177 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d9f6adddde4d26dff28fc4496ae4a4df.jpg 91a9f92098de76663bc6851362fc74d3 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3127c028a563f78082043db0235fe27c.pdf 7fc1643cf86626743844d5a321d5733f PDF Text Text Hirdetések milliméteres szabás szerint Felelős sze rkesztő: A MUNKA Szántay István IV. évfolyam. 45. szám. Van már kortesjelszó. A választáshoz jelszó kell s ezért az ellenzék, mely úgy látszik törvénynek ismeri el a maga szá­ mára az előbbi axiómát, a hadikölcsönvalorizáció vesszőparipájára akar felülni. Sajnálattal látjuk, bár­ mennyire egyet is ért a társadalom az állam hadikölcsönének bizonyos mérvű visszatérítése tekintetében fennálló követelménnyel, politikumot csinálnak minden áron egy gazda­ sági és pénzügyi problémából, hogy a félrevezetéssel kimélyitsék a po litikai ellentéteket és lekicsinyeljék a kormányzatnak az elszegényedett hadikölcsöntulajdonosok karitatív felsegitését és megélhetését bizto­ sítani kívánó intencióit. Tartozunk a tárgyilagosságnak azzal, hogy higgadtan és szenvedélymentesen boncoljuk a megoldás lényegét. Nagy kára az országnak, hogy a támadások tulmentek a jóhiszemű-* ség és igazságos kritika határán és ép abban az időpontban, midőn nagy szociálpolitikái kérdések meg­ oldása előtt állunk, a szemrehányá­ sok tömegével akarják elborítani azt a tervezetet, mely célravezető­ nek és a legrövidebb idő alatt keresztülvihetőnek látszik, ötszázalé­ kos valorizáció szerepel a nyilvá­ nosság közhangulatába dobott agi­ táció programmjában, holott ha a dolgok mélyére nézünk s amint azt a pénzügyminiszter nyilt és őszinte felvilágosításaiból megtudjuk, mit segít egy ilyen propozició azokon a szerencsétleneken, akik körülbelül százezer korona hadikölcsön kama: taiból, ha az országot nem érte volna az összeomlás, ma nyugod­ tan megélhetnének, ötszázalékos varolizáiás mellett százezer koronára Assziszi szelleme. Hétszáz évvel ezelőtt befejezte földi pályafutását a világnak talán a legboldo­ gabb embere: Assziszi Szent Ferenc. Báró Eötvös „Karthausi“-ja élete végén boldogtalanságának okát kutatván megállapítja, hogy nem az a szeretet, amit másoktól nyerünk, hanem az, amit mi ajándékozhatunk másoknak, kölcsönzi nekünk a boldogság érzetét. Ha ez a megállapítás fedi a valóságot akkor az a legboldogabb ember, aki a legjobban tud szeretni. Vájjon volt-e élő ember az Istenemberen kivül, akinek a leikéből több s melegebb szeretet sugárzott ki, mint Szent Ferencéből, a boldog sze­ génység apostoláéból? Forgassuk vissza több, mint hét­ száz esztendővel az idő kerekét!. Az egész földkerekségen általános elégedetlenség, forrongás képe tárul fel lelki szemeink előtt. A patríciusok és a plebejusok örök küzdelme ismét elemi erővel tört ki, ez tartja ^izgalomban az emberiséget. Hol van a felebaráti szere­ tet érvényesülése, — kérdezik a forra­ dalmárok, — amidőn a látszat az, mintha az egyik társadalmi rend csak azért él -e földtekén, hogy a másik osztálynak gondtalan, henye életet biztosítson?! (Mintha Menenius Agrippa meséje, még nem adta volna meg a helyes értelme­ zést!) Hol van a Krisztusi szerénység, — hangzik tovább a vádló kiáltás, — hiszen az Egyház vezetői duslakodnak a földi javakban! (Mintha az egyházi va­ gyon csak az egyének kényelmét s nem a kulturális fejlődést is szolgálnál) Az elkeseredés rossz tanácsadó; a gyűlölet elvakitja a gyülölködőt: kirobban DélFranciaországban s veszedelmesen kezd terjedni a történelem első kommunlsztikus jellegű forradalma. TÁRSADALMI és politikai hetilap ára 3000 K ötezer korona esnék, ennek kamata pedig 250 korona. Jelenti-e ez az összeg azok számára a megélhetést akiknek kezében annakidején jegy­ zett hadikölcsönük összege megél­ hetési forrás volt. Nem helyesebb-e ha egy olyan megoldást keres a pénzügyi kormány, mely minimális megélhetést biztosit, amit karitátiv valorizációnak nevezzük. Ez a gon­ dolat még nincs benn a Ház asz­ talán fekvő javaslatban, de a kor­ mány ebben az irányban már is lekötötte magát. De megfelelt Vass miniszter is a társadalompolitikai kongresszuson elhangzott túlzó ki­ jelentésekre, Teleszkynek, mint volt pénzügyminiszternek, aki ott kissé túllőtt a célon, figyelmébe ajánlta az egyenlő mérték igazságát. Mert, ha Teleszky szerint a biztositó tár­ saságok, amelyek szivéhez oly kö­ zel állanak, nem tudják valorizálni Laptulajdonos : Megjelelik: Szombaton. Negyedévre 25.000 K Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10.000 K. „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. november hó 6 kötvényeiket, higyje el az állam­ nak is, hogyha valamit nem tud megtenni, azt valóban nem is le­ het megtenni. Tessék politikusaink­ nak, volt pénzügyminisztereinknek és mindenkinek, aki közérdekű javaslatok vitájába elegyedik, igaz­ ságosan ítélkezni, nem pedig felál­ dozni az állami és társadalmi egyen­ súly biztonságát ellenzéki jelszónak s a demagógia bujtogatásának cél­ jaira alkalmas hangulatkeltésért. Végtére is úgy nem lehet beszélni amikor alig gyógyultunk még fel halálos bajainkból, hogy az állam „tartsa meg a szavát.u Az állam polgárainak jólétére törekszik hiszen az egyének megélhetése és vagyonosodása tudja egyedül biztosítani az ország jövőjét. De visszadönteni a romlásba csak azért, hogy a jel­ szavak kielégittessenek, talán .még­ sem lehet. Munkáslevél. A helyzet. Szalámit vásároltam egy olyan bolt­ ból, ahova magyar ember létemre csak végszükségben szoktam fordulni. Szerény uzsonnám boritékát jobban megszemlélve, örömmel állapítottam meg, hogy a cso­ magoló papiros bányászröpirat. Nem fon­ tos ki van alácégjegyezve, csak az a lényeg, hogy ez a kis irásmü sok más társával egyetemben Peyerék érdekében készült. Nem goromba, hanem esdeklőhangu szólamokból áll a szakszervezeti báránykákhoz, akik eddig könnyen hagy­ ták nyitni magukat, de most egyszerre hűtlenek és renitensek lettek. Kezét csapkodva szent borzadáliyal mondja a röpirat, hogy nem tud olyan ésszel biró bányászt elképzelni, aki odadobná magát a „kurzusnak" keresztények és magya­ rok közé állna. Hát bizony egyik másik munkásve­ zérnek mostanában nem tudományos, de ludbőrös lett a háta, aminek egyetlen oka van: látni és gondolkozni kezd a munkásság. Darwin mondotta, hogy a gondozott testierő adja egy nemzet élet­ forrását. De tegyük hozzá, hogy még többet ér egy nemzet fiainak lelki ereje agyának világossága. Szellemi hadköte­ lezettség korát éljük s ahol a munkás önálló fejjel tud gondolkozni, ott meg­ halt a kizsákmányoló demagógia. „Kurzus* nemzet, magyarság? Hi­ szen éppen vasárnap mondotta nagysá­ gos Peyer képviselő urunk egy kis bá­ nyafalucska kocsmájában, hogy önálló jobb hazafi, jobb fajvédő nem kell. Te­ hát szögre akasztotta eddigi „elveit", egyszerre hazafi lett, miután a munkáslelkcknek a magyar gondolathoz való nagy közeledését észrevette. Élni mu­ száj, Aszni kell neki is az árral. Mert jövedelmező parlamenti képviselőség és Ily légkörben tűnt fel Assziszi szentje, hogy élete élő tagadása legyen minikét társadalmi rend életelvcinek. Fájó szívvel tapasztalja, hogy a nyuga­ lom, a megelégedettség, a boldogság ér­ zése csaknem teljesen kiveszett az embe­ rek leikéből. Látja, hogy oda a társa­ dalmi béke s az egyes osztályok egy­ mást támogató munkájának hiánya miatt szinte csőd előtt áll az egész társa­ dalmi rend. ' De miért van ez igy? Amidőn e kérdésre feleletet keres, megállapítja, hogy azért, mert az embereket: a gazda­ gokat és a szegényeket egyaránt lenyű­ gözve tartják az anyagi javak s a földi élet mérhetetlen szeretete. Mintha nem akarnának az emberek tudomást venni az isteni Mester figyelmeztetéséről: „Ke­ ressétek először az Isten országát és az ö igazságát!" Szent Ferencet a föld szellemével szemben az evangéliumnak ez a szelleme igézi meg. Lemond a vagyonról, hogy annak csábitó varázserejétől megszaba­ duljon, Szegényen, koldusmódra járja a világot, de minél üresebb a tarsolya, an­ nál teltebb a lelke, boldogsággal, ára­ dozó szeretettel. Valami csodálatos op­ timizmus fénye sugárzik ki egész lényé­ ből. A végtelen égboltozattól a kis me­ zei madárkáig minden bámulatba ejti, mindent szeretni tud, mindent testvére­ ként üdvözöl. Honnét e túláradó szere­ tet a természet iránt? Miért nevezi a naEol bátyjának, a holdat néniének, a farast testvéreinek, a madarakat hugocskáinak? Néhány modern tudós termé­ szetimádót, pantheistót vél benne felfe­ dezni. Beh messze járnak ezek az igaz­ ságtól! Szent Ferenc természetszeretete Isten szeretetének határtalan mélységé­ ből fakadt! Testvérének, rokonának te­ kinti a világmindenséget, mert ugyan­ azon nagy Mester kezének müve ai, aki az embert, tehát őt is- előhívta. A szeretet legmagasabb foka ez: nemcsak embertársainkat, hanem az egész világot testvérként magunkhoz ölelni azért, mert közös Alkotónk végtelen szelleme előtt akarunk ezzel hódolatot bemutatni! Szent Ferenc természetszeretete szubjektív ki­ fejezése ama vallásbölcseleti okfejtésnek, amely természet szemléletéből a szemé­ lyes Isten létének tudatos megérzéséhez s megértéshez vezet el. Szent Ferenc lelkében az emberi gyarlóságoknak semmi nyomát sem lel­ jük. önkéntes elhatározásával a szegény­ ség útját választja, amelyen több a tövis mint a rózsa, de nem jajdul fel, ha az élet tövisei megsebzik, mert tekintete ilyenkor isteni mesterére esik s boldog, hogy a szenvedésben osztályosa lehet. Krisztusért él, Krisztuséit akar szenvedni is! Ujjongva fogadja a halált is: ő csak az örök haláltól félt. * * * Hétszáz esztendővel ezelőtt némult el az az ajak, amelyről eddig a legszebb .dalok fakadtak a világ szépségeiről. Szelleme azonban ^Ihatatlan.* ma is hatni és alkotni tud. Igaz, hogy örök harcban áll a föld szellemével, amely nem más, mint az emberi gyarlóság s az önzés szelleme: igaz, hogy a társadalom régi sebei épugy felfakadoznak s véreznek, mint az ő korában; igaz, sajnos az is, hogy e harcok csak az emberiség élet­ fájának teljes kiszáradásával fognak meg­ szűnni: de ez mit sem von le a nagy szellem értékéből, n)ert mindig voltak, akiket bűvkörébe tudott vonni s bizo­ nyára lesznek a jövőben is. Ki tudná megszámlálni hány költő, (pl. Dante,) festő és szobrász lelkét ragadta magával s bírta alkotásokra az ö lelke mélységei­ nek szemlélete s hogy hány ember Utált nátha közt az a főkülömbség, hogy az előbbit nehezen lehet megkapni. Külön­ ben sehogysem tudom vaskos munkás­ fejjel megérteni, hogy fér össze a Nép­ szava vad nemzetközisége a magyar hazafisággal, továbbá azt sem magyarázta meg a fajvédő Nagyságos ur, hogy me­ lyik fajt védi ő a numerus clausus-sal Szerényen megjegyzem, hogy két dolgot biztosan tudok: a hazafiság nem szavalásban, hanem az órák verejtéké­ ben áll és a magyar fajvédelmet nem a Conti utcában csinálják. Jellemző még erre a vasárnapi gyűlésre, hogy a szónokot összesen tiz bányász hallgatta, a publikum többi ré­ sze pedig azon jámbor íöldmivesekből került ki, akik máskor is ott szoktak vasárnaponkint ülni a kocsmaasztalnál. Ígérte a képviselő ur, hogy máskor is eljön, mert ő nagyon szereti a népet. A mun­ kásmozgalmak helyzetkulcsa Tarjánban van ugyan, de oda mostanában nem szí­ vesen szokott menni. — Ezzel párhuzam­ ban ugyanakkor ugyanezen község bá­ nyatelepén többszáz ember hallgatta Csóka Vendelt és tarjáni mintára egy­ hangú lelkesedéssel mondották ki az elszakadást. Igen most ez nálunk a helyzet, Szer­ kesztő Uram. A frakció ügye olyasféle állapotban van, mint a kétvégén egy­ szerre meggyujtott gyertya, amely igen hamar elfogy. Mire az idők farkasa föl­ fal nehány hónapot, ha így haladunk, csak itt-ott lézeng majd néhány elma­ radt ember a szakszervezetekben, Nagy csapás ez s valamikor azt hittem, hogy úgy fogok sirni miatta, mint a zálogos tehén, most pedig valósággal örvende­ zek neki. A légy a szántó ökör lábán üldö­ gélve szívta az ingyen vért s mikor a pacsirta megkérdezte tőle: mit csinálsz? — azt válaszolta: szántunk! Ha a mun­ kásvezér kapitalista lesz, éppen annyi köze van a munkásjólét kiharcolásához, mint amennyi része van fentemlitett le­ gyünknek a szántás fáradságához. Rend­ kívül el tudok keseredni afelett, hogy vannak ilyen emberek s mihelyt megtu dóm, mi lett a volt proletárból az én bizalmam és adózásom folytán, annyi a lelki sebeire gyógyulást az ö útmutatása nyomán. Aki ily nagy jótevője volt az emberiségnek, az méltán megérdemli, hogy nevét legnagyobbjaink közé arany­ betűkkel írjuk be. Az emberi nagyság csalhatatlan jele az, ha ugyanazért az egyénért egymás­ tól óriási távolságban levő világnézetek, vagy eszmekörök hívei versengenek, hogy a magukénak vallhassák. Ezt látjuk Szent Ferencnél is. Akadtak az idők fo­ lyamán, akik őt elakarták vitatni az egy­ háztól, azt állitván róla, hogy monista, pantheista, eretnek volt. Pedig alakja tisztán áll előttünk; az Ur legalázatosabb és legboldogabb szolgája volt. Mily messze jár a modern ember az ő szellemétől! — A modern ember i$ hódolattal telt lélekkel jár a világban, de ez a hódolat első sorban saját magának, azután a vagyonnak, egyeseknél a kul­ túra alkotásainak igen soknál az élveze­ teknek szól. Szeretni is tud, de szeretete csak a földnek, az anyagnak bálványo­ zása. Lélek és lelkiség: mintha e két szót szeretnék halálra Ítélni. S minthogy ennélfogva a szeretet helyett legtöbbször az önzés szava szabja meg mind az egye­ sek, mind a társadalmi osztályok egymás­ hoz- való viszonyát: az eredmény az, hogy az elégedetlenség, a panasz a boldogtalartság ma époly általános, mint évezre­ dekkel ezelőtt. Szomorú ina is a világ arculata azért is mert hiányzik a modern emberből az a szellem, amely az élet szenvedéseitől kisajtolt könnyek közt is mosolyt tud az ajkakra varázsolni, Aki az életnek erre a tökéletességére akar felemelkedni, az fogadja meg Assziszi Szent Ferencit tanítómesterének. — Remete —• • �A MUNKA 2 oldal becsülete előttem, mint a szalmakalap­ nak télen. Aki életmódja szerint a tőkések­ hez hasonul, aki maga is pénzember lesz, attól nem fél ál aranyláncot tartó tőke. Mert aranyláncon még a nyúl is orosz­ lánt táncoltat. Bizony megfogyatkozott a hitem, mióta tudom, hogy a proletárapostol Bábelnek 1 millió aranymárka volt a va­ gyoni hagyatéka. Még szomorúbb az, hogy külföldön és belföldön sok köve­ tője akadt és sok vándor apostol lett már gazdag ember, de a munkás helyzete semmit sem változott. Nekem tehát ne kinálgassa senki, hogy Rottenstein-e, vagy Kun Béla lesz jobb munkásmeg­ váltónak, mert a nemzetközi urakból egyik sem alkalmatos és éppen elég volt belölök. Ahol sánták versenyeznek, ott a legelsőnek beérhető is csak sánta. Pedig a munkáskérdést mindenáron meg kell oldani, mert életkérdés. A né­ pek történetét nem a háborúk, hanem a .háztartások története mondja el leg­ hűségesebben. Lelki kérdés ez, mert mig a szegény igavonó munkást meg nem szánják az arra illetékesek, addig to­ vábbra is úgy fog vergődni a nyomor­ ban, mint az egér a szurokban. Több szociális érzésre, szeretetre, testvériségre és könyörületre (szóval kimöndottan ke­ resztény erényekre) kell nevelni az em­ bereket, nagyokat és kicsinyeket, mert ezek hiányzanak legjobban. A hitetlen, vallástalan pogány embereknek épugy nem jellemvonása az önzetlenség, mint ahogy a tigrisnek nem tulajdonsága a füevés. Némelyik ember képes volna lebunkózni embertársát csak azért hogy zsírjával megkenje a csizmáját. A krisz­ tusi életfelfogás napját kell felvonni a munkásvilág mennyboltjára is osztály­ gyűlölet helyett. Ismét elmondtam igazunkat szere­ tett Szerkesztő Uramnak, mert azt tar­ tom, amelyik kő mindig gurul, sohasem zöldül meg; Én csak irok hűségesen, mert helyesnek és szükségesnek tartom, hogy surlódjanak az eszmék és gondol­ kozzanak az emberek. A fejet nemcsak azért adta az Isten, hogy rátegyük a ka­ lapot. Igaz tisztelettel maradok hálás hive: Tar jani András fémmunkás. Dr. Antal Géza ref. püspök Salgótarjánban. Öröm ünnepe volt a salgótarjáni református egyháznak. Nagytekintélyű, tudós püspöke, Dr. Antal Géza látogatta meg a kerületéhez tartozó, számára nem nagy, de annál lelkesebb, hitbuzgóbb salgótarjáni egyházat. nevében, Hausenblász Károly, alezredes, az állami tisztviselők nevében Zelenka Ottó kir. járásbirósági elnök, a Salgótar­ jáni Kőszénbánya r. t. nevében Schreiner bányafőgondnok. A Rimamurány Sal­ gótarján vasmű r. t. nevében, Liptay B. Jenő kormányfőtanácsos gyárigazgató, az iskolák nevében Dr. Szabó Lajos gymn. igazgató, az ipartestület nevében ifj. Timarócky Sándor s az Otnke nevében Herczog Ede üdvözölte, amelyekre a püspök külön-külön meleg bensőséggel válaszolt. A püspök oki. 30-án, a délutáni gyorsvonattal érkezett városunkba. Kísé­ retében voltak: Nagy István esperes, Dr. Fodor Vilmos egyházmegyei gondnok, Kovács Sebestyén József balassagyarmati lelkész, Tóth Lajos theológiai igazgató, Pongrác József theológiai tanár, Géguss Dániel és Szenthe Kálmán egyházmegyei Este a püspök a hazafias estélyen tanácsbirák. A püspököt Salgótarjáni nagy­ vett részt, másnap pedig az evangélikus állomáson Szántay István állomásfőnök templomban tartott nagyhatású egyházi üdvözölte s kisérte a főtéri állomásra, beszédet és úrvacsorát osztott. A főtéri állomáson, Szabó Dezső Délben az acélgyárban diszebéd volt a ref. lelkész üdvözölte, nagy hatást keltő püspök tiszteletére, amelyen az első fel­ beszédében kiemelte, hogy miként a bá­ köszöntőt a püspök mondotta a kor­ nyász leszáll a földgyomrába, hogy on­ mányzóra, mely után Dr. Varga Kálmán nét a fekete magyar gyémántot napvi­ köszöntötte lelkes szavakkal a salgótar­ lágra hozza, úgy leszállunk mi is a lelki jáni református egyház nevében irredenta élet bányájába, hogy onnét a magyar gondolatoktól átszőtt költői lendületű haza iránti lángoló szerétetet, a testvéri beszédben a püspököt. Dr. Fapp Szász együttérzés melegét, a szunnyadó hitet Tamás földbirtokos, Dr. Sztranyavszky felszínre hozzuk, hogy ennek napsugaras Sándort a távollevő, de lélekben itt ün­ fénye világosságot árasszon itt a ma­ nepelő államtitkárt köszöntötte, mint a s ha gyar végeken a hideg, sötét, közönyös protestantizmusnak inkanációját magyar éjszakában* A püspök rövid, de kell harcosát, aki azonban a más felekemély értelmű válaszában a magyar feltá­ zetüekkei szemben is megértő volt min­ madás gondolatát elevenítette meg s dig. Legjobb bizonyítéka ennek az a le­ egyszersmind azon óhajának adott kife­ vél, amelyet a ferencrendi szerzetesek jezést, hogy a város lakosságát feleke­ intéztek hozzá hálatelten. Gégus Dániel zeti különbség nélkül a hazaszeretet szent Baksai Pusztán találkozásából kiindulva a salgótarjáni református egyház fiatal kapcsa fűzze össze. agilis lelkészét és főgondnokát köszön­ A pályaudvarról a püspök kíséreté­ tötte. Kovács Alajos főesperes a felvidék vel az acélgyár vendégszállójába vonult, elszakított protestantizmusáról emlékezett ahol a tiszteletére megjelent küldöttsé­ meg és méltatta a püspöknek sebhegek üdvözlését fogadta, amelynek sorát gesztö, békességet, szeretetet szerző ál­ s testvér egyház képviseletében Dr. Csendásos tevékenységét. Végzetül Bak Já­ gődy Lajos ev. lelkész ékes szavakkal nos bányamunkás köszöntötte biblikus tolmácsolt üdvözlése nyitotta meg. Utána szavakkal a püspököt, íőesperest, Liptay az izr. hitközség képviseletében RauchB. Jenő gyárigazgatót. verger Mór, hitközségi elnök, a város A püspök a délutáni gyorsvonattal nevében, Dr. Förster Kálmán polgármes­ ter, a katonai parancsnokság, csendőrség utazott el városunkból. Magyar est az Acélgyárban. sal dirigált zenekar csodálatos erővel hozta ki a nyitány minden szépségét. Jól megérdemelt, zajos taps jutalmazta a ki­ tűnő karmesteri munkát és a jól fegyel­ mezett, összjátékban szinte tökéletes ze­ nekar nívós játékát. A püspöklátó salgótarjáni reformá­ tus egyház október hó 30-án, a reformá­ ció emlékünnepélynek előestéjén magas színvonalú kulturestet rendezett. Lapunk más helyén részletesen foglalkozunk a A műsor második száma Nógrádi püspöklátogatás eseményeivel, amelyek Papp Dezső költői prológusa volt. A po­ között legkimagaslóbb volt ez a szombati éta mély hazaszeretetéből felizzó irre­ műsoros est. denta gondolatokban gazdag sorok és az A szétküldött meghívókon „Magyar őszinte, nemes pátosz, amellyel versét est“-ként megjelölt előadásnak valóban Papp Dezső elmonta, mély hatást tettek ez volt a jellege: Magyar és pedig izig- a közönségre és lelkes tapsokkal jutal­ vérig magyar volt minden egyes száma, mazta az est fényét emelő, költői fordu­ úgy tartalmilag, mint a szereplők magyar latokban gazdag prológust. lendülettel szárnyaló és hazaszeretettől Utána dr. Molnár Imre lépett a szinizzó előadása szempontjából. A megjelent Eadra, az országosan ismert zenehistóriközönség, amely teljesen megtöltötte az us és énekművész, a régi magyar nép­ acélgyári olvasótermet, tomboló lelkese­ daloknak, a régi magyar zenének kiváló déssel' ünnepelte az előadókat, különösen kutatója. Nagyon-nagyon régen hallottunk meleg ovációban részesítette és tisztelet­ Salgótarjánban olyan frenetikus tapsot és teljes szeretettel vette körül a nap ünolyan tomboló ovációt, mint amilyennel nepeltjét, dr. Antal Géza püspököt. az est közönsége dr. Molnár dalait fo­ A nagy gonddal és körültekintés­ gadta. A zenetörténeti és kultúrtörténeti sel rendezett est műsorát az acélgyári szempontból is érdekes dalokat jól kép­ zenekar Vezette be Kéhler „Rákóczi" nyi­ zett meleg baritonján teljes szépségük­ tányának pompás előadásával. Az Ursutz ben tolmácsolta. Különösen tetszett egy József karnagytól megszokott precizitás­ XVII. századbeli hajnal nóta (szenerád), a XVIII. század végéről egy bojtárnóta és az 1848-ból származó honvéd-nóta, amelyikkel a munkácsi görögkatolikus papnövendékek vonultak be honvédnek. A Molnár-dalokat Rőder Alfréd acélgyári tanító kisérte finoman, a tőle megszokott bravúrral. Dr. Prónay Lajos „Rákóczi" cimü melodrámáját adta elő Kraloyánszky Zol­ tán reálgimnáziumunk Vili.*** osztályának tanulója, akit orgonán Vadászy Bertalan reálgimnáziumi tanár, zongorán Rőder Alfréd acélgyári tanító kisértek, mindket­ ten művészi hozzáértéssel követve a me­ lodráma sokszínű, változatos hangulatait. Kralovánszky fiatalos erővel, kifejező hang­ játékkal, itt-ott a mindennapit felülmúló tehetséggel és biztos intelligenciával sza­ valta a megkapó költeményt. Mindhár­ man büszkén könyvelhetik el eddigi sikere­ ikhez a jól megérdemelt, meleg tapsokat. Beszámolónk fénypontjához, dr. An­ tal Géza püspök ünnepi beszédéhez ér­ tünk. A meleg, kellemes orgánumból feltörő, kristálytiszta magyarsággal szer­ kesztett folyamatos mondatok mindegyike értékes megállapításokat, mély igazságo­ kat hordozott magában. Bevezetésképen arról a dillemájáról szólt, hogy mit vá­ lasszon beszéde tárgyául. Eszébe jutott Rákóczi Ferenc alakja, akinek korával ő maga is sokat foglalkozott és Hollandiá­ ban több éven át folytatott levéltári ku­ tatásai eredményeként a Rákóczi-kor történetéhez értékes adatokat fedezett fel, amelyek sok tekintetben lesznek hi­ vatva a nagy fejedelem életének és mű­ ködésének történetét kiegészíteni és megvilágitani. De eszébe ötlött Szé­ chenyi István fenkölt alakja is, mint aki­ nek emlékét épen úgy, mint Rákócziét a nem rég múlt napokban ünnepelte az ország. Széchenyi István mellett döntött és a legnagyobb magyar államférfid zseni életének és müködösének ismerte­ tését választotta témájául, Széles látó­ körű tudásával végig vezette hallgató­ ságát a „legnagyobb magyar" egész élete folyásán. Rámutatott Széchenyi eszmevilágának fundamentumára, arra az alapelvére, hogy a magyar népben hatal­ mas, kihasználatlan, lappangó energia­ készlet van, amelyet felszínre hozni: igazi hazafiui munka. Ezt a látens nemzeti energiát aktívvá tenni: ez volt Széche­ nyinek életcélja, ez volt a tőle hirdetett nemzeti aktivitásnak legfőbb programmja. Féltette ezt a célt Kossuth radikálizmusától, féltette a forradalomtól és mert a csaknem másfél századon át inaktivitásban szenvedő magyar népet a nemzeti tevé­ keny munka, a nemzeti vitalitás útjaira ö vezette. Azzal a gondolattal emésztette önmagát, hogy a forradalomnak impul­ zust az ő munkássága adott, ő szabadí­ totta fel a nemzet lappangó erőit. Ez az önemésztés mardosta a for­ radalom éveiben, ez a fogság keserves napjaiban később öntudatának világos perceiben. De a tétele, hogy szunnyadó energia kincsek vannak a magyar nép­ ben elrejtve, ma is fennáll és amint benne ez a tétel azt a megrendithetetlen meggőződést szülte, hogy „Magyar­ ország csak leszM, úgy nekünk is a jö­ vőben kell vetnünk pillantásunkat és nem szabad a költővel mondanunk, „múltadban nincs öröm, jövődben nincs remény". Ha összefogunk, mint Szé­ chenyi vallotta, párt-, társadalmi- és fele­ kezeti külömbségek féretételével, ha har* móniában, egyöntetű nemzeti célkitűzés­ sel felszabadítjuk a nemzetben szunnyadó passzív erőforrásokat, aktivvá tesszük az ősi energiát, amely nemzeti géniuszunk­ ban pihen, nagy lesz újra az országunk és boldog. Vagy nem lesz vége a tor­ zsalkodásnak, a széthúzásnak, a testvér­ harcnak soha ebben az országban? — fejezte be dr. Antal Géza mély gondo­ latokban bővelkedő előadását ezzel az elrévedező, melanhólikus szónoki kér­ déssel. — A beszédet a közönség nagy fi­ gyelemmel és mély megindultsággal fo­ gadta. Utána felviharzott a taps és, az jsstély közönsége percekig ünnepelte a tudós főpásztort. A kifogástalan rendezés < minden érdeme a református egyház vezetőségéé és különösen a reformátusok agilis, lel­ kes, papjáé. Szabó Dezsőé, aki mindent elkövetett, hogy a hazafias est emléke felejthetetlen legyen mindenkinek, aki ott megjelent. Kötelességünknek tartjuk megem­ lékezni a ref, egyház szeretett főgondnokáról/Lipthay B. Jenő Öméltóságáról, ki­ nek az egész ünnepély sikerét köszön­ hetjük, Salgótarján 1926. nov. 6 Hírek és különfélék. Cecília est. Értesülésünk szerint az Országos Bányászati és Kohászati Egyesület helybeli osztálya f. hó 27-én,. szombaton este a bányakaszinó összes , helyiségeiben Cecilia-estet rendez. A ren­ dezés technikai részét Hős Nagy Lajfts főmérnök ismert agilitásával, a zenei részét pedig nagy Elemér széles zenei képzettségével látja el. Bővebb részlete­ ket következő számunkban hozunk. Köszönetnyilvánítás. Salgótar­ ján város mélyentisztelt közönségének, illetve mindazoknak, akik idegen földről hazahozott drága halottunk hamvainak az édes haza földjébe való elhelyezése­ kor mélységes bánatunkban érző, nemei, magyar szívvel osztozva, részvétükkel, megjelenésükkel kegyeletüket leróni ke­ gyesek voltak, hálás köszönetét mondunk. Bechine László nyug, igazgatótanitó és családja. Kulturesték a Hirsch-gyárban A „Hirsch-gyári Olvasókör" ezévben Is folytatni fogja a magára vállalt azon kultur missióját, hogy tudományos és szórakoztató estéket rendez. Nem kell külön hangsúlyozni, hogy ezen estéken mindenki nagyon szívesen' lesz fogadva. A kulturesték látogatása teljesen díjtalan. Közreműködésül sikerült megnyerni: Sztankovits János elemi iskolai igazgatót és Szántay István állomásfőnököt; az állanái Rolgári iskola tanári karát, Dr. Steiner láthán orvost és még több más számot­ tevő urat és egyesületet. Az Olvasókör­ nek saját zenekara, dalárdája és műked­ velő gárdája gondoskodni fog arról, bog’/ mindenki jól érezze magát. A legköze­ lebbi ilyen kultur est nov. 7-én vasár­ nap este 8 órai kezdettel lesz a követ­ kező műsorral: 1. Hiszekegy. Énekli .a' Hirsch-gyári Olvasókör dalárdája. 2- A levegő meghódítása. Szabad előadás, tartja Horváth Géza gyárvezető. 3. Kupié. Énekli : Fekete László. 4. Viharban.’ Énekli a Hirsch-gyári Olvasókör dalár­ dája. 5. 1 felvonásos vígjáték, előadják a műkedvelők. 6, Szavalat. Horváth- Lőránd. 7. Hymnus. Énekli a Hirsch-gyári’ Olvasókör dalárdája. A dalárdát vezényli Vilezsál Antal karnagy. . ' Molt jelent meg az első, le­ vente asindarab. Levente cimen kétfelvonásos énekes és zenés színművet ír­ tak Noszlopi Aba Tihamér ny. főhad­ nagy, iró, a Gárdonyi Irodalmi Társaság tagja és Bánáti Buchner Antal eszter­ gomi főszékesegyházi karnagy, zeneszerző. Noszlopy Aba Tihamér „Ez a mi föl­ dünk," cimü cserkészoperettje a múlt év­ ben a fővárosban s több vidéki színpa­ don már zajos sikert aratott. Uj levente darabjának kedves, hangulatos meséje újabb sikerre tart számot. A ■ darabhoz Buchner Antal irt igen nivós, magyaro^ izü zenét. Számos epizód tarkítja az élénken gördülő jeleneteket. Könnyen előadható, eredeti szólók, duettek, hői4-, vegyes- és férfikarok zenekari vagy zongorakisérettel állanak a színpadok s a levente egyesületek rendelkezésére. A szövegkönyv és a kottaanyag a darab' előadási jogával együtt Bánáti Buchner Antal zeneszerzőnél (Esztergom) rendel* hető meg. A szövegkönyv ára 1’20 P. (15,000 kor.) Több világosságot. Halottak estéjén, Salgótarján egyik legforgalma­ sabb pontján történt súlyos baleset — melynek előidézője leginkább a sötétség volt — ismét aktuálissá ‘teszik fájó régi panaszunkat, városunk szégyenletes bot­ rányos közvilágitását, mely mint értesü­ lünk, most már emberáldozatot is köve­ tel. Lapunk napihirei közt gyakran sze­ repelt ez a sötét pont és mi már töbjjizben kértük az illetékeseket, hogy tegyék valahogy elviselhetővé az utcán való esti közlekedést, hogy adjanak több világos- 1 ságot. Panaszos soraink nyomán nem tá-‘ madt fény és világosság, maradt minden a régiben és utcáink kontúrjai sok ezer lóerős elektromos' centrálék tőszomszéd- i* ságában Egyiotom feneketlen sötétsé-j gébé merülnek. Nem tudjuk eléggé ’ hangsúlyozni a közvilágítás eminens vol­ tát és rendkívüli fontosságát, ezért ismé­ telten és nyomatékkai külön cikkben > hívjuk fel a világítást intéző körök szi­ ves figyelmét erre a rendezetlen kérdé’ sünkre és kérjük, hogy élénk forgalmú városunk közvilágitását sürgősen és alap; jában reorganizálják, mert a mai helyzet már teljesen tarthatatlan.* megbénitja saz esti közlekedést és veszélyezteti a köz­ biztonságot. Nem ismerjük városunk szer­ ződését a világítást adó vállalattal, igy �A MUNKA Salgótarján, 1926. nov. 6. nem érezzük feljogosítva magunkat ez irányban a felelősség kérdését felvetni, de közérdeket tartva szem előtt, jogos kritikánk során kénytelenek vagyunk le­ szögezni ezt a szomorú tényt, minden laikus is láthatja, hogy e gyatra közvilá­ gítás, rövidzárlatok és egyéb zavarok az elektromos hálózat elhasználtságában célszerütlenségében és hiányos felszere, lésében keresendő. A villamosvezeték alátámasztott idejét múlta, kiszolgált fa­ póznái, a forgalom arányához mérve szűknek bizonyult utcáink egyik leg­ bosszantóbb akadályait alkotják és utcá­ ink esztétikai szépségét igazán nem eme­ lik. At kell térni a földalatti kábelra vagy vezessék a villanydrótot a házak falán és bontsák le a tereket eléktelenitő régi otromba és használatonkivüli transzformátor oszlopokat. A gyengén pislogó mécsszerü égők helyett, (mely­ ből minden második „kiégett") az utak forgalmához megfelelő számú tiszteséges fényezös villanyégőket és exponáltabb helyekre ivlámpákat kell felszerelni. Kissé talán költséges, de feltétlenül elsőren­ dűen szükséges mielőbbi befektetéseket kell a hálózaton eszközölni. Azt hisszük, hogy ez városunk egyik legjelentősebb problémája, — a sok közül — mely ha­ lasztást nem tűr és mi kötelességünket véljük teljesíteni, ha ezt a fontos kér­ dést felszínen tartjuk és megoldását sze­ rény erőnkből szorgalmazzuk. Több vi­ lágosságot! Rafael. Személyi hír. Rozsics Endre kor­ mányfőtanácsos a budapesti üzletvezetőség üzletigazgatója f. hó 5-én a Salgó­ tarján hatvani vonal állomásain szemlét tartott. Ritka vendége volt az evangé­ likus egyháznak szerdán W. E. Hagen berlini ev. missionárius lelkész személyé­ ben, ki magyarországi utján Salgótarjánt is meglátogatta. Nagyszabású és hatalmas beszédet mondott az esti istentiszteleten, amelyen megdöbbentő adatokkal mutatott rá arra, hogy minő hatások észlelhetők a háború után saját hazájában is, és ná­ lunk is az erkölcsi romlás terén. Jóle­ sett hallani ajkáról a németek meggyőző­ dését, hogy Versailles és Trianon a né­ met és magyar átok az ő szemükben is egyet jelentenek, s amint nem maradhat meg az egyik, úgy a másiknak is el kell múlnia. A két hatalmas népnek nemcsak a világháborúban összefort múltját, ha­ nem a jövendőjét is összeolvadva látják a Rajnán innen is. Majd a német evan­ gélikus egyházak állapotáról és annak ke­ retében folyó munkálatokról adva meg­ kapó képet, arra mutatott rá, hogy a néplelkeknek kell először jobbakká lennie, aminek bekövetkezése magával hotza a mi népeink sorsának jobbra fordulását is. A meghallgatására egybegyült szép számú közönség számára Eisele Gusztáv egyházi másodfeiügyelő tette élvezetessé előadá­ sát, bár sokszor fordítási kiváló készsé­ gét rendkívüli mértékben igénybe vevő munka árán. Az előadás előtt és után a helyi lelkész mondott imát. A reformáció ünnepe múlt va­ sárnap az öntudatos, de a testvéri béké­ ért imádkozó evangéliumból fakadt hit jegyében folyt le az evang. templomban. Közének után emlékimát is gyönyörűen felépített irásmagyarázatot Pográcz Jó­ zsef pápai theol. tanár tartott. A Prot. Énekkar szépen sikerült éneke után az acélgyári zenekar fuvóskvartetje zengette meg az Erős várunk dallamait Urschutz József karnagy vezetésével. Majd Rődcr Alfréd szép orgonaszólója után Kovács Andor békési evang. főesperes mondott nagyhatású ünnepi beszédet a reformáció kincseiről, amelynek során utalt arra az áldásra, ami a láncairól felszabaditott biblia, lelkiismereti szabadság s a női méltóság helyreállítása jelentett az em­ beriség számára. S amikor a protestáns emelkedett, bár higgadt, harcot nem ke­ reső, de előle ki nem térő öntudat éb­ resztő szavait hallgattuk, úgy éreztük, hogy valóságos lelkigazdagodást jelent mindenki számára előadása. Kovács Géza karnagy ajkáról szállt fel azután a Hol vagy Isten megható szólóéneke, majd Vertich Antal és Demann Gusztáv vo­ nósduettjét kisérte orgonával Rőder Alfréd, ami rendkívül mély hatást vál­ tott ki* a jelenlevőkből. Dr. Csengődy Lajos zárószavai után mégegyszer fel­ zengett a fuvóskvartét és* közének után áhitatos hangulatban oszlott szét a refor­ máció emléke előtt áldozok serege. gyűlése. F. hó 1-én, a Gál féle ven­ déglőben a helybeli ÉME bányászalcsoportja tartott látogatott értekezletet, ame­ lyen Kisák János elnöklete alatt egy sző­ kébb bizottság előadásában megvitatták a bányászság összes égető kérdéseit. így a bányatársláda, a lakás, bér, iskola és egyébb szociális kérdések ügyeit részle­ tesen letárgyalták Baranyai Aladár szer­ vező titkár előadásában. Az értekezlet a megvitatott pontokat fölterjesztette az ÉME kebelében országosan alakult mun­ kás bizottsághoz, amelyben az egész probléma tömeg programmszerü feltárása fog következni. Befejezésül Szántay Ist­ ván a helyicsoport elnöke szabta meg nagyhatást keltett beszédében a nem­ zeti alapra helyezkedett bányászság tár­ sadalmi irányelveit. Az egyes csoport ve­ zetők. kijelölésé után lelkes hangulatban oszlott szét az értekezlet. Ébredő gyűlés lesz f. hó 7-én d. u. 4 órakor Kisterenyén a Hangya udvarán, gótikus Az Ébredő bányászalcsoport Akik sohasem halnak meg. A hadak utján eltűnt vitézek, az ágyuk zivatarában s pokoli muzsikájában hősökké vá lőtt honvédjeink, idegen or­ szág rabigájában a hadifogság getsemáni kertjében elhunyt fiaink, ha fizikailag megszűntek is, mégis örökké élnek s so­ hasem halnak meg. talgikus gyötrelmektől, láztól és a fizi­ kai szenvedések millió változatától ter­ hes hadifogságba amikor az osztrákma­ gyar ármádia felett beborult az égbolt, amikor a honvédek trikolos zászlója porbahullott Amerika gőgje, cézári dölyfe előtt. Az a föld, amely a hantjukra bo­ rul amely a koponyájukat fedi, amely földi hamvaikat takarja nem zárja le örökre őket, mert ez emlékezések órái­ ban szertefoszlik minden akadály s meg­ jelennek előttünk azok, akik tőlünk tá­ vol alusszák örök álmukat mint a világ­ háború martirjai. Ezek azok, akik sohasem halnak meg. Örökké élnek közöttünk s tetteik­ kel önfeláldozó hazaszeretetükkel buzdí­ tanak bennünket nagy és magasztos el­ határozásokra, szent akarásokra, fensé­ ges célokra. A mi nemzetünk aranykönyvében a történelemben ezer meg ezer, sőt millió meg millió ily varázslatos név van felje­ gyezve, mint az utódok követendő pél­ daképe. Bechine Lajos a veronai Calupo di Concentramenló“-ba kerül ahol az infizmariában, a betegszobában harctéren szerzett sebesülése és belső baja követ­ keztében még 1918-ban elhunyt, A legutóbbi világháború is az 1924től 1920 ig dúlt világégésnek is számta­ lan ily ragyogó csillaga van. Ezek között a nemzeti mécsesek A „Sasok" megkoszorúzták a között tündöklőit Bechine Lajos honvéd­ hősök szobrát, mindszentek napján d. tiszt is, fiatal gyermekkatona, bár alig u. 5 órakor a Sasok egyik szakasza ki­ 20 éves, de a hadak véres utjain ép vonult a Hősök szobrához, ahol Bara- úgy járt, mint a hadastyán héroszok. nyay Aladár parancsnok elmondta a Sas Magyar fiú volt. Etesi-Salgótarjáni. imát és koszorút helyeztek a szoborra, A karancstájának hőse. Mint katona a melynek nemzeti szinü szallagján arany besztercebányai 16-ik honvédgyalogez­ betűkkel ez áll: .Hősi halottainknak. rednek volt tagja. Nem egyszerű legény­ Salgótarjáni Sasok." ségi fokozatban ugyan, hanem tiszti „A magyar Heimatskunde leg­ rangban. Zászlós volt. Honvédzászlós, újabb termése" cimmel a Literatura 1926. ami fölér másféle nemzet magasabb foko­ júniusi számában (I. évf. 6. sz. 30. old.) zatával is méltóságban és tekintélyben Írja a következőket: „A Literatura hasáb­ ámde vitézségben pedig túl is szárnyalja. jain egy ízben már szóvá tettük, milyen nagy a hiány a magyar irodalomban a honismertető munkák terén és kiemeltük azt a minden elismerést megérdemlő mun­ kásságot, amellyel Dornyay Béla dr. egy­ maga iparkodik ezt a hiányt pótolni. A minap uj könyvet vettünk kézhez ugyan­ csak Dornyay Bélától, amelyben Tata-Tóváros hőforrásairól és közgazdasági jö­ vőjéről hord össze érdekes adatokat. Dornyay legújabb könyve úgy született meg, hogy egy magyar „hydrológus" 47 oldalas dolgozatot irt a tatai hőforrások hydrogeológiájáról. Dornyay ezt a dolgo­ zatot veszi kritika alá és kerek 75 olda­ lon döntögeti sorra a hydrogeológus té­ ves adatait. A legnagyobb elismeréssel szól ugyan Tata első hydrológusának út­ törő munkálatairól, de azért kötelességé­ hez híven, egyetlen tévedését sem hagyja szó nélkül. Dornyay hangyaszorgalma eb­ ben a könyvben párosul a veleszületett „Heimatskunde“-érzékkel. Ennek köszön­ hetjük, hogy végre valóban megbízható képet nyerünk hazánk egyik legérdeke­ sebb hőforrásos területének természeti ritkaságáról. Olyan pozitiv adattömegre támaszkodik, nemcsak a saját helyszíni geológiai szemlélődései alapján, hanem az idevágó irodalom teljes ismeretével is, hogy könnyű szerrel pozdorjává zúzta volna hydrológus elődjének minden fej­ tegetését. Szerzőnk azonban nem pályá­ zik ilyen olcsó babérokra s ehelyett kritikai tanulmányában nálunk szinte szo­ katlan szerénységgel pozitívumot ad: va­ lóban megírja a tatai hőforrások hydrológiáját. Igaza van: hiszen ez volt a célja." „Itt emlékezünk meg a Salgótarjáni Almanach második kötetéről is. amely Szántay István szerkesztésében a tarjáni szénmedence megismerését szolgálja, Az Almanach irodalmi és helyi társadalmi vonatkozású cikkein kívül ki kell emel­ nünk Dornyay Bélának Salgótarján kör­ nyékének műemlékeiről szóló érdekes dolgozatát, amelyben behatóan ismerteti Zagyvaróna, Kazár, Zabar, Karancs ro­ mán . atilusu, Mátraverebély, Kishartyán emlékeit és Salgó, 3 oldal Ez a fiatal bakakatona végig szen­ vedte a doberdói borzalmakat a piavei Pillanatokat s a csatatér siralomházszerü angulatában egymásután aratja a ba­ bért és az elismerést. Majd Asiagónál fogságba kerül. Az angol, francia, amerikai cseh szerb és román katonai hordákkal küzdő olasz ki­ rályi csapatok a fiatal gyermekkatonát is viszik magukkal az őrülést okozó nosz­ Azóta ott feküdt a veronai campo1santóban. Gyalulatlan deszkából összevert koporsójában álmodott szülőföldjéről és Magyarországról, S im álmát megzavarták kiásták a földből. Áttették egy uj, egy fényes ha­ lottas szekrénybe, mert hazahozatták azok, akik őt a földön legjobban sze­ rették. Vasárnap érkezett meg a fővárosba a halott vitéz ahol több társával együtt a nemzet kegyelete, hálája fogadta. . Innen jött hozzánk Starjánba. Eljött, hogy megcáfolja a halálnak zordságát s porladó csontjaival is tanítson bennünket. A Bányatársulat ravatalozójában állítot­ ták fel földi maradványait. Őszi rózsák és kaméliák gyertyák fénye s szüleinek barátainak, bajtársainak könnyező szeme becézték és rajongták körül azt a hat deszkaszálat amely között nyolc éven át várta a hazatérést Bechine Lajos honvédföhadnagy. Temetése f. hó 1-én d. e, 11 óra­ kor volt. Óriási tömeg kisérte a teme­ tőbe. A részvét megnyilvánulása rend­ kívüli volt. A ravatalánál Upponyi József leik, girnn. tanár tartott beszédet.* A temetőben Vadkerthy Béla olasz hadifogságból visszatért bányatár­ sulati tanító búcsúzott a bajtársak névé' ben. Sirja virágoktól borított hatalmas oltár lett. Koszorút helyeztek rá a had­ sereg tisztjei, Starján városa, a bánya­ tisztek egykori bajtársak stb. Meghatóan énekeltek a kath. kör. az acélgyár a bányatársulali dalárdák. Lengjen Salgótar­ ján kegyelete a sir föllött s nyugod­ jék békében a halhatatlan halott. Montecristo Tla magyar hold jól megtrágyá­ Baglyaskővár és Zagyvafő várromjait." A Salgótarjáni Almanach 1925,-ik évi I. zott föld eladó, ebből 1200 nyégyzetöl és 1926-ik évi II. évfolyama a Munka gyümölcsös és szellővel beültetve. Cim nyomdában még kapható kötetenkint a kiadóban, 25 ezer K.-ért. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a város Testnevelési Bizottsága a folyó évi szeptember hó 15-cn tartott­ ülésen a Városi Levente Egyesülethez tartozó leventék foglalkoztatási idejét további intézkedésig — az alábbiak sze­ rint állapította meg: 1. 4926. évi decem­ ber l-ig minden vasár- és ünnepnapon reggel 7—9 óráin. 2. 1926 december 1-töl 1927. március 15-ig minden vasár-, és ünnepnapon reggel 8 — 10 óráig. 3. 1927. március 15-től 1927. évi december l-ig minden vasár- és ünnepnapon reg­ gel 7—9-ig. A testnevelésről szóló tör­ vény végrehajtása iyint kiadott utasítás 111. fejezet 26. f. értelmében figyelmez­ tetem a szülőket és munkaadókat, hogy a gyermekeik, alkalmazottaik testnevelési kötelezettségének pontos teljesítéséért első sorban felelősök. Tehát minden fi­ gyelmükkel hassanak oda, hogy gyerme­ keik, tanoncaik a fent megszabott okta­ tási időben a megjelölt helyen pontosan jés feltétlenül jelenjenek meg. Az igazo­ latlanul elmaradt leventék szülője, mun­ kaadója szigorú pénzbírsággal lesz bün­ tetve. Az oktatáson meg nem jt lent le­ vente szülője, munkaadója a tá/olinaradást három napon belül, az illető levente oktatónál igazolni köteles. Salgótarján, 1926. október 16. Dr. Förstcr Kálmán s. Somoskő, k. polgármester. Válasz. A helybeli róm. kath. felekezet es­ peres-plébánosának „A Munka" 44 szá­ mában megjelent nyilatkozatára! Sajnálattal állapítottuk meg, hogy a salgótarjáni róm. kath. egyház sem püs­ pökünk fogadásán, sem a tiszteletére ren­ dezett ebéden nem képviseltette magát. A nyilatkozatban foglalt mentőokot nem fogadhatjuk el, mert mi salgótarjáni protenstánsok erre az eljárásra semmi okot nem adtunk, sőt a közelmúltban mi a róm. kath. egyháznál hasonló esetben hivatalosan részt vettünk. A nyilatkozatban foglaltakkal egyéb­ ként vitába nem bocsátkozunk, hanem a nagyközönség elbírálására bízzuk azt, hogy a helybeli lóm. kath. egyház kép­ viselőjének ez az eljárása és nyilatkoza­ tának kiadása mennyire szolgálja a hazánk érdekében szükséges együttműködést. Kötelességünknek tartjuk azonban mégis nyilatkozatának azt a részét, mely egyházunk püspökét superintendensnek nevezi, rektifikálni és hivatkozunk az 1885 t.-c.-re, mint magyar törvényre, mely sze­ rint egyházunknak püspökei vannak és nem superintendensei. Kelt Salgótarjánban, 1926. évi no­ vember hő 2-án. Szabó Dezső rcf. lelkész. �A MUNKA 4 oldal 872/1926 végrh. szám Árverési hirdetmény. kártalanítási összeget az egyéni kimuta­ tás adatainak megfelelően fogja kiutalni a kisajátított területekre bekebelezett vagy felülkebelezett terheknek törlését pedig hivatalból fogja elrendelni. Az egyéni kimutatás, térkép és birtokösszeirás a telekhivatalban felek által megtekinthető. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. t-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti kir. tör­ vényszék 1925 16 P. 47106/ 3 számú végzése következtében Dr. Procskó Pál Kelt, Salgótarján, 1926 október 18. ügyvéd által képviselt Patay Lajosné ja­ Zelenka s. k. kir. jb. elnök. vára 40,000.000 kor. s jár erejéig 1925 A kiadmány hiteléül Csömör Mátyás évi dec. hó 10-én foganatosított kielégí­ tési végrehajtás utján le és felülfoglalt kii. tkvtő. és 37,500.000 kor,-ra becsült következő ingóságok, u. m. az 1925 PK. 5755 sz. vhtási jegyzőkönyv 1—17 t. alatt össze­ irt gazdasági felszerelések, ökrök, lovak, a Bencska László, Kóhn Lipót és Sal­ gótarjáni Takarékpénztár követelései ere­ jéig is nyilvános árverésen eladatnak, ÖN Mely árverésnek a starjáni kir. já­ rásbíróság 1925-ik évi PKV. 5755/ számú végzése Folytán 40.000000 kor. tőkekö­ biztosan vevőnk lesz vetelés, ennek 1925 évi nov. hó 17 nap­ jától járó 18 °/o kamatai, ’/30/0 váltóaij és eddig összesen 3571100 kor.-bán bíróilag már megállapított költségek erejéig, Zagyvapálfalván, a vhtást szenvedett bérletén 1926 évi november hó • > ^^■levelezőlapon kéri uj 10-ik napjának délutáni 2 órája | ^■árjegyzékünket fényhatáridőül kitüzetik és ahhoz a venni ■ ■■■ ■ képező gépek és szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ többet Ígérőnek, szükség esetén becs­ Budapest, IV, Károly-kőrut 26. áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingó­ ságokat mások is le- és felülfoglaltatták i A salgótarjáni kir. járásbíróság és azokra kielégítési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. telekkönyvi hatóság. 120 §. értelmében ezek javára is elren­ 2163/1926 tkv. szám. deltetik. Salgótarján 1926 évi okt. hó 17 n. Marschall Sons ct. Co Ltd. cég Török végrehajtató Endre Viktor és Horváth kir. jbirósági végrehajtó. Hona végrehajtást szenvedők ellen indí­ tott végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 3386 sw 2975/1926. tk, szám. frank 58 centimes tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a salgótarjáni kir. járásbiróság területén levő, Homoktere* A starján kir. jbiróság mint telek­ nye községben fekvő s a homokterenyei könyvi hatóság közhírré teszi, hogy M. 103, sz. tjkönyvben A. 1. 1. sor. 63. kir. áll. vasutak Starján—Ruttka vasút­ hrsz. (Ház 52. sz. a. udvar, kert belte­ vonalhoz az alább megnevezett községek lek 2 h. 433 négyz. öl) Horváth Ilona határában kisajátított birtokterületekről nevén álló ingatlan 10,00,000 kor, az u. elkészített összeírás, térkép és egyéni ki­ o. 114 sz. tjkönyvben A. I. 1 sor. 62. mutatás hitelesítésére a következő határ­ hrsz. (ház 53. sz. a. udvar, kert beltelek napok tűzettek ki, úgymint Somoskőújfalu 1130. négyszögöl) Horváth Ilona néven községre nézve 1926 november hó 11 álló ingatlan 30.000.000 kor, és végül nap Vz 12 óra Somoskőújfalu vasútállo­ az u. o. 117 sz. tjkönyvben A. I. 1. sor. 49. hrsz. (Belsőség, felépítmény malom másra. Értesíti az érdekelteket, hogy azok, 18/a sz. a. Ih. 15 négyszögöl) 50.000000 koronában megáll kikiáltási árban. kiknek a kisajátítás, térfogat, valamint a Az árverést 1926 évi november 22 birtokösszeirásokba bevezetett szolgalmak vagy jogosultságok ellen kifogásai van­ napján déle. 10 órakor Homokterenyén nak, erre vonatkozó észrevételeiket a fen­ fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a tebbi határnapon a hitelesítő bizottság­ nak előterjeszthetik. kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb Azokat pedig, kiknek a kisajátított áron nem adható el. területekért járó s az egyéni kimutatás­ Az árverelni szándékozók kötelesek ban kitüntetett kártalanítási vagy kisajá­ bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát títási összeg mennyiségére nézve vannak készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42 ellenvetéseik, vagy akik ezen összegekre §-ában meghatározott árfolyammal számí­ bármilyen cimen igényt tartanak, felhívja tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ hogy ellenvetéseiket s illetőleg igényei­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek ket ezen telekkönyvi hatósághoz 1926 előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ évi november hó 26-ig annál bizonyo­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek sabban1 jelentsék be, mert a bíróság, te­ átadni és az árverési feltételeket aláírni kintet nélkül a később jelentkező észre­ (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170, §§,; 1908 vételeire és igényeire, a kisajátítási és XL. t.-c. 21. §.) IU ■ ■^fl liatschek és Farkas Árverési hirdetmény^ivonat. Hirdetméy. Salgótarján, 1926. Budapest keleti p. u.=Hatvan-SaIgótarján-Somoskőújfalu. MÁV. menetrend érvényes október 15-től. özv. Budapest keleti p. u. Hatvan i. é. Hatvan Lőrinci Sc,yp Apc-Zagyvaszántó Jobbágyi m. h. Szurdokpüspöki Pásztó Mátraszőllős m. h. Tar m. h. Mátraverebély m, h. Nagybátony Kisterenye i. , mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja Elfogad takarékbetéteket ma­ gas kamatozással. Bornagykereskedés gazdasági kölcsönöket előnyös mint a Ceglédi Hit^I és Pin­ ceszövetkezet uradalmi faj­ borainak lerakata. feltételekkel. Olcsó áraki Betörés, tűz, jégkár stb. biz* Pincénket okvetlen látogassa meg. Folyósít: Ipari és mező­ tositásokat eszközöl. 1-- Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479. £xv, Tviz. 344 3Ó4 Tv«x. 312 378* 358 31Í l-lll I-III l-lll l-lll 1-III 1-111 l-lll Szv. Gyv. 930 2340 600 700 248 8»9 8H 1144 1425 I7O5 13“ 1508 „ , „ „ „ , „ „ é. 410 422 430 440 448 454 506 512 519 526 5*4 540 840 853 859 908 916 922 943 949 •956 1003 1010 1016 Párád 1. 46 Kál-Kápolna 1. 46 é. „ 702 845 1136 1317 172° 1600 16“ 172° 1847 1847 Kisterenye Vizslás m. h. Zagyvapálfalva Salgótarján -. Salgótarján főtér Somoskőújfalu Somoskőújfalu Filakovo (Fülek) 305 Zvolen (Zólyom) 305 Vrutky (Ruttka) 305 Zilina (Zzolna) 302 , Kosice (Kassa) 302 i. „ „ „ , é i, é. „ „ M „ 544 552 601 612 619 637 1020 1028 1036 1046 1056 1113 1524 16“ r • 716 747 943 1210 1300 1818 1320 1351 1703 2104 2221 917 1325 1341 1348 13” 15“ 15“ 1406 1412 1438 15“ 19“ 16“ 18“ 21M 15“ 18“ 1849 18” 19°8 1919 19” 19“ 2O05 20“ 2024 20“ 20“ 1445 1453 15°’ 1514 Jf22 1534 154’ 1601 1608 1626 16“ 16“ 1646 . 17“ 1729 21“ 21“ 21“ 213? 214‘ 2149 2209 22’1 22“ 22“ 22“ 22“ 301 4“ 2049 18“ 1827 1845 2i°i 2114 2128 21” 21” 1 . / ; 22“ 23“ 6“ 11“ 1300 19“ 19” 2144 22“ 9” 22“ 224* 22“ 23M 2309 1 ► Mint a salgótarjáni „HANGYA“ Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barchetokkal. Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: Chrepdeschine zsaphoue és bélésselymeket legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Felhívjuk közönségünk figyelmét férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és mélyen leszállított áron boosájtunk rendelkezésre. A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: „Hangya" Fogyasztási Szövetkezet Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Szombat Vasárnap nov. 6 Kedd 7. 9. A CÁRNÖ Csütörtök Péntek 10 11 ŐSZI SZERELEM 16 éven felülieknek színmű: 6 felvonás. 1 rész: A gályák hőse filmregény 8 felvonás Kiegészítésül: 2 rész: Az élő bosszú Kiegészítésül: Sejk Bimbula a biciglisták KiegészítésülM. hiradó királya 10 felvonás semmitsem sejt. kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál' magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25 |.) Salgótarján 1926 évi augusztus hó 1 napján. Zelenka Ottó sk. kir. járásbirósági elnök. A kiadmány hiteléül. Csömör- telekkönyvvezető. Nyomatott* A Munka" Vv. 320 Állomások Hét tenger ördöge történet 12 felvonás Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet nov. könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajd: Végb Kálmán. Hiszek egy Istenben, Hiszek egy Hazában, Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában Ámen. Hirdessünk: AMUNKA Politikai hetilapban! ! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00153.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_11_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-11-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 45. szám (1926. november 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bfc834481dbd621ce46632454e5d0a3c.jpg b23521b74043ce75cea12c294e73eac0 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/be4b6c54ed6d944ff6de5c49e5b0c6e2.pdf 88b34dbefd64309bdbdf0d6058a44840 PDF Text Text A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K IV. évfolyam. 46. szám. Történelmi áttekintés. A nemzetgyűlés pénteki ülése hosszú ideig emlékezeteses lesz po* litikai életünkben. Ezen a napon tartotta egyik legnagyobbszabásu beszédét gróf Bethlen István, mely­ ben kiterjeszkedett mindazokra a kérdésekre, amelyek a ma közvé­ leményét foglalkoztatják. Legitimi­ tás, jogfolytonosság, a magyar al­ kotmány épsége és ereje s a felső­ ház szükségessége mind olyan egy­ szerű fogalmak lettek az ő megvilágitása után, hogy aki a beszédét olvassa — hacsak nem iparszerüséggel ellenzékeskedik — annak minden tételével egyet kell értenie. Epigrammatikus rövidséggel dön­ tötte meg ellenfeleinek összes állí­ tását s egyes kijelentéseire"! a Ház minden oldalán felzugott a tetszés és taps, szóval ezt a hadjáratot is könnyedén megnyerte a nagy had­ vezér. Nem akarunk — mert terünk nincs hozzá — a beszéd egész ter­ jedelmével foglalkozni, mert hiszen akiket csak kevéssé is érdekelnek a magyar politikai élet mozzanatai amúgy is elolvassák, sőt el kell olvasniok azt, mert a beszéd isme­ rete nélkül minden politikai állás­ foglalás és nézetnyilvánitás hézagos és hiányos volna. Így hát csak egy passzusát ragadjuk ki a Bethlen igazságainak s azzal kívánunk csu­ pán foglalkozni, hogy mi a külömbség a történelmi magyar nemzet és a szociáldemokrácia érdemei között. A történelmi magyar nemzet, melynek elemei voltak a főnemes­ ség, főpapság, középnemesség és városi polgárság, utóbb pedig a nemesség spontán elhatározásából felszabadított jobbágyság, a legne­ hezebb történelmi krízisek köze­ pette is ezer éven át épségben fenn tudta tartani Magyarországot. Jöhettek a tatárok, jöhetett a vi­ lágfelforgató izlam, jöhettek a nem­ zetletörő abszolutizmus összes gyil- Salgótarjáni miniatűrök. Kastély és Palota. A méltóságteljes, nyugodt, neme­ sen egyszerű vonalú, hatalmas falakkal épült sárga Kastély immár a múlté. Kedves hajlású gyümölcsöskertek aljában, szelíd emelkedésű akácos hegy tövében trónolt, mint az egész környék és Tarján kastélya s jelképe volt a szén­ uralomnak. Nagy ablaküveg szemeivel elsőnek köszöntötte korahajnalban a Pécskő mögül diadalmasan felkelő Nap­ istent, majd némi szomorú sóvárgással a késő délután folyamán nyugotra néző üvegszemeivel búcsúzott a lenyugvó naptól. A kastély emeletén, az egyedüli tarjáni szép massiv üveges verendával együtt a mindenkori bányaigazgató la­ kott, mig a többi szobákat a központi igazgatóság s egyébb kiküldöttjei vették igénybe. Földszintjén az irodák helyez­ kedtek el az igazgató hivatalos szobájá­ val, mely sok kis tragédiát látott, de sok könnyet is szárított fel. Aztán az idő haladt, a kastély öre­ gedett, sárga köpönyege vedlett, két szomszédos emeletes; ugyancsak sárga raglánban disíelgő kopottas tisztviselői lakás háztársával erősen érezte az idők súlyát. Javítgatták, simitgattták, tataroz­ ták, majdnem, hogy valami neki való szanatóriumba küldötték, de az öreg kas­ tély mindinkább érezte végét; a hatalma­ kai, nemzet keményen I állta a rengetegeket s még egy da­ rabka sem tört le Hungária vas­ páncéljából. A történelmi szükség hez képest átbillenhetett az egyen­ súly és a vezetés, az erdélyi feje­ delemségbe, vagy a magyar várme­ gyék székházaiba, a nemzet ereje és quslitásai a maguk frisseségébe konzerválódtak s az 1867. után következő békeévek alatt grandió­ zus fejlődésbe csaphatták át. A magyar kultúrát annyi vész és vi­ harok közepette ezek az osztályok tartották meg és fejlesztették euró­ pai nívóra, a népből származó Aranyi János és Petőfi Sándor alakja összeölelkezik Mária Terézia párduckacagányos főurtestoreivel és a hat vármegyét uraló báró Balassa Bálint alakjával. A történelmi nem­ zet testvéri keblére ölelte a román horvát, rác és tót anyáktól szüle­ tett testvéreket s nem az alkot­ mány sáncaiba belevont magyar polgári demokrácián múlott, hogy ezek a testvérek idegen csillagokra nézve széttörték a történelmi Ma­ gyarországot. . Postacsekk: 28.744 Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10000 K. Salgótarján, 1926. november hó 13 S ezekkel szemben mi az ér­ nak," hogy önmagáról megfeledkezve sa­ deme a szociáldemokráciának? Az ját életének feláldozásával harcoljon vérezzen: a múlt, jelen s jövő hordozójáért egységes magyar nemzeti gondolat a nemzetért! viruló testébe beverték a nemzet­ így születtek meg hőseink, ezek az köziség pengéjét. Boldogságot Ígér­ emberfeletti emberek, kik dalolva mentek tek és eszeveszett bolondságokat el itthonról, hogy teljesítsék Krisztusnak cselekedtek egy álomban fogamzott nagy parancsát, melyet csak hősöknek s hevenyészve papírra vetett, gya­ irt élőt „Senkinek sincs nagyobb szeretete annál, mint aki életét adja oda má­ korlatban kivihetetlen társadalmi sokért." rendszerért, forradalmakba, pusztu­ Ám elfojtott zokogás nyilal|belém, lásba kergették a vérzéstől elalélt elrablott magyar mezőkről panaszt hoz a nemzetet. Szabadságot, jogokat, szél . . . harctereink felől sötét felhők rendet emlegetnek és minden ár­ szállnak,mintha bennük rejtve lenne el­ tatlan/ polgár mögé két pribéket halt hőseink lelke, kik idegenben meg. pihenni nem akarnak. . . Ez az előttünk állítottak, nehogy egy leheletre levő koporsó is, a világ minden táján el­ összedüljön a papirszisztema kár- veszett honvédeink kollektív koporsója, gyavára s kezükből kihulljon a ha­ úgy hat reám, mint egy szemrehányást talom, melynek eszközei a korbács „Ti életben maradt magyarok elveszítet­ és a gajdesz voltak. S a nemzetkö­ tétek a Hazát, melyért mi életünket ad­ tuk, feláldoztuk!" ziség és pacifikáció őrületében Ma­ Ez áldozatért Bechine Lajos, hon­ gyarország kétharmadrésze kard­ védtiszt s többi bajtársai valóságos vér­ csapás nélkül hullott át ellenséges tanuk! Vértanuk: a becsületes felfogás, földre. Mit adtak ők a magyar kul­ kötelességteljesités, a hűség és hazasze­ túrának? Hol az az erkölcsi bázis, retet vértanúi s annak a nagy nemzeti amelyre bírálatukban állani merhet­ eszníének, hogy az egyéni életnél na­ gyobb érték a nemzet élete s ezért a nek? Osztályönzés, hasérdek a Hi­ magunkét áldozatul hozni nagy, de szent szekegyük s Hungária trikolorjából kötelesség! elhasitott vörös szín a lobogójuk.t Mily nagy szemrehányás azoknak Tartottal UPPONYI JÓZSEF hittanán tisztelt Szombaton. Negyedévre 25.000 K Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat Gyászbeszéd Bechine Lajos honvédtiszt felett. Mélyen Megjelenik: Gyászoló Családi zéres vonatokon utaztak s dalolva éltet­ ték a Hazát! Kedves Magyar Testvéreim! akik letértek a hadak útjáról s áldozatos lélek helyett, az önzés szellemébe nyomorodtak. Szeretném, ha e hős fiúnak kopor­ sójából kicsordulna áldozatos szivének véres hulláma, hogy fürösztene meg mindnyájunkat a Haza szent szerelmével. Ez a honszeretet tette Bechine Lajos honvédtisztet is azzá a hőssé, aki tu­ dott éjjel-nappal a vártán esőt, havat, fagyot elszenvedni; éhezni és vérezni, fogságot szenvedni és meghalni érettünk, mi érettünk!! S a Haza — bár vérzett — ezeré­ vel múltjához méltóan, ezerével harcokban szerzett kemény komolysággal jelent meg vitézi vértezetében, hogy dicsőséggel állja a rászakadó háború örvénylő' borzaKedves Magyar Testvéreim! . dályait. S a borzalomtol elsötétült éjsza­ Mélyen tisztelt Gyászoló Család! kában kigyultak a csillagok.* a kiolthaEgy magasabb életnek lepattant tatlan magyar honszerelem tüzei. Ez a szikrái vagyunk itt e földön, ahol annyi tűz az örök nemzeti eszméből kap élesztést. az érdemünk, amennyi fényt és meleget Minden nemzetnek van sajátos esz­ tudunk árasztani más emberekre... Jö­ méje, öntudata történelme és nagy fela­ vünk, amikor küldenek — megyünk ami­ data. S mikor a nemzeti lét nagy örök­ kor visszahívnak S ha további életünk­ ségét, melyet elődök hagytak ránk, hogy kel egy világot tudnánk megváltani — adjuk át az utódoknak, veszély fenyegeti: az nem adatik meg nekünk. akkor felébred minden emberben nem­ Bechine Lajos, honvédtiszt, Te is csak az önvédelem, hanem a nagy közös­ ilyen szikra voltál. Világítottál, melegí­ ség kincsének a nemzeti lét védelmének tettél egy ifjú élet rövid tartamán, de érzete, melytől az igaz férfi megittasul s égből hozott hivatásodat betöltötted s Eszembe jutnak e koporsónál a had- rohan feltartóztathatatlanul a hősi tettek most visszatérsz ahonnan jöttél — a rakelés napjai mikor katonáink virágfü- mezejére, hol „ fekete rózsája nyílik a halál­ végtelenbe! Most, hogy magam előtt látom Sal­ gótarjánnak ily nagy soka'dalomba gyűli polgárait, úgy érzem, hogy p gyászoló család fájdalma a mi fájdalmunk is, hogy ez a ravatal, mindnyájunké s a rajta nyu­ govó koporsó egy szimbolikus koporsó, mely ide gyűjti összes hősi halottunk koporsóját! Úgy érzem, hogy a fájdalom valamennyiünket fogjul ejtett s megnyug­ tatást óhajt minden hivő kebel! Úgy ér­ zem, hogy e koporsó láttán sokak szivén vérzésnek indul az alig beszáradt seb s helyén való emlegetni a hazaszeretetei nagy mártirjának, Rákóczi Ferencnek sza­ vait: Recrudescunt vulnera..... a sokat szenvedett magyar népnek sebei újra fel­ szakadoznak! . . . sok törték ugyan a fejüket, hogyan hoszszabithatnák meg éveit, mig egyszer csak sarkába hágott az uj palota. Még állott dacosan, mereven a vén kastély szeretettel és tisztelettel néztek reá és tűrték, mint valami tisztes, nagy múltú öreget, mig egy szomorú szelíd őszi na­ pon megjelentek kátrányos tetöjén a munkások, csákányokkal belehasitottak vén testébe s rövid idő alatt mindinkább szétporlott, széttagolt tetemeit elhurcol­ ták s egyszerre csak eltűnt Salgótarján és környékének nagy múltú öreg kas­ télya és sarkában teljes ifjúi szépségé­ ben bontakozott ki, büszkén, merészen az uj palota... Isten veled te édes régi öreg kas­ tély, annyi örömnek és bánatnak tanyája. Nyugvó porodat zöld füpázsit fedi s néha néha még az idősebb geaerátio megemlékezik rólad mig egyszer csak két, szomszédos sárga raglánre barátod is enyészetnek indul s marad mi volt, a puszta rög. Kis állomás, nagy állomás. Tarján kibontakozó előrehaladásá­ nak első statióját akkor érte el. mikor annyi fáradozás és utánjárással a piacté­ ren felépült, a nép nyelvén át megke­ resztelt kis állomás. Ez igen hatalmas lépés volt a vá­ ros életében s mikor egy szép napon a gyorsvonat is megállóit ottan, a lakos­ ságnak büszkeségben és örömében majd­ nem a szive verése állott meg, hogy nem kell már többé lebaktatni, vagy a boldogabbaknak lehajtatni és a kiváltsá­ gos legboldogabbaknak leautózni a nagy állomásra. egyénisége megbirja a hivatali és társa­ dalmi terhes kötelezettséget, mely fela­ datok elvégzése a tarjáni állomásfőnökök eddigi sora, élükön* a boldog emlékű KoEz a kis állomás majdnem versengő hányi Kálmánnal mindig kivivták'a teljes fele leit.a nagy állomásnak és kétségte­ elismerést a tarjáni közönség, az utazók len, hogy a kis állomás perronján és serege és az iparvállalatok részéről. A csontkeretes pápaszem. várótermében gyülekezett a mindenfajta rangú és nemű utazó közönség javarésze Hiába Tarján csak semmibe sem mig a nagy állomás, csak mint hivatalos marad hátra. Az autó keretes védő szem­ tekintély csorbítatlan székhelye maradt a üvegek már a hölgyek arcára is rákerül­ vasúti irodák, raktárak és fütőháznak s tek, természetes, hogy kecses divatos for­ igy folytatja nagyfontosságu életét. Néha mában s szinben alkalmazkodva az autó­ behajtott udvarára a vidék földbirtokos fátyollal. Repülőgép pilótája ugyan még népe, de bizony a jegypénztárnoknak nincs Tarjánnak de csak türelem s nem­ kevés a dolga anrjál több a fütőház és sokára megjelenik az első, Fokker a még a raktárak személyzetének. különösebb formájú s az érdeklődést még És mégis a raktárfőnöki állás fel­ erősebben izgató szemvédő üveggel. Ad­ morzsolódott, a főnökhelyettes elment a dig pedig elégedjünk meg a csontkeretes szomszédba, helyük nincs betöltve s az pápaszemmel, mely szelíd formájú, polgári uj állomásfőnök megfogyatkozott személy­ és hivatalnoki műszer, csak hogy—hogyzettel, de friss és ambitiosus eréllyel vá­ nem lassankint kiszorítja az orresiptetőt, gott neki a nagy feladatnak, hogy mind­ a mandula vágású, aranykeretes oculárét eme csökkentések dacára a munka ne s helyt ad a kissé riasztó, de tekintélyes lásson hiányt se a vasúton se a „Mun­ és valami tudós színezetet kölcsönző nagy kerek csontkeretes pápaszemnek. Amerika ka"-bán, de bizonyos, hogy a szénconés Németország kezdték meg s optikai junctura fellendülésével, uj iparágak meg­ teremtésével, melyről feltétlenül előre szempontból nagy vívmány ez s bár az aesthelikát különösebb módon nem szol­ kell gondoskodni (már a fehér üveg gyártás is megindult) a személy és gája mégis hódit, terjeszkedik és népsze­ rűvé válik, hiszen, mint említettük az okos anyagforgalom oly mérvű lesz, hogy a raktár főnöki és helyettes állomásfönöki és értelmes látszatot emeli az arcnak. De ma már az asszonyok is nagyon állás újólag szerveződik s az uj állomás­ főnök, kinek erélye, körültekintése szak­ okosak, sőt bizony néha ebben a tekin­ szerű jelea képzettsége a rokonszenves tetben a férfiakat is túlhaladják (hogy az �A MUNKA 2 oldal Salgótarján 1926, nov. 13 született, jelenleg 49 éves, Debrecenben telepi btanitó rendkívül érdekes és tanulItália kék ege alatt váltál meg a ölébe! Itália, a hozzánk nemes Itália ária iskoláit,‘mely után Hont megyében ságos előadást tartott. A tanító fegyel­ földi léttől Ott lobhant fel utolsó fény­ megilletődve adott át Hungáriának: „Íme terült közszolgálatba. Először, mint köz- mező s büntető jogáról úgy az iskolá­ a te fiad!" adásra ifjú szived, hősi lelked. ban, mint az életben. A modern peda­ Bechine Lajos — lásd mi lett a te igazgatási gyakornok Szobon működött Halálra v^t, sápadt arcodat idegen gógia, a Szentirás és a magyar Corpui majd vármegyei aljegyző lett Ipolyságon. kéz törölte, anyai csók, — apai ölelés, drága hazaanyádból? Innen Ipolynyékro választatott meg fő­ lurisnak e tárgykörre vonatkoztató anya­ Megcsonkított, megbénított sötét testvéri könyörgés haldoklásodat nem szolgabírónak. A cseh megszállás után gát ölelte fel. Majd Sümegi Emil kisteregyászbaborult mater dolorosa! De Be­ eny hitette. Vámosmikolán lett főszolgabíró, majd nyei ig. tanító s Kral József inaszói te* Eltemettek idegenek — idegenül — chine Lajos! ez mégis: a te anyád! a te Csonka-Hont vármegyének főjegyzője, a nitó ismertette az Eötvös-alappal össze­ idegenbei Hazád!! Ezekutár, két vármegyének egyesítése után pedig függő jóléti problémáinkat. S ime ma másodszor is temetünkl Oh! gondolom mily édes lesz gyer- az egyesitett vármegyék főjegyzője. So­ Trunkó Lajos elnök beszámolt a bgyar A szülői szív szeretetének mindenható gyermekemlékeid, ifjú álmaid, színes ter­ kat foglalkozott közgazdasági ügyekkel maii nagy tanítói gyűlésről s annak le­ hatalmával bezörgetett... s nyolc éven át veid megőrzője kebelén, a magyar föld­ is és e téren nevet vivőit ki magának. folyásáról, melyről mi is hozunk kissé, szüntelenül zörgetett a túlvilág tornácain ben pihenni! Magyar dalt zeng sirod fe­ Valóságos megtestesitője összefogd volt a két megkésve ugyan, de egy s visszakért csöndes zokogással: „Hol lett a madár... Ismerős virág nyílik majd csonka vármegye összeforrásának. E kö­ referádát. van az én fiam?!*4 tavasszal hantjaidból... Két áldott szülői zös szeretetnek legszebb tanúbizonysága Reálgimnáziumunk ásványtáraS ime ma: Az aki Ígérte, hogy zör­ kéz kulcsolódik össze fölötted napon­ volt a nem rég megtartott szolgálati ju­ nak két darab termésanyagot és egy gessetek és megnyittatik, kérjetek és ként örök üdvödért... testvéri szeretet bileuma melynek keretében a két vár­ hegyi kristályt ajándékozott dr. Kovács' megadatik— „ma azt mondja az anyának gyújt szövétneket hanvadó poraid felett... megye közönsége összefogva ünnepelte József bányafőorvos. Feltűnően szép az „íme a te fiad", a fiúnak: „Ime a te anyád.** Bechine Lajosi Indulj el békén a kipróbált főjegyzőjét. Magunk részéről a egyik termésarany darab, mely aránylag, Bechine Lajos, honvédtiszt! Mikor drága honi föld vár! régi szeretettel köszöntjük e nagy hirü nagy aranylemezkékből van felépitve. Itáliából hazaindultál az olaszok hazája, Vár téged a te Urad Istened; a te helyen főispánunkat. Iglói diákok. Hát igaz, hogy nem • mely hősi tetemedet nyolc évig ölében Kereaztényazocialiata nép- először láttuk e darabot, igaz az is, hogy * vezéred: Krisztus is, hogy a kimondha­ bírta — földig hajtotta meg előtted s tatlan szenvedések tüzében megtisztul lel- gyüléa. Vasárnap (14-én) d.e. 11 óra­ talán minden csattanósabb részét betéve ‘ előttetek nemzeti szent jelvényét — a Ikednek örök nyugodalmat adjon! kor a Mozgószinház helyiségében, a Ke­ tudjuk s minden dallamát eldudoljuk és tricolort. S elismerte, hogy kemény ka­ resztényszocialista Szakszervezet, a sok mégis huszadszor, meg századszor is betonák voltatok és nagy tiszteletadással Requiem aeternam dona ei Domine oldalról megnyilvánuló óhajra és a jelen­ lesir a lelkűnkbe a diákromantikák édes­ kisért vissza édes, magyar hazaanyád Jet lux perpetua luceat ei. Ámen. legi nthe^ munkásviszonyokra, társláda szép emléke, ha ezeket a diákokat, ezeket a. reformra, a közeli választásokra való te­ groteszk tanárokat, ifjúságot szerető öre­ kintettel népgyülést tart. A központból geket s a mindent rózsaszínű tavasszá Tóbler János volt prágai magyar képvi­ változtató első szerelem bimbónyiladoselő, Dr. Zibolen Endre főgimn. igazgató, zását látjuk. Jól esik a hamisítatlan ma*, A szociáldemokrata párt műikor lefolyt merőben ellentétes, mint a társadalom Balogh Bálint titkár jönnek a gyűlésre. gyár nóta dallamát hallani s talán a sa: ’ kongresszusa kimondotta, hogy újra egye­ nagy problémáinak megoldása: valóban A munkásság gazdasági helyzetén csak ját diákéletünk arany.ködbe burkolódott 1 a keresztényszocialista program alapján néhány hófehér árnyát visszaidézni! Ez sül a Vági-párttal. Tudvalevőleg ezek a tulvilági. Szóval nem e földre való. teszi kedvessé és mindig kívánatossá remélhetünk orvoslást. Vágipártiak a legszélsőbb kommunisták, A szociáldemokrata párt, emlitett Szülői értekezlet az acél­ „Az iglói diákokat". Ha pedig ehhez a akik azért váltak ki a szocialisták közül, határozata, mely újra sorába fogadta a mert bolsevisztikus irányzatukat nem lát­ Vági pártot és ezzel a kommunizmus gyári iskolában. A család és iskola, kedves érzésekhez -hozzá vesszük a reáh ták eléggé képviselve az anyapártban. messzelátszó bizonyitékát adta a zavarnak, e két fontos nevelési tényező harmonikus gimnáz um diákjainak kidolgozott, feszte- \ Most ugylátszik elég biztosítékokat sze­ kapkodásnak, mely a szocialistákat a együttműködésének érdekében, nagyszámú len játékát, sok természetes humorérzé­ reztek er/e nézve s igy minden fenntar­ kommunizmus megdőlte óta különöské­ szülő jelenlétében, f. hó 7-én d. u. 4 két s főként a darabdelkületébe való be­ tás és aggodalom nélkül csatlakoznak pen jellemzi. Azt hisszük, hogy a zavar órakor tartotta az acélgyári tanítótestü­ leélni tudását nem csodálkoztunk, Tiogy újra a szociáldemokratákhoz. Bármennyire fokozódására nem kis hatással van a kö­ let, az uj tanév első szülői értekezletét. szombaton este az acélgyári olvasóterem . tagadták is a szocialisták parlamenti kép­ zelgő választások előszele. Ezért akarják Első részében ünnepélyes hangulatot kel­ hangos volt a tapstól s izzott a lelkese­ viselői lelki és eszmei közösségüket a tulajdonképen együvé terelni a nyájat, tett s a szülőknek látható gyönyörűség et déstől. Molnár László tanár gyönyörköd­ kommunistákkal, mi mindég azon a né­ hogy >sry az a borzalmas nagy ‘tömeg, szereztek a gyermekek precíz énekszámai és hetett a munkájában mint ahogy mi gyö­ zeten voltunk, hogy a két árnyalat kö­ amire ők rendesen hivatkozni szoktak s szavalatai. Oláh Miklós igazgatótanitó nyörködtünk Kralovánszky Margitka bá­ zötti külömbség csak taktikai. Vagyis a ami valójában alig több 100-200 ezer megnyitójában rámutat annak fontossá­ jos közvetlenségében, Botár László szin-j nemzetközi szocialista csak addig marad embernél, gyermekestől, asszonyostól an­ gára, hogy a szülő és tanitó egymást patikus egyéniségében, Frics László és meg ezen a jámborabbnak látszó alapon, nál nagyobbat mutasson. Ezért vették megismerje, munkájában támogassa, hogy Kralovánszky Zoltán utolérhetetlen humo- j amíg erre a viszonyok kényszerítik. De elő most hirtelen az enyves kasztrollt, a család és iskola utjai egy ösvényen rában, Patay Pista dalaiban, Hiesz majd-;: hogyha mód lenne arra, hogy szivük-lel- hogy hevenyében összeenyvezzék magukat. a gyermek szebb jövője felé vezessenek. nem igaznak látszó imitációjában, Moticska ( kük prqgrammja kibontakozhassék, nyom­ Minden esetre jó lesz azért megje-, Sebőnk Gusztáv tanitó a szelői ház és Gans, Pora, Farkas, Bellák - kitűnő tanár­ ban ledobálnák magukról a báránybőrt gyezni ezt a mozzanatot a polgári pár­ iskola nevelésének összefüggő egymást együttesében, Wagner és Schlatner meg­ éa újra szabadon hirdetnék a magántu­ toknak, nehogy szétforgácsolódva. marta­ kiegészítő munkájáról értekezik olyan játszott diák típusaiban. Még Kovács csa­ lajdon eltörlését, meg a többi galinaszthi- lékai legyenek a szocialistáknak, akik meglátással, mely igazolja, hogy gondos poslegényét és Szlovik bakterét sem akar- * aszt, amit egy Ízben már volt alkalmunk összemarakodásukat is a maguk javára, szülő és képzett paedagógus egyszemélyi juk kihagyni a sorból, akikhez nagysze-' hallani, ügyes taktikájukkal mindég kitudják hasz­ ben. A „Svéd háztartási iskola és böl­ rüen csatlakozott a statisztáknak szánt,' de tényleg a játékban erősen résztvevő - Aminthogy ez nem is lehet máské­ nálni. Mert a legellentétesebb polgári csőde,*4 oktatófilm, a szülők elé tárta a diáksereg minden tagja. S mig egy ka-'pen, mert a marxi szocializmus kommu­ pártok még mindég közelebb varinak modern háziasszony és jó anya nevelését cagós vagy sirós jelenetre tapsoltunk el­ nizmus nélkül olyan fából vaskarika, egymáshoz, mint a szocialistáknak akár a csecsemő hygiénikus gondozását, mely gondoltuk, hogy vájjon ezek a játékos amely még a papíron is megbicsaklik. a legszelidebb, legjámborabb árnyalatá­ ismeretekre, (tekintve hazánk nagy gyer­ mekhalandóságát) oly nagy szüksége van szivek, lányok, fiuk ugyan hol, merre ülik Viszont, amint az élet mutatja, s itt ma hoz is. a magyar anyáknak. Igazgatótanitó zá- meg a tízéves találkozót? már bátran hivatkozhatunk az orosz pél­ A Róm. Kath. Olvasókör ün­ zárószava után a szülők hosszasan elbe­ dára és a mi visszaemlékezéseinkre, a szélgettek az oszt tanítókkal gyermekeik nepélyes felavatása és megnyitása f. hó kommunizmus a papiron igen érdekes és haladása és viseiete felől. A tanítók és 21-én délelőtt kezdődik a következő ’ némely dologban első hallásra tetszetős Az uj főispánunk. Nógrád Honi­ szülők találkozása, gyermekeik és tanít­ program szerint. D. e. fél 10 órakor is-‘ rendszer: a gyakorlatban teljesen keresztentisztelet a katolikus templomban, ahol tülvihetetlen, kivéve egy esetet, ha em- vármegyék főispánjává az egyesitett vár­ ványaik jobbá, nerijesebbé nevelése cél­ tberek helyett angyalok élnének a földön. megye volt főjegyzője Pályi Pál nevez­ jából, olyan magvetés, melynek gyümöl­ a R. K. Olvasókör dalárdája és a kong­ Az angyalok között igen pompásan be- tetett ki. A régi közigazgatási múltra cseit egy boldogabb kor fogja learatni. regáció tágjai énekelnek. Innen a pap- : A bányatársulati tanítóegye­ sággal élén az ünneplő közönség átvo­ vállna ez a rendszer, de ott meg viszont visszatekintő uj főispánunk nem ismeret­ nincs szükség jogra és törvényekre, mert len városunk közönsége előtt sem, kon- sület. Trunkó Lajos ny. Horthy telepi nul az- uj helyiségbe. A főpapi házmeg­ ott minden magától eligazodik. Miután a ciliáns, kedves -egyénisége főjegyző ko­ igazgatótanitó és elnök vezérletével a szentelés után 11-kor diszközgyülés lesz, kommunizmus az ember, összes belső rából számtalan tisztelőt barátot szerzett napokban értekezletet tartott, melynek melyet • Wabrosch Bélany. főmérnök, köri ( Vadkerti Béla Vízválasztó diszelnök vezet. Vendégeket is szívesen lát ösztöneivel, hangulatával és vágyaival számára. Vármegyénk uj főispánja Szobon keretében Lehullt a báránybőr. Hírek és különfélék. eszükön túljárnak ezt minden férj tapasz­ talhatja) aminek természétes folyománya, hogy ők is felteszik a csontkeretet, ha már éppen egyik«másik házsártos férj el­ öröklődik, egyszercsak bekövetkezhetik az az állapot, hogy a pápaszemet nem viselő ember lesz a kivétel. Mi lesz ak­ kor a, hogy is fejezzem ki magamat, de már csak kimondom, igen, hát miíesz a csókkal?!? No ezen nem kell búsulni. Az egymásnak teremtett ajkak találkoznak matematikai pontossággal teljes napfo­ gyatkozáskor is, akik pedig nem vágya­ koznak egymásra ottan nem segit sem a -J- 16 diopriás pápaszem, de meg semmi a világon. lenzi a lorgnette viselést, mely az irigy és morozus férjek szemében az előkelő­ ség majmolása, amit legkevésbbé lehet Eápaszemmel mímelni. De manapság, mior a kereső nők száma veszedelmesén emelkedik s minden pálya nyitva áll szá­ mukra a katonait kivéve, a hivatalnok, ta­ nár, orvosnők arcára rákerül a csontkeSzép asszonyok, szép leányok szép retes pápaszem, persze akkor a keret fe­ kete, piros, kék vagy ibolyaszinű lesz már gyemekek. amint a női arc megkívánja. Ez eleinte Ennek a themának külön cikk, a olyan újdonság ingerrel fog hatni, mint Munkának külön, bővített kiadása kellene, a frizurák s ha megjelenik az uccán az de miután a szép nőknek semmi sem nyeri eíső Eton frizura, csontkeretes pápaszem­ meg tetszésüket ami külön van tárgyalva mel, kis pörge disznélküli kalappal, fér­ mégha az ő személyükről van is szó s fias szabású overcoat-tal sétapálcával, s mint első sorban társas lények külön tár­ Abdullah cigarettával a rózsás ajkak kö­ gyalást nem óhajtanak igy a közös lap­ zött ez bizony különös látvány lesz s ban egy rövidre fogott tárcacikk egyik olyik közrendőr felszólíthatja a feltűnő fér- részletének keretén belül vagyunk ráu­ fimegjelenést, hogy kövesse az őrszobába talva a velük való foglalkozásra. Ezen a mint ez Berlinben tényleg megtörtént: ponton azonban akadozik a toll, remeg a de az ottani policia nőalkalmazottja ha­ kéz s a pulsus jóval gyorsabban rohan, mar constatálta a női mivoltot anélkül mert nem akar illetéktelen és szentségtehogy ruháitól megszabadította volna a len kezekkel hozzányúlni ahhoz a themámegszeppent hypermodem hölgyek csak hoz, mely izgatóbb mindennél a világon ...a lábszáraira kellett ránéznie. De ha a s a tárgyilagos méltatás ekként félő, hogy pápaszemeld majd mindinkább nagyob­ nem állja meg a helyét. így maradt en­ bodnak, a csontkeret vastagodik, s miu­ nek a rövid tárcacikknek utolsó fejeze­ tán a látási hiba, mely correctióra szorul tévé „piéce be re*i>tance“-kép. A szép nőről való elmélkedés nem sokat éi: közébük kell menni és észlelni azt a hatást, melyet a női lélek szines szikraként szór a neki kellemes férfira, vagy pedig lesujtottan kénytelen távozni a szerencsétlen halandó, ki a hölgyek előtt levegő. De a képzeletben a gondolatban minden szabad s a kellő phantasia elviszi a velük foglalkozót régibb és újabb em­ lékek szines szárnyán a tapasztaltakra s kibontakozik a világ legigézőbb gárdája, kiknek egy része a házasélet harcát a csábitó mosoly pergőtüzével, a könnyhullatáson tengeralattjárójával és az édes ölelésü karoknak az ellenség (id est: férj.) átfogó, harcias bekeritésével vivia meg. Ekkor már csak a kegyelemre való megadás marad hátra vagy a szégyentel­ jes Rückw irtsconcentrierung. A lányok­ nak még van valamelyes kilátás a par­ donra, mert hát ök látszólag kevesebb stratagémával birnak, de mégis csak be­ lőlük lesznek az asszonyok s akkor bősé­ gesen visszafizetik az udvarlóból férjjé avanzsált házasfélnek a tartozást. olvasztott, vagy olvadozó asszonyi és fejlő rózsabimbó a lánysereg. vas De a Bánya nem hagyja magát. Tessék csak megfigyelni, különösen a nyári idény egy szép délutánján, mikor felvonul a női sereg a tennisztérre, vagy mikor egy—egy vasárnap délelőtt megin­ dul a corso az ü. n. bányatelepi fasoron a vendégszálló felé. Talán nem verse­ nyezhet számban a Szenes Béla „Alvó­ férj* dunacorsójával, de hogy az itt. fel­ vonuló szines női áradat, ha úgy hirtelenében a dunacorsóra kerülne'csak emelné a disrét clegantia világát. És a város?ll Variátioja a két telep női typusainak, de szépségében nem anynyira önérzetes, mely azonban fejlődés­ ben van, mint az uj városrész. És akkor megindul a vetélkedés, melyből a pálmát egyik fél sem viszi el, hanem megértő gesztussal nyújtják egymásnak kezüket a közös de várvavárt ellenség leigázására ami kétségkívül sikerrel fog járni. Mi pedig a gyermekeket illeti, rit­ A női „beauté* téren az acélgyár kán találni helyet, hol annyi bájos gyer­ vezet már régóta; ott ajándékozza meg a mek szaladgáljon az iskolák és kisdedojó Isten a földet a legbájosabb virágok­ vodák játszóterén. A sok ideköltözött emberfajta kivirágzása szép példányok­ kal s igy terem ott a szerény ibolyától ban jelentkezik és a testben lélekben ki­ a diadalmas rózsa s a fejedelmi megjele­ alakuló uj nemzedék beíejlődése méltón nésű Orchidea-ig mindenfajta. Acél ott a fog hozzájárulni Tarján hírnevének eme­ férfi keze és lágyan folyó, forró láva az léséhez. �A MUNKA Salgótarján, 1926. nov. 13. Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivó: 24. a vezetőség. Egyesületek részéről üdvőzlések. Ezután, 1 órakor bankett, melyen a zenét elsőrendő zenekar szolgáltatja. Este 8 órai kezdettel hangverseny. Az ünnepségen való megjelenését kilátásba helyezte Dr. Vass József népjóléti m. kir. miniszter, Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi államtitkár, Tornay János püs­ pöki helynök prépost, |Dr. Visnovszky Rezső kir. tanfelügyelő, Dr. Baross alis­ pán és még számosán, úgy a vidékről, mint a város vezetősége, polgársága és munkássága nagy számban. Hiszen meg­ felelő helyiségekben szűkölködő városunk közönsége örömmel üdvözli az uj otthont, mely városunk társadalmának —hisszük — találkozó helye lesz. Sajnos a mostani megnyitó ünnepségre még nem vehetjük igénybe a főbejáratot, mert a düledező kántor-lakás és Gajda féle kisajátítás alatt álló ház és telek kérdése megoldva nincs. Az ügy ugyan közeledik a megol­ dáshoz s reméljük rövidesen közmegelé­ gedésre meg is lesz oldva. A felavatás és negyedszázados évfordulón az ünne­ pélyes megnyitó előadás 21-én este 8 órakor kezdődik az alábbi műsorral. Prolog, mondja 1) Horváth László köri elnök. 2) Himnusz, énekli a R. K. Olv, Kör. dalárdája Rőder Alfréd karnagy ve­ zetésével, 3) Gábriel Ferenc hegedűmű­ vész, zeneakadémiai tanár hegedüjátéka. 4) Ünnepi besszéd. 5) Dankó Aladár zongoraművész játszik zongorán. 6) A K. köri dalárda éneke. 7) Gábriel Ferenc hegedüjátéka. 8) „Avatás" c. allegorikus játék. Zenével, dalokkal és történelmi képekkel. Alkalmi darab, irta: Komoróczy Miklós a rozsnyói prementrei főgimn. egykori tanára. A jelen időkre alkalmazta és átdolgozta, Vadkerti Béla tanító, a Ma­ dách társ, tagja. 9) A K. Kör dalárdájá­ nak éneke. Utána tánc reggelig. — Az „Avatás* c. darab szereplői: Hit: Kuster Alíc*; Remény: Nékám Licike; Szeretet Olay Magda; Tudomány Holles Emma; Jóság Balázsovits Irénke, Dicsőség Gáb­ riel Vali; Hazaszeretet Chmely Ilonka; Bátorság Gündert Kató; Hősiesség Fe­ kete Olga; Igazság Viliétel Ella; Klió: Vadkerti Béla; Költő Csics László; Hun­ gária: Gergely Ilonka: Anyag Szabó István; Vándor Springer Géza. Jegyeket előre váltani lehet a „Munka" kiadóhiva­ talában, Fekete Gyula köri pénztárosnál Lapsánszky Jánosnál a városházán, Szilvássy Ferencnél az acélgyárban, Kossik Istvánnál a bányánál és Ferencz Józsefnél. hatók „A Munka" szerkesztőségében és uj tantervének, oktatása anyagának vi­ szonyát ez egytanerps, hat osztályú is­ a Turul nyomdában. kolákban. Előadását frenetikus tapssal és jegyzőkönyvi köszönettel jutalmazták, majd újabb három évre a Nógrádvármegyei Általános Tanítóegyesület főjegyzői tisztségére megválasztották. A tömör be­ Mindig büszkék voltunk a mi gyer­ számolóba mivel a főjegyző előadásáról mekeink nevelőire és tanítóira. s újabb megválasztásáról szó nem volt Valahogy mintha Salgótarjánnak és személyének s szereplésének érintésével környékének a tanítósága sokkal agili- kikellett egészítenem Szerkesztő. sabb, sokkal munkásabb, sokkal tevéke­ Azután külön kell megemlékeznünk nyebb, Sokkal önfeláldozóbb lenne. azon tanítóinkról és tanitónőinkről akik Nincs oly művelődési életnyilvánu- a balassagyarmati nagy publikum előtt lás amelybe ott ne lennének s szivüknek, nagy szavalattal és szinelőadással fokoz­ lelkűknek és tehetségüknek zamatját, szí­ ták tanítóink tekintélyét s remek dalo­ nét és mézét, oda ne adnák a köz oltá­ lással hatványozták az ott lezajlott ta­ rára, a haladás és a tökéletesedés szol­ nítói műsoros estélynek a fényét. gálatába. Salgótarján és Vidéke tanítóságá­ Nemcsak a padok előtt, egyszerű ból alkalomszerűleg rekrutálódott egy gyermekkoponyák előtt állják meg he­ férfi és egy női énekkar Sztankovics Já­ lyüket, hanem a nagy nyilvánosság előtt nos áll. el. isk. ig. tanító vezetése alatt is, ahol emelkedett lelkűkkel szép és ne­ mely a nagyszerű hangversenyekhez és mes irányú dimenziókban mutatkoznak dalestélyekhez szokott megyei központi be, mutatkoztak be és fognak még be­ közönséget, valamint a zeneileg képzett mutatkozni. tanítóságot a legmesszebb x menőleg ki­ Nemrégen is Balassagyarmaton a elégítette. A fiatal dalárda szép ered­ megye székhelyén hódították meg az ménnyel szerepelt s szeretnők, ha itt is odahaza módunkban lenne gyönyörködni emberi sziveket. M. hó 7-én a díszközgyűlésen. Vad- bennük. Nem kevésbé volt meglepő Dr. kerty Béla a Salgótarjáni Kőszénbánya Részvénytársulat Vízválasztó telepi taní­ Visnovszky Rezső kir. tanfelügyelő s ki­ tója, lapunk munkatársa mély pedagógiái kiváló Írónknak a mi lapunk illusztris áttekintéssel, világosította meg a VKM. munkatársának egyik kedves, szép és által az elemi népiskolák részére kiadott mélyértelmű sociológiai hátterű kitűnő Művészek városankhan. A M. kir. Operaház tagjai november 15-én (hétfőn) este fél 9 órakor az Apolló Mozgó termében a következő műsorral hangversenyt tartanak. 1) Grieg: Tavaszi dal. — Kohold. Zongorán előadja Nagy László zongoraművész. 2) E templom csarnoka: „Varázsfuvola" c. operából: R. Leoncavalló. Énekli: Körmendy Árpád a m. kir. Operaház bassistája. 3) Schu­ bert dalok. Énekli Körmendyné Paál Stefiké dalénekesnő. 4) Liszt: Valse impromtu. Zongorán előadja Nagy László. 5) Ozitis—Izis. „Varázsfuvola" c. operá­ ból: Mozart. Mephisto bordala a „Faust" c. operából: Gounod: Énekli: Körmendy Á. szünet 6) Delibes: Silvia c. balettjé­ ből „Valse lente". Zongorán előadja Nagy László. 7) Lavotta Rezső: Valahol messze. — Mezei bokréta: Énekli Kör­ mendy Paál Stefiké. 8) Zsidónő nagy bassusáriája, Carmen Torreádor-dala. Énekli: Körmendy Árpád. 9) Rachmaninoff.: Polinchinelle. Zongorán előadja Nagy László. 10) Műdalok. Énekli: Kör. mendy Paál Stefiké. 11) Magyar dalokÉnekli: Körmendy Árpád. Az énekszámo­ kat Nagy László zongoraművész kiséri. A Postások javára rendezett hangver­ seny lelkes és hálás közönsége egy újabb művészi hangversenyben gyönyör­ ködhetik hétfőn este. Mint értesülünk az érdeklődés oly nagy, hogy az acélgyár­ ban külön előadást fognak tartani más­ nap, kedden este 8 órakor* Az ország nagyobb városaiban rendezett nagysikerű előadásaikról meleg szeretettel emléke­ zik meg a sajtó.1 Bizalommal tekintünk mi is szereplésük elé, Helyárak: 35, 25, 15 és 10 ezer korona. Jegyek előre vált- Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótállást vállalok. — — — órajavitások műhelyemben potosan eszközöltetnek. A mi tanítóink a kultúra szolgálatában. KESZLER ÁRPÁD ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ SALGÓTARJÁN. FŐ-UTCA 480. Karácsonyi és ujévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben és órákban. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész * let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és nagy választékban kaphatók. — Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. — Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban. A Hangya fogyasztási szövetkezet fiiszer osztálya. Friss halak. Csemege U m. harcsa, ponty, kecsege, süllő, csuka előjegyzését illetve megrendelését minden péntek reg- ' geli szállításra felveszi. — Kérjük az igen tisztelt közönséget szükségletüket minden hét csütörtök délelőtt 9 óráig feladni. különlegességek. A legkényesebb Ízléseket kielégitö fűszer gyarmatáruk. Az országban a legjobbnak és legmeg­ bizhatóbbnak ismeri Törökszentmiklósi lisz- gfinomabb kristály cukor Le tek kilója 14.800 korona. 3 oldal 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre nyelvezetű színdarabjának a „Cigányleány“-nak reprizszerü előadása, szereplői nagyszerűen alakítottak s elsőrangúan ját­ szottak Csaknem kivétel nélkül a mi taní­ tóink voltak valamennyien. A darab tom­ boló tetszést aratott. A szerzőt a tanitók vezérét,' a kir. tanfelügyelőt, valamint a hölgy szerepét játszó Ágiáját alakító ta­ nítónőt megkoszorúzták. Úgyszintén szűnni fnem akaró lelke­ sedést váltott ki egy másik színdarab is Liptai Imre tréfás kis műve a „Háztüznéző* melynek megelevenitői szintén Sal­ gótarján és vidéke tanítói gárdájából ke* rűltek ki. Itt is tapsorkán jutalmazta a fáradságot s bájos csokrot hozott Chtnel Ilonka és Franki Mária tanítónőinknek. Legvégül emlékszünk meg Körmöczy György helybeli áll. tanítónknak gyönyö­ rűen kidolgozott s elragadóan kedves, megható és lelkesítő szavalatáról. Dr. Prónay Antalnak Rákóczi zászlaja c. melo­ drámáját, melyet Rőder Alfréd harmoniumon illetve zongorán, Sztankovics János pedig hegedűn kisért. Nagy tetszést arat­ tak s becsülést tiszteletet vívtak ki a tar­ ján! névnek. A történeti hűség kedvéért úgy érez­ zük, hogy kedves kötelességet teljesítünk amikor ideírjuk az összes szereplők nevét: A cigánylányban játszottak: Kasper Kál­ mán, Nagy Antal, Körmöczy György, Molnár Margit, Fekete Gyula és Bedő Albert kiváló ügyességgel a „Háztüznéző"ben pedig Paksy Árpád, Chmell Ilonka, Voháner Géza, Steinhübel László és Franki Mária felejthetetlen humorral alakítottak. Montecristó. A Mansz salgótarjáni osztá­ lya f. hó 18-án, kedden este fél 6 óra­ kor a városház tanácstermében Kiss Ká­ roly országos főtitkár jelenlétében köz­ gyűlést tart, amelyre a tagokat és ér­ deklődőket szívesen lát az Elnökség. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a Szénipari és Kereskedelmi r. t. tulajdonát képező és Sebajbánya terüle­ tén levő összes felépítmények a budapesti kir. törvényszék végzése és felhatalmazá­ som alapján 1925 évi növember hó 17 napján délelőtt 10 órakor kezdődő nyil­ vános árverésen a legtöbbet Ígérőnek el­ fognak ‘^adatni. Az . építmények közül az egyik nem illetr meg a Szénipari és Kereskedelmi r.-t,-ot, csupán annak a tol­ daléké képezi a részvénytársaság tulaj­ donát. Az árverési vevő e vételáron felül köteles a forgalmiadót és illetéket meg­ fizetni. Bővebb felvilágosítással szolgál Csuha István körjegyző Somoskőújfalu, vagy alulírott vagyonfelügyelő. Budapest, 1926 november 2,-án dr. Vécsei Béla ügyvéd, vagyonfelügyelő. Hirdetés. A Salgótarjáni Ipartes­ tület székházában levő, szép nagy cserép­ kályha eladó. Bővebbet Zsebe Antal ház­ nagynál, vagy Szabó Pál ipartestületi üz­ letvezetőnél az ipartestület székházában. Értesítem a nagyérdemű közön­ séget, hogy a Vadász szálloda táncterme, melyet eddig a Kasinó bérelt, minden­ nemű mulatságra és összejövetelekre díj­ talanul bocsájtoin a t. közönség rendel* kezesére Lajtos József Vadász szálló. Szinielőadások az acélgyár olvasótermében, F. hó 13-án szómba* tón és 14-én vasárnap az árva gyerme­ kek karácsonyi akciója javára 2 előadás fog tartatni az acélgyári műkedvelők, va­ lamint özv. Miklósy Gáborné, J. LŐrincV Irénke és Jávor Ervin közreműködésével. Mindkét előadás után tánc is lesz mely­ hez a zenét Kotocs István zenekara fogj* szolgáltatni. 13-án, szombaton Zágon Ist­ a Hangyaszövetkezetben legelőnyösebben szerehetők be. vigjátéka, a „Ma­ ván nagy sikert aratott rika* kerül szinre Kotra Irénke, Kölnik Elza, Paraszthy Giziké, J. Lőrinci Irénke, A Hangya altruista alapon működő országun k legrégibb és legmegbíz­ Mayer Annuska, Szabó István, Csarb* hatóbb kereskedelmi vállalata. — Minden magyar embernek nemcsak Mihály, Knapieius Lajos és Gyula és Já­ saját anyagi érdeke de erkölcsi kötelessége is ezt a nagy célt szolgáló vor Ervin a főbb szerepekben. 14-én, vasárnap „Művészest" keretében 3 egy intézményt minden erejével támogatni. felvonásos kerül bemutatásra, még' pedig* 1) „özv. Varga Abrishé", Vándor Kál­ mán szinjátéka, özv. Miklósy Gáboiné, Kotnik Elza, Szabó István, Csarba Mi­ hály és Jávor Ervinnel a főbb szerepekben. — Pontos szolid kiszolgálás. — �A MUNKA 4 oldal 2. A színésznő. Harsányi Zsolt dramoletje özv. Miklósy Gáborné, Szabó Ist­ ván és Jávor Ervin szereplésével. 3. Ka­ talin. Fodor László vigjátéka J. Lörinczy Irenke, Kimer Róber, Jávor Ervin és Knapicius Lajos felléptével. Az előadáso­ kat Jávor Ervin rendezi. Mindkét előa­ dás este 8 órakor kezdődik. A jótékony célra való tekintettel szives megjelenést kér a rendezőség. Meghívó. A Salgóbányatelepi Olvasókör 1926 november hó 13-án este 8 órai kezdettel a bányatelep felolvasó termében táncmulatsággal egybekötött „műkedvelő szinielöadást" rendez, melyre tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépődij: L hely 20 ezer K II. 15 ezer K. állóhely 10 ezer korona A tiszta jöve­ delem részben a szegénysorsu iskolás gyermekek felruházására, részben pedig a kápolna alapjavára fordítjuk, melyre való tekintettel felülfizetéseket köszönet­ tel fogadunk. Jegyek Keresik András olvasóköri gazdánál előjegyezhetek. Elő­ adás után tánc az olvasókör helyiségei­ ben. Vonat indulása a gyári hátsó kapu­ tól este 7 órakor. Példás üzleti elv. Hangos reklá­ mok helyett elhatározta a 1850.-ik évben alapított és üzleti szolidságról, valamint páratlan szöveteiről világhírűén közismert Semler cég, hogy őszi és téli, férfi és női kelme különlegességei ocassios ela­ dás keretében bocsájtja a vásárló közön­ sége rendelkezésére. Az óriási forgalom folytán felhalmozódott minden méretű maradékos a legjutányosabban árusitat­ nak ki a cég Budapest, Bécsi utca 7 sz. alatti üzletében. Ezen árusítás keretében i olvasóink alkalmi vétel utján szerezhetik be a legkitűnőbb szövetkülönlegessége­ ket. Ez alkalommal ismét bebizonyította a Semler cég, hogy mindenkor vásárlói érdekeit tartja szem előtt, mely egyúttal a cég üzleti elve is. Vidéki vásárlók soronkiaül a legfigyelmesebb kiszolgálásban részesülnek. Salgótarján r.t. város pol­ gármesterétől. Az 1886 évi XXII t.-c. 33 §-a alapján a legtöbb adót fi­ zető városi képviselőtestületi tagok 1927 évi névjegyzékének összeállítására kikül­ dött küldöttség folyó évi november hó 24-én d. e. 9 orakor a városi adóhivatal hivatalos helyiségében ülést tart, melyre a küldöttség! tagokat nevezetesen Dankó Antal, Nagy Bertalan és dr. Szalvendy Ödönt ezennel tisztelettel meghívom. Ezen ülés a hivatkozott t.c. rendelkezése szerint nyilvánosan tartatik s igy azon az érdekelt városi adófizető közönség megjelenhet és felszólalhat, miért is jelen rendelkezésem az ülés napját megelőzően 8 napon keresztül közzététel céljából a városháza kapujának bejáratánál kifüg­ gesztendő s a helyi hírlapban is közzé­ teendő. Salgótarján, 1926 évi nevember hó 5-én. Dr. Förster Kálmán polgármester. „A Baromfitenyésztők Or­ szágos Egyesülete folyó évi novem­ ber hó 19—22-én, Budapesten, az Orszá­ gos Tenyészállatvásártelepen nemzeti baromfikiállitást rendez, amelyet ajánlunk igen tisztelt olvasóközönségünk figyel­ mébe. Baromfikivitelünk az elmúlt évben 60 millió aranykoronára emelkedett, ami világos bizonyítéka annak, hogy a ba­ romfitenyésztéssel igenis érdemes foglal­ kozni, hogy minő nagyszerű haladást tett ez a termelési ág, azt a kiállítás meg fogja mutatni. Minden tenyésztő vegyen, részt ezen a kiállításon. Mutas­ suk be a magyar fajtákat is. Sok igen szép dij áll rendelkezésre. A kiállítás megtekintésére féláru menetdij-kedvezmény áll rendelkezésre. Igazolványok kap­ hatók a rendezőségnél: Budapest, IX , Üllői-ut 25., I. 10. Egy Máv.-igazolvány ára 15 ezer K. Délivasutra 25 ezer kor. A rendezőség élén gróf Teleki Józsefné, a biráló-bizottság élé Békessy Jenő m. kir. gazdasági főtanácsos áll.** 3524/1926 szám. Baglyasalja Salgótarján, 1926. nov. 13 590/1926 végrh. szám. község elöljáróságától Árverési hirdetmény. Közadótartozások fejében lefoglalt ingóságok u. m. lovak, szarvasmarhák, sertések s egyéb ingóságok nyilvános árverésen eladatnaic. Az árverés ideje először Baglyasalja 1926 november 19. d. e. 9 óra, másodszor Salgótarján 1926 november 29 d. e. 11 óra. Baglyasalja, 1926 november. 8. Beczner körjegyző* 700/1926 végrh. szám Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. t-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. já­ rásbíróságnak 1924 évi 464/18 számú vég­ zése következtében Dr. Tibor Sándor ügyvéd által képviselt 3,892000 K. s jár. erejéig 1927 évi aug. hó 7-én foganato­ sított kielégítési végrehajtás utján lefog­ lalt és 12.296000 kor.-ra becsült követ­ kező ingóságok, u. m. bor, hordó, ló nyilvános árverésen eladatnak. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy az egri kir| járásbí­ róságnak 1926 évi 1184/25 2414/3 számú végzése következtében Dr. Kovács Jenő ügyvéd által képviselt Verpeléti népbank javára 150000C0 K. és 10000000 K. s jár. erejéig 1926 évi julius hó 10-én fogana­ tosított kielégítési végrehajtás utján leés felülfoglalt és 37960000 kor.ra becsült következő ingóságok, u. m. billiárd asztal, italok, söraparátus, szódavizgyártógép, mérleg, állvány stb. a Pásztói Takarék­ pénztár Salgótarján és Vidéke Hitelszö­ vetkezet, Salgótarjáni Takarékpénztár, Salgótarjáni Népbank rt., Dr. Gádor Fe­ renc, Lurkó János, Dr. Friedtnann Ár­ min és Fővárosi Seríöző rt. javára is nyilvános árverésen cladatnak. Mely árverésnek a starjáni kir, já­ rásbíróság 1926-ik évi Pk 3705/számu végzése folytán 15.000.000 K. és 10.000000 K. tőké 15.000.000 koronának 1926 márc, l-löl 10000.000 koronának 1926 évi márc hó 20 napjától járó 18 °/o ka­ matai, V3% váltódij és eddig összesen 5.456.300 kor. biróilag már megállapí­ tott költségek erejéig Mátranovákon az I. sz. és folytatólag a II. sz. vhtást szen­ vedett lakásán leendő megtartására 1926 évi nov. hó 18-ik napjának d. e. 8 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108, §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ többet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingó­ ságokat mások is le- és íelülfoglalt'atták és azokra kielégítési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. ■ Salgótarján 1926 okt. hó 28. n. Klement Lászlóné végrehajtatónak ifj. Berta János végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a a Telekkönyvi hatóság a végrehajtási ár­ verést 3.490.800 K. tőkekövetelés és já­ rulékai behajtása végett a salgótarjáni kir, járásbíróság területén levő kararjes* keszi községben fekvő, s a karancskejzji 37 sz. tjkönyvben A. f. I. sor 28 hrsz. (Beltelkek ház 34 sz. a. felülépitmény) ingatlanból Berta János B. 8 a. illetősé­ gére 17.400.000 koronában, az, u. o. 187 sz. tjkönyvben A. I sor 759 hrsz. (SzőllŐ) ingatlanból ifj. Berta János B, 12 a. illetőségére 1.595 C00 koronában és végül az ú. o.- 542 sz. tjkönyvben A. f. l.sor, 27 (a hrsz.) Beltelek) ingatlan­ ból Berta János B. I. a. illetőségére. 1.015.000 koronában ezennel megállapí­ tott kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1926 évi november hó 23 napján déle. 10 órakor Karancskeszin fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan -a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az ^rverelni szándékozók kötelesék bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékot készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számí­ tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállí­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170, §§ ; 19Q8 XL. t.-c. 21. §) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többét Ígérni senki sem akár, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908: XL). 25 §) telekkönyvvezelő. Mint a salgótarjáni „HANGYA" Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya \ •OLCSÓN ÉPÍTHET a többszörös téglaméretü tufakővel! Szállítja HALÁSZ LIPÓTokl. mérnök ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barchetokkal. Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: Chrepdeschine zsaphone és bélésselymeket legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Felhívjuk közönségünk figyelmét férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és mélyen leszállított áron bocsájtunk rendelkezésre. A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: „Hangya" tufakőbánya üzeme. Eger, Orgonásköz 2 sz. Árajánlattal, mintakővel készséggel szolgálok F ényképezögépek és cikkekről ingyen küld árjegyzéket, ha levelezőlapon kéri HATSCHEK Fogyasztási Szövetkezet és FARKAS Budapest. IV. Károly-kőrut 26. Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Árverési hirdetmény. Közadótartozások fejében lefoglalt ingóságok u. m. lovak, szarvasmarnák, sertések, méhcsaládok, gazdasági felsze­ relések, varrógépek s egyéb ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Az árve­ rés ideje először Zagyvapálfalva Í926 november 18 d. e. 9 óra, másodszor Salgótarján 1926 november 29 d. e. 10 óra. Zagyvapálfalva, 1926 november 8. Beczner körjegyző. Árverési hirdetmény= kivonat Mely árverésnek a starjáni kir. já­ rásbíróság 1926-ik év 4305 számú vég­ zése folytán 3892000 kor. tőkekövetelés, ennek eddig összesen 1119700 kor.-ban biróilag már megállapított költségek erejéig mátraszőllősön, a vhtást szenvedett laká­ sán leendő megtartására 1926 évi novem­ ber hó 17-ik napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ többet Ígérőnek, szükség esetén becs­ áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingó­ Török ságokat mások is le- és felülfoglaltatták kir. jbirósági végrehajtó. és azokra kielégítési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. Salgótarján 1926 évi augusztus hp 120 §. értelmében ezek javára is elren­ Tiz magyar hold jól megtrágyá­ 23 napján. deltetik. zott föld eladó, ebből 1200 nyégyzetől Zelenka Ottó sk. kir. járásbirósági Salgótarján 1926 évi nov. hó 5 n. gyümölcsös és szőllővel beültetve. Cim elnök. , . s. _; a kiadóban, Török A kiadmány hiteléül. kir. jbirósági végrehajtó. Csömör- 3524/1926 szám Zagyvapálfalva község elöljáróságától „ A salgótarjáni kir. járásbíróságtól mint telekkönyvi hatóság. 2087/1926 szám. Szombat Vasárnap nov. 13 14. ÖRÖK TŰZ ÖRÖK HARC Kiegészítésül: PILOTTI BEFUTOTT Kedd 16. A SARGA ÖRDÖG A 7 felvonásban. Főszerepben POLA NEGRI Kie: Harry szerelme. Csütörtök Péntek 18 19 KAKUK ÓRA 3 5 felvonásban Kiegészítésül: Szökik a nőm. kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és Ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Nyomatott, A Munka** könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajd: Végh Kálmán. Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00157.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_11_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-11-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 46. szám (1926. november 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f26316222c04817a0952a3aaba8f748.jpg 4acb0f8691dae9eb2351722fa37094e1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5e460a9ff67f49568f703ce42cad9bae.pdf ff35b8b0eeb86a617bd934e80a08efa2 PDF Text Text 1. évfolyam 2. szám. 1926. november hó 14. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. Felelős szerkesztő: CSÓKA VENDEL. Kiadó: FAJD PÁL. Munkában. Lapunk első számának megjelenése munkára serkentette a bányamunká­ sokat. Megtalálták a bányamunkások lapunkban azt az általuk kívánt ala­ pot, mely szerint Magyarország egész területén dolgozó bányamunkásokat átfogó országos egyesületet igyekszünk alkotni. — Lapunk megjelenése után megindult az erőlködés ellenfeleink részéről Az elgáncsolás munkája; — a leglehetetlenebb vádakkal illetik egyesületünket Ezen vádakkal lapunk más helyén foglalkozunk. E helyen tovább fűzzük egyesületünk szüksé­ gességét. A munkásmozgalomban már évtize­ dekkel ezelőtt foglalkozott a munkás­ ság azzal, hogy politikai vagy egyéb pozíciókat betöltő egyének, a szak­ szervezeti életben ne bírhassanak ki­ váltságos jogokkal, mert ez a munkásmozgalomban mindenkor a tagok ro­ vására történik. A magyar munkásmozgalomban egy évtizeddel ezelőtt a Munkásbíztositópénztár alkalmazottainak (krankenkaszlerek) kizárását követelte a mun­ kásság a vezetőségből, mert akkor az volt a helyzet, hogy az ugynevezett krankenkaszlerek a dolgozó munkás­ sággal nem tudták a lépést megtar­ tani, ezért a munkásság, bár ő volt a dolgozó, a saját szervezetében állan­ dóan harcokat kellett folytatni saját érdekeinek megvédéseért. A legutóbbi nemzetgyűlési válasz­ tásokon, amikor ugyanis a szakszer­ vezeti vezetők bejutottak a parla­ mentbe, megtartották azon állásai­ kat, amelyeket a szakszervezetekben elfoglaltak. Ezt azért tették, mert fél­ tek, hogy amikor a mandátumuk lejár, nem juthatnak szakszervezeti állása­ ikba. — Ez azt eredményezte, hogy a vezérek kettős jövedelemre tettek szert, ami nekik gondtalan megélhe­ tést biztosított és ennek következté­ ben mind kevésbbé értik meg a mun­ kásság sulyos helyzetét és nyomoru­ ságát. Ezt a helyzetet akarjuk mi az egye­ sületi életben kiküszöbölni. — Ez nem azt jelenti, hogy ha valaki a szerve­ zeti vezetők Közül mandátumhoz jut, akkor a szervezetben ne működjön, de ne foglalhassa le az egyedüli irányitást és az ügyek intézését. Azonban az ő tudásával és tekintélyével Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Vasut-utca 4. szám. Megjelenik minden hó 1. és 15-én. legyen szervezetének segitségére az ügyek intézésében. Minden munkás­ szervezetben meg kell a tagoknak azt a jogot adni, ami, őt megilleti és ez az alapja a szervezet helyes működésé­ nek. A mi szakegyesületünk oly de­ mokratikus alapokra van fektetve, hogy itt lehetetlenné válik az egyes emberek részére az egyedüli és dik­ tatórikus vezetés. Ugyancsak most folynak az előmun­ kálatok az egyesületi alapszabályok módosítása tekintetében. — Ugyanis kifogjuk terjeszteni működési terüle­ tünket az egész ország összes bánya­ telepein dolgozó bányamunkásaira. — Tudatában vagyunk annak, hogy az egész országban a bányamunkások a legnagyobb elkedvetlenedéssel vannak eltelve a Bányamunkás Szövetség működése iránt, ezért igyekszünk ne­ kik segítségére. Ez által azt akarjuk elérni, hogy a bányamunkásság ne ke­ rüljön abba a sokféle konjuktura szer­ vezetbe, hanem igenis egy magaalkotta egységes országos szövetségbe tömö­ rülve vívja meg harcát a tőkével. A legközelebb tartandó küldött köz­ gyűlésre meg fogjuk hívni az egész ország bányamunkásságának küldötteit és velük együtt fogjuk lefektetni az országos szövetség alapszabályait. Ez lesz a biztosítéka annak, hogy ez a szövetség a munkásság hatalmas szikla­ vára lesz, mert ennek a szövetségnek az alapjait a munkásság maga rakja le és épiti fel. — A bányamunkásság bír annyi intelligenciával és tudással, hogy a maga sorsát maga alkossa meg és ugyancsak az irányítást is maga tartsa a kezében. Ez az úttörő munka fogja az ország többi telepein dolgozó bányamunkásokat sorakoztatni a salgó­ tarjáni munkásság mellé. Nagy problémák várnak megoldásra, amelyek csakis egy egységes gazda­ sági szövetségnek a keretein belül oldhatók meg. A bányamunkásság tu­ datában van annak, hogy ezen szö­ vetségnek a megteremtése áldozatok­ kal jár, ezt az áldozatot hajlandó vál­ lalni annál is inkább, mert most ön­ magáért és családjáért hozza az áldo­ zatot Nem törődik a salgótarjáni bánya­ munkásság a rágalom hadjárattal sem, mert jól tudja, hogy nem várhat dicsé­ retet azoktól, akiknek a diktatórikus kezükből kiveszi a hatalmat, amely hatalmat a bányamunkásság a maga Egyes szám ára l6 fillér. (2000 K.) részére kívánja biztosítani. Elérkezett­ nek látja a bányamunkásság az időt arra, hogy a bánya munkásságról jövőben mint az ipari munkásság elittjéről beszéljenek. Ugyanúgy, az országok gazdasági életében ai^ányaipar az alap, ugyanúgy a bánya­ munkásság szervezete keli, hogy a munkásmozgalom alapját képezze Ennek a felépítéséhez fogtunk és ezen munkánkhoz segítségül hívjuk az egész ország bányamunkásságát, hogy minél inpozánsabb és hatalmasabb várat építhessünk. Munkánk gyümöl­ csét magunk élvezzük. Fel a további munkára ! Jó szerencsét! A szanálás réme. A bánya rabjai még mindég megdöbbenve gondolnak vissza az napjaira, amidőn az úgynevezett szanálással kapcsolatosan jelentkezett a bányaiparban az a rettenetes pangás, amely a ságot országszerte szomorú kereseti viszo­ nyokhoz juttatta. 1924. júliusában már a szénkonjunktura meggyöngült, ezzel egyidejüleg jelentkeztek a bányakapitalisták, az ál­ taluk takarékosságnak nevezett gondolattal, természetesen a takarékosságot a munkásság munkabérében látták megoldhatónak. Az előbb kötött berszerződéseket önhatalmúlag bontották fel, anélkül természetesen, hogy a munkásságnak bármit is adtak volna. A munkásság csak azt vette észre, hogy mindinkább rosszabbodik a helyzete. Ezt követőleg már nemcsak a munkabéreket és egyéb járandóságát vonták el, hanem megkezdték a rémes szanálást is Ezreit bocsájtották el a munkásoknak, oly munkásoknak, akik a bányatársulatoknak évtizedek óta robotoltak. Azért az ilyen. munkásoknak, mert ezen munkások már kivoltak sajtolva, elvoltak öregedve és ke­ vesebb hasznot tudtak hajtani a munkaadóknak. A salgótarjáni bányamunkásság ez év áprilisában a nyomortól tüzelve megmozdult és követelte a munkaalkalmak megteremté­ sét követelte a munkaalkalmak megteremtésével az elveszített munkabérek visszaadását. Szomorúan állapítjuk meg, hogy követeléseinek csak az a része teljesült amellyel ugyan munkaalkalomhoz jutottak a munkások egyik része, az elvont munkabérek, egyéb járandóságok szándéka, hogy a rajta esett sérelmeket or- �A BÁNYÁSZ 2 vosolja. Visszaszerezze elveszített szénjá­ randóságát, biztosítja a tisztességes bánásmódot, de biztosítson magának tisztességes munkabéreket is. Felismerte a salgótarjáni munkásság azt az utat, amely utón az előb­ biek elérhetők. A bizalmíférfítestület már foglalkozott a sérelmekkel és úgy határozott, hogy munkaadójához a sérelmek orvoslásá­ ért memorandumot nyújt be, amely memo­ randumban felsorakoztatja panaszaikat és azok sürgős orvoslását kéri A munkaadók is érzik, hogy az elmúlt időkben sok igazságtalanság érte a munkás­ ságot, mert itt-ott elejtett szavakból mintha arra lehetne következtetni, hogy a munkás­ ságnak jogos követelései állnának fenn. De mert tudják azt is, hogy a munkásság a megjavult széntermelési viszonyokat föltétlen kifogja használni helyzetének megjavítására, ezért a vállalatok ismételt szanálással fenye­ getőznek és úgy tűnik fel, mint hogyha ezen fenyegetésükkel próbálnák a munkásságot befolyásolni, vagy helyzetük javítására irá­ nyuló törekvéseitől eltántorítani. Lehetséges, hogy a tavasszal némiképen gyöngülni fog­ nak a bányák termelései, ez azonban semmi képen sem fogja a munkásságot eltántorítani a jogosan megillető munkabérek és egyéb rajtuk esett sérelmek rendezésétől. Küzdeni fognak mindaddig, amíg csak követeléseik elintézést nem nyernek, mert csupán mun­ kával azokat a súlyos sebeket, amelyeket a szanálás ejtett a munkásság tízezrein, csak úgy lehet gyógyítani, ha a megdolgozott munkát becsületesen megfizetik. A családok rongyosak, apró iskolás gyermekek mezítláb járnak az iskolába; a szülök nem tudnak az emberek között megjelenni ruhák hiá­ nyában. A munkásság legtöbbje a szanálási idő alatt kapott hiteleket törleszti, ugyanis most egy kissé nagyobb keresethez jutott, de jelenlegi helyzetét semmivel sem tette jobbá, mert hiszen az eddig szerzett adóságait sem bírja belőle kiegyenlíteni- Hosszú hónapok és évekre lesz szükség, hogy a szanálásból hátramaradt bajokat letudja küzdeni. A bajok leküzdésének lehetőségét a mun­ kásság szervezetének kiépítésében látja. A szervezet kiépítésének munkálatai helyes mederben folynak és megvan minden remé­ nyünk ahhoz, hogy ezzel az intenzív mun­ kával a jövőben elibénk tornyosuló bajokkal meg fog tudni küzdeni Hogy a küzdelem minél könnyebb és gyorsabb legyen, szük­ ség van a munkásság tömeges megmozdulá­ sára. Tehát az, aki érzi, hogy rajta igazság­ talanság történt, az, aki látja, hogy a sza­ nálás és a szervezet meglazulása a munka­ adókat milyen nagy mértékben bátorította fel a munkásság érdekeinek megcsorbítására, ne gondolkozzon egy pillanatig sem, hanem jöijön velünk és cselekedjünk együtt s együttes erővel vívjuk ki a bennünket meg­ illető javakat Sonnenschein és László kézimunka és fehérnemű szalonjában Salgótarján, fő-utca 303. sz. alatt mindennemű kézimunka és fehérnemű a leg­ olcsóbban vásárolható. Férfi- és női fehérneműt, kézimunkát hozott anyagból is, saját üzemünkben készítünk. Egyesülésben az erő. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásainak Gazdasági Szakegyesülete f. hó 1-én délelőtt összvezetőségi ülést tartott, amelyen a vasárnapi- és pótműszak kérdésével, valamint a szakmánybérekkel foglalkoztak. Az összvezetőség határozatában utasította a központi vezetőséget és titkárságot, járjon el a vállalatnál és jelentse be, hogy a mun­ kásság vasárnap csak a délelőtti műszakot hajlandó teljesíteni, erre azonban 50 száza­ lék pótdijat követel. Ugyancsak több helyi jellegű ügyek elintézését kérje. A szakmánybérekre vonatkozólag azt az utasítást adta az összvezetőség a titkárságnak, gyűjtse a szükséges adatokat és a lehető legrövidebb időn belül foglalja memorandumba és nyújtsa be a vállalatnak. A titkárság folyó hó 2-án a határozatnak megfelelően eljárt a vállalat igazgatóságánál és bejelentette a munkásság határozatát. A vállalat igazgatósága 3-ára helyezte kilátásba a választ. Erre ugyanis azért volt szükség, hogy az igazgatóság megfigyelje a munkás­ ság hangulatát. — A vállalat tényleg 3-án behívatta a munkásság megbízottait és kö­ zölte velük, hogy teljesíti a kívánságokat és folyó hó 1-én már életbe is léptette. — Ugyancsak a többi kérdésben is megállapo­ dásra jutottak. Ez igazolja a szakegyesület erejét, mert ez a tudomásul vétel nem a vállalat jószí­ vűségét igazolja, hanem a munkásság össze­ tartásának és ez által elért tekintélynek az elismerését Felhívjuk lapunk olvasóit, kísér­ jék figyelemmel a lapunkban közölt hirdetéseket. Bérmozgalom a pécsi bánya­ kerületben. A bányamunkások általános bérrendezése folytán a pécsi bányakerületben a bérek visszamaradtak a többi kerületekhez viszo­ nyítva. Ezen különbözet a tatabányai és a salgótarjáni medencéhez" hasonlítva. 10 szá­ zalék, ami a munkások keresetében lénye­ ges hiányt jelent — A pécsi kerület bá­ nyamunkásai bérmozgalmat indítottak és a bérek javítása érdekében beadvánnyal for­ dultak az Első Dunagőzhajózási Társulat igazgatóságához, amelyben 10 százalék bérjavítást kértek. Ezen beadványt a vállalat igazgatósága elutasította azzal az indokolással, hogy a jugoszláv szénszállítás beszüntetése követ­ keztében nincsen meg a lehetőség, hogy a kívánságot teljesítse. A „Bányamunkás“ legutóbbi 14-ik számá­ ban ehhez a mozgalomhoz azt a kommen­ tárt fűzi, hogy a pécsi kerület bányamun­ kásai gyengén vannak szervezve és ezért nem tehetnek komolyabb lépést. Ehhez mi csak azt a szerény megjegyzést fűzzük, hogy ha a pécsvidéki bányamunká­ sok gyengén vannak szervezve, abban a Magyarországi Bányamunkások Szövetsége jelenlegi vezetőinek van része. — Mi még élénken emlékezünk arra az időre, amikor a pécsvidéki bányamunkások azt üzenték be a szövetségbe, hogy mindaddig, míg Payer áll a szövetség élén, nem fizetik a járulé­ kokat Tudomásunk szerint ez a helyzet mais fenn áll és a szövetség mai vezetői nem fek­ tettek nagy súlyt arra, hogy a pécsi bánya­ munkások meg legyenek szervezve. Termé­ szetesen, mert akkor fel kellett volna áldozni a vezért, ez pedig az ő hatalmi pozíciójának elvesztését jelentette volna, amihez ő görcsösen ragaszkodik. Inkább tű­ rik azt, hogy egész bányakerületek olyan színben tűnjenek fel, mintha nem akarnának szervezkedni. A pécsvidéki bányamunká­ sokra még rosszakarattal sem lehet ráfogni, hogy nem akarnak szervezkedni, mert hisz ők voltak az elsők, akik bányamunkás szer­ vezetet alkottak, már a kilencvenes években. 1926. november 14. A pécsvidéki bányamunkások figyelmébe ajánljuk a salgótarjáni eredményeket, gon­ dolkozzanak a dolgokról és határozzanak a sorsuk felett. Lehetséges-e az, hogy egyes vezetők miatt a munkásság állandóan le legyen igázva. Megmutattuk az utat az ország bánya­ munkásainak. Fel tehát a szervezkedésre. Ne tűrjük az egyes szakszervezeti vezetők terrorját. Hagyják őket magukra és építsék fel a bányamunkásság szilárd várát, egy uj Bányamunkás Szövetséget, amelyben a bá­ nyamunkások az irányítók. Tudunk egyedül járni, nincs szükségünk járszalagra. Friedmann Rezső RUHAÜZLET. Dus választék férfi-, fiu téli kabátokban, városi b u n d ák b a n. Külön mérték utáni osztály. Kedvező fizetési feltételek. GESCHEIT JÓZSEF liszt- és termény kereskedése SALGÓTARJÁN. Telefon szám: 64. BLAYER FARKAS ezelőtt WETZLER és BLAYER Ajánlja dús raktárát férfiés női szövetekben, vászon, kanavász, damast ágyterítők, függönyök, női kész ruha és kabátokban, férfi-, női- és gyermekcipőkben. Feltűnő olcsó árak, kedvező fize­ tési feltételek mellett. Cipők mérték után is rendelhetők. Jó szerencsét csinál minden gazdasszony, aki paprika és egyéb apró fűszerszükségletét nálam szerzi be, mert nálam elsőrendű árut a legol­ csóbban kapja. — Nálam kapható a fűszerek gyöngye, az édes nemes csemege paprika a leg­ olcsóbb napi árban. Egyszeri vásárlás meggyőződteti úgy árufan mint FARKAS PÉTER paprika áruháza Salgótarján, Piac-tér. Legolcsóbb bevásárlási forrás! Egy próbavásárlással meg­ győződhetik, hogy 40 év óta fennálló Baumann Adolf férfi- és női divatára cégnél legjobb minőségű árut fel­ tűnő olcsón vásárolhat. Állandóan raktárom NŐi-, leány-, férfi- és fiu kabátok és öltönyök. �1926. november 14. A BÁNYÁSZ Újabb paktum Nagybátonyban. A nagybátonyi helyicsoportunk megala­ kulása után egy határozati javaslatot foga­ dott el, amelynek alapján a szakmánybérek revízióját és egyéb apróbb sérelmek orvos­ lását kérte a bányaigazgatóságtól. A kér­ vény benyújtásának körülményét csakhamar észrevették Peyerék és nyomban kontra­ kérvényt nyújtottak be, három nagybátonyi meghasonlott Peyerista aláírásával. A bérkérvény beadásával egyidejűleg Peyer — szokásához képest — felkereste Budapesten Lantos vezérigazgatói és meg­ állapodott vele, hogy a beadott bérkérvé­ nyek közül nem a munkásokét, hanem a Peyerét fogják tárgyalni, de nyomban meg is állapodtak abban, hogy mit fognak adni a munkásoknak. A szakegyesületünk nevében benyújtott kérvényünknek a tárgyalása hosszú időig elhúzódván, folyó hó 9-én délután 2 órakor a nagybátonyi munkások bízalmiférfiai be­ mentek Sallay főmérnökhöz és megkérdez­ ték, hogy milyen szándékai vannak az igaz­ gatóságnak a bérkérvényük letárgyalását illetőleg. Sallay főmérnök kijelentette a jelen­ lévőknek, hogy két kérvény van az igazga­ tóságnál s igy az igazgatóság nem tudja el­ határozni magát, hogy melyik kérvényt tár­ gyalja le, mire a munkások jelenlevő kép­ viselői kijelentették, hogy ők hajlandók a munkásság elé szavazásra adni a 2 kérvényt, amely kérvény a legtöbb szavazatot kapja, azt tárgyalja le az igazgatóság. Nyomban megszavaztatták a várakozó munkástársa­ kat,- kik egyhangúlag a salgótarjáni szén­ medence kérvénye mellett szavaztak, egy­ úttal utasították Orosz Mártont, hogy a Peyer által reájuk erőszakolt kérvényt azon­ nal vonják vissza. Orosz Márton a bizalmi­ férfiak jelenlétében bement Sally főmérnök­ höz és a kérvényt vissza is vonta. Ugyanabban a pillanatban vált köztudo­ másúvá, hogy az október havi kereset az előbbi kereseteknél is gyöngébb, vagyis 55 000 egynéhány száz koronát tett ki, amelyre a munkások nyomban be is szün­ tették a munkát és közölték az üzemvezető főmérnökkel, hogy a bentlévő bérkérvényük azonnali letárgyalását kérik. — Bortnyák bányaigazgató ezalatt Budapesten tartózko­ dott, az üzemvezetőség úgy Bortnyák, mint Lantos igazgatókkal, amelyre Peyer kegyel­ mes ur társaságában, Budapesten megindult a tárgyalás. Késő éjjeli órákban Orosz Mártont, Peyer főmegbizottját, az igazgató ur fogatán hozat­ ták el Maconkáról és vele beszélték meg a tenni valókat. Orosz Márton meg is egye­ zett az igazgatósággal, hogy ki fog menni és másnap munkába fogja állítani a mun­ kásokat. Végig is járta a falut és a régi kincstári telepet, ahol tényleg sikerült is egynéhány szaktársat beugratni és munkába állítani. A munkába állított szaktársak csak később jöttek rá, hogy Orosz becsapta őket, mert a megegyezés, melyet Peyer odafönn létesített, korántsem elégíti ki a munkás­ ságot. 10-én délután megérkeztek a Salgótarjáni Szénmedence Bánya és Kohómunkásai Szakegyesületének kiküldöttei, akik délután már föl is vették a tárgyalást a bányaigazgató- sággal, megállapodásra azonban nem tudtak jutni, csak később tűnt ki, hogy a bányaigazgatóság 11 -én délelőtt 8 órára Peyeréket várta, Peyerék tényleg meg is érkeztek, akik jelentkeztek a bányaigazgatóságnál a tárgya­ lás felvételére. Itt azonban valami történt, mert pár órával később megjelent a kísbiró a községben és szoros-patakban, dobszóval hívta össze a bányakaszinó udvarára a sztrájkban álló szaktársakat. Azzal a megokolással, hogy Peyer Károly nemzetgyűlési képviselő és Fodor József szövetségi tiszt­ viselő gyűlést akarnak velük tartani. A nagybátonyi munkásság a dobhivásnak ele­ get is tett, a dobszóra ősszegyülekezett a kijelölt helyen meghallgatni a Kegyelmes urnak a véleményét Ahogy a kaszinó ka­ puján a tömeg eleje betódult, ott látták a nagybátonyi bányatársulat tulajdonát képező mészárszéket, mikor is eszükbe jutott a jelenlévőknek, hogy Peyer ismételten vágó­ hídra viszi őket, gúnyosan kezdtek bőgni, mikor Peyer megjelent előttük közölték vele, hogy a vezérürü hivószavára megjelentek a birkák, parancsoljon kegyelmes urunk. Csak­ hamar összeszedte Peyer minden tudását és kezeit dörzsölve elpállott a nagybátonyi szaktársaknak, hogy most ismételten meg­ mutatja, hogy mi minden van az ô tehetsé-g es fejében. A munkásság látva Peyer doognak való nekirugaszkodását, mint egy ember, zúgott fel egymásután az éljenzés, Peyer erre meg is örült, hogy milyen nagy­ szerű hangulatban találja a nagybátonyi munkásokat, csak később sült ki, hogy az éljenzés Csóka Vendel szaktársnak szólt, aki jólehet nem is tudott arról, hogy nagybátonyban mi történt. Persze, hogy erre Peyer elvtárs nyomban oda kiáltotta a tömegnek, mi történt magukkal, maguk csirkefogókat éljeneznek ? amelyre a tömeg magából ki­ kelve harsány hangon követelte Peyernek azonnal való távozását és ennél sokkal ké­ nyelmesebb helyet ajánlottak fel neki, a Bádeni nyaralást. Peyer még egy kísér­ letet tett és Balta Gyulának a nevével próbálta a tömeget lecsillapítani és a csend­ őröktől kért védelmet, hogy tegyék lehetővé, hogy elmondhassa beszédét, persze ez sem használt semmit, mert a tömeg tovább abcugolta és azt vagdalták oda neki, hogy nincs rá szükség Nagybátonyban, menjen oda ahonnét jött. A nagybátonyi munkás­ ság megelégelte paktálását és nem kiváncsi rá. Peyer látta a kudarcot, más eszközökhöz folyamodott. Orosz Márton egyik csatlósá­ hoz fordult és azt kérte meg, hogy csilla­ pítsa le a tömeget, mert ő mégis szeretne szembenézni a nagybátonyi munkásokkal. Szegény Marci meg is kísérelte, de ő még csúfosabban járt mint megbízója, mert őt a bányaigazgatóság fekete hintójába küldték, hogy menjen hintózni tovább. Igen ám, de hátra volt még Fodor József, Peyernek a jobb keze, aki ugyancsak erélyesen odaállott és túlpróbálta kiabálni a tömeget, de őtet sem hallgatta meg senki. Végül azután Su­ lyok csoma János a nagybátonyi szövetke­ zet pénztámoka, aki Peyer dédelgetéséből van a szövetkezetben, emelkedett szólásra s könyörgött, hogy ne tegyék csúffá a kegyel­ mes urat, nem látják, mit fog szólni a világ, hogy Peyer kegyelmes ural a munkásság ilyen mostohán intézi el. De ez sem használt semmit, mert a jelenlévő munkásság Csorna bácsit a szövetkezetbe küldte korpát árulni. Mindezeket látva a figyelmeztette a tömeget, hogy ne csináljanaa botrányt, hanem hallgassák meg a szó­ nokot és azután határozzanak. A tömeg ezután kijelentette, hogy nem kiváncsi a szónokok egyikére sem és nem is hajlandó meghallgatni őket. Erre mintha Össze lettek volna beszélve, ismételten elkezdtek san bőgni és az egyesületünk éltetése mel­ lett kivonultak a kaszinó udvaráról, ugyan­ azon az uton, amelyen jöttek. A jelenlevő Kékesi szolgabiró látva azt a kudarcot, amely Peyert érte, Szabó Sándor nagybátonyi helyicsoportunk elnökéhez for­ dult és kérte, hogy jöjjenek az irodába kezdjék meg a tárgyalást. Szabó Sándor ki­ jelentette, hogy van nekünk egyesületünk, amelynek meg vannak a hivatott vezetői, a tárgyalást illetően forduljanak az egyesület­ hez. Szabó Sándor a tömeghez fordulva megkérdezte, felhatalmazzák-e a vezetősé­ get arra, hogy a tárgyalásokat megkezdjék, melyre a tömeg egyhangúlag azt a választ adta, hogy a tárgyalást csak akkor veheti fel a vezetőség, ha Csóka Vendel szaktár­ sat meghívják a tárgyalásra. Peyerék, mint akik jól végezték dolgukat, megkapták a meghatalmazásukat Orosz Marcitól és Sulyok csomaa János utján a fogyasztási szövetkezettől, jelentkeztek a bányaigazgatónál tárgyalásra. Körülbelül 10 percig tarthatott a tárgyalás, amikor vissza­ jött, az utcán kiváncsiaskodó szaktársakhoz fordult Peyer és közölte velük, hogy ing­ van a megállapodás és menjenek, vegyék fel a munkát. Peyer kegyelmes ur társa­ sága pedig a bányakaszinóba vonultak, ahol vezérkarával egyetemben lakomára ül­ tek össze. Az ott jelenlevőktől halljuk, hogy Peyer elvtárs eldicsekedett, hogy milyet könnyen ment a megegyezés a bányaigaz­ gató úrral, de különösen Lantos vezérigaz­ gató ur tanúsított nagy előzékenységei, mert hiszen nem is kellett érvelni a munkásság igaza mellett, mert Lantos vezérigazgató ur már zsebében hozta Pestről a megegyezést Ebéd után Peyer visszautazott a gyors­ vonattal Budapestre, de meghagyta visszamaradott csatlósainak, hogy menjenek be a faluba és hirdessék győzelmüket, mert enné/ szebb eredményt a bányamunkás szö­ vetség képviselői soha nem ériek el mini a jelen esetben. Az eléri eredményhez tény­ leg gratulálunk Peyernek, meri ezek c: eredmények nagyon hasonlítanak azokhoz az eredményekhez, amely eredményeket Peyer éveken keresztül szállított a mun­ kásságnak. Hogy a kép tiszta legyen, nézzük meg, hogy mi hát az eredmény, amit Peyerék olyan nagyra értékelnek. A bányaigazgatóság közli a munkásokkal, hogy biztosítani fogja a 61 ezer koronás átlagos keresetet, feltéve, ha a kívánt 30 métermázsás telje­ sítményt a munkások elérik. Megadja a bá­ nyaigazgatóság az elmúlt három hónapra visszamenőleg az átlagos keresetből hiányzó összegeket. — Előleget is ád műszakonként 45—50.000 koronát, feltéve, ha azt a mun­ kások meg tudják keresni. Aztán üdülési szabadság is lessz majd, ha a munkások jól fogják magukat viselni. Természetesen az is csak akkor, ha a munkások a Peyer-féle megállapodás alapián az üdülési szabadság­ hoz kötött időt eltöltik Nagybátonyban. — Miután azonban Nagybátonyban ezideig Legolcsóbb bevásárlási forrás! KESZLER ÁRPÁD SONNENSCHEIN DÁVID ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ uri- és női divatáruháza SALGÓTARJÁN. Fő-utca 483. szám. Nagy választék gyermek fiu, férfi és női cipőkben, további női kész ruha, leány és nőí kabátokban. Hó- és sárcipők Elvem : nagy forgalom, olcsó árban. kevés haszon. SALGÓTARJÁN. Fő-utca 304. Karácsonyi és ujévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben Veszek törött aranyat és Minden vásárolt 5 írásbeli jótállást vállalok. eszközöltetnek. �A BÁNYÁSZ 4 egyetlenegy munkás sincs, aki ezt kiérdemelte volna, igy tehát nem kellett nagy megerőltetés az üdülési szabadság megadá­ sához. mert világos, hogy erre ugy sem fog kerülni a sor. Délután folyamán ismételten megkezdőd­ tek a tárgyalások, most már a nagybátonyi munkásság tényleges képviselőivel, akik dél­ után 5 ólától este fél 11-ig tárgyaltak, mond­ hatnók eredménytelenül. A tárgyaló bizott­ ság, valamint az egyesületünk képviselője rámutatott a szakmányok tarthatatlanságára s két évi adat gyűjteményükkel bizonyitot­ ták. hogy a nagybátonyi szakmányt fel kell emelni, mert azzal a kivánt 30 métermá­ zsás átlagos teljesítményt ugyszintén a szer­ ződésben biztosított átlagos 61.000 koronás kereset el nem érhető. A tárgyaló bizottság a szakmánybérek fölemelését kérte, a lakás, fűtés, világítás, szorospatakban orvosirendeló fölállitását és még egyéb apróbb természetű sérelmek mellett szállt síkra. A késő éjjeli órákban a tárgyaló bizottság félbeszakitotta a tárgyalást azzal, hogy a bányaigazgatóság által felajánlott bér és egyéb ügyek rende­ zését, nem teszi magáévá, hanem a döntést a munkásságra bízza. Ehez képest f. hó 12-én reggel fél 7 órakor Szabó Sándor, a helyi­ csoportunk elnöke, ismertette a tárgyalás eredményét a munkásággal, aki ugy határo­ zott, hogy egyenlőre fölveszi a munkát, de utasítja a vezetőséget, hogy keresse meg a módját a munkabérek további rendezésére, mert megvannak győződve arról, hogy a bányaigazgatóság által kilátásba helyezett in­ tézkedések nem váltották ki a munkásság megelégedését Azok a munkástársak, akik eddig kétel­ kedtek Peyerék aljas munkálkodásában, azoknak a nagybátonyi események kinyithat­ ják a szemüket Láthatná mindenki, hogy Peyer milyen eszközökkel dolgozik még ma is, amikor már látja, hogy a munkásság tö­ megei utálattal fordul el tőle, csendőrökkel, hatósági beavatkozással igyekszik magának kiverekedni tárgyalási lehetőségeket, csak azért, hogy ő tovább tarthassa bolonddá az egész világot, elhitesse a jóhiszemű munká­ sokkal, hogy ő még mindég az, aki volt valamikor. Bennünket próbál bemocskolni, bennün­ ket állit oda a tömegek elé mint olyanokat, akik a hatóság és a bányaigazgatóság vé­ delmét élvezzük, íme most láthatja mindenki, hogy Peyer, aki dennunciál, aki folyton ha­ zudik, az paktál a bányaigazgatókkal és az hozza magával a zsebében a Budapesten titokban kötött szerződéseket és ezeknek az alapján veszi el a kenyeret a munkásoknak a szájából / Nem egyszer hangoztattuk, hogy az ese­ mények igazolni fognak bennünket, közele­ dünk tehát ahoz, hogy mindenki tisztán fog látni. Mindenki be fog látni a boszorkánykonyhába, csak egy kis türelem, el fog jönni az ideje mindennek. Guttmann Mátyás cipész, ajánlja elsőrendű saját készítésű cipőrak- tárát. — Mérték utáni rendeléseket és javitáso- kat elvállal. — — — —- Jó szerencsét hoz Önnek ___ ____ IGAZ HERMANN FŐ-uccán levő fűszer- és lisztüzlete, ha vásárlásait állandóan ott eszközli, mert nála minden a legolcsóbb. "Turul-nyomda“ r.-t, Salgótarján. Alakuló közgyűlések voltak a kerületben. Nehéz és fárasztó munka után október 31-én és november 7-én helyicsoportot alaki­ tottunk meg. Az alakuló közgyűléseken az előadók részletesen kifejtették az egyesület céljait, szembeszállnak a Peyerék részéről elhangzott vádakkal. Mindenütt bebizonyi­ tották, hogy a vádak alaptalanok és minden komolyságot nélkülöznek. Bebizonyították azt is, hogy a vádak a megalakult egyesület megbontását célozzák. Az alakuló közgyű­ léseken mindenütt élesen tiltakoztak a szak­ társak a Peyerék brutálitása ellen s nagy lelkesedéssel mondották ki a megalakulásu­ kat. Bizalmukról biztosították ugy a köz­ ponti, mint a helyicsoportok vezetőségi tagjait. De utasították egyuttal a vezetősé­ geket, hogy a munkásság gazdasági és szociálista helyzetének megjavítására töreked­ jenek és hogy a fennálló sérelmek orvoslást nyerjenek. A vezetőségbe a következő szaktársakat választották be: Zagyvapálfalva, október 31-én. Elnök: Nagy János, alelnök : Messzersmied János és Takács Mihály, pénztárnok: Dudás István és Gordos János, jegyzők: Hejna Ferenc és Pepsiczki József, ellenőrök : Macz Ferenc és Reinísch József, vezetőségi tagok : Mlinárcsik Gábor, Loczi György, Kaszás Márkus József, Kulda Ottó, Orosz Pál, Földi János, Surányi János, Lukács Pál, Godó György Ferenc és Huszár Lajos. Baglyasalja, okt. 31-én. Elnök: Lantos István, alelnök : Eppik Albert és Fajd Sándor, pénztámok: Kruszli József, Szévert Károly, Ponyi Ferenc és Bartus János, jegyzők: Kis Géczi András, Kovács József csajkás, ellenőrök: Mako József, Kruppa László, vezetőségi tagok: Sándor József, Szlatovics Lajos, Vilcsek Márton, Sávolyi Márkus, Epick Ede, Lados András, Ponyi István, Ravasz Lajos, Szand János és Ács Dezső. Etes, okt. 31-én. Elnök: Ondrék József, alelnök: Bacso Lajos, Trenka András, pénztárnok: Morgenstein Vilmos és Ubrankovocs Pál, jegyző: Gasparkovics Géza, ellenőrök : • Csajadi Ferenc, Somoskői József, vezetőségi tagok: Lantos Péter, Pereszi József, Varga Lajos, gergi Varga József, Zsilyi Péter, Valak Pál, Szűcs József, Dénes László Gábor, Gyüre János, Gübren József. Lapujtő, okt. 31-én. Elnök: Juhász Mátyás if., alelnök: Oravecz Pál, Kovács Sándor hore, pénztárnok: Szukán Ágoston, jegyző: Lantos Gáspár Kovács, ellenőrök: Szabó István és Horváth István tuki, Vezetőségi tagok : Szikszai An­ drás, Csipke Gábor, Hives István id., Bartus János, Nagy Lajos, Csirke István, Csernák Sándor, Tóth János matyó, Tóth Mátyás tőgyös, Styaszni János, Kozik Ferenc. Zagyvaróna, okt. 31-én. Elnök . Lakatos András, alelnök: Czimbalik Ferenc, pénztárnok: Földi Márkus, jegyző: Kovács B. András, ellenőrök: Sze­ keres András, Troják T. János, vezetőségi tagok: Kokál József, Handlovics Rezső, Orosz József, Olá Károly, Földi István, M. Troják Miklós, Földi József B., Kovács B. József és Hando László. Somoskőujfalu, okt. 31-én. Elnök: Földi István, alelnök: Kőrös András, Kovács Sándor, jegyző: Szikora Gáspár, ellenenőrök: Ángyal József és Molnár István, vezetőségi tagok: Balázs Imre tüzes, Balázs Miklós, Laska Ferenc, Mag István, Balázs Miklós csornai és Bodor József bolya. Kisterenye, nov. 7-én. Elnök : Kelemen Károly, alelnök: Kosik János, pénztárnok: Győri István, jegyző: Miinek István, ellenőrök: Bozsik Ferenc, Turcsik István, vezetőségi tagok: Dobrozsi Mihály, Kis János, Bakos Ferenc József, Sándor Matyi József, Kakuk Kovács József, Nagy János, Schwarcz János id., Marsinszki József, Králik László és Bazsó József. 1926. november 14 Mizserfa, nov. 7-én. Elnök : Jamrich János, alelnök : Pinkusz Ernő és Tolok Mihály, pénztárnok: Hepp Ferenc, Visoczki Péter, jegyző: Gugyella András, ellenőrök: Moticska Ignác, Zollner Rezső, vezetőségi tagok: Vinter Venczel, Lengyel Lajos, Tóth Sándor III., Bodi János, Hájas János, Kecskés Béla, Wavrik Miklós, Hajducsek Antal, Lecsko András, Színek Pál, Lipsiczki Ignácz. A további helyicsoport megalakulások a legközelebb tartatnak meg. GROSZ MIKSA — FŰSZER- ÉS — VEGYESKERESKEDÉSE Salgótarján, Vasut-utca 20. HIREK. Előfizetési felhivás! Bányászok ! Szaktársak! Lobogtassátok mogasra a bányász zász­ laját, fizessetek elő lapunkra. Egyes szám ára 2000 kor. Negyedévre 10.000 korona, fél évre 20.000 kor., egész évre 40.000 korona. Braziliai magyarajku munkások szolidaritása Salgótarjánnal. A sal­ gótarjáni bányamunkások tavaszi megmoz­ dulása a lapok nyomán eljutott az egész világba. Ennek hatása alatt a brazíliai magyarajku munkások egy mulatságuk jövedel­ méből 74 dollárt, illetve 5.242.000 koronát küldöttek a salgótarjáni nyomorgó bánya­ munkások segélyezésére. Á segélyt Peyer Károly, a legutóbb lentiárt agitációs utja alkalmával hozta le Salgótarjánba, aki a pénzzel agitátorokat szerzett magának. A szétosztás meglehetősen titokzatosan történt Az eddig beérkezett adatok szerint azoknak juttatta az összeget, akik hajlandónak mu­ tatkoztak Peyer érdekében agitációt kifej­ teni. Bizonyára a Brazíliai magyarok nem azért küldték a pénzt, hogy azt Peyer agitácíós célra használja fel, hanem azért, hogy a nyomorgó bányamunkásokon segítsenek: Nem irigyeljük azoktól, akik ezt az össze­ get megkapták, mert elhisszük, hogy ők is nyomorognak, azonban megállapítjuk, hogy ez is Peyer módszere, de most már világo­ san látjuk, hogy miért agitálnak azok az egyének Peyer mellett, akik még a segélykiosztást megelőző napon szidták és a leg­ elégedetlenebbek voltak vele szemben. Igy van ám az, csak legalább már a beígért villát építené föl A baglyasaljai helyicsoportunk megkoszoruzta a „Sára"-akna hét áldozatának sírját. A „Sára"-aknában folyó évi február hó 8-án balesetet szenve­ dett hét munkástársunk sírjához vonult ki mindenszentek estéjén baglyasaljai helyi­ csoportunk és a sírokra koszorut helyeztek el, a helyicsoport dalárdája és zenészei részvételével. — Az egyesületünk nevében Csóka szaktárs mondott emlékbeszédet, a tisztviselők nevében pedig Kraft bányatiszt­ viselő emlékezett meg a hét áldozatról Denunciánsoknak. Tudomásomra ju­ tott, hogy a s.-tarjáni Szociáldemokrata pártvezetőség f. hó 7-én tartott ülésén nevemmel kapcsolatosan Sugár Jenő és Schupp Gábor pártvezetőségi tagok azt a kijelentést tették, hogy én a salgótarjáni Ébredő-magyarok egyesületének valami Baranyai nevű titká­ rával folytattam tárgyalásokat. Kijelentem, hogy ezen állítás minden alapot nélkülöz. Én soha Baranyaival, sem pedig mással tár­ gyalásokat nem folytattam a egyuttal fel­ szólítom fentnevezetteket, hogy állításukat bizonyítsák, amig ezt nem teszik, addig al­ jas rágalmazóknak tartom őket. Csóka. Nyomdavezető: Friedler Samu. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A bányász Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A bányász 1. évfolyam 2. szám (1926. november 14.) A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. Subject The topic of the resource Bányászat Kohómunka Közlöny Helyismeret Description An account of the resource Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én kétheti lapszám Creator An entity primarily responsible for making the resource Csóka Vendel Fajd Pál Salgótarján Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-11-14 Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg mikrofilm (35 mm) Language A language of the resource HUN Type The nature or genre of the resource periodika Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M/60/A Bányászat Csóka Vendel Fajd Pál Helyismeret Kohómunka Közlöny periodika Salgótarján https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b058f9812b078001e3c973579d7dea9b.jpg 74b06893be512c12b4dc2ae52648854e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/77962e746803f2c3769b97b9001c5a8d.pdf d930f39057c7625858470925c9986274 PDF Text Text A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP IV. évfolyam. 47. szám. ára 3000 K Megjelenik: Szombaton. Negyedévre 25.000 K Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirdetés 10.000 K. Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. november hó 20 got vállalni azzal a kommunizmussal amely úgy tönkretette ezt a szép or­ szágot, hogy ma is üszkös romokban he­ ver és úgy kiszedte sok esztendőre szánk­ ból a betevő falatotot, hogy ma is éhe­ Tehát megtörtént. A nemzet­ vezető emberei értekezletükön egy­ társadalmi érdek szava s összeol- zünk. Volt idő, amikor a berzenkedő gyűlés, mint kivénhedt mint hivatá­ hangú lelkesedéssel elhatározták, vadt Salgótarján minden polgári szociáldomokrata népvezér és nemzetközi sát befejezett testület a keddi na­ hogy a salgótarjáni kerület mandá­ alapra helyezkedett csoportja, mégis honatya port indított, ha őt kpmmunistápon feloszlott. . tumát Dr. Sztranyavszky Sándor eszünkbe jutnak e tények, mert nak nevezték. Tehát nyíltan megtagadta a világboldogiló, marxizmust. Ma pedig belügyi államtitkárnak ajánlják fel. a hálának ritka erényét nem látjuk ismét dörgölődnek ahhoz, a Vágihoz, aki Nem feladatunk, hogy arról a munkáról, amelyet a nemzetgyür Elhatározták, hogy azt a nagy kiölve, a salgótarjáni szivek mé­ egy fokkal egyenesebb náloknál, mert nyíltan,is bevallja azt, 'amit ők kifelé lés végzett, bírálatot mondjunk, azt munkásságot, amelyet Sztranyavszky lyéből! meghunyászkodva tagadnak. Sándor e város és járása érdeké ­ Nem kérdezte senki ez értekez ­ azonban most is leszögezzük, mint Nem irom alá, hogy a patkány csak ben végzett, biztosítani óhajtják to ­ leten, hogy mily párt programját már annyiszor, hogy ennek a ki­ fokozottabb egér volna, de azt nyíltan vábbra is, gazzal, hogy képvisele ­ vallja magáénak Sztranyavszky Sán ­ múlt nemzetgyűlés egy részének, vallom és bizonyítom, hogy a kétféle sohasem volt más feladata és dolga, tükkel e Salgótarjánt mindenben dor, mindenki tisztában volt, hogy marxizmus, a szociáldemokrácia és kom­ mint a komoly munka akadályo­ segítő, mindenben gyámolitó férfit csak a munka, csak az előrehala­ munizmus között semmiféle jelentős küdás, csak a gyengék gyámolitása, lömbség nincsen, Aki az ellenkezőjét be zása. Ennek az akadályozásnak pe­ bízzák meg! A szeretet és hála ezer szála csak a nemzeti megújhodás, csak tudja igazolni, annak száz aranyat ígérek, dig számtalan módját tudták meg­ pedig nekem egy sincsen. Ha fszakitotkeresni és feltalálni. Lehetetlenül fűzi e kerületet a volt „munkás41 fő­ nagy Salgótarján, csak nagy Ma­ tunk a gyilkos bolsevizmursal, és ország­ vezető, képtelen kommunizmussal, szakí­ hosszú interpellációktól egész az ispánhoz, akinek megértése, ener­ gyarország lehet ez a programm! Ha valaha volt jelölés, amely tanunk kell édesapjával, a derék szociál­ utszéli csapszék beszéd-modorát giája mindig kisegítette e várost a a szeretet s egyhangú bizalom je­ demokráciával is. Hiszen megtanultuk már visszatükröző gorombáskodásig min­ nehéz napok megpróbáltatásából. Alkalmunk volt már rámutatni gyében folyt le, ez csak Sztra­ a hasunkba is belebeszélt jelszó igazi ér­ den csak a komoly munkának volt telmét: termelésből fakadt a jólét, annyi akadálya. És ez a csoport, ez a arra a nagy eredményekre, amelye­ nyavszky Sándor jelölése lehetett. mint: marxizmusból fakad az örök nemzeti munkát akadályozó párt­ ket e csupa vas s egyben csupa S ha valaha a sikert biztosra lehe­ nyomor. Tessék, Szerkesztő uram, betekin­ szövetkezet nem ismert soha nem­ szivembernek munkássága szerzett tett venni, az csak ennek a válasz­ zeti, vagy országos érdekeket, ha­ meg a kerület számára s nem akar­ tásnak a kimenetele lehet! S ha teni abba a parlamentbe, amely éppen soraim Írásával egyidejűleg oszlik nem kortes és egyéni céljainak ál­ juk ismételni a megdönthetetlen valaha szívből lehetett e jelölt ne­ jelen szét, vájjon talál-e a 25 vörösszegfűs kö­ vét zászlóra irni, amely a polgári igazságok szavait, amidőn azt irtuk, dozta fel a nemzetgyűlés munka­ zött olyat, aki ne szolgálta volna öröm­ idejét ugyanakkor amidőn az adó­ hogy nincs Salgótarjánban középü­ becsület,- magyar feltámadás lobo­ mel a kommunista diktatúrát. Ott voltak gója úgy ez esetben ezt százszor let, épitkezés, ut és társadalmi vagy csaknem valamennyien a direktóriumban, fizető polgárság és általában a nemzet egésze kétségbeesetten sze­ hivatali intézmény, amelynek hom­ inkább lehet, mert nincs egy pol­ sőt a szovjet parlamentben is. Vagy tes­ sék megnézni a régi híres és névvel bíró rette volna a törvényjavaslatok el­ lokzatára, testére, vagy ajtajára föl gára. jó érzésű munkása e kerület­ szocialista vezéreket, nem letettek e va­ ne lehetne irni a Sztranyavszky nek, aki egész leikével ne ujjonintézését sürgetni. kommunisták? Körülrajongott nevel! Nem akarjuk ismételni, de gana fel, midőn érzéseinek adunk lamennyien Mindennek vége van egyszer, mégis ez ünnepélyes órákban, ami­ megnyilatkozást: Éljen Dr. Sztra­ nagyjaink, mit Weltner Jakab, Buchinger Manó, Garami (Greiner) Ernő, Pogány vége van hát a hűtlen sáflárkodás- dőn e név varázsa alatt elnémult nyavszky Sándor követünk! (Schwarz) József vörös Napóleon, Gön­ nak is! dör (Krausz) Ferenc, Kunfi (Kohn) ZsigSz. I. minden külön vallási, politikai és ’ mond, Bőhm Vilmos, Bokányi Dezső (aki Hogy ez a kerület • mit ir ja­ a templomból kijövő jászberényieket lö­ vára és. mit ir terhére a socialdevette), Garbai Sándor (a diszgój elnök) mokraták képviselőjének erről még stb. mind leplezetlen örömmel királykodlesz alkalmunk irni, lesz alkalmunk tak Kun (Kohn) Béla főnöksége alatt és adták a tejhatalmat a magyar vérben kéa választók szeme elé vetíteni an­ jelgö Samuelly, Lobi, Klein Corvin, Csemy nak a „nagy ** munkásságnak hü Olvasom lapjában, kedves Szer­ munista vagy szelíd szociáldemokrata Jóska stb. elvtársaknak. Szabad-e cso­ képét, most azonban az idő és ese­ dálkozni azon, hogy még a hihetetlen tü­ egy és ugyenaz. mények rohanásában a kerületnek kesztő Uram, hogy a szociáldemokrata alapjában Vagyok bátor szerényen megje­ relméről ismert jó magyar nép sem haj­ párt legutóbbi kongresszusán Klárik elvoly nagyhorderejű lépéséről kell meg­ társék Vági elvtársékat invitálták vissza és gyezni, hogy nekem erre a csattanós bi­ landó ezt nekik elfeledni és holtig görbe emlékeznünk, amely ünnepi heteivé az ország bámész lakossága azon lélek­ zonyítékra teljességgel nem volt szüksé­ szemmel néz mindén hangoskodó mar­ , ‘ avatja a választás előkészítésének emelő nagy jelenet előtt áll, hogy a szo­ gem. Régen tudtam mindezeket és sem­ xistára? Meg aztán mi a szociáldemokrácia külszin nem tudott eddig sem heteif Salgótarján városának és já­ ciáldemokratákat és kommunistákat egy­ miféle más keblére borulni látja. És megjegyzi, megtéveszteni. Érthető volt, hogy az emig­ végcélja? A magántulajdon eltörlése és rásának. Szerkesztő Ur, hogy végre lehullt a bá­ rált kommunista népboldogitók itthon a teljes kommunizmus. Szeretném hát A kerület minden rendű, tár­ ránybőr és csattanós bizonyítékot kap­ maradt és véletlenül nem kompromitált tudni; hogy van-e külömbség a szándék­ sadalmi osztályú foglalkozási ágú tunk arra nézve, hogy szélsőséges kom- puszipajtásai nem akarták az azonossá­ ban ha ir csak 13 .év múlva, vagy pedig Éljen Sztranyavszky Sándor dr Munkáslevél. Vitám a cím körül. Salgótarján r. t. város története és múzeuma. Irta: DR. DORNYAY BÉLA. Ha Salgótarján város falai közé egy-egy újabb intelligens ember vetődött s a már itt lakóktól, vagy hozzá még a benszülöttektől uj lakóhelye múltja iránt kezdett érdeklődni, csakhamar azzal a stereotip válasszal hütötték le éideklödését, vagy hallgattatták el szinte végér­ vényesen, hogy Salgótarjánnak nincs, de nem is volt sem írott, sem semmiféle más története. Minthogy pedig Salgótar­ ján — a „felvilágosítok ** szerint — a közelmúltig csak egy jelentéktelen kis palóc falucska volt, nem is igen lehetett neki története Ilyen és ehhez hasonló „érvek ** éstapasztalatok mellett, szárnyaszegetten kellett az érdeklődőnek beérnie azzal, hogy Salgótarján történetével, — ha ugyan volt egyáltalán — az egy Ruttkay Sándor szárnypróbálgatásán *) kívül —eddig még senki sem foglalkozott. De, ha ezt a felvilágosítást még sem fogadta el végérvényesnek az érdeklődő és mé­ gis, minden áron akart tudni valamit Salgótarján múltjából, úgy a bennfente­ sek, szellemi erejük végső megfeszítésé­ vel még csak azt tudták mintegy kivágni hogy Nógrádmegye 1911-ben megjelent Monográfiájában, bár elszórtan, de mégis *) Salgóvái ét Salgótarján. Losonci, 1902. R-zth S. knymd. 8 r. 30 I. sok érdekes adat van Salgótarjánról, ez irányú lelki táplálékot tehát onnét tessék beszerezni stb. Ezek a válaszok azonban nem min­ denkit elégíthettek ki. Sokan nem nyu­ godhattak bele abba, hogy Salgótarján­ nak nem volt, vagy pláne hogy nem is lehetett története! Ha jelentéktelennek látszó kis magyar falvaknak vagy város­ káknak, kötetekre rugó, ércnél maradan­ dóbb történeti emlékeket tudtak állítani lelkes fiaik, Íróik, ha pl. a közeli — igaz városunknál nagyobb múltú —kis Pásztó mezővárosa, illetve, annak apátsága, egy egy Békefi Rémig buzgóságából és han­ gyaszorgalmából, kétkötetes, illusztrált, hatalmas történelmi munkával dicseked­ hetik, vájjon miért ne lehetne Salgótar­ ján r. t, városnak, ennek a trianoni ha­ táron oly nagy fontosságú, közgazdasági és kulturális átütő erővel egyaránt biró, jelenleg legnagyobb magyar bányaváros­ nak is feldolgozni és megírni a történe­ tét, illetve a mindent felölelő monográ­ fiáját ? Átérezte ennek a kérdésnek fon­ tosságát és nagy horderejét az a lelkes kis irói gárda is, mely a finom érzékű Szántay István köré gyűlt és a Salgó­ tarjáni Almanachnak immár két köteté­ ben sok-sok hiányt és évtizedes mulasz­ tást próbált pótolni a maga gyenge anyagi erejével. De újabban a kulturszükségletek éá igények is mindinkább fokozódtak Salgótarjánban is, főleg amióta annyi újabb intézménnyel gyarapodott a „ha­ ** tárvárossá vált Salgótarján s amióta a meglevő és méltán jóhirü iskolái mellé egy magasabbrangu középiskolája, gim­ náziuma is létesült, mely a speciális fel­ adata mellett a magasabb tudományos szempontokra való törekvést sem. téveszt­ heti cl szemei elöl! Egy szóval minden hozzáértő salgótarjáni ember már régóta hiányát érezte egy helyi monográfiának, amikor a megoldás módozatain való töp­ rengés közben, szinte kapóra jött most a Magyar VárosokOrszágos Kongresszu sának határozata, illetve városunk polgár­ mesteréhez intézett-megkeresése, melyben felszólítja Salgótarján várost, hogy ar is írassa meg történetét és vesse meg egy városi muzeum alapját. E nagy jelentő­ ségű felhívás eképen^hangzik: „Az a magas kultúra, mely városa­ inkat évszázadokkal ezelőtt európai hírre emelte, méltó arre, hogy a városok tör­ ténetével különös kegyelettel foglalkoz­ zunk Szükségünk van arra, mert a sivár jelenben és bizonytalan jövő előtt a múlt dicsőségének a feltárása. A múlt nngy alak­ jainak, a város alapiáóknak, a város fejlesz­ tőknek, a városok barátainak a ragyogó példái azok, melyek uj erőt és bizalmat öntenek belénk s kitartásra és fokozot­ tabb erőkifejtésre ösztönöznek. Ezt a gondolatot szolgáljuk akkor, mikor al­ kalmat akarunk nyújtani arra, hogy a városok múltjának a feltárásával behatób­ ban foglalkozzunk. Ma még talán nem késő, talán még rendelkezésre állhatnak azok a források melyekből a múltra vo­ natkozólag meríthetünk. De holnap már ki tudja nem lessz-e késő, mert minden nap megsemmisülhetnek, eltünedezhetnek azok a történeti forrásaink és emlékeink, melyekaz egykor dicső múltra vonatkoznak. Számtalan kérdés van még feltáratlanul. I^y pl. jobban ismertté kell tennünk, hogy a városi polgárságnak milyen je­ lentékeny szerepe volt a magyar kulturá­ lis életben, meg kell állapítanunk a vá­ rosi közigazgatási szervezet fejlődését, is­ mertetnünk kell a városokat, mint a ma­ gyarosítás és magyarosodos terjesztőit az uj korban, a városokat, mint a kultú­ ra terjesztőit stb.; össze kell gyűjteni a tárnókszéki birói gyakorlat történetét; reá kell világítanunk a városok gazda­ sági életére (a város gazdálkodására) a kapitalizmus előtti korban stb. stb. Meg kell állapítanunk, hogy kik voltak ja vá­ ros fejlesztő nagyjaink: a városok bará­ tai. Azok emlékeit meg kell örökteni. Ismertetni kell működés ük'e t. mit tettek a városokért. Ha majd sze­ meink elé tárjuk a múlt ragyogó példáit ez majd követésre int. A mohácsi nagy nemzeti tragédia 400 éves ' évfordulója, alkalmából a magyar városoknak Mohá­ cson tartott országos értekezlete elhatá­ rozta, hogy a városok dicső múltjának a feltárása és ismertetése végett minden évben legalább ötmillió koronát vesz fel a Magyar Városok Országos Kongreszszusának az évi költségvetésébe, mely összeget pályadijul tűzi ki városi törté­ neti vonatkozású téma kidolgozására, il- �2 oldal A MUNKA azonnal akarom kitekerni valakinek, vezér kezén eddig még mindig elsikkadt mondjuk — a polgári társadalomnak a a munkásjólét. Hát mi velünk maradék vörösök­ nyakát? Ne játszunk tehát a szavakkal, mi­ kel mi lesz? Azt hiszem, nekünk lassan kor a kommunizmus és szociáldemokrácia egészen bealkonyul. De nem festem nyilvánvaiólag azonos egymással. Megen­ az ördögöt a falra, hanem sietve búcsú­ gedem, hogy a cimkörül való bravúros zom. Szerkesztő jó Uramnak sok türel­ lavirozás igen jó szolgálatot tett akkor, mét ezúttal is hálásan köszönve maradok mikor a fejbeütött és kábultságából fel- hűséggel tisztelő hive: tántorgó magyarság még nem látott tisz­ Tarjáni András tán. Általában addig volt jó világ, amig fémmunkás. nem ismertek bennünket és nem törődtek velünk az emberek. De hogy kellemetle­ nül ránk terelődött a józan ész és a pol­ gári társadalom kutató figyelme, igen si­ Abból az alkalomból, hogy a kato­ ralmasan, sőt komikusán állunk ott mi marxisták a szokatlan fényben. Mindig likus hívek egyházi adózása városunkban mondottam, hogy ez a fény és józan ész is esedékessé vált, szükségeknek tartjuk, hogy olvasóinkat a kérdés miben létéről a mi ős ellenségünk. Bizonyára Könnyezne rajta, jólelkü és való állásáról tájékoztassuk. Szerkesztő Uram, — milyen fájdalmas A katolikus egyház és az általános jelenet az, ha az emberek éles gúnnyal józan emberi gondolkozás azt tartja, hogy nevetik ki a mi ötös, meg hét és feles mindazok az egyének akik a kultusz szol­ internacionálénkat. Hát nem mindegy gálatában állanak, foglalkozásuk után, ál­ az, akárhányadik? Ki hisz manapság az lásokhoz mért javadalmazásban is része­ ilyen ügyetlen szemfényvesztésekben? Ma süljenek. Ezt a célt szolgálták a múltban nem kell már senkinek ez a mi agyonki- az egyes állásokhoz kötött birtokjavadal­ nálgatott szerencsétlen szociáldemokráci­ mak, munka és párbérszolgáltatások stb., ánk, hiszen ébrednek, magukraeszmélnek melyeket a Canonica Visitatio-k, a hivek az eddig leterrorizált keresztény emberek és a funkcionáriusok között a kormány és nem elproletárosodni, hanem ellenkező­ és egyház hatóság közbejöttével kötött leg polgárosodni akar a legutolsó bányász kétoldalú szerződés jellegével biró okmá­ is. Ezt pedig csak országépitéssel, haza­ nyok szabályoztak. Idők folyamán azon­ szeretettel, a keresztény nemzeti érzés ban különféle párbérszolgálmányok (ken­ ápolásával lehet elérni. Hogy Marx és der, házivászon stb) részben elavultak, hada mit tud, azt eléggé megmutatta részben pedig az erélyes behajtás hiánya 1919, nem kér belőle többet senki. miatt (buza-rozs) annyira meggyöngültek Legnagyobb balvégzetünk, hogy las- hogy bár törzsjavadaimát képeznék az sankint mégiscsak elfogytak a bikfaeszü istentisztelet szolgálatában állóknak, azok magyarok s beszélhetünk mi már, nem a minimális megélhetés költségeit sem találunk hitelre. Egyetlen védelmünk, hogy fedezték. Így tehát előállott aza visszás aki a Népszavát olvassa, az továbbra lég­ helyzet, hogy a funkceionáriusok a Cano­ mentesen el van zárva minden okosság­ nica Visitalio mint szerződés értelmében tól és világosságtól, de a többi felszaba­ végezték egyházi ténykedéseiket, a kellő dult magyar munkásra gondolni sem jó. ellenszolgáltatást azonban a hitközség Ludbőrzik a hátam, ha a közelgő válasz­ tagjai egyáltalán nem, vagy csak nevet­ tásokra vetem tekintetem. Nem lesz már séges mértékben nyújtották. Ezen ferde most kapható a munkás arra, hogy a há­ helyzet orvoslására és a hitközség tag­ tán keresztül a numerus clausus ellen jainak valamelyes teherviselésére vezet­ csináljanak heccpolitikát, meg hogy a tettek be sokfelé az úgynevezett „sza­ nekihizott pesti városi „demokratákkal* badstólák" vagyis az egyes egyházi funk­ Csókolódzék odafenn az egészen más ok­ ciók átlagosnál magasabb díjazása. Ez ból küldött hűtlen frakció. Nem a marxi azonban az egyház szellemének nem fe­ faj sorsa fogja most már érdekelni a lel meg többféle szempontból. De nem munkást, hanem végre a saját ügye, a felel meg az egyház szellemének az sem, megélhetés, a kenyér és munka, ami szo­ hogy a hivek sokfelé következetes ma­ rosan összefügg a magyar haza felvirág­ kacssággal elhárítanak maguktól anyagi­ zásával. erejük ellenére is mindenféle egyházi te­ Úgy járunk, mint Olaszországban, herviselőt, de megkövetelik az egyházi ahol 1922-ben még 1.200.000 vadvörös személyek részéről a pontos és igényei­ ember volt benevezve, ma pedig nin­ ket teljesen kielégitő ténykedést, A jelenlegi magyar kormány na­ csen 10 ezer sem, ellenben másfél mil­ lió a fascisták száma. A munka és töke gyon bölcsen súlyt helyezvén gyászos e valláserkölcsi közötti viszonyt a keresztény állam szo­ összeomlásunk után ciális hatalma szabályozza. Olyan képvi­ nevelés fontosságára, ennek a lehetetlen selő kellene már egyszer nekünk is, aki állapotnak véget kívánt vetni, azért el­ ezt a programmot hozza, mert a négy­ rendelte, hogy a katolikus hivek a min­ szem közt egyezkedő tőkés és munkás­ denütt érvényben levő Canonica Vizita- tiók, mint az egyház és a hitközség kö­ zött létesített kétoldalú szerződés alap­ ján országosan rendezzék hitközségi adó­ zásukat. A kormányrendelet értelmében ezek közadók módjára teherviselő képes­ ség arányában vettesenek ki és szedes­ senek be. A protestáns felekezetek hit­ községi szervezeteik és önkormányzatuk utján már régebben rendezték ez adó­ zást és azért a kormányrendelet őket nem érinti. • köszönettel veszem, ha akár levéltári ada­ tokkal, oklevelekkel, régi feljegyzésekkel, és kéziratokkal, akár helyi vonatkozású nyomtatványokkal, fényképekkel, rajzok­ kal vagy térképekkel stb., akár egyes fejezetek kidolgozásával, mint munkatár­ saim lesznek segítségemre, a közös nagy cél: városunk kultúrájának méltó meg­ örökítése érdekében. Ez okból bátorko­ dom itt felvetni azt az egyelőre még csak futólagos tervezetet, illetve vázla­ tot, ahogyan Salgótarján város monográ­ fiájának elkészítését elgondoltam. Ebből kiki láthatja a munka menetét, illetve ke­ reteit és esetleg vállalkozhatik valame­ lyik neki tetsző, vagy ismeretes tárgy részletes kidolgozására. Tervezet Salgótarján r.f. város monográfiájához. • Első rész: A város és vidéke általában. I. Fejezet. Salgótarján földrajzi és természetrajzi ismertetése. A város fek­ vése, területe, határai. Hegy és vízrajza (vízvezeték). Geológiája. Bányászata. Ég­ hajlata. Növény- és állatvilága. Salgótar­ ján topográfiája: Utcái, terei. Köz- és magánépületek. Térképei. Közlekedési utai: országutak, megyei utak, vasutak. Városrendezés, csatornázás, világítás. II. Fejezet: Salgótarján vagyona és lakossága. Szántóföld, rét, erdő (Mező­ gazdaságát I; II. rész III. fej.) A város vagyoni leltára. Vásár-jog.Korcsmáltatási jog. Vagyoni viszonyok keresetmód. Köz­ vágóhíd. Kő- és homokbánya. Kaszárnya A város háztartása. Régi lakók. Neme­ sek, nem nemesek. A város régi és uj szervezete. A népesedés, nyelv, vallás, családi állapot, kor és foglalkosás sze­ rint. A népesedés kedvező tényezői. Né­ pesedési statisztika (L. II. rész ÍV. fej. is) Népélet. Ili. Fejezett Salgótarján város törté­ neti áttekintése: Kik Írtak Salgótarján történelméről? (L- II. rész V. fej. is). Mondák. A Felsö-Zagyvavölgy őstörté­ nete. K6-, bronz-, vas-, népvándorlás-, honfoglalás-kora. Középkor. Tarján mint vámhely. Az 1327. évi határjárás. A Hatvan-füleki főhadiuton fekvő Salgótarján és vidéke (várai) a török-világban. Ku­ rucok. Nemzeti felkelés. Szabadságharc. Fordultak-e meg királyok, vagy fejedelmi személyek, szuverének Salgótarjánban? Horthy Miklós kormányzó Sagótarjánban, 1922 okt .29-én Úrbéri viszonyok. Város és katonaság. A várost ért elemi csapá­ sok. (Áradások, tűzvész). A párbérrendezéshez. letöleg jutalmazására. Elhatározta to­ vábbá az országos értekezlet, hogy fel­ kéri a városokat, hogy városaik történe­ tét, amennyiben az még nem íratott volna meg, irassék meg, úgyszintén tűz­ zenek ki pályadijat kiváló polgáraik élet­ rajzának megírására, végül kegyelettel gyűjtsék össze a régi városi életre vo­ natkozó tárgyakat, képeket, festménye­ ket stb. s ezzel, amennyiben még nem volna, vessék meg egy városi muzeum alapját. Midőn az országos értekezletünk határozatát a város tek. Közönségével közöljük, arra kérjük, hogy az e tárgy­ ban hozandó határozatát Kongresszusunk­ kal közölni méltóztassék. A Magyar Vá­ rosok Országos Kongresszusának Mohá­ cson, 1926. aug. 30.-án tartott országos értekezletéből. Sipőcz s. k., Budapest sz. főv. polgármestere, elnök". Az itt közölt megkeresést váro­ sunk agilis és nagy kulturérzékkel biró polgármestere e sorok írójának 9302/1926 sz. alatt azon fölkéréssel küldötte meg, hogy Salgótarján város történetének min­ dent összefoglaló, de mégis kisebb kere­ tekben való megírására vállalkozzék és az adatok összegyűjtésénél és az anyag egybeállításának munkálatainál Horváth László városi tanácsnok ur segítségére támaszkodjék. Midőn én ezen igen megtisztelő megbízatást, nagy elfoglaltságom dacára is, — határidő megjelölése nélkül — őszinte őrömmel elfogadom, egyúttal tel­ jes tisztelettel felkérem Salgótarján város nagyérdemű polgárságát és főleg tollfor­ gató embereit, hogy ezen nagy és egy ember erejét szinte túlhaladó munkában engem, minden rendelkezésre álló adat­ tal, támogatni kegyeskedjenek! Hálával és városunk kultúrája érdekében őszinte Ez az országos rendelet érezteti hatását most a salgótarjáni kát. plébánia egész területén. A hivek a dolog szokatlansága miatt és alapos ismeret hiányá­ ban bizony zúgolódással fogadják ez in­ tézkedést, pedig az magában véve min­ denképen méltányos és igazságos aho­ gyan a kát egyház a város és a közsé­ gek vezetőivel karöltve megcsinálta, ha­ tározottan emberséges és megértő. Ugyanis a plébános kántor és harangozó a nekik törvény szerint- járó hitközségi adó 50 százalékáról önként lemondtak mérlegel­ vén a hivek nehéz anyagi helyzetét. Sőt még itt sem álltak meg, hanem elmentek a hívekkel szemben tanúsított engedé­ kenység és megértés legvégső határáig, ameddig- tudomásunk szerint az ország egyetlen plébániáján sem mentek el. Ugyanis attól az időtől kezdve, hogy a hivek a nagyon is méltányosan megsza­ bott hitközségi adózásukat teljesítik mindenféle egyházi funkciót teljesen díj­ talanul végeznek, tehát esketést, keresz­ telést, avatást, temetést, természetesen beteglátogatást és harángozást pedig az eddig tapasztalt rend és komolyság sze­ rint. Emellett a falvakba és telepekre kocsit beteglátogatáshoz és temetkezé­ sekhez a plébános adja saját költségén. A díjmentesség alól természetesen kivételt képeznek a különleges, luxus­ számban menő kívánságok pl. több pap segédletével végzett temetés, fényesebb esküvők stb. melyek időt, faradságot, egyházi felszerelések használatát a ren­ desnél nagyobb mértékben veszik igénybe. Természetesen kerülendőnek tartja a plébánia az egyes szertartási részek túlzott és az egyház előírásaival ellenkező halmozását, 2—3—4 liberát, továbbá nem kevésbbé helytelen és falusiasán Ízléstelen a családtagok hosszadalmas, névszerinti búcsúztatása. Erre a finomabb Ízlésű hi­ vek maguktól is rájönnek: egyébként a névszerinti búcsúztatás az egyes püspö­ kök által helytelenítve van. Sokkal neme­ sebb, egyháziasabb egy általános bú­ csúzó ének, például az ősrégi „Jézus az én reményem", melyet szintén készség­ gel énekelnek e komoly egyházi aktus­ nál, a temetésnél. Tehát a fentiekből látható, hogy az egyházi adópénz kérdése nem olyan mu­ mus, amiéft idegeskedni érdemes lenne; sőt a méltányos közteherviselésnek, a IV. Fejezet. Salgótarján és vidéke: Várai, templomai. Salgó vára. Baglyaskő, ISomoskő, Zagyvafő, Karancshegyi ká­ polna. stb. Második rész: Salgótarján r.t. város erkölcsi, szel­ lemi és anyagi művelődésének tényező*. I. Fejezet: Salgótarján vallási és tanügyi viszonyai. Róm. kath. plébánia és temploma; fiókegyházai. Ag. htty. evangélikusok. Reformátusok. Izraeliták Népnevelési ügy. Óvodák, elemi, tanoncés polg. iskolák stb. Gimnázium. Á tanulók száma tanévenkint minden egyes taninté­ zetben* II. Fejezet: A városban levő hivata­ lok. Közművelődési és társadalmi intéz­ mények, alapítványok. A városi hatóság. A város közigazgatása. A rend. tan. vá­ ros képviselő testületé. Járás- és főszolgabiróság. Közjegyzői hivatal. Pósta és táviróhivatal (L. közgazdaság is). Adóhi­ vatal (állampénztár). Pénzügyőrség, csend­ őrség, vámőrség. Egyesületek. Társas­ körök, Voltak-e céhek? Iparlestület. Ke- Salgótarján 1926. nov. 20 rendnek és az egyházias szellem érvénye­ sülésének eszköze lesz és mint a jobb és helyesebb berendezkedés biztosítékát, a szükséges terhek megosztásának módsze­ rét kell fogadnunk és üdvözülnünk. rtf. Hírek és különfélék. Halálozás. Érzékeny és pótolha­ tatlan vesztesség érte az ÉME somoskőújfalui helyi csoportját Paraszthy Dezső . helyi csoport titkár és a Somoskőújfalui „Sas" csapat védnöke halálával. Tentemetésén a salgótarjáni és a somoskőujfalui „Sas"-ok diszszakaszái is kivonultak, Az ÉME kerületi központja nevében, Szántay István elnök mondott a sírnál megható beszédet. Az ÉME és a „Sas"ok koszorúját Kovács Géza vál. tag he­ lyezte a ravatalra. Dr. Eckhardt Tibor az ÉME orsz. elnöke táviratban fejezte ki részvétét. Ekűst lakodalom Blankenberg János bányatársulati építész és neje sze- . letzkei és boncolai Szeletzky Borbála f. ■ hó 20-án délután 5 órakor tartották meg házasságuk 25 éves jubileumát a helybeli, ■ evang. templomban, mely megtelt a ked­ ves. közvetlen család tisztelőivel és jóba­ rátaival. Dr. Csengődy evang. lelkész könnyekig megható, tőle már megszo­ kott gyönyörű beszédet intézett a jubi­ láló párhoz s további áldást és zavarta­ lan boldogságot kért az egek Urától frigyükre. Kovács Géza karnagy ezúttal is fényes jelét adta kiváló orgona tech­ nikájának, mit a nagyszámú közönség gyönyörködve hallgatott. Templom után a jubiláns pár családjával tisztelőitől és barátaitól kisérve a bányakaszinóba vo­ nult, hol kedélyes vacsora mellett a ké­ sőesti órákig maradt együtt a társaság az ünnepeitekkel. Az „A Munka" nevé­ ben ez utón szívből gratulálunk. K. k. Az ÉME Szervező gyűlése. Az ÉME salgótarjáni kerületi központja f. hó 31-én Kazár községben tart szervező gyűlést. Előadók: Baranyay Aladár kér. szervező titkár, Katona lászló és Kovács Géza vál. tagok lesznek. Katolikus Kör megnyitása. Múlt számunkben megírtuk a részletes programot, amelyben némi változás állott be, amennyiben a szentmisét fél 10 óra­ kor Dobrozsanszky ezredes lelkész fogja mondani főpapi ornátusban és nagy papi segédlettel. A megnyitás. iránt oly óriási érdeklődés nyilvánul meg, hogy bizony az impozáns nagy terem szűknek fog bi­ zonyulni. Az elnökség kéri a t. közön­ séget, hogy a jelzett időben pontosan szíveskedjék megjelenni, mert a tetem ajtókat lezárják az előadás kezdetén . Ébredő Szervező gyűlések. Az Ébredő Magyarok Egyesületének sal­ gótarjáni kerületi Központja f. hó 7-én reskedők társulata. Pénzintézetek közgazdaság.) Alapítványok. (L. III. Fejezet: Közgazdasági élet. 1) Mezőgazdaság. Uradalmak. Kisbirtoko­ sok. 2) Ipar: a) Kisipar, b) Gyáripar (acél-, üveggyár, Hirschgyár stb.) 3) Kereskedelem és pénzügy. Pénzintézetek. Posta távirda^ távbeszélő. Vasút. (I. még I. rész L fej.) 4) Bányászat. A Salgótar­ jáni Kőszénbánya R. T. IV. Fejezet; Salgótarján város köz­ egészségügyi viszonyai. A város fekvése, éghajlata (egészségügyi szempontból. L. még I. rész 1. fej.) A lakósok száma, a » születések, halálozások és a természetes szaporodás. (L. még 1. rész. II. fej.) A vízszolgáltatás, vízvezeték. Talajviszonyok és csatornázás. Fertőző betegségek. Jár­ ványok. Fertőtlenítés, A lakások egész-, ségügyi viszonyai. Az utcák tisztogatása, hulladék eltávolítása. Közegészségügyi személyzet és intézmények. Életmentés. Kórházak. Gyermekvédelem. Munkásbiztositó pénztár működése. Népkonyha, : Iskolaegészségügy. Fürdők, uszodák. — Szegényügy és emberbaráti intézmények (Közjótékonyság.) V. Fejezet: Salgótarján és vidéke az irodalom és műépítészet terén. Az . irodalom salgótarjani munkásai. Könyvés levéltárak. Nyomdák. Hírlapok. Ének és zene-kultura. Gyűjtemények. Muzeum. Falukiállitás 1924-ben (V. ő. még néhai Saskői Ferenc ipolylittkei .plébános, állí­ tólag nagy értékű s a vidékünkre is vo­ natkozó irodalmi hagyatékával a Nóg* rádmegyei Múzeumban.) (folyt, köv.) �Salgótarján, 1926. nov. 20. A MUNKA Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivó: 24. 3 oldal 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre Kisterenye községben szervező gyűlést A fiatal tanitó résztvett a háborúban is, gármester kíséretében meglátogatta al foglalt és 10.700.000 kor.-ra becsült kö­ tartottak. A szervező gyűlésen a nagy­ ahol mint hadnagy küzdött, Kishartyáni vállalatok és hivatalok vezetőit, majd | vetkező ingóságok u. m. könyvek,zon­ szükkörü ebéd volt a Kiss Gyula ven­ gora, * bricska, kocsi, lóhere, mag, a számú hallgatóság élénk helyesléssel kí­ állásának mi is gratulálunk. sérelte a szónokok előadásait, Különösen A salgótarjáni Luther Szö­ déglőjében, mely után főispánunk tá­ Mógrád és Hont vármegyei körzeti me­ a bányamunkásság tömegesen lépett be vetség a jövő vasárnap kezdődő ad­ vozott. zőgazdasági hitelszövetkezet javára is Alkalmunk volt a főispánhoz első nyilvános árverésen eladatnak. a megalakult helyicsoportba. Vezetőknek vent minden vasárnapján ezidén is meg­ a következőket, választották meg: Huszár tartja az evang. templomban az adventi itt tartózkodása alkalmával néhány kér­ Mely árverésnek az starjáni kir. já­ Kálmán elnök, Kaszát György és Kovács estéket. A^ négy estének központjában dést intézni Salgótarjánnal kapcsolatos rásbíróság 1926-ik évi Pk. 5471/számu József alelnökök, Vilimek József pénztár­ mai életünk sebei fognak állani, amelyek legközelebbi terveit illetőleg, aki a kö­ végzése folytán 4.240.090 kor. tőkeköve­ nok, Becska István titkár, Vajda Béla és az adventi király gyógyító kezének az vetkezőkben volt szives választ adni. telés, ennek 1925 évi aug. hó 1 napjá­ Králik Mihály ellenőrök, Görög Gyula érintésére várnak. Nov. 28 án gazdasági z — Legnagyobb szeretettel jöttem tól járó 9 százalék kamatai és eddig jegyző, Szeberényi Ferenc, Lipták István, életünk sebeiről Figus Béla városi fő­ Salgótarjánba. Programmom legsarkala­ összesen 1.439.500 kor.-ban biróilag Bakos János, Czikora Károly, Rászti Jó­ számvevő december 5-én Kulturális éle­ tosabb pontja vármegyénk két ifjú váro­ már megállapított költségek erejéig, zsef, Ozsgyáni László, Novák Aladár, tünk sebeiről dr. Czirbusz Béla főgimn. sának Balassagyarmat és Salgótarján Nagybárkány községhez tartozó csorgó Kovács Béla, Rákosi Károly, Szeberényi tanár, december 12-én Közerkölcsünk kultúrájának emelése. Ez egyébként po­ pton leendő megtartására 1926 évi dec, János választmányi tagok — Folyó hó sebeiről dr. Clcmentis Kálmán tiszti fő­ litikai programmomnak is legsarkalatosabb hó 9-ik napjának délelőtt 11 órája 14-én Zagyvapálfalva községben tartott orvos, december 19-én. Mai gondolko­ pontja a lakosságot kultúrában emelni, határidőül kitüzetik és ahhoz a venni alakuló gyűlésen Szántay István kér. el­ dásunk és világnézeteink sebeiről dr mert a lakosság kultúrájának emelkedé­ szándékozók ezennel oly megjegyzéssel nök és Kovács Géza választmányi tag is­ Csengődy Lajos fognak előadást, illetve sével a legsúlyosabb bajokat is enyhí­ hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok mertető előadásai után a helyi csoport felolvasást tartani. Az adventi esték teni lehet. Ehhez várom a város közön- az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai több-száz taggal megalakult; Bárány Emil egyházmüvészi részét alkotó részletes zönségének támogatását értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ ny. százados elnöki megnyitójában külö­ ünnepi rendjét esetenkint közöljük. többet. Ígérőnek, szükség esetén becs­ nösen arra hívta fel a tagok figyelmét, áron alul is el fognak adatni Mansz gyűlés. A Mansz f. hó hogy a munkásság boldogulását csak 18-án a városház tanácstermében tartott Amennyiben az elárverezendő ingó­ nemzeti alapon történő szervezkedéssel népes gyűlést Hocholczer Ernöné elnök­ ságokat mások is le- és felülfoglaltatták vívhatja ki. Bárány Emil lett a zagyvapál- lete alatt, amelyen a központ részéről Dr. Sztranyavszky Sándor belügyi és azokra kielégítési jogot nyertek volna íalvai .Sasok*1 csapat parancsnoka. évi LX. t.-c. Dr. Fáik István titkár tartott magas szín­ államtitkár vasárnap reggel érkezik váro­ ezen árverés az 1881. Esküvő. Vitéz örzző János kecs­ vonalú előadást. A gyűlés résztvevői az sunkba. Délelőtt résztvesz a katolikus 120 §. értelmében ezek javára is elren­ tartandó istentiszteleten, deltetik. keméti kisbirtokos, aranyérmes és több intenzivebb munkát határoztak el, amely­ templomban más kitüntetéssel rendelkező, volt tényle­ nek végcélja egy egyesületi székház fel­ ahonnan átmegy az ünneplő közönség Salgótarján 1926 évi nov. hó 9 n. ges tiszthelyettes f. hó 13-án tartotta építése. A lelkes hangulatú gyűlésen el­ élén a Katolikus kör uj székházába, hogy Török esküvőjét Kalocsay János kelybeli iparos­ határozták, hogy a salgótarjáni magyar a felavató ünnepségen és a 11 órakor kir. jbirósági végrehajtó. mester leányával Valériával. Az esketést nők teljes erejükkel Sztranyavszky Sán­ kezdődő díszközgyűlésen résztvegyen. Fél 12-kor — amint értesülünk Horváth László s. lelkész végezte, az dort támogatják. Ezúton is kéri az egye­ Kulturest a katolikus korben. orgonán) Loser László főkántor játszott sület tagjait, hogy teljes számmal jelen- Öméltósága alkalmat fog keresni a város F. hó 28-án tartja a K. Kör első kulturnagy szakértelemmel. tenek meg f. hó 2l-én fél 12 órakor dél­ társadalmi egyesületeivel való találkozásra. estjét, melyet éveken át oly kitartó szor­ 1 órakor részt vesz a K. Kör által Névnap. F. hó 15-én a rendőrka­ ien a városház tanács termében, ahol galommal kultivált, dacára a mostoha köri helyiségnek. Áz inpozáns teremben pitányság tisztviselői és őrszemélyzete, to­ Sztranyavszky belügyi államtitkár fogja rendezendő közebéden. D. u. fél 3 órakor tartja a város meglátogatni az egyesületet. Ugyancsak vábbá számos magánszemély, felkeresték megismétlik az avatás cimü allegorikus közönsége a jelölő gyűlést. hivatalos helyiségében Dr. Pitta Lipót kéri, hogy az egyesület által (támogatott játékot, a köri dalárda fog énekelni. Délután 5 órakor az acélgyárban rendőrtanácsost s névnapja alkalmából szeretett képviselőjelölt vasárnap fél 3 Körmöczy György, Rőder Aflréd és melegen üdvözölték. Az általános szere­ órakor d. u. és 24-én szerdán fél 3 óra­ Porázik György igazgató tanitónak ün­ Sztankovics János melodráma száma és tetnek örvendő hivatalfőnök meghatva kor tartandó jelölő illetve programmbe- nepélyes formák között adja át a kor­ egy felülvasás lesz. Belépődíj nincs. mondott köszönetét a nem várt üdvöz­ széd gyűléseire a tagok hozzátartozóikkal mányzó által adományozott édremkereszA képes krónika 47-ik leg­ egyetemben teljes számmal jelenjenek meg. tét. Az ünnepség után visszatér a fővárosba. újabb számának kiemelkedő szenzációja lésekért. ' Az államtitkár ur bármennyire sze ­ Köasönetnyllvánitás. A salgó­ az a fénykép-sorozat, amit a jungfraui Köszönetnyilvánítás. A róm. retne városunkban hosszabb időt tölteni, kát. plébánia e lapban hívta fel a kato­ tarjáni főgimnáziumi Petőfi önképzőköré­ az országos fontosságú belügyi államtit­ obszervatórium készített a Marsról. Ezen­ likus hivek figyelmét templomi felszere­ nek november 6-án tartott szinielőadásán kári terhes méltóság megakadályozzák őt kívül közli ez a szám a legutóbbi hazai léseinek elavult régies voltára, egyben megnyilvánult erkölcsi és anyagi támo­ ebben. Hiszen ó mint leendő képviselője és világaktualiátsok fényképeit, az iro­ felkérte a híveket, hogy közös erővel gatásért a legmélyebb köszönetét mond ennek a kerületnek, bizonyára inkább dalmi részben B. Medveczky Bella, Ko­ azoknak művészi értékű tárgyakkal való a kör vezetősége. Felülfizettek: Bérczy ama nagy és eredményes, igazi szociális sáriné Réz Lola, Teöreökné, Arányi Má­ pótlására törekedjenek. A felhívás nem Sándor, Hausenblász Károly,, Liptay B. irányú munkában fogja majd kivenni ré­ ria és Kállay Miklós irésait, egy pom­ volt hiábavaló, a hivek tiszteletreméltó Jenő, Moticska Nándor, Szente László, szét, melyben mint a vármegye volt fő­ pás Arcubasev-novellaforditást,' Radnay műtörténet! cikkét. Balassa adakozókészséggel segitattek egyházu­ Veress Zoltán dr. Wágner Rezső 100— ispánja oly elismerést eméltóan dolgozott. Oszkár, kat, hogy fenti céljához közelebb jusson. 100 ezer koronát. Krajcsovics Gyula 90 Városunk munkásügyeinek alapos isme­ Imre kritikai tanulmányát az ezer koronát, Polacsek Ármán dr. „Ember tragédiájáról**, Bozzay Margit A kath, plébánia háláját és köszönetét rője, minden jogos panasznak orvoslója fejezi ki mindazon nagylelkű adakozók­ Schlattner Károly 60—60 ezer koronát, és szószólója volt mindig. Az ö fellé­ asszonyrovatát. Zirány Árpád kitűnő Shenak, kik pénzadomány és értéktárgyak Almásy Ignác, Elsner Gusztáv, Förster pése nemcsak megtiszteltetés e kerületre, ridan-forditását, az „öt koponya** cimü felajánlásával hozzájárultak az egyházi Kálmán dr. Kovács Andor, Kovács Jó­ hanem természetes folyománya az ő ed­ regényforditást és egyébb cikket, divatot, szerek beszerzéséhez, kérve továbbra is zsef dr. Kralovánszky Imre, Szabó De­ digi működésének, Á lelkesedés nem humoreszket és az egyre népszerűbb szer­ érdeklődésükét és anyagi támogatásukat, zső, Stubnya Dezső, Tibor Sándor dr., mondvacsinált, hanem szívből jövő, kesztői postát. A Képes Krónika legújabb száma is 8000 koronáért kapható minde­ kegyeletes céljaink . megvalósitásához. Upponyi József, Varga Kálmán dr., Ze- őszinte megnyilatkozás. nütt, ée előfizethető lapunk kiadóhi­ Különös háláját fejezi ki a róm. kath. lenka Ottó dr., 50—50 ezer koronát; Szerdán d. u. 1 órakor érkezik vá vatalában. egyház Brezina Gyuláné és Zsebe An- Horváth Géza, Horváth Károly, Lénárth rosunkba Gróf Bethlen István miniszter ­ talné hölgyeknek, kik nemes, önzetlen Károly 40—40 ezer koronát; Haják Zol­ elnök, Szcitovszky belügyminiszter és Dr. A salgótarjáni kir. járásbíróság fáradozással voltak segítségére fenti tö­ tán dr, Koháry Angyal, özv. Rákos Gyuláné, Tisch László, Varjnssy Béla Sztranyavszky Sándor államtitkár sze­ mint telekkönyvi hatóság. rekvésében. 30—30 ezer koronát; Bechine Ilona, retett képviselőjelöltünk. Fél 2 órakor „Sas* bál. A mátraszelei kikülö- Csengődy Lajos dr., Gerő János, Hor­ közebéd a „Pannóniában**, D. u. 3 óra­ 2139/1926 tkv szám. nitett „Sas csapat Mrázik Ferenc csapat­ váth László, Puschmann Gyula, Schlesin- kor programbeszéd, mely elé óriási ér­ parancsnok vezetésével f. hó 7.-én, a So­ ger Dániel, Schreiner Jenőné, Seiler Ká­ deklődéssel tekint a választó polgárság. Gescheit József végrehajtó Petrá­ moskőújfalui kikülönített „Sas" csapat roly, Szántay István 20—20 ezer koronát; (A Pannóniában tartandó bankettre nyi Józsifné szül. Kakuk Teréz végre- • Tomka Pál csapat parancsnok vezetésé­ Kovács Sándor, Sinkovits József, 15—15 jelentkezni szerkesztőségünkben és Lapvel f. hó 14-én szépen sikerült táncmulat­ ezer koronát; Góró Andor, Horváth hajtást szenvedő ellen indított végrehaj­ sánszky János városi tisztviselőnél lehet.) tási ügyében a telekkönyvi hatóság utó­ ságot tartottak felszerelési alapjuk javára. Károly, Kárpáthy Ödön, Papp Imre, Városunk közönsége részletes tájé­ Karácsonyi vásár. Az Ev. Nő­ Szilágyi Sándor dr., Schlattner Zoltán, koztatót falragasz utján szerezhet. Vár­ ajánlatra az újabb árverést tőkekövete­ lés és járulékai 1.350.000 kor. kir. tör­ egylet és Leányegylet karácsonyi vásár Szkicsák Ferenc dr., 10—10 ezer ko­ juk a mi szeretett képviselőjelöltünket vényszék területén levő, salgótarjáni köz­ anyaga már elkészülőben van és nagy­ ronát. Bányaigazgatóság 400.000 kor. azzal a szeretettel, amellyel ő évek hosz- ségben fekvő, s a Baglyasalja 93 sz. u. ban folynak a tanácskozások, hogy al­ Szorgalmas ügynökök, kik ma­ szu során át a mi közügyeink iránt vi­ tjkönyvben. kalmas helyen rendeztessák meg ismét a gánfeleket látogatnak magas jutalék mel­ seltetett, Az ő közvetlensége, leeresz­ 1) baglyasaljai 1. 7 11. 12. sor. 36 vásár. Leánykáink dicséretes szorgalma lett felvétetnek szövött faredönyök el­ kedő modora nem politika, hanem valóban kedves és szép eladásra kerülő adásához. ajánlatokat kér: Feist Rezső nemesen érző, magyar szivének őszinte 281. 428. hrsz. ingatlanokból és közös anyaggal járul hozzá özvegyeink és ár­ redőnygyára Budapes IX. Gubacsi u. 55. megnyilatkozása, azért nyugodtan bizhat­ legelő illetőségből Petrányi Józsefné szül. Kakuk Teréz B. 8 a. illetőségére 9270000 váink karácsonyi örömének a megszer­ juk sorsunkat öreá. koronában. zéséhez. Pályi Pál Nógrád- és Hont megyék fű­ 2) az u. o. 110 (a sz. tjkönyvben • 939/1926 végrh. szám. A kishartyáni kántortanitó. A. I. 1. sor. 71 hrsz. (kert) ingatlanból Chikán Melithont a nógrádkállói róm. ispánjának látogatása városunkbanu. annak B. 8 a. illetőségére 1,740,000 Pályi Pál uj főispánunk, f. hó 18kath. népiskola 18 év óta szorgalmas, korona, lelkes sokoldalulag képzett tanítóiét, a án meglátogatta városunkat. Ez alkalom­ Alulírott birósági végrehajtó az 1881 3) az u. o. 11. szu. tjkö iyb.m A. !• vármegye közp. tanítóegyesületének vá­ ból a városházán fogadta a városi tiszti­ évi LX. t -c. 102. §-a értelmében ezennel lasztmányi tagját, Kishartyánban, Sóshar- kar tisztelgését, akik dr. Förster Kálmán közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. 1. 2. sor. 72, 73, hrsz, (kert) ingdlanb >l tyán mellett kántortanitónak választottak polgármester vezetése mellett a tanács­ járásbiróságnek 1925 zvi 5458/4. számú u. annak B. 7. a, illetőségére 1,450.0_k) meg. A választási aktus után Tót Mráz termében várták a szivükhöz oly közel­ végzése következtében Dr. Hanzély Fe- korona. 4) az u. o. 399 szu tjkönyvben A. György plébánds és iskolaszéki elnök álló uj főispánt. rec ügyvéd által képviselt Tari Gőzma­ remek beszéddel installálta a község uj Dr. Pitta Lipót rendőrtanácsos és lom rt. javára 4240000 kor. s jár. erejéig 1. sor. 4 72 hrsz. (beltelek) ingatlanból tanítóját az egyház uj kántorát, akinek Szántay István állomásfőnök jelentkezése 1926. évi okt. hó 14 n. foganatosított u. annak B. 1. a. illetőségére 1.140 000 öt egyéb oklevele van a tanítóin kívül, után főispánunk dr, Förster Kálmán pol* kielégítési végrehajtás utján le- és felül­ koronában és végül Képviselő] elöltünk látogatása. Árverési hirdetmény-kivonat. Árverési hirdetmény. �A MUNKA 4 oldal 5) az u. o. 402 sz. tjkonyvben A. 1 sor. 453. (2 hrsz.) (rét) u. annak ne­ vén álló egész ingatlanra 1450000 koroban ezennel megállapított kikiáltási árban. Az árverést 1926. évi november hó 24 napján délelőtt 10 órakor Baglyasal*. ján fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható eL Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-c. 42 §-ában meghatározott árfolyammal számí­ tott óvadékképes értékpapirosban a ki­ küldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállí­ tott letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881: LX. t.-c. 147, 150, 170, §§,; 1908 XL. t.-c. 21. §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­ pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25 §.) Salgótarján 1926 évi julius hó 27 napján. Zelenka Ottó sk. kir. járásbirósági elnök. A kiadmány hiteléül. Csömör- . telekkönyvvezető. ' Értesítem a nagyérdemű közön­ séget, hogy a Vadász szálloda tánctermét, melyet eddig a Kasinó bérelt, minden­ nemű mulatságra és összejöveteleikre díj­ talanul bocsájtom a t. közönség rendel­ kezésére Lajtos József Vadász szálló. továbbítani, expresz áru azonban csak a rendelkezésére álló férőhelyhez képest továbbítható. A motorvonatoknál kutyáknak és más kis állatoknak feladása melletti szál­ lítását egyelőre kizárjuk, megengedjük azonban, hogy ezek a „Magyar vasúti személy- és podgyászdijszabás* 1. rész 27 §-ában körülírt korlátozások és dijak mellett a motoros vonatokba bevites­ senek. A jelenleg Budapest-nyugáti pu. és Vác között közlekedő 150/139 sz. vonat­ pár forgalmát ugyanazon vonatszámok alatt, II. és III. osztályú kocsikkal, kisér* letkép a Vác-szobi vonalrészre is. kiter­ jesztjük. A 150 sz. vonat Budapest nyugati p,u. és Szob közölt először november hó 14 röl 15re hajló éjjel, a 139 sz. vonatpedig Szobtól Budapest nyugati p.u.-ig először november hó 15 én közlekedik. Az uj 150 sz. vonat Vácról 10 óra 39 perckor indul és Szobra 1 óra 20 perckor érkezik, az uj 139 sz. vonat Szobról 4 óra 35 perckor indul és Vácra 5 óra 26 perckor érkezik* A 150/139 sz. vonatpár naponta közlekedik. Ugyancsak f. évi november hó 15töl kezdve a 136/121 sz, személy vonat­ pár forgalmát a Vác-nagymarosi vonal? részre is kiterjesztjük. Salgótarján, 1926 évi november hó 12-én. Az állomás főnök. Szántay István. Salgótarján, 1926. nov. 20 A Hangya fogyasztási szövetkezet fűszer osztálya. Friss halak. U. m. harcsa, ponty, kecsege, süllő, csuka előjegyzését illetve megrendelését minden péntek reg­ geli szállításra felveszi. — Kér­ jük az igen tisztelt közönséget szükségletüket minden hét csü­ törtök délelőtt 9 óráig feladni. Legfinomabb kristály cukor kilója 14 800 korona. különlegességek. A legkényesebb Ízléseket kielé­ gítő fűszer gyarmatáruk. Az or­ szágban a legjobbnak és legmeg­ bízhatóbbnak ismert Törökszentmiklósi Iisz= * CK fplr/i Hangya szövetkezetben legelőnyösebben szerehetők be. A Hangya altruista alapon működő országunk legrégibb és legmegbíz­ hatóbb kereskedelmi vállalata. — Minden magyar embernek nemcsak saját anyagi érdeke de erkölcsi kötelessége is ezt a nagy célt szolgáló ' • intézményt minden erejével támogatni. Pontos szolid kiszolgálás. OLCSÓN ÉPÍTHET a többszörös téglaméretü Eladó! 1 és 2 éves gyökeres szőlő­ oltványok, WJ' x hónapos fajtiszta í l vizslakutyák eladók, jg H Vadászszállóbarrmegtekinthetők sitna és gyökeres amerikai vadvesszök, több fajban gyümölcs­ fák, akác és gledichia csemeték. Hirdetméy. Építéshez való falazó kő. Értesítem a t. utazó közönséget, hogy űzletvezetőségünk 39034/1926 sz. Rendeletére f. évi november hó 15-től az alábbi menetrendváltozások léptek életbe. Vác és Balassagyarmat közt a 3932, 3933, 3936 és 3937 sz. továbbá Aszód és Balassagyarmat közt a 4231 és 4238 sz. motorvonatokat forgalomba helyezzük. Ennek következtében egyidejűleg a a Balassagyarmat és Vác közt közlekedő 3927 sz. vonat menetrendje is Diósjenő és Szokolya közt 3927/a sz. alatt némi­ leg módosul. A 3927 sz. vonat Diósjenöről 3 perc­ cel később 6 óra 03 perckor indul és Szokolyáról ugyanannyival később & óra 38 perckor érkezik és innen változatlanul indul tovább. Diósjenő és Romhány közt a 4027 4022 sz vonatpár mozdonyával, szerelvé­ nyével és vonatszerelvényével — ugyan­ csak november hó 15-ével kezdődőleg az uj 4632/4037 sz. vegyesvonatpárt he­ lyezzük forgalomba és Diósjenő-Balassagyarmat közt a 3962 és 3961/a sz. tehervonatoknál a személyszállítást, valamint Aszód és Balassagyarmat közt a 4221 és 4228 sz. vegyesvonatok közlekedését meg­ szüntetjük. A motorvonatoknál csakis II. és 111. kocsi osztály van és a motorvonatok személy vonat jelleggel bírnak. Ezekkel feladottt utipodgyászt korlátlanul szabad Csemege tufakővel! Szállít ja HALÁSZ LIPÓTokl. mérnök tufakőbánya üzeme. Eger, Orgonásköz 2 sz. Árajánlattal, inintakővcl készséggel' szolgálok - Árjegyzéket küld: Molnár Mihály abaujszántő. A Rudolf Mosse r. t. kiadásában most megjelent Magyaiorazág Kereskedelmi, Ipari és Mezőgazdasági Címtára 1926—1927 negyedik körzeti ré­ szére tartalmazza Tisza jobbpartji vármegyéinek: Abauj-Torna, Borsod-Gömör-Kishont, Heves-Nográd-Hont és Zemplén teljes és legújabb címanyagát. A vaskos, 386 oldalas nagyalakú cimtár ára 200.000 korona. Az egész címtár, amely az összes me­ gyéken kívül tartalmazza Buda­ pest és környékének teljes cím­ anyagát (összesen 2000 oldalai terjedelemben) egész vászonkö­ tésben 900,000 korona M.srendoUaek lapunk tkladóhl.atalában kQldondOk. Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban Mint a salgótarjáni „HANGYA44 Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya ezúton tisztelettel értesítjük igeh tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barcbetokkal. kuglizó kedvelőket értesítem,, hogy éttermemben amerikai rendszerű kuglizót szereztem be, mely állandóan a t. közön* ~ség szórakoztatássára áll Lajtos József „Vadász" vendéglős. Beszereztük továbbá a selyeináruinkat is: Chrepdeschine zsaphone és bélésseiymekct legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Felhívjuk közönségünk figyelmét férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és KESZLER ÁRPÁD mélyen leszállított áron bocsájtunk rendelkezésre. ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ SALGÓTARJÁN. FŐ UTCA 480. A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. 7 iszteletcel: „Hangya** . Karácsonyi ésujévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben és órákban. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész­ let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és nagy választékban kaphatók. — Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. — Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban. Minden nálam vásárolt óráért 5 évi Írásbeli jótállást vállalok.----------- Órajavitások műhelyemben pontosan eszközöltetnek. Fogyasztási Szövetkezet Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Szombat Vasárnap nov. 20 Kedd 23. 21. A SZANSZUSZI MALOM. Kiegészítésül: Burleszk. Magyar Híradó. ERŐ ÉS SZÉPSÉG sportfilm. Kiegészítésül: Holvagy Csitri vígjáték 5 felvonásban. Csütörtök 25 Péntek 26 J BRANDERBORG LOVAGJA filmregény 10 felv. Kiegészítésül: Jimy anya lesz, kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és Ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Nyomatott,A Muaka" könyvnyomdában Salgótarján.-- Tulaj 4: Végh Kálmán. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00161.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_11_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-11-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 47. szám (1926. november 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/29d4d30b76ab88c6d32c8b294643651a.jpg 723897d0fe2484c377cc48fef9dc9825 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6d4108ecc67b686c9c1d81f06260ecfa.pdf ceb4864a96b0e5775380f9845daa5851 PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő: Szántay István IV. évfolyam. 48. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K Megjelenik: Szombaton. Negyedévre 25.000 K Postacsekk: 28 744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkias ebb hirdetés 10.000 K. Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. november hó 27 Bethlen Istvánnak köszönheti, aki nemzete iránt ily hálával és hűség­ nesen megbízza azzal, hogy az ál­ szerényen azt mondotta: én csak gel viseltetik, megérdemli, hogy bi­ tala megkezdett utón vezesse tovább Városunk nagy vendége gróf eszköz voltam a nemzet kezében, zalmát továbbra is biztosítsa szá­ országunk ügyeit a boldog feltáma­ Bethlen István nevezte igy magát az érdem őt illeti. Az a férfiú, aki mára s nemcsak engedi, de egye­ dás révébe. Kecskeméten, amikor a város diszpolgári oklevelét átnyújtották neki Nézzük meg ennek a hűséges szol­ gának a munkakönyvét, öt eszten­ deje szolgálja a legnehezebb viszo­ - Bethlen István gróf országos jelentőségű beszéde. nyok mellett ezt a Trianonban öszszetört országot s amikor átvette a gyen, hogy itt ahol a gyűlöletnek lángja vezetésétől a miniszterelnököt, aki meg­ Jelölő gyűlés. kormány kerekét olyan zavaros ál­ F. hó 21-én a piactéren ezrek éz ezrek gyü- legmagasabban lobogott, megtudja e ala­ köszönte az üdvözlést. A bányakaszinóban lefolyt ebéd lapotokat talált, amelyekből szinte lekezteka jelölő gyüléseseményeinek szem­ pozni az egyetértés uj útjait. Régóta törekedtek arra, hogy a ma­ után az előkelőségek a piactérre vonul­ látni sem lehetett a kivezető utat. lélésére s a kedves jelölt első szavainak gyar munkást szembeállítsák a magyar tak. A hatalmas teret teljesen megtöl­ Amilyen felfordult világ lehet egy meghallgatására. polgárral. Azonban a nap egy sugara ide tötte a 6—7000 főnyi amely annak a Róth Flóris bányafőtanácsos né ­ legnagyobb lelkesedéssel fogadta az elő­ országban vesztett háború és forra­ hány szóban megnyitotta az acélgyári is elhatolt, megértette a magyar* munkás kelőségeket. dalmak után, az mind fellelhető volt zenekar is hogy, aki e földön született, nem ta ­ által eljátszott Hiszekegy után a a trianoni Magyarországban. A jog­ jelölő gyűlést és javasolta hogy a kép­ gadhatja le a magyar voltát. Az egész Róth Flóris elnök megnyitván az ülést rend önbíráskodások és bombame­ viselő jelöltet egy 15 tagú küldöttség világon keresztül vonul most a munkásság üdvözölte a megjelenteket és felkérte a nemzeti alapra való helyezkedésének áram­ jelöltet programbeszédjének megtartására. rényletek martalékává lett. Fele­ hívja meg a jelölő gyűlésre. lata, csak a magyar munkás volna ezalól Sztranyavszky Sándor államtitkár A küldöttség csakhamar visszatért lőtlen egyének büntető expedíciókat kivétel? Aliit ja,^ hogy elválaszthatatlan et­ szűnni nem akaró ovációk között a kö­ folytattak, elvitathatatlanul a kom- a városházáról élén a nagy ovációval fo­ től a rögtől az az ember, aki itt született! vetkező beszédet tartotta: gadott képviselőjelölttel Dr. Sztranyavszky mün reakciójaként s a letargiában Sándorral. Bizalommal a munka sikerében min­ Magyar Testvéreiml denkit arra kér, hogy maradjanak hű Három nap előtt itt Ugyanezen a esett nemzet bágyadt pesszimizmus­ A szűnni nem akaró ováció után azokhoz az eszmékhez, amelyeket itt val­ helyen rámutattam lelkemnek azokra az sal magábaesve busongott, de szinte Róth Flóris mint a jelölő gyűlés elnöke lott. Bizalma van , hogy azoknak, akik a megmozdithatatlanul tehetetlen volt. Satgótarján minden problémáját felölelő salgótarjáni magyar sorokat osztályok és érzéseire, amelyek arra indítottak engem, hogy Salgótarján választókerület képviOlyan embernek kellett jönni, mint beszédben kérte föl a jelöltet, a jelöltség felekezetek szerint akarják megbontani si­ viselőjelöltségét vállaljam. Ma mégis új­ elvállalására. kerűk nem lesz mert Salgótarján min­ ból lelkihatásokkal kívánom kezdeni sza­ gróf Bethlen István, hogy életet ver­ Dr. Sztranyavszky Sándor hatalmas den magyar asszonya és fia cselekedni fog. vaimat, azzal a lelkihatással, amelyet rám jen az eizsibbadt magyar társada­ orgánumának egész szépségét szárnyalni lomba s amikor ezt sikerrel elvé­ engedte és döigő hangja, kerek monda­ Ne tekintse őt senki célnak, csak eszköz­ gyakorolt városunkba érkeztünk alkalmá­ nek a boldogabb jövendő elérésére. Te­ gezte a sötétlátást áttörte a nem­ tának igazsága visszaverődött a széles kintsenek csak' benne egy hűséges mun­ val a kivonult iskolás gyermekek raja, hosszú végtelennek látszó sora. Ezeknek zeti öntudat becsületes optimizmu- tér határházairól. katársat, egy becsületes, magyar testvélt! a kicsi telkeknek, kicsi magyar gyerme­ sánalf reménysugara, akkor a nem­ Szűnni nem akaró tapsorkán köszön­ keknek az arcából, szemeiből felémsugáNem programot jött adni, azt né­ zet, hü szolgája a dolog nyeléhez fo­ hány napon belül fogja megtenni Ma tötte a lelkes szavakat, mely után az el­ rozni láttam a magyar jövőnek derűjét, felém sugározni láttam azt a reménysé­ gott. Szinte a mohicsata és a mo­ csak a lelke világából akart néhány suga­ nök bezárta az ülést. A képviselő jelölt a gyűlésről Po­ get, hogy a mai utunk nem hiábavaló, rat hozni ide. Nem harcot jött vívni, ha­ hácsi vész utáni időkre emlékeztető nem önmagát feláldozni. Sokan kérdezhe­ rázik György acélgyári ny. ig. tanító ün­ lesz és van magyar jövendő. Három nap pusztulásából kellett ujjáteremtenünk tik, hogy miért épen . e kerületet válasz­ nepélyére ment, majd meglátogatta a mun­ előtt, derült napsugaras délutánon mon­ országunkat, mert az állam kincstára totta, midőn nem kis gond nehezedik kás gazdasági szerveket. A szociáldemok­ dottam szavaimat, ma borús esős nap teljesen üres volt s üzemét csak úgy most a vállára. Egyrészt azért tette ezt, rata, a gazdasági bányász szervezet, az attól félek, hogy a megjelentek lelke tudta némileg fenntartani, hogy ál­ mert a nehéz feladatok teljesitése elől ÉMÉ bányászalcsoportját s a keresztény nem olyan fogékony, mint amilyen* volt három nap ejőtt, mert tudnivaló, hogy az landóan nyomatta a födözetlen bank­ nem szokott kitérni, de döntő befolyás­ szocialistákat. sal volt ezen elhatározására az, hogy öt Mindenütt tájékozódott a munkás­ emberi természet olyan, hogy külső be­ jegyeket. Ha öt esztendő elmúltá­ évi főispánsága alatt összetört a lelke a ság helyzetéröl-mely után este a fővárosba hatások alatt áll és ezek a külső beha­ tások sokszor döntőleg is kialakulhatnak. val a nemzet hűséges szolgája Kecs­ salgótarjáni választó polgárság leikével távozott, És mégis bizom abban, hogy a mai bo­ keméten arra hivatkozik, hogy a ro­ ez pedig onnan ered, hogy midőn először A programbeszéd. rús felhős sötét délutánon itt derült, jött ide nem Ígéreteket * tett, hanem a mok eltakarítása, a jogrend, konszo­ F. hó 24 én fél 2-kor érkezett vá­ nyílt, őszinte magyar lelkeket lesz alkal­ lidáció biztosítása és a gazdasági szemekbe és lelkekbe tekintett. S akkor rosunkba szeretett jelöltünk, dr. Sztra­ mam látni, bizom ebben, azért, mert a amidőn a szemnek mélyére tekintett helyzet szanálása nem az ő érdeme, úgy látta, hogy itt a lelkek mélyén nyavszky Sándor államtitkár Szécsény- felém sugárzó szempárok bizonyságai hanem átháritja azt a magyar nem­ megvan az a talentum, amely szükséges, bői, akivel együt érkezett gróf Bethlen annak, hogy nem bizalmatlansággal, ha­ zetbe, ez szép gesztus és szerény hogy a lelkeket az eddigi nehéz helyzet­ István miniszterelnök, Szcitovszky Béla nem magyar testvérek, részéről magyar miniszterelnök, nagyszámú kísérettel. testvérükkel szemben indokolt bizalom­ kijelentés, de mindamellett, hogy is­ ből kiemeljük, öt év alatt tettekkel bi­ A bányaszálló előtt Dr Förster Kál­ mal állok szemben. Akkor, amikor én zonyította a Salgótarján iránti bizodalmát. merjük nemzetünknek ezekben a ne­ Nem azért jött, hogy * mandátumért mán polgármester rövid, de szives be­ elindultam azon az utón, ‘amely a mai héz időkben tanúsított áldozatkész­ könyörögjön, hanem, hogy a szereteté- széddel fogadta körülvéve a képviselő­ programmbeszédem elmondásához veze­ séget és szinte példátlanul álló te­ nek viszhangot adjon, hogy kísérletet te- testület, városi tanács és államhivatalok tett, akkor egy vezérlögondolatom volt t herviselését, amit zúgolódás nélkül, delkezésre állhat. E célból tehát Hor­ igen messze voltak a múzeumok^ Balas­ az ország soráért tett, mégis . meg Salgótarján r. t város története váth Géza városi tanácsnok úrral elhatá­ sagyarmat, Ipolyság, Losonc, Rimaszom­ kell állapítani, hogy ez az érdemek­ roztuk, hogy megkezdjük az első sorban bat, Jászberény. Ez tehát ma még inkább és múzeuma. ben nem szűkölködő s erényekben Salgótarján városra és környékére Vonat­ kötelességünkké teszi egy Salgótarjáni dús magyar társadalom borzasztó Irta: Dr. DORNYAY BÉLA. kozó, de másrészt az általánosabb ér- Muzeum létesítését! Tudom, hogy ez ne­ tévelygésekben volt, mert sóvárogta Folytatás. dekü muzeális tárgyaknak gyűjtését és héz feladat elé állít bennünket. Nem is Harmadik rész, feldolgozását is. Ezen nagy célunk eléré­ áltatom magamat mindjárt nagy eredmé­ bár a bajokból kivezető utat, de a csalitok és* bozótok között nem Salgótarján város földesurai és kiváló sénél teljes tisztelettel kérjük tehát vá­ nyekkel. De, ha egyelőre csak szeré­ rosunk és környékünk polgárait, hogy nyebb kis múzeumot is tudunk létesíteni emberei. tudta mindaddig felfedezni a helyes I. fejezet: Salgótarján földesurai. Ka- adományaikkal egy városi — esetleg és abban sok, egyébként feltétlenül ve­ irányt, mig gróf Bethlen István, nem­ csics-nemzetség. Szécsényi-, Bebek-, De- egyesületi — muzeum megalapításában szendőbe menő kulturértéket menthetünk zetünknek ez a hűséges szolgája, át rr.ncsényi-, gróf Volkra-, báró Szluka-, je- bennünket támogatni kegyeskedjenek! is meg evvel már újabb szilárd erődöt nem vette a kormány kerekét. Ez a szenicei Jánkovich-, Szilárdy- és benedeképítettünk itt a „határszélen" a magyar Azt hiszem felesleges itt bővebben kiváló férfiú téljesen érdemes volt falvi Luby- család. Földesúri szerződés. fejtegetnem egy salgótarjáni Muzeum lé­ kultúrának. arra, hogy Salgótarján város oly ki­ Országgyűlési követei. Mert jól meg kell szivLlnünk Wlastesítésének szükségességét, fontosságát II. fejezet: Salgótarján kiváló emberei. és életrevalóságát. Ha már az az egy­ sics Gyula báró szavait.* „A muzeum- és törő lelkesedéssel ünnepelje, öt esz­ Ili. Fejezel: Salgótarján a millénium szerű tény, hogyjtt vagyunk a trianoni könyvtárügy már nálunk is a népműve­ tendő nem nagy idő egy nemzet évében. A világháborúban. A kommuniz­ határszélen és városunktól — a legna­ lés szolgálatába áll. Már régen nem te­ életében, de rendkivül hosszú akkor, mus alatt és után. Napjainkban: A vallás, gyobb magyar bányavárostól — 70 kilo­ kintjük itt a múzeumot és könyvtárt ha olyan rossz viszonyok között kell tanügy, hatóságok, város, hivatalok, kato* méteres körzetben nincs magasabbíoku csak érdekes tárgyak vagykönyvek puszta azon keresztülgázolni, mint ami most naság és társulatok érdekeinek képviselői. középiskola, megérlelte egy salgótarjáni elraktározásának. Mi már rég^n felismer­ fejünk felett elmúlt, öt esztendővel Salgótarján város cimere is szinei, pecsétje. gimnázium szükségysségén«?k a köztu­ tük, hogy a muzeum és könyvtár a tu­ Ez volna tehát Salgótarján monog­ datba való átvitelét és részben való meg­ domány fejlesztés leghatalmasabb ténye­ ezelőtt az államcsőd szélén álltunk ráfiájának a vázlatos kerete, amelyen — valósítását is, akkor ugyanezt elmond­ zője és a szabadtanitás, az ismeretterjesz­ Azóta gazdasági helyzetünk teljesen ismétlem — a szükséghez és az esetleges hatjuk egy Salgótarjáni Múzeumról isi tés leghatékonyabb eszköze. A Nemzeti megváltozott. Megingathatatlanul sta­ jogos kivánalmakhoz képest, megfelelő Nincs terem ezt bővebben fejtegetni, Muzeum európai hirü igazgatója, Pulszky bil pénzünk van, államháztartásunk módosításokat is eszközölhetünk. csak utalok arra, hogy 1915-ben a Mú­ Ferenc, már ötven év előtt mondta a egyensúlya kimozdithatatlan, a jog­ Salgótarján monográfiájának meg­ zeumok és Könyvtárak Országos Fel­ magyar képviselőházban, hogy a múze­ rend és konszolidáció biztos kezekbe írása közben rengeteg érdekes anyag ve­ ügyelőségének határkörébe tartozó 89 umi gyűjtemények ne legyenek rejtett múzeumi és könyvtári intézetből Trianon van fektetve, bírói tekintély az Őt tődik majd fel az ismeretlenségből. Ezek igen sokat szakított el tőlünk, melyeket kincsek, mint a bank aranya, ’e^yen megillető pfedesztára helyeztetett, jórésze olyan lesz, mely méltó arra, hogy ha pótolni nem is lehet, de legalább is azokból bankó is, mely közfogalombi jő. Az is, amit a muzeum és könyvtárügy egy városi múzeumban összegyüjtsük és megindult a munka s annnak van szakszerűen rendezzük. Ez a muzeális újabbakat létesítenünk — a magyarság kul­ terén szerény eszközeinkkel kifejtettünk túrájának javára — szent kötelességünk! már gyümölcse. Nagyon jól tudja a anyag azután a tanulni vágyóknak és a hangosan* szóló bizonyítéka annak, hogy A nemzet hű szolgája. Dr. Sztranyavszky Sándor programbeszéde. magyar nemzet, hogy mindezt gróf jövő nemzedéknek is majd bármikor ren­ Salgótarjántól a békevilágban is a magyar nemzet át van hatva annak a �2 oldal A MUNKA Salgótarján 1926. nov. 27 amely gondolatnak hatása alatt határoz- gatják az Önökhöz intézett szót, hanem 'Salgótarjánnak úgyszólván összes mun­ intézése még nem volt elegendő ahhoz, kás otthonát és itt nyilt szinen tartozom hogy ezzel a kérdéssel nyugvópontra tani el, hogy a jelöltséget vállalom és azt követni is hajlandók. Régi és ősi szokás a képviselője­ köszönetét mondani mindenkinek ahol hozzuk a magyar telkeknek háborgó hul­ ha kell áldozatul dobom magam oda egy eszmének, célnak, mely célt, ha kell löltek részéről, hogy amikor programbeszé­ megfordultam, hogy az én megértő kő lámzását. Meg kell adni a lehetőségét az életemmel is hajlandó vagyok szol­ det mondanak, akkor rákivánnak mutatni zeledésemet megértéssel fogadták és ott annak, hogy azok, ekik földet adtak, gálni. Ez a cél pedig a magyar társada­ egyes országok, egyes helyi vonatkozású a munkások otthonában, a munkások kö­ annak ellenértékét meg is kapják és azok lom különböző rétegeinek egységgé való kérdésekre is. Engedjék megnekem, hogy rében beszélgetve az ő életükről, élet­ akik földet kaptak, az ellenértéket adni kovácsolása. Ez a cél a magyar munkás­ én kezdjem a helyi vonatkozású kérdé­ módjukról, ott hallottam olyan kérdésről, is tudják. Nekem minden törekvésem ságnak nemzeti alapra való helyezése. sekkel és engedjék meg nekem, hogy amely kérdésre most is kiterjeszkedni kí­ gyarló erőm igénybevételével odairányul, Én, ma egy szerény alapkövet, egy da­ én itt részletekbe, aprólékos részletekbe vánok. Egyike volt ezeknek a kérdések­ hogy ez a kérdés megoldást nyerjen, hanem kijelentem, nek a magyar széntermelés folytonossá­ ami annál könnyebb, meit Magyarország rab téglát akarok lehelyezni az alá az ne bocsátkozzam, épület alá, amely épületben a magyar hogy mint eddig e vármegye főispánja gának biztosítása, mert az a szerencsétlen miniszterelnöke itt a szomszédban Széegység és a magyar egységgel együtt volt hivatalos állásomban törekedtem béke, amely porba sújtott bennünket s csényben elmondott beszédében épen a magyar munkásság vonul be a magyar Salgótarján város és környékének min­ amely az ország-határt hisszük, hogy ide­ ezekre a kérdésekre mutatott rá. Salgótarján felé nemzeti érzés a hazafias gondolat szol­ den buját és örömét a magamévá tenni, iglenesen iderodorta Az ipar, kereskedelem és mezőgaz­ gálatába. Hosszú időkön keresztül, évti­ úgy a jövőben is egy lélek akarok ez a szerencsétlen béke elvette Salgótar­ dasággal kapcsolatban levő olyen kér­ forrni ján szénpiacának legnagyobb részét. En­ zeden át végigzajlott, az egész világon Önökkel lenni, egybe akarok désre mutatott rá, amely mindannyiunkat végig viharzott egy áramlás, amely a Önökkel abban a munkában, amely munkát gedjék meg, hogy ezzel a kérdéssel kap­ egyformán érdekli, Éz a kérdés a munkásságot nemzetközi alapra töreke­ városunk és környékének fejlődése, fej­ csolatosan ismét kitérjek nemzeti és nem­ Csonka Magyarországon levő úthálózatok dett helyezni és azt kísérelte meg a lesztése érdekében’ kívánok folytatni. zetközi kérdésekre is. A magyar munkás­ tovább kiépítése a meglevő utaknak el­ munkássággal megértetni, hogy a nem­ Engedjék meg nekem azt, hogy rá­ ságnak az a része, amely a nemzetközi zetközi alap az, amely az ő boldogulá­ mutassak egyrészt olyan kérdésekre, ame­ alapon volt a múltban azt hiszem kell, hanyagolása helyett megfelelő karbantar­ sához vezet a nemzetközi alapon állva lyik nemcsak helyi vonatkozású, hanem hogy érezze maga is, hogy ezek a nem­ tása. Mert azokból a súlyos gondok kö­ érdekeiket intenzivebben szolgálhatja. országos jelentőségű kérdésekre is ame­ zetközi vonatkozások, amelyekben ők zött adott adókoronákból, amelyekkel a Ma ezzel szemben végig egész Európán lyeknek kapcsán joggal kívánhatják tő­ annyira bíztak, csalódásra vezettek, mert magyar nemzet talpraállitása érdekében mondhatni végig az egész világon egy lem azt. hogy némi tájékoztatást nyújtsak hol volt a nemzetközi kapcsolatoknak az mindannyiunknak adózni kell, ezekből az más áramlás, egy más vihar vonul végig, felfogásomat illetőleg. Én a nemzet jö­ érvényesülése akkor, amikor Csonka Ma­ adókoronákból jutni kell a magyar utak végig mindenütt a telkekbe a nemzeti vendője szempontjából a legfontosab kér­ gyarországot teremtett meg Trianon, építésére és karbantartására, hogy a ma­ érzés a nemzeti gondolat által támasztott désnek tartom azt. hogy a magyar nép hol volt a nemzetközi vonatkozásoknak gyar ipar, mezőgazdaság úgy végezhesse a munkáját, hogy termeTvényeit oda tudja vihar. És ha nézzük, ha mérlegeljük azo­ a magyar tömegek kulturális foka emel­ a magyar munkásság érdekében való kat a körülményeket, amelyek ezeknek tessék és ezért a legnagyobb súlyt helye- megnyilvánulása akkor, mikor a megél­ juttatni, ahová akarja. Itt, ha Salgótar­ az áramlásoknak a hatása alatt létrejöt­ zendőnek tartom arra, hogy a magyar hetés lehetőségét vonta meg tőlük. Sze­ jánban körülnézek, lehetetlen nekem ki­ nem térnem a nagyipar és kisipar kö­ tek kell, hogy tapasztaljuk, kell, hogy ifjúságnak a magyar jövendő generációjá­ retett Magyar Testvéreim! A magyar zötti vonatkozásokra. Sokan úgy szeret­ lássuk, átérezzük azt, hogy ott, ahol a nak a nevelése szellemi és testi tekin­ szén piacának a biztosítása és ezzel a nék feltüntetni a dolgokat, mintha a nagy­ munkásság a nemzeti alap álláspontjára tetben mindig a legnagyobb gonddal vé­ magyar széntermelés állandóságának fenn­ ipar ellentétben lenne a kisiparral, holott helyezkedett, hogy ott felvirul a nem­ geztessék. A magyar ifjúság nevelésére tartása szükségessé teszi azt, hogy olyan a tapasztalat azt bizonyítja, hogy a nagy­ zeti lét, felvirul a gazdasági élet és ott hivatott tanítónak nevelését tartom első­ kereskedelmi kapcsolatokat teremtsünk ipar megkell, hogy férjen és meg is fér ismét megelégedés honol az állampolgá­ sorban a legfontosabb kérdésének, hogy és létesítsünk, amelyek lehetővé teszik a a magyar kisiparral mert vannak olyan rok lelkében. És ha végig tekintünk a magyar tanítók úgy neveltessenek, hogy magyar szén külföldre való szállítását is. produktumok, amelyeket a nagyipar elő­ Európa államain, kell, hogy lássuk azt, tisztában legyenek magasztos hivatásuk­ Ezzel kapcsolatos az a kérdés, hogy állítani nem képes és ezeknek a terme­ hogy ott, ahol a munkásság erre az kal, hogy nekik nemcsak tanítani, hanem amig a kivitel lehetősége nincs meg, lésére hivatott a kisipar, melynek fentaralapra helyezkedett, ott minden mozdu­ az ifjúságot nevelni is kell. Rá kell ne­ addig az idegen szén behozatalát a le­ tása azért is indokolt, mert értékes füg-. lása a nemzeti társadalomnak sikerre ve­ velni a magyar tanítóságot, azokat, akik hető legminimálisabbra kell korlátozni. getlen elemet alkot a kisiparos évtizede­ zet és magának az államnak és az állam a tanitói pályára készülnek arra, hogy az A magyar ipar fejlesztése tekintetében ken keresztül. A kisiparos a hazafias polgárainak felvirágzásához is egyúttal, ő feladatuk nem merül ki az iskola falai is életkérdés az, hogy a magyar ipari gondolatok állandó ápolója volt, ezt a Ez a kép, amely most elém tárul, ez a között Az ő feladatuk csak az Iskola termékeknek külföldön piac biztosittassék a társadalmi osztályt nem elejteni, de kép élteti bennem a reményt, hogy in­ falai között kezdődik, de folytatódnia és ezért elhibázott felfogás, hogy mi min­ felemelni kell. nen Salgótarjánból kiindul a magyar pol­ kell az ifjúságnak iskolán kívül való ne­ denáron csak ellenségeket akarunk látni gári társadalom egysége, felekezeti vil­ velésében és abban, hogy a szülők is rá­ magunk körül és kell, hogy átmenjen a Engedjék meg nekem, hogy hozzá-' longás helyett a felekezetek egymást neveltessenek arra, hogy családi körben köztudatba a szüksége annak, hogy kö­ nyúljak egy olyan kérdéshez, amely so­ megértő bizalma és szeretete. Most, ami­ gyermekeiket hogyan és miképen kell rülöttünk magunknak barátokat is kell kak előtt sokszor ellenszenvesebb, azonban kor szerte tekintek és látom ezt a hatal­ irányitaniok. tudni szerezni. Mert barátok nélkül az ennek a kérdésnek a rendezése is hitem A kultúrával szórós, elválaszthatat­ mas, egységes magyar testté forrott tö­ életben az egyének sem állhatnak meg szerint elodázhatatlan. Ez pedig a párbér meget, az az érzésem, hogy nem hiába­ lan kapcsolatban van a magyar ipar és Barátokra az államnak, nemzeteknek is kérdése, amely kérdés annyi üszköt, ke­ való a törekvésem, nem hiábavaló az kereskedelem fejlesztésének kérdése is. szüksége van- A baráti érzés az egyén­ serűséget vitt bele a lelkipásztor és a Istenhez intézett fohászom, hogy sikerül­ A magyar ipar és kereskedelem fejleszté­ nél egyike a legszebb, sokszor a legön­ hivő leikébe. Ezt a kérdést épen a lelki­ jön a magyar nemzet testéről hosszú séről Salgótarjánban beszélni azt hiszem zetlenebb és legmagasztosabb érzések­ pásztor és a hivő közötti egyetértés szem­ éveken át letépve tartott munkásságot indokoltabb, mint sok helyen máshol és nek. Államok között a baráti érzés je­ pontjából egységesíteni kell, hogy a kü­ a magyar nemzeti társadalom testéhez én, aki magam gazda ember vagyok, én, lenti a baráti érzésben való kölcsönös lönböző szempontok alapján nyugvó rend­ visszaforrasztani. Ha itt a ma megnyil­ aki magam fennen hirdetem azt, hogy az támogatást abban a törekvésben, hogy szer, mondhatni rendszertelenség meg­ vánuló megértés, egyetértés ennek a ország elsősorban agrár-állam, tisztában boldogulásukat megalapítani egymás kö­ szűnjön, mely félreértésre alkalmas. csonka hazának polgárai, fiai, és asszo­ vagyok azzal, hogy a magyar kereskede­ zött törekednek. Hosszú idő múlt el azóta, amióta a nyai között állandó és maradandó lesz, lem és ipar fejlesztése mindenekfelett álló Engedjék meg nekem, hogy rámu­ magyar lelkek harmóniája a háború utáakkor én egy porszemnyivel hozzájárul­ feladataink egyike. Mert nem csak az tam ahhoz, hogy szenvedő hazám bol­ ipari és kereskedelmi érdekeltségek ér­ tassak most a magyar mezőgazdaság táni időben meglazult és ezalatt a hoszdogabb jövő felé irányítása bekövetkez­ deke ez. Érdeke z annak a sok magyar helyzetével kapcsolatban arra, hogy az szu 5 illetve 6 év alatt a magyar lelkekzék és most mielőtt rátérnék azokra a munkásnak is, aki a magyar iparon és országban és igy különösen a várme­ egy hosszú eredményes utat tettek meg, kérdésekre, melyekkel kötelességszerüleg kereskedelmen keresztül szerzi meg a gyékben a földreform kérdése legna­ a lelki megértés felé és tettek meg az programmbeszédem folyamán foglalkozni maga számára a mindennapi betevő gyobbrészt befejezést nyert úgy, hogy anyagi boldogulás terén is. Lehetetlen kívánnék, engedjék meg nekem, hogy falatot. Ebbe kapcsolódnak be mindazok a lelkekben megnyugvást idézett elő meg nem emlékeznem arról az emberfe­ hálás köszönettel forduljak mindannyiuk- a kérdések, melyek Salgótarján városá­ azoknak akiktől földet vettek és azok­ letti, szinte hihetetlennek látszó munká­ hoz, hogy mai megjelenésükkel bebizo­ nak és környékének polgárságát és mun­ nak akiknek adtak* Ezzel kapcsolatos ról, amelyet ezen a téren Magyarország nyították az Önökhöz intézett felhívá­ kásságát legközvetlenebbül érdekelhetik. azonban a mezőgazdasági hitelkérdésé­ | miniszterelnöke fejtett ki, amelyért minsom foganatját, hogy nem csak meghall­ A közelmúltban három nap előtt bejártam nek a megoldása, mert a földreform el­ | den magyar embernek háláját érdemelte tudatától, hogy itt a Duna völgyében nemzeti és világtörténeti hivatását csak akkor tölti be. ha az általános emberi kultúra nagy érdekkörében értékes, sőt nélkülözhetetlen saját jellegű kultúrájá­ val, mint energetikus erőmüködhetik közre. Ennek az energetikus erőnek egyik főforrása a muzeum- és a könyv­ tárügy felvirágozása." Mentsünk tehát mi salgótarjániak is ebből a forrásból és alakítsuk meg egye­ sült erővel a Salgótarjáni Múzeumot! Tájékoztatóul még csak annyit említünk meg, hogy a tervezett Salgótarjáni Mu­ zeum hat osztályra fog osztani: 1) Könyvés levéltárra, 2) Régiségtárra. 3) Képző­ művészeti- és ipari — 4) Néprajzi- és 5) Természetrajzi-osztályokra s végül 6) A világháborús (hadi) gyűjtemények tárára. A könyv- és levéltárban az általánosan kívül mindazok a müvek, könyvek, röpiratok, hírlapok és nyomtatványok gyüjtetnek össze, melyek Salgótarjánnal és vidékével bármely vonatkozásban állanak. A Régiségtár klasszikus vidékünk leleteit fogja tartalmazni. A Néprajzi tár a vi­ dék szives palóc népviseletét stb. menti meg a lassú elsorvadástól és nyomnél­ küli eltűnéstül. A képzőművészeti és ipari gyűjtemény az általános jellegű szo­ bor, festmény, rajz, metszet, fényképgyüjtemény, kerámián stb. kívül a helyi kisés nagy ipar emlékeit is összegyűjti. A természetrajzi tár a salgótarjáni szénme­ dence geo-paleontológiai gyűjteményén kívül annak teljesen ismeretlen állat- és növényvilágát is hivatva lesz a tudo­ mánynak hozzáférhetővé tenni. Végül a hadi gyűjtemény (a világháború ereklye­ tára) katonai felszerelési tárgyakat (ruhá­ zat, fegyverek, lövegek stb.), hadi posta (levelek, levelező-lapok, bélyegek stb,) könyvek, nyomtatványok, hírlapok kézira­ tok, stb, rajzok, fényképek, emléktár­ gyak, fogolymunkák, pénznemek, zászlók, jelvények, kitüntetések, énnek stb. érde­ kes és tanulmányos anyagát fogja tar­ talmazni. A Salgótarjáni Muzeum megalakí­ tására való felhívásomat a legméltóbban Ipolyi Arnold szavaival zárhatom be: „Őrizzük emlékeinket, gyűjtsük össze tö­ redékeinket, nehogy végleg elvesszenek s ez által is üresebb legyen a múlt, sze­ gényebb a jelen s kétesebb a jövő!" A „Salgótarjáni Róm. Kath. Olvasókör" ház­ avató estélye, kül adott találkozót, hogy szemtanúi le­ gyenek annak a magas színvonalú ünne­ pélynek, amely ez alkalommal lepergett a nagyterem szép, Ízléses színpadán. Harangütés jelezte a program kez­ detét. Széthúzódott a színpad zöld-selyem függönye, amely az olvasókör női tagja­ inak művészi remeke. S ott láttuk az ol­ vasókör babéros dalárdáját, Rőder Alfréd karnagy vezetésével. Felcsendült a ma­ gyarság csodás dallamu s szövegű Hymnusa, hogy a magyartelkek zokogó imád­ sága szálljon az Ur zsámolyához, leesdeni a magyarok Istenének áldását e sokat szenvedett, árva nemzetre. Utána Horváth László r. k. lelkész az olvasókör elnöke köszöntötte a díszes közönséget megjele­ nése alkalmával.-Keresetlen, s szívből jövő, bensőséges szavakkal üdvözölte a jelen­ levőket, mint az olvasókör vendégeit, kérve őket, hogy szeretetük ama meg­ nyilatkozását, amelyet ez alkalommal meg­ jelenésükkel dokumentáltak, a jövőben is tartsák meg a körrel szemben. Utána Gáb­ riel Ferenc hegedűművész lépett a pódi­ umra. Városunk szülötte s büszkesége, akinek fényes tehetsége messze földön dicséri a magyar Géniusz alkotó és te­ remtő erejét. Megjelenésekor tapssal fo­ gadta a közönség, mintegy előre hono­ rálva azt a művészi élvezetet, amelyben része lesz. Felzendült a kicsi szerszám négy huria s a hangok oly csodásán fen­ séges dallama s akkordjai hangzottak el, renc hegedűművész játékát bírálni nem s csak élvezni lehet. A hangok mestere ő, s ujjai alól a zenei virtuozitás csodás dallamai szűrődnek. Frenetikus taps kö­ szöntötte a művészi játékot, amelyet Dankó Aladár zongoraművész kisért mű­ vészi készséggel. Az est fénypontja P. Badalik Bér-* tálán domonkos rendű atya ünnepi be­ széde volt. A beszéd az élő hit, lángoló lelkesedése volt. A férfiakhoz szólt szív­ hez szóló hangon a szónoki beszéd klaszszikus szépségével. Az atya a család ve­ zetője, kalauza, aki lelkűidével bélyegét rányomja családjára, egyben a társada­ lomra is. Ha lelkében a Krisztusi szeretet békéje, a lelki tisztaság tükre ragyog, úgy a családban a családi élet szentsé­ gének kristálytiszta fényessége tükröző­ dik vissza, De, ha lelkében a bűnös gon­ dolatok tobzódnak; úgy a családi élet tisztaságát a bűnnek homályossága fakitja el. A társadalmi élet tisztasága a családi élet tisztaságától függ, mert a családok egyeteme alkotja a társadalom összeségét. Mint a szomjas föld az üditő mindent felélénkítő hüs esőcseppeket, úgy *, fogadta be a - vívódó emberi lélek az igazságnak kemény, sokszor ostorozó szavait, amelyek lelki békével, s szere­ tettel töltötték el a hallgatóságot. Sokak szemében csillogott könnyű, a lelki meg­ nyugvásnak könycseppjei, jeléül annak,' hogy termékeny talajra hullottak az isteni amilyent csak az Istentől megáldott mű­ igazság magvai. Az ünnepi beszédet A kitartásnak és a páratlan áldo­ zatkészségnek volt fenséges ünnepe az a házavató estély, amely november 21-én este folyt le az olvasókör uj, inpozánsul szép székházában. A páratlan érdeklődés eredménye volt az, hogy a jegyek már hetekkel azelőtt elővételben keltek el. A déli növényekkel és fenyőkoszorukkal fel­ ékesített nagyterem, már nyolc órára zsú­ folásig megtelt, ahol Salgótarján polgár­ sága társadalmi és valláskülömbség nél­ vészi lélek tud produkálni. Gábriel Fe­ (Folytatás az 5. oldalon.) �Salgótarján, 1926. nov. 27. ki, mert addig, amíg ide bent az államEdgárok élet és vagyonbiztonságát óvni ivatott belső rend és fegyelem lehető* ségét ápolta, addig másik kezével kint harcol külföldön azértp hogy megszerezze számunkra a részünkről elvesztett bizal* mát a külföldnek. De ehhez, hogy ezt a munkát a belső rend megteremtésének munkáját befejezhesse, hogy a külföldi államok velünk szembeni bizalmának helyre állítását tovább folytathassa, szükség van Bethlen István hatalmas, erős lelkén kívül a magyar társadalom minden réte­ gének megértő támogatására is és én ezért állok ma itt, hogy az Önök tisztelt támogatását Magyar Testvéreim ne a magam részére kérjem, hanem annak a munkának, annak a rendszernek, amely­ nek részese akarok lenni Bethlen István oldalán én is. Kérem a támogatásukat ehhez a munkához és ha az Isten meg­ adia nekem azt a kegyelmet, hogy én Salgótarján város polgárságának és mun­ kásságának ebben a gondolatban a lel­ két összeforrasztani tudom, akor én éle­ tem legfontosabb célját elértem s csak hálával borulhatok le Isten gondviselése elé. Köszönöm, hogy szeretettel, megér­ téssel fogadtak engem. Köszönöm, hogy kitüntettek azzal a bizalommal, amely bizalom magyar polgártárs részéről a legnagyobb bizalom. Köszönöm ezt a kitüntetést, mert annak tartom, köszö­ nöm, hogy alkalmat adnak nekem arra, hogy Salgótarján város képviselőjelöltje lehetek, részt vehetek a munkában, ame­ lyik a magyar nemzeti gondolaton csiszo­ lását célozza. Kérem mindannyiukat arra, hogy ez az összéforrása a telkeknek az a megértés, amely ma megnyilvánult ál­ landó maradjon és ne engedjék azt, hogy lelkükhöz hozzáférjen a megértés megbénítására törekvő lelkiismeretlen kí­ sérlet. Én ellenfeleimet bántani soha nem fogom csak védekezni fogok, ak­ kor, ha ők akarnak bántani engem. Én ma is ellenfeleimhez is megértő szóval fordulok magyar lélekből fakadó igaz szóval, hogy értsetek meg minket, hogy a magyar munkás számára nincs külön boldogulás, a magyar munkás számára is csak énnek a nemzetnek belsején belül lehetséges boldogulás. Értsétek ezt meg Magyar Testvéreim és ha megértettétek áldás reátok és áldás fog ebből fakadni nemzetetekre is. Nagy tapsorkán között emel­ kedett Gróf Bethlen István szólásra: Tisztelt Választóközönség. Eljöttem Önökhöz, hogy kérjem az Önök támogatását kedves barátom és munkatársam részére, akinek beszéde engem még jobban meggyőzött, mint eddig voltam arrról, hogy ilyen munka­ társa van szükségem. Akinek a szive arany, a lelke csupa tűz és akiben olyan energia rejlik mint benne, amelyre szüksége«van ennek az országnak, ha feljebb akarjuk és -előbbre vinni a sorsát. Eljöt­ tem Önökhöz azért is, mint határváros­ hoz, hogy egy pár fontos kérdésről be­ szélhessek itt, amely Önöket bizonyára közelebbről érdekli, mint azokat a he­ lyeket, amelyek nem a határ mentén fek­ szenek és ilyen jellegüknél- fogva- más gazdasági érdekekkel birnak. Önök ha­ tárváros lettek, a termelő el lett szakítva a fogyasztótól, a termelő el lett szakítva a piactól, a kereskedő üzlete megcsappant, az iparosok megrendelései elmaradtak, a munkás elvesztette egyik és másik munkaalkalmát. Nincs hely Ma­ gyarországon talán, amely annyit szen­ vedett azon oknál, fogva, mint határváros, mint Salgótarján. És mégis ennek a vá­ rosnak megmaradt a jelentősége ebben az országban, annál az iparnál, a bányá­ szatnál, a kereskedésnél fogva, amellyel bir, annál- a munkásságánál fogva, ame­ lyet polgárai kifejtenek. Csonka Magyar­ országon az iparnak fokozottabb jelen­ tősége van, mint amilyennel bir ez a foglalkozási ág Nagy Magyarországon. Először is nagyobb százaléka a lakos­ ságnak foglalkozik iparral és kereskede­ lemmel, mint Nagy Magyarországon ez önmagában azt jelenti, hogy a kormány­ zatnak fokozott figyelmet kell fordítani ennek a lakosságnak a jólétére, fejlődé­ sére. De ugyan így változott a termelé­ sünk helyzete. Amig régi időkben egy nagy, 50 millió lakossággal biró mo­ narchia tagja voltunk, ma egy csonka kis nemzetté válltunk, amelynek 8 millió lakósa van. Mit jelent ez? Ez annyit je­ lent, hogy mezőgazdasági termelésűnk­ kel külföldre vagyunk utalva, viszont azonban, ha most már felszabadulván A MUNKA azon szárnyak alól, amelyek elfedtek a monachiában, most már felszabadulván azon tutéla alól, mely alatt állottunk, önálló ipart alapíthatunk. Nem vagyunk kolónia, provincia, önálló független nem­ zet vagyunk, mely felkarolhatja azokat a foglalkozási ágakat, amelyek tekinte­ tében a múltban korlátozások alatt állot­ tunk. 400 éves tradíciója van annak a küzdelemnek, amelyet ez a nemzet az önálló vámterületért folytatott. Ma ez meg van, meghonosíthatjuk azt az ipar­ ágat, amelyre az országnak szüksége van. Ez az iparfejlesztés ne csak az uj iparágak emelésével foglalkozzék, hanem a többi iparágakat igyekezzenek olyan helyzetbe hozni, hogy egyfelől a mun­ kás jólétét biztosítsák, másfelől a terme­ lést kiterjesszék az ország egész piacát elfoglalva, a külföldön is jóhirnevet szerez­ zen, Ebből a célból mindent meg kell a ma­ gyar kormánynak tenni. Én tudom, hogy nehéz az, hogy a meglevő iparok alkal. mazkodjanak a meglevő helyzethez, mert hiszen sokan ezen iparok közül a nyers­ termékeiktől vállasztattak el, de egy erő­ teljesebb organizáció révén az ipar kon­ centrációja révén, munka megszerzés ré­ vén a magyar ipar talpra áll, ha a ma­ gyar kormány megfelelő vámvédelembe részesíti, megfelelő vasúti tarifákat nyújt neki és a piacok eléréséi lehetővé teszi. Egy másik kérdés, amellyel foglal­ kozni kell, az ipari hitel kérdése. A nagyiparok, nagy pénzintézetekkel van­ nak összeköttetésben, a nagy ipar kül­ földi hitelt saját erejéből is tud szerezni ezek az iparvállalatok megélhetnek és ezeknek különös előnyöket a kormány adni ebbő a szempontból nem köteles, De a közép ipari vállalatok hitelét meg­ alapozni és a külföldf tőkének a belföldi közép ipari vállalatok fejlesztésére való megszerzését lehetővé kell tenni. A kor­ mány ezzel a kérdéssel is foglalkozik és reménye van arra, hogy ezt a nehéz kér­ dést is nagy lépessel viheti előre. hessen a hazának. Nincs ellentét munkás és nemzet között, aki azt állítja, aki a nemzeten túl nemzetközi kapcsolatok alapjára akarja helyezni jólétét, boldogu­ lását, az nem mond igazat a munkásnak. De kérdem tisztelt polgártársaira, ha van ií bizonyos ellentét a munkás és a mun­ kaadó között a bér kérdésében, nem-e számtalan az érdekközösség,, ami mun­ kást és munkaadót összefűzi. Néra igaz-e hogy a munkaadó részéről a munkatel­ jesítmény az az alap, melyen egy gyár­ nak és vállalatnak a jövedelmezősége fek­ szik. Nem-e tovább menve ezen az utón a gyár jövedelmezősége révén a tőke­ képződés lehetővé válik a tőkéknek be­ vitele révén a gazdasági életben nem teremtődik-e újabb munkaalkalom és nem óvja-e meg a munkást attól, hogy kinem használhassák? Egy vállalatnak fejlődése, boldogulása, gyarapodása a munkásság­ nak széles körre való kiterjesztése épen olyan érdeke az munkásnak, mint a mun­ kaadónak és érdekeik teljesen szolidári­ sak. Én tehát azt állítom, hogy azok, akik azt hirdetik, hogy a munkás életét boldogulását az osztályharcra és nemzet­ köziségre kell felépiteni nem mondanak igazat a munkásságnak. Azok egy körül­ ményt vesznek figyelembe, azt a kis el­ lentétet, amely jelentős, amely azonban normális, rendes országban rendes esz­ közökkel elintézhető, a bérkérdést. Ettől eltekintve teljesen figyelmen kivül hagy­ ják a szolidaritást, mely a munkást a munkaadóval összefűzi. 3 oldal Befejezem beszédemet. Még csak egyet akarok kérni. Nemcsak fontos mun­ kás és polgár, munkás és munkaadó és az összes társadalmi osztályok között a béke. Fontos a felekezeti béke is, fontos éKazország előrehaladása szempontjából múlhatatlanul szükséges, hogy a feleke­ zeti békét keresztény felekezetek, de a keresztény és zsidó között is ápoljuk. Ehhez sok hozzátenni valóm nincs. Eze­ ket a kérdéseket és a numerus dausust nem az országgyűlésen kivül hanem a kormány és a nemzetgyűlés együtt Én arra kérem önöket, tartsák meg azt a egyetértést, amiről itt tanúbizonyságot tettek. A nemzetnek legnagyobb'érdeke, ha polgári összetartása, polgárainak szeretete egymás iránt lehetővé teszi azt, hogy tartós becsületes intencióktól eltelt kormány vihesse előbbre a nagy kérdé­ seknek megoldását, amelyek máről-hónapra szükségesek. Kérem tartsák meg bizalmukat és szeretetükkel képviselője­ löltüknek továbbra is. Ezután dr. Scitovszky Béla szólalt föl. Polgártársaim! Lenyugodott a nap és én mégis azt veszem észre, hogy kel a nap. És én az Isten ujját látom abban, hogy engem ide elvezérelt, mert büszkén vallhatom mint belügyminiszter, hogy ezt a {csodálatos rendet és összetartást nem reméltem itt: De annál megnyugtatóbb és annál büszkébb vagyok erre, mert ebben nagy része van Tisztelt Polgártársaim! Azt monták, jobb kezemnek, Sztranyavszky Sándor­ hogy én munkásellenes politikát folyta­ nak. Széles ez országban híres az ő érétok. Én csak röviden rámutatok arra, lye. Én nem dicsekedhetem az ellenkező­ hogy 1921. óta, amikor én', azt hittem, jéről; de ezt az erélyt ne tévesszék össze hogy a forradalmak után a nagy össze­ soha az erőszakkal. Ha möst erélyesek omlás után belátják azok a munkásvezé­ tudunk lenni azzal csak szolgálatot te­ rek, akik ezt az országot részben bajba szünk polgártársainknak abban az irány­ döntötték, belátják azok akik a nemze­ ban, hogy nyugalmat, békét és rendet tük érdekeit feláldozták társadalmi osz­ teremtsünk, Éz a rend az alapja a . to­ tályérdekeknek és talán nem is osztály, vábbi fejlődés lehetőségének és minden hanem pártpolitikai érdekeknek. Én azt látszat az, hogy már megalapozódott a Az ipari fejlődésről, ezzel kapcso­ hittem, hogy elkövetkezett az az idő, rend, mert Salgótarjánban is összefogólatban városiasodásról kell beszélni. Egy­ amikor kezet kézbe téve dolgozhatunk dott a társadalmi rend, összefogott a tár­ magában ebből is látszik, hogy Magyar­ együtt ennek a nemzetnek előrevitelén sadalom és egybeolvadt és hogy ez le­ országon fokozott jelentősége van ma a talpraállitásán és gazdasági életének új­ hetséges volt, azt mutatja, hogy aj ut, munkáskérdésnek és legyen szabad er­ ból való felvirágoztatásán. Azt kívántam amelyen a kormány jár, helyes ut, mert ről a kérdésről is egy pár szót nyíltan nekik tegyék félre az osztályharcot, ne nem akar mást, csak hogy egybeforrjon és őszintén szótanom tekintet nélkül támogassák a forradalmi törekvéseket, a a magyar társadalom, egybe az iparos­ arra, hogy ki hogyan gondolkodik, tekin­ másik oldalon kész vagyok ezeket a sza­ társadalom és egybe a munkások. tet nélkül arra, hogy ebben a kérdés­ badság jogokat helyreállítani és kész va­ Kedves Polgártársaim! Ha én'ittazt ben nagy világnézeti kérdések és ellen­ gyok arra, hogy a parlamentbe képvise­ látom, hogy az előkészítő munka nem letet adjak. Egy feltétel van, hogy kül tétek ütköznek, a magam nézetét kifej­ volt hiábavaló, akkor meggyőződésem az és belpolitikában egyaránt a magyar nem­ hogy az ut, amelyen haladunk, az egye­ tenem. Általában az egész világon kezdik zetnek előnyét nézzük és ezen dolgozzunk. nes és igaz ut. Mit akar a polgári társa­ többé- kevésbbé a szociáldemokráciát, Sajnos, ezekből a jószándékokból kevés dalomi osztályuralmat, igen, polgárainak mint a munkásosztály képviselőjét láni, valósult meg. Én beváltottam a szavam, osztályuralmat, de minden magyar ember holott én jómagam é$ bizonyára képvi­ a szakszervezetek működését újból lehe­ tartozzék akárhová, ha egyszer magyar, és selőjelöltünk is adott esetben ennek a tővé tettem, hogy fiókokat építsenek, le­ magyarul érez, polgára ennek a hazának munkásérdekeknek ép olyan szeretettel­ hetővé tettem, hogy működésüket ezek és tagja a polgári társadalomnak. És mi jes szószólója lesz, mint bárki más, aki szabadon kifejthessék, hogy gyűléseket nyújtottuk 5 éven keresztül jobbunkat a nem a mi pártunkhoz, hanem esetleg a tartsanak, arra törekedtem, hogy a bá­ munkások felé és nem hiába nyujtottul^ socialdemokrata párthoz tartozik. A so- nyászok gyakorolhássák azt a szabad mert nemcsak egyedül itt, hanem minde­ cialdemokrata egy ellentétből indul ki költözködés! jogot,, amit senkitől meg nütt a munkásság, amely félt a polgári az ő okfejtésében, amely a bérkérdésnél nem tagadhatunk. És mit láttam a másik osztálytól és csak elvtársat ismert ma odamerült fel munkás- és munkaadó között oldalon?, hogy vádakkal, szemrehányá­ nyul a polgári baráti kézhez és azt mondja és igy nem tudván ennek a kérdésnek sokkal rágalommal illettek ebben a te­ ha engem segítesz, segitek én is. Mi se­ más megfejtését, eljut odáig, hogy meg­ kintetben, mintha a munkásosztály ellen gíteni akarunk, beleolvasztani a polgári akarja szüntetni a magántulajdont és küzdenék. Nincs szándékomban a mun­ társadalomba. Mi magyar emberek va­ szükségesnek tartja a kollektív tulajdon kásosztály ellen állást foglalni, sőt az a gyunk és megbecsüljük a magyarmunkásrendszert kiépíteni. Kérdem Önöktől, le­ tervem, hogy a munkásosztályt tel kell embert, tisztelt nálunk a kérges kéz, be­ het-e ez bárkinek ideálja kérdem minden szabadítani a pártpolitikai terror alól, az csült a munkában megőszült ember. Eb­ egyes munkás polgártársamtól, nem az ö a tervem hogy anélkül, hogy a szakszer­ ben a munkában akarjuk látni azokat a ideálja-e hogy ő is egy családi tűzhelyet vezeteknek jóléti intézményeit érintsem gyümölcsöket is, amelyeket becsületes alapítson, hogy neki is egy saját családi megvédjem a munkásságot a szakszerve­ munkával elérni lehet. Hogy jobban ér­ háza, hogy belőle is becsületes szorgal­ zetben is, .hogy ne legyen kénytelen lelődjenek ezek a módok, csak úgy tud­ mas munkája révén becsületes polgártárs árúba bocsájtani szabadságát' azzal a te- juk elérni, ha együttes akarással olvadunk legyen, hogy ö is, mint minden ember rorral szemben, amelyet felette gya­ össze egy tömegbe. Ebben a kerületben a saját erejét arra használhassa fel, mire korolnak. ennek, a megvalósítója az én államtitká­ rom. Én csak egyre kérem Önöket. Ha kedve tartja. Nincs-e ellentétben az egész Tisztelt Uraiml Tovább megyek, tu­ emberiség ideáljával a szabadság fogal­ már ezen az utón haladnak, ne hagyják mával a kollektív tulajdon fogalma, mely dom mik ennek az előfeltételei. Az elő­ magukkal fél utón félrevezetni. Lehet, feltétele ennek az, hogy azon a szociálaz egyest be akarja préselni egy olyan Íiolitikai törvényhozás utján tovább men­ hogy balról, lehet, hogy jobbról meg­ tervezetbe, amelyben csak parancsolok és ünk mint eddig mentünk. A nyugati kül­ akarják akadályozni ezt az egybeolvadást. engedeltneskedők vannak, de nincsenek földön ez a rendszer ki van építve. Ma- Ne engedjék, hogy a mai összetartásnak szabad egyedek. gyorországon is nem az eszme követője idő előtt vége legyen, mert itt nyíltan De tovább megyek. Ha van egy a szociáldemokrata párt, hanem a kor- megmondom Önöknek, bűn volna ezt az ellentét a munkaadó és munkás között a mázv és az állam vap hivatva, hogy a egységet megbontani, mert ha egyszer munkabér kérdésében, kérem, nem-e rendszert (fokozatosan kiépítse. Hogy fáradtsággal, becsületes érzéssel megte­ minden munkás érdeke azonos munkás akarjuk kezdeni ezt a kiépitéstl az agg­ remtődött; akkor ezt az egységet, ezt a és munkaadó között, kérdem nem igaz-e kori biztosítás bevezetésével. Ez az ut, tömör falanxot minden egyes polgár kö­ az, hogy éppen annak a munkásember­ amelyen meggyőződésem szerint polgárt telességének tartjuk. Fogjak le ezeket a kezeket, amelyek nek legnagyobb érdeke, hogy az ország­ polgárral, munkást munkaadóval egybe­ ban rend és békesség legyen, hogy mun­ forrasztani lehet. De nemcsak erre van az egység ellen törnek bárhonnan is jöjaz kaalkalmak legyenek, hogy saját munká­ szükség. Szükség van arra is, hogy a í jön, mert csak hasznot lessenek ját felhasználva előbbre juthasson és kér­ békéltető és döntő bíróság intézményét országnak és megmentik a nagy kincset, dem az ország érdeke nem szolidáris-e a Magyarországon is igyekszünk megvaló­ a polgári társadalom egységét. Ha meg­ munkások érdekeivel. Hiszen ebben az sítani, mert ez a módszer akkor lehető­ adódott a mai nap, lássuk a sötétségben országban, hol hova-tovább több és több leg a munkabér harcok kikapcsolásával felkelőben van a magyar napja. Ha ráke­ sor, a tömör falanxban járuljon aiparos, bányász fogja a munkaerejét fel­ munkást és munkaadót összehoz egy na­ rül használni, ebben az országban nem na­ gyobb autoritás jelenlétében és békésen urnák elé és maradjanak hűek azokhoz gyobb érdeke-e az államnak, hogy a igyekszik elintézni ezeket a kérdéseket, az velvekhez, amelyekről itt ma tanúsá­ munkás valóban boldogulhasson, megelé­ melyek a bérfizetés körül felmerülnek, me­ got tettek, amelyek a magyar nemzeti gedett legyen, családot nevelhessen, jó­ lyet a gazdasági élet ^normális menete színeket hűséggel és kitartással szolgálják. létben élhessen és hasznos polgári le­ hoz magával, Róth Flóris bányafőtanácsos meg- �A MUNKA 4 oldal köszönte úgy a miniszterelnöknek, mint Icára kitartott a szózat eléneklése után a belügyminiszternek, hogy városunkat hatalmas, szűnni nem akaró, ovációt ren­ meglátogatták ér a gyűlést berekesztette. dezett a jelöltnek és a miniszterelnöknek. I Sz. 1. A Közönség, amely a sötétség beálta da- Választási hírek A salgótarjáni kerületben teljes erő­ vel megindultak a választási előcsatározások, amelyek a programbeszédek tar­ tásán kivül jelenleg az ajánlási ivekre való aláírások gyűjtésében merülnek ki. Hallomásunk szerint dr, Sztranyavszky Sándor aláírási ivein közel 8000 aláírás van összegyűjtve, amely máris a választó polgárság impozáns megnyilatkozásának tekinthető. Minket ez nem lep meg, eleve tisztában vagyunk a Sztranyavszky párt megsemisitő fölényével, amelyne/ tőoka a munkásság nemzeti irányban való orientálódása. Oly munkáspolgártársak agitálnak a polgárság jelöltje mellett, akik eddig mindig a socialdemokrata párt vezető emberei voltak. És ez jól is van igyl A kiábrándulásnak ell kellett következnie s el kellett jönnie a belá­ tásnak is. A szociáldemokrata párt a lehető legnagyobb kudarcnak néz elébe, dacára, hogy a vezetők jelöltjük Baticz Gyula a magyarországi épitő munkások Szö­ vetségének titkára érdekében mindent elkövetnek s mint halljuk a munkahelye­ ken erőszakolják ingadozó tagjaikat az aláírási ivek aláírására. Dacára ennek eddig Baticz Gyula a törvény előirta aláírás mennyiséget sem tudta megsze­ rezni. A gyűlései, amelyen programceszéd1'eit akarná elmondani vagy teljes részvétenség miatt nem tarthatott meg, vagy nevetségbe fulladnak, mint legutolsó Karancsalján és Lapuitőn- Nem csodálko­ zunk, hogy ily körülmények között a kilá­ tástalan küzdelem ez a recept eddig bevált. Hallottunk arról is, hogy a Vági párt is jelöltet állít valami Pákozdi nevű egyén személyében. Ezen azonban már csak mosolyogni lehet, minden esetre meg­ lep bennünket a polgárság türelme, hogy Salgótarjánban szélsőséges programra egyént föllépni engednek. Budapesten a Íolgárság szaggatta le a Vági párt pla­ ttjait.' Reméljük, hogy az a szerencsét­ len kísérlet csirájában lesz elfojtva. Ezzel szemben a Sztranyavszky párt teljes szervezetséggel, hatalmas aparátussal intézi a választási agitáció és admi­ nisztráció ügyét. Az ipartestüiet emeletén van a pártirodája, amelyet Kralovánszky Imre, Szecsey Ernő és Kovács József ve­ zetnek. Sztranyavszky Sándor dr. képviselő­ jelölt 27-én este városunkba érkezik s 28-án a kerületet látogatja. Délelőtt Zagy­ varónán, Mátraszelén Homokterenyén, Mátranovákon, délután pedig Kazáron, Kisterenyén és Zagyvapálfalván tart prog­ rambeszédet, A többi községet előrelát­ hatólag 1-én látogatja meg. 28-án este a Vadász nagytermében 300 teritékü párt­ vacsora lesz. A községek nagy lelke­ sedéssel készülnek a szeretett jelölt fo­ gadtatására. A szavazatszedő küldöttségek akö vetkezőkép alakulnak meg a 8-án bekö­ vetkező választásra. jos, Theiner László, Pettauer János, Czered: Lapsánszky János, Farkas Riehard, Rudi Béla, Csató Antal; Pogony: Csö­ mör Mátyás, Varga Miklós, Tanner Gyula, Varga Ilonka; Somoskőújfalu: ifj. Krepuska Géza, Csuha István, Dörner Győző, Thomka Pál; Somoskő: Vágó Péter, Groger János, Gulyás Mihály, Thomka Já­ nos; Lapujtő: Dl. Papp Szász Tamás, Fedák Béla, Fekete Kálmán, Horváth Gás­ pár; Karancsalja: Légrády Ferenc, Csernák Gáspár, Csömör Margit, Szöllős József; Karancsapátfalva: Mocsáry Ödön, Telek Gábor, Csuha Péter, Telek Péter; Karancsberény: Császár Pál, Tórák, Pál Vincze Imre, Tórák Mátyás; Karancskeszi: Platthy Árpád, ifj. Takács Mihály, Petróczy Gyula, Zsidai PáL Salgótarjánban I. kerület elnök Eisele Gusztáv h. elnök Kovács Béla, jegyző Rőder Alfréd, h. jegy­ ző Paksy Árpád. II. kér. elnök Dr. Varga Kálmán, h. elnök Dorozsnyák Géza, jegyző Salgótarján 1926. nov. 27 Barthó Dániel, b, jegyző Fekete Gyula. 111. kér. elnök Schlattner Károly, h. el­ nök Kuhinka Gyula, jegyző Behine László, h. jegyző Bóth Gyula. IV. kér. elnök Puschmann Gyula, h.'elnök Rameshoffer Béla, jegyző Schönk Gusztáv, h. I'egyző Nagy Antal. V. kér, elnök Szenthe .ászló, h- elnök Sztankovics János, jegyző Körmöczy György, h. jegyző Kaszper Kálmán. A képviselőjelöltekre vonatkozó ajánlásokat Salgótarjánban a városháza tanácstermében 1926. november hó 30*án (kedden) d. e. 9 órától d. u. 1 óráig, a választási bizottság hivatalos helyiségében lehet átnyújtani a választási biztosnak. A választási eredmény ugyancsak Salgótarjánban a városháza tanácstermé­ ben fog kihirdettetni. A salgótarjáni választókerületben a szavazás nyilvános és az 1925. évi XXVI. t.-c. 74. f-a értelmében minden választó köteles megjelenni a szavazat­ szedő küldöttség előtt még akkor is, ha szavazni nem kiván. Aki a szavazatszedő küldöttség előtt meg nem jelen, az 1925 évi XXVI. t.-c. 172 §.-a értelmében 1 —10 aranykoronáig terjedő pénzbírsággal fog büntottetni, hacsak távolmaradását 8 nap alatt nem igazolja. . ' A R. Kát. Olvasókör 25 éves jubileuma és uj helyiségének ünnepélyes felavatása. November 21-én a késő ősznek de­ rült vasárnapjára virradt a város. Uj székházát avatja a Kát. Kör s egyúttal negyedszázados jubileumot is ül. Áz is­ kola ucca és az uj székház környéke kellemes benyomást tesz. Rend és tiszta­ ság mindenütt. Az őszi szellő a nemzeti és városi színek lobogóit lengeti. Az Íz­ léses diszbejárat és beljebb a terem szép díszítése, Berta László bányaács­ mester ügyességét dicséri. Az acélgyári Olvasóegylet zene­ szóval vonult a testvér-egyesület ünnep­ ségére, ahonnan fél 10 órakor a zenekar hangjai mellett vonultak a templomba. A szentbeszédet P. Badalik Berta­ lan Domonkos r. atya tartotta, aki ma­ gas szárnyalásu beszédben mutatott rá a Katolikus kör fontosságára, a krisztusi és nemzeti eszméket valló tagok köte­ lességeire. A fehérreverendás páter nagy­ szerű szónoklata magával ragadta a hall­ gatóságot, mely zsúfolásig töltötte meg a templomot. Szentbeszéd után Dobrozsenszky. Henrik tábori ezredes főpap celebrált infulás nagy misét, Horváth László köri elnök és Demeter Bertalan s. lelkész asszisztálásával. A szentmise alatt a köri dalárda Rőder Alfréd vezetésével és a Má­ ria Kongregáció énekkara énekelt szép egyházi énekeket. A szentmisén megje­ lent a Kör magas vendége Dr. Sztra­ nyavszky Sándor belügyi államtitkár, Pályi Pál főispán, Dr. Baross József alDr. Förster Kálmán polgármester, kjausenblas Károly alezredes, állomásparancinok egész tisztikarával, Róth Flóris és Liptay Jenő főtanácsos igazgatók, Seimetz és Szenthe palackgyári igazgatók, Dr. Holics bányafőkapitány, Wabrosch Béla köri diszelnök és még sokan úgy az intelligencia, mint a munkásság részéről. A szentmise után az ünneplő kö­ zönséggel élén a papság a Kör uj szék­ házába vonult, ahol már a társ-egyesüle­ tek kiküldöttei, vártak a menetre. A tá­ bori főpap miután a Ház megszentelését elvégezte, szép beszédet intézett a közönséghez. Ezután a köri dalárda a Hiszekeggyel nyitotta meg a dísz­ közgyűlést. Wabrosch Béla vázolja a kör 25 éves működését, az örömben és szomorúságban gazdag esztendőket. Az anyagiakkal való bizonytalan próbálko­ zás, a pénz elértéktelenedés stb. stb. hűséges képét adja a valutáris szempont­ ból bizonytalan időknek, az előadó hu­ mora sokszor nagy tetszést váltva ki a hallgatóság köréből. Szeretettel emlék* zik meg a Kör régi tagjairól, nagy el­ ismeréssel szóllva a jelenlegi vezetőség­ ről, amelynek jóságos pártfogójuk akadt Dr. Vasa József népjóléti miniszterben, Dr. Sztranyavszky Sándor volt nógrádi főispán, belügyi államtitkárban és Dr. Förster Kálmán polgármesterben. Nagy Központi választási biztos Zelenka* Ottó iárásbirósági elnök, helyettessel Far­ kas Béla járásbiró. Központi választási elnök Róth Flóris főtanácsos, helyettessé Légrády Béla földbirtokos, jegyző Nékám István. Bizottsági tagok: Liptay B. Jenő főtanácsos Takács Feren ipartestületi el­ nök* Rauchwerger Dávid kereskedő, Hor­ váth Géza gyárigazgató. Póttagok: Schreiner János főgondnok. Zsélyi László bank­ igazgató. Ponyi Antal iparos, Révay Sán­ dor kereskedő. Vidéki bizottagok (elnök, helyettes jegyző, helyettessé) Zpálfalva Borbás István, Matheidesz József, Mészá­ ros Ferenc, Grosch Andor; Baglvas Köntzoy Ferec, Kossik István Horváth KárolyFarkas József; Kisterenye Botár Gyula; Nagy Elemér, Wohaner Géza, Hecsethy Gyula ;Nemti: Éltes Kamii, Villányi Mik­ lós, Túlesik Endre, Zagonyi János. Ka­ zár: Csekey Sándor, Dzsida József, Zsuífa Kálmán, Török Dezsői Mátraszele: Fényi Géza, Adorján Henrik, Benkó Dezső, GroszFrigyes: Vizslás: Péter Sándor Ispán I., Tóth Kálmán. Mojzes Rezső; Homokterenye: Dr. Holcsek Béla, Neszméry Alajos, Máté Béla; Mátranovák: Korbáss Ferenc, Hoffntann Gyula, Szeiényi Béla, Volarik elismeréssel szól az adakozókról, a Kör Ferenc; Zagyvaróna: ViUeter Tivadar, buzgó tagjairól, Isten áldását kérve a Kör Walner Aladár, Vladimír Gyula, Galbács további működésére. Gyula; Bírna: Brerzína Gyűli. Sasán La* A részletes és érdekes beszámoló után Dr. Sztranyavszky Sándor államtit­ kár emelkedik szólásra s nagy szónoki képességgel és hatással köszöni meg az üdvözlést és hívja fel a felekezeti béke megőrzésére e város társadalmát. A nagy tetszéssel fogadott beszéd után a társ Egyesületek űdvözlik az Olvasókört jubileuma és házavatása alkalmából. Majd Fekete Gyula köri pénztáros olvassa fel az adakozók nevét, ezután a Szózat eléneklésével fejeződött be a díszközgyű­ lés, mely után a közönség egyrésze el­ távozott, másik része az ivó helyiségek­ ben elhelyezkedve várta az 1 órakor kezdődő közebédet,. Diszebéd. A Római Kalholikus Olvasókör ne­ gyedszázados jubileuma és uj, hatalmas székházának felszentelésével kapcsolat­ ban f, hó 21-én délben 150 teritekes diszebéd volt, amelyen résztvett városunk társadalma felekezeti külömbség nélkül. A vendégek sorában pedig ott láttuk, dr Sztranyavszky Sándor belügyi államtitkárt Pályi Pál vármegyénk uj főispánját, Ba­ ross József alispánt, Visnovszky Rezső tanfelügyelőt Dr. Éliássy kerületi fő­ kapitányt stb. Az első felköszöntőt Wabrosch Béla a kör diszelnöke mon­ dotta XI. Pius pápára és a kormányzóra, mely után Baross József alispán mondott mély értelmű szavakat a felekezeti béké­ ről, köszöntve dr. Sztranyavszky Sándor államtitkárt, mint azt az ércfalat, amely­ ről mindig visszapattannak a felekezeti béke megbontóinak törekvései. Horváth L. elnök a megjelent előkelőségeket ünne­ pelte. Dr. Sztranyavszky Sándor visszválaszában a kör megértő, nemesszivü ve­ zetőit éltette. Pályi Pál megköszönte a személyét ért ünneplést* Uppon'yi József a felekezeti békénen helyes felfogását taglalta, Lapsánszky János a kör építke­ zésében segédkezet nyújtó helyi veze- tőkre, dr. Förster Kálmán polgármesterre Kőntzey Ferencre, a városi tanácsra, ■építészekre, adakozókra és régi tagokra emelte poharát. Dr. Csengődy Lajos mint a testvér protestáns felekezet lelkésze kért áldást az uj házra. Róth Flóris íptanácsos a vallásosságot, a vallásosság szükségességét fejtette ki a természetből vett gyönyörű hasonlatokkal. Hírek és különfélék. Kulturest. A R. K. Olvasókor f. hó 28-án tartja első kulturestjét AssUl Szent Feren születésének hétszázéves év­ fordulója alkalmából. A felolvasást Hor­ váth László; városi tanácsnok tartja. A kisérő műsor a mégnyitás estélyén elő­ adott énekek és Avatás c. színdarab, Továbbá Körmöczy György, Rőder Al­ fréd és Sztankovics János együttesében előadott melodráma lesz. Mindenkit szí­ vesen lát az Elnökség. Belépődíj nincs. A Hiraehgyár műkedvelő gár­ dája J. Lőrinczy Irénke és Jávor Ervin felléptével f. hó 27-én szombaton a hirschgyári olvasókör termében nagy művé*?.estélyt rendez. Az előadás pont fél’ 9 órakor kezdődik, előadás után tánc lesz| melyhez a zenét a gyári zenekar szol­ gáltatja. A salgótarjáni választókértlet választó közönsége szeretett képvi­ selőjelöltje dr. Sztranyavszky Sándor m. kir. belügyi államtitkár tiszteletére f. hó 28-án este 8 órakor a Vadász-szálloda nagy éttermében .pártvacsorát rendez. A vacsora ára 25.000 korona. Jelentkezni lehet a kibocsájtott jelentkezési iveken és a pártirodában f; hó 28-án déli J2 óráig. Rendezőség, Cecília est műsora: 1. Mén-, delssohn nyitány. Előadja a bányazene, kar. 2. Tschaikowsky: „Chanson' tristé." Pieme: ,Serenata,“ Gordonkán játsta Bender Baby. Zongorán kiséri Rőder Alfréd, 3. Chopin: „Impromtu." Laucr: „Echo d’ Wien.,, Zongorán előadja Dankó Aladár. 4 Curshmann: „A rózsá­ hoz." J, . Strauss: „Tavaszi hangok4*. Énekli dr. C.idró Jenöné. Zongorán kiséri Dankó Aladár. 5. Cibulka: „Bál utáni álmok." Játsza a bányazenekar. A róm. Kath. Olvasókör 1920 nov. 21-én megtartott avatásán a ház­ alapra a következők adakoztak: Acél­ gyári O.lvasó Egyle’:, 'Dr. Holics Endre, Netzkó Mátyás. 1—1 millió korona. Ender István, Patay István, 500—500 ezer korona. Szilárdy István, 300 ezer korona ' Kiss Gyula, Rammeszhoffer Béla, Krájcsovics Gyula, 300—200 ezer korofta. Végh Kálmán, 135 ezer, Fischer Ferenc 130 ezer, Rőmer Árpád 120000 K (Folyt.) Porázik György. Öröm, hála és meghatottság nemes érzésével Írjuk e ragyogó közismert ne­ vet cikkünk elébe és magunk részére is, a soha el nem múló szeretet zengő him­ nuszával köszőntjük őt nagy ünnepe al- ÜGYES FIÚ afc—— tanulónak I felvétetik MAYER VILMOS —» Nagy Nagyarországhoz c. FŰSZER és CSEMEGE üzletébe. — Fő ucca. — Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja Elfogad takarékbetéteket ma­ gas kamatozással. * Bornagykereskedés gazdasági kölcsönöket előnyös mint a Ceglédi Hitel és Pin­ ceszövetkezet uradalmi faj­ borainak lerakata. feltételekkel. Olcsó áraki Folyósít: Ipari és mező­ Betörés, tűz, jégkár stb; biz­ tosításokat eszközöl. Pincénket okvetlen látogassa meg. Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479. �Salgótarján, 1926, nov. 27. A MUNKA Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivő: 24 Az érdemkereszt átadása után, Dr. kaiméból, melynek lélekemelő nagyszerű­ ségét és bensőséges melegséget gyenge Visnyovszky Rezső kir. tanfelügyelő, a tanfelügyelőség; Liptay B. Jenő kormány­ toliunk nem képes hűen tolmácsolni. főtanácsos gyárigazgató, az iskolaszék; Mi magyarok, — különösen itt Sal­ Dr. Varga Kálmán városi főügyész, a gótarjánban, — szeretünk ünnepelni és város; Horváth László a róni. kath. egy­ alig múlik el hét, ünnep nélkül. De ün­ ház; Dr. Csengödy Lajos lelkész, a pro­ nep és ünnep között nagy különbség van testáns felekezetek; Oláh Miklós iskola és épp ez a rendkívüli nagy különbség igazgató, az acélgyári tantestület: Barthó avatta oly értékessé Porázik György Dániel tanitóegyesületi elnök, a megyei nyug, igazgató tanító tiszteletére rende­ áll. tanítóegyesület; Grusz Ferenc műve­ zett ünnepélyt, melynek felejthetetlen zető, a volt tanítványok; Fridrich Sándor impressióit és az ott felcsillámló igaz V. oszt, tanuló, a jelenlegi tanítványok gyöngy könnyeket szivünk rejtekébe zár­ nevében üdvözölték a kitüntetett nyuga­ tuk, mikre mindig, a legszivesébben fo­ lomba vonult érdemes igazgató tanitőt. gunk emlékezni. A szónokok szebbnél-szebb beszédével, A f. hó 21-én az acélgyári olvasó­ lapunk korlátolt terjedelme miatt sajnos egylet nagytermében megtartott iskola- nincs módunkban külön-külön foglalkozni, síéki diszülés keretében is rég nem lá­ de mint illetékes helyről értesülünk, cik­ tott nagyszámban összegyűlt közönség künk e bántó hiányossága pótolva lesz jelenlétében — kiknek tömött soraiban azáltal, hogy e ritka szép ünnepély öszott láttuk úgyszólván városunk társadal­ szes elhangzott beszédei emlékkönyv mának összes reprezentásait. — folyt le alakban a közel jövőben nyomtatásban a díszes ünnepség, melynek impozáns fé­ megjelenik: hirdetve Porázik György elnyét kiválóan emelte belügyi államtit­ hervadhatatlan magasztos emlékét. kárunk, szeretett képviselőjelöltünk Dr. Az ünnepelt ősz Pátriárka a szivbeli S,’tranyavszky Sándor Öméltósága szemé­ lyes megjelenése; ki nagyfokú elfoglalt­ meghatottság remegő szavával, elfogósága mellett is szakított magának időt dott hangon köszönte meg a magas ki­ árra, hogy szerény körünkben megjelenve tüntetést, az államtitkár ur Öméltósága ünnepi érzéseinkben osztozzon és mint megtisztelő fáradozását és meleg szavait. említette utolsó föispáni funkcióit vé­ Majd az üdvözléseket és jó kívánságokat gezve: a kormányzó ur öföméltósága köszönte meg a megindultságtól reszkető megbízásából a jól megérdemelt IV. oszt, hangon és könnyező szemekkel, a kónyérdemkereszttel dekorálja ami többszörös nyezö szemeknek... Ezek a könnyes sze­ mek mindennél többet mondanak. jubiláns tanítómesterünket. A diszgyülést. az elnöklő Liptay B. Jenő kormányfötanácsos, gyárigazgató, iskolaszéki elnök a magyar Crédó hang­ jai után, pont öt órakor, tartalmas be­ széd kiséretében nyitotta meg; üdvözölte az ünnepeltet,':at ünneplő közönségét és azok közt Sztanyavszky államtitkár Öméltóságát és felkérte őt ünncpü.ik szó­ nokának. A Himnusz akkordjiival végződött az emlékesetes ünnepély; a himnuszéval, mi oly gyakran csendül meg az ő jósá­ gos ajkán és mit oly lelkes hévvel taní­ tott ö Isten és a haza dicsőségére ötven­ hat esztendőn keresztül a magyar kultúra hü szolgálatában. Szilvássy. Szűnni nem akaró lelkes éljenzés közt állott fel vármegyénk nagy fia és megrázó szavakkal méltatta Porázik Györgynek a népnevelés terén kifejtett munkásságát, kit példaképül állított a niagyar tanítóság elé. Vallomás Nem Szent Ágoston Rousseau vallomásainak eszm köréből árad szavam A szépség az ideál, a le­ bilincselő egyéniség után szomjuhozö lelkem ujjong Evek óla lekötött, majd nem teljes testi tétlenségre kárhoztatott A nagyhatású szónoklat — mit sű­ vágyódó, az életéért ékeit kereső mivoltom rűn megszakított a hallgatóság lelkese­ nyert magaszlosulást az elmúlt vasár désének fel-feltörő tapsvihara, — sugárzó nap a piactéren A hősök szobrára ve-, lényt derített az államtitkár nemes lelki­ tett tekintetem, a várakozó fel alá sé világára, melyet városunk lakosságának táló tömeg és az immár országos hírmost már szélesebb rétege is örömmell \nevü képviselőjelölt utáni várakozás fo­ ismert ríeg és beszédének súlyos gon­ kozódó izgalomba ejtett A csodás szép­ dolatai mély nyomokat vágtak eszmei ségű, november légi nap még a nyu­ életünkbe. | gati ég peremén bucsuzkodölt Egészsé­ szűnni nem akaró tetszés megnyilvánulás köszönte meg. Utána Dankó Aladár zon­ goraművész lépett a színpadra. Játékát a virtuozitás magas foka jellemezte, amely művészi hangokat csalt ki a zongora húr­ jaiból. Majd a köri dalárda énekelte el a »Fohász“-t. Szállt a zsolozsma, rabul ejtve a sziveket, felemelve a magasabb régiók leié, ahol már a megtisztult érzések imája zeng dalt a Magasságosnak, a Fen­ ségesnek. Az énekkart Rőder Alfréd ve­ zette a tőle megszokott precizitással. Utána ismét felcsendült Gábriel Ferenc hegedűművész hegedűje, Dankó Aladár zongoraművész kíséretével. Paganini áb­ rándját hallottuk a G húron a művészi játék oly klasszikus tisztaságával, amely csak Istentől ihletett művészeknek adatik meg. Majd Hubai csárdajelenetét hallot­ tuk, mint a magyar zene fenséges szinfóniáját. Szűnni nem akaró taps honorálta művészi játékot. Az ünnep egyik fénypontja „Avatás* című allégorikus színjáték volt, melyet Komoróczy Miklós irt és Vadkerti Béla bányatársulati tanító a jelen időkre alkalmazta. Az anyag, a ma­ teriális gonkolkodás . (Szabó István) száll vitába Klióval (Vadkerti Béla) a történelem szellemével, vitatva az anyag mindent legyőző, lenyűgöző erejét. A vándor (Springer Géza) vívódó kétség­ beesése és reménysége kíséri az anyag és az eszme küzdelmét, amikor megjelen­ nek a múzsák szei|emei, hogy diadalra vigyék az eszme fenséges tanításait. Egymásután Alice), a Remény, Nékám Lici, Szeretet, Olaj Magda, a Tudomány, (Holles Emma) a jóság, (Balázsovics Irén), a Dicsőség, (Gábriel Vali) Hazaszeretet (Chmel Ilona) Bátorság, (Gündert Kató), Hősiesség, (Fekete Olga), Igazság, (Viletel Ella) és a költő (Csics László) Az anyag szé­ gyenkezve sompolyog el, majd Klió a múzsákat kéri, hogy üljenek örömünne­ pet, a történelemmel, ragyogó, fenséges ünnepet, amelyben a múzsák szellemei tanítják az emberiséget, a nép és lelki nemesség fensége, ideális igazságaira. Végül Hungária (Gergely Ilona) lep be, mint a történelem megtestesítője. Lepe­ regnek előttünk magyarország történelmé­ nek fényes napjai Árpád vezértől, a Doberdón őrt álló ma'gyar honvédig, a tatárjárástól a 48-as szabadságharc cso­ dálatos küzdelméig. Az izzó hazaszere­ tetnek, a lángoló hazafiul érzésnek hymnusza volté darab, amelyből erőt, bátor­ ságot, lelkesedést és reménységet merí­ tett az elcsüggedt magyar sziy, a kétség­ beesett magyar lélek egy jobb magyar jövőben való bizakodásban, egy boldo­ gabb magyar hajnalhasadásban való re­ ménységben. A szereplők mindnyájan művészi, odaadó játékukkal tűntek ki, amely bátorította a darab nagyszerű si­ kerét. Az újabb rész szerzőjét Vadkerti Béla, b. tanítót nem kell felfedeznünk, felfedezték őt a Gárdonyi Társaság és a Madács Társaság akkor, amikor tagjaik közé beválasztották. A fiatalabb tanitóvonulnak be a Hit (Kuster generáció egyik legértékesebb és legtar­ 5 oldal 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre ges. friss szellő fulkározotl a téren A alatt ez kiáltozott bennem teküzdhelelte zene időnkint fel felhangzott Az emel nül és elemi erővel: Éljen Dr. Sztravényen megjelent a közkedvelt búnyafő nyavszky Sándor! tanácsos s a nyílt actus kezdetét vetteFclhiváu az evang özvegyek, Majd küldöttség ment a jelölt elé s árvák éa nyugdíjasokhoz. Az evang. benső forrongásom lázasan emelkedett a Iclkszi hivatal ezúton is felhívja mindazo­ várakozástól. Hiszen sohasem láttam el­ kat az evang. özvegyeket, árvákat és tartó megyém kiváló alakját, kiért égeti nyugdijasokat, kik a karácsonyi segélye­ a közönség, dicsőítették a barátai és ára zésben részesülni óhajtanak és még nem doztak a női keblek mind kitűnő symp- szerepelnek az egyházi nyilvántartásban, tomái a nagy népszerűségnek A kül­ hogy mielőbb jelentkezzenek a lelkészi döttség feltűnt messziről Az éljenzés fel­ hivatalban lehetőleg du. 1-3 óráig hangzott s a remegöen figyelőtől jó tá­ naponta. vol eső emelvényen megjelent a férfi. Meghívó. Nagybányai vitéz Horthy Nem lehetett ott most már mást látni, kormányzójának ütemes, délceg megjelenésű megbabonázó Miklós Magyarország alak, kinek csak a piactérre kelteit te­ légin igasabb névnapja alkalmával a róm. kintetéi vélni, hogy minden szív izga­ katolikus kör helyiségeib.-n 1926 decem­ lomba boruljon. Az egyes küldöttségek ber 5 én vasárnap .este 7 óra 30 perc­ homályban mint staffagc vonullak fel. kor kezdődő Miklós estélyre, melyre A szemek ő reá tekintetlek, kinek puszta tisztelettel meghívja a Salgótarjáni Le­ megjelenése, amint szépen iveit hamloka. vente Egyesületek rendezősége. Az es­ okos, izgatóan fascin dó feje cl elhaj­ télyen salgótarjáni leventék szerepelnek. Belépődíj nincs. Adományokat a leven­ lott a tér közönsége felé, mely alig várta, hogy szavát halhassa. Végre a felső ték zászlója javára köszönettel elfoga­ kabát lekerült az elegáns, magas ter­ dunk. Este 7 óra 30 perckor: 1) Hymmeiről s előttünk állott teljességében az nus, 1) Prolog: tartja Szántay István ideálisan szép férfi festői attitűdjében. tnáv. állomásfőnök., 3) Csajkovszky, RaKarja felemelkedik s most már teljes máncz: Előadja hegedűn Egri Endre erővel tekintett a térre s megcsendül az polg. isk, tanár, levente oktató, zongo­ oraltio Sympatikus színezésű csengő te­ rán kiséri Egri Endréné úrasszony., 4) nor hang mely szárnyalva fut a tágas „Mi a haza"? Melodráma: Szavalja Körtéren A mondatok pompásan kikerckil- möczy György tanitó, levente oktató, vén hajlékony kifejező accenluálással zongorán kiséri Kovács Géza tanitó le-_ és kitűnő érthetőséggel szállottak mész- vente oktató. 5) A megölt iskola, irre­ szire s a tartalom hevesen megnyilat­ denta színdarab. 1 felvonásban Előadják kozó, szózatai behatoltak a fülbe, a az Acélgyári Leventék. Szereplők: Köszívbe az elmébe és a varázs leírhatat­ lönte Gábor tanitó: Jancsik Gyula, Ilonka lan Mi az a jelenség kiáltott fel a lel- a felesége: Kotra Irén, Babesen oláh tan­ kcm?H Micsoda modern próféta ez a felügyelő: Knapicius Gyula, Virág, reneférfi kijátszva halad végig a feléje vá­ renegát oláh főhadnagy: Csarba Mihály, gyódd sympalián már a harmadik Vájná Berci székely legény: Papp Ervin. mondatnál?! Honnan jő ez a nagy cm A darab Háromszék vármegyében törté­ bér, ez a magyarság leikéből kisarjad- nik. 6) Palóc nóták: énekli Javorek Er­ zott lömeglélek, ki véghctetlen értékét zsébet urhölgy lapujtői tanítónő, zongo­ megjelenése varázsának talán maga sem rán kiséri Kovács Géza tanitó levente tudja Oh boldog Tarján súgta, kiál­ oktató, 7) „Üzenet a vezérhez". Irta: totta valami a bensőmben hogyan érdem­ Szilágyi Béla szavalja Somoskőy isrván ied 'meg. hogy nagy és fontos ügyeid­ bányatársulati levente, a vers végén nek ilyen fenomenális interpretátora és Horthy apotheisis, .bemutatják a bánya meglervezője legyen. Ennek a szépségben leventék. férfivá áthasonull jelenségnek minden Az Ev. nő él leányegylet Ka­ larjdni szivében égni kell lelkes lánggal. rácsonyi vásárja dec. 12-én és 13-án A férfiak rágondoljanak, a nők meda- lesz az I. kér. (volt evang.) iskola termé­ illonba hordozzák képét és az acél, a ben. Megnyitás d. e. 11 órakor 12.-én szén, az üveg, az idomítható vas kelljen vasárnap. éleire és érezze meg most már, hog / ér­ Kinevezés. A vall, és közokt. tékeinek. jólétének, előretörésének diada­ lát csak ez a fenséges férfi juttathatja ügyi miniszter Oláh Margitka oki. tanító­ érvényre. Mennem kellett. De hazáig női, Oláh Miklós acélgyári igazgatótaaz utón és nyugvó helyemen a kiállott nitó leányát áll. tanítónőnek nevezte ki lelki és lrsti nemes izgalmak hatása s szolgálatra a helybeli II. körz. áll, le­ ányiskolához osztotta be. Midőn e hirt lapunkban közzétesszük, egyúttal részünk­ talmasabb tagja, akire méltán < lehet ről működéséhez eredményes kitartó büszke Salgótarján tanítósága. A szín­ munkát kívánva gratulálunk. darab az irodalmi Stylus klasszikus remeke, Kitüntetés Kádár József balatoni amelyhez a háborús és forradalmi idők ügyes rajzát Vadkerti irta. A közönség plébánost, lapunknak kedves munkatár­ hosszasan tapsolta meg a gyönyörű szín­ sát az egri Gárdonyi Irodalmi Társaság játékot s a függöny elé hívta Vadkerti f. hó 12-én rendes tagjai közé válasz­ Bélát. Végül H u b e r t győzelmi dalát totta meg. A megválasztás bőséges pró­ énekelte a köri dalárda Rőder Alfréd zai vers és zeneszerző tevékenységet honorált. művészi vezetésével. Adventi est. November 28-án va­ Általános vélemény volt az az elis­ merés, amely az olvasókör avató esté­ sárnap az evangélikus templomban d. u. lyét a klasszikus müsoru esték közé 5 órakor adventi estélyt tart a Luthersorozta. Méltán mutatta meg a kör jö­ Szövetség, melynek ünnepi rendje a kö­ vőbeli programját, amely a tudomány, vetkező lesz: 1) Közének. 2) Oltári ima. művészet, hazaszeretet, társadalmi meg­ 3) Mester, a bőszvihar dühöng. Énekli becsülés jövőbeli programja lesz. Az el­ Zelenka Panni: Orgonán kiséri Kovács ismerésnek legszebb pálmaágát nyújtotta Géza. 4) Hegedűszóló orgonakisérettel. a körnek Salgótarján polgársága akkor, Előadják: Vilezsal Richárd és Kovács amikor társadalmi és —valláskülömbség Géza. 5) Közgazdasági életünk sebei. nélkül vett részt az ünnepélyen, hogy Előadást tartja Figus Béla, városi főszám­ ezzel is dokumentálja azt a közös érzést vevő h, 6) Karének. Előadja a Prot.'ének­ és szeretetet, amely Salgótarján polgár- kar. 7) Hegedűszóló. Előadják: Vilezsal gátságát összeköti a salgótarjáni Róm. Richárd és Kovács Géza. 8) Zárszó, ima Katholikus Körrel. Az a kicsi mag amit' mondja Dr. Csengödy Lajos. 9) Közének. a kör fenkönt gondolkodású alapitói Teaest as acélgyárba^. Iga­ negyedszázaddal ezelőtt elvetettek, azzá zán kedves és előkelő vendégei voltak a házavató estéllyé nőtte ki magát, a napokban az acélgyárnak Öméltósága ahol Salgótarján polgársága egy felejt­ zorkóczi Zorkóczy Samu kormányfötaná­ hetetlen estével a lelki kincseknek oly csos, központi műszaki igazgató neje és gazdag tárházát vitte magával, amely a bájos leánya Hanna személyében, kik ro­ legnagyobb elismerés és elradtatás hang­ koni és ismerősök látogatása f. hó ll-én ján szól azokról a szereplőkről s a kör érkezték városunkba és akiknek tisztele­ ama vezérfiairól, kitartása s lankadatlan tére 13-én d. u. 9 órakor az acélgyári ügybuzgalma tette oly fényessé • a kör tisztviselői kar a tiszti kaszinóban fénye­ házavató estélyét. Kuster Lajos sen sikerült ixázhusi terítékes teaestélyt �A MUNKA 6 oldal rendezett. A teljes számban megjelent tisztikart és családját Liptay B. Jenő kormányfőtanácsos, gyárigazgató mutatta be az ünnepelt előkelőségeknek, kiket Brezina Gyula aranyos kis lánykája Marienka üdvözölt és kiknek egy Ízléses mű­ vészi csokrot * nyújtott át az acélgyár mély hódolata és szeretete jeléül. A teaestely alatt a gyári vonós zenekar szebbnél-szebb zeneszámokkal emelte az ünneoi hangulatot és a meghitt bizalmas t'ókeavet. Éste nyolc órakor az olvasó­ kör nagy termébe vonult át az illusztris társaság, hol az árva gyermekek kará­ csonyi akciója javára és a magas vendé­ gek tiszteletére az acélgyári műkedve­ lők szinelőadást tartottak Színre került Zágon István kedves kis vigjátéka: Ma­ rika, melynek szereplői tehetségük leg­ javával hódoltak az ünnepeiteknek. A nagyszerű játékot a hálás publikum is a tetszés tapsaival honorálta. Az előadást jól sikerült családias jellegű táncmulatság követte, melynek csak az ébredő hajnal rózsaszínű pirkadása vetett véget és a szétoszló vendégsereg egy kedves est meleg emlékével tért otthonába. Ráíael Salgótarján, 1926. keszler, árpád' ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ SALGÓTARJÁN. FŐ UTCA 480. Karácsonyi és újévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany Bányász testvér add ide a kezedet Ne hajtsd Baticz vállára a fejedet Ne légy többé sehonnai se vándor, Éljen a mi képviselőnk Dr. Sztranyavszky Sándor 1! Magyar óraivá# Kereskedelmi, Ipari és Mezőgazdasági Cimtár* Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótállást vállalok. — — — Orajavitások műhelyemben pontosan eszközöltetnek. Mint a salgótarjáni „HANGYA44 Fogyasztási Szövetkezet A vaskos, 386 oldalas nagyalakú cimtár ára 200 000 korona. Az egész cimtár, amely az összes me­ gyéken kivül tartalmazza Buda­ pest és környékének teljes cím­ anyagát (összesen 2000 oldalai terjedelemben) egész vászonkö­ tésben 900,000 korona címanyagát. Megrendelések lapunk kiadóhivatalában kllidendők. Divat osztálya ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barchetokkal. A Beszereztük ■ továbbá a selyemáruinkat is: i Chrepdeschine zsaphone és bélésselymeket Felhívjuk közönségünk figyelmét • , tufakővel! férfi és női divat szöveteinkre, mélyen leszállított áron bocsájtunk rendelkezésre. A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: Választások előtt állunk Képviselőt választhatunk Régi nóta /égi e dal Nem kell nekünk, csak (aj magyar. Éljen Sztranyavszky kuglizó kedvelőket értesítem, hogy éttermemben amerikai rendszerű kuglizót szereztem be, mely állandóan a t. közön­ ség szórakoztatására áll \ Lajtos József . „Vadász\ vendéglős. OLCSÓN ÉPÍTHET a többszörös téglaméretű legfinomabb minőségben tartjuk raktáron.‘ („Kossuth Lajos azt üzente" dallamára) „Hangya" Fogyasztási Szövetkezet SzáilitjaHALÁSZLIPÓTokl. mérnök tufakőbánya üzeme. Eger, Orgonásköz 2.sz. ’ * Árajánlattal, inintaköve! készséggel szolgálok Hirdessünk: A MUNKA < I- Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Szombat Vasárnap nov. Sztranyavszky lesz a követünk Érte tüzbe vízbe megyünk Nem igaz magyar ember az Ki nem Sztranyavszkyra szavaz Éljen Sztranyavszky A Rudolf Mosse 1926—1927 negyedik körzeti ré­ szére tartalmazza Tisza jobbpartji vármegyéinek: Abauj-Torna, Borsod-Gömör-Kishont, Heves-Nográd-Hont és Zemplén teljes és legújabb Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban. Sztranyó bácsi azt üzente I! Vigyázz mert az ördög elvisz Ha jelölted marad Baticz Mennyországba jutsz te akkor Ha Sztranyavszkyra szavazol Éljen Sztranyavszky Vadász szállóban megtekinthetők — Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. — amelyeket legfinomabb minőségben és Államtitkár a jelöltünk Öt választjuk, őt szeretjük Bizunk benne mind halálig, Nem kell nekünk soha Králik Éljen Sztranyavszky J hónapos fajtiszta ’ vizslakutyák eladók, i r. t. kiadásában most megjelent Aki magyar jöjjön velünk, ne féljen; A kis gazda földmives pártra nézzen!! tzavazzon rá ez a keresztény tábor, Ijen a mi képviselőnk Dr. Sztranyavszky Sándor!! Kellemetlen volt az nékünk Hogy Králik dirigált nékünk Megmutatjuk, hogy kik vagyunk Csak Sztranyavszkyra szavazunk Éljen Sztranyavszky H I és ezüst ékszer különlegességekben Szőke Tisza haragjában c- dal dilhmára. Nem kell nekünk Baticz csak a fenének, Aki lelkét eladta az ördögnek Húzza el majd a nótáját a kántor; Éljen a mi képviselőnk, Dr. Sztranyavszky Sándor!! Értesítem a nagyérdemű közön­ séget, hogy a Vadász szálloda tánctermét, melyet eddig a Kasinó bérelt, minden* nemű mulatságra és összejövetelekre -díj. talanul bocsájtom a t. közönség rendek kezesére Lajtos József Vadász szálló. és órákban. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész­ let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és nagy választékban kaphatók. Kortes nóták. Aki legény most álljon ki a gátra, Szavazzon a keresztények pártjára Jöjjön velünk aki magyar, ki bátor Éljen a mi képviselőnk Dr. Sztranyavszky Sándor!! nov. 27 27 28. Csütörtök Kedd dec. 30. Sursum corda! Aranyásók a Riviérán Regény a női hűségről Főszerepben: 16 éven felülieknek. ZORO és HURU Kiegészítésül: Kiegészítésül: Aranyos ördög. Sofőr princez 2 TAKARODÓ 7 Politikai hetilapban Péntek , Eladó! 3 ' 5 1 és 2 éves gyökeres szőlő­ oltványok, felvonásban. Kiegészítésül: Burleszk. Fox híradó. kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. sima és gyökeres amerikai vadvesszök, több fajban gyümölcs­ fák, akác és gledichia csemeték, Építéshez való falazó kő. Árjegyzéket küld: Molnár Mihály abaujszántó. Jaj de hangos. („Jaj, de magas" dallamára) Jaj de hangos, jaj de hangos a tarjáni testület. Ott tanyázik, ott székel az egységes párt szervezet. Azért hangos a tarjáni testület, Mert együtt van ott a magyar becsület. Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban,Magyarország feltámadásában Ámen. A Kis újság újra megjelenik. A magyar újságírásnak és az egész ma­ gyar közéletnek jelentős eseménye, hogy a Kis újság, amely a maga félmilliós pél­ dányszámával a békebeli Magyarország legelterjedtebb és legnépszerűbb lapja volt, újból megjelenik. Az uj életre tá­ madt Kis újság hű maradt négy évtize­ des programjához és továbbra is a kis­ emberek érdekeinek szószólója, a gazda­ közönség és iparosság jogos kívánságai­ nak lelkes támogatója, a nagy nemzeti érdekek harcosa lesz. A Kis újság főszer­ kesztője Huszár Károly volt miniszterel­ nök, felelős szerkesztője SzederkényAnna írónő. Ara 1000 korona, egy hó­ napra 25000 korona. A Kis újság kiadói hivatalának cím*: Budapest, IV., Dalmady utca 3. Jaj de sőtél; jaj de sötét a tarjáni vigadó Ki van tűzve, ki van tűzve a fekete lobogóAzért gyászol a tarjani vigadó Kevés benne a Baticzra szavazó Az ALTESSE Büszkék vagyunk; büszkék vagyunk, hogy Sztranyavszky a jelöltünk', Megválasztjuk, megválasztjuk, bárki legyen ellenünk. f Aki nem mer Sztranyavszkyra szavazni. Pukkadjon meg mikor elkezd havazni. A Bútorozott szobát keresek lehe­ tőleg zongorahasználattal. Cim a ki­ adóban. Eladó egyszoba keményfabutor házi berendezéssel. Ponyi udvarban Szi­ lágyinál^ cigarettapapír II. Jutalomakciója KIOSZTÁS EREDMÉNYE: 10 miliő korona Bakuc János Békéi, Tar hős puszta. 5 millió korona Kun János, Gyulavári, i Danca ucca 208. 5 á 1 millió korona, 10 d- ötszázezer K. 50 á százezer korona, valamint 7629 vi­ gaszjutalom. Kereskedelmi iskolai magánvizsgára mérsékelt dijjazással előkészít s je­ Jól válását, ha amerikai Underslentkezéseket elfogad Salgótarján Sztan- vood Iróffépet vásárol. Hordozhatóké kovits János áll. isk. igazgató oki. polg. és nagy typusok, Kedvező réssfet fi­ zetéssel is. Ligeti Imre Vasút utca4$. isk, tanár. . Nyomatott,,A Munka" könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajdj Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00165.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_11_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-11-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 48. szám (1926. november 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/52acde30822750217a9795e5e11d10a2.jpg 9cfeedf9fd6f43c5da45337b33bb833c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d934a50bdea727e799489240c7e85078.pdf 456b6096b08dd30771f1ecfbcd30cc4e PDF Text Text I. évfolyam. 1926. december hó 1. 3- szám. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Felelős szerkesztő : CSÓKA VENDEL. Kiadó: FAJD PÁL. Szakegyesületének Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Vasut-utca 4. szám. Megjelenik minden hó 1. és 15-én. A fejlődés utján. Állomáshoz ériünk, ahol kis pihe­ nőt kell tartanunk, hogy uj erőt me­ ríthessünk a további küzdelemre. Ugyanis a salgótarjáni szénmedence összmunkásságának a kívánságára, a szakmányok rendezése és egyéb sérelmek orvoslása érdekében bead­ vánnyal fordult a vállalat igazgatósá­ gához. Ezen beadványban foglaltaknak az elintézése meg fogja mutatni egyesületünknek a hatalmát. Ebből fogjuk az ujabb erőt meríteni a további mun­ kára, ugyancsak ez fogja megmutatni az ország többi bányatelepein dolgozó bányamunkásságnak a helyes utat, amelyen a jövő boldogulását megtalál­ hatják. Egyesületünk országos kiépítésével az a célunk, hogy a bányamunkássá­ got egy táborba tömöritsük és egysé­ gesen vívja meg harcát a tőkével Ezt a harcot a bányamunkásság ér­ dekében eredményesen csakis egye­ sületünk keretében lesz lehetséges, mert egyesületünk irányítása kizárólag a bányamunkások kezében van. Kötelességet teljesítünk, amikor a bányamunkásság figyelmét felhívjuk arra a toborzásra, amely a különböző bányatelepeken folyik. Mindenki a bányamunkások között igyekszik tagot gyűjteni. Kérdezzék meg az odatolakodókat, mutassák meg, mit tudnak felmutatni abból, amit eddig a mun­ kásság érdekében cselekedtek és mond­ ják meg nekik, hogy nem elég az, ha valaki nyugalmazott tábornok, állam­ titkár, törvényszéki bíró, vagy tanitó és az ezekhez hasonló tisztségek és rangok viselői. De ugyancsak nem ele­ gendő, ha valaki hangzatos pártci- mekkel jelentkezik, mert a munkás­ ság már megelégelte a sokféle párt­ jelzőket, most már gazdasági téren akarja helyzetét megjavítani. Azt pe­ dig csakis kizárólag a gazdasági szer­ vezetek utján lehetséges, amelyek fe­ lette állanak minden politikai pártnak és nem engedik a gazdasági szerve­ zeteket politikai pártok alárendelt in­ tézményévé süllyeszteni. A Salgótarján vidéki bányamunkások ezt a korszakalkotó munkát kezd­ ték meg és már a kezdet elején be­ igazolódott munkájok helyes iránya. Ebben a munkában fogja őket követni nemcsak a bányamunkásság, hanem az összmunkásság is. Minden szakszervezetben általános a zugolódás azért, mert a szerveze­ tekben számtalanszor politikai célok érdekében feláldozzák a munkásság gazdasági érdekeit — A munkásság szempontjából a gazdasági érdekkép­ viselet a fontos, az élet és a megél­ hetés az első és csak azután jöhet a politika. Azt viszont a munkásság nem fogja túrni, hogy az által, hogy szakmája szakszervezetének tagjává vált, ugyan­ akkor bármely politikai párt a maga részére könyvelje el és ez azt jelenti, hogy politikai jogait meggyőződése ellenére legyen kénytelen gyakorolni. A munkásság tudni fogja, hol gyako­ rolja politikai jogait. A pártok igye­ kezzenek a munkásság érdekeit szol­ gálni és akkor az fogja megkapni a munkásság bizalmát, aki ebben a mun­ kában a legtöbbet nyújtja a munkás­ ságnak. Országgyűlési képviselő választás. Az egész ország hangos a választási agitációktól. A bányatelepeket sem kimélik kölömböző pártállásu agitátorok, politikai céljaik megnyeréséért. De különösen nagy figyelemmel kísérik a salgótarjáni szénmeden­ cében dolgozó bányamunkások magatartását a választásokat illetőleg. A salgótarjáni szén­ medence bányamununkásai megalakulásuk alkalmával világosan, félreérthetetlenül le­ szögezték álláspontjukat, amidőn azt mond­ ták, hogy az Egyesület tagjait politikai meg­ győződésük gyakorlásában nem kívánja be­ folyásolni, szabad elhatározást biztosítanak részükre. De nem mulaszthatjuk el, hogy a választások óta lezajlott eseményekkel, mind annak ellenére, hogy mi az Egyesületünket minden politikai párton felül helyeztük, ne foglalkozzunk, mert a lezajlott események azt részünkre szükségessé teszik. Külömböző kortes fogásokkal jelennek meg a munkásság között, természetesen minden politikai párt egyesületünket a maga javára kívánja el­ könyvelni. A szociáldemokrata párt hivatalos sajtója a „Népszava“ az összbizalmitestület hozott határozatát elferdítve, a valóságnak meg nem Hivatalos Közlönye. Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K.) Egyes szám ára 16 felelőleg közli, hogy a bizalmi testület Baticz Gyula szociáldemokrata párt foglal állást Az egységes párti pedig ugyancsak azzal hogy az Egyesület vezetőségei jelölt mellett foglalnak állást. A fenti állitásokkal szemben kénytelenek vagyunk hangsúlyozni, hegy mi sem az egyik, sem a másik jelölt mellett nem foglalunk állást Szabad az elhatározása mindenkinek, mindenki cselekedjen meggyőződése szerint s ezt tesszük azert, mert tanitómestereinktől azt tanultuk, hogy az igazi demokrácia csak sülhet ha az minden erőszakoskodástól mentes és így nem nek, hogy bárkivel szemben is a alatt álló tömegeket befolyásolnók. De még ha akarnók, akkor sem tehetnőnk hiszen a kivállással kapcsolatosan a salgótarjáni bányamunkásságot nem érdemlő sérelem érte, amely sérelmek a munkásság lelkületében ejtett Nem egyszer hangoztatta a salgótarjáni munkásság, hogy az egyesületbő$|való kivállásával egyidejüleg a szocialista pártból nem vált ki és Mindezen hangoztatások dacára a "Nép- szava“, a párt hivatalos párt hivatalos fórumai már hetek óta a leggaládabb rágalmakat intézték munkások és vezetőik ellen. szögezni, hogy ezen támadások a salgótarjáni munkásságra választásokat a salgótarjáni munkásságra azon hogy a szociáldemokrata párt a bányamunkásságot, a jelölésnél Végignézünk a jelöltek névsorán a szakmák jelöltjeit akik léshez, hogy belőlük is valakit A párt 1922-es nemzetgyűlési a bányászok segitségével 4 mandátumhoz jutott A jelenlegi választásoknál még nem tudjuk mi lesz az eredmény, egyet azonban már látunk és ez az, hogy a bányamunkásságot mandátum szerzéshez ugyan szeretnék nem látják, hogy a kellene juttatni. így azután magától hogy a bányamunkásság, aki önfeláldozás révén gét a pártjával szemben és a pártvezérek támogatásával, lassan mindég többén és többen lesznek azok, akiket a pártvezérek viselkedése gondolkozásra kényszerit ebből keletkező hátrányokért pedig vessen magára az, aki ludas a dologban. �A BÁNYÁSZ 2 Szemfényvesztők. A «Bányamunkás» 1926. évi november hó 18-An megjelent számában egyesületünk veze­ tőségi üléséről ir. Ebben a cikkben dennunciálni akarja az egyesületet a tagok előtt az­ által, hogy egyesületünk vezetőit ugy állitja be, mintha a jelöltjével megállapodtak volna az ő megválasztását illetőleg. Amikor látták, hogy a munkásság ezt nem hiszi el egy ujabb hazugsággal állnak elő. — Azt állítják, hogy Csóka és Batta Budapesten Polcnyi nevezetű, volt tatabányai tanitóval a Podmaniczky uccai Move épületben tanács­ koztak, a követendő taktikát illetőleg. Ő tőle kértek jelöltet Ahány szó, annyi hazugság Az az állítás, mintha mi Polónyival, vagy bárki mással, a «Magyar Munkások Egyesü­ letének tagjaival vagy vezetőivel tárgyaltunk volna, a legaljasabb rágalom és aki ezt állitja, az hitvány rágalmazó. Tessék a biróságnál elégtételt keresni és ne bújjanak állandóan a sorokba és onnan szór­ ják piszkolódásaikat. Éppen a "Bányamunkás" fullajtárai azok, akik oda járnak és hordják a hireket és összeköttetéseket azokra a bánya­ telepekre, melyekről a «Bányamunkás* azt, irja, "náluk egység van." Mi köszönjük azt az egységet, amely a faj­ védőkkel és a különféle kétes alakulatokkal tart fönn egységet Az angol bányamunkások hete­ dik hónapja állanak harcban. A nagy kapitalista gazdálkodás fenállása óta alig volt példa oly nagy küzdelemre, mint ami közel hét hónap óta folyik Angli­ ában, az angol bányamunkások és az angol bányatulajdonosok között Az angol bányamunkások védelmi harcot vívnak, amelyet a bányatulajdonosok provo­ káltak ki a munkaidő meghosszabbitásával és a munkabérek leszállitásával. Amikor a munkaadók munkásaikat harcba kényszeritették Angliában, velük együtt öt millió munkás szüntette be a munkát Érthetetlen okoknál fogva a szolidaritás csakhamar megszűnt Az angol bányászok kifejezetten egyedül maradtak a harcban, bár ugy az angol, mint a világ többi bányamunkásai anyagi segítséget igértek a harcoló bányá- Nem tudjuk még, hogy mi lesz a harcnak a vége, egyet azonban látunk és ez az, hogy a harc nagyon messzire huzódik és a bányász internacionále, amely tudtunkkal azért alakult hogy a veszélyben levő egyes országok bányamunkásait harcukban támo­ gassa, eddig semmit sem tett. Jelenleg még nem akarunk kritikát gya­ korolni a bányász internacionále működése fölött egyet azonban mégis meg kell álla­ pítanunk, még pedig azt, hogy a hirdetett szolidaritást nem egészen tartották be, már pedig az angol bányászok harca a nagy ka­ pitalistákkal szemben mégis csak közös harca a világ összes bányamunkásainak, amikor köztudomású, hogy ezen harcban az angol államnak is része van, s ezért meg­ döbbenve nézzük azt a gigászi küzdelmet, amelyet bányász szaktársaink vivnak messze Angliába. Jó szerencsét csinál minden gazdasszony, aki paprika és egyéb apró fűszerszükségletét nálam szerzi be, mert nálam elsőrendű árut a legol­ csóbban kapja. — Nálam kapható a fűszerek gyöngye az édes nemes csemege paprika a leg­ olcsóbb napi árban. Egyszeri vásárugy áruim mint FARKAS PÉTER paprika Áruháza Salgótarján, Piac-tér. 1926. decemberül Felhívás. HIREK. Ezúton is felhívjuk az összes helyicso­ portjaink bizalmiférfiait, hogy az alant fel­ tüntetett tagjárulékok szedendők, valamint segélyek fizetendők az egyesületünk kötelé­ kébe tartozó tagjaink részére. Havi járulék. 1.20 pengő. I. osztályú bélyeg . 0.80 II. .. III. » » ... 008 « 0.40 ,, Utánfizetési bélyeg . Előfizetési felhivás! Betegsegély. I. osztályban 1—4. hétre 2.— pengő, 4 — 7. 3.— pengő, összesen 5.— pengő. II. osztályban 1 — 4. hétig 1.50 pengő. 4—7. hétre 2 50 pengő, összesen 4.— pengő. Költözködési segély. I. osztályban 4.— pengő. 2.— » II. Temetkezés! segély. 1—5. éves tagnak. Tag után Feleség után I. osztályban 15.— P 6.— P 4.- P 10.— P II. 5—10. éves tagnak. 10.- P 1. osztályban 20.— P II 6.— P 15.— P 10. éven felüli tagok temetkezési segélye. 1. osztályban 30.— P 15— P 20.— P 10.— P II. Kereskedelmi iskolai magánvizs­ gálatra mérsékelt dijjazással előkészít és jelentkezőket elfogad, Sztankovits János áll. isk. igazgató, oki. polgári iskolai tanár. Alakuló közgyűlések voltak a kerületben. Horthy-telep. Horthy-telep és Nemti község területéhez tartozó szaktársak november hó 28-án, délután 3 órakor a kaszinó nagytermében tartották alakuló gyűlésüket. — A gyűlés levezetésére elnöknek Zsugya Sándor szaktársat választot­ ták meg, a napirendet Csóka Vendel és Batta Gyula, az egyesület tisztviselői ismertették, akik részletesen kifejtették az egyesület céljait és foglalkoztak az egyesülettel szemben el­ hangzott rágalmakkal, amelyre a rágalmazók­ nak méltó válasszal feleltek. A jelölő bizott­ ság előterjesztésére a vezetőségbe elnöknek: Zsugya Sándor, alelnöknek Kaszás József és Vass Pál. pénztárnoknak Oravecz József és Fekete Gábor Danyi, jegyzőnek Tóth Sándor, ellenőröknek Nádasdi Imre és Oláh Gáspár, vezetőségi tagoknak Ballón János, Bakos Jó­ zsef, Tóth József és Kiss Arpád szaktársakat választották meg. Helyreigazító*. Mult számunkban cso­ port alakulások cim alatt megjelent tudósi­ tásunkban a lapujtői és a karancsaljai veze­ tőségi nevek tévedés folytán összekeveredtek, az alábbi tudósítás helyes: Lapujtő. okt. 31-én. Elnök ifj. Juhász Mátyás, alelnök Oravecz Pál, Kovács Sándor hore, pénztárnok Szukán Ágoston, jegyző Lantos Gáspár Kovács, ellen­ őrök Szabó István és Horváth István tuki. Vezetőségi tagok Hives János kanna, Lantos János Gyura, Tóth János Mátyás, Lantos Má­ tyás, Kovács Pál hore, Lavaj Péter, Juhász Ernő, Hegedűs Kálmán, Szabó Péter, Gyurcsik Lajos, Hegedűs Károly és Lipták Pál. Karancsalja, okt. 31-én. Elnök Mencel András, alelnökök Andó Sán­ dor és Romasz János, pénztárnok Szikszai János, Hizsnyal Gyula, jegyző Tóth Pál, ellen­ őrök Csipke Mátyás, Mencel József pipa. — Vezetőségi tagok Szikszai András, Csipke Gá­ bor, Híves István, id. Bartus János, Nagy La­ jos, Csirke István, Csernák Sándor, Tóth János matyó, Tóth Mátyás tögyös, Styaszni János, Kozik Ferenc. Bányászok ! Szaktársak ! Lobogtassátok mogasra a bányász zász­ laját, fizessetek elő lapunkra. Egyes szám ára 2000 kor. Negyedévre 10.000 korona, fél évre 20.000 kor., egész évre 40.000 korona. Bányaszerencsétlenség. Amerikából érkezett lapjelentések szerint az ottani kő­ bányában súlyos bányaszerencsétlenség tör­ tént. A leomló kő 60 bányászt maga alá temetett. Két napi fáradságos miinka után 9 embert élve, 51-et pedig halva húztak ki a leomlott kő alól. Ismét baleset Baglyasalján a „Sárá"-ban. — Alig múlt pár hónapja annak, hogy a „Sára“ akna hét áldozotát temettük, most ismét arról értesítenek bennünket, hogy folyó hó 8-án reggel 8 órakor, a 128. számu fejtésben Makó Józsefet, baglyasaljai helyicsoportunk egyik ellenőrét, egy négy és fél métermázsás kő a fejtésnél maga alá temette. — Az eddigi megállapítás szerint Makó József szaktársunk belső zuzódást és bardatörést szenvedett Állapota meglehető­ sen sulyos, a salgótarjáni kórházba ápolják. Ez esetben csupán annyit kivánunk hozzá­ fűzni, szerencse, hogy Makó szaktárs csapatához tartozó 3 szaktárs jelen volt, mert ellenkező esetben a szerencsétlenség Makó szaktársunkra nézve sokkal sulyosabb kö­ vetkezményekkel járt volna. Ugyancsak arról értesítenek bennünket, hogy a sérült kiszállitása megint nehézsé­ gekbe ütközött, mert a bányatelefon nem mű­ ködött és igy a 7 órakor történt baleset sebesültét csak fél 10 órakor szállították ki a bányából.. Ez uton is figyelmeztetjük az illetékeseket, hogy ügyeljenek a bányaren­ dészeti szabályok betartására. Bányászhalál. Környebányán novemb. 22-én halálos kimenetelű. szerencsétlenség történt. Cziglán Ferencz vájár romlott levegővel telitett vágatba jutott, ahol a gázos levegő megfojtotta. Mégis csak sikkasztott. A Salgótar­ ján és környéki bányamunkásokat hosszu hónapok óta tartja izgalomba, hogy a mind és mind gyakrabban megismétlő sikkasztások elkövetőivel mi fog történni. Ma azután a balassagyarmati kir. törvényszék Oravecz János relett mondott ítéletet. A vádlottat egy hónapi fogházbüntetésre és politikai jogainak gyakorlásától 3 évi megfosztásra, valamint a perköltségek megtéritésére ítélte. Az itélethez csupán annyit kivánunk hozzá­ fűzni, hogy Oravecz János, szerény tudomá­ sunk szerint, igazán nem volt arra utalva, hogy a munkások filléreit elvegye, mert a Szövetségnél viselt tisztségéért olyan becsü­ letes fizetésben részesült, amelyből tisztessé­ gesen megélhetett. A feljelentést ellene a Magyarországi Bánya és Kohómunkások Orsz. Szövetsége tette meg. Persze egy kicsit elhamarkodta a dolgot, mert nem számított arra, hogy a becsületes emberek bemocskolásában, valamint az ellenszervezet felépítésében Oravecre, mint sikkasztóra hű társat fognak találni. Ugyanis Oravecz János a salgótarjáni kerületben - elterjedt hírek szerint, ígéretet tett, hogy ujra kabátot fog fordítani, ott hagyja Vágiékat és hűséges uszályhordozója lesz a Magyarországi Bánya és Kohómunkások Szövetségének. Egy csöppet sem irigyeljük az ilyen embereket a Magyarországi Bánya és Kohómunkások Orsz. Szövetségétől, sőt ellenkezőleg, kész­ séggel felajánljuk őket, vigyék magukkal és hirdessék az erkölcsöket GROSZ MIKSA FŐSZER- ÉS — VEGYESKERESKEDÉSE Salgótarján, Vasut-utca 20. �1926. december 1. A BÁNYÁSZ Hogy is volt az 1922-ben. Peyer Károly és társainak a legutóbbi állásfoglalásom miatt borzalmas fájdalmaik vannak. Tudják, hogy rájuk nézve vesze­ delmet jelent az én működésem, azért most újra a rágalmak sorozatát zuditják ellenem. Ezekre a következőkben válaszolok: Peyer Károly 1920. februárban, becses bőrének a féltésében Budapestről külföldre ment, mint üldözött és így helyezte bizton­ ságba saját bőrét akkor, amikor a munká­ sok ezrei voltak a különböző fegyházakban és internáló táborokban. Peyer Károlyt nem a munkásmozgalomban követett magatartá­ sáért üldözték, hanem a kommun időkben viselt dolgai miatt. Ezek közé tartoznak a butor beszerzései, amelyekkel a lakását be­ rendezte. Ezen butorok egy részét a szö­ vetség részére vásárolta, a szövetség nevé­ ben adta vissza, azok azonban a szövetség­ ben soha nem voltak, erről a szövetség vezetősége soha nem tudott, sőt a szövet­ ség alkalmazottai sem tudtak. Peyer Károly, amikor külföldre ment, a szövetség vagyonát képező, ugynevezett otthon alapot — 320.000 koronát — magá­ val vitte, amiről a szövetség vezetősége nem tudott. Kint tartotta azt, habár tudta, hogy a szövetségnek mily nagy szüksége lett volna rá, a segélyek kifizetésére. Ebből a szövetségnek 51.780 korona kára volt — Ugyancsak kint tartotta az angol bánya­ munkások adományát is, körülbelül 895.000 koronát Ebből átutalt összesen 300.000 ko­ ronát, részben osztrák pénzben, ami az ak­ kori magyar pénznek csak a felét érte. A többi pénzt kínt tartotta Ausztriában, szintén osztrák pénzben ugy, hogy ebből az összegből szintén vesztesége volt a szö­ vetségnek. Ezeket a dolgokat tudták a mun­ kások, ugyancsak tudta a pártvezetőség, de látták azonkivül azt a fényűző életmódot, amit Peyer kint Bécsben és Bádenben, azt a költekező életmódot, amit a felesége idehaza folytatott. Mindenki joggal kérdez­ hette, hogy miből telik, hisz Peyernek nincs vagyona, legalább is amikor elment nem volt és amikor haza jött tovább folytatta fény­ űző életmódját. Ezen dolgai miatt Peyer ellen a párt kö­ zös választott birói eljárást folytatott, mely­ nek határozata máig sem került nyilvános­ ságra. Amikor Peyer tizenhat hónapi távoliét után haza jött, féltette a pozícióját és énbennem látta az ellenfelet, azért az volt előtte a legfontosabb, hogy engem lehetet­ lenné tegyen. Ezt máskülönben nem vihette keresztül, minthogy azt állította, hogy nem tudok elszámolni. Én kértem bizottság ki­ küldését, azt a bizottságot, amelyet 1921. május 5-én tartott vezetőségi ülés elhatáro­ zott. Ezt Peyer magakadályozta, nem enge­ dett a vezetőségi ülés elé. Ugyancsak for­ dultam a szaktanácshoz, a pártvezetőséghez, azonban nem tudtam elérni, hogy bizottság vizsgálja felül az ügyeket. Ez az ügy így került a Dolgán bíróság­ hoz, ahol egy nyilatkozattal lett elintézve, amely nyilatkozat szerint a polgári bíróság, az akkori sulyos viszonyoknak tudja be az elszámolási különbözetét. Álljon itt a nyilatkozat: 3 Ennek igazolására álljon itt a kővetkező vizsgálóbírói határozat: A bánya és Kohómunkások Országos Szövetségének. Budapest. Alulírott ezennel kijelentem, hogy a buda­ pesti kir. ügyészség 45658/1923. k. ü. sz. vádiratban foglalt azon vádpontot, mely szerint mint a Magyarországi Bánya és Kohómunkások Országos Szövetségének tisztviselője a szövetség tulajdonát képező pénzből a szövetség előzetes tudta és bele­ egyezése nélkül márkát vásároltam, ezennel elismerem. Elismerem, hogy a szövetség tulajdonát képező 1 drb. Írógépet a szövetség előzetes tudta és beleegyezése nélkül eladtam s a befolyt összeget el nem számoltam. Elismerem, hogy a szövetség könyveinek tanusága szerint mutatkozó 105.000 korona összeget felvettem s azzal a szövetségnek el nem számoltam, ami az akkori rendkivüli viszonyoknak tudható be. Kötelezem magamat, hogy a szövetség fenti kárának megtérítése fejében 1924. ápr. hó 31-ig összesen 500.000, szóval ötszázezer koronát megfizetek akként, hogy a letétben lévő Összeg a szövetség részére kiutaltassák s a külömbözetet pedig a fenti határidőig 2 egyenlő részletben megfizetem. A szövetség ellen felmondási időre járó fizetés cimén támasztott igényemről lemon­ dok és az eziránt folyamatba tett pert nem folytatom tovább. Egyben kijelentem, hogy a szövetség, vagy annak egyes vezetői ellen ugy a nemzet­ gyűlésen, mint a privát életben elhangzott sértő kijelentések, sajtóközlemények tőlem távol állanak, s kijelentem, hogy az általam szétküldött körlevelekben foglalt kitételekért, amennyiben azokat a szövetség vezetősége, vagy annak egyes vezetője sértőnek találta bocsánatot kérek. Budapesten, 1924. február hó 6. Balta Gyula. Ezt a szervezeti formák között nem tud­ tam elérni csak azért, mert Peyer minden áron lehetetlenné akart tenni s hogy ezt elérje, nem átallotta, mint szocialista a rend­ őrséghez fordulni, sőt az akkori országos főkapitányhoz és attól kérte az én letartóz­ tatásomat. Amikor ez igy nem sikerült, egy ujabb feljelentéssel fordult a rendőrséghez. Most hozta azután az irógép ügyet Az írógép ügye következő: 1919-ben, a kommun idejében Dorogon az ottani munkástanács az Esztergom Szász­ vári vállalattól egy írógépet rekvirált, ezt a gépet bevitték a szövetségbe javítás végett. Az Írógép ott maradt a szövetségbe a kom­ mun után is és Peyer utasitására adtuk el. Az ebből származó 5000 koronát én felhasz­ náltam bizalmi kiadásokra, ezen összeg felhasználásával számtalan bányamunkás és lozzátartozója kapta vissza szabadságát és hozzátartozóját Ezt a költséget tudta a bányamunkásság vezetősége, azonban Peyer nem engedte meg, hogy ezt bizottság előtt bizonyítsam, azt akarta, hogy ezt a rendőrség előtt iga­ zoljam. Ezt nem tehettem meg, mert akkor más embert kellett volna berántani ér ma­ gamat is, ezért inkább vállaltam dacára, hogy Peyer a bíróság előtt sem tudta bizo­ nyítani. Másolat. B. 5340/1922. V. m. 120/922 Végzés. Sikkasztás bűntettével gyanúsított Balta Gyula elleni ügyben a Magyarországi Bánya és Kohómunkások országos szövetsége sértettnek a bűnügyi zárlat elrendelése iránt előterjesztett kérelmét elutasítja, s az iratokat a m. kir. államrendőrség főkapitányi. hivatalához viszaküldöm, mert a nyomozás adatai szerint Peyer Károly szövetségi titkár 1920. február 8-án 400,000 koronát Batta Gyulának, mely összeg ről Batta Gyula külön elszámolt, s elszámo lásában csupán 9673 korona hiány zik, amelyre azt állitja, hogy az arra vonat­ kozó nyugtái valószínűleg elkallódtak. Ugyancsak nincs megcáfolva az eladott írógép tekintetében előadott védekezés. Mint hogy a nyomozás adataiból ugy a sértetnek, mint a gyanúsított által becsatolt iratokból kitűnik az, hogy a szövetség pénz­ kezelése és könyvelése egyáltalában nem nevezhető alapszabályszerűnek, továbbá miután Kreutzer Géza szakértő véleménye szerint a szövetségi vagyonban fenforgó. 19.000 korona hiány, már akkor fennállott, amidőn Peyer Károly szövetségi titkár a szövetség vagyonát Baltának átadta, a mert szövetségi szakértő véleménye nem kielégítő hogy azzal a pénztári állapot tiszta képe, s a könyvelés szabályszerűsége megállapitható lenne, s végül, mert Peyer Károly be­ csatolt levelei szerint maga adta az utasitást. arra, hogy egyes tételeket ne könyveljenek el, nyilvánvaló, hogy egyfelől nem állapítható meg megnyugvással az, hogy mennyi Hány forog fen tényleg, s ha van is hiány, hogy ezen hiány Batta Gyula bűnös tevékenysége folytán állott volna elő, mint hogy ezek szerint a felek között csupán elszámolás: vita forog fen, azonban a bűncselekmény nyomatékos gyanúja hiányzik, másfelől semmi adat nincs arra, hogy gyanúsított vagyoná­ nak elrejtése, vagy elidegenitése által a kár­ térítési alapot elvonni igyekeznék, a rendelkező rész értelmében kellett határozni. Budapest, 1922. április 9. Krayzel, s k. Ugyancsak a fentiek igazolására csatokra a következő birói végítéletet: A magyar Állam nevében! A budapesti központi kir. Járásbiróság dr. Gergely István budapesti ügyvéd által képviselt Batta Gyula a Magyarországi Bánya és Kohómunkások országos szövetBégének volt titkára, b.-pesti lakos felperes­ nek, dr. Györky Imre budapesti ügyvéd által képviselt Magyarországi Bánya és Kohómunkások Országos Szövetsége alperes ellen 138.600 korona tőke és jár. iránt 1922. ápr. 27 napján a fenti szám alatt beadott keresetlevéllel megindított perében a szóbeli tárgya­ lásnak 1922. évi junius 2-án tartott befeje­ zése után meghozta a következő végitélet: Alperes végrehajtás terhe mellett köteles 69.300 korona tőkét, ennek 1922. április 27-től járó 5 % kamatát és 8456 korona perköltséget 15 nap alatt felperesnek meg­ fizetni. Legolcsóbb bevásárlási forrás! KESZLER ÁRPÁD Egy próbavásárlással meg­ győződhetik, hogy 40 év óta fennálló ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ Baumann Adolf férfi- és női divatára cégnél legjobb minőségű árut fel­ tűnő olcsón vásárolhat. Állandóan raktáron: Női-, leány-, férfi- és fin kabátok és öltönyök. SALGÓTARJÁN. Fő-utca 304. Karácsonyi és ujévi ajándékok Vesznek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban Minden nálam vásárolt �A BÁNYÁSZ 4 tehát elérte célját. Most azután azt állítja Peyer, — akkori igazi célját palástolja — hogy én és Csóka nem engedtük korábban haza. Ebből annyi igaz, hogy én és Csóka nem menesztettünk küldöttséget Bádenba, akik őt ünnepélyesen haza hivták volna. Azon­ Indoklás. ban én már 1920. októberben személyesen Felperes 1913. március 1-tól volt alkal­ megmodtam Peyernek, nincs semmi akadálya mazva felperesnél és pedig lefutóiéira mint annak, hogy haza jöjjön, mert az orgazdaság szövetségi titkár. Alperes 1922. fcbruár 27-én vádja alól felmentették épen az én közben felperes szerint jogos indokok nélkül és elő­ járásomra és akkor Peyer azt mondta, ne zetes felmondás nélkül elbocsátottá felperest hogy az a látszat legyen mint ha ő azért szolgálatából. Felperes 12 havi felmondási nem jött volna mert ez az orgazdasági ügye időre járó fizetése cimén, minthogy havonta volt, ezért csak karácsonykor fog haza jönni. 11.550 korona fizetést kapott 138.600 koronát Elmult a karácsony, Peyer nem jött, ujév után Paulusz Róbert utján azt üzente küld­ követel alperestől Alperes vitatta, hogy a felmondás nélküli jünk Bádenba egy bányász küldöttséget és elbocsájtásra okot szolgáltatott azzal, hogy az hivja haza hivatalosan és avval a küldött­ a szövetség vagyonát hűtlenül kezelte, sik­ séggel haza fog jönni én és Csóka azt kasztott, ami miatt bünvádi feljelentést is mondtuk, írja ő ezt meg a szövetségnek és tett felperes ellen és a bűnvádi eljárás folya­ akkor hivatalosan fogunk válaszolni, mert a matban van. Kérte a bűnvádi eljárás be- szövetségnek abban az időben annyi pénze fejeztéig az ügyet felfüggeszteni. Becsatolta sem volt, hogy a segélyeket tudta volna 2. alszám alatt a szövetség vezetőségének fizetni tehát ilyen küldöttségnek a költségét 1922. február 27-én tartott üléséről felvett még kevésbbé sem tudta volna fedezni. De jegyzőkönyv másolatot, mely ülésen a hűtlen azonkivül nem is akartuk ezt meg csinálni, kezelést megállapították. Alperes tagadta a mert ez összeférhetetlen a szakszervezeti szellemmel. kereset összegszerű helyességét Felperes tagadta a hűtlen kezelést és a Ezek a dolgok azt igazolják, hogy Peyer sikkasztást Csatolva B. és C alatt a vizs­ nem kizárólag a szervezeti működésekből gálóbiró és vádtanács határozatát. D. alatt kifolyólag emigrált, hanem egyéni érdekből. csatolta az alapszabályokat, s annak 17-ik így néz ki Peyer piszkolódásainak másik­ §.-ára való hivatkozással tagadta, hogy a oldala, akiknek a szeme kinyilt, az látja azt 2. alszámu jegyzőkönyvet aláíró vezetőség is és azután ítél. Én a rágalmak dacára fel­ határozata alapszabályszerű, illetve érvényes vettem a küzdelmet a munkásság érdekei­ volna, mert a felügyelő választmány nem ért és ettől nem tágítok, minden rágalom folytatta le a vizsgálatot. A 2. alszámu dacára és igyekszem a munkásság ügyét jegyzőkönyv alaki valódiságát nem kifogá­ győzelemre juttatni. Ott áltam a legnehezebb solta. Ellenezte a per felfüggesztését. időben, megverettem magam, lezárattam ma­ Az összegszerűség kérdésében alperes gam, még sem tágítottam és most amikor birói felhivásra nem tudta megjelölni, hogy ismét bekapcsolódtam a munkásmozgalomba, mennyi volt felperes fizetése, miért a bíró­ nem hagyom magam félrevezettetni a rágal­ ság kihalgatta eskü alatt alperest és őt maktól. megeskette. Balta Gyula. A bíróság nem látta indokoltnak az eljá­ rás felfüggesztését, mert a B. és C. alatt csatolt okiratok amellett szólnak, hogy a felperes bűnössége a bűnvádi eljárás során R U HA Ü Z L E T. nem lett megállapítható. Ebből következőleg alperest kötelezte az eibocsájtásra szolgáló ok bizonyitására, azonban alperes csak a Dus választék férfi-, fiu 2. alatti jegyzőkönyvvel kiván bizonyítani. téli kabátokban, városi Ez a jegyzőkönyv bizonyítékot nem képez bundákban. nem csak azért, mert az alperesi vezetőség saját tényét tartalmazza, de azért sem mert Külön mérték utáni osztály. alapszabályok 17-ik §-a szerint a felügyelő Kedvező fizetési feltételek. választmány van hivatva a tisztviselők részé­ ről fenforogni látszó szabálytalanság meg­ állapítására nem pedig a vezetőség. Már pedig arra nincs adat, hogy a felügyelőválasztmány a szabálytalanságot megállapí­ liszt- és termény totta volna. kereskedése Bizonyíték hiányában alperes védekezését valótlannak tekintette a bíróság, s ennek folyamányaként, megállapította, hogy felperes SALGÓTARJÁN. nem szolgálhatott okot a felmondás nélküli Telefon szám: 64. elbocsájtásra, hogy tehát alperes a felmodási időre járó járandóságát köteles a felperesnek A keresetnek a fenti marasztalási összeget meghaladó részét a kir. járásbiráság el­ utasitja. A kiszabandó Ítéleti illetőket alperes köte­ les viselni. Friedmann Rezső GESCHEIT JÓZSEF A felmondási idő kérdésében figyelemmel arra, hogy felperes mint II. titkár csak arra a felmondási időre tarthat igényt, mely az 1910/1920. M. E. rendelet szerint a fontosabb teendőkkel megbizott alkalmazottakat illeti, csak 6 hónapi felmondási igényt talált megállapithatónak. Az összegszerűség kérdésében alperes maga sem tudván megmondani, hogy mi volt a felperes fizetése, e tekintetben a fel­ peres esküvel megerősített vallomása volt az irányadó, mely szerint havonta 11,550 korona volt felperes fizetése. A perköltség egészben alperest terheli, mert a kereset összegszerűsége a birói meg­ állapítástól függött Budapest, 1922. junius 20. . Jakabfalvay biró, s. k. Ezekből látható világosan, hogy Peyernek az volt a célja engem eltenni lábalól, ezt pedig a szervezeti formák között nem tudta volna elérni, azért fordult a polgári bíróság­ hoz mert tudta, hogy ezáltal elhúzódik az és épen akor voltak a nemzetgyűlési választások és abban én nem vehetek részt, "Turul-nyomda"r.-t Salgótarján. BLAYER FARKAS ezelőtt WJETZLER és BLAYER Ajánlja dus raktárát férfiés női szövetekben, vászon, kanavász, damast ágyteritők, függönyök, női kész ruha és kabátokban, férfi-, női- és gyermekcipőkben. Feltűnő olcsó árak, kedvező fize­ tési feltételek mellett. Cipők mérték után is rendelhetők. Hirdetéseket felvesz a „Bányász“ kiadóhivatala. 1926. december 1. El ne mulassza megtekinteni Sonnenschein Dávid áruházát Női-, férfi cipők. Tájékoztatásul a vezetőségi tagoknak. A bányatelepen ugy a tagok, mint a ve­ zetőségi tagok, bizonyos tekintetben tájéko­ zatlanok, nem tudják mi a kötelességük. A tagok a vezetőségi tagoktól várják az utba­ igazítást. Ennek az áldatlan állapotnak a megszüntetésére a következőket ajánljuk ugy a tagoknak, mint a vezetőség figyel­ mébe : A tagok csoportokká alakultak, meg­ választották a vezetőségeket. Ezen vezető­ ségi tagoknak a kötelessége a csoport tag­ jainak az ügyes-bajos dolgait elintézni. Ehhez azonban szükséges, hogy a tagok a vezetőség ezen munkáját elősegítsék. Ezt ugy érjük el, ha a tagok az ő ügyeikken megkeresik a vezetőségi tagokat és pon­ tosan az igazságnak megfelelően elmondják és senki nem halgat. el sérelmet, mert akkor nem lehet orvosolni és ez zugoló­ dásra ad alkalmat, amit ki lehet kerülni. A vezetőségi tagoknak viszont kötelessé­ gük, hogy a tagok körében utána nézzenek és a netalán elhalgatott sérelmeket fel­ vegye, ugyancsak a tagok által előadott sérelmeket összegyűjtse és amit az ő saját hatáskörében eltud intézni, azt igyekszik a legjobb tudása szerint elintézni. Olyan ter­ mészetű ügyeket, amelyek a vállalat igazgató­ ságához tartoznak, elintézés végett azokat az ügyeket összegyűjti és az egyesület központi titkárságának átadja. Továbbá az egyesület titkársága és a tagok között fentartja az érintkezést, kiosztja a szaklapokat az előfizetőknek, általában minden esetben úgy a tagoknak mint az egyesületnek segítségére van és eszközli a befizetéseket A szaklapok kezelése a leghelyesebben ugy történik, ha a vezetőségi tagok gyűjtik az előfizetéseket, és az összegyűjtött előfize­ tőket és az összegyűjtött előfizetéseket a helyicsoportoknak az összes vezetőségi ta­ gok leadják, akkor a helyicsoport a szak­ lap kiadóhivatalával, vagyis az anyaegyesűlettel közli és ugyancsak a vezetőség a saját hatáskörében megbíz egy vezetőségi tagot, aki a lap átvételét és elszámolásokat intézi, a fennmaradó lapokat visszaszármaz­ tatja A lap megjelenése alkalmával a lapo­ kat a központtól átveszi és átadja azoknak a vezetőségi tagoknak, akik az előfizetést gyűjtötték, kiosztás végett. A lap részére az előfizetéseket már a lap megjelenése előtt kell gyűjteni és az előfizetési dijakat bérfizetéskor kell beszedni. Ha a vezetőségi tagok ilyen beosztással végzik a munkáju­ kat, nem kerül megerőltetésbe és biztos si­ ker koronázza munkájukat Fel tehát a munkára ! A központi vezetőség. Nyomdavezető: Friedler Samu. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A bányász Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A bányász 1. évfolyam 3. szám (1926. december 1.) A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. Subject The topic of the resource Bányászat Kohómunka Közlöny Helyismeret Description An account of the resource Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én kétheti lapszám Creator An entity primarily responsible for making the resource Csóka Vendel Fajd Pál Salgótarján Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-12-01 Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg mikrofilm (35 mm) Language A language of the resource HUN Type The nature or genre of the resource periodika Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M/60/A Bányászat Csóka Vendel Fajd Pál Helyismeret Kohómunka Közlöny periodika Salgótarján https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6da86b17435905f344f41ccae4247249.jpg 1e1fedf0819fba581f282a9be9882149 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/761cfd2bcb3ea47cf8845034cf756dd0.pdf 9799b718c3d7460e86c9b34ac745a2fc PDF Text Text A MUNKA Felelős szerkesztő: Szántay István IV. évfolyam. 49. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K Megjelenik: Szombaton. Negyedévre 25.000 K Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10.000 K. Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. december hó 4 Győzelem! Mi akik végig kisértük Sztra- annak a politikának hóditó útját, lanul feltörő szava csendült fel ak­ ínyavszky Sándort választási körút­ amely a polgári és munkás társa­ kor, amidőn e kerület lakóinak iján, akik láttuk k tömegek arcán a dalom megértését összefogását.tüzte mindent elsöprő többsége Sztra­ A választási törvények ér­ megértést a lelkesedést, láttuk a Salgótarjánban legelső és legfonto­ nyavszky Sándort kívánta követül teimében kerületünkben november szeretetet úgy éreztük, hogy meg­ sabb céljául jelenti azonban végső küldeni az összeülő képviselőházba! Hiába akar Baticz elvtárs ün­ 30-án 13 óráig kellett be­ találtuk azt a férfit, kinek varázsos fokon annak a viszonynak bensősé­ nyújtani a választási biztosnál az személye, egészséges s egyben ide­ ges kimélyülését, amely viszony nepet rontani, hiába akar ürmöt ális programja a polgárság uralmát Sztranyavszky Sándor dr. és Salgó cseppenteni az örömbe — a1 té­ ajánlási iveket. tarján munkás-polgár társadalma nyeken változtatni nem tud, csak Dr. Sztranyavszky Sándor ál­ visszaállítja Salgótarjánban. Hiába ontja Batitz Gyula nyílt között a munkás államtitkár ötévi kudarcát takargatná, de azt is ke­ lamtitkár a nemzeti alapon álló pol­ gárok és munkások jelöltje be is nyúj­ levelében a vádakat, hiába teregeti nógrádi föispánsága alatt megszü­ vés eredménnyel. Hiába minden erőlködés, Salgótarján népe minden totta 8170 aláírással ellátott ajánlási ki a legszégyenletesebb kitaláláso­ letett. Az 'ötéves föispánság tele van társadalmi osztálya, összedobbant iveit — de az ellenpártok jelöltjei­ kat a hatósági terrornál, munkás* nek Batiz Gyulának és Pákozdi And­ üldözésről s hiába dicsekszik ezrekre Salgótarján és vidéke dolgozóiért szívvel talált önmagára s önmagá­ rásnak az ivei nem • ézkeztek be, menő híveivel — kétségtelenül meg­ folytatott küzdelemmel, baráti tevé­ ban a magyar gondolat hatalmas mert nem tudtak elég aláírást fel­ állapítjuk, hogy mindez hazugság, kenységgel. Ez az ötév kitörölhe­ megszemélyesítőjére Sztranyavszky hogy az inpozáns győzelem első tetlenül véste be Sztranyavszky Sándorra! Ugyérezzük e győzelem­ mutatni. Ezzel Salgótarjánban eldült a sorban a szociáldemokrata eszmék­ Sándor nevet Salgótarján ifjú vá­ mel Salgótarján lelke feltámadott. választási küzdelem, mielőtt küzde­ től és vezérektől való megundoro- ros lakóinak szivébe s csak a hála, B -*•- B lemre került volna a sor. Sztra­ dást jelenti. Jelenti másodsorban a szeretet, a bizalom ellenálhatatnyavszky Sándor pártja oly minddent elsöprő erővel vonult föl az demokrata, aki a demokráciát csak az elöcsatározásokon, hogy az ellenfél orrán hordja, hanem olyan, aki magyar megrettenve tért ki, az útból. úri lelkében melengeti a magyar munkás Mérhetetlen győzelem ez, amit szeretetet. Nem olyan politika kell, amely Követküldés! a nyomor állandósítása, sőt fokozása ál­ ma megbecsülni, fölmérni talán nem Ott voltam Szerkesztő Uram a ke­ mást és többet tenni és benfentes buda­ tal próbál forradalmositani, robbantani is tud Salgótarján közönsége. Hoszképviselőjelöltjének programbeszé­ pesti értesülések szerint a következő uj és a lehetetlen álmok társadalmát épiszu, hosszú evek után ez az első rület dén, hallgattam az ország miniszterelnö­ nagyságokat akarták az első lajstrom teni, hanem- olyan, amely következetes nap, amidőn a vörös felhők közül kének megnyilatkozását s még ina' js szerint föiiéptetni; Dcutsch, Reisz, Horo- és becsületes népjólét teremtésével akarja kisütött a fehér napsugár Salgó­ ezeknek hatása alatt állok. Mindjárt ki­ vitz, Büchler, Pollák, Bránstein. Stern, a forradalmat az álmok soha meg nem tarján fölött. Nehéz évek lidércnyo­ jelentem, hogy már jó egynéhány napja Erdő, Gál stb. Csak igen nagy veszeke­ valósuló birodalmába kergetni. Hiszen mása után először lélekzik szabadon alá is irtain az ajánlási ivet és fogom dések és belső harcok árán sikerült a ha csak egy koldus volna a világon, azt tudni szavazáskor a kötelességemet. Úgy lisztát némileg módosiiani, de a dolog cukorral is el tudnák tartani. De tömeg­ a kebel. vagyok a kérdéssel, mint a többi mun­ vége mégis csak az lett, hogy a „keresz­ nyomorról van szó. amelynek orvoslásá­ Győzelem ez, amit ha látunk, kásember és ezúttal terrormentesen, tisz­ téig jelölteket (pl. Bititz, Klárik, Ki- hoz nagy akarások, hatalmas erők, meg­ ha érzünk büszkeség fogja el szive­ tán lelkiismeretem szavát követve fogom tajka) olyan vidékekre és kerületekbe bízható jellemek kellenek. küldték mandátumot vállalni, ahol már inket mert a legnemesebb fegyve. gyakorolni honpolgári jogaimat. Szomjas ökörnek zavaros viz is jó. Az egyszerű kortest jól megfizet­ előreláthatólag is föltétien elfognak bukni. így voltunk mi munkások eddig is szo­ rekkel a legszebb polgári egyetértés­ Egyszóval megtanultam azt, hogy a rultságunkban nem néztük, ki hiteget, ben vívtuk meg ragyogóan szép ték jobbróf,'ugyanugy baloldalról s mi­ kor barátja kérdezte, hogyan tog most szociáldemokrácia sem céljaiban sem csak az volt fontos, hogy minél nagyob­ magyar ideálokért. már szavazni, meglepő választ adott: nem hajlandó változni, nem bakat mondjon. De szokták mondani azt Nem volt Salgótarjánban em­ „legtisztább meggyőződésem szerint." Ez eszközeiben hajlandó sem a merev osztályharcból, is, hogy bolondnak kár nyitja a szemét. ber aki józan magyar gondolkozás- az én esetem is, azzal a külömbséggel, sem a hazafiatlanságból, sem a vallás­ Bizony, hiába tartottunk havi 20—25 ssl ne harcolt volna ezért a győze­ hogy nem fizettek meg sehonnan sem, gyűlöletből engedni. Ragaszkodik a millió fizetéssel a munkásvezéreket, nyo­ lemért és nincs ma e kerületben csupán esiemet nyerte meg a belügyi maxista dnyomorodási elmélethez to­ morunkból egy tapodtat sem haladtunk vábbra is, nem engedi a munkást polgá­ előre. magyar lelkű ember, aki ne örülne államtitkár. rosodni, a proletárból nem enged vagyo­ Most urak, nagy urak, talpig em­ Gondolkoztam s föltettem a kér ­ látva ez összetartás, polgári elszánt dést: volna-e olyan bölcs ember a vilá­ nos munkást nevelni és semmi sincs tá­ berek jöttek hozzánk, akik nem Ígértek tenni készség eredményét. gon, aki meg tudná magyarázni, hogy volabb tőle, mint az, hogy meddő szó­ túl, de tettek olyan komoly és mély Sokan mondják, hogy e győ­ mit tettek szociáldemokrata képviselőink csaták demagóg handabanda h-lyett szociális érzékre valló kijelentéseket, zelem Sztranyavszky Sándor dr. öt esztendő alatt a munkásság érdeké­ végre valahára már népjóléti szociális amelyeket úri szavuk beváltásával garan­ neve varázsával lett elérve, sokan ben. Tagadó volt erre a válasz. Mert politikát folytasson. Fújja ina is a nótát tálni is tudnak. Jól esett hallanom a mi­ s mindenfelé húz a szive, csak éppen niszter ur ajkától a munkabér egyeztető a közhangulat változását látják é az nem' érdem és nem eredmény, hogy a magyar munkásnép felé nem. Beigazo­ bizottságok beigérését, amelyek egyszerfolytonosan felekezetieskedtek és a nu­ tényben, sokan a kormány politikai merus clnusus ellen indítottak vörös per­ lódik rajta a török közmondás: járhat a smindenkorra fölöslegessé teszik az idemagatartásának eredményeit emle­ gőtüzet, Egyéb nem történt semmi. Meg­ róka bármerre, csak bundagallér lesz be­ jétmulta és .igen költséges munkásvezér getik. figyeltem, hogy most sem szándékoznak lőle. Nekem tehát nem kell többé olyan intézményt. Örömmel hallottuk a magyar Munkáslevél. Közös pontok a művészetekben. Irta; FEKETE ALFRÉD. „Raffael nagy művész lett volna, még ha kezek nélkül is jött volna világra." (Lessing: „Emília Gaiotti.") Mintha ez a paradox' mondat azt igyekezne kifejezni, hogy a művészetre nézve nem lényeges: festők, szobrászok, zenészek, vagy írók vagyunk-e, fontos csak az, hogy művészi dispoziciók, nagy­ szerű eszmék lappangjanak lelkűnkben 1 Kell tehát egy nagy átfogó közös tarta­ lomnak lenni a művészetekben, amely megadja valamennyi lényegének magya­ rázatát és rávezet létokuknak végső alap­ elvére ! Vizsgáljuk meg, mi ez a közös gondolat! Bárhová lépünk, bárhová nézünk, mindenütt a természet csodáival találko­ zunk. Véges szemünk félve csodál rá a világ mélyértelinü rejtélyeire és gyönyör­ ködve pihen meg a természet fenséges szépségein. Azonban a készen kapott szép nem elégít ki bennünket: velünk született utánzó ösztönünknél fogva szé. pet akarunk alkotni. Az erre irányuló törekvést művészetnek nevezzük. Ber­ bert Spencer (1858—1923.) angol filozó­ fus, az agnoszticizmus atyja azt írja „Alapvető elvekbe című munkájában, hogy a művészet legkönnyebben a játékösz­ tönnel magyarázható. Szerinte a létfenn­ tartás nem veszi igénybe az egyed teljes erejét- így egy rendkívüli készség támad benne s a saját élettevékenységét utá­ nozza: játszik. Igaz, hogy ez nagyfokú energiapazarlás és a nyugvó erők telje­ sen céltalan gyakorlása, de kell, hogy a felhalmozódott eröfölösleget az egyén valami utón levezesse. Ilyen játék, a szel­ lem nyugvó erőinek játszi pazarlása a művészeti Azonban a játék és a művé­ szet között mégis jelentékeny a külömbség. A játékban a íősuly a cselekvésen van, az erők levezetésén, megkönnyeb­ bülésén, mig a művészetben nemcsak ér­ zelmeink szépségét igyekezünk kifejteni, hanem meg is akarjuk rögzíteni, mara­ dandó hatást keresünk. S mig a játék teljesen céltalan, értelmetlen utánzás, ad­ dig a művészet eredeti alkotás, amelynek célja nemcsak eszméket, szépségeket ér­ zelmeket kifejezni, hanem egyrészt prob­ lémákat megoldani, másrészt az eldurvult tömeg Ízlésének fejlesztését, szépérzéké­ nek nevelését előmozdítani! Már most, ha tovább haladunk s a külömböző művészeti alkotásokat összehasonliljuk. azt látjuk, hogy azok a sza­ bályok, amelyek egyik művészet bizo­ nyos formáját, faját kötik, érvényesek a másik művészet ugyanazon formájára, fa­ jára is. Csak egy példát emlitek: Arany János „Tetemre hívás" cimü közismert, csodaszép balladája nyomán festette 1881 ben Gyárfás Jenő (1857 —) hasonló cimü, a Szépművészeti Múzeumban lát­ ható képét. A festmény óriási feltűnést keltéit; mély drámai erő és csiszolt, fi­ nom tonusérzék jellemei. Alaposabb meg­ figyelés után látjuk rajta érvényesülni azokat a normákat, amelyek az irodalmi ballada szépségeit teszik: tragikus cse­ lekmény, dalszerű könnyed formában; szaggatott; homályos előadásmód, az ér­ zések túlfeszültsége, az erkölcsi összeüt­ közés és a vele járó költői igazságszol­ gáltatás. S ugyanezek állanak a zenei balladára is. Sötét alaptónus, fugatikus menetek, inkább durr, mint moll akkor­ dok, úgy hogy ha nem is képes a hall­ gató értelmileg feldolgozni, legalább in­ tuitív módon felfogja; mondjuk átérzi Ugyanígy a szonáta és a szonett, a mad­ rigál, a himnuszok és a vallásos tárgyú képek, szobrok stb. mind mutatják ezt a norma-beli találkozást. Azt hiszem tehát, hogy ezzel eljutottunk az első alaptétel­ hez s megállapithatjuúk: egyazon formákra az összes művészetekben egyazon szabá­ lyok érvényesek! (I.) Az emberi lélek már természettől fogva, alapjában vágyódik a szép Után, magasabb lelki műveltséghez jutva ér a vágy még fokozódik. A gyermek Hűndelnek az volt a legkedvesebb játéka, ha esténként hosszú hálóingecskéjében kiszökhetett a hálószobából, át a szom­ szédos szalonba, ahol a „spinéi" állott s ott a vaksőtét szobában, minden gyerme­ kes félelem nélkül, minél tisztább és szebb akkordokat igyekezett kifogni. íme a gyermek, akinek lelkében már ontja hall­ hatatlan fényét s aki öntudatlanul bár, de már sóvárog az örök művészi szép után. Auguste Rodin (1840—1917) írja vallomásaiban (Paris, 1912.), hogy min­ den müvébe igyekezett beíeönteni életé­ nek domináló törekvését: vágyát a szép után. Pierre Puget(l620—1694.), a „fran­ cia Michelangelo", hajómunkásból verekedte fel magát a szobrászvésőköz, mert valami más után szomjazott a lelke, mint az élet durvaságai 5 ezt a művészetben vélte megtalálni. Meg is találta! Szobá­ jában ez a jelmondat volt felírva : „Nul bien sans pein." (Semmi jó sincs fárad­ ság nélkül.) Látjuk tehát, hogy egy 'újabb közös vonása a művészeteknek az örök minden földi salaktól megtisztult, lénye­ gében egyszerű, de művészi szép után való törekvés I (II ) A modern, lelkiéletet is élő ember világa át van szőve különféle érzelm :kkel. Logikai, esztétikai, ethikai, stb. ér­ zelmeink hol kellemesek hol pzdig kelle­ metlenek számunkra, de ha kifejezzük ökctf mindenképen megkönnyebbülnek. Ez okozza a művészben azt a leküzdhe­ tetlen kényszert, amely kifejező motívu­ mok alkotására ösztönzi. A művészben ugyanis az érzelmek fokozott erővel lép­ nek fel s bármilyen erős is, képtelen azokat visszafojtani. Az átlagember meg­ teheti azt, de a művész soha. Theodore Gcricau'.t (1791—1824.) francia festőt atyja, a jómódú ügyvéd eltiltja a festés­ től s az ifjú titokban jár el mesteréhez, Ctrl® Vernethez. Virgiliusl atyja megveri hexametereiért s ő hexameterben kér bo­ csánatot tőle. Leszögezhetjük tehát har­ madik alaptételül: minden műalkotás célja �2 oldal A MUNKA nak beigazolni, hogy munkáslétemre is igaz lelkiismerettel állhatok Sztranyavszky Sándor államtitkár ur zászlaja alá, mert a munkásjólét megszületéséhez (űzött ős­ régi reményűnk sohasem volt alaposabb és biztatóbb, mint éppen ma az ő jeles személyével kapcsolatban. A jó képviselő ritka, mint a jó anyós. Vele azonban nem fogunk úgy járni mint az eddigi frakció vitézek Ígé­ reteivel, akik megcsaltak bennünket, mint zsidó a lovát. Az egyszeri zsidó ugyanis zabot adott a lovának lámpánál, de sö­ tétbe mindjárt vissza is kapta előle. line Szerkesztő Uram, beleszóltam a választási harcokban inagam is, hiszem bőrünkre megy a játék. Ha jól szóltam, az nem nagy baj; ha pedig rosszul, ak­ kor tessék ugygvenni, mint a jókedvű katona esetét. Vig nótaszóval ment a templomba s mikor leintették, hogy az nem szentének, igy felelt: Mindegy, hadd vegyüljön a többivel! Remélem Szerkesztő Uram, megse­ gít bennünket a magyarok Istene. Ma­ De nem mozgatok nagy dolgokat radtam igaz hive; mert kicsi legényt kicsi pallos illet. Csak Tarjáni András azt akartam szeretett Szerkesztő Uramfémmunkás, iparfejlesztés terveit, jóleső érzéssel vettök tudomásul nagyszerű jelöltünk szavaiból a külföldi szénbehozatal korláto­ zásának Ígéretét, főleg pedig a szakszer­ vezeti törvény elkészítését, amely meg­ öli az eddig nyögött terrort és felszaba­ dítja a rabbá lett munkásleiket. Mert valóban tűrhetetlen állapot volt már, hogy csak az a munkás kaphatott alkal­ mazást, aki eladta hitét, lelkét megta­ gadta honfitársait, hazáját Krisztusát és izzadva tolta Marx Mordechaj vörös sze­ kerét. Van itt tennivaló bőven és szám­ talan feladat vár férfias megoldásra. A munkásság aggkori biztosítása, a bányatársládák reformja, a nyugdijkérdés, a tisztviselők ügye, hadikölcsönök, árva­ pénzek valorizálása, adómérséklés, vas­ utasok tanitók státusrendezése, lakásépí­ tések, úthálózat fejlesztése stb. Salgótar­ jáni helyi vonatkozásokról nem is szólok mert ezeket lelkénhordozni leendő kép­ viselő urunk nyomatékosan is hangsú­ lyozta. Sztranyavszky Sándor dr. belügyi államtitkár diadalutja a salgótarjáni kerületben. F. hó 28-án vasárnap Sztranyavszky Sándor, dr. Salgótarján példátlan ncpszerüségű egységespárti jelöltje látogatta sorra a kerület községeit, hogy programmbeszédet megtarthassa. Ez az ut valóságos diadalut volt. Községről, köz­ ségre a polgárság és munkásság oly im­ pozáns tömegei fogadták a jelöltet, ami­ lyet még a községek nem láttak. A sze­ retetnek ezernyi kedves megnyilvánulása tette virágossá a polgárság szeretetünnepét. Elsőnek Zagyvaróna községet láto­ gatta meg a képviselőjelölt, akinek kí­ séretében voltak a salgótarjáni kerület párt és társadalmi osztálykülömbség nél­ kül tömörült választóinak vezetői élükön Róth Flóris bányafőtanácsossal Liptay B. Jenő . kormánytanácsossal. Kiséretében voltak a kisgazdák, bányamunkások, ke­ reskedők és iparosoknak képviselői, akik önként jelentkeztek kíséretébe. Kiséreté­ ben még Brandt Vilmos Békés volt főispán­ ja, Láska Dezső dr. tb. v. főjegyző voltak. Zagyvaróna község előtti diadal­ kapunál Nagy Lajos kisgazda üdvözölte szeretettel a jelöltet, akinek Tácsik Mária, Tácsik Pál magyarruhás kislánykája csokrot adott át. Az egész falu ' apraja—nagyjának jelenlétében szűnni nem akaró ováció közben állott * fel a jelölt szólásra Szabó András kis. gazda lelkes megnyitója után, Dr. Sztra­ nyavszky Sándor megköszönte a meleg üdvözlést. Azért vállalta a jelöltséget, hogy a nemzeti egységet elősegitse. Nem engedhetjük, hogy a gyűlölet szabadon tobzódjon, mert gonoszak azok akik ma­ gyar és magyar között gyűlöletet akar­ nak szítani. Újból lerakjuk az alapjait az együttérzésnek, a szeretetnek. A múlt­ ban ellenséget látott a munkás a polgári társadalomban, s a polgári társadalom a bizonyos érzelmet, gondolatot, hangula­ tot, vagy megoldást kifejezni, amelyet a művész belső lelki kényszer hatása alatt keres! (111.) Benczúr Gyufa (1844—1920) „Vajk megkeresztelése" (1875)’cimü képe a kereszténység diadalmas térhódítását, Michelangelo (1475—1564) „Dávid“-ja (1501—3) a törhetetlen akaraterőt és a küldetésben való hitet fejezi ki, és igy tovább Mint tudjuk, Vörösmarty Mihály a Percei családnál volt nevelő. Itt a tem­ peramentumos ifjú költő mély szerelemre gyűlt a szép Percei Etelka iránt. Azon­ ban mivel az akkor még szegény, név­ telen kis senkinek, akiben a jövő nagy­ ság lángja csak titkon lobogott egyálta­ lán semmi remélye sem lehetett: anélkül hogy valaki sejtette volna szerelmét, el­ távozott a családtól. Az a nagy érzelmi vihar, amit a válás okozott, életre kel­ tette benne a magot: a hervadó leány képét. Bajza meséje kapcsán történetet talál hozzá s megszületik a „Szép Ilonka" Tehát négy lépcső vezet a műalkotás létrejöttéhez: élmény, megfogamzás, belső és külső kidolgozás, bár ezen a négy lépcsőn minden művész máskép, más lép­ tekkel halad. Sőt az élmény, a lelkiálla­ munkás társadalomban. Ez tovább nem maradhat igy. Azért vállalt jelöltséget, hogy résztvegyen abban a munkában, amely a munkásságot a polgársággal ki­ békíti, egybeforrasztja. * Meggyőződése, hogy a magyar munkás leikéből nem le­ het kiölni a nemzeti gondolatot, a nem­ zeti érzést. Ma az egész világon -előretör a nemzeti érzés. A magyar munkásság sem zárkózhatik el ettől az általános ér­ zéshullámtól. Nem nehéz a munkája, mert igazságokat hirdet, hogy a mun­ kásság boldogulása nem választható el a nemzeti gondolattól. A munkásság, il­ letve vezetői eddig nemzetközi gondolat­ világban éltek, de eltűnik ez abban a pillanatban, amidőn a polgári társadalom kebelén belül a polgári társadalom és mun­ kásság megérti egymást. A két társa­ dalmi osztály közötti ellentéteket elsimí­ tani lehet, mert a. vér nem tagadja meg magát. Nem csak hirdeti, de mégis való­ sítja ezeket a gondolatokat s ehhez kéri a polgári és munkástársadaiom egyforma lelkes és bizalomteljes támogatását. kiragadta a czeredi úthoz csatlakozó ró­ nai inüut kiépítését, amelyért való tevé­ kenységeikben őt a rónaiak mindig ma­ gúk mellett fogják találni. Foglalkozott a súlyos adók kérdé­ sével, amelyről szólva kimutatta, hogy csak a pénz értékének változásai keltet­ ték a súlyosság látszatát. Tény, hogy sú­ lyos áldozatokat kellett hozni az adózás terén, hogy az államháztartás megbillent egyensúlyát helyreállíthassuk. Ezeknek a nehézségeknek elháritá sán dolgozik jelenleg is Bethlen István gróf miniszterelnök, aki még életébe be­ vonul a magyar történelembe. Midőn ö átvette a nehéz pozícióját nem volt egy barátunk sem a határokon kívül, sem a határokon belül. Itt bent is mindenki el­ lensége volt mindenkinek és széles ez or­ szágban csak a gyűlölet uralkodott. Egyik jobbról, másik balról akart össze­ csapni. Bethlen volt, aki becsületes őszin­ teségével rendet tudott teremteni. Beth­ lennek ezt a nemzelteremtő munkássá­ gát akarja alátámasztani. Csak azt kéri, hogy gondolkodja­ nak arról, amit mondott- Hiszi, hogy megértik. Bizik a nemzeti gondolat öszszetártó erejében. A beszédet minduntalan megszakí­ totta a tetszészaj s a végén hosszan ün­ nepelték a jelöltet. Herceg Ferenc zárta be egyszerű, de lelkes szavakkal a gyűlést s a fúvós­ zenekar által játszott Hymnusz után a jelölt .kíséretével a választók szeretet nyilvánításai mellett autójába szállott. Homokterenyén .gyönyörű diadalka­ punál fogadta az egész község apraja nagyja a jelöltet, aki az iskola udvarán mondotta el fenti körvonalakban prog­ rambeszédjét megemlitve, hogy ismerve Homokterenye régi harcát a vasúti váró­ terem megvalósitásáért maga részéről is a legerőteljesebben támogatni fogja. Hosszan elbeszélgetett a jelenlévő bányászokkal és gazdákkal helyzetükről s a munkásság jobbrafordulásáról. Mátranovákon a diadalkapunál Kun Vendel kisgazda és Répás Miklós bá­ nyász üdvözölte a jelöltet szives szavak­ kal, mely után az iskola előtti téren az egész község és bányatelep részvéte ’ihellett mondotta el programbeszédét. Az ég kiderült s a gyönyörű virágcsok­ rokkal feldiszitett előadói asztal napsu­ gárba fürdött, mig a fölötte lévő ablak­ ban két pöttyöm kis emberke árvalányhajas kalapban állt őrt. A jelölt beszédét a napsugár feltű­ nésének, mint a lelkek derűjének meg­ testesítőjével kezdte, amely áttört a kö­ dön s bevonult a jelenlevők szivébe. Annyi ködös, szomorú eseményekkel sú­ lyos esztendő után végre a magyar ég­ bolt is derülni kezd, kecsegtet egy jobb jövő. Megemlékezett a képviselőjelölt a bányatársládák államosításáról, amelynek végrehajtását a kormány, egyik legelső kötelességének fogja ismerni. A szabad­ költözködés jogát a bányászságnak, fel­ tétlenül biztosítani őhajtja az ez irányú javaslat. Az aggkori rokkantsági biztosí­ A magyar történelem sok évszázada tás helyes és a munkásság méltányos ér­ bizonyitja, hogy e nemzet mindig a ba­ dekeinek figyelembevételével való meg­ oldása szintén egyik legfontosabb felada­ rátság őrzője volt. A legutóbb lezajlott nagy világháború is a magyar hűség és tot fogja képezni. barátságot bizonyitja. Ennek a régi ba­ A sok panaszt okozó párber kér­ ráti érzésnek, hűségnek a nevében jött dését, amely sok helyen a lelkész és hí­ ide, hogy megértést és szeretetet hir­ vek közötti ellentétre alkalmas a kormány dessen! Szükség van erre, mert itt min­ egyöntetűen közmegelégedésre óhajtja denki egymásra tört, felekezet felekezet rendezni. ellen akart harcolni. Eljött nem azért, A helyieket érdeklő kérdések közül mert képviselőválasztás van, hanem mert útját is megváltoztathatja. Ezt a folya­ matot csak önvallomásokból ismerhetjük meg. Világot vetnek rá: Jókai önéletrajza Arany levelezése, Hebbel Frigyes nap­ lója, Goethe beszélgetései, Echermammal és Rodin vallomásai. íme a ‘negyedik alaptétel, amely szerint minden művészeti műfaj létrejötte ugyanazon pszichológiai törvények alatt áll I (IV.) Végül, ha egy műalkotást szemlé­ lünk a gyönyörködés tényezői kétfélék: a műben adottak és a bennünk meglevők Az előbbiek objektív az utóbbiak szobjektiv tényezők. Objektív tényezők: a téma, a forma, a dinamika, a szubjekti­ vek: amelyek bennünk az objektivek ha­ tása alatt keletkeznek. Olykor a műalko­ tás szemlélete ugyanazt a lázt létesíti, amit alkotása közben a művész átélt: ön­ tudatlanul ugyanaz az aktus folyik le bennünk, amely a teremtést kísérte. Ezért mondják, hogy a müélvezés is mű­ vészi teremtés, de a passziv és a műhöz kötött, mintegy az aktív teremtés máso­ lásé. Ennek alapján felállíthatjuk ötödik alaptételünket: ha a művész munkája ha­ tásos (nem az olcsó, vásári hatást értem) pot még ugyanannak a művésznek alkotó rokonérzelmeket kelt bennünk! (V.) E fenti öt alapelv leszűrése után bezárhatjuk értekezésünket annak meg­ állapításával, hogy mint láttuk: tartalmi és formai összefüggések kapcsolják a külőmböző művészeteket. Tartalmi össze­ függések: a szép keresése (11.) az érzel­ mek kifejezése (llb), a psziehologiai tör­ vények általánossága (IV.) és a müélve­ zés alapelve (V.). Ide járul még az, hogy minden egykorú műalkotásban fölfedez­ hető a korszellem jellegzetes vonása. Formai összefüggés: a szabályok egysé­ ges volta (I), miatt az ugyanazon művészeti irányzathoz tartozó műalkotá­ sokban az irány jellemzőjének szembe­ tűnő érvényesülése. Salgótarján 1926. dec. 4 szükséges a szeretetet hirdetni, szükséges; hogy barátokat szerezzen. Szeretetre hivja fel a község lakosságát. Ezt hirdette hónapókkal ezélőtt is, amikor még a jó Iste-' nen kívül senki sem tudta, hogy válasz- ; tás lesz. Főispánságának öt éve alatt sem tett Ígéreteket, ma sem tesz, de ez idő alatt lélekben teljesen összeforrt Salgó-tarján és vidékével, tudja hogy e vidé­ ken is a legnagyobb szerencsétlenség volt az, hogy gonosz kezek a munkások és polgári társadalom közé éket vertek. Nem szolgálja a magyar, jövendő érde­ keit, aki ezt az' ellentéteket még jobban szítja, mert a gyűlölet már a leghatalma­ sabb államokat is tönkretette. A munkások sorsa össze van fűzve a magyar állam sorsával. Ebben az or­ szágban nincs külön boldogság. Megelé­ gedett országban boldogok a polgárok' és boldogok a munkások is. A fizikai és szellemi munkások ér­ deke belekapcsolódik a munkaadó érde­ keibe, mert utóbbi munkaalkalmat teremt.: a munkásnak kenyeret ad. Egyedül á bérkérdés az, amely a két tényezőt egy * . mástól elválasztja. Aki a munkás és mun *. kaadó közé éket igyekszik verni, aki az , ellentéteket szítja, az nem tesz jó szolgá-f latot az államnak. Ismeri a salgótarjáni munkás műveltségét is feltételezi, hogy távol tudja magától tartani ezeket az ál­ mokat, amelyek az életben nem vihetők keresztül. Nem lehet a nemzeti érzést ki­ ölni s nem lehet az egyéni tulajdont megszüntetni. Minden gondolkozó előtt világos, hogy Marxnak sokat hirdetet| tana a való életben nem. valósítható meg-, A munkást a nemzet testéről nem lehet leválasztani. Első sorban magyar a munkás s csak másodsorban munkás. A munkások lelkében is visszhangra talál a szava, mert azért jött, hogy a' hazaszeretetet hirdesse, amely ki kell, hogy tör­ jön a magyar lelkekből. A polgári társadalomnak is köte­ lessége megértő lélekkel, becsületesen összefogni a munkássággal, mert itt ősisze kell forrnia mindenkinek egymással.' A magyar lelkekből a megértés szavát hallja beszélni. Eddig gyűlölet szólt a magyar társadalom zsongásából. Most már legyen vége a felekezeti, tár? sadalmi szembenállásnak. Tegyük lehe­ tővé az alkotás munkáját. Megemlékezett a munkásság külön­ leges sérelmeiről is, majd az adóterhekröl szólva bejelentette, hogy a kormány 40.000,000 Pengő adócsökkentést vett tervbe a jövő évre. Végzetül kérő szóval fordult Mátranovák aprajához és nagyjához, hogy a magyar egység gondolatát becsületesen szolgálják. Engedjenek a telkekbe meleg otthont az’ Isten iránti hűségnek, a haza iránti szeretetnek! A gyűlést vezető Kun Vendel zár­ szavai s a Hymnus eléneklése után véget ért a mély benyomásokat hagyott gyűlés. Délután az első programmbfeszédet a jelölt Kazáron tartotta, ahol- Mátrasz^le Vizslás község lakosai is összegyűl­ tek. A diadalkapu előtt hatalmas tömeg­ től kisérve Balázs plébános üdvözölte a szeretettel várt képviselőjelöltet. A főté­ ren a fúvószenekar Hiszekegye után Nagy János gazda az úrbéresek elnöke nyitotta meg az ülést és kérte fel az áj * lamtitkárt programmbeszédjének megtar­ tására. . . ■ • Az államtitkár megemlítette, hogy öt év előtt is azért volt itt, hogy az el-, lentéteket elsimitsa. Akkor sem érhette az a vád, hogy önös érdekekért jött, de ma sem. Számára sem külsőséget, sem előbbrehaladást nem jelent et képviselő­ ség csak visszatér abba a műhelybe, ahol valaha nagy vezére oldalán dolgo­ zott Ma is azért jött, hogy békességet hirdessen. Nem lehet ma sem rombolást hirdetni. A nemzeti társadalmat mialatt mi a frontokon harcoltunk hátbatámadták és' rombadöntőtték. Mialatt mi önkezünkkeltámadtunk egymásra, elszakították orszá­ gunk java részét . . Most azonban elérkezett az ideje annak, hogy egymást megérthessük. Szük­ séges a lelkek fogékonysága a szép gon-; dolatok iránt. Jöjjenek segítségére azok­ nak, akik önmaguk feláldozásaival dől-' goznak a közért. *. Ezek után egyáltalán nem tűnik fel paradoxnak Lessing állítása. Nem lénye­ ges, hogy a művész melyik művészeti ág keretén belül szolgálja a szépség, jóság, igazság örök ideáljait, csak igaz hittel, odaadó lélekkel küzdjön az elér­ hetetlenért. Lelke hatalmas dispozicióit igyekezék tanulással, önműveléssel fej­ Itt, ahol a sok szépasszony gyö« leszteni és tisztán lássa hivatását: az élet ezer megnyilatkozását, a természet szép­ nyörű íökötöit látja, eszébe jut, hogy a ségeit megfigyelni és a saját egyéniségé­ legkülönfélébb szálakból is a színeknek hez, belső életéhez szabva, átalakítva mily gyönyörű harmóniáját lehet létre­ visszaadni! És ez a végső alapelvi hozni E községben is a (öldmives gaz-, . ■ 1 * �Melléklet A MUNKA 49.-ik számához. Sztranyavszky Sándor dr. vá­ Szerémy Gyula plébánost a f. év rosunkban. A kerületben diadalutjának nov. hó 27.-én, hazaérkezése alkal­ estélyén képviselőjelöltünk meglátogatta az ipartestületet s az Omke helyiségeit, ahol kitörő lelkesedéssel fogadták az ipa­ rosok és kereskedők. Az ipartestületben rövid uzsonna volt. Este a Vadász nagy­ termében 350 terítékes pártvacsora volt, amelyen a választó közönség nevében Róth Flóris, a vállalatok nevében Liptay B. Jenő, az ipartestület nevében ifj. Timaróczky Sándor, kereskedők nevében • Zeiler Arthur, Hirschgyár nevében Hor­ váth Géza, az Eme nevében Borvan Pál, az Érne bányászok nevében Kisák János, a többi bányamunkások nevében Menczel András, a kér. szoc. párt nevében Révay Sándor, kisgazdák npvében Tórák Mátyás, kér. szoc. vasmunkások nevében Tamás József, Hadröá nevében Ikonyák János, a bányaaltisztek nevében Tussay István kö­ szöntötte fel az ünnepeltet. Az államtit­ kár válaszában a legégetőbb kérdéseket • taglalta, szólott a társláda kérdéséről, amelyről Bethlen miniszterelnök kijelen­ tette már, hogy annak államosítása kü­ szöbön áll. O maga is nem Ígéretet tesz ' de kötelezettséget vállal ez irányban. A hadikölcsőnök valorizációjához csak aggo­ dalommal mer hozzányúlni s nem a kor­ mány, de a saját álláspontja ebben a kérdésben, hogy a gazdát nem cserélj hadikölcsönőket, amelyek kis emberek kezében vannak bizonyos mértékig valo­ rizálni lehet és keik S ennek a felfogás­ nak szószólója lesz a képviselőházban. Külön megköszöni a bányamunkásság ré­ széről itt felhangzott szavakból kicsen­ dülő bizalmat. Jól esik ez neki, mert a hálát látja azért a munkájáért, amellyel a salgótarjár.i munkásságért folytatott. Érzi, hogy nem hiába dolgozott,1 nem cél nél­ kül, nem eredmény nélkül. A munkásság •nemzetietlen voltáért 50%-ban a polgári társadalmat illeti a felelősség, aki en­ gedte, hogy a munkásokkal a szociál­ demokraták önző emberei foglalkozzanak. Hozza helyre ezt a bűnt a polgári társa­ dalom, maga részéről törekedni fog a polgári lelkekbe a lelkiismeret szavát fel­ kelteni. Megígéri a munkásságnak, hogy önzetlenül folytatni fogja azt a munkát amit hirdetett. Dr. Sainassa közjegyző indítványára a résztvevők táviratilag üdvözölték a miniszterelnököt. Az államtit­ kár este betegen Budapestre utazott, de már is jobban van s vasárnap 5-én foly­ tatja a diadalutját, amidőn délelőtt Karancsalját, Lapujtőt, Karancskeszit, dél­ után Baglyasalját fogja meglátogatni és prögrambcszédjét elmondani. Terv sze­ rint 4-én érkezik újból városunkba és az estet is itt tölti az egyesületeket látogatvá, A kazári plénános hoszszantartó, súlyos bajából teljesen felépült Két és fél hónapig feküdt a starjáni acélgyári kórházban, ahol a kiváló főorvos jól sikerült mütétot hajtott végre rajta és azóta ott a leggondosabb kezelésbe részesült. mából igen kedves méglepetés érte A kazári községi és bányatársulati iskolák növendékei a tanítói karral az élén várták és fogadták szere­ tett lelkipásztorukat. Virággal és kedves üdvözléssel fogadták a gyer­ mekek. majd a kazári közs. elemi népisk énekkara egy gyönyörű dalt énekelt nagyszerű lendülettel. A tantastületek nevében Dianovszky Szani^zló igazgató-tanító üdvözölte a visszatért plébánost, akiért annyi sok szív aggódott.1 A megindultság könnyei csillantak meg a szemek­ ben és az ünnepelt el-elcsukló han­ gon köszönte meg az őszinte sze­ retetnek és ragaszkodásnak eme bensőséges megnyilvánulását. Az acélgyári Nőegylet nov. hó 29-én Liptay B. Jenőné mit. asszony elnöklete alatt választmányi ülést tartott. A megbeszélés tárgyát a karácsonyi se­ gélyakció képezte, Oláh Miklós f. titkár jelentésében beszámol az egyesület va­ gyonáról, mely készpénzben 20 millió ko­ rona s a Rima Vezérigazgatósága által adományozott nagyértékü (170 pár cipő, 50 drb. télikabát és 20 fiuöltöny) téli ruhanemű. 210 árva és szegény gyermek segélykérését tárgyalta le a választmány, kik csaknem mind részesülnek segítségben. A választmány tagjai átérezve az egye­ sület fontos szociális feladatát elnöknő kérésére mindannyian vállalták az akció lebonyolításához oly sok önzetlen fárad­ ságot és türelmet igénylő munkát. Az acélgyári Nőegylet munkáját követendő példának állítjuk ide, bár örömmel hall­ juk hogy más egyesületek is megkezd­ ték áldásos munkájukat a gyermeknyo­ mor enyhítésére. Levente büntetés. Vaniga József salgótelepi leventét Salgótar­ ján r.t. város büntető hatósága je­ lentkezési kötelezettségének mulasz­ tása miatt 100.000 (egyszázezer) korona pénzbírsággal büntette. Adventi est rendje az evan­ gélikus templomban. December 5-én 1. Közének. 2. Oltári ima. 3. He­ gedűszóló orgonakisérettel. Előad­ ják Vilezsál Richárd és Kovács Géza. 4. Énekszóié orgonakiséret­ tel. Előadja Zelenka Panni1 5. Ének­ duett orgonakisérettel. Előadják Zatroh Nelli és Tuba Ilonka. 6. Kulturális életünk sebei. Előadja dr. Cirbusz Endre főgimn. tanár. 7. Karének. Előadja a prot. ének­ kar, Kovács Géza vezetésével. 8. Hegedűszóló orgonakisérettel, elő- �adják Vilezsál Richárd és Kovács Bokor község (Nógrád m.) Géza. 9. Énekszóló. Előadja Zelenka Buják mellett vasárnap 28-án vá­ Panni. 10. Oltári ima, áldás mondja lasztotta meg uj kántor-tanitóját. És egyhangúlag a három jelölt kö­ dr. Csengődy Lajos. zül Markovich Vilmos tanitót válasz­ Cecília est. 27-én este a bánya­ kaszinó díszterme ismét egy kedélyes totta meg, A választás után Mihaés mégis díszes estélynek volt a tanúja. lovics Samu nógrádi ev. főesperes Ragyogó szép asszonyok, bájos leánykák szép beszéd kíséretében az ev. serege képezte az elképzelhető legszebb templomba avatta be kántor-tanitói keretetet, amelybe az est zeneszámai be­ állásába Markovich Vilmos oki. ev. illeszkedtek. Azt mondhatnánk, hogy ugyanazon szereplőket láttuk, illetve hal­ tanitót ki szintén szép beszéddel lottuk viszont, mint tavaly, de midőn a köszönte meg a hívek bizalmát. pódiumról vagy karzatról a zenei szép­ ségek hullámai borították el lelkünk szebbik részét úgy éreztük, hogy a me­ lódiák soha nem hallott gyönyörűséget okoznak. A régiek, de mindég újak ők, élükön Gábriel bácsi mesteri vezetésű zenekarával, amely egy Mendelssohn nyitánnyal nyittotta meg az est zenei ré­ szét. Majd Pántyik Árpád főmérnök mon­ dott néhány üdvözlő szót. Uj erőnek mutatkozott be Bender Baby gondolá­ jával, aki városunkba talán most játszott először nyilvánosan s igy érthető a kez­ detnél bájos elfogódottsága. A „Chan­ son triszte" búgó hangjait Röder Alfréd „Az örök kisérő" kisérte zongorán. Dankó Ali Chopin és Zaucz interpretá­ cióját a szokott virtuozitással játszotta s boszorkányos ujjai alatt a zongora bil­ lentyűi egy érző zokogó, kacagó lénnyé váltak. A közönség tomboló tetszés za­ jának kényszeritése alatt Liszt egyik leg­ kedvesebb darabját játszotta ráadásul. Dr. Gidró Jenöné müdalai a tavaly hal­ lott gyönyörűségeket juttatták eszünkbe. A ráadásul elénekelt müdalra is csak azt mondhatjuk, hogy dr. GidroJ.-néművészete a nagy közönségünk szempontjából igen el van rejtve. Mig a többi művészeink különösen az öt kisérő Dankó Ali min­ dég rendezésre áll, ha jótékony vagy hazafias megmozdulást zenei élvezetnyujtással kell szolgálni, őt nem igen láttuk illetve látjuk. Pedig ennyi dalkészséget, ily perciz kidolgozást a részletekben s mégis összeolvasztó képességet a kerek egészben, nem fogunk engedni elrejteni. Gábriel bácsi dirigálta „Bál utáni álmok" fejezték be a hangversenyt, pedig csak most kezdődött a „bál" s mint értesül­ tünk tartott is reggel nyolcig. A zenei rész rendezése Nágy Elemért a technikai rendezés pedig Hős Nagy Lajost dicséri. Sz. I. Az evang. egyház uj or­ gonista-kántorát Kovács Géza nov. 28-án iktatta be az urszentvacsorájának kiosztásával egyházi állásába dr. Csengődy Lajos lelkész. Az egyházi zenekultúrának uj munká­ sát városunkban sok reménnyel köszöntjük! Hivatalos istentisztelet. A Kormányzó őfőméltósága nevenapján december 6-án d. e. 9 órakora róm. kath. templomban, 10 órakor az evangélikus templomban hivatalos istentisztelet lesz. Mikulás est. A Mansz f. hó 8-án délután 5 órakor a Katolikus Kör nagy­ termében árvagyermekek felruházására Mikulás estet rendez. Szinre kerül „Jön a Mikulás" cimü tréfás darab. Az egye­ sület ez utón is kér mindenkit, hogy te­ kintve a nemes célt mentül nagyobb számban jelenjenek meg tekintet nélkül a meghivókra amelyek crak későn héza­ gosán lettek szétküldve. Mesedélután. Múlt hó 27 én megint mesedélután volt az acél­ gyári Olvasókör dísztermében, me­ lyen az acélgyári iskola, összes nö­ vendékei megjelentek. A mesedél­ utánon a III. és VI. osztály éneké­ vel, Liptay Jenő szavalatával gyö­ nyörködtette a megjelenteket, Paksy Árpád tanulságos és szép tündér­ meséit pedig nagy figyelemmel hall­ gatták az apró csemeték. Sokat Kacagtak a gyermekek a „Varázs­ fuvola" c, jeleneten, melyet az V. és VI. o. tanulók adtak elő. A gyermek szórakoztatására a „Három kivánság“ c. film került még bemu­ tatásra valamint bemutattatott a „Hogyan védekezzünk a tüdővész ellenu c. oktatófilm is. Műkedvelő előadás. Az acélgyári Olvasóegylet az árva és szegény gyermekek karácsonyfája javára nagyszabású műkedvelői elő­ adást rendez, f. hó 11-én este 8 órakor az Olvasóegylet összes ter­ meiben. Szinre kerül Szigligeti „szö­ kött katona" c. 3 felvonásos nép­ színműve a lehető legjobb együttes­ sel. A dal betéteket az acélgyári zenekar Ursutz karnaggyal az élén kiséri. A karácsonyi vásár az Ev. Nőegylet és Leányegylet rende­ zésében a jövő vasárnap kezdődik az 1. ker. (volt evang ) iskola ter­ mében. Megnyitás d. e. 11 órakor. Nyitva vasárnap, héfőn, kedden délig. Eladó, egy amerikai rend­ szerű irodai Íróasztal. Cim: a kiadó* hivatalban. �Salgótarján, 1926. dec. 4. A MUNKA Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivó: 24. dával felváltva lakik a bányász, aki éj­ jelét és nappalát felváltva munkálja. A gazda lelkét megfogja a tavaszi szépség, a pacsirta szó, de a bányász lelke ,a föld sötét gyomrában fogékonnyá válik a sö­ tét gondolatok befogadására. Első sor­ ban tehát a bányász lelkét kell bevonni oly zománccal, amely megóvja a sötét gondolatoktól. Ez a zománc nem egyéb, mint a hit és az önzetlen magyar haza­ szeretet. Ha ez megvan, a föld mélyén is megőrzi a bányász lelkét a nemzetkö­ ziségtől. A polgárságnak is meg kell értenie a munkásságot. Könnyű szerrel hirdeti ezt az igé­ ket, mert azokat mindig valóra váltani törekedett. Megértette a salgótarjáni bá­ nyászok lelkét, hivó szavát, ha nyílt szív­ vel, bizalommal fordultak hozzá. Mindig becsülte a nyilt egyenes véleményt. Szólt a még a bányászság külön bajairól és a Kazárt érdeklő házhely• igénylésekről, majd Sándor- György péti bányász bezárta a lelkes gyűlést. A képviselőjelöltet szeretettel vet>. ték körül a kazári szép asszonyok s alig akarták elengedni. Kisterenyén a diadalkapunál Hor­ váth plébános üdvözölte az államtitkárt, akit a hatalmas tárén háromezernél több választó vett körül. Ezek között is ki­ tűnt a lelkes arcú vasutasok kokárdái, ha­ talmas csoportja. A házak végig fellő. bogózva, feldiszitve voltak. Az óriási tö­ meg pedig a legnagyobb rendben sora­ kozott a helybeli csendőrség tapintatos irányítása melleit. A helybeli dalárda Hiszekegye után . a képviselőjelölt mondotta el itt is nagy ! lelkesedéssel fogadott programbeszédét. A nap lenyugtából v< tt hasonlat > . után rátért a mindenütt hirdetett szeretet ‘ és béke szavaira »• Egy társadalom, amely összefog, mely fegyelmezett, rendtartó, tudatában van annak, hogy a közkatonák köteles• sége vezéreket követni tudni, s a vezé­ reknek kötelessége vezetni tudni, az erős jövendőt várhat. Ha a magyar társadalom különböző . rétegei nem értik meg egymást, ha ké­ telkednek a vezetésre hivatottak szavai­ ban, jószándékában, akkor ez a jó szán­ dék hajótörést szenved. O elhozta be­ csületes jó szándékát s evvel szemben bizalmat kér csak. . Amerre járt két hatalmas oszlopá­ val találkozott a magyar társadalomnak, a gazda és munkással. Hosszú időkön át * kísérletek folytak, hogy a munkásosztály szivébe a nemzetköziséget belevigyék. Ma már sokan ép a nemzetközi tanokat hirdetők közül a nemzeti társadalom megszervezői voltak. Hivatkozik az olasz > Mussolinira. Meggyőződése, hogy a magyar munkásság rövid idő alatt mint egy em­ ber fog állani a nemzeti gondolat alap­ ján. Azért vállalt jelöltséget, mert érezte hogy elkövetkezett az ideje annak, hogy a munkásságot nemzeti alapra lehet hozni* Érzi, hogy nem hiába vállalkozott e munkára, nem fog csalódni. Itt nemzeti alapon állottak a kis. gazdák, iparosok tisztviselők s most mel­ léjük áll a munkásság is. E külömböző rétegek összetartásából kell kiépülni az 1000 éves 'határok visszaállitásának. Nem vérből és vasból, de a magyar tár­ sadalom összefogásából fog keletkezni az uj ezeréves integer Magyarország. Röviden szólt a bányászság óhajai­ ról, a felekezeti békéről s Kistercnye község helyi kérdéseiről. A házhelyigény­ lés, építési hitel, adózás, közmunka váltság s tagosítás kérdésében hathatós se­ gítségét ígérte meg. Isten áldását kéri azokra, akik a nemzeti- magyarlmunkában támogatják. A Hymnusz után szűnni nem akaró hatalmas ováció között ment át az állam­ titkár Zagyvapálfalvára, ahol már a fél­ sötétségben fákják közötti diadalkapu nál Beczner Pál főjegyző üdvözölte. A község főterén soha nem látott tömegei szorongtak a bányamunkások­ nak. A programbeszéd megtartására Fischer bányaigazgató kérte fel a képvi­ selőjelöltet. * Az államtitkár megkapalva ennyi megtért munkás ragaszkodásának láttára egész lélekkel beszélt a lelkek békéjé­ nek, az emberek nyugalmának szüksé­ gességéről. A munkás és polgári társa­ dalom megértéséről, a bányászok helyi bajairól, a község régi vágyáról a temp­ lom építésről.. Néhány szót még Bárány Emil szólt az ÉME nevében a tömeghez, majd a bálványozásig terjedő szeretet jelei között szállt autójára a diadalutjáról megtérő Sztranyavszky Sándor. Hírek és különfélék. Főispán! installáció. Kedden múlt hó 30-án zajlott le vármegyénk uj főispánjának Pályi Pálnak installációja. A külső keretek talán nem voltak oly fé­ nyesek tekintettel a választási küzdel­ mekre, de annál több volt a bensőség és komoly megértés. A vármegye törvény­ hatósági bi-ottságának ülése a három keresztény felekezel templomában tartott ünnepélyes istentiszteletek után kezdődött a vármegyeház nagytermében. A Hiszek­ egy eléneklése után Baros József alispán nyitotta meg a nagyjelentőségű ülést in­ dítványozva hogy az uj főispánt küldött­ ség hívja meg. A nagy ovációval fogadott főispán a főjegyző elömondása mellett letette az esküt és komoly hazafias ala­ pokon felépült nagy államférfi bölcses­ ségre valló székfoglaló beszédet mondott. A vármegyei tisztikar nevében Paczolay Zoltán vár. t. főügyész, a vármegye kö­ zönségének nevében pedig Jeszenszky Kálmán prelátus apátplebános üdvözölte az uj főispánt. A gyönyörű beszédeket helyszűke miatt a következő számunkban hozzuk. A közgyűlés a Hymnus hangjai mellett zárult be. Gyűlés után a főispánt 26 küldöttség üdvözölte közte, a salgó­ tarjáni küldöttség ős, amelynek élén Róth Flóris főtanácsos üdvözölte az uj főispánt, aki válaszában szeretetéről és bizalmáról biztosította Salgótarjánt. Salgótarjánt mindég mint a munka városát képzelte maga elé, ahol nehéz munka folyik s meggyőződése, hogy csak a váios külső­ sége az, ami sötét, akik benne . laknak mind elsőrendű emberek. Szép helyen látja Salgótarján fejlődését s e fejlődés­ hez szeretettel ajánlja fel szolgálatát. Dél­ ben 300 teritékü közebéd volt a Sümegh szállóban, amelyen számos lelkes, hazafias felköszöntő hangzott el. Eljegyzés. Takács Ferenc városi adótiszt nov. 21.-én tartotta eljegyzését Netzkó Boriska urleánnyal, Netzkó Má­ tyás helybeli tekintélyes pékmester leá­ nyával. Aranylakodalom. Fehér. Lajos ny. acélgyári ácsmester, aki a Rimamurány helybeli gyárának megalapításánál munkálkodott, nov. 28-án ülte családi körben házasságának 50-dik évfordulóját. Feleségével együtt jó egészségnek ör­ vendenek. Az aranylakodalmas párt a rokonok, ismerősök szerencsekivánatokkal halmozták el. Kulturest a Kát. Kör uj szék­ hazában. Nov. 28-án este tartotta meg a K. Kör első téli kulturesljét nagy ér­ deklődés mellett. Az első szám a Köri dalárda kitűnő éneke volt, melyet Rőder karnagy dirigált. Langer Vallérta szavalt ezután hatásos költeményt, majd Viletel Ella gyönyörű énekszólóját kísérte mű­ vészi zongorajátékkal Loser László igazg. tanító, Utána „Rákóczi** c. melodrámát szavalta nagy tökéletességgel Körmöczy György, zongorán Rőder Alfréd, hege­ dűn Sztankovics János kísérték nagy ze­ nei tudással. Majd Horváth László vá­ rosi tanácsnok szabad előadása követke­ zett. Assziszi Szent Ferenc születésének 700 éves évfordulójának emlékét üli a kát. Egyház ebben az esztendőben. Meg­ emlékezett az előadó a XIII. század nem­ zeti és egyházi állapotáról. A jámbor életű és nagy tehetségű Assziszi Ferenc­ 3 oldal 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre ről és az ö szellemének nagy hatásáról I 695/1626 végrh. szám. beszélt. A lelki élet örökkévalóságáról I és a felelősségről, méllyel mindenki tar­ tozik a legfelsőbb szellemi lénynek Is­ Alulírott birósági végrehajtó az tennek, mondott mély gondolatokkal át­ 1881 évi LX. t.-c. 105 §-a értelmében szőtt szép beszédet, Ezután a köri da­ ezennel közhírré teszi, hogy a hatvani lárda énekelt majd az „Avatás" c. alle­ kir. járásbiróságnak 1926 évi 1657/2 gorikus játék került előadásra közkívá­ számú végzése következtében Dr. Illés natra, melynek fényes gondolatai, melye­ Gyula ügyvéd által képviselt Hatvani ket a Hit, Remény, Szeretet s a többi Asbest palagyár i.t javára 15.000.000 nemes szellemek oly diadalmasan képvi K. s ‘jár erejéig 1926 évi augusztus hó seltek a rideg anyag felett, mélységes 14 n, foganatosított kielégítési végrehaj­ hatást gyakoroltak a hallgatóságra. A tás utján le- és felülfoglalt és 35.000.000 kitűnő szereplők között különösen ki kell koronára becsült, következő ingóságok, emelnünk Hungáriát (Gergely Ilonkát), u. ni. 100 q tisztabuza nyilvános árveré­ az Anyagot (Szabó Istvánt), aki kitűnő sen eladatnak. szinésztchetség és Kliót (Vadkerti Béla) Mely árverésnek a starjáni kir. já­ Chmely Ilonkát és a Mária Kongregáció többi hölgyeit, akik oly Ízléses és stil- rásbíróság 1926-ik évi Pk. 442/számu szerü ruhákat készítettek az érdekes és végzése folytán 15.000.000 kor. tőkekö­ aktuális darabhoz. Befejezésül a köri da­ vetelés, ennek 1926 évi május hó 31 lárda énekelte el a Győzelmi dalt, nagy napjától járó 18 százalék kamatai és tapsokat aratva. A legközelebbi kultur­ eddig összesen 2.831.000. koronában biest Karácsony napján 25-én lesz.l. Bő­ róilag már megállapított költségek ere­ jéig, Mátraszöllös községhez tartozó vebbet falragaszokon! Zsekfa pusztán leendő megtartására 1926 Ismeretterjesztő előadás. Az évi dec. hó 17-ik napjának d. e. 10 órája ismereteit bővíteni és tanulni vágyó kö­ határidőül kitűzetik és ahhoz a venni zönség zsúfolásig megtöltötte az acélgyári szándékozók ezennel oly megjegzéssel Olvasókör dísztermét nov, 27-én, ahol be­ hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ mutatásra került „Hogyan védekezzünk a gok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. tüdőyész ellen?" cimü film. Korunk e § ai értelmében készpénzfizetés mellett legveszedelmesebb betegsége óriási pusz­ a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén títást visz végbe különösen a munkás nép becsáron alul is el. fognak adatni. között, azért nagy köszönet illeti az acél­ Amennyiben az elárverezendő in­ gyári cserkészcsapat parancsnokságát és a leventeegyesület vezetőségét, hogy ok­ góságokat mások is le- és felülfoglaltattató filmjeivel is igyekszik a veszedelmes Iák és azokra kielégitési jogot nyertek kórnak elejét venni. E filmmel kapcso­ volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.c. latban Schönk Gusztáv tanitó olvasta föl 102 §. értelmében ezek javára elren­ dr. Dörflinger János főorvos alapos gond­ deltetik. dal elkészített értekezését — ki elfog­ Salgótarján, 1926 évi nov. 22 n. laltsága miattazt személyesen nem tehette. Török Ezen ismeretterjesztő előadáson a közön­ kir. jbirósági végrehajtó. ség s szórakoztatására Papp Ervin nagy hatással szavaifa cl Szilágyi Béla „Le­ vente" cimü költeményét. A leventék mű­ 590/1926 végr, szám. , kedvelő gárdája pedig „A megölt iskola* cimü irredenta vonatkozású színdarabot adták elő igazi művészettel. A szereplők Alulírott birósági végrehajtó az 1881 közül különösen ki kell emelnünk Kottra Irént, Knapicius Gyulát, Jancsik Gyulát évi LX. t.-c. 1O2.\ §-a értelmében ezennel és Csarba Mihályt. Az előadás.közti szü­ közhírré teszi, hogy az egri kir. járásbí­ netek alatt Kotocs István „particskája" róságnak 1926 évi 1184 és 24/4 számú végzése következtében Kovács Jenő ügy­ muzsikált. véd által képviselt Verpeléti Népbank , r.t. javára 15.000.000 K. és 10090 000 991/1926 végrh. szám. K. s jár. erejéig 1926 évi julius hó 10 n. foganatosított, kielégitési végrehajtás ut­ ján le- és felülfoglalt és 37.960.003 ko­ Alulírott birósági végrehajtó az 1881 ronára becsült következő ingóságok, u, évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezen­ m. billiárd asztal, italok, söraparátus, nel közhírre teszi, hogy a bgyarmati kir. szódavizgyártógép, mérleg-állvány, stb. járásbiróságnak 1926. évi 1579/9 számú a Pásztói Takarékpénztár, Salgótarján végzése következtében Dr* Kovács Lajos ügyvéd által képviselt Nógr^d és Hont- és Vidéke Hitelszövetkezet, Salgótarjáni Takarékpénztár, Salgótarjáni Népbank vármegyei körzeti M .'zőgazdasági hitel szövetkezet javára 3Ö 000,000 kor. s jár. rt. Dr. Gádor Ferenc, Licskó János, erejéig 1926 évi szept. hó 1-én fogana­ Fővárosi Serfőzö és Dr. Friedmann Ár­ min javára is nyilvános árverésen ela­ tosított kielégitési végrehajtás utján leés felülfoglalt és 59.500,000 koronára datnak. Mely árverésnek a salgótarjáni kir, becsült következő ingóságok, u. m.: lo­ vak, ökrök, csikó, gereblyegép, széna, járásbiróság 1926 ik évi Pk. 3705/számu szalma stb. a Weisz Ferenc javára is végzése folytán 15.000.000 K. és 10 mil­ lió korona tőkekövetelés, ennek 15 mil­ nyilvános árverésen eladatnak. lió koronának 1926 március 1-től, 10 Mely árverésnek a starjáni kir. já­ millió koronának 1926 évi március hő rásbiróság 1926-ik évi PKV. 4467/3 számú 20 napjától járó 18 százalék kamatai, végzése folytán 30.000,000 kor. tőkekö­ váltódíj és eddig összesen 5.456.300 ko­ vetelés, ennek 1926. évi márc. hó 23. rongban biróilag már megállapított költ­ napjától járó havi l1', "’0 kamatai ’/a'Vo váltódij és eddig összesen 6,476,000 kor. ségek erejéig, Mátranovákon az 1. r. és folytatólag a 11. r. vhtást szenvedett la­ bán biróilag inár megállapított költségek kásán leendő megtartására 1926 évi dec. erejéig, Nemtiben a vhtást szenved-tt h3 27-ik napjának délelőtti 8 óráj i bérletén leendő megtartására 1926 évi dec­ ember hó 18-ik napjának délelőtti 8 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozok ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai gok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. élteimében készpénzfizetés melleit a leg­ §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a többet ígérőnek, szükség esetén becsáron legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becs­ alul is el fognak adatni. . Amennyiben! az elárverezendő ingó­ áron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingó­ ságokat inások is le- és felülfoglaltattak ságokat mások is le- és felülfoglalt attak és azokra kielégitési jogot nyertek volna és azokra kielégitési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. értelmében ezek javára is elrendeltetik. ezen árverés az 1881. és>i LX. t.-c 120 Salgótarján 1926 nov. hó 29. n. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Török Salgótarján, 1926. nov. hó 22, n. Török kin jbirósági végrehajtó, kir, jbirósági végrehajtó. Árverési hirdetmény. Árverési Árverési hirdetmény. hirdetmény. �A MUNKA 4 oldal A salgótarjani mint tkvi hatóságtól. 3383/1926 tkv. szám. kir. járásbíróság, ügyes életrevaló jó kezű Hirdetmény. 4 polgárit végzett fiú építési Hivatalos jelentés a tn. kir. állam­ vasutak Salgótarján-Ruttka vonalához, Somoskőújfalu község határában kisajá­ tított területek kisajátítási ügyében a zár­ munkálatok hitelesítéséről. Csatolva 3 drb. lappéldány és számla. Kiküldött bizottság az eljárási költ­ ségeket következőkben számolja fel. Kiküldött bírósági elnök napidija negyed napra 68 000 korona, vasúti költ­ sége 4.000 korona, telekkönyvezetö napi dija 42.500 korona, vasúti költsége 4.000 korona, összesen 118.500 korona. Végzés. Ezen jelentés folytán a tkvi hatóság az 1926 évi november hó 11-én történt hitelesítéssel felmerült költ­ ségeket éspedig Zelenka Ottó kir. járásbirósági elnök napidiját és vasúti költsé­ gét 72.000 K. Csömör Mátyás kir. jb. telekkönyvezetö napidiját és vasúti költ­ ségét 46.500 K-ban. összesen 118 500 K.-ban állapítja meg s felhívja az ni. kir. államvasutak igazgatóságát, hogy ezt az összeget 8 nap alatt alulirt kir. jbiróságnál helyezze elnöki letétbe Felhivja to­ vábbá ugyanazt, hogy ezen ügyben hir­ detési költség cimén felmerült 400.000 K. azaz négyszázezer koronát’ közvetle­ nül a „Munka* salgótarjáni sajtóvállalat részére ugyancsak 8 nap alatt fizessen ki. Erről 1. m. kir. Államvasutak Igaz­ gatósága Budapest. 2. m. kir. központi telek hivatal 3. drb. lappéldánnyá Buda­ pest. 3. „Munka* sajtóvállalat helyben, értesülnek. Salgótarján, 1926 évi nov. hó 13 n. Zelenka Ottó sk. kir. jbirósági elnök. A kiadmány hételéül. j Csömör kir. telekkönyvvezetö. Egy sötétszürke Borsalinó gyárt­ gyakornoknak fölvétetik. Cim: OBR1NCSÁK építése uj telep. Földi festő házában. A Rudolf Mosse r. t. kiadásában most megjeleni 1926—1927 negyedik körzeti ré­ szére tartalmazza Tisza jobbpartj t vármegyéinek: Abnuj-Torna, Borsod-Gömör-Kishont, Heves-Nográd-Hont és Zemplén teljes és legújabb! Bornagykereskedés mint a Ceglédi Hitel és Pin­ ceszövetkezet uradalmi faj­ borainak lerakata. Olcsó árak ! Pincénket okvetlen látogassa meg. Pince: Karancsaljai u. Iroda: Főtér 479. címanyagát. Megrendelések lepünk kiadóhivatalában küldendők A kuglizó kedvelőket értesítem, hogy éttermemben amerikai rendszerű kugliz.ót szereztem be, mely állandóan a t. közön­ ség szórakoztatására áll Lajtos József „Vadász* vendéglős. OLCSÓN ÉPÍTHET a többszörös tégiaméretű KESZLER ÁRPÁD ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ SALGÓTARJÁN. FŐ UTCA 480. Karácsonyi és ujévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben és ó r á k b a n. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész­ let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és nagy választékban kaphatók. — Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. — Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban. Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótállást vállalok. — — — Orajaviiások műhelyemben pontosan eszközöltetnek. tufakővel! Szállítja HALÁSZ LIPÓTokl. mérnök tufakőbánya üzeme. Eger, Orgonásköz 2 sz. Árajánlattal, mintakövei készséggel szolgálok hónapos fajtiszta vizslakutyák eladók. 944/1926 vegr. szám. hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX, t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. járásbíróság 1925. évi 3420/12 számú végzése következtében Dr. Gádor Ferenc ügyvéd által képviselt Licskó János ja­ vára 5.756,830 K. s jár. erejéig 1926 évi junius hó 17-én foganatositottt kielégítés végrehajtás után le- és felülfoglat és 26.960,000 kor,-ra becsült következő in­ góságok u. m.: italok, söraparálus, var­ rógép, hordók, mérleg, szodavizgyártógép, a dr. Friedmann Ármin. Dr. Gádor Ferenc, Verpeléti Népbank, Fővárosi Ser­ főző r.t. és Salgótarján Népbank javára is nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a starjáni kir. já­ rásbíróság 1926 ik évi PK. 3250/3 számú végzése folytán 5.756,830 kor. tőkekö­ vetelés, ennek 1925 évi julius hő 24. napjától járó 9% kamatai, és eddig öszszesen 5.282.700 kor.-ban biróilag már megállapított költségek erejéig Mátranovákon, a vhtást szenvedett lakásán le­ endő megtartására 1926. évi december hő 23.-ik napjának délelőtti 8 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak nu g, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108, §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a leg­ többet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingó­ ságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 1201 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Salgótarján 1926 nov. hó 29. n. Török kir. jbirósági végrehajtó. Elfogad takarékbetéteket ma­ gas kamatozással. Folyósít: Ipari és mező­ gazdasági kölcsönöket előnyös feltételekkel. Betörés, tűz, jégkár stb. biz­ tosításokat eszközöl. A vaskos, 386 oldalas nagyalakú cimtár ára 200 000 koiona. Az. egész címtár, amely az összes me­ gyéken kívül tartalmazza Buda­ pest és környékének teljes cím­ anyagát ^(összesen 2000 oldalai terjedelemben) egész vászonkö­ tésben 900,000 korona Elsőrendű rádió 5 fejhallgatóval és teljes fölszereléssel eladó. Cim: a ki­ adóban. Értesítem a nagyérdemű közön­ séget, hogy a Vadás?, szálloda tánctermét, melyet éddig a Kasinó bérelt, minden­ nemű mulatságra és összejövetelekre díj­ talanul bocsájtom a t. közönség, rendel­ kezésére Lajtos József Vadász szálló. , Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja Magyatoraxág Kereskedelmi, Ipari és Mezőgazdasági Cinitúrn mányú kalap a pártvacsorán B. P. mo­ nogrammal kicserélte valaki, egy sötét­ zöld Hickl gyártmányú kalappal. Cim: a kiadóban. Árverési Salgótarján, 1926. dec. 4 a íl Vadár z szállóban megtekinthetők Mint a salgótarjáni „HANGYA" Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barchetokkal. Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: Karácsonyra nagy árleszállítás! A raktáron levő brilliáns arany ékszereket, ezüst disz-és verseny­ tárgyakat, ezüst evőeszközöket, mindennemű beszabályozott svájci órákat, elsőrendű kivitelben, legjutányosabb áron árusítom kedvező részletfizetési feltételek mellett is. Különböző tárgyak alkalmi kiárusitása. Ékszer- és órajavitások, átalakítások. SÁRGA JÁNOS Chrepdeschine zsaplione és bélésselymeket legfinomabb minőségben farijuk raktáron. • . Felhívjuk közönségünk figyelmét férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és mélyen leszállított áron bocsájtunk rendelkezésre. A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: „Hangya" cs. és kir. udvari szállító Fogyasztási Szövetkezet ékszerész, órás és müötvös. Budapest, IV., kigyó-ucca 5. (Klotild palota) Alapítva Kolozsvár 1895 Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Szombat Vasárnap dec. 4 5 Kedd 7 Az elsülyedt világ. AZ ELSODORT KASTÉLY. Kicgészitésül: Fix Fox a fogyókúra. Kiegészítésül: Rudolph Valenlino Pilotti és foghúzás, temetése. Burleszk. Fox Híradó. Burleszk. Csütörtök Péntek 9 10 A főhadnagy ur a feleségem 1 Kiegészítésül: Dolly filmstár lesz. Fox hiradó. 1 kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Nyomatott " A Munka" könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajd: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00172.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_12_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-12-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 49. szám (1926. december 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/62d5826aef07b4e52e25f7ec7257f07b.jpg 200320fa117b702e975cd61bfc9f46b5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/aef186020416012766acf903507d1efd.pdf 2d4d71cf1b9f2bf083caaa24b7c37bde PDF Text Text Hirdetések milliméteres szabás szerint AMUNKA Felelős szerkesztő: Szántay István IV. évfolyam. 50. szám. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K Megjelenik: Szombaton Negyedévre 25.000 K Postacsekk: 28 744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10.000 K. Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. december hó 11 hogy többé nem a tömeg formálja A háború utáni idők másik hazai rög szeretete és hogy idegen a maga képire a vezetőket, hanem figyelemreméltó jelensége, a nem­ eszmék, önző, sokszor lelketlen irá­ az elhivatott vezetők irányitják a zeti gondolat intenzitásának nagy­ nyítók befolyása alatt szóval, néha Irta: dr. SZTRANYAVSZKY SÁNDOR tömegeket, azok a vezetők, akik a szerű megnövekedése. Nemcsak a tettel is megtagadták hazájukat, államtikár. reális élet s a lehetőségek gondos pár excellance nemzeti kormányok ennek oka jórészben a polgári tár­ Választ a nemzet. Megmondja mérlegelése után koruk és nemze­ vezette államokban látjuk ezt, ha­ sadalom nemtörődömsége, tudatlan­ mit akar. Irányt szab. Célokat tűz tük szellemét megértve tudnak nem azokban az országokban is, sága és velük szemben tanúsított ki. Eszméket dob fel és temet el. akarni és cselekedni melyekben a szocialisták vannak bizalmatlansága volt. A munkások Megválasztja azokat, akik a nemzeti A „nemzetköziség" magukra . hagyatva a többi társa­ Ez az uj igazság, a háború többségben. szuverenitás közvetlen tényezőiként utáni időkriek ez a nagy igazsága puszta ideológia lévén — realitá­ dalmi osztály részéről tapasztalt el­ éveken át a nemzet gondolkodásá­ az oka annak, hogy minden olyan sok és komoly eszmei tartalom nél­ lenszenv miatt, könnyű prédáivá nak, akarásának, aktivitásának rep­ párt, felfogás, programm — amely kül — semmikép sem elegendő lettek minden demagógiának. De rezentánsai lesznek. nem bir reális tartalommal s nem arra, hogy rá konstruktív, elgondo- lelkűk és a szivük mindezek dacára Természetesen olyanokat vá­ tud a maga élére egy a kor és a lásu állami élet legyen felépíthető. megmaradt magyarnak. S most ami­ laszt, akiknek vére egy az övével, nemzet szellemétől áthatott vezetőt Mint tagadás, mint puszta negáció kor az államhatalom megértő becsü­ akiknek lelkiismerete gondosan őr­ állítani — el kell, hogy bukjék. — fegyver. A vele való játék olyan, letes szándékkal közeledik hozzájuk, Elbukott Európaszerte, elbukik ná­ mint a fegyverrel való játék. Vég­ mikor súlyos helyzetükben hónuk ködik a magyar jövő sorsán. lunk is. zetes bajt okozhat akkor is ha rossz alá nyúlva, megsegiti őket, magyar A demagógia ideje lejárt. En­ El fog tehát bukni, minden szándék nem irányíthatja a kezet, érzésük, hazafiságuk, melyet eddig nek a sokat szenvedett kornak sok megpróbáltatáson átment embere kü- olyan orientáció, mely abból a té- amely tartja. Mint konstruktív al­ a szakszervezeti terror és a rosszul lömbséget tudnak tenni tények és ves felfogásokból indul ki, hogy a kotó gondolat nem állhalja meg a értelmezett pártfegyelem az interna­ álmok, igazságok és igétetek között. nemzet élete kávéházi asztalok, sö­ helyét. A történelem, az idők, az cionalizmus szűk gátjai közé szorí­ tét redakciók, politikai lebujokban élet legnagyobb gondolatának, leg­ tott kiárad s ledöntve mniden aka­ — Könnyebb száz palotát folyik. Mert a nemzet igazi élete a gyönyörűbb érzésének, a nemzeti dályt megfogja találni az utat a Ígérni, mint egy kunyhót megépi falvakban folyik, a halk harangit gondolatnak, a nemzeti érzésnek •magyar nemzeti állam nagy rezer- . teni — régi igazság, melynek ereje fehér templomok körül, ezüst levelű helyébe nem tud, nem bir más voárjához melynek egyik főtápláló ma. érvényesül már. jegenyék alatt, rozsdaszin barázdák gondolatot, más eszmét, más érzést ere épen a magyar munkásság “ön­ Hiába a fényes ábrándok néha fölött, melyekből egy példátlanul tenni. Tagadja azt, ami megvan. S tudatos nemzeti érzése lesz. becsületesen elképzelt, de soha meg dicsőséges mult emékeként halott olyat imputál, ami nincs meg s ta­ A magyar munkások ép oly nem valósitható d libábja, haszta­ hősök csontjait szántja ki. az eke. lán nem is lesz meg soha, De még lan a .ravasz és nekünk oly idegen A nemzet igazi élete a bányákban na meg lenne is, akkor sem volna fanatikus katonáivá válnak majd a társadalomtudományi és politikai folyik, lenn a fekete mélyben, ahol a ható ereje akkora, hogy — mint nemzeti eszmének, amilyen fana­ dogmák lidérce, a háborút járt és a hegyek sötétlő torka ásít és sárga puszta tudományos tézis — a nem­ tikusai a múltban a nemzetköziség­ két forradalmat megélt magyar tudja, arany közt széntárnák alatt messze zeti érzést, ezt az élő valóságot el­ nek voltak. Ennek az örvendetes hogy az első, ködkép csupán, szép, ágazó vaserek partján kisért a bá­ lensúlyozhatná. Épen a szociálde­ átalakulásnak a jelei már mutatkoz­ de veszedelmes mámornak gőze, a nyarém. A nemzet igazi élete a mokrata mentalitáshoz legközelebb nak. Céltudatos becsületes munká­ második meg csalóka fény, ingó gyárakban folyik, a füstbe boruló Iálló francia kormányzat példája mu- val, erős akarattal, ez a lehetőség lápi tűz. mely nem kincset takar, kémények tövében hol ércgépek | tatja, hogy az internacionális gon­ valóra lesz váltható. Nem hiszem, hogy rossz próféte vagyok, ha azt hanem ingoványt. öblén izzik a munka, verejték cso­ dolat mint olvad fel a szélsőséges A realitásnak, a pozitívumnak rog s készül az áru- A nemzet igazi nemzeti önzésben, tisztára naci­ mondom, hogy a magyar munkás­ mindent magával -sodró ereje, a élete a kisipari műhelyekben folyik, onalista, sőt kifejezetten imperialista ság már a most folyó választásokon is ‘ ráeszmél arra a nagy és meg háború utáni időkben egyre hatal­ ahol a régi céhek nemes tradíciói célok szolgálatában. masabban érvényesül. Nemcsak ná­ élnek. A nemzet élete szolid keres­ A nemzeti gondolatnak ez a nem másítható igazságra, hogy leg­ lunk, az egész világon igy van ez. kedők boltjaiban és a hivatalok világszerte tapasztalt előretörése első sorban és mindenek fölött ma­ gyar. És ha ez igy lesz, akkor két­ nem maradt hatástalan a magyar A politikai és közéleti lézen­ asztalainál lüktet. ségkívül, ez lesz Bethlen István Ez a nemzet igazi élete. Aki munkásságra sem. A magyar mun­ gróf öt éves kormányzásának leg­ gek hangos frázisai nem robbanak másí A komoly, nagy gondolatok, nem érti meg ennek az életnek a kásság — mint önálló gazdasági nagyobb eredménye és az őt ért nagy eszmék, nagy igazságok hir­ szívdobogását, az nem érdemli meg és politikai faktor —ezidőszerint sok, tudatlan és méltatlan kritiká­ detőinek e'gyre több hívük vanl A hogy bármily vonatkozásban része még oly rövid életű, hogy önálló val szemben, — legnagyobb elég­ politikai élet hisztériája, mely még sévé legyen annak a hatalomnak, tradíciói nem alakulhattak még ki. tétele. pár évvel ezelőtt oly sok államot melyet ez a dolgozó, fáradó izom­ A földtől alig, hogy elszakadt ipari Amikor a második nemzetgyű­ tett súlyos beteggé, elmúlt. A gyó­ szakadásig erőlködő nemzet repre­ és gyári munkásainkban ösztönö­ sén és elolthatatlanul ég ma is a lés szerepét és munkáját nézzük, gyulás lassú, de biztos. Első-jele, zentál. Uj idők. Székfoglaló beszéd. Tartotta Pálya Pál vármegyénk uj főispánja múlt hó 30-án Balassagyarmaton. Tekintetes törvényhatósági bizottság. Kormányzó Ur Öfőméltóságának pa­ rancsára s a m. kir. Kormány bizalmából foglalom el a vármegye főispáni székét. Hódoló tisztelettel engedelmeske­ dem a magas parancsnak, s ebben a rcám nézve ünnepélyes órában büszkeséggel gondolok arra, hogy szerény részese le­ hetek annak a nemzetmentő nagy mun­ kának, amelyet Hazánk feltámadása ér­ dekében Horthy Miklós az ország Kor­ mányzója és Bethlen István az ország miniszterelnöke annyi dicsőséggel és si­ kerrel folytat. Amidőn határoznom kellett afelett, hogy eleget tegyek a kitüntető megbíza­ tásnak, egy pillanatra tusára kelt bennem a szerénység a kötelességtudással. Feltá­ madt bennem a kétség, vájjon szabadé nekem elfoglalnom ezt a helyet, amelyet a történelem folyamán annyi nagy tudásu s hazafias erényekkel ékes férfiú tett dí­ szessé és tiszteletreméltóvá, s amely he­ lyen legutóbb is Nógrádvármegyének egyik kiváló fia Sztranyavszky Sándor aratott fényes kormányzati sikereket. Egy pillanatra úgy éreztem, hogy ezt tennem nem szabad. De aztán meg­ jelentek előttem közéleti pályám ideáljai, a melyekért egy életen át dolgoztam, megjelent előttem a biztató reménység, szerűségéből következik a vármegyei tör­ békesség s a közös munkára való kész­ vényhatóságoknak a közeljövőben vár­ ség vármegyénk közéletében is élj' n és ható reformja. E kérdés megítélésénél virágozzék, ez lesz működésemnek leg­ kell, hogy minden komolyan gondolkozó szebb feladata. magyar ember mélységes tisztelettel ha­ De amikor hirdetem a békességet joljon meg azon nagy történelmi érdemek ez nem jelenti azt, hogy ki akarok térni előtt, amelyeket a Szent István várme­ a harc elől. Minden olyan törekvés, amely gyéjének önkormányzata az ősi szabad­ gátolni akarna bennünket, nagy célunk S most amidőn elfoglalom ezt a ságjogok megvédése és a haza fennma­ elérésében, amely bármily érdekből so­ helyet, elhagyok magamtól minden egyéni radása érdekében annyi áldozat árán rainkat megbontani igyekezne, minden­ érdeket, minden emberi hiúságot, de min­ szerzett. kor harc-akészen fog találni. ‘ den kishitűséget is és nem hozok ide A magyar politika egyik legerősebb De amily őszinte tisztelettel, va ­ mást, mint azt a szilárd elhatározásomat, ütköző pontja, a munkáskérdés, várme­ hogy hazámat és vármegyémet hiven és gyunk a vármegyék önkormányzata és az ezt fentartó társadalmi osztályok érde­ gyénket közelről érdekli. Az időközön­ becsületesen fogom szolgálni. ként felmerülő bérharcok, munkameg'tamei iránt, ép oly őszintén vallanunk kell Magyarország e napokban törté­ azt a meggyőződésünket is, hogy a jog­ gátlások s a különösen veszélyes jellegű nelmi időket él át. Minden, a haza sor­ fejlődés intő szavára az ősi tradíciók és munkanélküliség gazdasági éleiünkre gya­ befolyást gyakorol. sáért őszintén aggódó hazafi, bizó re­ a történelmi hagyományok szilárd talajára kori kedvezőtlen ménységgel tekint az ország miniszterel­ egy minden izében magyar stylusu uj és A> munkáskérdés fejtegetése alkalmából nöke gróf Bethlen litván felé. Ez a név erős hajlékot kell építenünk, amelyben mindig eszembe jut egy megfigyelésem. ma egy teljes politikai programm, Je­ elférjen az egész magyar nemzet, s amely­ A socialdemokrata képvis dö Budapesten lenti azt, hogy az eltakaritott romokon ben ott lakozzék a békés egyetértés, a felül a gyorsvonatra s polgári kcnye.emben helyezkedik el az első os-tá’vU fül­ megkezdődik az uj Magyarország fel­ szorgos munka és a jó egészség, s amely­ kében. Amikor azonban céljához közele­ építése, jelenti az ősi alkotmány minden ben Istennek alázatos tisztelete s a ha­ dik, egypár ügyes mozdulattal proletárrá értékének tiszteletben tartása mellett a zaszeretet örök tüze égjen. maszkírozza magát s elvtársi! • előtt már demokratikus jogfejlődést, jelenti a társa­ Az építkezés nagy munkn. Régi jó a harmad osztályú szakaszból szád ki. dalmi békét, a gazdasági megújhodást, magyar szokás szerint az építkezéshez Ez a megfigyelésem tekintetes Törvény­ jelenti Magyarország szebb Össze fog az egész falu. Ehhez az épít­ hatósági bizottság karakterűé ja egész és boldogabb jövendőjét. S amikor én kezéshez nekünk is össze kell fognunk magyar munkáspolitikát, A tnunkásvezéőszinte lelkesedéssel vallom gróf Bethlen minden magyarnak. Meg kell becsülnünk reknek azért 'van szükségük a folytonos Istvánt politikai vezéremnek, teszem ezt egymás erényeit, el kell néznünk egymás egyenetlenségre a munkások folytonos nemcsak azért mert politikai exponens hibáit s önzetlenül kell magunkat oda- izgalomban tartására, mert ez n a réven vagyok, de mert ezt tenni hazafiui köte­ adnunk az egyetemes nagy cél szolgála­ ők első orztályon utazzák végig azéletet. . lességem. tának. Nekünk polgári társaddá unak azon­ Hogy ez az őszinte egyetértés, a ban az a kötelességünk, hojy houJTórA demokratikus jogfejlődés törvény­ hogy uj hatáskörömben mennyivel na­ gyobb lesz a lehetősége annak, hogy ezekért az ideálokért tovább dolgozzam s hogy a vármegye iránt érzett hálámat és szeretetemet tettekkel is bizonyíthas­ sam. s ekkor győzött bennem a köteles­ ség! udás a szerénység felett. �2 oldal A MUNKA két dologról nem szabad elfelejt­ lei közé szorított evolúció, amely mint a szeretetre hajlamos. A társadalmi keznünk. Először arról, hogy kriti­ befelé kultúrát, anyagi jólétet, ren­ rétegek is állandóan egymás ellen küzde­ Ezt a rossz tulajdonságot kell az zálni. könnyű, alkotni nehéz és hogy det, nyugalmat s az alkotásra hiva­ nek. emberekből kiirtani. Ezt az országot nem különösen nálunk nagy a kritikára tott nemes energiák egyesítését szónoklatokkal lehet megmenteni, hanem való hajlandóság. Másodszor meg hozza, kifelé pedig hatalmi súlyt szerétéiből fakadó tettekkel. Eljött, hogy arról, hogy vannak, akik azt hiszik ad, tekintélyt biztosit s útját egyen­ egymás 'megbecsülésére és szereidére ok­ tasson s szent a hite, hogy az*emberek a méltóságot gőggel kell viselniük geti egy boldogabb jövőnek. meg lehet csinálni. Ezt a je­ és gőgükbe beburkolózva, nem lát­ Ez a konzervativizmus nem a összefogását lenlévők értsék meg és vigyék hírül az ják .korok és idők járását, eszmék meglévő politikai, gazdasági, társa­ itt nem lévőknekl hullámzását s igy nem tudják, hogy dalmi és hatalmi erők örök életre Itt is jártak pár év előtt oly embe­ a nemes értelembe vett konzerva­ szóló bebalzsamolása, nem egy a rek, akik a különféle társadalmi osztályo­ tivizmus azonos a nemzet nagy ér­ haladás útjába gördített szikla, kat egymás ellen uszították és soha sem dekeit teljességükben felölelő lassú, melynek a történelmi osztályok sze­ volt oly nagy a nyomor ebben az ország­ mint mikor ezek a gyűlöletet hirde­ de folyamatos haladással. repe ad díszt és ornamentikát, ha­ ban, tők álltak az élén. El is érték az ered­ A kritikusoknak azt mondjuk, nem egy nagy és kipróbált politi­ ményt a reánk kényszeritett trianoni bé­ amit Wilde mondott nekik,: Kriti­ kai irányzat, mondható, a mai kor két. zálni csak annak szabad, aki leg­ uralkodó eszmeáramlata, mely az Nem azokra kell tehát hallgatni, alább is egyrangu szellem azzal állam legmagasabb érdekében a akik hazug szóval, hanem, ^kik becsüle­ akit kritizál * A reakció hirdetői­ nemzeti haladás és a társadalmi tes lélekkel közelednek az emberekhez. a bajban a polgári társadalom is, nek és a reakciótól félőknek pedig problémák megoldásának szempont­ Hibás amely engedte, hogy idegenek vegyék megmagyarázzuk, hogy Bethlen Ist­ jából ki akarja zárni azt a rizikót, kezükbe a munkások vezetését. ván gróf konzervativizmusa egy fe­ hogy az evolúcióból mégegyszer Nincs külön munkás boldogulás csak gyelmezett, logikus törvények kere- evolúció lehessen. összefogva. Ezt hirdeti. Benne soha csa­ Sztranyavszky Sándor dr. államtitkár választási körútja. A most már megválasztottnak te­ kinthető képviselőié kerületünknek, Sztranyavszky Sándor dr. vasárnap, f. hó 5-én folytatta körútját azokban a köz­ ségekben, ahol a múlt vasárnap nem volt. Elsőnek Karancsalja községbe érke­ zett a képviselő, akinek kíséretében vol­ tak a helyieken s a kerület iparos, kis­ gazda és munkás vezetőin kívül Markovich Mihály rendőrtanácsos, Sáska De­ zső dr. titkár és Freisberger József a M.T.I. kiküldöttje. lódni nem fog, aki becsületes szívvel kéri a segítségét. Felemlítette még a helyi kérdéseket igy az iskola építést s a bányászság kü­ lön kérdéseit. Karancskeszin a- templom előtti di­ adalkapunál Cservenka Margit kis leányka üdvözölte egy csokorral, majd a szoron­ gásig megtelt iskola teremben Huszár Ká­ roly bíró és Lörincz János bánya munkás mondottak talpra esett beszédet; A fehérzászlós falu, amely utolsó emberig aláírta az államtitkár jelölő ivét áhítattal és lelkesedve hallgatta a képvi­ selő szívből jövő szavait. másik szeretctérc. Azért vállalta itt a jelöltséget is, hogy egyetértésre birja a salgótarjáni munkásságot. A munkásság boldogulása csak a magyar határon be­ lül képzelhető el. Vagy boldog e hatá­ rokon belül minden polgár és munkás, vagy egyformán koldus mindenki, ha maga az ország is koldus. E'multak azok az- idők, midőn nemzetközi jelszavakat tehessen hirdetni és Isten és haza nélkül meglehessen élni. Istenbe vetett hit és haza iránti szeretet nélkül nincs értéke az embereknek! A jelenlévő asszonyok és leányokhoz fordulva kéri, hogy has­ sanak férjeik lelkére, tartsák meg a hitet cs szeretetet a férfi telkekbe, hogy gyű­ lölködés ne legyen. A dalárdát külön is kiemelte mert nem lehet rossz ember, aki a dalt szereti. A helyi kívánalmakról is megemlé­ kezett a képviselő, igy a földreformról s a kislakás épitésekről, a bányatársláda reformról s az aggkori biztositásról. Befejezésül arra kérte a munkássá­ got, hogy bizalommal legyen iránta. A célja az, hogy a munkásság érdekében eredményeket érjen el s a medencében békét és szeretetet teremtsen, mert nem azért jött, hogy méltatlanná váljon a bizalomra. A dalárda éneke és a zenekar já­ téka mellett vonult át a képviselő Lapujtőre, ahol Horváth István kisgazda. Szlávik Lajos bányamunkás és ifj. Horváth Gáspárné üdvözölte csokorral. A lapujtőieken kívül Karancsapátfalva és Karancsberény közönsége is ott tömörült a diadalkapu körül virágesövel árasztva el a képviselő autóját. A gyűlést Pap Szász Tamás dr. föld­ birtokos nyitotta meg üdvözölve a képviselőt. Az államtitkár szavait az időjárásra való utalással kezdte, amely miatt attól fél, hogy nehezebben tud behatolni a telkekbe, mint napsütéses, szép időben. Az ember alaptermészete a vadság az örökös küzdelem s azért inkább a harcra, Az államtitkár mindenek előtt meg­ köszönte a bizalmat, amit iránta tanúsí­ tottak. Szólott a polgári és társadalmi osztályok szükséges egyetértéséről. Hiába igyekeztek a kisgazdákat, a múltban szembeállítani a munkássággal. Ezek kü­ lön boldogulása nem képzelhető el. A gyűlölet hirdetése mindenkinek a nyo­ morát okozta, tetszetős Ígéreteket tet­ tek s szép képeket festettek, de ezt végrehajtani nem birták s kaptunk ered­ ményül egy csonkaországot Ezekben az .álapostolokban a legrutabb önzés lakott, Az önzetlenség pedig olyan valami, amit nem hirdetni, de végrehajtani kell. A munkás már tudatára ébredt annak, hogy nemzeti alapra kell helyezkedni s tudja, hogy nem azok a vezetői, akik hízelgő szóval közelednek felé hanem akik a hóna alá nyúlnak a bajban és munkaalkalmat tudnak teremteni. Is­ tenbe vetett hittel és hazairánti szeretet­ tel eltelve jött, hony a munkásság érde­ kében dolgozzon, hogy a nemzeti gon­ dolatot a magyar társadalom minden ré­ tegébe belevihesse. Nem hareot hirdetni jött ide, ha­ nem hogy bizonyosságot szolgáltasson szerctetéről s elfog jönni mindig amikor mint képviselő ennek szükségét fogja érezni. Együtt akar dolgozni minden ma­ gyar érzésű emberrel. A helyi kérdések közül különösen az utak rendbehozatalát s a községháza építését emelte ki. Szólott még a bá­ nyászság óhajairól is. Baglyasalján a zenekar Hymnusza elöbbrevinni van hivatva, bennem min­ denkor lelkes támogatót fog találni. Az őszinte tisztelet és nagyrabecsü­ lés hangján emlékezem meg itt a nem­ zeti hadseregről, mely jövőnk reménysége nemcsak azért, mert belső és külső biz­ tonságunk záloga, hanem azért is, mert a nemzetnevelésnek egyik hatásos eszköze, Ha végig tekintek azokon a fela­ datokon, amelyek előttem állanak, bizo­ nyára kicsinynek fogomjátni saját erőmőt azok elvégzésére, do megnyugtat az a tudat, hogy az állami hivatalok és szer­ vek kipróbált tisztviselői, akikhez engem a barátság és tisztelet szálai fűznek min­ denkor oldalam mellett lesznek. Az őszinte meghatottság vesz raj­ tam erőt, amidőn a vármegye tisztikará­ rához fordulok élükön a vármegye kiváló és érdemes alispánjához. Minden siker, amelyet tisztviselő pályámon elértem an­ nak a barátságnak és szeretetnek ered­ ménye, amely engem tisztviselőtársaimmal mindenkor egybefüzött. Az ‘ az őszinte hála, amelyet a vármegye alispánja és tisz­ tikara iránt érzek, nem tűri meg a szó­ virágokat. Csak arra kérlek benneteket, legyetek továbbra is jó barátaim, amint kultúráját emelni, a nemzet nevelés ügyét én is az maradok. Engedje az Isten, hogy további közös munkánk hasznára legyen hazánknak és vármegyénknek. Hosszú negyed századon át voltam a vármegye tisztviselője. Minden törek­ vésemben, minden munkámban a közön­ ség részéről rfifndenkor megértő jóakara­ tot tapasztaltam s most, amikor egy hoszszu tisztviselői pálya élettapasztalatával hazafia^ lelkesedéssel és tettre kész költlességtudással mint a vármegye főispánja fordulok a tekintetes Törvényhatósághoz, csak azt kérem, hogy kísérje továbbra is szegény munkámat jó akaratú és meg­ értő figyelemmel, s ha arra érdemessé tu­ dom tenni magamat, ajándékozzon meg bizalmával. Mielőtt székfoglaló beszédemet be­ fejezném, egy tekintettel a messze észa­ kon kéklő hegyek felé fordulok, s egy baráti kézszoritást küldök ott lakó test­ véreinknek azzal a fogadalommal, hogyi nem, nem, soha) Most pedig amidőn elindulok nehéz utamra, a melynek csak célját ismerem, de^küzdelmeit és viszontagságait nem, — arra kérem az Istent, hogy adjon nekem erőt kötelességem elvégzésére, s áldja bőséges áldásával a vármegye minden lakóját. A hatalmas szóvihar dacára a falu közepén felállított diadalkapunál az egész falu ott volt, amidőn a kisgazdák nevé­ ben Pál András, a bányászok nevében pedig Mepczel László bányász üdvözölte a képviselőt, majd Porubszky Katalin virágcsokrot nyujtutt át néhány szives szó. kíséretében. A lelkes fogadtatás an­ nál örvendetesebb és feltűnőbb volt, mi­ vel Karancsalja még nem régen is a szociáldemokraták egyik , legerősebb vára volt. Az államtitkár a rossz idő miatt az üdvözlésre bent az iskola teremben válaszolt. Sajnos a terem igen kicsiny­ nek bizonyult az árdeklődő, lelkes tö­ meg befogadására. A bányászdalárda elénekelte a bányász himnuszt, a bányász­ zenekar a magyar Hymnuszt játszotta, majd Menczel László bányász nyitotta meg a gyűlést fölkérve az államtitkárt programbeszédjének elmondására. A képviselő a kerület megválasz­ tott képviselőjének tekinti magát és so­ kan azt hitték, hogy e siker után elsem jön ide. Kijelenti azonban, hogy érzése szerint csak most kezdődik az igazi mun­ kája. Békességet jött teremteni, lehető­ ségeket teremteni, hogy békében boldo­ gan élhessen itt mindenki. Eddig a gyű­ löletet hirdették itt. ezt akarták néhány évvel ezelőtt elhitetni a munkással, hogy csak akkor lesz boldog, ha mindenkit kiirt. Azonban boldogságukat evvel a munkások nem érték el és nem érik -el. Mert minden embernek szüksége van a jünk a munkás leikéhez és meggyőzzük őt arról, hogy az ő boldogulása is csak a nemzeti gondolat keretein belül lehet­ séges. A pillanatnyi bizalmatlanság és si­ kertelenség nem szabad, hogy visszari­ asszon bennünket, mert ennek a politi­ kának a sikere jelenti Magyarország jö­ vendő nagyságát. Politikai működésemet ez a cél fogja irányítani. Mint a vármegyének egyik tisztvi­ selője közvetlen közelből láttam a múlt­ ban azt a törekvést, amelyet két ifjú vá­ rosunk Balassagyarmat és Salgótarján jö­ vendőjének megalapozása érdekében ki­ fejt. Vármegyénk egész vérkeringése e két városon folyik keresztül, s e törekvő városok boldogulásának érdekében sze­ retettel ajánlom fel szolgálataimat. Kulturális és gazdasági fejlődésünk erős akadálya falusi községeink elmara­ dottsága. A magyar földmives nép kultu­ rális felemelése az egyedüli helyes esz­ köz. arra, hogy ősi bástyákon támadt ré­ seket betölthessük, hogy a vármegyében virágzó közéletet és gazdasági jólétet te­ remtsünk. Éppen ezért minden olyan tö­ rekvés és mozgalom, amely a vármegye Salgótarján 1926. dec. 11 után Andó Mariska csokrot nyújtott át, a képviselőnek, a község nevében Zrigmonai bácsi mondott néhány kedves szót, ' majd a gyűlést Tussay István nyitotta meg a bányateremben, melyet zsúfolásig megtöltött a közönség.. Az államtitkár ' nagy ovációk között alábbi beszédet mondotta. Kedves és szeretett magyar Test­ véreim. Itt az asztalon előttem apró szegek vannak, talán a véletlen sodorta ide őket, mint egy szimbolizálandó azt a helyzetet, melybe én magamat levőnek érzem akkor, amikor Salgótarján és vi­ déke képviselő-jelöltségét vállaltam azzal az eltökélt szándékkal és megalkuvást nem ismerő elhatározással, hogy dolgozni jöttem ide a salgótarjáni munkásság ér­ dekében abban a reményben és hitben, hogy megértenek engem és hogy a meg­ értésnek eredménve lesz a salgótarjáni munkásság nemzeti alapra való helye­ zése. Tudom, hogy az az ut, amelyre léptem, akkor amikor erre az elhatáro­ zásra jutottam, szögekkel kirakott ut, melynek jártában sokszor sebet kaphatok, de ennek a sebnek mind be kell heged­ nie, mert az a seb, amelyet igaztalan fegyverekkel mérnek az emberre, Isten akaratából gyógyul meg. Kedves magyar Testvéreim! Itt Baglyason egy érdekes és megfontolásra méltó kép tárul az ember szeme elé, és ez megfontolázra kell, hogy késztessen engem is A salgótarjáni bányamedrncé- ‘ ben a baglyasaljai telep az, amelyiken talán legtöbbb az az intézmény, amely a munkásság érdekében alkottatott, hol meg volt a vezetőségben is a Icellő szó- . ciális érzék, ahol a munkásság és veze­ tőség között leginkább kellett volna hogy meglegyen a harmónia. — Amig. egyrészt ezt a képet látom, látom azt is hogy itt van még mindig aránylag na­ gyobb számban a munkásság között egy olyan rész, amely görcsösen kapaszkodik afnemzetközi eszmekörökhöz, mely még ma is Kun Bélánkkal és Vágiékkal és egye­ bekkel kívánja szolgálni a maga boldo­ gulását — furcsa kép, érdemes arra,' hogy foglalkozzunk vele. Tulajdonkép-' pen ott, ahol a munkásság jogos igé-' nyeinek kielégítésére vonatkozó 'szociális; érzék és hajlamok megvannak, ott ez a* munkásság részéről nem a megértést eredményezi, hanem a télre.értést és arra ad alkalmat, hogy szélsőségek felé so­ dorja a munkásságot, akkor kérdezem én, hogy vállalkozhatom-e én ennek a kérdésnek megoldására. Ar a hitem,1 hogy a munkásság nemzeti alapra fog, helyezkedni. Szeretném, ha lennének néhányen / most itt abból a csoportból, akik még nem érezték meg az idők je-< lét és levegőben levő azt a gondolatot, hogyeltnull az ideje annak,hogy nemzetközi' gondolatokkal foglalkozzunk- Szeretném,, ha lennének ezek közül itt többen azért, mert egynéhány kérdést akarok feltenni, amelyre mindjárt magam adom meg a1 feleletet. Szerte a világon mindenütt letűnő­ ben a nemzetközi gondolatnak nem is* fénylő, hanem sötétben látszó csillaga. ‘ Ezzel az igazsággal én már többször foglalkoztam Salgótarjánban- Csak a vi-. lág mai töiténetéböl egy példát akarok, kiragadni azoknak, akik a nemzetközi gondolat után futnak, akik maguk elé mint eszményképet Kun Bélát és Vágit . festik, ezekhez van egy kérdésem. Az az Olaszország, amely a kommunizmus szé­ lén és örvénye előtt állott, amelyik a; múltban még súlyos és nehéz gazdasági problémákkal küzdött, amelyben nem is ‘ olyan régen még több volt a koldus,: mint Eu-ópa többi államaiban összevéve, . ez az ország ma Európa vezető államává; lett, szavának súlya van, megtudja adni! polgárainak a jólétet és mindenütt meg-: van a boldogság és a harmónia. Miért?* Azért talán, mert Olaszország a nemzet­ közi gondolat szemkörében mozog, azért,1 talán, mert Olaszországban ma még pol-1 gár és munkás ellenségnek tekintik egy­ mást. mert a gyűlölet szikrája izzik? • • Nem! Azért mert Olaszországban polgár és munkás tudatára ébredt annak, hogy boldogságot csak a nemzeti gon-( dolat nyújthat. És ki volt az, aki Olasz­ országban a nemzeti gondolatnak szikla-; szilárd alapját'fektette le. Az az olasz: államférfi, ma a világ legelső államférfit,' aki nemis olyan régen maga hirdette a nemzetköziséget, és maga volt az olasz' szociáldemokrata újság szerkesztője. Fran-. ciaországba menekült nemzetközi világá-. val együtt abban a hitben és reményben, hogv olasz testvéreit; �Salgótarján, 1926. dec. 11. A MUNKA Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivó: 24. úgy fogja beszervezni a nemzetközi gon­ dolás jegyében. Száműzetésének hosszú óvei után visszatért Olaszországba, hogy ott felhasználja, amit évek alatt tanult és tapasztalt és ez az ember Mussolini, ma a nemzeti gondolat inkarnációja. Tuda­ tára ébresztette Olaszország minden mun­ kását és polgárát annak, hogy olasz mun­ kás és olasz polgár között többé különb* ség nem lehet, kell, hogy megértsék egy­ mást. És ma ott les a tőr és gyilok és az olasz nép saját testével védi azt a Mussolinit, aki ma a nemzeti gondolat megtestesülése. Ez azt jelenti, hogy el­ múlt az ideje annak, hogy nemzetközi gondolatokkal lehessen megmételyezni a munkásság lelkét és igy elérkezett Ma­ gyarországon is az ideje annak, hogy e tanulságok következményeit levonjuk és nyitott szemmel nézzünk magunk köré. Lássuk azt, hogy az országban és az ál­ lamban szükség van a társadalom minden rétegének összefogására és hogy orszá­ gunkat máskép megalapozni nem vagyunk képesek, csak akkor, ha mindenki, aki magyarnak’szüktett, összefog és meg­ érti egymást. Eljöttem ide, hogy ezeket az igaz­ ságokat elmondjam itt is, hogy szivem­ ből kicsendüljön • az őszinte igaz érzés. Nem azért hirdetek itt szavakat, hogy félrevezessem Önöket, hanem azért hogy napfényre vigyem az igazságot és nem hiszem, hogy legyen ember, aki szavaim­ ban kételkedjék. De rá kívánok mutatni egy olyan kérdésre, amely joggal érde­ kelheti mindnyájunkat, amelyik számta­ lanszor volt megvitatva, a kis munkáshá­ zakban is. Ez a munkás és tőke vagyis a munkaadó közötti viszony. A múltban a munkást a munkaadó ellenségeként szer­ vezték meg, a munkaadót pedig a mun­ kás ellen .hangolták, tudatosan csináltak ellenségeket azokból, akiknek érdekei pedig azonosak. Téved az, aki azt hiszi, hogy munkás és munkaadó érdekei ellen­ tétben állanak egymással, téved a mun­ kaadó, aki a munkásban ellenséget lát, mert hiszen érdekeik minden vonatko­ zásban azonosak. Ott, ahol a töke erős, ott megvan a munkára való alkalom, megvan a kereset, tehát meg kell, hogy legyen a munkás boldogulása, a munkás jóléte is. Ahol a tőke gyenge, ott a munkásság számára sincs jólét. A jólétet nem itt a bányatelepen mozgó álpróféták szava teremt meg, a munkásjólétct a kenyér teremti, amelyik származik a mun­ kaadó és mukás közös megértéséből és amelynek puhaságáról a munkaadó is kö­ teles gondoskodni. Gonosz kéz. az, ame­ lyik munkást, munkaadóval szembe akar állítani és én azért jöttem ide, hogy a gonosz kezek munkáját lehetetlenné te­ gyem és felajánljam a magam segítségét. Rá kell, hogy mutassak arra, hogy ott ahol a tőke elforgácsolódott, a munkás és tőke közötti harcban, ahol elpusztult a munkaadó, ott elpusztult a munkás maga is. Mert lehettek a munkásság tag­ jai között egyesek akiket felszínre hozott ideiglenesen az a szerencsétlen zür-zavar amelyet a munkaadó és munkás közötti háborús viszony teremtett, de ezek csak egyesek lehettek, a tömegek megsínylet­ ték ezt a háborút. Tehát ennek a hábo­ rúnak, ennek a gyűlölködésnek, amely polgári és munkástársadalom között fo­ lyik, ennek meg kell szűnnie és ennek megszüntetése érdekében polgárnak és munkásnak egyaránt jó és becsületes esz­ közökkel kell közreműködnie. Sokan már most azt hirdetik, hogy az országos választások, amelyek most vannak lezajlóban, nem tükrözik hűen vissza az ország hangulatát^ mert rész­ ben erőszak szüleményei, részint a köz­ vélemény egyéb utón való meghamisítá­ sából származnak. Megjelent egy közle­ mény, mely úgy iparkodott a helyzetet feltüntetni, hogy az én megválasztatásom hatósági és egyéb terror következtében történt, Akik Salgótarjánban jártak a mostani időkben, kell, hogy tisztában legyenek azzal, hogy ez az állítás hazug­ ság. Minden tünete meg volt annak, hogy semminéven nevezendő törvényte­ len, vagy terrorisztikus eszköz használa­ tára szükség nem volt, mert itt az én őszinte, becsületes magyar lelkem közele­ dése kiváltotta a munkásság lelkében is a közeledést és nem volt szükség e kö­ vetelésen kívül semmi más eszközre, hogy ez az eredmény létrejöjjön. Aki ilyen hazug beállításokkal akarja félreve­ zetni a közvéleményt, rossz szolgálatot tesz a köznek. Becsületes és lovagias ember, ha legyözetett, a küzdőtérről tá­ vozik anélkül, hogy sárral dobáljon ellenfelére. • lom megértése és a munkásság megelé­ gedettsége és jóléte. A gyűlést Tussai bácsi zárta be néhány szivbe markoló szóval. Ugyancsak Baglyason meglátogatta a képviselő az iparoskört, ahol Mohai János bányaaltiszt fogadta igen okos beszédei. Ezután az államtitkár visszatért Sal­ gótarjánban. Sz. I. Hírek és különfélék. Dr, Sztranyavszky Sándor államtitkár városunkban. F. hó 3 oldal 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre est volt, Vitéz Horthy Miklós kormány­ zónk névnapja alkalmából. A Himnusz hangjai után Szántay István állómásfőnök mondott prológot. A királyi palotában székelő kormányzót egy hatalmas gyár­ telep központi irányítójához hasonlítva, akinek zseniálitása mozgásba, munkába indítja a nagy gépezet különféle részeit, mind mind egy nagy cél érdekében. En­ nek a hatalmas gépezetnek egyik igen fontos és egészséges szerve a levente intézmény, amely a hazának erkölcsös és hűséges hazafiakat nevel. A szellemes és lelkes beszéd a kormányzó mellett nagy tüntetésre adott alkalmat. Majd Egry Endre polg. isk. tanár és neje hegedű és zongora együttesében gyönyörködtünk. „Mi a haza" c. melodrámát szavalta ezu­ tán kiváló képességgel és nagy hatással Körmöczy György, zongorán Kovács Géza ig. tanitó, levente oktató kisérte nagy zenei tudással. A darabhoz néhány gyö­ nyörű dal csendült fél halkan a színfalak mögött, melyből különösen Kaszper Kál­ mán kellemes hangja és Vilezsál Ricsi szép hegedű játéka érzett ki. Ezután a megölt iskola c. irredenta színdarab ke­ rült bemutatásra az acélgyári leventék kitűnő játékában. A következő szám Somoskőy István bányatárs, levente kitűnő szavalata következett, melynek cime; Üzenet a vezérhez. E költemény végén nagyszerű Horthy apothesisben gyönyör­ ködött a közönség. A szép ünnep a Hi­ szekegy hangjaival ért véget. A főrende­ zés érdeme Futásfalvi Vitéz Pál Imre őr­ nagy, levente parancsnok érdeme. 4*én városunkba érkezett a most már Hálás vagyok, hogy alkalmat ad­ megválasztott képviselő, hogy néhány tak arra, hogy itt is elmondhattam né­ egyesületnél látogatást tegyen. így meg­ hány gondolatot, azokat az érzéseket, látogatta az Evangélikus nőegyletet a amelyek engem a salgótarjáni munkástár­ Manszt, a Hirschgyári olvasóegyletet, a sadalomhoz fűznek. Ne higyjék azt, hogy Máv. segédtisztikört, a bHsztikart, altisztiaz én képviselői megválasztásommal kart.uri kaszinót apártirodát, a Kér. nemz, együtt fog járni az a tünet, hogyha a ligát, az acélgyáti tisztikart, és altiszti­ mandátum a kezemben van ezzel azt kart. Mindenütt a legszivélyésebb hangon higyjem, hogy minden további kötcles- üdvözölték az államtitkárt, aki az üd­ ségteljesités megszűnt. Az én kötelessé­ vözlő beszédekre mindenütt szivéből sza­ gem teljesítése most kezdődik és én kadt őszinte szavakkal válaszolt, különö­ Salgótarján és vidéke adósának érzem sen az intelligenciát intve a munkásság­ magamat, mert ezt a bizalmat ezt a gal való egyetértésre s törekvéseinek helytállást hasonló helytállással akarom méltányolására. 5.én reggel választási kör­ visszafizetni. Akarom, hogy érezzék, útra indult a környék községeibe, amely­ hogy akadt egy igaz ember, aki nem ről más helyen számolunk be. F. hó hazudott és aki Ígéretét valóra is tudja 8-án a központi válssztmány teljes ülést, tartott a város házán s megállapította váltani. A zenekar egy darabja után igy hogy a képviselőválasztásokra csupán Sztranyavszky Sándor dr. államtitkár a vá­ folytatta. lasztási biztos által felülvizsgált 8051 drb Kedves Magyar Testvéreiml Abba­ aláírással ellátott ajánlóivci lettek beadva Képklállitás. Friml Géza festő­ hagytam a beszédemet, még mielőtt né­ s igy öt Salgótarján megválasztott kép­ művész, rajztanár, a Kéve művész egye­ hány dologra rátértem volna, melyeket viselőjének jelentette ki. — Az egyhangú sület tagja, ki jelenleg rokonainál a Kromég elmondani akartam. Ezek között megválasztásnak méltó befejezésére ké­ csák pusztán tartózkodik gyűjteményes szerepel a társládák államosításának kér­ szül- a város és a vidék népei Szombaton kiállítást rendez a városháza tanácster­ dése. Erről a kérdésről én Salgótarján­ íd. u. érkezik meg a közszeretetnek ör­ mében. A kiállítás megnyílik december ban és Zagyvapálfalván is részletesen vendő volt főispán, belügyi államtitkár, hó 12-én bezárul december hő 19-én. nyilatkoztam, de minthogy lehetnek olya­ városunk ezen ünnepélyes aktus után hi­ Megtekinthető díjtalanul d. e. 9—2-ig. nok, akik nem voltak ott jelen, itt is ki­ vatalosan is országgyűlési képviselője. Cserkész előadás. A Bányate­ jelenteni kívánom, hogy a társládák álla­ Az ünnepély leforgása a következő lesz: lepi 145 sz, „Sirály" cserkészcsapat a mosításának kérdése, amely a munkásság 11-én d. u. ’/z5 órakor a gyorsvonat kü­ róm. kath. olvasókör nagy termében a régi óhaja, a magyar kormány legköze­ lön kocsijával érkezik a főtéri állomásra bányazenekar közreműködésével szinre lebb megvalósítandó programmpontjai Dr, Sztranyavszky Sándor. A kocsiból hozza Noszlopy Aba Tihamér ismert fő­ közé tartozik, tehát anélkül, hogy ezzel kiszállva röviden üdvözlik, majd a leven­ városi iró „Ez a mi földünk" cimü irre­ ígéretet akarnék tenni, amely megté­ ték lampionos sorfala között a Hősök denta zenés cserkész szinjátékát, f. hó vesztésre alkalmas, anélkül, hogy könyszobra mellett, az állomás, előtt elhelye* 18-án este 8 órai kezdettel, melyre min­ nyelmü Ígéretet tennék, felelősségem tu­ lyezett díszes emelvényre megy, ahol az datában jelenthetem ki, hogy a társlá­ acélgyári zenekar játéka után Róth Fló- den cserkészbarátot szeretettel meghív a dák államosításának törvénytervezete ké­ ris, választási elnök rövid beszéd kereté­ Parancsnokság. Marika c. színdarab előadása lesz szen van, és a magyar országgyűlésben ben adja át a város és vidék megbízó rövidesen tárgyalás alá kerül, és ott fi­ levelét. Ezután a bánya zenekar játéka f. hó 12-én este a R. Kát. Olvasókör dísz­ gyelembe akarnak venni minden jogos következik, a főtéri ünnepség az unifor- termében. A kör vezetősége elhatározta, érdeket. Biztosítva lesz a munkásság mirozott csapatok diszelvonulásával feje­ hogy sorozatos előadásokat fog tartani. szabad költözködési lehetősége anélkül, ződik be, ahonnan kocsikon megindul a A karácsonyi kiállítás és hogy a régi szolgálati idejét elveszítené. mi szeretett képviselőnk és kísérete acél­ vásár nem az evang. iskolában, hanem Biztosítva lesz a munkásság rokkant­ gyári szállására, kísérve lampiónos és a Vadász szálló nagytermében lesz dcc. sági és aggkori biztosítása, amely azt fáklyás csapatoktól. Acélgyári otthona 12, 13 és 14-én d. e. 10 órától 1-ig és a megnyugvást fogja a munkásságból előtt az acélgyári kitűnő dalárda ad lam­ délután 3-8 ig mindennap. A kiállítást kiváltani, hogy öreg napjaira nem kell piónos szerenádot. Este díszelőadás az az Ev. Nő- és Leányegylet rendezi Mokoldustarisznyát venni a nyakába és acélgyári Olvasóegylet nagy termében, gánné Rsguly Margit ip'armüvésznövcl hogy egész életén át nem dolgozott hi­ melyen Dr- Sztranyavszky Sándor és kí­ egyetemben aki kiváló mintagyüjteményába. Ebben a munkában, mint Salgótar­ sérete is résztvesZf Eddig több vendég nyel vesz részt a karácsonyi vásár rende­ ján képviselője fokozottabb mértékben Mindennemű gyermekbabák, bejelentéséről tudunk. A város polgár zésében. kívánok részt venni és a munkásság kép­ mestere e helyen is kéri a t, közönséget, játékállatok, csipkék, térítők, virágok és viselőinek kéréseit figyelembevéve fo­ hogy pontosan jelenjék meg a főtéren. karácsonyi cikkek kerülnek eladásra, fel­ gom ott szavamat fölemelni a munkás­ Az egyesületeket kéri, hogy lobogók tűnő olcsó árakon. Ifj. Tiinaróczky Sán­ ság érdekeinek megóvására. alatt vonuljanak fel, továbbá az elvonu­ dor révén állandó rádió koncert és esA községet érdeklő kérdés még a lás! útvonalon kéri a házak kivilágítását ténkint vonószenekar áll a közönség kisdedovoda létesítése. Ez szükséges is. és föllobogózását. A szeretetnek és biza­ szórakoztatásának szolgálatában. Belépő­ t ' A magyar jövőt építeni a magyar ifjúsá­ lomnak e külső megnyilatkozása is legyen díj nincs. gon keresztül lehet. A magyar gyerme­ méltó ahhoz a szeretőihez, mellyel a mi Két szobás modern újonnan épült keknek szellemben és testben való egész­ volt jó főispánunk e nagyon mostoha kö­ lakás mellékhelyiségekkel a tisztviselőte­ séges nevelése teremthet egy olyan rülmények között tengődő városhoz a lepen eladó. Cím a kiadóban. egészséges nemzédéket, amelynek teste legnehezebb időkben éveken át viselte­ Jól választunk. 'Mert 5 üléses és lelke hozzáférhetetlen lesz minden tett. Amikor a lelkek a hosszú öt év csukbtt autót Ligetitől bér, Illetünk. Es­ testi és lelki bacilussaL szemben. A ma­ alatt oly nehezen nélkülözték a mindnyá­ küvőkre, keresztelőkre és mulatságokra is gyar ifjúság nevelése nemcsak azoknak junk képviselőjét, érezzük, hogy Sztra­ a legjobb, legmegbízhatóbb és legolcsóbbl az apáknak és anyáknak érdeke, akiknek nyavszky Sándor hivatottabb képviselője Győződjék meg róla! Bunda és lábzsák gyermekei vannak, hanem érdeke minden lesz a munkásságnak, mint voltak azok, rendelkezésre áll. Ligeti, Fő-utca 303. Te­ magyar embernek és én szívesen ajánlom akiket nem a meggyőződés, hanem a lefon 68 és 53. fel segitő kezemet ehhez is. terror és félrevezetés juttatott a törvény­ Tanácsadó Budapestre utazó Befejezem szavaimat azzal, hogy bí­ hozók közéi Isten áldása kisérje az uj olvasóinknak. Örömmel közöljük olvasó­ képviselőt munkájábanl inkkal, hogy legjobb szöveteiről és ihleti zom abban, hogy a munkásság megél ti Miklós Estély. F, hó 5.-én este szolidságáról világszerte közismert Setnler törekvéseimet és ha bizalmamban nem csalódom, akkor Salgótarján lesz kiinduló a R. K. Olvasókör nagy termében, a cég, eredeti angol férfi és női szövet, it pontja annak nz útnak, amelynek vég- Levente Egyesületek rendezésében ma- rendkívüli karácsonyi occassiós árakon célja a munkásság és a polgári társadn- gas nívójú, szépen látogatott műsoros bocsájtja vásárlóközönsége ren<L H érésére. A n. é. vásárló közönség szives tudomására hozom, hogy minden hét pénteki napjára friss élőhal minden fajból msgrendilhjtöl — Úgyszintén kvac<onyfa valamint karácsonyfadíszek nagy választékban kaphatók M^YER VILMOS fűszer és csemege kereskedésében. — Telefon 84. �A MUNKA 4 oldal A felfogadott mezőőr állását 1927 A nagy forgalom folytán felhalmozódott minden mérető maradékait a cég Buda* január 1-én tartozik elfoglalni. A pályá­ pest, Bécsi ucca 7 szám alatti üzletében zatok beadásának határideje 1926. de­ a legjutányosabb áron kiárusítja. Ez al­ cember 20. kalommal ismételten bizonyitja be az Salgótarján, 1926. december 3. 1850 óta közbecsülésben álló cég, hogy Dr, Förster Kálmán s.k. mindenkor vásárló közönsége érdekeit polgármester. tartja szem előtt, mely egyúttal a Semler cég üzleti elve is. Vidéki vásárló kö­ zönség soronkivüli figyelmes kiszolgálás­ ban részesül. A Róm. Kath. Olvasókör felülfizetőinek folytatása. Bérczy Sándor, Dankó Antal, Dekork János, Gajda Fülöp, Gyetvay Géza, Nagy Sándor, Pindrocsh Ferenc, Révay Sándor, Sckolnik Dániel, Dr Tobola Nándor, Wagner Rezső, Wacht Frigyes, 100 — 100 ezer korona, Klement József, N. N. 85—85 ezer korona, Kárpáthy Antal 80 ezer, Szenthe László 70 ezer, Horváth Géza 60 ezer korona, Duda Lajos, Dufek Pál, Friedrich Gyula, Han­ gya szövetkezet, Hegedűs Gyula, Hegyi József, Koháry Angyal, Kozár Gyula, Laun Ferenc, Lettinger Rezső, Mihályi Antal, Pál Dezső, ifj. Schujer József, Timaróczky Sándor ifj. 50—50 ezer ko­ rona, Botár Gyula 45 ezer korona, Bartha Miklós, Beke Antal, Bulyovszky La­ jos, Jankovics József, Kosa Joahim, Könczey Ferenc, Pénzes Zoltán, Dr. Sashe­ gyi Aladár, Szántay István, Zsélyi László 40—40 ezer korona, Bileter Tivadar, Drengács' Viktor, Hlavnyay Alajos, Klubecz Pál, Kovács Nándor, Szentpétery István, Vertih Antal, M N., N. N. 35— 35 ezer koron, Dzsida József, Laub Károlyné, Sótér Ignác, Mráz József, Miluki Ignác, Zsebe Antal, 30—30 ezer korona Borbás István, Percze József, Reif Simon 25—25 ezer korona. Ezen kivül számos 20 ezer és ennél kisebb adomány. 1002/1926 végrh. szám. Salgótarján, 1926. KÖHÖGÉS ELLEN RÉTHY-Féle PEMETEFŰ CUKORKA K Keleti pálya udvarnál HIDEG, MELEG HOTEL JÓZSEF FŐHERCEG Telefon: JÓZSEF 21-91. kuglizó kedvelőket értesítem, hogy éttermemben amerikai rendszerű kuglizót szereztem be, mely állandóan a t. közön­ ség szórakoztatásira áll Lajtos József „Vadász" vendéglős. Karácsonyra nagy árleszállítás! KESZLER ÁRPÁD A raktáron levő brilliáns arany ékszereket, ezüst disz-és verseny­ tárgyakat, ezüst evőeszközöket, mindennemű beszabályozott svájci órákat, elsőrendű kivitelben, legjutányosabbáron árusítom kedvező részletfizetési feltétetek mellett ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ SALGÓTARJÁN. FŐ UTCA 480. Karácsonyi és újévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben és órákban. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész­ let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és nagy választékban kaphatók. is. Különböző tárgyak alkalmi kiárusítása. Ékszer- és orajavitások, átalakítások. SÁRGA JÁNOS cs. és kir. udvari szállító ékszerész, órás és muötvös. Budapest, IV., kigyó-űcca 5. (Klotild palota) Alapítva Kolozsvár 1895 Hat hónapos fajtiszta vizslakutyák eladók. Vadász szállóban megtekinthetők Hirdessünk: Mint a salgótarjáni „HANGYA44 Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya ezúton tisztelettel értesítjük igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb amelyeket legfinomabb minőségben és A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: „Hangya“ Fogyasztási Szövetkezet Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora 16 A KIS LORD. 16 éven felülieknek TARTUFFE 10 felvonásban. Főszerepben; MARY PICKFORD. ORLAC (Titkok éjszakája) 5 részben. Kiegészitésül: Kerek egy pofont. Angol Hiradó. Hamar egy pirult. Főszerepben: Conrád Veidt. a Megrendelhető : mélyen leszállított áron bocsájtunk rendelkezésre. 14 egyhangúlag a Mátrahegyaljai Bortermelők Pincegazdasági RT-nál. férfi és női divat szöveteinkre, 12 Nincs !pártkülönbség a választásnál Fővárosi Sörfőző RT. Kőbányán. Felhívjuk közönségünk figyelmét dec. 11 egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában Ámen. Gyártja : a legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Csütörtök Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek a sörök favoritjára szavaz. Chrepdeschine zsaphone és bélésselymeket Kedd Politikai hetilapban Nektár gyógytápsörre Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: Szombat Vasárnap A MUNKA mert mindenki angol divat flanelokkal és barchetokkal. Pályázati hirdetmény. Az 1894. évi XII. t.c. 77 § a értel­ mében a pályázók igazolni tartoznak: magyar állampolgárságukat, büntetlen előéletüket, nagykorúságukat, egészségi állapotukat, valamint azt, hogy irni-olvasni tudnak. A mezőőr, mint szerződé­ ses alkalmazott anyagi felelősséget tar­ tozik vállalni az őrizetére bízott határban lévő terményekért és egyéb dolgokért. Javadalmazása: egy évre 9.600.000 K. készpénz, 6 köbméter tűzifa beszál­ lítva, 1 hold föld bemunkálva, 1 pár bakkancs, természetbeni lakás. A Központi fűtés. Szobák: 40.000 koronától. Budapest- VII- Baross-tér 2. Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban. Minden nálam vásárolt óráért 5 évi Írásbeli jótállást vállalok. — — — Orajavitások műhelyemben pontosan eszközöltetnek. Salgótarján r.t. város területén szük­ séges egy mezőőri állásra pályázatot hir­ detek. gyakornoknak VÍZFÜRDŐ. SZÁLLODA — Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. — Salgótarján r.t. város polgármesteri hivatalától. 8644/1926. szám. Tárgy: Mezőőr fogadás. 4 polgárit végzett fiú építési CiRBESZ VENDÉGLŐBEN. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezen­ nel közhírré teszi, hogy a salgótarjáni kir. járásbíróságnak 1926. évi 5062/2 számú végzése következtében Dr. Laufer Samu ügyvéd által képviselt Lőwy Béla javára 12.507,950 kor. s jár. erejéig 1926 évi október hó 30-án foganatositott ki­ elégítési végrehajtás utján lefoglalt és 13.120.000 kor.-ra becsült következő in­ góságok, u.m : deszkák, gerendák nyilvá­ nos árverésen eladatnak. Amennyiben az elárverezendő ingó­ ságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c 120 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Salgótarján, 1926. nov. hó 29. n. Török . kir. jbirósági végrehajtó. ügyes életrevaló jó kezű fölvétetik. Cim: OBRINCSÁK - építész új telep. Földi festő házában: arácsonyfa APHATÓ. Árverési hirdetmény. Mely árverésnek a starjáni kir. já­ rásbíróság 1926-ik évi PKV. 5847/ számú végzése folytán 12.507.950 kor. tőkekö­ vetelés, ennek 1925. évi szept. hó 1. napjától járó 9°/tf kamatai, és eddig őszszesen 2587500 kor.-ban biróilag már megállapított költségek erejéig, Salgó­ tarjánban, a vhtást szenvedettek lakásán leendő megtartására 1926, évi december hó 15-ik napjának délutáni 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozok ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ gok az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. tj-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becs­ áron alul is el fognak adatni. dec. 11 Péntek 17 kezdete hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. Nyomatott "A Munka" könyvnyomdában Salgótarján.— Tulajd: Végh Kálmán. A Rudolf Mosse r. t. kiadásában most megjelent Magya-o-.vég Kereskedelmi, Ipari, és Mezőgazdasági Címtára 1926—1927 negyedik körzeti ré­ szére tartalmazza Tisza jobbpartja vármegyéinek: Abauj-Torna, Borsod-Gömör-Kishont, Heves-Nográd-Hont és Zemplén teljes és legújabb címanyagát. A vaskos, 386 oldalas nagyalakú címtár ára 200.000 korona. Az egész címtár, amely az összes me­ gyéken kivül tartalmazza Buda­ pest és környékének teljes cím­ anyagát (összesen 2000 oldalai terjedelemben) egész .vászonkö­ tésben 900,000 korona M.gv.edelda.k ktUIKnyBuk 3d.ddhtv.ta Ubaa kUld.ndflk � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00178.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_12_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-12-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 50. szám (1926. december 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/98d1c87c65063b32ba77d839db575873.jpg 4e1d17323ea0fa9ccc9efdc35d8e131b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/843d297cff902e851ab3efdc8cef5faa.pdf 702fccef6aa8b51193033eadb170d8e4 PDF Text Text 1. évfolyam. 4. szám. 1926. december 15. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. Felelős szerkesztő: Szerkesztőség és kiadóhivatal: CSÓKA VENDEL Salgótarján, Vasut-utca 4. szám. Kiadó: FAJD PÁL. A magunk útján. Tovább folytatjuk megkezdett utun­ kat. Lapunk legutóbbi számában meg­ említettük, hogy egyesületünk bead­ vánnyal fordult a vállalat igazgatóságához, amelyben különféle sérelmek orvoslását kérte. A kerület bányamunkásai feszült figyelemmel kísérték a beadvány sor­ sát. Ezen beadvány alapján megtartott tárgyaláson rendezést nyertek olyan sérelmek, melyeket évek óta nem tu­ dott orvosoltatni a munkásság, éppen a szervezet gyengesége miatt, viszont most látja a vállalat azt az igyekeze­ tet, amely a munkásság között meg­ indult, szervezetének kiépítése iránt. Ez a lázas igyekezet meghozta a gyü­ mölcsét. A részletekkel lapunk más helyén foglalkozunk, itt csupán rá akarunk mutatni arra a tényre, hogy szerve­ zetünk rövid fennállása óta már a má­ sodik bérrendezésbe folyt be ered­ ményesen. — Bár az elért eredmény nem elégiti ki teljes mértékben sem a munkásságot, sem az egyesület veze­ tőségét, mégis megnyugvást teremtett a kerületben. Ez a tárgyalás igazolja egyesületünk helyes irányát, mert például ezt a mozgalmat is a leglázasabb választási idők alatt folytatta le. Ez a tárgyalás és az elért eredmények kell, hogy az ország többi telepein is a munkásságot munkára serkentse szervezetünk iránt. Egyben azokat a munkástársainkat, akik sürgetnek bennünket, hogy cso­ portjainkat náluk is alakítsuk meg, egy kis türelemre kell kémünk, azon­ ban igérjük, hogy amint a viszonyok megengedik, illetve az alapszabályok módosítása megtörténik, ami valószinű­ leg ebben az évben megtörténik, ugy 1927. év elején kiterjesztjük működé­ sünket az egész ország területére. A szakszervezeti életnek a jövőben teljesen uj irányban kell terelődni. — Szakitani kell azzal a helytelen felfo­ gással, amely a szakszervezeteket po­ litikai célok elérésének szolgálatába állítja. A szakszervezetek ezáltal időnkint aszerint, amint a viszonyok vál­ toztak, ugyanugy változtak a taglét­ számok. Ez a taglétszám a legtöbb esetben a politikai konjunktura szerint emelkedett vagy esett. Ez okozta az­ után azt, hogy a szakszervezetekben nem tudott erős törzs kialakulni, amely Megjelenik minden hó 1. és 15-én. a szakszervezeteket meg tudta volna védeni és felül tudott volna emelkedni a napi eseményeken. Mi a szakszervezetet egy olyan szentélynek tartjuk, amelyre mindenki a megkülönböztetett tisztelettel kell, hogy tekintsen. Ezt azonban csak ugy tud­ juk elérni, ha nem engedjük aláren­ delni apró politikai kalandoknak, ha­ nem kizárólag a munkásság gazdasági ügyeit intézi. Van ezen a téren elég alkalom a munkára, csak győzzük el­ végezni. Ezt a célt tűzte ki egyesületünk, ehez a munkához hívunk segítségül minden munkást, aki törődik a jövő­ jével és a családja boldogulásával. — Meg fogjuk mutatni, hogy rövid időn belül példaként fogják egyesületünket állítani, mint amely elől jár a mun­ kásság ügyeinek elintézésében. A magyar munkásság már régóta óhajtja a szervezetek ilyen átépítését, azonban a vezérek állandóan azzal szerelték le ezen uj iránynak a köve­ telőit, hogy ez által éket vernek a munkásság közé és amíg ez az átépí­ tés megtörténne, a tőke ki fogja hasz­ nálni az alkalmat és leigázza a mun­ kásságot Ez az érvelés azután hatással volt és leszerelték az uj irány követelőit, azonban ezeknek a szivében nyomot hagyott továbbra is és a legtöbb eset­ ben elkedvetlenedést okozott, ez az elkedvetlenedés átcsapott a többi ta­ gokra is, amely végül a tagok lassu elmaradását jelentette. Ezt igazolja ha figyelemmel kísérjük a különböző szer­ vezetek taglétszámának a flugtuaciója. A legtöbb szervezetnek a tagjai ugy­ szólván kicserélődnek. Ez azután hát­ rányára van a szervezetnek, mert a tagok nem tudnak kellőképen kifej­ lődni és amikor vezetőségi taggá vá­ lasztják, nem tudja elég szilárdan a he­ lyét megállani. A salgótarjáni munkásság megmu­ tatta, hogy mennyire téves volt a ve­ zéreknek ez a beállítása. A salgótar­ jáni munkásság látva azt a nemtörő­ dömséget, amellyel ügyüket a bánya­ munkás szövetség kezelte és ezáltal a munkásság tetemes kárt szenvedett, nem akarta magát kiszolgáltatni a tő­ kének, elhatározta tehát, hogy szer­ vezetét átépíti. Amikor ezen elhatá­ rozó lépést megtette, számolt mind­ azzal, ami ennek a nyomába jár, de elhatározása szilárd és eltántorithatatlan volt és a cselekvés terére lépett. Előfizetési ár 1/4 évre 80 fill. (10.000 K.) Egyes szám ára 16 fillér. (2000 KJ A cselekvés meghozta a gyümölcsét, itt áll a gazdasági szakegyesület. A Salgótarján vidéki bányamunká­ sok ezen cselekedete megcáfolta a ve­ zérek állításait és beigazolta, hogy a vezérek önző érdekből és hiúsági szempontból akadályozták a munkás­ ság akaratának keresztül vitelét Ami­ kor a munkásság akaratának érvényt szerzett, megindult a rágalom hadjárat és ennek a hadjáratnak a szolgálatá­ ba állították összes rendelkezésre álló eszközeiket. Nem kíméltek pénzt, em­ bereket, nem válogattak az eszközök­ ben. Természetesen a legtöbb esetben a vezérek nem maguk álltak ki a rá­ galmakkal. hanem szerencsétlen kis embereket dobtak a küzdelembe és amikor a rágalmakért helyt kellett állni, ezen kis embereket cserben hagyták és a következményeket ezek­ nek kellett viselni. Nem éreztek lelkifurdalást, nem fájt nekik, hogy szerencsétlen, családos munkásemberek műszakokat vesztet­ tek és pénzbüntetéseket fizettek, ame­ lyeket ártatlan családanyáknak és a gyermekeknek kell megkoplalni. A vezérek a nagy ágyukkal jöttek és azt mondották, hogy a szakszervezeti ta­ nács nem fogadja körébe ezen egye­ sületet és ez által nem tartozik a nagy nemzetközi egységbe. Ennek a hirdetésnek a hangos propagálásában bíztak, hogy ez vissza tartja a bányamunkásokat. Azonban a bányamunkásság eljutott már odáig, hogy feltudja fogni a helyzetet és még élénken emlékezik azokra az időkre, amikor a győző államok az úgyneve­ zett béke után Magyarország iparát és kereskedelmét megbénították, ezál­ tal Magyarországon sok százezer mun­ kás kezet tétlenségre kárhoztattak és nyomorba döntöttek sok millió ártatlan embert. Hol volt akkor a nemzetközi szolida­ ritás, miért nem jött a magyar mun­ kásság segítségére, akkor lett volna a legjobb alkalom arra, hogy bebizonyít­ sák a nemzetköziség helyességét Azonban akkor elmaradt a nemzet­ közi szolidaritás megnyilvánulása, hagyták a magyar munkásságot ver­ gődni, nyomorogni. Ennek tudatában a magyar bánya­ munkásság kifogja építeni szakszerve­ zetét azzal a nemzetközi érzéssel, hogy a külországok munkásaival együtt éber és mindenkor, ha módjában van, támo­ gatja harcában a nemzetközi tőkével �2 szemben. Azonban nem engedi meg, hogy ezt a nemzetköziséget a saját nemzetével szemben kihasználják. Mi harcba szállunk a tőkével, akár nemzetközi, akár nemzeti, ha a munkásság érdekei megkívánják. Azonban mi is érvényt szerzünk azon akarásunk­ nak, hogy az országban elsősorban a magyar munkásság érdekei érvényesül­ jenek, ugyan úgy mint a többi orszá­ gokban, ahol elsősorban a saját orszá­ guk ügyeit intézik és csak azután jön a nemzetköziség, úgy mi elsősorban magyarország ügyeit kívánjuk szolgálni, mert nem várhatjuk senkitől országunk helyzetének a javítását. Végre a magyar munkásság is nyíl­ tan és világosan foglal állást és nem engedi gazdasági szervezetét jelszavak­ kal tönkre tenni, hanem igenis nyíltan szint vall és ugyan úgy mint a többi országok munkássága, első sorban a saját nemzeti érdekeit szolgálja és azután a nemzetköziséget, ugyan ezt követi a magyar munkásság. Ezt a salgótarjáni munkásság elsőnek ismerte fel és ezen felismerésük után cselekedett és ezen cselekvésért az ország munkássága elismeréssel fogja jutalmazni. Ezt a gondolatot fog­ juk terjeszteni az egész ország terüle­ tén, ennek a gondolatnak a zászlóját bontottuk ki és ez alá a zászló alá hívjuk a munkásságot. Tömörüljenek és mint egy ember emeljük magasra, a győzelem nem maradhat el, ezen győzelem a munkásság győzelme. Bebizonyította a salgótarjáni munkás­ ság, hogy a vezéreknek nem volt igazuk, mert íme megalkotta szerveze­ tét és a tőke nem tudta letiporni őket, sőt engedményeket volt kénytelen tenni Ezen engedményeket nem azért tette, mert jó szive volt, hanem azért, mert látta a munkásság kemény aka­ ratát, amellyel anyagi érdekeinek a megvédéséért sikra szállt. Ebben a tudatban folytatjuk szervezetünk kiépí­ tését Fel a további küzdelemre ! Befejezés előtt az országgyűlési képviselő választások. A választási agitáció elindításávál kapcso­ latosan, mind több és több szó esett a bányamunkások magatartását illetőleg. A szociáldemokrata párt is jelölteket küldött mindazokba a kerületekbe, amely kerületek 1922-ben sikerrel vívták meg a választási küzdelmet Ezek között a bányakerületek között szerepelt Dorog, Pécs, Tatabánya, Salgótarján, Sajószentpéter, Edelény, Ózd, Pilisvörösvár, amelyek kifejezetten bányászkerületek, ezeken kivül még körülbelül 4-5 olyan kerületben voltak jelöltek, amelyek ugyancsak bányászok segítségére támaszkod­ tak. 1922-ben az előbb említett kerületek sikeresen fejeződtek be a párt részére Dorog, Tatabánya, Pécs és Salgótarjánban. A többi kerületekben is olyan nagyszámú szavazatot kaptak a szociáldemokrata párt jelöltjei, hogy csak igen minimális szavazattöbséggel győztek fölöttük az ellenjelöltek. A jelenlegi választások alkalmával ezeken a helyeken mindenütt állítottak jelölteket, ami befejezése után lesújtóan végződött a szociáldemokrata párt jelöljeire. A választási hadjárat alatt sokféle űrügyet kerestek a bukások kimagyarázására, de főképpen a salgótarjáni választókerületre vonatkoztatták. Amikor kiderült, hogy a salgótarjáni választó­ kerületben a szükséges ajánlásokat a szociáldemokrata párt jelöltje nem tudta megsze­ rezni, egyesületünket állították oda, mint egyedüli bűnbakot, akit a legaljasabb rágal­ A BÁNYÁSZ makkal illettek, hogy az egyesület az oka annak, hogy a kerületben nem sikerült a mandátumot megszerezni. De csakhamar ki­ derült, hogy elbukott Peyer Károly a dorogi kerület jelöltje, de elbukott Tatabánya, Ózd, Sajószentpéter és a többi kerület jelöltje is. Az előbb emlitett kerületek bukása után nyilvánvalóvá vált, hogy nem is az egyesületünk vezetői voltak okai a salgótarjáni bukásnak, mert hiszen a salgótarjáni kerület­ nél sokkal tömörebb munkáslakta kerületek buktak el, nyilvánvaló tehát, hogy itt súlyo­ sabb bajoknak kelletett történni. De mert velünk kapcsolatosan nagyon sok szó esett, ezért kénytelenek vagyunk megállapítani mind azokat a bajokot, amelyek 5 éven keresztül az elmúlt nemzetgyűlési választások óta lezajlottak. Ezt pedig tesszük azért, hogy a hibákat ne a kis emberekben, hanem a vezérekben, általában a párt intéz­ ményeiben keressék és akik őszinték és nyíltak akarnak lenni, azok könnyen meg­ találhatják Peyert és társai tülekedő, paktumos politikájában. A sulyos politikai bak­ lövéseket nem lehet aljas piszkolódásokkal és rágalmakkal leplezni, amelyeket éveken keresztül folytattak. A munkásság egységé­ nek ápolása helyett állandóan a gyűlöletet és széthúzást szitották. Nem törődtek a munkásság gazdasági érdekeinek fejleszté­ sével. Elveszitették a munkásság előtt bizal­ mukat Ennek köszönhető a szociáldemokrata párt sulyos vesztesége a munkáslakta kerü­ letekben. Az előbb emlitett kerületek közül Dorogon Peyer Károly, a szociáldemokrata párt legkiválóbb vezére bukott el, amely bukást az ellene használt terrorral akarja kimagyarázni. Elhisszük azt, hogy volt terror, de volt terror 1922-ben, bizonyára nagyobb mint az idei választásoknál, de a terrorral szemben ott ált 1922-ben a munkásság lelkesedése, amelyet a szociálizmusba vetett hit táplált 1926-ban hiányzott a lelkesedés, mert a csalódások ezrein mentek keresztül azok a munkástársak, akik hivatva lettek volna a terrorral szemben síkraszállni. A tatabányai kerület méghűebb képet ád mint a többi elbukott kerület, mert hiszen 1922-ben 3 és fél ezer szótöbbséggel válasz­ tották meg Kabók Lajost, a keresztény szo­ cialista Kocsány Károllyal szemben. Míg az idei választások alkalmával megfordult a kocka, Kocsány Károly lett a kerület országgyűlési képviselője 3 és félezer szótöbbséggel. Egy csöppet sem tapsolunk ezen fájdal­ mas látványosságon, de mégis megkellett mondanunk véleményünket, mert a munkás­ ságnak, akinek elsősorban érdekei fűződnek a megfelelő képviselethez, sikra kell szállni, ugy az egyik, mint a másik igazságtalansá­ gokkal és meg kell mondani a munkásság volt vezetőinek nyíltan a hibáikat, nehogy azok tovább terjedjenek és méginkább rodthasszák a már rodthadásnak induló tes­ tet De meg kell mondani azt is, hogy a munkásság az elmúlt tapasztalatokból levonja a következtetéseket és cselekedni fog, mert élni akar. 1926. december 15 Véget ért az Angol bányamun­ kások harca. A lapunk harmadik számában már meg­ emlékeztünk az angol bányamunkások gigászi küzdelméről, amelyet nemcsak az angol bányakapitalisták, mondhatnónk az egész európai bányakapitalisták ellen folytattak. Ha őszinték akarunk ma­ radni, akkor a bányamunkások harcát védelmi harcnak kell elismerni Védelmi harcnak azért, mert az angol bányamunkások harcá­ ban nagy szerepe volt a német, belga, fran­ cia és cseh, de még a lengyel kapitalistáknak is. Emlékszünk arra az időre, amikor az előbb említett államok bányatulajdonosai a munkások ellen folytattak harcot csak azért, hogy a kitermelt szenüket verseny­ képessé tehessék és ezáltal a többi Európai állam bányáinak nehézségeket okozhassanak. Tömegével bocsájtották el a munkásokat, meghosszabbították munkaidejüket, leszorí­ tották a munkabéreket Ezeknek a bánya­ kapitalistáknak az angol sztrájk kedvező piacokat teremtett. Egyetlen egy esetben sem hallottuk a sztrájk alatt panaszkodni őket, sőt ellenkezőleg, állandóan emelték a szén árakat és ezzel igyekeztek szaporítani vagyonukat Munkásokat fogadtak vissza munkába, hogy ezáltal termeléseiket növel­ jék és hogy az angol sztrájk folytán beállott szénhiányt pótolják. örült jövedelmekre tettek szert amely jövedelmeket az angol bányászok sztrájkjának hiányában sohasem értek volna el Az angol bányásztrájkot megelőzőleg már az Európai bányák kivétel nélkül nehéz gazdasági válságokkal küzdöttek, az a sok millió tonnát kitevő angol szén, amely közel hét hónapos sztrájk alatt elmaradt egyelőre a szénválság megszűnését látszik mutatni. De tévesen volna azt hinni, hogy ezzel a jövőt illetőleg a szénválság elmúlott Ha jelenleg mutatkozik is a szénben kereslet, az csak egy nagyon rövid átmenet lesz, mert hiszen az angol bányatulajdonosok éppen ezért provokálták a harcot, hogy meg­ hosszabbítsák a munkaidőt, kiéheztessék a munkásokat és ezáltal kényszerítsék több termelés elérésére. Az angol bányatulajdo­ nosok elgondolása sikerűit Meghosszabbítot­ ták a munkaidőt leszállították a munka­ béreket és kerületenként kötöttek béregy­ séget a kerületi bányák teherbíró képessé­ gének megfelelöleg. Ebből természetszerűleg az következhetek, hogy már magában Angli­ ában a kerületi bányák között indul meg őrült verseny a termelés fokozására, s a munkabérek csökkentésére. De a verseny fokozódni fog kifelé, külömböző ország bányáival szemben is, Ezen versenyeknek ugyancsak az lesz a következménye, hogy az Európai bányák összeségének harcot kell vívni az angol bányákból előállított több­ termeléssel. Tehát az angol bányászok harca európai bányász harccá fejlődött ki. Nagyon rövid idő múlva éreztetni fogja hatását az angol bányamunkások munkáidéjének meghosszab­ bitása egész Európaszerte. Az angol bányamunkások harcánál fog­ lalkoznunk kell a bányász intemacionálé liszt- és termény magatartásával is, mert az angolok harca kereskedése egyuttal seregszemléje is volt az Internacionálénak. Talán soha az Intemacionálé fenn­ SALGÓTARJÁN. állása óta szomorúbb tapasztalatokat nem nyerhettünk magatartásáról, mint a jelen Telefon szám: 64. esetben. Mi ugy tudjuk, hogy az Internacio­ nále azért alakult, hogy abban az esetben, amikor valamely ország munkásai ellen a nemzetközi kapitalizmus támadást intéz, nemzetközien kell a harcot megvívnia. Ért­ El ne mulassza hetetlen módon ez alkalommal sem tette meg kötelességét, sőt ellenkezőleg, szabadon megtekinteni engedte a bányakapitalistákat, az angol bányamunkások harcának leverésére. Csak emlékeztetni kívánjuk lapunk olvasóit azokra a nagy összegekre, amely összegek látszólag Oroszországból érkeztek az angol bányászok segélyzésére. Kiderült, hogy ezek az össze­ áruházát gek tulajdonképen nem is Oroszországból, hanem Németországból, a nagy bányakapita­ Női-, férfi cipők. listák jóvoltából jutott el Oroszországon keresztül az angol bányászok segélyzésére. GESCHEIT JÓZSEF Sonnenschein Dávid �1926. december 15. Tehát a német bányabárók segítették elő az angol bányamunkások segélyzését, csak azért, hogy az angol sztrájk minél tovább tartson és ez alatt a német bányákat erősitsék. így néz ki tehát a bányász Intemacionálé, mert hinni sem mernénk, hogy a bányász Internacionálénak arról a gálád és csúfos táma­ dásról tudomása ne lett volna. Ha pedig nem tudott, akkor azzal is bizonyítékot szolgált tehetetlenségéről. Minden józan gondolkozó ember, aki hitt a nemzetköziség­ ben meg volt győződve arról, hogy azt a harcot, amely harc az európai bányászok harcának látszott, a Bányász Intemacionálé minden rendelkezésre álló eszközzel győze­ lemre segíti. Fájdalom, a reményeink össze­ dőltek, mert az angolok, kik férfiasán, éhezve, nyomorogva küzdöttek mindnyájunk érdeké­ ért, egyedül maradtak. Nem, hogy csak egyedül maradtak, hanem mondhatnók a segitség helyett támadásban részesültek, mert hisz a németek, franciák és lengyelek az ô országuk munkásainak verejtékéből kitermelt szénnel támogatták az angol gyár­ ipart és közüzemeket. Hirdették ugyan a szolidaritást, de ugyan akkor vakon mentek és termeltek. Szállították a mérgezett tőrö­ ket, amelyek mind több és több angol bányászt döftek le, mind több és több áldo­ zata lett az angol harcnak, amely lassan elvérzett. Ezekből a fájdalmas jelenségekből le kell vonni a magyar bányászoknak is a tanulsá­ got Látniok kell, hogy milyen magatartást tanúsítottak azon országok, amelyek az angol bányászsztrajkból hasznot élveztek. Jó lehet az angol bányász sztajknak hatása magyarországon is érezhető volt, már az előző lapunkban megemlékeztünk, amidőn azt mondtuk, hogy egy csöppet sem tapso­ lunk az angol bányászok harcából hozzánk eljutott eredményének, mert tisztában vol­ tunk vele, hogy ennek a reakciója elmarad­ hatatlan. De mert nem rajtunk mulott ezen világra szóló nagy harcnak az eldöntése, a jövőt illetőleg figyelemmel kell kísérnünk ennek következményeit. Résen kell lennünk, hogy a közelgő veszedelemmel meg tudjunk küzdeni Ne tekintgessünk jobbra és balra, hanem nézzük csak az elénk kerülő nehéz­ ségeket, mert ha mi a más bajait próbáljuk orvosolni, akkor a saját bőrünkkel fogunk fizetni. Az Intemacionáléba vetett reménye­ ink összedőltek, az azonban ne csüggesszen senkit, mert a csüggedés ujabb károkat és veszteségeket jelenthet számunkra, hanem fogjunk össze mindnyájan, legyünk testvérek, kéz a kézben vivjuk meg harcainkat, amelyet senki sem fog megvívni helyettünk. Bérrendezés. A szénkonjukturális idő elmúlásával meg­ szűnt annak a lehetősége is, hogy a bánya­ munkásság a szakmánybér, vagy általában a munkabérekben mutatkozó eltolódásokat időről-időre a bányavállalatok képviselőivel rendezhessék. — A legutolsó bértárgyalás 1924. január 9-én volt, az akkor megállapi­ tott bérek még jelenleg is érvényben van­ nak. Éppen ez tette szükségessé, hogy a bányatársulathoz bérkérvénnyel forduljanak a szaktársak, amelyben kifejezetten a bé­ rek kiegyenlitését kérjék. Egyesületünk bizalmiférfi testülete 1926. 3 A BÁNYÁSZ évi november hó 7-én tartott ülésén foglal­ kozott a memorandum beadásával, amely­ ben kérték a bányaigazgatóságtól a szak­ mányok revízió alá vételét, a fenntartási szakmány általános rendezését, a fa és szén­ járandóság kiterjesztését a fiatalkorú mun­ kásokra. Végül a karancskeszi és környék­ beli munkások villamoson való szállítását. Meg kell jegyeznünk, hogy ezen kérvényt megelőzőleg már 3 ízben fordultak a salgó­ tarjáni munkástársak a bányaigazgatóság­ hoz az előbbi panaszok orvoslásáért, a bányaigazgatóság a beadott kérvényre még csak választ sem adott. Már pedig 1924. óta a szakmánybérekben lényeges eltolódások történtek, amely eltolódások feltétlenül or­ voslást igényelnek. Ha figyelemmel végig­ kísértük a szakmánybérek alakulását, akkor mindinkább láthattuk, hogy egyik-másik üzemnél a megkívánt átlagos vájárkeresetet sem voltak képesek elérni. Nagyon érdekes szerepe jutott itt a keresetek alakulásánál az ugynevezett prémiónak. Azoknál az üze­ meknél, amely üzemek elérték az átlagos keresetet, ott a csapatok 35—40 százalékos prémíó segítségével tudtak szert tenni az át­ lagos keresetre, mig ahol az átlagos vájárkereset megközelithetőleg sem volt elérhető, ott már prémiós csapat alíg akad egy-kettő. A beadott kérvényünkre a bányaigazga­ tóság folyó hó 9-én délután 3 órát tűzte ki tárgyalási időül, amelyen részt vett az egye­ sületünk központja, valamint Egyesületünk 14. helyicsoportjának kiküldöttei. A tárgya­ láson ugyancsak megjelentek a bányaigaz­ gatóság képviseletében az összes kerületi üzemfőnökök és a központi igazgatóság kép­ viselője. A tárgyaló felek a beadott kérvényt pontról-pontra vették át, szenvedélyes vita fejlődött ki a fenntartási szakmányok ren­ dezése körül. A megjelent bizalmiférfiak adatokkal igazolták a fenntartási szakmány tarthatatlanságát Ugyancsak bebizonyították azt is, hogy egyes üzemeknél az átlagos ke­ reset a meglévő szakmányokkal egyáltalán nem érhető el. A bányaigazgatóság képviselői a szak­ mánybérek felemelése alól azzal tértek ki, hogy a szénkonjuktura a szén árakat anynyira leszorította, hogy egy béremelés a szén eladási árában éreztetné hatását s ezáltal versenyképtelenné válnak és nem volnának képesek üzeműket fenntartani Itt megje­ gyezni kívánjuk, hogy ez volt az álláspont­ juk akkor is, mikor igazán nem volt arra gondjuk, hogy hogyan is adják el szenüket A bizalmiférfiak által előadott panaszokra a bányaigazgatóság elrendelte, hogy Kisterenyén, Augusztaaknán, Szánáson, Karancsberényben, Frigyesaknán és Etesen a prémió alapot fogja leszállítani, s ezáltal lehetővé teszi, hogy a csapatok minél na­ gyobb számban jussanak a prémióhoz, amely a keresetet feljavitja. Továbbá el­ rendelte, hogy a széncsapatok által elvégzett fentartási munkálatok nem számítanak rendes termelési műszakoknak, hogy ezáltal a prémíó könnyebben legyen elérhető. To­ vábbá elrendelte a bányaigazgatóság, hogy a nőtlen munkások, amennyiben azok családfentartók, ugyanolyan szénjárandóságban részesüljenek mint a nős munkások. A fa járandóság kérdését pedig úgy kivánja ren­ dezni, hogy utasította az üzemvezetőséget, hogy a bányákból nagyobb mennyiségű öreg fát mentesitsenek hogy ezáltal a munkásság részére több öreg fa jusson kiosztásra. Vé­ gül elfogadta a bányaígazgatóság, a tárgyaló bizottság azon kívánságát, hogy a bányából kikerülő munkástársak a külszínen való elhelyezésük alkalmával magasabb fizetésbe részesüljenek, mint a velük egy munkára beosztott napszámosok A fizetés megállapí­ tását az igazgatóság egy későbben kiadandó rendelettel lépteti életbe. A karancsaljai villamos vasút igénybe­ vételét elvben elfogadta a bányaigazgatóság, csak jelenleg azért nem tud kívánságunknál eleget tenni, mert nem áll rendelkezésére megfelelő mennyiségű födeles kocsi, amely­ ben embereket lehessen szállítani, nyílt kocsiban pedig ember szállítás életveszélyes, de egyébként az iparhatóság ehez nem járult hozzá. A szakmánybérek ilymódon való rende­ zése egészen őszintén szólva nem elégítenek ki bennünket, mert ez alkalommal is beiga­ zolódást nyert, hogy a szakmányok csaku­ gyan olyanok mint a harmónika, mint ahogy azt bányász nyelven szokták mondani. De azt gondoljuk, hogy egy lépést mégis tettünk előre, mert kiléptünk abból a régi letárgiából, amiben évek óta éltek munkásaink és hisszük, hogy rövidesen alkalom nyilik a szakmánybérek revíziójának hozzászólásá­ hoz, amikor a pengőrevaló átszámításra kerül a sor. Addig is a salgótarjáni munkásság készüljön, gyűjtsön megfelelő adatokat, amelyeknek segítségével a jelen tárgyalásnál fenmaradt sérelmeket megtudja szűntetni. Egyik rágalmazó a bíróság előtt — Az egyesületünk megalakulásával egy­ idejűleg, ismert helyről irányított rágalomhadjárat indult meg az egyesületünk vezetői ellen. Jó hiszemü emberek hátamögé bújva ugratnak be embereket, hogy azáltal aljas céljaikat elérjék. Ez történt legutóbb Zagyvapálfalván. Fodor János, munkástársak előtt Csóka Vendel egyesületünk titkáráról azt a kijelentést tette, hogy Csóka Vendel a „Pannóniá"-ban nők társaságában az egye­ sület pénzét mulatta el Csóka Vendel, egyesületünk titkára Fodor Jánost feljelentette a salgótarjáni kir. járás­ bíróságnál, amelyet folyó hó 10-én d. e. 9 órakor tárgyalt a járásbíróság. — Csóka Vendel a vádlott megbüntetését nem kí­ vánta, hanem ragaszkodott ahhoz, hogy a kijelentését vonja vissza és kérjen bocsá­ natot, amelyet Fodor János a járásbíróság előtt meg is tett. — Bocsánatkérés után a járásbíróság 500.000 korona perköltség meg­ térítésére marasztalta el Fodor Jánosi, amit most megköszönhet azoknak, akik őt beugratták. Friedmann Rezső RUHAÜZLET. Dus választék férfi-, fiu téli kabátokban, városi bundákban. Külön mérték utáni osztály. Kedvező fizetési feltételek. Legolcsóbb bevásárlási forrás! KESZLER ÁRPÁD Egy próbavásárlással meg­ győződhetik, hogy 40 év óta fennálló ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ Baumann Adolf férfi- és női divatára cégnél legjobb minőségű árat feltűnő olcsón vásárolhat. Állandóan raktáron : Női-, leány-, férfi-és fiu kabátok és öltönyök. SALGÓTARJÁN. Fő-utca 304. Karácsonyi és ujévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben. Veszek törött aranyat és ezüstöt a Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli vállalok. — — — Órajavitások műhelyemben árban �A BÁNYÁSZ 4 A kis érzékeny. T. szerkesztő úr! A "Bányamunkás"-ban megjelent cikkre, válaszképen az alábbi sorok leközlését kérem. Ügy látom, hogy Peyer úrnak fáj a feje Salgótarján miatt, mert mással sem tud foglalkozni csak mindég a salgótarjániakkal. Mindenféle tücsköt, bogarat felénk hány, nem tudja igazán, hogy mi baja van önönmagának és itt keresi a gyógyszert a beteg­ ségére. Itt ugyancsak nincs patika számára, itt hiába kereskedik, ugylátom személyekben keresi a hibát. Ne keresse senki másba, csak önönmagában, mert nagyon rossz vezérürü volt és megkerülte a nyáj, nem csak itt, hanem másutt is, mert nem kellett kolomposnak Dorogon sem. Akkor megérte­ ném a piszkolódását, ha bebizonyította volna ránk más kerületben a győzelmét. De ugy látszik, t Peyer urnak nem fontos semmi más, csak hogy vannak személyek, akiket uton, útfélen mocskolhat Igen szépen kérem t Peyer ur: Nekünk elég volt ezekből, nem kérünk többet belőle. Vissza emlékeztetem b. ügyeimét arra az időre, amikor azt felelte a felszólalásomra, hogy nem mehetünk a hercegprímáshoz pénzért Hogy én meg­ mondtam akkor is a munkásság panaszát, amikor ezt a feleletet adta, hogy jobban tudja mint én, amire én azt feleltem, hogy sajnos jobban tudja, de én csak ugy szeret­ ném tudni, de én pedig jobban érzem. Nem csoda más külömben is, hogy ez igy volt, mert mi nem egyforma szocialisták voltunk soha, mert t Peyer ur fizetésért, én pedig Szettem. Tehát melyikünknek nagyobb érdeke akkor a szocializmus, annak-e, aki urat játszott, vagy aki koplalt ön mellett, tessék vonja le a konzekvenciát, Peyer úr talán érzi mit vesztett ? de én még eddig ugy érzem, hogy nem vesztettem és meg vagyok győződve, hogy nem is fogok veszíteni. Csak egy kérésem van még t Peyer úr, tessék megkérdezni az összes munkásságot, mennyinek volt könnyebb az élet 1922-óta, amióta mint munkásvezér volt a parlamentbe. Én erre azt telelem csak, hogy a munkás még nem volt olyan rossz helyzetben, mint ez idő alatt Mert minden jogos harca meddő maradt, mert a harc vége sohasem az volt, amiért kezdtük a harcot Mert a vezér ur nem érezte jó magát a harc alatt és kibúvót keresett. A legnagyobb eredmény 1924-ben volt a társláda összpontosítása, amit még most sem élvezünk két és fél év után. Ezt a szép eredményt is oly soká kapjuk meg. Ugy látszik t vezér urnak semmi sem sürgős a munkások érdekében, csak a saját érdeke a fontos. Mert ezért sok személybe belekapaszkodik, hogy a saját kudarcát másra kenhesse. Engem ugyan hiába céloz, mert nem talál, mert a Bánya és Kohómunkások Szervezetét nem az én személyem tette tönkre, hanem az öné, mert én mint helyi vezető megtettem a magamét, de a fővezér nem tette meg. Csak egyet aján­ lok b. figyelmébe, tessék nyugodt lenni, egész őszintén elmondom, kár minden eről­ ködés, a munkás tudja, hogy Menczel-e a hibás, vagy Peyer. Engem hiába keres bűn­ baknak, mert én csak Salgótarjánban vagyok. Azt kérdem végzetük ki a hibás Tatabányán és ti^O^bás Dorogon és ki a hibás Vörös­ váron és igy tovább, hogy elvesztették a bizalmukat a munkások előtt? a kérdésre a könnyű, mert azt megadták önnek a dorogi választók. Menczel András. "Turul-nyomda“ r.-t., Salgótarján. 1926. december 15. Meddig késik még a bányatárspénztárak központosítása ? A bányatárspénztárak központositására szóló rendelet kiadását a népjóléti miniszter 1927. évi január hó 1-ére ígérte, illetve kilátásba helyezte, hogy akkorra megkezdheti működé­ sét. Ez év október hó 7-én Budapesten tar­ tott ankéten a miniszter képviseletében meg­ jelent államtitkár szintén azzal próbálta meg­ nyugtatni az izguló küldötteket, hogy az uj év örömet fog hozni a bányászoknak, mert meg­ lesz a központositás. Azótától fogva szélcsend uralkodik, allig le­ het hallani, hogy mi is fog történni a rende­ let kiadásával. Most azután, a választások alatt ismét hallottuk, hogy rövidesen meglesz a kivánt eredmény. Dacára az ujabb igéret­ nek, mégis kell foglalkoznunk a társpénztárak problémájával, még pedig azoknak a nevében, akik a jelenlegi nyugdijuk mellett nyomorog­ nak és faluról-falura koldulni járnak. Elhisszük ugyan, hogy az illetékeseknek vannak nagy elfoglaltságaik, de ugy érezzük, hogy a nemzet becsülete megköveteli, hogy a nyomorgó nyugdíjasok a koldustarisznyát végre egyszer és mindenkorra félre tehessék. Ezt pedig csak ugy tehetik félre, ha a népjóléti miniszter, akinek a kezében van szerencsétlen munkástársaink sorsa, minden gondolkozás nélkül cselekedni fog. A rendelet kiadása már annál inkább is szük­ séges, mert senkisem tudja, hogy mit is fog az tartalmazni. A rendelet utolsó pillanatban való kiadása károkat idézhet elő, mert hiszen annak végrehajtása, nem lesz olyan egyszerű prob­ léma, mint azt bárki is hiszi. Egyébként itt közöljük le a népjóléti minisz­ terhez egyesületünk . nevében benyujtott me­ morandumot, a folyó évi október 7-én meg­ tartott társpénztári ankét alkalmából. A magyar kir. munkaügyi és népjóléti mi­ niszter ur áltat 1926. évi október hó 3-án megtartott értekezleten a következőket állapí­ totta meg: A magyar kir. miniszter ur előiratában meg­ állapítja, hogy a nyug bérre biztosított altiszte­ ket és munkásokat négy csoportba sorozza. 4. §.-ban. Nyugbérbiztositás céljául szolgáló javadal­ mazást (nyugbérbiztositás alapösszege) az I. csoportban évi 1200 pengő, a II. csoportban évi 820 pengő, a III. csoportban évi 720 pengő, a IV. csoportban évi 480 pengő. A jelenlegi biztosítottak létszáma kereken 36000 tesz ki. A fenti munkáslétszám ugy oszlik meg, hogy Az I. csp. 1. 95 % 342 biztosítási alap­ összeg 1200 pengő. A II csp. 4.95% 1490 biztosítási alap­ összeg 820 pengő. A III. csp. 36.26 % 13051 biztosítási alap­ összeg 720 pengő. A IV. csp. 58.65 % 21117 biztosítási alap. Altiszt, illetve munkás a fenti megoszlás szerint évi javadalmazása, mint biztosítási alapösszeg 17,000.000 pengőt tesz ki, amelynek 14 %>-a mint biztosítási járulék 238.000 pengőt tesz ki. A fenti összegből nyugdíj járandóság a jelenlegi 9775 létszámú nyugbérest alapul véve: Az I. csoportban havi 1,000,000 korona. A II. 700,000 A III 600,000 A IV. 400,000 összeget állapított meg negyvenéves szolgálati maximális nyugbért A salgótarjáni szénmedence bányamunkásai­ nak felfogása szerint lényegesebben rosszabb helyzetbe juttatná a munkásságot a Jelenlegi helyzetnél is, ezért a maga részéről szüksé­ gesnek tartja a rendelettervezetét lényegesen korrigálni megtenni. és az észrevételeit az alábbiakban Eszerint az az óhaj merült fel, hogy a IV csoport helyett III. csoport állapíttassék meg, még pedig ugy, hogy az 1. csoportba tartozzanak az összes altisztek, II. csoportba tartozzanak az összes vájárok, segédvájárok és a szakképzett iparosok, III. csoportba tartozzanak az összes csillé­ sek, napszámosok és egyéb urasági munkások. Ugyancsak az az óhaj merült fel, hogy az évi javadalmazások is emeltessenek fel, még­ pedig a következőképen: Az I. csoport évi 1 800 pengő 14 százaléka 232 pengő, maximális nyugbér 22.500,000 K. A II. csoport évi 1.20Ö pengő 14 százaléka 168 pengő, maximális nyugbér 15.000.000 K. A III. csoport évi 800 pengő 14 százaléka 112 pengő, maximális nyugbér 10.000.000 K. A fenti összeg alapján évi beszámítható javadalmazás 35.778.800 pengő és ez összeg 14 százaléka 5.409.023 pengő volna az az összeg, amely összeg a nyugbérek folyósítá­ sára szolgálna. A népjóléti és munkaügyi miniszter ur által előirányzott biztosítási összeg között 129 szá­ zalékos emelkedés van, míg a nyugbérben az emelkedés kereken 100 százalék. Tehát gon­ doskodva van arról is, hogy a nyugbérpénztár a reá háruló kötelezettségének eleget te­ hessen. A népjóléti és munkaügyi miniszter ur ter­ vezetével szemben kérjük azt is, hogy a maxi­ mális várakozási idő 5 évnél kezdődjék és a földaiatti és a nehéz iparban foglalkoztatott munkásoknál 30 évnél, a külszíni munkások­ nál pedig 33 évnél végződjék. E szerint a be­ számítható nyugdijévek a következőképen alakulnának: Eltöltött 5 évi szolgálat után 20 % 5—15 évig 2.0 % évi emelk. 20 „ . 15—25 < 2.5 » » 25 < . 25—35 < 3.5 35, 35 év összesen 100 < A fenti táblázat értelmében a földalatt dol­ gozó és a nehéz iparban foglalkoztatott mun­ kások által eltöltött egy évi szolgálati idő a nyugbérmegállapitásnál egy és fél évnek szá­ míttassák. Az özvegyi és árva nyugbér pedig a követ­ kezőképen állapittasék meg: A elhalt nyug­ díjas özvegye a férje után járó nyugdíjnak 50 százalékát, az első gyermek 25 százalékát, a második gyermek 35 százalékát, a negyedik gyermek pedig az özvegynek járó nyugbér 40 százalékát kapja nyugbér gyanánt. 78. §-hoz. A rendelet fenti §-a értelmében az eddig el­ töltött szolgálati időket 1919. évi január 1-től eső időre számítaná be, amellyel szemben mi kérjük, hogy az eltöltött szolgálati időket, amelyeket a biztosított elfogadható okmányok­ kal igazolni tud, tekintet nélkül arra, hogy hol és miótától fogva töltötte el, a nyugbér jogo­ sultságban beszámíttassák. 9. §-hoz. A nyugbérre jogosult nyugbérezése esetén, ha különböző osztályokban töltötte el szolgá­ lati idejét, a legmagasabb nyugbérosztályban nyugbéreztessék. (Folytatása következik.) BLAYER FARKAS ezelőtt WETZLER és BLAYER Ajánlja dus raktárát férfiés női szövetekben, vászon, kanavász, damast ágyteritők, függönyök, női kész ruha és kabátokban, férfi-, női- és gyermekcipőkben. Feltűnő olcsó árak, kedvező fize­ tési feltételek mellett. Cipők mérték után is rendelhetők. Nyomdavezető: Friedler Samu. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A bányász Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A bányász 1. évfolyam 4. szám (1926. december 15.) A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazdasági Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. A Salgótarjáni Szénmedence Bánya- és Kohómunkásai Gazd. Szakegyesületének Hivatalos Közlönye. Subject The topic of the resource Bányászat Kohómunka Közlöny Helyismeret Description An account of the resource Megjelenik minden hónap 1-én és 15-én kétheti lapszám Creator An entity primarily responsible for making the resource Csóka Vendel Fajd Pál Salgótarján Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-12-15 Rights Information about rights held in and over the resource Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább! https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/ Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/jpeg mikrofilm (35 mm) Language A language of the resource HUN Type The nature or genre of the resource periodika Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context M/60/A Bányászat Csóka Vendel Fajd Pál Helyismeret Kohómunka Közlöny periodika Salgótarján https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d29390b15e492f9c43308886cf3303c0.jpg c7b2e8fd5dae6fc815b9964a9de86952 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3cdaa10d32e3ff3c3da8580de82761cd.pdf 5951afe4bb462c0e9d1aeb4ff4276998 PDF Text Text Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő: Szántay István IV. évfolyam. 51. szám. A Nemzet magára talált. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ára 3000 K Megjelenik: Szombaton Negyedévre 25.000'K Postacsekk: 28.744 sz Apróhirdetések: szavankint 1000 K., a legkisebb hirde­ tés 10.000 K. Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat Salgótarján, 1926. december hó 18 De nem akarom állítani, hogy a nem fognak ártó, önös elfogultság és a tőke túlkapásainak elitélését, dél gukkal útjába állni a feltartózhatat- minden Ígéretében túlzott és nem fedi! gyógyulás már tényleg befejeződött ez­ tényeket; helyes kiindulásából helytelen zel a ténnyel, hanem csak megkezdődött. lan haladásnak. Az alkotmányos élet akövetkeztetésre jut, mikor harcot hirdet Még sokan vannak, akik hisznek a szoc, vissza fogja nyerni tökéletes rugal­ az emberiség jótevője: a vallás, a keresz­ demokráciában! De ennek oka, hogy a masságát és a bénító erőket meg­ ténység, kultúra, erkölcs, közjó, társa­ fanatikusok nem akarnak más véleményt meghallgatni, vagy megbírálni. De meg köti a politikájuk fölött megfeleb- dalmi szolidarizinus ellen. Osztályuralmat követelve, a Tőke bizalmatlanok már a szép jelszavakkal bezhetetlen Ítéletet mondott alkot­ mányos nemzeti akarat. Legyen ez túlkapásainak letöréséből politikai fron­ szembeni Ha azt akarjuk, hogy a igunkásoszintelem az ellenzéknek, a képviselő­ tot csinál. És igy már nem a munkás sebeket tály kibéküljön és valóban melléálljon a házba beválasztott tagjai számára is akarja gyógyítani — .mint a józan szoci­ polgári társadalomhoz, ha azt akarjuk, akiknek le kell vonniok e választás alizmus — hanem a fennálló társadalmi hogy ebben barátot lásson; ha azt akar­ és e társadalmi összefogás nagy ta­ rendet akarja a levegőbe röpíteni. Meg­ juk, hogy megszeresse az Egyházakat, hogy nulságait, mely nélkül nem válhat­ veri azt, aki jólétben él, de maga ezt tisztelete felébredjen a falsőbbség iránt, nekünk is megértéssel kell köze­ nak megbecsült tényezőivé a legfőbb akarja megszerezni. Utálja a nadrágos akkor embert, de maga ebben szeret járni. ledni hozzájuk, velük érezni és jogos, közjogi szerepre hivatott alkotmá­ Egyszóval a boldogságot, csak a maga méltányos, emberséges kérésüket a lehe­ nyos testületnek, Ls hallja meg osztálya számára akarja lefoglalni, mások tőség határain belül teljesíteni. Európa, lássa meg a világ, hogy e pusztuljanak el az életaszlalától. Ott ' Mert nem elég ígéreteket tenni, puszta jelszavakat használni, pl. szoci­ földre tepert uemzet e talpraállás- nincs helyök! És ez a vágy egyrészt érthetői alizmus, Szolidarizmus, közjó, felekezeti nak megmásíthatatlan vágyával és — hanem" rá is kell lépni, az ál­ az életösztönnek ős erejével nyilat­ Hisz az ember boldogságra született, béke törekszik. Azért küz, fárad, hogy lamhatalomnak, a polgári társadalomnak, kozott ekként meg. Sem ellenség, arra elhesegesse házatájáról a gondfelhöket, a Tőkének, Egyházaknak, a tényleges se­ sem rágalom a tényeket meg nem az éhség gyászkatonáit. De ez nem csak gítés és megértés útjára. egy osztály vágya, hanem mindenkié. És változtathatja. És ettől nem szabad eltérni, sem A nemzet lelke és őszinte aka rata nyilatkozott meg a mostani választásnak abban ar rendkívüli meglepetést keltett eredményében, amely Bethlen István gróf iránya mellett foglalt állást és elbuktatta ennek az irányzatnak minden szín­ árnyalatú ellenzékét. Érdemes gon­ dolkozni az okok felett s a tanul­ ságokat levonni az események for­ dulatából. Nemcsak a pártos poli­ tika, nemcsak a meddő ellenzékiség dőlt jóvátehetetlen vereségbe, ha­ nem megbukott végérvényesen az az áldatlan szellem is mely két nem­ zetgyűlésen keresztül, de az utóbbi törvényhozási cikluson különösen szembetünőleg kerékkötő akart lenni akadályozta nemcsak a teljes alkot­ mányosság érvényesítésének munká­ jában a népképviseleti többséget joga is van erre mindenkinek. magunknak, sem az államnak Trianonra és kormányzatot, hanem megbon­ tani igyekezett a nemzet újjászületé­ Abban a pillanatban, amikor szoci­ való hivatkozással! Sőtl Éppen ez lelke­ áldemokrácia politikai sikereket ért el; sítsen a szeretet, összefogás és megértés sére vágyó társadalmat is s gán­ \ szakszervezeteiből — amelyek csak gaz­ munkájára. csolta ezzel magát a haladást. Hasz­ % Irt&: LIMBACHER ZOLTÁN. Félre, azokkal a filosofiai és gaz­ dasági alakulások lehetnek — politikai talan irta az egyik csoport zászla­ Megtörtéiül k a választások. Az „egységes iskolát állított be, az egész munkáskér­ dasági elméletekkel, melyek csak bajt és jára a legitimizmust, hasztalan hir­ párt" fényes győzelmet aratott balp^rli dést helytelen vágányra terelte. Ezt han­ átkot hoztak magukkal! Ne féljünk! Van egy hatalmalmas, nagy épitő, összefo­ dette önmagáról a másik csoport a ellenzéken. Ez a hatalmas győzelem bi­ goztatnunk minél sűrűbben keli! hogy a keresztény nemzeti gon­ gásra és tartásra alkalmas eszme: a ke* •. demokratikus törekvést, abban mind­ zonyítja, Már ekkor ntm a munkás jóléte a dolat az az eszme, amelyre egyéni és rcszténység ketten egyi k voltak, hogy ami mód nemzeti boldogságot építeni lehet. fontos, tunem a marxi elnyomorodási el­ Ennek juttassunk helyet az egyéni csak kínálkozott mesterséges, rom­ A keresztény nemzeti gondolatnak mélet keresitüihajtása. • A titkos jelszó: és állami életben, akkor valóban meg­ forradahnositani, lezülesztehi örökös bér ­ boló tend r.ciáju zökkenők kelté­ a szivekbe való bevonulása, nagyszerű kezdődik a földön: az igazság, békesség vinni a munkásságot. — Ti­ szeretet országának megalapítása. sére és közéleti, gazdasági vagy igazolása annak az igazságnak: hogy a harcokba tokban itt szövetkezik a szoc. dem, a nem a gyomor, az anyag törA keresztény, a krisztusi tanok ke­ külpolitikái kihatású incidensek fei- történelem téni.lemc — amit « marxisták tanítják — Morális nagy Tökével — amennyiben a resztülvitelére vállalkozzanak az 'ország' fakasztására,. mindazt visszatetsző hanem eszmék, ideálok történelme. bérek emelésével vele jár az élelmi cik­ sorsának intézői, de ne álbuzgalommal, mohósággal ragadták meg, hogy a Minél óriásibb expanzióssal bir egy kek megdrágulása is. — hanem komoly akarással. Ne csak beszél­ eszme, anr.ál inkább tud hódítani az Élet konszolidáló befejezését s az újjá­ Elcged-tknséget szítani és a kellő jünk róla, ha Krisztus érintené meg az pillanatot fölhasználva kivezényelni a életet, ha ő bevonulna a szivekbe. építés müvét diszkreditálják. Nem minden vonatkozásában.' A mai választások eredménye is munkásságot az uccára és az uralmat át­ menti semmi, még a pártpolitikai Hanem fel az ajtókkal! Nyíljanak igazolja, hogy mindazoknak meg kellett avagy a pillanatnyi taktikai szem­ bukniuk, akik a történelmi Materialismus venni, a bolsevista államot megalkotni. ki! Krisztus itt áll a küszöbön! Felkinálja Nagy Tőke uralmat alkotni avval a kü- magát a nagy nemzetmentö munkára. pont sem, hogy az ellenzéken fel­ hívei és igy külösen a sociáldemokratiá­ lömbséggel, hogy csak az eddigi gazdák Fogadjuk be öl! Vele dolgozzunk! És áldozták mindég a nemzeti érdeket nak, mert világszemléletük helytelen. cserélnek szerepet. akkor megvalósul az igazi közjó, szolida­ Bukásukat, terrora való hivatkozás­ egy-egy parlamenti személyes össze­ Hogy ez a szoc. deinokratia törek­ ritás, Tőke helyes megoszlása, szabadság csapás kimélyitésének, legtöbbször sal akarják szépíteni képviselői — és ez vése, az szóról szóra bekövetkezett testvériség, egyenlő mértékkel való mérés. is; valamivel csak keli igazolni Oroszországban és nálunk. akkor, amidőn az oktalan viszályból természete Ezt az utat választotta a kormány, kudarcukat — de nem ezért kerültek le De boldogabb volt-e ott és ná­ kerületünk aranyszívű képviselője is. Az csak ellenségeink meríthettek egész az élet színpadáról! Magyarország ellen támadó érvet, Meg kellett semmisülniük, mert az lunk a munkásság akkor, mint az előtt, útra ráléptek a vezérek, de most már vagy mint ma? Állíthatjuk, hogy ma hadd jöjjön a komoly tettek ideje. Ha vélt''"bizonyítékot. Innen a népitéle- idők nein kedveztek. A lelkek öntudatra aránylag inkább. Akkor bekcllett látnia, eljön, akkor meghalt az eszme sírásója; ébredtek. Átláttak kisded játékaikon. tének ez a végzetszerűen igazságos hogy be van csapva; ma pedig éreznie a destrukció és az a nap, mely Tarján Addig, mig homály borította el a megjelenése és elviharzása az ellen kell, hogy sorsa jobb kezekre van bízva vidékén is felkelőben van. — mint azt addig mig az elnyomottak a a polgári társadalomban mint volt vezé-. zék felett. Oly elementáris erővel szemeket, képviselőnk hangoztatta — nem lesz le­ szociáldemokratától és annak pártvezé­ menőben soha. A munkásság rálépett a tört ki a vágy a kábulatban tartott reitől várták sorsuk jobbra fordulását — reiknél. A gyógyulási folyamatnak be kel­ helyes útra és reménykedéssel néz a jö­ lelkekből a konstruktív politika iránt amire bizony szükség volt és van — ad­ Oda nyújtotta kérges, becsületes hogy azt már nem lehet semmi mó­ dig különösen a munkás osztály, úgy lett és kell következni ezen szükségkép­ vőbe. peni okokból. A tarján! választás igazolja, kezét a polgári társadalomnak. Ami kö­ tekintett rájuk, mint adventi Királyra, aki don állítólagos hatósági erőszak, vá­ hogy a munkásság lelépett a régi ös­ telességünk, hogy ezt a kezet megfog­ lasztási gépezet s más efféle tudatos szabadulást hoz. juk és soha el ne bocsássuk. vényről. És ez bizonyos mértékben érthető rosszhiszeműséggel felhozott ürügyek is volt. Elvégre tényleg ők voltak azok, számlájára írni. A szellem bukott akik — legalább látszatra — hónuk alányulmeg, az ellenzéki szellem és vele lak a dolgozó társadalomnak. Akik meg­ Sztranyavszky Sándor dr. államtitkár átvette sodorta vissza a nagy erkölcsi cik­ szervezték a munkásságot — értem alatta Salgótarján mandátumát. lon a személyeket is. Lesodorta a a-fizikai és szellemi munkásokat — a li­ berális plutokracia elnyomási uralma el ­ tisztultabb közéletnek színteréről, ki- len. Ok voltak azok, akik követelték a F. hó 11-én a délutáni gyorsvonat­ emelt pódiumra, Kíséretében voltak a fő­ rekesztvén őket abból az országgyű­ társládák, munkásbiztositás, betegsegélyző tal értezett képviselőnk városunkba a városból Kohut Adorján és Eőri Harrach Tihamér képviselő, Mirkovics M-hály lésből, amelyre nagy törvényhozási és egyéb jóléti intézmények felállítását. megbízó levelek átvétele végett. Már a kerület első községében Kis- rendörtanácsos és Sáska Dezső ur. tit­ Éz azonban nem Írandó javukra, mert kérdések megoldása, alkotmányjogi terenyén a zászlódiszbe öltözött állomá­ kára, a vármegye re izéről -Pályi Pál főis­ elintézendők sora s a gazdasági élet a kereszténység programmjában is termé­ son az egyházi fériidalárda Novoszel igaz- pán, Baross István alispán, Veress Zoltán ez benne van, de nem tudta foszolgabiró, a város vezetősége élén gyógyító folyamatának befejezése szetszerűleg megoldani egszerüen azért, mert meg Sem gatótanitó vezetéssel üdvözlő dallal fogadta a képviselőt, kinek Mihcócz Irénke Förster Kálmán dr.-ral. A vállalatok ve­ vár. Konstruktív munkát, alkotó szel­ kérdezték a bölcsek! fehér csokrot adott át alkalmat adva az zetői élükön Róth Fióris és L'pHy B. lemet, tradicionális méltóságot, az Ezek az intézmények tényleg szo­ államtitkárnak néhány közvetlen szavú Jenő főtanácsosokkal. A vidék, gazdatár* ezer éves alkotmányossághoz hü és ciális szükségletek elintézésére alakultak válaszra. sadáhna élén Légrády Béla főtanácsossal. emelkedett színvonalat, elmék elvi meg, de mindez végeredményében csak A tér feledhetetlen tündéri látványt Zagyvapálfalván a feldíszített pálya­ küzdelmeit a közjóért, jövőbe néző egy fátyol volt, melyet ügyesen borítot­ udvaron a gyorsvonatot az ünneplő kö­ nyújtott. Közel ezer lampion és fáklya tak a dolgozók fejére, hogy a dolgok zönség megállította, ahol hatalmas bá­ tündérig világításában szorongott 8 — higgadtságot és végső céljaiban egy Igazi lényegét meg ne lássák és a drága tömeg élén Surányi János bánya­ 10030 ember akik szűnni nem akaró taps­ boldog, integer, nagy Magyarorszá­ befizetett tagságidijak fejében valami vi- nyász munkás, majd Zsigmondi István binyaal- orkánnal köszöntötték az ünnepelt kép­ got kíván követel magának törvény­ szonszolgálatot tegyenek a munkástársa­ tiszt üdvözölték. Utóbbi egy kicsinyke bá­ viselőt. hozóitól ez a sokat szenvedett és dalomnak. nyászlámpát tűzött a képviselő gombluAz emelvényen a zenekar .H^mFéltek ők mindig attól, hogy egy­ kába. Bárány Emil az ÉME helyi elnöke nusa után Róth Fióris főtanácsos a vá. ’ önön fiaitól is sorsverte ország. Mert sajnos e hazának nemcsak nagy és szer eljő az ideje annak, hogy már flem köszöntötte még szerető hangon a meg­ lasztás elnöke a kővetkező beszéd kísé­ válaszoló képviselőt retében nyújtotta át a megbízó levelet! államférfim bölcsességgel megáldott csak a tudósok, hanem minden gondol­ hatóban Salgótarján pályaudvarán a hivata­ kozni akaró ember észre fogja venni, politikusai vannak, de voltak pusz- hogy a szociáldemokrácia csak kiindulá­ los személyek jelentkezése után latnpio- Méltóságon Államtitkár Ur 1 Kedves Barátom! ; titó elemei is. Most reméljük ezek sában helyes, mely magában foglalja a nos cserkészek sorfala között vonult ki A salgótarjáni választókerület hakívül rekesztve, hitelüket vesztve plutokrata liberális elv elleni tiltakozást Tettek ideje! �2 oldal A MUNKA Salgótarján 1926. dec. 18 erre még az-'előbbin kívül az a felele­ zárom szavaimat és Isten áldását kérem tem, hogy azért, inért mindenki megelé­ rátok mindaddig, amig megértitek egygelte azt a gáncsoskodó, minden lelkiis- mást. — ; meret nélküli kritikát, amelyet gyakorol­ A szűnni nemakaró tetszészajban tak a nemzetgyűlésben azok, akik ma­ a zenekar hangjai mellett nyolcszáz lamguk alkotni, külömb munkát végezni nem pionos levente vonult cl a beszéd után tudnak soha és ha azt kérdik, hogy mi­ az államtitkár előtt, aki fáklyás cserkéért vannak tele egyes újságok az ellen­ szek között kocsiján az acélgyárba halyzéki lapok, hatósági erőszakkal terrorral, tatott, ahol az acélgyári dalárda lepte brutalitással, akkor erre azt felelem, ez el lanpionos dalokkal. az egyetlen mód és eszköz, a közvéle­ Este az államtitkár az acélgyári mény Ítéletével elsöpörtek számára, hogy műkedvelők szokott katonáját nézte meg szégyenteljes bukásukat szépíteni megkí­ vasárnap pedig kíséretével a bányavadá­ séreljék. Es most kérdem azt mindannyi- szaton vett részt. Vasárnap este szőkébb uktól szemükbe nézve, őszintén és nyíl­ körben Liptay B. Jenő kormányfőtanáSzeretett Magyar tan, szükség volt-e erőszakra, vagy ter­ csos látta vendégül az államtitkárt. Testvéreim! rorra Csonka Magyarországon a most A nagy üres piacteret pedig egész Ez a kis boríték, amelyben egy lefolyt választásoknál, szükség volt-e Sal­ vékonyka darab papir van, az én számomra gótarjánban erőszakra az erőszak adta-e éjjel világította, tüzelt, a trans parans egy súlyos cíkötelczés Salgótoiján város a kezembe a mandátumot, vagy pedig szikrázó fénymondata: Éljen Sztranyavszky Sz. I. közönsége, polgársága, munkáslársadalma szerelő magyar testvéreim lelkének meg­ Sándor. és az. egész salgótarjáni járás közönsége értő szeretete. Kérdezem azt, szükség iránt. Súlyos elkötc-lezés, mert én ebben volt-e hatósági terrorra Békéscsabán, a megb'zó levélben benne foglalva látom ahol Szeder Ferenc' 6 ezer szavazattal Salgótarjánnak belem kelyezett őszinte bukott meg, szükség volt-e hatósági ter­ bizalmát. Ez a bizalom egy elbizakodott rorra Tatabányán, ahol a választó polgá­ ember számára talán veszedelmet is je­ rok 80 százaléka bányamunkás és a szo­ Bucsuest. A feljebbvaló irántilentene, ez a kép, mely most elém tárul, cialista jelölt 4 ezer szavazattal bukott tiszteletnek s a kartársi megbecsülésnek a szeretetnek ez az ünnepélyes megható, meg, szükség volt-e Dorogon, ahol Pe- és szeretetnek szép példáját adták a impozáns megnyivánulása egy olyan em-; yer Károly 5 ezer szavazattal bukott volt Északmagyar bányatisztviselők, midőn bér lelkében, akiben nem él az Isten meg. Mert szeretett magyar testvéreim, f. hó 4 én este a közlekedés és egyéb iránti törhetetlen hit, olyan érzéseket vált­ azt még el lehet talán képzelni, hogy nehézségekkel meg küzdve úgyszólván telA posványok jelképezik a marxiz­ hatna ki, mely öt végzetes utakra ra­ 50—60, 100, vagy 200 szótöbbséget le­ jes számban a mizserfai bányakászinóban mus által impregnált szociáldemokráciát gadtathatná. De az én telkemből az isteni het biztosítani furfanggal, hatósági erő­ egy bucsuvacsora keretében ünnepélye­ mely, — hogy szelíden fejezzem ki ma­ gondviselés iránti mélységes hála érzését szakkal, terrorral, vagy brutalitással. De sen egybegyűltek, hogy egy estén még gamat — a nemzet életében élő féket váltja ki, hogy megadatott nekem, hogy ezrekremenő szótöbbséget, csak a lelkek együtt lehessenek a mizserfai kerületnek képez, mely alkotni sohsem tudót s nem az ország egyik olyan pontján, ahol még volt főnökével, Haffner Ferenc m. kir. tud, de ha a gyeplőt megeresztik, — a közelmúltban még a gyűlölet szikrája megértése juttathatott Bethlen Istvánnak. Szeretett Magyar Testvéreim! Elhoztam bányaügyi tanácsos, bányaigazgatóval és mint a közelmúltban a vörös uralom bi­ lobogott egymás iránt, hogy Salgótarján én a magam lelke,, a magam szava és kedves családjával, ki, 32 évi működés zonyítja — rombolni annál inkább. — városában és környékén megadatott ne­ annak mi.iden szeretete mellett Hozzátok után, melyből több mint húsz évet MiIlyen apály állott be a szociáldemokráciára kem az, hogy Salgótarján munkás- és Bethlen István grófnak megértő szerete- zserfán töltött mint kerületi főnök, nyu­ ■ nézve az ez év nyarán beállott gazda­ polgári társadalma rajtam keresztül talál­ tét és azt az üzenetét, bízzatok benne, galomba vonult s a napokban költözött sági válsággal, mely válságban a szociál­ ta meg magát és fohászkodom Istenhez mert ö azt az erőt, amelyet a nemzet el Gödöllőre. Az ünnepeltet Villány Mik­ demokrácia a munkásság érdekeinek vé­ azért, hogy.a jövőben is munkálkodásom­ bizalma rendelkezésére állított, azt az lós bányagondnok köszöntötte fel, mél­ delme szempontjából* teljesen lehetetlen­ mal előtudjam segíteni a most felülkere­ erőt a nemzet érdi kében fogja felhasz­ tatván azt a példaképül állítható főnököt, nek bizonyult s a munkásság látva ed­ kedett érzéseknek maradandó völtát, hogy nálni. Bennem p^dig bízzatok, hogy én ki mélységesen gazdag szaktudásával a digi bálványát a maga mesztelenségében Salgótarjánban munkások és polgárok lel­ ebben a munkában, am.-Iyet vezérem vé­ hozzá beosztott. fiatal mérnöknek min­ produktív munkára való képtelenségében, kében állandó legyt n az az érzés, amelyik gezni fog, hűséges osztályosa akarok és denkor továbbképzője, oktatója, a tiszt­ belőle kiábrándult és politikailag megér­ érzés abból ma kilobogolt. Én most, ami­ fogok lenni. És ebben a munkában és viselők, altisztek, munkások, bár szigorú, tőbb álláspontra helyezkedett. kor a mandátum, Salgótarján választóke­ amellett a munka mellett, amelyet hazám a fegyelmet erős- kézzel tartó, de ugyan­ Méltóságos Államtitkár Ur! Kedves rületének megbízó levele kezemben van sorsának jobbra fordulása éidekében akkor egész szívvel szeretni tudó, igaz­ Barátom! Mikor a választás alkalmából a hála és köszönet szavához, mellyel folytatni fogok, amellett a munka mel­ ságos és gondos atya volt. Beszéde vé­ megfujtuk a harciriadót, a biztos győze­ mindannyiukhoz szeretettel fordulok, csak lett fog mindig jutni időm arra, hogy gén átnyújtotta a mizserfai tisztikar alá­ lemnek tudatával indultunk neki e válasz­ egy rövid ígéretet akarok tenni. Ígérem Salgótarján válás?té polgárai iránt érzett írásaival vésett ezüst cigarettatárcát emtási harcnak, de hogy a győzelemnek azt, hogy törekedni fogok az Isten által hűséges szeretetemnek is biszonyságát lékül. Ez alkalommal búcsúztak az Északezt a fokát érjük el, ez még legvérme- nekem adományozott gyarló erőmet arra szolgáltassam. Most engedjék meg ne­ magyar tisztviselők még két nyugalomba sebb reményünket is túlhaladja s hogy használni fel, hogy munkálkodjam sztren- kem munkás testvéreim, hogy hozzájuk vonult társuktól Trunkó Lajos igazg tamégis elértük ezt a szép eredményt, ez csétlen hazánk sorsának jobbra foidulása külön szóljak és kérjem őket arra, hogy nitótól és Billnitzer Lajos gépmestertől, betudandó úgy Salgótarján városa, vala­ érdekében, hogy munkálkodjam szeren­ azokat az érzéseket, amelyek ma fogan.- Kiss I. Gyula igazg. tanító Trunkó Lajos mint az egész salgótarjáni járás válasz­ csétlen hazánk polgárainak és munkásai­ zottak mfg lelkűkben, hazaszeretetét, a 47 éves tanítói működését méltatta, mely­ tópolgársága Összefogásának s aina kö­ nak sorsa jobbra fordulása céljában és hazához való törhetetlen hűség, a nem­ ből 44 év bányatelepi működésére esik, rülménynek, hogy első hívásodra lelkese­ érdekében is. ígérem, hogy a salgótarjáni zeti gondolat és nemzeti érzés érzését hol az akkor majdnem mind idegen ajku déssel csatlakozott ahhoz a lobogóhoz, mandátummal a kezemben életem egyik ápolják leikeikben és erezzék, tudják bányászok gyermekeiből, a mostani apák melyet jelölésed alkalmából kibontani célja lesz törekedni arra, hogy bennem meg azt, hogy amilyen mértékben meleg­ és nagyapákból derék magyar nemzedé­ szives voltál. Betudandó ez a munkásság Salgótarján ne csalódjon soha. Kérem szik át lelkűkben a hazaszeretet érzése ket nevelt. Hiszi és bizton reméli, hogy ama nem eléggé dicsérhető, megértő ál­ mindannyjukat, hogy figyeljék gondos embertársaik és honfitársaik iránti szere­ ezen hosszú és terhes tanítói működés a láspontjának, mellyel régi ideálját megta­ szemmel, ébren munkálkodásomat és an­ tet és bizalom, olyan mértékben találja legfelsőbb helyen is elismerésre fog tagadva, a polgársághoz csatlakozott; be­ nak az útnak a jártát, amely utón eddig meg önmagukat is. A meghasonlott lel- Iálni, addig is fogadja fiatal kollégáinak tudandó, egyenes' szókimondó, intakt s is becsülettel jártam és innen túl sem fo­ keknek legbiztosabb orvossága szavaim­ és barátidnak szívből jövő meleg gratu­ emberiesen gondolkodó egyéniségednek, gok ismerni soha mellékvágányokat. Fi­ nak megértő meleg szeretető. Ezt hoztam lációját. Billnitzer Lajos gépmestert Ador­ betudandó fényes politikai múltadnak, gyeljék ezt az utat és ha azt találják, közétek munkás testvéreim, viszonzásul ján Henrik bányafömérnök köszöntötte mely kezdettől fogva Ívelve mindig fel­ hogy úgy jártam, amint remélték, hogy nem akarok mást, mint azt, hogy szeres­ fel, méltatván a nagy szorgalmú gyakor­ felé tendált; betutandó főképet) ama járni fogok, akkor elégtételül csak annyit sétek egymást és ne ismerjétek többé lati embert ki a primitiv mühélyberendeténynek, hogy min az egyesitett Nóg- adjanak, hogy ne hallgassák el előttem, ezt a szót, hogy gyűlölet. A mai nappal zések dacára ügyesen és gyorsan hárí­ rád és Hont vármegyék volt főispánja hogy nem csalódtak bennem. vesszen ki a gyűlölet, amely a magyar totta el mindig az üzemi akadályokat s mindig a legnagyobb érdeklődéssel, leg­ Szeretett Magyar Testvéreim! Ezt és magyar közölt élt eddig, ‘gyűlölet a mindenkori üzemvezetők kedvelt „Billni melegebb szeretettel s fáradságot nem az alkalmat, hogy itt állok ennyi lelkes, egy van és. marad a lelkekben, csak az bácsija“ volt. Az ünnepeltek mélyen meg-. ismerő odaadással karoltad fel nemcsak megértő, komoly magyar testvérem előtt az egy éljen, amelyet azok iránt érzünk, illetődve a kartársi tisztelet és szeretet e fiatal Salgótarján városát, hanem társa­ ezt akarom felhasználni arra, hogy egy­ ekik k-tiportak bennünket. Ezt a gyűlö­ ezen megnyilvánulásától külön-külön ködalmi állásra való tekintet nélkül, az két rövid szóval pillantást vessek a most letet pedig ápoljátok a lelketckben, gye­ szönték meg s hangsúlyozták, hogy ezt egész járást s annak minden polgára lezajlott képviselőválasztásokra és meg­ rekeitek lelkében azért, hogy ha eljön a az őszinte szeretetet magukkal viszik pi­ ügyét. emlékezzem annak tanúságairól és néhány pillanat, amikor ismét meg van adva a henő állomásukra, mindig visszaemlékezve 'Hálája és tisztelete fejében az egész szóval feleletet adjak azokra a kritikákra számunkra a lehetősége annak, hogy bol­ azokra a kartársakra, akik még az élet maradtak. Molnár választókerület választópolgársága egy­ amelyek a választásokkal kapcsolatosan dog legyen a magyar, hogy akkor ezt a porondján küzdeni hangúlag megválasztott országgyűlési kép­ elhangzottak. Sokan kérdezik azt vájjon pillantot felhasználni tudjuk. De hogy ez András bányaigazgató, mint a mizserfát viselőjévé, minek eredményeképen van mi lehetett Bethlen István célja, hogy ily felhasználható legyen, ehhez szükséges kerület uj főnöke köszöntötte fel a hászerencsém a-* választásról szóló jegyző­ tömör többséget akart látni a háta mö­ minden embernek a megtérése, ez a meg­ rom ünneltet kiemelvén, hogy elődjének könyvet őszinte hódolatom és tiszteletem gött és mi lehetett a célja, hogy mond­ értés megvan, ma közietek és legyen nyomdokain fog haladni s a szépen fel­ kifejezése mellett meleg baráti szeretet­ hatni elsöpörte utjából azokat az eleme­ Salgótarján példája Csonka Magyaror­ épített baráti együttérzést tovább ápolni Felszóllaltak még Kralovánszky Imre bátel átnyújtani. S midőn ezt teszem egyút­ ket, melyeket ellenzéknek szoktak nevezni. szág egész népének. nyaigazgató, Martyni Károly főmérnök tal van szerencséin Téged ez uj minősé­ Hát Bethlen Istvánnak a célja nem lep­ Ma Miskolcon jártam, miskolci gedben az egész választópolgárság nevé­ lezett, nyílt, mindenki számára látható. munkás testvéreimhez is szóltam és mi­ és Kraft Aladár. Vacsora után táncra ben szivünk teljes melegével üdvözölni Cél ja. az volt, hogy lehetővé tegye kor­ kor büszkttn mutattam rá, hogy salgó­ perdült a. fiatalság, az öregebbjei pedig s egyúttal kérjük a Mindenhatót, mi­ mánya számára a lelkiismeretes alapot az. tarjáni munkástcstvérem megéltették hoz­ a bányász és magyar nóták dalolásával szerint engedje meg, hogy az-uj mandá­ ország jövője érdekében álló és minden zájuk intézett szavaimat, felhangzott aj­ tartottak ki a kora reggeli órákig. tum birtokában fényes tehetségedhez ké- polgára érdekét szolgáló lelkiismeretes kukon az éljen és ezzel kifejezést adtok Mikulás est. A Magyar Asszo­ pest, minél nagyobb üdvére válhassál munkát. És, hogy mi volt az oka annak, annak, hogy veletek éreznek és megér­ nyok Nemzeti Szövetségének Salgótarjáni nemcsak szeretett hazánknak, hanem sze­ hogy Bethlen István háta mögé, mond­ tették azokat az eszméket, amelyeket Osztálya kedves és felejthetetlen estet retett megyénknek, fiatal Salgótarján vá­ hatni az egész ország, mint egy szál em­ nektek hirdettem. Értse meg végül egész szerzett a salgótarjáni gyermekeknek ki­ rosának és az egész járásnak is. ber tömörült, ennek az. okát is ott kell Csonka Magyarország, népe, értse meg tünően megrendezett és épen ezért Most pedig fohászkodunk a Ma­ keresnünk s megtaláljuk azt. Az ország végül minden magyar, minden magyar legnagyobb siker jegyében lefolyt „Migyarok Istenéhez: áldja me£ az uj vá­ közvéleménye, társadalma egyrészt azt a ember, férfi, asszony és gyermek egya­ kulás-estélyével" amit f. hó 6.-án tartott lasztás eredményét s tegye lehetővé, munkát, amit eddig végzett, azt a mun­ ránt, hogy a magyar jövőnek kulcsa a a kath. kör dísztermében. Az összehogy az újonnan megválasztott ország­ kát jutalmazta állásfoglalásával és bizony­ kezünkben van, mi magunk érezzük azt starjáni elemi és középiskolák nagyszám­ gyűlési képviselő, Államtitkár Ur Omél- ságát szolgáltatta annak, hogy bizik Beth­ és meg kell, hogy őrizzük, de csak ak­ ban jelenlevő tanulói, nagyok és kicsit tásága, dr. Sztranyavszky Sándor sokáig len Istvánban azért, mert a múltban úgy kor tudjuk megőrizni és reményeinket nyék egyaránt-lázas izgalomban várták a dolgozott, hogy méltóvá vált a nemzet valóra váltani, ha szeretjük egymást, bí­ Mikulás bácsit. Egy rövidke előjáték éljen! bizalmára. zunk egymásban. A szeretet a megértés után, molynak betanítása Medrzihnradszky A beszéd végén kigyulladt a kis Szeretett Magyar Testvéreim! És szavával kezdtem első mondatomat ak­ Márta érdeme, dr. Nuszbel Sándor egyállomás falazatára szerelt transparens körte sora „Éljen Sztranyavszky Sándor" ha kérdik azt, hogy vájjon miért söpörte kor, amikor először jöttem Hozzátok, felvonásos alkalmi daljátékát adták elő cl az ország közhangulata az ellenzéket, most a szeretet és megértés szavával „Jön a Mikulás!" A kedvesen megírt és felírással. sonlit a velencei lagúnákhoz, melyekre Velence városa települt s a melyek szi­ getekből, sekély’fizü tengerből s főképen posványokból állották. E szigetek és posványok terjedelme egymás rovására a tenger apálya dagálya szerint válta­ kozott. E szigetek minden tengeri ára­ datnak ellent tudtak állni, ha azonban nagyobb apály következett, úgy a pos­ ványok kiszáradtak és szárazulatokká váltak. E szigetek politikailag képviselik e kerületben azt a polgárságot, mely a nemzetiszin üzászló alá sorakozva dolgo zik és fárad nemcsak a maga, hanem c nemzet jólétéért is, hogy azt minél ha­ marább a készenlétnek abba az állapo­ tába hozza, amely készenlétre szükségünk van arra az esetre, hogy bármikor üs­ sön az óra, rohamra felkészülve vissza­ hódíthassuk azokat az elszakított ország­ részeket, melyeket őseink örökségképen ránk hagytak s melyeknek visszafoglalása becsületbeli kötelességünk. E szent és hazafiui kötelességünket teljesítenünk kell annál is inkább, hogy minél hamarább hazatérhessünk őseinktől örökölt föld­ jeinkre, hogy ott mindenféle zaklatás nél­ kül róhassuk le irántuk való kegyeletün­ ket s sirhalmukra leborulva mondhassuk el hálaimánkat, hogy Isten megengedte ma­ gyaroknak születnünk. A mélyen meghatott képviselő ál­ lamtitkár illetődölt hangon, a tetszés zajjal minduntalan félbe szakított követ­ kező beszéddel vette át a megbízólevelet: Hálásan köszönöm azokat a lelkem­ hez szóló szavakat, melyeket intéztél hozzám, mikor átnyújtottad Salgótarján választókerület közönségének mandátu­ mát, hálásan köszönöm a szavakat, me­ lyekből kicsendült a hazafias érzés mel­ lett az őszinte barát igaz érzése is. Úgy­ mint magyar embernek, úgymint barátnak, hála és köszönet neked. Hírek és különfélék. �A MUNKA Salgótarján, 1926. dec. 18. A kocsi . kellemesen fütve van. szépen színre adott darab gyereket, felnőtett egyaránt a színpadhoz kötött ahol Nékám Licike, mint tanítónő, Karit Ali a Mikulásbácsi szerepekben elsőrangút nyújtottak. A szereplő fiuk-lányok kivétel nélkül jól alakítottak, bátran és kedvesen mozogtak, meglátszott rajtuk, hogy gon­ dos és hozzáértő kezek foglalkoztak ve­ lők. A gyermekek betanításával sokat fáradt Hunyárné, az énekszámokat Szlankövits mesteri keze tanította be. A gye­ rekek öröme még nagyobb lett az elő­ adás után amikor a Mansz alkalmi bazá­ réban olcsó és jó „Mikulás csomagot" tortát és süteményt kaphattak. A bazár és alkalmi buffet ügyes összeállítása is a Mansz. asszonyok ezirányu kitűnő képes­ ségeit mutatja. Az estély anyagilag is fényesen sikerült és a tekintélyes tiszta jövedelemből a Mansz. egyebek között nagyobb össz.eget adományozott a salgótarjárii városi gyermekek karácsonyi vá­ sárjára, továbbá a Bpesti Horthy Collegium egyetemi hallgatói karácsonyi szeretet csomag akciója javára. Kézséggel telje­ sítjük a Mans-. Elnökségének ezirányu kérését, hogy az estély szereplőinek és lelkes nemrsszivü adakozóinak ezúttal meleg köszönetét tolmácsoljuk. Részünk­ ről csak arra kérjük a Manszot, hogy hosszabb idő óta ezen Mikulás estéllyel először szerepelve minél hamarább és minél gyakrabban lepje meg városunk közönségét hasonló kedves, családias és sikerült estéllyel. — e — A negyedik adventi eat de’c. 19-én 5 óra’.or az cvarrg. templomban a következő renddel fog megtartatni: 1. Közének. 2. Oltári Ima. 3. Hegedűszóló orgonakisére'.lcl. Előadja Szkladány Fe­ renc és Kovács Géza. 4. Karének. E’öadja a Prot. énekkar. 5. Hegedűszóló orgonakisér< <Jel. Előadja Szkladányi Fe­ renc és Kovács Géza. 6. Gondolkodó sunk és világnézeteink hibái címen elő­ adást tart D.-. Csengödy Lajos. 7. Ének­ szóló. Előadja Kovács Mimi. 8. Zárszó, ima. 9. Közének. Ébredő táborozások. Az ÉME helyi csoponja teljes erővel folytatja a táborozásokon propagandáját: F. hó 15-én Horváth L. nagyhatású előadást tartott a nemzeti irányú szervezkedésről. Utána még Kovács Géza beszélt közkívánatra. A lelkes hallgatóság ünnepelte a felszó­ lalókat. F. hó 22 -én szerdán a Gál-vendeglőben tartandó táborozáson Szántay István a csoport elnöke és Hege­ dűs István hirlapiró, a Magyar Újság belső munkatársa tartanak előadást a nem­ zeti irányú sajtó fontosságáról. Karácsonyi jótékonysági ak­ ció. A Stefánia és város évek óta együtt készíti elő a szeretet ünnepét. A város polgármesterének elnöklete alatt a f. hó 7-én tartott megbeszélés alapján utrakeltek a lelkes emberek, hogy pénz, és ruhák gyűjtésével derűt, mosolyt fa­ kasszanak a fagyos és szomorú arcokon, hogy érezzék Jéz^rs szivét azok ír, akik­ nek az élet mostohasága, kegyetlensége kitörölte azt lelkűkből. Horváth László városi tanácsnok, a Stefánia társelnöke az irányitója és lebonyolítója az akciónak elén az ismer) lelkes női és férfi gárdá­ val. Az ünnepélyes kiosztás 33-án d. u. fél 5 órakor lesz a polgári isk. tornatermé­ ben, ahová az akcióban résztvevőket, adakozókat és érdeklődőket ez utón hivja meg a Stefánia elnöksége. Helyreigaaitás. Múlt számunk­ ban képviselőnk kőrútjával kapcsolatban tévedés csúszott be beszámolónkban, amennyiben Bagjasalján az altisztikörben a kör elnöke Kraft Aladár üdvözölte emelkedett szavakban az altisztikörben látogatást tevő államtitkárt. Az acélgyári műkedvelő elő­ adásról helyhiányában fogunk megemlékezni. jövő szolunkban Leventék karácsonyára ed­ dig adományozott Dr Pátkay Dániel ur Csécséről 200 ezer kpronát. Kovács Béla 3 oldal Bérautó! Bérelhető: Rőmer Testvéreknél. Telefonhivó: 41. Pannónia 45. Salgótarján munkásságának válasza a Népszava 1926 december 14. sz-ban meg­ jelent „Tizenkét kérdés, amelyre Miskolc dolgozó népe süigős választ vár Sztranyavszky államtitkártól" cimü cikkre. Nincs szüksége a csak a minap oly nagy lelkesedéssel megválasztott képvi­ selőnknek arra, hogy mi vegyük kezünkbe a tollat védelmét szolgálandó, azonban kötelességünk néhány tényre e cikk utszéli, destruáló hangjával szemben rá­ mutatni. Sztranyavszky Sándor államtitkár fi­ zetése legjobb tudomásunk szerint nem teszi ki egy vidéki sociáldemokrata jobb párttitkár fizetését, de semmi esetre sem éri el a sociáldemokrata - nagy vezérek jövedelmének a felét. Legjobb tudásunk szerint képvise­ lőnk nemcsak egész fizetését, de hatal­ mas magánvagyona! is majdnem egészen több milliárd értékben a köz céljaira adományozta. A munkás vezérekkel szemben Sal­ gótarján és vidékének a legnehezebb, legéheztetőbb időkben sok milliárdos munkaalkalmat szerzett akkor, amidőn a munkásság kétségbeesésiben az ország­ utakra vonult ki s midőn az úgynevezett munkásvezérek ugyanekkor Budapesten kényelmes puha fészkekben szivták illa­ tos szivarjaikat. így igazán eldöntöltnek látjuk a kérdést, hogy mennyivel kelle­ mesebb volt munkásvezérnek lenni, mint államtitkárnak. Nem hisszük, hogy ha nem is dí­ szesebb, de biztosabb és jövedelmezőbb életük lehetne a. munkásvezéreknek ha nem sociáldemokrata munkásvezérek vol­ nának!!.. /z Hogy a szociáldemokrata munkás­ vezéreknek háza, földje és ingatlana mily nagyságban van nem tudjuk, mert nem igen kutattuk, sem azt hogy a mi- niszterek közül kinek van, de hogy kép­ viselőnknek hatalmas birtokából van is nincs is a miértünk folytatott küz­ delem végén azt igen jól tudjuk. Csodáljuk annak a 18 milliárdnak a fölhánytorgatását, amiből csak a soci­ áldemokrata szakszervezetek vezéreinek jóvoltából jutott itt ott egy egy falat a jó szociáldemokrata fiuknak egy kis ideig. Csodáljuk mert ugyanakkor Sztranyavszky Sándor lankadatlan utánjárása csak Sal­ gótarján munkásainak 5—6 milliárdos inségmunkát szerzett. És ebben az inségmunkában mindenki egyformán részesült párt állás és szakszervezetre való tekin­ tet nélkül. Mi a salgótarjáni munkások vezetői pártállásra való tekintet nélkül kijelent­ jük, hogy igenis fölfordulhattunk volna az éhségtől és nyomortól, ha Sztra­ nyavszky Sándor dj-. főispán segítsé­ günkre nem sietett volna! Hogy élünk, ahogy élünk abban legkevesebb érdemük van a tagdíjakat számonkető socialdemokrata vezéreknekl Mi egyszerű munkás emberek úgy látjuk, hogy nem nagyon ült börtönbe Klárik eivtárs sem, de a többi úgyneve­ zett mártírok sem! szesznagykereskedése 250 ezer koronát, Hangya divatáru üzlet 100 ezer koro­ nát. Á nemes adományokat ez alkalom­ mal köszönjük. Dr. NikodemuB-t a Nemzeti szín­ ház Kamara színházának állandó műsor­ darabját Vándor Kálmán kitűnő tragiko­ médiáját játszák f. hó 25-én szombaton, karácsony első napján a műkedvelők a r. kath. kör dísztermében Dr, Nikodemus karácsonyi millieuben játszódik le s a da­ rab keretében betlehemi pásztorjáték is lesz és a dalárdisták is közrefognak mű­ ködni. Előadás után tánc reggelig. Te­ kintettel a nagy érdeklődésre, mely a da­ rab előadása iránt megnyilvánult, ajánla­ tos a jegyeket előre megváltani A Munka szerkesztőségében, vagy Kath. Körben. — Szilveszter estéjén a Kath. Kör da­ lárdája kedélyes estét rendez a díszter­ mében, terített asztalok mellett, A terí­ ték ára 15000 kor. (malacpecsenye körí­ téssel.) Kívánatos a teríték mielőbbi meg­ rendelése (Kath. Körben es a dalárdistáknál kibocsájtot*. iveken) mert máris csak korlátolt számmal áll rendelkezésre, Jó kedvről, jó italokról gondoskodott a ren­ dezőség. Előadás után tánc reggelig. Jól választunk. Mert 5 üléses csukott autót Ligetitől bérelhetünk. Es­ küvőkre, keresztelőkre és mulatságokra is a legjobb, legmegbízhatóbb és legol­ csóbb! Győződjék meg róla! Bunda és lábzsák rendelkezésre áll. Ligeti, Fő-utca 303. Telefon 68 és 53. Meghívó. A salgótarjáni II. kör­ zeti áll. el. leány- és íiu-iskola, f. hó 19 d. u. 5 órai kezdettel, a Róm. Kath. Olvasókör nagytermében, karácsonyi gyermekelőadást rendez. Belépődíj nincs! Önkéntes adományokat a szegény gyer­ mekek segélyezésére köszönettel fogadunk. Szeretet adomány. Hlinka Géza és neje. Ameiikába szakadt honfitársunk az-- Acélgyári Nőegylet utján 50 dollárt 3.650 000 koronát küldött az acél- gyári árvák és özvegyek segélyezésére. Évről évre beszámolunk honfitársunk adományáról. Megható az a rendszeres kitartó gondoskodás, mellyel volt mun­ kástársai Ínséget szenvedő gyermekeinek és özvegyeinek segélyére siet. Mi lehet a rugója, mi ösztönzi a mai anyagias vi­ lágban sziveiket e nemes cselekedetre? Bizonyára fölmerült már olvasóinkban is ez a gondolat. A legnemesebb emberi érzések: Isten, Ember és Hazaszeretet tölti el sziveiket, melynek kicsordult csöppjei jutnak át az Óceánon, ide az Óhazába, leróni hálájukat az isteni Gond­ viselés jóságáért, mely sok megpróbálta­ tás után jobb sorsra vezette. Hálájuk és szeretetük adójának tekintik megtakarí­ tott filléresekből összerakott adományai­ kat a Magyar hazának, mely fölvértezte őket az élet harcára, melynek kultúrája olyan emberré tette, hogy megállják a versenyt a világ minden munkássával szemben. A szeretet és testvériség ér­ zése sugárzik tettükből honfitársaik, azon munkástestvéreik iránt, kikkel egykor egysorban osztoztak. Bár a földteke má­ sik oldalán küzdik az élet harcát, lelkűk megőrzik a megcsonkított Haza szenvedő gyermekeinek jajsza'vat s megtakarított filléreiket nyújtják segítségül. A magyar munkás másvilágrészben is szereti hazáját Hogy pedig nem vesztek ki a be­ csületes és ideálért önzetlenül harcoló emberek azt éppen Salgótarjánban láttuk ahol a sors közénk VezetteSztranyavszkyS. államtitkárt, hogy megtanítson min­ ket megismerni a munkásvezér ama faj­ táját, amelyet hiába kerestünk a szak­ szervezetek önző, erőszakos és hiú ve­ zetői között. Menczel András Tamás József bányamunkás kér. szoc. vasas szakszerv, elnöke Kisák János •ébredő bányászok elnöke. Sláger varrógépek, a rég be­ vált jó minőségben, heti 45 ezer koronás részlet fizetésre. Ismét kaphatók. Minta raktár és képviselet Salgótarjánban Singer Gyulánál fő utca 116 (Biheller vas­ kereskedő házában.) Értesítem a nagyérdemű közön­ séget, hogy a Vadász szálloda tánctermét, melyet eddig a Kasinó bérelt, minden­ nemű mulatságra és összejövetelekre díj­ talanul bocsájtom a t. közönség rendel­ kezésére Lajtos József Vadász szálló. A Bányatársulati leventék ré­ szére Ismetterjesztő tanfolyam alakult és 6 üléses Lakodalomra Keresztelőre legalkalmasabb. létesült a napokban Dr. Visnovszky Rezső Nógrád és Hont vármegyék lel­ kes szivü kir, tanfelügyelőjének kezde­ ményezésére. A tanfolyam megszervezését Buhticska Antal bányatársulati ig. tanító eszközölte. A bányatelepi és a salgótar­ jáni leventék részére minden vasárnap reggel 8—1 l'-ig tartanak előadásokat Dr. Soltész József bánya főorvos Buchticska Antal, Bóth Gyula, Hunyár Adám ig tanítók, Horváth Árpád levente főok­ tató btárs, tanító, Král József inászói s Vadkerthy Béla vízválasztói btársulati osztatlan iskolai vezető tanítók személyei látják el. A tanfolyamon a leventék kö­ rülbelül 250 .fognak részt venni, A tan­ folyam költségeit a UKM-urn és a Nógrádvármegyei iskolánkivüii népművelési Egyesület fogják fedezni. Az előadások látogatása kötelező. Karácsonyfa ünnepélyek. A salgótarjáni acélgyári Nöegylet a két tantestület közreműködésével f.' évi dec. 22-én este fél 8 órakor az acélgyári ol­ vasókör dísztermében és Salgóbányán a Leventeotthon helyiségében tartja ez évi karácsonyfa ünnepélyét, melyre az érdek­ lődő közönséget ezúton is meghívja és szívesen látja az acélgyári nőegylet Elnök­ sége és az acélgyári iskola Igazgatósága Ez alkalommal 216 árva és szegénysorsu fázó gyermeket ruház fel az acélgyári nemesszivü Nőegylet s ezáltal megvédi őket a dermesztő tél hidege ellen. Az Acélgyári karácsonyfa ünnepély műsora. 1. „Jók legyünk hát ' gyermekek" énekli a VI. oszt., 2, Prolog Mondja Boros Elenóra 111. oszt, tanuló, 3. Kar párbeszéd szavalja: Malomhegyi I. I. ősz-, tanuló és Lami József III. oszt, tanuló. 4. Levél a meny országba. Színjáték 4 képben elő­ adják az el. iskola növendékei. 5. Ünnepi beszéd: Tartja:- Oláh1 Miklós igazgató ta­ nító. 6. Karácsonyestén: Szavalja Liptay Jenő III. oszt, tanuló. 7. Busmagyarok imádsága. Énekli az V. osztály. 8 Kara-, csonygfa: Szavalja: Fridrich Sándor VI oszt, tanuló. 9. Fel nagy örömre: Éneki a VI. osztály. 10. Árvák köszöneté. Mondja: Papp Hilda VI. o. tanuló. 11. Élőkép; Alakítják a szereplők. 12. Hi­ szekegy: Énekli tíz V. o. Szeretet ado­ mányok kiosztása. Salgóbányán hasonló a műsor csak az ünnepi beszédet Schmell Gyula vezetőtanitó tartja. Mi a legcélszerűbb karácsonyi ajándék. A mai nehéz'gazdasági viszo­ nyok között a karácsonyi ajándék meg­ választásánál nagyon kell ügyelni, hogy az praktikus és céljának megfelelő legyen. A praktikus ajándékok között természe­ tesen legcélszerűbb a ruhaanyag, melynek beszerzése különben is a legnagyobb gondosságot és figyelmet kívánja. Ennél még fontosabb az a kérdés, hogy hol szerezzük be a legjobb kelméket a leg­ olcsóbb árak mellett. Könnyen megoldot­ tuk a kérdést azzal, ha városunk és kör­ nyéke nagyrabecsült közönsége felkeresi a világszerte ismert Semler céget (Buda­ pest V. Bécsi u. 7 szám) melynek folya­ matban levő karácsonyi occassió eladása alkalmat nyújt a legjobb békebeli minő­ ségű kelmék rendkívüli mérsékelt áron való beszerzésére. A londoni Semler cég rendkívül nagy forgalma folytán felhalmo­ zódott nagymennyiségű maradék szövetek szintén a budapesti cégnél folyamatban lévő karácsonyi occassiós eladás keretein bejül kerülve eladásra. Vidéki vásárló közönség so.onkivül a legfigyelmesebb kiszolgálásban részesül. A n. é. vásárló közönség szives tudomására hozom, hogy minden hét pénteki napjára friss élöhal minden fajból megrendelhető! — Úgyszintén karácsonyfa valamint karácsonyfadíszek nagy választékban kaphatók M-XYER VILMOS fűszer és csemege kereskedésében. —- Telefon 84. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1926. dec. 18 Finom ékszerek, valódi ezüst dísztárgyak, jó Különleges SZEMÜVEGEK órákban kaphatók: nagy választék Römer Zoltán 5 évi jótállással. Kedvező fizetési feltételek mellett- órásmesternél SALGÓTARJÁN. Az állomással szemben. 102 §. értelmében ezek javára elren­ deltetik. Salgótarján, 1926 évi nov. 22 n. Török Alulírott bírósági végrehajtó az kir. jbirósági végrehajtó. 1881 évi LX. t.-c. 105 §-a értelmében ezennel körhirré teszi, hogy a salgótar­ Két szobás modern újonnan épült jáni kir. járásbíróságnak 1926 évi 5437 lakás mellékhelyiségekkel a tisztviselőte­ és 5438/2 számú végzése következtében lepen eladó. Ci.-n a kiadóban. Dr. Polatsek Ármin ügyvéd áhab képvi­ selt Salgótarjáni Népbank rt. javára Salgótarján r.t. város polgármesteri 10.000.000 K és 20.000.000 K s jár ere­ hivatalától. jéig 1926 évi nov. hó 4 n. foganatosított 8644/1926 szám. kielégítési végrehajtás utján le- és felül­ foglalt és 59.450.000 kor.-ra becsült kö­ Tárgy: Mezőőr fogadás. vetkező ingóságok, u. m. billiáid asztal, italok, söraparátus, ' szódavizgyártőgép, Salgótarjánét, város területén szük­ mérlegállvány, sertés, kocsi, búza, szalma, tengeri, stb. Dr. Gádor Ferenc. Licskó séges egy mbzőőri állásra pályázatot hir­ János, Verpeléti Népbank, Fővárosi Ser­ detek. főző rt. Dr. Friedmann Ármin, Pásztói Az 1894. évi XI. t e. 77 §-a értel­ Takarékpéztár, Salgótarján és Vidéke mében a pályázók igazolni tartoznak: Hitelszövetkezet, Salgótarjáni Takarék­ magyar állampolgárságukat, büntetlen pénztár javára is nyilvános árverésen el­ előéletüket, nagykorúságukat, egészségi adatnak. állapotukat, valamint azt, hogy irni-olMely árverésnek a starjáni kir. já­ vasni tudnak. A mezőőr, mint szerződé­ rásbíróság 1926 évi Pk. 5963/számu vég­ ses alkalmazott anyagi felelősseget tar­ zése folytán 10.000.000 K tőkekövetelés tozik vállalni az őrizetére bizolt hatéiban ennek 1926 évi szept. hó 28 napjától lévő terményekért és egyéb dolgokért Javadalmazása: egy évre 9.600.000 járó 18 % kamatai, V3% váltódij és ed­ dig összesen 6 841.500 kor. biróilag már K. készpénz, 6 köbméter tűzifa beszál­ megállapított költségek erejéig. Mátra- lítva, 1 hold föld bemunkálva, 1 pár novákon az 1. és folytatólag a II. és bakkancs, természetbeni lakás. III. vhtást szenvedett lakásán leendő A felfogadott mezőőr állását 1927 megtartására 1926 december hó 29-ik január 1-én tartozik elfoglalni. A pályá­ napjának délelőtti 8 órája zatok beadásának határideje 1926. de­ határidőül kilüzetik és ahhoz a* venni cember 20. szándékozók ezennel oly megjegyzéssel Salgótarján, 1926. december 3. hivatnak meg, hogy az érintett ingósá­ Dr. Förster Kálmán s.k. gok" az 1881 évi LX. t.-c. 107. és 108. polgármester. § ai értelmében készpénzfizetés ínellett ^a legtöbbet Ígérőnek, szükség csatén becsáron alul is el fognak adatni. 1010/1926 végrh. szám. HOTEL Keleti pálya udvarnál JÓZSEF FŐHERCEG HIDEG, MELEG Árverési hirdetmény. vízfürdő. SZÁLLODA Központi fűtés. Szobák: 40 000 koronától. Budapest. VII- Barosá-tcr 2. Telefon: JÓZSEF 21— 91. Pályázati hirdetmény. Amennyiben az elárverezendő in­ góságokat mások is le- és felülfoglaltat­ ták és azokra- kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881 évi LX. t.c. KESZLER ÁRPÁD ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ SALGÓTARJÁN. FŐ UTCA 480. Karácsonyi és újévi ajándékok. A legolcsóbb bevásárlási forrás arany és ezüst ékszer különlegességekben és órákban. — Kedvező fizetési feltételek. — Rész­ let fizetésre is. — Alpakka ezüst evőeszközök tokban és t nagy választékban kaphatók. — Saját érdekében tekintse meg kirakatomat. — Veszek törött aranyat és ezüstöt a legmagasabb árban. Minden nálam vásárolt óráért 5 évi írásbeli jótállást vállalok. — ------- Órajavitások műhelyemben pontosan eszközöltetnek ^KARÁCSONYFA Kapható. CIRBESZ VENDÉGLŐBEN. Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora Szombat Vasárnap dec. Mint a salgótarjáni „HANGYA44 Fogyasztási Szövetkezet Divat osztálya ezúton tisztelettel értesítjük' igen tisztelt tagjainkat és vásárló közönségünket, hogy az őszi idény beálltával 18 Cowboy és hercegnő Főszerepben: Buck Jones Kiegészítésül Tempó Bibero. kezdető Kedd 21 19 Szerelmi hipnózis Főszerepben: Conrád Veidt. Múlt árnyéka. Hiradó. Csütörtök Péntek 23 24 Óceán kisasszony. Főszerepben: Baby Peggy. Kiegészitésül: Hotel Potemkin. hétköznap este fél 9 órakor, vasár és ünnepnap délután 4, 6 és fél 9 órakor. raktárunkat dúsan felszereltük a legfinomabb angol divat flanelokkal és barcbetokkal. Beszereztük továbbá a selyemáruinkat is: J& iQi Chrepdeschine zsaphone és bélésselymeket legfinomabb minőségben tartjuk raktáron. Felhívjuk közönségünk figyelmét férfi és női divat szöveteinkre, amelyeket legfinomabb minőségben és mélyen leszállított áron boosájtunk rendelkezésre. A keresztény társadalom szives támogatását kérjük. Tisztelettel: „Hangya" Fogyasztási Szövetkezet kuglizó kedvelőket értcsitein, hogy éttermemben amerikai rendszerű kuglizót szereztem be7"mely állandóan a t. közön­ ség szórakoztatására áll Lajtos József „Vadász" vendéglős. Hirdessünk: A MUNKA Politikai hetilapban Karácsonyra nagy árleszállítás! A raktáron levő brilliáns arany ékszereket, ezüst dis^és verseny­ tárgyakat, ezüst evőeszközöket, mindennemű beszabályozott svájci órákat, elsőrendű kivitelben, legjutányosnbbáron árusítom kedvező részletfizetési feltételek mellett if. Különböző tárgyak alkalmi kiáruaitáia. Ekizer- és órajavitások, átalakítások. SÁRGA JÁNOS cs. és kir. udvari szállító- Hiszek Hiszek Hiszek Hiszek egy Istenben, egy Hazában, egy isteni örök igazságban, Magyarország feltámadásában A-nen. Nyomatott, A Mua^a" kőnyvnyoit dóban Salgótarján— Tulajdj Végb Kálmán, ékszerész, órás és müötvös. Budapest, IV., kigyó-ucca 5. (Klotild palota) Alapítva Kolozsvár 1895 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00182.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_12_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1926-12-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 4. évfolyam 51. szám (1926. december 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom