokból lett
igazgatókat, vezetőket, akik nemcsak
tudják, hogy milyen eszközökkel
kell a dolgozók életét elviselhetővé

tenni, de gondjuk van arra, hogy az
észszerű többtermelés munkamód•zeiei emelkedett életnivóju dolgo­
zóknak jussanak.
0 az, aki a hároméves terv
fanatikus apostola és bebizonyítja
nékünk, hogy ez nem álomkép, ha­
nem realizálható komoly lehetőség.
Megindítja az iparban a terv­
szerű gazdálkodást, termelést és ad
ezáltal a magyar mezőgazdaságnak
lehetőséget a gépesített termelésre,
így jut a mezőgazdaság több és na­
gyobb termelési aparátushoz, amely
a falvak népének nemcsak több
pénzt, hanem emberibb életet, kul­
túrát, jólétet jelent.
* Bán Antal elvtárs várme­
gyénk képviselőválasztói listájának
vezetője. Akik utána következnek
a rangsorban, egy határozott és szi­
lárd eltökéltségü egyéniséggel fogtak
Össse e lista győzelemre juttatásához.
Amikor balassagyarmati választói
gyűlése alkalmából szocialista har­
costárs! üdvözlettel fogadjuk egyben
köszönjük néki, hogy meghívásunk­
ra ismét vállalja a jelöltséget, melyet
Nógrádvármegye szociáldemokratái
és haladószellemü polgárai képvise­
lői megbízatással erősitenekmajd meg.
Ez a megye szociáldemokratá­
kat akar többségben az országgyű­
lésbe küldeni és ezt Bán Antal
elvtárs vezetésével meg is fogja
cselekedni.'

„Súlyos történelmi tévedés volna,
ha a két munkáspárt egyesülne !“

mondotta: Szakasits
elvtárs keddi nagy beszédében
Kedden délután ismét hatalmas tö­
megek töltötték meg a Beszkárt sporttelep
tribünjeit. A Beszkárt-dclgozók lelkes
ezrei mentek el hogy meghalgassák Sza­
kasits Árpád hatalmas választási beszédét.
Hatalmas tapsvihar fogadta Szakasits Ár­
pádot a Szociáldemokrata Párt főtitkárát,
ki a következőket mondotta.
Sok szép harcot vívtunk meg a
nehéz időben és a villamosvasúti alkamazottak akkor mutatták meg milyen bátrak
tédnak lenni. Most ismét fordulópont
előtt állunk szavazásra kerül a sor és
minden szavazóra óriási felelősség vár
mert döntenie kell a maga és az ország
sorsáról. Emlékezni kell a rémségek esz­
tendeire és akkor mindenki tárgyilagos
módon megállapíthatja hogy a demok­
rácia jól vizsgázott. Életrekeltefte a hal­
dokló országot állami függetlenségünket
nem fenyegeti veszély iparunk kereske­
delmünk agrártermelésünk évről évre erő­
sebb és mindezt a demokráciának köszön­
hetjük. - '

Joggal várhatlak tokát, hogy a
koalíciós. pártok döntő többséget
kapnak.
Biztosan hisszük, hogy a Szociál­
demokrata Párt megizmosodva kerül ki
a választásból.

dekeink alárendelésével szolgáljuk a rriünkásegységet, mert a történelmi helyzet
világos felismerése, a munkásosztály ér­
deke írja elő ezt számunkra. Rákosi és
Gerő elvtársak azonban több alkalom­
mal felvetették a két párt egyesítésének
kérdését.
■

Erre én válaszolok most 1 a mi ssemánk előtt Is a mankásoaatály ér­
deke lebeg, csakúgy, mint G-rő,
vagy Rákosi elvtársak sseme előtt
s ezért kénytelenek vagyunk a leg­
határozottabban elhárítani a huiiő
gondolatát, ami nézetűnk azertot
történelmileg időszerűtlen.
Be kell szüntetni azt a játékot
amelyet az alsóbb funkcionáriusok űznek,
mondván : „minek szociáldemokratára sza­
vazni, hiszen úgyis beolvad a Kommu­
nista Pártba", mert mi mindhalálig a
munkásegység mellett vagyunk, de a
fúzióra csak egyszóval válaszolhatunk:
sohasem.

Súlyos történelmi tévedés volna* ha
a két munkáspárt egyesülne*
Nem akarunk versengeni és tanukul hí­
vom az üzemek népét, hogy nem ini
zavarjuk meg a két párt együttműködését.

Milliós párt vagyunk és egy adlU6s pártot nem lehet úgy moagatoi
mint a —VlrUgwrébat-

Mi nem akarunk ellenforradalmat, mi?a
magyar demokrácia megizmosodásáért
harcolunk és nekünk a Szovjet-Unió a
legjobb barátunk. Nem szeretjük azon­
ban, ha lesből lövöldöznek ránk. Baráti
szövetség csak baráti alapon létesülhet és
maradhat fenn. Közös erővel a reakció
ellen, közös erővel a hároméves tervért
kitárjak kapátokat nyugat toló la,
és a szocializmusért.
do nőm a reakció előtt* hanem
A nagyhatású beszéd fáklyáfényasért* hogy a saabad népek barát­
ként
világit a Szociáldemokraták nagy
ságának essméje áradjon be honnánk.
táborában és még erősebbé és biztosab­
István, molnár. Ball* Mihály,
Mi tanúbizonyságot tettünk az el­ bá teszi elvtársainkat a választási harcunk
építész. Kerekes Sándor, kisbirto­ múlt harminc hónap alatt, hogy pártér­ biztos győzelemre vitelében.
kos. Kethler János, kisiparos, Si­
mon Ferenc, nyomdász Illés Fe­
renc, kisbirtokos Szekeres Ká­
roly, kisiparos. Szedlák Lajos,
molnársegéd. Pepocaa László, kis­
birtokos. Lehoczky Károly, kiske­
reskedő Olbrich László né, tanárnő.
Rózsa István, bányamester. Bugyi
Nincs még egy olyan munkaferü ' az ő életük is a demokrácia további fej­
Jánosné, kisbirtokos. Németh Já­ let. amely annyi veszélyt rejtene magá- lődésével erősödik és szépül és ép ezért
nos, kisbirtokos Iványl János tiszt­ ban, mint a bányászat Nehéz és küz­ egy pillanatra sem tántorodnak el a
viselő. Schupp Gábor, nyomdász. delemteljes élelükben mindég szembenéz­ Szociáldemokrata Párttól.
Szabó* József, napszámos. Orbók nek a halállal és ezért földfclett eltöltött
Nem fogadnak el semm féle hamis
József, ‘ iparimunkás. Reisinger szabadidejüket valóban vágyuk szerint híresztelést és nem hagyják magukat
Mária, tanítónő. Gaayfl Zslgmond- szabadon és békességesen akarják leélni. ijesztgetni senkitől. A szavazás titkos lesz
Nem ké’séges, hogy bányász elv­ és legyenek megnyugodva, hogy* semmi­
né, háztartásbeli. Céh Ferenc, kis­
birtokos. Zsoldos Józssf, kisbirtokos. társaink most élénken figyelik a politikai féle reakciós kísérlettel sem hagyjuk an­
Varga Ferenc, titkár. Kecske­ eseményeket és érzékenyen reagálnak nak titkosságát megsérteni Jól tudjuk
méti ‘ Mihály, kisiparos. Sallaft mindenre, ami a választásokkal kapcso­ mi, bogy a reakció az egész országban
latos. Jól tudják derék bányászaink, hogy arra törekszik, hogy éket verjen a munJózsef, kisiparos.

NÓGRÁD-HONT-HEVES

választókerület képviselőjelöltjei

Mit várhatnak az úgynevezett el­
lenzéki pártok? Mit akarnak fenni? Az
egyik polgári világrendért sóhajt, a másik
az ország függetlenségét hangozfalja, mi
azonban a hároméves tervet állítjuk ez­
zel szemben és azt mondjuk : megakarjuk
végre valósítani az emberibb életformákat

a Szociáldemokrata Pártban
Nógrád - Heves - Hont vármegye
XVI. választókerület alább közölt Szo­
ciáldemokrata Párti képviselőjelöltek név­
sora bizonyítja a fizikai szellemi dolgozók
összefogását a parasztsággal és a kisipa­
rosok, valamint kiskereskedőkkel. Ez a
valódi összefogás teremti meg nemcsak
a mozgalom igazi értékét és erejét, hanem
a mindenek felett álló munkásegységet.
Bán Antal * iparügyi miniszter.
Kisházi Ödön, a szakszervezeti Ta­
nács ' Elnöke. Marosán Györay,
főtitkárhelyettes. Ssnrdl István, tech­
nikus. BnunillorLáaaló. nyomdász.
Orosz Márton, bányász. Spitálsaky Károly, vasöntő. Okos Miklós,
asztalos.
Zathnracsky Károly,
NIK tisztviselő. IfI. Bónyol József,
kisbirtokos. Tóth János, polgármester.
Dr. Hasal Lászlónó, háztartásbeli.
Pólyák János, kisbirtokos, Afra

BÁNYÁSZOK
a szociáldemokrata mozgalomban

BÁN ANTAL ELVTÁRS IPARÜGYI MINISZTER NAGYGYŰLÉSE
15-én d. e. 11 órakor Balassagyarmaton a Múzeum-kertben l
.

�MAROSÁN GYÖRGY elvtárs főtitkárhelyettes nagygyűlése Salgótarjánban
a Fő-téren, 20-án Szent István napján d.e. 11 órakor. Mindenki ott legyen!
kásosztály közé. Mi azonban visszauta­
sítunk minden kísérletezést és hiába sut­
togják, hogy úgyis meglehet tudqi majd,
hogy ki kire adta majd szavazatát, ezt
csak azért fecsegik, hogy a jámbor lelkek
Uj világ, igazabb, szebb, szabadabb
megijedve, ne merjenek saját meggyőző­
élet alakulásán vájudik az egész emberi­
désük szerint szavazni.
ség. Uj örömteli gondtalan és vidám éle­
A munkáspártok arra törekszenek,
tet akarunk mi szociáldemokraták megte­
hogy a választások tisztaságát semmiféle remteni mindenki számára, aki dolgozik,
kilengés meg ne sértse és erre vonatko­ teljesíti kötelességét, és aki csak mindég
zóan a Szociáldemokrata Párt helyettes vonszolta az igát, de nem érezte az élet
főtitkára, Marosán György elvtárs éppen örömeit.
a napokban tett komoly és határozott
Ez a vágy, ez az akarat vezetett
nyilatkozatot.
minket a múltban és vezet bennünket ma
Nógrád megye szociáldemokrata is Ezzel a szocialista hitvallással indult
bányászai tehát keményen és bátran vég­ vármegyénk 60 községébe a központi
zik az ágitációt és biztosan viszik előre
és vármegyei szónok gárda.
Pártunk zászlaját a magyar Rurh vidéken.
Márkusz Lajos vármegyénk titkára
Etes községben a. bányászokhoz beszélt.
Komoly hangját időnkint félbeszakította a
felcsattanó tapsvihar. A régi szocialista
harcos elmondotta azt a küzdelmet, melyet
a Salgó-medence bányászainak a Szociáldemokrata Párt 75 éven keresz­
tül vívott és melynek zászlaja alatt először
Évtizedes kívánságát teszi szóvá a tömörült a bányász.
bányamunkásság óhaja szerint lapunk,
Mi voltunk szociáldemokraták, emeli
amikor felhívjuk az illetékesek figyelmét
fel hangját a vm titkár elvtársunk, akik
arra, hogy a salgótarjáni bányamunkásság
mindég és minden időben az elvtársak
még mindig nélkülözi egy bányászüdülő
jogait védtük. Úgy nézzenek bányász elv­
felállítását.
társak szimbólumunkra, a kalapácsos em­
Az ország többi bányászterületvinek
berre, mint az ak na szájánál csillogó fény­
munkássága már többé-kevésbbé jól beren­
re, mely a sötétségből a világosságra vezet,
dezett üdülőben pihenheti ki egész évi
(hatalmas taps.)
fáradalmait, mig a salgótarján-vidéki bánya­
Hangsúlyozta, hogy a hároméves
munkásság egyelőre csak vágyakozik ez
után. Tatabánya, Pécs, Dorog bányászai terv annyit jelent számunkra: lenni, vagy
már saját otthonukban üdülnek, mig a* nem lenni. Két csoportra osztottuk a pénz
itteni bányászok falusi házakhoz szábásol- stabilizációjánál az embereket: hívőkre és
hitetlenekre. Az előbbiek
tatnak be.
B demokraták vol-

60 gyűlés!

Bányászüdülőt

Az egészséges üdültetés viszont
megkívánja, hogy valóban egészséges és
minden higéniát megadó olyan építmény
létesitessék, amelyben az üdülésre beutalt
bányász mindazt megtalálja, amit egy
kulturembernek testi és lelki felfrissülést
jelent.
Szeretnénk, ha az illetékesek felfi­
gyelnének a Salgótarján és vidékén dol­
gozó bányászmunkásság kívánságára és
mindent elkövetnének, hogy igazán sze­
Az idei szárazság következtében a
rény kívánságuk mihamarább teljesedésbe vármegye kenyérgabona termése gly rossz,
menjen.
hogy a termőföld igen sok esetben még
a belevetett vetőmagot sem szolgáltatta
vissza. A vármegye egész kenyérgabona­
termése nem elegendő ana, hogy a vár­
megye lakosainak kenyérszükségletét biz­
tosítsa. Pedig a kenyérgabonaszükséglet
fedezése mellett biztosítani ke'lene a gaz­
dáknak a vetőmagot is.
Második 50-es csoportot nyaraltat a
A szomorú terméseredmény súlyos
vármegyei szociális felügyelőség Ludány
nehézségek
elé állítja nemcsak a vármegye
községben A dorogi bányászok gyerme­
vezetőségét,
hanem a központi kormány­
kei azok a szerencsések, akik Dr. Hazay
zatot
is,
mert
a vármegye szükségletéről
László elvtárs főispán hathatós közbenjá­
az
ország
más
részén termett termények­
rásával megyénk vendégszeretetét élvezik.
ből
kell
gondoskodni.
Az elmúlt héten úgy a főispán, valamint
Dr. Kovács Jenő alispán és pártunk
Az ellátatlanok részére a községi
megyei titkára meglátogatták a bányász- elöljáróságok és a városok közellátási hiva­
leánycsoportot, akik hangos „Barátság* talai — amennyiben kenyérjegyeikről le­
köszöntéssel üdvözölték a vendégeket. mondanak, — v.isárlási engedélyeket állí­
Jólesik írni róla, proletárszülők gyerme­ tanak ki, amelyekkel az ország bármely
kei végre eljuthattak egy kellemes nyári részén megvásárolhatják az engedélyezett
üdüléshez, amely után erőben és kedély­
ben megizmosodva kerülnek haza dolgos
szüleikhez

tak, az utóbbiak ??? Most is ez a hely­
zet, hiszünk és sikerülni fog.
Befejező szavaiban a munkásság
szolidaritását méltatta, mi szocialista dol­
gozók, nem parturalomért, hanem a világ
valamennyi dolgozójának érdekééit, a bé­
kéért, a jólétért kell, hogy folytassuk har­
cunkat. (nagy taps és élénk helyeslés,)
A vármegyei nőmozgalom elnöke
dr. Hazay Lászlóné berceli és mohorai
gyűlésén a nőkhöz beszélt.
A demokrácia jdgokat adott és biz­
tosított a nők számára. Ez a jog felelős­
éget jelent, felelőssek vagyunk azért ami
a jövőben ebben az országban történni fog.
Mi nők a legnagyobb áldozatot vol­
tunk kénytelenek vállalni ebben a hábo­
rúban. A férjeket, apákat, gyermekeket
szakították el tőlünk és vitték bele a pusz­
tulásba Mi nem akarjuk mégegyszer ezt
Anyák 1, Nők 1 A Szociáldemokrata Párt
a béke pártja, köztük a helyetek.
Felelőssek vagyunk politikánkért, de
megtanulunk jogainkkal élni és biztosítjuk
magunknak a boldog, meleg családi tűz­
helyet.
Szónokainkat mindenütt nagy szere­
tettel fogadták és mindenki aki hallotta
őket, belátta, hogy mi szociáldemokraták
75 éven keresztül nem ígérgetésekből,
hanem cselekedetekből éhünk Most sem
ígérünk, hanem minden becsületes dolgo­
zó munkáját és támogatását kérjük és
ekkor valósággá válik a béke, rend és
emberi élet.
&gt;

Vármegyénk
kenyérellátása
az 1947-48. gazdasági évben.

Bányászgyermekek
üdültetése

Erdőtűz

S I I É R (észtaára és cukorgyár
lyártmányal kiválóak
Kekszet, mézest, piskótát, levestésztát
valamint csőtésztát, cukorkát SIKÉR

a Salgótarján mellett
fekvő Gedőczpusztai
erdőben.

gyártmányt fogadjon el. Kapható minden
Szombaton délután 6 órakor vészes
szirénázás zavarta meg Salgótarján bé­
Jobb fászer és csemege üzletben,

6járt|&gt;: XIIÍR tésztaáru és cukorkagyár MtlÖ

2. Nógrádi Hírek
1947.

augusztus 15. Péntek.

kés utcáit. Talán nem is kell mondanunk,
hogy mindenki idegesen arra gondolt,
hogy a mi iparvidékünket is elérte az or­
szágban oly gyakori tüzeset. Derék tűz­
oltóink percek alatt készenlétben álltak
és máris gördült kocsijuk Gedőcz-puszta

fejadagot, amely személyenként 144 kgot tesz ki. Mindössze azt a megszorítást
alkalmazta itt a közellátási kormányzat,
hogy a fejadagot csak a gazdák felesleges
termény készleteiből lehet megvásárolni,
tehát sem a cséplőgépek keresetéből, sem
pedig a malmok vámkeresményéből.
Az ország egyes területein megfe­
lelő mennyiségben termett kenyérgabona,
ahol az ellátatlanok kenyérfejadagjukat
megvásárolhatják.
Érdeklődésünkre dr. Hazay László
elvtárs, főispán kijelentette, hogy mint
közellátási kormánybiztos dr. Kovács Jenő
alispán elvtárssal mindent elkövetnek, hogy
az aszály következtében szenvedett vár­
megyénk lakosságának élelmezési és vetőmagbroblémáit megoldják.
Bizunk a vezetőpozidóban lévő
szociáldemokrata elvtársaink ügyszereteté­
ben, akik mindent elkövettek eddig is,
hogy Nógrád-Hont vármegye ínséges
lakosságát megsegítsék.

felé, hol 5 hold erdőterület égett. Tűz­
oltóink rövid idő alatt megakadályozták a
tűz továbbterjedését.
Gondatlanságból
okozott tüzeset volt, ami súlyosabb ki­
menetelű is lehetett volna. És itt hivjuk
fel mindenki figyelmét, hogy országunk­
ban a fa különböző iparcikkünknek első­
rendű anyaga, amelyre minden egyes
magyar embernek vigyázni kötelessége.
Nem engedhet meg magának senki oly
hanyagságot, hogy az országra, legfő­
képpen megyénkre kiható súlyos károkat
okozzon. Kérjük, hogy az illetékes ható­
ság a jettest nyomozza ki és szigorúan
büntesse meg.

Közönséges
parasztfogás
amivel egyik nógrádmegyei lap
megye Ínséges lakosságának élk^
redését a szociáldemokraja álispí
felé irányítja. Három éve a legsuK
sabb aszály nehezíti a kenyérellátí
és ez az esztendő mind*n eddi
betetőzött, Nem védjük alispán d
társunkat. Neki erre semmi szüksd
nincs. Minden tudásával és mini]
gondolatával vármegyénk muoty
népéért küzd és hivataltársai és í
társai tudják legjobban, hogy mtijj
nyi energiát kénytelen elpocsékol
hogy a megye érdekében eredi
nyesen működhessen Akik a kenyi
ellátás miatt őt támadják* azokn|
zenek szét a maguk pártjában'hel|
foglaló miniszteriális tényezők közi
és azokat vonják felelősségre. Mo:
ják meg nekik, hogy ne utálvái
adjanak, hanem gabonát az aiispi
nak, aki hetekkel ezelőtt kéde i
tőlük a megye részére és többsi
sürgetésre még mindég nem adv
egy dekát sem. És vonják felelj
ségre az Mszk. balassagyarmati vei
tőjét, aki szintén pártjuknak tagjai
tevékenysége ellen nemcsak a ml
kásság, hanem hivatalos helyen|
kezdenek már kemény észrevételé
tenni.
• • ' ' • • 11
Kár volt ezt a bumerángot |
lénk hajítani.
hajdani. Választást csak Lí
Li
eszközökkel szabad a demokrácia^
vívni
vívni és
és ezt
ezt sem
sem felelőtlen
felelőtlen vádasá
vadas*
dással, sem
demagógiával
nem
1$
sem
nem le»
megnyerni. Mi nem követjük lapli
lapt|í
sunkat ez ösvényen, mert
azv
mert .i ez azg
nem szolgálja a demokráciát és ni
a munkásosztály egységét.
__________ ______
Móriul

- HIREK-!
Kinevezések. A belügytiiiá
ter dr. Hazay László elvtársunkát '
megyénk főispánját a Heves-Nógc
Hont választó kerület választási biztos
kinevezte. A kinevezése megkéss
őszinte örömet és megnyugvást -kd
mivel az ő személye garancia arranc
hogy a kerületben a választások tiszti
gát meg fogja őrizni. — Az igazság
miniszter Bállá Mihály építőmester bt
sagyarmati lakost a balassagyarmati!
vényszék mellé az építészeti szakra
landó bírósági szakértővé ideiglenes
nőségben kinevezte. (8.615/194?.’L
szám,)

Meghosszabbították ah
palást utalványok hat&amp;ridei
A balassagyarmati közellátási hivatalé
siti a város lakosságát, az érdekelt dpi
kisiparosokat és bőrkereskedőket, h
az Anyag és Arhivatal bőrosztályá I
?02/ 194? sz. rendeletével a julius
augusztus hónapra 194?. julius
augusztus 31-i lejárati határidővel H
csájtoit talpalási utalványok haláriö
egy hónappal meghosszabbította.
usi utalványok tehát augusztus 3I&lt;
augusztusi ut Iványok pedig szept A1
bármely cipészkisiparosnál beválthatók

Haász Lajos
órás és ék szerész

Balassagyarmat
ftlcdcletn ut 41.
ajánlja 14 karátos fémjelzett arany
valódi ezüst tárgyait, a legolcsóbb t**
ár mellett.
óra és ékszer Javítások szakszeré**
és gyorsan készülnek.

Rákécil

�SZOCIALISTA
HADSEREG
Julius hó elején a Szociáldemokrata
Párt központi titkársága felhívást intézett
budapesti szervezetihez — területi és
üzemi szervezetihez egyaránt, — hogy
a szociálizmus felé való haladás ujaob
• nagy lépéséhez az augusztus 31 -i válasz­
tás lefolytatásához szálljanak harcba, a
demokráciának, a szociálizmusnak azok
a tántoríthatatlan hivei, akik képességet
éreznek mapukban a szocialista hadsereg
tagjainkén! a szociálista küzdelemben a
békéért, biztonságért, jólétért meginditott
háborúban résztvenni.
Ez volt a szocialista hadsereg fodor­
zása.
Nyomban a felhivás úján százával
jelentkeztek elvtársaink erre a sorsdöntő
harcra. Fizikai, szelemi és a legkülön­
bözőbb pályán, vagy szakmában dolgozok
kértek részt a munkából, mind részesei
akarnak lenni eme történeti esemény
kialakításának.
A szociálista hadsereg Nógrád vár­
megyében megjelent tagjaié utón üdvözlik
■ a m-gye népét és a szociáldemokata elv­
társaikat
Igen! Történelmet csinálunk!
Történelem ez a választás a Szociál­
demokrata Párt és a magyar nép éledében.
A Szociáldemokrata Párt életében
azért, merr, olyan méretű munkát vállalt
és végez, amihez hasonló méretű munkái
még párt nem vég ett, szemléletének
népszerűsítése es megismertetése, valamint
céljainak elérése érdekében.
A magyar nép életében azért tör­
ténelmi fontosságú ez a választás, mert
ismét alkalma nyílik arra, hogy Dózsa,
•Rákóczi és Kossuth szabadságmozgalma
niellé sorakozzon fel küzdelmünk, amely
küzdelemhez mi is a nép széles rétegeit
'akarjuk igénybevenni.
Nem vonhatja ki magát senki eb­
ből a munkából, különösen nem a szo­
ciáldemokrata, mindenki aktív résztvevője
kell legyen ennek a választásnak.
.
Mi szociálisták nem Ígérünk csak
munkát Munkát a magyan népért-a
demokráciáért és a szociálizmusért Mega•.karjuk nyerni a magyar népet munka­
társnak arra, hogy segítsen nekünk egye.temlegesen és egyenként önmaga, csa­
ládja szebb életének megteremtésében.
Ez csak úgy lehetséges, ha elviársairfk segítenek azoknak akik 9-én
.Budapestről vidékre indultak.
Mintegy kétezer szociálista, képzett
és gyakorlott osztályharcos ült gépkocsira.
. Nyugalom és biztonság érzete szállta meg
a jóindulatú és igazán, őszintén az ország
érdekeit néző embert, amikor végigvonult
a .hpsszu gépkocsi oszlop az Andrássyuton, az Erzsébet-köruton és a Rákóczi
utón elvonulva a párt Főtitkársága előtt
ahol mosolygósán üdvözölte a béke had­
seregét pártunk vezetősége.
Ezekben a vezetőkpen és küldöt­
teikben akik megjelennek az ország majd
• minden községében lehet és kell hogy
legyen bizalmunk. Nyugodtan előlegezheti
a bizalmat minden szociáldemokrata és
minden magyar, mert a demokrácia adta
'■ lehetőségekkel és a Szociáldemokrata
Párton belül elsősorban a párttagokat a
hetvenötéves szokás alapján megillető jog■gal, sőt kötelességgel mindenki vétót emel­
het, követelheti, az esetleg helytelen, nem
a magyar nép javát szolgáló társadalmi,
gazdasági, politikai vezetés megváltoztatását
és helyes útra terelését. Ettől azonban
nem kell tartani.
Biztosíték erre az, hogy a Szociál­
demokrata Párt - úgy, mint hetvenöt éve
öriállóan, mindenkitől fügetlenül a munka
emberével a vöröskalapácsos emberrel,
álarc nélkül indul a választási küzdelembe.

Néhány gondolat a

hároméves tervhez
C2AKÓ JÁNO S

(Folytatás.)
Nem utojso sorban, de fentiekkel
egyfon tossagu minden egyes dolgoz©
egyem tegyelmesetisege. özentsegielen
kezzel, aljas, önző, egyéni hálao gondola­
tokkal senki se közeledjek a hároméves
tervhez. Nincs okoskodás, hogy maid
holnap, majd kesöob, nincs nem lehel es
nincs nem akarom, nincs „csinálja a
másik" és nincs „nekem ez ne dirigáljon."
de part, se üzemi bizottság, se xozuiet,
se magánvalialdt 1 Ne engedjen, ne mer­
jen anadalyokat áiliiani rt munkavezetők,
resdetepiiök es végrehajtok, az összes dol­
gozók a legmélyebben kei! hogy átérez­
zék az egyeni ieielosseget, a demokrácia
építőinek komoly es jov eltekintő öntuda­
tával.
A munka joga minden dolgozóé,
de csak a kótelesoegiudaitol áthatott teielösség és erkölcsi szamadas biztosíthatja
a munkaügyeimet, a lendületet, sói a
munkatempó fokozódását, a termetes és
épitéseredmeny mind magasabb fokai.
Ezért valóban joga a munka minden
becsületes dolgozónak, de'ezert az állam
kötelessége a munkakényszer könyöt télén
alkalmazasa a dolgozni nem akarók a
demokrácia ellenségeivel szemben. A salvus rei publice elvében az állam a feszü­
lő ellenséges erőket is belekényszeritheti
az építésbe. Csak annak jár magyar föl­
dön a kenyer, de egyenlően és igazsá­
gosan elosztott kenyer, aki dolgozik, aki
a demokráciáért dolgozik öntudatosan és
becsületesen.
Tehát a becsületesség a munkaer­
kölcs a másik nagy eredmenyibiztositó
követelmény és tényező. Ez a munka­
cselekvés belső szabályozója. Tehat becsü­
letes, jó munkát kell végezni. Aki kisza­
bott feladatat elodázza, halog. tja, másra
hárítja, azt a kellő időben e© helyen nem
hajtja yegre, akár tud Jósán, akar önhi­
bájából, mindegy, hogy tőkés, vagy an­
nak alkalmazottja, ha U b, vagy párt
tagja is — ellensege a hároméves terv
végrehajtásának Akár üzem, vállalati
közület, vagy gazdaság, ha tehei bírása
fokának megfelelően a hároméves terv
egyik munkaszakaszába bekapcsolódik, a
munkaerkölcs alaptétele szerint a vállalt
feladatot a vállalt időpontra 100 u/0-osan
végre kell hajtania és hajtatnia. Nemcsak
polgári, vagy üzleti becsület van. Nem
csak egy váltót ke l rendezni a lejárat
napján, de a munkát is, a hároméves
tervet is, részleteiben is. Egyén, vagy
csoport, ha igér, vagy vallal, csak annyit
és akkorra, amenyinek és amikorra való-

Bízik a magyar nép józan és bölcs meg­
ítélésében, ami természettől adva van a
számára, ami nagy sorsdöntő problémák
megoldásánál történelmünk
folyamán
mindig megtalálta az utat a helyes meg­
oldáshoz.

ban helyt tud állni. Ez a munkabecsület.
Pld. .tervbevételeit egy Utemataihiás x
időre, akkor annak x időre meg kell len
nie. Ez a hároméves terv, de minden
munkaterv erkölcsi alapja.
Ehhez azonban szamba kell venni
az erőt és anyagot. Csők pontvs anyagi
és erőviszonyok ismereteben lehet a kivi­
telezés sikeres. A „majd lesz valahogy*
és a „majd alakul valahogy", a „uaisoerpasser*4 szervezeflensege es felelőtlensége
a munuaérkolcs meghomlasztoja A dol­
gozó egyén erkőlcsisege is így szól bele.
Ha az elvégzett ahkoidmunkat sikerül
kétszer elszámoltatni, ha a termeivény
csak látszatra jó, a „mindenképen jo, lia
én keresek rajta" a hároméves Lrv bűnö­
zője. Aki teljesítményi igér, de nem
mutatja fel; szabotál mert kiszakad a
nagy egészből, időtrabló zavarokat okoz,
a hároméves terv pedig három év, azaz
idő 1
De szabotál az aki tud, de mim
akar, aki kepes, de félreáll, aki csal, lop,
vagy hazudik, aki igér, de nem tartja
meg, aki dolgozótársát munkája, feladata,
kötelessége teljesítésében megakasztja, vagy
gáncsolja, de szabotál és a hároméves
terv ellensege az is, aki poliiikai, vagy
pártérdekekbe öltözteti fut, egyéni, önző,
anyagi érdekét, vagy azt ilyen érdeknek
feltüntetve vét a becsületes munka erköl­
cse ellen.
Rövidén tehát a hároméves terv
csak a munkaerkölcs tisztaságával valósít­
ható meg, kéz a kézben összefogva, egy
országhatárokat áiiepo, a jövő évtizedül
es talán évszázadait kiformáló hatalmas
magyar akaiatban, amint azt népünk
fekiő.-&gt; vezetői felismerték és hirdetik: ha
mindenki becsülettel teljebiti az épülő
demokratikus Magyarország iránti köte­
lességét.
Mindazok akik eenfelül adnak erői,
hitelt, eredmenyttokozó lendületet, akik
munkateljesítményeikben az előiit kozépnormákat túlszárnyaljak, a ok az igazi
hősei a hároméves tervnek, azoknak jár
elsősorban a magyar nép mindennemű
hálája és elismerése.
A vezetők feladata ébren őrködni,
a terv megalkotása után a kezdet, folya­
mat és befejezés feltételeinek biztosítása
az államhatalom minden erejével Itt a tő­
kének és monopóltökének is joga van
bekapcsolódni az ép.fő munkába, de vilá­
gos, hogy a legtöbb esetben természeténél
fogva cHeháll, mert a szocializmust elő­
készítő demokrácia megerősödése a monopólkapitalizmus sírját cs temetőjét készíti
elő, igy valóban nélkülözhetetlen az állami
beavatkozás a tőkekényszer keresztülvite­
lében a dolgozó néppel, a dolgozó népért.
A munkáéi köles alapján (A munkás, a
dolgozó méltó az ő bérére 1) az öncélú és
erkölcstelen tőke erejét igy állíthatja a
hároméves terv az épülő Magyarország
közeli és távoli jövendője szolgálatába.
A fejlődés törvényének érvényesü­
lést, egy kétezer éves történelmi folyamat
uj, mai, vajúdó szakaszában semmiféle
emberi hatalom meg nem akadályozhatja
és meg nem változtathatja. Ennek a ter­
mészetes fejlődésnek, a társadalom átala­
kulásának a törvényeit ismerte fel a 75
éves múltra visszatekintő szociáldemokrata
Párt, ennek ismeretében folytatja és ígéri
harcát milliós tömegeivel a hároméves
terv tökéletes megvalósításáért a komoly
munkafegyelem és tiszta munkaerkölcs
alapján most a magyar demokráciáért,
később: a szocializmu-érf.

Ezt a szellemet szolgálják az ország
minden községében és Nográd megye
községeiben is megjelent elvfársaink, akik
segíteni akarnak x'ógrád megye és az
ország népének, — demokratikusan érző
és gondolkodó népének, — abban, hogy
etve/esse őket a szavizóürnákhoz. Ott
azután megadhatja a nép és meg kell
adni a választ arra, akarja-e a békét, jó­
létet és b ztonságot, amit hoz a Szociál­
demokrata Párt azon keresztül, hogy a
légkülönbözőbb foglalkozású egyének épí­
tik a barátságot a Főváros és a falu né­
pével, hogy együttesen, különbséget nem
Orvosi hír. Dr Kenyeres La­
ismerve ember-ember között kialakítsák,
megteremtsék az alapjait ma a demokrá­ jos városi orvos újból rendel, Fő-nfca
122 sz. (Ponyi-ház.)
ciának, holnap a szocializmusnak.

Zászlóavatás.
Az U véggyári Munkások Salgó­
tarjáni Szabad özakbzervezete bensőséges
ünnepély kereieben f. hó 10-én d e. 10
orakor zászlót avatod.
z üveggyári
Kaszinó kerthelyisége már fél 10-kor meg­
lelt az ünneplő közönséggel, melyek között
ott láttuk az üvegipari munkások buda­
pesti központi, vaiah int az oiszag /vala­
mennyi üvegipari munkás szabadszakszer­
vezetének helyi csopoitjainak kiküldotjjeii.
Schink József a helyi Szabad zakszer­
vezet elnöke nyitotta meg az ünnepélyt,
üdvözölte a megjeleni kiküldőiteket és
vendégeket. Rámutatott a zászló jelentő­
ségére. Utána Bartfai Károly a Központi
szakszervezet elnöke az ünnepély jelen­
tősegét méltatta. Vázolta a különbségei a
műd és jelen között, a múltat amikor a
piros szin tilos volt, a jelent, amikór meg­
kapva szabadságunkat szabadon minden
hatósági beavatkozás nélkül tarthatjuk meg
ezt az ünnepélyünket Felhívta a mun­
kásságot, hogy ez alá a szakszervezeti
zászló alá testvéri szeretettel, pártkülönb­
ség nélkül sorakozzanak, mert eredményt
csak igy tudunk elérni.
■ ■
Pártunkat az ünnepélyen Schupp Gábor
és Csepreghi István képviselte. A,zá_szíószeget Schupp elvtárs helyezte el a zászlórudon. — „Legyen ez a zászló a mun­
kás szolidaritás és az egymásközöiti ^test­
véri szeretet szinbóluma, mert a Szak­
szervezet igy lehet erős és ütőképes** —
Mondotta többtk között Schupp elvfárs.
Este 9 órai kezdettel nagysikerű élőadás
vöt, melyet reggelig fartő tánc követett.

Orvosgyűlés Salgótarjánban.
A szociáldemokrata l árt ■ Salgó­
tarjáni Szervezete f. hó 10-én délelőtt
fél 11 órai kezdettel „orvosgyülé&gt;t“ tar­
tott, melynek keretében dr. Friedrich
László egyetemi orvosprofesszor az orvosi
tudomány legújabb fejlődéséről számolt
be, majd ezt követően dr Csizmás Lajos
főorvos tanott előadást „Orvosok a poli­
tikában* címmel. Mindkét előadást nagy
érdeklődés kísérte.
Balassagyarmaton ugyancsak niőós .
előadás keretében jöttek össze orvoselvtársaink, akik a budapesti előadók meg
hallgatása után megalakították a helyi or­
vosok pártszervezetét. ]gy f.sznek hitei
az ország legértékesebb munkásai , a
Szociáldemokrata Párt mellett.
Beíralások-, pótló-, felvé­
teli-, különbözeti- és magán­
vizsgálatok a salgótarjáni ál­
lami gimnáziumban. A VKM
112.080/1947. sz. rendelele értelmében
a beiratások és vizsgálatok rendje a gim­
náziumban :

Aug 25.: Jelentkezés és vizsgálati
dijak befizetése a pótló-, javító-, felvé­
teli- és különbözeti- és magánvizsgála­
tokra 8—l-ig.
Aug. 28. Pótbeirafások 8—12-ig,.'
Aug. 29. Javitóvizsgálatok 8—1-ig.
Aug. 29—30. írásbeli felvételi-, pótló-,
különbözeti- és magánvizgálatok. 1
Szept, 1. Szóbeli- felvételi-, pótló-,
különbözeti- és magánvizsgálatok.
Szept. 2. Veni Sande fél. 9 órakor.
Osztályrendezés, órarendhirdetés.
Szept 3 Rendes tanítás..
. .
a dolgozók gimnáziumában:
Aug. 28.: Pótbeiratások,
Szept. 1. Rendes tanítás. D. u. 4 6.
Szept. 1. Írásbeli pótló-, felvételi- és
különbözeti vizsgálatok.
Szept. 2. Szóbeli vizsgálatok.

Nógrádi Hirek ?
1947. augusztus 15. Péntek.

***

Országos pártnap augusztus 19-én Budapesten ! Vidéki szociádomokraták! Legyetek ott minél nagyobb számban. Féláru vasuti jegy !
Gyülekező fél 2-ig a Bazilikánál !

�Békét! Biztonságot! Jólétet!

Szavazz a SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRTRA!!!
IPAROS-rovat
Országos Ipartestületi
elnöki értekezlet a
„Miskolci hét“
keretében. '
Ipartestületünk
képviseltette
magát a „Miskolci hét* keretében
megtartott országos elnöki értekez­
leten, hol nagv izgalmak közepette
tárgyalta az ország iparos vezető­
sége a kézműipar súlyos helyzetét
és ennek keretében elsősorban az
iparos nyugdíj Ügyét és a kontár
rendelet kiadását, melyeknek életbe
lépése már nem tűr halasztást.
Nem kisebb érdeklődést vál­
tott ki az igazságos adózás és a for­
galmiadónak a kérdése sem, mert
úgy a nyersbevétel után való adó­
zás, mint a forgalmiadónak a jelen­
legi gyakorlata a kisiparosságot olyan
nagy adminisztrációs munka elé ál­
lítja melynek megfelelni nem tud.
Az értekezleten megjelent Ró­
nai Sándor ken- és szövetkezetügyi
miniszter/valamint dr, Sipeki Géza
iparügyi államtitkár és a kormány
nevében ígéretet tettek, hogy az
adott körülményekhez képest igye­
kezni fognak a kisiparosságnak jo­
gos és kielégíthető kéréseit minden­
kor támogatni.
A kiküldöttek részt vették a
kiállítás megnyitásán, mely minden
várakozást felülmúlt. Azzal az érzés­
sel jöttünk el a szép kiállításról,
hogy az a magyar kézműipar amely
ennyi, szépet és tökéleteset tud ter­
melni; mindenkor derék zászlóvivője
újjáépülő országunknak és a magyar
demokráciának.
p j

Kiválik a jobboldal
a Kisgazdapártból
A Baloldali Blokk és különösen
a két munkáspárt politikusai a válastások
kiírása után tÖbbiiben hangsúlyozták: a
Független Kisgazdapártnak mö&amp;t alkalma
nyílik árra, hogy visszatérjen eredeti de­
mokratikus ^lápjaira és telje? mértékben
megszabaduljon reakciós ellenzékétől. Ez
a belső ellenzék ugyanis Nagy Ferenc
és Varga Béla szökése után sem sémi­
sült meg hanem új kristályosodási pontot
talált B. Szabó István körül, aki megala­
kította a( párton belül az úgynevezett alkotmánvédö csoportját. *
A választások kiírása után ez a
csoport azonnal élénk tevékenységbe kez­
dett hogy elképzeléseit a párton belül de
különösen a jelölő listákon érvényre
juttassa. Több Ízben összejöveteleket is
tartottak. Ezek az összejövetelek azonban
egyre kevesebb lehetőséget mutattak arra,
hogy B. Szabó István és jobboldali tár­
sainak a Kisgazbapárt jobbszárnyának
sikerülni fog
helyet kapníok a
Kisgazdapárt választáslistáin, még B.
Szabó István jelölésére vonatkozó tár-

SPORT
A vizisportért

gyalások idején érintkezésbe léptek az
újonnan alakult ellenzéki pártokkal. B.
ftzabó István, illetve az alkotmányvédő
csoport megbízottai elsősorban Pfeifferékkel léptek érintkezésbe, azonban egy má­
sik részük Balogh István pártjához kere­
sett’ kapcsolatokat. Értesüléseink szerint
az alkotmányvédő csoport még nem ha­
tározott arról, hogy melyik párthoz csat­
lakozik. Lehetséges, hogy maga az alkot­
mányvédő csoport is kettéválik és egyik
része Baloghékhoz, másik része Pfeifferékhez lép be.: Annyi azonban bizonyos,
hogy a Kisgazdapárt jobbszárnyának ki­
válása ma már befejezett ténynek tekint­
hető és csupán napok kérdése, hogy
mikor kerül hivatalosan nyilvánosságra.

Katasztrofálsi a termés
nógrádi járásban is.
A nógrádi járásban 70o/°-os aszály­
kár van Á termés oly gyenge, hogy a
gazdáknak' a vetőmagot. és a fejadagót
egyáltalán nem biztosítsa. Amely gaz­
dának mégis biztosítva van kis mennyi­
ségű vetőmagja, az minőségi szempont­
ból egyáltalán nem felel meg és Rokp
Gyula elvtárs járási gazdasági felügyelő
véleménye szerint vetés céljaira nem
engedhető meg a felhasználása.
Már irtunk róla, hogy nemcsak a
nógrádi járásban, de az egész vármegyé­
ben silány a termés és megnyugtatásul a
nógrádi dolgozóknak közöljük, hogy ille­
tékes elvtársaink pártokra való tekintet nél­
kül segítség dolgában megteszik hivatali
köteleségüket. A vetőmagnak idejében
kell mindenüvé érkezni.

A balassagyarmati Barátság Sport
Egylet évi rendes közgyűlésén arra kér­
te a Szociáldemokrata Párt, vezetőségét,
hogy hasson oda illetékes helyen, hogy
a Balassagyarmaton oly szégen induló
úszó és vizipoló sport télen is folytatható
legyen. Ennek eredményeként Balassa­
gyarmat hároméves tervében lett beiktat­
va egy 25 méteres medence építése a
gőzfürdő keretében, amelyben vizipoló
és versenyuszás is lehetővé válik.
Nógrád-Hont vármegye Alispánjától..
Könyvek, papírok, írószerek
A Szociáldemokrata Párt tovább­
b
ö s z ö r~« é a e
11668/1947. szám.
ra is teljes súlyával áll a magyar spor­
toló ifjúság mellett és reklám nélkül, de könyvkötészet
komoly segítséggel építi az ép testű
FEKETE LAJOS
könyv paplrker*«k»d*eb«n
Községekből és városokból számos és épelméjű magyar jövendőt. ,
SALQÖTARJÁNÍiAköaxIutM
panasz érkezett a Belügyminisztérium
Mindenféle nyomdai munkák
választási csoportjához, hogy a választá­ MOGÜRT—SBTC : 3:2 (
) megrendelésre beszerezhetők
sokon résztvevő pártok, vagy az összeíró
A SalBTC a mérkőzést meg is
bizottságok „ p l a k á t j a i t “ felelőtlen
SZLÁDIK LAJOS
kOnyvnyomdA Iában
nyerhette
volna. A mezőny legjobbja:
elemek megrongálják, letépik, vagy meg­
SALGÓTARJÁN Rákóczi ut|4
Csuberda volt.
semmisítik.
Az ilyen cselekmények az 1945.
évi VIII. t. c. 73. §. (2) bekezdése, de
a Belügyminisztérium választási csoportja
által e hó 11-én 22 óra 20 perckor rá­
A Máiravidfki Játékvezetők Tes­
dión leadott választási közlemény szerint
tületé
értesíti a környék sportolóit, hogy
is — tiltott cselekmény, miért is figyel­
f.
hó
15-én
játékvezetői fanfolyamot in­
Lengyelországgal folytatott tárgya­
meztetem a vármegye lakosait, hogy az
dít,
melyre
minden
sportkedvelő jelent­ lások során a kereskedelmi kormány­
ilyen cselekmények elkövetésétől tartóz­
kezhet. Jelentkezni lehet az alszövefség zatnak sikerült szerződést kötnie, amely­
kodjanak. *
hivatalos helyiségében : Salgótarján, Sza- nek értelmében Lengyelország 120 000
Tájékozásul közlöm, hogy az 1945..
badság-fér Oláh-féle vendéglő.
dollár értékű magyar gyümölcsöt vesz
évi VIII. t. c. 73. §-ának (2) bekezdése
át és ennek elenébe kokszot és szenei
értelmében, aki a hivatalos választási hir­
szállít Magyarországnak.
detményeket, vagy a pártok választási
Textil, dpi és minden
hirdetményeit, vagy falragaszait eltávolítja,
egyéb divatárú dkkek
megrongálja, vagy olvashatatlanná feszi,
olcsó árusítása
üveg, porcellán és mindenféle
vétséget követ el és büntetése 6
étkészletek
óriási nagy választék­
[!««:
terta
tenon,
nagy
forgalom)
hónapig terjedhető fogház.
ban, rendkívül olcsó áraki
A Belügyminiszter Ur egyidejűleg
utasította a rendőrhatóságokat, hogy a
S a I g ú tar|án, FO-utca 40.
törvény idézett rendelkezései ellen vétők­
flvO£ és poroslléa kereskedő
kel szemben a megtorlás iránti intézke­
SALGÓTARJÁN PETÖFI-UTCA
déseket minden esetben tegyék folyamaiba.
Saját érdekében keresse fel
Balassagyarmat, 1947. aug. 12.
cégemet I

Hirdetmény!

Játékvezető tanfolyam.

Gottesmanncéfl

Dr. Kovács Jenő s. k.
alltpdn.

4. Nógrádi Hírek
1947. augusztus 15. Péntek.

Lengyelország szenet ad
nekünk gyümölcsér

Berger

J.

Pártélet

Felhívás!
Felhívjuk az elvtáreak fi.
gyeimét, hogy'akfk'a válasz,
tél névjegyzékből kimarad*
tak, vagy valamilyen okaik
fogva az összeíró bizottságok
kihagyták és ezt magokra
nézve sérelmesnek tartják,
párthelyiségfinkben naponta
reggel 8 órától Jelentkezz*'
nek fellebbezésfik végett.

Szoo.dem Párt vál. bit

61 népgyülés
Nógrád-megyében
A választási küzdelem folyik. A
Szociáldemokrata Párt is teljes erejével
belekapcsolódott ebbe a Küzdelembe
Vasárnap Nógrád-megyében 61 község­
ben tartottunk népgyűlést. Örömmel ta­
pasztaltuk, hogy népgyüléseink irárjt i
bizalom és érdeklődés egyre fokozódik
Bizalommal megyünk a választások felé,
mert látjuk, hogy a magyar nép megért
és értékeli pártunk munkáját. Belátja .azt,
hogy ez a párt nem kifelé propagálja
munkáját, hanem némán dolgosak a népi
érdekében. Nem arra fekteti a fősulyt,
hogy saját magát grólifikálja, hanem az a
célja, hogy olyan akciókat kezdeményez­
zen és olyan intézkedéseket. hozasd
meg, amely mindenkor a dolgozók érdi­
keit szolgálja.
Tudatában vagyunk annak, hogy
ez a bizalom, amely velünk szembe)
megnyilvánul biztosíték arra nézve, hegy
ebből a választási küzdelemből hatalmi*
san megerősödve és megizmosodva kert­
iünk ki.
•

Választási
népgyűlések
Augusztus 15. Balassagyrmaion d. e. 11 órakor Bán Arűt
iparügyi miniszter a választókerület lista­
vezetője részvételével. Felhiyjuk a Szo­
ciáldemokrata elvtársainlc figyelmét, hogy
e gyűlésen a vármegye területéről, á
legfőképpen a környező községekből^
nél többen vegyünk részt I
Ezáltal törhetetlen ragaszkodásun
kai mutassuk meg pártunk iránt abbas
a biztos f u d a t b a n,
hogy pártunl
zászlóját az augusztus 31-iki választáson
diadalra visszük.
Augusztus 17-ón. Karancskeszi, Karancsberény, Cered, Pogony,
Zagyvaróna, Mátranovák, Kazár, NW
községekben.
...........
J

2O.án. Déleiét
Salgótarjánban Maróik.
György pártunk főtitkárhelyettese rév*
vételével lesz nagy választási gyük*
Ezen gyűlésre felhívjuk a járás szódé
demokratáinak figyelmét,
Augusztus

11 órakor

„NÓGRÁDI HÍREK"

A Szociáldemokrata Párt DÓgrádtnefyei jpt*
veretének hivatalon lapfa.
Felelős szerkesztő: Márkusa Lajos vm. BtWf
Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Szerkesztőség és kiadóhivatal) Balasaagysr**
Szociáldemokrata Párt megyei titkírságaTak
Szoba, konyha, sp’éii, előszobás
fontzám:
53. és Salgótarján SzodáldeooktJ
lakásomat felcserélném
kait*
Ma a DEMOKRÁCIÁÉRT, holaap a
Párt fáráai titkársága, Rákóczi it 37. Tsktoa;*
SZOCIALIZMUSÉRT harcol a
szobás lakásért.
Nyomatott: Sxládik Lajos könyvnyomdád*

Lakáscsere !

Cím: Hangya ruhaüzleibcn.

„NÓGRÁDI BÍRKK.*

Salgótarján. Telefess rtni

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78680">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00009.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78681">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_08_15.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78659">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78660">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78661">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78662">
                <text>1947-08-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78663">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78664">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78665">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78666">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78667">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78668">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78669">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78670">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78671">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78672">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78673">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78674">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78675">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78676">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78677">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78678">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 3. szám (1947. augusztus 15.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78679">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3149" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1931">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/db1c2638fafe2f9d8fea4695724c5378.jpg</src>
        <authentication>e2876692005337efb13ee0bb90247658</authentication>
      </file>
      <file fileId="1932">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/777c564a369b6691b5df568cdcc8d632.pdf</src>
        <authentication>9964e9c82755d50f015aed28fe24fd99</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115307">
                    <text>NÓGRÁDI UJSÁG

Értelmiségi gyűlés:
16 án este 6 órakor a bánya*
kaszinó kerthelylségében.
Előadó : dr Rudas Lásztó.

Nagyüzemi értekezlet:
19 én d u. 2 érakor az Acél­
gyárban

Nógrádmegy
edemokratiku
shetilapja
II. évfolyam. 33. szám.

Előadó : Apró Antal.

Összevont aktíva:
19 én este 6 órakor a bánya­
kaszinóban

Egyes szám ára: 40 fillér.

Kádár János
a mi listavezetőnk

Salgótarján, 1947. augusztus 17.

40 nógrádmegyei újgazda
Rákosi Mátyásnál.
„Amit Rákosi elvtárs ígér, azt meg is tartja".

A Magyar Kommunista Párt a Heves Nógrád Honti ’ választókerü­
letben Kádar János elvtarsat. az A/\P főtitkárhelyettesét, a nagybudaresti part szervezet titkárai állította listavezetőnek. Kadar elvtárs egesz
életevei példázza. hogy a magyar nép legjobb fiai úgy a népelnyomó
H &gt;rthy rend ize' és a nemzatuusztitö fasizmus elleni harcban, mint a
rombadilt ország uii iápitéseben mindenütt az élen jártak és mindig a
halad is zászlaját hordozták.
• . Api® '/• g&lt;*ny z»c lér volt, anyja
szolgáin. G ver mekkora* somogvmegvei
filv4kb«n tö: ö’te nagy nyomorban.
K*sőbh felkerült Budipestre vasműn
kas lanO'icoai, így éit 13 évts kora
óta a rn^gd kenyerén.
Tizenhetedt &lt; évében, 1929 ben
csatlakozott a munkásmozgalomhoz és
inutk hrcos tagts • lett. Rövidesen
altj án bekőve’ke.ett a gazdisagt vál­
ság. Kadar J mns résztvett a szakszer
vezeti tő n-‘gek munkáért, kenyérért
folyó h« cab«n
1^31 ben a Kommunista Ifjú­
munkás Szövetség tagia lett. Később
a fisizmus ellen a aemzeli erők ősz
szel »gasát izolálta. 19-12 Javasiá’rtl
a néven bu do»va dolgozott tovább.
191-1 ap-i isáb«n elL»g*ak és katonai
bíróság e-é a'lit »tták. Novemberben a
többi po i’ikai fogollyal ejJ^ütf német
,hatáltáhf&gt;r&lt;&gt; ba i amitoHák — ekkor
megszökött a* ;&lt; némo'ck és nyila­
sok elleni ha c egyik vezetője
lett
Bidm m*gt dörögtek az ágyjk,
Pesten még hi-tölögek a rnmuk és az
utcákat hiottak borították, amikor
Ksdar Jmos már munkához latoit,
bogv ntthonainkbi i, gyárainkban m« g
indulj n ír é &lt;?t
1945 ben a nögrádmegyel
dolgozok
képviselőké
válasz
toltak. '
A parlamentben fo'ytatta hsreá*
a dolgozó n*p, a k sembe«ek érdekei
ért: nem S’avakkal, h-nem teltekkel
bizonyi nlta be közössegét a jobb létre
"ágvó magyar n-’ppei
Kadar János elvtárs a drágaság I

elleni küzdelmünk egyik vezetője. Az
ő irányításával törjük le a piaci ára*
kát, a háztartási áramta*ifál, a villámod
viti;ldiját, harcoltuk ki az iskolásgyer­
mekeknek a tankönyv, a tápszer jut­
tatást, a dolgozóknak a (éli tüze őanyak&gt;
ellátást.
A dozatkész
munkája nyomán
megismerte az egész ország dolgozó
n-p- Az ilyen kipróbált munkáshar
co«»k
_
• .

példaképei és vezetői a ma-&lt;
gyár dolgozóknak.

,ci&lt;kek áráról kijelentelle, bogv jogos
a követelés, mert valóban m®gu**ak
az iparcikkek árai és a Kom
muuivta Part mindent elkövet
letörésükre. !)*• •« par-sz’s-g hk is
od • keli n»rni, hogy tetői je a gabona­

áraknál jelentkező drágasági hullámot
azt hogy egyes gardák 150—200 fo*
rintot kert.ek a búzáért.
Végül Rákosi e vtars megnyug­
tatta a kú dó Heget, hogy Addig amíg
erős, nagy befolyással bíró Kommunista
Part van, nem kell félmök az utgazdáknak, mert az jól képviseli rrde»*iket.
Míg a múltban a fa'u Icggy-'.cr.Lb
vendége a végrehajtó volt, a demokrác*a támogatja a parasztságot és arra
töreksrik, hogy nve óbb tslpraá lton.
Megkérdeztük Molnár László elv­
társ bu aki utgazd**, a ku döttség egyik
tagiát, mik voltak a benyomásai Rtkosi
elvtársról és hogyan fogadta Rákosi
elvtárs a kii dMtséget

•
Rákosi, elvfárs nagyon szívélye­
sen tagadott bennünket — felelte
Molnár Lasz ó Ö ült, hogy felmentünk
hozza Lead uk a megye területéről az
asrálvkarosultak panaszát, Rákosi elv­
társ ideiében tudomásul vette és meg­
ígérte • » azonnali intézkedést.

Rákosi elvtárs olyan vezető,
hogy amit Ígér, arj meg is tartja.
Ilyen nagvszerü vezetőre van szük­
ségé a magyar nepnek. mint Rákosi
elvtárs.
i

300 forint a legkisebb tanitói fizetés
A Magyar Kommunlsta Párt hónapok óta szívós küzdelmet folytat a
magyar nevelői kar, különösen a legszegényebb sorsban elő falas! és
tanyai tanítok megsegítéséért. Ez u haro most eredménnyel Járt A Gaz­
dasági Főtn'cs, majd a minisztertanács elfogadta a pedagógusok statusrendezéséről szóló rendeletét és a hivatalos lap vasárnapi száma ezt
részletesen közli

A közoktatási alkalmazottakat 16
fizetési fokozatra osztják. Az első fo
kozafKan az óvónők kezdik működésű
két 290 illetve 305 forint (ize'éssel
(laká*pánzoszfályba való sorozás ezerin')
a má'od'k fokozatban népiskolai ta I
tök 300, 320 forinttal, a harmadik fo­
kozatban a magasabb képesítésű mező
gazdasági szaktanítók és a szaktanfo­
lyamot végzett általán »■ iskolai ta í’ók
csekély munkateljesítményét. A mfl
310, 335 forint, a negyede fokozatban
szaki munkálatokkal eddig a közié
polgári iskolai tanárok 320, 350, az
gek felében kés ütek el. ,
ö ődiAben a középiskolai lenáro* 335.
Kizárólag az uibi'lokoaok föld­ 370 forinttal kezd&gt;k páivnfu&lt;A«ukat. A
jeinek telekkönyverésére 86 uj telek* további foko'rstokb-n 355—390 380—
feönvvező szakembert vettek fe*, hogy 420 405-450 430-485 460-520,
ezáltal a földreform befejezéséi októ­ 490—560. 525 -600 560 - 640, 600—
680, 640-720, 760-880 a fizetés.
'
ber I re el tud|ák végezni.

Lassú ütemben halad
a műszaki munka
A G«zds*ág Főtanács a földre
hrm b fejező munkait intéző szervek­
nél, rnril a tö dhiva»aloknál és ’elekkóiyvj hívásoknál a szabsdiágn ást
dr. ' Donáih Ferenc kommunista föd
nunriésiigyi áuarnt tksr javaslatára (el
Ijgges/teftf Az uigs'dák százezrei ing
gai kdogaso.|ák ezeknek a szerveknek

Miklósik János MKP képviselő
jelölt el«iaisn«k, az UFUSz megyei
ügyvezetőiének ve/e'ésével N ’grad
tnegyébő 40 tagú ú’gszda küldöttig
kereste fel az MKP Krzpoiliabtn
Rákosi Mátyás clvtersah A »u döltség
kedden de
fél 11 knr érkezett és
Rákosi elvtárs azonnal fogadta a
hosszú ú’tnl fáradt nógrádi ú g /dakal
^z uigizdak *z&lt;&gt;«7ÓIöm, Mtklósik
e’vtárs elmor dotla Rákosi Má’vásnak,
hogy Nogridmegyét Átlagosan 70 szá
zalékos ax/álvkar sui’ottH é« k&gt;r’e, hogy
az asrálykárt Szenvedett gazdak
részére idejébeu juttassanak ve­
tőmagot és azok az aszá*vkárosultak,
akik ezt nem tudtak megfizetni, e őnvős
kfl'c'önt kapjanak
Kérte ezenkívül,
hogy az aszálykárt s’eovedctt gazdák
föld id Sját mérsékc jék, illetve törölték.
A mási* kérésü &lt; az volt : hasson
oda Rákosi elv»árs, hogy az ipar­
cikken árát szállítsák le, mert a
szegény parasztság a d'ági iparcikke­
ket m‘g most sem tudta megvásárolni
Rásosi elvtára válaszában közödé,
hogy tudta hány megyét ért az aszály
kár és éppen a Kommunista Part in­
dítványára a kormány már mcgkezd'e
az aszálysuitotta vidékek ve'őmaggil
való megregitését A fö'dadóra vonat
kozóan elmondotta, hogy a Kommá
nista Part odabat, hogy a pénzügy,
minisztériumban méltányolják az
aszálykárosult gazdák kérését^Az ipar

Készpénzben fizclhetik a
vetömagkölcsönt, akiknek
4 mázsánál kevesebb
termett holdanként
A múlt Ari vetőmaghitelt Átok­
nak a gardáknak,
akiknek átlagos
holdankénti termése a 4 mánál megha adja, természetben kell visszafizetni

hogy az idei Ínséges vetőmagakcióra
at államnak készlete legyen. Ahol 4
mázsán alul van a termésátlag, ott
készpénzben, valószínűleg 60 forintos
árban kell visszafizetni.

�2.

1947. aug. 17.
Bányászokat a Mász
igazgatóságába

23 községet látogat meg Nógrádban

az MNDSz egészségügyi vándorautója
„Minden amit hoztunk, a kommunista párt ajándéka.
Másodszor is leküldte az MNDSz röviddel később érkezett. Varga Er­
Országos Központja az egészségügyi zsébet zöldkeresztes védőnő, Ambrus
vándorautót Nógrádmegyébe. A megye Antalné és Nádas Lászlóné az MNDSz
határán Lőrinciben a hétfőn délután megbízottai érkeztek még a kocsival.
érkező autót ünnepélyesen fogadta Az autót Haluska Imre vezette.
Balkó Beláné az MNDSz megye* tit­
Három hétig tartózkodik a ván­
kára és Vág völgyi Anna MADISz dor autó megyénkben. Augusztus 12leányszervező.
től 24 ig a következő községeket Iá
Salgótarjánban a Szabadság tér lógatja meg : Somoskőujtülu (ide au­
előtt felállított díszkapunál fogadták a tón behozzák bomoskö be’egeit is),
vándorautói. Fehérruhás kisleány vi­ Cered. Barna. Zabar, Poaony. Karágcsokor átadásával köszönte meg rancsbereny, Etes. Luciáivá, Nagy
az orvosnéniknek. hogy eljöttek meg barkány (b»hozzab Markhaza betegeit)
gyógyítani a beteg gyerekeket. A so­ Vizslás. 24-e után még nincs megálfőr bácsinak is megköszönte, hogy nem •ap tva a sorrend, de az au’ó elmegy
vitte árokba a doktor néniket.
Ecseg, Csecse. Palotás, Buják Egy
Az egészségügyi au’óval dr Sisa házasgerge, Mihálygerge, Kishartyán.
Nóaradmegyer. Rom hány,
Klára belgyógyász és dr. Kolozs Erzsé­ PiUnv,
bet tüdő és röntgenorvosok érkeztek, Diósjenő, Mohota és Dejtár közsé­
dr. Zsótér fogorvos elfoglaltsága miatt gekbe.

Pála Károlynénak a kommunista
képvise őielöitnőnek üdvözlő szavaira
Nádas Lászlóné az MNDSz megbízott
ja elmondotta : az autó sok gyógyszert
és egészségügyi felszerelést hozott a
falus! szegény betegek részére El­
mondhatom. hogy

Romániai gyermekek
Selypen

amit hoztunk: az autó, a
benzin, a felszerelés a gyógyszerek mind a Magyar Kom­
munista Párt ajándéka.

10 erdélyi gyermek nyaral &amp;
selypl cukorgyár telepén. Mikor ide­
érkeztek bizony soványak és éhesek
voltak. Azóta eltelt 1 hónap és a gxer
mekek állapota örverdetesen javul.
Este 7 órakor a városházán a Meghíztak, a nap bar nára .ütötte őket
megye hatóságainak képviseletében a Ha megkérdezzük, hogy érzik magukat,
po gármester hivatalosan fogadta az azt mondják*: „ Jó-* itt az élet, jobb
orvosokat és a nőszövetség kisérőit és mint otthon.“
kösrönetét fejezte ki a hatóságok ne­
Amint tavaly Románia fogad a
vében. Másnap az egészségügyi ván- az ínséggel küzdő magyar gyermeki­
dorauló elindult a megye községeibe, ket, olyan vendégszsrettel látja az idén
hogv teljesítse nemes hivatását.
a magvar nép az aazá ytól sut ott to
mán vidékek gyermekeit. A 10 csíki
székely gyermek igy lett a magyar­
román barátság u^’ö'ő'e.

Az MKP harca a bányászokért
Augusztus 1-töl a zsírfejadag felét zsírban kapják
Kemény harc után végre elérte listánkon. A bányászok szavaza­
a Kommunista Párt, hogy a bányászok tain múlik, hogy minél több bá
a havi zsirfejadag felet zairnyászképviselö kerüljön az or­
szággyűlésbe
bán kapják meg
/I kommunista bányászképvisetó
így augu-ztus 1-től kezdve a földalatt
dolgozók 2 kiló zsirfejadagából az eddigi elvtársak a bányamunkássag élén'
40 dejca helyett 1 kg lesz a zsir, a kül­
színi munkás 1’20 kg*os fejadagjából
az edd gi 20 deka helyett 60 dekát,
a csalsd'ngok fejadagjából pedig 20
dekát szolgáltatnak ki zsírban.
A Kommunista Párt harcol a báKarády Gvula elvtárs a NIK fő
nyászkövetelések megvalósításáért. Az
MKP szervezetei a bányászokkal kar- tilkárhelyeitese Vas Zoltán elvtárs se
gí’ségévcl akciót indl ott a NIK dolgozók
ő tve akciót indítottak, hogy hozzák
tüze'ő- és élelmiszerellátásának meg
rendbe a bányatelepeken levó iskolá­ oldására
és az üzemi konyhák feljavi
kat és a banvászoa gyermekeit a Masz
tására. Sikerült elérnie, hogy a NIK
ingven iskolakönyvekkel lássa el. Az
MKP élére áll annak a követelésnek,
hogy a Mász 150 bányászcsaládból
származó gyermeket helyezzen el a
népi kollégiumokban és azoknak teljes
ellátását és iskoláztatását fedezze.
A .Nógrádi Újság' követelte
múlt heti szamaban, hogy a külszínen
alkalmazott
rokkant vájárok kereaetét
Ez év tavaszán vetette fel először
a mindenkori átlagos váj ár­
a salgótarjáni MaDISz vezetősége a
keresőt 80 százalékában
tanoncotlhon kérdését. .Otthont a
állapítsák meg
tanoncoknak' — adta k| a jelszót és
Az MKP követeli, hogy a bányák csatlakozott hozzá az MKP vezetősége.
dolgozóinak ellátását a bányászszövet
Az üzemek dolgozói, a bányászok, az
kezetek végezzék, amelyeket a bánya* üzemi bizottságokkal és az igazgatósé
munkásság megbízottai vezetnek, a gokkal karöltve anyagot juttattak a lel
Mász kezelésében levő élelemfárak kés tanoncoknak, akik a MaDISz és
árukészleteit, raktár és elosztóhelyisé- a TIOSz irányítása mellett megkezd
gélt és forgótőkéjét pedig a létesítendő ték az építést, A tanoncotlhon céljára
bányászszövetl^ezet kapja meg.
a város vezetősége a volt Pannónia
A bányászifiak részére követeli szálló romos épületét bocsátotta az if­
a Magyar Kommunista Párt: állítsanak júság rendelkezésére.
fel legényotthonokaf és minden -báA tanoncotlhon építése most már
nyakó/pontban ailitsanak fel vájár­ befejezéshez közeledik. Naponta 8—10
iskolát Tegyék lehetővé a bányász
ifjak részére, hogy
bányászmérnökők, vagy ak*
nászok lehessenek és létesít­
senek részükre népi kollé­
giumot
és ösztöndíjakat. Ne legyen bányatelep
A salgótarjáni acélgyár verseny­
kulturház és könyvtár nélkül.
/X Msgvar Kommunista Párt 20 bizottsága közölte, hogy a NIK három
bányászt lelölt az uj országgyűlésbe acélgyári dolgozónak, Wagner János
Közü ük Hermann Ferenc Pothornyik lakatosnak, Angyal Gyula művezető­
József, Jetek Lajos, Havrón h'ván. nek és Jancsik János lakatosnak meg­
Schmandiner Gyu’a és ‘Tőr.sér Káró valósított észszerüsitési javaslataikért
János eiviársak a Heves Nográd Honti pénzjutalmat fizet ki.
A NIK versenyfelhívása szerint
válawzlóker ü'etben vannak a jelölő

Mág tavasszal követelte a kom­
munista bányász konferencia, hogy a
Mász igazgatóságába bányászok kerül*
jenek. Végre tárgyalásokra került a
sor az Iparügyi minisztériumban ebben
a kérdésben. Reméljük, hogy a Kom­
munista Párté régi követelése végre
megvalósul és • rövidesen a bányász
szakszervezet delegáltjai is bekerülnek
az igazgatóságba

harcolva küzdenek jogos követeléseik
megvalősitasaerf. Támogassa őket
a bányamunkásság is ebben a
harcban és szavazzanak a Ma­
gyar Kommunista Párt bányász­
képviselőjelöltjeire, -

10 mázsa fa és 5 mázsa szén
Fejenként 50 kg burgonya

150 binyászgyerok elhelyezését,
ellátását, lanittata*at xaua'ja a MASz
a népi kollégiumokon keresetül
Botrányos verekedés tört ki
Málranovakon vasárnap a fu b-i'n-crkőzésen. Az üveggyári csapat 5 : I re
vezetett a helyi csapatta! szemben,
amikor izgága e’en.ek kirobbantotok a
verekedést. A salgótarjáni rendórsCjJ
vonult ki a rendet helyreállítani

a NIK dolgozóinak

dolgozói fejenként 10 mázsa fát és
családtagonként 50 kiló burgonyát kap­
janak, 5 mázsa szenet pedig hitelbe
vásárolhatnak.*
A salgótarjáni acélgyár üzemi
bizottsága Mekis József igazgató elv-

társsal karöltve kérte a NIK igazgató­
ságát, hogy az üzem munkásai ré&lt;zére
jutta'ott tüzelőiét és burgonxát lehető­
leg 6 hónapos részletre edisk ki

Olvasd a

SZABAD NEP-ct

lővé Jutalmul 4000 forintot kap. An­
gyal Barna művezető és Jancsik Jánolakatos a szőgveiői gépek haitókarát
egyszerűen képezték ki, miáltal a gya­
kori töréseket kiküszöbölték és a gepek
gyorsabb járatát lehetővé tették. Ezért
2—2 ezer forint jutalmat kapnak.
Wagner János jutalmát már ko­
főnyi lelkes ifjúmunkás csapat veszi ki
részét a gyorsütemű munkából. Jelen­ rábban megkapta.
Szerdán este ax acélgyári kugli­
leg a ház helyreállítása már olyan előre­
tóban Karádi Gyula elvtára, a NIK
haladott állapotban van, hogy augusz
tus 20 án a tanoncok megrendezik a főtitkára személyesen adta át a jutal­
házavató ünnepséget. A város kis­ mat Angyal Barnának és Jancsik Já­
nosnak. Karádi elvtárs az acélgyár 3
iparosai szívesen siettek a tanoncok
éves
tervéről tartott előadást és köz­
támogatására és segítségüket jelentették
ben a megjutalmázott munkásoknak
be a helyreállított épület berendezé
kijelentette: „Csekély ez az ö«szcg
séhez.
A MaDISz megyei vezetősége a ahhoz képest, amit az újítások fe fede­
tanoncok és ibúmunkások nevében zőinek adni szeretnénk. Azt hiszem,
ezúton mond köszönetét az MKP*rak hogy néhány év múlva olyan összege­
és mindazoknak, akik az otthon fel­ ket fogunk tudni adni az újítóknak,
építésében támogatást nyújtottak, a amiből családi házat, vagy autót tudnak
majd megvásárolni.
segítségért.

Otthont a tanoncoknak!

Augusztus 20-án avatják fel a tarjám
tanoncotthont

Jutalmat kapott
három acélgyári munkás
az észszerüsitési javaslat által elért
egy évi megtakaritás összegének 10
százaléka lehet a jutalmazás összege
\Vágner János az elektrodspálca
darabolását egy saiát maga által kon­
struált gépen 40—50 százalékkal nö
vette, miáltal a mögötte dolgozó be­
vonógép teljesítményével tette egyen­

Gyorssegély
bányász
nyugdíjasoknak
Az MKP akciója következtében
a bányanyugbéresek részére gyors­
segélyt fizetnek. Augusztus 10 ig a
nyugdíjasok csak rendes nvugdt ukat
kapták. A gyorssegély, vagyis rendkí­
vüli segély augusztus 10 és 15 e körött
történik. A bányanvugbéresek nyug­
díjának rendezését ok IC brr 1 ig fut­
ják végre, amikor Is a nyugdijakat fel
fogják emelni.

Salgótarján kommunista rohammunkásdi az aug. 2O-iki nógrádszakáli búcsún

�1947 aug. 17.3 *

Ha az MKP vallásellenes volna,
nem volnék most itt...
Wímmer atya előadása Bujákon a vallásszabadság és a kisemberek
magántulajdonának védelméről
Mindenki a kapuba szalad Buiákon, onnkor
megérkezik
páter
Wímmer Imre A nz eláss szervita
rerrdi hitszórok és biibuzgalmi tápszer
kes/tő. a Magyar Koma unisla Pírt
ihat hirdetett gyű és szónoka. Dobo
lás után félórával már meg'eiik a
H«ngya terme és mintegy 300 főnyi
tömeg várja a kommunista hitszónok
elő* dssát
A gyűlést Petra Pál elvtárs pyitja meg. mard le a .W mmer atya és
köszönti
hal gatóit: D csérlessék a
Jézus Krisztus.
A falu népe erősen figyel a
kommunista pap szavára. Ezt az őszszciöveielt a Magvar Kommunista Párt
szervezte meg — mondta W tntner atya
Szemére vetik a kotnmunis a pártnak,
hegv vai'ásePene* En

teljes fo'elöségem tudatában ki­
jelenthetem, hogy es lógböl ka­
pott koholmány

és ha elkezdődne a vallásGldőzés a
lelkek nyugalma fel lenne dúlva és a
3 évei terv végrehajtását lehetetlenné
tenné, Éz is bizonyítja, begy a kom
munista párt nem lehet vallásellenes.

Legyen mindenkinek .
magántulajdona

delmezni fogjuk. Természetesen nem
lehet óriási vagyont szerezni a jövő­
ben. mert minél több a nagy vagyon,
annál kevesebb
kisembernek lehet
magántulajdona. Az igazi ellensége a
magánlu&gt;ajdornak tehát a ragytőke éa
a nagy binok és a kommunista párt
ezek ellen harcol a kisemberek érde­
kében.
A Magyar
Kommunista
Párt
egységes és szétbonthatatlen éa min­

A khemberek* magántulajdonát
védi a Kommunista Párt — folytatta
Wímmer atya. Sokan azt mordiák,
den e&gt; éjével szolgálja a magyar nap,
hogy kolhozt akar. Miért volt akkor
a dolgozó kisemberek érdekeit. Taszükség a födreformra? A Magyar
mogas a azért a magyar n*p is a Ma­
Kommunista Párt éppen azért adta a
gyar Kommunista Pártot — ferzte be
földbirtokot, hogy legyen mindenkinek
a hallgatóság tapsa közben Wimmer
magántulajdona, kis földje és haza atya.
és azt a tulajdont minden erővel vé­

Újból áll
a rimóci katolikus templom
tornyán a kereszt

Mi mindig a demokrácia hívei voltunk
és a demokrácia ncin tűri, hogv bárki
is korlátozza a lelkiismereti szabadsá­
got és a vallásos életet,
A háború álial megsérült és a magát a két helybeli ács, akik az ál­
A Magvar Kommunista Part sokat
a dozott vallásos célokra. Nemrég tör 'vihar által ledöntött keresztet Rtmóc lást csinálták és Janicsek Ferenc és
község kalhoiikus templomának tor­ Pataki József acélgyári bádogos ro
tént, hogy a Bazilika leégett kupolájá
nak helvreáliitasára Rákosi Mátyás nyára a kommunista salgótarjáni falu hanimunká'ok.
zXz egész falu lakossága a plébá­
c’vlárs indítványára egv millió forintot járó munkások vasárnap rohammun
kával visszaállították. A mintegy 50 60 nossal az élükön a templom köré állva
szavaztak ni'-g. E/cukivü1 hány isko
Salgótarjánban figyelte, hogyan helyezik fel a kom
lát és temp ornot, ezek között hány kiló súlyú keresztet
felekezeti * iskoát javítottak meg a megiavitották, maid vasárnap kivitték a munis*a munkások a .templomtornyára
községbe és a 30 35 méter ^magasság a kere«zlet.
kommunista fa'uiárók.
Hollókő községben a kommunista
bán
folyó veszélyes szerelési munkát
Ha a kommunista párt valláséi
9 óra alatt elvégezték. A kereszt mel­ faluiárók egy hadifogoly feleségének a
ellenes volna, nem volnék itt,
lé villámhárítót is szereitek fel. A ne a lakása tetőszerkezetét építették meg
mert én katolikus pap és szer­
héz munkában különösen kitüntette és cserepezték be rohammunkával.
zetes vagyok

és nem talámám összeegyeztethetőnek
hogy itt kifejtsem az álláspontomat.

Beíratások,
A 3 éves terv
pótló-, felvételi-, különbö­
a lelkek nyugalmára épül zeti- és magánvizsgálatok
a salgótarjáni gimn.-ban.
A 3 éves tervet augusztus else­

jével megindította a Magyar Kommu
nista Párt és erre a hónapra 88 millió
forintot folyósítottak, amiből 28 millió
lul a mezőgazdaságra A terv végre­
hajtásához- nyugodt, kiegyensúlyozott,
tiszta
lelkiismeretű emberekre van
szükség B*ke és együttműködés kell

d. e. 8—1 lg

Augusztus 29-, 50 dn írásbeli ,
felvételi , pótló-, különbözeti, és ma­
gánvizsgálatok.
Szeptember 1 én szóbeli-, fel­
Augusztus 25 én d.e 8—1 ig je­ vételi-, pótló-, különbözeti- éa magán*
lentkezés és v zsgalati díjak befizetése, vizsgálatok.
a pótló , javí’ó-, felvételi-, különbözeti­
Szeptember 2 dn d. e. fél 9-kor
éi magánvizsgálatokra.
Veni Sancte. Osztályrendezés, órarend­
Augusztus 28 dn .d. e. 8—12 ig hirdetés
pótbeiraiások
Szeptember 5-dn rendes tanítás.

Mennyi lisztet köteles kiadni a malom
az őrlésre bevitt gabonából ?
Minden 100 kiló gabona után
— zsák nélküli tiszta súlyban számit
va, vámmal és portással csökkentve —

Augusztus 29 én
javitóvizsgaiatok.

az alábbi fajtájú és mennyiségű lisztet
köteles a vámőrlő malom az őrölteid­
nek kiszolgálót 1:
&lt;_
•

Bányászfélórát
közvetít augusztus 17-én, vasárnap 12
óra 40 perckor a budapesti rádió. A
bányásztaidra keretében a salgótarjáni
bányászok beszélgetnek a rádión ke­
resztül az ország népével. A bányász
himnusz eléneklése után Herznaosi
Ferenc vájár, az MKP képviselőjelöltje
tart előadást a jugoszláv bányáazkongresazusról. A salgótarjáni bányászok
harcairól beszélget Macbinák András­
sal éa Jánossal Hajk András. Bányá­
szokat az igazgatóságba I cimen az MKP
képvise őieiö’t jé ve* Pothomik Józ-effel beszélget dr Hajda Gyuia ipar­
ügyi államtitkár A bányászasszonyokról beszél Pintér Járomé, „Művészet
a tárnában** címmel Bódb Kovács
Káro y festőn úvésszel és Szabó Ist­
ván szobrásszal
beszélget Farkas
A*adár szobrász. A műsor bányász­
krónikával fejeződik be.

Az előadás kereteben a salgó­
tarjáni szenvidek bányászai és aszszunyái, a bányászok művészéi, az
hl K P nográdmegyei kepvi^elójelöltjei
szólalnak meg A bányász, szerveze­
tek szervezzek meg csoportosan a
banyasztelora meghaltgatasat-

A földadót az idén is
búzában kell fizetni
A pénzügyminiszter
rendelete
szerint a íö riadót ebben az évben is
búzában kell fizetni. A földadó nagy­
sága a kataszteri tiszta jövedelem min­
den aranykoronája után *1 kg bura Ha
a fö dtulajdonos nem termel burai,
vagy nem tud annyit termelni, hogy
saját szükségletén felül a fö dadót is
búzában fizesse, ilyen esetekben búza
helyett rozsot, kétszerest, árpát, zabot,
kölest, morzsoltkukoricát és bort is
be lehet adni.

60 forint a juttatott földek
árának törlesztésére
szolgáló búza
A földreform során juttatott va*
gyontárgyakért fizetett megváltási ár
kiszámítási szempontjából a búza át­
számítása árát julius 1-től kezdődően
100 kilónként 60 forintban ábapitottak
meg. A kormánynak ez az intézkedése
segítséget jelent a fö’dhözjutlatottaknak
mivel a törlesztést jelenleg búzában fi­
zetni amúgy is unkán képtelenek.

Öngyilkos lett múlt csütörtö­
A dolgozók gimnáxiamóbsui r
kön Htabovszky Oszkárné, 38 évei,
Augusztus 28-dn pótbeiraiások. kétgyermekes családanya. Férjétől kfiSzeptember 1-én rendes tanítás lönváltan élt. Bánatában a vásártérrel
délután 4—6 ig.
szemben a nyilt pályán a vonat elé
Szeptember 1-én írásbeli vizsgá­ vetette magát. — A vonat derékban
latok, pótló-, felvételi- és különbözeti kettészelte, a* szerencsétlen asszony
azonnal meghalt.
vizsgálatok.

ű) búzából 25 kg finomlisztet, [búzadarát) és legalább 50 kg egysé
ger búza- kenyérliszfef,
b) rozsból legalább 70 kg rozslisztet,
c) kétszeresből legalább 70 kg egységes lisztet vagy 20 kg finom
liszthez hasonló minőségű és legalább 50 kg rozsliszthez, hasonló lisztet,
&lt;/) árpából legalább 65 kg, illetőleg alacsonyabb kiőrlés engedélye­
zése esetén az engedélyezett százaléknak megfelelő mennyiségű árpatisztet.

Ezenkívül egységes minőségű kor
pát sz»bnd előállítani. Vamnial és porlásval csökkentett gabon^ minden 100
kilója után búzából 25, rozsból 50
árpából 55 kiló, illetőleg alacsonyabb
kiőr es rngrdelyezése
esetén ennél
annyi kilóval több korpát kell kiszol­
gáltatni, ahany kilóval a kiőr’ött ár pa­
liul a 65 kilónál kevesebb. {Megjelent
a Magyar Kőz’öny 17fj» aráméban)

Az őröltelő gardák a rendeietet
jól tanulmányo zák át és a malmok
esetleges visszaélése esetén hivatkoz­
zanak rá, ne hagyják magukat be
csapni. Nem jár * a vámon kívül sem­
miféle fa. vagy más tüze'őanysg az
őrléshez. Ahnl ezt szedik, jogtalanul
teszik és feltétlenül forduljanak orvos­
lásért az illetékes hatósághoz.

átadják az újjáépített búcsújáróhelyet az Egyháznak.

A megye minden katolikusa ott legyen !

�4.

1947. aug. 17.

A 7 hírei

Példamutatóan dolgozik a MaDISz Jobbágyiban

Erdőtűz U Ó't tol augusztus 9 én
este fél 7 kor a gedőci erdő szakaszán.
A tűz oltására kivonult a salgManáni
és rimái tűzoltóság. Mintegy 5 hoidnyi területen égett le a csemetén A
tűzoltóság 3 órai megfeszített mu ika
jával sikerült a tüzet körúlsáncolm és
továbbterjedését ruegakadálvozr.i. A k&lt;r
5000 forint A tüzet valószínűen el lo­
bot! gyufa«zai vagy cigarettavég okoz! t.

Csak cl ne vegyék a helyiségüket
N'g'ád negye egyik legjobb, pél- keretében. Tea esteket, irodilmi • steke*, az egyházé és arra általános iskola
damutatóan tnü ndő M«DIS/ szervezete tab irtüzet rendeztek a falubelieknek. Céliára szükség van Pedig a helyiség
valaha levente otthon volt és így a
a jubbígyi M.DISc 1916 ápilis 1-én Szabadtéri színpadot is álhlottak a há
alakította meg jobbágyi hatásága szer, zuk udvarán. Anyaknapiát úgy rendezte M-DISz nak megvan rá a joga, de
vezetét úgyszólván a semmiből
Mi meg a leánykör, hogy az előadáson má'kü önben is « pusztulásnak indult
Miior helyiséget a MsDISz on a ívűi senki
60 körül jár ' a tag átszámuk, te'jes sre &lt;i nem maradt szárazon
fulbaldeiszerelésük van és 25 M«DISz Dobi Ltván íöld nivelésűgyi miniszter
ne n gondozta.
lányi nevellek meg a kosárlabdázó • *nt tavilv J hbigv’bi látogatott, j
(jk hordák rendbe a tetőzetét,
sportnak. Sport terén kiválóan müzöd
Kisgazda Párt felkérésére « M«DKz
tapasztották
a falat, az ablakanek, még a környező községeket i&lt; leauyo* re .deziek ’á-icbemutatót és
kát
beüvegeztek,
meszelték, uj
beszervezték és o yrn községekben, ők í igád ák a m ni&lt;»»ert
ablakszatnyatJ ettek be. még »i
mint Szarvasgede. C*éc«e, Ecseg, ahol
Az elnök, Pálmái B»la tani‘6
azelőtt még kapufa sen volt, mi a vezetésével a v*»? ó»?g tagjai, Jancsó
villanyt is bevezettek
támog itásuk nyo ián fejelt sporté?’ Gwö'gv titkár, Danisovszki f&lt; van szín­ és most, a ni&lt;or élvezni akartak műn
bontakozik ki. Mérkőzéseiket 3 400 játszókor veze 6 A/orPJ/ Lajos sport
kájuz gvümöcsét, egyszerűen ajtót
körvezető és Diveki M »ria laányaör- szeretné lek mulatni nekik.
főnyi szurkmógirdi izgu ja végig.
Nemesik a &gt;p irté'rt te'én alko- veze ő. m'nd&lt;-n n^hez-egg^l mi-gkü/dve
A jobbágyi M»DIS--isták meg
tott kivalót a lelkes gvdi. Tavaly de
fejlesztik egvesü etiikc’. Pedig nehézség érdemelnek minden támogatást. Ne
cembrrben 12 hadbavonu t hozzá'arto- akid el*g. Most pé'diul a helyiségüket tú iák hat ki őzet a helyiségükből.
zóiát ruhaztaa fel önerejükből ünnepség akat iák elvenni a-on a c mén. hogv #*

Épületjavitási kölcsön
a háborúban megsérült
falusi házak részére

Tilos a
választási plakátok
. rongálása

•

Gáborit Gibolya Sándor *zí*
badsii U'U bitkozo, tönbszóios mag*-4r
bajnok hazaiért Salgótarjánba, a hec'i
azabadttilusu Európa bajnokságról A
neves magyar birkózó az Eu'ópibajnokságon harm«dik helyezést érte,
z\ verseny 35 napig ta'toti, állag uezer főnyi közönség c.őtt.

A kultuszminisztérium ki­
küldöttei jártato va o-unkban Gú
műoaki tanácsos vezetéke alatt, iáiékozód*ak a c«endőrtskoia girnnsziu nma való atalakiiasának rnunkalst-i f«"
lö.t, továbbá sportpályák és *p &gt;.'tin’*ztuények áUapota és a 3 évén terv fi
kapcsolatos fejl&lt;sztésuk i ánt.

Az MKP acélgyári tender'*gárdája nak kuhurC'Opor (a Egyhaza'gergén a választási gyű és mégha■ girostra összegvú &lt; 500 íőoyi tömeg e ú t
értékes ku &lt;ure.ő td«st rende/e”. A
Községe Jiő és városokből szá­
kulturgárd* tagjai; Petyko Ferenc.
mos pmasz éraezett a Belügyminisz­
Firka* Migdolna, Bika Latos,
•
Az O’szágos Ép iletisvitási A'spj
térium
vá'asztási
csoportjához,
hogy
a
A n &gt;«'• k&lt; &lt;1 »•’ remis rei nem
a háborús esc n*nye&lt; következtében nevezhetjük tu'ságmn e őnyösnet a valasztásdkon résztvevő p»r»ok, vagy Pa*. Turek Lici, Molnár Pólyi,, Uidi'i
Janó*,M-sser^ch mdt Gyula és Laza
megsérü't fa'usi lakóhtrsk uUidoonssi1 psr«stts«g részére korlátozott terje
az öisceiró bizottságok plakátjait fe
ré«r.»re építési anyag kölcsönt [o'yö-. dí'me és rövid &lt;ciárata watt Az li” lelőt'en e cmek m«’grong4í|4k, letépik, reczki Jinos éne&lt;&lt;e:( zeneszám i»m
és tornabemulatókkal szórakoztatta* a
sithaf.
gazdik ezrei az országban fő dbevait vagy megse nmisitik.
közönséget.
Az ilv-i cse'ekmény az 1945
Az egyes községekben az építési vermekben 'aknak saját fő d ü&lt;öi. mert
anyagigényléseket
m e ő jtrósághoz j nagy a lakismá ív f»&lt;ui. Sü'gősen •»vi Vili te 73 § (2). bekezdése, de a
hossjtu'ejár stu kÖ csöorc volna szük­ b-? ügy umsz’*.iu-u választási csoportja Beiratás a dolgozók polgári
keit benyudani.
A
kö csöiök
rövid eiára’u »k. sége az uj g«'dtknak, hogv ház«t által e hí II ín 22 óra 20 perckor,
iskolájába
&gt;ádión lesd itt választási köz ernény l
1500 forintig 3 év ala’l. ezen fe ü r -pt senck mágusnak, a.wb.-n becaüle
Szeptember 1-en nyílik meg a’
szerint is — tiltott cselekmény, miért!
összeg eseten 5 esztendő alatt tehet lesen m-g’ú odnatoak.
dolgozók polgárt iskolaiknak III e* IV
vislza izetni
R-ndezni keL e őbb a házhely is figyelmeztetem a vármegye lakos ] osztálya ILolvó atka mát nyújt az is­
Az összeeskü-ö Mistéth épi'é*t kérdésekét is, mert sokhelvcn m*g e síit, hogy az ilyen cselekmények elkö
kola arokntk, akik barmi okból félbe­
körűi is bonyodalmak vannik. E'ért vetésé 6 tartózkodjanak.
és körinu'i&lt;aügvt mmisziemea és cm
hagyták polgári iskolai tanuuuanyaik.it,
TajékératásUl közlőn, hogy az hogy a 111 és IV o'ztá yt ingyen el­
követeti a M-Jy»r K &gt; n nunis’a Pírt,
kovának N*gy Ferenc volt miniszter
1945 évi Vili te 73 § auaz 2bekez&lt; végezhessék A tanév 5 hónapig Mr!
elnöknek az e pun'u t lakások he'yre I bog, minél előbb kezdjek meg a ház
ál itisára nem von gondja, hanem arra, h -lyek osztását &lt;»s teh'kkönvvezesét. dtse értelmében, aki a hivatalos válasz
Beiratkozás hétköznapokon d e 1Ü -ihogy önzeesk üdje nek a n*p e len .A a házhe'yekre pedig az tti lakoh izak távi hirdetményedet, vagy a pártok és ked fen, pénteken d u. léi 5 iő 5
választást hirdetményeit vagy fairaga
tönkrement lakások tulajdonosai ped g lelencével még a félekkönyvezés be
a on'gi-i i«k‘o'» I enrie'i'n.
szait eitávotttia,
meg'ongVta, vagy
úgy huzid ak meg. ahogy epp-m Ju 1 a«. feje zése előtt meg lehessen kezdeni.
olvashatatlanná teszi vétséget követ
A szerkesztő üzen
el és büntetése ó hónapig terjedhető
Dr.
Praszna
István. Cikkévé, műt
fogház.
ne
n
ail
m)duikban
fog alkuz ti
A belügyrúiniszter ur egyidejűleg
K&gt;«őhb visszatérünk rá.
utasította a rendőrhatóságokat, hogy a j
törvény idézett rendelkezései ellen M. J. Starián. Nyilatkozatával jösfi
héten fog a kozunk.
vétőkkel azemb'en a megtorlás iránti
intézkedéseket
minden
esetben
tegyék
And
á«,
Pilinyi
István,
Lévai
Árpád
Jinus 22 én Lidiitek az MKP
folyamatba.
csanád negyei hizotts «ginsk meghívá­ és Formán G*ua voltak
Bilassagyarmat, 1947 aug 12.
Tíz községét látogattak meg, az
sára a ss gótarjáni bányai kulturcsoport
dr. Kovács Jenő sk.
tagni C-sriad megyebe Két h*tes sza­ utolsó vasárnap Mskón a Hsgymaház (
dísztermében rendeztek d szelőadást. A
ntspán.
badsagukat áldottak fel a ku tu'C&lt;o
Aug. 18-19 GY xNAKVÓ SZERELEM
termet mintegy tOO 650 főnyi közön­
port tagjai, h &gt;gy a bányászok • ku tu
R 20-21 TÁRSBERl ET
rálát elvigyék C»an&gt;dmegye parasztsá­ éi zsufo ásig megtöiiöite.
„ 22 23 24 FŰSZER ÉS CSFMFGE
A bányász színjátszóknak óriási
gához. A nsgvv&lt;rrrel sz-rep ő ku ‘ur
1. forduló :
csoportot Nádai Pa1 b4nv«i ku‘«urve- sikerük volt Csanádpslola, Nagylak,
Nagy ebédlőszőnyegét sürgősen
Kevcrmes és a többi falvak népe el
ze ő verette. T-g’si Ponyi Mind*. Na
Kereskedők—Acélöntődé 5:1. veszek. Óim; Véji nyomdában
mes Kató, Reményi Jiuos, Takács , sem akarta engedni őket. A Csanádi Gazdasági szerszámgyár—Városi tiszt
| parasztság visszavárja bányászainkat.
viselők &lt;6 2
Acé'gyár főműhely—
Forgács bánya'elep 3 2. Határvadáazok—Bányakastéiy 2.0 Sodronygyár—
.Konyhakéssel szarta le átölelte és a kést háromszor a hátába Acélgvár szellemiek 4.3
dőlte. A három szúrás közül kettő
Zsgvvai MKP—Vízválasztó 40
a haragosát
halálos volt. A kertészt és feleségét Bírna—Z«gwa| szakszervezet 2 2 (meg
letartóztatták és átadták az ügyész
aemmisl've VIII. 15 re újra ki.űzvej
Leszúrta verebed’s körben Bérfa ségnek.
Schmidt Adá m vaskereskrd*.
Somos—R^nai MaDISz 3 2 Rau bá­
Ká msn bányászt Krump^Jef ValC*eff
nyatelep— Baglya* öregek 2 1
Balassagyarmat, Rákóczi fej ú* 34
Ponyi-pusztai bu'gar kenést A. gvil
Sertéspestis
elleni
öltés.
Mihálygerge—Karancsberény 9 0
knssagot'a petysa qkorta, — Berta
A földreform során (öldhözjutta- Karancsalja Gerö—Blapujtő MKP 4:0.
Ka'máo leanys. Berta 1 ona a bu'gar
„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
B apujtő szakszerv.—Karancsalja II. 6 2
kertész feleségéről különböző híreket főtt volt cse édek, továbbá a mezőgaz
Felelős szerkesztő:
hordott A kertész felesége szidalmazta dasági munkások, napszámosok som­ Ksrancskeszi szakszerv—Egyházasgerge
21 (megsemmisítve, mert I. oszt játé­
ÖTVÖS GÉZA Felelős kiadó:
férjétj hogv a pletykával szemben nem mások, részrsaratők, valamink a M«kos szerepelt). Etes—Karancskestl MKP
tud.a megvédeni. Augusztus hó 7-*n a gyarországra áttelepítettek, végül a 10
Balázs István Szerkesztőség és
2.1. Tar—Zpá'fs va* üveggyár 2:1.
holdat
meg
nem
haladó
ingatlanon
kertész a lakása elölt e haladó Berta
kiadóhivatala: Salgótarján,
I ónál kétszer pnfonüifltte és a hajét dolgozó gazdák 1947 szept 30 ig igé
Szabadság-tér
45. szám Postatakarék
A
MÁ8l
központjában
csúcs
üzemi
nyelhetik sertéseiknek kedvezményes
meglépte. A lány apia állítólag karó
csekkszám: 19.718 Nyomatott
vai támad' ezért a kertészre, aki — fé'áru — sertéspestis elleni azé- bizottságot állítanak fel, amelyben min
ummal való beoltását. A rendelet a den bányakerület egy-egy Ü. b. taggal Végh Kálmán könyv-nyomdájában
konyhakésért szaladt be a lakására.
Dulakodás közben a kertész Bertái Magyar Közlöny 197. ‘az jelent meg
Salgótarján, Rákóczi ut.66
képviselve van.

Hazaérkezett Csanádmegyéből
a bányai kulturcsoport.

MAFIRT-Apolló mozi
műsora :

Rákosi kupa

Vas- és

edényárúk

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63425">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00388.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63426">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_08_17.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63404">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63405">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63406">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63407">
                <text>1947-08-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63408">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63409">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63410">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63411">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63412">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63413">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63414">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63415">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63416">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63417">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63418">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63419">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63420">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63421">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63422">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63423">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 33. szám (1947. augusztus 17.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63424">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3789" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3157">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/531e547333ca698647b20bec68c592be.jpg</src>
        <authentication>0d4910344952570efbbe518ad129941d</authentication>
      </file>
      <file fileId="3158">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/81b79d96d4db9e2ea2feec3ae8465a05.pdf</src>
        <authentication>fdf9cc2e405a53551689762cb5cd8c0b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115920">
                    <text>Szociáldemokrata

3-as lista
Ár*: 50 fillér.

Salgótarján, 1947. augustus 22.

I. évfolyam 4. szám.

»

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRT

NÓGRÁDVÁRMEGYEI POLITIKAI

HETILAPJA

Szociáldemokrata nők. - Tdalassagyarmat képviselőtestületében. — Kettős
tűzeset Pásztón. — Salgótarjániproblémák. — Nőtlen hadifoglyok is kapnak földet!

MAROSÁN
GYÖRGY

Csak őszinte demokraták szavazatait...
Bán Antal iparügyí miniastar a Szociáldemokrata Párt
balassagyarmati nagygyűlésén

A Szociáldemokrata Párt főtit­
kár helyettese. 11 éves korában, el­
hagyott és elkallódott gyermekként
Amit a kisiparosság az elmúlt kétAuguszius hé 1 5-én,. _ pénteken
szakmát választott. 0 maga szokta Bokezer főre menő tömeg fessük váraké? eszieadőben tett — mondotta Bán elv­
mondani, ha nem ismeri meg a szer­ sása közben vonult be Bán Antal társ, — as tiszteletreméltó, mert komo­
vezett munkásság életét ha nein hat iparügyi miniszter etvtárs Balassagyarmat lyan elősegítette az ország újjáépítését.
rá a munkásmozgalom erkölcsi ereje, megyei . székhelyre. A megye határáig Kifért a. WÍMQéK€á&gt;teíV^
éppúgy lehetett volna csavargó, vagy dr. Haaay László ~főispán, dr.-Kovájc* moly'szerep jut '•'.kísipMoaságnak.. TUolyan ember, aki végűt is dologház- J e n ő
alispán eléje kocsiztak és doniásul k«U venni, hogy csak munkával
ben végzi. Marosán Györgyöt a ott ünnepélyes keretek között Érsekvad* llbrt éftékrtr fe^nAű ^s ert hi-ai iMrT
SiociáWe^ teatiílrt- tagjai körében jó helyen mond­
munkásmozgalom szülte újra, Ő va­ kert község lakótiága. és
lóban a. mozgalom, gyermeke és ma mokraia Párt veretűvel fogadták Bán juk, meri olyanok közi mondjuk est,
a magyar munkksmozgAm vezető elviáraunkat. A fogadtatás után, mety íakik- életük céljának a becsületes mun­
tényezője Nem. pártvezeTöi tisztség* alkalonfmal Tóth Károly párttitkár és á kái nevezik. A kisiparosság az ország­
ad személyének súlyt; kiváló képes* község főjegyzője a község, valamint a nak szerves része, nem lehet külön vá­
ségti. forradalmi tisztánlátása ég helyi pártsserveset' nevében üdvözölték a lasztani. A kisiparosok is kivették részü­
mozgalmi eredményei .tették, hogy minisztert. Balassagyarmaton a nemzetig ket az áldozatvállalásból és ez a kemény
.ma pártunknak ö a főtitkár-he­ színű zászlók mdtett ott lebegett-a Szó? harc as'é számukra is kell, hogy meg­
lyettese. ciákkmokraU Rárt vöröskalapáesos pásti hozza a* eredményi. Az iparosság min­
13. éves korában már részese zászlója. Dr. Szeatgyörgyi Kárdy dvtárs dig számíthat a támogatásomra, mert a
a* ifjúmunkás mozgalomnak, 22 éves polgármester a város közönsége nevében demokráciában a kisiparosság és a. kisamikor a sütőmunkások szakszerve? keresetten szavakkal, igazi palóc szereid-, 1 kereskedelem egyik legfontosabb tényezője
zetének vezetőségi tagja Ez idő alatt köszöntötte B á n
elvtársit; Baskaj az ország gazdasági élétének.
nemcsak képzett szocialista, hanem Tóth Györgyike a. következő kis. ver*
Hatalmas taps és éljenzés ’ után »a
kiváló gyakorlati mozgalmi ember is kíséretében .adta át-a szociáldemokrata, Muzeum előtti térre vonult kíséretével
lesz, belőle. Tetterejével, forradalmi? anyák, vörös szekfüs csokrát! •
és az. iparosság táborával a miniszter,
ságával kitűnik elvtársai köréből
ahol
megtekintette még az
Egy pillanatig sem szűnik meg moz­ pisién hozott Nógrádiban Bán AnfafWoL ősi palóc muzeális értékei, amelyekből
galmi tevékenysége, 1933 és , 1939, ■ Nézi körül itt mindenki csak. Rád
sajnos a: gyilkos háború nagyon keveset
kiváncsi
között szigorított rendőri felügyelet
hagyott &lt;ueg seámunkra. Ebben a mualatt áll, de ez sem hátráltatja ab­
Te hozol nekünk sok- kaszát, kapái
. emumban valamikor világhírű, kincsek
ban, hogy folytassa szervezési é&amp;
Hogy építse vele a p^&lt; a hazát"
voltak felhalmozva, ma úgyszólván alig
felvilágosító munkáját. Szakmájában
néhány komoly érték, ezeket is a. sze­
A
fogadtatás
után
Bán
Antal
elv-,
az ő nevéhez fűződik egy döntőt
métből
szedte össze a muzeum jelenlegi
eredmény: a sütőmunkások vasár­ társ az ipartestük! székházában, látogattál agilis vezetősége.
napi munkaszünete. Azt szokta, mon­ meg a balassagyarmati iparosokat, akik;
Féltizenkettő volt, amikor a salgó­
dani, az a küzdelem, amelyet' en­ igazi magyaros szeretettel köszöntötték.
tarjáni bányászzenekar jdiáBíPttft- &lt; tó©Zana
Lafos
elvtára
as
ipartcstület
elnöke;
nek eléréséért folytatott tette politi­
kussá; 1942-ben, amikor Horthy ren­ biriosiiptta a minisztert a balassagyarmati nuszt és a közönség tetfalmas tapsvihara
jogosság demokratikus é$ áldozatkész közepette Kovács. György elnök elvtárs
dőrei letartóztatták, olyan emberé
'
: bevezető szavai igán az emelvényre; íépdt
zártak börtönbe, aki éppen aktívig munkásságáról?
a miniszter.
fásánál,
szervezési képességeinél
Ml szociáldemokraták — mopdotta
fogva a legveszélyesebb volt az ost- válwfátpkba. 1947&gt;h«n, pedigmár r
Bán
elvfár§ — nemcsak választásokon,
3
ezer
p,ártsxerv*zet,
«
&lt;tah
mmt
1
B
tályelnyomókra.
‘
millió
pórMatf
:
Mreol
•
w»ci»K»hanem
választások után i§ a nép közé
Marosán György nem pusztult
megyünkNem vagyunk egy választási
el a börtönben ét a " felszabadulta másért
Marosé©
elvMm
wonban
láttat
párt.
75
évvel
ezelőtt is itt voltunk és
után fokozott szívóssággal, még te­
parlamenti
munkát
.
eredményeivel
akóia
megalkuvás
nélkül küzdünk a ma­
vékenyebben fogott hoazá a párt
k.
Számos
törvénwdkofta
tevákMJi
gyar
dolgozó
nép
szabadságáért, emberi
szervezéséhez. Hogy vidéki szerva*
Irt;
Mi
harcoltunk
először a magyar
setéink szinte a semmiből sorra nőt* részese, és
&gt;lgoaóiért,
a
bányászokért,
a szdtek ki az ország talajából, elsősor­
Idgpzókért.
a
Idktiszfvitd&amp;ért
és
ban az Ő munkájának eredménye?
tusokért
Mi
hintettük
d
a
szaMarosán György szervezési mun­
kája járult hozzá elsősorban ahhmz,
hogy 1945-ben 1100 szervezettel ta
350 ezer párttaggal indulhattunk aj

egycdül és. őszintén 75 éven keresztül a
földreformért, a bányák államosításáért,
nekünk tehát most sem kell uj program- '
mot adni Ami eddig a demokráciában .
a*. a.. fawMfrflwtaUi .Fta

programraján«k&lt; végrehajtása. Nem ígé­
rünk, hapem csckkftjüak. Eg^eticp igérefljjnk vaji, &lt;s az pc^w az, hogy, a nép
segítségével, becsületes munkával, min­
den
demokratikus ere összefogásával
akarunk a demokráciában dolgozni Nem
pályázunk az olyan szavazatokra, ame­
lyek csak azért jönnek hozzánk, hogy
egyéni kis érdekeiket akarják megtalálni

Csak ősziife demokraták szavaza­
tait kérjük, de. elsősorban a szociálde­
mokratákét. Milliós pártunk megerősödése
az ország érdeke és: ért ma már minden
józan gondolkedásu falusi és várpg dol■ gozó tudja. Augusztus 31-én tehát tel- ?
ijesitse ki-ki a kötelességét. Nem kétsé­
géé, hogy* ha jól dolgozunk és helyesen
1 szavazunk, akkor a Szociáldemokrata
Párt hatalmasán megerősödve kerül ki .
&lt;a. választási küzdelemből
Márkus Lajos vármegyei titkár elv­
társ bezáró beszédében fölhívta a figyel­
mei a Szociáldemokrata Párt nevelő,
munkájára. Ennek a munkának köszön­
hető, hogy pártunk, tagjai ma már tuda­
tosan állnak a mozgalomban, és nemcsak
hogy nem téríthetők el buta fenyegeléhsPWJt keményen visszautasítva
minden becstelen ajánlatét, csak azért is
a Szociáldemokrata Pártot viszik győce- &lt;

A gyűlés végén a bányász zene­
kar a Szózatot játszotta, a közönség pe-.
dig magatartásával hitet tett a Szociálde­
mokrácia győzelme melleit. Délután Nógrádbercdbe látogatott
el
Bán Antal elvtárs, ahol a falu
apraja nagyja szeretettel foradfa. Magyar
parasztok — íjiondotta Bán elvtárs.—
vannak közteti* itt is sokan, akik már
évtizedekkel ezelőtt vajunk együtt harcol­
tatok a magyar nép jobb jövőjéért. Ti
tudjátok azt, 'hogy a Syocíáldcmokrzh
Párt minden becsüMes dolgozót; legyen
az földműves, iparos vagy szellemi rhun-

�kockába-tedd a keresztet!!!

3-as
»

TT

?'

*5

'

A városi képviselőtestület nagy tet­
éa a ti ösazefogádok a ■ városul, megszün­ denütt .egyforma lelkesedésed fogadja a
széssel
a javaslatot elfogadta, és úgy érez­
teti majd a dolgozik közötti különbséget. Szociáldemokrata Párt vezetőit és nem

Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg,
hogy Nógrádmegye falusi lakóasága min'
•

I

‘

A

’

Kisházi Ödön :

„A kiskirályoknak nincs
helyük az üzemek élén!“
bíátranovákon és Zagyvapálfalván
folyó hó 17-én, vasárnap Kisházi Ödön
ehíárs a Szakszervezeti Tanács elnöke
ismertette a Szociáldemokrata Párt cél­
kitűzéseit. Mirídkéf helyen nagy érdek­
lődést váltott ki a régi harcos szocialista
nevelő hatású beszéde. A bányák és a
földek robotosai, mondotta Kisházi elv­
társ, nagyon jól tudják, hogy ebben az
országban a Szociáldemokrata Párt ön­
zetlen és mártíroktól övezett munkautján
jutottunk el
demokratikus Magyaror­
szágig. Mi harcoltunk a magyar nép jo­
gaiért egyedül, társtalanul, mindenkitől
űzve, mindenkitől megtaposva. Mi kö­
veteltük - a . nyolcórás munkaidőt, a nők
választójogát 75 éves politikai küzdelme­
inkben.

Számokkal bizonyította, hogy mind­
ez lehetséges . és meg is fog valósulni,
csak akarnunk kell. Kell azonban, hogy
az Üzemi Bizottságok tagjai és minden
dolgozó feladatuk magaslatán álljanak.
Ne hagyják magukat a tőkésektől meg­
vesztegetni, de ne akarjanak kiskirálykodni, mert ezzel csak a 3 éves ten'
A háborúval nemben egyedül a.
végrehajtását hátráltatják. Akik igy veze­
•** * Sxodáldemokráta Párt állt ki
tik az üzemeket, azok a munkásosztály
és most is arra hívunk fel mindenkit, ellenségei és az ilyeneknek nincs helyük
hogyha
tartós békét, jólétet és bizton­ az üzemek élén.
ságot akar a magyar nép, akkor szava­
A
szociáldemokraták mindenütt
zatait a Szociáldemokrata Pártra adja. .
előljámak a ; tisztességes és becsületes
J
Á hároméves terv a foldmivelő la­ élet megmutatásában, mert csak igy lehet
kosság számára is meghozza az emberi egy igazán
független és demokratikus
.
életet és hozzájuttatja ahhoz, hogy olcsó Magyarországot felépíteni.

SALGÓTARJÁNI PROBLÉMÁK
Lakás nincs — ellenben itt van egy
pár olyan részben megrongálódott ház,
melyei kevés költséggel rendbe lehetne
hozni. Tekintettel hogy, nincs biztociiék
arra, hogy az abba belefektetett összeget
az illető idővel le isz lakhatja, azon egy­
szerű oknál fogva, mprt meghatározott
tulajdonos, vagy megbízott akivel komoly
tárgyalásba lehetne bocsájtkozni nincs—nem mernek az építkezésbe fogni, illetve
pénzt belefektetni
*
A mostani építkezések során lehe­
tőséget kellene keresni, hogy ezeket á
megrongált házakat is, városi kezelésbe
véve, lakható állapotba lehessen helyezni.

• Gondolkozzék rajta a város vezető­
sége, s amennyiben megvalósítható, meg
kell csinálni, hogy egy pár hajléktalan a
téli hónapokra tisztességes fedél alá jut­
hasson, mert a tervbevett építkezés csak
csepp lesz a tengerbe.

fi

s,

Szociáldemokrata nők
Balassagyarmat város képviselőtestületében

j.
Közeledik már a szeptember hónap,'
. 4z őszi beszerzések ideje. Súlyos gond
nehezedik a szülők vállára és* valamennyi
kozott talán legnagyobb az iskoláztatás
’ j . A ruhát és cipőt ha nehezen is, de
előteremtik, viszont a (Jrága tankönyvre
-egyéb iskolaszerekre már nem telik.
Mi szociáldemokraták érezzük és
tudjuk, hogy mit jelent -ez? Az iskola
biztosítja a tudás fegyverét, mellyel a jövő­
tjén fiatalságunk, a szocializmusért harcol.

2.

Meg kell teremteni a feltételi, hogy
minden gyerek járhasson iskolába és

Ingyen tankönyvet és tanszert adjanak a dolgozók
gyermekeinek.
Ezt terjesztette a városi képviselő­
testület elé a múlt héten, dr. Hazay Lász­
lón é, , a szociáldemokrata nőmozgalom
vármegyei elnöke:

„10.000FrUal járuljon kos­
sá a város, hogy ómra min: den gyermek as iskolában
NógrádiHirek1947.
i»«angusztus 22. Péntek.

A munkások
áldozatkészsége

A bányász

‘

I

Már irtunk a viz kérdéséről és a
közegészség kérdéséről, rámutatva annak
hiányosságaira. Ugyan ilyen fontos Salgó­
tarjánban a lakásprobléma is, mert ma az
a helyzet ezen a fronton, hogy a város
nem építkezett abban a mértékben, ahogy
»lakosság száma emelkedett. Vonatkozik
ez a salgótarjáni vállalatokra is. A munkésiét szám emelkedésével nem tartott lépést
a vállalati lakásépítkezés. Természetes, hogy
azok a vállalati alkalmazottak, akik a vál­
lalatnál nem tudtak lakást kapni a várqsbanj úgynevezett magánlakásokban vettek
.ki maguknak lakást — már amig volt. —
Ehhez jött a felszabadulás után a Trianoni
határon túlról érkező kiutasított, menekülő
és kitelepített lakosság, melynek egy része
a határmenti részeken telepedett le és így
Salgótarjánban is. Bekövetkezett tehát az
az állapot, hogy a lakáshivatalt sünin
keresik fél lakáskereséssel — lakás azon­
ban nincs. —
’
'

A földmivelő nép

tük, hogy Ittörülünk néhány mély gond­
Nógrád megyében 3 esztendeje
hagyja magát eltéríteni, ellenkezőleg hi­ terhes barázdát a szülők homlokáról.
aszályos
a termés. Mii csinál majd megint
tet tesz Pártunk győzelme melleit..
•
•
Nógrád tisztes foldmivelő népe? Kenyere
Örömmel állapítjuk meg, hogy mi nincs, vetőmagja nincs, jövedelme ezén
szociáldemokraták olyan asszonnyal képvi­ nincs és ezért nem tud adócni. Sürgős
seltetjük magunkat, ki a költségvetés rideg segítségre van szükség, hogy ez a dolgos
számsoraiba is beleviszi a szocialista érző nép megélhessen. Mert dolgozik és akar
anyai szírét.
dolgozni, de erről nem szabad elfeledkezni.
A megye szociáldemokrata főispánja és
alispánja a napokba* küldÖttségileg kéret­
ték fel Takács Ferenc szoc. dem. állam­
titkárt, aki megüzente, hogy minden segít­
séget megad, hogy megyénk ínségét meg­
Az acélgyár szoc. dem. dolgozói akadályozza. Tudják ezt Nógrád-vármtgye
pénzé tud a maga számára is tisztessé­
ges hajlékot, ruhát, cipőt, kultúrát terem­ gyönyörű példáját adták a munkáaazolida- parasztjai is és épp ezért nem türelmetlenek,
teni. Az ipari munkásság, a bányamun­ ritásnak. A képviselőválasztások költségei­ hanem bíznak a Szociáldemokrata Párt
kásság, a szellemi dolgozók, kisiparosok hez való hozzájárulás címén havi kerese­ vezetőiben és nem hagyják magukat régi
és kiskereskedők, egyszóval mindazok, tük ' 1 •/♦-át ajánlották fel. Ez a követendő hatcos pártjuktól semmiféle jelszavakkal
akik becsületes munkával járulnak hos- példaOanubizonysága ásnák, hogy a mun­ eltéríteni. A legrégibb parasztpári a Szoci­
zá 3 éves tervünk maradéktalan végre­ kásság mennyire szivén viseli úgy a válasz­ áldemokrata Párt és ezért nógrád megye
hajtásához, a Szociáldemokrata Párt meg­ tások, mint a párt,sorsát. A iztc. Dem. földmívelő népe augusztus 31-én ezt a
erősödésével kell, hogy olyan kormány­ Párt vezetősége ezúton mond köszönetéi pártot juttatja többségi mandátumhoz. &lt;•
zathoz jussanak, amely számukra a leg­ a dolgozóknak ezen áldozatkész cseleke­
detéért.
több jót biztosítja. *
■ &gt;

Kettős tűzesd Pásztón.
Folyó hó 16-án este Pásztón ki­
gyulladt a Szalai féle gőzmalom. A tűz
olyan najgy arányúnak mutatkozott, hegy
a pásztói iüzőrség telefonon a salgótarjáni
tüzőrségei kérte segítségül, ezenkívül riasz­
tották a környék összes tűzoltóit. Azonban
hiába, volt a segítségre siető tűzoltóság
minden rtiunkája, csak azt tudták meg­
akadályozni, hogy a tiiz tovább ne terjed­
jen. A malom azonban teljesen leégett.
Az anyagi kár felbecsülése, valamint a
tűz okának felderítése folyamatban van..
Alig csillapodott le a szombat esti
ma lomégés szenzációjának hullámai, vasár­
nap este 8—9 óra között újabb tüzeset
riasdotta fel Pásztó lakosságát. A MÁV
állomás mellett levő nyitott raktár, melyben
telerres mennyiségű cserfakéreg volt-fel­
halmozva, eddig még ki nem derített ok­
ból kigyulladt és pillanatok alatt az egész
raktár lángokban állt. A vasúti személyzet;
valamint a pásztói tűzoltóság már csak
arra saoritkoihatott, hogy atüx tovább­
terjedését megakadályozza. ..

A legeltiportabb munkás volt ■ a
múltban a bányász. Á reakció nem veiie
emberszámba, csendőr, rendőr taposott
rajta. Csak a demokrácia émelie vissza az
őt megillető emberi méltóságra. A bányász
munkások nem felejtik el, hogy ebben az
országban a Szociáldemokrata Párt har­
colt értük 75 éven át egyedül és kog&gt;
ma a demokráciában is minden reklám
nélkül dolgozik értük.
E^ért harcol oly keményen 1 ina a
bányász a Szociáldemokrata Pártért 'és
fordul el a munkásosztály árulóitól.

Ipari munkások

- Nyomdászok, vasasok, famuntósok,
építők és a többiek, mind mind akik; a
két kezükkel és csiszolt értelmükkel snnyi
dicsőséget szereztek a magyar iparnak.
Élharcosai voltak 75 éven* át a Szociál­
demokrata, Mozgalomnak. ök vitték' síét
ez országban a szocializmus eszméjét és
adtak fel nem mérhető értékű alapot a
demokráciánknak. A mártírok sorát mutat­
ják nekünk és ezért a szabadságban’meg­
A lakóknak Is joguk van becsült értékei az uj Magyarorazágnak.
a bérelt házban helyreállitást Továbbra is a Szociáldemokrata Pártot
végeztetni. Megjelent az építés és erősitik szavazataikkal és acélos kézszoriközmunkaügyi miniszter 26,000/1947 tással fogják össze a magyar dolgozók
É. K. M. számú rendelete a lakóházak demokráciáját.
helyreálUtásáról szóló kormányrendeletek
végrehajtása tárgyában. (178 az,^Magyar
Közlöny.) A demokratikus kormány által
a mai napig a rarpházak lakhatóvá tétele
tárgyában kiadott rendeleleket együtt tár­
gyalja a végrehajtásukról most kiadott
A 25 éves Horthy rendszer alatt
rendelkezés. Lényeges intézkedései: A
is egyedül a Szociáldemokrata Párt állt
lakók, vagy a romházai lakás célra, igény­ ki értünk Csak mi tudtuk értékelni azt
lők is jogosultak azok rendbehozatalát a á nemzetfenntartó erőt amit a kisipar és
tulajdonosok terhére elvégeztetni. A be­
kereskedelem jelentett és jelent a magyar
fektetett; tőkéjuKei kamattal együtt vissza­ nép számára. Minden terror dacára meg­
nyerik a lakbérben, telcköi^yvi I. helyi
maradtak szervezeteinkben és hogy ma
biztosíték mellett. A tulajdonosoknak is Magyarországon az ipar és kereskedelem
érdekük, nem csak a kötelező tetőszerke­
olyan nívón áll, mint amellyel dicseked­
zetet és tefőhéjazatot de az egész épületei hetünk az elsősorban a kisipar nagyszarü
rendbe hozatni, lakhatóvá fenni, mert
nevelő munkájának és a kiskereskedelem
adókedvezményben részesülhetnek ( 10.
mindenre kiterjedő figyelmes teitrekészsé750/1946 M. E. sí. rend, és 198,000/
gének köszönhetjük. Ha a Szociáldemok­
1946 VII. P. M. sz. rend.) előírásainak
rata Párt minden nehézségek dacára küz­
betartása mellett. Kölcsönt is igényelhetnek
dött az ország eme dolgozó rétegeiért,
az Országos Épülcfjavifási Alaptól ( Épí­
akkor c választás után a kisiparosok és
tési és közm. minisztérium Budapest.) a
kiskereskedők szavazataival megerősödve
helyreállítás céljaira. A háztulajdonosok a
továbbra is vállaljuk c dolgos társadalmi
jelenleg lakhatatlan lakások helyreállítása
rétegekért a harcot. Egészséges ipar,
esetére, szabadrendeíkezést nyerhetnek
egészséges kereskedelem gazdag és kultu­
úgy a bérbeadás fényére, mint a bérleti
rális életei jelent.
összeg szabad megállapítására. Felhívjuk
a fenti rendelet alapján dolgoztatni szán-/
dékozókat, hogy a munkák piegkezdése
Bucsuüdvözlet
előtt kérjék ki az I. fokú építési hatósá­
Salgótarjánból történő elköltözésünk
gok és adóhivatalok részletsi tanácsát,
nehogy jóhiszeműségük mellett károsodást alkalmából ezúton veszünk búcsút minden
szenvedjenek a rendeletben előírtak cltnu- kedves ismerőstől és jóbaráttól.

Kisiparosok,
kiskereskedők

lawtdsa miatt *

Dr. Kőrös Béla és családja

�3 igazság: Béke! Jólét! Biztonság!
A nép nem felejt, ne is felejtsen!
- mondotta Szakasits az országos pártnapon —
j Az első országos párt napját tartotta hogy az ellenség nem ballra, hanem jobb­
4 Szociáldemokrata Párt Budapesten f. ra van. A test vérharc eltemetné a nép
hó 19-éna Hősök terén. Kötél 400.000 és nemzet jövendőjét.
ember gyűlt össze a főváros ás aa or­
Nagy párt vagyunk, jól és becsü­
szág különböző községeiből. 230 teher­ letesen dolgoztunk és ezért bizonyosra
autó vitte a vidéki dolgozókat az orszá­ vesszük, hogy a dolgozó nép tekintélyes
gos pártnapra, akik között kiemelkedett tömegének bizalmával kerülünk ki a vá­
Nógrád vármegye földműves és bányász lasztási küzdelemből.
lakosságának küldöttsége. Hatalmas taps­
Menjetek hát és hirdessétek:
sal fogadták a megyei zászló aíatt felvo­
A- .Szociáldemokrata Párt nem
nuló Rimóc és nógrádmegycri népvise­
átkúszik,
békét akar, jólétet és bizletben felvonuló ifjúságunkat, valamint
toaságot!
Saabad hazát és benne
bányász egyenráhában ütemesen mene­
’ szabad, boldog és vidám népet.
telő bányászzenekarunkat.
El nem halkuló tapsvihar közepette Egyenlőséget és testvériséget, a munka
nyitotta meg Kisházi Ödön elvtárs a megbecsülését, tudományok és művésze­
partnapol, amely után Szakasits Árpád tek tiszteletét, a kenyér biztonságát és a
szellem dicsőséges győzelmét, nyomorúság,
elvtárs lépett az emelvényre.
a gyűlölet és a durva megalázó felett.
Ezen az országos Pártnapon, ezen
Szavazzatok a Szociáldemokrata Pártra
a gyönyörű országos seregszemlén, szivem
és beteljesül, Széchenyi jóslata :
mélyéből köszöntlek benneteket és innen
„Magyarország nem volt, hanem
küldöm százezrek srivdobbanásától kisérve
vívtálsí köszöntésemet a vidéki varosok­ lesz I*
ban
falvak ezreiben lobogó lelkesedés­
sel, taradhatatlan buzgalommal és Szo­
Hatalmas éljenzés köszönte Szaka­
ciáldemokrata önzetlenséggel dolgozó dvsits elvtársunk beszédét, mely után Maro­
jársairnrtak. Akik harcolnak a nyomo­
rúság ellen a jólétért, a bizonytalanság sán György elvtárs rövid beszédet mon­
étien a bidonságért, a háború, veszedel­ dott. — Mindenkinek tudomásul kell ven­
nie — mondotta, — nincs többé vissza­
me ellen a békéért.
fordulás,
Széles* szabad ut áü előttünk, a
demokrácia útja ez 1 Megindultunk esen.
it utón, le ne térjünk róla ! Sokan ál­
ruhát öltenek, a népközé vegyülnek, sut­
togó szájukból dől a rágalom mérge:
Rém meséket költenek és a múlt ször­
nyű bűnéért és azoknak a bűnöknek
még szörnyűbb következményéért a de­
mokratikus pártokra hárítják a felelősséget.
...Ezek azok,,akik, milliárdokat tékoeoUak
F. hó 20-án nagy érdeklődés mel­
és: loptak el és most rajtunk kérik szá­ lett tartotta meg választási nagygyűléséi
mon. a pusztulási. A nép feledékenysé- Salgótarjánban Marosán György a Szo­
gére és politikai tájékozatlanságára szá­ ciáldemokrata Párt helyettes főtitkára.
mítanak.
A Himnusz elhangzása után Schupp
A nép asonban. nem felejt és ne
•ábor nyitotta meg a gyűlést és hangoz­
is felejtsen!
tatta, hogy soha ilyen nagy szükség nem
A dolgozó milliók önön vérűket ómless- volt a munkásság józanságára mint most,
tették a kiveszett nemzetbe és csodát te­ mert ezen a válaUMson fog eldülni a
remtettek. Mi nem nyújtottuk kezünket munkásság jobbléte. Kérte a megjelente­
koldus alamizsnáért, hanem megfogtuk a ket, hogy továbbra is ápolják a munkás­
. a dolog végét, eltakarítottuk a romokat, egységet és az elkövetkező választás is
&lt; ipart teremtetünk a semmiből, megmű- ennek a jegyében follyon le.
óeiiük feldúlt
földünket,
szerszá­
Ezui^i Marosán elvtárs emelkedett
mok és igás állatok nélkül, rendbehoztuk szólásra nagy taps közepette, és a követ­
közlekedésünket, kereskedelmünket lábrá- kezőket mondotta:
alütottuk, szellemi életünk hunyó parazsát
Mikor az első május elseje .volt
felszítottuk és minden idők legtombolóbb Budapestem 3-4 tucat mesterlegény ment
a Körúton zsandároktól körülfogva. Á
inflációját megfékeztük.
polgárok és az akkor “nagyon fisitessé&gt; .Mindezt a magyar nép áldosatos
gesnék .látszó emberek„ csak á járdán
munkájának segítségével vittük vég­
helyezkedtek el és nézték közömbösen a
hez és mindez elvitathatatlanul a
magyar nép, a nemzet érdekét
szégyenük mgaukai.
szolgálja
Aki tegnap látta az országos párt­
A bírálat jogát egyedül a nép gyakorol­
hatja ezután és mi bátran állunk ez elé. napunkat, az két szempontot vehet figye­
‘
e
. Beszéli még Szakasits elvtárs a lembe/
1. Ebben az országban a Szo­
munkáspártok közötti vitáról és kijelen­
tette. hogy a vitát lezártuk. A Szociál­ ciáldemokrata .Pált nélkül nincs politika,
2. A Szociáldemokrata Párt ennek
demokrata Párt öntudatos, fegyelmezett,
az országnak nemcsak történelni pártja,
pártjukra oly büszke tömegei jól tudják
hanem ha van ebben az országban saj­
tószabadság, és gyülekezési szabadság, ha
Nőtlee hadifoglyok Is kap- volt itt földosztás, ha vannak itt még jó
nak földöt. A hazatérő hadifoglyok demokraták, ha van itt jó perspektíva
íöldhözjuttatásánál sokszor bizonytalanság a nemzetközi világ számára, akkor tessék
mutatkozott, mert a földhivatalok nőtlen tudomásulvenni, hogy ezt a Szociálde­
hadifoglyok részére nem juttattak földet. mokrata Párt 75 évének köszönhetjük.
Az igénylés során e miatt igen sok Ha van itt inteligens ^dolgozó réteg, ezt
vita keletkezett. Az Országos Földbirtok­ is köszönhetjük a Saodáldemokrata Párt­
rendező Tanács most úgy rendelkezett, nak, mert Dobi István is a ml pártunkban
hogy azok a nőtlen hadifoglyok, akik föl­ tanult meg beszélni, és Veres Péter is
det kaptak, a juttatásban meghagyandok a Szociáldemokrata Pártban tanult meg
; és a . megyei földhivatalokat utasította, „valaki lenni* és a másik münkás párt­
hogy az újabb nőtlen hadifogoly Igénylők nak is mi adtunk vezető garnitúrát Ha
földkérését elégítsék ki. így tehát ez o mások eljátszották az ország becsületét,
, vitás kérdés rendeződött s nincs semmi aztyni adtuk vissag. Ha* van -valakinek
akadálya annak, hogy a nőtlen hadfoglyok dicsekedni valója, a Szociáldemokrata,
ír ükhöz fuitarsomta. '" &lt; ; ~ ' •
Pártnak.Hhtri

Jól válasszunk!

csak előre haladhatunk a demokrá- •
da ni]án s cs faj a mull itt maradt
uralnak..
Uj történelmi korszak kezdődik s ennek
as országos pártnapnak folytatása lesz..
Az egész világ figyelme arra öszpontosul,
hogy mi lese Magyarországon augusztus
31-én és á magyar dolgozóknak tudomá­
sul kell venniük, hogy van vesztenivalójuk,
ha nem jól választanak ezen a napon.
•
A szeretetteljes és lelkes közbekiál­
tások közepette elmondott beszéd után
Kéthly Anna elviárs zárószava következett.
Menjenek el az elvtársak, használják
fel a hátralévő napokat agitádóra és mun­
kára, szóljanak az ipari munkáshoz, a
mezőgazdasági népességhez, a kisiparos­
hoz, a kiskereskedőhöz, a közigazgatás
dolgozójához, a szabad értelmiségi dolgo­
zókhoz, mindenkihez, akinek munkájára
számit az alkotó és építő demokrácia és
szóljanak nem utolsó sóiban az asszo­
nyokhoz, mondják meg valamennyinek,
hogy a Szociáldemokrata Párt az ember­
séges élei pártja, a munka értékelésének
és megbecsülésének pártja, a jog és az
igazság pártja, a világ békéjének pártja,
azért
szavazzanak
Szociáldemokratára
— fejezte &lt;be felemeli hangos óriási lelke­
sedés közben zárószavait Kéthly Anna
elvtárs.
'

Ebben az országban
a Szociáldemokrata Párt
nélkül nincs politika!
—A szociaH^ákat azzal vádolják, hogy
a magántulajdon ellenségei vagyunk, hogy
kolhoszoka't akarunk csinálni. Ha ezt
akartuk volna csinálni, meg csinálhattuk
volna 1945-ben. Mi virágzó szabad mező­
gazdaságot ' akarunk. Az államosításnál
összetévesztik magukat a kisiparosok és
kiskereskedők,a mammut gyárakkal. Kije­
lentem, mi a kisemberek magántulajdonát
mindenkivel szemben meg fogjuk védeni
'
Nyugodtan megyünk a választások
elé, mert amit 1945 óta csináltunk a nép
érdekében, csináltuk. Elvtársaink felvették
a külföldi államokkal a kapcsolatokat, ki.használva as ország érdekében nemzetközi
összeköttetéseinket.
Ai értelmiséghez szólva mondotta:
a Szociáldemokrata Párt éppen úgy az
értelmiség pártja, mint a fizikai dolgozóké,
mert a szocializmust nem fizikai dolgozók,
hanem dr. Marx Károly alkotta meg.
Mi nem kérünk mást az értelmi-

szágnak fizikai és szellemi betegségeit. A
nevelők szeretette, a «• békére és igaz kul­
túrára tanítsák a jövő generációját. Az
értelmiség neveljen költőket, művésze­
ket, alkotó zseniket. Ebben az országban
nincs még egy párt, mely annyira szivén
viseli az értelmiség ügyét, mint miJ ’ .
Búcsúzom abban á reményben,
hogy engem itt megértettek, hogy gon­
dolkozni fognak és komolyan veszik sza­
vaimat és augusztus 31-én úgy fognak
szavazni, hogy erre nemcsak MagyarOrszág, hanem az egész világ büszke
legyan. •
A nagyhatású és lelkes beszéd után
Schupp Gábor zárta be a gyűlést, mely
a hallgatóságot mindvégig lekötötte. A
Marseilles haagjai mellett vonultak el a
hallgatók, magukkal vive a Szociáldemok­
rata Pált nagy győzníakarását, mely a
3 jelmondatban a Béke Jólét és Biz­
tonság jegyében áll.

Ma a demokráciáért, holnap a
(ZOCIALIZMüatHT barmi a

hNOMADI ÜMK.

A vasut
dolgozói nem kímélték magukat a felsza­
badulás óta és fáradságot pefa ismerve
építették újjá Európa legjobb hírnevű vásuiját. Ma már menetrendszerű pontespággal futnak a vonaljaink, viszonylag kényel­
mesek az utazási lehetőségek, és ’ bizton­
ságos az utasok élete. Mindezt az önfel­
áldozó vasúti dolgozók a semmiből, a
romokból teremtették elő. Nem is tud a
Szociáldemokrata Párt másként csak az
elismerés hangján szólni erről a gigászi
küzdelemről és ez arra kötelez minket is,
hogy a magyar vasulasság szebb 0 em­
beribb életéért azután is, mini eddig, min­
dent megtegyünk. A vasutaaság pedig,
amely többségében szociáldemokrata, tudja
hogy szavazataival erősítenie kell a Szoci­
áldemokrata Pártot, amely biztosítja min­
denki számára a munka értékelését.
A balassagyarmati és környéki vasutasság f. hó 17-én tartott értekezletén
hitet tett pártunk mellett és arra törékszik,
hogy meggyőzze munkatársait és minden
becsületes polgártársunkat, hogy a Szociál­
demokrata Párt erősödése a demokrácia
kiteljesülését jelenti.
*

.t

A posta
A postás érző gondolkozó ember.
Egy eleven lexikon, amely precízen és
pontosan hozza számunkra az ország és
a világ bármely tájáról küldött levelei és
egyéb küldeményeket. Ha nincs jól cí­
mezve a küldemény, az még nem baj,
mert városod postája tudja, vagy lenyo­
mozza, hogy kit is keres ez vagy az a
postai küldemény, így" dolgozott és így
dolgozik ma megint az újjáépített posta,
melyben élen járnak szociáldemokrata elv­
társaink. Szociáldemokrata lelküsmerefeaséggel továbbítják a választási postái is
és vigyáznak pártatlan demokrata maga­
tartásukkal arra, hogy ez a választás
becsületes legyen.

Nógrádmegye postásai a Szociál­
demokrata Párt erősségét becsűidet és
osztálytudatot munkájukkal izmositják e
választáson.

Közalkalmazott és
pedagógus
türelemmel várt és vár ma is.* De ez sem
határtalan és épp ezért vigyázzanak a. vigyázók, hogy ez a legkisebb bérért dol­
gozó munkásréteg egyszer már érezze,
hogy a demokrácia érette is van. Tisz­
tességes bérért dolgozó közalkalmazott, és
pedagógus az ország demokratikus ere­
jének növelését jelenti és a Szociálde­
mokrata Párt nem szűnik meg ezirányban
tevékenykedni, jól tudják ezt a közalkal­
mazott elvtársaink, akik ép ezért követnek
el mindent Pártunk listájának győzelemre
futtatása érdekében.

Textil, cipő és mindea
egyéb divatáru cikkek
olcsó árusítása

Elvem: ktrts hauoi,.Mn torulnt -

Gottesmann-céo
Saliitarlii, H-rtatt.
Kisiparos gyeién. F* hó
23-án este 7 órakor az Ipartestüld nagy­
termében kisiparos nagygyűlést tartunk.
Előadó: Tóth István Szociáldemokrata
Párt kisiparosok orsz. titkára.

N ógrádi Hírek?
194T. auguMtm 22. PtaMk.

�Békét! Biztnságot! Jólétet!

Szavazz a SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRTRA!

IPAROS-rovat

Böhm Vilmos elvtárs

Rövid iparoshirek:

nyilatkozata a svédországi
munkavállalás ügyéről

, A salgótarjáni Ipartestület a közek
jövőben az Iparügyi Minisztérium támo­
gatásával láng és villamoshegesztő tanfo?
lyarnoi rendez, melyen úgy iparos segé­
dek mint önálló mesterek vehetnek részt.

*
Egyes lapokban hirdetések jelentek
meg arról,s hogy fordítási irodák a svéd*
Országi munkavállalással kapcsolatos kér­
vények és okmányok fordítását elvállalják.

|A hirdetések következében sok. kér de'XŐsködés érkezeti a különböző hatóságok­
hoz éa a budapesti svéd követséghez ifi-

L
Az üggyel kapcsolatban a Buda­
Fentiek értelmében az ősz folyamán pesten tartózkodó Böhm Vilmos rlvtárs
szobafestő ipari tanfolyamot; rendes at
Ipartestület, szobafestő iparosok részére.
Mindkét tanfdymra jelentkezni lehet at
Ipartesteiét hivatalos helységében a híva?
tokm óráit alatt.

Pártélet
Felhívás!

a magyar köztársaság stockholmi követe
kijelentette, hogy az ilyen hirdetések könynyen megtéveszthetik a közönséget. Hang­
súlyozta, hogy semmiféle kérvényt nem
kell beadni és semmiféle okmányt nem
kell lefordítania Csak néhány nap muKa
érkejk meg az a svéd bizottság, amely
az itteni illetékes hatóságokkal és illetékes
szakemberekkel egyetemben intézi majd
a munkavállalással
latos ügyeket.

. Felhívjuk a járási, vaUmint a város
pártszervezeteket, hogy aaaug. 314 válasz­
tásokra minden körzetben 3 Szoc.dtm.
bizalmit válasszanak, akik a választások
lebonyolításánál
pártunkat
képviselik
JKérjijkX pártszervezeteket, hegy ezeknek,
yaUmint az Összeíró bizottsági teendőket
végző elvtársak névsorát, akik a választási
bizottsággá alakultak át, a járási titkárságok­
hoz haladéktalanul küldjék be. Kérjük a
pártszervezetek vezetőit, hogy lapunk ezen
rovatát állandóan figyeljék, ügyben fehzólBtjuk a szervezeteket, hogy a Japot (difi­
ién fizessék elő.
;
\
A járási szervezetek legyenek állandó
érintkezésben a járási titkársággal, ahol
minden előfordulhatókérésre választhatnak.
bgn szétrobbant kézigránát szilánkjai nya­
♦
• • Megyei titkárság.
kán, mellkasán és tpbb helyen súlyos
sérülést okoztak rajta A mentők azonnal
a Mária®Valéóakprház ha szállították, ahol
A SzIM salgótarjáni járási szetveazonban minden életmentés! kísérlet hiába­
zete
1947
augusztus hó 24-én vasárnap
való volt. A nyakán lévő mély sérülésből
d. u. 4. órakor nagygyűlést tart Előadó:
kifolyólag elvérzett és meghalt.
Kelemen Oszkár a 48-as Bizottság orszá­
i
Béke van. És mégis apró ember­ gos titkára, és Uchlár’ Károly SzIM vm,
palánták pusztuljanak el háborús bűnök titkár.
következtében. Jó, ha felfigyelnek a ma­
gyar anyák és végül meglátják, hogy ál
ő közös akaratukkal olyan állapotokat
teremtettünk ebben az országban, ahol
A: gyilkoló szerttámok késaitásc helyett
■■ A SaocUWejnokrala Párt salgótarjáni
békére termelünk és 14 éve^ gyermekek­
szervezete, kéri azokat az Elvtársikat, akik
nek nem ka* alkalmuk arra, hogy kézi­
választási emléklapot vásároltak, hogy azt
gránáttal játszanak és főleg lesz gondja
lebélyegzés és aláírás végett szíveskedjenek
a. kormányzatnak arra, hegy serdülésén
a salgótarjáni pártirodába ( Rákóczi-ui 37)
gyermek ne kerüljön a szeméftakaritás
beküldeni.
;
munkájához'.
WÉBER ALAJOS s. k.

Halálos kimenetelű

szerencsétlenség Balassagyarmaton
Húsz éves sérelme kap orvoslást
rövidesen a szobafestő és. mázolóipamak,
amennyiben a két szakmát, melyek eddig
külön iparnak számítottak egyesíteni fogják.
'■
P- I.

_

_____ •

HIREK
Észszerüsités jutalmazása!
A NIK vállalat salgótarjáni Acélgyár
szegverőjében Angyal Barna műhely
technikus és Jancsik János elvtársakat a
íNIK központ fejenként 2000 Fr-tal jutal­
mazta meg, mert a szőgverő gépeken
ujjitást, átalakítást végeztek, amivel évi
5000 munkaóra megtakarítást nyertek
Ezzel Angyal Barna és Jancsik János
hozzájárultak a 3 éves terv sikeres megí
kezdéséhez. Ha sok elvtáftunk igyekezni
fog azon, hogy, hasonló eredményeket
érjen el, akkor a 3 éyes terv tényleg az
az ország javát és a munkások felemel­
kedését fogja szolgálni.

„Egy marék basa a hadi*
foglyokért0; Az országos Földmüve?
lésügyi Tanács felhívta a föld dolgozó
parasztságát, hogy a „Sies, Adj, Segíts I»
mozgalom most indított akciójának sikerét
tegye magáévá, hallgassa meg a kérő
szavakat és önkéntes támogatással járul­
jon hozzá a hazatért hadifoglyok felsegiféséhez. A gyűjtés lebonyolítását a 48-as
Ifjúsági Mozgalom helyi szervei végzik.
Mindnyájunk ügyéről van szó adjunk jó
szívvel.

Szégyenében gyilkolta meg
gyermekét. Sz. I.-né keszegi asszony,
akinek a férje a háborús események
következtében háróm éve távol van, 194T.
évi juHus hó 20: körül jól fejlett, élet­
képes leánygyermeket szült. Hogy szégye­
néi eltitkolja, a segédkézé* nélkül világra**
hozott csecsemőt kendőbe kötözve dun­
nába rejtette, majd, miután nem adott
hangot, az istálóha a hidlás alá. dugta.
A rendőrség két hét után fedezte fel a
a bűncselekményt. Azt hozta fel menP
ségére, hogy nem élt erkölcstelenül, hanem
erőszakos cselekmény következtében esett
teherbe. Az ügyészség szándékos ember­
ölé* bűntettével vádolja.

Szeptember 7-én lesz a
nagymarosi gazdanap. A nagy­
marosi *Gazdanap* értesülésünk • szerint
a választásokra való tekintettel szeptember
T-én lesz megtartva. Ugyanekkor 12 órai

kezdettel szociográfiai kiállítás lesz, az ál*
falános iskola helyiségében.

4. Nógrádi Hirek
1947. augusztus

22. Péntek.

A kis megyei város nyugodt életét
egy pillanatra felkavarja egy szomorú végű
'baleset. Folyó hó 2-án, szombaton dél­
előtt a kis 14 esztendős Mihály Ferenc
ott dolgozgatott a balassagyarmati óvárostéren- Szemetet takarított el a téren, mi­
közben egy eddig még meg nem álla.pitott módon a szemétrakás közé kevere?
deti kézigránátot talált.
rA háborús gyilkos szerszám vigyo­
rogva kínálgáttá magát a játékhoz és az
apró emberke szinte kapott utána, hogy
egyszer kedvére katonásdit játszhasson.
Az ördög nem alszikl A háborús
szerszám valóban eleven voitérkomolyan
vette a játékot. Olyat robbant, axcsöppnyi
emberke kezében, hogy a hatalmas deto­
nációra felfigyelt az egész környék.
Mire a közelben levők oda szaladtak,
a kis fiú már vérében fetrengeti. A kézé-

SPORT

Felhivás!

A balassagyarmati
..Baráiaág“ S-E.
UraéezakoeztélyAnak folyó kó
15-éa (pénteken) rendezett
hánivareenyén n. réagteovők a
ktfratkozS eredményeket ér­
ték Mf

*

.

járási titkár ■

Felhivás;

Fejhivjuk azon t. előfizetőinket, akik
lapunkat valamilyen oknál fogya^ még
nem kapták kézhez, szíveskedjenek cná
bennünket értesíteni akár szóban akár
33. 1-3 M; Béka mell :
írásban, hogy lapunkat zavartalanul.lovábV. Bulyovaxky Marianna 34 mp.» ÍÜ hassuk. Azokat a t. előfizetőket is
2. Koltai Mária, 5.- Stalay M. I.
érjük, akik időközben valamilyen oknál
33, b3. Mi Gyerek mell:
fogva lakást változtattak, hogy címüket
L Szalay M. II. 34 mp., 2. Tóth velünk haladéktalanul közölni szíveskedjék.
Folyó hó 20-án Szent István nap­
Zsuzsanna,
3. Loaonczi Katalin.
ján volt a -Bányásxkupa * döntő mér­
&gt;
.Nógrádi hírek* kiadóhivatala.
66
2-3
M.
Leány
mell:
kőzése az SBTC IL és az Etesi MTK
L Szaucsok Éva 1*37 pl, 2 Lováaa
csapatai között, melyet az SBTC II.
Ilona,
3. Szécsényi Mária
Nógrádverőcei „Barátság"
nyert meg 3:0-as (2:0) győzelemmel.
33.
1-3.
M.
Béka mell:
SC - NagymarosiAC 2:2 (2:0)
Az Etesi MTK csapata, mely a
1. Cseh Tibor 33 mp., 2. Géczi
saját pályáján 2:2 (2:0)-as eredményt
Szép és izgalmas játékot mutatott
János.
tudott elérni az SBTC ÉL-vei ssemben.
f. hó 20-án a két munkáscsapat Nógrádesik erkölcsi győztese tudott lenni m&gt;6. 2-3. M. Fiú mell:
verőcén. Az első félidőben a*„Barátság*
1. Pongrácz Béla 107 p., 2. Skot„Bányászkupa" bajnokságnak, de nagyon
nyár László, 3. Táborszki Gyula. nagy elánnal szerezte meg a vezetést, míg
fiatal játékosai igazán megérdemelten so­
a második félidőben rossz taktikával véde­
rakozhattak fel a második díjért. (12 drb, 100 M, Ifj. mell:
lembe vonult és a kitartó NAC ezt ki­
1. Filjp János 1 30 p., 2. Ujpál
bronzérem.) A döntő mérkőzésen és a
használva, támadást támadásra halmozott
Dezső
bajnokság idqe alatt az. Etesi MTK oly
és sikeresen egyenlített.
66 2-3 M. Fiú gyors: ,
szép játékáról győzte meg a közönségét,
1. Fekete József 100 p , 2. Bereck
és ha figyelembe vesszük, hogy csak 1.
Asztali-tennísz mérkőzés.
Egon.
éve áll fenn a csapat és a Mátravidék
A bgyamuh Máv. MTE'. 5*Ös
11/o. bajnoka lévén nálánál sokkal mt- 100 M. Fiú gyors :
1. Szász Károly 1*21 p . 2. Cseh asztali tennisz csapata aug. 15-én Buda­
gasabb osztálybeli és nívón álló csapato­
pesten, a Máv. Északi Főműhely, Megyeri
Kálmán.
kat vert ki a „Bányászkupa** bajnokság­
Uszószámok után a Barátság vixi- és Megyeri-né házaspárral megértetett
ból, bátran mondhatjuk, hogy az Etesi
labdacsapata a Kinizsi virilabda- csapatával versenyzett visszavágó mérkő­
MTK jogosan megérdemelte volna ma­
cmpatával fátssoH barátságos mér­ zésen, melyet a budapestiek csak ^nché?
gát a kupát, a 12 drb. ezüstéremmel.
kőzést, mely eredménye 8:8. Jók és szívós küzdelem után tudták megnyerni,
De amint a dijak átadásánál is elhang­
voltak: Bergmann, Balázs. Kiwj.
14-11-cs arányban.
zott ünnepi beszédben „a szívnek és
A honiak közül Náton, Szilágyi II.,
„NÓGRÁDI HIREK"
akaratnak, lelkesedésnek meg kellett ha­
Holecz
3-3, Szilágyi I. és Schlegel F-1
A SzodAldcmokraU Párt nó grid me gyei szerjolnia a tudás előtt.*
pontot
szereztek.
vecatóaok hivatalos lapja.
Külön említést érdemelnek az Etesi Felelte MarkaMfót
Márkása Lajos vau titkár.
A csapat 24-én, vasárnap Szent­
MTK-ból: Huszár, Dóbiás, Görgényi,
Felelte kiadó: Wéber Alajoa
endrére
rándul át. ismerkedési körmérkő­
kiknek szép játékait a közönség nem egy­ ScerkoMtlteóg ét kiadóhivatalt Balaaaagyaraat
zésre,
melyen
női 3-as, férfi 5-ös csapa­
StocMIdaeokrata
Párt
magyal
titkársága
Tele
­
szer hangos tapssal jutalmazta és kik
foniadat 51. ét Salgótarjáa Szociáldemokrata tával \tsz részt.
büszke reménységei lehetnek még a Sal­
Párt járási titkánál, KáUozkut 37. Tehte: 52.
A körmérkőzésen 9 egyesük! ver­
gótarjáni szénmedence labdarugó^sport- Nyooudater Szládik Líjo* MayvnyomdAábaa.
jának.
senyzik. CMpotunknakazépsikertkMnunk
Salgótarján TelalasMásu 27.

Befejezést nyertek
a BÁNYÁSZKUPA
mérkőzések.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78704">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00015.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78705">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_08_22.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78683">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78684">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78685">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78686">
                <text>1947-08-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78687">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78688">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78689">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78690">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78691">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78692">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78693">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78694">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78695">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78696">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78697">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78698">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78699">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78700">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78701">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78702">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 4. szám (1947. augusztus 22.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78703">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3150" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1933">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c5c270daab14eedace45f46d2cfd3f06.jpg</src>
        <authentication>07e42d18fced73f959b7c69efeeae2d5</authentication>
      </file>
      <file fileId="1934">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/45053ccfa85d7c2a6143d59f2045ee2d.pdf</src>
        <authentication>94aa48df4abdf8b3f665d0615d106fe7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115308">
                    <text>Mai számunk 6 oldal

NÓGRÁDI UJSÁG

1-es kocka első párt
Magyar

Kommunista Párt
Szavazz az 1-es

Nógrádmegye
demokratiku
s hetilapja

kockára!

II. évfolyam. 34 szám.

Egyes axéaa ára : 40 fillér.

Salgótarján, 1947. augusztus .24

A döntés előtt
Irta : Oczel János m. titkár
eredményeket szok'uk felmérni, hanem
ész'evessrük a li bákat is Ha voltak
hibák, mint ahogy voltak, ezt elsős.«rban ez okozta, hogv nem minden ugv
Irtr’ént ebbe az országban, ahogv ezt
mi kommunisták srere'tuk volna, vagt
ahogv art mi akartuk
Abbó a 17
százalékból, amit 1945 ben kaptunk,
nem tebett többre.
Az elmúlt évek alatt csa ekede

31 ári újra választ a
'
nap. Demokráciánk írtaid két
‘ **e alatt imaár másodszor. —
han 4 évre ve ae/tottuk mag a
r&gt;" ” “ g»ü sst 20 hónspig vnlt együtt
‘‘ r 20 hónap alatt c Inait egyet a
’ *' • dv ko'Sneam annyi', amennyit
1 n«g'*r n»p ’rt • foggal elvárt Mtsri?
mart 1945 november 4 fen a
í»ar reakció vgvseges vöd 4a meg
' * nvwrg-mt a K&gt;*g«zda Partot,
1
keresztül heaerű t a nemzet
1
•’!»« a« iMinden ereiével az ország
'á»»n»k
megakadályozáséi a
Va &lt;agot válságra ha mosott és
"***")Ivmi szőtt.
Mt magyar koramuoisták voltunk
‘ •• «4Ía lamdeo eve'ben azemba
'il*1 U &lt; * feabCiAa törésvérekkel és
5 t't de i« eredmény ősikul. Most,
*'• M *g »«ro atag &gt;n nincs po gar”u. hogy na uik nincsenek görög
' *»’ '»**. íii-em építő muma folyt*
"
’gv e üeidrtdrt » a 3 éves rév
’ *' • ' «rav&lt;, ti tnind*n fu rés nélkül
' -‘&lt;1 ar K immunista Part eredmé
* '’arcadas Mrt«iA&lt;ihetrt Hogy ha
*“ *
a dó gőz k színvonala ha
'*
d«* le felé emelkedik, hogy
♦ ««v».bbs rend van, h &gt;gv hazánk
ország, az elsősorban a ml
etj" i)„ ” ,u
N ■ gvon fői. tud uk. hogy nem
• ugv történt, ahogy a dolgozó
1
n*p érdekében kellelt volna
hogy voltak hibák és fogya,v*4&gt;« hogv eredményeink nem
1 » vona'on a legjobbak D« ha
tói ment volna ha nem lettek
4 h bak, b«iok, akkor most nem
'* •*,’«nsnk Épp*n az, hogy aug i«z
H &lt;n uira vé’asrtunk, bizonyítja
*
11 gr mehettek volna lobban Is a
d g.)M
Mi

kommunisták

nemcsak

az

’einken keresztül bebironyi’ottuk, hogv
egy egy nagy do og, nagy mfl megal
kötésénél is felen voltunk, nemcsak a
terv kidnlgo’áaáoál Mint a földreform,
a stabi iráció pé dija és számtalan más
példa mutatja, a végrehajtás nagy része
is a mi munkánk volt A stabilizációvá
i máról hó napra -eegállitottuk az inflá­
ciót és a dolgozók életszinvona’á* «e
Mentősen emeltük. A reakció, a G»OSz
urat mindent elkövettek, hogy az elet
színvonalemelést az iparcikkek árának
emelésével visszacsinálták és meg kell
mondani, hogy nem aainden ered nánv
nélkül A dö götök életszínvonala 1944
augusztusától nem emelkedett. Partpnk
a lóiét megteremtésére dolgozta ki a
3 érés tervet, amellyel a reakció őst
szes reményeit aláásta Büszkén mond­
hattuk, hogy a 3 éves terv szülői
vagyu ik, sőt azen túlmenően azt ne­
künk keit megvalósítani. A reakció —
talán még hevesebben, mint a stabilt
záció ideién tette — támadta a 3 éves
tervet és nem kétséges, hogy a lövőben
is mindent mtg fog tenni, hogy zava­
rokat okozzon ezen a vonalon
Mi azt mondottuk, hogy a 3 éves
terv beindításával egyidejűleg emelni
kell a magyar dolgozók életszínvonalát
A Magvar Kommunista Párt rainiszte
rel mindent el is köveitek, hogv a 15
százalékos béremelés egyúttal reá bér­
emelést Is jelentsen. Gerő Ernő, Ra|k
László, Mo nár Erik miniszter elviár
sak és Vass Zoltán elvtárs a Gazda­
sági Főanacs főtitkára előtárnak az
árak le ö lsének frontién és pártunk
N 'igrádmrgyei Bizottsága is elért né­
hány ered nényt ezen a téren
Nytltan megmondjuk, hogy ahhoz
hogy a jólé'et biztosító 3 éves tervet
megvalósíthassuk az kell, hogy a vá
lasztásokon a
Magyar Kommunista
Párt megerősödve kerüljön ki a küz­
delemből Vagyis ha azt akarod, hogy
megvalósuljon a jólétet teremtő 3 éves
t&lt;rv, szavazz a Magyar Kommunista
Pált listáiéra.

i
tőkéseknek ctendörszuronyok, sio'gs i
bírák S'ta biztosjiott rendié volt Ez a
rend biztosította a* népmt iiók kizaák
manyo asát Ebben a rendben egs igen
vékony ré’eg m*ggardagodhatott ö-év 1
volt •’lndsn vsgvon. amit a d«» gozoa ir
termeltek, a másik oldalon pedig ot|,
voltak a nélkülöző népmttltók. a»ik ai
• oltak zárva munsáiuk gyümölcsén*k ,
élvezetéből Ennek a rendnek hhet
beépítettek magukat a demokráciánkba
es megpróbá ták visszaálltaid az A
r» »d ükét, az url bitangok rendiét. —
Hogv ezt nem érhették el, m»g nem
(•lenti azt, hogy megszűntek vo'na
ennek érdekében do goznl. Ó&lt; a mi
demokráciánk belső e enségei A. gaz­
dasági életünk kártevőt: a gvuftngatóa.
ar összeesKŰvők azok. a&lt;tk ma az*
építés helyett po'gírhabomt, eilenfor
redalmat akarnak és akik az annyi
munkával uiiaépitett üzemeket a lángon
martalékává akarják tenni.
Nekünk ma az építés rendét,
kell megteremteni. Éré yee kézzel kell
hozzányúlni ezekhez a kérdésekhez,
mert addig, amig erélyes kézzel rendet
nem teremtünk ás fel nem számoljuk i
a belső bitangokat, addig nem beszél
hetünk komo yan a három éves terv
ről és jólétről.
Aki azt akarja, hogy gazdasági
életünk kártevőit ne csak letartózfas
sék , hanem ezek fejére a demokrácia
igazságos Akié le is suitson, aki att|
akarja, hogy megakadályozzuk a gvuj
togatásukat és aki azt akarja, hogy ne
lehessen összeesküdni a nép ellen eb­
ben az országban, az szavazzon a Ma­
gyar Kommunista Pártra.
•A. reakció belső erői terveik

megvalósításéra
külső segítséget
is
igénybe vesznek. A Sulyok-párt és a
többi ellenzéki pártok szerep ése mu
tatia| milyen irányban halad a reakció
Mikor Su yokék veszve érezték a vá
lasztásl küzdelmet, feloszlatták Anma
gukat, hogy ezzel Is bizonyíthassák a
nyugat felé, hogy nálunk nincs demo- I
krácia Sulyok célkitűzéseinek tovább ’
hordozói a Bs ogh Istvánok, Peyetek, •
Píetfferek és Schlachták kórusban szór
lék a rágalmakat a demokrácia fejére,
hogy itt milliókat fosztottak meg sza­
vazati joguktól, holott az ideiglenes
kimutatások szerint is kétszázezerrel j
több a szavazásra jogosultak száma, I
mint 1945 ben. Az a célja a magyar
reakciónak, hogy beavatkozást provo i
káljon ki a nyugati nagyhatalmak rá
Rendet akarunk az országban, síéről, hogy a nyugati nagyhatalmak
de a demokrácia. a dolgozók rendiét. megtagadják a magyar választások tiazM nden társadalomnak megvan a maga taságánaK és ezzel a magyar demokrá
rendit A Horthy-randszer a nagybír ciának elismerését és ezzel utat törje
tokosoknak, bankároknak és egyéb nek Magyarországon a Trumann elv

alku mazására, hazánk fuggetlenssgsnek
eladására
A Magyar K mmunista Part Rz
kócti, Kossuib es Petőfi ’Abb é*szar«dos harcát f üytatja az ország fug
get ensagéat t e» szabad &gt;ágaer *. Rákosi
eivtárs mondotta, hogy hazánk függőt*
leosege semennyi dohárért aem eted)
Mi ez nemcsak umndiuk, hanem entek inegic élőén cae ekszunk f«. Mianr
pártun* kezdrmenvezsaSre mrg« u e
lelt a forint. aen«re sem támaa/knd.a
saiat erőnkből va’ositot uk meg Mi
merhetet ériül bízunk a magvar &gt; ep
a koffereiében ea nem hiába Azok az
eredmények, amelyeket a magsat ev
nemzetközi re*aci* ellena-e r •rtun«,
malián éjik bámuiaibe a »u fő d t
E'ek az ered nényea csak azezt **u
lethetiek meg, meri • d&lt;&gt;íg nó magva''
nép alkotó érői fe v »badul ak A aii
véiem*n\únk az. hogv aki • d • g&lt;i&gt;ö
népben bi/i.,'ar r-rm c»* sisor'i. j&lt;.
Aki a dogozó nep.e epil az gránit
alapra *pit

erre a gránit a apr« epiiet
tünk a inuobai i» *s eire piacuk
a 3 éves tei v»t |a. Kü fó dt p* das «g«
zo jak. hogy azoknaa • nap*knea v&gt;n
igazuk, akik aajat inagua*a ept en-k
A Trnmao elv, a Ma. shall-tér« a g&lt;»
rög állapotosat je enti es nekünk van^
igazunk, ha ilyen «eg tségbői ne n
kárunk
Amikor mi a 3 eves tervet a sa­
ját erőnare épre. u»,
akao- &lt; ma.
gvar szabadiig »t. a .saagvti fogg-tirq
aSget véd’uk és *»d' ik Azok • t,e u
zetak, auie yek kntodi a*git»egre épí­
tenek, variak, hogy a su &lt; gaia nb a
szálukba repü A •
A
eütt gs «tub
azonban — &lt;nn d-n*i tud a — re n
tud repü ni és azo«, aaie kapta* Aiue
riaáiól kö'Cvönt, igen drága arat, véle­
ményünk szerint a Is g 1 ag«bb arat
vo tak kénytelenek *t’e fizetni: a füg­
getlenségüket.
Knm &gt;któi
• ‘tiara
fuggetlensege nem et.dó éa hogv K &gt;
vacv B-'éanak, N.gV Fí-s- ice. t»-»,
Va.ga Bs aknak nem a&gt;ke u r adni
az ország iüggetien«-g*t, ar e
• t»» &gt;
a mi pártunk, a Migvar K ni.uu i »'i
Part érdeme.
tehát meg akarod vedem az
ország fuggrliensege , ha art akarod,
hogy a magyar be'ugyekbe ne u h.*»
sék bele az otruaal a »i «gu •'ou-a
törő amerikai trösz ök és iu »n«&gt;p m
mok, ha azt akarod, hogy ebben at
országban az törtéinek, amit a do g &gt; ó
magvar nép akar, szavazatodat .«d &gt;J
a Magyar Kommunista Part'a

A./

ország

do’gotólnak

jólété­

ért a magyar nép dm ikrabkus rend
léért és a haza fugge’tensegéeti ku J
megalkuvást nem túróén, só-e k. es­
tesen a kisembe&lt;«k, minden m*g«ar
do gozó partja, a Magyar Kommu &lt;ssi«
Part. Segítse minden &gt;gsz magyar eh
bán a harcában pátiunkat. Akt md«

�1947. aug. 24
2.
lettünk All, aki velünk együtt akarja,
hogy u magyar haliban ,.annyi bal
aztrtnete közt, oly sok viszály után"
végre jólét, rend és függetlenség legyen,
az a sor«döntö napon, augusztus 3l én
a szavazólapon a Magyar Kommunista
Part kockáiéba, az i-es kockába teszi
a keresztet.

Emlékünkbe véssük és elmondjuk unokáinknak is .. .

Újra áll a nógrádszakáli kálvária
Augusztus 20-án adta át Oczel elvtárs a községnek

Eleinte senki sem hitte, hogy sa'gótarjáni rohammunkátok. A szent 1 házzá1. Síkraszállunk a család
még ezen a nyáron étkestül. M-ga a király ünnepén pontosan 6 hé* után a Ságéért. Kohol itt nem lesz, h*r
legy/A is azt azóta modogatnl: tiz év község birtokába adta a szent helyet a lesz magyar család a maga ku fö d|
múlva
sem lesz készen a kálvária. A falu áró épttömunkások nevében az a saját házában, ahogy ezt a mi p
Nemzeti Segély
legszörnyübb pusztulás képét mutatta MKP megyei titkára, Oczel János ramuak megköveteli. A választás n
gyermekdélután a hegyoldalban. A salgótarjáni kom elviárs, A falu népe, a városból kilőtt ián a püspöki kar felhívása értelmei
saját lelkiismeretük szerint döntse,
5Wű gyermeket uzsonnáztál meg munista rohammunkások azonban nern munkásokkal együtt az ünnepi isten
voltak llven kic«i&gt;-vhitüek ö« tudták, tisztelet után hosszú sorokban, zárán
a magyar sorsot. Az első kockába .
vasárnap déiu'an 3 órakor az acélgyár*
ha a segitt t iakaras mellé kommu­ dokhely első stációiéhoz. A diadslkapun ' gyék a keresztet, hogy olyan sml&gt;».‘
kughzóban a Nemzeti Segély sa gótar
„MKP a vallásért** felírás bi»dette az kerüljenek a parlamentbe, akik za
jSm szervezete Az uzsonnáztatást nagv nista lendületet is visznek a mun
műsor-al kötik egybe és a gyermekek ka ha, akkor csudákra kepesek Es átsdók nemes szándékát. z\ diadal- ; a becsületes, tisztább magyar életi
szüleikkel együtt
szórakozhatnak a valóban 6 heti megfeszített munka uán kapu alatt kis asztalka mellett ü t — mondotta Wirnmer atya.
Oczel elvtárs, oldalán a község papja,
bábszínház a* a határvadász zászlóalj gyönyörűen újjáalakítva áll a nógrád*
A beszédek után megír düh
műsorában. Az acélgyár zenekara reg• sxakáli kálvária és a 'hegy (eteién a&lt; dr. Hermtz József, előttük pedig vá­ nép fel a kálvária meredek utján
rakozott a mintegy másfélezer főnyi
felig tartó tánczenét ad, mindenki kápo'na.
csodálni a stációkat, amiket a korra,
Szent
István
napián
kettős
ün
tömeg,
hogy tanúja legyen az ünnepé
táncolhat, még a nagymama is.
niata n űvéazek és kőművesek
Az ünnepi beszédet Kárász GvA ■ népét üllek a nógrádszakáliak és a lyes átadásnak.
hozott helyre. Asszonyok és fé’h,
zó, a Nemzeti Segsly országos fótit
öregek és fiatalok ború tak térd «•
OCZEL: Örülök, hogy Átadhatom ezt a bucsujáró helyet stációk
kara mondja. Az ünnepségen 100
előtt, rózsafü/ért morzso g«i
leg-obban rászorult sokgv* rmekes csa
A bánvászzenekar a Himnusszal pap létemre nem lennek itt. Nem és hálás imádsággal mondva kö« ő- i
Iád értékes ruhacsomagot kap.
nyitotta meg a felemelő ünnepséget, vagyunk egyház ellenesek, kü önben az miáépi'öknek
Két hét el ezé
Csészét minden gyermek vigyen Bálint Gyula a roham-’ unkasok révé
nem epitenenk uiiá a templomokat. meg msem igs vélekedtem a k&lt; &gt;
magával
ben beszélt, maid a községi pártszer
Hidat •punok az Egyhez es a Kom- muni.stakrol. rnmf ahogy ma veíer
vezet titkára, Puszta János felkérte uiu ista Párt körött, mert nu megér­ dem — mond a a hatunk mögött •
Oczel János elvtá’eat a kápo'na á'adá
tést, együttműködést akarunk az Egv i ft |kef dős néni
vara. Boldog űröm tölti et szivünket,
hogy, alkalmunk van A ogradszakal
A M DISt megyei vezetősége és környéké dolgozatnak art a hu
Az uuáépifett kápnl’.a előtt meg
• zik más a véleményük, mint a B/.
megd c*éri Kudela József karán kör­ isutaro helyet atudni, amit a háború kértük Bóna Kovács Károly eivlarsat Kovács elvtársnak, mert számtalan m.,
zetiév I) v, Viktor lőrinci körzeti tit­ és a fasizmus elpusztított — mon­ az ismert magvar szobrászművészt, jegyzést hrdlani innen »s, onnan &gt;,
kár tag árvakat az önzetlen jó példát dotta Oczel elvtars Mi magyar köpi
mondion valamit az építés művészi szebb, mint volt valaha. E* valób.
mutató munkájukért Kívánunk tovább, muriisiak, akiket a múlt rendszerben vonatkozásairól. Az elgondo'ásunk az; a frissen f«- húzott f«-»k, fuss s/r ,
minden rossznak emior dtak, elsőnek volt — felelte B -na Kovács elvtárs, — azt a gondolatot ébresztik, ilv*-n
síéért ió műnk Íjukhoz.
Elvben megd'csérjük a kazári év fogtunk hozza a Sebek begyógvitásához. hogy mindent úgy kell csinálni, mintha nem •• lehetet*, mert mo*’ j felszí'!
Munkánk bizonyítja, hogy a Magvar
lőrinci körzet minden alosztály vezető
semmi baj nem történt volna Nem düh Magyarország munkásainak .
Kommunista Part nem a vallástalanok
jét és 3 t*g*ágát jó munkájukért.
javítani akartuk a kálváriát, hanem művészeinek teremtő, aikofo éren f.
Ku ön dicséretet mondunk, a bo* : é$ i&gt;tentagad&lt;‘k partja, mert rajta ki* helyreállítani teljesen eredeti é..»potabj tesul meg benne.
vül nincsen más párt, amely zarándok
C sárlapujiői, b.g vasaljai,
zagvvapal
\ G*/»
A falubeli asszonyoknak ugvíat*
vate epi. sa goi, n*na telepi, kazári, helyeket, templomokat épített vona.
hortite'epi, jánotaknai, matrarováki, II vő emberek vagyunk é« mély meg
pernvebsm «i, v öt öimaiori. jobbágyi, gvóiódss vezet bennünket, amikor
lőrinci M DISz alo’r ályok veretőmek ezeket a helye-et iijiá*pi'*ük Mi dől
es tagsága, ak a .48 as* bizottságban goró nen vagyunk és latja a magyar
jó pé ds» mu’a’ó szereplésükért, mely­ nép, hogy a Magyar Kommunista
\ álassz! Mi kcH ? Szegénység, gond, nyomor ?
Part fele kell tájékozó Ima
Vala^z
hez további sikert kívánunk.
tások előtt állunk es ezt mondhatom,
Nehéz munkádért ki'darab kenyér ?
Eőre a 3 éves terv megvalősi
hogy úgy nezzenek ránk mint arra
liU*,-.
Rongyos ruha, éhes korgó gyom »r ? *
a partra, mélynél segítséget fognak
l 'Jvőzö jük a zagyvapálfalvai al
Kutya alázat nagvuri kegvér* ?
osztályunkba belépett ut tagtársnőket !■ falaim minden bajukban.
C«endőrszuronv, börfönrács, rabbilincs ?
E«uán átadta a kápolna ku'csát
é* tMgtár»akat. E ezzek magukat jól,
H« ez kell, akkor jobbfelé tekints.
h-vcolja na k és dolgozzanak a magyar Nógrádszakál p-éba* ovinak, dr HerI
nitz
Józsefnek'.
if u&lt;sg boldogabb és egységes szebb |
De ha kell a szabadság é« a jog,
jövőjéért.
Egység!
Nagy
jót
tettek
velünk
.
.
.
A főid, a jólét, é« nagyobb tudás,
M-l&gt;Kz megyei vezetősége
A munka, mi ől hátad nem sajog.
Éheztünk es szomjaztunk kálvá­
riánk után örömmel állapítom meg.
Gyere velünk, mert ezt nem adja más !
Rónabányái kommunisták hogy ami után epekedtünk valósaggá
Ott alázat sújt, itt a harc emel ’
vilit — válaszolt Oczel elvtars beszé
a hároméves tervért
Rabság, vagy szabadság? Válassz! Mi kell?
dere a plébános. Akik ehhez hozzá
Fuggert Ferenc.
A hároméves terv első napján segítettek bennünket, nagy jót te tek
fogott ’• unkába egy kom-r unl«t» ro
ar. egész községgel és az egesz kö'
bán m ír k*s cvppnrf é«s bei ereitek Ró
nyekkel, /I magam es a rambizott
na községbe a villanyi ilágildst Kö- hívek neveb n ezúton mondok köszö­
netét nekik Eizesse meg a io Isten,
v»-ia»-/ő munkáink az iskola rendne
hozatala, amelyet e hónapban szintén akinek dicsőségére azt a inunkat
l&gt;efedeznek
A villany világos* beveze elvégeztek. Emlékünkbe -vessük u es
teáénál fM?»vpiő dolgozók Pau'icsek elmondtuk unoka nknak is, kik voltak
Korábbi számunkban közöltük,;
téscawk megindítására.
G*ua; Tóth Ferenc Bábel Ittvan. azok, akik nekünk ezt a helyet visz
ViJasi L«io«». dj Kovács László e«v» szaadíak Az Isten áldia meg őket—I hogy a 3 éves terv rnegindu'ása Salgó
A munka elvégzésére
.
jelentős* n
hozzájárult a forintot iránvoztak elő.
f-iczte be bes/ed-i, maid kezet fogott tartánban
tar--in A népi demokrácia és a há
rom»*ves
terv, ame'yért önzetlenül Oc/el elvtárssa!, miközben átvette tőiéi munkanélküliség enyhítéséhez. A kisMegyénk számára nagv fontossá.’
lakásos bérhaz építése, a volt csendőr­
munkába álltak, meg fogja hozni szá­ a kápolna kulcsát.
iskola átalakítása az a»»lal| járdák ez a bekötőút, mert az aszód — ba'as-.».
mukra munkámk gvümö'csét.
javítása és a többi 1 600 &lt;M&gt;0 forintot gyarmati országutat összeköti a sb s
Síkraszállunk a család
tarján-rhatváni úttal.
kitevő városi munkák, csak a megin
szentségéért
dulását
jelentik
annak
a
hatalmas
prog.
Sulqótazjau bányatelep külszí­
A- ünnepségen (elszóltait páter ramnak, amely 3 éves terv néven
ni. h/ikii és v/» lemi munkavállalói
Felgyújtották
érői
víz4 js/toi vi.Lirn» s erőmű é» vonta- Wimtner Imre Anzelm szervita rendi lendületbe hozta az egész országot.
Nemcsak Salgótartánban, hanem virradó énei a Z«bar melletti Ke­
ts*-. Salgóbánya, g pgyar, postás szer­ hit zonok is. Akik a kommunista kővezet, zagyvái rakodó iin«ai és szel- művesek év művészek miivei előtt ott: a megyében is megindult a 3 éves féié birtokon a takarmányrak’SH ?
mázsa szalma és több mint (V-tma»&lt;i
l»-no Ja go/ól fizetésük I százalékát fog* nk térdepe ni, be fogták látni, hogy ■ terv keretében^* munka
Mép aaguszluv folyamán sor
takarmánv elégett. A ká»- megkön*
f’-laiá’not’ak az MKP választási a'ap rágalom az. hogy á kommunisták j
kerül a 3 S kilométeres! bér­
a 100 000 forintot A rendőrség a nv
javar» P* Janikat kövessék a mrgve istentelen k.
Ha
egyház
ellenes
moiást a lég-rélyesebben folytatja
ed—vanyarci bek ötöut épifétöbbi dolgozói is
volna a Kommunista Part katolikus

MaDISz hírek

Szebb mint valaha

Válassz! •

A 3 éves terv keretében épül a
bércéi—vanyarci bekötőút

Augusztus 24-én,
Kádár János
főtitkárhelyettes, az MKP nógrádiv.
vasárnap d.c. lo órakor
listavezetője
beszél a Piactéren Salgótarján és környéke dolgozói előtt.
Mindenki ott legyen ?

�4

1947. aug. 24

kommunista pártnak. Pesterzsébeten,
Cirpelen, Ferencvárosban tüntetések,
sztrájkok megrendezésében vett részt,
többször került a rendőrségre és a
toloncbázba 1931-ben a budapestkörnyéki Munkás Antifasiszta Időszaki
Lep megszervezésében és vezetésében
vett részt. 1933 bán lebukott, 3 hónapi
fogház után a szakszervezeti ellenzék
vonalán dolgozott, maid a háború
alatt a Történelmi Emlékbizottság mun
kájábao vett részt 1944 ben behívták,
a nyilasok elől bujkálva Palotás köz­
ségbe került, Itt árle meg a felszaba­
dulást.
A
Mátravideki
Erőműnél
megalakította a pártszervezetet és a
szakszervezetet és tevékeny részt vett
az üzem megindításának munkáiéban.
Titkára az üzemi pártszervezetnek és
1947 április 1 tői selypi körzeti titkár.

munkájával is a demokrácia szellemi feudális nagybirtokosokkal szemben.
gyökereinek megizmosodását szolgaija. Juhász elvtárs 1903 bán született. 12
éves koréban már a nagybirtokon dol­
gozott. Mint cselédember is szeretett
olvasni, estétől éjfélig olvasta a Nép
szavát és a Szabad Szót. Budapesten
Ipari munkások kötött ts do gozott,
akiktől sokat tanult. Nem hitt a német
győzelemben és szőkimondása miatt
sokszor fenyegették. Szilárdan bízott

abban, hogy ha a Vörös Hadsereg be'
vonul hazánkba, felosztják a nagybir­
tokot és tödhöz jutnak azok, akik
eddig ki voltak semmiévé belőle.
A fe szabadulás után beállt, az
MKP ba, hogy a kiosztott földet meg­
j védje és a demokráciát biztosítsa.
Azóta nem szűnt meg fáradni a dol­
gozó nép érdekében.

Három hónapra ki kell adni
az őrlési engedélyeket

Havrán István, Kisterenye.

Nógradm*gyében nem termett a
pusztító aszálykár miatt annyi gabona,
hogy a parasztság eleget tudna tenrl a
föld-dó fizetési kötelezettségnek. Rá
gebbi rendelkezések kimondották, hogy
vámőrléii engedélyt csak az kaphat,
akt fő dadójának legalább felét kenyér
'gabonában megfizeti Ez a rendelkezés
| nagyon sérelmes volt különösen azokra
ar. uigfeidákra, akiknek a fejadagjuk
sem terme*! meg és sérelmes volt azokra
is akik földjükön nem kenyérgabonát,
hanem zö dlógféét, szőlőt vagy gyfl
mőlcsöt termeltek,.
A Magvar Kommunista Pirt fel
ismette ezeket a vi«s&gt;sajgókat és a
kommunista Szubek András közellátási
államtitkár juiiu. 30 i kelte évsei kiadott

egy rende'kezást, amelv szerint a kötségi eMliároiaaok kötelesek kiadni a
idmórlesi engedélyt azokon a heve­
ken. ahol bebir.unsithatoan a zaly,
vagy más elemi csapos folytán nem
tehet eleget a parasztság a földadó
megfizetésinek. Ki kell adni a vám'őrlési engedélyt ekkor is ha a gazdál­
kodó terme ő nem kenyér, hanem más
gabonafélében, vagy más mezőgazdasági
terményben fizeti fő dadóját
A'r a rendelker.es körrendelet, a
hivatalos lapban nem telent meg,
azonban a kő/eilátási hivatalok és a
községi elöljáróságok mindenütt meg
kapták és kötelesek közhirré tenni. A
rended ellen vétőket súlyosan meg­
büntetik.

Az *d sápja is 38 évet 'ő’'őtl a
bánvában H »vran elv-társnak 1909 ben
s/ú eteti Mst'anovakon. Két éve- ko­
rában tele csille ment keresztül a
jobb lábufején. Rossz lába miatt rém
vették fel ibukoiában a bányába, ipari
munkásnak ment
1929 ben kapc«oló
doti be az ifiumunkás mnzga on ba ás
a szakszervezetbe. 1931-től kezdve a
bányában dn gozntt
1939 oia el Ki«terenyén és a fel
nzsbadu as u’án .lépett be az ^'»KP ba
AzMa par'rnunkS|Sval a bányász dől
gozók e»de*ei’ v/o gsija
Lacxkó Fsrsüc Szécsény
Jegy nélkül kapható hatósági áron tej
1885-nen azü e'ett S/ecs-nvben Az
*■ »ó vi agha^orut vég'g kü dőte Ju
A fe szabadulás utáni időkben 1 kimérhetnek be őle. A Hangya Szövet •
te múl a Hor’hv rendszer 25 esz’en
Sa gótaiján teje.látása nehéz volt. A | keret aratón tab‘a hirdeti, hogy tef
d»ie alatt cse'édkedhe'ett a nagvbir
háború következtében a szarvasmarha jegy nélkül kapha ó. Érteaűlé«ünk sze­
tokosoknak többi sré/ezernvl táráéval állomány erősen megfogyatkozott. A rint a eöseu napokban a tejmennyiség
vgyü t A dtmok ácia iu ’atta lödhöz • forint bevezetése után sem sokban ja- j többszöröse fog beérkezni a piacra.
Szorgalmasan, becsületesen do'gbzik ar vuH a helyre!, bár N g ádmegyeben a Ha ezt Salgótarjánban a fogyasztók
u'gazdsk ta praaili'asáert Puritán jel
szarvaemarhaállomány megközelítette a nem vásároljak föl. akkor a pásztói
leme, pé'damu'ató munkája miatt köz­ békebelit.
tejtermelők másfelé szállítják a feles*
kedvelt. Partmunkáján keresztül har
A tejhiány legfőbb oka az üzleti leges tejmennyiséget, ennek pedig a
col a magvar nemzet felemelkedéséért. spekuláció volt Megszabott áron nem té&gt; folyamán a salgótarjáni fogyasztók
, lehetett tejet kapni, de a kapuk alatt ' vallják ■ kárát, mert takarmány hiány
Kazinczy Jáaoo, Nógrád.
Nyíregyházi iparoscsa'adboi származik. feketén, drága áron kaphattunk. A miatt csökkenni fog a tejterme és éa a
A hivatalos feibeszolgáltatassal az el , felhozatal is.
Nyíregyházán született 1903-ban Ki
tanú ’a a szobafestő mesterséget 1923 mu’t év to vámén Salgótarjánban napi
bán Budapestre kerül', ott bel*pe&lt;t a 250 500 liter tej érkezett be. sokszor
Szoea demokrata Partba Éveken át nagyon is kifogásolható minőségben
volt rendezőgsrdista, a Népszava nyom­
Ebben a hónapban a tejellátás
daiéra vrgváz'ak éjszakánként A fel* •evuh. 700 liter tef étkezik a gyér- j
arabadu ás után ’öbbedmsgával béé
mekek számára es ez a mennyiség
pett az MKP ba. A Mav Vad osztály
á iatid an növekszik. Bár a tej minő­
mérnökségen dolgozott, tagia lett az sége eben kifogást ne-n emeltek av
L'B nak
A nógrádi pártszervezet tlt ; igényjogosultak,
Schmldt Adá m vaskereskedő,
mégsem
vitték el
kára, tagja a megvei választmánynak m&gt; dnvájan a teiet, úgyhogy a szabad
llelasesgvarmat, Rákóczi fej u* 34
és pótlsgia »örvénvhitó«ági bizottságnak forgalomban a közönség számára la
Töxaór Káró János, Kazár.
1905-ben a/üleett K • -áron. Szülei
lókat, bogv az említett rendeletben
kisparasztok voltak 1922-ben kcrd'e
megazabott munkabérnél sem alacso­
el a bányamunkát, ma iv vájár a MASz
nyabbat, sem magasabbat kikötni nem
klstarenvei bé n veüzemén*! A a»-k
HáitarUiI ilkálmaiottik síériődéil lehet éa hogy a rendelet kijátszása,
szervezetbe 1924 ben lépett be. 1927
trl&amp;pja
akár a munkavállaló, akár a munkáltató
ben a Magyar Szocialista Munkáspárt­
réazérö
1, súlyos büntető rendelkezések
Értesítjük
a
háztartási
alkalma
­
ban, később pedig az illególh kommu
zottakat, valamint a háztartási alkalma alá esik.
nlsta pártban tevékenykede’t 1929
|
ben egy bányászsztrajkban vitt ste-epe voltakat I gla&gt;koztató munkáltatókat, Megalakul a helyi csoportjuk
miatt e&gt;bocdották, a hatóság ü'dőzése ' hngv a népjóléti miniszter a 34510—
Egvbea felhívjuk a ealgotar'án
miatt Franciaországban kellett munkál 1947 N.M szarvú rendeletével arabé
háztartási alkalmazottakat, bogv a Ma­
I
lvo«»a
a
háztartási
alkalmazottak
éa
a
vállalnia Franciaországban is együ’t
gyar Háztartási Alka mázolták Szabad
dolgozott az em gráns magvarokkal éa I háztartási alkalmi munkások munka
Szakszervezete Salgótarjáni csoportié
viszonyával kapcsolatos egyes kérdé­
a kommunista párt kulturszervezetel
Inak megalakítása céljából a Szakben müvödölt. Hazatérése u’án is a seket.
'maközi Bizottság fent em itett titkárá­
A rendelettel kapcsolatban fel
magyar demokrácia megerősödéséért
lnál a megadott cimen jelentkezzenek.
hatcolt az egyre jobban tért hódító hívjuk úgy a háztartási alkalmazottak
Lovász Gvörgv sk.
éa alkalmi munkások, mint munkálta
fasizmus ellen
szakmaközi titkár
tők
figye'mét
arra,
hogy
a
rendedben
Fels/abadu'ás
óla pártunkban
szerződési űrlapok
Lovász
végez áldozatos munkát, mint Nem­ e'őiit
Asz OTI értelmiségi és fizikai
zeti Bizottsági tag, községi esküdt és Gyö'gvtől a szakmaközi bizottság tit­
kárától (Salgótarján, katolikus kör) díj­ dolgozol csatlakoztak a salgótarjáni
szövetkezeti ügyvezető
talanul beazerezhe'ök
j szénmedence többi munkásaihoz és
Juhász Józeef, C’ócse.
Nvomatékosan figyelmeztetjük az flze'éaük 1 százalékát felajánlották az
Szülei mezőgazdasági cse'édek vo’lak.
Az édesapja már 1892 ben harcolt a érdekelt munkavállalókat éa munkálta* MKP választási alapjajavára.

Javult
Salgótarján tejellátása

Gregor lstván, Rétság.
1825 ben
e balt tdra»pám és
öcsém mel ett én, m’nt legidősebb test
vér f gla'tam e'a kenyerve»eső apa he­
lyét, — ina levedben Giegor Is’vsn
elvtárs rétyagi járási titkár, az MKP
k ép vlselőieiöltie Napszámba iárt, 19
évee kotaban pedig községi ki-biró lett
Igen megesett a szivem a szegény
embereken, mikor a jegyző kizavarta
őket, ha valamit kérlek
Szerettem
volna rajtuk segíteni 1941 ben ai ka­
pott aeirt, akinek a vásárlási könyvét
a községházán lepecsételték, a jegyző
pedig csak a jömoduaknak tette meg,
a szegényeket kizavarta. És azután a
szegényeket odarendeltem as ablakhoz
és — bar veszélyes volt — miközben
takarítottam, az ablakon beadott köny
veket lepecséte lem.
B«rhol, bármilyen helyen álltak,
a nép igazi fial a mul'ban Is megtud
ták mutatni az elesettek
elnyomot­
tak iránt érzett seretetüket
dr. Meaterháay Lafosné, Sal­
gótarján.
Külfö dón végezte tanulmányait,
francia ösztöndíjjal tanult az egyetemen
dr. Mesterházy I.ejosné, sz
Ditról
Zsófia alvlársnő. Édesapja híres egye­
temi orvostanár, édesanyja gimnáziumi
tanárnő volt. 1916 ben született Bu­
dapesten. Az egyetemet kitüntetéssel
végezte, magyar, francia, német szakos
gimnáziumi tanár.
Bu'gó katolikus vallásos meggyő
tődése, a szociális Igazságtalanságok
ellen érzett felháborodása és francia*
országi tapasztalatai a szegények és
elnyomottak o dalára .állították, 1944ben üldözötteket mentett és bujtatott
A felszabadulás u'án megtalálta azt a
pártot, amellyel érezte, hogy közösen
kell folytatni a harcot az elesett népért,
tagia lett az MKP nak. 1945 decembeiétől tanít a sa gőtarjáni gimnázium­
ban Demokratikus meggyőződését nem­
csak diákjaiba igyekszik átoltani, de a
vidéki pedagógusok között folytatott

Vas- és

edényárúk

Szakszervezeti hírek

�1947 aug. 24

Megyénk legjobbjai az MKP
képviselőjelöltjeinek sorában
.
z\ Magvar Kommunista P írt a d&lt;» go«0 nrp. az eg**z magyar . nvin/vt
pártja .Mi *cm mutat)* azt p bban, mint képvise őieiö tjeink listáin. J-’löltjc•nk között bányászok és ipart munkások, parasztok és érte miségiek, a n*p
minden rétege megtalálható Kipróbált, régi harcosai a népnek Sokan közülök több évtizedes, a dolgozók ügyének szo'gilatában eltöltött hárc &gt;s mu &lt;ra
tekinthetni k vissza Többen a felszabadná* irán lettek a Kommunista Pár’
tagul de az eimult két ex (élesztendő a att munkájukkal bebizonyítottak,
hegy rné-tók a magyar nép képviseletére.
E'ő«ő szanai ikban mar közöltünk ismertető cikkeket le'.öltieinkrői Az
alábbtskban folytattuk te öbleink ismertetésit. Méltán tekinthetünk rájuk
büszkeséggel : megyénk itgiobb fioin.»k soraiból kerültek ki.

3.

V. Újjáépítési
Állami Sorsjáték

Főnyeremény 50000 Ft.
Nv*re ényck ;
1x50000. 1x25000,
2x10000. 2x5000, 6x2500. 11x2000,
|4xlOÓö 38x51)0 s»b. összesen 23.850
500 000 Ft értékben.
Húzás Budapesten 1947 szop).
13 an dett 12 órakor a Szekcsfóvárost
Penziigvig'Ugs’óssgnál, Bud-pett, V.
Szalav u’ca 10-14 alagsor 7 szám.
A húzást a rádió is közvetíti.
Sorsjegyek ara i

Egész 5’- Ft. Fél 2'50 Ft.
Sorjegyek kaphatók a Székesíő
városi Pénzügy igazgatóságnál (Budapest
i V. Szalay u. 10 14 telető 1 ) azonkívül
minden dohányárusnál és osztálysors*
jegy iőárusitónál, valamint egyes pénz­
intézeteknél
A pénz riózetes be ü dése ese­
ten a P&lt;?n/ügy'gazgatóság a sorsiegyet
portómentesen küidi meg.

Pala Károlyné, Salgótarján.

Hermann Ferenc, Salgótarján

A báovasz szakszervezet kerületi
titkára élt nappallá téve dogozik nem­
csak a bányászná, de Salgótarján öszszi-s do'gozói helyzetének javításáért.
1945 ben rendkívüli nehéz közlekedési
viszonyok és háborús állapotok köze­
pette e.járt az ideg enes kormánynál
Si'gótarjan élelmezésének ügyében A
sínt t’.zac*&gt;» u án mint r em/efgvülési
képviselő 20 tagú ku dö’tséget vezr'ett
az akkori nitniszte’elr ö«hoz,'N &lt;v’v Fe
retchez a d agaság ellen. Nagy Ferenc
a"hányás/oának te’t ígéretét sím tartolja be
Hermann. e'vtárs ehárt a bánva. k »pt'«Vivsagtial és
az iparügvi mi
niszteriuöíban, hogy a fenntartási mű­
szakokat fizessek meg a bányászoknak.
A helyszínen szeret segi’eni, *üiün le­
szállt a banyába a rossz helyen dol­
gozó hi- vászok megsegítésére. Szám­
talan OTl és nyugdi tigvel intézett el,
bánvászgvere»eket he.yczt-tt el népi
kollégiumban, a M/\&gt;z irodaiban ba
nvaszok gyermekeit helyezte e. tiszt
viselőnek
Neu csak a bányászokon segít.—
8 &lt;) va'U'flS r*9zére megszerezte az
Ar és A ■yaghivata tói a szénkiu alást
Bekenve aöz'»g éhező telepes családig
érdek ben eljárt az a.ispánnál és gyors
segélyt szerzett, amiből 5’&gt; g'e-eu ré
szere Lomhát állít &lt;ttak fel Ö h.«'om
bó nem szállíthattak bu gnnv*t Sí gó
tariánba, inért kisül rs-tt a 30 km e*
körzeten, élt- téz'r, hogy a mtó rend-.kezést u duk f«-l
N.-tn t/r kicsiny ismertetésünk
keret te mi &gt;dazo«riak nz inté/ked*
se ne&lt; a le tást, sm.'.yrsi** •• &gt; Ö *z»&gt;s
d g.. &lt;H .
é*&gt;- n le* AiiJtíS.' UK
&gt;1 en \&lt; íjrufah iiyi'ri.T&lt; n&gt; in citf, m
fa nf'd /•■./ Hennann h tenc • h tarára
sídturrtt.

Kiss Lajos, Salgótarján.
E délvben %zu eteti 1909 ben B assób«n éi h&lt;z.ikeid*‘V vrsszacs no a«»ig
E déíybrri dmg &lt;n»it Ki-s Let”' elvtars
Édesapja gyárimunaás volt, 8 gyeimé

Míklósik János, Nógrádbercel.
Far id’iata’ian harcosként ismer
lék m» g Nögrádins’gvc ujgazdai Miklósik J«nos’, az L’FOSz. megyei titka
rát. Borsosberényben például a volt
u-i birtokos a "c*e édsége’ házbérszerződéssel befizetésre a&lt;arta kényszeri
j leni. Mikló«ik elvtárs közbelépett és a
zsaroló volt f &gt; dbirtokos a bérösszeget
kinyír en volt a cv»* éd'égnek vissza
í zetní, az épületeket p. d g az g&gt;ny
logosuttasnaa bt tokba ad ak M»gvar
■ ar d »r u gizdsi b rlmo'&lt;dh.i'|ak, mit
• kószö »h»‘tnek Mtk^ósik elvarsnik. A
vou födhirtnsos tévés adatéi a'apjan
osztották ki a földet, de az atuzsga as
után még 260 hóid megváltását ren­
débe el a tő dhiva'ah A Thomka-fe e
mg illant N &lt;g&gt;ad n* gve&gt;b* n a Födig*nvlő bizottság 1^45 ben kiosztotta,
de a birtokos vi»szt»p»-eélte. Honiad
sror kert már felüivizsgsia'ot • Főid
| mive'ésitgvi M niszte umnal e‘ben ni
tigs ben es nem is fog nyugodni add g,
' tti'g )g«zs»got nem szerez a népnek
ll«&lt;o.n eset « sok száz tigv kö
ztil llo za ehetpik m^tf h' gv 100 e
ne’ szerzett az ug-/dak ro&gt;z*»e, 30
vágott tavaszi vető-n go* 48 000 í »rnn
szántást hitelt és 700 000 tonró becu
házá*i srg»|vt oszlott ki, a legnu'bt l
h-ten p* dtg 40’’agU ku dö tsrget ve­
zetett Rikosi elvtarshoz a nógrádi
aszály k irostiil gazdák ügyében
S/eretete az uigazdak és a megye
egész parasztsága iránt közismert.

A sorsjáték tiszta jövedelme
az ország újjáépítésének célját
szolgálja.

A íe sz«badu as után nem sopan
«od itt, hanem elment az üveggyárba Károly ebtárssai az MKP balassagyar­
és lelilaniol’a két keze ■* gitseget az mati járási
tikárával. Harmonikus,
unáőpités mnnktiában. Tudta, hogy | boldog csa ádi életet érnek, közben
egyhamar nem fog fizetést kapni, de l Mo nárné e vtársnő nem feledkezett
azt is tud’a,- hogv a dozatos munka meg a magyar n*ppc! sz*mbem kötené sül nem rém* hető az ország talpra
esseg*ről sem. Bsiassagvarmaion te­
állása. Férjé had 'fogságban volt, mint vékenyen dolgozik az asszonyok kö­
annyi inas asszonyé es csak ez év (a zött, bő csödék, óvodák szervezésé­
vdszan |ötl h&gt;za.
vel, liadifog yok gn- dóságával, a baAz FM5 ös választásokon már lass-tgyarmaii
MNDxz.ben
végzett
az MKP soraiban harcolt a választási munkájával teljesíti kötelességét.
győzelemért Pa ané
,A választások f
Istók János, NagvRc.
után meg fokozottabb erővel vette ki
9 gverm»kr* fö d.nives családból szár­
a részét a munkából. A hadifog yok
mazik 1899 szeptember 4 én született.
feleségeinek kiharcolta, hogy az üze
Mar 12 eves kora óta dolgozott má­
mek, ahonnan a hadifog yok a frontra
soknak, hogv a családfenntartáshoz hozkerültek, adjanak eliá'ást a hadiasz
zaiáruhon. 18 éves korában az el»ő
iszonyoknak. Ebben az ügyben Rákosi
világháborúban kikerült a f ontra 1919
clvtárshoz ment küldöttséggel. Minden
ben cöröskatona volt Ezért a Horthy
lehet A módon segítette a hadifoglyok
rendszer idején a megbízhatatlanok
hozzátartozóit, hiszen at ő férje is
ozazadába osztották be. A második
h id'logsagban volt Mulatságok, tea
világháború idején Is állandóan badélutánok bevételeiből ruhát, cipőt
vonultatiak, 7 gyermekét nagy nehéz­
; nsz'ottak ki közöttük. A hazatérő ha
ségek között nevelte fel Szorgalmai
d fng'yok fogadására felszerelt konyha
munkával kis házat és 10 ho.d fö det
megszervczésébeti i« résztvett
tudott szerezni magának.
Napközi otthonok létesítésében,
1945 ben ■ dolgozók pártjában,
iskolásgyermekek nv«raltatásáb«n. népi
a Kommunista Partban találta meg a
kollégium szervezésében laradhatatla
helyét. Ma a nagvlóci pártszervezet
; nu vett részt. Asszonyok, leányok,
titkára és a vármegyei törvényható­
, íétf'ak bármilyen rchéz kéréssel szi
sági bizottság tagja.
i vesen fordulnak Palanéhoz, mert tud1 iák hogv türelemmé, mcghal'gat minden­
Schwandtnor Gyula, S’arján.
kit és ahol mód van rá, segt’. Még a Már édvsepja t? banvász volt, 42 évig
munkanélküliek
ts
hozzafot dúlnak do gozo«t mint vájár. Schw «nd’ner elvgyakran állasért és nem egy ízben tu tars
1912 ben sni étéit Z«gyvarón*
d&lt;»’t eredményesen kö.beniarni érdé banvate t-pen. 1930 óta dolgozik ba­
kükben
nyában.
N grádmegye asszonyai és leányai
Aknásriskolába
járt 6 hónapig,
de a férfiak is azért adták szavazató de a háború miatt az iskolát megszün­
k«t augusztus 31 *n Pa a Kaiolvnéra, tették és behívták katonának Schwandtmert bizalmukat tetteivel érdemelte ki. ner elvtárs látva a háború eszte ensé
Igjt, társaival z együtt az erdőbe ment
.Molnár Károlyné, Bgyarmat
■s 2 hónapig bujkált Mikor a nácik
30 éve szervezett bányász az gvü’üébe kerültek, a rónai bányában
édesapta 19’3-ban s»ü eteti Haglvas- i niz’o itötták mágusát, amíg a \örö«
, alján. 12 eves kotá'ó kenyéfkrrrső iilsdsereg meg nem érkezett.
munkát veg/et’, 16 eves ko’á’ól pedig
A bányatelepen 1^45 uiévén alaa salgó'ortat&gt;i üveggyárban d »lgoz&lt;»tt. kitolták meg a kommunista partot,
1041 ben főihez merő behutet m*id megindították az üzemterme'ését
Férc c lakatos rgedhez. Rövid
idő iSclwi’diner elvtára mint az üzemi
i ii an f r|é| UiU u d * k n f untra O ősz bi olt«ag elnöke, maid 1°16 eleiétől a
l‘ g-'gha esett 10 )1 bán, ic entkezvtt i kö/pon'i ü. b tagi* igen eredményét
pár i.annak és elesett a németek el lmunkét feltett ki a széntermelés fokovu le *»ah.,(bió küzdelemben
1 zása érdekében.'
Özv. Schujerné a feiszsd'dulás
Balogh Károly Lörinci.
ti án belépett a Kommunh’a Pátiba,
I ahol teljes erejét kifejtve do goiott a ; M ramato s/igr’en tniieír’t 1903 bán.
n'pi demokrácia
mrgvalősu ásáért A fénye ö mesterséget D»b ecenben
Mint megyei nőiitkA*- nr egész megyé­ tanu‘ta. 1923-tó’ tagia a szakszerre
ben szeretett m közkedvelt volt 1947 1 rétnek, az epr'őmunkások barcsiban
j ben Újra házasságot kötött Molnár jvett részt 1927 óta tagja at illegális

�1947. aug. 24

Szemtöl-szembe a munkásigazgatóval
Életéröl és terveiről nyilatkozik Mekis József elvtárs,
az MKP képviselőjelöltje.
b óasztalánál
találtuk tá’gvalás
közben az acélgyár irodájában Mekis
J zsrf Igazgató elvtársat. Nagy ügye
lemmel hallgatta a lelentési tevő n ú• ráki tanácsost. Határozott hangon adja
ki az u’a«i*á«oka't.
Megkérjük, mondjon pár azól
«r életér A' :
1^10 ben születtem Bud*pealen
munkásszu ók gyermeke vagvok —
ke di !1 é»es koromban napszános
voltam egy k on&gt;er v gyárba n, maid ki
lu’ó. Ké»öbb téglagyárba kerültem
mint napszámos. 14 éves koromban
mint Innor c dolgoztam 16 éves ko
ron bán lettem segéd és *&lt;zóta én
voltam a csa adfenn'artó 0 vegyen
maradt édesanyámmal az én kéréséleniből tárlovuk fenn magunkat.
A
ii unkávmozgalomba és
a
szak szer vezeti mozgalomba való bekapcsokdíi'oin miatt katonai aro'gá&lt;&lt;m alatt többször meghurcoltak.
A H'-fherr gvar főbizalmija voltam áa
,1W3U 6 a tagja vagyok a Kommunista
Partnak
Szaktudásomat a ki pes’i- Hol
herr gyárban eltöltött 23 esztendős
munkámmal a apoztam meg. Autó
didtíkfa midin tovabb'anu'tam, lőivg üzemszervezéssel és ka&lt;ku*»ció
vai í&lt;»g a koztam
A fe'szabadu as
u én a Holherr gyá ü emi biz ottsá
garak tagia 'ettem 1Q47 január hó
.•is.jén p»d'g a NIK iendelkez*se
folytan a sa gotarjám acé gvér élére
kerültem.
. • *
I

Kijelentéseimet a lövő íog:a igazolni,
— teszi hozza nyi atkozatához.
Homoki János tisztviselő véle­
ménye szerint Mekis e'vtárs nagyképe»s-gő egyéniség Rövid ittléte alatt
többet tett a munkásságért, mint elődei
összesen
A beosztottiad mu» kaink
szerint értékeli. A termelés emelkedőben van. mióta vezeti a gyárát. Igaz
ssgos. sok •é«;orulón segített,
Méodoki .Andor kohómérnök
a kővp'U « /ók*p vale*» dik igazgat járói:
veleszületett műszaki adottságai vanvak. jó meglátásainak sok hasznai
vettük A gvarvezeies térén keltő *r• ékkel éa eréllyel rendelkezik. Mint
embert elfogulatlan, szociális got dől

kodásu, igazságos embernek ismerem.
Gyá’unk 3 éves terve az ó vez»tés»
alatt feltétlen sikerre fog vezetni —
teszi hozzá.
Megkérdeztük Jancsi Jánost,
az erősözpot gépésze , mi a veleme
nye igazgatóiéról Örülünk, hogy •
mai időknek megfelelően olyan ember
tudtunk már kinevelni, aki egy ilyer
hatalmas gyárnak az igazgatóis lehel
Működésével a legmesszebbmenőiig
meg vagyunk elégedve. Fegyelme*
rendet, önmeglagadsst tanúst*, mór dia

A protekciórendszert megszűntette
csak a becsületes ember, akiuek ludasa
van, mehet előre.

Munkásigazgatókat az államosított gyárak élére
Mekis József elvtars. a munkás ' azért harcol, hogv minden államosi
bol lett gyartguzguto büszkeségé a tott üzem elere munkasiaaxgatok t
állítsalak ik MASz igazgatóságába
magyar munkasos'táiynak
k*. államosított nehézipar
pedig legalább egyharmad részben
élén ö a&gt; első kinevezett
munkásokat válasszanak Mekis eiv
•arsa* a Komu urusia Part ja ölte He
muoká sigazgató
vés—N&lt;*grad — Hont megyei listáján é‘
Rajta kivu meg kél munkás van ne
Mekis elvtárs jelölésével ennek a kő
héz&lt;pari val alat élére áili'va, de mn
csenek kin*verve A Kommunista P*ri v»Jelé**nek adott nagyobb nyomatéket

Még mindig zökkenők vannak
a kenyérellátásban
#

Szóváfettük két héttel ezelőtti
zámunkban a kenyérellátás zavarainak
kérdését Megírtuk, hogy sok salgó'arjáni háziasszony néha napokon ke­
. pc»o a’os terveire vonali*o/ólag te
resztül nem tud kenyérhez jutni.
. itik fel kérdést. Szűkszavúan c*ak
Cikkünk mrgjelenéve óta mutat­
,■ i« if l &lt;»?ö . hogv fe&gt;. dalénak tűzte
kozott rfémi ia*u'ás ebben a kérdés
- gépállomány fe! frissítése! rnotirn
ben A megyében tároló készlet n»m
: ekkei
mint uj úzenu.gat. az acél
3 4 mázsa — ennyi abban az idő
o gyártást akarja beterelni He
p útban egy egy gy üi’ők eresk rdőnél
&lt; eaii.ll a 3 • vés terv sorát* löfe'a
volt be'ároiva áuguszms hóra az alis•rtit ak Az t-c" d*ó*gv ár tás kifejtesz
páni hiva’a* 450 mázsa gabonát u’alt
«' ő1 ragv fe lendulést vér.
ki az MS K tároló helyeiről Liszt
A 3 éves terv szociális és Lultu
érkezik be .bé'ről hétre annyi, hogy a •
tsvona'an pedig munkaalaká»ok ép«- lakosság 25 dkg kény ér fejadagjai ki
• .#•». üzemi'mosdók és egészségiigvi j lehessen adr 1. Zavarok m*gis fennáll
rendezések létesítését vette tervbe, nak, mert a pekek csak minden
,,,.00'4 a/ amugvts nagvhuü acél i
sri k ullu»c»op&lt;&gt;rt szinvor a áriak to ,
íhb’ felles te*ét.
Mit vár a gvár do'gozóitól á 3
e&lt; ’erv k&lt;&lt;pc*án ? — tesszük fel az
&lt;il*ö k érd*st

Az üzemfejlesztéssel

második ’ ap sütnek és az asszonyok
reqgelenkmt meg mást is a zol töltik
az idejűket. hogy 10 ora-g -álldogál
nak az. üzletek előtt varva a kenderre.
Es meg most sem ritka eset az, hogv
a vevő ha később érkezik, kenvénélkül marad.
Meg keli szüntetni azt a rend
szert, hogv a pékek minden második
nap süssenek, vagy ha ezt nem lehe
megszüntetni, akkor felváltva kell ma
sodnaponként sütni a pékeknek. A
város lakosságénak érthe'ő kiv*n«ág&gt;
az hogv minden nap szolgálják ki
friss kenyérrel, — meg pedig anyiva
amennyi a jegyre jár.

Megalakult Salgótarjánban a
Volt Hadifoglyok Bajtársi Szövetsége

A többtermelésért
A. terv 3 éves terv cella az é’etrinvonal emeles* — |e eu, — ezt peg a többtermehsen keresztül tudjuk
ért i. A munkafegyelmet fokozni ke'l,
ért
n unkah gye em
nélkül nir C*
,|ihtermr é«, ’öbhterme'és né kül pe
g nincs löbbfogvasztás Azonban nem
&lt;upán
en bereket akartuk 'öl liter, elesre késztetni, hanem a gépeket is,
,nrt célszerú az acélgyár gzpatlomá
ytnak fe frissítése,
E deklődür k az acélgyárban, nép
zeri -e a fizikai és szellemi do'gnzók
özében az e'ső kinevezett n tinkás,zg.'ó, az MKP k* pvisclőjrlnltie.
E •őhek 'vzttkmár Rezső elv
-.11 b elnököt kerestük meg Az
, zg.it’nk a mai kornak megjelelő
fi d&gt;-tnok r a f ik tis gór dolkozásu em
&gt;, aai a dogozó munkásság sorsát a
,t gtzdssági helyzethez mérten a
,er» viseli
Mint igazgató nnnd aj
vezetést, mind p»dig az üzemiéi
Hést szaz»za alekig r' áija Juta I
-iák tekintheti az acélgyár mun
agá, hogy ily, n igazgatót kapott.

Vasárnap alakult meg Sa’gótar
tárban a volt Hadifoglyok Baj’árju
Szövetsége, ax acé gyári olyasékor
ke*tbel'i*égében. z\ n ir dvég'g lelles
hangulatban megtartón ü'éiröl az elnök
•ég felhívással fordult a hazatért hadi
f&lt; go y bni'ár»akhoz.
A ftihivás kiemeli, hogy a hadi- ‘
fogolyok a sznviet kormány jóindu'a
• ából a békekötés ratifikálása é’ött
hazatértek. A 3 éves terv keretén be
lül hazánk mjáépttésénél minden ’a- |

pasztáéira szükség van, amit a Szov
•etuniéban szereztek. zX szövetség fe&lt;
adata lesz, hogy munkához, kenyérbe?
éa en bért élethez segítse a fasiszta há
ború áldozatait. A Vöd Hadifoglyok
Bajtársi Szövetségének tagjait kemény
erővel kapcsolja ö*sze a közöt múlt t
drótok közölt és a közös cél: hazánk
U|iáépité«e — végzi a felhívás.
A Szövetségbe beiratkozni lehet
Salgótarján. Lkola 5 sz alatti hely­
ségben, v delieknek levélben.

Hitelbe adjanak vetőmagot
az aszálykórosult
gazdáknak !

adiannk idejében a rászorult gazdáknak
A fö'dmivt'ésügyi miniszter uecsak »
tiaztilott és csávázott vetőmag beszer­
zéséről és idejében va&lt;ö kiosztásáról
gondoskodjék, hanem arról is, hogv
az aszályaar osuliak a vetőmagot 1
éves hiteire kapjak.

A lövő évi kenvér — különösen
az aszáiypírzlitolta N&lt;‘grádmrgvében
— csak úgy biztosítható, ha id-’*b*n
gondoskodnak a vetőmagról. Tavaly
későn adtak a vetőmagot, nem ia lisz
titotlák meg Ez egyik oka Annak, hogv
az Idén gyenge volt a termés. A kései
vetések nem bírták a szárazságot
Követeljük, hogy az id» n kelő
képen I za M
caávárott vetőmagot *

A csajka és a kolhoz
rémmeséivel ijesztgetik most a falu
népét. Azt mondják, hogy ha a
kommunisták győznek a választáiokon, akkor központilag irányított
népkonyhán főzik maid mindenki
számára az ételt, amiért csajkával
állhatnak sorba A meggyékről pedig
kirangatják majd a karókat és kol­
hozba terelik a parasztokat
Szomorú tény, hogv ezeket a
pártunk fejére szórt rágalmakat ma
elsősorban nem is a hé'próbás reak­
ciósok, Balogh István, Peyep, Pfeiffer
és a többiek hívei, hanem szociál­
demokrata testvérpárunk egves funk­
cionáriusai terjesztik A Csepelről
kikü dött szociáldemokrata agitátorok
és egyes helyi vezetők — amint azt
a kezünkben lévő legyrőbönwek
bizonyítják, ezt a helytelen, a n unká'oszláíy szempontjából káros agitációt folytatják.
Mielőtt a választási küzdelem
hivatalosan megindult volna, a koa­
líció négy pártja választási szövetsé­
get kötött egymással, mert a 45 ős
választások tapasztalataiból tudtuk,
hogy ha a demokratikus pártok, a
versenyt meg nem engedhető terü'e
tekre terjesztik ki, annak a nevető
harmad k, a reakció látta hasznát.
Most mégis azt látjuk, hogy a szö­
vetségben hozzánk Jegköze ebb álló
testvér pártunk egyes ‘Unkcionáriuvai
kísérleteznek azzal, hogy an’ikom
munistn propagandával érjenek el
eredményt.' Egyik kezünkben lévő
Jegyzőkönyv adatai szerint például
Rozsa István szoc. .dem. járási titkár
Nagyorosziban tartott beszédében
azzal vádolta m*g pártunka *. begy
álruhás tiszti és papi ruhába ő tör­
tetett egyénekkel szédítjük a fa u
népét. Lelkes falujaróinkat szélhá­
mosoknak jellemezte, akik d'ó'oza*sál és foltozással akarnak érdeme­
ket nyerni. A párt eredményeit né­
hány ember tcroriszttkus munkájá­
nak tulajdonította é« nem riad? viszsza. hogv arról beszéljen készi’ik a
függő zsinórt, amely ha elszakad —
a párt tagjaira cé ózva — azok nya­
kára f&lt;»g csavarodni Sorozatosan
érkeznek jelentések arról i«, hogv
tulbii’gó szociáldemokraták pártunk
választási plakátjait letépik a falról
• Ha ma katonatisztek, vagy a kü­
lönböző egyházak p»piai elismerés­
sel beszélnek pártunk n-unkálától. ez
azt bizonyítja, hogy pártunk nrm
egy szűk rétegnek, hanem az egész
nemzetnek a pártja Azzal a mun­
kával, amit falu&gt;átóink •zabád ideiük
feláldozásával végeznek, nem szűk
pártpolitikát folytatnak, hárem a
dolgozó paraszti rétegek megsegítését.
Műiden érte mes é* gondolkozó cm»»
brr előtt világos, hogy. pár'unk ere­
je és befolyásának növekedése nem
éröszak eredménye, hanem a ma
gvar nép érdekében végzett munkáé.
Ezeket az eredményeket vitássá férni
rágalmakkal és a kolbozmese* ter­
jesztésével. utiát állni annak, h&lt; gv
a magyar népben fokozódjék a pár­
tunk iránt érzett szeretet és meg­
becsülés, — célta'an fáradozás. —
I estvérpartunk részéről ped g egye­
nesen veszélyes vállalkozás, mert
mint a mu tban szerzett tapasztala­
tok ia mu'atják, a reakciónak lett
mindenfajta engedmény c őbb utóbb
az egész demokrácia — közük a
Srociáldcmokrat a f’art — gúzsba
kötéséhez veret.

A szerkesztő üzen
Bencsik

Sándor Karancsbe
rény. Verse újságban való közlésre
nem alkalmas Tanú jón tovább, olvas•on sok versel, főirg József Attiilat,
Petőfit és Adyt és dolgozzon a faliúj­
ság részére.

Hewlett Jobnson, n ennter
bury-i étaek kiddm délután meg
érkezett az MNPSz ni &lt; ghisá*ára
gyarországra.

Ma-

�6

1947. aug. 24
Copyright by.

LEJJEBB AZ ÁRAKKAL
Bőven termett hagyma az or
azágbtn Annyi van, hogy kivitelre is
jut be'őle. A aalgótariáni piacon mégis
c*ak egyetlen bu gárnál 'ehet hagymát
lá’m Köt ütötte cabportotu nak, vesze­
kednem aZ asszonyok, hngy egy kiló
hagymához jussanak A bu gar 2 fo
rímért méri a hagymát A piaci ártsh
Ián 1 5&lt;) forint van fel üntetve Meg
három hettel ezelőtt 1 forint, vagy
l ’Ji) volt az ara — panaszkodik az
eg»ik asszony, — mióta 1 50 re meg
mm uislták, azóta csak 2 forintért
lehet kapni
*&gt;
Nézzük a pici ártáb át. Augusztus
14 i keltezésű. Azóta úgy látszit nem
változtak az árak. A paradicsom 60,

Munkaverseny rovat

A konzerváláshoz szükséges ecet­
tel, sóval és borssal is bajok vannak.
Egyszerre eltűntek ezek a cikkek az
üzletekből. Nyilván itt is spekuláció*
okok játszanak közre Erélyes nyomo
zást kell megindítani és ha kell, ku'
taasák fel az elrejtett készleteket Nem
tűrhetjük, hogy amikor oszágszerte
leijebbmennak az árak, a salgótarjáni
háziasszony a kevés keresetet egyre
A pisitél tsrmelötM 30 fillérért
nehezebben tudta beosz'ani. Nem túr
hetjük azt sem, hogy 10 forintos ga­
▼esili a ptradicsem kilóját, S&amp;l
bonaár mellett 260 forint legyen a
lotarjanban mégis 1 forint az Ara.
M&lt;g keh szervem a felhozatalt vagon kukorica ára
tételben és lejjebb kell szállítani az
Le kell szorítani a salgótarjáni
árát, hogy minden baziassxooyak jus piac árait isi
sno eltenni való paradicsom.

a paprika 70 és 80, a káposzta 70
h lére van feltüntetve raita. Ezzel szem* j
ben a paradicsomot 80 fi'lárért és 1
forintért, a paprikát 1, 120 ért, a ká
posztat pedig 1 50 ért adták. Miért
nem ellenőrzik a hatósági közegek a
megszabott árak betartását ?
Most a befőzések és téli éltévé• ek ideién üzérkedssl okból verik fel
egyesek at árakat.

S P O RT
Bányászkupa közép­
döntő

Kisbárkány képviselőtestülete

a városi és falusi dolgozók kézfogására
az Isten áldását kéri

Három gránát vágott a klsbárkányi iskola épületébe. Az iakoial fel
arere és mind odaveszett. A padok
Etes — Bocaárlapujtő 2 • (0.0)
darnbokra törtek, ajtó, ablak, iskola
1500 főnyi nézőközönség nézte tabla nem volt, a tető erősen meg
végig a bánvivzkupa középdöntőiében rongálódott.
Etes—B &gt;c«ariepui ő mérkőzést. Tizen­
I vasárnapot- töltöttek kint a |
két laieaverető is megjelent a mérkö
aalgótariáni faiutárók. Augusztus 20 ra
zés*u, hogy tanúié legyen a két jó az iskolaépú'etet töké eteden helyre
képességű hanyáarcsapat találkozójának. hozták és berendezték. 14 üveggyári
Az első felidó nagy kű/delein munkás- do gozolt rajta 8 vasárnapon j
után ered nénytelenűl végződött
A keresztül
b &gt;c*atlaput'őiek kis srcre-c«avel meg
Augusztus 20 dn az iskelát űn •
azerezhett«k volna a vezetést
nepélyes keretek kő t adták át a köz - •
A második íé időben a lapui‘ői seg lakóinak A aom nunutak munka
C«atirvor csődöt mondo’t. A 12 perc j ja: a nagyharkányi p ébánoi szentelte
ben Pirk beadásából esik az e'ső eteti (el. A klsbárkányi községi képviselő
gól. Görgényi jó helyzetben kapta a testű e* *znap ülést tartott.
labdát
8 &lt;uaterrő&gt; a hálóba lövi 1 0
Kivonat a képviselőtestületi ülés
A goi után E'»s szárnyakat kap, egv
jegyzőkönyvéből. Lucza Flórián köz
mii után fq nak támadásaik a lapuitól szgi bíró jelenti: a aalgótariáni üvegkapu elé. A 15 percben esik a -né
sodik e'esi gól Pirk bead*»aból Górgenyi 13 mé'errő U’ra a hálóba talál.
2 0 A faiidő végén L.puttö kiaérlcteA KOMMUNISTA PÁRT
zett az eredmény javításával de ered­
FILMSZÍNHÁZAI
mény telenüt.

A SSE legénysége elütötte
a budapesti MATEOSzt
SSE — budapastí MATE0SZ
3 1 (3:0)

A SSE már a 4 p^cb^n várat
l*n g6H ért el a M xTEOSz ellen
• Koinok beadását Fehér f*uel továbbitolta a kapu e é. Pudinszki a halvarokbn fejet, amit \ddoti « M KTEOSr
kspina már csak go vonalon belli rő&gt;
tudott kiütni A második gólt a»*n
támadásból érte el az SSE Horváth
kapuról visszapattan* labdáját fehér
védhe’etlenül ■ felső balsa'okba lövi
2 0 A harmadik gól a 27 percben
e*pl»
Bencsok beadását Fehér a
MATrOSz védők kisérete mellett a
fel pályán végig viszi és 15 méterről
a bizonytalankodó kapus mellett a hé
lóba lő
A második fé'idöben erősített a
MATEOSt, d* góM csak a 32. perc­
ben ért el. Szabó M egv óvatlan p»l
lanatban meg*»ö*ött Kölnöktől és |0
méterről az SSE halotana vagta bt a
labdát. Érrel a végeredmény le he
lett állítva 3 1 re
Az SSE lelkes játékkal megér­
demelten győzött A MATEOSz kiesé
lebecsülte az SSE fiukat és ez meglát
szőtt a játékukon At SSE nél iók
voltak: Kölnök. Kantár, fíencwk,
Sugár és Csaba, • MATFOSz cs«
parahsn : Szaké Gyula, Szabó /,
fürtes. Tóhegyi és Szuh.
V.

Uj rovatot nyitunk az ‘pari dol­
gozók, a fizikát éa értelmiség) mű-&gt;rit.i
emberek arámira, hnueu a rovatnak
calia, hogy műszaki fekészühargu ai
laodó, vagy akalmi munkatársaink
tollából ötteleket, gyakoriattlag kivitr
lelendő upttaok lehetőségeit tarjuk
azok elé, akik szivükön viaelik a ma­
gyar ipar (emésztését, a 3 éves «eiv
sikerét és a lakosáig életszínvonalán***
emelését. Segíteni akaru &lt;k azokon,.aa k
bfi íantéztaval péroau t gyakorlati ér­
zékkel keresik : mit lehet u itan«, ho­
gyan lehet jobb eszközöket, g*p»-»«-t,
•xerszamokat és több érméié*! m d
■ tereket létrehozni.
Ar a törekvésünk, h &gt;gy minél
több dolgozo kapcsolódjék a tobv.'
mele.sert fo yó munkaversenybe i
nek eredménye nemcsak a töhbte'
nteleiben fog mutatkozni. hanem -. t
doigozo sorsúnak iauula^ab n
mert hihetőleg sakkal többen f». «•;&gt;
a föbberer / »rimos
mu kaver.se';
gyár munkásai az elmúlt hetekben a tu'almakat elvetni mint eddig. Mi
háború a'att rommá lőtt községi iskola nel több untass ti támogatjuk a *
épületei teljesen önzetlen munkával, eves terv szolgálatúban álló ip.d
minden ei'enszoigá'tatás nélkül utiáépi annal hamarabb lehet r. eredőien... s
telték, Psdokat és bútorzatot kiiavuot
jutalma a ma meg csak néhány • ’er
ták és lefestették, amely nemes Csele­ forintos dl/ázások többszöröse, m r.t
kedetért
kéri a képviselőtes’üietet. családi ház. vagy autó ahogy ,-f
háláját és köszönetét a közssg lakos
Karadi Gyula efvtars, a Neheze oi
sága nevében jegy»ő«önvviteg mondta K írpont főtitkára is kijelentette
ki. Hatámya* .* Kisbarkány község közelmúltban itt Salgotarranban
képviselőtestülete egyhangú határa
L)t- nemcsak eg»«n»&lt; s r . •»
ratban tegszőkönvvi köszönetét mond akartua kiharcolni és rő*»gttrni « •
és áldásos munkaiakra to abba a magasló ered nénvek ♦ u ön iut«» &gt;
városi és faluit dolgozok kér fogas ira Azt akanua, h^gv egyes űré n«-&lt; \-g»
a fo Isten aidasat kéri. Aianaa Mol­ űzemsgak minden együttműködő ' . ‘
nár Sándor kőrjegv/ő
részelhessen a futatniari«&lt;&gt;kban ' g
At üveggvári fa'utárók. jobban oy«no* ia, akiké' kevesebb í«n’a
örülnek a kép-isclő'cs'ü-et egyszerű val bocsit ott útjára a •rv.| de n»».r
köszönő szavainak, mint bármi f fel­ kitukaal közre tudnak nű-ödm &gt; '
ségnek
réstlrtkérd»s gyakorlati meg &gt;tda a *
E»»el kikuetöbó |ük azt, hngv «-g\r . *
irigykedve nézzenek azokra, akii *’
emelkedő tejesitmens t értek ci I- *’1
3 F« ügyelőbizoltság jelenléte.
olyan ötleteket .is fogunk nyu : •
•1 1I «ttrozath&lt;zatal a régi üzlet
amik egve« ütemek, vagy ű'ém»g*'
részek n»«értéiének megi lapi ásara ő«»&lt;es do gozöinak együttmuaöd
5 Az 1947 január 1 i megnyitó és leleményességét igénylik
mérleg megállapítása.
I
Ha olyan kérdés meg«v’da*a*
6. Indítványok.
kerü ne a sor, ami a kivitelezésig *t
S tövet keletünknek 1917 január ! elé-endó cé' és roegtalósilóma*. r I- *
1 én 53 tagja volt, aki* 188 űriét- kében titoktartist Igényemé, jelen '
résszel rendelkeztek. Az 1947. január va‘uo*ban felhívtuk at idein u.-. n
1 i nyitó mérleg és az igazgatósági je­ mu ikiaait, vagy m»gb»zot‘ait. hngv *
lentés a
Szövetkezet
heyiségében lentke? zenek a* ö'r’-‘riraa á’véieizrmegtekinthetők
l.egközelebhi számunkban r.g
Az igazgatóság
| kezdjük a kivitelezésre vára ötlete^
A közgvú és a megjelentek szi
I közlését
mára való tekintet nrlkül határozat
higgeiih l
képes.

MAFIRT
MOZIK A

3 éves terv
jegyében olcaábbá teszik
a szórakozást

az APOLLO naozRÓ

UJ OLCSÓ HELYÁRAI :
3, 2. 1, FT. ÉS 50 FILL.
TÖBB OLCSÓ HELYÁR
TÖBB JÓ FILM
TÖBB SZÓRAKOZÁS!

Meghívó
A Salgótarjáni Iparmedence Bőr­
iparosainak Beszerző, Termelő és Érté­
kesítő Szövetkezete f. év szeptember
3 án délután 19 órakor a Szövetkezet
üzlethelyiségében (Salgótarján, Rákóczi
ut 44 )

II rendes évi közgyűlést
tart, melyre a tagokat a Szövetkezet
at alapszabályok 22 $ a értelmiben
ezennel meghiva

Tárgysorozat:
1, Elnöki megnyitó.
2. Igazgatósági jelentás.

Javítóvizsgák, beiratás a
helybeli iskolákban
Va amannyl isko áhan augusr'us
28 án tartják a javítóvizsgákat A be
írásokat 29-én és 30 án.
Az általános fiú éa leányiskola
felső osztályaiba a polgárliskola épü
lében kell beiratkozni Ki»étc&gt; kizáró­
lag az acélgyár területén lakók.
Az V. osztályosok mind 2S«án
délelőtt iratkoznak. Az ui tanevet
szeptember 2 in reggel 8 órakor nvit
ják meg Istentisztelettel 3 án re- des
tanítás.

Dudás András elvtárs
Tagia vou a nog ad«taáali ro i-r i‘
munuas csoportnak, reszt vett ■ U*
p i na és a stációk lelepitésébeo '•
éves kő nlvestanu’ó von, R&lt;g va«a
gyerek. A forró d*lu*ánon az ünnepié
U'án az Ipo yhoe ment fu detv Szc'C 1
esetlenül uf ott és beiefu ad' a• ipoiv b*
Partunk és rohsmnunkas tat*i*‘
nagy veszteségnek érzik j|&gt;u mhstimu iuás társuk korai halálát. Teno’
tés* psntekan dauin b órakor lesi *
b'gv'««‘isi ••me*őh*n
„NÓGRÁDI ÚJSÁG" Felelős
szerkesztő: ÖTVÖS

MAFIRT-Apolló mozi
műsora :
Aug. 25 26 FŰSZER ÉS CSEMEGE
. 27-28. VASÖKLÜ BOGDÁN
. 29 30 31 PRÉM RÉME *s
SZÁGULDÓ LOVAS

GÉZA Felelős kiadó: Balázs István
Szerkesztőség és kiadóhivatala:

Salgótarján, Szabadság-tér 45.
szám Postatakarék csekkszám:
19.718 Nyomatott Végh Kálmán
könyv-nyomdájában Salgótarján,
Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63449">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00393.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63450">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_08_24.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63428">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63429">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63430">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63431">
                <text>1947-08-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63432">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63433">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63434">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63435">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63436">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63437">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63438">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63439">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63440">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63441">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63442">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63443">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63444">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63445">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63446">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63447">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 34. szám (1947. augusztus 24.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63448">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3790" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3159">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ed277cb73bb9df011260f7063c403f16.jpg</src>
        <authentication>419e03ec0fe0e45b2bcf0de33a7d62e7</authentication>
      </file>
      <file fileId="3160">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/31659dad594785a4e2a17e40af185ec9.pdf</src>
        <authentication>8f11784057983bf56bec9e1341db2b9b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115921">
                    <text>3
*

...

Szociáldemokrata

3-as lista
Salgótarján, 1947. augusztus 29.

I. évfolyam 5. szám.

Ára: 50 fillér.

NÓGRÁDI HÍREK
A SZOCIÁLDEMOKRATA PÁRT NÓGRÁDVÁRMEGYEI
Mit csinál a megyei földhivatal ?
Legújabb vetésjelentés

—

POLITIKAI HETILAPJA

Borral is lehet adót fizetni.

—

A beSZOlgáltatáS enyhítése. —

~

Hogyan szavazzunk !

Az urnák elé ...!
M AR K USZ LAJOS vm. titkár

Augusztus 31-ép Magyarország
dolgozó népe a választási urnák.elé
járul, hogy döntsön á maga további
sorsa felől. Két évvel az első de­
mokratikus választás után ismét sza­
vaznunk kelt, mert az elmúlt két
esztendő parlamentje munkaképte­
lenné vált
Még elpepecselhettdr
volna egy darabig éppen úgy, mint
sok évtizeden keresztül a régi reak­
ciós vagy liberál-kapitalista világban,
elküldhették volna hosszú szabad­
ságra a képviselőket ahogyan'azt*
a múlt cselekedte, de az idők azóta
nagyot változtak és változott a kor­
mány összetétele.
Ez az éppen, hogy az idők vál­
toztak Magyarország kormányzata
nem a régi urakból tevődött össze
és a - kormányzópártok is mások
Es a népért politizáló pártok nem
tehetik magukat túl ma már a népi
érdekeken? Az abnormálisán meg­
növekedett Kisgazda Párt ugyan
szerette* volna a maga többségével
továbbra is uralni a helyzetet és
huzni a dolgokat amennyire csak
lehet, azonban a dolgozó nép foko­
zott ellenőrzése ezt lehetetlenné tette
számára.
* A Szociáldemokrata Párt jól
látta ezt a tendenciát és nem volt
hajlandó a maga részvételével alá­
támasztani egy ilyen elposványositó
politikát. Szakasits Árpád elvtárs
mmiííterelnökhelyettes Pártunk ré­
széről kinyilvánította a nemzetgyűlés
többségével szemben bizalmatlansá­
gát és követelte annak mielőbbi fel­
oszlatását. Azt láttuk, hogy nemcsak
a Kisgazdapártból kizártak nehezí­
tették a koalíció munkáját, de maga
a Kisgazdapárt sem volt őszinte és
’ minduntalan befolyása alá került a
pártjából kizárt kapitalista ügyvivők­
nek. Amit egyik nap a pártközi ér­
tekezleten megszavaztak, azt más­
nap a parlamentben elszabotálták.
Maga a Kisgazda Párt komoly de­
mokratikus vezetősége is nehéz har­
cot, vívott velük a pártján belül.
Minduntalan fennállott a kormány
leszavaztatásának veszélyé és mind­
et csak árért, mert 1945-ben Ma­
gyarország népe — legyünk őszin. ték — többségében bedőlt a jelsza­
vak áradatának.

♦

. .

Pedig komoly épitőmunkát kel­
lett végezni az elmúlt két esztendő
alatt. Egy romba döntött országot
kellett a törmelékek alól, ja fertőből
kiemelni, életre kelteni. És a Szo­
ciáldemokrata Párt vezetői és min?
den tagja hivő lélekkel fogott ez
apostoli-hivatás beteljesítéséhez; hogy
mibél előbb virágzó országot teremt­
sünk itt a pusztulás, helyén.. Mi ko­
molyan vettük a választóktól kapott
megbízatást • és érőnkhöz képest, —
szerénytelenség nélkül mondhatjuk
— százszázalékig eleget tettünk an­
nak. Épp ezért nem is volt meddő
az elmúlt két esztendő
,
* De azt már az összeesküvés
leleplezése előtt is láttuk, hogy úgy,
dolgozni, hogy egyik kezünkkebépitünk és a másikkal az állandó támadásokat hárítjuk el,
tartósan
nem lehet.
A földreform megindításával
sokszázezer nincstelen földmives ju­
tott tulajdonát képező földbirtokhoz,
a bányák államosításával megszün­
tettük a kapzsi bányabárók gazda­
sági és politikai hatalmát és értelmet
adtunk a bányamunkásság életének;
a gyárak és nagybankok állami el­
lenőrzésével megfékeztük a haszonraéhes tőkés spekulációt és az üzemi
alkotmány bevezetésével beleszólást
biztosítottunk a dolgozóknak nem*
csak, saját munkálkodásuk helyes
irányításába, de a spekuláció és jog­
talan haszonszerzés meggátlásába is.
A forint megteremtésével érték­
álló pénzt adtunk a dolgozó embe­
rek kezébe, amely biztosította a vi­
szonylagos békés termelés lehetősé*
gét és megszüntette az idegekét zi­
láló inflációt Ma már az egész vi­
lág csodálja ezt a nagyszerű , kor­
mányzati cselekményt, amelyet lé­
nyegében a dolgozó milliók hősi ön­
feláldozása hozott létre.

Az ország lakosságának élet­
színvonal-emelését azonban további
komoly munkálkodással és demok­
ratikus fegyelemmel tudjuk csak biz­
tosítani. Ezért készítetlek a mun­
káspártok hároméves tervet, amely­
nek valóban és a külföld által is el-,
ismertén reális alapjait a Szociálde­
mokrata Párt által kidolgozott teryfek támasztják^ alá. A tervszerű
rombolás helyett a tervszerű gazdál­
kodással meg tudjuk vetni a demok­
rácia további fejlődésének lehetősé­
geit- és a magyar dolgozó milliók
számára békét, jólétet és biztonsá­
got teremtünk. • .
Az a parlament, amely most
kerül választásra ezt a feladatot
kapja a magvar néptől. És ezt akar­
ja a Szociáldemokrata Párt a maga
becsületes segítőszándékával elő­
mozdítani.

- .-

B É KÉT
&gt;

-

&lt; -

akarunk az országon belül, hogy
szabad emberek szabad hazájában
minden becsületes dolgozó egyfor­
mán érezze a megbecsülést és az
őszinte szeretetet a tisztességes em­
berek által;
BÉKÉT akarunk a szomszéda­
inkkal és az összes nemzetekkel,
hogy a világ népeinek ne legyen
okuk mégegyszer bennünket meg­
bántani, megtiporni;
BÉKÉT akarunk a magunk és
minden ember számára, mert az esz­
telen háborúk a pusztulást, nyomort,
és a tömérdek fájdalmat jelentik;

JÓLÉTET
akarunk a magunk munkája révén
kovácsolni a béke állapotának állan­
dósításával a parasztnak, munkásnak,
értelmiségnek, a kisemberek milliói­
nak, akik akár mint kismesterek,
kiskereskedők, kisbirtokosok, köz­
alkalmazottak, postások, vasutasok,
vagy a szellem egyéb munkaterüle­
tén tevékenykednek a magyar de­
mokráciáért:
JÓLÉTÉT akaiunk, mert ele-,

Az összeesküvők és a velük
egyhuron pendülő reakciós speku­
láció a stabilizáció után arra töre­
kedett, hogy megingassa a forintba,
vetett hitet. Á szociáldemokrata mun­
kásság azonban őrt állt és megal adálypzta ézt a gyalázatos aknamun­
kát, amellyel a demokrácia gazda­
sági alapját akarták aláásni.
get koplalt, rongyoskodott, didergőit

ez a jobbsorsra érdemes dolgos nép,
amelynek vérszopói most isszomjuhozzák életünket és lesben állnak,
hogy ránk ugorhassanak ;

’

BIZTONSÁGOT
teremtünk tehát és kitakarítjuk a
magyar életből a heréket és az ingyenélőket, a mindég más munkájá­
ból élni akarókat;
' ~ \
' BIZTONSÁGOT teremtünk a
munkalehetőségek tekintetében és.
arra törekszünk, hogy a becsületes
munka elvégzéséhez minden lehetőség meg adassák a jószándéku embereknek;
.
’ *
BIZTONSÁGOT teremtünk a

‘

:

i
'

demokrácia további építése számára
és arra törekszünk, hogy minden
becsületes demokrata embert ás ál­
lampolgári jogait minden időkben
szabadon és gátlás nélkül gyakorol­
hassa.
BIZTONSÁGOT teremtünk a
gazdasági életben a hároméves terv
végrehajtásával és a politikai élet
kitisztításával és elíndüjuk' ezt a
nemzetet a kulturális fejlődés beláthatatlan magasságai felé.
A Szociáldemokrata Párt jövőbeni munkálkodásának ez a hármas
jelszó adja meg az irányvonalat funk­
cionáriusainknak,
párttagjainknak.
E feladat elvégzése nem könnyűddé
nekünk nem uj, mert 75 esztendő
óta szüntelenül ez képezte alapját
küzdelmeinknek.
- .
Nógrád Hont vármegye népe
az elmúlt két esztendő alatt meg­
győződött már Pártunk őszintén de­
mokratikus munkálkodásáról. Tudja
és látja, hogy nem vagyunk sem
megalkuvók, sem hamis igehirdetők.
Mi sok szenvedés után, sem a buta
bosszuállás és a mindenkit letaposni
akarók politikáját, hanem a szabad
emberek szabad hálájában a józan
ész és a becsületes szándék szabad
mérkőzését akarjuk biztosítani. Csak
igy, de csakis így jutunk el azokhoz
a nagy és komoly céljainkhoz, ame­
lyeket fentebb ’ kifejtettünk Akik
nem igy gondolkoznak, akik nem
igy cselekszenek azok vagy tudat*

1

i

*

’
'
F.

&amp;
»

é
'
f

.

4

:r

�3 éves tervet a 3-as lista valósítja meg !!!
lanok vagy rosszakaratuan önzők.
A tudatlanság én önzés ellen is jó
fegyver a demokratikus választói
jog és vármegyénk népe élni fog ez­
zel a jogával.
Augusztus 31-én titkosan foÍtunk szavazni. És a kereszt, ameyet a kockába rajzolunk megadja
majd a választ azoknak akiknek még
mindég ellenző van a szemükön és
azoknak is, akik buta pártsoviniz­
musból egyedül szeretnének maradni
a politikai arénában.
Szavazzunk tehát valamennyien
szociáldemokraták és győzzük meg
Pártunk igazságairól azokat a becsületes dolgozókat, akik bármely

okból eddig nem tagjai Pártunknak,
hogy a Szociáldemokrata Pártra
adott minden szavazat a dolgozók
Magyarországát erősíti és Pártunk
politikai erejének növelése az ő
egyéni életének is békéjét, jólétét és
biztonságát jelenti.
Nógrád-Hont népe tehát augusz­
tus 31-én az urnák elé vonul és a
Szociáldemokrata Párt naggyá téte­
lét azzal a kis kereszttel biztosítja,
amelyet a szavazólap 3-as kocká­
jába rajzol. A béke és szeretet
szimbólumai lesznek ezek a kis ke­
resztek^ melyeknek sugárzó fényé'
ben föltámad a boldog emberek
Magyarországa..

Elfogadta a minisztertanács
BÁN ANTAL iparügyi-miniszter
kontárellenes rendelettervezetét
A csütörtöki minisztertanács Bán
Antal iparügyi miniszter előterjesztésére
elfogadta a jogtalan iparűzés hatályosabb
leküzdését célzó rendelettervezetet. Az uj
rendelettervvel a magyar kézművesiparos­
ság évtizedek óta hangoztatott .követelése
öli testet.
A rendelet értelmében az ipartestület tagjait — . kérelemre — köteles
évenként megújítandó arcképes igazolvánnyal ellátni.

A kontárkodásban elmarasztaltak bünte­
tése 15 napig, bizonyos esetekben kél
hónapig terjedhető elzárás lehet. A rend­
őri büntető bíróság elsőfokú határozata
ellen, mint végső fórumhoz, csak a be­
lügyminisztériumban szervezeti Kihágás!
Tanácshoz lehet fellebbezni

t

Az új rendelet kihágás címén 6000
forintig terjedhető pénzbüntetéssel.a
megrendelőt is bünteti.

Takács Ferenc elvtárs
földm. államtitkár 1947 aug. 24-iki
„Népszava" cikkéből .
. A Szociáldemokrata Párt évtizedes
harcok során emelte a magyar földkérdést
a politikai és gazdasági harcok homlokteré­
be. Különösen ismeretes a magyar közvéle­
mény előtt az a kemény küzdelem, ame­
lyet a párt az első világháború után foly­
tatott a föld népéért, gazdasági megerősö­
déséért, a magyar falvak fölemelkedéséért.
Egyetlen pártnak sincs ilyen komoly
múltja ezen á téren. Márpedig a múltba
végzett munka biztosítéka jövőre nézve,
azontúl pedig irányt mutat más pártoknak is.
FŐld és SxabadsAf. Ext a bfisxka
jalsxót Mafyarorsx&amp;goa a SxociAl. 4«aaok*ata Párt adta ki A oaayblr- tokok helyis életképes klablrtokok .
teremtését a* i930-baa alko­
tott a&lt;rárprogramankbaa m! kővetoltflk Maffyarorsxágoia először. '
Kertgazdaságaink és a . modern mező­
gazdasági szakoktatás fejlesztése elsőrendű
feladataink közé tartozott. ,
Nézzük meg sorban, hogy a ma­
gyar demokrácia a Szociáldemokrata Párt
útmutatása és lelkes vezető munkája
alapján két és fél év alatt mit tett a mező­
gazdaságban dolgozó népért? Mit tett a
demokrácia és mii tettek a föld nagyszerű
dolgozói a magyar parasztok?
•
Az ágyuk még dörögtek Európá­
ban, amikor a magyar ideiglenes nemzeti
kormány már elrendelte a nagybirtokrend­
szer felszámolását*
' A rendelet akkor született meg,
amikor a Szociáldemokrata Párt
főtitkára x Szakasii? Árpád elvtárs
1945 március 14-én Debrecenbe
repült és ott a törvényjavaslat ki&gt; dolgozásában
pártunk
részéről
oroszlánrészt vállalt a többi jelen­
levő szociáldemokrata mezőgazda­
sági szakember segítségével.
Komoly, mélyreható volt a reform, ame­
lyet végrehajtottunk. A magyar földte­
rület 16.081.844 katasztrális hold és ebből
földbirtokpolitikai célokra
kereken 5 600 000 katasztrális hol- ,
dat vettünk igénybe.
Az igénybevett területből 51*4% volt a

többi: kert, rét, legelő és 5 4% termé­
ketlen, mezőgazdasági művelésre nem
használható terület.
Az erdőket az állam vette birtok­
ba, a szántóföldeket a réteket, kerteket
és szőlőket kereken 3.300 000 kát. hol­
dat, egyéni tulajdonba adtunk, a Szoci­
áldemokrata Párt évtizedes törekvéseinek
megfelelően. A földosztás során á köz­
ségi bizottságok 663.359 személynek az
igény jogosultságát állapították meg, eb­
ből 642,000 Igényjogosult jutott; saját
földtulajdonhoz, így az egyszemélyié eső
átlag 5.1 kát hold
Nagyszámú törpebirtokot egészítet­
tek ki a bizottságok és 1256 okleveles
gazdának is adtak földet, ezeknél a leg­
magasabb az átlagos terület, mert az
volt a törekvés, hogy az okleveles gazdák
tényleg mintaszerűen gazdálkodhassanak.
Ismeretes a magyar közvélemény előtt, hogy
a Szociáldemokrata Párt
1946
őszén erőteljes akciót kezdeti a. r
földreform befejezése és a telek- könyvézés érdekében,
ennek az akciónak volt a következménye,
hogy a községi földigénylő bizottságok
befejezték a munkájukat és feloszlottak.
Törvényeink értelmében a tdekkönyvezés
igen nehézkes és alapos munkát igényel,
ennek ellenére 362 községben a telekkönyvezés már megtörtént, 988 község
anyagát pedig a telekkönyvi hatóságokhoz
megküldték. Az előkészítés
az egész
országban folyamatban van és.* ebbén az
évben előreláthatóan befejezik a. telekkönyvezéseket is. Ezzel a reakciós körök
legerősebb agitációs eszközüket is végleg
elveszítik, á földet a volt nagybirtokosok
soha vissza nem kapják.
A hivatalos eljárásoktól függetlenül
a munka a magyar földeken szakadatla­
nul folyt/ A magyar parasztság történel­
mének erőfeszítéseit végezte, az elmúlt
két és fél év alatt. Küzdött ezernyi aka­
dállyal és nehézséggel és küzdött a hihe­
tetlenül mostoha időjárással. Érdemes er­

pedig 25*1% a

ről az erőfeszítésről néhány számot leírni.

•sántóteríilet,

a?

erdő

Tiszta választás !
A választás tisztaságához semmi
kétség nem szabad, hogy férjen. Azért
vannak a pártok megbízottai, hogy ellen­
őrizzék a törvény betartását. Jól tudjuk,
hogy egyes túlbuzgó személyek személyi
bossiuból, vagy párt sovinizmusból arra
törekszenek, hogy hatalmukkal visszaélje­
nek, mégis minden erőnkkel arra kell
törekednünk, hogy ezeknek mesterkedé­
seit lehetetlenné tegyük Nemcsak az or­
szág demokratikus közvéleményéi sértjük
meg, akik megpróbálnak jogtiprást elkö­
vetni, de súlyos kárt okoznak ezzel^ a
nemzetnek, amellyel demokráciánk hitelét
rontják a külföld felé. Nehezen tudjuk
elhinni, hogy becsületes demokraták ilyes­
mire hajlandók lennének és mindazt án.i
a választások körül a suttogó propagan­
dában szárnyra kélt, csupán a bel-és kül­
földi reakció mesterkedésének kell be­
tudnunk.
Azt suttogják, hogy hiába titkos a
szavazás, mégis fogják tudni egyesek,
hogy kk, kire szavazott Ahány állítás,
annyi hazugság. Meri a szavazás titkos­
ságát a pártok minden tagja a szavazó­
helyiségekben ellenőrzik és a lezárt bori-

iékban beteli szavazólapok, amely 4aza vá­
gólapokat, ugyancsak a pártok ellenőrzése
mellett, az államnyomdában készüllek,
teljesen egyformák. Senkinek sincp tehát
módja ahhoz, hogy bárki szavazatát ellen­
őrizhesse Mindenki, bármely pártnak' a
fagjz, nyugodtan és félelemmentesen le­
szavazhat arra a pártra, amely politikai
felfogásának legjobban megfelel Minden
ellenkező híreszteléssel szemben tehát,
elviáisaink és barátaink, adják le szava­
zataikat a Szociáldemokrata Pártra Egy
népnek élnie kell tudni szavazati jogával.
Amely nép ezt a jogot bátran és követ­
kezetesén a maga számára, okosah hasz­
nálja föl, annak van jövője. A :magyar
nép pedig akarja a boldogabb jövőt és
ezért harcosan hajtja végre állampolgári
kötelességeit. Mi szociáldemokraták akkor
is éltünk szavazati jogunkkal, amikor sok­
szor nyíltan kellett politikai hitvallást tenni.
Most pedig ne riadjunk meg a * suttogó
propagandától, hanem menjünk és. bátran
szavazzunk pártunkra, mert ez a szavazás
keserű szájízt ad majd a demokrácia ellen­
ségeinek.

Szakasíts Árpád mondotta:

Ítéli el azokat, ha pártlagkönyv -van 4
WA Szociáldemokrata Párt nem zsebükben.*
alkuszik, békét akar, jólétei és biztonságot!
Marosán
:
Szabad hazát és benne szabad boldog és
„ A^Szociáldemokrala Párt ennek
vidám népetI*
4 '
az ^országnak nemcsak történelmi pártja,
Antal
hanem ha van ebben az örszágbah sajtó­
„Ami eddig a demokráciában meg­ szabadság, ha volt itt földosztás,'ha van­
valósult, az a Szociáldemokrata Párt prog­ nak itt még jó demokraták, ha van itt jó.
ramjának végrehajtása. . .* „Nem pályá­ perspektíva* a nemzetközi világ számára,
zunk az olyan szavazatokra, amelyek csak akkor ezt a Szociáldemokrata Párt T5
. ..
azért jönnek hozzánk, hogy egyéni kis évének köszönhetjük.*
érdekeiket akarják rajtunk keresztül érvé­
Ödön :
nyesíteni."
„Az üzemi bizottságok ne hagyják
Vilmos:
magukat a tőkésektől megvesztegetni, de
„A Szociáldemokrata Párt fellép ne akarjanak kiskirálykodni,* mert ezzel
minden panamista ellen, mindenki ellen, csak a 3 éves terv végrehajtását hátrál­
- *
aki províziót elfogad és még súlyosabban tatják." .

György

Bán

:

Kisházi

Böhm

Pártok - pártocskák
indulnak most ezen a választáson.
Újra hangos hetek óta az ország a
választási jelszavaktól Apró emberkék kerültek le a politika színpadá­
ról, akik nemrégiben még azt hitték,
hogy nélkülük Magyarországon nem.
lehet politizálni Ezek a kicsinyke
figurák, miután innen-onnan kiakólbolitofták őket, most megkísérlik az
önálló pártok alakítását. Radikáli­
sabbak a legszélsőségesebb balolda­
linál is most a választások előtt,
éppen ők, akik még benn vefiak a
Kisgazda Pártban, a tíz körmükkel,
is éS a fogukkal húzták volna vissza
a demokráciát a hortiizmus mocsa­
rába, Amíg vezérkedtek, addig bak­
lövést baklövés után halmoztak és
csak arrq törekedtek, hogy bűnös
múltjukat a demokrácia, leplével ta­
kargathassák, most hogy lecsúsztak,
mindenkinél hangosabbak, mindenki­
nél többet Ígérnek és csiga módjára
csúsznak—másznak a tisztes válasz­
tó polgár előtt és kérik szavazata­
ikat. ' Az egyik tisztes matróna „Ke­
resztény Női Tábort” vezet, de min­
den időben a legkeresztényietlénebb
gyűlölködést szitottak, a másik pókhasu lecsúszott államtitkár most
a vallásvédelemről szónokol, mig ál­
lamtitkár korában ő indítványozta a

2. Nógrádi Hírek
1947. augusztus 29. Péntek,

fakultatív vallásoktatást. A harms*
dik a demokráciát reklamálja, míg
vezér korában a legönzőbb pártdik­
tátor volt. Persze most radikális és
polgári mintaképéül igyekezett magát
feltüntetni, szerezvén pár bérházat.
r •
Megtéveszteni sem a magyar
parasztot, sem az öntudatos munkás­
ságot egyik fajta sem tudja Az idő
lejárt. A magyar választóközönség
az augusztus 31-i választáson nem
ad mandátumot sem a politikai szél­
kakasoknak, sem osztály árulóknak
Vége van a politikai kondottierek uralmának. Ez a nép a tiszta
demokráciáért indul küzdelembe és
nem kétséges, hogy győzni fog. Akik
pedig ezt nem akarják tudomásul
venni, vagy nem látják, azok el fog­
nak tűnni a politika szennycsator­
náiban.
Sem alakoskodással, sem hazadozással, sem rágalmakkal, sem
buta fenyegetésekkel, sem áthelye­
zésekkel, sem személyek terrorizálá­
sával nem lehet ma már Magyaror­
szágon tábort szerezni. A demokrá­
cia tiszta bajvívói minden tudásukkal
viszik ezt a harcot és ez garancia
arra, hogy az a lista^amely a Szo­
ciáldemokrata Párt képviselőjelölt­
jeinek névsorát tartalmazza, e v&amp;
lasztáson az osztályöntudatos prole­
tár párt győzelmét fogja eredmé­

nyezni.

,

&lt;

�Békét! Jólétet! Biztonságot!
Szavazz a SZOCIÁLDEMOKRATA

A balassagyarmati kisiparosok a Szociáldemokrata
Pártért
E. hó 22-én a balassagyarmati
kisiparosok a városháza nagytermében
hallgatták meg Tóth István elvtársunkat
a budapesti központ kisiparososztályának
választási felvilágosító előadását. »
A balassagyarmati kisiparosok tud­
ják régóta, hogy a Szociáldemokrata Párt
76 éven át harcolt a kisemberekért és
• egyöntetűen pártunkra szavaznak aug.
31-én.
•. ' • •
A 3 éves terv az iparosság jólér
tét is hivatva van kimunkálni.
\
‘

Fürdőt Szécsénynek
.Szécsény nagyközség közönségének
évtizedes kívánsága, hogy a községnek
strand és kádfürdője legyen. Eddig ugyanis
csak azok tisztálkodhattak, akiknek anyagi
helyzetük megengedte, hogy saját fürdő­
kádja tegyen. Nyáron is kilométereket keli
gyalogolni, hogy a fürdés előnyeit élvez­
hessük, mely az egészségre oly fontos.
A régi képviselőtestületnek pedig .nem
volt siivügye' az, hogy a község dol­
gozó népe hozzá jusson a téli-nyári tisz­
tálkodáshoz Most' az' uj; szellemben a
Szociáldemokrata Párt szécsényfszervezete
feladatául tűzte ki azt, hogy Szécsény
belterületéh 1 kai. hóid ’területen kád és
strandfürdőt létesítsen, melyhez a megyei
titkár a járási orvossal karöltve már meg
is tette a kezdeményező lépéseket és min­
den remény megvan arra, hogy a közel­
jövőben, a község lakóinak a legelemibb
kívánsága teljesül. • ?• - • **" ”*•’ ’
A má sík n agy problémája közsé­
günk nek, a téglagyár üzembehélyezésének
kérdése, amely megoldaná a környék épí­
tőanyag szükségletének gondjait és neih
beszélve arról, .hogy sok családnak meg­
élhetést is biztosítana. A harmadik kéré­
sünk evy községi vágóhíd létesítése, amely
közegészségügyből is indokolt.

Küzdünk minden diktatura
ellen
mondotta Szakasits Árpád
Huszonötezer főnyi tömeg gyűlt
össze Debrecenben az Arany Bika előtt
hogy meghallgassa Szakasits Árpád minlszterclnökhelyettes, a Szociáldemokrata
Párt főtitkárának beszédét. Szakasits Ár­
pád beszéde elején a választások jelen­
tőségével foglalkozott,, kiemelve, hogy a
választások nem csupán négy esztendőre,
de esetleg évtizedekre meghatározzák az
ország sorsát s ha jól dönt a nép akkor
béke nyugalom és az alkotás korszaka
következik. A nép békére vágyik, élni
és dolgozni akar s erre törekszik a szo­
ciáldemokrata Párt. A Szociáldemokrata
Párt programjának leglényegesebb része
a* politikai, a gazdasági és társadalmi de­
mokrácia. A hároméves tervvel megdöntjük a nyomorúság falait. Újjá kell terem­
tenünk a mezőgazdaságot, iparositanunk
kell Budapestet és környékét, valamint
az ország nagy centrumjaif.
A gazdasági összeesküvőkkel ép­
pen úgy kell leszámolni mint a magyar
élet legszomorúbb jelenségével, a korrupci­
óval.
•
Ha nem akarunk szolgák és koldu­
sok országa kuni, tolvajok orszá- ,
■* - ga se legyünk. •
• A dé’keléteurópai népek gazdasá­
gi terveinek összehangolásáról beszéli ezu­
tán Szakasits Árpád, majd részletesen
foglalkozott azokkal a rágalmazó rÖpiratokkal, amelyek azzal vádolják a . Szociálde­
mokrata Pártot, hogy azért sürgette a
választásokat, mert magához akarja ragad­
ni a hatalmat
,
• .
? A Szociáldemokrata Párt nem tö: rckszik diktatúrára —- jelentette ki
Szakasits Árpád — küzdünk min­
den diktatúra ellen, as országot
független és önálló nemzetként a. karja megőrizni az idők végtelen. jéig és nem ajánlja tagállamként a
Szovjet-Üniónak, hisz ha ajánlaná,
éppen a Szovjet-Ünió a nemzetek

függetlenségének, önállóságának és
szabadságának leghűségesebb őr­
lője utasítaná vissza a legkönyöríclenebbül.
Senki se adjon hitelt tehát ezeknek
hazug rágalmaknak.

a

— A választásokon a demokratikus
pártok koalíciójának szilárd többséget kell*
kapnia s a Szociáldemokrata . Pártnak
talán megengedik, hogy nagyobb részt
reméljen a hatalomból mint eddig1 volt,
mivel a Szociáldemokrata Párt a ma­
gyar demókráda gerince volt és marad.

A két munkáspárt nemrég lezaj­
lott vitáját véglegesen lezárták, de újra
meg újra meg kell emlékezni róla, mert
túlbuzgó választási agitátorok továbra is
makacsul, hogy lesz fúrió, még pedig azonnal a választások után. Kár, hogy ilyen
túlbuzgó, szenvedélyektől túlfűtött fantázi­
ájú agitátorok az országban folytatják a
munkásegységet romboló agitádót.

* Hagyjanak fel ezek a neofiták a
lélektlprásíal addig, amíg jói megy
dolguk, mert a türelemnek is van
batara. A Szociáldemokrata Párt
hiti és megvédelmezi mindenkivel
szemben a munkásegységet, de
megvédelmezi tagjainak lelkiisme­
reti szabadságát is.

dé mokrádát olyan gazdasági rendszerre
építeni, amely változatlanul a régi, tehát
a gazdasági hatalom a kapitalisták kezében
marad. Ha a kapitalisták tetszésétől függ
továbbra is, mit és hogyan termeljünk,
akkor a politikai hatalom előbb-utóbb ,ld
fog csúszni a kezünkből, mert egy politikád
felépítmény döntő vonatkozásokban min­
dig a termelés erőitől és a termeiéi! ,
viszonyoktól függ.
i ‘
Nyilvánvaló tehát, hogy politikai demok­
ráciát csak a gazdasági szerkezet gyökeres
átalakításával lehet* biztosítani. Az is nyil­
vánvaló azonban, hogy a gazdasági szer­
kezet átalakításához nekünk, nagyobb poli­
tikai hatalmat kell meghódítanunk, mint
amennyit a 45-Ös választásokon kaptunk.
A tervgazdálkodás még nem szociálizmus, ezzel ' tisztában kell lennünk:
Mi szocialisták mégis azt mondjuk, csak
azért is tervgazdálkodás, mert ezzel poP
gári jólétet tudunk biztosítani minden ma-;
gyár dolgozónak és. biztosítani tudjuk
magunkat a kapitalista gazdálkodással vele
járó gazdasági válságokkal szemben.
A tervgazdálkodás előfeltétele annak»
hogy béke, jólét és biztonság legyen az
országban, az igazi demokrácia testet
öltsön.
' ...

Jászai Károly
SiahtitnMxiH lanáci külügyi out vuttőft,''

Nem vitatkozunk
*

*

.

.

* &lt;

a Magyar Kommunista Párt
„ Nógrádi &lt; Újság “ cimű lapjának
augusztus 24-én megjelent 5. oldalán
lévő „A csajka és a kolhoz" cimű
A Szodáldemokrata Párt soha nem fért cikkével. Megállapítjuk, hogy lap­
le amunkásegység útjáról, de éppen társunk úgylátszik nem jól értelmezi
úgy nem adja fel önállóságát és füget- a munkás-egységet. Ahelyett, hogy
lenségéf sem. .
.. . .
Rózsa István nógrádi titkárunk állí­
Hogy az egyesülés mikor követ­ tólagos kijelentéseit politikai célokra
kezzék be ezt döntse el maga a Szociál­ használta volna fel, helyesebben tet­
demokrata Pártban megszervezett dolgo­ te volna és a munkásmozgalmat is
tok tömege.. Mindkét munkáspártnak jobban szolgálná, hogyha egyes tálembereknek
nagy feladatai vannak. A választások heviilt vérmérsékletű
itán kezdődjék meg a munka amelynek jegyzőkönyveit az illetékes fórumok
fgézséges lázában talán feloldódik a vá- elé terjeszti.
asztási harcok okozta feszültség, elmúlnak
Mit szólna hozzá a Magyar
i félreértések és behegednek a sebek.
Kommunista Párt nógrádmegyei
szervezete, ha mi is elkezdenénk
panaszkodni és nem mondvacsinált
jegyzőkönyvre, hanem ténylegesen
megtörtént incidensekre mutatnánk
két másként magyarázzák, rá, amelyeket viszont nem szociálde­
azok* épp oly tudatosan rá­ mokrata funkcionáriusok k öveitek el;
Nem vagyunk hajlandók azon­
galmaznak most isr, mint aban
magunkat
a demokrácia mártír­
hosy céljuk a munkásegység
jainak
feltüntetni.
Nagyon jól tudjuk,
megbontása volt. A két mun­
hogy
mindkét
munkáspártban
vankáspárt komoly vezetőinek.
nak
kilengők,
akiket
nehezen
lehel
határozott fellépése lehetet­
munkásegység becsületes betar­
lenné tette a zavarosban ha­ atására
szorítani. Mi a magunk részé­
lászók célkitűzéseit, és hlsz- ről eddig is, ezután is mindent el
szök, hogy a salgótarjáni me­ fogunk követni, hogy párttagjaink
dencében a dolgozók továbbra funkcionáriusaink megmaradjanak
Is egyetértésben építik a dol­ ezen az utón. A Kommunista Párt
gozók demokratikus Magyar­ nógrádmegyei szervezeteitől pedig
országát.
azt kérjük, hogy a munkásegységet
ne olyan formában ápolják, mint
ahogy azt Salgótarjánban és' egyik­
másik nógrádmegyei járásban eddig
gyakorolták, Sem a Kádár-gyűlés
nem éppen . épületes mellékzöngéi,
hát mindenki, akinek a talpa alatt égett sem a kazári, nemtii és hasonló
a föld és felejtetni akarta múltját. Ennek • jellenséges nem alkalmasak a mun­
a pártnak laza felépítésű Szervezetét hasz­ káspártok presztízsének emelésére.
nálták fel arra, hogy csoportosítsák erői­
A . Szociáldemokrata . Párt
ket és támadásba induljanak a demok­ nógrádmegyei funkcionáriusai becsűrácia ellen. •
&lt; •
. '*
letesen végzik kötelességüké1 és a
Intrika, rágalom, szabotázs és össze­ választások alatt CSAK A REAKesküvés voltak állomásai ennek a szer­ CIO ÉS KORRUPCIÓ ELLEN
vezkedésnek,, amelynek a munkáspártok indultak küzdelembe.
Senki se értse tehát félre
ébersége és szórós együttműködése vetet­
ilynemű
kijelentéseinket, mert tudjuk
tek véget. Ez a körülmény egymagában
elegendő lett volna arra, hogy a t. Házat és meggyőződésünk, hngy a reakció
pedig a jobboldalon álL
szétkergessék.

•

Nem történt provokáció !

DOLGOZÓK!
BALASSAGYARMATI PATIKÁJA a
RENDŐRSÉG SARKÁN- Haltrtgl
kmléitben EGYLETI VÉNYEIT
ELKÉSZÍTI!
GYÓGY SZER • KÜLÖNLEGESSÉGEK

HÍREK
A szociáldemokrata Hon­
védé söpört L hó 26-án este Cserháthatápön nagyszabású táborozást rendezett,
amelyen vendégül látta a megye főispán­
ját és szociáldemokrata vezetőit. Barna
alezredes elvtárs üdvözlő szavai * után
Márkusz Lajos elvtárs vm'.-titkár köszön­
tötte a derék szociáldemokrata honvédé-,
két és a falu lakosságát, felhívva őkét
pártunk és a demokratikus Magyarország
további. építésére. Áz összejövetel jóhangufatban, a Szociáldemokrata Párt győ­
zelmének reményében fejeződött be.

a Magyar Kommunista Párt va­
sárnapi salgótarjáni gyűlésén.
Minden ellónkesö hiressteléssel szemben ' térgyilagósan
meg kell állapitanunk, hogy
a Szociáldemokrata Rendező
gárdisták akaratukon ós hibá­
jukon kívül. estek ? bele a tumultózus Jelenetek középpont­
jába. Nem Salgótarjánba Jöt­
tek, hanem csak átutazóban
voltak és semmi szándékok
nem volt a munkásegység
meg hántása. Akik Jelenléte­

.. jtówÁM Rtetk..
/

,

\
'

Miért választunk...

Az országgyűlési választásokat két
fontos , körülmény tette indokolttá: Egyik
a 45.-ben választott nemzetgyűlés tehe­
tetlenségbe fulladt heterogén összetétele,
másik; pedig a demokrácia szellemének
felel meg az, ha olyan döntő lépés előtt,
mint a tervgazdálkodás bevezetése, meg­
kérdeztük a népet.
.
k
Az újszülött magyar demokrácia a
ELADÓ olcsón órás üzletberendezés
cselekvés
lázában, az üldözések és szen­
és szerszámok. Érdeklődni lehet Kisterevedések
friss
sebeivel ■ testében hallani
renye Kúria-ut 13.
• * '
■............ *...........
»
............................... ■■■■Hí
, sem akart többé a múltról. Az 1945-ös
Ma a DEMOKRÁCIÁÉRT, kolaap a választásokon nem adott módot arra, ’
* A felszabadulás .óta elmúlt két’
hogy a reakció nyíltan sorakozhasson föl,
SZOCIALIZMUSÉRT karóéi a- ’•
megmutathassa magát. A demokratikus esztendő tapasztalatai azonban arra is meg

'■

PÁRTRA!!!

Kisgazda Párt zászlaja alá

meneküli te­

tanítottak bennünket, hogy nem lehet •*

*

;

’

Nógrádi Hírak 3.
. 1947. augusztus 29. Péntek.

:

�kockába tedd a keresztet !!!
IPAROS- rovat Szemtől-szemben
Pártélet
Mit csinál a megyei földhivatal?

3-as
ÜÉMMIÜHMHIZZ—

Évtizedek súlyos sérelmét orvosolta a
kormány a „M. Közlöny" augusztus 24.
számában megjeleni* „kontárrendelct"-fel
Végre alkalom nyílik, hogy az
elszaporodott kontárokat az iparosság
lehetetlenné tegye és a kontárral dolgoztató!
'4 törvény teljes szigorával büntessék.

A salgótarjáni Ipar testület 194?,
szeptember 2Ó-án mestervizsgát tart.
Jelentkezéshez szükséges felvilágo­
sítást az ipartcstület jegyzője ad:

•’
Ipartestüleiünk utján ‘ hívja meg a
szeptember 5-én kezdődő „őszi Vásár*-ra
a bőr, textil, cipész és élelmiszerrel foglal­
kozó iparosokat, a „Magyar Vegyipari
Szövetség" hol a magyar vegyi kisipar
kiváló termékeit mutatja be az - érdekelt
iparosoknak.

A legujabb vetésjelentés.
A földművelésügyi .minisztérium
legújabb vetésjelentése szerint búzából
12 miihó, rozsból 4,900 000, őszi árpá­
ból 323 ezer, tavasziból 3 748.000, zab­
ból 1,874.000, kölesből 130 ezer mázsa
termés várható. A számok mind maga­
sabbak. mini a * múlt éviek.
A
kukorica
várható , termése
14,354.960 mázsa. Burgonyából 19 mil­
lió 107.170 mázsa termés várható, a
múlt évben csak 11.431.000 volt. Cu­
korrépából a várható termés 12,318865..
Az állatállomány nagyarányú emel­
kedést mutat. A múlt év óta a szarvas­
marha-állomány
l,104.0b0
darabról
1.404.750darabra,alóállomány400.909-ről
450.000-re, á sertés állomány 1,315.102
rőt
£,106.417-re,
a juh állomány
353.092-ről 474ezerre,a kecske-állomány
87 ezerről 88.618 ezerre emelkedett. A
több mint 7 milliós iyukállomány elérte
a. békebeli törzsállományt A 868 ezres
liba állomány megközelíti a békebeli átlagot

A beszolgáltatás enyhí­
tése. A terménybeszolgáltatási kötele­
zettség szabályozásáról szóló rendelet meg­
jelenése után, a Miskolci Földmivelésügyi Tanács nyomban kérte a domb­
vidék! nyirok-, szivós-kötött agyagtalajon .
gazdálkodók beszolgáltatósi kötelezettsé­
gének is megfelelő módosítását. A földmivelésügyi miniszternek most kézhezvett
válasza szerint, a rendelet 9. §. (3.) bek.
módot nyújt a közellátási felügyelőségek­
nek, hogy a terménybeszolgáltatási köte­
lezettséget mérsékelhetik, illetőleg módo­
síthatják.

ni.

Borral is lehet adót fizet­

A pénzügyminiszter rendelefe értel­
mében ' a földadót búzában kell kifizetni
Ha az adófizető adóját búzában nem
tudná kifizetni, akkor búza helyeit nem­
csak rozzsal, árpával, zabbal és kukori­
cával fizethet, hanem BORRAL is. A
rendelet a Magyar Közlöny 152-ilr szá­
mában jelent meg.

Textil, cipő és minden
egyéb divatárú cikkek

olcsó

árusítása,

flnm: se-íertJ hiszem, najf forgalom!

Gottesmann-céfl

Sí föl farién, Fö-ofca 49.

4. Nógrádi Hirek
1947. augusztus 29. Péntek.

Minden elismerést kiérdemel a kor­
mányzatunk azon törekvésével, hogy az
újonnan földhözjultatottak földjeinek mie­
lőbbi telekkönyvezésél befejezze, mert tudja
azt, hogy folyamatos termelő munka csak
akkor várható, ha a kiosztott földek tulaj­
donjoga. felől teljes jogbiztonságot tenjm*
tünk. Érthetetlen tehát a megyei föld­
hivatal magatartása, amikor minden előzetes
határozat nélkül akar kimozdítani földhözjuttatottakaf a részükre kiosztott földekből
A jelenleg Csehszlovákiához táifozó nagycsalomjaiak az Ipolyon innen, tehát jelenleg
is Magyarországhoz tartozó határrészükön
1943. évben jutottak foldhiz. Ezt a meg­
váltást a Földbirtokrendező Tanács meg
nem változtatta, az érdekelteket nem érte­
sítette, ennek ellenére most tnégis vissza­
veszik tőlük a földej. Az érdekeltek hatá­
rozatot nem kaptak, amely kimondaná*a
kimoeditást. Tehát milyen jogszabály alap
ján jár el a Földhivatal? Nem gondolják
a földhivatalnál, hogy eljárásuk egy cseppet
sem szolgálja a kormány törekvéseit és
célkitűzéseit? Nem a bizalmatlanság és
bizonytalanság keltése a cél, hanem a
kiosztott földek mielőbbi tekkkönyvezése
által a jogbiztonság megteremtése és a
gazdasági termelés elősegítése.
Célszerű volna a kérdéses ügyben
az érdekeltek -részére előbb . határozatot
-kézbesíteni. Ezt kérték ők is szóbelileg isés írásban is ’ Miért nem történt meg ?

Csak nem a jogorvoslattól akarták őkét
elütni ? Ez nem volna demokratikus eljárás
és erre ügyel a Szociáldemokrata Párt,

*

*

*

Választási megbizottainktoz!

Felhívjuj^elvfársaink figyelmét, hogy
a. választási bizottságok) működési helyén
31-én pontosan jelenjenek meg. A Válasz­
tás elnöke a központi, összeiróbizottság
által kézhez kapja lepecsételt csomagban
a szavazólapokat Ezek a lepecsételt cso­
magok csak a pártok megbizotfainak jelen*
létében bonthatók fel. A * felbontás alkab
mával az átvett szavazólapokról és* borí­
tékokról jegyzőkönyvet kell felvenni, melyet
a pártok piegbizottai aláírnak. A szavazás
megkezdése előtt elvtársaink nézzenekbele az urnába és személyesen állapítsák
meg, hogy az teljesen üres. Csak’e jután
járuljanak hozzá az urna lepecsételéséhez.
A szavazás lezárása után, mielőtt az urnát*
felbontanák, meg kell állapítani jegyző­
könyvileg a megmaradj szavazólapok és
borítékok számát és csak ezufánjojjjanak
hozzá a szavazatok összeszámolásához.
Sem a szavazólapra, sem a borítékra aválasztási bizottság elnöke, vagy: tagjai
semmiféle jelt -nem tehetnek és. csak
tiszta és minden jeltől, mentes borítékot'
fogadjunk el. Funkcioháriusainknak fel­
hívjuk még a figyelmét, hogy rríinden
zavaró esetet kötelesek azonnal jelenteni
a párititkárságnak, - hogy az esetleges
szabályiak óságokat idejében megakadá­
lyozhassuk. A szavazás tartama alatt él
után, mindaddig, amig az urnák á köz­
ponti választási bizottság által át nem
vétettek,kötelesek elvtársaink ébren őrködni
ne hogy valamilyen visszaéléseket követlévők a 3-aa kockába tehessenek el. ■.
szik a keresztet.
A választás osztályharc és osztály­
A borítékba beteszi a már kész öntudatos szociáldemokraták őrhelyükön
szavazatot, azt ott leragasztja és csak maradnak a győzelemig !
miután a borítékot leragasztotta, jön ki a
szavazó fülkéből. Az elnöknek átadja a
lezárt borítékot, aki nevének bemondá­
sával egyidejűleg a lezárt borítékot az
urnába helyezi. A szavazásnak ezt a
módját senki meg nem sértheti és sem­
miféle színes irónt, mást mint amit a hiva­
talos választási bizottság a szavazóknak
rendelkezésére bocsát, használni nem
szabad.
* *
A tél folyamán nagyon sok cseh­
szlovákiai ii agyar menekült át, akiket üt
ideiglenesen elhelyezlek, ifi-ölt földbérlethez
juttattak a megváltott, de még ki nem
osztott területekből. Ezek a .menekültek
szorgalmas munkájukkal igyekeznek ma­
guknak otthont teremteni, de nem tudnak
megindulni, mert Ideiglenes elhelyezésük
mellett hos^abb időre szóló tervezéshez
és kezdeményezéshez nem mernek nyúlni.
Bérletük is csak egy évre szól, Így pedig
eredményesen gazdálkodni, nem lehet.
Tudomásunk szerint az 1946/ év
IX. t. c alapján megváltott és. eddig föl
nem használt tartalék területek rendelke­
zésre állnak, a menekültek Ilyen helyeken
elhelyezhetők és földhözjuttatotlak lennének
Az áttelepítési kormány biztosság tudomást
vehetne róluk ésügyüket gondjaiba vehetné.
Járjon el az illetékes helyeken a mene­
kültek ügyében, a Földhivatallal karöltve
igyekezzen mielőbb földhöz - juttatni őket.
Ne legvenek kénytelenek ezek rszégény
emberek napokon keresztül hivatalrólhivatalra járni és munkaidőt vesztegetni,
közben ügyükben nem történik semmi.
Demokráciánkban mindenki teljesítse köte­
lességét a néppel szemben/.

Hogyan szavazzunk?
Felhívjuk az elvfársaink, választó
polgártársaink figyelmét, hogy f. hó 31-én

reggel 7 órától este 8 óráig
megszakítás nélkül lehet Szavazni. A sza­
vazás úgy történik, hogy minden szava­
zónak magát valamilyen személyazonossági
vagy egyéb igazolvánnyal igazolnia kell a
választási elnöknél. Ezekufán az elnök
minden szavazó részére köteles egy sza­
vazó ’lapot és borítékot átadni, amely
szavazólapra az illető választó az. előre
elkészített fülkében berajzolja a keresztet.

A szociáldemokraták és
pártunk iránt bizalommal

A Szakmaközi Bizottság közti
Értesítjük a háztartási alkalmazot­
takat, valamint a háztartási alkalmazottakat
foglalkoztató munkáltatókat, hogy a nép­
jóléti miniszter a 34.510/194?. N. M.
számú rendeletével szabályozta a háztar­
tási alkalmazottak és a háztartási alkalmi
munkások mun ka viszonyával kapcsolatos &lt;
egyes kérdéseket.
A rendelettel kapcsolatban felhívjuk,
úgy a háztartási alkalmazottak és alkalmi
munkások, mint a munkáltatók figyelmét
arra, hogy a rendeletben előirt szerződési
űrlapok Lovász Györgytől a Szakmaközi
Bizottság titkárától (Salgótarján,) díjtalanul
beszerezhetők.
’Nyomatékosan figyelmeztetjük az
érdekelt munkavállalókat és munkáltatókat,
hogy az említett rendeletben megszabott
munkabérnél sem alacsonyabbat, sem
magasabbat kikötni nem lehet és hogy a
rendelet kijátszása, akár a munkavállaló,
akár a munkáltató részéről, súlyos büntető
rendelkezések alá esik.
Egyben felhívjuk a salgótarjáni ház­
tartási alkalmazottakat, hogy a Magyar
Háztartási Alkalmazottak bzábad Szak­
szervezete salgótarjáni csoportjának meg­
alakítása céljából a Szakmaközi Bizottság
fent említett titkáránál a megadott címen
jelentkezzenek.
Salgótarján, 1^4? augusztus 18.

Lován György o: k,

3

-as lista
szocialista

Az O.T.I.
közleményei:

Haász Lajos
órás és éksxcrész

Balassagyarmat
fejdelén ot

41.

ajánlja 14 karátos fémjelzett arany és
valódi ezüst tárgyait, a legolcsóbb napi
ár mellett.
Óra és ékszer javítások szakszerűea
és gyorsan készülnek.

Gyüjtsük az akácfalevelet
téli takarmánynak. Az akácfa­
levél tápértéke megfelel a luezernaszénának.
A levelet szárastól fosszuk le a gallyakról,
árnyékos szellős helyen szárítsuk. Félszá­
razon boglyázzuk vagy kazalozzuk be és
bőven szalmával takarjuk. Szárazon nem
mozgatható, mert levélkéi letördelődnek,
így gyűjtve tavaszig kitűnő tápdús takar­
mányt nyerünk. Baromfinak forró vízben
átforgatva egy J kis krumplival, darával,
korpával kitűnő lágyeleség. Szarvasmarhá­
nak terekkel répa szelettel egy kis darával
„besavanyítva (24—48 óra előtt berakva)
elsőrendű takarmány. Az* akácfalomb
tápértéke szeptember közepéig gyűjtve
megfelel a luczernszénának.

SIKER ttezMri te tekante
Iftrlniifil klríltii

'

Kekszet, mézest, piskótát, levestésztát
valamiét csótésztát, cukorkát SIKÉR
gyártmányt fogadjon el. Kapható minden
jobb füMtr és csemege üzletben.

BpriH: iltíR ttaiUn te ntertonte WS

„A magyar köztársaság kor­
mánya 8.660/1947. számú rendeleté­
vel a kötelező betegségi biztosítást
az 5 kataszteri holdnál nejn nagyobb
mezőgazdasági birtokon, illetőleg az
1 kataszteri holdnál neín nagyobb
területű gyümölcsösben, szőlőben és
kertben önállóan gazdálkodó gazda­
sági munkavállalókra is kiterjesztette.
Az Országos Társadalombizto­
sító Intézet felhívja a rendelettel
érintett gazdasági munkavállalókat,
hogy biztosítási igazolványuk és bé­
lyeglapjuk kiváltása végett az 0TI
helyi megbízottjánál (Salgótarjánban
és Balassagyarmaton az OTT . kér.
pénztáránál, egyéb községekben fje­
dig a FÉKOSZ. helyi megbízottjá­
nál, illetve a községi elöljáróságnál),
haladéktalanul jelentkezzenek, mert
a f. évi julius hó 25. napjától kez­
dődően csak biztosítási igazolvány
és bélyeglap birtokában állhatnak
munkába. Születési bizonyítványát,
házassági levelét és a 16. éven aluli
gyermekek születési értesítőjét min­
denkii hozza magával._______ ■ &lt;

„NÓGRÁDI HÍREK"
A SsodáldemokraU Pírt nófrádmefyei smt*
vexetéaek hivataléi lapja.'
Falalóa taarkeaitő: Márkusa Lajos w. titkár.
Felelős kiadó: Wéber Alajos.
Saerketxtóeág és kiadóhivatal» Balaseafyármt
Siodáldemokrata Párt megyei titkársága. Triefonnám: 53. éa Salgótarján SsodáldemoknU
Párt Járási titkársága. RákőcxLut 37. Telefon 52
Nyomatott: Saládik Lajos künyvayemdáiáhM

Stlgótepa Téfofoanán i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="24697">
                  <text>Nógrádi Hírek</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="78728">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Hirek_1947-1948_00019.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="78729">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Hirek_1947_08_29.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78707">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78708">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78709">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78710">
                <text>1947-08-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78711">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78712">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78713">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78714">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78715">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168899" title="A bibBBM00390744 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390744&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78716">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78717">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78718">
                <text>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78719">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78720">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78721">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78722">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78723">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78724">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="78725">
                <text>Politikai párt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78726">
                <text>Nógrádi Hírek 1. évfolyam 5. szám (1947. augusztus 29.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="78727">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="22">
        <name>Politikai párt</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="21">
        <name>Szociáldemokrata Párt Megyei Titkársága</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3151" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1935">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d64b346047f944ba3d3b104819cad059.jpg</src>
        <authentication>8bf8387e5c407ca139c17aa593676b57</authentication>
      </file>
      <file fileId="1936">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/93217b7661df713ce4667d864cbc709d.pdf</src>
        <authentication>5e1b293f5c4b54a2d52c159fbe315fa8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115309">
                    <text>Mai számunk 6 oldal

NÓGRÁD

VASÁRNAP
az 1-es listára szavazunk!

I
ÚJSÁG

Első lesz az
1-es lista,
győzni fog a
kommunista!

Nógrádmegye
demokratiku
shetilapja
II. évfolyam.

35. szám.

Egyes szám ára : 40 fillér.

Salgótarján, 1947. augusztus 31

A dolgozó nép bennünk bízik
Irta : Rákosi Mátyás.
. A választási hadiárat fo­
lyamán kiderült, hogy gyűlése­
inkre sokkal nagyobb számban
jönnek el a falu es a város dol­
gozni, mmt bármely más.parthoz.
K : nősen uj jelenség, hogy ren&lt; a gyűléseinken résztvevők
k ■/! az asszony es a lány, akik
a ferhakkal vállvetve lelkesed­
nek es helyeselnek mindahhoz,
amit partunk elvégzett munká­
járól. vagy pedig jövendő tervei­
ről mondunk.

Az 1945 ös választásokhoz
’ épcst kétségkívül nagyonkomoly
a változás. Ma dacára annak,
hogy harmadik éve van aszály,
hazánk élelmezése, gazdasági
helyzete és az összpolitikai lég­
kór hasonlíthatatlanul egészsége­
sebb es bizakodóbb mint két év­
vel ezelőtt. Ennek megfelelően a i
demokrácia — es benne ehő-:
sorban a Magyar Kommunista
Párt — a jól végzett munka tudataban néz a választások elé
A régi úri rend hívei, akik 1945
őszén olyan magabiztosak voltak
dolgukban, most a nepellenes
összeesküvés leleplezése után,
csüggedten, megT'avartan és sok
egymással acsarkodó kis pártra
töredezve mennek a választá­
sok elé.
Gyűléseinken gyakran szóba!
kerül, hogy amikor a felszaba­
dító Vörös Hadsereg közel volt,
i fasiszták három rémhírrel
ijesztgették az embereket. Az
első az volt: ha a kommunisták
vab*don működhetnek, azzal

Magyar ember igazából
jottányit sem enged:
1-es kocka hozza meg a

jólétet és rendet.

kezdik, hogy megnézik minden­
kinek a tenyerét. Akinek a te­
nyere puha, azt mint .úriembert
jólirányzott tarkólövéssel mind­
járt ki is végzik A másik teen­
dőjük — a fasiszták szerint —
az lett volna, hogv a templomo­
kat • azonnal lezár ák es csak
akkor nyitják meg. amikor mozi­
vá, vagy színházzá alakították at.
A harmadik ijesztgetés a kolhoz
volt. A kommunisták első dolga
eszerint az lett volna, hogy a
paraszti birtokokat azonnal nagy
kolhozzá ragasztották volna össze
és ezekben a kolhozokban — a
fasiszták leírása szerint — min­
denki egy vályúból meríti a csaj­
kájába a közös zupát, egy közös
takaró alatt alszik a paraszti nép
és közben persze a feleségeiket
is összecserelgetik.
Amikor ezekről a fasiszta
rémhírekről beszélünk, a haliga- •
tósag rendszerint jóízű kacagás- •
bán tör ki. Ilyenkor hozzáte«zszük • most kacagnak, pedig an­
nakidején bizonyara maguk is
hittek ezeknek a rémhíreknek.
Amire rögtön elha* gzik a válisz:
„De most már nem hiszünk!”
E§ valóban: ma már nem
hisz a magyar nép gondolkozó
zöme ezeknek a "rémhíreknek,
melyek még az 1945 ös válasz­
tásokon is annyi kart okoztak a
Kommunista Partnak. A magvar
dolgozok azóta meggyőződtek
róla, hogy a kommunisták ren­
geteg háborubm
megrongdt
templomot hoztak rendbe. M&lt;» győződtek róla, hogy nem kol­

hozt akarunk, hanem minden még évtizedek múlva is azon
g mdunk a földhözjuttatuttak, a törik a feüket, hogyan ragadkisbirtokosok, a paraszti ga da- hrttn ik vissza a paraszttól a
ságok megerősítése ei felviragoz.- birtokot.
A földh^zjutthtottak csak
latasa. Magismertek bennünket
mint rendes, munkás, szavdtarto, úgy, mint a magyarság többi dol­
önfeláldozó es fegyelme ett ma­ gos ré’ege, kérőik azt a p irtot,
gvarokat. Ismerik es értékelik amelyre biztosan támaszkodhat­
azt a kezdeményező és vezető nak s amelynek működéséből
arról, hogy
szerepet, amit Pirtunk a föld meggyőződhettek
osztás körül, az újjáépítés tér n, egyedül és kizárólag a dolgozók
a jo pénz- megteremtésében, a erdekeit védik. A felszabadulás
3 eves terv kidolgozasab m e&lt; óta eltelt idő megtanított 1 őket
megindításában, a hadifoglyok ; arra, hogy e* a part a mi par­
hazahozataliban és száz más tunk, a M g.ar Komm nista
térén végzett. Elsősorban e/ert Part. Megtanultak bennünket
jönnek hoznánk, ezért helyesel­ ' mint becsületes, önfeláldozó, fe­
nek lelkesedve és piruló orcák­ gyelmezett »-s dolgozni tudó p ir­
ká! nemcsak a varos es a ía-u atot tisztelni. Tudjak, hogv a
d dgoró ferfiai, hanem egvre nö­ felforgatásra, a demokrácia ve­
vekvő szambán a parasztass/o- res leueresere vagy szörnyű ha­
nvok és piraszt lányok, de a bomra spekuláló regi úri rend­
varos munkásasszonyai es lei- del szemben a mi Partunk akar­
ja megteremteni azt a beket,
nvai is.
nyugalmat és rendet, melyben
De van még egy ok. ami újjáépülhet annyit szenvedett
döntő szerep-4 játszik abban, szegény hazánk. Meggyőződtek
hogy gyorsuló iramban lordul fé­ róla, hogv mi vediuk a leghatá­
lénk a magyar n°p bizalma. Az rozottabb in a kisemberek va­
össz-’esküves, mely visszaakarta gyonát es biztosak abb&gt;n, hogy
állítani a régi úri rendet, hogy ezt fogjuk tenni a jövőben is.
a föld .özjutott parasztok helyere Mégpedig minél erősebbek le­
újra a régi nagy birtokosokat tegv e szünk. annd több sikerrel es
melv az ip»ri munkásokat a régi eredménnyel.
rabszolgasagbi akarta visszajönni
Ezért jönnek hozzánk, ezért
sokszazezer gondolkodó ember bíznak bennünk es fognak aug.
szemet n\itot.ta fel Azuigazdak
akiket a suttogó propiga-ida ed­ 3l-en az 1-es listára szavazni,
dig is azzal ijesztgetett, hogv for­ arra a listává, amely -felett ott
dul m g a világ es akkor elve­ all a Magvar Kommunista Part
szik tőlük a földet, jól tudjak, és az egesz dolgozó nép jelkepe,
hogv az ezer es tízezer holdak a vörös csillagos nemzeti lobogo!
vo t ur i, a grófok és hercegek

�2.

1-es kocka, első pár

Magyar Kommunista Párt!

1947. aug. 31

Az MKP képviselőjelöltjei

Kiemelkedő teljesítmény
Karancsalja lejtősaknában
A karancsaljai lrj’6«al nabun aug
1—9 ig a fritU'l'b ítl.g&lt; 1897 vájjon
— A »*g&lt;u«gv«ihb ’el|rMim*nyt a
7 es es a II es csapatok nyujtot'ák
•v 7 -•» c -p»&lt; i &lt;»ruir&gt;i« ti.ús/itkonként
1-18 ma&gt;vd, a tr'jcsitménv pedig 24 38
mazs« vöt X 1 1 es ctHpat a 14 ma
zsa« nnrtiw hr vett műszakonként 21 13
má/vát terme I
A lég óbb tu&lt;|r»itin*nyt elért csa­

patok tagiai : Dal P- lukacs I • - •
Erdeiy Ja &lt;&gt;-. llrban P • &lt; 5z
1-n’e. Godo l-itvai. Menetel .1 . ,
Kristóf I* *an barát. Ka■ areczl
,■
tt-i Kristóf László 7 »•* c-~p &gt; .
r
Vüth
ee*i, Csttke \ ' » • * i'j'i
Fera c Kdmbó Jó/m i. Rntf;or:\i
.
• el, Sirko Marton 'Ondrek 1. &lt;
Got dós L«io* II . Kaztk A dia*, (■
ner Ferenc II 11-es csapat. x

3000 ifjú nyer elhelyezést
a Rákosi Mátyás tanonc Városban

POTHORNYIK JÓZSEF
bányász

ba.n\kari nr vezette az tl/c
ffulttas evet közepette tejere lf&gt;&gt; tky
kopni ve d:t tf t’i/tek ki metj\ein
tudtak e foant Je.eniea a bányász
sr.aksze vetet körp mft titkára

Váratlan
vendégszereplés

HOVANECZ BÉLA
jegyző

Kürieuyzó&gt;éueben oroszlánrészé volt
a fald't /ta\ veu’vmu asaban Két
esrtendete ta.jia üt MbP noQrad
meay, t bt/o'f.siuanak. baradhatatlü
nul doluorik. attand *an ia ja a fal
vakut, a leunaay&lt;&lt;bb közszeretetnek
ót Vend

Augusztus 22 *n kezdtek rnrg
Btid«p. vrn - T 1' &lt;&gt;i.c él Ifiumun'-á*
vams építéséi N.gy harcolt vívott az
• liu-sg, nng Riiovt M»tya* elvlars
közbenjár ásás«*| elérte, hogv a Timót
ucii honvr-d aktanyát e nemes Cclra
kiutáltak
Az ünnepé'ven az ország minden
ré»//bő ré»/’ve»'ek 'anoncok és itiuti unkasok S• igotariánból 29
tagú
ktt dö-tség ment fel a nsgy napra A
jugoszláv, görög és aiban ifjúság is
képviseltette magát.

Dénes István a . SZ't I

!’» i »r»
meg az
ünnepé yt. t:'*ra
Rákosi Ma-yás elvtacs vzó.t az *. ..
hoz. 3 ezer iíiu kap elhelyezés* a .*
tanyában — mondottaj — akta &lt;■ •••]
sokan a sétányok padjain és a
ben töltötték eddig otthon hiányt .-.
az Oszakákat.

nyitotta

A tationcvárost az diuság •
hangú e^ha’arozássál R tkitsi *d : ♦&lt;
Tanoncvárosnak ntfvf.r r

Biztosítsák az aszálykárosultak fejadagját
Pénzügyminiszter

Úr!

Mi

lesz

az

aszálykármegállapitassal ?

szorongatták a hazatért hedifog vök a
buouo •» u ká*ok kerge, tenyerét.
Egész Nógrad nrgse parasztsága a hiányzó fejadagot a szabad pia. c
— Viszont átasra, — har g'O't nz
ér/i
az »dei
aszályos csz’mdőnek igyekeztek megvásárolni, de kep’vii-.í
ii’nl’ó bucsU*ró és a kommu i- a n ű
A frhuaró Hl u c»opor? -ti ót j kedvelők sjet’ek felv apa.zkodtit az su'vos terhet Sósnak még a feitrdagia voltak erre, mert a kenvérgabona te
mcga lt a kó-ház kaputa e ö't Agaid-» z-U’/’H, hogV Uhigvék a messzi fal és a vetőrnagiw sem termeit meg ketén olvan sokba LrfVi , l-ogy r rs
. néf.eí
veze*öi* e k-á 'o"«
Vakba a mosolyt, a derűt, a kip'Urat B zonvtalanul néznek a tél e'é, • incs Indiák n egfiretni. l'y-rl »
kő
ölt
nem
csoda,
ha
remén
v ári
— I. r&gt;yok l uk 'esr»l ur.k I
meg a ket.vé* c»a *diuk részére. Sokan
F F
vesztik
— Ml *»/? Ml&gt;l ? Va&gt;«ki i&lt;&gt;ss/u!
Az asz a. vkát csutak nem m&lt;rr3
lett? — ktab*l’«k össze vss/a* m»»t
halnak kenyér nélkül. ()&lt;? nem lrb»!
i-nii-rtéb a&lt; u’ p’Og'an ot. I rd en néz
őket lelkiismeretler ű az uzsoraáraáa!
lek bőrni, hogy mi hat.
elkérő feketé»ők karmai között *. r.
— Semmi baj s»óll a vrze’ft elv
hagvni. Követeljük, h^y ar. « r
társ — de most hallom, bngv itt a
kárt
szenvedett gárdák tesrrre, &lt;•; ?r
Ma
int
nem
lehet
megtéveszteni
M
:
k
Ht
•
r&gt;cs»l|ai
asszonyok
sz»"r
kó hájban van cgv h*d logo y udú ö
az asszonyokat M.t már nem hiszi t nek a leiadajiuk nem termett
le'-e* ud’-ö'ö ük a \á - m« g’ * m « d - n
és 'dónk van, lehat adun- egy íeió-’
tegyék lehetővé
kenyerük
asszonyai N- uns »» 1945 öy. vá
el, hogv a kommunisták nem szere
rá, tt frort.
beszerzését
az
állHtn
altat
tik
h
gvermeket,
hogv
káromolják
iasz'asoknn
az
MKP
96
‘
Zsza'^-os
Örvendező helyesléssel ugrált le
felvásárolt gabonakésvlctfmi
az I en»
gvő/elmrl ért »-| M* azért szava/a lelkrs ihti'ág é« nehtnv pete múlva;
ni karancíiljal kommunista A kiállított vásárlási engadésr-ví
’Unk a kommunotalira, mert már
nagv *ü’gő forgn e őkészulet verte ív!
aklor világosa* la»»uk, hogv ez az
asstonvok &gt;zivOnkbcn az Iste nei kaphasaanak ezek az MS/’.K bin »*
a hadifi &gt;go v udu őt.
a párt, » r y a do'gozó n p érdé
járulunk v.sarnap a va asztási nyosattól hutosáfjt árun gabonát
A r« ggeli wő'ő fe frissített nép
kei*rl ’öt hrtrlli nul ‘Űzd Ami bán
bevségbe, mert tudjuk, bogy őneki
A Mgvar
Kommunista
Pád
Aitgft’as \idvá»on, * lombos lak átriveakkor még sikerült a n* p el
tő szó cselek-dót lesz a kommu­ mi 'den erővel azon van. hogv az aéz» v
k»bsm oer.dd t tel a nyitány A ku
lens/g inek a szavazók je'en ő» te
nisták croslte-e. A komunlsuk 3 károsultak tövö évi kenyere és s-’'turgarda zenáazei és énekesei kitártak
szét hazug rágalmakkal szembeállí­
temp'omé &lt;ít'k. a n pkó .1 otthonok magia biztost ui legven.
a halig.tr *»g szivét « többi n űsorszám
tani a pottbl
me. t-rtmloi, ők a nép Igazi támo­
♦&lt;ő’f is. Adv is Fnd ődt verwk, énekSok helyen n gazdák között u
gatói
• z&gt;mok
vizűit ef«k következtek,
is visszatetszést és kétségbeesést k«
z\zota csaknem két év t»-U el A
N ‘g’ád i egvei
asszonyok,
ha hogy az illetéket pé- itigsi hálóséi, *
arnivet |ó t/ú humorral tarkított a
rág»rna»óva’ lehpezték. Mt d»*riki
gvr«ekrnrk»e jnbb ruhát akar'ok a mai nzptg setn állspi’ntták meg •:
• zcl en es rí ű orbetriondó.
nu-gtud'ii. hogv nem a kommunis
adni, ha nyűgöd*. ,6 é'etet akartok, aszálykor nauysdaát. p«d'g a b «*•
A baiaivagvarmafi
hadh'gnlv
•ak. hanem a volt n*gvbi^’oko.o«.
ha mi’ d»n tog-sot i lhon »ka»tnk lentésrk m ndviiuu mvg’ör’éntek F.- l
üd i ő lakót é* vezeiősége siint tap»ok
a gvarosok és a. banti«ro&gt;&gt; a o*p
Imi. .. kő ...&lt;&gt;».» p» d&gt;nkat ŐUgUSZ
kai iti'alniazfák a lelkes gard« vidám
az adót telíts összegében kisr'tk *
e'leri./gei z\ dogozók itán’i gvüö
tus
3’ én tegyétek a keresztet az gazdák pedig kép'e enek fizetni '*«
látéka! és ku ö'ösen örültek a kvilr
létükben ö.v/«-c • k ti vési Irrsr/trk,
1 es kockába, szavazzatok velflnk gyón sok kár&lt;&gt;sultlól még a múlt O*
m»% meg eprlésh* k, meri váradat u
polgs’habo'u« « botiak.
ogy Óit a Mag ar Kommunista Pártra bdóhatra’éknt is köve’e'ik
toppant be a ko'u c &lt; pofi.
z\ M-gva* Komn u'iis'a Part ve­
f-gvis had f’golv eler/ékrnyii ten
Frlhiviuk a vttsráságokra é
*
A U•r«t‘cs.t)-i aos/nmuti •evében.*;
retesével mi d"'gotók mvgé'emlrt
késettemre
•»
panzügvrnin
’
sz'rr
Ík - '
legve/tr meg:
tűk a l'ó p nzt Most dogo itnk a
Hí. Menczel Istvdnné,
- pz a inasod k kedves és kel­
mét Követettük a katbcóslesek aPart által kidolgozott J eves tere
Sírkó Béláné.
lemes megl p*té« pár nap óla, ami a
sikeréé t Fog satuk er ei tÖnnek
Kakuk Józsefné. ; nali tnejjeiteset, t» takiatts mvgsru »
komrttU i-tas’ól ért.
haza Rákost Mátyás l özbentárssáta.
Menczel Etel ! lését, Vn|&gt;yis az elemi károsultak a.'
; Végrehajtásé- «»k f^'IngCesstésél.
— Mi volt az ebő ? — kétd»lfem
Ar öawl Vn«Ar szeptember 5 én
— S/ornb.i'on végző lőtt be a
A DAgíbifOnyl bánv-íiremek
párti.kóla és a ha grtók mát délien Lén bany i, | o &lt;« t&lt;anva. ktsieteriyet nviik «s 15 -&gt;g tan A» é'dekiődés
elmert**-a. A dup'á i lig v ■corajukat ba -swUzrm. Kazár .11 o, II , K » elek bel és ku lödön igen nagy. A vid -k
vásáriétogoók 50 é/&gt; OS
már reggel rn»-grend« ;t. k Bucstivac-o és Mttrarinvák do go/ót ítze** üknek röl étke ő
1 sza-aékat lelat*nlo'ták a&gt; MKP va ■ vasúti kedvezményt kapnak a vásár !
S»ep». 1. 2, 3: SZERVI V
fának ge.rtj f e« a vonvha kit-tt rn«
idő h&gt;t-mo a
g»ert \ bit “ivarkor* elmarad* &gt;' az l«szt«*i a »p'R i-'vátá
VAROSa ’
a
Zeiss er (j&gt;ó'gv ás B'Us-nyai:
i krj.veze'ő I. a • v á Inő intézked*
Srepl. 4. 5 6, 7 : Sí I R v
Hallgasd a Mgvat Kommu­ KÉT ARCA
séte a n,gs**e»ti mentit átengedek a J«&gt;os elvtársak a va gő'arjanl keres-'
ki'dő, és iparosok között sikeres gvii| j nista
Sí p 8 9 RF.MOU T AZ Üpart he’i hi&gt;ad tát
Mmden
haj t gob t»du ói » k
k«dd -n délit n 5 érsso»
A rti’» f't h I ie/lével Ö»A nmet t*st végezi, k ÍI váta«/&gt;ási *’z»p •
világban.

Nógrádmegye Aszonyai !

MAFIRT-Apolló mozi
műsora :

Virriid már a jobb jövendő, no habjxz hiába: rajtold be a keresztet a legelső kockába!

�1-töl 1-ig az 1-es listára szavazunk.

3.

1947 aug. 31
I

•

1

Méltók vagyunk Nógrád megye népének bizalmára
Kádár János, az MKP list*vez«tőjén«k beszéde Salgótarjánban, a kommunista
mozgalom fellegvárában és Balassagyarmaton, ahol pártunk népszerűsége foko­

zódó iramban növekszik ,
Ax egyre fokozódó választáai küzdelem közepette nagy lelkesedéssel
várta Salgótarján do'gozó népe Kádár János elvtáraoak, a Magyar Kummu
niala Part nógrád negyei listavezetőjének vasárnapi uagygyüléaét. Ez a nagy*
gyűlés tanúbizonyságai adta annak, hogy Salgótarján népe, a banyásiok
az acélgyári, üveggyár! éa gépgyári munkások, a környékbeli bányák, fal­
vak éa üzemek dolgozói hűek maradtak a Kummuniata Parthoz, amellyel az
1945 öa válasziáaou szorosan összeforroltak
Mar azombalon nagy lelkeaedssael díszítették a renderőgaidiéták a
r’iac-teret, a gyüiéa azinhe yét Körösköul nemzetiezmú és vörös zászlókat
ie: getelj a azel. Az Állomás épületen pedig nagy tábla hirdette : szavazz a

Magyar Kommunista Partra.
A gyúrást aztnpumpas felvonulás vezette be. E ifinek az acélgyári dolgozok vonu &lt;&lt;k fa* zenekarral, közöttük mintegy 700 munkAaasszony.
tvd a reakciót végleg eltemetni ? Szavazz az MKP ra ' — hirdette cgyia
tablatua. A zagyvapa faival uvcggyáii munkásuk is zenekarai vonulnak i«i,
I ej lista győztes lista — hu delik a legaktuálisabb jeiazót az uvegyariak.
Szerre a tonegb n soa' l es hs'Av lablat látni Jón a salgobanyai szerveze&gt;,
t bányászó* le.ele bányásztutiaban A tőm*g egvie sutusöd * Rr.gdeg
oetuzetiszinú ee vörös xasz ó lobog Feróiul a munkáid* arda aieaiszioU
Ingben, e.fiuuk a aa goi be &gt;va&lt;zze reaat N mzetiisiuű szalagukkal diazilert
kerékpáron ifin egy csoport, a tér sa k»r»i &gt;o*a»b*nde. lum tűni* elő, a
legények deiCegeu uí* meg a ro*a’ T«*or I sas.ontok ene*r ha* a'«&lt;lk

,Aki tétovázó, iellemtelen gyáva, nem kell, ne jó/ión a Kommunista
Pariba” — aneaiiB ■ »« ai c aii-i asszonyok, rmtózocu b« f«ndu u«a • P.«clene Megtekerik a b&lt; c*ar apui ó szervezet is, kfi/iuk rei geivg a»az&lt; ny ea
íny. Szerte a hönpöygfi tömegben igen sok asszonyt iami K-l M. DISr
leány köszörű is fe vonu , egysre ú aekbabos M-DIbz eg et.ruhában K &lt;derfigardívtak menete zárja be a lelvot u ast és tűire Kadar eiviara Oczel
s.vtanaal megérkezik, mrntegy 15 ezer ífinyt hatalmas tó.i.eg böuipö yog •

Rusznyák L-jos elviére városi;
titkár turg &gt;t
s.avei u an a zenekar
tjatazo ta a Himnuszt, nia.d a J&gt; '
»í»renc»é' d« kór két
kmu szám. »
adott ró U ana m»g r dőlt az stand*
boa áradata K.dar CíVláshoz
Aacélgyár nevében ekét, a g pgyár ne
seben kia lasáték úzheiye , a bányaazok levében pedig ie kepei szenet
adtak ajándékul. Az asszonyos vir»ggal

ha'morzak el. Fa u»í szervezetek, dr
rg.es asszonyok is rer&lt;gr&gt;eg wago
nvu*i«”-k szv-re'eill* le eui
.l.eQ

drágább - kincsünkhöz, a Magyar
Kommunista ! anhoz hűek maradunk
a Sírig* — tliotrdiaa a s«m.l&gt;»|»l
áss.un.ok a virág átadásakor.
Kazán menyecskék színes sorfala
körött .ál* Kadar etvtárs a mikrofon
el*, hogy megkezdje beszedzi.

A dolgozók megtették kötelességüket

Ezután bejelentette Kádár elv­ jenzés ) A kü földi kölcsön kérdéséről
iért, hogy az MKP harcának ered* szólva ismertette A g&gt;ia válságos helyményekapan az
ze'ét az Amerikától igénybe vert 5 mii
liárd dolláros hitel mialt, majd kije en*
'ette: akármilyen szegények vagvunk,
elérésére kud'ák a rendeietei a nagv nem eladó a magyar nap azabad»sga
vagyonuk ruegdazamaiáaata. (Nagy él­ ea függetienaége.

egyenlő teherviselés

Szükség van a munkásegységre
A Sz(&gt;cia&lt;detuokiata Parttal vol- .
lak vitatna — fuiytatta Kadar eivtara
— ezeket azonban egyetartésael és
közös megahapi dasaal ki tud uk kuazö
bö ni M&lt;. kommunisták azon du gő­
zünk, hogy a magyar munkásosztály,
két par&lt;|a az ország donifi politikai
aéid'seiben a jö.fiben *s egvuü lépten
f-i ( ijrn a mu k«s-gyseg. »ai&gt;*-|

A

magyar demokráciának szükségé van
a muntasegyyegrc es a munkátok
és a pár s/tuk lettveri s/dveíscgere
mert ha a kit najy da'goto o^ztaiy
összefog, az uraknak bejei.egr.elt
A •• «is •» cl* tOgo. (&gt; ■« .....mai
néz a míg! &lt;r deinuk.aCa es az MKP

~.:t kassag tu'nyomó többsége pár
t:::ik híve es harcosa. (N .gy »ap*)

Kadar elviara ezu an szolt a va :
jaszlasi szAtes&lt;*g ifibbi pa&lt;tia rói, maid
»iie&gt;enieiU* : a M gvar K &gt;miuu&lt;*isia
Pattnak van rg&gt; olyan erénye, aine-y
iy ei egye len n.as pa t aei» ’t.d bu'Z
keikrdm es ez a töretén egysege
A ml
k»p»iti* A.r o i'iutai* •u.oe
meri lenni az MKP a We/*r O tanok
vannak kó.óitok, mm Ocze! e »ta»s,
IKvanccz e viars az ac gv h&lt; Kiss
L Jva c V art, a t fia kfi.fi i Pala K«
roiyné eivtar.iő é« meg a d--««k e.v
társas és elvtársi.ók egvsz a*&gt;ra.
600 jciö t közül majd 300 ipa-

Megvesztegetés
és panama

a drágaság

Ar. igazke

S'asowk^

I

uu

r*

«í

mrgat

% neikrd seri.

rí munkás, a/ek

között 24

ban y asz

tr.Ouje van a M«g|’»r K&gt;» &lt;&gt;muni«ta
P -Ínak, kö/fiius Puth rnyik el-’ára,
Hermann e.vtars e»l »ua«u .. a*ok a
Uogy t'ő 1*
740 paraaztember Ói pa­
tai. Uiszüoy

Vau a |r&lt;O&gt;&gt;|-luk közöli, köztük nog
rád neg» etek is — fu y'at a — es a
mi je öi'icmk i em lobnak rgv h r&gt;»p
mu va inas par&gt;ba ai&gt; pnt, cnrit a mun
kavmo/gaiom es a srt'gei.y p*ta«&lt;l&gt;ag
soa évtizedes hatcabeii m.g d/fid rk
és a írisz.badu aa óla elő járták az
uijarpitesben.

Méltók voltunk Salgótarján népének
bizalmára

A múlt válaatláaolon elért 17
százalékos szavazattal szemben Sa*
golarjanban bö. a járásban pvd g 64
százalékot ksp unk és erre külön
büszke vagyok. .Az Mt\P hu.irk
buon u" *• e a bizalomra. A kommu­
nista Gerő Ernő r.evehez lüz'd U a
hidak es vasu'ák U|ia*pttéie, Rákosi
Maiyas («i ő fi ái|«nres) kezdeménye '
iüa egyet acm
zese volt a forint megteremtése és a!
(Hozzak ide fiarif) Egyik bíróságunk
hadifoglyok hazabozata a, az őiáreea- !
tavaly nősembe ben
ítélte hata&lt;ra
kuvfik terveinek meghiúsítását és a
Varkonyi tv x i csempészt és ez a Vár .
dolgozó nép nyugalma-&lt;ak biztoiitásar
konyi mai napig sem vette el méltó
prd g a koinmumsia Pajk László bel '
íinlet'éát.
ugvminiszter vezetése aiait a demok
A ml bíróságainknál a körnél
ralisul réndőiségnek kfiszőnhaijük.
lemben van a h ha 1945 ben meg
A m-gvar városi és fa*u«l n&gt;p
f rgek voltak és tud ak rendesen dől
•eg
getfii'b
baja a n unsanélküiiség A
gozni. Mikor a Kisgazda Párt a vá
laszláaon 57 száza éaot kzpott, meg M-gvar Kommunista Psrt megbízásából 1
Gcrő elvtárs kidolgozott egy
változott a közszeliem, elkezdődött az
tervet a mankaDeiküiiseg 6
aktato ogatas és kezdték a parag alu
hónapos be üli megszünte­
sokat a nap nyaka köré csavarni

5 i'lo" e.u *n Kadar e vtars az
'r áépítés munkaiéról ás a 3 éves
*r Itfil, majd kijelentette ; szerepe van
ár uiisépíiea sikerében annak ie, hogy
ha viameriékban is, de sikerült néhány
gvár éra e, közigazgatási pnszl/a, ai
rendőrségbe éa a hadseregbe a dolrn oeztaiy elemeit bevinni |T«p« |
’idsi'til fontos, hogy a munka eted t
; »:.ye a do gozóka legyen. A nagyér'
fi i kas és paraszt ezer
esztendőn:
*&gt;-saztiil aiogalmas volt, de nem
*ganak Az U| világnak a legkö-e j
» i időben ott kell megmutatkoznia,
gv a magyar ember* munkájának
g imöícse ne a heréké legven.
A közhivataloknál — kitéve a
A magvar
demokrácia eddig
salgótarjáni közhivala t, amit magam is
’ • n fud'a megoldani
jól ismerek — ax aktatoingalás mellett
elle.dődöit más te Budapesten m et
lep eziék le a BSrKRF igazgatók au
* lését árért, meri ezen a téren nem: l&lt; busz panamáját.
Mrgves»1egetéaeket
’t k»m»nv kárral bánni
epleztek le a Közvágóhídon és az
Ar és A n va ghi varaiban Feitébeníb
r 'galtatdsunk nem ott volt
tfű. ahol arra a legnagyobb, szükséget, hogy ezen a téren la váltó
' Heg lett volna. Ha föd&gt;ifiz&gt;agad ! zást idézzünk e ö éa a magyar demok
’ *&lt;• v r nber serül a bíróság elé; réda vamézzel sújtson le a megvesz­
• ' wgmú&lt;n elítélik, de aki vagon ' tegetésre ét a panamára.

IO

szik a Pe.trrrs, Pcyiiekes a többiek

Az MKP egysége töretlen

Ez a varos az 1945 fis váiasztá léte ben feketézik, az olcsón megú&lt;sza
magyar deiuoaiacia éa az a bünie'eat, vagy pedig szanatóriumba
MKP e r fi a várának bizonyult — megy es onnan szah-d ábra kerül.
m ndotta
Az simult két eazter dfi 1932 ben S« lat éa Furat elv'á sakat
a alt a bányái, a gyárak éa a fóid r&lt; ggei allitot'ak bíróság ele és délutánra
do’gozói becsülettel meg ettek köte ma* meggvrkoitak fi&lt;.et.
lesaegukel Bl.zk«n teientem ki, hogy
A népellenos öaszeasküvőkot
a szenet az ipar számara vitán f-iu'
8 hoDupia fogtak al ea mrg
• k&lt; tn murija aw adtak, m*F' a bányamost sem aötöllak fal belő

zokon a

Azt akarjuk, hogy a j va asztast simán,
szabadon -efo y elhassuk. A reakció
keresi az Űrügyet a , zavar keltésre. A
vá aaz'ók száma 1945-höz képest több
mint 130 ezerrel eoxeiacdett, de nem
kaptak szavazati J' got az ö.s/eevku.fik
csri dfirtiszt*k, volt katonatisztéé es a
többi reakciósok Azok, akié kishal­
nak e/ek szavizati joga után, mond ak
meg, meri nem kiáltozlak, *mi-or
H »&gt;&lt;hy 1939.b-n ** .a fit'hi válasz asi.bna J m.l io pora 'rttd es munkást
zárt ki a választottból
A e-acm
j

tésére.

H« a msg-ar n*p bizalmával mega)á’ dák* z bennünket, ezt a kérdést íi
&lt; egiogjuk o.daoi.
'

Az egyházak
és a nemzeti zászló kérdéséről a
következfi«ct mondotta ‘Kad-r elvtársi
Az MKP mii iós táborában is vallásos
emberek tan &gt;ak M» azt •Ua-iukJ hogy
ar egyházak és a demokrácia meg­
értsek egymást. A reakciónak az is
szöinwii tsj, h&lt;&gt;gv a. kommu.isák
kezaben ott a piros fehér-zftd zászló.
A mu tban a munkások és parasztok
vére öu'özte ezt a zászlót ás nem a
he regeké es g fifoké. &lt;
Ex a zászló n népé éa n
kommunisták kezében tisz­
tességes kéxben van.

\rra keretű a kommunts aka', hogy a
nemzeti színű tett ót a vörös zaazlóval
együtt eme jek maga\r&lt;i, mert ex a
kél xáaxlfi egvütt halad/

Vállvetve az asszonyokkal
V*gül ax
avaronyokhoz axfilt 1 kül. N&lt; gtádmvgve a«sronval és leá
Kádár elvtárt. Kü fin büvzkák vagyunk nyai lehet e-eiükkrl sorakozzanak fel
a demokrácia küzd * p Kordján a (ér bak
arra, hogy a salgói meden&gt; eben nem 1
mellett, vállvetve haicohának olt, ahol
csak a térftnép lepett a Iniladas ut* a nép igvétfil van szó. ,
fára, hanem az asszonyok is — mon- i
1945 ben ez a város fisszeforrt a
dotta. Ha a mindennapi síéiben lehetet Magyar Kommunista I’érhal Ax MKP
len boldogulni a harcban éa munká vezetősége éa ae egész' ország népe
bán aegíifi asvionyok nélkül, ugv a ' azt várja a medencétől, hogv a kommu­
demokrácia ügyét la -lehetetlen diadal nista morgalomnak még .erősebb vára
ra juttatni az asszonyok segítsége nél legven, mint 1^45 ben vó't — feieité

Több kommunista szavazat: több ruha, több cipő, több kenyér.

�4

Nógrádmegye parasztsága: szavazz az 1-es listára*

1947. aug. 31

be viharos éljenzés éalapj közepette
Kádár János elvtárs.

Kádár János elvtárs meg­
védte a provokátorok
ellen a munkásegységet
Kádár elvtárs beszéde közepén
a gyü'ésen sainllatos incidens történt.
Pest fe ő! barom teherautó érkezett
egyenruhás szociáldemokrata rendezőgárdistákkal, akik a gyűlést hangos
éneklessel és röpcédulaszórással ^avat­
ták. R^ndeiőgaid&lt;staink figycineztetésére sem hagytak fel a Pest lelő' ér­
kezők a munkásegysttghez nem méltó
provokáló viselkedésükkel és a/ ö e’
rend&lt;»u«»i'o elv ai*an«kat minősíthe­
tetlen szavakkal illették. Felháborító
viselkedjük indulatba hozta a köréiü*
csuportcouó tömeget, mire a »zorcn
gátolt rendezőgardts'ák (óbbnak látták
a szociáldemokrata parihazba bemene
külni.
. »
A gyűlés «ógén Rusznyák elvtárs
városi tnkár, maid K-dar elvtara uiabb
felszólalásával felhívta a tömeget, hogy
nyugodtan vonuljanak haza es maid a
szavazásnál válás-oltanak a testverpartunkhoz méltatlan provokációra, am'vel
a Szocia demokrata Part központi ve j
zrtőv'ge bizonyara nem ért egyet
E« korra mar minit gy .1500 főnyi tő »&gt;cg
C'oportosu t a Szocia demokrata Part
haza előtt es követelte a provoaaci ért
és a gyű é&lt; tn-g/av-ara&gt;&gt;a*rt ír e ösek
rnegbuntr cv-l. R dezőgardistamk a
rendőr*»'ggfl '■t.öbe taroltak vissza
■ ’ ieihaboiodntt tóiig-*' m rpu rt
megóv • &gt;•&lt; -*aó A rend Kadar efv

társ közb levesére alit csupán helyre
Kaüa&gt; eiv a •» o &lt;o
&gt;u e »mie
mivé bement a Szocia d« moktata Part
szekha/aba. ahol hataro/oit ig-*iriri
kapott a rendzavarásért fele ős, mi
i.ő lthriet.en
aif lezéseket hasz'iaió
s&gt;octa demokrata rri'dezőga d*stakm g
bűnt* teaere. A
ö n* g
követelés ie
Kadar r*&gt;'árs a S octaideuio rata Part
szeánszának erke yerői tartott uiabb
brs/.del. amelyben beielentette, hogy
a provokációért elég*ei lt kaptunk, a
(ecetet p-dig S« g taijan n pe maid
a va'4-ztasos.on fogta m»gsd&lt;il A 'Ö
mrg K-dar elvtars f elszólu a vara1 lattan
9zeto«eiot', a budapesti •zocia'demok.
rata rrr&lt;de/őg«rdi!&lt;ak pedig folytat
haltak u'tukat
!)■&gt; u ser Btlassagyarmaton tartót
la meg rendkívül nagyszámú hallgató
ság e őit K &lt;dar elvtars vaiasztasi gyű
lését. Eg vbehang/ó vélemények szerint
gvü évnek ekkora hallgatósága Balas­
sagyarmaton még nvm sóit.-Ez n bt
zonyitéka annak, hogy pártun- vonzó
ereie a legszélesebb kö&gt;őkben egyre
növekszik. K*dár
elvtars beszedet
B»lassagv armaton is nagy lelkesedés
sel bal gáttá *

Nógrád megye dolgozó népéhez!
Újból történelmi döntés előtt áll a magyar nép, hazánk
jövőjéről, népünk boldogulásáról van szó! Választani fogunk.
Uj és régi gazda, bányász, munkás; minden becsületes dol­
gozó* kisember azon töii magát, hogy önmagának, csaladjának
boldogabb jövőt teremtsen. Hazánk minden igazi fiat az a szán­
dék vezeti, hogy független es szabad hazában boldog magyar
elet legyen.
Mi kell ehhez ? Rend és békés építő munka. A rend és
békesség ellenségeinek, a magyar köztársaság elleni összeeskü­
vőknek es gyujtogatóknak felreallitasa es megbüntetése.
A magyar nép szorgalmas újjáépítő munkáját az egész
világén elismerik, az ország háborús sebeiből sok begyógyult
mar. Heves, Nógrad, Hont megművelt földjei, gondozott szólói a
magyar paraszt szorgalmat dicsérik. Salgómedence es Egercsehi
banyái, Tarján, Balassagyarmat, Eger, Gyöngyös gyárai, műhe­
lyei a magyar munkás, vasutas, értelmiségi dolgozo áldozatkész,
szorgalmas munkájáról beszelnek. Mindez ékes bizonyíték arra,
hogy az egesz magyar nép velünk együtt alkotni tud és akar
De az eddigi eredménnyel a magyar nép nem lehet megelé­
gedve Meg sok a hiány, jók a panasz. Gyorsabban kell
előre haladnunk.

A drágaság letöréséhez, a gyorsabb újjáépítéshez, a 3 éves
terv céljainak : feljett ipar, jó közlekedés, virágzó mezőgazdáság
megteremtéséhez a nép szándékán kívül más is kell.
S/üksege van az országnak egy valóban demokratikus
országgv ülesre ! Ahol minden egyes képviselő a népet szolgaija.
Ahol egyetlen áruló összeesküvő nem akad. Ez a nép válasz­
tásán múlik.
1945-ben miránk sok rágalmat szórtak. De most, amikor a
nép ele keli állni a végzett munkával, a mi lelkiismeretünk
nsugodt A Magyar Kommunista Part becsülettel szol­
gálta a nép igaz ügyét.

Küzdöttünk a banvak es nagybankok államosításáért, megvedtük az ujgazdnk földiét a regi urakkal szemben Kidolgoztuk
a formt megterem’esenek es a 3 éves tervnek alapjait. Azon
voltunk, hogy a háború romjai helyen élet legyen, hogy hadi­
fogoly véreink hazahozatalával sok százezer magvar asszony,
s/ülő, g\c mek szivfajdalma gyógyulást találjon Mi harcoltunk a
bárót.'"grófot, gyárost, bankárt védő, de a munkást, parasztot
gyűlölő összeesküvők ellen.
Mi dolgoztunk es itt vagyunk, a minket rágalmazó és a
népet becsapó összeesküvők, Nngv Ferencek, Saláták, Jaczkok
rutul visszaélték a nép bi/almaval, elárulták. A szökevények
ma is áruljak a hazat es a magyar népét idegen földön.
Mi, m-«gyar kommunisták ma sem Ígérhetünk csodát,’de
bízunk a magyar nép erejeben. Hisszük, hogy sr kai szenvedett
népünk jobb napok ele néz es a nemzet napja felemelkedóben
van. Ezt a felemelkedest fogjuk szolgálni, ahogv eddig tettük és
minden erőnkkel a dolgo/ó nép javan munkálkodunk
A Magyar Kommunista Partra adott minden szavazat a
nép bajainak gyorsabb orvoslását, a 3 éves terv sikerét moz­
dítja elő. Aki velünk együtt a békés alkotó munka országát
akarja megteremteni és biztosítani a dolgozo ember boldogulá­
sát. segítsen nekünk, szavazzon a Magyar Kommunista
Pártra.

Hogyan szavazzunk?
Augusztus 31-én rnmden n&lt;ag\ar
i szavazó, aki maga, csa’ídja, az egtv
ország, a dóig »zó magyarok jobb jövő
lének meg'eretnlését tartja szem előtt,
igv szavaz :

a} zl választó mindenekelőtt /#i lentkenk a szavazatszedő- bizottság

■ asztatana!
b! llejelentólappal, anyakönyvi
kivonattal, vagy abatmilyen hívna
falas igazolvánnyal igazol/a Szemeíx
&gt; azonosságot.
'
cl bizottság megállápttta, bene szerepel e a valasrtojegyr.ek^en
dt Ha igen, az elnök atadia a
szavazólapot. a borítékot s a ceruzát
&lt;e| Utana ‘bemegy a szavam
az erte ki/elolt szobába, vagy vitt
kesztett tülkébe
t} 'A szavazólapon az 1 es s/
mu kockába, mely fölött ott van e.
csillagos nemzeti lobogó, olvashu
toan brraizolia a keresztet.
gi Uiana {n.eg a tülkében i a
szavazólapot beleteszi a bontcet':
es teragas/.ita
hl Visszamegy a szavazat\zeá '&gt;
bizottság ele es a lezárt borítékot ci.
nak színe előtt bedobta az urnaba
Tud ii keli míg art, bvgy az a
vílasztó. aki irm, olvadni nem tud,
vagy testi fogvatékossaga miatt t erű
tudia a szavazólapot megie ö ni év tr.
sa&lt;l'keiű eg tioritekba tenni, kiverő.e
szavaznál
.
Mi tőrtéaik akkor,- ha nincs ri a
igtzolvanv •* szemé yazunossaga: n»m
tudni ig«zoin ? fia a szavazatwedő
bizottság személy szerint nem isairiné
s szetuelya/onowagi igazolvány h ••
nvaban visstautaMiani, &lt;i&gt;yen cveti-n
ji ga van meg a szavazás lezárást «■ ő*t
személyazonosságát igazolni ét le­
szavazni.

Szén után kutatnak
Tógátpuszfan
Tógltpusztln (Szandavlra ja) t/vt&gt; dtk he yen fúrja a fődet 5 műnk*'
Keresik a fekete gvémlntoi. fia n rg
egy réteget talalrlnak *— mm dia az
egyik munkás, — sokat vegitene a
környék dolgozó népén Jo lenne a
3 eve« tervhez.
S2 fi* érés órabérért farad, ku'at
az 5 munkás Segíteni akar, bogv a
magyar n»p hazaikban több ló-étet é ■
vezhessenek Nehéz,* faradsago* műn
kljükért ők iv több jólétet, mag.val b
mun sb*rt é-deni*-lnev
G P.

Vas- és

Kádár János,

edényáriik

az MKP főtitkárhelyettese.
Mennyi a föld ára
Szécsény felfaluban
Fgv fies trágVahelyel kétfelé kel '
lett s*k i S/ecsénv’ei’a ub»n megegye
lés fo y ári Szigetvári József eb A
kö/szgi tiró h Í&lt;* riegv«/ögő' terüle­
tért 50 forint vételárat szabott meg.
ami teleden hriyte.en, rne»« rgv négy
szőgfti terűiét nem kerül 4—6 íonnt
nál többe.
A községi képviselőtestületnek
kell közbelép I, hogy egy szegény
nyugdíjastól ne kérjéne- fel négyszögöl
letü etérl 50 forin'ot. R-méi|ük nem
fog késlekedni a képviselőtestület in*
tézkedése

hányatelepi knmmu
nisla iű n'toa napi munkájúit után
mintegy 130 munkaórát végezve szer
tárukat rohammunkával helyrehozták.
A kiszárt

Hupcsik Árpád hadifogoly levele

Schmidt Adarn

vavkerc»ked&gt;*. -

Ha'avv«gvarn»a», R &lt;kóc»» {•*! Ű’ 34

édesanyjának özv. Hupcsik Jánosáénak Z.-palfalvára
Kedves édesanyám és testveiéitől

A budapesti íiúminla insar

elősés/u&gt;e et nagy érövé* to ynak \
E pír sor irfttom a legjobb egészségben laiá'ia megutal, mint nekem va*lrt a \ aroMigct körű' húzódó *•'!
van. Kedves édesanyám, ♦rtrtü,ve vegyu'k az augusztusi vá ásításról. Re­ területén rendezik. A íők.pmai sn-ai
mélem, hogv édevanv m tudie. hogy hova kell szavazni, az én szavazató ben a NIK nagy paviilonja épül, mt
lelte a szovjet eidekeltségü va lala'ek
mát k l'üdie be a K&lt;&gt;mu un Ma Pahhor.
foglalnak helyet. A vlslr: a kilihtas:
Mte.őbbi viszontlátásig csókolok mindenkit
Árpád.
központ a 3 évet terv n*p«zetúuie**
nek jegyében rvnde/t.

Vigyázat: fasiszta provokáció !
Tudomásunkra falóit, hogy
fasiszta provokátorok az aug
31 re virradó éjszakán kommu­
nista jelszavakat akarnak fes­
teni a templomok falára Fel

bitjük
elvtársaink
figyelmét,
h*rgy álljanak őrt a templomok
nal, a provokátorokat fogjak el,
adják at a rendőrségnek hogy
szigorúan megbüntessék

A salgotanáni „M un k
Képzőművészeti Iskolába** «t

1947/48 tanévié szeptember 3 4 5 b an
deiU'an 4 — 7 óriig a ergvaktarv*
knnégium épületében I em 3S aztm
a att lehet beiratkozni A tinitls sze; '
9 én d u 4 órakor kezdődik

Bányászok! Szavazzatok az 1-es lista bányász jelöltjeire
Hermann Ferenc, Podhornyik József, Schwandtner Gyula, Havran István, Tőzsér Káró János elvtársakra

�1947 aug. 31

Ma napi 450 vagon szén —
három év múlva 1000 vagonon felül!

5

Merre vezet
az értelmiség útja?

&gt;1 n agyai nép törne legjobb­
jai a Komn unittá Patt melle alln k
4?* a Kommum.sia Part melle állnak
A 3 éves tervvel &lt;•«*
uijar pi , Milyen a
c^ak mi -i 50 vapunf termel, de ha ar ertemiiseg legiobbtui is — n «•*•helyzet
?
Imm'I ln»pc*”'*tb»n
k*vé*
t*n f
v vi* rs ar MKP
i e&lt;&lt;te rm ir duihiH ar atamtetn e!e\ &lt;t&lt;&gt;*lh Rúd-&gt;
ser--. hint lobban érd kelre b» rnürk
,
/X t &lt;&gt; . i i »■ p r ■ •
!,»••&gt;/' tartan ehnt b tat tálasa a napi 301)
ugU‘z u* 16 i &lt;:'k m &gt;égi gvü*asati.
c int »•/*nt»” niv'»‘üt k vá-1 a'ó fe&gt; öd&gt; *t • g»‘» líjj-idr i»rt . I • i 450 npn vu^on s/en tea sro'yamt H&lt;
Rud«* eivt*i\nin&gt; izviört V« óban
•

A nógrádi széntermelési ke ii el döntő szerepe a 3 éves tervben

mai

♦ • épp4*n m s;&lt;'gó; «z ét m* d*-r c»;
••
n r&lt;g*»di s/ón'ermelé* i Lmi *i *nvó
gr i, tervei é* b»ruh»?»&gt;bi J».
• g ugvan h Ktd|RÍ n « d* r cr- 4 g« e*
té‘?vl .k 'iiirr ülőben \nr hit, ,&lt;* b-•
t: a- ni'in hidiak nu gfele*ó n t ő* gv
• z«n“l ádni, n int pl a zrgvwp f- • i
é' a •&gt; gó»a*i»r • b»rv»i. azonban

Fi l ő
f »
x i j,i • ».■
i
i í H »•» *• • • i v» i i ni t • * 6 » n in karói ' ►
N g» b» '4 • v . k r • &lt; I i . I « I » t ' *•
♦ r i '•(
• •♦rr. t **r' •ír|»*»» nti ub
n ♦ i, t. | • 3C' ' p r
N- ír *u i»jx 1 r, n ti »? » öt ven' millió ha int
*.» m ♦ ■ • 450 », k! r , I I I H 4 4(1 •m&gt; i tortán betűi aruyokt a van elő
n • t v 4 •• éi ■ » ■
i- i I ► .bt 4 úr I hz tianyor va
ud uk. ' • i • » i f • • i »• z • i (*ö»&lt;
Int, »/• ak» ria é- e?t c ita'a i
ti • fc c*&gt;i ’’80 égi r i
• p i* &gt;
*
'
fi
i
di
k«&gt;idit ni:rda,,rgi* &lt;* ve *
• n * I. •. I .
I• g
, 1 CCO b» r vá i
'ü ybáfnny környék, n es a to/sa
ölb»* i‘ *id&lt;&gt; *e ni &gt;
l« a n m k a ö-&lt;|f» A tinit' riitriik u-iarpri*'*
•* i Hun**** *♦••1 ’»» a&lt;n h&gt;
szenmeröben
olyan • • i- 4 4 í I&gt; i &lt; 1 ' • k I I b« v •. k •
r .' \i &lt;i.ú es reszb»n olyan minőse g 'öl b* I «tt'»«k *• '111 I ’l I i &lt; , I » »»n a «j;k&lt;j4 h k 1 a r l b vf Y • í p. n e y
,pihen a löld alatt, metyrok tilt rí •» c• ' h- &gt;'/ » I»I tu l« •• tik \lkl i. Vl't'4 &lt;h / CM k l4»t»
t
!• gvaímeróbb vagyainkat ’»;• 11 ‘ i I ’ ' ’ 4 M » n «g n *r d ( ’ ui kf i difrrkif-c ala '4 r♦ • *?•&gt;. r
bi k4.' &lt;• M* fix• i&lt; r*T4 f ni^iíll
’&gt; r , „haladta.
!•&gt;•%/ 1*150 -10 ». i &lt; • i»j &lt; t a
* • I l&gt; a* b&lt; C4k»H 4*/. D '|t Hl ik&lt;
I nt ni »• 114 • IMF b Mki'
di V Gv

Nagybátony — a jövő reménye

A. egu»O&gt;*ó időkben r* N cyl-áterv év S-er tkijt közö '1 ne»öny pó
bafu’á«at MenzáC’ó • ri3 n n d* » •' e »d
nov hpt'ftk
Körülbelül ICO trillió

*/*t
itt *&lt; t-gr *»i 2C0 i* ♦ 4* n ♦ v* r
van #• a ’ n» tv • t- aki&amp;i ilyet ■
n e*yte k« »pi*»i’ N kv i?»t i&lt; ii
d« V» n • dd’i n • U i • n » &lt;••' n í r V h
Aifu* ’u* 19*i énikhelcpii.
mar^a sren van itt a föd alatt. n,,g »», d»- b* i • i • | ú' t ■ f» t»«ii a n un
torra 41 &lt;C0 kalvrias. M«g »lb»t • • ka»c»ak»• '« l • n r&gt; • • . I* l» « |&gt;* &lt; Jörsa P* zi|i"
t* ♦
&lt; %&gt;• a l&lt;?»rt i»’&gt;’r bó . A
é b* n
n • ij’'du nat»
az »Yké«zi ő
napi KdO vafjon sren fog kitfu
• »• r i &gt; is »t-i»• k d* ’ u1*. 1 (fi' »' lo»»
mut-kak, főként az a k ramé&gt;vi'4 * A ruln1 a nufjybatonyi ollt'mayrol.
Bvdi
rp* n.bki tn&gt;» k4t
Z kv»ai t&gt;kc"f é* i vit e a c-vai »ti f
I u ab. » S í’1!« U ne et’i S/aioba
A •/ r • k*l. t’'» &lt;* V’v-7F»d»k í?4&gt;d&gt;
iának F&lt; &lt;•&gt; L * Óik fz tjjxét p»d’j
»» vgv • • i
• • 1 »•
A tavo'i Róziaizentn’ktfrn írni un»« p t«; a t r bet i'i i* f&lt;&gt;&lt;van » bar
inkára be f« gin írni nevét az ois-0k *»n
U ,-u bniki»t no** t'ia e »
rpa*i történekbe, A habniu u’nlaó éve nngvai é* •váici e ik &gt;fno» ipar, thm mai ma’dnvm Urszer-állnU a per t b’h n é*. *&lt; bbet ei'4« nm U&gt; h»tiL
4i
nve ptrz’ai vii anwvlözpr n’ mr v N. gy '►•va’két* n • g* ’r • r
Pi dapet'e* &lt;&gt;!•» vo'ta el villanó* c*» »d’F’k k &lt;• •• Budapest vtllanyglla
3b00 jjveineiei u roméz’a o
r ergiavgl, azonban n háború, mini fosa vefjlegeskn megoldódik A &lt;
n
4
|j
vM m r»p dt'V'án az xégva• r.- vi tn»V, ezt ia tőnkre tette Az ponthoz *f &lt; &lt;
k?'’ *•
/i’/t’n/r#;
kug in b. n a Nvn ze i S» gai% A ha’ai
n&gt;*» g\ *•• n e» *ri» g jr 1 ú n fogv f*»’o' i
*1 az éd»* kávé «* * Mi'eménxt *
♦ &lt; ka' n u F’o’t » bab* írhat én a hon
v ed* k tu v* c c P‘ r ’» rí k n &lt; k a »n
Karast G'öőa N« n &gt;e • híg*'
Sok helyen visszatartják a !MO5zK rak1éra*b&gt; n
rra&gt;&gt;p&gt; ló i'kata
V'rersnyovsrky
Nair«r.r • f gó*» riér • *. * V4z*
ii*».
A’&gt;4 • rfV hónapa jcentette be a falvakba való kuu tatrsat S&gt;»m‘» é* hlekis J'»»»f te* lg vari ig. zga't
► If.Ují 41 I* hkbo’i'f
G7ró" Ernő pdninzter ar őrs ápnal h. \*i
n &lt; t do ek bemde’ &gt; gye*rk»krek ♦
P‘tfv auguvz'mban a 3 évig terv e *ő UMgv'va t»fi|»k mm&gt;&gt; » bakaront, MÍ&gt;i4iki4v. nad 100 lubaC'óuigi
h'nvpiaf’Mn 200 ezer pár cc‘t b». hr í v e ' pi*r» *z ok nak ugv »ii c* pét ,íik ontottak
► '• g &lt; I b»ti raazotu'
katc* kerül m pihCr* áa ebbői 140 000 a 78 fonri’o* vételár n • g 4elv»»te A gy n mek t k ’ * a e
pár iu‘ a la íjrmk 78 tormro* a on
vfIo»&gt;í2 az
iogv a b vakban nroei
Ainj tort in 17 én a budapesti anrvi uahiny é» n n&gt; tu» ani&gt;i ba
t-’/pontokból ért a mennyiseget ki karc*, tnittty ip» nv ó n'ertkrzik é*
sraílttonak videk'e » Mrgy*' O • » • ok hexer- v»tf&gt;aíga* nar»k(drei
k&lt; • S. Öveik* zen Központ (MOSZK| laita. A bakerenk kivé t mii óm fii
3 Í4 nri-art »d ak a aa gő'ariar
cijjvri U iri*r deltségeir ek. Fű'e* vid*k oehi/U'vak, bait ’i év be ga kz»»i
pácon n 1 f ’ 28 fulét»* v»-a»&lt;
e’iNztö központok bán lapuló reaken’* ri&gt;»nyek, Kval 'ölhet érrek mint 78 bagvmat Szóké L»‘zó a* Eötvös J&lt; •
érrchrti vcvznik mird**nt ekö«e*r*k forint
z»r|* a pi-c a.u»4.k Ar a.e ieiöizé*
h&lt; |jv elszabo aljak a bakancsoknak
•Otan r&lt;en&gt; akaitek aranyét fv n u a'n’
sí aidiagi'za ténye »nib»r nigsk•udódo’t. M r dket ő'úlet á »d ak a.
ügyészségre’

Rózsaszentmárton —
Budapest világossága

A
Nemzeti Segély
gyermekünnepélye

Hol pihen a, 78 forintos bakancs?

Hagymadrágitók

50 tanonc hajléka befejezetlenül áll
az üzemek szükkeblűsége miatt

Akadályok mutatknzn»k n *a1jő
tar
. tanorcnlihon épitfcczásánek aj
b« ! t réiéná . A lelke* t««nrc fi&lt;*»a«
_ . * ..m mékt kő ti be ül 50()() forintra
Ít n i
ib\&gt;g(tk. az iiz&gt;»nrk beta’a
i
nu.itt az* nban rjjve őre
rn&gt; ind ák, honnan Icreni’ik elő ezt
Z ŰMZrjlH

,
50 tanonc nyerhetne emberi la
ka*t két hé’en be u*. ha ar ürcmeW
ni i&lt;i m lelbükőn viselnék n iiyerrkki t ■ inÉtf al'ij kinőtt tanonenk ejjéxr
*é^*t, *e*ti é* szellemi lei őd*’H,
Mtb&lt; r az épükért* megindult. *

várnai mérnök 75 rrrr forin ra b« c»iilte
a köUxégekt-t /X lelke* búk rnham
mm kával láttak a dologhoz é* vikem't
a költségeké* ől'h n in' L lére 'ec»ök
kentem
Bizonyos méitekii tamoga
tdst kaplak *dd g is «z üzeniéHŐ
e&gt;*ö*otban a bányától, ahonnan ce­
mentéi, homokot, H&gt;0 darab s/éld***r
kát és 3 abakkercet kaptak A g*p
gyár I c»i e .nevrel aduit, az ac*'gvát
prd'g öxv/eten 5 vavrudal a TIÉM
| vájáron 5 e/er forint folyt be a gv*tak
el»ő‘Oiban ar üveggyár ditimiink á»ai
á'tal é'iitrlt té'gvak e'ads'ébó , d*

M átraver ebély közréjben t
demr k*Hiikti&gt; pa&lt; ok Ve dén ár veiévé,,
a? MKP aug 24 én we lói xikeiü
had’h goiy eatei rendrzrtt
ezt az ÖMirget az &lt; p tiezés n&gt;at r« gt i
felem* xz'ritr
Ar acélgvár aria htvatkorva rá*
kórik el a Ucmo'xabb tan ogata^lr
hogy M it* tan»'i cot h&lt;’nt épít A öbl
üzemek ped g ha ga'nak, mikor »egi
*é g ő' * • n *fó.

megver r»p &lt;* Uör'ö* rZ értrlmivég
• grbbiai zirmHirk par'unk ‘ Íeíé. A
sz»-l zd Nép ! ♦ p
nap a bt‘rámol
V4*» 'udrM&lt;U. otvfjaok, írók, nuvé• k partunkhoz vmó, caa'lakoza*atól.
M.gV'okb»n rs tdd'g n»m látott mé•» 4*kbeo aian *&gt;k ar éfeloivég parutkba. nrrt b* attak ht gv az MKP
'•ghaltd bb part, az érte mi‘égnek
ptd'g ntiid'g a haladó mozgalmak
-lén V4&gt;.t a be've.
A b*t a»‘Hvarmaii ábamépitév/eli
hivatal i|‘zrvi e ói —► egy ktvetr ével
— tgy’őnllvn ,4p’4k a pár ur kha.
Pattunk ugia int nar a varmagvei
•Mh iŐ4&gt;rvo«, d» S uchv l)ez*ö. a
• bifM gvei n ati ii»&lt; tu" vo*. d» Gr n bős
• a vol vagf’iiitni t'M'irivo.v dr.
0 ay Érdre, rki r«nr«g tért haza
it «z fi g.ágból Az MKP helye* szoca po'tiikaiai ak e&gt;«dn*rve, hogv var• ' • gv4i kt vr&gt; az o vo«c&gt;k minteg) 60 70
•ráza ékben ’bgiar p»r'ur koak.
A közigazgatás vvze'ő i« meg.
a a &lt;ak p»r U' k f. é az utat C*ak a
t. pókban &gt;4p*-it l •&gt; a ré'éégt járté fő»g*»ó|r d» Bi dn Gé’geiy és a ‘b'gör át t iara‘i fő'tgvpő dr
Fí’dódy
G|u‘a Szán o* kö»»ég« vezető, jegyző,
‘ö.'iik a pa 4i»a*r i* tagjai ma már a
partin k n* k
A p»pság körében Is lened a
n 4‘gé, ö szel eni a
demokrácia és
p»r ur V iont. A li'kti. karai c*ke*zi,
ono*kői. varvinvi év paiolasi evpererk é* pébárovok ma mar tiviltan
•fin ózdiak, br gy tó&lt;é»et é« felemel­
ed *t a n Fgxai lép c »k a kon mur t»ta partiét vaiba D&gt;. Dri ga László
'ógzdnrgveri kernelt
fprres és
• r t» ugve ő kiie en'cite: .a kommu
ni,nu* e*zn éje a vilgon a legszebb
• szne, n ért 't laidot k-ppen Krisztus
r|&lt;|t4«FÍ1 hl'de'l.”
Kidől önképen értékelik
pátiunk * unkáiéi a ptd»gógu*nk Mint• gv 120 százalékkal' emelkedett •
&lt; n munta'a pedagogu*ok száma vár4i 4 gy • r&gt;l h rn
R. Upett a pfd»gógu* szaksier• ezet tiikara, () m Kaioy kereskedeln i i*ko »i tanai ia. aki már a fel»zabtdu*áa u’án péto hatat an nU'kát
•ég etl a ia gfta iái i i-.ko ak n *girdta«a inén — Sokai fgveltem az e‘C*
n ényekri &lt;— n or do’*a évnéggxő'öd*
• m árié', hogy i * 4 íi k ntveökrek a
M» fix a* K&lt; n n ut i*'t P«rt»ban a helyűnk,
n»tt Igvtdüi ez a párt l 4 p* • az orzsgo’ ta p'éá li »ni. lib« tv Gé*a pol­
kán iskolai igazgr’ó is be 4 pett pár­
ul kba és kuerrtei'e: a rsgv vi’ágfi » u’ér ez a n&gt;» pátiunk tette fej^dők&lt;pe*«é bazár kai Fvrmel'e a pe­
dig- gu*c kai régi, e't&gt;von o*t he'yzei’kbő' és hi’e*, örluainst őr iö‘t el4»t'gg. d' lelkűkbe
.Az MKP ’öbbet
e’f kéi év alatt éiiiink. n u&gt;i »n i’ n ás
• nd'Zít 100 év alatt Merev Janotné
alant 'anitórő. aki szintén ui ’égia
pár'unknak, eln ondoita brgy azért lépe*t be, n er» étin, bt'gy a sok igaz• galar*ág4&gt;t, ini a tan’tfkat é« a sze.
g»ny n»pe« súrolta, igvedul a Komiwni‘f» P«t* ’vdj* orvosin ni.
In 4* néhány nyi a korai a sok
ö/ü' Mu'aiiak, brfix pá»’unk valóban
» »r enőég igán péi •♦ Kevelök or

vosok mernöké&gt;k. thrlvtselt'b r íivé­

Több megértést kívánunk ar sték, a magyar ettelntseg minden
űretnek öl *aiat um t.caik re*/éic, »»• haladó rctege etn usrtus .3/ en erre
tlir**ae v d Ir’ól |é’» *k be.

a pattra yravar ar / r.e h.stan

Értelmiség! Szavazatodat add az 1-es listára !

�6

1947. aug.

31
•

'——

Miért késik a telekkönyvezési
/

N*gv köznéf uigszdáinak ontot
ták ki eddig a te ekköay vi kivonatokat
a sa gótanani járásban. Az etaő köz*ég,
Matranovák iuliu«ban kap’«. M«*g
k«pta meg Karaniskeszi én Karancs
b*rény, Lucfalvanak pedig augun us
25 ín kézbesítette* ki postán.
A telekkönyvi hivatalban jelenleg
BaglyasaHa telekkönyvezásét végzik
H&lt; a nű«z-ki munuálatnkhan ést'e't
hibákat a h'vata'ban ki tudták igazítani,
akkor BaglyasaHa két héten b ’lül
hozzájuthat a telekkönyvi Kivonatokhoz.
Tíz község munkálatai érkeztek
eddig a megyei földhivatalról te ek
könyvelésre a járási telekk^nvvi hiva­
talhoz Kö’ü'ük ö»ö*. Somoskő Mátra-

vívnia kellett a fö'dhiva’alnak juttatni
N-gv hete kft dté&lt; ezeket vissza. d*
&lt;n*g egy sem érkezett újra be a te&gt;ekkönyvi hivs'a b«

A telekkön yvszéa a föld hivat il
és a mérnökök lassú és gyakran hi
bás munkája késlelteti F ni *ő/sa
g* en aivúi a s«tg nanám lárásbsn
n*g 20 község var telekuőiyverésre.
Az uigstdaknak pártunk által is hao
g uta'ott kö*etele«e hogy a telek
könyvelést október 31 ig felezzék be
A mu ika ilyen ias’U üteme mel'e**
hogyan való ulhat m-g az ujgs/dsk
követe'*’* ?

Követeljük a telekkönyvezés és
a műszaki munkálatok üfem nek
szállás, Karancsalja, Nemit Zabar megayor*iidsát és a tőidre fór in sür­
mú -laki kimunkálása it a hibák mai* gős befejezeset

A Sportfőtanács elé
került az SBTC ügye! Munkaverseny rovat

Copyrig &lt;t bv

Az SBTC vere’ösége nem nvu
gndott bele az MLSi elnökv*g-»nek
felbabori ó szabálytalansága«l holott
döntéséb’^amely szerint az E^ITK in­
dul az NB I ben Az MLSz elnö«»ege
Feladatok és tehetőségek a
ugvanis a legnagyobb vidéki aisrövetparaectaeg muakajsuak
négnek, a Közép nagyar Ahzővet«*g
aaegköaayit etere
nek képviselőit nr-n enged e szavazni,
igv lU’otl az EMTK az egy szavazat
A mg a mu ittas 8 —10 órát d»többséghez.
gozi&lt;", -u&lt; látástól vaku aog robo’ó’unk
A vasárnapi gyűlés után Kadar ; — mondták a fö’d-«i ú ó, ve’ei’éke»ő
elvtársnál, az MKP Képviselőié ö '■ •-•él pi'4S t emberek. Hibsr a munsás is
megielent az SB TC kü döttseg.* Kadar e v «gzi az ot honi, hazkörüli munká*,
elvtárs átvette az garssgtyari dó &gt; ■&gt;• a ptrasz1 embernek az ilyen term»ügyében irt fellebbezésüket é« m-*g s/e ű nunkaia azé vasén kspcso ód &lt;
ígérte, hogy támogatni fogia a.Sptrt t-rmelő munkájáb *z. kü önö«en baszó*
főtanácsnál a bányászc«apa&gt; ügyv.
á'la'ai efe'ésével és kezelas*ve&lt;, mely
A Sportfőtanács a Kad«r e v- mis't korái ke- és később fe«szik A
társ közvetítése vei eiő'eriesz ett fc leb nagvoi elf »g a»t psraszt embernek
bezés megtá'gyalására péntekre össze nev-s-bb ideje m«rad a higénit-a
bivta ülését
a au'tursra. Munaáia farasr-ó pi«rki&gt;
Kérdést intéztünk László Imre és ruhát kop'4', aaása sokszor nagyon
elvtárshoz, a Mitra«id*ki A osztály »g •srs*g,elen Hs több d *te maradta,
úgyveze öléhez, a Sportfőtanács ös«z* megkö tnyebbü'ne é'e’e és mrgveltoz
tételére, hatáskörére és a varható dön ns «te&lt;formá&gt;a. Kevesebb o*pbr rg«*g
tésre vonatkozóan.
,&lt;
pusztítana és magasabb ku u fosra
eme’k dne.
A Sportfő anacs elnöce files bt
ván elv’éra, igazeagügym*ni«zier, a el
650 ezer u&lt; ♦* hsson'óan «ok
nöke Barcs Sajdo' • Ki gardapá • régi ói-tokoe 2—5 —10—15 hód*
megbizo.tia, tagiéi: Hidas Ferenc *• birtokát te-me-ŐK p'srbna kell enni
Kossá Isván elvtársik es m*g egv es munkaideje megf« elő u|, v-gv
Biogh párti tag A Sportfőtan»cs ö«z mnd'i-itntt eszközökkel ie kell röv di
•zehivasa az MKP ál ásfog alásának te ii. Sokféle gép. eszköz és szerszám
ered nénye.
íme y százszázalékosan • il ebből a ce-bM rende kezésre, de
kitart az SBTC mel ett — mond Mta m*gis szükségé van u«g c* «ze Übb
László elvters
A -Sportfőtanscmsk mu ikaes'közökre, melye, lerövidítik
kormány endelet szerint jog* va i v a hosszú munkaidő. Ere azért is
MLSz emökt tanácsa határo/a'át m-'g • ü&lt;s»ge van, mert gyakran az ''dó.
semmisíteni és ut határoza’hoeat«|rR lírás i gi’oljs
mu lkaiéban. C«ak
fog&lt;a • v»zij ig«ei ö őm nel
•jtasitani. Anenyiben az ui döntést a
Sp nr’főtanác • ig ízság’alannsn 'artia, örök tulajdonába kapott birtokának
aekor jogában áll ezt a döntést is gyümölcsét, ha nen-z mu •aáia u
megsemmisíteni és saját m«g« dÖn'he . na i«a&lt;u'd'Xerek és eszsöiŐ' haimo
— Az én véieménve n oerin’ rastvs könnyebb* *á&gt;ik.
I-t k*li a munkásnak — mint a
végül is salamoni döntés fog e ő'e a'
hatóan létreiÖnnl és utasítani foguk a f 'idnaztás ideién — a parasztság segít
két csapatot döntő mérkőzés lejártra s g • » sietnie
P obs iuk tehát elképre ni, ho
Sára, a döntő mérkőzé- győ lese p’d’g
végleg bekerülhet az NB I be.
tfy&lt;n es milyen eszközökkel könnyít
he iü« és gyor«itha*iuk a földművelő
Barátságot mérkőzések pira&lt;z'ember mu &gt;kaiá&lt;7

Készítsünk
kis gépeket

Szecsényben

Széc«*nynrn sujiio u&lt; 17 *n a
Rlköczi SE az Uipesti Törekv a SE
vei látszott ba'á'a gns mérkőzést
hszai cnpit 10 (1 0) arányban gvő
zött A Rakóc'i SE ha’a m*s ír* un
diktált, az egyede i gó t Pásztor II
szerette
Augusz’iis 24-én a RikócziSEII
csapata látszott barátságos mérkőzés*
az Ipoytarnrcí SE ellen Az polv»ar
n'ici csepsl igen ebesnek bizunvu f
azonban nagyobb •adásival a hazai
csapa- gvő ö t 5 0 (1:0) arányban

I.

P»dsul: Gondo t e már va*aki
arra, hogy m lyen nehéz munka a
• rsgysho d«s, annak letakása és szét
há ivasa? Akár kupacokban rakják e
| és ugv hányják szel a trágyát, akár a
vncsirói dobálták szerte szánéi, halai
m«s izo nerő kifeitést kíván és soká
'art. Azonkívül az egyenletes szórás
mt ven nehez, fárasztói H« egy helyen
sok marad, túl buta esz a növény.
a egymást elnyomja, vagy a szárazabb
időjárás kiégeti a termést. Mü rsgv•rorásl lehet g»ppel végezni, de istálló

trágya egyenletes szétosztására is
De az aratás különben is az
jó tenne alkalmas eszköz. O y-n • ai i egyik legnehezebb paraszti dolog. A

litó ia mű. -mellyel |veg&lt;g )**i a gazda
a fö d|én — a jaunü s/éiv sege »&lt;«&lt;ini
ods-víssza, ahanvs/o aell es ha kifogy
Uira tölti, a |ármú ped&gt;g r^yen etrs**n
esróna, ha kell rókábban, v-gy sű­
rűbbre szab ♦ yo/hs'ó «n « ♦r-gva’
4 trágyaszállité tartálykocsi •
hét a u n&lt; au-nh-i E-. a »&gt;t • » , v«gy
betét ahcaimiza-tá a&lt; v*zh«» d s-a is
átalakítható A vi/ho disra, p«l«n a ön»Öz*sh-z, egyszerű beié r*s»z» úgy l«
komb’ná ható hogy sí üi’e'é.hez sza
halyozhstó tavo'sagu luaso't tm »•
«zt megöntözi miként az eddigi kűlfö dt megoldások, c«ak sokká' -gvszembb szerke/ette. D’hsny, káp &gt;8'*a.
«tb. terme és»n*l mu «ks dő ‘erő drö
«eg»de«zkőz. \ ta ta vkoc«i töbnf |e
C óra alsa'mss és ha ióbbgs'd« hs-z
náhs. hi-mr kif&lt;zeődi&lt; A ta ta*y oc*
• óbhféle m-go d &lt;SU raizát az érdes'ődö i
előfizetők ne &lt;, szakember o vasoknak
rendelkezésére b c » ia a rovatvezető
II
A k-i’ágas ro n«o i«ti« d »*ng D*l
en^é' c*l*»*r‘ihb rgv könnyű toldható
csöves szivattyú, nr-v • *•» gódo&lt;
ue&gt; «. egv coop e is s»ere'he ő és a
au
bef-d-e tartható. H g*ni&lt;u«. biz­
tonságos, kö ínyen kezeihe-ő é« könynyebb V'zhu'ást is •'edosnyez.
Ili
11 .«• &lt;í ic »v *’ő t láttam egv vé­

kis pa'ksziok patceiáln nehezebben
mozoghatna egv mai arat'gép. O van
8/öve’keze’i egvü'lo üköde- p e d &lt; g,
• mely a aroma,edföldtk nagy lerü.e
te ■ azonos terményeket vezet be, a
ps cehenként változó ve'*»forg*ik miatt
vem valósíthat ■ meg máról holnapra
So&lt; pa ai/te "’ber pedig m*g a s/öv-'iiía-e be • is ko hozt lat, | mert m-g
m« is a-ikan aljas választani tru&lt;&lt;
cé jara ha-znáiják fel a ko bo/inesét
M g kell könnyíteni a pa a»z'«ag
lég &lt;ehe/rbb m«nká|át, az aratást
Akkor is tol esik a kenyér, ha o-rn
nul ra olyan *ok verették, ipint edd g
K" embe e’ósifeitese enni ar» é'-nr
**grz. a v-he ő *gv egy-zerú kétke­
rekű szerkezet mozgatására,- de
ugyanaz
p-.i he&gt;ő o »-n( tormab-n
is, mint a g.urs munkát végző u íota
talaimsrok.
IV.

R- d'lkezésra all néhinv
bsn -idog tzntt ifiegn d»* kezt,

rsi?

vagy
géni, erőre, mely a ke eköfest is el­
végzi S er.r ee egy«zetü, | e-Ő4iti a«4

( ii i «iriku« e ő i kivii ) egvszeiú 'b es
o c obo, mm* az edd gi kaszáiogépt-K
szerkezete Egv ilyen kis g p is Ut­
azó galhat töhn gardát és egyszerűbe
miatt kevés a hiba forrása. (Ennek a
gépezetnek rajzai és a leíró ns«gyarakony tcélcsóböl készíted kaszanyelet , zat re' de kevésre áh az érdeklődődé* )
Kö»e ke ő szamunkb «o (oly t4''-i&lt;
isi n«s &lt;14 -a •ó&lt;i »venbe&lt;i e, gvor
a
tnego
dasra váró és kivifélére- dö
• abban d&lt;» g tzo’t M«gsn is dogoz
tsm vele K»söhb ha' ottam. hogy itt ö letek ie&gt;sorn ásat. Jó mu &gt;|tát ét s&lt;&gt;&lt;
ott hs-znaták M *&lt;1 nem lehet á talá* sikert kívánunk.
Fuggerth F. *
nosan beyr-zetm ?

Miért csak 13 deka
Balassagyarmaton

a

kenyérfejadag ?

N nc«
hatósági kenyérsütés
Bt asvsgva'ma'O i és ez módot ad arra,
hogy B i'asssgysrmat iako«ssgának
senvéreliatssat zavarták. Egy hónapta
é&lt;v» &lt;yes a 25 dekas ke &gt;yé f-isdsg
ororág- *rte. E re szemben B dassa

•ut naponta. Ilyen kevés kenyeret
ebben &lt;z évben Budapest még a
legsulyoaabb kenyérinség
sápjaiban
sem kapoft.
Rendezni kall Balassagyarmat
közellatá-i kérdéseit, rendezni káli a
gyarmaton augusztus 23 lg csupán kenyérellátás kérdését Is és be kei!
ve*etni a ha'óvági kenyérsütést, hegy
2.30 kiló lisztet osztottak kt
n izzászami iu&lt; a 30 • s/siaa szapo­ ae legyen mód a lakosságnak ilyen
rítást, akaor is csak 13 d-ks kenyér U’on va ó mag öviditásére.

Ujgazdák levele az MKP
képviselőjelöltjéhez

Épül a vásártéri bérház

A az* rződés szerint október 31 te
Miklósi János elvtars,
kell bevégezni a vásártéri kétemelcó-s
az UFOSr megyei titkárának
ikerbérbaz ápi'kazését. Egyelőre még
Btlassagyarmat csak az alapokat látni. Ha az időjárás
Tudomásunkra ju'ott. h &gt;gy Nóg megengedi es a tető felrakásáig ne&gt;n
rádvármegye
képviselője ÖHje, tehat lesz tartóé e«ö, el is készülünk wle
ezen alkalo nmal a -egnagvob szeretet — mondja Jankó Antal föpaliér
tel es
szereticsekivanattal v«tf*unk Szombatig lathatnak már valfcmil a
midnyajan mint ug«zdzk. 96 UFOSz házbó1, egy h t múlva kŐvetkezú a
tagra emehedett számunk Kőszöntjük födém, azután a földszint. Október
«z eddigi párdogónaat, kérve kérjük első hetében tető alatt lesz a ház.
tovább a is pár fogását szervezetünk­
Minden emeletről két-két lakás
nyílik.
E őszoba, szoba,
hálófü ke,
nek Maradtunk tsgtarsi tiszte ettel
fürdőszoba, kamra, W C., a konyha
Szalaí Pál
UFOSt szervezet. E dő'árcsa mellett pedig bemélyitett szabad lóg
gta lesz mind*n házhoz. Emberi laké
suk lesz azoknak a dolgozóknak, akik
^ekőuörheinrk
KdsxönetnyilvánitAa
Eruton fejezem ki kös önetemei mindazoknak, akik fiam,
Dudás András tragikus halála al
kaiméból részvét nyilvánításuk kai
felkerestek, a Magvar Kommu
nista Pá’tnak, a Szakszervezet
nek, a bagiyasaljaí M DISz ifiu
• ágnak és MNDSi szervezetnek.
Köszönetét mondok továbbá fiam
épdőmunkáatárs'ioak és a bag
lyasaliai MNDSt nek nemeslelkü
gyűjtésükkel való támogatásukért.

özv Dudás Istvánné

Megbixbató gyermekszeretö r őt
gyermek in*tte felveszek. Cím a sn*.*
keaztőségben.

„NÓGRÁDI ÚJSÁG"
Felelős szerkesztő:
ÖTVÖS GÉZA Felelős kiadó:
Balázs István Szerkesztőség és
kiadóhivatala: Salgótarján,
Szabadság-tér 45. szám Postatakarék
csekkszám: 19.718 Nyomatott
Végh Kálmán könyv-nyomdájában
Salgótarján, Rákóczi ut.66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="8">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="63355">
                  <text>Nógrádi újság</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="63473">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Ujsag_1947_00400.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="63474">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Ujsag_1947_08_31.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63452">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63453">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63454">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63455">
                <text>1947-08-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63456">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63457">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63458">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63459">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63460">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168901" title="A bibBBM00390746 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390746&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63461">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63462">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63463">
                <text>Balázs István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63464">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63465">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63466">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63467">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63468">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63469">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="63470">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63471">
                <text>Nógrádi Ujság 2. évfolyam 35. szám (1947. augusztus 31.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63472">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Balázs István</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
