<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=172" accessDate="2026-06-22T16:38:44+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>172</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>2971</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2796" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1225">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/baa1545d1cb15e446dfb9d69fd45694e.jpg</src>
        <authentication>3028530b6147bc2e1a08ea722721dc41</authentication>
      </file>
      <file fileId="1226">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ec6f9853ad4ab6b4fa4d0e0c87ddc0a1.pdf</src>
        <authentication>fd8646e5f5540fd67359d96a401ebf94</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114954">
                    <text>Hirdetések milliméteres díjszabás szerint

A MUNKA

Felelős szerkesztő: Szántaylstván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Feltámadásunk útja.

Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: szavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Ára 5000 K

IV. évfolyam. 15. szám.

Megjelenik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

Salgótarján, 1926. április hó 10

diának az ideje, amikora föld megrendül és az ég kárpitja megahasdt.
Azonban földresujtott, hazát­
lanná vált, munka nélkül tengődő,
a nyomor és kétségbeesés osztályo­
sává lett magyarok, keresztény test­
vérek! Ez az ut amelyen mi most
megalázva, meggyalázva, a krisztus­
feszítők röhejétől kisérve haladunk,
— ez az üldözött igazság útja. Hi­
ába, ha kősziklát helyeznek rá, elhengergeti, ha földbetapossák, az
igazság napja kipattantja onnan, ha
üldözik, menedéket talál és ha száz­
szor felfeszitik. akkor is feltámad a
keresztény krisztusi igazság. Feltá­
mad mert halhatatlan. Pillanatnyilag
győzhet felette a gonosz, de meg­
ölni nem tudja.

Most még a kálvária vérrel veIgen, a levegőt nézők, a felszí­
rejtékes, sziveket sebző, lábakat nen futkosok, az élet szép és bol­
vérző tövises útjait járjuk.
dog oldalát élvezők ezt nem látják.
Miért? Mert éhhalálra kárhoztatott
Járjuk egyénileg.
Járjuk az erkölcsi világrendben. szenvedő, az események tehetetlen
vergődöje, a nyomor eljegyezettje, el­
Járjuk Nagymagyarországért.
bújik szenvedésével. Ereje már nincs
Es mi járjuk ezen utat felemelt a kiáltásra, hanem mint a halálra­
fejjel és végtelen nagy alázattosság- ítélt, néma megadással várja, jön,
gal. Ha ránkmérte az Ur, akkor ami jön. Sokszor a gyenge lélek a
amint kezéből elvesszük a jót, most sötét halálnak ad találkozót- Ez az
a rosszban sem szorul ökölbe ke- egyén kálváriautja ma.
zünk ellene, hanepi imára kulcsolva,
Az erkölcsi világrend óceánján
megtört lélekkel mondjuk Jób sza
kalózhajók
támadnak a kincseket szál­
vait: ,Az Ur adta, az Ur elvette,
azért legyen áldott az Ur szent neve." lítókra. Ha Krisztus országa utjának
mondjuk, ott pedig rablók leselked
Csak ez lehet az igazi, Isten­ nek a jámbor utasra, hogy kirabol­
ben hivő, Öt szerető szenvedő ke­ ják lelke kincsesházát. Á családi
resztény lélek megnyilatkozása.
életben nincs boldogság, mert le­
Most sokat szenvedünk egyen- gyenek ott bármily sokan, de nincs
A mátraszelei műkedvelő ifjúságkint és összesen. A magyar nemzet itt a Krisztus.
husvét első és másodnapján a szövetke­
széles rétegei, a legalsóbb fundamen­
A társadalmi, gazdasági életben zetnagytermében irredenta estélyt rende­
tális dolgozó osztály rettenetes szo­ a Mammon ül kevélyen a trónján zett, mely úgy anyagilag, mint erkölcsi­
ciális nyomorral küzd. A haza elve­ és kajánul vigyorog le az erkölcsre leg igen jól sikerült. — Ott láttuk a
szett, a kenyere is elveszett százez- és becsületre. A becsület tógáját község vezetőségét, a környék intelligen­
reknek, Magyarország egykori terí­ sárral dobálja, az erények fátyolét ciáját s a községbelieket igen nagy szám­
tett, dús asztalánál ellenségeink lak- részeg fejjel, durva kézzel tépi szét ban.
előadás mindennapi
mároznak. A belső, külső éhes el­ A meztelenség divat, a disznóság dolog,Egyaztműkedvelő
nem szoktuk külön méltatni
lenség izes falatokhoz jut és a ha­ szalonképes, a pocsolya, az erköl­ — de hogy most mégis foglalkozunk
záért vértáldozók tömege, nyomo­ csi fertő pedig a sodomai romlottak ezzel az előadással, annak megvan a
maga különleges oka. —
rékjai, könnyét elsírt özvegyei és lelki strandfürdője.
Az országot tönkretevő forradal­
ártatlan árváinak ajkáról kórusként
Ezen utón halad a tömeg, mely mak után Mátraszele község egyike volt
hangzik fel Jeremiás (nem Smith Je­
azon községeknek, mely leghamarabb ki­
remiás) próféta siralmai. — Az apák magával sodorja a keveseket, akik józanodott az internationális eszmékből s
már
valósággal
itt
kénytelenek
meg
­
izmai elsorvadnak, mert nincs munka
belátta, hogy a próféták hamis jelszavai
nincs kenyér, az éhség és nékülözés járni Dante poklának egyes részleteit. csak a romlásba vezetnek, ezekből az
De járjuk Nagymagyarországért eszmékből nincs és nem lehet egészséges
szívja ki életerejét és tes i szédülté
is
a
szenvedések kálváriautját. Me- feltámadás- csak pusztulás! S hogy ez a
fejét és lázadóvá szivét. Az anyák
fellángolás nem szalmaláng volt, hanem
rossz táplálkozása miatt a gyerme­ nekültek, a kivert kutyák módjára erős hazafias meggyőződés képezte az
hazátlanok
a
hazában.
A
B.
Listára
kek csenevészen penészvirágokká fejalapját, annak fényes bizonyítéka volt a
lödnek, vagy mondjuk inkább kor- tettek szomorú csoportja, fekete se­ húsvéti két előadás. Fiatal bányász embe­
csulnak. A halál széles és vastag rege megette, vagy most eszi a vég­ rek, kisbirtokosok, iparosok fogtak össze,
hogy tanúbizonyságot tegyenek hazafias
rendet kaszál közöttünk, a statisz­ kielégítés utolsó falatját. Holnap érzésükről,
hazafias meggyőződésükről.
tika halál-rubrikáit ki kell szélesíteni, már kezét nyújtja és uj megmentést — Örömmel állapították meg akik ott
kér. Ezek a
szerencsétlenek a voltak, hogy a mátraszelei ifjúság jó utón
mert dagadtak benne a számok.
lázárjai, akik halad. — Ez az összetartás, ez a megér­
Az mondják talán egyesek, hol Nagymagyarország
hol, mere van ez a rembrandti kép, hosszú éveken át már fenékig kiit­ tés, mely a két előadásból kicsendült,
kétségtelenül azt bizonyítják, hogy Mátra­
ez a gorkiji nyomor?! Nincs. Talán ták a szenvedések poharát.
szele népe arra az útra lépet, amely a
az iró felajzott fantáziája teremtette
Sötét nagypénteki kép ez. boldogsághoz, a békéhez, — a jóléthez
meg.
Olyan, mint a tízezer éves nagy tragé- vezet. —

Mi ebben az igazságban hi­
szünk. Az élet szennyes áradata
között is ehhez ragaszkodunk, mint
a hajótörött az utolsó mentődesz­
kához.
Megváltjuk az egyént a nyomo­
rúságtól. A szegények hajlékába
örömet és boldogságot varázsolunk,
a társadalmi züllöttség rothadását a
tavaszi szántással leforgatjuk. Nagymagyarországot a keresztrefeszitéséböl fel fogjuk támasztani, csak jár­
juk meg krisztusi módon a mi kál­
váriánkat, amelynek hegyén ott ra­
gyog diadalmasan a kereszt a feltá­
madásnak örökké fénylő szimbóluma.
Kocsán Károly. •

Irredenta est Mátraszelén.

Mr. Dillon tanulsága.

Ebben a pillanatban a csillogó zöld
terem végén kinyílt az ajtó. Egy rózsa­
szín arcú, kellemes ifjú lépett be rajta, s
látva a tündöklő nők, frakkos. diszruhás
férfiak tömegéi, az ajtótól jobbra- álló
asztalka mellett nyugodtan megállt.

színekben. Jobb kezét az asztal szélére
tette s amint várt a helyén, a nők tet­
széssel nézték csillogó aranyhaját, derüskék szemét.
Lady Bruce most kilépett környező
társaságából s a rablógyilkos felé kö­
zeledett.
— Elfogja mondani a történetét
mr. Dillon.
— Megtehetem lady.
— Lépjen a pódiumra és fog­
laljon helyet.
A rablógyilkos úgy tett. Leült,
felső testével kissé előrehajolt két kezét
maga előtt összefogta, s szelíd békés
hangon mintha gyermekeknek mondana
mesét ,igy kezdte:
— Ladies
und gentlemenl
Ne
várjanak kérem, különös és izgató elbe­
szélést. Egy kis faluban éltem, amelynek
közeiében gyártelep volt. A gyár veze­
tősége a faluban lakott, onnan járt ki
szombatonként a pénztáros, hogy a mun­
kásokat kifizesse. Tiz percnyi ut volt az
egész. Ezt a pénztárost senki sem sze­
rette. Titokban uzsorával foglalkozott,
mindenkiről rosszat beszélt s öröme telt
abban, ha másnak árthatott.

— Ez az. — mondta a háziasszony
s minden szem az ifjúra meredt. Az csak
állt s tiszta tekintete a ház úrnője felé
fordult. Magas sötétruhás alakja mögött
kitűnő háttér volt a világos gobelin,
amely egy szökőkút köré gyűlt gyermeksereget ábrázol mosolygó, könnyelmű

Ekkor történt, hogy egy nő, akit
nagyon szerettem, megbetegedett. Az or­
vos kijelentette, hogy melegebb tájakra
kell utaznia.
Nekem erre pénzem nem volt.
Sok egyébre sem volt.
Hosszú tűnődés, vergődés után elhatá-

Irta: POGÁNY KÁZMÉR.

Lady Bruce vendégei elcsodálkoztak.
— Rablógyilkos?
— Igen — felelte mosolyogva lady
Bruce. — Nincs három napja, hogy leve­
let kaptam tőle. Arra kért, hogy szerez­
zek neki valami állást. Megírta, hogy pár
hete szabadult ki a pentonwillei börtön­
ből, ahol tíz évet töltött. Hallotta, hogy
én a „Kiszabadult rabokat segélyező
egyesület" elnöknője vagyok, tehát hoz­
zám fordult. Mikor én a levelet elolvas­
tam, gondoltam egyet. Miért ne adjak
neki kenyeret a házamnál? Mindenféle
gonosztevőm volt már, de rablógyilkosom
még soha. írtam neki. Ma reggel jelent­
kezett. Érdekes ember... de különben
mindjárt meglátják. Már elküldtem érte.
Azt hiszem....

csiak — szólt most az okos, erélyes miss
Eagleston. — Nagyon röviden mondta el
a dolgot. Sajnálta utóbb, hogy gyilkolt?
— Nagyon. Beláttam, hogy senkisem lehet annyira gonosz, hogy, jogunk
volna legyilkolnunk.
— Mik a céljai most? — érdeklő­
dött mr. Ancaster.
— Kötelességemet akarom teljesí­
teni. Kertészlegény vagyok lady Bruce
házában,
— Minden esetre hasznosabb do­
log a virágok életét ápolni, mint az em­
berek életét kioltani — jegyezte meg lord
Hutchinson.
— Hát köszönöm, mr. Dillon —
vólt most lady Bruce. Ha több mondanivalója nincs, akkor nem tartóztatom.
Dillon lelépett a pódiumról meghaj­
totta magát és távozott. Lady Fletcher,
egy negyvenéves vörös hölgy éhes szem­
mel nézett utána.
Amint az ajtó becsukódott, lady
Brucet körülvették a vendégei.
Lady Bruce, mondta a társaság leg­
szebb tagja, a gyönyörű kis miss Dalleton — én azt hiszem, ez veszedelmes
ember.
— Én biztosítom az ön életét lady, —
jegyezte meg Álla Hibbock a népszerű
karikaturista, — de a saját javamra.
Nevettek. Lady Fletcher szólt most.
— Ha egy ember rablógyilkosság
után is ennyire szimpathikus tud maradni,
akkor az megrögzött, alattomos gonosz­
kivin* tevő. —

roztam, hogy, ha törik, ha szakad, pénzt
szerzek. Tudtam mikor megy ki a pénz­
táros a telepre. Gondoltam meglesem és
megölöm. Más mód nem volt., öt egy­
másra következő szombaton leselkedtem
az utmenti árok partján s egy bokor ágai
között figyeltem, jön-e már. De mind­
annyiszor mások is jártak az utón. A ha­
todik szombaton a dolog sikerült. Kiug­
rottam az árokból, a puha füvön a háta
mögé lopóztam, hátulról földre rántottam
és még mielőtt kiálthatott volna, erős
konyhakést mártottam a szivébe. Ponto­
san a szivét találtam, mert előzőleg ta­
nulmányoztak az antomiát. Aztán kinyi­
tottam a táskáját, kiemeltem a pénzt, s
kerülő utón visszaszaladtam a telepre
Negyedórával utóbb a gyilkosságot fel­
fedezték. Két gyári mérnök, négy mun­
kás és az orvos szaladt azonnal a gyilkosság színhelyére. A pénztáros a füvön
feküdt, s valami különös csoda folytán
még élt. Sőt még beszélni is tudott, feInyitotta a szemét s azt mondta: „Dillon
ölt meg." Aztán melle kitágult, mintha
nagyot lélegzett volna s a következő pil­
lanatban halott volt.
Engem nyomban elfogtak. Megta­
lálták nálam a pénzt, bíróság elé kerültem s mivel még nem voltam húsz éves,
csak tiz évi börtönre Ítéltek. Finish.
Az ifjú körülnézett s komoly szem­
pillantásán látszott, hogy több mondani­
valója nincs. Az egész előadás nem tar­
tott tiz percig.
— A részletekre

volnánk

A bányászok megmutatták, hogy
habár tévelyegtek — de magyarságukat
nem ölhettek ki a téveszmék s reájuk ez
a szerencsétlen ország bármikor számít­
hat. — Az iparosok és kisbirtokosok
megmutatták, hogy a bányamunkásokkal
is lehet egyetértve munkálkodni a köz,
a haza üdvére, boldogságára. —
Nem vártunk sokat egy kezdő mű­
kedvelő társaságtól- de amit láttunk mé­
gis meglepő volt. —
„Meghalt az Isten" cimü irredenta
drámával vette kezdetét az előadás, mely
minden várakozást kielégített. — Különö­
sen Lengyel Józef, Palkovics Ede, Csikán
Gizella, Kollár István, Vincze József,
Réiner Sándor, Lengvel Kálmán. Kazinczi
Pál, Urbán és Fejes Károly játszottak
élethü alakítással és ügyességgel. — Vég­
telen kedves volt a kis palóc Fejes Ká­
roly a székely fiú szerepében. — Hálá­
san megtapsolták. —
Irredenta költeményeket adtak elő:
Lengyel Sárika, Fekete István, Bata Ist­
ván, Hein Erzsike. — A közönség elis­
merő tapsai jutalmazták a szépen sikerült
szavalatokat. —A további egy felvonásos darabok­
ban Reiner Sándor, Vincze József, Csikán
Ilonka, Reiner Fáni, Lotharidesz László,
Kovanda Józsefné és Fejes Lajos, tűntek
ki.—
Az előadást a „Turul madár szállj..."
cimü irredenta nóta zárta be, melyet a
szereplők mint karéneket adtak elő. —
Sokat lehetne még az előadásról

�A MUNKA

2. oldal

Salgótarján, 1926. áprlis 10

rattur Antal mérnök. A szertartás alatt teljes elkedvetlenítéséhez is a legjobb
és után Lázár László kántor orgona kí­ utón halad az akció, mert a tulajdono­
sok állítása szerint a terület bevetve lé­
sérete tette ünnepélyessé a hangulatot.
Kössönet. Most, hogy a húsvéti vén csak aratás után volna az igénylők­
nek birtokba becsájtható. Ezenkívül ál­
ünnepek táján véget ért a szerkesztősé­
lítólag a városi mérnöki hivatal is csak
günk által kézdeményezett ingyen ebé­
nyárra lesz meg a kiosztás! tervekkel.
deltetés! akció, kötelességet vélünk telje­
Ennek
ellenében az
igénylők kép­
síteni, amidőn megköszönjük a város, a
viselőinek
nyomatékos
kéréseire
a
bánya s az acélgyár nemes szivü hölgyei­
t. biró elrendelte az osztás munkálatának
nek s adakozóinak az önzetlen és szép
azonnali megkezdését. A földtulajdonosok
munkát. A szegények, özvegyek és árvák
az egyezkedés folyamán pl. az acélgyár
egyenkint külön külön megköszönték a
fölött levői földekért 8 arany koronát
társadalmi nemes adót, de mi most nyil­
kértek, amivel szemben az igénylők a
vánosan mondjuk el a dicséretet, nyilvá­
legjobb esetben 1 aranykoronát hajlandók
nosan köszönünk minden darab kenyeret
adni. így az ár megállapítása is birói
és minden tányér levest. A jól végzett
útra terelődött. Mindenesetre mint már
munka, a nemes tett mindig tollaink he­ többször, most is felkérjük az illetékes
gyére fogja hozni a feledhetetlenül szép hatósági szerveket a sürgős intézkedések
A Magyar Est e héten a teljesmeg­ levente egyesület kezébe. A város, a bánya megnyilatkozását városunk szivének. Föl­
valósulás stádiumába lépett. A nagy er­ az acélgyár és a Hirsch-gyár levente irtunk mindent és mindenkit és nem fe­ megtételére, mert Salgótarjánban is mint
kölcsi és anyagi célok amelyek sürgetően egyesületei ezek, amelyek mindannyian ledjük el mulatságra biztatni azokat, akik az ország számtalan helyén igy a földre­
kényszeritették szerkesztőségünket, hogy megegyeznek abban, hogy a legelemibb a vig órákban is meglátták a nyomorú­ form se lesz más, mint újabb izgatási
a gondolatot a köztudatba dobja és meg­ felszerelkezés . gondjaival küzködnek és ságot s a bőségben is gondoltak a szü- anyag.
valósításában vezető szerepet vállaljon fognak még hosszú ideig küzdeni. Mert külködőkre.
Óvás. A Magyar Est rendezősége
annyira szépek és Salgótarjánban annyira könyvtár, tábori, turisztikai és testedző
Jessenszenky
Károly
tra­ arról éltesült, hogy ellenőrizhetetlen for­
szükségesek, hogy az est sikerének elő­ felszerelés nélkül alig képzelhető el olyan
rásokból származó hirek szerint nagy ér­
mozdítása érdekében szükségesnek véljük munka, amely igazán ösztönzően hatna a gikus halálu ev. lelkész emlékét ujitja tékű női magyar ruhákban az estén va­
meg,
az
Evang.
nőegylet
1926,
április
még külön is felhívni városunk egész, tár­ fiatalságra és sok főfájást fog még okozni a
lóságos- verseny fog kifejlődni. Ezután is
sadalmának figyelmét e célok önzetlen­ csapatok vezetőségének a gond: mikép 18-án, vasárnap, amikor is a délelőtti is­ felhívjuk közönségünket, hogy ne higyen
tentisztelet
után
ünnepélyesen
kivonul
a
teremtsék elő a szükséges anyagiakat.
sége, nemzessége és nemzeti voltára.
e bántó s a kedves harmóniában lefolyó
temetőbe és koszorút helyez a sírra.
készülődéseket zavaró híreknek. Utána jár­
A magyar erkölcsök ápolása, a ma­ — Addig pedig, amig e gondok uralkod­
A Prot. Énekkar az ünnepek tunk, ésmeg állapítottuk,hogy ezek mind ki­
gyar nemzeti érzés istápolása, a magyar nak, addig zászló beszerzéséről, habár az
alatt
háromszor
működött
közre
az
istenaz
irányt
mutatja
és
a
célt
jelképezi,
szó
találások s a készülő magyar női ruhák
szokások megőrzése és ismertetése szó­
val a magyar lélek megnyilatkozásainak nem lehetne. És itt nyúlt a munkás ifjú tiszteletéken. Őszinte örömmel hallgattuk hál istennek csak egyszerűségűkkel és
bemutatása eddig szóval, írásban volt hóna alá a testnevelési bizottság, amikor a komoly Musica oltára körül tömörült magyaros jellegükkel tűnnek ki. A ren­
a feladatunk, most a magyar színjátszás, említett határozatát hoztál ő adja a zázs- ifjúság elindulását a templomi ének szent dezőség megbízásából Szántay István s. k.
világa felé és kívánjuk, hogy az első si­
a magyar tánc, az esten domináló magyar lót az idén ősszel. —
Meghívó. Salgótarján város egész
kerüket kövessék a többiek. Vilesal Ricnemzeti színek utján próbálunk beférkőzni
Közös lesz a zászlószentelési ünne­ hárd karnagy jó munkát végzett, a veze­ társadalmából alakult rendezőség f. évi
a salgótarjáni társadalom sok részben pély, jeléül annak, hogy egy a célt egyen­
április hó 17-én szombaton este 8 órai
fenti ideáloktól eltántorodni készülő lők lesznek a zászlók, de viselik az egye­ tése alatt állók komolyan veszik vállalko­
kezdettel a magyar összetartozandóság
zásukat: az eredmény sem maradt el.
soraiba.
sületük színeit is; közös lesz a gyűjtési
ápolása, a magyar zene, tánc és népszinA
márciusi
olcsóbbodás
1
és
Egy magyar falun játszó népszínmű akció, amelynek élén a testnevelési bizott­
müvészet népszerűsítése céljából a nem­
szerepel az est műsorán, amelynek ártat­ ság áll és annak elnöke: a város polgár­ 1/3 százalék. Az általános árszint a zeti sajtó és a helybeli leventeegyesüle­
lan fondorlatokat szövő szereplői, igazán mestere. Biztosak vagyunk benne, hogy Pester Lloyd indexe szerint március ha­ tek zászlóalapja javára méltóságos sztrafalusiak, de igazán magyarok is. A nép­ városunk polgársága szívesen fogja támo­ vában újabb 1’55 százalékkal' esett. Az nyavai Sztranyavszky Sándor dr, Nógrád
től van véve a színdarab tárgya, amely­ gatni ezt az ügyet, a Magyar Est jövedel­ olcsóbbodás a disznóhus, zsir, vaj ár­ és Hontvármegyék főispánjának védnök­
emelkedése nélkül még nagyobb lett
hez visszatérni, amelyhez erőt meríteni méből.
volna. Pénzünk vásárló ereje a békebeli sége alatt „Magyar Es" név alatt mű­
járulni oly jó időről időre. —
Őszinte örömmel tölt el bennünket, korona vásárló erejéhez úgy viszonylik, kedvelő előadást rendez, amelyre váro­
Ezt a falusi életet, azt a magyar, hogy gyűjtési akciónk első tétele a Ma­ mint 17.409 papirkorona egy békekoro­ sunk magyar szivü s a nemzeti nagy fe­
ruhát, érzést, táncot, s gondolatot akar­ gyar Est jövedelme lesz, tehát a város nához. Aranykoronában számítva index­ ladatokért lelkesedni tudó közönségét ez­
juk bemutatni Salgótarjánban okulásul vezetőségének összefogó hozzájárulása és ünk ma 122. A megélhetés jelzőszáma a úton meghivja a Redezöség. Jegyek előÚtmutatásul. Ehhez az eseményhez hivunk egészséges lakálpátriótizmust is látunk eb- házbérek beszámításával 15.407 aranyko­ jegyezhetők: F. hó 13-tól 16-ig az acél­
gyárban Reguly Árpád titkárnál, a bá­
minden e nemes célt felfogni kész bará­ ben, amely egyúttal országos célt is ronában 107 7.
nyában Ember Kálmán mérnöknél, a vátunkat és ellenségünket. Jöjjenek, lássanak szolgál.
Házhely igénylések. Hosszú va- rosban Á Munka kiadóhivatalában. Hely­
ítéljenek. —
Az estére vonatkozó tudnivalók a judások után.f. hó 7.-én a városházán-a árak; I. hely 20000 K., II. hely 15000 K.
Az est anyagi célját az ötven tagú
rendezőség a nemzeti sajtó támogatásá­ lapunkban is leközölt meghívókban és kiküldött t. bíró tárgyalta a két éve fo­ állóhely 10.000 K. Kérünk pontos megje.
lyó házhelyrendezésí ügyeket állítólag lenést, mert a színmű kezdetekor az előban s a helybeli levente egyesületek falragaszokon foglaltatnak.
utoljára. A tárgyaláson kitűnt, hogy nem adó termek ajtait bezárjuk. Kérjük a höl­
zászlóalapja javára való adakozásban jelölte
utoljára, mert újabb jelentkezők lépvén gyeket, hogy a lehetőséghez képest egy.
meg. Az első nem szorul magyarázatra.
fel a rendelkezésre álló s a megváltás szerű magyar ruhában jelenjenek meg.
E sajtónak sem nemzetközi bankárok,
céljaira, lefoglalt területből még kielé­ Tekintve a nemes célt felülfizetéseket el­
sem alacsony terror, sem gyanús külföldi
gítést fognak kapni. Megállapította ugya­ fogadunk és hirlapilag nyugtázunk Min­
összeköttetések nem állanak rendelkezésre.
Esküvő Kedden hatodikén csend­ nis a biró, hogy a jelentkezők csekély denkit szeretettel várunk. Előadásra ke­
Ez tisztán csak szeretetünkből ragaszko­
sunkból meríthet anyagi támogatást is. ben előkelő mennyegző volt városunkban száma fizette csak be az előzetes költ­ rül: ,A piros bugyeláris Eredeti nép­
Ne tagadjuk meg! Nélkülünk élni s érde­ Balhauser István acélgyári főmérnök leá­ ségeket s ezeknek még mód fog adatni színmű dalokkal 3 felvonásban, irta Csepnyát Juliannát vezette oltárhoz a r. kath a pótlólag való befizetésre. A jelentke­ reghy Ferenc. Szereplők: Török Mihály,
keinket védeni, céljainkat propagálni
templomban Seifert Béla a kalocsai érseki zők jó része azonban azért nem fizette a tölgyesi biró — Horváth Gyula, Zsófi a
nem nem tudja?
urradalom erdömérnöke. Az egyházi ál­ be a költségeket, mert már házhelyet felesége — Köntzey Ferencné, Kender JuA másik cél annak a leventemozga­ dást a párra Upponyi József hittanár adta vett, házat épített, vagy vett más község­
lis özvegyasszony - Szántay Istvánné,
lomnak támogatása, amelynek gyűlöleté­ aki az ízlésesen feldíszített oltár előtt ben. így Salgótarján városa a hosszas
Manczi a nevelt leánya — Nékám Licike,
től viszhangzanak kül és belföldi ellen­ beszédet intézett a fiatal párhoz. A szer­ huzavona folytán elvesztette jó formán
Csillag Pál manipuláns huszár őrmester —
ségeink berkei.
tartáson a templomben megjelent Starján egy uj városrészét, mert éppen az az elem Kruft Aladár, A kapitány a huszároknál —
Városunk testnevelési bizottsága a elitté közönsége akik az uj párt szeren- vándorolt máshová, akinek sürgős volt a Ürmössy Kálmán, Peták János , vén hu­
közelmúltban elhatározta, hogy az idén csekivánatokkal halmozták el. Tanuk vol­ ház s egyben kellő mennyiségű készpénz szár káplár — Szabó István, Boros Dani
ősszel zászlót ad valamennyi salgótarjáni tak Czillinger Iván erdőtanácsos és Ka- is rendelkezésre állott. A megmaradottak fiatal huszár káplár — Fehérvári József,
Pennás Muki jegyző Tölgyesen — KrunMások is elmondták a véleményüket,
— Hát, hol volt?
temben elhatároztam, hogy felajánlkozom torád Imre, Hájas Muki uradalmi ispán —
sőt lady Brucehoz lépett kis leánya kiss
rablógyilkosnak. A dolog sikerült. Ke­ Körmöczi György, Kósza Gyurka paraszt
— Sehol, lady.
Jóy is s szinte könyörögve kérte mamá­
nyérhez jutottam s esténként, amikor nem legény — Horváth Árpád, Leveles Misi
— Hát hol bűnhődött?
ját, hogy küldje el a háztól Dillont.
látott senki, szakkönyveimmel is foglal- gyalog pestásfiu — első kisbiró —
— Sehol, lady.
De lady Bruce nem volt az a nő,
koztam. Ne haragudjék, lady, de igazán Kaszper Kálmán, öreg béres —Urbán Fe­
— Hogy értsem ezt? Valahol csak nem az én hibám, hogy nem vagyok renc, Lajcsi cigány—Vilezsál Richárd, Su­
aki könnyen megijedt volna. Kijelentette,
hogy addig nem bocsájtja el, amig a pon- letöltötte a büntetését? Dillon nem felelt. rablógyilkos.
ták, Kata cigányasszony — Mráz Jolánka,
tonvillei börtön igazgatóságánál nem ér­
— Legyen őszinte mr. Dillon,- mert
Nép, huszárok, cselédek. Történik Tölgye­
Lady
Bruce
igen
komoly
képpel
né
­
sen, — A darabot betanította Kraft Ala­
deklődött iránta.
különben attól tartok, gondoskodnom kell
zett
az
ifjúra.
dár színigazgató. Rendező: Röder Alfréd
Úgy is tett Másnap levelet irt, de arról, hogy ön eltávozzék a házamból.
A gonosztevő a ladyre emelte sze­
— Nagyon sajnálom, mr. Dillon, A darabban előforduló táncokat lejtik Balevelére a börtönigazgatóság azt felelte,
hogy ön engem félrevezetett. Én nem azt lázsovits Irénke, Nékám Licike, Platthy
hogy Paul Patrick Dillon nevű fogoly ott mét és csak annyit mondott:
tűztem ki feladatomnak, hogy a büntet­ Ilike, Pántyik Babuska, Dr. Szilágyi An­
sohasem volt. Lady Bruce erre felhivatta
— Nem voltam börtönben, lady.
a gonosztevőt.
— Nem volt börtönben? — ámul­ leneket támogassam. A kiszabadult és dor, Matheidesz József, Simkovics János,
jobb, tisztultabb életre vágyó megtéved­ Rácz József. A magyar táncokat betani— Mr. Dillon — mondta — ön a dozott lady Bruce.
tek inkább segítségre szorulnak. Ézek hí­ totta Turchányi Magda tanárnő. Zene­
petevillei börtönben töltött tiz évet?
— Nem.
jával vannak az erkölcsi támasznak ön kart dirigálja: Ursutz József karnagy.
— Ott, lady.
— Talán nem is gyilkolt?
na jól sejtem, soha sem fog gonosztettet Védnök: Szlranyavai dr. Sztranyavszky
— Dillon néven volt ott?
elkövetni, de a gonosztevő támogatás Sándor Nógrád-Hontvm főispán. Rende­
— Soha, lady.
— Dillon néven lady.
hijján könnyen visszaesik bűnébe.
zőség: Baranyai Miklós földbirtokos Vizs­
— Hát akkor...
— Pentonvilléből nekem azt írják,
lás, Balhauser István főmérnök acélgyár,
— Nagyon igaz, lady.
—
Bevallók
mindent
őszintén.
Nem
hogy ott soha P. P. Dillon nevű rab
—- Én is azt tartom, igaz. Éppen Császár Pál főmérnök, Billeter Tivadar
vagyok
gyilkos,
hanem
a
becsület
utján
nem volt.
Csengődy
Lajos
dr. ev.
ezért, mr, Dillon, bármennyire sajnálom, tanitó,
— Lehetetlen — mondta Dillon, ar­ járó épitési rajzoló. A múlt hónap elején kénytelen vagyok önt elbocsájtani. Élveim­ lelkész, Czirbusz Endre dr. gim. tanár,
cégem feloszlott. A cég tulajdonosai jobb
cán némi zavar látszott.
Demeter Bertalan r. k. lelkész, Dravucz
kilátások reményében Amerikába utaztak. től el nem térhetek.
— Vallja be, hogy ön nem volt ott, Kenyér nélkül maradtam. Megpróbáltam
Másnap reggel mr. Dillon egy kis Antal bányáig, Eisele Gusztáv főmérnök
Kálmán
ménrnök
Baglyasmr. Dillon.
mindent. Százharminckét pályázati folya­ batyuval elhagyta lady Bruce palotáját Ember
— De ott voltam lady.
modványt írtam, hetvennyolc helyen sze­ Amint a kapuban megállt s tűnődve né­ alja, Elstner Gusztáv csendőrszázados,
— Nem igaz. Feleljen mr. Dillon, mélyesen ajánlkoztam, mindhiába. Már zett jobbra-balra, hogy vájjon merre ve­ Farkas Béla dr. járásbiró, Ferencsik
hol volt? A rablógyilkos lehajtotta a két náp óta éheztem, kétségbe voltam gye az útját, szomorúan mondta magában: Ödön őrnagy, Fekete Gyula tanitó, Förs— Úgy látom, valami nagy gazsá­ ter Kálmán dr. polgármester, Galgó Jó­
fejét.
esve amikor egy újságban azt olvastam,
hogy lady a Kiszabadult Rabokat Segélyzö got kellene elkövetnem.
zsef postafőnök, Halyák Zoltán dr. adó— Feleljen, ugye nem volt ott?
hiv. főnök, Hauptmann Béla r, kapitány,
Egyesület elnöknője, Kétségbeesett ötle- Nem lady.
Írni, mert hiszen az keadetnek meglepően
jó volt, de azt hisszük, hogy a közel jö­
vőben ismét találkozunk ezzel a lelkes
műkedvelő gárdával s akkor alkalmunk
lesz velük ismét foglalkozni.—
Már most megállapíthatjuk, hogy
Mátraszele község népe és lakossága szí­
vesen hallgat vezetőire, halad, boldogul
és gyarapodik. — A vármegyében nin­
csen olyan jól sikerült hősök emlékszobra,
mint a mátraszelei. — Ennek a szobor­
nak leleplezése a közel jövőbn meg fog

történni. — Van a községnek 25 tagú,
teljesen felszerelt tűzoltó egyesülete, mely
szintén a bányász ifjak közül rekrutálódott. — A levente mozgalom napról
napra erősödik, fejlődik. — Szóval van
itt a szocialista tengerben egy község,
mely úgy látszik tud és akar is dacolni
minden destruktióval szemben s minden
remény meg van arra is, hogy a község
kivétel nélkül be fog lépni az Ébredő
Magyarok Egyesületébe. —

MAGYAR EST.

Hírek és különfélék.

�A MUNKA

Salgótarján, 1926. április 10

3 oldal

Munkáslevél.
Az „emigráció."
Utóbbi időben gyakran olvashattuk rombolással, hanem csupán a saját drága
a lapokban, hogy a magyar nép ellenzéke bőrüket mentették,
a liberális és szociáldemokrata baloldal,
E derék értelmi szerzők tehát a Peerélyesen követeli az „emigráció likvidá­ idl elvtársék baráti szemhunyása kísére­
lását. Eleinte nem voltam vele tisztában tében nyugodtan szalonvonatra ültek, sőt
mit jelent ez a nyakatekert szak-kifejezés arra is volt idejök, hogy (mondjuk: a sa­
de nem átallottam a dolognak utánakér- játokból) nehány kilogram becses ékszert
dezősködni. Tudni most már tudom is, és aranyat, valamint nehány köteg kék­
amit tudni illik, megnyugodni azonban pénzt sikeresen beböröndözhettek a hosszú
nem tudok, mert az "emigráció likvidá­ útra. Érdekes, hogy a fehér pénzt nem
lása" nem egyebet jelent, mint a kom­ nagyon kapkodták jómaguk sem, holott
munista szökevények visszaeresztését erre a saját sikerült hamisítványuk volt. Akadt
a szerencsétlen csonkaországra. Hiszen aki lekésett a nagystílű államférfiak kö­
igy is elég beteg a lelkünk a mi szociál­ zül, mint pL Szamuelly elvtárs, akit a
demokrata nemzetköziségünk eléggé alá­ dunántúli népharag minden formaság nél­
ásta a magyar hazafias érzületet, csak kül agyonvert. Neki azonban a nagy
egy szovjet inváció hiányzik, hogy még praxisra való tekintettel már a saját ki­
csonkábbak és
forradalmasabbak le­ végzése sem lehetett nagyon szokatlan.
hessünk.
S mindebben legszomorubb az, hogy
Nem tudom, kedves Szerkesztő nem mese, hanem száraz történelem ez
uram! — sehogysem megérteni azt a utolsó betűig.
jóhiszemű magatartást, amit a magyar in­
Mi pedig, jó kísérleti nyulak, hiszé­
telligens osztály és a sajtó nagy része keny szervezett munkások ittmaradtunk
az "emigráció" ügyében tanusit. Bámulok helyettük és mindennek keserű levét meg­
rajta, hogy egyáltalán akad még magyar ittuk miattok. Minket vontak kérdőre,
toll, amely a szökevények hadát „emig­ minket citáltak bíróság elé, minket inter­
rációnak" hajlandó nevezni, vagy csak náltak, vagy zártak tömlőcbe, sőt vandál
egyetlen szót is le tud Írni olyan sisara román századok botoslegényei is rajtunk
had hazahozatala érdekében, amely a edzették az ujfakadásu mogyorófa vesszőt.
ták az uj indiai nemzeti párt megalakítá­
maga lázbanégő manővereivel egy bor­ Bizalmasan megvallom, hogy az a huszonöt
sát, melynek célja India számára a brit
zalmas nemzeti katasztrófa szakadékéba amit rám lekentek, hetekig utánnasajgott,
birodalom keretein belől ugyanolyan jo­
taszítván csaknem megölte ezt a szép bár hü nőm gondosan borogatta a he­
Külföld. Romániában a múlt hét gokat biztosítani, mint amilyeneket az
országot.
lyét. Lássa Szerkesztő Uram, ez az én elején megalakult Avarescu tábornok el­ angol domíniumok élveznek. — Dublinnökletével az uj román kormány. Az uj
Hajdan volt gyermekkoromtól em­ nehéz okom.
ban egy titkos lőszerraktárt fedeztek (el,
lékszem, hogy áldott öregapáméknak min­
Ünnepélyesen kijelentem azért, hogy kormány, melyben három erdélyi szárma- melyben robbanóanyaggal, lőporral, bom­
dig könny szökött szemükbe, ha ez emig­ nem értek egyet sem vörösszegfüs par­ zásu miniszter foglal helyet, szakítani kí­
ráció szót néha-néha nagy áhítattal kiej­ lamenti főelvtársaimmal, sem hivatalos ván az eddigi elnyomó rendszerrel és a bákkal, revorverekkel, töltényekkel és
tették és a labancverő Rákóczi fejedelem­ sajtóorgánumunkkal, kik jólkopott grama- kisebbségek helyzetének javítását tűzte ki fegyverekkel megrakott ládák voltak.
ről, a rodostói bús fogolyról, avagy Kos­ fonlemezhez hasonlólag mindig az egyet­ célul. Ebben az értelemben az uj kor­ Egy kis nyomdát is találtak a helyiség­
suth apánkról, a turini remetéről csak len, de már nagyon is unalmas nótát fúj­ mány az ország lakosságához kiáltványt ben. Mindez arra mutat, hogy Írország­
sírva tudtak emlékezni. És bár én már ják és nem restelik az „emigránsok" be­ intézett, amely hangsúlyozza, hogy a kor­ ban újabb fegyveres felkelést készítettek
nemzetközi lettem, alattomban (csak nagy­ engedését sürgetni a magyar kormánytól mány a megbízatást a királytól kapta s elő. A raktárt és a nyomdát a hatóságok
ságos képviselő urunk meg ne tudja!) Hát még mit nem? Hiszen úgyis agyonra igy nem a liberálisok akaratából került zár alá vették.
folyton sajog jó magyar lelkem, hogy zsidóhirben áll már a pártunk, hát még hatalomra. A királyi akaratot a választá­
ezt a szent szót meggyaláza látom és, ha a szökevények visszaliferálása érde­ soknak kell majd megerősíteniük. — Ju­
Salgótarján r. t. város polgármes­
hogy a liberális fajú sajtó makacs kitar­ kében szállunk sikra. A józanabb munkás­ goszláviában is kormányválság van. Pa­ teri hivatala
tással be tudta beszélni akaratát a köz­ ság nem hajlandó ilyen játékba belemenni. sics miniszterelnök akivel a horvátok kép­
viselője Radics István, szembefordult, 3353/1926. szám.
vélemény hasába s ma Európa alját szélÖnöknek pedig drága Szerkesztő kénytelen volt lemondását benyújtani és
tében-hosszában emigrációnak nevezzük
itthon is. Hát hogy lehet egyáltalán lel­ Uraml — akik még magyarok maradtak, most Pasics nélkül próbálják majd a vál­
kesedni egy Károlyi Mihályért, Göndör — üzenem, hogy ennek a befelévágyódó ságot! megoldani. Egyelőre ugyan való­
Közhirrététel végett értesítem, hogy
Ferencért (Krausz Náthán az igazi neve), vörös falkának meg ne bocsássanak, színűleg Pasics fog megbízást kapni kor­
még a túloldalról most borzasztóan ajánl- mányalakításra, azonban ha záros határ­ a m. kir. kereskedelemügyi miniszter a
vagy Diener Dénesért?
gatott keresztény szeretetnek jegyében időn belől nem tud kormányt alakítani, m. kir. államvasutak igazgatóságához in­
Az meg e hazárd vakmerőségnek sem. Szeressék elsősorban önmagukat és
tézett rendeletével megengedte, hogy a
legteteje, hogy hazahozataluk érdekében csak aztán a bűnöst és idegent. Akik akkor már kap mgebizatást a kormánya­
esik szó. Én ezen a téren nagyon kérlel­ ugyanis hat esztendő alatt „emigráns saj­ lakításra. — Franciaországban a törvény­ hivatásos mezőgazdasági és aratómunká­
sok az általuk szerződésileg elvállalt me­
hetetlen vagyok, amire nehéz okaim van­ tójukban" annyi leírhatatlan szennyet köp­ hozás a pénzügyi törvényjavaslat tárgya­
lásával foglalkozik. A kamara után a zőgazdasági munkálatok elvégzése végett
nak, Szerkesztő Uram! Láttam egyszer ködtek a nagyvilág színe előtt a szen­
lakóhelyükről a munkahelyre és visszaegy kedves lurkó-jelenetet. Apró gyermek vedő magyarországra és oly hűséggel szenátus is elfogadta a javaslatokat. A
való utazásuk alkalmával a m. kir. állam­
kapaszkodott nagy erőlködéssel az ucca- szolgálták rabló szomszédaink igaztalan francia kormányt egyébként most semle­
ges többség támogatja, amely a szocia­ vasutak és a kezelése alatt álló helyiér­
ajtó előtt, de sehogysem birta elérni a ügyét, azoknak csak bünhődés és vezeklisták és a mérsékelt köztársaságik tartóz­ dekű vasutak vonalain a személy és ve­
csengőgombot. Megszánta őt egy arra- lés lehet a sorsuk.
kodása folytán jött létre. Sem a szocia­ gyes vonatok III. kocsiosztályában féláru
járó elegáns öregur és odalépve, kemé­
. Borzadok láttán sokat felejtő ma­ listák, sem a közép, sem a mérsékelt menetjegyekkel a következő feltételek
nyen megrázta a kis süvélvény helyett a
gyarok romlásának. És fogadom, hogy jobboldal nem akar több uj válságot fel­ mellett utazhassanak: 1. A kedvezmény
csengőhuzalt. Sugárzó arccal szólal meg
idézni, mert félnak annak következménye­ igénybevételére csak azok a mezőgazda­
erre a humoros csemete: köszönöm bácsi, amely napon e bécsi, prágai, párisi és
itől. Briand miniszterelnök egyébként meg­ sági munkások jogosultak, akik az 1899.
belgrádi
urak
visszajönni
találnának,
azt
de most már szaladjunk ám!
követő 24 órán belül hü nőmmel és két beszéléseket folytat Painlevé hadügymi­ 11. t.-c. értelmében munkásigazolvánnyal
Ugyanez a szökevények esete is, kisfiammal együtt külföldre vándorlok. niszterrel, Steeg marokkói főbiztossal el vannak látva és munkaszerződésüket
bár van egy-két külömbségi vonás. Elő­ Velük egy országban lakni, egy levegőt és Petőin tábornaggyal a marokkói kér­ ugyanez a törvény 8. §-a értelmében az
ször is a nagylurkók eljárásában nincsen szívni kellemes nem lehet.
désről. Az északi marokkói fronton egye­ arra illetékes községi elöljáróságok köz­
egy mákszemnyi kedvesség sem. Másod­
És bár holtig szociáldemokrata le­ lőre nem indul meg semmiféle katonai reműködésével kötötték meg. 2. Az en­
szor: még csak meg sem köszönték a hi­
szek, magának Szerkesztő Uram, akkor akció, a körülmények azonban arra val­ gedélyezett menetdijkedvezmény érvé­
hetetlenül lóvátett szociáldemokrata mun­
is azt fogom utoljára titkon irni, hogy lanak, hogy Abd-el Krim csapatait átcso­ nyességi időtartama 1926. április hó 1kásságnak a beugratást, hanem hanyattmagyarok ügyének hántását soha el ne portosítani készül és valószinü, hogy a vel kezdődő hatállyal folyó évi október
homlok rohantak biztonságosabb tájak tűrje!
közeljövőben offenzivába kezd. — Dél hó 31-ig tart s ezen időtartam alatt a
felé. Harmadszor: nem volt bennök szeLybanonban április 1.-én nagyszabású kedvezmény minden egyes munkáscso­
Ragaszkodó
szeretettel
vagyok
eset
­
mernyi jóakarat sem és, nem mondották
francia offenzív kezdődött a druzók ellen. port által csakis egy Ízben
az
el­
a fentebbi aranyos csirkefogó példája legesen emigráns hive:
A hadműveleteket két oszlop hajtotta vállalt
munka
megkezdése és be­
Tarjáni András
szerint, hogy mindnyájan szaladjunk ám,
végre, amelyek közül az első keletről fejezése alkalmával vehető igénybe s
mert igen nagy bajt csinálunk az országfelvilágosult fémmunkás. jött és a druzóknak súlyos veszteséget
csakis az esetben, ha legalább 12 (tizen­
okozott, a második oszlop délnyugatról kettő), főből álló csoportban együtt utaz­
Hercegh József esperesplébános, Holcsek máv áll. főnökhelyettes Szabó Dezső ref. jött, átlépte a Jordánt és helyreállitotta nak, vagy ha kevesebben vannak, leg­
Béla dr. ügyvéd, Hofmann Gyula plébá­ lelkész Szántay István A Munka felelős az összeköttetést az első oszloppal. Az alább 12 munkásért járó menetdijat fizet­
nos Mátranovák, Horváth Géza gyár­ szerkesztője, Szende Ferenc máv. s tiszt egyesült oszlopod hatalmukba kerítették nek s a jegyváltás alkalmával minden
igazgató Horváth L á s z l ó v. ta­ Szente László üveggy. igazgató, Sztanko- a druz bandák egyik fontos rejtekhelyét, esetben annak a községi elöljáróságnak
amelynek bevétele jelentékeny hatást fog hivatalos bizonyítványával, mely előtt a
nácsnok; Horváth László r. k. lelkész, vics János isk. igazgató, Ungvári Miklós
Horváth Károly könyvvelő, áll. főnök Upponyi József r. k. lelkész, gyakorolni a további hadműveletekre. a munkásszerződés megköttetett, igazolják
Hős Nagy
Lajos főmérnök, Varga Kálmán dr. ügyvéd, Veres Zoltán — Szíriának és az Iraki területnek hatá azt, hogy utazásuk szerződési kötelezett­
Karattur Antal főmérnök, Kár­ főszolgabiró, Wabrosch Béla főmérnök rán arab törzsek támadást intéztek az ségük teljesítése végett szükséges. A köz­
páti Antal bányaintéző, Ko­ Leányfalu, Wahlner Aladár főmérnök egyik iraki törzs ellen, akiknek védelmére ségi elöljáróság által kiállított bizonyít­
brit tankok vonultak ki. Az arabok 2 ványt a munkások a jegyváltáskor felmu­
vács ‘ Andor mérnök,
K ö n t z e y Vízválasztó, Zsélyi László földbirtokos.
ezer emberre! lépték át az iraki határt. tatni és úgy az oda- mint a visszauta­
Ferenc v. tanácsnok, Kralovánszky Imre
A brit tankok és repülőgépek Közbelépé­ záskor lebélyegeztetni tartoznak.5. Amenybányaigazgató Baglyasalja, Lapsánszky
sére azonban 43 halott hátrahagyásával nyiben nagyobb tömegű munkások uta­
János v. tisztviselő, Marothy Gyula máv.
megfutamodtak. — Kalkuttában a mull zásáról van szó, az elszállítás biztosítása
intéző, Nagy Elemér főmérnök Kisterenye
héten a hinduk és mohamedánok közti érdekében szükséges, hogy a munkások
Puschmann Gyula főtiszt Acélgyár, Papp
villongás
alkalmával 23 ember halt meg utazási szándékukat 48 órával előbb an­
Albert pénzügyi főbiztos, Paravicini Jenő
zalj parancsnok, Pentka József máv in­ társat keresek kinek nagyobb körű is­ és 48-at szállítottak sebesülten különböző nak az állomásfönökségnek ahol vonatra
kórházakba, öt embernél többnek nem szállani akarnak, előzetesen bejelentsék.
meretsége van, esetleg
téző, Prohászka Lajos polg. isk. igazgató,
szabad csoportosulnia, és az ilyen csopor­
futásfalvi vitéz Pál Imre ny. őrnagy, RaSalgótarján, 1926, április 7.
— üzlethelyiséggel együtt —
tosulásokat törvényellenesnek nyilvání­
detzky István dr. ügyvéd, Révay Sándor
Polgármester helyett:
Cim: a kiadóban.
tották. — India valamenyi pártjának kép­
kereskedő, Reguli Árpád titkár, Springer
Nékám
viselői
a
szélsőségesek
pártjának
kivéte
­
Géza művezető, Scnifíler Róbert vám­

HETIKRÓNIKA

Hirdetmény

Kalapszalonhoz

őrségi százados, Stepanek Sándor

lével gyűlést tartottak, melyen elhatároz­

jegyző.

�A MUNKA

4 oldal

Hírek a vörös hadseregből.
Mindazoknak, kik szeretett fér­
jem elhalálozása alkalmával részvétüknek Londoni forrás szerint a Moszuli kérdés
kifejezést adtak ez utón is hálás köszö­ körül keletkezett bonyodalmakkal kap­
csolatban a bolsevik! hadsereg állapota
netet mondok, özv. Pelcz Jánosné.
élénken foglalkoztatta az angol katonai
Kulturest A kath. kör husvét és diplomáciai köröket. Ezek felfogása
hétfőn este jól sikerült kulturestet tartott
a következő: ,A szovjet kormány pénz­
A Mária kongreganista leányok vállalkoz­
ügyi krízise súlyos kihatással lehet a
tak az est megrendelésére, akik ezalkahadsereg élelmezésére. Anyagi eszközök
lommal ismételten bemutatták a szép­
hijja lehetlenné teszi a katonai hatósá­
számú közönségnak, hogy hogyan lehet
goknak azt, hogy a tartalékos pótkere­
nemesen szépen szórakozni. A kulturest teket kellő létszámra emeljék. Dacára a
nívóját emelte a kongreganisták préséhadi üzemek fejlesztésének a szovjet tü­
sének Upponyi József
hittanár
zérség csak régi tipusu lővegekkel ren­
kiváló hitszónoknak szivekbe markoló
delkezik és csak csekély számban. A
előadása a kongregációk feladatáról, ma­
hadfelszerelési készleteknek utolsó marad­
gasztos céljáról A hatásos előadáson kí­
ványait a világháborúból már jelenleg is
vül helyesen szavaltak: Zamercsik Mici
használják. A régi flotta egyáltalában nem
és Gábriel Mária. Viléter Olga „A hó­
felel meg a jelen kor követelményeinek
virág" cimü kedves dallamu énekszám­
és nem számol ama távolságokkal, melye­
mal szerepelt. Kellemes, jó hangját való­ ket magában Oroszországban kell áthi­
sággal élvezte a közönség és a sok
dalnia. A vasutak rossz állapotban van­
tapsra kénytelen volt ujrázni a datoscsanak és stratétikai felvonulást vagy moz­
logány. „Biróék meglátják Pestet" mulat­
gósítást a hadszínterekre nőm bonyolít­
ságos színmüvei fejeződött be a műsor,
hatnak le. A lakosság hangulata olyan,
melyben ügyesen szerepeltek: Lóser Etus
Gábriel Mária, Gründert Kató, Mihály hogy a kormány általános mozgósítást
incidens nélkül nem remélhet. így a nagy
Regina, Patay István és a Csics fiuk.
britanniai kormány minden lehetőségét
Áldozatok a haza oltárán. A kizárja annak, hogy a szovjet bárkinek
S. K. B; Részvénytársulat iskolafelügye- is hadat izenjen. Mi ezt nem hisszük el,
lösége a V. K. M. rendelete folytán, ősz- mert van Moszkvának más teljesen fel­
szes iskoláiban Rákóczi emlékünnepélyt szerelt hadserege, amely milliókra tá­
rendeztetett és tartatott f. hó 27-én és maszkodik: ez a vörös emberek tömege
részben 28-án. Ez ünnepély tekintve a a többi országokban. Ezek mind forra­
kuruckornak az ifjúság lelkivilágára gya­ dalmárok és Moszkva mellett dolgoznak.
korolt sovinisztikus hatását nagyban elő­ Ez a láthatatlan vörös hadsereg külső
segítette azt 4^ magasztos célt, hogy tagokból áll: elsősorban a szabadkőmű­
„Csak Magyarok legyünk."
ves polgárok, demokraták és szocialisták
A káliói Rákóczi ünnep. Vi­ millióiból, kik csak kellő pilanatra várnak.
rágvasárnapján az egyh. szertartások és
Istentisztelet végeztével a róm. kath. nép­
iskola tanítói kara, Schlosszár János es­
peres plébános isk. elnöknek az iskola­
Ha fáj a lába,
szék tagjainak s a környék intelligenciá­
úgy használja a
jának jelenlétében Chikán Melithon senior
már kipróbált
tanítónak ügyes és meglepő rendezésé­
ben nagyszerűen hódoltak II. Rákóczi
Ferenc emlékének. A kuruckort visszatükröztető dalok és szavalatok fényesen
domborítottak ki. Vadkerti Béla Vízvá­
melyből 2—3 lábfürdő meg­
lasztói btársulati tanítónak Rákóczit mél­
szünteti a sok járás, áldogátató beszédét. Az ünnepélyt frappáns
lás, sportolás és egyéb meg­
nemzeti imával fejezték be. Az esperes
erőltetésből keletkező lábfájá­
hálás szavakkal köszönte meg Chikánnak
sokat. Megszabadítja a legma­
és kartársainak, lelkes munkásságát.
kacsabb tyúkszem és bőrkeményedéstől, kánfortartalmánál
Elragadták a lovak Dr. Gyár­
fogva felfrissíti az izmokat
fás Kalló község körorvosa Erdökürt
községből, hol hiv. funkciót végzett és azonnal megszünteti a
hazatérőben lovai megbokrosodtak és el­
ragadták. A falun végig szélsebességgel
robogó lovaktól harcolt kocsiról a kör­
egy doboz ára 1 pengő= 12 500 Korvos leugrott s súlyos sérüléseket szen­
Kapható főraktár, Bodnár Jenő gyógy­
vedett.
szertár. Budapest, VII. Dob u. 80.
Bérmálás Nógrádban. Kalló
Postán utánvét mellett
községben ápr. hó 19-én osztja ki a bér­
Rendelésnél hivatkozni c lapra.
málás szentségét Dr. Hanauer A. István
váci megyéspüspök.

Házi

Szer!

kánforos Fortuna lábsót,

labizzadást.

HETIKRÓNIKA
Belföld. A Nemzetgyűlés nagy-hét­
főn is tovább folytatta Pallavicini György
őrgróf mentelmi ügyének vitáját, melynek
során Vázsonyi Vilmos is beszélt. Még
hétfőn kimerült a vita s az elnök elren­
delte a szavazást, melyben a nagy több­
ség elfogadta a -mentelmi bizottság ja­
vaslatát és ezzel Pallavicini kiadatása
mellett döntött. —
Salgótarján r. t. város polgármeste­

rétől.
3571/1926. szám.

Hirdetmény.
Salgótarján r. t. város földmegvál­
tása ügyében felhivatnak mindazon föld­
es házhelyigénylők, akik részére az Or­
szágos Földbirtokrendező Bíróság földet,
vagy házhelyet juttatott és akik a ré­
szükre juttatott föld- és házhelyek után
a városi tanács, mint végrehajtó szerv
által 1918/1926. sz. hirdetmény alapján
az eljárási költségeket még nem fizették
be, hogy ezen eljárási költségeket a vá­
ros pénztárába folyó év május hó 2.-ig
annál is inkább fizessék be, mert aki ezen
idő alatt a költségeket nem fizeti be, a
neki megitélt házhelyről, vagy földről
lemondottnak tekintetik és az mások ré­
szére továbbjuttatás végett javaslatba
hozatik.
Salgótarján, 1926. április 9.-én.
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

M. kir. Államrendőrség Salgótarjáni
Kapitánysága.

Hirdetmény

Salgótarján, 1926. áprlis 10.

szembejövő gépjármüvei találkoznak. A
kocsisoknak ily esetekben tanúsított ha­
tározatlansága következtében a nyugta­
lankodó, ágaskodó lovak nem csak a járművekbe okozhatnak kárt, hanem az azon
levő személyek testi épségét is veszélyez­
tetik. Holott az említett esetben a ko­
csis könnyen megelőzheti az esetleges
balesetet, ha kocsijával mindig az úttest
baloldalán halad, tartózkodik mindentől,
amivel a lovak félénkségét fokozza (gyeplő
zablák rángatása, lovak szemeinek betakarása stb.) A kocsis kezének függőleges
(eltartásával figyelmezteti a közlekedő
gépjármű vezetőjét a lovak félénkségére.
Ha a lovak félénkek, a kocsis azzal aka­
dályozhatja meg azok ijedezését, ha a
közeledő gépjárműnek kocsijával háttal
fordul, mert igy a lovak nem ijednek meg
a mellettük elhaladó gépjárműtől.
A legnagyobb hiba a megállított lovak
gyeplőjét erőszakosan hátrahuzni, mert
ettől a ló nyugtalanná válik, -— a gyeplő
befolyására (és nem félelmében) hátralép
s igy. a kocsi könnyen a haladó gépkocsi
elé kerülhet. A gépjárműnek pedig, ha az
úttesten haladó állatok ijedeznek, az
57.000/1910 B. M. számú rendelet /44 §-a
pofja és 47 §. értelmében lassított sebességgel szabad csak haladnia sőt a szük­
séghez képest meg is kell állítani és fe­
nyegető veszély esetén a vezetőnek a
motor működését is meg kell szüntetnie.
Nogyrészben ugyancak a kellő felvilágo­
sítás hiányának tudható be, hogy a vá­
rosi közönség sem tartja be mindenütt a
forgalom biztonság céljából megállapí­
tott szabályokat) úttesten való áthaladás
a gyalogjárókon történik, tilos a járkálás az úttesten stb. és ez is egyik oka a
sorakozatos baleseteknek.
Salgótarján, 1926. március 4.-én.
Dr Pitta Lipót s. k.
m. kir. államrendőrtanácsos
a kapitányság vezetője.
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

Királyné ténsasszony
Leánykérés

12.

Központi iroda: Budapest, V. Sze­
mere ucca 6. Telefon: L 961-22.

Három a magyar igazság!
azért háromszorosan igaz hogy nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

csak az udvarban
Hallatlan olcsón vásárolhatnak.
Árak ezrekben
mtr. 140 cm. szeles divatos
férfiöltönyszövet v. 3 drb.
duplsgalléros szines férfiing
v. 3 mtr. kitűnő ruhaselyem
minden színben — —

3

198

drb. 2 mtr. hosszú fehérített
kész lepedő, v. 3 drb. fe­
hér étkező abrosz, v 3. drb.
kitűnő szalmazsák
—

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

mtr. sifón, v. 3 drb. törökös delénkendö, v. 3 drb.
pohártörlő
— — —

mtr. mosott vászon v. di­
vatdelén, v. kékfestő, v. 3drb. börerős törülköző
mtr. kanavasz, v. angin, v.
12 drb. szép zsebkendő

Walter magántanfolyam

mtr. selyemfényű klott, v.
3 drb. hímzett női-ing v.
nadrág, v. 3 mtr. kitűnő mi­
nőségű sottis v. pepita női
szövet
— — — —

Budapest, VIII. Rakóci ut 51 sz.
Előkészít: középiskolai,
összevont magánvizsgákra
érettségire, vidékieket is.
Tisztviselőknek nagy kedvezmény.

mtr. duplaszéles női szövet
mioden srinben, V. 3 mtr.
gyönyörű tjtószőnyek

mtr. szimplaszéles acélerős
szürke öltönyanyag, v. 3drb.
étkező szalvéta
— —

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

1 77
29
35
39
69
87
46
368

drb. .2 ágy- 1 asztalterítő, v. .
2 drb. csodaszép virágos
vattapaplan — — —.

Rendkívüli kedvezmény.
Menyasszonyi kelengye.
23 m. ágynemüvászon, 4 drb. hímzett női ing,
4 drb. hímzett női nadrág, 3 drb. hímzett fű­
zővédő, 4 drb. lepedő, 6 drb. törülköző, 4 drb.
pohártör. 6 drb. portörlő, 1 drb. 6 személyes
abrosz 6 drb. szalvétával és 6 drb. zsebkendő

Cim:

Hadviselt
sorsjegyek húzása már e héten

Szombaton
Eddig nem látott óriási nyereményekkel

13.

olcsó maradékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Postai rendeléseket lelkiismeretesen
teljesítünk.
Tömeges vidéki elismerölevél.

Altesse
jutalomjáték akciója május 15.

Kiosztásra kerülnek.

Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora
Szerda Csütörtök Péntek
Szombat Vasárnap
Hétfő
Kedd
11.

1926 április 17—26.
Legjobb bevásárlási alkalom.
Vámszabadraktár.
Szállítási-, utazási- és vizumkedvezmények. Képviseletek a bel- és külföld
nagyobb városaiban.
Egyidejűleg nemzetközi bőripari kon­
gresszus.
Szállást és teljes ellátást biztositó
„3 nap Budapesten" c. jegyzetfüzetek
1 millió magy. kor.

Összesen 998.000 korona.

A Nagyméltóságu belügyminiszter
Ur 232.453/1925 számú körrendeleté ér­
telmében megállapítható, hogy az utóbbi
időben sűrűn ismétlődő közlekedési főként
gépjármüvek által okozott balesetek nem
csupán a gépjárművezetők egy részének
felületességére és gondatlanságára (meg­
engedett menetsebesség túllépése, vilá­
gítás hiánya, késedelmes kürtjelzés stb.)
hanem nagyrészben arra is visszavezethe­
tők, hogy a lófogatu jármüvek vezetői­
főként a vidéki fuvarosok nem alkalmaz­
kodtak az általános közlekedés rendészeti
szabályokhoz az úttest baloldalán való
hajtást, a balra kitérést és a jobb olda­
lon való előzést stb. (előíró rendelkezé­
sekhez) és emellett arról sincsennek kel­
lően tájékoztatva, hogy lovaik megbokrosodásának elkerülése végett minő maga­
tartást tanúsítsanak, ha az országúton

ápr]. 10.

Budapesti Nemzetközi Vásár

14

15.

Sándor Mátyás

16.

Szünet

1 jutalom á
K. 10.000,000
1
""
„
5.000 000
5
„
„ 1.000.000
10
,
n
500.000
50
„
„
„
100.000
Ezenkívül mindenki, aki legalább

50

Szünet

borítékot beküld kap ajándék

kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és Ünnepnap
délután 4, 6 és 8 órakor.
Nyomatott "A Munka“ könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

tárgyat.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54952">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00015.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54953">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_04_10.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54931">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54932">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54933">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54934">
                <text>1926-04-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54935">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54936">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54937">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54938">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54939">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54940">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54941">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54942">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54943">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54944">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54945">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54946">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54947">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54948">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54949">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54950">
                <text>A Munka 4. évfolyam 15. szám (1926. április 10.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54951">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="21">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/821266aa9dd56c060df2f4dc0324cd7d.jpg</src>
        <authentication>746ba933dfd37598bf7c83348bb8bcc1</authentication>
      </file>
      <file fileId="22">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ea8073c9fe43e9adf6255f6aa24934c7.pdf</src>
        <authentication>a95e5a9f1c36f1b908c54274e54fc9b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114352">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztőt Szántay István

IV. évfolyam. 16. szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

Megjelenik: szombaton
Negyedévre 25.000 K
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: navankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. április hó 17

a hatalmas ereje, amely minden kisiparosság gazdasági helyzetének
A Salgótarjáni Ipái testület ápr. 11. nagygyűlése. azakadályon
keresztül is kivívja végső a létminimuma sincs meg. így pél­
célját és győzelmét. Ennek a követ­ dául a szőlőbirtokosok különféle cí­

Április 11-én ünnepe volt a Dr. Korbáss Ferenc íőszolgabiró, kezménye azután az a helyzet, hogy men nehéz miliárdokat tudnak kapni
Salgótarjáni Ipartestületn-'k. Az osz­ Dr. Varga Kálmán városi főügyész, 300.000 kézműves és kisiparos nem kormányköröktől, hogy hanyatló sző­
tályöntudat felébredésének és az Bodó János városi tanácsnok, ipar­ részesül abban a tekintélyben, ame­ lőművelésüket talpra állítsák, mi kis­
összetartás hatalmas erejének gyö­ biztos, Horváth László városi tanács­ lyet megérdemelne. A magyar kisipa­ iparosok pedig még a minimális 100
nyörű ünnepélyét tartotta abban a nok, és a kézműves és kisiparos­ rosok már Szent István korában hon­ milliárdot sem tudjuk megkapni,
nagygyűlésben, amely a város és já­ ság összesége, 4 órakor kezdődött. foglalók voltak, mert a magyar vá­ amellyel keresztül lehetne vinni a
rás illusztris vezetőségének és a kéz­ Takács Ferenc ipartestületi elnök rosok alapjait az iparosok rakták kisiparosság boldogulását^ s anyagi
műves és kisiparos összeségének je­ üdvözölve a megjelent vezető férfi­ le. A későbbi századok folyamán is jólétének biztosítását.
A kisiparosság egyik nagy sé­
lenlétében folyt le az ipartestület akat, a város és a járás vezetőségét s szép szerepet játszottak, amikor
székhazában.
az összegyűlt kisiparosságot és a gyű Bethlen, Bocskay, Rákóczi seregeit relme a forgalmi adózás. Ma a kis­
A nagygyűlésre az Ipartestüle­ lést megnyitotta. Egyben felkérte látták el készítményeikkel. A világ­ iparos agyon van nyoma az adóval.
tek Országos Szövetségének két ve­ Dr. Dobsa Lászlót az Ipartestületek háborúban pedig a kitüntetések lé­ Pedig ha behoznák az "egyfázisú
zető férfia is lejött, Dr. Dobsa László Országos Szövetségének igazgatóját, gióit szerezték, meg amsagyar kis­ adórendszert, amelynek alapján a
igazgató és Füredi Lajos társigazgató, hogy szabadelőadását megtartani szí­ iparosok.
forgalmi adót a termelő helyen fi­
hogy megjelenésükkel és előadásaik­ veskedjék.
Egy állam
meg a zetnék le, a kisiparosság vállairól.
kal dokumentálják és tanúbizonysá­
Dr Dobsa László igazgató a kézműves és' kísiparösság nélkül, óriási teher szakadna le.
Külön kell megemlékeznem a
got tegyenek a kisiparosság ama következő beszédet tartotta meg:
még az agrárállam sem, mert a connemzetfentartó és építő erejéről,
Tisztelt Nagygyűlés 1
zervativ gondolkodású agrárnép nem betegsegélyző sérelmekről. A betegamellyel a tönkretett és a végletekig
Beszédem megkezdésekor elő­ a nagyipar, hanem a kisiparos ter­ segélyző szinte csendőrrel cipeltet
kizsarolt magyar nemzet rekonstru­ ször is az Ipartestületek Országos ményeit fogyasztja. S az egész ma­ be bennünket, mert aki a törvény
álásában a kézműves és kisiparos­ Szövetségének meleg és szívélyes gyar gazdatársadaiom szükségleteit szerint nem fizet 2 hónapig, le le­
üdvözletét hozom, amely szövetség la kisiparosság elégíti ki. Németor- het csukatni. Nem fizetés esetén
ság résztvesz.
Az Iposz két vezérférfia, akik őt és igazgatótársát kiküldötte Sál-1Iszágnak, amelynek nagyipara okozta havonkint 10 százalék késedelmi
az ipartestületi elöljáróság és elnök­ gótarjánba az aktuális iparügyek közvetve a világháborút, a kisipa­ adó jár s igy történik meg az a
ség meghívására jöttek le, a szom­ tájékoztatásra, egyben pedig a to­ rosság adja meg a gyár és nagy­ lehetetlen helyzet, hogy akinek 1920
bati délutáni gyorsvonattal érkeztek. vábbi gazdasági küzdelem buzdítá­ iparnak a nyersterményeket. Tehát bán 1 milliót kellett volna befizet­
Fogadásukra az ipartestületi elöljá­ sára, amely építő munkában a kéz­ nbkünk fokozottabb mértékben kell nie, annak ma már 6 millióra sza­
róság és elnökség ment ki a nagy­ műves és kisiparosságra hatalmas dolgoznunk gazdaságilag, hogy az porodtak fel a betegsegélyző költ­
gazdaságilag ségei. A legnagyobb baj pedig ott
állomásra. Az előkelő vendégeket munka vár. A gondolat hatalmas elszakított részeket
Takács Ferenc ipartestületi elnök szárnyain vessünk tehát egy pil­ visszaszerezhessük. Az államhatalom van, hogy a panaszok csak szórvá­
üdvözölte a salgótarjáni kisiparosság lantást a gazdasági múltba, jelenbe folyton azt hangoztatja, hogy a ma­ nyosan s nem egyöntetűen hallat­
nevében. Majd kocsikra ülve a Som­ és jövőbe.
gyar kézműves és kisiparosságot szanak, mint az össziparosság pa­
lyóra hajtattak ki, ahol az európai
Ha valaki a mai kézműves ipar talpra kell állítani, a hóna alá kell nasza.
. A társadalom minden rétegé­
híres betonhidat és magát a bányát gazdasági helyzetét vizsgálja, solia nyúlni, s mégis a körülbelül 37 féle
és annak termelését szemlélték meg. még olyan nehéz gazdasági helyzet­ adót a kisiparosságon próbálják ki nek megvan az országgyűlésen a
Innét az ipartestület székházába haj­ ben nem volt a kisiparosság mint először. Az államhatalom nem érté­ képviselője, csak éppen a kisiparos­
tattak, mint az ipartestület vendégei. ma. E nehéz és szomorú gazdasági keli a kisiparosságot úgy, ahogy ságnak nincs. Nincs képviselőnk,
Vasárnap reggel a Vízválasztót és állapotot a vezető körök is megál­ kellene, s eddig, sajnos még nem aki odaállna a kormányférfiak elé s
halastavat szemlélték meg, majd lapítják. A mi sanyarú gazdasági tudtuk bennük felébreszteni a kisi­ azt mondaná, hogy a kisiparosság
Dr.
Veres
Zoltán a já­ helyzetünket a magyar nemzet sínyli parosság kellő' megbecsülését, ami­ dolgozni akar s'részt akar venni az
rás főszolgabírójánál, Bodó János s szenvedi meg s ennek következ­ nek azonban a közvetlen oka az, újjáépítés hatalmas munkájában. Mi
városi tanácsnoknál és Horváth ményei még egyenlőre beláthatatlan hogy a kisiparosságban nincs meg csak panaszkodunk s szállítjuk a
László városi tanácsnoknál tettek következményekkel járhatnak a nem­ az összetartásnak hatalmas érzése: különféle' panaszkérvények garma­
tisztelgő látogatást az iparügyekkei zetgazdasági helyzet általános kiala­ Amig a kézműves és kisiparosság­ dáit a minisztériumokba, ahol azu­
kapcsolatban.
kulására s jövendő fejlődésére. E ban nincs meg az összetartásnak tán az irattárba is kerül. A depuA nagygyűlés délután tartatott szomorú állapotnak azonban a leg­ mindent kivivő érzete, addig a kéz­ tációk légiói tisztelegnek a minisz­
meg az ipartestület nagytermében. nagyobb részt a magyar kisiparos­ műves iparosság nem tud kisipari terek előtt, akik minden jót beígér­
A gyűlés, amelyre megjelentek Dr. ság a közvetlen oka, mert a kézmü- hitelhez sem jutni s igy nemcsak nek, de ha azután a ha deputáhazamenn ek, minden
Förster Kálmán‘.polgármester, Dr. iparosság nem értékelte magát eléggé állandó tőkénk, hanem még folyó ciók
Pitta Lipót államrendőrségi tanácsos, s hiányzott belőle az összetartásnak tőkénk sincs, amely nélkül pedig a marad a régiben.

Az őrjegenye.
Irta: BÁRD MIKLÓS.
A vénség terhe nekem nem teher
A szivem még ritmusra ver,
S ha szikráit meglobbanó hevének,
Mely ifjat felgyújt, aggot éget,
A lemondásnak hamujába fojtom,
Még sudár vagyok, állok, meg se hajlom,
S minden tavasszal lombba öltözöm,
Nincs én nekem a vénséghez közöm.

Az őrjegenyét, ha száz évet élt,
Azt mondják, villám zúzza szét.
Elvárom! Én e világszép pagonyban
Magában álló őrjegenye voltam.
De sudaram odáig napba fürdik,
S bár szaporodó éveim gyűrűit,
Sűrűn mutatja karcsú törzsököm,
Nincs énnekem a vénséghez közöm!
Messzetekintek.. Előttem a táj
Szebb rajt a szép, enyhült, mi benne fáj.
Száll, száll felettem az idő, a kor,
Hulláma érint, de meg . nem tipor,
A sodró életélvekből kikopva,
Szebbnek tűnik fel az élet mivolta,
S az itt időzés igazibb öröm..
Nincs énnékám a vénséghez közöm.

A kultúra és a táplálkozás.
Alig van még egy olyan területe az
ember élet megnyilvánulásainak, amelyre
vonatkozólag még a művelt nagyközön­
ség körében is oly sok, egymással gyak­

ran homlokegyenest ellenkező nézet ter­
jed el az idők során, mint aa táplálkozás.
A táplálkozásról szóló tanok rengetegé­
ben még a szakember is csak űggyel-bajjal képes eligazodni. A kultúra alkotásai­
tól elkábitott modern ember a kultúra
további fejlődésétől a táplálkozás terén
is nagy jelentőségű változásokat remél.
Az alábbi sorokban a táplálkozás általá­
nos ismertetésén kívül rámutatni kívánunk
azokra a hatásokra és elváltozásokra,
amelyek a kultúra nyomaként táplálko­
zásnál működő szerveinken felismerhetők.
Az emberi és általában az állati
táplálékok legfontosabb három alkotó­
része: a fehérje, a zsir és a szénhydrátok
amelyeket összefoglalván tápanyagoknak
is neveznek. Nélkülözhetetlen építő ré­
szei még a táplálékoknak: a viz, a sók,
a fűszerek és a legújabb időkben annyit
emlegetett vitaminok. Az utóbbiakkal eb­
ben a közleményben részletesen foglal­
kozni nem kívánunk. A zsirt, a fehérjét
a szénhydrátokat, amelyek a táplálékok­
ban ezekre jellegző mennyiségben van­
nak jelen, az ember részben közvetve,
részben közvetlenül a növényvilágból fe­
dezi. A növényeket joggal tartjuk min­
den táplálék ősi forrásának. A növények
ugyanis a napfény segítségével a levegő
szénsavából és a talajból felszívott kü­
lönböző vegyűletekből készítik és raktá­
rozzák fel testükben azokat az anyago­
kat, amelyek a növényevő állatok táplá­
lékául szolgálnak A húsevő állatok a
növényevők húsának fogyasztása révén

végső fokon szintén növényi eredetű táp­
lálékon élnek. Az emb^r táplálékaira
nézve ugyanezt kell mondanuk.
Szervezetünk a felvett táplálékot
bizonyos mehanikus és vegyi átalakítás
után mint zsirt és mint állati keményítőt
az u. n. glikogént raktározza el; az előb­
bit a test különböző részein, az utóbbit
a májban és az izmokban. Munka vég­
zéskor a szervezet ezekhez a tartalékolt
tápanyagokhoz nyúl. Az elhasznált táp­
anyag pótlására a szervezetnek újabb
táplálékot kell magához vennie. Bizonyos
határok között egyének szerint változik,
hogy ki-ki mily hosszú ideig képes táp­
lálék felvétel nélkül munkát végezni. Mi­
nél alacsonyabb rendű valamely állat,
annál közvetlenebb a táplálkozás és az
életfolyamatok közötti összefüggés. Pél­
dául a legalsóbb rendű u. n. egysejtes
állatoknál: az amvebáknál igen jól meg­
figyelhető, hogy ezek minden életnyilvánulásuk előtt közvetlenül táplálkozni kény­
telenek.
A kényelmét szerető ember a ter­
mészet nyújtotta
táplálékokat nem a
maguk" nyers formájáben fogyasztja el,
hanem azokat főzéssel, sütéssel és egyéb
eljárásokkal olyanná alakítja, amely alak
leginkább biztosítja az emésztő szervek
megkimélését. Igaz ugyan, hogy az emész­
tésnél ilyképen megtakarított erőfelesle­
get élete során egyéb tevékenységnél
használja fel, mégis a táplálkozási szer­
veknek egyre fokozódó tehermentesítése
ezeknek a szerveknek nagyon lényeges

elváltozásához fog vezetni. Az a tapasz­
talati tény,' hogy a keveset működtetett
szervek az idők folyamán elsorvadnak,
elkorcsosodnak, sőt egészen eltűnhetnek
minden valószínűség szerint a táplálko­
zási szervekre vonatkozóan is be fog
igazolódni. A kultúra jövő fejlődése pe­
dig előbb-utóbb meg fogja teremteni azt
az állapotot, amikor egy-egy megfelelő
vegyi összetételű pasztillának a lenyelésé­
vel egész napi táplálékszükségletünket
fedezhetni fogjuk. Kétségtelen, hogy a
kultúra ebben az irányban már észreve­
hetően érezteti a hatását.
Ezek után tegyük vizsgálat tár­
gyává azokat az elváltozásokat, amelyek
*a mai embernél a kulturtáplálkozás ká­
ros hatásaként megfigyelhetők.
Németországban készült statisztika
adatai bizonyitják. hogy a lakosság 95
százalékának fogazata szuvás. Már az
elemi iskolások fogazata is nagyfokú
szuvasodást mutat, nem is említve bő­
vebben n tejfogazatot, mely teljesen el­
szuvasodik. Az állkapcsok' csontos váza
sorvad a rágó munka csökkenése, a szu­
vas fogak időelőtti kihullása, a megma­
radt fogak következményes helyzetválto­
zása miatt. A fogak felülete legömbölyö­
dik, rágóélük megkissebbedik, a bölcses­
ségfogak a legtöbb embernél ki sem
bújnak.
' Ezeknek az elváltozásoknak az elő­
idézésénél közvetlen akként szerepel első
sorban ez, hogy ételeinknek legnagyobb
részét megrágnunk alig kell, mert azokat

�2. oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1926. áprlis 17

Este 100 terítékes bankét volt
Az egész magyar társadalom a adózási sérelmek. Egy becsületes csődjét fogják eredményezni. Tehát
az
adóterheket
csökkenteni
kell,
ne
­
a
vendégek
tiszteletére. A vacsorán
gondolkodású
magyar
iparos
sincs,
golgotabus kálváriáját járja. Nem az
a célom, hogy a salgótarjáni iparo­ aki ki akarná vonni magát az adó­ hogy újabb pénzinfláció álljon be. amelyen a város és a járás vezető
A betegsegélyzőknél rengeteg férfiai is megjelentek: az első felkö­
sok között elégedetlenséget szitsak, fizetés alól. A magyar kisiparos szí­
hátralék
van. De nem azért, mert szöntőt Dr. Varga Kálmán városi
vesen
fizeti
az
adót,
azt
azonban
hanem rá kell mutatnom arra, hogy
a mai gazdasági helyzetnek a leg­ elvárja, hogy az adózás igazságos az iparos nem akar fizetni, hanem tiszti főügyész mondotta a pesti
nagyobb részt mi vagyunk az okai. legyen s hogy a jövedelem arányá­ mert nem tud. A havi késedelem!I magas vendégekre, ifj. Timaróczky
Nincs meg bennük az osztályönti'- ban legyen az fizethető. Az adózás 10 százalék, ami idővel óriási ösz- Sándor a város éj a járás vezető
’dat hatalmas érzete, amely eredmé­ terén javulást tapasztalunk ugyan, szegre rúg fel. Feltétlenül változ-|| férfiait köszöntötte fel az ipartestü­
nye® dolgokat tud produkálni. de azért még súlyos sérelmek van­ tatni kell az állapotokon, mert az let nevében. Horváth László a kis­
Ahogy a Gyárak Országos Szövet­ nak. Nem ismerem a salgótarjáni elkeseredést ma már óriási a kis­ iparosságot köszöntötte, Dr. Dobsa
László igazgató a hölgyeket, mint
sége és az Országos Magyar Ke­ helyzetet s igy csak általánosságban iparosság között.
Az
Anyagbeszerző
Vállalat
csak
magyar
asszonyokat dicsőítette-. Fü­
taglalom
e
súlyos
kérdést.
Azonban
reskedelmi Egyesületben megleli a
gazdatársadalom otthonát, az Iposz számtalan esetet tudok, amikor a néhány fővárosi nagyvállalkozónak redi Lajos igazgató pedig az össze­
a kisiparosság segítségével
oly több segéddel dolgozó iparos ke­ fog nehéz milliárdokat hozni, de tartás és osztályöntudat hatalmas
hatalmas várrá tudna alakulni, ahol vesebbet fizet, mint az egy segéd­ maga a kisiparosság mellett tönkre érzéséről beszélt, szinte rapszódikus
oltalmat és támogatást találna a kis­ del dolgozó. Ezeket az anomáliákat fog menni, Ez csak arra jó, hogy erővel.
iparosság. Amig az nem lesz meg, meg kell szüntetni. Az állam mint néhány protekciós embernek zsíros
A magas vendégek az éjféli
a kisiparosság nem vívhatja ki a nemzetfentartó megkívánhatja, hogy és gondtalan állás jusson. Egyben vonattal utaztak el, azzal a kijelen­
morális és anyagi boldogulást- S a kivetett adók a lehetőség szerint az ügyben a kormányelnők utasí­ téssel, hogy már sok helyen voltak
ha az osztályöntudat a kisiparos­ befolyjanak, azonban szükséges, totta a pénzügyminisztert, . hogy a hivatalos látogatáson, de még sehol
ságban. magasra fog lobogni, az hogy az adóterhek izgalmat ne kelt­ kisiparosságot is hallgassák meg. a magya? vendégszeretetnek oly szi­
összetartásnak ez a haralmas ereje senek a kisiparosság között. Sok Reményijük, hogy eredménye lesz ves és felemelő megnyilatkozását
fogja ujjáteremteni a magyar kis­ alkalommal volt alkalmam látni sú­ a dolognak.
úgy a hivatalos körök, valamint a
Az előadót, akinek magvas és kisiparosság részéről nem tapasztal­
iparosságot. Adja az Isten, hogy a lyos abósérelmeket. Ma már ugyan
kézműves és kisiparosság reneszán­ delegálva vannak a kisiparosok is tartalmas bestédet többször szaki tak mint itt.
sza nemcsak Csonkamagyarország, az adómegállapitási bizottságba, tolta meg a helyeslés, frenetikusKuster Lajos
hanem az 1000 éves Hungária ma­ azonban ennek a legtöbb esetben taps jutalmazta a magas színvonalú
4
nem
sok
értelme
van,
mert
a
leg
­
előadásáért.
gasztos és fenséges újjászületése is.
A naggyülés percekig tapsolta több esetben úgysem a bizottság
A Salgótarjáni R. K. Olvasó­
az illusztris szónokot, aki a kritika megállapítása alapján vetik ki a
kör férfi tagjai április 11.-én, fehér va­
kemény ostorával, de egy jobb jö­ forgalmit, amelynek alapján a meg­
sárnap együttesen járultak a szentáldo­
vőbe vetett, hit bizakodásával vá­ állapított adó háromszorosát, sőt
záshoz. Az előtte való 3 napban előké­
FELI
11
VÁS
SALGÓTAHJÁN
KŐ
■
ötszörösét
vetik
ki
a
kisiparosra.
zolta a kisiparrosság nehéz gazda­
ZÖNSÉGÉHEZ Amidőn a Magyar Est szítő szentbeszédeket tartott P. ~Musza
Maga
Varga
államtitkár
is
úgy
nyi­
sági helyzetét.
mégegyszer Salgótarján és vi­ Makár, rzécsényi ferencrendi áldozópap,
latkozott, hogy ez tarthatatlan álla­ előestéjén
dékének egész közönségéhez fordulunk, aki a plébánia meghívására csütörtökön,
Utána Füredi Lajos, az Ipar­
pot s ezen segíteni kell és segíteni hogy felkérjük az estén való részvételre, 8.-án érkezett városunkba. Csütörtökön,
testületek Országos Szövetségének
is fog, mert csak igy biztosíthatja amidőn mindenkit újból és újból társa­ pénteki n, szombaton este 7 órakor tar­
társigazgatója állott fel szólásra, aki
a kisiparosság adófizető képességét. dalmi. foglalkozási és egyéb külömbsé- totta meg a páter magas színvonalú, lé­
a következő nagy koncepciójú be*
gck félrelélelécel a magyar gondolat re- lekbemarkoló, kiváló beszédeit, melynek
A kötelező általányozási rend­ nesansának ünnepére hívunk, köteles- hatását csak fokozta a nagyszerű orgá­
szédet mondotta: Azokkal a kér­
désekkel és sérelmekkel akarok fog­ szerek bélyegekben való lerovása ségszerüen néhány félreértést kell elosz­ num és szép előadásmód. A templom meg
telt zsúfolásig. Szentbeszéd elölt a Kath.
lalkozni, amelyek a kisiparosságot rengetek alkalmat adtak arra, hogy latnunk. 4 Magyar Estei „4 Munka" is
kialakulóban lévő R. T. rendezi és nem köri, majd a kongregációi’ női énekkara
a
kisiparosságot
különféle
szeka
­
érdeklik. Nem az elégedetlenséget
A Munka" szerkesztősége így a ren­ adott elő Mária dalokát. Szombaton d.
akarom még jobban felszítani, s a túráknak tegyék ki. Arról ' nem tu­ dezőség tagjait is ez a társaság képezi, u. és vasárnap reggel százával járultak a
keserűséget növelni, de ha • nem dok esetet, hogy a megcsappant amely kiegészítette önmagát néhány az gyónáshoz férfiak és nők, egyaránt. Va­
nyúlunk erélyes kézzel a bajok or­ munka következtében leszállították ily esték rendezésében jártas és tapasz­ sárnap a katolikus kör lobogója alatt ha­
talt társadalmi egyénnel. E kiegészítés talmas fér i sereg vonult fel a templomba,
voslásához, nem fogják tudni a volna a forgalmit, de számtalan ahhoz történt és a fentieken kívül más a katolikus vezetőegyéniségekkel élén.
esetben
siettek
felemelni.
Ez
a
rend
­
a kisiparosság bajait.
tekintetek nem játszottak szerepet külö­ 10 órakor a befejező, klasszikus beszédet
• Halljuk, hogy amig adófizető szer nemzetgazdasági szempontból nösen nem volt törekvés hogy az össze-, a páter tártotta, aki egyébként e város­
magyar lesz, addig mindig lesznek tarthatatlan, mert amikor a forgalmi hivatalok és egyesületek főnökeit a ren­ ban tapasztaltakról is szóllott, majd né­
kulcs 3 százalékról 2 százalékra dezéssel járó munkával terheljük Ez hány búcsúszót mondott a város katoli­
azonban semmi esetre sincs befolyással
apritottan, omlóssá főzvé vagy mártással szállitatott le, végeredményben kidé sem az illető hivatalok, vagy egyesületek, kus társadalmának, kitartó hithüségre és
tálalják. A túl meleg; vagy tulhideg éte­ rül, hogy a leszállított forgalmi tu testületek vezetőinek makulátlan és ki­ hazas eretetre buzdítván azt. A szentmi­
lek.és italok végtelen apró, szabadszem­ lajdonképpen 3—4 szeres felemelt próbált magyarságára. Ezt igen kérjük sét Horváth László köri elnök végezte,
aki Upponyi József hittanár segítségével
mel nem is látható repedéseket
okoz­ forgalmi. Németország 0 6 százalékra megszívlelni.
mivel ezzel
ellenkező áldoztatta meg a hivek nagy tömegét.
nak a fogak zománcain, amely repedések
hireszlélés
csak
rágalom
és
kitalálás
Mii
a bennük lerakodott ételmaradékok ve­ szállította le a forgalmit, egyben pe­ tatja ezt azon tény is. hogy városunk Szentmise után a katolikus férfiak kül­
gyi bomlása révén a későbbi szuvasodás dig bevezette az egyfázisú rendszert igen sok kimagasló s magyar érzéseiről döttsége kereste fel a pátert szobájában,
ahol Szántay István máv. raktárfőnök kö­
kiinduló helyeivé válnak. A cukornak és A készített árut csak egyszer akarja közismert egyéniségénél
küldöltségileg szönte meg szerető szavakkal azt az apos­
a cukorból készült táplálékoknak, ame­ megadóztatni, többször már nem. járt a rendezőség támogatási és megje­
lyekhez már a gyermek is aránylag kis Ahogy ezt Németországban meg le­ lenést biztosítandó, akik most viszont a toli munkát, melynek hatalmas eredmé­
áldozatok árán hozzájuthat, a fogazat
rendezőségben kinyomatva nincsenek. Eze­ nyeit látnia kellett a lelkiatyának, aki
rombolásában igen fontos szerepük van. hetett csinálni, úgy meglehet nálunk ket pártfogóiknak és magas barátaink­ előtt annyi száz lélek nyilatkozott meg e
A cukorból a szájban különösen sok sav is, csak a kormányköröknek akarni nak tekintjük. Ugyancsak kérjük mind­ néhány nap alatt. A páter néhány szó­
képződik, amelyek a fogakban lassanként kell. A mai adminisztráció a befolyt azokat. akik magyar ruhával nem ren­ val megköszönte e nem várt üdvözlést s
valóságos lukakat marnak. A pusztító ha­ forgalmi 80 százalékát felemészti. Ha delkeznek, hogy ezt ne tekintsék az el­ munkájának eredményeire és a katolikus
társadalom munkájára Isten áldását kérve,
tású savaknak természetes ellensúlyozója
a gazdasági élet megjavul, akkor jövetelt gátló akadálynak. Hisz magyar elbúcsúzott a küldöttségtől. Délben fél
a szájban jelenlevő nyál. Az apróra vá­
ruha nélkül is doboghat törekvéseinket
gott, mártással, sok itallal fogyasztott mindenki könnyebben fog elhelyez­ támogató szív a nemesnek tudott keblekben. 12 órakor Hercegh József esperes kis
miséjén a páter orgonához ült, amikor
táplálékok azonban annyira csökkentik a kedni. A mai helyzet az, hogy a
A Magyar Est rendezősége
játékával és gyönyörű hangjával ragadta
nyál-elválasztást, hogy annak mennyisége legjobb piacot a trianoni béke el­
Segély, temetés és házasság
a savak lekötésére nem elégséges. A nyál szakította tőlünk, azokat a részeket, esetére. A „Falu" szövetség ezúton ér­ magával a hivek lelkeit. Délután 3 óra­
nagy jelentőségére enged következtetni ahol a legtöbb nyersanyag és fo­ tesíti Salgótarján város lakosságát, hogy kor a katolikus nők üdvözölték a plébánia
udvarán a pátert, aki kocsira ülve, vissza­
az a tapasztalat, hogy az alsó fogsor
Népjóléti Társulatának salgótarjáni ki­
metsző fogai a legritkább esetben szuva­ gyasztó volt, de itt maradt a kisipar rendeltsége megalakult. Működését a m. indult a szécsényi kolostorba, magával
sodnak, nagyon valószínű azért, mert ezek legnagyobb része nyersanyag nélkül kir. belügyminiszter 223698/1925. sz. ren­ vivén sok ezer hivő köszönetét és háláját.
a nyelv alatti nyáltavacskával csaknem S a minket környező ellenséges ál­ deletével engedélyezte. Célja e társulat­
Megmozdult a magyar társada­
állandóan érintkeznek.
lamok képesek iparcikkeiket vesz­ nak, hogy tagjait- temetési és kiházasi- lom az erkölcstelen táncok és divat ellen.
Egy már általánosan elfogadott teséggel szállítani Csonkamagyaror- tási segélyben részesítse, A temetési se­ Egy tekintélyes fővárosi lap közölte Ifj.
természettudományi tétel azt tanítja, hogy szágba, csak azért, hogy ezzel tönkre gély csoportnak tagja lehet minden ma­ Kray István báró levelét, melyben mély­
az élő szervezet alkalmazkodik a életkö­ tegyék a magyar kisipart. A magyar gyar állampolgár, férfi, vagy nő, 15—45 séges felháborodással festi le a magyar
éves korig, a kiházasitási segély csoport­ szellemnek és felfogásnak teljesen idegen
rülményekhez; rágórendszerüwk is azért
sorvad tehát, mert a reá háramló munka kisipar csak akkor fog talpra állni, nak pedig minden gyermek, fiú, vagy táncokat és divatot. E minden tekintet­
a kultúra jóvoltából egyre csökken. Hogy ha exportot tud magának teremteni leány egy évtől 12 éves korig. Tagfel­ ben igazságos és jogos riadó felvillanyozta
vételt eszközöl és mindennemű felvilágosí­ és gondolkodóba ejtette az anyákat, peda­
a teljes elkorcsosodás ezeken e szerve­ a termelt iparcikkeiből.
tással szolgál a kirendeltség vezetője: gógusokat és a rut táncok és ruhátlanken még be nem következett, azzal ma­
A fényüzési adót bevezették az Cservenszki János nyug. rend, főtiszt, ság ellen országszerte megindult a szer­
gyarázható, hogy amig táplálkozási viszo­
nyainkban rövid idő alatt nagy változá­ inflációs időben, amidőn a pénznek lakik Füleki u. 441. sz. Minthogy e tár­ vezkedés s mint értesülünk az iskolák,
sok állotta* elő, addig szervezetünknek még értéke nem volt. Ez csak 10 sulat tagjai igen csekély és könnyen, intézetek, hivatalos vezető egyéniségek
e változásokhoz való alkalmazkodására százalék ugyan, de sajnos,, olyan bárki által is elviselhető időszaki járuléko­ már illetékes helyről meg is kapták az
kat fizetnek, temetés és házasság ese­ utasítást az ezek ellen való védekezésre.
esetleg évezredekre van szüksége.
iparcikkeket is sújtottak a fényüzési tén
a tagok tekintélyes összegű segély­ Figyeljük csak igen tisztelt magyar test­
A kultúra tehát, amely táplálékaink
adóval, melyek életszükségleti cik­ hez juthatnak. Komoly népjóléti akcióról véreim, kik azok, akik mitsem törődve
természetellenes átalakításával látszólag
a javunkat szolgálja, mert a táplálékot kek. Az államnak ebből jelentősebb lévén szó: a társulatba való belépés min­ erkölcsi szempontokkal, még mindig tes­
tük mezítelenségével óhajtanak ünnepelfeldolgolgozó
szerveinket, sok nehéz haszna nincs, megdrágított egyes nél­ denkinek ajánlatos.
Köszönetnyilvánítás.
Mind­ tetéít, feltűnést szerezni? Ugyanakkor a
munkától szabadítja meg, — valójában külözhetetlen iparcikket.
azok, kik felejthetetlen
jó' leányom férfi társadalomban, kik azok, akik quasi
ezzel testünk elkorcsosodásához, egész­
Az adózás terén általában halála alkalmából részvétükkel fájdalma­ ezt a mezítelenséget ünnepli? A család
ségünk megromlásához vezet s emiatt a
táplálkozás terén is veszedelmes ellensé­ óriási hátralékok vannak* amelyek mat enyhíteni szívesek voltak, fogadják boldogságának és a nemzet boldogulásá­
előbb utóbb az állam gazdasági hálás köszönetemet. özv. Kámár Mihályné, nak egyetlen biztos alapköve a tiszta ergünk.
Dr. C.

Hirek és különfélék.

�A MUNKA

Salgótarján, 1926. április 17

köles. A feleség, az Shya lelke üti bé­ cselekményéért a budapesti kir. büntető
lyegét a családra, a családok összesége törvényszék 1926. évi április hó 10-én
pedig alkotja a nemzetet.
Hogy várha­ vont felelősségre. Haás D. Árminnak —
tunk gerinces, lovagias, áldozatkész, ne­ bármennyire is igyekezett, — nem sikerült
mes ideálokért lelkesedő uj nemzedéket a felelősséget magáról másra hárítani, a
e hazában? Jelentsék ki a magyar nők, bíróság bűnösnek mondotta őt ki sajtó
hogy ezeket az erkölcstelen táncokat utján elkövetett rágalmazás vétségében
nem táncolják, ezt a meztelen divatot és ezért öt 5.000.000,K. pénzbüntetésre
nem majmolják s a valamirevaló férfi ítélte. Az Ítélet ellen az ügyész súlyos­
csak tisztelettel és becsüléssel fogja fo­ bításért, vádlott pedig felmentésért fegadni ezen elhatározást! Örömmel üdvö­ lebbezést jelentettek be.
zöljük tehát a szombaton megtartandó
Két szoba, konyha és kamrás
magyar estet, melynek rendezősége saját lakás május 1-re beköltözhető, uccára
elhatározásából a magyar viselet és tánc nyitó ajtóval, mely műhelynek alkalmas.
bemutatásával akarja a netnes célt szol;
Cím a kiadóban.
gálni s hisszük, Hogy városunk igazi urai
és úrnői, (gondolkozás: a nézve értjük)
tovább fogják vinni a zászlót, melyet
nyílt homlokkal és kemény elhatározá­
sokkal lobogtat a mi kis natármenti la­
Belföld. Búd János pénzügyminisz­
punk: „A Munka*.
ter elnökletével a pénzügyminisztériumban
Ajándékozás. A salgótarjáni fő-1 értekezlet folyt le a magánalkahnázottak
gimnázium rajzszertára részére Makky nyugdijvalorizációjának tárgyában. A pénz­
Gyula bányatisztviselő igen értékes, szép, ügyminiszter, kiheí legutóbb a magántiszt­
kitömött vadmacskát ajándékozott. A viselők memorandumot juttattak el, mely­
nagylelkű ajándékért ezúton is hálás kö­ ben pontonként sorolták fel a készülő
szönetét fejezi ki a gimnázium Igazga­ és a nyugdijvalorizáciőról szóló törvény­
tósága.
javaslatban őket ért sérelmeket és ezek
Stefánia. A helybeli 84 sz. bá­ orvoslását vonatkozó igényeiket, az érte­
nyatelepi fiók-intézet csendes, de ered­ kezleten a Nemzetgyülás pártjainak és a
ményteljes munkáját csak a hálás anyák munkaadók képviseleteinek részvételével
köszönetéből, a néhanapján íülünkbejutó tárgyalt, A megvitatásra kerülő kérdések
jótékonykodásból ismerjük. Az intézet in- közül leglényegesebb a nyugdijvalorazáció
tensiv munkáját a. bpcsti országos köz­ minimumának megállapítása volt, melyre
pont ismeri, mert mint értesülünk, az or­ nézve végül sikerült egyértelmű állás­ tekezlet foglalkozott az idevágó bírói el­
szágban levő sok sok Stefánia fiók-egye­ pontra jutni. Eszerint a javaslatban meg­ járás szabályozásával is, valamint az ed­
sületből csak néhány folytat eredményes állapított tiz, húsz, harminc százalékos digi bírói ítéletek hatályban maradásával,
munkát s ezek - között is első helyen minimum helyett elfogadtatott általában továbbá az önkéntes teljesítések és egyesvárosunknak két fiókja. Örömmel regiszt­ a 30 százalékos minimum azzal a kikötés­ ségek ügyével, az aktív tisztviselők vé­
ráljuk e hirt, mert ez bizonyítja, ' hogy sel, hogyha valamely vállalat teljes mér­ delmével, végül a betegség és baleset’
vannak önzetlenül dolgozo magyar lel­ tékben elvesztené vagyonát, úgy a valo­ elleni biztosításnak a nyugdíjasokra való
kek, férfiak, akik a hálát nem földi gyar­ rizálás százalékának megszabását a bíró­ I kötelező kiterjesztésével is. — Az üzletlóságoktól várják. Az orvosok, védőnők ságtól kéfheli. Ezzel kapcsolatban az ér- : helyiségek felszabadításának tárgyában
fáradhatatlan munkája azonban csak egy
bizonyos határig tart. Hiábavaló lesz
mindep igyekezet, ha a társadalom nem
siet ezen intézmény támogatására, morf a
központ csak kis mértekben tudja anyagi­
akkal támogatni ezen egyesületet fontos
missziójában. Tudomásunkra jutott, hogy
Tudatom kedves Szerkesztő Uram­ zetközi faj csak egyetlenegy van széles
a bányatelepi 84. sz. fiók agilis vezető­
jéhez Dr. Soltész József főorvoshoz igen mal, hogy tovább folytatván vizsgálódá­ e világon. Dehát akkor én, aki magyar­
nagy értéket képviselő babakelcngyét saimat, újabb és újabb keserű csalódások nak születtem, mi a fészkes fülemülének
juttatott S.-né Koháry Angyal úrnő, aki­ érnek, amiért a is szociáldemokrata párt­ legyek nemzetközi?
A napokban a műhelyben is kitört
nek nemes szive bizonyára megérezte a programnak olyan gyöngéi tűnnek sze­
meim elé, amelyekről sejtelmem sem volt belőlem ez a gyötrő téma. Szomszédom,
sok szenvedő anyának fájdalmát, akiket
testi szenvedéseiken kívül a lelki fájda­ Eddig tanaink szerint nagy lelki nyuga­ aki magyar újságot szokott olvásni, azt
lom is gyötör, amikor drága magzatuk­ lommal fejbe vertem azt, aki ennek a mondta, hogy világszerte nemzeti alapra
nak didergő testecskéjét sem képesek be­ programnak szentségében kételkedni mert, helyezkednek az államok és népek, mert
födni. A hála legyen azon tudat, hogy vagy pedig nem volt hajlandó munkás ez a boldogulás egyetlen útja. Ott van
nemes szive a cselekedetet sugalmazta! létére belépni közénk. De lassan elernyedt a híres és jólétben úszó Amerika, amely
Vajha követésre találna a szép gesztus; harcos karom, inért magának a fundamen­ talán a legsovinistább állam a föld kere­
pedig vannak városunkban sokan, akik tumnak, a nemzetköziségről szóló ’egész kén. Kcmal pasa valóságos szoborszerü
évenkint legalább egyszer megtehetnék marxi elméletnek szilárdsága is kegyetle­ megtestesítője a diadalmas török nacio­
azt a kis kötelezettséget is, amit az anya nül meglódult bennerti, voltaképen csak nalizmusrak: hasonlőlag kimagasló alak
a csodálatos Mussolini olasz földön, aki
és^csecsemövédöintézet nemes rendelte­ csekély okoknak sorozata miatt.
A dolog nem inai keletű. Valame­ sok eszeveszett forradalmaskodás, tébo­
tése megkíván. Örömmel fogadjuk a ne­
mes telkeknek, — ha kis mértékben is — lyik ősznek egy napsugaras vasárnap dél­ lyult nemzetköziség után hihetetlen virág­
előttjén ott álldogáltam a járdaszélén s zásnak és ipari föllendülésnek indította a
hasonló megnyilatkozását!
Művezetők mulatságán felül­ gyönyörködő mosolygással néztem, amint határozott nemzeti alapra helyezett olasz
fizettek: Róth Fióris 150 ezer K. Szente úgynevezett szüreti mulatságot rendező népet. Kész öngyilkosság az, ha egy nép
szociáldemokrata ifjaink felvonultak. Csak nemzetközinek vallja magát, ostobán le­
Líszló 100 ezer K. XV. Művezetők kerü­
lete 100 ezer K. 50 ezer koronát: úgy dagadozott a mellem. Pirosmcilényes, mond határainak védelméről s nem kell
Gittlár
József, Gábler Vilmos, fehérgatyás lobogóingujjas legények ke- neki haza mintha a puszta levegőből
Gábriel Antal,»Deák József, Varjassy Béla, vélyen pattogtatták a sallangosra kitercm- akarna megélni. A csonkaország munkás­
40 ezer koronát:
Skvára Emil, tettézett karikásostort s a fiatalság vihar­ ságának egy része hiába lármázik és va­
Elischér B é 1 a, 30 ezer koronát: zásával vágtattak végig gyorslábú lova1- lósággal megérdemlik, hogy tovább éhez­
Wolner Gusztáv,
Nieder Imre, Pau- ikkal a főucca szikravető kövezetén. Aki zék, hiszen még mindig nem tanult, még
lovics András, Dr. Székely Pál, Bender látta a délceg magyar legényeket, meg- mindig országvesztő nemzetközi eszmék
bizsergett benne a jóvér. Büszkén, elme­ képtelen jelszavai után szaladgál. Beszélt
Gyöngyike.
rengve szemléltem hát őket, amikor fur­ még a spanyolokról, Abd el Krímről, Kí­
Levente football bajnokság
csa mondás ütötte meg füleimet: .Eze­ náról s nekem mindez nagyon uj volt.
a salgótarjáni és sziráki járásban első ken csak gúny és üres cicoma a magyar
Rámeredő bámulásomból jól sejtette
mérkőzéséi ápr. 11-én játszódtak le igen disz, illetékesebb volna rajtuk a kaftán."
nagy érdeklődés, mellett. Különösen ki­ Módfelett elöntött a méreg és ingerült*.n hogy én ilyeneket sohasem hallottam s
emelendő a Hirsch-gyári leventék érté­ perdülten hátra. De ime a nagy meg- igy szóltí „Miért hallgat mindezekről
olyan buzgón a te hires „Népszavad?"
kes győzelme.
leckéztetéshöl semmi sem lett. Ökosné- Én ezzel az ügyeden védekezéssel álltam
zésü, mosolygó munkással találtam ma­ elő, hogy valószínűleg nincs meg neki
*
■j.
gam szemközt (mint amilyenek általában az a telefonszáma, mint a többi lapnak.
-s 4}
í
az ébredők) és mukkanni sem tudtam, Mire ő: .Aki iiy»Tn vastagon jóhiszemű,
ü
I
—&gt;
mert — elhiheti drága Szerkesztő Uram — az kevés hijján idióta." Én aztán felkap­
1 Bánya L. E.
1 6 10 — 2 súlyos és meggondolt szavainak cáfo­ tam egy tisztességes vas darabot, súlyo­
lata nagyon hosszú, egyben reménytelen sat és sarkosat és igy harsogtam: .Me2 Hirschgyári L. E.
1 6 2 - 2 feladat lett volna.
red-e megegyszer mondani, hogy izé?"
3 Lőrinczi L. E.
1 6 2 2 1
Nekibusult fejemben, amelyet haza­
Azt hiszi Szerkesztő Urum, baj lett?
4 Zagyvapálfalva L. É. 1 6 2 2 1 menet ütemesen lógattam, ilyes gondola­ Feljózanodtam, mert eszembe jutott va­
tok jártak: Hát ha durván szakítottunk lami. Ugyan nem ok nélkül fogják reánk,
5 Starján város L. E. 1 6 0
fajiságunkkal, van-e még szemernyi jussunk hogy a terrort mi találtuk ki és mi kultiis a magyar ruhához és szokásokhoz? Az váljuk olyan buzgón. Vannak azonban
6 Lapujtöi L. É.
1 6 0
egész parádé nem egyéb, mint döglött figyelemreméltó mentő körülmények. A
'
—
Mátranováki
L
E,
7
— lovon patkó. Használ-e valamit, van-e terrort ugyanis kizárólag csak akkor al­
Acélgyár
L
E.
—
———
8
értelmer Szociáldemokrácia és magyar kalmazzuk, amikor a kézzelfogható igaz­
nezeti érzés tűz és viz. Aki nem fajma­ ságokkal szemben más érvünk nincsen.
Haás D. Ármint elitélték. 1925. gyar, az fajtalan magyar.
Továbbá csakis olyanokkal szemben lé­
április hó 2,-án az Esti Kurírban .Törté­
Az már igaz, hogy mindenképen pünk a terror mezejére, akik nálunknál
net a sagótarjáni mozi dzsungelból" cí­ bajos az ilyen magamforma szegény em­ gyöngébbek s még ezekkel szemben is
men egy közlemény jelent meg városnnk ber helyzete, akiben itt-ott felsír néha a csak akkor, ha a véleményszabadság
polgármestere ellen, aki a közlemény mi­ letagadott ősi vér. Viszont milyen boldog tiszteletreméltó elve alapján szemtelenül
att büntető feljelentést tett. A nyomozás lehet egy Pikler, vagy Propper eivtárs, másképen mernek gondolkozni, mint mi
megállapította, hogy a cikknek szerzője aki a Conti uccában is, Kongóban is test- szociáldemokraták.

3 oldal

HETIKRÓNIKA

Munkáslevél.
A nemzeti érzés.

j

Haas D. Ármin salgótarjáni

lakos,

akit hezállóan nemzetközi. Tulajdonképen nem­

Barátom se nem félt ugylátszik, ez

Vass József népjóléti miniszter Walkó
kereskedelműgyi miniszterrel és több
szakemberrel megbeszélést
folytatott,
mely kizárólag informatív jellegű volt. —
A kereskedő érdekeltségek képviseletei
küldöttségileg megjelentek a kereskedelem­
ügyi minisztériumban, hogy a miniszter
közbenjárását kérjék arra nézve; hogy
az üzleteknek május elsejére tervezett

is titkos ébredő), se nem haragudott, ha­
nem
másnap kezembe
nyomott
egy újságot, melyben kék ceruzával ke­
ményen aláhúzva ez állt:
„A szociálizmus ma minden ország­
ban, olyan nagys olyan is marad örökre,
hogy holmi világmegváltóknak feltünte­
tett eszmék, mellette mindvégig csak
eszmék maradnak. Ma Mussolini a világ
legnagyobb államférfija. Örülök minden
olyan jelenségnek, amely a nemzeti eszme
hajnalhasadását hirdeti." A hires Sven
Hédin mondotta ezeket 1926, március
30.-án.
Említette még barátom hogy a nem­
zetköziség megmérgezte lelkünket bent
is, kint is. Aztán példának hozta fel,
hogy a felvidéken a németek sem, még
a tótok sem, a magyarok meg éppen
nem támogatják soha annak a rabló cseh
államnak kormányait, amely az ezeréves
tulajdonnak, a magyar szentkorona testé­
nek elorzott darabján a hódítás pózában
tapos. Egyedül a felvidéki „Magyar"
szociáldemokrata párt az, amely ellensé­
geink és trianoni börtönöreink oldalán
áll. Erre azonban sikeresen mentő választ
tudtam adni. Ha ugyanis a szociálde­
mokraták itthon semmiféle közösséget
nem vállalnak a magyarság ügyével,
ugyan méltányos és ildomos dolog-e ak­
kor azt várni tőlük, hogy a megszállott
területeken együtt érezzenek a megkín­
zott magyarság fájdalmával?
Bizony, Szerkesztő Uram, ha volna
sötétebb szin a feketénél, akkor azzal
kellene festeni azt a gyönyörűséges rom­
bolást, amit a mi marxista tanaink ma­
gyar munkásteslvéreim lelkében végeznek.
De ne elmélkedjünk, hanem éhezzünk
tovább a soha meg nem valósítható üres
ábrándokért! Tűrjük a vöröss’zegfüs agi­
táció dicső eredményeként, hogy a szoci­
áldemokrata magyar munkás távolabb
essék a nemzet testétől, mintha Ameri­
kába költözött volna. Levágott szöllőveszszö, mely már nem is él és nem tud fel­
lázadni a trianoni rongyok ellen. .
Dehát gondolja, Szerkesztő Uram,
hogy jól van ez igy? Istenem, hová ju­
tottunk! Hát a magyar munkás lelke
örökre el legyen temetve, hát feltámadása
soha ne legyen?
Vagyok gyötrődő tisztelője:
Tatjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Walter magantanfolyam
Budapest, Vili Rakóci uí 51 sz.
Előkészít: középiskolai,
összevont magánvizsgákra
érettségire, vidékieket is.
Tisztviselőknek nagy kedvezmény.

�A MUNKA

4. oldal
felszabadítása legalább egy esztendővel
halasztassék el, Walkó kereskedelmügyi
miniszter távollétébcn a küldöttség Morvay Jenő h. államtitkárral tanácskozott.
— A Felsöoktatásügyi Egyesületek egy
egyetemi tanárokból álló küldöttsége ke­
reste fel gróf Klebclsberg Kunó kultusz
minisztert és átnyújtott az egyesület tisz­
teletbeli tagjává történt megválasztásáról
szóló díszoklevelet. •— A Budapesti rend­
őrség nagyszabású hadikölcsönkötvényhamisitás nyomára bukkant. A Kecske­
méti utcában lévő Peblich féle bankban
nagyobb mennyiségű kötvényt kinált meg­
vételre Szűcs Ferenc és Szaplonczay Osz­
kár s midőn a bank információszerzés
céljából magánál tartotta a kötvényeket,
az illetők eltávoztak és nem jelentkeztek
a kötvények beváltása idejére. Megálla­
pítást nyert, hogy a kötvények hamisak
voltak, Szűcsre és Szaploncayra vonatko­
zókig pedig, hogy néhány hónappal ez­
előtt hamis 25 ezer koronás bankjegyet is
hoztak forgalomba. Szűcs Ferenc ügy­
védet a rendőrség hamis nosztrifikálással
ellátott hadikölcsön kötvények terjesztése
miatt és bankjegyhamisitás gyanújának
terűében őrizetbe vette és öt a vizsgálóbiró előtt előzetes letartóztatásba helyezte.
- Pallavicini György örgőf, kinek men­
telmi jogát a Nemzetgyűlés felíüggesz-,
tette, megjelent a vizsgálóbíró előtt s
két és fél óráig tartó kihallgatáson tette
meg a vallomását a frankügyben. — A
Magyar Vöröskereszt Egylet a M.igyorországot ért nagy árvízkatasztrófa után
felhívással fordult az európai társegyesü­
letekhez, azok támogatását kérve az új­
jáépítés munkájában. Á felhívás eredményeképen a spanyol vöröskereszt 2000, a
görög vöröskereszt pedig 1000, francia
frankot küldött az árvízkárosultak felsegéiyezésére. — A népjóléti miniszter el­
rendelte, hogy a hatósági orvosok díjmen­
tesen kötelesek kezelni a hadirokkanta­
kat. A gyógyszerek költségei, valamint a
kózházakban az ápolási költségeket az
államkincstár fogja fedezni. Ez az intéz­
kedés a vagyonos hadirokkantakra nem
vonatkozik., — Husvét vasárnapján nyílt
meg Hódmezővásárhelyt a helyi képző­
művészek első együttes kiállítása. A kiál­
lításon résztvettek névszerint Rudnay
Gyula, Tornyai János, vitéz Darvassy Ist­
ván, Barkász Lajos, és Endre Béla festő­
művészek, valamint Pásztor János és
Kallós Ede szobrászművészek, kik a vá­
rosházán 103 képet és szobrot állítottak ki.
Külföld. Szerdán délelőtt 11 óra­
kor Rómában a Kapitolium előtti téren,
amidőn Mussolini miniszterelnök a nemzet­
közi sebészkogresszusról való távoztában
•az őt éltető tömeg sorai között gépko­
csija felé igyekezett, egy eszelős ir öreg­
asszony‘közvetlenül közeiből revolverlö­
vést tett Mussolinira. A miniszterelnök,
aki igen könnyű sebet kapott, mivel a
golyó csupán orreimpáit fúrta át, meg­
tartotta a legtökéletesebb nyugalmát és
a legnagyobb hidegvérrel intézkedett
Azonnal, hogy a közrend fenntartása ér­
dekében akadályozzák meg a merénylet­
nek minden visszahatását. A merénylő
asszonyt csak nagy üggyel-bajjai tudták
a felháborodott tijfrieg kezeiből megmen­
teni. A merénylet hire világszerte nagy
felháborodást keltett, Olaszországban pe­
dig hallatlan irgalmat okozott. A fascistákat nagynehezen lehetett megakadá­
lyozni, hogy nagyobb szabású rombolá­
sokkal bosszulják meg a vezérük ellen
élkövetett merényletet. Mussolini másnap
hajóra szállt és Tuniszba utazott. Eluta­
zásakor beszédet mondott a hadihajó fe­
délzetén és beszédében kijelentette, hogy
Olaszország jövője a tengeren van. Ez a
kijelentés meglehetősen nagy feltűnést
keltett, mert ebből arra következtetnek,
hogy Olaszország erőteljes gyarmati po­
litikát kivan kezdeményezni és igényt
tart a Németországtól elvett gyarmatok
egyrésze feletti megbízatásra. — Belgrádban a király szerdán este fél .11 órakor
Uzunovics Miklóst, a lemondott kormány
volt építésügyi miniszterét bízta meg az
uj kormány megalakításával. Az uj minisz­
terelnök kijelentette, hogy radikálisokból
és Radics-pártiakból álló kabinetet állít
össze, amelyben Pasics volt miniszterel­
nök nem vesz részt. Az uj szerb kormány
csütörtökön délután megalakult és abban
a régi kabinet tagjai Pasics kivételével
megtartották tárcájukat. — Az uj kor­
mány megalakulása nagy izgalmat keltett
Romániában különösen azért, mert Avarescu tábornok kormányában három nem­
zeti párti miniszter is tárcát vállalt, holott
Avarescu hosszabb ideig tárgyalt a nem­
zeti párttal anélkül, hogy a tárgyalások
eredményre vezettek volna. Most a három

Salgótarján, 1926. áprlis 17

8. Alapszabályszerüleg benyujott indít­
nemzeti párti politikus kormányba lépése
ványok tárgyalása.
után a nemzeti párt kettéválással fenye­
get. Goldis László kultuszminiszter, a ro­
Salgótarján, 1626. április 14.
mán nemzeti párt aradi tagozatának el­
Az igazgatóság.
nöke népgyülésre hívta össze a nemzeti
Az eredeti zárszámadások hivatalos
párt aradmegyei tagjait, hogy megindo­ helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
kolja, miért lépett be a kormányba. A ban megtekinthetők.
kormánnyal eredménytelenül tárgyaló nem­
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
zeti párti vezetőség Maniu Gyulával
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
együtt ellenzékbe szorult.
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
A közgyűlésen azok az indítványok
tárgyalhatok, melyek azt megelőzőleg leg­
alább 5 nappal Írásban az igazgatósághoz
A Salgótarjáni Népbank Rész­
beérkeztek.

Meghívó.

vénytársaság

t. részvényeseit van szerencsénk az 1926
évi április hó 28.-án délután 5 órakor
A Salgótarjáni Keresztény
Salgótarjánban az intézet helyiségében
Iparosok fogyasztási és Értékesítő Szö­
tartantdó
vetkezete 1926. évi április hó 25-én va­
sárnap d. e. Vj 11 órakor az Ipartestületben.
tisztelettel meghívni.

Meghívó.

XVII. évi rendes közgyűlésre

VI. évi rendes közgyűlését

Napirend:
1. Az igazgatóság jelentése a7888/1925
P.M. számú rendelettel szabályozott
megnyitó mérlegről és az uj érté­
kelésekkel kapcsolatos javaslatokról.
2. A felügyelőbizottság jelentése a
megnyitó mérleg és az erre vonat­
kozó igazgatósági jelentés és ja­
vaslatok megvizsgálásáról.
3. A megnyitó mérleg megállapítása
és ezzel kapcsolatban az uj rész­
vénytökének és a részvények uj
névértékének megállapítása.
4. Indítvány a részvényeknek 25:1
arányban 40 pengő névértékű rész­
vényekre leendő összevonására.
5. Alapszabály módosítás.
6. Az igazgatóság jelentése a lefolyt
üzleti évről.
7. A felügyelöbizottság jelentése.
8. A mérleg megállapítása és a fel­
mentvény megadása az igazgatóság
és felügyelöbizottság részére.
9. Határozathozatal a nyereség felosz­
tása tárgyában.
10. Igazgatósági tagok választása.
11. Felügyelöbizottság! tagok,választása.
12. Alapszabályszerüleg benyújtott in­
dítványok tárgyalása.
Salgótarján, 1926. április 14.
Az igazgatóság.
Az eredeti zárszámadások hivatalos
helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
ban megtekinthetők.
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
A közgyűlésen azok az indítványok
tárgyalhatok, melyek azt megelőzőleg leg­
alább 5 nappal Írásban az igazgatóság­
hoz beérkeztek.

melyre a t. tagtársakat tisztelettel meg­
hívja az igazgatóság.
A megnyitómérleg valamint az 1926
évi mérleg és nyereség számla a tárgy­
sorozat és jelentésnek a közgyűlést meg­
előző 8 napon át az üzlethelyiségben ki­
függesztve
a t.
tagtársak
rendel­
kezésére áll.

Salgótarjáni
Áruforgalmi
Részvénytársaság

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

társat keresek kinek nagyobb körű is­
meretsége van, esetleg

Napirend:

— üzlethelyiséggel együtt —
Cim: a kiadóban.

Kedd

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

20.

Szerda Csütörtök
21

22.

drb. 2 mtr. hosszú fehérített
kész lepedő, v. 3 drb. fe­
hér étkező abrosz, v 3. di b.
kitűnő szalmazsák
—

mtr. sifón, v. 3 drb. törökös delénkeodő, v. 3 drb.
pohártörlő
— — —
mtr. mosott v-fzon v. divatdelén, v. kékfestő, v. 3
drb. börerős törülköző
mtr. kanavssz, v. anjjin, v.
12 d-b. szép zsebkendő
mtr. se'yemfényü klott, v.
3 drb. hímzett női-iog v.
nadrág, v. 3 mtr. kitűnő mi­
nőségű sottis v. pepita női
szövet — — — —

mtr. duplaszéles női szövet
minden s/inben, v. 3 mtr.
gyönyörű futószönyeg
’

.

■

f

)

mtr. szimplaszéles acélerő*
szürke öltönyanyag, v. 3drb,
étkező szalvéta — —
drb. 2 ágy- 1 asztalterítő, v.
2 drb. csodasz-p virágos
Vattopaplan — — —

in
29
35
Ó9

8í
4ó
368

Rendkívüli kedvezmény.
Menyasszonyi kelengye.
23 m. égynemüvászon, 4 drb. hímzett női íny,
4 drb. hímzett női nudrág, 3 drb. hímzett füzővédő, 4 drb. lepedő. 6 drb. törülköző, 4 drb.
pohártör.c, 6 drb. portói lő, 1 drb. 6 személyes
abrosz 6 drb. szalvétával és 6 drb. zsebkendő

Összesen 998.000 korona.

4

olcsó maradékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Postai rendeléseket lelkiismeretesen
teljesítünk.
Tömeges vidéki elismerőlevél.

Alteste
jutalomjáték akciója május 15.

Gyűjtse!

Péntek
23.*

Gyűjtse 1
A bűn piacán

HAVOC

198

*

Salgótarjáni APÖLLÖ MOZGÓ heti műsora
19.

Áiak ezrekben

mtr. 140 cin. széles divatos
férfiöltönyszövet v. 3 drb.
dupkgalléros színes férfiing
v. 3 mtr. kitűnő rúhaselyem
minden színben — —

Cim:

Kalapszalonhoz

1. Igazgatósági jelentés előterjesztése.
2. Felügyelőbizottsági jelentés előter­
jesztése.
3. Zárószámadások előterjesztése.
4. Az évi nyereség felosztása.
5. Az igazgatóság és felügyelőbizott­
ság részére a felmentvény megadása.
6. Üresedésben lévő igazgatósági tag­
sági hely betöltése,
7. Netán megüresedő felűgyelőbizottsági tagsági hely betöltése.

18.

Hallatlan öles5n vásárolhatnak.

Napirend.
1. ígazgatósngi jelentés előterjesztése.
2. Felügyelőbizottsági jelentés előter­
jesztése.
3. Zárószámadások előterjesztése.
4. Az évi nyereség felosztása.
5. Az igazgatóság és felügyelőbizott­
ság részére a fehnentvény megadása.
6. Alapszabályszerüleg benyújtott indít­
ványok tárgyalása.
*
•Salgótarján, 1926. április 14.
Az igazgatóság.
Az eredeti zárszámadások hivatalos
helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
ban megtekinthetők.
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
A közgyűlésen azok az indítványok
tárgyalhatok, melynek azt megelőzőleg
legalább 5 nappal Írásban az igazgató­
sághoz beérkeztek.

tisztelettel meghívni.

áprl, 17.

csak az udvarban

tisztelettel meghívni.

I. évi rendes közgyűlésre

Hétfő

Három a magyar igazság I

I. évi rendes közgyűlésre

Hiszek
Hiszek
A Salgótarjáni Turul Nyomda Hiszek
Részvény társaság
Hiszek
t. részvényeseit van szerencsénk az 1926.
évi április hó 27-én d. u. 4 órakor Sal­
gótarjánban a Salgótarjáni Népbank r. t.
üzlethelyiségében tartandó
• .

17—26.

Központi iroda: Budapest, V. Sze­
mere ucca 6. Telefon; L 961-22.

t. részvényeseit van szerencsénk az 1926.
évi április hó 27-én d. u. 5 órakor Salgó­
tarjánba^ a Salgótarjáni Népbank üzlet­
helyiségében tartandó

Meghívó.

Szombat Vasárnap

1926 áprilia

Legjobb bevásárlási alkalom.
Vánaszabadraktár.
Szállítási-, utazási- és vizumkedvezmények. Képviseletek a bel- és külföld
nagyobb városaiban.
Egyidejűleg, nemzetközi bőripari kon­
gresszus.
Szállást és teljes ellátást biztositó
„3 nap Budapesten" c. jegyzetfüzetek
1 millió magy. kor.

azért háromszorosan igaz hogy nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

Meghívó!
A

Budapesti Nemzetközi Vásár

Szünet

Szünet
•

Gyűjtse!

kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és Ünnepnap
délután 4, 6 ée 8 órakor.
Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulaját

Vógh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="237">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="218">
                <text>A Munka 4. évfolyam 16. szám 1926. április 17.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="219">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="220">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="221">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="222">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="223">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="224">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="225">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="226">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="228">
                <text>1926-04-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="231">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="232">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="233">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="234">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="235">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="236">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2797" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1227">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1d7adec57aa83ea3185d70c609f932f4.jpg</src>
        <authentication>746ba933dfd37598bf7c83348bb8bcc1</authentication>
      </file>
      <file fileId="1228">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1704d11c12ace2ac2de2e89f5f4fadcc.pdf</src>
        <authentication>a95e5a9f1c36f1b908c54274e54fc9b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114955">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztőt Szántay István

IV. évfolyam. 16. szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

Megjelenik: szombaton
Negyedévre 25.000 K
Postacsekk: 28.744 sz
Apróhirdetések: navankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. április hó 17

a hatalmas ereje, amely minden kisiparosság gazdasági helyzetének
A Salgótarjáni Ipái testület ápr. 11. nagygyűlése. azakadályon
keresztül is kivívja végső a létminimuma sincs meg. így pél­
célját és győzelmét. Ennek a követ­ dául a szőlőbirtokosok különféle cí­

Április 11-én ünnepe volt a Dr. Korbáss Ferenc íőszolgabiró, kezménye azután az a helyzet, hogy men nehéz miliárdokat tudnak kapni
Salgótarjáni Ipartestületn-'k. Az osz­ Dr. Varga Kálmán városi főügyész, 300.000 kézműves és kisiparos nem kormányköröktől, hogy hanyatló sző­
tályöntudat felébredésének és az Bodó János városi tanácsnok, ipar­ részesül abban a tekintélyben, ame­ lőművelésüket talpra állítsák, mi kis­
összetartás hatalmas erejének gyö­ biztos, Horváth László városi tanács­ lyet megérdemelne. A magyar kisipa­ iparosok pedig még a minimális 100
nyörű ünnepélyét tartotta abban a nok, és a kézműves és kisiparos­ rosok már Szent István korában hon­ milliárdot sem tudjuk megkapni,
nagygyűlésben, amely a város és já­ ság összesége, 4 órakor kezdődött. foglalók voltak, mert a magyar vá­ amellyel keresztül lehetne vinni a
rás illusztris vezetőségének és a kéz­ Takács Ferenc ipartestületi elnök rosok alapjait az iparosok rakták kisiparosság boldogulását^ s anyagi
műves és kisiparos összeségének je­ üdvözölve a megjelent vezető férfi­ le. A későbbi századok folyamán is jólétének biztosítását.
A kisiparosság egyik nagy sé­
lenlétében folyt le az ipartestület akat, a város és a járás vezetőségét s szép szerepet játszottak, amikor
székhazában.
az összegyűlt kisiparosságot és a gyű Bethlen, Bocskay, Rákóczi seregeit relme a forgalmi adózás. Ma a kis­
A nagygyűlésre az Ipartestüle­ lést megnyitotta. Egyben felkérte látták el készítményeikkel. A világ­ iparos agyon van nyoma az adóval.
tek Országos Szövetségének két ve­ Dr. Dobsa Lászlót az Ipartestületek háborúban pedig a kitüntetések lé­ Pedig ha behoznák az "egyfázisú
zető férfia is lejött, Dr. Dobsa László Országos Szövetségének igazgatóját, gióit szerezték, meg amsagyar kis­ adórendszert, amelynek alapján a
igazgató és Füredi Lajos társigazgató, hogy szabadelőadását megtartani szí­ iparosok.
forgalmi adót a termelő helyen fi­
hogy megjelenésükkel és előadásaik­ veskedjék.
Egy állam
meg a zetnék le, a kisiparosság vállairól.
kal dokumentálják és tanúbizonysá­
Dr Dobsa László igazgató a kézműves és' kísiparösság nélkül, óriási teher szakadna le.
Külön kell megemlékeznem a
got tegyenek a kisiparosság ama következő beszédet tartotta meg:
még az agrárállam sem, mert a connemzetfentartó és építő erejéről,
Tisztelt Nagygyűlés 1
zervativ gondolkodású agrárnép nem betegsegélyző sérelmekről. A betegamellyel a tönkretett és a végletekig
Beszédem megkezdésekor elő­ a nagyipar, hanem a kisiparos ter­ segélyző szinte csendőrrel cipeltet
kizsarolt magyar nemzet rekonstru­ ször is az Ipartestületek Országos ményeit fogyasztja. S az egész ma­ be bennünket, mert aki a törvény
álásában a kézműves és kisiparos­ Szövetségének meleg és szívélyes gyar gazdatársadaiom szükségleteit szerint nem fizet 2 hónapig, le le­
üdvözletét hozom, amely szövetség la kisiparosság elégíti ki. Németor- het csukatni. Nem fizetés esetén
ság résztvesz.
Az Iposz két vezérférfia, akik őt és igazgatótársát kiküldötte Sál-1Iszágnak, amelynek nagyipara okozta havonkint 10 százalék késedelmi
az ipartestületi elöljáróság és elnök­ gótarjánba az aktuális iparügyek közvetve a világháborút, a kisipa­ adó jár s igy történik meg az a
ség meghívására jöttek le, a szom­ tájékoztatásra, egyben pedig a to­ rosság adja meg a gyár és nagy­ lehetetlen helyzet, hogy akinek 1920
bati délutáni gyorsvonattal érkeztek. vábbi gazdasági küzdelem buzdítá­ iparnak a nyersterményeket. Tehát bán 1 milliót kellett volna befizet­
Fogadásukra az ipartestületi elöljá­ sára, amely építő munkában a kéz­ nbkünk fokozottabb mértékben kell nie, annak ma már 6 millióra sza­
róság és elnökség ment ki a nagy­ műves és kisiparosságra hatalmas dolgoznunk gazdaságilag, hogy az porodtak fel a betegsegélyző költ­
gazdaságilag ségei. A legnagyobb baj pedig ott
állomásra. Az előkelő vendégeket munka vár. A gondolat hatalmas elszakított részeket
Takács Ferenc ipartestületi elnök szárnyain vessünk tehát egy pil­ visszaszerezhessük. Az államhatalom van, hogy a panaszok csak szórvá­
üdvözölte a salgótarjáni kisiparosság lantást a gazdasági múltba, jelenbe folyton azt hangoztatja, hogy a ma­ nyosan s nem egyöntetűen hallat­
nevében. Majd kocsikra ülve a Som­ és jövőbe.
gyar kézműves és kisiparosságot szanak, mint az össziparosság pa­
lyóra hajtattak ki, ahol az európai
Ha valaki a mai kézműves ipar talpra kell állítani, a hóna alá kell nasza.
. A társadalom minden rétegé­
híres betonhidat és magát a bányát gazdasági helyzetét vizsgálja, solia nyúlni, s mégis a körülbelül 37 féle
és annak termelését szemlélték meg. még olyan nehéz gazdasági helyzet­ adót a kisiparosságon próbálják ki nek megvan az országgyűlésen a
Innét az ipartestület székházába haj­ ben nem volt a kisiparosság mint először. Az államhatalom nem érté­ képviselője, csak éppen a kisiparos­
tattak, mint az ipartestület vendégei. ma. E nehéz és szomorú gazdasági keli a kisiparosságot úgy, ahogy ságnak nincs. Nincs képviselőnk,
Vasárnap reggel a Vízválasztót és állapotot a vezető körök is megál­ kellene, s eddig, sajnos még nem aki odaállna a kormányférfiak elé s
halastavat szemlélték meg, majd lapítják. A mi sanyarú gazdasági tudtuk bennük felébreszteni a kisi­ azt mondaná, hogy a kisiparosság
Dr.
Veres
Zoltán a já­ helyzetünket a magyar nemzet sínyli parosság kellő' megbecsülését, ami­ dolgozni akar s'részt akar venni az
rás főszolgabírójánál, Bodó János s szenvedi meg s ennek következ­ nek azonban a közvetlen oka az, újjáépítés hatalmas munkájában. Mi
városi tanácsnoknál és Horváth ményei még egyenlőre beláthatatlan hogy a kisiparosságban nincs meg csak panaszkodunk s szállítjuk a
László városi tanácsnoknál tettek következményekkel járhatnak a nem­ az összetartásnak hatalmas érzése: különféle' panaszkérvények garma­
tisztelgő látogatást az iparügyekkei zetgazdasági helyzet általános kiala­ Amig a kézműves és kisiparosság­ dáit a minisztériumokba, ahol azu­
kapcsolatban.
kulására s jövendő fejlődésére. E ban nincs meg az összetartásnak tán az irattárba is kerül. A depuA nagygyűlés délután tartatott szomorú állapotnak azonban a leg­ mindent kivivő érzete, addig a kéz­ tációk légiói tisztelegnek a minisz­
meg az ipartestület nagytermében. nagyobb részt a magyar kisiparos­ műves iparosság nem tud kisipari terek előtt, akik minden jót beígér­
A gyűlés, amelyre megjelentek Dr. ság a közvetlen oka, mert a kézmü- hitelhez sem jutni s igy nemcsak nek, de ha azután a ha deputáhazamenn ek, minden
Förster Kálmán‘.polgármester, Dr. iparosság nem értékelte magát eléggé állandó tőkénk, hanem még folyó ciók
Pitta Lipót államrendőrségi tanácsos, s hiányzott belőle az összetartásnak tőkénk sincs, amely nélkül pedig a marad a régiben.

Az őrjegenye.
Irta: BÁRD MIKLÓS.
A vénség terhe nekem nem teher
A szivem még ritmusra ver,
S ha szikráit meglobbanó hevének,
Mely ifjat felgyújt, aggot éget,
A lemondásnak hamujába fojtom,
Még sudár vagyok, állok, meg se hajlom,
S minden tavasszal lombba öltözöm,
Nincs én nekem a vénséghez közöm.

Az őrjegenyét, ha száz évet élt,
Azt mondják, villám zúzza szét.
Elvárom! Én e világszép pagonyban
Magában álló őrjegenye voltam.
De sudaram odáig napba fürdik,
S bár szaporodó éveim gyűrűit,
Sűrűn mutatja karcsú törzsököm,
Nincs énnekem a vénséghez közöm!
Messzetekintek.. Előttem a táj
Szebb rajt a szép, enyhült, mi benne fáj.
Száll, száll felettem az idő, a kor,
Hulláma érint, de meg . nem tipor,
A sodró életélvekből kikopva,
Szebbnek tűnik fel az élet mivolta,
S az itt időzés igazibb öröm..
Nincs énnékám a vénséghez közöm.

A kultúra és a táplálkozás.
Alig van még egy olyan területe az
ember élet megnyilvánulásainak, amelyre
vonatkozólag még a művelt nagyközön­
ség körében is oly sok, egymással gyak­

ran homlokegyenest ellenkező nézet ter­
jed el az idők során, mint aa táplálkozás.
A táplálkozásról szóló tanok rengetegé­
ben még a szakember is csak űggyel-bajjal képes eligazodni. A kultúra alkotásai­
tól elkábitott modern ember a kultúra
további fejlődésétől a táplálkozás terén
is nagy jelentőségű változásokat remél.
Az alábbi sorokban a táplálkozás általá­
nos ismertetésén kívül rámutatni kívánunk
azokra a hatásokra és elváltozásokra,
amelyek a kultúra nyomaként táplálko­
zásnál működő szerveinken felismerhetők.
Az emberi és általában az állati
táplálékok legfontosabb három alkotó­
része: a fehérje, a zsir és a szénhydrátok
amelyeket összefoglalván tápanyagoknak
is neveznek. Nélkülözhetetlen építő ré­
szei még a táplálékoknak: a viz, a sók,
a fűszerek és a legújabb időkben annyit
emlegetett vitaminok. Az utóbbiakkal eb­
ben a közleményben részletesen foglal­
kozni nem kívánunk. A zsirt, a fehérjét
a szénhydrátokat, amelyek a táplálékok­
ban ezekre jellegző mennyiségben van­
nak jelen, az ember részben közvetve,
részben közvetlenül a növényvilágból fe­
dezi. A növényeket joggal tartjuk min­
den táplálék ősi forrásának. A növények
ugyanis a napfény segítségével a levegő
szénsavából és a talajból felszívott kü­
lönböző vegyűletekből készítik és raktá­
rozzák fel testükben azokat az anyago­
kat, amelyek a növényevő állatok táplá­
lékául szolgálnak A húsevő állatok a
növényevők húsának fogyasztása révén

végső fokon szintén növényi eredetű táp­
lálékon élnek. Az emb^r táplálékaira
nézve ugyanezt kell mondanuk.
Szervezetünk a felvett táplálékot
bizonyos mehanikus és vegyi átalakítás
után mint zsirt és mint állati keményítőt
az u. n. glikogént raktározza el; az előb­
bit a test különböző részein, az utóbbit
a májban és az izmokban. Munka vég­
zéskor a szervezet ezekhez a tartalékolt
tápanyagokhoz nyúl. Az elhasznált táp­
anyag pótlására a szervezetnek újabb
táplálékot kell magához vennie. Bizonyos
határok között egyének szerint változik,
hogy ki-ki mily hosszú ideig képes táp­
lálék felvétel nélkül munkát végezni. Mi­
nél alacsonyabb rendű valamely állat,
annál közvetlenebb a táplálkozás és az
életfolyamatok közötti összefüggés. Pél­
dául a legalsóbb rendű u. n. egysejtes
állatoknál: az amvebáknál igen jól meg­
figyelhető, hogy ezek minden életnyilvánulásuk előtt közvetlenül táplálkozni kény­
telenek.
A kényelmét szerető ember a ter­
mészet nyújtotta
táplálékokat nem a
maguk" nyers formájáben fogyasztja el,
hanem azokat főzéssel, sütéssel és egyéb
eljárásokkal olyanná alakítja, amely alak
leginkább biztosítja az emésztő szervek
megkimélését. Igaz ugyan, hogy az emész­
tésnél ilyképen megtakarított erőfelesle­
get élete során egyéb tevékenységnél
használja fel, mégis a táplálkozási szer­
veknek egyre fokozódó tehermentesítése
ezeknek a szerveknek nagyon lényeges

elváltozásához fog vezetni. Az a tapasz­
talati tény,' hogy a keveset működtetett
szervek az idők folyamán elsorvadnak,
elkorcsosodnak, sőt egészen eltűnhetnek
minden valószínűség szerint a táplálko­
zási szervekre vonatkozóan is be fog
igazolódni. A kultúra jövő fejlődése pe­
dig előbb-utóbb meg fogja teremteni azt
az állapotot, amikor egy-egy megfelelő
vegyi összetételű pasztillának a lenyelésé­
vel egész napi táplálékszükségletünket
fedezhetni fogjuk. Kétségtelen, hogy a
kultúra ebben az irányban már észreve­
hetően érezteti a hatását.
Ezek után tegyük vizsgálat tár­
gyává azokat az elváltozásokat, amelyek
*a mai embernél a kulturtáplálkozás ká­
ros hatásaként megfigyelhetők.
Németországban készült statisztika
adatai bizonyitják. hogy a lakosság 95
százalékának fogazata szuvás. Már az
elemi iskolások fogazata is nagyfokú
szuvasodást mutat, nem is említve bő­
vebben n tejfogazatot, mely teljesen el­
szuvasodik. Az állkapcsok' csontos váza
sorvad a rágó munka csökkenése, a szu­
vas fogak időelőtti kihullása, a megma­
radt fogak következményes helyzetválto­
zása miatt. A fogak felülete legömbölyö­
dik, rágóélük megkissebbedik, a bölcses­
ségfogak a legtöbb embernél ki sem
bújnak.
' Ezeknek az elváltozásoknak az elő­
idézésénél közvetlen akként szerepel első
sorban ez, hogy ételeinknek legnagyobb
részét megrágnunk alig kell, mert azokat

�2. oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1926. áprlis 17

Este 100 terítékes bankét volt
Az egész magyar társadalom a adózási sérelmek. Egy becsületes csődjét fogják eredményezni. Tehát
az
adóterheket
csökkenteni
kell,
ne
­
a
vendégek
tiszteletére. A vacsorán
gondolkodású
magyar
iparos
sincs,
golgotabus kálváriáját járja. Nem az
a célom, hogy a salgótarjáni iparo­ aki ki akarná vonni magát az adó­ hogy újabb pénzinfláció álljon be. amelyen a város és a járás vezető
A betegsegélyzőknél rengeteg férfiai is megjelentek: az első felkö­
sok között elégedetlenséget szitsak, fizetés alól. A magyar kisiparos szí­
hátralék
van. De nem azért, mert szöntőt Dr. Varga Kálmán városi
vesen
fizeti
az
adót,
azt
azonban
hanem rá kell mutatnom arra, hogy
a mai gazdasági helyzetnek a leg­ elvárja, hogy az adózás igazságos az iparos nem akar fizetni, hanem tiszti főügyész mondotta a pesti
nagyobb részt mi vagyunk az okai. legyen s hogy a jövedelem arányá­ mert nem tud. A havi késedelem!I magas vendégekre, ifj. Timaróczky
Nincs meg bennük az osztályönti'- ban legyen az fizethető. Az adózás 10 százalék, ami idővel óriási ösz- Sándor a város éj a járás vezető
’dat hatalmas érzete, amely eredmé­ terén javulást tapasztalunk ugyan, szegre rúg fel. Feltétlenül változ-|| férfiait köszöntötte fel az ipartestü­
nye® dolgokat tud produkálni. de azért még súlyos sérelmek van­ tatni kell az állapotokon, mert az let nevében. Horváth László a kis­
Ahogy a Gyárak Országos Szövet­ nak. Nem ismerem a salgótarjáni elkeseredést ma már óriási a kis­ iparosságot köszöntötte, Dr. Dobsa
László igazgató a hölgyeket, mint
sége és az Országos Magyar Ke­ helyzetet s igy csak általánosságban iparosság között.
Az
Anyagbeszerző
Vállalat
csak
magyar
asszonyokat dicsőítette-. Fü­
taglalom
e
súlyos
kérdést.
Azonban
reskedelmi Egyesületben megleli a
gazdatársadalom otthonát, az Iposz számtalan esetet tudok, amikor a néhány fővárosi nagyvállalkozónak redi Lajos igazgató pedig az össze­
a kisiparosság segítségével
oly több segéddel dolgozó iparos ke­ fog nehéz milliárdokat hozni, de tartás és osztályöntudat hatalmas
hatalmas várrá tudna alakulni, ahol vesebbet fizet, mint az egy segéd­ maga a kisiparosság mellett tönkre érzéséről beszélt, szinte rapszódikus
oltalmat és támogatást találna a kis­ del dolgozó. Ezeket az anomáliákat fog menni, Ez csak arra jó, hogy erővel.
iparosság. Amig az nem lesz meg, meg kell szüntetni. Az állam mint néhány protekciós embernek zsíros
A magas vendégek az éjféli
a kisiparosság nem vívhatja ki a nemzetfentartó megkívánhatja, hogy és gondtalan állás jusson. Egyben vonattal utaztak el, azzal a kijelen­
morális és anyagi boldogulást- S a kivetett adók a lehetőség szerint az ügyben a kormányelnők utasí­ téssel, hogy már sok helyen voltak
ha az osztályöntudat a kisiparos­ befolyjanak, azonban szükséges, totta a pénzügyminisztert, . hogy a hivatalos látogatáson, de még sehol
ságban. magasra fog lobogni, az hogy az adóterhek izgalmat ne kelt­ kisiparosságot is hallgassák meg. a magya? vendégszeretetnek oly szi­
összetartásnak ez a haralmas ereje senek a kisiparosság között. Sok Reményijük, hogy eredménye lesz ves és felemelő megnyilatkozását
fogja ujjáteremteni a magyar kis­ alkalommal volt alkalmam látni sú­ a dolognak.
úgy a hivatalos körök, valamint a
Az előadót, akinek magvas és kisiparosság részéről nem tapasztal­
iparosságot. Adja az Isten, hogy a lyos abósérelmeket. Ma már ugyan
kézműves és kisiparosság reneszán­ delegálva vannak a kisiparosok is tartalmas bestédet többször szaki tak mint itt.
sza nemcsak Csonkamagyarország, az adómegállapitási bizottságba, tolta meg a helyeslés, frenetikusKuster Lajos
hanem az 1000 éves Hungária ma­ azonban ennek a legtöbb esetben taps jutalmazta a magas színvonalú
4
nem
sok
értelme
van,
mert
a
leg
­
előadásáért.
gasztos és fenséges újjászületése is.
A naggyülés percekig tapsolta több esetben úgysem a bizottság
A Salgótarjáni R. K. Olvasó­
az illusztris szónokot, aki a kritika megállapítása alapján vetik ki a
kör férfi tagjai április 11.-én, fehér va­
kemény ostorával, de egy jobb jö­ forgalmit, amelynek alapján a meg­
sárnap együttesen járultak a szentáldo­
vőbe vetett, hit bizakodásával vá­ állapított adó háromszorosát, sőt
záshoz. Az előtte való 3 napban előké­
FELI
11
VÁS
SALGÓTAHJÁN
KŐ
■
ötszörösét
vetik
ki
a
kisiparosra.
zolta a kisiparrosság nehéz gazda­
ZÖNSÉGÉHEZ Amidőn a Magyar Est szítő szentbeszédeket tartott P. ~Musza
Maga
Varga
államtitkár
is
úgy
nyi­
sági helyzetét.
mégegyszer Salgótarján és vi­ Makár, rzécsényi ferencrendi áldozópap,
latkozott, hogy ez tarthatatlan álla­ előestéjén
dékének egész közönségéhez fordulunk, aki a plébánia meghívására csütörtökön,
Utána Füredi Lajos, az Ipar­
pot s ezen segíteni kell és segíteni hogy felkérjük az estén való részvételre, 8.-án érkezett városunkba. Csütörtökön,
testületek Országos Szövetségének
is fog, mert csak igy biztosíthatja amidőn mindenkit újból és újból társa­ pénteki n, szombaton este 7 órakor tar­
társigazgatója állott fel szólásra, aki
a kisiparosság adófizető képességét. dalmi. foglalkozási és egyéb külömbsé- totta meg a páter magas színvonalú, lé­
a következő nagy koncepciójú be*
gck félrelélelécel a magyar gondolat re- lekbemarkoló, kiváló beszédeit, melynek
A kötelező általányozási rend­ nesansának ünnepére hívunk, köteles- hatását csak fokozta a nagyszerű orgá­
szédet mondotta: Azokkal a kér­
désekkel és sérelmekkel akarok fog­ szerek bélyegekben való lerovása ségszerüen néhány félreértést kell elosz­ num és szép előadásmód. A templom meg
telt zsúfolásig. Szentbeszéd elölt a Kath.
lalkozni, amelyek a kisiparosságot rengetek alkalmat adtak arra, hogy latnunk. 4 Magyar Estei „4 Munka" is
kialakulóban lévő R. T. rendezi és nem köri, majd a kongregációi’ női énekkara
a
kisiparosságot
különféle
szeka
­
érdeklik. Nem az elégedetlenséget
A Munka" szerkesztősége így a ren­ adott elő Mária dalokát. Szombaton d.
akarom még jobban felszítani, s a túráknak tegyék ki. Arról ' nem tu­ dezőség tagjait is ez a társaság képezi, u. és vasárnap reggel százával járultak a
keserűséget növelni, de ha • nem dok esetet, hogy a megcsappant amely kiegészítette önmagát néhány az gyónáshoz férfiak és nők, egyaránt. Va­
nyúlunk erélyes kézzel a bajok or­ munka következtében leszállították ily esték rendezésében jártas és tapasz­ sárnap a katolikus kör lobogója alatt ha­
talt társadalmi egyénnel. E kiegészítés talmas fér i sereg vonult fel a templomba,
voslásához, nem fogják tudni a volna a forgalmit, de számtalan ahhoz történt és a fentieken kívül más a katolikus vezetőegyéniségekkel élén.
esetben
siettek
felemelni.
Ez
a
rend
­
a kisiparosság bajait.
tekintetek nem játszottak szerepet külö­ 10 órakor a befejező, klasszikus beszédet
• Halljuk, hogy amig adófizető szer nemzetgazdasági szempontból nösen nem volt törekvés hogy az össze-, a páter tártotta, aki egyébként e város­
magyar lesz, addig mindig lesznek tarthatatlan, mert amikor a forgalmi hivatalok és egyesületek főnökeit a ren­ ban tapasztaltakról is szóllott, majd né­
kulcs 3 százalékról 2 százalékra dezéssel járó munkával terheljük Ez hány búcsúszót mondott a város katoli­
azonban semmi esetre sincs befolyással
apritottan, omlóssá főzvé vagy mártással szállitatott le, végeredményben kidé sem az illető hivatalok, vagy egyesületek, kus társadalmának, kitartó hithüségre és
tálalják. A túl meleg; vagy tulhideg éte­ rül, hogy a leszállított forgalmi tu testületek vezetőinek makulátlan és ki­ hazas eretetre buzdítván azt. A szentmi­
lek.és italok végtelen apró, szabadszem­ lajdonképpen 3—4 szeres felemelt próbált magyarságára. Ezt igen kérjük sét Horváth László köri elnök végezte,
aki Upponyi József hittanár segítségével
mel nem is látható repedéseket
okoz­ forgalmi. Németország 0 6 százalékra megszívlelni.
mivel ezzel
ellenkező áldoztatta meg a hivek nagy tömegét.
nak a fogak zománcain, amely repedések
hireszlélés
csak
rágalom
és
kitalálás
Mii
a bennük lerakodott ételmaradékok ve­ szállította le a forgalmit, egyben pe­ tatja ezt azon tény is. hogy városunk Szentmise után a katolikus férfiak kül­
gyi bomlása révén a későbbi szuvasodás dig bevezette az egyfázisú rendszert igen sok kimagasló s magyar érzéseiről döttsége kereste fel a pátert szobájában,
ahol Szántay István máv. raktárfőnök kö­
kiinduló helyeivé válnak. A cukornak és A készített árut csak egyszer akarja közismert egyéniségénél
küldöltségileg szönte meg szerető szavakkal azt az apos­
a cukorból készült táplálékoknak, ame­ megadóztatni, többször már nem. járt a rendezőség támogatási és megje­
lyekhez már a gyermek is aránylag kis Ahogy ezt Németországban meg le­ lenést biztosítandó, akik most viszont a toli munkát, melynek hatalmas eredmé­
áldozatok árán hozzájuthat, a fogazat
rendezőségben kinyomatva nincsenek. Eze­ nyeit látnia kellett a lelkiatyának, aki
rombolásában igen fontos szerepük van. hetett csinálni, úgy meglehet nálunk ket pártfogóiknak és magas barátaink­ előtt annyi száz lélek nyilatkozott meg e
A cukorból a szájban különösen sok sav is, csak a kormányköröknek akarni nak tekintjük. Ugyancsak kérjük mind­ néhány nap alatt. A páter néhány szó­
képződik, amelyek a fogakban lassanként kell. A mai adminisztráció a befolyt azokat. akik magyar ruhával nem ren­ val megköszönte e nem várt üdvözlést s
valóságos lukakat marnak. A pusztító ha­ forgalmi 80 százalékát felemészti. Ha delkeznek, hogy ezt ne tekintsék az el­ munkájának eredményeire és a katolikus
társadalom munkájára Isten áldását kérve,
tású savaknak természetes ellensúlyozója
a gazdasági élet megjavul, akkor jövetelt gátló akadálynak. Hisz magyar elbúcsúzott a küldöttségtől. Délben fél
a szájban jelenlevő nyál. Az apróra vá­
ruha nélkül is doboghat törekvéseinket
gott, mártással, sok itallal fogyasztott mindenki könnyebben fog elhelyez­ támogató szív a nemesnek tudott keblekben. 12 órakor Hercegh József esperes kis
miséjén a páter orgonához ült, amikor
táplálékok azonban annyira csökkentik a kedni. A mai helyzet az, hogy a
A Magyar Est rendezősége
játékával és gyönyörű hangjával ragadta
nyál-elválasztást, hogy annak mennyisége legjobb piacot a trianoni béke el­
Segély, temetés és házasság
a savak lekötésére nem elégséges. A nyál szakította tőlünk, azokat a részeket, esetére. A „Falu" szövetség ezúton ér­ magával a hivek lelkeit. Délután 3 óra­
nagy jelentőségére enged következtetni ahol a legtöbb nyersanyag és fo­ tesíti Salgótarján város lakosságát, hogy kor a katolikus nők üdvözölték a plébánia
udvarán a pátert, aki kocsira ülve, vissza­
az a tapasztalat, hogy az alsó fogsor
Népjóléti Társulatának salgótarjáni ki­
metsző fogai a legritkább esetben szuva­ gyasztó volt, de itt maradt a kisipar rendeltsége megalakult. Működését a m. indult a szécsényi kolostorba, magával
sodnak, nagyon valószínű azért, mert ezek legnagyobb része nyersanyag nélkül kir. belügyminiszter 223698/1925. sz. ren­ vivén sok ezer hivő köszönetét és háláját.
a nyelv alatti nyáltavacskával csaknem S a minket környező ellenséges ál­ deletével engedélyezte. Célja e társulat­
Megmozdult a magyar társada­
állandóan érintkeznek.
lamok képesek iparcikkeiket vesz­ nak, hogy tagjait- temetési és kiházasi- lom az erkölcstelen táncok és divat ellen.
Egy már általánosan elfogadott teséggel szállítani Csonkamagyaror- tási segélyben részesítse, A temetési se­ Egy tekintélyes fővárosi lap közölte Ifj.
természettudományi tétel azt tanítja, hogy szágba, csak azért, hogy ezzel tönkre gély csoportnak tagja lehet minden ma­ Kray István báró levelét, melyben mély­
az élő szervezet alkalmazkodik a életkö­ tegyék a magyar kisipart. A magyar gyar állampolgár, férfi, vagy nő, 15—45 séges felháborodással festi le a magyar
éves korig, a kiházasitási segély csoport­ szellemnek és felfogásnak teljesen idegen
rülményekhez; rágórendszerüwk is azért
sorvad tehát, mert a reá háramló munka kisipar csak akkor fog talpra állni, nak pedig minden gyermek, fiú, vagy táncokat és divatot. E minden tekintet­
a kultúra jóvoltából egyre csökken. Hogy ha exportot tud magának teremteni leány egy évtől 12 éves korig. Tagfel­ ben igazságos és jogos riadó felvillanyozta
vételt eszközöl és mindennemű felvilágosí­ és gondolkodóba ejtette az anyákat, peda­
a teljes elkorcsosodás ezeken e szerve­ a termelt iparcikkeiből.
tással szolgál a kirendeltség vezetője: gógusokat és a rut táncok és ruhátlanken még be nem következett, azzal ma­
A fényüzési adót bevezették az Cservenszki János nyug. rend, főtiszt, ság ellen országszerte megindult a szer­
gyarázható, hogy amig táplálkozási viszo­
nyainkban rövid idő alatt nagy változá­ inflációs időben, amidőn a pénznek lakik Füleki u. 441. sz. Minthogy e tár­ vezkedés s mint értesülünk az iskolák,
sok állotta* elő, addig szervezetünknek még értéke nem volt. Ez csak 10 sulat tagjai igen csekély és könnyen, intézetek, hivatalos vezető egyéniségek
e változásokhoz való alkalmazkodására százalék ugyan, de sajnos,, olyan bárki által is elviselhető időszaki járuléko­ már illetékes helyről meg is kapták az
kat fizetnek, temetés és házasság ese­ utasítást az ezek ellen való védekezésre.
esetleg évezredekre van szüksége.
iparcikkeket is sújtottak a fényüzési tén
a tagok tekintélyes összegű segély­ Figyeljük csak igen tisztelt magyar test­
A kultúra tehát, amely táplálékaink
adóval, melyek életszükségleti cik­ hez juthatnak. Komoly népjóléti akcióról véreim, kik azok, akik mitsem törődve
természetellenes átalakításával látszólag
a javunkat szolgálja, mert a táplálékot kek. Az államnak ebből jelentősebb lévén szó: a társulatba való belépés min­ erkölcsi szempontokkal, még mindig tes­
tük mezítelenségével óhajtanak ünnepelfeldolgolgozó
szerveinket, sok nehéz haszna nincs, megdrágított egyes nél­ denkinek ajánlatos.
Köszönetnyilvánítás.
Mind­ tetéít, feltűnést szerezni? Ugyanakkor a
munkától szabadítja meg, — valójában külözhetetlen iparcikket.
azok, kik felejthetetlen
jó' leányom férfi társadalomban, kik azok, akik quasi
ezzel testünk elkorcsosodásához, egész­
Az adózás terén általában halála alkalmából részvétükkel fájdalma­ ezt a mezítelenséget ünnepli? A család
ségünk megromlásához vezet s emiatt a
táplálkozás terén is veszedelmes ellensé­ óriási hátralékok vannak* amelyek mat enyhíteni szívesek voltak, fogadják boldogságának és a nemzet boldogulásá­
előbb utóbb az állam gazdasági hálás köszönetemet. özv. Kámár Mihályné, nak egyetlen biztos alapköve a tiszta ergünk.
Dr. C.

Hirek és különfélék.

�A MUNKA

Salgótarján, 1926. április 17

köles. A feleség, az Shya lelke üti bé­ cselekményéért a budapesti kir. büntető
lyegét a családra, a családok összesége törvényszék 1926. évi április hó 10-én
pedig alkotja a nemzetet.
Hogy várha­ vont felelősségre. Haás D. Árminnak —
tunk gerinces, lovagias, áldozatkész, ne­ bármennyire is igyekezett, — nem sikerült
mes ideálokért lelkesedő uj nemzedéket a felelősséget magáról másra hárítani, a
e hazában? Jelentsék ki a magyar nők, bíróság bűnösnek mondotta őt ki sajtó
hogy ezeket az erkölcstelen táncokat utján elkövetett rágalmazás vétségében
nem táncolják, ezt a meztelen divatot és ezért öt 5.000.000,K. pénzbüntetésre
nem majmolják s a valamirevaló férfi ítélte. Az Ítélet ellen az ügyész súlyos­
csak tisztelettel és becsüléssel fogja fo­ bításért, vádlott pedig felmentésért fegadni ezen elhatározást! Örömmel üdvö­ lebbezést jelentettek be.
zöljük tehát a szombaton megtartandó
Két szoba, konyha és kamrás
magyar estet, melynek rendezősége saját lakás május 1-re beköltözhető, uccára
elhatározásából a magyar viselet és tánc nyitó ajtóval, mely műhelynek alkalmas.
bemutatásával akarja a netnes célt szol;
Cím a kiadóban.
gálni s hisszük, Hogy városunk igazi urai
és úrnői, (gondolkozás: a nézve értjük)
tovább fogják vinni a zászlót, melyet
nyílt homlokkal és kemény elhatározá­
sokkal lobogtat a mi kis natármenti la­
Belföld. Búd János pénzügyminisz­
punk: „A Munka*.
ter elnökletével a pénzügyminisztériumban
Ajándékozás. A salgótarjáni fő-1 értekezlet folyt le a magánalkahnázottak
gimnázium rajzszertára részére Makky nyugdijvalorizációjának tárgyában. A pénz­
Gyula bányatisztviselő igen értékes, szép, ügyminiszter, kiheí legutóbb a magántiszt­
kitömött vadmacskát ajándékozott. A viselők memorandumot juttattak el, mely­
nagylelkű ajándékért ezúton is hálás kö­ ben pontonként sorolták fel a készülő
szönetét fejezi ki a gimnázium Igazga­ és a nyugdijvalorizáciőról szóló törvény­
tósága.
javaslatban őket ért sérelmeket és ezek
Stefánia. A helybeli 84 sz. bá­ orvoslását vonatkozó igényeiket, az érte­
nyatelepi fiók-intézet csendes, de ered­ kezleten a Nemzetgyülás pártjainak és a
ményteljes munkáját csak a hálás anyák munkaadók képviseleteinek részvételével
köszönetéből, a néhanapján íülünkbejutó tárgyalt, A megvitatásra kerülő kérdések
jótékonykodásból ismerjük. Az intézet in- közül leglényegesebb a nyugdijvalorazáció
tensiv munkáját a. bpcsti országos köz­ minimumának megállapítása volt, melyre
pont ismeri, mert mint értesülünk, az or­ nézve végül sikerült egyértelmű állás­ tekezlet foglalkozott az idevágó bírói el­
szágban levő sok sok Stefánia fiók-egye­ pontra jutni. Eszerint a javaslatban meg­ járás szabályozásával is, valamint az ed­
sületből csak néhány folytat eredményes állapított tiz, húsz, harminc százalékos digi bírói ítéletek hatályban maradásával,
munkát s ezek - között is első helyen minimum helyett elfogadtatott általában továbbá az önkéntes teljesítések és egyesvárosunknak két fiókja. Örömmel regiszt­ a 30 százalékos minimum azzal a kikötés­ ségek ügyével, az aktív tisztviselők vé­
ráljuk e hirt, mert ez bizonyítja, ' hogy sel, hogyha valamely vállalat teljes mér­ delmével, végül a betegség és baleset’
vannak önzetlenül dolgozo magyar lel­ tékben elvesztené vagyonát, úgy a valo­ elleni biztosításnak a nyugdíjasokra való
kek, férfiak, akik a hálát nem földi gyar­ rizálás százalékának megszabását a bíró­ I kötelező kiterjesztésével is. — Az üzletlóságoktól várják. Az orvosok, védőnők ságtól kéfheli. Ezzel kapcsolatban az ér- : helyiségek felszabadításának tárgyában
fáradhatatlan munkája azonban csak egy
bizonyos határig tart. Hiábavaló lesz
mindep igyekezet, ha a társadalom nem
siet ezen intézmény támogatására, morf a
központ csak kis mértekben tudja anyagi­
akkal támogatni ezen egyesületet fontos
missziójában. Tudomásunkra jutott, hogy
Tudatom kedves Szerkesztő Uram­ zetközi faj csak egyetlenegy van széles
a bányatelepi 84. sz. fiók agilis vezető­
jéhez Dr. Soltész József főorvoshoz igen mal, hogy tovább folytatván vizsgálódá­ e világon. Dehát akkor én, aki magyar­
nagy értéket képviselő babakelcngyét saimat, újabb és újabb keserű csalódások nak születtem, mi a fészkes fülemülének
juttatott S.-né Koháry Angyal úrnő, aki­ érnek, amiért a is szociáldemokrata párt­ legyek nemzetközi?
A napokban a műhelyben is kitört
nek nemes szive bizonyára megérezte a programnak olyan gyöngéi tűnnek sze­
meim elé, amelyekről sejtelmem sem volt belőlem ez a gyötrő téma. Szomszédom,
sok szenvedő anyának fájdalmát, akiket
testi szenvedéseiken kívül a lelki fájda­ Eddig tanaink szerint nagy lelki nyuga­ aki magyar újságot szokott olvásni, azt
lom is gyötör, amikor drága magzatuk­ lommal fejbe vertem azt, aki ennek a mondta, hogy világszerte nemzeti alapra
nak didergő testecskéjét sem képesek be­ programnak szentségében kételkedni mert, helyezkednek az államok és népek, mert
födni. A hála legyen azon tudat, hogy vagy pedig nem volt hajlandó munkás ez a boldogulás egyetlen útja. Ott van
nemes szive a cselekedetet sugalmazta! létére belépni közénk. De lassan elernyedt a híres és jólétben úszó Amerika, amely
Vajha követésre találna a szép gesztus; harcos karom, inért magának a fundamen­ talán a legsovinistább állam a föld kere­
pedig vannak városunkban sokan, akik tumnak, a nemzetköziségről szóló ’egész kén. Kcmal pasa valóságos szoborszerü
évenkint legalább egyszer megtehetnék marxi elméletnek szilárdsága is kegyetle­ megtestesítője a diadalmas török nacio­
azt a kis kötelezettséget is, amit az anya nül meglódult bennerti, voltaképen csak nalizmusrak: hasonlőlag kimagasló alak
a csodálatos Mussolini olasz földön, aki
és^csecsemövédöintézet nemes rendelte­ csekély okoknak sorozata miatt.
A dolog nem inai keletű. Valame­ sok eszeveszett forradalmaskodás, tébo­
tése megkíván. Örömmel fogadjuk a ne­
mes telkeknek, — ha kis mértékben is — lyik ősznek egy napsugaras vasárnap dél­ lyult nemzetköziség után hihetetlen virág­
előttjén ott álldogáltam a járdaszélén s zásnak és ipari föllendülésnek indította a
hasonló megnyilatkozását!
Művezetők mulatságán felül­ gyönyörködő mosolygással néztem, amint határozott nemzeti alapra helyezett olasz
fizettek: Róth Fióris 150 ezer K. Szente úgynevezett szüreti mulatságot rendező népet. Kész öngyilkosság az, ha egy nép
szociáldemokrata ifjaink felvonultak. Csak nemzetközinek vallja magát, ostobán le­
Líszló 100 ezer K. XV. Művezetők kerü­
lete 100 ezer K. 50 ezer koronát: úgy dagadozott a mellem. Pirosmcilényes, mond határainak védelméről s nem kell
Gittlár
József, Gábler Vilmos, fehérgatyás lobogóingujjas legények ke- neki haza mintha a puszta levegőből
Gábriel Antal,»Deák József, Varjassy Béla, vélyen pattogtatták a sallangosra kitercm- akarna megélni. A csonkaország munkás­
40 ezer koronát:
Skvára Emil, tettézett karikásostort s a fiatalság vihar­ ságának egy része hiába lármázik és va­
Elischér B é 1 a, 30 ezer koronát: zásával vágtattak végig gyorslábú lova1- lósággal megérdemlik, hogy tovább éhez­
Wolner Gusztáv,
Nieder Imre, Pau- ikkal a főucca szikravető kövezetén. Aki zék, hiszen még mindig nem tanult, még
lovics András, Dr. Székely Pál, Bender látta a délceg magyar legényeket, meg- mindig országvesztő nemzetközi eszmék
bizsergett benne a jóvér. Büszkén, elme­ képtelen jelszavai után szaladgál. Beszélt
Gyöngyike.
rengve szemléltem hát őket, amikor fur­ még a spanyolokról, Abd el Krímről, Kí­
Levente football bajnokság
csa mondás ütötte meg füleimet: .Eze­ náról s nekem mindez nagyon uj volt.
a salgótarjáni és sziráki járásban első ken csak gúny és üres cicoma a magyar
Rámeredő bámulásomból jól sejtette
mérkőzéséi ápr. 11-én játszódtak le igen disz, illetékesebb volna rajtuk a kaftán."
nagy érdeklődés, mellett. Különösen ki­ Módfelett elöntött a méreg és ingerült*.n hogy én ilyeneket sohasem hallottam s
emelendő a Hirsch-gyári leventék érté­ perdülten hátra. De ime a nagy meg- igy szóltí „Miért hallgat mindezekről
olyan buzgón a te hires „Népszavad?"
kes győzelme.
leckéztetéshöl semmi sem lett. Ökosné- Én ezzel az ügyeden védekezéssel álltam
zésü, mosolygó munkással találtam ma­ elő, hogy valószínűleg nincs meg neki
*
■j.
gam szemközt (mint amilyenek általában az a telefonszáma, mint a többi lapnak.
-s 4}
í
az ébredők) és mukkanni sem tudtam, Mire ő: .Aki iiy»Tn vastagon jóhiszemű,
ü
I
—&gt;
mert — elhiheti drága Szerkesztő Uram — az kevés hijján idióta." Én aztán felkap­
1 Bánya L. E.
1 6 10 — 2 súlyos és meggondolt szavainak cáfo­ tam egy tisztességes vas darabot, súlyo­
lata nagyon hosszú, egyben reménytelen sat és sarkosat és igy harsogtam: .Me2 Hirschgyári L. E.
1 6 2 - 2 feladat lett volna.
red-e megegyszer mondani, hogy izé?"
3 Lőrinczi L. E.
1 6 2 2 1
Nekibusult fejemben, amelyet haza­
Azt hiszi Szerkesztő Urum, baj lett?
4 Zagyvapálfalva L. É. 1 6 2 2 1 menet ütemesen lógattam, ilyes gondola­ Feljózanodtam, mert eszembe jutott va­
tok jártak: Hát ha durván szakítottunk lami. Ugyan nem ok nélkül fogják reánk,
5 Starján város L. E. 1 6 0
fajiságunkkal, van-e még szemernyi jussunk hogy a terrort mi találtuk ki és mi kultiis a magyar ruhához és szokásokhoz? Az váljuk olyan buzgón. Vannak azonban
6 Lapujtöi L. É.
1 6 0
egész parádé nem egyéb, mint döglött figyelemreméltó mentő körülmények. A
'
—
Mátranováki
L
E,
7
— lovon patkó. Használ-e valamit, van-e terrort ugyanis kizárólag csak akkor al­
Acélgyár
L
E.
—
———
8
értelmer Szociáldemokrácia és magyar kalmazzuk, amikor a kézzelfogható igaz­
nezeti érzés tűz és viz. Aki nem fajma­ ságokkal szemben más érvünk nincsen.
Haás D. Ármint elitélték. 1925. gyar, az fajtalan magyar.
Továbbá csakis olyanokkal szemben lé­
április hó 2,-án az Esti Kurírban .Törté­
Az már igaz, hogy mindenképen pünk a terror mezejére, akik nálunknál
net a sagótarjáni mozi dzsungelból" cí­ bajos az ilyen magamforma szegény em­ gyöngébbek s még ezekkel szemben is
men egy közlemény jelent meg városnnk ber helyzete, akiben itt-ott felsír néha a csak akkor, ha a véleményszabadság
polgármestere ellen, aki a közlemény mi­ letagadott ősi vér. Viszont milyen boldog tiszteletreméltó elve alapján szemtelenül
att büntető feljelentést tett. A nyomozás lehet egy Pikler, vagy Propper eivtárs, másképen mernek gondolkozni, mint mi
megállapította, hogy a cikknek szerzője aki a Conti uccában is, Kongóban is test- szociáldemokraták.

3 oldal

HETIKRÓNIKA

Munkáslevél.
A nemzeti érzés.

j

Haas D. Ármin salgótarjáni

lakos,

akit hezállóan nemzetközi. Tulajdonképen nem­

Barátom se nem félt ugylátszik, ez

Vass József népjóléti miniszter Walkó
kereskedelműgyi miniszterrel és több
szakemberrel megbeszélést
folytatott,
mely kizárólag informatív jellegű volt. —
A kereskedő érdekeltségek képviseletei
küldöttségileg megjelentek a kereskedelem­
ügyi minisztériumban, hogy a miniszter
közbenjárását kérjék arra nézve; hogy
az üzleteknek május elsejére tervezett

is titkos ébredő), se nem haragudott, ha­
nem
másnap kezembe
nyomott
egy újságot, melyben kék ceruzával ke­
ményen aláhúzva ez állt:
„A szociálizmus ma minden ország­
ban, olyan nagys olyan is marad örökre,
hogy holmi világmegváltóknak feltünte­
tett eszmék, mellette mindvégig csak
eszmék maradnak. Ma Mussolini a világ
legnagyobb államférfija. Örülök minden
olyan jelenségnek, amely a nemzeti eszme
hajnalhasadását hirdeti." A hires Sven
Hédin mondotta ezeket 1926, március
30.-án.
Említette még barátom hogy a nem­
zetköziség megmérgezte lelkünket bent
is, kint is. Aztán példának hozta fel,
hogy a felvidéken a németek sem, még
a tótok sem, a magyarok meg éppen
nem támogatják soha annak a rabló cseh
államnak kormányait, amely az ezeréves
tulajdonnak, a magyar szentkorona testé­
nek elorzott darabján a hódítás pózában
tapos. Egyedül a felvidéki „Magyar"
szociáldemokrata párt az, amely ellensé­
geink és trianoni börtönöreink oldalán
áll. Erre azonban sikeresen mentő választ
tudtam adni. Ha ugyanis a szociálde­
mokraták itthon semmiféle közösséget
nem vállalnak a magyarság ügyével,
ugyan méltányos és ildomos dolog-e ak­
kor azt várni tőlük, hogy a megszállott
területeken együtt érezzenek a megkín­
zott magyarság fájdalmával?
Bizony, Szerkesztő Uram, ha volna
sötétebb szin a feketénél, akkor azzal
kellene festeni azt a gyönyörűséges rom­
bolást, amit a mi marxista tanaink ma­
gyar munkásteslvéreim lelkében végeznek.
De ne elmélkedjünk, hanem éhezzünk
tovább a soha meg nem valósítható üres
ábrándokért! Tűrjük a vöröss’zegfüs agi­
táció dicső eredményeként, hogy a szoci­
áldemokrata magyar munkás távolabb
essék a nemzet testétől, mintha Ameri­
kába költözött volna. Levágott szöllőveszszö, mely már nem is él és nem tud fel­
lázadni a trianoni rongyok ellen. .
Dehát gondolja, Szerkesztő Uram,
hogy jól van ez igy? Istenem, hová ju­
tottunk! Hát a magyar munkás lelke
örökre el legyen temetve, hát feltámadása
soha ne legyen?
Vagyok gyötrődő tisztelője:
Tatjáni András
felvilágosult fémmunkás.

Walter magantanfolyam
Budapest, Vili Rakóci uí 51 sz.
Előkészít: középiskolai,
összevont magánvizsgákra
érettségire, vidékieket is.
Tisztviselőknek nagy kedvezmény.

�A MUNKA

4. oldal
felszabadítása legalább egy esztendővel
halasztassék el, Walkó kereskedelmügyi
miniszter távollétébcn a küldöttség Morvay Jenő h. államtitkárral tanácskozott.
— A Felsöoktatásügyi Egyesületek egy
egyetemi tanárokból álló küldöttsége ke­
reste fel gróf Klebclsberg Kunó kultusz
minisztert és átnyújtott az egyesület tisz­
teletbeli tagjává történt megválasztásáról
szóló díszoklevelet. •— A Budapesti rend­
őrség nagyszabású hadikölcsönkötvényhamisitás nyomára bukkant. A Kecske­
méti utcában lévő Peblich féle bankban
nagyobb mennyiségű kötvényt kinált meg­
vételre Szűcs Ferenc és Szaplonczay Osz­
kár s midőn a bank információszerzés
céljából magánál tartotta a kötvényeket,
az illetők eltávoztak és nem jelentkeztek
a kötvények beváltása idejére. Megálla­
pítást nyert, hogy a kötvények hamisak
voltak, Szűcsre és Szaploncayra vonatko­
zókig pedig, hogy néhány hónappal ez­
előtt hamis 25 ezer koronás bankjegyet is
hoztak forgalomba. Szűcs Ferenc ügy­
védet a rendőrség hamis nosztrifikálással
ellátott hadikölcsön kötvények terjesztése
miatt és bankjegyhamisitás gyanújának
terűében őrizetbe vette és öt a vizsgálóbiró előtt előzetes letartóztatásba helyezte.
- Pallavicini György örgőf, kinek men­
telmi jogát a Nemzetgyűlés felíüggesz-,
tette, megjelent a vizsgálóbíró előtt s
két és fél óráig tartó kihallgatáson tette
meg a vallomását a frankügyben. — A
Magyar Vöröskereszt Egylet a M.igyorországot ért nagy árvízkatasztrófa után
felhívással fordult az európai társegyesü­
letekhez, azok támogatását kérve az új­
jáépítés munkájában. Á felhívás eredményeképen a spanyol vöröskereszt 2000, a
görög vöröskereszt pedig 1000, francia
frankot küldött az árvízkárosultak felsegéiyezésére. — A népjóléti miniszter el­
rendelte, hogy a hatósági orvosok díjmen­
tesen kötelesek kezelni a hadirokkanta­
kat. A gyógyszerek költségei, valamint a
kózházakban az ápolási költségeket az
államkincstár fogja fedezni. Ez az intéz­
kedés a vagyonos hadirokkantakra nem
vonatkozik., — Husvét vasárnapján nyílt
meg Hódmezővásárhelyt a helyi képző­
művészek első együttes kiállítása. A kiál­
lításon résztvettek névszerint Rudnay
Gyula, Tornyai János, vitéz Darvassy Ist­
ván, Barkász Lajos, és Endre Béla festő­
művészek, valamint Pásztor János és
Kallós Ede szobrászművészek, kik a vá­
rosházán 103 képet és szobrot állítottak ki.
Külföld. Szerdán délelőtt 11 óra­
kor Rómában a Kapitolium előtti téren,
amidőn Mussolini miniszterelnök a nemzet­
közi sebészkogresszusról való távoztában
•az őt éltető tömeg sorai között gépko­
csija felé igyekezett, egy eszelős ir öreg­
asszony‘közvetlenül közeiből revolverlö­
vést tett Mussolinira. A miniszterelnök,
aki igen könnyű sebet kapott, mivel a
golyó csupán orreimpáit fúrta át, meg­
tartotta a legtökéletesebb nyugalmát és
a legnagyobb hidegvérrel intézkedett
Azonnal, hogy a közrend fenntartása ér­
dekében akadályozzák meg a merénylet­
nek minden visszahatását. A merénylő
asszonyt csak nagy üggyel-bajjai tudták
a felháborodott tijfrieg kezeiből megmen­
teni. A merénylet hire világszerte nagy
felháborodást keltett, Olaszországban pe­
dig hallatlan irgalmat okozott. A fascistákat nagynehezen lehetett megakadá­
lyozni, hogy nagyobb szabású rombolá­
sokkal bosszulják meg a vezérük ellen
élkövetett merényletet. Mussolini másnap
hajóra szállt és Tuniszba utazott. Eluta­
zásakor beszédet mondott a hadihajó fe­
délzetén és beszédében kijelentette, hogy
Olaszország jövője a tengeren van. Ez a
kijelentés meglehetősen nagy feltűnést
keltett, mert ebből arra következtetnek,
hogy Olaszország erőteljes gyarmati po­
litikát kivan kezdeményezni és igényt
tart a Németországtól elvett gyarmatok
egyrésze feletti megbízatásra. — Belgrádban a király szerdán este fél .11 órakor
Uzunovics Miklóst, a lemondott kormány
volt építésügyi miniszterét bízta meg az
uj kormány megalakításával. Az uj minisz­
terelnök kijelentette, hogy radikálisokból
és Radics-pártiakból álló kabinetet állít
össze, amelyben Pasics volt miniszterel­
nök nem vesz részt. Az uj szerb kormány
csütörtökön délután megalakult és abban
a régi kabinet tagjai Pasics kivételével
megtartották tárcájukat. — Az uj kor­
mány megalakulása nagy izgalmat keltett
Romániában különösen azért, mert Avarescu tábornok kormányában három nem­
zeti párti miniszter is tárcát vállalt, holott
Avarescu hosszabb ideig tárgyalt a nem­
zeti párttal anélkül, hogy a tárgyalások
eredményre vezettek volna. Most a három

Salgótarján, 1926. áprlis 17

8. Alapszabályszerüleg benyujott indít­
nemzeti párti politikus kormányba lépése
ványok tárgyalása.
után a nemzeti párt kettéválással fenye­
get. Goldis László kultuszminiszter, a ro­
Salgótarján, 1626. április 14.
mán nemzeti párt aradi tagozatának el­
Az igazgatóság.
nöke népgyülésre hívta össze a nemzeti
Az eredeti zárszámadások hivatalos
párt aradmegyei tagjait, hogy megindo­ helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
kolja, miért lépett be a kormányba. A ban megtekinthetők.
kormánnyal eredménytelenül tárgyaló nem­
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
zeti párti vezetőség Maniu Gyulával
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
együtt ellenzékbe szorult.
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
A közgyűlésen azok az indítványok
tárgyalhatok, melyek azt megelőzőleg leg­
alább 5 nappal Írásban az igazgatósághoz
A Salgótarjáni Népbank Rész­
beérkeztek.

Meghívó.

vénytársaság

t. részvényeseit van szerencsénk az 1926
évi április hó 28.-án délután 5 órakor
A Salgótarjáni Keresztény
Salgótarjánban az intézet helyiségében
Iparosok fogyasztási és Értékesítő Szö­
tartantdó
vetkezete 1926. évi április hó 25-én va­
sárnap d. e. Vj 11 órakor az Ipartestületben.
tisztelettel meghívni.

Meghívó.

XVII. évi rendes közgyűlésre

VI. évi rendes közgyűlését

Napirend:
1. Az igazgatóság jelentése a7888/1925
P.M. számú rendelettel szabályozott
megnyitó mérlegről és az uj érté­
kelésekkel kapcsolatos javaslatokról.
2. A felügyelőbizottság jelentése a
megnyitó mérleg és az erre vonat­
kozó igazgatósági jelentés és ja­
vaslatok megvizsgálásáról.
3. A megnyitó mérleg megállapítása
és ezzel kapcsolatban az uj rész­
vénytökének és a részvények uj
névértékének megállapítása.
4. Indítvány a részvényeknek 25:1
arányban 40 pengő névértékű rész­
vényekre leendő összevonására.
5. Alapszabály módosítás.
6. Az igazgatóság jelentése a lefolyt
üzleti évről.
7. A felügyelöbizottság jelentése.
8. A mérleg megállapítása és a fel­
mentvény megadása az igazgatóság
és felügyelöbizottság részére.
9. Határozathozatal a nyereség felosz­
tása tárgyában.
10. Igazgatósági tagok választása.
11. Felügyelöbizottság! tagok,választása.
12. Alapszabályszerüleg benyújtott in­
dítványok tárgyalása.
Salgótarján, 1926. április 14.
Az igazgatóság.
Az eredeti zárszámadások hivatalos
helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
ban megtekinthetők.
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
A közgyűlésen azok az indítványok
tárgyalhatok, melyek azt megelőzőleg leg­
alább 5 nappal Írásban az igazgatóság­
hoz beérkeztek.

melyre a t. tagtársakat tisztelettel meg­
hívja az igazgatóság.
A megnyitómérleg valamint az 1926
évi mérleg és nyereség számla a tárgy­
sorozat és jelentésnek a közgyűlést meg­
előző 8 napon át az üzlethelyiségben ki­
függesztve
a t.
tagtársak
rendel­
kezésére áll.

Salgótarjáni
Áruforgalmi
Részvénytársaság

egy Istenben,
egy Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

társat keresek kinek nagyobb körű is­
meretsége van, esetleg

Napirend:

— üzlethelyiséggel együtt —
Cim: a kiadóban.

Kedd

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

20.

Szerda Csütörtök
21

22.

drb. 2 mtr. hosszú fehérített
kész lepedő, v. 3 drb. fe­
hér étkező abrosz, v 3. di b.
kitűnő szalmazsák
—

mtr. sifón, v. 3 drb. törökös delénkeodő, v. 3 drb.
pohártörlő
— — —
mtr. mosott v-fzon v. divatdelén, v. kékfestő, v. 3
drb. börerős törülköző
mtr. kanavssz, v. anjjin, v.
12 d-b. szép zsebkendő
mtr. se'yemfényü klott, v.
3 drb. hímzett női-iog v.
nadrág, v. 3 mtr. kitűnő mi­
nőségű sottis v. pepita női
szövet — — — —

mtr. duplaszéles női szövet
minden s/inben, v. 3 mtr.
gyönyörű futószönyeg
’

.

■

f

)

mtr. szimplaszéles acélerő*
szürke öltönyanyag, v. 3drb,
étkező szalvéta — —
drb. 2 ágy- 1 asztalterítő, v.
2 drb. csodasz-p virágos
Vattopaplan — — —

in
29
35
Ó9

8í
4ó
368

Rendkívüli kedvezmény.
Menyasszonyi kelengye.
23 m. égynemüvászon, 4 drb. hímzett női íny,
4 drb. hímzett női nudrág, 3 drb. hímzett füzővédő, 4 drb. lepedő. 6 drb. törülköző, 4 drb.
pohártör.c, 6 drb. portói lő, 1 drb. 6 személyes
abrosz 6 drb. szalvétával és 6 drb. zsebkendő

Összesen 998.000 korona.

4

olcsó maradékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Postai rendeléseket lelkiismeretesen
teljesítünk.
Tömeges vidéki elismerőlevél.

Alteste
jutalomjáték akciója május 15.

Gyűjtse!

Péntek
23.*

Gyűjtse 1
A bűn piacán

HAVOC

198

*

Salgótarjáni APÖLLÖ MOZGÓ heti műsora
19.

Áiak ezrekben

mtr. 140 cin. széles divatos
férfiöltönyszövet v. 3 drb.
dupkgalléros színes férfiing
v. 3 mtr. kitűnő rúhaselyem
minden színben — —

Cim:

Kalapszalonhoz

1. Igazgatósági jelentés előterjesztése.
2. Felügyelőbizottsági jelentés előter­
jesztése.
3. Zárószámadások előterjesztése.
4. Az évi nyereség felosztása.
5. Az igazgatóság és felügyelőbizott­
ság részére a felmentvény megadása.
6. Üresedésben lévő igazgatósági tag­
sági hely betöltése,
7. Netán megüresedő felűgyelőbizottsági tagsági hely betöltése.

18.

Hallatlan öles5n vásárolhatnak.

Napirend.
1. ígazgatósngi jelentés előterjesztése.
2. Felügyelőbizottsági jelentés előter­
jesztése.
3. Zárószámadások előterjesztése.
4. Az évi nyereség felosztása.
5. Az igazgatóság és felügyelőbizott­
ság részére a fehnentvény megadása.
6. Alapszabályszerüleg benyújtott indít­
ványok tárgyalása.
*
•Salgótarján, 1926. április 14.
Az igazgatóság.
Az eredeti zárszámadások hivatalos
helyiségünkben naponta a délelőtti órák­
ban megtekinthetők.
A közgyűlésen résztvenni óhajtók
részvényeiket a közgyűlést megelőző 3
nappal pénztárunknál letenni tartoznak.
A közgyűlésen azok az indítványok
tárgyalhatok, melynek azt megelőzőleg
legalább 5 nappal Írásban az igazgató­
sághoz beérkeztek.

tisztelettel meghívni.

áprl, 17.

csak az udvarban

tisztelettel meghívni.

I. évi rendes közgyűlésre

Hétfő

Három a magyar igazság I

I. évi rendes közgyűlésre

Hiszek
Hiszek
A Salgótarjáni Turul Nyomda Hiszek
Részvény társaság
Hiszek
t. részvényeseit van szerencsénk az 1926.
évi április hó 27-én d. u. 4 órakor Sal­
gótarjánban a Salgótarjáni Népbank r. t.
üzlethelyiségében tartandó
• .

17—26.

Központi iroda: Budapest, V. Sze­
mere ucca 6. Telefon; L 961-22.

t. részvényeseit van szerencsénk az 1926.
évi április hó 27-én d. u. 5 órakor Salgó­
tarjánba^ a Salgótarjáni Népbank üzlet­
helyiségében tartandó

Meghívó.

Szombat Vasárnap

1926 áprilia

Legjobb bevásárlási alkalom.
Vánaszabadraktár.
Szállítási-, utazási- és vizumkedvezmények. Képviseletek a bel- és külföld
nagyobb városaiban.
Egyidejűleg, nemzetközi bőripari kon­
gresszus.
Szállást és teljes ellátást biztositó
„3 nap Budapesten" c. jegyzetfüzetek
1 millió magy. kor.

azért háromszorosan igaz hogy nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

Meghívó!
A

Budapesti Nemzetközi Vásár

Szünet

Szünet
•

Gyűjtse!

kezdete hétköznap este 8 órakor, vasár és Ünnepnap
délután 4, 6 ée 8 órakor.
Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulaját

Vógh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54976">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00019.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="54977">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_04_17.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54955">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54956">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54957">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54958">
                <text>1926-04-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54959">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54960">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54961">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54962">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54963">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54964">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54965">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54966">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54967">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54968">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54969">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54970">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54971">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54972">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54973">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54974">
                <text>A Munka 4. évfolyam 16. szám (1926. április 17.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54975">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="23">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0bc9c071845ae270b330eabfa737a87b.jpg</src>
        <authentication>659847de44d7440df17d3981495eed4c</authentication>
      </file>
      <file fileId="24">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/758ebfee4b5b39338427b3d85a039b2c.pdf</src>
        <authentication>a1b3eace7f3662703920740fb0bac7ee</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114353">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő: Szántay István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

IV. évfolyam. 17. ssám.

MAGYAR EST.
Kissé furcsán hangzik a fenti
cím- Hiszen Magyarországon va­
gyunk, misem természetesebb tehát,
hogy itt minden megnyilatkozás kell
hogy magyar legyen!? Igen kellene,
hogy magyar legyen, azonban saj­
nos nem úgy van! Itt bent nagyobb
szükség van a magyar propagan­
dára, mint a megszállott területen.
Az irodalomban, a divatban,
ruhában, táncban stb. majmoljuk a
külföldet s ezzel még dicsekedünk
is. Ideig óráig talán imponálnak is,
de nincs gyökerük a nemzeti talaj­
ban, létezésük csak hangulatoktól
függ, egyben a külföldi soviniszta
szellem némi megvetéssel tekint az
önállóságra képtelen, csak az ide­
gent majmoló nemzetre.
t

Hál istennek, a magyartalan vi­
selkedés azonban nem oly veszélyes,
mert csak egy igen kis töredék az,
amely szivében hazaáruló, a másik
rész inkább csak a káprázat hatása
alatt áll, amelyet kijózaníthat tévely­
géséből az a tábor, amely nemzeti
téren nem ismer 'megalkuvást. Te­
hát a magyar propagandára szük­
ség van, de annak eredménye is
lesz!.
Ezek a gondolatok ébredtek
fel bennünk, amikor a 17.-én lezaj­
lott Magyar Est káprázatos előadá­
sában, ének és zeneszámaiban, tán­
caiban és magyar ruhás vagy ma­
gyar kokárdás közönségében gyö­
nyörködhettünk.
Az előadás, miután a vármegye
főispánja Dr. Sztranyavszky Sándor
megérkezett, az acélgyári zenekar
magyar nyitányával’ kezdődött, A
hangulatos melódiák után Szántay
István, A Munka felelős szerkesztője,
ezen est főrendezője lépett a füg­
göny elé s a zsúfolásig megtelt he­
lyiség láttára meleg szeretettel üd­
vözölte a magyar ügyért annyit fára­
dozó és minden nemes törekvést
megértő és támogató főispánt, akit

Igaz ének.

már a terembelépésekor nagy ová­
cióban részesített a közönség, To­
vábbá Zorkóczy Samu h. vezérigaz­
gató kormányfőtanácsost és a meg­
jelent közönséget.
Megköszönte az est érdekében
közreműködőknek, a szereplőknek,
Turcsányi
Magda
tanárnőnek*
acélgyári olvasóegylet elnökségének,
Liptay B. Jenő gyárigazgatónak fá­
radozását, Róth Floris b -ügyi főta­
nácsos és Dr. Pitta Lipót r.-tanácsos
jóindulatát. Örömmel fogadja a szép
közönségnek ezt-a tüntető megjelené­
sét, amely bizonyitéka a mi mqgértő tö­
rekvéseinknek, bizonyítéka annak a
szolidaritásnak, amelyben egy pilla­
natig sem kételkedtünk I
A magyar szellem természetes
diadala a mai találkozás. Szavai
után temperamentumos magyar csár­
dásba kezd a zenekar, a függöny
szétrebbent s a „Piros bugyeláris“
első jelenetének
festői képében
gyönyörködünk. A bájos magyarru­
hás leányok, deli parasztlegények,
sarkanytyupengés és ritmusos tánc,
káprázatos látványt nyújtanak a kö­
zönségnek, mely igazi élvezettel fi­
gyeli a magyar életet.
A darab mindenegyes szerep­
lője, de különösen Köntzey Ferencné, aki a tölgyesi biróné fősze­
repében kipattan a szinre, ejti bá­
mulatba a közönségefotlhonosságával, bájos hangjával és Ízléses ma­
gyar ruhájával, melyhez szépen il­
lett a piros csizma. Megjelenésében
megtestesülve láttuk a szép magyar
asszonyok tipusát, akik azonban
mindenekfölött jellemesek. Partnere
Horváth Gyula, aki a biró szerepé­
ben jó férjnek, de kissé ravasz pa­
rasztnak bizonyult, szintén nagyon
jó volt.
Csillag
Pál
huszár­
őrmester szerepét Kraft Aladár ala­
kította
nagy
képességgel,
aki
egyébként a darab betanítását is
nagy rutinnal eszközölte, Rőder
Alfréddal
egyetemben,
mig a
S rut meztelenség táncol észveszetten
Ferdült világán e halotti tornak.

Irta: FEKETE ALFRÉD.

Mi soha sem siettünk! J
Nekünk jó volt, ha lassan múlt az Élet,
Az Ismeretlen bús szerelmesének,
Bolondnak néztük azt, aki rohantl

A tétlenségből színes,
Kincses turáni álmot, átkot ástunk...
S ha tenni kellett elhagyott a lázunk,
Csak egy maradt hű: borús álmodásunk.

Mi soha sem siettünk!
A magunkéból sok szegénynek adtunk...
S hogy álmodozva fáradt — öregedtünk:
Hej, magunk maradtunk!

Salgótarján dicséreti.
Az ébredő leányzó egészségé­
ről, duzzadó szép arcán
hány szeplő.

né­

A tarján! speciális themákbó! csak
És ez hozott egünkre
Remény — szivárványt kin — vihar után.. nem lehet kifogyni. Olyan ez a város,
mint a nemzetgyűlésbe szakadt kisgazda
De ha megcsókolt lángoló ajakkal
képviselő. A kalapja már szürke bcrzaA rügyes tavasz; csak álltunk sután.
lino, de az inge meg a nyakkendője
még a falu és a város határán kering. A
Mit érti a csendes álom!?
sötétkék öltözet majdnem fővárosi szabású
Jelszók harsognak mindenütt körül...
de még a csizma a megmaradt, igaz hogy
S a véres, kínos, marcangolt szivekből
nem Kordovánból van és nem is rámás
Az Anyag minden Szépséget törül.
hanem a bricseshez alakított simaszáru
hegyesen végződő lábtyü. A nemzetgyű­
A régi ideálok
lés padján már otthonosan mozog sőt a
Porba omlottak a pöröly alatt...
büffébe is kirándul egy tormás virslire,
Mi soha sem siettünk:
de kikel magából, ha Rothenstein vagy
De elöntöttek ynásvérü hadnk.
Propper célzásokat ejt a csizmájára.
Tarján is ekként indul. Már nem falu
Mikor mi némán sirtunk,
Azok nevettek halk — titokba rajtunk... de még nem város, ha törvényesen az is.
És beleszóltak mocskos gőg — beszéddel Az egyik részén olyan igazgatósági pa­
Mikor himnuszos dalt zengett az ajkunk. lota ékeskedik, hogy alázatosan és meg­
lapulva néz rá a hegyoldalról a menházuccai ős palóc kúria. Az acélgyári fasor,
Most lelketlen kezekkel
Csak zúznak, tépnek, vágnak és tipornak különösen annak a kezdete ragyogó, ha

Megjelelik: Sioatatoi.
Negyedévre 25.000 K

Poetacaekki 28.744 es
Apróhirdetések: navankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján^ 1926. április hó 24

vén Peták káplárt Szabó Pista ját­ karnagy szerzeménye. A csillogó fe-.
szotta nagy elismerést aratva. A ra­ h ér hajú karnagy sokszor volt kény­
koncátlan Kósza Gyurka szerepében telen engedni a lelkesedésnek és a
Horváth Árpád, az ispán, jegyző szép magyar dalokat megismételni.
szerepében pedig Körmöczy György Nem mulaszthatom el, hogy meg
és Kruntorád Imre, mint a szép bi­ ne emlékezzem e helyen Szántay
róné körül legyeskedő versenytár­ Istvánról külön is. Az ilyen óriási
sak, viharos derültséget keltve, nagy méretű előadással járó fáradalmak,
tetszést arattak. Kellemes megjele­ az eszme érdekében végzett hatal­
nés, szép előadásmód és egyszerű­ mas munka, elérte a célt, mert a
ségében is ízléses ruha jellemezte közönség szórakozva, észre sem
Kender Júlia özvegyasszony szere­ vette, amikor tomboló lelkesedéssel
pében Szántay Istvánnét és Manczi tapsolt az est minden mozzanatá­
nevelt leányuk szerepében Nékám nak s a jelenlevők közül igen so­
Licikét. A többi szereplők Ürmössy kan szegődtek hűséges harcosává,
Kálmán a kapitány, a postás fiú, hu­ propagálójává a nemzeti gondolat­
szárok, a kisbiró, béres és a cigány­ nak, hogy az minden téren érvéasszony szerepében Mráz Jolánka, nyesitessék. Meg kell még emlékez­
oly jól játszottak, hogy bár váro­ nünk a cigányvajdáról isf aki pánt­
sunkban ismerünk több kitűnő mű­ likás pálcájával igazi bírónak bizo­
kedvelő gárdát, de ezen est szerep­ nyult, amikor a csárdásra, simi
lői páratlan játékot produkáltak. lépésben táncolót gyöngéden figyel­
Talán mindenik átérezte a célt, a meztette, hogy magyar est van. Sze­
veszélyt, amikor a magyar gondo­ mélyénél alkalmasabbat, a városban
lat, a magyar szellem fennmaradá­ nem találhattak volna. Köntzey Fe­
sáról és ' lángralobbantásáról van renc legyen ezután minden mulat­
szó. A körmagyart táncoló 4 pár, ság cigányvajdája s akkor rövidesen
a táncolok közé beugró huszárkáp­ el is felejtjük majd a bántó idelár (Fehérvári József) oly kedves és genségeket!
lelkes hangulatot teremtettek, hogy
A Magyar Est hullámai na­
a táncot többször kellett megismé­ gyobb lendületet adtak a hazafiul
telniük. A táncot Turcsányi Magda kötelmek teljesítésére, mint amint
tanárnő tanította be, akinek fárad­ hittük volna. Reméljük, hogy váro­
ságot nem ismerő, önzetlen mun­ sunk műkedvelő gárdái között meg­
kája meg is hozta a fényes sikert. indul a nemes verseny az eszme
A súgó nehéz szerepét Nickel Gyula érdekében s folytatni fogjuk a mun­
Játta el.
kát, mert hiszen táncaink, ruháink,
A darabban előforduló magyar dallamos nyelvezetünk, stb. stb. a
dalokat Ursutz József karnagy hang­ külföld előtt, mint a lovagiasság­
szerelte, a kitűnő acélgyári zene­ nak, a megfontoltságnak és kemény
kart dirigálva, nagy tapsokat ara­ elhatározásnak, erkölcsnek megva­
tott. A szünetközben elő­ lósítói élnek. Nincs mit szégyeladott Kuruc Egyveleg is Ursutz nünk magyarságunk miatt!
L.

Politikai szédelgők.
A bécsi „Abend" cimü szocialista
lap főszerkesztőjének zsarolási bűnügye,
mely napokon keresztül izgalomba tar­
totta az osztrák nyilvánosságot, sok sok
érdekes tanulsággal szolgál. A per folya­
mán egyfelől a vádlott magatartása, más­
felől a védelem részéröl hangoztatott

szokatlan vádak és rágalmak élénk vilá­
got vetettek arra a korrupt és immorális
pártsajtóra, amely munkásolvasóit állan­
dóan a munkáltató ellen izgatja a leg­
ádázabb dühhel és a legvéresebb szájjal
ugyanakkor azonban üzleti összeköttetést
tart fenn a kapitalizmusnak nem ép leg-

a tavaszi, nyári napokon kigyulnak a szí­
nes virágokból az ablakok és verandák;
de egy kissé oldalt szemétdomb éktelen­
kedik s rajtaül a mérges beléndek. A
„Munka" pláne európai hírűvé emelte a
Somlyói betonhidat akár a magyar büsz­
keség tengerré a Balaton, de csak egy
rövid kis hegyirét és a Pécskő ucca apa­
iakkal, a partján emelkedő házakkal
(Igaz hogy a Blanár ecsetjére valók) már
mégcsak járás hirű sem. Mégis kedves,
derék, bájos ez a hely; hol bővelkedő,
hol rongyos, majd előkelő után falusi kó­
borló, egyes részeiben, különösen a vá­
ros északkeleti táján eléggé nem is mél­
tányolt kincseket rejteget, de az akáco­
son túl, már nem halad a kocsi a sártól
és az uccai por néha heteken át megkinozza a lakosságot.
És a város minden hihető és hihe­
tetlen actioba belekezd; sajnos hogy régi
szokás szerint a keleti gyorsvonat! sebes­
séget hamarosan felváltja a vicinális döcögése. Dombok, hegyek, erdők, kővárak
határai s benne kígyózik hosszan elnyúlt
testtel a szén és a vas városa. De hiba
van a szénben és bájoskodik a vas. Egyik
sem talál nagy piacra; a szén duzzog, a
vas pedig hajlíthatatlanul állja a concurentiát s végre a vas akarattal mégis
győzni fog Murány vár ostromán, ha nem
is asszonyi szépséggel, bár erre is jogo­
sított, hanem céltudatos munkával és ve­
zetőinek előre látó s meg nem csökkent
kitartásával. A szén pedig kinyújtja kö­
rültekintő érzékeny csápjait sokfelé s prac«

ticus eszével belefog olyan irányzatokba,
melyeknek nyomán világosság gyűl ki a
községekben és városokban petróleum
nélkül s megtölti a jó hegyaljai és ba­
dacsonyival a lányává fogadott üveggyár
palackjait. Ez a nekibátorodás és igyeke­
zet a valódi útja a nemzetmentésnek mert
munkát ad és életet indit meg.
De Tarján nemcsak szenet termel
és vasat dolgoz fel; szellemi téren is je­
leset produkál. Majdnem a semmiből egy­
szerre csak kitárta kapuit a reálgyimnázium. Lelkes tanerők ambiciózus igazga­
tóval az élükön irányítják a gyermekek­
ből éretté alakuló ifjúságot; és nemcsak
az exact tudományok ismerete az egye­
düli cél de kiterjeszkedik a vezetés az
ifjúság művészi, hazáját szerető, a társa­
dalmi fejlődés megismerését célzó irányí­
tásokkal; a kinek alkalma volt csak egy
ifjúsági estélyt is átélvezhetni, meggyőződ­
hetett, hogy a vas és szén kiteremtésének
egyrésze cultur-tényezöt fakaszt, ifjúságot
nevel és megalapozza a jövő reményét.
De mig ideérkezik az ifjú először szellemi
iskolákat járja végig s erős meggyőződése
Tarján lakosságának, hogy a vállalatok
iskolái rendezettség és a tanerők ügyé­
ben az ország bármely területén megállaná helyét; hozzájuk csatlakoznak a ta­
nítás terén az állami és felekezeti iskolák
folytatásául a polgári iskola, melynek ér­
dekes és viharvert múltja után a mostani
vezetés kiválósága a consolidált viszonyo­
kat teljes értékben teremti meg.
Közbiztonsága nehéz helyzetben volt*

�A MUNKA

.2 oldal
tisztességesebb exponenseivel, akiknek
lelkiismeretét, az állam és a társadalom
ellen véghezvitt sötét spekulációk s va­
lutarontó merényletek terhelik, zsákmá­
nyolva és zsarolva őket a hallgatás fejé­
ben. A szocialista-kommunista szócső a
címéhez^ igazodva esténként kirohant a
vagyon kényurai ellen, de nappal ölelke­
zett velük és a siber fejedelmek veszte­
gető pénzének csengését, kisérő zenéül
használta fel az osztrák munkásság kárára
folytatott népbolonditása mellé. A szoci­
alizmus megváltó igéit hirdette Weisz fő­
szerkesztő ur, aki egyben kapitálista is
akart lenni, az által, hogy kirevorverezte
a vállalatoktól azt a bizonyos támogatást,
mely nem ugyan önkéntesen, hanem a
zsarolásnak ellen nem tudva állni, folyt
be az osztrák népszava pénztárába. A
vörös nemzetköziség telkent bajnoka azon­
ban, midőn a böntetőkőnyvbe ütköző
Játékaiért biróság elé került, társával
'uchs úrral egyetemben úgy tüntette fel
magát, mint aki ellenségeinek karmai
közé esett. Ezzel és védőjének, — aki a
közönséges zsarolót más politikai színe­
zetű bűncselekményekre való hivatkozás?
sál, majd az államügyészség megrágalmazásával, továbbá a magyar követségre,
később meg a törvényszéki tudósítókra
- szórt vakmerő vádakkal próbálta politikai
mártírrá minősittetni, — mérgezett fegy­
vereivel sem sikerült azonban az Abendnek ellensúlyozni a közlemény Ítéletet,
amely előtt lerántották a leplet légy szenynyes és erkölcstelen üzelmekbő élő sajtó

kulisszatitkairól. Weisz és Fuchs urak a
börtönbe kerülnek és ezen nem segít
immár más országok szociáldemokrata
sajtójának mentőakciója sem, amelybe si­
etve kapcsolódik belé a budapeti Nép­
szava is, hiszékeny olvasóival mindenáron
el akarván hitetni, hogy amig a szocia­
lista pártállásu bűnösök horogra kerül­
nek, addig más, nagyobb bűnösök, pol­
gáriak és a kapitalista rend elvi alapján
állók, könnyedén elsiklanak az ügyész és
biró előtt. És sajnálkozik, hogy a pech,
egy olyan talpig becsületes, ideálista lap
körül esett meg, mint aminönek a Nép­
szava elvtársi berkeiben az Abendet ezek
után is tartják. Jól mondotta a védbeszédében az osztrák állami ügyész, hogy
nem lehet az Abend-töl külön választani
a két lapvezér bűnügyét, mert mögöttük
ott terpeszkedik a sajtókorrupciónak az a
mételye és mocsara, amely egyenes ve­
szedelme a sajtószabadságnak. Az Abend
bünperében elhangzott Ítélet szolgáljon
figyelmeztetésül az egész polgári társa­
dalomnak, amely nagyra nőni engedi kö­
zönyével és elnéző türelmével az ilyen
társadalomromboló és munkásellenes üzel­
mek Az államrend elleni izgatás, a tisz­
tes polgári tőke támadása, mely mellet
megfér a tisztességtelen
konjunktúra
vesztegető pénzének bezsebelése s a
meg nem irt, vagy elhallgatott cikkekkel
való zsarolás, — valósággal provokolják
a megvetést, bár ennek sújtó ténye nem
elég orvosszer a szociálizmussal űzött üzletes demagógia ellen.

Circumdederunt me.
Vojtassák Sándor sírkövére.
A rügybontó tavasz ibolyavirágos
légkörében az élettől, reményektől duz­
zadó áprilisi napok ujjongó zsibongásában, városunktól nem is oly messze, a
Csehszlovák határ zónájában f. hó 18-án,
a déli „Ave-Mária* harangszavának csen­
dülésekor, utolsót 'dobbant a szive egy
halkszavu, mosolygósarcu s vidámtekintetü szelid katonapapnak, Salgótarjánnak
tizennégy esztendőn át közkedvelt, meg­
becsült, őszinteségéért, egyszerűségéért
és természetességéért,' a szegényebbek
és elhagyatottabbak iránt érzett leeresz­
kedő modoráért szeretve tisztelt krisztusi
lelkésze, Fötisztelendő Vojtassák Sándor
czeredi r. katholikus adminisztrátor, néhai
tarjáni káplán és hitelemző, az egykori tá­
bori lelkész, a hadrakelt csapatok Getsemáni kertjében haldokló vitézek spiritulisa, fájdalmas és kipos szenvedések után
vasárnap délben visszaadta lelkét Terem­
tődnek és legfőbb Urának.
Bennünket Salgótarjániakat az ő
hirtelen és váratlan elhunyta, az élet fá­
járól való gyors lehullása közelebbről
érint. Hiszen másfél évtized óta velünk
élt, velünk imádkozott, velünk hordta a
munka terhét és örömeit.
• Papi és egyházi működésének leg­
nagyobb része itt Salgótarjánban telt el.
Mienk volt szívvel, lélekkel, összeforrott
városunkkal s igy elhalálozását nem em­
líthetjük meg néhány sorba foglalt szá­
raz halotti jelentéssel, de úgy érezzük,
hogy
tartpzunk
Vojtassák
Sándor­
nak azzal, hogy személyiségéről, egyéni-

ségéről, munkásságáról méltóbb keretek­
ben beszéljünk.
1883. január hó 11-én született a
felvidéken a Szepesség bércei között.
1907. november hó 5-én Sipeki Balázs
Lajos néhai rozsnyói püspök szentelte
pappá. Gölniczbánya, Korompa, Divényoroszi és Salgótarján plébániáján műkö­
dött, mint segédlelkész.
Innen Korompára kellett volna men­
nie parochusnak, azonban ö ezt nem fo­
gadta el, mert magyarsága nem engedte
s igy a néhai Fodor József czeredi plé­
bános örökébe jutott tiz hónappal ezelőtt.
Itt érte utói a halál, mely tüdő és
mellhártyagyulladás következtében ra­
gadta el. Még a húsvéti szertartásokat ő
végezte, amikor a hideg templomban át­
fázott. Halála pillanatában is egyházköz­
ségére gondolt. A szomszédos zabari
pap mutatta be vasárnap is a szentmise­
áldozatot, természetesen ő érette aján­
lotta fel, hogy váltsa meg a Mindenható
szenvedéseitől.
S az imát meghallgatta az Ur. A
szentmise tartama alatt csöndesen el­
aludt, s mire fölcsendült a déli harang­
szó, Vojtassák visszatért Alkotójához.
Földi porhüvelyeit, Főt. Herczegh
József esperes, egykori plébánossá és
barátja, a Kath kör vezetőségének és a
hivek óhajára készségesen Salgótarjánba
hozatta és irányította a temetés nagy­
szabású előkészületeit, nem kiméivé sem
fáradságot, sem anyagiakat. A czeredi
beszentelés és elszállítás fáradságos ne-

De a régi múltat, mely sokféle bünözé-lI lelkűle te, eszejárása érett és humánus munsekkel volt átszőve, az államrendőrség ki­ I kás leiké, megtudja érteni és összeegyez­
váló szervezete, a vezetőség erélyes és tetni a szükebb haza fogalmát az europaekörültekintő vezetése, a biztonság jelene ismussal, sőt a többi földrészek' mun­
váltotta fel.
kásaival is. A Riff-Kabylokkal épugy &lt;veAztán itt van a kitűnő csendőrség leérez, mint a létéért küzdő chinaival, de
kétféle változatban is és a mintaszerűen sohasem téveszti szem elől a földet, mely
disciplinált kerékpárzászlóalj s igy ta­ bölcsőjét ringatta. Munkás ő, de polgára
vaszkor nemcsak a fakadozó fák és a is a városának, pedig éppen e két fo­
virágpompákfa pezsdült gyümölcsös -kö­ galom közé ütötte a legnagyobb rést,
szönti a közeledő májust, de a gyakorla­ mely áthidalhatatlannak látszik, a közel­
tokról hazaérkező honvédlegénység fiata­ múlt. És a gyötrődő fémmunkás lelke be­
los hévvel éneklő csapatai is.
levilágít az emberiség szörnyű küzdelmeibe,
Vallásosság s a vele összekötött melynek osztályharcát nerti lankadó erő­
templomi áhitatok szorosan kapcsolódnak vel szítja a jelenkor leghatalmasabb szer­
össze a templomok által megalkotott vezete. De ha Henry Barbusse és Jules
egyesületekkel s örömmel állapítható meg Sauerwein hazája a nagy világ éa ember­
a felekezetek közötti összhang és a ki­ társa az összemberiség, ez követendő példa
tűnő példaadás a nevelésben, mely az ifjú lehet, de mig a szülőföld boldogsága nem
egyesületek tagjait az ethicai culturáltság megalapozott, addig az intemationale nem
felemelő berkeibe vezeti. A vasút, a kör­ érik meg, Ha nem építhető ki a kiszabott
nyéki telepei^ a posta, a kereskedelem határu országokban az egymást megértő
és kisiparosság, az orvosi és az ügyvédi testvériség, akkor a világpolgárság nem
kar számos jeles reprezentánsa alakítják nyugodhat erős pilléreken. Először kimű­
ki az össztényezők közreműködésével, a velendő minden testi és lelki képességei­
városi tisztviselőkkel élükön, a minden ben az individuum s akkor a socializmus
szép és nemes után vágyódó polgármes­ értéke magától oldódik meg s a többi
terrel azt a társadalmat, melynek össze­ már a szervezkedés dolga. A határok
kötő kapcsa kell, hogy a localpotriotis- egykor csak leomlanak, szabad földeken
mus legyen. És itt melegen szoritom meg fog repülni az aeroplán és a tengeri hajók
Tarjáni András polgártársam kezét, kinek sem ismernek majd kirekesztett kikötőt*..

héz munkáját, a czeredi hatóság és ma­
gánosok kegyeletes segítségével, váro­
sunkból Horváth László, Demeter Berta­
lan s. lelkészek, Kovács Antal, Szenes
Arnold és Pártényi Béla végezték, to­
vábbá Vajda Gyula bárnai,
Béres Já­
nos zabari plébános és Kriskó László
domaházi plébános, akik beszentelték és
a falu széléig kisérték teljes egyházi or*
nátusban a holttestet. A falu szélén a
cerediek nevében Simon László búcsú­
zott a hőn szeretett lelkipásztortól. Vá­
rosunk nevében pedig Horváth László s.
lelkész búcsúztatta az elhunytat a czerediektől, akik hűségesen ápolták és az
utóbbi időben szeretetük minden jelével
halmozták el a kedves jó lelkészt. A ceredi végtisztességen még Gyurkó János
zabari és Tanner Gyula pogonyi bánto­
tok funkcionáltak. A nagy beteget Szerémy Nándor körjegyző, Berger Irén ta­
nítónő és Varga Júlia postamesternő
ápolták. A holttestet kikisérték a falu ha­
táráig Orosz Elemér főhadnagy, egy
szakasz vámőrrel és Sárig Antal csendőr
tiszthelyettes, a csendőrök élén, továbbá
Nékám Dezső leventeparancsnok, aki le­
ventéivel bekísérte Salgótarjánba is a
halottat. Meg kell még emlékeznünk
Pócsa János bíróról és Petro Menyhért
volt bíróról, akik szintén sokat fáradoz­
tak a temetés megrendezésében és a holt­
test elszállításánál.
&gt;
Temetése, melyhez hasonló még
alig volt Starjánban, a részvét, a szeretet,
a megilletődöttség fönségesen szép kere­
tei között pergett le. Hamvai fölött ott
fog lebegni ennek a mai generációnak
megemlékezése... Az az óriási nagy em­
ber tömeg, amely siri nyughelyéhez ki­
sérte, olykor-olykor egy-egy virágszálat,
egy-egy imádságot fog szentelni egykori
„lalkivezérének* a fiatal kath. levitának.,
akit barátainak, tisztelőinekragaszkodása
mint merev holttestet hozott vissza egy­
kori boldogságának s működésének szín­
terére.
A halottasszekér a délelőtti órákban
indult el Czeredből paptársainak, hívei­
nek, a falu és Pogony leventéinek kísé­
retében. Amerre végig vonult az ismerős
vidéken a zsolozsmázó sirató emberboly,
mindenünnen újabb és újabb rajok csatja*
koztak a gyászmenethez, koporsóját virá­
gokkal födték s követték Rónán, Zagyván,
Vízválasztón keresztül a tarjáni templom­
ban felállított ravataláig. A Zagyva völ­
gyében az iskolás gyermekek utolsó Istenhozzádja és könnytelt szemei hirdették azt
„hogy jó harcot harcolt" az a csöndes
halott, akinek a siratására fekete zász­
lókkal sietett a vidék apraja-nagyja egy­
aránt.
A Vízválasztón a „tarjáni határban"
már várták a tarjáni papok, a tarjáni
testvérek, a tarjáni hivek. A szemek zsi­
lipjei megnyitottak s könnyek szivárogtak
végig a szomorú arcokon, amikor Vojtas­
sák Sándort örökre elnémultan átvették.
Ember- ember hátán tolongott. Mindenki
látni akarta a kétségbeejtő valóságot, a
halálnak és az enyészetnek a munkáját.
A tavaszi flóra ezer szine között a desz­
kák függönyén át mintha figyelmeztetett
volna mindenkit: „Memento moril" Em­
lékezzél a halálral Mert bár ma még vi­
dáman élsz, holnap sorsomra juthatsz!
A tarjáni templom bolthaitásai alatt ra­
vatalozták fel. Azon a helyen, ahol más*

A város közjótékoriysága, a sza­
lonélet, valamint a vallásos és családi
élet nevélése a nők kezébe van letéve.
Mindenki beláthatja, hogy a tarjáni nők
ezen hivatásuk magaslata felé közelednek.
A társadalom fogalmának kellemes meg­
valósítása az ő kezükben fekszik.
Ragyogó, ötletes társalgás, gyúlé­
kony anyag a lelkekben, akaraterős köz­
reműködés
minden megmozdulásban,
olyan állapotokat létesítenek majd, hogy
a társadalmi együvétartozás ideálját dia­
dalra juttatják. És akkor megvalósul az
óhajtott célkitűzés, mely a lelkekben fel­
gyújtja a nemes tüzet és a tarjáni pol­
gári társadalom kötelékébe való tartozás
büszke tudatát valósítja meg.

Ehhez végső következtetésben sze­
retet kell. Szeretni Tarjánt, vidékét, la­
kosságát és közös erővel fáradozni a vá­
ros kifejlődésének minden mozzanatán,
kissé megcibálni ha kócos a feje; vala
melyest megértetni vele alkalomadtán,
hogy nem oda Buda, barátságos szóval
meginteni, ha félrelép és kalandokba
bocsátkozik, de szeretni és piegbocsijtani neki még akkpr is, ha netalántán
néha-néha, az ábrándos fellegekben járó
magyar fajta illusióiba sülycd bele.

Salgótarján, 1926. áprlis 24
fél évtizeden keresztül hirdette az Isten
szeretetének s országának gyönyörű ta­
nait. A délszaki növények pompája kö­
zött, lámpák és az imbolygó gyertyák
fényétől körülvéve ragyog hült tetemei
fölött a papi hatalom dísze és jelvénye.
A templom levegője izzott az emberi le­
helettől. Egy gyertyaszál nem fért volna
már el a hajóban, oly zsúfoltan telt meg
a részvéttől, a ravatalhoz
zarándoklók
nagy seregével. Lenn a templom előtti
úttesten is sűrű emberrengeteg, katona,
pap, tisztviselő, iparos, ifjú, öreg., gyer­
mek, leány, asszony'..mind ott volt...a Voj­
tassák Sándor temetésén felekezeti kü*
lömbség nélküL
A temetési szertartást Upponyi Jó­
zsef segédlelkész, gimnáziumi hittanár gyö­
nyörű Ducsubeszéae előzte meg. Megraj­
zolta a papi temetések lélektanát, s meg­
festette Vojtassák Sándor portréját egy­
házi, hazafiu is társadalmi szempontból.
Beszéde alatt innen-onnan zokogások 'ki­
sérik gondolatainak magasztos és vigasz­
taló szárnyalását. Majd lelkiüdvéért imád­
kozva kezdetét vette a Carmen lugubre.
Az egyházi gyászszertartást Káposztásy
Imre pápai kamarás, c. prépost, esperes
karancskeszi-i plébánossal élén a mátrai
kerület papsága végezte. A róm. kath.
és az acélgyári dalegyesületek gyászhim­
nuszainak „akkordjai töltötték be a temp­
lom légkörét s szállt, szállt a koporsó
körüL.a „Miért oly borús," s Boruljunk
a koporsóra" sirassuk meg a
holtat."
kezdetű gyász dal bús melódiája,..
A ravatal körül őrtálló, egyenruhás
bányászok azután a lassan hömpölygő
emberáradat után vitték Vojtassák Sád őrt.
A koszorúk erdeje borult a halottas ko­
csira, amely körül a katonaság egy fél­
százada, a leventék és a (cserkészek, a
kath. kör. tagjai.. Salgótarján szine java,
vonult ki a temetőbe, kisérte utolsó útjára
egykor oly nagyon szeretett papját... A
menet élén a Salgótarjáni-kőszénbánya
Részvénytársulat zenekara haladt s mig
az utolsó göröngy nem hullott a kopor­
sóra játszotta, megcsodált mindig meg­
ható gyász zeneszámail...
A menet a temetőben volt már, ami­
dőn a város szivében szorongtak még.
Közvetlen az úttest mellett helyezték .örök
nyugalomra. Sírja mellett Lapsánszky Já­
nos városi tisztviselő mondott mégoly­
szer „Isten hozzádot" Vojtassák Sándor­
nak, a R. K. Olv. kör, a Kér szoc. párt
és szakszervezet, tisztelői, barátai és a
hivek nevében, megemlékezvén a hábo­
rúból sebesülten, megrongált idegzettel és
maláriával visszatért tábori páterről, aki­
nek-mellét a sebesülési érem és érdem­
kereszt díszítette. Betegségét kiheverni
nem tudta. Egész életét a szeretet jelle­
mezte, mellyel mindenki iránt viseltetett.
Mi is, a lap szerkesztősége nevében
kívánjuk, hogy a salgótarjáni temetőben
legyen álma zavartalan és csendest
Az örök világosság
unyeskedjék
nekil..,

Vadkerti Béla.

Hírek és különfélék.
Köszönetnyilvánítás. Istenben
boldogult ftdő. Vojtassák Sándor czeredi
adminisztrátor, t. tábori lelkész, sok esz­
tendőn át volt salgótarjáni káplán elha­
lálozása alkalmából, a bármi módon meg­
nyilvánult részvétért, úgy az egyesületek­
nek, katonaság, bánya és gyárigazgatóság­
nak, testületeknek, iskoláknak, valamint
magánosoknak, ezúton mond hálás köszö­
netét a salgótarjáni R. K. Plébánia.

Vojtassák

Sándor

halála.

(Ceredből kaptuk az alábbi sorokat.) ,Mert
meghalni könnyű.
élned volt nehéz.*
Csak a csupa szív, az igazi emberszeretö,
az igazi Krisztusi. szeretettől lángoló lé­
lek hagyhatja el, ilyen szépen, csende­
sen porhüvelyét, földi iakhelvétl Meghaltl
Nincs többé, a mindig szelid mosolygásu, a békét szerető és hirdető, aláza­
tos szivü lelkipásztori Még nincs egy
éve, hogy a szintén elhunyt czeredi plé­
bános helyettesítésére közénk jött s már
őt is eltemettükl Alig egy heti betegség
tüdőgyulladás, mellyel a beteges szív
nem tudott megbirkózni, vitte el őt. Be­
teg volt a szive, a háborúban 5 évig
volt tábori lelkész, a sok nélkülözés, a
betegségek elszámlálhatatlan sokasága,,
gránátcsapás stb. stb. tönkretették egész­
ségét, megőrölték életerejét. Itt nagyon
szerették Cereden, mert benne a szertar­
tásokat alázatos lélekkel végző igazi pa*
[&gt;ot látták, a szegényeknek az utolsó faatját is odaadó, a betegeket a legna­
gyobb tél-vlz idején Is naponkint látó*

�Salgótarján, 1926. április 24
gató, a gyermekeket rajongásig szerető
lelkiatyát. Meghalt! Milyen szomorú rö­
vid szól De látni meghalni valakit olyan
békés lélekkel, olyan csendesen, olyan
végtelen szelid mosolygással, mint Krisz­
tusnak ez a hű szolgája: megtöri ennek
a szónak rideg szomorúságát s a lélek
öröme csillan ki,' a könnyező szemek mé­
lyéből: meghalt, de lelke az a mindenkit
egyformán szerető lélek él, s élni fog
örökkél Most pedig búcsúzunk tőled
kedves jóbarát, tanitó lelkiatya, legyen
a hant könnyű, álmod csendes! Megígér­
jük, hogy annak a kedves kis versnek
melyet annyiszor elmondattál, végsorai
teljesedni fognak: „Virág a földön úgyis
kevés jutott nékem, azért sírom illatos
és virágos legyen. Az lesz. Megígérjük,
mégtartjukl Az emlékezés pedig reád
imádságos lesz! Isten veled!
i Kinevezés. Mint értesültünk a
kormányzó Légrády Béla karancsberényi
földbirtokost gazdasági főtanácsosi ne­
vezte ki. Mindenképen érdemes embert
ért e kitüntetés, mert Légrády Béla nem­
csak mint vidékünk első gazdái közül
való lett nevezetes, hanem megállotta
helyét magyar űrként is midőn a haza­
fiasság parancsát követte s a vitézi szék
részére telket adományozóit. Mint a jó­
tékonyság területén is elöljáró emberba­
rátot is érte az a magas figyelem és mél­
tánylás, — erről a salgótarjáni szegények
tudnának legtöbbet beszélni. — Mi a
magunk részéről örülünk, hogy a vidéki
magyar urak ily nemes szivü képviselőjé­
nek kitüntetését tudathatjuk olvasóinkkal.

Magyar Testvéreink! Bajtár­
sak! Nagy ünnepre készül- Salgótarján és
vidékének dolgozó, keresztény magyar­
sága! Az Ébredő Magyarok Egyesülete f.
évi április hó 25-én délelőtt 11 órakor
bontja ki diadalmas zászlaját! Jertek Test­
véreink mindnyájan e zászló alá és állja­
tok be táborunkba, amely immár magába
tömörité e csonka Haza dolgozó magyar­
ságának legjavát! Társadalmi osztály, val­
lásfelekezet és pártállásra való tekintet
nélkül, minden jóérzésü magyarnak kö­
zöttünk a helye! Az Ébredő Magyarok
Egyesülete Salgótarjáni Helyicsoportját
1926. évi április hó 25-én, vasárnap d. e.
11 órakor a Piac-téren tartandó nagy­
gyűlésen alakítjuk meg. E gyűlésen a ke­
resztény nemzeti egyesülés feladatait és
a magyar nemzeti jövendő céljait ismer­
tetik az országos központ részéről: Dr.
Ulain Ferenc, Zsirkay János nemzetgy.
képviselők és Rákóczy Béla orsz. ügyve­
zető igazgató bajtársak. Az Egész-Magyarország újjáépítése az ébredő magyar­
ság célja. Április 25-én d. u. fél 3 óra­
kor Mátraszele, d. u. 5 órakor Kisterenye,
és ugyanakkor Karancskeszi községben
tartanak gyűlést az É. M, E. országos
központjának kiküldöttjei. Minden dolgozó,
keresztény magyar testvérünket elvárjuk
gyűlésünkre. Mindnyájan ott legyetek! Az
Ébredő Magyarok Égyesülete Salgótarján
és vidéke helyicsoportjait Szervező Bi­
zottsága.

Előzetes

színházi jelentés.

A MUNKA
Köztisztviselők, kedvezményes jegyszelvényekat válthatnak a bányánál, acél­
gyárban, polgáriskolában, postánál, város­
házán. Magunk részéről, szívből üdvözöl­
jük a társulatot s nagy várakozással
nézünk működésük elé, várjuk a „magyar
szó, a magyar dal hirdetőit/
A káliói káplán. Balázs Lászlót
a váci egyházmegye nógrádkállói plébá­
niáján működő segédlelkészt, az egyház­
tudományok doktorává avatták a közel­
múltban. A fiatal egyháztudós alig har­
minc éves.
Meghívó. Salgótarján r. t. város
képviselőtestületének t. tagjait folyó év
április hó 28.-áH (szerdán) d. u. 3 órakor
a városháza tanácstermében tartandó rend­
kívüli közgyűlésére van szerencsém tisz­
telettel meghívni. Salgótarján, 1926. áp­
rilis 23.-án. Dr. Förster Kálmán s. k. pol­
gármester.
Kivonat. A Budapesti Közlöny 88
számából, A balassagyarmati ügyvédi ka­
mara közhírré teszi, hogy Dr. Gádor Fe­
renc salgótarjáni ügyvéd a m. kir Kúria
ügyvédi tanácsának, mint fegyelmi bíró­
ságnak Üft. 122/1924/38 számú ítélete
folytán az Ordts 68 §.-ának b, pontjába
ütköző fegyelmi vétség miatt az ügyvéd­
ség gyakorlásától 2 (kettő) hónapra fel­
függesztetek és hogy irodája részére a
felfüggesztés tartamára dr. Laufer Samu
salgótarjáni ügyvéd, gondnokul kirendel­
tetett. Á .felfüggesztés ■ hatálya a jelen
hirdetménynek a Budapesti közlönybe való
megjelenését követő nappal kezdődik.
Meghitt, bensőséges emlékezés ke­
retében koszoruzta meg az Ev. Nöegylet
néhai Jeszenszky Károly sírját 18.-án,
amelyen a templomban elmondott ima
után a Prot. Énnekkar énekelt, Dr. Csengödy L. rövid emlékbeszéde után elhe­
lyezte a szép koszorút, mire az énnekkar
Vilezsal Richárd vezetésével gyászkoráilal fejezte be az ünnepséget.

Rákóczi ünnep Szécsényben.

3 oldal

tisztelet után a templomban. Mindkét köz­
gyűlés tárgya az évi jelentések és a tisztujitás. Ezenkívül döntés azon indítvány
felett, hogy mindkét egyosület tagjai szü­
letési, illetve temetkezési segélyben ré-szesüljenek, E fontos tárgysorozatra való
tekintettel a tagok minél nagyobb szám­
ban való megjelenése kívánatos.
A Hangya jótékonykodása. A
Sziráki járás Kálló községében a Hangya
szövetkezet f. évi üzleti hasznából a szö­
vetkezet igazgatósága Chikán Melithon r.
kath. tanítónak a Hangya ügyvezetőjének
ajánlatára, három millió azaz 3,000.000
korona értékben tankönyvekkel ajándé­
kozta meg az iskola növendékeit. E hirt
annál is szívesebben közöljük hogy a jö­
vőben bár minél több Hangya ügyvezető­
jének jutna eszébe az iskolák padjait tan­
könyvek nélkül járó szegény falusi ma­
gyar gyermekek segélyezése,
Meghivő. Az Országos Stefánia
Szövetség 64. és 84. sz. fiókintézete fo­
lyó év és hó 29.-én (csütörtökön) d. u.
6 órakor a városháza tanácstermében
tartja évi rendes közgyűlését, amelyre a
tagokat ezúton tisztelettel meghívom. Sal­
gótarján, 1926. április 17. Dr. Förster
Kálmán sk. elnök.
A salgótarjáni ág. hilv, evang,
egyház évi rendes közgyűlését Dr. Zelenka
Ottó járásbirósági elnök, felügyelő és Dr.
Csengődy Lajos lelkész elnöklete alatt.
Az évi jelentés után Kmeth Lajos szám­
vizsgáló, bizottsági elnök beterjesztette
az egyházközség évi számadásait, amelyelyeket a közgyűlés jóváhagyott. Ézzel Dr.
Zelenka Ottó zárszavaival és imádság­
gal befejeződött a közgyűlés.

Megható és bensőséges ünnep keretében
áldozott a szécsényi ferences zárda fo­
lyó hó 14-én Rákóczi emlékének. Abban
az időben ugyanis, amikor a nagy, ve­
zérlő fejedelem 1705-ben a szécsényi
országgyűlést tartotta s a magyarságért
aggódó lelkét a szörnyű állapot megin­
gatta, akkor, a zárdának csendjébe vo­
nult vissza, hogy megpihenjen s a döntő
fordulatban Istentől tanácsot kérjen. Ez
a gyönyörű gót stylben épült hajlék, mely
a nagy fejedelem háromnapos otthona
volt, ma már a kolostor házikápolnája,
amely ez alkalommal délszaki növények­
kel s virágokkal volt gazdagon feldíszítve.
Tíz órakor vette kezdetét a csendes
szentmise, amelyet Jeszenszky Kálmán
bgyarmati prelátus végzett, aki aztán
gyönyörű beszédben méltatta Rákóczi
mély vallásosságát. A mise alatt P. Ma­
kár ferences áldozópap Griesbacher or­
gonarészleteit énekelte. Résztvettek az
ünnepélyen a helyi társadalom vezetői,
élükön a vármegye fő- és alispánjával,
főügyészével, akik a zárda vedégei vol­
tak. A főispán még a délután folyamán
autóján Budapestre utazott, mig az alis­
pán a megyegyülés miatt sietett vissza
Bgyarmatra, igy a vármegyét csak a fő­
Eladó. Egy éves tenyészkan angol
ügyész, Dr. Paczolay Zoltán képviselte mangalica keresztezés
Deák ispánnál
azon a Rákóczi . lakomán, amelyet ezen Szilárdy major.
. ,
ünnepséggel kapcsolatban a szécsényi
Kaszinó rendezett. Ezt a délutáni diszközgyülés vezette be, majd este 8 óra­
kor a Rákóczi induló hangjai mellett meg­
kezdődött a diszlakoma, amelyen az első
felköszöntőt Baross Árpád, v. főszolga­
bíró, a Kiszinó elnöke mondotta s poha­
rát a kormányzó egészségére ürítette.
Aztán felhangzottak a gyönyörű kuruc
nóták s a Rákóczi serleggel Szekeres
Dező főszolgabíró tartotta meg ünnepi
Elfogad takarékbetéteket ma­
beszédjét, amelyet Gutfreund Emil kö­
gas Icamatozással.
szönt meg, majd Fertő Ferenc bankigaz­
gató üdvözölte a megye képviselőjét, aki
Folyósít:
Ipari és mező­
a tőle megszokott lelkesedéssel válaszolt.
Ezután még P. Makár ferences áldozó
gazdasági kölcsönöket előnyös
pap köszöntötte a város hölgyközönsé­
feltételekkel.
gét, arra kérve őket, hogy a nagyasszony,
Zrínyi Ilona példáját szemük előtt tartva,
Betörés, tűz, jégkár stb; biz­
vegyék ki részüket a magyar nemzeti
társadalom megújhodásának nagy munká­
tosításokat eszközöl.
jában. Az ünnepi lakomát tánc követte,
amely a legjobb hangulatban a késő reg­
geli órákban ért véget. —

Nagy zöld plakátok jelentek meg e héten a
hirdető táblákon, amelyen kedves hírrel
örvendeztették meg városunk színészet­
kedvelő közönségét. Arról adott hírt e
Elakát, hogy a közelmúltban itt oly nagy
özkedveltségnek örvendett Miklossy tár­
sulat érkezik vissza hosszabb szereplésre
sajnos a kedves direktor nélkül, mert
mint arról mi is hirt adtunk időközben
váratlanul meghalt, özvegye azonban a
régi összeállítású társulattal jön, a régi
kedves nevekkel, akiknek élén M. Mol­
nár Aranka áll. Ott lesz Turcsi Jolán,
Eöri Pordán Gizi, Sághy Irén, jávor, Ágo­
tái Radó, Sólyon, •. Hetényi és a többi
operett erőssége a társulatnak. A május
1-én, 2-án a gyárba játszó, majd 4-étől
Apollóban fellépő társulat műsorán a leg­
divatosabb darabok szerepelnek. Csak
kóstolóul említjük Dr. Szabó Jucit, Arcok
és állarcok, Orlow, Királyné rózsája,
Csókos asszony, Hármacskán, Alexandra,
Theresina stb. Mint értesültünk az ér­
deklődés sokkal nagyobb, mint tavaly
bizonyítja az, hogy sok bérlet kelt el.
Bérletek már csak korlátolt számban kap­
hatók. Az esetleges reflektánsok Jávor
ügyvezetőnél még bérelhetnek, kinek 1
heti távolléte alatt a bérletigénylések a
Aa Evang. Nőegylet és Luther
Pannónia veiyléglőben Nagy vendéglős­ Szóvétség évi rendes közgyűlését most
nél jelentendők be. telefon szám. 45. vasarnap ábr, 25.-én tartja a d, u. isten­

A Magyarországi Kárpát­
egyesület helyi fiókja első kirándulását
folyó évi május hó 2-án vasárnap tarja
meg. A kiránduláson az egyesület vendé­
geket is szívesen lát. — Indulás vonattal
a Főtéri állomásról reg.C 3/4 7 órakor
Somoskőújfaluba. Onnan Somoskő. várá­
hoz, majd a Salgói várba megy, a társa­
ság és az esti órákban tér haza Salgó­
tarjánba. — Vezető: Dr. Förster Kálmán
polgármester.
Kérelem. A Magyar Est-en a szín­
pad férfiöltözőjében bent hagyott férfi­
ernyőt valaki tévedésből magával vitte.
Kérjük az illetőt, tekintve, hogy személyleirása birtokunkba jutott, hogy az ernyőt
sürgősen adja le az olvasókör kantinosánál.

Meghívó.
A Salgótarjáni Keresztény Iparosok fo­
gyasztási és Értékesítő Szövetkezet f. hó
25.-én vasárnap d. e. Vili órakor tartja
az Ipartestület helyiségében

VI. évi rendes közgyűlését
melyre a t. tagtársak tisztelettel meghi­
vatnak. Az Igazgatóság.
Az 1925 január 1-i megnyitómérleg
valamit az 1923- évi mérleg és eredmény
számla a tárgysorozat és jelentésekkel
együtt a t. tagtársaknak kifüggesztve
üzlethelyiségünkben rendelkezésre áll a
közgyűlést megelőző 8 napon át.
Határozott képtelenség esetén a
közgyűlés április hó 28-án d. u. 6. óra­
kor a megjelent tagok számára való te­
kintet nélkül megtartatik a fenti helyen.

Két szoba, konyha és kamrás
lakás május 1-re beköltözhető, utcára
nyiló ajtóval, mely műhelynek alkalmas.
Cim a kiadóban.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Bornagykereskedés
mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata. •

Olcsó árak!
Pincénket okvetlen látogassa
meg.

Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479.

Felvilágosító előadás fog tartatni a TÜDÖVÉSZRÖL az Apolló Mozgóban
vetített képekkel, 1926 április 30.-án délután fél 7 órakor. Belépődíj nincs!

�4 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1926. áprlis 24

HETIKRÓNIKA
Belföld. Scitovsxki Béla házelnök
a nemzetgyűlés megnyitása előtt pártközi
értekezletet hivott össze, mely egyrészt
arra lett volna hivatva, hogy a pártok
közt levő ellentéteket kiegyenlítve bizto­
sítsa a költségvetésnek apropriációnak
kellő idő alatt való letárgyalását, más­
részt, hogy a miniszterelnök megvitat­
hassa az ellenzékkel a titkos társaságok
ügyében teendő rendszabályokat. Az ér­
tekezleten azonban a Demokrata Párt, a
Kossuth Párt, a kispolgári Párt és legiti­
misták nem jelentek meg, hanem csak az
Egységes Párt tagjai, a fajvédők és a
pártonkivüliek. Az értekezleten Bethlen
miniszterelnök telt előterjesztést a nem­
zetgyűlés munkarendjére vonatkozólag, a
titkos társaságok ügye pedig nem került
szóba. — Április 15-én ismét összeült a
nemzetgyűlés. Az első ülésen Bethlen
miniszterelnök is felszólalt és kiemelte
annak fontosságát, hogy a költségvetés­
ből idején törvény legyen. A költségvetés
le tárgyalása azért is sürgős, mivel annak
az 50 milliónyi aranykoronányi ősszegnek
a felszabadítását, melyet beruházásokra
kívánunk fordítani a jövő évben, a nép­
szövetség ahhoz a feltételhez kötötte,
hogy a költségvetés julius 1-ig letárgyaltassék. Sürgős még a magyar-osztrák
kereskedelmi szerződés becikkelyezése, az
építkezési kedvezményről szóló, valamint
a nyudijvalorazációs javaslat is, az arany­
mérlegek elkészitésénak lehetővé tételéért.
— Dréher Imre ismertette a magánalkal­
mazottak nyugdijvalorizációjáról szóló ja­
vaslatot, majd örffi Imre terjesztette be
a pénzügyi bizottság jelentését az épít­
kezési javaslatról. Békében a budapesti
pénzintézetek 6.400 alkalmazottjával szem­
ben 1345 nyugdíjas van. A vállalatok
kereseti lehetősége nagyon megcsökket
a csonka országban, úgy hogy ilyen vi­
szonyok között egy 100 százalékos valo­
rizáció gondolata lehetetlen. Búd János
pénzügyminiszter kijelentette,
hogy a
valorizáció kérdésében nagy nehézséget
kellett leküzdeni, amikor a gazdaság-poli­
tika elvét kellett kiegyeztetni a szociál-politika elvével. Az alkalmazottaknak minden
méltányos követelését ki kell elégiteni,
de csak addig, amig az a gazdasági élet
rovására nem megy. — A nemzetgyűlés
szombati ülésén Búd János pénzügymi­
niszter tartotta meg költségvetési exposéját, ismertetve azokat a kereteket, me­
lyekben a költségvetés mozog. A magyar
pénzügyi politika az elmúlt két év alatt
megszüntette az inflációt és elérte a pénz
stabilizálódását. A szanálási idő tartama
alatt 28. ezerre, 1922-ig visszamenőleg
pedig majdnem 43 ezer főre tehető a
a tisztviselők létszámcsökkenése s a kor­
mány további 2500 fővel való csökken­
tést vett tervbe. A tisztviselők illetmé­
nyei legutóbb rendeztettek s bár nem
érik el a békebeli színvonalat, egyelőre
a fizetések további javítására nincs kilá­
tás. Ami a nyugdíjasok fizetésrendezésé­
nek ügyét illeti a népszövetség decem­
beri ülésén hozzájárult ahhoz, hogy 15
évnél hosszabb szolgálattal bíró nyugdí­
jasoknál megszüntettessenek a szanálási
törvényben előirt korlátozások. Ez ügy­
ben a népszövetségi főbiztossal tanács­
kozások folynak, mik remélhetőleg rövid
idő alatt eredményt is fognak felmutatni
Ami a költségvetést illeti, a kiadások
némi emelkedést mutatnak, aminek oka
az angol elearing- egyezmény végrehaj­
tása és a dohány jövedéknél a nagyobb
nyersanyagkészlet beszerzésének szüksége
Volt. Az üzemeknél feleslegek mutatkoz­
nak. A bevételnél emelkedés csak a ház­
adóban van. A forgalmi adó kérdésé­
ben a kormány hajlandó szukcesszive át­
térni a fázisos rendszer elvére. A beruhá­
zások terén nagy eredményeket mutatha­
tunk
fel.
a
beruházások
számszerű összege 181 millió aranykorona.
A mezőgazdaság számára sikerült megte­
remteni a hosszúlejáratú hitelt, melynek
révén eddig
tizenhat
millió arany­
koronát
használtak fel az igénylők.
— A
Keresztény Kisgazda,
Földmíves
és
Polgári
Párt értekezletet
tartott melyen a kormány részéről Rakovszky és Mayer miniszterek vettek
részt. Az értekezleten szóba került a
Központi Anyagbeszerző ügye, melyre
nézve Rakovízky belügyminiszter kije­
lentette, hogy ezidő szerint a kérdés
még csak a terv stádiumában van. —
A földművelésügyi minisztériumban Ma­
yer János, Búd János és Walkó Lajos
miniszterek részvételével tanácskozás folyt
le, melyen elsősorban mezőgazdasági ter­
mények értékesítésének kérdése került
megtárgyalásra. Megállagodás történt to-

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapesti Nemzetközi Vásár

Budapest, Király ucca 32.

1926 április 17-26.

Alapítva 1895 év.

Legjobb bevásárlási alkalom.
Vámszabadraktár.
Szállítási-, utazási- és vizumkedvezmények. Képviseletek a bel- és külföld
nagyobb városaiban.
Egyidejűleg nemzetközi bőripari kon­
gresszus.
Szállást és teljes ellátást biztositó *
„3 qap Budapesten" c. jegyzetfüzetek
1 millió magy. kor.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13,000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 2.2000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor , duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra,
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11 800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkczöabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagalléros szines fér'iing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28 000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,

Központi iroda: Budapest, V. Sze­
mere ucca 6. Telefon.' L 961-22.

Altene

Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

jutalom akciója május 15.

vábbá arranézve, hogy az O. K. H. se­
gítségére legyen a gazdáknak a termé­
nyek raktározásában
és
kezelésében,
valamint a terményekre való előleg nyúj­
tásában. Szóba került még a földniivelésügyi minisztérium beruházási programmja, az ármentesitő munkálatok terve,
a közutak építésének kérdése, végül az
uj mezőgazdasági hitel ügye is — Pallavicini György őrgróf, miután a Nemzet­
gyűlés mentelmi jogát felfüggesztette,
megtette vallomását a vizsgálóbíró előtt.
Az őrgróf a vallomásban kijelentette:
hogy a frankkamisitást kik tervezték, ab­
ban kik voltak a résztvevék, ,hogy az
mikor indult meg, miként folyt le: mind­
erről semmi tudomása nincsen s csak anynyit tud, amennyit a parlamenti vizsgáló­
bizottság jelentéséből tudhat. Kijelentette
továbbá, hogy a kormánynak, illetve a
miniszterelnöknek a hamisításban része
lett volna, vagy hogy a hamisítás a kor­
mány. vagy a miniszterelnök tudtával,
beleegyezésével történt volna: ezt ő csak
hallomásokból és beszélgetésekből kö­
vetkeztette. — A vizsgálóbíró előtt meg­
jelent Vass József népjóléti miniszter és
részletes vallomást tett mindarról, amiről
a frankügyre vonatkozólag tudomása volt.
Hasonlóképen vallomást tett gróf Mikes
János szombathelyi püspök is. — A rend­
őrség, a szokolügy pótnyomozása során ki­
hallgatta Windischgiatz hercegét és Nádosyt is, A cseh Nemzetibank és a cseh
követség kiküldöttjének jelenlétében ki­
hallgatták Perényi Zsigmond bárót, Sigray Antal grófot, Pállávicini őrgrófot, Te­
leki Pál grófot és Bockelberg volt ' ren­
dőrfőparancsnokot. — A nyíregyházai tör­
vényszék most kezdte tárgyalni Nagy
Ernő nemzetgyűlési képviselő bünperét
sikkasztás és bűnpártolás vétségében.
Nagy Ernő 1919-ben a szociáldemokra­
ták népgyülésén, valamint később is oly
magatartást, tanúsított, melynek következ­
tében a vármegye szolgálatából még fe­
gyelmi vizsgálatának befejezése előtt elbocsájtották. A tárgyaláson a vádlott elő­
adta vallomását, melyben védekezett a
sikkasztás vádjával szemben, ezután tanú­
kihallgatások kerültek sorra. — A buda­
pesti Kúria most tárgyalta Márffy József
és társai bűnügyét, akik közül a törvény­
szék Márffyt az Erzsébet városi, a fran­
cia követség, a Koháry uccai, a Miklós
Andor és Rassay Károly ellen, valamint
az újpesti zsidótemplom ellen elkövetett
merényletekért halálra Ítélte. A kir. tábla
csak a Reviczky uccai francia követség
ellen elkövetett bombamerényletben mon­
dotta ki őt vétkesnek és ezért 6 évi fegyházra Ítélte. A kúria Márfíyt a Rassay
és Miklós ellen elkövetett merényletben
is bűnösnek találta s ezért a büntetést 8
évi fegyházban állapította meg. — Hu­
szár Károly, a Nemzetgyűlés alelnöke
Sárvárott értekezleten vett részt, mely a
müselyemgyár válságát tárgyalta le a
kormány képviselőinek bevonásával. A
gyár a brüsseli központ utasítása követ­
keztében május 31.-vel beszüntetné az
üzemet és ezzel 1400 munkásnak és több
mint 50 tisztviselőnek lenne kénytelen
felmondani annak következtében, hogy a
szenkartel árpolitikája miatt 2 százalék­

kal drágábban képes csak termelni, mint
amennyi a selyem világpiaci értéke. Az
értekezlet megállapította, hogy a szesz­
nek, de más cikkeknek is magyaroszági
tulmagas ára lehetetlenné teszi az üzem
további fentartását, azonban minden kí­
sérletet megtesz a kormány segítségével
a fennmaradáshoz.
Külföld. Szombaton délután Var­
sóban Linde volt lengyel pénzügyminisz­
ter ellen merényletet követtek el. Linde
ellen különböző állítólagos visszaélések
miatt bünper folyt a bíróság előtt és a
merénylő kihallgatásakor azt vallotta, hogy
tettét azért követte el, mert a tárgyalá­
sokból azt a benyomást mentette, hogy
Lindét felmentik. A merénylő golyója Lindét halálosan megsebesítette, úgy, hogy
rövid iddő múlva a sebesülés következ­
tében meghalt. —

Fáj a lába?

A kiosztás
napja

közeleg!
Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-től szeptember 30-ig!

CSIZI

Ha fáj a lába, ngy használja a már

kipróbált

Jód-Bróm-Fürdö

Kámfor os

Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csont-,
bőrbajná), hüdéseknél stb. stb. rend­
kívüli gyógyhatású.

Fortuna lábsót,

Napi

melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, áldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat., Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

megszünteti
a lábizzadást.
Egy doboz ára 1 pengő, 12500 K.

ellátás

fürdőkkel

együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nél, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8. és az igazgatóság,
CSíZFORDÖ- Slovenskó.

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

Kapható: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob u 80.
Postán utánvét mellett.

Rendelésnél

hivatkozni e

lapra.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
v
egy isteni őrök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora
Szombat Vasdrsap
Hétfő
Kedd
Szerda Csütörtök Pestek
áprl. 24.

25.

Leányálmok temetője.
A zöldszemü
izőrnyeteg

26.

27.

Szünet-

28.

99.

Könny és Kacaj
Áruló levél

30.

Szünet

kezdete hétköznap este 8 órakor, rabár és ünnepnap
délután |4. 6 és 8 órakor.

Ny°matott „A Munka0 könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajdt Végh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="258">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="239">
                <text>A Munka 4. évfolyam 17. szám 1926. április 24.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="240">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="243">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="244">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="245">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="246">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="247">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="248">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="249">
                <text>1926-04-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="250">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="251">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="252">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="253">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="254">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="255">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="256">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="257">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2798" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1229">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2db3132b47d9889d0de0da10f17febee.jpg</src>
        <authentication>659847de44d7440df17d3981495eed4c</authentication>
      </file>
      <file fileId="1230">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ad0ef78e6b1ef689236ffabb390f7d6f.pdf</src>
        <authentication>a1b3eace7f3662703920740fb0bac7ee</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114956">
                    <text>A MUNKA

Felelős szerkesztő: Szántay István

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

IV. évfolyam. 17. ssám.

MAGYAR EST.
Kissé furcsán hangzik a fenti
cím- Hiszen Magyarországon va­
gyunk, misem természetesebb tehát,
hogy itt minden megnyilatkozás kell
hogy magyar legyen!? Igen kellene,
hogy magyar legyen, azonban saj­
nos nem úgy van! Itt bent nagyobb
szükség van a magyar propagan­
dára, mint a megszállott területen.
Az irodalomban, a divatban,
ruhában, táncban stb. majmoljuk a
külföldet s ezzel még dicsekedünk
is. Ideig óráig talán imponálnak is,
de nincs gyökerük a nemzeti talaj­
ban, létezésük csak hangulatoktól
függ, egyben a külföldi soviniszta
szellem némi megvetéssel tekint az
önállóságra képtelen, csak az ide­
gent majmoló nemzetre.
t

Hál istennek, a magyartalan vi­
selkedés azonban nem oly veszélyes,
mert csak egy igen kis töredék az,
amely szivében hazaáruló, a másik
rész inkább csak a káprázat hatása
alatt áll, amelyet kijózaníthat tévely­
géséből az a tábor, amely nemzeti
téren nem ismer 'megalkuvást. Te­
hát a magyar propagandára szük­
ség van, de annak eredménye is
lesz!.
Ezek a gondolatok ébredtek
fel bennünk, amikor a 17.-én lezaj­
lott Magyar Est káprázatos előadá­
sában, ének és zeneszámaiban, tán­
caiban és magyar ruhás vagy ma­
gyar kokárdás közönségében gyö­
nyörködhettünk.
Az előadás, miután a vármegye
főispánja Dr. Sztranyavszky Sándor
megérkezett, az acélgyári zenekar
magyar nyitányával’ kezdődött, A
hangulatos melódiák után Szántay
István, A Munka felelős szerkesztője,
ezen est főrendezője lépett a füg­
göny elé s a zsúfolásig megtelt he­
lyiség láttára meleg szeretettel üd­
vözölte a magyar ügyért annyit fára­
dozó és minden nemes törekvést
megértő és támogató főispánt, akit

Igaz ének.

már a terembelépésekor nagy ová­
cióban részesített a közönség, To­
vábbá Zorkóczy Samu h. vezérigaz­
gató kormányfőtanácsost és a meg­
jelent közönséget.
Megköszönte az est érdekében
közreműködőknek, a szereplőknek,
Turcsányi
Magda
tanárnőnek*
acélgyári olvasóegylet elnökségének,
Liptay B. Jenő gyárigazgatónak fá­
radozását, Róth Floris b -ügyi főta­
nácsos és Dr. Pitta Lipót r.-tanácsos
jóindulatát. Örömmel fogadja a szép
közönségnek ezt-a tüntető megjelené­
sét, amely bizonyitéka a mi mqgértő tö­
rekvéseinknek, bizonyítéka annak a
szolidaritásnak, amelyben egy pilla­
natig sem kételkedtünk I
A magyar szellem természetes
diadala a mai találkozás. Szavai
után temperamentumos magyar csár­
dásba kezd a zenekar, a függöny
szétrebbent s a „Piros bugyeláris“
első jelenetének
festői képében
gyönyörködünk. A bájos magyarru­
hás leányok, deli parasztlegények,
sarkanytyupengés és ritmusos tánc,
káprázatos látványt nyújtanak a kö­
zönségnek, mely igazi élvezettel fi­
gyeli a magyar életet.
A darab mindenegyes szerep­
lője, de különösen Köntzey Ferencné, aki a tölgyesi biróné fősze­
repében kipattan a szinre, ejti bá­
mulatba a közönségefotlhonosságával, bájos hangjával és Ízléses ma­
gyar ruhájával, melyhez szépen il­
lett a piros csizma. Megjelenésében
megtestesülve láttuk a szép magyar
asszonyok tipusát, akik azonban
mindenekfölött jellemesek. Partnere
Horváth Gyula, aki a biró szerepé­
ben jó férjnek, de kissé ravasz pa­
rasztnak bizonyult, szintén nagyon
jó volt.
Csillag
Pál
huszár­
őrmester szerepét Kraft Aladár ala­
kította
nagy
képességgel,
aki
egyébként a darab betanítását is
nagy rutinnal eszközölte, Rőder
Alfréddal
egyetemben,
mig a
S rut meztelenség táncol észveszetten
Ferdült világán e halotti tornak.

Irta: FEKETE ALFRÉD.

Mi soha sem siettünk! J
Nekünk jó volt, ha lassan múlt az Élet,
Az Ismeretlen bús szerelmesének,
Bolondnak néztük azt, aki rohantl

A tétlenségből színes,
Kincses turáni álmot, átkot ástunk...
S ha tenni kellett elhagyott a lázunk,
Csak egy maradt hű: borús álmodásunk.

Mi soha sem siettünk!
A magunkéból sok szegénynek adtunk...
S hogy álmodozva fáradt — öregedtünk:
Hej, magunk maradtunk!

Salgótarján dicséreti.
Az ébredő leányzó egészségé­
ről, duzzadó szép arcán
hány szeplő.

né­

A tarján! speciális themákbó! csak
És ez hozott egünkre
Remény — szivárványt kin — vihar után.. nem lehet kifogyni. Olyan ez a város,
mint a nemzetgyűlésbe szakadt kisgazda
De ha megcsókolt lángoló ajakkal
képviselő. A kalapja már szürke bcrzaA rügyes tavasz; csak álltunk sután.
lino, de az inge meg a nyakkendője
még a falu és a város határán kering. A
Mit érti a csendes álom!?
sötétkék öltözet majdnem fővárosi szabású
Jelszók harsognak mindenütt körül...
de még a csizma a megmaradt, igaz hogy
S a véres, kínos, marcangolt szivekből
nem Kordovánból van és nem is rámás
Az Anyag minden Szépséget törül.
hanem a bricseshez alakított simaszáru
hegyesen végződő lábtyü. A nemzetgyű­
A régi ideálok
lés padján már otthonosan mozog sőt a
Porba omlottak a pöröly alatt...
büffébe is kirándul egy tormás virslire,
Mi soha sem siettünk:
de kikel magából, ha Rothenstein vagy
De elöntöttek ynásvérü hadnk.
Propper célzásokat ejt a csizmájára.
Tarján is ekként indul. Már nem falu
Mikor mi némán sirtunk,
Azok nevettek halk — titokba rajtunk... de még nem város, ha törvényesen az is.
És beleszóltak mocskos gőg — beszéddel Az egyik részén olyan igazgatósági pa­
Mikor himnuszos dalt zengett az ajkunk. lota ékeskedik, hogy alázatosan és meg­
lapulva néz rá a hegyoldalról a menházuccai ős palóc kúria. Az acélgyári fasor,
Most lelketlen kezekkel
Csak zúznak, tépnek, vágnak és tipornak különösen annak a kezdete ragyogó, ha

Megjelelik: Sioatatoi.
Negyedévre 25.000 K

Poetacaekki 28.744 es
Apróhirdetések: navankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján^ 1926. április hó 24

vén Peták káplárt Szabó Pista ját­ karnagy szerzeménye. A csillogó fe-.
szotta nagy elismerést aratva. A ra­ h ér hajú karnagy sokszor volt kény­
koncátlan Kósza Gyurka szerepében telen engedni a lelkesedésnek és a
Horváth Árpád, az ispán, jegyző szép magyar dalokat megismételni.
szerepében pedig Körmöczy György Nem mulaszthatom el, hogy meg
és Kruntorád Imre, mint a szép bi­ ne emlékezzem e helyen Szántay
róné körül legyeskedő versenytár­ Istvánról külön is. Az ilyen óriási
sak, viharos derültséget keltve, nagy méretű előadással járó fáradalmak,
tetszést arattak. Kellemes megjele­ az eszme érdekében végzett hatal­
nés, szép előadásmód és egyszerű­ mas munka, elérte a célt, mert a
ségében is ízléses ruha jellemezte közönség szórakozva, észre sem
Kender Júlia özvegyasszony szere­ vette, amikor tomboló lelkesedéssel
pében Szántay Istvánnét és Manczi tapsolt az est minden mozzanatá­
nevelt leányuk szerepében Nékám nak s a jelenlevők közül igen so­
Licikét. A többi szereplők Ürmössy kan szegődtek hűséges harcosává,
Kálmán a kapitány, a postás fiú, hu­ propagálójává a nemzeti gondolat­
szárok, a kisbiró, béres és a cigány­ nak, hogy az minden téren érvéasszony szerepében Mráz Jolánka, nyesitessék. Meg kell még emlékez­
oly jól játszottak, hogy bár váro­ nünk a cigányvajdáról isf aki pánt­
sunkban ismerünk több kitűnő mű­ likás pálcájával igazi bírónak bizo­
kedvelő gárdát, de ezen est szerep­ nyult, amikor a csárdásra, simi
lői páratlan játékot produkáltak. lépésben táncolót gyöngéden figyel­
Talán mindenik átérezte a célt, a meztette, hogy magyar est van. Sze­
veszélyt, amikor a magyar gondo­ mélyénél alkalmasabbat, a városban
lat, a magyar szellem fennmaradá­ nem találhattak volna. Köntzey Fe­
sáról és ' lángralobbantásáról van renc legyen ezután minden mulat­
szó. A körmagyart táncoló 4 pár, ság cigányvajdája s akkor rövidesen
a táncolok közé beugró huszárkáp­ el is felejtjük majd a bántó idelár (Fehérvári József) oly kedves és genségeket!
lelkes hangulatot teremtettek, hogy
A Magyar Est hullámai na­
a táncot többször kellett megismé­ gyobb lendületet adtak a hazafiul
telniük. A táncot Turcsányi Magda kötelmek teljesítésére, mint amint
tanárnő tanította be, akinek fárad­ hittük volna. Reméljük, hogy váro­
ságot nem ismerő, önzetlen mun­ sunk műkedvelő gárdái között meg­
kája meg is hozta a fényes sikert. indul a nemes verseny az eszme
A súgó nehéz szerepét Nickel Gyula érdekében s folytatni fogjuk a mun­
Játta el.
kát, mert hiszen táncaink, ruháink,
A darabban előforduló magyar dallamos nyelvezetünk, stb. stb. a
dalokat Ursutz József karnagy hang­ külföld előtt, mint a lovagiasság­
szerelte, a kitűnő acélgyári zene­ nak, a megfontoltságnak és kemény
kart dirigálva, nagy tapsokat ara­ elhatározásnak, erkölcsnek megva­
tott. A szünetközben elő­ lósítói élnek. Nincs mit szégyeladott Kuruc Egyveleg is Ursutz nünk magyarságunk miatt!
L.

Politikai szédelgők.
A bécsi „Abend" cimü szocialista
lap főszerkesztőjének zsarolási bűnügye,
mely napokon keresztül izgalomba tar­
totta az osztrák nyilvánosságot, sok sok
érdekes tanulsággal szolgál. A per folya­
mán egyfelől a vádlott magatartása, más­
felől a védelem részéröl hangoztatott

szokatlan vádak és rágalmak élénk vilá­
got vetettek arra a korrupt és immorális
pártsajtóra, amely munkásolvasóit állan­
dóan a munkáltató ellen izgatja a leg­
ádázabb dühhel és a legvéresebb szájjal
ugyanakkor azonban üzleti összeköttetést
tart fenn a kapitalizmusnak nem ép leg-

a tavaszi, nyári napokon kigyulnak a szí­
nes virágokból az ablakok és verandák;
de egy kissé oldalt szemétdomb éktelen­
kedik s rajtaül a mérges beléndek. A
„Munka" pláne európai hírűvé emelte a
Somlyói betonhidat akár a magyar büsz­
keség tengerré a Balaton, de csak egy
rövid kis hegyirét és a Pécskő ucca apa­
iakkal, a partján emelkedő házakkal
(Igaz hogy a Blanár ecsetjére valók) már
mégcsak járás hirű sem. Mégis kedves,
derék, bájos ez a hely; hol bővelkedő,
hol rongyos, majd előkelő után falusi kó­
borló, egyes részeiben, különösen a vá­
ros északkeleti táján eléggé nem is mél­
tányolt kincseket rejteget, de az akáco­
son túl, már nem halad a kocsi a sártól
és az uccai por néha heteken át megkinozza a lakosságot.
És a város minden hihető és hihe­
tetlen actioba belekezd; sajnos hogy régi
szokás szerint a keleti gyorsvonat! sebes­
séget hamarosan felváltja a vicinális döcögése. Dombok, hegyek, erdők, kővárak
határai s benne kígyózik hosszan elnyúlt
testtel a szén és a vas városa. De hiba
van a szénben és bájoskodik a vas. Egyik
sem talál nagy piacra; a szén duzzog, a
vas pedig hajlíthatatlanul állja a concurentiát s végre a vas akarattal mégis
győzni fog Murány vár ostromán, ha nem
is asszonyi szépséggel, bár erre is jogo­
sított, hanem céltudatos munkával és ve­
zetőinek előre látó s meg nem csökkent
kitartásával. A szén pedig kinyújtja kö­
rültekintő érzékeny csápjait sokfelé s prac«

ticus eszével belefog olyan irányzatokba,
melyeknek nyomán világosság gyűl ki a
községekben és városokban petróleum
nélkül s megtölti a jó hegyaljai és ba­
dacsonyival a lányává fogadott üveggyár
palackjait. Ez a nekibátorodás és igyeke­
zet a valódi útja a nemzetmentésnek mert
munkát ad és életet indit meg.
De Tarján nemcsak szenet termel
és vasat dolgoz fel; szellemi téren is je­
leset produkál. Majdnem a semmiből egy­
szerre csak kitárta kapuit a reálgyimnázium. Lelkes tanerők ambiciózus igazga­
tóval az élükön irányítják a gyermekek­
ből éretté alakuló ifjúságot; és nemcsak
az exact tudományok ismerete az egye­
düli cél de kiterjeszkedik a vezetés az
ifjúság művészi, hazáját szerető, a társa­
dalmi fejlődés megismerését célzó irányí­
tásokkal; a kinek alkalma volt csak egy
ifjúsági estélyt is átélvezhetni, meggyőződ­
hetett, hogy a vas és szén kiteremtésének
egyrésze cultur-tényezöt fakaszt, ifjúságot
nevel és megalapozza a jövő reményét.
De mig ideérkezik az ifjú először szellemi
iskolákat járja végig s erős meggyőződése
Tarján lakosságának, hogy a vállalatok
iskolái rendezettség és a tanerők ügyé­
ben az ország bármely területén megállaná helyét; hozzájuk csatlakoznak a ta­
nítás terén az állami és felekezeti iskolák
folytatásául a polgári iskola, melynek ér­
dekes és viharvert múltja után a mostani
vezetés kiválósága a consolidált viszonyo­
kat teljes értékben teremti meg.
Közbiztonsága nehéz helyzetben volt*

�A MUNKA

.2 oldal
tisztességesebb exponenseivel, akiknek
lelkiismeretét, az állam és a társadalom
ellen véghezvitt sötét spekulációk s va­
lutarontó merényletek terhelik, zsákmá­
nyolva és zsarolva őket a hallgatás fejé­
ben. A szocialista-kommunista szócső a
címéhez^ igazodva esténként kirohant a
vagyon kényurai ellen, de nappal ölelke­
zett velük és a siber fejedelmek veszte­
gető pénzének csengését, kisérő zenéül
használta fel az osztrák munkásság kárára
folytatott népbolonditása mellé. A szoci­
alizmus megváltó igéit hirdette Weisz fő­
szerkesztő ur, aki egyben kapitálista is
akart lenni, az által, hogy kirevorverezte
a vállalatoktól azt a bizonyos támogatást,
mely nem ugyan önkéntesen, hanem a
zsarolásnak ellen nem tudva állni, folyt
be az osztrák népszava pénztárába. A
vörös nemzetköziség telkent bajnoka azon­
ban, midőn a böntetőkőnyvbe ütköző
Játékaiért biróság elé került, társával
'uchs úrral egyetemben úgy tüntette fel
magát, mint aki ellenségeinek karmai
közé esett. Ezzel és védőjének, — aki a
közönséges zsarolót más politikai színe­
zetű bűncselekményekre való hivatkozás?
sál, majd az államügyészség megrágalmazásával, továbbá a magyar követségre,
később meg a törvényszéki tudósítókra
- szórt vakmerő vádakkal próbálta politikai
mártírrá minősittetni, — mérgezett fegy­
vereivel sem sikerült azonban az Abendnek ellensúlyozni a közlemény Ítéletet,
amely előtt lerántották a leplet légy szenynyes és erkölcstelen üzelmekbő élő sajtó

kulisszatitkairól. Weisz és Fuchs urak a
börtönbe kerülnek és ezen nem segít
immár más országok szociáldemokrata
sajtójának mentőakciója sem, amelybe si­
etve kapcsolódik belé a budapeti Nép­
szava is, hiszékeny olvasóival mindenáron
el akarván hitetni, hogy amig a szocia­
lista pártállásu bűnösök horogra kerül­
nek, addig más, nagyobb bűnösök, pol­
gáriak és a kapitalista rend elvi alapján
állók, könnyedén elsiklanak az ügyész és
biró előtt. És sajnálkozik, hogy a pech,
egy olyan talpig becsületes, ideálista lap
körül esett meg, mint aminönek a Nép­
szava elvtársi berkeiben az Abendet ezek
után is tartják. Jól mondotta a védbeszédében az osztrák állami ügyész, hogy
nem lehet az Abend-töl külön választani
a két lapvezér bűnügyét, mert mögöttük
ott terpeszkedik a sajtókorrupciónak az a
mételye és mocsara, amely egyenes ve­
szedelme a sajtószabadságnak. Az Abend
bünperében elhangzott Ítélet szolgáljon
figyelmeztetésül az egész polgári társa­
dalomnak, amely nagyra nőni engedi kö­
zönyével és elnéző türelmével az ilyen
társadalomromboló és munkásellenes üzel­
mek Az államrend elleni izgatás, a tisz­
tes polgári tőke támadása, mely mellet
megfér a tisztességtelen
konjunktúra
vesztegető pénzének bezsebelése s a
meg nem irt, vagy elhallgatott cikkekkel
való zsarolás, — valósággal provokolják
a megvetést, bár ennek sújtó ténye nem
elég orvosszer a szociálizmussal űzött üzletes demagógia ellen.

Circumdederunt me.
Vojtassák Sándor sírkövére.
A rügybontó tavasz ibolyavirágos
légkörében az élettől, reményektől duz­
zadó áprilisi napok ujjongó zsibongásában, városunktól nem is oly messze, a
Csehszlovák határ zónájában f. hó 18-án,
a déli „Ave-Mária* harangszavának csen­
dülésekor, utolsót 'dobbant a szive egy
halkszavu, mosolygósarcu s vidámtekintetü szelid katonapapnak, Salgótarjánnak
tizennégy esztendőn át közkedvelt, meg­
becsült, őszinteségéért, egyszerűségéért
és természetességéért,' a szegényebbek
és elhagyatottabbak iránt érzett leeresz­
kedő modoráért szeretve tisztelt krisztusi
lelkésze, Fötisztelendő Vojtassák Sándor
czeredi r. katholikus adminisztrátor, néhai
tarjáni káplán és hitelemző, az egykori tá­
bori lelkész, a hadrakelt csapatok Getsemáni kertjében haldokló vitézek spiritulisa, fájdalmas és kipos szenvedések után
vasárnap délben visszaadta lelkét Terem­
tődnek és legfőbb Urának.
Bennünket Salgótarjániakat az ő
hirtelen és váratlan elhunyta, az élet fá­
járól való gyors lehullása közelebbről
érint. Hiszen másfél évtized óta velünk
élt, velünk imádkozott, velünk hordta a
munka terhét és örömeit.
• Papi és egyházi működésének leg­
nagyobb része itt Salgótarjánban telt el.
Mienk volt szívvel, lélekkel, összeforrott
városunkkal s igy elhalálozását nem em­
líthetjük meg néhány sorba foglalt szá­
raz halotti jelentéssel, de úgy érezzük,
hogy
tartpzunk
Vojtassák
Sándor­
nak azzal, hogy személyiségéről, egyéni-

ségéről, munkásságáról méltóbb keretek­
ben beszéljünk.
1883. január hó 11-én született a
felvidéken a Szepesség bércei között.
1907. november hó 5-én Sipeki Balázs
Lajos néhai rozsnyói püspök szentelte
pappá. Gölniczbánya, Korompa, Divényoroszi és Salgótarján plébániáján műkö­
dött, mint segédlelkész.
Innen Korompára kellett volna men­
nie parochusnak, azonban ö ezt nem fo­
gadta el, mert magyarsága nem engedte
s igy a néhai Fodor József czeredi plé­
bános örökébe jutott tiz hónappal ezelőtt.
Itt érte utói a halál, mely tüdő és
mellhártyagyulladás következtében ra­
gadta el. Még a húsvéti szertartásokat ő
végezte, amikor a hideg templomban át­
fázott. Halála pillanatában is egyházköz­
ségére gondolt. A szomszédos zabari
pap mutatta be vasárnap is a szentmise­
áldozatot, természetesen ő érette aján­
lotta fel, hogy váltsa meg a Mindenható
szenvedéseitől.
S az imát meghallgatta az Ur. A
szentmise tartama alatt csöndesen el­
aludt, s mire fölcsendült a déli harang­
szó, Vojtassák visszatért Alkotójához.
Földi porhüvelyeit, Főt. Herczegh
József esperes, egykori plébánossá és
barátja, a Kath kör vezetőségének és a
hivek óhajára készségesen Salgótarjánba
hozatta és irányította a temetés nagy­
szabású előkészületeit, nem kiméivé sem
fáradságot, sem anyagiakat. A czeredi
beszentelés és elszállítás fáradságos ne-

De a régi múltat, mely sokféle bünözé-lI lelkűle te, eszejárása érett és humánus munsekkel volt átszőve, az államrendőrség ki­ I kás leiké, megtudja érteni és összeegyez­
váló szervezete, a vezetőség erélyes és tetni a szükebb haza fogalmát az europaekörültekintő vezetése, a biztonság jelene ismussal, sőt a többi földrészek' mun­
váltotta fel.
kásaival is. A Riff-Kabylokkal épugy &lt;veAztán itt van a kitűnő csendőrség leérez, mint a létéért küzdő chinaival, de
kétféle változatban is és a mintaszerűen sohasem téveszti szem elől a földet, mely
disciplinált kerékpárzászlóalj s igy ta­ bölcsőjét ringatta. Munkás ő, de polgára
vaszkor nemcsak a fakadozó fák és a is a városának, pedig éppen e két fo­
virágpompákfa pezsdült gyümölcsös -kö­ galom közé ütötte a legnagyobb rést,
szönti a közeledő májust, de a gyakorla­ mely áthidalhatatlannak látszik, a közel­
tokról hazaérkező honvédlegénység fiata­ múlt. És a gyötrődő fémmunkás lelke be­
los hévvel éneklő csapatai is.
levilágít az emberiség szörnyű küzdelmeibe,
Vallásosság s a vele összekötött melynek osztályharcát nerti lankadó erő­
templomi áhitatok szorosan kapcsolódnak vel szítja a jelenkor leghatalmasabb szer­
össze a templomok által megalkotott vezete. De ha Henry Barbusse és Jules
egyesületekkel s örömmel állapítható meg Sauerwein hazája a nagy világ éa ember­
a felekezetek közötti összhang és a ki­ társa az összemberiség, ez követendő példa
tűnő példaadás a nevelésben, mely az ifjú lehet, de mig a szülőföld boldogsága nem
egyesületek tagjait az ethicai culturáltság megalapozott, addig az intemationale nem
felemelő berkeibe vezeti. A vasút, a kör­ érik meg, Ha nem építhető ki a kiszabott
nyéki telepei^ a posta, a kereskedelem határu országokban az egymást megértő
és kisiparosság, az orvosi és az ügyvédi testvériség, akkor a világpolgárság nem
kar számos jeles reprezentánsa alakítják nyugodhat erős pilléreken. Először kimű­
ki az össztényezők közreműködésével, a velendő minden testi és lelki képességei­
városi tisztviselőkkel élükön, a minden ben az individuum s akkor a socializmus
szép és nemes után vágyódó polgármes­ értéke magától oldódik meg s a többi
terrel azt a társadalmat, melynek össze­ már a szervezkedés dolga. A határok
kötő kapcsa kell, hogy a localpotriotis- egykor csak leomlanak, szabad földeken
mus legyen. És itt melegen szoritom meg fog repülni az aeroplán és a tengeri hajók
Tarjáni András polgártársam kezét, kinek sem ismernek majd kirekesztett kikötőt*..

héz munkáját, a czeredi hatóság és ma­
gánosok kegyeletes segítségével, váro­
sunkból Horváth László, Demeter Berta­
lan s. lelkészek, Kovács Antal, Szenes
Arnold és Pártényi Béla végezték, to­
vábbá Vajda Gyula bárnai,
Béres Já­
nos zabari plébános és Kriskó László
domaházi plébános, akik beszentelték és
a falu széléig kisérték teljes egyházi or*
nátusban a holttestet. A falu szélén a
cerediek nevében Simon László búcsú­
zott a hőn szeretett lelkipásztortól. Vá­
rosunk nevében pedig Horváth László s.
lelkész búcsúztatta az elhunytat a czerediektől, akik hűségesen ápolták és az
utóbbi időben szeretetük minden jelével
halmozták el a kedves jó lelkészt. A ceredi végtisztességen még Gyurkó János
zabari és Tanner Gyula pogonyi bánto­
tok funkcionáltak. A nagy beteget Szerémy Nándor körjegyző, Berger Irén ta­
nítónő és Varga Júlia postamesternő
ápolták. A holttestet kikisérték a falu ha­
táráig Orosz Elemér főhadnagy, egy
szakasz vámőrrel és Sárig Antal csendőr
tiszthelyettes, a csendőrök élén, továbbá
Nékám Dezső leventeparancsnok, aki le­
ventéivel bekísérte Salgótarjánba is a
halottat. Meg kell még emlékeznünk
Pócsa János bíróról és Petro Menyhért
volt bíróról, akik szintén sokat fáradoz­
tak a temetés megrendezésében és a holt­
test elszállításánál.
&gt;
Temetése, melyhez hasonló még
alig volt Starjánban, a részvét, a szeretet,
a megilletődöttség fönségesen szép kere­
tei között pergett le. Hamvai fölött ott
fog lebegni ennek a mai generációnak
megemlékezése... Az az óriási nagy em­
ber tömeg, amely siri nyughelyéhez ki­
sérte, olykor-olykor egy-egy virágszálat,
egy-egy imádságot fog szentelni egykori
„lalkivezérének* a fiatal kath. levitának.,
akit barátainak, tisztelőinekragaszkodása
mint merev holttestet hozott vissza egy­
kori boldogságának s működésének szín­
terére.
A halottasszekér a délelőtti órákban
indult el Czeredből paptársainak, hívei­
nek, a falu és Pogony leventéinek kísé­
retében. Amerre végig vonult az ismerős
vidéken a zsolozsmázó sirató emberboly,
mindenünnen újabb és újabb rajok csatja*
koztak a gyászmenethez, koporsóját virá­
gokkal födték s követték Rónán, Zagyván,
Vízválasztón keresztül a tarjáni templom­
ban felállított ravataláig. A Zagyva völ­
gyében az iskolás gyermekek utolsó Istenhozzádja és könnytelt szemei hirdették azt
„hogy jó harcot harcolt" az a csöndes
halott, akinek a siratására fekete zász­
lókkal sietett a vidék apraja-nagyja egy­
aránt.
A Vízválasztón a „tarjáni határban"
már várták a tarjáni papok, a tarjáni
testvérek, a tarjáni hivek. A szemek zsi­
lipjei megnyitottak s könnyek szivárogtak
végig a szomorú arcokon, amikor Vojtas­
sák Sándort örökre elnémultan átvették.
Ember- ember hátán tolongott. Mindenki
látni akarta a kétségbeejtő valóságot, a
halálnak és az enyészetnek a munkáját.
A tavaszi flóra ezer szine között a desz­
kák függönyén át mintha figyelmeztetett
volna mindenkit: „Memento moril" Em­
lékezzél a halálral Mert bár ma még vi­
dáman élsz, holnap sorsomra juthatsz!
A tarjáni templom bolthaitásai alatt ra­
vatalozták fel. Azon a helyen, ahol más*

A város közjótékoriysága, a sza­
lonélet, valamint a vallásos és családi
élet nevélése a nők kezébe van letéve.
Mindenki beláthatja, hogy a tarjáni nők
ezen hivatásuk magaslata felé közelednek.
A társadalom fogalmának kellemes meg­
valósítása az ő kezükben fekszik.
Ragyogó, ötletes társalgás, gyúlé­
kony anyag a lelkekben, akaraterős köz­
reműködés
minden megmozdulásban,
olyan állapotokat létesítenek majd, hogy
a társadalmi együvétartozás ideálját dia­
dalra juttatják. És akkor megvalósul az
óhajtott célkitűzés, mely a lelkekben fel­
gyújtja a nemes tüzet és a tarjáni pol­
gári társadalom kötelékébe való tartozás
büszke tudatát valósítja meg.

Ehhez végső következtetésben sze­
retet kell. Szeretni Tarjánt, vidékét, la­
kosságát és közös erővel fáradozni a vá­
ros kifejlődésének minden mozzanatán,
kissé megcibálni ha kócos a feje; vala
melyest megértetni vele alkalomadtán,
hogy nem oda Buda, barátságos szóval
meginteni, ha félrelép és kalandokba
bocsátkozik, de szeretni és piegbocsijtani neki még akkpr is, ha netalántán
néha-néha, az ábrándos fellegekben járó
magyar fajta illusióiba sülycd bele.

Salgótarján, 1926. áprlis 24
fél évtizeden keresztül hirdette az Isten
szeretetének s országának gyönyörű ta­
nait. A délszaki növények pompája kö­
zött, lámpák és az imbolygó gyertyák
fényétől körülvéve ragyog hült tetemei
fölött a papi hatalom dísze és jelvénye.
A templom levegője izzott az emberi le­
helettől. Egy gyertyaszál nem fért volna
már el a hajóban, oly zsúfoltan telt meg
a részvéttől, a ravatalhoz
zarándoklók
nagy seregével. Lenn a templom előtti
úttesten is sűrű emberrengeteg, katona,
pap, tisztviselő, iparos, ifjú, öreg., gyer­
mek, leány, asszony'..mind ott volt...a Voj­
tassák Sándor temetésén felekezeti kü*
lömbség nélküL
A temetési szertartást Upponyi Jó­
zsef segédlelkész, gimnáziumi hittanár gyö­
nyörű Ducsubeszéae előzte meg. Megraj­
zolta a papi temetések lélektanát, s meg­
festette Vojtassák Sándor portréját egy­
házi, hazafiu is társadalmi szempontból.
Beszéde alatt innen-onnan zokogások 'ki­
sérik gondolatainak magasztos és vigasz­
taló szárnyalását. Majd lelkiüdvéért imád­
kozva kezdetét vette a Carmen lugubre.
Az egyházi gyászszertartást Káposztásy
Imre pápai kamarás, c. prépost, esperes
karancskeszi-i plébánossal élén a mátrai
kerület papsága végezte. A róm. kath.
és az acélgyári dalegyesületek gyászhim­
nuszainak „akkordjai töltötték be a temp­
lom légkörét s szállt, szállt a koporsó
körüL.a „Miért oly borús," s Boruljunk
a koporsóra" sirassuk meg a
holtat."
kezdetű gyász dal bús melódiája,..
A ravatal körül őrtálló, egyenruhás
bányászok azután a lassan hömpölygő
emberáradat után vitték Vojtassák Sád őrt.
A koszorúk erdeje borult a halottas ko­
csira, amely körül a katonaság egy fél­
százada, a leventék és a (cserkészek, a
kath. kör. tagjai.. Salgótarján szine java,
vonult ki a temetőbe, kisérte utolsó útjára
egykor oly nagyon szeretett papját... A
menet élén a Salgótarjáni-kőszénbánya
Részvénytársulat zenekara haladt s mig
az utolsó göröngy nem hullott a kopor­
sóra játszotta, megcsodált mindig meg­
ható gyász zeneszámail...
A menet a temetőben volt már, ami­
dőn a város szivében szorongtak még.
Közvetlen az úttest mellett helyezték .örök
nyugalomra. Sírja mellett Lapsánszky Já­
nos városi tisztviselő mondott mégoly­
szer „Isten hozzádot" Vojtassák Sándor­
nak, a R. K. Olv. kör, a Kér szoc. párt
és szakszervezet, tisztelői, barátai és a
hivek nevében, megemlékezvén a hábo­
rúból sebesülten, megrongált idegzettel és
maláriával visszatért tábori páterről, aki­
nek-mellét a sebesülési érem és érdem­
kereszt díszítette. Betegségét kiheverni
nem tudta. Egész életét a szeretet jelle­
mezte, mellyel mindenki iránt viseltetett.
Mi is, a lap szerkesztősége nevében
kívánjuk, hogy a salgótarjáni temetőben
legyen álma zavartalan és csendest
Az örök világosság
unyeskedjék
nekil..,

Vadkerti Béla.

Hírek és különfélék.
Köszönetnyilvánítás. Istenben
boldogult ftdő. Vojtassák Sándor czeredi
adminisztrátor, t. tábori lelkész, sok esz­
tendőn át volt salgótarjáni káplán elha­
lálozása alkalmából, a bármi módon meg­
nyilvánult részvétért, úgy az egyesületek­
nek, katonaság, bánya és gyárigazgatóság­
nak, testületeknek, iskoláknak, valamint
magánosoknak, ezúton mond hálás köszö­
netét a salgótarjáni R. K. Plébánia.

Vojtassák

Sándor

halála.

(Ceredből kaptuk az alábbi sorokat.) ,Mert
meghalni könnyű.
élned volt nehéz.*
Csak a csupa szív, az igazi emberszeretö,
az igazi Krisztusi. szeretettől lángoló lé­
lek hagyhatja el, ilyen szépen, csende­
sen porhüvelyét, földi iakhelvétl Meghaltl
Nincs többé, a mindig szelid mosolygásu, a békét szerető és hirdető, aláza­
tos szivü lelkipásztori Még nincs egy
éve, hogy a szintén elhunyt czeredi plé­
bános helyettesítésére közénk jött s már
őt is eltemettükl Alig egy heti betegség
tüdőgyulladás, mellyel a beteges szív
nem tudott megbirkózni, vitte el őt. Be­
teg volt a szive, a háborúban 5 évig
volt tábori lelkész, a sok nélkülözés, a
betegségek elszámlálhatatlan sokasága,,
gránátcsapás stb. stb. tönkretették egész­
ségét, megőrölték életerejét. Itt nagyon
szerették Cereden, mert benne a szertar­
tásokat alázatos lélekkel végző igazi pa*
[&gt;ot látták, a szegényeknek az utolsó faatját is odaadó, a betegeket a legna­
gyobb tél-vlz idején Is naponkint látó*

�Salgótarján, 1926. április 24
gató, a gyermekeket rajongásig szerető
lelkiatyát. Meghalt! Milyen szomorú rö­
vid szól De látni meghalni valakit olyan
békés lélekkel, olyan csendesen, olyan
végtelen szelid mosolygással, mint Krisz­
tusnak ez a hű szolgája: megtöri ennek
a szónak rideg szomorúságát s a lélek
öröme csillan ki,' a könnyező szemek mé­
lyéből: meghalt, de lelke az a mindenkit
egyformán szerető lélek él, s élni fog
örökkél Most pedig búcsúzunk tőled
kedves jóbarát, tanitó lelkiatya, legyen
a hant könnyű, álmod csendes! Megígér­
jük, hogy annak a kedves kis versnek
melyet annyiszor elmondattál, végsorai
teljesedni fognak: „Virág a földön úgyis
kevés jutott nékem, azért sírom illatos
és virágos legyen. Az lesz. Megígérjük,
mégtartjukl Az emlékezés pedig reád
imádságos lesz! Isten veled!
i Kinevezés. Mint értesültünk a
kormányzó Légrády Béla karancsberényi
földbirtokost gazdasági főtanácsosi ne­
vezte ki. Mindenképen érdemes embert
ért e kitüntetés, mert Légrády Béla nem­
csak mint vidékünk első gazdái közül
való lett nevezetes, hanem megállotta
helyét magyar űrként is midőn a haza­
fiasság parancsát követte s a vitézi szék
részére telket adományozóit. Mint a jó­
tékonyság területén is elöljáró emberba­
rátot is érte az a magas figyelem és mél­
tánylás, — erről a salgótarjáni szegények
tudnának legtöbbet beszélni. — Mi a
magunk részéről örülünk, hogy a vidéki
magyar urak ily nemes szivü képviselőjé­
nek kitüntetését tudathatjuk olvasóinkkal.

Magyar Testvéreink! Bajtár­
sak! Nagy ünnepre készül- Salgótarján és
vidékének dolgozó, keresztény magyar­
sága! Az Ébredő Magyarok Egyesülete f.
évi április hó 25-én délelőtt 11 órakor
bontja ki diadalmas zászlaját! Jertek Test­
véreink mindnyájan e zászló alá és állja­
tok be táborunkba, amely immár magába
tömörité e csonka Haza dolgozó magyar­
ságának legjavát! Társadalmi osztály, val­
lásfelekezet és pártállásra való tekintet
nélkül, minden jóérzésü magyarnak kö­
zöttünk a helye! Az Ébredő Magyarok
Egyesülete Salgótarjáni Helyicsoportját
1926. évi április hó 25-én, vasárnap d. e.
11 órakor a Piac-téren tartandó nagy­
gyűlésen alakítjuk meg. E gyűlésen a ke­
resztény nemzeti egyesülés feladatait és
a magyar nemzeti jövendő céljait ismer­
tetik az országos központ részéről: Dr.
Ulain Ferenc, Zsirkay János nemzetgy.
képviselők és Rákóczy Béla orsz. ügyve­
zető igazgató bajtársak. Az Egész-Magyarország újjáépítése az ébredő magyar­
ság célja. Április 25-én d. u. fél 3 óra­
kor Mátraszele, d. u. 5 órakor Kisterenye,
és ugyanakkor Karancskeszi községben
tartanak gyűlést az É. M, E. országos
központjának kiküldöttjei. Minden dolgozó,
keresztény magyar testvérünket elvárjuk
gyűlésünkre. Mindnyájan ott legyetek! Az
Ébredő Magyarok Égyesülete Salgótarján
és vidéke helyicsoportjait Szervező Bi­
zottsága.

Előzetes

színházi jelentés.

A MUNKA
Köztisztviselők, kedvezményes jegyszelvényekat válthatnak a bányánál, acél­
gyárban, polgáriskolában, postánál, város­
házán. Magunk részéről, szívből üdvözöl­
jük a társulatot s nagy várakozással
nézünk működésük elé, várjuk a „magyar
szó, a magyar dal hirdetőit/
A káliói káplán. Balázs Lászlót
a váci egyházmegye nógrádkállói plébá­
niáján működő segédlelkészt, az egyház­
tudományok doktorává avatták a közel­
múltban. A fiatal egyháztudós alig har­
minc éves.
Meghívó. Salgótarján r. t. város
képviselőtestületének t. tagjait folyó év
április hó 28.-áH (szerdán) d. u. 3 órakor
a városháza tanácstermében tartandó rend­
kívüli közgyűlésére van szerencsém tisz­
telettel meghívni. Salgótarján, 1926. áp­
rilis 23.-án. Dr. Förster Kálmán s. k. pol­
gármester.
Kivonat. A Budapesti Közlöny 88
számából, A balassagyarmati ügyvédi ka­
mara közhírré teszi, hogy Dr. Gádor Fe­
renc salgótarjáni ügyvéd a m. kir Kúria
ügyvédi tanácsának, mint fegyelmi bíró­
ságnak Üft. 122/1924/38 számú ítélete
folytán az Ordts 68 §.-ának b, pontjába
ütköző fegyelmi vétség miatt az ügyvéd­
ség gyakorlásától 2 (kettő) hónapra fel­
függesztetek és hogy irodája részére a
felfüggesztés tartamára dr. Laufer Samu
salgótarjáni ügyvéd, gondnokul kirendel­
tetett. Á .felfüggesztés ■ hatálya a jelen
hirdetménynek a Budapesti közlönybe való
megjelenését követő nappal kezdődik.
Meghitt, bensőséges emlékezés ke­
retében koszoruzta meg az Ev. Nöegylet
néhai Jeszenszky Károly sírját 18.-án,
amelyen a templomban elmondott ima
után a Prot. Énnekkar énekelt, Dr. Csengödy L. rövid emlékbeszéde után elhe­
lyezte a szép koszorút, mire az énnekkar
Vilezsal Richárd vezetésével gyászkoráilal fejezte be az ünnepséget.

Rákóczi ünnep Szécsényben.

3 oldal

tisztelet után a templomban. Mindkét köz­
gyűlés tárgya az évi jelentések és a tisztujitás. Ezenkívül döntés azon indítvány
felett, hogy mindkét egyosület tagjai szü­
letési, illetve temetkezési segélyben ré-szesüljenek, E fontos tárgysorozatra való
tekintettel a tagok minél nagyobb szám­
ban való megjelenése kívánatos.
A Hangya jótékonykodása. A
Sziráki járás Kálló községében a Hangya
szövetkezet f. évi üzleti hasznából a szö­
vetkezet igazgatósága Chikán Melithon r.
kath. tanítónak a Hangya ügyvezetőjének
ajánlatára, három millió azaz 3,000.000
korona értékben tankönyvekkel ajándé­
kozta meg az iskola növendékeit. E hirt
annál is szívesebben közöljük hogy a jö­
vőben bár minél több Hangya ügyvezető­
jének jutna eszébe az iskolák padjait tan­
könyvek nélkül járó szegény falusi ma­
gyar gyermekek segélyezése,
Meghivő. Az Országos Stefánia
Szövetség 64. és 84. sz. fiókintézete fo­
lyó év és hó 29.-én (csütörtökön) d. u.
6 órakor a városháza tanácstermében
tartja évi rendes közgyűlését, amelyre a
tagokat ezúton tisztelettel meghívom. Sal­
gótarján, 1926. április 17. Dr. Förster
Kálmán sk. elnök.
A salgótarjáni ág. hilv, evang,
egyház évi rendes közgyűlését Dr. Zelenka
Ottó járásbirósági elnök, felügyelő és Dr.
Csengődy Lajos lelkész elnöklete alatt.
Az évi jelentés után Kmeth Lajos szám­
vizsgáló, bizottsági elnök beterjesztette
az egyházközség évi számadásait, amelyelyeket a közgyűlés jóváhagyott. Ézzel Dr.
Zelenka Ottó zárszavaival és imádság­
gal befejeződött a közgyűlés.

Megható és bensőséges ünnep keretében
áldozott a szécsényi ferences zárda fo­
lyó hó 14-én Rákóczi emlékének. Abban
az időben ugyanis, amikor a nagy, ve­
zérlő fejedelem 1705-ben a szécsényi
országgyűlést tartotta s a magyarságért
aggódó lelkét a szörnyű állapot megin­
gatta, akkor, a zárdának csendjébe vo­
nult vissza, hogy megpihenjen s a döntő
fordulatban Istentől tanácsot kérjen. Ez
a gyönyörű gót stylben épült hajlék, mely
a nagy fejedelem háromnapos otthona
volt, ma már a kolostor házikápolnája,
amely ez alkalommal délszaki növények­
kel s virágokkal volt gazdagon feldíszítve.
Tíz órakor vette kezdetét a csendes
szentmise, amelyet Jeszenszky Kálmán
bgyarmati prelátus végzett, aki aztán
gyönyörű beszédben méltatta Rákóczi
mély vallásosságát. A mise alatt P. Ma­
kár ferences áldozópap Griesbacher or­
gonarészleteit énekelte. Résztvettek az
ünnepélyen a helyi társadalom vezetői,
élükön a vármegye fő- és alispánjával,
főügyészével, akik a zárda vedégei vol­
tak. A főispán még a délután folyamán
autóján Budapestre utazott, mig az alis­
pán a megyegyülés miatt sietett vissza
Bgyarmatra, igy a vármegyét csak a fő­
Eladó. Egy éves tenyészkan angol
ügyész, Dr. Paczolay Zoltán képviselte mangalica keresztezés
Deák ispánnál
azon a Rákóczi . lakomán, amelyet ezen Szilárdy major.
. ,
ünnepséggel kapcsolatban a szécsényi
Kaszinó rendezett. Ezt a délutáni diszközgyülés vezette be, majd este 8 óra­
kor a Rákóczi induló hangjai mellett meg­
kezdődött a diszlakoma, amelyen az első
felköszöntőt Baross Árpád, v. főszolga­
bíró, a Kiszinó elnöke mondotta s poha­
rát a kormányzó egészségére ürítette.
Aztán felhangzottak a gyönyörű kuruc
nóták s a Rákóczi serleggel Szekeres
Dező főszolgabíró tartotta meg ünnepi
Elfogad takarékbetéteket ma­
beszédjét, amelyet Gutfreund Emil kö­
gas Icamatozással.
szönt meg, majd Fertő Ferenc bankigaz­
gató üdvözölte a megye képviselőjét, aki
Folyósít:
Ipari és mező­
a tőle megszokott lelkesedéssel válaszolt.
Ezután még P. Makár ferences áldozó
gazdasági kölcsönöket előnyös
pap köszöntötte a város hölgyközönsé­
feltételekkel.
gét, arra kérve őket, hogy a nagyasszony,
Zrínyi Ilona példáját szemük előtt tartva,
Betörés, tűz, jégkár stb; biz­
vegyék ki részüket a magyar nemzeti
társadalom megújhodásának nagy munká­
tosításokat eszközöl.
jában. Az ünnepi lakomát tánc követte,
amely a legjobb hangulatban a késő reg­
geli órákban ért véget. —

Nagy zöld plakátok jelentek meg e héten a
hirdető táblákon, amelyen kedves hírrel
örvendeztették meg városunk színészet­
kedvelő közönségét. Arról adott hírt e
Elakát, hogy a közelmúltban itt oly nagy
özkedveltségnek örvendett Miklossy tár­
sulat érkezik vissza hosszabb szereplésre
sajnos a kedves direktor nélkül, mert
mint arról mi is hirt adtunk időközben
váratlanul meghalt, özvegye azonban a
régi összeállítású társulattal jön, a régi
kedves nevekkel, akiknek élén M. Mol­
nár Aranka áll. Ott lesz Turcsi Jolán,
Eöri Pordán Gizi, Sághy Irén, jávor, Ágo­
tái Radó, Sólyon, •. Hetényi és a többi
operett erőssége a társulatnak. A május
1-én, 2-án a gyárba játszó, majd 4-étől
Apollóban fellépő társulat műsorán a leg­
divatosabb darabok szerepelnek. Csak
kóstolóul említjük Dr. Szabó Jucit, Arcok
és állarcok, Orlow, Királyné rózsája,
Csókos asszony, Hármacskán, Alexandra,
Theresina stb. Mint értesültünk az ér­
deklődés sokkal nagyobb, mint tavaly
bizonyítja az, hogy sok bérlet kelt el.
Bérletek már csak korlátolt számban kap­
hatók. Az esetleges reflektánsok Jávor
ügyvezetőnél még bérelhetnek, kinek 1
heti távolléte alatt a bérletigénylések a
Aa Evang. Nőegylet és Luther
Pannónia veiyléglőben Nagy vendéglős­ Szóvétség évi rendes közgyűlését most
nél jelentendők be. telefon szám. 45. vasarnap ábr, 25.-én tartja a d, u. isten­

A Magyarországi Kárpát­
egyesület helyi fiókja első kirándulását
folyó évi május hó 2-án vasárnap tarja
meg. A kiránduláson az egyesület vendé­
geket is szívesen lát. — Indulás vonattal
a Főtéri állomásról reg.C 3/4 7 órakor
Somoskőújfaluba. Onnan Somoskő. várá­
hoz, majd a Salgói várba megy, a társa­
ság és az esti órákban tér haza Salgó­
tarjánba. — Vezető: Dr. Förster Kálmán
polgármester.
Kérelem. A Magyar Est-en a szín­
pad férfiöltözőjében bent hagyott férfi­
ernyőt valaki tévedésből magával vitte.
Kérjük az illetőt, tekintve, hogy személyleirása birtokunkba jutott, hogy az ernyőt
sürgősen adja le az olvasókör kantinosánál.

Meghívó.
A Salgótarjáni Keresztény Iparosok fo­
gyasztási és Értékesítő Szövetkezet f. hó
25.-én vasárnap d. e. Vili órakor tartja
az Ipartestület helyiségében

VI. évi rendes közgyűlését
melyre a t. tagtársak tisztelettel meghi­
vatnak. Az Igazgatóság.
Az 1925 január 1-i megnyitómérleg
valamit az 1923- évi mérleg és eredmény
számla a tárgysorozat és jelentésekkel
együtt a t. tagtársaknak kifüggesztve
üzlethelyiségünkben rendelkezésre áll a
közgyűlést megelőző 8 napon át.
Határozott képtelenség esetén a
közgyűlés április hó 28-án d. u. 6. óra­
kor a megjelent tagok számára való te­
kintet nélkül megtartatik a fenti helyen.

Két szoba, konyha és kamrás
lakás május 1-re beköltözhető, utcára
nyiló ajtóval, mely műhelynek alkalmas.
Cim a kiadóban.

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint az Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Bornagykereskedés
mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj­
borainak lerakata. •

Olcsó árak!
Pincénket okvetlen látogassa
meg.

Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479.

Felvilágosító előadás fog tartatni a TÜDÖVÉSZRÖL az Apolló Mozgóban
vetített képekkel, 1926 április 30.-án délután fél 7 órakor. Belépődíj nincs!

�4 oldal

A MUNKA

Salgótarján, 1926. áprlis 24

HETIKRÓNIKA
Belföld. Scitovsxki Béla házelnök
a nemzetgyűlés megnyitása előtt pártközi
értekezletet hivott össze, mely egyrészt
arra lett volna hivatva, hogy a pártok
közt levő ellentéteket kiegyenlítve bizto­
sítsa a költségvetésnek apropriációnak
kellő idő alatt való letárgyalását, más­
részt, hogy a miniszterelnök megvitat­
hassa az ellenzékkel a titkos társaságok
ügyében teendő rendszabályokat. Az ér­
tekezleten azonban a Demokrata Párt, a
Kossuth Párt, a kispolgári Párt és legiti­
misták nem jelentek meg, hanem csak az
Egységes Párt tagjai, a fajvédők és a
pártonkivüliek. Az értekezleten Bethlen
miniszterelnök telt előterjesztést a nem­
zetgyűlés munkarendjére vonatkozólag, a
titkos társaságok ügye pedig nem került
szóba. — Április 15-én ismét összeült a
nemzetgyűlés. Az első ülésen Bethlen
miniszterelnök is felszólalt és kiemelte
annak fontosságát, hogy a költségvetés­
ből idején törvény legyen. A költségvetés
le tárgyalása azért is sürgős, mivel annak
az 50 milliónyi aranykoronányi ősszegnek
a felszabadítását, melyet beruházásokra
kívánunk fordítani a jövő évben, a nép­
szövetség ahhoz a feltételhez kötötte,
hogy a költségvetés julius 1-ig letárgyaltassék. Sürgős még a magyar-osztrák
kereskedelmi szerződés becikkelyezése, az
építkezési kedvezményről szóló, valamint
a nyudijvalorazációs javaslat is, az arany­
mérlegek elkészitésénak lehetővé tételéért.
— Dréher Imre ismertette a magánalkal­
mazottak nyugdijvalorizációjáról szóló ja­
vaslatot, majd örffi Imre terjesztette be
a pénzügyi bizottság jelentését az épít­
kezési javaslatról. Békében a budapesti
pénzintézetek 6.400 alkalmazottjával szem­
ben 1345 nyugdíjas van. A vállalatok
kereseti lehetősége nagyon megcsökket
a csonka országban, úgy hogy ilyen vi­
szonyok között egy 100 százalékos valo­
rizáció gondolata lehetetlen. Búd János
pénzügyminiszter kijelentette,
hogy a
valorizáció kérdésében nagy nehézséget
kellett leküzdeni, amikor a gazdaság-poli­
tika elvét kellett kiegyeztetni a szociál-politika elvével. Az alkalmazottaknak minden
méltányos követelését ki kell elégiteni,
de csak addig, amig az a gazdasági élet
rovására nem megy. — A nemzetgyűlés
szombati ülésén Búd János pénzügymi­
niszter tartotta meg költségvetési exposéját, ismertetve azokat a kereteket, me­
lyekben a költségvetés mozog. A magyar
pénzügyi politika az elmúlt két év alatt
megszüntette az inflációt és elérte a pénz
stabilizálódását. A szanálási idő tartama
alatt 28. ezerre, 1922-ig visszamenőleg
pedig majdnem 43 ezer főre tehető a
a tisztviselők létszámcsökkenése s a kor­
mány további 2500 fővel való csökken­
tést vett tervbe. A tisztviselők illetmé­
nyei legutóbb rendeztettek s bár nem
érik el a békebeli színvonalat, egyelőre
a fizetések további javítására nincs kilá­
tás. Ami a nyugdíjasok fizetésrendezésé­
nek ügyét illeti a népszövetség decem­
beri ülésén hozzájárult ahhoz, hogy 15
évnél hosszabb szolgálattal bíró nyugdí­
jasoknál megszüntettessenek a szanálási
törvényben előirt korlátozások. Ez ügy­
ben a népszövetségi főbiztossal tanács­
kozások folynak, mik remélhetőleg rövid
idő alatt eredményt is fognak felmutatni
Ami a költségvetést illeti, a kiadások
némi emelkedést mutatnak, aminek oka
az angol elearing- egyezmény végrehaj­
tása és a dohány jövedéknél a nagyobb
nyersanyagkészlet beszerzésének szüksége
Volt. Az üzemeknél feleslegek mutatkoz­
nak. A bevételnél emelkedés csak a ház­
adóban van. A forgalmi adó kérdésé­
ben a kormány hajlandó szukcesszive át­
térni a fázisos rendszer elvére. A beruhá­
zások terén nagy eredményeket mutatha­
tunk
fel.
a
beruházások
számszerű összege 181 millió aranykorona.
A mezőgazdaság számára sikerült megte­
remteni a hosszúlejáratú hitelt, melynek
révén eddig
tizenhat
millió arany­
koronát
használtak fel az igénylők.
— A
Keresztény Kisgazda,
Földmíves
és
Polgári
Párt értekezletet
tartott melyen a kormány részéről Rakovszky és Mayer miniszterek vettek
részt. Az értekezleten szóba került a
Központi Anyagbeszerző ügye, melyre
nézve Rakovízky belügyminiszter kije­
lentette, hogy ezidő szerint a kérdés
még csak a terv stádiumában van. —
A földművelésügyi minisztériumban Ma­
yer János, Búd János és Walkó Lajos
miniszterek részvételével tanácskozás folyt
le, melyen elsősorban mezőgazdasági ter­
mények értékesítésének kérdése került
megtárgyalásra. Megállagodás történt to-

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapesti Nemzetközi Vásár

Budapest, Király ucca 32.

1926 április 17-26.

Alapítva 1895 év.

Legjobb bevásárlási alkalom.
Vámszabadraktár.
Szállítási-, utazási- és vizumkedvezmények. Képviseletek a bel- és külföld
nagyobb városaiban.
Egyidejűleg nemzetközi bőripari kon­
gresszus.
Szállást és teljes ellátást biztositó *
„3 qap Budapesten" c. jegyzetfüzetek
1 millió magy. kor.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13,000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű cloth 2.2000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor , duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra,
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11 800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkczöabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagalléros szines fér'iing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28 000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,

Központi iroda: Budapest, V. Sze­
mere ucca 6. Telefon.' L 961-22.

Altene

Postai rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

jutalom akciója május 15.

vábbá arranézve, hogy az O. K. H. se­
gítségére legyen a gazdáknak a termé­
nyek raktározásában
és
kezelésében,
valamint a terményekre való előleg nyúj­
tásában. Szóba került még a földniivelésügyi minisztérium beruházási programmja, az ármentesitő munkálatok terve,
a közutak építésének kérdése, végül az
uj mezőgazdasági hitel ügye is — Pallavicini György őrgróf, miután a Nemzet­
gyűlés mentelmi jogát felfüggesztette,
megtette vallomását a vizsgálóbíró előtt.
Az őrgróf a vallomásban kijelentette:
hogy a frankkamisitást kik tervezték, ab­
ban kik voltak a résztvevék, ,hogy az
mikor indult meg, miként folyt le: mind­
erről semmi tudomása nincsen s csak anynyit tud, amennyit a parlamenti vizsgáló­
bizottság jelentéséből tudhat. Kijelentette
továbbá, hogy a kormánynak, illetve a
miniszterelnöknek a hamisításban része
lett volna, vagy hogy a hamisítás a kor­
mány. vagy a miniszterelnök tudtával,
beleegyezésével történt volna: ezt ő csak
hallomásokból és beszélgetésekből kö­
vetkeztette. — A vizsgálóbíró előtt meg­
jelent Vass József népjóléti miniszter és
részletes vallomást tett mindarról, amiről
a frankügyre vonatkozólag tudomása volt.
Hasonlóképen vallomást tett gróf Mikes
János szombathelyi püspök is. — A rend­
őrség, a szokolügy pótnyomozása során ki­
hallgatta Windischgiatz hercegét és Nádosyt is, A cseh Nemzetibank és a cseh
követség kiküldöttjének jelenlétében ki­
hallgatták Perényi Zsigmond bárót, Sigray Antal grófot, Pállávicini őrgrófot, Te­
leki Pál grófot és Bockelberg volt ' ren­
dőrfőparancsnokot. — A nyíregyházai tör­
vényszék most kezdte tárgyalni Nagy
Ernő nemzetgyűlési képviselő bünperét
sikkasztás és bűnpártolás vétségében.
Nagy Ernő 1919-ben a szociáldemokra­
ták népgyülésén, valamint később is oly
magatartást, tanúsított, melynek következ­
tében a vármegye szolgálatából még fe­
gyelmi vizsgálatának befejezése előtt elbocsájtották. A tárgyaláson a vádlott elő­
adta vallomását, melyben védekezett a
sikkasztás vádjával szemben, ezután tanú­
kihallgatások kerültek sorra. — A buda­
pesti Kúria most tárgyalta Márffy József
és társai bűnügyét, akik közül a törvény­
szék Márffyt az Erzsébet városi, a fran­
cia követség, a Koháry uccai, a Miklós
Andor és Rassay Károly ellen, valamint
az újpesti zsidótemplom ellen elkövetett
merényletekért halálra Ítélte. A kir. tábla
csak a Reviczky uccai francia követség
ellen elkövetett bombamerényletben mon­
dotta ki őt vétkesnek és ezért 6 évi fegyházra Ítélte. A kúria Márfíyt a Rassay
és Miklós ellen elkövetett merényletben
is bűnösnek találta s ezért a büntetést 8
évi fegyházban állapította meg. — Hu­
szár Károly, a Nemzetgyűlés alelnöke
Sárvárott értekezleten vett részt, mely a
müselyemgyár válságát tárgyalta le a
kormány képviselőinek bevonásával. A
gyár a brüsseli központ utasítása követ­
keztében május 31.-vel beszüntetné az
üzemet és ezzel 1400 munkásnak és több
mint 50 tisztviselőnek lenne kénytelen
felmondani annak következtében, hogy a
szenkartel árpolitikája miatt 2 százalék­

kal drágábban képes csak termelni, mint
amennyi a selyem világpiaci értéke. Az
értekezlet megállapította, hogy a szesz­
nek, de más cikkeknek is magyaroszági
tulmagas ára lehetetlenné teszi az üzem
további fentartását, azonban minden kí­
sérletet megtesz a kormány segítségével
a fennmaradáshoz.
Külföld. Szombaton délután Var­
sóban Linde volt lengyel pénzügyminisz­
ter ellen merényletet követtek el. Linde
ellen különböző állítólagos visszaélések
miatt bünper folyt a bíróság előtt és a
merénylő kihallgatásakor azt vallotta, hogy
tettét azért követte el, mert a tárgyalá­
sokból azt a benyomást mentette, hogy
Lindét felmentik. A merénylő golyója Lindét halálosan megsebesítette, úgy, hogy
rövid iddő múlva a sebesülés következ­
tében meghalt. —

Fáj a lába?

A kiosztás
napja

közeleg!
Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-től szeptember 30-ig!

CSIZI

Ha fáj a lába, ngy használja a már

kipróbált

Jód-Bróm-Fürdö

Kámfor os

Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csont-,
bőrbajná), hüdéseknél stb. stb. rend­
kívüli gyógyhatású.

Fortuna lábsót,

Napi

melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, áldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat., Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

megszünteti
a lábizzadást.
Egy doboz ára 1 pengő, 12500 K.

ellátás

fürdőkkel

együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nél, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8. és az igazgatóság,
CSíZFORDÖ- Slovenskó.

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

Kapható: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob u 80.
Postán utánvét mellett.

Rendelésnél

hivatkozni e

lapra.

Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
v
egy isteni őrök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Salgótarjáni APOLLÓ MOZGÓ heti műsora
Szombat Vasdrsap
Hétfő
Kedd
Szerda Csütörtök Pestek
áprl. 24.

25.

Leányálmok temetője.
A zöldszemü
izőrnyeteg

26.

27.

Szünet-

28.

99.

Könny és Kacaj
Áruló levél

30.

Szünet

kezdete hétköznap este 8 órakor, rabár és ünnepnap
délután |4. 6 és 8 órakor.

Ny°matott „A Munka0 könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajdt Végh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55000">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00023.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55001">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_04_24.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54979">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54980">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54981">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54982">
                <text>1926-04-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54983">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54984">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54985">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54986">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54987">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54988">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54989">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54990">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54991">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54992">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54993">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54994">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54995">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54996">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="54997">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54998">
                <text>A Munka 4. évfolyam 17. szám (1926. április 24.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="54999">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="25">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/80720a1771c50f175716503de4618b48.jpg</src>
        <authentication>00ddb519685b0f2158d3ada5bbadae82</authentication>
      </file>
      <file fileId="26">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/60182a35a881389fe422338690650a72.pdf</src>
        <authentication>376eb08049c3cdbaf0e14a54ea751f2b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114354">
                    <text>&lt;♦

Felelős szer

’

.«■

A MUNKA

:-.|f .iay látván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

IV. évfolyam. 18. ssám.

Hegjeleaik: Szombatos.
Negyedévre 25.000 K
Poatacaekki 28.744

m

Apróhirdeléiek: izavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hő 1

méljük, hogy akármi tüntetéssel,
A mi népünk tengere a ma­
erőszakkal, zúgolódással kikénysze- gyar, nem oly szenyes vizcseppekrithetjük azt az életnívót, amihez ből álló, hogy ennek a belátásnak
Mint a medréből kicsapó nagy
Salgótarján társadalma meg­ akár a béke, akár a közelmúlt kon- a sugara át ne tudná hatolni, fel
vizek zugáza, úgy indult meg a tö­ kezdte a munkát az elmúlt télen jukturái hozzászoktattak. Se táplál­ ne tudná világosítani, meg ne tudná
meg a héten a Pest felé vezető or­ lebonyolított jótékony akciójával. kozni, se ruházkodni, se szórakozni mindezt értetni vele.
szágúton.
Ami természetes, nem jelent­
Ez azonban nem volt más, mint a nem lehet ma már a szanálás har­
madik
esztendeje
felé
úgy,
mintháborgó
hullámokra
öntött
vihar
­
heti
azt, hogy emellet ne kese­
Megmozdult a nép, hogy se­
gítséget keressen, hogy sebeit meg­ csillapító olaj, amelynek csak pilla­ ahogy talán jogunk is lenne hozzá. redjünk el. Csak égessen, csak mar­
Nem lehet addig, mig országunk a jon, csak emésszen a keserűség.
mutogassa, hogy kenyértelenné vált natnyi hatása van.
Nem is az utón kell a prob­ mai határok közé van szorítva, Csak pezsditse meg a vérünket,
otthonába messziről hozzon egy
amíg a gunyhatárok szuronyabron­ csak szorítsa ökölbe a kezünket —
lémát megoldani.
kis reményt.
csa
szét nem pattan körülöttünk. de emberek vigyázzatok! ne egymás
Zúg, háborog, nyughatatlankoAz itteni helyi viszonyoknak
dik valami a mélyben már régóta. megfelelően elsősorban a kolonizált Epén azért ne ébredjen a panasz, ellen! — Hanem azok ellen akik a
Nem találja meg az egyensulyhely- munkásság érdekeit kell biztosítani ha a mai falat kisebb, mint a teg­ parlamenttől kezdve az iparon, a
zetet a tömeglélek. Nem is találhatja és ha kell operációk segítségével is| napi, ha az uj ruha, "amire esetleg kereskedelmen át a legutolsó mű­
meg, hisz nem egyéb tartja hábor­ ezek életminimumát kell biztosítani.! telik, nem oly szép, mint a régi volt. helyig útjába állanak éle­
gásban, mint a mindennapi kenyér, Azokét kik egész életüket, existen-l| Mert csak igy remélhetjük, hogy ha tünk egészséges vérkeringése meg­
amely mindennap újra elfogy, de Hajukat áldozták az itt működő rongyosan, ha éhezve is, ha nyo­ indulásának!
nem biztos, hogy mindennap kerül vállalatok felvirágoztatásának, s akik morogva is, de kibírjuk, kiálljuk a
Dr. Cs.
is uj darab belőle.
éppen ezért nem mozoghatnak oly nagy nemzetpróbát. &gt;
Ez a háborgás kidobott egy könnyen, nem fordíthatnak életük
csomó embert nem is az utcára, ha­ szekerének rudján oly egyszerűen
nem a nagy országúira! Arra amelyi­ mint azok, kiket a konjukturák állí­
ken az ország szivéből annyi jó és tottak soraikba.
Amit a szociáldemokrata párt az áldemokraták most is inkább helytelen -(
annyi rossz áramlik a vidékre, fe­
Elsősorban őket kell kenyérrel
irányitolták szekerüknek a rudját, ■
lénk hozzánk is.
ellátni. Es nem szabad havi pár Ausztriával megkötött kereskedelmi szer­ útra
ződés parlamenti tárgyalásának megaka­ mert szerintük, ha az ország érdekeit
százezer
koronás
keresettel
az
uszí
­
Tisztelet a tapintatos erélynek,
dályozásával művel, az több, mint akadé­ szem előtt tartva hozzájárulnak egy üd­
mely a sok bizonytalanba induló tások anyagául odadobni.
koskodás, politikai gáncsvetés, mert vös törvény megszavazásához, akkor a
áradatot megállította és a kicsapó
Ezt meg kell érteni a kenyér­ egyenlő a tudatos rosszakarattal és a kormányt segítik. Politikai körökben ez
eléggé el nem Ítélhető magatartás kí­
áradatot medrébe visszaterelte.
adóknak épugy, mint . megkell ér­ gonoszsággal. Ok kicsinyes szempontok­ az
ból irányítva úgy vélik, hogy ezáltal a nos meglepetést és jogos felháborodást
teni
azoknak
is,
akik
talán
épen
e
Azonban ezzel nem tettünk
kormány helyzetét nehezítik, pedig maga­ váltott ki, mert egyelőre kiszámíthatatlan
miatt maradnak kenyér nélkül.
meg mindent.
tartásukkal ép azokon ütnek legsulyosab- a következménye annak, hogy egy szom­
Ám hogy mégse maradjanak •bat, akiknek egyébként — amint a fóru­ szédos állammal megkötött szerződés nem
„Mély tenger a nép, semmi
mon hirdetik — az érdekeiket akarják léphet életbe, amikor pár hónap múlva
napfény r.em hatja át tömegét", ol­ kenyér nélkül, minden tényezőnek, szolgálni.
Oktalan gonoszságukat pedig ölünkbe 'esik az életgyümölcs s talán
hatóságnak, birtokosnak, tőkésnek
vashatjuk Madáchnál.
megsínyli az ország, amelynek társadalma, fölöslegeink lesznek terményeinkben, ame­
hatalmon
levőnek
össze
kell
fogai
. A mi népünk tengere azonban
de különösen a termelők rétege sóvárogva lyeket nem tudunk értékesíteni, mert
nem oly szennyes - cseppekből áll, és a még vajúdó és előkészületben várta éveken át a kereskedelmi szerződé­ akadt a magyar parlamentben egy szűk
hogy a felvilágosítás sugaraival át levő munkaalkalmakat sürgősen ak­ sek megkötését és ratifikációját. Ennek látókörű gonosz szellemtől vezetett poli­
tualizálni kell. Elsősorban az épit- a dolognak előzménye a következő: ak­ tikai frakció, amelyik agyonpréselt témák­
ne lehetne hatni.
ció indult olyan irányban, hogy a külön­ kal foglalkozva órákon keresztül hiába-,
Igaz könnyebb lázitgatni, köny- kezéséket kell megindítani, s ha böző parlamenti pártok hozzájárulásával való szalmacsépléssel rabolja a nemzet
ezek
késnek,
ne
sajnáljunk
deputáa múlhatatlanul sürgős szerződés miha­ drága idejét, ahelyett, hogy belátná az
nyebb holmi rikoltozásokkal még
jobban felkorbácsolni ezt a tengert, ciózásokat, kilincseléseket, sürgeté­ marabb letárgyaltassék s igy a gabona égető problémák sürgős elintézésének
vörös posztók mutogatásával felbő­ seket, minden illetékes helyen, ne­ és gyümölcstermés előtt mar lehetőség szükségességet. Mi reméljük, hogy az
adassák az érdekeltek számára, hogy ter­ utolsó pillanatban észretér az a súlyos
szíteni. De ez nem vezetett eddig hogy későn érkezzék a kilátásba ményeiket a külföldi piacokon elhelyez­ tévelygésben elmerült polotikái párt s
helyezett
segítség.
sem célra, ezután sem érhet el új­
zék. A kormánynak az volt a kívánsága, nem kényszeríti rá az előrehaladni vágyó
Jam proximés ardet Ucalegon. hogy a költségvetés megszakítása hosszú többséget arra, hogy a magyar-osztrák
ból eredményt.
De még egyet nem hagyha­ időt ne vegyen igénybe, mert a magyar­ kereskedelmi szerződés tárgyalására csak
Nem is erre van szükség.
osztrák kereskedelmi szerződés letárgya- a költségvetés és az appropriáció meg­
De egyszer inkább arra, halá­ tunk figyelmen kívül.
lására semmi körülmények között sem szavazása után kerülhessen sor. Ha ez
Azt, hogy mindenkinek meg- jut több idő egy napnál. Ezt minden nem történnék meg, akkor vállalják az ez­
los komolysággal minden illetékes
tényező neki lásson a segítés nagy | kell érteni, hogy ma csak lefoko- párt megértette és teljes odaadással sza­ zel járó felelősség súlyos terhét és azokat
|zett igényekkel élhetünk. Ne is re- vazta volna meg a javaslatot, de a szoci- az átkokat, amelyeket éppen azok fogmunkájának.

Megmozdul a nyomor!

Felháborító gáncsvetés.

A Piros Bugyelláris.
A Magyar Est általános jelentőse­
gével múlt számunk vezető helyén fog­
lalkoztunk, most csak magának a színmű­
nek a leikébe akarunk bevilágítani a mű­
kedvelő szereplők játékának reflektoraival.
Olyan mint a többi népszínmű. Nem
nagyon bonyodalmas, nem nagyon komp­
likált a lepergő történés, hiszen minden
tragédiája s jórafordulása a tölgyesi biróné kicsiny szivébe halmozódik össze,
de a nép, a magyar nép életének egy­
szerűségében is vonzó, megkapó részlete­
zése, feltárása szinmüirodalmunk egyik
legszebb gyöngyévé avatják Csepreghy
Piros Bugyeliárisát.
Az öregedő féltékeny tölgyesi biró
fiatal, az élet örömét természetszerűleg
szerető Zsófi feleségét mindenkitől óvja,
félti. Van is oka, mert a falu araszlánjai
kezdve az agglegénység késett tüzét szító
Pennás jegyzőn és Hájas ispánon végezve
a naiv fiatal hányi-vetiséggel szerelmes
Kósza Gyurkáig mind, mind a szép birónét kerülgeti. Mig ezek ellen próbál vé­
dekezni* a természetes leányától Ménéi­
ről s nevelő anyjáról Julistól kapott ti­
tokzatos levelet néző ravasz biró, megér­
keztek a faluba a huszárok s köztűk Csil-'
lag Pál őrmester Zsófi asszony leánykori
szerelme. A véletlenül a bírói házhoz
szállásolt Csillag, aki a legénység pénzét
elvesztette s ezt a ravasz bírónak bevallja,
kölcsön kérve tőle az összeget, meglátja

Zsófiját mint asszonyt, mint birónét, viszsza dobja a pénzt s mulatozásba kezd
inkább a börtönt választva, mint szeren­
csés vetélytársa pénzét. Megható jelene­
tek között magyarázza ki a két egymásra
talált lélek a nehezen megmagyarázható
egymáselhagyást. Az idili lélekbékét meg­
zavarja
Kosza Gyurka följelentése a
kapitánynál, amelyet Peták sugalmazására
Csillag a birónak tulajdonit. Az árulásért
felbőszült őrmester szerelmes közeledését,
erőszakoskodását alig-alig tudja vissza­
tartani a Pcnnással és Hájassal védekező
biróné, még a szőllőkből gyanúra vissza­
térő biró össze nem ütközik a vetélytárssal. A kártyavető Kata által ellopott, de
Peták és Kósza kezébe jutó pénz, a közbe
megérkező Julis és Manczi által hozott
Siros bugyellárissal, amelyet Csillag a
lanczi kamrájában hagyott megkerülvén,
a már-már kiüldözött birónét uj bátor­
ságra, uj erőre sarkalja s a közbe lépő
kapitány elölt leleplezi az összes szerep­
lőket csak azért, hogy mindenki megér­
demelt büntetéséhez vagy jutalmához
jusson. .
A magyar falu akáclombos uccája
a magyar falusi házak muskátlis szobája
nevetett le a szinpadról, amelyen ügye­
sen volt egyesítve az Olvasókör néhány
díszlete a baglyasi „Süt a nnp" kiváló
kulisszáival. A magyar falu egyszerű, so­
kaknak mindennapi szereplői ott szorítot­
ták a darab jelenéseiben szivükre azokat
a kezeket amelyek a falu becsületét sze­
reteti oly erővel tudták megragadni &gt;

megmutatni. Nekünk drága a szinen le­
rakott tulipános ládától a Zsófi asszony
piros rámás csizmájáig s a hu^zárdolmányig minden megszemélyesítője, minden
szimbolizálója a falunak, mert egyszerű­
ségében s minden hallgatólag is beszélő
szépségében is magyar.
A Zsófi asszony fiatal tapasztalatlan
kedélye rózsaszín hullámokat vert, Köntzey Ferenczné a nagy Blahánét eszünkbe
juttató játékában. Hangja, szeme mozdu­
latai, ringó járása letagadhatatlanul mu­
tatták, diadalmasan hirdették a magyar
faj örökszép asMonyát, az egyszerűségé­
ben is találékony eszű, de szépgondolkozásu, erényeiért harcoló birónét. Jelenetei
kidolgozottak s mégis természetesek vol­
tak. Dalain mintha a falu sárga virágos
rétjének üde tisztasága csillogott volna
s kacagása, könnye játszott a hallgatók
kedélyével. Az volt, akinek lennie kellett,
sem több sem kevesebb.
A Horváth Gyula birója, a tempós,
meggondolt biró, a jószivü, de a magáé­
ért mégis aggódó, féltékeny férj, nagy­
szőrű beleéléssel szépet és jót mutatott.
Pipájával, impozáns termetével hol a meg­
hatottsággal, hol a féltékenységgel küzdő
indulatainak magyar parasztos elfogódásával elh mérést váltott ki. Kraft Aladár
Csillag Pálja az indulatos, könnyen fel­
háborodó, de nemes vonásokkal átszőtt
régi vágású magyar huszárt mutatta be,
rutinnal nagy képességekkel sok jelenetbe
a drámaiságig emelkedve. Azonban időn­
ként kitört a jól őrzött humora, jól tit-

kolt régi szerelmének szüzsz.ép emléke
Peták a vén káplár soha jobb megszemé­
lyesítőt nem kaphatott volna mint Szabó
Istvánt, aki szerepe, de egyénisége sze­
rint is hol meghatottságra, hol hangos
kacajra késztette hálás hallgatóit. A vén
becsületes katona, aki bajtársaiért még
lopni is képes volt sok könnyet kicsalt
sugaras rejtőkéből. Kender Julist és Man­
cit Szántay Istvánná illetve Nékám Licike
alakította egyszerűen, kedvesen, akik Mráz
Jucival megmutatták, hogy még a legegy­
szerűbb szerepek is mily hatásossá tudnak
válni komoly megjátszással, bájos közveilenséggcl, Kruntorád Imre és Körmöczy
György Pennás cs Hajas megszemélyesí­
tői jobban nem lehetlek megválasztva. E
két közszeretetben álló műkedvelő igazán
derűs perceket szerzett a hálás közönség­
nek. Minden mozdulatuk, szavuk egy-egy
kacajhul'ámnak volt a kiindulópontja.
Ürmőssy Kálmán elegáns játéka igazi gá­
láns huszárkapitányt mutatott. Kósza Gyur­
kának reménytelen szerelmes akarásait,
csinyjeit Horváth Árpád végig szelleme­
sen, helyes meglátással adta. Kaszper
Kálmán, Urbán Ferenci, Vilesrál Richard
Fehérvári József igazi rutinnal, szeretettel
kitűnő érzékkel játszották el a kisbiró
öregbére s, cigány, huszárkáplár
szerepét, Leveles Misi szerepében Angyal
Barnabás aratott tapsot. Dehát segitett
is Nikkel Gyula. A Piros Bugyelláris ma­
gyar földizü gondolatainak végakordjába
belezendült az Ursutz József vezette ze­
nekar körmagyar zenéje s kipattan a kö-

�A MUNKA

2. oldal
nak ellenük szórni, akiknek érdekeit a
szociáldemokraták maguknak szoktak ki­
sajátítani. Hogy állhat be javulás pl. a
mezőgazdasági munkások életében, na a
termények Maratásával nem jár karöltve
idejekorán azok értékesítése. Nem merünk
még gondolni sem arra, hogy előállhas­
son mégegyszer az a helyzet, hogy egy
bőséges termésű esztendő gyümölcse itt
rohadjon a nyakunkon, mert akik ezt
okozni fogják, azok megérdemlik a mun­
kás, a termelő és íogyasztóközönség leg­
súlyosabb Ítéletét.

Mi lesz a
hadikölcsönökkel ?
A pénzügyminiszter által benyújtott
valorizációs törvényjavaslat a hadikölcsö­
nökre vonatkozólag semmiféle említést
nem tesz. Szóval az áilamadósági kötvé­
nyek felértékelését nem is helyezi kilátásba!

Közismert, hogy leginkább a nem­
zet gerince, a pénzt nem forgató közép­
osztály és gazdatársadalom van érdekelve
legjobban a hadikőlcsőn ügyben. Az a
kategória, amelyik a katonáskodás, a sza­
nálás nagy terhét hordta és hordja. A
konjunktúra idején nem alapozhatta meg
jövőjét s most a közgazdasági helyzet le­
romlásával a legszánalmasabb tengödés
az osztályrésze. Anyagi helyzetének ja­
vulására semmi kilátás, mert még csak
biztatásokat sem kap, ami a halálos beteg
helyzetében az injekció szerepe lenne.

Az elkeseredés, a nyomor, a szen­
vedés és kilátástalan jövő a hadikölcsönkötvény tulajdonosokat a legnagyobb
szerveskedésre késztette, amely a kötvény
tulajdonosok szövetségének megalakulá­
sával végződött Ezen a nagygyűlésen,
amely április 18.-án volt Bpesten az Erzsé­
betvárosi kör nagytermében, súlyos vádak
•és számonkérések hangzottak el a pénzügyi
kormányzattal szemben. Akkor mondották,
amikor magánvállalatok talpraállitására
milliárdokkal siet a kormány, addig meg
sem kisérli a háborús hitelezőkkel szem­
ben fenálló becsületbeli kötelességeit leg­
alább részben rendezni.

Nemcsak kifakadások és vádasko­
dások hangzottak el e komoly és elkese­
redett hangú naggyülésen, hanem kiváló,
elfogulatlan szakemberek javaslatai is,
melyek alapján a kormány, kezébe ve­
hetné a hadikölcsönők
rendezésének
ügyét.
Elhatározta a nagygyűlés, hogy kül­
döttséget meneszt a pénzügyminiszterhez
és miniszterelnökhöz. Ezen küldöltségjárás azóta már meg is történt s a pénz­
ügyminiszter és miniszterelnök felszólítot­
ták a küldöttséget arra, hogy tegyen a
szövetség konkrét javaslatot a hadiköicsönkérdés mikénti megoldására. A szö­
vetség megígérte, hogy a legrövidebb
időn belül benyújtja azt.
A Szövetség megbízta Dr. Paczner
Jenő bpesti ügyvédet, a Hadikőlcsőn
cimlettulajdonosok akciójának egyik ve­
zéregyéniségét, hogy ismertesse a hadikölcsönök jegyzésének id- jét, a körülmé­
nyeket, a célt, amiket szolgált, az akkori
kormányzat Ígéretét, a Hegedűs féle
megoldási tervezetet, a jelenlegi helyze­
tet és orvoslási módot stb. Ezen igen
fontos adatok egy füzetbe összegyűjtve
jelentek meg. Ezen füzet ára 10.000 ko­
rona, mely összeg az akció pénzkiadásai­
nak, levelezéseinek javára fordittatik. Fel­
szólít minden hadikölcsőnkötvény tulajdo­
nost a nagybizottság, hogy levelezőlapon
jelentse be nevét, foglalkozását, a birto­
kában levő címletek névértékének köz­
lése mellett az Országos nagybizottság
Elnökségénél (VI. Podmanitzky ucca 8

•zépre a bájos négy pár migyar ritmusrajáró lábakkal, csendülő sarkantyúkkal. A
toborzó topogása, az andalgó a csalo­
gató kecses hajladozása, a bölcső össze­
fogása s a végcsárdás szilaj üteme gyö­
nyörűbbnél gyönyörűbb képeket vetített
a színpadra, amelynek deszkáira betop­
pant Tarján egyik Mgjobb csárdástáncosa
Fehérvári József. Olyan volt a szép kipi­
rult láuykák arca, a pillangó minden szí­
nében pompázó ruhája, olyan szép volt
mint a mesék jelenése.
Mese volt, álom volt az egész Pi­
ros Bugyelláris. Mese a magyar falu
majdnem elfeledett szépséges pacsirta
dalos, rozmarinillatos házairól, a bennük
szövődő gyönyörű regék birodalmából.
Álbm volt, amely azonban felébredés
után is itt zsong, itt virágzik Salgótarján
lakóinak szivében,
Sz. I,

sz. Bpest.). Ajánlatos ugyanakkor a 100001 I lemmel kiséri a nagy arányú mozgalmat
korona beküldése is, amennyiben nagyon s lapunkban, amikor, annak szükségét
értékes felvilágosításul szolgál a kis füzet. látja, imformálni fogja városunk kö«
Szerkesztőségünk állandóan figye-| Izönségét.

Az ÉNE alakulógyölése Mátraszelén.
Az ébredő magyarok egyesülete édes magyar földön, melyen élnünk és
alakuló gyűlését április 25-kén délután 4 in-ghalnunk kell. Ez a föld szült minket
órakor tartotta meg Mátraszele köz­ ez táplál és ez fogad vissza kebelére
megpihenni.
ségben.
Jól esett látnia, hogy ott van agyü­
Már a kora délutáni órákban nagy
élénkség, sürgés-forgás volt látható a lésen a község elöljárósága, a község
zászlódiszt öltött községben s a szövet­ képviselőtestülete, a vidék intelligentiájakezet közelében hatalmas diadalkapu mely tény csak azt bizonyítja, hogy az
elöljáróság és ennek a községnek meg­
várta a központ kiküldötteit.
A bányász zenekar a község végén értő polgárai egytől egyig magyarok!
Zugó taps és éljenzés kísérte a
fogadta az érkezőket s zeneszó mellett
kisérte a szövetkezet előtti térségre.
beszédet.
Ezután Zsirkay János nemzetgyűlési
Bár a községben három lakadalom
és egy temétés is volt, a község közön­ képviselő emelkedett szólásra.
sége nem remélt tömegben jelent meg a
Megragadó szavakkal ecsetelte, hogy
gyűlésen.
a magyar főldniivelő, a magyar munkás,
A gyűlést Tóth kapcsos Lajos szö­ az iparos — mind mind csak azért fárad,
vetkezeti könyvelő nyitotta meg s ügyes csak azért nyomorog, hogy lélekölö mun­
talpraesett beszéddel üdvözölte a köz­ kájának gyümölcsét egy csak a kényel­
met s az erős htunkét nem szerető ide­
ponti kiküldötteket.
Rákóczy Béla az egyesület igazga­ gen faj vágja zsebre. — Vájjon látunk e
tója megkapóan tartalmas beszédben is­ szánlóvetőt, vagy nehéz bányamunkát
mertette az egyesület célját s szivekbe- végző idegen fajú egyéneket?
markoló szavakkal ecsetelte a szegény I
A beszéd elhangzása után szűnni
nép és munkás nyomorát.
nem akaró taps és éljenzés következett.
A beszédet zugó taps és éljenzés — Majd ezek után a szövetkezet helyi­
ségében az alakuló gyűlés tartatott meg.
rekesztette be.
.Utánna Budaváry László a Nem­ — Elnökké egyhangúlag Tót kapcsos
zeti Elet szerkesztője szólott a néphez, Lajos választatott meg. — Megalakult a
hosszan szeretettel, az emberi értelmet választmány is. — Az egyesületnek már
ez alkalommal több mint 100 tagja lett
is lebilincselően.
Kifejezte, hogy itt ebben a nyomo­ a jelentkezők közül. — A hangulat igen
rék, csonka hazában, ahol a magyar ezer lelkes és bizakodó. —
A központi kiküldöttek hálásan kö­
éven át vérzett az idők zivatarában, en­
nek a fajnak van joga élni és boldogulni szönték meg a nem remélt fogadtatást
Kifejezte, hogy a népbolonditó szociál­ s kilátásbahelyezték, hogy Mátraszele
demokráciával szemben ők nem felíorga- községet gyakrabban fel fogják keresni,
tást hirdetnek, hanem összefogást a haza, hogy az országos központtal az oly kí­
vánatos kapcsolatot fenntarthassák. —
a vallás és nemzet érdekében.
Mi a "magunk részéről csak végte­
Hangsúlyozta, hogy a szociálde­
mokraták azt hangoztatják, hogy nincse­ len örömünknek adunk kifejezést a felett,
nek országhatárok, mert mindenkinek hogy Mátraszele község azok között a
joga van ott élni, ahol akar s mindenütt községek között van, amelyik megérti
boldogulhat, ezzel szemben ö azt han­ az idők szavát s érzi, hogy annyi baj és
goztatja, hogy igen is vannak oszágha- viszály, annyi nyomorúság és szenvedés
tárok, mert hiszen látjuk, hogy a magyar után uj eszmék, uj irányokra van szükség
mindenütt idegen, a magyart mindenütt s jövője csak a tiszta magyar faj ural­
Cs. S.
üldözik s csak itthon boldogulhat az mának leheti

Hírek és különfélék.
Májusi áj latosa ágok. Az év leg­
szebb hónapját a katolikus Egyház Sz.
Mária tiszteletére szenteli. Városunkban
tavaly tartattak meg először, ezen esti
ájtatotosságok s a katolikus híveknek
igen hagy lelki örömére szolgált. Ezidén
ma, szombaton este 7 órakor lesz az első
ájtatossag.
Halálozás. Juhász János acélgyári
munkás múlt héten, kedden tüdő és mellhárgya gyulladásban meghalt. A szorgal­
mas, jó gpndolkozásu munkásnak 7 gyer­
meke maradt. Temetésén megjelent az
acélgyári zenekar, dalárda és keresztényszociálista munkásság lobogó alatt. A sír­
nál Hafíner Béla párttitkár tartott be­
szédet. Az igazgatóság a legmesszebb­
menő támogatást Ígérte meg az özvegy­
nek, aki iránt mindenki nagy részvéttel
viseltetik.
Kiránduló diákok. A mezőkö­
vesdi kir. kath. reálgimnázium 44 tanu­
lója, Király Jenő, Kutassy Károly és Peczina Endre tanárok vezetésével, tanul­
mányi kirándulást tettek ápr. 23 és 24-én
városunkba és szép környékére. Megte­
kintették a bányaigazgatóság szívességé"
bői a somlyói zénbányát, hol Deák Jó­
zsef bányagondnok tartott az ottani szén­
kincs geológiai viszonyairól szakszerű
előadást; majd a Pécskő hegyén át az
acélgyárba mentek, hol szakszerű kalau­
zolás mellett tanulmányozták az összes
üzemeket. Délután Baglyaskővár vulkán­
embriójában, szombaton pedig Somoskő
és Salgó érdekes bazaltkupjaiban gyö­
nyörködtek s az acélgyár igazgatóságá­
tól készséggel rendelkezésre bocsátott
fogaskerekű vasúton jöttek vissza váro­
sunkba, melyet, sok szép emlékkel gaz­
dagodva, szombaton délben hagytak el.
Tábori mise

Baglyaialján

Mint értesülünk, a baglyasaljai r. hath.
hívek felkérésére a múlt évben beszer­
zett harangjuk megszentelésének évfor­
dulóján, május 9-én, délelőtt 10 órakor,
a bányatársulati felső iskola árnyas torna*

kertjében szent beszéddel kapcsolatos
tábori szent mise fog tartatni. Ugyanaz
nap délután 4 órakor az ottani „Hangya"
szövetkezeti-propaganda délutánt rendez,
melyen a szövetkezeti eszméről, céljáról,
a népjólétre való erkölcsi- és anyagi ki­
hatásáról |zövetkezeti vezető férfiak fog­
nak szabad előadást tartani.

Ismeretterjesztő előadás a
kath. körben. Múlt vasárnap délután
a Kát. Kör helyiségében Balhauser István
acélgyári főmérnök igen érdekes előa­
dást tartott férfiaknak egyik legfontosabb
közgazdasági kérdésünkről: az aranffedezetü pénzrendszer csődjéről és uj forgótökerendszer
bevezetéséről. Előadó
két órás előadása folyamán bebizonyította
és példákkal erősítette, hogy a mai ka­
tasztrofális .pénzügyi
helyzetből
megvan a biztos, egyszerű kivezető ut,
ha Bell Miklós nemzetgy. képviselő és
előadó által kidolgozott és kifejtett uj
forgótökerendszert léptetjük életbe. Lé­
nyege ennek az, hogy az eddigi arany­
fedezetű rendszer helyébe, — amely gaz­
dasági csődbe vezeti egymás után az ál­
lamokat — az ingatlant kell, megtenni
pénzfedezetnek,'Sz eleven értéket, ami
kamatot hoz a holt arany fedezet helyett.
Élvezetesen fejtette ki előadó, hogy mi­
képpen'lehetne az uj rendszerre áttérni/
amely rendszerre áttéréssel az összes mai
súlyos bajok, problémák mind kedvezően
megoldódnának; hivatkozott a németek­
nél bevált hasonló járadékmárkára és ki­
mutatta, hogy
ilyen rendszerrel az
adófizetés megszűnne és az állam is foko­
zottabban tehetne eleget becsületbeli kö­
telességeinek. (Rokkantak, árvák, nyug­
díjasok ellátása hadikőlcsőn visszafizetése
stb.) — A hosszú nyomorúság után bár
a komoly pénzügyi konszolidációhoz ve­
zetne ez az uj megoldási terv! Felsóhaitanánk valamennyien s büszkék lennénk
Bell Miklósra, de mi tarjániak különösen
Balhauser Istvánra, aki mérnök létére ez
esetben nagyobb fináncnak bizonyulna
á financminiszternél.

elnöknő
más elnö.
egyesület-,
tinaja, asztávné terjes
pénztári jelentést
amint a közgyűlés jóvunagyóan tudomásul
vett. Majd az uj tisztikar választása ke­
rült sorra. Amelynek során elnöknő is­
mét Pántyik Árpádnc lett, aklnöknő Dr
Kovács Józsefné, pénztárnok Jesse Gusztávné, Jegyző Rőder Alfréd és Szlovák
Pál. Ezután a lelkész indítványára az évi
tagsági dijat 20 ezer K-ban állapította
meg a közgyűlés és kimondta, hogy en­
nek ellenében a tagok családjában elő­
forduló születési esetben 300—500 ezer
kor. segényt nyújt a tagoknak. Adja Is­
ten, hogy a jóltevés öröméből minél több
jusson az egyesület vezetőségének és
tagjainak.

A Nemzeti Muzeum ásatással
Zagyvapálfalván Nógrád-vármegye
a prehisztorikus leletek klasszikus hazája
mely kő , bronz- és vaskorszaki, majd
honfoglaláskori stb. leleteinek gazdagsá­
gával világhírre tett szert Közel száz
esztendeje, 1828-ban tette közzé először
JanKovich Miklós a közeli Kisterenye ős­
kori régiségeit és ezen elmúlt száz esz­
tendő óta felszínre került, történelem
előtti leletek nagyban hozzájárultak a
a praehistoria számos problémájának tisz­
tázásához is. Legújabban a Salgótarján­
nal tőszomszédos Zagyvapálfalva határá­
ban, a temető és- a bolgárkertészek háza
között
elhúzódó
hegyfarkon
buk­
kantak gazdag bronzkori urna-temetőre,
Okolicsányi Szeráf földjén. A gazdag lelő­
helyre
halasi
Kun
Árpád,
kun­
szentmártoni jószágfelügyelő, hívta fel a
Kunszentmártonban ásatásokat végző ré*
gészek figyelmét. Erre azután -a Magyar
Nemzeti Muzeum igazgatósága Dr. Hillebrand Jenő igazgató őrt és egyetemi
m. tanárt küldte ki a sirmezö szakszerű
feltárására. A néhány nap óla folyó ása­
tás mindjárt az első nap gazdag ered­
ménnyel járt. Eddig kb. 25—30 ép urnasirt bontatott fel Hillebrand dr., melyben
a szokásos törmelék, föld, hamu és csont­
darabkák mellett, a tudományos ‘ szem­
pontból oly fontos bronz mellékletek is
szép számmal kerültek felszínre. Így kü­
lönböző alakú, korong- és gömbösfejü
tűk, karperecek, gyűrűk, csüngök egy
tőr és gyöngyök,
kisebb-nagyobb, fe­
ketére égetett és még nem korongon
készült agyagedények stb. Az urnákon
kivül legérdekesebbek és valóságos tu­
dományos szenzáció-számba mennek azok
a laposra csiszolt, jeton-szerü, kerek kis
márványlapocskák (eddig 3 drb.), melyek
az urnák mellett voltak és amelyekhez
hasonlót eddig még sehol sem találtak.
Unikum-számba mennek a bronzkarperecek közölt azok a szép sodronyfonatos
karperecek is, melyeket Hillebrand dr.
26.-án talált az első urnákban. Az ásatá­
sokat az érdeklődők és kiváncsiak nagy
tömegei lesik rendületlen kitartással. Itt
jegyezzük meg, hogy Zagyvapálfalván, u.a.
3000—3500 éves sirmezőn, már régeb­
ben is találtak bronzkori régiségeket. így
a Magyar Nemzeti Muzeum két Ízben
kapott innét cseréprégiségeket, 1864-ben
a pest-losonci vasút vezérigazgatóságától
hivatalos küldeményképen, 1866-ban pe­
dig Papp Károly földbirtokos ajándéká­
ból. A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T.
gyűjteménye pedig Hroziencsik István
bányaigazgató ügybuzgóságából és Pap
Gyula ügyvéd ajándékából, szintén őriz
innét egy igen szép tokos és fűles bronz
fejszét. Ezt az alkalmat is megragadjuk,
hogy felhívjuk közönségünket a régisé­
gek megbecsülésére és megmentésére,
melyeknek anyagi értéke rendesen igen
csekély, vagy semmi ugyan, de tudomá­
nyos értékük sokszor szinte felbecsülhe­
tetlen lehetil
(Dr. D. jB.)

A Magyar Estélyen felulfizett»k: Sztrnyavszky Sándor, Szilárdy István
3C0—300 ezer kor. Dr. Veress Zoltán
200 ezer kor. Paravicinyi Jeqő, Dr.
Förster Kálmán, Légrádi Béla, Köntzey
Ferenc, Zorkóczi Samu, Paczolaiy Zoltán,
Hercegh József, Liptay B. Jenő, Rameshofferoéla 100—ICO ezer kor. Róth Flóris
90 ezer kor. Schiffler Róbert 85 ezer kor.
Kiss Gyula 75 ezer kor. Dankó Antal,
Dr. Csengődi Lajos, Horváth Géza, Dr.
Radetzkjr*István, Dr. Varga Kálmán, Zsélyi László, Tan* Lajos, Folkusház iZ. Dufek
P. Schreinér J. 50-50 ezer kor. Ender István,
Szenei Kálmán, Vitéz Pál Imre, Becner
Pál, Dr. Pap Dezső, Takács Ferenc, Rác
Károly 40—40 ezer kor. Puachman Gyula,
Bubik József, Billeter Tivadar, Petonszky
László, Dr. Hauptman Béla, Újlaki Ignác.
As Evang Nőegylet ápr. 25-én 30-—30 ezer kor, Grecs Andor Ivancsó JL,
Dr. Ctirbusx E.
tartotta évi közgyűlését rántyik Árpádné Karaitur A., Dr. Makai

�Salgótarján, 1926. május 1

A MUNKA

3 oldal

w

25—25 ezer kor. Lapsánszky János, Schu­ délelőtt 10 óra, a régi országházban
bert Magda, Fridrich Gyula, Cirbusz Endre (Főherceg Sándor-ucca 8.). A találkozót
Bozó György, Szárig Nándor, Pobozsni rendező bizottság mindazoknak a volt
Győző, Balhauser István, Mateidesz N., iskolatársaknak, akiknek címeit ismeri,
Frencsik ö., Majer Vilmos. Nagy Berta­ közvetlenül meghívót fog küldeni, felkérve
lan 20—20 ezerkor. Kovács Andor 15 őket, hogy viszont a maguk részére az
ezer kor. Frics Vilmos, Sztankovics Já­ általuk ismert volt iglói diáktársaikat
nos, Krautz Pál, Haffner Béla, Kimer levélben szólitsák fel a részvételre, vagy
Pál, Horváth Károly, Takács N., Majoros küldjék be az általuk ismert diáktársa
N., Gábriel N.1Ö—10 eeer kor.
pontos lakcímét a rendező-bizottságnak.
A cerediekről egyesek méltat­ Ezzel a hólapda-rendszcrrel remélhatő,
lanul azt a hirt terjesztik, hogy szegény hogy a találkozóról az összes volt iglói
megboldogult papjukat teljesen magára diákok tudomást szereznek. A rendező­
hagyva engedték elpusztulni. A híreszte­ bizottság gondoskodni fog úgy a Ma­
lés teljesen alaptalan, mert a kezelő or­ gyarország, mint az összes utódállamok
vos rendeletéit a legpontosabban betartva lapjaiban megfelelő propagandáról a ta­
nagy szeretettel ápolták a beteget Rudy lálkozó sikere érdekében. Tervbe van
kántor és családja, Bartha intéző, a ta­ véve egy „Iglói Diákszövetség* alakítása,
nítónő és a postamesternő. A cerediek te­ melynek célja és leiadata lesz az arra
hát lelkiismeretesen megtették köteles­ rászoruló volt diáktársak erkölcsi és
ségüket, de a beteg lelkész gyönge szer­ anyagi támogatása. A rendező-bizottság
vezete leggondosabb ápolásuk ellenére reméli,- hogy a találkozón tömegesen fog­
nak a volt iglói diákok résztvenni és ez
sem tudta a kórt leküzdeni.
A Luther Szövetség évi ren­ utón is felkéria bizottság a volt iglói
des közgyűlését ápr. 25.-én Dr. Csen- diákokat (ha netalán közvetlenül nem is
gődy Lajos nyitotta meg, majd elnöki kaptak volna felhívást), hogy a találko­
beszámolója után Takács Ferenc pénztári zón résztvenni és részvételüket „Iglói di­
beszámolója következett. Ezután a tiszti­ áktalálkozó" rendező-bizottsága, Budapest
kar lemondván elnöknek egyhangúlag V., Alkotmány-ucca 29. bejelenteni szí­
Kralovánszky Imre bányaigazgatót, alel- veskedjenek. A találkozón minden politka
nőknek Schreiner Jenő, Dr. Csengődy és irredenta mozgalom ki van zárva. A
Lajos, Deák József, Fabinyi Lajos, ügy­ találkozó pogramját a rendező-biottság a je
vezető elnöknek Dr. Halyák Zoltán, tit­ lentkezőknek közvetlenülfogja megküldeni.
kárnak Figus Béla pénztárnoknak Takács
Ferenc, Jegyzőnek Röder Alfréd és
Nagy zivatar Sajécsényben
Szlovák Pál választattak meg a 20 tagú
Kedden és szerdán 20 és '2£-én\a dél
választmány élén. Az uj tisztikar nevé­
ben Schreiner Jenő, bensőséges szép be­
Amennyire együtt érzünk az éhező utáni órákban hatalmas zivatar vonult vé­
Lapunk vezetőhelyén foglalkozunk
széddel foglalta el az elnöki széket, majd az egész országot szenzációval betöltő nyomorgó munkássággal, akiknek érde­ gig a községen, mindkét napon percekig
Dr. Csengődy Lajos indítványára kimon­ Pestre indulásával a bányászoknak s mér­ kében annyiszor fogtunk tollat itt élve tartó jégesővel, ami a véleményekben s
dotta a közgyűlés, hogy a 20 ezer ko­ legeltük ugyanott a lelki inditó ok,okát köztük s a nyomort látva sohasem néz­ a gyümölcsfákban igen jelentős károkat
rona tagdíj mellett, ha a meglevő 600 és következményeket, itt csak a tények tük, hogy sociáldemokraták-e vagy nem okozott. A szerdai zivatar- alkalmával a
tagból 300 tovább is tag marad úgy a rövid összefoglalását óhajtjuk megadni. — amennyire örültünk, hogy a helytelen villám becsapott a sajtgyárba; amelyből
tag elhalálozása esetén 500 ezer kor. te­ Szükséges is ez azért, mert a Salgótar­ naiv de érthető megmozdulás ráterelte a pillanat alatt, hatalmas lángok törtek elő
metkezési segélyt nyújt a hátramaradot­ jánt egyszerre fölfedezett pesti riporter közvélemény figyelmét a nyomortanyákra, s a gyárat melléképületeivel elpusztította.
taknak. Majd Fabinyi József indítványára tömeg a legfantasztikusabb körülményü­ annyira megdöbbenünk, ha látjuk az igye­ A tüzeset a nagy eső dacára azonnal az
az ifj. egyesületeknek elismerését fejezte ket nyomatta ki az esetről s tálalta fal kezetét, hogy hogyan akarja kihasználni utcára csalta a község lakosságát s nagy
ki a közgyűlés szép tevékenységükért! oly kiadásba, amely pártállásnak és il­ minden párt, sőt minden lejárt, de re­ szenzációt okozott a tüzesetekben egyéb­
A közgyűlés Schreiner Jenő zárszavaival lésének, legjobban megfelelt.
ményt szimatoló nagyság is e szegény ként ritka községben.
Ébredő Magyarok Salgótar­
ért véget.
Tény, hogy körülbelül két hete va­ munkásemberek kétségbeesett vergődését. jánban F. hó 25-én délelőtt az Apollo
Mi p.-dig nem tudunk *á»t látni
A Hirach-gyAri Alkalmazottak lahogy a levegőben volt már a dolog. A
T*hnmni zsúfolásig megtelt helyiségében, amelyet
Olvasóköre folyó hó 17-en műkedvelő csendőrség is néhány nappal előbb tudta, benne mint amit edd g i«
WhA (NSNtn- a kinszorultak nagy tömege vett körül
előadást rendezett, mely nagyszámú néző­ hogy a sociáldemokrata bányász szakszer­ átkát, salgótarjáni
tartotta meg újra alakuló ülését az Ebközönség előtt, várakozáson felüli siker­ vezetben ily tervekről valami beszélgetés lását, amelyen ntéf aafa «a*4ulM» &lt;•
*♦ ISima db' ídö M agyarok Egyesülete. A végig lelrel, zqgó tapsorkánok között zajlott le. volt. Így is kellett ennek törtépnie, me.t dőlnénk segíteni, sniat
va Hangulatú gyűlés első szónoka RáSzinrekerült, Szigligeti Ede — „A mama" a felvonulásban csak socialdemokraták társ felsn-on. D- érvéi -f*
B h központi igazgató volt, amely
A bányáénak wynminnve &gt;
cimü háromfelvonásos vigjátéka, melyben vettek részt s határozottan látszott, hogy
lua Budaváry László a Nemzeti Élet
•
az anyóst, egy hamisítatlan házsártos ma­ az egyes telepek beszervezettjei előre csak munkával kkt&lt; a*|f4i**
&lt; &lt; készt ője tárgyalta le a szocialdemokmát Ponyi Ilonka élethüséggel alakította megállapított rendben és időben jelentek munka keresetet, éMame.
at«k munkás politikáját. Zsirkay János
get
jelent.
Ha
a
wn
tmb
kinek Cili leányát, Langó Mici személye­ meg a zagyvapálfalvai útnak a biglyasi
sítette meg és megkapó játékával számos utat keresztező szakaszán. A reggel fél jak eléggé foglalko&gt;Uliw * «MM*a-a»aat Mtazetgvülési képviselő társadalmi szem­
pontokból világított# meg az ÉME küz­
tapsot aratott. A férfi szereplők kézül 8 tói 9 óráig tartó gyülekező időben hely­ más de azonnali, sürgős nwnkaa;latosat
delmeinek gyönyörű intencióit. Ezután
Pranra Vencel és Fekete László, a mű­ színi becslésünk szerint 3000—3300 em­ kell teremteni.
Ez irányban hétfőn a belügyminisz­ újjáalakították a helybeli csoportot, amely­
kedvelők előadásának nívóját jóval felül­ ber gyűlt össze, akik között salgótarjáni
tériumban
valamint a népjóléti és 'keres­ nek elnökévé Ungváry Miklós alelnökévé
múló játékukkal tűntek ki. A többi sze­ csak 6—800avolt.
pedig Köntzey Ferenc és Ponyi Antal lett
replők; Korejcsik Annuska, Jedlicska Jó­
A baglyasi, pálfalvai és salgótar­ kedelmi minisztériumban tárgyalások lesz­ megválasztva egyhangú lelkesedéssel.
zsef és Zorkó Rezső, ügyes alakulását a jáni csendőrség által feltartóztatott tömeg nek a város polgármesterének bevonásá­
nézőközönség őszinte elismeréssel hono­ az árok partján s a Dióhegy oldalán te­ val. A szükségmunkák előreláthatólag
NYILTTÉR*
rálta. A nagysikerű előadást éjfél után lepedett le, mind türelmetlenebbül és kis és tisztviselői lakások, járásbirósági
Felhívás.
2 óráig tartó tánc követte, melyhez a ze­ mind idegesebben. As általános izgalom­ palota, rendőrség, csendőrség és a főszol­
Gaál Dezső salgótarjáni lakos által
ga
bíróság
épületeinek
emelése
lesznek.
nét az Olvasókör zenekara szolgáltatta. ban rendületlen sziklaként, de tapintatos
nevemben és terhemre rendelt áru és
Munkások! Testvérek! Népaka­ békitő és kérő szóval állott a csendőr­ E tárgyban természetesen a döntés Bu­ egyéb tartozásokért felelősséget nem vál­
rat cimü keresztényszociálista hetilapunk ség, inig a szociáldemokrata szakszerve­ dapesten történik. Magunk részéről csak lalok. Nevezett nem jogosult nevemre hi­
e héten, május 2-án megjelenik s belép zet néhány titkára megérkezett s meg­ azt az aggályunkat fejezzük ki, hogy e tel megrendeléseket eszközölni, özv. Marka munkásság gazdasági és szociális hely­ próbálta a tömeget rábirni, hogy csak munkák tervezése, kiírása s megkezdése sald Henrikné.
zetének javításáért küzdők soraiba. Fo­ küldöttséget küldjön a kormány elé. hosszú időt emészt fel az éhező és mun­
'*) E rovatban közlőitekért nem vállal fele­
gadjátok szeretettel, mint jóbarátot, sze­ Nem is annyira e rábeszélés, mint inkább kanélküli bányászoknak pedig már holnap lőséget a Szerk.
retettel támogassátok, ment igaz jóakaróit a csendőrség tapintatos, de erélyes fellé­ kellene a munka és kenyér.
Nem tehetjük le a tollat a nélkül, Levente footbal bajnokság Starjánban.
Kapható: Újlaki Ignác újságosnál, vala­ pésére a tömeg 11 óra felé mégis haza
11:0 4
mint a keresztényszociálista vezetőség­ indult. Összeverődött még ugyan a vi­ hogy megne emlékezzünk az egész ügy­ Bánya L E.
2 2 —
tagoknál. A Népakarat kiadóhivatala.
gadó előtt néhány száz ember, akik ben legszebb szerepet játszó vitéz Dr.
Hirsch-gyári L. E. 2 2 — — 2:0 4
Május 1 -én a községekben min-j a kiküldendők személyét meg is válasz­ Gereőffy Géza cscndőrfőhadnagyról, aki
4:2 3
2 1 1
Lőrinczi L. E.
den háztulajdonkorlátozás megszűnik. Az tották, azon utasítással, hogy még a déli tulajdonképen leszerelte a mozgalmat. A
összes kivételes rendelkezések az ország vonnattal Pestre menvén a kormánytól kellő időben felvonultatott csendőri erő Zpálfalvai L. E.
2:2 1
1
1
összes községeiben megszűnnek. 1926. azonnali segítséget kérjenek. A hétfőn dacára is tudatában lévén a munkásság
0:4
2
2
2
Starján
Városi
L.
E
nov. 1-től kezdve a felek közös meg­ este, illetve kedden reggel abbahagyott nyomorának, ő szólította fel a szociáldeegyezéssel szabadon állapíthat jak meg a munkát pedig a határozathoz képest mokra titkárokat a munkásság lecsillapí­ Lapujtői L. E.
2 — - 2 0:10 —
tására és visszafordítására s midőn nekik
lakások bérösszegét. A fokozatosan emel­ felvettek.
Mnováki L E.
kedő űzletbérek 1927 februárjában elérik
A küldöttség fel is- utazott Pestre, nem hitt a tömeg a csendőrszárnypa1 — — 1 0:1 —
a békebeli bér 75 százalékát. Úgy az üz­ ahol a munkásvezetést mindenáron kisa­ rancsnokságon Gereőffy főhadnagy ma­ Acélgyári L. E.
lethelyiségek, valamint a lakások bérlete játító Peyer Károly és Králik Ferenc ve­ gyarázta meg a küldötteknek vállalkozá­ S.-tarján r. t. város polgármesteri hivatala.
fizethető 3 egyenlő részletben.
zetése mellett a kereskedelmi és népjó­ suk naiv voltát s ő eszközölt ki a kül­ 3344/1926. szám.
döttségnek útiköltséget is. A kellő erély
Hirdetmény. Közhírré teszem, léti miniszternél tisztelgett.
hogy a földművelésügyi miniszter rende­
A panaszokat Peyer Károly adta de egyben kellő tapintat és a magyar
leté értelmében erdők közelében 100 mé­ elő rámutatva a nyomorra s a nagy mun­ vérek szeretetének szava hatott s neki
Salgótarján r. t. város polgármestere
ter távolságon belül és az erdők közötti kás elbocsájtásokra. Érintette az üzemek köszönhető, hogy nem került sor a kellő a salgótarjáni közvágóhíd, hütő és jég­
tisztásokon minden nemű tüzelés csak a redukcióját és kért sürgős intézkedést a helyen és számban őrt álló csendőr kar­ gyár építési és berendezési munkálatai­
város polgármesterétől előzetesen kiké­ széntermelés fokozására, ami csak export hatalom beavatkozására.
nak biztosítása- céljából versenytárgyalást
rendő Írásbeli engegély mellett csinálható. kierőszakolásával és összes import beszün­
A revolver. Borzalmas szerencsét­ hirdet.
Aki engedély nélkül tüzet rak, kihágást tetésével volna elérhető. Walkó Lajos lenség történt Zagyvapálvalván. Molnár
A versenyezni óhajtókat felhívom,
követ el, tehát a kirándulókra és cserkész­ kereskedelmi és Vass József népjóléti Lajos borbély felesége, sz, Vilimek Ro­ hogy „Ajánlat a salgótarjáni közvágóhíd,
csapatokra is kőtelező. Salgótarján, 1926. miniszter megígérték, hogy a külföldi zália egy éves kis gyermekével játszván hűtő és jéggyár építési munkálataira",
április 22.-én» Bodó János tanácsnok.
szén behozatalát megnehezítik, tarifa ked­ a gyermek mulattatására a felhúzott forgó vagy , Ajánlat a salgótarjáni közvágóhíd,
Iglói diákok
találkozója vezményekkel emelik a szén termelést, pisztolyt csattogtatta. Egyszer csak hatal­ hütő és jéggyár berendezési munkálataira*
Budapesten. Az iglói főgimnáziumnak a város részére pedig építési kölcsöntjsöt mas dörrenés és a kis Juliskát homlokán felirattal ellátott, pecséttel lezárt boríték­
volt tanulói közül többen elhatározták, 'munkanélküli gyorssegélyt is folyósítanak. találja a golyó, aki sérülésébe meghalt. A ban helyezett ajánlataikat 1926. évi má­
hogy a folyó év május havában egy
A város képe azóta is normális fiatal házaspárt csaknem megői jitette e sú­ jus hó 15. (tizenöt) napjának d. e. 11
monstre találkozóra hívják össze mindazo legfeljebb azt emlithetjük meg, hogy lyos szerencsétlenség, amely a vigyázat­ órájáig a polgármesteri iktatóba közvet­
kát az iskolatársakat, akik valaha az ig­ Králik elvtárs is sietett a veszély elmúl­ lanságnak, meggondolatlanságnak a kö­ lenül, vagy posta utján nyújtsák be. Ké­
lói főgimnázium tanulói voltak, a találko­ tával megjelenni, sőt csütörtökön Fényes vetkezménye. A gondatlan anya ellen sőbb beérkező ajánlatot figyelembe neip
veszünk.
megindult az eljárás.
zás helye és ideje Budapesti május 16-lka Lászlót is felismerni véltük az uccán.

Szociáldemokrata munkások Budapestre akartak vonulni.

Versenytárgyalási hirdetmény.

�A MUNKA

4. oldal
Az ajánlat az előirt ajánlati minta*
lap és ajánlati költségvetés felhasználá­
sával teendő.
Ajánlatot lehet tenni az építési mun­
kálatokra és a berendezési munkálatokra.
Az ajánlati költségvetésbe az ajánlati
végösszegeket nemcsak számokkal, ha­
nem betűkkel is be kell írni.
Azok az ajánlattevők, akik a mun­
kálat teljesitcscre törvényes képesítéssel,
illetőleg jogosítvánnyal nem bírnak, köte­
lesek ajánlatukban
képesítéssel bíró
megbízottat megnevezni.
Azok az ajánlattevők, akik Salgó­
tarján r. t. város részére ezídeig munkát
nem végeztek, illetőleg előtte ismeretle­
nek, tartoznak megbízhatóságukat az ille­
tékes kereskedelmi és iparkamara bizo­
nyítványával igazolni.
Az ajánlatokat a városi tanácsterem­
ben a beadás határideje lejártával azon­
nal felbontjuk, amikor az ajánlattevők,
vagy képviselőik jelen lehetnek.
A művelet és feltételek a hivatalos
órák alatt a városi mérnöki hivatalban
megtekinthető és ott az azokra vonatko­
zólag netán szükséges felvilágositások is
megadatnak. Ugyanott az ajánlati minta
díjtalanul az ajánlattevők által áttételek­
kel kitöltendő ajánlati költségvetés ivenkint 8000 koronáért, a tervmásolatok pe­
dig darabonként 25 000 koronáért ugyan
ott megszerezhetek.
A város képviselőtestülete fenntartja
magának a jogot, hogy a beérkezett
ajánlatok fölött az árakra való tekintet
nélkül szabadon döntsön, esetleg vala­
mennyi ajánlatot minden- kártérítési igény
nélkül visszautasithassa.
Az el nem fogadott ajánlatok be­
nyújtói semmiféle cimen köitségmegtérités, vagy egyéb díjazást nem számíthat­
nak fel.
Salgótarján, 1926. április 25.-én
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

rásbiróság 1926-ik évi P* K. 533/ számú
végzése folytán 100 millió kor tőkeköve­
telés, ennek 1925 évi junius hó 15. nap
jától járó havi
kamatai, V3°/o és
eddig összesen 11.052.290 kor.-ban biróilag már megállapított költségek erejéig
Salgótarjánban, vhtást szenvedett üzleté­
ben. 1926 évi május hó 4-ik napjának
délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és
ahhoz a venni szándékozók ezennel oly
megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az
érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c.
107. és 108. §-ai értelmében készpénz
fizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szük­
ség esetén becsáron alul is el fognak
adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglalták és
azokra kielégítési jogot nyettek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX.’t-c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik
Salgótarján 1926 évi. április hó
12. napján.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.
2443/1925 ttev. szám."

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX" t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a balassagyarmati'kir törvényszéknek 1925. évi
1534/3 számú végzése következtében Dr.
Kovács Lajos ügyvéd által képviselt
Nográd és Honlvármegye körzeti Mező­
gazdasági Hitelszövetkezet Javára 100
millió kor. s jár. erejéig 1926 évi január
hó 27.-én foganatosított biztosítási vég­
rehajtás utján le- és felülfoglalt és
39^330.000 kor.-ra becsült következő in­
góságok u. m. bútorok, vadászfegyver
pisztoly, fagylaltgép stb. a Krhnyák Jo­
lán követelése erejéig is. nyilvános árve­
résen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já-

kisugárzó lemezt adunk

politikai
hetilapban!!
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy* Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-töl szeptember 30-ig!

CSIZI
Jód-Bróm-Fürdő
Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csontbőrbajnál, hüdéseknél stb. stb, rend­
kívüli gyógyhatású.

Napi

ellátás
fürdőkkel
együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nél, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8, és az igazgatóság,
CSIZFÜRDO- Slovenskó.

V

minden Községi Sorsjegyhez:.

Ne mulassza el
önmaga és szerencséje iránti
kötelességét

• neküpk, ha sürgősen megvásárolja
10.000 koronás sorsjegyeinket melyek­
nek sokszorosát éri maga a törvénye­
sen védett DELEJ-LEMEZ, mely kü-.
lön nem kapható.
Ezenfelül ■
nyerhet

g* /V &lt;4

V

*

VILAGARUHAZ
BUDAPEST NEMZETI SZÍNHÁZZAL SZEMBEN RÁKÓCZI ut 42 SZ.

Mielőtt vásárlásait eszközölné tekintse meg
VÉTELKÉNYSZER NÉLKÜL

teljesen ingyen

DUSÁN FELSZERELT RÁKI ÁRUNKATDelain jól mosható gyönyörű mintákkal
—
Creppe jó mosó minden színben — — —
Cretonok festők
— — — — — —
Maroccaink, francia remek szinmintázással -—
Ruhakelme tiszta gyapjú legszebb színekben
Puplinok mintás simák —
——
— —
Flanel portörlők
— —
——
— —
Kabátok coverket és gyapjú kelméből — —
Delain ruhák legszebb fazon
——
— —
Jumper trikoselyemböl
—
——
— —
Női ingek hímezve — — — — — —
Pamutvászon
— — — — — — —

—— —
11.500 K.
——
—
8.500 K.
—— —
14.500 K.
— — — 25.500 K.
— — —
69.000 K.
— — — 52 000 K.
— — —
7.000 K.
— — — 390.000 K.
— — —
79.000 K.
— — — 62 000 K.
—
—
21 000 K.
— — —
11.500 K.

GyapjuszövMekben, selymekben kelengyékben nagy választék
VIDÉKRE MINTÁKAT KÜLDÜNK.

g* nyeremény
S tárgyakat

Postán való küldés esetén a levélbé­
lyeget külön számítjuk fel.
Rendelje meg utánvéttel.

Község’ Tisztviselők Országos
Egyesülete
Budapest, V. kér., Akadémi
ucca 3. Telefon 144—61.

Salgótarjáni APOLLO MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
1.

máj.

2.

Kedd

Hétfő

Szerdi Csütörtök

4.

3.

5 )

6.

Péntek
7.

♦

TÜZPARIPA

Szünet

Szünet t

Szünet

Húzás junius 7.-én.

Hirdessünk: A

MUNKA

Az árverés alá kerülő ingatlan a
kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
nem adható el.
Az árverezni szándékozók kötelesek
bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át kész­
pénzben, vagy az 1881;LX. t.-c, 42 íj­
ban meghatározott árfolyammal számított
óvadékképcs értékpapirosban a kiküldött­
nél letenni, hogy a bánatpénznek előleges
birói letétbehelyezéséről kiállított letéti
elismervényt a kiküldöttnek átadni és az
árvérési feltéleleket aláírni (1881: LX.
t.-c. 147., 150., 170, §§; 1908: LX. t.-c.
21, §)
.
.
.
..............
Az aki az ingatlanért a kikiáltás:
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­
annyi
százalékáig kiegészíteni. (1908:
XLI. 25. §.).
Starján 1925 évi december hó 15.
napján.
Zelenka Ottó sk. kir. jbsági elnök.
A kiadmány hiteléül
Az árverést 1925. évi május hó 311
Csömör Mátyás
napján dedelőtt 10 órakor Mátraszőllősl
telekkönyvvezető.
községházánál fogják megtartani,

Dr Szenes Alfréd bgyarmati ügy­
véd végrehajtatónak Szappan János mát-

Örökké hálás lesz

124/1926 végreh. szám.

raszőllösi lakos és társai végrehajtást
szenvedő ellen indított végrehajtási ügyé­
ben a telekkönyvi hatóság a végrehajtási
árverést 7 m/m 78 kgramos pestvidéki
búzának Bgyurmaton való átadása, vagy
a bpesti tőzsdén jegyzett ára 418 700 K
tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­
gett a starjáni kir járásbiróság területén
levő Mátrtszőllős községben fekvő, s a
1/a márraszőllősi 100 szu telekkönyvi
jegyzőkönyvben a I 1 sor. 103 lösz.
(Hár 72 sz. az udvar és a kert 439051)
ingatlanból Szappan János B. 5. a (’/3
rész) illetőségére 4959000 koronából, 2/u
azon telekkönyvi jegyzőkönyvben
a
2358910 sor 391.648.287.321 (b. 444/a
és 442/2 hrsz (szántóföldek és rétek)
ingatlanokból Szappan János B 5 a (*/3
rész) illetőségére 20461000 koronában,
3) u azon telekkönyvi jegyzőkönyvben
a-|-3 sor 1318 a hrsz szöilő ingatlanból
Szappan János B 5. a (V3 rész) illetősé­
gére 2548000 koronában.

Árverési hirde lmény=kivonat.

Valódi hatásos delejességet

Salgótarján, 1926. május 1

kezd ete hétköznap este 8 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és 8 órakor.

Fáj a lába?
Ha íáj a lába, agy használja a már

kipróbált

Kámforos

Fortuna lábsót,
melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
'

csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Postán utánvét mellett.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű clolh 2.2000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra,
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlö. vagy delén*
kendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagnlléros színes férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28 000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszővetmaradékok minden elfogadható árban,

Rendelésnél

Postai rendeléseket lelkllsme.eteaen teljesítünk.

megszünteti
a lábizzadást.
Egy doboz ára 1 pengő, 12500 K.

Kaph’tó: Főraktár BopnárJenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob n- 80.

hivatkozni e lapra.
Nyomatott WA Munka" könyvnyomdában Salgótarján. —■ Tulajd: Végh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="279">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260">
                <text>A Munka 4. évfolyam 18. szám 1926. május 1.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="261">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="262">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="263">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="264">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="265">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="266">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="267">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="268">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="269">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="270">
                <text>1926-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="271">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="272">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="273">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="274">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="275">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="276">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="277">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="278">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2799" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1231">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d4543a2afaa4bb82d11d93f0868cb95d.jpg</src>
        <authentication>00ddb519685b0f2158d3ada5bbadae82</authentication>
      </file>
      <file fileId="1232">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/581266e96b0a649d2c2220dd70fd7d68.pdf</src>
        <authentication>376eb08049c3cdbaf0e14a54ea751f2b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114957">
                    <text>&lt;♦

Felelős szer

’

.«■

A MUNKA

:-.|f .iay látván

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

IV. évfolyam. 18. ssám.

Hegjeleaik: Szombatos.
Negyedévre 25.000 K
Poatacaekki 28.744

m

Apróhirdeléiek: izavankint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hő 1

méljük, hogy akármi tüntetéssel,
A mi népünk tengere a ma­
erőszakkal, zúgolódással kikénysze- gyar, nem oly szenyes vizcseppekrithetjük azt az életnívót, amihez ből álló, hogy ennek a belátásnak
Mint a medréből kicsapó nagy
Salgótarján társadalma meg­ akár a béke, akár a közelmúlt kon- a sugara át ne tudná hatolni, fel
vizek zugáza, úgy indult meg a tö­ kezdte a munkát az elmúlt télen jukturái hozzászoktattak. Se táplál­ ne tudná világosítani, meg ne tudná
meg a héten a Pest felé vezető or­ lebonyolított jótékony akciójával. kozni, se ruházkodni, se szórakozni mindezt értetni vele.
szágúton.
Ami természetes, nem jelent­
Ez azonban nem volt más, mint a nem lehet ma már a szanálás har­
madik
esztendeje
felé
úgy,
mintháborgó
hullámokra
öntött
vihar
­
heti
azt, hogy emellet ne kese­
Megmozdult a nép, hogy se­
gítséget keressen, hogy sebeit meg­ csillapító olaj, amelynek csak pilla­ ahogy talán jogunk is lenne hozzá. redjünk el. Csak égessen, csak mar­
Nem lehet addig, mig országunk a jon, csak emésszen a keserűség.
mutogassa, hogy kenyértelenné vált natnyi hatása van.
Nem is az utón kell a prob­ mai határok közé van szorítva, Csak pezsditse meg a vérünket,
otthonába messziről hozzon egy
amíg a gunyhatárok szuronyabron­ csak szorítsa ökölbe a kezünket —
lémát megoldani.
kis reményt.
csa
szét nem pattan körülöttünk. de emberek vigyázzatok! ne egymás
Zúg, háborog, nyughatatlankoAz itteni helyi viszonyoknak
dik valami a mélyben már régóta. megfelelően elsősorban a kolonizált Epén azért ne ébredjen a panasz, ellen! — Hanem azok ellen akik a
Nem találja meg az egyensulyhely- munkásság érdekeit kell biztosítani ha a mai falat kisebb, mint a teg­ parlamenttől kezdve az iparon, a
zetet a tömeglélek. Nem is találhatja és ha kell operációk segítségével is| napi, ha az uj ruha, "amire esetleg kereskedelmen át a legutolsó mű­
meg, hisz nem egyéb tartja hábor­ ezek életminimumát kell biztosítani.! telik, nem oly szép, mint a régi volt. helyig útjába állanak éle­
gásban, mint a mindennapi kenyér, Azokét kik egész életüket, existen-l| Mert csak igy remélhetjük, hogy ha tünk egészséges vérkeringése meg­
amely mindennap újra elfogy, de Hajukat áldozták az itt működő rongyosan, ha éhezve is, ha nyo­ indulásának!
nem biztos, hogy mindennap kerül vállalatok felvirágoztatásának, s akik morogva is, de kibírjuk, kiálljuk a
Dr. Cs.
is uj darab belőle.
éppen ezért nem mozoghatnak oly nagy nemzetpróbát. &gt;
Ez a háborgás kidobott egy könnyen, nem fordíthatnak életük
csomó embert nem is az utcára, ha­ szekerének rudján oly egyszerűen
nem a nagy országúira! Arra amelyi­ mint azok, kiket a konjukturák állí­
ken az ország szivéből annyi jó és tottak soraikba.
Amit a szociáldemokrata párt az áldemokraták most is inkább helytelen -(
annyi rossz áramlik a vidékre, fe­
Elsősorban őket kell kenyérrel
irányitolták szekerüknek a rudját, ■
lénk hozzánk is.
ellátni. Es nem szabad havi pár Ausztriával megkötött kereskedelmi szer­ útra
ződés parlamenti tárgyalásának megaka­ mert szerintük, ha az ország érdekeit
százezer
koronás
keresettel
az
uszí
­
Tisztelet a tapintatos erélynek,
dályozásával művel, az több, mint akadé­ szem előtt tartva hozzájárulnak egy üd­
mely a sok bizonytalanba induló tások anyagául odadobni.
koskodás, politikai gáncsvetés, mert vös törvény megszavazásához, akkor a
áradatot megállította és a kicsapó
Ezt meg kell érteni a kenyér­ egyenlő a tudatos rosszakarattal és a kormányt segítik. Politikai körökben ez
eléggé el nem Ítélhető magatartás kí­
áradatot medrébe visszaterelte.
adóknak épugy, mint . megkell ér­ gonoszsággal. Ok kicsinyes szempontok­ az
ból irányítva úgy vélik, hogy ezáltal a nos meglepetést és jogos felháborodást
teni
azoknak
is,
akik
talán
épen
e
Azonban ezzel nem tettünk
kormány helyzetét nehezítik, pedig maga­ váltott ki, mert egyelőre kiszámíthatatlan
miatt maradnak kenyér nélkül.
meg mindent.
tartásukkal ép azokon ütnek legsulyosab- a következménye annak, hogy egy szom­
Ám hogy mégse maradjanak •bat, akiknek egyébként — amint a fóru­ szédos állammal megkötött szerződés nem
„Mély tenger a nép, semmi
mon hirdetik — az érdekeiket akarják léphet életbe, amikor pár hónap múlva
napfény r.em hatja át tömegét", ol­ kenyér nélkül, minden tényezőnek, szolgálni.
Oktalan gonoszságukat pedig ölünkbe 'esik az életgyümölcs s talán
hatóságnak, birtokosnak, tőkésnek
vashatjuk Madáchnál.
megsínyli az ország, amelynek társadalma, fölöslegeink lesznek terményeinkben, ame­
hatalmon
levőnek
össze
kell
fogai
. A mi népünk tengere azonban
de különösen a termelők rétege sóvárogva lyeket nem tudunk értékesíteni, mert
nem oly szennyes - cseppekből áll, és a még vajúdó és előkészületben várta éveken át a kereskedelmi szerződé­ akadt a magyar parlamentben egy szűk
hogy a felvilágosítás sugaraival át levő munkaalkalmakat sürgősen ak­ sek megkötését és ratifikációját. Ennek látókörű gonosz szellemtől vezetett poli­
tualizálni kell. Elsősorban az épit- a dolognak előzménye a következő: ak­ tikai frakció, amelyik agyonpréselt témák­
ne lehetne hatni.
ció indult olyan irányban, hogy a külön­ kal foglalkozva órákon keresztül hiába-,
Igaz könnyebb lázitgatni, köny- kezéséket kell megindítani, s ha böző parlamenti pártok hozzájárulásával való szalmacsépléssel rabolja a nemzet
ezek
késnek,
ne
sajnáljunk
deputáa múlhatatlanul sürgős szerződés miha­ drága idejét, ahelyett, hogy belátná az
nyebb holmi rikoltozásokkal még
jobban felkorbácsolni ezt a tengert, ciózásokat, kilincseléseket, sürgeté­ marabb letárgyaltassék s igy a gabona égető problémák sürgős elintézésének
vörös posztók mutogatásával felbő­ seket, minden illetékes helyen, ne­ és gyümölcstermés előtt mar lehetőség szükségességet. Mi reméljük, hogy az
adassák az érdekeltek számára, hogy ter­ utolsó pillanatban észretér az a súlyos
szíteni. De ez nem vezetett eddig hogy későn érkezzék a kilátásba ményeiket a külföldi piacokon elhelyez­ tévelygésben elmerült polotikái párt s
helyezett
segítség.
sem célra, ezután sem érhet el új­
zék. A kormánynak az volt a kívánsága, nem kényszeríti rá az előrehaladni vágyó
Jam proximés ardet Ucalegon. hogy a költségvetés megszakítása hosszú többséget arra, hogy a magyar-osztrák
ból eredményt.
De még egyet nem hagyha­ időt ne vegyen igénybe, mert a magyar­ kereskedelmi szerződés tárgyalására csak
Nem is erre van szükség.
osztrák kereskedelmi szerződés letárgya- a költségvetés és az appropriáció meg­
De egyszer inkább arra, halá­ tunk figyelmen kívül.
lására semmi körülmények között sem szavazása után kerülhessen sor. Ha ez
Azt, hogy mindenkinek meg- jut több idő egy napnál. Ezt minden nem történnék meg, akkor vállalják az ez­
los komolysággal minden illetékes
tényező neki lásson a segítés nagy | kell érteni, hogy ma csak lefoko- párt megértette és teljes odaadással sza­ zel járó felelősség súlyos terhét és azokat
|zett igényekkel élhetünk. Ne is re- vazta volna meg a javaslatot, de a szoci- az átkokat, amelyeket éppen azok fogmunkájának.

Megmozdul a nyomor!

Felháborító gáncsvetés.

A Piros Bugyelláris.
A Magyar Est általános jelentőse­
gével múlt számunk vezető helyén fog­
lalkoztunk, most csak magának a színmű­
nek a leikébe akarunk bevilágítani a mű­
kedvelő szereplők játékának reflektoraival.
Olyan mint a többi népszínmű. Nem
nagyon bonyodalmas, nem nagyon komp­
likált a lepergő történés, hiszen minden
tragédiája s jórafordulása a tölgyesi biróné kicsiny szivébe halmozódik össze,
de a nép, a magyar nép életének egy­
szerűségében is vonzó, megkapó részlete­
zése, feltárása szinmüirodalmunk egyik
legszebb gyöngyévé avatják Csepreghy
Piros Bugyeliárisát.
Az öregedő féltékeny tölgyesi biró
fiatal, az élet örömét természetszerűleg
szerető Zsófi feleségét mindenkitől óvja,
félti. Van is oka, mert a falu araszlánjai
kezdve az agglegénység késett tüzét szító
Pennás jegyzőn és Hájas ispánon végezve
a naiv fiatal hányi-vetiséggel szerelmes
Kósza Gyurkáig mind, mind a szép birónét kerülgeti. Mig ezek ellen próbál vé­
dekezni* a természetes leányától Ménéi­
ről s nevelő anyjáról Julistól kapott ti­
tokzatos levelet néző ravasz biró, megér­
keztek a faluba a huszárok s köztűk Csil-'
lag Pál őrmester Zsófi asszony leánykori
szerelme. A véletlenül a bírói házhoz
szállásolt Csillag, aki a legénység pénzét
elvesztette s ezt a ravasz bírónak bevallja,
kölcsön kérve tőle az összeget, meglátja

Zsófiját mint asszonyt, mint birónét, viszsza dobja a pénzt s mulatozásba kezd
inkább a börtönt választva, mint szeren­
csés vetélytársa pénzét. Megható jelene­
tek között magyarázza ki a két egymásra
talált lélek a nehezen megmagyarázható
egymáselhagyást. Az idili lélekbékét meg­
zavarja
Kosza Gyurka följelentése a
kapitánynál, amelyet Peták sugalmazására
Csillag a birónak tulajdonit. Az árulásért
felbőszült őrmester szerelmes közeledését,
erőszakoskodását alig-alig tudja vissza­
tartani a Pcnnással és Hájassal védekező
biróné, még a szőllőkből gyanúra vissza­
térő biró össze nem ütközik a vetélytárssal. A kártyavető Kata által ellopott, de
Peták és Kósza kezébe jutó pénz, a közbe
megérkező Julis és Manczi által hozott
Siros bugyellárissal, amelyet Csillag a
lanczi kamrájában hagyott megkerülvén,
a már-már kiüldözött birónét uj bátor­
ságra, uj erőre sarkalja s a közbe lépő
kapitány elölt leleplezi az összes szerep­
lőket csak azért, hogy mindenki megér­
demelt büntetéséhez vagy jutalmához
jusson. .
A magyar falu akáclombos uccája
a magyar falusi házak muskátlis szobája
nevetett le a szinpadról, amelyen ügye­
sen volt egyesítve az Olvasókör néhány
díszlete a baglyasi „Süt a nnp" kiváló
kulisszáival. A magyar falu egyszerű, so­
kaknak mindennapi szereplői ott szorítot­
ták a darab jelenéseiben szivükre azokat
a kezeket amelyek a falu becsületét sze­
reteti oly erővel tudták megragadni &gt;

megmutatni. Nekünk drága a szinen le­
rakott tulipános ládától a Zsófi asszony
piros rámás csizmájáig s a hu^zárdolmányig minden megszemélyesítője, minden
szimbolizálója a falunak, mert egyszerű­
ségében s minden hallgatólag is beszélő
szépségében is magyar.
A Zsófi asszony fiatal tapasztalatlan
kedélye rózsaszín hullámokat vert, Köntzey Ferenczné a nagy Blahánét eszünkbe
juttató játékában. Hangja, szeme mozdu­
latai, ringó járása letagadhatatlanul mu­
tatták, diadalmasan hirdették a magyar
faj örökszép asMonyát, az egyszerűségé­
ben is találékony eszű, de szépgondolkozásu, erényeiért harcoló birónét. Jelenetei
kidolgozottak s mégis természetesek vol­
tak. Dalain mintha a falu sárga virágos
rétjének üde tisztasága csillogott volna
s kacagása, könnye játszott a hallgatók
kedélyével. Az volt, akinek lennie kellett,
sem több sem kevesebb.
A Horváth Gyula birója, a tempós,
meggondolt biró, a jószivü, de a magáé­
ért mégis aggódó, féltékeny férj, nagy­
szőrű beleéléssel szépet és jót mutatott.
Pipájával, impozáns termetével hol a meg­
hatottsággal, hol a féltékenységgel küzdő
indulatainak magyar parasztos elfogódásával elh mérést váltott ki. Kraft Aladár
Csillag Pálja az indulatos, könnyen fel­
háborodó, de nemes vonásokkal átszőtt
régi vágású magyar huszárt mutatta be,
rutinnal nagy képességekkel sok jelenetbe
a drámaiságig emelkedve. Azonban időn­
ként kitört a jól őrzött humora, jól tit-

kolt régi szerelmének szüzsz.ép emléke
Peták a vén káplár soha jobb megszemé­
lyesítőt nem kaphatott volna mint Szabó
Istvánt, aki szerepe, de egyénisége sze­
rint is hol meghatottságra, hol hangos
kacajra késztette hálás hallgatóit. A vén
becsületes katona, aki bajtársaiért még
lopni is képes volt sok könnyet kicsalt
sugaras rejtőkéből. Kender Julist és Man­
cit Szántay Istvánná illetve Nékám Licike
alakította egyszerűen, kedvesen, akik Mráz
Jucival megmutatták, hogy még a legegy­
szerűbb szerepek is mily hatásossá tudnak
válni komoly megjátszással, bájos közveilenséggcl, Kruntorád Imre és Körmöczy
György Pennás cs Hajas megszemélyesí­
tői jobban nem lehetlek megválasztva. E
két közszeretetben álló műkedvelő igazán
derűs perceket szerzett a hálás közönség­
nek. Minden mozdulatuk, szavuk egy-egy
kacajhul'ámnak volt a kiindulópontja.
Ürmőssy Kálmán elegáns játéka igazi gá­
láns huszárkapitányt mutatott. Kósza Gyur­
kának reménytelen szerelmes akarásait,
csinyjeit Horváth Árpád végig szelleme­
sen, helyes meglátással adta. Kaszper
Kálmán, Urbán Ferenci, Vilesrál Richard
Fehérvári József igazi rutinnal, szeretettel
kitűnő érzékkel játszották el a kisbiró
öregbére s, cigány, huszárkáplár
szerepét, Leveles Misi szerepében Angyal
Barnabás aratott tapsot. Dehát segitett
is Nikkel Gyula. A Piros Bugyelláris ma­
gyar földizü gondolatainak végakordjába
belezendült az Ursutz József vezette ze­
nekar körmagyar zenéje s kipattan a kö-

�A MUNKA

2. oldal
nak ellenük szórni, akiknek érdekeit a
szociáldemokraták maguknak szoktak ki­
sajátítani. Hogy állhat be javulás pl. a
mezőgazdasági munkások életében, na a
termények Maratásával nem jár karöltve
idejekorán azok értékesítése. Nem merünk
még gondolni sem arra, hogy előállhas­
son mégegyszer az a helyzet, hogy egy
bőséges termésű esztendő gyümölcse itt
rohadjon a nyakunkon, mert akik ezt
okozni fogják, azok megérdemlik a mun­
kás, a termelő és íogyasztóközönség leg­
súlyosabb Ítéletét.

Mi lesz a
hadikölcsönökkel ?
A pénzügyminiszter által benyújtott
valorizációs törvényjavaslat a hadikölcsö­
nökre vonatkozólag semmiféle említést
nem tesz. Szóval az áilamadósági kötvé­
nyek felértékelését nem is helyezi kilátásba!

Közismert, hogy leginkább a nem­
zet gerince, a pénzt nem forgató közép­
osztály és gazdatársadalom van érdekelve
legjobban a hadikőlcsőn ügyben. Az a
kategória, amelyik a katonáskodás, a sza­
nálás nagy terhét hordta és hordja. A
konjunktúra idején nem alapozhatta meg
jövőjét s most a közgazdasági helyzet le­
romlásával a legszánalmasabb tengödés
az osztályrésze. Anyagi helyzetének ja­
vulására semmi kilátás, mert még csak
biztatásokat sem kap, ami a halálos beteg
helyzetében az injekció szerepe lenne.

Az elkeseredés, a nyomor, a szen­
vedés és kilátástalan jövő a hadikölcsönkötvény tulajdonosokat a legnagyobb
szerveskedésre késztette, amely a kötvény
tulajdonosok szövetségének megalakulá­
sával végződött Ezen a nagygyűlésen,
amely április 18.-án volt Bpesten az Erzsé­
betvárosi kör nagytermében, súlyos vádak
•és számonkérések hangzottak el a pénzügyi
kormányzattal szemben. Akkor mondották,
amikor magánvállalatok talpraállitására
milliárdokkal siet a kormány, addig meg
sem kisérli a háborús hitelezőkkel szem­
ben fenálló becsületbeli kötelességeit leg­
alább részben rendezni.

Nemcsak kifakadások és vádasko­
dások hangzottak el e komoly és elkese­
redett hangú naggyülésen, hanem kiváló,
elfogulatlan szakemberek javaslatai is,
melyek alapján a kormány, kezébe ve­
hetné a hadikölcsönők
rendezésének
ügyét.
Elhatározta a nagygyűlés, hogy kül­
döttséget meneszt a pénzügyminiszterhez
és miniszterelnökhöz. Ezen küldöltségjárás azóta már meg is történt s a pénz­
ügyminiszter és miniszterelnök felszólítot­
ták a küldöttséget arra, hogy tegyen a
szövetség konkrét javaslatot a hadiköicsönkérdés mikénti megoldására. A szö­
vetség megígérte, hogy a legrövidebb
időn belül benyújtja azt.
A Szövetség megbízta Dr. Paczner
Jenő bpesti ügyvédet, a Hadikőlcsőn
cimlettulajdonosok akciójának egyik ve­
zéregyéniségét, hogy ismertesse a hadikölcsönök jegyzésének id- jét, a körülmé­
nyeket, a célt, amiket szolgált, az akkori
kormányzat Ígéretét, a Hegedűs féle
megoldási tervezetet, a jelenlegi helyze­
tet és orvoslási módot stb. Ezen igen
fontos adatok egy füzetbe összegyűjtve
jelentek meg. Ezen füzet ára 10.000 ko­
rona, mely összeg az akció pénzkiadásai­
nak, levelezéseinek javára fordittatik. Fel­
szólít minden hadikölcsőnkötvény tulajdo­
nost a nagybizottság, hogy levelezőlapon
jelentse be nevét, foglalkozását, a birto­
kában levő címletek névértékének köz­
lése mellett az Országos nagybizottság
Elnökségénél (VI. Podmanitzky ucca 8

•zépre a bájos négy pár migyar ritmusrajáró lábakkal, csendülő sarkantyúkkal. A
toborzó topogása, az andalgó a csalo­
gató kecses hajladozása, a bölcső össze­
fogása s a végcsárdás szilaj üteme gyö­
nyörűbbnél gyönyörűbb képeket vetített
a színpadra, amelynek deszkáira betop­
pant Tarján egyik Mgjobb csárdástáncosa
Fehérvári József. Olyan volt a szép kipi­
rult láuykák arca, a pillangó minden szí­
nében pompázó ruhája, olyan szép volt
mint a mesék jelenése.
Mese volt, álom volt az egész Pi­
ros Bugyelláris. Mese a magyar falu
majdnem elfeledett szépséges pacsirta
dalos, rozmarinillatos házairól, a bennük
szövődő gyönyörű regék birodalmából.
Álbm volt, amely azonban felébredés
után is itt zsong, itt virágzik Salgótarján
lakóinak szivében,
Sz. I,

sz. Bpest.). Ajánlatos ugyanakkor a 100001 I lemmel kiséri a nagy arányú mozgalmat
korona beküldése is, amennyiben nagyon s lapunkban, amikor, annak szükségét
értékes felvilágosításul szolgál a kis füzet. látja, imformálni fogja városunk kö«
Szerkesztőségünk állandóan figye-| Izönségét.

Az ÉNE alakulógyölése Mátraszelén.
Az ébredő magyarok egyesülete édes magyar földön, melyen élnünk és
alakuló gyűlését április 25-kén délután 4 in-ghalnunk kell. Ez a föld szült minket
órakor tartotta meg Mátraszele köz­ ez táplál és ez fogad vissza kebelére
megpihenni.
ségben.
Jól esett látnia, hogy ott van agyü­
Már a kora délutáni órákban nagy
élénkség, sürgés-forgás volt látható a lésen a község elöljárósága, a község
zászlódiszt öltött községben s a szövet­ képviselőtestülete, a vidék intelligentiájakezet közelében hatalmas diadalkapu mely tény csak azt bizonyítja, hogy az
elöljáróság és ennek a községnek meg­
várta a központ kiküldötteit.
A bányász zenekar a község végén értő polgárai egytől egyig magyarok!
Zugó taps és éljenzés kísérte a
fogadta az érkezőket s zeneszó mellett
kisérte a szövetkezet előtti térségre.
beszédet.
Ezután Zsirkay János nemzetgyűlési
Bár a községben három lakadalom
és egy temétés is volt, a község közön­ képviselő emelkedett szólásra.
sége nem remélt tömegben jelent meg a
Megragadó szavakkal ecsetelte, hogy
gyűlésen.
a magyar főldniivelő, a magyar munkás,
A gyűlést Tóth kapcsos Lajos szö­ az iparos — mind mind csak azért fárad,
vetkezeti könyvelő nyitotta meg s ügyes csak azért nyomorog, hogy lélekölö mun­
talpraesett beszéddel üdvözölte a köz­ kájának gyümölcsét egy csak a kényel­
met s az erős htunkét nem szerető ide­
ponti kiküldötteket.
Rákóczy Béla az egyesület igazga­ gen faj vágja zsebre. — Vájjon látunk e
tója megkapóan tartalmas beszédben is­ szánlóvetőt, vagy nehéz bányamunkát
mertette az egyesület célját s szivekbe- végző idegen fajú egyéneket?
markoló szavakkal ecsetelte a szegény I
A beszéd elhangzása után szűnni
nép és munkás nyomorát.
nem akaró taps és éljenzés következett.
A beszédet zugó taps és éljenzés — Majd ezek után a szövetkezet helyi­
ségében az alakuló gyűlés tartatott meg.
rekesztette be.
.Utánna Budaváry László a Nem­ — Elnökké egyhangúlag Tót kapcsos
zeti Elet szerkesztője szólott a néphez, Lajos választatott meg. — Megalakult a
hosszan szeretettel, az emberi értelmet választmány is. — Az egyesületnek már
ez alkalommal több mint 100 tagja lett
is lebilincselően.
Kifejezte, hogy itt ebben a nyomo­ a jelentkezők közül. — A hangulat igen
rék, csonka hazában, ahol a magyar ezer lelkes és bizakodó. —
A központi kiküldöttek hálásan kö­
éven át vérzett az idők zivatarában, en­
nek a fajnak van joga élni és boldogulni szönték meg a nem remélt fogadtatást
Kifejezte, hogy a népbolonditó szociál­ s kilátásbahelyezték, hogy Mátraszele
demokráciával szemben ők nem felíorga- községet gyakrabban fel fogják keresni,
tást hirdetnek, hanem összefogást a haza, hogy az országos központtal az oly kí­
vánatos kapcsolatot fenntarthassák. —
a vallás és nemzet érdekében.
Mi a "magunk részéről csak végte­
Hangsúlyozta, hogy a szociálde­
mokraták azt hangoztatják, hogy nincse­ len örömünknek adunk kifejezést a felett,
nek országhatárok, mert mindenkinek hogy Mátraszele község azok között a
joga van ott élni, ahol akar s mindenütt községek között van, amelyik megérti
boldogulhat, ezzel szemben ö azt han­ az idők szavát s érzi, hogy annyi baj és
goztatja, hogy igen is vannak oszágha- viszály, annyi nyomorúság és szenvedés
tárok, mert hiszen látjuk, hogy a magyar után uj eszmék, uj irányokra van szükség
mindenütt idegen, a magyart mindenütt s jövője csak a tiszta magyar faj ural­
Cs. S.
üldözik s csak itthon boldogulhat az mának leheti

Hírek és különfélék.
Májusi áj latosa ágok. Az év leg­
szebb hónapját a katolikus Egyház Sz.
Mária tiszteletére szenteli. Városunkban
tavaly tartattak meg először, ezen esti
ájtatotosságok s a katolikus híveknek
igen hagy lelki örömére szolgált. Ezidén
ma, szombaton este 7 órakor lesz az első
ájtatossag.
Halálozás. Juhász János acélgyári
munkás múlt héten, kedden tüdő és mellhárgya gyulladásban meghalt. A szorgal­
mas, jó gpndolkozásu munkásnak 7 gyer­
meke maradt. Temetésén megjelent az
acélgyári zenekar, dalárda és keresztényszociálista munkásság lobogó alatt. A sír­
nál Hafíner Béla párttitkár tartott be­
szédet. Az igazgatóság a legmesszebb­
menő támogatást Ígérte meg az özvegy­
nek, aki iránt mindenki nagy részvéttel
viseltetik.
Kiránduló diákok. A mezőkö­
vesdi kir. kath. reálgimnázium 44 tanu­
lója, Király Jenő, Kutassy Károly és Peczina Endre tanárok vezetésével, tanul­
mányi kirándulást tettek ápr. 23 és 24-én
városunkba és szép környékére. Megte­
kintették a bányaigazgatóság szívességé"
bői a somlyói zénbányát, hol Deák Jó­
zsef bányagondnok tartott az ottani szén­
kincs geológiai viszonyairól szakszerű
előadást; majd a Pécskő hegyén át az
acélgyárba mentek, hol szakszerű kalau­
zolás mellett tanulmányozták az összes
üzemeket. Délután Baglyaskővár vulkán­
embriójában, szombaton pedig Somoskő
és Salgó érdekes bazaltkupjaiban gyö­
nyörködtek s az acélgyár igazgatóságá­
tól készséggel rendelkezésre bocsátott
fogaskerekű vasúton jöttek vissza váro­
sunkba, melyet, sok szép emlékkel gaz­
dagodva, szombaton délben hagytak el.
Tábori mise

Baglyaialján

Mint értesülünk, a baglyasaljai r. hath.
hívek felkérésére a múlt évben beszer­
zett harangjuk megszentelésének évfor­
dulóján, május 9-én, délelőtt 10 órakor,
a bányatársulati felső iskola árnyas torna*

kertjében szent beszéddel kapcsolatos
tábori szent mise fog tartatni. Ugyanaz
nap délután 4 órakor az ottani „Hangya"
szövetkezeti-propaganda délutánt rendez,
melyen a szövetkezeti eszméről, céljáról,
a népjólétre való erkölcsi- és anyagi ki­
hatásáról |zövetkezeti vezető férfiak fog­
nak szabad előadást tartani.

Ismeretterjesztő előadás a
kath. körben. Múlt vasárnap délután
a Kát. Kör helyiségében Balhauser István
acélgyári főmérnök igen érdekes előa­
dást tartott férfiaknak egyik legfontosabb
közgazdasági kérdésünkről: az aranffedezetü pénzrendszer csődjéről és uj forgótökerendszer
bevezetéséről. Előadó
két órás előadása folyamán bebizonyította
és példákkal erősítette, hogy a mai ka­
tasztrofális .pénzügyi
helyzetből
megvan a biztos, egyszerű kivezető ut,
ha Bell Miklós nemzetgy. képviselő és
előadó által kidolgozott és kifejtett uj
forgótökerendszert léptetjük életbe. Lé­
nyege ennek az, hogy az eddigi arany­
fedezetű rendszer helyébe, — amely gaz­
dasági csődbe vezeti egymás után az ál­
lamokat — az ingatlant kell, megtenni
pénzfedezetnek,'Sz eleven értéket, ami
kamatot hoz a holt arany fedezet helyett.
Élvezetesen fejtette ki előadó, hogy mi­
képpen'lehetne az uj rendszerre áttérni/
amely rendszerre áttéréssel az összes mai
súlyos bajok, problémák mind kedvezően
megoldódnának; hivatkozott a németek­
nél bevált hasonló járadékmárkára és ki­
mutatta, hogy
ilyen rendszerrel az
adófizetés megszűnne és az állam is foko­
zottabban tehetne eleget becsületbeli kö­
telességeinek. (Rokkantak, árvák, nyug­
díjasok ellátása hadikőlcsőn visszafizetése
stb.) — A hosszú nyomorúság után bár
a komoly pénzügyi konszolidációhoz ve­
zetne ez az uj megoldási terv! Felsóhaitanánk valamennyien s büszkék lennénk
Bell Miklósra, de mi tarjániak különösen
Balhauser Istvánra, aki mérnök létére ez
esetben nagyobb fináncnak bizonyulna
á financminiszternél.

elnöknő
más elnö.
egyesület-,
tinaja, asztávné terjes
pénztári jelentést
amint a közgyűlés jóvunagyóan tudomásul
vett. Majd az uj tisztikar választása ke­
rült sorra. Amelynek során elnöknő is­
mét Pántyik Árpádnc lett, aklnöknő Dr
Kovács Józsefné, pénztárnok Jesse Gusztávné, Jegyző Rőder Alfréd és Szlovák
Pál. Ezután a lelkész indítványára az évi
tagsági dijat 20 ezer K-ban állapította
meg a közgyűlés és kimondta, hogy en­
nek ellenében a tagok családjában elő­
forduló születési esetben 300—500 ezer
kor. segényt nyújt a tagoknak. Adja Is­
ten, hogy a jóltevés öröméből minél több
jusson az egyesület vezetőségének és
tagjainak.

A Nemzeti Muzeum ásatással
Zagyvapálfalván Nógrád-vármegye
a prehisztorikus leletek klasszikus hazája
mely kő , bronz- és vaskorszaki, majd
honfoglaláskori stb. leleteinek gazdagsá­
gával világhírre tett szert Közel száz
esztendeje, 1828-ban tette közzé először
JanKovich Miklós a közeli Kisterenye ős­
kori régiségeit és ezen elmúlt száz esz­
tendő óta felszínre került, történelem
előtti leletek nagyban hozzájárultak a
a praehistoria számos problémájának tisz­
tázásához is. Legújabban a Salgótarján­
nal tőszomszédos Zagyvapálfalva határá­
ban, a temető és- a bolgárkertészek háza
között
elhúzódó
hegyfarkon
buk­
kantak gazdag bronzkori urna-temetőre,
Okolicsányi Szeráf földjén. A gazdag lelő­
helyre
halasi
Kun
Árpád,
kun­
szentmártoni jószágfelügyelő, hívta fel a
Kunszentmártonban ásatásokat végző ré*
gészek figyelmét. Erre azután -a Magyar
Nemzeti Muzeum igazgatósága Dr. Hillebrand Jenő igazgató őrt és egyetemi
m. tanárt küldte ki a sirmezö szakszerű
feltárására. A néhány nap óla folyó ása­
tás mindjárt az első nap gazdag ered­
ménnyel járt. Eddig kb. 25—30 ép urnasirt bontatott fel Hillebrand dr., melyben
a szokásos törmelék, föld, hamu és csont­
darabkák mellett, a tudományos ‘ szem­
pontból oly fontos bronz mellékletek is
szép számmal kerültek felszínre. Így kü­
lönböző alakú, korong- és gömbösfejü
tűk, karperecek, gyűrűk, csüngök egy
tőr és gyöngyök,
kisebb-nagyobb, fe­
ketére égetett és még nem korongon
készült agyagedények stb. Az urnákon
kivül legérdekesebbek és valóságos tu­
dományos szenzáció-számba mennek azok
a laposra csiszolt, jeton-szerü, kerek kis
márványlapocskák (eddig 3 drb.), melyek
az urnák mellett voltak és amelyekhez
hasonlót eddig még sehol sem találtak.
Unikum-számba mennek a bronzkarperecek közölt azok a szép sodronyfonatos
karperecek is, melyeket Hillebrand dr.
26.-án talált az első urnákban. Az ásatá­
sokat az érdeklődők és kiváncsiak nagy
tömegei lesik rendületlen kitartással. Itt
jegyezzük meg, hogy Zagyvapálfalván, u.a.
3000—3500 éves sirmezőn, már régeb­
ben is találtak bronzkori régiségeket. így
a Magyar Nemzeti Muzeum két Ízben
kapott innét cseréprégiségeket, 1864-ben
a pest-losonci vasút vezérigazgatóságától
hivatalos küldeményképen, 1866-ban pe­
dig Papp Károly földbirtokos ajándéká­
ból. A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T.
gyűjteménye pedig Hroziencsik István
bányaigazgató ügybuzgóságából és Pap
Gyula ügyvéd ajándékából, szintén őriz
innét egy igen szép tokos és fűles bronz
fejszét. Ezt az alkalmat is megragadjuk,
hogy felhívjuk közönségünket a régisé­
gek megbecsülésére és megmentésére,
melyeknek anyagi értéke rendesen igen
csekély, vagy semmi ugyan, de tudomá­
nyos értékük sokszor szinte felbecsülhe­
tetlen lehetil
(Dr. D. jB.)

A Magyar Estélyen felulfizett»k: Sztrnyavszky Sándor, Szilárdy István
3C0—300 ezer kor. Dr. Veress Zoltán
200 ezer kor. Paravicinyi Jeqő, Dr.
Förster Kálmán, Légrádi Béla, Köntzey
Ferenc, Zorkóczi Samu, Paczolaiy Zoltán,
Hercegh József, Liptay B. Jenő, Rameshofferoéla 100—ICO ezer kor. Róth Flóris
90 ezer kor. Schiffler Róbert 85 ezer kor.
Kiss Gyula 75 ezer kor. Dankó Antal,
Dr. Csengődi Lajos, Horváth Géza, Dr.
Radetzkjr*István, Dr. Varga Kálmán, Zsélyi László, Tan* Lajos, Folkusház iZ. Dufek
P. Schreinér J. 50-50 ezer kor. Ender István,
Szenei Kálmán, Vitéz Pál Imre, Becner
Pál, Dr. Pap Dezső, Takács Ferenc, Rác
Károly 40—40 ezer kor. Puachman Gyula,
Bubik József, Billeter Tivadar, Petonszky
László, Dr. Hauptman Béla, Újlaki Ignác.
As Evang Nőegylet ápr. 25-én 30-—30 ezer kor, Grecs Andor Ivancsó JL,
Dr. Ctirbusx E.
tartotta évi közgyűlését rántyik Árpádné Karaitur A., Dr. Makai

�Salgótarján, 1926. május 1

A MUNKA

3 oldal

w

25—25 ezer kor. Lapsánszky János, Schu­ délelőtt 10 óra, a régi országházban
bert Magda, Fridrich Gyula, Cirbusz Endre (Főherceg Sándor-ucca 8.). A találkozót
Bozó György, Szárig Nándor, Pobozsni rendező bizottság mindazoknak a volt
Győző, Balhauser István, Mateidesz N., iskolatársaknak, akiknek címeit ismeri,
Frencsik ö., Majer Vilmos. Nagy Berta­ közvetlenül meghívót fog küldeni, felkérve
lan 20—20 ezerkor. Kovács Andor 15 őket, hogy viszont a maguk részére az
ezer kor. Frics Vilmos, Sztankovics Já­ általuk ismert volt iglói diáktársaikat
nos, Krautz Pál, Haffner Béla, Kimer levélben szólitsák fel a részvételre, vagy
Pál, Horváth Károly, Takács N., Majoros küldjék be az általuk ismert diáktársa
N., Gábriel N.1Ö—10 eeer kor.
pontos lakcímét a rendező-bizottságnak.
A cerediekről egyesek méltat­ Ezzel a hólapda-rendszcrrel remélhatő,
lanul azt a hirt terjesztik, hogy szegény hogy a találkozóról az összes volt iglói
megboldogult papjukat teljesen magára diákok tudomást szereznek. A rendező­
hagyva engedték elpusztulni. A híreszte­ bizottság gondoskodni fog úgy a Ma­
lés teljesen alaptalan, mert a kezelő or­ gyarország, mint az összes utódállamok
vos rendeletéit a legpontosabban betartva lapjaiban megfelelő propagandáról a ta­
nagy szeretettel ápolták a beteget Rudy lálkozó sikere érdekében. Tervbe van
kántor és családja, Bartha intéző, a ta­ véve egy „Iglói Diákszövetség* alakítása,
nítónő és a postamesternő. A cerediek te­ melynek célja és leiadata lesz az arra
hát lelkiismeretesen megtették köteles­ rászoruló volt diáktársak erkölcsi és
ségüket, de a beteg lelkész gyönge szer­ anyagi támogatása. A rendező-bizottság
vezete leggondosabb ápolásuk ellenére reméli,- hogy a találkozón tömegesen fog­
nak a volt iglói diákok résztvenni és ez
sem tudta a kórt leküzdeni.
A Luther Szövetség évi ren­ utón is felkéria bizottság a volt iglói
des közgyűlését ápr. 25.-én Dr. Csen- diákokat (ha netalán közvetlenül nem is
gődy Lajos nyitotta meg, majd elnöki kaptak volna felhívást), hogy a találko­
beszámolója után Takács Ferenc pénztári zón résztvenni és részvételüket „Iglói di­
beszámolója következett. Ezután a tiszti­ áktalálkozó" rendező-bizottsága, Budapest
kar lemondván elnöknek egyhangúlag V., Alkotmány-ucca 29. bejelenteni szí­
Kralovánszky Imre bányaigazgatót, alel- veskedjenek. A találkozón minden politka
nőknek Schreiner Jenő, Dr. Csengődy és irredenta mozgalom ki van zárva. A
Lajos, Deák József, Fabinyi Lajos, ügy­ találkozó pogramját a rendező-biottság a je
vezető elnöknek Dr. Halyák Zoltán, tit­ lentkezőknek közvetlenülfogja megküldeni.
kárnak Figus Béla pénztárnoknak Takács
Ferenc, Jegyzőnek Röder Alfréd és
Nagy zivatar Sajécsényben
Szlovák Pál választattak meg a 20 tagú
Kedden és szerdán 20 és '2£-én\a dél
választmány élén. Az uj tisztikar nevé­
ben Schreiner Jenő, bensőséges szép be­
Amennyire együtt érzünk az éhező utáni órákban hatalmas zivatar vonult vé­
Lapunk vezetőhelyén foglalkozunk
széddel foglalta el az elnöki széket, majd az egész országot szenzációval betöltő nyomorgó munkássággal, akiknek érde­ gig a községen, mindkét napon percekig
Dr. Csengődy Lajos indítványára kimon­ Pestre indulásával a bányászoknak s mér­ kében annyiszor fogtunk tollat itt élve tartó jégesővel, ami a véleményekben s
dotta a közgyűlés, hogy a 20 ezer ko­ legeltük ugyanott a lelki inditó ok,okát köztük s a nyomort látva sohasem néz­ a gyümölcsfákban igen jelentős károkat
rona tagdíj mellett, ha a meglevő 600 és következményeket, itt csak a tények tük, hogy sociáldemokraták-e vagy nem okozott. A szerdai zivatar- alkalmával a
tagból 300 tovább is tag marad úgy a rövid összefoglalását óhajtjuk megadni. — amennyire örültünk, hogy a helytelen villám becsapott a sajtgyárba; amelyből
tag elhalálozása esetén 500 ezer kor. te­ Szükséges is ez azért, mert a Salgótar­ naiv de érthető megmozdulás ráterelte a pillanat alatt, hatalmas lángok törtek elő
metkezési segélyt nyújt a hátramaradot­ jánt egyszerre fölfedezett pesti riporter közvélemény figyelmét a nyomortanyákra, s a gyárat melléképületeivel elpusztította.
taknak. Majd Fabinyi József indítványára tömeg a legfantasztikusabb körülményü­ annyira megdöbbenünk, ha látjuk az igye­ A tüzeset a nagy eső dacára azonnal az
az ifj. egyesületeknek elismerését fejezte ket nyomatta ki az esetről s tálalta fal kezetét, hogy hogyan akarja kihasználni utcára csalta a község lakosságát s nagy
ki a közgyűlés szép tevékenységükért! oly kiadásba, amely pártállásnak és il­ minden párt, sőt minden lejárt, de re­ szenzációt okozott a tüzesetekben egyéb­
A közgyűlés Schreiner Jenő zárszavaival lésének, legjobban megfelelt.
ményt szimatoló nagyság is e szegény ként ritka községben.
Ébredő Magyarok Salgótar­
ért véget.
Tény, hogy körülbelül két hete va­ munkásemberek kétségbeesett vergődését. jánban F. hó 25-én délelőtt az Apollo
Mi p.-dig nem tudunk *á»t látni
A Hirach-gyAri Alkalmazottak lahogy a levegőben volt már a dolog. A
T*hnmni zsúfolásig megtelt helyiségében, amelyet
Olvasóköre folyó hó 17-en műkedvelő csendőrség is néhány nappal előbb tudta, benne mint amit edd g i«
WhA (NSNtn- a kinszorultak nagy tömege vett körül
előadást rendezett, mely nagyszámú néző­ hogy a sociáldemokrata bányász szakszer­ átkát, salgótarjáni
tartotta meg újra alakuló ülését az Ebközönség előtt, várakozáson felüli siker­ vezetben ily tervekről valami beszélgetés lását, amelyen ntéf aafa «a*4ulM» &lt;•
*♦ ISima db' ídö M agyarok Egyesülete. A végig lelrel, zqgó tapsorkánok között zajlott le. volt. Így is kellett ennek törtépnie, me.t dőlnénk segíteni, sniat
va Hangulatú gyűlés első szónoka RáSzinrekerült, Szigligeti Ede — „A mama" a felvonulásban csak socialdemokraták társ felsn-on. D- érvéi -f*
B h központi igazgató volt, amely
A bányáénak wynminnve &gt;
cimü háromfelvonásos vigjátéka, melyben vettek részt s határozottan látszott, hogy
lua Budaváry László a Nemzeti Élet
•
az anyóst, egy hamisítatlan házsártos ma­ az egyes telepek beszervezettjei előre csak munkával kkt&lt; a*|f4i**
&lt; &lt; készt ője tárgyalta le a szocialdemokmát Ponyi Ilonka élethüséggel alakította megállapított rendben és időben jelentek munka keresetet, éMame.
at«k munkás politikáját. Zsirkay János
get
jelent.
Ha
a
wn
tmb
kinek Cili leányát, Langó Mici személye­ meg a zagyvapálfalvai útnak a biglyasi
sítette meg és megkapó játékával számos utat keresztező szakaszán. A reggel fél jak eléggé foglalko&gt;Uliw * «MM*a-a»aat Mtazetgvülési képviselő társadalmi szem­
pontokból világított# meg az ÉME küz­
tapsot aratott. A férfi szereplők kézül 8 tói 9 óráig tartó gyülekező időben hely­ más de azonnali, sürgős nwnkaa;latosat
delmeinek gyönyörű intencióit. Ezután
Pranra Vencel és Fekete László, a mű­ színi becslésünk szerint 3000—3300 em­ kell teremteni.
Ez irányban hétfőn a belügyminisz­ újjáalakították a helybeli csoportot, amely­
kedvelők előadásának nívóját jóval felül­ ber gyűlt össze, akik között salgótarjáni
tériumban
valamint a népjóléti és 'keres­ nek elnökévé Ungváry Miklós alelnökévé
múló játékukkal tűntek ki. A többi sze­ csak 6—800avolt.
pedig Köntzey Ferenc és Ponyi Antal lett
replők; Korejcsik Annuska, Jedlicska Jó­
A baglyasi, pálfalvai és salgótar­ kedelmi minisztériumban tárgyalások lesz­ megválasztva egyhangú lelkesedéssel.
zsef és Zorkó Rezső, ügyes alakulását a jáni csendőrség által feltartóztatott tömeg nek a város polgármesterének bevonásá­
nézőközönség őszinte elismeréssel hono­ az árok partján s a Dióhegy oldalán te­ val. A szükségmunkák előreláthatólag
NYILTTÉR*
rálta. A nagysikerű előadást éjfél után lepedett le, mind türelmetlenebbül és kis és tisztviselői lakások, járásbirósági
Felhívás.
2 óráig tartó tánc követte, melyhez a ze­ mind idegesebben. As általános izgalom­ palota, rendőrség, csendőrség és a főszol­
Gaál Dezső salgótarjáni lakos által
ga
bíróság
épületeinek
emelése
lesznek.
nét az Olvasókör zenekara szolgáltatta. ban rendületlen sziklaként, de tapintatos
nevemben és terhemre rendelt áru és
Munkások! Testvérek! Népaka­ békitő és kérő szóval állott a csendőr­ E tárgyban természetesen a döntés Bu­ egyéb tartozásokért felelősséget nem vál­
rat cimü keresztényszociálista hetilapunk ség, inig a szociáldemokrata szakszerve­ dapesten történik. Magunk részéről csak lalok. Nevezett nem jogosult nevemre hi­
e héten, május 2-án megjelenik s belép zet néhány titkára megérkezett s meg­ azt az aggályunkat fejezzük ki, hogy e tel megrendeléseket eszközölni, özv. Marka munkásság gazdasági és szociális hely­ próbálta a tömeget rábirni, hogy csak munkák tervezése, kiírása s megkezdése sald Henrikné.
zetének javításáért küzdők soraiba. Fo­ küldöttséget küldjön a kormány elé. hosszú időt emészt fel az éhező és mun­
'*) E rovatban közlőitekért nem vállal fele­
gadjátok szeretettel, mint jóbarátot, sze­ Nem is annyira e rábeszélés, mint inkább kanélküli bányászoknak pedig már holnap lőséget a Szerk.
retettel támogassátok, ment igaz jóakaróit a csendőrség tapintatos, de erélyes fellé­ kellene a munka és kenyér.
Nem tehetjük le a tollat a nélkül, Levente footbal bajnokság Starjánban.
Kapható: Újlaki Ignác újságosnál, vala­ pésére a tömeg 11 óra felé mégis haza
11:0 4
mint a keresztényszociálista vezetőség­ indult. Összeverődött még ugyan a vi­ hogy megne emlékezzünk az egész ügy­ Bánya L E.
2 2 —
tagoknál. A Népakarat kiadóhivatala.
gadó előtt néhány száz ember, akik ben legszebb szerepet játszó vitéz Dr.
Hirsch-gyári L. E. 2 2 — — 2:0 4
Május 1 -én a községekben min-j a kiküldendők személyét meg is válasz­ Gereőffy Géza cscndőrfőhadnagyról, aki
4:2 3
2 1 1
Lőrinczi L. E.
den háztulajdonkorlátozás megszűnik. Az tották, azon utasítással, hogy még a déli tulajdonképen leszerelte a mozgalmat. A
összes kivételes rendelkezések az ország vonnattal Pestre menvén a kormánytól kellő időben felvonultatott csendőri erő Zpálfalvai L. E.
2:2 1
1
1
összes községeiben megszűnnek. 1926. azonnali segítséget kérjenek. A hétfőn dacára is tudatában lévén a munkásság
0:4
2
2
2
Starján
Városi
L.
E
nov. 1-től kezdve a felek közös meg­ este, illetve kedden reggel abbahagyott nyomorának, ő szólította fel a szociáldeegyezéssel szabadon állapíthat jak meg a munkát pedig a határozathoz képest mokra titkárokat a munkásság lecsillapí­ Lapujtői L. E.
2 — - 2 0:10 —
tására és visszafordítására s midőn nekik
lakások bérösszegét. A fokozatosan emel­ felvettek.
Mnováki L E.
kedő űzletbérek 1927 februárjában elérik
A küldöttség fel is- utazott Pestre, nem hitt a tömeg a csendőrszárnypa1 — — 1 0:1 —
a békebeli bér 75 százalékát. Úgy az üz­ ahol a munkásvezetést mindenáron kisa­ rancsnokságon Gereőffy főhadnagy ma­ Acélgyári L. E.
lethelyiségek, valamint a lakások bérlete játító Peyer Károly és Králik Ferenc ve­ gyarázta meg a küldötteknek vállalkozá­ S.-tarján r. t. város polgármesteri hivatala.
fizethető 3 egyenlő részletben.
zetése mellett a kereskedelmi és népjó­ suk naiv voltát s ő eszközölt ki a kül­ 3344/1926. szám.
döttségnek útiköltséget is. A kellő erély
Hirdetmény. Közhírré teszem, léti miniszternél tisztelgett.
hogy a földművelésügyi miniszter rende­
A panaszokat Peyer Károly adta de egyben kellő tapintat és a magyar
leté értelmében erdők közelében 100 mé­ elő rámutatva a nyomorra s a nagy mun­ vérek szeretetének szava hatott s neki
Salgótarján r. t. város polgármestere
ter távolságon belül és az erdők közötti kás elbocsájtásokra. Érintette az üzemek köszönhető, hogy nem került sor a kellő a salgótarjáni közvágóhíd, hütő és jég­
tisztásokon minden nemű tüzelés csak a redukcióját és kért sürgős intézkedést a helyen és számban őrt álló csendőr kar­ gyár építési és berendezési munkálatai­
város polgármesterétől előzetesen kiké­ széntermelés fokozására, ami csak export hatalom beavatkozására.
nak biztosítása- céljából versenytárgyalást
rendő Írásbeli engegély mellett csinálható. kierőszakolásával és összes import beszün­
A revolver. Borzalmas szerencsét­ hirdet.
Aki engedély nélkül tüzet rak, kihágást tetésével volna elérhető. Walkó Lajos lenség történt Zagyvapálvalván. Molnár
A versenyezni óhajtókat felhívom,
követ el, tehát a kirándulókra és cserkész­ kereskedelmi és Vass József népjóléti Lajos borbély felesége, sz, Vilimek Ro­ hogy „Ajánlat a salgótarjáni közvágóhíd,
csapatokra is kőtelező. Salgótarján, 1926. miniszter megígérték, hogy a külföldi zália egy éves kis gyermekével játszván hűtő és jéggyár építési munkálataira",
április 22.-én» Bodó János tanácsnok.
szén behozatalát megnehezítik, tarifa ked­ a gyermek mulattatására a felhúzott forgó vagy , Ajánlat a salgótarjáni közvágóhíd,
Iglói diákok
találkozója vezményekkel emelik a szén termelést, pisztolyt csattogtatta. Egyszer csak hatal­ hütő és jéggyár berendezési munkálataira*
Budapesten. Az iglói főgimnáziumnak a város részére pedig építési kölcsöntjsöt mas dörrenés és a kis Juliskát homlokán felirattal ellátott, pecséttel lezárt boríték­
volt tanulói közül többen elhatározták, 'munkanélküli gyorssegélyt is folyósítanak. találja a golyó, aki sérülésébe meghalt. A ban helyezett ajánlataikat 1926. évi má­
hogy a folyó év május havában egy
A város képe azóta is normális fiatal házaspárt csaknem megői jitette e sú­ jus hó 15. (tizenöt) napjának d. e. 11
monstre találkozóra hívják össze mindazo legfeljebb azt emlithetjük meg, hogy lyos szerencsétlenség, amely a vigyázat­ órájáig a polgármesteri iktatóba közvet­
kát az iskolatársakat, akik valaha az ig­ Králik elvtárs is sietett a veszély elmúl­ lanságnak, meggondolatlanságnak a kö­ lenül, vagy posta utján nyújtsák be. Ké­
lói főgimnázium tanulói voltak, a találko­ tával megjelenni, sőt csütörtökön Fényes vetkezménye. A gondatlan anya ellen sőbb beérkező ajánlatot figyelembe neip
veszünk.
megindult az eljárás.
zás helye és ideje Budapesti május 16-lka Lászlót is felismerni véltük az uccán.

Szociáldemokrata munkások Budapestre akartak vonulni.

Versenytárgyalási hirdetmény.

�A MUNKA

4. oldal
Az ajánlat az előirt ajánlati minta*
lap és ajánlati költségvetés felhasználá­
sával teendő.
Ajánlatot lehet tenni az építési mun­
kálatokra és a berendezési munkálatokra.
Az ajánlati költségvetésbe az ajánlati
végösszegeket nemcsak számokkal, ha­
nem betűkkel is be kell írni.
Azok az ajánlattevők, akik a mun­
kálat teljesitcscre törvényes képesítéssel,
illetőleg jogosítvánnyal nem bírnak, köte­
lesek ajánlatukban
képesítéssel bíró
megbízottat megnevezni.
Azok az ajánlattevők, akik Salgó­
tarján r. t. város részére ezídeig munkát
nem végeztek, illetőleg előtte ismeretle­
nek, tartoznak megbízhatóságukat az ille­
tékes kereskedelmi és iparkamara bizo­
nyítványával igazolni.
Az ajánlatokat a városi tanácsterem­
ben a beadás határideje lejártával azon­
nal felbontjuk, amikor az ajánlattevők,
vagy képviselőik jelen lehetnek.
A művelet és feltételek a hivatalos
órák alatt a városi mérnöki hivatalban
megtekinthető és ott az azokra vonatko­
zólag netán szükséges felvilágositások is
megadatnak. Ugyanott az ajánlati minta
díjtalanul az ajánlattevők által áttételek­
kel kitöltendő ajánlati költségvetés ivenkint 8000 koronáért, a tervmásolatok pe­
dig darabonként 25 000 koronáért ugyan
ott megszerezhetek.
A város képviselőtestülete fenntartja
magának a jogot, hogy a beérkezett
ajánlatok fölött az árakra való tekintet
nélkül szabadon döntsön, esetleg vala­
mennyi ajánlatot minden- kártérítési igény
nélkül visszautasithassa.
Az el nem fogadott ajánlatok be­
nyújtói semmiféle cimen köitségmegtérités, vagy egyéb díjazást nem számíthat­
nak fel.
Salgótarján, 1926. április 25.-én
Dr. Förster Kálmán s. k.
polgármester.

rásbiróság 1926-ik évi P* K. 533/ számú
végzése folytán 100 millió kor tőkeköve­
telés, ennek 1925 évi junius hó 15. nap
jától járó havi
kamatai, V3°/o és
eddig összesen 11.052.290 kor.-ban biróilag már megállapított költségek erejéig
Salgótarjánban, vhtást szenvedett üzleté­
ben. 1926 évi május hó 4-ik napjának
délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és
ahhoz a venni szándékozók ezennel oly
megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az
érintett ingóságok az 1881 évi LX. t.-c.
107. és 108. §-ai értelmében készpénz
fizetés mellett a legtöbbet ígérőnek, szük­
ség esetén becsáron alul is el fognak
adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingó­
ságokat mások is le- és felülfoglalták és
azokra kielégítési jogot nyettek volna,
ezen árverés az 1881. évi LX.’t-c. 120
§. értelmében ezek javára is elrendeltetik
Salgótarján 1926 évi. április hó
12. napján.
Török
kir. jbirósági végrehajtó.
2443/1925 ttev. szám."

Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az
1881. évi LX" t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a balassagyarmati'kir törvényszéknek 1925. évi
1534/3 számú végzése következtében Dr.
Kovács Lajos ügyvéd által képviselt
Nográd és Honlvármegye körzeti Mező­
gazdasági Hitelszövetkezet Javára 100
millió kor. s jár. erejéig 1926 évi január
hó 27.-én foganatosított biztosítási vég­
rehajtás utján le- és felülfoglalt és
39^330.000 kor.-ra becsült következő in­
góságok u. m. bútorok, vadászfegyver
pisztoly, fagylaltgép stb. a Krhnyák Jo­
lán követelése erejéig is. nyilvános árve­
résen eladatnak.
Mely árverésnek a starjáni kir. já-

kisugárzó lemezt adunk

politikai
hetilapban!!
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy* Hazában,
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-töl szeptember 30-ig!

CSIZI
Jód-Bróm-Fürdő
Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csontbőrbajnál, hüdéseknél stb. stb, rend­
kívüli gyógyhatású.

Napi

ellátás
fürdőkkel
együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nél, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8, és az igazgatóság,
CSIZFÜRDO- Slovenskó.

V

minden Községi Sorsjegyhez:.

Ne mulassza el
önmaga és szerencséje iránti
kötelességét

• neküpk, ha sürgősen megvásárolja
10.000 koronás sorsjegyeinket melyek­
nek sokszorosát éri maga a törvénye­
sen védett DELEJ-LEMEZ, mely kü-.
lön nem kapható.
Ezenfelül ■
nyerhet

g* /V &lt;4

V

*

VILAGARUHAZ
BUDAPEST NEMZETI SZÍNHÁZZAL SZEMBEN RÁKÓCZI ut 42 SZ.

Mielőtt vásárlásait eszközölné tekintse meg
VÉTELKÉNYSZER NÉLKÜL

teljesen ingyen

DUSÁN FELSZERELT RÁKI ÁRUNKATDelain jól mosható gyönyörű mintákkal
—
Creppe jó mosó minden színben — — —
Cretonok festők
— — — — — —
Maroccaink, francia remek szinmintázással -—
Ruhakelme tiszta gyapjú legszebb színekben
Puplinok mintás simák —
——
— —
Flanel portörlők
— —
——
— —
Kabátok coverket és gyapjú kelméből — —
Delain ruhák legszebb fazon
——
— —
Jumper trikoselyemböl
—
——
— —
Női ingek hímezve — — — — — —
Pamutvászon
— — — — — — —

—— —
11.500 K.
——
—
8.500 K.
—— —
14.500 K.
— — — 25.500 K.
— — —
69.000 K.
— — — 52 000 K.
— — —
7.000 K.
— — — 390.000 K.
— — —
79.000 K.
— — — 62 000 K.
—
—
21 000 K.
— — —
11.500 K.

GyapjuszövMekben, selymekben kelengyékben nagy választék
VIDÉKRE MINTÁKAT KÜLDÜNK.

g* nyeremény
S tárgyakat

Postán való küldés esetén a levélbé­
lyeget külön számítjuk fel.
Rendelje meg utánvéttel.

Község’ Tisztviselők Országos
Egyesülete
Budapest, V. kér., Akadémi
ucca 3. Telefon 144—61.

Salgótarjáni APOLLO MOZGÓ heti műsora

Szombat Vasárnap
1.

máj.

2.

Kedd

Hétfő

Szerdi Csütörtök

4.

3.

5 )

6.

Péntek
7.

♦

TÜZPARIPA

Szünet

Szünet t

Szünet

Húzás junius 7.-én.

Hirdessünk: A

MUNKA

Az árverés alá kerülő ingatlan a
kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron
nem adható el.
Az árverezni szándékozók kötelesek
bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át kész­
pénzben, vagy az 1881;LX. t.-c, 42 íj­
ban meghatározott árfolyammal számított
óvadékképcs értékpapirosban a kiküldött­
nél letenni, hogy a bánatpénznek előleges
birói letétbehelyezéséről kiállított letéti
elismervényt a kiküldöttnek átadni és az
árvérési feltéleleket aláírni (1881: LX.
t.-c. 147., 150., 170, §§; 1908: LX. t.-c.
21, §)
.
.
.
..............
Az aki az ingatlanért a kikiáltás:
árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet
Ígérni senki sem akar, köteles nyomban
a kikiáltási ár százaléka szerint megálla­
pított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­
annyi
százalékáig kiegészíteni. (1908:
XLI. 25. §.).
Starján 1925 évi december hó 15.
napján.
Zelenka Ottó sk. kir. jbsági elnök.
A kiadmány hiteléül
Az árverést 1925. évi május hó 311
Csömör Mátyás
napján dedelőtt 10 órakor Mátraszőllősl
telekkönyvvezető.
községházánál fogják megtartani,

Dr Szenes Alfréd bgyarmati ügy­
véd végrehajtatónak Szappan János mát-

Örökké hálás lesz

124/1926 végreh. szám.

raszőllösi lakos és társai végrehajtást
szenvedő ellen indított végrehajtási ügyé­
ben a telekkönyvi hatóság a végrehajtási
árverést 7 m/m 78 kgramos pestvidéki
búzának Bgyurmaton való átadása, vagy
a bpesti tőzsdén jegyzett ára 418 700 K
tőkekövetelés és járulékai behajtása vé­
gett a starjáni kir járásbiróság területén
levő Mátrtszőllős községben fekvő, s a
1/a márraszőllősi 100 szu telekkönyvi
jegyzőkönyvben a I 1 sor. 103 lösz.
(Hár 72 sz. az udvar és a kert 439051)
ingatlanból Szappan János B. 5. a (’/3
rész) illetőségére 4959000 koronából, 2/u
azon telekkönyvi jegyzőkönyvben
a
2358910 sor 391.648.287.321 (b. 444/a
és 442/2 hrsz (szántóföldek és rétek)
ingatlanokból Szappan János B 5 a (*/3
rész) illetőségére 20461000 koronában,
3) u azon telekkönyvi jegyzőkönyvben
a-|-3 sor 1318 a hrsz szöilő ingatlanból
Szappan János B 5. a (V3 rész) illetősé­
gére 2548000 koronában.

Árverési hirde lmény=kivonat.

Valódi hatásos delejességet

Salgótarján, 1926. május 1

kezd ete hétköznap este 8 órakor, vasár és ünnepnap
délután 4, 6 és 8 órakor.

Fáj a lába?
Ha íáj a lába, agy használja a már

kipróbált

Kámforos

Fortuna lábsót,
melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
'

csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

Postán utánvét mellett.

Schifon, voile, divatgrenadin, színes crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
vagy zephir 15.800 kor., selyemfényű clolh 2.2000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra,
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlö. vagy delén*
kendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagnlléros színes férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28 000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszővetmaradékok minden elfogadható árban,

Rendelésnél

Postai rendeléseket lelkllsme.eteaen teljesítünk.

megszünteti
a lábizzadást.
Egy doboz ára 1 pengő, 12500 K.

Kaph’tó: Főraktár BopnárJenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob n- 80.

hivatkozni e lapra.
Nyomatott WA Munka" könyvnyomdában Salgótarján. —■ Tulajd: Végh Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55024">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00027.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55025">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_05_01.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55003">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55004">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55005">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55006">
                <text>1926-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55007">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55008">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55009">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55010">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55011">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55012">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55013">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55014">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55015">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55016">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55017">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55018">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55019">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55020">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55021">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55022">
                <text>A Munka 4. évfolyam 18. szám (1926. május 1.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55023">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="27">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/158140dc73d1bd97a6ccf7259fab8f5c.jpg</src>
        <authentication>08e140e53ba0b294e9c580ce23f96943</authentication>
      </file>
      <file fileId="28">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/820a5374a1fd67fa2bd0ab52425844f8.pdf</src>
        <authentication>4e4a84a5b799d2be9fc8ded13a353375</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114355">
                    <text>fel ős

szerkesztő:

Szántay István

A MUNKA

IV. évfolyam. 19. szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

Megjelelik: Szonhtsi.
Negyedévre 25.000 K
Poatacaekki 28 744 •&gt;
Apróhirdetések: tzavaakint
1Ő00K., a legkisebb birdetél 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 8

A kocka el van vetve.

csohtban sok száz millió font vesz­ Icát a biztosítékokat, amelyeket Valko kap a munkás állást és kenyeret, ha a
tességgel kell számolnia, hanem miniszter a magyarországi bányaipar Népszava heti fizetési blokkját fel nem
mutatja. A munkás, aki hetenkint csak'
fenyegetőleg lebeg felette a tömeg­ megsegítésére kilátásba helyezett. három üzemnapot dolgozhat (mert a nem­
A hosszú idő óta húzódó harc szenvedélyek kirobbanásának veszé­ Elsősorban felemelik a külföldi szén zetköziséggel pompásan lerombolt csonka
az angol széniparban végül is oda lye is s az eseményeknek ez a ket­ behozatali illetékét s minden való- haza a maga nyomorúságában nem tud
vezetett, hogy az angol bányászszö­ tős arca elég sötét arra, hogy az szinüség szerint a belföldi szénszál­ több munkaalkalmat nyújtani) akinek te­
vetség kimondotta a sztrájkot. A angol politika vezető köreiben a lítmányok vasúti tarifáját csökkentik. hát alig jut betevő falatra, kénytelen
a Népszavára. Ez tény, Szer­
munkaadók és munkások képviselői, legkomolyabb gondolatokat ébresz- Azonkivül, hogy a pillanatnyi szük­ előfizetni
kesztő Uram! Égyenesebb eljárás volna
akik között az angol kormány ját­ sze.
ség enyhittessék, a Máv nagyobb ehelyett nyíltan megmondani: munkások,
szotta a közvetítő szerepet, meg­
Mindenesetre a világ érdeklő­ mennyiséget vesz át a termelt és a szabadságot nem azért hirdetjük, hogy
egyezésre jutni nem tudtak s ezzel déssel várja, hogy ez a szénkrizis, még eladatlan szénből s ezzel csök­ ti azt komolyan vegyétek és hogy mi
kitört^ az az ipari háborúság, amely mint fog eldőlni Angolországban. kenti a tuiprodukciót, amelynek meg is adjuk nektek. Elégedjetek meg
hogy állandóan szavaljuk és hir­
még igen nehéz órákat szerezhet Bizonyos mértékben világjelenség egyenes következménye volt a bánya­ azzal,
detjük előttetek.
Angliának. A kormány a múlt esz­ a szén körül tapasztalható bajok. üzemek munkanapjai számának re­
Nem vagyok barátja annak a fék­
tendőben, hogy csak elkerülje ezt Vájjon nálunk Magyarországon nem­ dukálása. Tehát Magyarországon
tekintély rombolásnak sem amit a
a krízist, segélyezést szavaztatott csak a napokban járt-e az arra ille­ olyan fenyegető krízis koránt sincs, telen
pártsajtó oly nagy buzgalommal »végez.
meg az alsóházban a bányák szá­ tékes minisztériumban egy bányász­ mint Angliában s reméljük, hogy Hogy mit tesz a fékevesztett és forra­
mára, amely nem kevesebb, mint küldöttség, amely a helyzet feltárása ezek a legrövidebb idő alatt élet­ dalmasított tömeg, amely elrúgja maga
24 millió fonttal terhelte meg egy után a kereskedelemügyi miniszter­ belépő intézkedések, egyenesen meg­ alól a tekintély és rend elvét, azt már a
esztendő alatt az állam budgetjét. től orvoslást kért? Ezzel a kérdés­ fogják szüntetni még azokat a ba­ Népszava a saját bőrén is tapasztalhatta,
amikor 1920-ban az az uccai csőcselék
Mig ez a segélyezési időszak tartott, sel minden államnak komolyan kell jokat is, amelyek ma fennállanak. (azon a címen, hogy „sok baj lett) nyom­
a munkásoknak nem kellett sem hét foglalkozni, mert éppen az angol A kormány ez irányú intézkedéseit dáját teljesen szétrombolta. (Érdekes, hogy
óránál többet dolgozni, sem cseké­ példa mutatja, hogy milyen rettene­ mindenki a legnagyobb örömmel akkor a proletár lap saját kimutatása
lyebb bérrel megelégedni. Április tes veszedelmek származhatnak ab- üdvözli, hiszen azok, akik kenyerei szerint kik adtak nagyobb összegeket a
30-án azonban megszűnt a bányák I ból, ha későn látnak az orvoslás- kérnek magyar testvéreink s az nyomda fölsegélyezésére : Stern László,
állami támogatása s mivel a bánya-1 ' hoz s az érdekek összeegyeztetés­ élethez éppen olyan jogunk van, Neumann József, Stern Zsigmond és Társa,
Weisz Arnold, Blau és Lukács cég, Práger
tulajdonosok már régebb idő óta hez. Ezért üdvözüljük örömmel azo- mint akárki másnak.
Jakab, Klein Sándorné, Wolfner és Pető
vesztességgel tudták csak kihasználni
Hoffmann S. V. cég stb. Az ember gon­
dolkozóba esik, kiket is szolgál hát tulaj­
üzemeiket, tárgyalásokat kezdtek a
donképen a pártsajtó és miért siet olyan
bányászokkal, hogy ne legyen ugyan
mohón segítségére a mi ellentáborunk, a
bérleszállitás, de egyezzenek bele a
tőke?) A tekintélyrombolással inár csak
napi nyolc órai munkaidőbe. A bá­
azért is csínján kellene bánni, mert pl.
A sajtó.
nyászok ezt a javaslatot azzal az
jómagam is általánosítok s hovatovább a
Jóleső érzéssel olvastam Szerkesztő munkás neve. Helyettünk mindig a prog­ vörösszegfűs népvezéreket sem fogom
érveléssel nem fogadták el, hogy
Angliában amúgy is háromszázezer Uram b. lapjának április 24-iki számában ramúi gondolkozik, amelynek hogy milyen majd tisztelni.
a pár sornyi meleghangú megemléke­ képtelen, sőt a munkásság érdekeire nézve
bányász van munka nélkül s a meg­ azt
A nemzetközi elveket sem volna
zést, amellyel leveleimet méltatta és bá­ milyen veszélyes tanai vannak, talán már
hosszabbított munkaidő természete­ torításával tovább lendítette toliamat, eddig is sikerült kimutatnom. A másik szabad olyan ékesen hirdetni, mind ahogy
den csak a munkanélküliek számát hogy ezután is híven szolgálja az önma­ gépezet, amely helyettünk tanulatlan mun­ a pártsajtó teszi. Hiszen manap már aZ
gára eszmélő munkásság tisztalátásának kások helyett gondolkozik, a hivatalos utcagyerek is tudja azt, hogy a nemzet­
növelné.
Ne tessék azonban gon­ pártsajtó, amelyet súlyos hibái miatt ok­ köziség tébolya, a hazafiság teljes hiánya
A kocka tehát el van vetve, előkészítését.
volt az ami védtelenné tette határainkat
dolni, hogy dicsérő, elismerő szavai el- vetlen tollhegyre kell vennem.
(„ne lássak többé katonát," mondotta a
a sztrájkot kimondták. Kérdés azon­ bizakodottá tesznek, mert jól tudom, hogy
A világnézetük és érdekeik szerint kommunista gróf korhely hadügyminisz­
ban mik lesznek a következmények? alapjában nem szerény személyemnek, ha­
elkülönülő társadalmi rétegek harcban tere) és a mai kiáltó nyomornak is oko­
Ez ma még beláthatatlan, mert min­ nem a munkásosztály jobbérzésű, tiszta­ állanak
egymással és e harcban a sajtó zója. Ha nincsen haza, nincsen kenyér,
den attól függ, hogy azok a mun­ fejű, saját eszével gondolkodó részének szolgáltatja a gondolat tüzérségét. Nekünk ez a kétszerkettő. Szorultságában már a
szólnak azok.
kásszervezetek, amelyekkel a bánya­
is van sajtónk, csakhogy a munkásság parlamenti frakció is kimondotta egyszer,
Mi szociáldemokraták uton-utfélen
túlnyomó része igen görbe szemmel néz hogy elitéli a Trianont, de a jobboldal,
munkások szervezetének megegye­ hangoztatjuk
a szabadságot, a szabadvé­
zése van, tényleg lefolytatják-e azt a lemény tiszteletét, ami azonban nem any- rá és sehogysem tud vele együttérezni. amely — nagyon okosan — nem tud
bírni ezen tessék—lássék kijelentésnek
Az erőszak sohasem volt jó, még
szimpátiasztrájkot, amit egy bányász- nyit jelent, hogy nekünk munkásoknak
komolyságában, csak nevetéssel válaszol
akkor
sem
lehet
alkalmazni,
ha
folytono
­
jogunk
van
a
saját
ügyünkben
véleményt
trájk esetére elvtársaiknak megígér­
san „véleményszabadságot"
hirdetünk a nemzetközi hazafiaknak.
tek. Ha ez bekövetkezik Anglia formálni, vagy éppen nyilvánítani. Ez a mellette. Legsúlyosabb kifogásom tehát
Igen nagy baj az is, hogy a mi Ncpszabadság tulajdonképen szánk előtt elkiszámíthatatlan események előtt áll. huzogatott mézes madzag, amely csak a éppen az a Népszava ellen, hogy való­ szavánk túlságosan kidomborítja azokat a
Nemcsak az ország gazdasági életé­ hordó tetejéről elmondott frázisokban van sággal oda terorizálják elvtársaim kezébe kulisszatitkokat, amelyek a vörös nemzet­
tének megbénulásával s ezzel kap- meg, a valóságban pedig „hallgas*4 a és vannak műhelyek, vállalatok, ahol nem közi alapon beszervezett munkásság és a

Munkáslevél.

Szabó Istvánhoz!
A tudós hellenista emlékére.
Irtás FEKETE ALFRÉD. .
Midőn ködökkel volt az ég takarva
Akkor jöttél te lelkes mécsvirág,
Hogy visszanézve ezredes utakra
&gt;.
— Hová a bátor illetődve hág —
Aranyderűt vess sok száz néma vakra!

A szent magányban éltél messze, rejtve,
Nem hajtott téged kincses hír-remény...
Lelked a távol fátyolokba sejtse,
Elálmélkodva néma érdemén:
Úgy halmoztál te méhként sejtet sejtre.
Megnyílt előtted a mesés Olympos, .
Nektáros asztal, Istenek, torok....
S mit senki sem tett, koszorút öveztek
FenkÖlt fejedre hérosz Hektorok,
Lágyan gördülő, röpke verssorok!

Szegény voltál te életed magányán,
De lelked ezer kinccsel volt teli.
Eszmék születtek nyarad éjszakáján,
Melynek értékét korunk nem leli,
Csak hiú vágyak árnyát kergeti.

A szenvedőket felsegíti karja
És megalázza a dölyfös nagyot,
Annak lelkében nem dúl önviharjai
Magány lakója, óh te boldog voltál,
Boldogságod volt munkád érzetei
Most emlékedre felgyuladt az oltár
S eljött nemzeted... óh, mond, érzed-e,
Hogy a tétlenség lett a végzete?

Hogy elfedte régi nagyjait már
És tenni sem mer semmit nélkülük?!
Haj, leomlott a régi, büszki ősvár,
Romjain én: uj Marius, ülök....
Csak emlékekre indit az üszők.

Ha eltanultuk volna tőled egykor,
Munkás kezekkel elvonulni itt
S mig halkan, titkon egyre nő a sok sor,
Szivünkben örök tanyát ver a hit..
Nem csörgetnénk a gyász bilincseit!
De megértenénk a te hősi tetted:
önzetlenül munkálni a közért.,
A múlt fényét a jövőre vetetted
S nem követeltél hajadra babért
— Mert hivatottság lebegett felettedl —

Óh jöjj el hozzánk, vigasztald a Képünk,
— Az emlékezés uj erőket ad —
Hogy rácsainkon keresztül reméljünk:
Mert nem az boldog, ki a kincsözőnben A régi szent nap újra felvirrad
Felejti léte magasabb javát,
S uj vér lüktet majd erünkben hogy éljünkl
Kinek a lelke tétlen tettbe törten
S akkor, ha ezer uj fényt gyújt a Hajnal
Meg is tagadja emberi magát,
Hogy elviruljon egy kis hitvány kőrbenl És széttördeli bilincsét hazánk,
Majd megbékélve, sugaras ajakkal
Olymposodról tekints le reánk,
De ki eszmékkel indúl büszke harcba
Kinek dicshimnuszt zengedez • szánki
S szivében szerény szeretet ragyog!

Fordított világ.
Jelenet a XXL századból.
Személyek: Anya, Apa.

Apa: Jó reggelt! Nagyságos kép­
viselőnő! Engedje meg, hogy kezeit csó­
koljam és hogy kikérjem a mai nhp ház­
tartási és konyha közigazgatási programmját.
Anya: Hagyja csak! Nem isme­
rem szájképleteinek közegészségi állapo­
tát és különben áem vagyok megelé­
gedve magával. A tegnapi vacsora min­
den kritikán alóli volt és ha nem eről­
teti meg magát|nem
tanul
nem
igyekszik
jobban
teljesíteni
köte­
lességét, 14 nap múlva kereshet más
helyet
Apa: Édes Nagysám! Hogy be­
szélhet igy velem, ki törvényes, hites
férje vagyok, mig ön n parlamentben,
más közérdeket szolgáló és jótékonycélu
conventiculumokban boldogítja a nemze­
tet és munkálkodik az állam háztartásá­
ban, saját háztartásunk összes gondjai,
az én vállaimat terhelik, fiunkat és leá­
nyunkat kell megmosdatnom, felöltöznöm,
iskolába vezetnem, rendbe kell hoznom
lakásunkat, tisztítani, szellőztetni, padlót
vixelni, a vásárcsarnokba sietni főzni,
mosni várni, foltozni, cipőt tisztítani, alig
marad időm magamat rendbehozni, be
kell látnia, hogy egy házelnöknőhöz illő
gurmanológiával, foglalkozni nem tudok.
Anya: Aproposl Jó, hogy említi a

maga rendezetlenségét, hogy keményebb
kifejezést ne használjak, már a miniszter­
elnöknő ő Excellentiája, a múltkori tanács­
kozás alkalmával figyelmeztetni méltóztatott, a maga személyére, hogy utóbbi
látogatása alkalmával, derűt állapotban
találta, ruházata pecsétes, ábrázata boros-,
tás, kezei piszkosak, körmei gyászsze­
géllyel ellátva, szóval az ön szürke szenynyes alakja, árnyékot vet az én tündöklő
pályámra is, szálljon magába, mert ha nem
javul, akkor fel is ut, le is ut, megértette?
Apa: (siránkozó hangon) Édes
anyukom...
Anya: Ne fraternizáljon, ha sza­
bad kérnem!
Apa: Nagyságos Képviselőnő, a
katastrofális felfordulás előtt, mikor még
édes anyukomnak....
Anya: Ha nem szünteti be sértő
frazeológiáját, megvonom öntől a szót.
Apa: Tehát a katastrofális szerep­
csere előtt, mikor én mertem a ház urá­
nak vallani magamat, a 25 §. megszorí­
tásával, vagyis az ön háta mögött, akkor
még a Nagyságos Képviselőnő ur spe,
volt kegyes házamat vezetni, rendben
tartani, igaz, hogy bölcs közigazgatása
alatt állott, egy szakácsnő, egy komorna
szobalány, mindenes és kifutó leány, mire
mikor nagyot fordult a világ és mi, sze­
rencsétlen férjék átvettük a háztartást
összes apró-cseprő gondjaival és teendő­
ivel, a hölgyek semmiféle segítséget nyúj­
tani, de még inaugurálni sem hajlandók.,,

�A MUNKA

2. oldal
zsidóság érdekeit összefűzik. Hogy a
pártsajtó előtt minden gyűlöletes, ami
keresztény és magyar és sokszor csak
úgy ömlik a gyalázkodás árja mások előtt
szent eszmékre és személyekre, de viszot
minden dédelgetett és kímélendő, ami a
zsidóságra vonatkozik (még ha nagytőke
is az), ez nem jó taktika. Antiszemitiz­
mushoz vezet ez és egyszer gondolkozni
talál a magáraeszmélő magyar munkás
szociáldemokrata szárnya, ami azt jelenti,
hogy kiürül a szakszervezet is, meg a
pártkassza is. Ne'hajtsuk tehát ilyen ügyet­
len módszerrel az ébredők malmára a
vizet, mert igen fog az fájni a frakció­
nak, ha ők találnak utoljára nevetni.
Elmondhatok egy esetett, ami.ve­
lem történt, de más-más alakban automa­
tikusan szokott ismétlődni. Mikor a cardiffi bányákban közel 200 ember vesz­
tette életét és árvák, özvegyek százai
borultak örök gyászba, a tragikus eset­
ről néhány sorban számolt be a pártsajtó.
Ellenben, hogy valami Block Adolfot a
bécsi sibolás miatt lefüleltek, sőt azon­
felül azt a rongyos nehányezer dollárt is
elvették szegénytől, amit egyetlen utján
keresett volna, erről egy hétig minden­
nap két
hasábot kellett a pártsajtóban
olvasnom. Vájjon csoda-e Szerkesztő
Uram, — hogy a hét végén összeölel­
keztem hu nőmmel és kisfiámmal, hogy
együtt sirassuk meg a szerencsétlen Block

A Stefánia közgyűlése.

urat, de az árvákról már régen el is fe­
ledkeztünk?
Sokszor felötlik előttem a kérdés:
ki áll hát igazában közelebb a pártsajtó
szivéhez, Block Adolf-e, vagy pedig én?
Valahogy úgy vagyok az egész dologgal,
mint az elöregedett férj a Szép Heléna
cimü színdarabban. Óriási lámpással jár
körül a színpadon és könnyelmű életpár­
ját egy idegen férfi karjaiban pillantja
meg. Erre közderültség közt igy elmél­
kedik: Sokan egész biztosra mondták,
hogy megcsal a feleségem, de nem hit­
tem. Most már nagyon is kezdek gyana­
kodni. — Azt hiszem, az én részemről
is elkelne már az erősebb gyanú.
A pártsajtó körül tehát sok hiányos­
ság tapasztalható. Annyira nyilvánvaló
az, hogy nem magyarázok tovább, mert,
akinek csak egy csepp lángesze is van,
biztosan velem érez,
Jól tette Szerkesztő Uram, hogy
olyan szépen kipellengérezte az Abend
szocialista lapot, amelynek proletár szer­
kesztői milliárdokat kaptak a nagytőké­
nek teljesített kitűnő szolgálataikért. Bi­
zony szép kis demokrata világbotrány,
majd kisül a szemem miatta a keresztény­
szocialisták előtt. Vagyok önnek, mint
a tisztakezü magyar sajtó buzgó harco­
sának kiváló tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás
elnökül Horváth Lászlót választotta meg.
Ezután elnök bejelentette, hogy a nép­
jóléti minisztertől egy építési kölcsön ki­
eszközlésére fognak lépéseket tenni, hogy
a Stefánia működéséhez méltó saját he­
lyiségébe költözhessen. A megjelentek
nagy lelkesedéssel vették tudomásul a
bejelentést. Megállapítjuk azonban, hogy
a jelen közgyűlés közönsége is azon né­
hány közismert jótékonykodó és agilis
tagból állott, akik mindig kitartottak az
eszme mellett, különösen a hölgyek, Dr.
Förster Kálmánnéval élükön. Az uj veze­
tőség a következőkép választatott meg.
Elnök Dr. Förster Kálmán, űgyv. társelnök
Horváth László tanácsnok; alclnök Prohászka Lajos és Dr. Pitta Lipót; titkár
Reguly Lajos; ügyész Dr. Polatschek Ár­
min; pénzt. Szenes Arnold; ellenőr Mihály
Antal; jegyző Sz. Jflgcr Mária, Választ­
mány: Bálázsovits Antalné, Dr. Bellák
Gyuláné, Dr. Csengődy Lajosné, Dr. Förs­
ter Kálmánné, Dr. Kovács Józsefné, Fehérváry Józsefné, Chmely Ilonka, Gergely
Jánosné, Horváth Lászlóné, Köntzey Ferencné, Krajcsovics Gyuláné, S. Koháry
Angyal, Liptay B. Jenöné, Mancher Frigyesné, Moticska Nándorné, Pallay Gusztávné, Pántyik Árpádné, Dr. Perényi Lász­
lóné, Puschmann Cyuláné, Rasovszky
Gyuláné, Szántay Istvánná, Szauer Andorné, Fischer Ferencné, Szabó Dezsöné,
Dravutz Antalné, Karattur Antalné, Dr.
Varga Kálmánné, Pénzes Zoltánné, Beczner Pál, Horváth László, Upponyi József
Lapsánszky János.

Április hó‘ 9ién d. u. fél 6 órakor
tartotta meg ezen egyesület a választ­
mányi. ülést, mely után 6 órakor évi köz­
gyűlés volt. Dr. Förster Kálmán polgár,
mester, elnök megnyitó szavai után Sz.
Jiger Mariska olvasta fel a jegyzőköny­
vet, majd Horváth László űgyv. igazg.
számolt be az egyesület egy évi eredmény­
dús működéséről. A tartalmas beszámo­
lóért meleg köszönetét szavazott a köz­
gyűlés a fáradságot nem ismerő és tiszt­
ségét kiváló szakértelemmel betöltő igaz­
gatónak. Ezután Szenes Arnold egyes,
pénzt, olvasta fel a jelentést, melyért a
közgyűlés köszönetét mondott.' A köz­
gyűlés megelégedéssel vette tudomásul
a Stefánia helyi vezetőjének Dr. Förster
Kálmánnak atyai támogatását, az orvo­
soknak és védőnőknek ügybuzgalmát és
örömmel vette tudomásul a zagyvapálfalvai fióknak felállítását, mely elsősorban
Dr. Soltész József főorvos érdeme. Ezen
fióknál Zsumbera Ella védőnő, jelölt al­
kalmaztatott. A 3 évre választott tisztikar
mandátuma lejárt, a vezetőség lemondott
és e/y jelölő bizottság visszavonult, hogy
az uj tisztikar listáját összeállítva, a köz­
gyűlés elé terjessze. A jelölő bizottság
ez elnöki székre újból Dr. Förster Kál­
mánt jelölte, aki ezen tisztséget nem
akarta vállalni, hanem javasolta, hogy a
sokat fáradó Horváth László tanácsnok,
űgyv. igazgató választassák meg elnöknek.
A közgyűlés minthogy nagy lelke­
sedéssel ragaszkodott mindkét vezetőjé­
hez, úgy oldotta meg a polgármester ál­
Áldozócsütörtökre. A közelgő
tal tett javaslatot, hogy Dr. Förster Kál­
mánt kérte elnöki tisztségének további áldozócsütörtök előtt kegyeletes lélekkel
megtartására és melléje ügyvezető társ- gondol a keresztény világ arra a 40

Hírek és különfélék.

Anya: Nanűl
*
Apa: Egy szerencse mégis van a
dolognál, hogy' Nagyságos Asszonyom,
még az uj aera — ránk férfiakra’való —
szakadása előtt, volt kegyes, édes gyer­
mekeinket világra hozni, mert őszintén
bevallom, nem tudom, “fniképen bonyolí­
tottam volna le, ezt a Nobel dijra méltó
mélyen az elébe vágó procedúrát.
Mert, ha már tagadják a feministák,
hogy csakis az asszony, született erre és
évezredek óta ez a felfogás beleoltódott
az emberek vérébe és egész lényébe, jo­
gos a férfiaknak az a követelménye, hogy
legalább egy, -ezt az átmenetet lehetővé
tevő, valami előkészítő, elméleti és gya­
korlati tanfolyamot állítottak volna fel,
a szerencsétlen férjek rendelkezésére.
Anya: Kitűnő svádája van és be­
látom, hogy valamikor csodáltam impo­
náló szónolci tehetségét, de most kikéiem
magamnak a maga rossz vicceit, ne em­
lékeztessen visáza, a régi, hál’ Istennek
a lomtárba került, elavult és tarthatatlan
volt állapotokra, a férfiak basáskodására
és az asszonyok elfelejtett kálváriájára.
Jegyezze meg magánaki hogy igenis
a múltban történt igazságtalanságokat,
gyökerestül kiküszöböljük, és Darvin mes­
ter theoriáját alapul véve, mely szerint, a
majomból égalji, táplálkozási, hőmérséki
és más viszonyok behatása folytán, év­

ezredek leforgása alatt, meglett az em­
beri lény a mai mivoltában, remélem és
bízva bízok a jövőben, hogy sikerülend
corrigálni, a természet, semmivelsem in­
dokolható és csakis a teremtés idejében
uralkodott nagy Chaos alkalmával csúsz­
hatott be ez a rettenetes tévedés, mely
a férfinemet kiválasztotta, égig emelte,
mig az asszonyi, illetve a női nemet kár­
hoztatva, a férfiak rabszolgájává sújtotta.
No hát vegye tudomásul, minden­
féle eszköz áll ma rendelkezésünkre, mint
teszem azt, Röntgen, Kékfény, Fiuzen,
Rádium, Thorium, és a mindenféle Arganotherápiás armamentum, melyekkel a
halottakat is képesek vagyunk felébresz­
teni, a Bicsérdysmus embere csupán le­
vegőből él, neki már gyomor nem is kell
hát hogyne sikerülne a női és férfinem
gyökeres átváltoztatása?!

Apa: Nagyságos képviselőnői En­
gedje meg, hogy az imént mondottakra
reflectálva, csodálatomnak és elismeré­
semnek adjak kifejezést először és utol*
tár*. Én eddig nem tudtam, hogy az em-l
&gt;er családfája a majomig, vagy ezen túl
levő homályos korszakba nyúlik bele,
csodálom Nagyságod ethnograíiai, de­
mográfiái és fejlődéstani mély ismereteit
készséggel és mély rezignacióval húzó­
dom vissza a konyha és a női budoár,
szűkén szabott misztikus, de annál ma­

Salgótarján, 1926. május 8

napra, melyet megalapítója Jézus Krisz­ tingvált modoráért úgy elöljárói, mint
tus főitámadása után még itt a földön munkásai mindnyájan tisztelték és szeret­
eltöltött s végül ünnepélyes bucsuvétel tek. Az ifjú párnak mi is tartós boldog­
után-felemelkedett a megdicsőültek tiszta ságot kívánunk.
örök szép hazájába. Ha visszatekintünk,
Kultureat. Az R. K. Olvasókör
az isteni Megváltónak tninL embernek is vasárnap este 8 órakor tartja utolsóelőtti
mérhetetlenül nagyszabású egyéniségére közművelődési estjét. Belépődíj nincs.
önkénytelenül is az a kérdés merül föl
Bucauzáa! Mindazon jóbarátunk­
elménkben, vájjon mint ember mily ta­ nak és ismerősünknek, kiktől Baglyasalpasztalatokkal, benyomásokkal emelkedett járól való elköltözésünk előtt sajnála­
fel erről az undok sártekéről az igazság tunkra el nem búcsúzhattunk, ezúton monr
és szentség örök ragyogásába? Mit ér­ dunk „Isten hozzád“-ot. Bpest, 1926. má­
zett a világosság és szeretet nagymes­ jus hó 4. Némethy Géza és neje.
tere, mikor a körülötte fontoskodó hatal­
Köszönet; Az acélgyári ebédakció
masok álnok erkölcsi zsonglőrkpdését
igen szép eredménnyel zárta le áldásos
látta? Mit érzett mikor a páratlanul hit­
működését. Az acélgyári társadalom ál­
vány csőcselék nép tajtékzó gyűlölettel
dozatkészségéből eredő, a legnagyobb
a feszítsd meg-et kiáltozta? Ugyanaz a
szükség idejében kiosztott 1.657 ebéddel
nép, mely vonzó egyéniségének, szivet
nagy mértékben enyhítette a szükséget
és elmét kielégítő tanainak éveken át
szenvedő ártatlan gyermekek nyomorát.
lenyűgözött bámulója, csodás iótetteinek
Azért az őszinte szívből nyújtott adomá­
élvezője volt. Mit érzett, mikor látta,
nyokért, és az akció megszervezéseért, a
hogy bírái jobb meggyőződésük ellenére segélyezett iskolás gyermekek nevében
ártatlanságának felismerése mellett Ítélik
ezúton mondunk hálás köszönetét a nea meggyalázó halálra? Istenembernek
messzivü adakozóknak s az Acélgyári
kellene lenni, hogy ezekre a kérdésekre
Nőegyletnek. Acélgyári iskolaszék.
helyesen megfeleljünk. De állítjuk, hogyha
A Magyarországi
KárpátJézus ideális és lángeszű bár, de mégis
csak ember lett volna, akkor az emberi egyeaÜlet helybeli osztálya f. évi má­
romlottság körülötte tajtékzó örvényétől jus hó 16-án kirándulást rendez a bárnai
megundorodva
megérdemelt
sorsára Nagykőre, vezető: Dr. Dornyay Béla. In­
hagyta volna az emberiséget. Ámde Krisz­ dulás reggel 6 órakor a zagyvái rakodó­
tusban az emberi szempontokat vértele- ról. Részletesebb terv hirdető helyeinken
nül túlszárnyalta és uralta az istenség és a jövő hét folyamán lesz közzétéve,-vala­
az örök Atyánál vállalt célkitűzés: a bű­ mint a Munka 15-i számában. Minden­
neiben fetrengő emberiség megváltása. kit szívesen lát az elnökség.
A Salgótarjáni Iparteztület
Ezért Krisztus imádásra méltóan nagy
egyénisége nem megvetést, hanem szá­ Rákóczy ünnepélye. F. hó 9-én (va­
nalmat és mindent megbocsátó nagy- sárnap) esti 8 órai kezdettel tartja a Sal­
nagy szeretetet érzett romlottságunk iránt gótarjáni Ipartestület Rákóczy ünnepélyét,
Ez a végtelen szeretet mondatta vele amelyen Upponyi József salgótarjáni hit­
a kereszt györtelmei között: Atyám bo­ tanár fogja az ünnepi beszédet mondani.
csáss meg nekik, mert nem tudják mit Belépődíj nincs vendégeket igaz magyar
cselekesznek. Feltámadása után azonban szeretettel látunk.
Felűlfizettek a Magyar Es­
már a szeretet sem tudta visszatartani
közöttünk. Elvégezte küldetését, sietett ten (folytatás) Wagner Rezső bigazgató
fölemelkedni, mert bizonyára nem valami 100.000 K., Dravucz Antal bányaigazgató
isteni élvezet lehet egy abszolút tiszta 60.000 koronát.
értelemnek és végtelenül szent jellemnek
belevegyülni emberi alakban az erőszako­
sak, igazságtalanok, kizsákmányolok, ön­
zők és irigyek hitvány kánkán táncába,
melyet közönségesen emberi életnek ne­
vezünk. Hogy lelkileg mi is feküdjünk
emelkedni, megígérte az ő erősítő-Lelkét
kinek segítségével és a magunk fáradsá­
gával, az igazi krisztusi szellemnek a szi­
vekbe, a társadalmi és gazdasági beren­
dezkedésekbe való okos beerőszakolásával megalkossuk már itt magunknak azt
az emelkedett hazát, melyben kevesebb
az árvát és védtelenül kihasználtak Idő­
előtti elsorvadása, kevesebb a durva önző
felfogás uralma, ellenben a szeretet, igaz­
ság, megértés és több az elégedetten
mosolygó boldog ember. Erre az áldo­
zócsütörtökre, erre a felemelkedésre ké­
szüljünk szilárd keresztény és magyar
összefogással.
— rn —
Esküvő. F. hó 6-án vezette oltár­
hoz Wolf József nagybátonyi bányamér­
nök a Kazári templomban Csathó Margitot, Csató Imre bányafőmérnök nővérét.
A bányatelep munkásai ez alkalommal a
kolónia bejárati hidjánál szép diadalka­
put állítottak föl, földiszitve, azt virággal
és lombokkal s úgy várták éljenzéssel
volt üzemvezetőjüket, akit szerény disz-

Országos Magyar zarándok­
lat Rómába éa LourdeSba. A ma­

gyarok részvétele az chicagói euharisztikus kongresszuson. Az Országos Kato­
likus Szövetség május 14-én három cső-”
portban indítja útnak az ezidei zarándoklását. Az első két csoport Olaszország
•szenthelyeit és Rómát keresi fel, a har­
madik csoport pedig a fenti programon
kivül Lourdésba is zarándokol, Ut iránya
az I. csoportnak a következő: BudapestVelence- Firenze- Róma és vissza ugyan­
ezen az utón, a II. csoport útiránya Ve­
lence- Firenze- Róma- Nápoly- PompeiTorreannunzita- Sorrentó- Pádua és viszsza, a III. csoport útiránya: Budapest- Ve­
lence- Firenze- Róma- Génua- HascllesiTarancón- Cette- Toulouse- LourdesLimpias- Lequiectió- Nizza- Milánó- Padua
és vissza. Az I. csoport részvételi dijai:
1,800.000-tól 5,500.000-ig, a II. csoport
részvételi dijai: 4,OOO.OOO-tól 9,500.000-ig,
III. csoport részvételi dijai: 4,800.000-tol
6,800.000 koronáig. Mind a három cso­
portba való részvételre az Országos Ka­
tolikus Szövetség központi irodájában
(Budapest IV. Ferenciek tere 7. HL lépcső
I. emelet 8.) személyesen vagy Írásban
lehet jelentkezni. Az Országos Katolikus
Szövetség a junius 20—24 napjáig Chi­
cagóban rendezendő euharisztikus kong­
gasztosabb intencióju keretébe és bár resszuson a magyarok részvételét bizto­
sította: A magyar csoport junius 7-én
nem számítom magamat, Darvin theorireggel 7 órakor indul el Budapestről.
ája szerint, a majomtól származott em­
Megjelent a keresztényaaodberi kréaturáihoz.
aliaták országos politikai heti­
Anya:
Ezért az imparementáris lapja a „Népakarat." A keresztény­
kifejezésért erélyesen rendre utasítom és szocialista egyesületek országos szövet­
ha továbbra is ily mederben mozogni sége kiadásaiban jelent meg máj. 1-én a
mer, elvonom öntől a szót és pénzbün­ Népakarat. A lap a keresztényszocialista
tetéssel sújtom.
eszméknek propagálója. Foglalkozik az
Apa: Mégis meg kell jegyeznem, az aktuális politikai kérdésekkel, főleg a
hogy szerény véleményem szerint, ön ős­ szociálpolitikai kérdések nyernek benne
nemes lehet, mert az imént jelzett kor­ széleskörű megvitatást. Hírek közül csak
szakon túl eredetét leszármaztatni mél- az általános érdekűeket hozza, ezenkívül
tóztatik, én, mint szerény néhai polgár, szépirodalmat is ad olvasóinak. A lapot
pardon! (férfi hermafrodita jelölt) jelen­ Kocsán Károly, Székely János, Movik
leg háztartásbeli vice alkalmazott, min­ Zsigmond szerkesztik. Budapesten adják
denes jelölt létemre megelégszem, ha ki, hetenkint jelenik meg. Ára egy évre
családfám ott kezdődik, ahol az öné meg­ 100000 korona. A
keresztényszocialis
eszmék és mozgalmak iránt érdeklődők­
szűnik.
Anya: Maga egy arrogáns fráter, nek nélkülözhetetlen.
• Várnai
képviselőtestületi
Nem öfül, hogy szóba állok vele, még
heraldikai, paleologiai stb.... lógiai deduc- közgyűlés volt múlt hó 28-án amelyen
a képviselőtestület megalakította a jog­
tiókat mer velem szemben fejtegetni.
Ez egyszer megbocsátom, agya lá­ ügyi bizottságot. Elhatározta a vizvezegyult tévelygéseit, de visssaesés esetében téki előmunkálatok folytatását s a róm.
még az átmenetileg meghagyott privilégi­ Kath. Kör környékének rendezését. A
umaitól is meg fogom fosztani, lássa a nyilvános illemhely építését Neuhold An­
következményeket, velem packázni nem tal építész kapta meg, mig a járványkór­
ház épitési pályázatát a helybeli épitő*
leheti Mars a konyhába.
munkások szövetkezete nyerte el. Egy
Dr. Soltész József
csomó telekvásárlás és házeladás szerző­
désének jóváhagyása után '• gyepmestsri

�Salgótarján, 1926. május 8

A MUNKA

Polgármesterünk-jelentése a munkátlanság elleni akcióról.

3 oldal

akció*4 még csak most van keletkezőben kiváló orvos előadásának hirére a helyi­
s azt a pénzügyminiszter ur nem Ígér­ séget. Az előadáson jelen volt Lukács
hette meg{ hogy az összes igények kielé- Sarolta úrnő az orsz. Vörös Kereszt
Dr. Förster Kálmán polgármester részleteit nem ism ;rtctem s csak azok giltessenek, de kilátásba helyezte úgy ö Egylet alelnöknője is, aki másnap a tiszti
mint Vass önagyméltósága, hogy a 120 orvos kalauzolása mellett tanulmányozta
városunk és vidékén fennálló munkanél­ eredményét vagyok bátor -felsorolni,
salgótarjáni
érdekelt
közül legalább városunk szegényebb sorsú lakosainak
küliség és nyomor enyhítése érdekében
A kereskedelmi miniszter urnái a 20—30 fog ehhez a feltételeiben még lakásviszonyait. Ezen látogatásnak meg
több napos bpesti utján oly eredmények­ főispán ur járt el. A miniszter ur intéz­
meg nem határozott kölcsönhöz jutni. Itt is lett a nagy eredménye, mert az orsz.
ben gazdag munkát végzett, amihez ha­ kedett, hogy a külföldről hozatott szén
a hadiözvegyek és hadirokkantak igénye alelnöknő közbenjárásával nagyarányú
sonlót városunk életében nem ismerünk. vám tarifája l°/o.-ról 4°/o.-ra emeltessék fel.
mentőakció folyik városunkban, melyről
elsőbbségben fog részesülni.
A polgármester fáradságos útjáról vissza­
Megigérte, hogy javaslatot terjeszt
Folyó hó 4-én a népjóléti miniszter más helyen emlékezünk meg.
térve, azonnal közgyűlést hivatott össze, a minisztertanács elé a vasúti széníuvar
ur értekezletet tartott a salgótarjáni munA w muokáaközvetitéal akció
melyen a következő jelentést terjesztette árának különösen távolabbi helyekre való
nanélküliség enyhítése ügyében, mely ér­ eredményeképen pénteken este 90 mun­
a közgyűlés, elé. Jelentését, mint rendkí­ leszállítása iránt.
tekezleten a főispán úrral én is résztvet- kást indíttatott útnak az ármentesitő tár­
vül fontos esményt, egész terjedelmében
tem. A cél az volt, hogy azon munka­ sulat. A földmivelésügyi minisztérium tele­
Az
államvasutak
szénrendelését
az
városunk közönségének e helyen hozunk
itteni bányavállalatnál napi 6 vagonnal nélküliek részére, akik a fent felsorolt és fonon közölte, hogy hol van munkaalka­
tudomására:
felemelte és további rendelést is kilá­ kb. 15 milliárd koronát kitevő építkezé­ lom s az ezekre való jelentkezések a vá­
Mélyen tisztelt Képviselőtestület:
seknél foglalkoztathatók nem lesznek, rosházán folytak, ahol a munkára jelent­
tásba helyezett.
Köztudomású, hogy a helybeli mun­
kezők ingyen jeggyel utazhatnak a ren­
A kereskedelmi miniszter ur azon­ máshol szereztessék munkaalkalom.
kásság körében egy szándékolt és rész­ felül 27* milliárd koronát folyósított a
Az értekezlet eredményeként az ár- deltetési helyre. — Ezzel parellel folyik
ben megvalósított demonstrációkkal pá­ zagyvaróna-ceredi ut kiépítésére és to­ mentesitő társulatok vezetősége megigérte a nagycsaláduak, betegek és a munkarosult mozgalom indult meg oly irányban, vábbi 2‘/t milliárdott helyezett kilátásba hogy módjában lesz a munkások egy ré­ nélkül levők liszttel való élelmezése. A
hogy a dolgozni akaró munkások munká­ folyó évi szeptember hó l.-ére. Ez az 5 szét — néhány százat —, foglalkoztatni városháza az utóbbi napok alatt rendkí­
hoz s ilyen formán kenyérhez jussanak.
milliárd kölcsön a vármegye rendelkezé­ azon partvédő és töltésmunkálatoknál, vül forgalmas, a nagyarányú akció több
Hangsúlyozni kívánom, hogy köte­ sére fog bocsáttatni s egyelőre 1—2 évig amely földmunkák az ország különböző munkaerőt foglalkoztat. — A Vörös
lességemnek tartottam már hónapokkal annak kamatait a megye, illetőleg az ér­ helyein folyamatban vannak. Ezenkívül az Kereszt Egylet szivéről Lukács Sarolta urezelőtt a m- kir. kormány figyelmét fel­ dekeltség fogja viselni, de a kereskedelmi állami erdei üzemeknél Miskolcz környé­ hölgy, alelnöknő vezeti az inségakciót,
hívni arra, hogy a munkanélküliség Salgó­ miniszter ur biztató Ígéretet tett arra, kén foganatosítandó útépítésekhez ugyan­ aki egy munkatársával személyesen irá­
tarjánban katasztrofális és pedig elsősor­ hogy ezt az utat stratégiai jelentőségé­ csak tőlünk fognak munkást igényelni. nyítja a segélyezést. Városunk lelkes
ban a munkásság körében, de azonfelül nél fogva az állandó úthálózatba fogja Ezen Ígéretek alapján a földmivelésügyi hölgyei utón vannak, bejárják a bánya­
minisztérium a mai nap folyamán a Be­ telepeket is fZpálfalva, Andrásfatva, Bagrenkivül súlyos a többi foglalkozási ágak, felvenni.
nevezetesen az iparosok és kereskedők
A pénzügyminiszter ur intézkedett, rettyó szabályozási munkálatokhoz 50, a lyas), ahol felkutatják és azonnal utalványt
körében is.
hogy a salgótarjáni adóhivatal építkezése, Győr melletti szigetközi ármentesitő mun­ is adnak a támogatásra szorulóknak. Ezen
Ily irányú számos felterjesztésem a melynek költsége az állami költségvetés­ kálatokhoz pedig 40 munkás utbainditá- akciót a város vezetősége intézi élén a
• város irattárában rendelkezésre áll, ez ben biztosítást nyert, már folyó hó sát kérte tőlem távbeszélőn s ugyancsak polgármesterrel, aki szünet nélkül fogadja
ügyben a vármegye főispánjával együtt végén defacto kezdetét vegye. E végből távbeszélőn értesítést kaptam arra, hogy a legkülönfélébb ügyekben hozzáforduló­
több Ízben s legutóbb 2 héttel ezelőtt is a közszállitási szabályrendeletben előirt ezen munkások részére az utazási szabad­ kat és támogatást kérőkét. A járás te­
személyesen tettünk a kormánynál jelen­ 15 nap helyett 8 napi pályázati terminust jegyet a népjóléti miniszter ur interven­ rületén Veress Zoltán a főszolgabiró szin­
tést s maga a képviselőtestület is hozott tűzött ki s a julius hó 1.-én esedékes ciójára a Máv címemre már el is küldte. tén megtette a szükséges intézkedéseket
már előterjesztésemre ez ügyben vágha- költségvetési fedezetre más alapból adott Ez a 90 munkás tehát már holnap útnak ugyanilyen értelemben, mint a ■ város­
indítható. A jelentkezésre szóló felhívás ban folyik. Jövő számunkban részletesen
előleget- .
tározatot.
dobszó utján már közhírré tétetett.
beszámolunk ama nagy teljesítményről,
A helybeli járásbirósági épületnek
A munkásság említett megmozdulása
Ugyanezen az értekezleten tette amelyről e pillanatban még teljes képet
erősen alátámasztotta a hatóság törekvé- költségeire csak az építkezési összeg cse­ Vass Önagyméltósága azon kijelentést,
nem nyerhettünk, de annyit már megál­
, sét és jelentésemmel a legutóbbi három kély hányada volt a folyó £vi költségve­ hogy rendeletct szándékozik kibocsátani
lapíthatunk, hogy a lebonyolítása ezen fe­
napon Budapesten folytatott eljárásaim tésben biztosítva. Vass Őexcellenciája in­ mely szerint mindazon bérházakban, me­
lelőségteljes munkának nagyszerű kezek­
eredményét óhajtom a t. Képviselőtestü­ tézkedésére és miután ő a 2 és fél milli- lyek központi fűtésre vannak berendezve
ben van s a nyomott hangulat az utóbbi
árdot kitevő összeg fedezetére saját tár­
let előtt ismertetni.
annak használatbavétele el lesz rendelve napokban igen megenyhült.
Elsősorban Dr. Vass József népjó­ cája terhére kölcsönként garanciát vál­ s ily módon tekintélyes mennyiségű ha­
Színészet, özv. Miklósy Gábomé
léti és munkaügyi m. kir. miniszter úrhoz lalt, a járásbíróság építkezése előrelátha­ zai szén lesz felhasználható. Ugyancsak
jól szervezett színtársulata megkezdte az
tólag
folyó
évi
junius
hó
közepén
veszi
fordultam s itt mindjárt ki keli emelnem
Önagyméltósága óhajtja kötelezni az ál­ előadásokat. A társulat tagjai csaknem
azt, hogy Önagyméltósága a legnagyobb kezdetét. Ez irányban a remélhető ked­
lami üzemeket és közhivatalokat arra, ugyanazok, mint a múlt évben; a vidéki
szeretettel tette magáévá elöterjesztése- vező végleges döntés a holnapi minisz­ hogy fűtési szükségleteiket hazai szénnel
szinészgárda egyik kiválósága, a szimpa­
. met és gyorsan, eredményesen és erélye- tertanácson fog megtörténni.
lássák el. A földmivelésügyi miniszter
Ugyancsak a holnapi minisztertaná­ urnák pedig felfogja hivni figyelmét arra, tikus direktor, Miklósy Gábor nélkül, aki
‘ sen intézkedett különféle ügyeinkben.
. Meg kell / állapítanom azt, hogy ,a nép­ cson fog a népjóléti miniszter ur előter­ hogy az Alföldön szokásos szalmával és tavalyi eltávozásuk után néhány hétre,
jóléti miniszter ur a legnagyobb mérték- jesztést tenni az iránt, hogy rendeltessék trágyával való fűtéstől a lakosság til­ váratlanul elhunyt Halála nagy vesztesége
a társulatnak s az özvegy nagy lelki
, ben kiérdemelte Salgótarján város közön­ el a csendőriskola és az államrendőrség tanék el.
.
erejére vall, hogy ennek dacára a gárda
ségének nagyrabecsülését, háláját és kö­ épületének tervezése és költségvetése s
Mellőzve azon eljárásaim felsorolá­
ha ez elvben elhatároztatnék, kilátásunk sát, amelyek sajnos eredménnyel nem szét nem oszlott, sőt fokozott ambícióval
szönetét.
igyekezik helyét megállani. hisszük, hogy
A kormány többi tagjánál is eljár­ van arra, hogy ez a két építkezés együtt, jártak, remélem, hogy az elrendelt és ezt az ambíciót városunk szinpártoló kö­
vagy
külön-külön
épületben,
még
a
folyó
tam az intézkedést igénylő actuális ügyek­
tervbevett intézkedések legnagyobbrészt zönsége is honorálni fogja. Az „Alexandra44
ben s ügyeink ott is a legnagyobb megér­ év őszén kezdetét veszi.
meg fogják szüntetni az áldatlan munka­ egymásután kétszer került színre, az előző
A munkás küldöttségnek megígért nélküliséget.
tésben részesültek.
este zsúfolt, a második estén télig telt
Hálás kőszénét illeti Dr. Sztra* egy milliárd építkezési hitelt, a népjóléti
Addig is pedig, amíg ezen munká­ ház előtt t. főnői''szerepet a társulat pri­
nyavszky Sándor főispán urat is, ki ezen miniszter előterjesztésemre, 2 milliárdra latok megindulnak, hatalmas segítség lesz madonnája a csengő hangú Turcsy Jolán
alkalommal is szívvel és lélekkel mellénk emelte fel. A erre vonatkozó rendelet a magyar Vörös Kereszt részéről megin­ kreálta nagy tehetséggel. Játékstílusa
állott és nagy befolyással a tőle meg­ birtokomban van s ezen ügy részleteit a dult azon akció, melynek eredményéhez egyenletesebb, művészibb hangja mele­
szokott, fáradhatatlan agilitással elősegí­ tárgysorozat tárgyalása alkalmával fogom képest egy vaggon lisztet és 500 méter gebben csillogó lett s a magasabb régi­
tette ügyeink sikeres elintézését, valamint ismertetni.
vásznat a népjóléti miniszter ur már út­ ókban is előnyösen érvényesül. Méltó
A pénzügyminiszter urnái eljártunk nak is indított s melyhez a Vörös Ke­ partnere volt Sólyom a tengerész kapi­
köszönet illeti Dr. Baross József alispán
• ■ urat is, ki különösen a ceredi ut építése arra nézve is, hogy az O.*F.B. által kiutalt reszt még további 2—3 vaggon lisztet tány szerepében. Mellettük Eöri P. Gizi
ügyében fejtett ki eredményes tevékeny­ telkek tulajdonosai olcsó kölcsönben ré- helyezett kilátásba. Ezen szeretetadomá- tűnt ki, a táncosnő szerepét kissé túlzásba
szesittessenek oly célból, hogy kis házai­ nyok felosztását a Vörös Kereszt orszá­ vitte. Annál jobb volt azonban az Erdész
séget.
2’/z napi szakadatlan tanácskozás kat felépíthessék. Ez az u. n. „Hadik gos elnöknője Lukács Sarolta őnagysága leány főszerepében, amelyet nemes érzés­
személyesen fogja vezetni.
sel, lebilincselő modorban játszott meg.
Óly célból pedig, hogy a kiosztásra Megkell még emlékeznünk Ágothay és
telepnek a palackgyár melletti területre mérnöktől, ki 26 éven át volt az Olva­ kerülő élelmiszerek és ruhanemüek lehe­ Radó alakításairól, akik a közönséget szí­
való áttételét határozta el a közgyűlés, sóegyletnek mindenki által tisztelt és sze­ tőleg igazságosan osztassanak fel és kü­ nes, eleven játékukkal állandóan derült­
mig a vásárok kérelmezése egyenlőre le­ retett elnöke kíván méltó módon búcsút lönösen azon célból, hogy a munkára je­
ségben tartották. E darabban még na­
került a napi rendről. — F. hó 6-án d. venni. Hogy ki volt az Olvasóegyletnek lentkezők családtagjaik száma szerint
gyon jó volt Turcsi Jolán cigányleány
u. a városháza tanácstermében rendkívüli Wabrosch Béla főmérnök, azt széles kö­ megfelelő munkahelyekre és gyorsan elszerepében és Jávor Ervin József császár
ülést tartott a város képviselő testületé. rökben tudják még azok is, kik az ő ked­ dirigáltassanak, félsőbb utasításra is egy
szerepében.
A tárgysorozat szerinti egyetlen pont ves egyéniségével szoros összeköttetésben irodát szerveztem meg, mely Horváth
A Salgótarjáni Kőaaényánya
az országszerte ismert nyomora bányá­ nem voltak. Az egylet felvirágoztatása tanácsnok ur vezetésével és egy városi
szainknak. E tárgyban Dr. Förster Kál­ körül szerzett elévülhetetlen érdemeit és a főszolgabiró ur által kirendelt járási Részvény társulat a hét folyamán tar­
mán polgármester mondotta el elsőnek óhajtván az egylet vezetősége megörökí­ tisztviselő bevonásával remélem alkalmas totta 58. évi rendes közgyűlését Bpesten
beszámolóját a bpesti miniszterközi tár­ teni, — rendezi azon búcsú ünnepélyt, lesz arra, hogy az ez ügyben szükséges Dr Chorin Ferenc elnöklete alatt. Az
gyalásairól. A jelentést teljességében la­ melynek sorrendje a következő: Délelőtt administratiót gyorsan és lehetőleg min­ 1925* év mérlegének alapján m-gtett
punk más .helyén közöljük. A jelentés az Olvasóegylet, a gyári zenekar és a den bürökratizmustóL-mentesen lássa el. összes indítványokat határozottá emelte
a közgyűlés, városunk közönségét bizo­
után, amely a képviselőtestületet nagy meghívott testületek képviselőinek kísére­ Természetes, hogy ezen iroda működését
megnyugvással töltötte el Liptay B. Jenő, tében zászló alatt, testületileg, a róm. kath. én is áldandó éber figyelemmel fogom nyára érdekelni fogja e némi válsággal
küzdő vállalatnak pénzügyi helyzete. Az
kormányfőtanácsos mondott köszönetét a templomba istentiszteletre kivonul, — ellenőrizni.
összes üzleti kiadásoknak levonása és a
1 polgármesternek fáradozásaiért, amelyet Gyülekezés az Olvasóegylet előtt; indulás
Ezekben voltam bátor a munkanél­
tartalékalapoknak
bőséges
önzetlenül, eredményesen végzett Salgó­ fél 10 órakor. 2. istentisztelet után fél 12 küliség enyhítése tárgyában tett intézke­ különböző
tarjánért és Salgótarján nyomorgóiért. Az órakor az egylet nagytermében díszköz­ déseimről beszámolni és tisztelettel kérem gyarapítása után fenmaradó 32850026250
Harminckét milliárdnyolcszázötvenké! millió
egész képviselőtestület nevében mondott gyűlés, melynek keretében az elnök úr jelentésem tudomásul vételét.
stb. korona tiszta nyereségből
szavak tényleg az egész képviselőtestület olajba festett arcképe lesz leleplezve. 3.
A nagy ovációval fogadott bejelen­ osztalékra részvényenkint 32.000 korona
érzéseit fejezték ki. A polgármester meg­ díszközgyűlés után bankett, a Tisztikaszinó tés után megmozdult a részletes tárgya­
hatva mondott köszönetét a figyelemért, játéktermében. 4. Este 8 órai kezdettel lás a nyomor és munkanélküliség enyhí­ a forgalomban, levő 910000 drb. részvény
után tehát összesen 29120000000 fHtiszoamely után a tanács javaslatát a két és díszhangverseny az Olvasóegylet nagyter­ tése érdekébe.
kilencmilliárd) korona fordittatik.
fél milliárd építkezési hitel felvételét il­ mében. Laurisin Lajos operaénekes és
Hölgyek figyelmébe. Modern
letve garantálását egyhangúlag megsza- Dankó Aladár zongoraművész szives köz­
A Vörös Kareszt Egylet elő­
, vazta a képviselőtestület felhatalmazva a reműködésével. — Kérjük a mélyen tisz­ adása a moziban. Április 30-án nagy ér­ kiállítású gumifűzőt kiváló orvosok által
polgármestert és két tisztviselőt a kölcsön telt me'ghivott vendégeket és egyesülete­ deklődés mellett tartotta meg nagy fon­ elismert szabású haskötőt, egyenestartót,
• ügylet lebonyolításával. Ezután a képvi­ ket, hogy a banketten való résztvételü- tosságú előadását Dr. Clementisz Kálmán csipőformálót készit mérsékelt árban.
selőtestület. a várősi uszoda bérletével ket M személyszám megadásával, az egy­ városi tisztiorvos, a tüdővész betegségről Weiszbergemé Salgótarján Erzsébettér
l foglalkozott.
let gazdájának Malomhegyi Gyulának leg­ előadását vetített képekkel illusztrálta, 476 szám.
Ünnepély. F. hó 16.-án nagy ün­ később május 12-én estig bejelenteni szí* melyekkel a gümőkór egyes elfajulásait
360 drb. salgótarjáni részvényem
nepségre készül az Acélgyári Olvasóegy­ veskedjenek. 1 teríték ára: fél liter bor­ tárta a közönség elé, mely eddig soha van eladó. Érdeklődni levet: Novákyné
nem tapasztalt módon töltötte meg' a Kisterenyc.
let. Távozó elnökétől, Wabrosch Béla fő- ral és vízzel 48.000 korona.

�A MUNKA

4. oldal

góságok a budapesti kir. Törvényszék
végzése folytán 1926. május 12-én d. e.
1 órakor kezdődő nyilvános árverésen a
legtöbbet! Ígérőnek cl fognak adatni.
Árverés alá kerülnek: használt bútorok,
irodaberendezés, bánya felszerelési tárÍryak, szerszámok, szivattyúk, gránitok
urógamitura, hintó, kocsi, tizedes mér­
A szovjet hatalmasok közt úgy lát­ legek, lóserszámok és egyéb ingóságok.
szik kezdenek őszintébbek lenni. Látják,
Az árverési vevő a vételáron felül
hogy egy állam csupa hazugságon nem köteles, a forgalmi adót is megfizetni.
állhat meg. így Trockij nemrég nyilatko­
Bővebb felvilágosítással szolgál Dr.
zott szovjet zsurnaliszták előtt. Ideje úgy­ Gádor Ferenc ügyvéd Salgótarján. —
mond, hogy valótlan hírek nyilvánosságra
Budapest, 1926 április 20. —
hozását abbahagyják oly célból, hogy elDr. Vécsey Béla ügyvéd,
kerültessék annak látszata, hogy mindig
vagyonfelügyelő. —
kedvezőbb színben festik a valóságot a
külvilág előtt.
„Ily hazug önámitásokat egy ideig
Nógrád és Hont közigazgatásilag
alkalmazhattunk a külföld becsapására, egyelőre egyesitett vármegyék központi
de végeredményben ezzel mitsem érünk választmánya.
el." Ily nyilt beszédet Oroszországban már
237-1926. kpv. szám.
rég hallottak, amióta a bolsevisták a
sajtó urai és minden nyilvános szónok
terrorizáló!.
vSaját tapasztalatomból akarok nek­
Nógrád- és Hont közigazgatásilag
tek (mondja Trockij) egy példát bemu­ egyelőre egyesitett vármegyék területén
tatni. Gummiról van szó. Múltkoriban a nemzetgyűlési képviselőválasztásokról
gépkocsi versenyünk volt, még pedig oly szóló 2200-1922. M. E. számú kormány­
célból, hogy saját kocsiainkat és alkat­ rendelet értelmében a központi választ­
részeinket a külföldéivel ésszchasonlitsuk. mány által elkészített ideiglenes választói
E konkurenciáról szóló technikai jelen­ névjegyzékek minden szavazókörben köz­
tést a szovjet lapoknak is leadták. E je­ szemlére lesznek kitéve 1926. évi május,
lentés kiemelte, hogy ami gumink két­ hó 16. napjától 1926. évi junius hó 14
ségkívül rosszabb a külföldinél és hogy napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt
egyes esetekben egészen hasznavehetet­ a választókerületek székhelyeit képező
lennek bizonyult. És mit ir egy újság Salgótarján és Balassagyarmat r. tan. vá­
erről? Azt irja:“ „Ami gumink nem rósz- rosokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­
szabb a külföldinél és sok esetben annak gekben, Rétság, Drégelypalánk közsé
kvalitásait felülmúlja."* „Nos elvtársak — gekben és Nagymaros nagyközségben a
üvöltötte Trockij — az én szememben (város) községházán közszemlére lesznek
ez teljes szemérmetlenség. Szociálista Ál­ kitéve a választókerületbe tartozó összlamban élünk és a testi fenyítések meg­ szes községnek ideiglenes választói név­
szűntek. De ha ezeket mégis megenged­ jegyzékei is.
nénk,* elsősorban fentjelzett eljárásnál
A megjelölt napokon a községi (vá­
kellene őket alkalmazni. Mert ha saját
rosi) elöljáróság egyik tagjának jelen­
magunkat lóvá tartjuk egyszerűen s szo­ létében délelőtt 8 órától 12 óráig a név­
cializmus munkáját ássuk alá. Ti persze
jegyzéket bárki megtekintheti.
ezerféle menstséget fogtok találni. Az
Azok, akik a névjegyzék ellen a
lesz a kibeszéd, hogy nem ajánlatos a
külföldnek fiaskókat tudomására hozni. 2200-1922. M. E. sz. kormányrendelet
Hogy az katonai érdemekkel ellenkezik... 38. §-a értelmében felszólamlással élni
Bolondság! A külföldiek a végén mégis jogosultak, felszólamlásaikat 1926. évi
rájönnek az ilyenre. És kit csapunk be május hó 16. napjától ugyanezen hónap
ekkor a valóságban? Munkásainkat és 30-ik napjáig bezárólag a községi (vá­
munkásnőinket, üzemeink és gazdaságaink rosi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják.
vezetőit, a földmivelőket, a hadsereget A benyújtott felszólamlások benyújtások­
saját magunkat. így pusztítjuk el önke­ tól kezdve 1925. évi junius hó 14. nap­
zűleg szocialista építményeinket. E hazug­ jáig bezárólag a községi elöljáróságoknál
ságokra támaszkodó eljárást tüzzel-vassal ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és
kell kiirtani. Helyébe,, lépjen a valódi és azokra junius hó 14. napjáig ugyancsak
kitartó küzdelem, a munkaeredmény fo­ az elöljáróságoknál Írásbeli észrevételek
nyújthatók - be.
kozásáért. K

Olcsóbban élhet az Uj Nemze­
dék és Nemzeti Újság kedvezményes
szelvényeivel. Saját érdekében cselekszik,
ha az Uj Nemzedék és Nemzeti Újság
„Olcsóbb Elet" szelvényeit beváltja.

Trockij vallomásai.

V V átraszőllősi Hangya bolt- és
la/1 kocsmakezelőt keres május
III 25.iki belépésre 10 millió
11 Mkészpénzovadékkal. Megjelenés Na fáj a lába, úgy használja a már
előnyös, de nem dijaztatik.
kipróbált

Fáj a lába?

Hirdessünk: A

Kámforom

MUNKA

Fortuna lábsót,

politikai
hetilapban!!

melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-töl szeptember 30-igl

CSIZI

Hirdetmény

-jr T. ezekután hallgatóit óvta, hogy
gondoljanak Oroszország valódi vissza­
maradottságra. Úgy gondolom, mondja,
közel járok az igazsághoz, ha azt állítom,
hogy mi tizszerte rosszabbul dolgozunk,
mint az amerikaiak. Ez az oka annak,
hogy a népjövedelem ott a 8—10 szerese
az itteninek. Az Egyesült Államokban 115
millió ember lakik szemben a mi szovjet
Uniónk 150 milliójával és mégis az ame­
rikaiak 10 szer annyi agrár és ipartermé­
ket probukálnak mint mi. Ezek a számok
lebegjenek az újságírók szeme előtt, anél­
kül, hogy őket elcsüggesztenék. Arra
nincs is ok". Az U. S. A. államok kapi­
talista rendszerből fejlődtek ki, míg ná­
lunk a szocializmus által adott esélyek
már önmagukban is sokkal nagyobbak."
Mindezek dacára hangsúlyozta T.
hogy a szocializmus nem jelenti kizárólag
a'kapitalista fosztogatók (Ausbeuter) meg­
semmisítését. Hogyha a tömeg a foszto­
gatók alatt jobban élne szabadabb volna
anyagilag biztosabb helyzetben élhetne,
mint a fosztogató, nélkül, akkor azt mon­
daná a tömeg: ^Jöjjenek megint vissza
kifosztóink." Rámutatott továbbá T. az
alkohol veszedelmére. A munkásrétegek­
ben ideges kimerülés jelei mutatkoznak,
melyek' a forradalmi extázis következmé­
nyei. így az alkohol lett volna hivatva a
kimerülési tüneteket mulóvá teani. Erre
vonatkozólag T. azt mondja: „Ez magya­
rázza, hogy az alkohol utáni nagy keres­
let a városi munkásságnál óriási. Ez a
világtörténelem próbaköve. Ha mi az al­
koholizmusnak elsősorban a városokban
nem tudunk ellentállni, akor a szocializ­
must az októberi forradalommal együtt
fogjuk elinnil"

Hirdetmény
Közhíré teszem, hogy a Szénipari
és Kereskedelmi r. t. tulajdonát képező
és a Sebaj bányatelepen levő összes in­

Junius hó 15.-én Salgótarján és Ba­
lassagyarmat r. tan. városok polgármes­
terei, valamint a községi és körjegyzők
az ideiglenes névjegyzékeket a kihagyott
és elutasítottak névjegyzékével az ellenük
benyújtott felszólamlásokkal és észrevé­
telekkel, továbbá a felszólamlások iktató­
könyvével együtt közvetlenül küldönc
utján a vármegye alispánjához beter­
jesztik.
Figyelmeztetem a közönséget, hogy
amely ideiglenes névjegyzék összeállítá­
sánál a központi választmány egyeseket
a névjegyzékből kihagyott, az ilyen név­
jegyzékhez a kihagyottak névjegyzéke
szintén mellékelve van.
Balassagyarmat, 1926 évi április hó
Baross s. k.,
alispán,
a központi választmány elnöke.

gyszerű, müveit falusi leány ki­
sebb gyermekekhez ajánl­
kozik, esetleg vidékre is.
Cim a kiadóhivatalban.

EOlcsón fotografálhat!
Könnyű fizetési feltételekkel
olcsón szállít

fényképezőgépeket
FRIED

és

NÁDOR

Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
Kérje ingyen a 26. számú

Salgótarján, 1926. május 8

megszünteti
a lábizzadást.

Jód-Bróm-Fürdő
Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csontbőrbajnál, hüdéseknél stb. stb. rend­
kívüli gyógyhatású.

Napi
ellátás

Kaplrtó: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob u- 80.
2 doboz ára postán a pénz előzetes be­
küldésével 25.000 K., utánvéttel
8000 K.-val több.

fürdőkkel
együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nál, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8.. és az igazgatóság,
CS1ZFÜRDÖ- Slovenskó.

Rendelésnél

hivatkozni e lapra.
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
*
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvaiban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

,

Schifon, voile, divatgrenadin, szines crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor, angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor , duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crcpe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedö
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., himzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Poatal rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

VILÁGÁRUHÁZ
BUDAPEST NEMZETI SZÍNHÁZZAL SZEMBEN RÁKÓCZI ot 42 SZ.

Mielőtt vásárlásait eszközölné tekintse meg
VÉTELKÉNYSZER NÉLKÜL
DUSÁN FELSZERELT RAKTÁRUNKATDclain jól mosható gyönyörű mintákkal
— —
Creppe jó mosó' minden színben — —
— —
Cretonok festők
— —
- — —
— —
Maroccaink, francia remek szinmintázással
— —
Ruhakelme tiszta gyapjú legszebb színekben
—
Puplinok mintás simák —
— —
— —
—
Flanel portörlök
— —
— —
— —
—
Kabátok coverket és gyapjú kelméből — — —
Delain ruhák legszebb fazon
— —
— —
—
lumper trikoselyemből
—
— —
— —
—
Női ingek hímezve — —
— —
— —
—•
Pamutvászon
— — —
— —
— —
—

—
—
—
—
——
—
—
—
—
—
—

—
11.500K.
—
8.500K.
—
14.500K.
—
25.500K.
—
69.000 K.
—
52.000K.
—
7.000K.
— 390.000 K.
—
79.000K.
—
62.000K.
—
21.000K.
—
11.500K.

Gyapjuszővetekbeu, selymekben kelengyékben nagy választék
VIDÉKRE MINTÁKAT KÜLDÜNK.

KÉPESÁRJEGYZÉKET
Nyomatott ,A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajdi Végb Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="300">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="281">
                <text>A Munka 4. évfolyam 19. szám 1926. május 8.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="282">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="283">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="284">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="285">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="286">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="287">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="288">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="289">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="290">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="291">
                <text>1926-05-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="292">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="293">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="294">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="295">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="296">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="297">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="298">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="299">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2800" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1233">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/720d8bdbc48668d64cdad997f3371af6.jpg</src>
        <authentication>08e140e53ba0b294e9c580ce23f96943</authentication>
      </file>
      <file fileId="1234">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f68d36be3405548628c0bf84b9662fc0.pdf</src>
        <authentication>4e4a84a5b799d2be9fc8ded13a353375</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114958">
                    <text>fel ős

szerkesztő:

Szántay István

A MUNKA

IV. évfolyam. 19. szám.

TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ára 3000 K

Megjelelik: Szonhtsi.
Negyedévre 25.000 K
Poatacaekki 28 744 •&gt;
Apróhirdetések: tzavaakint
1Ő00K., a legkisebb birdetél 10.000 K.

Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 8

A kocka el van vetve.

csohtban sok száz millió font vesz­ Icát a biztosítékokat, amelyeket Valko kap a munkás állást és kenyeret, ha a
tességgel kell számolnia, hanem miniszter a magyarországi bányaipar Népszava heti fizetési blokkját fel nem
mutatja. A munkás, aki hetenkint csak'
fenyegetőleg lebeg felette a tömeg­ megsegítésére kilátásba helyezett. három üzemnapot dolgozhat (mert a nem­
A hosszú idő óta húzódó harc szenvedélyek kirobbanásának veszé­ Elsősorban felemelik a külföldi szén zetköziséggel pompásan lerombolt csonka
az angol széniparban végül is oda lye is s az eseményeknek ez a ket­ behozatali illetékét s minden való- haza a maga nyomorúságában nem tud
vezetett, hogy az angol bányászszö­ tős arca elég sötét arra, hogy az szinüség szerint a belföldi szénszál­ több munkaalkalmat nyújtani) akinek te­
vetség kimondotta a sztrájkot. A angol politika vezető köreiben a lítmányok vasúti tarifáját csökkentik. hát alig jut betevő falatra, kénytelen
a Népszavára. Ez tény, Szer­
munkaadók és munkások képviselői, legkomolyabb gondolatokat ébresz- Azonkivül, hogy a pillanatnyi szük­ előfizetni
kesztő Uram! Égyenesebb eljárás volna
akik között az angol kormány ját­ sze.
ség enyhittessék, a Máv nagyobb ehelyett nyíltan megmondani: munkások,
szotta a közvetítő szerepet, meg­
Mindenesetre a világ érdeklő­ mennyiséget vesz át a termelt és a szabadságot nem azért hirdetjük, hogy
egyezésre jutni nem tudtak s ezzel déssel várja, hogy ez a szénkrizis, még eladatlan szénből s ezzel csök­ ti azt komolyan vegyétek és hogy mi
kitört^ az az ipari háborúság, amely mint fog eldőlni Angolországban. kenti a tuiprodukciót, amelynek meg is adjuk nektek. Elégedjetek meg
hogy állandóan szavaljuk és hir­
még igen nehéz órákat szerezhet Bizonyos mértékben világjelenség egyenes következménye volt a bánya­ azzal,
detjük előttetek.
Angliának. A kormány a múlt esz­ a szén körül tapasztalható bajok. üzemek munkanapjai számának re­
Nem vagyok barátja annak a fék­
tendőben, hogy csak elkerülje ezt Vájjon nálunk Magyarországon nem­ dukálása. Tehát Magyarországon
tekintély rombolásnak sem amit a
a krízist, segélyezést szavaztatott csak a napokban járt-e az arra ille­ olyan fenyegető krízis koránt sincs, telen
pártsajtó oly nagy buzgalommal »végez.
meg az alsóházban a bányák szá­ tékes minisztériumban egy bányász­ mint Angliában s reméljük, hogy Hogy mit tesz a fékevesztett és forra­
mára, amely nem kevesebb, mint küldöttség, amely a helyzet feltárása ezek a legrövidebb idő alatt élet­ dalmasított tömeg, amely elrúgja maga
24 millió fonttal terhelte meg egy után a kereskedelemügyi miniszter­ belépő intézkedések, egyenesen meg­ alól a tekintély és rend elvét, azt már a
esztendő alatt az állam budgetjét. től orvoslást kért? Ezzel a kérdés­ fogják szüntetni még azokat a ba­ Népszava a saját bőrén is tapasztalhatta,
amikor 1920-ban az az uccai csőcselék
Mig ez a segélyezési időszak tartott, sel minden államnak komolyan kell jokat is, amelyek ma fennállanak. (azon a címen, hogy „sok baj lett) nyom­
a munkásoknak nem kellett sem hét foglalkozni, mert éppen az angol A kormány ez irányú intézkedéseit dáját teljesen szétrombolta. (Érdekes, hogy
óránál többet dolgozni, sem cseké­ példa mutatja, hogy milyen rettene­ mindenki a legnagyobb örömmel akkor a proletár lap saját kimutatása
lyebb bérrel megelégedni. Április tes veszedelmek származhatnak ab- üdvözli, hiszen azok, akik kenyerei szerint kik adtak nagyobb összegeket a
30-án azonban megszűnt a bányák I ból, ha későn látnak az orvoslás- kérnek magyar testvéreink s az nyomda fölsegélyezésére : Stern László,
állami támogatása s mivel a bánya-1 ' hoz s az érdekek összeegyeztetés­ élethez éppen olyan jogunk van, Neumann József, Stern Zsigmond és Társa,
Weisz Arnold, Blau és Lukács cég, Práger
tulajdonosok már régebb idő óta hez. Ezért üdvözüljük örömmel azo- mint akárki másnak.
Jakab, Klein Sándorné, Wolfner és Pető
vesztességgel tudták csak kihasználni
Hoffmann S. V. cég stb. Az ember gon­
dolkozóba esik, kiket is szolgál hát tulaj­
üzemeiket, tárgyalásokat kezdtek a
donképen a pártsajtó és miért siet olyan
bányászokkal, hogy ne legyen ugyan
mohón segítségére a mi ellentáborunk, a
bérleszállitás, de egyezzenek bele a
tőke?) A tekintélyrombolással inár csak
napi nyolc órai munkaidőbe. A bá­
azért is csínján kellene bánni, mert pl.
A sajtó.
nyászok ezt a javaslatot azzal az
jómagam is általánosítok s hovatovább a
Jóleső érzéssel olvastam Szerkesztő munkás neve. Helyettünk mindig a prog­ vörösszegfűs népvezéreket sem fogom
érveléssel nem fogadták el, hogy
Angliában amúgy is háromszázezer Uram b. lapjának április 24-iki számában ramúi gondolkozik, amelynek hogy milyen majd tisztelni.
a pár sornyi meleghangú megemléke­ képtelen, sőt a munkásság érdekeire nézve
bányász van munka nélkül s a meg­ azt
A nemzetközi elveket sem volna
zést, amellyel leveleimet méltatta és bá­ milyen veszélyes tanai vannak, talán már
hosszabbított munkaidő természete­ torításával tovább lendítette toliamat, eddig is sikerült kimutatnom. A másik szabad olyan ékesen hirdetni, mind ahogy
den csak a munkanélküliek számát hogy ezután is híven szolgálja az önma­ gépezet, amely helyettünk tanulatlan mun­ a pártsajtó teszi. Hiszen manap már aZ
gára eszmélő munkásság tisztalátásának kások helyett gondolkozik, a hivatalos utcagyerek is tudja azt, hogy a nemzet­
növelné.
Ne tessék azonban gon­ pártsajtó, amelyet súlyos hibái miatt ok­ köziség tébolya, a hazafiság teljes hiánya
A kocka tehát el van vetve, előkészítését.
volt az ami védtelenné tette határainkat
dolni, hogy dicsérő, elismerő szavai el- vetlen tollhegyre kell vennem.
(„ne lássak többé katonát," mondotta a
a sztrájkot kimondták. Kérdés azon­ bizakodottá tesznek, mert jól tudom, hogy
A világnézetük és érdekeik szerint kommunista gróf korhely hadügyminisz­
ban mik lesznek a következmények? alapjában nem szerény személyemnek, ha­
elkülönülő társadalmi rétegek harcban tere) és a mai kiáltó nyomornak is oko­
Ez ma még beláthatatlan, mert min­ nem a munkásosztály jobbérzésű, tiszta­ állanak
egymással és e harcban a sajtó zója. Ha nincsen haza, nincsen kenyér,
den attól függ, hogy azok a mun­ fejű, saját eszével gondolkodó részének szolgáltatja a gondolat tüzérségét. Nekünk ez a kétszerkettő. Szorultságában már a
szólnak azok.
kásszervezetek, amelyekkel a bánya­
is van sajtónk, csakhogy a munkásság parlamenti frakció is kimondotta egyszer,
Mi szociáldemokraták uton-utfélen
túlnyomó része igen görbe szemmel néz hogy elitéli a Trianont, de a jobboldal,
munkások szervezetének megegye­ hangoztatjuk
a szabadságot, a szabadvé­
zése van, tényleg lefolytatják-e azt a lemény tiszteletét, ami azonban nem any- rá és sehogysem tud vele együttérezni. amely — nagyon okosan — nem tud
bírni ezen tessék—lássék kijelentésnek
Az erőszak sohasem volt jó, még
szimpátiasztrájkot, amit egy bányász- nyit jelent, hogy nekünk munkásoknak
komolyságában, csak nevetéssel válaszol
akkor
sem
lehet
alkalmazni,
ha
folytono
­
jogunk
van
a
saját
ügyünkben
véleményt
trájk esetére elvtársaiknak megígér­
san „véleményszabadságot"
hirdetünk a nemzetközi hazafiaknak.
tek. Ha ez bekövetkezik Anglia formálni, vagy éppen nyilvánítani. Ez a mellette. Legsúlyosabb kifogásom tehát
Igen nagy baj az is, hogy a mi Ncpszabadság tulajdonképen szánk előtt elkiszámíthatatlan események előtt áll. huzogatott mézes madzag, amely csak a éppen az a Népszava ellen, hogy való­ szavánk túlságosan kidomborítja azokat a
Nemcsak az ország gazdasági életé­ hordó tetejéről elmondott frázisokban van sággal oda terorizálják elvtársaim kezébe kulisszatitkokat, amelyek a vörös nemzet­
tének megbénulásával s ezzel kap- meg, a valóságban pedig „hallgas*4 a és vannak műhelyek, vállalatok, ahol nem közi alapon beszervezett munkásság és a

Munkáslevél.

Szabó Istvánhoz!
A tudós hellenista emlékére.
Irtás FEKETE ALFRÉD. .
Midőn ködökkel volt az ég takarva
Akkor jöttél te lelkes mécsvirág,
Hogy visszanézve ezredes utakra
&gt;.
— Hová a bátor illetődve hág —
Aranyderűt vess sok száz néma vakra!

A szent magányban éltél messze, rejtve,
Nem hajtott téged kincses hír-remény...
Lelked a távol fátyolokba sejtse,
Elálmélkodva néma érdemén:
Úgy halmoztál te méhként sejtet sejtre.
Megnyílt előtted a mesés Olympos, .
Nektáros asztal, Istenek, torok....
S mit senki sem tett, koszorút öveztek
FenkÖlt fejedre hérosz Hektorok,
Lágyan gördülő, röpke verssorok!

Szegény voltál te életed magányán,
De lelked ezer kinccsel volt teli.
Eszmék születtek nyarad éjszakáján,
Melynek értékét korunk nem leli,
Csak hiú vágyak árnyát kergeti.

A szenvedőket felsegíti karja
És megalázza a dölyfös nagyot,
Annak lelkében nem dúl önviharjai
Magány lakója, óh te boldog voltál,
Boldogságod volt munkád érzetei
Most emlékedre felgyuladt az oltár
S eljött nemzeted... óh, mond, érzed-e,
Hogy a tétlenség lett a végzete?

Hogy elfedte régi nagyjait már
És tenni sem mer semmit nélkülük?!
Haj, leomlott a régi, büszki ősvár,
Romjain én: uj Marius, ülök....
Csak emlékekre indit az üszők.

Ha eltanultuk volna tőled egykor,
Munkás kezekkel elvonulni itt
S mig halkan, titkon egyre nő a sok sor,
Szivünkben örök tanyát ver a hit..
Nem csörgetnénk a gyász bilincseit!
De megértenénk a te hősi tetted:
önzetlenül munkálni a közért.,
A múlt fényét a jövőre vetetted
S nem követeltél hajadra babért
— Mert hivatottság lebegett felettedl —

Óh jöjj el hozzánk, vigasztald a Képünk,
— Az emlékezés uj erőket ad —
Hogy rácsainkon keresztül reméljünk:
Mert nem az boldog, ki a kincsözőnben A régi szent nap újra felvirrad
Felejti léte magasabb javát,
S uj vér lüktet majd erünkben hogy éljünkl
Kinek a lelke tétlen tettbe törten
S akkor, ha ezer uj fényt gyújt a Hajnal
Meg is tagadja emberi magát,
Hogy elviruljon egy kis hitvány kőrbenl És széttördeli bilincsét hazánk,
Majd megbékélve, sugaras ajakkal
Olymposodról tekints le reánk,
De ki eszmékkel indúl büszke harcba
Kinek dicshimnuszt zengedez • szánki
S szivében szerény szeretet ragyog!

Fordított világ.
Jelenet a XXL századból.
Személyek: Anya, Apa.

Apa: Jó reggelt! Nagyságos kép­
viselőnő! Engedje meg, hogy kezeit csó­
koljam és hogy kikérjem a mai nhp ház­
tartási és konyha közigazgatási programmját.
Anya: Hagyja csak! Nem isme­
rem szájképleteinek közegészségi állapo­
tát és különben áem vagyok megelé­
gedve magával. A tegnapi vacsora min­
den kritikán alóli volt és ha nem eről­
teti meg magát|nem
tanul
nem
igyekszik
jobban
teljesíteni
köte­
lességét, 14 nap múlva kereshet más
helyet
Apa: Édes Nagysám! Hogy be­
szélhet igy velem, ki törvényes, hites
férje vagyok, mig ön n parlamentben,
más közérdeket szolgáló és jótékonycélu
conventiculumokban boldogítja a nemze­
tet és munkálkodik az állam háztartásá­
ban, saját háztartásunk összes gondjai,
az én vállaimat terhelik, fiunkat és leá­
nyunkat kell megmosdatnom, felöltöznöm,
iskolába vezetnem, rendbe kell hoznom
lakásunkat, tisztítani, szellőztetni, padlót
vixelni, a vásárcsarnokba sietni főzni,
mosni várni, foltozni, cipőt tisztítani, alig
marad időm magamat rendbehozni, be
kell látnia, hogy egy házelnöknőhöz illő
gurmanológiával, foglalkozni nem tudok.
Anya: Aproposl Jó, hogy említi a

maga rendezetlenségét, hogy keményebb
kifejezést ne használjak, már a miniszter­
elnöknő ő Excellentiája, a múltkori tanács­
kozás alkalmával figyelmeztetni méltóztatott, a maga személyére, hogy utóbbi
látogatása alkalmával, derűt állapotban
találta, ruházata pecsétes, ábrázata boros-,
tás, kezei piszkosak, körmei gyászsze­
géllyel ellátva, szóval az ön szürke szenynyes alakja, árnyékot vet az én tündöklő
pályámra is, szálljon magába, mert ha nem
javul, akkor fel is ut, le is ut, megértette?
Apa: (siránkozó hangon) Édes
anyukom...
Anya: Ne fraternizáljon, ha sza­
bad kérnem!
Apa: Nagyságos Képviselőnő, a
katastrofális felfordulás előtt, mikor még
édes anyukomnak....
Anya: Ha nem szünteti be sértő
frazeológiáját, megvonom öntől a szót.
Apa: Tehát a katastrofális szerep­
csere előtt, mikor én mertem a ház urá­
nak vallani magamat, a 25 §. megszorí­
tásával, vagyis az ön háta mögött, akkor
még a Nagyságos Képviselőnő ur spe,
volt kegyes házamat vezetni, rendben
tartani, igaz, hogy bölcs közigazgatása
alatt állott, egy szakácsnő, egy komorna
szobalány, mindenes és kifutó leány, mire
mikor nagyot fordult a világ és mi, sze­
rencsétlen férjék átvettük a háztartást
összes apró-cseprő gondjaival és teendő­
ivel, a hölgyek semmiféle segítséget nyúj­
tani, de még inaugurálni sem hajlandók.,,

�A MUNKA

2. oldal
zsidóság érdekeit összefűzik. Hogy a
pártsajtó előtt minden gyűlöletes, ami
keresztény és magyar és sokszor csak
úgy ömlik a gyalázkodás árja mások előtt
szent eszmékre és személyekre, de viszot
minden dédelgetett és kímélendő, ami a
zsidóságra vonatkozik (még ha nagytőke
is az), ez nem jó taktika. Antiszemitiz­
mushoz vezet ez és egyszer gondolkozni
talál a magáraeszmélő magyar munkás
szociáldemokrata szárnya, ami azt jelenti,
hogy kiürül a szakszervezet is, meg a
pártkassza is. Ne'hajtsuk tehát ilyen ügyet­
len módszerrel az ébredők malmára a
vizet, mert igen fog az fájni a frakció­
nak, ha ők találnak utoljára nevetni.
Elmondhatok egy esetett, ami.ve­
lem történt, de más-más alakban automa­
tikusan szokott ismétlődni. Mikor a cardiffi bányákban közel 200 ember vesz­
tette életét és árvák, özvegyek százai
borultak örök gyászba, a tragikus eset­
ről néhány sorban számolt be a pártsajtó.
Ellenben, hogy valami Block Adolfot a
bécsi sibolás miatt lefüleltek, sőt azon­
felül azt a rongyos nehányezer dollárt is
elvették szegénytől, amit egyetlen utján
keresett volna, erről egy hétig minden­
nap két
hasábot kellett a pártsajtóban
olvasnom. Vájjon csoda-e Szerkesztő
Uram, — hogy a hét végén összeölel­
keztem hu nőmmel és kisfiámmal, hogy
együtt sirassuk meg a szerencsétlen Block

A Stefánia közgyűlése.

urat, de az árvákról már régen el is fe­
ledkeztünk?
Sokszor felötlik előttem a kérdés:
ki áll hát igazában közelebb a pártsajtó
szivéhez, Block Adolf-e, vagy pedig én?
Valahogy úgy vagyok az egész dologgal,
mint az elöregedett férj a Szép Heléna
cimü színdarabban. Óriási lámpással jár
körül a színpadon és könnyelmű életpár­
ját egy idegen férfi karjaiban pillantja
meg. Erre közderültség közt igy elmél­
kedik: Sokan egész biztosra mondták,
hogy megcsal a feleségem, de nem hit­
tem. Most már nagyon is kezdek gyana­
kodni. — Azt hiszem, az én részemről
is elkelne már az erősebb gyanú.
A pártsajtó körül tehát sok hiányos­
ság tapasztalható. Annyira nyilvánvaló
az, hogy nem magyarázok tovább, mert,
akinek csak egy csepp lángesze is van,
biztosan velem érez,
Jól tette Szerkesztő Uram, hogy
olyan szépen kipellengérezte az Abend
szocialista lapot, amelynek proletár szer­
kesztői milliárdokat kaptak a nagytőké­
nek teljesített kitűnő szolgálataikért. Bi­
zony szép kis demokrata világbotrány,
majd kisül a szemem miatta a keresztény­
szocialisták előtt. Vagyok önnek, mint
a tisztakezü magyar sajtó buzgó harco­
sának kiváló tisztelője:
Tarjáni András
felvilágosult fémmunkás
elnökül Horváth Lászlót választotta meg.
Ezután elnök bejelentette, hogy a nép­
jóléti minisztertől egy építési kölcsön ki­
eszközlésére fognak lépéseket tenni, hogy
a Stefánia működéséhez méltó saját he­
lyiségébe költözhessen. A megjelentek
nagy lelkesedéssel vették tudomásul a
bejelentést. Megállapítjuk azonban, hogy
a jelen közgyűlés közönsége is azon né­
hány közismert jótékonykodó és agilis
tagból állott, akik mindig kitartottak az
eszme mellett, különösen a hölgyek, Dr.
Förster Kálmánnéval élükön. Az uj veze­
tőség a következőkép választatott meg.
Elnök Dr. Förster Kálmán, űgyv. társelnök
Horváth László tanácsnok; alclnök Prohászka Lajos és Dr. Pitta Lipót; titkár
Reguly Lajos; ügyész Dr. Polatschek Ár­
min; pénzt. Szenes Arnold; ellenőr Mihály
Antal; jegyző Sz. Jflgcr Mária, Választ­
mány: Bálázsovits Antalné, Dr. Bellák
Gyuláné, Dr. Csengődy Lajosné, Dr. Förs­
ter Kálmánné, Dr. Kovács Józsefné, Fehérváry Józsefné, Chmely Ilonka, Gergely
Jánosné, Horváth Lászlóné, Köntzey Ferencné, Krajcsovics Gyuláné, S. Koháry
Angyal, Liptay B. Jenöné, Mancher Frigyesné, Moticska Nándorné, Pallay Gusztávné, Pántyik Árpádné, Dr. Perényi Lász­
lóné, Puschmann Cyuláné, Rasovszky
Gyuláné, Szántay Istvánná, Szauer Andorné, Fischer Ferencné, Szabó Dezsöné,
Dravutz Antalné, Karattur Antalné, Dr.
Varga Kálmánné, Pénzes Zoltánné, Beczner Pál, Horváth László, Upponyi József
Lapsánszky János.

Április hó‘ 9ién d. u. fél 6 órakor
tartotta meg ezen egyesület a választ­
mányi. ülést, mely után 6 órakor évi köz­
gyűlés volt. Dr. Förster Kálmán polgár,
mester, elnök megnyitó szavai után Sz.
Jiger Mariska olvasta fel a jegyzőköny­
vet, majd Horváth László űgyv. igazg.
számolt be az egyesület egy évi eredmény­
dús működéséről. A tartalmas beszámo­
lóért meleg köszönetét szavazott a köz­
gyűlés a fáradságot nem ismerő és tiszt­
ségét kiváló szakértelemmel betöltő igaz­
gatónak. Ezután Szenes Arnold egyes,
pénzt, olvasta fel a jelentést, melyért a
közgyűlés köszönetét mondott.' A köz­
gyűlés megelégedéssel vette tudomásul
a Stefánia helyi vezetőjének Dr. Förster
Kálmánnak atyai támogatását, az orvo­
soknak és védőnőknek ügybuzgalmát és
örömmel vette tudomásul a zagyvapálfalvai fióknak felállítását, mely elsősorban
Dr. Soltész József főorvos érdeme. Ezen
fióknál Zsumbera Ella védőnő, jelölt al­
kalmaztatott. A 3 évre választott tisztikar
mandátuma lejárt, a vezetőség lemondott
és e/y jelölő bizottság visszavonult, hogy
az uj tisztikar listáját összeállítva, a köz­
gyűlés elé terjessze. A jelölő bizottság
ez elnöki székre újból Dr. Förster Kál­
mánt jelölte, aki ezen tisztséget nem
akarta vállalni, hanem javasolta, hogy a
sokat fáradó Horváth László tanácsnok,
űgyv. igazgató választassák meg elnöknek.
A közgyűlés minthogy nagy lelke­
sedéssel ragaszkodott mindkét vezetőjé­
hez, úgy oldotta meg a polgármester ál­
Áldozócsütörtökre. A közelgő
tal tett javaslatot, hogy Dr. Förster Kál­
mánt kérte elnöki tisztségének további áldozócsütörtök előtt kegyeletes lélekkel
megtartására és melléje ügyvezető társ- gondol a keresztény világ arra a 40

Hírek és különfélék.

Anya: Nanűl
*
Apa: Egy szerencse mégis van a
dolognál, hogy' Nagyságos Asszonyom,
még az uj aera — ránk férfiakra’való —
szakadása előtt, volt kegyes, édes gyer­
mekeinket világra hozni, mert őszintén
bevallom, nem tudom, “fniképen bonyolí­
tottam volna le, ezt a Nobel dijra méltó
mélyen az elébe vágó procedúrát.
Mert, ha már tagadják a feministák,
hogy csakis az asszony, született erre és
évezredek óta ez a felfogás beleoltódott
az emberek vérébe és egész lényébe, jo­
gos a férfiaknak az a követelménye, hogy
legalább egy, -ezt az átmenetet lehetővé
tevő, valami előkészítő, elméleti és gya­
korlati tanfolyamot állítottak volna fel,
a szerencsétlen férjek rendelkezésére.
Anya: Kitűnő svádája van és be­
látom, hogy valamikor csodáltam impo­
náló szónolci tehetségét, de most kikéiem
magamnak a maga rossz vicceit, ne em­
lékeztessen visáza, a régi, hál’ Istennek
a lomtárba került, elavult és tarthatatlan
volt állapotokra, a férfiak basáskodására
és az asszonyok elfelejtett kálváriájára.
Jegyezze meg magánaki hogy igenis
a múltban történt igazságtalanságokat,
gyökerestül kiküszöböljük, és Darvin mes­
ter theoriáját alapul véve, mely szerint, a
majomból égalji, táplálkozási, hőmérséki
és más viszonyok behatása folytán, év­

ezredek leforgása alatt, meglett az em­
beri lény a mai mivoltában, remélem és
bízva bízok a jövőben, hogy sikerülend
corrigálni, a természet, semmivelsem in­
dokolható és csakis a teremtés idejében
uralkodott nagy Chaos alkalmával csúsz­
hatott be ez a rettenetes tévedés, mely
a férfinemet kiválasztotta, égig emelte,
mig az asszonyi, illetve a női nemet kár­
hoztatva, a férfiak rabszolgájává sújtotta.
No hát vegye tudomásul, minden­
féle eszköz áll ma rendelkezésünkre, mint
teszem azt, Röntgen, Kékfény, Fiuzen,
Rádium, Thorium, és a mindenféle Arganotherápiás armamentum, melyekkel a
halottakat is képesek vagyunk felébresz­
teni, a Bicsérdysmus embere csupán le­
vegőből él, neki már gyomor nem is kell
hát hogyne sikerülne a női és férfinem
gyökeres átváltoztatása?!

Apa: Nagyságos képviselőnői En­
gedje meg, hogy az imént mondottakra
reflectálva, csodálatomnak és elismeré­
semnek adjak kifejezést először és utol*
tár*. Én eddig nem tudtam, hogy az em-l
&gt;er családfája a majomig, vagy ezen túl
levő homályos korszakba nyúlik bele,
csodálom Nagyságod ethnograíiai, de­
mográfiái és fejlődéstani mély ismereteit
készséggel és mély rezignacióval húzó­
dom vissza a konyha és a női budoár,
szűkén szabott misztikus, de annál ma­

Salgótarján, 1926. május 8

napra, melyet megalapítója Jézus Krisz­ tingvált modoráért úgy elöljárói, mint
tus főitámadása után még itt a földön munkásai mindnyájan tisztelték és szeret­
eltöltött s végül ünnepélyes bucsuvétel tek. Az ifjú párnak mi is tartós boldog­
után-felemelkedett a megdicsőültek tiszta ságot kívánunk.
örök szép hazájába. Ha visszatekintünk,
Kultureat. Az R. K. Olvasókör
az isteni Megváltónak tninL embernek is vasárnap este 8 órakor tartja utolsóelőtti
mérhetetlenül nagyszabású egyéniségére közművelődési estjét. Belépődíj nincs.
önkénytelenül is az a kérdés merül föl
Bucauzáa! Mindazon jóbarátunk­
elménkben, vájjon mint ember mily ta­ nak és ismerősünknek, kiktől Baglyasalpasztalatokkal, benyomásokkal emelkedett járól való elköltözésünk előtt sajnála­
fel erről az undok sártekéről az igazság tunkra el nem búcsúzhattunk, ezúton monr
és szentség örök ragyogásába? Mit ér­ dunk „Isten hozzád“-ot. Bpest, 1926. má­
zett a világosság és szeretet nagymes­ jus hó 4. Némethy Géza és neje.
tere, mikor a körülötte fontoskodó hatal­
Köszönet; Az acélgyári ebédakció
masok álnok erkölcsi zsonglőrkpdését
igen szép eredménnyel zárta le áldásos
látta? Mit érzett mikor a páratlanul hit­
működését. Az acélgyári társadalom ál­
vány csőcselék nép tajtékzó gyűlölettel
dozatkészségéből eredő, a legnagyobb
a feszítsd meg-et kiáltozta? Ugyanaz a
szükség idejében kiosztott 1.657 ebéddel
nép, mely vonzó egyéniségének, szivet
nagy mértékben enyhítette a szükséget
és elmét kielégítő tanainak éveken át
szenvedő ártatlan gyermekek nyomorát.
lenyűgözött bámulója, csodás iótetteinek
Azért az őszinte szívből nyújtott adomá­
élvezője volt. Mit érzett, mikor látta,
nyokért, és az akció megszervezéseért, a
hogy bírái jobb meggyőződésük ellenére segélyezett iskolás gyermekek nevében
ártatlanságának felismerése mellett Ítélik
ezúton mondunk hálás köszönetét a nea meggyalázó halálra? Istenembernek
messzivü adakozóknak s az Acélgyári
kellene lenni, hogy ezekre a kérdésekre
Nőegyletnek. Acélgyári iskolaszék.
helyesen megfeleljünk. De állítjuk, hogyha
A Magyarországi
KárpátJézus ideális és lángeszű bár, de mégis
csak ember lett volna, akkor az emberi egyeaÜlet helybeli osztálya f. évi má­
romlottság körülötte tajtékzó örvényétől jus hó 16-án kirándulást rendez a bárnai
megundorodva
megérdemelt
sorsára Nagykőre, vezető: Dr. Dornyay Béla. In­
hagyta volna az emberiséget. Ámde Krisz­ dulás reggel 6 órakor a zagyvái rakodó­
tusban az emberi szempontokat vértele- ról. Részletesebb terv hirdető helyeinken
nül túlszárnyalta és uralta az istenség és a jövő hét folyamán lesz közzétéve,-vala­
az örök Atyánál vállalt célkitűzés: a bű­ mint a Munka 15-i számában. Minden­
neiben fetrengő emberiség megváltása. kit szívesen lát az elnökség.
A Salgótarjáni Iparteztület
Ezért Krisztus imádásra méltóan nagy
egyénisége nem megvetést, hanem szá­ Rákóczy ünnepélye. F. hó 9-én (va­
nalmat és mindent megbocsátó nagy- sárnap) esti 8 órai kezdettel tartja a Sal­
nagy szeretetet érzett romlottságunk iránt gótarjáni Ipartestület Rákóczy ünnepélyét,
Ez a végtelen szeretet mondatta vele amelyen Upponyi József salgótarjáni hit­
a kereszt györtelmei között: Atyám bo­ tanár fogja az ünnepi beszédet mondani.
csáss meg nekik, mert nem tudják mit Belépődíj nincs vendégeket igaz magyar
cselekesznek. Feltámadása után azonban szeretettel látunk.
Felűlfizettek a Magyar Es­
már a szeretet sem tudta visszatartani
közöttünk. Elvégezte küldetését, sietett ten (folytatás) Wagner Rezső bigazgató
fölemelkedni, mert bizonyára nem valami 100.000 K., Dravucz Antal bányaigazgató
isteni élvezet lehet egy abszolút tiszta 60.000 koronát.
értelemnek és végtelenül szent jellemnek
belevegyülni emberi alakban az erőszako­
sak, igazságtalanok, kizsákmányolok, ön­
zők és irigyek hitvány kánkán táncába,
melyet közönségesen emberi életnek ne­
vezünk. Hogy lelkileg mi is feküdjünk
emelkedni, megígérte az ő erősítő-Lelkét
kinek segítségével és a magunk fáradsá­
gával, az igazi krisztusi szellemnek a szi­
vekbe, a társadalmi és gazdasági beren­
dezkedésekbe való okos beerőszakolásával megalkossuk már itt magunknak azt
az emelkedett hazát, melyben kevesebb
az árvát és védtelenül kihasználtak Idő­
előtti elsorvadása, kevesebb a durva önző
felfogás uralma, ellenben a szeretet, igaz­
ság, megértés és több az elégedetten
mosolygó boldog ember. Erre az áldo­
zócsütörtökre, erre a felemelkedésre ké­
szüljünk szilárd keresztény és magyar
összefogással.
— rn —
Esküvő. F. hó 6-án vezette oltár­
hoz Wolf József nagybátonyi bányamér­
nök a Kazári templomban Csathó Margitot, Csató Imre bányafőmérnök nővérét.
A bányatelep munkásai ez alkalommal a
kolónia bejárati hidjánál szép diadalka­
put állítottak föl, földiszitve, azt virággal
és lombokkal s úgy várták éljenzéssel
volt üzemvezetőjüket, akit szerény disz-

Országos Magyar zarándok­
lat Rómába éa LourdeSba. A ma­

gyarok részvétele az chicagói euharisztikus kongresszuson. Az Országos Kato­
likus Szövetség május 14-én három cső-”
portban indítja útnak az ezidei zarándoklását. Az első két csoport Olaszország
•szenthelyeit és Rómát keresi fel, a har­
madik csoport pedig a fenti programon
kivül Lourdésba is zarándokol, Ut iránya
az I. csoportnak a következő: BudapestVelence- Firenze- Róma és vissza ugyan­
ezen az utón, a II. csoport útiránya Ve­
lence- Firenze- Róma- Nápoly- PompeiTorreannunzita- Sorrentó- Pádua és viszsza, a III. csoport útiránya: Budapest- Ve­
lence- Firenze- Róma- Génua- HascllesiTarancón- Cette- Toulouse- LourdesLimpias- Lequiectió- Nizza- Milánó- Padua
és vissza. Az I. csoport részvételi dijai:
1,800.000-tól 5,500.000-ig, a II. csoport
részvételi dijai: 4,OOO.OOO-tól 9,500.000-ig,
III. csoport részvételi dijai: 4,800.000-tol
6,800.000 koronáig. Mind a három cso­
portba való részvételre az Országos Ka­
tolikus Szövetség központi irodájában
(Budapest IV. Ferenciek tere 7. HL lépcső
I. emelet 8.) személyesen vagy Írásban
lehet jelentkezni. Az Országos Katolikus
Szövetség a junius 20—24 napjáig Chi­
cagóban rendezendő euharisztikus kong­
gasztosabb intencióju keretébe és bár resszuson a magyarok részvételét bizto­
sította: A magyar csoport junius 7-én
nem számítom magamat, Darvin theorireggel 7 órakor indul el Budapestről.
ája szerint, a majomtól származott em­
Megjelent a keresztényaaodberi kréaturáihoz.
aliaták országos politikai heti­
Anya:
Ezért az imparementáris lapja a „Népakarat." A keresztény­
kifejezésért erélyesen rendre utasítom és szocialista egyesületek országos szövet­
ha továbbra is ily mederben mozogni sége kiadásaiban jelent meg máj. 1-én a
mer, elvonom öntől a szót és pénzbün­ Népakarat. A lap a keresztényszocialista
tetéssel sújtom.
eszméknek propagálója. Foglalkozik az
Apa: Mégis meg kell jegyeznem, az aktuális politikai kérdésekkel, főleg a
hogy szerény véleményem szerint, ön ős­ szociálpolitikai kérdések nyernek benne
nemes lehet, mert az imént jelzett kor­ széleskörű megvitatást. Hírek közül csak
szakon túl eredetét leszármaztatni mél- az általános érdekűeket hozza, ezenkívül
tóztatik, én, mint szerény néhai polgár, szépirodalmat is ad olvasóinak. A lapot
pardon! (férfi hermafrodita jelölt) jelen­ Kocsán Károly, Székely János, Movik
leg háztartásbeli vice alkalmazott, min­ Zsigmond szerkesztik. Budapesten adják
denes jelölt létemre megelégszem, ha ki, hetenkint jelenik meg. Ára egy évre
családfám ott kezdődik, ahol az öné meg­ 100000 korona. A
keresztényszocialis
eszmék és mozgalmak iránt érdeklődők­
szűnik.
Anya: Maga egy arrogáns fráter, nek nélkülözhetetlen.
• Várnai
képviselőtestületi
Nem öfül, hogy szóba állok vele, még
heraldikai, paleologiai stb.... lógiai deduc- közgyűlés volt múlt hó 28-án amelyen
a képviselőtestület megalakította a jog­
tiókat mer velem szemben fejtegetni.
Ez egyszer megbocsátom, agya lá­ ügyi bizottságot. Elhatározta a vizvezegyult tévelygéseit, de visssaesés esetében téki előmunkálatok folytatását s a róm.
még az átmenetileg meghagyott privilégi­ Kath. Kör környékének rendezését. A
umaitól is meg fogom fosztani, lássa a nyilvános illemhely építését Neuhold An­
következményeket, velem packázni nem tal építész kapta meg, mig a járványkór­
ház épitési pályázatát a helybeli épitő*
leheti Mars a konyhába.
munkások szövetkezete nyerte el. Egy
Dr. Soltész József
csomó telekvásárlás és házeladás szerző­
désének jóváhagyása után '• gyepmestsri

�Salgótarján, 1926. május 8

A MUNKA

Polgármesterünk-jelentése a munkátlanság elleni akcióról.

3 oldal

akció*4 még csak most van keletkezőben kiváló orvos előadásának hirére a helyi­
s azt a pénzügyminiszter ur nem Ígér­ séget. Az előadáson jelen volt Lukács
hette meg{ hogy az összes igények kielé- Sarolta úrnő az orsz. Vörös Kereszt
Dr. Förster Kálmán polgármester részleteit nem ism ;rtctem s csak azok giltessenek, de kilátásba helyezte úgy ö Egylet alelnöknője is, aki másnap a tiszti
mint Vass önagyméltósága, hogy a 120 orvos kalauzolása mellett tanulmányozta
városunk és vidékén fennálló munkanél­ eredményét vagyok bátor -felsorolni,
salgótarjáni
érdekelt
közül legalább városunk szegényebb sorsú lakosainak
küliség és nyomor enyhítése érdekében
A kereskedelmi miniszter urnái a 20—30 fog ehhez a feltételeiben még lakásviszonyait. Ezen látogatásnak meg
több napos bpesti utján oly eredmények­ főispán ur járt el. A miniszter ur intéz­
meg nem határozott kölcsönhöz jutni. Itt is lett a nagy eredménye, mert az orsz.
ben gazdag munkát végzett, amihez ha­ kedett, hogy a külföldről hozatott szén
a hadiözvegyek és hadirokkantak igénye alelnöknő közbenjárásával nagyarányú
sonlót városunk életében nem ismerünk. vám tarifája l°/o.-ról 4°/o.-ra emeltessék fel.
mentőakció folyik városunkban, melyről
elsőbbségben fog részesülni.
A polgármester fáradságos útjáról vissza­
Megigérte, hogy javaslatot terjeszt
Folyó hó 4-én a népjóléti miniszter más helyen emlékezünk meg.
térve, azonnal közgyűlést hivatott össze, a minisztertanács elé a vasúti széníuvar
ur értekezletet tartott a salgótarjáni munA w muokáaközvetitéal akció
melyen a következő jelentést terjesztette árának különösen távolabbi helyekre való
nanélküliség enyhítése ügyében, mely ér­ eredményeképen pénteken este 90 mun­
a közgyűlés, elé. Jelentését, mint rendkí­ leszállítása iránt.
tekezleten a főispán úrral én is résztvet- kást indíttatott útnak az ármentesitő tár­
vül fontos esményt, egész terjedelmében
tem. A cél az volt, hogy azon munka­ sulat. A földmivelésügyi minisztérium tele­
Az
államvasutak
szénrendelését
az
városunk közönségének e helyen hozunk
itteni bányavállalatnál napi 6 vagonnal nélküliek részére, akik a fent felsorolt és fonon közölte, hogy hol van munkaalka­
tudomására:
felemelte és további rendelést is kilá­ kb. 15 milliárd koronát kitevő építkezé­ lom s az ezekre való jelentkezések a vá­
Mélyen tisztelt Képviselőtestület:
seknél foglalkoztathatók nem lesznek, rosházán folytak, ahol a munkára jelent­
tásba helyezett.
Köztudomású, hogy a helybeli mun­
kezők ingyen jeggyel utazhatnak a ren­
A kereskedelmi miniszter ur azon­ máshol szereztessék munkaalkalom.
kásság körében egy szándékolt és rész­ felül 27* milliárd koronát folyósított a
Az értekezlet eredményeként az ár- deltetési helyre. — Ezzel parellel folyik
ben megvalósított demonstrációkkal pá­ zagyvaróna-ceredi ut kiépítésére és to­ mentesitő társulatok vezetősége megigérte a nagycsaláduak, betegek és a munkarosult mozgalom indult meg oly irányban, vábbi 2‘/t milliárdott helyezett kilátásba hogy módjában lesz a munkások egy ré­ nélkül levők liszttel való élelmezése. A
hogy a dolgozni akaró munkások munká­ folyó évi szeptember hó l.-ére. Ez az 5 szét — néhány százat —, foglalkoztatni városháza az utóbbi napok alatt rendkí­
hoz s ilyen formán kenyérhez jussanak.
milliárd kölcsön a vármegye rendelkezé­ azon partvédő és töltésmunkálatoknál, vül forgalmas, a nagyarányú akció több
Hangsúlyozni kívánom, hogy köte­ sére fog bocsáttatni s egyelőre 1—2 évig amely földmunkák az ország különböző munkaerőt foglalkoztat. — A Vörös
lességemnek tartottam már hónapokkal annak kamatait a megye, illetőleg az ér­ helyein folyamatban vannak. Ezenkívül az Kereszt Egylet szivéről Lukács Sarolta urezelőtt a m- kir. kormány figyelmét fel­ dekeltség fogja viselni, de a kereskedelmi állami erdei üzemeknél Miskolcz környé­ hölgy, alelnöknő vezeti az inségakciót,
hívni arra, hogy a munkanélküliség Salgó­ miniszter ur biztató Ígéretet tett arra, kén foganatosítandó útépítésekhez ugyan­ aki egy munkatársával személyesen irá­
tarjánban katasztrofális és pedig elsősor­ hogy ezt az utat stratégiai jelentőségé­ csak tőlünk fognak munkást igényelni. nyítja a segélyezést. Városunk lelkes
ban a munkásság körében, de azonfelül nél fogva az állandó úthálózatba fogja Ezen Ígéretek alapján a földmivelésügyi hölgyei utón vannak, bejárják a bánya­
minisztérium a mai nap folyamán a Be­ telepeket is fZpálfalva, Andrásfatva, Bagrenkivül súlyos a többi foglalkozási ágak, felvenni.
nevezetesen az iparosok és kereskedők
A pénzügyminiszter ur intézkedett, rettyó szabályozási munkálatokhoz 50, a lyas), ahol felkutatják és azonnal utalványt
körében is.
hogy a salgótarjáni adóhivatal építkezése, Győr melletti szigetközi ármentesitő mun­ is adnak a támogatásra szorulóknak. Ezen
Ily irányú számos felterjesztésem a melynek költsége az állami költségvetés­ kálatokhoz pedig 40 munkás utbainditá- akciót a város vezetősége intézi élén a
• város irattárában rendelkezésre áll, ez ben biztosítást nyert, már folyó hó sát kérte tőlem távbeszélőn s ugyancsak polgármesterrel, aki szünet nélkül fogadja
ügyben a vármegye főispánjával együtt végén defacto kezdetét vegye. E végből távbeszélőn értesítést kaptam arra, hogy a legkülönfélébb ügyekben hozzáforduló­
több Ízben s legutóbb 2 héttel ezelőtt is a közszállitási szabályrendeletben előirt ezen munkások részére az utazási szabad­ kat és támogatást kérőkét. A járás te­
személyesen tettünk a kormánynál jelen­ 15 nap helyett 8 napi pályázati terminust jegyet a népjóléti miniszter ur interven­ rületén Veress Zoltán a főszolgabiró szin­
tést s maga a képviselőtestület is hozott tűzött ki s a julius hó 1.-én esedékes ciójára a Máv címemre már el is küldte. tén megtette a szükséges intézkedéseket
már előterjesztésemre ez ügyben vágha- költségvetési fedezetre más alapból adott Ez a 90 munkás tehát már holnap útnak ugyanilyen értelemben, mint a ■ város­
indítható. A jelentkezésre szóló felhívás ban folyik. Jövő számunkban részletesen
előleget- .
tározatot.
dobszó utján már közhírré tétetett.
beszámolunk ama nagy teljesítményről,
A helybeli járásbirósági épületnek
A munkásság említett megmozdulása
Ugyanezen az értekezleten tette amelyről e pillanatban még teljes képet
erősen alátámasztotta a hatóság törekvé- költségeire csak az építkezési összeg cse­ Vass Önagyméltósága azon kijelentést,
nem nyerhettünk, de annyit már megál­
, sét és jelentésemmel a legutóbbi három kély hányada volt a folyó £vi költségve­ hogy rendeletct szándékozik kibocsátani
lapíthatunk, hogy a lebonyolítása ezen fe­
napon Budapesten folytatott eljárásaim tésben biztosítva. Vass Őexcellenciája in­ mely szerint mindazon bérházakban, me­
lelőségteljes munkának nagyszerű kezek­
eredményét óhajtom a t. Képviselőtestü­ tézkedésére és miután ő a 2 és fél milli- lyek központi fűtésre vannak berendezve
ben van s a nyomott hangulat az utóbbi
árdot kitevő összeg fedezetére saját tár­
let előtt ismertetni.
annak használatbavétele el lesz rendelve napokban igen megenyhült.
Elsősorban Dr. Vass József népjó­ cája terhére kölcsönként garanciát vál­ s ily módon tekintélyes mennyiségű ha­
Színészet, özv. Miklósy Gábomé
léti és munkaügyi m. kir. miniszter úrhoz lalt, a járásbíróság építkezése előrelátha­ zai szén lesz felhasználható. Ugyancsak
jól szervezett színtársulata megkezdte az
tólag
folyó
évi
junius
hó
közepén
veszi
fordultam s itt mindjárt ki keli emelnem
Önagyméltósága óhajtja kötelezni az ál­ előadásokat. A társulat tagjai csaknem
azt, hogy Önagyméltósága a legnagyobb kezdetét. Ez irányban a remélhető ked­
lami üzemeket és közhivatalokat arra, ugyanazok, mint a múlt évben; a vidéki
szeretettel tette magáévá elöterjesztése- vező végleges döntés a holnapi minisz­ hogy fűtési szükségleteiket hazai szénnel
szinészgárda egyik kiválósága, a szimpa­
. met és gyorsan, eredményesen és erélye- tertanácson fog megtörténni.
lássák el. A földmivelésügyi miniszter
Ugyancsak a holnapi minisztertaná­ urnák pedig felfogja hivni figyelmét arra, tikus direktor, Miklósy Gábor nélkül, aki
‘ sen intézkedett különféle ügyeinkben.
. Meg kell / állapítanom azt, hogy ,a nép­ cson fog a népjóléti miniszter ur előter­ hogy az Alföldön szokásos szalmával és tavalyi eltávozásuk után néhány hétre,
jóléti miniszter ur a legnagyobb mérték- jesztést tenni az iránt, hogy rendeltessék trágyával való fűtéstől a lakosság til­ váratlanul elhunyt Halála nagy vesztesége
a társulatnak s az özvegy nagy lelki
, ben kiérdemelte Salgótarján város közön­ el a csendőriskola és az államrendőrség tanék el.
.
erejére vall, hogy ennek dacára a gárda
ségének nagyrabecsülését, háláját és kö­ épületének tervezése és költségvetése s
Mellőzve azon eljárásaim felsorolá­
ha ez elvben elhatároztatnék, kilátásunk sát, amelyek sajnos eredménnyel nem szét nem oszlott, sőt fokozott ambícióval
szönetét.
igyekezik helyét megállani. hisszük, hogy
A kormány többi tagjánál is eljár­ van arra, hogy ez a két építkezés együtt, jártak, remélem, hogy az elrendelt és ezt az ambíciót városunk szinpártoló kö­
vagy
külön-külön
épületben,
még
a
folyó
tam az intézkedést igénylő actuális ügyek­
tervbevett intézkedések legnagyobbrészt zönsége is honorálni fogja. Az „Alexandra44
ben s ügyeink ott is a legnagyobb megér­ év őszén kezdetét veszi.
meg fogják szüntetni az áldatlan munka­ egymásután kétszer került színre, az előző
A munkás küldöttségnek megígért nélküliséget.
tésben részesültek.
este zsúfolt, a második estén télig telt
Hálás kőszénét illeti Dr. Sztra* egy milliárd építkezési hitelt, a népjóléti
Addig is pedig, amíg ezen munká­ ház előtt t. főnői''szerepet a társulat pri­
nyavszky Sándor főispán urat is, ki ezen miniszter előterjesztésemre, 2 milliárdra latok megindulnak, hatalmas segítség lesz madonnája a csengő hangú Turcsy Jolán
alkalommal is szívvel és lélekkel mellénk emelte fel. A erre vonatkozó rendelet a magyar Vörös Kereszt részéről megin­ kreálta nagy tehetséggel. Játékstílusa
állott és nagy befolyással a tőle meg­ birtokomban van s ezen ügy részleteit a dult azon akció, melynek eredményéhez egyenletesebb, művészibb hangja mele­
szokott, fáradhatatlan agilitással elősegí­ tárgysorozat tárgyalása alkalmával fogom képest egy vaggon lisztet és 500 méter gebben csillogó lett s a magasabb régi­
tette ügyeink sikeres elintézését, valamint ismertetni.
vásznat a népjóléti miniszter ur már út­ ókban is előnyösen érvényesül. Méltó
A pénzügyminiszter urnái eljártunk nak is indított s melyhez a Vörös Ke­ partnere volt Sólyom a tengerész kapi­
köszönet illeti Dr. Baross József alispán
• ■ urat is, ki különösen a ceredi ut építése arra nézve is, hogy az O.*F.B. által kiutalt reszt még további 2—3 vaggon lisztet tány szerepében. Mellettük Eöri P. Gizi
ügyében fejtett ki eredményes tevékeny­ telkek tulajdonosai olcsó kölcsönben ré- helyezett kilátásba. Ezen szeretetadomá- tűnt ki, a táncosnő szerepét kissé túlzásba
szesittessenek oly célból, hogy kis házai­ nyok felosztását a Vörös Kereszt orszá­ vitte. Annál jobb volt azonban az Erdész
séget.
2’/z napi szakadatlan tanácskozás kat felépíthessék. Ez az u. n. „Hadik gos elnöknője Lukács Sarolta őnagysága leány főszerepében, amelyet nemes érzés­
személyesen fogja vezetni.
sel, lebilincselő modorban játszott meg.
Óly célból pedig, hogy a kiosztásra Megkell még emlékeznünk Ágothay és
telepnek a palackgyár melletti területre mérnöktől, ki 26 éven át volt az Olva­ kerülő élelmiszerek és ruhanemüek lehe­ Radó alakításairól, akik a közönséget szí­
való áttételét határozta el a közgyűlés, sóegyletnek mindenki által tisztelt és sze­ tőleg igazságosan osztassanak fel és kü­ nes, eleven játékukkal állandóan derült­
mig a vásárok kérelmezése egyenlőre le­ retett elnöke kíván méltó módon búcsút lönösen azon célból, hogy a munkára je­
ségben tartották. E darabban még na­
került a napi rendről. — F. hó 6-án d. venni. Hogy ki volt az Olvasóegyletnek lentkezők családtagjaik száma szerint
gyon jó volt Turcsi Jolán cigányleány
u. a városháza tanácstermében rendkívüli Wabrosch Béla főmérnök, azt széles kö­ megfelelő munkahelyekre és gyorsan elszerepében és Jávor Ervin József császár
ülést tartott a város képviselő testületé. rökben tudják még azok is, kik az ő ked­ dirigáltassanak, félsőbb utasításra is egy
szerepében.
A tárgysorozat szerinti egyetlen pont ves egyéniségével szoros összeköttetésben irodát szerveztem meg, mely Horváth
A Salgótarjáni Kőaaényánya
az országszerte ismert nyomora bányá­ nem voltak. Az egylet felvirágoztatása tanácsnok ur vezetésével és egy városi
szainknak. E tárgyban Dr. Förster Kál­ körül szerzett elévülhetetlen érdemeit és a főszolgabiró ur által kirendelt járási Részvény társulat a hét folyamán tar­
mán polgármester mondotta el elsőnek óhajtván az egylet vezetősége megörökí­ tisztviselő bevonásával remélem alkalmas totta 58. évi rendes közgyűlését Bpesten
beszámolóját a bpesti miniszterközi tár­ teni, — rendezi azon búcsú ünnepélyt, lesz arra, hogy az ez ügyben szükséges Dr Chorin Ferenc elnöklete alatt. Az
gyalásairól. A jelentést teljességében la­ melynek sorrendje a következő: Délelőtt administratiót gyorsan és lehetőleg min­ 1925* év mérlegének alapján m-gtett
punk más .helyén közöljük. A jelentés az Olvasóegylet, a gyári zenekar és a den bürökratizmustóL-mentesen lássa el. összes indítványokat határozottá emelte
a közgyűlés, városunk közönségét bizo­
után, amely a képviselőtestületet nagy meghívott testületek képviselőinek kísére­ Természetes, hogy ezen iroda működését
megnyugvással töltötte el Liptay B. Jenő, tében zászló alatt, testületileg, a róm. kath. én is áldandó éber figyelemmel fogom nyára érdekelni fogja e némi válsággal
küzdő vállalatnak pénzügyi helyzete. Az
kormányfőtanácsos mondott köszönetét a templomba istentiszteletre kivonul, — ellenőrizni.
összes üzleti kiadásoknak levonása és a
1 polgármesternek fáradozásaiért, amelyet Gyülekezés az Olvasóegylet előtt; indulás
Ezekben voltam bátor a munkanél­
tartalékalapoknak
bőséges
önzetlenül, eredményesen végzett Salgó­ fél 10 órakor. 2. istentisztelet után fél 12 küliség enyhítése tárgyában tett intézke­ különböző
tarjánért és Salgótarján nyomorgóiért. Az órakor az egylet nagytermében díszköz­ déseimről beszámolni és tisztelettel kérem gyarapítása után fenmaradó 32850026250
Harminckét milliárdnyolcszázötvenké! millió
egész képviselőtestület nevében mondott gyűlés, melynek keretében az elnök úr jelentésem tudomásul vételét.
stb. korona tiszta nyereségből
szavak tényleg az egész képviselőtestület olajba festett arcképe lesz leleplezve. 3.
A nagy ovációval fogadott bejelen­ osztalékra részvényenkint 32.000 korona
érzéseit fejezték ki. A polgármester meg­ díszközgyűlés után bankett, a Tisztikaszinó tés után megmozdult a részletes tárgya­
hatva mondott köszönetét a figyelemért, játéktermében. 4. Este 8 órai kezdettel lás a nyomor és munkanélküliség enyhí­ a forgalomban, levő 910000 drb. részvény
után tehát összesen 29120000000 fHtiszoamely után a tanács javaslatát a két és díszhangverseny az Olvasóegylet nagyter­ tése érdekébe.
kilencmilliárd) korona fordittatik.
fél milliárd építkezési hitel felvételét il­ mében. Laurisin Lajos operaénekes és
Hölgyek figyelmébe. Modern
letve garantálását egyhangúlag megsza- Dankó Aladár zongoraművész szives köz­
A Vörös Kareszt Egylet elő­
, vazta a képviselőtestület felhatalmazva a reműködésével. — Kérjük a mélyen tisz­ adása a moziban. Április 30-án nagy ér­ kiállítású gumifűzőt kiváló orvosok által
polgármestert és két tisztviselőt a kölcsön telt me'ghivott vendégeket és egyesülete­ deklődés mellett tartotta meg nagy fon­ elismert szabású haskötőt, egyenestartót,
• ügylet lebonyolításával. Ezután a képvi­ ket, hogy a banketten való résztvételü- tosságú előadását Dr. Clementisz Kálmán csipőformálót készit mérsékelt árban.
selőtestület. a várősi uszoda bérletével ket M személyszám megadásával, az egy­ városi tisztiorvos, a tüdővész betegségről Weiszbergemé Salgótarján Erzsébettér
l foglalkozott.
let gazdájának Malomhegyi Gyulának leg­ előadását vetített képekkel illusztrálta, 476 szám.
Ünnepély. F. hó 16.-án nagy ün­ később május 12-én estig bejelenteni szí* melyekkel a gümőkór egyes elfajulásait
360 drb. salgótarjáni részvényem
nepségre készül az Acélgyári Olvasóegy­ veskedjenek. 1 teríték ára: fél liter bor­ tárta a közönség elé, mely eddig soha van eladó. Érdeklődni levet: Novákyné
nem tapasztalt módon töltötte meg' a Kisterenyc.
let. Távozó elnökétől, Wabrosch Béla fő- ral és vízzel 48.000 korona.

�A MUNKA

4. oldal

góságok a budapesti kir. Törvényszék
végzése folytán 1926. május 12-én d. e.
1 órakor kezdődő nyilvános árverésen a
legtöbbet! Ígérőnek cl fognak adatni.
Árverés alá kerülnek: használt bútorok,
irodaberendezés, bánya felszerelési tárÍryak, szerszámok, szivattyúk, gránitok
urógamitura, hintó, kocsi, tizedes mér­
A szovjet hatalmasok közt úgy lát­ legek, lóserszámok és egyéb ingóságok.
szik kezdenek őszintébbek lenni. Látják,
Az árverési vevő a vételáron felül
hogy egy állam csupa hazugságon nem köteles, a forgalmi adót is megfizetni.
állhat meg. így Trockij nemrég nyilatko­
Bővebb felvilágosítással szolgál Dr.
zott szovjet zsurnaliszták előtt. Ideje úgy­ Gádor Ferenc ügyvéd Salgótarján. —
mond, hogy valótlan hírek nyilvánosságra
Budapest, 1926 április 20. —
hozását abbahagyják oly célból, hogy elDr. Vécsey Béla ügyvéd,
kerültessék annak látszata, hogy mindig
vagyonfelügyelő. —
kedvezőbb színben festik a valóságot a
külvilág előtt.
„Ily hazug önámitásokat egy ideig
Nógrád és Hont közigazgatásilag
alkalmazhattunk a külföld becsapására, egyelőre egyesitett vármegyék központi
de végeredményben ezzel mitsem érünk választmánya.
el." Ily nyilt beszédet Oroszországban már
237-1926. kpv. szám.
rég hallottak, amióta a bolsevisták a
sajtó urai és minden nyilvános szónok
terrorizáló!.
vSaját tapasztalatomból akarok nek­
Nógrád- és Hont közigazgatásilag
tek (mondja Trockij) egy példát bemu­ egyelőre egyesitett vármegyék területén
tatni. Gummiról van szó. Múltkoriban a nemzetgyűlési képviselőválasztásokról
gépkocsi versenyünk volt, még pedig oly szóló 2200-1922. M. E. számú kormány­
célból, hogy saját kocsiainkat és alkat­ rendelet értelmében a központi választ­
részeinket a külföldéivel ésszchasonlitsuk. mány által elkészített ideiglenes választói
E konkurenciáról szóló technikai jelen­ névjegyzékek minden szavazókörben köz­
tést a szovjet lapoknak is leadták. E je­ szemlére lesznek kitéve 1926. évi május,
lentés kiemelte, hogy ami gumink két­ hó 16. napjától 1926. évi junius hó 14
ségkívül rosszabb a külföldinél és hogy napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt
egyes esetekben egészen hasznavehetet­ a választókerületek székhelyeit képező
lennek bizonyult. És mit ir egy újság Salgótarján és Balassagyarmat r. tan. vá­
erről? Azt irja:“ „Ami gumink nem rósz- rosokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­
szabb a külföldinél és sok esetben annak gekben, Rétság, Drégelypalánk közsé
kvalitásait felülmúlja."* „Nos elvtársak — gekben és Nagymaros nagyközségben a
üvöltötte Trockij — az én szememben (város) községházán közszemlére lesznek
ez teljes szemérmetlenség. Szociálista Ál­ kitéve a választókerületbe tartozó összlamban élünk és a testi fenyítések meg­ szes községnek ideiglenes választói név­
szűntek. De ha ezeket mégis megenged­ jegyzékei is.
nénk,* elsősorban fentjelzett eljárásnál
A megjelölt napokon a községi (vá­
kellene őket alkalmazni. Mert ha saját
rosi) elöljáróság egyik tagjának jelen­
magunkat lóvá tartjuk egyszerűen s szo­ létében délelőtt 8 órától 12 óráig a név­
cializmus munkáját ássuk alá. Ti persze
jegyzéket bárki megtekintheti.
ezerféle menstséget fogtok találni. Az
Azok, akik a névjegyzék ellen a
lesz a kibeszéd, hogy nem ajánlatos a
külföldnek fiaskókat tudomására hozni. 2200-1922. M. E. sz. kormányrendelet
Hogy az katonai érdemekkel ellenkezik... 38. §-a értelmében felszólamlással élni
Bolondság! A külföldiek a végén mégis jogosultak, felszólamlásaikat 1926. évi
rájönnek az ilyenre. És kit csapunk be május hó 16. napjától ugyanezen hónap
ekkor a valóságban? Munkásainkat és 30-ik napjáig bezárólag a községi (vá­
munkásnőinket, üzemeink és gazdaságaink rosi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják.
vezetőit, a földmivelőket, a hadsereget A benyújtott felszólamlások benyújtások­
saját magunkat. így pusztítjuk el önke­ tól kezdve 1925. évi junius hó 14. nap­
zűleg szocialista építményeinket. E hazug­ jáig bezárólag a községi elöljáróságoknál
ságokra támaszkodó eljárást tüzzel-vassal ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és
kell kiirtani. Helyébe,, lépjen a valódi és azokra junius hó 14. napjáig ugyancsak
kitartó küzdelem, a munkaeredmény fo­ az elöljáróságoknál Írásbeli észrevételek
nyújthatók - be.
kozásáért. K

Olcsóbban élhet az Uj Nemze­
dék és Nemzeti Újság kedvezményes
szelvényeivel. Saját érdekében cselekszik,
ha az Uj Nemzedék és Nemzeti Újság
„Olcsóbb Elet" szelvényeit beváltja.

Trockij vallomásai.

V V átraszőllősi Hangya bolt- és
la/1 kocsmakezelőt keres május
III 25.iki belépésre 10 millió
11 Mkészpénzovadékkal. Megjelenés Na fáj a lába, úgy használja a már
előnyös, de nem dijaztatik.
kipróbált

Fáj a lába?

Hirdessünk: A

Kámforom

MUNKA

Fortuna lábsót,

politikai
hetilapban!!

melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetés bői
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől, kámfortartal­
mánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

Tisztviselőknek nagy kedvezmény
Nyitva május 1-töl szeptember 30-igl

CSIZI

Hirdetmény

-jr T. ezekután hallgatóit óvta, hogy
gondoljanak Oroszország valódi vissza­
maradottságra. Úgy gondolom, mondja,
közel járok az igazsághoz, ha azt állítom,
hogy mi tizszerte rosszabbul dolgozunk,
mint az amerikaiak. Ez az oka annak,
hogy a népjövedelem ott a 8—10 szerese
az itteninek. Az Egyesült Államokban 115
millió ember lakik szemben a mi szovjet
Uniónk 150 milliójával és mégis az ame­
rikaiak 10 szer annyi agrár és ipartermé­
ket probukálnak mint mi. Ezek a számok
lebegjenek az újságírók szeme előtt, anél­
kül, hogy őket elcsüggesztenék. Arra
nincs is ok". Az U. S. A. államok kapi­
talista rendszerből fejlődtek ki, míg ná­
lunk a szocializmus által adott esélyek
már önmagukban is sokkal nagyobbak."
Mindezek dacára hangsúlyozta T.
hogy a szocializmus nem jelenti kizárólag
a'kapitalista fosztogatók (Ausbeuter) meg­
semmisítését. Hogyha a tömeg a foszto­
gatók alatt jobban élne szabadabb volna
anyagilag biztosabb helyzetben élhetne,
mint a fosztogató, nélkül, akkor azt mon­
daná a tömeg: ^Jöjjenek megint vissza
kifosztóink." Rámutatott továbbá T. az
alkohol veszedelmére. A munkásrétegek­
ben ideges kimerülés jelei mutatkoznak,
melyek' a forradalmi extázis következmé­
nyei. így az alkohol lett volna hivatva a
kimerülési tüneteket mulóvá teani. Erre
vonatkozólag T. azt mondja: „Ez magya­
rázza, hogy az alkohol utáni nagy keres­
let a városi munkásságnál óriási. Ez a
világtörténelem próbaköve. Ha mi az al­
koholizmusnak elsősorban a városokban
nem tudunk ellentállni, akor a szocializ­
must az októberi forradalommal együtt
fogjuk elinnil"

Hirdetmény
Közhíré teszem, hogy a Szénipari
és Kereskedelmi r. t. tulajdonát képező
és a Sebaj bányatelepen levő összes in­

Junius hó 15.-én Salgótarján és Ba­
lassagyarmat r. tan. városok polgármes­
terei, valamint a községi és körjegyzők
az ideiglenes névjegyzékeket a kihagyott
és elutasítottak névjegyzékével az ellenük
benyújtott felszólamlásokkal és észrevé­
telekkel, továbbá a felszólamlások iktató­
könyvével együtt közvetlenül küldönc
utján a vármegye alispánjához beter­
jesztik.
Figyelmeztetem a közönséget, hogy
amely ideiglenes névjegyzék összeállítá­
sánál a központi választmány egyeseket
a névjegyzékből kihagyott, az ilyen név­
jegyzékhez a kihagyottak névjegyzéke
szintén mellékelve van.
Balassagyarmat, 1926 évi április hó
Baross s. k.,
alispán,
a központi választmány elnöke.

gyszerű, müveit falusi leány ki­
sebb gyermekekhez ajánl­
kozik, esetleg vidékre is.
Cim a kiadóhivatalban.

EOlcsón fotografálhat!
Könnyű fizetési feltételekkel
olcsón szállít

fényképezőgépeket
FRIED

és

NÁDOR

Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
Kérje ingyen a 26. számú

Salgótarján, 1926. május 8

megszünteti
a lábizzadást.

Jód-Bróm-Fürdő
Érelmeszesedés golyva-, ideg-, csontbőrbajnál, hüdéseknél stb. stb. rend­
kívüli gyógyhatású.

Napi
ellátás

Kaplrtó: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII- Dob u- 80.
2 doboz ára postán a pénz előzetes be­
küldésével 25.000 K., utánvéttel
8000 K.-val több.

fürdőkkel
együtt

50-60 Ke.
Felvilágosítással szolgál a Fürdőiroda
ÉDESKUTY L-nál, Budapest, V. kerü­
let, Erzsébet tér 8.. és az igazgatóság,
CS1ZFÜRDÖ- Slovenskó.

Rendelésnél

hivatkozni e lapra.
Hiszek
Hiszek
Hiszek
Hiszek

egy Istenben,
egy Hazában,
*
egy isteni örök igazságban,
Magyarország feltámadásában
Ámen.

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim
további

ÁRZUHANÁS
csak az udvaiban, cim Olcsó Mararadékvásár

Budapest, Király ucca 32.
Alapítva 1895 év.

,

Schifon, voile, divatgrenadin, szines crepp, sima delén, nyers mollinó
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
mosott vászon 11.000 kor, angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor , duplaszéles
női szövet minden színben 29.000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
kor., 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
vet 49.000 kor., duplaszéles gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
maroquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crcpe de chine 69.000 kor.
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184.000 kor., egy garnitúra
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénkendő 9.800 kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedö
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., himzett női ing, vagy nadrág 18.900
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rág 23.000 futószőnyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszövetmaradékok minden elfogadható árban,
Poatal rendeléseket lelkiismeretesen teljesítünk.

VILÁGÁRUHÁZ
BUDAPEST NEMZETI SZÍNHÁZZAL SZEMBEN RÁKÓCZI ot 42 SZ.

Mielőtt vásárlásait eszközölné tekintse meg
VÉTELKÉNYSZER NÉLKÜL
DUSÁN FELSZERELT RAKTÁRUNKATDclain jól mosható gyönyörű mintákkal
— —
Creppe jó mosó' minden színben — —
— —
Cretonok festők
— —
- — —
— —
Maroccaink, francia remek szinmintázással
— —
Ruhakelme tiszta gyapjú legszebb színekben
—
Puplinok mintás simák —
— —
— —
—
Flanel portörlök
— —
— —
— —
—
Kabátok coverket és gyapjú kelméből — — —
Delain ruhák legszebb fazon
— —
— —
—
lumper trikoselyemből
—
— —
— —
—
Női ingek hímezve — —
— —
— —
—•
Pamutvászon
— — —
— —
— —
—

—
—
—
—
——
—
—
—
—
—
—

—
11.500K.
—
8.500K.
—
14.500K.
—
25.500K.
—
69.000 K.
—
52.000K.
—
7.000K.
— 390.000 K.
—
79.000K.
—
62.000K.
—
21.000K.
—
11.500K.

Gyapjuszővetekbeu, selymekben kelengyékben nagy választék
VIDÉKRE MINTÁKAT KÜLDÜNK.

KÉPESÁRJEGYZÉKET
Nyomatott ,A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajdi Végb Kálmán.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55048">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1926-1928_00031.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="55049">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1926_05_08.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55027">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55028">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55029">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55030">
                <text>1926-05-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55031">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55032">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55033">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55034">
                <text>mikrofilm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55035">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55036">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55037">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55038">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55039">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55040">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55041">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55042">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55043">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55044">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="55045">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55046">
                <text>A Munka 4. évfolyam 19. szám (1926. május 8.)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="55047">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>A Munka Lapkiadóvállalat</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="15" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="29">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05d5acf24b862df31f862154e7e08f52.jpg</src>
        <authentication>7cd7c5c834d04245417c9a5b797b9b7f</authentication>
      </file>
      <file fileId="30">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3bf2a7e1b0564265c82329ddab674eab.pdf</src>
        <authentication>96e2ae17cd3aa5dae94a92cf77f417b8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="114356">
                    <text>MUNKA
A
TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP

Ara 3000 K

IV. évfolyam. 20. szám

Megjelenik: Szombaton.
Negyedévre 25.000 K

Poatecsekki 28.744 ■«
Apróhirdetések: szavenkint
1000 K., a legkisebb hirde­
tés 10.000 K.

Laptulajdonos : „A Munka" lapvállalat

Salgótarján, 1926. május hó 15

És ez nagy baj, igen nagy baj, ményeivel, számtalanszor jártak már
mert amig csak a kenyérről van el egyes minisztériumokban kérve
szó nem érdemli meg az a magyar támogatást és segítséget Salgótar­
Dehál ő velük irgalomról, éhező és ember nevet, aki velünk együtt ne ján részére, de eredmény nélkülmunkásaink
kenyeréről
beszélni segítené azt a kenyeret az éhező, száj­ És ime a hivatalos vezetők szavai
az or­
nem tudunk és nem bírunk. Annál hoz de mihelyt felbukkan mellette a elvesztek látszólag, - de
inkább tudunk az itthoniakkal, akik- politika, mihelyt a kenyér adag mellé szágúti kivonulás eredm.ényt ért el.
nek szive, lelke együtt búsul együtt, oda prezentálják a kíséretet is, amely
Valahogy azonban úgy érezzük,
a rágás és emésztés közben is ott hogy az elmúlt napok intézkedésé­
érez a kenyeret kérőkkel.
De ebbe az együtt érzésbe, kisért, hogy ez a kenyér szociálde­ nek tiszta szándékaiban elhomályo­
ebbe a szivünket melegítő fölemelő mokrata szerzemény — akkor sok sult a politika a kenyér mellett. Nem
egymásmegértésbe mégis bele kel­ ember előtt a szükségtelen politika tudták a kenyeret egyenlőre politi­
lett keseredni egy keserű csepnek, elfedi a szüséges kenyeret.
kával változtatni, sem e célra felhasz­
Nem tudjuk elhallgatni, hogy nálni. De ezután se bírják, mert so«
egy kevés politikának.
e gondolat megszületésében kormá- kak szájában keserűvé válik a poli­
Ha mégis jegyeztük, hogy a
jnyunk is hibás, mert hiszen polgár­ tikus kenyér és sok politikust pusz­
felvonulást politikai színezetűnek tar-:
mesterünk jelentéséből láttuk, hogy tított már el az a kétélű mozdulat,
tottuk. .mégis úgy éreztük, hogy-főispánunk
és ő, akik legjobban amivel a munkás kenyeréhez nyúlt.
egy pillanatig sem szabad más utat
választanunk, mint amely a munkás­ átérzik, ismerik és tudják e nyo­
Sz. I.
mort minden fenyegető következ­
ság megsegítésére, támogatására ve­
zet. Mint minden tagja e városnak
követeltük mi is a kívánságok letárgyaiását, követeltük a kenyeret!
Ezt a kivánságot nem most kezd­
Irtai Dr. JOHAN BÉLA egyetemi magántanár, a m. kir. Országos
tük propagálni, nem most mártottuk
Közegészségügyi Intézet igazgatója.
könnybe először a tollat, hogy pa­
A Rockefeller név lassanként az zőbb államai részesülnek, mert mint az
pírra vessük a sikoltó kétségbeesést
egész világon beiródik azok közé a ne­ alapítvány jeligéje is kifejezi, az egész
és belekiáltsuk Salgótarján munkás­ vek közé, amelyek nemcsak egy egyént világ összes népeinek jólétét akarja
társadalmának jaját az ország sötét vagy családot jeleznek, hanem hallásúkor szolgálni.
részvétlenségébe. Ami harcunk régi, egy egész fogalom idéződik fel gondo­
Természetesen az Alapítvány veze­
latunkban. Az a fogalom, amely e név tőségének határozott célja, meghatáro­
de háládatlan.

Kenyér vagy politika.
Ahogy végigolvastuk azokat az
intézkedéseket, amelyeket városunk
főispánja, alispánja s városunk polgármesterének fáradságos utánjárá­
sai, tárgyalásai és kérései nyomán
a kormányon lévő miniszterek tet­
tek a salgótarjáni munkátlanság meg­
szüntetésére és a salgótarjáni nyo­
mor enyhítésére — valami meleg­
séget éreztünk a szivünk körül áramlani. Megéreztük annak a nagy el­
szakíthatatlan kötelékeknek a léte­
zését, amelyek a minisztert, a főis­
pánt s a munkást is egybefüzik,
egy közös társadalomba kényszerí­
tik: a magyar emberek társaságába.
A kenyér nincstelensége, amely
az országutjára vitte a salgótarjáni
munkásság egy részét, megdobban­
tott sok sok szivet ott főn is és ha
csak a morzsáit is a segítségnek, de
‘ mégis juttatott és juttat valamit
azoknak, akik „dolgozni akarnak*
; jelszóval a kenyér nevében nyújtot­
ták ki kezüket.

Nagy szó ez, nagyon sokat,
nagyot jelentő szó: dolgozni akarunk!
Ki akarná és tudná vagy merné út­
ját állni annak, aki dolgozni, aki
munkájával nem csak saját maga
• és családja, de a köz javát is elő
akarja segíteni? Nem volt e csonka
hazában senki, aki útját akarta volna
állni e nagy akarásnak, e városka
minden polgára föl egész az ország
miniszteréig mind csak együttérzé­
séről biztosította ezeket a munkáju­
kat veszített, dologért és kenyérért
zugó embereket. Csak egy valami
volt, amely útját állta az akarásnak,
egy intézmény volt, amelynek meg­
teremtői, fentartói betapasztott fü­
lekkel, jeges szivekkel hallatlanná
teszik a panaszt, ki nem nyitják a
szemüket a salgótarjáni följajdulók
nyomorának megszemlélésére, akik
a szerencsétlenség látásába is csak
gyűlöletről gondolkodnak: a mi hó­
héraink, Trianon megteremtői.

Salgótarján és vidéke őskorához.
Irta: Dr. DORNYAY BÉLA
négy vármegyei muzeum v. őre.
Az az általános és nagy érdeklődés,
mellyel Salgótarján és vidéke közönségé­
nek minden rétege figyelemmel kisérte
a zagyvapálfalvai bronzkori urnatemető­
nek a közel múlt napokban lefolyt, ré­
gészeti feltárását s amellyel adózott min­
den egyes felszínre került leletnek, ez az
érdeklődés időszerűvé teszi, hogv ráterel­
jük közönségünk figyelmét azokra, a tá­
ján nem szenzációs, de tudományos szem­
pontból annál érdekesebb és fontosabb
leletekre is, melyekkel a régészeti szem­
pontból méltán klasszikusnak mondható
vidékünk régóta, de az újabb időben is
mind gyakrabban dicsekedhetik s ame­
lyek vidékünket messze földön ismertté
tették az egész tudományos világban.
Az archaeologia iránt most megnyil­
vánuló ezen ad hoc érdeklődés köteles­
ségünkké teszi azt is, hogy újra felhív­
junk mindenkit, akit a szerencsés vélet­
len őseink kulturemlékeinek birtokába
juttat, hogy ezeket a leleteket adja oda
illetékes szakemberek kezébe, hogy így
azok a tudomány közkincseivé, tehát
mindnyájunk kulturjavaivá válhassanak!
Salgótarjánban már évek óta a bánya*
igazgatóság is gyűjti ezeket az őskori le­
leteket és pedig Hroziencsik István bá­
nyaigazgató ügybuzgóságából, továbbá a
középiskolai tanulóifjúság szemléltető ok­
tatásának

Rockefeller - alapítványról.

említésekor eszünkbe jut, az orvosi tudo­
mánynak egy modern ágával, a most
nagy haladást mutató modern egészség­
üggyel függ össze.
A Rockefeller alapítvány eleinte
csak Amerikára lokalizálta működését. Az
.összeg amelyet az ’dősrbh Rr.keWb • &lt;*
célra 1909-ben adományozott,
egymillió dollár volt. Az Alapítványnak
Rockefellertől felkért intézőbizottsága ez­
zel az összeggel oly sikereket ért el bi­
zonyos betegségeknél, hogy 1913-ban
Rockefeller indíttatva érezte magát, hogy
100 millióval vesse meg az alapját egy
Hát itt ütközött össze a kenyér oly alapítványnak, amely nemcsak Ame­
a politikával, itt van az a kis csöpp rika, hanem az egész világ közegészségét
szolgálja. Ezt az összeget azóta fokoza­
amelynek meg kell keseríteni min­ tosan emelte, úgy hogy ma már közel
dent Magyarországon s itt Salgótar­ ját a 200 millió dollárhoz az az összeg,
jánban is, ami egyébként a kölcsö­ amelyet Rockefeller egymaga adott köz­
nös szeretet, a gyengék támogatá­ egészségügyi célokra. Ennek az alapít­
sának édes érzése volna. Nincs itt ványnak, mintegy 8—9 millió dollárt (te­
hát kb. 600 milliárd magyar papír koro­
Salgótarjánban egy darab kenyér nát) kitevő kamatjövedelmét használja
sem, amely mellé ne adnának egy | fel céljainak kivitelére. Ennek a hatalmas
I összegnek áldásában a világ legkülönbö-l
darab politikát is.

zott munkaprogrammja van, amelyet évről-évre előre megállapít.
A munka vezetése a New-Yorkban
székelő bizottság, illetve, ezáltal irányí­
tott központi iroda kezében van. New-,
York legforgalmasabb kereskedelmi góc./nnljv'.'d:, a Br*adv»ay alsó részének fel­
hőkarcolójában, a 26. és 27. emeleten
vannak az irodahelyiségei. Ide futnak be
azok a jelentések, amelyeket a világ
legkülönbözőbb pontjain dolgozó megbí­
zottak (kiknek száma százon felül van)
küldenek. Itt tanulmányozzák át a beér­
kező terveket, előterjesztéseket. Itt hatá­
rozzák el a segítséget s innen indul út­
jára, rendeltetéii helyére az a segítség,
azok a dollárok, amellyel az Alapítvány
az egészségügy javítására irányuló törek­
véseket támogatni, a haladást elősegíteni
akarja.
A Rockefeller Alapítvány tényleg
csak segíteni, tényleg csak támogatni
akar. A közegészlégügy ápolása, gondo­
zása az állam feladata, melynek a háború
előtt a legtöbb állam az orvosi tudomány
akkori állásának megfelelően meg is fe-

tén az újabb kőkortól (neolit) kezdve a
réz- és főleg a bronz-, továbbá az átme­
neti-, majd a La Téne-, népvándorlás- és
a honfoglalás korszakain át a honfoglaló
őseinkig napfényre kerültek s amelyekről a
régészet is tudomást vehetett. Közismert,
hogy a régészeti leleteket legtöbbször
csak a véletlen veti a felszínre s azok
még gyakrabban kallódnak el, mint jut­
nak megértő, megbecsülő laikusok, ama­
tőrök, vagy pláne szakértők és muzeoló­
gusok kezeibe s épen ezért — ismételjük
— minden alkalmat meg kell ragadnunk
arra, hogy részint-írnagyközönség figyel­
mét felhívjuk a régészeti leletek fontos­
ságára és megbecsülésére és illetékesek
kezeibe való juttatására, részint pedig,
hogy az újabb és újabb leleteket számon
tartsuk, az irodalomba bevezessük, hogy
úgy a szakembereknek is könnyebben
hozzáférhetővé tegyük.
Különösen szükségesnek látjuk ezt
épen Salgótarján vidékén, mely jelenlegi
nagy közgazdasági jelentősége mellett
igen érdekes múltra is tekinthet vissza,
de amelyet Íróink eddig teljesen elhanya­
goltak és mellőztek. Ez az oka, hogy
Salgótarjánnak mondhatni alig van iro­
dalma, illetve megirt története. Ezen kell
segítenünk akkor, midőn történetéhez, fő­
leg pedig őstörténetéhez, — a szemeink
láttára felvetődő leletek alapján — ha­
csak egy szemernyivel is, hozzájárulunk,
ha történetének majdan megírandó nagy
részletesen leírja azokat az emlékeket és épületéhez, vagy monográfiájához, hacsak

Minthogy leginkább a véletlenül
napvilágra bukkanó leletek vannak kitéve
az elkallódás, a feledés veszélyének, ev­
vel pedig a tudomány sokat, sokszor ta­
lán pótolhatatlant vészit, ezért legsürgő­
sebbnek tartom, hogy a legcsekélyebb
nyomot is fölkutassuk, a legkisebb tö­
redéket is megmentsük és átszármaztas­
suk, legalább Írásban vagy képben azon
boldogabb nemzedékek számára, amelyek
kedvezőbb körülmények között majd e
morzsákat is felhasználhatják Salgótarján
és vidéke s ezzel hazánk egyik fontos
része kultúrtörténetének megírásához!
Kitűzött célom elérése nagy anyagi
akadályokba ütközik. Nyomdaköltség, a
rajzok és klisék elkészítése, a mai anyagi
és kulturális nyomor mellett, szinte leküzd­
hetetlen akadályok. Ha mégis igyekszem
őket elhárítani, azt csak Salgótarján vi­
déke általam eddig ismert régészeti lele­
teinek legrövidebbre fogott, szinte katalógusszerü leírásával és, csakis legszebb
darabjainak majdan rajzban való feltünte­
tésével is igyekszem elérni. Bővebb fej­
tegetésre, részletesebb kormeghatározásra
stb. itt terünk nincs. Ami vázlatosat nyújt­
hatok azt is a Salgótarjáni Kőszénbánya
R. T. igazgatóságának, főleg a leleteket
nagy’hozzáértéssel, fáradsággal s ügyszere­
tettel összegyűjtő és igy a tudomány szá­
mára megmentő Hroziencsik István bánya­
igazgatónak köszönöm, magam pedig —
nagy elfoglaltságom és az idő rövidsége
miatt, — még csak kevés lelőhelyet ku­
tathattam át, illetve tárhattam fel. (f,köv.)

S ime szükségesnek látták némelyek
a tömegnek kivezénylését az ország­
úira s midőn ők nem tudván gátat
vetni az árnak,
mások tapintatos
közbelépésre egy munkás küldöttség
ment Pestre e küldöttség éiéreisPayer
elvtárs állott és a kivívott eredményt,az
egész ország szivének és kormányá­
nak megmozdulását elkönyvelték sociáldemokrata sikernek mondván:
látjátok megijedtek!

rapodó reálgimnáziumunk is jó példával
jár elő e téren és igy mindketten csak
köszönettel és hálával veszik, ha a felve­
tődő és anyagi értékkel csak úgyis vajmi
ritkán biró tárgyakat nekik beszolgáltatják
Szegény, elesett magyar kultúránkat gazda­
gítjuk velük, ha talán csak morzsákkal isi
Mióta csak Nógrádmegye nagy fiá­
nak, Kubinyi Ferencnek' (1796—J874)
éles szeme egy terenyei palóc legény
szűrén megpillantotta az első őskori bronzfibulát és benne a leletek iránti érdek­
lődést és gyüjtökedvet felkeltette, továbbá
mióta a tőle kapott terenyei régiségeket
Jankovich Miklós 1828-ban le is irta s ami­
óta, ugyancsak Kubinyi, a terenyei Hársason rendszeres régészeti ásatásokat vég­
zett (1833.), azóta állandóan felfigyel a
tudós világ és a nagyközönség is, vala­
hányszor Nógrádmegye ősi települési föld­
jéről újabb s újabb leletek kerülnek elő.
Nógrádmegyének ez az immár 100 éves
arcnaeológiai múltja, az emlitetteken kívül,
olyan neveket mutathat még fel, mint br.
Nyáry Jenő és Albert Piliny, Pintér Sán­
dor Szécsény és Dolány, Szontagh Antal
dr. Szirák stb. vidékén végzett kutatása­
ikkal. 1911-ben pedig Márton Lajos dr.
a M. Nemzeti Muzeum őre, alapos szak­
tudással bőven leírta és illusztrálta me­
gyénk őskorát a Borovszky féle várme­
gyei monográfia sorozatban. („Nógrádmegye.* Bpest. 1911. p. 321—346.)
E munkájában Márton dr. elég

előmozdítására, a szépen gya- leleteket, melyeket Nógrádmegye terüle* egy kis téglával is szolgálunk,

�A MUNKA

2. oldal
lelt. De jött a háború, bekövetkezett
Európa elszegényedése; ám a szegénység
nem ok, hogy az egészségünkre ne vi­
gyázzunk. Azok a rendszabályok, amelyek
egészségünket bizonyos ártalmakkal szem­
ben biztosíthatják, sokszor nem is kerül­
nek pénzbe, csak érdeklődés kell hozzá.
A Rockefeller alapítvány egyik legna­
gyobb szószólója annak az oly sokszor
elfelejtett és elhanyagolt igazságnak,
hogy boldogság csak ott van, ahol egész­
ség van. Az egészséget meg kell be­
csülni, vigyázni kell reá, óvni kell. Az
orvostudománynak épp oly nemes fel­
adata az egészségesek egységének meg­
védése, megtartása, mint az egészségét
elvesztett ember egészségének vissza­
szerzése.
Küzdelem az egészség megtartásáért
és küzdelem az egészség visszaszerzéséért,
az orvostudománynak két feladata. A
Rockefeller alapítvány, különösen az első
feladatot tűzte zászlójára és ez irányítja
működését.
Munkáját több osztályán át bonyo­
lítja le. Az u. n. Nemzetközi Egészség­
ügyi Hivatala a közegészség javítására
vonatkozó törekvéseket támogat.
Egy másik osztálya támogatja az
egyetemi klinikákat és elméleti intézete
két, hogy minél jobb, modern orvosokat
képezhessenek ki. Eszközöket, felszere­
léseket, tudományos könyveket, folyóira­
tokat ad. Kinában egy egész orvosi egye­
temet állított fel.
Egy harmadik osztálya az ápolónők,
az egészségügyi védőnők, gondozónők
hépzésével foglalkozik. Ápolónő védőnő­
képző iskolákat állít fel;
Segítségével távolabbi célokat szol­
gál. Segit, de azt akarja, hogy a meg­
segített is megtegye azt, amire képes..
Ilyen segítségben részesül Magyar­
ország is a háború óta. Eleinte az egye­
temek lerongyolódott tudományos felsze­
relésére adott nagy összegeket azzal a
feltétellel, hogy állam is segit az egye­
temek helyzetén. Azóta fokozatosan mind

nekara Donizetti, Grieg, Boieldieu és
Wcber müveiből fog előadni, azonkívül
zongora-magánszámok és szavalatok fog­
ják képezni a műsort, melyet annakide­
jén majd részletesen közölni fogunk. A
matinéra már most felhívjuk a zenét és
az ifjúságot kedvelő és pártoló közönség
A múlt évben a népjóléti minisz­
figyelmét.
tériumban felállította az Egészségügyi
A
Magyarországi
Kárpát­
Reform-Irodát, amely Scholtz Kornél ál­
lamtitkár vezetése alatt a közegészség­ egyesület helybeli osztálya május hó
ügyi reformokat készíti elő, a közegész­ 16-án tartandó kirándulásakor — bárnai
ségügyi propagandát szervezi meg. Egye­ Nagykő — indulás a Zagyvái rakodóról
lőre 5000 dol|á;t adott arra, hogy egy iparvasuttal reggel pont 6 órakor, viszjárásnak közegészségügyi szcmdontból szaindulás a szőrösi pusztáról d. u. 5
való mintajárássá való kifejlesztését elő­ órakor. A bárnai templom múltját ismer­
segítse, hogy igy orvosok, hatóságok és teti Dr. Dornyai Béla vezető. Mindenkit
maga a község is lássa, hogyan lehet és szívesen látunk.
A Salgótarjáni Ipartestület
kell védeni, ápolni az egészséget.
Rákóczi ünnepé ye F. hó. 9-én tar­
Az idén több milliárdot adott arra
a célra, hogy Budapesten és Debrecen­ totta a Salgótarjáni Ipartestület Rákóczi
ben ápolónőképző iskolák állitassanak ünnepélyét. Az ünnepély, amelyen díszes
fel. A múlt évben közel 18 milliárdot és előkelő közönség vett részt, a Him­
nusszal kezdődött. Utána Galbács Ica
szavazott meg arra a célra, hogy egy
Országos Közegészségügyi Intézet állí­ szavalta a .Rákóczi kesergő-jét" Szavaltassák fel. Az intézet már épül is a Szt. lata a hazafias érzés fájdalmas megnyilat­
(stván-korház szomszédságában és előre­ kozása volt, amely nagy hatást váltott ki
láthatólag 1927-ben át lesz edható fela­ a közönségből. Tehnányi Kató Rákóczi
datának. És ezzel nemcsak egy teljes énekeivel ért el nagy hatást. Ficzek Tunagy, a külföldi államokkal versenyezni tyurko Vitézi ének. Rákóczi Ferencről
cimü költeményt szavalta el nagy drámai
képes intézettel ajándékozott meg minket,
erővel. Az ünnepély fénypontja Upponyi
de szinte az egész erre adott pénz is itt
Józstf salgótarjáni hitoktató ünnepi be­
marad nálunk, mert az uj intézet magyar
széde volt. Beszédében Rákóczit, mint
orvos és mérnök tervei szerint, magyar
vallásos embert, mint hazafit méltatta.
iparosok és munkások munkájával épül.
Végül az ö követésére felszólitotta a kö­
És ha az ember ennyi jóakaratot, zönséget. A szónoki beszéd egy remeke
ennyi segítséget lát, amely idegen kéz­ volt a beszéd, amely a történeti érvek
ből, tisztán önzetlen altruisztikus ember- meggyőző erejével, a hazafias érzés lán­
szerétéiből fakad, úgy ez fel kell, hogy goló lelkesedésével bilincselte le a hall­
rázzon minket és buzdítson, hogy magunk gatóságot.
Utána Szkladányi Emil
részéről is megtegyünk mindent annyi szólója volt, akit Vadászi Bertalan főgim­
vért veszített, annyit sanyargatot, a sors­ názium! tanár kisért; művészi előadás jel­
tól annyira sújtott népünk egészségéért, lemezte játékukat. Patay Lajos szép ir­
körül vagyunk véve idegennyclvü és fajú redenta szavalatával emelte az est fényét
népek vasgyürüjélöl. E gyűrű szőrit min­ ifj. Timaiócky -Sándor szép baritonján
ket. E szoritásl legyőzni csak úgy tud­ felzengtek az édes bús kuruc nóták. Az
juk, ha népünket erőssé, ellentállóvá, ünnepélyt a Szózat zárta be.
egészségessé tessük.
Újjá alakult az Ébredő Ma­

több és több magyar orvosnak juttatott
külföldi utazási ösztőndijat. Kiviszi őket
abba az országba, ahol a szakmájukból
a legjobbat láthatják, hogy aztán, ha
hazajönnek, itt népünk javára értékesít­
sék a látottakat, tanultakat.

gyarok Egyesülete. Röviden hirt ad-

Tanítói jubileum.

tupk már olvasóinknak arról a lelkes gyű­
lésről, amelyen az Ébredő Magyarok
Egyesületének Salgótarjáni csoportja meg­
alakult és megkezdte működését. Azóta
az Egyesület vezetősége nem nagyhang­
gal de annál alaposabban és körültekin­
téssel végzi a szervezés munkáját. A tá­
bor napról napra nö és oly férfiak jelent­
keznek nap nap után tagfelvételre, akik
eddig távol tartották magukat a kérész
tény megmozdulásoktól. Jele ez annak,
hogy a komoly ébredő gondolat igazsá­
gaira világot vet a mindennapi élet for­
gataga. A magyar kis egzisztenciák nyo­
mora, munkátlansága kénytelen kelletlen
oda vezetik a szenvedőket az ébredő
program aranyigazságaihoz. Ezek az igaz­
ságok pedig elévülhetetlenek és megdönthetetlenek, mert a magyar nemzet életvajudásában születtek meg s rájuk kala­
pácsolta az elmúlt évtized a mindennapi
élet szentesítésének pénzcélzatát. Az ujjonszervezett Ébredők nem felelőtlen ele­
mek, nem uccai tüntetésre s a politikai
kérdéseknek türelmetlen megoldására szer­
vezkedtek — hanem a társadalmi mozga­
lom segítségével akarják ájpolni a magyar­
ság összetartásának eszméjét, szítani akar­
ják a nemzeti érzésnek oly sok szívben
kialudni készülő tüzet és összejövetelei­
ken rá akarnak mutatni arra az útra,
amelyen haladva a nehéz gazdasági viszo­
nyok is elviselhetőkké válnak. Az ébredő
gondolat ellenségei hiába próbálják el­
gáncsolni ezt a diadalmas zászlóbontást
rémregények kitalálásával, nem találnak
ezek hitelre már senkinél, hiszen az újjá­
alakított egyesület vezetőinek neve élén
Ungváry Miklóssal garancia arra, hogy ez
az egyesület komoly célokért nemes fegy­
verekkel küzd.

Május hó 19-én, a legszebb évszak­ tel adózzék annak a lelki mesternek, ap
ban, a virágfakadás hónapjában ünnepet nak a tanítónak, aki egy emberöltőn át
ülünk. Majdnem egy félszázad csendes, a generációk ezreit nevelte fel Nógrád
de annál érdemdusabb ünnepét. Munkál­ és Hont vármegye kir. tanfelügyelője Dr.
kodásának határkövéhez, ért el egy, köz­ Visnyovszky Rezső a vallás és közokta­
szeretetben álló tanítónő; aki negyven év tásügyi miniszter Ur elismerő levelét fogja
alatt szivjóságának és lelki nemességé­ átadni az ünnepeknek, mint dokumentá­
nek virágait szórta szét, ültette el tanít­ lását annak, hogy a legfelső fórum is el­
ványai
között. Negyven év tövises, ismeri a jubiláns nemzetnevelö, paedagógöröngyökkel kirakott útja vezetett el oda, gia munkásságát.
ahol ma a közbecsülésnck rózsatője virul.
S ez ünnep nemcsak a hiv. világ s a tár­
Van-e szebb pálya, mint a tanítói sadalom ünnepe lesz, jubiliuma lesz ez anpálya? A gyermeki lélek kertésze, amely­ naka szeretetnek is, amely negyven éven
ben emberpalánták között keli hirdetnie kiséri a jubiláns áldásthozó, szeretet hir­
a tudás alapelemeit, a szeretet fenséges dető, szivjóságot gyakorló munkásságát.
érzetét s a hitvallásosság felemelő, magasz­ S ha majd az ünneplések között látom a
tos tudatát. S van-e ennél eszményibb jubilálás pazar és impozáns külsőségeit
foglalkozás? Olyan a gyermeki lélek, akkor is csak a 40 éven át hirdetett sze­
mint a viasztálba, amelyben a leheletszerű retet apostolát fogom magam előtt látni,
karcolás is meglátszik. Saját egyéniségét, aki nemcsak azért tanított és oktatott,
lelki világát vésheti bele a zsenge gyer­ mert az pályája volt, hanem azért, hogy
meki hajtásba, hogy azokból egykor az izzó lelkesedésének, hazafias érzésének,
isteni és emberi szeretet eszményi paran­ lángoló vallásosságának égő szövétnekécsainak élő, gondolkodó és cselekvő vel világítson be azokba a telkekbe, akik
embertípusok kerüljenek ki. Olyan a jó el fognak jönni, a jó Holcsek néni érde­
tanitó, mint a szobrász, aki a carrarai kő­ mekben gazdag ünneplésére.
tömbből a művészeti remek egyik gyö-.
Kuster Lajos
nyörü példányát faragja ki. Á tanitó
és szobrász, de az ő anyagával a legfi­
nomabb carrarai márvány, a legfinomabb
alabástrom sem vetekedhetik. Isten kép­
mására teremtett legnemesebb anyag, az
A róm kath. templomban Pühemberi lélek van kezére bízva, hogy ab­
kösd vasárnapján és hétfőjén délelőtt a
ból a lelki nemesség és jóság remekmű­
rendes időben lesznek az istentiszteletek
vét faraghassa ki.
és pedig V29 órakor diákmise, 10 órakor
A gyermeki lélek ily nemes szobrá­ pedig szentbeszéd és utána nagymise.
sza volt 40 éven át Holcsek Antálné, Ezenkívül pünkösd vasárnapján délelőtt
Meghívó. 1926. május 15,-én szom­
salgótarjáni tanitónő. Negyven éven át s V2I2 órakor is lesz egy csendes mise.
baton d. u. 6 órai kezdette), a Salgótar­
ebből 32 éven át Salgótarjánban hirdette
Pünkösd ünnepen az evang.
jáni Bányatelepi Elemi Népiskola növen­
a kicsinyek, az apró emberek között a
templomban d. e. 10 ó. kezdődik az is­ dékei, az iskola épületében, a kis „Levente"
tudás nehéz mesterségét. Generációkat
tentisztelet, amit 9 órakor az urszentva- csapat zászlója javára gyermek előadást
nevelt fel, szeretetben, hitben, hazafias
csóréjának kiosztása előz meg. Az isten­
érzésben, hogy tanítványai ezrei zárják tisztelet keretében a Prot. Énekkar fog tartanak, Belépődíj. I. hely 20.000 kor.,
II. hely 15.000 kor.
szivükbe a „jó“ Holcsek néni mindig
ünnepi koráit énekelni Vizsál Richard kar­
mosolygó jóságos arcát. Azt mondják,
Szaktanfolyam. Április 6-tól má­
nagy vezetésével.
hogy a lélek
visszatükröződik az ar­
jus 8-ig cipészipari szaktanfolyam volt a
A pünkösdi ref. Istentisztelet Salgótarjáni Ipartestületben, amelyet ifj
con. A lélek jósága, nemessége és finom­
sága veti vissza árnyalatát az arcon. Azért sorrendje: Ünnep első napján délelőtt örsi Lajos ipari szaktanító rendezett. Á
láttuk mi mindig a lelki boldogságnak, a 9 órakor Kisterenyén. Konfermandus több hetes tanfolyam a szabászat! ágat
lelki jóságnak visszatükröződését azon az gyermekek vizsgája után úrvacsora osz­ ölelte fel, oly ' terjedelemmel, amelynek
arcon, amely a szeretet nemcsak hirdette, tás. Ünnep másodnapján délelőtt 10 óra­ gazdagsága és életrevalósága meglepte az
hanem cselekedte is s amely haragot kor helyben az evang. templomban úrva­ ipnrtcstület vezetőségét. Salgótarján és
nem, csak megbocsájtást, lelki jóságot csora osztással egybekötött istentisztelet. vidékéről mintegy 30 hallgató vett részt,
tudott mutatni.
Matiné. A helybei reálgimnázium hogy elsajátítsák azokat a fogalmakat,
S május 19-én a városi kaszinó nagy­ ifjúsága — mint értesülünk — a jövő hó­ amelyekre ma minden cipésziparosnak szük­
termében összefog gyűlni Salgótarján nap első felében egy, a bányakaszinóban sége van. A szaktanító oly páratlan ügy-

Hírek és különfélék.

egész társadalma, hogy hódoló szeretet­ tartandó matinéra készül.

Salgótarján, 1926 május 15
végig a szaktanfolyamot, hogy hálás hall­
gatói május 8-án bucsulakoma kíséretében egy szép cigarettatárcával lepték
meg a szaktanfolyam lelkes és ügybuzgó
vezetőjét.
Sportünnepély junius 3-án. A
helybeni levente Egyesületeknek nagy
nehézségek leküzdése után sikerült junius
3-ára, Magyarország legrégibb és tálán
legjobb férfi és női tornász csapatát meg­
nyerni, akik 60 főnyi tornásszal fogják
bemutatni a fejlett test műveltségét s
bizonyságot fognak tenni a női tornászok
arról a nagy feladatról ami a női nemre
mint kötelességszerü hivatás vár. Nem
akarjuk előre leírni azokat a dolgokat,
melyek a műsort betöltik, de bizton hi­
heti mindenki, hogy az a nap felejthetet­
len s még nem látott emlékeket fog hagyni
a lelkekben. A műsort a következő szám­
ban közöljük, de már előre jelezzük, hogy
junius 3-án este az Acélgyári leventék,
újra bemutatják a Trianon cimü színda­
rabot, melyet, reggelig tartó tánc fog
követni.
Levente.
A r. kath. kör életéből, A
vármegyei közművelődési tanács által tá­
mogatott ismeretterjesztő kulturestuk téli
ciklusát múlt vasárnap este megtartott
közművelődési esttel befejezte a kath. kör.
Programm • szerint a felolvasást Lapsánszky János a kör elnöke tartotta.
Szent Margit életét elevenítette fel rövi­
den bevezetésül, majd áttért a kath. vi­
lágegyház női
szeretetrendjeire, kifej- .
tette azok áldásos munkáját. Saját hábo- .
rus élményeiből mondott el egy megható
történetet bizonyos apáca rendről, mely
rend Galíciában a háború borzalmai köze­
pette minden támadás, számtalan veszély
és sok nélkülözés dacára híven'kitartott
helyén zárdájában, éjjel-nappal ápolva a
sebesülteket, betegeket. Felolvasása to­
vábbi során az uj missios nővérek fela­
datát ismertette s befejezésül a kongre­
gációk fejlesztéséről szólott. Szép tár- •
gyát olyan megkapoan, vonzóan és ked­
vesen irta meg és adta elő, amilyen elő­
adáshoz kifinomult lélek, szivjóság, ideá­
lis ember szeretet s olyan vallásos meg­
győződés kell mint amilyennel Lapsánszky
bir. A nagy ovációval fogadott felolvasás
után a kongreganisták szórakoztatták
szini előadással a közönséget. Itt is közli
továbbá a kör vezetősége, hogy kedvező
idő esetén Pünkösd vasárnapján este tánc­
mulatsággal és dijtekézéssel kapcsolatos
szini előadás lesz a kör kcrthelyiségében
melyre ezúton is meghívjuk a t. közönsé­
get. Ölömmel tudatja végül a vezetőség
a kör rendes és pártoló tagjaival, vala­
mint minden érdeklődővel, hogy a kör
méltó uj otthonának építése néhány hé­
ten belül megkezdődik, felkér? tehát az
elnökség Salgótarjáni és vidéke társadal­
mát felekezeti külömbség nélkül, hogy
ezen keresztény és hazafias kulturegyesület székházának felépitéséhez adományaik­
kal hozzájárulni kegyeskedjenek. A kis
emberek már majd mind adóztak e ne­
mes célra, hisszük hogy az építkezés
megindulásának láttára a módosabbak is
megt&lt; szik kötelességüket tehetségükhöz
mérten a helyi nagy vállalatokkal együtt. Hh,
Megzavart előadás. 10-én este
a városunkban játszó színészek előadták
az „Úri emberek* cimü darabot, melynek
tartalma a benne szereplő két katona­
tisztre nézve diffamoló volt, széniben egy
zsidóbankárral. Az előadáson jelen volt
néhány katona, akik előzőleg hangos vi­
selkedésükkel, megjegyzéseikkel, később
heves kifügyüléssel zavarták meg az elő­
adást. A rendőrség tapintatos eljárása
nagyobb zavart nem okozott, minthogy
néhány bankái pár ti siinmi lépésben ellejtett. Nem megboldogult Miklősy Gábor
szellemének tulajdonítjuk ezen lehetetlen
darab szinrehozását. Amúgy is puskapo­
ros a levegő, ne játszunk a tűzzel!
Felhívás a r. k. Olvasókör tagja­
ihoz. Vasárnap 16-án a kör tagjai lobogó
alatt indulnak d e. 9 órakor a köri he­
lyiségből az acélgyári Olvasóegylet ün­
nepségére, melyet Wabrosch Béla főmér­
nök, olvasóegylcti elnök távozása alkal­
mából rendeznek. Ezúton kéri az alelnökség a tagokat, hogy minnél számosabban
szíveskedjenek megjelenni.

Hadikölcsttnkötvény- tulajdo­
nosok sservezkedóso. F. hó 13-.án

este 8 órára.taz előzőleg Dorosnyák Géza
takarékpénztári igazgató által kihirdetett
gyűlésre'igen nagy számban jelentek meg
az érdekeltek. Az értekezletet Liptay B.
Jenő kormányfőtanácsosgyárigazgató
nyitotta meg, vázolván a szervezkedés
fontosságát, mert a Bpesten megalakult
Országos Szövetség csak igy fog tudni

Az ifjúság ze- buzgalomal és kötelességérzettel vezette súlyt szerezni követeléseinek, Felolvassa

�Salgótarján, 1926. május 15

A MUNKA

3 oldal

Borzalmas eltévelyedés.
Úgy nézett ki a dolog, mint a kül­
földre húzódó Vázsonyi Vilmos a frank*
hamisításban szenvedett politikai kudarca
miatt ment volna el hosszabb szabad­
ságra. Most sül ki azonban, hogy amig
Pallavicini barátja itthon puffogtatta el
üres rakétáit, addig a politikai botrányhajhászat rutinirt művésze Vázsonyi be
tegség orvé alatt eltávozott az országból
csak azért, hogy a kellő időben ő is be­
ledobja a maga bombáját a frankügybe.
Nagy megdöbbenést keltett ország­
szerte az a frivol, cinikus és destruktív
hang, amit ez az ember a Neue Freie Presse
hasábjain legújabban megeresztett. Ép
akkor, amikor a frankügy tárgyalása az
európai közérdeklődés központjába ke­
rült, hosszabb cikkben veszi bonckés alá
a frankper tárgyalásán elnöklő Töreky
Géza személyét és vastag rabulisztikával
igyekszik rábizonyítani, hogy mindenáron
oda igyekszik kilyukadni, miszerint a kor­
mányt nem terheli felelősség e szenzációs
ügyben. Hogy súlyosbítsa bűnét, még
neve után a cikk végére oda biggyeszti
azt is, hogy e förmedvényt Magyarország
volt igazságügyminisztere irta.
Nem akarjuk védelmünkbe venni
Töreky Géza személyét, hisz százezren
olvassák mindenfelé az országban a tár­
gyalásról megjelent híreket s igy min­
denki. meggyőződhetik róla, hogy teljes
tárgyilagossággal és minuciózus pontos­
sággal halad előre azon a nyomon, ame­
lyet az igazság és bírói tárgyilagosság

megkövetel. A bírói talár különben sem
szorul védelemre nálunk, mert hisz köz­
felfogás és köztapasztalat szerint a füg­
getlen magyar bíróság egyike azoknak
az intézményeknek, amelyek bőségesen
kiállották a tüzprobát az elmúlt idők
folyamán. Nem is széliünk perbe azokkal
az állításokkal, amiket Vázsonyi terjeszt,
jelen esetben egy Europaszerte olvasott
újság hasábjain. Ezek a vádak idebenn
amúgy is leperegnek a magyar bíróság
illusztris tagjától, Töreky Gézáról.
De annál mélyebben, elítéljük Vá­
zsonyi Vilmosnak e hazafiatlan, hazaáru­
lással felérő eljárását. Szinte látjuk a kár­
örvendő arcokat, értve alattuk nemcsak
Vázsonyit, hanem politikai szövetsége­
seit, amint itthon kajánul megbeszélik és
kiosztják szerepeiket, melynek rendén ez
a minden kapitulációt kiszolgált politikus
kisiklik az országból hogy onnan támo­
gassa azt az akciót, melynek célja a nem­
zet becsületének porig alázása és a ma­
gyar nemzet legszentebb institúciójának
bemocskolása. Ez már nem pártküzdelem.
Ezek nem fegyverek, aki ilyenekkel él, az
rászolgált arra az ítéletre, amely a nyilt
hazaárulást örök időkre megbélyegzi. Hát
ennek az embernek már semmi sem szent.
Még ennek a csonkig megszakított or
szágnak egyetlen megmaradt kincse a be­
csülete sem? Még azt is kihurcolja és
megbecsteleniti csak azért mert ezzel gróf
Bethlennek vél ártani.

a központ által a kormányhoz terjesztett
memorandumot, mely súlyos érveket so­
rakoztat fel a legtöbbnyire szegény és
középosztálybeli áldozatok érdekében. Vá­
rosunkban is megindítjuk
Hadikölcsönkötvénytulajdonosok akcióját, felszólítunk
mindenkit a csatlakozásra, jelentsék be a
birtokukban levő címletek jegyzésének
idejét és névértékét. Jelentkezni lehet —
lehetőleg ahol a kölcsönt szerezték —
Népbank, Takarékpénztár, Postahivatal,
azonkívül az alant felsorolt bizottsági ta­
goknál, akik azt összegyűjtve, illetékes
helyre juttatják. A városunkban működő
íick egyesület elnökéül egyhangluag Liptay B. Jenőt s a bizottság tagjaink a kö­
vetkezőket választotta meg az értekezlet:
Dorozsnyák Géza, Gádor Lajos, Mihály
Antal, Szenes Arnold, Pentka József, Elsner Bertalan, Kovács Béla, László Antal,
Springer Géza, Csarba János, Grusz Fe­
renc, ügyész Dr. Szalvendy Ödön. A
megalakulást
egyhangú
lelkesedéssel
mondta ki az értekezlet. A jelentkezési
határidő május 23. A jelentkezéskor az
akció egyik kiváló vezetője által kiadott
füzetre elöjegyezésf, fogadnak el. Ezen ér­
tékes füzet ára 10.000 kor. mely összeg
áz akció kiadásaira fordittatik. Végül né­
hány egyéni jellegű kinos szólás után az
értekezlet végétért.

A Salgótarjáni Luther Szövetség
és Ev. Nöegylet 8.-án este a
tisztikar
és választmány részére ismerkedéssel kap­
csolatos társasvacsorát rendezett, amelyen
Kralovánszky Imre és Pántyik Arpádné
elnökök vezetése mellett az érdekeltek
csaknem teljes számban megjelentek az
egyház részéről Dr. Zelenka Ottó felü­
gyelő és a lelkész. A vacsora keretében
dr. Csengődy Lajos vázolta a testvég­
egyesületek feladatait, majd Figus Béla
szövetségi titkár intézett komoly és szép
felhívást a jelenlevőkhöz a maga részé­
ről is nagy összegű hozzájárulást ajánl­
ván meg a Szövetség céljaira, közölte,
hogy a hét egyik napján az esti órák­
ban
készséggel
rendelkezésére
áll
az egyesületek tagjainak mindennemű
ügyes-bajos dolgukban. Reméljük, hogy
az ilyen találkozások is erősíteni fog­
ják a közős összetartás nagy eszméjét
és megkönnyítik a köz szolgálatát.

Az

Evangélium

leányainak

egyesülete Zelenka Panny vezetésével
16.-án d. u. kirándulást ' rendez. Indulás
d. u, 2 órakor a lelkészlaktól.
Munkaalkalom. Salgótarjánban
a munkanélküliek elhelyezésére közvetítő
iroda nyilt meg, mely a hét folyamán
mintegy 200 munkást helyezett el, rész­
ben a Dunántúl, részint az Alföldön a
vizszabályozó társulatoknál. A munkanél­
küliek elhelyezése tovább folyik, jelent­
kezni lehet a hivatalos órák alatt reggel
8—12-ig, d. u. 2—5-ig.
A Szír Aki járás 4 km. mezei
futó bajnoksága f. hó 9-én Lőrinciben
lezajlott. Startolt 108 levente (11 egye­
sület. Célhoz ér 20 percen belül 64 le­
vente. Eredmény: I. Sziráki Lenente Egye­
sület, II. Lőrinci Levente Egyesület' II.
csap. III. Lőrinci Levente Egyesület I.
csap. IV. Jobbágyi Levente Egyesület.
Egyéni győztes: Dobrocsi Imre, Jobbágyi
16 perc. A Pál Imre vándordíját időlege­
sen a sziráki Levente Egyesület nyerte.

Zongora
.hangolás,
bőrőzés, hurozás, régi zongo­
ráknak elvágását rö­
vidre, vasszerkezetűvé tétele,
szóval teljes átujitása
szakszerűen esz­
közöltetik. Cím
a kiadóban,

Értesítem

219/1926 vht. szám.

Árverési hirdetmény

Salgótarján és vidéke n. é. közönsé- .
Alulírott bírósági
végrehajtó az
gét, hogy
1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében
ezennel közhírré teszi, hogy a salgótar­
jáni kir. járásbíróságnak 1925. évi 4899.
számú végzése következtében dr. Kovács
műhelyemet f. év január 1-töl jelen­
Jenő ügyvéd által képviselt Salgótarjáni
legi Fő-ucca 305. (Hohhauser féle
Takarékpénztár javára 20 millió kor. s
ház) alól, Uj telep 15 sz. (Zagyvái
jár. erejéig 1926. évi január hó 11-én fo.
rakodóval szemben) saját házamba
ganatositott kielégítési végrehajtás utján
helyezem át.
le- és felülfoglalt és 102500000 kor-ra
Készítek mindennemű kárpitos és fé­
becsült következő ingóságok, u. m: csép­
nyezőmunkát, úgy mint díványokat
lőgép, juh, kocsi, ló és egyéb ingóságok
és sezlonokat. ágymatracokat, ágy­
nyilvános árverésen eladatnak.
betéteket, ablakfüggönyöket, búto­
Mely árverésnek 'a szécsényi k«r. járok, székek, fotelek kárpitozását, min­
rásbirqjiág 1926-ik év PK. 207/ számú
denfajta bőr munkát, teljes uriszoba
végzése folytán 25 millió kor. tőkeköve­
berendezéseket, hintó, hajtókocsi és
telés ennek 1925. évi május hó 25. nap­
egyéb fényező munkákat, valamint
jától járó 13% kamatai 73% váltódij és
mindenféle javításokat és átalakítá­
eddig összesen 3479122 kor.-ban biróilag
sokat. Kívánságra házhoz is megyek.
már megállapított költségek erejéig, Pikiváló tisztelettel:
liny községben leendő megtartására 1926
évi május hó 31-ik napjának délutáni 3
Gyetvai Géza
kárpitos és diszitő. órája határidőül kitüzetik és ahol a venni
szándékozók ezennel oly megjegyzéssel
hivatnak meg. hogy az érintetett ingósá­
gok az 1881. évi LX. t,-c. 107. és. 108.
§-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a
legtöbbet igdtiBnek, szükség esetén becs­
áron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő in­
góságokat mások is le- és felülfóglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek
volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c.
102 §-a értelmében ezek javára is el­
rendeltetik.
Szécsény 1926 évi május hó 7.
Reidl Ákos
kir. bir. végrehajtó.

Kárpitos és fényező

Starjánban.

Levente footbal bajnok

4
Hirsch-gyári L. E. 3
4
Lőrinczi L. E.
3
Zpálíalvai L. E.
Starján.Városi L. E 3
Bánya L. E.

— —
1— 5
2 — 6
2 1 2
2 2;
1

4
2
2
—

Lapujtöi L E,

Mnováki L E.
Acélgyári L. E.

2—— 2—
3 .1
2 2;

Táncmulatság a zagyvapálfalvai Kath. tomplorn javára. F.

hó 5 én lett megtarva a tombolával egybe­
kötött táncmulatság a zagyvapálíalvai
templom javára. Ritka szép dekumenluina
volt c kedves ünnepély annak, hogy kishelyen is mily nagy dolgokat tud össze­
hozni a magyar szollidaritáá és szeretet.
Bár minden község ily nemes gondola­
tokban tudna egyesülni. Az este lefolyá­
sáról alábbiakat hozzuk. A megtartott
mulatságot a községi elöljáróság rendezte
karöltve a Bányatelep! olvasókör, a PBS.
Z. I, S. E. sportegyletek és a felsőfalusi
ifjúsági egylet agilis közreműködésével.
Átérezve a lakosság nemes kötelességét,
mindki sietett egy-egy tárgyat adni a
tombolára. Büszkén mondhatjuk, hogy a
legszegényebbek is tőlük tclheiöleg ada­
koztak s ott voltak a mulatságon. Áz ér­
tékes tombolanyereményekct adók közül
egyeseket megemlítünk, mert mindet fel.

�A MUNKA

4. oldal
sorolni lehetetlen, hisz 252 adakozás volt.
Nemes Miklós közs. biró egy anyajuhot
kis bárányával, egy pulykakakast adott
Klumetzky íőaknász, Priska Jánosné egy
gyönyörűen hímzett nemzeti címeres diványpárnát, mely főékessége volt a tombolanyereménytárgyaknak. Gregus J. dóra
cipész egy pár cipőt rendelés szerint.
Különösen ki kell emelnünk Baranyay
Miklós vizslás! földbirtokost, aki egy
értékes ezüst cigarettatárcával lepett meg
bennünket. Az est végeredményében
15.716.400 koronát jövedelmezett tiszta­
haszonként a templomépitési alapnak,
eltekintve a még megmaradt tombolatárgya*któl, melyeket gondosan elrakva egy
más adandó alkalommal fogunk felhasználni.
Felülfizettek: Dr. Förster Kálmán polgár­
mester: 25 ezer kor., Schmiedt Jenő 50
ezer kor., Dr. Szabó Lajos ig. 100 ezer
koronát, Salgótarjáni róm. kath. plébánia
150 ezer kor., Somoskőújfalui plébánia —,
Kisterenyei plébánia —, Karancskeszi plé­
bánia —, Pusmann Gyula 50 ezer kor.,
Szenthe László 100 ezer kor, Dr. Hostein Gyula 20 ezer kor., Bicheller Jakab
50 ezer kor., Elfér Ignác 50 ezer kor.,
Starj. temetkezési intézet: 50 ezer kor,
Kralovánszky Imre 50 kor., Holcsek An­
tal 20 ezer kor., Holcsek Ferenc 30 ezer
kor., Kárpáti Abelinó 50 ezer kor., Fridmann borkereskedő: 50 ezer kor., Színetana Aladár 50 ezer kor., Pora János
50 ezer kor., Köntzey Ferenc 25 ezer kor.,
Acélgyári tiszti kaszinó 100 ezer kor.,
Fülöp János 50 ezer koronát.
Ébredők! Kérjük az Ébredő Egye­
sületek volt és újonnan . belépni szándé­
kozó tagjait, hogy fölvételük bejelentése
végett az egyesület helyiségében (Gál
vendéglő) naponta este 8—9 óra között
jelentkezzenek. Hivatalos órákat naponta
a titkárság tart 8—9 között.

Salgótarján, 1926. május 18

Vegye meg az Agrária patkány­
rosokban, Szécsény és Szirák nagyközsé­
gekben, Rétság, Drégelypalánk közsé irtó húskonzervét a patikában vagy dro­
gekben és Nagymaros nagyközségben a gériában.
(város) községházán közszemlére lesznek
kitéve a választókerületbe tartozó összszes községnek ideiglenes választói név­
jegyzékei is.

A megjelölt napokon a. községi (vá­
rosi) elöljáróság egyik tagjának jelen­
létében délelőtt 8 órától 12 óráig a név­
jegyzéket bárki megtekintheti.

Hűségeset
fotograíáló masina.

Azok, akik a névjegyzék ellen a
2200-1922. M. E. sz. kormányrendelet
38. §-a értelmében felszólamlással élni
jogosultak, felszólamlásaikat 1926. évi
Könnyű fizetési feltételekkel
május hó 16. napjától ugyanezen hónap
30-ik napjáig bezárólag a községi (vá­
olcsón szállít
rosi) elöljáróságnál Írásban benyújthatják.
A benyújtott felszólamlások benyújtások­
tól kezdve 1925. évi junius hó 14. nap­
jáig bezárólag a községi elöljáróságoknál
ugyancsak közszemlére lesznek kitéve és Budapest, IV. Petőfi Sándor ucca 3.
azokra junius hó 1.4. napjáig ugyancsak
Kérje ingyen a 26. számú
az elöljáróságoknál Írásbeli észrevételek
nyújthatók be.

FR1ED

és

NÁDOR

KÉPESÁRJEGYZÉKET

Hirdessünk: A

MUNKA
politikai
hetilapban!!

Nagyrabecsült Hölgyeim és Uraim

ÁRZUHANÁS
Budapest, Király ucca 32.

Hirdetmény
Nógrád- és Hont közigagatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék területén
a nemzetgyűlési képviselőválasztásokról
szóló 2200-19^2. M. E. számú kormány­
rendelet értelmében a központi választ­
mány által elkészített ideiglenes választói
névjegyzékek minden szavazókörben köz­
szemlére lesznek kitéve 1926. évi május,
hó 16. napjától 1926. évi junius hó 14
napjáig bezárólag. Ugyanezen idő alatt
a választókerületek székhelyeit képező
Salgótarján és Balassagyarmat r. tan, vá-

kipróbált

Kámforos

Fortuna lábsót,
melyből 2—3 lábfürdő megszün­
teti a sok járás, álldogálás. spor­
tolás és egyéb megerőltetésből
keletkező lábfájásokat. Megszaba­
dítja a legmakacsabb tyúkszem és
bőrkeményedéstől,
kámforfartalmánál fogva felfrissíti az izmokat
és azonnal

megszünteti
a lábizzadást.

Kapható: Főraktár Bopnár Jenő gyógy­
szertár, Budapest, VII. Dob u. 80.
2 doboz ára postán a pénz előzetes be­
küldésével 25.000 K., utánvéttel
8000 K.-val több.

Rendelésnél

hivatkozni e

lapra.

Felhívás
A Bethlen Gábor Szövetség által
házikezelésbcn kibocsátott 10000 koronás

Bethlen Gábor
HÁZ SORSJEGYEIVEL

Négyszázmilliót
NYERHET.
Húzás kir. közjegyző és hatósági kikül­

döttek közbenjöttével

Május 29.-én
A jövedelem a Szegény és árva
tanulóifjúság részére még ez éven
felállítandó OTTHON javára fordittatik.
Budapesten, vidéken kapható minden
Dohány tőzsdében.

Kátránypapir,
aszfalt-, facement-, bőrlemez-, pléh-,
hullámlemez,- bádog,- beton-, pala-,
* cseréptetők az

ARCO-TOP
folyékony aszbesztfedő és
szigetelő anyaggal 10 évre,

amerikai

ARCO-SEALIT
aszbeszt masszával 40 évre helyre­

Bolsevista torzképek. Varsóból

Nógrád és Hont közigazgatásilag
egyelőre egyesitett vármegyék központi
választmánya,
237-1926. kpv. szám.

Ha fáj a lába, úgy használja a már

egy jó

Junius hó 15.-én Salgótarján és Ba­
lassagyarmat r. tan. városok polgármes­
terei, valamint a községi és körjegyzők
az ideiglenes névjegyzékeket a kihagyott
és elutasítottak névjegyzékével az ellenük
benyújtott felszólamlásokkal és észrevé­
telekkel, továbbá a felszólamlások iktató­
könyvével együtt közvetlenül küldönc
utján a vármegye alispánjához beter­
jesztik.
Figyelmeztetem a közönséget, hogy
amely ideiglenes névjegyzék összeállítá­
sánál a központi választmány egyeseket
a névjegyzékből kihagyott, az ilyen.név­
jegyzékhez a kihagyottak névjegyzéke
szintén mellékelve van.
Hiszek egy Istenben,
,
Balassagyarmat, 1926 évi április hó Hiszek egy Hazában,
Hiszek egy isteni örök igazságban,
Baross s. k.,
Kulturnemzet a magyar, A
Hiszek Magyarország feltámadásában
alispán,
tudomány kimutatta azt a szégyenletes
Ámen.
a központi választmány elnöke.
igazságot, hogy a magyar gyermekhalan­
dósági — és tüdővész-statisztika kedve­
zőtlenebb, mint a balkáni népeké és hogy
a magyar ember átlagos életkora rövidebb
mint minden más európai emberé. A ma­
gyarságot, amelynek ősi erejét nem tud­
ták megtörni a háborús viharok, ma az
további •
a veszedelem fenyegeti, hogy dicstelen
mártírja lesz a saját tunyaságának és
rövidlátásának. Pedig a nemzet vérét
apasztó ellenséggel szemben lehetséges,
sőt biztos sikerű a céltudatos védekezés,
csak az udvarban, cim Olcsó Mararadékvásár
— hiszen közismertek az egészségügyi
intézkedések, amelyeknek más nemzetek
hasonló veszedelmekből való szabadulá­
sukat, újjászületésüket és mai virulásukat
Alapítva 1895 év.
köszönhetik. Az újonnan szervezett Ma­
Schifor, voile, divatgrenadin, szines crepp, sima delén, nyers mollinó
gyar Vörös-kereszt-Egylet a maga élet­
métere 8.900 kor. U.m. festő, vagy karton 12.000 kor., délén, vagy
célját a gonosz ellenség megtámadásában
mosott vászon 11.000 kor., angin, vagy kanavász 13.000 kor., oxford,
és ártásában keresi. Ez a legszentebb
vagy zephir 15 800 kor., selyemfényű cloth 22.000 kor., sima liberty
szabadságharc, amelyet valaha is vívtak:
18 800 kor., női schottis, vagy pepita szövet 25.000 kor., duplaszéles
harc a tudatlanság, a* szenny és a bűnös
női szövet minden színben 29 000 kor., sötétszürke öltönyanyag 15.000
közömbösség ellen; harc az ifjúságért, a
kor-, 140 cm. férfiszövet 66.000 kor., duplaszéles gyapjuvoile női szö­
jövőért és az életért. A győzelem mind­
vet 49.000 kor., duplaszélcs gyapjú scheviott szövet 69.000 kor., crepp
annyiunk személyes érdeke, a gazdagé
marcquin 16.900 kor., eponge 19.000 kor., crepe de chinc 69.000 kor.
csak úgy mint a szegényé, a kézművesé
szalmazsák 56000 kor., virágos vattapaplan 184 000 kor., egy garnitúra
nem kevésbbé, mint a szellemi munkásé.
2 ágy egy asztalterítő összesen 250.000 kor., pohártörlő, vagy delénA közös veszedelem követeli, hogy ez­
kendő 9.800 "kor., törülköző 11.800 kor., 2 m. hosszú fehérített lepedő,
úttal sutba vessük a politikai és társa­
vagy fehér étkezőabrosz darabja 59.000 kor., kész paplanlepedő
dalmi ellentéteket és hogy áldozatkészen
98.000 kor., zsebkendő 3.500 kor., hímzett női ing, vagy nadrág 18.900
tömörüljünk a vörös-keresztes zászló kö­
kor., duplagalléros szines férfiing darabja 59.000 kor., rövid alsónad­
rül. Ez a harc fogja eldönteni, van-e jo­
rág 23.000 futószönyeg 28.000 kor., további női, vagy férfi gyapjuszögunk az élethez és van-e jogunk, hogy
vetmaradékok minden elfogadható árban,
kulturnemzetnek nevezzük magunkat. HerPostai rendeléseket lelkiismeretesen teljesitQnk.
czeg Ferenc.
jelentik, hogy egy ukrajna bányaközpont­
ban az asszonyok szovjeté azon kérdés­
sé! foglalkozik, „hány férje lehet egy
asszonynak." Sem többel sem kevesebbel.
A megjelent szavazás szerint egy nőnek
három férj esik és a központi végrehajtó
bizottság a határozat végrehajtásával bí­
zatott meg.

Fáj a lába?

állíthatok. Utóbbi mélyszigetelésre, ta­

Salgótarján és Vidéke Hitelszövetkezet
mint áz Országos Közp. Hitelszövetkezet tagja
Elfogad takarékbetéteket magas kamatozással.

Bornagykereskedés

gazdasági kölcsönöket előnyös

mint a Ceglédi Hitel és Pin­
ceszövetkezet uradalmi faj. borainak lerakata.

feltételekkel.

Olcsó árak!

Betörés, tűz, jégkár stb. biz­

Pincénket okvetlen látogassa
meg.

Folyósít: Ipari és mező­

tosításokat eszközöl.

lajvíz elleni védelemre, üveges és minium-kitt helyett, továbbá kazánfala­
zásra is alkalmas. Eső és egyébb csa­
tornák kikenésére legjobb az Arco-Top.
Gyárkémények, kazánok, lokomotivok, lokomobilok, forró fémfelülc- ’
tek védelmére szolgál
380° Celsius hőfokig az Arco 380
hőálló amerikai zománcfányü
rendkívül tartós festék.

Palmetto-Paint amerikai rugalmas- ,
rozsdavédő kaucsuk festék, savak,
gázok ellen és hirtelen változó hő­
fokú fém és fafelületek védelmére.
Arco-Jointite tökéletes amerikai
csOtömitö paszta

A hazai állami és nagyipari üzemek­
nél bevezetvel
Kérjen részletes leírást, ajánlatot, re­
ferenciákat
Kun Sándor cégtől

Pince: Karancsaljai u Iroda: Főtér 479.
Nyomatott „A Munka" könyvnyomdában Salgótarján. — Tulajd: Végh Kálmán.

Budapest, IV. Ferenci József rak. *
part 18.
»
Alapítási év 1892. Telefon J. 61—23.
Sürgönyeim Kunship.
_____

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>A Munka</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>hun</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321">
              <text>mikrofilm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302">
                <text>A Munka 4. évfolyam 20. szám 1926. május 15.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="303">
                <text>Társadalmi és politikai hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="304">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="305">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="306">
                <text>Sport</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307">
                <text>M93&#13;
      A munka [Mikrofilm] : társadalmi és politikai hetilap / fel. szerk. Korom György. - Budapest : OSZK, 1978. - 9 mikrofilm tekercs (4798 kocka) : pozitív, perforálatlan ORWO ; 33 mm&#13;
      Mikrofilm másolat. - Salgótarján társadalmi, politikai hetilapja, általános politikai kérdésekről, helyi eseményekről. - Eredeti kiad.:  Salgótarján : "A Munka" Lapvállalat, 1923-1944.&#13;
     Mikrofilm&#13;
     Időszaki kiadvány&#13;
     Hetilap&#13;
     Helytörténet&#13;
     Társadalom&#13;
     Politika&#13;
     Sport&#13;
     1923-1944&#13;
    *Salgótarján&#13;
    07(439Salgótarján) A munka(0.035.22)&#13;
    3+32(439Salgótarján)(05:0.035.22)&#13;
     Korom György. - "A Munka" Lapvállalat (Salgótarján)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="308">
                <text>Szántay István</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309">
                <text>Végh Kálmán</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="310">
                <text>A Munka Lapkiadóvállalat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="311">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="312">
                <text>1926-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="313">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" target="_blank" title="CCBySA" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="314">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="315">
                <text>Mikrofilm (35mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="316">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="317">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="318">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="319">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=longlong&amp;amp;recnum=168896" target="_blank" title="Rekord a BBMK katalógusában" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390741&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="320">
                <text>Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>A Munka</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Hetilap</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Salgótarján</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Sport</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
