<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=183" accessDate="2026-06-23T09:15:55+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>183</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="381" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="761">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9d2dcccd740254df23178221ab08d5c2.jpg</src>
        <authentication>e8ffc85fb9018ef3521129d1a7c98a63</authentication>
      </file>
      <file fileId="762">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4a06941da63219c2c34c80adffa15234.pdf</src>
        <authentication>cab44a92d3945551db4b60c91ee10f3c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114722">
                    <text>Hirdetések milliméteres dijszabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay

V. évfolyam. 34 szám.

István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

A MUNKA TÁRCÁJA.

Pesti levél.
Irta: Pesti Polgár,
ó boldog vidék, te áldott, levegős
csend, méla szomorúság markol Pesti
Polgár szivébe, ha rád emlékezik.. Gon­
dokban szürkült fejét izzadva törli, nem
csoda: az irdatlan kőrengeteg szinte
dönti magából a napközt beszivott me­
leget és fütyülve minden hősugárzási tör­
vényre, főzi, süti, puhítja, párolja, gő­
zöli szegény halandó ösztövér corpusát,
mintha pástétommá készülne lényeges!teni. (Nono. hiszen nem kell szószerint
venni: némelyikből legfeljebb kiérdeme­
sült álló bicsérdysta-hus válna, az is csak
kemény és sületlen..)
Mit tesz ilyenkor a Pesti Polgár?
Mit tenne egyebet, mint hogy egész hé- *«n kinzott vese-velő agyában felvillan­
ván az isteni szikra halvány viszfénye,
mely gyönyörteli csáblátvánvként vará­
zsolja elébe minden földi kinok meg­
váltó édenél; a strandot, a rugalmas
frisseség végső maradványával elindul,
bogy kivonszolja odar könnyező porhü­
velyét. S képzeld el o Vidéki Polgár,
bogy mekkora heroikus merészség szűk’keltetik hozzá ily«t vasárnap még csak
'gondolni is. Roland haláltmegvető bá. torsággal vivott végső csatája silány Bé•oegérharc azokhoz a viszontagságos
küzdelmekhez képest, amelyeken át kell

ügyben betévedtünk egy lakás.ahol az asztalon egy sokat olvasott
kopottas könyvet láttunk. Belső boritékoldalán megvolt, hogy ki és
kinek
mikor
adományozta.
A
könyv tulajdonosa egy, az alföldről
fölszakadt diák gyerek volt, a könyv
cime pedig Jókai Mór: Magyarhon
szépségei.
Az első lapon pedig az ajánló
sorok voltak;
Magyar hazám hőn szeretlek
Nem mondok le rólad,
Elfeledni nem tudnálak,
Hü szívvel imádlak.
Ez a kis könyv az emlékem,
Soha el nem hagylakl
Vesztett hazám visszajövök
Én majd nem sokára
Ezerkilencszázhuszonhét
Karácsony napjára . ..
Kétszer is megdörgöltem homályosodó szememet az utolsó so­
roknál s éreztem, hogy egy nagy
meleg szív lüktet az én szivemen
át, a rab losonczi magyarok szive,
akiknek érzéseit hiába akarja meg­
gyalázni a „békés Judás" ...

.Azonban csodálkoznunk kell
köztársaságunk rendészeti közegei­
nek a türelme felett, hogy a kér­
dést már túlságos liberálisan keze
Ijk. Miért nem csap le a lonsonczi
rendőrség is ezekre a közismert
ágaskodó és sandító uszitókra és
miért nem hüti le egy kis kellemes
nyári árnyékba való tétellel uszító
kedvüket. Mindannyian jól ismerjük
kilétüket, akár az ige hirdetésével,
akár professzionális politikával, akár
betűszedéssel foglalkoznak; lehetet­
len, hogy a rendőrség ne ismerje
őket. Ha martiromságra vágynak,
menjenek el Rothermerehez pa­
naszra; de itt ne mérgezzék a kuta­
kat, hanem engedjék a tisztességes
szlovákot és magyart áldásthozó
munkával foglalkozni."
Hát hiszen sajnos a magyar
történelemben is vannak fölös szám­
mal árulók és oroszvezetők, sőt a
legújabb évek nem egy neve mu­
tatja az utódállamok magyarságá­
nak a szenvedések útját, de leg­
alább eltagadják magyar voltukat,
megváltoztatják nevüket s nem me­
rik ajkukra, vagy tollúkra venni ezt
a szót, hogy magyar. Nem merik
a szerencsétlen nemzet szenvedéseit
még avval is emelni, hogy osztály­
harc és felekezeti harc jelszavaival

izgassanak a testvéri összetartozandóság érzéseit követni akarók tö­
rekvései elleni
Gunyszó ez csak, ez az aláirás
„békés magyar" háborút, rettenetes
háborút hirdet ez a becstelen ernbér testvér, testvér, apa és fia kö­
zött, csak azért, hogy megszolgálja
azt a néhány ezer cseh K- judás pénzt,
aráit ezért a „békés magyar" mun­
kájáért kap. Mert ezt magyarul be­
szélő ember ingyen nem Írhatta.
Ciak akinek szivét, amellyel a saját
magyarul beszélő testvéreinek szen­
vedéseit érezni kellett
volna a
kapzsiság érzése megdermesztette
csak akinek látóképességét, amivel
a felvidéki lerontott gyárak omladékíin vergődő munkástestvérek koldusságát meg kellett voin^ látnia
elvakitotta az arany sárgasága; csak
akinek hallóképességét amivel a sok
magyarságukért börtönt ült rabtest­
vérek jaját meg kellett volna halla­
nia, elvette a judáspénz csengése
az irhát ilyet, az öntheti a szenynyes szavak áradatát a hazájukhoz
h-izó, a testvéreikhez kívánkozó rab
losonczi magyarokra.
Megnyugtatjuk a „békés ma­
gyart", akinek magyarságát egy pil­
lanatig sem ismerjük el, hogy mi is
s-ámontartjuk a losonczi békéseket
é.i egyszer, igen egyszer nagyon
nehéz lesz előlünk menekülnie. De
ha talán menekülne is a rut lelket
hordó test, a tízezer nyomorgó,
Kanadába' S a'“francia bányákba
hajszolt losonezvidéki magyar élő
lelkiismerete megtalálja szenvedései­
nek elősegitőjét és meghosszabbí­
tóját!
De meg akarjuk úgy az ittho­
niakat, mint az odaátlevőket nyug­
tatni, hogy e gyászmagyar, akinek
úgy sejtjük rövidesen le lehet az or­
rából vágni, hogy megbélyegzése
nyilvános legyen, nem képvisel sem
tömeget, sem tekintélyt, sem kort,
sem ifjúságot, csak egy csomó
pénzt. A dokumentumok közül csak
egyet iktatunk ide.
Losonczon jártunkban üzleti

esned, mig eljutsz odáig. „Cyrano csak
vékony bikfic egy Pesti Polgárhoz, aki
amellett, hogy jobban birja arcbőrrel a
félelmes küzdelmeket, — horribile dictu —
még orrban is lepipálja a deli gascognei
leventét.
De hogy a tárgyra térjek, felvirrad
vasárnap reggele, az égen egy árva felhő
sincs s a kopár aszfalt sarja csak úgy
ég a napmelegtől. Te kimész a villamos­
hoz abban a csalfa tévhitben ringatva
magad, hogy most villamosra ülsz és
czézári gőggel a tett helyére robogsz. Ó
sancta simplicitas! Erről a gyermeki bi­
zakodásról a boldog, csöndes, békebeli
idők jutnak eszembe, hiszen akkor vol­
tak az emberek ilyen titáni optimizmus­
sal telve. Mert tudd meg ó, Vidéki Pol­
gár, hogy a pesti villamosra bátran fel
lehetne Írni Dante „Poklának" jelszavát:
,Ki itt belépsz hagyj fel minden re­
ménnyel"
A megállónál már vár ezer és egy
hasoncélu Pesti Polgár. Te vagy az ezerkettedik, de nyugodt lehetsz nem soká,
mert ion az ezernarmadik.. Sokan közö­
lök Weszely-töl tegnap kikerült, vado­
natúj turistadresszben, három hétre való
elemózriával teletömött hátizsák alatt
görnyedeznek.. Ezek egy napra mennek
és telefonon igy jelentik be: ,holnap ki
leszünk rándulva" A modern technika
minden vívmányával felszerelve betörnek
a Természet szent templomába, nem
azért, hogy ellessék annak ■ drága, szép,

| csodás és fenséges meséit, hanem, hogy szegyürve, porosán, izzadtén, féláiultan
elrabolják hnrmónikus csöndjét, zenélő száll le a tett helyén, mig te, aki lema­
magányát.. Ok képesek teletorokkal bar­ radtál, bár holtfáradtan és szintén csu­
bár hahózást csapni a kakukszavas er­ romvizesen érsz ki Ja standra, legalább
dőn és nem tanulják meg a szél zúgásá­ féltve őrzött tyúkszemeid épségét bizto­
ból, a csermely csobogásából, a fák is­ sítottad...
teni párbeszédéből s a felhők járásából
Azonban mindezektől eltekintve, az
azt, hogy a Természet csak azok előtt a fontos, hogy kinn vagy. Délceg ter­
nyitja meg. ezer titkának aranylakatját, meted stranrdruhába rejted — közben te
akik imás lélekkel leborulnak megfejthe­ nem, mások ellenben annál inkább felfe­
tetlen és mégis érthető nagysága előtt. dezik annak folytonossági hiányait — és
Ezek közt van az a nő, aki felszállásnál ismerkedő körútra indulsz. Hamarosan
visszaszól férfikiséröjének; Adolf, te srác eléd akad egy-két strandtündér, aki szer­
vigyázz a grammofonral Igen a hátizsák­ fölött molettbe hajló térfogatát megdöb­
ban apró Mikiphone húzódik meg, amely­ bentően szűk dreszbe gyömöszölve, egész
nek hangja mellett, „His Masters Voice" lényével állandóan a közerkölcsbe ütköző
lemezek divatos: „Y fellow..“melódiára botrányokozás borotvaélén mozog. Az ő
a saxofon hatása alatt félig megkótyago- ellentéte, a szilfidtermetü sportlady is itt
sodva, gyúrják, facsarják, ficamitják, da­ van, aki a trambulin szélén, fejesugrás
gasztják egymás tagjait a „black bottom", Kilőtt egy macska rugalmasságával nyujózkodik, de csak azért, hogy a nézők
infernális forgatagában...
idegeivel játszók. Istenem, ki neheztel­
Megáll egy villamos...Aki végigcsi­ hetne ezért rá, hiszen — nő! Még őrül­
nálta a gorlicei áttörés feneketlen küz­ hetsz ha véletlenül a trambulin alatt úszva
delmeit, vagy a piavei rohamokat az tud el — a nyakad közé nem ugrik. A víz
magának fogalmat alkotni egy attakról. közepén persze műkedvelő pólósok püföA izemek vérbeborulnak és sutba dobva lik a labdát, ne csodálkozz hát, ha vizaudvariasságot, lovagias előzékenységet s latt úszás után felbukkanva, feketére sült,
más egyéb ilyen puffogóan hangzatos, kopasz fejedet hatalmas és jobb ügyhöz
avult jelszavakat, könyökkel, karommal, méltó ökölcsapás éri, valamelyik rövid­
f0??*!, lábbal és egyéb elképzelhetetlen látó pólós bízvást labdának nézte. De
törtetőszervekkel boxolják, karmolják, ha­ jobb ha nem szólsz egy szót sem, hanem
rapják, és rugdalják fel egymást és ma- eltűnsz a balfenéken, (pardon a vizfenéEukat a gőzfürdő temperaturája kocsiba. ken) mert ha méltatlankodni próbálsz,
átom elülülnil És nem az a legszeren­ rádnéz, megölel és viharos gaudium-nyilcsésebb, aki feljut, mert m sántítva, ősz- vánitás mellett harsogja fűledbe.' Szevasz

„Egy losonczi békés magyar"
Ilyen aláirásu vezető cikket
olvastunk „A Jövő" cimü magát
független, demokratikus, politikai
és táradsalmi lapnak nevező losonczi
négy oldalas lapocska élén.
Aki hozzánk juttatta ezt a ma­
gyar betűkkel szedett, de csúnya
ismeretlen nemzeti érzésű lélekkel
biró lapocskát, azt üzente, hogy e
cikk nemcsak nem fejezi ki a lo­
sonczi magyarság érzelmeit, hanem
ellenkezően elitélik minden szavát,
gyűlölik Írójának személyét, meg­
vetik annak minden gondolatát,
ámbár Írójának nevét biztosan nem
tudják, csak sejtik.
Hogy ez a „békés magyar*
miket és miként irt, nem akarjuk
lenyomtatni, már csak azért sem,
mert nem akarjuk megrendíteni a
hitet az itthon élőkben, hogy odaát
a felvidéken -elszakadt testvéreink
utánunk vágyódnak, de mégis kitör
belünk, toliunk hegyére kívánkozik
az elkeseredésnek néhány szava.
Nem akarunk szó nélkül elmenni
a durva szavak tömege mellett,
amelyekkel eláraszt ez a „békés
magyar" minden losonczit, aki re­
mélni mér. Az odaát lévők nem
tehetik ezt, kétszeresen nem e cikkförmedvény megjelenése után.
Arra hivatkozik az iró, hogy
mint „magyar ember" nem tűrheti
tovább a losonczi Héjasok és Pongráczok üzelmeit, uszításait és félre­
vezetéseit, akik „szították a hangu­
latot a csehek, no meg a zsidók
ellen, akik nem igen akartak lelke­
sedni azért, hogy Losonczra is be­
hurcolják Héjasék programját." Ezt
persze a „józanul gondolkodó, a
lehűtést kerülő, komoly magyar
embereknek* nem szabad tűrni.
Neki is megy ez a nagy munkájú
ember az összes grófoknak, kezdve
Rothermere lordon, végezve a vilkei uradalom tulajdonosán! Kijelenti,
hogy e „bohó bolondok, sőt sza­
marak" hiába mesterkednek, mert

Salgótarján, 1927. augusztus 20.

sem a „losonczi Héjjasok, sem Zita,
sem Ottó" kedvéért a nagyhatalmak
nem fognak a helyzeten változtatni,
mert csak „hülyék, léhütők, akik
uszításból és titokzatos fecsegésből
élnek" csak bűnösen izgatják a ke­
délyeket.
A befejezést azonban, amelyet
fenti irmodorban lefektetett mon­
datok tömege előz meg, mégis oku­
lásul ideírjuk.
.Irtózunk
Héjasék
pogrom­
uralmától és mi józan magyarok
tiltakozunk Rothermere lord ur ta­
pasztalatlan és csak beugratásokra
alapuló beavatkozása ellen..."

Sz. I.

Szent István napján.
„És jöjjön el a te országod."
Magyarok vagyunk, szomorú, fáradt
megkínzott magyarok, akikben még néha
fellobog a lelkesedés, ha ezeréves tör­
ténelmi múltúnkra gondolva, szemben ál­
lunk az elénk tornyosuló küzdelmekkel.
Sokat szenvedtünk és tudjuk, hogy még
nem ért véget a szenvedések Golgotháia
de tűrve és dolgozva megyünk tovább,
előre azon az utón, amely nemzetünk
régi nagyságához és boldogulásához vezet.
Szent István napján különösképen
érdemes fölidézni nemzeti boldogulásunk
problémáját, azt a problémát, amely még
sohasem volt annyira aktuális, mint most,
mikor még az összeomlás átkát nyögjük
és verekszünk régi határainkért és elsza­
kított testvéreink érdekében. Mert Szent
István napjának ünnepe fölemel és meg­
vigasztal, bátorít és reményt ébreszt, biz­
tat és uj hitet kelt bennünk arra, hogy
eljön még István király országa, az er­
kölcsös, a nemes, az erős és hatalmas
mely szembe tud szállni az ellenségekkel’

�Salgótarján, 1927. aug. 20

rm
jxy
_ ő
utódai
• ■ J: ■' :
a mások
-•tk
't '• -k..
és bűnökért,
majd
idó, yini-o megadatik ne­
dűnk a t -.; elégtétel bántalmaztatásunkért.

Az egész világ forrong, a legtöbb
nemzet életében gyökeres változások ké­
szülnek;
diktatúrákon, merényleteken,
forradalmakon és bolsevizmuson keresz­
tül a megújhodásig. Mi, magyarok nyu­
galmas szemlélődéssel és kemény mun­
kában várjuk országunk megváltását,
mert nincs elég erőnk az uj harcokhoz,
nincs energián a támadásokhoz és bé­
két keresünk ott, ahol mindig csak har­
cot kínálnak szomszédaink. Es mégis
hiszünk és mégis remélünk. Hisszük
Nagymagyarország feltámadását és remél­
jük a magyar nemzet újjáéledését, erejé­
nek megújhodását, amellyel ismét teljes
fényében ragyogtathatjuk meg a világ
népei előtt a magyar szent korona di­
csőségét.

Ezért mondjuk az imádság szavával,
bogy „Jöjjön el a Te országod*, a Meg­
váltó és István király országa, amelyben
erkölcsös és erős, boldog és megelége­
dett emberek élnek. Ezért idézzük föl
Szent István emlékét, az első hatalmas,
fölszentelt keresztény uralkodóét, akinek
törvényes utódját napjainkban sajnos el­
ragadta magával a pusztító forrongások
mindent felemésztő, tüzes lávája.
És hisszük, hogy nem hiába várunk
és nem hiába reménykedünk. István ki­
válj országa ismét el fog jönni s föltá­
madásunk idejében eljön közénk Szent
István szelleme is, hogy megihlessen és
egyben serkentsen bennünket a tradíciók
szerinti további munkára.
„Jövel István király, téged magyar
kivan!**
Ézt zúgták a magyar szent korona
országainak bércei, ezt zengik elszakított
testvéreink és ezt imádkozzuk mi is, szo­
morú és fáradt magyarok, akik a szen­
vedések országutján is boldogan gondol­
nak arra az időre, mikor a béke és sze­
retet jegyében újra feltámad Szent Ist­
ván király országa: a boldog és megelégedet Nagymagyarország.

Tanulót fölveszek. Mayer
Vilmos füszerkereskedő.
apukém, hát nem emlékszel már rám?...
Te persze világéletedben nem láttad az­
előtt, de a bonton, a chic úgy kívánja,
hogy régi ismerősként üdvözöld... Kinn
a parton, a homok jótékony ölében elte
rülve heverésznek azok a Pesti Polgárok,
akiknek egész egyénisége vaskos célzás
a jólétre. Persze nem a
népjólétre I
Egyik-másik úgy szétlottyan, mint ha érett
szilva hull le a fáról.
Más csoportban fiuk, lányok ülnek
tulhangolt jókedvvel.. Csak egy apró mo­
mentum kell, hogy az ifjú vér kedve ele­
mentáris erővel robbanjon ki s amikor a
snájdig bakaönkéntes, aki stilszerüség ked­
véért úszónadrágja fölé felrántotta, az an­
gyalbőr-kabátot, álla alá kapva a száraz
fát, ráreszel a divatos talpkőszörüre: Az
én babám egy fekete nő... csak termé­
szetes, hogy az egész társaság felkereke­
dik egy kis szivderitő charlestont ropni.
így folyik az élet künn a strandon,
az Ur 1927-ik esztendejében.
De úgy este, ha hazamész és leszű­
röd magadban a napközti tapasztalatokat
egy kissé el kell gondolkoznod. Hogy
csak egyet ragadjak ki ezek közül a gon­
dolatok közöl: ime az ősi hangszer, amely
mellett dédapáink hajnalig tartó komor,
félelmetes dáridókon sírva siratták a pusz­
tuló, vesző magyar népet, vagy mestergerendadöngető szilaj kedvvel vigadtak,
az ősi hangszer hová sülyedf?... Talán nem
is az sülyedt el évszázadok hináros tengerőbe, hiszen az ma is ugyanúgy siratja
halálraszánt, vergődő magyarságunkat, si­
ratja keserű, vádoló szomorúsággal, fel­
esükig, mardosó bánattal, de jaj, nincsen
aki vele sirassa...
Ha tudná az a fenséges klasszikus
szellem, mennyire korszerű ma az ő ha­
talmas erővel megdördülö, lavinazugásu
bevezetőmondata:
Quo usque tandem....

. &lt;egszólla!t a megszentelt uj harang. D. sére egyelőre csak ankétezés történt,
u. egy órakor'a fáradhatatlan püspök a észlelhető eredménye egyáltalán nincs, —
vk
bucsus hivek hálás éljenzése mellett A hadikölcsönök-röl mélységesen.hall­
Az olasz kültus~
Bu­ hagyta el a szt. helyet felejthetetlen em­ gatnak. Talán bizony a vihart megelőző
dapestre jön. A napi sajtó hirt ad ar­ léket hagyván ezrek lelkében. Az uj ha­ szélcsend akar-e ez lenni? A kölcsöntról, h»gy Fedele olasz kultuszminiszter rang, amely immár negyedik a kegyhe­ jegyzők közül nem egy nagy nyomorban
október hó folyamán Budapestre jön, lyen, szintén Szlezák László budapesti van,
áldozata lett a lelkesedéinek.
hogy Klebelsberg kultuszminiszterünk lá­ haranggyáros remek mestermüve és rész­ Amig egyrészt nyoihoruságban tengeti
togatását viszonozza. Az egész magyar ben a hivek adományából, részint pedig életét, másrészt gúnyosan kárörvend a
nemzet szeretettel várja ezt a látogatást Szlezák jószivüségéböi létesült. Egyéb­ háborús gazdagok tömege. Hatalmas pén­
mely a két nemzet közti barátságot még ként a derék haranggyárös immár 2000 zek forognak, de a köfesöntjegyzök ügyé­
jobban kifogja mélyíteni. A kormány és pengőt adományozott Szentkutnak ha­ vé) jóakaratu törődést nem látunk. Pedig
tudományos egyesületeink bizonyára min­ rangokban.
az a nehezen várt segély, vagy kárpótlás
dent elfognak követni, hogy ezen kitün­
A ,,Sas“-ok Budi: - esten. A Szent — (ha már a „valorizáció**-tól úgy irtóz­
tető látogatás alkalmával a nemes olasz
István napi körmenetn- . ország minden nak)— újból közpénz lenne, mert hiszen
nemzet nagy fia közvetlenül megismerje
annyi sok mindent kellene pótolni, amiről
a magyar kultúrát. És ez nagyon jó lesz részéből ezrével menne- ’ .-1 a magyarok. az elmúlt évek alatt a nyomorúságos szen­
A méreteiben félelmetesen hatalmas és
nekünk magyaroknak ez megint egy lép­
eredetében magyar demonstrációra fel fog vedésig le kellett mondani. Mi mindenre
csőfok az igazság felé, mely előbb utóbb figyelni egész Európa. A vallásos össze­ jut ma pénz, borzalmas számok bizohyítNagymagyarcrszághoz vezet. Minden ma­ tartás kifelé tiszteletet és megértést fog ják, hogy pénz van, mégis a tisztviselők
gyarember, testvéri szeretettel várja téhát parancsolni. — Városunkból a sok száz gazdasági helyzete elviselhetetlen. Várjuk,
a dicső olasz nemzet tudós miniszterét, a magánszemélyen kívül, a Sasok 100 tagú ki lesz az első, aki a szavaknál és elis­
magyar nemzet barátjátl
küldöttsége is résztvesz a körmeneten. meréseknél tovább megy és segít is azo­
Gondatlanság. Zelenik Pál hely­ Rákóczy orsz. parancsnok, továbbá Ba­ kon, akiknek vállain nyugszik ma az Or­
beli kereskedősegéd, a Csókás hegy lej­ ranyai Aladár, Poszek Mihály, Tomka Pál, szág nyugalma, békéje és akiknek vállain ,
tőjén kerékpárján ülve, egy teherautóba Mrázik Ferenc és Czigler Lajos parancs­ sokan oly magasra emelkedtek.
fogózva haladt, az autó gyorsfékezésnél nokok vezetésével, A magyar ünnepen a
fogva egyensúlyát vesztve az autó előtt felvonulás tiltakozást is jelent a trianoni
A salgótarjáni róm. kath. plé­
fölborult csak az Isteni gondviselés men­ határok ellen.
bánia irodaszolgai állást hír de t,
tette meg a biztos haláltól, mert az autó
A Salgótarjáni Ipartestület f.
A megválasztandó tartozik az egy­
kerekei csak súrolták testét, a kerékpár
házfi és harangozó! teendőket is el­
összetörött s őt pedig a nagy ijedtség és hó 14.-iki nyári mulatsága. F. hő
14
-én
adta
elő
a
Salgótarjáni
Ipartestü­
végezni.
Sajátkezüleg irt pályázatok
zuzódásokkal kocsin szállították lakaiéra
let műkedvelő gárdája Herczegh Ferenc:
— okmányokkal fölszerelve — f. évi
e hó 8-án reggel.
Gyurkovics leányok cimü vigjátékát a tes­
szept. 10-ig adandók be a plébánián.
A Népjóléti miniszter anfaét- tület kerthelyiségében. A vigjáték, amely­
Az állás október 1 .-én foglalandó ' el.
ján bejelentették, hogy a forgalmi egyike a szerző legsikerültebb darabjai­
adó likvidálására már megtörtén­ nak nagy hatást ért el a jelenlevő elő­
tek az első lépések, öt millió defi­ kelő közönség között. A kerthelyiség
Az Unghváry László faiskola,
citet jelent az államnak az adó eltörlés-. tömve volt közönséggel, akik a műked­ szőlő- és borgazdasági r.-t. Cegléd, most
A népjóléti minisztériumban szerdán este velő gárda régi jó hírnevéhez méltán vár­ bocsájtotta ki a minden gazda s kertmiújabb drágasági ankét volt, amelyen ták a színdarab lejátszását. A műkedve­ velő által nagyon jól ismert nagy képes •
Vass József miiiiszterelnökhelycttes elnö lők úgy egyenként, mint öszeségükben árjegyzékét. Az Ízléses és kiválóan összekölt. Az ankét legfontosabb tárgya az olyan elsőrendű játékot produkáltak, állított katalógus tartalmazza a faiskolái
élelmicikkek forgalmiadójának az eltör­ amely sokszor hosszantartó tapsban nyert növények, konyhakerti és virágmagvak,
lése volt. Azt a kérdést vitatták meg, kifejezést. A szereplők közül különösen kertészeti szerszámok legteljesebb ,’f-s
vájjon a fegyasztóközönség számára a kitűntek Zsebe Antalné és Hegedűs szakszerűen tájékoztató árjegyzékét. Az
forgalmi adó eltörlése tényleges áruol­ Gyula, akiknek tökéletes művészi alakí­ árjegyzéket kibocsájtó céget érdekelné
csóbbodást fog-e eredményezni és ez az tásait hosszantartó taps jutalmazta. Álta­ az is, hogy az árjegyzéket kérő olvasó­
effektiv olcsóbbodás mennyiben fog mu­ lános volt a vélemény, hogy, a Salgótar­ ink vidékén milyenek a talaj- és éghaj­
tatkozni. Megállapítható az ankéton tör­ ján Ipartestület műkedvelő gárdája olyan lati viszonyok, hogyan fejlődnek ott-.^z
tént felszólalásokból, hogy a forgalmiadó előadást produkált, amely .sikerével mél­ egyes gyümölcsfajok és hogy vannttk-'e
eltörlése feltétlenül kihatással lesz a'fo­ tán sorakozik a múlt előadások fényes si­ a környéken nagyobb gyümölcsösök.
gyasztói árakra. Egyrészről tényleg csök­ kereihez. Felülfizettek a következők: Dr. Ezt az árjegyzéket mindenki, aki la­
kenti a piaci árat,- másrészről pe 5T a Vargá 'Kálmán 40 P., Krajcsovics Gyula punkra hivatkozva kéri azt a cégtől,, fo­
legitim kereskedelem feltétlenül nyerni 30 P., Holles Mihály 8 P.. Wehovszky gyón és bérmentve kapja meg. Minden
fog, ha ezt a terhet elháritják. Varga István 7 P., Zsebe Antal 5 P., Fridter olvasónknak, aki ilyen természetű kér­
Imre pénzügyi államtitkár kijelentette, Samu, id. Timaróczky Nándor, Jakubove désben érdekelve van, szivesen ajánljuk
hogy az egész országban körülbelül
a fenti céget. Az Unghváry László r.-J.
5.000.000 pengő körüli az az összeg, Pál, Váradi András, Molnár János, N. N., Cegléd budapesti irodája, IV., Váci-utca
amelyet forgalmiadó eltörlése címén a Kovács Aladár 3—3 P.; ifj. Timaróczky 29—33, készségesen áll mindenkinek
kincstár elenged, illetőleg, ezen összeg Szauer Andor, Pecr.e Béla, Dekorsz Já­ rendelkezésére.
Telefonszáma: Teréz ■
a kincstárba nem folyik be. Vass minisz- nos, Hriadlovszky Béla, Hettich Péter 118—48.1 A csodaszépen kiállított árjegy­
terelnökhelyetfes összefoglalva az ankét Cirbesz Samu 2-2 P.; N. N. V50 P.; zék a Pallas-nyomdai müintézetböl ke­
Csikány
Ferenc,
Sztanek
Rezső,
Ficzek
rült ki.
. ’ *■
eredményét, bcjenlentette, hogy a minisz­
terelnökkel folyó tárgyalások során vég­ János, Gurszky Károly, N. N, Pál Lajos,
A zagyva! harangok. A világ­
legesen rendezik a kérdést, de különben Kovács Lajos, N. N., Schuyer József, N. háború zivatara a templomok harangjait
is a pénzügyminiszter részéről már intéz­ N., Kovács Nándor, Zdravics Béla, N N, magával sodorta a véres csatamezökre.
kedés történt a forgalmiadó likvidálására, Balázs József, ifj. Takács Ferenc, Rat- Alig van község a Magyarföldön ahol- az
kovszky Pál, N. N., Zay N., N. N. 1-1
amely a közeljövőben várható.
Istenházának a tornyából el ne vitték
P.; N. N., N. N. 0-50-0-50 pengő.
volna az imára hívó harangokat, hogy-íz
Nagyboldogasszonyí búcsú a
Még tart a csepeli sztrájk. A ágyuk bömbölő zenéjéhez szolgáltassanak
Mátraverebély-Szentkuti kegyhe­
több
ezer
munkás
bérharca
ezúttal
felnyi
­
tápot.
Még a kicsin Zagyva csilingelő
lyen. Hazánk legkedvesebb és legláto­
totta
a
szemét
az
illetékes
tényezőknek.
csengetyüi
is odavándoroltak az orosz
gatottabb kegyhelye a Pásztó és Salgó­
tarján közti hegyekben elterülő Mátra- A közvetitést maga Vass József h. minisz­ mezőkre s az Alpesek világába. Árván
verebély-Szentkut. Maga a hely termé­ terelnök végezi, aki ■ kijelentette a mun­ maradt a község évszázados temploma,
szeti szépsége is elbájoló mindenkit el­ kások küldöttségének, hogy csak dolgozó mert csak egy egyetlen egy harangocska
ragadó! Nem csoda tehát, ha már ős­ munkásokkal tárgyal. A munkásság biza­ hirdette a hajnali és az esti Avet. A
időktől fogva és ma is kettő-háromszáz lommal várja a népjólétiminiszter inter­ község lakói azonban most már hozzá­
kin. körzetből felkeresi a szt. helyet a vencióját. Dr. Vass miniszter, aki mi­ tartozó telepekkel együtt vágyódnak a ha­
hitbuzgó magyaiok tízezrei. Régi okmá­ niszterségének 7 éves jubileumát üli rangok búgó muzsikája után. Szinelőadányokból tudjuk, hogy már Mátyás király épprn, legszebbténykedésc a sok ezer sokat rendeztek Kozakovits Ede, Vad­
idejében e kegyheíy nemcsak fennállott, kenyérért harcoló munkásnak megbé­ kerti Béla, Bárdos Béla és Galbács Gyula
bérkérdésnek köz.iyuga hogy a tőkét előteremtsék a harangok
hanem nagyon is virágzó volt, sőt a tö­ kítése és a
rök hódoltság idejében is a kesergő ma­ lomra való megoldása lesz A népjó- megvásárlásához. Lassan-lassan szaporo­
miniszter nemcsak hivatalé nál, dott a harangalap. Zagyvaróna hitközség
gyarok sok ezrei itt kerestek és találtak láti
vigaszt elnyomattalásukban. Itt imádkoz­ de hivatásánál fogva is legalkalma­ most közadakozásból óhajtja visszavará;
tak, könyörögtek szebb magyar jövőért sabb az orSIág szociális bajainak megol­ zsolni elvesztett harangjait. Eddig nagy­
az szerű sikerrel haladt a gyűjtés.. Környé-.
a csodatevő szt. Szüzhöz és nem hiábal dására. — A keresetekben nagy
A jelen alkalommal is több mint húsz­ eltolódás a csepeli gyárban, igy a maga­ künknek talán a legszegényebb politikai
ezer ember fohászkodott a magyarok sabb javadalmazásu munkások egyáltalán községe Zagyvaróna, polgárai egyszerű
Nagyasszonyának ünnepén az elárvult mm, vagy csak alig kaphatnak javítást, bányászok, gyárimunkások, földmivesek
akik a közöttük élő intelligenciával mindmagyar bBZ“írt- E hívek közül tízezer- mig az alacsonyabb fizetésiieknél nagyobb
ezideig hétszáz pengőt hordtak össze a
háromszázán járultak a szt. áldozáshoz. százalékban kell javítani a keresetet.
harangokra. Adja Isten, hogy minél előbb
E búcsú kimagasló pontja az augusztus
A közalkalmazottak szomorú
14-iki harangszentelés volt, amelyet őmél: helyzete. Napról-napra nagyobb az el, megkondulhassanak.
Move Salgótarjáni Polgári Lő­
tósága Gossmánn Ferenc váci felszentelt keseredés a tisztviselő társadalom között.
püspök végzett. A nemeslelkü és nép­ A békebeli fizetéseknek cca 5O°/o-át kap­ vén Egyesület Sopronban. A Mov»
szerű püspök virágos hintón a bucsus ják a közalkalmazottak, de a vásárló ereje országos központja az idén az országos
nép ezreinek lelkes éljenzése és harang­ nem annyi. A drágaság erősen nőtt, de a sporthetet Sopronban tartotta meg í. hőzúgás közepette vonult be a kegyhelyre javadalmazás maradt egy helyben, sőt a 13—14—15-én, melyre közkedvelt lövész­
agusztus 13-án. Másnap kilenc órakor n belügyminiszter rendeletére a városoknál egyesületünk is benevezett, még pedig
lánglelkü püspök a hívek óriási tömegé­ a közgyűlésiig megállapított kis pótlé­ igen szép számmal. F. hó 12-én jó kedvű
hez mindenkit elragadó, hatásos szt. be­ kokat is eltörölték. Teljes lehetetlenség, fürge kis csapat élénkítette a kis és nagy
szédet intézett. Utána megszentelte a hogy egyetemet vagy más főiskolát vég­ állomás perroniát, amikor kacagó jókedv­
majd hét mázsás harangot szt. László zett férfiak, több évi szolgálat után 160- vel üdvözölték egymást fegyveres .lö­
király tiszteletére. Ezt követte az ünne­ 200 pengőt keressenek egy hóra. A pol­ vészeink a harmatos reggelen. Remény­
pélyes szentségen körmenet és a szabad­ gári társadalom egyik része dúskál a földi teljes bátor bizakodással vágtak neki «
ban felállított tábori oltárnál végzett fő­ javakban, mig a másik részétől 100%-os nagy útnak, melynek végcélja a dicsősé­
papi nagymise. A szt- mise végén már Idealizmust kívánnak. A drágaság letöré­ ge* mérkőzés az ország legjobb lövészei-

HU Un

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. aug. 20

Szegedi babérok*
Öröm és megelégedés felemelő bol­
dogságává, írjuk e sorokat és szivünk
hálaérzelmeit kötjük csokorba, a mi ked­
ves acélgyári dalárdistáink szegedi babér­
leveleihez, kik városunk nevére hűt,
fényt és dicsőséget hoztak és akiket la­
punk nevében is magyar lelkünk egész
melegével hálásan köszöntünkl
Pár hónapi fáradságos próbák után,
alapos és lelkiismeretes felkészültséggel,
bizakodó reménnyel és nemes lelkesedés­
sel keltek útra acélgyári dalárdistáink f
hó 13-i hajnalon a magyar dalok szép
városába, a szőke tiszaparti metropolisba;
Szegedre, hová d. u. 430 órakor érkez­
tek meg.
A negyvenöt tagból álló dalárdát
városunkból: Horváth Károly mérnök ol­
vasóegyleti elnök és neje, Malomhegyi
Gyula művezető, olvasóegyleti igazgató
kisérték, kikhez Budapesten Wabrosch
Béla ny. főmérnök, diszelnők is csatlako­
zott, kinek a nyugalom e szegedi nap­
jait, úgy hisszük valósággal bearanyozta
az ő szivéhez nőtt Dalárdájának hatal­
mas diadala.
Dalárdánkat a szegedi Máv. „Ha­
zánk" Dalköre fogadta Knepfel elnök ve­
zetésével, kiknek szerető gondoskodását
és odaadó dalostestvéri barátságát da­
lárdánk szegedi egész tartózkodása alatt
jólesőn élvezte és kiknek ezért városunk
közönsége nevében is köszönetét tol­
mácsolunk.
A belvárosi leányiskolában' történt
elszállásolás után, az ünnepélyek prog­
ramjába beilleszkedve, dalárdánk résztvett a lampionos menetben, mely előtt
egyletünk zászlóját Magyar Rezső tanár
bájos leánya: Erzsiké megkoszorúzta, ki­
nek dalárdánk szerenáddal kedveskedett.
Vasárnapi dalversenyen, melynek
második csoportjában volt dalárdánk be­
nevezve, és melyen harminchárom régi
dalárda versenyzett, dalosaink a már is­
mert programmal vettek részt A lovas­
sági nagy laktanya, hol a II. csoport tar­
totta dalversenyét, zsúfolásig megtelt
nemcsak a város, hanem az ország min­
den részéről összegyűlt dalszerető, elő­
kelő közönséggel.
... És e harminchárom dalárda ne­
mes versenyén a Salgótarján Acélgyári
Olvasóegylet Dalköre az elsők közzé ke­
rült és megnyerte a IL/a diját.
A gyönyörű dij, mit a „Diósgyőri
Acélgyári Tisztviselők Dalköre ajánlott
fel, egy remekbe készült, ébenfa alapon
nyugvó bronzszobor melyet ezüst leme­
zek vésett lapjai fednek és négy oldalát
Liszt, Beethoven, Schiller és Goethe szép
melszobrai díszítik, dalárdánk trófeáinak
egyik méltó büszkesége lesz.
Dalárdánk 172 pontot ért el és igy
általános jeles osztályzatot kapott. A
dalszövetség elnöksége ez alkalommal
Grusz Lajos művezetőt, az olvasóegylet
és dalárda alelnökét, — ki egyben, da­
lárdánknak harminc éve tagja, — ezüst,
Teszák Antal és Jancsik Mihályt — kik
húsz — bronzéremmel, Donó József, Heinisch Ferenc, Mitterbach Géza és Már­
ton Istvánt, kik dalárdánk tiz év óta
' tagjai, oklevéllel tüntette ki.

Feleslegesnek tartjuk e helyen da­
lárdánk nagy örömét vázolni, midőn a
nagyszerű és valóban megérdemelt szép
eredményt kihirdették és ez az öröm
csak fokozódott, hogy a II. csoport
együttes dalárdájába jelölte a zsűri
(melybe a három legjobb dalárdát egye­
sítették,) amely a másnap esti nagy ün­
nepélyen együttesen adta elő, JuhászKönig: „Kórus a Naphoz* cimü rendkí­
vül nehéz, de egyszersmind meghatóan
fenséges dallamu versenydarabot lord
Rothermere tiszteletére, mit mikrofon se­
gítségével és telefon közvetítésével a
csepeli állomás leadott rádión.
És ezek a bájosan lágy, majd eget­
verő hanghullámok üdvözölték a nemes
Lordot, az igazság, a revízió feltartózhatatlan lavinájának nagy megindítóját, ki­
nek Isten áldotta akciója következtében
lehet hogy már rövidesen megszűnik Sal­
gótarján határváros lenni és Nógrád bér­
cei a gömöriekkel ismét zavartalanul ölel­
keznek és a szegedi délibábos tanyák is
Bánáttal és Bácskával.
A rádiót ez este hallgatta minden
starjáni rádióamateur és büszkén megdob­
bant szivünk Salgótarján Acélgyár nevé­
nek hallatára, midőn felhangzott az ege­
ket ostromló kórus, hol — különösen a
tenornál — felismertünk több ismerős
hangot. Majd közölték a dalosverseny
eredményét: Salgótarján diadalmas sikerét
Tizenhatodikén reggel külön vona­
ton indultak vissza dalosaink kedves em­
lékekkel tele Szegedről, hozva a megér­
demelt babérkoszorút.
A hatvani állomáson volt polgártár­
sunk Stepanek Sándor h. főnök kedves
kisleánya szép csokorral üdvözölte elsőnek
a győzelmes dalárdát, kik dallal köszön­
ték meg a nem várt és jóleső szives
figyelmet.
Délután fél öt óra volt, mikor a
gyorsvonat berobogott a főtéri állomásra,
melynek széles peronját teljesen ellepte
a megjelent üdvözlő impozáns közönség.
Lelkes éljenzés
fogadta kitűnő dalárdistáinkat, kiket a dalárda nagylelkű
mecénása Liptay B. Jenő kormányfőta­
nácsos, gyárigazgató meleg szavakkal üd­
vözölt és mit a dalárda az ismert jeligénk
eléneklésével köszönt meg. A nemes és
győzelmes csatából visszatérő diadalmas
sereg, az acélgyári zenekar hangjai mel­
lett vonult át városunk főutcáján az acél­
gyárba, mindenütt kitörő örömet és szív­
ből fakadó lelkes gratulációkat fogadva.
Nagyon hiányos volna riportunk, ha
meg nem emlékeznénk e helyen dalár­
dánk országoshirü karnagyáról Ursutz Jó­
zsefről, ami kedves jó „Kapi" bácsinkról,
kinek e nagy siker elérésében oroszlán
része volt, kinek zseniális zenei tehetsége
csodálatos munkabírása, lelkes magyar­
sága, nagy szervező ereje stb. nemcsak
intenzív zenekultúrát teremtett városunk­
ban, hanem dalárdánk nívóját az ország
legelső dalárdái közé emelte most már és
kit babérövezte kitűnő dalárdájával együtt
mégegyszer hálásan és szeretettel üdvö­
zölve köszöntünk.
Ráfael.

Az acélgyári leventék táborozása.
Az acélgyári Leventeegyesület veze­
tősége — hogy a leventék testi és lelki
fejlődését minél jobban előmozdítsa —
tervbe vette a leventékkel való táboro­
zást is, amit eddig az országban alig
két-három helyen lehetett tapasztalni. A
terv nem maradt papíron, hanem azt
végre is hajtotta egyelőre egy kisebbb
csoporttal.
A 27 tagból álló csapat f. hő 4-én
éjjel indult, hogy másnap délelőtt Balatonszabadira érkezve azonnal hozzáfog­
jon a táborveréshez. A tábor gyönyörű
helyen, a parttól mintegy negyven méterre,
egy fenyőerdő tisztásán állíttatott fel. A
lakósátrak felállítás* a .legnagyobb gond­
dal történt, számítva a viharokra.
Az elővigyázat jó is volt, mert há­
rom Ízben is kaptunk olyan erős éjjeli
vihart, ami könnyen fölboritotta volna az
összes sátrakat s mi fedél nélkül maradva,
ürge módjára összeázhatlunk volna. A
második napon még a tábor környékét
hoztuk rendbe és azután megkezdődött
az igazi nyaralás. Naponta kétszer fürdés
és napkurázás. A fürdés e helyen egyál­

talán nem volt veszélyes, mert a parttól
egy kilométer távolságra is be lehetett
menni anélkül, hogy mély vizet talált
volna az ember. Amikor fürdés nem volt,
akkor sem unatkoztak a fiuk, mert atletizáltak és különféle játékokkal szóra­
koztak. Kirándulást is rendeztünk, még­
pedig a közeli Sóstóhoz, ahol számtalan
sok vizimadarat ismertünk meg. F. hó
7-én Siófokra rándulva megtekintettük
a várost s megnéztük az éppen akkor
lezajló uszóversenvt. Láttuk a balatoni
halászatot, ahol a halászok egy kerítésre
40 q halat fogtak, (szerintük igen kevés,
mert ősszel 300—400 q is fognak) ami­
ből nekünk is jutott egy halászlére való.
Nagyon kedvesek voltak az esti tábor­
tüzek, amikor hegedűkisérettel énekelték
a fiuk a szebbnél-szebb busmagyar nótá­
kat és irredenta dalokat Az étkezés ki­
tűnő és változatos volt, ami Bedő Albert
tanító érdeme, mert a leventeszakácsokat
ő dirigálta. A jó koszt meg is látszott a
fiukon, mert egyik
másik meg
is
hízott.
Sajnos «i a gyöngyélet sem tart­

3 oldal

hatott örökké, mert szabadságunk lejárt,
de pénzünk és élelmünk is kifogyott s
igy szedtük a sátorfát. F. hó 14-én ér­
keztünk haza szép .emlékekkel, testben
lélekben gyarapodva, hogy ujult erővel
fogjunk a munkához.
Rövid beszámolómmal kapcsolatban
megragadom az alkalmat, hogy ezúton
is köszönetét mondjak mindazoknak, kik
lehetővé tették leventéink részire a tá­
borozást. Első sorban is hálás köszönet­
tel tartozunk a Rimamurány Salgótarjáni
Vasmű r.-t. Vezérigazgatóságának, kinek
jól ismert áldozatkészsége lehetővé tette
egy nagyobb sátor beszerzését, továbbá
Liptay B. Jenő kormánytötanácsos, gyár­
igazgatónak azért a legmesszebb menő
erkölcsi támogatásért,, melyben csapa­
tunkat részesitette. Köszönetét kell még
mondanunk a Mátra és Sirály cserkész?
csapat parancsnokságának, kik tábori
fölszerelésük nagy részét rendelkezé­
sünkre bocsájtották.
Paksy Árpád

oldalról, bal sarokba helyezve, gólt ér
el (2:0) félidő.
Losonc erősen támad, a 4-ik perc­
ben LAFC jobb szélső beadásából a jobb
összekötő szépen helyezett gólt lő 2:1.
. LAFC további támadását a jól iát- •
szó SSE védelem hárítja el. 22 p. Vál­
tozatos mezőny ját£k után a SSE ker­
nelt ér el, melyből a kapu előtti kavaro­
dásban a SSÉ közvetlen közelről a ka­
puba pöcköli (3:1) SSE jobb technikája
révén jobb helyzetbe kerül és a balöszszekötő észszerű irányítása mellett állan­
dóan veszélyezteti a LAFC kapuját. 30
p. Losonc lefutását SSE védelmi koinelra hárítja el, a szépen rúgott körnél*
a LAFC kapu felé helyezi. A játék felt
élénkül, a támadások egyik kaputól, a
másikig hullámzanak. A félidő a SSE
támadásakor telik le.
Gólt rúgtak: Virosztyák, Rigó, Sott.
A LAFC,-ból: Bodony.

vei, akik körülbelül 600-an neveztek be,
a soproni versenyekre. A mi lövészeink
négy hölgy vendég kíséretében, 18-an
indultak el Kraft Aladár h. főlövészmester vezetésével, hogy részt vegyenek a
manlicher és miniatűr lóversenyen. Nagy
Jánosné, Kraft Aladárné, Markó Emma
és Paukó Mancikával, indulták mint ver­
senyzők, Nagy János, Vágó Péter, Sínkovits János, Kosa Joachim^ Markó Ró­
bert, Spiesz Gyula, Torday Lajos, Gy.
Eisenkolb Alfons, Németh Lajos, Lukács
Károly, Dankó .Kálmán, Gabrik Péter,
Paksy László, Buchinger Kálmán, Lander
Emil, Vágó László és Kraft Aladár. Az
eredmény, amit a versenyen elértek na­
gyon szép, elhoztak egy ezüst serleget,
egy arany, egy ezüst érmet és 13 baj­
noki szallagot, illetve mesterlövő okleve­
let. A legközelebbi számunkban az útról
hozunk kedves tudósitást, addig is szív­
ből gratulálunk a győztes fiuknak és a
győző csapatnak, mert második helyre
került a csapatversenyben.

Előtte SSE I. b: Baglyas SE mér­
kőzés eredménye 6:0 (3:0).
A Ózdi Vasgyári Testgyakor­
lók Köre f. hó 20-án, szombaton d. u.
3 órakor a SSE-vel játszik az acélgyári
pályán. Vasárnap, 21-én a PBŰSE-nek
lesz clenfele Salgótarjánban.
S. Gy.

Hatalmas fotbal atrakcióról
gondoskodik a Salgó fotbal club
augusztus 21.-én. A 11. b. liga jóké-'
pességü József városi FC első csapatát
látja vendégül, amely csapatban szeren­
csénk lesz Gaíovics Tibort a volt válo­
gatott kapust látni több neves játékossal
egyetemben. Érdekességét emeli ezen
mérkőzésnek, hogy a leendő II. b, liga
csapatainak egymással szemben való erő­
viszonyairól betekintést enged. Progra­
mot emeli, hogy ugyancsak az SBTC
spottelepen a profi mérkőzést megelőző­
en a kitűnő . formába levő PBŰSE ját­
szik az Ózdi VFK első csapátával.

ANYÁK INGYEN KAPJÁK!
a most megjelent:

Anyák tanácsadóját
32 old las füzet, mely tartalmazza:
1. A csecsemő gondozása és táp­
lálása.
2. A csecsemő&lt; táplálása az elvá­
lasztás után.
J
3. Az elválasztott 9 hónapos gyer­
mek napi étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves
kora után.
Kérje levelezőlapon:

„EMBERBARÁT"
Budapest, X, Maglód!-ut 17. szám.

SPORT.
SSE-LAFC 3:1 (2:0.
Erős mérkőzést játszott a Mátravidéki Alosztály, a SSE, a Losonczi LAFC-al,
amelynek keretében a SSE jobb techni­
kája révén irányit. A játékból mindkét
csapat kiveszi egyformán részét, azonban a SSE támadásai erőteljesebbek és
veszélyesebbek. A győztes csapatból
első sorban ki kell emelnünk Rigót, aki
higgadt, nyugodt játékával a csatársor
irányitója. Kívüle jók voltak Soft, Máté
és a két belek is említésre méltót nyúj­
tottak.
Losonci csspatából Matyasovszky,
Bodó, Opavszky és Mazár játéka emel­
kedett ki.
A játék egyforma erővel indul, a
17-ik percben a SSE 25 méteres rúgá­
sát a kapus kiejti, a kiejtett labdát a
SSE balösszekötője kapu mellé rúgja. 27
p. SSE csatársora formás támadását, he­
lyezett lövéssel fejezi be, amit a LAFC
kapusa biztosan fog. 40 p.-ben a LAFC
védelmi hibájából a bal szélső kiszökik,
támadását csak gánccsal tudják megállí­
tani. A 16-ról rúgott szépen iveit szabad
rúgást a kapus ügyetlenül fogva, hálóba
segíti (1:0) 42 p. SSE fölény, szép kom­
binációs támadását a balszélső sarok lö­
vése fejezi be, amit a kapus nehezen
koméira tol. 43. Lafc labda hordozása
miatt, a bíró szabad rúgást ítél, amelyet
kornellal hárítanak el. 44 p. a bal öszazekötő szép egyéni játék révén, jobb

Pálfalva templomot épit. A sal­
gótarjáni kath. plébánia területén cca 20
ezer kath. ember él. Ennyi hivő lelkigon­
dozására eddig csak két templom áll a
papság rendelkezésére és pedig a városi
plébánia-templom és a zagyvar filialé
templom. A többi filiáléban nevezetesen
Zagyvapálfalván cs Baglyasalján, habár
ezek többezer lelket számláló kath. köz­
ségek, templom nincs. Most arról értesü­
lünk, hogy Zngyvapáifalván igen szép
eredménnyel folyik a templomépitési ak­
ció. A község kiváló főjegyzője Beczner
Pál fáradhatatlanul, példaadóan ddlgozik
azon, hogy a templomépitéshez még hi­
ányzó pénzösszeg mielőbb együtt legyen,
líjabban bélyegakcióval száporodik szé­
pen az alap, aminek sikeréhez Fischer
Ferenc bányaigazgató Js a legmeszebbmenő támogatást nyújtja. Arra most nem
igen lehet remény, hogy Baglyas is temp­
lomot épitsen, ép ezért a két községnek
össze kell fogni és együttes erővel, — hoz­
zászámítva az érdekelt bányatelepeket is
— olyan templomot kell építeni, melyben
a két község hivei elférnek. Szomorú
tény, hogy nagy vállalataink a munkásság
lelkiügyeivel vajmi keveset törődnek.
Luxusépületekre, parádés
kaszinókra,
sporttelepekre mindenfelé nagy összege­
ket fordítanak, de templomot a bánya,
vagy • gy&lt;G telepein sehol nem találunkBelátjuk szükség van ilyesmikre is, azon­
ban a templom fontosabb ezeknél, külö­
nösen itt Salgótaijan és környékén, eb-

�A MUNKA

4 oldal
ben a Szodoma és Godomában. A Zagyvapálfalvaiak jó utón vannak, ott hama­
rosan állni fog Isten szent temploma.

Salgótarján, 1927. aug. 20.

Hirdessünk:

Könyvismertetés. Igen aktuális és
Magyarországon hézagpótló könyv jelent
meg a Falu könyvtára kiadásában a ve­
tőmagvak betegségeiről és a vetőmagcsávázásról. A vetőmagvak okszerű csávázásának első feltétele, hogy a gazdakö­
zönség széles rétegei is megismerhessék
azt a sokféle betegséget, mely a vetőma­
got fertőzni szokta és ne csak általáno­
san üszögről legyen tudomása a gazdá­
nak. Ezt a célt eredeti rajzaival és fény­
képfelvételeivel á 32 oldalas, Ízléses ki­
vitelű könyvben cl is éri a szerző. Dr
Friedl Gusztáv, kit a gazdaközönség szak­
közleményeiről különben már régen ismer,
Minden érdeklődőnek megküldi betekin­
tés végett a könyvet a Falu könyvtára.
Budapest, Zoltán ucca 8., vagy e lap
szerkesztősége. Ára 1 Pengő.

AMUNKA
Politikai hetilapban
egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

Tartós

ondolálást
készít

KLEIN IRÉN
Iskola-ucca meghívásra házhoz
megyek.

Michelin Pneu

Szülők figyelmébe!

5

Az iskola szezon közeledésével felhívjuk a szülők figyelmét, hogy
a Hangya Szövetkezet Kézműáru Osztálya ideje korán gondos­
8 kodott arról, hogy megkönnyítse a vásárló közönségnek helyzetét
azzal, akik gyermekeiket intézetekbe, az idegen városokba adják
ne kelljen a kész alsó fehérnemüeket Budapestről meghozatni au­
ö gusztus hó 15.-ére teljesen berendezett fiú és leányka kelengyék­
kel felszerelt raktárt találhasson a Hangyában. Raktáron tartunk:
fiú nappali és háló ingeket, apacs ingeket és alsó nadrágokat.
A legjobb minőségű komplett nagy pamut és flór patent haris­
nyákat, zsebkendőket, sapkákat és minden e szakmába vágó dol­
gokat. Nagy választékban tartunk: Leányka és felnőtt kész fehér­
nemüeket Úgymint: női felső és háló ingeket, ingnadrágokat és
kombinéket. Fekete, barna, szürke drapp, fehér pamut és flór leg­
"o jobb minőségű harisnyákat. Leányka és fiú cipőkben nagy válasz­
•9 tékot tartunk. A legszebb választék van flanel és gyapjú taka­
rókból, vattás paplanokból gyermek és felnőtt esernyőkből, utazó
bőröndökből. Azon reményben, hogy a vásárlóközönség már meg­
van győződve arról, hogy Szövetkezetünkben a legmegbízhatóbb
legjobb minőségű árukat kapja szolid kiszolgálás és szabott
fi és a árak
mellett megfog győződni egy próba bevásárlásról.

t
7Z.

R
■S

■

„Tetra14 csecscmőkelengye csak nálunk kapható.

autófelszerelések, FORD

alkatrészek LEGOLCSÓBBAN

Hasznos minden háznál megtudni, hogy hol lehet
szakszerű és jó kárpitos munkát beszerezni.

NAGY JÓZSEF
nagykereskedése,
Budapest, VI., Andrássy-ut 34.
Telefon: Teréz 221-97.

Értesítés.
Van szerencsém a n. é. vásárló közönség b. tudomására hozni, hogy

Salgótarjánban, Fö-ucca 310 szám alatt

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

(kisállomással szemben)

Mély tisztelettel ajánljuk Önöknek
alant felsorolt cikkeket

kárpitos és díszitőműhelyemben

drb zefír zsebkendő vagy egy
drb pohártőrlő vagy egy ZA
dtb delénkcndö - fillér 09

méter «S() cm. széles sima erem I
fiiggönykelmc — Pengő 1**1/

méter divatdclén vagy karton
vagy chifíon vagy vákonyszálu pamutvászon vagy 3
drb kitűnő minőségő törül­
köző vagy 6 drb portörlő
71

Pengő

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.
vin.
Baross tér 10.

készítek: angol és szalon garnitúrákat, divat sezlonokat,
plüss és szövetdivánokat, méret szerint ágymatracokat.
Minta és színek nagy választékban. Javításokat elfogadok. Szolid árak.
A megrendelő közönség szives pártfogását kérem:
MAÁSZ JÓZSEF
Salgótarján.

Telefon:
J. 330-82, 330-83.

kárpitos és diszitő.

méter angin vagy kanavász O AO
vagy ingzeíir— Pengő L.7O
méter kitűnő minőségű díva*
tos férfióhönysxövct hozzá­
valóvá együtt vagy 3 mé-

Pengő 23.88
U. m. 2 méter hosszú fehérített kész lepedő da­
rabja P 3.50. .Kész paplanlepedő P 5.98. Virá­
gos vattapaplan P 12.72. Szalmazsák P 3.80.
Kitűnő flanelt.karó P 3.90. Duplagalléros színes
férfiing P 4.72. Hímzett női ing vagy nadrág P.
1.18. Selyemfényű előtt métere P 1,52. 85 cm.
, széles kitűnő minőségű ruhaselyem (csak világos
divatszínekben) P 3.80. Duplaszcles női szö­
vet minden színben P 2.28.
Kaphatók:

csak az udvarban
az olcsó maradékvásár és textilraktárban

BUDAPEST

32. Király-utca 32.
Postai rendeléseket lelkiismeret esen teljesitünk.

A főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vízszolgáltatás. Szobák
3 pengőtől feljebb.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­
véház elsőrangú cigányzenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

URAIM!
Salgótarján, Újtelep 25 szám.

Az őszi és téli
ruha szükségletet már megrendelhe­
tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya*
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m. papi és úri valamint egyenruhák készítését.
férfi szabó.

Ha jó soffőr és szerelő akar lenni?
akkor tanuljon a

Budapesti bizottság; előtt levizsgáztatjuk Salgótarjánban.
Az iskola vezetősége felelősséget vállal á tanfolyamon résztvevők
levizsgáztatásáért. Úrvezetők és hölgyek részére külön órákat adunk.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
20. Sz.

Gyorsabb a viharnál
Főszerepben:
TOM MIX
Kaliforniai történet
5 felv. Kiegészítésül:
A ÍMidinétte.

J

ÍJ

21. Vasárnap

Uram irgalmazzl
Cecil B. de Mille superprodukció.
Mary ...!
Vígjáték 7 felvonásban
Híradó.

23. Kedd

A fekete paradicsom.
Egy sziget pusztulása
6 fejezetben.
Vivat Biberó
Sportvigjáték 5 felv,
Hiradól

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és fél 9 órakor.

— Nyomatott: „A

Hölgyeknek külön fülkék.

„Törekvés46 soffőriskolá ban,
ahol kiképzik úgy a vezetésre, mint az elméletre műhelygyakorlattal együtt.

Ondolálás,fésüIé

fejmosás!
"

Villanyos arcápolás!
Ultravíolette kezelések!

Szemölcs és tyukszemírtás
ultravíolette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!
Elsőrendű urifodrászat.

KIVOVICS fodrásznál Főucca 477.

MUNKA' könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulajdonosi Végh Kálmán, ■

Hölgyeknek külön fülkék!

Állandó BEIRATKOZÁSI

Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN

„SOFFŐR JELÖLTEK"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="1">
          <name>Text</name>
          <description>Any textual data included in the document</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="8465">
              <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00342.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="8466">
              <text>https://dkvt.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_08_20.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8447">
                <text>1927-08-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8448">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8449">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8450">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8451">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8452">
                <text>bibBBM00390741</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8453">
                <text>http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8454">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8455">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8456">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8457">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8458">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8459">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8460">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8461">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="8462">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8463">
                <text>A Munka 5. évfolyam 34. szám (1927. augusztus 20.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8464">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3578" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2735">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fa1debd592252af10f2075c3d2f92ccd.jpg</src>
        <authentication>e0c62b4f03f8fc245513a2a6034f7f67</authentication>
      </file>
      <file fileId="2736">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ff1dd5fa067dd914e0e9c256f4d9271e.pdf</src>
        <authentication>6d11ff90ce4c8c0187f57c8111e8192e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115709">
                    <text>A

Felelős szerkesztő és kiadó: Sá
ntay

V. évfolyam. 35 szám.

lstván

MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Megjelenik: Szombaton

Negyedévre 2 Pengő

Postacsekk: 18.744 sz
Apróhirdetések szavanként
8 fillér, a legkisebb hirdetés 80 fillér.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. augusztus hó 27.

lyozni az anarkista páholyok mü*' mai előtt. Érdemes lesz a dologgal
kedését, Tilán Sacco és Vanzetti foglalkozni. Mert amint meggyöngie ele arra az elhatározásra fogják tik az anarkisták működését égy*
bírni a nemzetek szövetségét, hogy ben gátat fognak vetni a kom­
fölvesse
ezt a kérdést a világ álla­ munizmus terjedésének is.
abban
rejlik,
hogy
az
anarkisták
Nem sokat tudtunk róluk még|
segítőtársat kapott a
nemrégiben még csak annyit, hogy szervezete
anarkisták és rablógyiikosságot kö­ kommunista szervezetekben és ezek
vettek el egyik északamerikai állam* támogatásával most sokkal vakme­
ban. A törvény keze lesújtott, mint rőbben próbálkoznak céljaik után,
ahogy minden esetben lesújt, ha mint egyébként tették volna. Tiszta
A népjóléti miniszter igazi szociális eredménye, amely a barlanglakók a XX.
sikerül elérnie a bűnöst. És a két dolog, hogy Moszkva .keze is benne
emberétől megkülönbözteti a hianarkistát halálra Ítélték. Ez min* van a játékban és ha kifelé tagad­ érzésre valló elhatározással prolongálta a század
a lakásfelszabaditás életbelépésének ha* génikus illemhely. Ám Shaw sem jutott
den és mégis világraszóló ügy lett ják is a kommunisták részvételüket, téridejét. A prolongáció tartamát nem •I arra a konklúzióra, hogy amint a bar­
belőle, jóllehet napirendre kellett mindenki tisztában van azzal, hogy Lmerj ük, mert az erre vonatkozó kor* langlakó közelharcot és kézitusát volt
volna térni fölötte, mintahogy a egy cél vezérli a két tábort és mányrendelet még nem jelent meg, de a kénytelen volt vívni odúja birtoklásáért
többi rablógyilkosok ügye fölött is egymás segítségével igyekeznek el­ niniszter bátor és határozott kijelentései az erdei vadakkal és ősembertársaival
reményt nyújtanak arra nézve, hogy a és egyoldalú mert passzív hadjáratot
napirendre tér a társadalom.'
érni céljukat, a világrend felforga
szabadforgalomra való áttérés csak a nor­ folytatni az időjárás viszontagságaival,
Csodálalosképen azonban elő­ tását és az anarkia megteremtését, mális és a gazdasági viszonyoknak meg* ugyanúgy vívja ma meg az idegek és az
fordulhatott, hogy az anarkisták amelynek leple alatt legkönnyebben trlelő helyzet bekövetkezése után fog anyagilletőségek tusáját a magyar lakás­
bérlő a maga odújáért Nem lehet kényreszövetsége megtudta bolygatni a vélik elérhetni önös és egyéni cél megtörténni.
kegyre kiszolgáltatni embereket, feldúlni
Nem
a
lakáshiány
a
baj,
hanem
a
világ rendjét és odáig mentek a jaik érvényesülését.
keresetek aránytalanságát szögezte le a ezentenciákat és összetörni reményeket
gazságok elkövetésében, hogy ma
Ebben a világraszóló botrány*, miniszter és minden komentárnál szebben egy ideológiai elgondolásért és az adott
már az * egész kontinens aggódva ban minket tulajdonképen nem is bizonyítják ennek az axiómának helytál* viszonyokkal való számolás bölcs és szé­
figyeli a további eseményeket, ame* az érdekel* hogy Sacco és Vanzetti ását azok az adatok, amelyek a vasműn* gyenkezésre okot nem adó megnyilatko­
lyek még kipattanhatnak a két megkapták-e a villamosszéket, vagy &lt;ások bérharcával kapcsolatban nyilvá* zásának tekintjük a népjóléti miniszter
tosságra kerültek. Heti 30 pengőnél nem legújabb elhatározását.
anarkista a megérdemelt villamos­ sikerült barátjainak
megfélemlítő kereshet többet izmai végső megfeszíté­
Az angol honpolgár olyan várnak
székbe kerülése miatthatást gyakorolniok az ítélkezőkre, sével sem a tanult, speciális munkát tekinti a maga lakását, akár egy közép­
Sokat tudunk már az anarkis­ hanem iskább az, hogy nem lehet végző szakmunkás, még ha 20 eseten* kori várur. Az otthon szentsége és sért­
ták rettenhetetlen bosszúvágyáról* elmenni az ilyen dolog mellett anél* leje is dolgozik a szakmában és ezzel a hetetlensége az angol családi élet mélyen
arról a módszerről, amellyel tűzön* kül, hogy le ne vonnánk az erkől* teli 30 pengővel feleség és gyermekek gyökerező alapja. Da a magyar polgár
(tartásával szemben áll a bárok és mu* nem várur, még csak nem is vendég, ha-,
vizen keresztül mindenáron céljaik esi konzekvenciákat. Nem tudjuk
'átok mérlege, a kártyaklubbok pinkája, nem mindöszze id ig-óráig megtűrt, ké­
felé törekednek, de csodálkozásunk­ elképzelni, hogy honnan származik a pusztán reprezentatív tevékenységet
nak kell kifejezést adnunk akkor, az a közlöny, amely ezt a példát­ kitevő elnökök horribilis honoráriuma a retlen látogató a maga lakásában Milyen
életek virágzanak el és milyen generá­
amikor látjuk* hogy a hatóságok lan ügyet körülveszi, nem tudjuk Mctnek egyes helyeken szinte tüntetés* ciók satnyulnak el, amelyek számára a
teljesen tehetetlenek ezekkel a tö­ megérteni, hogy a világ államai, érámba menő pöffeszkedése.
lakás nem jelenti a családi otthon, az
Az egy szoba konyhás lakások, a
együttélés, egy ü ^tartozás jóképét, ha­
rekvésekkel szemben. Mert sajnos hogy tűrhetik külön és együttesen
kisexistenziák, kereskedők, iparosok és laez azt jelenti* hogy a társadalom is azt, hogy egy nemzetközi bűn* teinerek két-három szobás lakásai — nem csak átmeneti menedékhelyek, amely­
szervezete még mindig nem elég Szövetkezet hatalmat gyakorolhasson ezek azok a veszélyeztetett pontok, ame­ től minden pillanatban megfoszthat és az
Isten szabad ege alá taszíthat a percnyi
erős ahhoz, hogy a kivütrői jövő a társadalom fölött és büntetlcnői lyeket «m clönt a liázbé. Gtsora Jrsdxta. szeszély, az üzleti érdek, a zseb politiká­
a tömegnyomor frontjának kiterjedésével
támadások ellen védekezzen. Sacco lövöldözhesse nyilait a társadalom kell számolnunk. Szívtelenség és kiuzso* jának kegyetlen egoista kitörése.
testébe.
és Vanzetti esete legalább is ezt
rázás —ezeket a megállapításokat sem mi
mutatja. Azt kell látnunk, ho^}
Tudjuk, hogy mindenütt és tesszük, hanem népjólétünk hivatott in­
egy titokban élő és bujkáló föld­ minden rendszerben akadnak go­ tézője, aki a nyilvános kipelengérezést
tartja a lelépési dijak néven ismert vám­
alatti szervezet képes beavatkozni nosztevők. akik kijátszák a társada­ szedés
gyógyszerének. És ha drákói rend­
egy amerikai állam szuverén igaz­ lom törvényeit és a rend őreinek szabályokkal sújtják az élelmiszerek felMég csak néhány nap és itt lesz­
ságszolgáltatásába és elég vakmerő éberségét, hogy gaztetteiket elkő bajtóit, jólesik látnunk, hogy a kormány nek az iskolai beiratások, amelyek ma
ahhoz, hogy fenyegetéseivel és vi­ vethessék, de az anarkisták esete megfontolva a helyzet eshetőségeit, in­ már — elég sajnos — újabb hatalmas
lágszerte elkövetett merényleteivel kivételt képez, mert hiszen még nem kább dezavuálta előző elhatározását, de terheket rónak a magyar szülőkre, ha
bosszút állhasson cimboráinak ki­ tudunk olyan intézkedésekről, amely hasonló eréllyel lép fel a lakáshiány ki­ gyermekeik további taníttatásához ra­
használói ellen is.
gaszkodnak. Jön a beiratási és tandíj, a
végzéséért.
a világ államainak közös megegye­
Shaw, a nagy angol szatirikus gú­ könyvek, iskolaszerek beszerzése, me­
Igaz ugyan, hogy ennek a ha­ zésével, együttes erővel és mód* nyos megállapítása szerint az emberi ci­ lyek olyan nagy összegek befektetését
talmi tébolynak , egyik főerőssége szerrel próbálta volna megakadá* vilizáció egyetlen jelentős vívmánya és követelik, hogy szinte lehetetlennek lát-

SACCO és VANZETTI.

házam, az én váram.

Beiratási gondok.

AMUblXA TÁRCÁJA.

erőfeszítést igényel és ezen felébredt ön­
tudatot biztató jelnek tekintem a jövőre
nézve is.
A dalművészet mai fejlődése nem
megnyugtató egészen és az sajnos a kor
jellegének megfelelően inkább technikai
Kedves Szerkeszti barátom! ígére­ irányban mutatkozik.
tem beváltva Írok, de nem sablonos re­
A szédületes technikai haladás ma­
fer ádákat, megírták azt már a napilapok gával rántja a művészet lelkeit is.
és „A Munka" is, ismétlésekbe pedig
Szegheő Sándor országos karna­
nem bocsátkozom.
gyunk
e haladásról szólva mondta, hogy
Megírom, talán nem lesz érdektelen
azt a dalt a mellyel nem is oly régen a
egyéni megfigyeléseimet, nem émelygé­
a hires Budai dalárda nyerte meg a ki­
sig menő dythirambusokat, de egyik leg­
rálydijat ma már a legutolsó kezdő da­
nagyobb kincsünk a dal megérdemli, hogy
lárdáknak adják versenydarabul.
mai fejlődésében a valósághoz hivebben
E körülmény azonban csak részben
megitmerhessük.
Augusztus 13-ín csatlakoztam Bu­ szolgál örömünkre, mert aminek most
dapesten a szép rendben felvonuló da­ Szegeden voltunk tanúi, aggodalmat éb­
lárdánkhoz, hogy ezúttal is és talán utol­ reszt bennünk, mert ha a dal technikája
jára részt vegyek az országos dalver­ ily módon és ily tempóban halad tovább
akkor a magyar dal jellege annak áldo­
senyen.
Szegedre érve az impozáns felvo zatává esik.
Mily srivbemarkolóan szépek voltak
nulás után az ebŐ estén a mi kedves
koszorús hánylánknak Magyar Erzsiké­ a 18—20 év előtt Egerben, Kecskemé­
nek adott Szerenád alkalmával volt mó­ ten felhangzott magyar műdalok, a me­
domban ismét hosszabb idő óta hallani lyok Huber Károly, Lányi Ernő, Hoppe
dalárdánkat, kívánóéi voltam mennyit fej­ Rezső, Révfy Géza, Pogatschnigg stb
lődött, mily formában van, milyen a ki­ szerzők kozni alól kerültek ki.
látás a győzelemre.
Ezen magyar műdalok ép úgy mint
Bizonyos, hogy a vezető tenor csen­ népdalaink, népűnk szivének mélységes
gőbbé, tisztábbá vált, a mély basevs tö­ mélyéből tűntek elő, bánatunkat örömün­
mörebb bérzonyosabb lett, a fegyelem ket oly híven visszaadták sőt a dalos
nem lazn’t, tudatában vannak, hogy dal­ olasz nép dalaival vetekedtek, ma lassan
versenyeken la a harc folyton nagyobb feledésbe sernek, letűnőben vésnék.
•

A szegfedi országfos dalosünnepély méltatása

Én egy cseppet sem csodálkozom
Mily igaz magyar érrés rejlik pl. e
régi egyszerű magyar nótában ,Ax aU hs a legintel igensebb daloskör elveszti
földön halászlegény vagyok én" és eh­ a fonalat, mert természetelleneset kell
hez hssonlóan sok-sok szép nótánk, vak produkálnia.
lóságos remekei a dalköltészetnek.
A nagy közös dalversenyén az uj
Azon műdalok pedig a melyeket a szegedi óriási sporttéren hatezer énekes,
szegedi dalversenyre a három első cso­ harmincezer ember előtt énekelte el ma­
port verseny darabjául tűntek ki, ezeken gasztos átérzéssel, meghatóan Erkel Hym*
már meglátszik a repülőgép meg a rádió nusát, Egrossy Szózatát és még egy-két
kora, ezek a mai túlfejlesztett zenei mű­ régibb magyar müdalt ez egyszerűen ne­
vészet nem mesteri, —oe mesterkélt da­ mes, magyar szellemtől átitatott szivünkig
ható nemzeti dalainkat. — Ugyanez al­
rabjai.
Kétségtelen, van bennük egy-egy kalommal hallgattuk meg a király dij leg­
szép részlet, mesteri átmenet, egy meg­ újabb tulkomponált darabját is és volt
lepő akkord és ha itt ott fel is tűnik a bővén alkalmunk az összehasonlításra.
Megvallom nem voltunk nagy öröm­
magyar rythmus, de kevesebb már benne
a gondolat, a magyar motívum, a népiélek. mel eltelve, mert a tulfinom nüanc** ok
Oly mesterkélt az egész, csupa kro­ és egyéb hangkarikaturák nem érvénye­
matikus hangmenet, dissonanriák hal­ sültek, elvesztek, csak a karnagy heves
maza és a pianissimók tultengései, szinte gesztusai sejtették, hogy ott körülötte
megdermesztik a hallgatót és lehetetlen énekelnek is vslamit.
feladat elé állítják az énekest, akinek el­
Belemerültem a kritikába, adná az
végre nem az a feladata, hogy borról, Ég, hogy a jövőre való sejtelmeim csal­
asszonyról, szerelemről, Istenről, hazáról, nának és ne lenne igazam.
dicsőségről egy félóráig lelkét, érzelmét
Egy másik megjegyzésem is volna.
visszafejtve suttogva sziszegjen, és szi­
Ezúttal elengedték a dalárdáknak a
szegve suttogjon.
szabadon választott darabjaik leénőhlését.
Ha ez Így megy tovább akkor Én ezen rendelkezést meg tudom érfeni,
szenvedőleges
daltestvéreinkkel operai egy ily dalverseny emberfeletti feladatot
kurzusokat kell járatnunk, a karmesterek* ró a vezet ős évre, a dalvereewybirék h lynek pedig a svéd gymnastikát kell el­ sete sem irigylendő, mert a nagv hős*rvégezniük, hogy kitraiai'O’Otl gesztusok­ b»n 30-40 &lt;!•’• dat rlbwá'ni, a tok aikal mutassák meg a hallgatóknak, miről logáet, nebe»tr|eat elvre lm bi*ony Igen
is szól az ének, a moly mosterkéltségben koUomHlen (jUdat.
osétfoselik
A dalár Jak tehát a Sxabadoa vé*

�2 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1927. aug 27.

mender menetben vonult fel a máv. se­ van, akik ezt a közmondást be is bizo­
gédtiszti dalárda Vilezsál Ricsi vezetésé­ nyították, f. hó 21.-én a kora regcK
vel üdvözlő dalokat adott elő sikerültén. órákban. Méltóságteljes nyugalommal bal­
A dalárda nevében Papp István segéd­ lagtak a falu tehenei a fa.u közt iében
tiszt üdvözölte a főnököt és tolmácsolta elterülő tarlók felé, amikor az egyik csa­
s dalarda ragaszkodását* Másnap a Máv. pat pásztora megakarta előzni a másik
Segédtiszti Kör nagy küldöttsége tisztel­ gulyát. Ebbe Kovács Tamás gulyás nem
gett a főnöknél, majd a bányamunkások nyugodott belej szó szót ért és úgy
küldöttsége kérte Isten áldását szociális helybenhagyta Szabó Magyar János gu­
irányú tevékenységére és további mun­ lyás kollegáját, hogy az eszméletlenül ro­
gyott össze és oly súlyos ütéseket kapott
kájára.
Patikaügy. Egyik junius havi szá­ a fején, hogy életbenmaradásához állító­
munkban arról számoltunk be, hogy a lag semmi remény sincs.
120 pengőbe kerül behatójának és ex a
helybeli Szauer-féle gyógyszer tárba a
Esküvő. F. hó 17-én d. e. fél 12
másfélmilliót kitevő összeg a mai viszo­
megelőzőin lefolytatott vizsgálat ered­ órakor fényes esküvő volt a róm. kath,
nyét mellett még a jobbmóduak előtt
ményeként a törvényhatóság 1876 évi templomban. Dr. Madách József rendőr­
sem lehet jelentéktelen összeg. Másfél*
Esüstlakodalom Kazáron. A XIV. t. c
125 § a alapján gondnokot fogalmazó vezette oltárhoz Rameshofer
millió ? ... Ugyan kérem I...
kazári róm. kath. templomban valóban rendelt ki. Ez a híradásunk — úgy lát­
Ilonkát, Rameshofer Béla salgói bánya­
ünnep Jt%
m-g házassá­ szik —■ fájdalmas helyre tapintott, mert
Csodálatos valami, ahogy a beirat* impozánsan
gondnok bájos leányát. A bosszú kocsi- I
hozásokat és a tandijak megállapítását gának 25 éves évfordulóját Dianov- * gyógyszerészi érdekképviselet lapja: a sorban felvonuló menetet a városházán
szky
Szanisaló
igazgató-tanító,
mely
al
kezelik illetékes helyen, ahol nagyon so­
Gyógyszerészi hetilap julius 31-én meg­ és t&lt; mplom előtt disz sisakos rendőrök dl
kat hallunk az analfabetizmusról, a tanú kálómmal S.’crémy Gyula plébános szép jelent 11 számában két hasábra terjedő a salgói cserkészfiuk, parancsnokaikkal '
lás szükségességéről és a kulturfölényről beszédet intézett a jubiláns párhoz. A reflexiót fűz cikkünkhöz. Nem lehet a élükön fogadták. A szépen feldíszített
zengeni Bizony csodálatos. Mert nem szentmisén a .Vizsláéi Dalegylet* éne­ cé'unk, de nem is szorul reá a hatóság, templomban az esketést Dr. Kvacsák
lehet józan fejjel megérteni, hogy miké­ kelt szép egyházi és hazafias ének: két, hogy a Gyógyszerészi Hetilap burkolt Gyula ny. táb. esperes, apát végezte, aki
pen gondolják leküzdeni az analfabetiz­ az alkalmi dalt pedig Mojzes R&lt;-z.*ő ta­ vádaskodásai ellen megvédjük. Hataro az ifjú párhoz magas szárnyalásu beszédet
mus terjedését, hogyan akarnak kulturfö- nító énekelte. Mindezek mély áhítatot zott meggyőződésünk, hogy a végső fo­ intézett. A templomot nagyszámú előkelő,
lényt terjeszteni, hogyan akarják megsze­ és gyönyörűséget váltottak ki a templomot kon döntő hatósági tényezők is ebben az közönség töltötte meg. Az orgonán Loser *
rettetni a szülőkkel és tanulókkal a ta­ megtöltő hívek és vtndgck kikéiben ügyben a közegészségügy védelmét a László főkántor játszott művésziesen.
nulás gondolatát, ha nemhogy nyújtaná­ Szentmise után az iskola szépen díszített magánérdek
véd-.lménél
fontosabbnak
Tanuló azonnal felvétetik Mayer
nak, hanem még elvesznek minden mó­ termében gyermekek, jóbarátok és ven­ fogják tartani, m rt — és itt hivatkozunk
Kálmán
füszt résnél.
dégek
üdvözléskkcl
halmozták
el
a
ju
­
dozatot a beiratkozni kivánótól, mikor
ugyanezen lap, ugyanez'n számának 221
elhozza gyermekét szeptemberben az is­ biláns házaspárt, majd a .Vizsláéi Dal­ oldalán
Eljegyzés. Schmidt Buzzut elje- t
olvasható
megállapításra: a
kolába és a lehetetlenül magas tandíjak­ egylet" Tóth Kálmán karnagyukkal az gyógyszertárnak közegészségügyi intéz­ gyezte brllusi Baross Lajos. (Nagyncinét* *
kal és méregdrága
tankönyvekkel s élén kös. öntötte őket és néhány kedves ménynek kell lenni s nem vállalkozásnak. egyháza u p Szár pályaudvar, Vértesegyéb szekatúrákkal bosszantják és el­ dalt énekeltek tiszteletűkre. Délután a Abban a reményben, hogy lapunk jelen acsa) 1927 augusztus hó.
riasztják a tanulni vágyó ifjúságot és a .Kazár i Fúvószenekar" tagjai jelentek száma is el fog jutni a Gyógyszeré* zi
A kis cserkész-őrs a napokban
szegénysorsu szülőket, akik nem is mer­ meg/ akiknek nevében Tőzsér Gyula ze- Hetilap jelzett cikkének Írójához, a kö­ alakul meg. Az őszi munkába már bele­
nésr,
.Hangya"
szövetkezeti
bo'tkezelő
nek arra gondolni, hogy az államnak
vetkező kérdést vagyunk bátrak tiszte­ kapcsolódnak. A bányatelepi Sirály cser- ;
fejezte ki üdvözletét, majd kedves dara­
fontos üzletet is jelenthet az iskola.
lettel hozzáintézni: miért nem közölt-tett készcsapathoz fog tartozni. Ezidén csak
bokat játszottak el A gazdaközőnség
Mert nem is lehet ezt megérteni, nevében az úrbéres választmány tagjai a cikkel kapcsolatban az érdekelt gyógy* egy Őrs alakul meg (10 fiú.) Az egészsé­
sem logikával, sert józan ésszel, sem jelentek meg és őszinte szavakkal fejez­ szerész neve is? Ha ez megtörtént volna, ges, lelket, testet nevelő cserkész-szellem
semmiféle számítással, hogy mi szükség ték ki a nép tiszteletét, szeretrtét a de­ a közérdek nagy hasznára vált volna. bizonyára csak hasznára lesz a 8—-12 *
van súlyos béklyókat rakni a tanulni vá­ rék néptanító iránt, aki tanítványainak Avagy a közérdek védelme a megánér- éves fiuknsk, akik eddig is sóvárogva
néztek az érdekes és értékes életet élŐ
gyó ifjúságra akkor, amikor nagyon so hivatott nevelőj.-, a község népének pa* dckkel szemben csupán Írott m»l«szt?l
Vidéki szülők figyelmébe. Fel nagy cs»rkészekre. A kis eset készek pa­
kan szeretnének tanulni és kénytelenek dig önzetlen barátja, becsületes tanács­
a mai szomorú viszonyok között a be­ adója. Általában az egyszerű falusi nép sőragyvapálfalvai áll. tanító teljes ellá­ rancsnoka Torday Lajos városi tiszt­
,
tevő falat árától megválni, csakhogy is­ részéről megnyilvánult szeretet és ragasz­ tásra, correpetálás mellett elvállal 2 fiú viselő lesz.
kolába járhassanak és a tandíjakat fizet­ kodás bizonyítja, hogy e község népé­ vagy leány gyermeket, kik a salgótarjáni
Kövezik a Posta uccét. Ezt a
hessék. Es lehetetlen ilyen iskolapoliti­ ben van jóérzés, hálaérzet és tisztelet. polgári iskolába vagy gimnáziumba jár­ nagyon fontos összekötő uccát éveken
nak. Páifalvától villamos közlekedés. Ér­
kával kulturfólényt elérni Magyarorszá­ Dianovszky Szaniszió a háború kitörése­
keresztül nm lehetett kocsi forgalomra
gon. Szerény véleményünk szerint in­ kor, mint közkatona vonult be és mint deklődni lehet: All. tanító Zagyvapálfalva, használni. Hatalmas kődarabok dombo­
kább arra kellene törekedni, hogy minél főhadnagy tért vissza orosz fogságból Felsöf»lu címen,________________________ rodtak ki az úttestből, úgy hogy a lassú
olcsóbban hozzáférhessenek, minél na­ ősz fejjel, beteg testtel, de bízó lélekkel.
menetben haladó kocsi tengelye is ve­
gyobb tömegek az iskola padjaihoz és Mi is jól megérdemelt boldogságot és
szedelemben
volt. A pesszimisták azt mond­
Köszönet* yíl vaui tás.
minél műveltebb közönség kerüljön ki szerencsekivánatainkat fejezzük ki a ju
ták, amit az Iskola ucca rendezetlen szé­
S3
Mindazoknak, kik felejthe- M les, nyitott patakjára mondanak, hogy soaz iskolákból, ha mindjárt iparospályára biláló házaspárnak.
is mennek azok, akik nem akarnak nyö­
Személyi bír. Dr. Förster Kálmán j M tétlen drága jó feleség, anya, mp i-s rn |-sz megcsinálva! S ime a Posta
szörögni szellemi munkások közismerten polgármester nyári szabadságáról vissza­ H nagyanya és anjós elhunyta al- M ucca mégis rövidesen rendben lesz.
göröngyös pályáján.
tért s f. * hó 23-án átvette hivatalát. 9 kaiméval fájdalmainkat enyhitet ug
Etcsi levente verseny. Etes köz­
ségben f. hó 28-án a szécsényi járás kör­
Mire kell egyáltalán a beiratási dij, — Adóm Endre alezredes, aki több EJ ték, koszorúkkal és virágokkal
letében lévő falvak leventéi levente vermire kellenek a magas tandijak, milyen éven át városunkban tartózkodott, Buda­
H h Jmo’ták el a kihűlt tetemet, küs-nyt tartanak. A nagyszerű torna ver- .
címen számitanak föl sportdijat és mi az pestről 2 napi tartózkodásra Salgótarján­
H lönösképen a Salgótarjáni Palack- E9I senyre, mely szakasz-rend és százsdgya*
a .filmdíj". amivel terhessé teszik a ta­ ban érkezett feleségével
nulóifjúság továbbképzését. És mért kell
Halálozás. Richveisz let/án ny. ^1 gyár Budapesti Vezéngazgatósá- H korlatokon kivül a sportnak különféle
koncessziót kapniok egyes könyvkiadó postaaltiszt a harctéren szerzett beteg­ H gának, valamint a Salgótarjáni I
speciálitásaiból összeállított gyakorlatai
vállalatoknak az iskolakönyvek kiadására, ségben 4.3 éves korában meghalt* 3 ár­ H igazgatóság az összes alkalma- M lesznek bemutatva ni ír most ft Ihivjuk a
mi leventéink figyelmét.
mért nem engedik meg továbbra is a vája maradt. Temetése 26-án d. u. 6
B| zottai és munkásainak ezúton jgj
tisztességes versenyt, hiszen azt merjük órakor volt nagy részvét mellett, melyen a
A csehek nagy lármával csinál­
hinni, hogy az iskolakérdésben a tanu­ Kát. Kör dalárdája gyászdr.lókat énekelt. S fejezzük ki leghálásabb kösz Öné- jk. nak gyűléseket országszerte és tiltakoz­
jtf| nak lord Rorhermere akciója ellen. Fe­
lóifjúság érdekei fontosak elsősorban és
Névnap. F. hó 19-én este a vas­ H lünket, a gyászoló
csak azután a könyvkiadóé, aki más ol­ utasok és meg sokan mások üdvözölték Ej
Krátschmer család.
nyegetnek b-nnűnket, hogy ha nem le­
dalon is megtalálhatja a számításait, Srántay István máv. állomás'önököt, la­
ssünk csendben, bevonulnak csonka ha­
nem pont az iskolakönyvek kiadásánál. punk felelős szerkesztőjét névnapja alkal­
zánkba. Nagvzási mánia! A cseh vitézsé­
Pásztorharc. Két dudás nem fér get ismerjük! Majd elválik. Az igazságta­
Nem értjük, sehogysem értjük ezt mából. A máv. vonós zenekar Mihalik
az iskolapolitikát. És azt hisszük, hogy intéző kitűnő v-zetése mellett szép da­ meg egy csárdában — mondja a köz­ lan ország rablást ma már ismerik az ila szülők nem értik, akik örömmel siet-1 lokat adott elő, majd lampionos szala*, mondás. Kazár községben két gulyás etékes faktorok. Ez is nagy eredmény ! ,&lt;
szik ma egy polgári család részére a nek szeptember elején gyermekeikkel az
iskola padjai (elé, de ijedten torpannak
gyermek további taníttatása.
És nem elég az. hogy 50—60 pen* vissza, ha meghallják, hogy másfélmilliót
gőbe kerülnek • középiskolai tanuló kell fiaetniök azért a .luxusért*, meri
könyvei, az újabb 50 éa 60 pengős tan* gyermekeiknek műveltséget akarnak biz­
dijakon felől, még sportdij és filmdíj cí­ tosítani. Na tegyék szomorúvá a szep­
mén is 2—3 pengőket kell leróniuk a temberi beiratások* t, hanem elhnkezőleg
beiratkozó diákok szüleinek. Egyáltalán vidámmá, mert nem gondgyötört scokat
nem tulxunk akkor, amikor megállapítjuk, akarunk látni az iskolák kapui előtt, ha
hogy a polgáriba iratkozó diákok tandíj­ nem vidám, erős ifjúságot. (Fenti cikk ál­
jal, beiratási díjjal, filmdíjjal, sportdijjal talános jellegű s nem éppm városunk
Szerk.
és a tankönyvekkel együtt körülbelül középiskoláira vonatkozik)

Hírek és különfélék.

lasztott dalt el nem énekelhették és igy
a zenét élvezni óhajtó közönség a ver­
seny legszebb részétől meg lett fosztva,
pe 1 g épen itt hallottuk volna a legna­
gyobb
változatosságban
a
legszebb
dalokat.
A mi dalárdánk is Révfy .Rákó­
cziért" című remekszép dalát óhajtotta
előadni, de hát ez is elmaradt.
A jövőben a közönség élvezetéről
ia kellene gondoskodni, hogy a verseny
ne legyen oly egyhangú sablonos és un­
tató, mert ha csak a mesterkélt verseny­
darab előadása engedtetik meg, a mely
a dalosok hangmüvészetének gymnast*kájára van basirozva, akkor ezen darab
30—40-szeri meghallgatása igazán idegemésztő élvezet.

Talán előbb kellett volna megem­
lítenem, mily lelki állapoton mentek ke­
resztül a mi tarjám dalárdistáink.
Soprontól — Szegedig — A sop­
roni kudarc 1925-ben a kiesé elbizako­
dott dalárdánkat ménykőcsapásként érin­
tette, deprimált hangulatba helyezett mind­
nyájunkat, mely még a szegedi verseny
előtti időkben sem vált bizakodóvá.

Ktleőleg nyugalmat sr in le Ive, bi
zony ott volt bennünk moot is a kétség,
v a y o n bogy less mint lesz, tanakodtunk

magunkban, hogy még egy ilyen balsi­
ker és akkor a tarjám' drótgyár ősstox
drótjai s-m lesznek elegendők ahhoz,
hogy még egyszer dalárdává összedró­
tozzanak bennünket.
Azon töprengtünk, mit szólnak majd
az ózdi vetélytársak ha ismét felsülünk ?
Lám azok Sopronban — igaz ugyan,
hogy *gy könnyebb csoportban, — de
mégis díjazva leltek, mi pedig Sopron­
ból hazajövett Vizsláson leszállva kerülő
utakon vergődtünk haza este, hogy ne
szégyenkezzünk.
Könnyű nekik, mondogatják a mie­
ink, szép kuruezos a ruhájuk, darutollas
Kossuth fövegeik hiába evvel fórban van­
nak, merek fogadni mondja az egyik,
hogy a pontozásnál ez is előnyükre leg­
alább 5—6 pontot jelent.
És bár jól ismerjük egymást a ve­
télytársak jóbarátok, de ne adj isten,
hogy a hivatalos daltestvéri minőségben
érintkeznének egymással. — Ha egy csa­
pat ózdi kuruez sétálva feltűnik a látha­
táron, úgy a mieink begombolják mai
módi zakáójukat és csakúgy könnyedén
tíé/ti módon érintik tányér sapkájukat,
mintha mondanák, .Vagyok olyan legény
mint te* — a két daltestvér között, de
a dagadó keblekben lakozó naiv rival*
tásnak sammi komolyabb háttere nmesen.

Ezúttal azonban nem történtek oly
Nagy a megelégedés azonban, hogy
most mi mégis csak feljebb kerültünk, a purva hibák mint Sopronban, bár ily nagy­
II.A díjat nyertük, ők pedig a II.C, II D, stílű dalverseny rendezésénél a hibáktól
II E, Ili, III A dijak után a III B dijat vit­ teljesen megmenekülni alig lehetséges.
ték haza.
Nemsokára lesz Bécsben az összes *
1929 ben Debrecenben lesz a kö­ németség nagy dalversenye, a melyet
vetkező országos nagy dalverseny, majd Schubert halálának százéves fordulójára
meglátjuk akkor ki lesz a legény a gáton. rendeznek, ezen állítólag 120 ezer dalos
Mióta járogatiuk a dalversenyeket lesz jelen.
már meglehetős sok ismerőst, jóbarátot
Nem nagyon érdekel mi történik a
szereztünk és mi a felénk forduló rokon- köpönyegforgató respublica vörös c*ászenvet a legőszintébb daltestvéri szere­ sf ár városában, de mégis szeretném látni,
tettel viszonozzuk, a kölcsönös érinke- hogy bonyolítják le ezt a monstruórus
résben fiaink jól lévén nevelve hálás fi­ kavarodást.
gyelmet tanúsítanak.
Találkoztunk Kalmár Illéssel, aki a
Mi farjániak nagy hálával tartozunk
csongrádi dahryletet vezette. — Ki ne a szegediek iránt, a szegedi Máv Hazánk
ismerné még Kalmár Illést egykori kán­ dalkörének tagjai élén elnökükkel Kneftorunkat, szép bariton hangja és párat­ fel Sándor főmérnökkel,derék karnagyuk­
lan kedélye megvan, — Persze ölelkez­ kal Magyar Rezsővel kedves nejeikkel éa
tünk csókolórtunk, — megvannak még a kedves koszorús leányunkkal Magyar
utólérhetetlen kiszóiásai is amellyekkel Erzsikével vetekedtek lekötelező vendég­
este vacsoraközben tractált — koccintva szeretetükkel
mindig mondott egyet — A f.., egye
A mi szegedi tartózkodásunkat iga­
meg a ki bánt bennünket, de azt is akit
zán nagyon kellrmesaé és felejthetetlenné
mi bántunk", aztán ismét ea f.*« egye
varázsolták, kedves emlékeket vittünk
mrg az oláh szahabságot* M ez mind
haza, őrök hálára köteleztek.
olyan mint .edd m-g a szappant" stb.
Wabrosch Béla
Sajnos a régi ismerősökkel nem tölt­
hettünk sok időt, a kiszabott program
kimerítette időnket.

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. aug. 27
Jgyünk jó utón van, csak a belső lelke­
sedést fokozta ügyes gaxd. politikával a
kormány s akkor ai eredmény a külpo
litikánkban is megless. Nagy szenzáció,
hogy a cseh Tusár miniszter beismeri or­
szág-világ előtt, hogy amit kapott CsehoSzlovákia, az a soknál is több, csak nem
merik visszaadni, mert félnek a .muzsi­
kus* nép haragjától!! De sok tragikomi­
kus dolog jut is estünkbe, ha erről a
harcias népről hallunk. Pedig még sokat
fogunk róluk hallani, mert Ütni nem igen
fogjuk őket, ha egyszer megindulunk
Isten segítségével.
övAnJ Néhány héttel ezelőtt a r.
kath. templomban egy intelem hangzott
el, az t. I. hogy a nők ott a hely szent­
komolyságához méltó öltözetben jelenje­
nek meg Egyesek — úgy látszik, hogy
saját személyüket érdekessé tegyék — go­
nosz rosszindulattal egyes urinök nevét
hozták összeköttetésbe ez intelemmel, oly
urinőkét, akiket semmiképen és semmi ol­
dalról az nem érintett, mert nem is érint­
hetett. Szégyenletes dolog az ilyen rá­
galmak terjesztése, eltekintve attól, hogy
a rágalmazókra a megtámadottak részé­
ről ez súlyos következményekkel is járhat.

Gyógysaerészné alkalmazást ke*
rés, tanít zongorát, beszél francia, német*
nyelven. Gyermekbarát a kiadóban.

Műkedvelő előadás

Kazáron.

A kazan önkéntes tüzoitóegyesület au­
gusztus hó 20. án este 8 órakor a kazári
fogyasztási és értékesítő szövetkezet ud­
varán felállított szabad szinprdon műked­
velő előadást rendezett. Szinrekérült Techlár Ernő .Credo" cimü két felvonásos ir­
redenta színmüve. A falusi és bányatelepi
közönség olyan érdeklődést tanusitott,
hogy a hatalmás szövetkezeti udvarban
alig lehetett mozogni. Soha ennyi néző
még Kazáron egy egy mulatságon, vagy
műkedvelőn nem volt. A rendezés nehéz
munkáját Csekey Sándor vezető jegyző,
az önkéntes tüzoltólestület parancsnoka
végezte s hogy nem végzett hiábavaló
munkát mutatja a soha nem remélt erköl­
csi siker s a 206 pengős bevétel, ami 80
és 50 filléres beiéptidijak mellett már maga
is nagy számú közönség jelenlétét sejteti.
A rendező célja az volt, hogy ezt a kis
kedves, bájos irredenta színdarabot elő­
adatván — megked vehesse és népszerűvé
tegye a tűzoltó intézményt a conservativ
gondolkozásu falusiak előtt. — Úgy ér­
tesülünk, hogy szeptember 4.-én ismét
lesz műkedvelő előadás Kazáron, amikor
nagyobb
ünnepély keretében levente
zászlószentclés is lesz. Ez alkalommal
sunrekerül Nyári Andor .Levente" című
2 felvonásos szinjátéka. Ezt a színdara­
bot is Qí'key Sándor vezető jegyző ren­
dezi s a bányatársulati casinó dísztermé­
ben lesz előadva.

A népművelési titkári hivatal
varaseg^rémkboa. Eddig a kir. tanfelügyeiöseg utján funkcionált s Dr, Visaovszky Rezső vezető tanfelügyelő me­
gyénk jeles kulturfőnöke látta el teen­
dőit. Az iskolánkivüli népművelés terén
büszkén mondhatjuk, hogy talán első he­
lyen volt Nógrád és Hont, mert Visaovszky agilis lelke még a legelrejtettebb hiúkba is sikra állította a nép kulturzzto .a t a tanítókat. A V.K.M. most
öaá; &gt;sito&lt;ta a népművelési ügyekkel fog­
lalkozó tanfelügyelősegi titkárságot
s
ELiasssg/armat székhellyel Bravszky Re­
zsőt buta meg az ügyek további veze­
tésevei. Az uj titkár Zala vár megyéből
jótt közénk hasonló minőségből. Hisszük,
bogy áldásos munkát fog tudni kifejteni
itt m N:m mulaszthatjuk el áronban
n-gemiitését annak, hogy Dr Visnyovatky Rezsőnek a minisztérium a legháiásabb köszönetét fejezte ki hivatalos
leirattal eddigi odaadó buzgó tevékeny­
ség ért a népművelés körül kifejtett ér­
dem-tért Valóban megszolgált érte, mer'
a megyének ő a legelső kulturkatonája.

Karamceeá^i c 1 g á a y dráms a.
Szent István napja, ünnepe nemcsak a
lő vár óénak, ünnepe a vidéknek is. Erre
a palódöidőn különösen. Erdei kirándvázok,
táncmulatságok,
eeinelöadások
tarkítják a vidék perifériáit a nagy ki­
rály napján. Karancsaágon le mulattak a
ItUk a legények, az ünnep után éjfélig,
•ankor a csendőrök szabálymerüleg rárérára való hivatkozással szétoszlatták az
láptágot A cigányok persze nem stive|vn engedelmeskedtek, ami érthető is,
hsr kenyérkeresetük az, hogy muzsikálíjanek. Hangos szóváltásba keveredtek a
csendőrökkel, asik azutai kipofoztak •
bamamábóL Hajnal felé azonban újra
I meze tériek • követelték a vendéglőstől,

••fy aytanon ki. Uhajstat a vondagida

nem teljesítette. Időközben visszatértek
a csendőrök is, akikre azután rátámad
tak. A csendőrök szorult helyei.tűkben
kénytelenek voltak fegyvert használni.
Először a levegőbe lőttek, ez azonban
nem józanitotta ki a bátor muzsikusokat,
akik továbbra is offenzív szellemet tonusitottak, mire az egyik cigányt szuionynyal átdöfték, majd pedig hajba lőtték.
A cigány meghalt. A vizsgálat megindult,
vájjon jogos volt-e a csendőrök fegyver­
használata, vagy seiu?l

Zásxlószentelés Kmsározz. A
Kazárvölgyi Levente Egyesület 1927 évi
szeptember hó 4.-én délelőtt fél 10 óra­
kor tartja Kazáron zászlós*entelési ünne­
pélyét. Az ünnepély a községi iskola
előtti téren tábori misével kezdődik. Az
ünnepségen valószínűleg megjelenik Dr.
Sztranyavszky Sándor képviselő, állam­
titkár is. Az ünnepély műsora a követ­
kező: Délelőtt fél 10 órakor tábori mise
Hymnus. Előadja a kazári fúvós zenekar
Ünnepi beszéd: tartja Csekey Sándor ve­
zető jegyző, a testnevelési bizottság el­
nöke. A zászló megkoszorúzása, zászlószóg beverés. Hiszekegy. Előadja a ka*
zári fúvós zenekar. Levente indu'ó. Elvo­
nulás. A délutáni verseny programija:
Diszfelvonulás a bányatelepi sporpályára.
Hymnus. Előadja a kazári fúvós zent kar.
Zenés szabadgyakorlat. 1500 méteres sík­
futás. Magasugrás. Távolugiás. Sulydobás. .Trianon* című szabadgyakorlat
.Hiszekegy*, (zene} Elvonulás. Este 8
órakor dilielőadás a bánvatelrpi casinó
színpadán. Színre kerül Nyári Andor .Le­
vente* cimü 2 felvonásos szinjátéka. Ren­
dezőt Csekey Sándor. Előadás után tánc
reggelig. A zenét a salgótarjáni jóhirü
.Ern est “-féle zenekar fogja szolgáltatni
A bányatársulati casinóban elsőrendű és
olcsó ellátás kapható. Az erre reflektá*
tálók szíveskedj nek szándékukat 2—3
nappal előre b&lt;jelenteni a leventeegy&lt;-sület elnökségénél. BeIéptidij: Család) gy
3 p:ngő. Személyj gy 1 pengő.

Zarándoklat. Köveik ő felhiváközzétételére kérték fel lapunkat: Ke
resztény Testvérek! Ifjak! Férfiak! Szent
fogadásunkhoz híven ez évben is szép
tember 11-re, vagyis a bold, szűz Mi ia
szent nevének vasárnapján nagy zárán
doklatot rendezünk hazánk leg sz bb ősi
kegyhelyére, a Hatvan Salgótarján vasúti
fővonal men! n fekvő Nógrád megyei
mátraverebélyi Szentkutra, hogy hitünk­
ben megerősödjünk és bűnbánó szívvel
egy szebb és jobb magyar jövőért kö­
nyörögjünk. Testvérek! Ne húzódozzunk,
ne gyáváskodjunk, hanem tegyünk félre
e pár napra minden munkát, tömörüljünk
és siessünk derék apáink könnyeitől és
imáitól századokon át meg«z&lt; nteít helyre!
Hozzunk egy kis áldozatot Istenért, lel
künk üdvéért és családunkért! Jö’!)ö&gt;
szerény és gazdag, ifjú és öreg, rnumuL
földmives iparos és hivatalnok, ki gya­
logszerrel, ki vasúton, vagy kocsin, de
mindenki példás áhítattal, szent komoly­
sággal és magábasrállással! Az utón
— oda és vissza — a pihenőket és vas­
úti átszállásokat leszámítva, csoportokban
imádkozzunk és Mária-énekekct
zengedezzünk! Tüntessünk szent hitünk és
Szüzanyánk melletti Hadd lássa a világ,
hogy még él őseink hit hűsége és jám
borsága a magyar férfi keblekben! Búrdúljon fel jó példánkon ezrek és ezrek
szive! Igyekezzék mindenki legkésőbb
szeptember 10-én (szombat) délutánra a
kegyhek re beérkezni és sz. gyónását el­
végezni! Szombat este 8 órakor gyertyái
menet sz. László ugratóhoz, szentbeszéd
és litánia. Vasárnap kora hajnaltól gyón­
tatás, sz. misék, közös sz. áldozás, 10
órakor szentbeszéd, ünnepélyes körme­
net a legméltóságosabb öltáriszentség-

3 oldal

mesterien rúgott góljával magával ra­
gadja Salgó a vezetést (l.*0) 22. p. Lu­
kács Szabó szép acciójából Lukács ka­
pura lő, de labdáját a kapui szépen
fogja 23 p. Józsefváros centere kitör,
veszélyes labdáját Szabó csak gánccsal
tudja megakadályozni, amelyért megítélt
büntető rúgást Luster kapu felé rúgja.
28. A jobb összekötő beadását Luster
lövi, de lövését a kapus fogja. 42 p. *
Kaufmann lövését kapus kornelra védi,
amely koméi eredménytelen marad.
Jók voltak a Salgóból: Lukács,
Horváth. Szabó I. Rakottyay, Kaufmaaa.
A Józsefvárosból: Luster, Mester II. és
a kapus.
A Salgó vezetősége figyelmét fel­
hívjuk arra, hogy a mecset a kitűzött
időben kezdje meg, hogy a közönség ne
leg/en türelmetlen.
PálLalva óxd. (2:0) Vasárnap
délután ta'tóttá
barátsá­
gos mérkőzését, amelyben az előző napi
mérkőzéstől kifáradt ÓVTK-t a Pálfalva
szerencsével
védelmi
hibából
2:0-ra
megveri.
Akció a bussziaíi harisnyák
Jók voltak Pálfalvából:
Fekete,
•llen.
Londonból jelentik: Lozinsky Pécskán és a kapus.
pinski püspök legujibb pásztorleveléb n,
Ózdbólt Uhlár, Jancsó és Mayer.
mely a női divat tulhajtásaival foglalko­
S. Gy.
zik, többek közt a következőket Írja:
.A I: irc, m-lyet az ostoba és istentelen
A Salgótarjáni SE f. hó 28-án
divat ellen folytatunk, még nem vezetett vasárnap a Miskolci VSC-t látja vendé­
célhoz, /^iszonyaink szemérm tlcnül kö­ gül. A mérkőzés nagy sporteseménye lesz
vetik tovább is a divat hóbortjait, nem­ Salgótarjánnak, — amely elé nagy vára­
csak tagjaikat és bőrüket mutogatják, kozással tekintenek a sportrajongók —
*m-lyck sokes then még csak nem is m rt szakavatottak szerint az MVSC
id a'jai a szépséget k és azonkívül ügyet- most ismét olyan jó fői mában van, mint
Imül vannak kifestve. Tekintsünk el at­ tavaly, mikor a kerületi bajnokságot
tól is, hogy újabban, mint az indiánok, megnyerte.
csillogó tárgyakat fűznek orrukba és fü­
Kiváncsiak vagyunk, hogy a SSElükbe. Pisrkoi vágyak és ösztönök ki­ nek sikerül-e az MVSC-vel szemben is
elégítése céljából azonban már spkan megőrizni győzelmi sorozatát?
meztelen térddel is járnak, illetve hús*
Bajnoki teniszverseny. F. hó
színű, vagy átlátszó harisnyát viselnek.
27-én
d. e. 8—12-ig és d. u. 2—7-ig
N ni szégyenkeznek arra a gondolatra,
hogy ártatlan gyermekeket is megront- rendezik Salgótarján r, t. város és kör­
hstnak, akik ettől a látványtól rosszul is nyéke trnis-bajnokságát a városi pályán.
lehetnek, vagy erkölcsi érzületüket mély neve4ési díj 3 pengő az egyes bajnok­
fertőbe sodorhatják. Társaságbeli asszo ságra, a páros bajzokságra páronként
nyok olyan ruhákat hordanak az uccán, 4 psngő. A rendezőség ezúton kéri a
amelyeket legföljebb neglizsén«*k nevez­ résztvenaá szándékozókat, hogy nevezé­
Munka*
szerkesztőségébe
hetünk, sőt ilyen ruhában merészkednek seiket .A
adják be szombat este 6 óráig. Értékes
sokan a templomba is.*
dijakat türött ki Salgótarján r. t. város,
Acélgyár, Bánya és Hirschgyár.

portja s m-gválas’tották az uj vezetöséSat. Elnök lett Maiczal Imre, alelnők:
ene Imre és Velkopolsrkv Vince, titkár
Kubik Vilmos, jegyző: Adamecz Vince,
ellenőrök; Gáspár Sandor és Mundi Már­
ton, választmányi tagok; Pohiba Jozsrf,
Molnár Vince, Balogh Zoltán, Domaníc'ky
I nre, T ubjanstky Antal, Adainek Görgt,
Boráz Janos, S'.'bó Im-e, Ott János és
Mu..di András. Hétfőn alakult meg még
AUö,ágon a köbányamunkások h iyicsopor ja mrllctt az időszaki munkálok szer­
vezete is, amellyel eggyült az ottani st
vezet taglétszáma most már ötszár fölé
emelkedett. Az időszaki munkások szer­
vezetében elnök: Kasó Bernát, alelnök:
Antal Antal, és Csorba Ferenc, titkáé:
Berecz Sándor, j- gy&lt;ő: Berecz László,
pénztáros: Berecz Elek, ellenőröd.* Szabó
Gyula és vitéz Berecz Gáspár. Választ­
mányi tagok: Bóla imre, Fülöp Mátyás,
Bóta József, To di Lajos, Berecz János,
Takács József, Somogyi Jóri’-f, Fülöp
Lajos, Somogyi Béla, Majoros Andi ás,
Nagy S ndor, Ittei Lajos, lile! Dezső,
Molnár János és Hocza József,

SPORT.

Villannyal vzu-r Ön? A Singer
- Salgó F.C.—Józaehráu-os F.C.
motor megkíméli önt a fáradságtól,
(1:0) 2:1 biró: Fenyves.
Csapat felállitás:
Salgó:

hogy varrógépét lábbal hajtsa! Szíves­
kedjék valamelyik Siorger fióküzletben a
Singer motor bemutatását kérni. Vételkc n)'szer nincsen.
«

Singer
Szabó l»
Pál
Rakkottay, Horváth, Breuer
Földrengés. Szerdán (24) virra­
Kaufmann Magyar Lukács Szabó II. Mcnich
dó éjjel - kétszer volt földrengés. Égy
Józsefváros:
Rióik
kis&gt; bb és V«4 órakor egy erősrbb. A
Mester II.
Kojsza
*
lökés oly erős volt, hogy sokan az ucTóth
Váradi
Weinberger
cára futottak. A rendőr őrszemek külöSzagán
Tepli
Luster
Dénes
Hajós
nös-n érezték a föld megmozdulását. Kár
Élvezetes sportot látott Salgótarján
há/ Istennek nem volt. A vidékről je­
sport pártoló közönsége a Salgó-Jótsef- lentik, hogy ugyancsak erős földrengést
városi mécsen. Mindkét csapat erős játé­ éreztek.
kot mutatott, mig Salgó fair kéretek kö­
rött maradt, addig Józsefváros durvasá­
Nagyrabccsült Höljgyeim hUraim
gokra ragadtatta magát, melyben főké­
Mély tisztelettel ajánljuk Önöknek
pen a center halijuk vezetett.
alant felsorolt cikkeket
2 percben Rakottyay szépen szök­
teti Kaufmannt, mdymk beadását, köz­
drh zefir iaebkea«M vagy egy
vetlen, közt iről bal sarokra lövi (1:0) 4
drb nohártörlő vagy eg* XU
drb duettedé - MMr “
p. A center halinak előre adott labdájá­
val a bal összekötő megszökik és lő ói­
méter 80 cm tzelea ami erem I i“
ról küldőit labdáját Singer fogja. 13 p.
függbny kelme — Peng A
Eredménytelen tört-tő rúgás 20 met rméter divatdeien vagy karton
ről a Salgó kapuja ellen. 17. Lukács,
vagy chiiíoa vagy vakoayelőre jatsza migát, a kapu előtt 20 mé­
azalu parnatv latna vagy S
dib knnaé mmóergé tarai­
terről s.épen szökteti Szabót, ki közvet­
köré vagy S drb go&lt;h&gt;f lő
len közeiről,
tiszta
helyzetből
kapu j
Elé rúg.
méter angm vagy k«naváei a 1)^
23 Lukács Kaufmann össijálékálCU
gel és tábori nagy mise. Aki Szűz Máriát
vagy mg&gt;etw — PengA
utóbbinak s.t p bt adatat, M&lt; &lt; i&lt; n 6 n - • I
hitét és hazáját szereti, tartson velünk!
wsétee Intur.ö miatti gu díva
A rendezőség nevéb«i.: P. Virág Ve- tenől a biztosnak látszó gólt kapu int Hé]
taa f-ifioitonyaaoret"haaBánánc sz. ferencrendi áldozópap. .Buda­ rúgja. 25. Szabó II. beadásából Migyar,
valóval együtt vagy 3 mékapu
jobb
sarkába
lő,
gyenge
labdijat
a
pestről Nagybatonyig és vissza, féiáru
kapus
fogja.
heti jegy kedvezmény van*!
30 p. ll-esről büntető, Józsefváros
U. m. 2 m-ter borna lekéritett kear lepedő da­
Somoskővjiaiu és Eressvény
rabja P J.50, Kom ptpiaaleprdö P S •• Vira
eden, amelyet Kaufmann rug, de h iyeguo vattapapiaa P 13.71. NiaímataaS P 9.BU
kőbányák munkáasÁra a keress*
zrtt labdáját a kapus sr p n fogja 42 p.
Kitüaé HraeUakaré P 1 »•. i &gt;«tplagailér&lt;»e acutee
ténysxociallsta táborban. Alig múlik Magyar beadását Lukacs kö/vctlen kő
férfoey P 4 71 i limrett női mg vagy nadrág P,
el hét, hogy egy-két bőbánya területén
l.lt. Selyemiéayü cUtt motoré P 1.11. MS rm.
zelrői kapu mellé fej li.
Félidő.
meg ne alakulna a Keresztéavszoc&gt;alista
■aeieo kitenö m&gt;*Aeeg&lt;i »aba selyem (eoak v.tágoe
2. p. Nagyon meleg helyzet a Salgó
vetetlaeklteu) P S.M
Ihtgtoeaéloo aét eeA*
Kőbányamunkások Országos Szövetségékapuja előtt, a labda tejről fejte jár,
vet mmdea aemboe P l.li
gének a helyicsoportja s tömegesen ee
csatlakoznának a kőbányászok a néhány míg végre Horváth' tacsra tintám, a
Kaphetok:
tacs dobás tisztán álló Józsefváros bal
hónappal ezelőtt megkezdett keresztényCSAK ax udvarban
közvetlen
közelről kapu
srociaiista mozgalomhoz. Az elmúlt va­ ÖMzekotoje
ai okaa m aradé hvéoár é. irt larak tó. bee
mel
’
é
lövi,
15
p
16-osról
araid
&lt;ugá»
sárnap SjmoskŐnjfalu és E'cszv/ny köt
BUU \HMT
.
Salgó ulien, melyből Lusin szép u h*
•égrab a volt alakuló gyűlés, melyeken
lyezctt
gólt
lő
(hl)
Székely János v. államtitkár és Solymoi
19 p. Mfisméllődik az előbbi eset
Imre budapesti kiküldöttek beszédei után
Póttal leodeleaebet lei.wame r evoa tol|eait«ab.
megalakult a kőbánya munkások halyieeo- d, mo.t joa-tvares kapuj. ellen, l. nec»

32. Király-wlca 32.

�A MUNKA

oldal

Müvészi-festmény-tárlatátnyí­
lik meg f. hó 28-án d. e. 10 órakor a
salgótarjáni városháza
tanácstermében,
hol több száz darab festmény kerül be*
mutatásra a legnevesebb festőművészek­
től mint Lots Károly, Benczúr Gyula,
Olgyav Viktor, Kézdy-Kovács, Komá­
rom?-Kati, Szepesi-Kusika Jenő, Kár­
pát hy László, Molnár Z János, tsb. stb.
A holt szezonra való tekintettel lehetet­
len olcsó
árakon lesznek kiárusítva.
Tisztviselőknek a kiirt készpénzárak mel­
lett is, tetszésszerinti hosszú hitelt* vagy
részletfizetési kedvezményt nyújt a ren­
dezőség, A kiállítás nyitva: d. e. 10 12-ig
d. u. 3—7-ig. A kiállítás folyó évi
szeptember hó 5-én záródik.

Telefon:

Baross tér 10.

J. 330-82, 330-83.

A

ruha szükségletet már megrendelhe­
tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN

Hölgyeknek külön fülkék.

férfi szabó.

meleg

ét

hideg

vízszolgáltatás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.

Ultraviolette kezelések!
——— e
Szemölcs és tyukszemirtAs
ultravíoiette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!
Elsőrendű urifodrászat.

KIVOVICS fodrásznál Föucca 477.

„SOFFŐR JELÖLTEK44
Ha jó soffőr és szerelő akar lenni?
akkor tanuljon n

„Törekvés" sofföriskolában,
■hol kiképzik úgy a vezetésre, mint az elméletre műhelygyakorlattal együtt.

Budapesti bizottság előtt levizsgáztatjuk Salgótarjánban.
Az iskola vezetősége felelősséget vállal a tanfolyamon résztvevők
levizsgáztatásáért. Úrvezetők és hölgyek részére külön órákat adunk.

Érdeklődni lehet LICSKÓ JÁNOS mleenréseaél. Fő-occa.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
30. Kedd

VAN ISTEN!
Cecil B. De Miile hal­

FARSANGI MÁMOR.

Kiegészítésűi'
Vígjátékok.
Híradó.

Kalandok .egy autó

Hiredól

körül 6 telvonásbnn.

Árusító bódé eladás. A piactéri
vélt

ét jutányosán eladó. Felhasználható tra-

ik vagy mái elárusító bódé céljaira, de
a piactérről eltávolitandó. —*

Bővebbet

a piactéri újságárusnál lehet megtudni

SALGÓTARJÁN

Michelin Pneu
. autóf elszerelések, FORD
alkatrészek LEGOLCSÓBBAN

NAGY JÓZSEF

SINGER

ka*, templommal aaemb*N

felvonásban.

Kiegészitésüb
Száguldó vénus.

Kiegészitésült
A TEXASI ROMEO.

régi ujságárusitó bódé feleslegessé

stwqr
a vsanÓGÉr
mí e a V a arvT4a

G-I-GO-L-O

dráma 7

Főszerepben:
Harry Liedtke.

délután 4, 6 és Ml 9 órakor.

Különtermek.

róq bevall jó mináaéqben
A tértté
fttttéti

Tanulót fölveszek. Mayer
Vilmos fiiszerkereskedö.

ANYÁK INGYEN KAPJÁK!
a most megjelent:

Anyák tanácsadóját
32 tld’las fizet, mely tartalmazza :
1. A csecsemő gondozása és táp­
lálása.
2. A csecsemő táplálása az elvá­
lasztás után.
3. Az elválasztott 9 hónapos gyer­
mek napi étrendje.
4. A gyermek táplálása 1 éves
kora után.

Budapest, X , Miglédi-it 17. szám.

kezdete hétköznap este Ml 9 órakor, vasár és ünnepnap

nyári terrasszal.

Varrógépek

A megválasztandó tartozik az ’egy­
házfi és harangozói teendőket is el­
végezni. Sajátkezűiig irt pályázatok
— okmányokkal fölszerelve — f. évi
szept. 10-ig adandók be a plébánián.
Az állás október 1.-én foglalandó el.

Szent L CsüL

27. Sz. 28. V.

hatatlan remek müve
10 felvonásban.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­
véház elsőrangú cigányzenével,

A salgótarjáni róm. kath. plé­
bánia irodaszolgai állást hirdet.

„EMBERBARÁT4

Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­

landó

Villanyos arcápolási

Kérje levelezőlapon:

főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a

*

Ondolálás,
fésülés,
fejmosás!

Ültesse niég ma át virágait!
Minden háziasszonynak megszűnt i
gondja! Vigye virágait a kertből a
szobájába! Kapható és bővebb fel­
világosítást nyújt Hangya Fogy. Szö­
vetkezet Salgótarján. Magy. Köztiszt
Fogy. Szöv. Balassagyarmat, B a latsa gyarmati Agrár Keresk. rt. é FLO­
RUS szabadalmi újdonságok gyára
Budapest, IV., Váci utca 56-58. Tel.
J. 346 40.
Kérjen ismertetőt.
Arak 2 pengőtől feljebb nagyság
szerint. Elismerő levél Nagymélts.
Mayer János földművelésügyi minisz­
ter értól. A MUNKA olvasói ezen
szelvény beküldése ellenében 10%
engedménnyel 1 drb. wFiorus" önnedvrsitő virágcserepet kapnak. Be­
váltható az összes elárusító üzle­
tekben.

Tartós

ondolálást
készít

KLEIN IRÉN
Iskola-ucca meghívásra házhoz
megyek.

SaágóUrjáe.

Vili.

Az őszi és téli

önnedvesitő virágcserép: Nem csu
rog a padiórai Nem piszkitja az ab
roszt! Hetekig nedvesít!

L ig eti Im re.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.

FLORUS

Salgótarján, Újtelep 25 szám.

Hölgyeknek külön fülkék!

Mintegy hatvan évvel ezelőtt a cári ura­
lom politikai vétségek miatt Szibériába
száműzött egy Demcsenkó Gergely nevű
vendéglőst, aki a száműzetésben is foly­
tatta mesterségét. Vendéglőjét számosán
látogatták, mert pompás és olcsó kotlet­
teket és pástétomokat készített, úgyhogy
konkurensei sohasem tudtak vele verse­
nyezni. Többi?ben feltűnt, hogy a ven­
déglő egyes vendégei nyomtalanul eltűn­
tek, de ismerve a szibériai közbiztonsági
viszonyokat, egyetlen eltűnés sem vert
fel nagyobb port Domcsenkó az elmúlt
hetekben hunyt el 93 éves korában és
temetésén, mint közbe csűlésben álló em­
berről emlékezett meg a pópa. Halála
után azonban
vendéglője
pincéjében
szörnyű leletre bukkantak, amely fényt
vetett a vendéglő olcsó árainak példát­
lan forrására. A pincében ugyanis 70
csontvázat és több hordó sózott és be­
füstölt emberhúst talállak. A vizsgálat
megállapította, hogy Demcsenkó számos
vendégét pálinkával elkábitotta, aztán
meggyilkolta és húsúkat tálalta fel ven­
dégeinek. A város több lakóját, akik az
utóbbi napokban ettek Demcsenkó főztjéböl, a rettenetes fölfedezés hatása alatt
olyan kimondhatatlan undor fogta el,
hogy napok óta nem birnak enni, sőt
néhányat közülük kórházba kellett szállí­
tani. Demcsenkó fiát, aki átvette apja
vendéglőjének vezetését, a rendőrség le­
tartóztatta, mert alapos a gyanú, hogy
részes volt az elhunyt bűnös üzelmeiben.
A fi ital Demcsenkó kihallgatása alkal­
mával sirva bizonygatta ártatlanságát, de
tagadásának nem adtak hitelt és remélik,
hogy rövidesen teljes fény fog derülni
az ő bűnösségére is.

Ax 1927. év
világszenzációja! a

URAIM!

Állandó B E IR A T K O Z Á S I

Füstölt emberhús egy ven­
déglő pincéjében. Varsóból jelentik:

Salgótarján, 1927. aug. 27

Pwtabfa (h arda wb t a ) éa standard typu.ok L w aleió lap
*étaA ataiaaattaéf nélküli díjtalan brm atatáa bárhol.

4

Írógépek
12 havi
részletre is.

nagykereskedése,
Budapest. VL, AudrAany-ut 34.
Telefon: Terét 221-97.

Hintek egy Istenben,
Hiszek egy Hasábén,
Hiszek egy isteni örök igazságban.

Hirdessünk:

A MUNKA

Hiszek Magyarország feltámadásában

Ámen.
Nyomatott ,A

Usderaosd

MUNKA’ könyvnyomdában Salgótarján — Nromdatulajdoaeei Vófh Kálmán.

Politikai hetilapba!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73640">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_08_27.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73641">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_08_27.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73619">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73620">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73621">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73622">
                <text>1927-08-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73623">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73624">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73625">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73626">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73627">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73628">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73629">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73630">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73631">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73632">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73633">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73634">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73635">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73636">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73637">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73638">
                <text>A Munka 5. évfolyam 35. szám (1927. augusztus 27.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73639">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5372" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6034">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/91774def09455a5805700cc541222c05.jpg</src>
        <authentication>8e31399a89db6b2ff723ce1e6ec21d80</authentication>
      </file>
      <file fileId="6035">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2511e6a2364ba1f9944ce555d4362dab.pdf</src>
        <authentication>159ba5edf94b71852cf9ec497e2c88b8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120029">
                    <text>évfolyam.
II.

17. szám.

1927. szeptember 1.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

CSÓKA VENDEL
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.
Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K.)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Meghivó

Romba dőlt Peyerék leghatalmasabb mentsvára.

a Magyarországi Bánya és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének

Helyicsoport alakitás Felsőgallán.

ll-ik országos

közgyűlésére
A Magyarországi Bánya- és Kohó­
munkások Gazdasági Szövetsége 1927.
évi szeptember hó 11-én délelőtt
9 órakor Salgótarjánban, a szö­
vetség központi helyiségében
tartja II-ik országos közgyűlését,
melyre a szövetség 9. §-a értelmében
minden helyi csoportnak joga van 25
tag után 1, 50 tag után 2, mig minden
további 50 tag után egy egy képvise­
lőt küldeni.
A központi vezetőség felhivja az
összes helyicsoportok vezetőségét, hogy
a küldötti közgyűlésre a fentiek értel­
mében válasszák meg a küldötteket
s a központi titkársággal azok neveit
és tagsági könyveik számát, közöljék.

A küldötti közgyűlés napirendje:
1. A központi vezetőség elmult évi
működésének jelentése.
2. A vezetőség lemondása és annak
ujjá választása.
3. A bányatárspénztárak központo­
sitásáról szóló rendelet revízió alá
vételének tárgyalása.
4. Az üdülési szabadság tárgyalása.
5. A bányamunkások gazdasági hely­
zetének megvitatása.
6. Kérdések és inditványok.
Felhivjuk a helyicsoportok vezetősé­
geit, hogy amennyiben fenti napirendi
pontokon kivül más napirendi pontok
tárgyalását is kivánnák, ugy szívesked­
jenek szövetségünk központi titkárságával közölni, hogy a közgyűlésre kí­
vánságukhoz képest napirendre tűz­
hessük.
Salgótarján, 1927. évi julius hó 28.
Jó szerencsét!

Fajd Pál s. k. Csóka Vendel s. k.
elnök.

titkár

Magyarország egyik legnagyobb bá­
nyatelepe fekszik Felsőgallán, amely
általában Tatabánya fogalom alatt is­
meretes. Felsőgallán a tatabányai és
felsőgallai bányamunkások egyetértve
alakították meg augusztus hó 28-án
délután 3 órakor a Magyarországi
Bánya- és Kohómunkások Gazdasági
Szövetségének helyicsoportját
Ezen helyicsoportnak a megalakítá­
sával kidőlt az úgynevezett Peyer-féle
szervezet teljesen, vagyis ezen cso­
portnak a megalakításával kilett huzva
a méregfoga s romba dölt az a vár,
amely demagógiára volt épitve, amely
az utóbbi időkben az egyeseknek a
hazugságok raktára volt. Ugyanis az
az egypár hű csatlós, aki még Peyerhez, bizonyos személyi érdekekből
vonzódott, állandóan azt kürtölték vi­
lággá, hogy Tatabányán szikla erős
váruk van, amely bevehetetlen. Most
ez a szikla erős vár kártyavárként
omlott széjjel és hever a romokban.
Dacára minden erőlködésüknek, mert
mindent elkövettek, igyekeztek az em­
bereket, akik már régen meghasonlottak velük szemben és akik Szövetsé­
günk központi titkárságát állandóan
ostromolták azzal a kéréssel, hogy ala­
kítsuk meg ott Szövetségünk helyicso­
portját, ezeket az embereket fenye­
getéssel és egyéb piszkos eszközök­
kel a nevetség tárgyává igyekeztek
tenni. Igy véltek eredményt elérni,
hogy szándékuktól eltérítsék. Azonban
derék szaktársaink becsülettel és hűseggel kitartottak Szövetségünk mel­
lett és addig fáradoztak, mig végre el­
érkezett a napja a helyicsoport meg­
alakításának.
Szövetségünk központi titkársága,
valamint a központi vezetőség áté­
rezte ezen helyicsoportnak nagy fon­
tosságát; különösen az ez év julius hó
3-án Salgótarjánban lezajlott, úgyneve­
zett „Munkás-Otthon“ felavatása al­
kalmával történt azon csufos kudarc
után, amelyben Peyer és társai része­
sültek. Ezen kudarc után Szövetsé­
günk. központi vezetősége kiküldötte
Batta Gyula szaktársat nézze körül a
tatabányai és a felsőgallai helyzetet és
tegye meg az előkészületeket a helyi­
csoport megalakítására. Ezen utasítás­
hoz híven Batta szaktárs kiutazott és
minden akadály és fenyegetéssel szem­

ben megtett minden előkészületet a
csoport megalakításhoz, ami augusztus
hó 28-án meg is történt
Lélekemelő látvány volt az, amikar
vasárnap reggel a korai vonattal meg­
érkezett 41 egyenlő díszbe öltözött
dalos, utánuk leszóltak az egyes kerü­
leteket képviselő küldöttek és fegyel­
mezetten vonultak fel a gyűlés szín­
helyére. Amikor az állomásról felvo­
nultak a községen keresztül, az em­
berek százai kísérték és bámulattal
eltelve nézték végig a felvonulást.
Tekintettel arra, hogy a gyűlés csak
délután zajlott le, a délelőtt folyamán
a dalárda kellemes dalaival szórakoz­
tatta a környék lakosságát Ez után
ugy a dalárda, mint a küldöttek tagjai körsétát rendeztek a telepeken s
megnézték a telepek fekvését ugy­
szintén egyes üzemberendezéseket, va­
lamint az egyéb látnivalókat Amerre
a gárda elvonult mindenfelé örömmel
nézték az emberek és meggyőződtek
arról, hogy Peyeréknek az eddigi ha­
zudozásai, amely szerint szövetségünk­
nek nincsenek tagjai, tényleg hazug­
ság. Mert ha igaz lenne, nem lehetne
ilyen szépen fegyelmezett dalárdát
fenntartani
gyűlés színhelye közvetlen a te­
leppel kapcsolatban lévő Schalkhammer-féle vendéglő szép fekvésű nagy
kerthelyiségében volt A gyűlés 3
órára volt hirdetve, azonban már jó­
val előbb a tágas nagy udvarban a
bányamunkások ezrei szorongtak. Pont
3 órakor a dalárda rázendített a
,,Zászló bontás“ cimű gyönyörű dalra.
Ezen dalnak a befejezése után, amely
teljesen magával ragadta a jelenlévő
nagyszámu tömeget, Szabó Sándor
megnyitotta a gyűlést és rámutatott
arra, hogy a tatabányai munkásság
mily régen fáradozik azon, hogy ezen
piilanathoz elérkezzem Örömének adott
kifejezést, hogy ma végre ide jutottunk.
Ezzel át adja a szót Telek József
szaktársnak, aki üdvözletét hozza a
salgótarjáni központi vezetőség, vala­
mint a Salgótarjánban dolgozó bánya­
munkásság megbízásából a Tatabá­
nyán és Felsőgallán dolgozó bányamunkásságnak.
Örömmel vállalkozott ezen külde­
tésre. annál is inkább, mivel. allig egy
évvel ezelőtt, ugyancsak 6 volt tó-

�2

küldve, amikor a Peyer-féle szervezet
otthonát avatták. Azóta sok minden
történt a banyamunkásság eletében,
különösen Salgótarjánban, amiért az­
után a salgótarjáni munkásság, amikor
arról győződött meg. hogy az a szer­
vezet, amely a munkásságot nem tudta,
sőt mondhatni nem akarta kellőképpé
képviselni, meg alkotta ezen gazdasági
Szövetséget Ezen cselekedetükért
nincs szegyenkezésre okunk, sőt el­
lenkezőleg büszkeség tölt el Felkérte
a Tatabányán és Felsőgallán dolgozó
munkásságot csatlakozzanak egysége­
sen kibontott zászlónk alá.
Utána Gasparin János Mátranovák
és Mizserfa kerületében dolgozó bá­
nyamunkások üdvözletét hozza. Fel­
kéri a Tatabányán és Felsőgallán dol­
gozó bányamunkasságot, csatlakozza­
nak szövetségünkhöz, amely szövetség
— rövid fennállása dacára — számta­
lan olyan eredményt tudott elérni,
amelyet a régi szövetség keretében
nem volt lehetséges kivívni. Ezt csakis
azért volt lehetséges kivivni, mert
szövetségünk minden politikai befo­
lyástól mentesen, kizárólag a munkás­
ság gazdasági helyzetével foglalkozik.
A következő felszólaló Ponyi János
volt, aki a baglyasaljai kerület mun­
kásságának az üdvözletét adja át. —
Reámutat azon sulyos hibákra, amelyek
a régi szövetségben uralkodtak, ahol
az egyes vezetők itt kiemelte Peyer
Károlyt, úgyszólván diktálták a mun­
kásságnak a követendő taktikát. Fej­
tegette tovább az okokat, végül fel­
hivja a tatabányai munkásságot, tömö­
rüljenek táborunkba, ahol a munkásság
érdekei a megértés és az igazi demok­
rácia utján lesznek elintézve. —
Lerch Antal a komlói bányamun­
kásság üdvözletét tolmácsolja, egyben
üzenetet is hoz a tatabányai és felső­
gallai munkásság részére. Ez az üze­
net ugy szól, hogy egységesen állja­
nak szövetségünk tagjai sorába, mert
csak ez az egyedüli ut, mely a mun­
kásság helyzetének megjavítására al­
kalmas. — Ezt az üzenetet a komlói
bányamunkások meggyőződésből és
tapasztalatból küldik, mert ők már
kipró álták, hogy a régi szövetség,
amelynek ők egységesen, sót teljes
számban tagjai voltak, képtelen volt
részükre ugyszólván a legcsekélyebb
ügyeknek az elintézésére és amióta
szövetségünknek tagjai, már számtalan
eredményről számolhat be,
A pécsbányatelepi bányamunkásság
nevében Hock János üdvözli a meg­
jelenteket. — Reámutat, hogy a pécs­
bányatelepi bányamunkásság, — aki
ugyancsak megcsalatva érezte magát
a régi szervezetben és már évek óta
nem volt tagja annak a szervezetnek,
amelyben Peyer Károly, mint Despota
uralkodott, — ezért inkább a szerve­
zetlenségbe kényszeredett és várt egy
egészségesebb időre, mikor egy olyan
szervezet létesül, amely szervezetben
a munkásság szava a döntő. Ezt talál­
ták meg a pécsbányatelepi bányamun­
kások és ezért csatlakoztak szövet­
ségünkhöz.
A Pécsvidéki bányakerület ősszvezetőségének bátorító üdvözletét adja
át Kraft Jenő, mint a Pécsvidéki bá­
nyakerület helyi titkára. Az összveze­

"A bányász"

tőség azzal az utasitasitással küldötte
őt ezen gyűlésre, hogy hívja fel Tata­
bánya és felsőgallai bányamunkásság
figyelmét arra a nehéz gazdasági yiszonyra, amely jelenleg uralkodik az
egész országban, különösen a szénbá­
nya iparban. Ezt mérlegelte a Pécsvi­
déki munkásság is, amikor Szövetsé­
günk tagjai sorába állt, mert igy véli a
kívánt eredményt elérni.
Krauter Gyula a központi vezetőség
megbízásából hivja fel a bányamunkás­
ságot gondolkozzanak azon sérelmek fö­
lött, amelyek őket érték. Annak da­
cára, hogy a bányamunkásság oly tö­
megbe tömörült a Peyer-féle szerve­
zetbe, amely táborral becsületes ve­
zetéssel el lehetett volna intézni.
Azonban arról győződtünk meg, hogy
Peyer, aki a taktikát diktálta és nem
engedte meg a munkásság érzületének
a megnyilvánulását. Amikor a bánya­
munkásság a legnagyobb nyomoruság­
ban volt, kérték a szervezet szétzüllésének a megakadályozása érdekében
méltányosságot. Erre a legridegebb elu­
tasitásban részesültek, ugyanakkor az
alapszabályszerú "segélyeket a legtöbb
esetben megtagadták. Ezzel szemben
szövetségünkben csakis a munkásság
többségének az akarata érvényesült.
Csóka Vendel a szövetség központi
titkára kijelenti örömének ad kifejezést,
hogy hosszu évek óta súlyos vádakkal
terhelve ma itt szemtől-szembe van
alkalmam magam tisztázni. Ez a tisz­
tázás részéről már akkor megtörtént
volna, amikor ezt a vádat kovácsolták,
azonban erre rajta kivül álló okok
miatt nem állt, módjában.
A legsulyosabb vád az, ami a szak­
szervezeti vezetőkkel szemben a leglesujtóbb, a sztrajkban álló munkás­
ságot elárulni. Engem azzal vádolnak,
hogy az 1925. évben Tatabányán le­
zajlott sztrájkot elárultam. Ezt az ügyet
annak idején választott biróság sót
az országos közgyűlés is felülvizsgálta
és felmentett. Az igazság azonban az,
hogy a sztrájk kitörését megelőzőleg
egy hónappal egy bértárgyalás alkal­
mával Peyer. Károly, a helybeli bizal­
miakkal együtt elvi nyilatkozatot tett.
Ebben a nyilatkozatban a felváltásról
volt szó és ígéretet tett arra nézve,
hogy a bizalmiakkal behatóan megvi­
tatják és egy hónapon belül választ
adnak. Amikor azonban az egy hónap
letelt és minthogy semmi sem történt,
a vállalat választ nem kapott, végre
akarta hajtani. Erre Peyer Károly, akit
figyelmeztettek, azzal tért ki, hogy
neki külföldre kell utazni.
Nem törődött azzal, hogy ezer és ezer
embernek a kenyeréről van szó, egy­
szerűen elutazott. Tehát nem ő árulta
el a harcot, hanem az a helytelen tak­
tika, amit Peyer követett. Ennek a
harcnak a bukásáért a felelősséget nem
vállalta, hanem aljas intrikákkal igye­
kezett reám hárítani. Tehát a hallottak
után bírálja el a hallgatóság ki árulta
el a harcot? Ezután hosszasan ismer­
teti szövetségünk működését, felszólítja
a bányamunkásságot, hogy támogassák
szövetségünket.
Batta Gyula ismerteti ezután hoszasabban až 1922-ben vele szemben el­
követett sulyos szabálytalanságot és
igazságtalanságot. Egyben rámutatott

1927. szeptember 1

azokra a sulyos időkre, amelyek akkor
voltak, ezek tették lehetetlené az
előbbi igazolást. Tanuságtétélre hívta
fel a jelenlevő munkásságot és ezek
hozzátartozóit, hogy nem-e mindenkor
a legsulyosabb megpróbáltatási időkben
velük együtt küzdött, nem riadva viszsza semmiféle fenyegetésektől, ugyan­
azzal az elszántsággal küzd most szö­
vetségünk felvirágoztatása érdekében.
Ezután az elnök felszólítására meg­
választották a vezetőségbe elnöknek:
Török József tüskei, alelnökök: Fodor
József és Hajdusovszky József pénztárnok: Müller Antal, jegyző: Szábó
Sándor soshartyáni, ellenőrök: Lantos
Gáspár és Hergel János, vezetőségi
tagok Rebrík Mihály, Mészáros Bálint,
Bollók István és Paulik Lajos. A veze­
tőségi tagokat egyhangúlag választot
ták és ugy az egyes felszóllalókat,
mint a vezetőséget olyan lelkes óvációban részesítették, hogy csak percek
mulva csendesült le, hogy a dalárda
a gyűlés berekesztését megelőzően el­
énekelhesse a „Ne csüggeszsen“ cimű
dalt. A dalárda éneke után ez az óváció
ujra megismétlődött és szűnni nem
akart.
Megjegyezzük, hogy a nagyon ki­
csire tépázott, ugynevezett Peyeristák
Javorek és Jelineknek a vezetésével
megjelent a gyűlésen azzal a szándék­
kal, hogy megbontsák, azonban a
bányamunkásság lelkesedése ugy el­
nyomta az erőlködésüket, hogy fejlecsüggesztve kullogtak ki a gyűlés szín­
helyéről- Bár kiabálták, hogy mindenki
kivonuljon, azonban csupán csak mint­
egy 8-10 ember hagyta el a gyűlés
színhelyét. A gyűlés berekesztése után
a gyűlésen résztvevő tömegnek tekin­
télyes része együtt szórakozott a Sal­
gótarjánból érkezett dalosokkal és
vendégekkel, kiket este a fél 10 óra­
kor induló vonathoz az emberek százai
kisérték ki.

Tovább tart a vasipari munkás­
ság bérharca.
Az az áldatlan állapot, amely az utóbbi
áremelkedésekkel kapcsolatban a budapesti
és környékbeli vasipari munkásságot harcba
kergette, nem bir semmiképen nyugvó pontra
jutni. A munkásság az őtét megillető lét­
minimumért küzd, a vele szemben álló gyár­
iparosok szövetsége pedig a munkásság ál­
tal felállított követeléseket azzal hárítja el
magától, hogy a külföldi konkurencia ve­
szélyezteti egy általános béremeléssel kap­
csolatosan az üzemek rentabilitását. Ezen
a két körülményen vitatkoznak most már
hosszu heteken keresztül eredmény nélkül.
Fájdalommal szemléljük ezt az áldatlan
harcot, mert nem látunk gyors kivezető utat
ebből a szerencsétlen küzdelemből, amely
egyformán káros Ugy a munkás mint a köz­
gazdasági életre. Örömmel láttuk a népjóléti
miniszter beavatkozását, mert azt hittük,
hogy ez a beavatkozás, ami az elmult hek­
ben volt, megteremti a két harcoló fél kö­
zött a szükséges békét
De csakhamar beigazolást nyert hogy a
népjóléti miniszter sem birta helyre állitani
a rendet. Még ez ideig nem lehet megálla­
pítani, hogy a harc miként fog befejeződni,
kinek lesz igaza és kinek nem.
Egyet azonban máris meglehet állapítani,
még pedig azt, hogy a hivatalos forumok is

�1927. szeptember 1.

kénytelenek voltak elismerni a munkásság
jogos követeléseit, de békét ennek dacára
sem tudtak teremteni. Tehát ezzel a harccal
egyidejűleg beigazolást nyertek azok az ag­
gályok, amelyekre számtalan esetben reámu­
tattunk, amikor a gazdasági életünk megja­
vitására s annak rendbehozatalára nagyobb
figyelem fordítását követeltük. Sajnos hosszú
figyelmeztetéseink nem részesitették kellő
figyelembe és csak akkor vették észre a
hibákat, amikor a küzdelemben résztvevő
munkástömegek erre hívták fel az illetéke­
sek figyelmét azzal, hogy már tarthatatlanná
vált a helyzetük és harcba kellett szálniok.
A vasipari munkásságon kívül csöndes, de
talán annál elkeseredettebb harc folyik a többi
szakmák munkásai részéről, ugyancsak he­
lyenként megnyilvánult ez a harc a bányá­
szatban is. Érthető a bányamunkások moz­
golódása szintén, mert hiszen nem csak a
harcban álló vasipari munkások vannak
alacsonyan díjazva, épp olyan szerencsétlen
munkabérek között küzdenek a bányamun­
kások is. Hogy egyenlőre a bányamunkás­
ság nagyobbik része várakozó álláspontot
foglal el, annak az a magyarázata, hogy a
bányaiparban még ez idő szerint nincs meg
az a kellő termelési lehetőség, amely a
bányamunkásságot az elkerülhetetlen bér­
mozgalmakban eredményes mozgalomról biz­
tosítaná. De meglehet győződve mindenki
arról, hogy nagyon rövid időn belül a bá­
nyászatban is jelentkezni fognak a jogos
kívánságok és már most arra hívjuk fel az
illetékesek figyelmét, hogy a nyomorgó bá­
nyamunkások munkabérviszonyának a meg­
javításával addig foglalkozzanak, amig az a
vasipari mozgalmakhoz mérten el nem mér­
gesedik.
A bánya munkásságnak nem célja a munkabeszüntetések, a törekvéseik őszinték,
nyílt és becsületesek, amelyek oda irányul­
nak, hogy a megdrágult viszonyokhoz mér­
ten munkabéreiket feljavítsák. Ma már pe­
dig ennek jogos alapja meg van akkor, ami­
kor a népjóléti államtitkár, tehát a leghiva­
talosabb miniszterium exponált politikusa
elismerte, hogy a drágaság fölötte van
30-40 %-al a munkabéreknek. Jólehet a
munkaadók a jelentkező kivánságokkal
szemben a szokott módszereket fogják al­
kalmazni, mint amit már eddig is szoktak,
hogy a bányászat béremelést nem bír el.
Ezzel szemben már előre meg kell állapí­
tanunk, hogy a munkásság, aki ides-tova 5
éve mélyen a létminimum alatt küzködik a
megélhetés nehézségeivel, nem veheti min­
dig tudomásul a vállalatok ebbeli álláspont­
ját mert az üzemek rentabilitása nem a
munkásság feladata és éppen ezért nem le­
het még továbbra is a gazdasági pangáso­
kat egyedül a munkásság terhére elköny­
velni. Mert a munkásságnak már nincs mit
adnia, ki van éhezve, családjával együtt
teljesen le van rongyolódva és igy az a
drágaság, ami a legutolsó béremelés óta a
közéletben jelentkezett az már oly érzéke­
nyen érinti a munkásságot, hogy tovább
nem várhat és az ellenállás helyett kellő
megértést kell tanusítani a vállalat képvise­
lőinek. De külömben is egy esetleges harc
a nehézségekkel küzdő bányákon is sulyos
sebeket ejthet és ami a további prosperálá­
sát még inkább veszélyezteti.
Ezért minden józan ész azt diktálja, hogy
a jogos követeléseket megértéssel kell ke­
zelni, mert csak ez lehet biztosítéka a to­
vábbi egészséges termelési munkák folyta­
tásának.

3

„A Bányász"

Elárusitó helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr- és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenye.

A salgótarjáni kerület össz­
vezetőségi ülése.
A szövetségünk központi titkársága au­
gusztus 14-ére összvezetőségi ülést hivott
egybe, amelynek napirendjén a bányamun­
kások gazdasági helyzete szerepelt, amikor
is megállapította, hogy a kerületben a pécsi
mozgalmakhoz hasonló irányu agitáció folyik,
amely a munkásságot káros ballépésre igyek­
szik terelni, megállapította az összvezetőség
egy alapos megfontolt bérmozgalomnak a
jogosultságát, de abban a mozgalomban,
amely a kerületben lelketlen kufárok részé­
ről indíttatott el, nem a munkások munkabér­
viszonyának megjavítását ismeri fel, hanem
a hatalomra vágyás rejtőzik mögötte.
Azok az urak, akik a munkásság egykori
nagy erejét a munkaviszonyok megjavítása
helyett állandóan visszatartották, azok áll­
nak elő ma 5-pengős minimális keresettel,
határozottan tudva azt, hogy az ugysem
vezet eredményre, de alkalmas arra,' hogy
a munkásság között zavart keltsenek és a
zavarosban azután szabadon érvényesülhes­
senek. Az összvezetőség éppen azért óva
inti a salgótarjáni munkásságot, hogy vi­
gyázzanak, ne üljenek fel az ilyen ugratá­
soknak, mert ennek kifejezetten az a célja,
hogy Payer és sunyi társai a lábuk alól el­
vesztett talajt akarják visszaszerezni. Ez az
eset zajlot le az elmult hetekben a pécsi
kerületben, ahol ugyan azt a bérkérvényt
nyujtották be, amelyet Salgótarján környé­
kén is mutogattak a munkástársaknak. Ami­
kor a baj megtörtént, félre álltak és ma is
elbujva szemlélik a munkásság kétségbe­
esett küzdelmét, egyetlen egy komoly lépést
nem tettek az irányban, hogy a munkássá­
got valamelyest megélhetési javuláshoz jut­
tassák.
Végül a vezetőség elhatározta, hogy mér­
legelve a bányák és a munkásság helyzetét,
egy bérkérvénnyel fordul a bányaigazgató­
sághoz, amely kifejezetten a munkásság
megélhetésének a feljavítására
irányul,
ezt a bérkérvényt szeptember hó 4-én
fogja az összvezetőség letárgyalni és rákö­
vetkező nap a bánya igazgatósághoz benyuj­
tani.
A központi titkárság jelentést tett a Pécs­
vidéki mozgalomról és ismertette azt a bér­
kérvényt, amelyet a Dunagőzhajózási társu­
lathoz augusztus hó 15-én nyujtották be a
pécsi szaktársak. A beadvány szövege a
következő:
A Dunagőzhajózási Társulat Tekintetes
Igazgatóságának
Pécs.
A nyomasztó gazdasági helyzet, a nagy drá­
gaság arra kényszeriti a Magyarországi
Bánya és Kohómunkások Gazdasági Szövet­

ségét hogy alulírott helyicsoporjainak veze­
tősége utján arra kérje a tek. Igazgatósá­
got, méltányolja munkásainak nyomorúságos
helyzetét és igyekezzék alábbi kérelmek
engedélyezésével nehéz sorsukon enyhíteni.
1. Kérjük megállapítani, hogy hivatalos
statisztikai adatok alapján a 10-% a bér elvo­
nás óta a drágaság mily fokon emelkedett
és ehez méltányosan arányosítva kérjük a
bérek felemelését.
2. A DGT egyes aknáin szanált nap
nincsen s igy kérjük hogy a DGT. aknáin
egyöntetüleg a szanált napok törültessenek.
3. Kérjük a csille törlések igazságos
rendezését.
4. A szakmányok megállapításánál, illetve
a munkások beosztásánál kérjük figyelembe
venni a munkahelyek közti külömbségeket
és változásokat
5. Kérjük az ipari rokkant bánya és kül­
színi munkások alapbéreinek revidiálását.
6. A most kezdődő iskola évre szükséges
iskolakönyvek árát kérjük nem egyszerre,
hanem részletekben levonni.
7. Lakások kiutalásánál kérjük figyelembe
venni a családok nagyságát
8. Kérjük a főispán Öméltósága közbenjá­
rását hogy a telepeken duló magas élelmi­
szer árak letöressenek.
Tisztelettel kérjük a tek. Igazgatóságot
szíveskedjék ezen kérelmeink tárgyalására
egy határnapot kitűzni és arra alulírott
helyicsoportok kiküldötteit és a Magyaror­
szági Bánya- és Kohómunkások Gazdasági
Szövetségének megbízottját meghívni
Mecsekszabolcs, 1927. augusztus 13.
Aláírások.
A titkárság jelentette, hogy a bérkérvény
sürgős letárgyalása iránt megtette a szüksé­
get lépéseket és meg van minden remény,
hogy még e hónap végével a kérvény le
lesz tárgyalva.
Az összvezetőségi ülés, az egyéb szerve­
zeti ügyek letárgyalása után, bizakodó han­
gulatban ért véget.

Singer varrógépek kizárólag nálunk
kaphatók ! Singer varrógép r. t. Salgótarján­
ban a kath. templommal szemben.

A salgótarjáni és környékbeli
helyicsoportjaink népünne­
pélye augusztus 20-án.
A bányamunkásság a jó békebeli időben
Salgótarján környékén Prokopot szokott
ünnepelni. A háborus és forradalmi évek
ebből a régi szokásból kizökkentették ugy
a vállalatot, a mint a munkásságot A há­
ború utáni években már Szent István nap­
ját ünnepelték meg és ezen ünnepségbe al-

�A „Bányász“

4
kaiméval a vállalat a helyicsoportok rendel­
kezésére szokott bocsájtani kisebb-nagyobb
mennyiségű természetbeni támogatású melyet
a helyicsoportok anyagi támogatására for­
dítottak.
Ilyen ünnepélv jövedelméből szerezték a
salgótarjáni munkások azt a telket is, amelyen
most a salgótarjáni, mindenki előtt emlékezetes Otthont építettek fel. A mult évben
mar a konjukturális viszony romlása folytán
a vállalat igazgatósága igen kis méretű hoz­
zájárulást adott, ez évben már teljesen el­
maradt, ugy hogy a helyicsoportjaink a mun­
kásság áldozatkészségére volt utalva, az
ünnepélyük megrendezésénél. Nem volt te­
hát semmi anyagi támogatás és az eredmény
mégis felülmúlta az elmult évek eredményeit.
Ez az eredmény, amely tisztán a munkás­
ság áldozatkészségéből eredt, ujabb bátori­
tást nyujt a munkástársaknak a további
működésre, mert hiszen hallottunk ellenagitációról is. de az az óriási tömeg, amely az
ellenagitáció dacára is megjelent az ünne­
pélyünkön azt bizonyitja, hogy az ellenagi­
táció eredménytelen maradt.
Az ünnepély mind végig programszerűen
folyt le. Élénk sikert arattak a Szövetsé­
günk központi és a baglyasaljai helyicsopor­
tunk dalárdái, akik gyönyürű énekükkel
szórakoztatták a mulató közönséget. A bá­
nyatársulati és a két baglyasaljai zenekar
közreműködése mellett délután 3 órától
másnap reggel 4-óráig mind végig szorongva
táncolt a nagy tömeg. A jelenlevők nagy
számban vettek részt a rendezőség által
rendezett 200 m. futó versenyekben s az
elsődijat Horváth József, a második dijat
Kovács József, a harmadik dijat Tóth Gá­
bor nyerték meg.
óriási kacagás volt a zsákfutás alatt, a
győztesek megkapták a verseny dijakat
Az ünnepély reggel 5 órakor ért végett.

Szociáldemokraták és Vágipártiak egymás ellen.
Hónapokkal ezelőtt híre járt, hogy Tóth Ist­
ván (Bucsoki felsőgallai lapkihordó nyugdíjas
bányamunkást a győri ügyészség utasítására
letartóztatták. Közszájon az a hír járta, hogy
Tóth (bucsoki), valami titkos gyűléssel kapcso­
latosan tartóztatták volna le, mig az előbbi hi­
rekkel szemben a valóság az, hogy Tóth bu­
csoki! a győri ügyészség két rendbeli, az álla­
mi és társadalmi rend erőszakos felforgatására
irányuló kijelentések alapján tartóztatta le és
helyezte vád alá.
A munkás mozgalomban ilyen esetek az el­
mult években nem ritkák közé tartoztak. Ennek
a kis esetnek igen érdekes részletei zajlódtak
le a győri törvényszék előtt, amikor is a szo­
ciáldemokrata felfogása szerint a vádlott Tóth

István három Vágihoz tartozó bányamunkást
vallomása alapján itéltek el. A tanuk Zámbó
Mátyás, Oszusek Imre és Bőcs János felsőgal­
lai lakosok voltak. A vallomások ellenhangzása
után Tóth Istvánt 8 hónapi börtönre Ítél­
ték. A Népszava szerint denunciális forog fenn,
nem nyíltan, de kétértelműig azt lehet olvas­
ni a sorok között, hogy a tanuknak érdek fű­
ződik a vádlott elintézéséhez.
A Népszava állításai és a hivatalos szociál­
demokrata vezérek hangoztásai között ellenté­
teket találunk és éppen ezért foglalkozunk ez­
zel a kis üggyel, hogy valamiképen a két felfo­
gás közül megállapítsuk, hogy melyik az igazi.
Ugyanis a Népszva ez alkalommal nekiro­
han a Vági-féle felfogásu munkásoknak, ugyan
akkor Salgótarjánban azt hirdetik, hogy a szo­
ciáldemokrata párt kibékült a Vágiékkal, nincs
tehát semmi ellentét. Vágiék csatlakozzanak a
Pajer-féle szervezethez és közös erővel kerges­
sék el a megutált vezéreket pozíciójukból. Már
most nem tudjuk, hogy kinek van a kettő kö­
zött igaza, csak azt látjuk, hogy ha az érdek
ugy kivánja, akkor összelehet a tüzet a vizzel
is egyeztetni, mert a kettő is elfér egyik a másik
mellett. Csak az a csodálatos, hogy a jóhisze­
mű munkásságot még ilyen buta maszlagokkal
most is tudják táplálálni.
Most azonban kiváncsiak vagyunk azokra a
munkástársakra, akik Vágiék embereinek valják
magukat, de mégis a Pajerék szekerét tolják,
mit fognak szólni mindehez a kis esethez?

Helyicsoportok hirei.
Mecsekszabolcs. További intézkedésig
beiratkozások és befizetések a vezetőség
összes tagjainál, vagy a kerületi titkárság­
nál eszközölhetők.
Pécsbányatelep. Beíratások és befize­
tések eszközölhetők Pécsbányatelepen Wol­
fel Gyula és Steinhauer János, Kassziántelepen Haán György és Hauer István.
Lámpás és Szent-Gottes telepeken Unvógel
József szak társnál.

Fordulat a vasipari munkások
harcában.
Lapzártakor árról értesülünk, hogy a vas­
ipari munkásság harcban álló része 30-án
munkába lép. Az eredmény átlagban 2 és
5 százalék a munkásság javára, bár ez sem
terjed ki a harcban álló összmunkásságra,
csupán a harcban álló munkásság mintegy
75 százalékára.
Hónapok óta zugolódott a munkásság
béreikért, hetek óta folytattak ádáz harcot,
ami végül kenyértörésre került és most 2
és 5 százalékkal fejeződött be. Felvetjük a
kérdést, vajjon mennyi idő kell ahhoz, mig
a munkásság a vesztett munkaidő következ­
tében elvesztett munkabérét pótalja ugy,
hogy hosszü idő kell, mire ez az elvesztett

1927. szeptember 1.
munkabér megtérül és addig nem élvezheti
a béremelést. Akkor is csak 75 százalék­
nak, a fennmaradó 25 százaléknak munka­
bére egyáltalán nem térül meg, mert a ja­
vításban nem részesülnek.
Ez gondolkozóba kell, hogy ejtse mun­
kásságot s a harcok irányítását nem a régi
formák között kell lebonyolítani, hanem
egy teljesen uj formát kell választani, mely
formáról egyik közelebbi lapunkban bőveb­
ben fogunk foglalkozni.
Ugyancsak szóvá kell tenni a munka­
adóknak azt a merev, sőt mondhatjuk lel­
ketlen állásfoglalását, amelyet ebben a harc­
ban tanusított. Ugyancsak szóvá kell tenni
azon szakszervezeti vezetőknek a nyilatko­
zatait, akik ezen harcnak a vezetésében
exponálva vannak és bennünket állandóan
azzal támadnak, hogy mi a megértést hir­
detjük és kormánytámogatást követelünk a
munkásság harcainál. Vajjon nem éreznek-e
most lelkifurdalást azért, hogy a munkássá­
got neki vezették a harcnak és eredménye­
ket önállóan nem tudtak elérni, hanem
ugyancsak kormánybeavatkozásra sikerült
ezt a csekély eredményt is elérni
Azért irtuk fenti cimünkben, hogy fordu­
lat a vasipari munkások harcában, mert a
munkásság — ebbe értve az összmunkásságot - a jövő harcait nem a régi recept
szerint, amelyről beigazolódott, hogy hely­
telen, hanem teljesen uj módszerrel, a mai
viszonyoknak megfelelően fogja lefolytatni.
Bízunk abban, hogy az ebben a formában
lefolytatott harcok azután sokkal eredmé­
nyesebben fognak befejeződni. A bánya­
munkásság már megkezdte ezt a harci for­
mát és már eddig is mutatkoznak az ered­
mények és a továbbiakban az eredmények
csak fokozódhatnak. Ugyancsak ebben a
formában kell a többi ipari munkásságnak
is harcait megváltoztatni.

A magyar szénbányák termelése
1926-ban. A magyar szénbányák termel­
tek 1926-ban 58.222.986 métermázsa barna­
szenet, 8.260.060 métermázsa fekete szenet,
összesen 66.892.046 métermázsa. Ezen táb­
lázatot mutatóul adjuk egy legközelebb
megjelenő cikkünkből, amelyben ki fogjuk
mutatni a magyar bányaipar jelenlegi és a
multbani termelését és ugyancsak ki fogjuk
mutatni a bányaiparban foglalkoztatott mun­
kások béreit, összehasonlítva a mult bérek­
kel és abból tiszta képet fogunk látni ugy
a bányaipar, mint a bányamunkásság gaz­
dasági helyzetét illetőleg.

SINGER
varrógép
RÉG BEVÁLT JÓ MINŐSÉGBEN

KESZLER ÁRPÁD

Hirdessen
SINGER VARRÓGÉP
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

Salgótarjánban,
Fő-utca 75. szám alatt
a r. kath. temnlommal szemben.

Értesítem az i. t vásárló közönséget, hogy üzle­
temben röfös-, rövid áru, munkásruhák,
gyermekruhák, ingek, harisnyák, olcsó
árban beszerezhetők. Aki nálam 40 pengő érték­

ben vásárol ingyen kap egy pontos járásu
- zsebórát, 3 évi írásbeli jótállással.
Tisztelettel
Keszler Árpád.
„Turul“-nyomda r.-t, Salgótarján.

A Bányász-b
an.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120010">
                <text>A bányász 2. évfolyam 17. szám (1927. szeptember 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120011">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120012">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120013">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120014">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120015">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120016">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120017">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120018">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120019">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120020">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120021">
                <text>1927-09-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120022">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120023">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120024">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120025">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120026">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120027">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120028">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3579" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2737">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/be1f5290453c361a6981af60e38a8162.jpg</src>
        <authentication>7acbfd9515fa8a6686b3aa2aef56d75f</authentication>
      </file>
      <file fileId="2738">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2ad62a563a7aa1b9f90357c6d9df04d7.pdf</src>
        <authentication>e045d2008ddc7a9ab32ee15b9b69b879</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115710">
                    <text>A MUNKA

Szántay

István

TÁRSADALMI és politikai hetilap

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 36 szám.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. szeptember hó 3.

Erdélyi Magyar Párt és a külön­
böző magyar társadalmi szervezetek
tiltakoznak az embertelenség ellen
mel kénytelen nézni, hogy gazda deputációznak és tanácskoznak, de
nélkül maradt termése, állatállomá­ j román hatóságok fülei zárva ma­
nya miképpen romlik és pusztul el radnak a magyar panaszok előtt.
Igazan itt van n ideje annak,
S az embertelenség még ezen a
félúton sem áll meg, mert a román hogy a müveit nyugati nemzetek
adószedők, a magyar adófizetők lelkiismerete megmozduljon s fel­
adótartozásaiért a gazda távolléte emelje tiltakozó szavát az emberi­
alatt a legnagyobb gyorsasággal ig egyetemét sértő ezen vadállati
tűzik ki az árveréseket s ha erdélyi barbárságokkal szexiben. A magyar
magyar lapot olvasunk, megdöb­ nemzet töviskoszoru^)ól, a magyar
benve látjuk a román nyelven hir­ nép megostoroztatásából, a véres
lőrdöfésekből elé^ volt! Az emberi
detett Jicitációk" tömegét.
nevében
kőyeteljük,
Senki sem tudja mi lesz máról szolidaritás
holnapra s senki sem tudja előre, Íhogy legyen vége Erdély magyar
hogy mi vár reá és családjára? Az véreink kinszenvedéseinek.

z ország különböző nemzetségü vidé­
kéről, SÖt külföldről sereglct! Balgőiarínban; miül az I osztály tanítója elérte
zt az eredményt, hogy a*tanév végére
nindegyik gyermek beszélt magyarul.
Jzdon a könyvtárnak kezelője volt. Sal­
gótarjánban az acélgyári munkás olvasó*
gyletében október 6-án és mácius 15-én
öbb ízben tartott hazafias felolvasásokat
:s szabad előadásokat. A helybeli tiszti
LSaziuónak állandó tisztviselőié éspedig
LÖnyvtárnoka, gazdája és jegyzője,
A keresztény nemzeti ligának vá*
asztmányi tagja, Salgótarján r. tan. vé­
na képviselőtestületének is tagja volt. .
Xz evangélikus egyháznak 16 évig jegy­
űje volt s ma is presbitere.
„A faluszövetség** 3 évvel ezelőtt
Salgótarjánban kiállítást rendezett, ame­
lyen az acélgyári iskola is feltűnt elemi
és ipariskolai rajzaival, Írásaival és slöjd
munkáival. Ezen a kiállításon a pályázó
mint rendező bizottsági tag vett részt.
A szükséghez képest több ízben
analfabéta taníolyemot .tartott amikor is
házről-házra járva meggyőződött arról,
Hanzély Gyula gazd. főtanácsos, a| könyvtárt biztositani éspedig 2 nagy hogy kik veendők fel ezen tanfolyamra.
Nemzeti intézet elnökének vezetése m-l-l könyvtárt, 2 közép-könyvtár és 50 ki­ Mióta azonban az iparostanonc iskolával
lett f. hó 22-én e közel száz éve mű­ sebb népkönyvtárat. Az egyik nagy kapcsolatosan előkészítő tanfolyamot is
ködő intézet ijf. választmányi, majd utána könyvtár kiutalványoztatott a balassa szerveztek, ázóta rendszerint az idegen­
gyarmati Evangélikus egyletnek, a másik ből idekerült analfabétákat az előkészítő
közgyűlést tartott.
Df. Visnovszky Rezső ügyvezető a salgótarjáni róre. kath. olvasókörnek. tanfolyamba sorozzák.
Az újonnan alakult Vizslási Dalkör
elnök felolvasta évi terjedelmes jelenté­
Pályázó az acélgyári munkásság
sét. Az ügyvezető elnök jelentéséből ki­ a legszebb eredménnyel működött.
részére rendszeres ismeretterjesztő elő­
ragadjuk a következőket:
Az elmúlt évi határozat szerint ne­ adásokat is tartott. Több évén át a
A kulturális program pontjait kö­ vezett dalkört 37 20 pengő segélyben számtan és mértannak és az ábrázoló
geometriának volt az előadója. 1903-1904vetve jelentem, hogy a hit, vallásosság részesítettük
A folyó évben 3 tanítói jutalom dij ben elvégezte Kassán az általános rajzés erkölcsiség ápolása, ami programunk
általános irányelve, bekapcsolódott a esedékes. Anyagi erőnkhöz képest e ju taufolyamot. 1905-ben pedig- a slöjd tan­
’Törvényhatósági Iskolánkivüli Népműve­ talom dijak 100 — 100 pengőben állapit folyam 4. 1907-ben a modern rajzokta*
tásst. O vezette be először a salgótarjáni
lési Bizottság tevékenységébe s általában hatók meg.
acélgyári iskolában, innen terjedt el azután
programunk egész XII. pontját (szabad­
Intézetünk ez ideije jutalomdijára
oktatás, analfabéta tanfolyamok, népies az első pályázó Barthó Dániel salgótar­ az egész járásban. Ugyanis ez év tavaszi
ismeretterjesztő előadások, szabad-liceális jáni acélgyári elemi iskolai tanító, a sal­ közgyűlésén Kisler&amp;nyén előadást tartott
előadások) ez a szerv hajtja végre, mely­ gótarjáni tanítói járáskor elnöke, az álta­ a modern rajzoktatásról azután pedig
nek ügyvezető elnöke vagyok s amely lános vármegyei Tanítóegyesület érde­ soiozatos előadások keretében gyakorla­
Bizottság végre népművelési titkárhoz mes alelnöke 1892 évben Iglón, az állami tilag is bemutatta az uj módszert az
jutott Oravszky Rezső személyében, aki tanítóképzőben végezte tanulmányait s acélgyári iskolában, amelyen nemcsak a
az ügykezelést augusztus hó 3 án átvette. még ugyanazon év szeptember 1-éA lé­ salgótarjáni tanítók, hanem a környék­
Az elmúlt évi Népművelés adatait pett mint tanító a Rimamurány Salgó­ beliek is nagy érdeklődéssel veitek részt.
Elismerés fejében kartársai a következő
a következőkben közlöm: 88 községben tarjáni vasmű r. t. szolgólatába Először
tartottunk, össszesen 719 sorozatos is­ Ózd vasgyártelepen működöt 2 évig évben a járáskor alelnökévé.választották.
Pationás tevékenysége abban nyil­
meretterjesztő előadást, 5 nép főiskolá­ azóta Salgótarjánba, az acélgyár telepen
ban az előadók összesen 971 előadást immár 33.-k éve áll a magyar tanügy vánul, hogy a háború alatt 2 gyermek­
1910-ben megnősült 3 nek, akinek apjuk hadbavonult, gyám­
tartottak s igy vármegyében az összes szolgálatában.
Lyermeke van. Azok közül a legidősebb juk volt. .
előadások száma 1690.
Barthó Dániel lelkes b&gt;ve a várme­
Analfabéta tanfolyam
volt Ho- ászló 16 éves kecsméti főreáliskola VI.
mokterenyén. A vármegyében 97 műked­ oszt, növendéke, a középső Béla 14 éves gyei Unitói egyesületi életnek.
az újpesti reálfőgimnázium IV. oszt, ta­
velői előadás tartatott.
A salgótarjáni járáskörnek ottani
Szeptember hó folyamán 1500 könyv­ nulója, a legkisebb Ilona 10 éves IV. tanitáskodása első percétől tisztviselője.
Kezdette másod-jegyzőséggel, volt első
tár hagyja el a kultusz minisztériumot. oszt, elemi iskolai tanuló.
Régebben a társulat munkássága j-gyzője, alelnöki, most pedig 6 év óta
Ebből a vármegye részére sikerült 54

Földmunka mint hadgyakorlat
Az erdélyi román hadkiegészítő
parancsnokságok napok óta százával
kézbesítik ki a fegyver gyakorlatra
szoló behívókat. A fegyvergyakor­
latra szóló behívás csak ürügy, mert
a behívottakat Besszarábíaba viszik
s nem haJgyakoi latra, hanem föld­
munkára. A maláriás vidékü, rekkenő hőmérsékletű Besszarábiaban
saját ruhájukban, szuronyos őrök
felügyelete alatt végzik a földmun­
kát az erdélyi magyarok. A szé­
kelyföld magyarjai, akik erdei és
mezei munkához voltak szokva, most
mocsarakban gázolva végzik a föld­
hányást- Kiérdemesült, hadirokkant
polgáremberek ncgyven-ötven évvel
a vállukon, szóval csákányai vágják
az árkokat s végzik a földfeltölté­
seket. A világháborúban becsület­
tel szolgált magyar altisztek, székely
családapák, százával és
ezrével
kénytelenek elhagyni szülőföldjüket
s engedelmeskedve a szuronyos pa­
rancsnak, mennek messze idegenbe,
mintha csak hadiállapot volna.

Nagyobb dicsőségére a Nép­
szövetségnek és az Emberi Jogokat
Védő Ligának, sőt megcsúfolásául
a Nemzetközi Munkaügyi Hivatalnak
ezek az embertelen sanyargatások
* az erdélyi magyarság ellen követtet*
nek el s mezőgazdasági munka ide­
jén, akkor . amikor minden ember
életexistenciájának biztositásitására,
a maga és családja mindennapi ke­
nyerének megszerzésére törekszik.
Most tehát mar nemcsak a magyar­
ság kultúrája ellen törnek, hanem
nyíltan a mindennapi kenyértől is
meg akarják fosztani azokat, akik­
nek nincs egyéb bünük csak az,
hogy magyarnak születtek.

A gazdák, a magyar földmivesek, a legnagyobb mezőgazdasági
munka idején hagyják ott kény­
szerűségre földjüket,
termésüket,
kétségbeesett családjukat s az ott­
honmaradt család könnyes szem­

Nógrádvármegyei Nemzeti Intézet Jutalomdijai.

szívvel siet boldog találkára, hogy
A MUNKA TÁRCÁJA. feső
is nőjének rózsás fülecskéjébe súgja azo­

Pesti levél.

Valamelyik nap, több időre lévén,
gyanútlantól sétálgattam az utcán. Jól
esett eWzegetni az emberek rohanó ára­
datát és gya^orolgatni a megfigyelőké­
pesség éles, sőt veszedelmes fegyverét.
Bizony az, aki ezt nem szokta, nem is
sejti, mily sokat lehet olvasni az embe­
rek egész utcai megjelenéséből. Régi jó
konzervatív felfogás szerint az ember ki­
ismerhetetlen lény pedig egyes szempon­
tok szerint a teremtés koronája annyira
magán viseli egész egyéni életének, cse­
lekvéseinek, gondolkodásának, apró küz­
delmeinek, nagy csalódásainak nyitott
köwyvszerü jellegét, hogy az, aki megta­
nulta saját magának szinte beteges érzé­
kenységgel való megfigyelése utján nyi­
tott szemmel nézi a körötte nyüzsgő, hangyabolyélénkségü társadalmat, sokszor
meglepő, gyakran nevetséges, de legtöbb­
ször humoros képekre eszmél. A kövér,
de kövérségével csattanó ellentétként für­
gén siető, elegánsra csiszolt ficsur, kezé­
ben selyereoapirba rejtett virágcsokorral,
arcán a boldog izgalom várakozás teljes
mosolyával, amit hasztalan igyekezik pa­
lástolni — ugyan hová siet? Napközben
talán valami nagyobbszabásu hurkagyár,
vagy hasonló ^vállalat üzemében váltja ap­
rópénzre szorgalmát, erejét és tudását,
de este, ha a kigyulo fények villanyrsipkevel szegik a körutak végtelenjét, rm

kat a poétikus vagy kevésbé poétikus
gondolatokat, amelyek a főkönyv sivár
lapjairól mosolyognak rá munkaközben.
És ez az a pont, ahol én gondol­
kodni kezdtem — volna, ha egy ismerős
arc fel nem merül előttem a körút for*
gatagában. No tessék — füstölgők ma*
g am ban robbanásra készen — az ember
egy pillanatra sem maradhat egyedül a
gondolataival, föltétlenül akkor kell vala­
kibe belebotlanod, amikor leginkább el
akarsz menrülni önmagadban. De hiába
minden tiltakozás, az ismerős leány már
felszólít, hogy kísérjem el, ha nincs más
dolgom. Isten neki megyek —- gondoltam
rezignáltén — hiszen tudod, milyenek a
nők! Ha azt mondom neki hogy dolgom
van, megharagszik, hogy nála fontosabb
is van a világon. Ha azt, mondom, hogy
nem akarom elkísérni, úgy néz rám, olyan
sajnálkozva, mintha nekem nem sikerült
volna Amerikából Parisba repülni. Ami
végeredményben egyre megy...
Megyünk a kőrúton és lassan nehéz­
kesen indul meg a társalgás küzőttünk
Persze egy pár zökkenő után, hová té­
ved a beszélgetés szekere, mintha ma
egyik legégetőbb és legdivatosabb prob­
léma kátyújába: a férfi éa a nő egymás­
hoz való viszonya a mai társadalomban.

— Nézze — mondja többek közt
társnőm — én elárulom magának hogy
mi as oka annak a szédületes divathó*

bort na k és öltözködési őrületnek, amely
oly tömegesen szedi áldozatait a nők kö­
zött. Az, hogy túlságosan sok a nő (Egy
nő igy!) és éppen ezért a férfi clfásul a
modern nővel szemben, ha az az átlagos
feltűnési színvonalon áll. Ma már csak
az kelti fel a férfiak figyelmét, aki ki-'
emelkedve a nagy tömeg külső megjelenési formáiból, úgy hat az érzékekre,
mint egy ökőlcsapás a pokoli nyugalma,
szamárra. Ezért van az eton-frizura, a
pókháló harisnya s ezért fest igy egy
báli toalett: elől a táncos, hátul semmi.
— Hiszen mindez nagyon szép —
kezdtem bele én is a vitába *— én elis­
merem, mert hiszen fiatal vagyok, de
nem gondolják maguk, hogy meglehető­
sen arcpiritó a mai^ divatnak — nem ar
a tartalma, hogy meztelenre vetkőzteti a
nőt, — hanem az, hogy a férfi már oda
se fütyül neki?

Ne gondolja! A mai férfi szint r
megköveteli a nőtől, hogy az az érzékei­
vel könnyű játékot űzzön . Nem is csoda
ma amikor százhúsz kilométeres gyorsa­
sággal repül, száguld az élet, nem is kp
hét kívánni a szerelmesektől, hogy mu!lszázadi holdvilágos limonádé érzelmessé*
gek megadják nekik a boldog elégedett­
ség feszültségét. Higyje el, egy forró öt­
órai teán, érzékinger lő saxofon mellett,
öaareeimu'va táncolt tiz pere ezersser
többet ér egy végigábrárdotott. tavas i
2szakánál S miv I mindéit, a táncot, a
vatot, a testápolást, a finomságot! ezt

az egész érzéki, gyönyörű szép Eletet
nem tudja szolgálatába szegődtetni a sze­
gény nő, a körülmények kényszerítő ha­
tása alatt odaadja magát a férfinek, aki
szinte sportszerű jellegei hajszolja a le­
hetőségeket, hogy a nőt minél könnyeb­
ben, minél hamarább és lehetőleg köte­
lezettségtől m-nten elérhesse. Bizony ba­
rátom — srürte L a végső konklúziót —
csak maguk férfiak bűnösök abban, hogy
a mai uő olyan laza erkölcsi felfogású.
— Tudom, tudom — fűztem én to­
vább a sort, — hogy abban az évezre­
des küzdelemben, amely a férfi és a nő
közt , dúl, kölcsönösen egymást okolják
egymás hibáiért. Pedig a nő. azzal hogy
maga lép-tt le a piadesztálról amelyre a
férfi állította, legalább is ugyanolyan mér­
tékben hibás, mint a férfi. Kedvesem,
amikor maguk meztelenre ’ vetkőztek a
divatzavar h fása alatt, akkor nem csak
a (estüket tették ki az éhes térfietereek
sóvár pillantásainak, hanem a legtitko­
sabb érzelmeiktől, a legeldugottabb gondo'at iáról is lerántották a leplet. Nem
azt mutatták meg, hogy egész szerelmi
életűket az ösztöneik mozgatják, mert ez
bár cv$ppet sem esztétikus, másodrangu
kérdés, hanem felfedték legs-berhetőbb
pontjukat: art a gyengeséget, amely gddig kg erősebb fegyverük volt. Teljes,
nyers valóságban feltárták az a véglete­
kig re-nő harcot, amit egymás közt foly­
tatnak —• a férfiért, a f-rfmek való tat­
aié sétU. És et a „atrugfle lor lift* a
határ — kedvesem - ahol maguk ér*

�2 oldal
köreinek. Elnöksége alatt a gyűléseken
állandóan olyan témákkal foglalkoznak,
melyekkel a legjobban bele illeszkedhet­
nek Nagy magyar ország
újjáépítésének
nehéz munkájába.

A MUNKA
bágyii róm. karth, elemi iskolánál műkö­
dik 1919 évi október hó 1-től. Ezelőtt
Szalatnyán (Hont m.) működött A cse­
hek árulás címen letartóztatását rendel­
ték el, ami elöl kéthetes gyermekével,
feleségével és kisfiával szakadó esőben
36 kilométert gyalogolva menekült. Más­
nap a csehek mindenét lefoglalták, neki
semmije sem maradt
Jobbágyira kerülve fáradozott a hi­
telszövetkezet megalakításán, melyet kez­
dettől fogva mint könyvvelő vezet szép
sikerrel.
Megalakította az ifjúsági egyesüle­
tet. Népies ismeretterjesztő előadásokat
mióta tanitő 20 éve minden télen tartott.
A „Falu** és az „Orsz. Gyermekvédő
Liga* működéséért elismerését fejezte ki.

A köri gyűlések keletében levente
záazlószenteléseket rendel éa a levente
századok működését gyakorlatilag is be­
mutatják. 1923 évben a baglyasaljai köz­
gyűléssel kapcsolatosan ax ottani levente
század zászlajának felszentelése alkalmá­
ból pályázó felvonultatta a járásban ed­
dig létesített összes levente századokat
és cserkészeket. Valósággal megragadó
látvány volt az, amikor a tanulók nagy
*tömege hazaszeretettől ragyogó szemmel
. diszmenetben, zeneszó mellett elvonult a
felszentelt nemzeti zászló előtt. Saját
szemével látott örömkönnyeket olyan
Tanítói oklevelét az esztergomi ta­
munkás szülők szemében, akik még nem­ nítóképzőben szerezte 1907-ben, de nem
rég a vörös zászlónak esküdtek hűséget. kapta még akkor ki, mivel nem volt 18
A Nógrádmegyei Tanítóegyesület éves. Már akkor irt az „Esztergom és
választmányának Barthó Dániel a legré­ Vidéke- Felsőmagyarorsrági Lapok* Nóggibb tagja. Ez az egyesület négy évvel rádvármegye" című lapokba. Azóta is
ezelőtt elnökévé választotta meg. E mi­ több lapnak állandó munkatársa. Eddig
nőségben készítette elő és rendezte külön kiadásban a „Nő a tükör előtt**
1925-ben Salgótarjánban megtartott egye­ cimü tanulmánya s a „Trianoni Emlék"
sületi közgyűlést és azzal kapcsolatos cimü szindarabja jelent meg. Ez utóbbi
színmű előadását magam is láttam. A
hangversenyt.
Barthó Dániel mint szerencsétlen sziráki járáskor ez évi ülésén Marton Jó­
hazánk kultúrájának harcosa munkáját zsef rlőadást tartott arról, hogy való-e
önzetlenül feltűnés mellőzésével, lelkiis­ színdarab az iskolába s ha igen milyen
merete megnyugtatásávl, jókedvvel igye­ darabokat adjunk elő. Erén előadás ke­
kezett mindenkor végezni, ezért jutalmat retén belül mutatta be Jobbágyi ifjúsága
a „Trianoni emlék" c irredenta színdara­
és elismerést sohasem várt
bot, melynél jobb és hatásosabb ifjúsági
Saját észleletem szerint jelentem, színdarabot a megszállás óta még nem
hogy Barthó Dániel, mint elemi iskolai Írtak. Ez az egy müve Márton Józsefnek
és mint iparos-tanonciskolái tanító min­ is elegendő volna arra, hogy Intézetünk
denkor példás, fegyelmezett magatartást őt megjutalmazza. De Márton
József
tanúsított, tanításának eredménye kiváló, egyébként is kiváló és érdemes tanító,
iskolánkivüli tevékenysége pedig minden­ sőt tanitóvezér, aki a keresztény irányzat­
elismerésre méltó. Az acélgyári kolónián nak törhetetlen hive s talán az egyetlen
rendezett munkás gimnáziumi tanfolyam tanító az országban, aki nyíltan a buda­
több évi szívós munkája készítette elő pesti egyik közgyűlésen kijelentette, hogy
azt a lelki atmoszférát az acélgyári-mun­ az Országos Tanító Szövetség prog­
kásságban, mely végre is nemzeti alapra ramotja üres, mert e programmból a val­
helyezkedett és a szociális demokrata láserkölcsös nevelés motívuma még a
pártból testületileg kilépett. Barthó Dá­ sorok között sem található meg. Azóta
niel e munkás-gimnáziumnak 3 éven át a programra ezen motívumokkal bővült
lelkes elöljárója volt. A salgótarjáni ta­ és a Szövetség lapjának homlokzatára
nítói járáskor Barthó Dániel elnöklete
került.
alatt a tankerület legnagyobb erőssége
Márton József az iskolánkivüli nép­
lett. Az egész járás tanítósága egy fe­
művelés
egyik legszívósabb katonája. Az
gyelmezett kulturhadsereg, talán az egész
ország legkiválóbb tanító testületé. E 1926/27. évben az ö községében tartottak
legtöbb előadást összesen 57-et.
nagy és kiváló tanitó-testület elnöke
Marton József kétségtelenül a szi­
méltó Intézetünk kitüntetésére s ezért
javaslom hogy az egyik
jutalomdijat ráki tanítói járáskor egyik legmarkán­
• Barthó Dániel salgótarjáni acélgyári elemi sabb egyénisége: kiváló pedagógus, jeles
iskolai tanítónak odaítélni méltóztassék. tollú iró, nagyszerű szervező és minden
munkájában kitartó.
A másik pályázó: Marton József
A harmadik pályázó. Sztankovits
jobbágvii róm. kath. elemi iskolai tanító
János salgótarjáni átl. el. isk, igazgató­
a sziráki tanítói járáskor elnöke. A jobtanító. a salgótarjáni tanítói járáskor alelnöke, a keresztényszocialista dalárda
kölcsi lazaságukkal belenyúlnak a férfiak Karnagya és a salgótarjáni tanitói járás­
nemtörődömségébe.
kor daloskörének karmestere, okleveles
Valahol azt hallottam, hogy az em­ polgári is. tanár. 0 a tankerület egyet­
ber nem változik, csak az őt környező len el. isk. tanítója, akinek polgári iskolai
körülmények hatása alatt * cselekszik és tanári oklevele is van,
gondolkozik. Nos a nő körülményeinek
1900 év junius 2-án nyert tanitói
alaposan meg lehetett változniok, ha
oklevelet a máramarosszigeti áll. tanító­
Dante Beatrice-je Ginává, Petrarca Lau­
képzőben. A tanítóképző padjaiból alig
rája Lédává tudott inkarnálódni..
kikerülve a bedőházai görög hath, rutEzért van a sok szerelmi öngyilkos- hén egyház tanitói állására hivatott meg.
ságs ami ezzel csaknem egyre megy: a Mint kezdő tanitó nehéz feladat megol­
boldogtalan vállással, végződő házasság dására vállalkzott. Tisztán ruthén nyelvű
A mámor, a vér pezsgő játéka véget ér, 120 tankötelest számláló osztatlan iskola
a láz elszáll ... és, mikor elénk áll a szi­ magyar ositásával
kezdette működését.
gorú, kegyetlen bíró: a Valóság, hogy Kezdetben nehezen ment minden. Akkor
számonkérje és megmérje tetteinket, ni tapasztalta a tanítóképzés hiányosságát.
nincs meg köztünk a lélek harmóniája, s Járt idősebb tanítók iskolájába hospitálni,
„konzervatív* tiszta szerelem, hasztalan tapasztalatokat
gyűjtve megfigyelések
az egész érzék inger lő. saxofonos világ, birtokában kitartó munkával elérte azt,
vagy pokol, vagy válás, vagy hűtlenség hogy kisoron nyelvű tanulói az évvégén
a. vége. A mai ember pedig nem képes kis színdarabban való szerepléssel mutat­
arra, hogy heroikus erővel szenvedjen, ták be a magyar nyelvben való jártas­
bűnhődjön, egy végzetes ballépésért.
ságukat.
Efy évi munka után a zólyomlip
Egy ó-szanszkrit rege, amelyet Fran­
cia William Bain, a tudós angol kutató csei Gizella munkás árvaház családfői
iró mentett át a halhatatlanságba, ezt állását nyerte el. A magyarosítás mun­
írja: a szerelem három huru hangszer s a káját folytatta tót vidéken. Némileg ren­
három húr rajta, az érzelem szerelme, az dezettebb viszonyok között több oldalú
értelem szerelme s
érzékek szerelme. munkásságra kínálkozott, illetve nyilt al­
Ha ez a három húr nem egyszerre szó­ kalma.
lal meg, csak tartalmatlan hangzavar a
Megszervezte a kezdők és haladók
dal, értelmetlen hang, amelyben nincs és önképzőkörét, az intézet ének és zene­
nem is lehet harmónia. De ha a három karát. Két évi terhes és nehéz munka
húr egyszerre pendül meg, tökéletes, is­ után a szinóbányai YNófrád m ) vasgyári
teni szimfóniát ad a hangszer. Ennél iskolához került. Szándékosan kereste
szebb szimbólumot ritkán alkottak még a a nemzetiségi vidéket, hogy pedagógia
szerelemre M És annyira igaz, hogy na téren ilyen irányú határozott álláspont,
valami módon el nem jön a szerelem konkrét vélemény kialakulását biztositsa.
nagy renemzánsza, míg a leszakadt hú­ Kellően felvértezve 45 tanulóval könnyű
rokat nem pótolják kristálytiszta, üveg- dolga volt az iskolában. Iskolánkivül an­
haranghangú újakkal, a hangszer csak nál több és nehezebb feladat volt a tót
jazz-band muzsikát fog produkálni!
éa németajkú gyári műnk ások kai való fog­
lalkozás. karácsonykor „Pásztorjátékot*,
Poski Polgár.

azután több alkalomsserü és hazafias I
szindárabot adatott elő. Az ismétlő és|
iparostanoncok bevonulásával itt is meg­
alakitotta az „önképzőkört*, a gvermekdalárdát s a munkásokból a munkás-dal­
kört. A nemzeti eszme, a hazafiasság és
a vallásosság jegyében népies ismeretter­
jesztő előadásokat, továbbá analfabéta
tanfolyamot tartott. Ebbéli munkájában
értékes támogatója volt maga a gyár­
vezetőség.
1904-ben Farkasvölgyi Nógrád m.
az üveggyárban folytatta magyaroeitó
munkáját hasonló keretek között 1905ben a Zemplén megyei Erdőhorváti köz­
ség kántortanilójának hivták meg, ahol
a főleg szőlő termeléssel foglalkozó gaz­
dáknak gazdasági téren való művelődé­
sét segítette elő esti előadásaival. A
plébániához tartozó Közép-huta község­
ben Fogyasztási Szövetkezetei alakított
és vezetett. Katholikus Legényegyletet
és a parasztokból dalárda' szervezett.
1907 ben Pilis (Pest m.) kántortanitójs
lett, ahol az előbbi munkálatokból szin­
tén kivette részét. Végre 1909-ben Sal­
gótarjánba került a palackgyári
gyári iskolához, melyből államosítás foly­
tán fejlődött ki a 111 kerületi állami iss amelynél 18 éve működik mint
igazgató-tanitó.
Iskolánkivüli
munkára
alkalma bőven van. A Hirsch és a Frank
gyárban dalárdát alakitott. 1913-ban mint
magántanuló beiratkozott a Polgári isko­
lai Tanárképző főiskolába. Az 1914 évi
mozgósításkor harctéri szolgálatra bevo­
nulva oroszfogságra jutott honnan sok
viszontagság után a Minszk-i fronton át
megszökött. 1920-ban megszerezte a ta­
nári oklevelet s folytatta megkezdett
munkáját. Az iskolában analfabéta tanfo­
lyamot, a Hirsch és Frank gyárban népies
ismercttérjrsxtő előadásokat tart a gyár­
vezetőség hathatós támogatása mellett.
Megala kitotta a ma is működő „Iparos
dalkört**, megszervezte a kér. szoc. mun­
kásokból a „Vasas dalkört*, melynek
ma is a vezetője.
Egy 26 éves tanitó munka vázlatát
adtam a fentiekben. Egy tanitó pálya

Salgótarján, 1927. szept. 3.
áll előttünk, melynek karakterisztikonja
a munka s főleg az a tanítói munka,
mely a zene és dal kultúrájában nyer ’
kielégülést.
Sztankovits János igazgató-tanító
maga is hegedűművész, több hangszeres
játszik és sok sikerült zeneszerzcméaye
is van. Tanitói pályáján amerre ugys-c.
ván mindenütt munkásokkal volt dolg«,
akikkel különös előszeretettel foglalko­
zott. A Salgótarjáni Hirsch-gyár vak
mennyi munkása iózan,» tanulni vágyó i
munkás, nemzeti alapon áll és politikai­
lag teljesen megbízható. A munkáskép- j
zés itt a gyári olvasókörben folyik, amely •
helyiségben állandóan ott látjuk Szttnkpvits lános igazgató-tanító alakját, hol az
előadói emelvényen, hol pedig mint da­
lárdájának vezetője. Kulturális progra­
munk VI. pontját Sztankovits János ki- ;
váló sikerrel hajija végre. Mint tanító
kiváló, mint igazgató pontos, lelkiisme­
retes, buzgó. A legnagyobb salgótarjáni !
állami elemi iskolai körzet igazgató-tasi&gt;
tója ő aki iskolában elsőnek tett kísér­
letet a szakrendszerű oktatással s az úgy­
nevezett * művészeti tárgyak tanításában
az ő iskolája a legszebb eredményeket
érte el.*
Az intézet balassagyarmati ügyész­
ségi fogházban levők részére 25 darab
Stampay-féle imakönyvet rendelt s ezen
kívül elhatározta, hogy a balassagyarmati
iparostanoncokat is imakönyvekkel látja el
Az intézet 1931-ben fogja fennál­
lásának 100-ik évfordulóját ünnepelni. Ez
alkalommal jubileumi disz-érmeket veret
s ezekkel kitünteti mindazokat, akik a
vármegye kulturális életében
jelentői ;
szerepet vittek.
A 100 éves évforduló alkalmával
Dr. Visnovszky R^zső kir. tanfelügyelő
100 tanitó kitüntetését hozta javaslatba. |
Egyébként az Intézet ezen ünnepély elő­
készítését külön ülésben is fogja tár­
gyalni,
A lucfalvai ág. h. ev. egyház ré- i
szére 45 drb. békéscsabai magyar éne­
keskönyvet utaltatott ki.

. Úti élmények
a soproni Móve Országos versenyekről!
Kacagó jókedvvel üdvözölte egy­
mást augusztus 12.-én a hajnali pírban
egy szörnyen felfegyverezve kedves kis
csapat a nagy állomáson, amikor nagy
reményekkel és még több kufferrel fel­
szerelve igyekeztek elhelyezkedni a fentartott szakaszba, melyet Szántay főnök
ur kedves figyelme reservált a Sopronba
induló „Sapolisták"-nak. Mint egy nagy
család úgy köszöntötte egymást a sok
kedves bajtárs, segítve ki és bebogozni
az elszakadni akaró kuffer szíjat, helyet
keresve és figyelmesen felajánlva egy­
másnak aszerint amint ramslizni, alsózni
vagy vig a hetesezni esetleg tracsolni
óhajtott a nagy közönség. Első tényke­
dés volt a seregszemle! A report ered­
ménye négy hölgy és egy férfi vendég
és tizenhét aktiv versenyző, (a rossznyel­
vek azt mondják, hogy azért jöttek a höl­
gyek olyan kevesen, mert a féljegy kér­
vénybe mindenkinek a korát is be kellett jelenteni) Tehát 22-en indultunk neki
a szép reményekre jogosító útra, hogy
elhozzuk a babérokat és nyerjünk ha
máit nem, hát tapasztalatokat. Az elhe­
lyezkedés nagy rumlijában észre sem vet­
tük és a vonat csendben kigördült az
állomásból s valahogy hirtelen úgy a
szivébe markolt mindenkinek: „hogy senkisem integetett utánunk, egy biztató la­
tén hozzád sem hangzott el, nem kisért
ki senkii „De fiuk fel a fejjel rázendítet­
tünk egy jó pezsgő dalra „akinek nincs
szeretője babája.** Pestig semmi különös
nem történt, csak az a meglepő momen­
tum, hogy mikor a nevezéseket olvastuk
sehol sem találtuk a „Sapol" jelzést, már
már azt hittük, hogy kifelejtettek minket
amikor Landi felfedezi, hogy alighanem
mi vagyunk a „MSAPLE* nevű társaság
(Móve Salgótarjáni Lövész Egyesület)
ejnye de elkereszteltek bennünket bánkódnak a fiuk, oda se neki mondok, es
ugylátazik előre jeltése a várható ered­
ménynek ti. Msple csúszunk majd a ver­
senyről Sopronban. Hát es aztán meg is
maradt egész utón jelszónak. Hatvanban
Stepi fogadott nagy őrömmel amikor le­
szóltunk egy kis sárinkét meginni. Innen
aztán vígan pipálva utastunk restig, ahol
két órai várakozási Időt fontos bevásár­

lásokkal töltöttük el. Pestről a Móve bocsájtott Győrig külön kocsit a verseny­
zők részére, ahol gyors elhelyezkedés
után vettük észre, hogy a „Sirály" hiány­
zik. No egy cserkészünk volt az is elve­
szett, Képzelhető izgalommal lestük a
visszatérni nem akaró kománkat, amikor
Péter elkiáltja magát „hű a liliomát ott
baktat ni!" tényleg loholva jött egyctles
örömünk s amint felszállt már mozgott *s
a vonat. Egy-két barack kiutalása után
megbékéltünk a hűtlennel, aki szegény
öreg nagynénjét volt látogatni Budán! A
mindent megolvasztó hőségben csende­
sen folyt a diskurzus, a gyengébb lelküek el-el szundikáltak. Hangosabb csak
akkor lett az élet, amikor Komáromra1
megláttuk a méltóságosan hömpölygő
Dunát s összeszoritott fogakkal konsta­
táltuk. hogy a túlparton most a csehek
az urak. No volt is „abeug* meg „veszszén Csehország" kiáltás bőven az össze)
kocsikból. Egész felvillan vozódott s tár
saság s innen kezdve Győrig egymás
után felhangzottsk a kzebbnel szebb bus
magyar nóták, melyeknek akkordjai mel­
lett futott be a vonat a nagyszerű győri
pályaudvarra. Itt három óra pihenőnk lé­
vén az egész társaság megnézte a csinos
és főleg igen tiszta várost, gyönyörködve
a városháza, a püspöki rezidencia szép
épületeiben, s Rába és Rábcán tartott
halászatban s a kioszk és a liget pkar
ban tartott szép sétányaiban. A friss le­
vegőn felüdüive észre se vettük, hogy
az idő hogy eljár és sietve mentünk
vissza a pályaudvarra, hogy folytassak
utunkat az Ébenfurti vasúton, melyet ni
egyszerűen „ébenfyrst*-nak kereszteltünk
el. Szűk, régidivatu kocsikba tuszkoltak
be minket, ahol még világítás sem jutott
nekünk, ugylátszik kedvezményes jegw*
nem járl Ezen sztán döcögtünk s hala a
jókedvű társaságnak hamar elmullott a
szinte 6 órás menet idő.
Körben egy hatalmas viharon rP
bőgtünk keresztül, úgy hogy még a ki­
csink is tőle lőtt viszel, mivel a trd
lyukas volt. Énekelték ia a fiuk; lyej
lyuk-lyuk, lyukas az ébenvumt»-tete|e'*
Á viharnak annyira totazhotott a nótánk,
hogy mellénk szegődött a Így makodé

�Salgótarján, 1927. szept. 3

A MUNKA

3 oldal

esőben érkeztünk meg Sopronba éjjel kemény szalmazsáknak és a lénia taka­ bányánál Kraft Aladárnál. Verseny szá­ döntötték el. A mérkőzést a Húsosok
féltbenkettőkor. tmdsteneml, most kei* róknak, vigag voltunk, szép eredménye­ mok.* Manlicher versegy, szabályos Man­ intézője vezette, aki Ítéleteivel is iparko­
dodött csak az igazi .Odiazeia" Az álló* ket értünk el a ami a fő megismertük, licher hosszú csövű, vagy kurtály, 200 dott csapatuknak győzelmét biztosítani.
máson a fogadó bizottság sorbaállított megszerettük egymást .lövészek" és uj méterre fekve, 10 körös tancéltáblára.
Jók voltak a Salgóból, Szabó I
és alif egy félórányi várakozás után egy erőt mentettünk a jövő versenyek nagy Díjazás: 1 dij arany érem, 2 dij ezüst akitől a megszokott szép játékot láttunk,
lelkes .MOVE"-tag elvezetett a szék­ küzdelmeihez. A visszautazás élményét egy érem, 3. dij nagy bronz érem, 4. dij kis Kosléder elég ügyesen állta meg a he­
házba. ahol alig egy rövid órányi pihe­ külön cikkben fogom hozni, amelyből ki­ bronz érem. Azonkívül tissteletdij. II lyét, Lukács, gyönyörű technikát produ­
nés után, megkaptuk az étkezési jegye­ tűnik majd, hogy milyen nagy ur a Manlicher verseny 200 méterre szabad­ kált. Húsosból jók voltak: Úrik, Melczer
ket és egy újabb vezetőt, aki szállá­ .pénz ö felsége" plana amikor egy kis kézből állva előrefutó alakra. Díjazás és Schmidt.
sunkra volt szives elkalauzolni. Végre .sörinkó* kellene.
mint az előbbi számnál. Feltételek 200
A mécs hevesen indul és már 4-ik
bőr igáivá megérkeztünk a izéll ásónkra,
méterre fekve lövésnél 3 próbalövés,
percben Úriknak a 16-osról küldött lab­
az evangélikus tanítóképzőbe, szerencsénk
10 számitó lövés. 200 méteres állva lö­ dája, Singer kezeit érjntve a hálóba ke­
volt mert huszperc alatt sikerült a por
déinél 2 próba lövés, 5 számitó lövés rül. 1:0 A 8. percben eredménytelen
Eredmény, kiszámítás: fekve lövésnél a
tást felkelteni s így végre éjjel egy óra­
Esküvő. Aug. hó 27.-én tartotta talált körök összpontszáma, az állva lövés­ kornpr a Húsos ellen. 16 p. Lukács a
kor szárazra kerültünk. Oh milyen szá­
tisztán álló Kaufmannak passzol, akinek
razra! Az egész berendezés egy üres esküvőjét Lonsták Ede bányatisztviselö nél a fehér négyszög 9 pontszámot, a lövését Populás csak kornerre tudja vé­
Fekete
olga
urleánnyal
az
evang.
temp
­
szalmazsák volt, és egy szék, amellyel
figura többi része 7 pontszámot számit. deni, de körnerja eredménytelen lesz. 42
jogunk volt takarózni. Pokrócot alig ho­ lomban. Az esketést Dr. Csengödy La- 111. Miniatűr verseny 6 mm.-es fegyverrel p. Vancsek tiszta labdáját. Úrik rendel- *
zott valaki magával, mert a dispozció igy Ios ev. lelkész végezte, aki az ifjú pár­ 22-es Longrifle tölténnyel 50 méterre
tetézi helyére juttatja 2:0. Félidő.
szólt, hogy csak lepedőt vigyünk ma­ tot szép beszédet intézett. A templomot fekve, 100 méteres 10 körös verseny­
2 p. Lukácsnak bomba lövését csak
gunkkal Nagy volt a zugát .lövészi megtöltő közönség esküvő után jókivá- táblára. 3 próba lövéssel 10 számitó lö
a kapufa menti meg, amely visszapattanó
berkekben*, egyesek rpég a hajnali vo­ natokkai halmozta el az ifjú párt.
véssél. Díjazás mint fent. IV. Miniatűr
labdát Magyar lövi kapura, amely lövést
nattal el akartak utazni, mások meg be­
Személyi bár. Dr. Sztranyavszky verseny 50 méterre, állva szabadkézből.
csak
a kapuban álló jobb hátvéd tudja
takarózva egy-egy ott maradt léniával, Sándor m. kir. belügyi államtitkár Hé- 100 méteres 10 körös verseny táblára, menteni,
izgatott hangulatban folyik a
a kuffert vánkosnak képzelve cl gyö­ virfürdőn kúráját befejezte. Ezen idő 3 próba lövéssel 10 számitó lövéssel
játéb
a
4.
percben, Kaufmann lövését a
nyörűen aludtak. Reggelre kelve .meg­ alatt egy alkalommal Keszthelyen herceg Dúszás mint fent. V. Miniatűr verseny
törve bár, de fogyva nemi* összeazede- Festetich Tasziló nagybirtokos vendége hölgyek részére. 50 méterre fekve, 100 kapus kornerre menti, amely komorból
löztünk és elmentünk reggelizni, minek volt, aki bemutatta neki világhírű fenéki méteres 10 körös versenytáblára, 3 próba­ Lukács gyönyörű beadását a kapus szé­
pen fogja. 6. p. Lukács az üresen álló
elvégzése után megkerestük hölgyeinket. ménesét
Az államtitkár nógrádmarcali lövéssel, 10 számitó lövéssel. Díjazás: kaufmannt
szökteti, ki keresztüljátsza
Hála Istennek őket a WMANSZ“ elnök­ birtokára utazott, ahol azonban köz­ tisztelet dijak. Aki Manlicher versenyben
magát
a
hátvédeken
és pár lépéssel a
sége a .Zrínyi" leánynevelő intézetbe ügyekkel nem foglalkozik s a rendelke­ 70 illetve 40 talátot, Miniatűrben 93 il­
kaputól tisztán állva, a kapu felé lő. 19
helyezte el, ahol elsőrendű ellátásban zésére álló időt pihenésnek szenteli.
letve 90 találatot ér el mesterlövő okle­
|&gt;. Lukács 20 méteres szabad rúgását, a
volt részük. Csak constatálták, hogy a
Távozás. Kovács Károly szobrász velet és bajnoki szallagot kap. Külön is kapus kornerra tolja, amely korner ered.Zrínyit" azért Írják nagy „Zri"-vel, mert
ás festőművész, városunk fia, aki egy év felhívjuk a közönség figyelmét a nagy­ nytelen volt.
az ott összezsúfolt sok fiatal leány és
Ígérkező versenyre, mellyel
óta itt tartózkodott és több értékes mun­ szerűnek
SBTC Hirsch-gyár 2:1 (bO) A
asszony bizony nagy ,?rit" csinált, úgy,
szeretett
.lövészeink*
kedveskedni akar­ t
kát alkotott, múlt hó 30.-án Párisba tá­
alvásról nem igen volt szó. Igy elpana­
nak Salgótarján sportkedvelő közönségé­ mérkőzés nagy részben SBTC fölénnyel
vozott, ahol egy előkelő szobrászművész
szolva egymásnak bajainkat kicsit körül­
nek. A versenyek kezdete d. e. 9 óra. zajlott le, azonban SBTC gólképtelen
mellett feljeszti tovább tudását.
néztünk a városban. Megnéztük a .Má­
Eredmény kihirdetés d. u. 5 óra. A ver­ csatársora nagyobb eredményt nem tu­
. Köszönetnyilvánítás! Mindazok­ senypályán ételekről, italokról, no és ci­ dott elérni. A játék vontatottan haladt
tyás király" házát, az Eszterházy palotát,
amelyben koronás királyunk IV. Károly nak, kjk felejthetetlen jó férjem temeté­ gányról gondoskodik a figyelmes ren­ és 3.0-t eredményezett a SBSC javára.
nevelődött, az országgyűlés épületét, a sén jeíenvoltak és mély fájdalmamat eny­ dezőség.
SSE-Miskolczi VSC 5:1 (4:1).
a vártemplomot, ahol Kapisztrán János híteni szívesek voltak, ezúton mondok
Aki vasárnap az acélgyári footbalpályát
A
Magyarországi
Bánya
és
Ko
­
szószéke áll. Aztán a botanikus kertbe hálás köszönetét. A r. kath. köri dalárdá­ hómunkások Gazdasági Szövetsége Szent választotta szórakozása helyül, az nem
néztünk el és gyönyörködtünk a mesés nak és a kivonult postássremélyzetnek is István napján a Jakobi erdőben Mulatsá­ csalódott,
mert olyan fotballjátékban
növényzetben és virágokban. Megfelelően hálás köszönetemet nyilvánítom.
got rendezett a dalárda alapjavára. A gyönyörködhetett, amilyen Salgótarjánban
özv. Richveis Istvánná.
elfáradva éa megéhezve elindultunk ebé­
különféle tréfás számokon kivül a törekvő egy évben legfeljebb egyszer-kétszer lát­
delni, ennek elvégzése után a hölgyeket
* A belügyi államtitkár a Jo- dalárda adott elő több sikerült dalt, ható. A SSE nem kjsekb elenfelét gyűrte
sorsukra bíztuk, mi pedig autóbuszon ki­ haniiita-rend lovagja. A kormányzó melynek karnagya Vilezsál Antal fárad­ le vasárnap, mint a jónevü Miskolczi
mentünk a katonai lőtérre, hogy meg­ megengedte, hogy sztranyavai
Sztra- hatatlanul buzgólkodik a dalárda fej VSC-t, az 1926 évi országos vidéki baj­
kezdjük a Manlicher versenyt. Három nyavszky Sándor belügymin. államtitkár, lesztésén.
nokot. A SSE vasárnapi játékával ismé­
órára voltunk kirendelve és pontosan országgyűlési képviselő a Johannita-rendbe
Kitaposták a lovak a lelkét. telten beigazolta, hogy méltó marad a,
meg is. jelentünk a kitűzött időre, sajnos tiszteletbeli lovagként történt felvétele
Endre falván az egyik gazda tüzes pari­ .Mátra vidék bajnoka" címére, ötletes
• .Magyar óvár“-i versenyzőkön kivül
alkalmával neki adományozott lovagrendi páival végig hajtott a falun s lovai hir­ akcióval, kombinativ játékával sokszor
senkit sem találtunk. Végre 5 órakor jelvényeket elfogadja és viselhesse.
telen megbokrosodtak. A megvadult lo­ tapsra ragadtatta a feltűnően nagy szám­
kijött a Zsűri és megkezdhettük a ver­
Előadást és táncmulatságot tart f. vakat nem tudta megfékezni, lezuhant a ban összegyűlt közönséget. A közvetlen .
senyt. Az első nap igen kedvező ered­
hó 3.-án (szombaton) este a Róm. Kath. kocsi rúd felé s a lovak össze-vissza védelem gyors, biztos szerelései és rugá- ’
ményei végződött, de sajnos az idő rö­
Olvasókör. Közkívánatra ismétlik meg az rugdalták, majd a szekér kerekei szá- sai, a csatársor gyors, lapos paszjátéka,
vidsége miatt nyolc versenyzőnknek más­
.Apósok" c. kacagtató bohózatot. A guldtak végig rajta s súlyos belső sérü­ a fedezetsor szerencsés összeállítása hozta
napra kellett a versenyt elhalasztania.
meghívók szétm-ntek. Jegyeket a Kath. lések következtében a helyszínen meg­ meg a szenzációs eredményt.
Hölgyeink a délutánt azzal töltötték el,
A SSE kezd szél ellen, a csatárok *
Körben és a* dalárdistáknál lehet elő­ halt. A szerencsétlenül járt gazda sorsa
hogy az atlatiaai versenyeket nézték meg.
mindenkiben nagy részvétet fakasztott. gyönyörű paszjátékkal az MVSC kapuja
jegyeztetni.
Este egy kis zenét szerettünk volna hall­
A keresztényszociálista kőbá­ Vigyázzunk s erős kezekkel kormányoz­ előtt teremnek és már az első percben
gatni, de a solid Sopronban csak egy
nyászok
a tömeges bányaszerencsétlen­ zuk lovainkat, különösen autókkal, mo­ Rigó megszerzi a vezetést. A SSE tovább
kávéház van s az is zsúfolásig telve volt
is uralja a helyzetet, de Zsidai a váloga­
torbiciklikkel való találkozásoknál.
úgy, hogy a feketénket nem bírtuk ki­ ségek ellen. A kőbányákban az utóbbi
tott kapus mindent ment Az MVSC is
Kőbányám
uakások
szervezke
­
időben
egyre
gyakrabban
előforduló
bal
­
várni. Különben is a zene, négy cigány­
erélyesen támad, Kapusi lefut, Vies már
ból és egy harmonikáéból állott. Hej de esetek és halálos szerencsétlenségek el­ dése. A Keresztényszociálista Kőbánya­
nem tudja elérni, faoitolja, a biró 11-est
munkások
Országos
Szövetrége
vasárnap
len
a
Keresztényszocialista
Kőbányamun
­
id^ kívántuk ami tarjáni Romáinkat a
Ítél, amit Mayer II. góllá értékesít. A
délután
jólsikerült
szervezögyülést
tartott
.Gábort" vagy a .Gyulát**, majd azok kások Orsz. Szövetsége mozgalmat indí­
kapott gól felvillanyozta a SSE-t, zseb­
a
nógrádmegyei
Jobbágyi
községben
s
tott
s
beadvánnyal
fordult
a
kereskede
­
megmutatták volna mi a muzsika! Igy
nél szebb támadások következnek, me­
megalakította
a
kőbányamunkások
helyi
­
lemügyi
és
népjóléti
miniszterhez,
vala
­
hát soiidan lefeküdtünk. Vasárnap temp­
lyek eredménye a 20 percben Rigó, a
lomba mentünk, aztán nérgelődtünk s mint az iparfelügyelőséghez, kérve, hogy csoportját, melyhez a szűcsi és szurdok­
26 percben Filipinyi és a 40 percben
püspöki
kőbányamunkások
is
csatlakoz
­
a
robbantásokat
csak
képesített
lőmestevártuk a diszfelvonulást. Maga a felvo­
ismét Rigó gólja.
tak.
Székely
János
v.
államtitkár,
Movik
rek
végezhessék
s
a
munkaadók
a
mun
­
nulás * in pózáns vólt, csak . meglepett,
Zsigmond
szerkesztő,
főtitkár
és
Sólymos
• A második félidő mezőnyjátékkal
kálatok
végzésénél
szigorú
rendszabályo­
hogy a soproni közönség alig akart tu­
kezdődik,
a SSE mintha megelégelte
Imre
titkár
budapesti
kiküldöttek,
vala
­
kat
léptessenek
életbe.
domást venni róla. Az uccán alig néhaA helybeli Festmény-Tárlat, mint Pálinkás Antal esperes plébános volna gólokat, sokat kombinál; a 20'
nyan lézengtek s amikor József főherceg
Ófensége megérkezett, nem voltunk töb­ mely a Városháza Tanácstermében, a beszéee után a szervezet tíztagú elnök­ percben a biró ismét 11-est itéi a SSE
ben mint két-háromszázan. A csapatok helybeli müpártoló közönség óriási ér­ séget és tizenhattagu választmányt vá­ ellen, amit Mayer II. helyezni akar, de a
labda kapu fölé megy. A mérkőzés vége
elvonulása után tábori mise volt, ahol a deklődése mellett nyílott meg, f. hó 4-én, lasztottak az ügyek vezetésére.
Értesítőn. A Hangya Igazgatósága felé e SSE ismét lábra kap és a 35
nagyteret sl versenyzők töltötték ki, civil vasárnap este záródik. A kiállításon, mely
közönség főleg nép, igen szórványosan Vasárnap d. e. 9—12-ig, délután pedig értesíti, vásárló közönségét, hogy a rő- percben Rigó 5-re szaporítsa a gólok
mutatkozott óh .cívitas fideiissima*! A 3—7-ig marad nyitva. A kiállított cso­ fös osztályban e hó 8-tói kezdve leltároz, számát. A SSEböl kivált különösen Rigu
versenyeken is tapasztaltuk ezt a tartózko­ daszép több száz darab eredeti olajfest­ amely pár napig fog tartani. A leltár rég látott jó formáiéval, de jók voltak
Schott, Viroszták és Filipinyi is, valamint
dást, de ez minket egy cseppet sem za­ mény, a kiirt rendkívül alacsony árak alatt árut ki nem szolgálunk, ennélfogva
a védelemben Vica és Paskó.
mellett,
tetszés
szerinti
hosszú
hitel
avagy
kérjük
vevőinket,
hogy
szükségleteiket
vart. Vasárnap délután a .Miniatűr* ver­
senyekkel végeztünk s igy módunkban részletfizetésre is rendelkezésre bocsát előbb beszerezni szíveskedjenek.
Salgótarján r. t- város polgármes­
volt, vivás és footbal versenyeket és vé­ tátik, fix állású urak vagy hölgyek részére.
teri hivatalától.
gignézni. Röviden igy számolhatunk be a
A ,,MOVE“ Salgótarjáni Polgári
8682/1927. sz.
soproni útról, a tapasztalatokat abban Lövész Egyesület elnöksége közli, hogy
Haao, H., S«leó 2,0 (2,0)
összegezve, hogy nem volt szerencsés öt­ f. év szeptember hó II-én vasárnap a
—
Csapatösszeállítás:
let a versenyeket Sopronban rendezni, .Világosi-pusztai" lőpályáján .Saison" Bírót Fehér.
Húsos
H,
Populás
sem az elhelyezés, sem a versenypályák záró lóversenyt rendez, melyre a lövé­
Salgótarján r.-t város ezennel pá­
Bajor
Schmidt
széttagoltsága miatt, mert valószínűleg szet iránt érdeklődő közönséget ezúton
lyázatot hirdet a 1 arján patak IpartestüTim Melczer
W eszel y
ez eredményezte azt a körülményt, hogy is tisztelettel meghívja. Az egyesület
let-Karancsaljai utcai hid közötti, vala­
a közönség igen gyéren, vsgy egyáltalán módot akar nyújtani arra, hogy a lövé­ Vanicsek Szántó Úrik Figer Mestyanek mint a Pfcskő pataknak a Tarján pa­
nem látogatta az igazán érdekes és szettel foglalkozó közönség is résztve*
Salgó; *
Singer
takba betorkoló részén levő terméskő
szép versenyeket. Említésre méltó, hogy hesaen a versenyen, azért a kiirt ver­
Szabó I.
Varga
támfalának kijavítására.
a lövészeteken egyáltalán nem volt néző senyszámok .egyéniek*
Rakottyai
Bobay
Kosléder
(pont számozás
Felhívom a helybeli képesítéssel
közönség, legfeljebb egy-két gyerek, skik csapatra nine) s igy az érdeklődők min­ Szabóik Kaufmann Magyar Lukács Kora
biró építési vállalkozókat, kik a fent ne­
az üres töitényhüvelyeket szedegették den versenyszámban úgy előre, valamint
Szép számú közönség jelenlétében vezett munkára pályázni óhajtanak, hogy
nagy buzgalommal verseny emlékül.
a helyszínén benézhetnek. A lövészet a zajlott le vasárnap a Húsos II. — Salgó a munkára vonatkozó fel világítások ért a
A város fekvése és épületei igen benevezések sorrendjében lesz megtartva. mérkőzés, amely a Húsosok javára 2.0 mérnöki hivatalhoz forduljanak.
kedves benyomást keltettek, egy kis ezi- Nevezési dij: tagok részére 50 fillér, eredményezett. Általában a mérkőzés
Az ajánlatok beadási határideje
* get a múltból, melynek szép ellentéte nem tagok részére 1 pengő versenvszá- elég változatos volt, hol az agyík, hol a
szeptember 10. d. e. 12 óra.
a modern Bányászati és Kohászati főis­ monként A nevezési dijjakban a felhasz­ másik csapat volt fölényben. A második
Salgótarján, 1927. augusstus 31.
kola impozáns épülettömbje és a katonai nálandó lövedék ára is benfoglaltatik. A félidőben némi Salgó fölény de a mécs
sorsát
a
minden
helyzetbő)
pompásan
Dr Förster Kálmán s k.
alreál csinos palotái. Mi kedves emlékek­ versenyre benevezni lehet: Acélgyárban
kel hagytuk el Sopront, mert dacára a Lender Emil, a városnál Nagy János, a lövő Húsos csatárok a maguk javára
po’.áim.tier,

Hírek és különfélék.

SPORT.

Pályázati hirdetmény.

�4

A MUNKA

oldal
A vArosi tanács a jéggyárban

előállított jég árát augusztus 29.-től
kezdve jégtömbönként 60 fillérről 48 fii*
lérre Szállította le és az érdekelteket er­
ről ezúton is értesíti. Salgótarján, 1927.
augutus 29. Dr. Förster Kálmán polgár­
mester.
_ _
A zsidó társadalom nemzeti ér­
dekei. Viinából jelentik. A zsidók Vilná*
ban nagygyűlést tartottak és ebben til­
takoztak azon 1919 évi lengyel kormány­
rendelet eben, mely a zsidókérdés ideig­
lenesen szabályozza és amely a lengyel­
országi zsidó lakosságot csupán vallásos
csoportnak mondja. Ez a rendelet sem­
miképen sem elégítheti ki a zsidótársa­
dalom nemzeti érdekeit. Ezért demokra­
tikus alapon álló nemzeti községek ala­
kítását követelte a naggyülés kiterjesz­
tett hatáskörrel.

Hirdetmény.
Közhírré teszem, hogy a Fő utca
307 szám alatt (Czirbesz-féle ház) lerak*
tározott egy teljes alig használt ebédlő
1927 évi szeptember hó 6-án délután 4
órakor önkéntes nyilvános árverés utján
a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés el*
lenében elfog adatni.
Kikiáltási ár 480 pengő.
A vételár, valamint a vételi illeték
azonnal kifizetendő és a megvett ingók
azonnal elviendők. -

Salgótarján, 1927. szeptember 1.

Dr. Holcsek Béla
ügyvéd.

Salgótarján, 1927. szept. 3,

GRANDHOTEL PARK
nagy szálloda Bpest.
Vili.

Telefon:

Baross tér 10.

J. 330-82, 330 83.

főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.
Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vízszolgáltatás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.

URAIM!
Salgótarján, Újtelep 25 szám.

Az őszi és téli

A

tuba szükségletet már

megrendelhe­

tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett. '
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­
véház elsőre n g u cigányzenével,
nyári térrésszéI.
Különtermek.

LÖRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

Az 1927. év
világszenzációja! a

FLORUS
őnnedvesitő virágcserép: Nem csu*
rog a padlóra! N m piazkiija az ab­
roszt! Hetekig nedvesít!

ültesse aség naa át virágait!
Minden háziasszonynak megszűnt a
gondja! Vigye virágait a kertből a
szobájába! Kapható és bővebb fel­
világosítást nyújt Hangya Fogy. Szö­
vetkezet Salgótarján. M«gy. Köztiszt.
Fogy. Szöv. Balassa gyarmat, Balassa­
gyarmati Agrár Keresk rt. é FLO­
RUS szabadalmi újdonságok gyára
Budapest, IV , Váci utca 56-58. Tel.
J. 346 40.
Kérjen ismertetőt
Arak 2 pengőtől feljebb nagyság
szerint. Elismerő levél Nagymélts.
Mayer János földművelésügyi minisz­
ter értól. A MUNKA olvasói ezen
szelvény beküldése ellenében 10*/a
engedménnyel 1 drb. „Florus“ önnedvesitő virágcserepet kapnak. Be­
váltható az összes elárusító üzle­
tekben.

„SOFFOR JELÖLTEK '
Ha jó soííör és szerelő akar lenni?
akkor tanuljon a

„Törekvés" sof fór iskolabar
ahol kiképzik úgy a vezetésre, mint az elméletre műhelygyakorlattal együtt.

Egy politikai hetilap és egy
laptudósitó napilap,

Budapesti bizottság előtt le vizsgáztat) zik Salgótarjánban.
Az iskola vezetősége felelősséget vallat a tanfolyamon résztvevők
levizsgáztatásáért. Úrvezetők és hölgyek részére külön órákat adunk.

az egész országra kiterjedő nagy összeköttetésekkel

azonnal eladó, vagy bérbeadó!
Kizárólag komoly ajánlkozók,

BUFFALO BILL
Főszerepben:
William Boyd és Jack
Hoxie. Kiegészítésül:
Agglegények éjszakája
vígjáték.
Híradó.

V. Sas-ucca 29. II. 55. sz. allatt.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet ta^ja
gas kamatozással.
Folyósít

Ipari és mező­

gazdasági kölcsönöket előnyös

Bornagykereskedés
mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi
borainak leralcata.

faj­

8. Csütörtök

6. Kedd

3. Sz. 4. V.

bővebb felvilágosítást nyerhetnek naponta Budapest,

Elfogad takarékbetéteket ma­

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
16 éven felülieknek.
Mi történt az éjjel
Főszerepben:
HARRY PIEL.
Heten vagyunk uram,
heten.
Híradó.

Három előadás.
A citadella kéme
Főszerepben:
Jetta Goudal és
William Boyd. Kiég
Árnyak a villában.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délatáa 4, 6 és fél 9 órakor.

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai hetilapban

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni őrök igazság b”'.
Magyarország feltámadásába*
Ámen*

Michelin Pneu
•utófehiereléiek. FORD
alkatréuek LEGOLCSÓBBAN

feltételekkel.

Olcsó árak!

Betörés, tűz, jégkár stb. big-

Pincénket okvetlen látogassa

ondolálást

meg-

készít

NAGY JÓZSEF

KLEIN IRÉN

nagykereskedése,

Iskola ncca meghívásra háthoz
megyek.

Rudapont. VI.. Andráewv-ut M*

tositásokat

eszközöl.

Pince: Karancsaliai u. Iroda: Főtér 479.
— Nyomatott »A

Tartós

Telefon: Teréz 221-97.

MUNKA* könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulaldonoe; Végh Kálmán. —

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73664">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_09_03.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73665">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_09_03.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73643">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73644">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73645">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73646">
                <text>1927-09-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73647">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73648">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73649">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73650">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73651">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73652">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73653">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73654">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73655">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73656">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73657">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73658">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73659">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73660">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73661">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73662">
                <text>A Munka 5. évfolyam 36. szám (1927. szeptember 3.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73663">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3580" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2739">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/318eafc2df6556b740d0f3ea01e2c0df.jpg</src>
        <authentication>f06465ed8a8b79ac44192312a4ef6a9e</authentication>
      </file>
      <file fileId="2740">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/93e44a83ab67b622db4dc3ebb9683927.pdf</src>
        <authentication>e74d72dc52803ff57d883b1a5219b03a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115711">
                    <text>A MUNKA

Szerkesztőség kiadóhivatal

Felelős szerkesztő és kiadó: Szántay

lstván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 37 szám.

Az ivóvízszerzés.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. szeptember bó 10.

has és egyéb járványos betegség,
mely a mi közegészségügyileg eléggé
elhanyagolt falusi népünk között,
különösen nyáron, félüti a fejét,
nagyrészt a rossz, vagy megfertő­
zött ivóvizre vezethető vissza.
Ha tehát közegészségügyünket
egy lépéssel előbbre akarjuk vinni
első teendő a jó ivóvíz kérdésének
megoldása és a meglevő jó ivóvizr
nek a fertőzéstől való megóvása
lenne.

miatt. Már most vegyük tekintetbe azt
is, hogy az erre illetékes minisztérium
és a törvényhozás tényezőit, mint köz*
Irta: dr. Temesvár? Imre orsz. gyűl, képviselő.
tudomásu, állandóan a munkásbiztositás
és aggkori biztosítás törvényes rende*
Közegészségügyi szempontból hát az artézi kutakat zárócsappal1
zése foglalkoztatja s ne feledkezzünk
meg a gyermekegészségügy messzemenő
igen fontos probléma — az ivóvíz látják el, akkor az altalajban levő
felkarolásáról, amely szintén legkivált a
szerzése és e * kérdés megoldása, homokos réteg teljesen elzárja a
munkásosztály terhein könnyit az állam
különösen fontos akkor, amikot szűrőkészülékét és a kút vize el­
és főváros s a törvényhatóságok kezde­
tudjuk, hogy még ma is több minr akad. Ez a tévhit most már meg
ményezése által kultivált gyermeknyaral­
300 olyan községünk van, ahol van döntve azáltal, hogy egy sza­
tatási akciók révén, akkor tartozunk a
tárgyilagosságnak azzal a megállapítással
ivóvíz úgyszólván egyáltalán nin­ bályozó készüléket alkalmaznak a
hogy a kormány nem nyomort teremt,
csen.
Minthogy azonban az artézi felszökő kutak tetejére, amely hat
hanem minden erejével szociális és pénz­
kutak fúrása, különösen a szegé­ méter magasságba felviszi a vizet
ügyi téren a méltányos és belátó poli­
nyebb községek
részéről, olyan és azután ereszti le s ennek a cir­
tika feladatait oldja meg. Vétkes szol­
rendkívül nagy áldozatokat igenyel, kulációnak a következtében a ho­
gálatot tesz saját osztálysorsosainak az,
aki tagadásba veszi az összeomlás óta
hogy azt ezek a maguk erejéből, mok az altalajból kitisztul s a viz
eltelt éveken keresztül tervszerűen kiépí­
alig képesek elvégeztetni, a kor­ kimossa szűrőkészülékben levő ho­
tett konszolidáció eredményeit és sötét­
mány, illetőleg a népjóléti minisz­ mokot. Szükség volna tehát, ha a
A XIII. pénzügyminiszteri jelentés, látással, sőt ' rosszakarattaí felbujtja a
térium mindent elkövet, hogy ezek* hatóságok kényszeritenék a közsé­ mely az uj költségvetési év első hónap­ munka ellen és a takarékosság ellen az
nek a szegény községeknek segít­ geket és azokat a lakosokat, akik­ iénak s augusztus havának államháztar­ embereket, hogy elégedetlenséget keltve
ségére legyen. E tekintetben a múlt nek ilyen artézi kutjuk van, hogy tás'. eredményeiül, illetve előirányzatáról egy önös pártnak kisded játékaihoz han­
tájékoztatja az országot, a magyarországi
esztendővel szemben bizonyos fokú kútjaikat
szabályozó készülékkel VOciáld-mokrata párt hivatalos lapja a gulatot teremtsen. A kormány legutóbb
is erélyes közbelépésével és egyeztetésé­
haladást látunk, amennyiben a múlt lássák el.
Népszava által elferdítve, szándékaiban vel rendet tudott teremteni a munkálta­
meghamisítva, bűnös félrevezetés célza­
évi 56 000 pengővel szemben az
Nem feltétlenül szükséges, hogy tával került a szakszervezetekbe kény- tók és a munkások bérharcában s a
idei költségvetésben 102.000 pengő
tisztességes munka és a megélhetés ér­
Magyarországon mindenütt artézi
van erre a célra előirányozva. Ez kutakat fúrjanak, elegendő volna.' szsritett munkásság nyilvánossága elé. dekében életbeléptetett intézkedései, ren­
Bár tudjuk jól, hogy a nemzeti gondol­ deletéi,
különösképpen az adóterhek
az összeg* azokhoz a nagy igények­ ha
munkástársadalomnak asökkentése által lényegesen türhetöbbe r
ugynevezett
Norton-kutakat,! kodású magyar
hez képest, amelyeket a népjóléti
— nem felszökő vizű kutakat — igen jelentős resté teljességgel tisztában tették azt az életet, amely természetsze­
van azzal, hogy ez a wjelei" központi
kormánnyal szemben ezen a téren
avagy jó mélyre lemenő ásott ku­ közlöny elvákultságának szóáradatát tisz­ rűleg nehhézsé vált az országcsonkitásis támasztanak
nagyon csekély takat készítenének.
ból és forradalmakból reánk hárult bajok,
tán a népvezérsegbői élő pártdiktátorok gazdasági válságok és nyugtalan társa­
Fajdalom a pénzügyi kormányzat
Ahhoz azonban, hogy jó ivó­ és egyéb sgitátorok hatalmi érdekeiért dalmi hangulathullámzások következté­
nem tudott többet a népjóléti mi­
vize legyen a községeknek és a önti a gyanútlan olvasók elé, nem tart­ ben. A liszt és kenyér mentesítése a
niszter
rendelkezésére bocsátani.
juk fölöslegesnek rávilágitani erre a foigalmi adó alól, a betévö falat meg­
községi lakosoknak, nem elegendő,
módszerre. Be akarjuk bizonyítani, hogy
Fontos lenne azonban az is, hogy
ha a hatóság elrendeli az artézi párt és osztálykülönbség nélkül, ha el­ szerzésének könnyítését szolgálja, nem
a hatóságok figyelmeztessék a köz­
lehet tehát azzal érvelni, hogy a kor­
vagy Norlon-kutaknak létesítését. fogulatlanul kisérjük figyelemmel a kor­ mányzat .bűnösen gazdálkodik s a pusz­
ségeket, hogy azt a vízpazarlást,
Igen nagy probléma Magyarorszá mányzat pénzügyi és gazdasági irányza­ tító nyomort növeli.* Az ilyen hazugsá­
melyet a felszökő vizű kutaknál ta­
gon, hogy maguk a községi lako­ tát, el kell ismernünk, a konszolidáció­ gok nyugtalanítják a dolgozókat s szitpasztalunk, ahol az artézi kutakból
nak a munkaalkalmak szaporítása terén
sok sem törődnek azzal, hogy az azf az eredményét, mely legelsösorban a tanak bennük elégedetlenséget, ahelyett,
felszökő viz állandóan folyik a sza­
egészségükre nézve végtelenül kár­ Népszava táborához tartozó rétegeknek hogy a nehezen kivívott gazdasági biz­
badba, valarmiképen gátolják. Hí
tonság megbecsülésével lelket öntenének
tékony hatású dolgokat elkerüljék, m-gélhetését jelentékenyen igyekezett a munka fellendítésébe.
szén, a geológusok kimutattak, hogy
megjavítani. Ha dolgozó rétegekről be­
minél nagyobb mértékben tárjuk amelyek fájdalom, ami lakosságunk szélünk. ezeknek megélhetési viszonyait
fel a föld mélyéből felszökő vize­ nemtörődömsége folytán tapasztal­ nemcsak az élelmiszerek és elsőrendű
ket, annál nagyobb
mértékben hatók. Köztudomású, hogy a trá­ megélhetési cikkeknek forgalmiadója te­
vonjuk el a nedvességet a felső gyagödrök rendszerint a kutak mel­ kintetében életbeléptetett könnyítések,
a hús egyfázisú adórendszerére való át­
talaj növényzetétől és ha ez sokáig lett vannak elhelyezve. Elképzel­ térés, a lakás szabad forgalom helyre­
A salgótarjáni szénmedenfcében mű­
igy tart, akkor talán azok a köz­ hető, hogy esős időben midőn a állításának újabb elhalasztása,
állami ködő .Sas" csapatok szép ünnepélyt
lekedő edények, amelyekből az al­ trágyát átmosó lé lefelé halad és és városi építések stb. stb. javították tartottak f. bő 4-én egy éves fennállásuk
I belefolyik a kútba mennyire meg* meg, hanem a munkanélküliség statiszti­ évfordulója alkalmából.
talajban levő vizek a felszínre jön­
J fertőzi a kutakat.
káját tekintve kiderül, hogy Magyaror­
Délelőtt ünnepélyes szent* misén
nek, kiapadnak és később nem'
szágon ezidőszerint mindössze tizenkét­ vett részt a csapat. A szent beszédben
Ezeknek
megakadályozást a ezer úgynevezett munkanélküli egyén Horváth László róm. kath. lelkész emlétudunk jó ivóvízre szert tenni.
Régebben az volt a tévhit,, legelemibb kötelessége lenne a ha­ van s ezeknek javarésze betegség, kis­ kezeit meg az ünneplő csapatokról.
hogyha a felszökő vizű kutakat, te­ ltóságoknak, mert az a gyakori vér­ korúság, vagy erőbeli alkalmatlanság Szent mise után az Ébredő Magyarok

Hátezsemmi?

A ,,Sas“ sportcsapatok
évforduló üenepélye.

A MUNKA TÁRCÁJA.
1

t

Az idei országos dalverseny
színhelye Szeged városa.
Az országos dalversenyek kétéven­
ként a vidéken lesznek megtartva, a vi­
déki városokban barátkozóbb, közvetle­
nebb a nép, lelkesebb, hazafiasabb, ideáhsabb a hangulat, mint a kevert légkörű
a Kozmopolitizmus felé hajló Pest milliós
tömkelegében.
Budán talán még inkább elképzel­
hető egy ily dalverseny, ott még volna
megértés, önzetlenebb lelkesedés szent
daiügyünk iránt, bizalmasabbak az cm
» berek,
A háború és proletárdiktatúra alatt
persze, mint minden kulturmozgalom, a
mi dalszövetségünk is hallgatásra volt
kárhoztatva és így 1907-ben Egerben,
1909-ben Kecskeméten és csak azután
1925-ben Sopronban és az idén Szege­
den lett a dal nemes versenyének ha­
zafias kuiturúnnepe megtartva.
Az imént felsorolt városok közül
Eger és Sopron jellege teljesen elütő,
ezekben a múlt kultúráiénak minden
nyoma megvan, az alföldi városaink most
Iqlődnek gyors iramban, mintegy pótolni
igyeh szenek amivel fejlődésükben viaezantaradtak. ,
(gazdagságuk elősegíti ezt és mi
megfapő haladás tenni vafywnk.

mondhatnám egész történelmünk fdujul
előttünk, mindenütt egy egy emlék, egy
régi épület, vár, torony, templom, érté­
kes műremekek, amit az alföldi városok­
ban nem találunk.
Pedig Szegednek nagy múltja van,
régi település, a város nagyszerű múzeu­
mában már látjuk a kőkorszak szerszá­
mait, a római várépitkezések kőmaradvá­
nyait, Most is a szent Demeter templo­
mának lebontásánál előtűnt egy befala­
zott 13-ik századbeli torony az egyetlen
műemlék a mely ugyancsak meglepte ta­
lán egy kissé bosszantja is a szegedieket,
mert nem tudják mittévők legyenek, a
kegyelet, meg a tervszett uj tér harmó­
niájának megbontása között ingadoznak,
msrt hiába akármilyen becses műemlék
ez a középkori torony, nagyon is ott Iábatlankodik és rontja a perspektivát.
Az Árpádok idejéből 1199 évből
származó oklevél már nagyobb település
ről szól, Szeged egyik tároló állomása
volt az Erdély és az Alföld közötti ke­
reskedelemnek, eóbehozatalnak, melynek
• Tisza meg a Maros volt a közlekedési
útvonala.
f242 ben a tatárok pusztították el
a várost, IV. Béla életre keltette, Mátyás
király Itt tartott országgyűlés, a melyen
a huszáráig intézményét alapitotta, a
Hunyadiak to Ht gyűjtötték törökvrrő
hadaikat, 1514. Dózsa György, azontúl
meg rettenetes tűzvészek és még borzaevtőhh árvhrk pusztHották több írben

Eger és Sopron utcáin végigsétálva • vá/eet.

A mohácsi vész után 1541-ben olyan szegedi polgár a tanyákon elegendő'
Szegedet a törökök megszállották, kira­ aki meg nem látta a várost, annak in­
bolták, a romokban levő várat ugyan tézményei iránt tehát egy mákszemnyi
felépítették, de ehhez az ottani templo­ érdekkel sem viseltetik, miután ez a vi­
mok, emlékművek és épületek köveit szony azelőtt még kedvezőtlenebb volt,
használták fel.
úgy hát könnyen elképzelhető, miért
A török uralom 1686-ban megszűnt, nem alakult ki hamarább Szeded városi
de ekkor ismét tömegesen léptek fel a jellege.
rácok, az idenek, különösen a németek,
Sokan még ma is ellenzik a váro­
úgy hogy még 1870-ben is a .Szediner sodéit, de azért erősen folyik a tanyai
Lloyd" nevű német napilap uralta a nép központokba való sűrűsödése, ami
helyzetet
müaödcsi szempontból, sőt gazdasági­
Annál csodásabb, hogy a mai leg- ból is fontos és halaszthatlan.
magyart bb város (97*/« m*gy*f) e sok
SrVged
városának
területe 814
pusztulás után a legnagyobb közdrímek négyzetkilométer azaz 141775 kát. hold
e rengeteg területből 66 ezer kát- hold
és viszontagságok után eljutott idáig.
A 48—49-es szabadságharcban is a város tulajdonát képezi, r terület egyik
bőven kivette részét, a szerbeket vissza­ szárnya Felegyháza, a másik Szabadka
verve, az akkori kormánynak volt mene­ felé nyúlik el, de szerencsére a trianoa
határon belül a Tisza jobb partjára esik.
külő helye.
A szabadságharc után kezdődött
Hogy e szép alföldi városban nem
találunk történelméhez méltó emlékműve­ Szegeden a nagy átalakulás, a város
ket, azt nagyrészt tanyai jellegének is gazdasági és kulturális élete akkor kap­
tulajdonítható, mely már lényegesen meg­ csolódott be az ország vérkeringésébe.
Az első gőzhajóval még 1853 ban
változott ugyan, de a 120 ezer lakosának
egyharmada, 40 ezer lélek még ma is jött gróf Széchenyi István Szegedre,
Szeged városodásábs be nem tudható.
1854 ben nyilt meg a vasét és különös
Amilyen fontos a vazdag Ctegléd- ekkor a haladás megindulásával, az abKecskemét-szegedi vonal mentén e tős­ solutismu* éveiben tűnt fel Rózsa Sán­
gyökeres katholikue magyar vidéken a dor és ezen romantikusan garázdálkodó
tanyai probléma, ép oly nehéz kérdés híres betyárt, csak a 70-&lt;s évek elején
annak községekké való sűrítése, a most tudták ártalmatlanná tenni
folyamatba levő tokolakérdía megoldása
1879. március 12-én érte Szegedet
A tanyai ember csak adót fí.etnl • l'f’tí'tyabb enpft, az árvíz 58Tv há*
jön be Seegedrr, vagy a vásárra, van fiából csak 342-t hagyott m»g,

�A MUNKA

2 oldal
Egyesületének vezetősége jelenlétében
koszorú helyeztek a hősök szobrára,
melynek nemzeti szinü szallagján a kö­
vetkező felírás van: Elesett hőseinknek
kegyelettel: a salgótarjáni szénmedence
„Sas" csapatai s az ünnepélyes aktus
alatt a csapat tisztelgése közben Baranyay Aladár sas kerületi kapitány el­
mondta a .Sas** imát:
Úristen! Teremtőnk! Magyarok Istene!
Tekints le megtépett, árva nemzetedre.
Nagy ms ünkben is csak Te benned
[bízunk.
Ellenségeink közt, átkoz belviszályban
Te .Sas** fiaid.. bízó hittel hívunk.
Hazát szerző harcunk Te vezetted régen
Segíts most is rejtünk hazát vesztett népen.
Adj acélos erőt! Kovácsolj egységbe!
S mi építünk hazát újabb ezer évre.
ÁmenAz ÉME helyiségében Szántay Ist­
ván a salgótarjáni szénmedencébvn mű­
ködő .Sas** csapatok felügyelője gyö­
nyörű beszédben méltatta a nap jelentő­

ségét Beszédében kiemelte, hogy az
ébredők az elsők, akik a Sasok megala­
kításával katonás fegyelmezettséggel ál­
lítják a magyar munkásokat saját maguk
családjuk és a migyar haza boldogíts
sáré harcba. Az eszme nagysága, szent
célja kell, hogy áthassa a fekete ingbe
öltözött Sasokat és Lten segítségével
vigyék diadalra a magyar fajt e ha­
zában!
Az eszme terjed s az országban
egymás után alakulnak a Sas csapatok,
százával lépnek be a magyar munkások
s a szervezkedés lázas sietségével akar­
ják helyre hozni az időt, melyet a nem­
zetközi szervezetekben elmulasztottak. A
magyarok Istene áldja meg a Sasokat
és segítse őket diadalra!

Ezek után kezdődött a házi atléti­
Délután a salgótarjáni Sas csapat
harcászati gyakorlatot tartott, hogy ez­ kai verseny, hol a versenybírói tisztet
zel is bizonyítsa fegyelmezettségét.
Dufek Pál erdőfőmérnök töltötte be, a
Isten áldása legyen a Sasok mun­ versenybíróság tagjai pedig Dzsida Jó­
zsef és Fényi Géza bányagondnok és
káján és támogatóikon!
Adorján Henrik bányafőmérnök voltak.

Zászlószentelés Kazáron.
A mint múltkori számunkban is
megírtuk, szeptember 4-én tartotta zászló­
sáén telési ünnepélyét a Kazárvölgyi Le­
vente Egyesület. Ez az egyesület Kazár,
Mátraszeie és Vizslás községek leventéit
foglalja magában. A három község né­
pének igazán szép ' ünnepélyben volt
része s ennek hatása sokáig meg fogja
feküdni a lelkeket.
A kora délelőtti órákban vonultak
fel Mátranovák válogatott csapata, Zagyvapálfalva leventéi, Mátraszeie és Vizslás
községek levente csapatai a mátraszelei
és kazán tűzoltó csapatok, a mátraszelei
.Sasok** csapata, valamint a helybeli le­
vente egyesület. A községháza udvarán
volt a gyülekezés s innen indultak a csa­
patok a tábori misére. A kazári fúvós
zenekar a levente indulót, majd a Horthy
indulót játszotta s ennek hangjai mellett
indult el a hosszú menet a templom felé.
Igazán feledhetetlenül szép látvány volt,
mikor a levente ifjak fegyelmezett, szép
példás rendben vonultak a tábori misére.
Itt az elhelyezkedés nehéz munkáját vi­
téz Puskás Zsiga irányította teljes hoz­
záértéssel és .szakértelemmel s az ügyes
elrendezésnek volt tulajdonítható, hogy
nem volt semmiféle tolongás, sem ren­
detlenség sőt as ügyes felállításnak volt
köszönhető, hogy ar elvonulás is példás
rendben folyt le.
Alig helyezkedtek el a csapatok,
máris kezdetét vette a tábori mise, me­
lyet szépen felvirágozott s zöld gályák­
ból készített sátor alatt végzett Szerémy
Gyula r. kath. plébános.
A sátor körül foglalnak helyet a já­
rási testnevelési vezető, vitéz futásfalvi
Pál Imre őrnagy, Horváth László városi
tanácsnok. Molnár András bányaigazgató.
Dzsida József, Fényi Géza bánya gond­
nokok, Dufek Pál erdöfőmérnök, Ador­
ján, Karattur, Turcsányi bányafőmérnö­
kök, dr. Mudry Lajos orvos, a helyi ha­
tóság, Mátraszeie és Vizslás községek
A király szava és Tisza Lajos gróf
működése újjá teremtették e várost, cso­
dát miveitek, vasutakkal keresztül kassul
behálózva 4—5—6 méterrel emelték a
szintjét, szerencsésen kieszelt uj terv sze­
rint, 2 körúttal, 7 sugárúttal épült fel
a város. .
A külföld is segített, n állam is
sokat áldozott, de a legtöbbet tettek
maguk a derék szegediek. A reconstruc­
ts után jött az a szörnyűséges gazda­
sági pangás, mely alatt néhány forintért
emeletes palotákat vásárolhatott Szege­
den az ember. Hihetetlen ez, de mégis
igy volt, mert az állam sokat költve,
oktalanul, egyszerre megvont minden se­
gélyt és akkor tűnt ki a derék szegedi
magyar népünk szívóssága, izorgalma és
kitartása, amely keserves kínlódás után,
azóta a várost a délvidék emporiurnává
tudta emelni.

A megjelent intelligencia ezek után
tisztelgő látogatást tett Szerémy Gyula
plébánosnál, majd Csekey Sándor főjegy­
zőnél s félegy óra tájban elindultak a
közebédre.
A közebéden mintegy 40-ep vet­
tek részt.
Csekey Sándor kazári főjegyzője
kórmányzóra mondott lelkes és magas
szárnyalásu feköszöntőt, majd sipeki Ba­
lázs Béla levente egyesületi elnök, vitéz
Pál Imre őrnagyot, Horváth László vá­
rosi taná&lt; íos Csekey Sándor főjegyzőt,
vitéz Pál Imre őrnagy a falu becsületes
vezetőit, Rakvách mátranováki igazgató
tanító Csekey Sándor kazári főjegyzőt,
sipeki Balás Béla a zászlóanyát s a meg­
jelent vendégeket köszöntötte fel.

elöljáróságai, a helybeli és vidéki tantes­
tület tagjai.
Délelőtt VslO órakor kezdődött a
szent mise, majd ennek végeztével az
impozánsan szép fehér selyem zászlóhoz
lépet sipeki BJás Béla srgédlelkész és
megszentelte azt. Az egyházi szertartás
keretében lendületesen szép szavakkal
méltatja a nap eseményét, jelentőségét s
mint a Kazárvölgyi Levente Egyesület
elnöke külön is felhívja a leventéket,
hogy kötelességüket mindenkor becsület­
tel teljesítsék, az Istent, a Hazát szeres­
sék, mert ennek a Szerencsétlen meg­
csonkított hazának kötelességtudó, be­
csületes, vallásos és hazaszerctő embe­
rekre van szüksége.
A beszéd végeztével előáll Csekey
Sándorné Moó Irén zászlóanya aki érté­
kes és szépen hímzett széles nemzeti
szinü selyem szalagot köt a zászlóra,
majd Kiszty Jolánka felbokrétázza azt a
koszorús lányokkal együtt. Ezután a
zászlóanya buzdító beszédet intéz a le­
vente csapatokhoz s átadja a zászlót a
zászlótisztnek, Könyves Tóth Ferenc le­
vente föoktatónak.
Ezek után következett a zászlószög
beverés. A magánosok és egyesületek
szebbnél-szebb jelszavak mellett verték
be a zászlószögeket.
Körülbelül 11 óra lehetett, mikora
csapatok megkezdték a diszelvonulást.
Az uj megszentelt zászlóvá! a zászlótartó
lejött a község utcájára s a két zászlóőr
kíséretében meghajtott zászlóval várta a
csapatok tisztelgő elvonulását.
Gyönyörű jelenet volt, nézni, mikor
könnyes szemekkel
nézte a
nép a
falu fiait.
Mi akik ezt a feledhetetlen jelene­
tet végignéztük, úgy éreztük, hogy nem
rossz ez a magyar nép, csak érteni kell
hozzá, hogy miként lehet őket extázisba
hozni, mint lehet érzelmeiket felkorbá­
csolni, megmozgatni.

A versenyt zenés szabadgyakorlat
vezette be. A kazári válogatott csapat
kitett magáért, mert aki ezt a zenés sza­
badgyakorlatot végignézte, csak a legna­
gyobb elismerés hangján emlékezhetik
meg Könyves Tóth Ferenc jegyzőgyakor­
nok főoktatóról, aki már hetek óta taní­
totta a leventéket, hogy valami szép do­
loggal lephesse meg a közönséget. A
szabadgyakorlat fegyelmezett katonákat
megszégyenítő precizitással folyt le s a
látottakat a közönség zajos tapssal jutal­
mazta. Az elismerésre úgy a főoktató
mint a kedves leventék méltán rászolgál­
tak, azt kétségtelenül megérdemelték.
Mátranovák és Zagy vapálfalva . küldött­
sége a legnagyobb elismeréssel szóltak a
főoktató ügyességéről s a leventék tel­
jesítményéről.
A házi vers-ny szép eredménnyel
végződött s mindenben megfelelt a hoz­
záfűzött várakozásnak.
A versenyt a .Trianon** című ugyan­
csak zenés szabadgyakorlat zárta be.
Szem alig maradt szárazon, mikor ezt a
felségesen szép szabadgyakorlatot vé­
gig néztük.
Este 7 órafelé járt az idő, mikor a
szabadgyakorlat végétért.
A közönség megrohanta a pénz­
tárt, s már hét órakor olyan tolongás
volt a bányacasinó folyosóján, hogy va­
lósággal életveszélyes volt*
Fél 9 órakor lehetett az előadást
megkezdeni, mely Könyves Tóth Ferenc
levente főoktató szavalatával kezdődött.
A szavalás igen nagy hatást ért el s a
közönség zajosan megtapsolta a szava lót.
Ezután következett Csekey Sándor
kazári főjegyző rendezésében a .Le­
vente** cimü 2 felvonásos színjáték.
Aki ezt az igen kedves kis szinda­
bot végig nézte, aligha felejti el egyha­
mar. Az egyes jeleneteknél a közönség
nagy része sirt, mert lehetetlen volt el
nem érzékenyüini azon a gyönyörű szép
játékon, amit a leventék .produkáltak,
másrészt lehetetlen volt közönbös maradni a darab hatásával szrmben, melyet

Itt van gróf Tisza Lajos szobra
Fadruaz utolsó müve gróf Széchenyi Ist­
ván Rónától, Deák Ferenc Zalától. Leg­
inkább meghatottak engrm Rákóczy Fe­
renc lovasszobra, ifj. Vastag Györgytől
és a leghíresebb magyar mérnök Vásár­
helyi Pál szobra Mátrától, ezen utóbbi­
Az akkor ujjáteremtett, de gazda­ aknak tudtommal hazánkban másutt szob­
ságilag vergődő várost ma teljes pompá­ raik nincsenek.-*'
jában láttam. A gyönyörű széles szép
Igen szép a Dugovics szobor Izsó*
fákkal beültetett körutat és sugárutai
megl-pők, a város ma polgáriasultabb Huszártól, Kossuth szobra a Klauzál-téren
képet tüntet fel, a belváros vetekedik Rónától, Erzsébet királyné fehér márvány*
Budapesttel, a kp és a nagy körút kö­ szobra Ligetitől a gyönyörű tiszaparti
zött már nincsen parasztház és a nagy Stefánia Corzón, ugyanitt Dankó Pista
körúton kívül is épül, szépül minden, dalköltö szobra Margó Edétől. A szép
dacára annak, hogy a város területe honvédemlék a 49 évi ujszeged-sröregi
oly nagy mint Frankfurt am Main váro­ csata emlékére épült. Azonkívül itt van
még két obeliszk, a Tisza szabályozás
sáé. és ezen nagy terület várossá fejlesz­ körül érdemeket szerzett Bertalan Lajos
tése igen nagy gondot ád a város veze­
és Rapaics Radó emlékére.
tőségének, derék polgármesterüknek. So­
mogyi Sylvestemek, aki a barokk stylben
1883-ban épült az uj Szegedre ve­
Lechner Ödön által épített gyönyörű zető kösuti híd, mely a budapesti Marvárosháza erkélyéről bennünket dalárdis- githidra emlékeztet. A hatalmas hidat
tákat üdvözölve, büszkén mondhatta, reketeházy tervei szerint a párisi Eiffel
hogy Magyarország feltámadása, 1919- cég építette, a feltűnő magasságban Ívelő
ben Is Szegedről, a legnagyobb város­ hídról letekintve szédítő mélységben lát­
juk a most oly keskenyen és szelíden
ból indult ki.
A városháza előtt terül sl a Szé­ folydogáló Tiszát, kikötő hajóival, csó­
chenyi tér, Szeged főtere, árnyas fasorok­ nak dáival, strand fürdőivel, mely azonban
kal, gyönyörű parkírozással és remek négyszer akkorára szélesedik, ha meg
szobrokkal, amelyek arámban mflváeei árad és akkor bizony nem oly szerényen
kivitelben a budapestiekkel felvehetik a foly dogéi.
gépekkel való törésével kísérleteztünk.
Azóta Szegedet nem láttam, most
tehál nemcsak a dalverseny, a tarjáni
acélgyári dalárda sikere, hanem a város
is érdekelt és kiváncsivá tett. Várakozá­
saimat a látottak felülmúlták.

Közvetlen a reconstructs után mint
fiatal mérnöknek többször volt alkalmam
Szegeden működnöm. 1885-ben leégett a
színház, amelyet 1887-ben a hires Feli­
mer és Hellmer bécsi építészek újjáépí­
tettek, a színpadi berendezések fekzarelésére a bpesti Schlick-gyár engem kül­
dött ki. Felejthetlen három hónapot töl­
töttem ott, persze 40 évvel fiatalabb
voltam, 1—2 évvel később a híren Ba­
ker Nándor bend«rgyéroeeal a Tiara ár
letébsn termo lunvpetagsága kend.rssh versenyt,

r

Salgótarján, 1927. liept 10
la telkekre gyakorolt. A szereplők közükkülönösen kitűnt Könyves Tóth Ferenc,
levente főoktató a főhadnagy szerepében,
Petik Lona a Z'uzsika szerepében, elra­
gadó ügyesen játszott Benedek Gyúrta
a kisbiró szerepében s frenetikus hatást *
érte el vitéz Puskás Zsigmond jegyző a
regős dalok előadásával. Mindenki gyö­
nyörűen, nagy igyekezette) játszott s az
előadás után szűnni nem akaró taps nu&lt; «
tatta a legjobban, hógy a közönség
nagyon, de nagyon meg van elégedve.

Az egész
ünnepnap
rendezése*
Csekey Sándor érdeme, akinek Balázs .
Béla levente elnök, vitéz Puskás Zsig- *
mond és Könyves Tóth Ferenc jegyzőgyakornok segédkeztek.
.,
Csekey Sándor főjegyző agilis ün­
nepélyrendező tehetségét már előnyösen
ismerjük a mátraszelei hősi szobor telep- .
lezési ünnepélvről, hova nemcsak a vi­
dék, hanem Salgótarján nagszanSu kö­
zönségét is ki tudta hozni. Ugyanazt ta­
pasztaltuk a mostani ünnepélyen is, hogy
a vidék intelligent iája mellett sikerült
megtörni a nép közönyét, a nép nemtö­
rődömségét is, mert még eddig a casi- •
nóban csupán a* telepiek vettek tészt
egy-egy mulatságon s a falusi nép távol­
tartotta magát, — most a falusiak is
olyan számban vettek részt a szinelőadáson — hogy bizony alig fértek a-hatalmás nagy teremben.
Az előadást táncmulatság követte
s igen emelkedett jó hangulatban tartott
együtt az egész közönség reggel négy
óráig.
. *
.

•••

Ennek a napnak az emléke sokáig
fog élni az egyszerű nép lelkében is, mert
rok olyan megragadó, sok olyan meg- .
kapó jelenet fordult elő úgy az ünnepé­
lyen, mint a versenyen s végül az itteni
előadáson is, — hogy kitörölhetetlenül
bevésődnek még a legelvadultubb lélek­
ben is
Az ilyen népnevelő munka s
csakis ez alkalmas arra, hogy közelebb
hozza az eldurvult és félrevezetett mun- v
kás és főldmives népet a falu vezetősé­
géhez. Hiszen ha látja, hogy törődnek,
vezetik az ő gyermekét s látja, hogy az
irány, amelybe vezetik helyes .— fel kell, ’
hogy engedjen még a iegelfásultabb
szív is.
Csekey Sándor kazári főjegyző kü­
lönben erős szervező munkát végez községeiben. Már évekkel ezelőtt megszer­
vezte a mátraszelei tűzoltó egyesületet
s ennek 25 tagja közköltségen van fel­
ruházva és felszerelve. Ezt kővetőleg
megszervezte a kazári önkéntes tőroltótestületet s ennek 24 tagja is teljesen
fel van szerelve. A levente intézménnyel
annak megalakulása óta állandóan törő­
dik, foglalkozik, — mig segítő társai
nem akadtak, bizony kevés eredményt le­
hetett felmutatni, — mihelyt azonban
akadtak lelkes munkatársai (sipeki Ba­
lázs Béla, vitéz Puskás Zsiga, Könyves
Tóth Ferenc,) a testnevelés hatalmas lé­
péssel haladt előre. Vasárnap délutánonkint a tűzoltóság gyakorlatait vezeti,
este majdnem éjfélig színdarabot próbál
a szereplőkkel, szóval mindenütt ott van,

állása között 5—6 méter a különbség,
addig a Tisza szintje 11 — 12 méter kö­
zött változik.
A felső Tiszáról jövő nagyobb
eséssel rohanó ár Szegednél torlódik,
amennyiben innét a folyam esése cseké­
lyebb éa ezen körülmény volt oly sok­
szor végzetes Szegedre.
A hid, amilyen szép benyomást
kelt, ép úgy meg nem felelő, a könnyű
szerkezet a mai forgalmat nem bírja ek
Már 1887-ben láttam, amidőn a Mária
Radnáról jövő búcsútok zászlókkal éne­
kelve jöttek tömegesen a hídon, egy­
szerre
megriadva, sikoltozva futottak
azét, oly félelmetes ingáéba, ringáaba
jött a hid.
A villamos vasutat le kellett sze­
relni róla és most is, amidőn az ujsregedi nagy közös dalosversenyről áttódult
a rengeteg népáradat, egyszerre csak
inogva, szédülve, riadtak meg, de ám a
szegediek jól ismerve már részeges hiá­
jukat megállni! megállni! kiabáltak* min­
denfelé és igy ekjét vették a bajnak.
Szeged kultúrája is gyors léptekkel
halad előre, a kultúrpalota, a Somogya
kanonok ajándékozta 120 ezer kötetes
nagy könyvtárral máris bővítésre vár
— ebben van a váróé gazdag museumh — az egyetemi, a kegyearendi gymo íc* t o Ca i
könyvtárain kivÖl még ’Sín vagy 20—25

Míg a Duua aioa uay éa magas víz­ kiasbb köaytar is.

(Foip. köv )

,

•

1
‘

*

.

•
f

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. szept. 10

ahol csők gondolja, hogy liépét, az ifjú­ csúszott s a vonat alá esett, amely mind­
két lábát elvágta.
ságot előbbre viheti, csiszolhatja.
Vörös isadsas. A Kara ncsk eszi
Alif két hete a tűzoltásig érde­
kében rendezett szinielőadást, mellyel községhez tartozó Büdös-kút pusztán a
várakozáson (elüli eredményt ért el, most Weiaz testvérek szérüskertje leégett Fé­
a leventék igen actuália darabját adatta lig benn égett egy cséplőgép is. amelyet
azonban kihúzattak. Mialatt a lakosság a
elő még nagyobb sikerrel.
Szent István napján már évekkel tüzet oltotta, ugyen-e birlő másik pusz­
ezelőtt megkezdte, hogy a községek le­ táján 80 darab birkát elhajtottak isme­
vente egyesületei, a tűzoltóság, a Sasok retlen tettesek. Mindkét ügyben megin­
tábori misére vonultak ki s ez a zenés dult a nyomozás.
Halálos baleset. F. hó 6-án dél­
kivonulás, majd mise után a diazeivonuután fél 2 órakor halálos szerencsétlen­
lás általános tetszést váltanak ki.
Salgóbányatelepen. Cene
Egy-egy ilyen nap, mint a Szent ét történt
István napja s a levente zászlószentelési Petro András 20 éves csillés szénnel
ünnepély végtelen nagy nevelő hatással megrakott, ló által húzott csilléket ki­
van a népre, egy-egy ilyen mozgalmas sért a bányából kifelé. A bezárt kaput
nap lelket önt még a legegyszerűbb, leg­ ki akarta nyitni, de a ló már oly közel
sötétebben gondolkodó ember leikébe volt hozzá, hogy a félig nyitott kapun
is s a büszke önérzet dagasztja lelkét, kihatolva, a csillék elakadtak s néhány
hogy ime mire képesek az ö fiai — mire fel is borult. A hatalmas szénmennyiség
maga alá temette a fiatal embert, akit
képes az ő egyszerű faluja!
halva húztak ki a szén alól. A szeren­
Sok ilyen napot, sok ilyen hasznos
csétlen munkás embert Csered községbe
munkát s már latjuk a piros hajnal, fe­
szállították, ahol szülei és hozzátartozói
hér állom, zöld remény felcsillanását —
laknak. Temetése az egész község rész­
látjuk közeledni a szebb jövőt.
vételével f. hó 8 án volt,
Kérelem Városunk m. tiszt, elő­
kelő asszonyaihoz és kedves- hölgyeihez
fordulunk egy szerény óhajjal Kegyesked­
Esküvő. Koch Imre fűszerkeres- nének a .Magyar Uriasszonyok Lapja*,
kedö f. hó 4.-én vezette oltárhaz Baráthy vagy a .Magyar Uriasszonyok közlönye*
Ilona urleányt a róm. k. templomban. Az c. folyóiratból melynek szerkesztője Ker­
esketést Hercegh József c. kanonok-plé­ tész Béla az 1926 évi III. évfolyam 17.
szerkesztőrégünkbe
beküldeni,
bános végezte, aki kedves beszédet inté­ számát
vagy létezéséről pontos címmel nekünk
zett az üju párhoz.
Eljegyzés. Nagypalugyai és to- hirt adni. Szívességüket előre ir köszöni
róedivéki rlatthy llykét eljegyezte Dr. a (Szerk )
Halyák Zoltán rta Sötétlápa, Salgótar­
Zászlóaljunk Bujákon.
Házi
ján, 1927. szeptember hó.
zászlóaljunk mai harmadik hete nyári gya­
Személyi hír. Ró th Flóris bánya­ korlatot tart Buják környékén. F. hó
ügyi főtanácsos nyári szabadságáról ha­ 7*én tüzérségi aknavető és gépfegyver
bemutató gyakorlat volt. Erre a gyakor­
zaérkezett és átvette hivatalát.
Zagyva község lakosságának agi­ latra városunk polgári lakosságából és né­
litása és áldozatkészségé lehetővé tette, hány vezető egyéniség hivatalos volt. A
hogy f. hó 11.-én (vasárnap) • d. e. 10 város közönsége nevében ^A Munka*4 is
Négyszeri
órakor két harangot szenteljenek. A meglátogatta a zászlóaljat
szentelést Herczegh József c. kanonok .defekt**-en keresztül á nógrádi utak va­
végzi. Az ünnepségen a salgótarjáni kai. lóságos .min a" utján, amely rosszaság
Kör dalárdája énekel. Délután ugyanott terén különösen Tar és Pásztó között
érte el tetőpontját, közel másfél órai
nagy szüreti mulatság lesz.
autó ut után értük el a gyönyörű fekvésű
Haraugszentolás. A
Karancsi Bujákot, amelynek kastélya s a vidéket
kápolna harangját f.' hó 4-én szentelte uraló erdős háton fekvő Sas bérce sok
fel egy Ferencrendi szerzetes Az ünnep­ tarjáni turista kedves kiránduló helye. A
ségen több százsa jelentek meg. Az idő község közelében lévő lőtéren zászlóal­
is nagyszerűen kedvezett s a magas Ka- junk tisztikara élén Hausenblass Károly
rancstetőn, a hivő lelkek mély áhítattal alezredes zászlóaljparancsnokkal fogadott
hallgatták az istentiszteletet.
szívesen kalauzolt az érdekes gyakorlatok
Hazucha József 19 éves gépla­ tartama alatt. A hatalmas tömeg magán­
katos a somoskőujfalui bazaltkőbányának fogat, autó és hátas ló bizonyította a
kőzúzó gépében tisztogatott és olajozott, nagy érdeklődést, amivel az egész vidék
miközben valaki az áramot bekapcsolta s polgári lakossága élén a nép aerű bujáki
a szerencsétlen fiatal ember nyakszirtjét kath. plébánossal a bemutató gyakorlat
sz elszakított a. A csendőrség szigorú vizs­ menetét kisérte. A hölgytársadalom is
gálatot indított, hogy kit terhel a felelő­ hatalmasan volt képviselve s a gyönyörű,
ség a borzalmas katasztrófáért Temetésén, meleg nyárvégi nap a hegyhát százszinmelyet Drescsik János esperes végzett, ben tarkázott napernyő rengetegében
a hirsekgyári leventék megható módon gyönyörködhetett. A gyakorlat végén a
búcsúztak fiatal társuktól, a vasutas da­ tisztikar vendégelte meg a velünk együtt
lárda p-dig gyászdalokat adott elő. Idb csak egy hölgy és két férfiből álló tar­
Harucha József máv. segédtiszt fiát gyá­ jáni kiküldöttséget a fenyőgalyakkal Ízlé­
szolja a törekvő és lelzes ifjúban, aki sesen feldíszített tiszti étkezdében. Avval
iránt nagy részvéttel viseltetik az ismerő­ a tudattal, hogy vasárnap a szivünkhöz
sök &gt;s jóbarátok nagy tömege. Váro­ nőtt zászlóaljat már itthon Tarjánban fo­
sunkból igen sokan vettek részt a teme­ gadhatjuk visszaindult autónk, amelyet a
tésen, mely Somoskőújfaluban folyt le bujáki lakosság lelkesedve dobált meg
zagy részvét mellett.
virág helyett kővel és homokkal.
Lakásra, ellátásra I—3 vidéki ta­
Veni Sánctól F, hó 15-én d. a.
fél 9 órakor lesz a tanévnyitó ünnepé nulót uriházhoz felveszek. Cím a kiadóban.
ly'S istentisztelet, melyen az összes isko­
Singer varrógébek kizárólag ná­
lák katolikus tanulóifjúsága megjelenik, lunk kaphatók! Singer varrógép részv.
hogy isten segítségét kérjék a végzendő társ. Salgótarján, a róm. kath. templom­
munkára.
mal szemben.
Kereskedelmi iskolai magánta­
Szerencsétlenség. M. hó 29-én
Zagyi apátfalva és Salgótarján között a nulók előkészítését elvállalják tanárok.
reggel fél 8-kor beérkezett vonatra a Bővebbet a kiadóhivatalban.
Bérbe adó 60 katasztrális birtok.
paífalvai temetőnél felakart ugrani Szép
Károly pályamunkáé. Szerencsétlenségére Érdeklődni lehet: Zagyvapálfalván a köz­
s vasúti feltöltésen lévő kavicson meg­ ségi bírónál.

Hírek és különfélék.

3 oldal
Jóm! és Bállá Mihály lási részletes feltételeket,

költségvetést,
ajánlattevők
a
Salgótarjáni
Acélgyár
igaz­
balassagyarmati építőmesteri cég, mint a
pénzügyőri laktanyák építési vállalkozói gatóságától szerezhetik meg.
A tervek ugyanott megtekinthetők.
tisztelettel értesítik a város nagybecsű
polgárságát, hogy építkezésük színhelyén
Az acélgyár igazgatósága fentartja
(Újtelep, vámőrségi palotával szemben) magának a jogot arra, hogy a beérkezett
építészeti irodát tartanak fenn a legjutá- ajánlatok korul, tekintet nélkül az aján­
nvosabb árban készítenek tervezéseket, lati árakra, szabadon választhason, eset­
elvállalnak mindenfele építési munkát, leg, amennyiben a versenytárgyalás ered­
(átalakításokat is) legkedvezőbb feltéte­ ményét kielégítőnek nem találná, újabb
lek mellett szolid kivitelben
versenytárgyalást tarthasson, esetleg a
A Sasig ótarjáni Polgári Lö­ munkák vállalatba adása tekintetében
vés* Egyesület verseny rendezősége másként is határozhasson.
Salgótarján, 1927. szept. hó 5-éa,
minden módot megragad ahhoz, hogy a
A Salgótarjáni Acélgyér
f. hó 11-iki lóversenye a legszebb siker
igazgatósága.
jegyében folyjanak le és bizton hisszük,
hogy a sportkedvelő nagyközönség egy
742/1927 végrh. szám
igen kedves sportnapnak lesz részese
Reméljük, hogy az időjárás is kedvező
lesz. A nevezések erősen gyűlnek s amint
Alulírott bírósági
végrehajtó az
hírlik a nyeremény tárgyak is igen szé­
1881. évi LX. t -c. 102. §*a érteimében
pek lesznek.
A Magyar Asszonyok Nem­ ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
zeti Szövetsége salgótarjáni osztálya jáni kir járásbíróságnak 1927 évi 295 3
f. hó 12-én hétfőn d. u. 6 órakor a vá­ számú végzése következtében Dr. Fried­
rosháza tanácstermében rendkivüli köz­ mann Ármin ügyvéd által képviselt Fri­
gyűlést tart, melyre ezúton hívja meg a edmann Sándor javára 1520 r. s jár erő­
tagokat és kéri teljes számban való ai'-g- jéig 1927 évi julius hó 6 n foganatosí­
jelenésüket az Elnökség. Tárgy: a kö­ tott kielégítési végrehajtás utján lefoglalt
rünkből távozó elnöknő:
Hochholtzer és 1700 pengőre becsült kővetkező in­
góságok u. m. sertés, tehén, ökör nyil­
Ernőné őnagysága búcsúztatása.
vános árverésen eladatnak..
Nógrádmegye aranyérmes ta­
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
nítója volt az öreg Bella bácsi, ötven
éven át tanitgatta az Abcére a környék rásbíróság 1927-ik évi PK. 4093/számu
földmunkás népét Kishartyánbao, majd végzése folytán 1520 P tőkekövetelés
Sóshartyánban.
Nyugalomba
vonulása ennek 1926 évi december hó 1 napjától
után csaknem mindenki megfeledkezett járó 8 százalék kamatai, és eddig össze­
róla. Észrevétlenül morzsolta le napjait sen 368 P 74 fillérben bíróilae már meg­
állapított költségek erejéig, Somoskőúj­
ott ahol möködött a Széchényi járás leg­
kisebb falujában Sóshartyánban. Kopor­ faluban vbtást szenvedett lakásán leendő
sója körül azonban mégis összejöttek né- megtartására 1927 évi szeptember hó
hányan kartársai közül. A vakáció csönd­ 12-ik napjánakdélelőti9órája
jében temette el Dr. Franck István ri* határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
móci esperes Mráz György plébánossal szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
a kerület papjainak segédlete mellett. A hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
tanítóságból rögtönzött énekkar búcsúz­ gok az 1881 évi LX. Le. 107. és 108 §-ai
tatta el hajdan oly nagy szeretettel ügy­ értelmében készpénzfizetés mellett a kg
buzgalommal dolgozó társulat. Kiskar* többet ígérőnek, szükség esetén becsá­
tyán község elöljárósága nevében Chi- ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
kán Melithon jelenlegi kántortanitó koságokat
mások is le- és felülfoglaltatták
szoruita meg egykori elődjének ravata­
lát. A megboldogult nemzetnevelőben és azokra kielégítési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881; évi LX. t.c. 120
Ifj. Bella István ságujfalusi kántortanitó
édesatyját gyászolja, kinek érdemes mun­ §. értelmében ezek javára is elrendeltetik.
Salgótarján, 1927 év aug, hó 16 n.
kás életét, tanítói szerénységét a kerület
Török
egyházmegyei tanfelügyelője Dr. Franck
kir. j bírósági végrehajtó.
István gyönyörűen méltatta.

Papp

Árverési hirdetmény.

Fiiszeriizlet a város legforgalmasabb helyén el­
költözés miatt

sürgősen eladó.
Cím a kiadóban.

Versenytárgyalási hirdetmény
A Rimarourány Salgótarjáni Vasmű
r.t. Salgótarjáni Acélgyára járványkórház
építésére versenytárgyalást hirdet.
Ajánlat az acélgyár által kiadott
ajánlat és költségvetési űrlapon egység­
árak megjelölésével teendő.

Az előírásos okmány bélyeggel ellá­
tott szabálszrrüen kiállított és aláirt aján­
latokat pecséttel lezárt borítékban 1927
szeptember hó 17*én déli 11 óráig a Sal­
gótarjáni Acélgyár igazgatóságához kell
benyújtani, vagy oly időben postára adni,
hogy az ajánlat a fent jelzett hntár időig
nevezett hivatalhoz beérkezzék.
A fent jelzett határidőre beérkezett
ajánlatok ugyanaz nap lesznek felbontva.
Ajánlattevők ajánlataikkal a végle­
ges döntésig maradnak kötelezettségben.
Ajánlati űrlapokat, verseny tárgya­

SPORT. .
Kanizsa Salgó. ÍíO (1:0)
A mérkőzést hihetetlen érdeklődés
előzte meg, napok óta egyébről sem be­
széltek, mint a Salgó első bajnoki mér­
kőzéséről. Az érdeklődés nemcsak a vá­
ros falain belül volt tapasztalható, ha­
nem a vidékre is hatott, ami meg is lát­
szott a mérkőzést néző közönségen is,
mert igen sok idegen arcot láttunk. De
jól eső érzéssel hagytuk el a pályát, da­
cára annak, hogy mindkét pontot elvitte
a Kanizsa, de az erkölcsi győzelem a
Salgóé maradt, mert oly szép játékot
produkáltak, hogy ilyen szép játék mel­
lett, egy kis szerencsével 2—3 gólkü­
lönbséggel kellett volna győzniük.
Ennek dacára a 21. percben a fél­
pályán túlról Joós irtózatos erővel a kapu
felé küldött labdáját, a tisztán álló Sin­
ger érthetetlen okból elnézi, amely labda
a hálóba kerül (1:0). Salgó bár állandó
fölényben volt ezt a gólt nem tudta
egalizálni.
Tenisz bajnokság. Salgótarján
r.t. váróé tenisz bajnoki mérkőzéseit va­
sárnap tartotta meg, szép számú közön­
ség előtt.
A verseny férfi bajnokságában az
I. helyezett Kralovánszky Zoltán, IL he­
lyezett Schlattner Károly.

Apollo mozgó Salgótarján.
Szeptember 17-én szombaton este fél 9 órakor 18-án vasárnap d. ■ 4, u. 4, 6 éa fél 9 órakor.
Bulwer

remekműve

M

___ ______

A világ egyik legszebb fűm alkotása:

O

F___

-a?-Pompei pusztulása.

25000 szereplő

Főszerepben : VÁRKONY1 MIHÁLY ás KORDA MÁRIA.
A nagy érdeklődésre való tekintettel előadást esetleg
hétfőn folytathatjuk.

Cirkuszi mutatványok oroszlánokkal! Ezen film az egesz világot
diadalmasan bejárta. Mindenki nézze meg.

�A MUNKA

oldal

Női egyes: U Unfár Manci, aki
eredményes játékával nyárt. II. Elischner
Gusztávné, aki nép stílusos játékával
gyönyörködtette a közönséget
Vegyes párok:
I.
Kralovánszky
Schlattner.
A bánya, a Rima, Hirchs és Pa­
lackgyárak nép dijakkal járultak hozzá
a nérkőieahei
S. Gr.

URAIM!

Telefon:

Vili.

J 330-82, 330 83

Baross tér 10.

Salgótarján, Újtelep 25 szám.

o
A

nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemben.

hirdetmény.

Alulírott bírósági
végrehajtó az
1881. évi LX. t-c, 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1927 évi 390/r
számú végzése következtében dr. Benkö
Gésa ügyvéd által képviselt Lichtmann
és Erdenaohn és csati társai javára 541
P. 28 L s. jár. erejéig 1927 évi julius hó
8-án foganatosított kielégítési végrehaj­
tás utján le- és felülfoglalt és 2576 P.
becsült következő ingóságok, u.m.: üz­
letberendezés és áruk nyilvános árveré­
sen eladatnak.

Az őszi és téli

főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­

796/1927 végrh. szám

Árverési

Salgótarján, 1927. wept. 10.

GRANDHOTEL PARK
nagyszállódé Bpest.

Központi gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg

vízszolgáltatás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.
□

ruha szükségletet már megrendelhe­
tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

Kitűnő konyhs.

LÖRINCE ISTVÁN

Fajborok. Családi ká­

férfi szabó.

véház elsőrangú cigányzenével,

nyári terrasszaL
• Különtermek.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

Salgótarján, 1927 év aug. hó 18 n.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.

Mély tisztelettel ajánljuk Önöknek
alant felsorolt cikkeket

Villanyos arcápolás!
N m--

■■ HD

^^M

I

jjmm
■H

HH

Hg

HB

anK n , a/y k. na vau 1 fib
vagy ing etir — Pengő w."ö

_

Elsőrendű urifodrászat.

KIVOVICS fodrásznál Foucca 4/7.

„SOFFOR JELÖLTEK"
Ha jó soffőr és szerelő akar lenni?
akkor tanuljon a

„Törekvés** sofforiskolaban,
ahol kiképzik úgy a vezetésre, mint sz elméletre mühelygyakorlettal együtt.

Budapesti bizottság előtt le vizsgáztatjuk

Salgótarjánban.

Az iskola vezetősége felelősséget vallat a tanfolyamon résztvevők
levizsgáztatásáért. Úrvezetők és hölgyek részére külön órákét adunk.
é.j.Lixj-i ■ irxrÁ lAnirxa —-a--—-x..——xi

méter kitűnő mnv irgu dívahonava'óval együtt vagy 3 me-

23 88
U. rn. 2 méter hoaaxu fehérített kén lepedő da­
rabja P 3.SO. Kési paplanlepedő P 5.9X Virá­
got vattapaplan P 13.72. Szalmáinak P 3.80
Kitűnő ílanettahará P 3 90. Duplagalléroa annex
fétÍHog P 4 72 Himxett em mg vagy nadrág P
1.1S. Selyemfényű előtt métere P 1.52. X &gt; cm.
axélea kitűnő mmőaégű rwhaaelyem (csak világon
divataxinekben) P 3 80
Duplaxrélea női alá­
vet minden aiínben P 2.28

Kaphatók:

csak az udvarban
ax olcsó maradékváaár éa textilraktárban

BUDAPEST

32. Király-utca 32.
Poétái rendeléseket lelknamerele sen teljeaitűnk

Nyomatott -A

•” _ _

.

Modern női hajvágások

&lt;nn, crém I
— Pengő l&lt;&gt;í

méter .ti v .f de i &lt;■ n v.gy kar'on
vagy chiifon vagy vakoayszálú pamut v taron vagy 3
drb kitűnő minőségű törűlköxő vagy 6dib portörlő

a

Szemölcs és tyukszemirtás
ultraviolette sugarakkal!

drb xefir Mcbkendó vagy egy
drb pohár törlő vagy egy
drb drlénkendü — fillér
méter 8() cm

.

Ultraviolette kezelések!

Hölgyeknek külön fülkék!

Mely árverésnek a salgótarjáni kir.
járásbíróságban 1927-ik évi Pk. 3275/2
számú végzése folytán 541 P. 28 fillér
töke 200 P.-nek 1927 április 20-tól, 185
P.-nek 1927 május 5-től és 156 P-nek
1927 évi május hó 20 napjától járó kamatai, V&gt;a/o váltódij és eddig összesen
164 P. 36 fillérben biróilag már megál­
lapított költségek erejéig, Salgótarjánban
a főuccán leendő megtartására 1927 évi
szept. hó 14-ik napjának délutáni 2 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­
gok az 1881 évi LX. te. 107. és 108 §-ai
értelmében készpénzfizetés mellett a leg­
többet ix rónék, szükség esetén becsé* ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégitési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. t.c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Hölgyeknek külön fülkék.

4

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
10. Sz. 11. V.

IX Kedd

Bonaparte Napokon
(A korzikai sas)
Dráma 10 (elv.
Kiegészítésül:
Vígjáték.

Hirsdó

15. Csütörtök

Dr. IMHOFF

(Ha az ifjú

szív

meg­

szólal) regény 8 felv.
ARTISTÁK

Az ezüst kincs
dráma 7 felvonásban.
Főszerepben:

dráma 6 felvonásban.
Híradó.

Georg O' Brien.

Uj direktor.

kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és lél 9 órakor.

MUNKA' könyvnyomdában Salgótarján - Nyomdatula|dososj Vófh Kalman,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73688">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_09_10.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73689">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_09_10.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73667">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73668">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73669">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73670">
                <text>1927-09-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73671">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73672">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73673">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73674">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73675">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73676">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73677">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73678">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73679">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73680">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73681">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73682">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73683">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73684">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73685">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73686">
                <text>A Munka 5. évfolyam 37. szám (1927. szeptember 10.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73687">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5373" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6036">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/209e49279d928a6ef44b6cd1cb8c2e97.jpg</src>
        <authentication>dde984971a0827b290572a2bc2944270</authentication>
      </file>
      <file fileId="6037">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c379db6f02805b436ecd9da091bce7ab.pdf</src>
        <authentication>c47667fb37499363b455a9de9efa6983</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120049">
                    <text>II. évfolyam.

1927. szeptember 15

18. szám.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:
CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K)

Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Telefon szám : 46.

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági
Szövetségének ll-ik orsz, közgyűlése Salgótarjánban.
Valami gyönyörű látványosság volt
Salgótarjánban az elmult vasárnap,
amikor a Budapest felől jövő esti vo­
natok hozták magukkal az ország kü­
lönböző bányatelepeiről a munkások
küldötteit. Azokat a szegény, leron­
gyolódott bányamunkásokat, kik azért
utaztak Salgótarjánba, hogy a salgó­
tarjáni bányamunkások küldötteivel
egyetemben síkra szálljanak a bánya­
munkásságot érdeklő gazdasági és szo­
ciális kérdésekben.
Vasárnap reggel, már az egész vá­
rosban hire terjedt, hogy Salgótarján­

ban országos bányamunkás közgyűlés
lesz. Érthető volt a nagy érdeklődés,
mert hiszen a bányatelepen ezideig
még közgyűlést sohasem tartottak,
legfeljebb kisebb-nagyobb politikai és
gazdasági gyűlések szinhelyei voltak a
bányavidékek.
Amikor a kiküldöttek szövetségünk
székhelye felé indultak, munkástársa­
ink tömegesen látogatták meg a vi­
dékről érkezett küldötteket, érdek­
lődtek a lobbi bányatelepek munkásai­
nak sorsa iránt. —Szövetségünk köz­
ponti dalárdája is erősen készült a

közgyűlés megnyitására, már a kora
reggeli órákban összegyűltek, hogy a
közgyűlésen tervbe vett énekszámo­
kat gyakorolják, hogy ezzel is tanú­
ságot tegyenek szövetségünk kulturá­
lis fejlődéséről.
A vidékről jött küldöttek örömmel
állapitották meg, hogy mennyire nem
fedik a valóságot a szövetségünkről
elterjedt rosszakaratú híresztelések és
Salgótarjánban való megérkezésük al­
kalmával rögtön látták, hogy milyen
egyetértésben élnek a salgótarjáni
munkások ügyeik elintézésében-

Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetsége.

Pénztárforgalom 1927. január 1-től julius 31-ig.

BEVÉTEL
Sor­
szám

Megnevezés

Pengő

2654

1

Egyenleg 1926. évről

2

Beiratás

3

Havi járulék I., II., III. osztály

8070

4

Utánfizetési járulék á 40 fillér

5

Mulatságok jövedelme

142
696

6

Adomány

670

fill.

12407

Pengő

1

Helyicsoportok százaléka

2

Tisztviselők fizetése

3

Betegsegély

53

4

Temetkezési segély

82

5

Költözködési segély

30
8

56

6

Rendkívüli segély

7

Takarítási költség

8

Agitációs költség

9

Portó költség

118

10

Jogvédelmi költség

11

Kereseti adó

450
18

12

Betegsegélyző

117

30

13

Nyomtatványok

....

1677

53

összes kiadás
Egyenleg

9877
2530

08
26

12407

34

56

173

Összes bevétel

Megnevezés

szám

KIADÁS

40

34

805

56

4192

50

20

....

293
92
07

Salgótarján, 1927. évi julius hó 31-én.
Csóka Vendel, s. k. titkár.

Fajd Pál, s. k. elnök.

Krauter Gyula, s. k. pénztárnok.

Látta és felülvizsgálta a felügyelőbizottság.
Szabó Sándor, s. k.

Jambrich János, s. k.

Ondrék József, s, k.

Angyal Lajos, s. k ellenőr.

�2
Fajd Pál szövetségünk elnöke pont 10
órakor üdvözli a megjelenteket és a köz­
gyűlést megnyitja. Jelenti a közgyűlésnek,
hogy szövetségünk központi dalárdája Vilezsál Antal karnagy vezénylésével a "Zászlóbontás“ és a „Szerencse fel" cimű dalokat
fogja énekelni. A dalárda énekeit a köz­
gyűlés állva hallgatja és óriási módon per­
cekig tapsolja.
Az elnök jelenti, hogy a következő fel­
szólaló Csóka Vendel, szövetségünk titkára,
aki megnyitó beszédét fogja elmondani.
Igen tisztelt szaktársak! Egy régi köz­
mondás jut eszembe, amikor beszédembe
kezdek. Ez a régi közmondás az, hogy:
„akit ellenségek vesznek körül, az ellenség­
gel szemben védekező álláspontra kell,
hogy helyezkedjen." Igy vagyunk mi is. —
1926. szeptember 12-én, tehát éppen egy
évvel ezelőtt a bányamunkások, akik ma is
jelen vannak és azóta is állják a harcot
ez a munkásság szenvedte végig azt az
elmult évet, amely szenvedést nem bánt
meg. mert ismerte a célt, tudta, hogy mit
akar a szövetség. Éppen ennek tudható be,
hogy ma itt összejöttünk.
Ma egy éve csak a salgótarjáni szénmedence bizalmiférfiai tanácskoztak. Egy év
elteltével már itt vannak Tatabánya, Tolna,
Pécs és egyéb bányák küldöttei, tehát ez
azt jelenti, hogy amit ma egy éve mondot­
tunk, hogy küzdeni fogunk egy szebb, egy
jobb jövőért — a megvalósuláshoz köze­
lednek. Ezen célt pedig olyan szervezetben
kivánjuk elérni, amely szervezet nem poli­
tikai célok eléréséért, hanem a munkásság
gazdasági érdekeinek megvalósításáért küzd.
Munkástársak! Amikor kibontottuk a
zászlónkat, megtámadtak bennünket több
oldalról. Egyik oldalról a töke hatalmas
erejével, a másik oldalról a szociáldemok­
rata párt, a harmadik oldalról pedig azok
a pártok, amelyek ezt a munkásságot a ma­
guk céljaira akarták elkönyvelni. Ezek kö­
zött volt egy negyedik ellenségünk is, amely
mindegyiknél rémesebb. A munkásság le­
romlott gazdasági helyzete.
A munkásság ezek között a nehéz harcok
között küzdötte végig ezt az elmult évet
De megállapithatjuk, hogy a küzdelem nem
volt hiábavaló, sőt biztató a mi számunkra.
Ha valaki kiáll a porondra és azt a programmot, amely programmot a zászlónkra
írtunk elvekkel akarja megdönteni, annak
állunk elébe, de miután nem igy történt
világosan meg lehet állapítani, hogy szer­
vezetünk csak azoknak fáj, akiknek kivállásunk exisztenciális veszteséget jelentett.
Rágalmakkal igyekeztek megakadályozni
bennünket, ami nem sikerült Csakhamar
kitalálták, hogy szövetségünk nemzeti ala­
pon áll s azzal igyekeztek ellenünk han­
gulatot kelteni, mi ismerjük a nemzetiséget
és nem is szégyeljük bevallani, hogy ma­
gyarok vagyunk és ha ezért támadás illet
bennünket, hát állunk elébe már csak annál
is inkább, mert a mi ellenségeink, Peyer és
társai ugyanezt hangoztatták a nemzetgyű­
lésben. Tehát ha ezért mégis megtámadtak
bennünket, akkor ennek kifefejezetten az a
célja, hogy a nemzetközi munkásság előtt
kompromitáljanak, vagy bemocskoljanak
bennünket
És itt megállapíthatjuk, hogy a szociál­
demokrata párt, aki a legtöbbet kiabált az
egyesülési, gyülekezési és szólásszabadság­
ért, az a párt támadott meg bennünket,.
mert mi magyarok vagyunk és azért, mert
nem vagyunk hajlandók azt a jármot tovább

1927. szeptember 15

„A Bányász"

huzni, amely járomba a munkásság be­
csapva érzi magát ök ugyan nemzetközi­
ségükre hivatkoznak, de ugyanakkor az
ellenkezőiét cselekszik. Éppen ez a csele­
kedetük tette szükségessé a munkásság sür­
gős átszervezését.
A bányamunkásságnak nem kell más, mint
becsületes munkafeltételek mellett tisztessé­
ges megélhetés, ezért harcoltunk az elmult
évben s ezért fogunk harcolni a jövőben is.
De vajon nem-e követ el bünt az, aki ezen
harcainkban gáncsot vet és ez által késlel­
teti a munkásság eredményes harcait Ez a
bizonyos gáncsoskodás bizonyos fokig ért­
hető is, mert ellenfeleink tisztában vannak
azzal, hogy ha szövetségünk eredményeket
fog produkálni, az eredmények fel fogják
tárni a munkásság előtt a tényleges helyze­
tet s igy azután még azok a munkások is
elfognak fordulni tőlük, akik ezideig szinpatizáltak velük. Most már csak az a kérdés,
hogy szabad-e olyan pártnak, amely párt a
demokráciáért, testvériségért és egyenlőség­
ért harcol, más felfogásu szervezetet a mun­
kásság érdekében való küzdelmeiben fel­
tartóztatni.
A tul oldalról még mindig találkozunk
olyan egyénekkel, akik reménykednek egy
esetleges megegyezésben. Itt a közgyűlés
színe előtt meg kell állapítani, hogy az
teljesen ki van zárva, már csak annál is
inkább, mert a kiválás alkalmával Peyer
Károly a szociáldemokrata párt választ­
mánya előtt azt a kijelentést tette, hogy a
Csóka-féle szervezetet egy hónap leteltével,
el fogja tiporni. Peyer ezen kijelentésének a
beváltását a párt fórumai előtt töbször köve­
telték, ebből a kijelentésből az ellentétek még
inkább kiszélesedtek, de különben is szerve­
zetünk olyan szervezettel, amely a másiknak
az eltiprására törekszik, soha szóba nem fog
állni. Ellenkezőleg oda fog törekedni, hogy
meggyőzze azon munkástársakat, akik még
szervezetünktől távol tartják magukat. Azzal
is megvádolnak bennünket, hogy mi szerve­
zet bontó, testvérárulók vagyunk, mint tény
lekell szögeznünk, hogy amikor a mi szerve­
zetünket megalakítottuk, már a Peyer-féle
szervezetnek hírmondója sem volt Tehát
igy az árulók nem mi vagyunk, hanem azok,
akik cselekedeteikkel szétrombolták azt a
hatalmas szervezetet, amely szervezetért a
bányamunkásság oly sokat áldozott Igy
tehát szervezetünk megalakításának kifeje­
zetten az a célja, hogy a mások által szét­
szórt tömeget egy egészséges szervezetbe
tömörítse és küzdjön a munkásság gazdasági
és szociális helyzetének a feljavításáért.
Hatósági támogatásról is panaszkodnak
ellenfeleink. Hát ezt nem szégyeljük beval­
lani, hogy szövetségünk, amikor a munkás­
ság érdekei azt meg kivánja, amennyire le­
hetséges igénybe is veszi. De ugyan ezt lát­
juk, a szociáleemokrata párt kebelében
működő szervezetek sem maradnak el meszsze tőlünk, mert még a legutóbbi napokban
is a népjóléti és munkaügyi miniszter segítsé­
gét vették igénybe a munkásság és a mun­
kaadók között fennálló nézeteltérések elin­
tézésére. Tehát ebből arra a következtetésre
jutunk, hogy az nem is lehet másként és
hogy a hatósági támogatást mégis oly sok­
szor szemünkre lebbentik ebből azt a ta­
nulságot kell levonnunk, hogy a vezérek
hatalmi pozíciójuk elvesztését féltik.
Mindezeket összefoglalva megállapítjuk,
hogy szervezetünket ért támadások félté­
kenységből keletkeznek és hogy ily sokat
foglalkoznak szervezetünkkel, bizonyságot
tesz a mellett, hogy szervezetünk életképes.

Mert ha ez nem igy volna, akkor bizonyára
nem költenének oly nagy összegeket szer­
vezetünk letiprására.
Az elmult évi működésből a közgyűlés
megállapitja, hogy a szövetségünket ért több
oldalu támadások dacára szövetségünk óri­
ási fejlődésen ment át, de egyuttal megálla­
pitja azt is, hogy az a sokat felhánytorgatott hatósági és munkaadói támogatásoknak
az ellenkezője az igaz, mert a munkaadók
nem egyszer jelentették ki, hogy nekik
minden szervezet ellenfelük s azzal szemben
mindenkor védekező álláspontra helyezked­
nek. Ezért felhivja a közgyűlés a kórmány
figyelmét a munkásság védelmére, mert csak
ezen az uton érhető el az ország gazdasági
helyzetének fejlődése.
Nem mulaszthatjuk el ez alkalommal, hogy
meg ne emlékezzünk lord Rothermere akció­
járól, amelyet a magyar nemzet s ezzel egyidejüleg a magyar bányamunkásság érdeké­
ben kezdeményezett, amidőn az igazságtalan
trianoni békét kivánja megváltoztatni. Mert
a trianoni béke, a magyar bányamunkássá­
got oly rettenetes gazdasági helyzet közé
szorította, amely az elmult években bősége­
sen mutatkozott. Salgótarján, ahol or­
szágos közgyűlésünket tartjuk az ország
északi határán fekszik, Pécs ahonnan ugyan­
csak jelen vannak a küldöttek az ország
déli határán fekszik. Az előbbi északra, az
utóbbi bánya pedig délre szállította szén­
termeléseit, ami most a békekötés folytán
mind kettőre nézve lehetetlen. Ebből kelet­
kezik a bányamunkásság munkanélkülisége
és gazdasági helyzetének leromlása. Ezért
az angol lordnak az akcióját a bányamun­
kásság örömmel üdvözli és örömének jeléül
a következő üdvözlő távirat elfogadását
javasolja:

Lord Rothermere urnák
London.
Ezeréves hazánk jogtalan megcsonkításá­
val, bánya és ipartelepeink elvesztésével
tönkretett bányamunkásság salgótarjáni or­
szágos közgyűléséről hálatelt érzéssel üd­
vözli és köszönti Méltóságodat, mint elnyo­
mott nemzeti jogaink bölcs és bátor szó­
szólóját és ezzel, mint a magyar munkásság
boldogabb jövőjének nemes előkészitőjét.
Salgótarján, 1927. szeptember 11.
A Magyarországi Bánya és Kohómunkások Gazdasági Szövetsége országos köz­
gyűlése megbízásából.
Fajd Pál
Csóka Vendel
elnök.

titkár.

A közgyűlés a javaslatot egyhangúlag,
óriási taps és éljenzés közepette fogadta el.
Csóka titkár bemutatja a közgyűlésnek
dr. Förster Kálmán Salgótarján város pol­
gármesterét, valamint dr. Pitta Lipót államrendőrségi főtanácsost, dr. Förster Kálmán
a vármegye főispánjának üdvözletét tolmá­
csolja és kéri a közgyűlésnek elnézését,
hogy más elfoglaltsága miatt közgyűlésünkön
nem jelenhet meg, de megbizta a polgár­
mestert, hogy nevében szerencsekivánatát
fejezze ki a közgyűlésnek, felhatalmazta arra
a kijelentésre is, hogy a maga részéről min­
dent el fog követni, hogy a munkásság gaz­
dasági és szociális téren való kívánságai
minden tekintetben érvényesülhessenek. A
polgármester pedig a város nevében üdvö­
zölte a közgyűlést és ugyancsak biztosította
a munkásságot a legmesszebbmenő támo­
gatásról
Ezekután Csóka Vendel titkár a szövet­
ség működéséről terjeszti elő jelentését. Je­
lenti, hogy a támogatásra szoruló munkás­
társakat a legmesszebb menó támogatásban
részesítette a szövetség, erre bizonyságot

�1927. szeptember 15

szolgál az a körülmény f. év január óta
297 esetben terjesztettünk elő egyes mun­
kástársak panaszait, részben betegsegélyző
pénztár, részben pedig nyugbérpénztárnál
ért sérelmek ügyében. Az előterjesztett 297
esetből 259 esetben sikeresen intéződtek el
az előterjesztett panaszok. Január 9-én
egy bérkérvényt terjesztettünk a salgótar­
jáni bányaigazgatósághoz, amelynek tárgya­
lása alkalmával kisebb ügyek elintézésén
kivül 6 üzemnél sikerült szakmány revíziót
elérni. F. évi január 15-én a salgótarjáni
kerületben felmondott 1100 embernek a
szövetségünk akciójára a bányaigazgatóság
a felmondásokat visszavonta és igy a fel­
mondást nem hajtották végre. Ugyancsak
jelentős eredményként kell elkönyvelni a
nyugdíjasok lakásügyében indított akciónk
sikerét, mert ez által a nyugdíjasok százait
sikerült a lakbér és villanyfizetés alól fel­
menteni. Egy nagyobb eredményt sikerült
elérnünk a komlói bányamunkásság bérének
felemelésével, amelyet augusztus 1-én lép­
tettek életbe.
A szervezeti téren az elért eredmények
várakozáson felüliek, eddig a salgótarjáni
kerületben 14 helyicsoportunk, a pécsi ke­
rületben 4 helyicsoportunk', a tatabányai
kerületben 1 helyicsoportunk működik, be­
fizető helyeink pedig a borsodi, tolnai ke­
rületben vannak, azonkívül Ózdon van be­
fizető helyünk. Ezekután a szövetség tag­
létszámát terjeszti elő :
A szövetség taglétszáma 1927. január 1-től
julius 31-ig:
Január hóban I. II. o. összesen 204 drb.
438
Február
1209
Március
Április
518
1960
Május
1262
Junius
2058
Végül a szövetség f. évi január hó 1-től
julius hó 31-ig befolyó jövedelmét és kia­
dását ismerteti, amely zárszámadás az első
oldalon leközölt kimutatásban látható.
Ezekután Fajd Pál elnök felteszi a kérdést,
hogy a szövetség előterjesztéséhez van e
hozzászólása.
Elsőnek Kraft Jenő, a pécsi kerület tit­
kára tesz jelentést a pécsi kerület műkö­
déséről és elmondja, hogy mennyi nehézsé­
gekkel kell megküzdenie az ottani kerü­
letben. Mindennek dacára örömmel jelenti,
hogy az elért eredmények várakozáson
felüliek és a közel jövőben már ezek a ne­
hézségek is el fognak mulni, amelyekkel
eddig küzdenie kellett.
Utána Benhardt Henrik, a tatabányai ke­
rület titkára és Pölöskei Márton, a tolnai
kerület titkára tesznek jelentést kerületeik
működéséről. Mindkettő a Kraft szaktárs
felszólalásához képest bizakodó hangon
mondják el, hogy kerületeikben szövetsé­
günk rövid időn belül nagy eredményeket
fog elérni
Elnök szavazásra teszi fel a szövetség
jelentését, melyet a közgyűlés tagjai helyük­
ről felállva éljenzéssel és tapssal vesznek
tudomásul.
Elnök kéri a közgyűlést, hogy a vezető­
ségnek a felmentést adja meg, amit a köz­
gyűlés egyhangúlag tudomásul vesz, utána
az igazoló bizottságba a követ­
kező szaktársakat választották meg: Jambrich János, Mizserfa Jánosakna, Oravec
József, Horthy-telep, Muller Antal Felsőgalla,
Szabó István Mecsekszabolcs, Piletics János
Salgótarján.
Julius

"A bányász"

Jelölő bizottságba: Kelemen
Károly, Kisterenye, Jecsmenik József, Sal­
gótarján, Czimbalik Ferenc, Zagyvaróna,
Wölfel Gyula, Pécsbányatelep és Sótér Ala­
jos, Salgótarján.
Az igazoló és jelölő bizottság megkezdi
működését, közben Batta Gyula a második
napirendi pontunkat „A bányamunkások
gazdasági helyzetét ismerteti.
Az igazoló bizottság részéről Jambrich
János jelenti, hogy a közgyűlésen 20 helyi­
csoport illetve befizetőhely 45 küldöttel és
15 központi vezetőségi taggal képviselteti
magát
A jelölő bizottság nevében Kelemen Ká­
roly terjeszti elő a jelölés éredményét és
kéri az elnököt hogy a szavavás idejére a
küzgyűlést függessze fel. Elnök a közgyűlést
felfüggeszti és a szavazás titkosan, szavazó­
lapokkal megkezdődik.
A szavazatszedő küldöttség nevében Gas­
parin János jelenti, hogy 57 érvényes sza­
vazatot adtak le s e Szerint a központi ve­
zetőségbe a következő szaktársakat válasz­
tották meg:
Elnökök: Fajd Pál, Salgótarján. Török
József, Felsőgalla. Wölfel Gyula, Pécsbányatelep.
Jegyző: Telek József, Salgótarján.
Kaszás ponyi Sándor, Kisterenye.
Ellenőrök: Ponyi János Baglyasalja.
Mlinárcsik Gábor, Zagyvapálfalva.
Ügyész: Dr. Medker György,. B.-pest
Felügyelő bizottság: Menczel
András, Karancsalja. Szabó Sándor, Felsőgalla. Morgenstein Vilmos, Etes. Lerch Antal,
Komló. Szabó István, Mecsekszabolcs.
Vezetőségi tagok: Gasparin János,
Mátranovák. Oravecz József, Horthy-telep.
Surányi János, Zagyvapálfalva. Varga Jó­
zsef báder, Kazár. Széver Károly, Baglyas­
alja. Jambrich János, Jánosakna. Müller An­
tal, Felsőgalla. Bech Rezső, Vasas. Falcz
Ádám. Nagymányok. Peresi József Etes.
Vezetőségi póttagok: Gordos
József, Jánosakna. Makó József, Baglyas­
alja. Kelemen Károly, Kisterenye. Hajdusovszky József, Felsőgalla.
Tisztelt közgyűlés ! A bányamunkások
gazdasági helyzetének megjavítása, egyike a
legkényesebb kérdéseknek. Ugyanis a bá­
nyaiparban a békeidőben sem volt kialakult
helyzet a bérek tekintetében. A bányamun­
kásság szervezetlensége következtében a
vállalatok önkényesen állapították meg a
béreket A háború kezdetén még súlyosabbá
vált a helyzet, mert a katonai fegyelemmel
a bányamunkasság teljesen ki lett szolgál­
tatva a vállalatok kapzsiságának. Csak a
háboru vége felé sikerűit a bányamunkás­
ságnak — szervezettségük révén — bizo­
nyos könnyítéseket elérni.
A háboru utáni években ujabb nehézsé­
gek gátolták a munkásságot helyzetének a
megjavítására törekvő harcaiban. A béke­
szerződés által megcsonkított országunk su­
lyos ipari és gazdasági válságba jutott, mely
különösen a bányaipari sujtotta a legérzé­
kenyebben. Ez a helyzet a bányamunkás­
ságot ujabb sulyos kötelesség elé állította.
A munkásság megértette a helyzet hívó
szavát és odaadó munkálkodással segítette
ki az országot a nehéz széngazdasági vál­
ságból
Azonban — sajnos — amikor a válság
meg volt oldva, akkor bekövetkezett a sza­
nálás és hálából a bányamunkások ezreit
tették kenyértelenné. Ez azután arra veze­
tett, hogy a munkáltatók igyekeztek a bé­
reket letörni. Ugyancsak a munkaidőben is
olyan változtatásokat hoztak be, amely a
munkásság fokozottabb kizsákmányolására
vezetett. Ebben az időben, amikor a mun­
kásságnak a legnagyobb szüksége lett volna
az érdekképviseletre, akkor a régi szövet­
ség ahelyett, hogy a munkásság sulyos hely­

zetének a meg változtatásán fáradozott volna,
politikai szolgálatba lépett
Szövetségünket a bányamunkásság akkor
alkotta meg, amikor a legsulyosabb helyzet­
ben volt És azért alkotta, meri nem volt
semmiféle szervezet amely a bányamunkások
érdekképviseletét ellátta. A bányamunkások
jövő harcait szövetségünk oly formán kí­
vánja lefolytatni, hogy a munkásság minél
kevesebb áldozattal tudjon tekintélyes ered­
ményeket elérni. A munkásság leghatásosabb
harci eszközének a sztrájkot tarjuk. Azon­
ban ezen harcieszköznek a használatba vé­
telét csak akkor fogjuk alkalmazni, ha más
eszközzel nem tudjuk elérni az eredményt
és megvan a kilátás a sztrájk sikerére. A
magyar szénbányászatban az utóbb évek­
ben lezajlott harcok csaknem mind sikerte­
lenül végződtek, ez arra késztette szövetsé­
günket, hogy harcunkban taktikát változtas­
sunk. Erre nézve a következő határozati ja­
vaslatot ajánlja elfogadni.

Határozati javaslat.
Tekintettel arra, hogy a bányamunkásság
gazdasági helyzete a mai megélhetési viszo­
nyoknak egyáltalán nem felel meg és a bá­
nyamunkásság életerejének folytonos lerom­
lására vezet, továbbá, tekintettel arra, hogy
a bányavállalatok legridegebben elzárkóznak
a munkásság életerejének feljavítása elől
utasítja a Magyarországi Bánya- és Kohó­
munkások Gazdasági Szövetségének Salgó­
tarjánban 1927. évi szeptember-hó 11-én meg­
tartott közgyűlése, hogy az ujonnan megvá­
lasztott vezetőség indítson országot akciót a
bányamunkások életnívójának felemelése ér­
dekében.
Az országos közgyűlés mérlegeli az or­
szágos sulyos helyzetet, egyben megállapítja,
hogy a trianoni békeszerződés által meg­
csonkított országunk csak a kereskedelem,
ipar és mezőgazdaság fokozott fejlesztésével
képes lakosságának boldogulását biztosítani,
mindaddig, amig az erőszakos határmegállapitás fölött az igazság győz.
A kereskedelem, ipar és a mezőgazda­
sági termelés fejlesztésének az alapja a bá­
nyaipar. Ezért a bányaiparnak a fejlesztése
elsőrendű országos érdek. Ezt azonban csak
ugy lehet elérni, ha az ebben az iparban
folalkoztatott munkások életereje és létmini­
muma biztosítva van. Ezzel szemben a bánya­
munkások életstandardja 30%-al van a bé­
kebeli standard alatt. Ugyanakkor, a bánya­
munkások teljesítménye a békebeli teljesít­
ményt jóval túlhaladta, amit a munkáltatók
is elismernek. Az országos közgyűlés fel­
szólítja a kereskedelmi kormányzatot, has­
son oda, hogy a szénbányaiparnak piacot
teremtsen a külkereskedelemben, úgyszintén
az ország belsejében Az országba behozott
külföldi szénmennyiség a legminimálisabbra
szállíttassék le. Addig, amig a szénben egyáltalán kivitelünk nincs a behozatal 1926.
májusban 697.570 mm., 1927. májusban
875.430 mm. volt, tehát 177.860 mm. több,
mint az előző évben.
A munkaügyi és népjóléti kórmányzatot
felszólítja a közgyűlés, hogy egész súlyával
törekedjen arra, hogy a munkásság létmini­
muma törvényhozási uton biztosíttassák.
Mindaddig, amig ez a kérdés törvényes uton
bitositva nincs, a népjóléti és munkaügyi
minisztérium a munkaadók és a munkás
közötti harcokba hatalmával álljon a mun­
kásság oldalára és igyekezzen a létmini­
mumot biztosítani. A munkásság meg van
győződve, hogy a mai viszonyok között is
meg van annak a lehetősége, hogy a ba­
nyaipar minden kockázat nélkül bizto­
sítsa a létminimumot. Ezt mutatják világo­
san a bányavállalatok évi kimutatásai is
Ugyanakkor, amikor a munkásság az üzemredukció következtében anyagilag teljesen
leromlik, a bányavállalatok tekintélyes nye­
reséget mutatnak ki Amit különösen ugy
érnek el, hogy a téli hónapokban jobb szénkonjunktura idején
sem fizetnek többet a
Nemzeti egyetemességünk Összesé
boldogulása függ a bányamunkásság életní­
vójának biztosításától.

�4

"A bányász"

ban 1927. évi szeptember hó 11-én megtar­
tott II-ik országos közgyűlése megállapítja,
hogy a népjóléti és munkaügyi miniszter ál­
tal kibocsájtott és ez év január 1-én életbe
lépett 44000 eln. N. M. M. számú rendelet,
mely a bányatárspénztárak központositásáról
rendelkezik, oly hátrányos a munkásság
összességére, hogy az sem a kor, sem a
munkásság jogos igényét nem elégiti ki.
Arra szólítja fel a fenti közgyűlés a népjó­
léti es munkaügyi kórmányzatot vegye sür­
gősen revizió alá a 4400 eln. N. M. M.
számú rendeletet.
Követeli a közgyűlés a fenti rendeletnek
oly formán való módosítását, hogy felölelje
mindazon sérelmek orvoslását, amelyeket
szövetségünk központi titkársága már több
ízben benyujtott.
A módositásnál a legsürgősebbnek tartja
a közgyűlés: A biztosításra kötelezetteknek
3 csoportba való osztását, a biztositási alap
az I. csoportban 1800 pengő, a II. csoport­
ban 1200 pengő, a III. csoportban 800 pengő
állapitassék meg. A rokkantsági nyugbér
megállapitásánál az eltötött szolgálati évek
után járó %-os emelkedések 100 %-ig ter­
jedjenek. A nyugdij ellátási költségeket 1/3
résyben a munkás, 1/3 részben a munkáltató
és 1/3 részben az állam viselje. Az elisme­
rési dijak eltörlését mindazok részére, akik
a saját hibájukon kívül nem folytathatják a
bányamunkát. A várakozási idő 5 évre való
leszállítását. A nyugdíjjogosultság földalatti
munkásoknál 30 év, külszini munkásoknál
35 évben állapitassék meg. Rokkantsági
nyugbért kapjon azon földalatt dolgozó
munkás, aki 55-ik évét betöltötte, a kül­
szini munkások közül az, aki 60-ik életévét
betöltötte. A nyugdíjjogosultságba beszámitassanak mindazon évek, amelyeket a bá­
nyamunkás bárhol, habár megszakításokkal
is magyar vagy elszakított bányatelepeken
eltöltött, mert igazságtalan az, hogy ha va­
laki eltöltött 25 évet és 1915-ben munkahe­
lyet változtatott csak 1 szolgálati év lesz
számitva.
Követeli a közgyűlés épitessen az orszá­
gos nyugdíjpénztár a tartalék alapjából ál­
lami hozzájárulással a bányatelepeken laká­
sokat a nyugdíjasok részére. Ezen lakásokat
lássák el fűtés és világítással Ne legyenek
a nyugdíjasok kitéve annak, hogy nyugdí­
jaztatásuk után hajléktalanokká váljanak.
A jelenlegi helyzet a legáldatlanabb, mert
az esedékes nyugdíjból egyáltalán képte­
lenek az életbe szükséges szükségleti cik­
keket beszerezni, de kevésbbé képes a lak­
bért, tüzelőt és világítást megfizetni. A nyugbéreknek a mai megállapítása sokkal roszszabb helyzetbe sodorta a nyugdíjasokat, mint
a társpénztárak központosítása előtt volt.
Ugyan csak sérelmesa fenti számú rendelet­
nek az az intézkedés, hogy a bányaorvos
nyugdíjra való ajánlatát a felülvizsgálat
a legtöbb esetben elutasítja. Azonban ugyan­
akkor a vállalatok többé nem alkalmazzák,
igy ezután 57-58 éves emberek elvesztenek
25-28 évet, mert máshol munkát nem tud­
nak kapni és nem tudja elismerési diját
megfizetni
Tekintettel arra, hogy a munkásság ma­
gára van utalva, nem számíthat támogatást
vagy elintézést senkitől az országos köz­
gyűlés követeli a népjóléti kórmányzattól
tegye legsürgősebb feladatává ezen rendeletnek a módosítását Egyben elvárja a köz­
gyűlés, hogy ezen rendelet módosítása a
munkásság és a kor igényeinek minden te­
kintetben meg fog felelni és nem lesz meg­
csúfolása a szociális intézkedésnek.
A közgyűlés örömmel üdvözli a m. kir.
népjóléti és munkaügyi miniszter 2756/1927.
E. L. N. M. M. számu rendeletét mely a
nyugdíjasok kötelező betegségi biztositá­
rói szót Azonban tekintettel arra, hogy az
országos nyugbér pénztárra óriási terhet ró
ez a biztositás és veszélyezteti a nyugbér
pénztár teherbíró képességét, az országos
közgyűlés felszólítja a népjóléti kórmány­
zatot, hogy a bányavidékeken befolyó betegsegélyzési pótadókat az országos nyugbér
pénztár javára folyósíthassa. Mert félő, hogy
A Magyarországi Bánya és Kohómunká­ a tul teher a dolgozó bányamunkásságot
sok Gazdasági Szövetségének Salgótarján­ fogja sújtani.

Telek József (Salgótarján) örömmel látja
a központi titkárság akcióját mert a válla­
latok mind sűrűbben igyekeznek a meglévő
kereseteket redukálni oly formán, hogy a
fentartasi munkálatokat oly alacsony szak­
mánybérekkel díjazza, hogy a munkás amit
szénen keres lerontja a fenntartási munká­
lat Ugyancsak szóvá teszi a szénjárandósá­
got amelyet a teljesitett műszakok után
adnak ki. Tekintettel arra, hogy az üzem
redukciók következtében kénytelen műsza­
kot mulasztani járjon el a központi titkárság
a tüzelőszer kellő mennyiségben való ki­
szolgáltatásának az érdekében.
Kraft Jenő (Mecsekszabolcs) a Pécs vidéki
munkásság megbízásából arra kéri a köz­
gyűlést hasson oda, hogy a Pécsvidéki mun­
kásság harcában, amelyet a D. G. T. szív­
telen magatartásával szemben folytat, ered­
ményre vezessen. Szóváteszi továbbá a D.
G. T. telepein divó pótműszakok teljesitését.
Felkéri a közgyűlést utasítsa a központi
vezetőséget keressen módot a pótműszakok
megszüntetésére.
Menczel András (Karancsalja). Örömmel
látja, hogy a szövetség az elmult évben
szakított azzal a taktikával, amelyet a régi
szövetségben Peyer meghonosított Ugyanis
a múltban sohasem az döntötte el. hogy ak­
kor kell harcot folytatni, amikor a munkásság
a nyomorban fetreng. Soha nem vizsgálták
azt sem, hogy van-e konjunktúra, csupán
az volt a fontos, hogy politikai szempontból
mit hozhat Felhívja a közgyűlés küldötteit,
hirdessék kínt a telepeken a tömörülést és
folytassuk a harcot közösen.
Angyal Lajos (Baglyasaljai. Az elmult év
fényesen igazolta szövetségünk működését,
mert minden politikai kérdésnek a mellőzé­
sével, tisztán a munkásság gazdasági hely­
zetének az előmozdításával foglalkozott. —
Hasonlóképen vagyunk a nemzetközi kap­
csolatokkal, a folytonos nemzetközi tárgya­
lások sem vitték előbbre ügyünket. A mun­
kásságnak elsősorban a saját országában
kell biztosi tani a tisztességes megélhetést.
Többek felszólalása után Batta Gyula a
zárszó jogán örömének ad kifejezést, hogy
a közgyűlés oly megértéssel és behatóan
vett részt a vitában. Bejelenti, hogy a sal­
gótarjáni munkásság részére kidolgozott a
szövetség egy beadványt, mely szerint a
többek között a téli hónapokra, amikor a
szénkonjunktura jobb, a munkásság részére
magasabb béreket fizessenek a vállalatok.
Ennek a beadványnak érdekében fejtsen
ki a közgyűlés propagandát és igyekezzen
mindenütt hasonló beadvánnyal fordulni a
vállalatokhoz.
/
Elnök jelenti, hogy a következő napiren­
dünk a bányatárspénztárak központositására
kiadott rendelet revízió alá vételé, előadó:
Csóka Vendel. Tisztelt közgyűlés, a bánya­
társpénztárak központositásával egyidejűleg
a bányamunkásságot sulyos sérelmek érték,
amelyek megszüntetése érdekében már szö­
vetségünk több ízben tett lépéseket a nép­
jóléti és munkaügyi miniszternél. Eljárá­
sunkra a legtöbbször azt a választ kaptuk,
hogy meg kell várni, amig a központositott
társpénztár gyakorlatban mutatni fogja a
hibáit Imár köze! 1 éve működik a pénz­
tár, ez alatt a működése alatt bebizonyitotta,
hogy azok az észrevételek, amelyeket már a
megjelenése előtt kidomborítottunk mind
valósággá váltak, mert a nyugdijak amelye­
ket folyósítanak egyáltalán nem elégíti ki a
nyugdíjasokat, másrészt pedig a rendelet ál­
tal megengedett beszámítható szolgálati évek
oly igazságtalanok, amelyeket tiltakozás nél­
kül a munkásság nem vehet tudomásul.
Ugyancsak meg kell változtatni a rendelet­
ben meghatározott korhatárt, le kell szállí­
tani a szolgálati éveket és fel kell emelni a
nyugdijakat, mert az eddigi információnk
szerint a pénztár nagy feleslegekkel műkö­
dik. De ha feleslege nem volna a pénztár­
nak, akkor is gondoskodni kell megfelelő
tőke megteremtéséről Ugyancsak gondos­
kodnia kell a társpénztárnak a nyugdíjaso­
kat elhelyező lakásról és e célból a követ­
kező határozati javaslatot terjesztem elő:

1927. szeptember 15

Az előterjesztett javaslathoz Szabó István
Mecsekszabocs, Angyal Lajos Baglyasalja,
Gasparin János Mátranovák, Menczel An­
drás Baglyasalja szólalnak fel, akik részle­
tesen foglalkoznak azzal a lehetetlen álla­
pottal, amely a betegsegélyzés és a nyugdijazás körül merülnek fel. A felszólalók ugy­
szólván teljesen egyértelműkig kifogásolják
az orvosok gyatra kezelését, Gasparin pedig
a mátranováki orvosi rendelő visszaállítását
sürgeti. Felhivja a központi titkárságot, hogy
ez ügyben járjon el elsősorban a bányaigaz­
gatóságnál s ha ez nem járna sikerrel, a
népjóléti miniszteriumnál.
Csóka Vendel előadó reflektál a felszóla­
lásokra $ megállapítja, hogy az előterjesztett
határozati javaslatban a nyugdíjasokra vo­
natkozó panaszok ben foglaltatnak és igy
azokat az illetékes helyen orvoslás végett
elő fogjuk terjeszteni. Ugyancsak megnyug­
tatja Gasparint a mátranováki orvosi ren­
delő visszaállításának tekintetében, hogy
minden rendelkezésére álló eszközzel azon
lesz, hogy ezen kívánságnak eleget tegyen.
Ezen előterjesztett javaslatot a közgyűlés
egyhangulag tudomásul vette.
Elnök bejelenti, hogy a következő napi­
rend az üdülési szabadság.
Csóka Vendel: Tisztelt közgyűlés ! Az
ország egyes bányatelepein folyósítanak a
bányamunkásság részére üdülési szabadsá­
got, a legtöbb helyen azonban nem. Tekin­
tettel arra, hogy a bányaiparban a munkás­
ság kimerültsége. oly nagy mérvű, hogy
feltétlenül szüksége van az üdülési szabad­
ságra, ezért szövetségünk akciót indított az
üdülési szabadság biztositása érdekében. A
következő határozati javaslatot ajánlja el­
fogadásra :

Határozati javaslat.
A Magyarországi Bánya és Kohómunká­
sok Gazdasági Szövetsége 1927. évi szept.
hó 11-én megtartott országos közgyűlése
megállapítja, hogy a magyar ipar, kereske­
delem és mezőgazdaság tarmelését elsősor­
ban a bányaipar fokozott fejlesztésével ér­
hetjük el.
Tekintettel arra, hogy a bányaiparban
foglalkoztatott munkásság a háboru alatt és
a náboru utáni időkben az élelmezési ne­
hézségek és a tulfeszített munka következ­
tében egészségében és erejében leromlott.
Tekintettel továbbá arra, hogy a bányaipar­
ban foglalkoztatott munkások ujabb generá­
ciója a fent említett nehézségekből kifolyó­
lag sokkal gyengébb, mint azt a nehéz bá­
nyamunka megkivánja. Követeli a közgyűlés,
hogy a bányamunkásság részére, ugy mint
a köztisztviselői karban meg van évente
7-14 napi fizetett szabadság, törvényhozási
uton biztosíttassék.
Felszóllitja a közgyűlés a m. kir. munka­
ügyi és népjóléti kórmányzatot hasson oda,
hogy a vezetése alatt álló miniszterium sür­
gősen dolgozzon ki törvényjavaslatot, amely
a munkásság üdülési szabadságát biztosítja.
Ezen törvényjavaslatot a legsürgősebben ter­
jessze elfogadásra és törvényes erőre eme­
lés céljából az országgyűlés elé. Az átme­
neti időre, amig a szabadság kérdése tör­
vényhozási uton rendezve nincs törekedjen
a népjóléti kórmányzat, hogy ezen szabad­
ság rendeleti uton biztositassék.
. Ezen szabadságra a bánya munkásságnak
szüksége van, hogy elvesztett energiáját pó­
tolja. A bányaiparban, mely oly sok betegség­
nek az ágya és az ebben az iparban foglal­
koztatott munkásság életerejének, egész­
ségének az ápolása nélkül a termelés foly­
tonossága nem biztosítható.
Utasítja az országos közgyűlés az ujonnan
megválasztott vezetőséget, kövessen el min­
dent, járjon el a kormányhatóságoknál és a
vállalatoknál, hogy ezen szabadság kérdése
a legrövidebb idő alatt megvalósuljon.
A vitában részt vettek Szabó Sándor,
Felsőgalla és Krauter Gyula, akik mind­
ketten a vállalatok kapzsiságát és lelketlen­
ségét teszik szóvá, egyben kérik a közgyű­
lést utasitsa a központi vezetőséget, hogy a
bányamunkásság részére fizetett szabadság
biztosíttassék.
Csóka Vendel zárszavában reflektál a
felszólalásokra, biztosítja a közgyűlést arról,

�1927. szeptember 15
hogy a központi titkárság el fog járni a
kormánynál. Továbbá nem nyugszik addig,
mig ennek a szabadságnak a kérdése törvényhozási uton biztositva nincs.
Az elnök felkérésére a közgyűlés a be­
nyújtott határozati javaslatot egyhangu lel­
kesedéssel elfogadta. Ezután az elnök sza­
vazásra bocsátja a 2. számu határozati ja­
vaslatot, mely a bányamunkások gazdasági
helyzetének a megjavításáról szól. A közgyűlés nagy lelkesedéssel, egyhangulag fo­
gadja el.
Gasparin János (Mátranováki indítvá­
nyozza : Tekintettel arra, hogy szövetségünk
ily rövid idő alatt oly nagy eredményt ért
el, amit ez a közgyűlés is bizonyít, szavaz­
zon a közgyűlés bizalmat a vezetőségnek
és a tisztviselői karnak, egyben szóllitsa fel
a további munkálatokra, amely munkála­
tokban az egész bányamunkásság támoga­
tására számíthatnak.
Az elnök még nem is jutott szóhoz, ami­
kor a küldöttek helyeikről felállva éljenzés­
sel fogadja el az indítványt Csóka szaktárs
a tisztviselői kar és a vezetőség nevében
meghatottan mond köszönetet.
Fajd Pál elnök, tekintettel arra, hogy
napirendi pontjaink kimerültek, arra kéri a
közgyűlés küldötteit most, amikor a köz­
gyűlés után szét mennek az ország külön­
féle telepeire, vigyék ki azt a lelkesedést,
amit itt tanúsítottak, az országos közgyűlést
berekeszti,
A küldöttek tiszteletére a szövetség tánc­
cal egybekötött műkedvelői előadást rende­
zett a szövetség dalárdájának a közremű­
ködésével. A küldöttek kellemesen elszóra­
koztak és egy részük az éjjeli 12 órakor
induló vonattal, mig másik részük csak más­
nap mentek haza és hirdetik a közgyűlés
magasztosságát

„A "bányász"

Elárusító helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr- és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenye.

Bányász sors.
A Rimamurány salgótarjáni vasmű r.-t. bánszálási kőszénbányájában augusztus 31-én éj­
szaka halálos kimenetelű szerencsétlenség tör­
tént. Pollák Ferenc 40 éves vájár este 9 óra­
kor szállt le a banyába. Munka közben meg­
lazult egy nagy réteg és ez a réteg leomlott. A
leomlás oly gyorsan következett be, hogy
Pollák Ferenc nem tudott elmenekülni és a leomló szén maga alá temette. A többi társai,
akik ugyanott dolgoztak, akiknek azonban si­
került megmenekülni röktön a segítségére si­
ettek, azonban amint kitudták szabadítani a
Szerencseden már halott volt. A hivatalos vizs­
gálat megindult, vajjon kit terhel a felelősség.

A fekete gyémánt ju­
bileuma Tatabányán.

Harminc évvel ezelőtt, amikor Magyarországon a szénbányászat kevésbbé volt kifejlődve,
összefogott a tudomány és az üzleti érzék.
Ezen összefogásnak az eredménye volt Komárommegyében Tatabányán az a felfedezés,
amelyből, kialakult a mai hatalmas Magyar
Általános Kőszénbánya
A kezdetlegesség nehézségeivel megküzdött
MÁK segítségére volt az a körülmény, bogy
abban az időben óriási mennyiségű szenet
találtak, aminek a rezsiköltsége sokkal keve­
sebb volt, mint azon bányáké, amelyek a föld
alól voltak kénytelenek kitermelni. — Hozzá­
járult ezen nehézségeknek a leküzdéséhez az
A Singer-varrófény bármely varró­ abban az időben az országon keresztül vonuló
Mecsekszabolcs. További intézkedésig gépre utólag felszerelhető — praktikus és ipari pangás, aminek következtében a szüksé­
beiratkozások és befizetések a vezetőség kíméli a szemet. Kérje annak gyakorlati ges munkaerőnek a megszerzése nem okozott
összes tagjainál, vagy a kerületi titkárság­ bemutatását — Singer-varrógép fióküzlet, különös gondot
Salgótarjánban, a róm. kath. templommal
Eltekintve azonban minden mellékgondolat.
nál eszközölhetők.
szemben.
tól, nemzetgazdasági szempontból a MÁK r.-t.
Pécsbányatelep. Beiratások és befize­
a magyarországi ipari és kereskedelmi élet
tések eszközölhetők Pécsbányatelepen Wölfel Gyula és Steinhauer János, Kasszián- Szövetségünk Jakubi tengelyévé vált Ezt legjobban bebizonyította
a háboru alatt és a háború utáni időben, mi­
telepen Haán György és Hauer István,
kor a magyar ipar és kereskedelem szénellá­
muIatsága.
Lámpás és Szent-Gottes telepeken Unvógel
tása csaknem kizárólag a magyar szénbányá­
József szaktársnál.
Lapunk folyó hó 1-iki számában már fog­ szatra volt utalva.
lalkoztunk azzal a gyönyörű mulatsággal, ame­
Mindezek előrebocsájtása után azonban sza­
Bányalégrobbanás. lyet augusztus 20-án szövetségünk a Jakubin badjon reátérni arra az ünnepségre, amelynek
rendezett A "Bányamunkás" ezen mulatságot keretében ezt a jubileumot megünnepelték. —
Belgiumban a charleray-i bányatelepnek is az ő szokott modora szerint állította be, töb­ Az ünnepség Tatabányán a Népházban volt
egyik tárnájában bányalégrobbanás történt. bek között azt írja, hogy a mulatság rendezőin ahová hivatalos volt a vállalatnál alkalmazott
A robbanás következtében a tárna beom­ kívül alig volt valaki az ünneppélyen. Tehát, összes kategóriák minden tagja, kivéve a mun­
lott és négy munkást maga alá temetett. A hogy a „Bányamunkás* hazugságai itt is kellő­ kásokat A munkásság minden ágazatából
törmelékek alul csak a késő éjszakai órák­ képen bemutassuk, leközöljük a mulatság tiszta egy-egy munkás kapott belépést
ban sikerült a négy bányamunkást kiszaba­ bevételét, hogy csodálkozzon a cikk irója,
Ugyanez alkalommal ünnepelte Vida Jenő
dítani, azonban már csak egy volt életben, hogy a mulatságon megjelent kisszámu közön­ a vállalat vezérigazgatója 30 éves szolgálati
három munkás kiszenvedett.
ség milyen nagy összeggel támogatta mulatsá­ jubileumát — Rehling Konrád bányafőtanácsos
gunkat. A mulatság tiszta bevétele: belépő, megnyitójában vázolta a vállalat fejlődését,
tiszteletjegyekből és felülfizetésekből: 1.968 továbbá méltatta a vezérigazgató odaadását
Kétszázötven bánya­ pengő, ebből kiadás 384. 60 pengő, tiszta ma­ és érdemeit, amit a vállalat hatalmassá tételé­
munkás életveszede­ radvány 1.583.40 pengő. Ehez még megkíván­ nek az érdekében kifejtett. Ezért e fáradságot
juk jegyezni, hogy ebbe a bevételbe nem fog­ nem ismerő lankadatlan munkálkodásért az
lemben.
laltatik benne a Prokop, mint ahogyan azt ta­ összes alkalmazottak nevében mond köszönetét.
Az egyesült acélművek dortmundi tárná­ valy a Pejer-féle szövetség által rendezett nép­ Vida Jenő vezérigazgató meghatódottan mond
jában a Caroninenglück-tárnában folyó hó ünnepély jövedelmében benfoglaltatott. Hogy köszönetét és biztosítja az összes alkalmazot­
3-án tűz ütött ki, amely majdnem borzal­ összehasonlítást tehessenek olvasóink a mult takat, hogy tovább is ugyan azzal az energiával
évi és ez évi Jakubi mulatság között, leközöl­ folytatja munkálkodását. Felkéri az alkalmazot­
mas katasztrófára vezetett
A tűz a tárna bejáratánál keletkezett és jük a mult évi eredményt is: belépőjegyekből takat támogassák további munkálkodásában. Az
a bent dolgozó 250 bányamunkás másfél 12.830.000 Korona, a vállalattól adott husból ünnepségen a tatabányai dalárda elénekelte a
órán keresztül a legnagyobb életveszede­ 1,222.000 K,- ugyancsak a vállalattól adott "Himnuszt" és a bányazenekar eljátszotta a
lemben forgott, mert a tárna bejáratát nem italból 12.280.000 K. Egyebekből 2165.000 „Rákóczy indulót", délután ingyenes football
korona, összesen 28.497.000 korona a bevétel, mérkőzés volt
lehetett megközelíteni.
Az ünnepségnek ebben e formában való
Másfél órai megfeszített munkával sike­ ebből kiadás 10.950 200 korona, maradvány
megtartása a munkásság lelkében nyomot ha­
rült a tüzet lokalizálni, ekkorra már azon­ 17,586.800 korona.
Tehát most már azt hisszük, hogy ezen ki­ gyott Ugyanis a munkásság teljes erejével
ban számos bányamunkás az erős füstben
eszméletét vesztette. Hála a gyors és sike­ oktatás után a kis csahos meg fog szűnni hozzá járult ahoz, hogy a vállalat ilyen ha­
res segítségnek halottak és sulyos sebesü­ csaholni és be fogja látni, hogy mennyivel job­ talmassá fejlődött. Ezzel szemben sajnálattal
lések nem fordultak elő, csupán néhány ban sikerült az idei Jakubi mulatság, mint az állapitja meg, hogy nem találkozik azzal a
elmult évben,
megértéssel, amelyre joggal számot tart.
gázmérgezés történt

�A „Bányász"

6

város polgármestere és dr. Pitta Lipót állam­
Nyugdijas gyűlés Sagótarján- rendőrségi
főtanácsos, Róth Flóris bányafőtanácsos, Csóka Vendel és Batta Gyula Szövet­
ségünk tisztviselői jelenlétében tárgyalták le a
A magyar kir. népjóléti és munkaügyi mi­ május 10-én bunyujtott nyugdíjasok kérvényét.
Amikor is Róth főtanácsos ur hozzájárult ahhoz,
niszter 2756/1927. E. L. N. N. M. M. számú ren­ hogy szövetségünk titkársága névszerint ter­
delettervezetével kapcsolatosan szövetségünk jessze elő azokat a nyugdijasokat, akiknek a
titkársága nyugdíjas gyűlést hivott össze f. évi lakbér és villanyvilágítás fizetési kötelezettsége
augusztus hó 4-ére, amelyen az érdekelt nyug­ elengedését kérik.
Szövetségünk nyomban hozzálátott az ada­
díjasok nagy számban jelentek meg. Szövetsé­
tok összegyűjtéséhez, amely körülbelül 2 hetet
günk részéról Csóka Vendel ismertette a kia­ vett igénybe, az adatok birtokában 386 nyug­
dott rendelettervezetet, részletesen foglalkozván díjast magába foglaló névsort adott át Róth
a rendelet tartalmával, megállapította, hogy a főtanácsosnak. Amikor Róth főtanácsos ur ki­
nyugdíjasok kötelező betegsegélybiztositását jelentette, hogy az általunk átadott névsort a
üdvösnek tartja, de kifogásolta, hogy a nyug­ társpénztár vezetőjével ellenőriztetni fogja és
azután nyomban intézkedni fog kérésünket
díjasok alacsony nyugdiját 3 százalékos járu­ illetőleg. Közben azonban szövetségünk titkár­
lék fizetéssel terhelik meg, mert szerinte a ságának tudomására jutott, hogy Róth Flóris
nyugdíjasokat a betegsegélyző pénztár terhére főtanácsos ur hosszabb nyári szabadságra ké­
is lehetett volna orvosi kezelésben részesíteni, szül és igy julius 28-án szövetségünk vezetői
habár elismeri, hogy a nyugdíjasok orvosi és ismét felkeresték Róth főtanácsos urat, felhiv­
ták figyelmét a nyugdíjasok sürgős panaszára.
gyógykezelése nagyobb megterheltetést jelen­ Amikor is Róth főtanácsos ur a jelenlévő kül­
tene a pénztárnak, azonban mégsem lenne döttség előtt a következő körözvényt irta alá :
olyan nagy mérvű, amelyet a pénztár nem
Körözvény.
bírna el.
A munkásság azzal a kérelemmel fordult
Ezek után Telek József elnök szavazásra
hozzám, hogy a nyugbéresek lakás és villanybocsájtotta a népjóléti miniszter által kiadott
világitására vonatkozó körrendeletben fog­
rendelettervezetet, amelyet a gyűlés egyhan­
lalt rendelkezéseket felülvizsgálat tárgyává
gúlag magáévá tett és utasitotta a titkárságot,
tegyem.
Kérésüket méltányolva a lakáshasználati
hogy határozatukat közöljék a népjóléti és
dijak ügyét meg fogom vizsgálni, de addig
munkaügyi miniszterrel.
is, mig a vizsgálat befejezést nyer, ideigle­
nesen, további intézkedésig a nyugbéresek
számára előirt lakás- és villanyhasználati
Halló! Hogy is történt a Salgó­ dijak
fizetését f. évi augusztus 1-től kezdőazzal a feltétellel függesztem fel, hogy
tarjáni nyugdíjasok lakbérügyé­ dőleg
a julius havi használati dijak feltétlenül megfizetendők,
nek rendezése?
Kivételt képeznek azok a nyugbéresek,
akik nyugbérükön kívül egyéb keresettel is
A "Bányamunkás“ augusztus hó 31-én meg­
rendelkeznek. Ezek lakás és villanyhasznájelent számában a "Politika mentesek hazudolati dijat a jövőben is tartoznak fizetni.
zásai“ cimmel cikket közöl, amelyben a sal­
Salgótarján, 1927. julius 28-án.
gótarjáni nyugbéresek lakbér ügyével foglal­
kozik és ugy állítja be az általunk elért ered­
Roth Flóris s. k. bányaigazgató.
ményt, mint ha azt Fodor és 5 társa érte volna
Tehát a fenti körözvényből kitűnik az, hogy
el. Nem akarunk bőven foglalkozni a hazudó
művészek ferdítésével, csak felakarjuk hivni Róth Flóris főtanácsos julius hó 12-én, mint
éppen az ő figyelmüket azokra az ellentmon­ ahogyan azt a "Bányamunkás" írja, még nem
dásokra, amelyek a tudósítás és a tények kö­ volt szabadságon és a körözvény első bekez­
zött fennállanak. A salgótarjáni nyugdijasok dése félreérthetetlenül megdönti a "Bánya­
lakbér fizetésére vonatkozólag a bányaigazga­ munkás" cikk azon állitását, mint hogyha a
tóság f. évi április hó 28-án adott ki egy ren­ nyugdíjasok ügyében még senki sem járt volna
deletet, amellyel életbelépteti a nyugbéresek el De erre vonatkozólag megkérdeztük Bérezi
lakbér és villanyvilágítás fizetését Amikor a Sándor bányatanácsos urat, aki felhatalmazott
rendelet tudomásunkra jutott nyomban össze­ bennünket annak a kijelentésére, hogy a "Bá­
hívtuk a salgótarjáni és környékbeli nyugdíja­ nyamunkás“-ban nevével kapcsolatban meg­
sokat és május 10-én tartottunk nagyszabású jelent tudósítás nem fedi a valóságot, mert ő
a küldöttségnek éppen az ellenkezőjét mon­
nyugdíjas gyűlést.
A gyűlésen szövetségünk titkársága határo­ dotta, figyelmeztette a küldöttséget, hogy a
zati javaslat formájában dr. Sztranyavszky nyugdíjasok lakbérének elengedése ügyében
Sándorhoz cimzett kérvényt terjesztett elő, már eljártak a munkásság vezetői és ez elin­
amelyet még aznap a fél 2-es gyorssal Csóka tézés alatt van.
Tehát ugy, mint mindenkor, ha egy kissé
szaktárs személyesen vitt fel Budapestre. Más­
nap 11-én nyújtotta át a címzettnek. Dr. Sztra­ utánanézünk a dolognak, akkor kiderül, hogy
nyavszky Sándor nyomban megígérte, hogy már Peyer elvtárs és a 3—4 csatlósa a ha­
junius 12-én Salgótarjánban lesz és ez alka­ zugságokból tartja fenn magát Meg akarja
lommal felfogja hívni a bányaigazgatóság fi­ változtatni az igazságot csak azért, hogy még
gyelmét a nyugdíjasok jogos kívánságaira. Ami egy pár hónappal meghosszabbítsa beteges
tényleg meg is történt, mert junius 12-én d. e. életét
Ugyancsak nagy hűhóval közli a "Bánya
10 órakor dr. Sztranyavszky Sándor belügyi
államtitkár, dr. Förster Kálmán Salgótarján r. t munkás“ a tolnai kerületben elért béreredmé-

1927. szeptember 15

nyékét és ugy állítja be, mintha ennek az ered­
ménynek a következménye volna a komlói
bányamunkások sikeres bérmozgalma is. Erre
vonatkozólag csak az a megjegyzésünk, hogy
Peyer elvtars utazzon el Komlóra és ezen ki­
jelentést, melyet a „Bányamunkás"-ba irt ismé­
telje el a komlói munkásság előtt, majd a
komlói munkásság meg fog ezért felelni, akik
tisztában vannak azzal, hogy kik verekedték ki
részükre azt a béreredményt, amelyről Peyer
egy fél évvel ezelőtt azt mondotta, hogy a
rossz gazdasági viszonyok folytán elérni nem
lehet

A salgótarjáni bányatárspénz­
tár kebelében működő temet­
kezési alap 3 havi kimutatása.
A salgótarjáni bányatárspénztár választmá­
nya f. évi junius hó 3-án tartott ülésen elha­
tározta, hogy egy temetkezési alapot létesít,
amelynek alapszabályait annak idején lapunk­
ban ismertettük. Állandóan figyelemmel kísér­
jük ezen temetkezési alap működését és most
megállapítjuk, hogy júniusban a temetkezési
alapnak a bevétele 2.816 pengő volt s ebből
kifizetett 3 elhalt dolgozónak 480 pengőt, 1
feleségnek 120 pengőt, 2 egy éven felüli
gyermeknek 160 pengőt 6 egy éven aluli
gyermeknek 300 pengőt Júliusban bevétele
volt: 3.025.50 pengőt kifizetett temetkezési
segély 4 elhalt dolgozóra 640 pengőt, 3 fele­
ségnek 360 pengő, 10 egy éven felüli gyer­
meknek 800 pengő, 13 egy éven aluli gyer­
mek után 650 pengőt, augusztusban bevétel
2775 pengő. Ebből kifizettek 3 elhalt dolgozó
után 480 pengőt, 6 feleség után 720 pengőt,
14 egy éven felüli gyermeknek 1120 pengőt,
17 egy éven aluil gyermek után 850 pengőt,
vagyis 3 honap alatt temetkezési segélyben
részesült 10 dolgozó 10 feleség, 26 egy
éven felüli gyermek és 36 egy éven aluli
gyermek, összes bevétele volt az alapnak
8.616.50 pengő, kiadás 6.680 pengő, marad­
vány 1.936.50 pengő.
Az eddigi eredmény azt mulatja, bogy a
pénztár működő képes és a reászorultak is
megtalálják számításukat, amikor a szerencsét­
lenség a családnál bekövetkezik.

Helyicsoportok hirei.
A felsőgallai helyicsoportunk értesíti tag­
jait, hogy tagfelvételek, befizetések és infor­
máció adások Felsőgallán a Schalkhammer-féle
vendéglőben (Hazámban) történnek, ahol a
kerületi titkárságunk van elhelyezve.

varrógép
RÉG BEVÁLT JÓ MINŐSÉGBEN

KESZLER ÁRPÁD

Hirdessen

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

SINGER VARRÓGÉP
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

Salgótarjánban,

Értesítem az i. t vásárló közönséget, hogy üzle­
temben rőfös-, rövid áru, munkásruhák,
gyermekruhák, ingek, harisnyák, olcsó
árban beszerezhetők. Aki nálam 40 pengő érték­
ben vásárol ingyen kap egy pontos Járású
zsebórát, 3 évi Írásbeli jótállással,
Tisztelettel
Keszler Árpád.
„Turul" -nyomda

Salgótarján.

Fő-utca 75. szám alatt
a r. kath. templommal szemben.

A Bányász-ban.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120030">
                <text>A bányász 2. évfolyam 18. szám (1927. szeptember 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120031">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120032">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120033">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120034">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120035">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120036">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120037">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120038">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120039">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120040">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120041">
                <text>1927-09-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120042">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120043">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120044">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120045">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120046">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120047">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120048">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3581" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2741">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9f64c8f7286f4f93c3aedff0b6334e1e.jpg</src>
        <authentication>9f0d11bbeb4c417c55ed714b591c53a3</authentication>
      </file>
      <file fileId="2742">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6113d8ee2c3b79186b5fb07daa66589e.pdf</src>
        <authentication>297202888ce0dd50b96a742655b224a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115712">
                    <text>Szerkesztőség kiadókivatal
Salgótariá.. Főtér 479 sz.

Telefonszám : 58

Felelős szerkesztő

A MUNKA
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Laptulajdonost ,A Munka* lapvallalal

Salgótarján, 1927. szeptember hó 17.

A szegény ember iskolája.
btat Dr. Saabé Sáudor ny.

A polgári iskola a népnek, a
szegény embernek a&lt; iskolája, mely
a perifériákon a kuli ura áldásait
és melegét terjeszti. Hogy e ren­
deltetésének minél jobban meg tud­
jon felelni, arról elórelathatolag kel­
lően gondoskodik a most elet be­
léptetett, uj polgári iskolai törvény.
A végrehajtás, természetszerűen, a
közoktatásögyi miniszter hatáskö­
rébe tartozik, de mivel a törvénybe
foglalt reformok költségvetéseit is
érintik a kultuszminiszternek a pénz­
ügyi és belügyi miniszterrel is meg
kell itt egyeznie, ami azonban, bi
zonyára, igen könnyen meg történt.
Kiválóan fontos, hogy a pol­
gári iskolák felálli'asa, megfelelő
tanerőkkel való eliatasa keretében,
tanult, egyetemet végzett emberek
kerülnek a falvakba, mert ezek itt
nagy kultuszmisszióra hivatottak a
különféle néprétegekkel való érint­
kezés kapcsán. Az a tanar, aki ál*
landóan a faluban él. a gyermeke
ken keresztül, a szülők szivéhez is
hozzá tud majd férkőzni a gyerme­
kek tankönyveit a szülők is olvas­
gatják, érdeklődnek gyermekeik ta­
nulmányai iránt: tehát a felnőttek,
az iskolán kívüliek szempontjából
is igen jelentős dolog az, hogy ezek
a polgári iskolák ott legyenek a
fal vak b in és minél képzettebb em­
berek vezetése alatt álljanak.
A polgári iskolák szellemének
a helyi viszonyokhoz kell idomulnia.
Ezt azzal is elő lehetne mozdítani,
ha módot adnánk, hogy az iskolák
végeztével külön szakmakra készülő
fiatalság, külön órák keretében hó­
dolhasson kedvelt szaktárgyainak.
Lehetnek szempontok, amelyek azt
tanácsolják, hogy a polgári iskoláz
ban, bizonyos fokozottabb szakkép­
zettségét is adjunk. Az én nézetem
szerint, a szakiskola a négy polgári
skola elvégzése után következhet­
nék csak helyesen és tölthetné
be a magyar ifjúság nevelésében
azt a helyet, • amely rendeltetésére

A MUNKA TÁRCÁJA.
A&gt; idei országos dalverseny
színhelye Szeged városa.
(folytatás.)
Itt van a Dugovics és a Mikes ura­
dalmi társaság, a képzőművészeti és fil­
harmonikus társulatok, a szegedi színház
és az egyetéta.
Mozi is van elég, de ezek köd a
belvárosi mozi neo-klasszicisztikus stiljé*
ben, kellemes arányaival igen előnyösen
emelkedik ki a város sablonháztengeréből, £t idő szerint ez az országnak leg­
nagyobb és legmodernebb moriépülete.
így mondja ezt a Szeged városáról meg­
jelent könyvecske, amit részemről teljes
elismeréssel én is aláírok.
De viszont nem vagyok elbűvölve
attól a társasáétól, melyet ez a szép
mozi vall ga/díjanak, ezek ugyanis sin­
csennek áthatva hazafias és kulturális
tekintetűktől, nem tudják, hogy a ma­
gyar dalos nem profi, hanem lelkesedés­
ből él, ezek tőlünk csakis csekély 6000
záge hatezer pengőcskét kértek, hogy
ott bent énekelhessünk
így kellett aztán a mi csoportunk­
nak a messze kint levő honvédlovardába
menni, ahol a bádogtető alatt, amelyben
ess kegy esurgott rólunk a viz, sseren•sére még, hogy a szótáradé ci'euwtag

főispán, országgy ülési képviselő.

szolgál. Nem tartanám szerencsés
gondolatnak például azt sem, hogy
a mezőgazdasági szakoktatás gon*
dolatát a pok.ui iskolával össze­
kapcsoljuk. Gondot kell ellenben
fordítani egyebek közt arra, hogy
a testnevelés és egészségügy kér­
déseiben a növendékek kellő útmu­
tatásban és nevelésben részesülje­
nek, mert a testnevelés és az egész*
ségügy kérdései régebben, vagy
mondjuk eddig, bizony, meglehető­
sen, el voltak hanyagolva.
A tehnikas fejlődés kiszámít­
hatatlan. az elektromosság máról
holnapra fogja a világot alakítani,
a motor oly nagy szerepet játszik,
hogy korunkat bátran nevezhetjük
a motor korszakának. Megállapít­
hatjuk, hogy ma már a béresnek
is olyan minősítéssel kell rendelkez­
nie, amely igazolja, hogy a gazda­
ságban alkalmazott tehnikai eszkö­
zök kezelését kellően érti. A vegy­
tani ismereteket, amelyeket eddig,
a középiskolában csak gyéren taní­
tották, vagy mondjuk, kizárólag a
szakiskolák számára tartották fenn,
ma a földmivelésben, a szőlő növe­
lésnél az agrokémia alkalmazásánál,
az álattenyésztésben, nagyobb szük­
ség van, mint eddig, mert mind
mind
elengedhetetlen előfeltétele
annak, hogy valaki eredményesen
gazdáikodhassék. Ezeket is be kell
tehát illeszteni a polgári iskola tan­
tárgyai keretébe, egy vagy két kü­
lönórában, mert a polgári iskolá­
nak alkalmazkodnia Kell a helyi
szükségletekhez.
Annak azonban, hogy a pol­
gári iskolák valóban fejlődhessenek,
jóformán a legelső feltétele az, hogy
kellő anyagi erő álljon a rendelke­
zésre. A kultuszminiszter igen he­
lyesen, polgári iskolai építési ala­
pot próbál létesíteni és ez igen al­
kalmas
intézménynek mutatkozik
arra, hogy ne csak a módos, ha­
nem a szegényebb községek is pol­
gári iskolához jussanak. A kultúra
elől rgy-egy kedves parfumos szegedi
hölgy mellé menekülhettünk, akik szép
számmal voltak jelen.
Az egyetem kétségtelen nagy len­
dületet adott az alföld fővárosának, nem­
csak kulturális, de építési, szépészeti
szempontból ír.
Az építkezések nagy mérvben meg­
indultak, ideiglenesen az egyetem részére
le van foglalva, a kir. Ítélőtábla, a vasúti
leszámoló hivatal, az uj felső ipariskola
remek épülete, az állami gymnasium és
egy elemi iskola.
A Rudolf és a Gizella terek közti
régi városrész lerombolása folyamatban
van és ezen hatalmas a Tisza melleti te­
rületen, amelyen most épül az uj egye­
tem, az uj fogadalmi templom dominál.
Az ország ezen legnagyobb temp­
loma készen van, csak a környéke vár
szabályozásra és belseje a berendezésre.
Ezen impozáns épület, amelyet a lebon­
tott régi * szt. Demeter templom helyén
Schulek Frigyes tervei szerint építettek,
az alföld legnagyobbezerű építészeti al­
kotása
Kát hatalmas cempanileszerű tornya
uralja az Őaaebenyomást, vörös téglából
épült, a budapesti Domokosok és a
budai
református templomokhoz
ha­
sonlóan.
Nem érzem magam eléggé hiva­
tottnak • nagyszerű építészeti ml felett

csak ott virágzik, ahol érte áldozni
tudnak. Azoknak a szegény alföldi
községeknek, amelyeknek nincs va­
gyonuk, — mint például Kecske­
métnek, Szegednek, Debrecennek
és más városoknak. — amelyek te­
hát számbavehető áldozatokat a kul*
túráért hozni nem tudnak, ez a
polgári iskolai építési alap a legal­
kalmasabb segítő eszköz lesz, amelylyel a miniszter a községeknek kul­
turális támogatására siethet.
Én csak szorgalmazni szeret­
ném e soraimmal is, a pénzügymi­
niszternél, hogy a polgári iskolai
alaphoz az államkasszából minél
nagyobb összeggel járuljon. Meg
vagyok győződve, hogy jobb helyre
a kulturkiadások között is, alig le­
hetne pénzt fordítani.
— -- ----------- -L-LTU^-J-h

Hatszáz német gyermekorvos.
A Magyar Tudományos Akadémia
dísztermében ünnepélyes fonnák között
nyitották meg a német gyermekorvosok
magyarországi kongresszusát, amely az­
zal, hogy a német birodalom határain
kívül egy barátságos nemzet fővárosában
ül össze, tiszteletadás a magyar tudomá­
nyosság és szociális haladás iránt. Ha­
zánkban a gyermekegészségügy, mint
társadalmi probléma a legutóbbi időben
a kormányzat részéről meleg felkarolás­
ban részesült, a speciális gyermekgyó­
gyászat pedig Bókay professzorban olyan
világhírű vezető elmét mondhat magáé­
nak, hogy különös vonzóerővel hat e
két tényező az európai gyermekorvosok
körére. Impozáns látvány volt, amidőn
felvonult a BOk száz külföldi tanár és
orvos, hogy a világháború utáni társa­
dalmi bajok legsulyosabbiát, a gyermek
védtelenségét
a kíméletlen gazdasági
harccal szemben, megvitassa és nemzet­
közi értékű orvoslást keresnek az ifjú
generációt mindjobban fenyegető kórok
és fizikai, szellemi degenerálódás ellen.
Az egész világ népeinek, társadalmának
és tudományos életének nincs ma sür­
gősebb feladata, mint pótolni azokat az
értékeket, amelyektől a nemzeteket a
háború véres tragédiája megrabolta s
amelyeket a legnagyobb gonddal, orvosi
előrelátással lehet visszaszerezni. Magyar­
ország számára minden esetre rendkívüli
elismerést és megtiszteltetést jelent, hogy
idesereglettek a legkiválóbb szakértők
és tudósok konferenciázni s tanácskozá­
saikkal erőteljes lendületet adni annak
az irányzatnak, amely nálunk is, ahogy
szakszerű birálatot mondani' de amilyen
szíp és imponáló közelről, már egy ki­
lométer távolból csak a két torony hoszszura nyúlt gu’aszerü körvonalai látsza­
nak, a templomnak nincs elég kontúrja,
mely azt messziről is méltóan feltüntetné.

Egy ily eterévre szóló műalkotás
tartóssága téglából gondolkodóba ejt és
ezen kivitel hívei nem tudtak teljesen
megnyugtatni.
Ismerem Anglia 8—900 éves káthedrálisait, a rajnamenti és Franciaország
több régi templomát, azok nemes kon­
túrjai és a hosszú idők alatt megbámult
terméskövei megható benyomással vol­
tak reám.

A kath. egyház mindenkor súlyt
helyezett arra, hogy az Isten háza olyan
kiváló műremek alkotás legyen, mely
nemcsak belül, de kívül is meg harsa és
felemelje a hivő lelkeket a mindenaapiaaságból.
A budai református templom vörös
téglával megfelel, sőt ezen egyháznál a
budai templom szokatlan gazdagságú épí­
tészeti stílusával többet nyújt, mint ameny
nyit hívőinek követelményei óhajtanak,
de katholikus szempontból talán mégsem
egészen megfelelőt.
Meglehet, elfogultság beszél belő­
lem, do a vörös téglás templom nincs
oly hatással mám, — dacára annak a

általában mindenütt, még igen kezdetleÍes ten újságokra és eredményekre néz­
et vissza. De a kormányzat és a társa­
dalom együttes törekvése különösen az­
zal, hogy törvényes és intézményes megoldással viszi előre e problémát, s az
anya- és ctecsemővédelem terén meg­
alkotja a szükséges intézményeket, meg­
adván azok számára a törvényes felhatal­
mazás nyújtotta anyagi eszközöket, két­
ségtelenül a legrövidebb időn belül e
téren sikert és eredményeket fog gyü­
mölcsözni. A kongresszus elnöke Schlossman Artur németegésaségügyi titkos ta­
nácsos köszöntő* szavaiban hivatkozott
is arra, hogy ennek az országnak, mely­
nek ők most vendégszeretetét élvezik,
olyan világszerte ismert kiválóságai van­
nak, az orvostudományok és gyermek­
gyógyászat köréből, hogy legjobb bizto­
sítékai a magyarság páratlan szellemi
előretörésének és akaraterős haladásának.
Vass József miniszter pedig, akire ebben
az országban a szociális társadalomfej­
lesztésnek gondjai vannak rakva, meleg
szavakkal mutatott rá, hogy a világ je­
lenlegi szociális berendezkedésében a
sok hiba és hiány köiőtt a gyermek
egészsége és helyzete szőrül legsürgő­
sebb törvényes védelemre, mert ellene
vétünk legtöbbet, amidőn e kis lények­
nek táplálása, gyógyítása és nevelése
tekintetében az egész országot sújtó tra­
gédia miatt nem tudjuk mindazt megadni,
amit óhajtanánk. A hatszáz német gyer­
mekorvos s a hozzájuk csatlakozott háromszáz külföldi külső tag tanulmányútja
és tanácskozása magyar szakorvosaink
számára jeles példát adó s eszméket ér­
lelő megmozdulás. Azok a tudományos
előadások és viták, amelyek az O vosegyesület székhátában, a kongresszus
keretében folynak, tanulságaikkal előre
viszik a magyar munkát is, mely a gyer­
mekhalandóság csökkentését komoly buz­
galommal szolgálja.

Mansz búcsúztatás.
A „MANSZ" salgótarjáni osztályá­
nak tagjai, hétfőn este 6 órakor nagy
számmal gyülekeztek össze k városháza
tanácstermében tartandó, rendkívüli köz­
gyűlésre, mely gyűlésnek
úgyszólván
egyetlen pontja volt, a Salgótarjánból tá­
vozó elnöknő Hochholzer Ernőoé búcsúz­
tatása. Meglátszott, hogy a Mansz ün­
nepre készül, mert a városháza lépcsőfeljáratát gyönyörű cserépvirágok díszí­
tették, mig a tanácsteremben szebbhélszebb csokrok és őszirózsák pompáztak
k zöld asztalon, melynek méltó keretet
adott az azt körüiülő hölgyek serege.
Ott láttuk a város hölgyeinek színe javát
igen szép számmal, akik szomorú szívvel
—■
■■
szegedi fogadalmi templom grandiózus
architektúrája előtt meghódolok.
. A szegedi nép 80 százaléka róm.
katholikus, még pedig buzgó katholikus
és mégis feltűnő kevés a templom*. A
város viszontagságos életében 17 temp­
lomot vesztett el és a fogadalmi püspöki ,
templomon kívül, most csak az alsó, a
felsővárosi templomokok, a rókusi temp­
lom és 1—2 kápolna vannak meg.
« 103 ezer katholikuson kívül van
hétezer zsidó, zsinagógájuk legszebb az
országban, őt és félezer református, két­
ezer evangélikus, ezek templomai meg­
felelően kisebbek, de szépek és esek is
Schulek Fiigyes tervei szerint épültek.
Szegedről még sok mindent lehelne
írni, paprikáról, halászléről, tar hon várói
bicskáról, szappanról, papucsról Igaz!
mindenikünk papucsot vitt haza Stéged­
ről, azon boldog tudatban, hadd viselje
ez tpiitr • az asszony is, midőn eddig
megfordítva mi szenvedtük, boldog fér­
jek a papucsot.
Érdekes Szeged szerepe a háború
után a proletár diktatúra, illetve a fran­
cia megszállás alatt, de hát erre talán
még sokan emlékesnek, aztán az én cik­
kem nagyon kibővülne ás .A Munka*ban már nem |utna erre hely.
Wabrosch Béla.

Vége,

.

•
•
*

�2 oldal
jöttek össze elbuc-uzni szeretett elnökük
tői, ki a megalapítás óta, vezetője, lelke,
legagilisabb szervezője volt a Manaz-nak.
Egynegyed hétkor lépett
a terembe
Hochholier Ernőné, a budapesti köxp.
kiküldött Réner Béláné és az elnökség
kíséretében. Mély meghatódottaág íogta
el, amikor felállt, hogy utoljára funktionáljon elnöki minőségében. A nagy csend­
ben a „Hiszekegy‘-gyei nyitotta meg a
gyűlést, majd rátér a bucsuzás nehéz
perceire, .mely annál fájdalmasabb" úgy*
mond, .minél kedvesebb emberektől bu
csuiom". .Az én életem a tarjáni .Mansz"
életétől el nem választható s arra kérem
a jó Istent, hogy e változás ne járjon
zökkenővel. Dolgozzanak tovább lelkese­
déssel, ne adjuk fel a küzdelmet, az esz­
méket melyeket magunk elé tűztünk, ne
feledkezzünk meg az anya és csecsemő
védelemről, a főiskolai hallgatókról, a ka*
rácsonyi szegény gyermekek aktiójáról.
Bátorítsuk a kíshitüeket, ne hagyjuk el­
bukni az elfáradtakat. hanem meleg szív­
vel, érző lélekkel segítsünk magyar vé­
reinken." Majd röviden visszapillant az
egyesület 6 éves működésére, arra a
munkára amelyet 1921 óta a Mansz tel­
jesített. Végül egy utolsó Isten hozzádot
mond asszonytestvéreihez azzal, hogy .a
Magyar Asszonyok nem nyugszanak ad­
dig, amíg a Kárpátoktól az Adriáig ma
gyúr trikolort nem lenget a szél és büsz­
kén vallhatjuk, hogy a porba sújtott
nemzet feltámadott!* óriási hatást és lel­
kesedést kiváltó beszéd után Reiner Bé­
láné a budapesti központi kiküldött emel­
kedett szólásra. Csengő kedves hangján
tolmácsolta Tormay Cecil országos elnöknő meleg üdvözletét a tarjániaknak s
azt az örömet, hogy Hochholzerné Pestre
kerülve ott is segítségükre lesr, bár itt
nagy űrt fog maga után hagyni. Nagyon
szépen fejtegette, illetve egy mese kere­
tébe foglalta a .Szeretet" fontosságát, a
szeretetet mely kell, hogy ebben a ne­
héz küzdelemben összetartson mindnyá­
junkat. mert mint a mese végén kitűnik
a márvány táblán az van Írva a boldog­
ságot keresőknek .a boldogság útja a
szeretet". Szűnni nem akaró taps jutal­
mazta a nagyon ügyes és kedves szóno­
kot. Majd Kraft Aladár Mansz igazgató
búcsúzott az elnöknőtől a tagok nevé­
ben, keresetlen kedves szavakkal, melyek
bizony sokszor elővarázsolták a legszebb
gyémántot a hölgyszemekben. A meghatódottság könnyét, a beszéd végén egy
szép csokrot nyújtott emlékűi a könnyező
elnök nőnek.
Végül Dr. FÖrs tér Kálmánná egy
pár nagyon meleg szóval adta át a ta­
gok emlé ktábiáját, melynek művészi raj­
zát Kátayné Helbing Aranka ipar mű­
vésznő készítette, Hochholzerné mélyen
megindult lélekkel köszönte meg a ked­
ves szavakat, a megsem érdemelt gyö­
nyörű ünneplést s azzal búcsúzik a .vi­
szontlátásra!* A lélekemelő szép gyűlés
a .Hiszekegy" elmondásával ért véget,
lói eset látni azt a szeretetet, mellyel a
hölgyek búcsúzó elnöküket körülvették,
azt a kedves figyelmet, amely a terem
feldíszítésével olyan nagy örömet hozott
a távozónak.

Harangszentelés.
Hosszú, fáradságos és lelkes mun­
kának eredményeként Zagyva község
népe f. hó 11-én két harangot szentek
betett. A história közismert; a nagy há­
ború a lágy hangon imára szólító ha­
rangból, a szeretet szavából bömbölő
ágyút kreált s mikor az öldöklés véget
ért, a fáradt lelkű, nehéz körülmények
között élő emberek lelke visszakivánja
a békés szavú harangot, a hit, remény,
szeretet szimbólumát és ezzel visszavará­
zsolja a szomorú háború előtti nyugodtabb időket, melyekért sóvárog milliók
szive.
Szeptember 10-én délután érkeztek
a harangok Salgótarján állomására, ahon­
nan felvirágozva, kocsin szállították be
a kis angyalkáktól körülvett, fehér és
magyar ruhás lányoktól és lovas bandé­
riumtól kísért harangokat. A városon
való átvonulás igen szép volt. Elkísérte
a harangot a városon végig Horváth
László s. Wkétt is, nagy hivősereg élén.
Amikor Zagyva község közelébe ért a
menet, ez árva, régi kis harang őeömtoljes cailingelésbe kezdett, köszöntötte a
a megtért testvéreket, mint az édesanya,
vagy testvér a harcból hazatérő, világot
járt ás sokat
szenvedett gyermeket.
A község népe szeretettel fogadta és

A MUNKA
készülődött a másnapi ünnepélyes meg­
szentelésre.
11-én d. e. 10 órakor kezdte meg
Herczegh József c.
kanonok-plébános,
Horváth s. lelkész, kath. köri elnök aszszisztálásával a szentelést, melynek vé­
geztével a salgótarjáni Katolikus kör da­
lárdája énekelt Schmeltzer Miklós kar­
nagy, polg. isk. tanár kiváló vezetése
melleit. Az alkalmi, uj énekek és a
szentmise alatt előadott egyházi dalok
nagy képességről tettek tanúbizonyságot.
A szenteléai aktus után Herczegh József
plébános szép beszédet mondott Sp­
rang jelentőségéről és elismeréssel szólt
a falu áldozatkész népéről, élükön Kozakovita Ede ny. ig. tanítóval. Erikán Hor­
váth László s. lelkész mondott nagymisét,
mely alatt a kath. kör dalárdáján kívül
a zagyvái dalkör is énekelt négyes író­
iamban szép egyházi dalokat. Flokczius
s. kántor ügyes vezetésével.
Szentmise alatt felhúzták az uj ha­
rangokat, melyek fél 12 órakor megszó­
laltak, először egyenkint, majd együtte­
sen. Áhitatos csendben hallgatta a falu
a szép összhangban m-gszólaló harango­
kat, amelyeknek hangját szakértelem nél­
küli emberek már kifogásolták.
Az ünnepély után a jelenlevő róm
kát. dalárda egyrészét és vezetőségét
Kozakovits Ede ny. ig. tan. és Kavecz
József jegyző látták vendégül magyaros
vendégszeretettel
A harangra való gyűjtés lelkes kez­
deményezője Kozakovits Ede ny. ig. ta­
nító volt, aki Szabó György, idb. és ifj
Szabó András, Angyal István egyházfi,
a műkedvelő gárdának és lelkes .vezető­
jüknek Horváth Andrásnak, továbbá a
község elöljáróságának és áldozatkész
közönségének megértő támogatása mel­
lett eljutott • odáig, hogy a Siezák ha­
rangöntő gyár a 3 és I mázsás harango­
kat leszállíthatta és az egész község be­
csületére és díszére átadhatta rendelte­
tésének.
Délután nagyszabású szüreti mulat­
ság volt, amelynek jövedelme a harang­
alap javára fordittatik, minthogy a teljes
vételár még nem folyt be.
Az ünnepség felejthetetlenül szép
volt, a szép nyárvégi nap csak fokozta
a lelkek örömét, melyben oly impozán­
san egy volt a község népe a harang­
szentelés napján.

Hírek és különfélék.
Esküvő. Becbine Ilonka és zsaro
lyáni mándi Márton István f. hó 8-án
este 6 órakor tartották esküvőjüket. Az
esketési szertartást Koós Mihály városi
főjegyző és Szabó D-zső ref. lelkész vé­
gezte a háznál. Tanuk voltak Wagner
Rezső bányaigazgató és Dr. Márton Emil
kúriai tanácsjegyző.
Esküvő. F. hó 10.-én tartotta
esküvőjét Ember Kálmán bányamérnök
Wagner Kató urleánnyal, Wagner Rezső
bányaigazgató bájos leányával. A pol­
gári esketést Dr. Főrster Kálmán polgár­
mester végezte, aki az ifjú párhoz ked­
ves beszédet intézett. A templomban,
mely ez alkalommal virág és pálmákkal
volt szépen feldiszitve, az esketést Her­
czegh József c. kanonok-plébános vé­
gezte, aki tartalmas beszédben üdvözölte
volt kedvenc tanítványát Wagner Kató
urleányt és fiatal férjét Ember Kálmán
bányamérnököt. A nagyszámú és előkelő
közönség jókivánatokkal halmozta el az
ifjú párt. Az orgonán Loser László ig.
tanitó játszott művésziesen.
Esküvő, ajnácskői és feledi Feledv
Piroska és Hász József m. kir. honvéd­
százados esküvőjüket szeptember 21-én
tartják Egerszóláton.
KőszőnctayilvÁzútÁs. Mindazok­
nak kik szerencsétlenül járt fiam elhalá­
lozása alkalmából részvétüket fejezték
ki, ezúton mondok köszönetét.
Hazucha József és családja.
Személyi káruk. Jámbor György
budapesti főgimn. igazg. mint vizsgabiz­
tos a helybeli reálgimnázium felvételi és
pótvizsgáin f. hó 11-én és 12-én elnökölt.
— Dr. Vimyovszky Rezső kir. tanfel­
ügyelő a polg. iskolai pót és magánvizs­
gákon elnökölt f. hó 7, 8, 9. 10-én.
„StetÁnüz-eot**. A Stefánia,-anya
és csecaemővédő egyesületnek közismert
emberbaráti munkája elé sok akadályt
gördítenek az anyagi kérdések, Mégis
jgy látjuk, hogy messze erején tel is tel­
jesíti hivstását. Alkalmunk volt a Szövet­
ség vezetőségével, annak működéséről

Salgótarján, 1927. szept. 17.

beszélnünk s úgy értesülünk, hogy az
anya és csecsemővédői munkát egy negyedik védőnő alkalmazásával óhajtja ki­
bővíteni és anyagi erejét jótékony célú
műsoros estély rendezóe utján némijeg
növelni. A rendkívül nivós propaganda
estélyt a Szövetség a római katholikus
Olvasókör dísztermében november hó
első felében szándékszik megrendezni s
e tárgyban az előkészületek már meg­
indultak. Felhívjuk városunk társadalmá­
nak figyelmét a műsorra, Stefánia Esten
való réaztvétclre már csak azért is, mert
az Ígérkező kellemes estélyen a résztve­
vők egyúttal a rendkívül jótékony intéz­
mény továbbfejlődésének pilléreit építik
ki. Részünkről is sok sikert kívánunk a
sStcfánia"-nak.
A Magyar Asszonyok Nem­
zeti Szövetségének salgótarjáni osz­
tálya f. hó 19-én hétfőn este 6 órakor
a városházán rendes választmányi ülést
tart, melyre ezúton hívja meg a tago­
kat az Elnökség.

telepén kiválaszthatják a íac* nirtrk-t
Budai hegyvidéken, agyagban és Lom ».
kos agyagban nevelt, edzait és e.-'k &gt;
p-s oltványokból igen nagy készlet v-tt.
Különösen úti somfák, gyümölcsfák, sö»
vénycserjék, díszcserjék, rózsák (2(0 fajta)
és évelő virágok lesznek az őszre szállt*
hatók. A részletes árjegyzéket in^y&lt;g
minden érdeklődő megkapja. Rendelései
mielőbb feladandók, még az őszi tórió*
dás előtt.
Autóbaleset. Duda Lajos helyt
beli cukrász fiát, Duda Dániel a Pénzin­
tézeti Központ tisztviselőjét a mull szom­
baton este Óbudán egy gyorssebesség*
gél haladó autó elütötte. A szerencsét­
lenül járt fiatalembert, aki menyasszonyá­
nak szülői házától igyekezett hazafelé, a
kereskedelmi kórházba szállították, ahol*
összeroncsolt testrészeit idejébm össievarták s miután belső vérzést nem kuss-*
találtak, remélhető, hogy a városunkban
jól ismert szinpatikus fiatalember életben
marad.
**

Veszettség. Az utóbbi időben 3
kutyán konstatálta a budapesti kórbonc­
tani intézet a veszettséget. Földi János,
Duda Lajos és Agócs N. kutyáin. A vá­
rosi állatorvos elrendelte a 90 napi eb­
zárlatot, mely idő alatt kutyákat csak
szájkosárral és pórázon szabad az uccára
vinni, az udvarban pedig megkötve kell
tartani. Ezúton is figyelmezteti a rendőr
hatóság a nagy közönséget, hogy a ren­
deletet szigorúan tartsa be, mert az el­
lene vétőket a törvény igen szigorúan
bünteti. A nagy közönség védelme fon­
tosabb bizonyára, mint a túlságos dédelgetése a hatalmas kutyáknak, melyek a
járókelőket n m egyszer hozták kellemet
len és veszedelmes helyzetbe.
Meghívó. A Hirsch-gyári Olvasó
kör 1927 szeptember 17 én szombaton
este 8 órai kezdettel, tánccal egybekötött
műsoros estélyt rendez, melyre a nagy­
érdemű közönséget tisztelettel meghívja
a rendezőség. A tiszta jövedelem a da­
lárda alapja javára fordittatik. Tánchoz a
zenét az Olvasókör újonnan átszervezett
zenekara szolgáltatja Belépődíj: I. hely 1
P.. IL hely 080 P , állóhely 0 60 P.

Hentes és mészáros üzlet tel-'
jes berendezéssel rlsdó. Bővebbel Borvsn mészárcsnál.

A Roykó-íéle világhírű Tiezaujlaki bajuszpedrő mindenütt kapható.

Megnyíltak az iskolák. 14.-én
az ünnepélyes istentisztelet után a több
mint 1000 gyermek megkezdte az életre
való előkészületet. A szülők és másod­
szülők: a tanitók, papok együttes mun­
kája újból megkezdte, illetve tovább foly­
tatja a kertészkedő munkát, hogy a magyar
földben hatalmas fáváá, nemzetfentartó
pillérré képezze ki azokat. A háborús
szülöttek nagyrésze már járja is az elemi
és középiskolákat. Beteg időkben, felfor­
dult világban fogamzottak, egész lelkivi­
láguk, tesfszerkezetűk bizonyára érzi az
abnormis idők súlyát, de a fokozódott
kulturális munka, az idők pedagógiai
produktumai ellensúlyozzák az eseti-g
mutatkozó fogyatékosságot A különféle
lelket, testet nemrsitő uj intézmények
mind azt mutatják, hogy az illetékes tan­
ügyi faktorok felismerték és orvosolják
is a hibákat. Vegyük körül szeretettel,
de ha kell szerető szigorral a .magyar
jövőt", mert mi, akik a nagy világégés­
ben részi vettünk, becsülettel helyt álltunk,
elsősorban is a mi szüléinknek, nevelő­
inknek, derék tanítóinknak és papjaink­
nak köszönhetjük azt, akik becsületes ha­
zafias szellemben neveltek bennünket és
tudtak önzetlenül dolgozni családjukért,
hazájukért. Teljesítsük honfiúi és atyai
kötelességei, két, nehogy haló porainkban
emlékünket bárki is tiszteletlen hangon
említhesse.
Tanulót
fölveszek
ruházatra,
kosztra és lakásra. Hűlik András szoba­
festő és mázoló mester,
Zásul ószög megváltás. A ka zári
levente zászlószentelési ünnepélylyel kap
csolatban zászlószög-iket megváltottak;
Veress Zoltán 24 P. Csekey Sándor, Jánosaknai Altiszti kör 20—20 P. Fogyasz­
tási szövetkezet Kazár 40 P Wagner Re­
zső, Dr. Holies Endre Dzsida József, Szarémy Gyula 10—10 pengő, Keinberger
Leó, vitéz futásfalvi Pál Imre, sipeki Há­
lás Béla, ifj. Gyetvai György, Turcsányi
János, Róth Flóris 5—5 pengő, Dianosrky
Szaniszló 4 pengő, Török Dezső 3 pengő,
Hegyi Kálmán 2 pengő, Gasparis Ferenc
27 pengővel Fogadtak a levente egye­
sület elnökségének hálás köszönetét.
A Trunkhahm faiskola Békás­
megyerben. Budapest mellett a fővá­
ros belsejétől villamossal 30 perc alatt
elérhető. Érdeklődők magát a faiskola

Turistáid A M K F.. salgó'
osztálya fo!yó év szept. 18 án kirándult
rendez. Hollókő várához. Útirány: Má’rsszőilős, Garáb, Zsuny, Hollókő, Hollókő­
vára. Indu'ás: 18-án reggel 5 kor induló
vonattal a' főtéri állomásról. Bevrzetí
Kaszper Kálmán.

Felhívás a gazdaközönsé^hez!
Tekintettel arra, hogy a buzavetés ideje'
közcled'k, felhívom a gazdaközönség fi­
gyelmét a csávázáa kötelező voltára és
arra, hogy ennek elmulasztása kihágást ké­
pez. A város területén a csávázás vég .
rehajtásának ellenőrzését a helybeli állam
rendőrség közegei fogják teljesítési s a
mulasztók ellen a kihágási eljárást meg
fogom indítani. A csávázásra mint legal­
kalmasabb szert a Higosan és Porzóit
ajánlhatom, melyek a helybeli vegyeske­
reskedőknél is kaphatók. Salgótarján 1927
szeptember 1 í. A polgármester helyett: .
*' Bodó tanácsnok.
Lakásra, ellátásra 1—3 vidéki ta­
nulót uriházhoz felveszek. Cim a kiadóban.

Papp József és Bállá Mihály
balassagyarmati építőmesteri cég, mint a
pénzügyőri laktanyák épitési vállalkozói
tisztelettel értesítik a város nagybecsű
polgárságát, hogy építkezésük színhelyén
(Újtelep, vámőrségi palotával szemben) .
építészeti irodát tartanak fenn a legjutányosabb árban készítenek tervezéseket,
elvállalnak mindenféle épitési munkát,
(átalakításokat is) legkedvezőbb feltéte­
lek mellett szolid kivitelben.
Templom-szentelés
Bokor
községben. Szép és lélekemelő ünne­
pély folyt f. évi szeptember hó 11 én
Bokor községben, hol sz evangélikus hí­
vők 35 milliót adtak össze s régi tem­
plomuk tornyát ujonnal fedték be s az
egész templomot renoválták. A felszen­
telést Mihalovics Samu nógrádi főesperes
lelkész és Révész Alfréd sziráki lelkész
végezték. Az előbbi mint a dunáninneni
püspök helyettese adta át a templomot
rendeltetésének. Bokor, Kutasó, Alsó és
Fehőtold,
valamint
Cserhátszentivány
községek evangélikus hívei, de igen
számosán más vallásuak is, gyülekeztek
ax iskola udvarán. Honnan az iskolás
gyermekek sorfala között a lelkészek
vezetésével, kik ax oltári sxent idénye­
ket vitték, énekelve érkeztek ax uj
templomhox. Ax uj templomba Mihslovics Samu főespercs elmondta megható
avató-bcsxédjét. dunáninneni püspök ne­
vében a felavatott templomot átadta a
hívek réaxére, főpáaxtori áldását adva a
hivekre. Aiuláa követkexetl Révész Al­
fréd sziráki ev. lelkész szószéki beszéde.
A lelkész buzgó imája után az újonnan
megválasztott egyházgondnokok és eg)házfi telték le ax esküt a főesperes lel­
késs kesébe. Ax avatás után a kőzöntég
a templomba maradt, hol egyházi dísz­
közgyűlés kezdődött, a díszközgyűlés elé
Martovich Vilmos kántor-tanitó lépett,
ki szép beszéddel üdvözölte Mihalovics
Samu nógrádi főesperes lelkészt, majd
utána Krátki Éva 16 éves hajadon mond
ax ifjúság nevében beszédet. Végül Pe­
tur Margitka II el. isk. tanuló kis verset
szaval el, (a vers Markovich k. taaito
strrxesnénve), nuud három beszédre a
jubilána könnyezve válaazolt s megkö­
szönte ezt a nem várt ünnepelt elést, kü­
lönösen Markovich Vilmos Bokor község
buzgó kánt or-tani tójának, ki a templomrenoválás körül önzetlen fáradozott s ax
égési ünnepélyt rendezte. Kéri, bogy

�Salgótarján, 1927.szept. 17

A MUNKA

A „Move“ Salgótarjáni Polgári Lövész
Egyesület idényzáró lóversenye.
Gyönyörű napsütéses reggelen, a
legjobb auscpiciumok mellűt gyülekezett
a lelkes kis csapat,
in. lv a céllövészet­
ben akarta erejét össze mérni, f. hó 11-én
a Világosi-pusztai versenypályán. A ren­
dezőség Nagy Jánossal az élén már ko­
rán reggel ott kopácsit a versenytéren,
rendezték a céltáblákat, zászló diszbe
öltöztették a szép terel és minden előké­
születet megtettek a verseny megkezdé­
séhez. Pontban 10 órakor a már igen
szép számmal megjelent versenyzők je­
lenlétében, Sinkovits János mesterlövő
leadta a három megnyitó lövést, a „bá­
láért*, a „kormányzóért* és az „egyesü­
letért". Majd Kraft Aladár h. fölövészmester a versenyt megnyitotta, felolvasva
a verseny szabályokat, figyelmeztetve a
versenyzőket a legnagyobb vigyázatra
és óvatosságra. A zsűrik elfoglalták he­
lyeiket, s úgy a Manlicher, valamint a
M.niatür pályán megkezdődött a verseny­
zők nemes versengése. A nevezések erő­
sen gyűlnek, kis csoportokban jön a
közönség, Kovács Géza, is kif-sriti sátor­
fáját és előkészületeket tesz a jó pörkölt
elkészítéséhez „Pali "bátyánk kai, a pör­
költ készítés fóatyam -sterével együtt.
Vígan tart a puffogtatás, a tippelés egész
d. u. 2-ig, amikor is egy hosszabb ebéd
szünet következik. Farkas étvággyal ül­
nek az asztalhoz a ki'áradt versenyzők,
az árnyékban megszólal „Gábor" öcsénk
nagyszerű zenekara, s a vig lövészek jó
kedvtől ragyogón előre isznak a medve
bőrére. Négy órakor a vers-ny folytató­
dik, amikor a közönség is mind nagyobb
srámmal jön ki a versenytérre. Ekkor
érkezik m-g Dr. Fórster Kálmán polgár­
mester, fölöv észmester kedves vendé­
geivel, akik azonnal be is neveznek a
Miniatűr versenyre. Ugyanakkor érkez­
nek meg a festői egyenruhába öltörött
lapujtői leventék Fekete Kálmán parancs­
nok vezetésével, hogy a versenyeken
részt vegyenek, akiket a lövészek mele­
gen ünnepeltek, az acélgyári levente csa­
pattal karöltve. Mindég többen és töb­
ben neveznek be a „hö'gyversenybe",
megkezdődik a nagy közdelem a szép
drjjakért és főleg a dicsőségért. Észre se
vesszük s lassan le sváil az őszi este, már
csak az öreg tölgyek tetején piroslik a
lenyugvó nap búcsú sugara, a vö'gy-kbr
halkan besurran a sötétség. Be kell szün­
tetni a versenyt. A versenybírák egy­
kettőre összeállítják a« eredményeket,
(melyeket Dr. Fórster Kálmán egyrsűleti
elnök , hirdet ki, a dijjakat pedig Dr.
Fórste£ Kálmánné adja át a győzőknek
Eöszőr Nagy János olvassa fel a július
10 iki „házi verseny* eredményét, ezek
szériát 200 méteres Manlicher versenyben
fekvő helyzetben.
1. Vágó Péter, ezüst érem, 2. Ma
zanek János bronz érem, 3. Sinkovits
János oklevél, 4. Paksy László oklevél,
5 Németh Alajos oklevél.
200 méterre előrefutó alakra.* 1.
Mazanek János nagy bronz, 2. Sinkovits
János brönz érem, 3. Szkladányi Béla
aklevél, 4. Sedivi Gyula oklevél, 5
A Jamszky Józaqf oklevél.
Vendégek versenyén: 1. Bay Mik­
lós százados bronz érem, 2. Nemetz Ru­
dolf őrnagy oklevél. 3. Haasz József
százados oklevél Dr. Fórster Kálmán el­
sők, a moat lezajlott verseny eredménye­
ket olvassa fel, ezek szerint:
Manlicher verseny, fekve 200 mé­
terre, 10 körős tancéítábláral 1. Kraft
Aladár, arany érem, tiszteletdij: ezüst ci
garettatárcs, Salgótarján r.L város aján­
déka. 2. N met Alajos, nagy ezüst érem,
tiszteletdíj: üveg likőr. Kér. Iparszövet­
kezet ajándéka. 3. Paksy László kis ezüst
érem. 4 Nagy Sándor nagy bronz érem
5, Sinkovits János kis bronz érem
Manlicher verseny, állva 200 mé­
terre előrefutó alakra: I, Torday Lajos
arany érem, tiszteletdij: üveg likőr Hangye szöv. ajándéka. 2. Spiesz Gyula nagy
erőst érem, tiszteletdij: egy rúd periser,
Botvmm Pál ajándéka. 3. Kraft Aladár,
kis ezüst érem. 4. Németh Alejos, nagy
brows érem. 5 Patay István, kis bont
érem.
*

Miniatűr verseny 50 méterre állva.*
1. Fischer Károly arany érem. 2. Sinko­
vits lanos nagy ezüst érem. 3. Markó
Károly kis ezüst érem. 4 Torday Lajos
nagy bronz érem. 5. Kraft Aladár, kis
bronz erem.
Hölgyek versenye, Miniatűr verseny
50 méterre fékve: 1, Fries Mária tiszte­
letdij, egy kézi bőrönd. Hangya rőfös
oszt, ajándéka. 2. Dr. Förster Kálmánné,
egy kézi kosár, Kér. Iparszövetkezet aján­
déka. 3. Kovács Ica, egy csomag Kug­
ler, Duda cukrász ajándéka. 4. Kátay
Ernöné, egy tábla csokoládé, Mayer
Kálmán ajándéka.
Mesterlövő oklevelet nyertek: Vágó
Péter, Nagy János. Németh Alajos Paksy
László, Fischer Károly, Sinkovits János,
Szlavik Gusztáv, Jancsik János, Lander
Emil, Kraft Aladár.
Mire az eredmény kihirdetés meg­
történt egészen besötétedett s nagy tá­
bortűz mellett egy kis röpke táncra per­
dültek a hölgyek s a vig lövészek. Majd
7 óra felé hangos ének szóval a szép
holdvilág mellett hazasétált a jókedvű
társaság egy kedvesen eltöltött kirándu
lás és jól megrendezett verseny szép
emlékével gazdagodva.
•
•

A „Move* Salgótarján: Polgári Lö­
vész Egyesület elnöksége ezúton mond
szívből jövő hálás köszönetét, a nemes
lelkű adakozóknak, akik a versenyekhez
tiszteletdijaikkal hozzájárultak.

megkezdett munkáját folytassa továbbra
is s munkájára Istennek bőséges áldását
kéri. A (őesperes-lclkész éltetésével a
díszközgyűlést Markovich Vilmos kántortanitó vezetésével a „Himnusz* hangjai
zártak be. Utána 20 terítékes ebéd volt
a szépen feldíszített iskola termében, ahol
az első pohár köszöntőt a házi gazda
Markovich Vilmos az ország szeretett kor­
mányzójára mondotta. Az ünnepélyen
annyian vettek részt, hogy a te mplom
teljesen megtelt s nagyrészük kívül ma­
radt. Ezt a kettős ünnepet a bokoriak
nem fogják elfelejteni, s igen szép lát­
vány volt a templom melletti utón felál­
lított diszkapu, mely alatt a püspök he­
lyettesét a nógrádi föisprrest szintén
Markovich Vilmos kántor-tan. üdvözölte.

Rothermere lord arcképét füg­
gesszük ki az iskolákban és a hi­
vatalokban. Egyik budapesti reggeli
hp vasárnapi számában a fenti cim alatt
megjelent közleménnyel kapcsolatban, va­
lamint a hozzá intézett nagyszámú meg
keresésre a Társadalmi Egyesületek Szö­
vetsége közölte szerkesztőségünkkel, hogy
Rothermere lord arcképének legszélesebb
arányú terjesztésére nézve már megtette
a szükséges lépéseket és néhány napon
belül a Trianon revíziója érdekében fo
lyó mozgalom összes támogatóinak, vala­
mint a trianoni „Ta jelvény viselőinek tel­
jesen díjmentesen bocsájtja rendelkezésére
nemeslclkü angol barátunk arcképét. A
TESZ elnöksége igy akarjá lehetővé tenni
hogy minden magyar házba eljusson an­
nak a férfiúnak arcképe, akinek volt bá­
torsága a világ közvéleményének ítélő
széke előtt rámutatni arra a történelem­
ben példátlan igazságtalanságra, mely
Magyarországot Trianonba érte. Minden
csirán)u megkeresés közvetlenül a TESZ
elnökségéhez intézendő (Budapest, V.,
Mérleg utca 2. Telefon: Teréz 144 —06.

A régi ón uf gabonaminőségi
sulymérleg mérési eredményei kö­
zötti eltérések. A Budapesti Közlöny
f. évi augusztus hó 20-iki 188- száma közli
kereskedelemügyi miniszternek 94913/1927
számú közleményét, amely köztudomásra
hozta azokat ez eltéréseket, omelyek e
régi tőzsdei mérleg és e kőt forgalomban
f. év f-bruár hó l-ével kötelezőleg rendesoresitett gabonaminőségi sulymérleg mé­
rési eredményei között mutatkoznak. E
szerint a 72—79 kg-os búza minőségi
’súlyát az uj mérleg 0.3 kg mai kisebbnek
mutatja, mint a régi mér;.
a 70—74
kg-os rozs minőségi súlyát 0.6 kg-mal
mutatja kisebbnek az uj mérleg, mint a
régi mérleg; árpánál és zabnál pedig el­
lenkezőleg az uj mérleg mutatja a minő­
ségi súlyt 06 kg.-mal nagyobbnak, mint
a régi mérleg.

Miniatűr verseny 50 méterre fekve:
1 Sinkovits János 99 pont, arany érem,
' /»eletdij: arany meltö Rőmer J. aján­
déka. 2. Szlövik Gusztáv, nagy ezüst
érem. 3. Jancsik János kis ezüst érem,
4 Lander Emil nagy bronz érem. 5.
Német nevelőnö
F tehet Károly kis bronz érem.
■•kék mellé, Cia a kiadóban.

0M

3 oldal

SPORT.
Salgó

II. kar.

F.C. M

(OiO).

A II kér. részéről erős vehementiával in­
dul a játék, de már az első percekben a
Salgó szépen helyezkedve támadásba
megy át és a 3. percben Kaufmann szök­
teti Lukácsot a ki a közvetlen kapu mel­
lett biztosnak látszó gólt kapu fölé lövi.
5. percben a biró büntetőt ítél, de a
Lukács által lőtt labdát kivédik. Állandó
támadás a II. kér. kapuja ellen, az 5.
percben Lukács átjátsza Ménicnnek a
labdát, aki szépen a háló jobb sarkába
lövi azt. (1:0) 8: p. Lukács elinditja MaÍyart, akinek éles beadását a kapus neezen fogja. 16 p. Neumzuer beadásából
meleg helyzet a Salgó kapuja előtt, a
biztosnak látszó góltól, csak úgy szaba­
dul meg aSaltfó, hogy a bal összekötő
kapu felé lő. Erős támadás a Salgó ka­
puja ellen, de eredménytelen támadások,
mert rosszul helyezett labdájuk kapu
fölé, vagy kapu mellé kerül. 35 p. Lu­
kács, Magyar összjátékából az utóbbi
szép helyezett gólt lő. (2:0) 40. perc
Lukács szökteti Magyart, ki Szabóhoz
Casszol, mely paszt Szabó a tisztán álló
ukácshoz továbbítja, ki a labdát köz­
vetlen közelről a rendeltetési helyére
küldi (3:0) 42. p. A II. kér. jobb össze­
kötnének lövését Singer szépen fogja,
kit megtámadnak és a segítségére siető
Pál meglöki Kocsist, ezért a biró túl szi­
gorúan 11-est Ítél, amelyet Kocsis a ren­
deltetési helyére küld. (3:1) félidő,
II. kér. erősen támad, egyenlíteni
szeretne és a második percben a center
és jobb összekötő játékából, az előbbi
szép helyezett labdát küld a bal sarokba,
amelyet Singer szépen eltolással véd. 3
p. Kaufmann beadását, tiszta helyzetből
Szabó II. kapu fölé lövi. 4. p. a jobb
bek hibájából Magyar megfut és kapura
küldött labdáját a kapus csak nehezen
fogja. 10. p. Magyar kornerét Ménich
kapura fejeli és fejesét csak kornerre
tudja a kapus kimenteni, amely korner
eredménytelen maradt.
15. p. Lukácstól kapott labdát Do­
monkos 20 méterről szépen a kapura
rúgja, amely labda a kapus zsákmánya
lesz. Eredménytelen küzdelem a játék
végéig.
Az első félidő Salgó fölényben zaj­
lott le, a második félidőben egyenlő erők­
nek látszottak.
Jók voltak: Ménich, Szabó I. a half
sor és Singer.
II. ker.-ből: Dudás, Noster, Noster.
Kocsis és^Pápay.
Vasárnap 18-án Békéscsaba profi*
csapata látogat el Salgótarjánba,- hogy
össze mérje erejét a Sajgóval.
Igen erős és izgalmas mérkőzésre
van kilátás, amennyiben ezen mérkőzés
tisztázza a II. hely kérdését. A Salgó
egy uj csatárjátékossal megerősödve áll
föl, reméljük, hogy komolyan veszi ezen
legerősebb mérkőzését.
S. Gy.

Makacs székrekedés, vastagbél
katarus, vértorlódás, puffadás, aranyeres
csomók, csipőfájás eseteinél a természe­
tes aFcrenc József" keserüviz, reggel és
este egy-egy kis pohárral bevéve, rend­
kívül becses háziszer, Klinikai megfigye­
lések tanúsága szerint a Ferenc József
viz még ingerlékeny belü betegnél is fáj­
dalom nélkül hat. Kapható gyógyszertá­
rakban, drogériákban és füszerüzletekben.
742/1927 végrh. szám

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági
végrehajtó az
1881. évi LX. t.-c, 102. ft-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a kir. járás­
bíróságnak 1925 évi 1412*46 számú vég­
zése következtében dr. Varga Kálmán
ügyvéd által képviselt Guttmans Ernő és
csati, tsai javára 345 P. 50 f. s jár. ere­
jéig 1927 évi február hó 7 n. foganato­
sított kielégítési végrehajtás utján le és
felülfoglalt és 4680 P. fillérre becsült kő­
vetkező ingóságok, u. m .* szitaszövőgé­
pek, kerítés hullámozógép és sziták nyil­
vános árverésen eladttnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já­
rásbíróság 1927-ik évi Pk, 993 számú vég­
zése folytán 320 P. 19 fill, tőkekövete­
lés, ennek 1924 évi nov. hó 26 napjától
18 százalék kamatai és eddig összesen
246 P. 78 fillérben biróileg már megálla­
pított költségek erejéig, Starjánban a vhtást
szenvedett műhelyében leendő megtartá­
sára 1927 szept. l9 napjának d. e. 10 órája
határidőül kitüzetik és shhoz a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg, hogy as érintett ingóvágok az 1881 évi LX. Le. 107. és 108 j*ai

értelmében készpénzfizetés melleit ahg
többet Ígérőnek, szükség esetén becsá­
ron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglaltatták
és azokra kielégítési jogot nvertek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX. te. 120
ft. értelmében ezek javára is elrendrllftik.
Salgótarján, 1927 év aug. hó 12 n.
Török
végrehajtó.

* A hÁziaeszonyokat igen kelle­
mesen meglepő találmányról kapunk hirt.
A Hutter világhírű szappangyár forga­
lomba hozza Magyarországon a vegyé­
szet egyik korszakot alkotó találmányát,
amellyel
minden
megerőltető fizikai
munka nélkül (mosás nélkül) egyszerű
főzéssel hófehér tiszta fehérneműt kapunk
A nyugati országokban, Németországban
már igy mosnak és most a gyár ezen
mosószert, amelynek neve „Rádión” itt
is bevezeti. Csodálatos ezen Rádión ha­
tása. Az ember nem is akarja eihiani,
hogy munka nélkül lehessen piszkos fe­
hérneműt fehérré varázsolni anélkül, hogy
ez a ruhának legkisebb mértékben is ár­
tana. Hires vegyészek igazolják és pró­
bák által fényes búonyitást nyert, hogy
a Rádión teljesen ártalmatlan a ruhára.
De a gyár is felelősséget vállal érte,
hogy a Rádión teljesen klórmentes és
semmiféle ártalmas szert nem tartalmaz.
A Hutter gyár oly régi megbízható, hogy
már el is teljes megnyugvást biztosit.
Egyébként mint értesülünk, itt Salgótar­
jánban a gyár bármely háziasszony kíván­
ságára ingyen végzi el a nagymosást
saját mosóasszonyaival és ezzel megis­
merteti mindenkivel a Rádióit? nagyszerű
hatását és előnyeit. Tekintve, hogy na­
pokkal előre vannak már jegyezve a mo­
sások, ajánlatos a bejelentést minél ha­
marább eszközölni a Hutter gyár képvi­
seleténél. (Név; Ligeti Imre, cim: Fő ucca
303 telefon 18, 105, 84, 73, 64, 51, 56,
76, 44, 87, 33 és 39.) Különben a Rádión
használata igen egyszerű: Minden liter
vízhez 1 deka Rádión szükséges. A Ra- diont feloldják hideg vízben, ebbe he­
lyezik a fehérneműt és felforralják, 20-30
percig főzni hagyják és ennekutána, ha
lehűlt, a fehérneműt kiöblőgetik * és az
hófehér. Egy 5 tagú család 4 heti szenynyes ruhájához fél kg. Rádión szükséges,
Nem nem sokai Ez a címe a
Sréter István nyugalmazott honvédelmi
miniszter földrajzstratégiai tanulmányának
amelyet Rothermere lord politikai akció­
jának az alátámasztására irt. Az érdekes
vonzó modorban megirt elmefuttatás sze­
rencsés módon mellőzi a magyar irre­
denta irodalom amaz éveit és szempont­
jait, amelyekkel iparkodott bizonyítani a
trianoni szerződés által megállapított po­
litikai határoknak reánk nézve tarthatat­
lan és elviselhetetlen következményeit.
Sréter István tanulmányának jelentősége
és eredetisége az, hogy ő nemcsak a
magyar felfogás argumentumait csoporto­
sítja, hanem a geográfiai tudomány szín­
vonalán és a stratégia szögéből megálla­
pítja, hogy ezek a ' határok a cseh- és
rámán állam konszolidációja szempontjá­
ból sem tarthatók fenn, úgy hogy a nem­
zetek államférfiéinak böicsaasége előbb
vagy utóbb maga lenne kénytelen kérni
ezeknek a képtelen határoknak revízióját.
Katonai és gazdasági szempontból a tria­
noni határok a gyűlöletnek és a felüle­
tességnek szüleményei. A Magyarország­
gal való konfliktus esetén ezek a hatá­
rok védhetétlenek, úgy, hogy az oláh és
a cseh állam valójában csak egy máso­
dik védelmi. vonalon tudná felfogni a
magyar támadásokat. Sréter Rothermere
akciójával kapcsolatban olyan határkirgazitási javaslatot tesz, amely szerencsés
és tárgyilagos kombinációja a geográfiái
a stragégíai és a néprajzi viszonyoknak.
Ez a Hs tanulmány a magyar reálpo.itikai irredenta irodalom első figyelemre­
méltó terméke. Ha odaát a határokon
túl mérlegelni tudnák az okosság és a
megfontoltság szavát, akkor Sréter fejte­
getései kiválóan alkalmasak volnának arra
eff7 egészségesebb és békés kibon­
takozás alapjaivá váljanak.
A Saigót«rjáiti önkéntes Tűz­
oltó Testület f. évi augusztus hó 28-én
megtartott nyári táncmulatságán a kő­
vetkezők fizettek felüh Krajcsovics Gyula,
Gruber Ferenc Bgyarmat '20—20 P. Ko­
vács Béla 12 P, örv. Rákon Gyuláné
10 P.t Dr. Csengődy Lajos 8 P., Kess­
ler Mátyás, Acélgyári őnk. tűzoltó testü­
let, Pmdrot h Ferenc, Bulyovstky Árpád,
Lőrincse István, Hocbhauser Károly, Kácser Ignác 5—5 P„ (Folyt, köv.)

�Salgótarján, 1927. aiept 17'

A MUNKA
Vármegyénk tanítóinak őszi
nagygyűlése az idén Nógrád Stécsányben Rákóczi városában lesz október hó
12-én. A történelmileg oly nevezetes
egykori Szécsény csöndjét őszi fényét
beszédesebbé és gazdagabbá fogják tenni
a mi gyermekeinknek lelki vezetői, akik­
nek legalább a sajtó és a magasabb elhikai vonalon álló társadalom, tagjai ad­
ják meg a jói megérdemelt dicséretet,
múltjukért, reményteljes üdvözletét a iö
vőben kifejtendő nehéz munkájukért, l e
kell szögeznünk, hogy nekünk sem Sal­
gótarján és Vidéke sem a megye tanitósága ellen panaszunk nem lehet. A
Nógrádi tanítók példány képei lehetnek
az ország valamennyi tanítóinak. Dolgoz­
nak, kiki többet, mint amennyit talán
fizikailag képes lenne, öaai nagygyűlé­
sükön amint értesültünk, lesz templomi
hangverseny a barátok templomában.
Diszülésen tagavatás. Jutalom átadás a
tanítói pályán kimagaslott egyének ho-1
noralása. Énnél a pontnál megállunk s
uj őrömmel írjuk, hogy két salgótar­
jáni tanítót méltatott a vármegye egy­
szerre a mi körzetünkből egy millió ko­
rona kitüntetéssel. Barthó Dániel acél­
gyári s Sztankovics János állami tanító­
mestert, kiknek egyéni méltatását a múlt
számban hoztuk a kir. tanfelügyelő be­
számolójában. Őszintén örvendünk en­
nek. De nem kevésbbé annak is, hogy
a közgyűlés programjában megint csak
salgótarjáni tanítóval is találkozunk, a
vízválasztói bányatársulati tanító Vad
kerti Béla, aki a tanítók őszi szécsényi
találkozóján, ismét az uj tantervvel kap­
csolatban tart előadást. A gyűlés után
bankett lesz, majd alkonyattal műsoros
estély, melynek egyik szereplője megint
csak tarjáni tanító Körmöczy György.
Dr. Visnovszky Rezső kir. tanfelügyelő­
nek ez alkalomra irt magas szárnyalásu
megzenésített költeményét illetve meló*
drámáját fogja előadni.

Egy politikai hetilap és egy
laptudósitó napilap,
az egész országra kiterjedő nagy összeköttetésekkel

azonnal eladó, vagy, bérbeadó!
Kizárólag komoly ajánlkozók,
bővebb felvilágosítást nyerhetnek naponta Budapest,
V. Sas-ucca 29 II. 55. sz. allatt.

Michelin l’neu

URAIM!

/ autófelszerelések, FORD
alkatrészek LEGOLCSÓBBAN

nagykereskedése, /

Az őszi és téli
ruha szükségletet már

tik, a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m. papi és úri valamint egyenruhák készítését.

részletre is.

Vili.

Telefon:

Baross tér 10.

J 33ÓB2, 330 81

A

férfi szabó.

főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­
nak egyike 200 szobával a
Keleti pályaudvar érkezési

„SOFFŐR JELÖLTEK"
Ha jó soffőr és szerelő akar Unni?

akkor tanuljon a

„Törekvés44 soffőrískola ban,

oldalával szemben^

Központi gőzfűtés, ál­
landó' meleg és hideg
vízszolgáltatás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.

ahol kiképzik úgy a vezetésre, mint az elméletre műhelygyakorlattal együtt.

Budapesti bizottság előtt levizsgáztatjuk

Kitűnő konyha.

Salgótarjánban.

Az iskola vezetősége felelősséget * vallai a tanfolyamon résztvevők
levizsgáztatásáért. Úrvezetők és hölgyek részére külön órákat adunk.

Fajborok. Családi ká­
véház e I s ör a n g u cigányzenével

F rdeMÁdnt lehet UCSKÓ JÁNOS műszerésznél. Fft ucca.

Hölgyeknek külön fülkék.

hatol óe ttaadard typuaok Levaleaólap
tü k ü li &lt;Ü|tala. bemotatáa bárhol.
Ligeti lesre. S a^ o ta/jáe, ,
(1

Portable

váara vétel kot

12 kivi

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest

Teljes tisztelettel:

Villanyos arcápolás!
Ultraviolctte kezelések!

Szemölcs és tyukszemirtás
ultraviolette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!
Elsőrendű urifodrászat.

KiVOVICS fodrásznál Fő utca 417.

nyári terrasszal.
Különtermek.

Hölgyeknek külön fülkék!

Írógépek

Tulrfon: T«_réz 221-97.

LÖRINCE ISTVÁN

ségi bírónál.

- liderwood

Budapest, VI., Andrássy-ut 14.

megrendelhe­

Bérbe adó 60 katasztrális birtok. ,
Érdeklődni lehet: Zagyvapálfalván a köz­

A vízválasztói halak, amelyeket
sóvárgó szemekkel bámultunk tavaszi és
nyári kirándulásaink alkalmával s órá­
kon át rl-el néztük az Inászó felé vezető
országút melletti fenyvesekkel szegélye­
zett remek tó tükrében, végre a piacra
is kerültek és fognak még kerülni az
öcsi évadban. Az eddig megtartott halá­
szatok alkalmával az 1 kg-os példányo­
kat mint kicsiny és jelentéktelen súlyút
vissza bocsátották a tóba. Eladásra csak
a súlyosabbak jutottak teljesen élő álla­
potban a Bányatársulat élelemtárában. A
kifogott halak száma megközeliti a 300-at
4—5 mázsa súlyban. A halkedvelő kö­
zönség figyelmét felhívjuk az érdek­
lődésre.

NAGY JÓZSEF

Salgótarján, Újtelep 25 szám.

SINGER

varrógépek
rég bevált jó sainéaéybes
fitrtéii ftHéttlrk

SINGERVAHRÓCÉP
■ s s sv t arvraasAa
SALGÓTARJÁN
ha*. t.MpInm -net oeehrn

Egyesületeknek, ügynökül wck,
tisrtvirelőknek

kitűnő kereseti
Hittek
Hittek
Hittek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hasában,
egy isteni örök irizsáéban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
t7. S*. IS. V.

20. Kedd

22. Csütörtök

POMPEI
PUSZTULÁSA

Tartón

ondol álást
készít

KLEIN IRÉN

helyi képviselete
Városokban és községekhez
keresünk garsneiaképes urakat és hót
gyeket. „FLORUS" szabadalmi uj«i&lt;M^
ságok gyára. Budapest, IV, Váci orca

25000 szereplő egy vá­
ros eltűnése a földszinéről. Főszr. Várkonyi
Mihály és Korda Mária.

Iskola-ucca meghívásra házhoz

sikálom, kitűnő szabadalmi ujdorugÁ

kezdete hétköznap este lói 9 órakor, vasár óe ünnepnap

délután 4, 6 óe lói 9 órakor.

Hirdessünk:

A MUNKA I
Politikai hotilapbas

Nyomatott: ,A

MUNKA4 *ionyv nyomdában Saifótarjáa. — Nyomda tulajdonosi Végh Kálmán,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73712">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_09_17.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73713">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_09_17.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73691">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73692">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73693">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73694">
                <text>1927-09-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73695">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73696">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73697">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73698">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73699">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73700">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73701">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73702">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73703">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73704">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73705">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73706">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73707">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73708">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73709">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73710">
                <text>A Munka 5. évfolyam 38. szám (1927. szeptember 17.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73711">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3582" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2743">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fdb0c8ebbf466ffdbffa08bfa42c9550.jpg</src>
        <authentication>d8969cb894cd9e9ffa0e072f1cad8f0e</authentication>
      </file>
      <file fileId="2744">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f0b08413e5149e1d3c65a190a387b4e7.pdf</src>
        <authentication>1c493122cd334f5bafed73780bb6ba79</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115713">
                    <text>A MUNKA

kiadói Szántay

évfolyam. 39 szám

látván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

Visszahivó siró magyar rögök.
A ,Szózat“ halhatatlan költője,
Vörösmarty Mihály dalolja egyik
hires versében: .Művész hazája szé­
let e világ!4 Hosszú évekkel ezelőtt
egy magyar gyermekifju, Vecsey
Ferenc nevét kapta szárnyára a hir,
aki egyik budapesti hangverseny*
pódiumon Paganini-szerüen boszor­
kányos hegedűjével valóságos extá­
zisba ragadta a hallgatóságát. Ettől
a pillanattól kezdve az ő hazája is
széles e világ lett, mert valóban
mind az öt világrészen az ő hege­
dűjének négy húrja röpiti az eszté­
tikai gyönyör égi magasságába azo­
kat, akik szerelmesei a zene Múzsá­
jának. Vecsey Ferenc krőzusi va­
gyont hegedűit magának össze,
olasz grófnőt vett el feleségűi, aki­
vel egy hétszázéves, történelmi hirességü palotában élnek, olyan káp­
ráztató fényben és pompában, ami­
lyet egy szegényember még legvi­
harosabb lázálmában sem tud el­
képzelni. Hosszú éveken át ugylátszott,, hogy Vecsey Ferenc elveszett
a magyarság számára, hiszen olyan
hirek érkeztek róla, hogy már ma­
gyarul beszélni is elfelejtett.
Ám a sors utjai kiszámíthatat­
lanok. A mese a mesebeli gazda­
ságú -római Vecsey-palotába egy
napon halk sóhajok, fájdalmas nyö­
gések, síró jajok és megrázó zoko­
gások szöktek be... Ezek a fáj­
dalmas hangok magyar földről jöt­
tek és Vecsey Ferenc füle, amely
eddig csak mámoros tapsok zápo­
rát, királyok bókját, aranyak csilin
gelését és bankók selymes-muzsiká­
ját hallotta, elborzadt a magyar
földről jött hangok hallatán és szivéFfez kapott, amelyben édes-busan
szólalt meg valaki: wTe is magyar
vagy ..
És Vecsey Ferenc tüstént
sürgöny zott Magyarországra, hogy
hazajön és tíz vidéki városban fog
konzertezni teljesen ingyen és a tiz
este bevételét a világháború ma­
gyar hősei özvegyeinek és árváinak,

a hadirokkantaknak, a menekültek­
nek és minden magyar szenvedő
nek fogja adni. S Vecsey Ferenc
hazajött, már a magyar határon a
magyar kormány által rendelkezé­
sére bocsátott szalonkocsi várta,
amely szalonkocsiba tartózkodott
nyolc napon keresztül. Esténkint
föllépett egy-egy vidéki város hang­
versenypódiumán és a legnagyobb
zenei élvezetben részesítette a vi­
déki városokat, amelyek Vecsey
Ferencet királyoknak kijáró hódo­
lattal várták és muzsikálása után
a hála izzó babérágait szórták laba
elé. A nyolcadik este után Vecsey
Ferenc teljesen kimerült és megbe­
tegedett a folytonos szalonkocsiban
való lakástól és ide-oda való utaz­
gatástól s szomorú szívvel vissza­
ment Itáliába meggyógyulni. De mi­
előtt odament volna, megígérte,
hogy hamarosan visszatér hozzánk
és a programjába vett, ám abból
kimaradt két-károm városnak még
muzsikálni fog. Vecsey Ferenc ak­
kori koncertjei nyolcszáz milliót
dugtak a magyar nincstelenek zse
bébe, tehát Vecsey mégis elérte a
célját: kenyeret, hajlékot és ruhát
adott a magyar élet sok sok Lá­
zárjának.
Most József főherceg meleg­
hangú levélben kérte föl a világ­
híres magyar művészt, hogy — ha
teheti — jöjjön ismét Magyaror­
szágra és muzsikáljon a József fő­
herceg szanatórium-egyesület javára
mert az egyesület pénzhiányában
nem tudja tovább gyógyítani a
.morbus hungaricus"-ban: tüdővész­
ben szenvedőket. •. Vecsey Ferenc
tüstént válaszolt a főhercegnek és
értesítette, hogy nemcsak a tüdő­
betegek javára fog hangversenyezni,
nemcsak a két három várost fogja
hegedűjével gyönyörködtetni, hnnem
újabb tiz városnak is fog muzsi­
kálni, mert, — amint Írja — éle­
tének legnagyobb boldogsága, ha

A MUNKA TÁRCÁJA.

impu’siv egyéniség, ki Hattyú
kutyái
módnélkül szerette, melyet a hűséges ku
tyasziv a szerelő megalázkodás és hűség
minden jelével vinonzott. De a szép
úrnő sem maradt el kedveskedéseivel,
mely ugyan néha Hattyú túláradó érzelmi
kitörései nyomán mulatságos keserűségbe
csapott át. A ketreces kutyalakás ugyanis
magába foglalta a szeneskamrát is S ha
a vizet és csatakot nagyon kedvelő Hatytyu rövid de bőséges nyári zápor után,
meghenpergett a szeneskamra előtti té­
ren é, a háziasszony mitsem sejtve a fás­
kamra tájékára sietett, Hattyú kutya ro­
hamos szeretettel ugrott úrnőjére s a
frissen mosott szép világos reggeli ponÍyola olyan lett, mintha a kéményből
űzték volna ki.

Hattyú kutya és a fecskepár.
Monokép.
Hattyú nagyon derék és okos kutya.
Még fiatal és bohó azonfelül rendkívül
naiv. Élettapasztalatai csekélyek s ha ne­
mes fajtája ösztöneit nem örökölte volna
bizony nehezen tudná megállani helyét
Szűk, kis ketreces udvarkában lakott,
ritkán került kisebb, nagyobb sétákra s
még kutyapajtásait sem ösmerte eléggé,
bár a vomszédban összebarátkozott időnkint néhány szelidebb ifjú társával, de
leghívebb játszótársa
szomorú sorssal
agyta itt ezt az árnyék világot, szenes
kocsi gázolta halálra. Igy esett meg az­
tán, hogy tapasztalatlan létére első na­
gyobb kirándulása, melyhez némi érzelmi
kapcsolatok fűződtek, tragic mi cue fiascoba fulladt.
A háztüzhely, melynek őrizete Haty*olt bízva, igen barátságos, kedves
családi fészek volt. ízléses berendezése
kellemes benyomást gyakorolté s a külön­
böző szép betérők, a fayance, por cellán,
kerámia és majolika vázák biztos kézzé!
helyeződtek el. A faiakat diaeitő eredeti
festmények, a szőnyegek és csillárok
emelték a művészies és nem rikító iste­
neset A pompás velenczei ovális tükör
szeretettel viszonozta a szép szőke fejet,
mely időekiat belepillantott. A háziúr
lovialis honpolgár, Óamegtagadó férj és

Hattyú a ház többi hozzátartozóit
is megbecsülő érzéssel tisztelte meg. A
szakácsnő sokszor az elsőhelyre került
• megtiszteltetésben a mi nem is csoda
hisz sok izes falat és egyéb szerető gon­
doskodások az ő révén kerültek Hattyú
részére. A háziszolgát is megi ersülte
Hattyú és ha sétára vitte időakint a von­
zalom a szabadon ficánkoló Hattyút az
örömteljes szív áradotásával vette l^rül

&lt;* A családi házat kedves kis kert
övezte, mely a háziasszony biztos tapin­
tata és művészies megérzésével a látoga
tőket is elbájolta. Hozzátartozott a kör­
nyezethez a folyosó előtt elterülő ve­
randa, boltíves nyitott ablakával, mely
• kis család étkező helyéül szolgált. Az

Megjelenik : Szombaton
Negyedévre 2 Pengő Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankinl
8 fillér,
a legkisebb hirde•tés
80 fillér

Laptulajdonos: .A Munka- lapvállalat

Salgótarján, Í927. szeptember hó 24.

honfitársainak valamiben a segítsé­
gére lehet.
Íme, szerencse vagy szeren­
csétlenség, boldogság, vagy bol­
dogtalanság hiába röpít ki a nagy­
világba egy magyar embert, szive,
lelke mégis csak visszahúzza ide,

ahol először látta meg a Napot,
édesanyja ölében tanult meg m Igyárul beszélni, a magyar föld bú­
zájából evett kenyeret, a Tisza és
Duna vizét itta, örökké vágyik
szive annak vissza.

I

A győzök, a legyőzőitek és az igazság.
A Népszövetség alapításának s al­
kotmányának fundamentuma az volt, hogy
a Népszövetséghez tartozó tagállamok
egyenlő jogon, egységes alapon, egy­
forma joggal és kötelezettséggel alkos­
sanak szövetséget. Az alapgondolat és
cél ezek szerint az, hogy a népek kö­
zött ne legyen alá és fölé rendeltség,
hanem egyenlőség és testvériség, amely
ethikai bázis nélkül nincs szövetség és
nem lehet Népszövetség.
Sokan voltak, akik már a kiindulási
pontnál látták az elkövetkezendő csődöt
s akik megjósolták a Népszövetség bu­
kását. A csőd és bukás nem a szövet­
ség gondolatában volt, hanem abban,
hogy minél nagyobb erőt és hatalmat
képviseltek a Népszövetség tagállamai,
annál kevésbé vették komolyan a szö­
vetség eszméjét s magát a Népszövetség
alkotmányát. Az ő részükre nem cél
volt a Népszövetség, hanem eszköz ab­
ból a célból, hogy mindazon szándékai­
kat keresztülvigyék, amely szándékok a
hatalom állandósítását s az erők egyol­
dalú konzerválását jelentették.

Hs valakiben még kételkedés élt
ebben az irányban, annak csak végig
kellett néznie az összes konferenciákat
minden csak a hatalom érdekében tör­
tént. A kisállamokkal, különösen a leÍyőzött államokkal csak annyiban foglaloztak, amennyiben az illető állam a
Népszövetségnek kellemetlen volt, külön­
ben hónapok és évek elmúlhattak, amig
panaszos ügyei napirendre tűzettek, vagy
éppen orvosoltalak. Emlékezzünk csak
arra, hogy a békekötést követő első
esztendőben, amikor Németország héroszi
kü dclmét vivta belső konszolidációja
érdekében, mennyire harmadrendű volt
Németország s ahogy a német organi­
záció leküzdötte a nehézségeket, s meg­
mutatta a világnak, hogy akár a Nép­
szövetség nélkül is tud erősödni; egy­
szerre fontos lett Németország s e fon­
tosság hatása alatt mindjárt tagja lett a
Nt pszövetségnek.
Nem a Népszövet­
ségért magáért s nem azért, hogy a
asztal fölötti villanylámpa széles ernyő­
jén egy fecskepár rakott fészket. A
fecskepár dédelgetett kedvencévé vált a
háznak. A fecskék igen illedelmes és
tisztességtudó nép lévén családi fészkü­
ket kínos tisztasággal tartották rendbe.
A fecskéket kedvelő háziúr a villanyos
lámpa alá széleskeretü szemétfelfogó apa.
rátust helyezett, mégis megesett, hogy az
asztal és környéke olyan kis szemétlerakodó hely szerepét töltötte be. De min­
den meg volt bocsájtva a kedves, derült
fürge és csicsergő fecskéknek és Hattyú,
ki a ketrecből, melf alig egy pár méter­
nyire volt a verandától, a fecskepár já­
tékát, fészeképitő szorgalmát és kedves
hangjukat valósággal megszerette és hű­
séges pajtásává szegődött a fecskepár
nak, mely vonzódást a fecskék megértő,
hálás tekintettel viszonozták okos, feke­
tén csillogó szemükkel.. A fészeképités
Xondos és nehéz munkája befejeződött.
1 költés ideje hamar letelt s egyszerre
csak nagy ámulattal látja hattyú, hogy a
fémekből négy, tágranyitott piros szá­
lacska villog elő és a fecskeszülők sza­
kadatlanul hordták az eleséget a telhe­
tetlen fiókáknak. Ilyet Hattyú még so
hasem látott s ha már azelőtt is nagyrabecsülte a fecskepárt, erre awneginditó!
szülői neretetre fkutyaszive a meghatott­
ság teljes elázzék any ülésével csaholt
viasza.
Egy nyári kora reggelen Hattyú
&gt;gyík oldaláról a másikra készült
fordulni a mikor észreveszi, hogy a vil­

Népszövetség alkotmánya ezzel teljesebb
legyen, hanem azért, mert a poraiból ’
feléledt Németország gazdasági és kato­
nai veszedelmet jelentett a Népszövet­
ségbe tömörült győző tagállamoknak. A
Népszövetség
győző tagállamai azért
emelték magukhoz a legyőzött Német­
országot, mert a Népszövetség kebelé­
ben, annak konferenciába szervezetében
kevésbé volt veszedelmes Németország,
mintha ugyan az a Németország a* szö­
vetség kötelékein és sáncain kívül ke­
reste volna fejlődésének s esetleg hatalmi
érdekkörének útjait
A Népszövetségen belül tehát az
igazság relatív igazság s a Népszó vét­
ségben élő Igazság istenasszonyának
nemcsak a szeme van bekötve, de a kar­
jai is le vannak láncolva.
Magyarország*,még messze van attól,
hogy részére az ő érdekében az elfogu­
latlan igazság érvényesüljön. így történt
ez az optánsok birtokperében. A gazda­
sági szanálás sikere, a gazdasági és po­
litikai talpraállás, a katonai ellenőrzésnek
megszűnte, az Olaszországgal kötött ba­
rátsági szerződés, Anglia rokonszenve s
a semleges államok barátsága csak mér­
földjelző kövei annak a kálváriás útnak,
amely Magyarország előtt és Magyaror­
szág hátamögöit sorakozik. &lt;Még igen
messze vagyunk attól az időponttól, ami­
kor Magyarország igazságai magáért az
igazságért és Ma gyárországért fognak
diadalmaskodni. Midaddig, amig a Nép­
szövetség a győző és legyőzött országok
érdek csoportosulása, addig a Népszövet­
ség fóruma elé kívánkozó igazságok is
csak relatiV gazságokká Magyarország
igazságai igy lettek a Népszövetség
előtt relatív igazságok, de valamint Ma­
gyarország a beérkezés utján van s ezen
az utón feltartóztatni már nem lehet, úgy
az az idő is közeledik, amikor Magyar­
ország igazságai abszolút igazságokká
lesznek!. • .

lanylámpa alatt álló asztalon egy nagy
szürke macska les a fészekre s éppen
akkor tekintett oda Hattya mikor az
első sikertelen kísérlet után másodszor
akart felugrani a vadászó macska a fecs­
kefiókákra. Hattyú szivét rettenetes ha­
rag öntötte el. Mint a villám talpra ug­
rott s a métemvi ketreckeritést, melyet
még szöges sodronydrót is övezett át­
ugorva a verandán termett s mielőtt a
fenevad még észrevette volna már deré­
kon harapta és iszonyatos erővel sújtotta
a földre. De a macska sem hagyta ma­
gát. A fiókák visongattak, a fecskepár
ide oda repdesett céltalanul és hangos
siránkozó vijjogással. Hattyú a másik pil­
lanatban már megint derékon kapta a
ragadozót s újólag nagy erővel sújtotta
a fi Idre. De hajh a macska hajlékony és
ügyes gerincével szembefordult s éles
karmaival a Hattyú arcába csapott. Hatytyu rettenetes fájdalmat értett de vitésül
folytatta a harcot s addig csapkodta
most már a macskát a földhöz míg az
élettelenül terült ol. Óh de a szegény
Hattyú orra, neme vérzett s a harctól
fáradtan lógatta ki véres nyelvét s le­
rogyott • ketreá elé.
Ekkor már előkerült a szakácsnő is,
ki már csak a vifjongó fecskéket, a si­
kongató fiókákat, az agyonaujtott macs­
kát és a vérző Hattyút látta. Egy pilla­
nat alatt tintában volt a helyzettel. Fries
vizet hozott Hattyú orrát lemosta de a
nemmel szerencsére c«ak az egyikkel
volt baj. Az megdagadt s véres cafatok

�A MUNKA

2 oldal

„A szegény ember iskolája".
Irta: Prohászka Lajos áll. polg. isk. igazgató.

Az e lap utolsó számában a fenti |
cím alatt megjelent vezércikk örvendetes
tele annak, hogy mind szélesebb körben
kezdik elismerni a* polgáriskola tömeg
nevelő és nemzetgazdasági hivatottságát
Volt idő, amikor a polgáritkolai
tanárokon és az abba járó gyermekeik
révén érdekelt szülőkön kívül senki sem
törődött a polgáriiskolával és még a
nagy kultur feladat okát megoldani rendelt
tényezők sem foglalkoztak vele jóaka­
róén. Sokan mintegy a múlt század het­
venes éveiből fennmaradt nyűgnek tekin­
tették ezt az iskolafajt, amelynek létjo­
gosultságát is olykorolykor kétségbe
vonták. Talán nem nagy tévidés ennek
nagy okát abban látni, hogy a vezető
szerepet vivő, hangadó egyéniségek elő­
kelő állások betöltői, fényes nevek vi­
selői más iskolákat végeztek, tehát a
polgáriskoia céljait, munkáját nem ismer­
ték, ezért lekicsinyelték, szüksegtelennek
is tartották, vagy legalább is mint a
uem közvetlen érdekeiket szolgáló intéz­
ménnyel szemben közömbösek voltak.
Az iskola úgy maradt meg mint
egy pompázó színek nélkül a talajon
meghúzódó növény, amelyet nem gondoz­
tak, sőt amelyet sokszor felülről tapostak,
de amely életképes gyökereit a neki
való talajban észrevétlenül lassan-lassan
szétterjesztve azért nem pusztul el, mert
a talaj éppen neki való tápláló ereje ön­
magától tartotta fenn.
ötven esztendő érése, nagy politikai
és társadalmi mozgalmak, gyászos állami
átalakulások kellettek ahhoz, hogy a pol­
gáriskolát szélesebb körben is észreve­
gyék s a művelődést a maga nagy egye­
temességében gondozni és a lakosság
minden rétegének javát előmozdítani hi­
vatott tényezők szeretettel, jóakarattal
nyúljanak hozzá. A polgáriskola hivatottságának uj keletű elismerését igazolja a
reá irányuló erősen megindult, de tulaj­
donképpen még be nem fejezett reform» mozgalom.
Minthogy a reform még nincs be­
fejezve az intézmény szolgálatában álló
egyént csak a legnagyobb örömmel és
hálával töltheti el az olyan jóakaró, aktív
céieatu érdeklődés, mint amilyen kedves
helyi lapunk múlt
számában előkelő
egyéniség tollából jelent meg. A cikk­
nek annál nagyobb értéket kell tulajdo­
nítani, mert olyan egyéniség száll síkra
a polgáriskola tökéletesítése és eiterjeaetéae érdekében, aki egyénileg sem azál­
tal, hogy talán maga tanult volna abban,
sem pedig gyermekeit — ezeknek más
irányú műveltséget szándékozván adni —
nem járatja oda, hanem tisztán magasabb
szempontból, a nagyközönség érdekét
szem előtt tartva foglalkozik a kérdéssel.
A céllal, amelyet a t. cikkíró felál­
lít — kivéve a mezőgazdasági szakok­
tatásra vonatkozót — és az eszközökkel,
amelyekkel a célt elérni kívánja, teljesen
egyet kell értenem.
Mivel azonban egyes kívánalmak
úgy adódtak elő a cikkben, mintha azok
a polgáriskoia jelen oktatótermében nem
nyernének kielégítést, mint a helybeli

polgár iskolának szerény munkatársa kö­
telességemnek tartom, hogy azokra külön
rámutassak.
így a cikk a többi közt ezt mondja:
„Qondot kell fordítani egyebek közt
arra, hogy a testnevelés és egészségügy
kérdéseiben a növendékek kellő Útmuta­
tásban és nevelésben részesüljenek, mett
a testnevelés és egészségügy kérdései
régebben, vagy mondjuk eddig, bizony,
meglehetősen, el voltak hanyagolva.* Ez
a kitétel most már nem áll helyt. A ki­
lenc évvel azelőtt kiadott vallás- és köz­
oktatásügyi miniszteri rendelet folytan
azóta úgy a fiú- mint a leányiskola ne­
gyedik osztályának az egészségtan heti
2 órában önálló rendes tantárgyát ké­
pezi. Azóta a testgyakorlásra is nagyobb
gondot fordítanak, mert a fiúiskola 1. és
II. osztályában heti 3 órában, a III és VL
osztályban heti 2 órában, a leányiskola
I, II. és 111. osztályában pedig heti 2 és
a IV. osztályban heti 1 órában rendsze­
res testgyakorlás folyik. Az utóbbi tény­
leg kevés, sőt a heti 2 óra sem elegendő.
Csakhogy három évvel azelőtt miniszteri
rendelettel úgy a fiú- mint a leányisko­
lában kötelező ifjúsági sportrgyesületek
léptettek életbe, amelyeknek a 111. és IV.
osztály tanulói, hogy úgy mondjam hiva­
talból tagjai. Ezekben a sportegyesüle­
tekben télen nyáron a testgyakorlás,
sport mindenféle ágai művelteinek.
Az egészségügy és testnevelés, te­
hát
kellő gondosságban részesülnek.
Mindenesetre azonban el kell ismerni azt,
hogy ott, ahol az iskolának nincsen meg­
felelő tanterme, a testgyakorlás különö­
sen télen, nem felelhet meg a kivánal­
maknak.
A cikk a vegytani ismeretekről
szólva, azt mondja, hogy azokat .eddig
a középiskolában csak gyéren tanították,
vagy mondjuk kizárólag a szakiskolák
számára tartották fenn...* Majd igy foly­
tatja: „Ezeket is be kell illeszteni a pol­
gári iskola tantárgyai keretében egy
vagy két külön órában...* Ez a kivána­
lom is szintén már régen teljesedésbe
ment. Az ásványtan-vegytant mint önálló
rendes tárgyat a polg. leányiskola 111. és
a fiúiskola IV. osztályaiban heti 3 órá­
ban tanítják. Kilenc évvel ezelőtt ezt a
tantárgyat a fiúiskolában a HL osztályból
a IV. be tették át, tehát abba az osz­
tályba, amelyben ennek az iskolának ta­
nulója már a legfejlettebb. Tanítják pe­
dig úgy a szervetlen, mint a szerves
vegytant.
Még rövid megjegyzést óhajtanék
tenni magára a címre is, t. i. .A szegény
ember iskolája* elnevezésre.
Igaz, hogy városunkban, különösen
ott, ahol többféle középiskola van, a
polgáriskola tanulóinak többsége szegény
ember gyermeke. Az ügy érdekében
azonban igen károsnak tartanám, ha ezt
a körülményt a köztudatba, mint célt
vinnők át, ha tehát úgy fognók fel a
polgáriskola hivatását, hogy ez csak a
szegényember részére van.
Hova tovább a falusi polgáriskolák
sráma mindinkább több lesz a városiak­

lógtak ki a szemrésből. Hattyút elhe­
lyezte a szakácsnő friss fekvőhelyére, a
ketrecre gyékényt terített, hogy a fényt
tompítsa s a nap ne érje s tiszta edény­
ből hűvös borogatásokkal látta el a sé­
rült szemet. Hattyú mindent engedett de
végtelen szomorú volt. Nem evett, nem
ivott, csak feküdt. Reggelre gazdái meg­
tudva a hajnali küzdelmet nem győzték
eléggé simogatni és becéző szavakéi eny­
híteni a derék, hősies, önfeláldozó Hattyú
fájdalmait, melyet ö épen maradt szemé­
vel hálásan köszönt meg,

lamit tenni kell. D« mit?! A mint igy
törték a fejüket arrafelé kerül a nagy
leveli béka, ki a kertben lakott s fel­
nézve okos, lomha szemeivel a dróton
ülő szomorú ficskepárra megérezte a bá­
natot. Mi bajotok van kérdé őket a le­
veli béka? Elmondták mi történt. Men­
jetek azonnal, tanáciolta a leveli béka a
szemközti, a kórház felett elvonuló aká­
cosba. Ott tanyázik a világ legokosabb
madara az Uhu. Igen tanult és bölcs ma­
dár ő, hisz Athénben végezte tanulmá­
nyait. Kérjétek meg bizonyára segít
Hattyú baján. A fecskepár odarepült. A
bagoly csak hallgatta őket, rettenetesen
forgatta nagy kerek szemeit (a mozi­
zz inész nők tanulhatnának tőle) és igy ren­
delkezett. Naponta négyszer hozzatok
friss forrás vizet e Zagyvái Csató kutból
és cseppentsétek a sérült szembe. Há­
rom nap múlva, ebben az időben újólag
jelentkezzetek. A fecskepár hűségesen
teljesítette a parancsot. Hattyú engedte,
hogy a fecskék kúrálják a szemét. Há­
rom nap rdblva a daganat lohadt, de a
szemgoíyó véres maradt
Újólag elrö­
pültek a fecskék a megjelölt időben. A
bagoly továbbra igyen rendelkezett: Hol­
naptól kezdve naponta háromszor elrőpültök a Mátra-galyatető alatti erdőségbe.

A fecskepár meg volt rémülve.
Látták a harcot; átélték minden izgalmas
kínját a kicsinyeiért aggódó madár szív­
nek. De a szegény hűséges, vitéz barát
megadta az árát önfeláldozásának. A sé­
rült szem másnapra mégjobban bedagadt
és a szakácsnő, ki maga is értett a szem
ápolásához minden igyekezete dacára
érezte, hogy
Hattyú
elveszti
sérült
szemét.

Ezalatt a fecskék aggodalmasan és
szívükben megrendülve ültek a villany­
dróton. Törtéi a fejüket, hogy miként
segíthetnének barátjukon.
Kicsinyeik megvacsoráztatása után
aaácskoztak, bogy itten törik szakad va­

hoz képest, Faluhelyen meg éppen a
módosabb, az önérzetesebb
polgárok
küldik gyermekeiket a polg. iskolába.
Ha most már úgy állítjuk oda a köztu­
datba ezt az iskolafajt, mint „a szegény
ember iskolájá*-t, félő, hogy a „rátarti*
gazdák és iparosok nagy száma húzó­
dozni fog tőle, nem ide jön, szégyenli
majd fiát, leányát idekúldeni. Gyermekük
tehát vagy nem tanul, vagy nem azt az
iskolafajt keresi fel, amely őt nagyobb
látókörrel, több készséggel fölvértezve,
atyjának, anyjának produktív — nemzet
lenntartó — foglalkozásához terelni s
abban körben m-gtartani igyekszik: ha­
nem még tömegesebben a .nem szegé­
nyek iskolájáéba indulnak és igy még
inkább fokozódni fog a szellemi munká­
soknak, az impioduktiv foglalkozásuaknak sűrűn emlegetett, sokszor nem kívá­
natosnak hangoztatott máj is tulnagy
száma.
A vallás- és közoktatásügyi minisz­
ter az 1924 évben kiadott polgáiiskolai
rendtartási szabályzat elején ennek az is*
kólának célját a következőképen jelöli
meg: „A polgáriskoia feladata, hogy
növendékeit gyakorlati irányú müveltségffel elláss és ezzel őket egyrészt közvetenül a gyakorlati életre, másrészt a kö­
zépfokú szakiskolákra előkészítse. A le­
ányiskolák célja ezenfelül müveit magyar
polgári háziasszony nevelése.*
Hirdetvén ezt a célt, úgy vélném,
legjobb a polgáriskolát a köztudatban
meghagyni annak, ami eddig volt és ami­
nek szolgálatába a folyó reform még in­
kább állítani óhajtja, t. 4. „a produktív
nagy tömeg iskolájáénak.
Amikor végezetül, mint a polgár­
iskolái testület tagja arra kérem dr.
Szabó Sándor Öméltóságát, hogy iskola­
fajunk iránt eddig kimutatott, ideális
szempontok által vezérelt, aktive meg­
nyilvánuló jóakaratát továbbra is fenn­
tartani szíveskedjék, kivánom, hogy akad­
janak nagy horderejű közügyek intézé­
sére hivatottak közt sokan, akik nemes
.példáját követik.

Hírek és különfélék.
Megrázó tragédia. Szász Károly
a helybeli kőszénbányának Vízválasztó te­
lepén volt ideiglenes alkalmazásban, majd
amikor a bánya szanálta Zsgyvapáifalvára
került községi Írnoknak, ahol két évig
működött s most Székesfehérvár egyik
ligetének padján halántékon lőtte magát.
A jószellemü, csendes természetű ember
egész külsején meglátszott a hábo us
idők szenvedése. Székely úri családból
származott. Tart, főhadnagy volt. Édes­
anyját, öt és menyasszonyát a románok
börtönbe vetették magyarságuk miatt
Édesanyja a börtönben titokzatos módon
meghalt, mint később kiderült a romá­
nok meggyilkolták.
Szász Károly és
menyasszonya évek múlva kiszabadultak
a rettenetes román börtönből, tüdöbajjal
és lelkibetegen; egybekelve Magyaror­
szágra jöttek, ahol bizony újból csak
mostoha sors jutott osztályrészül neki,
mint sok derék és sokat szenvedett maEarnak, szemben azokkal, akik sem a
záért, sem a magyar
társadlomért
soha semmit sem tettek, mégis zsíros fa-

Ott terem a maszlagon nadragulya. Kétkét levelét elhozzátok, azon frissiben ki­
nyomjátok a levét és becseppentitek a
nedvét a szembe. Három nap múlva a
szem már magától kinyílt, a véres aláfutás megszűnt s a szem csillaga már kez­
dett előtűnni. Újabb 3 nap és Hattyú
szeméből a fájdalom kiállott, a mzern
tiszta lett, jól látott. Hattyú örömében
nagyot vakkantott, a fecskék eszeveszet­
ten röpködtek Hattyú körül szárnyaikon
táncolva, a fecskefiókák szívből visongatlak és a szakácsné lelkesedésében olyan
ebédet főzött Hattyúnak, hogy attól a
legkényesebb ínyenc is megnyalta volna
a száját.
Most már vígan teltek a napok. A
fecskefiókák versenyt repültek szüleikkel
Hattyú teljesen talpra állott s a kerti né­
pek boldogságából mintha semmi sem
hiányzott volna már. A fecskecsalád az
okos leveli békát a jó tanácsért ellátta
mindenféle, reptiben elfogott szunyogfajták sRraival s a leveli béka aztán anynyira hízásnak indult, hogy alig fért a
böribe. Az egész fecskecsalád elindult
hálát adni a bagolynak: de ez a madár
nagy philoeophus volt, csak szemeit for­
gatta a nagy hálálkodásra, egyet kuvikölt aztán szó nélkül elsuhant aa akácos

Salgótarján, 1927. szept. 24
lathoz jutottak * tisztességüket könnyen
megőrizték. Az ideiglenes alkalmazások,
a lehetetlen fizetési viszonyok feleségé­
nek szív és tüdőbaiát csak növelték, míg
végre néhány héttel ezelőtt Budapesten
meghalt. A sokat szenvedett, harcteret
iárt lelkes hazafi összeroppant a sort go­
lyós csapásai alatt s most pontot tett a
szomorú élet végére. Mi akik ismertük
gondolkozását, láttuk szenvedését meg­
könnyeztünk s eszünkbe jut, hogy de sok
magyar élet és vagyon romlott meg és
pusztult el az átkoz háború követireztében, melyet kiheverni évtizedeken át is
alig tud majd e nemzet.
Személyi hír. Dr. Sztranyavszky
Sándor belügyi államtitkár, kerületünk
képviselője szabadságon lévén, a Mátrá­
ból f. hó 23-án városunkon át Karancsberénybe utazott néhány napos vadászatra
Légrády Béla földbirtokos birtokára.
Turisták. A Magyar Turista Szö­
vetség szokásos évi vándorgyűlését a
folyó évben október hó 2-án tartja a
Kékes alatti
„Hanák-tftenedékhdk*-nái
mely alkalommal zajlik le a gyöngyösi
Mátraegylet jubileumi közgyűlése és nyer
elhelyezést uj menedékházának alapköve.
Osztályunk ezen hármas ünnepségen tesÜiletileg vesz részt. Indulás. október kő
i-én a déli vonattal Nagybátonyig s on­
nan gyalog a Galyatetőre, meghálál.
2 án reggel indulás az ünnepség színhe­
lyére. Vezető: Rokfalusi Lajos. A tagok
minél nagyobb számú megjelenését kéri
az Osztály elnökség,
Kercsztényszocialista
szer •
vezkedés. A
nagybátonyi kőbánya-

munkásság f. hó 18-án tartott népes gyű*
lésén elhatározta, hogy a múltakban tett
hiábavaló és nemzetietlen irányú üres
próbálgatások után végre hazafias ma­
gyar keresztényszocialista alapon történő
erélyes szervezkedéssel fogja a jövőben
munkálni anyagi és erkölcsi boldogulá­
sát. Csintalan József plébános lelkes
megnyitó szavai* után Lillin József főtit­
kár, valamint Rohály János, hatalmas be­
szédekben vázolták a szövetség program­
ját és ismertették az eddig országszerte
elért szép sikereket. *A hangsúlya mun­
kásság céltudatos önsegélyén és aggkori
biztosításán van. A helyeslő hallgatóság
egyhangúlag vitéz Bakos Imre kÖbányászt
választotta elnökévé,'a szervező bizottság
tagja pedig Sulyok Ambrus János, Kerítés
Ferenc, Gyurcsik István, Babicska Pál,
Simon Ambrus, Sulyok Csarna László és
Sulyok Kopár József lettek.
A Roykó-fcle világhírű Tisxa új­
laki bajuszpedrő mindenütt kapható.
Támogassuk
a
keresztény
munkás mozgalmat. Hazánkban a des­

truktív, atheista irányzat ellen a keresz­
tény munkásmozgalom küzd legintenzi­
vebben. Gyárikban, irodákban egyaránt
felvették a ni héz haicpt a nemzetközi­
ség s istewtelenség ellen. E harc erederedményétől függ a társadalom s az or­
szág jövője. A kereszténywzocialiata szak*
egyesületek szövetsége (Budapest, Vili.,
József-uccs 61.) „Emlékiratában fordult
az ország polgárságához. .Emlékiratá­
ban láviiagit a siövetség vezetősége fon­
tos jövendő terveire A szövetség veze­
tősége eruton is felhívja az .Emlékirat*
tulajdonosait, hogy azt kellő szeretettel
és megértéssel fogadják.
mélyébe mintha csak jelezni akarta volna
ho/y minden halálkodás eszteknség s
többet ér a helyett egy jól meghízott
pakany..
Már Szent István napja is ólmait;
közeledett szeptember közepe. A napfény
bágyadtabb, a fecskék mindinkább nyug­
talanabbá váltak Dolgaikat becsülettel
elvégezték, fiókáikat felnevelték s valami
kimondhatatlan sejtelmes belső érzés
árasztotta el szivüket. Hattyú nagy gyö­
nyörűséggel nézte pompás, íves repülé­
seiket; el elmerengett a nyári hajnali veszedelmes tusakodás eseményein.
*
Egy szeptemberi igen korai hajna­
lon iszonyú visongatásra ébredt Hattyú.
Száz és száz fecske keringett a magas­
ban feje felett. Egyszerre leszálltak mind­
nyájan a ketrec felé. Háromszor körűirepülték finom szárnyalással Hattyút s úgy
visongattak, mintha torkukat a sírás főj
fogatná Majd egy villámszerű magasba
repüléssel úgy tovatűntek délfelé, hogt
Hattyú az ámulattól megdermedve már
csak az eltűntek felé vakkanthatta Isten
veletek Pajtások I Szerencsés utat!! A vi­
szontlátásra nn.

�Salgótarján, 1927. szept. 24

hasi

A MUNKA

3 oldal

A Magyarhoni Egyetemes Egy ban a közgyűlésen több általános panasz indított harcban tartson ki mindaddig, lényben. a 20-ik percben a bizonytalan
Gyásmmióaet W/7. évi központi hangzott el. A közgyűlés legfontosabb még azt siker nem koszoruzta. A köz­ békék hibájából az üresen álló kapuba

választmáovi ülését, ünnepélyeit és ren
des közgyűlését báró Feilitsch Berthold
én Dr. Ziermann Lajos kormány főtaná­
csos lelkész elnökletével í. évi október
hó 8án és 9-én Salgótarjánban tartja,
melynek keretében október hó 8-an dél­
után 4 órakor gyei mekistentisztelctat
iart Farkas Győző debreceni lelkész. A
központi választmány ülése október hó
8-an 5 órakor lesz a 1. kér. (volt evan­
gélikus) iskolában a templomnak átelle
nében. Október hó 9-én 10 órakor ünnepi
gyámietéreti istentisztelet, amelven az öl­
tén szolgálatot dr. Csengödy Lajos sal­
gótarjáni lelkész, az ünnepi egyházi be­
szédet Czipott Géza szentgotthárdi lel­
kész fogja tartani. Az ünnepi istentiszte­
let után, délelőtt 11 órakor megtarjuk a
templomban a közgyűlést a következő
tárgysorozattal; 1. Ima. 2, Világi elnök
megnyitja az ülést. 3. Egyházi elnök
előterjeszti évi jelentését. 4. Az ügyész
jelentése a hozzá érkezett ügyekről- 5.
A Bognák-alapitvány kezelő bizottság je­
lentése. 6. Az egyházkerületi gyámintézeti elnökök jelentést tesznek évi mungásúgukról 7. A péztáros beszámol a
gv ámintézet évi bevételéről és kiadásai­
ról s javaslatot tesz a segélyek kiosztá­
sára nézve. 8 A számvizsgáló bizottság
beterjeszti jelentését. 9. Kérvények, in­
dítványok. 10. A jövő évi közgyűlés he­
lyének kitűzése. 11. Ima. Délután 5 óra­
kor vallásos estély a templomban, melyen
az ünnepi beszédet Sárkány Béla kecs­
keméti. föesperes fogja mondani, közének,
karének, orgonaszóló, vonósduett, szóló­
ének és hegedűszóló keretében. Október
hő 10-én délelőtt kirándulás fogaskerekű
vasúttal e Petőfi Sándor által megéne­
kelt Salgó várromjaihoz
Kedden kezdődik a nagy maradék
vásár a Hangyában.
A TESZ felhívása as erdélyi
nőkhöz. A Társadalmi Egyesületek Szö-

vetségénes országos társadalmi propa­
ganda munkája során szüksége van az
erdélyi nők bekapcsolása céljából a mai
Magyarország területén élő erdélyi asszo­
nyok létszámát, életviszonyait feltüntető
pontos kimutatásra. A kimutatás összeál­
lítása céljából felkéri az erdélyből ide
költözött nőket, hogy cimüket, családi
viszonyaikat (felkérjük gyermekeik nevét)
Erdélyből történt elköltözésük idejét,
okát és körülményeit a TESZ elnökségé­
vel lehetőleg késedelem nélkül még e hó
folyamán közölni szíveskedjenek, Egyide­
jűleg megkérünk mindenkit, aki fenti sor inkát olvassa, hogy erdélyi ismerőseinek
í nyeimét az elmondottakra hivja fel.
Hűlik Lajos oki. tánc és illemta
sár lakását Ponyi Antal kovácsmester há­
zába helyezte át

tárgysorozatait, az 1928 évi beruházási
programot, az 1927 évi pótköltségvetést
és az 1928 évi rendes költség vetést min.
den változtatás nélkül fogadta el a köz­
gyűlés. Erre még lesz alkalmunk vissza­
térni. Fentieken kivül még több apró
ügyet intézett el a közgyűlés.
Megerhexteh a gyapjukabátok
és Pulloverek a Hangyába.
Aki mer ax nyer. Régi közmon­
dás és igaz is, hogy csak az nyerhet,
aki rendel sorsjegyet a most október
22-én kezdődő m. kir. osztálysorsjátékra
óriási a kereslet az uj sorsjegyek iránt­
mert ezen sorsjátéknál a Pénzügyminisz­
térium gyakorolja a felügyeletet és ellen­
őrzést. Minden második sorsjegy
nyer! Dembinszky B. bankház, Budapest

IV. Molnár ucca 20. a mai lapunkhoz
mellékelt egy kartonlapot, melyről ajánl­
juk a „rendelölapot" letépni és kitöltve
még ma a postára adni. A szerencse forgandó, hátha e közismert, szerencsés
bankház sorsjegyei lesznek .Fortuna"
kedveitjei! Próba.... szerencse!!
Egy négylámpásos rádiókészü­
lék hangszóróval együtt eladó. Cím a ki­
adóban,
A kételkedők még mindig hi­

tetlenül rázzák a fejüket. Igaz, gyönyörű,
hófehér a ruha a Rádión mosás után, de
nem-e árt a ruhának? íme néhány szakvéleménj: .A küldött Rsdion mosószert
megvizsgálva megállapitottam, hogy 66
százalék szinszappan, valamint oxigént
fejlesztő tartalma alapján kitünően alkal­
mas fehérnemüek, selymek és gyapjukelmék mosására, valamint: tinta, sziets ce
ruza, feketekávé, vörösbor, gyümölcs és
vérfoltok ártalmatlan kitisztítására, mely
foltok egyébként alig, vagy csak nehe­
zen lennének eltüntethetők. Tökéletesen
ártalmatlan, mondhatni önműködő össze­
tétele majdnem feleslegessé teszi a fizi­
kai munkát: dörzsölést vagy kefélést.
Használata tehát jelentékeny idő és mun­
ka megtakarítást jelent. Sem klórt, sem
más ártalmas alkatrészeket nem tartalmaz.
Budapest, 1927. április 16. Győrfi Miksa
s.k. oki. vegyészmérnök, Máv. felügyelő
Kivonat az Országos M Kir, Chemiai
Intézet és Közp. Vegykisérleti Állomás
Budapest. II. Keleti Károly u. 24. folyó
évi április 20-án kelt 1706/1926 számú
.Rádión" mosószer vegyvizsgálati ered­
ményére vonatkozó leveléből: .Vegyi
összetételénél fogva különös-n oxigént
leadó alkatrésze folytán fehérnemű mo­
sására alkalmas és célszerűen van össze
állítva. Oly anyagokat (pl. klórmész) me­
lyek a jrhérnemüre káros hatásúak, nem­
tartalmaz Budapest. 1927 május 15. DéZöhls Arthur sa. kisérletügyi igazgató.

Leltár után sok árut leszálitottuk
Városi képviselő testület köz­ a Hangyába.
gyűlése. F. hó 19.-én a város képviselő
A salgótarjáni önkéntes tűz­
testületé rendes közgyűlést tartott. A be­ oltó testület felülfizetésének foly­
jelentések során bejelentette a városi ta­ tatása; Holrcz Gyula, Kovács Aladár
nács hogy Dr. Vass József népjóléti mi 4—4
Ifj Timaróczky Sándor, Ungár

siszter megköszönte a hozzá intézett üd­
vözletét.ismertet ve lett a kereskedelmi miuszter leirata a Szécsény-salgótarjáni va­
sat ügyében. A miniszter kiemelte, hogy
• munkanélküliség enyhítése érdekében a
izén ipar fejlesztésére fektette a súlyt, a
■vármegye területén pedig 1400000 P.
költséggel közutakat épit. A SzécséoySalgótarjáni vasút ügyében a döntést ké­
sőbb fogja megküldeni. A református
templom céljaira adományozott ingyen
•telket Liptay Jenő gyár igazgató és Szabó
Dezrő ref. lelkész köszönték meg. A vá­
ros örömmel vette tudomásul hogy az
acélgyári dalárda Szegeden második di­
jat, a salgótarjáni polgári lövéezegylet
Sopronban nyert második dijat. Cirbesz
István tűzoltó főparancsnok lakását tele­
fonnal látta el a város. A tárgysorozat
folyamán módosítva lett a köztisztasági
szKGályressdelet, amely szerint a lakások
után ezután köztisztasági adó címén ugyan
oly összegű járulék fizetendő, mint a sze­
szt hordásért. A főiskolai hallgatók ré­
mre járó segélyt mint egyetlen pályázó
S/athmáry Hedvig főiskolai
hallgató
nyerte el. A helyben építendő ref. tem
p*om céljaira a lebontandó vágóhíd anya­
gét lebontási kötelezett véggel a közgyük'
d ;alánul átengedte a ref. egyháznak. Belé­
pett a város a József kír&gt;erceg szanatórium
egyesülőt és ez oroz, többterm liga pártoló
tagjai sorába. A többszörös megbeszélés
és ’ árgysorozatról levett hely péesdtj sza­
bályzatot az OMKE és IpartestÜlet kivánségáeak megfelelően fogadta el a köz­
gyűlés. A köztisztasági munkálatokat az
sédig! vállalkozó kapta, aki elloa azon­

Gábor, Figus Béla, Dr. Förster Kálmán,
Hegedűs Gyula, Vietorisz Emil, 3—3 P.,
Stark Ferenc, Scibler Chiel, Römer Zol­
tán, Reguly Lajos, Földi János, Dekorsz
Antal, Pekelniczky Lajos, Hriadlovszky
Béla, dr. Székely Pál, Kuster Lajos, Hi­
vatal András, Telek Pál, Horváth Lajos,
Friedman Lipót, özv. Holub Jánosáé,
2—2 P., Hercz Mihály Fleischmann Miksa,
Kér szocialista egy., Ujlaky Ignác, Tóth
István, Zsebe Antal, Dreagács Viktor,
Mottnig Conrád, Nagy János, Duda La­
jos, Szalvav Emil, Nagy Demeter, Vágó
Péter, Tóth Zoltán, Genyó József, Haviár
József. Valkó János, Friedmann, 1—*1 P.
Szeges János 060 P , Kiszely János,
Őrlik Gyük, N. N., 050 P.
A Magyarorsxági Bánya és
Kohómunkások Gazd. Szövetsége step.
H-én tartotta Salgótarjánban országos
közgyűlését. A köegyülésen több vidéki
szervezet
képviseltette magát. Csóka
Vendel elnök, beszámolt a szövetség
munkálkodásáról, foglalkozott a munká­
sokat illető sok szociális üggyel és azok
orvoslása végett határozati javaslatot ter­
jesztettek s népjóléti miniszterbe*. Hoszszasan polemizált az elnök Peyer kegyel­
mes .elvtárs" dühöngéseivel 8 őrömmel
állapította meg, hogy a szociáldemokra­
ták tábora teljesen srétzűlőtt, inkább
csak durva, sértegető kiabálással hinte­
nek még port azok etemébe, akik bér
már látnak, de még velük vannak. A
közgyűlés hosszú táviratban üdvözölte
Lord Rothermeret és kérte, hogy a ma­
gyar határok kiigazítása érdekében meg­

gyűlésen a fői v pán megbízásából megje­
lent Dr. Förster Kálmán polgármester is.
Megkezdődtek a fásítási előmun­
kálatok. A város tanácsa elhatározta
több uccának a befásitását. Az uj város­
részben a vasút és patak közötti sétautón már ássák a gödröket, melyekbe
Unghváry cteglédi faiskolából hozatják
a különféle facsemetéket.
Salgótarjáni

Városi Museum.

A Pécsből Bazaltbánya R T. üzemveze­
tősége részéről Puskás Jenő mérnök is­
mét 7 drb. kőkorszaki leletet —- és pe­
dig egy félig átfúrt, igen tanulságos kő­
baltát, 3 orsógombot. 1 vadkanagyart,
I agyagból való, füles ivószilkét és 1
emlőszápfogat adományozott a Salgótar­
jáni Reálgimnáziumnak, tetszésére bízván
az igazgatóságnak, hogy azzal szertárát
gyarapitsa-e, vagy pedig részben vagy
egészben a létesítendő városi múzeumnak
engedje-e át, ahol nem csupán az ifjúság
hanem a nagy közönség számára is hozzáférhető lesz. Ehhez képest a főgimnázium
igazgatósága a 7 drb ősleletet, a tulaj­
donjog fenntartásával - örökletélképen a Salgótarjáni Városi Múzeumnak adta,
ahol azok a kettős kulturális célt a leg­
jobban szolgálhatják. Ez alkalommal is
felkérjük városunk és vidékünknek a
magyar kultúrát szerető és érte kisebbnagyobb áldozatokat is hozni tudó, lel­
kes közönségét, hogy a megalakulóban
levő Salgótarjáni Városi Múzeumnak
szánt adományait Dr. Dornyay Béla reál­
gimnáziumi tanárhoz, vagy pedig Hor
váth László városi tanácsnokhoz mielőbb
eljuttatni szíveskedjék.
Őszi színes bársonyok és szöve­
tek legnagyobb választékban kaphatók
a Hangyában.

gólt rúg (1:0) a gól után a lelke­
sedés és az ambíció fokozódik a Csabai­
aknál, de félidőig semmi említésre méltó
esemény nem történt.
A 4-ik percben Szabó oxíordjával
Magyar megfut és szépen iveit labdája a
kapq jobb sarkába esik (1:1) 12 p-boa,
Kaufmann tecs dobása Magyarhoz kerül,
aki azt átjátsza Ménichnek, aki közvetlen
közelről kapu felé rúgja. 15. percben Ko­
vács szabad rúgásából Zavira szép sarok
gólt rúg (2:1) Állandó támadás a Csaba
kapuja ellen, de eredménytelenül, a 37.
percben a 16-osról rúgott labdát Ménich
kapu mellé lövi
Salgóbó Ijók voltak: Kaufmann, Rakottyai és Magyar.
S.B.T.C. Ziae: (1:0) Vasárnap tar­
totta az SBTC és Zise amatőr bajnoki
mérkőzését. A nagyobb rutinnal rendel­
kező Sbtc került ki győztesként a jól
működő baifsorának köszönheti.
. S. Gy.
Meghívó. A Salgó FootbaH Club
1927 szeptember hó 29-én. csütörtökön
délután 6 órakor tartja a városháza ta­
nácstermében évi rendkívüli közgyűlését,
melyre a Club tagjait tisztelettel meg­
hívja az Elnökség. Tárgy sorozat: 1. El­
nöki megnyitó. 2. Intéző bizottság jelen­
tése Hegyi Zzigmond. 3. Pénztári jelen­
tés. Szabrosi Márton. 4. Titkári jelentés
László Imre. 5. Alelnök felszólalás. Obrincsák Ernő. 6. Indítványok, javaslatok.
7. Játékosok fogadalomtétele. 8. Elnöki
záró beszéd. Hymnus.
Tempó Előre-Caaba. Már több
Ízben tapasztaltuk a Salgó footbal mécs­
eséi alkalmával, hogy a néző közönség
egy része az ellenfél játékosait buzditja
a győzelemre. Viszont a Salgó játékosait
ízléstelen megjegyzésekkel illeti, ami a
közönség jó ízlését is sérti Ezen szokat­
lan tényt kénytelenek vagyunk megem­
líteni, mert rá akarunk mutatni arra, hogy
a Salgó, mint profi csapat nem egyes ér­
dekeltek. vagy vállalat alakulata, hanem
Salgótarján r. t. városé. A város színét
is viselik, tehát mindannyiunké. Ezen el­
járása annak az egynéhány fiatal ember­
nek feltűnik még az ellenfél csapatnak
és azok kísérőinek is, mert ez sehol sincs
meghonosítva. A Salgó, mint profi csa­
pat szívesen támogat bármilyen helyi,
vagy ide gravitáló amatőr csapatot, mert
ez sport szempontból kötelesség is. Ezért
elvárjuk, hogy a jövőben, a multheti je­
lenségekhez hasonló eset nem fog elő­
fordulni, mert wlegyünk sovinisták" és
lelkesitsük városunk színét viselő csapa­
tunkat a győzelemre és ne vegyük el az
ambíciójukat saját játékosainknak azzal,
hogy Ízléstelen megjegyzésekkel illessük
őket.

Hasznos tanácsadó. Az öltözkö­
dés kérdésének megoldása nagy körülte­
kintés és figyelmet igényel, ezért tanács­
csal kívánunk szolgálni. Mielőtt őszi és
téli ruhaszükségleteiket olvasóink besze­
reznék, szükségesnek tartjuk figyelmüket
felhívni, hogy vásárlásaiknál különös fi­
gyelemmel legyenek a váaárlandó áru mi­
nőségére, az ár méltányos voltára és a
cég üzleti szolidságára. Különösen tekin­
tetne kell venni e három szempontot a
szövetanyagok és kelmék vételénél, mert
ezeket nem rövid használatra, hanem
hosszú évekre szerezzük be. Mindezen
kellékeket, melyek mindig megelégedést
keltő vételár alapját képezik, megtaláljuk
az 1850. évben alapított és világszerte
közmegbecsülésben álló S-naler cégnél.
(Budapest. IV. Bécsi ucca 7 szám ) hol
páratlan minőségű angol férfi és női s?ö*
vet különlegességek és kelmék, valamint
ezek minden méretű maradékai minősé­
gükhöz viszonyitottan alacsony áron ke­
rülnek eladásra, most az őszi szezon kez­
detén. Újólag felhívjuk olvasóink figyel­ 8318/1927 sz.
mét a Semler cégre, hogy budapesti tar­
tózkodásuk alkalmával ne mulasszák el
felkeresni, annál is inkább, mert a cég
Az Országos Gazdasági Munkás­
súlyt helyez vidéki vásárlóinak gyors és pénztár központi igazgatósága a m. kir.
figyelmes kiszolgálására.
löldmiv' lésügyi miniszternek 1926 évi áp­
Elhízott egyéneknél a természe­ rilis hó 16-án kelt 17940/1926. számú
tes .Ferenc József" keserű viz hatalmasan rendeletében nyert felhatalmazás alapján
előmo dilja az anyacserét és a testet a rendes (nyugdíj 1. II. 111. és IV. cso­
könnyeddé teszi Több orvosprofeszor a portbeli) tagok tagságának és segélye­
Ferenc József vizet szivelzsirosodásnál zésének feltételeit átmenetileg rendezte.
is reggel, délben és este, egy-egy harA rendezésről szóló részlete* tájé­
madpohárnyi mennyiségben rendeli. Kap­ koztatás az Orzságoó Gazdasági Műnható gyógyszertárakban, drogériákban és kárpénztár központi igazgatósága a köz­
fűszerüzletekben.
ségi előljáróaágok (városi tanács, helyi
bizottaág) utján a tagoknak még múlt
év julius havában megküldte.
Felhivatnak mindazon rendes tagok,
Előre Csaba Sal&lt;ó. 2:1 (1:0)
akik a rendezésről szóló értesítést as
Igen szép számú közönség jelenlé­ Országos Gazdasági Munkáspénztár köz­
tében zajlott le az Előre-Csabá — Salgó ponti igazgatóságától még nem kapták
mérkőzés, amely mindvégig érdekfeszitő mrr« hopy a városházán a főjegyzői iro­
és izgalmas volt*
dában azonnal jelentkezzenek, mert kü­
A mécs sorsát fől&lt; g az döntötte el, lönb n a tagok sorából minden igény el­
hogy Szabó I. lerúgott lábakkal állt ki a vesztésével töröltetni fognak.
mezőnybe, de nem a saját hibájából, ha­
Salgótaiján, 1927. szeptember 20.
nem azért, mert helyettesről a vezetőség
Dr. Förster Kálmán s.k.
nem tudott gondoskodni Dacára annak,
polgár mester.
hogy sérülte,! volt kénytelen játszani,

Hirdetmény.

SPORT.

azért megállotta a helyét, amelyért csak
dicséretet érdemel.

Hentes és msésaéros halét tel­
jes berend »zéssel eladó. Bővebbet Bor­
A folytonos balszerencse, most sem van méssárosnál.
hagyta cserben a Salgót, dacára annak,
hogy a második félidőben állandó táma­
dásban és főlényben volt, eredményt
még sem tudott elérni, illetve egyenlíteni
nem sikerült. As Elöre-Csaba is asép já­ Gyorsírás! tanfolyam Salgétarjás.
tékot produkált, főleg kitűnt Kronenberg,
Idohelymméerm alhalmából haKovács és Zavira ssép játéka.
ligrafihne enep-. n«»«- ée gépalkalmat
Tapogatódzva indult meg a játék, IHuri tamtotyaminl nyAeh
hol az ogyik hol • másik fél van fö­ kívánok adni, hogy ezen tárgyakat már

Hirdetmény.

�4 oldal

A MUNKA

az elemi iskolai tanulók is ép úgy elsa­
játíthatják, mint bármely más tantárgyat.
Ezen tanfolyamok hallgatói mire a
tantolyamot be végzik, olvasó művészekké
is kiképeitetnek, — melynek folytatása
a szavaló művészi kiképzés — saját
módseerem: a Magyar Minta Olvasás
Tanítás Módszere alapján.
Felvétetnek 7 évestől 20-ig és azon
felül. (Az egyik hallgatómmal együtt egy
65 éves középiskola tulajdonos is képe
sitőzött.)
A teljesen árvák, vagyontalan él
jövedelemnélküli szegények, — ha ezl
írásban igazolják — tandijat nem fizet
nek; tankönyvekkel és taneszközökkel
tehetségemhez, anyagi erőmhöz képest
táját magáfa el fogom látni

Salgótarján, 1927. szept. 24. ’

Egy politikai hetilap és egy

laptudósitó napilap,
az egész országra kiterjedő nagy összeköttetésg|ckel

azonnal eladó, vagy bérbeadó!
Kizárólag komoly ajánlkozók,
bővebb felvilágosítást nyerhetnek naponta Budapest,

V. Sas ucca 29. II. 55. sz. allatt.

Jelentkezni lehet: szept. d e, 10—
11-ig és 26—30-án d, u. 2—4-ig HL kér.
állami d. iskolában.
Kisőbbi jelentkezőket a fölvételről
nem biztosilom. A pontosságot jól esnék
tapasztalnom már a jelentkezésnél is.

A gyorsírás tanulása elemista tanu­
lok által ma még itt — mint városban
■indeautt — szokatlanul hangzik. Mive
e téren ezek újítások, éppen ezért a lehetős-'^jk hihetetlenül hangzott pár évvei előbb Karahomokon, Ülösen, Dorozsmán és Szegeden is. De az utóbbi két
helyen ma már nem ismeretlen; előbbi
két helyen pedig ép oly természetes,
mint bármely más tantárgy tanításé.
Eleinte magam is alig alig hittemDe a tények bizonyítják, hogy ezek ta­
nításának és megtanulásának semmi aka.
. dálya nincs.
Nem hitte Fái kartársam sem. KiEf7;két gyakorlattal tartott
előbb, ,mint pásztor gyermek elemista
tanítványai s a tanév végén kitűntetés••• részesült az országos versenyen egy­
idejűleg 19 tanítványával. A szép és
gyorsírás tanári vizsgát is briliáns ered­
ménnyel tette le: végig gyönyörködtem.
A lehetőségéről ma már 80—85 kitün­
tető oklevél és több dij tanúskodik. S
•z első tanévben az eredmény csak 4
kitüntető oklevél volt, ez volt a kezdet.
A könnyen megtanulhatását — hogy a
•ok közül csak egyet említsek — fénye­
sen igazolja, hogy Németh Mátyás tanyai
asztalos 53 éves korában pár hónap alatt
tanulta meg, azóta Írásbeli dolgait gyors­
írással végzi — mint mondja - szokat­
lan gyönyörűségére, műélvezetére, hogy
megtakaríthasson: 60—80*; időt, 60-80
Ve ptpirt, 60—80% tintát, 60-80% em­
beri fizikai munkaidőt és 75-98% nyu­
galmat, mit a lassú és nehézkes közirát
elrabol minden Írással foglalkozó gyer­
mektől éa felnőttől egyaránt.

URAIM!
Salgótarján, Újtelep 25 szám.

Az őszi és téli

rnha ssüksógletet már megrendelhet
UK a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anyagokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közönseg rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U.m. papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Teljes tisztelettel:

LÓRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

Az elemista gyermekek által készit«Jt és a Kormányzó Ur ö Főméltósáf6»ak fölajánlott szép és gyorsírással
irt diszdolgozatokj a legfelsőbb köszönet
tel fogadtattsk.
A faeke helyett a földműves ét
öbbtermelŐ mű slb. ekét használja. Mért
Be kövntnők e eljárást valamennyien és
szellemi téren is.
Mint a fentiekből látható, itt a leg­
több időt veszi igénybe a nekikészülődés, a hozzáTogás.
Hogy aki manapság egy tanév alatt
előre nem halad • évszázadokkal marad­
hat mögötte a kornak, az köztudomású. í
Ha ezek megtanulását nem halo­
gatjuk, akkor az elénk tűzött szent cé­
lunkat rövidesen elfogjuk érni s megfog­
juk valósítani az oly sokszor hangozta­
tott szellemi többtermelést Hazánk üd­
vére, nemzetünk boldogulására, tovább­
élésének biztosítására és Isten tiictteétére.
Salgótarján, 1927 sleptember hó.

Deák Tamás
áll. tanító,
volt felsőkereskedelmi
iskolai tanár.

Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesített vármegyék alispánjától
•lére 702 478/340-1927 utl. sz. e. p.pp
157^/1927. szám.
Iréa háztartásbeli salgótarjáni lakot ré•tére 702.481/343*927 utl. sz. a. és Trsjbiér János kőmivss zagyvapálfalvai lakot
Hatóságom,
mint
utlevélkiállitő rétiére f. évi február hó 21-én családi
hatóság által Balikó Lajos kőm ivet
Ínyekben Ausztria területére agy évre
-géd salgótarjáni lakos részére f. évi feb­ kiállított t hatóságomnál elfekvő útleve­
ruár hó 22-én 702336/927-167 utl szám lek érvényét hatályon hívül helyezem éa
•Utt Pspp János József földmunkás sal­ érvénytelennek nyilván itom.
gótarjáni lakos rémére 702.480/927-342
Balassagyarmat, 1927 mopt. 15.
íLí-?
F*rewc földmunkás
továbbá felesége valamint István és Sarobs gyermekei sslgótarjéni fa kosok róalispán

M egsemmisi téa.

Nyomatott

Hirdessünk:

A MUNKA
Politikai, hetilapban
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban.
Magyarország feltámadásában
Ámen.

MUNKA" könyvnyomdában Salgótarján. - Nyomdatuhidonosi Végb Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73736">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_09_24.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73737">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_09_24.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73715">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73716">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73717">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73718">
                <text>1927-09-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73719">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73720">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73721">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73722">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73723">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73724">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73725">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73726">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73727">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73728">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73729">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73730">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73731">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73732">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73733">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73734">
                <text>A Munka 5. évfolyam 39. szám (1927. szeptember 24.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73735">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3583" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2745">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4308a64cfda83d3c1273aeff81694f4e.jpg</src>
        <authentication>bf71a83e1df7026295d2acc57520c06b</authentication>
      </file>
      <file fileId="2746">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f501f1adbdcdfb3bfb3abe37379388cf.pdf</src>
        <authentication>366ebce99970011a5817025018641e96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="115714">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő és kiadó : Szántay

lstván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 24 fillér

V. évfolyam. 40 szám.

Uj tagosítás! törvényt!
irta: Ivády Bél* helyettes államtitkár, őriz. gyűl. képviselő.

'eit a

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1927. október hó 1.
kormány

előlegezze, akkor ügyész sereglett össze az ország minden

Iokozottan áll fenn ennek szüksége
most; sőt, ha a régi törvényben a

kormány maga is vállalt bizonyos
A tagosítás inai állapota int zása során az igazságügyi kormány költségeket, akkor fokozottan kell
már tarthatatlan. Uj tagositási tör­ arra az álláspontra helyezkedik, vállalnia most, mert másképen az
vényre, uj tagositási eljárásra és hogy vannak a tagositási eljárásnak uj tagosítást a nép körében nép­
ezzel kapcsolatban hatalmas uj pro­ egyes olyan momentumai, amelye­ szerűvé tenni majdnem lehetetlen*
pagandára van szükségünk a tago­ ket nem lehet a közigaztásra bízni, A mai törvény alapján nem lehet
sítás! eszme népszerűsítése érde­ igy pl. a telekkönyvi rendezés, há- komoly és értékes munkát már vé­
kében.
nem azt a bíróság kezébe kell meg­ gezni és a főldmivelésügyi és az
A uj tagositási törvény első hagyni, akkor különittessék el a ta- igazságügyi miniszter, akik ketten
követelménye, hogy a tagosítás a Sositási eljárástól az, ami nem gaz- vannak megbízva a végrehajtással,
bírói jurisdictió hatásköréből kivo­ asági kérdés és hajtsa végre azt a ne hajtsanak egyetlen tagosítást
nassák és a közigazgatás hatáskö­ bíróság, de a tulajdonképeni tago­ se végre, amíg az uj törvény meg
rébe, elsősorban a főldmivelésügyi sítás végrehajtása a hozzá fűződő nem alkottatik.
minisztériumra ruháztassék és a nagy gazdasági érdekekre való te­
Miután az OFB. ebben az esz­
•fi Imivelésügyi
miniszter legyen, kintettel, engedtessék át a földmi- tendőben megszűnik, gondoskodni
aki irányítja, ellenőrzi és végrehaj­ velésügyi igazgatásnak.
kell arról, hogy bizonyos szűk ke­
tatja a tagosításokat. A földmivelésVagy itt van a földmérő mun­ reteken belül, a tagositás hivatal­
ügyi minisztérium rendelkezik köz- kálatok teljesítése, ahol szintén le­ ból való elrendelése is szabályoz­
&gt;)}azgatási, gazdasági, műszaki kö­ hetetlen állapot észlelhető. Hogy ki hassák az uj tagositási törvényben.
zegekkel, akik ezt megfelelő szakér­ és hogy méri fel a földet, ez olyan
Az uj eljárásnak a legegysze­
telemmel fogjak végrehajtani- A nagy fontosságú kérdés, — nem­ rűbbnek, a leggyorsabbnak és a
fó'dmivelésügyi minisztérium tiszti­ csak a magántulajdon, de az állam legolcsóbbnak kell lennie és nagy
kara úgy kőtelességteljesités, mint szempontjából is, — hogy erre a súlyt kell arra helyezni, hogy egy
szaktudás tekintetében megállja a legnagyobb súlyt kell fektetni. Ha gazdasági év alatt vegre legyen
helyét; és népünk is csak megnyug­ például a fölmivelésügyi kormány­ hajtható minden községben a tago­
vással fogadja, ha ez az elsőrangú zatnak a pénzügyminiszter is ren- sítás A tagositás céljaira szánt
gazdasági kérdés oda kerül vissza, delkezésre bocsátana a maga szak­ minden fillér a legjobb befektetés
phol annak helye van, a földműve­ embereit, vájjon nem lehetne e és olyan befektetés, mely aránylag
minden személyzetszaporitás nélkül a legrövidebb idő alatt térül meg.
lésügyi minisztériumba.
Ausztriában.
Bajorországban, olyan hatalmas műszaki gárdát elő­
Belterjes gazdálkodásról be­
Badenben, és Würtenbergben a ta teremteni, amellyel a tagositás meg­ szélni addig és erre milliókat ál­
gositást a közigatás hajtotta végre; nyugvással volna végrehajtható.
dozni, mig » tagositás nincs meg­
De ha nem is megyünk addig
sőt az országok közül kettőben a
toldva. utópia, mert belterjesen gaz­
bíróságnak itt semmi néven neve­ kötelességünk gondoskodni arról, dálkodni csak tagositott határban
zendő szerepe nincs, a legfőbb fó­ hogy ne szolgáltassuk ki népünket lehetséges.
rumon, a legfelsőbb bizottságban az esetleg nem megbízható föld­
sincs egyetlen biró tag sem. És mi mérők garázdálkodásainak és ha
az eredmény? Az, hogy ezekben nem állami megbízással intézzük el
az országokban meg vannak elé­ a kérdést, akkor legalább a mér­
gedve a tagosítással. És a külföl­ nöki kamara legyen az a szerv,
Múlt vasárnap tartották mrg Nyiregyhádön ez a tagositási eljárás bevált, amely kiválasztja a megbízható al­ ián, a vármegyeház dint érmében az Or­
szágos Bírói és Ügyészi Egyesület évi
akkor nálunk, — ahol a tagosítás kalmas egyéneket.
közgyűlését, amelyre Juhász Andor kuA tagositási költségek előlege­ -iai elnök, Drgré Miklós budapesti ítélő­
a legnagyobb érdek — miért ne
lehetne igy megoldani?
zését, illetőleg, ha eddig szükség táblái elnök, Finkey Zoltán dr. koronaDe ha a kérdés tanulmányo­ volt arra, hogy a tagositás kőltsé- ügyészhelyettesen kivül 250 biró és

A Magyar bíró.

A MUNKA TÁRCÁJA.

A Bakony.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA.
A részletei nagyér útikalauzok II.
kötetének 5. füzete. Budapest. 1927.
.Turistaság ** Alpáaaueua kiadása.
•’
&lt;24 oldal, ára: 7 pengő.

Hossza évtizedes lelkiismeretes munk&gt;,ának gyümölcseként nyújtja a magyar
k ista és geográfus közönségnek Dr
Dornyay Béla salgótarjáni reálgimnáziumi
Unár hézagpótló művét: .A Bakony"-t.
f langyaszorgalmu adatgyűjtésnek, a tő*
fekvésnek és a részletes megfigyelésnek
k dicséretes eredménye ez a munka,
amely nemcsak terjedelme, hanem adatanyagának roppant bősége, pontossága
és tudoo4nyos értéke miatt is méltán
vonta magára a szakkörök figyelmét és
Vívta ki elismerő kritikáját.
A munka a .Turistaság és Alpinizssus* kiadásában jelent meg. Eredeti
éélja tehát a Bakonyt turisztikai stemt otból ismertetni. Hasonló célja van a
’ szintes útikalauzok többi kötetének is.
A kiadó többi kiadványa is leír, kalau­
zol, útiterveket közöl rendszerekben Dor­
nyay jelen munkája azonban nemcsak ezt
a hivatását tölti be kiválóan, hanem a
reá bízott feladat megoldásánál jóval
többet is tesz. Kezeink közt levő műnkaja több mint utikaUuz. Inkább a Ba­
kony Lemkonja, a Bakony Baedeckerje, a
Bakony adattára. Igy nemcsak turisztikai
hanem inkább tudományos értékű MUka
Felöleli ez a munka a Dunástul je­
lentékeny részét Székesfehérvár vidéké­
től, Sámeg-Tapolcáig és Veaeprémtől Pé­
péig. A Bakony hegység legapróbb ru­
tát, völgyét, begyét, várromját, törté­

részéből.
Az országos közgyűlésen Wolff Ká­
roly elnöki megnyitójában hangsúlyozta,
hogy amikor az Örazágos Bírói és Ügyé­
szi Egyesület tagjainsk anyagi és erkőlcsi érdekeiért száll sikra, akkor az állam
fundamentumát kívánja megerősiteni. Biz­
tosítja a^ egyesület minden tagját, hogy
az ország első bírája a királyi Kúria el­
nökével együtt a birák és ügyészek jo­
gos panaszait úgy a képviselőház, mint
a felsöház elé viszi, hogy ott meghallga­
tásra találjanak.
Trianon 1920-ban annak a Golgo­
tának, amelyet 1914-ben kezdett járni ez
az ezerév óta sok sorscsapástól sulytott
magyan nép, • legszörnyübb stációira
korbácsolta. . . Azóta a magyar élet
egyetlen nagy, szakadatlan zokogás. . .
Azóta itt mindenki a szenvedéseknek
olyan mázsás keresztjét hordja egyre
gyöngülő vállán, amelyet csak emberfőölti erővel lehet cipelni... Az közép­
osztály lerongyolódott, éhezik, a munkás­
osztály is csak kis karélyt szelhet szá­
raz kenyeréből, a földmivesosztály rop­
pant adóprések alatt nyög, — az ő fáj­
dalmaik visszhangot vernek a szivünk­
ben, de nem ijesztenek meg, mert hi­
szünk abban, hogy a magyar nép nagy­
péntekje után fölragyog a magyar nép
husvétjal De a félelem jeges karma mar­
cangolja a szivünket, mikor azt halljuk,
hogy a magyar bírói és ügyészi kar fö­
lött &gt;s egyre dusabb hálóját szövi a fe­
kete pók.' a Gond...
A
.Justitia regnorum fundamentum*,
— ez a mondás ragyog a budapesti íté­
lőtábla homlokán. Valóban: .Az igazság
a birodalmak alapja*, — s az igazságot
a biró
osztja. A biró embersorsok
— emberek élete vagy halála — felett
dönt s hogy ezt úgy tehesse meg, hogy
a törvénykód.xeknek is eleget tegyen,
a bűnöst se sújtsa bűnénél nagyobb
büntetéssel, s hogy a saját lelkiismereté­
vel is harmóniában maradjon, — ezt
csak úgy teheti meg, ha élete minden
pillanatában, sem anyagi bajoktól, aem
egyebektől nem zavartatva, szent hiva­
tásának élhet. A biró talárja épp olyan
szent, mint a pap palástja, mert a biró
az Igazság papja. A rómaiak Justitiát,
az Igazság istenasszonyát bekötött szem­
mel ábrázolták s a bírónak is bekötött
szemmel kell Ítélkeznie: nem szabad se-

lávlatrajzát, kutatja történetét, gondolko­
dik építési ideje, építési stilusa felől. íz­
léses, nagy műgonddal, hosszú fáradság­
gal készült sajátkezű tollrajzaiban, alap­
rajzaiban, vázlataiban, térképeiben, tárja
mindig elénk a szövyg között ily irányú
megfigyeléseit. Saját tollából 1 térkép­
mellékletet, 1 mümcllékletet, 3 látkép­
mellékletet, 104 rajzot és 23 alaprajzot
közöl munkájában. Épen ezekért állapít­
ható meg, hogy Dornyay munkája nem
csupán turisztikai, hanem egyúttal tudo­
Eddig ex a táj sem geográfiái, sem
mányos munka is turista köntösben. Benne
turista szempontból feldolgozva nem volt
ven minden, amit a Bekonyról ma tud
Römer Flórisnak 1860 ban megjelent, ma
mondani a tudomány.
már elavult könyvén kivül semmi nem
Helyet foglal könyvében a helyi vi­
szól a Bakonvról. Dornyay munkája te­
hát roppant fontos hézagpótló mű, amely szonyoknak: a közlekedésnek, elszálláso­
lási
lehetőségnek,
idegenforgalomnak, tuhivatva van a figyelmet a jövőben a
riataberendezésekaek, sőt az időbeosztás­
Bakony felé terelni.
nak bő, turistaszempontbó! feldolgozott
Könyve elején bő tudományos, ősznélkülözhetetlen ismertetése is. De kivált­
szefoglaló tájékoztatót ad, amely a kuta­
képen csodálatraméltó az a sok-sok útle­
tások eddigi eredményét foglalja magába,
írás, amelynek gssdag tárházé Dornyay
kezdve a hegyrajztól, az éghajlaton, ál­
könyve. Könyvét kezünkbe véve csodál­
lat- és növényvilág földrajzán, történel­
mén át, a telepedésformák ismertetésén juk ezt ai adathalmazt, azt a hely- és
át, egészen a vidékről szóló bő irodalom névtteeget, amelyet összehoz. Nem hi­
ába iBindta meg a Bakony nagy szülöttje
pontosan csoportosított bibliográfiájáig.
Itt különösen ki kell emelnünk a Bakony Cholnoky Jenő is könyvéről Domyayhoz
épitő-, képző-, és iparmüvéssatének tör­ intézett sajátkezű levelében a követke­
ténetét magába foglaló részt, amellyel zőket: .Nagyon sok ui dolgot tsnultam
Dornyay sok, eddig iameretlen dolgot fed ebből a kitűnő összefoglalásból s nagy
fai a tudomány előtt önálló kutatásaival. segítségemre ven a Balaton-vidék nagy
földrajzi leírását tartslmazó munkámban*.
A művelődés- és művészettörténet
Veszprém vármegye törvényható­
iránt való meleg érdeklődése végigkíséri
egész munkáján. Nem mint felületes, idő­ sági bizottságának szept. 12-én tartott
töltő, üdülő turista járja be a tájat, ha­ rendes közgyűlésén Dr. Horváth Lejoe
nem meg-meg áll egy-egy templomrom. alispán jelentésében dicsérő és elismerő
régi épület mellett, szakismerettel megfi­ szavakkal ajánlatta Dornyay müvét a
gyel, kutat. El-elmereng útközben egy- közgyűlés figyelmébe. Ez a könyv —
egy vér omladékán, da amint lelke fel mondván — feltárja a Bakony minden
ocsúdik, papírra veti • várnak alap- és szépségét, kiváló szolgálatokat tesz •

nelmi emlékét, geomorfológiáját, ethnogra-|
-fiáját, vízrajzát, topográfiáját épugy, mint
a turistautakat, jelzéseket, szállásírhetöségeket is kiválóan ismerő, azt hosszú
megfigyeléssel való keresztül-kasul járó
nemcsak turista, hanem adatgyüjtögető
tudós is elénk áll. Hosszú idő és fáradkellett nemcsak a bejárásra, hanem
méginkább a gyűjtött adatok feldolgozá­
sára is. Hisz 545 turautat dolgoz fel.
amidőn a Bakonyt keresztüljárjal

vármegyének is Bakony kultusz terjesz­
tésével, érdemes arra, hogy minden köz­
ségben kézen forogjon ez a páratlan felkészültséggel megírt könyv. Ugyancsak
Horváth alispán a vármegye hivatalos
lapja htján felhívja a járások föszolgabiráit, hogy a műnek úgy a községek, mint
a nagyköiönség körében való propagálása
érdekében mindent kövessenek el.
Nemcsak a turistákat, hanem a
helyben lakókat és a vidékkel hivatalo­
san foglalkozókat is érdekli, tehát ez a
munka. A szorosan vett turistakalauz
nagyobb betűkkel, a gazdag monogra­
fikus és történeti rész apróbb betűkkel
sörön vannak kinyomtatva.
Az író érdeméül kell még felhoz­
nunk azt l», hogy a munkát Dornyav
minden anyagi és erkölcsi támogatás nél­
kül, tisztán a saját erejéből irta.
Könyvének kivonataképen külön
füzetben, ugyanazon kiadónál jelentek
meg a V -rrprém városáról és Pápa vá­
rosáról szóló részek.
Müvével nemcsak a hazai geográ­
fiái és művészettörténeti tudományok író
dalmát gazdagította önálló kutatásaival,
hanem kivált az utókor számára végzett
példás felbecsülhetetlen feldolgozó, rendsrrresitö összefoglaló, alapos munkát.
Nemcsak a vérbeli magyar turista, hanem
a tudós megfigyelő könyvét is kapjuk
tehát köny.ebeó, azzal a hő óhajtással,
bár volna szeretett Hazánk többi tájáról
is ilyen elapoa, lelkiimeretet tudományos
ismertetés.
A könyv 7 pengőért kapható a
szerzőnél Salgótarjánban.
Dr. Czirbuez Endre.

�A MUNKA

2 oldal

Salgótarján, 1927. okt 1

a praktikus ismeretek (gyűjtés, konzerv*.
Iá*, ételreceptek stb.) közlésével eg) út­
tal gyakorlatilag is nagy on haszaálha 1 óvá
Névaaap. Koós Mihály városi fő­ Szemere könyvéhez Dr Mágocsy-Diets
jegyző, -h. polgármestert névnapja alkal­ Sándor egyetemi botanikus-profeazor irt
mából a város tisztikara meleg ünneplés­ melegé jánló sorokatjmelyek szerint e gomben részesítette. A városi tanács tagjai­ bakör.y a nép széle* körében van hivatva
nak élén a polgármester üdvözölte a fő­ ki.légiteni az általános szükségletet, mert
jegyzőt, aki meghatva mondott köszöne­ tárgyalásánál és módszerénél Togva köaytét az üdvözlésért. Ezaikalomból még nyen használható! Szemere László mun­
sokan keresték fel a köztiszteletnek ör­ kája anyagának tárgyalása ugyanis a le­
vendő h. polgármestert jókivánataikkal, hető l&lt; g-gyszerübb és a leggyakorlatiaaki már közel 30 év óta áll Salgótarján zabban szerkesztett kulcs segítségével ve­
nagyközség, ill r.t. város szolgálatában. zeti rá az érdeklődőt a gombái főbb cso­
Eljegyzés. Csömör Mátyás telek-1 portjainak megállapitaiáhor E mellett a
I gombák felismerését lehetővé teszik még
könyvvezető leányát Sárikát eljegyezte
la laiku-olra nézve is. Év hogy az embesár. S a magyar bíró ilyen csodálatos
Mateidesz József banktiszt viselő.
,
Jreket táj-kottássá a gombák felől, részSzent Mihály napja. Meleg ön
népség színhelye volt csütörtökön esteilletesen foglalkozik mind azokkal az ismeIretekkr I, . melyek szükségesek ahhoz, hogy
a tisztviselőtelepen levő Melihercsik ház I
Szmolka Mihály építészmérnököt köszön-1laz cmb.rek a természet eme kincsét min­
iden
károsodás nélkül a legnagyobb mér­
tötték fel a járásbiróaágí és főszolgabi-1
addig a szegény, úgy nevezett .ingyen
Kedve* Szerkesztő Uram!
rósági épületen dolgozó ébredő munká-lnökben haszonosithassák és értékrethesMár
rég nem tslálkoztunk .A élvező** publikum, ott a síneken kény­
sok és Sasok. Hatalmas virágcsokrokat I sék. Szemere gombáskönyve teljesen a
Munka** hsaábjain, bogy szinte félve in­ telen volt tanyáját felütni, a nap égette nyújtottak át az ünnepelinek * külön-kü l gyakorlati élet szükségleteit óhajtja kie­
a koponyáját, lábai kifáradtak, kénytelen
tésem sorsmit K. Szerkesztő Uramhoz.
légíteni * meg akarja könnyíteni mind
volt felváltva, egyik lábán áliani. mig a lön tolmácsolták jókivánataikat az épüle-I
Hosszú
hallgatásom pragmatikus
ten dolgozó Sasok, kőművesek, segéd-1 azok munkáját, akik hazánknak gombák­
okát azzal magyarázom meg, hogy ez a másikat pihenés céljából, derékszögben munkások és malterhordó lányok. A fel-1 ban való gazdagságát hivatóvá értékesítem.
felhúzva tartotta, akárcsak a merengő,
mi kedves Salgótarjánunk, oly prózai lett
köszöntők végeztével felhangzott a* épü-1 Nagyban emeli Szemere könyvének érté­
ai utóbbi időben, hogy bármenyire ku­ lesben álló gólya, sem szavazati, sem let udvarán a magyarok imádsága a Hym-| két az is, hogy a tudományos megállapí­
tetszésnyilvánitási
joga nem volt sze­
tattam, kerestem toliam számára valami
nus. Ez az ünnepség is bizonyítéka an-1 tások helyességét európai hírű gombatu­
génynek.
érdekes tárgyat eddig nem találtam.
nak, hogy a nemzeti alapon álló munkás, | dósunk, dr. Moesz Gusztáv, mur- umi osz­
Akkor gyönyörűen vette volna ki
Egy szép napon azonban, olyas va­
az eszme összekapcsoló erejével szeretet-1 tályigazgató ellenőrizte. Ezért Szemere
munkáját minden egye* érdeklődőnek fi­
lamire ébredtem — a szó legszorosabb magát a most épülő, impozáns méretű tel van egybefüzve munkaadójával.
gyel mébe melegen ajánlhatjuk, mint nép­
értelmében, mert hajnal volt, mikor ab­ kerítésen belüli térség, ha azt kényelmes
sétatéri padokkal, melyeket, hogy a
A
Keresztényazocialista
szak
­
szerű kalauzt a gombák megismere-cir,
lakomból kinéztem. — mely szociális, hu­
manizmus és nemzetgazdasági szempont­ szemnek ne ártson és a nap fényét tom­ szervezet f. hó 2-án, vasárnap d. u. tag­ használhatóságára és ezúttal a károsodás,
ból, feltűnést fog kelteni. — Kivételesen pítsa, zöldre festették volna, a gyön­ gyűlést tart a Róm. Kath. Olvasó­ a tűzzel való játék, vagyis a laifust min­
gébb nem és a kivénűltek számára, pár­ körben.
dig fenyegető életveszedelem, a gomba­
— persze felöltözködés után — kirohan­
názott padokkal kedveskedtek volna, a
Ébredő gyűlések. Okt. hó 2-án mérgezések elkerülésére. Különösen ajá iL
tam a .sínekre**, a tarjániak kedveit sé­
sinek mentén ültetett, terebélyes fák, a ébredő gyűlések lesznekt délelőtt 11 óra-|Iható azoknak, akik állásuknál hivatás •
taterére, az átjárónál levő vasúti őr, gú­
nyáron oly nélkülözhetlen hüs árnyékot
nyosan mosolygott rám, mintha azt akarta
kor Somoskőújfalun a községháza előtt, Inát fogva első sorban hivatottak népin­
volna mondani: .Csak sétáld ki magadat, szolgáltatták volna, és minden száz mé­ délután 4 órakor Etesen a sportpályán. ket feivilágositani, ellenőrizni tanitani, így
ter távolságban egy, frissítőket ingyen
mig lehet, a salgótarjáni eddig bitorolt
Mindkét gyűlés szónoka: Budaváry László első sorban a tiszti orvosoknak, tanítók­
szolgáló büífé, az volna az általam kép­ lesz az Érne országos alelnöks. Október nak, tanároknak, lelkészeknek, de az er­
korzón, mert később, bizony drága mu­
zelt, ingyen élvező publikumnak Eldorálatság lesz az ám!
2-án tartja a hatvani Sas csapat avatási dészeknek. gazdáknak is. Mindezek a mi
dója, nem igazi? De hiába! Tempi passati
No! de túltettem magamat, az őr, mint a latin decünatiót rosszul értelmező ünnepségét Ezzel az I. sz. Sas sportke­ vidékünkön is megkönnyithetnék e könvy
rület
csapatainak száma 10-ia emelkedik segítségével Salgótarján vidéke eléggé
félre nem érthető mimikáján, sokkal ma­ nebuló mondaná. De sajnos! Ébredjünk
gazdagnak mondható gombatermésrnek
gasabb beszámítás alá tartozó alanynak fel álmunkból, mert ez csak lehetett Az avatási ünnepségen Rákócry Béla a
kihasználását és a köz javára való
tartom magamat, milsem hogy egy va­ volna, de nincs, kit terhel e mulasztás, Sasok országos kapitánya és Baranyay IIkesitését.
Végül megjegyezzük, bogy e
Aladár
az
I.
sz.
Sas
sportkerület
kapi
­
súti őr — mig juris dictiós joga nincsen nem tudom, csak sejtem.
I
gombáskönyv
színes kép-iből 25 drb. sritánya vesznek részt.
— hallgatag monológja imponálna sze­
Inesnyomásu levelezőlap is megjeleni a
Mint utólagosan eszembe jut, le­
mélyemnek, és mintha semmitsem vettem
Uj
lap.
Meskó
Zoltán
v.
államtit
­
I gombák rövid leírásával, amelynek a lahetne mégis valamit lenditeni a dolgon,
volna észre, átvonultam, az iparvágányon
és a merev, igaz állapoton valamit eny­ kár, országgyűlési képviselő szerkeszté­ nitóaágnak is kiváló segédeszközei lehet­
és bámultam a készülő, nagyarányú ke­
híteni, ha a mozdonyok és a
passzív sében, Pesti Újság cimen, politikai és nek az iskolai oktatásnál is. A könyvet
rítést, mely, mint nyomban észrevenni
gazdasági hetilap indult meg. A legin­
rezisztenciás
vagonok, vasár- és ünne- kább
gazda-köröknek szánt lap igen tártál I szerző adta ki a m. kir. földművelésügyi
volt alkalmam, végig épül a sínek men­
napokon, nem mászkálnak fal s alá, ha­ más, szépen kiállított, képekkel illusztrált. I minisztérium támogatásával s a m. kir. ál
tén és pedig lemenve.'a bal felmenve
nem szép csendesen otthon ülnének.
Foglalkozik
teoretikus, de különösen! lamnyomda állította elő Ízlésesen. Kapa főtéri állomás falé, a jobb oldalon.
Nem igaz!?
gyakorlati szakkérdésekkel, hirekkel, po-1 kató 10 Pengőért (teljes vászonkötésben
Látva ezt a komoly és felette hasznos
Menjünk most vissza a mozdonyok­ itikával és sporttal. Az élénk és ügye-l 11'2 P) a szerzőnél: Budapest, II., D&lt;b^unkát, mely* szerény véleményem és
Jrői-ut 15. tv., de beszerezhető a k ■yvmég szerényebb erszényemhez (nincs hoz és az általuk vonszolt passzív rezisz- sen szerkesztett lapnak szép jövőt jóso-lI kereskedések utján is. (Dr. Dornyay Bél*)
tenciás
vagonokhoz, hátha az érdekükbe lünk. A magyar gazdaközönség bizonyára I
ugyan erszényem, mert zsebemben tar­
Állandó nagy maradék vásár a
örömmel fogadja a lapot, melyet megin-|
tom a pénzemet, de irodalmilag finomabb épült-e a nagy stilü kerítés.
I Hangyában.
az erszény szó) viszonyítva, sok pénzbe
Hát bizony, itt sok mondani valóm dulásakor szeretettel üdvözJünkl (Szer-1
kerülhet, eltűnődtem. Uram Istene mljgon- nincsen. Idézem a régi, most már hatá­ készt őségé és kiadóvatala: Budapest, IV I
Táborozó*. Az ÉME helybeli veII zetösége ezúton te értesíti tagjait, hogy
dolva magamban, ki számára épül ez a lyon kívül helyezett
szálló igét, mely Gróf Károlyi u. 18.)
la nyári szünet után f. hó 1-én este
bosszú kerítés — és ha már kerítésnek úgy hsngzotl.- .Teheti mert vasúti* és át­
Őszi színes bársonyok és szöve­
helyiségébe* tartja
kell lenni, miért éppen most és nem epé­ térek a vasút, illetve a mozdony cse­ tek legnagyobb választékban kaphatók a I órakor egyesületi
I első őszi táborozását.
ink idejében, az úgy nevezett régi jó idő­ csemőkorára, mikor még sinnélküli gőz­ Hangyában.
ben? — Vájjon az emberek biztonságára, kocsik, örjöngősen zakatolv*. vonultak
Steiónia eet. A kűlönfál* társa*
Számár* László nagyérdekii I dalmi egyesületek között igen fontos h vagy a mozdonyok, vagonok és nem végig az uccákon és országutakon, ak­
utolsó sorban a szegény sínek és a még kor a conservativ-ek és minden újítástól gombáskönyve. Beköszöntött ismét az I Ivet tölt be az anya és csecsemővé&lt; ő
szegényebb talpfák és a kavicsoló* in- irtózók, ördög masinájának bélyegezve esős ősz, mely szükebb hazánk, Salgó­ I Stefánia. Csirájában igyekezik a bajok t
tegrításáaak megóvása céljából?!
Steffenzon nagy fontosságú találmányát, tarján etdős-hegyes szép vidékén te bő Iorvosolni és' ezáltal nagy nemzetgard*gombaterméssel szolgál annak, aki is­ Isági misziót teljesíteni. A társadat a
Ha az emberek biztonságára, gyö­ ha messziről látták döczögni, kattogva,
meri az ehető gombát és nem sajnál eze­ I részvétlensége megdöbbentő * téren is. P közeledni, futva menekültek
nyörködtetésére, jobban mondva kényelem füstölve
kért az Ízes, sőt tápláló falatokért kisebb- Idig nem sokat kiván ezen intéz mény ve- . •
és komfort céliából készül, a kerítés ál­ előle, a szélrózsa minden irányába.
nagyobb erdei sétát, kirándulást tenni és I zetösége. Városunkban 10 éves jubiletal elkülönített hely, bizony lekéstek vele,
Hogy a népek ne lássák, azt az kinyújtani kezét az erdőben-réteken sza­
lumot ül * Stefánia. Ezen fontos és a
mert hiszen a fut ball paly át, már régen ördöngős masinát, két öl magasságú
naszét nagy mennyiségben termő ehető
decentralizálták.
deszka kerítés felállítására kötelezték a gombákért. Magyarország területén igen I háborúba visszanyúló, eredményei munlkáról számol be majd az az est, amelyet
Kedve* Szerkesztő Uram! Tegye szerencsétlen úttörőket.
sok, körülbelül 300-ra tehető
fsjilag az I november elején rendet az egyesület. F.
félre minden mellék gondolatait, ne ha­
Lássál Kedves Szerkesztő Uram, eddig ismert ehető gombák száma; hát
Ihó 29-én d. u. 5 órakor a városház* laragudjék rám, mert amit most ajánlok, * téren sem létesítettek velami újat: még az egyedszámuk mily horribilist Ezek
I nácstermében ült össze ugyanaz a lelkes
minden gondolatának kizárólag ennél a .Nihil novum sub sole* mondta volna közül azonban elenyésző keveset ismernek
{gárda, mely ha Stefánia-ügyről van szó,
fontos ügynél kell, hogy összpontosuljon, rabbi Akibe, ha véletlenül gimnáziumba még as erdőt mezőt járó és avval hiva­
{készségesen fáradozik. A D&lt;
Stem úgy békésen, üljön le mellém, járt volna, miután azonban, ezen ok miatt tásszerűen foglalkozó emberek is, hogy a
{Kálmán polgármester és Horváth László
a ssját irodájába* és én te a mags­ atiaul nem tudott, szája ize szerint örö­ laikusokról ne is beszéljünk! Ennek oka
{városi tanácsnok vezetése mellett tartott
akéban, ez a pár száz méter távolság, kítette át ez utódokra mondván: .1st — részben a nemtörődömség is, mely kö­
vigalmi bizottsági ülésé* megállapn rtlsk
mely irodánkat elválasztja, mit te számit schon elles dagevesen*!
zömbösen megy *1 esetleg a legjobb izü
• mai repülőgépek és sutók korszakában,
Bármennyire
sajnálom a szegény és tápláló értékű gombák mellett te, — a programot, mely igen nivós lesz s egy
ugy-s bár semmit, nohát üljünk le és mozdonyokat és a semmi önálló rendel­ főleg azonban abban leli magyarázatát, későbbi propaganda mozi előad&lt;&lt; r-akezési joggal nem biró vsggonoka’, a jö­ hogy igen kevés gombát ismerünk s a dezését is elhatározták. A jegyeket höl­
ábrándozzunk.
gyek fogják árusítani; bizonyara ■ ■
Képzeljük vizűre magunkét abbé vőre nézve, semmiféle előnyöket nem taaulni vágyóknak is eddig még igen ke­
vindikálhatok
a számukra, nem lendít vés és csak nehezen hozzáférhető te*- nem fogja ezen egyesülettől a támoga*
— a sajnos letűnt aerába, mikor a futfást megvonni Megjelentek esen értekez­
baNpálya, még azon a helyen volt, ahol semmit a kerítés, továbbra is kénytele­ jyarnyelvü gombehatározó állott rendeL
leten! Dr. Főrster Kálmánná, Köntrey
leséeűkre. Ezen a hiányon óhajtott segi
aaa még a nyoma sincsen, képzeljünk el nek lesznek majd fütyülni, sivitani, prüsz
Ferencné,
Pantyik Arpádné, Sstankovrc*
egy úgynevezett barátságos futballmér­ kölni, hogy a tilosban járó üdülőket el tani Szemere Léssió, aki .Magyar gomba­
lánoané, Pallay Gusztáváé, Sclnueltrer
kőzést, azért emelem ki a barátságost, hesaeljék és csak akkor lesz talán nyu­ könyvek és képek" cimü és négykő-1
Miklóané.
Seauer Andorné, Rasofsrkv
tervezett
nagy
szakirodalmi I
mert mint a latin mondja: ,Sme lra“, galom és rend, ha minden öt méter tá­ tetre
Resaőné, továbbá Suhár Rezsőné, Wag­
valami nagyobb beszámítás alá eső baj volságban létesítenek szükség kitérőket, vállalkozásának első kötete gyanánt, nemi
ner Gyulán* éa Zsumbera Ella védőn.&gt;a;
nincsen kilátásba helyezve, mig a tehe­ minden ily kitérő mellett áll majd egy régiben „Oomsteáaköayv kendők ró- I Reguly Lajos, Proháazka Lajos, Schm.lts*óre" címmel pompás kis Útmutatót I
tősebb honpolgár, a futballpálya szélein váltóőr és egy kar atal la gos rendező.
ser Miklós éa Lspsánszky János.
adott
ki
a
gyakoribb
gombák
megisme-1
Magamat ée a Salgótarjánon áthú­
elhelyezett lócákon, és máz, ülésre szánt
Kise Lajos kb. kőajegyző b^ialat
alkalmatoaaégokon kényelmesen elhelyez, zódó vasúti töltést, összes hozzátartosé réséhez és értékesítéséhez, amelyben 2501
kedve, közvetlen közelből élvezhette, a kával egyetembe* Kedves Szerkesztő gomba rövid, de közérthető leiráaát adja | fő utcs 476. szám alatt megnyitotta
F&lt;y teás eladó, mely áll 3 seoba.
futbellosók küzdelmét, csodálhatta a já­ Uram stives jóindulatába ajánlva, s azokat aemcaak 50 színes képpel és 501
melléképületek t&gt;.
tékosok bravúros tündöklését, ssavszati vagyok őesinte, tisztelő hive a viszont ssövegkösti ábrával teszi még as egyszerű I konyha, kamra ó*
emberek
előtt
te
könnye*
érthetővé,
ds|
Starjáa,
Baglyssalja ucca. Caíkáay Ferenc.
lAfAAig
íviegrigyeio
és létei és*jü&gt;é*átáeí jogát gyakorolhatta

merre sem
Igazságra.

csupán az isteni hőse a mai magyar Kálváriának, amelyen
nemcsak tragikus alakok baktatnak, ha­
Képzeljünk el egy bírót, akinek nem sok lator is futkos. .. S ezeket a
egyszerű fekete ruhája kopott, táplálko­ latrokat, akik bűneikkel megszentségtezása igen saeréay, felesége nemcsak fe­ lenitik a magyar Kálváriát, mint mérges
leség és anya, hanem szakácsáé, szoba­ és mérgező dudvákat, a bíráknak keli
leány. varrónő, masamód, stb. is egy sze­ ■kiirtaniuk a magyar élet kertjéből.
Am, hogy a magyar bíró ezt a
mély ben, gyermekeit csak a legnagyobb
erőfeszítések
árán
tudja iskoláztatni, szentségéé szent munkáját minél eredmé­
nyesebben
elvégezhesse, ahhoz föltétle­
— milyen csodálatos acéljeliemének kell
lennie, hogy ekkora gondok szédítő ere­ nül az szükség**, hogy magyar bírói és
jétől meg ne tántorodjék, bűnösök és ügyészi kart úgy javadalmazzák, hogy
nem bűnösök, az egész társadalom felett életének minden pillanatát Justitia isten­
makulátlan tisztaságban ragyogjon s ta­ asszony legnagyszerűbb papjaként él­
Aradi Szabó István.
lárjára föl ne fröccsenjen a mélységből hesse le.
tekinteni,

Az uj vasúti kerítés.

Hírek és különfélék

�A MUNKA

Salgótarján, 1927. okt.1

3 oldal

APOLLÓ MOZGÓ SALGÓTARJÁN. — 1927. október 8-án szombaton este 8 órakor és 9-éa vasárnap d. u. 4, 6 és léi 9 órakor

Strogoff Mihály

Werne Gyula örökbecsű regénye

Főszerepben:
Első rész: A CÁR FUTÁRJA.

S

Werne Gyula örökbecsű regénye

IVAN MOSJOUKIN és NATHALIE KOVANKO
Főszerepben:
Mindkétrész egyszerre.
Második rész: ENYÉM A BOSSZÚ

Müvészimunkavárosunkban.

tisztán kezelt, kitűnő borait az egész vi- lés Almásfüzitő és a 4. az. gyorsvonatnál p. Óriási kavarodás Miskolci kapuja előlU
dék ismeri. Óriási forgalmat bonyolított Bénhida állomáson megszűnik, ellenben a A labda lábról-lábra jár, míg végül a ka­
Hetekkel ezelőtt megírtuk, hogy a le rövid 2 év alatt * a helybeli Hitelsszö- 10. az. gyorsvonat Bénhida állomáson 1 pus zsákmánya ház 30 p. Lukács-Kaulhelybeli űr. hitközség megbízta Bátky vetkezet, melynek ügyes vezetése, az óra 05 perckor egy percnél rövidebb mann össijálékól, Méuich szépen iveit
József Budapesten élő, helybeli szárma­ igazgatóság odaadó támogatása mellett időre megáll.
labdát a kapuba lövi (1:0) félidő.
zású festő és szobrászművészt a zsidó Szenthe László elnök, Köntzey Ferenc
Győri ipartelepek I m.hnél a 47
Salgó erős iramban támad, a 2 perc­
alelnök, Zsélyi László igazgató és Szalh- sz. motoros vonat 6 óra 18 és a 48. az.
templom belső befestésére.
ben a kapunál Friedman feladta a labdát,
A hatalmas terv, melyet a munka máry Ferenc könyvelő érdeme. A bor­ motoros vonat 23 óra 18 ' perckor egy mielőtt a kapus hozzá ért volna Lukács
elvállalása előtt a művész bemutatott a bemutatón körülbelül öt vénén jelentek percnél rövidebb időre megáll.
gólba helyeri (2d)) 9 p. Kosléder-Szabó
hitközség vezetőinek, teljes megelégedést meg, akik a legnagyobb megelégedés­
.
Szántay István
acqióból Mánich védelmi hibából gólt lő
hozott, pedig a kis rajzlapon szépen ki­ sel állapították meg, hogy a hitelszövet­
állomásfőncjk
(3:0)
30. p. Lukács szökteti Kaufmant az .
dolgozott terv nem is engedte sejteni kezet nagy forgslma csak fokozódhatik
utóbbi beadásából gólba helyezi a labdát
Eljegyzés. Huber Antal lapujtőif (4:0) 40. p. Szabó-Magyar összjátekból a
azt a mesteri alkotást, melyet az immár a szolid árak és jó áru melleit.
Lóvénké zászlószeutelés. Va­ 'állami iskolai lévitatanitó eljegyezte Csencsaknem teljesen elkészült falak mubiztos gólnak látszó labdát Ménich a ka­
sárnap f. hó 2 án tartja a helybeli négy gődy Etelkát. '
latnaa.
puba továbbítja. (5:0)
A zsidó templom megfestése, nem leventeegyesület, a városi, a bányai, az
Októberi aj tűt osság. Ma, szom­
.olt könnyű feladat. Mutatósat, művészi­ acélgyári és Hirschgyári egyszerre zászló- baton este 6 órakor kez&gt;lödnek a r. k.
A XIX. Országos Katolikus
eset alkotni akkor, midőn a zsidó rítus szenteléai ünnepélyét. Reggel 9 órától 10 templomban az októberi litáuiák.
óra 30 percig a zászlók megáldasa fog
Nagygyűlés. A XIX. Országos Katolikus
em engedi meg a művész fantáziáját
Az Evangélikus Egycteznes Nagygyűlés rendje a következő: Októ­
m
-gtörténni
a
templomokban,
majd
11
zabádon csapongani, hanem megköti ast, órak or történik meg a zászlók ünnepélyes I Gyámiatézet október hó 8 án és 9 én
ber 15-én szombaton délután 4 és fél
n 'néz dolog. Előírja pl., hogy arcok,
tartja városunkban a helyi evangélikus órakor ünn- pies Veni Sancte az Egye­
alakok festése tilos. Szimbolikus jelensé­ átadása az Acélgyári sportpályán. A nagy­ egyház vendégeként báró Feilitach Ber­
temi Jemp'omban, mondj &gt; Cesare Örsearányúnak
és
külsőségeiben
is
szépnek
gek, mint pl. az égő csipkebokor, a tíz­
thold és Z'ermann Lajos elnöklete mel­ nigó c. érsek, pápai nuncius. Szentbeszé­
Ígérkező ünnepélyre ezúton is meghívjuk
parancsolat megjelenése stb megfestése
lett
ez
évi
közgyűlését.
A
közgyűléssel
det'mond: Magyarázz Ferenc ciszterci ,
a város közönségét. Oly intézmény de­
van csupán megengedve. A meglevő ke*
monstrációjáról van szó, amelyet legtöbb­ kapcsolatos ünnepségek részletes rendje Rlebános. Este 7 és fél órakor Katolikus
retekbe beillesztve az uj koncepciót.
a
következő
.
lesz:
Szombaton
8-án
dél
­
lépsrővetség disrgyülése a székesfővá­
ször támadnak küllő és belső ellenségeink.
Meghagyni a régi oszlopokat, tóra szék*
után 5 órakor ifjúsági istentiszteletet tart rosi Vigadó termében. Délelőtt 11 óra­
Annál inkább kötelessége minden haza­
rényt stb. mindannnyi akadály, melynek
fiasait gondolkodó salgótarjáni magyarnak az ifjúság és a nagyközönség számára kor a hitterjesztés fimjének bemutatása a
m-átéri elhárítását állapit hatjuk meg a
hogy megjelenésével emelje az ünnepélyek Fa:kas Győző debreceni lelkész. Utána Rádis filmszínházban. (Nagymező utca 22.)
rnuvész jelen munkáján.
fényét s egyben lelki erőt merítsen a választmányi ülés. 9-én de. 11 órakor az Október 16-án vasárnapon reggel 8 óra­
A tempi ómba
lépőt káprázatos,
hazáért való munkához a levente intéz­ evang. templomban ünnepi istentisztelet, kor a Mária Kongregáció tagjainak és a
élénk színezésű, görög, eg.ptomi és ma
melyen az igét Cripott Géza szentgott­ nagygyűlés résztvevőinek közös szentál­
mény fejlődését, nagyrahivatottságát látva.
hárdi lelkész a Harangszó szerkesztője dozása a belvárosi föplebánia templom­
gyár'motivumu girlandok festői szinpomHarangszentelés. Felsőutas pusz­ fogja mondani. Istentisztelet után közgyű­ ban. A szentmisét Cesare Orsenigo c.
pája fogadja. A régi sötét oszlopok,
melyeknek tetején bádog formák voltak, tán szept. 18 án szép ünnepség keretében lés a templomban. 1 órakor diszebéd az
érsek, pápai nuncius mondja. Reggel 9
minha eltűntek volna s helyükbe szép szentelték fel a harangot, melyet Bota acélgyári kaszinóban. Délután 5 órakor órakor ünnepi-s főpapi szentmise a bel­
oszlopokon a lói usvú ágszer ü ornamen­ Ferencné, ottani gaza, intéző felesége vallásos est'a’t:mpl rubin a kő-étkező ün­ városi föplebánia templomban, A szent­
tika, valamnt az összekötő reszek, egyp vásárolt. A templom nélkül levő kis nepi renddel: 1. Közének. 2. Oltári ima. misét Rótt Nándor veszprémi püspök, a
pusrtán ezentúl már harangszó figyelmez­ Mondja Zíermann Lajos soproni lelkész,
tömi Ízűek, megyei os zamattal.
szentbeszédet Lépőid Antal prelátus, ka­
A minden keret és határ nélkül teti a lelkeket az Isten iránti kötelességre. kormányfötanácsos. a gyámintézet világi nonok mondja. Délelört 11 órakor I.
szabadon elhelyezett Thóraszekrény (ol- Tervük, hogy jövőre már kis kápolna elnöke. 3. Karének. Előadja a Luther nyilvános (megnyitó) gyűlés a székesfő­
társzekiény) méltó környezetet kapott. tornyában szóljon a kis harang, bizonyára Szövetség énzkkara az acélgyári dalárda városi Vigadó termébe:). Elnöki megnyitót
Tekintettel az architektúrára, a szekrény teljesülni is fog, mert a vallásos lélek tagjainak közreműködésével. Szólóének. mond Zichy János gróf v.b.t'tn az Orszá­
fölött levő főfalon a mély srinű, — mint­ akadályt nem ismer, ha meggyőzödéiből Előadja Zelenka Panny. Kovács GÁza or- gos Katalikus Só vétség elnöke. Beszé­
egy a Mentek szentélyének függönye van hisz. A tábori misét és felszentelést Béres Sonakiséretévei. 4. Orgonaszóló. Előadja det mondanak: Cesare Orsenigo c. érsek,
Őder Alfréd. 5. Leánykar. 6. Clnnrpi
festve, oly hűséggel, mintha valóban mély János rabari plébános végezte, aki szép
pápai nuncius, Zichy Gyula gróf v.b.t.t.,
hullámokban omlana le a magasból. Efö­ beszédben méltatta a vallásos törekvése két. beszéd .7artja Sá-kány B is kecskeméti fő­ kalocsabácsi érsek, Halier István v. mi­
lött a legjelentősebb motívumok vannak Az ottani földbirtokos Gulácsy D zső esperes. Vonósdu-.t orgonskísérettel. Elő­ niszter, országgyűlési képviselő, Glattfelfestve, tekintettel arra, — mint moud- készséggel hozzájárult anysgi támogatással adják Vertich Antal, Demao Gusztáv és d-r Gyula, Csanádi püspök. Délután 3
tam, —• hogy semmiféle figurális festés is a leendő kápolna alap gyarapításához) Rödcr Alfréd. 8 Karének. 9. O tári ima. Órakor szentséges körménél, melyet a
nincs megengedve. — Ezek körül cso­
Megérkeztek a gyapjukabátok és Mondja Podhradsrky János fejérkomáromi Szent István bazilikától az Országhází alesperes. 10. Közének. Az énekszámo­ térre Szmrecsányi Lajos egri érsek, az
portosul az illatszerek oltára, majd az Pulloverek a Hangyába.
„Ígéret földjének* stilizált gobleinszeiű
Villannyal varr ön? A Singer kat és szólóéneket Kovács Géza karnagy O'szághártérröl vissza a Szent István ba­
tájképe. A mennyezet mély kék, szinte motor megkíméli önt a fáradságtól, hogy vezeti. 10.-én d.e. kirándulás Silgó vá- zilikába pedig Zichy Gyula gróf kalocsarabad látóhatárt nyit a magasba, rajta varrógépét lábbal hajtsa! Szíveskedjék ■ rónak romjaihoz. Ezen ünnepségekre úgy bácsi érsek vezet. Az Országház-téren
a sötétebb égboltban fénylő Mózes-lábia, valamelyik Singer fióküzletben a Singer hiveink, mint az érdeklődők figyelmét Vass József kalocsai nagyprépost, m. kir.
minnaeső, frigyszekrény, a tenger szét­ motor bemutatását kérni. Vételkényszer , ezúton is szeretettel felhívjuk.
miniszter szcnlbeszédet mond, majd rö­
nyílt, stilizált hullámaival s a harsonák.
nincsen.
vid könyörgés után a legméltóságosabb
A mély égszinkék célja az is, hogy
Az uriasszony uk ősszejövetcOltáziszentséggcl áldás fejezi be az ün­
a templom többi része ezáltal a régi iela sok szó esik a Radioonal való mo
A múlt hó 1-én rendőri közegek nepséget. Gyülekezés pontosan 2 óra 45
-nplomok
sátorszerüségére
emlékez- sásokról. Ahol már' tartottak próbamo­ felsőbb utasítás folytán több fiatal embert perckor a Szent István bazilika körül ki­
sást, ott mindenki bámulattal és elragad köztük segédeimet Fülöp Sándort és Lé­ jelölt utcákban. A körmenet eleje pon­
t eases.
A főhajót Jiörülveszi fönt 12 színes tatással beszél arról a kitűnő eredmény­ zer Bélát is előállították a rendőrségre. tosan 3 órakor, az Oltá. iszentség és kí­
.setta, a 12 törzs jelképezésekép, meg- ről, melyet munka, idő és anyag megta­ Ezen hatósági előállítást többen félreMa- sérete 4 órakor indul. Október 17-én,
' lelő színben csoportosítva és a főfalhoz karítás mellett elért. Hogy mi a Rádión? gyarázták, amiért is kijelentem, hogy ezen hétfőn reggel 9 órakor ünnepies főpapi
az Öökimndis-temp’omban
A jövö mosása! A vegyésztudomány vív­ előállitás levente gyakorlati mulasztásból szentmise
vrszonyitva.
A művészi elképzelés, a kivitel tö­ mánya, amely a háztartásban óriási, elő­ kifolyólag történt, mert mindkét egyén mondja Glattfelder Gyula Csanádi püspök.
kéletes munkája az elhanyagolt templom­ nyös változást idéz elő. Aki erről meg­ továbbra is a .Hangya” becsületes szol­ Délelőtt 10 órako'r enkarisztikus diszgyülls az Öiökimádás-tcmplomhan. Délelőtt
ból csodálatos szépet produkált. A meg­ győződni akar, kérjen díjtalan próbamo­ gálatában áll.
vetés kellemes érzése fogja el a belé- sást a gyár képviselőjétől: Ligeti Imre,
11 és lél órakor az 1926. évi chicagói
Tisztelettel:
pöf s a festés tartama alatt sokan néz- Fő-utca 303. Telefon: 105, 44, 73, 64,51,
eukarisztikus világkongresszus filmjének
Donéi?i Viktor üzletvezető.
-k meg a munkát. A legutóbbi zsidó- 56, 76, 44, 87, 33 és 39.
ünneplés bemutatója a Corvin Színház­
ban. Üllői-ut és Jözsef-körut sarok ) Dél­
inepek alatt sok idegen csodálkozással
Leltár után sok árut leszálitottunk
zemlélte a jelentős és tetszetős motívu­ a Hangyába.
után 4 órakor .11. nyilvános gyűlés a Szé­
mokat s megelégedéssel fogadták S ke­
kesfővárosi Vigadóban. Beszédet mon­
Vasárnap október 2.-án a négy
resztény művész produktumát, akinek levente egyesül't zászlójának ünnepélyes
danak: Marcell Mihály a pesti Szent
müve alapos jártasságról és művészi te­ szentelése után délután 3 óra 30 pete­ Salgó-M.M.T-E. 5.0 (1:0) Biró: Puskáz Imre Callégium igazgatója, Czettlér Jenő
egyetemi tanár, Huszár Károly az orhetségről tett tanubizonytágot.
kor csapnak össze ez alkalommal először
Az első félidőben a játék vontatot­
Salgótarján város válogatott leventéi és a tan idul, teljesen nivótlan játékot láttunk. srággyülés alelnöki,Mikes János gróf stomMegkezdték a régi vágóhíd le' bot helyi püspök, Bangha Béla JézustárMSBTC. atlétái a város áltsl adományozott A széltől támogatót Miskolci csak bírta
-mtáaét, melynek helyére a reformé túr
1 sági atya. Este 7-től 8 ig ünnepies szestezüst serlegért, amelyhez mindkét csoport az iramot, de már a második félidőben a
t -nplomot építik. Sok szülőnek óhaja
1 óra a papság és a hívek aráméra az
minden versenyszámra 2—2 legjobb at­ Salgó nagy fölénybe került, amelyet ki­
olt, hogy e helyen elemi iskolát építse­
Orókimádási-templomban, ahol egess éj­
létáját nevezte be.
használva, az amúgy is teljesen le tört jel Szentségimádás nők részére, akik az
nek. Rendkívül súlyos helyzet, hogy ki­
csapatot 5:0-ra verte meg.
csi gyermekek a síneken túl fekvő városi
Oltáregyesül-t irodájában előre jelent­
Jók voltak a Salgóból Magyar, Mé­
kólába járjanak. Az uj városrészben,
keztek. Este 8 és fél órakor a XIX,
nich és Kaufmann.
as Úri occában, Meszesaljai utcában
Orsr, Kát. Nagygyűlés dis? hangverseÉrteiitem a t. utazó közönséget,
• nnyi gyermek van. hogy töltetlenül megMiskolciból.* Vajda, Mandula, Berger.■ nyeként a
Szent
Imre Kör iubilát Ütésének egy iskolát. Bizakodva várja hogy a téli menetrendben vagyis f. évi
A játék megindul, a 10-ik peremi ris estélye a székesfővárosi Vigadóban,
e véroerést lakoaaáfa a polgármeetai október hó 2-tol kezdve az alábbi menet­ Lukács nöktetéaéböl Kaufmana egyedülI Október 18-án kedd-n r, ggel 9 órakor
tervencióját egy elemi iakola léteaité- rend változások lépnek életbe.
Montmiae a
Szerviták
vezeti a labdát, amely labdát szépen ai Te D umos
•ének érdekében.
Budapest keleti pu. és Bicske közt kapunak irányítja, melyet a kapus csehl templomában, mondja Srmrecsányi Lajos
As Oroz. Közp. Hitolssövetk.- a 22 et. vonat helyett a 42 ez. vonat kornerrs tud védeni, — 12 p.-bea Man- egri érsek. MetMl 11 órá&gt;g katolikus
mAlmrvAl iwmlt lak. Iái li iíM A Kaast salgótarjáni osztályénak borpiaci- közlekedik, mely Budapest-Ferencváros Jula
rgyülései.
irata múlt hétfőn délután mutatta be faiborait a meghívott vendégekaek. A aaagáll.
.Gzegiédl Hitel és Pinceesővetkazef

Nyilttér*

SPORT.

Hirdetmény.

�4

A MUNKA

oldal

é* Próbának* Ottokár székesfehérvári
püspök emlékért ■ székeafőváioai Viga­
dóban. Emiékbeazédet mondanak: Klebelaberg Kunó gróf vallás- é* közokta­
tásügyi m. kir. miniszter és Scbütz An­
tal egyetemi tanár. Délután 2 és fél óra­
kor zárt ülés az Országos Katolikus Szö­
vetség tanácstermében. Délután 4 órakor
III nyilvános (sáró) gyűlés a székesfővároai Vigadóban. Beszédet
mondanak:
Breyer István prelátus kanonok, h. állam­
titkár, Schandl Károly államtitkár, Ernszt
Sándor Prelátus kanonok, Apponyi Al­
bert gróf v.b-t.t. országgy. kéov., Szm
" recsányi Lajos v.b.t t. egri érsek. Este 7
Órakor Magyarország Nagyasszonya tisz­
teletére gyertyás könyörgő körménél a
Vigadótól a Gellérthegyi sziklatemplom­
hoz. Esta 8 és fél órakor a Középponti
Katolikus Kör fehértermében diszlakoma.
Tudnivalók: Az Országos Katolikus Nagy­
gyűlésen való részvételre az Országos
Katolikus Szövetség által kiboc-ájtott
tagsági jegy jogosít, melynek ára 2 pengő.
Tulajdonosa a nagygyűlés valamennyi
gyűlésén részt vehet. A három nyilvános
gyűlésen ülőhelyre jogosító székjegyek a
tagsági jegy felmutatás* ellenében gyűlésehkint külön-külön 1 pengőtől 10 pen­
gőig az Országos Katolikus Szövetség
irodájában (Budapest, IV , Ferenciek-tere
7, 111. lépcső 1, emelet 8. Telefonszám
József 454-41) válthatók délelőtt 9-től
1-ig és délután 5-től 6 if, amikor a ren­
dezőség a nagygyűléssel
kapcsolatos
ügyekben is felvilágosítást ad. Utazási
kedvezmények: Az Orsz. Kát. Nagygyűlés
vidéki tagjai részére okt. 12-től okt.
20-ig a M. kir. Folyam- és Tengerhajó­
zási Rt. valamint Duna gőz hajózási Társa­
ság féláru menetdijkedvezményt engedé­
lyezett. A féláru menetjegy megváltá­
sára jogosító igazolványt darabonként 1
pengőért az Országos Katolikus Szövet­
ség adja. Részletes felv lágositást a Fő­
tisztelendő Plébániahivatilók készséggel
adnak: Az Országos Katolikus Szövetség
nevében: Zsembery István dr. s.k. ügy­
vezető alelnök. Zichy János gróf a k.
elnök. Hindy Zoltán dr. s.k. igazgató.

valót, ami az utazóközönség szempont­
jából szükséges és hasznos. Elmés uiitás
a menetrendek után csoportosított pro­
paganda rész, melynek bevezetéseként
betüzoros külföldi szállójegyzéket talál a
közönség, mig _az idegenforgalom és
belső vándorforgalom útmutatója", mely­
nek a Vasúti Útmutató befejező része,

Salgótarján, 1927. okt 1,

nemcsak Baedecker-szerú tájékoztató, ha­
nem tanulságos, élvezetes és a magyar
propaganda érdekeit szolgáló utíszórakoztató olvasmányt nyújt. A Vasúti út­
mutató ára 1.60 pengő: kapható az or­
szág összes pályaudvari és városi kő yvkereskedésében, a hírlapárusítóknál, do­
hánytőzsdékben és menetjegyirodákban.

URAIM!
Salgótarján, Újtelep 25 szám.

’

Az őszi és téli
ruha szükségletet már megrendelhe­
tik. a legújabb szövetek már megérkeztek, mely anya­
gokat a legszolidabb árban bocsátom a n. b. közön­
ség rendelkezésére, kedvező fizetési feltételek mellett.
Minden e szakmába vágó munkát elvállalok mérték
szerint: U. m papi és úri valamint egyenruhák készítését.
Telje* tisztelettel:

LÖRINCE ISTVÁN
férfi szabó.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos közp. Hitelszövetkezet tagja
Bornagykereskedés

Elfogad takarékbetéteket ma­
gas kamatozással.

mint a Ceglédi Hitel és Pin­

F o I y ő s i t: Ipari és mező­

gazdasági kölcsönöket előnyös

ceszövetkezet uradalmi
borainak lerakata.

faj­

feltételekkel.

Olcsó árak I

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

tosításokat eszközöl.

GRANDHOTEL PARK
nagyszálloda Bpest.
Vili.

Telefon:

Bárót* tér 10.

J. 330-82, 330 83.

A

főváros legnagyobb és
legkényelmesebb szállodái­

nak egyike 200 szobával *
Keleti pályaudvar érkezési
oldalával szemb ón.
Körponti gőzfűtés, ál­
landó meleg és hideg
vízszolgáltatás.
Szobák
3 pengőtől feljebb.

Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479.

Kitűnő konyha.
Fajborok. Családi ká­

SINGER

varrógépek

Villanyos arcápolás!
Ultraviolette kezelések!
Szemölcs és tyukszemirtás
ultraviolette sugarakkal!

Modern női hajvágások

Manikűr!
Elsőrendű urifodrászat.

KIV0V1CS fodrásznál Főucca 4Í7.

Hölgyeknek külön fülkék!

Hölgyeknek külön fülkék.

véház elsőrangú cigányzenével,
nyári terrasszal.
Különtermek.

Michelin Pneu
autófelszerelések, FORD
alkatrészek LEGOLCSÓBBAN

NAGY JÓZSEF
nagykereskedése,

Budapest, VI., Aadróssv-ut 34.
Telefon: Teréz 221-97.

SALGÓTARJÁN

APOLLO MOZGÓ HETI MŰSORA:
L Sz. 2. V.

Megjelent a Vasúti Útmutató,
a magyar és közös közlekedési vállal*
tok hivatalos meaetrendkönyvénak 1927/
28 téli évszakra móló első teljes kis ki­
adása. A magyar utazóközönség e leg­
régibb népszerű közlekedési szakkönyv*
közli n
kú államvasutak, továbbá a
Duan-Száva-Adria Vasúttársaság, a ha­
zai magán- és kisvasutak, hajózási válla­
latok, repülőjáratok, az országos sutobuez- ás postaforgalom hivatalból felül­
vizsgált menetrendiéit és díjszabásait, a
rsatlakorasokal, valamint minden tudab

A texasi Don Juan
A főszerepben:
TOM MIX.

Tatjáns hercegnő
6 fejezetben.
Magyar Híradó.

4. Kodd

ó. Csütörtök

KI A VIHARBÓL

TAVASZI ALOM
8 felvonásban.
A Két cairkefogó
7 felvonásban.
Híradó.

6 felvcSsban.
Démonok kerestetnek
7 felvonásban.
Híradó-

Isesdete bétlsösaap onto fél 9 óraisor, vasár éa ünnepnap
dálutáa 4, 4 óa Ml 9 órakor.

Nyomatott! ,A

Hirdessünk

A MUNKA

MUNKA* könyvnyomdában Salgótarján. — Nyomdatulaldonöa: Vágk Káliaáa.
Kálmán.

Polliikéi hetilapban
— 9

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="73760">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1927_10_01.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="73761">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1927_10_01.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73739">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73740">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73741">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73742">
                <text>1927-10-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73743">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73744">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73745">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73746">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73747">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73748">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73749">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73750">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73751">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73752">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73753">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73754">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73755">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73756">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="73757">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73758">
                <text>A Munka 5. évfolyam 40. szám (1927. október 1.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73759">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5374" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6038">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/763132a546a5ce08b6e6aed4a4aafa2c.jpg</src>
        <authentication>037a90ca43730cf21beb55d1f5f3d0b7</authentication>
      </file>
      <file fileId="6039">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/03acd6f37fdfa9bda007ff0d579aab8c.pdf</src>
        <authentication>c278ec5b70887b001acb5b0c476b9825</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="120069">
                    <text>II. évfolyam.

19. szám.

1927. október 1

A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.
Felelős szerkesztő:

CSÓKA VENDEL.
Kiadó: FAJD PÁL.
Telefon szám : 46.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:
Salgótarján, Vasut-utca 4. szám.

Megjelenik minden hó 1. és 15-én.

Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K)
Egyes szám ára 16 fillér. (2000 K.)

Közgyűlés után.
Egy évi küzdelemteljes és fáradsá­
gos munkának az elbirálása után osz­
lott szét a Magyarországi Bánya- és
Kohómunkások Gazdasági Szövetségé­
nek II-ik országos közgyűlése szept.
11-én este. A közgyűlés tárgyalásainak
a menete azon határozatok, amelyek
a közgyűlésen hozattak, az a lelkese­
dés, amellyel a szövetség működésé­
nek a jelentését fogadták a küldöttek,
továbbá az a lelkes bátorítás, amellyel
a szövetség ujonnan megválasztott ve­
zetőségének, ugyszintén a központi
titkárságnak megadták az utasítást a
jövő munkálataira nézve, valamint az
az elszántság, amely elszántsággal a
közgyűlési küldöttek fogadalmat téve
oszlottak szét az ország külömboző
bányatelepeire, azzal a meggyőződés­
sel telt hittel, hogy szövetségünk
naggyá és hatalmassá tegyék biztosí­
ték arra, hogy szövetségünk a lehető
legrövidebb időn belül mint egy szikla
vár fog állani, amelynek ormán a bá­
nyamunkásság gazdasági érdekeinek
a védelmére leng a zászló.
Az egész közgyűlésnek a lefolyása
méltóságteljes volt. Méltó volt ahoz a
komoly munkához, amely munkára
különböző bánya telepekről a csopor­
tok küldötteiket küldötték. Elmond­
hatjuk, hogy a magyarországon dol­
gozó összes bányamunkások teljes fi­
gyelmüket ezen közgyűlésre irányítot­
ták, mert tudták, hogy ezen közgyű­
lés nem maradhat hatás nélkül, azon
határozatok, amelyek ott elfogadtattak
a bányanyamunkásság legbensőbb éle­
tébe vág. Még azok a bányamunká­
sok is, akik bizonyos irányzatoktól félre
vannak vezetve és akiket bizonyos,
úgynevezett pártfegyelemmel kötnek
le, még azok is élénk figyelemmel kí­
sérték ezen szövetség működését.
A magyar munkásmozgalomban ez
volt az első közgyűlés, amikor munká­
sok az ő gazdasági szervezetűkben
minden politikai befolyás nélkül és
minden politikai irányzattól függetlenül
folytatta tanácskozásait. Ezen közgyű­
lés szakított a munkásmozgalomban
eddig követett taktikával, nem hajlandó
megengedni, hogy a munkásságot to­
vábbra is hangzatos, hamis frázisokkal
ugrasszák és vigyék kilátástalan harcokba. Hanem igen is az eddiginél is
fokozottabb eréllyel követeli a mun­
kásság gazdasági helyzetének a meg­

javítását. Ez domborodott ki abban a
három határozati javaslatban, amelyet
az országos közgyűlés nagy lelkese­
déssel elfogadott.
Az egyik hatarozati javaslat bér és
munkaviszonyainak a rendezését tör­
vényhozási uton követeli, oly formán,
hogy a bányamunkásság részére lét­
minimum biztositassék, továbbá köve­
teli a kormányzattól, hogy a munkás­
ság bér és munkaviszonyainak a meg­
javításáért folytatott harcokban álljon
oda a munkásság oldalára és hatalmá­
val kényszerítse a tőkét, hogy a mun­
kásság által felállított jogos és méltá­
nyos kívánságukat teljesítse. A követ­
kező határozati javaslatban, amely, a
központosított társpénztárak, illetve
nyugbér pénztárról szóló 4400 számu
rendeletnek a gyökeres megváltozta
tását sürgeti. Ez a javaslat az elaggott
és megrokkant bányamunkások hely­
zetének a megjavítását célozza. To­
vábbá a harmadik határozati javaslat,
amely a bányamunkásság üdülési sza­
badságának ugyancsak törvényhozási
uton való rendezését követeli. A bá­
nyamunkásság élet erejének a fenntarthatására.
Ezen határozati javaslatoknak a megszívlelését ajánljuk minden illetékes
tényezőnek a figyelmébe. A munkás­
ságnak azért, hogy módot adjunk a
meggondolásra és összehasonlítást tud­
jon tenni a régi és a jelenlegi állás­
foglalás között. Nem megalkuvást je­
lentenek ezen határozati javaslatok,
hanem szilárd elhatározást. A mun­
káltatóknak azért, hogy tisztán lássák,
hogy a munkásság nem minden gon­
dolkodás nélkül, hanem csupán alapos
megfontolás után, számolva az általá­
nos gazdasági helyzettel, érezve a
saját sulyos nyomoruságát, tehát a le­
hetőség keretei között állítja fel kí­
vánságait, amelynek a teljesítése elől
elzárkózni lehetetlen. Azonkívül lelket­
lenség is volna, mert ez megcsúfolása
volna minden emberi érzésnek.
A kormányzatnak viszont ajánljuk
figyelmébe, lássa a magyar munkásság
helyes gondolkozását, amelyet megnyomorított országunk talpraállításának
az érdekében kíván szolgálatba állítani.
Joggal elvárja a bányamunkásság a
kórmányzattól, hogy ezen nehéz küz­
delemben folytatott sulyos munkáját

méltányolja és segítségére siet a mun­
kásságnak.
Már megkezdődtek a külömboző
bányatelepeken a helyi viszonyoknak
megfelelően szerkesztett kérvények­
nek a benyujtása, amelyben a mun­
kásság a viszonyokhoz mért helyzetűk
javítását kívánja. A munkásság feszült
figyelemmel néz a kérvényük elinté­
zése elé. El van tökélve, hogy ezen
kérvényekben lefektetett kívánságukat
nem engedi elutasítani, hanem mindent
el fog követni, hogy ezen kívánságaik
teljesittessenek.

A bányamunkások gaz­
dasági mozgalmai
A bányaiparban a munkabéreket 1924. év
elején rendezték és azóta a bérek rende­
zése körül nem történt semmi. Azaz, hogy
történt, azonban időközben lefelé szállították
a munkabéreket, felfelé egyetlen egyszer
sem.
1924-ben, amikor a béreket rendezték,
még ugyancsak nem volt stabil pénzegysé­
günk ugy, hogy ez év folyamán az árak
folyton változtak és a bányamunkások már
abban az évben a folyton emelkedő drágaság
következtében, nagy nélkülözésnek voltak
kitéve. Ugyanebben az időben szabadították
fel a bányaipari kötött helyzetéből s tették
szabaddá a kereskedelemben. Ez részben
azért történt, mert abban az időben a ma­
gyar bányaipar elérte a termelésének maxi­
mumát s ugyanakkor a külföldi szén, a kü­
lönféle kedvezések következtében özönlött
az országba és ugy kalória, mint ár tekin­
tetében elnyomta a magyar bányák termé­
keit. Az 1925. év folyamán az élelmiszerek,
úgyszintén az egyéb szükségleti cikkek árai
lefelé irányultak ugy, hogy a munkásság
keresete és a megélhetési viszonyok bizo­
nyos közelségbe jutottak volna. Azonban
ebben az évben hágott tetőpontra a szaná­
lás kérdésének az elintézése, amely a bá­
nyaipari sem kerülte ki és ekkor a nagy­
mérvü külföldi behozatala és a nagyiparban
még folyton tartó pangása következtében a
magyar szénbányaipar nem tudta termékeit
elhelyezni.
A bányavállalatok attól félve, hogy az év
végén az osztalék nagyon kicsire zsugoro­
dik össze a Wertheimszekrényben, igyeke­
zett a munkásság tekintélyes részét elbocsájtani, a megmaradó munkássággal pedig

�1927. október 1

„A Bányász*

2

redukált üzemmel, heti 4, 3 sót 2 műszak
teljesítésével igyekezett az osztalékot biz­
tosítani.
Ennek következtében hiába mutatkozott
1925-ben az áraknak bizonyos esése, a
munkás a redukált műszakok következté­
ben nem volt képes azon összegeket megkeresni, hogy ő azt a bizonyos olcsóbbo­
dást élvezhesse sót, nyomorúsága még fo­
kozódott
Az 1926. év elején még mindig a redukált
műszakok tartották magukat, a munkásság
a legnagyobb nyomorúsággal küzdött, az
élelmiszerek árai viszont hol lefelé, hol fel­
felé hullámoztak, mig végre ebben az évben
a bányaipar ismét bizonyos mértékű jobb
konjunktúrába került ugy, hogy az üzemek
nemcsak, hogy rendes műszakokat, hanem
pótműszakokat is teljesítettek. — A bánya­
munkásság már-már azt hitte, hogy ismét
megkezdődik a rendes műszak és a szanált
években történt eladósodását rendezni tudja,
azonban ugyanakkor, amikor a szénkonjuktura megkezdődött, megkezdődött az élelmi­
szereknek az emelkedése is. Ebből azután
az következett, hogy a bányamunkás cse­
kély keresetéből nemhogy adósságait tudta
volna rendezni, hanem alig volt képes a
családja részére szükséges élelmiszereket
beszerezni
1927. januárban ismét bekövetkezett a
szénkonjunktura hanyatlása- A vállalatok a
munkások százait bocsájtották el, a meg­

maradt munkássággal ismét csak leredukált
műszakokat teljesítettek ami által a bánya­
munkasság keresete ismét 30-40 százalék­
kal alább szállt és szinte dátumszerüleg,
amikor a bányaiparban az elbocsájtások és
a redukált műszakok kezdődtek, ugyan­
akkor hónapról-hónapra szinte lépcsőszerűleg emelkedtek az élelmiszer árak.
A bányamunkasság az 1926. év végén az.
ország legtöbb telepein beadványokkal for­
dult a bányavállalatokhoz, amelyben béreik
megjavitását kérték. Abányavállalatok ezen
beadványokat elutasították és az egyes
bányavállalatok exponensei arra hivatkoz­
tak, hogy indokolatlan a béremelés kérése,
mivel az élelmiszerek árai nem emelkedtek.
Aliig tartott ez a fellendült konjunktura egy
pár hétig, amikor azután 1927. januárjában
már bekövetkeztek az elbocsájtások és a
műszakok számának redukálása. Amint
fentebb irtuk, ugyanekkor indultak felfelé
az élelmiszerek árai.
Ezzel azután egy uj helyzet is adódott
vagyis a munkásság a redukált műszakok
következtében keresetüknek mintegy 50—60
százalékát élvezték, ezzel szemben az 1926
évi élelmiszer árak ez év julius 1-ig 17
százalékkal emelkedtek.
Szemléltetőül itt adjuk egyes legszüksé­
gesebb szükségleti cikkek árait, melyet a
„Magyar Statisztikai Szemlé“-böl állítottunk
össze :
1 9 2 7.

1913.
Megnevezés

K
Marhahús
- kg.
Sertéshús
Sertészsír
Tej
lit.
Kenyér félbarna gyári
kg.
Búzaliszt 2-es
Burgonya fehér
Férfiruha II-od rendű gyári
Nőiruha
Gyermekruha II. rendű gyári
Munkásing
drb.
Férfi cipő
pár

1.93
1.98
1,77
0.31
0.30
0.34
0.08
40.00
50.00
20.00
2.90
15.00

P
2.24
2.29
2.05
0.36
0.35
0.39
0.09
46.34
57.93
23.17
3.36
17.38

Az élelmiszerek árai - 1927. január 1-től
julius 1-ig 6'65 %-al emelkedtek. Julius 1-től
31-ig az élelmiszerek árai 2*88 %~al estek,
ugy, hogy eszerint január 1-től julius 31-ig
az emelkedés már csak 3.77 %. Ezen élel­
miszereknek az ily formán való változása
természeti jelenség, mivel hogy julius havá­
ban már az uj termények jönnek forgalomba
s ez által csökkennek az árak. Viszont a
tél beálltával az árak ismét emelkednek s
tartják magukat a következő gazdasági évi,
vagyis ismét júliusig. Ezen idő alatt az egyes
élelmiszerek különös, feltűnő módon emel­
kednek, mint pl a marhahús 17 %-ak sertés
hus 23 %-al, zsír 20 %-al, kenyér 8 %-al,
burgonya 82%-al emelkedtek hat hó alatt.
A ruhanemű az 1913. évhez szintén 21 és
45%-al magasabbak.
A bányamunkásság sulyos helyzetbe került, mert amikor egy kissé megindul a szénkonjuktura, akkor az élelmiszer árak lefelé
tendálnak, mig amikor a szénkonjuktura ha­
nyáink az árak fölfelé iramodnak. Ezért
kénytelen a bányamunkásság helyzetének a
megjavítása érdekében oly irányú akciót in­
dítani, amellyel némiképen ellensúlyozni
tudja ezt az állapotot, vagyis ugyan ugy,
mínt ahogy a tőke felhasználja a konjuktura
idejét és akkor igyekszik helyreállítani a
rossz konjukturában leromlott mérlegét,
ugyan ugy a bányamunkásságnak is arra kell

I.

II.

IV. V.
III.
Pengő

VI.

Emelkedés
1913—927.
VI. 30-ig%

munkásságot sujtja. A legborzasztóbb, amit
a gyermekek körül találunk.
Ugyanis a bányatelepeken oly sok a be­
teg és csenevész gyermek s olyan nagy a
gyermekhalandóság, mint sehol egyebütt az
országban. Egyetlen iparágban sem bir oly
nagy jelentőséggel a gyermekek nevelése,
mint a bányaiparban, mert a bányatelepek
természetüknél fogva el vannak szigetelve a
városok és községektől, a szénelőfordulások
szerint. Ennélfogva a bányatelepeken nevelt
gyermekek el vannak ütve attól a lehető­
ségektől, hogy egyéb ipari szakmához ori­
entálódhassanak, azonkivül az egész élet­
légkör, amelyben nevelődnek, a bányaiparra
vannak utalva.
Már most elsőrendű országos érdek, hogy
a bányászok jövő generációját oly erőben
és egészségben neveljük, hogy amikor az a
bányaiparba kerül, meg tudjon küzdeni ezzel
a nehéz iparral, azonkivül sulyt kell he­
lyezni arra is, hogy a gyermekek ne azt
lássák, amint az édes apjuk nehéz, fáradsá­
gos és veszedelmes munkájával csak koplaltatni tudja a gyermekeit, mert ha a gyer­
mek azt látja, akkor csak elkeseredéssel és
aggodalommal megy a bányamunkára. Jó
bányászt pedig csak ugy lehet nevelni, ha
arra kedve van.
Már ebből a szempontból is elsőrendű
kötelessége a kormánynak a bányamunká­
sok hóna alá nyulni és harcukat diadalra
juttatni, mert ebből a harci sikerből alakul
ki a magyar ipar diadala.

A közmondás igazsága

címmel közöltünk egy tudósítást -lapunk
08
2.24 2.24 2.24 2.23 2.24 2.43
julius hó 1-én megjelent számában, amely­
33
2.64 2.96 3.09 3.14 3.14 3.05
ben rámutattunk arra a perfid erőlködésre,
16
1.96 2.00 2.24 2.40 2.40 2.38
amelyet Peyerék Csóka és Fajd szaktársak
08
0.38 0.381 0.38 0.40 0.40 0.39
ellen folytatnak. Ezzel a tudósítással kap­
57
0.51 0.52 0.53 053 0.55 0.55
43
csolatosan leközöltük a balassagyarmati kir.
0.55 0.56 0.56 0,56 0.56 0.56
122
0.11 0.15 0.15 0.17 0.18 0.20
törvényszék B. 921/1927. számú végzését,
10
51.20 51.20 51.20 51.20 51.20 151.20
amellyel a Peyerék által előterjesztett sik­
10
62.00 64.00 64.00 64.00i 64.0C 64.00
kasztási vádat a törvényszék elutasítja. A
21
28.00 28.00 28.00 28.00 28.00 28.00
törvényszék ezen végzése ellen Peyerék fel­
4.88 4.88 4.88 4.88 4.88 4.88
45
31
folyamodással éltek a budapesti ítélő táblá­
22.80 22.80 22.80 22.80 22.80 22.80
hoz, amelyet az ítélő tábla is elutasít és er­
törekednie, hogy ezen kissé fellendült szén- ről az alábbi végzést hozza:
konjukturát arra használja fel, hogy a le­
9922.
romlott rósz konjukturában szerzet adósá­ B.V.
/7. szám.
gait törleszthesse. A munkásságnak ez az
akciója kell, hogy megértésre találjon min­ A Budapesti Kir. ítélőtábla, mint büntető
biróság.
den illetékes tényezőnél, mert azt látjuk, ha
A sikkasztás büntette miatt terhelt Csóka
kezünkbe vesszük a bányavállalatok bár­
melyikének az évi mérlegét, hogy a vállala­ Vendel és társa bűnvádi ügyét, melyben a
tok biztosítani tudták ugy az igazgatósági balassagyarmati kir. törvényszék vizsgáló
tagok, valamint a részvényesek profit része­ bírája 1927. évi junius hó 16-án B. 931/2
sedését Tehát akkor kell, hogy a munkás­ 1927. szám alatt a balassagyarmati kir. tör­
ság az ó leromlott gazdasági helyzetét is vényszék vádtanácsa 1927. évi julius hó
némiképen helyre tudja állítani. A bánya­ 14-én B. 391/4-1927. szám alatt végzést ho­
munkásság megmutatta akaraterejét munka­ zott pótmagánvádlónak a vizsgálat elrendelése
teljesítményében ugy, hogy eljutott jóval a iránt előterjesztett indítvány elutasítása mi­
békebeli teljesítmények fölé. Ennélfogva jo­ att bejelentett felfolyamodása folytán az
gosult a munkásságnak azon követelése, 1927. évi szeptember hó 7-én tartott zárt
hogy a bányaiparban előforduló konjuktura ülésében vizsgálat alá vevén, következőkép
fellendülését ugyanúgy élvezhesse, amint
végzett :
hogy kénytelen a konjuktura hanyatlását
A kir. ítélőtábla a felfolyamodást el­
végigszenvedni.
utasítja.
Ebben a kérdésben kell a kormányzatnak
Indokok :
erélyesen közbelépni és a munkásság jogos
A kir. ítélőtábla helyesnek találja azokat
kívánságait métányolva, a vállallatokat ha­ az indokokat, amelyek alapján a vizsgálótalmával kényszeríteni ezen kívánságok tel­ bíró, pótmagánvádlónak a vizsgálat elrende­
jesítésére. A bányaipar magyarország ipari lése iránt előterjesztett indítványát, vádta­
fellendülésének a tengelye, tehát ebben az nács pedig az emiatt használt felfolyamodást
iparban foglalkoztatott, munkásságnak nem elutasította.
szabad a teljes leromlásba kerülni. Ma, ha
Minthogy a perorvoslattal megtámadott
végignézünk a bányatelepeken, megdöbbenve végzés megváltoztatására, vagy megsemmi­
látjuk azt a nyomoruságot, amely a bánya- sítésére ok nincs, ugyanazért a felfolyamo-

�1927. október 1
dást, mint alaptalant, a Bp, §-ának 4 bekez­
dése értelmében el kellett utasítani,
Bndapest, 1927. évi szeptember hó 7-én.
Csonka Elemér s. k. tanácselnök, dr. Mészner Tivadar s. k. kir. it. táblai biró, előadó,
A kiadmány hiteléül:
Aláírás
s. hiv. tisztviselő.
Ebből a végzésből is tisztán megállapít­
hatják olvasóink, hogy micsoda hadjárat fo­
lyik szövetségünk vezetői ellen. ítéletet ez
ügyben nem akarunk mondani, de minden
esetre az ítélet meghozatalát olvasóinkra
bízzuk.

Megalakult a nagymányoki
helyicsoportunk.
Tolna vármegye bányakerületében, Nagymányokon lakó szaktársaink f. évi szeptem­
ber hó 25-én délután 3 órakor a Linde-féle
vendéglőben tartották alakuló közgyűlésüket.
Az alakuló közgyűlést megelőzőleg már a
nagymányok és környékbeli szaktársak szépszámmal iratkoztak be szövetségünkbe, hogy
már amikor a helyicsoport megalakulása be­
következik kész szervezettel alakitsák meg
helyicsoportjukat. Lélek emelő látvány volt,
amikor a tolnai német szaktársak gyülekeztek a gyűlés színhelyére, mindenki kíván­
csian várta a gyűlés előadóinak felszólalását
A gyűlést Pölöskei Márton szaktárs nyi­
totta meg. Megnyitója után Csóka Vendel
szövetségünk titkára magyarul, Batta Gyula
szaktárs németül ismertették szövetségünk
céljait. Felszólalásukban rámuttak mind
azokra a nehézségekre, amelyekkel szövet­
ségünknek a mai nehéz viszonyok között
meg kell küzdeni. Rámutattak továbbá
azakra az okokra, amely okoknál fogva meg
kellett alakítaniuk azt a szövetséget, amely
szövetségnek helyicsoportját alakítják meg
Nagymányokon is. Lehetnek még nézeteltések egyik-másik szaktárs között, de azok
semmiesetre sem befolyásolhatnak bennünbet szövetségünk további fejlesztésébe, mert
ezt kívánja a bányamunkások létérdeke.
Rámutattak az előadók azokra a fontos
problémákra, amelyeket a II-ik országos
közgyűlésünk tárgyalt és felhívták a Nagy­
mányok és környékbeli munkástársakat ezen
problémák megoldásában való támogatá­
sukra.
Az előadókat a közgyűlés mindvégig nagy
figyelemmel halgatta s az elnök kérdésére a
közgyűlés egyhangu határozatával mondotta
ki a csoport megalakulását. A megalakulás
kimondása után az elnök a jelölő bizottság
felkérésére előterjesztette a vezetőség név­
sorát. Elnöknek megválasztották Hukker
Jánost, alelnök Patmert István, jegyző Kukker
Péter és Koncz Béla, pénztárnok Studer
Péter, ellenőrök Steiger József és Czeil Jó­
zsef, vezetőségi tagok: Reinhardt Henrik,
Huth Pál, Glekler Mátyás, Ébert József,
Klemm Ádám, Egle Konrád és Rozmán
István szaktársakat Ezután az elnök a gyű­
lést berekesztette. Gyűlés után a késő esti
órákig beszélgettek a szaktársak a szövet­
ség kiküldötteivel, közben tömegesen irat­
koztak be a szaktársak szövetségünkbe.

„A bányász"

Elárusító helyek: Bogenglück Ignác vas-, bőr- és festékáru
kereskedése, Salgótarján. — — Kun Testvérek épületfa és
építőanyagok raktára, Kisterenye.
lehetett megmenteni a bánya felszerelésé­
ből. — A víz 21-én, szerdán reggel a 6-os
szintről a 47-es szintig emelkedett fel. 9 óra­
kor már a függő aknában 50 méter magas­
ságban állt a víz és már a földszintre is tör.
Emberéletben nem esett kár, mert az ott
dolgozó munkásoknak sikerült idejekorán
kimenekülni. A munkások egy részét más
aknákban helyezték el, nagyrészük azonban
a szerencsétlenség folytán kenyerét veszí­
tette. Közelebbi részleteket még nem isme­
rünk, annak dacára megállapíthatjuk, hogy
a bányaipart sulyos veszteség érte, ugyszin­
tén a bányamunkásságot is, mert megnö­
velte az amugy is nagyszámu munkanélkü­
liek táborát

Singer varrógép kizárólag nálunk kap­
hatók! Singer varrógép r. t Salgótarjánban
a r. kath. templommal szemben.

A munkaadók támadása
a kormányhatósági beavatko­
zás ellen.

lassú folyamatu ujraéledést megakassza. —
Ezért kötelessége a kormánynak a lehető
legrövidebb időn belül törvényhozási uton
biztosítani a munkásság létminimumát, —
ugyancsak rendezni a munkaviszonyt, mert
nem szabad ilyen harcok által megrázkód­
tatásnak kitenni.
Határt kell szabni a tőke kapzsiságának,
ugyancsak a munkaviszony, vagyis a bánásmód tekintetében véget kell vetni annak az
állapotnak, amely ma dívik. Mindaddig, mig
törvényhozási uton ezen kérdések rendezve
nincsennek, addig a kormánynak kell sulyá­
val oda hatni és igenis a gyengébb fél, te­
hát a munkásság oldalára állni és biztosí­
tani részére az őt megillető életmódot és a
tisztességes bánásmódot.
Ha az ipar és kereskedelemben ezek a
kérdések továbbra is rendezetlenül maradnak és közprédájává teszik a mindenkori
konjunkturális viszonyokat, akkor a har­
cok sorozata fog bekövetkezni, mert ha az
iparban jó konjunktúra lesz, akkor a mun­
kás fog élni a fegyverrel, rosszabb kon­
junktúrában pedig a munkáltatók fognak a
rosszabb helyzettel visszaélni- És ezen áldat­
lan harcok sorozatának végeredményben
az állam látja kárát, mert az állami gyara­
podás fog elmaradni.

A napilapok értesülései szerint a munka­
adó érdekeltségek támadást intéztek a nép­
jóléti államtitkár ellen azért, mert beavat­
kozott a munkások és a munkaadók között
1927. évi október hó 2-án szüreti
folyó harcba. A kereskedelmi miniszter in­ mulatság Salgótarjánban, a Vigadóban.
tervencióját kérték és ha a napilapok érte­
sülései helytállók, a kereskedelmi miniszter
a munkaadók álláspontját tette magáévá.
Uj harcos.
Ez az álláspont sulyosan kifogásolta azt,
hogy Dréhr Imre népjóléti államtitkár egy­
Szegeden a pincérek megalakították a
általán beavatkozott a munkaadók és mun­ nemzeti alapon nyugvó, politikamentes gaz­
kások harcába és ha már beleavatkozott, dasági egyesületet
miért a munkások javára történt ez az in­
A hir nyomán a napilapok megint politi­
tervenció.
kai tökét kovácsolnak ezen alakulásból. Mi
Nem tudjuk, hitelt adhatunk-e a lapok örömmel üdvözöljük a szegedi pincérek ezen
ezen híradásainak, bár erre nézve cáfolat uj alakulását és kívánunk harcukhoz jó
nem jelent meg, mégis kétkedéssel fogadjuk, szerencsét.
hogy a kereskedelmi miniszter ezt az állás­
Ne engedjék magukat eltántorítani, ne
pontot magáévá tette volna. — Ugyanis a csüggedjenek, ha rágalmakkal igyekeznek
kereskedelmi miniszter az ország ipari és megbontani soraikat Ne riadjanak vissza
kereskedelmi életének legfőbb öre, tehát attól sem, ha a „Népszava" azt irja, hogy
elképzelhetetlen, hogy ezen tisztség betöl­ az ő szervezetűk szegedi fiókja . rendesen
tője egyoldalúan az erősebb fél oldalára működik. Ezt ők fogják írni, még akkor is,
álljon. Abban nem kétkedünk, hogy a mun­ ha egyetlen tagjuk sincs.
káltatók erre a lépésre ragadtatták el ma­
Tántorithatatlanul haladjanak a kitűzött
gukat, az érthető, mert a munkaadóknak gazdasági uton, a siker nem maradhat el.
visszakellett vonulniok agresszív állásfogla­ csak vigyázzanak, ne engedjék magukat be­
lásukból.
folyásolni egyetlen politikai párttól sem. A
Akkor azonban, amikor az ország a béke­ munkásság gazdasági érdekeit csakis mindem
kötés következtében immár csaknem egy politikai befolyástól mentesen lehet ered­
Viz a bányában.
évtizede vájúdik és nem tudja ipari és ke­ ményesen megvédeni, erről rövidesen meg­
A Salgótarjáni Kőszénbánya részvénytár­ reskedelmi életét helyreállítani, akkor nem fognak győződni a szegedi pincérek, sőt állít­
saság dorogi Auguszta-aknájában vízbetörés engedhető meg, hogy a munkás és a mun­ juk az egész magyar munkásmozgalom át
volt folyó hó 20-án, amely gyorsan elöntötte káltató közötti harc, kicsinyes okokból, fog alakulni. * Mert a munkásság gazdasági
a bányát ugy, hogy egyáltalán semmit sem vagy a tőke kapzsiságából kifolyólag ezen érdekei csak is igy védhetők meg.

�A "Bányász"

A DGT. taktikázása a mun­
kásság kérvényével

az összeg nagysága szerint 3-tól 6 részlet­
ben fogja levonni.
7. A lakások kiutalásával ugy mint eddig
Már több izben foglalkoztunk a munkás- is a gyermekek és dolgozó munkások száma
sag általános panaszaival. Rámutattunk azok­ figyelembe lesz véve.
8. Az élelemtárakra vonatkozólag a bá­
nak a munkásságra való hátrányos mivoltiára és a Pécsvidéki munkásság elhatározta nyaigazgatóság igen természetesen szivesen
hogy panaszaikat írásba foglalva orvoslás hajlandó minden olyan kívánságot támogatni,
végett benyújtja a vállalat igazgatóságához, de illetve megvalósítani, amely a munkásság
ugyan akkor kérvényével felkereste Bara­ jólétét előmozdítja.
Egyes élelemtári cikkek (burgonya zöld­
nya vármegye főispánját is. Szeptember 1-én
a főispán magához kérette a munkásság bi- ség) darusítása nem ütközik akadályokba,
zalmiférfiait akikkel közölte, hogy a vállalat szívesen belemegy abba, hogy Kohn Her­
igazgatóságával, valamint a pécsi bányaka­ mann cégen kívül más cég is, pl a pécsi
pitánysággal egyetemben vizsgálat tárgyává iparosok szövetsége elárusítson ruhákat és
tették a munkásság által benyújtott kérvény szöveteket és hajlandó a szállitott árukat
tartalmát és erre a pécsi m. kir. bányaka­ minőség szempontjából felülvizsgálni.
A m. kir. bányakapitányság a fentiek ki­
pitányságtól az alábbi értesitést kapta.
egészítése képen tudomásul adja, hogy a
2748—1927.
jelzett napon tartott értekezleten a bánya­
igazgatóság kijelentette, hogy amennyiben a
Szabó István vájárnak
munkások kérik, hajlandó a drágasági pót­
Mecsekszabolcs. lékot (195 %) az alapbérhez kapcsolni, ugy
A magyar kir. bányakapitányság értesíti, hogy az elszámolást ugy a béreknél, mint a
hogy f. évi augusztus hó 13-án kelt és dr. szakmányoknál %-ok nélkül fog történni.
Fischer Ferenc Baranya és Somogy várme­ A m. kir. bányakapitányság felhívja, hogy a
gyék és Pécs szabad királyi város főispánja fentieket munkástársaival közölje.
Öméltóságához beadott kérelem tárgyában M. kir. Bányakapitányság Pécs, 1927. IX. 14
f. évi szeptember hó 1-én a főispán ur ÖKerényi s. k.
m. kir. bányatanácsos.
méltósága meghívására és elnöklete mellett
tartott értekezleten a következő megállapo­
A fenti értesítésben az 5. pont alatt meg­
dások jöttek létre.
jelölt minimális béreket mi nem kértük.
A fenti irás bőséges magyarázatát adja
1. A jelen sulyos gazdasági viszonyok
mellett a bérjavitást sem a bánya földalatti, annak a taktikázásnak, melyet a DGT igaz­
sem a külszíni ipari és napszámos munká­ gatósága folytat. Nem egyszer szögeztük le
soknak nem adható. Erről csak akkor le­ álláspontunkat, a munkásságot ért sérelmek
het szó, ha a szén eladási viszonyok lénye­ elintézésére vonatkozólag, tehát még csak
ges javulásával a szén ellátás megfelelően rosszakaratulag sem lehet ránkfogni, hogy
mi az ellenségeskedést és nem a megértést
fokozható lesz.
2. A munkásság keresetének emelésére a keressük. Ezzel szemben azt látjuk, hogy a
bányaigazgatóság megengedi, hogy egyenlőre DGT igazgatósága a munkásság vezetői elől
további intézkedésig minden második szom­ elzárkózik és közleni valóit nem közvetlen,
baton ismét dolgozhassanak. Vasas, mivel hanem a bányakapitányság utján adja tud­
darabos szenet termel egyenlőre további in­ tára a munkásságnak.
Bár egyáltalán nem kifogásoljuk a bánya­
tézkedésig minden szombaton fog dolgozni.
Ezt az engedményt azonban a bányaigazga­ kapitányság közreműködését, mert hiszen
kialakult álláspontunk is az, hogy ott, ahol
tóság állandóan nem garantálhatja.
3. Csilletörlések helyes kezeléséről a m. a munkásság és munkaadó között nem jön
kir. bányakapitányság időnként meg fog létre egyezség, a hatóságnak kell közbe­
győződni. Konkrét panaszokat azonban fe­ vetnie magát és rendet teremtenie. Csupán
lülvizsgál. A munkarend értelmében a csil­ az a kifogásunk, hogy a bányaigazgatóság
letörlés alapját képező pala tartalom meg­ még csak meg sem kísérelte, hogy a mun­
állapítását a munkások ugy mint eddig ellen­ kásság panaszait orvosolja, illetve arra köz­
vetlen választ adjon.
őrizhetik.
Ami pedig a munkásság kérvényére, a bá­
4. A szakmány adás a pécsi m. kir. bá­
nyakapitányság által 1923. évi 832 szám nyakapitányságon keresztül közölt választ
alatt jóváhagyott munkarend 20 és 21 §-ai illeti, arra az a megjegyzésünk, hogy kiván­
csiak leszünk, milyen álláspontot fog elfog­
alapján történik.
5. Minimális bérek megállapításáról nem lalni a bányaigazgatóság akkor, amikor
lehet szó, mert a munkások szakmánybán majd ugyanarra az időre kérünk béreme­
lést, amely időben a bányák jobb szénter­
dolgoznak.
6. A tankönyvek árát a bányaigazgatóság melési viszonyok között lesznek.

1927. október 1

Figyelmeztetés.
Figyelmeztetjük a bányamunkásságot, hogy
mindazok, akiknek a bányáknál eltöltött éve­
ikben megszakítások vannak, jelentkezzenek
azon telepen amelyen dolgoznak a társpénz­
tári kezelőségnél. Mert a megszakítások
összekapcsolását csak 1927. év december
31-ig fogadják el Tehát mindenki saját érde­
kében jelentkezzen.

Helyicsoportok hirei.
Pécsbányatelep. A csoportok hivata­
los helyisége a Troll-féle vendéglő külön
helyiségében van. Kerületi titkarunk minden
kedden d. e. 9 órától d. u. 5 óráig a cso­
porthelyiségben tartózkodik. E helyen is kö­
zöljük szaktársainkal, hogy október hó 2-án
d. e. 11 órakor a Troll-féle vendéglő helyi­
ségében taggyűlést tartunk.
Szabolcsbányatelep. F. évi október
hó 2-án d. u. 3 órakor a Kolárek vendéglő­
ben taggyűlést tartunk a következő napi­
renddel :
1. Jelentés a szövetségünk II-iki országos
közgyűléséről. Az ott hozott határozatok
ismertetése.
2. Jelentés a DGT-hez benyujtott memo­
randum elintézéséről és az ujonnan benyuj­
tandó memorandum ismertetése.
3. A végleges vezetőség megválasztása.
4. Indítványok.
Vasas. F. évi október hó 9-én d. u. 3
órakor a Czéder-féle vendéglőben taggyűlés,
ugyanazzal a napirenddel, mint Szabolcsbányatelepen,
Felsőgalla. A helyicsoport vezetősége
értesíti a felsőgallai és tatabányai szaktár­
sakat, hogy a helyicsoport hivatalos helyi­
sége Felsőgallán a Schalkham-féle (Hazám)
vendéglőben van. Beiratások és befizetések
minden vasárnap d. e. 9—12-ig d. u. 2—6
óráig.
A felsőgallai kerületi titkárság , hivatalos
helyisége Szent János-ucca 5. szám alatt
van. Hivatalos órák naponta d. e. 9—12-ig
és délután 2—7 óráig. Minden panasszal és
felvilágosításért ide forduljanak a szaktársak.

SINGER
varrógép
RÉG BEVÁLT JÓ MINŐSÉGBEN

KESZLER ÁRPÁD

Hirdessen

ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ

SINGER VARRÓGÉP
RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

SALGÓTARJÁN. Fő-utca 480.

Salgótarjánban,

Értesítem az i. t vásárló közönséget, hogy üzle­
temben rőfös-, rövid áru, munkásruhák,
gyermekruhák, ingek, harisnyák, olcsó
árban beszerezhetők. Aki nálam 40 pengő érték­
ben vásárol ingyen kap egy pontos járása
zsebórát, 3 évi irásbeli jótállással.
Tisztelettel
Keszler Árpád.
"Turul “-nyomda r.-t., Salgótarján.

Fő-utca 75. szám alatt
a r. kath. templommal szemben.

A Bányász-ban.
Nyomdavezető: Friedler Samu.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="9">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="119764">
                  <text>A bányász</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120050">
                <text>A bányász 2. évfolyam 19. szám (1927. október 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120051">
                <text>A Magyarországi Bánya- és Kohómunkások Gazdasági Szövetségének Hivatalos Közlönye.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120052">
                <text>Bányászat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120053">
                <text>Kohómunka</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120054">
                <text>Közlöny</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120055">
                <text>Helyismeret</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120056">
                <text>Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120057">
                <text>kétheti lapszám</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120058">
                <text>Csóka Vendel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120059">
                <text>Fajd Pál</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120060">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120061">
                <text>1927-10-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120062">
                <text>Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120063">
                <text>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120064">
                <text>image/jpeg</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120065">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120066">
                <text>HUN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120067">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="120068">
                <text>M/60/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="71">
        <name>Bányászat</name>
      </tag>
      <tag tagId="75">
        <name>Csóka Vendel</name>
      </tag>
      <tag tagId="76">
        <name>Fajd Pál</name>
      </tag>
      <tag tagId="74">
        <name>Helyismeret</name>
      </tag>
      <tag tagId="72">
        <name>Kohómunka</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>Közlöny</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
