<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=287" accessDate="2026-06-29T22:48:23+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>287</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3746" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3071">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/59329e5bbbd2812b4e0c2c5a1e9af962.jpg</src>
        <authentication>c82789083f5ea41ca6d71016cf803d50</authentication>
      </file>
      <file fileId="3072">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/57f81af0fd151d623ebc4801e8a6647a.pdf</src>
        <authentication>a40545412fd4e4a18a34feb65094a31f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115877">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
32 szám.
Salgótarján, 1946. okt. hó 13

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint.

Lesz-e béke ?

Megjelenik minden VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

lyal kényszerítik rá az emberi­
ségre
Nem hisszük, hogy elfelej­
Még két évvel ezelőtt, ami­ melt büntetést zokszó nélkül el tettek volna még az ágyuk dör­
kor a repülő bombák rombolták kell viselni a legyőző teknek, de gését, a bombák robbanását,
Anglia városait, hallottuk az an­ a vak gyűlölet, vagy nyíltan be hisz még mindenütt a pusztítás
gol rádió magyarnyelvű leadá­ nem vallott, de kétségtelen meg­ nyomait látjuk. Az emberek
saiban: „Soha többé nem fogunk lévő érdek nem indíthatja a győ­ gondolkodását ne csak az anyagi
abba a hibába esni, mint az el- ( zőket, hogy a legyőzőitekéi igaz­ érdek, egyes csoportok anyagi
rhult világháború utáni békeszer­ talant!), oktalanul büntessék.
érdeke, hanem az egész emberi­
ződések megkötésénél".
Ha a „nagyok" tényleg békét ség érdeke irányítsa.
Háború után vannak dyőzők akarnak, akkjr nem elég csak
Féltő, hogy a mostani béke­
és legyőzőitek. A régi népek a békeszerződeseket kötni, rákény­ szerződéseknél sokkal súlyosabb
legyőzőiteket, vagy felkoncolták, szeríteni a legyőzőitekre, meg hibákat követnek el, mint az
vagy rabszijra fűzték, vagy olyan sem hallgatni a legyőzöttet, ha-, 1914—18 as világháború után.
hadisarcot vetettek ki rájok, mely nem tényleg békét kell csinálni Amelyik nép a vezetői által el­
nyomort és pusztulást hozott. A ezen a földön.
követett hibákon okult és más
legyőzött, megalázott népek megAz annyira hangoztatott né­ utakra tér bele akar illeszkedni
alázottságukban sokszor véres pek megbékélése csak úgy kö- a békeszerető nemzetek sorába,
felkelése-kel igyekeztek helyze­ vetkezhetik be, ha a lehetőségek annak módot és lehetőséget kell
tükön könnyíteni, ami a győzők szerint minden nép, győző és adni arra, hogy élni tudjon.
létet is sokszor veszélyeztette, legyőzött, emberségesen élhet a .
A fajgyülölködés, az esztelen
sőt volt eset, amikor a győzőket népek' családjában. Béke csak sovinizmus, igen drága árat fizet­
elsöpörte. (A perzsa háború — egyenjogú népek között képzel-| tetett a világ népeivel! Nem
az elnyomó assirokkal).
hető el.
tanácsos mindent elölről kezdeni 1
Az értelem azt diktálja ; az
A. mi nemzedékünk már két Parisra úgy szeretnénk később
elkövetett hibákon okulni kell, borzalmas világháborút élt át s visszaemlékezni, ahol tényleges
nemcsak a legyőzőiteknek, de a a föld népe komolyan veszi a és mindenkit kielégítő, az em­
gzőzőknek ia!
békét, de ezt elképzelni csak beriséget boldogító békét ková­
Sok vér folyt már ezen a úgy tudjuk, ha nem fegyveres csoltak.
földön, amit a bosszú, vagy az erőszakkal, vagy hatalmi túlsúly- j
B. A.
esztelen gőg ontott. Nem volt
elég. Az emberiség • újra csak
bele esett elődei hibáiba. Újra
vér és pusztulás.
Akaratlanul is elénk tolul a Lapunk mulfheti számában megjelent „Mit követei az Acélgyár munkáskérdés, van-e erre szükség ? Nem sáqa'"című cikkünkre két helyreigazító közlemény érkezett szerkesztősélehetett volna-e ; mind ezt el- i günkbe, melyet a sajtótörvény értelmében az alábbiakban közölünk:
kerülni ?
lásom két tárgyalással történt meg.
I
Azt nondják a bűnért bűn­
amidőn az e'őadntt panaszok részben
Tttztelt Szerkesztőség 1
hődni kell. Ez idáig helyén is
B. lapjuk f. hó 6 én kelt 31 ik alaptalanoknak, részben (ulynélküliek
való, de vájjon a mások bűneiért is? némában „M t köve’ei at acélgyár nek bizonyulok. Az igazolás az 1410
1945 számú határozat szerint minden
Pál apostol megkövezésekor munkássága** című cikk szemé vemmel fenntartás
nélkül történt meg.
azt mondotta: „Az dobja rám h f g átkozik e'kA/i második brkez
3. Valótlan az, hogy egy ifjú
At olt fogalt állítások rész­
az első követ, aki büntelenebb délében
ben valótlanok, részben pedig ro*w munkásunkat a cikkben közölt szavak­
nálam". Ez a mondás ma is meg­ i if du n’usn beéibtott u n. féligazságok. kal utasítottam el tanonciskola látoga­
szívlelendő I Hogy kik bünö ek Legven arabad ívhat a saj’ó és szó ás tó si kére mével. Való ellenben az, hogv
a legutóbb lezajlott borzalmas szib ds?g iog«n az a ábbi helyreiga­ az iparos'anorci'kola látogatása csak
világháború felidéző ében ezen zító nviiaiknzat közzétételét kérnem: ar iparostanorcok 'számára kőtelező,
az, hogy 10 évvel kiknek munkabeosztása ennek folytán
lehetne vitázni I Az egyéneket eze’ött1. aValótan
győri vagongyarbM Ha jnun mindig a délelőtti műszakra esik. Az
az elkövetett • bűnökért a biin kásség ellenszenve ö dftzöit ki* Ellen­ iskolát természetesen látogathatják mind­
súlyossága szerint büntetni kell. ben való tény, hogy Győrött közel 13 azon nem tanonc ifjúmunkások is,
A nemzeteket is, ha kétségtelen éven át működtem, mint mérnök (az kiknek munkabeosztása ezt lehetővé
teszi Két, vagy három műszakos üzem­
bűnös az egész nép, de mások első évben túlnyomóan fizikai dolgoró ben,
csoportba beosztott termelő ifjú­
ként) a vagongyár ön’ődétében 1935
bűneiért büntetni, nyomorba ta­ év eleiéq a gvár a Rimamuránvi rt. munkás számára ez a lehetőség több­
szítani egv népet, vagv népeket, érdekkörébe került. Ugyanezen év ép nyire nem biztosítható. Az elutasított
nemcsak igazságtalanság, de esz- ti lsában elhunyt az acélgyár ön ődéi kérelem ügyében ná'am semmiféle to­
telenség is. A nemzetek életében nek Üzemfőnöke • néhai Pántyik fő­ vábbi lépés nem történt (esetleges át
mérnök Így kerültem kérelmemre ide helyezés, stb.) Megütközéssel kell ezt
sem lehet egves csoportok bű­ áthelyezve,
szélesebb munkakörben,
támadást visszautasítanom, mint aki
neiért (kik féktelen terrorral ural­ mint aki már évek óta előjegyzésben aa Vasmunkás
és Mérnöktechnikus arakkodtak népükön) nemzedékeket voltam a társulatnál.
szerveret együttes felkérésére csak
nyomorba, pusztulásba taszítani,
2. Valótlan az, hogy feltételesen nemrégiben vallattam el a Felnőtt Dol­
igaztalanul büntetni. A megérde- igazoltak, Ellenben való, hogy igazo- gozók Gépipari Középiskolájának veze­

Az acélgyári ügyhöz

Fő-utca 45 szám

tésé*. nvn.t pedjg'tgus szü ők gyermeke
ki a do'go/ók művelőd éven e k ügyét
mindig is szivemé t viseltem
4. A cikk álla a noM’ó megálla­
pító &lt;aira röviden az ’i'ábnit'kat kívá­
nom leszögezni: elnökévé választott
mindkét gvári psritá-os bé nicgallapitó
bizottság. bár ezt a nehéz 'i'Zlet min­
den erőmmel el kivártam haritaní. —
Gyakran keil tehát a kol ektiv szerző­
dések útvesztőiben bo'or* . va vitás,
vsgy vitássá tett kérd-seabed állástfag'a’nunk s minden rnüs/al.i és jogi
tudásom megfeszítésével a súlyosabb
fe elősság terhét vivlrem i Termelési
Bizottság és a munfrás'.ag f c egyaránt
Igyekeztünk a méltányos kiutat meg­
találnunk a speciális igí.zKjgtéfel, a
szerződé., kúriáiéi és gazd &lt;jigi stabi­
lizáció szem előtt tartásáihL
5. Körei 6 éven at a fasiszta
szellem gyű öielet okádó légkörében
kel'elt élnem — Úgy ér/*m sokszor,
hogy ezt a mocsarai még rn-in sikerült
lecsapolnunk. A felszabadulás óta a
munka terhei rendkisüi mérvben ne­
hezednek rán. Hogy jól vágrem-e —
nem vagyok hivatva erről beszélni.
De a gyűlölködni ve’ését rng most is
mintha aratnánk ahelyett, hogy kemény
munkával a tiszta dcmoaiacia és féle—
Irmnélkü'i é'et jegyiben építenénk
az osztálynélküli társadalom becsületes
dolgozóinak uj hazáját.
Soraim közlését megköszönve va­
gyok teljes tisztelettel
Salgótarján, 1946 ok‘ober 8.

Dr Kőrös Béla,
oki vask&lt; hómé-n^k, műszaki tan.

II.
A „Munkás Stó“ ok*. 5-i szá­
mában „Mi újság az acélmarban" G.
A tollából cikk jelent meg, melyben a
Vasas Szakszervet, ilietve személyemet
ért támadásokra az alábbiakkal vála­
szolok.
Először is a cikk iró-a valótlan­
ságot állít akkor, ha uzt írja, hogy a
szakszervezet vezetősége beleegyezését
adta ahhoz, hogy dr. Kőrös Béla fő­
mé nököt az ac&lt;ígyáib^l ej kell távo­
lítani.
A Szakszervezet vezetősége
i yen egyezségről nem tud és megfon­
toltan szenvedélytől menteden az összmunkásság érdekeit szem előtt tartva
folytatja a dolgozók
következetes
harcát.
A cikk itója nchézményezi. hogy
nem azonosítottam magamat azzal a
követeiével amit 425 dolgozó aláirt,
melyben a nevezet főmérnök azonnali
eltávolítását kérték Azér&gt; sem fogad­
hattam el, mert az a'áirók nagy törne
azzal sem volt tisztában, hogy tulaj­
donképen ra:t is ir atá. Azzal is tisz­
tában vagyok, hogy alapos okot e lene
felhozni úgy sem tudnak és ilyen sú­
lyos rendszabályt ellene hozni nem
volna indokolt azért i&lt; mert a gyár
többi ütemfőnökeire sen' volna hatás
nélkül és semmi féle kezdeményezést
tőlük várni nem lehetne. Azóta az
események bekövetkeztek és félünk,
hogy példa ragadós lesz és át fog
csapni munkás vex»-tő ellene* 0‘dőrés é.

�2.

1946. okt. 13

At. ilyen augalmazások oly egyénektől
erednek, akiknek a múltjuk nem el­
lenőrizhető, céljuk a zűrzavar és tel*
jes anarchia megteremtése.
Felhántorgatja a cikk Írója, hogy
a szakszervezet vezetőtége elpo'gárosodott, a hang amit megüt bizonyos
kérdésekben nem a munkásság hangja
és hogy elszakadt a munkásságtól. A
vezetőség az, amit a do’gozók nagy
többsége megválasztott A vezetőség
minden egyes tagja pontosan betartja
a két munkáspárt irányvonalát és ha
lad a kitűzött cél fele. Sajnos pont ez
teszi a vezetőséget népszerűtlenné Aki
a vezetőséget támadja, annak tudnia
kellene a kollektív szerződésről, amit
Szakszervezet Országún Vezetősége és
Kormányzat irt alá, abban lefektetett
béreket a szakszervezet Vezetőségének
kell betartani a legfontosabb cél a stobiliziciö éi (lekében.
Hs mindezeken a cikk Írója el*
gondolkozott volna akkor nem \ett
volna annvi fáradtságot, hogy cikket
írjon, a Vezetőséget népszerűtlennek
mondta, hanem vissza gondolna az
elmúlt évekre, felsóhujlva azt monda*
ná; bábot u volt.
Végül a c kk Írója az uj vezető­
ség megválasztását sürgeti. Ennek mi
örülnénk n legjobban mert súlyos te
bértételről szabadulnánk meg, de egy*
re vigyázzon, ne hogy olyan emberek
kezébe kerüljön a munkásvág vezetése,
akik egvéni önző cé’jukat kívánják
elérni De bizzunk abban, hogy ha uj
vezetőséget választ a Vasas Szakszer*
vezet, ami szerintünk is fontos volna,
akkor megfogja keresni azokat az
embereket, akiknek u múltjukat a több
évtizedes helybeli mur káiuk igazolja.
De semmiesetre sete kalandoruk jö­
hetnek a munkásság e éré.
Bitek Károly

Vidéki szervező uton az
acélgyári pártszervezet!
Vasárnap srept. 29 én az
acélgyári pártszervezet karöltve az
acélgyári R G val és ap acélgyári
zenekarral ellátogatott Pogány köz
ségbe Feltizenkettókor értünk oda
autón. Mindjárt megérkezésünk után
a gyári zen 'kar és aZ R G részt
vett az egyház napon. 4 zenekar
egyházi énekekeket udott elő. melyért
az ottani plébános megelégedését
fejezte ki Úgyszintén az egész falu
népe Délután három órakor kultur
partnapof tartott az R G kultur
csoportig a zenekar • részvételével.
Utána Gergely Dénes munkás
pa/asztegysépről és Juhász Ferenc a
Hl kongresszusunk jelentőségét is
mertette A pártnapon kb 450 en
veitek részt.
&gt;1 párfnap után tánc volt
r.etyen a gyári zenekar szolgáltatta
a zenét Az ottani pártszervezet és
az egész falu lakossága úgy az elő
adással mint a zenével nagyon meg
volt elégedve Este 9 kor indultunk
vissza Salgótarjánba.

Munkás-paraszt egységet!

Felhívás.
A Salgótarján és Vidéke Méhész
Égve net ezúton hívja fe» az érdek,
lődök f gye mét, hogy házi'ag ingyenes
kétheti s m hes/cli tanfo yamot rendez
kérdő méhészek részire az acélgyári
iskolában Jelentkezni lehet f. hó I5ig
tevéi utján vagy szemé'yeser Demanr
Gusztáv és Launch Ferenc méhész*
táraknál az Acé'gvár telepen.
Salgótarján, 1946 október 1,
Vezetőség

Támogassuk a Népi Kollégium ügyét!

Képkiállitás.

.
Salgótarján város szénmedencé20*ig országos gyűjtést rendez Kérjük ‘ jének dolgozói képkiállitást rendeznek.
a demokratikus pártok, az ifjúsági egye ; amely a városháza tanácstermében f.
sületek és nőszervezetek vezetőit, hogy ' hó 26 án d u 6 órakor kezdődik.
segítsenek a gyűjtés megszervezésénél
Felhívjuk a salgótarjáni szénme­
és annak lebonyolításánál. Kérünk min* dence amatőr rajzolóját, festőjét és
denkil, hogy a nagy nehézségek elle. szobrászát, hogy a kiállításra szánt mü­
nére is, mert tudjuk, hogy nem könnyű veivel f. hó 26 ig a salgótarjáni kőszén­
ma senkinek az élete, segítsen amivel bánya Madisz helyiségében (bánya­
tud : pénzel, élelemmel, ruhával, fel
kaszinóval szemben) a Munkás Kép­
szerelési tárgyakkal. Október 13-át te­ zőművészeti Iskolában jelentkezzen,
gyük a népi kollégiumok napjává.
A kiáiiitandó tárgyak átvétele
Ezen a napon tartsanak közös nepgyü- naponta délután 4 órától f&gt;ág.
lést a pártok, a Nemzeti Bizottság
Saját érdekében kérjük az érdekrendezésében és ismertessék azon a ■ lődök mielőbbi szives jelentkezését.
népi kollégiumok célját és szükséges­
Salgótarján, 1946 október 10.
ségét és a mozgalom eddigi eredmé­
A Munkás Ku;lur Szövetség
nyeit Ifjúsági egyesületek, pártok ren­
Képzőművészeti Ootálya
dezzenek előadásokat, láncmulatságokat
a kollégiumok céljaira, a színházak,
mozik legalább egy előadásuk teljes
bevételét ajánlják fel erre a célra, s
ezeken az előadásokon szintén emlé*
Felhívom mindazok
figyelmét,
kezzenek meg a népi kollégiumokról akik rendőrnek akarnak jelentkezni,
és az országos gyűjtésről.
hogy a közel jövőben Salgótarjánban,
A Nemzeti Bizottságok az ügy a vármegye egész terű elére kiterjedő
jelentőségéhez méltó buzgalommal szer­ rendőr legénységi toborzás lesz. Ren­
vezték meg a gyújtőives gyűjtést és dőrnek jelentkezhet bárki, aki 45 év­
kövessenek el mindent, hogy a gyűjtés nél fiatalabb, politikailag megbízható,
minél nagyobb eredménnyel végződjön. büntetlen előéletű, magvar állampo gár.
—k
Tudomásvétel, valamint
miheztartás
végett közlöm, hogy két héttel ezelőtt
megjelent „Munkás Sző” rendőrvégi
híreiben J említett 104 forint rendőr­
legénységi fizetés majdnem a duplájá­
ra
emelkedett. Jelentkezzen
tehát
minden olyan becsületes, demokrati*
A francia ’apók szerint: „Odor­
A nürnbergi kivégzések időpont­
ku» gondolkásü magxar ember, aki
ra! nógatják a párisi konferenciát.*1
ját titokban tartják.
életpályául a rendőrséget szeretné
A három felmentett nürnbergi választani. Felhívom továbbá a jelent­
A bizottságok éjiéi nappal, meg
szakítás nélkül üléseznek. A delegátu vádlott közül Papén nem meri elhagyni a kezni kívánókat, hogy kisérjék figye­
sok plédeket és takarókat visznek ma­ fogházat.
lemmel a helyi sajtó rendőrségi hireit
gukkal az ülésekre és ott is alszanak.
va’nmint a dobóién hirdetménveket.
A német tisztogató és igazoló bi
Valószínű, hogy az USA delegátusai zMiság hivatalosan bejelentette, hogy A jelentkezések
idejét, a későbbi
akkor is aludtak, amikor a nyugatra eljárást indít el.énük
idők folyamán közo jük.
Addig is
hurcolt magyar iavakról volt szó, mert
Ugyancsak az igazoló bízott ságok szívesen ad felvilágosítást a salgótar*
követelésünk süket fülekre talá-tak és előH fognak felelni telteikért a volt jani rendőrkapitány*.*.'* A .'»mé'y?e'l
csak a Szovjetunió támogatja kéré SA rohamosztagok tagjai, akiket az osrálya, vagy l.öjg-t.k4--*'1 e'őadója.
sünket.
amerikai megszálló hatóságok szabadon Inkább érdeklődjünk, mint felelőtlen
Az amerikai övezetben horgony­ fognak boc*ájti?ni. Ezeknek a száma kósza hírekre hallgatunk
zik Magyarors/ág 110 u«&gt;ályhaiója és majdnem 70 000 fő. — Mint hírlik ;
Tudomása étel
éj
miheztartás
105 sremél) gőzöse. Üzemeink közül
Scbochtot Stuttgart közelében letar- j végett közlöm a következőket: Miaz EMAG gvnr, a Mezőgazdas«gi in*
gvar Belügyminiszter Ur 533 451jl946
tóztatták.
téret, a M gyár Optika &gt;s a Kispesti
IV 1. B M. az. rendeleté értelmében a
—o—
Texlilgyár 30 vagonra való textilkész
magyarországi Szövetséges E^enörző
Pesti hir: Tímár József hen­
lete van még többek közt kint.
Bizottságnak nincs kifogása az ellen,
tes
mestert,
mert drágán adta a zsírt,
—o—
hogy a magyar á lamt tisztviselők
ezért 6 hónapi börtönre, iparengedé­
észuk erdtlyben
maradt ingóságait
Részleges mo/gósilás Görögöt*
lyének megvonására, Budapest terüle­ haza szállítsák.
szágban I — Meggyi ko’ták Sralonili
téről való kitiltásra és a kereskedés­
A rendőrség felhívja ez egyesü­
főügyészét és « rendőrfőnököt. — A
től
való eltiltásra ítélték.
mozgósítást állítólag a „terrorista ban­
letek figyelmét arra, hogv a műsoros
Kíváncsian kérdezzük az illeté­
esték, előadások és táncestek meg­
dák ** e.len rendelték el.
kesektől: Nem lehetne-e ezt Salgó­
rendezését az előadás napja előtt S
Az angolszász lapok beismerik,
tarjánba is utánozni ? Már tudniillik
nappal jelentsék be Mindazoktól, akiit
hogy teljesen h bás poli ika volt György
az Ítéletet I
király hatalomra juttatása.
nem 8 nappal az előadás e:ött kérik
az engedélyt, a rendőrség az cngrdé’v
A Manchester Guardian szerint
reménytelen György király visszatérése
kiadását meg fogja tagadni, ille’ő'eg
után koalíciós kormány alakítása.
későbbi időpontban fogja csak enge­
délyezni,
Salgótarján, 1946. október 8
Sok
baj
van
a
kollektív
szerzőTovább mélyült a magyar bc’A kapitányság vezetője.
| dé*ek körül. Be kell látcunk, hogy
poldikai válság.
N*gy Ferenc kecskeméti beszéde sok esetben indokoltak a panaszok.
komoly csalódást okozott azoknak, IA sok közül csak egy rövid kis
A Somlyóbányatelepi
akik »ö'e várták a belpolitikai helyzet példa
Cscterás István napszámos fize­
tisztázását. Nagy Ferencnek ez a po
rohambrigád munkája
litikai beszámolója egyáltalában nem tése egy hónapra 158 értsd egyszáz­
Homokterenyén
volt szerencsés, mert az ellentéteket ötvennyolc forint Akármilyen kü’öSzeptember 22 érf a MKP som’yó*
hangzik
Bozóki Ferenc
félreérthetetlenül kiélezte. A Népszava nősen is
ezeket írja : „Nem tudunk bizalommal szerelő 250 írt. Ezek fizikai munkások. bányai szervezete falwátogatáM végzett
lenni olyan kisgazdák iránt, akik Allan Kopik a ruha, kopik a cipő, tisztáta­ Homokterenyén.
Az elvtársik, köztük dr. Fehér
dóan összekacsintgatnak Sulyokékkal, lan munka, sok szappan kéne. Ugyan
Sch'achtáékkal és mindenkivel, aki el annál a vállalatnál nem egy fizetés bányatelepi orvossal a következő mun­
lensége a koalíciónak és a demokrá­ van -*— de nem a fizikai munkásoknak kákat végezték el:
59 edényt megjavítottak, 8 db női
— 600, 700, 750, 1050 és van 2500
ciának.
—o—
ruhát megvarrtak, 6 pár labbe it ki­
frt. is
Megkötötték
a magyar francia
Mint ha csak nem egy gyomra javítottak, 2 fétfi zuh&amp;t megvantak. 19
kereskedelmi szerződést, melynek ér* volna bármelyik* embernek. Vagy az hajnyirást végeztek, 4 lovat megpat­
leimében egy év alatt 100 millió frank a fizikai dnlgozó, aki semmivel sem koltak. Az orvos elvtárs 9 beteget
ereiéig gyapjút, gyantát, rafliát, fősz kevesebb érték éljen meg a kevésből megvizsgált.
latot és anilin festéket kapunk házi úgy, mint a másik a tokból 7 Ha nem
Ezenkívül a sajtó- és könyvek
ipari cikkek és gyógyszertermékek el* birja pusztuljon a beste lelke, ha terjesztésével foglalkoztak Az elv’a’-lenében.
proli mert lenni ?
sakat jőlvégiett munkájukért a MKT
TŰ
—o—
vezetősége ezúton is dicséretben ré n ,&lt;iti
Három hónappal ezelőtt indult
Tildy Zoltán köztársasági elnök lóvéd
nöksége alatt a Népi Kollégiumokat
Építő Mozgalom, mely a parasztság és
tnunkás&gt;ág tehetséges gyermekeinek
köz*piskolákban és egyetemeken való
neveltetésének biztosítását tűzte ki cé&gt;
jául. Eddig mintegy 40 budapesti és
vidéki kollégium kezdte meg működé
sé*. Ezek a kollégiumok 2 500 népi
kollégista diák számára biztosítanak
tanulási lehetőséget. Ez az eredmény
nem minden További erőfeszítésekre
van szükség.
Egyelőre a meglévő kollégiumok
fennmaradásának és megerősítésének
munkájáról van szó. A kollégiumokban
bentlakó diákok elégséges élelem, meg
felelő ruha, berendezés és egyéb fel­
szerelések nélkül olyan épületekben
laknak, amelyeket a hidegebb idők
beálltáig feltétlenül helyre kell állítani.
Minden becsületes magyarnak, aki
aggódást érez a magyar dolgozó osztály
sorsa iránt, szegénynek, tehetősebbnek
egyaránt kötelessége segíteni ezt a
mozgalmat.
A meglévő ko’légiumok életének
biztosítására a Népi Kollégiumok Or*
szágos Szövetsége 1946 Október 10 töl

Rendőrségi hirek

ORSZÁG—VILÁG

Panaszok...

�1946.

A Madisz Magyaroszág szolgálatában
• A Madisz megalakulásakor nehéz
feladatokat vállalt magara A magyar
Hiúság demokratikus átnevelésével és
az ország újjáépítésében való részvétéllel szolgába a nemzetet. Az elmúlt
év folyamán ennek a feladatnak telje­
sítése során a Madisz hatalmas ered*
ményeket ért el.*
A magyar ifjúság demokratikus
fejlődésének biztosítására Magyaror­
szágon intézményes munkát egyedül a
Madisz fejteti ki. A Madisz foglalko­
zott módszeresen demokratikus ifjúsá­
gi vezetők kiképzésével. A Madisz
szervezte meg és irányította a harcot
a magyar ifjúságot megmérgezni akaró
reakciós és fasiszta szervezetek ellen
Ezeknek a szervezeteknek a felszámo­
lása és eltüntetése a magyar nemzet
életéből elsősorban a Madisz érdeme.
Magyarországot a fasiszták olda
Ián viselt háború nemzetközileg teljesen elszigetelte. Az országot ebből az
clsZ'geleltségből a demokratikus ma­
gyar ifjúság, a Madisz emelte «i. Meg*
előzve és felü’mulvu a hivatalos . ma­
gvar diplomáciát, a Madisz képviselői
Moszkvában,
Londonban. Parisban,
Beigrádban, Prágában, Bukarestben,
Becsben és Szófiában kiépítették a
magyar ifjúság baráti kapcsolatait a
szabadságszerető népek ifjú-ágával és
ezzel jelentősen hozzájárultak Magyarország nemzetközi elismeréséhez A
Mádisz meghívására jöttek volt csatka
államok körül először Magyarországba
és a szovjet ifjúság képviselői, akiknek
közel egyhónapos magyarországi tar
tózkodása a szovjet magyar barátság

kiépitésének
egvik
legjelentősebb
tényezője volt. Otven Madisz ifjú
építette Jugoszláviában az „Hiúsági
Vasútvonalat**
a
jugoszláv
és
a
magyar ifjúság
barátságai,
testvéri
együttműködéssé fejlesztették ki.
Az ország újjáépítésében a súlyos
gazdasági
nehézségek
leküzdésében
élenjárt a Madisz. A felszabadulás óla
a madisz rohammunkásai 2 millió
munkaórát teljesítettek.
A bányák mélyén 2053 Madisz
ifjú önkéntes rohammunkával 62 762
csille szenet termelt ki,
1859 Madisz ifjú 12 hidat épített
újjá.
1300 km. hosszúságú vasútvona­
lon 1931 ifjú dolgozott a pályák
helyreállításán.
A
mezőgazdasági
munkálatok
ideién 3528 Madisz tag 1600 hold
földet müveit meg, aratott le, és laka
ritott be, hogy ezzd a munkaképtelen
hadiözvegyeket, a hadiárvákat és a
hadifog'yok hozzátartozóit megsegítse.
IJliáépitési rohammunkákban a
Madisz ifjrtk teljesen újjáépítettek 75
épületet. Részben uiiáépi'cttek 160
épü'etel. Helyreállítottak 17 temp'omnt és 357 épületen végeztek roméi
taka'ilási
munkálatokat.
Ezenkívül
rendbehoztak 11 temetőt és 9 hősi
emlékművet.
Ezek az eredmények *jelzik az
utat, amelyen a Madisz Magyarország
szo'gálalóban a magvir ifiu&lt;ágot vezeti

Kiskereskedő, nagy kereskedő, szövetkezet
A magyar szövetkezeti mozgalom
már fél évszázaddal ezelőtt indult el
útjára, de még ma is nagyon messze
eítnnrad attól, amit más országokba
a szövetkezetek elérték. Ezelőtt 100
évvel az önsegély volt a jelszó A
szövetkezetek ma már Európa minden
haladottabb országában a fogyasztók
hatalmas tömegeit foglalják össze és az
egyéni haszonra dolgozó kereskedelem
melleit — sőt helyett — meg erem
tettek a szervezett elosztást és értéke­
sítést. A szövetkeze ek harca pá*buzarnosan haladt a kisiparosok és ke­
reskedők harcával, az őket fojtogató
nagykereskedelem és nagytőke e&gt;len.
A szövetkezet a kisiparosnak és

3

iától, mindennél jobban bebizonyította,
hogy szükség van szabad kereskede­
lem mellett szervezett elosztásra, ér*
lékesilés és fogyasztás megázervezé*
sére. Ha a magyar szövetkezesek már
eze Őtt másfél évvel olyan erős szer­
vezetek lettek volna, mint amilyenek
— remélhetőleg — másfél év múlva
lesznek, akkor talán az infláció is
másképpen folyt volna le, vagy — ez
is lehetséges — be sem következett
volna.

—k

Ballagás az acélgyárban!
Egy hosszú és keserves érzés
jutott befejezéshez hétfőn délelőtt az
acélgyár területén, a munkásság és
a népnyúzó műszaki tanácsos között.
Ezen ügy másfél héttel ezelőtt kéz
dódött. Éppen ma egy hete, hogy
lejött az igazgató által ígért hatariaó
ebben az ügyben Tudniillik egy munkáskű döffséa járt az igazgatónői,
feltár a jogos panaszait és kérte dr.
Körös ur eltávolítását a gyár tol. Az
igazgató tudomásul vette és arra hí
vatkozott, hogy a rend és béke érdé
kében mindent elkövet. Azonban ez
csak Ígéret maradt s így a dolgozók
maguk szereztek érvényt akaratuknak

Egyébként mull heti számunkban, lapunk eléggé rávilágított a dolgok
lényegére.
Természetesen mos! jön a töre­
delmes szánom bánom. Észrevéve a
tanácsos ur, hogy valóban sokat ár­
tott a kizsákmányolt, elnyomott és
megalázott, szerencsétlen munkás
népnek! Mostmár ígéri, ho.,y tudna
jó demokrata lenni, tudna jól bánni
a dolgozó néppel, addig mtg megme'cgedne közöttünk. Elég volt tíz
esztendő az ilyen túlélt nepnyuzó műszaki tanácsos űrből. Menjen / A agy
u vi cg, próbálja máshol kárpótolni
art. amit itt elmulasztott.

Törpénk (talán) utolsó kalandja

öreg szerkesztőnket in iróas?’aÍB
Ha&gt; ekg az hozzá, hogy elindul­
mellett szokásos eb*'d utáni szunyt ká tam a Fő utcából a bátivakórház felé.
Olcsó iparcikket a falunak lá«ából a telefonk/szükk türeímctlcn A Fó utcán a/ cső miatt nem ügyel­
éles csengetése zavarta fel. (Mióta a hettem eléggé az alattomos hepe Ku­
postán is megtörténtek a bélistázások. pákra és mindig a kupákra léptem,
a telefoncsengelések hangja szokatlanul amikor a bepére akartam, de eiettemtürelmetlen) Nincs kegyelem! muszáj ben észre sem vettem, hogv a szemem
felébredni, pedig olyan azép álma rőt: szám tele fröccsent sárra! így jutottam
A párt eddig is a legfontosabb beosz­ Épen arról álmodott öreg szerkesztőnk
cl a piactérig Menten eszembe ju­
tásokat és a legnehezebb feladatok
hogy ö a „Pravda** fele’ös főszerkesz­ tott. hogy egy kis srőlőt veszek az
mego dá-»át bízta rá. Oczel elvtárs tel
tője és lapzárta után épp a negyvenöt­ anyósomnak, de kiába kutattam a zsr*
jes egészében megfelel és hatalmas
milliomodik előfizető lap megrendelé­ bepiberr, pénz helyett (o*nt a nóta
munkát végzett a párt és a tagság ér­
tökmag akad- a ke­
sét h&lt; zták be neki, amin aztán édes- mondja) csak
dekében. Az eddigi beosztása az uj
den elszunnyadt.
zembe, amit szórakozottan a mellettem
megbízatással nem szűnik meg, de hadobtam (bár ne
Dehát a telefon komoly dolog, levő szemétdomb a
ta más munkatöbbletet jelent számára
tettem volna!) Nyomban ott termett
(főleg
amikor
a
számlát
kell
kifizetni)
A* medence párttagjai ne csak megtisz­
egv rendőr és hiába szabadkoztam:
telve érezzék magukat, hanem a nehéz tehát halljuk miről van szó?
felirt köztisztaság cl'eni kihágásért.
ö'eg
szerkesztőnk
csak
pár
pil
­
és azéles átókörü, nagy politikai tudást
Hiába esküdöztem, bogy nem az. egész
lanatig
hallgatta
a
drót
másik
végérői
igénylő munkájában támogassák őt oly
szemétdomb az én zsebemből került
módon, hogy mindenki kommunistához dünnyögő hangokat, aztán dermesztő
oda, nem hitte el.
i'lően végezze el a reábizott feladatot meglepetésében leejtette a c*ikkerél,
Hát mit tehettem, rohantam to­
de
rá
„se
hederitve
Lirchant
az
ajtón
és meg vagyunk arról győződve, hogy
vább,
azaz c«ak rohantam volna, de
Az
utcára
érve
elkapta
az
első
taxit
Oczel elvtárs száz százaikig igy el
elf
bb
fel
kellett másznom egy dombra,
(szerencséje
volt,
mert
a
"többi
mind
fogja tudni végezni a rábízott felada­
tokat és hatalmas munkájával emeli foglalt volt: Éppen a Hirscbgyár dol­ hogy aztán anrál mélyebb gödörbe
pártunk tekintélyét és öregbbiti jóhirét. gozóinak a heti fizetését szállították ke.*ljen leszáilnom Hát csettettem bot­
lottam eleget, nem mondetn (szidtam is
rajtuk haza )
Kívánjuk az uj központi vezető­
néha a városi körművészetet, de csak
Aztán
bipp
hopp,
mint
a
mesé
­
ségi tag munkájához, hogy az újabban
igy zárójelben) Átvergődtem a pata­
rábáramló feladatokat, megbízásokat ben, csakhamar ott volt útja végc/ljá
kon
is. bár az egyik deszkától már
olyan eredménnyel végezze, amilyen nál: a bányakórbéznál. — Takarékos
olt
is
majdnem lemaradtam. Szívósan
erdménnyel tette azt minden eddigi ember lévén a taxit kifizette és elbo köpködve a városi (vagy megyei?) köz­
csájhtta
—
gondolván,
hegy
hazafelé
munkájában.
út alattomosságaival, érthető, hogy ki­
már nem lesz olyan sürgős az útja.
„elvtárs“
Csakhamar bebocsátotlák a kór­ merültem. de feltornáztam még magam
terembe, ahol k'.rdezősködésére egy a kórház meileti homokbuckákon, ott
ágvhoz vezették, ahol éppen a kórház aztán a térnyerésért folytatott vil'ám
hadjáratom véget ért. Valami bsregázössze* orvosai tanácskozást tartottak
Öreg szerkesztőnk félretolta a szag csapott meg a kórház mellett, cs^c
beteg éidekében útját álló orvosokat beleszédültem valami hűvös (de igen
és
megpillantotta a feoér kórházi ágy­ bűzös) lébe és elvesztettem a háborút
kiskereskedőnek nem ellensége, hanem
fegyvertársa volt. Míg azonban a kis­ nál is fehérebb azakállu öreg törpénket akarom mondani: az eszméletemet.
így kerültem ide az anyósom
kereskedő a lehetet ént próbálta meg, de cefetül össze-vis«za pó zéivá rpp
mellé,
de amint hallom közös a sor­
mert a maga tökéletlen technikai és hogy csak a szakálláréi ismerte meg
A bánya öreg törpéje szemrehá tunk: csaknem ő la éppen igy került
pénzügyi lehetőségeivel képtelen volt
felvenni a versenyt a tökéletes tech­ nyóan nézett és kérdezést sem várva ide. — sóhajtotta el a város közüli
dzsungelében történt kalandját szegény
nikával és hatalmas tőkével dolgozó elnyögdlcsélte bánatos toráét:
törpénk.
versenytársaival
izemben, addig a
Jaj ne is kérdezze, hogy jutottam
Szegény ember! Csóválta a fejét
szövetkezetek útja az egyetlen ut volt ide Alig, hogy elbúcsúztam a múlt
amely a do gozó tömegek — megalá­ héten a szerkesztő úrtól egy sürgönyt öreg szerkesztőnk és persze most, amint
zónak és megbántottak — számára hoztak utánam, hogy aszongya: „ha látom a doktor urak komi iumot tar­
járhatónak látszott — a tömegek igazi Jmég látni akarod anyósodat, szaladj tanak felette.
ul'B! a szervezés és szervezkedés. Ez a kórházba, mert olt fekszik törött láb
Igen, kapott az utólsó szón az
az ut, ez a módszer, sokkal veszedel­ bal ** Szaladtam kérem, hogyne sietem etfyik fehérköpenyes doktor ur, csak­
mesebb volt és ma i« sokkal veszedel­ volna hiszen az anyósomról volt szó ugyan felette a sok beteg a kórház
mesebb körös ellenfél számára, mint és bét az embernek elvégre csak egy kosztját és éppen azon taoskodurk itt
hogy ha hiheveri talán könnyelmű gyaa szervezetlen, szegény és elmaradott anyósa van.?

Dióhéjban a kongresszusról
A MKP III Országos Kongreszszusa az. ország dolgozóirak nagy ér­
deklődése mellett zaj ott le Álljunk meg
egy pillanattá cs idézzük vissza a
kongresszust. A Hősök Terén felvonult
hut»hns« tömeget, az operahazban és
a parlamentben, a fegyelmezett, figyelő
harcos szellemet •ükröző arcokat.
Latjuk mpgunk előtt a balo dali
blokk többi pártjának és a külföldi
testvér pártoknak küldötteit, halljuk a
beszámolókat, vitákat és az ezek után
formát öitölt javaslatokat és határoza­
tokat. amikkel a baloldali blokk pártjai
szintén azonosították magukat. A kis
gazdák is kényte en-kelletlen, de el
ismerik a javaslatok és határozatok
tökéletes és időszerű voltát.
A javaslatok és határozatok nem
fognak papíron maradni, efelő biztosit
a legdemokratikusabb ti'kos szavazás
sál megválasztott ui i-özponti vezetőség,
melynek tagja lett Oczei János elvtárs
is. Nagy megtisztelte’és erte Oczel
elvlars mcgvá asztásával a medencénket.
Oczel eivtarsat nem kell bemutatnunk.

kiskereskedelem és kisipar szélmalom*
harca. Mi sem bizonyítja ezt jobban,
mint az « lény,, hogy ma már a kiske­
reskedők és kisiparosok is egymásután
alakitjak meg szövetkezeteikéi, hogy
egységesen vehessék fel a harcol —
nem a fogysszlóközönséggel, hanem a
közvetítő kereikcdeemcel, a nyers
anyag monopóliumokkal, a hitelegyke
zek, kondiciókartelek és a többiek
ellen.
A nemrég lefolyt inlláció, amely­
ben kisiparos és kiskereskedő, mun
kás és tisztvise ő egyaránt szenvedett
a nyersanyag és* árurritegetég uzsnrá*

OkL 13

�4.

1946.

okt. 13

logséláját ez a városunkat bizonyára
mm isme'ő idegen, de sorsat senki cl
nem keiüheti, nálunk okvetlen éhen
fog h »ln». (Szegény )
Síel
Uióiraf: öreg szerkesztőnk leszűr­
ve a tanulságot, telefonon visszahívta
a taxit &lt;» Mu'ón ment bari.

Munkás- színjátszó
hirek
Az acélgyári „Petőfi" munkát
kultur szakosztály sziophzói hot zu
elöl*észülrtek után í. h 19 én rnuíaliák be Moicre „Tartufíe” c. vígjátékit,
f. hó 20 án pedig az „Artat’an Don
Juan" c. bohózat kerül színre az acél'
gyári Olvasóegyie'ben.
A nagyszerű acélgyári színjátszók
ismét komoly, «öt bő programmal kp*
nek a közönség elé. A „Tartuík" pél­
dául éppen az elmúlt napokban, a MKP
kongress/usával kapcsolatban ujittatott
fel Budapesten hatalmas sikerre'. A
nagy francia víg; A’é a író legsikerültebb
aikotasa, az álszvnte'kedők, ravasz,
kétszínű lelkek gunyirata ez a darab.
Kíváncsian varjuk az acélgyáriak kiasz*
szikus darabban való bemutatkozásai.
Igen ló szereposztásban, lelkiismeretes
munkával készült u dirab h remélhe
tőlcg ehhez mert lesz a sikere is.
Az. acélgyáriak jói szervezett, gya­
korlott gárd»|ára jellemző, hegy egy
klasszikus darab mellett, egy másik,
po gari vigiatekot is ki tudnak hozni,
még pedig ugyancsak jó szereposztás*
bin. Az „Ártatlan Don Juan" a hely­
zet* és jellemkomikum bő tárháza s a
közönség minden bizonnyal sok kaca­
gással és tapssal fogta honorálni a régi
és uj szereplőkből szcencsésen össze*
ál'i’ot* egytirres fárndozá^át__________

Hirdetmény
A Pénzügyminiszter 193084)1946
VIII. P. M. rendeletéből kivonat.
Az a birtokos, aki bármily ok iái
fogva annyi búzát nem tudott termelni
amely a gazdasági szükségletén fölül
még a terhére kivetett földadót * is fe­
dezné a meghatározott terményen kí­
vül még napraforgó magban is meg
fizetheti adójat.
A fö dadő szempontjából 1 kg.
búzának 70 dkg. míg felel meg.

Helyreigazítás
Lapunk multheti számában téves
információk alapján helytelen közle­
mény került, melyet most itt szívesen
javítunk ki.
Köz edényünkben ugyanis azt
állító tűk, hogy a legutóbbi kisterenyei
szüreti mulatságon, melyet az ottani
Kiágazd-párt tartott, két csendőrruhába
öltöztetett egyén egy nyilas jelvénnyel
ellátott egyen kíséretében a koronás
magyar címert h rdozta végig Kiste­
re &gt;ye utcám. Megfelelő helyről szerzett
információnk 'izeiint valami hasonló
va óban történt, azonban ez nem volt
más, mint a kisguzdaifiuság tréfája,
mellyel a múlt küi^őteg hasonló és
nagyképü fe‘vonulását gúnyolta ki. A
csendőrt ugyanis két, innen onnan
összeszedett vasutas és postás egyen
ruh*ba öltözött, régi játékcsákóval éke
aitett, fiatal f&gt;u elevenítette meg, vállu.
kon fapuskával, a „kisnyilast" egy igen
alacsooynövésü harmadik fiú, a korona
pedig nem volt más, mint valamelyik
régi mulatságból visszamaradt tojásalaku
fali disz.
,
Kisterenye a jól -sikerült tréfán
jól mulatott. Sajnos néhányau félreér­
tették a tréfát. Téves információnk
innen eredt.
Szerkesztő.

Az Acélgyári
Olvasóegylet

Petőfi

munkás kultur
szakosztályának
E ősdások az Olvasóegylet termében minden este fél 8 órakor
kezdődnek.
Jegyelővétel: Viroszták. Lajos
pénztárosnál és az acégyári élel­
mezési üzletekben.

Okt 19
20

szomb.

Tartuffe

vp.sárn

Ártatlan Don Juan

22

krdd

Ártatlan Don Juan

23

szerda

Tarlude

24

elüt.

Ártatlan Don Juan

26

azonib

Áriatlan Don Juan

Előadás alán tánc.

27

va^árn

Tartuffe

Előadás után tánc.

Szereposztás:

TARTUFFE

Ártatlan Don Juan

Irta; Szilágyi
Irta : Moliere Bohózat 3 felv.
Vígjáték 5 felv.
Játékmester: Viroszták S.
Játékmester : Csetneki S.
Zeller Sigfried, gyáros Viroszták S.
Ponyi Mandi
Parnellené
. .
Liza, felesége , . , Turek B
C'ics György
Orgon.....................
Gerti. Icánva .'».*. Imricb Gizi
Elmire, neje . . . D&gt;csey Gabi
. . Mocsényi S.
Sűnglinc Alfréd
D&gt;mís. fia
. . . Eureiter I
.
. Szakács P.
Dirázs
Ella
Nordeu
úr
.
.
Marianne, lánya .
H'da
. . . . . Stér Magda
Dorine
.... Burányi Margó
Wallv
. . . . . Rosenbe/ger S.
Tartuffe, áhzenlesRia Rey , . . . . Szoókis J.
kedő . . . Jancsár Sándor
. .
Kilvády L.
Riemann .
Valéri, Marianne
. . Stér Erzsébet
szerelmese . Berczcly Ferenc Anna
, . Stadler Ernő
Cleante .... Csetncki Sándor Kocsis
Lojális úr . . . Lengyel József
Törvényszolgj , . Honzig litván
Fő-endező : Veríich József.
DicJpimn’er ; P«-&lt;fV J

Hirdetmény
Közhit ró teszem 5s a helyható­
ságoktól dnbsró és kifüggesztés utján
való azonnali kihirdetését kérem, hogy
Starjan

m. városban 1946 oki.
28 án hétfőn

országos állatvásár
29-én kedden

orsz. kirakóvásár
fog tartatni — Az al-atvásárra, serté­
sek kivételével, vészmentes helyről —
marhalevéllel el átott — mindenféle
állat felhajtható.
Az iparosok és kereskedők ipar­
jogosítványaikat hozzák magukkal.

Hirdetmény.
Alulírottak : Salgótarjáni Iparme­
dence Bőriparosainak Beszerző
Termelő és Értékesítő Szövetke
zete cég* alatt korlátolt felelőségü sző
vetkezetet akarunk létesíteni, Salgó­
tarján céghellyel (Fiók telep alapi'ásí
lehetőséggel) A szövetkezet célja a
termelő eszközök közős megszerzésé­
vel,"közös tulajdonával az összes bőr*
ipari anyagok és szerzimok, valamint
a bőriparral szo'psan összefüggő őszszes bőripari iparcikkek nyers, kész
és félgyártmányok közös haszonra va*6 beszerzése, előállítása és értékesítése
Célunk általában teljesen közösségi
alapon dolgozni. A szőve.kezet tagjai
kívánságuk szerint a szövetkezet alkal­
mazottai is lehetne^. Szövetkezetünk
egy közös üzem, ahol magi a vállalat
a termelőeszközök és a haszon azt
akarjuk, hogy azoké legyen akik dol­
goznak és olyan arányban ahogy dol­
goznak. A nyereséget a munkabérek
arányában, szándékozunk szétosztani.
A jegyzendő üzletrészek névér-*
♦éke 20 Frt , azaz húsz forint, mely
összeget egyszerre kell befizetni a
Síigótsrjsni Takarékpénztár rt. pénz­
tárába a szövetkezet üzletrész tőke­
számlájára.
Egy tagnak csak egy szavazata
van, jegyzett üzletrészeinek számára
való tekintet * nélkül. Ez vonatkozik
jogi személyekre is.

Üzletrészek
után
osztalékot
nem fizetünk. A nyereségnek a köz­
gyűlés által meghatározott részét mely
annak egybarmadánál több nem lehet,
visszatérítésként, a szövetkezet üzlet­
körében való részvétel arányában oszt­
juk szét a tagok közöli. A fennma­
radó részt jóléti intézményekre és a
szövetkezet tovább fejlesztésére for*
ditjuk. A szövetkezet tagjai csak jegy­
zett üzletrészeik erejéig felelősek.
A szövetkezel igazgatóságának és
felügyelő bizottságának tagjai lehetnek
a szövetkezet fizetett alkalmazottjai is
A veszteség a tartalékalapból fe­
dezendő, ennek kimerültével az töké­
ből.
Alapítási és első szervezési költ­
ségekre üzletrészenként 4 forint fize­
tendő be, ugyancsak a Salgótarjáni
Takarékpénztár rt. pénztárába, az üz­
letrész tőke befizetésével egyideiüleg.
Salgótarján, 1946 október 7
Alapítók: Kollálh Bálint, Orosz
János, Saitos Lajos, Géczi Bertalan,
Korek Ferenc.

közvetítő kereskedőre,
hogy ö maga min­
dent az államtól vár: megrendelést, a
munkabérek biztosítását, hitelt, s min­
den egyebet, ami a hasznolhaj o üz­
letmenethez szüksége*. Ezzel szemben
visszautasítja az államnak azt a jogát,
hogy üzleteit irányítsa, vagy abba bár­
milyen más módon beleszóljon, az ál­
lam csak arra jó hogy támogassa őket
és ők csak arra hajlandók, hogy a
mértéktelen hasznot zsebrevágják. De
ha a .szövetkezetek kapnak lényegben
kissé bb állami hitelt, vagy másiranyu
támogatást, fe hördü.nck, meri jól ír­
zik, hogy nem csak a pillanatnyi pro­
fitról, hanem létükről van szó. A tör­
ténelem megmutatta, bogy a do gozó
tömegeket leverni nem lehet, mert
százuk helyébe ezrek állanak. De ha
a kizsákmányoló kisebbséget egvszer
kikapcso ták az ország gazdasági éle*
tébő , bebizonyosodik majd, hogy sem­
mi szükség nincs reájuk, hngy történe'mi bullákká váltak, akik részére
ni'c»en le támadás.
nagyiparosra,

müsora
ex- és importőrre,

Hogyan lehet szaporítani az
igavonó jószágot? Az tgasailomany
szaporítása es a lő dek gyors és jobb
megművelése céljából a miskolci Gazdakamara arra kérte a Közeilátátugyl
Minisztert, tegye lehetővé, hogy az
eg\es gárdák a 6—7 q s vágnivaló
ökröket, íelesú yu 2—3 éves jarmozásra alkalmas tinókkal vagy üszők­
kel kic*erélhes*ék

A legnagyobb magyar k^pes heti ap a

„Jövendő**
e heti száma hallatlan izgalmas cikkeket
közöl a párisi konferenciáról Reich,*
gráf Pataival Percy von Pachta Rayhoíeo
partizángyilkos, álbirlapi ó, valutacsem­
pész, karikaturista és házassagszédftgő
budapesti kalandiairól. Eredeti felvé­
telekben mutatja be a Cyprusba inter*
nált zsidókat „Zsidó ügy e Palesztina*
című riportjában. A népi kollégiumok
kérdéséről Hegedűs Géza irt.vezéreik*
két, bőséges színházi és mozi tudósí­
tás. irodalom, művészet és rengeteg
pompás kép és irás egészili ki a kitűnő
kiállítású folyóiratot.

Szerkesztői üzenetek

A bánya törpéje üzeni töb­
beknek t. Akinek nem inge, ne vegye
magára.
K. Z. Bocsá lapu j tő. Pana­
szát illetékes helyre juttattuk. Az
értesíteni fogjuk.
Pártnapí előadók névsora: elintézésről
T. L. Salgótarján, A rendőr­
ség rövidesen toborozni fog. Kisérie
1946. október hó 15 éú
3 óra. Gépgyár : Bognár József. figyelemmel lapunkat. Annak idején
a felhívást közölni fogjuk
5 óra Somlyó : Kálmán János.
„Reménytelen.** Csalódottak
6 óra. Acélgyár: B an»r Sándor.
Salgó: Vukovári Gábor, üveggyár: vigasztalásával nem foglalkozunk, az
Boros Antal. Bánya : Pikai Béla. For­ úgyis t reménytelen.
R- H. Pogony, Álláshoz segít­
gács: Alics János. Zagy vapálfalva : Tőzsér Gvula.
/
jük Keresse jel szerkesztőségünket.
18 án, 6 órakor. Bagh’as : Tátrai P.
A szerkesztőség hivatalos fo­
15 én, kedden este 6 órakor az
Ipartestülelben összpontosított pártoap. gadó óráit minden héten szerdán
Eőadó: Oczel János nemzetgy képv. délután 5—7 óráig tartja.

Kinek fáj a szövetkezetek
állami támogatása

Kéziratot nem a iánk vissza ét megőrzé­
sét nem vzllal/ub !
Csak teljes című levélre válaszolunk!

Cikkeket mloden csütörtök este
6 óráig kérjük &amp; BIKP megyei bízott
ságihoz beküldeni.

A szövetkezetek állami támoga­
A szerkesztőség.
tása igen fáj a nagytőke és a nagyke­
reskedelem képviselőinek — akik sze­
„MUNKÁS SZÓ"
retnek a kiskereskedelem nevében
beszélni. Tí«ztességtelennek minősítik
demokratikus hetilap
azt, hogy a szövetkezetek állami hite­ Felelős szerkesztő : dr. VÁSS GYULA,
leket kapnak, mintha volna ma Ma­ Felelős kiadó: MEGYEHAZYHJÓS.
gyarországon bank, gyár, vagy keres­ Szerkesz'őség és kiadóhivatal t Fő-u45.
kedő, amely ne volna ráutalva állami
Kéziratok erre a dmre küldendők.
hitelre, vagy más állami támogatásra. Nyomatott Véflh Kálmán könyvnyomdájában
Éppen ez jellemző a mai magyar
Salgótarján. Fő-utca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77672">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00190.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77673">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_10_13.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77651">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77652">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77653">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77654">
                <text>1946-10-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77655">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77656">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77657">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77658">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77659">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77660">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77661">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77662">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77663">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77664">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77665">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77666">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77667">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77668">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77669">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77670">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 32. szám (1946. október 13.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77671">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3747" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3073">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/29fd6299c31eabdde56adae4d6cd0ef5.jpg</src>
        <authentication>835d5401d244fdae5aca3caa52e2019a</authentication>
      </file>
      <file fileId="3074">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a0f7029de56d4d0c98740739f2f0c4bd.pdf</src>
        <authentication>fca4005c02af5afb3a7d34576ab4dcc4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115878">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
34 szám.
Salgótarján, 1946. okt. hó 27

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-utca 45. szám

Rákosi Mátyás Salgótarjánban
Tízezres tömeg hallgatta végig a Magyar Kommunista Párt rezét ének nagy
beszédét Salgótarján Fő-terén. — Le kell végre. számolni a reakcióval ! —
Nem mi akartuk a harcot, de harcolni fogunk a nép igazának győzelméért !
Az elmúlt vasárnap délelőtt
nagy esemény gyűjtötte össze
Salgótarján és vidéke dolgozó
népét a város zászlókkal díszí­
tett Fő-terére. Rákosi Mátyás
jött közénk, hogy ismertesse a
magyar belpolitikai helyzetet,
újra meghirdesse a reakció elleni
harcot és meghallgassa az ipar­
medence népének kérelmeit. —
Rákosi Mátyás útja Hatvantól
Salgótarjánig valóságos diadal-

menet volt. Hatvan, Selvp, Pásztó,
Tar, histerenye és Zagyvapálfalva jelezte a diadalmenet állo­
másait, ahol mindenütt a dolgozó
nép tömegei áradtak ki az uc
cákra, hogy láthassak és hall­
hassák a magyar nép nagy párt­
fogóját. A salgótarjani népgyülás
negyed tizenkettőkor kezdődött,
melyet Oczel János nemzetgyű­
lési képviselő nyitott meg, üd­
vözölve Rákosi Mátyást.

A Baloldali Blokk követelései a Kisgazda Párttól
Lelkes ünneplés között elkezdta Rákosi Mátyás több mint
egy óráig tartó nagy beszédét.
Az elmúlt időket két igen fon­
tos esemény határozta meg, —
kezdte beszédet Rákosi. A ma­
gyár béke, mely néhány héten
belül végleg eldönti a külpoliti­
kai bizonytalanságot és a jó, zilárd pénz végleg eldönti a ma­
gyar gazdasági életet. A demok­
rácia megerősödésével azonban
együtt erősödött meg a reakció
is. A régi bankárok, földbirto­
kotok és a nagy vagyonú egyház
képviselői ismét feltűntek és most
követelik a múlt visszaállitását.
Sajnos, ebben a Kisgazda Párt
a hibás elsősorban, mely a vá­
lasztások idején, hogy tömegeit
növelie, a reakció képviselőit is
felvette a soraiba és most nem
tudja magáról lerázni De a Bal­
oldali Blokk mcst újra akcióba

ié péti és követeli a demokrati­
kus rend helyreállitását. Követeli
elsősorban a munkásság megsegité ét az ipari árak 25 száza­
lékos leszállításával. Követeli az
áruuzsora letörését, a kartellek
feloszlatását. Követeli az üzemi
bizottságok jogkörének ki erjesz­
tését é« annak törvénybe ikta­
tását. Követeli a szakszerveze­
tek jogkörének hasonló módon
való kiterjesztését és megerősí­
tését. Követeli a szövetkezetek
anyagi támogatását. * paraszt­
ság érdekeinek védelmét. Köve­
teli az uj-gazdák myagi érdekei­
nek védelmét. Két aszályos esz­
tendő után ne fizessenek az ujgazdák ne fizessenek ’5 holdon
alul adót. A bankokat állami
ellenőrzés alá kell venni. A köz­
igazgatást végre teljesen demok­
ratizálni kell. A tankönyveket
az állam adja ki.

Ki a reakcióval a koalícióból!
Sajtóban, gyűléseken, min­
denütt uszítanak a demokrácia
ellen és ebben előljárnak a Kis­
gazda Párt jobbszárnyának kép­
viselői. Két héttel ezelőtt Nagy
Ferenc miniszterelnök levelet in­
tézett a Kisgazda Párt összes
képviselőihez, hogy tisztázzák a
demokráciához való helyzetűket,
De eredménytelenül. Egyetlen

képviselő sem tartotta magát
antidemo^ratikusnak. Az ilyen
ut nem célravezető. Ezért köve­
teljük a rend erélyes helyre­
állítását. Mi is nyugalmat aka­
runk, de a demokrácia nyugal­
mát Éppen ezért harcolni fo­
gunk addig mig a magyar de­
mokrácia olyan erős nem lesz,
hogy semmitől sem kell tartania.

Salgótarjáni kérdések
Sok panasz hangzott el fő­
ként a bányászok részéről. A
prémium-szén kérdését rendez­
zük és mindenki meg fogja kapni

ennek értékét Rossz a
serű,
az olaj is.
fogunk, de a népnek
is segíteni kell tudni.

liszt, ke­
Segíteni
magának
Rosszak

a szerszámok a bányában. Ezen
feltétlenül segíteni fogunk. Na­
gyon nagy a különbség az( igaz­
gatók, cégvezetők és a szakmunmunkások fizetése között Az
igazgatónak nagyobb fizetést kell

adni, de a húszszoros különbség
nagy igazságtalanság. Ezen vál- .
toztatni fogunk.
Ugyancsak változtatni fo­
gunk azon is, hogy ne legyen
annyi igazgató és cégvezető. Kü­
lön bizottság fogja átvizsgálni ezt
a kérdést. Két örvendetes hi^t .
jelentett be ezután Rákosi Má­
tyás. Az egyik: a bányászokat
rövidesen bőr és textil*árukkal
fogjak ellátni. A másik; a me­
gye székhelye Salgótarján lesz.

Tanuljunk, legyünk fegyelmezettek
Tavaly m g azt mondtuk;
nincs még megfelelő idő a ta­
nulásra, a fegyelmezésre. Azóta
másfel év telt el. Ne védekez­
zünk most az idővel. Résen kell
lennünk, nert a reakció nem
alszik. Tanulni és dolgozni kell.
A Kommunista Párt vezetősé­
gének mindenütt példát
ell
mutatni a munkában, fegyelme­
zettségben, a megértésben és a
népszerűségben.

Ezután a többtermelésről és
minőségi termelésről beszélt Rá­
kosi Mátyás. Külföldről nem
kapunk segítséget, kivéve a
Szovjetunió hathatós segítségét.
Magunkra vagyunk tehát utalva.
A széntermelésünk örvendetesen
emelkedik, de a két rossz me­
zőgazdasági év sokat ártott, —
Meg kell gyorsulni a künnlevő
magyar javak haza hozatala- *
nak is.

Egy emberként a vörös lobogó mögé!
Rákosi Mátyás beszéde vé­
gén az összefogás rendkívülien
fontos voltat hangsúlyozta ki.
Uj nagy harcok előtt állunk és
ha mindnyáján összefogunk, az
országnak nem lesz erősebb
pártja, mint a Magyar Kommu­
nista Párt. De ezt biztosítja a
párt múltja is. 238 évet töltött
börtönben a mai párt vezetőség.
Ahol az ellenállásnak ekkora
ereje van, ott megvan a meg­
felelő erő az épitésre és arra,
hogy a demokratikus M ’gyár­
országból, szó ialista Magyar­
ország legyen.
Szűnni nem akaró tapsvihar
és lelkes éljenzés után Oczel

János nemzetgyűlési képviselő
tett hitet az uj harc mellett,
melyben felemelt ököllel az egesz
hallgatóság is részt vett.
Rákosi Mátyásnak a hely­
zetet megvilágító és uj harcra
lelkesítő beszéde után kedves
ajándékok átadása következett,
melyben nem maradt el a kü­
lönböző pártszervezetek, női és
ifjúsági szervezetek egyetlen
egye sem.
Végül Salgótarján és vidéke
közönsége az internacionále
hangjaival búcsúzott el Rákosi
Mátyástól, aki hazavezető útjá­
ban m’g s • ámtalan helyen talál­
kozott az iparmedence szivévé..

Salgótarjánban
tok épület siralmas, elhanyagolt álla­
potban van Nemcsak a belseie, de a
külseje is sok épü'etnek alapos tataro­
zást igénye). Siégvene a városnak a
sok elhanyagolt külsejű ház.
Ajánlatos volna, ha a város mű­
szaki verelfis’ge érintkezésbe lépne a
háztulajdonosokkal, tervet do go zna ki
a lakóházak kötelező tatarozására .és
azt a tavasai időre beállítva, munka­
alkalmat teremtve aa építőipar munka*
nélküliéinek.
Itt van Salgótarján szégyenfoltja,
ami a reakciós ho-thy rendszer marad*
vénye, — emlékeztet arra as időre,

amikor a fő dbirtokos érdeke ezentebh
volt az köz érdedénél —, a SrilárdT
fele majorság, amely a város közepén
terpeszkedik el a maga nyomasztó nvo*
mO’U«ágsban, düledezŐ, egészségtelen
épületeivel. Tett e a város lépé-eket
ennek a szégyenfoltnak ar eltávolí­
tására ?
Vagy lt‘ van a vágóhíddal srém­
ben a főútvonal mellett beiszapol.^dott
vízlevezető árok, aminek következtében
egy körű be ül 400 lm. hosszú útsza­
kaszon esőzések alkalmával valóságos
habarcsban kell wwml a járómüveknek
(igaz, hogy ez az ulépitészet és a város

�2.

1946. okL 27

▼olt müszaici hivatalának remekműve),
miért nincsen gondoskodva as árok
kitisztításáról és a viz levezetésére leg
alább meglelő viz-átererz építéséről,
ba nem a város kötelessége, meglett e
a város mindent, bogy a vármegyét
ebbe a munkába bekapcsolva ezt a
helyzetet kiküszöbölje.
K ilikus.

Rákosi elvtárs Mizserfán

zett és józan magatartását. Vacsora
végeztével ismét bejelentette Rákosi
elvtárs, hogy okvetlenül el kell mennie
és kívánt mindenkinek jó mutatást és
kellemes szórakozást. Midőn helyéről
fölkelve kiindult kíséretével a terem­
ből, a tömeg fergeteges éljenzéssel
búcsúztatta a kedves vendéget. Az
egész este Rákosi elvtárs látogatása
témájával telt el és mindenki büszkén
és boldogan nyilatkozott afelől, hogy
nagy szerencsének tartja, hogy e
vacsorán résztvehetett.

1946. október 20.-a Mízserfa fogok szentelni arra, hogy Miz«*’fára
bányatelep lakosságának soká cmlé- kijöhessek, »ost pedig kívánok további
kexetea napja marad De nemcsak a elismerésre méltó munkájukhoz sok
mizsertaiakoak, hanem mindazoknak, sikert és eredményt* és ürítem poha­
akik részt vettek azon jótékonycélú ram a szebb éa boldogabb damokrá
vacsorán, amit a helyi MNDSz rende ciára
zelt nagy felkészültséggel a rászoruló
Rákosi elvtárs vacsora közben
gyermekek felsegélyezésére.
szívélyesen elbeszélgetett az üzem és
Népi demokráciát akarunk!
Tudott dolog, hogy R kori Má pártvezelőkkel és . vidám tekintettel
lyás a MKP nagy vezére 20 én dal* szemlélte a főbb* vendégek fegyelme
előtt a sa gótarjáni naggyűlésen hatal­
mas beszédet
mondott.
Mentségül Néma tőkéseknek, — magunknak építjük ax országot
szolgáljon a mizserfslaknak, b' gy ezen
bogy városunkban tífuszjárvány dühöng a gyűlésen oly számban nem képvisel
Egyesek úgy vélik tudni, bogy a tifusz- ték magukat, mint az elvárható lett
betegek száma megközelíti a százat volna. Azonban a jótékonycélú vacsora
Lehet hogy ez a szám téves és a be­ rendezésével és előkészítésével sokan
tegek száma lóval kevesebb De az is el voltak foglalva. Az volt a cél, hogy
lehet, hogy jóval több Kar, hogy ilven a jótékonycélú vacsora minden tekin­
fontos dolgokban az ember, c*ak sej
tetben a legjobban sikerüljön. Midőn
Az agrárlakosság pénzügyi viszo­
Egyébként a. dollár és font köl­
tésekre van utalva,,pedig határozottan a MNDSz asszonyai és a Madiez nyai, a miskolci gazdakamara körre csönöket kivéve, a gazdaközönség nagy
szeretnénk pontos éltesüléseket kapni leányok valamint a MKP agilis f*rfi lében az elmúlt kónapban nem javul része adósságától megszabadult még az
a járványt illetően. Hogy mióta van tsgiai ebben a munkában javában tak; Nincs eladni való és Igen kevés a infláció idején Az uiabb hitelélet az njárvány, milyen lefolyású, mennyi a serénykedtek érkezett Mizserfera az pénz. A szegénység gyökere a gazdák ban még nem indult meg, éppen a
betegek száma, történtek e óvintézke- az örvendetes telefonbir, hogy a Sal- rovására megállapított árszabályozásban pénztelenség következtében. Pedig a
cfések, fo ynak-e ismeretterjesztő elő­ gótarjában levő mizaerfai vezetőség van. A forint stabilizációja a gazda­ vérkeringés megindulásának egyik ko­
adásuk a védekezésre és a baj leküz­ meghívására Rákosi Mátyás • vtárp és közönség helyzetét nem ravilotta meg moly lehetősége az igásállatok és a
désére? És szeretnénk hétről hétre kísérete látogatásával tiszte&gt;í meg a A tél küszöbén ruhát, lábbelit és egyéb hiányzó gazdasági felszerelések pótlá­
helyzetjelentést olvasni a járvány min
telepünket és résztv»sz a iótékonycélú cikkeket beszerezni képtelenek Ezért sa tekintetűben éppen a normális hitel­
denkori állapotáról Mindezt természe vac*orán. Ennek hatása alatt a párt­ várja a falu népe a kormányzat sür­ élet meg ndu ásá ré-én rendeződne a
tesen csak komoly forrásból. Mondtuk hívek és Rákosi tisztelői gvorsan neki- gős intézkedését amely megszüntetné 'egbiztosabban. Ez pedig a terme és
a tisztiorvostól;
lá'tak a fogadtatásba z. A nép a dísz­ a mezőgazdasági és ipari árak között folyamatos és zavartalan megindulására
És még valamit Arra kérjük a kapunál feszült izgalommal várta m
feltétlenül jó hatást gyakorolna
kitetsző nagv ellentétet.
tisztiorvost, bogy haladéktalanul járja magAS vendéget. Este fel hatkor meg
végig az iskolákat és vizsgá ja lö ül is érkeztek. Raknsi elvtársat az autó
azokat hivata o«an, egészségi és fűtési ból való kiszállásakor a tömeg lelke­
szempontból. Mert ilyen szempontból sen éltette Rákosi eivtárs kíséretében
nem a legkedvezőbb híreket kapjuk A 'álluk Oczel Janos nemzeigyü ési kép
polgári isko ai általános isko ában ol ▼belő e vtársat és kedves nejét, Szegedi
— mint mondják — oz egyik terem­ Emil újságírót, Ps’a Károlynál és Tő
0 asz karabinerek letartóztatlak
Magyaroszág gazdasági felemel­
ben fülének, a másikban nem. Ugyan­ zsér Gyu'a járást párttitkárt. A disz
egy nőt, akit azzal gvanusitanak. hogy kedésének utján ui mé’fő dkőhöz ju­
ebben az iskolában egyik másik tan­ kapunál Pintér Janosné
üdvözölte a pápa ellen merényletre készült Er­ tottunk. Magyar bizottság utazik Lon­
teremben meg ablakok nincsenek és a Rákosi elvtáisat a telep nevében, aki iéi kapcsolatban megerősítik a Vati­ donba a kereskedelmi k»-p?-n ttoknak
tanulók — tanárral együtt — kabá'ban, megl&gt;ö*zönte a szives íog-datáat és kán város körül őrszo'gslatot teljesítő ujrafelvótele céljából, A
szerint
sapkában fagyoskodnak És mi'ven a örömének adott kifejezést, hogy nagy olasz csendőrség létszámát
a magyar baromfiért, tojásért, hüve­
helyzet a többi iskoakban? Ha ma elfoglaltsága ellenére mégis ídót tudott
lyesekért és borért nyersbőrt, gumit,
végigjárnánk a várod hivatalokat. a&gt;ig szakítani arra, hogy h»b»r rövid időre
A „People- cimü angol lapból ónt kapuuk cserébe.
ta&lt;amánk olyat, amelyikben ne fűtené- la, kilőhetett Mizserlára Rákosi elvtársat vett értesülés szerint az angolszászok
—o—
•
nek Hat a gyerekeknek nem fontos a a terembe való belépésekor a tömeg Schachlnak és Papennek magas tiszt­
Ilé» a történelemi Szerdán reggel
fűtés ? Lmerjük az iskolák panaszait; lelkesen éltette, a zenekar ped g az séget ajánlottak fel Németországban
a népbiróság Horváth tanácsának jelen­
nincsej «zén és nincsen pénz. Azt is Internacionálét jábzolla. Az In'trnaci
létében kivégezték Kassai Scha'maver
tudjuk, hogy az iskolaigazgatók micsoda onálé magasztos akkordjai után a
Moszkva bizakodón tekint az UNO Ferencet és Koiozsvary Borcsa Mihályt
emberfe'elti munkát végeznek az i&lt;k«&gt; vendégek e foglalták a heyüket."
New yoiki ülésszaka elé. A közgyűlés a magyer Göbbelset.
Iák rerdbehotása és (ütése terén. Nem
napirendién nagyfonto««águ problémák
A vacsora kezdeténél ismét Pin
s l e r e t n ő k, ha innak a munká­ tér Jáínosné kövző. lö'te Rákosi elvtár&lt;at várnak mego dssra. Nevezetesen : eset­
A görögországi polgárháború
nak, ame y egyfelől sbb«n all, hogy az és a megjelent vendégeket, mire Rá­ leges el enrendszabályok Franco fasiszta egyre elkeseredettebb jelleget ölt —igazgatok kérnek anyagi f- dereteket, kosi e'vtára a következőket válaszolta : Spanyolországéval szemben, gondos­ Baloldali gÖ&lt;ög csapatok és a reakciós
másfelől abbsn á I, hegy az illető ha
Veg'elenü!
örülök,
amikor a kodás Európa több millió háborús ká­ csendőr különítmények 9 órás harcot
tó»ág nem ad fedezetet,., az volna a Magyar Kommunista Párt fellegvárába rosultjától. vétójog használata a biz­ ▼Ívtak az Oimposz közelében. Leg
vége, hogy gyermekeink megbetegsze­ Salgótarjánba jöhetek* De most nem­ tonsági tanácsban, továbbá az Izlandi, újabb athéni jelentés szerint a kor­
nek Tisztázni ke i a he yzetet egyszer csak magát S«igótarjánt, hanem a kínai, panamai amerikai csapatok és mány lemondott
a mi denkorra : van c nrd arra, hogy körnve/ő községeket és bányatelepeket az iraki, transjordániai, görögországi
a hiányzó ablakokat újakkal pMoljak is idömhöz mérten megkívántam láto­ és keletindiaí brit haderők helyzetének
’ A demokratikus népi Jugo&lt;zUvii
éa a hideg termeket f jtok, vagv nin
újvidéki népbirósága előtt okt 22 ét
gatni. Így történt, hogy Salgótarjánból felülvizsgálása.
csen é&lt; akkor c«ukju&lt; b»- az iskolákat. jövet első
kedden megkezdődött Szón batbdy:
ál omásomként
Forgács
— én —
A közellátási minisztériumból vett és nyolc társának háborús bűnpőre.
telepre néztem be, ahol örömmel ál’a—n—
pitbattam meg, hogy a mu't évihez értesü és alapján közöljük olvasóinkkal,
Az Egyesült Államokban fokozó­
viszonyítva a helyzet lényeg sen meg­ hngy mrgmdult az őszi cukorgyártás,
A sarkadi, hatvani, aelypi és t’olnoki dik a lakásínség. Newyorlt képvis? ő
javult, mert betekintettem egyes helye
ken az éléskamrákba is, sőt nem cukorgyár a jövőben fokozottabb mér­ testületének üléstermét leszerelt kato­
Közhírré teszem, hogy a sátor- átallottam egyik másik* helyen a sertés tekben tudja ellátni cukorral az ország nák szállták meg. Közölték a hatóvá*
aljaujhelyt állami szőUőmunkás iskola ólakba is btpilantani. Helyzetünknek lakos'ágát.
gokkal, hogy az épületet mindadd g a
1947 évi március hő 1 en újra meg- fo oratosan javu ni kell és merem
lakóhelyüknek tekintik, míg részükre
nyiltk.
Megindította a Maszovlel a pol­ lakást nem jelölnek ki.
állítani, hogy javulni is fog Forg»c«ről
Pályázati feltételek a kövei­ idevezető utam Kazáron vezetett gári légi forgalmat Bpest—Szombat­
ké: ők
A geszthelyi Hernád hidat Getö
keresttü-, ahol szintén meg ke lelt ál- hely és Bpest—Debrecen között. —
/. Hat elemi iskola sikeres el­ nom, megtekintettem a kazáriák szép Amint hirlik rövidesen Szeged és Pécs Ernő jelenlétében, átad ák a íorga óm­
végzését fa usitó bizony fvány
pártházát és elismeréssel kell nyPat- le rövidesen bekapcsolódik a légi köz nak. A közeljövőben befejezik a hu
2 Orvosi bizonyítv &gt;ny
koznom a karának jó kommunista iekedésbe.
dapes'i déli összekötő, a csepeli és az
3 18—30 évig térfedő életkor munkája fe'e’t Be kell jelentenem,
algyői bid építését.
[családi állapom nőtlen]
A demokratikus szellemi átala­
bngv legnagyobb sajnálatomra itt seiu
Az iskolai év 1947 november időzhetik soká, mert üzenetet kaptam, kult terén ismét jelentős eredménve­
Magasrangu angol katonatisztek
30 án ér véget és a tanulok a vizsga hogy okvetlenül Kia’erenyén is jelen* ket értünk el. A Pestvármegyében és reakciós athéni politikai körök kö­
letétele után végbizonyítványt kapnak jelt meg, *őt még ma evte egy Buda­ folyó uijéepitési verseny keretén be­ zött tárgyalások Indultak meg a görög­
A tanév tartama alatt a tanu­ pesti gyűlései is rés t kell vennem. lül, ünnepélyes külsőségek között országi jobboldal sürgős roeg«eg*te$c
lók teljes ellátást élveznek ingyen.
Örömmel tölt el a szép munka, amit megnyit a kiskunfélegybázal és nagy­ tárgyában.
Bővebb ttlvil 'gosltásf az érdé alka mam van itt látni. ö&lt;ül a szivem kőrösi népi kollégium.
keltek a sátoraljaújhelyi áll szöHé a viru’ó fiatalságnak éa jő eiően tőit
srefi és borászati kerületi felügyelő el a mai vacsora rendezése, hogy azt
Berlinből érkező jelentés beszá
Olvasd a
ségtö! szerezhetnek
az MNDSz a rászoruló gyermekek mól arról, hogy a Németország szovjet
Salgótarján, 1946 oki 14
sega|yese«ére fordítja. Kilá'áiba helye övezetében megtartott választás során SZABAD NÉP-et!
rém, hogy más alkalommal több időt a szocialista egységpárt döntően győzött. Ez a magyar dolgozók lapja !
fílandr, polgárm

Azt mondják,

A mezőgazdaság
pénzügyi viszonyai

ORSZÁG—VILÁG

Hirdetmény

�1946.

MADISz kongresszus után
A napokban fejeződött be a Ma- sorban a ku'luszmioiszter mielőbbi le­
par Demokratikus Hiúsági Szövetség váltását —, fe-figyeltek a MaDISz ra
és azt hisszük, nagyon sokan gondol*
II Orirágos Kongresszusa.
t odóba estek, látván a magyar ifiuság
Ez a kongresszus megmutatta
harcos élcsapatát vállvetve harcolni a
őrsiig, világ előtt, hogy ez a magyar
magyar iijuság érdekeiért a ezen ke*
Hiúság, amelyik a demokrácia zászlaja
resztül a boldog, valóban népi Magyar­
aá álott, nem hajlandó onnan eltávozni
még élete árán sem. Ez a szervezet, országért.
így dolgozik, épít, tanul, sportol,
amely a magyar ifjúság é'csapata, a
müve ódik, erősödik az az tfiusag,
kongresszuson hitet tett a népi demo­
krácia mellett- Ami annyit jelent, hogy amelyre ráütötték a táncolás bélyegét
amely ifjúság bemutatta az ellenkezőiét,
a MaDISz határozottén állást foglalt a
amikor az uijáépitéaért kétmillió ÍDgye*
haló dali blokk mellett és a baloldali
nea munkaórát adott.
b’okkba tömörült demokratikus pártok*
Amikor ezeket elmondottuk, ak*
kai együtt harcol a fasizmus maradványai
kor büszkén vállasuk a köveUezmé
ellen, népi demokrácia megvalósításáért.
nyékét arravonatkozólag, bogv ben
A magyar ifjúságot az elmúlt nünket támadjanak. Azonban meg kell
időkben nem vették ember számba legyeznem azt a tényt, hogy a MaDISz t
Egyá talán nem is akartak tudomást jogta&gt;anul támadók ilyen alkain akkor,
szerezni létezéséről. Most amikor ki­ s/igoruan, kímélet nélkül a MtDlSz
vonullak Budapest utcáira és fennhan­ öklével fognak szembetalá koznl. A mi
jelszavunk, amit be is tartunk ;
gon követeltek a tanoncottbonok, if?u
M-DISz ököl vasököl — oda sújt,
munkás otthonok, népi kollégiumok,
stb mielőbbi fe’állitssát, nem u’o'ső • hova kö'l I

A MADISz a tanoncokért
A Madisz vezetősége folyó bő
21-én délu’án 3 órakor az acélgvári
iskola tornatermében tanonc-gyülésl
tartott.
Jel»n voltak a Madisz részéről
Bolov Janos Visnyovszky La*zló, Gyűre
Lt’zlő. Az üzemi bizottság részé1 ől
No'ovátb üzemi bizottsági tag és 110
tar,one
Bo'ov János ismertette a tanoncok helyzetét és jogos követelését.
Nem célunk az, nogy a tanorcokat
tu követelésekre burdi suk. de ugyan
akkor nem ergrdhe ö meg továbbra
az, hogy a tanorcokat a minisztérium
állal megállapított bérekből kizárták é«
taroncokat, mint napszámost foglal*
kozt»Mák. — Ezért van szük«ég arra,
hogy a tanonckérdésekkel foglalkoz­
zunk.
1. Az acélgyári tanoncok legna­
gyobb sérelme és követelése, hogy a
tanorcokat ne kezeljék napszámosok
ként, mint a múltban, hanem szakmá
jukh^z képest osszák be őket mun­
kára.

2 Sérelmük és kérésük, bogy úgy
az üzemi bizottság, mint a szakszerve
zetek az igazgatósággal karöltve járja­
nak el p •»ig«ü’gömbben a tanoncok

szakkönyv és tanszer szükségletének
mielőbbi beszerzéséért.
3 Követeljük, hogy az acélgyári
vezetőcég járjon el a tanoncok fizeté­
sének felemeléséért. Egyen ö munká­
ért, egyen-ő b*rt.
\
4 Ugyancsak követeli az acél
gyári Hiúság, bogy Hiúsági képviselő
kerüljön be az üzemi bizottságba is,
bogv biztosítva legyen ott az Hiúság
érdeke
A Madisz az ifjúság sérelmeit és
panaszait pártállásra való tekintet né!
küi magsává teszi, mert cé’ja a ma­
gyar ifjúság és a tanonc ifjúság hely­
zetének általános megjavítása.
Remélve azt, hogv az acé’gyiri
veze&lt;őség az ottani ifjúság sé&gt;clmeit
magáévá teszi és mint azt a demokrá­
cia érdeke megkívánja, az if u*ag hely­
zetének megjavításáért pé'dál fog mu
látni azon a térén, hogy fenti sérel­
meket nemcsak megáévá teszi, hanem
gyakorlatban 1* végre lesz hajtva.
A Mrd'sz további célja az ifjú
sággal való fog alkozás, azért kérjük az
ifjúságot — pártállás a való tekintet
nélkül, hogy sére meiket és parasrai
kát a Madi«z megyei titkárságánál ie
leütnék be. bogy az ügyüket továbbra
is kr p&lt; ize ni tudia.

Nyílt levél az Acélgyár
Vezérigazgatójához !
Vezérigazgató Ur I

Vezérigazga'ó Ur bizonyára em­
lékszik,
hogy mikor a n unkásveze'ők
Ön itt járt közöttünk az Acél­
elő akarták adni prob’én á&gt;kal, sietett
gyárban F hó 19-én, szombaton f»l
k'jelenteni: „Most nincs ideje, már
8 knr már az acé gyári O vasó nagy
Pes en kéne lenni Majd két hé! múlva
termében a „Tariuffe**-t nézte. Bízó
be*zélgetfink“. Tehá» sietett kitérni a
nyára nagy megelégedéssel tapasztalta,
beszélgetés
elől A jelenlevőknek wore
hogy a „Petőfi" szinjátszó társaság
katonai eo lékeik elvenedtek fel, ami
remekül oldotta meg újólag fe adatát.
Tudjuk azt fa, bogy vater* ap ugyan- kor a; ezredes összehívta megbeszélésre
a Uizteket és amikor az ezredes ur
csal a „Pe’öfi" •zin'átszók áltai elő
ad'»tt „Ártatlan Don Juan* előadását elmondotta amit akart, utána sz»m
rebbenés nélkül, keményen azt mondta ;
r,ér*e nagv figyelemmel és nagy meg
M
vegez&gt;em uraim". Ugyanígy történt
engedéssel. Azonban más baj van itt
hétfőn,
azon a rövid 20 percei meg
Ve/éiígnzgató Ur. ön a hétvégi vikbetzélésen
is U éra végzett velünk
ke d-t elfelejtette összekötni a munkurtán, tövisen Vezérigazgató U' I
kasug ügyéivé*. M» acélgyári munkások
mrndig azt hittük, hogy a Vezérigazgató Nekünk is vannak mondanivalóink,
úlyóaak, komolyak. N*künk is van*
lb nemcsak szórakozni jön hozzárk
nak probéméink. Meghallgatásra érde­
Tartanba, hanem azért, hogy egy kicsit
a munkát prob émakkal is foglalkozzék mesek. Ugyls'azik azonban, csak ne*
künk sürgősek.
S-jnos azonban újra csalódtunk ebben
önnek már hétfőn nem volt számunkra
Mi» gondol Vezérigazgató Ur,
c«nk annyi ideje, hogy a Kötőt taná­ vájjon Hók e a dolgozók tömege az
csos visszavételére térjen ki, il etőleg ön demokratikus felfogásában? Vagy
megkérjen, hogy segítsük eő a vissza,
ez nem ia fontot ?
véle t.

okt. 27

3.

Az ipari szövetkezetek,
nagy szerepet játszanak a Szovjetunió­
ban. Az orosz szovjet köztársaságban
— amely a Szovjetunió legnagyobb
tagállama, a kis- és helyi ipari vállala­
tok 60 százalékét teszi ki az ipari szö­
vetkezeti termelés. A Köztársaság ipari
szövetkezeti rendszerét a miniszter­
tanács meglett működő ipari szövet­
kezeti főigazgatóság irányítja ; ter­
mészetesen a különböző városokban,
keketekben megvannak a helyi ipari
szövetkezeti főosztályok. E szövetke­
zetek alapszervezete a termelő szövet­
kezeti munkaközösség az u. n artel
E szakma szerinti csoprtosulás a Srovje!unitban 11 000 ipari szöveikezetet
je’enl Az
együttműködés hatalmas
rerd«*er*ben egymillió ember, mintegy
16 000 fajta árut Aliit elő A termelés
nsgvobb részét a közszükségleti cikkek
ad'ák 1940 ben az artelrk 12 mihiáid
rubel értékű termékeiből 9 milliárd volt
a fogyasztási cikk. Nagy gondot fordí­
tanak r n*pi iparművészet fej ődesére
i, A» ip»r p rrfivéc ei». a leg*u vo**bb

háborús nehézségek idejín ia, mente­
sítették a hadiszolgálat alól, hogy foly­
tathassák
munkájukat. Ez iparágak
termékeit, csont és fafaragványokat,
szőnyegeket, csipkéket, stb a világ leg­
különbözőbb világ-kiáltitásokoo tüntet*
ték ki arany* é« ezüst érmekkel.
A termelő szövetkezet a dolgozók
önkéntes egyesülése. Feladata, hogy
közös költséggel és együttes munkával
az elmarad' kézmü'parl termelés he­
lyébe kollektív iparvállalatokat szer­
vezzen Tagjai munkájukért fizetést
kapnak. Saját társadalombiztosítási szer­
vezetűje van és továbbképző iskolájukat
is-maguk szervezik. A háború idején
a szövetkezetek a hsdianyaggyártás
rzolgalatában áÜtak. Ma már a legteljesebb mértékben átállították műkö­
désüket béketecmeiéwre Tankok helyett
harisnyákat, golyószórók helyett púder­
tartókat, repü‘őbombák helyett gvermekiáték okát készítenek. KOt'lményeik*
kel kú földön is nngy s’ktrt aratnak.

Olcsó iparcikkeket a falunak!
Árut, hitelt, nyersanyagot kértek a
szövetkezetek Nagy Ferencz
miniszterelnöktől
Az Országos Szövetkezeti Tanács
vezetői felkeresték Négy Ferenc mi­
niszterelnököt, hogy e*őadiák a sző
vetkezetek panaszait és kivánságait. A
miniszteie nökr él majdnem ’e’ies szám­
ban megjelentek az FS OK • » MSzK.
a KOKSz, OTI, OKH. 1OKS/ é. a
tejs.öveikezetek veze'ói és Szártó Béla,
Barcza Sándor, Vrre« Péter. Kovács
Imre, Kerék Mihály, Z'ir.szky Gvörgy,
Erdei István, Propper Sárdor, Kovács
J*nos, Udvardi Tibor és n árok A
szövetkezetek
n emorar dumát rövid

beszéd kíséretében az OSrT főtitkára,
Boms József nyújtotta át, aki mindenek
e ölt annak a meggyőződnének adott
kifejezést, hogy Nagy . Ferenc, mint
szövetkezeti ember megérti a Szövet­
kezeteket, melyeket az összes párt&lt;&amp;,
de az á lám is hivatottak támogatni
A cél az, hogv a tervgazdálkodás kor­
mán* programmá váljék, s ebben a
szövetkezeteknek elsőrendű szerepük
lehet mird az áruelosztás, mind a
nyersanyagellátás és hitelpolitika terén.
—k

Nesze semmi, fogd meg jól.
Mostanában má£inkr-bb oivasha
lók a kis thztviae ők helyzetérő ttó'ő
riportok, egyes elkeseredett tisztviselők
által a szerkesztőséghez irt panaszos
levelek. Mind el szép, de ez csak
o yan mint n iker a borsiu zord tél
középén délelőtt kibújik a n»p és
kora déiu án nár le «s megy. Ehhez
hasonló a köztisztviselők hrlyze'e is.
Augusztus óta már javult annyit a
Vöza'ka'mazotiak heiyze’e. logy n eg
kapnak a nzpi sajtéban helyzetük fel
táráséhoz egy hass bot Fehérjék, hely­
zetük el, belátják így nem lehet élni
de orvovlaa az nvgstm jön Illetve
no*» iő’» K»nr*k a fő am«i
kör

t y-ki valamit t az I. lakbér osztályba
tartozók közle'kesedéaí segélyt, amit
már a mu than is kaptak. Szóval a
szerzett jogot kapták vissza. D&lt; krp
nak még 15 forint lakbér pót ékot is
szemé’ysnként. M*ndeselre ez is javu*
léa sert most nár n«m a ‘Örzsfizetésbői ke’l fizetni a viPan o*pénzt, d«
próláharak 15 forintért lakást kapni.
A közaika'u arotiak azért toUbb dol­
goznak &lt;s naidiem szótlanul, mert
látják, hogy azért foglalkoznak ve ük
»», de ideje lenne nár egy komoly
segi’séget adni, mire nem lehetne rá
mo* dani! nesze semmi f gd meg jól.

MNDSz közlemény

ditéaáért és a magyar gvermekek jobb
lövőjéé*!.
Elnöknő : Csincsfk Pálné, alelnöknö : Bercze Fertncné, titkárnő : 0 áh
Jolán.
Forgáchbányatelep szintén követ*
ve a viz*a»a»»tó«alr példáját, uj vezető­
éget *946 X 23 én vá’asztott
Erökrő: Erdős! Járosné, ügy­
vezető : Lor gauet Anlalné, jegyzőnő :
• n-arr B •‘a,anré.

Az MbDSz rővzövetaéget meglá­
togatok 1946 október 22-én Vízválasz­
tón Oc ei Janoané és Pala Ká»nlyné
asszonytársak. A virvá asztok MNDSz t
példának lehet rlótHtani. Mirdig gyö
nyörü. szép eredményes munkát fejtett
ki. most számolva azzal, hogy a ma
népi
demokráciában,
milyen
nehézségekkel ked még megküzdeni
és erre éppen a magyar demokratiku
san gór do hozó asszonyok hivatottak.
A vezetőséget kibővítettek, hogy még
eredményesebb éa j&lt; bb munkát tudja
nak kifejteni. Az uj vezetőség meg.
fogadta, hogy mirdent el fog követni
a magyar népi demokrácia megszilár­

Meghívó
A Sa gótarján I X határiadén
zlj f hó 27 en, este 7 órai kezdettel
nfhoro* táncesté yt rendez, at Ipar*
’enü et S»rkházának Nagytermében,
malyr# mindenkit szeretettel meghív a
Randatöség

�4.

1946. okt, 27

A bánya törpéje a
szilasfelsőkarakószörcsögi
népjyülésen
Sterke&gt;x&lt;ö,igdok ftidalomaul otikülözte kedve* öreg törpénk szokásos
heti ielentkezésát. Az utolsó percben
szouban egy levelet kaptunk tőle,
amelyben helyszíni beszámo&gt;ól ad egy
népgy ülés lefolyásáról, melyre személye
Iránti különös tisztelettel, tudóiitőnak
hívták meg.
Hallgassuk meg helyszíni közve­
títését ;
Kedves Szerkesztő Ur I Itt állok
a mikrofonnál és nézem Szilaafelsökarakószörcsög hatalmas, nagy piacterét,
amely a mai ünnepélyes alkalomra tel*
jesen kiürül'.
Mint tudvalevő, a ciroktermelők
országos erőszak-szervezete tartja itt
alakuló oagygyü és-t
Úgy latszik kissé korán érkeztem,
mert a ciroksepiőkkel díszített emel­
vényen, előtte, aatia és körülötte csak
én vagyok egyedül egy karóra tűzött
tölcsér előtt. (Hogy ezek a szőrcsögiek
milyen találékonyak)
De semmi nyugtalanság I Kedves
hallgatóim most érkezik a község erden&lt;es főbírája, a fő'iszie endö ur al és
a falusi tanáccsal. Mindjárt megkezdő*
dik a monstre gyűlés.
No mit mondtam 7 Kedves ball*
gatóim I Mar itt is van P«r«faragi ur,
a ciroktermeiők erőszakszervezetenek
központi előadója.
(Átadom a erőt neki:)
Tiszteit hallgatóság I Szövetségünk
szakszervezetté aiasuivaL, annak cirok­
kal foglalkozó szakosztálya neveben
' Üdvözlöm a megjelenteket. (Egyhangú
taps: csak egy taps hangzik) A mi
szakszervezetünk nem poúiizál, a po­
litikát, a pártviszályt teljesen kiküszö­
böljük — (É énk helyeslés a piac min
den oldalán Négy o dala van. négyen
helyeselnek) Szakszerveze ünkbe csak
olyanok lephetnek be. akik tagisi *gy
demokratiaus partnak — H&gt;gy mélyít
legyen ez, bízzuk a főtiszte endő urra,
majd ő megmo dia nekünk
De nehogy partviszá&lt;yt hintsünk
el, cirok hel eit konkolyként, csak a
part jobbo dalara támaszkodunk Ez
m*gis c&lt;ak jobb I (Elénk heyvslés: a
jntenlevő Pöröiy ú élénken heJyes-l)
No de taio o, er iü&lt; is egymást
kedves evösra'aíml Nem kell nézünk
parasztszövetség, hiszen mn&gt;t a szak­
szervezet a döo«ö Legyünk h*t szak­
szervezet m: is. Nedűnk a forma nem
fontos, csak a régi lényeg maradion
benne az uj formában
Tehát kedves híveim a helyzet
így áll (t—á: visszhangozza a fa u
szamara).
Kérem a hozzászólók maid a be­
szédem u án jelentkezzenek I
Egyébsént a hozzaszó ások telje­
sen feleslegesek. Ciroktermelés közben
maid tisztázzutt a pon ikat i« Erre fekérjük majd a kántor u at. ö legiob
ban bírja bangga&lt;. ( nuúú: harsogja túl
a gyülekezetei egy meiabus tehén)
Na jó, jó, hiszen vannak jobb
hangadók is. de nem a mi faiunkban I
Ez a fa&gt;u pedig remélem most már a
mienk I
— Kedves hallgatóim f Kőzveti
lésemet itt megszakítom, mert közben
megérkezett a hal gatóvág. ame&gt;y az
eőadót lelkesen vá’ ra emelte, aztán
tettre He trit leejtette Csav egypvr la*k* csizma maradt a kezükbe.». (Parafarági
úr kimsradt be’őfe)
Ezzel a n»pgyÜ és véget is éri.
(Szerk.: A levél tartalmát előbb
nem értettük, de eztán értesültünk
róla, hogy a Parasztszővetaéget kíván­
ják szakszervezetté á'atakitani Ezt a
tervet Parragl és Sulyok ú-fa bizonyára
élénken helyeslik.)
Sic I

Sürü könnyeket
húllajl 1 Megyét Nemtét nem ét
éhező é« nélkülöző munkásoépért, vagy
a
nincstelen föld mű vesék ért, mint
ahogy egy {ól nevelt félhivataloshoz*
illene, hanem a textilnagy kereakede •
lemért Fájlalja, hogy bizonyos oldal­
ról ki akarjék térni a textilnagykéreskedöket a textilellátásból, hogy a kiskereskedelem és a piaci árutok ne
ctik níg&gt; nehézségek árán luthasaanak árubot. A hagykéretkedöt, akik
minden koniunktu'ának legnagyobb
haszonélvezői voltak, mindeddig tok­
kal több árut kaptak a gyáraktól, mint
átok a kiakeretkcdök, vagy szővetke
zetek, akik vevőkörüket igazságosan ét
árukapcsolás nélkül szolgálták ki. Sőt
most a hivatalos kiosztásnál it indo­
kolatlan e önyben részesítik őket Hasz­
nálják fel kereskedői lelemény ességü­
ket — amelyekre a Magyar Nemzet
hivatkozik — olyan elekeknél, ame­
lyek eladásánál arra még ma it szüktég van.

Községi tulajdonba kell venni
a malmokat!

Salgótarján ujgazdái
az igarröbiany és szárazság dacára a
(i.egműve belő terü et 29 százalékát
megművelték. Ebből 14.8
százalék
búza, 117 százalék rozs mér el is
van vetve, at őszi munkálatok erőtel
jesen haladnak, cél a megművelhető
területek 50 százalék őszi vetőmaggal
való bea Háta.

Meghívó
A „Salgótarjsni Iptrmedence Böriparownak Beszerző. Termelő ét Ér­
tékesítő Szövetkezeié" f. évi novem­
ber h • 4 én d e 10 órakor a szövet
kezet űz e*helyiségében Salgótarjánban
Fő utca 44 szám alatt tartja

alakuló közgyűlését
melyre a szövetkezet tagjait ezennel
meghívja.
Az alakuló közgyűlés tárgysoro­

zata :
1. A szövetkezet megalakulásának
kimond isa.
2 Az alapszabályok Ismertetése
és elfogadása.
3 Az alapítók számára^ a fel
mentvény megadass.
4. Az igazgatóság tagjainak meg­
választása

5 A felügyelő bizottság tagjai­
nak meg választava.
6 T«g ellenőrző bizottság tagjai­
nak megvá esztéta.
7. Az ügyvezető megválasztása.
Sa gótarján, 1946 október 24.
Alapítók :
0 ősz János a. k.
Kollálh Bálint a. k.
S iftót LsTót a ír.
G
BétWhrti W. ír.
Kn »n Ferenc a k.

Pártnapi előadók névsora:
O &lt;tober 29 én 2 órakor :
G*pgyár: Kiss Lajos.
5 óraaor:
So ml yóbánya: Csehi Tibor, For­
gács brnyatetep: Sztankovics István.
6 órakor:
Városháza: Oc'el János nemzet­
gyűlési képviselő. Városi I körzeti
Ksdót Jsz«ef. Sa'góbánya: Boros An­
tal, Üveggyár: Bognár József, Acél­
gyár : Pt&lt;ai Béla, Bánya: Blanár Sán­
dor, Z gyvapélfalva: Jakab Sándor.
November hó 1-éo 5 órakor:
Rendőrség: Tőzsér Gyula, Baglyasalja; Verle János.
Kérjük az elvtáreakat, hogy a
pártnapokon pontosan ée mindnyájan
jelenjenek meg 1

kások, élén a gyárlgazgalóval,
A „Tartuffe" az acélgyáriOlvasóegyletben

Az acélgyári „Petőfi" munkáskultur szakosztály a múlt hét szombat­
ján bemutató előadásban adta elő*.
Mellére „Tartuffe" iát. — A világhírű
francia szerző darabját salgótarjáni vi­
szonylatban megfelelő módon állította
a közönség elé a .Petőfi1* munkás
kuitur szakosztály.
Az acélgyári zenekar orcbester*
előadásra jól kiválasztott darabokkal
festetté alá a XVII. századi hangulatot
Maga a darab kitűnően pergett. Ponyi
Mandi. Bzranyi Margó, Csetneki Sán­
dor pontosan követték a szép versek
ritmusé* és friss mozgásukkal, élénk
és lelkes dikciójukkal korszerű han­
gulatot keltettek. A komédia szerep
lóiröl általában csak jót mondhatunk.
De engedtessék meg nekünk egy kis
javító kritikát is, Cues György Oregon
szerepébe] darabos és azéteső volt.
Egy kis önfegyelem, határozott korlá­
tozás, az ábrázolt jellem egyenes vo­
nalú kiépítése lett volna szükséges
Elvégre oe ke'l látni, bogy a színpa­
don legalább úgy keil mozogni, mint
a hétköznapi szobában.
Végűi még c«ak Jancsár Sándor
Tartuffe —- maszkja kitűnő volt S/in
padi beállítását, magatartását, mozgását
színién nem érheti gáncs. Azonban a
Tartuffe sokrétűen gonosz diemációja
nem egyszerű feladat. Sok árnyalat,
szív, sok melegség és színészi fudang
káli hozzá, hogy ez a hírhedt alaaja
az irodalomtörténetemnek, a kellő é*
égő színekben ragyogjon a közönség
áiőtt. Sok híres Tartutfe játékos ala­
kította ezt a szerepet, de ugv lássuk,
még nagyon sok alakítás lehetséges,
mely megközelitheti a zseniális szerző
elgondolását
Ezek közül választani nem könnyű
dolog és helyesen választani talán a
legnehezebb. A Petőfi Munkás Ku'tur
Szakosztály jól választott amikor Jancsá&lt; Sándornak adta Tartuffe szerepét
de meg kell gondolnia, bogy a világ
legjobb színészeivel és éppen "éhben a
szerepben,
kötelezően bajos volna
konkurálnia. Nagy és szép é mány volt
a salgótarjáni Tartuffe-t látni, de a fel­
adat nehézségeit csak megértbetővé,
de nem megoldhatóvá teheti az elért
eredmény.
—ss—

Szakszervezeti nagygyűlés
az acélgyárban

jelen
ttn á g&gt;fll4sen. Ha a liüUi ás ttalItfoí tdbbkáaok beért fog hák ős megér­
tik egymást, akkor sokkal gyorsabb
ütemben építhetjük fel demokratikus
hanzáukat. Mi ném a nagytőkének,
hanem a dolgozóknak építjük országun­
kat. A kapitalista tőkés társadalom
nemcsak a fizikai munkást, hanem a
szellemi munkás! Is kizsákmáqyolja.
Mi azt akarjuk, hogy mindenki annyit
ke'essen, amennyit a munkája után
megérdemel. Hiszem, hogy megtalálva
egymást, könnyebben szétzúzzuk azt a
válaszfalat, mely a múltban közöttünk
volt.

Byrnes úr
arról beszél, hogy a Duna és más
„Nemzetközi** folyók hajózható utjai
tekintetében az a cél, hogy a külön­
böző hajózási utak összekössék az
európai népeket.
Ezt a Duna és „más nemzetközi**
folyók mellett levő országok népei
majd megoldják
azszerint,
ahogy
nekik tetszik, de vajon Byrnes ur és
társai az európai népek „összekötését*
hogy gondolja, ugy e mint a kocsis,
aki az ostoron görcsöket „köt**, hogy
a béfogott igavonót vele korbácsolbassa 7 •

Felhívás
Az amerikai hadseregek siríelI kutató parancsnokságinak .tagjai végig
' fogják kutatni ezt a területet, hogy az
itt eltemetett, vagy még el nem hántolt
amerikai hősi halottak maradványait
megtalálják.
Felkérnek mindenkit, akinek tu­
domása van amerikai hősi halottakról
— vagy oly halottakról, akiktől felté­
telezhető, hogy az amerikai hadsereg
katonái — tegyen-jelentést a községi
jegyzőnek, a pogármesternek, vagyai
amerikai katonai misszió Sirfelkutató
Osztálynak (Budapest V.. Széchenyi
rakpart 12|b), Az amerikai Sirfeiautsló
Parancsno&lt;sag tagjai egy későbbi idő­
pontban érintkezésbe fognak lépni a
helyi hatóságokkal. A jelentés tártál*
mázzá lehetőleg a következő adatokat
1. Név, rend, sorszám.
2. Elhalálozás helyének pontos megmegjelölése.
3. E halálozás napjának és időpont­
jának pontos megjelölése.
4. Eltemetés helye. (Tömb, sor- ét
sirszám, ha köztemetőben van el­
temetve.
5 A sir megjvtölévénvk módja.
6 A holttesten talált személyes in.
géságok felsorolása. (Gyűrűk, órák
* fényképek, karkötők)
7. Mindazon személyek neve és pon­
tos cime, akiknél ilyen ingóságok
fellelhetők.
8. A haláleset pontos leírása.
9 Mindazon személyek neve ét
pontos címe, akik a kihantolást
végző katonákat a sírhelyhez tud­
ják vezetni.
10. Mindazon személyek neve és pon­
tos cime, akik a balálesetrő pon*
tos felvilágosítást tudnak adni.
Kérjük mindenkinek a segítségét
hogy az Egyesült- Államok had&lt;ereg&lt;
felkutathassa hősi b• lőttelt és őket
amerikai temetőkben örök nyugalomra
helyezhette. Minden támogatást, mely
munkánkat elősegíti, méltányolni fo­
gunk.
Amerikai Katonai Misszió

F. hó 22&gt;én az acélgyári O vasó
nagytermében szokatlanul nagy számú
közönség gyűlt öisze a szakszervezeti
nagygyűlésen. E gyűlésnek az adott
különleges jelentőséget, hogy a Hzikal
do'gorók soraiban igen sok szellemi
dolgozót lehetett látni Mega a gyár­
igazgató is rénzt vett azen a gyűlésen.
Bitek Károly szakszervezett elnök nyi­
totta meg a gyűlést.
Igen kiemelkedő eredmény az,
hogy a múltban megszerzett jogoknak
úgy a fizikaiak, mint a szellemiek ré­
sekre az Ipsrűgyi Minisztérium és a
Gazdasági Főtanács ebben! kérésünket
jóváhagyta. Azt Ígérte a szakszervezet
Vezetősége, hogy a legkisebb fizetésű
segéd nunkások érdekében a legmesz
szebbmenő eg fog eljárni. Papy gyár­
igazgató szavai jó hatással voltak a
munkásságra.
Az igazgató Ígéretet
tett, kogr mindenképpen áron vau és
lesz, hogy a munkásságot nehéz hely­
zetében tőle telhetőén támogassa.
Szeretnénk a úgy a szellemi
.MUNKÁS SZÓ"
dolgozók, miat a gyárigazgató ur több­
demokratikus
hetilap.
ször eljárnának a munkásság gyűlésére.
Akkor a dolgozók jobban megismernék Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: MEGYEHÁZYLáJÓS
vezetőiket.
Kiss Lajos szaktárs hozzászólásé Szerkeez'őeég és kiadóhivatal i Fő-u4ő
Kétirstok erre a ehars küldsodA.
ban ismertette hatalmas munkánkat a
gyúr felépítése terén e örömének adott Nymaatett Végé Kahsás kteyvayvadajátas
kifejezést afelett, bogy a szellemi mun­
Saifótariáa. Fö-trtca óé.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77696">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00196.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77697">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_10_27.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77675">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77676">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77677">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77678">
                <text>1946-10-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77679">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77680">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77681">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77682">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77683">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77684">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77685">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77686">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77687">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77688">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77689">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77690">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77691">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77692">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77693">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77694">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 34. szám (1946. október 27.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77695">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3748" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3075">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/66ccce00e6ed9f8fa61558098023a852.jpg</src>
        <authentication>dd0df70337aac32485a5174a1358698b</authentication>
      </file>
      <file fileId="3076">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5a6a2a5a13a11ff746a005dbfbd734fe.pdf</src>
        <authentication>9e87a66bf2aa849a2156a48fe7e81d76</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115879">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
35 szám.
Salgótarján, 1946. nov. hó 3

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint

Harc a dolgozók
életszínvonalának emeléséért
Pártunk III. kongresszusa
határozatában kimondotta, hogy:
„a Magyar Kommunista Part
napirendre tűzi a harcot a
dolgozok életszínvonalának
emeléséért."
Ez az elhatározás széles vissz­
hangra talált a dolgozók nagy
táborában.'
Pártunk nem egy Ízben lé­
pett fel a dolgozók igényeinek,
jogos követeléseinek kielégítése*
ért, de mindig figye.embe vette
a követelések teljesítésének
. anyagi lehetőségeit
A mi követeléseink tehát nem
túlzó, hanem reális, megvalósít­
ható követeléseknek bizonyultak
és ez növelte pártunk népsze­
rűségét.
Mikor a stabilizációt meg­
teremtettük, biztosítottuk a dol­
gozók számára a háború előtti,
egyáltalán nem magas életszín­
vonalnak is csak körülbelül 55
százalékát. Azért nem többet,
mert az ország akkori helyzeté­
ben többre még nem volt lehe­
tőség. De már akkor kijelentet­
tük ország-világ előtt, hogy ezt
az 50—55 százalékos életszín­
vonalat kezdetnek tekintjük,
amellyel elindulunk a gazdasági
felemelkedésnek a stabilizáció
által megnyitott utján.
Folytattuk és fokoztuk erő­
feszítéseinket a termelés fejlesz­
téséért, tovább hirdetve azt az
igazságot, hogy csakis a több­
termelés utján javíthatjuk meg
az életszínvonalat. Ma már ered­
ményeket könyvelhetünk el ezen
a téren. A széntermelés, amely
júliusban ne n érte el a 47 000
vagont, szeptemberre már közel
53 ezerre emelkedett és ma a
napi 2400 vagon körül van.
A pamutárutermelés július­
ban 6 millió méter volt, szep­
temberben megközelítette a 10
millió métert. Közeledik a ser­
tésvágások ideje, minek eredmé­
nyeként meg kell javulni a zsirellátásnak. Elkezdődött a cukor­
répa feldolgozása, joggal várhat­
juk tehát, hogy a cukorellátás
terén is javulás álljon be.

És ha két hónappal a stabi­
lizáció után a magyar dem ’krácia megerősödésének újabb hatá­
rozott eredményeiről számolha­
tunk be, ha minden tőkeszabotálás ellenére megvedtük a stabili­
zációt, akkor gondoskodni kell
arról, hogy
a dolgozók számára védjük
meg
és nem azok részére, akik most
a stabilizáción akarnak nyerész­
kedni.
A Ül. kongresszus,központi
jelszava :

„Nem a tőkéseknek,
hanem a dolgozóknak,
építjük az országot!"
Ez a jelszó úgy válik valóra ha
a stabilizáció eredményeit, már
a kezdeti eredményeit is első­
sorban a dolgozóknak biztosít­
juk. Pártunk tehát napirendre
tűzte a harcot a dolgozók élet­
színvonalának közvetlen emelé­
séért, amely életszinvonal emel­
kedésnek ma már
stabil alapja van.
Ez uj a mi harcunkban.
Mit értünk el máris, mit
lehet és mit kell elérnünk ezen­
kívül a legrövidebb időn belül?
A ül. knngresszus követelte
a szociális szolgáltatások meg­
javítását; az OTI táppénz fel­
emelését 30 százalékról legalább
50 százalékra, a családpénztár
működésének újra való megin­
dítását, mert a beteg munkások
és családotok megsegítése egyik
legelső kötelessége a demokra­
tikus köztársaságnak.
Ma ez a követelés már
valóra is vált, s hozzátehetjük,
hogy a szülési és szoptatási se­
gélyt is felemelték 70 százalék­
ról 100 százalékra és az OTI a
vasúti költséget is ismét megté­
ríti a betegek részére.
A családi pótlék még kevés
1 gyermek után havi 10 forint,
2 gyermek után 24, 3 gyermek
után 42, 4 gyermek után 64. 5
gyermek után 90 forint és min­
den további gverinek után 8
forint, ő z öregségi segélyt is fel­
emelték 20 iorintról 30 forintra.

Megjelenik miaden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal :

Ez ; még természetesen nagyon
kevés.
De ha mindez még nagyon
is elégtelen, mégis nemcsak hogy
több a semminél, de mutatja,
hogy mihelyt az anyagi lehe őségeket megteremtjük, javítjuk a
szociális szolgáltatásokat. — Ma
ennyit tudunk ezen a téren nyúj­
tani, mert ennyi jut, két hónap
alatt ezt a javulást értük el, de
megteremtjük annak a lehető­
séget a
munkásság alkotó erejével,
hogy a mainál sakkal többel
nyújthassunk.
A III. kongresszus követelte
azt is, hogy emeljék fel a leg­
rosszabbul kereső, legsúlyosabb
helyzetben lévő munkásréteg, a
segédmunkások béreit és a leg.
alacsonyabb fizetési osztályba
tart &gt;zó közalkalmazottak fize­
tését.
Ma folyik a harc ennek a
követelésnek a keresztülvitelé­
ért. Ez nem valósult meg olyan
gyorsan, mint például a táppénz­
nek 30 százalékról 50 százalék­
ra való felemelése, vagy a csa­
ládi pótlék ismételt folyósítása.
Ennek megvan az oka. Ismere­
tes, hogy a népjóléti miniszter
kommunista és az is ismeretes,
hogy az OTI vezetésében a
munkáspártoknak van döntő sú­
lyúk. Ha tehát megvan az anyagi
előfeltétele annak, hogy ezen a
vonalon javítani tudjunk a dol­
gozók helyzetén, akkor itt gyor­
sabban tudunk eredményeket el­
érni.
A segédmunkások bérének
az eme ése nem népjóléti és nem
OTI vonalon történik, hanem a
tőkés érdekeltségekkel való köz­
vetlen harc utján kell kivere­
kedni, ami most folyamatban van.
Nyugodtan kijelenthetjük: van
elég erőnk, hogy azt keresztül­
vigyük. Ugyanakkor keresztül
kell vinnünk az igazgatók fize­
tésének és létszámának radiká­
lis leszállítását I
Egyelőre kezdeti lépésként
megjelent már most egy rendelet,
amely 3200 forintban all pitja
meg a legmagasabb vezérigaz­
gatói fizetéseket.
Pártunk még a III. kongreszszus előtt. Rákosi elvtárs már a
stabili/áció első napjaiban sikrqszállt a tulmagas árak leszálli-

Fő-utca 45. szám

tásáért. Bizonyos eredményeket
el is értünk, de ez igen kevés,
At a bakancs, amelyet a cipész­
munkások szövetkezete — már
a gyári hasznot is beleértve —
60 forintért tud előállítani, hiva­
taloson ma is 116 írtért árusít­
ható. S a III kongresszus éppen
ezért vette fel legfontosabb kö­
vetelései közé
az iparcikkek árainak to­
vábbi leszállítását,
mert bnonv még sok leszállitan
való van Némi eredményt a III.
kongresszus óta ismét elértünk
ezen a vonalon. Leszállították
10 százalékkal a gyógyszerára­
kat, melyek persze meg így is
rendkívüli magasak, leszállították
50 százalékkal, tehát felére a
mezőgazdasági üzemanyagárakat,
ami olcsóbbá teszi a traktorok­
kal való szántás költségeit, tehát
olcsóbbá teszi a jövő évi gabo­
nát. Van bizonyos árlemorzso­
lódás a hivatalos árak ellenére,
de mi nem várhatunk az árle­
morzsolódásra, hanem továbbra
is neki kell gyürkőznünk az ár­
letörésnek, nemcsak a hivatalos
fórumokra való nyomás utján,
hanem bizony az üzemi bizott­
ságok révén is közvetlenül a
tőkésekre való nyomás utján.
A HL kongresszus egyik
legfontosabb követelése a mun­
kanélküliség
elleni küzdelem.
Ehhez tartozik az indokolatlan
elbocsátások elleni harc, mely­
nek nagyipari vonalon részben
eredménye is volt. Nagyipari
vonalon mintegy 30—40 ezer
munkás elbocsátását tervezték,
amit az üzemi bizottságoknak és *
a* szakszervezeteknek sikerűit
12—14 ezerre leszállítani.
A főküzdelem azért folyik,
hogy a magyar ipar kapacitása
teljes mértékbon ki legyen hasz­
nálva, több és olcsóbb termék
kerüljön piacra megvásárolható
áron. Hogy ezt minél előbb el­
eijük és eltűnőn a munkanél­
küliség, meg kell valósítani a HL
kongresszus jelszavát: Munkát
minden dolgozónak!
Közismert, hogy a stabili­
záció által indultunk el a gaz­
dasági felemelkedes utján. — A
stabilizációnak, mint döntő fel­
adatnak biztosítására, egyben
tehát a jobb életszinvonal meg­
teremtésére a III. Kongresszus

�2.

1946. nov. 3

4 pontban jelölte meg a legfon­
tosabb teendőket:
a) A termelés fokozása az
iparban és mezőgazdaságban egy­
aránt.
b) A termelési költségek
leszállítása.
c) 3 éves gazdasági terv ki*
dolgozása.
d) az államháztartás egyen­
súlyának biztosttása.
Ez az üt
a felemelkedés útja.
Az előttünk álló feladat, a
dolgozók életszínvonalának eme­
lése jelentsen olyan harcot, amely
a munkásság egvségét, a mun­
káspártok egységfronját még job­
ban összekovácsolja.

Vásári állatokkal oldják
meg a beszolgáltatást
Az ország egyes vidékein az
állatárak oly mértékben csökkentek,
hogv a beszolgáltatáshoz szükséges
szarvasmarhák és sertések vásárokról
hivatalos áron,.sőt azon alul is könnyen
beszerezhetek. A miskolci Gazdakamara
tellerjésztésben kérte az illetékes körmányiényezőket, hogy a közellátás
részére szükséges állatok elsősorban
vásárokról
tegyenek beszerezve és
csak a szükség mérve szerint legyenek
be»zo&gt;gá't4itással megoldva Ezenkívül
a- Kamara az állatárak )emorz»olód*sa
folytán, míg az a bivata os árat meg
nem haladta, a szabad forgalom helyre
élli*é«át • őrgrli.

Munkás-paraszt egységet.

Mi lesz az akasztásokkal
joggal kérdezheti a kisfizeU&gt;ű do'gnz''és hi’ata nők, hiszen a s’abi izació óta
az árak sok esetben már 100 szá’alákos eme krdést értek el, amivel sz
amúgy is au yoi megélhetési zavarokkal
kurködő dolgozók életét még au.)O
sabbn tették ?
J*»szon a kormány nyílt kábával
vngv nkar rendet lerenreni, vrgy,. .1

Szövetkezeti gyűlés
Szécsényben
Nagv szövetkezni gyű ésl tartót
tak S’éc-énvben a körxeii Hangva tag­
szövet, ezekek, melyre »*.kü~d • k képvi­
selőiket A Hangya Központot Hun
burger Sándor, az O *z6gos Szövet*
kezelj Tanács és a H«ngya elnöke kép*
viselte. Többek hozzászí- asa után H un­
hinge
Sai d »r kijelentette, hogv a
Hangya egységének fenn kell maradnia
ö örumel á'lwpvotta meg hogy már nem
c**k a n unxáspártok, hanem az agráipar’ok is ezt az át alpontot képvi*
se ik Bmelenletie, hogy a szövetkeze*
tek altat befizetett ahip’őkét *r»ár sike
rü t fi.rin ban biztosítani a H ng'ánál.

Gumi csizmát a falvakba
Az ország dolgozói lábbeli azüksrg'eUne* o'caó el&gt;at««a érdekében a
nusko c G'zdakamara a tengereiül!
bőr.abbeli mel ett újabb faiterjeaztés
ben a melegen hé élt gun i csizma éa
gumi cipő olc*ó és nagy mennyiségű
beszrrxévénrk biztosítását is kerté a
ezzel a nagymérvű
lábbeli hiány
csökkentését. A Gazd.kamara kéri
ebben az ügyben a tengerrntuli álla­
mokkal
az
O'oar birodalommal
va ó képcső átok sürgős kiépitésél.

A azeadőzésl kincstári részesedé*
magas voltát állandóan sérelmezik.
Megelégedéssel fogsdta a falu népe a
mezőgazdasági kölcsönök folyósítását.
Sérelmezik azonban annak rövid le­
normán éa a kereseten változtassunk. járatát. Kérik az egy esztendőre szóló
Ugyanit a jó termelő csapat keresetét hitelt
lerontja az akna norma, mert felesleges
A miakolci Gazdakamara minden
urasági csapat van és vaunak lelkiis­ cselben, a beérkexatt adatok gondos
meretlen, nem törekvő csapatok Meg fel használásával előtsrirszlésssl élt az
kell va’óiitanl az .egyenlő munkáért, illetékes kormánytényezőknél s kérte
egyenlő bért** elvet. Másik pedig az, a vonatkozó rendeletek módovitásál,
hogv javítsanak a kenvér minőségén. illetőleg megfelelő, a mezőgazdasági
Jó burából, jó lisztet. Ha nem — köz- életet élénki ö, a termelésfejlesztési
ségesitsék a malmokat
elősegítő uj rendeletek kiadását.
A következő feladat a mazőgazgazdasági munkák elvégzése. A munkát
a szárazság késleltette legjobban, de
azért nem állt meg. Szántottak, várták I'
A Lóér lék esi lő Szövetkeze* DOT
az esőt, hogy utána elszórhassák a
|4 én 8érakor Bétság
vásárterén
kenyeret jelentő magot. További fel
4
én
12
H
Bg
várni
t
n
adat a szántás-v^tés minél nagyobb
jö-én
8
„
Sxécfény
w
területen való elvégzése, .Elöl keli itt
Balgc Űrjén
„
járni a paraszt elvtársaknnk, példát 15-én 12
ménés
kanoacslkókat
vásárol
14
mutatva a többi gazda előtt, hogy nem
évóS
korig,
2200
forint
átlagaiban
Min
­
csak egyéni, hanem országos érdek is
den
gazda
fenti
helyek
valamelyikére
van.
irányított jérlatlevelát hozza magával,
Ehhez a két feladathoz szükséges
mert enéikú' a csikók nem vehetők át.
a ha'tnadik : erős, jól dolgozó párt.
X csikók vételárát a helvszi ien azonnal
Irányítás és az e'csűggvdt elvtársak újra*
készpénzben fizeti a Szövetkezet.
élesztése Mert vannak elvlársak, kik
• Lóértékeaifő Szövetkezet
már elfáradtak és vannak, akik személyi
okok miatt nem dolgoznak. Meg kell
vizsgálni a hibákat, mert vannak veze­
tődbe Is hibák és lehet, hogy a tavaly Olajütő gazdák figyelmébe
még jó vezető helyére egy elevenebb,
Illetékes helyen figyelmeztetjük
jobb eszű, becsületes elvtárs kell, akit
a gazdákat^ hogy m olajosmag vátnüa nép szeret, becsül és tisztel. Mert
tési és vámcsere diját u;hól szabályoz
csak ezeknek a munkáknak elvégzésé*
ták
A rendelkezések szerint arra
vei és a pártnak retnesak Ígérgetéssel,
: ügyeljen a gazda, hogy amennyiben az
hanem sokkal több követelésnek a vég
! olaiütes során az o aip^gácsát nem
rehajtásával tudtuk naggyá, erősé (enni
1
kapta vissza, úgy kü ön olatüté .i di:at
a pUb’t.
I nem kel' fizetnie.
Eridőszrrint nz o'ajn^niagterm* ’*
gazdának ez MSzK-nak 100 kg kiüue
tésre szánt olajosa.ag ir_
5 és * gvharmad kg olajon.
km d*z*-m?.ként átadnia.
A d*om» egyébkor.t
Mozzk va tele van mosolygó etn csak 35 i-zAzaléka az ültetésre MSnt
berekkel — mondja a Nőszöve ség nlaiotmag mennyiségnek, áronban ni
nemzetközi üléséről visszatért Fiv Br&gt; tober é« november honnpokbvn a mag
r»8. A nemzetközi végrehajtó b'zotlsá víztartalmára való tekir-teUel—d-’ sgot a fasizmus elleni küzdelem meg­ maként 6 ‘zázalékka* többet kei, .trd
ni. Az MSzK a d*zsmakent a‘rd
beszélésére hívtak ös»ze
Eszakgö Ögorjuágban tovább íoly oiapstnagért a hivar^'or aret fi/.t&gt;
A vfimütö ma'omnál, vagvcsere­
nak a harcok. Athénben Cadiris?
minisztere'nök tárgyalásokat folytat az telepen 100 kg olajos magért a g de
e lenzék vezéreivel. A tár.cskozások — függetlenít' az idenysze'ű u-j'1'lomtól— 17 liter ola at k p \ *v»a
célja a koalíció létrehozása.
diimenU-en.
A 17 literen fe u » o «*—0—
menyirég
és
Vb.
33 kg oaípcgscs* ig
Éles támadást intézett ez egyik
ölési
dil
fejében
rm-rnd vi«sza a Gmhétfői lapban a bs'o'dali blokk el cn
Kovács B*Ir a kisgazdapárt 'őtitkára. ütő makimnál, vagy a c e eu . p.**.
É esen kirohan 8/akasits Arpzd ellen Az így visszamarad* olaj és o;*io&lt; gaés vitába száll vele a demokrácia ér­ csa fő ölt a közellatásügyi mimn/ter
te mezésc körül. A választ bizonyára rende kezik.
Ha a garda nem jogn&lt;u l
rn
hamarosan m»gkspia.
hogy ar oaípogác^át takumá.mn *
c-lra visszakapja, ugv a 33 kg p&lt; gy­
eséért 9 forintot kö’e es az o ejmőnrií
ifizeloi.

Rákosi gyűlés —
további feladataink
Tény, hogy Rákosi elvtára ellátógatása a medencébe már szükséges éa
időszerű volt. Szükséges volt egyrészt
ezért, mert már régen volt lent a me.
dercébe, másrészt mert olyan időbe
lőtt, amikor az ország bel* és külpoli­
tikai helyzete, a gazdasági helyzet egy
aránt megköveteli annak eldöntését,
hogy merre megyünk ezután.
Szükséges volt, hogy a demokrácia
kerékkötői ia meghallják a medence
dolgozóinak m*g nem változott köve*
'elését: előre Es csakis előre. Idáig
do goztak éjiel-nappal az újjáépítésen,
a forint megteremtéséért, annak meg­
szilárdításáért De most, mikor a forint
meg van, akkor azt mordiák nem a
lökéseknek, a do’gozóknak építjük az
országot,
Rákosi elviára látogatása itt válik
időszerűvé. Szükséges volt, hogy most
a további előrejutás érdekében meg
telölie időszeiü feladatainkat. Fe'ada
Iáink a termelés mennyiségi és minőségi
fokozása, mezőgazdasági munkák el­
végzése és a párt belső szervezési fel­
adatai.
Vegyük sorba a feladatokat:
Mint Rákosi elvtárs mondotta —
8 bánvászok megtették kötelességüket
Napi 2400 vagon a termelés éa ezt
még fokozni fogják. De most rajta kell
lenni, hogy a mennyiségi termelést,
mtnő*égi termelés is kövesse.
bt először baj volt, de aztán ja­
vulás mutatkozott éq ma már ered
menyről is beszélhetünk. De a további
eredményekért szükséges. hogy az akna

Csikóvásár

ORSZÁG—VILÁG
Ausztriában megszűnt a va»uli
forgalom. A szér.hiány miatt vasárnap
óta szünetel a vasút és a posta for*
ga&gt;ma
Erősen csökkentik a világítást és
bezárják a kávéházakat és szórakozó­
helyeket Az. élelmezési helyzet a va­
súti forgalom szünetelése miatt- válsá­
gossá vált.
—0—
Bu'gáriában az országos vála«z*
Iá-okon a kommunista párt győzőit.
A kommunista pártra több sza
vazst esett, mint valamennyi többi
pártra együttvéve.
—0—
Vasárnap reggel háromtagú bi­
zottság utazott Müschenbe az cihur
colt magvar műkincsekért Velük együtt
utazott Híhn Sándor fővárosi tanácsos,
aki a fővárosi autóbuszokat akarja
visszahozni.
—0—
Bajcsi Zsilinszky vádló ügyésze a
Népbiróssg elé került Dr Szabó And
ran és dr. Nlka G4za vetlek részt an
nsk idején a hadbíróság! tárgyaláson
a vád képvise óiként és ők hozták
meg a halálos ítéletet B a jeti Zsilinszky
eben.
-0—
Az egyesült nemzetek közgyűlése
véglegesen megállapítja a magvar béke
szerződést.
Napirendre tűrték a volt szövet*
séges és a volt csatlós államok terű
létén állomásozó haderők kérdését.
—0—
Bán Antal ípsrügyi miniszter múlt
vasárnap a vasas székházban tartott
kis'paros gyűlésen kilátásba helyezte,
hogy a spekulánsok lógni fognak. A
gyárosokat figyelmeztrl’e, hogy ha nem
hagynak fel az árspekulációval, válla*
lati vezetőket fog kirendelni a nya­
kukra.

Gazdapanaszok és
kívánságok

A miskolci Gardakamara most
ad a ki az elmúlt hónapról
szóló
mezőgazdasági helyzetjelentését, E je­
lentésekben a legtöbb elégedetlenvég
és panasz, még most is a be&lt;zolgáltatá*
sok miatt van 0&lt;át a rendkívül nagy
aszálykárokban kell keresni Sok he
lyütt még a terményadó megfizetésére
is képtelenek. Fokozza az elegedetlen
séget a termény és állatárak, valamint
az ipari termékek árai között fenálló
nagy különbség. Ezért sürgetik az
árak gyors revízióját. Az őrlési rend
szer és a malotndézsma ellen is sok a
panasz. Igazságtevőnek és terhesnek
tartják. Az őrlési engedélyek meg­
szerzése körű.menyes és idővesztesség
gél jár.
A gazdák pénzforgalmának élén
kitése végett is kérik az élla’beszol
gá'tatás k során beadott állatok ellen*
értékének pénzben.való folyósítását.

Mentsük meg méheseinket
Méheseinkben a háború dur*
rendkívül nagy pusztít-sí okozott
Feimérhetet’en »a a magén és nenzetgazdasági érdek, ameiy méh» ^z» unk
régi színvonalra eenv ését s ene i. A
miskolci Gazdnkamara éppen e-erl
részletesen indokok fcdcncsztA*-b-»n
kéri az
illetékes kormár.yiétn t .*ők
gyors aegitséget és támogatásai, rámu­
tatva a gyakorlati m*hószekn« a tanfo yamnkon való !ovabbképta&gt; *:v as
azokon méhészeti megbuotti nti»ö-*fi
beni foglalkoz’atásara. — am bev*
á’lami védelmére. Szigorú rende les
kiadását kéri a kamara azok e h-u a
méhészek ellen, akik elfojtás u''án ra
boljak kaptáraikat és nem fordítanak
e ég gondot tenyészetükre.

Népi demokráciát akarónk!

�4.

1946. nov. 3

Törpénk a vásárban!
A szerkesztőiig kapujában, ahol
mindig olyan sötét van, mint a kalap
alatt — szörnyű ordítás fogadott Elő
szedtem zsebemből eredeti zseb ámpá
myt, egy gyufaskatu'yába gyömöszöl
szentjános bogár családot, amit a nyA
ron rohammunkával gyűjtöttem össze
(bizony elég fürgén szaladgáltak akkor
elökm I) és felpattantva a fedelet, meg
világítottam a helyzetet. Hit szegény
törpénk kucorgott a földön, lukas
boctkorával a saját orrára lépve.
Ugyan már mért lógatta ennyire
az orrát kedves törpém, hogy ily*n
csuful belebotlott ?
Ne is kérdezze kedves Szerkesztő
Ur I Most jöttem a vásárból és egészen
odavagyok
No persze, persze bólongattam
megértőén. Biztos a lacikonyha után
borozni tért be, miután jól bevásárol*
tarn I Két zsák krumplit fuvaroztam
éppen haza a taligámon A Manó só
gorom küldte Szabolcsból, aztan s
vasútról haza, akartam vinni Nagyon
kifárasztott a szokatlan munka, sz án a
piactéren leálltam kicsit pihenni. H«t
kérem alig fújtatok egyet, körülfog egy
sereg asszonyság, vót körtük még egy
nagy kalapos ifiasazony is, — hogy
aszongyák — hogyan ad|a a krumplit
bécsi ?
Mondogattam én nekik, hogy nem
adom én ezt semennyiért, mert az aszszonvom kikaparja a szemem, ha nem
&lt; neki adom. — Ahá, mo dia a kalapos
van már kundsaf&lt;|a rá I Fe etézn’ akar
a vén betyár I — Hozzu&lt; csak ide a
rendőrt I — Ot is termett csak b»mar
két rendőr, oszt már is intézkedtek.
Nekem már addigra a nyakamat fogta
egy termetes atszonysag, a cekkeriéi
meg addig a fülemre akasztotta. A töb­
biek meg egymást lapították a falhoz,
hogy közelebb, férjenek a krumplihoz
Nyo’c-tizeo már mérték a krumplimat,
amit közbe kiforgattak a xalkokbó1.
Beszélhettem én már (ba ugyan szóhoz
jutottam vo nat senki sem hallgatót*
rám, csak a derék rendőr, aki meghal
lotta, hogy szabó c«i krump írói van
szó, szörnyű dühbe gu ült: Ez az, ami
rői az újságok Írtak — csikorgatta a
fogát így tűnik el a szabotcsi krump i I
A bitang feketézők kezén I — Igv-igy I
Mondtam én is, de csak - etn bagy*a
Biztos Ur?l — Nem a kötellátasnak
szánta ezt az én Manó sóg &gt;rom I
Nem ugy*e ? — Gúnyolódott az
egyik asszonyság és egy teifó öt vöd öt
nyáiasan a fejemre helyezett, de lefeie
fordítva Aztán mér nem sokat beszél­
hettem, mert ügyet sem-vetettek rám.
Csak egy kofa vert néhányszor hátba,
mer* hogy a vödör az ö é volt, aztan
még rajtam kereste a teifö ét, amit ugyan
meg is ta álhatott rajtam, de ez még
Inkább nem tetszett neki. Hat mo-&gt;dom
én jói bevásároltam. M«'e ló eazmaltem
még a taligámat is e toltak, mer* egy
asszonyság rosszul lett a krump i c«a
Iában és elszé itották rajta a faicserhez.
Mondok a rendőrnek ; Énhez most mag«
mit szói ? — Hat szerencséié van —
mondja a rendőr, mert a bűnjel eltűnt,
igyhat nem indítok eljárást maga e&gt;ien,
de igyekezzék kámforrá válni, mert nem
birok sokáig nézni egy iiyen fekete­
kereskedőt tétlenül I
Azon tűnődők még most is, hogy
szinvak tehetett szegény ember, mer*
hisz* még most is tele vagyok tejfö lel,
de ha szinvak, akkor hogy vehettek föl
rendőrnek és ha már fölvették, miért
hagyta, hogy elvegyék a kru npinnat
és, ha már hagyta, hogy elvegyek, mer*
akart belőlem kámfort csinálni ?
Azér* illedelmesen eikösiöntem
tőle : Isten áldia fő örzsőrmeder ur —
mondtam nek», nehogy le|ebb becsüljem.
Ne gúny ilódiék öregem — mondta
—, mer* hogy én próbarendőr vagyok,

de nem ajánlom, hogy próbára tegyen.
Hát így jártam Szerkesztő u I —
nyögte öreg törpénk, egy lisztcsomót
törölve ki tejfeles szeméből. Míg engem
fehéren is feketének néztek a tarján!
vásárba* — nem látták meg a feke ét
a fehéren: a törvény bötüit ami aszongya
hogy vásárba* se szabad a forintot ron­
tani Nem azóltam törpénknek aemmit,
csak fölszaladtam a telefonhoz, oszt
megkérdeztem a postát, hogy működik e
a reggeli ébresilőszolgáiat, mert, ba le­
hetne, szeretném reggelenkinl felébresz
teni a forintvédő bizottságokat. Addig
míg nem késő I
Sic I

Üzemlátogatás
Ostóber 23 án
reggel
Oczel
János nemcetgyű ésl képviselő, Nagy
István lendőrörnagy Verbovszky Janos
as Kálmán János elvtársak kíséretében,
az üzemi bizottsággal együtt leszáit a
Fo'géch lejtaknába, hogy tájékozódjék
az üzem ábapota, a termelés menete
és a munkásság problémai fe ől.
A bányászok helyszínen előadóit
panaszaikban
sérelmezték,
hogy a
munkanorma túl magasan van meg­
szabva, ami kereseti lehetőségeiket
csökkenti. Panaszolták az üzemanyag,
különösen a banyata, sínek és kötél
hiányát. A vegoélküli kőiéi hiányos­
ságai miatt is sokat szenvednek Kifo
gásolták, hogy az ütem vezetősége
ritkán jár le a bányába.
A munkanorma kérdésében sike­
rűit máris némi eredményt elérni,
amennyiben 1 mázsával leszállították
az egész medencében.
A panaszok nyomén intézkedés
történt az anyaghiány megszüntetésével
kapcsolatban is, A munkásság vezetői
a lövőben is igyekeznek
minden
panaszt a helyszínen megvizsgálni és
sa|á! tapasztalataik alapján segítséget
keresni.

nalvezetését, hangulatkészségét. KI mpián Aladár tarján! utcarészletei kö­
zül az egyik különösen mozgalmas ás
megkapó. Sidelszky István olaj repro­
dukcióiban a színek iránti szeretet nyi­
latkozik meg, de szeretnénk tőle va­
lami eredetit is látni Ugyanezt mond
hatjuk Turóczky István képeiről is,
akitől szintén bátor kilépést várunk a
szabad és szinesvalóság birodalmába.
A képkiállitás a jövő bét folya­
mén minden délután 3 órától 8 óráig
lesz nyitve, vasé'nap pedig délelőtt 10
órától 12 ig és d.u 2 tői este 6 ig
A kiállítás vezetője nemes fela­
datot tűzött maga elé. Felkarolni az
idáig rejtett tehetségeket és tovább
vezetni őket a művészi érvényesülés
utján Szükséges ez az újjáépítés ér
dekében is, de szükséges elsősorban a
művészet szent lángjának szünetlen
táplálása érdekében, melynek épen a
mi szegény országunkban sohasem sza­
bad kialudni. A salgótarjáni nagy vál­
lalatok erejükhöz mérten már idáig is
sokat á'doztak e nemes gondolatra.
Esősorban a bánya járt elől. Csak az
acélgyár maradt el a nemes verseny­
ben Reméltük azonban, hogy az ő
á dozatksszsége sem fog e maradnl
azoké mögött, akik idáig nem szűntek
meg áldozatot áldozatra balmomi, egy
magyar város művészi színvonalának
emeléséért.
G . . . a

Oczel János, Pá’a Károlyné •Nézaa:
Alics János, Vaukó Ilonka. Ludáoy:
Megydházi Lalos. Serfőző Józseíné
Karaocsberéoy: Tőzaér Gyula, Gát­
szegi Jánosné. Csécse : Hovanyec Bála,
Schujer Fereucoé, Hasznos: Jakab
István. H*éd: Balogh Károly. Nagybátony : Blaoár Sandor. Herencsény :
Molnár Károly. Zagy vapálfalva: Vuko­
vári Gábor. Piliny; Bognár József,
Andó Maria. Mátraszőllős: Kiss Lajos.
Vanyarc: Dénes Sándor Gábor. Homokterenye : Boros Antal
November 10-én a következő
helyeken tartunk gyűléseket:
Szarvasgede, Kisbátony,
Bánk
községekben központi előadóval, Patvarcz : Oczel János Pála Károlyné,
Szügy: Oczel János Pála Károlyné,
Kél ló: Dömötör Ferenc Trezkony
Anna, Erdőtarcsa: Dömötör Ferenc,
Nőtincs: Hermann Ferenc, ösagárd:
B*»kó Béláné, Sámson háza : A hcs Já­
nos és Andó Mária, Varsány ; Megye­
házi Lajos és Vankó Ilonka, Hollóaö:
Hovanecz Béla és Serfőző Józseíné,
Luciáivá: Tózsér Gyula, Rózsaszent*marton: Jakab István, Nagykökényes .
Balogh Károly, Kazár : Bianár Sándor,
Vizslás: Vukovári Gábor és Zsidai
Rozália, Meconka• .Bognár József,
Csesztve ; Molnár Károiy, Nagybirkény: Kiss Latos, Alsótold: Déoei S.
Gabor, Felsőlold: Dénes S. Gabor,
Karancskeszi: Boros Antal.

Párthírek

SPORT
Ezúton mondunk köszönetét azok­
nak az üzemeknek, amelyek áldozat­
készségükkel lehetővé tették, hogy ve
zérüoket. Rákosi
Mátyás elvtársat
diszeb*d keretében láthattuk vendégű .
Köszöoetünket fejezzük ki a Gép­
gyár, Acélgyár és Üveggyár áldozat­
készségéért és Salgótarján város meg
értő támogatáséért.
MKP városi vezetősége.

SSE—EM7K 0.1 (0.0) '
A nagy lelkesedéssel iátszó SSE
majdnem pontot rabolt az EMTK tót
Pesterzsébeten. Csak az utolsó per­
cekben egy szerencsétlen góllal tu­
dott győzni az EMIK. A SSE vé*
delme remekelt Csatával az élen. A
csatársornak semmi sem sikerült.

A SSE női kosarasoknak nagy­

Pártnapi előadók névsora: sikere volt Budapesten. Az NB //■

A Munkás Kultur Szövetség
képkiállítása a bányatelepi
ku I tur ház ban
A salgótarjáni Munkát Kultur
Szövettél}, a bányatelepi Maditz ott­
honban figyelemre méltó rajz ét feat*
ménykiáMtást nyitott meg a hét kedd
lén dé után 5 órakor. A képanyagot
egyrészt a Kultur szövetség raiz isko
Iája tanulói, másrészt az iskolankivül
álló mütedve&lt;ők és művészek áhítot­
tak ki, az iskola vezetője Kovács B ina
Ksroly festőművész vazetáse és irányi­
tata mellett. A kiábitott képek komoly
kezdés teleit mutatták. Elsősorban a
fiata okról kell megemlékeznünk. D ub a Karoly rajzai nemcsak a meglá­
tott aiakot ábrázolják, hanem gondo­
latot is teleznek ki, me yek egyéni át*
élés eredményei. Ifi. Htdvéghy Ká*
roly kő ínyen és biztosan kezeli a ce­
ruzát Édesapja id. Htdvéghy Ká­
roly nevelésének jótékony hatása te­
hetségei fiatal ember szárnyait bonto
gátja Sokat várunk tőle. Takács
Gaza ceruzarairait aprólékos gondolat
Készítette el. Fogyatékosságai még ki­
ütköznek itt olt, de bag'yasaljal fa'u
részlete sok eredeti képességet árul el.
Sinaa Imre komolyan mélyed el a
a természet megfigyelésében. Sza­
kács Rudolf és Pincsik József
term »szetutani rajzaiban erőt és önálló
go idnlkozaat látunk
kibontakontni.
Ugyancmk figyeienre méltók Pincsák
apró íasrobrucskái is. A képzőművé­
szet idősebb művelői között Tamási
A'i la óbudai uccarészletét ke I jól meg*
néznünk, a kiállttá! legeröte jeaebb, leg­
érettebb darabját Polony i József
téjk»pe&lt;«ei már »öM&gt; helyen taiálkoz
tünk. Most is érdemes meglátnunk,
napsütötte színeit, bátor és tanult vo­

1946. november 5 én d u. 2 óra:
Gépgyár, Hovanyec Béla. 5 órakor;
Forgach-telep, Bercsényi Lalos. Somlyó
bánya, Uij János. 6 órakor: Üveggyár
Oczel Janos. Acélgyár, Boros Antal*
Salgóbánya, Bognár József. Banya,
B’snár
Sándor. Városháza, Tözser
Gyula. Városi I. körzet, Rusznyák
Lajos. Zsgwapálfalva, Molnár Jenő
November 6 an, d u 6 órakor; Vasút,
Égner Rezső. Nov 8 án d u 5 óra­
kor: Rendőrség, Vukovári Gábor. —
6 órakor: Baglyasalje, Molnár János

Gyűlések a megyében
Az eimmt vasárnap a megye
minden körponti községében népgvü
léseket tartottunk. E őadóink mindé*
nütt a hallgatóság legnagyobb érdek­
lődése mellett ismertették pártunk cél­
kitűzését és a III. kongresszus határo­
zatának gyakorlati megvalósítása iránt
követendő eljárásunkat
Endrefalván Megyeházi elvtárs
beszéde után a község kisgazdapárti
burája Seifőző Ferenc meghatódottan
köszönte meg a nyilvánosság előtt a
kisgazdapárt nevében az előadó sza­
vait és kije'entette, hogy mindenben
egyetért a kommunista párt III kong­
resszusának a célkitűzéseivel. A kis­
gazdapárti bíró őszinte szavai mély
benyomást keltettek. A község lakos­
ságát, mint a község bírója felkérte,
hogy az előadó szavalt szívleljék meg
és célkitűzéseit tegyék magukévá.
Has mió köszönetét mondott pártja
nevében a szociáldemokrata párt meg
je ent tagja is.
November 3-án az alábbi helye­
ken tart pártunk népgyüléseket:
Nagy-óc, Nógrádit pék, Diósjenő,
Borsosberény községekben központi
e'Őadóval. Stécsénvujfalu, Hermann
Ferenc és Zsidai Rozália. Ecseg: Dö­
mötör Ferenc, Treszkony Anna. Nemtit

kosaras küzdelmekben veretlenül ve­
zet a SSE kitűnő női együttese Bu­
dapesten a Goldberger NSE női ko­
saras csapatát nagy fölénnyel 55 7
arányban győzte le K/sárdobóki Ba­
lázs, aki egyben a mezőny legjobbja
volt, 28. Lorkó 4, Fodor 2 és Bowl.
Második mérkőzését a Jestnevelesi
Főiskola női kosárlabda csapatavai
játszotta, mely mérkőzést hősies küz­
delem után 19:17 arányban nyerte
meg. A csapat minden tagja dicsé­
retet érdemel, mivel a legerősebb el­
lenfelüket sikerült otthonukban le­
győzniük. E két győzelemmel bebizo­
nyították, hogy megérdemelten vezet­
nek veretlenül a kosárlabda NB //,
küzdelmeiben.
A SSE jérji kosárlabda csapa­
ta szintén Budapesten a Műegye­
temistákkal játszott és 52i50 arány­
ban sikerült győzniük. A találkozás
pompás küzdelmet hozo't A végig
izgalmas, idegfeszítő játékban csak
az ülőtsó percben sikerült a tariánlaknak a győzelmet me /szerezniük.
Kosárdobók Kovács 14. Horváth 10
Scholfz 4, Földi 2 és Pintér 2. A
remek teljesítményért a csapat min­
den tagja dicséretet érdemel.
1946 november hó 16-dn és 17én az üveggyár! olvasókör nagyter­
mében kerületi toborzó évadnyitó
asztali tenisz versen v
.MUNKÁS SZÓ"
demokratikus hetilap
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: MEGYEHAZY LAJOS,
Szerkesz’őaég és kiadóhivatal t Fő-u&lt;5.
Kéziratok «m a eimra küldendő.
Nyomatott

Véfh Kálmán kóayvnyotndájabaa
Salgótarján. Fö-utca 66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77720">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00200.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77721">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_11_03.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77699">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77700">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77701">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77702">
                <text>1946-11-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77703">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77704">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77705">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77706">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77707">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77708">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77709">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77710">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77711">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77712">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77713">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77714">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77715">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77716">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77717">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77718">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 35. szám (1946. november 3.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77719">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3749" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3077">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c881c325f7610ddc8482c905aa0ff313.jpg</src>
        <authentication>eb93ca8ba6b2485e73c02a1d6a673288</authentication>
      </file>
      <file fileId="3078">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2de7a2629e7f2b2dbc945d4554c38ba1.pdf</src>
        <authentication>dc89baf1f77db183f7881f30f6d7cdce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115880">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
11. évfolyam.
36 szám.
Salgótarján, 1946. nov. hó 10

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint.

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal :

' hadseregek tömege szorongatta
kívülről és belülről a megújulá­
sért küzdő népet, de hiába, 1918
A nagy orosz szocialista forradalom 29. évfordulójá­
februárjában megalakult a vörös
nak ünnepe Salgótarjánban
hadsereg, mely hősies lelkeseMint a világ minden részé­ mely- magát a cári trónt és a ; désében, túl az imperialista hánek öntudatos szocialista társa­ foldbirtokosok
kizsákmányoló : ború esztelen vérzivatarain, min­
dalma, Salgótarján szocialista hatalmát is magával sodorta, még den irányban meg tudta védeni
közönsége is lélekemelő ünnep­ nem a nép forradalmát hozta határait és 1941 óta felvette a
ség keretében ünnepelte meg f. magával. Kerenszky kormányá­ I világ legnagyszerűbben felszerelt
ho 7-en az Ipartestület székha­ ban a nagytőke és a burzsoázia szárazföldi hadsereg, Hitler had­
zában a nagy orosz szocialista szervezkedett meg és szervez­ seregének eldobott keztyüjet és
forradalom 29 éves évfordulóját. kedésének célja éppen a nép ragyogó győzelmek, óriási vérAz ünnepélyén, melyen a szociál­ egyre növekvő erejének elnyo- ; áldozat során a gonosz ellensé­
demokrata párt és a magyar másj volt. Az 1917-es februári get saját hazájában fojthatta meg.
demokratikus hadsereg képvise­ xorradalom a nép hangját is hal­ A nagy győzelem óta, mely a
lője is méltatta a nagy nap je­ latta, a szovjetek országszerte világ zocializmus győzelme volt
lentőséget, Oczel János, nemzet­ megalakultak,, azonban ezekben a világ reakció felett, az orosz
gyűlési képviselő ismertette a a hangadók még a mensevikiek szovjetet többé már nem lehet
világtörténeti jelentőségű napnak voltak, a kormányban pedig a számításon kívül hagyni. Ma a
eseményeit, küzdelmes előzmé­ tőke képviselői. Áprilisban any- világ lelkiismerete ó, akinek dön­
nyeit es mindazt, amit ma már nyira kiélesedett a helyzet, hogy tő szava van a világ és népe­
mint kész eredményt könyvel­ : Lenin kiadta a jelszót.* „Minden inek minden ügyeben. Ha a
hatalmat a szovjetek kéz belM
hetünk el magunknak belőle.
világ egyhat dában győzött a
Ettől kezdve a harc a reak­ szocializmus és győzött a szoci­
A nagy orosz szocialista
forradalom nemcsak a nagy for­ ciós polgári kormány és a bol­ alista életberendezés, a világ
radalmak, hanem az egész világ sevikok között már nyíltan folyt többi részének a maga módján
történetében rendkívüli és kor­ A helyzet odáig fejlődött, hogy és a maga életkörülményei kö­
szakalkotó jelentőségű Lenin és júliusban a lázadó nép tünteté­ zött követnie kell az emberség
a bolseviki párt győzelme egy- sét a reakciós Kornilov tábor­
szersmindenkorra véget vetett nok fojtotta el Petrográdban. De
annak a Sokezer éves osztály­ ettől az időponttól kezdve a
uralomnak, melynek lényege min­ harc mindkét részről a legkímé­
denkor valamilyen uralkodó osz­ letlenebb alakot öltött. Szerveztály és a dolgozók elnyomása, ' kedett a katonai reakció, de
jogfosztása és kizsákmányolása ugyanakkor szervezkedett a legy- él ahogyan ezt mér megszoktuk, a!
rendelet nem világos él sok kívánni
volt. Lenin a bolseviki párt győ­ i verekbe öltöző nép is. így kö- valót von magaután.
zelme óta a világ minden részé­ I vetkezett el a Kommunista Párt
Vas Zoltán vasárnapi beszédében
ben a fejlődés és haladás külön­ második Kongreszusának napja •melyet egy kereskedő g&gt;ü éten tar­
böző nagyságú léptei nyomán a és az előtte való napon Petro- tott, ahol a kereskedők a szövetkeze
proletáriátus, a nép ragadta ke­ grád középületeinek megszállása, (eket támadták, ajánlotta, hogy a ke­
reskedők is alakítsanak szövetkezete*
zébe sorsának intézését és a a Téli Palota megrohanása, el­ két, mert ezrei biztosítani tudják az
misztikus ködbe burkolózó ka­ foglalása, a reakciós kormány igazságos áru és hitelei áfásukat. Eien j
pitalista erőszak helyébe a munka tagjainak elfogása, a szovjetek beszéd elhangzása elő't hónapokkal becsülete és természetes épitó győzelme, a fegyveres nép győ­ előbb alakultak kiskereskedőkből és
ereje léphetett.
zelme és a Szovjet kikiáltása. piaci árusokból álló siővetkezetek Ke
servesan harcoltak a gyárakkal áruárt
De, mint minden igazán nagy Még egy félév és a forradalom éa szomorúan tapaszataiták, hogy nagy I
tört neti erő érvényesülése, a csatazaja betöltötte az egész kereskedő akárhányszor sokszorosan
szocialista gondolat oroszországi Oroszországot és megkezdődött több áruhoz jutott, mint ők, aokaráz
tagúk ellenére De a kapott árut pon
érvényesülése is csak óriási em­ a szocialista építő munka.
tosan osztották fel egymás kötött és
A nagy orosz forradalom je­ arra ia ügyellek, hogy tagiaik a leg­
beri erőfeszítések után követ­
kezhetett be. A durva és vak lentősége felmérhetetlen. Egy csekélyebb visszaélést se követhessék
cári önkény az első meglehető­ egészen uj világ határkövét je­ el. Többizbec kér ék az Anyagbivatait
sen öntudatos proletár-megmoz­ lenti, melytől kezdve egy uj, hogy állapítsanak meg külön kontingest
részére. Nagy vo t az
dulást^ az 1905—907 es forra­ igazi, felszabadult élet veszi ési szövetkezetek
öröm, mikor közismert lelt • &lt; elosztás
dalmat vérbefojtotta. A puska­ vette kezdetét. Mert a világ ősz-1 uj rendie. Az öröm nemsokáig tartott,
tus azonba- nem szüntethette szes reakciósainak erőlködése egyik fórum küdi őket a másikhoz
meg az orosz szocialisták és az nem volt, nem lehetett elegendő A FSzOK nem illetékes, ami termé
orosz proletáriátus egyre jobban arra, hogy az egyszer győzelme­ szeles is, mert ők kiskereskedelemmel
foglalkozó azövetkereti boltjait látja el
elmélyülő, egyre biztosabb vágá­ sen megindult nagy folyamatot áruval.
A kereskedői kontingest a
nyokon haladó szervezkedését. megállítsa és megsemmisítse. 18 KOKSz osztja széjjel, ők nagy öröm­
Az első világháború végén be­ nemzet fogott össze a Szovjet mel küldték el a náluk jelentkező
következett katonai összeomlás, elpusztítására, az ellenforradalmi kereskedői szövetkezetei, hiszen örö-

1917. november 7.

Fő-utca 45. szám

és igazság hangját és az egyszer
megkezdett útról nincsen* többé
visszatérés.
A nagy orosz szocialista for­
radalomnak és a nagy berlini
győzelemnek a magyar nép éle­
tére is meg van a maga döntő
jelentősége. A diadalmas vörös
hadsereg szabadította fel Ma­
gyarország szenvedő és Euró­
pában legjobban kizsákmányolt
népét és a nagy orosz forrada­
lom ihletése teremtette meg a
magyar forrada.om mártirjainak
es győztes, mindent kiálló hősei­
nek nagy sorát, akiknek vezetése
ime most, teremtő szárba zök­
kent.
A szép, igaz érzelmekkel
fűtött, az igazság fényében fürdő
tényekkel megvilágított ünnepség
az orosz forradalom lánglelkű
vezérének, Leninnek, nagy ta­
nítványának, Sztálin generaliszszimusznak, a Szovjetuniónak, a
szocializmus hőseinek és a szovjet-magyar barátság lelkes ün­
neplésével ért véget.
V. Gy.

Megtörtént a textil-elosztás
szabályozása
műkre szolgált. hogy fiókét adhattak
a Telük szembehe'yezkedő szövetkező
kereskedőknelc. Ez a probléma már a
szőve'kezeti mozgalom és a helyes
áruelotitas érdekeben i« nagyobb gon­
dosságot érdemelt volna és va óban
szeretném most mór tudni, hogy hová
frrduljantk joguk gyakorlatira aok a
kiskereskedők, akik e'sőnek ismerték
tel, hogy ha szövetkezeibe lömörü nek,
as részükre csak godas«gt előnyt ielenhet. Úgy értesü ü’-k, ho^y végül
mégis a KOáSz kon ingenseből kap a
kereskedők szövetkezete és ő szolgai­
ja ki tag'ait

Biztosították a gyümölcskártevők mérgeit
A Fő’dntnveléti M»nis»terium a
Miskolci Gsrdakamara korábbi fetterjesztésére körölte hogy a D »há»»vjövedéki Körpont igazgatóság* az 1947
évi gazd«sági évre, rendkívül suaos
kötelezettségek mrlrtt, • n\e &lt; n»kotin szükséglet 30—40 százalékaink
legyártását kilétéi he veti M&gt;g l&lt;H8
évre a te'jes nikotin a*ük«égle! bu o
ai'ása a termetei vonalon már meg
történt. Az 1947.es gardas«g&lt; é»ben
je entkerö nikodnhianv
egfrlrlősrer
vés kompakt mé’gekke* való pótlására
az intézkedés szintén megtörtént.

�2.

1946. nov. 10
Meghívó.

A Magyar Kommunista Párt ren­
dezésében és a part javára kát előa­
dás' tart az acélgyári szinjátszó gárda.
Szombaton, november 9 én este fél 8
órakor a „Tartuífe**, vasárnap, nov,
10 én este fél 8 órakor pedig az „Ár
tatlan Don Juan** kerül bemutatásra
díszes kiál itásban. K*rjük igen kedves
közönségünket, hogy az előadáson, külön:'r tekmtcttei a közös célra jelenti*
tével tiszteljen meg bennünket.
Jegyek elővételben Viroszták La­
jos elv’arsnál és helyszínen pénztárnál
vásárolhatók
A szombati e őadas helyárai *
Fenntartott hely 3 Ff», zsölye 2 Frt,
1. hely 2„ é lőhely 1 50 Frt
A vasárnapi előadás helyárai ;
Fenntartott hely 3 Frt, zsölye 2 Frt,
I helv 1.50 Frt, állóhely 1 Frt.

Furcsaságok a Koós-Hutás
autóbusz-vállalat jaratainál

Az orosz élelmezési ipar
Az orosz élelmezési ipar céliául
az őlévea terv azt tűzte ki, hogy 1956*
ig az állati és növényi, zsiradék, a bus,
a cukor és egyéb fontos élelmiére ek
termelésének el kell érnie a háború
előtti színvonalat. A föladat nehéz,
mert az élelmezési ipar a háború alatt
súlyos veszteségeket szenvedett és
csak igen nsgy erővel lehetett az el­
pusztított nyersanyagtermelő területe
két és fe dolgozó üzemeket belyreállitani. Eridéig egvedül a közélelmezési
minisz'énum közvetlen rendelkezése
a á tartozó vél álatok és üzemek kő
zül 3200 telepet épi'etlek újra, A fő.
do&gt;og azonban csak ezután következik.
Tökéletesen helyre kell állítani az
-élelmiszert ermelés bázisait, kolhozo­
kat és a szovhozokat. Egyedül a mi­
nisztérium közvetlen
vezetése alatt
több mint 700 nagy állami gazdaság
szovhoz tartozik. Ezt a feladatot azon­
ban c«ak megfeszített munkával és a
tudományos eredmények teljes felhasz
nádsavai lehet elérni. A legutóbbi hó
napokban az élelmezési ipar és a
nyersanyagtermelés vezetői és gyekor
lati munkásai n tudomány képviselő
inek bevonásával sorozatos tanácsko
záso ban fekte'fék le
a termelési
programmot. Remélhető, h gy ezt a
munkatervet meg is valósítják, Írja a
lep, amely megiegvzi, hogv a cukor-

November 6-an reggel fel 7 tói
5 utas váriad? O d'a menő autóbuszt.
Kb 9 órauor u főtéri ai oaiáson szói
galatot teljesítő pénztárnok a külső
pályaudvar köz«etitésével megkérdezte
a kistereqyei állomást, bogy Ö/d a
van e utas Ktsterenyérő*. A válasz az
volt, bogy van 10 óra előtt az utasok
kérésére a vasu'i pénztárnok megpró
balt te.efcnon érdeklődni, hogv indul e
egyáltalán autóbusz Özdra. Sajnos a
kislerenyei vasútállomás nem jelent*
kőzett, mire az utazni szándékozók
hazatértek. A hivata'os elin'ézni valók
mir.d kú beestek. Az acélgyár 3 kíkü dőltjei óidon az ottani és környék
be*! uzembizottsági lúgok ’ várták egy
fon*os tanácskozásra.
Értesülésünk szerint haion’ó e et
többszőr is előfordult már, az u’azó i
közönség joggal haborog, mert egy ill yen
vállalkozástól joggal elvárja, hogy leg I
alább valami értesítést tegyen ki a
tarjam végállomásnál, indul e egyálta
Ián koc i, vagy nem, avagy kb meny­
nyit késik. Tanácstatanul órákhosszat
várakoztatni az utazni szándékozókat
kis«é mégis udvariatlanság I Nem?

gyárak vezetőire még igen nagy fela­
dat vár, hogy a cukorrépa maradékta­
lanul lejusson a gyárakba és olt a
lehető legrövidebb idő alatt fel is dol­
gozzák. Miután az ötéves terv a ter­
melésnek évről évre való emelését
Írja elő, természetes, hogy a feladat
évről évre nehezebb. De nemcsak a
mennyiségről van szó, a szovjet élel­
mezési iparának el kell érnie a háború
előtti termelés magasabb minőségi szín­
vonalát.
A közélelmezési, a bús- és tej­
ipari és a halászati minisztériumnak az
5 éves terv folyamán 102 cukorgyárat
33 konzerv múvet, 151 szeszfőzdét,
107 nagv kényé-gyárat. 77 nagy bús
feldolgozó üzemet, 67 bú őbázat és
1200 teife'do^ozó és sajtgyártó köz­
pontot kell, hogy felépítsenek. Erre a
cé'ra a? állam óriási összegeket bocsájt rendelkezésükre. Viszont a köz
ponti ko*mányhatóságok kell, hogy
ezt a nagv épifőmunkát a lehető leg*
gyorsabban és a legalaposabban el
végezzék. Esősorban azért, hogy a
Szovjetunió lakossága, amely á dozatthl és annyi né külözés árán teremtette
meg nagy szociális iparát és győzte le
a fasiszta támadókat, most már jóval
nagvobbmennyiségü és egyre jobb
n inőségű élelmiszerekhez jusson.

Segítséget az éhező, fázó gyermekeknek

November havába léptünk. Le '
esett az első hó Tud'uk, hogy nem
tart sokáig, de megbízta a hideget, a
sarat, a lucskos utat. így tél e őtt min
d'g górd vo t a dolgozónál a jó ruha,
cipő beszerzése, d • még nagyobb most
mikor kevés a forint, az áru drága,1
ami van azt meg sok felé kel'ene forditani,
A pénzromlás ■ evetkőztetelt ben­
nünket és ma&gt;dnem minden városit.
D&lt; kü'önösen megérezte a nehéz hó­
napokat a nineteen dolgozó és sok­
gyermekes cial*d Az u*o só rutát,
cipőt kellett oda adni, hogy megéljen
valahogy augusztus 1 ig, Az eredményt ’
most látjuk.
U c-'O, poylán, vasútnál, moziba
Csak pénzben fizethető a
kóborolnak azok n gyerekek, akiknek
szeszfőzési részesedés
nincs ruhájuk éhesek. Csap tokba ve­
A kü'ömböző gyümö csfeles«gek rődnek é« úgy kéregetnek 10—20—50
szesrfőzest ieido gozasat nagyban elő­ fillért. Nem ruhára, vagy cipőre gyűj­
mozdíthatta volna a kircstári részese­ tik. hanem ennivalót vesznek És ki
dés természetben való fizetésének en­ tőt kérn«*k ? A t’ól a wzedánv dn'tfnrógedélyezése, amelyet a miskolai Gazda
kamara részletesen indokolt feherj?*/.
lésében kért — A földművelésügyi
miniszter • őst érkezett váasza szerint
tekintettel a forint értézállóslgára és
arr*, hogy a szeszfőzőnél kiveteti
Belgrádból érkező hírek szerint
kincstári részesedéiből beíoyó állam
Jugoszlávia,
a külügyminiszterek mun­
jövedelem forint összegben van meg
kájának
megkönnyítése
céljából, vala­
állapítva a köitségwtesben, a javasla­
tot a pénzügyminiszter nem találta tel mint a világbéke mielőbbi megszilár
ditásáért hajlandó követeléséből en­
jesohe'őnek
gedni.
—o—
Az
Egyesült
Államokban kedden
Malomba a konkolyt
kezdődött meg a képviselőbáz teljes
Az ociut és a konkolyt nagyon
tagságának és a szenátori testület egysok gazda darálatlan állapotban eteti
fel adataival, hogy a malmi községek­ harmadának megválasztása. A 48 or
azágból álló államszövetség mindegyi
től m»-gszubaduijon A miskolc Gazda­
kamara most felterjesztésében kéri az kében más és más választási törvény
abraktakarmányok őrlési költségeinek van éleiben A törvények közös jel
leszállítását. A javaslat rámutat arra is lemvonása, hogy a szavazati jogot
bizonyos képzettséghez és állandóan
hogy a kényszerű dsrálatlan abrakol
egyhe
ybenlakáaboz kötik. így a matalas miatt, a gyommagvak nagyrésre
g«sabb
iskoláktól önhibájukon kívül
emésztetlenül kerül ki a trágyával
távolmaradt
és a kedvezőben munka
együtt a szá- tőfőidre s a gazdaságnak
vállalási
lehetőségek
miatt vándorlásra
kis.-Hfnithata’lan k*rt o^nz
kényszerült proletármilliók nem sza­
vazhatnak. Ezzel az Unió lakosainak
Olvasd a
kb. 60 százaléka nem küldhet képvi­
SZABAD NÉP-et!
selőt érdekeinek megvédésére.

tói, aki a postán befizet, a mozinál
vasúton jegyet vált Ez egy kicsit visz
szás dolog El nem utasítja, aki bele
gondol
helyzetébe,
megsajnálja és
amennyi tőle telik ad, Aki pedig te­
hetné azt feleli a 8—9 éves gyerek­
nek „menj do'gozni."
Ezek a gverekek ott tartózkod­
nak, ahol a nép legtöbbet forog Csi
nálják a lármát, az ajtók csapkodása
val, egymás hátbaverésével. Kü önbözö
fog'alkozáiu apák fisi. — Van akinek
apja nincs, vagv hadifogoly, legfiatalabb
gyermek a családban és cigány.
Segítséget kell nyújtani ezeknek
■ gyermekeknek. Támogassák a lebe
tősek, akiknek telik. Az üzemek pe­
dig segítsék a hozzájuk tartozó árvá­
kat, ragy családosokat. Ta áljon rá a
város is módot a megsegítésükre, gyűj­
tés vagy más utón és legyen azon a
város társadalma, hogy ezeknek a
gyereknek se legyen olyan szigorú a
té’ k^ménv f«gsa.

—o—

Fiatal tehetségek bemutatkozása november 23-án
Salgótarjánban
Tudtuk, hogy Magyarország a
tehetsegek hazája, de azt is tud:uk,
hogy az elnyomott tehetségek hazáik is
volt. A meguiult demokratikus Megvárország sok felelőség'eljes programra,
pontja között nem utolsó he ven áll az
ezer éven át sújtó végzet m»giá tar­
tatása, a múlt ku'furvonalon törtető
kiengesztelése A Munkás Ku’’ur»zövets g és annyi más kulturegye*ulet
éppen e sőrendü feladójának tekinti s
fiatal tehetségek felkutatását, mostoha
* iszonyokból való kiemelését, ncve’ését és magasra Ívelő pá yák megnyílá­
sának elősegítését
Ezzel kapon’alb^n örömmel üd­
vözöljük két fiatal művészié ek első
komolyabb és nagvaranyu megmutatkozásál, Mudry R^f^el és Ku key
László zen^kadémÍHi hal gatók zeneestélyét, mely november 23 án lesz. At
előadást najfv érdeklődéssel várjuk és
a virtuóz hegedűvonó kezelés, a szép,
fér lias, ku túráit étekharg kedvelőit
bizonyára szép élményekkel fogtak
megnjándékozni

Mi ez ?

„A közmunkavaltságból részéül
az egyház** írja a Szabad Nép nőve &gt; bér 5-i száma Mintha csak semmi
volna fontosabb, mint az egyház támo­
gatása.
Nem akarunk olyan színben fel­
tűnni, mint aki az egvház el en van.
de boncolgassuk egy kissé problémá­
inkat és csak itt salgótarjani vivzonv
latban próbáljunk tárgyilagosak lenni
Salgótarjánnak is megvannak a
megoldásra váró kinos problémái, töb­
bek kö/ött a munkanélküliség leveze­
tése, melyre értesüljünk szerint a vá­
ros vezetősége tervezetet dogo?o»t ki,
s hónapokkal
ezelőtt fe«te jcoirHe
illetékes helyre, de tudomásunk sze
rint czideig még válaszra sem mé tat*
ták ezt a fe'terjesztést
Becslésünk szerint a városban cca
Budapesti munkatársunk telefon
35-40 ezer forint kel, hogy bef.lvm
jelentése szerint az amerikai árukölc ön
havonta közmunkaváltság címen, ami
folytán vásárolt és Magyarországra ér­
'
é*ben 420 480 ezer forintot t»-*z
kezett gépkocsikból a határrendőrség
ki.
Lehet, hogy több is beí • xtk. 1!«
155 db kisautót és 60 tehergépkocsit
ebből
a város vissza is tart 10 száza
kap. E? a rendelkezés a magyar határ­
leköt (amihez úgy tudtuk ioga ven)
vidék fokozottabb ellenőrzését és ez­
még mindég marad 378 432 ezer Fo­
zel a csemprszforgatom letörését teszi
rint
egy évben. Itt van egv p»r waz
lehetővé
n unkanélhű'i, hazatért hadtlogolv, akikrő&gt; gondoskodni kellene. H* az una
Az angol katonai hatóságok és a épitési minisztérium ennek a befövő
reakciós görög jobboldali kormany- összegnek c&lt;ak a felél vrwszauta na &amp;
férfiak tárgyalásainak eredményekép­ városnak, még 1 forint 20 fi“ére» ca
pen Görögország 300 darab katonai bérrel számolva is. 3-4 hónapi keres *
'repülőgépet kap N*gy Brittániától.
tét biztosítana 3 400 munkanelkü in« t
Mi úgy gondo ju^, az U jaepn
Szorgos vasutasaink ismét jelen Miniszter ur jobban lenné, ha az adó
tős mértékben segítették elő hazánk zók filléré ből öss ehordott milliókat a
újjáépítésé*. E készült Budapest és Hat­ komolyan rászorulók részére fordítana,
van közölt a második va»uti vágány mert ellenkező esetben meg ö-’ét bet.
Ez az első kétvágányú vonal. Vasuta­ hogy az adózók megtagadlak filléreik
saink újabb sikere a magyar gazdasági befizetését, ha azt látják, hogv az iile
életben szinte felbecsülhetetlen tékes hely nem oda fordít!*, aho ara
jelentőségű.
legjobban rászorultakon segít
Kruikus

ORSZÁG—VILÁG

Ez a magyar dolgozók lapja !

A gazdasági rendőrség negyve q
bárom feketézőt és árdrágítót adott
át ál ügyészségnek. Illetékes ténye­
zőknél a Salgótarján dolgozóinak ne*
vében lépéseket tettünk, hogy az or­
szág ezen gazdasági vérszopói mielőbb
elnyerjék méltó büntetéseket.
—o—
Londoni biradás szerint Spanyol­
ország a forradalom előestéjén áll —Madridban kihirdették a katonai rőglönitélő bíráskodást. A spanyol had­
sereg egyes alakulatainál a felbomlás
jelei mutatkoznak.
Kedden kétszáz
baloldali sze lemű katonát letartóztattak.

�1946.

MNDSz közlemény
Miza«&gt; fa. Október 20 án disznó­
toros vacsurát rendezett, amelynek az
eredménye 1000 forint. Ebből a rá*
szoiu'taknak ruhaféét vásárolnak, a
központi MNDSz Szövetkezetbe, ahol
minden tag jelentős vásárlási kedvez­
ményt kap,
- KarauaakesxL MNDSz szék*
házavatás lesz november 10 én# ahova
szeretettel várják az érdeklődő ven­
dégeket
| B* glyuaal ja. Megkezdte mun
kálatait a karácsonyi vásárra. Szóra
knitatö munkájuk kézben demokráci
áról szóló indulókat és szép népdalo
kát tanu'nak. Nagyban szorgalmazzák
az Cb’zágos Központnak a azéngyüj
lést. Nagy részt vállaltak a községben
ke’etkrzelt tűz eloltásában
Helyre,
hozzák a gyermek napközi otthon pó-!
btikai as gazdasági éleiében mutatkozó
hibákat.
Peruio. Orvosi otthon és gyer­
mek naplón dtthon létrehozásán fára* j
dozik. Kedves, szórakoztató nőnapot
rendeztek Lelkes teltház volt. Még
hazafelé is énekeltek az asszonyok
luáaxó. Nagy a felháboredás a
Vé'Mjiő korcsma és borpirce miatt,
mert nincsen megfelelő kui'urbáz és
isko'a A gyerekek Vízválasztóra és
Salgótarjánba jártak cipő nékül és
hiányos ruházatban Sérelmeiket a me |
gyei titkárság is magáévá teszi és ez j
ut&lt;'n is ken az illetékesek mielőbbi
intézkedéséi a ko-cama és a borpince
munka a'ainak beszüntetésére.
Salgótarján. Befejeződött az
iskola-at cin gyűjtése, aminek eredőié
nve 1104 forint. A gyüjtésb&lt;n p*lda
adó &lt;egvíedményesebb munkát Dömö 1
tör Ferencné és &gt;chu&gt;er Feiercné
áss onv'ársak feltették ki. A megyei
ti'kárság ez utón mond lelkes fárado­
zásukért köszönetét és köszöne'et mond
mindazoknak, ak*k adakozásukba! hoz
zá árultak a nemes célhoz, a demok
rácia kiépítéséhez.
Somlyó. A lelkes fáradozás meg­
hozta gyumö'csét, nrgyvm gyermek
sz mára megr yilolt a bed*es és kelle­
mes gyermek napközi ^otthon.
Balassagyarmat. Az újonnan
megva Hsz'olt lelkes és hozzáértő ve
zeiő*ég nagy ambícióval és szeretettel
kezdje meg munkáját. Rémé lük, hogy
a rel^fégek ellenére az a'csoport az
• dcLgieknél
sokkal
eredményesebb
munkát fog kifejteni.
Tudtuk, hogy a MNDSz munkája
nem merül ki a jótékonyságokkal, ha
nem megnyilvánul politikai és egyéb
térén is Bizakodó hangulatban nézünk
az elkövetkező köziégi választások elé
N»gv érövéi indultak meg ennek elő
keel’d munkálatai, le kés asszonyok
járjak a falvakat és értetik meg asz
.sznnv'ár.saikkal azt, bogy itt van az
a balom kiemelkedni az elmúlt rend
szer elnyomottságából és megillető he­
he' kapni a demokráciában. A nők
pnii'ikai képzettsége a demokrácia fok
mérői** I

D » gozz I Tanulj I Tanits I

E.jegyzés. Decsei Gabriella és
Etnreuer István jegyesek Minden kü
lön ér»e»ités helyett.

ügy értesülünk
hngv Salgótarjánban megalakult a
Nem éti Paraszt Párt.
Rémé lük,
hogy
az
alapítók
vigyázni fognak arrat hogy a balodat
biok* e harmadik pártja nem lesz
nyitva a reakciósok részére.
Figyelő.

Lesz=e Szövetkezet Salgótarjánban ?
Az utóbbi idődben sokat bal’unk
a „szövetkezetek" fe A írásáról, Ez a
kérdés foglalkoztatja az embereket boMazu hetek óla. Samoa, a szövetkezetek
létesítését tokán hangoztatják Ami több,
szinte kövcle'ik a vezető embe&lt;ek&gt;ö*t
hogy állít*ék fel vagy miért nem a&gt;lil&gt;
iák már fel a dolgozók Szövetkezetét.
Vájjon gondolkoznak-e azok, akik ilyen
hangon akarják kikénysze*ileni a ve
ze'ölböl a létrehozást, hogy milyen
nagy horderejű kérdésről van szó?
Váljon nem lenne e könnye mü
ség az, ha meggor dolatlanu*, vagy ép­
pen csak azért, mert sürgős — , létre
hoznának egy torzszülölt inté mányi,
aminek utók öveikezményeíért, c»ak a
felél itó, i‘'e»ve létrehozó vezetőségiek
kellene a fele őrséget vállalnia Azúr b»n
eggvel legyünk tisztában és ptd*g az
zal, hrgv mi is az a szövetkezel.
E'zel a kérdéssel nagyi n keve&gt;
sen vagyunk kibék ülve E hangzik, br gy
csak pénz kell. Tévtdurk. ha azt his­
szük. hogy csak pénz. kell. Tévedünk,
ha azt hisszük hogy csak pénzre var
szükségünk Ahhoz, hogy egv ke n ő y
szövetkezetét lélesiter i tudiur k, szűk
séges: tgy &lt;» szágosan centralizált köz
pont — nevezzék azt akár szövetkezeti
minisztériumnak is. csak egy»zempcn&gt;
tót tartson az ország bérn ely terül* lén
azt, hogy M gy sro'szég ga&gt; dnsági ta praál’i’a»ahn/ az egységes szövetbe- }
zcti rendszer sziilsséges.
A nevezett, intve említeti köz
pont, ha kono’yan fogta meg a dől*
g kát. »kkor tehet a após munkát vé
gezni Bzurk abban, begy pár napon
belül nrpvi&lt;sgot lat a szövetkezeti 'őrv»nv. an’* v por»tn«»»» r» rg fog’* »zal n»

3.

keink nevelőinknek a sorsa,- nekünk
nem közömbös kultuszminiszter ur, ha
önnek az isi Mi megelégedett nevelők­
re akarjuk bízni gyermekeinket, ba ön
nem ia igy akarja kultuszminiszter urf
Mi nem kívánjuk, hogy az egy­
házat ne támogassa Miniszter Ur, de
a mi erkölcsi felfogásút kkai, nem tart­
juk összeegyeztetbetőnek az ön intézk«déseit Miniszter url (vagy a mi er*
kölest felfogásunkra fütyül a Miniszter
ur?)
ön miniszter ur ne vegye rossz­
néven, vagy nem denokrata, vagy nem
tudja mi történik az ön minisztériumá­
ba'. Ha első igaz, akkor nem csodál­
kozunk a történteken, ha azorban a
máiudik igaz, úgy gondoljuk, a Mi­
niszter ur fogja tudni mit kell lennie,
Munkás

a szövetkezesek munkáját, valamint fel*
adatát a magyar gazdasági életben
Nem hiába intéznsk országszerte a
kereskedők éles kirohanásokat a sző
velkezesités e'len, bizonyára tudták,
bogy mit fog jelenteni számunkra, ba
egy egészséges, láncn.entes eloszlás fog
ktalaku n&lt; hazánkban. Egy népiélegnek,
a magyar kereskedő osztálynak ia be.
kell látnia, hogy túl sokan é őskődnek,
ami leheteti* nné teszi azt, hogy a mun
kásság életszínvonala eme kedbe»»en.
A kereskedők hozzászoktak az int áoó
idején szipo yozm a dogozó népet,
szót ban ennek egyszer véget kell vetni.
Lá^ak be azt, hogy mennyire megja*
vulna az ország gazdasági helyze'e, ba
a keieakfdők arámét lectökkenlenék
aztgxö ödére Ponti s számiistaink van
nak, hogyha Magyarországon létre teBalassagyarmati
bet hozni a; * szövetkezeti retd’zer ,
m
.
áll. általános iskola
amihez megvan mirden * reményünk
minnyi n ur káéról Ichtjne a le&lt;me és
Városi Pártszervezetünk vezető­
szo gsls ába áili ári. zni ma c*ak su sége az a'ábbi levelet kapta :
lyos ’rheité’e'e a gazdasági életünknek.
A baléissgyarmalí m áll általános
Bízunk abbar, hogy városunkban ivko'a tanári testület f hó 4 én tartott
is sikerű ni leg a szövetkezetnek olyan . ü élén az igazgató iavealatára a követ­
naggyá és egészMgessé való ktépiiése, kező határozata: „Az intézet tanáii teshooy egvel*en és mndtnt magába fog • üle*e és iliU'ága nevében őszinte báaló ü*en mel le ebe* bonyolítani Sál* aval mord kőszörc et a Megyar Ke mgó'anar&gt; és környéke lelxs ellátásét n unijla Part Salgótáriári Szervezeté­
Eiös akarat és kitartó nunka szüksé­ nek és azoknak az űveggyári nunkáges ahhoz, de bízunk tbhr-n, hogy ez áí knak, a párt tsgiainak, akik vasár­
a két e öíeliéte! a szövetkezet létre* népi pihenőjük fe'á do/á'ával igazi ro­
boréiban meg le*z. N»kürk pedig la han munkával b« fejez'ék a po’gári is*
goknak, kel hogy elven á'dozatképerek bo a épületének üvegezés! munkálatait.
legyünk, I ogv anyagi erőnkhöz képest Ezzel a munkával nemoak az ifjúság­
néhány üzletrésszé támogassuk, illetve nak, ba&gt; em az egé^z vénorrak pí'dát
hozzájái ul unk hazánk gazdasági (»&gt;pra* n utaltak, hogyan lehet áldozatos léálli&lt;á*a *’d» kében felá lltai dó szövet *tkkel szolgált i a magyar újjáépítést."
kéz* ti rendjeihez
B’»k Kt’oly
Midőn a fen'i határozatot az El­

Egyesületi hír
A sa'gólttsóni „K»ranci" Posta
ga’amb Sport Egyesü el, másfél évi
uijáépitési nunka u'án. szepten bér hó
22 én ncgUezd'e röpverieryeit, A bá
borúval i*ró és elkerü heteden pusztí­
tás sportunkat, il elve az egyesületbe
ön.őrüli tenyésztők postage amb állo­
mányát sem hagyta sértetlenül
A tenyívz’ők g. bmbál’omár ya
50—60, sö* 90 százalékos veszteségeket
is szenvedeti Egy jói felépített, ki&gt;e
nyésztel ál on any, bosszú évek fárad­
ságos és költségekkel járó munkai
igényel Az elmúlt maiiéi évet erős és
fáradságos munkára használtuk fel. Mi&gt; den tenyésztőnek ál ománya felépítése,
a régi színvonalra való fe bo/asa vnil
a munka cé ja. Az ui állományok ha
bár még nem közelítették meg száz
százalékig a régi, kipióbált és ^agy
távolságokról is kiváló eredményeket
e&lt;érő galambjaink teljeiitményeil, nrgis
megvan minden reményünk a*ra, hogy
2—3 évi szorgalmas és fáradságot nem
ismerő munkával, galambjaink méltó
utódai lesznek a régieknek
A fe szabadu ás óla sportunk nagv
érdek ődesnek , őr* end. tag étszámunk
a vidéki c«&lt; pofokat is figyelembe ve ve
(Kisterenve. Zpatfa va. Baglya*, Bgyar
mat) 52 tag Aki szép és élvezeteket
nyui ó sportunkkal komolyan és nem
szalmalángszerüen óh»jt foglalkozni és
szórakozni, azt. szeretettel vánuk —,
jöjjön kö énk.
Az 1946 évfolyambeli fiatal ga
lambok röpgyakorlatait, Pásztó és Aszód
fe*eresztési
állomásokról
rendeztük.
Szeptember hó 22 én, Kőbánya-Felsőről
már pon'ozásov egyéni és csapatver
senyt rende-tfink, roe y versenyben 14
versenyző 135 ga ambba' vett rész', E
verseny e »dm-nyeia következőképpen
a akuliak ; Egyéni: I Kovács J kk.
hímje 38 ponttal, II Farkas I sötét
hímje 37 ponttal, III Buttás I. sö'ét
tojója 36 ponttal, IV. G*al J, kk. tojó

nov, 10

32 p&lt; nt, V Gaál J. sötét hím 34 pont,
VI. G*ál J sötét h»n 33 p&lt; n’, VII. K
Tó’b 1. kk. to'ó 32 pont Vili K Tcth
1 sötét bin te 31 pont, IX Gulyás J
kk to'ó 30 pont.
4 gslan bból á&gt;ló csapatverseny­
ben : I Gaál József C'tpa'a 118 pont,
II. Gu vas J csapata 114 p* nt, III
Barcs I. csapta 81 pont, IV. Kovács L
csapata 67 pont
Az erednény várakozáson fe'ü’i
vo l, ntu'án 3 hónapos galambjaink a
90 km-es távot, 70 km es óránkénti
átlag sebességgel r«pülték meg.
Gaál J.

„Iskolás gyermekek"
járnak házról házra gyűjteni — Írja a
Szabad Nép roven ber 6 i*száma. Kik­
nek, azzal is megismerkedünk a cikk­
ben „a lanitók, tanárok javára gyüj
lenek “
Itt álljunk meg egy kicsit.
November 1 én olvastuk „Meny­
nyivel támogatja a kultusz tárca a kato
hkus egyházat c»upán „3961 lelkész il­
letményeire, családi pótlékokra slb.
17.117 314 forintot juttatott a kultusz
tárca" azoknak, akik részére, úgy tud
juk elég magas egyházi adót fizet a
hívők *oka»ága.
Ezenkívül több a katolikus egy­
házra lőr’énö kiadásról számol be az
újság. Ha azonban mi csak azt a
17.117 314 forintot vesszük számításba
is, a 35 000 nevelő részére egy hónapra
személyeikét átlag nem kevesebb, mint
489 forint és 6 fillér jutna ami a ne
velőket egyszer és mindenkori segély
címén ki ia elégítené. Nem kelbe kis*
sé ezen elgondolkozni?
A kultuszminiszter ur vájjon ész
re veszi-e, kogy itt valami nincs rend­
jén? Észreveszi e hogy itt valamit ten[ ni kell, mégpedig sÜ gősenl A gyerme-

rőkség szives tudc mására hozom és
kért-m Lrnek tolmác*olárál, a magam
tíá’éiő' is ha á*en köszöróm ezúton is
murká« testvéreit k ör refer, fPadtiágot nem ismerő mvnkaíát. amehyel
több száz nagyér gyermek számára
teremtetlek jobb, r gé*zrégest bb terulási lehetőséget.
A salgótarjáni Pártszervezet ve"
zetősége az űv«ggyári elvtár&gt;aknak di­
cséretes, példaadó n unkájáért a maga
részé ö» is kőbőreié! fejezi ki. Munké'ukl'pt » fpi gvftr l u •uréral* Adóztuk.

A békéscsabai dalkör
látogatása
November hó 15 én Salgótarján­
ban viszonozza a? itteni munká*dalosok
látogatását a békéscsabai Munká-dalkör.
A város és a pártszervezet veze­
tősége november 15 t 16 és 17 én való
it* tartózkí dásukat háromnapos gazdag
programmal kívánja feledhetetlenné
tenni a békéscsabaiak, de a salgótar­
jániak részére is a testvéri talá kozást.
Ezúton hívtuk fe olvasóink figyel­
mét. hogy a fogzd'a’ás és a háromna­
pos tartózkodás per lői progran mját
kidolgozzuk és legközelebbi szánunk­
ban közö ni fogtuk.
Az ünnepi programúi szinessé és
gazdaggá tételété kenuk, hogy kedves
olvasóink juttatták el esetleges elgon­
dolásaikat ötleteiket, kívánságaikat la­
punk szerkesztŐMgíben.

Házvezetőnőnek
magányoshoz, vagy beteg mellé
állást keres Cím : özv. Janusné
Salgótarján. Kassai sor 30.
Teljesen jó karban levő SchmiethBros

Írógép eladó.
Cím: Horváth litván Somoskő­
újfalu 303

�4.

1946. nov. 10
A rendőrök

Az árak
Et ma a beszéd téma mindenütt.
Súlyosan érintik a dolgozókat. Ma
mar vannak kereskedők, akik az árai*
kát naponta cinciik.
Miért nc.n avatkozik bele a
hatóság ebbe a gyalázatos állapotba?
Ni ics paragrafus? fiat mire való a kormány, ha nem hoz erélyes
rendcleteket, melyekkel meg lehetne
szüntetni az egyének túlkapásait ?
Nem ajánlatos
megvárni
azt,
hogy a nép tegyen törvényt.
•
Ne mindjárt fisizmust s/iglászszar.ak, ha nép zuga ódik azért, hogy
a* árakat nem törik ie, mert a nép
minden gyároat, minden kereskedőt
kivétel nélkül gyűlöl, utal, akinek
csak az egyéni érdeke a szent, de a
kormánnyá; szemben is elveszti a
bizalmát, ha nem lat erélyes rendsza­
bályokat foganatosítani.
Nem kifogás az, hogv az igaz*
ságsrolgáltatas a gyenge I Ki kell do­
bálni azokat az urakat, akik nem
akarnak érvényt szerezni a tőivé*
nyeknak. Ila a. kormány nem meri
vállalni, maid mi dolgozók vá’laljuk,
de mt a forintot meg akarjuk védeni
és meg fogtuk védeni mindenen ueresztül, de sajnálnánk, ha nekünk
kellene saját kezünket elégtétel venni
a forint ellenségein.
A fecsegésekből, Ígérgetésekből
már elég volt. Ezekkel már jól lak­
tunk. Tetteket akarunk látni, még
pedig sürgősen I
Ne hallgassák
agyon a
nép
jogos panaszait, mert kellemetlenül
csalódhatnak.
tű.

Leventeoktató,
vagy kántor?
Bárna községben a kántortanitó
még ma sem érti meg az idők szavátl
Bírna község népének nagy része
a Magyar Kommunista Párt tagja és
nem tűr olyan kántortanitót a község
ben és nem is bízza a gyermekét az
ilyen kántortanitóra, aki még ma sem
képes demokratikus szellemben dől*
gozni. És ki meri jelenteni, hogy a
községben levő fiatalsággal nem fog*
lalscnik, mert a demokráciában nem
fizetnek neki ezért
Persze; Levente oktató volt. Úgy­
látszik a hortbi rendszerben fizettek
azért mert pofozta a fiatalságot, a
község ifiait.
Nincs helye az ilyen kántortaoitónak a községben. Nem férhet meg
a do’gozók közt az aki még ma sem
tud demokratikusan gondolkozni

II. Ujjáépitési Állami Sorsjáték
Főnyeremény

50.000

Fa.

ugylátszik nem mindenkit írnak fel,
aki a körtisztaság ellen vét.
A főtéri vasútállomás előtti va*
suti pályatest patak
íelö i. o dilán
hónipok óta gvüiti, valószínű a kisállomás személyzete a szemetet és úgy
látszik sem a város, sem a rendőrség
nem tesz ellene semmit, a szemétdomb
pedig (ami kb. már 2 Wagont is kitesz)
napról napra nő I
Mikor tesz intézkedést a rendőr­
ség és a varos, ennek az erősen ki­
fogásolható ténynek a megszünteté­
sére 7
S’eretnénk art is látni, hogy az
ügye elei rendőr n*m sétálna el nyu
god’an x olyan jármű me lelt, ame*yik
a terhiből nemcsak izemmel laihaló,
de lapátolható nyomokat hagy maga
után I
K'tfikus.

A Rendezőgárda.
műsoros estje az acélgyári
Olvasó Egyletben
November 3 an, 'vásárnap. nagy
sürgés forgá* volt az acé gyárt 0 vasó
ban. A M\P heiyi szervezetének rendezőgzrdntái készü lék a műsoros estre
Már szombaton déluan felszerelték a
hingerősitő berendezést, me.y három
hangszórón keresztül hang.emez műsort
adott, hangos híradó keretében. Vasár­
nap reggel 8 órától, este 6 óráig szín*
tin hangos híradó keretében szóra­
koztatta a |aró kelőket. Este f *1 8 kor
kezdődött az előadsz, zsufo t nézőtér
mellel*, az acélgyári Zenekar közre
működésével, melyet Varaánvi Antal
vezényelt. A műsor összetétele a leg
változatosabb vo't. A bevezető beszé
det Juhász Ferenc elvtárs mosdotta
Utána a baglyasalja* Rgárda tagjai nagy
sikerrel adtak elő „Fo du a so'skerek**
c egyfelvonásos színdarabot 3 képben,
Boba Lajos „Bor dal“-t é ieke te a
gyári zenekar kíséretével, mellyel ha­
talmas sikert ért el, A lövőben sokszor
szeretnénk még hallani fü'bemászó, kel
lemes hangját. Kei Rgardista leány igen
szépen szavalt forradalmi verseket, A
Zoro Huru leienet nagyon tetszett a
közönség iek. Mosó Józsefné három
magyar nótát énekelt, nagy tetszéssel
A városi R G. egyik tagta, saját
szerzeményű kuptejával -okai nevettette
a közözönseget. A Kazareczki Messzerschmid’ pár tánca jó volt
összegezve a mű«ort, a közönség
nagyon jól érezte magát, meg volt elé­
gedve az e őadással.
Előadás után az acélgyári jazz
zenekar muzsikájára táncolt a közönség
éjjel J óráig
Az R, G. vezetősége ezúton is
köszönetét mond kedves vendégeiknek,
hogy ily nagy érdek ödé*t tanúsítottak
az előadás iránt. Az RG neme ak
kuburmunkát folytat, hanem mint él­
csapata az MKP nak, harcol a munkás
egységért, az árak letöréséért s mind
azok ellen kik el enségei demokratikus
hazánknak

Figyelmeztetés

SPORT

Ami&lt;or a h ború vér,««s’ara SSE-K. Barátság 104 (4:0)
végigszágu'dott az ország fö'ött, a HortyA nagy formában lévő SSE c*alovagok gyáván meghúzódtak odúikban
s várták, ne n sujt-c le rájuk a nép ' társnr tetszés szerint éri el góljait a
bosszúálló keze, nem fizeti e vissza a keményen védekező K. Barátság elien.
nép azokat a megilazlatásokat, üldöz­ Mar az első percekben gyors és ötle­
tetést, meghurcoltatást, amit 25 éven át tes támadásokkal rohamozza a K Ba­
rátság kapuiat a SSE csatársor A 15.
el ke lett szenvednie.
A nép nem fizetett meg a múltért, percben Fehér szép beadását Szabó a
pedig módjában led volna, m-rt azt kapuba fejeli. A 20 percben Ber.c*ok
tartotta, hogy ebben az országban mó­ lövésé jut a hálóba. Öt perc mu va
dot feed adui minden magyarnak arra, uiabb gól, Fehér beadásabó Szabó
hogy az ui ország építéséből tehetsége ciedményez A 4 gólt Bencsok csavart
A K. Bnalsag
szerint kivegve a részét De ezi ne lövéssel szerzi meg
értse féire senki, nem azért tet&lt;e, mert kdpuscserével próbálja megállítani a
gváva volt * neln mert le-xámolni, hu gólöröm.
A második félidőben is tovább
nem ember voll é&lt; elsősorban magvar
s szivén viselte az or»zag «orsát. Ez tart a nagy SSE fölény és Molnár két
azonban n*-«n hj o i r&gt;« |n fel a magyar góljával mar 6:0 ra vezet. A 30. perc­
nép ellenségeit arra, hogy e ső remii ben a gyors Rudinszki’, csak csunsa
letükbő* fe ocsúdva folytassák ott, ahol 1 szabályialansaggal tudja szerelni Kón&gt;a.
A büntciőt Szabó 30 méterről a j&lt; bb
194-1 ev v*g"» .b» ’Myvakl
A nép nem felejtette el azt, hogv i felső sarokba lövi. A fáradhatatlan
az ország katasztrófáját kik idéztek elő I Rudmszki támadást támadásra vezet él
N'in fe e»T'’e ti. tv-gv 25 *veo at a 35 percben remekül húz kapura és
Enropsbsn vo t a leg ö e rbb retkei I a 16-01 taiaról leadott lóvéiét a knpus
N m le riie"r e , hogv iw « nogail k Csak ktütni tudja, amit a szén.füles
Hitlert és annak csati sai* I Nem felej* Fehér gól a értékesít. A SSE most már
tette el az 1919-20 utáni idők nyomorú­ j könnyen veszi a játékot, amire rá is
ságát 1 Nem fe.ejtett el semmit és ha fi et, me-t egy váratlanul erőreadott
azok, akiunea vaj van a felükön, ma , labdával Andokká megug'ik és meg
már tűi szemtelenek merne* lenni, nem szerzi a becsülctgóit. A bSE azonban
vonták le a tanulságokat —, figyelmez­ nem enged az iramból a a kapóit gólra
tetjük őket, h&gt;&gt;gy ami »ésik nem mú­ Szabó és -Molnár góljaival válaszol A
lik I Száűanak magúkba es szívleljek varaban nagy gölözön crak annak meg­
meg, amit tanacso unk ; ne kacstngas lepetés, aki nem láda a mé«kőzés . A
sanak nyugatra, onnan varva .a regi mezőny leg'obbia Rudinsrki, az örökké
rendszer visszaaliitásara segítséget, mert mozgó és szédületesen gyors jobbösz*
arról mi garantálunk, hogv az soua szetötő *olt A SSE egesz csatársorát
többe vissza nem terhet Ne épitsanea d csérét érdemli, védelemben Kojnnk,
homokra varat, mert könnyen összedől &gt;lúec&lt;ka éa Kontár tűnt ki E azep
és a romok maguk alá temethetik őket I győzelem még sokáig emlékezetében
A nép türelmet nem aián alos a vég tesz a SSE szurkolóknak.
sókig feszíteni I Ebben at~ országban
épiten keit es nem rombo ni. De nem
S E—DVTK férfi OB IL
Csak az követ el bü-J, aki rombo*, ha
kosaras mérkőzés 32:25
nem az t«, aat az építést akadályozza
A nép figyeu azokat, akik e fenségei
Kemény küzdelmet vívott a két
s ha nem akarnak közössegei vállalni csapat és csak az utolsó percekben
a magyar sorából, megtalálja a modiát sikerült 3 kosárral bebiztosítani a győ­
annak, hogyan aell az ilyen urakkal zelmet Knsáidobók : Horváth 15. Ko­
elba ni
vács 10 Cs cs 3, Scholtz 2, Fő di. Pin­
Emlékezzenek Petőfi versére : tér 1 — 1 Jók: Horvá h, Kovac*, Scho lz,
„Még vár a n**p. most adiaiou neki . .
illetve Barta, Gedeon és Mérkői.
tű

Mentő-gépkocsit
a városnak

SSE — Bp. Előre női kosaras
mérkőzés 40:11
A remek salg/tarjáni együttes
újra brbizonyította, hogy formája ál­
landó. Szép iskolajátékkal könnvrn ér­
ték e. a kosarakat. S«ér és Bi ázs
k'mag-alo’t a mezőnyből Kosárd« bök:
Stér 23. Ba ázs 8 Bozó 5, Király 4

A váró* és a pa&gt;tok vezetősége
a vállalatokkal karöltve elhatározta,
hogy egv be.egéről t*o mentőautói aztréz a város lakossaganae
A város
minden po'gtranak es a va falatoknak
Asztali-tenisz évadnyitó
egyöntetű aldoza készségére v-n szűk
seg, hogy az e bstaro-ás meg is v«ió kerületi toborzó verseny az
su ion, de hiss ük, hogy nem vonja ki
üveggyár! Olvasókörben
magát senki ez alól a kö e-ezettseg
alól, mert ege ően szüks-g-**, hogy végié
Múlt heti számunkban hirt ad'
a varos rendr kezrek egy i yen fontos funk a kerületi toborzó versenyről,
életmentő «z-lhtn e*zkÖz
mely az eddigiek alapián igen ne'

pesnek és szép versenynek Ígérkezik.
A verseny 16 án szómba on d u.
kezdődik
és l7'én vasárnap délelőtt
Zacharin! ?
folytatódik
Bővebb felvilágosítást
16 6 50 drb. különböző készpénz
László
Géza
(ü
eggyár) nyújt. Mm
Körüibriü
n»g*
he«e
hogy
a
nyeremény 500 000 Frt összértékben. Pártnapi előadók névsora:
város ellattat aniai befizette* 70 Iliiért, den ping pong Irán érdeklődőt szere
1946. nov. 12-én :
hogy ezért hatósági u'on ruccanni kap tettel me.hívunk és váru k a ver­
H u x á ■ I
D u. 2 órakor. Gépgyár* Kél janak. Azóta minden harmadik nap
senyre.
Budapesten, 1946. december 5 én mán János.
erd-k ődőm, hogy meglőtt e a zacha
A verseny Rendezősége
déli 12 órakor a Székesfővárosi M

Sorsjegyek ára:
Egész 5 Frt.
Fél 2*50 Frt.

Pénzügyigazgatóságnál (Budapest, V.,
Szalay utca 10—14, alagsor 7. szám)
A sorsjegyek kaphatók a Szákesfővá
rosi M Pénzügyigargatóságnál (Bpest,
V, Szalay utca 10—14. télemelet 1),
azonkívül minden dohányáruénál és
osztálysorsjegy árusnál. A pénz előze­
tes bekO'dése esetén a M Pénzügy­
igazgatóság a sorsjegyeket portómen|Ceen megküldi.

Párthírek

D u 5 órakor: Forgách, Ber­
csényi Lajos. Somlyó, Alics János.
Duó órakor. Sa'gó, Csehi Ti
bor. Acélgyár, Vukovári Gábor Üveg­
gyár, Boros Antal. Városháza, Tőtsér
Gyula Városi I körrel, Tatra! Pál.
Bánya. Blanár Sándor Zagyvapálfalva,
Bogár József.
November 15 én :
D u. 5 órakor 1 Rendőrség. Rusz(nyák Lajos. Baglyas, Hovanecz Bsia

rin? M-ndig azt a vauazt kapom, hogy
„Minden nap varjuk **
„MUNKÁS szÓ"
bzeretnenk «udn . hogy ho a*ad«
demokratikus hetilap
meg avagy hol kesi« 4 hét ó&lt;a? Mert
azóta már a leg'asvubb ezeles * ellett Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA.
is meglőhetett volna.
—pp
Felelős kiadó: MEGYEHÁZY L ' JOx
Szerkest ős»g és kiadóhivatal i Fő-u45.
Kéziratok ms a címre küMrtidAk.

Jó módú parasztságot, virágzó
mezőgazdaságot.

Nyomatott

Kálmán kéeyvnyomdájabaa
Salfótartán, Fé-utca 6t&gt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77744">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00203.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77745">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_11_10.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77723">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77724">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77725">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77726">
                <text>1946-11-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77727">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77728">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77729">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77730">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77731">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77732">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77733">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77734">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77735">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77736">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77737">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77738">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77739">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77740">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77741">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77742">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 36. szám (1946. november 10.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77743">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3750" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3079">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8cc8c236c5c086c029ae97a8ec709fd9.jpg</src>
        <authentication>85dce66cd23b9bec838f99790626e50c</authentication>
      </file>
      <file fileId="3080">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8a14bcd9e4ee9590bf7b4a067ff21c6c.pdf</src>
        <authentication>680db5887a9cc7a88cf8fa3ef9443bf3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115881">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
37 szám.
Salgótarján, 1946. nov. hó 17

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint.

Harc a tartós békéért!
A nemietek közötti együtt­
működést az amerikai és angol
nagytőkés csoportok még min­
dig igyekeznek meghiúsítani. —
Céljukat a gyengébb országok
leigá/ásáv:d akarjak elérni. Fegy­
verkezést követelnek, atombom­
bával ijesztgetnek és uszítanak a
Sz )vj_’t-Unió ellen.
A békére törekvő népek
élén a Szovjetunió áll. Zsdanov
a Bolsevik Part egyik vezetője
mondotta: „A Szovjetunió ugyan­
olyan komolyan harcol ma a
béke érdekeben, mint ahogy a
nácik leveréséért harcolt.“
Sztálin szeptemberi nyilat­
kozatában felfedte, hogy mik az
igazi céljai a háborús híreszte­
léseknek. •
Október 28-án Sztálin uj,
nagyjelentőségű nyilatkozatában
kijelentette, hogy a Szovjetunió
és az Egyedüli Államok közötti
feszültség a valóságban nem lé­
tezik, azt csak az uj háborúra
uszitók, Churchil és eszmetársai
találták ki. A háborús propa­
ganda az ő malmukra hajtja a
vizet.
Sztálin bebizonyította, hogy
Churchil valótlant-állít, amikor
azt mondja, hogy a Szovjetunió
200 hadosztályt összpontosított
határain kívül Közép és KeletEurópában, mert mindössze 60
nem teljes hadosztály tartózko­
dik a felszabadított területeken,
amelynek számát két hónapon
belül 40-re fogja csökkenteni.
Churchil kénytelen volt té­
vedései farizeus módra elismerni
és a Szovjetuniót baráti érzel­
meiről biztosítani. Angol ég ame­
rikai vezető körök az Egyesült
Nemzetek közgyűlésén megintcsak megkockáztatták a tárgya­
lások sikerének meghiúsítását
olyan kérdések felszinrehozásávaJ, amelyek a békés légkört
megbonthatták volna. Ezért ve­
tettek fel Ausztrália és Kuba,
az angolszász imperialista szó­
csövek a „vétójog" kérdését. Ez
azt jelenti, hogy a tanácskozá­
son csak 5 nagyhatalom egyhangú
szavazata hozhat határozatot. —
Természetesen azt hitték, hogy
ilyen egyhangú határozat nem
fog létrejönni;

Molotov október 29-i nagy
beszédében kimutatta, hogy az
imperialista köröknek a „világ­
uralom megszerzésére törő cél­
jai ellenkeznek a nemzetközi
együttműködés megvalósítására
és a társadalmi rendszerek bé­
kés versengésére irányuló célok­
kal," amelyeket a Szovjetunió
képvisel a legkövetkezetesebben.
Molotov beszede és indít­
ványa. nagy szenzációt keltett és
a tárgyalásoknak uj irányt adott.
A nemzetközi reakció teljes ku­
darcot vallott. Még a Franco
elleni nemzetközi intézkedése­
ket is követelte a delegátusok
nagy része.
A Szovjetunió áltál kezde­
ményezett békeakció jó utón
halad előre.
Az imperialista gondolat és
a belső reakció ellen egyébként
Amerikában és Angliában is meg­
indult a lassú harc. Az Egyesült­
államokban levő két nagy párton
belül a haladó szellem támoga­
tását tűzte ki célul a munkás­
ság. A harc tehát nem a két
párt közt, hanem a mindkét
pártban levő haladó és reakciós
szellem közt fog eldőlni.
Angliában a szakszervezetek
kongresszusán Attlee „munkás­
párti" elnök ellen elemi erővel
tört ki a munkásság tiltakozása
a kormány békét veszélyeztető
és a munkásság életszínvonalát
rontó politikája ellen. Az elek­
tromos ipari munkásság határozati
javaslatban ítélte el a kormány
egész külpolitikáját, különösen
annak szovjetellenes magatartását.
A dunavölgyi országokban
sok esetben érezhető az angol­
amerikai imperialista körök
nyomása. Ezek sok esetben a
demokratikus intézkedések, az
államosítás, stb. elleni tiltakozás­
ban, sokszor fasiszta elemek védel nében és reakciós pártok
támogatásában nyilvánulnak meg
mint Thomas amerikai szenátor
mondta: „ A dollár a legjobb
eszköz az Egyesült Államok kül­
politikai céljainak elérésére."
Céljukat a Dunavölgyében
gazdasági nyomással, anyagi elő­
nyök megvonásával igyekeznek
elérni.

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal :

Csehszlovákiától megvonták
a megígért hitelt, mert a Dunahajózás kérdésében ellentétes
álláspontot foglalt el. Görög- és
Olaszországnak, Ausztriának csak
aizal a feltétellel adott kölcsönt,
ha azt amerikai ellenőrzés alatt
használja fel. Igyekeznek ilymódon a szomszéd államokat egy­
más ellen kijátszani.
Mindezek nem- tudják fel­
tartóztatni a dunai államok ha­
ladását a népi demokrácia felé.
Jugoszlávia után most Bulgária
is döntött, bár, mint Dimitrov
kijelentette: férfias bátorságról
tettek tanúságot, mert a válasz-

Fő-utca 45. szám

tások nagy angol-amerikai nyomás
alatt folytak le. Mégis az összes
szavazatok 54 %-át a Kommunista
Párt kapta.
A.Dunamedencében élő né­
peket további demokratikus fej­
lődésükben még jobban megerősíti
az a bir, amit a francia válasz­
tásokról kaptunk: A Kommunista
Part Franciaország élen 1
Ez a nagy, művelt nyugati
nemzet szintén döntött sorsa felett.
A világ balra tart, a nemzet­
közi reakciós imperializmus, a
béke ellenségeinek minden eről­
ködése ellenére a szabadság felé I
V. G.

Rekord széntermelés Tatabányán
Nem mehetünk el szó nélkül a
tatabányai bányászok pé damutató est*
lekedete melleit.
1946 november 7-én, a szocialista
forradalom évfordulóién a tatabányai
széntermelés 600 vagon fölé emelkedett.
Ezzel ünnepelték meg a mai
gazdasági helyzetben a legméltóbban
elvtársaink a szocialista forradalom
emlékét.
Rákosi Mátyás, Mannherz Antal
hoz, a tatabányai üzemi bizottság eh ö

kéhez köszönötávbatat intézett, kérve
a bányamunkássagot, hogv a lövőben
is tegyen turg mindent, íinta ürmök lá­
dánk gazdasági alapjainak m»gvrÓMtéséért.
,
* Azok a dolgozók, akik a ma^
gazdasági élet nehézségem túl” ve ma­
gukat, igy dolgoznak, a nemzet örök
hálájára rászolgálnák.

Ok a munká'mnzga om igazi
harcosai

Hogyan fejlődik hazánk?
Demokratikus hazánk Európa azi
vében fekszik. A múltban a kapitalisták,
a a dolgozók ellenségei árgus szemek­
kel figyelték az ország vérkeringését A
dolgozó proletár nem nyithatta ki a
száját, rögtön lecsuktak, m»g akkor is,
ha kért, mely jogosan megillette őt. Ezt
mind azért tették, hogy öntudatra ne
ébredjen, az ő hatalmukat ne hogy
veszélyeztesse. Minden eszközt felhasz
náltak, nem volt kímélet bármilyen
vonatkozásban, ügy a dolgozók, mint
az értelmiségiek és parasztság körött.
Hátuk mögött állt a rendőrség, a köz
igazgatás, de főképpen a kakastollas
csendőrség. Amint tudjuk (élelemben
élt a magyar nép a múltban.

Azt a világot még ma is a levitézlett katonatisztek, földbirtokosok,
mágnások és nagvtökések vissza kíván­
ják, hiszen nekik aranyéletük volt.
Miért ? Mert nem tudták még ma sem,
mi az igazi munka, ők csak hirdették
azt, hogy a munka nemesit, de irtóztak
a munkától, mint ahogy ma is irtóznak.
Mi dolgozók, az ország ujjáépiiöi, nem
türjük abban az országban, hogy újra
ezen levitézlett, üresíejü dzsentrik, kik
nem első Ízben vitték bele az országot
a pusztulásba, ők vezessék a népet
Távol áll tőlük a demokratikus gondol­

kodás. Ma a nép fiainak ic
ere’ni
az országot, mert c&gt;ak a n&lt;p !• • ud
iák, mi faj a népnek Ugv “ b o d*»í
blokk, mint a Kommunh * P
* de*’
vonatkozásban harcol a oíp ■ - * g»‘i
ellen, harcol a do'gozók jogo
érle­
léseiért A demokráciát c ak
h»*
csületesen do'gozni akutok &lt;p
iü«,
ezért minden dolgozó’ ak. r u ■ ^fu­
tásra való tekintet ne kü’
*cll
lenni, hogy az egvség kööt n
erő­
södjék. A szélhuzat atő*et. s í g\-r»e
volt, tnellvel igen jól &lt;&gt;pe&lt;a&lt; »►
f»z»e
kell aenni hiányosságainkat hz o *'o ni.
hngv bármilyen helyzetben m »' dhessük^fejlődésben ;évö den&gt;ok . c &gt; kát.
Láthassuk a körülöttünk eő » n.rtek
megerősítették terű e’ükőn ■ ’ n d«tt
s ezzel gyorsították a k (•»' ód » . Ne­
künk még sokat kc‘1 hwrco't »
ogy a
belső ellenségei aemlegeMtM».
E her
nem kell más, csak n-in* k e«cbb
frázis s annál tö^b hMkívr’p e‘t éa
nem bedőlni a suttogó prop g d nak,
hanem ellene harcolni Mt -«
• u" •’
ták nem féltjük hazánkat B ttr*
embe
nézünk a nehézségekkel, it’ t» m íog
visszajönni az a világ, hng\ c * »g'r"
seknek legyen jó Magyart”
. n *gf
olyan népi demokrácia f« g -• ’ ődni.
ahol minden dolgozó bo d&lt; g n *ihet

�2.

1946. nov. 17

MNDSz közlemény
Ninel nip. hogy a MNDSz vl-.
let Őségéi és tagiéi jót elvégzett munkát
ne tudoánMk elkönyvelni. Áldozatkész
asszonyok kiállnak a demokrácia mel­
lett. mert tudatában vannak a magyar
demokrácia nagy műveinek. Nincsen
világosabb ut a demokrácia utjanál s
ezért íáradhatatlanok leszünk a küz­
delemben.

Goaztávakna. Egy kis bánya­
telep, ahol életképes vezetőség műkö­
dik, ezt bizonyltja a november 10 án
megrendezett teaest, melyet nem.csu­
pán szórakozás céljából tartottak meg,
banem az a nemes cél vezette az aszszonyokat, hogy a teaest bevételéből
is tudnak majd egy pár gyermeknek
boldog, Őrömteljes karácsony estét sze­
rezni. A teaesten olyan emberi szere­
tet nyilvánult meg, amilyenre még
pé'ds soha sem volt. Ezt az idősebb
nénik és bácsik állítják, akik könnyes
szemmel és egy kedves est emlékével
búcsúztak a kedves estétől. Hiszen
olyanok is vannak közöttük, akik már
30 éve lakják ezt a kis bányatelepet,
de közvetlen szeretetet csak most kap­
tak az. emberektől!

KarancskeszL Nincs olyan erő,
amely meg tudja bontani a demokra­
tikusan gondo kodó asszanyok egysé­
gét. Karancskeszi község M N D Sz.
hely.csoportja is hasonló kedves estét
rendezett, amelyen részt veitek a taní­
tók, a plébános, a pártvezelők és a
községi elöljáróság is. Nagy munkába
került ez az este, mert a helyiség biz
tositá-áért 40 zsák terményt kellett
felszedni az asszonyoknak Ezt a mun
kát hálásan csi’logó gyermekszemek
köszönik maid meg boldog mosollyal.
• Mihálygergo. Ebben a község­
ben november 9 én tartotta az MNDSz
alakuló gyűlését, n ely 25 taggel kezdi
végezni teljes felelő ízérzettel műnké
ját. Bízunk a vezetőség munkájában
és reméltük, bogv a taglétszám hama­
rosan emelkedni fog.
A vezetőség névsora ; Elnököd :
Tornyos Vidorné, ügyvezető : Dombo
váry Palné, pénztáros: Illés Lré. kmturvez:Éber Margit, szervezők: Sebestyén
Sandorné és Lőrincz László
Matranovák.

Pála
Kórolyné
elvUrsnő szervező munkájának hatá­
sé-a Matranovákon is megalakult az
MND&gt;z, amely mar pár napi műkő
dés u'án uzsonát adott a mátranováki
bányatelep összes i-kolásainak és 3—6
eves gyermekeknek. A falu népe az
MNDSz támogatásával a napközi ott­
hon rendezésében ovqda lékstését
határozta el.

MNDSx a kaltaráért. Szep­
temberben nehéz körülmények között,
de bátor lélekkel megkezdte iskola
akcióját a MNDSz.
Ezt á hálátlan feladatot is bátran
vállalták, mert tud'éL, hogy a magyar
nemzet legdrágább kincséről, a gyer­
mekről van szó. Voltak, akik érzék­
it ienüi‘nézték harcunkat és nem biztak
munkánk sikerében. De a nőszővetség
tbgiai faradságot nem kiméivé kilin­
cseltek az illetékes helyeken így sike
iü»t nekik a Szovjet ElenŐrzö Bízott.
*(g által kapott papírból demokratikus
szellemben Írott tankönyveket nyo­
matni a ezzel az uj magyar kultúrát
hatalmas lépéssel előrevinni.
A MNDSz országos viszonylatbin ellátta az iskolákat ajándék tan
könyvekkel, — Ezzel a munkájával
hozzájárult a demokrácia építéséhez
A demokrácia felépítéséhez erős
a* ara . fsradhatatlan munkakészség kell
* » ebben a harcban a .MNDSz megállta a helyéi.

Tatai kommunista bányászok
a vasutasokhoz!
A vasút munkásai november 3 án
á .Szabad Nép“-ben nyílt levéllel.for­
dulták a bányászokhoz és kérték Őket,
hogy jobb szén kitermelésével segítsék
elő küzdelmük slkérét, melyet a köz
lekedés megjavításáért inditottak.
Erre a fe’hivásra elhatározták a
tatai kommunista bánvászok, hogy ele­
get tesznek a vasutasok kérésének.
Tatabánya dolgozói eddig is, ami­
kor szénhiány fenyegette a vasutakat,
elsőnek siettek segítségre a forgalom
biztosítása érdekében. Húsz hónap alatt
egy napra sem álltak le és 190 000
vagon srenet termeltek.
Megmutattuk ezzel a teljesítmény­
nyel — Írják válaszukban, hogy a bá
nyászok demokráciánk legkövelkezete
sebb harcosai. Segítettünk Budapest
népén, hogy villanyt kapjon. Segítettük
a parasztságot, hogy földiüket megtud
ják művelni, segítettük hídépítő elvtár­
sainkat szénajándékkal és most segítünk
a vasutasoknak, hogy a szállítást biz

tosabbí lehessék Is közléítédé|flhkőo
keresztül 1 vérterlhgéit gtórsabbí (tidják tébnl az országba^.
Mi fs látjuk és étezzGIt, hogy a
vasnfásság felhívása a magyár nép ér­
dekeit szolgálja. Jóakarattal és gondo­
sabb válogatással a szén minőségét
meg tud’uk és meg is fogjuk javítani.
Mind a bel-, mind a külszínen
bevezetjük az ellenőrzést azzal a jel­
szóval : Magadnak építesz. Ezzel eleget
teszünk a vasutasok felhívásának.
így hangzik a ta'abányai kom­
munista bányászok valasza a vasutasok
felhívására
Ezzel az öntudattal lehet a min­
dennapi élet gondiait mindnyá unk szá
mára megkönnyíteni és ilyen megértő,
egymást támogató határozott cseleke­
detekkel építjük magunknak az orszá­
got, a do gozók népi demokráciáját.
Nem ünnepi frázisokra, hanem
hétköznapi tettekre van szükség
V.

ORSZÁG—VILÁG

Az amerikai övezetben levő ma
gyár hajókkal az amerikai kormány
döntése folytan a magyar kormány
szabadon rendelkezik. — Ez a döntés
kormányunk
többszöri sürgetésének
következménye. A dunai szálihsbam
ennek a döntésnek komoly gazdaság
jelentősége van.
—o—

rendezéseket, mozigépeket és nagy­
mennyiségű ruhaneműt kaptunk vissza.
—o—
Magyar legénységgel érkeznek
haza Nyugatról a dunai hajók. Az ál.
vételért a felelősség a msgyar áramot
terheli. A technikai iárgvs ápokat Catk
tábornok az Ausztriában levő ameri
kai csapatok parancsnoka vezeti
— o—
Togliatli, az olasz kommunista
párt főtitkára java«&lt;.'ia. bogv 0 asz
ország kössön barátsági szerződést és a
határokat kölcsönös n bizloaitó meg
egyezést Jugoszláviával. — Triesztnek
O aszor«z*ghoz való ta-tozá«át csak a
Tito marsallal való megegvr.-és b:zto
sithatia. mert csak ct s.'i'a dithatja
meg O nszorszag határait.
—n—
At Egvesü't A. lamok nem haj­
landók F aneóvn! szaki*.mi, közölte az
UNO ülésén működő amerikai küldőtség. Az amerikai kü dö’tség deklará­
ciója nagy meglepetést keltett az Egye­
sült Nemzetek szervezetének körében

A francia kormánnyal Párisbm
és a németországi megszál'ó hatósá­
gokkal folytatott tárgyalások eredmé­
nyeként elhurcolt javaink közül lova­
kat, takarmányt, terep és teherjármű­
veket, személygépkocsikat, gyógyszert,
kórházi felszereléseket, hírközlő be

Az Egyesült A"amok kormánya
visszau’asitotta az UNRA vezérigaz­
gatójának, La Guardiann* javaslatát és
közöse : nem haj and'* az UNRA meg­
szűnése után újabb segélysze*' r retet
létesíteni.

A Kommunista Párt Francia­
ország. élén. Az 592 mandátumból 172
a kommunistáké, az utána következő
legerősebb párt a népi köztársasági
mozgalom 163 mandátumot kapott, a
többi pártok messze lemaradtak. De
Guelle pártja 9 :. andátumhoz jutott
—o—
A Szovjetunió és az USA közö­
sen léptek fel a külügyminiszterek ta­
nácsában Ang ia küldötte ellen, aki art
javasolta, hogy a román békeszerző­
désbe iktassantU olyan cikkelyt, hogy
Romániát a külfö’di olajtársaságokat
ért károsodás megfizetésére kötelezze.
—o—

Egy néző a Petőfi Színjátszók munkájáról
A Petőfi Színjátszó Szakosztály
működéséről mindig a dicseret hang
ján szólnak az illetékesek és a figye­
lők egyaránt. Tagadhatatlan meg is
érdemlik.
Éppen ezért meglepő és kü'önő*
a komoly figye'ők előtt az, hogy ami­
kor ez a leiket gárda egy komoly cél
érdekében az MKP felkérésére és an­
nak javára a legkés/sége«ebben állítja
sorompóba törekvését es tehetségét,
teljesítménye és e őadásának célja kö­
zönyre és meg nem értésre talál Múlt
héten szombaton és vasárnap egy»egy
színmüvet adott elő a Petőfi Szintátszó
Szakosztály az MKP rendezésében és
annak javára és szomorúan kellett
megállapítanunk, hogy a te met meg
félig sem tő lőtték meg az érdeklődők.
A komo'y tanúságokkal telitett klaszszikus „Tartulfe* hivatásos színészek­
nek is dicséretété váló előadásban ke­
rült immáron halodoor színre én gond­
talan, két és fél órás derűt varázsló
„Ártatlan Don Juan* cimfl darab pe

dig már ötödször volt hivatva vidám
szórakozást biztosítani.
Felmerül előt.'Ünk a kérdés, vaj
jón nem tudunk úgy szórakozni es
művelődni, hogy áztál együtt nemes
Célt is anyagi támogatásban részesítsünk?
Hát a szórakozás már csak túl mére­
tezett italozás és tömött, füstös leve
göben va ó táncolás kö/epette lehet
sage*? A komoly ku túr törekvéseknek
előadásoknak csak törzsközönsége van.
a széles do gozó réteg még közönnyel ;
viseltetik ez iránt?
Magunk részéről arra kérjük a j
Pe’őfi Színjátszókat, hogy továbbra is
az eddigi lelkesedéssel és tossan már
országszerte ismert munkájukkal szánt
aák a kö/öny ugarát és továbbra is. az
eddigi készséggel és srive«ségge| állta
nak a nemes c*’ok szolgálatába Egye
dűl csak a t v»bbi töretlen és lendü­
letes m«tnká&lt;séguk az. amely széles
körőn’égdkerhez és társadalom neve­
léshez fog vezetni.

Nötincsi
közigazgatás
Sajáísájós módon rgd/gatj ♦ Nőttr.c*
kŐ/íéget — fhint levt-iézŐnk jelenti —a
.í^pólé.
Névéi ném ikiatjük ide. marid on
ánönéxüüí, érdemel ellenére ugyan.
Ez á ac.-ek úr Ögy képzeli cl t
demokratikus közigazgatást, hegy a
község kbbjráiát helyezi el az ólban,
a lakásában (már tudnüliiU a kí.birózban) nyulistáltót rendezett be
A község érdemes kisbírai. hat
hónapos gyermekével egy huza t-'- ho.
dályban tengődik.
Miután igényed *nnyire sikcüit
ieszá litani, a biró ur fe'es'cg*-* nek
tárta számára a fizetrs folyósításai i»,
de azt a bölcs tar.acsoi ad - ntK:. ha
mégis szükségét érezn.% •zédi** öv/e
maginak a járandósága. a fmubj'
Ezért jár házról ht/r«. a ki hí ó
a saiál fizc’é'ét összeko;du‘r i
A főjegyző ur, meg a SH. ur,
azért bizonyara jól 'udnak aludt :
Váljon meddig ?

Egy mindegyikért,
mindenki egyért!
Valjus meg őszintén... —vár­
juk a sültga ambo!. —
Körmünkre égett az iskola. Nincs
ablak . .. nine* pad .. . nines fa, szén ...
nincs iskola 1
S mi mit csinálunk ? .. 0 be­
tett kezekkel nézünk a tél eié, kia­
bálunk, átkozzuk n varost, az államot,
I ütjük a pártvezetőségei, ütünk min­
denkit, csak magunkat nemi
S míg •
Habi unk, számo ao
vannak m-g áid'*zato&gt; lelkek, akik
esőben, sá ban i&amp;rnak. k**nek, ki in­
cselnek, kopogta'r'rtk - na te.
követelni is tudná* .. b Oudák c*od.vja .. . az áll.' isko a ablakai
iából má- be vannak üvegezve
S mi szű'te ezt- a c**oda' ? .
A
szeretet az ejös akara’, élni ■kara*!
Az iskola igazgatósági* a smiös
s a gyetxnywsereg szeretette!
’•“*
meg a kézét a s^g. tarjam MND&gt;í
ag«hs víelejó|éntk, ki apostoli n un­
kát végzettjéé*-kel iktat v érési a b*»t,
de nem vízért, hogv míg nagyobb bal
csináljon belőle, hanem azért, h&lt;gv
segítsen, könnyeket törő lön a ungear
gyermek arcáról
Ha'ás szívvel fordulunk a zagvvapálfalvai Üveggvár Vezetőcégéhez &lt;
megköszönjük áldozatkészségét, amidőn
100 négyzetméter üveg’áb a a a- to­
kozásával lehetővé telte iskolánk rész­
beni beövegezését
Hála Istennek I... van már
üveg .. lesz már könyv is. fa is. szén
is, iskola is . .. mert a magyar demok
rácia gondoskodik ró a I
.Petri Janos igazga’ó.

Népi demokráciát akarunk !

Kiszélesítendő a vetőmag
akció

a
A váratlan októberi nagv f-gv
és hó ellenére a Misko’ci G*zdtVa'nva
mindent elkövet, hogy ha a krnv»t
fejadagnak néhány százalékos c«ök*&gt;ei
lése árán i«, de biztosíttassak huta
vetőmag minden ráutalt g«zd» részé e.
A Kamara i^etékes mimszierekher
Inléiell beadványában rámutatott arra,
hogy novemberben is ét decemberben
is lehet a -fliű ' vetett búzától kü Őnö*en jó hótakaró atoll meglevő lei­
mét! remélni, mivel a tovább’ bwl
folyamán számítani kel! st őszi v« *
sek folytatására, dö?‘ő tontos*»gd
hogy a vetőmaghuny ne I gyen akt
délyá a jövő évi kenyér ellátást ak

�1946.

A nagy októberi Szocialista
Forradalom huszonkilencedik
évfordulója
Az Auróra cirkáló
A Nachinovról elnevezett lenin*
grádl vegyészeti főiskolán Myik a ta
nitás. A fiuk tekintete a katedrára irá
nyúl, ameiy mögött egy magas, őszülő
halantéku haióatiszt áll — H/ Polenov
sorhajókapitány Ékes szavakkal ecse
teli hallgatói előtt a múltnak azokat a
fe'ejtheletlen napiait, amelyek az egész
világ arculatét megváltoztatták.
Akkoriban Polenov, mint fiatal
ti»zt szolgáit az Auróra nevű cirká’^n
Egv felejthetetlen éjszakán, az 1917
^október 25-éről 26 éra virradó étjei,
ó vóit az örs*g parancsnoka. Azután
több éven át a ható kapitánya volt.
1903 ju ius 16-an vették fel a
huszonnynlcágvus.
erős páncélzattal
védett Auróra cirkálót a balti flotta
e ső arcvona bdi egység*; közé. Tizen­
két évi szüntelenre használat után az
Auróra 1916 november közepén be*
futott a Néva torkolatába, hogy alapos
tatarozást végezzenek rajta.
1917 februárja. Az elcsigázott
,matrózok mar negyedik hónapja dől*
goznak evőben fagyban a fedélzeten.
A kovácsa úhelyben naphosszat izzik a
a parázs. Egyszerre mint a lövés sivit
át a levegőbe a vezényszó: harci Ez
az egyetlen ut a szabadság felé.
, Az Auróra legénysége megválasz­
totta bizalmi térfiait. C*upa elszánt
bolspvikot: Altxv dér Bjelisevet, Timofej Lipátovo*. I.ukic'cvet A föárbócra
(elrepült a forradalom vn*ös zászlója.
Egy őszi napon az Auróra bizal­
mi férfiai, meghívást kap’ak i Szmol
rij akadémiára
Srve’d ov fogadta a
két kiküldöttet Fe vi'ágovilást kért a
cirkálón uralkodó áil» pótokról és átadt- Bieliscvnek megbízólevelét: Ö lett
a hajó bizitisa.
— Sok szerencsét, elvtársak —
mondta S/veidov buc«&gt;uzásul Ne fe*
iejhék el, hogy a parLezetőség és Via
di ír Lenin nagyon nagyra értékeli azt
a szerepet, amelvet az Aurórának kell
játszania az elkövetkezendő események
során.
Másnap a hajóra hívatlan vendég
érkézét1: a tengerészeti miniszter ad­
jutánsa. Hozta a parancsot, hogy azon
nal indu janak a nyílt tengerre.. Alig
olvasta még el a parancsnok és a biz­
tos a parancsot, maris feltárullak a
dokk kapui és két páncélhajó tűnt fel
a tengeren A tengerészeti miniszter
biztos akart lenni dolgában. De a cir­
káló legénysége sem a&gt;udt. A matró
zok pillanatok alatt szótlanul felsorakozlak az ágyuk mögött és va'amenynyiaek csövét a két páncélhajóra irá­
nyították. Az adjutáns jobbnak látta
takaródét fújni és gyorsan eltűnni.
Október 24-én este az Auróra
megkapta a Forradalmi Katonai Bízott*
tág parancsát: a hajó feladata az volt,
hogy biztosítsa a zavartalan közleke­
dést a Nikolajev hídon a forradalmi
csoportok számára (á hid ma Schmidt
hadnagy nevét viseli ) A hajó legény­
sége szakadó esőben, a ködös éjsza­
kában csónakba szállt és megkezdte
a biztosító szó gálatot. Reggel 3 óra
után a bid rendben volt és a munká­
sok szabadon eljuthattak a központba.
A matrózok egyrészt mellére
csatolt gépfegyverszalaggal elindult a
város íe’é, hogy résztvegyen a Téli
palota ostromában. Ott székelt a burzsoá kormány A Palota körűi magas
torlaszok, itt is, ott is puskacsövek
meredlek elő.
Estére a lövöldözés erősödött, A
Peter-Pál erőd .felől felszikráztak a
jelző rakéták. Tompán megdördültek
az erőd agyúi

— Eljött az idő, rajtunk a tor —
mondta halkan Bjelisev biztos és intett
az ágyuk mögött álló embereknek. —
Tűz.
Az Auróra ágyúinak bömbölése
tulharsogta a Téli palota kö’ül folyó
harc zaját. A felkelők, munkások, ka
tonák, matrózok egy elszánt lendület­
tel benyomultak a barrikádokon és lé­
pésről-lépésre visszaszorítva a védőket
behatoltak a pa’orába, amelynek egy
legtávolabbi szobájában ültek baiálsápadtan a reszkető miniszterek, akik
rövid kormányzásuk alatt annyi bajt
és Szenvedést okoztak az orosz nép
nek.
Azóta az emlékezetes nap óta
huszonkilenc év telt el. Az Auróra
matrózai önfeláldozóén harcollak az
idegen beavatkozók és az e ientorradalom csatlósai ellen

Aztán véget ért a polgárháború
is, A régi matrózok egyrésze vissza­
tért a frontról. Az újonnan jött fiata­
lokkal együtt helyzeállitótták a cirká­
lót. Az Auróra ískolabajó lett és eb­
ben a minőségében gyakran tett boszazu külföldi utakat. Árbócán sokszor
lengett a szovjethatalom nagy vezérei­
nek, Frunzének és Vorosilovnak zász­
lója. Vendégkönyvét sok ismert név
díszíti/ a német és francia kommunista
pártok vezetői, Ernst Thaelmann és
Marcel Cacbio, a párisi kommün vete­
ránja, Gustave Inard és sokan mások
látogattak el a hajóra.
A Honvédő Háború alatt az Autóra a fronttól két-bárom kilométerre
látta el a légvédelmet az oranienbaumi
kikötőben.
A történelmi nevezetességű cir­
káló most a leningrádi tengerészeti is­
kola birtokába ment át. Az Októberi
Forrtdilom huszonkilencedik évfordu
lóján rendezett ünnepségeken a legen­
dás Auróra, mint az u'olsó években
mindig megáll azot. a helyen, ahonnan
valamikor ágyúi dörgésével jelentette
a világnak, hogy egy uj korszak kéz
dődölt a történelemben.
(MSzMT)

a salgótarjáni medencéből érkezett 4 tagú küldöttség
által előadott sérelmekre.
bérünk úgy nézett ki, hegy a kapita­
listák ezekkel a segélyekkel, csak a
nyomort próbálták enyhíteni.
8. Szénjárandóság.
A mul’ban ugyan nagyobb volt,
de jelenleg ez ország helyzete és ez
zel együtt a mi helyzetünk olyan, hogy
nem lehel többet biztosítani, dr ha a
termelés az 1938 évi színvonalat eléri
akkor visszatérhetünk érre a kérésre.
Annakidején 37 ezer hánysz terme­
lése napi 3600—3800 vagon vó t, ma
48000 bányász, ugyanabból a bányák­
ból 2400 vagon. Azt hiszem megértik
az elvtársak, hogy ez á? ország szénszükségletének kielégítésére és az ipari
termelés emelésére nem elég.
.
9. A vidéki munkások próbálták
úgy megoldani a szénszál itas kérdé­
sét, hogy szénjárandóságukat pénzben
vegyék ki és he!yette ölfát vegyenek
lakóhelyükön.
10. Sertéshizlaláslioz takarmány
Felmerült az a probléma, hogy
a közellátás állal kiutalt takarmány
drágább, miut ahogy azt helyben meg
tudják vésni Ha tehát a zzabad pia­
con olcsóbban lehet vásárolni, nincs
értelme, hogy a közellátás által sze­
rezzék be a szükségletüket.
11. Az é'elemtárnál beszerzési
áron való kiutalás
Az infáció alatt senki sem fize*
telt adót, ma azonban minden egyes
vállalat nagykereskedői adót fizet és
az államháztartás ezekből az adókból
tartja fenn magát. Ha tehát az élelem­
tár jem fizet adót, az áPamháztartást
károsítják meg, pedig mindnyájunknak
elsőrangú érdeke, hogy az államház­
tartás rendbe legyen, mert ha ott baj
van, akkor az megint inflációhoz vezet.
12. Bakancspótlék.
Bakancspótlékot adni nem lehet,
ellenben ha valakinek a raktárból vett
bakancsa 3 hónapon belül tönkre­
megy, akkor a raktár visszaveszi és
újat ad helyette.
13. A szövetkezetek szervezése.
Az elvtársak egyéni dolga a szö­
vetkezetek megszervezése és berende­
zése, saját belátásuk szerint. Ezzel a
körponti titkárságnak nincsen ide e
foglalkozni.
Jó szerencsét I
Zgyerka János a. k. főtitkár.

3.

Olvastuk,

Válasz
Folyó hó 7 én megjelent a Ma­
gyar Bányamunkások Szabad Szak­
szervezete központi titkárságán Fodor
gyu'ka János vezetésével 3 küldött és
beterjesztették 13 pontban összefoglalt
sérelmeiket.
1. Az árak rögzítése a kereset­
hez viszonyítva.
Az erre vonatkozó intézkedések
megtörténtek és a panaszok orvoslása
c hó végéig meg lesznek.
&lt; ,
2. A nyugbéresek ny'ugbér jogo­
sultsága.
A nyugbéresek f évi november
hó 1 tői nem előleg formájában, mint
eddig, hanem rendszeresen kapják a
nyugdijukat. A szolgálati évek a‘apján
40—100 Frt összegek kerülnek folyó­
sításra.
3 Rokkant vájárok keresete:
A kérdés olyan formában old­
ható meg, hogy a kiöregedett vájár
nyugbérezteti magát és munkát vállal
az üzemnél mint napszámos. Mikor is
a kollektív sz&lt; rvődés szerint, a mun­
kájának megfelelő bért kap.
4. Külszíni munkások bére.
A szaktanács döntése alapián
a külszíni munkások bére kb a kö
vetkezőképpen fognak alakulni:
I. 73—100. H. 67—90, III. 63-89,
IV. 59—85, V. 56—78.
5. A föld alatt dolgozó iparosok
élelmezése
Tudomásunk van arról, hogy a
fö^alatt dolgozó iparosok 15 nap
után 20 százalék földalatti élelmezést,
akik csak időnként szállnak le, 10
százalékot kapnak, szakmunkás mun­
kabéren felül.
6. Gyermeknevelési pótlék.
Akik 1946. november 5-ig az
Országos Családpénztárnál be vannak
jelentve december hó folyamán, akik­
nek adatai még nincsenek beadva,
azok 1947. január hó 1-től kapják mag
a családi pótlékot folyó évi október
hő 1-ig visszamenőleg.
7. őszi és karácsonyi segély.;
Tekintettel arra, hogy a Magyar
Állami Szénbányák f évi augusztus
hó 1 tői vette át a bányaüzemeket,
melyeket visszamenőleg sok adósság
terhel az inflációs időkből s igy nem
bírja el pillanatnyilag a segélyek fo­
lyósítását, Egyébként i« a múltban, a

nov. 17

I

hogy a kormány elrendelte az
1500 forinton felüli fizetérek 1500
forinton felüli összegének, kötelező
bank betétkénli e'helyezésél 1
Szegény emberek. A szivünk sza­
kad meg ezekért a súlyosan érintett
emberekeit, mert ei sem tudjuk kép­
zelni, milyen nehéz, sőt mondhatnánk
„kétségbeejtő" helyzetbe kerülnek ez­
zel a csekély 1500 forinttal, ha abból
kell szegényeknek megélni Igaz, hogy
az a pénz kamatozik is de sajnos azt.
csak „indokolt esetben0 engedélyezhe­
tik a betevőnek kivenni, felhasználni.
Igazán nem értjük, mire való ez
az egész komédia ? (mert csak az az
egesz) Ha a kormány úgy látja, hogy
az iceimények magasak, (tmit he­
lyesen lát) mi*rt nem keres ennél tö­
kéletesebb megoldási?
Az ezerötszáz fo-int nem lekicsinylet dő összeg ma sem. tehát az
ezen felüli „i'ietb.ények" teljes össze­
gét legyen kötelező az ország taipraálli ása érdekében visszavonhatadar.ul
le adni egy t—e a célra életre hivott
szervnél, vagy számlára.
Ha embermibiók ebben az orszagban 2 3, vagy legjobb esetben 400
forintért dolgoznak »gy'hímpon at s
ebből kcH megélniük, r.Lkor az a *zerv
vagy vádalat amelyik alkalmazottinak
ilyen magas összegeket *.ud fizetni,
csak h«gy brossén, de azt az össze­
get használják fe! ott, ahol arra a
legnagyobb szükség van, az újjáépí­
tésnél. Féi megoldások i;em megoldá­
sok, de ez. meg csak nem is fél meg­
oldás amit a kormány c inéit.
Mi fizikai és szellem: dolgozók,
akiknek nem nd tot! meg az a gyö
nyörÜMg, hogy csekély 1500 forintot
vághassunk zebre havonként, igazán
vpgves érzelmekkel e ‘we olvastuk
ezt a nagyszerű ötlete! (C‘sk arra va­
gyunk kivánc-iak. kimk eg\-bsn szü
letelt meg ez a nagyszer &lt;« «• go» doias7
K * v iL •*&lt;

A „VA0SZ“
Salgótarjánt csoportja november
12 én taggyű'ést tarlóit, amelven me
morandumot fogadtak el a közalkal­
mazottak fizétésének a mogánalka mazottak tizetrsen»k egy nívóra hozás*ra.
A msgánakalmazásbun sem legyen
szabad magasabb illetményt f«ze’:i,
mint a közaikaima-iásbtn az 1 ft^etvsi
osztályban. Az iparban, vagy kereske
delemben nyirbálja meg a kormánv a
koriétlan haszonszerzés ehetőségeket.
Az OTBA tagini is betegség esetén
kapjanak gyógvsxer el átást slb.
A taggyűlés «.z átiratot magáévá
tette s felterjesztette a kőm »riba.

Bányafatermelés a
st arja ni szénmedencében
Budapest részére
Felhívjuk az illett*e*ek (.gye mét
a címben foglalt érdekességre. Nomen
est omen, mint mondta a latin köz­
mondás.
Ez a fu*csfc&lt;ág a Zagyvapálfalváboz közeledő Krakkópmz’Sn terme d
dtk és valami Nyrkmek. Meknyck (nem
tudjuk bizto-an. hogy az eleien, vagy
a végén nyék ken-e7) nevű fiatalember
termel, vagy csak termelni tervez ba
nyafát a pestieknek. Rémé jük, begy
csak tervez, de nem ő végez
Lehe’etlenségnek tartjuk, hogy az
iparmedencében iiven egeizen homá­
lyos cé ú faexporthoz szükséges fe esleg legyen
Valószínű, hogy a» i letrkesek itt
nem látják a fatói az erdőt.
Szeretnénk megnyug»atő, de meknyektelenitő választ kapni.
Fásult városi

�4.

1946. nov. 17

A bányászok
Törpénk rögeszméje.
a kultúráért.
Szerkesztő Ur! —- Hallatszott &amp;
telefonba a kétségbeesett kiáltás: Ront*
jak a forintot — Gyűjtőn hatnar a
Tulipán c&lt;árd*ha. A részleteket itt
mcgbeszMiúk. Egy ideig haboztam, er­
ről eszembe jutott, hogy ebben a ven­
déglátó he ységben sört is mérnek,
mire bimezni-hámozni kezdtem, ugyan­
is kihámoztam magam a pokrócból,
amelybe a szénhiány miatt burkolóztam
(mert nekem a 2500 vagonból csak a
napi palatermés jutott, a palát pedig
még gyermekkoromból gyűlölöm, ami­
kor még tábla alakja volt) — Hat
mondom végre határoztam, hogy in*
kc'gnitólun felkeresem az említett he­
lyiséget Az inkognitó az utólagos csa*
ládi jelenetek elkerülése végett fontos
volt, mert sok a haragosom. Munkás
külsejű egyén maszkiában, ami igazán
nem esett nehezemre, halkan belibbentem, mint egy vérbeli nyomozó az ét­
terembe. Miután bicskámmal utat vág­
tam magamnak a szivarfüstben, álbot
lottam egy tányé$ kocsonyán az asztal
.túlsó oldalára, ahol már öreg törpénk
fogadott széttárt kezekkel — mutatva,
hogy még inna, de nincs mit. Hozat­
tam neki azonnal egy pohár vizet, mi­
re mindiárt magához tért és titokzato­
san integetve felhívta a fi­
gyelmemet a szomszéd asztalnál ülő
közismert személyisegekre.
Odút két ur épen azon vitatko­
zott, ' hogy Küküley ur nyertc-e meg
a háromszáz forintos fogadást, vagy
Ge b ur. Százötven forintot megittak
már, de mégse tudták eldönteni a fo­
gadás tárgyát, bogy Gelb ur fuszekliia
s'.rga-e vagy barna, végül is elhatá­
roztak, hogy a döntést pártatlan bíróra
bízzák. A bíróról, azonban miután még
százötven forintot megittak — kiderült
hogy szinvak, ezért megvonták tőle a
közbizalmat.
Öreg tö'pénk, aki ugylátszik meg*
őrizte józanságát (könnyű volt nekil) —
engedelmet kért, hogy átvehesse a
döntö biró szerepét.
Az án ellentmondást be se várva,
az asztalra állt és imbolyogva mint egy
igazi biró kihirdette ítéletét:
A háromszáz forint a bíróé, mert
akik annyira becsű ik a forintot, hogy
egy színre ennyit teszn-k belőle hazárd
játékosok, nagyobb bűnt követnek el,
mint a hamiskártyás, aki csak a lökre
tesz zöldet, ezért -iegaúbbis vagyon el*
kobzás jár Ezenfelül a forint megbecs­
telenítőéért erkölcsi kártérítésként Ves­
sék le a vitás ruhadarabot minden tar**
tozékával és sétáljanak haza ilyeténképen. — Szólt öreg törpénk és le
fordu t az asztalról. Igazat mondott — hát betörték1
a fejét! Ezért maradt el szegénynek a
múlt heti cikke.
Most már lábbadoük, de ez a
rögeszméje maradt, bogy minden fo
rintrontót ingben és — fuszekliban —
kisérnek a dutyiba.
Hiába magyarázom neki,, hogy
nem lehet a Fő utcát sivataggá tenni,
amelyen a 'légió rendben és sortban
zarándokol keresztül.
Sic!

Árverési hirdetmény
Salgótarján megyei város belypánzszedési joginak haszonbérbeadá­
sára nyilvános árverést hirdetek. A
nyilvános árverés határnapja 1946 évi
december hó 4 napjának d.e. 11 órája.
Az árverés megtartásának helye: a pol­
gármesteri hivatal kistanácsterme.
Az árverési feltételek, a helypénzizedésí ügyre vonatkozó szabály­
rendeletek, a hirdetési dijak mérvére
vonatkozó BM sx. rendelet, valamint a
szerződéstervezet a hivatalos órák alatt
a városi irodájában tekinthetők meg.
Starján. 1946. november 15,
Kun Barnabás, h. polgármester

A demokrácia alapja a tudás...
Ezt olvassuk a könyvekben, újságok
ban; ezt hangoztatják leplen nyomon
a szónokok, mindenki erről beszel Ha
ez igaz, akkor igaznak kell lennie an­
nus is, hogy a tudást, az ismereteket,
a műveltséget, a felemelkedést az iskola
adja.
S mégis milyen keveset törődünk
az iskolával, mindenre van időnk, csak
arra nem, bogy benéznénk az iskolákba
s megnéznénk azokat kívülről belüirő*,
hogy is néznek azok ki? V«n c fűtő
anyaguk, be vannak*e üvegezve az
ablakok 7
Nézzük csak meg jobban gyeimekeinket — mit tudnak 7 — s mit
fognak tudni, ha rziden is bosszú szén­
szünetek lesznek 7 Az iskolák igazgatói
Olást nem csinálnak júniustól kezdve,
mint kilincselnek, járják a hivatalokat,;
a bínyát, a városházát, az üzemeket
s mindenütt azt a feleletet kapják :|
nincs I Nem lehel I Hja nincs pénz I
S ismét csoda történt. Megjelenik
tegnap az iskolában két bányász
munkástcstvérem s azt mondták : „Hal­
lottuk igazgató ur panaszát a szü ői
értekezleten, hogy nincsen szén I Eb
ben az ügyben jöttünk! Elhatároztuk, i
hogy vasárnap leszállunk a tárnákba s
aznapi termelésünknek 30 szátaiékát
az isko'á-nak adjuk ILe a kalappal uraim ! •
Szivemmé*, klkemmel öle’em át
n két bányász munkástestvércmet.
Ez a demokrácia 1
—i—a. i

Mozi

egy alkalommal, ha lenne rá mód
jönnének ki rohammunkátok, mert a
községben igen sok az újjáépítendő
munka, u háború következtében pedig
a község igen sokat szenvedett és a
lakosság háromnegyed része nincstelen,
uj földhöz juttatott.
Kérjük a pártot, hogy ezen hálás
köszönetünket a Magyar Kommunista
Párt lapjában közzétenni szíveskedjék
Ecseg, 1946. november 11,
Pászti István ak.
0 vhatatlan alábás
bbó.
ivgv/ő

Hogy már
hangos filmek "vilá­
gát éljük, ez rendi-Mi van, .de, hogy a
nézőtér is hangos kgyen, arra igazán
semmi szükség oinc«.
Hu u fe.hatol a vászonhoz közel
ü*ók nem ér&lt;ik meg, — ame&gt;yik figyel­
meztet a tetszés, vagy nem tetszés
nyilvarifás luellő/é é*e — legalább a
rendőrsig tat.i h.ihta meg u rendetlen
kedőkrt rendre
Ha ennek az eléggé el nem Ítél­
!
'
!
■
■! ................ .
- I. ■ I. I
hető rossz s/okaiinau idejében nem
|
ha/.vezetőnónea
igveke/ünk gátat vetni, akkor ne cso­ JCaímCDDLC magányoshoz vagy
dálkozzon a mozi vezetőcég, ha a
szórako ni vágyó homolvabb moziláto­ beteg melle : Özv. Janusné, Salgótarján,
Kassai sor 30.
gató közönség a moziból lassan el­
marad.
Kritikus.

,,Kövírág“
Felhívtuk olvasóink figyelmét az
Apolló moziban.■ novemb r 15-től 17-ig
bemutatásra kerü 6* színes fiimcsodára,
a „Kővireg" rg.
Győződlek rn g mindenki a saját
szeméivé', hogv •*/ a fi ni valóban a
filmgyártás c*úc&lt;» i-M'ménye.

Párthírek
Pártnapi előadók névsora:

1946 nuvti:.i»t- |9 • n 2 ór-kor*
G’pgyíu'*. Ru &lt; i\ak Lajos
5 .iákor!
Forgács!
Gyula, Somlyóbanya ; Godo M l-»ván
6 •*. a’»or :
Acélgyár : B ’gnar József, Salgó
bánya; Alics J»-&lt;&gt; . Banya : Boros
Antal, üveggyár B *n«r Sándor, Vá­
rosi 1 körzet; Vu •• ári Gábor, Vá­
rosháza : Meste.tu i Lqo«ne Zagy vaA „Munkás Szó- helyi lap f. hó páli«ivu ; M' lnar J ó
10 I, 36 számának 4 oldalán „A ren­
November 20
5 órakor ;
dőrök- címmel megieient közleményre
Va-ut : Be C“ n*i Luos.
válaszolva : a kritikus tájékozatlansága
22 ••n 5 órakor
állapítható meg annyiban is, mivel a Rendőrség: Kis*- Loos, Brglyas: Cser­
Főtérk állomás előtti vaau’i pályatest háti József
patak felőli oldatáról az oda gyűjtött
szemetet a rendőrkapitányság részéről
történt hivatalos felszólításra f. hó 1 tői
a MÁV részéről Varga Karoly fő­
pályamester 1 élőmunkáé és 4 női Magyar Ko'-mu »••*' Part Vírmegyei
Szervezeten** , Sa gótarján.
munkás 3 napi munkával, kézikocsival
Bslassagyarm .* megyei város kö­
a 91 számú MÁV őiház mellett lévő
köszönetemet
gödörbe elszállította. A kritikus nem zönsége neveb n •»éli hivatása magaslatán már annyiban nyilvánítom a M «gy •» Kommunista Part
sem, mert a város területén a szemét Nógrad Hont yárrn^g ei S ervezetének
elszállításáról a Városgazda köteles azért a szives kö.h'-njarasért, amely­
gondoskodni, valamint a város kocsi nek eredményeké &gt;e a varos részére
jainak megjavításáról is, hogy lapátolni 300 mJ ablaküveg • .-agy-apá'falvai
valót ne hagyjon a szemét elhordasa- üveggyárból kiu; &lt; th-ot ét ezen üveg
mennyiség a rohan.munkások segítségé­
kor az u testen maga után.
Seperjen mindenki a saját portá­ vel felhasznslta’o’t
Az üveg nenn'‘g a különböző
ján és foglalkozzon az általa,elmulasz
toltak rendezésével a akkor tiszta lesz városi épüleieknt* . - u’urálit, szociális
a város.
Rendőr, és jóléti intézmtmx vk •»! használtatott fel.
Ez a mnn &lt;» lenvégésen elősegítette
A magunk részéről a választ
városunk
ujiá' ptie*. *, ilfeive iskoláink,
örömmel vették tudomásul. Sikerült,
tehát a főtéri szemétdombot tisztázni, j bölcsödé és napkö/i ot hon életképes­
Megkérdezzük a kritikust mit kellene ségét. Kérem, h'gv &lt; lövőben is, ha­
még tisztázni 7
Szerk. | sonló kérésünkbe ; h tható^an támogatni
szíveskedjenek
Balassarmat. 1946 nóv. 10.
Pon'** mester helyett:
Mezőgazdasági gépkeze­
d-. &gt;/emgyö’gyi 8. k.
lői (traktor) tanfolyam
főjegyző.

Válasz „kritikus"-nak

Rendőri hírek

Iszákos ember tragédiája. Hoff­
mann Frigyes munkás, aki részeg skedáse miatt egyik lábát korábban alvesztette, 13 éven keresztül gyötörte
házaslársát és családját átkos szenve­
délye miatt. November 10 én bottal
kergette asszonyát, hogy
szerezzen
bort részére. Az asszony elkeserede­
ttben elkapta kezéből a botot és
agyonverte vele a részegségtől fé-őrúlt
embert.
Tettének
eiköveteve után
önként jcentkezetr a
rendőrségen,
ahol őrizetbe vettek.
Kerékpár tolvajt üldöz a rendőrseí Egy rendőrruhába öltözött egysnt
gyanúsítanak a tolvadással, akit a batarreodő Ságtól elbocsátottak, de még
nem szerelt ie. -\ nyomozás folyik, az
eredmény rövid időn belül várható
Murikástragédia Sa&gt;góbanyan Bányaomiás a dozata lett egy dóig nőtár­
sunk. A bizottság a szereocsétenség
körülményeinek a megvizsgálására e
sorok írása közben szállt kt. A tragédia
körű ményrj még i«meret|rnek.

SPORT
SSE—FóE 3:1 1:1

Saros, mély talajon már az első
percekben támadólag lép fel a SSE,
de jobbnál több gólhelyzetei mind a
„sárba ragadtak- csak a 30 percben
tudta Beuook
beadását Molnár gól­
lá edékeilteni. Tovább tart a nagy fö­
lény, amire rá is fizet a SSE mivel egy
váratlanul e&gt;őreadolt labdával SefcMk
megugrik s meglepett Csala mellett vedbetetienül vágja be az egyenlítő gólt.
A II.' félidőben kapuhoz szögezi a
vendégcsapatot a SSE, de a sok gól­
helyzet kihasználatlanul marad. Csak
a 12 percben sikerült Langar szép
beadását Bencsoknak védhetettenül befejelnt. A 14 percben Szabónak a lő­
csről leadott lövése a 3. gólhoz juttat­
ta A mindvégig fölényben játszó SbE
azonban további támadásait már nem
tudta góllá értékesítem.
Jók : Szabó, Kontár, Misecska,
illetőleg Szabó és Sefcsik. Major 11
játékvezető hiba nélkül vezette a mér­
kőzést.
Női kosárlabda: SSE—K&gt;0E
Braátsag 44:12 27:5) Vezette: Bankuti
Kosárdobok: Balázs 19. Fodor 7, Bozó
6. Király 6, K imek 4. Kökény 2 il­
letve Egri 7, K-'temen 3, Bognár 2
Az SBTC veretlen csapata vásár*
nap a jókepességü Szolnoki munkascsapattal küzd itthon a bajnoki pon­
Ecseg község e öliáróságától.
tokért. A szolnoki csapatban játszanak
M. Kommunista Part Megyei Bizottsága, CSABAI. SELMECi, KOROM a Szol­
Salgótarján. noki Mav volt joképessegü játékosai.
A •algótarjáni bányász éa gyári­
.MUNKÁS SZÓ"
munkások rohamc&lt; pata 1946. nov
demokratikus hetilap.
10 én Ecseg községb. n rohammunkát
végzett.
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
A község lakó inak nevében bá Felelős kiadó: MEGYEHÁZY L A JÓS
lásan köszönjük a M gvar Kommunista
Szerkesztőség és kiadóhivatal t Fő-u45.
Párton keresztül c/e &gt; önfe áldozó, uj
Kéziratok erre a címre küldendők. .
jáépitő munkát a f* gótarjánt roham­

Kaptuk az alabbi leveleket:

Miskolcon !

A miskolci Gazdakamara, no­
vember hó 18,-i kezdettel, négy hétig
tartó mezőgazdasági gépkezelő traktortanfolyamot tart. Á tanfolyamon részt
vehet nemre való tekintet nélkül, min­
den 18-ik életévét betöltött, magyar
állampolgár. A tanfolyamra jelentkez­
ni lehet a Kamara Igazgatóságánál,
Miskolc, Szemere u. 20 a tan és
vizsgsdijnak, 30 forintnak egyidejű be­
küldésével. A tanfolyamhal gatők el­
szállásolásukról és ellátásukról maguk munkátoknak.
Nyomatott ^é^h Kálmán köaymyomdájábao
gondoskodnak.
Arra kérjük a Pártot, hogy még
Salgótarján. Fő-utca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77768">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00208.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77769">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_11_17.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77747">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77748">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77749">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77750">
                <text>1946-11-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77751">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77752">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77753">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77754">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77755">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77756">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77757">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77758">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77759">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77760">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77761">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77762">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77763">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77764">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77765">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77766">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 37. szám (1946. november 17.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77767">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3751" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3081">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8a9cbe02139293acd68fa4288d1079f4.jpg</src>
        <authentication>a3d296350dce2a802425891fca752659</authentication>
      </file>
      <file fileId="3082">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/80f4481b7b86ce1dfb4231ab7b1830b6.pdf</src>
        <authentication>c1c43cfa2e5178e2f7eb680121d7c3c8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115882">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
38 szám.
Salgótarján, 1946. nov. hó 24

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint.

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45. szám

A törvény teljes szigorát kell
gitásának megakadályozására
érvényesíteni az árdrágítókkal, a
máris történtek intézkedések.
A pamutáruk drágításának forintrontókkal. a Spekulánsok­
A dolgozók és elsősorban a I ban és külföldi pénznsmekbcn. megakadalyozására máris tör­ kal szemben. A Gazdasági Rend­
munkásság körében hetek óta A bankjegyforgalom most 820 téntek intézkedések. Előírták; őrség most tartoztatott le néhány
fokozódik az elégedetlenség és ' millió forint körül van. de a bank hogy a gyártmányok nagy részé­ textilest, akik százezerméterelkeseredettség a fokozódó drá­ fedezete aranyban és külföldi nek tömegszükségleti tipuscikkek- számra vonták el a magyar dol­
pénzben több mint 600 millió nek kell lenniök. Az árak be­ gozók elől a legszüksegesebb
gaság miatt.
árukat, hogy azokat külföldre
Különösen feltűnő ez a dol­ forintra rumnak.
tartását szigorúan ellenőrzik.
csempésszék
gozókat legjobban érdeklő textilViszont a termelés augusz­
A pamutáruk szabályozásáA dolgozóknak nem kell
nemüeknél és bőráruknál.
tus elseje óta a legfontosabb ipar­ 1 hoz hasonló rendszabályokat kell
attól
tartaniok, hogy az elmúlt
Mindezek a jelenségek jog­ ágakban emelkedik. Júliusban életbeléptetni a gyapjuárukban
gal nyugtalanítják a dolgozókat. adag 1735 vagon szenet termel­ | és a kötött-szövött cikkekben is. téli hónapok nyomorúsága meg­
Vannak ugyan közöttük is, kik­ tek naponta, augusztusban több A legtöbbnél közülük 20-25%-kal ismétlődik. A demokrácia gon­
doskodni* tud és gondoskodni
nek a keresete augusztus óta mint 1 9 00-at, szeptemberben lejjebb kell menni az arakkal.
fog róla, hogy iparcikk-ellátásunk
emelkedett, de igen sokan akad­ több mint 2100-at, októberben
A cipőgyártásban is elsősor­ javuljon, hogy biztosítva marad­
nak olyan:k is, akik ma is pon­ közel 2400-at. Júliusban kerek
tosan annyi forintot kapnak, 6 millió pamutárut termeltek, ban * azt kell megakadályozni, jon élelmiszer-ellátásunk.
De a gazdasági természetű
mint augusztus elején. Az élet augusztusban 7-et, szeptember­ hogy az amugyis szűkös menynyiséggel
rendelkezes
r
e
álló
bőr
rendszabályok végrehajtása mel­
azonban az utolsó hetekben érez- ben több mint 8-at, októberben
nagy
részét
luxuscipők
előállítá
­
lett nem szabad egy pillanatra
hé ően drágult és igy az,- akinek több mint 9-et. Mezőgazdasági
sára
fordítsák
sem
megfeledkeznünk arról, hogy
a keresete nem emelkedett, ma termésünk igaz, gabonában és
Árleszállításra
van
szükség,
a forint sorsa es a dolgozók
rosszabbul el. mint néhány héttel kukoricában rosszabb volt, mint
a
gyapjú,
a
köi-szövött
nemcsak
anyagi helyzetének kérdése első­
ezelőtt.
vártuk, de nagyon jó eredményt
és
a
bőráruknál,
hanem
a
tömeg
­
sorban
politikai kérdés.
Felvetik a kérdést.’ mi lesz hozott a cukorrépa és kitűnő
fogyasztási
cikkek
hosszú
sorá
­
Ahhoz
az mban, hogy a po­
a forinttal ? Aggódnak : nem egy szüretünk volt. Sertés és baromfi
nál
is.
litikai követeléseket megvalósít­
újabb infláció kiindulópontján állományunk kielégítően fejlő­
suk,
szükség van arra, hogy a
Alá
fogjuk
támasztani
a
fo
­
áilunk-e?
dött. Hús, zsir, cukor lesz elég.
munkásság
megingathatatlan egy­
Válaszolnunk kell arra a Pénzünket tehát erről az oldal­ rintot az allami bevételek fokokérdésre, hogy mit kell tennünk ról nem fenyegeti komoly ve­ zárával is, elsősorban a vidéki ségben, szilárd falként álljon a
adóbehajtások szorgalmazásával, nagytőke és a reakció ostromá­
a forint megvédésére, egy újabb szedelem. *
val szemben.
infláció elhárítására.
Mire vezethető tehát mégis az ellenállás leküzdésével.
Már rövid vizsgálódás meg­ vissza az utóbbi hetek nyugta­
győz arról, hogy a helyzet ma lanító tünetei?
A salgótarjáni bánya és iparmedence
egészen más, mint az infláció
Arra, hogy a nagytőke és a
alatt volt. A pénzromlás legfőbb
küldöttsége a kormány tagjainál
reakció szövetség támadásra in­
oka az volt, hogy az állam kiadá­
November
18 An H rmann Ferenc dolgozók minden eszközzel megvédik,
dult a forint ellen. Meg akarják
sainak csak egy kis részét tudta buktatni a stabilizációnkat. És nemzelgyüési képviselő Tözsér Gyula mert enntk elérése érdekében e eget
és Domonkos e vtársak vezetésével . szenvedtek.
bevételeiből fedezni és a hiány
hogyan áll módjában a reakció­ küldöttség kereste fel Nagy Ferenc
Domonkos Ferenc bányász á'adta
pótlására újabb és újabb bank­
nak komoly támadást intézni a miniszterelnököt.
e miniszterelnöknek a Salgómedence
jegy-mennyiséget nyomitott. A
Hermann Ferenc képviselő, a munkásainak p intokba foglalt követedemokrácia ellen. A felelet erre
stabilizálás első hónapjaiban a
Bányamunkások
Szakszervezetének ke­ ; léseit és a küldöttség tagiéival hang
az, hogy a nagytőkés es reak­
bevételek
természetesen még
rületi titkára felhívta a miniszterelnök súlyozta, hogy ha a sére meken nem
ciós előretörést komolyan támo­ figyelmét, hogy mig az ipnri munkás­ . segít a kormány a rendelkezésére alk
nem fedezték teljes egészükben •
gatják a Kisgazda Pártban meg­ ság a stabilizáció érdekében szilárdan 'legszigorúbb eszközökkel, Iegk5z**ebb
a kiadásokat, de októberben már
húzódó befolyásos politikai állja a kollektív szerződés béren, a nem 20 tagú kü dö’i ég jön B"dacsak 10 százalék volt a hiány
kormány erélyte'enü nézi az eoőrrndű pestre, hanem a siiigói medence 30000
körök.
és a novemberi költségvetés tel­
közszü gr égeti és főleg ii’ ipari cikkek do'gozóia fog érvényt szerezni köve­
Abban, hogy közellátásunk drágítását.
jesen egyensúlyban van. Az állam
teléseinek.
A miniszterelnök Igé etet tett,
Megemlítette Hermann Ferenc
rendes bevételei emelkednek, terén ma komoly nehézségek
elvtárs,
hogy
a
forint
bevezetésekor
hogy
az ipari cikkek nagyobb részé­
mutatkoznak,
ugyancsak
komoly
annak ellenére, hogy vidéki köz­
7
‘
orint
volt
az
a
tex'oanyag,
amit
nek
árait
ez év december 1 ig
igazgatásunk még nem áll hiva­ része van a reakció mesterke­ most 25 forintért vásáro hatnánk meg mérsékelni mar
fogják. Elsősorban a texti tási magaslatán és az adófizetés déseinek. Meg kell mondanunk, Ruhaneműt azonban az ipari munka* neműek átüt szállit|ák le, kü önösen
vidéken nem fejlődik kielégítően. hogy ezeket a mesterkedéseket tág képtelen venni. Az ennivalón kí­ pedig a flanellanyagét.
Máris történt egy árleszállítás és
Az államháztartás oldaláról te­ közellátási kormányzatunk nem­ vül másra gondolni sem lehet a mai
hát nem fenyegeti veszély a csak nem verte vissza, hanem tarthatatlan árak melleit. Megemlitrt a* a tex'ianvag, ami augusztusban 7
részben hanyagságával, részben ték a küldöttség tagjai, hogy a R ma- forint volt, most 5 forint 90 fiderbe
forintot.
»
murányi Acé gyár raktáraiban vagon-1 kerül. A lábbeli hiány leküzdése a leg­
Nemcsak kielégítő, hanem a reakciós közellátási hatóságok számra hevernek feihalmn-va a mező ] nehezebb, de ezrei ka peso atban ta
kimondottan jónak mondható és a tőkés érdekeltségek iránti gazdasági szerszámok, amiket cask árért• mindent elkövet a kormány,
A kü döttség felkereste ezután
pénzjegykibocsátó intézetünk, a jóindulatával még támogatja is. nem dohnak piacra, mert nem akar
ják,
hngy
az
áruhőség
árleszállítást
at
igazságügvminisztert
la. Követe’ték,
Nemzeti Bank helyzete Előírás
Látjuk a bajokat, de nem
eredményezzen. Az ipari árak feleme hogy azonnal szervezzék tn« g járáson­
szerint a banknak 25 százalékos ijedünk meg tőlük. Megbirkózunk lése tehát mesterséges manőver a do| ként az árdrágítók elleni külön rögtönfedezete kell, hogy legyen a ki­ velük gazdasági téren is, politi­ gőzök érdekei és a stabilizál ló ellen. ité ö bíróságokat. E-re nézve a minisz­
bocsátandó bankjegyekre arany- kai téren is. A pamutáruk drá-l A stabilizáció eredményeit pedig a ter határozott Ígéretet tett.

Harc a drágaság ellen

�2.

1946. nov. 24

Ugylátszik Nógrád-Hont vármegye
iskolásgyermekeinek
Salgótarjánban sem a
Járásbíróság,
■cm at Állami Adóhivatal, sem a
szociális helyzete
Pénzügyőrség nem vetia étidéig tudo­
másul, hogy
Magyarország immár
köz’ársaság, mert az épületeik homlok­
zatán ott diszelegtetik a királyi korona
kőmását a magyar dmer fölött.
Illik tudni mindenkinek, hogy
Magyarország 1946 január 31 óta köz­
társaság ás 1946 február 1 óta köz­
társasági elnökünk is van I
Reméljük ezek után fenti hiva­
talok vezetőit nem kell figyelmeztetni
mik a további teendőik ? I
Kritikus.

Meghívó
A Magyar Magánalkalmazottak
Szabad Szakszervezetének helyi
csoportjától.
Értesítjük t. Tagjainkat, hogy a
helyi csoport f évi november 23án, szombaton este fél 8 órai
kezdettel a katholikus * körben
szincehozza Fodor László
„ÉRETTSÉGI- című színmüvét.
Az előadás után hajnalig tánc
Zenét a közkedvelt acélgyári
jazz-zenekar . szolgáltatja.
Hideg és meleg ételekről gondos­
kodunk I Az érdeklődőket szere­
tettel vártuk.
A rendezőséd

Válasz
Kritikus és Rendőr között
lefolyt vitára.
A „Munkás Szó- 36 os és 37-es
számában a Kritikus és Rendőr között
cikkváltás történt, melyben Rendőr
személyemet is aposztrofálta.
Szükségesnek tartom kijelenteni,
hogy a Kritikus által sérelmezett sze­
mét ügyben már a rendőrséghez átírtam
és ennek a felszólításnak eredménye­
ként távolították el a vita tárgyát.
A város mindenkor gondoskodik
arról, hogy a kocsijai rendben legyenek.
Sajnáljuk, ha a cikk írója annyira nincs
tájékozódva, hogy a vitát képező kocsi
nem a város tulajdona, tehát a .Város
gazda- nem köteles privát fuvarosok
kocsiját rendben tartani
Szeretném, ha a jövőben bizonyos
vitákból, tájékozatlanság miatt szemé­
lyemet kihagynák.
Váro«gazdi

Kultúrest-sorozat megnyitás
Mátranovákon
1946 november 9 én indult meg
a kultúrestek sorozata a mátranováki
kaszinó
nagytermében - 220
főnyi
közönség előtt. A nívós ünnepély mű­
sora a kővetkező volt:
1. Himnusz. Előadta a bányazenekar.
2. Megnyitó beszéd.
Tartotta
Sütő Sándor ig. tanitó
3. A szociális kérdés. Előadta
Zemplényi Imre.
4 Petőfi: Fekete kenyér. Sza­
valta Forgó Marika.
5 F i b i c s • Szerelmi vallomás,
Monti: Csárdás, hegedűn előadta dr.
Mudry Lajos, zongorán kísérte neje.
6. Egyveleg
Előadta
a
tánc
zenekar.
7 Tóth: Körúti hajnal. Szavalta
Undy Anikó.
8
Szózat.
Előadta a bánya­
zenekar.
Konferált; Baranyai Kamélia
tarnk nő.

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgntók lapja !

Nógrád-Hont vármegye szociális
szakszolgálata az 1946. év első felének
végén elkészítette a törvényhatóság te
rületén élő iskoláskorú (6-—14 éves)
mindkét nembeli gyermekek részletes
szociális adat felvételét
A jelenlegi törvény hatóság túl*
nyomó részét jelentő nógrádi rész a
legbőségesebb időkben is az ország
egyik legszegényebb vidéke volt.
Ez a szegénység annál Is inkább
érezteti hatását, mivel az 1941 évi
népszámlálási adatok szerint a várme­
gye meglehetősen sűrűn lakott. Az 1
négyzetkilzméterre eső 79 8*as .arány­
számával a huszonöt vármegyei tör­
vényhatóság között a 12. helyet foglal­
ta el.
A lakosság általában nem él a
születéskorlátozás eszközeivel .és sze­
reti a gyermeket. Az országos adatok
szerint népességünk 17 5 százaléka tar­
tozott az 5—14 éves korcsoportokhoz,
mig Nógrádban ez az őssznépesség 14T
százalékát teszi ki, amely, ha figye­
lembe vesszük, hogy feldolgozásunk
6—14 éves iskolaköteles gyermekekre
terjedt ki, tehát egy évfolyammal kissebb gyermekcsoportra, nagyjából meg­
felel az országos átlagnak és a várme­
gyének a népsűrűség tekintetében el­
foglalt országos kózéphelyzetének.
A demográfia tanítása szerint né­
pesedési szempontból csak azok a
családok jelentenek pozitív nyereséget,
ahol legalább négy élő gyermek van.
A törvényhatóság kedvező népszapo­
rodását igazolja, hogy 28 457 főnyi
gyermektömeg több mtnt 40 százaléka
a négy és az ennél nagyobb gyermek­
számú csoportokba tartozik, 48 5 száza­
léka pedig egy és két testvérrel él
együtt és csupán alig több mint tiz
százalék él egyedül a családban.
A nógrádmegyei gyermekek ne­
héz helyzetére világítanak rá azok az
adatok, amelyek szerint az iskolakőteleskoru gyermekeknek 29 5 százaléka
rosszul, kereken 40 százaléka gyengén
táplált és csupén 30*5 százaléka volt
relatíve jól tápárnak minősíthető. *A
legrosszabb viszonyok között találha­
tók Balassagyarmat megyei város gyer­
mekei, ahol 8 százalékkal keveiebb a
jól és 10 százalékkal több a rosszul
táplált gyermekek százalékszáma, mint
a vármegyei átlagszám. Balassagyarmat
után a szécsénvi járás területén élő
3520 gyermek tápiáikozási viszonyai
mondhatók feltűnően kedvezőtleneknek,
mivel itt is jóval kevesebb (6 8 száza­
lékkal), a jól és több (6 1 százalékká!)
a rosszul táplált gyermekek száma,
mint a vármegyei átlag A balassa­
gyarmati gyermekek táplálkozási ne­
hézségei a szülők anyagi helyzetében,
találnak magyarázatot, mig a szécsényi
járáséi a felszabadulást megelőző több
hónapi harci cselekmények Látását szen­
vedik, ahol a vármegyében a háború a
legpusztítóbb volt A járás területén a
harcok következtében egyes községek
(Szécsény, Litke, Ipolytarnóc, Sóshar
tyán, Kishartyán, stb.) valamikor gaz­
dag állatállománya csaknem teljesen el**
puiztult, de az á'latállományt az egész
járás területén is óriási veszteségek
érték. A szécsényi járás területén a
juh állomány 96 százaléka (az egész
vármegyében 88 srázaléka), a sertések
67 százaléka (53 százalék), a a.arvasma&lt;hák 60, százaléka (36 százalék) ve­
szett e1, amit a lakosság jóval kisebb
értékű állatokkal igyekszik pótolni,
mint a teje;ö szarvasmarhákat kecské
vei, (szaporodás 33 4 százalék), vagy az
igáéról szamárral, a.v.dv viszonvlag
kirebb tömeg* mdlett is 30 százalék-1
'.al gyarapodni'

A gyermekek öltözködési helyze­
tére vonatkozó adatok mindenben fe­
dik a tapasztalati tényeket. Egyfelől
élesen rávilágitanak a szécsényi járás
gyermekeinek ismert nehéz helyzetére,
ahol adataink szerint a megyei átlag­
nál 5*4 százalékkal kevesebb a jól öl­
tözött gyermekek száma és az mind­
össze 19'9 százalékot tesz ki, mig ez­
zel szemben több mint 10 százalékkal
nagyobb a rosszul öltözötteké, s csak-

nem az összes gyermekek fele Í44 6
százalék) ide. tartozik. Az adatok vármegyei viszonylatban is megdöbbentően
kedvezőtlenek, az összes gyermekek­
nek csupán egynegyede volt viszony­
lag jól öltözöttnek minősíthető, amíg
a rosszul öltözötteké ennél jóval több
és 34 2 százalékával meghaladja a
gyermeklétszám egyharmadát.
Az 1945—46 évi téli hónapokban
beérkezett egyes jelentések szerint fel­
sőruházat és főleg lábbeli hiányában a
gyermekek nagyrésze — a salgótarjáni
járásban cca 80 százalék, Salgótarján
megyei városban 60, a szécsényi járás­
ban 50 százalék — a tel fogamén az
óvodákat, a napközi otthonokat és isko’ákat nem látogathatta. (Foktatjuk

ORSZÁG—VILÁG
Trumann, az USA elnöke, aki
A százéves angol jővendőmondó
szabadságra utazott, utasításokat adott 1947 re zavargásokat jósol Spanvora bányászsztrájk megakadályozására. országban és Kínában óriási ékszer­
Trumann csaknem állandóan összeköt­ rablásokat jövendöl. — Megszűnik a
tetésben áll távbeszélőn Washington­ feketa-kereskedelem világszerte. Hitler
nal, hogy minden fejleményt figyelem
életbenmaradásáról merőnek fel ada­
mel kisérjen.
.
tok, amelyek tápot adnak a német
nácik mozgolódására — egészen rövid '
A szovjet tudományos élet fej ideig — jósolja meg a jővendőmondó.
lesztésére egy év alatt 7 milliárd rubelt
Kényes problémává vétik — sze­
fordít. Ez az egész évi költségvetés rinte — -1947-ben a Fekete tenger.
2 százaléka. A szovjet tudományos
—o—
akadémia 20 millió rubelt kap. — A
Nagyarányú kosztpénzuzsorát lep-,
tudományos munka ma már meghaladja lezett le Kispesten a gazdasági rendőr­
ség őrizetbe vették a kispesti Nem­
a háború előtti évek mértékét.
—o— .
zeti Hitelintézet egész vezetőséget.
A Baloldali Blokk és a Függet­
len Kisgazdapárt folytatja tanácskozá
Hat tonna ruhaneműt kapnak a
sait. A pártközi megbeszélésen most magyar bányász gyermekek. Nielsen
már a gazdasági kérdéseken kívül poli­ dr , a svéd gyermekmentő akció veze­
tikai kérdések is szerepelnek. A rész­ tője bejelentette Molnár Erik népjóléti
leges kormányalakítás küszöbön van. miniszternek, hogy 3000 gyermek ét.
A Gazdasági Főtanács .az árle keltetését biztosították. Ezenkívül hat
szállítások ügyét tárgyalta. Azonkivül tonna ruhaneműt nsrl^ -- «■ ‘'gytorma
a jóvátétel! szállítások árelszámolása, arányban Tata, Dutog. T^a-d, Salgó­
az ásványolajtermékek árának leszállí­ tarján és Borsod vármegyék gyerekei
tása, a néprádiók gyártása és forga közölt. Decemberben 20 tonna rchalomba hozatala szerepelt a napirenden nemü érkezik gyermekek részeze, amit
szintén a bányavidékeken oszlanak ki

A Viharsarok találkozása
a bánya és iparmedencével
Hetek óta lázasan készülődött
Salgótarján a békéscsabai elvtársak fo
gadtalására. Azt a szeretetet, amit a 1
nyár fo’yamán fiainkra pazaroltak a
Viharsarokban élő dolgozók, viszonozni
szerettük volna. Igyekeztünk tehát min­
dent elkövetni, hogy jól érezzék ma
gukat nálunk. .
November 15 én reggel fél 9 kor
futott be a főtéri állomásra a vonat,
amely elvtársainkat hozta. Az acél
gyári zenekar a himnusszal fogadta
őket, utána Oczel János nemzetgyűlési,
képviselő üdvözölte a salgótarjáni párt­
tagság nevében elvtársainkat, a helyi
munkás dalkör részéről Bozó György,
a város Nemzeti Bizottságának névé
ben Blanár Sándor polgármester, az
MNDSz részéről Pála Ká&lt;olyné mond
•ak üdvözlő szavakat. A rendőrséget
Nagy István őrnagy, a demokratikus
honvédséget külön diszszakasz képvi­
selte. A Magyar Kommunista Part
Rendező Gárdaia és a város közönség*
meleg szeretettel ünnepelték vendé
geinket.
Délután diszpártnapot tartottunk
az Ipartestüket székházéban, amelynek
keretében Ocel János nemzetgyűlési
képvise:ő elvtárs méltatta a Viharsa­
rok és Salgótarján dolgozóinak talál
kozóját.
November 16 án 9 órától 2 óiéig
az üzemek látogatásával tettük lehető­
vé, hogy a mi kedves béké'csabai ven­
degeink megbmerjék a bányavidék
dolgozóinak életét.

Este 8 órai kezdettel az acél­
gyári olvasókör dísztermében du/hang- '
verseny keretében ünnepeltük a Vihar
sarok dalosait. Blanár Sandor a hang­
verseny előtt, mint a zene lés dalkultura élharcosait üdvözölte őket, majd
a salgótarjáni dalosok ajándékát ad'sk
át. A békéscsabaiak szép zászlóvalajándékozták meg a salgótarjáni dalo­
sokat.
November 17 én 10 órakor az
Apollo Mozgóban pártaktiva gyűlés
volt, amelyen Boros Antal elvtárs ta­
núságot, ünnepi bevezető szavai ulan
a Kővirág című színes filmcsoda került
bemutatásra
Este 8 órakor közkívánatra meg­
ismételtük a diszbangversenyt, amely­
nek sikere talán az előzőnapinál is na­
gyobb volt. A békéscsabai dalosok da­
laikkal a salgótarjáni közönség szivébe
zárták örökké magukat.
A hangverseny után a vendégek
tiszteletére rendezett ünnepi vacsora
már a bucsuzás jegyében fo.yt le. Az
itt elhangzott ünnepi beszédek és a
kialakult kedves baráti légkör, a leg­
közelebb hozták szivünkhöz a Vihar­
sarok dalosait.
A vacsora után tánc volt, amely­
nek csak vendégeink bucsuzásx ve­
tett véget.
: Szomo’uan vettünk búcsút a Vi­
harsarok kedves fiaitól. Salgótarján
dolgozói szereltüket lelkes testvéri
ragaszkodással viszonozzak és örökre
emlékükbe zárták.

�1946.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
2. Leningrád — a szocialista forradalom bölcsője
Leningrád a szocialista forrada­
lom bölcsője. Leningrád . . . Millió és
millió ember ejti ki ezt a nevet büsz­
keséggel és szeretettel. Leningrád az
egész szovjetnépnek a szivéhez nőtt.
Ennek a szeretetnek gyökerei mélyre
nyúlnak. A valaha Pétervárnak, Petro*
grádnak nevezett város, mely a Szovjet­
unió ’nagy alkotójának nevét viseli,
nemcsak a hatalmas államszövetség
második ipari és kulturális közép­
pontja, hanem a legszebb világvárosok
egyike is. Történelme elválaszthatat­
lanul összeforrt azzal a nagy felszaba­
dító harccal, melyben az orosz nép
diadalmasan lerázta magáról a cári
igát. Leningrád a heroikus forradalmi
hagyományok letéteményese, egész fej­
lődésmenete halhatatlan küzdelmekből
és győzelmekből tevődik össze. Föld­
iét dolgozók vére termékenyítette meg.
Nincs egyetlen utcája, tere, sőt egyet*
Inn köve sem, amely ne a múlt nagy
eseményeiről beszélne.
Leningrád az orosz forradalmi
munkásmozgalom szülőföldje. Több,
mint 50 évvel ezelőtt az öreg Péterváron kezdte forradalmi tevékenységét
Vladimir Iljics Lenin. A múlt század
kilencvenes éveiben itt rakta le a for­
radalmi proletárpárt, a bolsevik párt
alapjait. A kapcsolat Lenin és Péter
vár munkásai között azóta sohasem
szűnt meg és a forradalmi mozgalmak
történetének minden döntő pillanatá­
ban Lenin személyesen is megjelent itt,
hogy mega iránvitsa a do gok menetét.
Az 1912—13 és 1917—18 évek­
ben itt élt és itt vezette a forradalmi
harcokat Lenin nagy küzdötársa Sztálin.
Ugyanitt vezették és állottak tettel és
tanacssa1 a nagy ügy szolgálatára Le
nin és Sztálin nagy munkatársai Ja­
kob Szverdlov, Mihail Kalinin, Vjac^eszlov Molotov, Kliment Vorialov,
Valerian Kujbisev. Grigorij Ordzsonikidzo.
Mindhárom orosz forradalomban
ennek a dicsőséges városnak munkás­
sága volt a proletáriátus élgárdája, sk
egész'orosz munkásság vezére. Nem
ismert megalkuvást, megállást, mindig
kész volt a forradalom érdekében éle
tét kockára tenni és önfeláldozó el­
szántsággal kényszeritnni ki a győzel­
met. A cárizmus önkényuralmának le­
verése és a szovjethatalom megalapo­
zása a petrográdi munkásság, elsősor­
ban az itteni bolsevik párt érdeme. A
petrográdi munkások hivó. szava egész
Oroszországban végig zengett és az ő
pé dijukat követte az egész birodalom
minden részének munkássága.
A legnagyobb történelmi fordu­
latok, melyek a további fejlődés irá­
nyát megszabták, a forradalom és az
egész ország sorsát eldöntötték, mind
itt játszódott le. 1905 októberben itt
akkuit meg az első munkástanács,
amely a szovjethatalóm legfőbb kor­
mányzati szervének ősképe. 1917 feb
ruárjában pedig a bolsevik párt veze­
tése alatt rohamozó petrográdi mun­
kálok és katonák végleg elsöpörték az
Oroszországon századokon keresztül
zsarnokoskodó cári önkényuralmat.
1917 októberében Lenin és Sztálin
vezetésével a dolgozók végső rohamra
indultak a kapitalizmus erődjei ellen.
Az Októberi Forradalom uj korszakot
nyitott a történelemben — a szocialista
állam felépítésének korszakát. A má­
sodik összoroszországi kongresszus felá ijiott.i a világ első szovjetkormányát
Lenin vezetésével.
Lenin utasítására a petrográdi
öntudatos munkások elindultak, hogy
a/ ország minden részében áldozatos
munkával megteremtsék az uj’ Orosz
őrsi/ g)t

Ugyanilyen szilárdságot és hősies
séget tanúsítottak Petrográd dolgozói
a polgárháború viszontagságos éveiben.
Nélkülözéstől, hidegtől, éhségtől nem
riadva vissza, megvédték városukat az
interveocionísták a febérgárdisták ost­
roma ellen. Itt született meg 1918 ban
Narva és Pszkov alatt vívott harcok*
ban a Vörös Had«ereg A petrográdi
munkások ülték el és semmisítették
meg a zsákmányra éhes ellepforradalmár, Judenics seregét. Kiemelkedő
érdemeiért, melyeket a polgárháború
alatt szerzett, a szovjetkormány a Vö­
rös Lobogó rendjével tüntette ki a
heroikus várost.
A három ötéves terv alatt a
leningrádi munkások a lelkesedés tűn
döklő példáit adták és elöljártak a
szocialista munkában. Az egész orszá­
got ők tanították meg a szocialista
verseny formáira és yivmányaíra. ök
teremtették meg az ipari óriásokat és
alakították át a régi Üzemeket úgy,
hogy az uj termelési rendben megáll­
hassák helyüket. Leningrád munkásai
és mérnökei megtanulták, hogyan élje­
nek az uj technika eredményeivel és
hogyan állítsák azokat a termelés szol­
gálatába,

Hihetetlenül rövid idő alatt a régi
üzemek és gyárak, az uj lakónegye­
dek, az uj utcák és terek, kulturbázak
és étkezdék a felismerbetetlenségig át­
alakították a város régi arculatát. Az
ötéves tervek korszakában Leningrád
lett a szakképzett káderek legfőbb
szállítója az egész óriásbirodalom szá­
mára, .
A német fasiszta megszállók ellen
vivott honvédelmi háború folyamán
Leningrád ugyancsak nagy szerepet
vállalt az prszág szabadságának védel­
mében. Egyike volt azoknak a dicső­
séges városoknak, melyek a beroizmus
és kitartás elévülhetetlen példáit adták
a világnak. Több, mint huszonkilenc
hónapig tartott Leningrádnak az egész
világtörténelemben páratlan ostroma,
a teljesen körülzárt városban a fagy,
az éhség, a légi bombázás, az ágyúzás
szedte áldozatait — de Leningrád la­
kosainak hősi elszántságát semmi sem
tudta megingatni.
A kemény megpróbáltatások, me­
lyek Leningrádra zúdultak, még jobban
megedzették a heroikus város lakóinak
győzelemben való hitét és bérei kedvét,
elszántságukat, hogy minden akadály*
lyal megküzdjenek, hogy gyűlöletük
erejével elsöpörjék és megsemmisítsék
a fasiszta haramiákat. Hasonlitbatatlan
háborús teljesítményeiért a város meg:
kapta a szovjetkormánytól a Lenin*
rendet. így Leningrád ma már két nsgy
kitüntetés birtokosa (M. Sz. M. T)

Az MKP diszpártnapja
a békéscsabai dalosok tiszteletére
Annak a szives fogadtatásnak,
amiben a nyár folyamán a Viharsarok
részesítette a salgótarjáni Egyesített
Munkás Dalkört, viszbangiaként a sal­
gótarjáni iparmedence munkássága a
legnagyobb szeretettel fogadta a bé­
késcsabai általános Munkás Dalkört A
báromnapig
tartó vendégfogadásnak
egyik legkiemelkedőbb része volt a
november 15 i, az Ipartestületben tar­
tott kommunista diszpártnap.
A diszpártnap elnöke: Blanár
Sándor polgármester, meleg szavakkal
köszöntötte a vendégeket és hangoztat­
ta, hogy a kultúra a demokrácia ke­
zében is fegyver, amit Horváth Már­
ton szavai szerint, „ha a munkásság a
napi munkák és terhek hatása alatt ki­
ejt a kezéből, akkor félőy bogy mások
megragadják és ellene fordítják.** Tart­
suk tehát kézben a kultúra fegyverét és
ezen keresztül Is építsük a munkás —
paraszt — haladó értelmiség egységé­
ben az Igazi demokráciát.
A vendégek részéről Koczlba Mi­
hály Nemzeti Bizottsági elnök köszönte
meg a fogadtatást és kijelentette, hogy
a salgótarjáni Dalosok sze*epléaéből a
békéscsabaiak sokat tanultak. Schuch
János a békéscsabai kommunisták ne­
vében a Viharsarok harci készségét
jelentette ki a népi demokrácián ke­
resztül a szocializmus kiépítésére.
A viharos lelkesedéssel honorált
énekszámok után, melyeket a békés­
csabai dalárda adott elő, Oczel János
pártltkár, nemzetgyűlési képviselő tar­
totta meg diszpártnap} előadását. A
Kommunista Párt és az ipari munkás­
ság nevében ő is megköszönte a bé­
késcsabaiak vendégszeretetét dalosaink
iránt. Hatalmas lelkes beszédben vá­
zolta a mnnkás- és parasztöuzefogás
fontosságát. Megállapította, bogy a Vi
harsarok
múltja,
amelyben Dózsa
Györgytől Ahim Andráson keresztül
a mai napig a magyar paraszt demok­
ráciának sok harcos ténye szerepel a ’
jelenben méltó folytatásra talál. A
MKP kiváló vezetőket kapott a Vihar­
sarokból, mint amilyen pl. Szobek
András államtitkár is. A pártiskolán
együtt volt békéscsabaiakkal, akik az í

iskolának a legjobb erői voltak. Salgó
tarján Ipar Medencéje szoros kapcso­
latot kell, hogy kimélyitsen a Vihar
sarokkal. Hiszen az őszei lezajlott vá*
laszlási küzdelemben kommunista szem'
pontból Salgótarján után a Viharsarok
érte el a legjobb eredményt. Ez után
a mai helyzetet vázolta megállapítva,
hogy a népi demokrácia védelmében
az említett két vidék hathatós munká­
iéra van ismét szükség. Beszédében
kitért a külpolitikai helyzetre, megái
lapítva, hogy Európa a baloldali po­
litika felé fordul. A szovjetunió harca
a bákért a világ összes dolgozói előtt
megértésre talált A bulgár választások
bizonyítják, hogy a bulgár nép — da­
cára a külföldi reakció erőszakos be­
avatkozásának — hitet tett a aépi de­
mokrácia és Dimitrov elvtárs mellett
A Jugoszláv népi front hasonló szel­
lemben követi vezérét Titó elvtársat.
A francia választások eredménye is a
Kommunista Párt megerősödését mu­
tatja, A belpolitikában a III. kongresz
szus határozatéinak végrehajtása jelenti
a népi demokrácia igazi eseményét.
Küzdelem a drágaság ellen, a dolgozók
életszínvonalának emelése és a népi
demokrácia te jes megvédése van ben­
ne ezekben a határozatokban. Felhívta
a figyelmet arra, hogy a Kommunista
Párt irányvonalát be kell tartani. A
kitűnő párt vezetőséget a párttagság tel­
jes egészének támogatnia kelt Az
MKP vezére Rákosi Mátyás Dimitrovval és Titoval együtt Sztálin után a
világ kommunista dolgozóinak a leg
értékesebb pártvezére. Felhívta azután
azutá a figyelmet arra, hogy a mun
kásegység ápolása a testvérpárt meg
becsülésén keresztül mennyire fontos.
De ezentúl munkás , paraszt- és ha­
ladó értelmiségi összefogás képezik az
alapját a népi demokrácia fejlődésének.
Hisszük — fejezte be Oczel elviért
beszédét —, amint a békéscsabaiak
énekesei profitáltak a mi dalárdánktól,
úgy a mieink is tanulni fognak tőlük.
A termet zsúfolásig megtöltő hall*
galóság hatalmas ovációval köszöntötte
a munkás párafezt. összefogásnak ezt a
szép tényét.

nov. 24

3

14—16 évesek
a dolgozók iskoláiban
A Dolgozók iskoláiban most a
vallás- és közoktatásügyi miniszter le*
tetővé kívánja tenni a kenyeret mun*
kával megkeresni kényszerűit 14—16
éves munkavállalóknak is a felvételét,
ba a népiskolának legalább IV. osztályát jó eredménnyel elvégezték. Eddig
ez a lehetőség csak a 16 évnél idő*
sebbek részére állott fenn.
A 14—16 évesek közül azonban
nem lehet a dolgozók polgári iskoláié*
nak tanulója az, aki a tanonciskolába
járni köteles A többi kétféle módon
vehet részt a tanulásban :
1. Ha számuk 15«nél kevesebb, *
mint vendéghallgatók vehetnek
részt az órákon, ahol a tananyagot meg­
tanulják és az év végén, vagyis 1947.
junius havában, vagy julius elején a
rendes polgári iskolában magánvizsgá­
latot tesznek. Ezzel megtakarítják az
előkészítőnek fizetendő dijat. A vizsga*
dij kifizetését is kérhetik a vallás- és
közoktatásügyi miniszter úrtól s így
teljesen ingyen tanulhatnak és vizsgáz*
hatnak.
2. Ha legalább 15 ily tanuló je­
lentkeznék, az esetben külön esti tan­
folyamot tartunk e tanu'ók számára. A
tanfolyam is teljesen ingyenes, de vizs­
gázni akkor is a rendes polgári isko­
lában kell A vizsgadijat is megtéríti a
minisztérium.
Mindkét esetben igazolni kell sze­
génységi, vagy vagyoni bizonyitvánnyal
a rászorultságot és a felvételkor még
el kell hozni a születési anyakönyvi
kivonatot, népiskolai értesítő könyvecs­
két, lakás- és munkavállalói igazolványt.
Utóbbit a munkáltató adja.
Jelentkezés a salgótarjáni Dolgo­
zók Polgári Iskolájának vezetőiénél
hétköznapokon a délutáni órákban, a
polgári iskola I. emeletén balra, az
Általános Iskola és Dolgozók igazgatói
irodájában.
Ugyanaz a helyzet a Dolgozók
Gimnáziumában is.

pin/fn 108 □ 01
Forgács n.eleLluuU jéo, szoba és konyhabútor,
férfi és női téllaabát, kalorká'yha és könyvek.
Cím: Fő-ntca 21414

Oázis
Salgótarján közelében lévő Inászó
bányatelepen lakó 42 csalid, úgy él
víz dolgából mint a sivatagi lakók,
mert 2—3 napjában kap ez a 190
lélek 1000 liter vizet Többszöri kérel­
mükre sem változtattak ezen az áldat­
lan állapoton.
Ez utón hívjuk fel ismét az ille­
tékesek figyelmét arra, hogy ezt a
viz hiányt a legrövidebb időn belül
szüntessék meg. annál i$ inkább, mert
ez könnyen mego’dha^ó. Azért is,
mert ez az 1000 liter viz nem fedezi
a 190 személy és az ál atáUomány
vízszükségletét 2 3 napig
Nem is
beszélve arról, hogy amikor ez az
1000 liter viz beérkezik irászó bányate'epre, amit kisvasuton szállítanak
oda lajtban, az ottani lakosok szószoros értelmében közelha cet folytatnak
egv rgy 'Ödör vízért. Félő, hogy mi
fog történni akkor, ha ezek a desrkábői épült kátránypapirral fedett házak
valamelyikén tűz talál kiütni, aminek
a lokalizálása teljesen lehelefen’íég
arámba menne.
Sztrogoly

�4.

1946. nov. 24

A bánya törpéje
találkozott

Ludas Matyival
A minap a süiü felhőkkel takart
égbolt szaporán permetezte a tarjáoi
utcákra a vizalási harmatot. A szakadó
csőben a piac irányából imbolygó alak
bukkant elő és szemlátomást a Fő utca
leié igyekezett. Öreg törpénk egy kapu
mélyedésbe büzó Iva varta a zuhany
végét cs szemlélődött. A sürü esőfúggöny mögül végre eléje bukkant az
atyafi, aki egy libát szorongatott a hóna
a.alt, de szörnyen bizonytalan állapot­
ban. Kajla kalapjarlyjés libáiéról könnyű
volt felismerői' szaktársunkat: Ludas
Mityit ö eg törpénk kitörni készülő
örömét a outun mé'sékeíte a szaktárs
bizonytalan viselkedése : narrnat előre­
lépett, a’tan kettőt bátra, szörnyen
vigyázva, hogyc*ak a Icgmgyobb tócsa
közepén maradion. A hő»ö&lt; szobrát
majdnem f •Idóqtöttr, de aztán hirtelen
kanyarral a po«ta felé lépett, ahol a
legnagyobb a kátyú Kievezett belőle
elég szárazon. Úgy látszott, bogy a
hóna aiatt szorongatod liba számára
tapogatja ki a megfelelő uszlatór, de
a városi közmű.ek dicséretére jegyen
mondva, erre a célra nem talált elfg
mély vizet a Fő-u’ca.i sem Nem is
tette le a libáját Tovább cikázott, de
most mar kettőt lépett balra aztán sietve
egyensúlyozott é*. harmat hamar jobbra
lép-it. Szegény liba valósággal elsze
düh, de be enyugodott sorsiba és nem
is próbálta öna«*osi ani magát.
öreg törpénk nem mer*e Ludas
Mityit szinte szertartásos mozdultai’
ban megzavarni Cor nekem mesélte
el az esetet és mindjárt meg is oldotta
a rejtélyt:
Tudja rájöttem, hogy Ludas Matyi
mit akart a tarjaniak elő't je képezni:
Néhány zavaros fejű ember íejiei
vinné a tomboLn nyert demokráciát a
vizbe, hogy ott elejtse, ahol az a leg
mélyebb, — közben hol előre lép, hol
bátra, kacsázik balra, de leginkább
jobbra. ~r Ezzel akarja megtéveszteni
a józan embert Terhét nem tudja le
tenni, mert fél, hogy az átuszoá á
kátyút és ő a vízben marad Mtt csi­
nálhat tehát ? Tovább viszi, de lói
megszorítja, hogy ne juthasson oda,
ahol elemében érzi magát Legsziveseb
ben elvágná a nyakát. Persze ezt csak
otthon szeretne elvégezni, de - amilyen
bizonytalan ál apóiban van, a saját lá­
bán aligha jut odáig. A szorongatott
jószág még liba, de ha rádöbben sor1*
•ára egy erőteljes szárnycsapással ki­
szabadul és felrepül. Lehet hogy tévedek
és Ludas Matyinak néztem a pityókás
cigányt, aki snapsz in nyert libáját vitte
haza, de lehet, hogy jól láttam. Csak
a libában vagyok bizonytalan.
Reméljük, bogy sas lesz I
Sic.

Meghívó.

A fasiszták szabadsága a demokráciában
1945 február havában a derno- ,
krácia ehő idejében, mikor a magyar
demoUiác&lt;a életét kellett megindítani,
idehaza maradt becsületes magyar*
emberek voltak, akik megtudták indí­
tani az életet minden fronton ügy a
ío galmi adóhivatalt is, értettek hozzá
rátermettség révén. Anélkül tisxtvise
löknek szólították volna őket.’ Ment a
munka épült a demokrácia és most
amikor a nyugatra elvonult fasiszta
érzelmű tisztviselő urak visszatértek az
ei nem távozó, dolgozók áltál helyre­
hozott vá'U'i járművön, melyet éppen
a fasiszták és bérenceik te’tek tönkre. I
Most ők ordítoznak szabadságról, jo-,
gokról és lehetetlenné akarják lenni;
azokat, akik elsőnek indították meg a
magyar demokrácia életkerekeit és ez
igy van az é’et más frontján is. Vegyük
alapul a vendéglősök csoportját és
hasonlítsuk össze a forgalmi adóhiva­
tallal. Mind a kettő egygyökéreo táp
lálkozik a fasiszta ideológiából Egyik
helyen sem ke I a demokratikus szel­
lem. A vendéglősök között ott találjuk
özv. Kiss Gyű ané uriasszonyt is, akit
az igazoló bizottság nem igazolt és ai
népbiróság eljárás alá vonta, népelle
nes, fasiszta magitartásáért. A oépbiró
sig enapolta a tárgyalást azzal a
címmel, hogy beteg . Annakidején mi
kommunisták a fasiszta világban reb
kőházban voliunk, mint gyanúsítottak

is, nem pedig szabadon, odahaza a
meleg szobában. Mert ha ilyen Kiss
Gyuláné féléket is rabkórházba vinnék,
ha beteg, nem kérné tárgyalásának el­
napolását és nem tudná kellően ossz
pontosítani a fasisztákat és a fasiszták
áltál alátámasztani indokait és a többi
fasiszta érzelmű doktorurakat mentségre
felhasználni és betegségét velük
igazoltatni.
így alakult ki a demokráciában
a fasiszta szabadiág. Ugyanígy beteg*
szabad&gt;ágon van a forgalmi udóbivatalból is egy jó1 ismert salgótarjaoi fa­
siszta forgalmista tisztviselő Szabó Jenő
ur, akit a nyugatról visszatért gentry
tisztviselői kar szívesen latna a forgalmi
adóhivatalban De a salgótarjáni demokratikus közvélemény utálattal for­
dul az említett személyektől. Mert ha
ezektől és ehez hasonló uraktól meg­
kérdezzük hol voltak ők, amikor meg
kellett felelni a magyarságért és a füg
getl en demokratikus M igvarurszágért
Ezek menekültek mint hitvány férgek,
idegen honba árulva magyarságukat es
elárulva mint valami hitvány rongyot
a magyarok legnagyobb szents égét a
független demokratikus magyar hazát
és a magyar nemzetet
Ezeknek az
idegen ér/.éslöl tealett uraknak nincs
hel\űk ebb^n az újjáépített magyar
do&gt;gozó&lt; borúban és a békeszeretők
világában.
Tű.

Az O. T. I. a munkásoké
Az ujjaépitésbő ar OTI is kivette
a részét. Amióta az önkormányzatot1
visszikap'uk és a munkáspártok szik i
értő vere’ői irányítják, pontos és gvors'
kiszolgálás történik he yben és a köz-!
porcban is. Nem kell betekig, hónapo- •
ktg, esetleg egy évig is egy-egy ügyre
varakozni, Feie’ősstgteljes munka Io&lt;vik
és ezt politikailag megbízható személy­
zet Végrj.
Megszűnt a bürokrácia, a feles­
leges ad ninisztráció. Bízzunk annak
vezetőségében, ezzel megkőnnyitjük i
munkájukat, ne szidjuk az OTI it az a '
mi intézményünk, azt mi irányítjuk, a
munkásság
Ozlóbcr hó második felében a
minisztertanács az öregségi korhatárt
60«ról 65 é'etévre emelte fel. A kerü­
leti pénztár választmánya rendkívüli
gyűlést hivott össze A gyűlés úgy ha­
tározott, hogy megkeresi az ország 29
kerületi választmányát, hogy csatlakoz­
zon a salgótarjáni választmány határo­
zatához és november 11 re Budapestre,
az OTI központjához 1 1 küldöttet
delegáljon. A választmányok csatlakoz­
tak és a kü dőlteket bekü'dték.
Kőműves József az OTI elnöke
szívélyesen fogadta a küldöttséget és
rövid beszélgetés után bejelentette, hogy
a korhatárt 60 évre uiból leszáilitotta.

Az elnök bejelentette, hogy a
bánvanyugb'r rendezés alatt áll és
rövidesen befejezés! nver.
A váia«ztmány küldöttsége kérte
a kcve&lt;bb£ költséges gyógyászati segéd
eszközök felszabadítását, amihez az
elnök Azor ial hozzájárult, a szemüveg
kiuta'asát családtagokra is kiterjesztette.
Fogászatban búzás, tömésen kívül
a foga*, csínáitatását önköltségi árban
állapította meg. Reméljük, ha az Intézet
pénzügyi helyzete megengedi fogsort is
lehet csináltatni az Intézet terhére.
A küldöttség továbbiakban fog
lalkozott egy kórház és egy szülész­
otthon megszervezésével, Salgótarján­
ban, ilyen nagy ipari centrumban ezek
az intézmények nélkülözhetetlenek.
Az orvosok és kisfize'ésü tiszt­
viselők fizetésére is felhívta a küldött­
ség az elnök figyelmét és javasolta ennek
minél előbbi rendezését, hivatkozva a
szorgalmas és becsületei munkájukra,
amiért becsületes fizetés jár.
Végül a családi pótlék körül vita
fejlődött ki A küldöttség kifogásolta
anuak központosítását és kérte, hogy
a kiosztást az ország 29 kerületére
bízzák. Az első kifizetés még központ­
ból lesz.
Reméljük nem lesz sok reklamáció.
Egner Rezső,

Rendezők figyelmébe!

oldalán, viszont se a jegyeken, se a
székeken nem jelölik meg, hogy me­
lyik a jobb és melyik a baloldal.
A közönség nevében ezen az utón
kérjük fel az Ipartestestület nagyter­
mében bemutatott előadások minden­
kori rendezőit, hogy az ilyen kényes
és kellemetlen esetek (mennyi családi
botrány, mennyi szerelem és urambocsás, mennyi házasság származhatik az
ilyesmiből) elkerülése végett egy kicsit
vigyázzon a székekre és a szátno*á«ra.
Gardedám

Pártnapi előadók névsora
1946. november hó 26-án.
Dé'után 2 órakor Gépgyár ; Blinár sándor.
DMután 5 órakor Somlyó: Bádi
Sándor, Forgács: Kiss Lajos.
Ede 6 órakor Acélgyár: Hovanccz B*ía, üveggyár: Bognár József,
Salgóbánya ‘ Rusznyak Lajos, Bánya :
Megyeház: Lajos Városi I. körzet;
Trcszkoay Anna, Városháza: Vukováry Gábor, Zigyvapálfalva : Muller
Pál.
1946 november hó 29-eu
Délután 5 órakor Rendőrség:
Boros Antal.*
* Ede 6 órakor Baglyasalja: Bér*
csénvi Latos.

Kiterjesztették a kedvezményes személydíjszabást
A miskolci Gazdakamara tnég
október hő elején kérte a magyar közlekedésügyi minisztert, hogy a szlovák
batar közeléből, a 30 km en felüli öszszes állomásokról is, kedvezményes díj­
tétel mellett utazhassanak Miskolcra a
az őstermelő gazdák.
A miniszter most arról" értesítette
a Kama.at, hogy kérésinek részben
helyt adut! s elrendelte, hogy a ked­
vezményes díjtételű menettérti jeg\c&lt;
érvényessége Miskolciéi legfeljebb 50
km. tavolsagbon fekvő állomásokra
ki’erjesztessek.

Asztali-tenisz verseny
F. hó 17 én nagy érdek ődés es
! a legprecízebb rendezés mellett fo’yt
le az évadnyitó verseny, melyre 15S
.bcneve»és érkezed A verseny kezdete
lelőtt, a Himnusz eláaeklése után, az
'üveggyári O.va sókör elnöke üd-özli a
. versenyzőket és azon öröménék ad ki
fejeiéit, hogy ennek a sportágnak, mely
minden tekintetben a legszebb, már a
toborzó versenyén ily nagyszámú részt­
vevője van. További fokozottabb mun­
kára szólítja fel, úgy az egyesületeket,
mint a versenyzőket, majd utána kez­
detét veszi a verseny, amelyen az alábbi
eredmények alakultak ki *,
Férfi egyéni: Bajnok Mózes Géz*
gépgyár, II. Krajcsi József SSE. III.
Farkas Sándor és Lakatos Nándor gepgy.
Férfi páros: bajnok Mózes—Farkas
II. De&lt;nény—Juhász SSE, Hl Lakain*—&lt;
Horváth gépgy. és Krajcsi—Jancsi SSE.
Női cnyéni : bá nok Tóth Borba**
gépgyár, II Galló Irén gépgyár, III.
Lányi Maliid üveggyár és Fazekas Ju is
gépgyár.
Női páros: bajnok Tóth—Fazekas
gépgy, II Spalek—Póczos üveggy., III.
Galló — Lányi gépgyár, üveggyár és
Farkasné—Béres gépgyár.
Vegyes páros: bajnok Tóth B nbála
—Mózes Géza gépgy, II. Fazekas
Julia—Lakator Nándor gépgvar. Ili
Lacoly Julia—Farkas Sándor gépgy. és
Spalek Erzsi—Égper József üveggyár.
IfjU'égi egyéni: bajnok Jancsi
László SSE, II. Marcsicsek József SSE,
III Kovács Mihály gépgy. és Vra'.ni
József üveggyár.
Ifjúsági páros • bajnok Jancsi—
Marcsicsek SSE, II. Tóth—Jar da a
gépgy üveggy III, Kovács M.—Kovács
E. gépgy és Vratoi—Petries üveggyár.
Kölyök egyéni: bajnok Kovács
Ernő gépgyár, II Galló Miklós gépgv.,
III. Molnár SSE és Sroika Ferenc SSE.

Már sokszor hallottuk a panaszt,
A Szent Erzsébet Nőegylet f. bő
hogy
az Ipái testület nagytermében ren­
24 én, vasárnap délu'án 4 órai kez­
dezett
műkedve ő előadásokon nem
dettel a Katolikus Körben műsoros
egyszer egymás ölébe vo'tak kényte­
SZT ERZSÉBET EMLÉKÜNNEPÉLYT
lenek ülni, a hallgató közönség tagjai.
rendez, melyre szeretettel meghív ez­ Joggá*, háborodtak fel ezen azok, akik
úton Is minden érdeklődőt,
ilyen ha yzetbe kerültek. Hogyne I Mi
lyen nagy kellemetlenség például az,
A „Nemzeti Segély41 ha egv fiatal és csinos hft gy egy fia
Salgótarjáni Titkársága 1946 évi no­ tál férfi ölébe kényle'en ülni, ha végig
.MUNKÁS szÓ"
vember hő 23*án szombaton este 7 ukgrja hallgatni az előadást. És milyen
demokratikus
hetilap
órai kezdettel az Ipartestület színház* kellemesen lehet az, ha a szépreményü
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
termében szegény kis gyermekeink férj anyósa ölébe kénytelen ülni,
A szerkesztőség hivatalos fo- Felelő, kiadó: MEGYEHAZY L A JÓS
felruházása céljából
És mindez csak azért, mert a
műsoron táncestét rendez.
jegypénztárom ugvanarra a helyre két­ gadó óráit minden héten szerdán Szerkesztőség és kiadóhivatal t Fő-u45.
Mudry Rafael, m. állami zene- szer adja ki a jegyet, a székek nin délután 5—7 óráig tartja,
Kéziratok erre a cimrv küldendők.
akadémia növendéke ez alkalommal csenek megszámozva, vagy pedig a
OIMeket mlodon csütörtök este
mutatja be zenei tudását Salgótarján székek számozását a széksor jobb ol­ 6 óráit kérjük u MKP motyol bliott- Nyomatott Végh Kálmán könyvayomdáúbaa
Salgótarján. Fó-ntca 66.
közönségének.
dalán épen úgy elkezdik, mint a bal ságiból beküldeni

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77792">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00212.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77793">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_11_24.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77771">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77772">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77773">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77774">
                <text>1946-11-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77775">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77776">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77777">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77778">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77779">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77780">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77781">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77782">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77783">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77784">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77785">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77786">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77787">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77788">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77789">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77790">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 38. szám (1946. november 24.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77791">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3752" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3083">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a10b22a0bd66fb0687cf9a5d14ff1248.jpg</src>
        <authentication>d3c8105bf40027c89223ef379c28cd85</authentication>
      </file>
      <file fileId="3084">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5e3c1805d1934abeda22dc8047f07f15.pdf</src>
        <authentication>017325c6b012799fa0841e02a85b2403</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115883">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
39 szám.
Salgótarján, 1946. dec. hó 1

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár : Egy hónapra 2 F 40 f
Negyedévre 7 forint.

Közeledik a harc!
Minden józanul gondolkozó
magyar embert megdöbbentet­
tek az utóbbi napokban soroza­
tosan érkező fairek Dél-Szlovákiából, melyek a csallóközi ma­
gyarság deportálásáról, üldöztetéserál, a fasiszta eljárásokra1
emlékeztető elbánását jelentették.
A szlovákiai fasizmus ez újabb
merénylete méltán váltotta ki a
magyar közvélemény súlyos kri­
tikáját. A harcot azonban nem­
csak kifelé kell megvívnunk,
van elég ellenségünk az ország
határain belül is és ezek első­
sorban a stabilizáció ellenségei,
akik a lelkiismeretlenség és a
reakció sötét odújából hátulról
támadjak meg a magyar nemzet
testét.
Harc közeledik, harc, mely­
ben nem először, de talán utóljára ütközik meg az emberi ha­
ladás, a demokrácia, a legszen­
tebb emberi jogok harcosainak
tábora, a reakció, a jog tipr ás
hatalmaival. Ezt a harcot vilá­
gosan és félre nem érthetően
jelentette ki Gerő Ernő minisz­
ter a közeli napokban:
„Gazdasági nehézségeink
azonban nem függetlenek poli­
tikai nehézségeinktől. Végleger
megoldást ezen a téren csak
akkor hozhatunk, ha megoldjuk
a megoldatlan kérdéseket.
Azok a tárgyalások, ame­
lyeket a Baloldali Blokk folytat
a Kisgazda Párttal, eddig még
nem vezettek eredményre. A
Kisgazdapárt a harmadik kon­
gresszusunk óta méginkábbjobbra
tolodott. ök ujyan arra hivat­
koznak, hogy a reakeót fel akar­
jak használni és fel is használ­
lak politikai céljainak eléréséhez.
Nyíltan megmondjuk, ho^y nem
a Kisgazdapárt támaszkodik a
reakcióra, hanem a reakció a
Kisgazdapártra.
Amikor kijelentjük, hogy a
dolgozó tömegek érdekében nem
v írhatunk továbbá válság meg-;
oldásával, ugyanakkor azt is
megmondjuk, hogy a demok­
rácia eredményét fenyegető fóveszelyt nem a nyilasokban lát­
juk. Nem becsüljük le jelentő­
següket. de nem vagyunk annyira
naivak, hogy ne tudnánk:

Megjelenik minden VASÁRNAP
Szerkesztőség és kiadóhivatal :

Fő-utca 45. szám

szabad áruo,.igy jön azután az a hely­
zet. hogy egyes árukul csak akkor
vehet í&lt; vásárló, ha mellette még más
nagyobb nyeres-get és h;sznot bizto­
a legnagyobb veszély a
sító árut is vásárol. Nem egyszer for­
dult elő már az, hogy szappant csak
szürke reakció, a Horthyakkor adott n kereskedő, ha még mel­
reakció oldaláról fenyeget,
lette 5 frt értékű árut is vásárolt.
amelynek ügynökei — akik ne­
Ez még azonban csak enyhébb
gyed évszázadon át szolgálták
faitáia az árukapcsolásnak. Vannak és
ki a reakciót — befurakodtak
adódnak érdekesebb esetek is. Eddig
két kereskedővel találkoztam, akik
az állami és közigazgatási appa­
őszintén
és nyiltan meg is
rátusokba,*.
mondták, hogy nekik bizony ezen az
A harmadik kongresszus el­
árun semmi hasznuk nincs és ha más,
határozta : — ha szükséges —
véletlenül éppen olyan dolgot, amelyen
harcba fogja hívni a valóban
ők sokat kerestek volna, de amit én
(elhasználni semillyen célra nem tud­
demokratikus tömegeket ■ a de­
tam volna, nem vásárolok
mokráciáért.
Népi demokráciát akarunk !
Ez már a ^szemtelenség csimborászóia. Hogy működhet ez országban
*
oiyan kereskedő, aki ilyenre képes,
aki máról holnapra akar a mások bő­
rén meggazdagodni Mit csináljon a/ a
A céltudatos t«rmclé*i módszer bányaüzem teljes erővel dolgozik, mű­ szegény ember, aki 250 frtos fizeté­
rrtdménve
a munkásságnak a mű­ szaki vezetők és munkásság jó egyet, séből feleségének négy forintos kötény­
szaki vr/eiAkkel való együttmüködé értésben iparkodnak aj ország és saját nek valót akar vásárolni, sorkor a
sénrk tfvüniöc'e az a termelési siker, érdekükben is a termelést maximálisra kereskedő azt mondja neki, hogy csakl
akkor viheti el ezt a közszükségleti
Btj.it rt Nigvbaiony Újlaki kő'zénbár.ya fokozni
Az általuk megállapított és köz­ cikket, . ha m*g legalább két méteK
produkál. Möiler igazgató. Kovács Fe­
renc föbánvamester és Várszegi bánya­ megelégedésre elfogadott bérskála a nyersselymet is vásárol.
Hat ennek vége kell, hogy legyen!
mester az üzemi bizottsággal együ’t termelés mértékéhez igazodik és az
ig*n ötletesen oldották meg a terme- 1931 évi termelést veszi alapul, a kö­ Ezt a gazemberséget csak tudatlan és
jóhiszemű vásárlókká! lehet megcsi­
léab« / ttf.ezodó bérskála alapját. — A vetkező formában:
nálni. Éppen azért, hogy a jövőben
elkerüljük a hasonló eseteket, felhív­
Csille rakomány táblázat 1946 augusztusban:
juk a vásárló közönséget a követke­
1938 r-vi
100
110
120
130 7o
60
70
75 80 90
50
zőkre • Amelyik kereskedő az áruját '
termei**: 132 158 18 5 198 21’1 23 8 26 4
29
letagadja, azonnal jelentsük fel áru­
318 34 3 q
rejtegetés
cimén a rendőrségen. Azt a
*4
04
4 75 csille ár
33 q 1 84 2 20 2 57 2’75 2’93 331 3 66 403
kereskedőt pedig, aki bizonyos dol­
2 85 2 92 298 .
245 2'45 2 45 2’45 2 53 2 65 2 76
gokat csak úgy hajlandó árusítani, ha
még mást is vásárolnak, azoncal jelent­
Ak» - r 1938 évi maximumnak, történt, amire az adott okot, hogy a sék fel még peg'g árukapcsolás ómén.
ami 33 q »o't, az 50 százalékát tér jól észrevehető ácsolási hiányosságokra Tehát a kereskedőnek áruját sem le­
fne’i ki. .«/ 13’2 q szenet termel. E» nem hívták fel a bányamester figyel tagadni, rém pedig más áruval kap­
1 84
vk felel mrg — Ezért mét. A törés négy bent dolgozó bá­ csolatba hozni nem szabad, mert ba
2*45 x 1 84 forint, tehát 4 Frt. 54 fill nyászt elrekesztett a külvilágtól. A két ezt megteszi könnyen nem oupán az
jar. A ' v »gvobb fokú, 130 százaié- bányamester saját életük kockáztatá »pareng» délyét vesztheti cl. hanem még
ko? *• rd • nv esetén, tehát 34 3 q sával rést vágott a törésen és a 6 mé­ a szabbdségaba is kerül. Már érkeztek
azéncit 4 75x 298 forint jár. E/ pedig ternyi töréscs szakasz tetején dolgoz- i n városba olyan hírek, hogy harminc
14 foíif t 16 fiHtr, Az ácsolást, sin- Iák ki a bentrekedf bányászokat, akik filléres árdágitis miatt egy kereskedőt
raid t ‘ h ‘-ú ön ehhez hozzáadandó 21 én es’e 8 órától 22 én délelőtt 10 három hónapi elzárásra ítéltek és ez
óráig voltak elzárva a külviiágtól.
tzakmá vtíXit számolják el.
r.em a ho’dban, har em vármegyénk­
X szívóm és bátor életmentén ben történt. Nem feraegrtőzés tehát
A
hstonyi bányászoknál ez
loztn.g •oi»«dé *e bevált Annvi bizo- Kovács és Várszegi bányamrsterck az egész, hanem puszta tény, amisei
minden kereskedőnek &lt;zámolni krll
n\n-», ht»gv
üzem vezetőcége jó érdeme volt.
A korholó szavak me lett viszont
szhIu- nb-t^hő! áll, akik igyekeznek a
Jó üzemvezető az, akinél a szak
munkitav)? és n termelés érdekében a mai tudás igy párosul a bátor és mun. dcséreiben kell részesben! azt a né­
hány kereskedőt, akik a nehezen bee
legjobb' . . dmónyeket e érni.
késtársát szerető szívvel
szerzett
közszükség éti cikkekéi nem a
\ &gt;-nokbin a déli siklóban tőré*
jóbarátnak és ismerősnek szoiga jak ki,
hanem gondosan s/étoszbák nmeién
vásáFIŐ körött, aki üzletüket felkeresi
— Az a kereskedő, aki gondoskodik
arról, hogy minden vexő egyfo mán.
ha keveset is, de kapjon a nehezen be­
szerezhető ámból. az megértette a de
/X u bbj időben újra megindult nete, amely eddig hál Istennek még mokrácia hivő szavát és őt a demok­
a már le iv meddig eltemeteftnek hitt ismeretlen volt, ülötte fel fejét.
rácia támoga’ni is fogia.
Értesülésünk szerint az Igazság*
Ennek az U| szörnynek a neve •
(ekeié 4 . A/ok a kereskedők, akik
— rno»dtí«»ntm — eddig becsületesen árukapcsolás. Az alapja az, sro’gáltatő szervek a legkisebb árdra
ás atan&gt; ag megbízhatóan do'gnz’ak és hogy vannak bizonyos kötött és bizo­ gitások miatt is szab«d«*gvesrté&lt;sel
szolgá t, k h nép érdekeit, igen sokszor nyos szabad áruk, amelyeket a keres­ fogja sújtani a forinttal történő összes
Szűnjön meg
kísértésbe esnek. A feketepiacnak és kedő árusít. Természetes, hogy a kö­ visszaélési üzelmeket
a forint * 1 bili ráció jának egyik uj tü« tött árun nincs annyi haszon, mint a végre ar a lehetlen állapo*. hogv —

Minden jel arra mutat, hogy
a harc közeledik.
Mi nem akarjuk mindenáron a
küzdelmet és meg akarunk, ha
lehet, egyezni, de nem tehetünk
engedményeket olyan Kisgazda­
pártnak, amely nem akar leszá­
molni a reakcióval. Mindent el­
követünk, hogy józan belátásra
bírjuk a valóban demokratikus
kisgazdáit, de az ország dolgozói
érdekében ezt a várakozási időt
nem vagyunk hajlandók a vég­
telenségig nyújtani.**

Bányászsors

Harc a drágaság és az
áruelrejtéssel szemben

�2.

1946. dec. 1

küiönösen a kisfizetésű — fogyasztó
ki legyen szolgáltatva az ilyen áru
uzsorásoknak.
Szerelnénk már látni azt a Ci­
pókban elkészült városi plakátot, amely
úgy szól, hogy :
mEx sus űzlek árdrágítás

miatt sárral
Merf. hogy vannak és léteznek ilye­
nek, az elvitathatatlan,. Természetesen
akinek nem inge, ne vegye magéra,
már csak azért sem, mert az ing is
nagvon drága.

Tű?
A .Munkás Szó* múlt heti számábau „Tű" aláírással .Fasiszták sza­
badsága a demokráciában* címmel egy
cikk jelent meg, amellyel kapcsolatban
az alábbiakat kívánom közölni a .Mun­
kás Szó** olvasóival:
.Tű** aláírással ezide(g én Írtam.
Az olvasók egy része erről tudomás­
sal bír, miért is a .Tű* aláirásu cik­
keket nekem tulajdonítják.*
A múlt számban, fenti dm alatt
megjelent „Tű- aláirásu cikket előttem
ismeretlen egyén irta I A zavart őszszetétélü és Inkriminált kijelentéseket
tartalmazó cikkért az erkölcsi felelős
séget sem vállalhatom, mert valószínű
a cikk szerzője gyáván, a más jeligéje
mögé húzódva, személyemet is kom
promilálni akarta.
A jövőben cikkeimet más jeligé­
vel jelentetem meg.
Boros Antal

Mi lesz
a közalkalmazottakkal?
Nagy hallgatás a közalkalmazot­
tak körűi I Miért I
A nemzet napszámosai vagyunk,
de nagyon is mostoha napszámosai.
Velünk nemtörődik senki I Sem ruhánk,
sem semmiféle ellátásunk nincs. Éhezünk
és lerongyolódunk, eladósodtunk. Mire
vezethet ez, kérdezzük ?
Ha halálra vagvunk Ítélve, mond
ják meg, ha nem tekintenek bennün­
ket embereknek, játszanak nyílt kártyá­
val, de értsék meg a kormány urai,
hogy nem bírjuk mér ezt a kétségbe
ejtő helyzetet I Aki teheti elmenekül a
közhivatalokból. Aki visszamarad, az
vagy a legkétségbeejtőbb nyomorba
süllyed, vagy korrupttá válik, mert
emberi életet így élni, becsülettel nem
lehet I
Nehéz problémái vannak az or­
szágnak, de módot lehet és módot kell
ejteni arra, hogy a közalkalmazottak
ne legyenek a legmostohábban kebelt
dolgozók az országban, s ne kelljen
bizalmatlanul tekínteniök a demokrá­
ciára, mert végeredményben nem kö­
zömbös az, milyen érzelmekkel v»gil
a közalkalmazott műnké át.

Igy építhetünk!
o Mindig tudtuk, hogy a lelkesedés
csodákat müvei. Nem igen olvastunk
arról még, hogy a gazdasági é’etben
valamit önzetlenül elvégeztek vo na.
Most mégis örömmel számolunk be,
hogy ez a csoda megtörtént A Munkáwellátó Szövetkezet, melynek külön­
böző iparos csoportjai vannak, kibérelte
a Perl áruházat. — A szövetkezetnek
nem vo’t pénze a helyreallitási mun­
kálatok elvégzésére s igy az áruház
megnyitása késett Az asztalos csoport
gyűlést hivott össze és elvállalták hi­
telbe az elkészitéct, Voit olyan, aki
anyagot adott, de volt olyan, aki munka­
órát hitelezett. Nagy lelkesedéssel vál- j
falták n felépítést és a szövetkezet c* ak J
akko' fizet nekik, ha uódjában lesz. ;

Nógrád-Hont vármegye
iskolásgyermekeinek
szociális helyzete
(Folytatás.)
A törvényhatóság szociális hely
setének tanulmányozásánál mindenkor
fokozott figyelemmel van a szakszói
gálát a salgótarjáni ipari medence dől
gozóira.
Országunk ■* újjáépítése
és
népünk gazdasági talpraállitása szem
pontjából elsőrendű fontosságú ez a
vidék és senkinek sem lehet közömbös
lakóinak sorsa.
A bányász álete a legnehezebb
és a legáldozatosabb minden dolgozói
réteg és foglalkozási ág között. Ezek
a férfiak életűk jelentékeny részét
napfény és egészséges levegő nélkü1
sokszáz méternyire a föld színe alatt
•öltik el, hogy napvilágra hozzák a
föld mélyének rejtett energiáit. A bá­
nyász és a többi itteni dolgozó teste
verejtékes munkájával hatalmas vagyo­
nokat hozott létre, a technika legmo­
dernebb intézményeivel kényelmesebb
életet biztosított mindenki számára,
míg ök maguk a legnehezebb szociális
körülmények közölt voltak kénytele*
nek tengődni hosszú évtizedeken át.
Ma már valamivel könnyebb az
élete, a bányász is emberibb életet él.
Mióta az üzemi bizottságokon kérész
tül a dolgozók maguk is beleszólhatnak
a vállalatok vezetésébe, az üzemi
szociális intézmények mintaszerűen
épültek ki, de a város hatósági szoci*
álpolibkája is inkább áll hivatása ma
gaslatáo. Így például ma már Salgótar­
ján város belterű&gt;eléo magában bárom
napközi otthon működik, ahol a gyer­
mekek naponta többszöri étkezésben
részesü'nek, de mintaszerűek a kör­
nyéken másfelé fennálló hasonló vál
lalati intézmények is

A bányavidékek gyermekei ré
szére — intézményeiken keresztül —• a
népjóléti miniszter a kü földi szeretet*
adományokból jelentős támogatást nyúj­
tott; háromszáz gyermek részére
báromhónap^s tejellátási, ötszáz részé­
re pedig ugyancsak háromhónapi idő
tartamra étkezési-akciót szerveztünk
meg.
Gyakran érték bírálatok a nép
jóléti minisztériumot, hol burkolt, hol
nyilt formában éppen a bányavidékek
dolgozóinak a külföldi segélyakciókból
való erősebb részesítése miatt
A szociális munkával hivatás
szerűen
foglalkozók
előtt azonban
sohasem volt ismeretlen az ipari és
különösen a bányavidékek dolgozói­
nak nehezebb, szociális helyzete, amit
most a gondos statisztikai feldolgozás
számszerűen is igazol.
Az ipari vidékek nehezebb élet­
körülményeit mulatják az iskoláskorú
gyermekek táplálkozári és ruházkodási
adatainak összehasonlítása, mert amig
az eddig ismertetett adatok szerint
Balassegyarmat m. város gyermekei
körött volt a legkevesebb jól táplált
(22 6 száza’ék) addig az ipari medence
dolgozóinak gyermekei között meg
ennél is kevesebbet találtunk, mind­
össze (18.5 százalékot, tehát csaknem
felét a varmegyei átlagszámnak
A legkevesebb jólöltözött gyer­
mekkel a széctényi tárás területén
találkozunk (19.9 százalék) ezzel szem­
ben a tisztán ipari dolgozók gyermekei
közül csupán (15 5 százalék) minősült
relative jólöltözöttnek.

(Folyt, köv.)

ORSZÁG—VILÁG
Négyszázezer bányász sztrájkol
az Egyesült Államokban. Az óriási
méretű sztrájk máris katasztrófáiban
érezteti hatását a termelésben, A Car
negie-tröszt egyetlen termelési körze­
tében 33 olvasztó kemencét kellett ki­
vonni a termelésből. New-York nyolc
millió lakost Ízelítőt kapott a szán­
sztrájk hatásáról. Hétfőn este 6 órakor
kialudtak az emeleto*agasságu fény*
reklámok és sötétség borult a városra.

Kedden jelenik meg a miniszter,
elnökség sajtóosztályának kiadásában a
fasiszta antidemokratikus sajtótermékek
IV. számú jegyzéke. Ez a jegyzék
mintegy 600 újabb beszolgáltatandó
könyv és folyóirat címét tartalmazza.
Szenzációs meglepetéssel szolgál a 17.
oldal, amelyen Mindszeoty—Peh :
„Az édesanya** cimű két kötetes műve
szerepel, amelyben az édesanyáról
ugyan semmit sem ir, de dühösen esik
neki a szocáldemokráciának, elképesztő
Délszlovákiában a magyar kor­ zagyvasággal támadta a Szovjetuniót.
mány tiltakozása ellenére tovább folyik Szála út dicsőíti, meg a má ik két dik­
a magyar lakosság elhurcolása. Újab­ tátort, Mussolinit és Sala zárt.
ban Nagyboda községet zárta körül a
katonaság. Állítólag rövidesen sor ke­
Ries István igazságügyminiszter
rül Pozsonypüspöki, Vajka és Csákány javaslatot te» jeszt a minisztertanács elé,
községekre. A magyar kormány a négy amelyben statáriumot kér az ország
külügyminiszter tanácsához és az UNO gazdasági helyzetét veszélyeztető ár­
közgyűléséhez fordult az erőszakossá drágítókra. Az eljárást a statáriális ta
nécsok három n^p alatt tárgyalják le
ok megszűntetése érdekében.

„Rajta leszünk, hogy szerte az országban
parasztok és munkások kerüljenek
felelős állásokba!"
Az uj szolnokmegyei főispán be­
iktatásánál igen figyelemreméltó dolog
és egy igen figyelemreméltó bejelentés
történt Méltó arra, hogy az ország
minden részében éppen úgy felfigyel­
jenek rá, mint Salgótarjánban. Rákosi
Mátyás miniszterelnökhelyettes ugyanis
a beiktatás alkalmával tartott beszédé­
ben, többek között a következőket
mondotta *
„Pest megye után Jásrnagykun
Szolnok vármegyében van a legtöbb
úigaxda. Számuk 50 ezren is fe ül van.
Ezért tartottuk helyesnek, ha ennek a

megyének az élére régi, harcos föld
munkást, uigaxdát állítunk.
Mostanában igen sok szó esik a
munkások és parasztok jogairól, arról,
hogy a dolgozóknak kell vezetniük az
országot A gyakorlatban azonban nem
tudtunk ennek az elvnek kellő érvényt
szerezni. A mi Pártunk elhatározta,
hogy a szavakról ezen a téren Is a
tettekre tér át. Parasztembert ál'itunk
erre a fontos helyre. Iskolai képesítése
hiányzik ugyan, Jde megvan a kellő
éfetistnerete, megvan a népszeretete
ahhoz, hogy feladaivai megbirkózzék.

Rajta leszünk, hogy ez a példa ragadós
legyen és skerte az országban igazi —
nem muparasztok — és munkások ke*
rülienek a felelős állásokba.**

Becskei csendélet
Szerte az országban javában folyik
a bányák államosítása. Az országház­
ban, a kormány keretén beiül és a
közéletben hónapokon át dúló harc,
melyet pártunk az ország gazdasági
ütőereinek, a bányáknak köztulajdonba
vételéért folytatott, lassan a teljes győ­
zelem fele közeledik.
A MKP-t az elmú t időszakban
a támadások valóságos tömege érte a
Kisgazda Párt és a klerikális reakció
részéről, gazdasági életünknek ezen
uj alapokra fektetése miatt. M: magyar
do'gozók azonban megértettük a jobb
jövő felénk kiálló, bíztató szavát és •
nemzetrontók valamennyi támadását
sikerrel visszavertük. Mert a fáradságos,
de aztrt mégis lélekemelő munka u:áo
csak egy példát ragadunk ki a nemzet
ipari helyzetének, az államoiiíás előtti
vigasztalan idejéből és ezzel a meg­
történt esettel igazoljuk partunk helyes
állásfoglalását az államosítással kapcso­
latban.
•
A nógradmegyei Becs ke bánya­
telepen szomorú kép tarul a helyzettel
ismeretien ember szeme elé. Noha az
államosítás megtörtént már és a fiatal
magyar demokrácia második évében
járunk, a banya vezetőségében ugyszólvác* semmi változás nem állott be.
A bányászok és az itteni lakosok kö­
rében köztudomású, hogy a volt bánya­
tulajdonos minden bizalmát Peterman
bonéba helyezte, akinek házában van
az élelemraktár és a bányairoda is.
I&lt;onka néni látta e! szállással és étellel
a bányalu'ajdonost. Az pedig megvolt
vele elégedve. Rajta kívül nrfcleiteltek
a régi intézőt és a b(
• •-Kot, akik
— bar nem dolguknak — «»«. élelem­
tártól nem akarnak megválni Nagyon
megszoktak már, hiszen 25 éven keresz­
tül egyebet sem lehetett látni, mint
Ilonka néni kontyát.
Nem messze Becskétől, az egyik
pusztán terül el, a nyugatról nemrég
hazaszivárgott báró Bittier Elemér biro­
dalma. Ez á» márciusában jött haza
birtokára, németországi gondtalan üdü­
lése után.
Kastélyában azonban nem a régi,
megszokott főúri kényelem fogadta,
mert a harci cselekmények és nem*
különben az agyonsanyargatott cseléd­
ség létfenntartási érdeket, a birtokot
kissé átalakították. A báró úr tenyege’ődzik, fekete listát vezet és varja,
hogy az ő ideje visszatérjen. Addig is
saját traktorjával szántatta fel 100
ho dnyi földjét (de csak a sajátját), de
bércséplést, azt válla). Három cseléd és
egy mindenes háztartásbeli lesi óhaját
és hajbókol körülötte.
A földosztó bizottság itteni mű­
ködését a kü'önfele elképesztő fairek
alkotta homály veszi körül. Annyi bi­
zonyos, hogy valami nmes rendjén.
Nyilvánvaló, hogy a demokrácia a becs­
kei fő dosztó bizottságban csalódott,
mert ha ez a szerv helyesen járt volna
el, akkor ma bizonyára nem találnánk
bevetetlen szántókra és kedveszegett
emberekre a bec-kei határban

Felkarolták a mezőgazdasági rokkantak ügyét.
A mezőgazdasági munkák áldo­
járadé­
kainak folyósítása érdekében, a mis­
kolci Gazdakamara felterjesztést inté
zett az illetékes kortpanyténvcxőkhör.
A Népjóléti miniszter
tájékoztatása
szerint, a
Kamara
előterjesztésére,
a mezőgazdasági rokkantak járadékánák folyósítása érdekében, a szüksé­
gei intézkedések megtörténtek.
zataivá lett rokkant munkások

�3.

1946. dec. 1

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
3. A Szmolnij-intézeL
1806-ban G u a r e n g i épitész a
Simolni) zárda mellett egy rideg osz­
lopos épületet emelt. Ez volta Szmol­
nij, amelyben aztán sok évtizeden át
nemes leányokat neveltek.
1917-ben, a cári hatalom meg­
buktatása után, a Szmolnijlő! nem
messze, a Tavrictonszkij palotában
székelt a Munkás és Katona Küldöt­
tek Petrográdi Tanácsa.
1917. július után a burzsoázia
és ,a katonai elemek átmenetileg győ­
zelmet arattak a nép felett és megki.
sérelték, hogy végezzenek a munkás­
osztály élgárdájával, a bolsevik párttal
és annak vezéiével, Leninnel. A ta*
□ácsszerveket kiutasították a Tavricsenszkij palotából. Azonban annak
ellenére, bogy a tanácsnak csak magán­
szervezet jellege volt, a burzsoáziának
ideiglenes kormánynak mégsem volt
eleg ereje ahhoz, hogy megsemmisítse
őket. A tanácsok hamarosan uj helyi­
séget talállak az üresen álló Szmoínllbsn, amelynek növendékeit már
rég'Q eltávolították a forrongó Pétervárról.
1917 augusztus 4 én a Szovjetek
átköltöztek a Szmolniiba.
■ Nem telt el egy hónap s a hely­
zet Szmolnijban hirtelen megváltozott
Ezt a változást Kornyilov tábornok
ellenforradalmi zendülése váltotta ki.
A pétervári helyőrség katonái és
a legnagyobb ipari központok munká­
sai az egész orstágban a bolsevik párt
köré tömörültek. Augusztus 31 én a
Szovjetek plénuma csatlakozott a bol­
sevikok politikáiéhoz. Ettől- a naptól
kezdve a Szmolnij a forradalom főhadi­
szállása lett. Folyosói, széles márvány­
lépcsője, egykor csendes hálótermei
megtellek katonákkal, tengerészekkel,
vörösgárdistákkal A kisebb szobák­
ban, melynek ajtaján még ott volt az
•osztályfőnök** feliratú tábla, vagy a
bobevikok központi bizottsága, vagy a
petrográdi Szovjet bolsevik frakciója
foglalt helyet.
A petrográdi Szovjet határozata
alapján, amelyet a bolsevikok indítvá­
nyára fogadtak el, itt alakították meg
a Forradalmi Katonai Bizottságot, a
fegyveres felkelés megszervezésének
közvetlen irányítóiét.
0k», 10&gt;én fogadta a bolsevik párt
központi bizottsága e felkelésre vonat­
kozó történelmi jelentőségű határoza­
tot. Október 16 án Pártközpontot vá­
lasztottak a felkelés vezetésére. Sztálin­
nál az élén. A Központ Szmolnijban
alekult meg ás a Forradalmi Katonai
Bizottság magit lett
Október 24 én Lenin is átkőltő
zött a Szmolnijba. Az épület ezekben
a napokban fegyveres táborhoz hason­
lított. Falait védőmüvekkel vették kö­
rül. A kertben és az udvarban vörös
gárdisták teljesítettek készültségi szol­
gálatot. A földszinten fegyver és élel­
mezési raktárt létesítettek. Állandóan
érkeztek a jelentések, az összekötők
hoztak és vitték az utasításokat, szólt
a telefon és váltották az őrségeket.
Lenin szünet nélkül dolgozott az egyik
kis szobában. Közvetlen segítőtársai
Sztálin, Szverdlov, Molotov és Dzorzsinszkij voitak
Itt dolgozott a nagy forradalom
sgya és itt vert a szive.
Itt a Szmolnijban, a forradalmi
lanéct ülésén mondotta Lenin, a forra­
dalom nagy vezére a kővetkező sza­
vakat : „Uj korszak kezdődik Orosz­
ország történetében és a harmadik
orosz forradalomnak végeredményben
a szocializmus győzelméhez kell vezetni.
Október 28 ón este 10 óra 45
perckor a Szmolnij levéltárában meg­
nyílt a Szovjetek Második Oroszországi

Kongresszusa. Ugyanakkor a falakon
kívül elkeseredett puska és géppuska
harc folyt, amibe néha ágyudörgés is
vegyült. A katonák, tengerészek és
vörösgárdisták megrohamozták a Téli
Palotát, az ideiglenes kormány szék
Helyét. Éjfél után 2 óra tájban a Té i
Palota elesett. Az ideiglenes kormányt
megbuktatták és letartóztatták. A fő­
város fellázadt és a győzelmes nép
kezében volt.
A szovjelbatalom megvalósult. A
kormányzást a Tanácsok (Szovjetek)
intézték.- Uj korszak kezdődött Orosz­
ország és az egész emberiség törté­
netében.
Október 26-án éjjel a Második
SzovjelkoDgresszus ülésén Lenin, akit
az Összes küldöttek üdvözöllek, kihir­
dette a békéről és földről szóló haté
rozatokat, melyek megmutatták a ki
vezető forradalmi utal az imperialista
háborúból, örökre véget vetetlek a
földbirtokosok földtulajdonjogának
Oroszországban, a földet pedig átadták
a parasztságnak.
E sorok írója akkor 19 éves lány
volt és néhány napig ügyeletes szol­
gálatot téliesített a Szmolnijban. a pa­
rancsnokságon. Az emberek végtelen
áradata ömlött az épületbe, munkások,
katonák és tengerészek.
Néha küllöldi újságírók is betér­
tek, abban a reményben, hogy olva­
sóikat meglephetik egy Lenin-interjuval.
A nép fiai sorra keresték fel

Lenint, Sztálint, Mololovot, Szverdlovot, hogy felajánlják szolgálataikat a
nagy forradalomak és az építésnek.
Távozásuk után egyesek mindjárt a
kapu előtt különítményeket alakítottak
és a frontra utaztak, mások pedig
vidékre mentek, hogy elbeszéljék a
parasztoknak a nagy októberi forra­
dalmat és közöljék veiük a bolsevi­
koknak a békéről és földről hozott
határozatait. Voltak, akik visszatérlek
vállalatuk hoz* hogy ‘ újra szervezzék a
munkások ellenőrző hatalmát és foko­
zatosan elsajátítsák az ipar vezetésének
bonvolult mesterségét.
A forradalom vezérei a Szmol
nijban tartózkodtak. Lenin a nappalo­
kat dolgozószobájában töltötte, az éj­
szakákat pedig a második emelet két
szerény kis s/obájábsn. Megfeszített
erővel dobozott, vezette a pártot és a
fiatal szovjet birodalmat.
■ Itt teremtette meg Sztálin a nem
zetiségek népbiztosságát, amelynek az
volt a feladata, hogy megvalósítsa a
Lenin i és Sztálin i nemzetiségi poli­
tikát, a népek barátságát és egyen­
jogúságát.
I't tartotta üléseit a bolsevik párt
Központi Bizottsága. Nem véletlen az,
bogv Lenin az Októberi forrada(om
első időszakát Szmolnij-i időszaknak
nevezte.
A honvédelmi háború alatt Leningrád su yos megpróbáltatáson ment
keresztül, de hősiesen szembeszállt az
ellenséggel. 900 napig tartott a város
ostroma. A fasiszták szünet nélkü'
bombázták és tüzérséggel lőtték. Ki
akartak éheztetni és meg akarták fa­
gyasztani De a Lenirgrádiak kitartot­
tak, a Szmolnij rendületlenül állt és
áll még ma is. (M. Se. M. T)

ÁLLAMOSITÁSHOZ
A salgótarjáni medence dolgozói
a vasárnapi népgyÜlésen az iparügyi
miniszter bejelentéséből egy nagy fon­
tosságú lépésről értesültek. A minisz­
teri bejelentésből azt tudtuk meg, hogy
a bányák és az elektromos energiát
szolgáltató erőközpontok után sor ke
rül az ország bárom legnagyobb ne­
hézipari üzemének az állami kezelésbe
való vételére. A csepeli WM müveket
a Ganz Villamossági üzemet és a Rima
hatalmas gyárüzemeit érinti az Iparügyi
miniszter által bejelentett kormányren­
delet Ezzel hatalmas lépéssel jutott
előre, az egész Európában követelt
államosítási politika.
A •Vasas** szakszervezet a magyar
demokrácia egyik legfőbb pillére kö­
vetkezetesen harcol azért, hogy ebben
az országban minden nagyobb ipari
üzem állami tulajdon legyen. A vasa
sok harcának eredménye már mutat­
kozik. Tudnunk kell, hogy ezzel a kor­
mányrendelettel a két munkáspárt és
szervezett munkásság egyik fegtarkalatosabb követelése valósult meg A dol­
gozó társadalom örömmel veszi tudo­
másul, hogy ezek a hatalmas ipari
üzemek a jövőben nem lesznek a ha
zaí ipari hatalmasságok és egyébb kül­
földi tőkés csoportok kezében. Ellen,
ben igenis a dolgozó magyar nép ér­
dekeit fogják szolgálni.
A salgótarjáni Acélgyár dolgozói
miután érdekelve vannak a kormány­
nak e legújabb rendeleténél, figyel­
mük és érdeklődésük az egyéni éle­
tükre való kihatásait vizsgálják.
A szervezett munkásság tudja,
hogy ezzel minden problémája egyc«apásra nincs megoldva. Az államosított
üzemmel szemben minden dolgozónak
fokozottabb a felelőssége. Eggyel le­
gyünk tisztában és pedig azzal, bogv
az állami kezelésbe vétel után jön: a
munkafegyelem helyresllitása, a minő
ségi áru termelésének a fejlesztése és

A József Attila Kollégium
hallgatóinak látogatása
Salgótarjánban.
Demokráciánk fennmaradásának
és előbbrevitelének egyik legfontosabb
feltétele, egy
népből származó, a
néppel maradó és a népért harcoló
értelmiség, s így h legfontosabb fela­
datunk közé tartozik egy ilyen népi
érte miség kialakiiáca. A felszabadulás
Csak a puszta lebetőrégeket hozta
meg.
A háború utáni nehézségek
következtében azonban még a múlt
évben is kevesebb paraszt és munkás
származású egyetemi hallgató tanulha­
tott, mint a Horthy rezsim blatt.
Ennek a tűrhetetlen its pofnak
a megváltoztatására jöttek létre a népi
kollégiumok, tehát olyan kollégiumok,
amelyekben lehetőleg paraszt és mun­
kás származású egyetemisták laknak
és készülnek, hogy kiváló szakemberek
és igazi népi értelmiségiek legyenek.
Ilyen népi kollégium a József
Attila Kollégium, amely a napokban
meglá*ogatta balgótariár t. Lement a
bányákba, megnézte az ac&gt;l- g‘p és
üveggyárakat. Ilyen látogatásokat a
múltban is gyakran tettek, azonban
érnék a látogatásnak nem pusztán
kirárdulási jel ege van, A József Attila
Kollégium azért jött &gt;e, hogy a mun­
kásság problémáit bajait, életformáját
meg smerje, hogy ba o duliságuk, prog­
resszív vo.tuk ne csak szólam legyen,
hanem mély értelmekből táplálkozzon.
Még egy igen fontos oka volt a
látogatásuknak. Minden népi kollégium
egy nagyobb iparvárost választott ki,
amelyekkel valóban szoros kapcsolatot,
igazi barátságot akar. Ez a barátság
kiépítésének első lépése
volt ez a
látogatás "és az üveggyár: Madriz han
tartott műsoros est, ahol a kollégisták
verseket, dalokat, népi táncokat
mutatlak be. Reméljük, hogy ez az
ismerkedés, barátkozás nem áll meg
ennél az első lépésnél, hanem komoly
kapcsolatok alakulnak ki a népi
demokrácia két fontol bázisa, a salgó­
tarjáni munkásság és a József Attila
kollégium között.
Salgótarján magáévá
teszi a
József Attila Kollégium téli szénazükségletének e látását.
R L.

az anyaggal való legmesszebbmenő fakarékkos'ág stb.. , valamint a kollek­
tív szellem megteremtése. A felsorolt
előfeltételekből az öntudatos szervezett
munkásság nem riadt vissza, sőt a dol­
gozók jövőjükre való tekintettel bizo­
nyos áldozatokat is meghoz, mert meg
is kei! hoznia.
Az áldozat válla­
lás azonban nem szabad, bogy meg
tévesszen valakit, mert a szervezett dől *
gozolt, töretlen ereje 6s a demokrácia
adta lehetőségek belátható időn belül
elhárít minden akadályt az útból és
biztosan halad a- kitűzött cél felé. Ez­
által lehetővé vállik a munkásság régi
A- salgótarjáni Kereskedettől isko­
vágya: egy szabad, egy emberibb, egy
lában
egyik tanteremben a Magyar
felemelkedettebb társadalom megte­
Királyi
koronás cimer fel van téve
remtése.
sz. v.
(ugylátszik közszemlére) a tábla fölé,
bogy mindenki lássa, aki szívesen látja
(sajnos az is látja, aki nem szívesen
látja.)
Ugylátszik vannak akik a tanuu
A „HONSi" Salgótarjáni Cso­ lóknak szeretnének beszélni bizonyos
portja az ínséget szenvedő hadiözve dogokról, de nincs elég bátorságuk és
gyek és badiárvák segélyezése alapjára így próbálják elmondani szívük vágyát I
f. év december hó 7 -én szombaton
Ajánljuk legalább átragasziani a
este Vz 8 órakor az Acélgyári Olvasó címer feletti koronát, vagy levágni a
Egylet nagytermében jótékonyé* ú karton papírból, mert úgy vé jűk ezt
tenni minden demokratikus szel­
mfisoros estet illik
lemű nevelőnek, hpgy az ifjúságot is
rendez.
a Magyar
Köztársaság szellemével
Az esten közreműködik az acél*
itatják át I
gvári zenekar, az Olvasó Egylet dal*
Kritikus.
köre és a közismert műkedvelő szin
játszói, valamint több közkedveltség
nek örvendő elösdóművész. A művészi
műsor biztató Ígéret, bogy a kö önség
szivét megnyeri a
hadigondozottak
A városunkban nemrég megtar­
ügyének. A hadigondozottak megsegi tott képzőművészeti kiállítás minden
lése nemzeti éa társadalmi köté esség • várakozást fe ülmuló, ragyogó ered­
1 . Belepő jegyek elővételben kap­ ménnyel zárult.
hatók Tarján! Károlynál az acélgyári
A bírálóbizottság, melynek tagjai
műhelyi rajzirodában és Fe'«ete könyv Jsncsó és Kovács elvtársak a napok­
nyomdában a Főtérrel szemben.
ban tnordtak véleményt a kiállított
Mindenkit szeretettel
hív
és képek felett.
vár az est
Itt közöljük a zsűri határozatát
Rendezősége.
mely értelmében I. dijat Duba Lász ó,

Mégegyszer a
magyar korona!

Meghívó!

Képzőművészeti kiállítás

�4.1946. dec. 1
a II di’at Hj Hid.égi Károly ét a III.
dijal P-ncsak József nyerte cl. A dijak
kios/tusa .z e^yik partnapon ünnepé­
lyes külsőségek meEeti log1 lezajlani. A
p .r nnp, illetve a jutáinak átadásának
időpontjától a győztes pályázókul és
az érdek ődőket egyaránt értesítjük.
A nyerteteknek sok szerencsét
kívánunk és kérjük őke*, bogy még
számos alkotással gyarapítsák a fiatal
magyar köztársaság képző nűvészetét
é» még sok esetben gyönyörködtessék
a müparioló közönséget.

MNDSz közlemény
Mull bő 19 én alakult meg Mátra
novák bányatelepen és faluban a nőszövetség. Pártkülöubseg nélkül, mun­
kás, paraszt,
értelmiségi asszonyok
egymásra találva, a legnagyobb szere
teiben alakították meg az MNDSz-t,
hogy közösen dolgozzanak a kicsiny
|
gyermekekért és a szegánysorsu csalá­
dodért. A bányatclepi nőszövetség aszszonyai már rá egy hétre kakaó délutánt
rendeztek, melyen 220 kisgyermeket
I
vendegeitek meg és 1946. november
26 án ped g a mátronovski munkás­
otthon kaszinó nagytermében, nagy,
szabású tea-estét rendezlek.
Jelen voltak Salgótarjánból, mint
vendégek : Oczel János nemzetgy. képv.
és fees^ge, Blanár Sándor Ss gólarjác
város polgármestere, Rusznyak Lajos
es felesége, Nsgy Istvan rendőrőrnugy,
Szenásy Sándor tüzoltóőrnagy és Pála
K^rolyné starjáni MNDSz vezetőnője,
H&gt;nvaih István budapesti kiküldött és
sokan masok.
Miután a bányász-zenekar elját­
szotta a magyar Himnuszt dr. Mudri
Lajosné mátranováki MNDSz diszslnöke
nyitotta meg az estét rövid beszéddel,
m-lyben a vendégek üdvözlése után
Őmm nek adott kifejezést, hogy az
MNDSz Önzetlen munkáját itt is megindították. Ezután rövid szórakoztató
'ü&lt;or következett; melyet Baranyai
Ne.li tanítónő tanított be.
A műsoros est nagy tetszést vélt )tl ki. A műsor befejezése után B anár
Sándor polgármester beszédet intézett
i vendégekhez és az MNDSt-be tömö­
rüli asszonyokhoz. Ismertette a nagy
S ovjetunió asszonyainak kulturális és
gazdasági helyzetét, családi viszonyait.
Majd Pá’a Káro'yné köszönte
n?g mcitg szavakkal a jelenlévő ven­
degeknek, hogy fáradozásukkal és meg•eiené,ükkel az MNDSz nemes céljait
szolgálták és munkáltak.
Az MNDSz asszonyai teát és
ütemenyt szolgáltak fel és az egybetyűit vendégseieg a legjobb hangulathm maradi együtt a reggeli órákig, a
f it «l«ág vidám tánca melléit.
Z
a játékon) célra vsló tekinel lel a bányai szalonzenekar ingyen
/o giitj'b., melyért hálás köszönetét
nond a nőszö • v’iég.
A tca'-rt és a közös adományból
íí'usitott összeget az egyesület bánya-ivpi gyermekek kmacsonyi és mikulási
negua-.dékozá&gt;ánHk kétségéire ford • i. Az est tiszta jövedelme 954’20 Ft.

Jólsikerült tea-estélyt ren- M. Iljin:
dezett a gépgyári MNDSz
november 23-án.

A könyv világhódító útja

áz írás, &amp; betű és z-könyr története

Már napok &lt;ta lázas készülődés
folyt az asszonyok körében, hogy a
tea csteiy minél jobbau sikerüljön. A
munkát szervezetten megosztva u MADlSz-szal, az igazgatósággal, az üzemi
bizottsággal és egy pár jó elvtárssal
együtt végezték. Amiért mindenkinek,
aki ebben a mu lkában résztvett, ezú­
ton mond há!á« köszönetét a vezetőség
Itt is megmutatkozott az, hogy az
együttesen végzett munka minden bal­
jóslat ellenére i.s sikerül, mert keli,
hogy sikerüljön Asszonyaink is ezt
mondták, ha belefogtunk, megcsináljuk
és sikerülni kell. Pedig jóformán a
semmiből teremtették elő a hozzávaló­
kat, például a lisztet a süteményhez
úgy adták örsze az asszonyok! Erköl.
csiekben és auyagiakbsn egyaránt, a
várakozáson leiül sikerült A bevétel
teljes összegét a gyermekek mikulási
és karácsonyi akciójára fordítjuk.
Jó lenne, ha azok az asszonyok,
akik még nincsenek a nőszövetségben
és haladó szelleműek minél előbb az
MNDSz tagjaivá válnának, mert minél
több taggal rendelkezik a nősxövetség,
annál nagyobb ét tökéletesebb mun
kát tudnánk kifejteni, gyermekeink,
mindannyiunk és a demokrácia érde­
kében.

Fiatal tehetségek
bemutatkozása

Egy nagy orosz iró, M I jin meg
irta a könyv lörténeit a gyermekek
számára. Leült a serdülő ifjúság közé
és ludasának, elbeszélő művészetének
páratlan gazdagságával mesélt el olyan
komoly, mondhatni tudományos dolgo­
kat, amelyeket azelőtt mindenki ne­
hézkesnek és unalmasnak talált D;
hogy mesélte el? Ugv, hogy minden
megelevenül*, a legszarazabb adatok
életet kaptak, érdekesekké, sőt érdekfeszitövé lettek, mind a gyermekek,
mind a nagyok számúra. Ezért hallgat
jáa tanulsággal élvezettel n nagv me
semondő szavát. Iljin megtanította az
amerikai, angol, orosz ifjúságot az élet
ismeretére, a technika csodainak ize
retetére Varázsa abban a hallatlan ked
vességben rejlik, amellyel minden prob­
lémát feltár, bemutat és megold. Sok
hasznosat tan-lt tőle a nagyvilág ifjú­
sága és most illő, hogy a mi fiataljaink
is tanuljanak könyvéből. Ara 15 — Ft.

MOZI

jelenései, cgvben felhívjuk a figyelmü­
ket, hogy a párt tagsági könyvet min­
denki hozza magéval.
Vezetőség
A Magyar Kommunista Part sa'“
gótarjani szervezete az alábbi levelet
kapta :
A József Attila Kollégium ifjú­
sága nevűben hatás köszönetét mondok
a ko legium fogadtatásáért, ellátásáért
és a szamukra nyújtott segítségért.
Számunkra azért volt jelen ős ez
az út, mert a kezdődő barátságunknak
első lépése voit és amely sikert, meg­
erősítést hozott a szamunkra. Mi fia­
talok osztályunk értelmiségéve akarunk
emelkedni és örömmel láttuk, hogy
bányászok, vasmunkások, üvegöntők
megértik helyzetünket és ÍMal harcos
társaknak tekintenek bennüuker.
Köszönöm az egrez szervezet
segítségét, de külön megköszönöm
Oczel Janos és Hermann Ferenc
elvtársaknak őszinte és baráti segítsé­
gét. Reméljük jövő (munkánkkal be
tudjuk bizonyítani érdemességünket.
A Kollégium ifiutága nevebeo
minden sa'gótarjáni dolgozónak ha as
köszönetünket és harcos üdvözletünket
küldjük.
Genge Zoltán s. k.
igazgató.

Mióla a salgótarjáni mozi a MKP
kezelésébe került, sok alkalmunk lett
megcsodálni az orosz film művészi
szépségeit, drámai erejét. Nem egy ban, annak' fennállása óta még soha
nagyszerű élményt köszönhetünk az ilyen nagy szaruban nem vettek részt
uj vezetésnek és az orosz film sokszor az egyelhetek, mint ebbej a sport­
merész vállalkozásainak. Sajnos azon­ évben. Somoskőújfalutól Csínyig ter­
ban a közönség nem mindig honorálja jed a mátravidéki alosztály területe és
látogatásával az orosz filmet. Sőt, oly­ összesen 50 rgyesület tartozik a mátkor a mozi vezetősége sem. így pél­ ravidéki alosztályhoz. Ezek az egye­
dául a „Zoya" című filmet, mely a sületek az a ábbi beosztásban játsza­
parbzáncsoda nagyszerűségéi s felemelő nak. NB. II: SBTC, SSE, Salgó, Kistragédiáját mutatta be, csak egy napig te^enye — Egységes északi I. osztály:
láthattuk és a kellő érdeklődés sem PBÜSE. ZKÜSE, Nagybatony, Bagiyas,
nyilvánult meg. annál látogatottabb és Rozsa. Lőilnci
Fenti 10 egyesü’eten kívül 12
tartósabb volt azonban a következő
vadnyugati fr.m, amely dörgölt a coltok* egyesület a matravidéki e sóosztá'ybin
ét 3 csoportban 28 egyesület a II od
tói és a bravúros durvaságoktól.
Jó volna, ha úgy a mozi vezető- oszlálsban latszik.
®*ífe. mint a közönség is megértené,
hogy sokkal időszerűbb és művészibb
Pályázati hirdetmény
dolog az orosz film és annak témái,
A varos tulajdonát k»pézó városi
mint az amerikai cow boyok nyers és
jég és te iszpálya bérbeadására pályá­
üres hetvenkedése.
—a.
Kővirág. Tartanaiban és zatot hirdetek
A pályázati feltété ek városházán
külső kivijeiben kétségtelenül a leg
I. em. 12 sz ajtó — műszaki hivatal­
ehőrendübb filmalkotások közé tarto­
nál —• meg udhetók.
zik. Szebbet ennél nem igen láttunk.
Pdyazaú határidő 1946 december
Minden igazi rrűdkotás hatáséra ezer
9-én 12 óráig
nyi gondolat sbred a S’emléöben. A
Salgótarján, 1946Í nov. 2S
sok közül vegyünk néhányat. 1. Daniló
B-”C'e v, p gm h., v fö-nérr»ők.
keresi az anyag lelkét, hogy olyan
szobrot alkosson, amilyet még más
nem csinált. E&lt; kell válnia árostól,
akiket szeret, hogy nemes vagyát ki­
elégíthesse. A nagy művész, de mm
G. J Salgótarján. -X „Fasiszták
den ember áldozatot kell, hrgv honon ; szabad-aga a demokráciában** c. műd*
mert csak így szolgálhatja a fejlődéit. i heti cikkünkre adott válaszúddal tőxé2 A művész azonban a közl*s ösztö­ I letesrn egvetertünk. Te jesen távol ad
nénél fogva kötve van a közönséghez, tö ünk, hogv e forgalmi ad hivata ruu
a társadalomhoz es rnnak haladását l kÖdését lebecsüljük, vagv hogy az iga­
kell, hogy szolgálja. Nincs tehát „a zolj bizotUtgrk és a B lista rostáján
művészet csak a művészétért" jelszó, átkerült tisztviselőkért összesség ben
hanem igenis a művésznek teljes erő­ I támadjuk
vel részt kell vennie a társadalom ki
‘ A c»kV.brn, c&lt;ak egv hadifogság
alakításában A szocialista társadalmi 1 böl most sisszatért tisztvise őiői volt.
rendszer magasabbrendú cél gvanánt |szó, akinek helvzete, átlagpontja tisz­
lebeg tehát az igazán haladó értelmi tázáséra lapunkban adandó alkalomkor
ség előM.
I he’yet adunk. Amennyiben a kérd &gt;es

A Mátravidéki alosztály

A salgótarjáni „Nemzeti Segély*
az elmu&lt;t hét szombatján minden elis.
mérésre méltó, komoly feladatra vál*
lalkozott: az Ipartestü ct székházénak
nagytermében bemutatta Salgótarján és
környékének tehetséges ifjúságát. A
jól
megrendezett műsor keretében
egymás után lépett a megértő közön­
ség elé a fiatal hegedűművész, énekes,
táncos, sőt sportoló is A müsorszámok
cavalcadejában folyton megújuló meg*
lepetések örvendeztették meg a szép*
számú közönséget. Hosszú volna leírni
mindazt, amit az egyes előadók mii
sorszámában értékesnek kell tartanuk.
Mégis ki kell emelnünk bárom fiatal­
ember teljesítményét, akik a közönség
előtt egyöntetűen viviák ki maguknak
a művész nevet. Az első: Hudák . ..
Költeményeiből egy vérbeli költő szólt
hozzánk. Melegen érző szív hangját
hallottuk verseiből felcsendülni, egy
költö szivét me'y érzékenyen reagál
külvilága minden rezdülésére, minden
változására és férfias büszkeséggel áll
meg a szerelem nagy ténye előtt.
A második : Külkey László. Sok
szór hallottuk már Salgótarján műked
velő színpadján. Most uj minőségben
mutatkozott be, az állami ópéraház
tagjaként. Ha idáig megbecsültük bá­
tor, férfias tenorjut, hangja szabad és
harsány repülését, mod meg kellett
csodálnunk az énekiskolai korlátái kő
zött megtalált érzelmi mélységeket
és finomságokat is.
Az estély igazi rneg’epetésc azonben Mudry Rafael hegedűművész já­
téka volt. Mintha összenőtt volna he­
gedűjével, úgy állott a közönség elé.
mintha nem is bagedüt, hanem valami
súlytalan tárgyat tartott volna a ke­
zében. Bátor és határozott vonóhuzása
Má!ranov*k telepének példáját brillláns uii játéka, virtuozitása egy
övetie a falu, ahol szintén táucmu’at- kiforrni1 mügére tudását árulta el. A
i
--got rendeztek és igen dicséretre
ieg&lt;»c!’h rrm'nyekre jogosít,
V
eltó összeg vo’t a be. ételük, melvet
MKP salgótarjáni helyi szervezete,
. gyermekek karácsonyi és miku ári
felhívja az összes üzemi párl&lt;zri ve­
Útmutatás
földsilók
n» g&lt;|á:idrkorására fordítanak.
zetéket, hogy december hó 3 án Hed­
létesítésére.
den d u. fél 5 órai kezdettel az Ipar­
MEGHÍVÓI A Mátranovák bányaFenti című rendkívüli időszerű testület nagytermében ösazrsitr'.t tag­
• pt MNDSz és a MADISz december kiadvány, n Miskolci Gardakamarától gyűlést tartunk.
I én, d. u, disznótoros vacsorát rendez, személyes megkeresésre, vagy válasz
A taggyűlés előadója Oczel János
ne y e mindenkit szeretettel meghívnak levélbélyeg beküldése ellenében, díj­ nemzetgyűlési kepvise ő elvtárs.
» vádnak.
A rendezőség.
talanul kapható.
Kérjük az elvtársak pontos meg-

&gt; Szerkesztői üzenetek

Párthírek

cikkből mégis az adóhivatal megtamada-.a vo'na kiolvasható, megnyvg íitbatünk, hogy ezzel a szerkcszlöség nem
azonosi'i.s mugu

.MUNKÁS SZÓdemokratikus hetilap
Felelős szerkesztő : dr. VASS GYULA
Felelős kiadó: MEGYEHAZY LAJ0&gt;
Szerke«z ös*g és kiadóhivatal t Fö-u 45
Kéziratok erre a címre küldendők.
Nyomatott Vétfb Kalman kőnyvnyomdaiabaa
Saljótarjtn. Fő-utca bó.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77816">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00216.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77817">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_12_01.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77795">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77796">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77797">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77798">
                <text>1946-12-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77799">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77800">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77801">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77802">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77803">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77804">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77805">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77806">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77807">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77808">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77809">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77810">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77811">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77812">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77813">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77814">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 39. szám (1946. december 1.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77815">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3753" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3085">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8aab8afdf8f5d8169c4c298e1c3cb072.jpg</src>
        <authentication>b9f441cf36da406d76912545a2da7d78</authentication>
      </file>
      <file fileId="3086">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c688c3cfe844a6fb8d8eb09959d0fa66.pdf</src>
        <authentication>943ff025b39f11202785b3a71c426337</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115884">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
Salgótarján, 1946.

40 szám.
dec. hó 8

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Epy hónapra 2 Ft. 40 f
Negyedévre 7 forint.

Mi a helyzet a belpolitikában?
A szanálás rendkívül jól
sikerült s azt mondhatjuk, hogy
egyike a magyar demokráciánk
legnagyobb tetteinek. November
havában az államháztartás mar
egyensúlyba került, sőt kétszáz
millió forint tartalékunk is van.
A jó valuta árnyoldala, hogy
kedvez az inflációs tüneteket
mutató szomszéd országokba való
csempészésnek. Másik hátrány,
hogv a stabilizáció pénzhiánnyá!
jár. De inkább legyen pénzszűke,
mint infláció.
Mezófazdasági termelésünk­
ben nagy kárt okozott a száraz*
ság. A kárt 200 millió dollárra
becsülik. Némileg ellensúlyozza
a kart a jó cukortermés es az a
lény, hogy étolajunk több lesz,
min* amennyire számítottunk. Az
ipari fronton is jó a helyzet, kö­
zeledünk a békebeli termelés 75
százalékához. Széntermelésünk
növekedőben van és eleri a békenivó 80 százalékát. Pamutiparunk termelése a bekenivón mo­
zog A munkanélküliség növe­
kedéseben megállás és visizafejlő es .mutatkozik. Az emelkedő
vilagárak ellenire is elegendő
valuta áll rendelkezésünkre, hogy
külkereskedelmünket támogas­
suk, bár tőkéseink eppen ezért
nem s/ivesen veszik igénybe a
segítséget.
Legnagyobb . baj az, hogy
eddig nem tudtunk u ra lenni a
spekuláció fele’t. A spekulációt
úgy igyekezünk kiküszöbölni,
hogy az áru egynegyed részét
a fogyasztási szövetkezeteknek
adjuk, 6—7 százalékát olyan közüleleknek juttatjuk, melyek fe
lett nyilvános ellenőrzés gyako­
rolható. LegkomoLabb feladata
a spekuláció letörésében az
Uazsagügymmi'zternek van, 5
feketezö felakasztása megér 10
százalék árles • állítást. A falu
elkeseredése a magas árak miatt
jogos; sérelme a falunak az is,
hogv a reakció általános roha­
mot indított a földreform ellen.
A' reakció azt a negyedmillió
kisparas/tot vonultatja fel a föld­
reform ellen, amely nem kapott
földet. A reakciónak ily módon
az uj g zdák között sikerült rész­
ben bizonytalanságot teremteni.

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztősig és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

szerveit megtisztítja a reakciós
elemektől.
Feltehető, hogy a pártközi
tárgyalások nem teremtik meg a
tartós kibontakozás alapját. Le­
hetséges, hogy a tárgyalások
előrehaladást hoznak e tekintet­
ben, de lehetséges, h .gy az alap­
vető célkitűzést más formában
és más eszközökkel kell meg­
valósítani. A következő hetek
komoly erőpróbát jelentenek
számunkra, de nem állhatunk
meg félúton. Erős nyomást gya­
korolunk a Kisgazdapártra, hogy
előbbre vigyük a demokrácia
ügyét.
A küszöbön álló harcban

döntő szerepe lesz a MKP-nak.
Fokozni kell a párt munkáját,
elsősorban a tömegmunkát.
Döntő szerepet fjg játszani,
hogy a dolgozó tömegek min­
dennapi követeléseiért folytatott
harccal mennyire tudjuk Pártunk
népszerűségét a tömegekben ki­
szélesíteni. A drágaság elleni
harc élére kelt állanunk, ma
ettől függ, hogy melyik párt tudja
maga mögé állítani a tömegeket.
Ebben a harcban Pártunk meg
fog erősödni és minden erőnkkel
legyünk azon, hogy Pártunk a
magyar népi demokrácia vezető
pártja, mostmár számszerűleg is
azzá legyen.

Politikai téren a koalíció
az osztály viszonyok fejlődésének
megfelelően meglazult. A reakció
a választások óta konszolidálódott. A földreform nem törte
meg teljesen a régi nagybirtosok gazdasági erejét, csak hatal-1
más csapást mért rá.
A tőkésosztály természete-j
sen a stabilizációval megerősö­
dött. A reakció benyomult a
Kisgazdapárt vezetőségebe is,
amely ennek következteben ki­
terjeszti védőszárnyait a legve­
szedelmesebb reakciós rétegre,
az árdrágítókra és spekulánsokra.
A reakció mellé sorakozik fel azi
A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége a Szabadazszakszeregyház es a régi bürokrácia,!
vezetekkel karöltve 1946. december 8 án délután fél 1-kor a
amelyet a B lista nem rostált
bányakaszinó termében
meg annyira, amennyire mi sze­
rettük volna.
A reakció jól kihasználja
tart A Silgótariini medence dolgozó és háziasszonyai megmozdulnak a
Pártunk ellen Csehszlovákia ma­
drága'Zg ellen. Csatlakoznak a budapesti asszonyok nagygyűléséhez, hogy
gyarellenes kisebbségi politiká­
suyt adjanak tömeges megjelenésükkel a statáriális eljárások szigorú
ját. Á talában a reakció erősebb
végrehajtáséhoz. Nem engedjük, hogy támadást intézzenek továbbra is a
ma, mint márciusban volt Meg­
forint, d kenyér és a többi szükségletek ellen, — Követeljük, hogy az
asszonyok részt vehessenek a bírósági tárgya’ásokon.
erősödött azonban az MKP is.
Munkás'.ársakl Jelenjetek meg tömegesei.! Ne kivanja senki; hogy más
A többi pártok válságban van­
kaparja ki szamára a sült gesztenye. — A mindennapi kenyérért har­
nak. A Kisgazdapárt befolyása
colunk. Énhez jogunk van és követeltük I
a tömegekre általában nem emel­
kedett, de sok helyen szétesésig
folyamat észlelhető. A politikai!
erők helyezkedésében tehát to-i
vábbi polarizáció mutatkozik. A
SzDP stagnál. Az újonnan jött
tömegek jobbra igyekeznek tolni
a pártot. A Parasztpártra nagyi
nyomást gyakorol a Kisgazda­
találhatók, ami egyrészt az ipari dol-^(Folytatás.)
párt, szeretné elérni, hogy a
A aalgótariáni
ipari medence gozók részéről a ku turszinvonal eme­
Kisgazdaparttal lepjenek szövet­ dolgozóinak kedve.-őt'en szociális hely­ lésére irányuló látható törtkvésekre
zetét közvetve in&lt; gvj'agit ák a kérdd-j enged következtetni. Hogv ez r törek­
ségre.
vés azután az egy* és fő'eg a kélMa főfeladatunk, hogy az ses terület lakásviszonyai is. Az iparo*I szoba-konyhái
lakás edzésekor máris
sodas feltétlenül mindig maga után'
árdrágítókkal és spekulánsokkal vonja a ku (uráli* igények fokozódását, bcíejerődtk, annak legfőbb oka éppen
szövetkezett reakcióra mérjünk ami termésreh/erüleg általában a la­ a banyamunkásság szinte krónikusan
csapást. E nélkül a harc a drá­ kás kultusz emelkedésével is jár. Az leromlott szociális viszonyaiban kere­
gaság ellen nem lehetséges. A ipari dogozók és e*&lt;őisrban a bánya sendő
A bányavidék lakásviszonyai ál­
Kisgazdapárt is tudatában van munkásság rendkívül nehéz életviszo­
nyaira enged következtetni, hogy ezt talában egyeznek a vármegye más
annak, hogy a harc politikai sí­ a természe'es folyamatot itt csak nyo területének adataival — és leszámítva
kon dől el. De nem hajlandó mokban tapasztalhatjuk, mert a csupán a fentemlitett lakáskultúra hiányát,
radikálisan szakítani a Kisgazda­ egyetlen helyiségből ahó lakások arány­ ameiy a súlyos szociális és gazdasági
pártban megbúvó reakcióval. — lag alacsony (3 7 a-ázalék) számát le­ helyzetre következtet, — külön ki
Márciusi harcunk, hogy a Kis­ számítva, a iakásmegosztás teljesen ked emelnünk Salgótarján m. város
a vármegyei átlagszámmal. Itt adatait, amelyek jelentékenyen meg­
gazdapárt megtisztiisa magát a azonos
is a szobakonyhas (60 1 százalék) és javítják az ipari medence lakásstatiszreakciótól, nem hozott kü őnö- kétszobakonybás (34 százalék) lakások tikájat. Salgótarjánban ugyanis az. iparsebb eredményt. A Kisgazdapárt dominálnak, ennél nagyobb lakások vá'lalatok bsrbázaiban 1178 lakásban
fél számszerű többségének el­ száma alig bsLdia meg a két százalékot 1066 munkás és 112 tisztviselő család
A fentebb hiányolt fokozottabb *1, akiknek egyrésze, mint az iskola­
vesztésétől, mi azonban csak lakásku
túra nyomai
elsősorban az köteleskorú gyermekek eltartói bele­
olyan Kisgazdapárttal működhe­ egyetlen helyiségből álló, úgynevezett tartozik vizsgálódásunk keretébe. A
tünk együtt, mely úgy a parla­ lakások stá na között az ipari lakás­ vállalati bérhazak sok kétszobás lakása
menti frakcióját, mint alsóbb bérlők javára mutatkozó küiömbségben természetesen javltja az általános képet.

NAGYGYŰLÉS-t

Nógrád-Hont vármegye
iskolásgyermekeinek
szociális helyzete

�2.

1946. dec. 8

azok nélkül az ipari medence vidéki
lakásviszonyai alatta állanak a vár
megyei átlagot helyzetnek.
A lakasvlszoaybk ' általában az
egész törvényhatóság területén igétí
rosszak, például az 'egy szoba konyhát
lakások száma mindenütt megbaáadja
az 59 százalékot és ez alól meg a
"vármegye területén tevő két várős'sem
kivé te1. Balassagyarmat Inkább tiszt
viselő város,* itt vanak a Vezető var­
megyei W állami‘ közhivatalok, természeűzeiüleg a lakásviszonyoknak itt
kell a legkedvezőbbnek látszania. És
valóban az egyetlen helyiségből, vagy
csak szobakonyhából álló lakások szá
ma elég jelentékeny mértékben elmarad
a vármegyei átlagtó1, inig ezzel ellen*
kezöleg, • kétszoba konyháé és ennél
nagyobb lakások száma minden kate­
góriában megha&lt;ad|a azt. Legrosszab­
bak a viszonyok ezen a téren a szobi
járásban és háönösen Szob község
területén. A habotú hosszú hónapiai
alatt a járás 6023 lakóházának 5 6
százaléka 341 ház teljesen elpusztult,
12 3 százaléka 744 ház erősen meg­
rongálódott es csak részben lakható.
Az egyetlen helyiségből álló laká­
sok száma másrészt igen jelentékeny
tömegű agrárproletáriátusra Is enged
következtetni és azt hisszük — nem
tévedünk, — ha ezeket a fö dreformtörvény alapján fö dhözjultatott ú gaz
dák sorai közölt keressü", akidnek
még mindig embertelenül nehéz azoci
álfo és gazdasági helyzetén fokozott
lakásépítéssel kellene segíteni
Eiősdottakban a törvényhatóság
terű étén elő iskolaköteleskorú gyér
mekek sü yos azociális viszonyaival
foglalkoztunk.
Helyzetképet adtunk,
amely önmagában is megjelöli a lakos
ság életszínvonalának emelésére irá
nyúló szociális tevékenység ú iáit, fela­
datait és időbeli sorrendiét. Folytatni
kell az-ipari vidékek és az egyes
különleges okok folytán nehéz hely­
zetben levő más területek fokozottabb
megsegítését ; gyermekétkeztetési és
gyermekruházati a k c i ó k szervezését,
még a tél beállta előtt el kell látnunk
minden rávzoru ó gvermeket lábbeli­
vel, s végül felülről vezetett lakás
építéssel enyhíteni elsősorban az úion
nan földhöz ju’ohak nyomorán, de
segíteni az általáno-an fennll'ó szoci­
ális nehézségeken is.
VALLÓ EMIL

Szövetkezeti hirek
A Szövetkezetek részére
kiszo gáltatandó 27 százalékos textil
kontingens 60 százalékát a Fogyasz
távi Szövetkezetek O szlgos Központja
és a Hangya Központ, a fennmaradó
40 százalékot pedig az agrárszövetke
zetek fogiák szétosztani
A Szövetkezetek részle­
tekben fogiák megkapni azt a kölcsönt
amelyet a Szövetkezeti Tames a minisztere’nöktől és a Gazdasági Főta
nácitól kap. — A kérés elbírálása at
Gazdasági Főtanács előtt fekszik.
Kirekesztették a nagyke
reskedőket a november havi s/appane'osztasb I. A tervek szerint a dtcem
bérben ismét bekapcsolják őket

Ujabb szövetkezet
Örömmel jelenthetjük hogy Pernye
bányatél* pen 1946. december 1 én
megnyílt a Bánva és Kohómunkások
Ors/agns Szabad Szaks/e vezetékek
értékesítő és fogyasztási szövetkezne.
A nyitás napján, vagyis december
2-án, a részvényes munkás elvtáriak*
a legteljesebb bizalommal vásároltak és
a jól felszerelt szövetkezeti boltot órák
alatt kiürítették A staksz*rvezeti sző
vetkezet a legszebb fejlődésnek néz
elébe.

Itt Salgótarjánban is megmutat*
koznak ezek • jelenségek, akik olyan
régen várták n szabadságot, nem é vezik olyan mértékben, mint azok, akik
nem várták.
gaiért. .Kiállóit szitkot, fenyegetést, dur­
A dolgozók többsége, akik vfrvaságot érettük, de lankadatlan küz­
Iák ezt.a szabadságot — megértik azt
delmébe «nnyl megértést, azefátetet,
is, begy jelenleg demokráciánk nem
megbocsátást tudott belevinní, bogy
biztosíthat olyan jólétet, mint az 1931 «s
soba senkit .sem tett ellenségévé. A
dolgozók ‘ élefében a legsötétebb elnyo­ évben volt.
.Ezt azonban szándékosan nem
más idején is nélkülözhetetlenül ko­
akarják n?«g rtmi.azok, akik nem hívei
moly tényező volt és a felszabadulás
a demokráciának, esetleg csak érdek­
óta a Salgótarjáni Iparmedence egyik
ből mutatnak ravasz, alázatos képet,
oszlopa lett. Alig van olyan magán*,
hogy megmentsék hitvány bőrüket.
vagy közintézmény, mely ne köszönne
Kérdezem én, milyen a irlki*
neki valamit, amit csak az ő törhetet*
állapota az olyan egyénnek, aki tudia
len munkakedve, ereje éa meleg em­
beri síivé vívhatott ki Állandó mo­ magáré1, hogy bűnös es uzt 'mind ál*
cazva, befurakodik u do'gozók táborába,
sollyal taz ajkán mindenütt ott látták,
majd később, amikor már megmelege­
ahol cselekedni, építeni/ megérteni
dett és látva azt, hogy a dolgozók és
kellett, ahol egy szebb és boldogabb
azok vezetői, nem is azok a fenevjemberi jövőért önzetlen munkát kellett
I dak, mint ahogy azt róluk feltéielezu.
végezni.
Kezdenek magukhoz térni és vhszaélSírjától fájó szívvel búcsúztunk
i nek a dolgozók bizalmával.
el, de egyúttal megerősödött hittel is.
Meg kell em'itenem, hogy ezek
Amíg Végvölgyi Barnabások lesznek
az egyének már kezdik kimutatni a
és amíg Vágvölgyi Barnabások példája
foguk fehérét. Visszakerü t legjobbjuk
messzeviiágitó fáklya lesz a rögös ma­
a régi helyére és visszaélnek a demok­
gyar életuton, nem szabad és nem le*
ráciában biztosított szabadsággal.
hét elcsüggednünk, de biztos lélekkel
Figyelmeztetjük őket, hogyha'nem
és reményteljes szívvel haladhatunk
tudnak, vagv akarnak beleilleszkedni
legszentebb céljaink: a magyar nép, a
ebbe a rendszerbe, azt ajánljuk nekik,
magyar szocializmus beteljesedése felé.
menjenek vissza od*&gt;, ahonnan
V. hogy
jöttek. Mert vegyék tudomásul, hegy
nincsen rajuk szükség es nem is *og»
juk őket sajnálni, hogyha az ut«zélec
pusztulnak el. Azt tapasztaltuk, hogy
felelősségérzet nélkül járnak a h vata*
lókba és folyton csak azon törik a
fejüket, hogy is khet nsgvobb fizetést
A szenátor eredeti indítványát lénye biztosítani saját részükre. Ha evak egy
gcsen módosította, amennyiben azt ki mód voiua rá, szeretnek a kolie tiv
vánja kormánya nevében, hogy a spa­ szerződéa ‘ölé helyen i magukat, mert
nyol nép önmaga szabadulton meg a itt már korlátlan szabod.agot akarnak
kormányától és Francotöl.
élvezni.
—o —
Felhívjuk a döf- '•
; azok ve­
Országszerte megindították a köz­ zetőinek íigyeimr*. :»•. .»to,&lt;Lvk s/űk
munkádat. Eszei kapcsolatban szabi látókörűik, nézzenek széjjel soraikban,
lyozták a közmunkánál fog alkottatott hogy a hibákat idejekorán crvosoljá*,
kubikusok és földmunkások bérét. — hogyha v*’a ■ e.y vezető tudatosan, v
Átlagosan 79—89 fill, órabért fizetnek. tud?.tanui jobbra tartana, vagy na aiár
— A már folyamatban levő közmun­ kitárad», állítsátok félre, meri a do gokákról részletes tajékoztatast közöl a zókra nézve árta más és a reakció
fö'dmunkasszövetség lapja a „Dózsa malmára hajiju a vize* Járjátok nvi'ott
népe** című lap legutóbbi számában. szemmel és tietek a dcmokiáciaban
Szerkesztőségünk ez ügvbro minden biztosított szabadsággal, mert eit ti
tájékoztatást megad az érdeklődőknek. vártatok és tanuljatok meg vele élni.
Mielőtt a nagy munkát elkezde­
—o—
nélek, tisz*iliátok meg soraitokat a
Kossá István a wzakszervyréti fasiszta mételytől, ö ködjelek és g\üs­
ö«'zgyülésen
ismertette a BalodaH
sétek ciőiteket, mert szükség les? tuég
Blokk követeléseit. A drágaság elleni
a nyers erőtökre, mer: i&lt;!enbg ez védi
harc országos mozgalommá vált. A
meg a demokrácia által biz»ositntt
magyar proletáriátu* tudatában van
„szabadság" ot.
S'cn lé’á.
erejének, tudia, hogy ez az erő lenyü
göző és cllenálhatatlan és ha mégis
ezt az erőt eddig nem vette igénybe,
A szerkesztőség hivatalos faez azért van, mert bölcs építő szán gadó óráit minden héten szerdán
dákkal nem a saját, hanem hazája ér­ délután 5—7 órátg tartja.
dekeit nézte’* — mondotta Kossá. —
„Tovább nem fogjuk tű*ni, hogy a
munkásosztály kárára a herék és az
ingyenélők sajátítsak ki a nemzeti ja­
vakat. Helyet a magyar munkásságnak
A „HONSz** Salgótarjáni Cso­
a gazdasági bűnösök felelt ítélkező bi portja az ínséget szenvedő hadörveróságokban.
gyek é« hadiárvák segélyezése alaptara
f. év december hó 7 én szombton
esle Vj 8 órakor az Acélgyári 0
Egylet nagytermében jotékonvc'Sü

Vágvölgyi Barnabás
A kérlelhetetlen halál ismét el­
ragadott egy'Jé'rfit a soraickból. ismét
pótolhatatlan veszteség ért bennünket:
csütörtökön dá'után Jemejtük el a bagfyasaliai temetőben iVágvölgyi Báron:
bált. Munkaereje teljességében, dolgos
életének úgyszólván tetőpontján érte
a Váratlan balá os baleset, mely percek
alatt .befejezte azt az életpályát, mely
oly türelmetlenül iveit a magasba. A
temetésen az ezrekre menő tömegben
annyi jóbarát között a salgótarjáni
nyilvános élet minden fontos képvise­
lőié megjelent nemcsak hogy megadja
a véglisztességel, egy értékes s nagy*
rabecsOlt férfiúnak, hanem hogy a'Bátramaradl özvegy és gyermekek könynyeiben is osztozzon.
A ravatalnál közvetlen munka­
társai Császár Pál bányaigazgató, Mül­
ler Pál iskolai igazgató és dr. Barra
Karoly városi tiszliűgyész, majd a le*
metőben Fodor József a bányász szak
szervezet főtitkára, rajzolták ki még
egyezer Vágvögyi Barnabás szép em
béri alakját.
Vagvölgyi Barnabás egyszerre volt
a harc év a béke embere Koraifiusága
óta küzdött megnem lankadó erővel a
szocializmus, a dolgozó ember igazsá-

ORSZÁG—VILÁG
/

A newyorki stadionban hatalmas1
arányú tüntető tömeggyülést tartottak
a Szovjetunióval való barátság mellett. ■
„Fogtunk össze a Szovjetunióval I"
je.szóval. A gyűlésen Visinszkij szov­
jet helyettes kú&gt;úgyminiszter is fe'szólalt és kijelentette: „A Szovjetunió
kész leszerelési és meg nem támadási
szerződést kötni A szovjet külpolitikái
minden baráti állammal való békés
együttműködésen alapszik — mondotta
az orosz külügyminiszter. Amerikában
egyébként a szovjetbarát irányzat e»ö
sen eme kedik. Pepper szenátor nagy
sikerrel folytatja a Szovjetunióról szóló
előadássorozatát *
A newyorki rendőrség 30 száza­
lékot béremelést követelt. Amennyibep
követelését nem teljesítik sztrájkba
lépnek
—o—
Még e héten megkezdik a némyt
béke tárgyalásait. A csatlós államok
békeszerződéseiben már csak lényeg
leien kérdések várnak megoldásra,
amelyek a négy nagy hatalom között
komo yább vitára nem adhatnak okol.
A szerződések aláírására januárban
kerül a sor.
—o—
Az egyesült nemzetek politikai
bizottságának ülésén Conally szenátor
javaslata körül folyt vita, amelyben a
szenátor az amerikai kormány nevé­
ben Franco lemondását követelte. —

Meghivó!

Szabadság
„Fasiszták szabadsága a demo
kráciában* címmel megjelent a múltko-iban egy cikk, amely felkeltette a
figyelmemet. Mint szemlélő én is úgy
látom, hogy fedi a valóságot. A fasisz­
ták által szított pusztító háború, mely
bazár kát nagy pusztulásba sodorta,
érezzük annak súlyát és sokáig fogjuk
viselni annak következményeit is.
'Itt az igazság az volna, hogy akik
előidézték és segítő társai voltak ebben
a szennyes, piszkos munkában, visel­
nék ennek minden következményeit,
míg élnek, mert megérdemlik.

Európában egyedül áll a magyar
demokrácia, ahol szabadságot biztosit
a hazajövő és megtérő bünösöanek,
pedig van igen sok közülük, akik még
a levegőt sem érdemlik meg. Salgótar­
jánban a felszabadn á* után, akik itt­
hon maradtak, azok hozzáláttak a romok
eltüntetéséhez és az üzemek helyre­
állításához. csak időközben jutott szó
arról, öt üljünk annak, hogy életben
maradtunk.
Gondoltunk azonban sokat azok raj
akiket csendőrszurony kényszerbatasa
alatt vittek el munkatársaink közül.

műsoros estet rendes.
Az esten közreműködi* az acél
gyári zenekar, az 0 va*ó Egy at ds’köre és a közismert műkedvelő aziajátwzóí, valamint több ködbed'éhség­
nek örvendő előadóművész. A művészi
műsor biztató igét el, hogv a kftrönvg
arivét
megnyeri a hadigondozottak
Ügyének A hadigondozottak mcg*vgi
tété nemzeti éa társadalmi köte&lt;eihég.
Belépő jegyek elővételben kap­
hatok Tarjád Károlynál ai acé gyári
műhelyi rajrirodában és Fekete könyv
nyomdában a Fölénél szemben.
Mindenkit
szeretettel
hiv és
vár az est
Rendezősége.

�1946. dec. 8

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
4. Sztalin-dijas nemzeti művészek nyilatkozata az évfordulóról
Galina Ulanova az Orosz I gyermekkorom óta nagyon szeretem
Szövetséges Köztársaság nem­ Odette és Odilla 'alakjait (A hattyúk
zeti azinmüveszoőie, a Sztálin- tava), Auróiát (Alvó szépség), Masát
dij kétszeres nyertese, a Szov -(Diótörö). a cá/kizasszonyt (Púpos lo­
jelunió Alamí Akadémiai Nagy vacska. Nagv gyönyö'üséggel láncolom
Színházának balttlszólistája :
Zsisel, Snpeniana és més darabok fő
.Az 1917. évi októberi forrada­ szerepeit is, amelyeket mindenki ismer
lom évfordulólát,, ezt a dicsőrégei nagy aki szereti n balettet.
napot, mindig lű'öoös, ünnepélyes
Emellett azonban a szovjet balett
őrömmel várom. Tudom, hogy minden, jelentős eredményeket ért el a koreo­
kit ugyanez az érzés tölt el, aki a gráfia terén is.
Jelentős nyeresége már balét
szovje'polgár büszke címét viseli. —
Va amennyien, színészek és munkások, tünknek az olyan balettzene is, mint
mérnökök ás parasztok, diákok és Romeo és Ju(ia, Zoluska Sxergej Pro
tudósok, igyekszünk ezt u napot azsul koficv'ől és Borisz Aszafiev szerzemé­
ünnepelni, bogy ajándékot adunk a nyei : Páris lángja és Bachcsiszarati
nemzetnek és egymásnak, akármilyen szökőkút.
kicsi is az ajándék, mint egy kis diák
A művészetben a drámai lezárt­
nsk egy jó osztályzat, tő, hogy az ui ságot és tárcolhatóságot keresem Mir d
teljesítmény legyen és őszinte szívből ezt megtalálom kedvenc szerepeimben,
igy Ju'ia romantikus, tragikummal te­
fakadjon
Egész öntudatos é’etem, egész lített alakjában, amely tiszta és világos,
alkotó munkám a szovjet korszakra mint maga a szerelem, Zoluska és
esik. Oroszország legrégibb koreográ Mária költői figuráiban.
Hogy én, a szovjet koreográtikus
fiai intézetét végeztem Leníngradon a
ennek a hagyományairól hires intézet­ művészet képviselőié, mivel fogom
nek elvégzése óta, — ameiv a klas­ megünnepelni nagy nemzeti ünnepün­
szikus orosz balett több kiváló mellá­ ket 7 Természetesen uj teljesítménnyel
rét képezte ki emberöltőkön át, — Két ui balettben * észülök fellépni
szép és szerencsés pályára tekinthetek Moszkvában és Leningrádban.
A fővá'osi színpadon legközelebb
vissza.
A mai szovjet balett mirdent át kerül sorra Prokofiov balettre, Romeo
vett, ami a klasszikus balettben nagy. és Julia, amelyben éppúgy, mint a
„A hattyúk tava," „Az alvó szépség " laningrádi K&lt;rov-szinhá&gt;bsn, — ahol
„Dió'örő," C'aikovszkii géniuszának ezt a darabot már bemutattak, — én
halhatatlan alkotása it, Glazunov remek táncolom a főszerepei.
balettjei, Delibes, Mmku’, Punt szeie
Leningrádban .fel fogok lépni
pelrek Moszkva, Leningrád, Tbiliszi, Hófehérke szerepében, az orosz Ta­
K’ev, Erivan., Almar Ata és a többi vasz és F«gv mesebeli leánvának a
városok szovjet balettszioházainak mű sze epében. Ez az ui balett Csajkov­
szkij zenéje, Aszafiov fe dolgozása és
sorén.
Közel állnak hozzám és már O&lt;ztrovszkij meséje."

A Gusztáv-aknai bányász-mártirok
halálának második évfordulója
A Gusztáv-bányafriepi elvtársik
és az összmunkásság kegyeletei ün­
nepség kere'ében emlékezett meg nov.
30 án az 1944 november 30 án nyilas
gestapo c^endőrpribékek golyói által I
mártírhalált hilt elvtársainkról.
Mi is történt ezen a napon 7
A Gmztáv aknai bányászok meg.
regélték a szenvedést és 1944 nov*
26 in egy en bérként lementek n bá
nya mélyére, hogy mint partizánok
elősegítsék a vörös hadsereg e önyo- I
mu'ásét. De a csendőr és nyitás ges
tapo pribékek nov. 30 án gézzat kikénvsreritelték őket, közülük 3 elvtársat
tarkó övéssel kivégeztek és a bánya
mellett levő vízcsatornába dobtak, maid
bent a salgótarjáni kaszárnyában még
4 elvtársat főbrlőttek
I

Macbinyák András bányamester
könnyes szemmel, el elcsuklö hangon
kezdte meg ünnepi beszédét. Hargsu
lyozta, hogy intő pé'da kell, bngy
legyen az elvtá-saknak nov. 30 ika,
hogv senki se merjen arra gondolni,
hogy a múlt visszajön. meri az mive
.űok találja magét szembe I
Brechó Gyula elvtárs a Guvztávbányate'epi
MKP
nevében szólt
az elvtársakhoz.
„Drága vér nekünk a 7 e'vtárs
kiöntött vére, — mondotta Brecho
Gyula — De ez ad erőt az iftu«ágnak
arra, hogy megőrizze a népi demok­
ráciát és elhozza a szociriismus napiét."
A megható kegyeletei ünnepély
az lolernscionálé hangjai mellett ért
véget.

Uj gazdát kapott a Rimamurány
Az álbmi kezelésbe vétel problémi'n. már hosszú idő* óta vajud'k.
A/ Iparügyi Minisztérium ez év eleje
6 a (Qiytatta előkészületeit Nyolc térvezetet készítettek, amíg végre a kilen
erd k?t elfogadta a minisztertanács. A
három nagyvállalat, köztük a Rima is,
ez év december 1-től állami ellenőrzés
sl«tt alt. Az ádami ellenö őket fet fogta
váltani a most felállítandó nehéz ipari
Kő ponti Igazgatótanács és titkárság
(NIK) A nehéz ipari központ elnökét
•i ipjrügyi miniszter előterjesztésére
a kormány nevezi ki, A tanács 10
tágját B«n elviára nevezi ki o'y módón,
hogy abból 5 az Iparügvi Minisztériu
mo', 3 a Pénzügyminisztériumot és 1
tag pedig a Közlekedésügyi és Miniszter
elnökséget lógja képviselni. Bán Antal

elviére Ipar ügyi Miniszter szombaton
tett sajtó1.yilatkozatsban ismertette a
nehéz ipari üzemek problémáját. Ezek
a vállalatok, — mint ahogy az állami
ellenőrök je entették — deficittel küz­
denek, nekünk a jövőben ezt a deficitet
kell kiküszö ö'ni A 3 vállalat igazga­
tósága helyeit a jövőben a MK igazgató
tanácsa fog működni. A vállalatok azon
ban megmaradnak külön kü ön úgy,
ahogy eddig is voltak. A vál'alati vezér­
igazgatókat az Iparügyi Miniszter elő­
terjesztésére a kormány nevezi ki.
Vállalatok üzemvitele, az állam
kincstár számlájára történik. A veszte
ség az á&gt; amkasszat terheli, a nyereség
esetén 50 százalék az államkincstáré,
50 pedg a részvényeseket illeti meg.
j
Az állami kezelésbe vétel nem­

csak a törzsvállalaiokat, hanem a rész­
vénytársaság gazdasági egységének meg
óvása végeit azokat a bel és külföldi
vállalatokat is érinti, melyek a három
nogyvállaiat tőkééi dekellségébe tartoz­
nak. így tőkeérdckellaégnek számit az
együttesen vezetett vállalatok konszern­
jéhez tartozás is. Tehát egyidejűleg
állami kezelésbe kerülnek mindazok a
külön jogi szeméíyek-neve alatt szetep'ö,
de az anyaválla&gt;akokkal szoros gazda
sági egységet alkotó leány vállalatok is.
Ezenkívül be kell jelenteni a válla:a
toknak a mrg nyilvántartásba nem vett
bel és külföldi konszerneknél lévő
érdeked égeket S napon belül, hogy
ezeket is állami kezelésbe tudiák venni.
Ezzel a bárom nagyvállalat sem
minemü vagyontárgya nem kerülhet ki
az áhami kezelés alól. Az állami keze
lésbevétel ideje a jóvátétrli szállítások
időtartamára, a je enlegi kötelezettségek
szerint 6 évre szól.

3.

Ax áilami kezeiéi ideje alatt
mindent elkövetnek annak a célnak
elérése érdekében, bogy a termeiéi
jelenlegi lervszerüVen voltát észszerű•itsék és a közös vezetés lehetőséget
fog nyújtani arra is, hogy mindegyik
nehézipari üzemben olyan cikkeket
termeljenek a lövőben, amire a meg­
felelő helyi, műszaki lehetőségek is
megvannak.
Az államosítással, közel 70 ezer
fizikai és szellemi dobozó kenyere lesz
biztosítva, ezek a dolgozók pedig a
jövőben nem a tőkés érdekekért, azok
profitjáért, hanem az ország szükség­
leteinek kielégítésére fognak termelni
n unkájukká',
H J

Népi demokráciát
akarunk!

A bánya törpéjé panasznapot tart
— Uraim I Csak egymás után.
Mindenkit meghal gátunk. Mindenkit
megvigasztalunk, — ballo'tam törpénk
jóiismert borízű hangját. Kétségbeeset­
ten törtem utat magamnak az e őszobát sűrűn megtöltő tömegben és ott
találtam a szerkesztőség asztalánál a
banya törpéjét Az asztal tetején ült
és szakágát simogatva vizsgálta a hely­
zetet Csendesen figyeltem az esetné
nyékét és most elmondom, ahogy azt
láttam és hal ottam;
— Belistás sóhivatali tisztviselő
vagyok, — mondta egy magas, nyurga,
keménykalapos fiatal ember — Bahstára teltek, pedig tessék e hinni a leg­
szörnyűbb igazságtalanság történt velem.
— Tudom, tudom, — mondotta
bő cs tö'ptnk, — írja le életrajzát és
küldje be postán, majd elhelyezzük.
Maga még fiatal, várhat csak egy ki
cait. A sóhivaiolban nagy szakértelem
kellett, idősebb emberekre van szük­
ség. Hiszen tudta barátom, hogy a vén
kecske is megnyalja a sót. Ilyen fiatal
ember még arra ráér I Annyi sónk
úgy sincs, hogy másnak is jusson.
— Nyugdíjas bányász vagyok, —
jött a következő. — 90 forint a nyug­
dijam havonta.
— Nem baj öregem. Majd ha az
Erik pénzügyminiszter lesz, a népjó­
létit pedig kisgazdára bízzák, jut ma­
gának még dohányra való is. Még most
ekünk sincs dohányunk. Vegyen ad
d g egy szép pipát a nyugdijából, a
dohányt majd a Mikulás bácsi a csiz­
májába teszi. Hogyan, nincs csizmája
sem 7 No ezen mindjárt segítünk.
Fogta ezt az utalványt jó ember. Ez
az ur maid elviszi a sőhivatalba ma­
gát. Nem I Ne féljen, ott is épp oly
jól e intézik I
— No jöhet a következő 7
— Magának látom lyukas a nad
rágja. E öívgyezlem, maid a legköze­
lebbi UNRA segélyből kap egy foltot
rá — Csak röviden, az idÖ pénz.
— Hogy mondja 7 Két forintért
vett egy kbo krumplit a piacon I Ha­
lál az árdrágítókra I Majd holnap utána
nézek án annak a piacnak, de most
látja el vagyok fog alva. Apropo I Hoz
hatna nekem is 5 kilót. Hallotta, hogy
az idő pénz, nekem pedig az nincsen,
de maradi még 10 forintom.
— Na magának mi kell drága
lelkem. Felírták ezt a gyógyszert, de
egyik patikában sem kapja meg. Hm,
hm. Menjen vissza inkognitóban. Bun­
dában, kalapban és retiküllel. Ha kér­
dezik, melyik intézetnek tagja, mondja
hogy a Nemzeti Hitelintézetnek. De az
OTI ról nehogy beszéljen, arra harag­
szanak.
— És ön uram? Át akar tele
pülni Szlovákiába 7 Ja úgy 1 Csak
cigarettát szeretne vásárolni, de egyik

trafikban sem kapott. Hát ezt én nem
értem I Minek akar cigarettát, ha nem
akar áttelepülni 7 Hiszen ezzel Salgó­
tarjánban csak kizárólag a kivándor­
lóknak kedveskednek. Miért 7 — Hml
Hat ad nekik 100 magyart és kap
odaátrój érte egv vadonat uj ruhát,
holnap pedig a 100 magyart is átdob­
ják a határon. I yen kedélyes fiúk ezekl
És milyen demokraták 71
Nem birtam tovább hallgatni,
szörnyű gyanú támadt bennem. Bele­
kapaszkodtam a törpe szakállaba és az
tényleg a kezemben maradt. Alexánál!
volt. Tehát a törpe is hamis volt. Ök­
lömmel az arcába vágtam, de a ször­
nyű fájdalomra felébredtem: Nagyon
is keménv volt az éjjeli szekrény tarka.
Átaludtam a lapzártát
— Statárium az
árdrágítókra,
csempészekre és áruelrejtőkre, — kö­
szönt rám a mi igazi bónyásztörpénk.
Hála Istennek, végre eljutottunk
az első bélköznapi tetthez, a sok ün­
nepi frázis után I
A Baloldali Blokk ismét kiemelte
a demokrácia szekerét a kátyúból.
Ü fűnk fel rá és vágtassunk végre
ebben az irányban előre, de csapjunk
ostorral a füle közé a reakciónak,
mert fogytán a türelmünk.
Síel

A mezőgazdaság pénzügyi
viszonyai
A gazdaközönség pénzügyi hely­
zete változatlanul nehéz- A rossz ter­
més következtében nincs mit eladni. A
kevés pénz miatt általános a panasz.
Sulvosbitja a helyzetet és ez sok elé­
gedetlenséget, elkeseredést szül az
áthidalhatatlan árkülönbözet, ami a
termények megállapított ára és az
ipari cikkek ára között fennáll. Az
ármegállapítás egyoldalúan a gazdák
kárára történt U|abb igazságom árren­
dezést kérnek és sürgetnek
A gazdák hitelélet megindítását
sürgetik. Az O K. H. 3 hónapos köl­
csönt folyósít ugyan 12 százalékos
kamat mellett, ezt azonban igen keve­
sen veszik igénybe, miután tudatában
vannak, hogy évközben egysem len­
nek képesek a kapott kölcsönt vissza­
fizetni, — jövedelem hiányában. Mind
sűrűbb az érdeklődés hosszabb lejáratú
köcsönök iránt, amely a hiányzó gaz­
dasági felszerelések pótlása és az állat­
beszerzés szempontjából igen
nagy
jelentőséggel bír. A több évre kiter­
jedő kölcsönök
hathatós segítséget
nyújtanának.

Olvasd a
SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgozók lapja !

�4.

1946. dec. 8

Kétszer ad,
aki gyorsan ad!
Csömör fog el már a gyültöiv
lattara I
Mi 'dig cmU adni és adni I . . .
ne«n borzasztó ? A&lt; utcákon,
a podán meg gyerekek tartják a ke­
züket . .Bácsi kérem tessék adni egy
forintot I*
Ezeknek a gyerekeknek pedig
az isko.aban volna a helyük Igen, *z
iskoaban . . . De kérdem, hol van az
Iskola? A Pécskő utcában? Az nem
isaolu, az htalló. És a többi sem kü­
lönb. Te sok cs.sk megnézni a gimná­
ziumot, a polgári isko at, egy épület­
ben öt iskola van összezsúfolva
Igaz, ez a vétkes műit bűne I
De a .inea cu'pa" zással sokra
nem megyünk I
A katonai laktanya épü’etének
ezentúl nem a múltat, hanem a jelent
ét a jövőt ked szolga niok. Azonban
az, hogy a salgótatiaui laktanyák még
mindig aonganak az ürességtől, az pe
dg a mi bűnünk
Addig, míg a hivatalos körök jogi
kérdéseket vitatnak, aukétoznak, két
szürke tanitó jarja az üzemeket, gyá
rakat, a laktanyában is mozogni kezd
az élet : fúrnak, faragnak, üvegeznek
és nemsoaara megnyílik az uj iskola.
Az iskola kapuit azonban nekünk
keli kinyitni. Az üzemek és gyárak
áldozatos készséggel hozzak rendbe az
épületei, de hiányzik a felszerelés, az
iskola bererdezese Hiányzanak a pa­
dok, tabuk s a többi bútorzár.
Ebhez azután sok pénz kell.
Ért keit előteremteni társadalmi
gyűjtés utján I
Ne berzenkedjünk tőié, ez talán
még sem lesz olyan borzasztó, mert
aki most ad, az valóban magának,
gyermekeinek nd.
Ezen a héten tanítók, gyermekek
járják a várost, bekopogtatnak minden­
kihez a Ped. Szaaszaiv. pecsétjével
ellátott gyüjtőivek cél és hangosan mond,
ják • mB«csi kérem tessék adni sok fo
rintot 1“
—i —s.

majd egv pár szegény gyermeknek,
boldog ö'ömleljes karácsonyt szerezni.
A tea-esten olyan emberi szeretet nyil­
vánult meg, amelyre it*, még példa
soha nem volt.
Kaaanctkeszi község MNDSz
helyi csoportja is hasonló kedvei estet
szervezett meg, melyen ré^zhettek a
a tanítók, a p ébános, a pártvezelók
és a községi elöljáróság is. N&lt;gy mun
kaba került ezen eát. mert a helyisig
biztosításáért 40 zsák terményt kelictt
felszedni az asszonyoknak. Ezt a mun­
kát háias gyermekszemek kö zönik majd
meg bold g mosollyal.
Mihalygergc. Ebben a község
ben nővén. ber 9-én tartotta az MNDSz
alakuló gyűlését, me y 26 taggal kezdi
végezni te jes te?*- össégérzette! mun
kaját. Bízunk a vezetőség munkájában
és reméljük, hogy a taglétszám hatra*
iosan meg fog növekedni.

Az MNDSz szeptemberben ne­
héz körülmények között, de bátor
lélekkel megkezdte iskolaakciéját.
Ezt a nagvon hálátlan íel. ditot
is batit.n vállallak, mert tud’ák, hogy
a magyar nemzc*. legdrágább kincséről,
a gyermekről 'in azó. Voltak akii
érzéketlenül nézték harcukat és nem
bíztuk munkájuk sikerében. De a nő*
s övetseg tagjai fáradságot nem kiméivé
kilincseitek az illetékes be.yeken, így
sikerűit nekik a Szovjet E'ienőrző Bi
zott'ág átül kapott papírból demokra
tikus azellemben írott tankönyveket
nvomatr.i s őzzel az uj mngyar ku&lt;turát
hatalmai lépésben előrevinni Ma már
a legkisebb falvakba is eljuttatták ere;
két a tankönyveket.
Az MNDSz drszágos viszonylat­
ban cl'atts az iskölákat ajándék-tankönyvekkel, a helybeli általános iskolát
is. A demokrácia újjáépítéséhez akarat
kell s ebben a harcban az MNDSz
megállja a helyét, :
I

A balassagyarmati törvényszék
elnökétől.
1946. El. I A. 179. sz.

HIRDETMÉNY

A minisztérium az 1946: XVI,
t-c 1 § ában foglalt és az 1946:
XXVIII törvénycikkel meghossrabbi’ott
A „KOKSz** salgótarjáni fiókja felhatalmazás alapján a 23 700—1946
értesíti az Összes salgótarjáni kereske­ M E számú rendeletével a 9600—1945.
dőket, hogy a Bilasvügyarmati Pénz- M E, 50 — 1946. M E, 1830 — 1946
ügvig«zg&lt;ttósag együttes^ kereseti és M. E. 6330-1946. M. E. és a
jövrdei ni adónak, va'amint általános 7200—1946 M. E. számú rendietek­
forgalmiddönak adóközösségbe soro ben mégha.ározott'bűntetteken felül a
lásba váló besoro ásaról értekezletet lart
az Ipariestüiet székházéban lévő helyi
Bégünkben, í. hó 12-én, d. u Sárakor.
(statáriumot)
Ke |ük kartársainkai, saját érde­
kükben, a jeizett időpontban jelenje­ kiterjeszti mind a polgári, mind a
honvéd büntetőbíráskodás körében az
nek ni'.g.
ország egész területén
o—o
A „KOKSz** sa’gótarjáni fiókja
az árdrágító visszaélésnek és a
ezúton értesíti a textilszakosztá.y tagjait,
közeUátás érdekét veszélyeztető
hogy rakta'könyv ve'&lt;té«re, csak a
cselekménynek a 8800—1946 M.
gyapjú iz.ö 'et, pamut szövetek és pamutE. számú rendelet 9 § (4) bekez­
gyártmsúyok köte erők.
dése alá eső, a gazdasági rend
„KOKSz** Vezetősége.
érdekét súlyosan sértő bűntettére,
továobá a
közszükségleti cikkek engrdé’y nélkül
való kivitelének a’ 9480^945. M. E
számú rendelet 1. § (2) bekezdése alá
eső bűntettére.
A rögtönblráskodás kiterjed a
Nincs nap, hogy az MNDSz ve
bűncselekmény kísérletére és a tette­
zető'ég*l és lagiai jól elvégzett munkát
seken felül a részesekre (Blk. 69 §)is.
ne tudnának elkönyvelni. Áldozatkész
F* hivntn a lakosságot, hogy ezen
asszonyok kiállnak a demokrácia mel­
büncelevhiruv elkövetésétől óvakod­
lett, mert tudatában vannak a magyar
jak, mert aki ilyen bűncselekményt
demok'ácm nagy müveinek
e követ, rög’önilélő eljárás alá kerül és
Gaaxtávakna. Egy kis bánya
telep, ah-d é elkepes vezetőség műkő
dik Bizonyltja ezt a november 10 én
megrendezett tea-est, amelyet nem a
Balassagyarmat, 1946 dec. 1.
szórako'ás céljából terveztek, hanem
Dr. Hegedűs Frigyes s. k.
az a nemes cél vezette az asszonyokat,
hogy a tea est bevételéből is tudnak
törvényszéki elnök.

„KOKSz” hirek

rögtönbiráskodást

MNDSz közlemény

halállal bűnhődik.

Bátor fiatalok...
Karolják fel a magyar
kultúra ügyét.
Az I. körzeti Kuitur Gárda dec.
l»éu a bányái Madisz termében elő­
ad.a n „Mesebeli János** című nép­
mese színpadi változatát. A szereplőkön
meglátszott ugyan, hogy keveset mo­
zogtak meg a t-ztap^don, de dicsére
tükre l« gyen mondva nagy ambíciójuk.
Majd a következő játékukban több
elevenséggel fognak mozogni, több
mozdulattal fugtaa kitölteni a játékot.
Az előadáson részt vettek a
helybeli demokratikus határvadászok
is, akik nagyban hozzájárultak a szín­
vonal emeléséhez. A bajtársikat kérjük,
működjenek továbbra is Össze olyan
szép szervesen a Magyar Kommunista
Párttal, mint eddig I
A kulturgárda vasárnap Mátraszőiősöo játszik.

Vasasok

Szakszervezeti
iskolája

A Vason Szakszervezet Vezető
sége felhívja a vasmunkás szaktárseV
figyiímét a december 11-én, d. u. 5
órakor az acélgyári Olvasó Egylet
Szakszervezeti helyiségében megnyitásra !
kerülő szakszervezeti szemináriumra.
Kérjük az érdeklődőket, hogy
ezen e.dadátokon minél nagyobb szánt­
ban vegyenek részt.
Vezetőség

Meghívó
Az „ Acélgyári Dolgozók Jóléti
Szövetkezete** f év december hó 15
én d e 9 órai Kezdettel az acélgyári
olvosóegy»e‘ nagytermében alakú ó köz­
gyűlést tart, nelyre. minden acélgyári
dolgozat meghív az
Alapióbizottság
Tárrgysorozat: 1 A azövetkezet
céljának és az alapszabálynak ismer­
tetése. — 2 Az alapszabály elfogadta­
tása. — 3 Az igazgat ósági és feíűgye
lőbizottsági tagok megválasztásának ki
hirdetése. — 4 Az alapitébizottságnak
á felmentvény megadása. — 5 A meg
választott vezetőség bemutatkozása
Tekintettel az ügy fontosságára,
kérjük a minél nagyobb számú pontos
megjelenést az
Alapitóbizottság.

Bányász és vasas
csapat találkozója

Megállapítható, hogy mind két
csapat jelenlegi vezetősége a munkás­
ság megbízottja, igy biztosíték a sportptr’oló tagéiig fele, hogy az irányítás
jó kezekben van.
Éppen ezeit felhívom tnindkéi c«apst vezetőinek figyrímét arra, hogy a
vasát napi football mérkőzés játéko­
sai viseíked enek «protízerüen, hogy a
mérkőzés ne fajuljon el srmm féle
durvaságra
A szenvedéiyes football drukke­
reket is arra kérem, ne idérzék e ő
azt. arai a mu-.ban megtörtén*, hogy
botrányb* fulladjon ez a nagv derbi.
BiHassa mind» ét f&gt;l u csapatát és
majd a meccs végén meglátjuk, hogv
melyik volt a jobbik.
R L

Párthírek
Pártnapi előadók névsora:
1946. dec. 10 én.
Dá'után .2
órakoP Gépgyár;
Boron Antal.
Délután 5 órakor Forgács; B )gnár József, Somlyó: Papp Gyuu.
Dé&gt;után 6 orakor Acélgyár:
Alics Janos, Saigóbtnya : B*s:i
der, Ü veggyár : Megyeház: Lajos,
Banya : Boivari Jó.séf. Város 1, körzet:
Mesterházi J.aiosne, Váró-háza: B.anar
Sándor, Zagyvapáifaiva ; Kiss Lajos.
1946 dec 13 an 6 órakor.
Rendőrség: Vukovári Gábor,
Bagiyasalja : Müller Pál.
MKP Hálgótarjéni járási szervezet
folyó ho 7 én d. u 4 órakor a bánya­
kaszinó nagytermében tauiink re«zere
gyűlést hív övszc. Előadó : Octet
János nemzetgyű esi kepvue.ő.
Ezúton közönül, az elvártakkal,
hogy Szekerei Klímán volt parusaoisi
előadó üdvözletét auidt volt tanítvá­
nyainak és ismerőseinek
Felhívja
figyelmüket, hogy budapesti iaucine
megváltozott és jeienleg * IX. kér.
Tinódy utca 2/b. fazt. 1 se alatt lakik.
Dávid Gyula „Nemti községben
lakó hadirokkant
eivtarsunk
halas
szívvel köszöni azoknak az elvtársi­
nak nemessznü segítségét akik mű ab
megszerzéséhez támogatással hozzá­
segítették.

F. hó 3-án kedden d. u. fel 5
órakor az Ipart* stu&lt;et nagytermében
az MKP starjvni szervezete ó*szeMirit
taggyűlést tarlóit nagyszámú tag'Sg
előtt.
A taggyfi ést Szluka János elvtárs
nyitotta meg. Bejelentette a tragikus
halálesetet, amely Vagvöigyi B,r’&gt;.&gt;b«s
elvlársunkaí érte. A tagság rgypvtces
felállással az iránta támasztott tisztelet
adással lerótta kegye.étét.
Borbás Imre elvtárs „Fogjunk
össze** című saját szerzeményét natatis
el. A tagság nagy tapisal í agadia.
A taggyű.es napirendi pontját,
Hovanyec Béla megye biz. tag ismer
tette a pártunk politikai és gazdasági
helyzetét.
Majd Tőzsér Gyula jár. biz tag
beszámolt a pártunk szervezeti éietéiői
és a pollikai irányvonalról.
A tagságunk nagy tetszéssel fo­
gadta a két ciőadó elvtársunk be&gt;zlmolóját.
Majd az Internacionálé clénekiésével a taggyÚ és véget ért
R L

Salgótarján football szurkolók tá­
bora lázasan készül a vasárnapi nagy­
helyi derbi mérkőzésre.
Mind két csapat tábora bizako­
dóan várja a nagy eseményt.
Nem mindennapos esc: ez a nap,
vi«szaemlékeztct arra a régi időre,
amikor legnagyobb rivális csapat volt
északon az SBTC—SSE mérkőzés.
Jelenleg is egy csoportba indult
a két csapat és a salgótarjáni football
drukkerek örömüknek adnak kifeje­
zést, mert mind két csapat idáig méltó
helyet biztosított az őszi szezonba.
Az SBTC rutinosabb, roegé demelten, hősiesen küzdve, bebizonyítot­
ta, hogv a múlt szezonban még NB. I
osztályban játszott és igyekszik ezt a
tempót továbbra is tartani.
A SSE vissza emlékeztet régi
„MUNKAb SZÓ**
nagy hirérc, fiatalokból nevelt játéko­
demokratikus
hetilap
sokat és igyekszik egy komoly együt­
Felelős
szerkesztő
:
dr.
VASSGYULA
test kovácsolni. amely méltó ellenfél
lesz bármely NB csapatnak is,
Felelős kiadó : MEGYEHAZY L \J0$
A jelenlegi erőviszony papírforma Szerkesztőség és kiadóhivatal I Fő-u 45
szerint SBTC győzelem várható Azon­
Kéziratok erre a eitnra küldendő.
ban történhet meglepetés is, mert a
SSE fiatal és lelkes gárdája ejthet Nyomatott VSfh Kalman kóawnyomdaHt**
Salfótarjáa. Fó-atca 66
csorbát a jóképességű ellenfelén.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77840">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00220.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77841">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_12_08.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77819">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77820">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77821">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77822">
                <text>1946-12-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77823">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77824">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77825">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77826">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77827">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77828">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77829">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77830">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77831">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77832">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77833">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77834">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77835">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77836">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77837">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77838">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 40. szám (1946. december 8.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77839">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3754" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3087">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/cca397da37ce1e6694f909e22953a7b4.jpg</src>
        <authentication>35083781b0a7b7589205f85d6acbb3bc</authentication>
      </file>
      <file fileId="3088">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1351cfd5b0b251b2a534cde3bc6c83ad.pdf</src>
        <authentication>8e46c4d5fe94e7554d583208d2a38c4a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115885">
                    <text>II. évfolyam.
41 szám.
Salgótarján, 1946. dec. hó 15

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Harc a drágaság ellen
A drágaság növekedése el­
engedhetetlenné teszi a fokozot­
tabb torintvédelmet. Ebből a
szempontból legfontosabb az ál­
lamháztartás egyensúlya. Az uj
állami költségvetés elkészült és
rövdesen a minisztertanács és a
n^nvctgyülés elé kerül.
Hogy azonban a költségve­
tés minden tétele helyesen ke­
resztül vihető legyen, szükséges
a lehí tö legnagyobb
takarékosság
minden téren és az
adóbevételek fokozása.
Adófizetés szempontjából leg­
jobb ír főváros, a vidéki váro­
sok rosszabbul fizetnek, de ki­
mondottan rossz az adózás a
falvakban.
természetben törtenő földidó-fizetés egészen el­
akadt.
Pedig az á 11 a m háztartás
egyensúlyának és ezzel a pénz
értékességének fenntartása első­
rendű országos érdek és ez az
adok pontos beérkezése nélkül
lehetetlen. A drágaság leküzdése
érdiében a kormány az áruíorgjhnat is növelni igyekszik.
Egyik fontos cél a
behozatal
növelése. A karácsonyi ünne­
pekre uj, vagy eddig- ritka áru
cikkek is fognak országunkba
érkezni, de a kormány egyúttal
elegendő cukor, zsír és textil­
nemű piacrajuttatásáról is gon­
doskodni fog.
A drágaság elleni küzdel­
met és a forint védelmét elő­
segíti majd a
nehézipar állami
kezelésbe vétele
is. Megalakult a nehézipari köz­
pont. Ennek feladata a nehéz­
ipari termelés racionalizálása és
specializalása. Amig a nehézipar
magánkézben volt, az egyes gyá­
rak sok fajtájú árut gyártottak.
Egységes irányítás mellett lehe­
tővé válik az egyfajtáju terme­
lésre való áttérés és ezzel az
áru és árak leggazdaságosabb
készítése és elhelyezése. Az ál­
lamosított gyárak raci nalizálásától ugyancsak hasonló eredményt
várunk. A Weisz Manfredot,

Ganzot, Rimamurányt eddig is
az állam látta el forgótőkével,
de ezt eddig magánemberek
sokszor eléggé ellen nem őriz­
hető módon használtak fel Most
majd az állam közvetlenül gondoskodhatik pénzének gazdasá­
gos kihasználásáról.
. Ugyancsak a drágaság elleni
intézkedések sorába tartozik

a textil és bőráru el­
osztására vonatkozó
rendelet.
Most dolgozik többet között a
közellátási és földmivelésügyi
minisztérium a gabonabeszolgál ­
tatás megjavításán is, mely sze­
rint a beszolgáltatást pontosan
és jól teljesítőket megiutalmaz-

Megjelenik minden

VASÁRNAP

Szerkesztőség és kiadóhi9vatal : Fő-utca 45. szám

zák a hanyagokat pedig meg­
büntetik.
A kormányzat komoly és
nehéz küzdelmet vív a drágaság
ellen, melynek néhány lényeges
részletét világítottuk meg a fen­
tiekben. Nem szabad egészen
elfelejtenünk, hogy ezekben az
állami intézkedésekben a balol­
dali blokk követelései lépnek a
megvalósulás útjára. A baloldali
blokk az nban nemcsak köve­
telései törvényesitéseben éber,
hanem ugyanakkora éberséggel
is figyeli, hogy a végrehajtás
folyamán a reakció ne hiúsít­
hassa meg az intézkedéseket,
melyek az egész dolgozó nép
javát szolgáljak és amelyek hi­
vatva vannak megtörni a gaz­
dasági reakció erejet és megá Ir­
tania fokozódó drágaságot.
V. Gy.

Mit adott a Nemzeti Segély salgótarjáni
titkársága 1946. november havában?
A M. N-p«&lt;&gt;iéti Miniszterim, a
8 drb zom 'áb-s 6 Tetei
12 „ horg vödö 12 Herei
Srdgótarjáni Kő«.zénbánya dolgozói, a
Rimamurány Salgótarjáni Vasmű r. t.
12 „ zom medenc* nagy
dolgo lói. Salgótarjáni Üveggyár do1- 770 „ leve’ bögre
gozói, Salgótarjáni G pgyár do'gozói, 690 „ kis tenyér
Hungária Vii'amossagi r. t, d ’ go/ói.
Készp'n»ben gve mekottbonok ré­
Sa góbinyn dolgozói, Zigv’Kpjfalvai szére : 1 950 Forint
üveggyár dolgozói, Po g*ri isk tanári
Bányászaink adománya a hadbakara, Városházi tiszt viselők, A lám vo’ u’t b«nv.s*?ok ms onvai részére:
rendőrség személyzete, Vendéglősök 10.929 50 Fo int.
egye&gt;ülele, Ipartestület elnökség**, va­
Gyorssegély 145 Forint:
lamint kereskedőink é*iparosaink adó*
Matrasrrei b • y"-i*Lo’a beüveHiányaiból ad dónk azok a teimészet gezésére 19 négy/e?nvter üveg.
beni éa készpénz segélyezések, melye­
-A N emrelj Segély
ket minden hónapban az arra raszo
&gt;•»&gt;&gt; ti’ká’««gs. '
rulóknak, gondos felü1 vizugálás utan,
mellőzve minden bürokratikus eljárást
kiad a titkártag
Mindebből többek körött kiosz­
tásra, kerüli anyagban:
azokat a csaladok it, itUik m UNRA
91 50 kg lmom liszt
ruhaakcióra kiá Ij’ot'ák a róasaszinú
q5 — „EB iiszt
cédulát I
42 50 w gríz
Nem vadona» ui dn'goy kerü*nrk
63 — h só
kiosztásra, amit az ^.ngo* as amerikai
50’— H tengeri
tőkések kü d ek M g^iorszag meg­
291
kg zsír
segítésére. hanem az angol és ameri
4
„ cukor
kai do gozók ve ették «e magukról
351
M burgonya
nélkülörheiő ruhdda-ahjsikat, hogy a
60’50 „ cacao
fasiszta pusztitá«okt I, hámoruktól ás
342 darab szappan
inf ációtol »önk&gt;e ment tn.gyar dolgo
5 doboz konzerv
zókon segítsenek.
6 tekercs kötszer
Megöltem hogy az arr* ranem150 tabletta C vitamin •
szorulók is kiá li'ot’*V az ívet, mikor
150
„
B C „
azonban meglud’ák, h- gv cs«k ha»z
nált ruháról van szó, undorodva le
45 doboz S/u'&lt;fnguadinin
70 i w
Sru fa Tiasol
gvinlettek Hit nem az i yenek foguk
10
M
Chinin
kapni, hanem az. arts vadban rászo­
rulók, Meg kell jegyeznünk, hogy az
1 liter csukamájolaj
14 drb zom. fazék 30 literes
1500 kg kft demány nem fed a azüks*g eleket. Ss’góianánnak legalább is
15 w
.
h
15 „
6 „
„
lábas 30 M
6000 kg ra volna szüksége, hogv min­
denkit ki'ehessen elégítem.
12 „ „
w
25 .

Csalódás ne érje

A bizottság a leglelkiismeretesebb
munkát végezte akkor, amikor a be­
futott iveket a kővetkező sorrendben
bírálta el;
1. A kazalért hadifoglyok.
2. A hadbavonullak hozzátartozói.
3. Az özvegyek.
4 A nagy családos anyák.
5. Végűi azok a munkások kap­
nak, akik a drágaság miatt r.eru tud­
ják felruházni gyermekeiket
Megfogja érteni mindenki a bi­
zottság becsületes akar&amp;tát, amely oda
irányul, hogy mindenki kapjon vala­
mit, aki arra rászorult.
A kiosztás már a jövő héten
megkezdődik. Az e bírált családok ki
lesznek értesítve a sorrendről.

Hol a kultuszminiszter?
A napilapok hasábjairól értesül­
hetünk arról a po-itikai küzdelemről,
mely a kuhuszmmszter személyé kö­
rül forog Fe vetődik az a kérdés, bogy
C'ak katholikus ember legyen e a kul­
tuszminiszter? Vallon ezen álszent álarc
a att milyen támadásra készül a reakció?
Tatán a hatalmas klérusnak fontosabb­
at hogy a magyar ifjúság tanú hasson.
Isko'ában demokratikus nevelést kap­
hasson, vagy azon vitatkozni, milyen
vallá'U legyen a kul uszminisz'er
Le kell szögeznünk az i(ju&lt;ag ér­
dekében azt. hogy tovább ebbői a vilá
bői elég Túrhe etlen állapot az, hogy
amig ezek az. urak vitatkoznak a tai ulók IQtet'en és ablaktalan tenternmekben tanú janak Tűrhetetlen az,
hogv az ifjúság tanú ás helyett cigaret­
ta csikket szed, avagy tankönyv be­
ívelt ponyvaregényt olvas. Nem az a
fontos egyáltalán hogy milyen vallásu
a kul’uszminisz’er. Nekünk az a fon­
tos, hogv az i tuság végre demokrati­
kus tankönyvekhez ui-son, az a fontos,
hogv végre íü ötl tantermekben ‘a Út­
ion a diákság És nem utó&lt;sóso&gt;ban
fontos az is, hogy nyíljon meg a pa­
raszt ifiu«ág e'ött is a tanulási lehelőség Sürgős segítség kell a N*pi Kol­
légiumoknak És. ezeknek a dogoknak
az elintézésére erőskrzü demokia ikut
ku'tu*» miniszter kell. Azt kelt minde­
nek e őtt szem élőt' tartanunk, hogv az
i ju&lt;ág mely 25 év»g fasiszta nevelésben
r*are»ült, minél e őbb megismerkedjék
a demokrác ával és ők is résztvehes
lenek ennek épi’esében és ne fegyvert
gyűjtsön a demokrácia ellen.
És nagyon szeretnénk, ba a tnsg«s kl-rus is ezt tartaná szem előtt és
nem az egyéni mohó érdekeitTehát követeljük, hogy minél
előbb erőskezü ku tutiroiniszter kerü jőn a miniszteri izékbe, avi bele log
nyu’ni fen»kig a magyar ku ’ura üsttebe és kifogja dobálni onnan azt a
vegyüléket, amely még mrndég mér
gezni akarta a megvár társada mat ét
a magyar demokráciát. Legyen végre
tiszta helyzet ezen a fronton it

M. S.

�2.

1946. dec. 15

Megmozdulnak
az iskolák
A mostani 4. a kővetkező bit
igen mozgalmas iskolai életet jelent
Minden iskola igyekszik a zsufollságtói szabadulni és az arra kiszemelt
laktanyaépület bebutorzására a tőle tel*
bető legnagyobb Áldozatot hozni.
Sorra hirdetik e célból a rende­
zendő előadásokat, hogy azok jőve
delme varázsütésre átalakuljon iskolai
bútorrá, táblává és egyéb szükséges
{elszereléssé.
Nem egyedül az iskolák érdeke e
mozgalom, hanem az egész városé.
Rajta kell lennie mindenkinek, hogy
gyermekeinknek mielőbb levegős és
tiszta munkahelyet, jó felszerelést és
kellő munkaidőt biztosítsunk a jobb
eredmény érdekében. Addig, amíg egy
egy iskolaépületben 4 5 féle iskola is
működik, váltott rendszerrel, egyik is­
kolának sincs ké’lő ideje a teljes erő
kifejtésére, hanem mindenik szenved a
hely és időhiány miatt Pedig elsősor*
ban a tanulók érzik meg ennek a
hátrányát, bár a kevésbé lelkiismere
leseknek örömére is szolgálhat a na­
gyobb játékidő a munkaidő megrövi­
dítésével.
A normális viszonyoknak azon­
ban előbb-utóbb be kell követkczniök
és akkor fogják észrevenni, hogy jó
lett volna az előirt teljes idő kihasz­
nálása.
Aki tehát az iskolák és gyerme­
kek érdekét szivén viseli, ne sajnálja
most a hirdetett eladásoktól az adó
zás fillérjeit, hanem hozzon áldozatot
a város valamennyi gyermeke, tehát a
saját gyermekei érdekében is és moz­
dítsa elő a város nehéz helyzetén való
segítést, az iskolaügv mego'dlslt.

Félévzárás a Dolgozók Gimnáziumában
A Dolgozók Gimnáziumának
igazgatósága közli:
Túl vagyunk a második tanév
első fe.én s megállapíthat uk, hogy az
első év lelkesedése, kitartása nem
csökkent, sőt fokozódott. Mindig több
és több
munkástestvér csatlakozik
hozzánk és ba'adunk kitartásai a cél
fele, hogy müveit t;«gjai legyünk a
társadalomnak. Két osztályai indultunk.
Jelen eg négy osztállyal működünk, de
szereltjük hinni, hogy a következő év­
ben ismét növekedni fog s tanu’ni
vágyók száma.
A félévzárás eredménye azt mu
falja. hngv a munkakcdv, a tanulni
vágyás csuk fokozódás' tanulás köz­
ben. A dolgozók gimnáziumának ta­
nulói nem érik be irzab* amit a tan
terv számukra előír. Többet a lehelő
legtöbbet szeretnék kapni t«z iskolától.
Saját kezdeményezéstW'r mt-gi aku t
az iskola „Petőfi* önképzőköre. Faradhatatlunul do'goznak az Önképzőkör
keretén belül a nehezen várjuk mind
annyian a péntek estéket, amikor i«
ki-ki előadhatja és b&gt; mutathatja kü ön
munkáját. Novellák és komoly tanul­
mányok, saját szerzemények é« szava
latok, művészi színvonalú zeneszemok
váltakoznak a műsoron. Szerény mű
vészek tehetsége lát m pvi ágot ezeken
az összejöveteleken a ók nnguk nem
is sejtik, mennyire tifékei és becsü­
lést érdemlő a munkásságuk önma
gunk kiművelése, Önmagunk tökélete
liléje a cél. Ilyen munkával elérünk
a célhoz
A következő évre is megkezdjük
az e őkészü'eteket, Megkezdődik az.
ingyené* e őkészités ». felvéted vizsgá­
latra. Ezúton is felhivjH a vezetőség a
tárulni akaró dolgozókat, forduljanak
felvilágosítás rt
az
all.
gimnázium
igazgatóságához.

Gimnázium vagy kereskedelmi iskola?
Küzdelem a volt csendőrlaktanya birtokáért
Hivatalos és szakköröket, nem­
különben a közönséget is egy érdekes
küzdelem foglalkoztat Salgótarjánban.
A kereskede'mi iskola és a gimnázium
jelenlegi épületét a közeljövőben a
bányakórház kiegészítéseként kórházzá
akarják átalakítani, a honvédlaklanya
egy részét és a volt csendőrlaktanyát
a honvédelmi és belügyminisztérium
egyelőre iskolai célokra adta át a vá­
rosnak és most az a kérdés, hogy az
előnyösebb fekvésű jól tagozott volt
csendőrlaktanyába a gimnázium köl­
tözzön-e, vagy a kereskedelmi iskola?
Az érdekelt tantestülek miodenike ra­
gaszkodik az épülethez, minden elfő*
gadható érvet felhoz a maga álláspontja
védelmére, illetve hivatalos tényezőket
minden áron meggvőzni igyekszik. Tu­
domásunk szerint a napokban fog a
döntés megtörténni ebben az ügyben
Döntés előtt azonban szabad le­
gyen nekünk is beleszólni a vitába
Nem a személyeskedés, hazabesfélés,
részrehajlás hangja szól belőlünk, mi­
kor a gimnáziumnak ítéljük a kérdéses
épületet. A kereskedelmi iskola a ma­
ga szakképeztésé*el igen fontos sze­
repet tölt be a magyar tanügvben és a
mi esetünkben Salgótarján életében.
Fontos szerepét senki som próbálja

vitatni. Azonban mégiscsak szakiskola
és mint ilyen az életpályáknak csak
egy bizonyos szűk körét va hivatva el­
látni. A gimnázium mellett csak a má­
sodik sorban foglalhat helyet. Evvel
szemben a gimnázium mint a huma­
nisztikus műveltség gondozója és hu*’
dozóia, nemcsak hosszú évekbe kö’i
magához az ifjúságot, hanem szélesebb
tudáskört nyitva, alapot nyűit a felsőbb
iskolák, egyetemek, főiskolák, maga
sabbrandü szakiskolák tanulmányaihoz.
Ez a . körülmény nemcsak azt vonja
magaután, hogy a kereskedelmi iskola
tanulólétszámánál jóval nagyobb lét­
számot kell, hogy magába fog-idion,
hanem azt is, hogy zárt, jól tagozott,
a legkönnyebben hozzáférhető epü ét­
ben kell neki megfelelő elhelyezést
találni
Ennek a célnak pedig nem u va
ros szélén fekvő, még Igen sok átala­
kításra váró bonvédlaktanya épülete,
hanem sokkal inkább a volt csendőr­
laktanya zárt, jól tagozott, egységes,
iskolai használatra úgyszólván azonnal
kész épülettömbje felel meg.
Kíváncsian várjuk az ügy eldől*
tát, de reméljük bogy a döntésben i le­
iékesek a fentiek megértésével é* tu­
dásával fognak dönteni.
G

ORSZÁG—VILÁG
A Párisba szökött Vértessy Ká­
roly kisgazdapárti képviselő mentelmi
jogát még mindig nem függesztették fel
A
szökésében, segédkezet nyuitó,
ugyancsak kisgazdapárti paraszt^yuzó
Vidovips Ferenc képviselőt most kérik
ki a ne-izetgyüléstől Reméljük kiadták
még mielőtt e is megszökik. A gyilkos
szöktető kisgazdaképviselő előzetes lelartozlslására az : államvédelmi osztály
engedélyt kért.
—0—
Magyaroszág egy
képviselővel
helyet ksp a trieszti szabsdirikölő'gaz.gatásábr.n. A négy v’gyha’alom képvi'
selő*n kívül még Jugoszlávia, Olaszor­
szág, /Ausztria, Cs. n*&gt;z!ovákia ér Svájc
egy-egy képviselővel vesz részt. A
négy nagyhalamra kíPügyminuzteri ér­
tekezletén megjelent szakértők szerint
a szabadkiköiőnek néhány éven belül
amikor Magyarország,
Ausztria és
Cseh*»'ovákia g i7d.&lt;*ágilag megerősöd­
nek, igen nagy jelenső'ége les?. A
kikötő szabad átmenő forgalmat bo
nyolií le minden orsz*. ggal.
—0—
Az angol niurH'é&lt;p4rt kü ügyi bi­
zottsága szembefordult Bevinne', A bi
zotiság véleménye szerint N ;gvbri*aniát
külíő-dön a régi i’ko'ákhoz tartozó
klikk képvheii Ez a klikk hevesen
szovjetelienc* é&lt; nem képviseli megfe­
lelően Nagyb-itánia érdekelt. Ennek
az irányzatnak Brvin vezetésével ka
tasffróf* felé vezet az u’ja. Érért for
du tnk szénibe a munkáspárti kfpvise
lök Bcvin külpolitikájával.
—0—
Az amerikai volt frontharcosok
ConaKy szét álor laka-a előtt tüntető
felvonu'ást rendeztek és követelték
Francoval való politikai kapcsolatok
megszakítását. C'&gt;n»(ly vo't a/, aki ezt
az UNO értekezleten ellenezte
—0—
A Pozsonyban kiadott bizalma*
rendeletek szerint szeptember 21 én
előkészítették a szlovák lakosságot a
magyarok elszállítására. A bizalmas
rendeletben felhívták a hatóságok fi­
gyelmét, hogy a magvar községekben
rendkívüli intézkedéseket ke I fogana­
tosítani és lehetetlenné Jcell lenni, hogy

a uiagysj lakosság szabadon mozogjon
A magyarok házaikat és bútoraikat
nem zárhatják be. A kulcsokat a szlo­
vák hatóságoknak át kell adni. A, ren­
delet 23 magyar lakosságú járás* tün­
tet fel, amelyből a lakosságot Cseh
országba kell telepíteni és minden va
gyonát el- kell kobozni Most éppen
Rimaszombat van soron.
-0—
A Kreton tex i’c’empészband*
tagjai, mint hmerete. 275 r*er iné «*r
flanelt csempésztek ki az oisz«gt&gt;ói
A bírósági tárgyalásra az Anyag ás
Arhivatal technikás eilerőtél, Boinitzer
Györgyöt kü'dlék ki szakértőre*. A
bírósági Hrgvalas során majdut-ru non
dsn szakbavigó kérdőre ez/ai fe • It,
hogy „n em tudom”. Minden igvckeze»e
az volt, hngy az Anyag é* Á'bivate
szellemében e’tussoija a Kreto*'tcx’il
b'ndrái’ak bűneit.

Az angol
szövetkezetek
Nagyon sok szó esik az utóbbi
időben a szövetkezetek megsegítéséről
a szövetkezeti mozgalom kifejlesztőé­
ről és ennek kapcsán gyakran hivat*
kozunk az angol szövetkezetekre Ar.g
lia a 28 rnchdalei takács kibontoH
zászlója nyomán ma már 9 millió uli'd
dal dicsekedhet, mert kb. annyi kgrészjegyzőt mondhat magának bz «sr.goi szövetkezeti mozgalom. Eb! ő. u
legnagyobb része a fogyasztási s»Ö et
kezetekre esik. Kb 350 ezer ember
talál elhelyezést a szövetkeze1! mun­
kában, ebből 250 ezer a fogva*/ls$r
szövetkezetekre esik. A háború alatt
nagyon megerősödtek. dac&amp;;a u pont­
rendszernek, mely szabályozta forgal­
mukat. De láthatták, hogy az elosztás­
ra szánt közszükségleti cikkek mi yen
biztosan, minden kerü ő unó! mente­
sen jutnak el a fogyasztóhoz. Nagy
súlyt helyeznek u szövetkezeti propa­
gandára, kiadványok, könyvek je en­
nek meg, cmelyek feltárjak a tag nlőű
a szövetkezetek bekő életé', azt a
küzdelmet, amelyet folytatnak a szö­
vetkezeti hálózat minél jobb k’éj-ité'e
érdektban. Bemutatják kuhu-ah* e'etüket, jóléti intézményeiket és így átálában nem meglepő, hogy az ..ngol
szövetkezők milyen tömegeden isme­
rik fel a szövetkezeti gondolat je’entőségét. Ez a hatalmas előretörés cgv
általában nem ingatta meg az argol
keress-.delem hírnevét é« nem korit*
torta üzleti mozgékonyságukat. Nem
knll lehat féiteni a kereskedelmet t
szövetkezetektől, mint ahogyan azt sr
angol példa mulatja, nagvon jói mrg
férnek egymás mellett Ha nálunk is
a do gozók széles retegr
*i ('»
megismertetni aszövei* • . fc’ad«h&gt;)
az ötpegi'és jeiciíióxg.., u»»or rö :•
deaen Magyarországon is nagvon r./ép
fejlődé&lt;rö! számo'haHtnk be. A szövet­
kezetek c*««k drtin.kralikuv orsaaybdc

Gazdanap
Karancskeszibcn

N grid Hont xá rmegyék nr.^.ar
ál' ga/di'ági f *iögv* íö’-cgn 1^40 rx:
dec*ml»» r h*j 15-én Karanc-k*-■-i ...
községben a szótártul járás v.. ;iv
közömAgfcnek bevnrásaval g . zda
napa: és gn/dss-gi fe ügte ’• • J
C: tekvz'et-l tart.
A nap műsora dé'efő . t egstd IC
őr?! cr kezdődik a Ku.'urház - 5
gyű ekezés&lt;c', n&gt;ajd r d* eő'ti
Döbrentei Károlyné
nii v m« gba 'g : ma u an a d*- « »I»d
nemzetgyűlési képviselő szürettel a ’ é'ő de u’atH &lt; » n-_. .
tartani, A n ü‘O:on sok snnrs i v*.
Salgótarjánban
és szórakoz’etó szán* között a * *.i !«
December 8 ún a bán vnl&lt;R-zinó nort legágt-rőbb mezfgazdmrgi ke-ké­
nagytermébe, tartotta a M N D S». seket fogjak a l» gblcitkesebb .
ihz cső megvei értekezletet, ahol a berek mvg -rgval* ú
A gri&gt;dani«piM érkező vend v- k.
közpurt rés/é’ő Döbien»r ir,é asszor y
társunk a MNDSz központ országos ről a rrnde ő»ég gondolkodik.
szervezője be»iét az asszonyok fe’a
datairó' a demokráciában Beszédjét
Élet és Tudomány cin v i u
mindvégig feszült figye emmel ha Igatfa
a megyéből megjelent küldöttek cső Inp je«ent nu g, 60 fi térért 32 &lt;’d&lt;&gt;r.
portja.
Döbbentetné beszédje u’án Régen érzett hiányt pótol ei « n pBakó Béana az MNDSz. mtgyei lit sze’ű tudományos tolyóira u»»’&lt; Az
kára tartotta meg beszámolt ját ma* eső szám gazdag t rt -in-abo' 1 térti­
fél év n'ait elvégzett munkáról. Azután jük : Folyékony arany ml a Du* -t
Mi az atom? Mit fud « Je» p .» -u
a megyei c-nportok kikü dőltei srá
moltak be. Fe emelő volt hallani a sok amerikai atró ? Mentei idős a l*&gt; J *
eredményt és látni, hogv az. asszonyok H G Weik fan's-villus n&lt;»ve a’. A
még nincsenek megelégedve saját ran- Dinamó* ur&gt;. Peró*z a gycgv.'tr
gukka', hogy még több és jobb eted szo’gálatóbao. Xz Ezermester Ir* «»&lt; u
A hpol s/akui»ágjrókbol, iud« 't* l
ményt azt cinének fe!mutatni.
A koi fere&lt; cia legnagyobb ered­ pedagógiánkból áuó gárds, é ín C ü
ménye az volt, hogy az rsszonytársak tő* Zoitan dr. a Műegyetem tek «» a
szerkeszti
Ügyen n'u’abány*?**
sokat tanubnk egy nástól.
küld a kiadóhivatal: Budapest, \ 11
Dőbren’einé zárszavaiban min
den vitás kérd '«t megválaszolt, amiből Rlkóc'i-u» 54.

az értekezleten résztvevő asszonytár­
— Terjestd t „Szabad Nép' et!
sak csak tanu haitak.

�1946. dec. 15

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
4. Sztalin-dijas nemzeti művészek nyilatkozata, az évfordulóról

Alla Taraszova a Szovjet­ ember — a dolgozó, milyen gazdag
unió nemzeti színművésznője, lett a valóság, mely még a legmeré
a Sztálin-di| nyertese:
• szebb Almait is felülmúlta.
Míg a Művészszinháznál voltam,
“ , . , Nesztelenül gördül fel a a legkülönfélébb szerepeket játszottam
függöny. A Moszkvai Művés/azioház- klasszikus és
modern darabokban
ban megkezdődik
Csehov „Három
Játszottam behakespeare és Tolsztoj
r.ővérM című darabjának előadása
Leó, Oiztrovszkij, Csehov és Gorkij
A színpadon újra élnek a múlt darabjaiban, mai színpadi szerzők *.
félig n ár elfelejtett képei — a régi Konsztanlin Tr jenyev, Micbail Bulgakov
0 oszország félreeső kis varasa, a stK művében
szürke élet mindig egyforma napjainak
Hatalmas művészi kielégülést okoegymásutánja
zott nekem Anna szerepe Anna KeraEbben az istenhátamögölti vidéki ninában, Ez a darab, amelyet Vladimir
kis városban él három nővér. Fiatalok, Nyomirovics Dancsenko rendezett, igen
életerősek, talán lehetségesek ia, de forró fogadtatásra falait.
Gyakran utaztam vendégszerep­
behö erőik nem tudnak kibontakozni
é« szomorúan telnek fiatalságuk leg­ lésre. Voltam az Uraiban, Szibériában
mindenütt, nagy és kis helyen.
szebb napjai.
Mindnyájunknak, szovjet színé­
Én az egyik nővér, Masa szere­
pét játszom És boldog vagyok, hogy szeknek, zenészeknek költőknek, rend­
csak a színpadon kell játszunom, hogy kívüli örömet jelentett megfigyelni azt,
e&lt;t u sorsot csak az előedás rövid hogy milyen nagy figyelemmel hal hat­
óráiban kell átélnem I Boldog vagyok, tak, bennünket és művészetünket a nép
széles rétegei, hogyan mélyült a kul­
hogy én mar egy rnás világban élhetek I
Ha megkérdeznek, hogy mi éle­ túra szeretett, hogyan épüllek színhá­
tem legnagyobb teljesítménye az el­ zak és hangversenytermek az ország
múlt 29 ev alatt, mióta a szovjelhata- valamikor elhanyagolt részein, hogyan
lom fennáll, habozás né kül azt mon­ ismételték a sok nemzetiségű szovjet
dom, hogy ezekben az években min­ testvériség minden nyelvén Puskin és
den napom egyetlen alkotó folyamat Tolsztoj, Muszorgszkij és Csajkovszkij
vo t, amely gazdag kibontakozást en navét, hogyan feljődött ki az uj mű*
gedett lelki erőimnek és törekvé­ veszet mindenfelé, a lel«es sajló lámo
galásával
seimnek.
A távoli, havas Jakutföldőn a
1918 ban, az uj Oroszország első
nézők
száz és száz kilométerről jöttek
évében lőttem Moszkvába a Művésza
színházba
rénstarva««zánjaikon. örszinházba. Fiatal leány voltam, szerel
ményországban
és
Üzbekisztánban,
mv't a színpadnak. Természetesen nem
Grúziában
és
Kirgiziában
megtiakulvolt • gyeden kész szerepem sem, a
tak
a
fi
barmóniai
társaságok,
zenekarok,
vizsgán felolvastam Schi'ier Orleánsi
zeneiskolák
és
konzervafóritjinrk,
—
szüzének monológját és szörnyen iz
gátolt voltam. Tudtam, hogy sorsom Mindegyik nép a maga nyelvén hall­
hatta Shakespeare! és Sophoklest, a
ezekben a percekben dől el.
Felvettek. Az oro&lt;/ szinművésíeti szimfonikus zenekarok mindenütt elő­
kul’ürn nagymesterei, SzUnyiszlavszkij adok C&gt;A|kovszki| és Beethoven, Sosz*
és Nyomirovics Dancsenko lettek tani- takovics és Hicsaturján szimfóniáit.
t tm. r\ realista iránynak hódoló Aka
d?miai Művámzinház növendéke vol
tam és 29 év n'au kartájaimmal — a
Kis Színház masodtk müvészgene
rsci 'javai — érdekes, változatos mű
vt&gt;/» psiyat futottam be
Immár tíz esztendeje annak, hogy
S ovjeíoiovzo'szsgbau a színész 1936. október 15 én 52 nemzet fiaiból
és a pogár már régen egyel jelentenek, megalakultak a nemzetközi brigádok,
szerveden összeforrott fogatommá 'e tek. melyek Spanyolországban küzdöttek az
Én akkor kerü'lem a Művész- idegen fasiszta hatalmak inváziós csn
S'inh*' yzinp^dárr., mikor a názöiérre potai és Franco bordái ellen, az«»mbiri
uj, demokratikus tömeg kezdett járni, szabadság és haladás hí - lositá sá ér t „A
»/ uj iátvadanm gyermekei, akik nem szabad*ág nemzetközi Önkénteseinek"
un . jb.-k társadalmi előítéletei. O vanok c'»ő találkozója, tíz év annyi hősi küz­
vo .’ak, mint egv nagy csatád. Ebben delme és szenvedése után most valósult
a cv4 ádban nevelődtem fel én, mint meg újra Pári ban. ahova Magyarország
ember • polgár.
ról a szabad-ég három nagy magvar
. . . E nUkszem 1919 re. A fiatal hősét hívtak meg; Riik Lászlót, Münnich
tar,ac-ső/!ár«a&lt;ág fegyverrel a kezébén Ferencet és Szalvay M'hályt.
harcolt őbb tízezer kil méteres f«nrj
Ra'k Lászlót. Münnich Ferencet
ton .i ellenséggel, a hideggel, ax éh­
mindnyájan jó! ismerjük a magyar
segg”!
Moszkvában sötétek voltak az közélet legmagasabb polcain, de kicsoda
ucrfa A munkások és munkásnak Szahay Mihály, a magyar hadsereg
ezredese ?
fú’tet.eo műhelyekben dolgoztak, hogy
Bennünket, Salgótarjániakat, köz­
segítsenek a fronton küzdő testvéreik'vetlen
közelről érdekel az ő személye,
nek Esténként a moszkvai Művészi
m»rt
Szalvay
Mihály Salgótarján szülötte
s/iuhftzbsn felgördül a függöny. Mi
játszottunk peregtek a darabok Hideg és számtalan barátja, tisztelője és rokona
tő’ kivőtősödörl, kérges munkáskezek él közöttünk.
tapsoltak nekünk A nézőtéren megSzalvav Mihály 1899-ben született
ifv t Lenin is. Ez a titáni feladatok munkáscsaládból. Lkolái elvégzése után
kai e f&lt;*g alt ember, a köztársaság éle­ kőműves pályára ment és az 1918—19 e®
téért folyatott harc vezére, azokban a forradalomig működött e pályán. Az
neb**» időkben ráért, hogy reánk, mű- első világháborút köve»ő összeomlás
vészekre is gondoljon, arra, hogy a forradalmi lelkét kilendítette a szürke
Múvészszínház Mapion, akkor aranyat hétköznapok kerékvágásából és haza­
é ö fát é&lt; mi színészek ruhát, cipőt. szökve a felbomló olasz frontról és
ILgy nyugodtan dolgozhassunk
sztrájkokra, a háború azabotálására
Lehet e ezt va aha elfelejteni ?
buzd tolta a salgótarjáni dolgozókat.
. . . Ern&gt;éksz«in az ezt kö'S'ő 1919 ben önként lépett a vörös had
é-ekre is. Milyen teljességben tárult seregbe, majd megszervezte a 11. salgó­
fel előttűr.k, szovjetemberek előtt az tarjáni munkás-századot, hogy többek
elet, hogyan nőtt nug lelkileg a szó'jel* közölt batha’ós segítséget nyújthasson

Öröm volt megfigyelni minden­
felé a népi művészeti Öntevékenységet
is. Nem volt munkáiklub, amelynek ne
lettek volna saját színészei, táncosai és
szavaló!. A moszkvai színházi és hang­
versenyszezonnak mindig dísze volt a
soknemzetiségű .művészi önképzőkörök
fellépte, amelyeken sok ezer fiatal te­
hetség szerepelt.
Ilyen légkörben különösen jól
tudtunk dolgozni mi, a szovjet színház
színészei és általában mindenki, a mű­
vészetek minden ágában.
Szinésztársaimmal együtt g/ákran
voltam a harctereken, ahol barakkok­
ban, erdei tisztásokon, sokszor egészen
közel a harcok színhelyéhez hallgattak
bennünket harcos barátaink, akik a
veszély Idejére felcserélték a munka­
köpenyt a katonaköpennyel.
El tudnánk e valaha felejteni azo­
kat a kemény arcokat, szélcserzette és
napbarnitotta'arcokat, azokat a kezeket,
amelyek a harc közben még ki sem
hült fegyvereket szorongatták, a bar
cosok kezét, amelyek tapsoltak nekünk
— szovjet színészeknek I
A háborús idő elmúlt. Az egész
szovjetország viszhangzik a munka za­
jától, az élet tele van alkotólendüieltel,
pezsgő élniakarással.
A Gorkijról elnevezett moszkvai
Művészszinbázban minden este fe gör­
dül a függöny és megkezdődik az elő
adás.
Mint 29 évvel ezelőtt, ma Í? úgy
ven minden, mint mikor fiatal leány­
korimban először leplem fel a Művész
színház színpadán. Csak éppen azóta
egy egész élet súlya van a vállamon.
Nagy, világos élet. Örömmel telt, ter­
mékeny évek, amelyeket szeretnék
ezerszer végigélni, akárcsak minden
elkövetkező napot is, amelyekről tu­
dom, bogv még szebbek lesznek.
Az Októberi Forradalom buszonkilcncedik évfordulóját, mint u inden
előbbit munkával ünneplem meg.
Leghőbb kívánságom, hegy mie­
lőbb olakilha'-satc a színpadon a mai
szovjet nőt. (M Sz. M. T I

3.

Drágaság elleni
nőgyülés Salgótarjánban .
Decetnb*r 8 án zajlott le a MNDSz
drágaságaság elleni nagygyűlése, ahol
a Szabad Szakszervizetek részéről
Vargáné Kpes'i központi kiküldött,
majd Döbrenlei Kirolvné nemzetgyűlési
képvise’ő beszélt. Beszámolt a buda­
pesti drágaság e'leni nagygyűlésről és
tüntetésekről. Beszédjét sokszor szakí­
totta meg viharos taps és helyeslés.
Rámutatott a tűrhetetlen helyzetre, az
elvise'hetetlen drágaságra, amely az
a«szonyakra nehezedik. Beszédje után
Dömölőrné felolvasta a határozati ja­
vaslatot, melyet viharos helyesléssel
tettek magukévá a gyűlés résztvevői.
A követeléseket az alábbi pon­
tokban foglalták össze :
1. Azonnal szállítsák le az aug, 1 én
megállapított árakat 25 százalékkal.
2 Ries igazságügyi miniszter hasson
oda, hogy a staláriáis törvényeknek
érvényt szerezzen. Ezeken a tárgyalá­
sokon az asszonyok is olt akarnak
lenni.
3 Követeljük, hogy a kormány tö­
rődjön többet az iskolákkal, üveget és
tüzelőt, úgy a városi, mint a falusi is­
koláknak. Demokratikus olvasó- és
tankönyveket a gvertnekek kezébe —
a tankönyvek állami kiadását.
A nőgyűlés teljes súlyával csatla­
kozott a budapesti asszonyok megmozdu'ásához. Tüntetve feívonu1! a
város főutcáján, ahol drágaság elleni
jelszavakat hangoztattak. Figyelmébe
ajánljuk az illetékeseknek az egyik
jelszavukat *
„Most még csak tüntetünk, de
ha kell, oda ütünk f"
A tüntető menet azután rendben
szétoszlott. Salgótarján asszonyai fe­
gyelmezettek, de a hurt nem jó lesz
túlfeszíteni.
-rt kőneyen elpattan —
Am lássak azután a hürácsolók a kö­
vetkezményeket. Mi figyelmeztettük
őket előre.

Szalvay Mihály, Salgótarján hőse
u budapesti ellenforradalmi mozgalmak
letörésében. A nugyar szovjet bukása
után Balassagyarmaton 13 oi börtönre,
ítélték, de innen hamarosan megszökött
az Ipoly folyón ó* Sziovákhb*. U'je
Béc'be.majd Ném*«országbo, B&lt;»'giumba
♦s Franciaországba vezetett, ahol az
elsők között volt, akik be éplek a spa
nyo! nemzetközi brigádba. Itt vitézsége
bátorsága, tudása, hamarosan a Rákosi
zászlóul) őrntgy parauc-nokávÁ emelte
öt A spanyol szabadság ügyének
bukása után a szabsd'ag Igazi hazájá­
ban, Oroszországban látjuk őt, hogy a
mull év e’ején Rákosi Mátyássá' együtt
magvar földön, Debrecenben jelenjék
meg és megkezdje az uj népi rnsgyar
hadsereg megszervezés*!.
Azóta Szalvay Mihály a demo
kritikus magyar hadsereg ezredese Egy
felszabadult, egy szabad ország katonája
egy országé, ahol nem reakciós gonosz­
tevők, hanem a szabadság becsületes,
minden áldozatra kész, félelmet nem,
hanem csak igazságot ismerő bajnokai
tar ják kezükben a kormányt, hogy
többé sohase lehessen elnyomni a mun­
kást, a szabadságot és igaztágot.
Bár sok, nagyon sok Szalvay
Mihályunk volna I
V.

El nem számolt adógabona
beszámítása
A mull évben beszállított és az
udAg&lt;ibonan felüli, ré?./ben el nem
számolt gabonáméi.n* ingnek, ez idei
beszolgáltatásba való brszámi'ása ügvében, u m.sloci Ga/dakemara és a
Kisolíö dl Ga'dhk -tmara felterjesztést
intézeti a fö dmivetésügvi ko&lt; many/át­
hoz és kérte uz el n- m számolt gabon"»ná’ ír cikkeit és su‘yos helyzetben
lévő gűzdak helyzetinek megkönnyttésM.

Karácsonyi vásár
a gimnáziumban
Már talán h’ányt is je ente’t voir a
Salgó'arján ételében, ha uz elmu-’ e-ztendőben olp szép avyagi és ctkö.'csl
sikerrel rendezett karácsonyi vásár az
idén elmaradt volna A tanúik vgyhangú kivAnygára bmét howiu hete­
ken át folyt a szorgos munka é-&gt; is­
mét eíő lehetett átlani az egyszerű, de
nagy buzgósággul késiPe’t vásárrt-l &lt;s
Salgótarján segíteni akaró társadalma
ebben az évben i« meg'a álla az*
Minden filterért a tanufok háláin
a köszönet. A gimnázium If-uvag* Srgi ö
Egyesülete elmondhatja, bogv kerc*c
megértésre talált és a vezetőség ezu'on
is hálásan köszön minden erkö cm és
anyagi támogaraat

Mikulás délután Mát&lt; snoA. szerkesztőség hivatalos fo­
gadó óráit minden héten szerdán vák bányatelepen H&lt;&gt;r&gt;ánk i« rt
jött a M kuiás .. az MNDSz lovoilaból.
délután 5—7 óráig tartja.

Népi demokráciát
akarunk!

Mátrsnovák bánya'e ep mirden gy er­
meke izgalommal várta a neiküiözcs
évei után Miklós rpa&gt;.
1, Fodor Li kérte először öl, hogy

�4.

1946. dec. 15

dió Is cukor helyett talpalja meg a
lyukai cipóié talpat.
2. Áz iskolások „Sanyi Mikulása “
c. jelenetet mulatlak be: Svárizky M
Hoffmann T., Berta R., Kollár J , Gámesi Z é&lt; Sután Lajos szelepesével.
3. Az általános iák. tanulói néme­
tül is köszöntötték h jó öreg „puHo*
nyost- Kerényi É, Tóth Gizi és Éva,
Rendezte: Baranyai Kamélia tanítónő.

Vita a magyar korona körűl
Dec. 1-i számunkban „Még egy*
szer a magyar korona- címmel cikk
jelent meg, melyben arról volt szó,
hogy a kereskedelmi iskola egyik tan­
termében még mindig látnató a koro­
nás magyar címer. A cikkre G. T.
éleshangu választ küdötl szerkesztő
Bégünkbe, melyben önérzetes hangon
igyekszik védelmébe venni az ősi ma­
gyar címert és mindazt, arai emlék
ben, tényben és tettekben hozzáfűző* •
dik. A védelem ellen semmi kifoga- i
sunk nincs Meg ke I hajolnunk a tisz« 1
teletreméttó múlt e őtt, mely mindnyá- ;
junk múltja Sőt ennél tovább megyünk..
Meghallgatván az iskola igazgatóiéi,
készséggel ismerjük el, hogy „ö mar I
november 17 én, tehát a kérdéses cikk |
megjelenése előtt 2 héttel közölte az .
érdekeltekkel, hogy azokban az ősztályokban, ahol még ni^g vau Magyar- ’
ország címere, a koronát le kell ra .
gasztani.Nem kételkedünk Salgótarján is-1
kóláinak dc.rokrattkus haiiand*&gt;szg*i ,
ban és a lövőben sem fogtuk ezt lenni, I
mindazáltal kértük az összes iskolák
vezetőit, icg.eock egy Missé körül
tek intőbbek és ne szó ga'lassanae al*.
kaimat arra hogy jóindu.aiu, bar kir-t
tÍMUS s’emek olyan kakán is csomót ,k
találjanak, ahoi a kákán c-»omó teremni,
sem tud.

Mikor kapunk sót ?
Az u’ bbi hetekben a so eltűnt
u piacról. Ennek oka az volt, hogy az
importőrök As az allami sóiövedeu kö­
zölt bizonyos vetélkedés kezdődő t A
sójövedék ugyanis azt a litolta, hogy a
désaknai só, amely Bihsrkereiztesnagyváradi vonalon jön be az országba
4 ezer vagon keretbe, a névleges 42
importőr he yelt lényegesen 5 6 ember
kezébe kerü I. A Kereskedelmi és
Iparkamara megvizsgálta a kerd'st és
megáltspi'olta, hogy a sAh»ánynak nem
ez, hanem inkább az voil az o». •», hogy
Szatmár ér C enger közö*t nincs MÁV
forgalom A h«»aron At «*dd»g teher­
autókkal hozták az árukat, viszont a
csempészforgalom miatt mind«*n áru­
forgalmat letiltottak Az Iparkamara
most kérte, hogy a vasútvonalat újra
nvissák meg nagyobb elenörzés mehett.
Ezzel egyidöben a sójövedek beje entette, hogy 1300 vagon &amp;ó van u ban
az országba. A Szovietunió 1947 re
4 ezer vagon só importálasát váliaJn.
Miután az ország évi szükséglete ccs
6 ezer vagon, remélhető, h ’gy jövőre
nem le*zn*k só gondiamk.

M. ILJIN

Százezer miért

dik meg minden olvasója előtt a gyufa
.rejtélye- vagy a gyufagyártás érde­
kes de bonyolultnak látszó problémá­
ja Ilin könyve egyszerűen és köny
nyedén magyarázatot nyújt felnőttnek
és gyermeknek egyaránt. Minden amire
művészetének mágikus Aladin lámpájá
val rávilágít, életet kap és nagyot, iijat
egyaránt magával ragad így lesz a
szürke technikai leírásokból élő, ható
és szórakoztató valóság Csak termé
szeles, h^gy minderről neipcsak be­
szélünk. de őrömmel tanuljuk is meg.
A a 15 Ft

Párthírek
Párta api előadók névsora:
1946. december hó 17 én.
D* után 2 órakor Gépgyár : Vukován Gabor. De’u’an 5 órakor For
gacs 2 Treszkony Anna, Somlyó : Égner
Rezső
Este 6 ö'akor Acé gyár : Ba
nar Sándor, Sa gobanya: Sandor János. Üveggyár : Mesterházi L né, B&lt;nya:
Dömötör F*né, Varos I. körz. B üvári
József, Városházi: Kin Lajos, Zagyvapá fslo : Bisü Sándor.
1946 december hó 20 án
E'-te 6 ó«a or Rendőrség: Pap
Gyula, Big yava'p : Boros Antal,

MKP Sa gotati ni Járási Bizott­
sági fotyo hó 21-én d. u. 5 órakor az
aC-lgvan olvaw dísztermében értelmi
•égi nnkaiot tart. E ő&lt;dó • RUDAS
LÁSZLÓ egyet** mi to. tanar.
Az. édekiődő«ct szeretettel vár­
ja a Vezetőség
A MKP Nogiadnegyei Bizott­
sága 1946 december 9 én kelt Hatá­
rozata c elmében értekezletre bivia
övoe a p4rt*«ko&lt;at végzett elvtársakat
és elviártnőte’, r&gt; egesz megyéből.
December 22-én d. e. 9 órai
kezdettel lesz megtartva az előadás a
banyaUaszino n-*g termében.
A megie énéi kötelező.
N g ád nvgvei bíz. vezeíősége

A MKP wagnjtrjáni járási bízott,
sági értesíti a ja-ásban lévő helyi
szervezeti k tituarni . hogy 1946 decem
bér 22 «n d. e tel 11 kor titkári erte
kéz »*iet tartanak. Kérjük a pontos
megjelenést. (Huf'V* d u 10)
Magyar Nő* Demokratikus Sző
vétségének piwz'ot csoportja hó ás ,kö
szönet**t mond Oerel Janos képviselő
elvártnak, hogv &lt;*te*zkózől'C a z-igyva
pilfs&lt;vai üvrggvart üzemi pártszervezetnei, hogv lohiinmu .ksval b» üvegez
té» a p tartói polgár* iskolai. így a pol •
giri i tcoia tornatermében a pásztói
MNDS/ c*op irtja otthonhoz jutott. Ez
á'tnl bi.*to&gt;notta m ov^bbi eredményes
munkánkat. — Tnyabbi sikereket kí­
ván or z*g#pnő rnu* bájához.

A pásztói al 4&lt;ui po gári iskola
ig«zgató«Kga. a tanári testület és az if
juság neveben ha a^an köszöni a Ma
gyár K ornmuni«ia Párt Vezetőségének
segítséget, hogy kieszközölték azt, hogy
a zagvvapá fahat üvggyári munkások
vasárnapjukat fel* doxva ditmentesen
rohammunkával iskolánk épületet be­
üvegezték. A munkátoknál ezt a nagy­
szerű segítségét p* dóképpen állítjuk
az djusag elé

Életünk a fizika és kémia világában
Az élet mindennapi technikai lit
Akció a zöldtrágyázás
kait és technikai kérdéseit vilsgilot’a
bevezetésére
meg a nagy orosz mérnök elbeszélő. M
Az. országban vannak vidékek,
line a „Százezer miért- jében. 0 van
könyvet adotr ezzel nemcsak szüktbb ahol ku Önbörő zöldtrágya növények
hazáiénak, Oroszországnak, hanem az már tarlóba vetve, ugyanabban az év­
egétz müveit világnak ia, amellyel az ben jói k fej öd iek es teljes virágzásba
l elnek valóban százezer problémáját mennek. Itt n zöid'rágyazáa a legol­
világítja meg. — Kérdések, melyek csóbb és ege él* ser übb módon volna
mindenkit foglalkoztatnak játszi köny megvansithaló. Ahol p-d g a tarlóba
nyedén találnak válaszra így világoso- eszközölt vetés nem biztat kellő áiker

rel, a zö'dlrágyázás más ismert módja
elterjesztéséről kell gondoskodni. A
miskolci Gazdakamara, (elterjesztésben
kérte a íöldmivelésügyi ■kormányzatot,
hogy rádiós gazdasági * előadások , és
egyéb kisterjedelmű zö dtrágyázási röp­
lapok megírása és .több százezer pél­
dányban való terjesztése utján, az
egyid'jüleg megindíts odó állami zöld­
trágyázás! vetőmag akcióval egybe
kapcsolva, mozdítsák elő az okszerű
zöldtrágyázás kipróbálását és meg­
valósítását.
r

MOZI
Van-e sikerük az orosz
filmeknek Salgótarjánban?
Minden nemzet filmgyártásában
vannak jól és kevéssé |ól sikerült
fi mck. Az orosz filmek bemutatása
nálunk alig 1 éves múltra tekinthet
vissza és az eddig nálunk ismeretlen
orosz filmgyártást minden bizonnyal
sok helyen egvmásután soronkövttkezö
olyan oroszfilmekkel vezették be,'ame­
lyek — mondtuk igy — nem a legjob­
ban sikerültek
Silgőtm jánban — és
ennek Örülhetünk — eddig túlnyomó­
részt a jó, sőt kimagasló orosz filmé
két láttuk, a'ig akad: egy két gyengébb
produkció, a fumek témájuk szerint jói
váltották egymást. Az is szerencsés
voit, hogy kimagasló nagy Mm e ölt és
után (lásd a Cirkusz, a Kővirág) meg­
felelő JÓ filmek voltak rnü oron, igy a
közönség nagy külömbségeket nem Iá
tott D? láo’t jói rendezett, komoly
témákkal töltött, technikailag és művé­
szileg tökéleteset nyújtó filmeket és
fokozatosan nyert bepillantást az orosz
liln&gt;kuhurába, amelyet már most is a
•egle iesebb elismeréssel magasztal és
véleményét akkor sem vá toztatja meg,
ha nagyritkán nem vt ágfilmeket vetít
a mozi Elmondottakat bizonyítja az ia,
hogy cgy-egv előre hirdetett nagy otosz
filmeknek o yan bizalmat ajándékoz,
hogy óz e'őre U-kö ött műsoridőnek
meghosszubbpására máris meg kell
lenni a lépéseket. M«*g nem tudja mi­
lyen lesz, mit fog hodetni a fiH\ de
biztos abban, hogy ismét élményben
le«z rét-ze, a várakozásnak/ mindenben
meg fog fe'eini a produkció, össze­
gezve a fen ebb mondottakat az orosz
filmek közönségségsikere kettőn mú tk
A mozi átogétó közönség összetételén,
politikai beállítottságán és szabad kri
libái érzekén, valamint azon, hogy a
mozi milyen ügyesen, milyen mú*orban tálalja az orosz filmgyártás n?on
dantvalóit. Igazi demokratikus besllttot sftgú inunk ban élő do gozok a jó
urotz inű&lt;orbm mindig megtalálják
azt ami nemcsak szórakoztat, de oktat
és nevel. Ezekkel pedig az orosz fil­
mek bőven rendelkeznek. Salgótarján
ban örvendetes az, hogy a kuuurátó*
eddig legjobbat! elzárt és t«voltartolt
réteg, a dolgozók nagy tömege, most
szabadon szórakozhat és nagy előny
az, hogy nem giccses, limonádé izű
produkciókat kap a* legnagyobb szórako/tatátl nyújtó helyen a moziban. Ha
pedig a mozi forgalmának statisztikáját
nézzük — ami száraz adatokkal ugyan,
de mégis világosan bizonyít — azt
láttuk, hogy éppen az orosz filmek
azok, amelyek fi teltházakat jelentik.
A dolgozó munkáslömegeknek ne
hazudion n fi m, ne tömjön átlátszó
propagandát a velilőfilm, számukra
mindennél többet mond a való életbői
meriiett, munkával átszőtt filmtörténet.
E filmek tanulságát leiiúrni nem nehéz
a do'go/óknak, mert hiszen szivükhöz,
lelkükhöz közel áll mindaz amit az
nmv fi'nvk mnd«nak

Olvasd a

SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgozók lapja I

SPORT-hirek:
A bányász és vasas football csa­
pat találkozója nem hozta meg egye­
seknek a kívánt eredményt. A találko­
zóra nagyszámú közönség vonu l föl a
szépfekvésü SSE pályára A játék képe
és eredménye reá&gt;is a 3:3 döntetieo,
ami sajnálatos eset következtében a
közönség álla) botrányba fulladt.
A hátralevő néhány perc esetleg
még változtathatott volna az eredmé*
nyen. A football rajongók tábora két
részre oszlott, amelynek sainaiatos kö
vetkezménye a felhívás dacára nem
sportkedvelőkhöz méltóan viselkedtek.
Salgótarján pirlszetrpi&gt;c.tból egvik
pillére az országnak és nem engedhe­
tő meg az, hogy az a munkás tabor,
amely egy és ugyanazon cé ért küzd,
szórakozása közben é'et-halalra szem­
be álljon egymással.
Ismételten felhívjuk r *por»parioló közönség figyelmet, hogv u közel­
jövőben uralkodjanak magúdon es ne­
legyenek elfogullak, fő rg ne okozza­
nak ezáltal keilrmetlen-iéget &lt;*s a* te­
kintsék egymást ellenségnél..
A mecc* utáni utóbangokra csak
az! (eleiem, b gy bizzut a rnecc-t sor­
sának űz elintézését az a rí i&lt; e'éáe^
szervekre.
Megjegyezni kivániu*, hogy az
ország egyik legtöbb birójst b&lt;&gt;z*.ak ie
aki az utolsó percekig a kezvbe.v tar
tolta a mérkőzést, a neiy az egvik íe.
tábora által igazság*alan*i»k ilw’t tt
megadott goi uian botránnyal végző­
dött. — Bi/uuk abba, hogv a közeijövőben fegyelm.-ztitebbr'i Íor
•
hedni a közönség. A rendőis**g cr«.je
Kern volt eiég ahoz, hog, &lt;* bucduó
tömeget lecsillapítsa, amiéi: is a b ró
lefújta a méráőzé«:

Szerkesztői üzenetek
r

%

Cs. J Salgótarján. „Mord Iga­

zat, nem mindig tÖnh he
f--i»d" c,
cikkét terjedelmes \oiia &gt;:.i*:t »ö &lt;i :&gt;*
nem tudjuk. Kérd.-u- v-z .cikkünk
inkriminált részeiét egxéb- u nem a
szerkesztő bizottság és nem - • ezi*cikkiió talalta ki e&lt; neui p*rt»ö *t vil­
longás, szeméiyetkcdes vagy cbec.ulés vetetett bennünket »«*gira&lt; .kor.
Mint egyszerű tényt kö.ö ii», o van;
melyei nemcsak mi &lt;udu .k. ha .em
bizonyos fokig a kö.ve.u-menyben is
kiilaku'.t neze' van fe 6 - De
irg
igy sem tudtuk megérte t, ‘lugv n-irri
volna s.’rlö egv pzrtró 3/ ■* !»•. i,
hogy továbbfejlődje tov bhhai»da a
megakadt. Ezzel k«pc'O ai«"« nfgu i..zé*» :re — «pjnos — i't &gt; - -••».» »u ’ en
tudunk, alkalomaduu &lt;s r.-.-^te ő he­
lyen azonban sziveden f.'C Ko.nank
velük, mert mi e/ckhen » vv-d -*«.&lt;ben más véleményen vagvu -k

Hirdessen
a

MUNKÁS SZÓ-ban
Hirdetesek»-i f *esr n
kiadóhivatal Fo u. 45

„MUNKÁS SZÖdeojokratiku.s h* i.«p
Felelős sterkesilő : dt. VA&gt;S GYULA
Felelős kiadó: MEGYEHAZY LAJOS
Szerkesz'öség és kiad *ihtv •* : Fő-u 45
Kéziratok erre a címre kűlüend^k.
Nyomatott

Végh Kálmán kóe»*nyomdatabae
Salgótarján. Fó-ulca 66

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77864">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00224.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77865">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_12_15.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77843">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77844">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77845">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77846">
                <text>1946-12-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77847">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77848">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77849">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77850">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77851">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77852">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77853">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77854">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77855">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77856">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77857">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77858">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77859">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77860">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77861">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77862">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 41. szám (1946. december 15.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77863">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3755" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3089">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9b2d933a4f102915ab1c7ab76b0869eb.jpg</src>
        <authentication>80aff4c109e4eb995eaade21db4de3e2</authentication>
      </file>
      <file fileId="3090">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/26e1cf9f67d1f59d0346dc1e2336176a.pdf</src>
        <authentication>75f83ae693870d39726c628ac39f085a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115886">
                    <text>DEMOKRATIKUS HETILAP
II. évfolyam.
Salgótarján, 1946.

42 szám.
dec. hó 25

Egyes szám ára: 60 fillér.
Előfizetési ár: Egy hónapra 2 Ft. 40 f.
Negyedévre 7 forint.

Karácsony a béke ünnepe
Talán nincs elkoptatottabb
szólam, mint az, hogy karácsony
a béke ünnepe; egy nap, ami­
kor hagyományból, gyermekkor­
ban tanult istenfélelemből, vagy
őszinte kívánságból a béke vá­
gyával, érzésével, rögtönzésével
telitjük el szivünket és szelíd­
séggel és békülékeny fejjel, aján­
dékozással igyekszünk magunk
körül rövid időre megvalósítani
azt. A gazdasági, társadalmi béke
idején valóban kopott szólamnak
tetszik.
Miért kell békéről beszélni,
amikor nem robban körülöttünk
a dinamit, gyilkos fegyverek nem
emelkednek pusztításra és a
diplomácia zöld, vagy fehér asz­
tala mellett hathatós érv gyanánt
ne n a hajóágyuk, bombavetők
és tankok számát emlegetik.
Igen, nagyon kopott fogalom
a béke fogalma. De épen mert
évezredek koptatták el, mutatja,
hogy milyen közszüks ?glet és
mennyire kívánatos volt valaha
és ma is a béke fogalmának
eleven tartalma. Mert minden
kor megvivta a maga háborúját.
Az egyik csukott ajtók mögött,
a másik a lélek mélyén, a har­
madik a társadalmi igazságtalan­
ságok irtózatos feszülése mögött
és a negyedik karddal, ágyúval,
bombával, holtestek hekatom.
báival. A látszólag békés felszín
alatt máig minden társadalom
állandó háborúban élt és a béke
gondolata csak a magasan ra­
gyogó csillag volt, melyet lehe­
tett mindig nagyon áhítozni, de
elérni nem.
Bizonyára nem volt békétlenebb kor a mainál és éppen
ezért egyik kornak sem volt
annyi joga a béke gondolatához
és a feléje való törekvés minden
áron való kikényszerítéséhez,
mint a mainak, a mienknek. Ne
ejtsen azonban kétségbe bennün­
ket sem a harci szellem, mely
immár negyven esztendeje tölti
be a világ minden zugát és ne
ejtsen kétségbe az egyre hatal­
masabb erővel jelentkező béke­
vágy sem, mert mostan sohanem látott dolgokról van szó.
A mi korunkban a háború min-1

den vad szelleme egybesereglett
és a bekevágy minden'forrósága
megtelitek bennünket, mert nem
kisebbről van szó, mint az em­
beriség minden ősellenségével
szemben való végleges leszámo­
lásról és a tökéletes béke társa­
dalmának, a szocialista társada­
lomnak megteremtéséről. Éhez
pedig minden harc és mindén
békevágy kevés.
Ha az egész történelmi múlt
minden gonosz hatalma és min­
den tiszta, evangéliumi tisztaságú

Megjelenik minden

Szerkesztőség és kiadóhivatal : Fő-utca 45 szám

törekvése a jelen szeles világ­
gazdasági és világtársadalmi alap­
jain kell, hogy találkozzék, —
semmi sem jobb mint a csorbí­
tatlan harckészség és a mara­
déktalan bekevágy.
Ne hunyjuk be tehát a sze­
münket a karácsony örök ténye,
a béke ténye előtt, melyet jel­
kép sen a mai nap hordoz és ne
hunyjuk be szemünket a nagy
harc ténye előtt sem I A ma
harca és békéje a jövő, a tiszta,
be sületes. tökéletes emberi jövő
tanúbizonysága. És további lé­
péseinket jól és eredménnyel
csak e tanúbizonysággal tehetjük
meg,
V. Gy.

A dolgozók küldöttsége
a M. államrendőrségen
és az ügyészségen
A forint védelme érdekében a
salgótarjáni iparmedence munkaaaága
tan ét megmozdult é» erutta' a rend
ör&lt;ég-t és a bíróságot kereste föl, hngy
kissé be'e tekintsen az igazságszolgáta
tásba,. hogy az mennyire méri lelkiis­
meretesen büntetését a demokráciát
romboló árdrágítókra.
1946 december hó 18 én egy kb.
50 —60 főből ál'ó dolgozókbó' megszer­
vezett kű'döitség kereste fő a rend
őrségen Boros Ferenc r fhdgy ot, a
bűnügyi osz’ály vezetőiét, hogy feivi
lágositást kapion azokra az eddig el
kővetett árdrag'tó bűncselekményekre,
amelyeket részben a rendőrség részben
pedig a forint*édö bizottság tagiai lep
leztek le A küldöttség elsősorban arra
volt kiváncsi hogy nem sikkadnak e el
valahol ezek az akták és az igazság
szolgáltató szervek valamelyike nem
nyu’t e .segédkezet a forint ron'óknak
Boros r. fhdgy a küldöttség kivánsá
gára minden kérdésre kielégítő választ
adott és megnyugtatóan bebiznnyi'otu,
hogy a rendőrség a leggyorsabban és
leg elkiismeretesebben mit.den ardagitó visszaéléssel kapcsolatos ügvdar-bot
fe'dolgoz és az illetékes államügyész­
séghez további’ott. Boros r, íhdgv vá­
zolta a rendőrség neh'z helv/e'ét a
csökkentett létszám következtében és
rámutatott arra, hogy amennyiben a
forint védő bizottság az ellenőrzésben
segédkezet nem nyújtana, úgy az el
lenörzés egyenlő lenne a lehetetlennel.
A
kü'döttség
a
rendőrség hivó
szavát megértette és Ígéretet tett arra,
hogy a jövőben még foko’oltabb se
gitséget fognak nyuitani Boros fhdgy
a maga és beosztottjai név ben meg
ígérte, hogy mindent el fog követni
azért, hogy az árdrágító bűneseteké
ményekkel kapcso'atban soronkivül in­
tézkedni fognak és a jövőben m*g gya

VASÁRNAP

konbb ádogó razziákkal fogta ellenő­
riztetni arokat a felelőtlen elemekei,
akik minden áron meg akarják rontani
a demokrtci fegyverét a forintot.
A rendőrség öl a küldöttség a
járaabiróiag épületébe vonu t, ahol az
éppen ott tartózkodó dr Szokoiy ál
lamügyéar, aki egvben a baassagyarmati ál amügyés/*ég elnöke, valamint
dr. Kémény balassagyarmati viz«g«lö
biró fog-diák. A kú dö’taég nevében
először Kis* elvlá a vázolta a munkát
sag nehéz helyzetét éa mu'atott Yá ar- |
ra, hogy ezen kü'döttség a egnagtobb
nyuga'o i ban és rendben vor&gt;u t az
ügyészségi elnök eié, hogy hangot ad
ion non kívánságának ami az összes
dolgo'ók kívánsága Igyekezett meg
magyarázni, hogy a mur4ás«ág a mai
neh*z viszonyok közö't mindent el
fog kövein', hogy a forintot tü&lt;zelvassal megvédje, de »-bben egédke
zet kér az al nmügy^szseg, valamint
törvényszék beosztotqai'ó. mert ha az
ig«zsag«zo g.Hatás nem fog úgy mü*
kögni hogv megfé em its* a bitango
kát. akkor a munkás* g nrm riad vissza
attó sem, hogy saját nuga bírája le
gven E/u’án a nőszÖveneg részéről
P«l« Ka&gt;oyné kért sz&gt; t. a i elmon
do’ta. hogy a dolgozó férfiak mellé
fe «orakomak a nők is és fokozatos
munkával fogják elősegíteni, hogy az
igaz«ag*rolgá »atás eiá á 'itták az ár
drag lóka', Pala elvtársnö kérte az
üg* Mzségt elnököt, hogv a kis bűnö­
zőkkel szemben se legyenek tu; eb
nézőek, meil a»okbó’ let nek a nagy
bűnözők, az a kis ember, aki az ar
d agíias e követébe pillanatában, mon­
dóit* tovább Patáné, nem gondol csa*
l«&gt;d|éra és ai eset eg e’kövelkezendö
bün'rtéwre, az nem érdemel kíméletet.
A piaci kis árdrágítók éppen úgy a
szegény do gőzök kezéből ragadták el

a filléreiket mi at bármelyik nagyobb,
illetve vagyonosabb drágító. Páláné a
nőszövetseg nevében szintén kifejtette
azon álláspontját,' hogy a nők sem
fognak visszariadni semmiféle eszköz,
tői annak érdekében, hogy a forintot
megvédiék. A küldöttség még néhány
tagia szólt az ügyészség elnökéhez,
maid ezután az elnök ur. valamint a
vizsgálóbíró ur válaszolt szavaikra és
Ígéretet tettek arra, hogy a jövőben
hapok alatt fogják letárgyalni az árdrá­
gító visszaéléseket. ígéretet tettek arra
nézve is, hogy ahol súlyosabbnak lát­
szik az elzárásos büntetés, minden
esetbea azt fogják alkalmazni és azok­
nál a feketéző munkakerülőknél, ahol
néhány napi elzárás nem járna ered­
ménnyel, ott a legmagasabb pénzbün­
tetést fogják kiszabni és igy teszik le­
hetetlenné őket
A küldöttség a legnagyobb rend­
ben hagyta el a Járásbíróság épületét
és reméljük a kellő eredmény is meg
lesz.

Rémhirterjesztés
Az utóbbi időben mind gyakrab­
ban hallhatók a legelképesztőbb rém
*
h rek, melyek szerint éjszakai vetközteléaek, rablások, utonállások és egyéb
bűncselekmények fordulnak elő
Felkerestük ez ügyben a rendőr­
ség bűnügyi osztály vezetőjét, aki a
legnagyobb meg epetésünkre elmondta,
hogy a városban, sőt még a járás te­
rületén sem történt egyetlen vetköztetés sem. Egyéb bűncselekmények a
szokásosnál gyakrabban nem fordultak
elő. A rendőrség a legnagyobb erélylyel nyomoz a rémhirterjesztők után és
azokat szigorúan büntetni is fogja.
Ugylalszik a reakció most ezt a
fegyvert választja, hogy a jóhiszemű
emberekkel ismvt elhitesse azt, hogv a
demokratikus Magyarország kö'bizlonsaga nem javult, hanem romlott. Gyenge
fegyver ez e lenünk - és ezt könnyen
ki Is fogjuk védeni
Felkérjük mindazokat, akiket rém­
hírekkel próbálnák befolyásolni, ezeket
a rémhirterjesztöket haladéktalanul jut­
tassák a rendőrség kezeihez.

Kétszeri szószegés és ami
mögötte van
cim alatt a Szabid N»p ismertette,
hogy a nemze’gyü es pénteki ülésén a
reakció másodszor követett el merény­
let a munkáspártok ellen. Mi dolgo­
zók ugv .á’iuk, hogy azok az urak,
aHk „többséghez" jutót ak a parlament
*n
b«
túl biztosnak érzik magukat a nye­
regben, mert ma már uyi.tan helyez­
kednek erembe azokkal a demokrati­
kus vívmányokkal is, melyeket még a
Ho-’hy rendszer sem látó
*!
jónak tá­
madni.
Csak e őre urak, azon az utón,
amelyikre léptek, le azzal az álarccal
ami mögé eddig meghu^dtak b gy

�2.

1946. dec. 25

lássa a magyar nép, hogy kik tulajdon
*
képpen nx ellenségei, kik azok, akik
a magyar népet elakarják szigetelni *
világ demokratikus népeitől. De figyel
*
meztehük Önöket, hogy az a játék,
amibe kezdtek, nagyon kockázatos
ö &gt;ök egy lapra tettek fel mindent.
Am legyen. így megismerjük kik azok,
akikkel a népnek egyszer le kell szá
*
molni, s bármennyire bíznak erejükben
majd megválik, hogy)ebben az ország
ban ö ök-e vogy a nép lesz az ur.

A ,,Munkái Szóu válasza
a Szociáldemokrata Párt
salgótarjáni járási titká­
rának Nyílt levelére
Lapunk 1946 évi december hó
8. i szamában a vezércikk egyik mon
data így hangzóit: „a Szociáldemokrata
Párt stagnál, az újonnan jött tömegek
jobbra igyekeznek tolni a pártot**.
Csorba János járási párttitkár a
mondat tartalmát
a
pártra nézve
sér'Anek arintla és egy túlságosan
hosszú levélben vitatva helytállóságát,
ennek közlését kérte.
A szerkesztőbizottság kérésének
teljes mértékben eleget is tett volna,
ha lapunk terjedelme ilyen bosszú köz­
lemény lekö/lé ét lehetővé tette volna.
Köte'* sségűnknek tartottuk azonban
lapunk szerkesztői üzenetében a közlés
akad&gt; v»iról őt értesíteni.
C'O’ba Jinoj párttilkárt ez nem
elégítette ki. mert kifogásait röpiratban
terjesztett „Nyi't levél** alakjában tárta
a negvközönség elé) Énnek egy pél­
da nya kezeinkhez jutott
Fai'a-iuk a félreértést. Minket
nem vezetett rosszindu at és vitatkozást
'égy, csak s fegyvertárnak soraiban
mutatkozó jelenségre mutattunk rá —
igen tárgyilagosan — a mi olva‘ókö*
zönségünk előtt. Csorba Jánosnak fi­
gyelmébe ajánljuk egyébként a múlt
vasárnapi Népszavát,
amely Peyer
Károlvék szomorú szereplésével fog
lalkozik.
Mi nem kivániuk követni a nyilt
levél Íróját arra a veszedelmes terű etre,
mert mi őszintén akarjuk szolgálni a
munkás egységet és annak gondolatát.
Mi tisztában vagyunk azzal, hogy a
zavartalan munkás egység fogja bizto
sitani a népi demokrácia fejlődését. Ezt
az őszinteiéget elvárjuk a nyilt levél
Írótól is.
Mi tisztába vagyunk a mi erőnk­
kel, különösen a medencében, de nem
győzzük eleget hangsúlyozni, hogy nem
engedhetjük meg magunknak azt a
luxust, hogy ilyen sajtócsatával meg
mérgezzük a légkört
Szerkesztőbizottság

Olvasd a
SZABAD NÉP-et!
Ez a magyar dolgozók lapja !
Mit tett a MKP a fala dol­
gozóinak érdékébeh k8zegészségügyi szempontból.
A falta dolgozói részére gyógy­
szertár létesítését
kéri a népjóléti
minisztériumtól. A falu dolgozóinak
sorsát átérezte a MKP vezetősége. Napi
fársdságos munkájuk után tis, sőt 15
kilométert Is gyalogolnak, hogy beteg
ségűk esetén a gyógyitalhoz szükséges
gyógyszert részűkre átvehessék, A fárad­
ság okozta kellemetlen közérzettől akar­
juk a falu dolgozóit mentesíteni.
A MKP együttérezve a falu dől
gőz ival tette meg a szükséges lépése­
ket a fent említett céljuk llíráse érde­
kében a népjóléti
minisztériumnál,
N- grádmegyer és szomszédos községek
dolgozóinak érdekében.

Karácsonyi népszokások
A KARÁCSONYFA története és eredete
z Élet és Tudomány című lap nyomán)

(A

A föld legtöbb népénél szokásban
van már ősidőktől fogva a tél fordu­
lását összekötni a természet felszaba
*
duláaável, a tavasz ébredésével meg­
ünnepelni a világosság győzelmét a hí
deg és sötétség felett.
Az ószövetségben éppen olyan
nagy ünnep a sol Invictus, a vita, vagy­
is a legyőzhetetlen nap és élet ünnepe,
mint a hinduknál a Pongol, a perzsák
nál Midhras, az egyiptomiaknál Osiris,
a rómaiaknál Saturnus, a germánoknál
Freya
A napforduló éjfszakáln ember­
feletti lények (árnak a fö'dön, varázs­
lók és jövőkutatók működésbe lépnek,
kísérteties és reményteljes órák... a
világosság viaskodik a sötétséggel.,.
Az egyház a világosságot a te­
remtéssel, vagyis Adárn és Éva szüle
lésével képcső ja össze, ezért telte az
ó születésnapjukat Krisztus születés­
napjával egy időre, december 24 és
25 re.
A rómaiak ezeken a napokon
megvendégelték az élőket, a germánok
pedig a halottaikat,
A naptárszamilás gyakran válta
kozott Karácsony napja is előre hátra
ugrott
Tulajdonképen már decemberelőtt
Katalin napjává1 kezdődik a Karácsony
és tart egaszen március 1 ig. így kará­
csonyi ünnepség a iucázás is, a gyere
kék Mikulása is. Karácsonyi szokás a
fagyöngy fcaggalása a lámpára és ka
rácsonyi szokás, amely a m slani far­
sangi játékok őse... az állati bő be
öltöztetett szellemei való játék ... A
karnevál jeim'zcs felvonulásai is ezek
bői a régi szokásokból származnak
A régi rómaik március elején tar
tolták .az uj esztendő bekös&lt;öntését
Később, Kr. előtt 153 ban január 1 érc
kerül tt ez a nap. Ennek a bizőnytalanságnak 1691 ben XI Irce pápa ve­
tett végett azzal, hogy vég ege»en ki
jelölte a január 1-ét a polgári é
* első
napjává.
Az egyházi év kezdete nem esik
egvbe a polgári év kezdetével. Az ad­
vent e ső napjától (december 8) szá­
mítják az egyházi évet.
Karácsony ünnepkörének és szo­
kásainak gyökere ősembert. E»t a
jelleget, ha keressük, ma is megtalál­
juk. A katolikus egyház ugyan a po­
gány mithoszokat, vallásos cselekmé­
nyeket, szokásokat elkereartényesiti.
Például a negyedik század közepéig
knrácsony ünnepe összekapcsolódott
január 6 al, ugyanezzen a napon ün­
nepelték a rómaiak a legyőzhetetlen
napistent: Sol invictust. December 25
ike pedig szü etésnapja Mithrasnak, a
perzsa napistennek is.
Még ma is szokásban vanadvént
kezdetétől fogva betlehemezés. Leg­
inkább énekekben vagy párbeszédek
rigmusokban mondják el Jézus szü­
letését. Pásztornak, napkeleti bölcsek
*
nek Öltözve, ragasztott szakállal, szőr­
subával, hosszú bottal, kezükben ki­
világított kis betlehemmel járják be a
vidéket a gyermekek. Volly István a
betlehemesektől gyűjtötte össze szá­
munkra azt a szöveget, amely része
ennek a dallam és szÖvegsnyagnak,
amelyet még ma is Za ától Szatmáríg
csorbítatlanul őriz meg parasztságunk.
A betlehemezés általános eürópai szó
kás volt, de a nyugati városokban már
eltűnőben van.
Maga a betlehemezés szokása
.kétféle gyökérből táplálkozik Az egyik
a pogány misztérlumiátékok, amelyek
templomokban kerültek előadásra s
ebbe fonódott azután bele az ősi nap
megújulás Ünneplése, amelyet nálunk
őriznek meg legépebben a regösök .Az

ö szerepük a termékenység varázslás
A másik eredete a bellehemézésnrk a
gonosz szellemek, kisértelek, hazajáró
lelkek távoltartása.
Volly István statisztikát készített
arról is, hogy a budapesti gyermekek
iskolánként milyen százalékarányban
vesznek részt a betlebemezésben. Az
egyik iskolában 37 százaléka a gyenne
kéknek jár el betlebemezni, egy mánk
iskolában szegényebb környéken, 70
százaléka a kisfiúknak ölti fel kara
csooy előtt a subát és veszi kezébe a
pásztorbotot, hogy énekével megke
réssé a néhány karácsonyi forintját
Amikor igy karácsonytájt vígigmegyünk a Dunaparlon, hirtelen azt’
gondoliuk, hogy fenyőerdőben járunk.:
Cserépbe ültetve, kis Látványokba e-ő
*
{
silve, vagy nagy vastartókban szabá-|
íyos, zö'delő fenyőfákat láttunk Ere
két a fenyőfákat a vásárlók haravivzik
a kerácsony estéjén feldíszítik, gyér '
tyákkal ékesitik
A karácsonyfa története, kelet- :
kezése és jelkepezésc m
*g
nem teljesen j
ismeretes Va ószinü, hogy a Kita in i
napi éa Borbálanapi zö'dág, a ruaiu'fa
és lucsbuza rokona, vagvis az örökké
élő természet jelképe, amely szeret c
*M
hoz. Vgyanide larto/ik nz angoloknál I
haamálalos fagyöngykosreru vagy cso­
kor, amelyet a lámpára függesztenek .
és azok, akik alatta állva megcsókolják ,
egymást egy esztendőn belül házasságot
kötnek
A rómaiak is ajándékoztak '
egymásnek ző'd ágacskát, a strenar t,
ujesztendő napién.

Brant említi még Narreribuchiábao
elsőbben a karácsonyfát. A V7L szá­
zadi stranburgi leírás szerint a kará­
csonyfa leijeién azonos a mai kará­
csonyfával . . karácsonyfát készítenek
rá pt.pir aból rózsákat akasztanak «Gtér ínyeket, cukorkákat
**
Nem lehe
tétlen az sem, hogy a karácsonyfa
szü óhazája Elzász. Ugyanis ott ma is
szokás az, hogy apró fenvőfála
*
fel
díszítenek szalagokkal, alakocskakkal
felállítják egy nagy téren vagy a falu
kutjára, elsőprik a havat és kőrül’áncolják.

A karácsonyfa még rengi b
*n
németországban sem volt ebben a for­
mában elterjedve. Egy nürnbergi réz­
karcon például vízzel (alt edényben
lombot ágat lá’unk, amelyen a‘n&gt;s, d:6
és cukorka függ A karáconvhn rgő
gyertyák ta'án azt jelképezik, hngv
kivirrgozrak a fák karácsorv éjszaká­
ján. A gyertyával df.zitett fáról erő
adatunk lt85 bői, S&gt;ras
*burgból
szár­
mazik, E/crnyo!csz
*zÖ'ben
L’pcMbin
is árultak mar karács
fát. Eser­
nyő cszázf ízben Berlinből van hasonló
pdalunk. Angliába Kóburgi A btrf,
Viktória királynő férje vitte az e&lt;
*ő
karácsonyiét s Euópn többi állnmtbzr.
is németek, leginkább kerp
*kedelnű
utazók révén honosodott meg n szo­
kás. Még Bmerik»»b» i« elju'ottak ve c.
Nálunk a XIX században kerü t.
a karácsonyfa n gnzdugabb hé/a&gt; a*z
tatára, kü&gt;várówkb
*n,
faluhc-yen r ég
ma is ri'ka'áfis/ámba megy san.^g'ar
rép inkább kitart a sokszáz észter dón
keresztül sértetlenül megőrzött verses
rigmusai,' a pásztoroknak a háromkíra vokk'l történt karácsony
*-)!
szakai
párbeszédei, a kántál&amp;s és betleheme*s
z
kedves karácsonyi szokása mellett

ORSZÁG—VILÁG
A parlamenti események ismét
bizonyítják pártunk régebbi sajnálatos
megá lapitásának helyes voltát ÁKj
gazda part rossz útra tévedt poitikéja
akadályozza a koalíció harmonikus ö«szmüaödevét. Igazolja ezt külőnöskrppen
a nemzetgyűlés egyik muHbeti ülésé,
amikor is a dulyok féle'párt és a kis­
gazda jobboldal reakciós összefogása
folytán, minden előzetes pártközi meg
egyezés me főzésével megszületett az a
törvény, amely a Hingyát felmenti a
Fogyasztási Szövetkezetek Országos
Központja ellenőrzése alól.

reskede emügyi miniszter p New R- pub­
lic című ío yóiratban vezérei két ir
Cikkeben sikra száll a szabadságot és
munka ehetőséget biz.tosi’ó békéért és
ostorozza az imperialisták háborús tö­
rekvését A továbbiak folyamán e is
merő hangon ir a kerti demokráciát .
képv selő szovjet kommunizmusról »
kő tliövőben vizsgá‘6bizotlsag utazik a
görög helyzet tanu'már.yozásara és
gyökeres rendezésére.
o—o
A fiatal Szovjet szövetségi köz­
társaság a fejlődés alján m'rföldes
éptekkel halad e&gt;öre. Moszkvai hírek
szerint a célszerű lakáspo ilika ered
méoyeképen egymásután születnek az
uj munkástelepülések.
o—o
Angliában a háború okozta nél­
külözések következtében, egy edd'g
ismeretlen gyermekjárvány ütö'te fel
a fejét. Az orvosok mindent elkövet-^.
nek a kórokozó baktériumok felkuta­
tása érdekében.

Mi magyar dolgozók nem csodál­
kozunk azon, hogy a Kisgazda párt
reakciós jobbszárnya és a "'agyar de­
mokrácia szégyenfolttá, a Sulyok part
egymásra talált Vártuk ezt. Csupán
azon ütközünk meg némi felháborodás
sal. bogy az a part, amely a régi,
gyászos emlékű idők itifelejtett vaska.
lapos maradiságával látszólag legjobban
küzdött a polgári jogok éa pártközi
megállapodások betartásáért, követte el
elsőnek a koalíció egyensúlyának meg­
bontását éa a polgári világnézeten ala­
Miskolci távbeszélő jelentés be­
puló bürokratikus eljá áa megsértését.
számol az ottani Szociáldemokrata párt­
Ugylátszik tényleg csak látszólag küzd
szervezet végrebajtóbizottságának til
a demokratikus felemelkedésért.
takoző Üléséről A bizottság tévbalot
küldött a központi vezetőséghez, amely
o—o
ben elítéli a Peyer féle reakciói meg­
A demokratikus átalaku'ás terén mozdulásokat.
vívott harcban a világ dolgozói ujabh
o—o
győzelmet érlek el. Az újonnan alakult
Gazdasági tárgyalások Indultak a
Groza kormány nemzetgyűlési bemutat­ Szovjetunió él az USA között.
kozása során a Román Kommunista
Párt ismét bizonyságot tett demokra
*
Francóék bukat előtti New York­
tikua érzületéről: ugyanis a nemzeti ban tömeg tüntetéseket tartottak a
•égi vitával kapcsolban oly erélyesen spanvolnép szabadságtörekvésének mél­
foglalt állást, hogv ezzel lényegesen tánylása érdekében
megkönnyítette a Romániában élő vé
relnk helyzetét
A szerkesztőség hivatalos fo­
o—o
gadó óráit minden héten szerdán
Henry Wallace, á volt USA ké­ délután 5—7 óráig tarifa.

�1946. dec. 23

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom
huszonkilencedik évfordulója
5. Uj korszak az emberiség történetében.
Ma az égisz haladóvzellemű em­
beriség tnegücinep i az Októberi For
radeiom huszonkilencedik évfordu óját.
Ha egy szóval akarjuk jeli
*mezői
ezt
a íon
*da
mat, a sok százezer ázó kö
zö't, íme yel az emberileg alüoto'l.
nen« taUlu &gt;k megfe e óbbe&lt;, mint ezt.
„m abud * g
Az 0 4i&lt;.ben Forradeiom O «&gt;
*/
*r«g
o&lt;
öhb, min' száz int hőnyi do
*go/oiat le i/dbudroít*
az mptian
mu« igaiaboi
Fen.b'di otía az önkei yuraiomtói elnyomott népeket, teipa poútikai
és gazdasági egyenjogúságot és ihatni
függetlenséget adott nekik.
Megszabadította Oroszország sok
milliói munkásosztályát a kapitalista
kizsákmányolás mit den borzalmától, a
vá sigoktól, a munkanélküliségtől
Megszabadította a sokat szenve­
dett orosz parasztságot a jobbágyság
minden csökevényetől e&gt; odaadta a
népnek a földbirtokosoktól elvett
földet.
Megszabaditotta az intelligenciát
a töke szel emi elnyomatásától, a mérnősnek, agronomusoknak, orvosoknak,
műrészeknek, íróknak soha nem látott
szabadsagot hozott, bogv önkéntesen
éa tudatosan szolgálhassanak a szabad
népnek.
Megszabadította a katonákat a
régi kaszárnya! pálcauralomtól, a köz
*
katona emberi méltóságának megcsu
*
(órásától.
Szabadságot a népnek I Ezt adta
a nagy Oatóberl Forradalom, mikor
uj korszakot nyitott meg az emberiség
történetiben.
A forradalmi győzelmek nagy
vezérei, vezetői és szervezői — Lenin
és Sztálin — nem egyszer mondották,
hogy a nagy Októberi Forradalom
.gyökeres elfordulást jelent a világ
népeinek történetében a régi kapita­
lista világtól, az uj, szociadata világ
felé."
Mi hozta az emberiségnek ezt a
forradalmat 7 Milyen uj utat nyitott
meg előttünk 7 Mi újat adott a társa
dalmi életnek és a társadalmi öntu­
datnak 7
Az Októberi Forradalom először
Is véget vetett annak, bogy az embzr
embert kizsákmányolhasson.
„A kizaákmányolókat leváltották,
a kizsákmányolás megmaradt, — Ilyen
lakonikusan jellemezte Sztálin genera
*
lisszimusz az összes korábbi forradal­
mak történelmi eredményét, amelyek
a kizsákmányolás egy tormáját egy
másikkal helyettesítették: rabszolga­
tartók, földesurak, bübérurak, kapi­
talisták.
így volt ez a régi Rómában, igy
volt ez a XVIII. századbeli Francia
országban, igy volt ez a múlt század
közepén Európa más országaiban.
Az Októberi Forradalom meg­
szüntette a munkások kizsákmányolá­
sát, Visszaadta a népnek azt, amit a
kizsákmányoló osztályok elvettek tő­
lük. A gyárak, üzemek, vasutak, bá­
nyák a nép vagyona lettek. A parasz­
tok megkapták a földesurak fö diát.
Az értelmiség többé nem a gazdagok­
nak szolgál, hanem a szovjetbiroda­
lomnak. •
----Az Októberi Forradalom az
első a történelemben, amely nem
a kizsákmányolók egyes csoportja
ellen irányult, hanem a ktzsákmárfyolás, mint olyan ellen.
Az Októberi Forradalom elsőid­
ben adta a hatalmat a nép túlnyomó
többségének kezébe, — a munkások
és parasztok kezébe.
A történelem folyamán elsőizben
vették át egy állam igazgatását egy

*zeiü emberek, akik a dolgozó u&lt;p
huaboi és verebő valók vonab.
„Samunk vagyunk, minden le
klünk,* mondta a Lancia kötő éa
communard, Eugen&gt;* Po ier- neinzd
Lön műnk kd-la. fi. v«a&gt;b«n akik
tegnap még elnyoino't, sat yaiga'oi',
|ogíi&gt;e toi&lt; inunk arabok nnia&gt;, ib» a.|
•Hami lei yriők, ak«»&gt; m» g &lt;&lt;u&lt;atták a
vi agi.ak, h« g\ Ili it k* p&gt;‘»ra a n&lt; p fiai
A
0 i b* i Fof'udarni rí
erő a Ö iraieu.b fi, amey a*
iilamhaia mat a nép túlnyomó
többségének kezebe adta.

Az O*lóberi forrada&lt;om volt az
első, ameiy a nagykupilaiisiák és föld
birtokosok tulajdonai nkCionalua ta.
A lörléne en&gt; foiyaman először vájtolU
fel a magantu aidont a köztulajdon
társadalma, a szocialista társadalom
A kapitalista verseny anaicbiáját
és káoszát, amelyet velejárt a leter­
melés elkerúlhelet en vakaga, felvél
tóttá a tervszer ú szocialista gazdaság.
A természet kincseivel folytatott ka
pitalista rablógazdalkodast leváltották a
szocialista technika kuhurmodszerei
Uj ta átalányokat, amelyek fe&gt;ba»zná
nását a kapitalisták nem tartották ér­
demesnek, a nép szogálataba állították.
Azokat az óriási összegeket, amelye
két korábban a kizsákmányolok kedv­
teléseikre költöttek, most munkáslaká
sok építésére, gyermekkertekre, kór
házakra, iskolákra, klubokra költik. —
A gazdagok luxuspalotái a dolgozók
szanatóriumai és Üdülői le^ek.
Az Októberi Forradalom az e’sö
a történelemben, amely a kapitalista
magántulajdont köztulajdonnal váltotta
fel. Az Oatóberi Forradalom az első
amely a népnek nemcsak politikai,
hanem anyagi eredményeket is hozott.
Hihetetlenül rövid idő alatt leküzdötte
Oroszország technikai gazdasági lerom­
lottságát.
Még aki nem látta a régi 0 o»zországot, az is könnyen elképzelheti,
mennyi munkát kellett végezni a szov
jet népnea például ahhoz, hogy mo
dern ruházatot juttasson millióknak,
hogy helyreáilitsa a hétéves háborúban
tönkrement városokat, hogy felépitse a
régi Oroszországban nem ismert iparok
gyárainak és üzemelnek százait.
Tíz—tizenöt év békés szocialista
építő munkája elég volt ahhoz, hogy
a szovjet utakoa nyüzsögjönek az első
rendű, szovjetgyártmányu gépkocsik.
Távolsági, gyorsasági és teherbíróké
pességi repülőrekordokat szovjet re­
pülőgépek szerezték meg. Minden ten­
geren és óceánon ott voltak az orosz
hajók, a kolhózok földjein felz^gtak a
traktorok és kombájnok motorjai. A
Szovjetunió a mezőgazdaság mechanizálása terén az első helyet foglalja
el a világon. Szövjet erőmüvek gátjai
szelik át a sebes folyású orosz, ukrán
és grúz folyókat. Az ország energeti
kai mérlege százszorosra emelkedett
A fö d alatt a vi'ág legjobb vonatjai
futnak, amit Moszkva minden külföldi
látogatója igazolhat
A régi orosz városok mactka’ejes
utcáit felváltották a széles, aszfaltozott
főútvonalak, a munkások düledező há­
zainak helyén pompás, emeletes épü­
letek emelkednek. A szovjetemberek
uj iskolák, színházak, klubok, kórhá­
zak és szanatóriumok ezreit építették
fel. Két évtized alatt megvalósitották,
amit a cári Oroszország kormányzói
évszázadok alatt sem tudtak megte­
remteni
Az Októberi Forradalom az
e’sö a világon, amely anyagi ered ­
ményeket hozott a népnek.
Az Oatóberi Forradalom elsőnek

3.

valósította meg a népek barátságát egy
aoknvm/etiaág ü bitód* on ban.

A cári O ostorai*g npti, ame­
lyeknek ezeiőil írásuk sem vu t, atr.i
lyrket a cárizmus e'ovomolt és elfe
tejtett, cuii den lehetőséget megkaptak
arra, hogy formában nemzeti. Urt«l»
mahan p-dg S'ocia ista hazai kuhurá
juhai kitel estiek.
É. ekk or a kis lezgin nép sorá­
ból kivé t egv cuidáiato- kö tő S'Ueiman S •»a tsz k »j, akii G’ikij a XX
za/ad Hotn*r«&gt;s«nak nevezett. Av-or
Ki/ohS'lMn sztepp irö* az eg -*»/ vu-gra
Meiröpprntek u százéves D/»ambui
• «gó&lt;t d«laí- Akk r a l»ugi«ek, az üzbewek. a tad'-Kok is mrgmu'a’isk,
h&lt; gy vannak u ű&gt;razría, tudoraik év
IIÚiM,
Ahol még nem régen sleppék
voltak, ipari városok tám-d'ak A víz
nélküli közrpazsiai sivatagokra a nép
munkája csatornákon át vize! vezetett,
az ország másik vegében ped'g. Be o
rutaijában lecsapollak az örök mocsa
rakat. Felvi ágzott az ukránok, bjeio
ruszok, a gru'ok és örmények, az
azerbajdzsániak és üzbégek, az esztek
és lettek, a litvánok és karefo-finnek
kuturája és gazdasági élete.
A régi, nemzetiségi torzialkodás
helyett a nemzetiségek egyetlen nagy
baráti családba tömörültek.
Az Októberi Forradalom az
első a történelemben, ameiy meg
valósította a népek barátságát és
testvéri szövetségét.

Az Oktőbeii Forradalom volt az
első, amely teljesen egyenjnguvá telte
a 'érfit és a nőt. a gazdasági, állami,
kulturális, társadalmi és politikai élet
minden terén
E őszőr Oroszországban kaptak
a nők vá'aszlójogo: és soraikból ha
marosan kiváló állami és gazdasági
funkcionáriusok kerültek ki.
A Szovjet birodalom sok olya*1
nőt ismer, aki nagy iparvállalat igaz*
gafóia, vagy kohói elnöke, helyi tauacvszervek vezetője, akadémikus vagy
miniszter.
Lenin még 1919 ben mondotta
azt, hogy „a szovjethatalom többet tett
a nő fetszabadttasáé't, mint 130 év

al*tl# a világ összes felvilágosult
den okraliku&lt;i kö/tersaságai.
A csecsemőotthonok, gyermek­
kertek, gvo mekszona'óriumok, gyári
konyhák, gépesített mosodák létesüi'ek
minden váioabau. A szovjetbirodalom
nem
á t mil-iókat arra, hogy fel­
szabadítsa a nőt a házimunka aiól,"
hogy lehetővé tegve neki, akárcsak a
feriinak, a lársada.mí éleiben való
r észvétel
Az 0 tóberi Foirads om az
első a tönénr e nhen, a&lt;ne y teljraen fe's/ab-dnotta nőt
A második
viiaghaho&lt;u
m»gv
p&lt; baköve vo • i*/ O fObriJ Fo-radt ibi
vívmányok s&gt;ila&gt; d-&gt;*g-«nak Az egé-»z
világ tudja,'hogyan a&gt;i&lt;a meg • szovjet­
birodalom ezt a próbát.
Nem lévén kizsákmányoló osz­
tályok, amelyek arra szoktak tö-e
krdni. hogy a nép nyomorén me
szedjék magukat, amelyek nem a győ­
zelemre, hanem C»uk a haszonra gon­
dolnak s amelyek néha é'dekszövetaeghen vannak az el-enséggel is, a
szovjet nép megingathatatlan egységben
foirolt össze; A szovjetrmberek rrkó'Csi-po inkái egységében.
Az á lambatalom mélységes de­
mokratikus je lege módot «dott arra,
hogy a n»p minden erejét az ellenség
eben fordítsa.
Az ország tervszerű szocialista
gazdaságának sikerei biztosítottak a
s/oviet ipari és kolkózhaidom roppant
védekező erejét. A szovjetnépnek a ba­
rátsága és egyenjogúsága
páratlan
tömegbősiességet tett lehetővé.
A szovjetemberek megmutatták
az egész világnak, hogy a harcokban
éppúgy megállják a helyüket, mint az
építésben és bogy senki hazájuk be­
csületen, szabadságán, függetlenségén
nem ejtbe* csorbát
Az Oklobeii Forradalom a tör­
ténelemben *z első, ame.y negmulzdta a világnak a legyőzhetet­
lenségei.
Ez a nagy Októberi Forrada'om ameiy
uj korszakot nyitott az emberiség tör­
ténelmiben, a azocia izmus, az ig tzi
demokrácia és a valódi sz-badság gon
dn alti. (M Sz M T.)

Tolmácsi csendélet
1

December 8 án Tolmács község­
ben Kovács László kisgazdapárti kép­
viselő beszámolója során a következő
kijelentéseket lelte ;
Megvan a demokrácia, de bevall
hatjuk, nem ilyen lovat akartunk, mert
nem demokrácia van, hanem diktatúra,
mégpedig most vörös, ami azelőtt zöld
volt. Most tudtuk meg, hogy mennyi
nyilas volt, mert a regi nyilasok most
a Kommunista Pártban vannak.
A Nemzeti Parasztpárt vezetője,
Veres Péter is jobboldali volt és most
baloldali. A Nemzeti Parasztpírt osz­
totta földet —, könnyű volt orztani a
másét, másnak. Veres Péter vezetése
mellett törvénytelenül sok helyen el
kobozták, vagyis ellopták i a földet.
Veres Péter sokszor nem tartotta be
a törvényt.
A Nemzeti Paraszlpárt a templo­
mokból mozikat, színházakat akar csi­
nálni, a vallás, az erkölcstelenség lej*
tőjén, a züllés határán áll. A Nemzeti Parasztpárt nem is
tudja hol áll, ezek a gatyás kommunis­
ták, akik a magántulajdont nem ismerik
el és a kolhoz ut|án haladnak. A mal­
mokat községesiteni akarján. Van 3000
malom, ebből 15 feketéiéit és 2885
pedig nem Ez pedig nem jó, mert a
szénbányákat államosították és azóta a
szén háromszoros áru, a villany pedig
kétszeres.
A községi választásokat a minisz­

terelnök már háromszor jelentette be
de nem tudják meglarttni, mert a
baloldal nem engedi meg.
A Nemzeti Parasztpárt 2 3 nap
múlva belép a Kisgazdapártba Kovács
Imrével, csak még Veres Péterrel nem
tudják mi legyen 7 De ha muszáj vál­
lalják azt is.
A Kisgazdapárt a baloldal nyomá­
sára a tavaszon kizárt velem együtt 21
képviselőt gyávaságból, ez gyávaság
volt De akkor polgárháborútól féltünk
és Inkább ebbe is belementünk. Hat
és fél hónapig ettem az ellenzékiség
keserű kenyerét. Egyedül csak engfcn
igazoltak és vettek vissza a Kisgazda­
pártba. A Földmives Szövetkezeteket is
csak egy lépés választja el a kolhoztól,
ismerem jól Erdei Ferencet, ő ezt akarja.
A beszámolón jelenlévő paraszt­
párti és demokratapárti tagok a fenti
kijelentéseket visszautasították és olyan
veszedelmes légkör alakult ki a fenti
lázitó kijelentések alapján, hogy csak­
nem verekedésig fajult a dolog.
Mi pedig mindeu kommentár nél­
kül közöltük a szennyes kijelentések
ilyen tömegét. Amu'va dörzsöljük meg
a szemünket. Hogyan 7 Álmodunk 7
Csak eddig tart a koalíció 7 Lehet így
beszélni, ilyen szemérmetlenül és osto­
bán 7 Hát a Kisga daptrtnak cly sok
Vértessyje van 7 De vajion mikor tisz­
tul meg végre a káitéko, y emberektől
ez az ország?
Se.

�4.

1946. dec. 23

Kereskedelmi iskola vagy gimnázium?
Hallgassuk meg a másik felet is!
A „Munkás Szó“ 41. számában rész a gazdaságtörténelem melleit, föld­
G. tollából, gimnázium, vagy kereske­ rajznál a lényeg a gazdasági földrajz,
delmi iskola címen őszinte jóindulattal szükebb területeken és világviszony­
de a korszellemet figyelmen kívül ha­ latban-'egyaránt, vegytan és áruiamegyó, és a kereskedelmi iskolák újabb retnek egész anyaga a gazdasági ter­
irányvonalában és céljában tájékozat* mények és termékek isdierete és azok
lanságot mutató alapon megirt cikk je­ termelési és előállítási módja, nyelvek­
lent meg, mely alkalmas arra, hogy a nél a tárgyalt olvasmányok javarésze
közvéleményt egy magyar iskolatípus* gazdasági tárgyú, számtan, mennyiség
sál szemben helytelen irányban befő tan, politikai számtan nagyrészt gazda­
lyásolja. ‘Miután itt a cikk beállításával sági vonatkozású problémák számok­
szemben két vidéki középiskola kipro­ ban kifejezett értékelését és meg &gt;ldá
vokált egyszerű versengésén kívül sok­ sát célozza, gazdasági és jogi ismere­
kal nagyobb horderejű ügyről van szó, tek a gazdasági viszonylatok elrende­
legyen szabad az andiatur et altera ződését és életformáit szabályozza,
pars elvénél fogva,-ezzel a dologgal va­ könyvvitel-, levelezés- gazdasági ese­
lamivel általánosabban és mélyreha­ mények és kapcsolatok írásbeli rögzí­
tóbban foglalkozni ■
tését nyújtja, gyors- és gépírás példa­
tára gazdasági vonatkozású.
Induljunk ki a tényekből.
Nyilvánvaló, hogy azok az ifjak,
Lehetetlen fel nem ismerni, hogy
korunk társadalmi alakulását, az ál­ kik négy évig ebben az eszmekörben
lamrendszerek kiformálódását a gazda­ élnek, hűségesebb és arravalóbb mun­
sági kérdések uralják. Ma világgazda­ kásai lehetnek a nemzetgazdaságnak s
sági kérdések és gazdasági törekvések Inkább közgazdasági tényezőivé vál­
azok, ameyek történelmet formáló erők hatnak a nemzeti életnek. A közgaz­
gyanánt hatnak és melyek uralkodó dasági Irányvonalból folyik az is, hogy
eszméi korunknak. Szocializmus és ka* látóhatáruk szélesebbkötú és egyete­
pitalizmus, reakció és haladó szellem, mesebb. mint bármilyen más középfo­
baloldal és jobbo dal, népi uralom és kú iskolstipus tanulóié. Hiszen isme­
polgári társadalom, demokrácia és dik­ reteik felölelik az egész világot: Poli
tatúra; mind mind egy eredő erőre néziától 'Svájcig, vagy Portugáliáig, s
cgyszcrúsilhetők le és vezethetők vjssza, minden termelő népfajt a malájok és
elsősorban gazdasági törekvésekre. Le- &lt; négerektől a febéremberig Ebből adó­
szögezhető tény, hogy ez elől a világ dik, hogy őnmegbecsülésük mellett el­
áramlat e öl
hazánk ,Magyarorszag ismerő! más fajok életjogosullságának
sem térbe ett ki: minden figyelem és1 is. Innen magyarázható hogy az isko
minden eiő e!ső:orban a gazdasági Iák növendékei és tanerői is túlnyomó
problémák ilyen vagy olyan módon részt elfogultságtól mentesek és ott
való mego dasára van központosítva s voltak és ott vannak a haladó eszméd
s megállapítható, hogy az ország és mellett, valói és szolgálói a demokrá­
nép egész jövője és léte elsősorban ciának, az emberek és népek egy.
arra tételre van feltéve, hogy miként másrau&gt;altságán»k és kiegészülésének.
siketül a gazdasági ké déseket, terme­
Hogy ez az iskolatípus eddig is
lési erők, fogyasztási és jövedelemel­ és most is közelebb áll a néphez és
osztás nagy problémáit megoldani. Az inkább volt és most is az: a dolgozók
á lám fenntartó a*apia elsődlegesen a iskolája, mulatja, hogy tanulóanyagá­
munka, a termeles, gazdasági elren nak túlnyomóan nagyrésze munkások,
dezethég
kisiparosok, parasztok, üzemi év más
Ma már e'dönlött irányvonal, hogy altisztek, egyszóval a kisemberek gyer­
az iskolákat az élet igényeihez keit mekei közül került ki és keiül ki most
formálni, nem várhatjuk, hogy az élet is, mert ez az iskola mit denüit sok*
a^ku'jou az iskolához. Nyí vánva'óan kát kedveltebb és keresettebb iskola**
következik ebből és a fentiekből, hogy
az az iskola helytálló, a” ely jobban,
vagy legjobban megközeleti az élet
igényeit a amely más vonatkozásban
a beható gazdasági munkára neveli és
késziti elő az ifjúságot a amely kitér*
Dr. Vasa Gyula igazgatófőorvos
meli a nemzetgazdasági élet köz és
vezetésével igen fontos szerepet tölt
vezefő katonáit.
be nemcsak varosunkban, hanem az
S ha közelebbről és alaposabban
egész medencében.
Reggeltől késő
nézzük a mai kereskedgimi középiskola
délutánig tolongnak a vizsgálatra és
célkitűzéseit és eszközeit, megállapít­
felvételre váró betegek. Pedig valami­
ható, hogy ma elsősorban ez az iskola­
kor nem szívesen mentek e tájra és
típus az, amely a legjobban kielégít­
csak azok mentek, akiket vittek. Ez
heti általánosságban a kor igényeit a
azt jelenti, hogy ma más szellem tölti
amely a legtöbb és közgazdaságilag a
el az ott levő orvosokat és ápo ókat.
legjobban kiképzet közgazdasági tényé,
Ma jellemzőle a lulzsufo&lt;tság és
zőt nvujtja a társadalomnak.
terjeszkedés
lehetetlen volta. A bel­
Ez az iskolatípus ma jórészt csak
gyógyászat
és
sebészet ábandóan zsú­
hordozója a r&lt; gi cégtáblának, kereske­
delmi iskolának nevetik most.is, mert foltan telt. Az ellátás jó. Hibája, hogy
m'g nem vette fel a lényegét legjob­ még mindig nem heverte ki a hábo­
ban fedő álta'ános közgazdasági kő rús kárt a felszerelésben és a jő ivó­
- zépisko a címet. A folyó tané-, vei víz hiánya, valamint a járványkórházi
ugyanis az iskolai oktatás és nevelés­ résznek teljes hisnya. Ma a többi kór
gerincévé a közgazdaságtant tették meg terem között egyiket kénytelenek járs e köré a tantárgy köré koncentráló* ványteremnek kinevezni a többi beteg
dik és ezt egészíti ki és ebből ágazik folyosóján.
E legnagyobb bajon látszik most
el a tantárgyaknak hosszú sora. S ha
sorra vesszük ezeket, még az általános a segítés remenysUgára, amikor a ke­
műveltséget nyújtó tantárgyakat is, va reskedelmi középiskola és gimnázium
lamennyinéi módot találtak arra, hogy elhelyezése körül vitáznak. A keres­
a közgazdasági vonatkozásokat bele­ kedelmi középiskola épülete és a gim­
vigyék és azokat dominálókká tegyék, názium traktusa igen jó kiegészítője
A magyarnál közgazdasági Írók **s' ol lenne az anyakórháznak egy önálló
vasmányok szerepelnek, az Írásbeliek járvány és fertőzők kórhá ával. Kü
órésze körgazdasági tárgyú, a történe* lön-külön felaprózva sem a bányakor,
’emnél háttérbe azorul az általános háznak nem volna elég terjeszkedési

típus a nép széles rétegei előtt az ex­
kluzív jellegtől még ma sem teljesen
mentes gimnáziumnál.
Fel szokták hozni ellene, hogy
növendékei hivatalnokoknak mennek
és igy bivatalnoknevelö intézmény,
lehet, hogy némileg igy volt, bár ren­
geteg sok otyau tanulóról tudok, ki
kereskedelmi iskolai végzettséggel te­
vőleges eredménnyel működik a köz­
gazdasági élet legkülünbözóbb ágaza­
taiban, mint önnálló kereskedő, iparos,
kis és nagyvállalatvezető stb. De még
ha hivatalnokok' lettek volna is, ez
érthető, mert a gyakorlati élet szíve­
sebben fogadja és alkalmazza őket, kik
bizonyos adottságokkal alkalmasabbak
adminisz'raliv funkciók elvégzésére is.
Hogy ez igy is lehetett, annak oka
nem a kereskedelmi iskolák szellemén
és ráhatásán múlik, hanem a magyar
társadalom beteges tünetén. Közismert
tény, hogy a magyar elemek bizonyos
egyoldalú életszemlélettel és idegenke­
*
déssel
viseltettek és viseltetnek jlrészt
még ma is a gyakorlati gazdasági hl
vatásokkal szemben. Kényelemszeretet­
ből, vagy, hagyományból, beteges közh«ngulatból szívesebben adták gyer­
mekeiket a kevesebb kockázattal iáró
hivatalnoki pályákra, hogy bekerülje­
nek vagy bentmaradianak az úri fog
lalkozásu keretek között, mért — ilyen
is volt — megszégyenítőnek és nem
tartották elég úrinak a különböző gaz­
dasági foglalkozásokat. A hivatalnoki
pálya elözónlése azonban nemcsak ka
resaedelmi iskoláknál volt igy, hanem
más iskolatípusoknál is, igy a gimná­
ziumnál is, mert ugyancsak köztudo­
mású, hogy a gimnáziumot végzett ta­
nulóknak csak jelentéktelen része ment
főiskolára, mig sokan közbivalnokok
lettek s pl. a pénzügynél, vasútnál pos
tánél, közigazgatásnál stb. jóval több a
gimnáziumokból kikerült hivatalnokok
száma a kereskedelmi iskolásokénál.
Általános panasz volt pl. az iparisko­
láknál is, hogy végzett növendékeiknek
derogált beállni a gyalupad vagy satu
mellé, hanem valami magasabbrendü
szerepkör betöltésére vágyott, mert a
végzettséggel nőttek a kielégíthetetlen
igények, s inkább beálltak bivatslno
koknak — s az enyves, vaspoios és
olajosmunkai uba helyett szívesebbén
hoidták a kikopott és kifényesedett
úri ruházatot.
(Folyt köv)

Bányakórházunk
lehetősége, sem a városi, vagy járási
kórház céljára nem lenne elég csak az
egyik iskola területe. De mindkettő
együtt kellemesen egészítené ki a meg­
levőt és pótolná azt a hiányt, amit
ma az egész medence érez.
Az ivóvize sokszor napokig él­
vezhetetlen. Zavaros, piszkos és az
edényt is undorítóan bevonja. Ideje
lenne már az egész kórház vizvezeté
két a városi egészséges és tiszta víz­
vezetékébe bekapcsolni.
Orvosai — sajnos — mind túl
térhetlek. A vezetőorvost is beleértve,
valamennyien reggeltől késő éjszakáig
állandóan permapenciában vannak. A
vezetőorvosnak azonfelül a vidéki ren
delőket legalább hetenként egyszer
meg kell látogatnia Ily nagy üzem
bizonyára elbírna még néhány izekor-O«t kisegítőnek

Trágyázzunk szalmával
Az állati trágyák hiányát pótló
műtrágyák beszerzése ma szinte lehe­
tetlen, igy igen fontos a szalmatrágyá­
zás fokozásának emelése A miskolci
Gazdakamara tervbevette egy olyan
röpiapszetű útmutató elkészítését,
mely a szalmatrágyazásra vonatkozólag
hasznos tanácsokkal szolgál.

Siess ! Adj! Segíts !
Az MNDSz országos gyűjtőakciója 100.000 gyermek
felruházására
Segítsük a gyermekeket: ment­
sük meg a magyar jövőt!
Háborúban született, pincében
nevelkedett, didergő, elárvult gyer­
mekek ezrei közt tovább fog pusztí­
tani a halál, ha nem óvjuk testüket
ruhával, cipővel, ha nem tápláljuk
őket.
A háború legártatlanabb és leg­
védtelenebb áldozata a gyermek. Vi­
déken és városban sok férfi éa asszony
nyomorog nehéz munkája közben. De
milliók közt alig akad, akinek ne
szivéből szólanánk azzal, hogy első a
gyermek I
A segítés nem jótékonyság,
hanem magyar kötelesség. A Magyar
Nők Demokratikus Szövetsége társa­
dalmi megmozdulást kezdeményez lega­
lább 100 000 magyar gyermek felruhá­
zására. Karácsony ünnepére, a kemény
*re forduló tél küszöbén a sokgyermekes
anyák, hadifoglyok és badirokkantak
gyermekeinek, a menhelyek és gyer­
mek kórházak kis lakóinak ruhát,
cipőt, élelmet, több szeretetet és meleg­
séget kell kapótok I Ne legyen ebben
az országban egyetlen elhagyott, ron­
gyos vagy éhező gyermek I
Mozgalmunk elindulásakor öröm­
mel közöljük, hogy a magyar kormány
már megígérte hivatalos támogatását.
Akinek nem közömbös a magyar gyer­
mekek sorsa, az lehetősége szerint
vállalja a segítő áldozatot, 100.000
életveszélyben forgó gyermek megó­
vására m»g keli
*
mozdulnia az egesz
nemzetnek,' hogy megmentse önmagát
saját jövőjét |

Polgári hadifoglyok
hazaszállítása
Az orosz és magyar hivatalos
szervek között elvi megállapodás jött
létre, hogy a vörös hadsereg által el
szál itott po fián szemé yek bazabozattassanak. Ezért a Magyar Vöröskereszt
a Fegyverszüneti Bizottság 1945 éyl
március hő 18 án kelt rendeletére a
Külügyminiszter illetékes osztályának
beleegyezésével űrlapokat juttat el a
Vöröskereszt fiókjaihoz.
Polgári egyénnek számit az, akt
ebben a háborúban nem vett részt
mint katona. (Leventék, munkaszolgá­
latosok, rendőrök)
Csak pontos tartózkodási hely
ismeretében lehet a polgári egyéneket
hazahozatal.
Űrlapokért és felvilágosításokért
jelentkezni lehet az Egészségházban
d. e. 10—12 óra között Zámecsnik
Helénáéi, a Vörös Kereszt gondno­
kánál

— Terjéixí a „Subád M4p“ ét! —

Köszönetnyilvánítás
A Hadirokkanlak O sxágos Nem­
zeti Szövetsége (HONSr) Salgótarjáni
Csoportja 1946 december 7 én műso­
ros estet rendezett, a bajtársak vala­
mint a hadiözvegyek, hadiárvák kará­
csonyi megsegítésére.
A HONSz kulturszakosztály ve­
zetősége ezúton
mond
köszönetét
mindazoknak, akik ex esten fe'üifizetsseikkel, adományaikkal enyhítették
az in«éget
szenvedő hadiözvegyek,
badiárvák fájdalmát
Starján, 1946 dec. 18

Mate Imre
HONSz kuiturazakoezl eln.

�1946. dec. 25

Szövetkezetek hitele és hitelei
A forint bevezetése óta mindönre néhány hónap telt el éa már
moit mutatkoznak bizonyos jelenségek,
amelyek károsan hathatnak gazdasági
életűnk szilárdságára. Az árué osztás*
bfl hiányzik a tervszerűség. Állandóan
irabb és uiabb rendeletek jelennek
meg, íme yek nem mindig egészítik ki
egymást. A cé' a viszárságok megszűnteéa nem u&gt; visszásságok megieremtese.
vagy a régiek kiélezése. A közszüks*g e'i cikkek egy része, csak feketén
kapható, egyes árucikkek még feketén
sem. A Gazdasági Főtanács ü ései, a
rzakminisztériumok, az Anyag és Árhivatal nőst igyekeznek rendet terem
leni u züi zavarban.
Mindez nem történhetett volna
meg es minderre nem volna szükség,
ba felelős tényezők leli'trerfék volna
a szövetkezetek döntő szerepét az áru
*
ellátásban. Ha felismerték volna, hogy
a sretvc/ett eruelosztás nemcsak o1*
cs^bb és biztosabb, hanem szervezett
Mge miatt i* fölényben van az egyem
bmonra (pút aiue osztás fölött.
Va’ó ig-z, a legnagyobb bitéi
nvuito ma az ádam, mindenki az á'lam
bor fordtil hitelért, de nem mindenki
kap, meri nem kaphat mindenki. A
szövetkezetek ts súlyos helyzetben van
nsk. mert tőkéjüket a háború és az
inf seró úgyszólván teljesen megsem
mifiielte A bitelkérés tehát iogosu't.
mint ahogyan jogosult más o da ró' is.

A termelésnek adott hiteleknél
vigyázni kell, hogy a termelt ára meg
fe el e a közönség Igényeinek. Mit tud
feivenni a piac Mert hiába adunk
pénzt, ha az árut csak termelik éa az
nem bérűt forgalomba, mert vagy fut
drága, vagy nem okvel'enűl szükséges.
Míg azonban a magángazdaság munkás
elbocsátásokkal fenyegetődzik, a szö­
vetkezetek igyekeznek a maguk erejébői mego dani a reájuk véró feladatokat.
A fogyasztást szövetkezetek hitelei
azt jelentik bogy az áru valóban for
galomba kerül és Magyarországon
kerül forga ómba. A Fogyasztási Sző
vetkezetek Országos Központja eljut­
tatja az árut a legkisebb faluba is
A tsxtiláruk 27 száza'éka a sző
vetkezeti vonalon kerül forgalomba,
minden ál ami segítség nélkül, saját
eszközeivel. Azaz 1 mil iő méter textil
*
áru. amelyet a Fogyasztási Szövetkeze­
tek O srágus Központja hoz forgalomba,
a H rgya szervezetei ubán, szintén
n»m álian i hitelakció, hanem a szövet
kezet által megteremtett hitellehetősé­
gek révén jut el a fogyasztókhoz.
A szövetkezeteknek hite ekre van
szükségük. Ha nem kapnak ekkor is
segítenek magukon mindaddig, amíg
tudnak és amíg az illetékes tényezők
be nem látják. hogy a szövetkezeti
mozgalmat, — tehát a gazdasági biz
*
tonságot — megfelelő segítség nélkül
k fejleszteni nem lehet.

Majdem annyit Nagy Pali a tapasztáéért. Ez is rokonszakma. Nagy,
mint segéd kap heti 85 forintot. Ez
egy évben 52 héttel szorozva Összesen
4 420 forint.
Marad tehát a cégnek 38.080
forint. Tudjuk jól, hogy ebből kell
még adót la" fizetni éa egyebeket, de
még akkor is horribilis öszzég marad
a két nem dolgozó egyén számára.
Ml ez 7 Ha nem a rabló kapita­
lizmusnak az egyik kinövése Hát lehet
az, hogy a dolgozó 42 500 forintot ke­
ret össze és ebből neki csak 4 420 jut,
mig a többit azok osztják fel. akik
semmit sem dolgoznak 7 Nem
*
ez nem
lehet I És mégis igy van.

Azonnali intézkedést kérünk eb­
ben az esetben és az ebhez hasonló
esetekben. Még egy kérdés: ki felel
az ilyen állapotok mellett az esetleges
tüzesetekért 7

Lőrinci-i csendélet,
avagy lehet-e buzakötvénynyel szántani?

A rászedett kisgazda esete.
Lőrinci község ott fekszik, ahol
a aziráki járást éppen csak súrolja a
vasútvonal.
Itt lakik Szabó István elvlársunk.
aki 8 holdon gazdálkodik, illetve gaz­
dálkodna, ba . . .
Tudiuk jól, hogy jóvátételt kell
fizetnünk. Tehát Lőrinczi községnek is
Marhát kellett volna beszolga.tstni a
községnek, de nehezen ment. Ekkor
Szabó s Ívtárs önként felajánlotta az
ökrét, de azzal a kikötéssel, hogy az
ökör ellenértékét pénzben kapja meg
Ez 1946 iulius 3 án történt.
A község örömmel kapott ezen
szemben tanúsított magatartás Salgó
ajánlaton. Szabó beszolgáltatta az ők
jánnak szól I
Figyelmeztetjük Stuhl Máriát, nem rőt Kezei között van egy kötelezvény
*
vagyun
hajlandók lenyelni azt a le­ Erényi József jegyző és Tari Illés bíró
hetetlen modort, amelyet velünk szem
ben tanúsított, mert a dolgozó népet
sértette rajtunk keresztül. Ilyen maga­
tartás után ne csodálkozzék, ba egy
népes küldöttség vele szemben fogja
Elsősorban is az uj gazdák tér*
éreztetni, hogy a munkásság képviselőit melésének észszerűbbé tétele, lehető
nem lehet büntetlenül kidobni, vagy fejlesztése érdekében a miskolci Gazda
enyhéi) ásóivá megvárakoztatni másfél kamara a gyakorlati szakismeretek ter­
napon keresztül, csak azért, mert az jesztésének egész újszerű, a mai terme­
illető hölgynek az úgy tetszik.
lési viszonyokhoz minden tekintetben
Reméljük az államtitkár ur az igazodó olyan programját dolgozta ki,
egész dologról nem tudott, de titkár
*
amely lehetővé teszi a legeredménye
nője viselkedését ügye mébe ajánljuk. tebb szakoktatás megvalóeitását. A
Boros Antal
tlszajobbparti országrészben legalább
30 község kívánja a Kamara ennek
megfelelő termelésfejleaztö tevékenysé
gát megvalósítani,
A Kamara nem elölt tartva azt
• körülményt, hogy a meglelő oktató

Stuhl Mária
Kemény államtitkár úr titkárnője
lalán e felemelte, hogy megváltozott a
ki ág W44. december óta, mert viselíródéból teljesen a horthy-rezaim szel­
emé ütközött ki. amikor a salgótarjáni
iű dő't«ág két tagja folyó évi decem)»r hó 6 in az államtitkár u hoz be
Mcsá'ást kért.
Mi Salgótarjániak úgy éreztük,
Emn’ha nem is egy szociáldemokrata
il amtitká’hoz kértünk vo'na bebocsáái», mert a titkárnő vaksággal kidox&gt;it bennünket, dacára annak, hpgy
döró nap leadott aktát kellett volna
:mIc aláírni s az államtitkár urnái, ott
•rtózkodásunk ideje alatt senki sem
rolt Tehát mód és alkalocd lett volna
Hátrálni Mi úgy éreztük, hngy a velünk

aláírásával, amely szerint az ökör ellen-'
értékét készpénzben kapja meg.
Ez (őrién júliusban, de a pénzt
még ma sem kapta meg.
A községi elöljáróság bűzte, ha­
lasztotta. a fizetést. Legutóljára azzal
utasította el Szabó elvtársat, bogy nincs
pénze a községnek.
Ez év augusztusában sorozást
ügyben kiszállt a községbe a megye
alispánja. Szabó hozzáfordult panaszá­
val. Az alispán utasította az elöljáró­
ságot, hogy haladéktalanul fizette ki
Szabót az első pénzből.
De nem igy lett. Az a’úpán el­
ment, a község pedig nem fizet ■
Teri Illés községi bíró, a Kisgazda
Párt oszlopos tagja, azzal tsgadla meg
másnap a fizetést, bogy akármit is
mondott az alispán, azért a kórság
még sem fizet Legfeljebb buzakőtvényt
adhat Szabónak, pénzt nem.
Hál ez igy nem mehet tovább.
Végre is Szabó önzetlen fr ajánlással
segíteni akart a községen ügy gon­
dolta, bogy a pénzzel maid vesz egy
másik igésállaiot, m«*rt a buzakötvény*
nyel végre is szántani nem lehet.
Mivel védekezik a jegyző ur 7
Etlényi József jegyző azzal véde­
kezik, hogy a községi képviselőtestület
úgy határozott, hogy nem fizet Szabó­
nak. H»» ez lehel védekezés, de nagyon
rossz. Végre is a jegyző azért van a
községházán, hogy ha a képviselőtes­
tület rossz határozatot akar hozni, ak­
kor fel világosítsa őket a tévedésükről.
Peraze más az e«et akkor, ba a
jegyző is akarja a rossz határozatot.
Ncgrád megye alispánját ez utón
hívjuk fel arra hogy gondoskodjon
arról, hogy utasításait az alantas köz­
igazgatási hatóságok ne szabotálják el.
Vagy ba nem tud a saját pártjához
tartozó
jegyzővel szemben érvényt
szerezni az igazságnak, akkor esetleg
mondjon le . . .
Brdö Gabor.

Felhívás a Gazdatársadalomhoz!

Sziráki csendélet...

Hogyan tarthat el 1 segéd felesége, három tiz éven aluli gyermeké
éa 70 éves nagyanyja. — Mindet ö
2 főnököt?
tartja el, illetve tartaná, ha nem két
Lehet, hogy az ország más részé­
len is található ilyen eset, de hogy
y*n sötét e«et csak Szirákon lehet
égés, az több, mint biztos. Hogy bol
•n S/irák ? A szürke reakciós Nóg'ádan Az egyetlen járási ázékhely az
rszágben, amelynek sem vasútja, sem
u'óbtma, — Hej, hej az Óreg Dégen? d gróf nem engedett meg ilyesmit)
sert akkor a napsxambér toágasabb
itt vo’ná. A legközelebbi vasút Szírék­
or 14 kilométerré kán. Taári azért
irténbet meg ilyen eset, hogy
1 segéd 2 főnököt tart él,
A szlrákl kéményseprő kerület
tgoMtványosa öry. LébodI Jáocepé
riráki lakos, elhalt férje jogán, aki
éményseprő volt. Minthogy az özvegy
nn ért az iparhoz, üzletvezetőt vett
iga mellé, Róna János személvében,
z Ő vegy gyérméktelen, ctaládlalári,
t üzletvezetőnek csak felesége van.
A kéményseprőmester ée üzlet►nw tin onmtn w wffétfii, sth
Lajosnak htvhák. nagynak ven

5.

főnököt kellene tartania.
A szirákl kéményseprökerflletbez
16 község tartozik. Azelőtt mindig
2-3 segéd dolgozott. Egy soha, mint
most. A 16 községben a. kémények
száma kereken 5000. Egy kémény
titán egy tért fc mesterbek 8 kg búzát,
vagy 10 k| árpát, vagy 16 kg tengerit
keli firettri, vagy pedig géniben 8 50
forintot
Méfanyit hot ai 50Ö0 kémény 7
Könnyű kiszámítani. Vagy 400
mám búzát, vafg 500 ffiázsá gépét,
*
vág
800 mázsa kóköHeéh Hfy pédife
43 500 forintot egy évre- Ki de'gozik 7
Nagy Lajos segéd Mit csinál az özvegy?
Semmit Mit dinéi Rótta JáM üzemvezető 7 C«ak inkasszál I Tehát pénz
beszedő Soha még kéményseprő ruhába
nem ö'tőzött Égy kéménybe fel nem
szállt Pedig egv segéd mellett ez kö­
telessége lenne. Egyébként nem hiszszűk, hogy 110 kilóé súlyával Tel tudna
húzódni a háztetőre
*
Mit kap Nagy Lafoa?

termeiéi folyamán szemníeltartását biz­
tosítani. A Kamara e téren szerzett
hasznos tapasztalatokra támaszkodva,
egyenesen vélt tévesztettnek tartja a
balí gatóságnak az eddigi eljárások azé
not, felesleges módon megterhelését és
pedig annál inkább, mivel igy eljárva,
3 nap leforgása alatt, közel 3 hét tan­
anyagát lehetünk képesek a gazdák
áltat maradandóbb módon elsajétittatnL
Mindazon községek, amelyek a
Kamarának a helyi termelési viszonyo­
kat, a való életet, a gazdák igényeit a
érdeklődését nem előtt tartó 'a isme­
retterjesztő, termeléefe|leeztÖ 3 napos
gyakorlati szakemberek éa anyagiak uttőrÖ tanfolyamai megtartását a tél
csak korlátolt mértékben állanak ren­ folyamán kívánják, forduljanak a miadelkezésre, kidolgozta egy rövid, de ko&lt;d Gazdakamara Igazgatóságához.
tartalmas 4 napos tanfolyam tananya­
gát éa pedig oly kép, hogy ni alatt a
3 nap alatt, olyan hasznot gyakorlati Árúelosztás és fogyasztási
tapasztalok éa megállapítások ismerte­
szövetkezetek
tésére kerüljön, bárki áltál érthető és
meggyőző módon sor, amelyek tekin­
A főttet bevezetése óta az árú­
tetében a gazdálkodás terén khebb- ellátás most van a legvá aégosabb hely­
”agyobb tájékozatlanság, vágy hibás zetben. A budapesti piacokról eltűnt a
éljárái tapantalbátö.
hagyma, tojáa, tö daég egymásután

ix eddigi Trendszer — hasonló göngyölítik fel a texti -árurej’egetök éa
árdrágítók lelkiismeretlen társaságait
hogy egy-egy talajmüvetési eljárásról, A ga'daaági rendőrség állandó készen­
mint pl. az évtizedek óta agyoncsépelt léte sem elegendő ereknek a viaszé
tarlóbuktatásról, az őszi szántásról, stb Ságoknak a megszüntetésére, ha nem kap
a szakelőadó legalább egy egy órán át segítséget megfelelő gazdasági intézkebeszélt, (mialatt a hallgatóság elunta d’tekkel.
Nem kell keresni at ősstefüggéat
magát éa a lényeg elveszett szemei
előtt A Kamara megállapítása szerint, a testi drágítás ée az árú eltűnése
ma ezekről a kérdésekről 5 percnél körött Ha a textilárú minden terme ő
tovább ném szabad éa nem célirányos számára elérhető lest, majd előkerül
beszélni, tudva azt bogy a tudományos az elrejtett bagvme, tojás, stK !• $
ée a fölöslegéé részek mellőzése ée a hogy ez elérhető legyen, gondoskodni
lényeg ktdoroborHátával lehet az érdek kell a megfelelő átér vetett éiúeloeztéá
lődéet a legmeggyőzőbb módon ébren­ ről a Fogyasztási Szövetkezetek Orszá­
tartást a hallottak elzajádtását éa a gos Központja utján. Azokban a köz-

Ítatás! tevékenység során ax volt,

�6.

1946. dec. 25

ségekben, ahol fogyasztási szövetkeze­
tek alakultak, a a&gt;k nehézség ellenére
az eddig kapott kevés árut lelkiismere
teaen és jól osztották ki. Ezt alátá­
masztják azok az értesülések, amelyet
a falusi és kisvárosi lakosság Is meg­
erősít : Ha hozzájutottak legális árop
valamihez, ezt csakis a szövetkezeti
boltokon keresztül érték el. A Fogyasz­
tási Szövetkezetek Oszágos Központja
ismeri tagszövetkezeteinek felvevő ké peiségét és a részére juttatott árut a
legmegfelelőbben és Igazságosan osztja
szét közöttük, Szőlőből is lehet bort
csinálni és a szövetkezeteken kérész
tül is el lehet juttatni az árút oda,
ahova való I

HÁzasság
Molnár Károly balassagyarmati
járást titkár ás Scbuier Ferencaé. azű'
Dániel Ilona elvtársak december 21-én
Salgótarjánban házasságot kötöttek.
Amikor eat a fairt örömmel közöljük
olvasóinkkal, egyúttal mi is ezúton ki
vénünk sok szerencsét és boldogságot
az ui házaspárnak. Mindzetten a mun
kásmozgalom érdekében kifejteit edd gi
munkájukért megérdemlik, bogy á'etüc
boldog és zavattalan legyen. Kívánjuk,
hogy mint bázastáreak
pl dijukkal
bizonyítsák, hogy a családi élet és
házasság nekünk «ommuni'tákoak min­
den szentségnél szeniebb kapcsolat.
S'crkaat’ő bizottság

Népi demokráciát
akarunk!

Árleszállitás
A Gazdasági Főtanács nov 22 én
leszállította több cik&lt; árát: elektromos
energia, gáz (5 százalék) kasza, sanó,
acél és vasöotvények, réz- fé gyárimé
*
nyok, készbőrök, nyersolajtermékek
(8—17 százalék), éto'aj, margarin, szapp&lt;nn&gt;k, rézgihc, szóda, kén, szánkéneg. mindenféle fonal (kender, lenfo­
nal 7 százalék), zsák, zsákszövet, vizdij.
tég a, mész, cement, szabóipsri, p .p.rkereskedői, vaskereskedői haszonkucs.
Az alábbi cikkek arának leszsU
Ütéséért folynak a tárgyalások; mező
gazdásági gépek és szerszámok, balance
és cipő, növényvédő szerek, üveg, c«erzöanyag, gumi, gy •piuszövet, &lt;Ö ött
áru, pipirdoboz és p«p rzsák, porfesték
Ezek az ár&lt;eszállitasov részben
teljesitik Pártunk és a baloldali blnkk
ama követelését, hogy az ipari árakat
a fogyasztó közöiség érdekében le
kell szál itani. Ezzel csökkent az ag
*
rárolló, amely az ipari és mezőgazda­
sági árak között van.

Ilijin :

Az ércek születése
Ha kezedet a hegy kőo dalára
teszed, rúeleget nem érzel — a kő hi­
deg De belüt a hogy tes e me eg. A
hosszú alagu ak épitasén nehéz dolgozni
a meleg miatt A föld mélyében még
me egeib van. A mély tárnákban a
munkások még télen is övig meztele
nÜ&lt; dolgoznak, mikor odalenn hűl a
hó. É« mennél nagyobb a mélység,
annál melegebb van.
Amerika Ozlahoma ál amiban van
egy 3400 m. ma ysagü akna. Ez a leg­
hosszabb átjáró, melyet az ember a
ÍÖ d központja Télé tört magának A
nyílás fenekén olyan nagy a me&lt;eg,
hogy at ide kerüu víz, mint valami
gőzkazánban, szárazgőzzé változik.
A lUdósok kiszámították, hogy

mélyebben még nagyobb forróságnak
kell lennie. Mintegy 20—30 kilométer
nyíre olyan bőség van, hogy még a
kő fa olvad. Lábunk alatt, egészen
•özei hozzánk izzó kemence tombol
ebben a kemencében pedig egy izzó,
folyékony anyagban a különböző ve
gyületek százai forrnak. Ez a még
meg nem született ércek birodalma.
Ott a vas egy kazánban fő a horgany­
nyal, az arany az ólommal, a higany
a rézzel.
Azt az izzó folyékony anyagot
nevezik a tudósok magmanák.
De milyen kovács szítja a tüzet
ebben a földalatti kohóban? Ki olvasztja
olt a kövei?
A kő sajatmagát olvasztja. Ma­
gamagát készteti olvadásra. Ezek a
rádióaktiv fémek .* a rádium, terium,
kálium.
A rádióaktiv fémek nem közön
*
séges, hanem különleges fémek. Atom
iáik egyik a másik után robbannak fel,
szétrepdlnek, darabokratőrnek. Men
*
nél több ilyen atom van, annál több
a robbanás is. 20—30 km mé'ységbne
annyi radióaktiv fém van, hogy bom­
lásuktól fel neleg'zik és olvad a kő.
Lejjebb ismét kevesebb van be­
lőjük. Száz kilométer mélységben oiy
kevés rádióaktiv anyag van, hogy mér
nem tudta megolvasztani a követ Ott
van a tüzóceán feneke.
Mi következik ebből?
Mi minden hegyeinkkel és sikságainkcal egvetemben, mindennel ami
a fő dŐn körülvesz bennünket, folyé­
kony óceán felszínén úszunk Emel­
lett, ugv ahogy ennek már lennie kell
(ingunk az óceánon Az országoknak és
világrészeknek súlyúk van. Egyesek
nehezebbek, mások könnyebbek. A
nehezebbek, meyek hegyekkel van
*
nak m
*gterhe
ve, süllyednek, a könynyebbek emelkednek. Egész országok
vidékek ingadoznak, mint a mérleg
*-k
•erpnnyői Néha, ha a feszítést már
nem btqak el, a kőrétegek megrepe­
deznek, földünkön rángatódeások —
fődreugés hullámai vonulnak végig.
Kőrü'Ö lünk és alattunk minden moz
*
gubán van, ugymugy, mint a tenge­
ren.
Hatalmas pajzsokként tódulnak
egymásra a földréteg tömegei Ha két
paizs kötött lágy lerakódásréteg fek­
szik, mely annakidején a tenger fene­
kén gyütemlett össze, a pajzsok összeszoritiak ezt a réteget, ez pedig lán­
cokban előretődui, magasan a fő d fö­
lé eme kedik és hegyeket alkot
De a mélységben, a kemény
föld :éreg alatt, felolvadt folyékony
kő magma van. Azok a tömegek, me
lyek teleié
mennek, szorongatják,
nyomják azt, az ped'g odalentről, be­
lülről a felmelegedő hegyek ráncréte­
geibe nyomul. Néha felfelé igyekszik,
lyukat tör magának és a felszínre om­
lik. Er a vulkánkitörés
Gyakran más történik, a felszinreemel.edk, a magma nem talál ma­
gának kijá-atot.
A földalatti vulkán, mely nem
azü ethelelt meg, forr és lombot. Fenn
hidegebb van mint a mélységben, ezért
a tücesmagma lassan hűlni kezd.
Bonyolult munka folyik ilyenkor
a fő d alatt. Az izzó, folyékony anyag
bői ásványok vá nak ki — egyik kde
tály a másik után A folyékony msg
ma a kristályok kemény keverékévé
válik.
Di nem minden anyag marad a
fö d mélyében. A gő-ők és gázok for­
ró áram atat a fő dkéreg repedésein
keresztül fehzinre törn
*
k. A repedé
Bekben, mint va'aml kötőhelyeken,
sokféle anyag sűrűsödik meg és ülep
szik a falakra. A vízgőz forró vízzé
lesz. A fő d felszíne felé emelkedő víz
o datábsn rangéval viszi az anyagok
sokaságát. A forró o’dat útközben ki­
hűl. Azok az anyagok, amelyek az ol­
datban voitak, lecsapódnak. Mindé
*

gyík anyag sajátságosán viselkedik:
egyik kiesik az oldatból nem messze a
fö'dalatti tárhelytől, olt, ahol még nagy
forróaág van, a másik messzebb, ahol
hidegebb van, a harmadik még messzebb
egészen alacsony hőmérséklet mellett.
így az ércek születése szigorú
sorrendben történik.

Párthírek
A Magyar Kommunista Párt
salgótarjáni járási bizottság vezetősége
1946 december 16 án azonnali hatályIvei kitárta a tagjaik soraiból Faragó
Ferencet és Faragó Lászlót.
Partvezetöség.

János körorvos, Lengyel Béla gyógy­
szerész és neje, Tóth József malom­
tulajdonos és neje, Lantos Gáspár ke­
reskedő és neje.
Ezen alkalomból csak azok je­
lentek meg, akik mindig és most is
segítik az ifjúságot. Ezt példaképei
álitjuk azok előtt, kiknek módiukbao
volna valami utón a magyar ifjúság
ügyét szolgálni. Ezt azért említjük,
mert az ifjúság részéről sajnálattal ál.
lapítják meg azt, hogy a bociár lapuiéi
pedagógus kar egyáltalán nem kép­
viseltette magát ezen az ifjúsági meg­
nyilvánuláson, pedig amikor a tanítói
oklevelet kézhez kapták, arra vállal
koztak, hngy az ifjúságot
tanitatd
fogták. Mi tuiduk hogy ez mibe:
nehéz feladat, de vállalva lett. Nekúd
az a kérésünk, hogy tanítsanak ben­
nünket sok szépre, jóra és mindé:
olyan tudományra, amely részünkre
igen fontos. Jöjjenek közénk és min*
deo alkalmat ragadjanak meg arra,
hngy tanítsanak, mert bizony az ifjú­
ságra ráfér. (Tisztelet a kivételnek.)
Ha elérkezünk oda. hogy az általára
műveltség kielégítő lesz, akkor büsz­
kén megváltjuk, hogy voltak olya:
névtelen emberek, kiknek fáradságot
nem ismerő munkájok eredményű
vob. Én ebben bízom, mert' a magyar
ifjúság van olyan érett, hogy ezt meg­
értse, csak meg kell rá tanítani.

Salgótarjáa város felszabadulásá­
nak kétéves évfordulója alkalmából
1946. december 25 én este 5 órakor
fáklyás és lampionos felvonulást ren
dez a Magyar Kommunista Párt a
Vörös Htdiereg tiszteletére felállított
emlékműhöz.
Az ünnepség szónoka : Octal
János nemzetgy. képv. elvtárs
Az Ü inepség után minden szer*
vezet rendben a saját üzemi szerveze­
tük helyiségébe vonul, ahol a kultur*
gárdák műsoros esttel eme’ik az év­
forduló ünnepélyének nívóját.
A kulturestéket bevezető, a fel*
szabadulás jelentőségét méltató beazé*
A ealgól úttörő mozgalom, me y
deket mindenütt Pártunk központi ki* példaképén szolgálhat sok esethet
küldöttei fogják megtartanivalóra vált. Éten nemes munkáinkéi
Pártvezetőség.
elismerést érdemelnek a MADISx sak
A Nódrádmegyei Pártbizottság gói alosztály vezetői: Csorna ViJ.
által rendezett háromhetes párliskola mos és Szabó Klára tanitózéi
1946 december 20 án Igen jó ered­ Megértették azt, hogy mi a hivatásuk
ménnyel fejeződött be 16 hallgató Ezen munkájuk megnyilatkozott akker
is, amikor ilyen úttörőktől renders
részvételével.
A befejezett iskola jő eredménye előadást, mesejátékot mutattak be keJ
Bolvári József előadó elvtársunk párt* és szép eredménnyel, abol kellemfir
érezték magukat az idősebbek is. £i
szerű munkájának tudható be.
Az újabb háromhetes pártiskola kérem arra ezen jó példaadók és Ü
1947 január havában fog megindulni. rém ezen jó példakövetőit, tegyecct
meg mindent a magyar ifjúságért, tor
a magyar ifjúság megérdemli Én u
ifjúság nevében, csak azt tudom bizsak leszünk a kötelességükön felni
munka elvégzéséért. Tanítsanak, hof
tudjunk, mert a tudás hatalom.
Éi ml tudni akarunk.
László Géza.
Az Apollo filmszínházban bemu­
tatásra került a Bagdadi tolvaj amerikai
ezines fnm. Most sokaknak alkalmuk
volt összehasonlítani az orosz Kővirág
gal és ha valaki csak egy kicsit is
kiegészítésére alkalmas 1J
tisztában van a filmtechnikávai, gyár
drb. vegyes kiadású kőnyi
tással és egylta án a co'oár eljárással,
(Petőfi Társaság, Atheneus
tényként keli leszögeznie, hogy a Kő­
virág magasan felülmúlja a Bagdadi
stb.) , .
.
á 5 Fi
tolvajt. Az oroszok által feltalált szü Jókai 50 kötetes legújabb dis:
rési eljárás amit az amerikai nagy
kiadasa és Erdélyi írok d
filmgyárak valamint film mérnökök
kötete
. .
á 14 Ftj
megcsodáltak a Kővirágnál használatos
kiszűrés következtében . a szinek Iá- teljesen tiszta állapotban elad:.
gyabbal. a • szemnek kellemesebnek TÁTRAY PÁL-nál Iglói-u. la. a
tetszik Es ha a két mese fi«m tartal
mát vizsgáljuk, újra a Kővirág felé
bitien a mérleg, amit mindenkinek el
kell ismerni.
—0—

MOZI

Bagdadi tolvaj

Köz- és magánkönyvtár
kölcsönkönyvtár

A salgótarjáni KAF1RT Apollo
fllmssinhai f. hó 25-én 7 órai tos
dőltei nagy dhselőadást tart a felssa
btdalás második éves évfordulója al­
kalmából Ünnepi saónok Rnssnvák
Lajos. Előadásra kerül a FEHÉR
VONAT, magyar film, Jávor, Slmor és
Blilosi fős tereplésével.

MADISz hirek

Hirdessen
a

MUNKÁS SZÓ-bai
Hirdetéseket felvesz •
kiadóhivatal: Fö-u. 45

.MUNKÁS SZÓdemokratiktis hetilap

A boceérlapnftői MADISz Felelős szerkesztő : dr. VASS GYŰ
alosztály f hó 14 én .Mindenből egy
Felelős kiadó: MEGYEHÁZYLO
keveset** műsoros teaestet rendeseit.
Igen nagy érdeklődés mellett és ki’ünő Szerkevt őség és kiadóhivatal i Fő-á
Káiiratok erre • etmre küldendő.
eredménnyel. Je'en voltak a MADISz
tagokon kívül a Magyar Ifiuság ottani Nyomatott
Kjdmáa kAeyvnyomd*^
pártfogói is. Névszerinti Dr. Bartala
Salgótarján. Fó-otca 66.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="87">
                  <text>Munkás Szó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="88">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="89">
                  <text>Demokratikus hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="77888">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Munkas_Szo_1946_00228.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="77889">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Munkas_Szo_1946_12_25.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77867">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77868">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77869">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77870">
                <text>1946-12-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77871">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77872">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77873">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77874">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77875">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168898" title="A bibBBM00390743 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390743&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77876">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77877">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77878">
                <text>Vass Gyula</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77879">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77880">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77881">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77882">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77883">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77884">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="77885">
                <text>Munkásság</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77886">
                <text>Munkás Szó 2. évfolyam 42. szám (1946. december 25.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="77887">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8">
        <name>Munkásság</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
      <tag tagId="20">
        <name>Vass Gyula</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
