152 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1f8c5c3d472e2787ef1e60625457105e.jpg f55529e4582937d4f2bc631109bf5fa5 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/afd74cabe50759a211a05519b6f15aba.pdf b268cfa76183d513e2518c828ed18640 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 1. szám Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díj-szabás szerint. AMUNKA Felelős szerkesztő ás kiadó: Dr. Lapsánszk y János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengőPostacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés• 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,»A Munka" lapvállalat. XX évfolyam, 42. szám. ára 24 fillér Kétszáz vasúti kocsira való téliruha Nehéz helyzetekben mutatko­ zik meg az egyet ember és egész nemzetek' értéke. A sors különös szeszélyessége következtében a ma­ gyarság mindig nála erősebb, szám^belileg nagyobb népek és nemze­ tek szomszédságában viaskodott létéért Ebben az öldöklő harcban már . nem egyszer bizonyította be életrevalóságát és azt a nem na: gyón gyakori képességét, amellyel birodalmat tud alapítani és van ki• tartása arra is, hogy ezt az alko­ tását évszázadok viharaiban meg­ védelmezze. Ez az elpusztithatat- lan . őserő nyilvánult meg még a nyár közepén, amikor kormányzó urunk hitvese a rádióban fordult hívó és kérő szavával a nemzet minden tagjához azzal, hogy adjon ki-ki téliruhát, mert erre szüksé­ gük van a távolkeleten élet-halál harcát vívó honvédségnek. . Milyen büszke megelégedés lett úrrá á német nemzeten a múlt * év késő “ őszén, amikor rövid né­ hány nap alatt összegyűjtötte azt ameieg hohxntt ami a szovjet el­ len i harcoló óriási német hadse­ regnek biztosította a nyugodtabb telelést. A maroknyi magyarság, amely még csak első lépéseit te­ hette meg katonai egyenjogúságá­ nak és területei egy részének viszsztszérzésé óta, meghallotta a kérő szót és kilenc nap alatt annyi hol­ mit adott össze, amennyit csak 200 vasúti kocsiban tudnak elhelyezni és kivinni a a Döfi folyó partjára. Amikor elhangzott a rádióban a kérő szó, akkor történt kormány­ zóhelyettesünk hősi halála, akkor döbbent meg a nemzet az újabb csápások súlya alatt, közvetlen utána pedig a legtávolabbi vár­ megyék fölött is megjelentek az ellenséges bombázó repülőgépek, hogy a háború kegyetlenségeire fi­ gyelmeztessék a magyarságot is. Eáek k csgpésok és megpróbálta; tások még inkább megkeményitették a nemzetet Még a legderü•ebb izátóitásokkar lem lehetett arra következtetni, hogy eapyi aján­ dék halmozódik fel, meri a triano­ ni években . nagyon mostoha volt * sorsunk; kövét a kenyerünk arra, hogy máinak is az egyes családok, asm rokonoknak juttassanak belőle, $ * Annakidején sok-sok kedves és megható jelenetről számoltak be st újságok, anlikor a cserkészek és leventék Wria járták a lakásokat, hogy összegyüjtsék a csontig hato­ ló hideg éíen biztos védelmet nyújtó xnelf tubát Adott mmdenés anyS?1 Wtamtükhöz mérten még tö^L^WlMW'^^W # ífofkMwdttU adakosó jutott olyan helyzetbe, hogy neki magának kell megfelelő ruháról gondoskodnia, mert a sajátját oda­ adta a névtelen honvédnek. Ezek a névtelenül névtelennek adomá­ nyozók, ezek a százezrek és mil­ liók alkotják azt az eltörhetetlen gerincet, amelyből összetevődik a magyarság életereje. Adtak magánosok és vállala­ tok egyaránt nyersanyagot, olyan holmit, amelyből' ezután kell meg­ kötni, vagy megvarrni azt a ruhát, amit a honvéd használhat Orosz­ országban. Most bárul. majd az újabb feladat a magyar nőre, a le­ ventelányokra, akik ennek a mun­ kának nagyobb . hányadát már el Salgótarján, 1942 Október 17 is végezték. Csendben és dicsérő szót nem várva dolgoztak, hogy mire leesik az első dér és lehull a falevél a Don partján; addigra ott legyen a biztos és erőt meg­ őrző, ellenállást fokozó meleg ruha. A névtelen honvéd bizonyára megérzi a névtelen adakozó és névtelenül a varrás és kötés mun­ káját elvégző nő szeretetét, amely újabb ellenállásra és kitartásra buzdítja. Aki valaha is távol volt otthonától és közben kemény mun­ kát kellett akár élete kockáztatá­ sával is elvégeznie, nagyon jól tudja, mit jelent az az érzés, amely át­ járja egész valóját és amit gyarló szóval úgy tudunk kifejezni, hogy szeretet. Az a 200 vasúti kocsi, amely a magyarság együttérzésé* nek, szeretetének és ragaszkodá­ sának legszebb bizonyítékait viszi, legbiztosabb jele a győzelembeve­ tett hitünknek. A kulturkritika hanyatlása. Termékeny szellemi élet és egészsé­ ges kulturális fejlődés — a történelem tanultága tzerint lehetetlen, há egy kul­ túrán belül az építő ét romboló erők nincsenek egyensúlyban. A kritikus szel­ lem teljes hiánya a meglévő formák végső elcsontosodásáboz, tehát kulturális halál­ hoz vezeti, pusztító erők teljes elhatal­ masodása viszont katasztrófát okoz. Ha a szerves fejlődést lehetővé tevő egyensúly megbomlóban van, úgy ezt a szellemi életben lehet először észlelni Éppen ezért a szellem embereinek kell ügyelniük arra, hogy az annyira kívánatos egyensúly fenn maradjon. Az utóbbi őtven év szellemtörténete sajnos, azt a tételt bizonyítja, hogy a nyugati kultúra munkásainak nagyrésze és pedig éppen a szellemi élet vezetői, sokszor megfeledkeztek erről a legfonto sabb feladatukról. Sőt, mintha ők jártak volna az élén annak a szellemi folyamat nak, amely végül is odavezetett, hogy az egyensúly a pusztító erők javára billent meg végzetesen. „Az írástudók árulása" jellemzi az elmúlt évtizedek szellemtörté­ netét és csak mintha az utóbbi években (miért ily késő, levelek hullása idején...) ébrednének rá az irók, a gondolkodók és a tanítók arra, hogy kötelességük sikraszállni az igazi értékekért Amióta Nietzsche meghirdette az erkölcsi értékek értékelésének programját, mindig többen és többen jelentkeztek, hogy e képromboló programmot megva­ lósítsák. A magányos Engadin-i filozófus kétségbeesetten lázadó gondolatai müveit és kevésbbé müveit követők egész raját mozgatta meg. Hirdette, hogy a régi em­ bernek el kell tűnnie. — de nem árulta el, hogy milyennek képzeli az uj embert. Az uj ember után csak „vágyódott„. Homályosan célzott ugyan arra, hogy az Erő és az Élet lesznek az uj ember lété­ nek uj alapjai. De ezzel a jóslattal még nem adott tanítványai kezébe uj érték­ táblákat Csupán rámutatott arra, hogy mi van az erkölcs világán túl. a régi hitét „Gólyák'' csataközben. (Honvéd haditudósító század, Rozsnyai Simon hadnagy.) A Don partján heves csata folyik. A tüzérek szörnyű acélcsőt zúdítanak az oroszokra. E pillanatban az erdőt lövik, ahonnan a Sztálin-orgona szokott kelle­ metlenkedni Egy pillanattal később már a hidat bombázzák. A híd előtt nagy cso­ portosulás van ja bolsevisták vissza akar­ nak vonulni. Még néhány lövés és hid nincs többé. . A levegőben lé nehéz bombázónk hűt észak felé. As erdő és a község között a jelentések szerint 19 szovjet harckocsi tűnt tel. Ezeket bombázzák. Ögy látszik, pillanatok alatt végeztek is velük, mert nem kellemetlenkednek többó. A jobb oldalt levő községben már bent vannak a magyar fiuk. Hallani kézigrá náíjaik robbanását és látom lángszórójuk fölrlllanását. Kernénv utcai harc folyik a községben Több helyen szuronyrohamra kerül sor, Tüzérségünk már nem msri lőni a községet, mert nem lehet ponto­ san tudni, melyik percben hol vannak a legelöl küzdő honvédek. Jelzőrakéták ugyan repülnek a levegőbe, de éppen jelentik, hogy az oroszok is szüntelenül rakétáznak, hogy megtévesszék tüzérségünketAz első vonallal való közvetlen távbeszélő összekötetésről még szó sem lehet, mert a faluban javában tombol az utcai harc. A magasabb hadvezetésnek azonban föltétlenül tudni kell a faluban levő harccsoport eredményeiről, mert a falu kulcspozíciót jelent és az itteni ered­ mény döntő hatással lehet a csata egész kimenetelére. • A hadvezetés p repülőkhöz fordul. Kéznél vannak a közelfelderitök. Két kis egyíedeles gépük már fenn is úszik a le­ vegőben. Honvédőink egyszerűen csak „gólyáknak" nevezik ezeket e gépmadarakat, uplysk a legtombolóbb ütköző) megtagadó ember szeme előtt, mint utolsó és kétségbevonhatatlan valóság. Erő és Élet ugyanis fizikai és biológiai, nyers és vak valóságok, melyeknek léte­ zését senki sem tagadja, de amelyeknek elismerése még sem elegendő az üdvös­ séghez. Az embernek erkölcsi értéktáb; Iákra, irányitó normákra van szükségé ahhoz, hogy cselekedhessen és 'egy kul­ túrát építhessen fel Ezzel pedig Nietzsche és követői adósak maradtak. A Nietzsche utáni idők szellemi áramlatainak szószólói közlik ugyanis velünk, hogy mi a rossz — de nem mondják meg, mit kell tennünk a megyetett és megcáfolt „régi rossz* , helyébe. Ez az egyoldalúság mélyen meg­ különbözteti a huszadik század kultur- . kritikáját a régebbi, Nietzsche előtti idők ' nagy eretnekségeitől és lázadó tanaitól i Mert ezek a régi tanok, mégha még oly tévesek voltak is, — nemcsak valami el- < len szálltak síkra, de állást foglaltak ’ pozitív értelemben valami mellett is. Ta«; ■ gadták az akarat szabadságát — de hír- ■ dették a predesztinációt Elvetették a rendiséget, — de elismerték az egyén jogát arra, hogy társadalmi felemelkedésre törekedjék. Tagadták, hogy a királyok Isten kegyeiméből uralkodnak, de hir- * dették, hogy a "nép szava Isten szava** 4 Tanították, hogy a civilizáció nem boldo­ gít, de arra is rámutattak, hogy a tenné-. ; szethez való visszatérés a helyes ut Azok,; • akik a szabadverseny káros voltát han- * goztatták, ugyanakkor a társadalmi szeli- • dáritás ideálja és a szövetkezés üdvös - • volta meUett is állást foglaltak És így tovább.-Minden tagadáshoz egy állítás tartozott, minden negatívumhoz egy pori- ■ tivum. Az értékrombolás mellett ott volt mindig más értékek elismerése és a hely- : telennek tartott eszme elvetése egy helyes*' nék tartott ideál nevében történt. Voltak, ' akik az individualizmust tagadták és az emberi személyiség önálló értékét igye­ keztek kétségbevonnl De azért a kollek- » tivizmus ideálja sem járt jobban, ha éppen ; az került szóba. A kritikusok támadfek ■ olyan szellemi áramlatokat, amelyekben heroikus elemek voltak túlsúlyban, dé• ugyanúgy támadták azt a világnézetet, * amelyre rá lehetett sütni a pacifizmus bélyeget A proletár jelzőt époiy megvető értelemben használták, mint az ariszfok* ‘ ratikusf A polgári megjelölés pedig tel­ jesen egyértelmű lett egyeseknél a megvetendővei. De hát mi volt ezeknek a kulturkritikusoknak pozitív ideálja ? Talán az arany középút? Erről szó sem feheL: Ugylátszik, egyes korokban elég egy szellemi irányzatot, vagy egy szodtdis magatartást egyszerűen nevén nevetni,, alapvető tulajdonságait mint nevetséges idején is ott röpködnek a harcolók fejé fölött. A kétszemélyes gép először merész Ívben magasra emelkedik, majd az ellen­ ség fölé repül Kering keveset, ilyenkor tájékozódik, majd hirtelen vércseként csap le az ellenségre. A géppuskája — egyetlen fegyvere — kelepelni kezd. Lövi a vörös gyalogságot. Tulajdonképp nem harc a leiadata, hanem az, hogy mélyen alászálva fényképezzen, figyeli áz ellenséget, figyeli saját csapataink első vonalát Utána ismét magasba emelkedik. Indul .hazafelé. De valamit megláthatott Mert megfordul és öt kilogramos bombá­ kat dobál lefelé. Mostmár végleg bazkÜHé tart de nem messzire a vonalak mögött a magasból hirtelen zuhanni kezd. tlbÜl bennünk a vér. Azt hisszük, valami bfrja történt. De nincs szemmi baj, a fÖrakől 50—60 méternyire uiból keringeni Irétetí. A parancsnokságot keresi Meg is Ü0áRa, egész alacsonyan ereszkedve ledobja lentését. A hadvezetőség pillanatok étftht pontos helyzetjelentést kap a esaláHM. Ez a kis gólya leplezte le, bogy’a Don partját még löhetik a IMtefek»« �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1942. okt. 17 Repülő modell verseny a Szt. Imre hegyen.; eltévelyedéseket kipellengérezni — és a kritikus ezzel már el is végezte munkáját. A modern kritikus tehát olyan ember, aki nem ismer semmit, amely megállhatna az ö minden irányban destruktív kritikája előtt így hát nem csak taktikából maradt idős az uj értéktáblákkal, hanem meggyő­ ződésből is. Az ő szemében megtámadhatatlan és maradandó érték többé nem volt: ő az abszolút nihilista. Persze, a fizikai valóságokat, a letagadhatatlan té­ nyeket ismerte és elismerte és ezért többre becsülte az Erőt a Gyengeségnél és az Életet a Halálnál. De ezenkívül nem volt semmi, amit értéknek elismert volna. Ezért nevezzük ma joggal nihiliz­ musnak, hatalmi nihilizmusnak ezt a magatartást Ha ezt a jelenséget a maga teljes mélységében megismerjük, akkor meg kell döbbennünk. Mert ilyen teljes nihi­ lizmussal a keresztény Európa történeté­ ben még nem találkoztunk. Hogyan tör­ ténhetett, hogy a szellemi cinizmus ilyen megdöbbentő teljességig ért el? Erre a kérdésre azzal felelhetünk, Hogy rámutatunk egy fejlődési folyamatra. Ez a folyamat a keresztény értékrendnek egyre fokozódó erejű és egyre átfogóbb támadása. A renaissance óta tart ez a folyamat De azelőtt a támadó a keresz. tény értékeknek egy részét vonta kétségbe, mig egy másik részét elismerte, legalább is világiasitott formában. Gondoljunk csak a keresztény tökéletesedéseszme hatására a haladást hirdető gondolkozóknál, vagy a keresztény etika elismerésére a múlt századok humanistáinál De a XIX század társadalmi reformátorai már a lehetetlent kisérlelték meg, amikor azt állították, hogy a társadalmon belüli hatalmi harcok végül is az igazság uralmát fogják létrehozni. Persze, ez a kísérlet meddő maradt és azóta a kulturkritika már nyilván nihilista. A keresztény értékvilág rombolásának folyamata a századforduló idején érte el azt a pontot, hogy teljes értékrombolássá vált. A minden értéket kétségbevonó sátáni düh akadályozta meg képviselőit abban, hogy bármely pozitívumot tudja­ nak a destruáló kritika özönvizéből kiragad n L Ami pedig ennek az öngyilkos szel­ lemi irányzatnak gyors elterjedését illeti, erre nézve némi magyarázattal szolgálhat az, hogy a kisemmizettek, a minden ideál­ ban csalódottak, az elhagyatottság és kiúttalanság érzésétől hajtva eljutottak a mindent-kritízálás hangulatába. Nem tisz­ teltek többé semmit, — csak a sikert Amiről itt beszélünk, az nálunk elszigetelt jelenség. De már figyelmeztető jel azok számára, akiknek kötelessége az anyagilag és szellemileg elhagyottak segítségére sietni Az állam, az egyházak és a szellemi élet felelősségteljes képviselőinek segítségére sietniük az elkeseredetteknek, — ahogy lehet és amig lehet (—ány.) még mindig bolsevisták vannak. Az on­ nan jövő rakétákat a vörösök megtévesz­ tésül eregették levegőbe. Parancs fut erre is, arra is és már sivitenek az ágyulövedékek. Nyomukba füstfelhők szálnak az ég félé. Szörnyű pusztítást végezhetnek a Vörös katonák között Újabb jelentés érkezik most már távbeszélőn. Ez már azt közli, hogy csa­ pataink elérték a Don partját és kérik, hogy a tüzérség helyezze tüzét a túlsó oldalra. ^A két kis „gólya" ismét az ellenség fölött kering. Földerítenek, fényképeznek, géppuskáznak, bombáznak. Óriási zajt csap ez a két kis gép. A tüzérekkel gyö­ nyörködünk a két gépmadárban. — Mi már megtanultuk tisztelni a „gólyákat" — mondja egyik tüzér. Kép­ teld, egyetlen fegyverük ta géppuska. Alacsonyan szálva jó célpont az ellenséges . légvédelmi tüzérség részére, ma­ gasan szállva viszont a nagy tűzerejű ellenséges vadászok támadhatják meg őket. Vezetőikben azonban magyar szív dobog. Ha a helyzet úgy kívánja, nem­ csak a légi ellenséggel harcolnak, de még a földi harcokba is beavatkoznak. Egész alacsonyra ereszkednek, valósággal rászállnak az ellenséges gyalogságra s úgy géppuskázzák. Az egyik gólya már jön vissza a jelentéssel. A jelentést védőtokban ledobia, A jelentésben a következőket kapjuk: „A reggel földerített kilenc darab harc kocsit mieink már régebben kilőtték. A bolsevista gyalogság a harckocsik mögött húzódott meg s pusztán fedezéknek használja a harckocsikat Mögülük géppuskával és golyószórőval,lőnek." Alig veszi tudomásul parancsnoksá­ gnak a jelentés tartamát, máris itt a má­ sik gépünk is. Fontosat jelent, nagyon fontosat, olyat, amiben azonnali sürgős intézkedés kell, A jelentés ennyi: „ .., község irányába harminckét ellen­ séges harckocsi közeledik. Közöttük több ötvenkét tonnás.*4 A parancsnokságon azonnal szól a távbeszélő. A repülőteret hívják. Légitá­ mogatást kérnek a felvonuló harckocsik ellen. Onnan azt válaszolják, hogy egy bombázószázad motorjai állandóan üzem­ ben állanak, a gépek már indulnak is. Alig néhány pillanat és már látjuk őket A bombázók a jelentésben közölt hely fölé szállnak és egy kört Írnak le. Tájékozódnak. Másodszor is rárepülnek a célra, mindegyik kiválasztja a maga célpontját és leengedik bombáikat A bombázásnak meg van az eredménye. Az ellenséges harckocsik részben elpusztul­ nak, részben megrongálódnak és harc­ képtelenné válnak. A többi megtorpan és hátrál. A harckocsitámadást még csi­ rájában elfojtottuk. Még mielőtt veszte­ ségeink lettek volna. Mindez pedig annak köszönhető, hogy a kis gólyák állandóan ott röpköd­ nek az ellenség fölött, figyelik az ellenség minden mozdulatát és ha valamit észlel­ nek, azonnal jelentik. Valóságos Őrangya­ lai csatázó honvédőinknek szeretjük bőket Gyönyörűek ezek a gépmadarak. És igénytelenek: akárhol le tudnak szállni. A harc most távolodik. Elindulunk előre. Ahogy az ut felé igyekszünk, egy­ szerre csak egy pilótaszázados toppan elénk. — Nem láttatok erre két gépkocsit ? -r kérdi tőlünk. — De igen, most mentek be a pa. rMOBoMgra. Ragyogó napsütésben és bárány­ felhői ég mellett rendezték meg a vár­ megyei cserkészcsapatok f. hó 11-én dél­ előtt a Szt Imre hegyen vitorlázó repülő modell versenyüket. A sikeres verseny­ hez majdnem minden kellék adva volt, a pompás napsugár, a gomolygó kumulus felhők, az egyre melegedő levegő, csak éppen szél-urfi huncutkodott és bolygatta meg a verseny nyugodt és időtartamra is kedvezőnek készülő eredményeit. Az egyre erősödő szél mellett is 14 versenyző állt starthoz, hogy szebbnél-szebb gépecskéikkel kiküzdjék a győzelmet. Kedves volt a fiuk izgalomtól —no és a széltőlkipirult arcuk, amint a repülési időtarta­ mot lesték és gépenkint kombinálták a nyerési esélyeket. Bizony sok-sok estének és hónapokig tartó munkának eredménye a kis modellgép, amely aztán itt a szép keretben indul első — néha bizony utolsóutjára. Villognak a hófehér szárnyak, mint megannyi játszadozó sirály és boldog* éljen csendül fel az ajkakról, amikor a gépecske időeredményt ér el. De el is szomorodnak a tekintetek és bizony egy eltitkolt könnycsepp is legördül a mosoly­ gós arcocskán, hogyha az ezernyi bibelődéssel összeállított csuda-gép alig egy-két másodpercnyi tündöklő repülés után a földre zuhan és ezer darabra törik. No, nem baj I hangzik a dacos kifakadás, ta­ vaszra ujjat, jobbat szerkesztek. így is helyes, ez méltó egy vérbeli pilótához. A versenyt nagy ambícióval és hozzáértés­ sel Ur Lajos cserkészpararancsnok veze­ tésével, Patay József, Pap József és Baráthy István segédtisztek rendezték meg. Cserkészekhez méltó munkát végeztek. A kis számú, de lelkes érdeklődő közönség nagy élvezettel nézte a kecses gépek repülését és merjük remélni, hogy a jövő tavaszon rendezendő nagy bemutatón sokkal nagyobb számmal fognak e nemes sport iránt érdeklődők körünkben meg- iéienni Egyébként a verseny győzteséi a következő cserkész repülők véltek £1. Korén István 145 sz. cs.cs. 163 másodp. 2. Szabó István 145 sz. eeWÍW 3. Cirbesz István 926 sz. cs.cs 102 . „ 4. Décsi Ferenc 926 sz. C14* 94 „ * 5. Tétek Tivadar 926sz. 46 „ 6. Benn Péter 145 ez. eves. 44 7. Csákváry Ede 926 sz. cs.cs. 43 ‘ 8. Irácska József 145 az. cs.cs. 34 ‘ 4$- A versenyzők a Sirály cserkéazCu pattól és az Országos Aero Szövetségtől szép és praktikus tiszteletdijakat kaplak. Gratulálunk fiuk, csak mindig így élőre I Hírek és különfélék Téma nélkül... Előttem a fehér papírlap, amelyet tele kell Írnom, hogy kitöltse as újságnak azt a kisebbik parcelláját, amelyet Ifgtöbbnyire virágoskertqek szoktam művel­ ni. Ez a parcella most drágább, mint va­ laha. éppen ezért a felelőség is nagyobb, minő magvak azok, amiket elhintek-tfén* ne, manapság, amikor egyetlen eHfidtett magnak, egyetlen leírj szónak sem volna szabad meddőnek, hiábavalónak, fölös­ legesnek bizonyulnia. ;( Dehát — kérdem magamtól, hétrőlhétre nvugtalanabbul — nem fölösleges, nem meddő, nem hiábavaló-e rőteden szó, amely másról beszél, mint agdma az egyetlen lényeg, hasonlatosan a mag­ vakhoz, amelyeket forgószélben vetne földjébe a gazda?... Ezt kérdem magam­ tól az Írógépbe tett fehér papírlap előtt és a papír, egyszerre csak beszélni kezd hozzám: �A MUNKA Salgótarján, 1942. okt. 17. Ne hidd, hogy akár a leghalkabb, Icgtenyegteteoebb szó, ha hittel és felejjMéggal mondják, meddő, fölösleges, hiíjhavaló. Annál kevéabbé ilyen, minél bsogosabb, lényegesebb szavak, szerény, ctmdes kíséretét muzsikálja. Vagy azt hiszed, csak az úgynevezett,, nagy dolgok * toatOMlt IX éltben?, dhar lényeges, a nyugalmas szellő nem ái? A mennydörgéstől nem hallani meg a (Öcsök-zenét, minő gyarlóság volna és minő könnyelműség! Áit élet nem áll meg, barátom, ée-asálsá snega nem ismer kültobsiget „nagy** és „kis** dolgok, lénye; ^>s és lényegtelen jelenségek között, ezt iX értékelési elméletet csak az ember találta ki. Az, hogy ősz van, hogy halvényulttek a színek és halk, édes bánat ujdul ,meg tőle a szivekben, az, hogy .már nagyrészt Jeszüretelték az arany fs1 bíbor szőlföf, át, 'hogy másodszor virágzik a vadgesztenye, épp olyan fontos és lényeges, épp alván „nagyu dolga az .életűek, mint azokba sorsdöntő esemé nyék, amelyeknek sodrában étánk. At- élet tovább megy, mert csak sz önmaga diadalmas folytonosságát is­ meri és ahogy zúgva ! rohan át hatalamas 1 árja a sziklaszirteken, úgy suhan el mo­ solygó: derűvel<a fehér .'kavicsok felett... — enáyi az egész. > A Ezt mondta nekem a fehér papír­ lap és’ én csak leírtam, amit moddott... ■ *. f —y —n. Halálozás. Özv. 2sélyi Lászlóné sz. Belágh Vilma, Szécsényben, 1942 okt. 7. napjan, reggel 5 órakor, rövid szenvedés után, 67 éves korában meghalt. Teme-- lése £ hó 9-én volt Szécsényben. Hadiárra' gyérének örökbefo­ gadása. 2-3 éves, esétleg teljesen árva gyermeket ötökbe fogadna Gesznef Jó­ zsef II. Füleki tr. 4; sz. a. lakos. (Acél­ gyári munkás). - * • A Magyar Fasötvözetgyár. Legutóbbi számunkban bírt adtunk a Magyar Vasötvözefgyár bensőséges Ün­ nepségéről, amivel kapcsolatban többek : kiváhíágáü áh helyénvalónak mutatkozik, hogy ennek a magyar értéknek a jelen­ tőségére bŐvébben fi rátoütassurik. A mai uj világkorszakban — amely Ú atáhykőr, * az ‘ezífstEŐ?? a^broniíor, vaskorszak után legújabb gyanánt az icélkorszkkot képvteéM, azóta/ hogy az acél pagy tömegben való gyártása titka­ ira te rájött a tudomány, — szükségesnek k r (fofyí. rs- 2. < KőszőfiÖm, őkét kelesem.’ * A oilótaszázados a'parancsnokságra ékkor , vetíükT észre,, hogy mi . Csák ___ ______ ; hondán került élő ; á kid „gólya** az ut mellett áll. Ezen á néhány méteres réten ii le tudott szállni. Állj megyünk tovább néhány lépést, a pilóta '■ temét gépébe száll s a gólya pillanatok' alatt á lévegőbé emelke­ dik.. ndkuteák i áépyjí jók/tanem a pilótáik is. Nem sáivbajos fiuk. Készséggel' bizonyult a vaaötvözet gyártása is, amely az acél számára nélkülözhetetlennek bi­ zonyult. A külföld már rég alkalmazta és majd minden ország el is látta magát ezzel. — Nálunk Magyarországon azon­ ban egész a legutóbbi esztendőkig alig gondolt a hazai ipar is erre az önellá­ tásra, annál kevéabbé, mert a külföld bőven kielégített minden szükségletet. Dr. Chorin Ferenc, a mi bányamedencépk lelke és irányitója az, akinek messzelátó szemei és különleges érzéke énnek a kérdésnek a rendkívüli jelentő ságftt is felismerte a nemzeti ipar szem­ pontjából. Az ő meglátását, mint minden hasonló esetben, a tett is követte és nem­ csak a szükséges tőkét teremtette elő erre a célra, hanem a közelében levő s a társulat szolgálatában álló, ilyen műnek a' megépítésére szükséges külön nagytu­ dással bíró Gerber Alfréd főmérnöke be­ állításával, legnagyobbrészt hazai erők­ kel, hazai anyagból létesítette itteni Vas­ ötvözet gyárunkat, amelynek egész terme­ lése is hazai nyersanyagokra rendezkedett be. Az üzemet fenntartó villamosság bá­ nyamedencénk olyan szenét hasznosítja, amelyet a piac csak nehezen vehetne fel, s ennek segítségével előállított gyári ter­ mékek nélkülözhetetlen anyagává válva a magyar vasiparnak Dr. Chorin Ferenc genije nemcsak vállalati szempontból, de nemzetgazdasági vonatkozásban is ezúttal és felettébb jelentős szolgálatot végzett. Az ő mindenen rajtatartott keze viseli gondját a Társulat ezen egyik legújabb gyermekének is s ezáltal válik lehetővé az a messzemenő szociális ellátás és gon­ dozás is, amely az üzemvezető Gerber Alfréd kezén át maradéktalanul és úgy érvényesül, hogy kívül álló körök figyel­ mét is magára irányítja, ami különben minden vonatkozásban is állandó jellem­ zője volt Dr. Chorin Ferenc vállalati gesztiójának. Hogy a vasötvözetgyár nagyjelentő­ ségű munkáját, olyan eredménnyel vé­ gezheti, abban nagy része van a testvér­ vállalatok közreműködésének is, amelyek­ kel karöltve, termékeiket értékesítve és felhasználva teljesíti rendeltetését Iskola­ példájaként a minden lehetőséget .jól kiJ használni és értékesíteni kívánó és tudó,' nemcsak üzleti koncepciónak, hanem a közérdek szolgálatának is. A testvérvállalatok során elsősorban 4 Bányatársulat, élén Korompay Lajos bányaügyi főtanácsossal hordozza való­ sággal karjain a vasőtvözetgyárat, vasútja, szene stb. rendelkezésrebocsátásával, az­ tán a Hungária Villamosság R T. amely a szomszédságból Körmendy Tibor főfel­ ügyelő irányításával táplálja a követ meg­ olvasztó izzító erővel. •’ A tüzbenézö emberek lángtól ve­ reslő tekintetei Őrködnek éjjel-nappal tartó üzemmenete felett- és az új acélkorszak egyik alkotó sejtje gyanánt nemcsak a Vas oltárát szolgálják, hanem mellette az embert is, a magyar munkást, a magyar erőt, a.r magyar ipari teljesítőképességet, amelynek sorsdöntő szerepe van a jelen idők élet-halálramenő nagy és véres küz delmében te. Dr, Cs. áfpfeb SSE WMTK 3:2 (0:0) Úgy látszik a SSE végre kijutott a hullámvölgyből. Már második alkalommal örvendeztette meg nagy lelkesedéssel és meglehetősen jó játékkal híveit. Ha összjátéka még javul s csatárai a kapu előtti helyzeteket ki is fogják használni, a cso­ portbajnokságot eléri. Ez alkalommal az első félidő szemre szép, de eredményte­ len játéka után igen erős küzdelmet vívott a második félidőben jó erőt képviselő ellenfelével. WMTK vezetés után kétezer is egyenlített a SSE, sőt az izgalmas haj­ rában a győzelmet is kiharcolta. Góliövők : Szabó I (2) (mindkettőt tizenegyesből) és Szabó IL, illetve Deme és Nagy (tizenegyesből). Jók voltak: Klajban, Szabó L, Kon­ tár, Mester és Langár, ill. a csepeliek kiválóan játszó fedezetsora (Jankovics, Komáromi, Rákosi) és Nagy. * Nyílt-tér. Alig használt Perzsa láb-bunda «ua6. „ S t é c é g o n d.., I “ címtaiel „A MUNKA** október 3.-i számában, Cím a kiadóban (Végh-nyomda). . — mesébe illő bevezetéssel — próbált a szurkolók ezrei közül „egy“, komoly kri­ tikát gyakorolni velünk szemben, ügyve­ Örökbe fogadok egy kisleánykát zetésünket illetőleg. (2 — 4 éveset) Anélkül, hogy erre a rosszindulatú, Soltész Miklós bennünket sértő cikkre bővebben .reflek­ Forgács u. 23. " tálni kívánnánk, kénytelenek vagyunk ki­ jelenteni, hogy erre a választ a bíróságon keresztül fogjuk megadni. Salgótarján, 1942. okt. 14. Kisebb quartz lámpa SBTC. Vezetősége. *E rovat alatt kötőitekért felelősséget nem* vállal a Szerkesztőség » RÉGI MINŐSÉIG 4 UJ KONSTRUKCIÓ TÖKÉLETES VÉTEL T A hazáért. Hegedűs József karp. tizedes az orosz harctéren hősi halált halt. i — önfeláldozó vitézségéért a I nagy és kise?üst Vitézség! érmet is megkapta. Katonáskodása előtt a Bányatársulat kisterenyei üzemi irodájában működött, mint napip díjas bányatisztvlselő, ahol min­ denki szerette a szorgalmas, jó­ módom és törekvő fiatalembert. Nyugodjék békében az idegen hant alatt. leközöljük 'a harctérről érkezett tábori levelezőlapot, amelyet Horváth László kárincskeexi '-^apsreanek irt egy derék hívei D. A. J.' K. . , Oróazoraxágí 42. IX. 1. Főtiaáteíendő Esperes Ur I ■ ■ Nem mulaszthatom el, hogy pár sorNt fel pe ’ Rjtfarteléndő urat, ügy érezzük, tíótthoniak taéja és Uten Olcsóbb Isik a szilváiékvár. A )Mgoá szeme kíséri dtuükat. Emelt fővel <• toUftbe retett Útfél menetelünk a közellátásügyi miniszter a szilvaíz fogyasz­ * •rothadó vÖrtW>paradÍcsom útvesztőin, tói árát egységesen á következőképpen *: Nagyobb gyárak készit bomnálló ostoraként ezétrom- állapította meg btfjulí a%ób *vtete teteHtelenelr, sátánnak ményei kg.-ként 3’20, kisebb gyárak ké •Walt Hobrait. Mi biort föfdita harcoló szitményei kg-ként 3'-—, Iparengedéllyel gy stsnt akartaalftfttn rendelkező egyéb ' előállítók, termehtoúílf Wrjftt. W unak a szent célnak, készítményei kg.-ként 2 *80 pengő A •Mhaifcbtai’taszflnk’abnak tdiőiá WtőtaMtté 'axilvsiz fogyasztói ára eddig a kővetkező Vő szent fyőédém fcéppen volt megállapítva: Cukrozott kg Öhmoftzágból ma- Unt 3 80, cúkrozatlan kg. ként 3’60 pengő sá ” i * A árfeszálHtásrti az adott lehetőségek ’' hogy" a rekord arilváterinés mellett as idei Ml* w. aslfvaánik alacsonyabbak a uraltétbéL * f ’J EZT NYÚJTJÁK « AZ UJ 300-AS ORION RÁDIÓK RflDIO OOMAWÓKERESKEDÖ KÉSZSÉGGELJBEMUTATIA �A MUNKA Tavaszi újdonság! „Vitamin Crém” A legmodernebb elvek szerint kisxltett VITAMINDUS arccrim. Ax arcbőr terméxxetex tápanyagait tartalmazza a ezért rugalmaséi, üdévé teszi ee megóvja a ráncaaodiatól. SZŰCS-FÉLE „Bubi Arcszesz” líegsxünteti pattanásait és ax arcbőr zsírosságát. Kapható: SZŰCS RÓBERT MAGYAR KORONA GYÓGYSZERTÁRÁBAN. SALGÓTARJÁN. mint olyan földmunkás (kubikus) kitünte­ tése érdekében is, aki a földmunkavál­ lalók szövetkezete keretében végez mun­ kát, illetőleg aki megbízhatóság, szorga­ lom és józanság által társai közül külö­ nösen kivált. Az utóbbi földmunkásokra vonatkozólag a hatósági bizonyítványban bizonyos szolgálati idő kimutatása úgy, mint a gazdasági cselédeknél kötelező, — nem szükséges. A gazdasági cselédek szolgálati ide­ jénél figyelembe kell venni az időközben teljesített katonai szolgálatot is. Amenynyiben a kitüntetésre javasolt gazdasági munkavállalónak azonos nevű fia is van, úgy az esetleges félreértések elkerülése végett a kitüntetésre javasolt egyénnél alkalmazni keli a megkülönböztető id. illetve ifj. meghatározást Tájékoztatás céljából megemlítem, hogy kizárólag háztartási munkát végző belső cselédek, pl. parádéskocsis, libériáé inas, stb. kiknek játalmazása a m. kir. Belügymiszter úr hatáskörébe rartozik, továbbá olyanok, akik a múltban már ilyen kitüntetésben részesültek, jutalma­ zásra javaslatba nem hozhatók. Balassagyarmat, 1942. október 12. főispán betegszabadságon: HORVÁTH alispán. IjiT a KlíS586 D öl hÁzhely’ JCdJLíxaJLf V nek, Károlyakna fe- , lett a karancsaljaí útvonal mentén. Érdek, lődni lehet, dr. Fischer Károlv Bányate­ lep dr. Chorin Ferenc u. 40, D u. 4—6 óra között. IGMÁMDI KESERÜV1Z minasvgc egycdu'i \ Méhetető cukrot kapnak a sné készek. A pénzügyminiszter a mébállomány 1942. évi téli táplákozására méh* családonként 2 kg. tiszta cukor felhaszná­ ügyes kezűt felvesz lását engedélyezte. A méhész a méhetető cukor vásárlására az engedélyt legkésőbb október 5-ig Írásban vagy szóbelileg an* nál a községi elöljáróságnál igényelheti, amely község, illetőleg város területén a méheit tartja. A községi elöljáróság az igénylések felülvizsgálása utáp szolgáltatja ki a méhész részére ,a méhetető cukor vásárlási engedélyt. A méhész az őt megillető cukormennyiséget nem köteles egy tételben átvenni, de az egyszerre igényelt cukormennyiség Salgótarjánban 2 kg-nál kevesebb nem lehet. A méh­ Füleki-u. 44 sz. ház. etető cukor október 31-éig szerezhető be. Borínylk Károly Fő-n 63. A harctérre 12 adható! a HdJLd/VLI O Nógrádvármegye főispánja. 807/1942. szám. Tárgy: Az 1943. évi gazdasági cseléd és gazdasági mun­ kás kitüntetési akció. Megjelenik minden hó 1-én a filatélia minden ágával oglalkozó szaklap. A Bélyeghiradó Hirdetmény I A m. kir. földmivelésfigyi Minisz­ ter úr abból a célból, hogy a gazdasági cselédeknek, gazdasági munkásoknak és földmunkásoknak (kubikusok) serkentő példát nyújtson s hogy a becsületes mun­ ka és hűséges szolgálat a gazdasági munkavállalók körében erkölcsi elisme­ rést is nyerjen, az olyan gazdasági cse­ lédek és munkások, illetőleg földmunká­ sok (kubikusok) részére, akik az egy helyben töltött hosszú szolgálatuk, illetve munkásságuk, magatartásuk, s jóravalóságuk által társaik közül kitűntek, hűsé­ ges szolgálatuk elismeréseként az 1943. évben pénzbeli jutalmat és elismerő ok­ levelet kivin adományozni. Ebből a célból 1) a jutalmazásra javaslatba hozandó egyének nevét, lakhelyét, személyi ada­ tait (életkor, családi állapot) — szolgálati viszonyuk körülírása mellett, — valamint a munkaadókkal szemben (a visszacsatolt, illetve visszatért területeken nemzethflség szempotjából is) tanúsított magatartását és hogy ilyen kitüntetésben eddig még nem részesültek, azonkívül a gazdasági cselédeknél az egy helyben eltöltött szol, gálati idő tartamát igazoló hatósági bizo­ nyítványt kell csatolni és hozzám 1942. évi november hó 1-ig felterjeszteni A gazdasági cselédek közül csak azok jöhetnek figyelembe, akik példás ée hűséges viselkedés mellett legalább 25 esztendőt töltöttek egy munkaadónál, tiis v Felelős szerkesztő: DOBÓ ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal :Szabadka, Eg- ressy utca 2 szám, Megrendelhető és kapható: VÉGH KÁLMÁN könyv SALGÓTARJÁN Egyesszám ára 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak * 6 pengő. jlRDESSEN! A A MUNKA Apollo mozgO POLITIKAI HETILAPBAN! . RÖFŐS. RÖVIDÁRU IPARENGEDÉLYHEZ tőkés társat keresek. Felhívás! ax időszaki (idény) vállalkozások 1942. évi általános kereseti adó­ Az egyenes adókra vonatkozó egyes törvényes rendelkezések módosításáról és kiegészítéséről szóló 1940 XXII. te. 19. §. értelmében az időszaki (idény) vállal­ kozásoknál az általános kereseti adó alap* ja az idény alatt elért tiszta nyereség, ennélfogva az ilyen adózók ált. kereseti adóját a következő évi rendes adó kive* tési eljárás bevárása nélkül az idény be* fejezte után soronkivül kell kivetni. Ennélfogva felhívja a kir. pénzügyigazgatóság mindazokat az időszaki (idény) vállalatokat (üzletek, üzemek, foglalkozá* sok stb,), amelyek működése a f. év áp­ rilis hő 1-től október hó 31 ig terjedő időszakra esik, hogy az 1942. évi Alt. Nyomatott i tA MUNKA***-nyomdában, Salgótarján saloótasjáxi Október 17-én szombaton fái 5 és fél 7 kor, 18-án vasárnap .. fél 1, fél 3, fél 5 és fél 7 kor. 19-én hétfőn fél 5 és fél 7 kor. A legnagyobb olasz, filméposz ’ A „lo3“nem tért yilsZa A filmben szereplők az olasz haditengerészet tisztjei, altisztjei és legénysége. Kiég.: M. híradó. ; Október 20 án kedden* félő ée fél 7-kor, 21-én szerdán fél 5 < és fél 7 kor, 22-én csütörtökön ■: fél 5 és fél 7 kor. Wily Fritsch, 5. ‘ Jákob Tiedke főszereplésével Egy hullámzó, táncoló, arany- i , derűs . életkép. Kifgáazitéeül:' 4 UFA és LUCE vjlágbiradók.; . ■BMMSMawmMWmsmÉI MÁraean engedélyezlek eiteagAnépítkezéseket as idép. A Magyar: tá­ virati Iroda jelenti: A pár folyamat bán lévő különféle építkezések .építőipari nyertanyag termelésünket< jeleídeg teljesen igénybe veszik. Ezért az ipari nyersanyaghivatal uj magánépttkezések megkezdéséhez ebben az étben már nem járul hozzá. Ez az intézkedés természetesen nem érinti a már ftiyakereseti adó bevallásukat sw Ba­ matban lévő építkezéseket, mert az letté Mártától asáaaltott 15 s&apon anyaghivatal intézkedése részben azt is belül, de legkésőbb L évi novesa- célozza, kogy az ezek befejezéséhez szük­ anyagok, mentői zavartalanabba! ber kó 15. napjáig a törvényben, de séges biztosíthatók legyenek. ;t • egyben alább is közölt következmények terhe alatt adják be. A bevallások annál a község elől* járóságánál (városi adóhivatalnál) adandók be, melynek területén az adózó a hely­ hez kötött foglalkozást folytatja. Helyhez a légvédelmi előtagokat. ' kötött foglalkozás az, amely az üzleti te leppel kapcsolatos pl. üzlethelyiség, rak* tár, műhely, elárutiió iroda, orvod ren­ delő stb. Akinek több helyen van üzlet* Nem állapítják megAdÜárát telepe, az mindenegyes ilyen fizlettelep Az érdekeltek tájékoztatása céljából tilétéröl külön-külön bevallást adni köteles. A kes hely közli, hogy a közéllátásügyi mi­ helyhez nem kötött foglalkozásokról a niszter az idei termésű dió ésdjóbél leg­ bevallás az adózó állandó lakhelyén magasabb árát mindaddig nem tartja Szük­ ségesnek megállapítani, amíg ez gr sikbad adandó be. A bevallások az előirt hivatalos alakulása az általános áradatot nem za­ nyomtatványon adandók be, amely nyom­ varja. A diótermée ugyanis jóval kedve­ tatvány az előállítási költség megtérítése zőbb, mint a multévi és így a termelő ellenében a községi elöljáróságnál (városi részéről várható bőséges kínálat követ­ adóhivatalnál) szerezhető meg. A beval­ keztében nem kell tartani túlzott áramol* lás kiállítására nézve az eddig érvényben kedéstől, különösen, ha tekintetbe vesszük, volt előírások érvényesek. De itt is meg­ hogy az árszabályozás mellőzése nem je­ lent kötetlen áralakulást, mert a kereske­ jegyzi a kir. pénzügylgázgatóság, hogy: a) a bevallást rendszerint maga az delemnek a méltányos hasznot meghaladó adóköteles tartozik kiállítani és benyúj­ nyereséggel ezután sóin szabad számolni tani. b) ha valaki a bevallási ivet kitöl­ teni nem tudja, az a községi elöljáróság A hivatalos lap a közellátási mintatér segítségét veheti igénybe. A bevallás zárt borítékban is be­ rtDQfivifi KOTiif ■metynwK wwibmvve * személyirányitó állomások által hadműve­ adható. A bevallás tárgyát az idény (idő­ leti területről Magyarországba irányított egyenként utazó honvéd (csendőr) egyé­ szak) alatt elért tiszta nyereség képezi. neket az orsaág határán lévő Szemé! ytráAki adóbevallását az előirt batári* nyitó állomások utazásuk időtartamát^ ál­ dőben be nem adja, a kivetés során meg­ állapított adóalap 1 százalékát, ha pedig lami élelmezési napijeggyel látják ti.' . A azt külön felhívásra sem adja be, azíadó* rendelet november 1-én lép éléibe. ...... ' " • Tartsuk be szigorúan alap 3 százalékát fizeti birság fejében. Valótlan adatoknak bevallását a tör vény mint adócsalást szigorúan bünteti A rendelkezésekkel összefüggő min­ dennemű felvilágosítást és útbaigazítást készséggel ad a községi elöljáróság (vá­ rosi adóhivatal), a kir. adóhivatal vagy a kir. pénzügyigazgatásig. ölni termelőnek. A szappanulalvány kg-oo címletben készül. A szappan ktaoigftta•ása hivatalos áron történik. Tök magot etek a Futóra megbízottai és azok B; ke­ reskedők vásárolhatnak, akik erre as Ipari Anyaghivataltól külön olajmagvátirlátra engedélyt nyertek. Zűr alá talyeaHii a hagymát. A közelláiásügyi mintatér rondeleto ezorint a termelők a 25 kilónál főbb vSrÓohagyma, vagy 10 kg -nál több dughagymát kötelesek 8 nap alatt bejelenteni A ke­ reskedők, valamint feldolgozó üzemek bár­ milyen mennyiségű hagymakéezlet estién kötelesek bejelentést tenni bejetanhéd kötelezettség alá eső hagymakéeziet októ­ ber 10 -étöl zár alá taTye tettnek* tekin­ Saappaaklataláa tŐknsag ellő- tendő. A sár alá helyezett saját tootita sőbea. Az illetékes kormányhatóeágok hagymát a termelő a 3>elyi piacrattihoti intézkedésére a Futára felhatalmazást éskösvetlenűl a dogyesztónafcóataitatia. kapott, hogy minden 20 kg. szokvány mi­ A kis- és nagykoreJradök ati alMÉpti* kiadóban. nőségű tökmag átvétele ellenében agy készletet, amelyotjMotoeztőí vátirtitek. kg. mosószappanra adjon ki utalván^ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_10_17.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_10_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-10-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 42. szám (1942. október 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3f46db4562db57d232bd92611c5debe9.jpg 49c978bdb8761cd9f3baf4671ecb4ecf https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6b033b31863e7aaa4f835f89c001caab.pdf e6b5f4d0ea911c6a4a7a39ac7c763b68 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján. Főtér 1. szám Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint. Felelős szerkesztő AMUNKA és kiadó: Dr. Lapsánszky János XX. évfolyam, 43. szám. Elsők közt az új Európában. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8fillér, a legkisebb hirdetés• 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: »»A Munka” lapvállalat. ára 24 fillér törők vagyunk, a keresztény gon­ dolat úttörői. És ha nem is tudtuk azt a gondolatot abban az időben teljesen megvalósítani, mert ennek oka az volt, hogy mint egy csepp, egyedül álltunk akkor az európai demokrácia, szabadkőművesség és zsidóság tengerében. Az a pozíció azonban, amit megszereztünk, ne­ künk múltat ielent, a kezdeménye­ ző múltat.. . Emelt fővel állunk itt Európában, önálló magyar gon­ dolkozásunkat hangoztatjuk, jogun­ kat nemcsak az ezeréves magyar történelem erkölsi alapján, nem­ csak azon az alapon kell követel­ Salgótarján, 1942 Október 24 nünk, ami a magyar mindig volt, az európai kultúra hordozója, ha­ nem mint a keresztény nemzeti újjászületés első harcosainak is. És ha egyszer szenvedtünk ezért, mert ez a gondolat akkor idegen volt Európa előtt, nem lehetünk mégegyszer szenvedők, amikor ez a gondolat Európa uralkodó gondo­ latává lett. A magyar igazságot európai igazsággá tették szövetsé­ geseink és az uj Európában az első vonalban kell lenniök azoknak, igy nekünk is, akik ennek az igazság­ nak prófétái és mártírjai voltak. Hozzátehetjük: nincs kétségünk az­ iránt, hogy ott is leszünk. Igata van abban is, amikor azt mondja, hogy őrködnünk kell afelett,; mi történik az országban, mert nem volt elég a zsidókat bizonyos po­ zíciókból kiemelni: nemcsak a zab dó vagyont kell kitenni, hanem, a zsidó szellemet is. Az igazi anti­ szemitizmus egyúttal antiprofítizmust is jelent Vagyis azt, hogy a keresztény magyar gazdasági tét magasabb szempontoknak kell irányítani, nem pedig a profit szem­ pontjainak. A tél már kopogtat* a keleti front középső és felső szakaszain, ahol egyelőre az őszi esőzés feláz­ tatta a talajt és megakadályozza a nagyobbarányu hadműveleteket. Időnként már havazás ad Íze­ lítőt a közelgő télből. A Don front­ ját keményen tartó honvédeink, akik közt most kint tartózkodik vitéz Nagy Vilmos honvédelmi mi­ niszter is, megkapták már a téli felszerelésüket, amint hogy német bajtársaink is felkészülten, teljes téli felszereléssel várják a zord idő beálltát A déli frontszakaszókon tovább folynak a hadművele­ tek és Tuapsze fekete tengeri kikö­ tőváros eleste küszöbön áll. Sztá­ lingrád összelőtt romváros lénye­ gében már német kézen van, csak Az Isten országának egyházközös­ gozik és tevékeny, mint beteg és szen­ ségeiről, a keserű élményekről, melyek az északi rész egyik megerőditett sége magassága, szélessége és mélysége vedő. A most élő nemzedék különösen tövisként sebzik meg a szivet s még Jiegyáráért harcolnak még a vörösök. szerint három tartományt foglal magába: keményen érezte a munkanélküliséget 8 vesebbet tud a gazdasági gondok .él szerint a győzedelmes Egyhá­ különös örömmel üdvözölte azt a nagy szenvedések sok fajtájáról. A vörös cárról elnevezett hatal­ magassága zat, az égben, melyet Isten fénye világit célt, hogy mindenkinek munkát kell te­ A kereszténység azonban nemcsak mas iparváros, amely eddig a szov- aseg és Isten gyönyöre áraszt e ; széles­ remteni, aki dolgozni akar. De nem lehet hirdeti a földi szenvedések józan térfél, iet^h^eUátásának legfőbb erőssé­ sége.szerint a küzdő,, vagy helyesebben Le La. g a dLn i. azt a tényL-hogy. a földi hanem feltárja a szenvedőerő..szent for­ ge volt, elveszett. De ennél is na­ támadott Egyházat a földön ; mélysége életnek még mindig megvannak a tövisei rásait is. Fölpillant a kereszten függő gyobb jelentőségű, hogy a németek, szerint a szenvedő Egyházat a tisztító­ s bogáncsai az orvoslás, tudomány és tech­ Mesterre, aki a szenvedés keserű poha­ ahonnan örökke hangzik a zsol­ nikai eredményei mellett s a szenvedé­ rát kiürítette. Kiosztja a szent szakraiáen* miután korábban elzárták a szov­ tűzben, tár: De profundis clamavi ad Te, Domine! sek serege vágtat végig a világon az apo­ tumokat, melyek az erősek kenyerével jet vízi útjait és vasutjait, most a A szenvedő Egyház dogmája ke­ kaliptikus lovas kíséretében. Az örök föl­ erősítenek. Lelkipásztorkodásában a* lé­ Volga elérésével elkötötték életé­ mény dió a mi időnkben. A mai élet­ di paradicsom evangéliuma újra meg újra lekbe tekint és megfigyeli: némelyek hite nek legfőbb ütőerét. Az élelem, a szemlélet tettrekész, férfias, hősies nem­ álomnak bizonyult. Ha azt mondanánk, széttörik a szenvedésben, de mások a szén és az ércek megszerzése után zedéket akar nevelni s nem hogy a bűn mérges vetése, a szenvedés szenvedés iskolájában erősek, érettek (Mi­ prédikációkat hallani a szen­ és halál is megszűnt, akkor a föld min* nek. Egyesek, akik a boldogság napjai­ most már a kaukázusi olaj nagy­ akar vedésről. Harcosokat akar, nem kereszt­ den sarka, az emberek minden lakóhe­ ban a felületen éltek, mélyenjárókká részétől is megfosztották a szov­ vivőket, hősöket, nem mártírokat. Meg lye visszhangozná: megcsaljátok önmagá­ lesznek, mint a megterhelt hajók, melyek jetet, amely a legszörnyübb nélkü­ szeretnénk vizsgálni, milyen viszonyban tokat! Az egészséges és tettekre szomjas nagy terhűkkel nyugodtan úsznak á ki­ lözéseknek, a legborzalmasabb tél­ áll tetterő és szenvedéserő a keresztény ifjúság örömmel hallgatja az uj hirt a kötő felé. A szenvedésben megpróbált embe­ nek néz elébe, miközben hiába sür­ életszemléletben s vájjon e pontban va tett embereiről, szemben a szenvedés em­ elleniét áll e fenn keresztény, és a berével Még semmit sem, vagy csak na­ reket három csoportba oszthatjuk: tiémegeti a tehermentesítő második arc­ lóban mai kor világnézete között. gyon keveset tud a betegségek és lelki lyek fogcsikorgatva átkozódnak a kereszt vonalat. A legtöbb ember szívesebben dol­ fájdalmak hadseregéről, az ember ellen­ alatt s azt mondják*, szenvednem muszáj. Az elért enedmények, győzel­ mek nyomán honvédeink hősies­ ségével is készül az uj Európa, sunkra. Egyik lovunkat ki is lőtték, úgy közelemben egy akna csapódott be és hogy kénytelenek voltunk ágyúnkat is utána nyomban elvesztettem eszméletem. amelyben Magyarországnak is fon­ behúzni az erdőbe.. Nem volt más hátra, Hogy ezután mi történt, nem tudom, csak tos szerep jut. Erre a jogot nem­ lópótiást kértünk és utána az erdőben arra emlékszem, hogy amikor eszméletem (Honvéd haditudósító század. csak mostani hősi áldozatával szer­ nyomultunk előre. 8z. Kovács Imre hadnagy.) visszanyertem, kórházba feküdtem. Kábult zi meg. Megszerezte már régen, Itt újabb meglepetés ért bennünket. volt a fejem, de nem éreztem rosszul Egy géppuskás századnál vagyunk. Az erdő szegélyétől mintegy 200 méterre magam. Orvosaimnak már akkor mondtam amint erre érdekes ungvári beszé­ dében Kállay miniszterelnök is utalt, A század parancsnoka Orosz Tamas had- a vasúti átjáró közelében magyarformáju hogy nincs semmi bajom és engedjenek apródőrmester, akit nemreg a nagyezüst aki a Petró Kálmán halálával meg­ vitézség: eremmel tüntettek ki. Ezredtársai egyenruhát viselő katonákat vettünk észre. ki a kórházból, de azok hallani .0m felénk. Nagyon megörültünk, akartak róla. üresedett egri kerület képviselő- hívták töl rá a figyelmünket, mint egyik Integettek mert azt hittük, hogy a délről etőnyomuló — A délutáni órákban legényem­ jelöltségét vállalta most. Ez a be­ legvitézebb bajtársukra. Nehezen tudom vonalaink érték el a vasúti átjárót Gyors széd volt a hét elejének legérde- csak szórabirni, ,hogy mondja el, miért léptekkel elindultunk, hogy üdvözöljük nek kiadtam a parancsot, hogy -gondos­ valami járműről és másnap vissza­ kesebbgbelpolitikaí eseménye, amel­ kapta szép kitüntetését. De végül mégis őket Már csak száz lépesre lehettünk kodjon megyek zászlóaljamhoz. Másnap valóbán csak beszel. tőlünk, amikor hirtelen gyilkos gépuskalett, hogy Lossonczy István közel­ jött a legényem egy fogattal és anélkül, tüzet zúdítottak ránlf. Mi azonnal földié látási miniszter lemondott és helyé­ Amikor a ratatámadás — vetettük magunkat, viszonoztuk a tüzet hogy búcsút vettem volna, kimentem be Szász Lajos pénzügyi államtit­ szerencsét jelent és szép lassan visszavonultunk az erdőbe. zászlóaljamhoz. Még aznap •engedélyt ker­ tem, hogy a vonal . előtt maradt < páncél­ kár, a kitűnő gazdasági szakértő A kezdet kezdetén páncéltörő ágyús Csak ekkor tudtuk meg, hogy a bolsevista törő ágyúmat íö kutathassam a behathas­ került. Megcsonkitottságunknak, szakasz parancsnoka voltam, de azóta katonák igy akartak bennünket léprecsalni sam. Ki is mentem. Balszárnyunkón a megalázottságunknak, — mondotta minden beoszásban. Zászlóaljammal N. Ekkor döbbentünk rá, hogy olyan ellen­ német gyalogság támadott Elől egészen állunk szemben, amely nem tiszteli a miniszterelnök, — egyik fő oka város keleti oldalán a vasúti átjáróval séggel a nemzetközi jogokat és kötelmeket. Ez csend volt. Az ellenséges állásoktól 120 épp az volt, hogy mi indítottuk el szemben egy erdő szegélyében rendez­ aztán a legnagyobb óvatosságra és a lég lépésnyire megtaláltam ágyúmat Megál­ be védelemre. Egy reggel erős lapítottam, hogy néhány találat érté, de a keresztény nemzeti szellemet kedtünk tüzérségi és aknavető tüzeiőkészités után nagyobb elszántságra késztetett bennünket kis ja vitással harcképessé lehetett tenni, európában, amely akkor egészen azt a parancsot kaptam, hogy páncéltörő Orvosi tilalom ellenére... Mialatt a löveg elvonszolásán fáradoztam, másként gondolkodott. Ha akkori­ ágyús szakaszommal támogassam a gyalog­ az elenség a támadó németekre erős záNéhány nap múlva ismét mi támad­ rótüzet zúdított. Egy fa mögött kerestem ban szenvedtünk ezért, ma kér­ ság támadását a vasúti sínek mentén. tunk. Nagy tüzérségi előkészítés után el­ menedéket a gyilkos erejű tűz elől Agyúimmal tüzelőállást foglaltam el, de nünk, követelnünk kell, ma el kell alighogy letelepedtünk, erős rata- támadást indultunk, hogy birtokba vegyük a vasúti Köppenyemet igyls több találat érte, mel­ várnunk mindenütt annak elisme­ kaptunk. Ez volt a szerencsénk, mert az átjárót, de az oroszok a vasúti töltés alatt1 lövedékek szántották a földét, de rését, hogy ennek a gondolatnak alacsony támadás elöl az erdőbe húzód­ oly ügyesen rendezték be kiserődjüket, lettem nem történt semen" különösebb balom. kialakuló jövőjében — bármilyen tunk vissza. Alig hagytuk el helyünket, a hogy a tüzérségi elökiszités ellenére is — Amint a fa mellett^ feküdtem, Szenvedés és tetterő a keresztény élet szemléletben, t « Krisztus Királysága ünnepére. Egy nagyezüst története. kővetkező. pillanatban az át járóközeléből csak lépésről-lépésre tudtuk megközelíteni egyszeresek arra lettem figyéhnea,jhőgy formája legyen is az életnek erőt géppuskatüiet zúdítottak tüselöáliá- őket. Már a töltés előtt jártam, amikor a •gy másik fa mögött egy álak leselkedik nekünk az első hely jár, Mert út­ �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, antiochiai püspök művelte az Úr szőlős­ kertjét s most, a vesztőhely felé vezető utón „kezd el" Krisztus tanítványa lenni. Kriszfus Egyháza az egész világnak hir­ detni fogja az eangéliumok cselekedetei­ nek csodálatos történetét, de hirdetni fogja, nehogy félmunkát végezzen, az Ur halálának szent titkait is prédikációiban és ünnepeiben. Folytatni fogja Kriszfus szenvedését, viselni fogja a töviskoszo­ rút és sebek jegyeit és megjárja kereszt­ 1942 okt. 24 alját. Az Egyház lelkipásztorkodás^nak törvénye : könnyekben vetni és őrömben aratni Egy gondolkozó embert se téves­ szen meg, ha az Egyház a megvetés pa­ lástját és a töviskoszorut viseli. Ellenke­ zőleg, ezen ismerje meg Kriszfus Egy­ házán amint Mestere sebeinek jegyével lépked előre 1 Ennyit a mai idők Krisztus ‘Király­ ságának ünnepére I ;; (—ány) Városi közgyűlés. r>- .F’ délután 3 órakor dr. I nck első két bejelentését állva hallgatták Forster polgármester elnökléséi t y6k■ ’ vei folyt Kálmán le az alábbi kö.gyfilí., mely-1 ’ ’• elenle Mások a keresztény lelkülette! fogják fel a mondják: szenvednem kell. A szentek azonban, a nagy ritka példányok igy szóinak: szabad szenvednem. Akinek sze* me van, nem tagadhatja: a vallás tárta fel a szenvedő erő forrásait. A kérdés formája azonban nem merev vagy-vagy. Vagy tett embere és harcos, vagy szenvedő-ember és tűrő. Vagy kalapács, vagy üllő. A szenvedések elvi­ selése maga is tett, csendes, de komoly hősiesség. Sőt a bátor szenvedésben és halálban több hősiesség van, mint bár­ mely életvidám cselekedetben. Nagyobb dicsőség iénylik a mártírok koronáján, mint a hadvezérek babérain. A nemré­ gen lezajlott spanyol belháboru alkalmá­ val a spanyol mártirok közül sokan meg­ menekülhettek volna, ha ezt kiálltják: „Éljen Moszkva, le Krisztussal!** E helyett azt kiáltották: „Éljen Krisztus, a mi ki­ rályunk!** S midőn az alcazari tisztek egy ikben azt hitték, hogy utóhó órájuk elközelgett, papot kértek, készen hitükért és hazájukért meghalni. Nem volt ez hősi­ esség? Nem volt ez erkölcsi nagyság? És hányán vannak mártirok a mostani vé­ rengző, bolsevizmus elleni háborúban, akik az alcazariakhoz hasonló krisztusi hittel és hősiességgel vállalják a szenve­ dést és a halált? Nem kapcsolódik itt egybe tetterő és szenvedőerő, „az alázat éS'erő pálmája egyszerre?** . A keresztény világnézetben tehát tetterő és* szenvedőerő nem ellentétek, hanem két pálma módjára fonódnak egy­ másba. E kapcsolódás eleven előképe és törvénye maga Kriszfus. „Annak a müveit kél! cselekednem, aki küldött engem, míg nappal van. Eljön az éjszaka es senki sem munkalkodhatik többé**. Kriszfus tehát. munkálkodásról beszél, míg nappal van és a hivatási munka megszakadásá­ ról, ha elközeleg a szenvedés és halál éjszakája, „Tettben és szóban hatalmas lévén** , parancsolt Jézus a tenger vihará­ nak és csönd lett. "Tettben es szóban hatalmas lévén**, meggyógyította a bete­ geket, akik ruhája szélét illették. „Tettben és szóban hatalmas lévén1*, támasztott fel holtakat az életre. Nagy volt csodatettei­ ben, de még nagyobb volt csodálatos szenvedésében. Végigizlelte az emberi küzdelmeket, fáradságot és éhezést. Be­ szédeit a farizeusok hallgatták ki, akik „megfigyelték őt**. S végül igazságtalan-biró által elitéltetve, halálra vitték. Kriszfus végrehajtotta a legnagyobb szenvedést és legnagyobb tettet, feíálíifoffa Isten országát, melyben a nap soha le nem megy. A legnagyobb vereség által a leg­ nagyobb győzelmet vivta ki, legyőzte a halált, a pokol kapuit lerontotta s halottal ból feltámadván megnyitotta az Atyához vezető utat a legnagyobb csodatevő és a szenvedések embere egy személyben. Az evangéliumok Krisztus-képének meghamisítása volna, ha az Üdvözítőt har­ cosként akarnók szemléltetni. Aki szelíd és alázatos szívvel megcsufoltatta magát, anélkül, hogy maga csufoiódott volna, aki tanítványát megrója, mert fegyverrel akar védekezni, aki az ég seregeit hívhatná segítségül s nem teszi, — az nem harcos a sz<^ mai értelmében. Jóllehet hasonla­ taiban harcról és győzelemről beszél, hogy megérzékeltesse Isten ellenségeinek legyő­ zését a szellem fegyvereivel, jóllehet azért jött, „hogy fegyvert hozzon", mert mint az összefüggés világosan mutatja, az* ellen­ tét: Krisztussal, vagy Kriszfus ellen, a családokat is két részre szakította; jólle­ het korbácsot is ragadott, hogy Atyja házát meggyaiázóitól megtisztítsa: az evan­ gélium Jézusa még sem harcos, hanem Megváltó és Üdvözifó, aki tekintetét egész életén át a keresztre szegezte. Az őskeresztény idők egyik mártír­ püspöke eleven képben állítja elénk a keresztény életszemlélet alapelvét, „a szen­ vedésközösség váll alásat Krisztussal**. Szent Ignácot halálra ítélték, Kísázsíából Romába hoztak, hogy a cirkuszban az oroszlánok elé vessék. Útközben búcsú­ leveleket irt a kísázsíaí egyházközségeknek 8 egyik levelében azt írja: „Most kezdek Krisztus tanítványa lenni". Ignác ifjúságá­ nak idejétől hordta a munka igáját, mint felém. .Már az első pillanatban megálla­ pítottad), hogy bolsevista katona. Hirte­ len lendülettel mellette termetlem, gyo­ morszájon vágtam és lefegyvereztem. Éfípen a legjobbkor, mert már emelte rám a géppisztolyát. Mikor magahoz tért, hátrakenem és átadtam zászlóaíjparancsnokomnak. fedezzék munkámat. Amikor a Rata kö­ zelébe értem, a túlsó oldalról erős géppuskatüzet kaptam. Először bebújtam a Rata roncsai alá, majd amikor a tűz lany­ hulni kezdett, visszakusztam járőrömhöz és továbbmentünk. Járőrrel ott, ahol magyar katona még nem járt. Mivel meg * az első napi esőtől csu­ romvizesek voltunk s nem akartam em­ bereimmel még egy éjszakát kint tölteni, ezért meggyorsítottuk az iramot. Végig fésültük az egész Don partját és jarőiözés közben felderítettünk négy aknavető tüzelőállást, egy táboriőrsöt, egy ütegállást és egy eddig még ismeretlen átkelőhelyet. Küzben még háromszor kaptunk erős tü­ zet, de szerencsére egyikünknek sem tör­ tént semmi különösebb baja. Estére már be is vonultunk zászlóaljunkhoz és mind­ ezeket jelentettük a százados urnák. Ezek­ ért a cselekményeimért tüntettek ki a nagyezüst éremmel. Másnap zászlóaljparancsnokom azzal • feladattal bízott meg, hogy sávúnkban derítsem fel az egész Don partját. Este hat órakor indultam el járőrömmel. Na­ gyon óvatosaknak kellett lennünk, mert a mi oldalunk belátható síkság, a felde­ rítendő rész pedig bozótos volt. Éjszaka hatalmas esőt kaptunk és bőrig áztunk. A felderítést persze folytattuk reggel, A Dojcr partján megláttam annak a Katának Orosz Tamás hadapródőrmester szá­ roncsát, amelyet vadászaink előzőnaplőtUkle. Járőröm tagjaival közöltem, hogy zadával most pihenőben van. De már megközelítem a repülöroucsot és addig ők készülnek előre. Jelentem, hogy vitéz nagybányai Horthy István öíőméltósága ma* gyaroszág kormfliyzóhelyettese f. évi auguszus 20-án az orosz harcté­ ren hősi halált halt. Gyászba borult a legelső magyar, a mélységekbe süllyedt magyar hazát a feltámadás fényébe felemelő, kormányzói pár, A mélységes iájdalomban egy könnyező nemzet és közöttük Salgótarján várps kőzönsége osztozik a fő méltóságú családdal. Jelentem, hogy öíőméltósága hősi halála alkalmával a város kőzönsége a nemzeti gyászban az előírásoknak megfelelően részt vett Azonfelül a város közönsége részvétét a kabinet iroda utján tóimécsoltam. A főméltóságu kormányzó úr kabinet irodája leiratban a részvétért köszönetét mondott. Jelentem, hogy Gyarmathy Béla városi dijnok, zászlós az orosz harctéren hősi halált halt. Gyarmathy Béla mint kezdő tisztviselője a városnak rövid szol­ gálata alatt is kiváló szorgalommal, lelkes hozzáértéssel teljesítette kő. telességét és ezzel kiérdemelte a város közönsége megbecsülését Most fiatal életét áldozta a haza oltárán a szebb, a boldogabb magyar jövőrt. A város közönsége hősi halált halt fiatal, kötelességtudó, hűséges tisztviselőjének emlékét kegyelettel örökíti meg jegyzőkönyvében és őrzi az uj ezeréves magyar történelmet munkáló lelkekben. A város tisztviselökara pedig az ő áldozatos hősi példájából merit erőt ahhoz, hogy hozzá méltó hűséggel és odaadással szolgálja az összesség javát. Jelentem, hogy Gyarmathy Béla tisztviselőtársunk hősi haláláról kapott szomorú hír vételekor a városházára a gyászlobogót kitüzettem i és a családnak a város közönsége részvétét tolmácsoltam. Jelentem, hogy a város kerületekre osztott területén t. é. augusztus hó 30 án (vasárnap) folyt le a katonáink részere a teli ruhagyűjtés. A gyűjtést a katonai le­ vente parancsnokság szervezte meg a város taisadalmának részvételével és se­ gítségével. A bányatársuiat levente-zene­ kara ébresztőjével kezdték meg a kocsik­ kal felszerelt levente csoportok házrólházra járva a gyűjtést es az a helyi lap­ ban részletesen is leközölt szép ered­ ménnyel fejeződött be A több ezer me­ leg ruhadarabon kívül készpénzben 2430 pengő gyűlt össze, mely összeg a kato­ nai parancsnokság rendelkezésere az or­ szágos Vöröskereszt Egyesülethez külde­ tett be. Jelentem, hogy városunkban a Vö­ rös kereszt országos gyűjtése október hó 3.-án és 4.-én folyt le a helybeli Vörös­ kereszt Egylet irányításában. Az uccákon elhelyezett urnáknál lelkes asszonyok és leánykák teljesítettek szolgálatot. Az 5 urnánál összegyűlt 2.300 pengő, míg a vállalatok, hatóságok, 'hivatalok és isko­ lák gyűjtésé 8,265 pengőt tett ki. Külön ki kell emelnem a polgári iskolás növen­ dékek lelkes fáradozását, akik ebből 2812 pengőt gyűjtöttek. Ezután az alábbi tárgysorozati pon­ tokat tárgyalta le emelkedett hangulatban a képviselőtestület és fogadta el egyhan­ gúlag — különösen a légoltalommal kap­ csolatban a polgármesteri felvilágosító és megnyugtató jelentéseket, illetve határozati javaslatokat. Gyepmesteri szerződés meghosszab­ bítása. — Fekete Gyula igazgató-tanító kérelme fürdőszoba létesítése iránt. — özv. Diósi Jánosné kérelme a Forgács­ utcában fia részére telek eladás iránt. — Kiss Béla Írnok kérelme ketjő havi újabb tizetésnélküli szabadság engedélyezése iránt. — Szállodatulajdonosok kérelme a katonái átvonulási szállások térítési dijá­ nak újabb megállapítása iránt. — Woif Mihály kérelme közmüköltségekre rész­ letfizetés engedélyezése és kamat elenge­ dése iránt. — Holub József kérelme az 1940. és 41. évi helypénzbérhátraiék ügyében. — Csiszár Miháiyné kérelme a \ i • • í i '■ . ' Fő-utca 240. számú telken lévő városi árusitó-bódé bérbeadása iránt — A városi közmüvek 1943. évi költség­ előirányzata, — Keresztény egyházak ké­ relme vizdíj mérséklése iránt — A Som­ lyó-utcai lakosok kérelme vízvezeték léte­ sítése iránt. — Hadbavonultak vizdíj hát­ ralékára kamatmentes halasztás engedé­ lyezése, — A hősi halált halt Gyarmathy Béla dijnok özvegyének nyugdíj-ellátása, — A járási székház telke tulajdonjogá­ nak rendezésé. — Tisztviselők és alkal­ mazottak részére karácsonyi segély meg­ állapítása. — Szegénysorsu és katonái szolgálat miatt nehéz helyzetbe került ipa- VEZÉR SOROZAT OKTÓBER HÓNAP. AZ IDEI MEGLEPETÉSE! fycwdard HmIÍo �SálgóUrjÁn, 1942 okt. 24 rosok ét kereskedők karácsonyi aegélyelété. — Nékám István L oszt, aljegyző betegszabadsága. —• Fodor József adótbzt illetményeire póthitel biztosítása. — Ha­ dipótlékra póthitel engedélyezése. — Ju­ tatunk és segélyekre póthitel biztosítása. —. A számvevőségi főnök és helyettese évi jutalmának megállapítása. — Bodrogi Sándor különmunka átalány megállapí­ tása iránti kérelme. —— Miklósvári János kérelme Speyer kölcsönnel terhelt ingat­ lana átírása iránt — Hajek Jenőné ké­ relme tulélvezett illetményei elengedése iránt — Az üveggyár kérelme a Vág-utca burkolása iránt* — Patrik József építési vállalkozó kérelme a szennyvíztisztító telep gépházának építésével kap­ csolatban felár megállapítása iránt — Az 1943. évi rendkívüli beruházásokra hitéi biztosítása. — A Bajtársi Szolgálatra hitel biztosítása. — A szellemi és fizikai munkások díjazására póthitel biztosítása. — A szellemi és fizikai mun kások díjazására hitel biztosítás az 1943, évre. — Légoltalmi kiadásokra póthitel biztosítása és a Légo. költségvetés tárgya­ lása. — Tűzoltó felszerelésekre hitel biz­ tosítás 1943. évre. — Egészségvédelmi Intézet fenntartásához városi hozzájárulás megállapítása. — Tankötelesek törzskönyv­ vezetésének személyi és dologi kiadásaira hítel biztosítása. — Az állatorvos he­ lyettesítésére hitel biztosítása. — Az állami elemi iskolák dologi kiadásaira póthitel biztosítása. — Tenyészállat vétele. — Föl­ diák Imre husfogyasztási adóhátralékának törlése. (Eltávozott). — Szőke József ital­ mérési illetékhátralékának törlése, — Hiva­ tali költségekre póthitel biztosítása. — 0,T. L járulékokra póthitel biztosítása. — Salgótarján m. város 1942. évi pót­ költségvetése. — Salgótarján m. város háztartási és egyéb alapjainak és alapít­ ványának 1943. évi költség előirányzata. — Honosítási és illetőségi ügyek. Hírek és különfélék TEA. • Amióta az eszemet bírom, mindig szerettem a teát Kisgyermek koromban, serdülő ifjúságomban, az élet delején in­ nen és azon túl, mindiga tea volt a leg­ kedvencebb italom és ma is az. Egy idő óta; talán mondanom sem kell, mikor kezdődött, a gyöngédség bizonyos nemé­ vel, de úgy is mondnataám; áhítattal iszom a teamat. Amit az ember megszo­ kott, azzal nem nagyon törődik: amit természetesnek és magától értetődőnek érzünk, abból nem csinálunk problémát, — az egészségünkre is csak akkor kez­ dünk gondolni, amikor már érezzük, hogy valami nincs vele rendjén. A tea — mint téma, vagy mint érzelmi alany. — soha­ sem volt időszerű, mert mindig időszerű volt, dé okvetlenül nélkülöznünk kellett egy ideig és aztán megint visszakapnunk, hogy bizonyos idő muiva azt a gyöngéd séget vagy áhítatot érezzük iránta, amely* íyei talán nemcsak én kortyolgatom mostanában/hanem mások is. Talán ideje is volt már, hogy azt a csendes hűséget, amellyel a tea végigki iér bennünket egész életünkön, tudomá­ sul vegyük és kissé viszonozzuk. Attól az ehő gyönge kis kortytól, amelyet a cse­ csemő szájába csópögtetnek a kiskanállal, addig az utólsóig, amelyet már talán épp «íy öntudatlanul ízlelünk, mint az elsőt, ®tonyi teát megiszik az ember minden­ féle helyzeté ben, életkörülményében, hány­ féle alkalommal, jóban és rosszban I Épp ez az, ami a legcsodálatosabb benne. Meghűltél ? Eredj haza, feküdj ágy­ ba, igyál egy forró teát I... Atfáztal ? Itt egy Csésze tea, hőrpintsd le gyorsan I... Ráérsz holnap este ? Szívesen látunk egy csésze teára I.. • Beszélni akarsz velem uról a fontos dologról ? Jó, majd együtt teázunk.. • • A tea, csak szóllni kell neki, jön, •serényen, melegen, bizalmasan, mint egy hűséges kutya. Es épp oly némán, meg­ nyugtatóan ,.• egy csésze teával már ket­ tesben van a magányos ember. Úgy meg­ értem az oroszokat, akinél a legszerényebb házban is ott áll a szamovár, mindig telve fonó vizáéi, esek kis csapot kell eifordikta • tat... te Hymr gudag A MUNKA leszek, ilyen szamovárt veszek magamnak legelőbb... Vagy talán ezt is csak azért gondo­ lom, mert most éppen időszerö gyöngéd­ séggel, szeretettel kezelni a teát, de mire nem lesz ennyire időszerű, már ez a gyöngédség is elmúlik belőlem ? Lehet, de ez is csak azt bizonyítja, hogy a tea sokból hasonló a legemberibb életszük­ séglethez : a boldogsághoz. Amig megvan, nem vigyázunk rá; ha elveszett, airunk utána; ha visszatért, gyöngéden és félve ápoljuk, de csak addig, amig megint túl­ ságosan meg nem szoktuk ... ~y ~n. P. Réz Marián üdvözlése. A katolikus szerzetes „atya nélkül, anya nélkül, nemzedéksor nélkül" (Zsid. 7. 3.) él a világban, hasonlóan az Isten Fiához, isteni függetlenségben és égi szabadságban. Éppen eme elkülönített, magányos élete miatt a legalkalmasabb arra, hogy mindenkit szivébe fogadjon, hogy mindenkinek mindene legyen. S ez ma kétszeresen fontos, mivel egyrészt az Egyház ezt minden papfiától el is várja, másrészt, mert korunk embere a lelkisé­ ODOL fogpéppel kell fogaikat ápolni. 4> gekkel egyszerre, sőt szinte még előtte is szociális érzéket, emberbaráti szivet és ODOL fogpép megfesti a fogai szépség# & megértő szeretetet vár tőle. egészségéi Ezt a papi eszményiséget valódi aranykeretben szemlélhette városunk ka­ tolikus társadalma főleg azóta, amióta Szent Ferenc fiai városunkban leteleped­ tek s megkezdték lelkipásztorkodásukat a számukra kijelölt plébánia teiúietén. Tíz éve ennek az örömteljes szemléletnek a tíz év a világmindenség alakulásában csak molekula, az Egyház töiténelmében parány, egy város léüdejében elenyésző MAGYARORSZÁGI ODOLMŰVEK R. T. BUDAPEST perc a az ember életében is elváglató semmiség. S még a az a tíz esztendő, melyhez az Északi plébánia története fűződik, hatalmas, monumentális alkotásokat, de még ezeknél is hatalmasabb hitbuzgalmi és nevelő hatasu eredményeket tükröz vissza. A lelkében vallásos, az Lélekemelő, bensőséges ünnep szín­ könnyebb természetű balesetet szenve­ Isten és a Haza fogalmát mélyen átérző ember ezen,, a. végtelenség időtávlatából helye volt.L h. 18 án d. u. a kisterenyei dett 8 igy nem jelenhetett meg a közgyű­ kiragadott, tízesztendős, porszemnyi tü­ evangélikus templom. Ezen a napon mon­ lésen. Távolmaradását kimentve üdvözlő körbe mégis örömrepeső szívvel tekint dotta ki önálló fiókegybázzá alakulását, s beszédének felolvasását kérte az elnök­ bele s mely tisztelettel és hálával meg­ választotta meg első tisztikarát díszes köz­ ségtől. Célkitűzéseiben és gondolataiban hajtja fejét azok előtt, akik ezt a tükröt gyűlés keretében kisterenye református egyaránt nemes, emelkedett lélekre valló megnyilatkozásában kifejezésre juttatta, egyedül az Istenbe vetett rendíthetetlen társadalma. hitből és eszményi hivatástudatból meg­ Nagy érdeklődés mellett, áhitatos hogy tisztában van a reájuk ruházott alkották. Ez a mély tisztelet s hala vezette csendben emelkedett szólásra dr. Varga tisztség feladatainak komolyságává!: „de okt. 15-én a koraesti órákban, az Északi Kálmán a salgótarjáni anyaegyház iőgond- minél nehezebb valamely feladat — mon­ plébánia zárdájában azt a kis számú csapa­ noka s nyitotta meg az alakuló közgyű­ dotta — annál nagyobb a megtisztelte­ tot, mely az Északi plébánia-egyhazközség lést, meleg szavakkal üdvözölve a meg­ tése annak, vagy azoknak, akikre annak kéfSViseleteben P. R. Marian plébánost ke­ jelent híveket s a testvér evangélikus végrehajtását bízzák. Hiszem ha dacos reste fel, hogy üvdözölje az alkotó nagy egyház képviselőit. Ismertette az egyház­ akarással összefogunk, ha lassan és csak munkának tízéves jubileumán. Dr. Jánoasy megyei főhatóságnak az alakuló kistere- igen mérsékelt keretek között is, de beÖdön m. kir. rendórtanácsos a hivő, a nyei fiókegybázra vonatkozó határozatát, töHhefjük rendeltetésünket" A maga és gondolkodó és a barát meleg érzelmeiből majd javaslatot tett a megválasztandó presbiter társainak korszerű feladatát a takadó keresetien szavakkal köszöntötte tisztviselők személyére nézve. A közgyű­ következőkben foglalta össze: „Hitében P. Réz Mariánt névünnepe alkalmából s lés dr. Varga Kálmán bejelentését, vala­ erős, erkölcsében nemes, anyagiakban ezen alkalmat ragadta meg, hogy rámu­ mint javaslatai örömmel tudomásul vette tasson a lefolyt tizesztendő hatalmas tel­ s egyhangú lelkesedéssel a kisterenyei jesítményére, melyet P. Réz Marián, mint fiókegyház főgondnokává Hős Nagy La­ plébános, rendtársaival együtt kifejtett jos banyafőfelügyelőt, gondnokává Lenkei Az egyházközség híveinek szeretetteljes Károlyt, presbitereknek pedig Szabó La­ háláját tolmácsolta s isten áldását és se jos, Juhász István, Kiss Sándor, Veres gitö kezét kérte további munkájukra. András, Sz. Nagy Lajos és Somogyi Gyu­ P. Réz Marián megilletődött lélek­ la kisterenyei egyháztagokat választolta. kel köszönte meg az üdvözlést s bár az Az uj presbitérium jegyzője Babjak Ber­ érdemeket szerzetesi alázatossággal és sze­ talanná sz. Kacsók Irén oki. tanítónő lett. rénységgel elháritótta magától es rendtárAz uj tisztikarból Szüts István lel­ saitól s a világi emberek megértő közös­ kipásztor vette ki a hivatalos esküt, aki ségének tulajdonította, mi mégis igaz lé­ pásztori szeretettel, bensőséges örömmel lekkel őszinte szívvel és az élő betűkkel üdvözölte Isten országának megválasztott mondjuk róla és rendtársairól Jób köny- újabb munkásait s áldás-kérés mellett ik­ vények (29, 11—19) szavait: „A fül, mely tatta be őket egyházi méltóságukba. hallott, boldognak monda engem; és amely Eskütétel után Tarnay Kálmán gyár­ szem látott, bizonyságot tőn felőlem; igazgató, presbiter a salgótarjáni anyaegy­ azért, hogy megszabadítottam a kiáltó ház nevében apostoli hittel, rendíthetet­ szegényt es árvát, kinek nem volt segí­ len magyar református öntudattal teljes tője. Az el veszendőnek áldása rám szál­ beszédben köszöntötte a kisterenyei fióklott és az özvegy szivét megvigasz1 altara. egyházközség megválasztott első tisztika­ Igazság volt öltözetem, s mint palásttal és rát Röviden rámutatolt.a presbiteri mun­ koronával ruházkodtam ítéletemmel. Sze­ ka lényegére, melyet az Úr Jézus Krisz­ me voltam a vaknak és lába a sántának. tus a következő igében írt elő: „aki első Atyjok voltam a szegényeknek... Kitör­ akar lenni közöttetek, legyen mindenki tem a gonoszság zápfogait és fogai kö­ szolgája." „A presbiter egyházépitő mun­ zül kivettem a zsákmányt. És modám:az kája tehát ott kezdődik, hogy minden ere­ én fészkemben balok meg; és mint a pál­ jével igyekszik embertársainak alázatos mafa, megsokasitom napjaimat Gyökerem lélekkel, önzetlen és szerető szívből fa­ nyitva a vizek mellett és a harmat meg­ kadó szolgálatot tenni, annak szem előtt marad aratásomon." tartásával: Soii Deo glóriái Istené a di­ csőség! Tarnay Kálmán bizonyságtevő Vasárnap d. u. 3 órakor az SBTC pályán erővel ható beszéde után dr. Varga Kál­ mán mélységes sajnálkozással jelentette be, hogy Hős Nagy Lajos bányaföfelügyelő. tőgondnok mérnöki hivatásával járó ODOL fogpép A kisterenyei ref. fiókegyház megalakulása. SBTC—GAMMA csapatai mérkősnsk. hűséges kötelesség teljesítése kőiben �Salgótarján, 1942. okt. 24 A MUNKA 4<ohiai életképes, nemzeti eszményében az együvétartozás, a közösség érzetétől izzó, tár­ sadalmi életében osztálymentes gyüleke­ zetté összekavácsolni valamennyi itt élő hittestvérünk etw Hős Nagy Lajos mélyen szántó megható érzésekkel teljes bizonyságtevö válaszának felolvasása után az evangélikus egyház képviselője üdvözölte keresetlen szavakkal a fiókegyház vezetőségét, tol­ mácsolva a testvér egyházzal való együtt­ működés iránti készséget Az elhangzott beszédek után dr. Varga Kálmán megin­ dult szavakkal mondott köszönetét a megjelent vendégeknek, Kisterenye refor­ mátus híveinek, biztosítva őket az anya­ egyház vezetőinek és minden tagjának teljes szívvel való támogatásáról* A mind­ végig földről az égre tekintő s az isteni kegyelem jegyében összehívott közgyűlést Lévay Pál vallásoktató s. lelkész kö­ nyörgése zárta be, utána az egybegyült bivősereg ajkán felcsendült a nemzeti imádság. A kisterenyei református fiókegyház alakulásának ténye, viharoktól tépett vi­ lágunkban szimbolikus jelentőséggel bir, hiszen határainkon túl élet-halál harcát vívja az örök isteni gondolat az Antikrísztus ellen. Minden olyan törekvés, mely Isten számára kíván uralmat biztosítani megpróbáltatások alatt szenvedő földün­ kön, biztatás és útmutatás a jobb jövő felé. Ennek a jövőnek parányi magvetése volt Kisterenye református társadalmának ünnepe, s a jelenvoltak azzal a rendíthe­ tetlen hittel távoztak el a közgyűlésről, hogy törekvéseik a világban szüntelenül munkáló Szentlélek Isten segítségével, a bibliai mustármaghoz hasonlóan áldozatos, hithü szivek által terebélyes fákká fognak nőni egyházunk és a magyar nemzet ja­ vára, mindenek felett pedig az Isten di­ csőségére. L..y. Uj rendazer a katonai é. kül­ földi KadadrUaoknáL A katonai é. külföldi államok részére történő lóvásár­ lásokat, eddig külön-külön tartották meg és az árakat is különbözőképpen állapí­ tották meg. Ebből a helyzetből többféle hátrány származott A tervek szerint a jövőben egyszerre történnek a vásárlások akár belföldi, illetve katonai, akár kül­ földi célra vásárolnak. A kiindulási ár is egységes lesz. A remonták árát egysége­ sen 2200 pengőben állapították meg. Megjelenik minden hó 1-én a filatélia. minden ágával foglalkozó szaklap. A Bélyeghiradó Felelős szerkesztő: DOBÓ ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal :Szabadka, Egressy utca 2 szám. Egyesszám ára 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. keres |8-lO.ooo ■ pengővel, kijelölt A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arccrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. ' SZŰCS-FÉLE „Bubi Arcszesz” Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható: SZŰCS RÓBERT MAGYAR KORONA GYÓGYSZERTÁRÁBAN. SALGÓTARJÁN. KF TpT ATAíV86CÖ1 házhely•CdJLdxXJLr VX nek, Károlyakna fe­ lett a karancsaljaí útvonal mentén. Érdek, lődni lehet, dr, Fischer Károly Bányate­ lep dr. Ctuorin Ferenc u. 40. D. u. 4—6 óra között. Körzeti szappanfőzőket állí­ tanak fel az ország; minden részé­ ben. A lugkölilalom következtében vidé­ | cipökereskedö*’ ügyes kezűt felvesz Bortnyik Károly Fő-n 63. a tőkés társat keresek. JíflFa kiadóban (Végh-nyomda). —......... nmiiim Tartsuk be IGMÁND1 KESERÜUIZ Örökbe fogadok egy kisleánykát (2—4 éveset). . SALGÓTARJÁNI Apollo A MOZfiU Október 24 én. szombaton fél 5 és fél 7 órakor, 25-én, vasárnap fél 3, fél 5, fél 7 órakor, 26 án, hétfőn fél 5 és fél 7-kor, 27- én, kedden fél 5 és fél 7 órakor A facipők ára. A Budapesti Ke­ DIÁKÉVEK Nyomatott; WA MUNKA*—nyomdában, Salgótarján < Salgótarjánban rX I > O Füieki-u. 44 sz. ház. hirdessen; „A MUNKA" politikai hetilapba* í reskedelmi és Iparkamara közli az érde­ keltekkel, hogy a közellátásügyi minisz­ ter szabályozta a facipők (Klumpák) pá. ronkénti árát. Eszerint a laposorru faci­ Mezőgazdasági gépkezelő pők fogyasztói ára 4 50, a női facipőké tanfolyam Budapestem AzOMGE 4'25, a gyermek facipőké 3 60, a hegyesorrú hollandi mintájú férfi facipők ára november 3.-i kezdettel 30 napot mező­ 4 70, a nőié 4 5o, a gyermek facipőké gazdasági gépkezelői tanfolyamot rendez Budapesten az ailami felsőipariskolán. 400 pengő. Jelentkezni lehet levélben október 27-ig. Okmányok csatolása nélkül az OMGE titkári hivatalánál (IX. Köztelék-u. 8) tizenöt pengő beiratasi és tandíj egyidejű beküldésével. Levente hír. Megindult az uj cukorkampány. Az A salgótarjáni Ifjuvezetői csa­ uj cukorkampány október 10 eh indult pat f. hó 24-én du. fél 5 órai kezdettel a salgótarjáni bányai levente otthon ud­ S5SS—ÉÉHH 28- án, szerdán fél 5 és fél 7 órakor, varán (régi vigadó-épület) nagyszabású 29- án, csütörtökön fél 5 és fél 7 órakor ünnepséget tart, melyre az ifjú vezető­ képző csapat parancsnoksága szeretettel meghívja és várja a levente intézményt pártoló Nagyérdemű Közönséget. Az ünBájos diáktörténel Kiegészítésül: | neptég sörrencbe a következői' ) 1. Szózat Z. pádalvai ; bányai lev. U F A és F 0 X világhiradók. Kiegészítésül: MAGYAR HIRADÓI ^nsa láb-bunda -«i*< 3. ) Zászlóüdvözlés. Szavalat. Mécs László : Vád és Védőbeszéd c. verse, 4 ) A levente if juvezetőképzÖ csapat célja, Vágó Jenő tábor pk. 5 ) Ady : Felszállott a páva'c., verse, 6) Hiszekegy. (Z. pálfalvai bányai lev. csap zenekara.) 7. ) Hősi fohász. « 8. ) Zászlóbevonás. 9) Elvonulás a Hősök szobrához, 10. ) Koszorú elhelyezés, 11. ) Diszmenet Az ünnepséget rendező táborpar&ncsnokság Vágó Janó csapat pk. .vezetése és irányítása mellett mindent elkövet az ünnepség sikere és célja érdekébén. Kérjük a Nagyérdemű Közönséget, hogy ezen hazafias megmozdulásom mi­ nél nagyobb számban megjelenni szíves­ kedjék. Salgótarjáni leventék legyetek ott. Támogasd a Vöröskeresztet! r Kisebb quartz lámpa Az ördög nem alszik Jutányosán eladój Főszereplők: Tolnay Klári, Hajmássy Cím a kiadóban. Miklós, Csortos Gyula, Bihary József Alig használt lankadó szorgalommal dolgozik . a SSE szakosztályában s már az ászaki kerületi versenyeken is bebizonyította kiváló for­ máját és tehetségét. Gratulálunk neki és reméljük, hogy a többi szorgalmas SSE birkózó példáján fellelkesülve még több és még szebb ered­ ménnyel örvendezteti meg a birkózás salgótarjáni híveit. kiadóban. ken a lakosság zsiradékkészleteit nem tudja kifőzni. A közellátási* miniszter az Összes törvényhatóságok első tisztviselőit felhívta, hogy a törvényhatóságok terüle­ RŐFÖS. RÖVIDÁRU tén alakítsanak körzeti szappanfőzőket, ahol a lakosság szappancsere folytai fel­ ........ IPARENGEDÉLYHEZ ajánlott zsirkészleteit a körzeti főzök a közfogyasztás részére feldolgozzák. A szappanfőző körzetek felállításával első­ sorban is a vármegyék lakosainak szap­ panellátását kívánjak biztosítani. A vidéki lakosság ugyanis a beszolgáltatott zsira­ szigorúan dékokért a körzeti szappanfőzőktől egy­ séges mosószappant kap és ki milyen T7IT a légvédelmi előírásokat. aranyban bocsát rendelkezésre háztartási Ha I és kul.adék zsiradékot, olyan arányban kap szappant. A közellátási minisztérium terve ugyanis az, hogy a ma még csak a fővárosban és környékén, valamint a törvényhatósági jogú varosokban beveze­ minoiúge egyedüli \ tett jegyrendszert a szappanelosztás egyen­ letesebbé tétele érdekeben fokozatosan az egész országra kiterjessze. 0 i m Soltész Miklós Forgács u. 23. Fogtechnikus tanulónak Góllövők: Szentkút], Szabó L, illetve Szeili és Zwik. Jók voltak: Szabó I. (a me­ zőny legjobbja, aki Szabó Tóni sierird is kiváló játékos), Kontár, Takács,, illetve Szeili, Ántoni, no és Szabó, aki az utolsó percekben egyik védőről lepattant sarakra tartó labda bravúros kivédésével mentette meg az egy /pontot. Nagy szükség van a SSE-ben két szélsőre, valamint egy jobb hátvédre Jgy bajos lesz a bajnokságot megszerezni! BIRKÓZÁS. Az 1914/18 évi hadikölcsönök valorizáci­ ójára vonatkozó törvény első végrehaj­ tási rendelete megjelent. Eszerint a hadi­ kölcsönök átértékelése iránt nem kell külön kérelmet előterjeszteni. Az elbírálás a már korábban megtörtént bejelentések alapján történik. Ha az elbíráláshoz to­ vábbi adat lenne szükséges, úgy annak szolgáltatására a Pénzinténzeti Központ fogja felhívni az érdekelteket. Az esetle­ ges felhívásnak mindenki saját érdekében minél előbb tegyen eleget. Az átértéke­ léshez való igényjogosultságot a pénzügy­ miniszter bírálja el. ARSA „Vitamin Crém” Két ellentétes félidőt látott a kevés számú, de a rossz időben is hűségesen kitartó szurkoló tábor. Az első félidő alapján joggal remélték a SSE biztos és több gólos győzelmét, de a szép és ered­ ményes kezdet tehetetlen, pepecselő má sodik félidővel folytatódott és a mindjob­ ban belejövő soroksáriak végül is megér­ demelten vitték haza az egyik pontot. Gólratörőbb szélsőkkel és középcsatárra] akár 5 góllal is-győzhetett volna a SSE. Külön kérelem nélkül értéke­ csap, zenekara. Zászlófelvonás. lik át a hadíkölcsön kötvényeket. 2. ) Ima, II SZŰCS-FÉLE SSE—Soroksári AC 2:2 (2:0) Vasárnap Budapesten az országos bajnokságok során görög-római birkózás­ ban, a középsúlyúnk küzdelmében látszó­ lag meglepetésre harmadik lett Balogh, a SSE fiatal, szorgalmas versenyzője, Balogh nem kisebb nagyságot előzött meg, mint á többszörös válogatott Ferencet, stb. Az elért szép eredmény csak lát­ szólag meglepetés, mert a nagyszerű bir­ kózó állandó, lelkes munkával és nem Megrendelhető és kapható: VÉGH KÁLMÁN könyv és papirkereskedésében SALGÓTARJÁN Tavaszi újdonság! SPORT meg. Az idén megjavult a cukortermelés helyzete, mert mig azelőtt nyolc mázsa répa kellett egy mázsa cukor etoéUitásához, most olyan nagy a répa cukortar­ talma, hogy 6 mázsa répa már elegendő ugyanannak a cukormennyhégnék a ki­ termeléséhez. Az idei répában a normális 16 százalékkal szemben 20 százalék -a cukortartalom. . > ? Nyomdatulajdooos j Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_10_24.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_10_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-10-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 43. szám (1942. október 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9f1420d5746def9289286cb335202e8b.jpg 55b96bb035bccc26c2cce4089599de14 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c9ad59acce31cf8965da1fa2819e454a.pdf 66c9e99d81254ff56923d3a613c4707f PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díj szabás szerint. AMUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI És politikai hetilap Laptulajdonos: ,,A Munka” lapvállalat. XX. évfolyam, 44. szám. Szent Imre Kilencszáz esztendő távlatából egyre jellegzetesebben áll előttünk v az első magyar király egyetlen életbenmaradt fia, aki körülbelül 30 éves korában váratlanul hunyt el, amivel rombadöntötte édes* atyjának és nemzetének minden számítását és reménykedését. Vajk fia Enne, emlegették a Krisztus hitét nem ismerni akaró magyarok, akik a katolikus egyház szentét jnákacsul ki akarták tulajdonítani, illetve a még élő herceget szeret* lék volna rávenni arra, hogy le­ gyen a vezérük és űzze ki az or­ szágból Krisztus papjait, akik egyet jelentettek az uj, a keresztény hittel. Hogy megértsük a helyzetet, ismernünk kell az akkori idők gon­ dolkodását. Géza fejedelem Vajk fia, aki a keresztségben az István nevet választotta, határozta eh hogy a magyarságot betereli a kérsz* . tény egyházba. így akarta és vélte megmenteni az Európában lakó már keresztény népek bosszúja és haragja elől Az átalakulás terméjnetésén óriási nehézségekbe üt* között. Szinte két pártra szakadt á: nemzet, amelynek nagyobbik fele kétségtelenül meghajtotta fe­ jét Krisztus előtt, de az öregebb és nyakasabb része keményen el­ lenállt. István királynak fegyverrel kellett rendet teremtenie, mert csak igy tudta akaratát végre­ hajtani. Imre a kor felfogásának és szo­ kásának megfelelően természete­ den a legtökéletesebb keresztény nevelésben részesült. A harcos idők követelményeinek megfelelően a vitézi dolgokban is megszerezte a jártasságot. Akkor a király és a hadvezér fogalma annyira össze­ nőtt, hogy nem lehetett szétválasz­ tani. A pusztázó és a magyar Is­ tennek erdők tisztásain, források mentén titokban áldozó magyarok túlfűtött képzelőtehetségükkel úgy okoskodták ki, hogy egy csapásra megszabadulhatnak az uj Istentől és a nyugati keresztény erkölcs­ től, ha Imrét nyerik meg vezérü­ kül Ebből a tényből kiviláglik, hogy milyen eszményi férfi volt az első magyar király fia. Ha az ázsiai tredetre és a pusztázó életre anynyira rátarti magyarok el akarták tábolni és akár erőszakkal is feje­ delmükké választani, akkor talpig férfiúnak kellett lennie. . . A régi krónikák és a szájha­ gyomány egyaránt arról tanúskod­ nak, hogy Imre harcban edzett és minden haditudományban telje­ sen kiképzett ifjú volt. Lovaglás­ ban, vívásban, kópja hajításban és botorságban nem akadt párja. Ez « sok kiváló tulajdonság egyben ékesen igazolja azt a tételt ís, hogv 4 Istennek tetsző élei, az ertóf- csői és inmagtarióztató gpndolko* a i ára 24 fillér dás nem árt, hanem éppen ellen­ kezően, használ az ifjú szervezet­ nek. Az egykori Vajk fia Emre az egyház legragyogóbb szentjei közé tartozik, aki testi és lelki kiváló­ ságával, szellemének kicsiszolt fi­ nomságával és öntudatosan kimű­ velt testi erejével mindenkor út­ mutatója marad a magyar ifjúnak. Szent Imre herceg nagy átala­ kulások, uj világ keletkezésekor élt és atyjának bölcs útmutatása alapján teljesen az uj irányzathoz csatlakozott. Kereszténnyé vált ma­ radéktalanul, de ennek ellenére az ősi magyar kiválóságok és tulaj­ donságok nem csökkentek benne. Az uj hit és az emelkedettebb er­ kölcsi felfogás, a fegyelmezett lel- küség volt az az erőtöbblet, ami csak javára vált és annyira kiemelte kortársai közül, hogy emléke nem vész el az idők beteljesüléséig. Ki­ lenc évszázad távlatából az országalapitó István király nagyrahivatott fia nem folytathatta atyja müvét, nem ülhetett Szent István trónjára, de ettől függetlenül minden ma­ gyár ifjú lelkének trónján foglal helyet és láthatatlanul, de annál eltéphetetlenebb kötelékekkel ve­ zeti és kormányozza ifjúságunkat. A mai vajúdó korban, amikor szintén uj világ születésének va­ gyunk tanúi, érdemes Vajk fia Emre példáját és életét vizsgálva elgon­ dolkozni. Halottaknapja. Talán furcsán hangzik, ha azt mond­ juk, hogy a temető a világ egyetlen helye, ahol hiába keressük halottainkat, a ezért tesz bennünket a temető bánatossá. Másütt mindenütt velünk vannak. Lehuny­ juk a szemünket a már szinte érezzük tarkónkon a lehelletüket s válunkon hű­ séges kezüket. A ház és a kert is: csupa emlék. Az otthon meghitt zugai szinte megsoksronnzAir árok képét, akik 4tt él­ tek velünk s most bennünk élnek tovább. A temetőben úgy érezzük, mintha a földben kellene azokat keresnünk, akik a szivünkben élnek, pedig lenn a föld­ ben nincsenek. A halott tulaidonképen távoli tárgy, elhagyatott, a földnek viszszaadott valami, — valami aárból való ál­ ca. A szörnyű zavarban, amit akkor ér­ zünk, ha halottat látunk, valahogy a csalás érzése is elkeveredik: Itt fekszik előttünk, akit szerettünk a még sincs itt; kiröppent önmagából s e fájdalmas me­ nekülés után itthagyta karjaink között Visnovszky László Ősz van. ősz van,... Hideg őszi élet, Sárga levél őszi fákról őszi szélben Tovaszéled. lényének azt a részét, amit láthattunk és tapinthattunk s ami immáron mégsem ha­ sonlít hozzá, pedig, — fájdalom — csak ezt tudtuk volna tovább szeretni... De alighogy kihűlt az imént még élő hús, már távolinak és idegennek érez­ zük, — mennyivel idegenebb és távolibb hát ez a földkupac, vagy e hideg kőpe­ csét a síron. És szegény élők, mi, ott ál* ittak -r tir eiőtL'ée feledjük, hogy azo­ kon, akik már nem tudnak imádkozni, gondoskodásunk semmit sem segít... Le­ vett kalappal topogunk, elrendezzük a virágokat, megigazítjuk a koszorút s arra gondolunk, hogy már megint be kell fes­ tetnünk a rácsot: közömbös arcunkra bá­ natos mázt erőszakolunk s nem tudjuk, hogy tulajdonképpen elég szomoru-e a képünk. Azok számára, akik imádkoznak és kedves halottaik emlékét életük minden vallásos megnyilvánulásába belefoglalják, még nehezebb ez a- misztikus egyesülés ősz van,.,. S öltben életünk. De Tavaszra- uj életre, dny) ' Hogyan készül a jó „prófant” valahol a Don mentén? Nem ég ott ma fényes gyertya, Virág sincsen bőven, Orosz földön messze-messze, Véres harcmezőben. Egyedül a jó Istennek Van ma gondja Rája, ö gyújt mécsest fenn az égen, Halottak napjára. Elmúlt napok vad harcait Békén pihenjétek, Aludjatok szépen, csendben, Hős magyar Honvédek l Győzelmesen Hazavárnak I Titokzatos ut, a temető útja, ame­ lyet itt lenn senki nem kerülhet ki, de amelyre biztos vezetőt találunk azon a napon, amikor a szegény hús tündökölve kerül vissza hozzánk, mert minden sebe örökre, tisztán és dicsőségesen begyógyüL ' Mert egy igaz: Feltámadunk! Van messze egy bús temető, Idegen országba, Arra néz ma könnyes szemmel Sok-sok szegény árva. Usz van,... őszi eső pereg, Kunyhókban és palotákban Sok aa özvegy, , 8 Mennyire őrzi e hitet a keresztény. ; család? Hogyan gondolkodnak e dogmá­ ról a keresztény egyházak? Valóban: üres reménység lenne csak? Úgy tűnik, mint­ ha szívesebben beszélnénk másról, mint éppen e nagy reményről... És mégis: Jób, amikor teste elpusztult már s csontjain csak bőr feszült és ajka kiszáradt a fogak ivén, igy kiáltott nyomorúságában: „...én tudom, hogy az én Megváltóm él és utói jára az én porom fölött megáll!** Ismerek embereket, akiket nem zavar ez a bizo-. nyosság, inkább világossággal tölt el; alighogy eloszlott ifjúságuk köde s meg** nyugodtak szegény hányattatásukban a boldogság felé, fölismerték, hogy é szent • ember, a szegény Jób'ujjongása az egyet- : len felelet az emberi szenvedés rejtel- : mére. Mint amikor gyerekkorunkban zo~' kogtunk a mese hősének szerencsétlen ’: sorsán 8 édesanyánk megnyugtatott: Ne sírj, — a vége jó, csupa boldogság... A „rohampékek“ között. Sok-sok ezer csillag ragyog Hideg éjszakában, Honvédeink álma felett, Idegen hazában. sz van,... sze nagy csatáknak, . Magyar Honvéd, — itt tninálunk, a sir előtt. Hiszen akaratuk ellenére av romlás és pusztulás képét látják, míg ked­ ves halottaik képét idézik.,. Bizony, hiá­ ba hívjuk Őket, —t nem rajzanak elő a hideg főid alóli Éreztük-e valaha, hogy némán és szelíden körüllengenek a sír­ juk előtt azok, akik megelőztek bennün­ ket a Békességben? Talán azért zárandoklunk oda újra, meg újra, hogy meg­ találjuk őket... Amikor már meghajtót-tűk fejünket poraik előtt, gondoljunk csak arra, hogy mit hiszünk, mit is re­ mélünk oly mérhetetlen bizalommal?., A Credo megerősíti hitünket a test feltáma­ dásában. „Hiszek testünk feltámadásá­ ban!M Ki áll meg közülünk ennél a gon­ dolatnál? Reszketnünk kellene az öröm­ től, ha élne ez a hit bennünk. Temető; ime, ez az a hely, ahol szembe kell néz­ nünk e reménységgel s azokkal, akik őr-zik számunkra ... Halottak estéjén. ősz van,.. • • Szürke őszi ború, Sóséin volt még a mi őszünk Ilyen gyászos, Ily szomorú I S árva gyerek. Salgótarján, 1942 Október 31 (Honv. hadifudósifÖ század. Kizák László főhadnagy.) Keleti front 1942. szeptember bő. A korareggel friss napfénye szétporlik a bájos völgyecskéken. Álmodé kis ' oroszfalun guru'unk keresztül. Az ütmentén elvadult fák állanak őrséget lankadtan. Még alszik minden, a természet, hunyt szemmel álmodnak a szalma viskók... Hirtelen frissensült kenyér finom ’ illata csap felénk. Lám... itt egy sütő • oszlop dolgozik. A fák alatt rejtve háfifl-' más sátor. A foghíjas kerítésen belül fia-. tál szakaszvezető jelentkezik. Naponta hétezer friss kenyér* Gépvontatásu tábori sütőoszlop. A ponyva alatt hét tábori kemence izzikméregvörösen. Mintha pokol előtornácáp iárnánk, parázslik a tűz, fullasztő a meleg. A vörösen izzó kemencék körül félmbztélén herkulesek. Lisztes barnára égett A Mlnánent és belőttek napi kl- bőrük alatt játékosan feszülnek a'kidől*-; világltásrs vonatkozó rendelet a kivi­ gozott izmok. Mintha csak Meunier bronz* bányászai keltek volna életre .. • < lágítás mellőzését rendeli el, Budapes­ — A gép vontatásu tábori sütöoszlop ten és környékén 5 óránál túl nem sín­ kig a temetőkben Urtóikodnl, ei neon­ ban ni óraiig többi városára nem köteleié, csak a világítás mellőiése. — magyarázza lelkesen a szalmásainké ju' szakaszvezetőnk — nyolc óra alatt telje­ sen üzemképes. Hét kemencét áütünk és a hét kemencében naponta hétezer darab kenyér sül Ez a legnagyobb telMtőképes-' **•»• Dtilyükork ttabar dolgoiik Mb �2 oldal A MUNKA Salgótarján, 1942 okt. 31 eshetőségeket vitatják • hirdetik a zak­ felsőbb vezetés által elért támadási célt latott idegzetű s ezért hiszékeny nagykö­ elérte. A 23/II. és 53/111. zlj-ak egy falura zönségnek. Csacskaságuk minden elkép­ támadtak, melynek úgyszólván minden zelhető rossz lehetőséget feltételezve s a háza meg volt erődítve. A lövések ügye­ csekély valóságot ördöngős ügyeskedéssel sen rejtve, hogy nem lehetett megálla­ kiszínezve, bomlasztóan hat pítani, hogy az elg. honnan tüzel. A sal­ Megrögzött rémhirterjesztők ezek a gótarjáni és környékbeli fiuk ofy lendü­ győzelmek szakadatlan sora ellenére is. lettel támadtak, hogy az első nekirugmVacogó fogakkal emlegetik az angolszász kodással a drótakadályokon és akname­ mumust, a legyürhetetlen muszka medve zőn keresztül 150 m-ig megközelítettük mellett Rettegnek, hogy javainkból kifo­ a község széléig. Itt a szürkületig kitar­ gyunk és idegeink összeroppannak, mint tottunk, majd eltolódva, a német szövet­ az első világháborúban. Szerintük meg­ ségessel betörtünk a községbe. Másnap ismétlődik a történelem. Az amerikai folytattuk a támadást a német kötelék­ hadiipar a Berlin, Róma és Tokió szövet­ ben és estére a falu meg volt tisztítva. séget diadalmasan túlszárnyalja majd Magam is még az első nap reggelén meg­ termelőképessegben és előbb utóbb felül­ sérültem, de t Isten segítségével nem sú­ kerekedik. És igy tovább. A nyomorú­ lyosan, úgy hogy a harcot végig magam ságos lelkűiét és a gyerekes bizalmatlan­ vezethettem. Elismerésként a Magyar Ér­ ság torzalakjai büntetlenül fecsegik hóbor­ demrend tiszti keresztjével lettem .kitün­ tos agyszüleményeiket, amiket az ese­ tetve. Baráti üdv. Várnagy örn. Tp. 230/56 mények eddig is napnál világosabban megcáfoltak. Ugyancsak polgármesterünk kapta Különös, hogy ezek mégis „jó ma­ az alábbi tábórilapot: gyarok nak“ képzelik önmagukat, holott Kedves Kálmán Bátyám! Salgótarján a nemzeti erős lelkűiét és szilárd bizalom* büszke lehet itt lévő zászlóaljára, —- de sorvasztó! őrlő szu módjára I különösen Várnagy őrnagy urra,' kinek A bűnpártolás és a cinkostárs nevét itt már legendák övezik! Meg is szerepét töltenénk be, ha továbbra is kapta a legmagabb kitüntetést, amit tiszt némán tűrjük a közhangulat mérgezését í kaphat. Három sebtől vérzett és még sem Bátran, határozottan kell fellépnünk ment hátra, úgy verte vissza a muszkák velük szemben s oktalan elgondolásaikat támadását. Nehéz harcokat vivőnk, de a keményen visszautasítani, mert még nem mérleg ide billen. Kézcsókjaim tolmácso­ késő. Az elkedvetlenedés tünetei — sze­ lását kérve, szívből {üdvözli öccse Béla, rencsére — .még csak szórványosan mu­ IX. 18 Feladó,: Soldos Béla főhadnagy tatkoznak s nyomatékos érveléssel elosz­ 230/65. tábori postaszám. lathatok. S ez nem nehéz feladat, hiszen őszinte meggyőződésünk, hogy az igaz­ ság a mi oldalunkon van a jövő kiala­ kulásának helyes megítélésében! Ellenségeink hiába reménykednek az Idő, a Pénz, az Éhség s egyéb „tábor­ nokok** döntő támogatásában, hogy a tengely és szövetségeseink ellenállását megtörik majd. Előkészületeik Amerika gyárüzemeiben hallatlanul óriási méretűek ugyan, de a visszavágó intézkedések is A keresztény testvér szeretetével és hasonló arányban folyamatban lévén, nyu­ érdeklődésével nézünk a holnap,Buda ­ godtan várhatjuk a küzdelem végső ki­ pesten megkezdődő „Protestáns napok** menetelét, ha évekig kell is még tűrnünk. hatalmas találkozója elé. Veszedelmes idő­ A háborút nem az anyag és em­ ben — immár negyedik éve jöqnek Irta t M. Gy. berfölény, hanem a léíekerö fogia dia­ össze Magyarország protestánsai, hogy dalokra vinni, a keresztény, és nemzeti ebben az istentelen korban, csábítások Negyedik esztendeje viaskodik már kaszája bőséges sorokat vág ki az embe­ eszme szellemében l és kisértések között hitet tegyenek Krisz­ az emberiség két táborra szakadva, hatal­ riség tömegéből. Mindig mélabus kegye­ tusról, aki mindnyájunkért szenvedett és mas méretű küzdelemben, melyhez fog­ lettel adózunk novemberben a hervadás mindannyiunkat megváltott vére hullásá­ havában az örökkévalóságba költözött hatót a világ még nem látott! val a keresztfán. S ' Hazánk is belejutott a háború fer- kedveseinknek, de temetőbe vivő utunk De nemcsak a * Krisztusban váló kö­ getegébe. Fegyverviselésre alkalmas f ér­ az idén még komorabb érzelmeket vált zösség szeretetével fordulunk a protestáns fiaink javarésze egymást követve a csata­ ki bennünk. A kicsinyhitűek szivéből fel­ testvérek felé, hanem úgy is tekintünk térre kerül. Apák, fiuk, testvérek, férjek, tör az aggodalom : Vájjon mennyi magyar reájuk, mint igaz magyarok az igaz ma; vér ömlik még a rettentő világtusában — jegyesek szakadnak el messze keletre a Polgármesterünk az alábbi levelet gyarokra. Talán fölösleges is arról beszél­ családi tűzhelytől. És szaporodóaa érkez­ s a véráldozat nem lesz-e hiábavaló ? A sopánkodók, nyöszörgők, gyávás- kapta Várnagy Károly őrnagytól, aki a nünk, mennyire mélységes magyar érté­ nek a hivatalos jelentések eltűnt, elesett, sebesült hősökről Szomorúságot, gyászt kodó torzmagyarok ellenében mielőbb helybeli zászlóaljat vitte júliusban a harc­ ket és erősséget jelent történeti és népi hoznak az otthonokba. A szenvedés köny- meg kell szerveznünk az erős lelkületű, térre és akinek kiváló katonai erényeire szempontból a protestáns magyarság gyökeressége. Mikor mintha megfakult nyeit fakasztják az árvák és özvegyek szilárd bizalma, valóban gerinces haza­ büszke lehet városunk közönsége. volna némely rétegeink előtt; a hagyo­ A Don partján, 1942. IX. 20. arcán. A drágaság fokozódik s az anyagi fiak táborát í Hála Istennek, ezek alkot­ mányos magyar műveltség fénye. • < • Kedves Barátom. Szept, 10-én kel­ ják a nemzet óriási többségét nemcsak gondok gyarapodnak. Öreg templomok üzennek régi ; or­ Valóban súlyos időket élűnk s ért­ mennyiségben, de minőségben is! Egysé­ tezett szives soraidat tegnap este vettem hető, ha sokakat ideges, türelmetlen han­ ges, erélyes fellépésük semmivé teheti az kézhez és sietek rá - válaszolni. Amint la­ gonáik szavaival, temetők meghitt üzenete gulat környékez meg. Pedig most az or­ óvatos előrelátást hangoztató, de valójá­ pom külleme is elárulja, a harctéri viszo­ int elfedett igazságokra, zsoltárok bízóé8 szág minden részében erős lelkületre, ban reszkető puhányok kedélymérgező nyok között „nyugodtabb** időszakban diadalmas daliama ostromolja az eget nyo­ rovom e sorokat, mint legutóbbi, ceruzá­ morúságunkban : ez is magyar protestant­ szerepét! szilárd bizalomra van szükség! A rokkant lelkületűek és betegesen val irt soraimat. Akkor is jeleztem már, izmus. Komoly versek zengése, nemé8 A múlandóság évszaka, az ősz rossz tanácsadó. Különösen most, mikor a halál bizalmatlankodók folyton a legvészesebb hogy a házi zászlóalj nehéz támadással a sorok zamata, istenes és erényes könyvek A RÁDIÓÉVAD MEGLEPETÉSE: Hírek és különfélék Magyar kötelességek! Protestáns napok. / Erős lelkűiét, szilárd bizalom. Harctéri hír. 1 ............... . ......... szakadásig, 12 órai változással. A kemen­ cékben egy-egy „hiccel** — egy vetéssel — 60 kenyér sül ki... Tisztán emberi erővel dolgozunk, kézzel dagasztjuk a tésztát.fNem éppen a legkönnyebb mes­ terség. .. As ideális bombabiztos fedezők. A pokoli hőségben ellepi testünket a patakzó verejték. A kemencék között nyers fadorongok száradnak. A derék pékek lázas tempóval dolgoznak. Nagyot csattan izmos kezükben a tészta, amint a deszkalaphoz vágják. Mindenki átérzi szerepének fontosságát, látszik a munká­ jukon, kezük igyekvő szorgosságának a hivatástudat, minden munka igazi éltetőeleme. Nem messze innen dörögnek az ágyúk, véres csatákat vív a magyar. Há­ borúban, kemény harcokban nem szabad, hogy kenyérgond ülje meg a csapatok lelkét A jó és bőséges élelmezés s min­ denekelőtt a friss, ropogós kenyér nem­ csak a fizikai teljesítőképességet, hanem a küzdők hangulatát, harcikedvét is nő­ szakaszvezető. — Nem maradhatunk el messzire a csapatoktól. Elölről ugyan nem fenyeget veszély, az arcvonalat keményen tartják saját csapataink. De itt hátul is akad veszedelem. Sok helyen ellenséges érzelmű lakosság, messzi hátul ledobott ellenséges ejtőernyős osztagok, azután meg.. • orvlövészek... Volt olyan hét, hogy minden éjszaka kegyetlen légitáma­ dást kaptunk. Verték bombákkal a tábort Eleinte kicsit megilletődtünk, de harmad­ jára már olyan óvóhelyet készítettünk, hogy fütyültünk a bombákra. Munkában a „rohampékek** — nálunk odahaza a disznóknak adják igy... Se rendes őrlés, se szitánk .nem volt, hajtóerő hiányzott az élesztőhöz. Bi­ zony megizzadtunk — mégis rendes, jó kenyeret adtunk a honvédeknek... Most már a liszt is jó. Volt aratás. Rendesen megőrlik. Mi őröljük, vagy a németek... De az az orosz liszt.. Nem is tudom) ho­ gyan birták enni a muszkák. Hej... nincs párja a jó magyar buzakenyérnek.*. Elbúcsúzunk a mosolygós szakasz­ vezetőtől. indulunk tovább. .Sokáig ki­ sér utunkon a jó prófuntillat, halljuk a csattogást, a jókedvű kacajt^ Aztán Valaki rágyújt a nótára: „Főhadnagy úr levelem jött, Hogy a babám nagyon beteg utánam. Arra kérem engedjen el, hogy még Nincs párja a jó magyar kenyérnek! egyszer hadd lássam... Jól tudom, riben ha engem meglát, egysze­ Kilépünk a ponyva alól Odakint kigyógyul a lkából, valósággal hideg van, pedig a nyárutó Ai ellenség meg sem tudja, hogy égy minden hevével ontja sugarait a nap. — Akkor akadtunk meg igazánbul, sütő hiányzik a csatábók,.1* Mi is felkapjuk a nótát, dudoljuk amikor orosz lisztet kaptunk — mondja még búcsúzénak kisfiús vidámsággal a vígan. Gurulunk tovább, az egyik harrhirlelenszöke szakaszvezetőnk. — Meg banálló hadosztály felé. Irattan elmarad lepni bennünket. Megrohamoztuk őket. Nehány kézrekerüit, a többi elfutott Csak egyikünk sebesült meg könnyebben, ő nekik halottjuk is volt. Azóta békén hagynak. Bennünket pedig elneveztek tréfából: „rohmpékeknek**.,. — Mikor ott voltunk abban az ősze­ lőit városban — fűzi tovább egy öre­ gebb őrvezető — akkor is riadó volt éjjel. Rohanni kellett előre, a csapatok után. Úgy pakoltunk mindent a kocsira, ahogy volt. A féliggyurt tésztát, a ko­ vászt, a lisztet... Mikor ideértünk, minden este kilenc órától éjszaka kettőig légitá­ madás! Körül raktak bennünket Sztálin lámpásokkal. Olyan világos volt, hogy emellett olvastam el a hazai tábori lapot. Máskor úgy sincs időnk olvasni. Valamelyik‘kemence ajtaja kinyílik. Az égető hőségben ínycsiklandó friss kenyériilat árad hozzánk. A közelben pus­ kák állanak. Kéznél. Arról érdeklődünk, volt-e arra eset, hogy a sütőlapát nyele helyett a puskaagyát markolták át — Éppen a múlt héten! — mond­ ják többen is. Éjszaka dolgoztunk, ami­ kor eldördül néhány lövés,.. Riadói Orv­ lövészek támadták meg a sütőoszlopotl Otthagytuk a tésztát és azon lisztesen telt rohantunk előre az éjszakában. Nem tar­ — Bizony a pékek is elöl dolgoz­ tott sokáig. Az orvlövészek azt hitték; kellett mutatnunk mit tudunk. Nem volt mögöttünk az ének. Csönd Iga.., A nap lak — folytatja magyarázatát a fiatal munkaközben álmunkban, sikerül meg- m lbBt| nem volt kiőrölve, uram bowá* békésen rimoeolyog a vftlgyecakértH, �Salgótarján, 1942 okt. 31 3. oldal A MUNKA meghívó az Ipartesteiéiben 1942. nor. 3-án és 4-én este fél 7-kor tartandó előaadásra. * Fellépnek i WOLTON ÉS CAVALLINI Az elektromos csodaember. É<et* veszélyes mutatványok 1,000000 volt nagyfeszültséggel. Egy élő ember a villanyszékben! Az országoshirü kitüntetett bűvész és illuzionista. — A Royal revü színház v. • atrakciója* Az élő agyrébusz I A gondolatok tolvaja I „Ne mulassza el, mert ilyet még nem látott,, Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni. Népszerű helyárak! Áhítata, a legszebb csengésű magyar nyelv: ezt protestantizmusunk is oltalmazta nehéz századokban. Erkölcsi és emberi megúj­ hodás, az Istennel való közvetlen s izzó kapcsolat, hit az emberben, a becsületben, a szabadságban, harc és lelkesültség a szabadságért, építés és védelem: ebben annyit tett protestantizmusunk, mely egyszerre volt gyökeresen magyar, igaz­ ságosan és tisztán emberi s magyarsága mellett európai Régi vándorpapok és diákok emléke kisért, akik Hollandiáig, Genfig, Angliáig elmentek a tudás, a lelki­ ismereti szabadság és a hit világosságáért; kegyes és okos fejedelmek, gondos urak, írók, papok, tudósok, mártírok intenek egjr jobb és mélyebb magyarságra. Sáros­ patak, Debrecen, Nagyenyed, Gyulafehér­ vár, Pápa, Kassa iskolái, könyvtárak, nyomdák öröksége szól felénk komolyan és tisztán az őszi Budapesten, Múltak szép öröksége bár lenne épülés a jövőnek, bár lenne ily energiák kezdete 1 A lelkiismereti szabadság, az egyéniség ereje és Istennel való kapcso iata bár lenne modern megújhodások, uj valóságok indulása. A magyar protestáns nép józansága és gyökeressége, protes; taötizmusunk teljes magyarsága s euró­ paisága talán nem méltatlan záloga e reménykedésünknek; a férfiak, kik élén állanak, a tiszta magyarságnak és ember­ ségnek olyan típusai, akik nyilván a legmélyebben érzik hűséges magyarságu­ kat válságok, kísértések, veszedelmek között. , Isten áldása legyen komoly mun­ kájukon! —y —n. Hősi halál. Andó János 23 éves salgóbányai lakos, szeptember hó 9 én 1 a Storohovó mellett lefolyt ütkö* zetben hősi halált halt. Felesége ‘és 1 gyermekén kívül szülei is gyászolják a fiatal hőst, akinek ' kiömlő vére legyen szent áldozat a háború hatalmas oltárán. Vigasztalja meg szomorú hozzátartozóit áz a felemelő tudat, hogy a legszebb halálban egy nemzet gyásza lebeg a megbol­ dogult emléke felett. Kinevezés. Kardos Gyula a dunáninneni evangélikus egyházkerület uj püspöke, a kultuszminiszter jóváhagyásá­ val*, november 1-i hatállyal Losoncra, az állami iskolákhoz önálló vallástanító lel­ késszé kinevezte Benczúr Zoltánt, a nem­ rég idehelyezett evang. segédlelkészt. Az üju lelkész rövid másfél hónapi itt tartóikodása alatt tudásával, értékes em­ beri tulajdonságaival máris megnyerte biveidek szereteté't s távozását a személyi érvényesülés és előléptetés dacára is fájlalják. Halálozás. Rosenthál György 22 éves salgótarjáni lakss, a footbalsportnak néhai rajongója, mint munkaszolgá­ latos az orosz harctéren meghalt október hó 1-én. Bncsuzás. Losoncra történt áthe­ lyezésem folytán ezúton búcsúzom <1 mindazoktól, akik másfél hónapi rövid itt működésem alatt szeretetben és megbe­ csülésben részesítettek. Isten segítse to­ vábbi életünket. Benczúr Zoltán ág. ev. vallástanító lelkész. Adomány, özv. Liptay B. Jenőné koszorumegváltás címén 20 pengőt kül­ dött be kiadóhivatalunkba a Vöröske­ reszt javára. (Továbbítottuk a h. Vörös­ keresztnek.) Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, aki felejthetetlen jó édesanyánk el­ hunyta alkalmából részvétüket bármilyen módon kifejezték, ezúton mondunk hálás köszönetét v. Pataki János és Pasko Gusztáv ■ gyermekei. . Köszönetnyilvánítás. A drága jó anya, anyós, nagyanya : özv. Wietórisz Sámuelné elhunyta alkalmából a bármi módon megnyilvánult részvétért ezúton mond őszinte köszönetét a Szafhmáry és Patay csatád. Szerkesztői üzenet. B. József Kazár. Megkaptuk, jövő számban hoz­ zuk. Szerk. bizonyságot tesz külföldön a magyar ipar fejlettsége meUef A kivitt rádiókészülékekért fontos nyersanyagokat kap az ország és Svéd' országtól Portugáliáig, Finnországiól Törökországig a rádió- hallgatók ezrei tanulják meg az ORION-rádiók révén becsülni a magyar munkát és győződnek meg arról, hogy érvényesüléshez és a megélhetéshez, mint nepelik meg, amelyen közreműködnek dr. *. Felhívás. Kérjük mindazokat a vál­ a kis vidéki város. Kívánjuk neki, hogy Csengődy Lajos 'espereshelyettes alespelalatokat és közül eteket, ahová Vöröske­ resztes gyűjtőivel küldtünk, szíveskedje­ nek azt a csekkszelvénnyel együtt ha­ ladéktalanul visszaküldeni (Zámecsnik Be­ lén Vörösk. gondnok címére Egészégház) tekintettel arra, hogy ezekkel az ivekkel és csekkszelvényekkel együtt kell a Bel­ ügyminisztériumnak elszámolnia Elköltözés. B, Kovács Károly szobrászművész, városunk fia, közel busz évi ittlakás után, családjával együtt, a főváros közelébe, Rákosíigetre költözött. Két évtizedes tartózkodása alatt tevékeny művészi mun­ kát fejtett ki s városunkban a Báthory szobor, a déli plébánia- templom - falába beépített hősi-emlékmű, a templomokban oltárok, szószékek és szentek szobrai, a közel és távol vidéken több hősi szobor és templomberendezési tárgy dicséri mű­ vészi vénáját és alkotószeretetét De na­ gyon sok kisebb-nagyobb szobor, dom­ bormű és kép is, melyek ma uriiakások díszei, fogja művészi és baráti emlékét megőrizni. Salgótarján fia ő • amikor fia­ talon, külföldi tanulmányai után haza­ tért, a szülőföld varázsa és nagy szeretete tartotta itten két évtizeden keresztül. Megrendeléseken kívül rengeteg tanul­ mány és pályázati mü alkotásával elégí­ tette ki művészi vágyait 8 külön kieme­ lendő dicséretet érdemelnek bányász­ tanulmányai, melyek megfigyeléséért sok­ szor napokat-heteket töltött a föld alatt, a bányákban. A Salgótarjáni Balassa Társaságnak megindulásától kezdve ren­ des tagja, több tisztséget is viselt s nagy­ ban hozzájárult alkotásaival a Társaság által rendezett kiállítások művészi nívó­ jához. Szeretetreméltó egyéniségével, in­ telligenciájával, meleg szivével városunk­ ban és környékén tiszteletet, megbecsü­ lést, hírnevet és számtalan barátot szer­ zett magának —- De hát I — „Művész Bncsuzás. Elköltözésem előtt vá­ ratlanul katonai szolgálatra lettem bebíva 8 ez okból nem nyílt alkalmunk arra, hogy ismerőseinktől és barátainktól sze­ mélyesen búcsút vehessünk. Ezúton mon­ dunk tehát istenhozzádot mindekinek s kérjük, tartsanak meg minket továbbra is jó emlékezetükben. B. Kovács Károly hazája a széles nagyvilág...**, vágyak, és családja. ' Walálnvás^ F. hó 28 án 60 éves ambíciók fülik, dolgozni, alkotni kiván a korában meghalt Paskó Gusztáváé acél­ gyári nyugdíjas, hadiözvegy. Temetése f, 29‘én délután 5 órakor volt a városi ravatalozóból nagy rémit mallatt. exportéi n ORIONgyár Európa legtöbb országéba és természetesen élnie is keli, családot eltartania, gyermekeket felnevelnie. A főváros a művésznek — ha dolgozni tud és akar — nagyobb terrénumot nyúlt az reményeiben ne csalatkozhassék, művészi vénáját tágítsa és hírnevét öregbítsék további szép és monumentális alkotások Nem távozott s nem szakadt el oly meszsze tőlünk, hogy szeretetünk továbbra is figyelemmel ne kísérhesse életét... Szinnyei Merse Jenő dr. vallás és közoktatásügyi miniszter f. hó 28-án szerdán este 6 órai gyorsvonattal Rimaszombat felé menet átutazott váro­ sunkon. A külső pályaudvaron bányászuntformisos, bányamécsesekkel felszerelt bá­ nyászok köszöntötték a minisztert, akit Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos meleg szavakkal üdvözölt. A bányatelepi elemi iskolás gyermekek virággal köszön­ tötték a diákok miniszterét, akit a vonat beérkezésekor bányazenekar a bányász­ himnusz hangjaival üdvözölt. A miniszter az üdvözlésre kedvesen válaszolt. Az 5 perces rövid és megkapó fogadtatást megilletődve nézte végig a vo­ nat közönsége és az érkezésről kevesen tudó néhány salgótarjáni érdeklődő. peres, Benczúr Zoltán hitoktatósegédlélk. és a Rőder Alfréd vezetése alatt álló Deman Gusztáv és Deman Mihály trió. —; Az evangélium minden hitvallóját szere­ tettel várja az egyház elnöksége és az Egy­ ház Ura. — Délelőtt 10 órakor Lapujtőo,r délután fél 5 órakor Zagyvapálfalván tesz az emlékünnepély. ' , A Harangszó Naptár az evacgá-. likusok naptára. Ára 60 fillér. A lelkészi hivatalban és az egyházfinál kapható. . Kiadó Fő utca 27. sz. házban garzon lakás, mely áll egy szobából, előszobából és fürdőszobából. Sürgősen eladó 2 szobás verandás ház. Pécskő utca 6 szám alatt Ér­ deklődni lehet: Eltsner cukrászda. Nagytiszteletű Lelkészt Hiva­ tal! Tiszteletteljes kérésemmel küldöm e néhány pengőt — 18 26 P — hogy fordittassék az Ev. Egyház és év. val­ lás, az Isten iránti hit fejlesztésére. Ezzel az összeggel indultam vissza Oroszor­ szágból az áldott Magyarföldre, Isten ee-" gitségével 1942. szeptember 24-én. Tomka Géza sebesült hovtd salgótarjáni lakos, Ev. egyház tágja. A Reformáció emlékünnepéi az evangélikusok a templomban délelőtt Az Apolio Mozgó műsora i Okt. 10 órakor tartandó istentisztelettel és ur- 31-től november 2 ig : Egy szít regé­ vacsoraosztással és este 7 órai kezdettel a nye, november 3 -ától 5 élg : Trenk templomban tartandó emlékünneppel ün­ báró kalandjai. �Salgótarján, 1942 okt. 31 A MUNKA 4. oldal 415/1942. Hirdetmény. Kispesti Textil SE-SSE 8:2 (3:0) A SSE csapata ezúttal is meg lepetéssel szolgált, mert biztató formája alap­ ján a legpesszimistább szurkoló sem várt ekkora vereséget Igaz, hogy a mezőny­ ben teljesen egyenrangú ellenfél volt a SSE, de a balszerencse és egyik-másik tehetetlen csatára miatt gólt rúgni még kínosan sem tudott. Hogy az ellenfél 8 gólt lőtt, azt főleg az összekötőkre nem vigyázó fedezeteknek köszönheti a csapat. A Kalmár által edzett és irányított Kistext csatársora ragyogóan játszott, de 6 gól külömbség igy sem volt a két csa­ pat között. A SSE góljait Szabó I. és Nagy rúgta. Jól játszott Kontár, aki egyúttal a mezőny legjobbja volt, továbbá Szabó I és Misecska. f) egyetemi leckekönyvef, az orvosi Szigorlatokról kiállított bizonyítványokat, valamint a kőtelező kórházi gyakorlatra vonatkozó szolgálati könyvet. SZŰCS-FÉLE A vizsgadij 150 P, amelyet a tan­ folyamra felvett orvosoknak a tanfolyam kezdete előtt a m. kir. Országos Köz­ egészségügyi Intézet pénztárának kell lefizetniök. A legmodernebb ekek »zerint készített VITAMINDUS arccrém. Az arcbőr természetes A tanfolyam időtartama 9 hónap. tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé A tanfolyamra felvétetnek elsősor­ teszi és megóvja a ráncosodástó). ban azok az orvosok, akik legalább 5 SZŰCS-FÉLE évig községi, vagy körorvosként működ­ tek, vagy ezekkel a szolgálatokkal egyen­ lőnek tekintendő tevékenységet végeztek (1936. IX. t. c. 5. §-ának (2) bekezdése, Megszünteti pattanásait és az arcbőr 666/1936. B. M. sz. rendelet 1. §. a. zsirosságát. 237.532/1938. B. M sz. rendelet 1. §) Kapható: A tanfolyamra felvett hallgatók korlátozott számban a m. kir. Országos SZŰCS RÓBERT Közegészségügyi Intézettel kapcsolatos MAGYAR KORONA Orvosok Házában lakást és ellátást kap GYÓGYSZERTÁRÁBAN. hatnak, melyért a megállapított önköltségi árat kell megfizetni. SALGÓTARJÁN. HS A tanfolyamra (annak syllabusaira, laboratóriumi letétjére, az Orvosok Házá­ ban a lakás és az ellátás költségeire stb) vonatkozólag közelebbi ' értesítést vagy felvilágosítást a m. kir. .Országos Köz­ tiarrfZrra 1° dekás csomag „Min. egészségügyi Intézet Főigazgatója nyújt. ' OdlklClTC u érték nélkül** fel Budapest, 1942 október 1. •dhitól M. kir. Belügyminiszter Jelen hivatalos másolat hiteléül: Balassagyarmat, 1942. okt, 9. Olvashatatlan aláírás s. k. A Tisztiorvosi tanfolyam és az ezt ■vm. irodaigazgató. követő vizsga tárgyában. A iisztiorvosi tanfolyam és vizsga újabb Szabályozásaként kiadott 245.800/ .1936. B. M. számú rendelet megfelelően 1943. évi január hó 7-iki kezdettel Buda­ Megjelenik minden hó 1-én pesten a m, kir. Országos Közegészségügyi Intézetben tisztiorvosi tanfolyam és a filatélia minden ágával azt követően tisztiorvosi vizsga fog tartani. foglalkozó szaklap. A Felhívom ennélfogva azokat az orvosdoktorokat, akik a fentemlitett tiszti­ orvosi tanfolyamra és az ezt követő vizs­ gálatra jelentkezni kívánnak, hogy kellően felszerelt és felbélyegzett kérvényeiket dr. Johann Béla államtitkárhoz, a tisztiorvosi Felelős szerkesztő: DOBÓ vizsgabizottság elnökéhez címezve, köz­ ISTVÁN. Szerkesztőség és vetlenül a m. kir. Országos Közegészség­ ügyi Intézet (Budapest, IX. Gyáli u. 4) kiadóhivatal :Szabadka, EgFőigazgatójához, mint a vizsgabizottság ressy utca 2 szám. előadójához 1942. évi november hó 10. napjáh déli 12 óráig annyival is inkább Megrendelhető és kapható: ' VÉGH KÁLMÁN könyv küldjék be, mert később érkező, vagy az alább felsorolt okmányokkal fel nem és papirkereskedésében szerelt kérvények nem vétetnek figyelembe. SALGÓTARJÁN A közszolgálatban állók kérvényei­ ket felettes hatóságukkal láttamoztatni Egyesszám ára 60 fillér. tartoznak. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak A kárvényhez csatolni kell: 6 pengő. a) születési anyakönyvi kivonatot, A. vagy annak hiteles másolatát b) Magyarország területén érvényes egyetemes orvosdoktori oklevelet, vagy annak hiteles másolatát c) rövid életrajzot (curriculum vitae), amelyben a jelentkező különösen végzett tanulmányálról, nyelvismereteiről és hiva­ a légvédelmi előírásokat. tásbeli működéséről a vonatkozó okmányok csatolásával — oklevele keltétől a jelentkezésig időrendben pontosan beszá- Közhírré teszem, hogy azokat az ingatlantulajdonosokat, akik saját házuk­ ban két szobánál nem nagyobb lakásban laknak és legalább két 16 éven aluli gyermekük van, vagy akik igazolt hadi­ gondozottak, vitézek, vagy tűzharcosok, a vizdij szabályzatban megállapított, alap­ díj kedvezményre tarthatnak igényt. Felhívom mindazokat, akik ezen kedvezményt igénybe óhajtják venni, igazoló irataikkal együtt november 14 ig bezárólag hétköznaponként reggel 8-tól 10 óráig a Vízmüvek hivatalos helyiségé­ ben Liget u. 1-3 szám alatt jelentkezzenek. Salgótarján, 1942. oki. 29. Igazgatóság. „Bnbi Arcszesz” A ' Hirdetmény. ’ Bélyeghiradó r Tartsuk.be szigorúan ; • d) hiteles igazolását, annak, hogy a jelentkező gyakorlatra feljogosító orvosi ; oklevelének elnyerése után legalább egy évig egyetemi, vagy kórházi szolgálatot teljesített, vagy legalább 2 évig magán­ gyakorlatot folytatott: h<w '•lenleí tPfren állásokat tölt be IGMÁNDI KESERÜVIZ mtnor.'gr' cqycdu'i \ es-e——SSS-HS--S5--5-n-SBSHSSBSSBBS-S-SBS Alig használt Perzsa láb-bunda •m*, 8——éemsB*—a———mw—i—»eew» —><■> »>*■ Nyomatott; tA MUNKA“—nyomdában, Salgótarján Támogasd a Vöröskeresztet! M. kir. rendőrség salgótarjáni kapitánysága. Rendörbirói ítéletek légoltalmi kihágás miatt. Tavaszi ujdonság!. „Vitamin Crém” területén összesen 250 közhasználatú villamosenergiatelep működik. Bár a meg­ nagyobbodott országra háruló egyéb kö­ telezettségek, valamint az anyag ás mun­ kaerőviszonyok nem kedveztek < községi villamosításnak, a kormány idei prog­ ramra jában 111 további község villamosí­ tása szerepel. HlRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! Felhívás. A Légoltalmi Liga helyi csoport el­ nöksége felhivja a város közönségének, különösen a háztulajdonosoknak szives figyelmét arra, hogy előreláthatólag f. év november hó 10-től kezdve a Liga szak­ ellenőrző közegei a város területén lévő összes házakat fel fogják keresni, avégből, hogy a legújabb légoltalmi rendeletek előírásainak megfelelően a házak légol­ talmi összeírását elvégezzék. A Légoltalmi Liga helyi csoportjá­ nak elnöksége ezúton is arra kéri a kö­ zönséget, hogy szakközegeinek e rendkívül fontos munkáját minden tekintetben elő­ segíteni és megértéssel kezelni szíveskedjen. Felhivja a közönség figyelmét arra, hogy aki a liga kiküldött szakközegeinek munkáját bármiképen akadályozza, meg­ nehezíti, vagy megfelelő megértés hiányá­ ban elő nem segíti, a honvédelmi tör­ vénybe ütköző cselekményt követ el, melyért a honvédelmi törvény értelmében felelősségre vonható. A Légoltalmi Liga szakközegei fény­ képes igazolvánnyal és hivatalos kar­ szalaggal vannak ellátva. Légoltalmi Liga helyi cs. eln. Főiskola lett a kolozsvári és mosonmagyaróvári gazdasági aka­ démia. A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló törvény a gazdasági akadémiáknak fokozatosan mezőgazdasági főiskolákká való átszervezését rendeli el. A jóváha­ gyott szervezeti szabályzatot a földmivelésügyi miniszter a törvény rendelkezései­ nek megfelelően a folyó tanévtől kezdő­ dően a kolozsvári és a mosonmagyaróvári gazdasági akadémiákra léptette érvénybe, igy ez a két intézmény már a folyó tan­ évben négyéves tanulmányi idővel a mű­ egyetem mezőgazdasági osztályával egyen­ rangú mezőgazdasági főiskolaként folytat működést November 1-én váltják be az erdélyi nyereménykötvények 1. ez. szelvényeit. A négy százalékos erdélyi A m. kir. rendőrség salgótarjáni kapitányságának büntető bírája 1942. évi október hó 8-tól, október hó 20-ig terjedő időben dr. Friedmann Ármin ügyvédet* 40 P (8 nap), Wilheim Sándorné az. Schvarcz Klára kereskedő nejét 25 P (3 nap), özv. Hideg Imréné sz. Vinciik Júlia háztartásbelit 20 P (4 nap)H Troli Vilmos üzletvezetőt 20 P (4 nap), Mauler Ferencné sz. Szopkó Vilma étkezdést 20 P (4 nap), Szekeres József szabómestert 20 P (4 nap), Percze István korcsmárost 20 P (4 nap), Szabó Józsefné sz. Adorján Mária földbirtokos nejét 20 P (4 nap), Szomora József cipészsegédet 15 P (3 nap), Stadler Gyula üvegcsiszolót 15 P (3 nap), Seres Teréz tanítónőt 15 P (3 nap). Kö­ kény Gyula kőművest 15 P (3 nap), Ehrenfeld Sándor géplakatost 15 P (3 nap), Botos Zsigmondné sz. Balogh Mária ház­ tartásbelit 10 P (2 nap), Sulyok Lajos kocsist 10 P (2 nap), Ipacs Ferenc gyári­ munkást 10 P (3 nap), Stark Ferenc kerékgyártót 10 P (2 nap), Sántha Márkuszné sz. Rezes Mária háztartásbelit 10 P (2 nap), Fiikor András gyárimunkást 10 P (2 nap), ifj. Füleki Jánosné, az. Somoskői Ilona gyárimunkás nejét 10*'P (2 nap), Berecz Mária gyári munkásnőt 10 P (2 nap), Demeter István gyárimun­ kást 10 P (2 nap), Őrlik Lajos cipészt 10 P (2 nap), Bacsa Gyula kőművest .10 P (2 nap) és Kökény Erzsébet háztartásbelit 5 P (2 nap) pénzbüntetésre ítélte,4 mart az előirt elsötétítést nem tartották be. SPORT GammaSBTC 4:4 2000 néző vezette : Petőfalvi Szélcsendes időben indul a mérkő­ zés és a Gamma gyors lefutásai a gyen­ gén játszó Stécé védők mellett hamaro­ san gólt is eredményez úgy, hogy aí: első félidő 25. percében Palatínus 2, Várad:1 és Haray 1 góljával már 4:0 ás vezetést szerez. Az SBTC csak ezután kezd, fel­ jönni és támadását a 33. percben siker koronázza. Ugyanis a 16-on belül Szabót lökik, a megítélt 1 l est Csuberda a hálóba lövi. 4:1. Ettől kezdve a Stécé tovább támad éa Lackó beadását Balázs a* 45. percben a hálóba küldi. 4:2. A II. félidőben az SBTC teljesen leszögezi a Gammát és sikerül Beláss és Lackó góljaival kiegyenlíteni. A II. félidő­ ben kemény a mérkőzés, néhol már'a durvaságba megy át, az eredmény áron­ ban nem változik. nyereménykötvények első számú szelvé­ nyeit 1942, november 1-én váltják be. A kamatokat az esedékessé vált kamatszel­ vény ellenében fizetik ki, úgy, hogy aki postán küldi be a pénzintézetnek a szel­ vényt, csak az esedékessé vált szelvényt vágja le és küldje be, a kötvényköpeny és a le nem járt szelvények beküldése felesleges. A letétbehelyezett kötvények A játékvezető mezőnyben néha szelvényeit az intézetek váltják be és tévesen Ítélkezett, de különben jól tartotta ér esités mellett a letevők folyószámlája kezében a mérkőzést javára Írják. Megbotránkozást váltott ki a mér­ Száztizenegy község villamo- kőzés lehívása után Tóth Gyurka sport­ altáaa szerepel a kormány ez évi szerűtlen viselkedése, ami. Igáién néto programmjáPMU A mai Magyarország Bük egy vtlog.tottk^utaox,....... Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_10_31.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_10_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-10-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 44. szám (1942. október 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/128f7b4570dfdfaea7994619ce7a6b6b.jpg 173b31c5f82c7664dad7c0142fdf818e https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4a114fc167a88940e9ed410a90c1ee6e.pdf 68c7e3e44e18d3f500ef36fd56482735 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díj szabás szerint. AMUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI es POLITIKAI Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XX. évfolyam, 45. szám. Marcia su Roma A Marcia su Roma huszadik évfordulóját ünnepelte Itália, a ten­ gely és vele együtt az egész em­ beriség, amely elég józan és értel, mes tudott maradni ahhoz, hogy a háború gyűlöletével ne engedje elkődösiteni ennek a napnak vi­ lágra és történelemre szóló jelen* tőségét. Mit tudott a világ húsz évvel ezelőtt a fasizmusról? Csak anynyit, hogy Olaszországban uj párt alakult, amelynek tagjai feketein­ get viselnek, katonai szervezetbe tömörülnek, harcolnak a velük szembenálló felforgatással, a vö­ rös - baloldallal és hősiesen meghalúak a harcban. Az uj párt ve­ zére Bénító Mussolini, ekkor még a. Popolo D * Itália főszerkesztői szobájában ült, de szemének ra* gyogása, egyéniségének lenyűgöző ereje már magára vonta az egész világ figyelmét. A szoba, ahol a fasizmus gondolati rendszere meg­ született és ahonnan húsz . évvel ezelőtt Bénító Mussolini feketeingeséi elindultak Róma felé, kicsiny, alig nagyobb, mint egy jól meg­ termett budapesti kamra. Vékony, négylábú íróasztal, régi nagy telefon készülék, néhány könyv, két-három egyszerű szék és — az akkori harcos időkre való tekintettel — egy; revolver a falon. A fasiszta kegyelet úgy őrizte meg, ahogyan Mussolini húsz évvel ezelőtt elhagy­ ta és a megújult Olaszország úgy tekint erre a szobára, mint az olasz ímperium Betlehemiére. Itt kapta az értesítést Mussoli. ni, Rómában úgy fordultak a dol­ gok,' hogy elérkezett a pillanat a felvonulásra. Alig volt több embere, mint ötvenezer, jól felöltözött és . felszerelt fasiszta, ezekkel indult el az őrök város felé, hogy átvegye a hatalma. Nem lett volna nehéz a fasiszta forradalom kirobbanását húsz évvél ezelőtt megakadá lyozni. Bizonyos, hogy Mussolini zsenije előbb-utóbb diadalmaskodott volna, de a túlerő akkor szembenáll vele. Rómában hadsereg volt, amely csak parancsra várt, hogy belelőjjön a * télvonuló feketeingesekbe és vérbe fojtsa az új Olaszországért menete­ lő politikai szervevetet. Egyetlen intés —, ez az intés azonban elma. radt, Viktor Emánuel király, ahe­ lyett, hogy lövetett volna a felvo" nuló forradalmárokra, átadta a ha­ talmat Bénító Mussolininak, Az államvezetés bőlcsesége, az olasz néppel való teljes egybeforrottság, az Előrelátás és az uj idők szelle­ mének a megérzése jelentkezett a király elhatározásában, aki ezzel nerriggak páratlan uralkodói nagy­ ságról tett tanúbizonyságot, hanem , részese lett annak a történelmi feladatnak amely uj embertípust, ára 24 fillér uj világszemléletet és végeredmény­ ben uj Európát adott az emberi­ ségnek, A fasizmus húsz éves munká­ ja egyetlen lendület. Amihez régen évszázadok kellettek, azt itt szinte napok alatt végezték el. Mussolini nem ismerte a lehetetlent, de fasisz­ tái néha még őt is meglepték al­ kotó, teremtő erejükkel és mindent túlszárnyalni akaró hősi kedvükkel. Természetes volt, hogy az uj Olasz­ ország megtalálja az utat az uj Salgótarján, 1942 November 7 Németországhoz és elsőnek nyújt kezet Magyarországnak, amely a fasiszta Itália barátságát teljes hű­ séggel, helytállással, ősi és kiirthatatlan testvéri szeretettel viszonoz­ za, Ma együtt vagyunk a harcban, amely Olaszország számára még ta­ lán kemény megpróbáltatásokat tartogat, de a fasiszta szellem dia­ dalát el nem söpörheti Olaszor­ szágban ősi városok szenvedtek kárt, régi épületek, az egész em­ beriség kincsei rongálódtak meg, Tanárhiány. Az uj tanév kezdetétől szülők és lett a tanár élete is elsőrendű fontosságú pedagógusok körében s általában a tár * a nemzet és a társadalom életében. A sadalomban szinte „divattá ** vált a nagy­ tanári hivatás tartja fenn a nemzeti mű­ fokú tanárhiányról társalogni Napilap­ velődés folytonosságát s plántálja tovább jaink, komoly folyóirataink hasábokat az irodalomban és történelemben megje­ szenteltek ennek a témának, a politika lent nemzeti szellemet; a tanárok rész­ kiszorult az újságokból s a közönség is letmunkája aprólékos és pontos erőfeszí­ egyre örvendetesebben foglalkozik nagy tése szövi a szoros, sürü szálakat, melyek nemzetpolitikai kérdéseinkkel, melyek a magyarságot összekapcsolják Európával. között nagy fontossággal bir a tanárság A magyar tanári sors mindig túlsá­ kérdése, mint egyetemes gond. S való1 gosan is puritán volt ahhoz, hogy4az ország vezetéseben ez a hivatás elváila.ja a néki igaz, hogy a legnagyobb fontosságú hem * zeü és emberi kérdés a magyar tanár­ kijáró szerepet Ám ma már ki tagadhat­ ság folytonosságának és fejlődésének ügye. ná a szellemi élethivatások s igy a ta­ Tükrében ott látjuk viszont összes társa­ nári pálya fontosságát? A kérdés tulaj­ dalmi bajainkat. A tanári pálya elnép- donképpen egészen egyszerű Csak le ** telenedikr kdkpfaÁtík meg .< tanárkér­ kell szoknunk pár hamis éa-avult társa désről és a tanárhiányról szóló cikkek, dalmi eszményről Nem szabad csupán értekezések; a tanári pálya nem részesül egyes élethivatásokat a nemzeti szellem elegendő társadalmi megbecsültetésben: a és műveltség kizárólagos hordozóinak te­ többi foglalkozási ágakhoz képest a nem­ kintenünk. Hozzá kell szoknunk a gon­ zet életében oly fontos tanári hivatásnak dolathoz, hogy a nemzet és a társada­ igen csekély javadalmazással, elismerte­ lom életében minden hivatásnak és pá­ téssel, megbecsüléssel kell beérnie. A ta­ lyának megvan a maga szerepe. Ekkor nár kérdés tehát anyagi kérdés s nem rögtön megérdemelt helyre emeljük a oktalanul vetették fel többen azt a gon­ tanárságot A pályák, hivatások emberi dolatot, hogy a tanári hivatás anyagi és egyenlőségében és egyensúlyában a ta­ társadalmi helyzetét is yalamikép olyas­ nárságnak ekkor különlegesen előkelő sze­ féle módon kell rendezni, mint a bírák, rep juthat osztályrészül. Annyit panasz­ ügyészek, katonatisztek statusát Hogyne, kodunk, hogy klasszikus nemzeti művelt­ hiszen a független bírói hivatás és a nem­ ségűnk hanyatlik és teret veszill Mintha zetvédelmét szolgáló katonai pálya mel­ a széles tömegeket nem hatotta volna Amikor Wagner szószerint habárain pihent Száz éve aratta Wagner első sikerét. Még fiatal karmester volt Wagner, amikor kezébe került a romantika sokat olvasott történelmi regénye a „Rienzi". A pápai jegyző heroikus alakja, aki a XIV. században a régi római birodalom letűnt nagyságáról álmodozott és a köz­ társaság korénak bámulatában népvezér­ ként lepett fel, hogy azután életével fizessen álmaiért, nyomban megragadta Wagner lelkét. Éppen az ö ízlésének való operaanyag volt, hiszen ég és föld választotta el a szokásos édeskés opera­ szövegtől. A munkát Rigában kezdte meg, de már Parisban, szomorú száműze­ tésének színhelyén fejezte be. De ha hőséhez mért heroizmus kellett ahhoz, hogy a nyomasztó nélkülözések közepette megőrizze munkakedvét, az a probléma sem volt könnyebb, hogy hová forduljon a súlyos partitúrával Operáját nem könnyű szórakoztatásnak, hanem mélyen érző szakértő közönségnek szánta, tehát csak egy lehetősége volt: Drezdába küldte, az udvari opera intendánsának. A türelmet­ len várakozás hetei után dobogó szívvel tépte tel a válaszlevelet, mely cikornyá. hivatalos nyelven adta tudtára I > szövegkönyvét és partitúráját egyképpen gondosan áttanulmányoztam, örömmel közlőm, hogy nevezett opera elfogadta tott és a legrövidebb idő alatt, remélhe­ tőleg már a legközelebbi tél folyamán a királyi udvari színházban előadásra kerül”. Röviddel ezután Wagner elhagyta Páriát, hogy személyesen gondoskodjék a HRienzi ** méltó előadásáról A drezdai udvari opera elsőrangú zenekart és nagy­ szerű kórust és még kitünőbb szólistákat bocsátott rendelkezésére. Az utóbbiak között volt Tichatschek, korának egyik legjobb tenorja és Schrőder-Devrient WUhelmina, a híres énekesnő, aki Wagnert már kora ifjúságától kezdve nagyra tartotta. A próbák Wagner felügyelete alatt reggeltől estig folytak. Végre elérkezett a nagy nap, október 20. Az előadás a darab rendkívül hosszúsága miatt már 6 órakor kezdődött, A jegyek az utolsó szálig elkeltek. Azok közül, akiknek Drezdában neve és rangja volt, senki sem hiányzott. Lélekzetelálittó feszültség vibrált a levegő­ ben. Most éles trombitaszó hasított a halotti csendbe — a nagyszabású nyitány első üteme. As első felvasát után atomi erővel „Miuttn honám küldhtl op.ráján.k zúgott fel a tomboló tapi. A közönség száz meg száz ember lett hajlékta­ lan és az afrikai fronton keményen * támadó ellenséggel szemben áll el­ szántan és megingathatatlanul a tengely acélfala. z Szép az ünne|> ezzel a külsőséggel, méltó a fasiz­ mus harcos szelleméhez. A romok fölött magasra lendülnek a karok a Duce üdvözlésére és különböző harctereken úgy verekszik a fasisz­ ta ifjúság, hogy minden mozdulalatán meglátszik az elmúlt húsz ; esztendő fasisata nevelése. eléggé 4t a régi sataar műveltség sok nagy értébe. Veióhaa^ktan létünknek, ellenálló arönkuah együk tan fontos zá­ loga nemzeti művatWgüaL A bajokét gyökerüknél kell megEagkdaiink. Jő te- 1 kóla, biztosított hivatta, megfelelő tár­ sadalmi helyínfű tanárság nélkül, lelte- ’• tétlen. A tanárságnak egyansangunak káli lennie egyéb pályákkal A tanárság meg<« felelő társadalmi síi—tataival pedig egyszerre emelkednék aaatanl mozgé­ konysága és srinvonaia to. Mert ne feledjük: utóbbi éveink szomorú jelensége az iskola, a nevelés ■ nagy .gondja, mintha háttáta szorult vők • na az emberek közfudetáben. Holott gz iskolában egész nemzedékek, szinte egy teljes nemzet sorsa dől el, — nem kiéba tulajdonított akkora jelentéséget áz: iskolának a hatalom te eo| olyan gigan­ tikus államiérfia is, mint aminő Bismarck volt Vagy hivatkozzunk régi póMtau, ahogy a magyar történelem nagyjainak mindig első gondjuk volt ez iskolázás te; a tanári hivatás emelése? De ne nézzük csak a múltat, — a jelen követelményei ezernyi kötelességeket szabnak elénk, önmagunkkal, jövőnkkel szemben egyik legfontosabb kötelességünk a magyar te' kolaügy gondja. S itt aztán hiába tőrhtar nek mindenféle reformok, ha esek am járnak együtt a legfontosabb reformmali mely nemcsak tárgyi, de emberi válteste tás is: a magyar tanárnak éreznie Ml sorsa, hivatása roppant jelentőségét # a . társadalom részéről ennek a jelentőségé­ nek tekintélyét! (—ány.j • *átni akarta a zeneszerzőt. Wagner iáiig Öntudatlanul botorkált fel a színpaduk hogy félszeg meghajlással köszönje mag a spontán elismerést. A második felvonás ugyanazzal a tetszéenyilvánHássai végtedött. Wagnernek megint meg kellett a függöny előtt jelennie. Az előadás agésaeu féltizenkettőig elhúzódott, de mtedesli kitartott Mikor utoljára hullott le a füg­ göny, egy pillanatig-a megilletődés csendje következett Azután újból kitöri a telke* sedés vihara. Ilyen tetszésnyilvánitásb a‘ drezdai opera addig még nem étt még. Most Wagner is fejét vesztette. A feeadte' ség síró- és nevetőgörcsökben oAdódbtt ‘ fel benne Mindenkit megölelt, aki cseh útjába került. Félegy tájban feleségével húsételé, vette útját. A megiUetődériőI egyikük óta tudott szóbozjutni. Otthon Wagner nyombán lefeküdt, de bármily kimerült vottto, csak nem jött álom a szemére. Nyugta­ lanul hánykolódott és végül kénytelen volt feleségének elpaoasaoloi,hogy valami, kegyetlenül csiklandozza a dézsáét A jó asszony nevetve húzta le a lepedőt: kA. szó szoros értelmében borostyánon kelfett * volna aludnod**, mondta és megmutatta neki a borootyáokoseocet, melyet a start biztosra véve már tó előre elrejtett ágyéban:. Wagner már borán seggei ottvuta • színházi ivódéban. A telbosszu opusából. egyes rémeket törölni akastrdaa aseaopr lőunem engedték. Egyik sem hagyta***’ répát megkurtitaal A XeMadásm te idto . den jegy elkelt. A kritika taáradaubusK < A névtelen muzstaaból egyelte* égaeta hirtswnasieriö tett.,. (MNh . r * * �A MUNKA 2 oldal 1*1 Salgótarján. báoysiőorvos üdvözölte a megjelenteket, maid Kotta y Imre bábyalatézö, a bányatárspéostér ügyvezetője röviden véaolta a kórház kibővítésének és modernizálá­ sának eszméjét ée anyagi oldalát, köszö­ netét mondott Korompay Lajos banya ) igazgatónak és az autonóm bányatárspénstár választmány áztak a megértő tá­ mogatásért s felolvasta a B anár Sándor bányatársulati tanitóigazgató által művé­ sziesen megfestett alapkő okmány szöve­ gét. Utána Korompay Lajos bányaigezgató mondott rövid beszédet » Isten ál­ dását kérte mindenkire aki ezekben a nehéz időkben hivatásánál fogva munká­ jával hozzájárul ezen épű'et és berende zés megvalósításához. A szép és meleg­ hangú beszéd után dr. Ambrus József r. kai administrátor megszentelte az alap követ és a beléhelyezendő okmányt, me­ lyet utána Korompay Lajos helyezett el az alapkőben. Korpás Ödön r. kát. hit­ oktató mondott még utána szép gondo­ latokkal telített beszédet s a Himnusz lel­ ket felemelő hangjaival a meghatóan kedves kis ünnepség befejeződött. Megemlítjük, még, hogy a kórház­ bővítés a fiatal és agilis Merényi János bányatársulati ápilömester tervei alapján és ellenőrzése mellett Schaeífer Ferenc budapesti építőmester vállalásában épül. Nem régi, hanem modern lr«tu,ínyeket Bennünk a németalföldi csendéletek, aa még oly ragyogó alkotások te, sohasem idézik a természet élményét -t-igazán .natúré mórta" mindegyik, holt természet ahogy a franciák a csendéletet nevezik De Ruybdael tájai, Tizían arcképei sem keltik bennünk az élő táj, az eleven ess bér képzetét, — csak a művészetet cso­ dáljuk, érezzük bennük, nem az életet. Ez a kis őszi psrk előttem, viola sárga, zöld, bíbor lomholtjaival, szürkés fehér égboltjával, azzal a sötétkék ruhái hölggyel, aki gyanútlanul sétálgat benne olyan, mint egy ma festett kép. Sohasem fog kiderülni, hogy tulajdonképpen a lö­ vészet szoktatta-e szeműnket ahhoz, hogy úgy lássunk, ahogy ő akarja, vagy igazán a természet kullog — szerényen, alázato­ san — a művészet nyomában, mint hűsé­ ges modell a festő után, aki ráunt. Viszont bizonyos, ez a kis ős ti park, ez a finom pasztellkép a tanúm, hogy a természet annyira eltanult már mindent a festőktől, hogy nagyobb művész mint köz­ tük akár a legnagyobb, —y —zt ** i Esküvő. Miklóss Anna zöldkeresz­ tes védőnő és dr. Istók Barnabás tör­ vényszéki biró október 24-éo tartották esküvőjüket Csorváson. Tanuk voltak : v. Istók E’emér bányatisztv. és dr. Foitéayi Sándor főorvos (Minden külön .értesítés helyett). Hírek éskülönfélék Október 3L«o a Reformálás .Egyházba * Bensőséges vallásos est keretében üunepeite meg októbtr 31 én a Reformáció évfordulóját a saigotaráni református gyülekezet. Az estély nívós műsora eiejelől végig lekötötte a nagy­ számban összegyűlt hívek és vendégek érdeklődését Szüts István lei kipás/tor buzgó imádsággal nyitotta meg áz ütne pélyt, majd Hegyi Pál acélgyári tisztvi­ selő művészi orgonaszáma következett A mélyen átérzett, legapróbb végletekig művészi tökéllyel előadott zeneművekkel nagy gyönyörűséget szerzett a hallgató-. Ságnak. Feazúlt figyelem mellett tartotta meg előadását dr. Körös Béla teáig) ári üzemvezető mérnök, akinek hittel tejes, széles látósörü, nagy íotehgenciát sugárzó beszéde mély benyomást keltett > közön­ ségben. Soós Fetencné és Domokos Jst * ván vallásostár gyű költeményeket adtak elő a tehetséges, finoman kidolgozott sza valatok nagyban emelték az ünnepély színvonalát. Kellemes meglepet ékként ha­ tott Szüts Istvánná műsoron kívüli két énekszáma. Hatalmas, melegen bársonyos, lágy és mégis tömör iskolázott szoprán­ hangja úgy szállott a magasba, 'hogy az áhítattal hallgató hívek leikét magávelrsgadta s híven tolmácsolta a zeneszerzők szárnyaló gondolatát A jól sikerült estét Lévay Pál vallásoktató a. lelkész alkalom­ szerű biblia magyarázata zárta be. 4 Őszi pasztell Alapkő letétel. ' ■ Bensőségesen meleg ünnepnek és képnek volt tanúja ax őszi verőfényes napsugár okL 3 én délelőtt a Salgótarjáni Kőszénbánys R. T. bányakórházának kői vatlen táján. A bányatarsulat és az auto­ nóm bányatárspénztár közős anyagi őszssefogéséból, Korompay Lajos m. kir. bá­ nyaügyi főtanácsos, bányaigazgató szoci­ ális érzésekkel telített kezdeményezése folytán a 46 ágyas, eddig is rendesen a kornak megfelelően berendezett bányakőr háza bővül most ottan egy sebészeti pavilonnal, ahol a kiválóan képzett Szer­ dahelyi László, sebész bányafőorvos kap modernül berendezett terrénumot áldásos munkálkodásához. Ennek a sebészeti pan viionnak alapkőletételéhez gyűlt össze kedden délelőtt a kissebbszámu közön­ ség, melynek sorában ott láttuk dr. Förs tér Kálmán polgármester, kormányfőta­ nácsost, dr. Matt\ asovszky Kamill járási főszo'gabirót, dr. Laczfalvi Ferenc m. kir. bányahatósági tanácsost, dr. Jánossy Ödön rendörianácsost, Korompay Lajos bényaigazgatót, a bányatisztikart és fele­ ségeiket, a bányaorvosi és ápolói kart s a bányamunkasság képviseletében egy egyenruhás diszszakaszt. A Magyar Hiszekegy áhitatos el mondása után dr. Mar tény i Ferenc vezető 1942 nov. 7 Ebben az agyonhajszolt időben, ami kor az embernek csak néha néha, talán hetenként egy óra jut a legszükségesebb egészségügyi sétára, ezt az egy órás sétát basfná.om lel ilyenkor ősszel, hogy meg nézzem magamnak azt a kis parkszerű virágoskertecskét, mely a városi kőhazak közé van ékelve. Csak a rácsos kertajtón keresztül lehet látnom, mert jobbra és balra magas eövénykerités takarja el, de ennek az ajtónak keretében olyan, mint egy remek tájkép, egy Fayl Frici alkotta gyönyörű s legegyénibb, finom pasztell, természetes nagyságban, ezzel a címmel: Őszi parkrészlet. Sohasem éreztem még úgy. mint amikor ezt a tájképet,nézem, mennyire ha­ sonlít a természet a művészethez, bár ami a művészetet illeti, ez újabban mindent elkövet hogy a természet ne utánozhassa. De éppen ezért, mintha csak most kezde­ né igazolni az idő a régen meghalt Wilde Oszkárt, aki azt mondta egyszer, hogy nem a természet utánozza a művészetet, hanem megfordítva. Ez a mondás egész bizonyosan nem volt több a maga idejé­ ben, könnyű és könnyelmű szellemesség­ nél, de a mai ember akárhányszor láeszméihetett már, hogy amikor a természe­ tet nézi tulajdonképpen festményeket lát Támogasd a Vöröskeresztet! / ——g ■ I szabad felőle tudni és másodszor 100 pen­ gőt kell fizetni a tanácsért Az első föl­ tételt Pali örömmel elfogadta volna, de a másodikat túl szigorúnak találta. De hogy az ügyvéd erre nyitogatni kezdte /tár / Borofay József. az ajtót és olyasmit mormogott, hogy ak­ bakonyi Pál, a furfangos bányász kor Isten áldja kendet, mégis meggon­ 'Addig járt vadászni a Csermkbe, míg egydolta magát és hajlandónak nyilatkozott eeer aztán mégis rajta vesztett Két csen­ a 100 pengő leszurkolására. Kikötötte déi épen akkor lépett ki a sűrűből, ami­ azonban, hogy csak akkor fizet, ha való­ kor áz őzbakot nyúzta. Hiába próbált ban fölmentik. Ebben aztán megegyeztek. öaqpe-vissza füllenteni, hogy így meg úgy, A fiskális most azt mondta Palinak, döglöttéi! talált rá, nem ért semmit Meg * hogyha törvényben lesz, bármit kérdez­ találták és elkobozták a magagyártotta nek tőle, ne mondjon mást, csak azt az puskát is és harmadnap megidézték a egy szót, hogy: Beel Ne törődjön semmi­ bír óságra. vel, akárhogy piszkolják, szidják ée kér­ Bakonyi tudta, hogy statárium van lelik, mindig csak ezt mondja. Ezzel szí­ és hogy szigorúan büntetik a jogtalan vélyesen elbúcsúzott a kliensétől. ásgyvewieelést, ezért a tárgyalás előtti na­ . Mikor a tárgyalás napja elkövetke­ pon tMsMat dr. Nádorhoz, a fortélyos zett, a bíró azt kérdezte : égyvédbaa és elpanaeaoita neki baját A — Hogy hívják? hukátw oaak hümmőgótt, fejét vakarta és — Beee — felelte bamba képpel váüéi vonogatta és aat mondta neki, hogy Bakonyi ttt aeas lehet semasst sem csinálni mert — Miféle bárdolatlan dolog ez ? A tetten érték ée legalább 2 havi (egyházat bíróság előtt viselkedjék tisztességesen, teg kapái Pali annyira megijedt ée bu- mert baj leez. oaás meestette .a .telét, hogy aa ügyvéd — Bee — volt újra a válasz. megaat^pMa és aat mondta neki, bog' . ’ — Tudja-e, hogy a m. kir. biróeá egy mód va% amivel ki lehet rántani a Cvan ée nem aa ököristállóban? — kér * eeávábét, de est csak két föltétel alatt e most már ingerülten a btró. mosdhatta mag: eióesör senkinek sem — Mű, volt most már a váltósa- A jó tanács sokat ér. i ■■ —<■■ *»■■■ A bírósági emberek ekkqr össze­ tosság kedvéért a felelet. — Halija e, maga szemtelen ember. I dugták a fejüket, suttogni kezdtek és mi­ vei Bakonyiból harapófogóval sem tud­ ha nem viselkedik tiszleségezen, bezár atom! — Bee — volt megint a viszhang. tak mást kihúzni, mint beeé-t, vagy Az írnok gurult a nevetéstől, a muuu-t és mert fejét válla közé bűzve, gépirólány sem tudott komoly maradni, most már őklelőzni kezdett, miabvasrr a bíró pedig pulykavörösen firkált vala földühödt bika, végűi te felmentették. Bakonyi mogorva képpel hagyta ott mit az előtte fekvő papirosra. — Igaz e, hogy egy őzbakot ejtett a tárgyalótermet fiskálisa kíséretében,.aki el és hogy éppen nyúzta, mikor a csend ravaszul somolygott befelé. Otthon az irodában végül bangó, kacajban tört ki őr-járőr tetten érte? __ Beee| és azt mondta: "> — No ezt jól csináltuk Pali! Hiába, — Beismeri-e a vadorzást és fegy­ a jó tanács sokat ér! verhasználatot ? Bakonyi azonban vadul forgatta a — Muuu! Erre már kifogyott a bíró a türe­ szemét, nyakát a válla közé húzta és csak lemből és a börtönőr után kezdett kia ennyit mondott; — Meee! bál ni. Ékkőt* végre beavatkozott dr. Ná­ —aElég volt a tréfából, Palikám, dor ügyvéd ur is. aki az imént lépett be a tárgyalóterembe. Előadia, hogy a vád lehetünk megint emberekl — Muuu — volt a felelet lőtt elmebajos, Bakonyi né sírva pana — Hallod e Pali, ne bomolj. in­ nolta neki, hogy az urának már több mint egy esztendeje nincs ki mind a négy kább azt mond meg, örülsz e, hogy föl­ kereke, mikor rájön a baj, ökörnek, más mentettek? kor bikának vagy bakkeoskének képzeli — Muuu! magát és akármit mondanak neki, min — A teremtésit az apádnak, ne dü denre csak azt mondja, hogy muuu, vagy hösits. Beszélj okosan és mond meg, bogy beee. Ha csakugyan vétett a törvény el­ nálad van-e a 100 pettfő? len és elkövette a terhére rótt cselek­ — Beee, Beeeül ményt, esek elmebáborodottságban csi­ “* Jó van no, csak fizess ki, az­ nálhatta. . I tán bőghetsz reggelig! 1 �Salgótarján, 1943 nov. 7 Felhívás! Felhívom mindazokat akik burgo •oyára igényt tartanak, igénylésüket 6.-án, ■lén és 9 én jelentsék be annak a lehe­ tőleg keresztény kereskedőnek, akitől vásárolni szándékoznak. • Az előjegyzést a vásárlási könyv felmutatásával kell eszközölni úgy, hogy minden családtag után az uj termésig fogfeljebb 75 kg burgonya igényelhető Nyomatékosan figyelmeztetem a kö­ zönséget, hogy az előjegyzésnek a ha­ táridőig feltétlenül és saját érdekében te­ gyen eleget, mert ennek elmulasztása esetén ellátásáról gondoskodva nem lesz. Előjegyzést nem kell tenni a hadi luzerni alkalmazottaknak. .A burgonya kiosztás kb. 27 filléres áron néhány nap múlva kezdetét veszt POLGÁRMESTER. TITKOS vágya mindenkinek, hogy egyszer • vágyó--hoz jusson. Ez a vágya könnyei) teljesülhet, VEGYEN : Allamsorsjegyet, ennek segítségével könnyen juthat ^nagyobb pénzösszeghez — Ára: •egész 3P, fél 1 *50 P. Főnyeremény 40.000 arany P. 29.360 nyeremény 420 000 pengő értékben. Húzás: december 4. A sorsjegy kapható sorsjegyfőárusitóknál, valamint az öszes do "hány tőzsdékben. kérdés, hogy mi lenne hát helyes, hogyan lehetne gyökerestől kiirtani azokat a lel­ ketlen kufárokat, akik annyi bajt és kel­ lemetlenséget okoznak ? * Minden eddigi elmefuttatás és in­ tézkedés az együttműködésen alapul, vagyis azon, hogy necsak a hatóság ül­ dözze á zugárust, hanem a közönség is Amig ez az együttműködés nem válik tökéletessé, addig hasztalan erőlködünk, mindig elénk mered a suttogva áruját kínáló és még suttogóbb hangon árat követelő zugárus. A rendkívüli viszonyok, rendkívüli nehézségeket támasztanak ugyan, ami azonban nem jelenti azt, hogy nem lehet ellene védekezni. Ezeket a lelketlen és orditóan önző, haszonleső kufárokat el kell távolitanunk közéletünkből, amelyet teljesen megmérgeznek. A hatóságon kí­ vül ránk az a kötelezettség hárul, hogy ne álljunk velük szóba, ne vásároljunk tőlük, hanem adjuk át őket a hatóságnak. Ha így cselekszünk, az eredmény nagyon rötid idő alatt örvendetesen jelentkezni fog. Amig azonban egyéni érdekeinket követve, mi is zugban szerezzük be egy és más közszükség éti cikkünket, különe sen az élelmiszereket a városban, add'g hasztalan sóvárgunk- a törvényes rend és kereskedelem u’án, meddő marad ez a szándékunk, aminek éppen mi vagyunk az okai. A karácsonyi kiállítás és vásár előkészületeit már megkezdte az Evan géhkus Nőegylet, amelyet ezidén is meg * rendez s amelynek a munkaórai kedden és szombaton délután 3 órától kezdve tartatnak a parókián. A Nőegyletek és az egyházak. Vitéz Nagybányai Horthy Miklósné őföméltósága, mint a Női Önkéntes Honvé­ delmi Munkaszolgálat csucsegyesületeinek a Védnöke, köszönetét fejezte ki azért, hogy a női munkaszolgálat mozgalmának eddigi eredménye jórészt az egyházak támogatásának ezedményeként könyvel­ hető el. Salgótarján megyei város polgármesterétől. Tájékoztatás a város közönsége részére. Zugárusok. A világháborúban valóságos iparrá fejlődött ki a zugban való árusítás, mely megkeseríti és megnehezíti azoknak az életéi, akik nem tudnak minden közszük­ ségleti cikket saját háztartásikban, vagy gazdaságukban előállítani, Sok szó esett már erről a tárgykörről és a hatóság is minden tőle telhetőt elkövet, az ered­ mény ennek ellenére nem olyan, ami­ lyent vártunk. Ezek után felvetődik az a 3. oldal A MUNKA Tudomásomra jutott, hogy egyes lelkiismeretlen egyének olyan híreket ter­ jesztenek, hogy a közönség a tulajdoná­ ban lévő sovány sertéseket minnéb-gyorsabban vágja le, mert a hatóság azt igénybe fogja venni. Ez a lelkiismeretlen és teljes egé­ szében valótlan híresztelés a közönség és a köz megkárosítását eredményezi, amenynyiben annak a közönség hitelt ad. Éppen ezért hangsúlyozottan figyelmeztetem a közönséget ne adjon hitelt ezeknek a rosszindulatú híreknek, mert ezeknek éppen az ellenkezője az igaz és a 111.600/ 1942 K. M. számú rendelet éppen a magánháztartások saját szükségletűkre való hizlalását igyekszik előmozdítani. Salgótarján, 1942. november 6. Polgármester* .— Beee, beee, beee!! A fiskális kéküít-zöldült a méregtől föl-alá viharzott az irodában, Végül ma­ gára erőszakolt nyugalommal mondta: •— Nézze, Bakonyi ur, ma csaku­ gyan' megbolondult. Nem tudok magával mit kezdeni. De majd ha megint helyre­ billeg az esze, visszatérünk a dologra. Akkor majd szépen kifizeti az ügyvédi költséget. ’ — Beee — bődült el Bakonyi és a bőr- és cipőszakmába vágó Igen nagy lehetőséget nyújtó kibolorkált a szobából . Hetekig nem hallatott magáról P®li szabadalmamat képező uj tömegcikk forgat ómba hozására megyei kizáró­ és szorgalmasan vágta a bányában a sze óét Csak néha ijesztgette a csilléseket és lagossággal, Sődült el ajkáról a félelmetes beee. Ekkor Megfelelő gyakorlattal, referen­ levelet kapott Nádortól melyben fölszólí­ ciával rendelkező cégek ajánlatait totta. hogy egyenlítse ki tartozását, ellen­ kérem. kező esetben más eszközökhöz fog folyaEQodní. Pali nevetve írta rá a levélre, Fábry Laj OS isgy kcreikedéhlx * hogy : beee 11, és visszaküldte az ügy­ Budapest, VI. Jókal-uooa 18. szám védnek. j Egy hétre rá újabb levél jött. Ha 3. alá küldeni. -napon belül nem fizet, törvény kezére! ■dja; ott majd kikurálják a bajából. Pali három beee-r írt rá és visszaküldte. NB bajnoki labdarugó mérkőzés az — ! Az ügyvédet majdnem a guta ütöt­ SBTC pályán. te meg mérgében, de mindhiába, a bíró­ ághoz nem mehetett, mert akkor kisült vojná a turpisság és neki is baja lett vol 1942. évi november hó 8-án d.u. 2 órakor na. Bakonyi Pali pedig, valahányszor talál­ kozott sichtából jővet az ügyvéddel, már Messziről megemelte kalapját és halkan odaldáltotta tieid: betel, beee I ügyvéd ur. SSE—Hatvani VSE 3:0 (0:0) Unalmas és meddő első félidő után már-már úgy látszott, hogy nem fog gól esni a mérkőzésen, amikor a SSE csatá­ roknak egyéni játék után sikerült berúg niok az első gólt, majd nem sokkal később a másodikat és harmadikat is. Az ered­ mény reális, mert a SSE végig jobb volt és állandóan támadott, de & HVSE nagy­ szerű, kemény védelme csaknem végig sikerrel állt ellen. A SSE védelme biztos volt, a fedezetek rengeteg jó labdát adtak előre, de a csatárok kapu előtt igen gyen- Eladó. Német gyártmányú “H IKO“ I Körzeti egyedárusitót h g y e keresek SBTC= DiMÁVAG vajszínű r m cAk kocsi Érdeklődni lehet az „ŐRANGYAL** gyógyszertárban Starján Eiadó. Egy modern uriszobacsillár szabadkézből, jutányosán. Megtekinthető 12—14 óráig. Cím a kiadóban. Somoskőújfaluban az evangéli­ kusok fiókegyházzá szervezkedtek, melylyel kapcsolatos közgyű énüket okt. 18 In tartották meg. Ezen dr. Csengödy Lajos elnöklete alatt egyházközségi felügyelővé dr. Krepuska István orvostanár, földbirto­ kos, gondnokká Tomka Pál, pénztárossá Balog István, ellenőrré Cibula Elemér, és jegyzővé Thern Gyula egyháztagokat váI fosztották meg. Az uj tisztikar eskütétele és beiktatása későbbi időpontban lesz megtartva. Wolton és Cavalllnl november hó 7-én szombaton és 8 án vasárnap este fél 7 órai kezdettel folytatják előadásaikat a Bányakaszinóban. gék voltak. Góllő vők: Langár, Szabó H, ' Nagy. Jók voltak: Kontár, Kfojban, Mi * secska, Szabó I, illetve Pál, Vas, Bodnár és Verbovszky. Egy két jó csatár nagyon kellene a SSE-be, főleg szélsők I Előmérkőzésen a SSE ifj. csapata : 3:1 arányban győzte le az SBTC ifj. csa * ? patát, Bencsok, Herbacsek és Hegyi gól * jaival, de a játék elég alacsony szinvpna'on mozgott A SSE ifj. ennyivel jobb volt. �Salgótarján, 1942 A MUNKA 4. oldal SZŰCS-FÉLE „Vitamin Crém” Megkezdődtek a IV. Országos Protestáns Napok Budapesten Minden esztendőben október végén rendezi meg az Országos Bethlen Gábor Szövetség a magyarországi protestánsok A legmodernebb elvek exerint kéuxitett testvéri találkozóját Budapesten, hogy VITAMINDUS arccrém. Ax arcbőr tarméaxete * tápanyagait tartalmazza a ezért rugalmaaaá, üdévé ápolják a reformáció szellemi hagyomá­ teaxi éa megóvja a ráncoaodáatól. nyait, erősödjenek öntudatukban, hitük­ ben és nemzeti érzésükben. A IV. Orszá SZÜCS-FÉLE gos Protestáns Napok az idén október 25-én kezdődtek református ifjúsági isten tisztentiszteletekkel, a Salétrom-utca, Kál­ vin téri Fasori és a Szabadság-téri temp Megazünteti pattanásait éa ax arcbőr lomban. Igen megható volt a protestáns zsiroXságát. ifjúság kegyeletének megnyilatkozása. Az Kapható: istentisztelet után testületileg a Köröndre vonultak s egy-egy szál virágot helyeztek SZŰCS RÓBERT Bethlen Gábor szobra elé. A cserkészek MAGYAR KORONA is leróják kegyeletüket 'protestáns nagy­ GYÓGYSZERTÁRÁBAN. ságok emlékének: a vigadói cserkész ün­ nepély után koszoruzó futárlánc indul a SALGÓTARJÁN. protestáns nagyságok emlékműveihez. Október 26-tól 30-ig a Szilágyi Dezsö-téri templomban Szellem és Lélek címmel előadássorozat tölti ki a Napok rendjét. A főünnepségek október 31-én lanrr'Mrra 10 dekás csomag „Min- kezdődnek ünnepi istentiszteletekkel. Dél­ narucnc ta érlék nélkül ** fel- után a Vigadóban nagyszabású reformá­ ciói emlékünnepélyre gyűlnek össze. adható! Tasnádi Nagy András megnyitó beszéde után Ravasz László ünnepi beszédet mond, mig Kemény Lajos ev. esperes bezárja az ünnepélyt November 1-én Asszony-kon­ ferenciára gyűlnek össze a protestáns nők. Pesthy Pálné megnyitója után v. Keresz­ tes Fischerné a finn asszonyokról tart előadást, mig Kren Margit a protestáns nők hivatásáról szól. Kedden, november 3-án a Protestáns Irodalmi Társaság iroAngliában megszűnik a bútor** gyártás. Stockholmi jelentés szerint az angol kormány november elsejei hatály* lyal rendeletet bocsát ki, mely elvileg minden belföldi használatra szóló bútor­ gyártást meg fog tiltani. Kivételt csak az Úgynevezett haszonbútorok (Utilies FourA Légoltalmi Liga helyi csoport el­ niture) alkotnak, gyártásukban azonban nöksége felhívja a város közönségének, csak néhány külön kijelölendő cégnek szabad résztvennie. A tervezett intézke­ különösen a háztulajdonosoknak szives dés oka a fahiány, mely az utóbbi hó*, figyelmét arra, hogy előreláthatólag f. év napokban már olyan méreteket öltött, november hó 10-től kezdve a Liga szak­ hogy a gyárak' legnagyobb része csak ellenőrző közegei a város területén lévő teljesítőképességén jóval alulmaradó te­ összes hazakat fel fogják keresni, avégből, hogy a legújabb légoltalmi rendeletek vékenységet tudott kifejteni. (MN) előírásainak megfelelően a házak légol­ Bányásznők Amerikában. (MN) talmi összeírását elvégezzék. Ickes amerikai belügyminiszter kijelen­ A Légoltalmi Liga helyi csoportjá­ tette,- hogy az amerikai szénbányákban nak elnöksége ezúton is arra kéri a kö­ .rövidesen női munkaerőket is kell alkat - zönséget, hogy szakközegeinek e rendkívül . mazni. Egy nagy amerikai szénbányatár­ fontos munkáját minden tekintetben elő­ saság kísérletképpen máris alkalmazott segíteni és megértéssel kezelni szíveskedjen. bányásznőket. A tapasztalatokról jellemző Felhívja a közönség figyelmét arra, módon semmi sem került nyilvánosságra. hogy aki a liga kiküldött szakközegeinek - Ickes szerint egyébként „a hadiipar Ame­ munkáját bármiképen akadályozza, meg­ rikájában** egyre inkább tért nyer az az nehezíti, vagy megfelelő megértés hiányá­ irányzat, hogy a férfi munkaerőket min­ ban elő nem segíti, a honvédelmi tör­ den elképzelhető téren nőkkel kell he­ vénybe ütköző cselekményt követ el, lyettesíteni. melyért a honvédelmi törvény értelmében felelősségre vonható. Amerika szójababból és ten­ A Légoltalmi Liga szakközegei fény­ geriolajból akar gumit előállítani. képes igazolvánnyal és hivatalos kar­ Az illinoisi Northern Régiónál Research Laboratory szójababból és tengeriolajból szalaggal vannak ellátva. „Bubi Arcszesz” Á Támogasd a Vöröskeresztet! Felhívás olyan anyagot állított elő, mely külsejére, szagára, színére és tulajdonságaira nézve a természetes kanosukhoz hasonlít. Nyújt­ hatóba 200 százalékos, a szakítással szerbben tanúsított ellenállása négyzetcolonkint körülbelül 500 font. A természe­ tes gumi nyujthatósága ezzel szemben 600 százalékos és szakitási ellenállása legalább 3000 font Bizonyos területeken az uj anyag állítólag mégis alkalmas a gumi helyettesítésére. (MN) Kedvezményes áron kapnak abraktakarmányt a tejtermelők. A föidmivelésügyí miniszter az eddig kiutalt takatmánymennyiségen felül 300 vagon ' abrafctakarmányt biztosított a tejtermelő gazdák részére, akik kedvezményes áron kapják a takarmányt. A kedvezményes . akcióban egyelőre azok a tejtermelők vesznek részt, akik a tejet akár közvet­ lenül, akár tejipari vállalat utján Buda­ pesti* szállítják és pedig csak abban az esetbén, ha több tejet szállítanak fel, mint amennyit az előző év megfelelő idősza­ kában szállítottak. A tejtermelőknek az igy szállított tej minden literje után 0.5 kiló takarmányra van jogosultságuk és ennek óz abraknak az árából a iöldmivelésügp kormány mázsánként tíz pengőt - magára vállal. ... « Nyomatott: Légoltalmi Liga helyi cs. eln. Tartsuk be szigorúan - a légvédelmi előírásokat IGMÁMDI KESERÜV1Z minősége cgycdü'i \ jlRDESSEN! A MUNKA POLITIKAI HETILAPBAN! MUNKA" ,,A —nyomdában, Salgótarján dalmi délutánján Kapi Béla és Milotay István beszél, költeményeiből előad Er­ délyi József, novelláját felolvassa Szentmihályiné Szabó Mária. Az Országos Protestáns Napok kiemelkedő eseménye a Protestáns Iro­ dalmi és Művész est a Magyar Művelődés Házában november 4 én, Enyedy Andor dr., Koós Károly, Zsindely Ferenc dr., Adám Jenő, Basilides Mária, ditrói Csiby József, Dullien Klára, Hosszú Zoltán dr., Lehotay Árpád, vitéz Pongrácz István, továbbá a Budapesti protestáns énekkar, a Budapesti szimfonikus leventezenekar közreműködésével. Nagy érdeklődés előzi meg a Kálvin-téri templomban tartandó Idvesség Útja cimü evangélizációs előa­ dássorozat, valamint Kálvin Szövetség hitvédelmi konferenciáját, amelyeken a protestáns közélet egyházi és világi kivá­ lóságai szólnak. Megbeszéléseket és tanácskozásokat tartanak a Napok keretén belül a protes­ táns cserkészek, leventék, a Ref. Lelkész­ egyesület, a Kér. Esperanto Liga és az Evangéliumi Munkásszövetség, Nagy ér­ deklődésre tarthat számot a Magyar Biblia Társulat alakuló közgyűlése, amely a Brit és Külföldi Bibliaterjesztő Társulat szerepét lesz hivatva átvenni Magyaror­ szágon. A nehéz idők és a vasúti korlá­ tozások ellenére a vidék protestáns népe az idén is nagy tömegekben utazik fel a fővárosba, hogy részt vegyen a Napok ünnepségein, konferenciáin és tanács­ kozásain. Megjelenik minden hó 1-én a filatélia minden ágával foglalkozó szaklap. A Bélyeghiradó Felelős szerkesztő: DOBÓ ISTVÁN, Szerkesztőség és nov.7 ja a tavalyit Annak tulajdonítható a nagy gyűjtési siker, hogy a Fémgyűjtő alapos tervszerűséggel készítette elő a: műnkét, a közönség pedig megértette, hogy milyen fontos nemzetgazdasági célokat szol­ gál az ócskavas beszolgáltatása. A gyűj­ tök meghatározott időpontban minden házban jelentkeztek az anyagért * úgy, hogy sehol, semmiféle zökkenő a gyűjtés­ ben nem mutatkozott, A közönség igen sok esetben ajánlott fel nemcsak használ * hatatlan, hanem nélkülözhető vas * fém­ * tárgyakat Érdekes módon az eddig tapasztaltnál több vaskályhát, vaságyakat öreg vasalókat, rézcsillárokat és szerié * mókát adtak át a gyűjtőknek, mintáz ** lőző esztendők budapesti vasnapjai során. A hátralévő időszakban a gyűjtők minden­ kit, akinél még nem jártak felkeresnek és a számítások szerint a végleges ered * mény jóval száz vagon felett lesz. > Tudja-e Ön... ... hogy 1780-ban Párisban -az ut­ cai csőcselék egy híres színésznőt sárral dobált meg, mert sétakocsikázá^a Bikái­ méval elkövette azt az illetlenséget, hogy zsebkendőjét arra a célra használta, a * melyre tulajdonképpen szolgál? ’ ... hogy a kaszáíógépef már az ókor is ismerte? Piinius a természetről szóló könyvében (Kr. után 70) leírja, hogy a nagybirtokok ökröktől vontatott szántalpas alkotmányt használtak, mely forgó késekkel kaszálta a gabonát. ... hogy a Tokió szó annyit jelent, mint a keleti főváros? Régi neve, Yédo, folyókaput jelentett. Jokohama haránt partot, Nagasaki pedig hosszú előhegy­ séget jelent. ... hogy a kémia szó az egyiptomi „kemi" szóból származik, mely feketét jelent? A régi egyiptomiak országukat'a Nílus termékeny fekete iszapjáról, mély élesen elüt a sivatag fehér vagy sárgás homokjától, szintén „KérniM-nek nevezték el, az arabok pedig a szót az egyiptomi származású fémötvözés megjelölésére ‘vet­ ték át Alkímia arabul annyit, jelent, mint „az egyiptomi művészet . ** A kétfais szó alap jelentése a középkori „fekete­ mágia" kifejezésben is fennmaradt • ... hogy XIV. . Lajos a francia napkirály nem kevesebb, mint 48 udva­ ri parókakészitőt tartott? Akkoriban a párizsi parókakészítőknek akkori 'keres­ letet kellett kielégíteniük, hogy a francia haj vásárlók egész Európát bejárták. Egy font hajért <50 tallért is fizettek, ez azon­ ban még mindig nagyon előnyös befek­ tetés volt, mert egy-egy kész paróka' ára az ezer tallért is elérte. kiadóhivatal :Szabadka, Egressy utca 2 szám. Megrendelhető és kapható: VÉGH KÁLMÁN könyv és papirkereskedésében SALGÓTARJÁN Egyesszám ára 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. ... hogy bár a szövés és kötésizeli rokonságban lévő mesterségnek lát­ szik, feltalálásukat több évezreduyi -idő­ köz választja el egymástól Mig á szö­ vés feltalálása már a történelemelőtti időkre megy vissza, a sokkal könnyebbnek látszó kötés csak a 15. században jött divatba. , . Alig használt Perzsa láb-bunda -iádé. Leventék felmentése a mező­ gazdasági munkák miatt a kötelező leventekiképzés áléi. Az országos termelés fokozása érdekében a honvédelmi miniszter felhatalmazta a járási és városi leventeparancsnokságokat arra, hogy azo­ kon a helyeken, ahol a mezőgazdasági munkálatok elmaradtak és a mező­ gazdaság érdekei azt feltétlenül megkíván­ ják, a leventekiképzést a mezőgazdaság­ gal foglalkozó leventék részére november 30-ig beszüntethessék. Talált tárgy. Slarján megyei város területén 1 db. honi iégv, készültség ide­ jére előirt fénycsökkentő találtatott. Iga­ zolt tulajdonosa a rendőrségen a hivata­ los órák alatt átveheti. Eddig 75 vágón ócskavas a budapesti vasnapok eredménye. Nagy sikert hozott a 15 napos budapesti vasnapgyüjtés első hete : 750 tonna anyag gyűlt össze. Az eredmény jóval feiülmui- ... hogy egy Lepage nevű londoni könyvkiadó francia nyelvkönyveit -pon­ tosan száz évvel ezelőtt azzal a megjegy­ zéssel ajánlotta a- közönségnek, hogy könyvei elkerülhetővé teszik azt K„az er­ kölcsi veszedelmet , ** amely a párizsi ki­ ejtésnek a helyszínen való tanulmányo­ zásával elkerülhetetlenül vele jár? (MN.) | SALGÓTARJÁN I Apollomozgu November 7-én szombaton fél 5 fél 7-kor, 8 án vasárnap ' fél 1, fél 3, fél 5 és fél 7-kor. w 9-én hétfőn tél 5 és fél 7-kor, 10 én kedden fél 5 és fél 7-kor Csak 19 éven felüliek részére. * ÉJFÉLRE KIDERÜL Simor E, Bulla Elme, Csortos Gyula, v. Benkő, Hajmássy < M. és Rács V. főszereplésével , 11-én szerdán fél 5 és fél 7 órakor, 12-én csütörtökön fél •' 5 és fél 7 órai kezdettel az : ÖRDÖG TORONY Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_11_07.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_11_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-11-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 45. szám (1942. november 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/64bd9080404b6a3e625ea183f32be611.jpg b0a0f201b11dea1ef506ff45b36653f8 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c067647738f8e40bdb1dc6a930ce2eee.pdf e68156b678225e2c8b1918095a3fd574 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díj szabás szerint. AMUNKA Felelőt szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszsky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengő. Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka'' lapvállalat. XX. évfolyam, 46. szám. ára 24 fillér Résen legyünk Salgótarján, 1942 November 14 nak megművelésében és a rend fenntartásában résztvevő honvé­ dőinkről épp úgy, mint a fronton küzdőkről. A téli szállások nagy­ részt elkészültek, a téli felszerelés ruha, stb. nagy része kint van, honvédeink ellátása és lőszerután­ pótlása teljesen kielégítő, vesztesé­ geink jóval kisebbek, mint amenynyit számba kell venni. Hitler fő­ hadiszállásán is járt a miniszter s a vezér személyisége a legerőtelje­ sebb benyomást gyakorolta rá. A Führer kiváló egészségben, tetterő­ ben végzi nagy munkáját, derűs mosollyal fogadta, mintha már ré­ gen ismerte volna. Meleg szívélyes bajtársi szeretet légköre vette kö­ rül. A németek a legnagyobb ba­ rátsággal viseltetnek és a legtelje­ sebb megértéssel vannak irányunk­ ban. A miniszter kijelentéseit öröm­ mel vette tudomásul a nemzet. nak a nehézségeknek, amelyekkel egy konzervatív, régi metódusokhoz ragasz- ■ kodó társadalomnak egy megváltozott világ közepette meg kell küzdenieNí ■ zárja cikkét a szerző, aki azt is kimutatja, hogy az angol szénbányászai szükséges és • követelt reformja azért késik olyan soká, mert éppen azok kerültek — sajátos mó­ don — a reform előkészítésére hivatott ; bizottságokba, akik anyagilag a legjobban érdekeltek a szénbányászat sorsában. ? ’ A cikk legnagyobb tanulsága SZ, hogy a társadalmi kiegyenlítődés Igényé egyre egyetemesebb és követelőbb/Ez ' alól Anglia sem lehet kivétel a maga konzervatív társadalmi berendezkedései­ vel, kü'önösen akkor, ha a konzervatív : eszmény nem a hatalomhoz és a vagyon­ hoz való merev ragaszkodást, illetve mii- . liós rétegeknek a felemelkedésből való kizárárát jelenti. Másik tanulsága a szerző írásának, hogy a nyugati demokráciák társadalmát is élénken foglalkoztatja a • \ társadalmi és gazdasági reform s mindép utón-módon megkísérlik, mint lehetne ezeket a változtatásokat demokratikus módszerekkel és eszközökkel keresztül­ hajtani az elavult konzervatív-kapitalista magatartással szemben. Egész sereg olyan javaslatot, tervet sorol fel rendkívül tá­ jékozottsággal írott cikkében, melyekkel . az angol demokrácia egyeztetni akart a közérdek és a magánérdek között. Külfcnősen fizyelemreméltó, hogy utóbb kon- * zervatív körök és a kormányzat férfiéi is belátták a szénbányászatban végre­ hajtandó változtatások szükségét és épen akkor fogadták el.a liberális párt mérsékel­ tebb szocializálást sürgető javaslatait midőn ! a liberálisok végleg kisebbségbe szorultak. íme ezek a kisérlelek világosan.ma­ tatják, hogy a főbb termelési ágakban a demokráciák is megkísérelhetik a szoci­ ális fejlődés irányainak követését s nem < jelenthetnek mentséget a korlátlan ki­ zsákmányolás és önző gazdasági érdekek számára. A szociális társadalmi fejlődés árama megérinti még a nyugati demok­ ráciákat is, melyekben eddig az idividualísta gazdasági rendet úgy értelmezték hogy az a közösség igényeitől való teljes elzárkózást jelent A szociális fejlődés te­ hát európaszerte oly útra lépett, mely elől nem lehet kitérés és menekvés. A legkülönbözőbb országokban zs tártadéi-* makban is ott találjuk a szociális fejlő' dés, a társadalmi változás jelenségeit, melyek mind Európa újabb korszakának . közeledtét jelentik. (—ány.) "■ Az ország megtartását, jövőjét, sorban a honvédelmi tárca ügyei boldogulását, felemelkedését két és az uj honvédelmi miniszter nyi­ arcvonal szolgálja. Odakúnn a Don latkozata felé fordul a legnagyobb mentén honvédeink, akiknek újabb érdeklődés. Vitéz Nagy Vilmos hon­ bravúrjáról a folyóntuli szovjet védelmi miniszter a fronton küzdő erődítések elpusztításáról éppen a honvédek meglátogatásáról most napokban emlékezett meg nagy érkezett haza. Nyilatkozatában el­ elismeréssel a német hivatalos je­ mondotta, honvédeink meggyőződ­ lentés, — idebenn valamennyien, tek arról, milyen embertelen nyo­ akiknek a sors a belső fronton való mor, kulturálatlanság, piszok volt helytállást jelölte ki. Az elmúlt vi­ a szovjeturalom eredménye, azé lágháború idejéből tudjuk, hogy a az uralomé, amety % munkásság két arcvonal együttműködésének, kultúráját ígérte. fizikai és lelki ereje töretlenségéAmint a szovjet területen be­ nek nagy a fontossága. A harcoló felé haladt, az volt a benyomása, fegyveres front erejét is kikezdte mintha 500 évvel visszafelé halad­ akkor a belső erő gyengülése és na, a jobbágyság, legnyomoruságoaz ' elhatalmaskodó destrukció, sabb időszakába* Elismeréssel szólt amelyben a zsidó vezetés alatt álló az elfoglalt területek. 75 százaléké* nemzetközi szabadkőművesség, szo­ ciáldemokrácia és a feltörő kom­ munizmus játszotta a vezető sze­ repet Majdnem ugyanazok az erők melyekkel szemben most hadban állunk. Természetes, hogy ezek az erők a nemzet lelki ellenállóképes­ ségét is igyekeznek kikezdeni, nemcsak a rádió, hanem itteni meg­ bízottaik révén suttogó propagan­ dájukkal is, amely persze szereti bagatelízálni a tengelyerők eddigi hatalmas eredményeit Nekik he„Az Ország Útja** c. folyóiratban nemzeti jövedelme óriási mértékban a igen figyelemre méltó értekezést olvas­ szénre van • alapozva s minden tizedik kuba az is, hogy most októberben hattunk az angol szénbányareform prob­ munkást a szénbányászat foglalkoztat, háromszor annyi hajót süllyesztet­ lémáiról. A komo’y szakismerettel meg­ viszont ennek dacára az angol szénbá­ tek el a tengelyerők, mint tavaly írt cikk részletesen elemzi az angol bá­ nyamunkásság mé’yen alatta van a többi októberben és hogy gyakorlati kü- nyamunkásság és a munkaadók viszonyát európai és a magyarországi bányamun­ lönjeléntések számolnak be ezek­ és arra a megállapításra jut, hogy a kásáig szociális helyzetének. Bár az an­ ben a napokban is a nagyarányú munkaadók értetlensége a legnagyobb ke­ gol szénbányászat az utóbbi húsz év fo­ lyamán némileg visszafejlődött, szociális haj’ó-elsüllyesztésekről. Az angolok rékkötője annak a helyes társadalmi fej­ fontossága változatlan maradt. A társa­ lődésnek, melynek szükségességét már egyiptomi offenzivája uj reménye­ Angliában is felismerték. dalmi fejlődés és kiegyenlítődés egyete­ ket keltett a belső ellenség köré­ A probléma a szénbányák szociali­ mes igénye tehát elsősorban a szénbáben, de hamarosan lehervadnak zálás, vagy pedig szelidebb formában, bányászatnál lép fel „Az angol szénbá­ nyászat nehézkes alkalmazkodóképessé­ ezek is, hiszen az offenzifa 19 na­ a szén állami tulajdonba való vétele. A gével nyilván még szimbóluma lesz azokkérdés azért o'yan fontos, mert Anglia pon át nem tudott eredményt elérni, viszont hatalmas arányú vesz­ teséggel járt a támadóra, lemi és társadalmi fejlődését. Ilyenkor úgy* , A magyarok ne üljenek fel az érezzük, hogy a magyar szabadság nagy, átlátszó ellenséges propagandának tradíciói éppen úgy kötelezik a mostani s vegyék elejét ennek azzal is, tagokat, mint az alapító szelid és jóságos hogyne érintkezzenek olyanokkal, Calasanti Szent József nemes és odaadó* zé és a nyomorultak negyedeiből próbál­ akikről nyilvánvaló, hogy az ellen­ mód ünnepelték magyarországi letelepe­ ja megmenteni az elvesztett gyermeki lel­ lehajlása a szegényekhez, elhagyottakhoz, 300 éves évfordulóját A szép és kisemmizettekhez. A tiszta keresztény séghez húznak. Mindenesetre a désük kedves szepesi városokba vezet az évíor- keket. A piarista iskolák Olasz- és Spa Karitász és a szabad és méltó emberiesség hazug propagandisták, ellen vall du’ó, ahol először létesüllek a lengyel nyolországban a mai napig is szegény, el­ agyebek között az tör, hogy az el- Lubomirsky hercegi család alapítása révén hagyatott, nyomorult gyermekekkel fog­ szolgálata valóban olyan örökségek, oly nem az előkelő rétegek tanin­ tulajdonságok, melyekből még messzikor-' * sötétitési rendelkezéseket jelentő­ piarista iskolák és szerzetesi kollégiumok, lalkoznak; tézetei ezek, hanem az elhagyottaké és szakok meríthetnének erőt. Az ily forrá­ pedig a Felvidék több városán ke sen enyhítették, az időpontot kí­ majd resztül a 18 -k században, különösen az­ megnyomorítottaké. Nemes és tiszta kivi- soknak nem szabad, nem lehet kiapadnisérletként este 11 órára tolták ki. óta, hogy a felvilágosodás korában a har­ rágzásai egy szelid éz szerető szent lel­ ok. A magyarországi piarista rend jelen-* Mindenesetre résen kell lennünk, cos és következetes Jezsuita rend vissza kének, akiben nincsen más, mint jóság, tős helyet tölt be közöttünk s éppen ezért mért a könnyítések még nem je­ szorult, szétszéledtek az országban. A megértés, szeretet. Közép Európában már gondolunk szikesen a jelen zajában és nemesi tanintézetek képében tűnik fel a lentik azt, hogy újabb légitámadá­ magyar müvelödgHMOn^érdekes fejezete rend, a helyi viszonyokhoz alkalmazkod küzdelmében a régi nagy esyményekre,amint ezekbeej^Rwáiiow • raciona­ sok ne volnának lehetségesek. lista oktatásflM^HH^ttálk* amint a ván és átveszi a kiszorított jezsuiták Is­ melyeknek köszönhető annakidején énnek koláit, majd meg egyedül élvezi— *z íri> A belső front erejének foko­ UrmáaietludfflHHH a rendnek meghonosodása és felvirágzása. kalmaikodoli •l^aflHyiaroraMgon a galmasokkal együtt — II, József raciona­ sát szolgálják azok az íntézkedé- |8 ik százf£. ÍlgMiMKMbtég’eleihez. lista kísérletét A magyar piarista rend Az egyház szellemének igazi meg-, •«k is, amelyekre a jövő évi költ­ SzabadabhSMHlll^HB piaristák nagy korszaka itt kezdődik. A rend isko­ értése és az embériesség szabad kifejté- ségvetésben kért felhatalmazást és soká kedvMRiggUHHR köséposz lái a 19-ik század első felében lángoló sének hű szolgálata olyan értékek, mélyek fedezetet a kormány. A költsége tályi MsgfWrszáíWWW^k • emberi- otthonai a magyar hazafiságnak és a nem lehetnek és sohasem voltak ellenté­ éi medártő nevelési mWfctrelk soká szabadság és emberiesség eszményeinek. vetés bizottsági tárgyalását ezen^ Az 1848|49 es szabadságharcban nem egy tesek. Korszakok, helyzetek változásai kö*: héten befejezték s a jövő hótgudfe piarista paptanár állott ott a szabadság lőtt a Lélek és az Emberiesség nagy esz-- Az angol szénbányareform problémája. A Piaristák 6r*s ülésekben indul a költsVF tési vita a képvíselőházban, wfe érdekes kérdésről lesz itt szó, dl valamennyi között most első’ lüTiftütt iwáíl I •*♦«♦«» urópai és ményei — ezt- sohasem felejtsük el —I p a múlt harcosok első soraiban. Ezekre a szép • nagy korszakokig ma is ugyanazok, ma is örökéletüek. all Szent M mára sziveién emlékeznek vissza azok, akik fi­ - opp . ka- gyelemmel kitérik azóta is • rend E �2 oldal A MUNKA komoly tárgyú. 3 hlvooáaos suudaraHe í A kereszt szánt, ugyaaoaak a szerző hozzáértő reudaMáébea. AteUnos figye lemtől ée éli—ar jetii kitérve A színpadra ágyason kidolgozott, korszerű aatamŰ a iogváitozatoaabb hely zetképekot tárja a nézők elé. A valláso* és réenínénk ötieietoa náiiakoznak. A Jézusán! kapcsolatos jalonotek alakítá­ sa oebáa fele—l S á szereplők mágia di csér etet, asűkedvelőbiöl ritkán látott, nem ménnyel ragadtatták tapsra a közönséget és tökéletes sikerrel bonyolították le a darabot I Andó Aranka és Bőska, Gyűrt Irénke, Edőcs Erzsiké, Gyűrt Sándor, Soós László, Kővári Pál, Abonyi József Batfa Jenő a főszerepekben remekel­ tek, de a mellékszereplők is elismerést arattsk. őszintén gratulálunk elsősorban mégis a tehetséges szerzőnek és fársdhstatlan rendezőnek, Cslcs Gyulánknak. Az Asszonycsoport további munká­ ját pedig kisérje hasonló gyönyörű ered ményesség I Ezt kívánja az előadáson sok élvezetben részesült hatalmas közönség s a 65 hadigondozott. Figyelő. Uj helységekbe Hírek éskülönfélék költözött az OKH 23 esztendő. A mai időkhöz méltóan csendben, de bensőséges ünnepi keretek közö.t megtartott igazgatósági ülés keretében adta át a Salgótarjánvidéki Takarék és Hitelszövetkezet igazgatósága a teljesen korszerűen átalakított és megnagyobbított üzlethelyiségeket a forgalomnak Az igaz­ gatósági gyűlésen Billeter Tivadar alelnők részletesen beszámolt azokról az őr* vendetes tényekről, amelyek a pénzinté­ zet helyiségeinek korszerű , kibővítését szfikégessé tették. Megemlékezett arról, hogy a keresztény és nemzeti alapon ál­ ló s főleg a kisemberek, iparosok, föld­ művesek hiteligényeit a iegmesszebbmenőén és zavartalanul kielégitő pénzinté­ zet ügyforgalma az utóbbi években oly rohamosan megnővekedett, hogy az igaz­ gatóság kénytelen volt egy uj és modern hatalmas székháznak a megépítését terv­ bevenni. Azonban a már teljesen kész tervek szerinti pompás épület kivitele­ zését a mai rendkívüli anyaggazdálkodási nehézségek miatt egyelőre el kellet ha­ lasztani. Viszont azonban a pézintézet meg­ nővekedett ügyforgalma és ezzel kapcso latosan a tisztviselők számának emelke­ dése halasztást nem tűrő átalakítási és ki bővítési munkálatok végrehajtását tette szükségessé. A pénzintézet iránt minden oldalról megnyilatkozott és napról napra fokozódó bizalom megvetette a'apját a kistere nyei fiókintézetnek, amely alig né­ hány hónapi fejlődés után nemcsak élet­ képessé vált, de örvendetes tejlődése a legszebb reményekre jogosít. Részletesen! beszámol az alelnök főleg a hitelszövet­ kezet altruista és szociális működéséről, amely tevékenység főleg a dolgozó ke­ resztény kisiparosok, munkások ÍÖldmivesek és kispolgárság mégsegitésében és tá­ mogatásában domborodik ki teljes nagy­ ságéban Az intézet zavartalanul elégíti ki a családi házak épitését, a kisgazdák fő dszerzési igényeit, az iparosok anyag­ beszerzési szükségleteit s ezáltal előmoz­ dítja a szövetkezet kötelékébe tartozó tagok anyagi gyarapodásának és tőke­ képződésének lehetőségeit Hiiwnnhásam év alőtt, 1919 no­ vember 16-án, Horthy Miklós fővezér a nemzeti hadsereg élén bevonult a felsza­ badult Budapestre. Ha visszatekintünk erre a huszonhárom esztendőre, mely tör­ ténelmünk lég viszontagságosabb a egyben legeredményesebb korszakai közé tarto­ zik, simulhatunk, mekkora utat tett meg a magyar nemzet, annak a férfiúnak vezetése alatt, aki egy esős novemberi napon immár legendáasá vált fehér lován, Meleg szavakkal emlékezett meg Kelenföld felől belovagolt a fővárosba. az intézet agilis ügyvezető igazgatójáról, A kis csapatból, mely akkor követte, Szathmáry Ferencről és a munkájukat odaadóan végző tisztviselői karról, akik-' uek értékes tevékenységét igazolják az elért örvendetes eredmények. Szathmáry Ferenc ügyvezető igaz­ gató részletesen beszámolt a pénzintézet igen kedvező anyagi helyzetéről, a mai rendkívüli viszonyok között is észlelhető fejlődéséről s egyben bejelentette az igaz­ gatóságának, hogy a tisztviselői kar ve­ zetése alatt a jövőben is maradéktalanul magáévá teszi az intézet célkitűzéseit: a keresztény családok anyagi megsegítését, az iparosok, földmivesek és munkások támogatásál és főleg a nagycsaládu kis polgárság hiteligényeinek kielégítését A hitelszövetkezet pompás, tágas és világos helységeinek átalakítási és kényel­ mes berendezési munkálatait Szalay Imre Patay Lajos, Simon Aladár, Marinké Gá­ bor és Gemza József helybeli kitűnő és közismert iparos mesterek tökéletes ki­ dolgozását és elismerést érdemlő ízlését dicsérik. Kulturéletés szeretetmunka Baglyasalján. Az ideggyötrö. kedélytelen háborút hangulatban jóleső áriét tudni, hogy bizonyoe helyeken, vároeunk környékén is, azélet irama egészségesen lüktet. A bét köznapi tevékenység mellett a közműve ődH Agyét sem hanyagolják el a a ma annyira szükséges irgalmas szamarifánusi szerep betöltésére nagy számban akadnak nemesszivü embertestvérek I A baglyssaljai „Hangya" Szövetke zet keretében működő Asszonycsoport is derekasan kiveszi a részét keresztény és magyar alapon, Iánk adást nem ismerő buzgóeéggal a kettős hivatás gyakorlásé bau A legutóbb általa ott rendezett jó tékonycélu előadás a harctéren küzdő baglya saljai katonák családtagjainak támo­ gatására, a legteljesebb erkölcsi • anyagi sikerrel zajlott le a Bánfakaszinó zsúfo­ lásig megtelt nagytermében. Ez újabb fényes igazolása az Aaszonycsoport értékes kulturéletének és szeretetmunkájának I Ennek az örvendetes és példaadó ténynek elismerésével mondotta el Molnár Gyula hittanár lendületes erővel, mélybe* táau megnyitó beszédét. Főleg azt fejte* gette, hogy mig a harctereken folyik az öldöklés, itthon a krisztusi szeretet építő megnyilvánulásának kall kibontakoznia minden téren, kivált as anyagi gondok­ ban küzködók iatápoiásában I Majd szinrekerftlt Cí/Cá Gyuláné Salgótarján. 1942. nov. 14 Európa egyik legjobban fölszerelt, légié gydmeiettebb, leglelkesebb hadserege lett s az akkori porig alázott, darabjaira tör­ delt, szegénységgel és lelki osegbasop lássál sújtott Csonka Magyarországból olyan magyar haza, melyet nemcsak le rü etileg növelték visszatért megyék és városok, a Felvidea, Kárpátoké. Éaaak Eidéiy és Délvidék, hanem lelkileg, szel lemében is újjáformált az a nyugodt két nem alkuvó erő, bölcs önuralom, Horthy Miklós lényéből sugárzik és feléje. Ha ez az uj országépitée — a lég nehezebb a tatárjárás étel — vé^om« helett, ha aok néikuiőaésen és szenvedi sen ál megtehettük az utat Szegedtől Be dspesten keresztül Kassa, Kolozsvár. Ujüdékig, sz elsősorban Kormányzó Urunk hervadhatatlan érdeme. 0 volt az az erős s egyben jóságos kéz, amely a legóehezebb időkben irányított bennünket; neki köszönhető, ha a mostani újabb viligomlás közepette a mi kis földünk ugyazól ván mentes maradt a háború pusztító ré­ meitől Horthy Miklós ma éppen olyan jól ismeri az utat, amit követnünk kell, mint huszonhárom esztendővel ezelőtt. Es ha e nehéz korszakban, amikor annyi a csüggedt, a talaját vesztett ember szerte a világon, a magyar lelkek bátrak ás bi­ zakodók, ez elsősorban azért lehetséges, mert él bennük a hit, hogy Horthy Mik­ lóssal az élükön nem tévedhetnek el Az a csoda ami velünk történt, sohasem ölt hetett volna testet az ő útmutatása nélkül s ezért vagyunk ilyen eltökélten bizako­ dók ma is. Tudjuk : a mi soraküldötte embe' rönk. Horthy Miklós, Magyarország koradtoyzója, minden magyarok büszkesége vezet bennünket tovább. —y. —a. • 3 M. A. N. Ss. heeuásasié Ctütörtökön d.u. az első öszejöveteien a Mansz. hölgyei megkezdték a rendes évi munká­ jukat. Változatos tárgy sorozatú összejöve­ telen Dr. Förster Kálmánná el nők nÖ meg­ emlékezett a hősi halált halt Kormány­ zóhelyettesről, üdvözölte vitéz Laboda Jánosáét férjének ezredessé való e ő épte tése alkalmából és slbucsuztatta a váró- �A MUNKA Salgótarján, 1942 nov. 14 lünkből távozó Dr, Pál Józsefeit a Mansz. egyik leglelkesebb tagját A leánykör le meleghangú levélben vett búcsút. Milassy Mária titkárnő előterjesztésében ismertette ’a Vörös Kereszt azon kérelmét, hogy a helybeli Mansz. nyújtson segitsget 100 dtb. tábori korházi ágy felszereléséhez Az anyagi eszközök előteremtésének mó dozatairól széleskörű tárgyalások indultak meg. Mihelyt ezek valami pozitív alapot Öltenek, e lap hasábjain tájékoztatni fog jpk a közönséget. R.*né. Eljegyzés. Pintér Palkovics Mária Kispest és Juhász Sándor Salgótarján, f. hó 15 én tartják eljegyzésüket minden külön értesités helyett. Szent. Erzsébet Nőegylet nov. 15 én, vasárnap tartja Védsientjének ha­ gyományos névünnepát. délelőtt 10 óra kor zenés ünnepélyes szentmise a főplétiánia-i templomban s utána, 11 órakor szegényeink segély kiosztása a Katholikus Körben Szeretettet kérjük kedves tagja V)k részvételét. gasztaljuk fiaink hősiességét és vágyódunk az istenes és biztos győzelem után. As országot nép és családvé­ delmi alap utján felépült családi házak kiosztása a közeli időben történik meg. Dr. Stelier Mária országos felügyelő vá­ rosunkba érkezett és az ONCSA további eredményes működés tárgyában behaló tárgyalásokat folytatott' a város polgár mesterével. Első szentmise. Koncz Lajos Budapesten végzett rozsnyóf theológus, acélgyári lakos holnap d. e. 10 órakora Ferences templomban mondja első szent­ miséjét. Talált tárgy. Starján m. város terü­ letén pénz, 1 drb. vassisak, 1 drb. gázálarc hozzávalókkal, 2 drb. sebkötöző csórna, 2 drb. pólya 1 fehér légo karszallag • 1 drb. vörökeresztes mentőjelvény találtatott, iga­ zolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. —IGAZ ami igaz, egy főnyeremény nagy szerencse! De hogy módunkban legyen nyerni, vegyünk idejében 3P-ért egy egész, vagy 1'50 ért egy fél jótékonycélu állami sorajegyet, mellyel a kővetkező összegeket nyerhetjük: Nyílt-tér.* Fölhívom a nagyérdemű közönség ügyeimét, hogy feleségemért semmiféle anyagi felelősséget nam vállalok. Nyerges László. MINŐÉN ORION-RÁDlOKERESKEDO KÉSZSÉGGEL BEMUTATJA < <• 'E rovat alatt kötőitekért felelősséget nemvállal a Szerkesztőség í ' ............. A Vármegye vitézei a fronton harcoló katonakért. Mint már egy al­ kalommal jelentettük, a Vármegyei Vitézi Szék gyűjtést rendezett a vitézek között és a gyűjtés eredménye 1 698 41 pengő volt. Ezen összegből az álábbi téli meleg­ ruha lett elkészítve: 102 drb. angora fla­ nel! ujjas, 105 drb. angora flaneil nyak­ sál, 48 pár angora flaneil kapca és 40 pár vízhatlan vászonnal borított kétujjas béránybór-keztyü. Az anyag feldolgozá­ sát a balassagyarmati Nemzetes Asszo­ nyok végezték. A felsorolt téliruha 1942 okt. 24 én a Központi ruhatárnak elkül­ detett 40.000 arany Pengő főnyereményt, 1 vagy f• 20 000 P, 10.000 P, kétszer 5.000 P, négyszer 2 500 P, hatszor 2 000 P, harminchárom* romszor 1.000 P. összesen 29.360 nyeremény 420.000 P értékben. Kapható osztálysorsjegy főárív sitóknái és dohány tőzsdék ben Húzás december hó 4-én Figyelmeztetés! Tudomásvétel végett közlöm a város 1500 pengős zene- és irodai­ ul pályázat. A Máramarosvármegyei lakósságával, hogy a város területén üzem­ Kaszinó kiírta II országos zenei- és iro­ dalmi pályázatát A palyadijak összege 1500 pengő. A pályaművek beküldési határ ideje: 1942. december 1. Az érdek­ lődők forduljanak részletes tájékoztató megküldéséért —' válaszbélyeg csatolása mellett — dr. Acél László fóispáni titkár (Máramarossziget, Vármegyeháza) címre. be helyezett légó. szirénákat minden hét szombatján pontosan déli 13 órakor mű­ szaki ellenőrző próbának fogjuk alávetni. Ez a próba a szirénának legfeljebb 30 másodpercnyi időtartamon át való műkö­ déséből fog állani. Karácsony és húsvét hetében, to vábbá amennyiben szombat egyházi, vagy nemzeti Ünnepre esik, az ellenőrző pró­ Halálos ökölcsapás. Puszta kéz' ba elmarad. zzl, egyetlen oldal beütéssel ölte meg Tő­ Salgótarján, 1942 évi nov. hó 10 én. kés György töltésőr, — Kocsis József, Légó parancsnok. ti zenhatéves pásztortól!. — Az eset az úgy történt, hogy Kocsis teheneket őrzött a töltés közelében. — Nem eléggé vigyá­ zott az állatokra,' amelyek fent legeltek a töltés korongján. — Tőkés rá kiáltott a fiúra s ebből civakodás támadt Szó-szót követett, egyszer csak az Őr reá rohant a pásztor fiúra és oldal baütötte. Csak egy­ szer, de' olyan szerencsétlenül, hogy Ko­ csis József csak egyet szólhatott: — Jaj Istenem! — És meghalt Hálált okozó súlyos testisértésért Tőkés Györgyöt Vád alá helyezték a á sok enyhítő körülmény­ re tekintettel mérsékelt terjedelmű bőrbüntetésre ítélték. Szembúin az orosz harctér kegyetlenlenségeiről. Súlyosan megrok­ kant katonánk tért haza az orosz haictér­ ről s az öt körülvévö ismerőseinek fáj­ dalmas visszaemlékezéssel beszélte el né­ hány förtelmes tapasztalatát — Az oro azok ugyanis semminemű Vöröskereszt nemzetközi egyezményt; pem ismernek el és nem is alkalmaznak semmi irgalmat, vagy emberiességet. Egy, —a fogságukba -és?tt ifjú zászlóst például visszahajszoltak honvédeinkheZ, azonban nyelvét kitépték és;kezefejeit ledaraboltak. — Az ördögi gonoszság élő haloiiá tette a hős fiút. Egyébként általánosságban, — magyar hadifoglyokat az oroszok nem ejtenek s igy valószínű, hogy mindegyik foglyot M.lkir, rendőrség salgótarjáni kapitánysága. Rendőrbirói ítéletek légoltalmi kihágás miatt. A m. kir. rendőrség salgótarjáni kapitányságának büntető bírája 1942. évi október hó 20 tói november hó 13 lg időben Gottiieb Ignác fakereskedőt .60 P (6 nap), Dör György kádármestert 25 P, (5 nap), Váralyai László műszaki tiszt­ viselőt 25 P (5 nap), írom Mór kereske­ dőt 25 P (5 nap), Bálint József eszter­ gályost 20 P (4 nap), Pála Férc ne né szül. Bériedén Mária háztartásbelit 20 P (2 nap), Karjer Ferenc gyárimunkást 20 P, (2 nap), Oravecz Pál gyárimunkást 15 P (3 nap), Lipták János fő dmüvest 15 P (5 nap), Csonka Ká ménné sz. Rácz R. háztartás­ belit 15 P 1(5 nap), Kéketyi Jánosné, szül. Szabó Erzsébet virágkertészt 15 P (3 nap), Danyi József gyárimunkást 15 P (3 nap), Rigó Sándor napszámost 10 P (2 nap). Bozók István kocsist 10 P, (2 nap), Micsik József kocsis) 10 P (2 nap), Bangó Boldizsárné, sz. Oláh Jolán háztartásbelit 10 P (5 nap), Csík Gyuláné, sz. Puporka Vilma háztartásbelit 10 P (5 nap) özv. Kaszás Józsefné, szül Breznyánszki Mária gyárlmánkást 10 P (2 nap), Bandur And rásné, az. Fájd Mária háztartásbelit 10 P (2 nap), ÖZV. Kövei Istvánná sz. Bandur embertelen szovjet [ harcmodortól érteád* Mária gyárimunkást 10 P (2 nap), Bán­ 1ÜQM, egyben lángoló lelkawdéssel ma- esik András gaid. cselédet 10 P 2( nap) és Bozó Sámuel kutmestert 15 P (3 nap) vetkező okirat Salgótarjáni Takarékpénz­ pénzbüntetésre Ítélte, mert az előirt elsö­ tár által 47/144 könyvszám illetve 47/72 tétítést nem tartották be. lapszám alatt kiállított és 1006 50 pengő­ ről szóló betétkönyv megsemmisítésé iránt az eljárást Szmetana Aladár kísterenyei Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. lakos kérelmére folyamatba tette. Ennél­ 3466/1942. fogva felhívja az említett okirat birtokoA legtöbb adót fizető képvi­ sál, hogy a jelen hirdetménynek a Budaselőtestületi tagok 1943. évi pesti Közlönyben történt beiktatását kő­ névjegyzékének összeállítása. vető naptól számított egy év alatt az ok­ iratot a bíróságnál mutassa be, mert elA legtöbb adófizető képviselőtestü­ lenkezö esetben a bíróság azt a jelzett haleti tagok 1943. évi népjegyzékének ösz- láridő letelte után a folyamodó újabb ké­ szeállitása tárgyában az 1886 évi XXII. relmére semmisnek fogja nyilvánítani. Salgótarján, 1942. okt. 23 napján.' t. c. 33, § a alapján kiküldött bizottság dr. PÁL s k. kir. jb. elnök. folyó évi november hó 28 án d. e. 11 órakor a városi adóügyosztály -hivatalos helyiségében ülést tart, melyre a küldött­ ség! tagokat névszerint 1546(2942. Ingó árverés. Egy drb. 1. Schreiner Jenő, vörös tarka tehén, egy drb. éves hízó ser2. Nagy Bertalan és tés, egy drb. 4 lóerős lokomobil (Hpffer) 3. Mayer Vilmos urakat ezennel és egy drb. cséplő szekrény, összesen meghívom. 9 200 P. kikiáltási árban. Karancskeszí Ezen ülés a hivatkozott t. c. rendel­ 120 házszám alatt 1942. november 23 án kezései szerint nyilvános s így azon az 14 órakor. Községi elöljáróság Karáncsérdekelt adófizető közönség megjelenhet keszi. és felszólalhat. Karancskeszi, 1942. november .9. : Az 1938. évi IV. t c. 4. § a alapján az igazolt tűzharcosok adója kétszeresen számítandó. Felhívom mindazokat, akik Starján m város polgármesteri hivatalától : ily címen adójuk kétszeres számítására 21310,^1942. . 2 százalékos kamaítéfiigényt tartanak s jogcímüket eddig még nem igazolták, hogy eredeti okmányaikat tés közhírré tétele. legkésőbb az ülés megkezdése előtt a küldöttség elnökének mutassák be. Közhírré teszem, hogy azon adózók ► Salgótarján, 1942. nov. 13. Dr. Försfer kik adótartozásukat és pedig úgy az eset­ polgármester. leges múlt évi hátralékot, mint a folyó évi előírást december hó 27*ig kiegyenlí­ — A salgótarjáni kir, járásbíróság — tik, a folyó évi előírásuk után 2 szálaié-, Pk. 3957J1942 szám. kos kamattérítést jóváírunk. Salgótarján, 1942. november 12. A salgótarjáni kir. járásbíróság köz­ A polgármester helyett Oiay v. tanácsnok. hírré teszi, hogy az állítólag elveszett kö­ 1 : Hirdetmény. ‘ • : Hirdetmény. ' ; « ’ Hirdetmény. Hirdetmény. ' \ �A MUNKA WtarMn. 1942 nov.14 T"- SP O RT. SSE—Kammer SC 5:1 (1:1) Igen értékes két pontot hozott el a SSE Budapestről, a jóképességü Kam­ mer SC-től. A táblázat elején álló buda* pesti csapatot, ha nem is könnyen, de . biztosan verte, s hogy a csatársor öt ,;gólt tudott rúgni, egyenesen meg'epetés‘ ként hatott. Ugylátszík a SSE-nek ide** genben jobban megy. Ez alkalommal a csapat minden tagja kitett megáért, de még külön is ki kell emelni Szabó Al* biot, aki a mezőnynek magasan a leg­ jobb embere volt, továbbá Pacolait és Szabó II-1, valamint a védelmet. A gólokat Szabó I (3), Szabó II és Pacolai rúgták. Most kezd a SSE ráeszmélni, hogy mennyire kár a losoncapátfalvai vereség­ ért, meg az itthon elhullajtott pontokért. Ezek birtokában egészen kiváló helye­ zése volna, bár helyzete így sem rossz. A balassagyarmati m. kir. pénzügyigazgatóságtól. s ffl-»c.w7ir»-ftaiiM. rfaan ■a.gisi.wam-g5a ----------- --- n' ’iT i mnim FUomllent kslystt knayésUsnL jd Tavaszi újdonság! SZŰCS-FÉLE „Vitamin Crém” A legmodernebb elvek azerint készített VITAMINDUS arccrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza a ezért rugalmaaaá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. SZÜCS-FÉLE „Bubi Arcszesz” A közeliétásügyi miniszter repdeletet adott ki, amely szerint jm>v. 1-től kezdve a hatósági finomliszt ás kenyérjegy finom­ liszt szelvényeire havonként és «szemé- lyeaként 80 dkg. finomlisztet és 80 dkg. • kenyérliszlisztet kell kiszolgáltatni. A ízé- ■ raztésztafélékből kiszolgáltatható 'fejadag személyenként és havonként 160' ,<u>i Ennek a mennyiségnek keretén belű) a törvényhatóság első tisztviselője szabá­ lyozhat js, hogy az egyes finomliszt szel­ vényekre milyen arányban kell finom-. lisztet és kenyérlisztet kiszolgáltatni. - ■ * h B»Hmuu«mswssueeBBBUszss«WíBB, Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Tartsuk be szigorúan' Kapható: a légvédelmi alőMaokaL SZŰCS RÓBERT MAGYAR KORONA GYÓGYSZERTÁRÁBAN. SALGÓTARJÁN. - - . ' ? Megjelenik minden hó 1-éó a filatélia minden ágéval foglalkozó szaklap. A .■ 18962|4—1942. II. a. szám. Hirdetmény Béíyeghiradó az 1943. évi házadóbevallások tárgyában. Felelős szerkesztő :* DOBÓ ; • . . t A házadónak 1943. évre való kivetése elrendeltetvén, felhivatnak tehát. mindazok a tényleges birtokosok, akik az alábbi rendelkezéseknek megfelelően adóbevallásra kötelezettek, hogy az előirt és a községi elöljáróságnál (városi adóhivá tálnál) beszerezhető nyomtatványon kiállitandó bevallásukat a törvényes jogkövetkezmények terhe alatt 1942. évi no­ vember hó 30-ig annál a községi elöljá­ róságnál (városi adóbiv.) adják be, amely­ nek területén a ház fekszik. Bevallást adni tartoznak: 1. Városokban, gyógy- és üdülőhe­ lyeken valamint a 10.000 nél több lakosú nagyközségekben kivétel nélkül minden házbirtokos akár maga használja az épü­ letet, avagy azt bérbeadás utján hasznosítja. 2. Kis- és a legfeljebb 10.000 lad kosu nagyközségekben, nemkülönben a különleges rendelkezés folytán Losonc m. város „tanyai településein” a 3 és ennél több szobás lakóházak birtokosai ugyan■ csak tekintet nélkül arra, vájjon az épü, letet maguk használják-e avagy azt bér­ beadás utján hasznosítják, 3. a 2. pont alatt megjelölt helye­ ken az 1. és 2. szobás lakóházak birto­ kosai, ha házuk bérbe van adva. 4. az üzlethelyiségek és ezekkel egy tekintet alá eső helyiségek birtokosai te­ kintet nélkül arra, hogy ezek a helyi­ ségek hol fekszenek, tehát függetlenül a fenti 1—3. pont alatti korlátozásoktól, (vagyis a 3. pont alatti helyeken és épü­ letekben is) és tekintet nélkül arra, vaj' jón .azokat a birtokos maga használja vagy bérbeadás utján hasznosítja. Bevallást nem kötelesek adni ezek szerint csakis azon 1 és 2 szobás lakóhá­ zak birtokosai, akiknek lakóháza a fenti 2 pontban felsorolt helyeken van és azt maguk használják. ^Bevallás tárgyát ^képezi: 1. bérbeadott épületeknél a f. évi novemberi bérévnegyedben, a bérnek ha­ vonkénti fizetése esetén a f. évi novem­ ber hónapra járó bérnek egy teljes évre kiszámított összege. Időszaki lakásoknál a használat alatt tényleg elért bevétel. # 2. a bérbe nem adott épületeknél (épületrészeknél) a tényleg bárbeadottak­ kal történt összehasonlítás utján megbe­ csült haszonérték. Bevallás alá eső nyers házbérjöve­ delmet m indannak az ellenszolgáltatásnak együttes értékösszege alkotja, amelyeket a bérlő a bérlettárgy használat fejében bér címén készpénzben, természetben vagy munkateljesítményben leróni tarto­ zik. Bővebb magyarázatot maga a be­ vallási nyomtatvány tartalmaz. Aki bevallását maga kiállítani nem tudja, az a községi elöljáróság (városi adóhivatal) segítségét igénybe veheti. A bevallás elengedhetetlen kelléke, hogy az minden rovatban megfelelően ki­ töltve a tényleges birtokos és bérbeadás OHM* • bériőfc) áltai aláiraMék. A biá- nyosan kitöltött bevallások pótlása végett vissza fognak adatni. Adócsalást követ el és a szabadság­ vesztés büntetésen kívül mellékbüntetés­ ként a veszélyeztetett adó 1—8 szorosáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő, aki abból a célból, hogy valaki a bázadó alól egészben vagy részben mentesüljön: 1. az adóbevallásba tudva valótlan adatokat vezet be, vagy abból adóköte­ les jövedelmet szándékosan kihagy, 2. a házbérjövedelmet az adóévet megelőző utólsó évnegyedre (novemberi házbérnegyedre), illetőleg november hó­ napra vagy pedig az adóévben a máso­ dik évnegyedre (májusi házbérnegyedre,) illetőleg a május hónapra, átmenetileg csökkenti, de a következő időszakra új­ ból felemeli, hogy ilyen módon a megál­ lapítandó adóalap az egész évre vagy az adóév második felére a tényleges ház­ bérjövedelemnél kevesebb legyen. Aki pedig házadóbevallását az elő­ irt időben be nem adja, a kivetés során megállapított adónak 5 százalékát, ha pedig a bevallás beadására hozzáintézett felhívásnak a kitűzött határidőn belül nem tesz eleget, a megállapított adónak 10 százalékát fizeti birság fejében. Egyebekben tudnia kell minden házbirtokosnak, hogy ha a beadott épü­ let (épületrész bérjövedelme a házadó kivetés alapjául vett bérjövedelemmel szemben időközben emelkedik, a tényle­ ges birtokot köteles a bérjövedelem öszszegében beállott változást május hó 20 ig a községi elöljáróságnál (városi adóhiva­ talnál) az ugyanakkor ott kapható nyom­ tatvány-űrlapon bejelenteni. A megszűnéstől számitoft 15 nap alatt ugyanott jelentendő be az adómen­ tesség jogcímének a megszűnése és az adókötelezettség beállta. Az üresen álló épület (épületrész) bérbeadását vagy bérfizetés nélkül való használatbavételét az adóköteles a bér­ beadás, illetőleg használatbavételtől szá­ mított 8 nap alatt köteles a községi elöl­ járóságnál (városi, adóhivatalnál) beje­ lenteni. Ezen kötelezettségeknek elmulasztása a törvényben megszabott bírságokat von­ ja maga után, Végül ezúttal is felhívja az adózók­ nak a figyelmét a kir. p.Ü. igazgatóság az 1940: XXII. te. 10. § bán és ennek végrehajtása tárgyában kidott 139.800— 1940 VII P.M. sz. rend. 3. § ában biz­ tosított adókedvezményekre, melyekben azok a házbirtokosok részesülnek, akik bérházukat többgyermekes családok ré­ szére adják bérbe. A kedvezmény kétféle (1940: XXII. te. 10. 1, és 2. bek.) és mindkét esetben a bejelentések záros ha­ táridőhöz vannak kötve (az adóév január 31.) A szükséges közelebbi útbaigazítá­ sokat készséggel megadja a községi elöl­ járóság (városi adóhivatal) és a kir, apóhivatal. Balassagyarmat, 1942. okt. 5-én, M, KIR. PENZÜGYIGAZGáTÓ&ÁG Nyomatott; .A MUNKA*4—nyomdában. Salgótarján : ISTVÁN. Szerkesztőség és kiadóhivatal ‘.Szabadka, Egressy utca 2 szám. A MUNKA Megrendelhető és kapható *, VÉGH KÁLMÁN könyv* POLITIKAI HETILAPBAN! és papirkereskedésében SALGÓTARJÁN': Egyesszám ára 60 fillér. Előfizetés egész évre 7 pengő, szövetségi tagoknak 6 pengő. Alig hásznált Perzsa láb bunda eladó. A mosószappan súlya, A Közellátási Hivatal illetékes ősz-, tályához mindgyakrabban érkezik az ✓a panasz a közönség részéről, hogy az egy­ séges mosószappan su’ya kevesebb a meg állapított 10 dkg nál, A Közellátási Hivatal a közönség tájékoztatása céljából közli, hogy a fenn­ álló rendelkezések értelmében a mosó­ szappant teljes súlyúnak kell tekinteni, ha a. feltünteti súly az előirt legalább 42 százalékos zsírsavat tartalmazza. A szappan mosóereje ugyanis az adagban levő zsír­ sav mennyiségétől függ. A gyártóknak pedig szigorúan ügyelniök kell arra, hogy a szükséges zsirsavmennyiség az előirt súlyú szappanadagban benne legyen. A súlycsökkenés annak a következménye, hogy a beszáradás miatt a szappan víz­ tartalma elpárolog, ez azonban a mosó­ hatást inkább csak fokozza, mert maga a mosóerőt jelentő zsirsavmennyisége a beszáradással nem csökken Ezek szerint a közönséget a szappan súlyának kisebb volta esetén sem éri károsodás és a szappanadag az előirt követelményeknek megfelel. Támogasd a Vöröskeresztet! - Körzeti egyedMtót^ keresek a bőr- és cipőszakmába vágó igen nagy lehetőséget nynffó szabadalmamat képező uj tömegcikk ’ forgalombabozására megyei kizáró- < lagossággal, Megfelelő gyakorlattal, referen-; ciával rendelkező .cégek ajánlatait* kérem. Fábry Lajos „nUrttteirtu BadapMt, VI. J*kal-uoo» IS. Mim alá kWd.nl. • . - 1 . X SALGÓTARJÁNI Apóllo moztiO November 14 én November 15-én November 16 án PINOCCHIO Walt Disney egyet­ len egész estét be- • ; töltő színes filmje 1 • >■ L>JB JJigi , g * November 17 én November 18 án November 19-én c Csak Névleg A harctérre adható! Eladó. Egy modern uriszobacsillár szabadkézből, jutányosán. Megtekinthető 12—14 óráig. Cím a kiadóban. Szerelmi történet Carole Lombard főszereplésével. • ’;? x •* > Vasárnarnsp d.u. 2 .órai kezdettel NBIIL bajnoki mérkőzés a SSE pályán IGMÁND! KESERÜV1Z SSE—BTSE Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_11_14.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_11_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-11-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 46. szám (1942. november 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b6dab52703c7fc8e4dac082804761020.jpg fac7e3b891a3cd279cb428bf00d227ad https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7b286b573386220cdca480d4babf9c2e.pdf 6007dc31f4de9d697112f30c51db5763 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 64. szám. 58. Telefonszám: Hirdetések milliméteres díj szabás szerint. AMUNKA Felelős szerkesztő és kiadó : Dr. Lapsánszsky János Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre pengő . Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések: szavankint 8fillér. a legkisebb hirdetés 1 Pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XX. évfolyam, 47. szám. ára 24 fillér Salgótarján, 1942 November 21 . A német Egységes emberiség. ^ nemzeti szocializmus. 1932. április 18-án, harci idősza­ kának legnehezebb perceiben uj szervezettel bővült a hatalomrajUtásért harcoló párt. Az uj szer­ vezetnek, amely a Nationalsozialisfische Volkswohlfahrt)- (Nemzeti­ szocialista Népjólét) nevet vette fel, egyetlen célja és feladata volt: a párt ellen minden eszközzel folyó irtóhadjárat áldozatainak, a kenye­ rüket vesztett, megsebesült, stb. nemzeti szocialista harcosoknak támogatása, ápolása. A Fülver rö­ viddel hatalomrajutása után rende­ letileg a párt és ezzel az egész hemzeti szocialista német birodalom hivatalos népjóléti és népgondofcási szervévé tette a NSV-t A most már hivatalossá vált szervezetre óriási munka várt. Az NSV 2-3 éven belül eltüntette a munkanélküliséget Németországból és a segélyreszorulók számát a leg‘ minimálisabbra csökkentette. Az első feladatot tehát sikerült meg•. oldani .* megszűnt a nyomor Német­ országban. A német nép életének ' csaknem valamennyi területén dob » gozó szervezet önkéntesen jelent. kező tagjainak anyagi és cselekvő . támogatásával végzi áldásos mun­ káját. 1934-ben még csak 3,720.000 ember állott az NSV támogatóinak sorában.;1937-re megkétszereződött a. szám, ma pedig már nem ke­ vesebb, mint 16 millió német férfi é$ nő szolgálja az igazi szocializmus ügyét. Nemcsak pénzbeli és termé­ szetbeni adományokkal, hanem tet­ tekkel is, Az NSV munkáját nem a bürokrácia, hanem a szív irányítja. A német nép a háború ellenére sem feledkezik meg szociális köte­ lességeiről. A nemzeti szocializmus á családban látja a népi erő forrá­ sát. Ennek az elgondolásnak meg­ felelően az NSV a családi élet vé­ delmét, támogatását tűzte ki leg­ főbb ^céljául. A családból is az anyát és gyermekét illeti a legfőbb gondoskodás. Az NSV éppen ezért a rendelkezésére álló erőkkel har­ céba gyermek- halandóság ellen, támogatja az anyát gyermeke lelki és testi nevelésében, szülés előtt ' tanácsokkal látja el, segítségükre van a szülés idején, s a szülés után is lépten-nyomon érezteti ve­ lük a nemzet háláját. A munkával túlterhelt anyák támogatására és az üdülő, vagy szülőotthonban lévők helyettesítésére az NSV önkéntes kisegítő erőket küld ki a családok­ hoz; 1941-ben például havonként átlag 26.500 családhoz küldtek ki ilyen kisegítő erőt. Ellátja őket élelmiszerrel, gyermekruházati cik­ kekkel, ággyal, stb. Az NSV intézi az anyák, cse­ csemők, kisgyermekek és serdtiltebb gyermekek üdültetését is. 1934 óta félmillió német anya pihente ki Vadalmait lakóhelyétől távoleső Az emberiségről, mint nagy egy­ ségről szoktunk gondolkodni és beszélj. Az emberiség kultúrája, az emberiség ha­ ladása, az emberiesség, emberméltóság fogalmai mind feltételezik, hogy az em­ beriség egységes. Van valami, ami egy­ ségbe foglalja a térben, időben, szoká­ sokban, ízlésben, gondolkodásmódban és érdekekben annyira elütő, annyira ellen­ tétes lényeket, akik vagyunk. Valamikor az emberiség alapvető egységéről senki sem kételkedett, de mi­ helyt a kultúra értéke kétségessé vált, az emberiség egységének tana is ellenzőkre talált. Valóban, ez a két gondolat: egy­ séges emberiség és kultúra, egymástól el­ választhatatlan. A kultúra mindig csak a teljes, egységes emberiség ügye lehet. De vájjon jelent-e valamit ez a szó: embernek lenni? Nem vetkőztetjük e ki minden pozitív tartalmából, ha egyfor­ mán alkalmazzuk mindenkire? Van e olyan valami, ami kivétel nélkül minden embernek nevezett lényben megtalálható? Milyen címen emeljük ki ezt a „homo sapiens **-t a nagyvilág forgatagából és emel­ jük önálló fajjá, species-szé? Van e olyan láthatatlan kapocs,. amely a tüzfőldi in­ diánt és a párizsi bankárt, a grönlandi eszkimót és a csikágói mérnököt össze­ fogja? Lehet e azt mondani, hogy a leg­ fontosabb dologban ezek megegyeznek, lényegük közös és ami közöttük különb­ ség, az mind csak mellékes? __ A keresztény gondolkodás egy pil­ lanatig sem kételkedik henne,-hogy em­ bernek lenni közös sors, közös valóság, egy nagy egységben való részesedés, egy nagy család tagsága. Az emberiség egyet­ len testület, szerves egység, amelynek természetes feje Ádám, természetfölötti forrása pzdig Krisztus. Közös emberi ter­ mészetünk nyögi az eredeti bűnt, közö­ sen részesedünk a megváltás áldásában is* Sosem vagyunk elszigetelve, sosem élünk vagy halunk önmagunknak, kisebb csele­ kedetünk hatásai is kiterjednek az jegy e te es emberiség minden egyedére s az em beriség organizmusának, valós közösségé­ nek nem vetnek gátat sem egy család, sem egy ország, sem egy fajta határai. Sőt még az idő bosszúséra, a nemzedékek változása sem szigetelhet el. De nemcsak a hit biztosit az embe­ riség egységéről, hanem már a legkez­ detlegesebb gondolkodás is. A természet­ tudomány oldaláról tekintve, a közös faj minden jellegzetessége megtalálható az emberiségben. Még azok a tudósok is, akik több egymástól független őstől való u. n polyphyletikus leszármazását hirde­ tik, kénytelenek elismerni, hogy ma már a feltételezett ágak elválaszthatatlanul összekeveredettek, tehát kezdettől fogva is képesek voltak összeházasodva termé­ keny utódokat támasztani, ami természet­ tudományos szempontból a közös faj dön­ tő kritériuma. De magasabb bölcseleti szempont­ ból nézve is nyilvánvaló, hogy létezik világkultúra, egyetemes, az összemberiséget érdeklő törekvések, eszmék, ügyek mozgatnak mindenütt embereket. Maga az „ember1* szó egész világos határok között alkalmazható, nem kell magunkat különösebben megerőltetnünk, hogy va­ lakiben az emberség félreérthetetlen je­ gyeit megta’áljuk, még akkor sem, ha az illető viselkedése, erkölcsei, magatartása éppen nem olyan, ahogyan az embertől eivárnók. Hiszen éppen azon háborodunk fel, hogy ember létére nem úgy viselke­ dik, ahogy embernek kellene. Mikor azt mondjuk valakire, „emberségéből kivet­ kőzött,** amikor dühünkben állatnevekkel gyalázzuk, közben nagyon jól tudjuk, hogy az illető mégis csak ember, máskép viselkedését nem is vennők rossz néven tőle. Ha az emberség bölcseleti, nem természettudományi meghatározását ke ressük, akkor a sokféle és változatos külső, testi tulajdonság fölött valami szel­ lemi összekötő elvre kell támaszkodnunk. Mert térben és időben, megjelenésben és viselkedésben oly nagy mértékben elütő tömeget, mint az emberiség tagjai, csak egy szellemi elv hozhat közös nevezőre. Ez az' elv a lélek. Embernek tekintünk minden olyan lényt, amelynek testi szer­ vezetén személyes szellem uralkodik és pedig olyanformán, hogy a személyes szellem életműködései a testhez vannak kötve, a lélek és test viszonya a forma és matéria, létaiakitó és létbefogadó elv vi­ szonya lesz. Az ember egy meghatáro­ zott szellemi princípium, azaz lélek, és egy meghatározott anyagi szervezet prin cipium, azaz test szerves egysége. Az em­ ber, mint anyagi lény, térhez és időhöz van kötve, de szellemével tér és idő főié emelkedik. Innen az ember állandó kettősége. Mint szervezet, életműködése az érzék­ szervek függvénye. De szellemi életet is él: és erre csak akkor képes, ha érzék­ szerveit el tudja hallgattatni, háttérbe tudja szorítani. Ezért van az, hogy az igazságosság „beköti a szemét** — és igy jobban lát. A gondolkodó „se lát, se hali** A tudós „szórakozott.** Az ember legne­ mesebb fajtája, a misztikus egyenesen révületbe esik, elvonatkozik a világtól, a földtől, az anyagtól. Az anyag és szellem ilyenfajta ta­ lálkozását csak az-emberben tudjuk meg­ figyelni Csak az embernél találkozunk vitális szempontból lét- és fajfenntartás szempontjából egész jelentéktelen és még­ is sajat tudatának, belső életének szem­ pontjából végtelenül fontos, minden fölött uralkodó érdekekkel. Csak az ember tud önmaga fölé emelkedni. Csak az em­ ber tudja életét a vitális síkon túlmenő, szellemi, időtlen 'eszmékért íeládozni. A tyukanya meg tud halni csibéiért, a kutya gazdájáért, de az ember meg tud halni a hazáért, a szabadságért, a vallásért. Ahol a szellem Ilyenkép találkozik, ott ember van jelen. A mese, a képze­ let néha eljátszadozik állatbőrbe bujtatott emberalakokkal. Apuleius regényt irt egy szamárrá változott ember kalandjairól: de közben egy pillanatig sincs kétségünk, hogy a regény hőse csak ember maradt, bár elváltoztatott ember. Es ha bármilyen élőlényben eszmék iránti hűséget, az ér­ zéki . benyomások fölé való emelkedést csendes, egészséges környezetben és közel 4 millió városi gyermek nyaralhatott vagy a tengerparton, vagy egészséges falusi levegőn. Az NSV felügyelete alatt mű­ ködik a „Nemzeti Szocialista Nő­ vérek1' több tízezer tagot számláló gárdája, amely áldásos munkát fejt ki a kórházakban, klinikákon és a népgondozás terén. Az NSV fel­ adata közé tartozik a némát kép­ zőmüvészet támogatása is. A német művészetet hozzáférhetővé tenni a német nép széles rétegei számára és érvényesülési lehetőségeket te­ remteni a német művész, elsősor­ ban a kezdő művész számára. A háború még fokozottabb erőkifejtést követel az NSV-töl és e hatalmas szervezet gondoskodik a háború polgári áldozatainak á po­ fásáról, szeretettel irányítja a se nő­ figyelnénk meg, azt is embernek kellene minősítenünk, de eddig ilyesmi csak a természetrajz „homo sapiens“-énél fordult elő. És ha léteznék olyan „homo sapP ens**, akinek eszmék, igazságok, gondo< latok, időtlen értékek iránt semmi, de éppenséggel semmi érzéke nem volna: az nem lenne ember, csak „homunculus.** De az ember, • még ha akar, akkor sem tud elszakadni a szellemtől. LegfŐl- . jebb ellene fordul, . megtagagja szájával, de olyankor is tanúságot tesz amellett, hogy az érzékek világán felül lát, elis-' mer valamit, annyira látja, hogy küzd ellene, — öngyilkos küzdelemben. A létről szóló tudomány, az onto*. . logia világában az ember úgy tűnik elénk mint b a t'a 1 o m m a 1 és erővel biró,: potenciális végtelen, képesség a vég­ telenre. Nem aktuálisan befejezetten, ténylegességben bírja a végte­ lenséget De végtelenre szomjas, a vég­ telen felé mindig nőhet, a végtelent fo­ kozatosan beszivja, magáévá teszi. Soha-; ■ sem készül el vele, a végtelennel nem lehet elkészülni, de mindig gazdagodba-; tik általa. Az ember alakulóban lévő kis f világ, mikrokozmosz, kicsiny világegye­ tem. Szellemi aktusai, tudása, szeretete t az egész világot behálózzák. Testünk ha-* ; tára a világyetem, mert a világegyetem összedolgozik érzéki benyomásaink létre-; hozásában. De a világ maga is véges, al­ világ nem szab az embernek, ennek a lehető végtelennek határt, az ember nem­ csak mikrokozmosznál, hanem a makrokozmosznál, a nagy világnál is több:; magát az Abszolutumot, az Istenséget is tudásának és szeretetének tárgyává te-, heti és úgy meghaladja a csillagokat is. Az ember elvarázsolt királyfi, kolduscondrában tengődő gazdag. Fejlőd* hetik, növekedhetik. De ki is van szol­ gáltatva a világnak. Hogyan hódítja meg \ a világot és az Abszolutumot? Ha minél teljesebben kitárul feléje, ha kiszól-, gáltatja a világnak érzékszerveit, vele réz- ’ dűl a világ rezdüléseivel, magáévá teszi a . Vigrend, a Kozmosz remegéseit, az éter, a levegő hullámaiban maga is hullámzik. És magáévá teszi az Abszo utumot ha megadja magát neki, ha leveti korlátáit, ha bár­ mily növést kínok és fájdalmak árán is, de felszakitja a lelkét összezsugoritó búr- kokat, kényelmes pólyákat és az igazság * és erkölcs végtelen perspektívái felé kitárul. És erre egyformán képes a grönlan- ' di halász és a római biboros, a sziriai . földműves és az argentiniai pilóta: ézért . érdemlik és viselik mindnyájan az ember ‘ nevet (—ány.) ; Pénz és . Lélek. Irfat M. Gy. Kezdettől örök ellenségek a Pénz * és a Lélek I Engesztelhetetlenül gyűlölik egymást. * Még átmeneti időre sem kötnek legalább látszatbékét, sőt fegyverszünetet sem. Viaskodásuk élgre-halálra folyik. Néha a sült, rokkanttá vált katonák sorsát, tevékeny részt vesz a külföldön . élő németek hazatelepitésének in- • tézésében és a felszabadult területeken folyó épitőmunkában stb. és r oroszlánrésze van abban, hogy a belső front egységesen és megin­ gathatatlanul sorakozik fel az uj Európa győzelméért harcoló német véderő mögött �MUNKA A 2 oldal A RÁDIÓÉVAD MEGLEPETÉSEI • RÁDIÓ ÁLTAL ÉPÍTETT ADÓÁLLOMÁSOKAT M4UGASSA StartJard „HÉTVEZÉR-SOROZAT" RÁDIÓVAL » Pénz, máskor a Lélek' kerekedik felül. Döntő győzelmet azonban egyik fél sem tudott aratni eddig. Mostani összecsapásokhoz mérhetőt még nem ismer a történelem. Érzik,'hogy végre-valahára bekövetkezett a könyörte­ len leszámolás. Valamelyiknek teljesen el kell buknia, ha nem is a föld kerekségén, de remélhetően Európában. Ezért a rop­ pant erőfeszítés mindkét hatalom részé­ ről, az országok, nemzetek felsorakozta­ tásával, a legőrjöngőbb háborúban. Ellenségeink a Pénz varázserejében bíznak. Hiszen oly sokszor s rettentően megbizonyitotta a múlt, hogy pénzzel a legszentebb javak is megvásárolhatók I Persze, ez nem általános szabály, A Lélek is tekintélyes diadalsorozatra tekinthet vissza, Csodálatos esetekre, ami­ kor a becsület legyűrte a hírvágyat, a kapzsiságot, a mohó sóvárgást a Pénz után! Az angolszászok mégis „gyakorla­ tiasan0 gondolkoznak. Legalább is azt képzelik, összeharácsolják a világ külön­ böző kincseit, garmadába hordják lihegve a Pénzt, mint mentő horgonyt a Lélek fennsőbbségének megbénítására I Szerintük a régi jó Montecuccoli elv, hogy egy háború megnyeréséhez há­ rom eszköz szükséges: a pénz, pénz és pénz, — örökérvényű. Tehát ily felfogás­ ban kísérlik megmenteni minden ereszté­ keiben recsegő-ropogó világbirodalmukat, A Pénz rabigájába kényszeritették a leg­ több délamerikai államot, megfizetve a kormányzó tényezőket s tengelyellenessé mérgezve a közhangulatot. A Pénz temér­ dek mennyisége teszi lehetővé náluk az óriási méretű hadiszergyártást. Pompásan fizetett ügynökeik s ké­ meik patkányszerű rajzással hemzsegnek a földkerekség valamennyi zugában. Szá­ mos állam megpénzelt sajtója a „demok­ rata igazság" (?) nótáját fújja. És amit szinte hihetetlennek gondoltunk, szintén megvalósult. A Pénz démoni bűvereje összeolvaszlotta a tüzet és a vizet. Szem­ lélhetjük a burzsoázia ocsmány ölelkezé­ sét a proletáriálussal I A Lélek nyomasztó hátrányba került volna? — Legkevésbbé sem. A Pénz világhódító színpadias körútja csak szemkápráztatóan színes, de gyorsan szétfoszló görögtűz. Itt ott átmeneti sikerekhez jut­ tatja az angolszászokat, felszítja a muszka ellenállás halódó tüzét, de a Lélek né­ hány százmilliós hivőtáborátfak kitartását összeroppantani nem tudja, a kedélymér­ gezés legsátánibb eszközeivel sem I ' A dollárok hazája másfél évszázad óta dúskál a javakban, fürdik a pénzben Ez magyarázza meg végzetesen hatásos szerepét az első világháborúban, amikor csekély veszteségáldozat eredményeként övé volt az utolsó szó. A Pénz lélekmérgezése az akkori harctereken sikerülhe­ tett, mert hadseregünk nyomorgott a bű­ nösen lassú, sőt tudatosan elhanyagolt élelmezési utánpótlás miatt S a Pénz megvesztegette a sajtót is, hogy megrontsd hadseregünk ellenálló kedvét. így a ki­ hajózott tanktömegekre könnyű feladat, olcsó dicsőség várt s a Pénz lovagjai, a jenkik örömmámorban úszhattak, illetve pihenhettek „babéraikon", (?) Legyűrték Európát, (?) Legalább is ezt képzelték el­ vakult hóborttal mostanáig, két évtized óta, angol fajrokonaikkal együtt. A dicstelen múlt azonban nem fog megismétlődni többé. A tengelyhatalmak és szövetségeseik minden nehézséggel elő­ vigyázatosan foglalkoznak s a Pénz mes­ terkedéseinek kíméletlen határozottsággal és gyorsan fognak gátatvetni. Meg kell érnünk 8 meg is érjük majd a boldog pillanatot, a Lélek uralmát a Pénz rom­ jain I . . . Salgótarján, Hitler legutóbbi beszédéből Áradt. Az eddigi tapasztalatok után min­ denki tisztában lehet kijelentéseinek hord* erejével. Megnyugtatóan hatott az a meg­ állapítása ezekkel az angolszász támadó hadműveletekkel kapcsolatosan, hogy csak hadd támadjanak, el fognak véreznt A döntő ebben a háborúban az, hogy ki adja a végső ütést, — mondotta a német nép vezére és hozzá tette: azok mi le­ szünk. Nagyszabású beszédéből ezúttal is érdeklődést keltettek azok a kijelentések, amelyekben megállapította, hogy az ellen­ ség mögött a nemzetközi zsidóság áll a nemzetközi szabadkőműves légió főnöké­ től, Roosevelttől és zsidó agytrösztjétöl kezdve egészen a bolseviki Oroszország zsidóságáig. Benne azonban olyan ellen­ félre találtak, aki nem ismeri ezt a szót: kapitulálni. Az utolsó szó eddig is min­ dig az övé volt és az is lesz. Utalt arra, hogy a nemzetközi zsidóság is tapasztal­ hatta, hogy jóslataik nem voltak üres szó­ lamok. Megismételte azt a korábbi kije­ lentését : ha a zsidóság azt hiszi, hogy > ' . : céljukat a másik után kővetkezataseq fogják elérni s a legnagyobb bizalommal néz a jövő elé. t , Ennek a törhetetlen bizakodásnak kell áthatnia valamennyiünket ajkkor is, ha az ellenfél Afrikában időleges sikere­ ket ér el, mert hiszen az természetes, hogy a háborúban vissza is ütnek. Éber* ség, az idegek nyugalma, kitartás, kemény elszántság, a külső és a belső, fronton egyaránt — ez a kötelességünk. Ez csen­ dült ki a képviselőház költségvetési szó­ nokainak beszédeiből .is, akármelyik ol­ dalról szólaltak fel, úgyszintén a. minisz­ terek válaszaiból. Az ezeréves hősiesség és kemény helytállás nemcsak az elmúlt idők magyarságának jellemvonásai hanem a jelenlegié is. Barta József nyomdászsegéd, honvédtizedes az orosz harctérén ? szeptember 9 én a Sztorochevóje melletti harcokban hősi halált halt A 31 éves nős, 1 gyermekes, szorgalmas és kedvesmodoru, lel­ kes, szolgálatkész leventeoktatóra szeretettel és igaz megbecsüléssel gondolnak mindazok, akik ismerték. ■ . A Végh-féle nyomdaüzemnek mindenkor kiváló és lelkes tagja volt, akinek korai halála nagy veszteséget jelent Hősi halálát — a hozzánk érkező hírek szerint —a legbátrabb kator • nás és bajtársias magatartás előzte meg. Az árván maradt kis családot szerető részvét és gondoskodás veszi körül. Közellátás. Az első világháború idején ismer­ kedtünk meg ezzel p, szóval, Addig csak a tudományos alapon gondolkodók ismer­ ték, mert a nép szélesebb rétegeinek nem volt rá szüksége. Az ezer éves nagy ma­ gyar birodalom minden polgárát hiányta­ lanul ellátta mindazzal, amit a kor meg­ követelt, kielégítette a legkényesebb igé­ nyeket is, sőt még külföldre is jutott belőle bőségesen. Az első világháborúban és az utána következett szomorú időkben kapaszkodtunk bele ebbe a szóba, mert tudtuk, hogy sok minden függ tőle. A közellálás, mint neve is mutaija a közösség gondolatát és érdekeit szol­ gálja. Amelyik ország rátér a közellátás -« let-halál harcát vívó nemzet belső rendjét, biztonságát nem veszélyeztethetik ellen­ séges ügynökök kísérletezései. Ezen a téren azonban nemcsak a hatóságokra, hanem a közönségre is komoly feladat hárul. Minden magyar tartsa kötelességé­ nek, hogy nyitott szemmel figyeljen és fokozott elővigyázatossággal, éberséggel segítse a hatóságok megelőző munkáját. ■ Azok a kísérletek, amelyeket a nemzet lelkierejének aláaknázására foly* tatnak ellenségeink^ sorra kudarcot valla­ nak. Hiába próbálják most felhasználni az egyiptomi angol offenziva helyi sike­ reit és az amerikaiak francia északafrikai partraszállásait, amelyek Franciaországot is arra késztették, hogy a tengelyhatal makkal együtt harcoljon az angolszászok ellen a harc eredményessége érdekében, Németországot pedig arra, hogy a meg nem szállott Franciaországba is bevonul­ jon, — a nemzet nem „gyullad be" a propaganda nyomán és sokkal inkább osztja ait a rendíthetetlen bizalmat, amely az európai faj kiirtására nemzetközi há­ borút viselhet, úgy az az eúrópaí zsidó­ ság kiirtásával fog végződni és ez a hul­ lám el fog terjedni az egész világra. Hit­ ler optimizmusa többször kicsendüH be­ szédéből, igy akkor is, amikor akt mon­ dotta, hogy a tengelyhatalmak egyik Hősi halál Éberség, Hírek és különfélék elszántság. A rádium A totális háború vele járója, hogy a harctereken kívül kiterjed a hadbanálló felek egész területére és polgári lakossá­ gára is. A hátország bombatámadásain kívül az ellenség a szovjet alávaló módszereit alkalmazza s a félrevezetés, rádión át való lázitás, megtévesztés, tehát a hazug propaganda eszközei mellett a szabotázsakciókra is nagy súlyt helyez. A szov­ jetbérencek világszerte sok értéket pusz­ títottak el szabotázs akcióik révén. Hála a magyar nép józanságának és a hatósá­ gok éberségének, eddig nálunk komolyabb szabotázs nem sikerült Annál megdöb­ bentőbb volt az a vasúti merénylet, amely a Csáktornyái vonalon a trieszti gyors ellen készült, helyette azonban csak egy tehervonatot sikerült kisiklatnia. Az alávaló merénylet igy is egy derék ma­ gyarember életébe és többnek testi épségébé került. A kemény megtorlás, ha a tettesek kézre kerülnek, ezúttal sem marad el a • preventív intézkedések szigorítása e* lejét veszi hasonló cselekményeknek, Az é* 1942 nov. 21.| II..I I ■■■■■■ ■■■................. ■■■ I ■■ ■■■■ ......... ■IBII ■ ■■■ — születésnapja. Valamit kerestem az R betű alatt a lexikonban s véletlenül elolvastam a Rá­ diumról irt tájékoztatást. így tudtam meg, hogy ennek a mindenképpen drága ős­ elemnek movember 23 án, hétfőn lesz a negyvennegyedik születésnapja. Sokan azt gondolják majd, miért irok ilyen közbe* eső születésnapról, amikor csak kerek­ számú évfordulókról szokás megemlékez­ ni Ne felejtsük el azonban, hogy a rá­ dium az egész emberiségnek olyan nagy jótevője, hogy születésnapjáról akár éven­ ként is illenék megemlékeznünk. Vannak olyan diadalai az emberi tudásnak, olyan eredményei az emberi munkának, amelyeknek jelentősége fel­ mérhetetlen, hogy ezt tudomásul venni csak kétféleképpen lehet: egyetlen szó nélkül, vagy könyvtárakat kitevő iroda­ lommal. Mit mondhat néhány sornyi Írás, rendszerére, ott külömböző megkötöttsé­ gek és szabályok vannak, amelyeknek segítségével igazságosan iparkodnak el­ osztani a közszükségleti cikkeket A köz­ ellátásnak az a célja, hogy arányos legyen a fogyasztás, hogy a termelő ne annak adja, akinek éppen kedve tartja,'- hanem mindenkinek, aki rászorul. Az árak szi­ gorú ellenőrzése ugyancsak - szervesen beletartozik ebbe a rendszerbe. | Most ismét világégés közepén élünk. Minden betevő falatra, minden tuba- és hadianyagra szükségünk van, tehát úgy kell vele gazdálkodnunk, hogy a; lehető­ ség szerint ne legyen fennakadás; néhány gondolatnyi tűnődés — például — a villamosságról amely megváltoztatta a vi iág külső és belső képét? Vagy .a tele** vízióról, amely még csak ezután |alakitja át életünket? De mit mondhat az ember, legelsősorban erről a láthatlan ősélemről, a rádiumról, amely évmilliókig rejtőzött a természet titokzatos vegykonyhájának lombikjaiban és tán ujalb évezredig ott is rejtőzik tovább, ha egy fiatal francia vegyész és egy fiatal lengyel vegyésznő véletlen találkozása felszínre nem hozza? Azaz, álljunk meg itt egy pillanatai Hiheti-e az ember „véletlennek,* nem kell-e inkább a Gondviselés kesét sejte­ nünk az olyan találkozásban, amilyen a Curie házaspáré volt? Már erről magá­ ról is mennyit lehetne mondani, írni, gondolnil És mennyit arról a szent megszál­ lottságról, a tudásnak, alázatnak és hit­ nek arról az emberfeletti erőfeszítéséről amellyel ez a két ember megfogni igye­ kezett a megfoghatatlan! és a setamiöól életrehivni azt a sejtelmes valamit amely majdnem annyi, mint a minden? Ezt a sejtelmes és romboló őselemet, amelyet azután, mint rabulejtett fenevadai őlomtömiöcbe kellett zárni hogy rombolás helyett, — gyógyítson. Es mennyit lehetne ind, monda ni �A MUNKA Salgótarján, 1942 nov. 21 még laikus kézyl és fővel is, arról a lát* hatatlan sugárzásról, amely a rádium, ar ról a mérhetetlen és felbecsülhetetlen kincsről, amelyet Isteq. a Teremtés kez­ detén elrejtett a szurokércben, hogy ezu­ tán feltárja titkát két kiválasztott halan­ dónak: a Curíe-házaspárnak, ez pedig át­ adja az emberiségnek, halhatatlan örök­ ségképpen. Nem, az ilyen fenséges dolgok anynyira egyszerűek, hogy csak hálás hall­ gatással lehet előttük megállni, de anynyira bonyolultak is, hogy könyvtárakat érdemelnek, méltatásban, magyarázatban. Negyvennégy év, tényleg szimpla szám, nem jubiialásra való. De hétlőn, mint a rádium születésnapján, az embe­ riségnek mégis csak ezen a nagy ünne­ pén, s ebben a minden tudományt, el­ méletet, művészetet, szépet és nemeset megtagadó a megcsufitó korszakban, küldiunk legalább egy megilietődött gon­ dolatot a szülőhely: Párizs felé ... —y —n. lügyelői székfoglalóját, amelyben utalt családjának a környékkel való történelmi kapcsolatára és azokra a szálakra, amelyek őt is lelkiközösségben tartják a községgel, majd meleg szavakkal adott kifejezést, hogy egyházépitő szolgálatát egész szívvel vállalja és egyháza felvirágoztatását elő fogja mozdítani A bensőséges ünnepség után vendégül látta az egyház elnökségét és tisztikarát és diszebéddel fejeződött be az iktatóünnepély. Találtatott. Salgótarján megyei város területén 1942, november hó 19 én csomagban zsir találtatott. Igazolt tulaj­ donosa a rendőrkapitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Támogasd a Vöröskeresztet! Orvosi hír. Kaczander Károly Halálozás. Oczel János kőműves­ bányafőorvos, szülész-szakorvos katonai szolgálatából hazatért és rendelését a iparos 72 éves korában f. hó 17 én meg­ halt. Temetése 19 én d. u. 3 órakor volt bányakórházban újból megkezdte. nagy részvét mellett a köztemető rava­ Áthelyezés. Dr. Pál József tör- talozójából a kát. egyház szertartása szerint. <vényszéki bírót, a helybeli kir, járásbíró­ ság elnökét hasonló beosztásban Eszter­ gomba helyezték át. Rövid 3 évi ict-tar­ tózkodása alatt általános tisztelet és sze­ retet vette körül. Felhívás! Halálozás. Makky Gyula nyug, bányatisztviseiő, november 2an, 62 eves korában elhunyt Malramindszenten, Az elhunyt báró Solymossy kisterenyei ura­ dalmában több éven, át főerdészkent mii-' ködött, majd később a volt Északmagyar­ országi Egyesült Kőszénbanya és Iparvál­ lalat R.-T. mátraszelei erdőbirtokanak volt a vezető föerdésze. Halálozás. Dufek Pál oki, erdőmérnök, a volt Északmagyarorszagi és a Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. itteni erdőbirtokainak volt főmérnöke, novem­ ber hó 5-én, életének 76 ik es boldog * házasságának 50-ik évében Budapesten elhunyt Temetése nov. 8 an voil Pupan nagy részvét mellett Melegszívű, szociális lelkű egyénisége visszavonultsagában is közismert volt. Felhívás 1 A m. kir. Belügyminisz­ ter ur 128 000/1042. számú rendeletével elrendelte, hogy az oldaikocsival el nem látott motorkerékpár, valamint kerékpár hátsó sárhányójának veget 20 cm bősz szuságban és a sár hány o teljes szélessé­ gében fehérre kell festeni. Ezen rendel kezés az említett járómüvek hatsosarhanyóján a fényvisszaverő üveg (prizma) felszerelésére vonatkozó kötelezettséget sem érinti. Aki a közúti forgalomban nem a jelzett módon festett motorkerék­ párral vagy kerékpárral vesz részt, kihá­ gást követ el és 15 napig terjedhető el­ zárásbüntetéssel büntetendő. A külföldieket ellenőrző ha- (óság megkezdte munkáját a keres • állampolgársági joguak igazoltatása tár­ gyában. — Előrelátható, hogy annak ' során a nem kívánatos elemek közül töb­ ben kényszerittetnek távozásra, mely kö1 rülmény csakis a nemzeti közérdek javát fogja szolgálni Uj segédlelkész. Kardos Gyula - dúnáninneni püspök a salgótarjani evan­ gélikus egyházba a megüresedett hitok­ tatói segedleikészi állásra Polónyi Zoltán volt Sámson házai segédielkészt nevezte ki, aki hivatalát már ei is foglalta és műkö­ dését megkezdte. Sámsonháza egyházközsége az Istenben boldogult dr. Kovács bandor Püspök lelkészi örökébe egyhangú meg hívással Kirchner Rezső püspöki titkárt Hívta meg lelkészi állásába. Az egyhangú : állásfoglalásban méltó módon jutott kife­ jezésre az ott eltöltött évek alatt szerzett általános közszeretet és megbecsülés. Somoskőújfalu evangélikus fiók­ egyházközséggé szervezkedett és nov. 15-én iktatta be első felügyelőjét, dr, Krepuska István egyetemi orvostanárt - tisztébe dr, Csengődy Lajos nógrád-hontbarsi esperes. Az eskü letétele után el­ nöklő esperes rámutatott egyházfelügyeiői tiszt történelmi jelentőségére, majd dr. KrepttMta litván tartotta meg egyházié- 3. oldal férfiak és nők — könnyen megakadályozhatják fogait: elszine- sedését, fia azokat naponta rendszeresen O D O L fogpéppel ápolják. Az O D O L - fogpép nemcsak alaposan tisztítja a fo- gokat, fianem. fel is frissít s üde lefiellelet is biztosít. ; Tefiát a ffltodénnapos száj- és fogápolásihoz használjunk ODOL-fogpépet > A jövőhéten városunk társa­ dalma a harctéren levő katonáink­ nak karácsonyi szeretetadományokat fog gyűjteni! Mindenki tegye meg köteles­ ségét ! PÉNZ áli a házhoz, ha ide­ jében beszerzi államsorsjegyét! A pénzzel együtt nyugalom és boldogság költözik otthonába. A M. Kir. Aiiaíiisorsjáték 40.000.— ar. P-ős főnyereményének, összesen 29 360 kisebb-nagyobb nyereménynek húzása december 4-én. Egész sorsjegy 3.— P. Fél 1.50 P, Első szentmise F. hó 15 én, d. e. 10 órakor a Fe­ rences barátok temploménak harangzú­ gása mellett, nagy papi kísérettel vonult a főbejárat elé a Budapesten e hó elején felszentelt, salgótarjáni születésű vKoncz Lajos rozsnyó- egyházmegyei áldozópap, akinek példás és hivatása magaslatán álló kispapi életét mindig örvendező lélekkel szemléltük. A főbejáratnál virágcsokros küldött­ ségek élén az O.táregylet nevében dr. Janossy Ödönné, az acélgyár közönségé­ nek nevében Hajtó Nándor mérnök, a Rózsafüzéres Taj^ilat részéről Kilvády Ferencné, a Mária Kongregáció nevében Pobozsny Anna és a Ili. Rendiek nevé­ ben Horváth Pál köszöntötték a megilletődölt fiatal papot, aki igazi szerénység ­ gel köszönte meg a kedves üdvözléseket. Majd felemelő , orgona zugás között vonult be a templomba kézvezetőjének és kedves barátjának; dr. Könözsy Lajos fővárosi hittanárnak, nagy papi kíséretnek, a boldog szülőknek, testvéreknek és ro­ konoknak környezetében, A fényesen kivilágított templomban ragyogó arccal, paptestvéri szeretettől kí­ sért gondos vezetéssel mutatta be as első nentmiieáldozatot a fiatal pap, Evangélium után kézvszető oltár" testvére ment fel a szószékre és markán?, lélekbevágó útjelzőkkel ismertette az újmisés eddigi életét, kötelességét, kapcso­ latait a szülőkkel, de mindenek fölött hivatását, melynek egész életét fel kell áldoznia. A felemelő szép beszéd után tovább folyt a szentmise, majd oltárlestvéreit, szüleit, testvéreit, rokonait és sok hívőt áldoztatott meg a fiatal pap, aki szentmise után első áldásban részesítette a segéd­ kező papságot, a szülőket, hozzátartozó­ kat és végül a híveket. Felemelő, magasztos esemény volt az első szentmise. Kisérje nemes és ter­ hes hivatásában az új apostolt egész éle­ tén át a jó Isten kegyelme. í ’• SALGÓTARJÁNI Apollo mozgÓ; November 21-én, szombaton,, november 22-én, vasárnap, november 23-án hétfőn november 24-én kedden Ki s é r t é s Kiég : MAGYAR HÍRADÓ I: ’ ' , ii November 25 én szerdán november 26-án csütörtökön ' Becsületből elégtelen �A MUNKA . 4. oldal S P 0 RT SBTC—Nagyváradi AO 1:0 (0:0) Az nagyobb váradon * csapatát SBTC az elmúlt vasárnap a lég-1 A győztes, s egyben a mérkőzés egyetlen meglepetést szolgáltatta.,Nagy- gólját Vince rúgta a II. félidő 35, percéa bajnokielölt Nagyváradi AC ben. — Reméljük, ez a szép siker vasárhatalmas küzdelemben legyőzte.' nap is folytatódni fog. SSB—BTSE 3:0 (2:0) A helyi csapat mindkét félidőben többet támadott, jobb is volt, mint ellen* fele, de a második félidőben a balassa­ gyarmatiak erősen feljöttek. A SSE csa­ társornak igen rosszul ment a játék Sza­ bó I. gyengébb volt mint máskor, a töb­ bi négy csatár pedig kapu előtt nem sok vizet zavart Ezt bizonyítja az is, hogy a gólok mind egyéni játékból adódtak, s közülük kettőt Szabó I., egyet pedig Szabó II. lőtt. Jók voltak: Klajban, Román, Kon­ tár, Szabó I. illetve Sallói, Eszes és Vigh. SSEII.—Mátranováki LK 3:2 (1:0) A csaknem teljesen ifi SSE II. gyen­ ge játékban, néha fölényeskedve és könynyelmüsködve alig szerezte meg a győ­ zelmet. Bár sokkal jobb volt, mint ellen­ fele, széteső játéka nem volt eredményes. A gólokat Nagy (2) és Vince lőtték. Guttapercsa európai növényekből A guttapercsa éppen olyan fontos nyersanyag, mint a kaucsuk. Alkalma zása ugyan nem olyan sokoldalú, mint a kauciuké, de bizonyos termékek előállí­ tásánál nélkülözhetetlen. A percsa trópikus növény, melynek besűrített nedvét az európai államok Szumátrából, Jávából éo Indiából impor­ tálták. A guttapercsa rendkívül alkalmas szigetelésre s ezért főképpen vizalatti ká­ belek előállítására használták Fogtechni­ kai laboratóriumokban múfogsorok készí­ tésénél már régóta bevált, Ezen a téren azonban már hosszú idő óta műanyagok­ kal helyettesitik. Fontos szerep jut a gutlapercsának a bőr feldolgozó iparban is, ahol hajtószíj jak, tömitőlemezek slb. előállításúnál keverékanyagként használják Éppen úgy, ahogy a szintétikus kau­ csuk-előállítás mellett hosszabb idő alatt arra törekszenek, hogy kaucsukot euró­ pai növényekből állítsanak elő, a guttapercsatermelés számára is természetes Közellátási jogszabályok gyűjteménye. A napokban jelent meg a könyv-' piacon a Közellátási Jogszabályok Gyűj­ teménye című munka, amely régóta érzett hiányt pótol mind a közellátási kérdések­ kel foglalkozó közigazgatás, mind pedig a - nagyközönség számára. A háború kitörése óta a közellátási rendeletek száma állan­ dóan emelkedett, úgy hogy ma már több, mint ezer közellátási rendelet van, A Közellátási Jogszabályok Gyűjte­ ménye felöleli a közellátás egész területét, az élelmiszer és takarmányellátást, az anyagellátást és az árellenőrzést. Az első kötet a közellátásügyi igazgatás szerveze­ tére, az élelmiszer és takarmányellátásra, ■valamint az ipari anyagellátásra vonatkozó • rendelkezéseket tartalmazza, mig a máso­ dik kötet az ármegállapításra és árellen­ őrzésre vonatkozó, valamint a büntető . rendelkezéseket öleli fel. A munkát úgy állították össze, hogy < abban bárki könnyen eligazodhat. Ahol az alaprendeleteket későbbi rendelkezé­ sek módosították,, vagy kiegészítették, e rendelkezések is az alaprendelet megfe­ lelő szakaszánál vannak felvéve. A módo­ sításokra a kurziv (dűlt) belükkel szedett magyarázatok külön is felhívják a figyel­ met. A jogi jelentőséggel bíró, ki nem hirdetett rendelelet és az egyes ügyek­ ben tett konkrét intézkedéseket szintén felvették a gyűjteménybe. A távolabbi összefüggések és a joggyakorlat feldolgo zása lábjegyzet formájában elhelyezett alakban történt. A megfelelő jogszabályok gyors fel­ kutatását számmutató és részletes betű­ soros névmutató teszi lehetővé. A munka a Stádium rt. kiadásában mintegy ezer oldalon, fűzött formában jelent meg olyan formában, hogy a kötet­ ből, az egyes lapok kiemelhetők, illetőleg uj lapok beiileszthetők. A két kötet együttes bolti ára: 60 pengő. Salgótarján, 1942 nov, 21 Tavaszi njdonság! SZŰCS-FÉLE „Vitamin Crém” . A legmodernebb elvek szerint készített VITÁM INDUS arccrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. SZŰCS-FÉLE „Bubi Arcszesz” Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható : SZŰCS RÓBERT MAGYAR KORONA GYÓGYSZERTÁRÁBAN. SALGÓTARJÁN. K3S nyersanyagalapot keresnek. Örvendetes módon a csikós kec ikerágó gyökerének héja guttapercsa ktizitésre alkalmas nyersanyagnak mutatkezik. Az eberswaédei erdészeti főiskola diná­ rának, dr, Liesenek sikerült abból a óÖvényből olyan nedvet előállítani, amely­ nek sajátságai a keletázsiai guttapercsa tejével megegyeznek. A csíkos keetkérágó gyökere 22 5 százalék gultapeicsát szolgáltat. Ennek a vadon termő növény­ nek gazdaságos kihasználása csak plantázsszerű ültetés esetén lehetséges. A né­ met birodalmi posta, amelynek rendi Ívül sek kábelra vau szüksége, iskolás gyer­ mekekkel és munkásokkal körülbelül ezer tonna kecskerágó kérget gyüjtetett, nmelyet azóta már fel is dolgoztak. Antfák a lehetősége, hogy guttapercsát is elő lehet európai növényekből állítani, fontor ha­ ladást jelent Európa nyersanyag függet­ lensége terén, M. n. Az önkéntes női híradások utazások és étkezési átalánya. A Női önkéntes Honvédelmi Muakaazervezet híradó tanfolyamaira egyedül ií fő­ városban több mint ezer önkéntesen je­ lentkező fiatal assszonyt, illetve leányt vettek fel. A kiképzés csoportok szerint történik s az első híradó-csoport már kitűnő eredménnyel le is tette a vitsgát a telefonközpont kezelésből és a rejtjelzésből. A géptáviró kezelésére kÜanitandók csoportja a közeli napokban áll ' a vizsgáztató bizottság elé. Tekintettel arra, hogy a a híradós lányok jelentékeny része pestkörnyéki, ezek a leányok uÚzási és éskezési költségmegtéritésben is része­ sülnek a kiképzési idő tartama alatt. IGAZ. ami igaz, egy főnyeremény nagy* • szerencse! De hogy módunkban legyen nyerni, vegyünk idejében* 3 P-ért egy egész, vagy 150 éri egy fél jótékonycélu állami ; sorsjegyet, mellyel a követkézé' . összegeket nyerhetjük: 40.000 arany Pengő Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. kezés alkalmával nyerhetnek útbaigazító főnyereményt, tájékoztatást. 18413/1942. vagy: A jelentkezési kötelezettségnek, va­ lamint általában a honvédelemről szóló 20 000 P, 10.000 P, kétszer " 1939. évi II. t. c.-kel bevezetett hadköte­ 5.000 P, négyszer 2.500 P, lezettségnek elmulasztását, a közhírré tett hatszor 2.000 P, harminchárom* ; A m. kir. Honvédelmi Miniszter Ür felhívásnak, vagy a fenthivatkozott tör­ h qrr forr A 10 dekás csomag „Minromszor 1.000 P. összesen 29.360 .. UdlUtriC ta érték nélkül44 fel 61882/1942. eln. 10. számú rendeletével vénycikkből, illetőleg az annak végrehaj­ nyeremény 420.000 P értékben az 1923—24. évi születésű ifjak összeírását tása tárgyában kibocsátott redeletekből adhatól Kapható osztálysorsjegyfőáru- • rendelte el. ■ folyó kötelezettségeknek nemismerése nem silóknál és dohánytőzsdékben' menti. : Ennek folytán felhívom az Eladó. Egy modern uriszobacsillár Az összeírásra való jelentkezés el­ szabadkézből, jutányosán. Megtekinthető Hozás december hó 4-én \ 1923—24, évben született mulasztása az 1939. évi II. t.-c. 177. § a 12—14 óráig. Cím a kiadóban. állitásköteles ifjakat, hogy f. évi november értelmébnn ‘kihágás, illetőleg vétség és hó 20- és december 3O.-a között naponta két hónapig, illetőleg egy évig terjedhető d. e. 8—12 óráig a városháza földszint fogházzal büntettelik.,, , 11. számú ajtó alatt összeírásuk végett Salgótarján, 1942. november 18, személyesen jelentkezzenek. Azok, akik Megjelenik minden hó 1-én • Dr. Försfer Kálmán sk. állandó lakóhelyüktől, huzamosabb ideig a filatélia minden ágával polgármester. távol vannak s attól messze tartózkodnak, foglalkozó szaklap. A írásban haladéktalanul jelentkezzenek. a bőr- és cipőszakmába vágd! A személyesen jelentkezők hozzák igen nagy lehetőséget nyújtó H magukkal: születési anyakönyvi kivonatot szabadalmamat képező uj tömegcikk ’ (házassági anyakönyvi kivonatot), levente forgalombahozására megyei kizáró-- ■ igazolványt, segédi oklevelet, polgári sze­ lagossággal, mélyi lapot valamint más igazoló iratot a Felelős szerkesztő: DOBÓ Megfelelő gyakorlattal, referen* B tekintetben,\ hogy az 1939. évi IV. t.-c. ISTVÁN. Szerkesztőség és ciával rendelkező cégek ajánlatait ■ rendelkezései szempontjából nem zsidónak, kérem. / ■ . vagy zsidónak minősül-e ? kiadóhivatal :Szabadka, EgFábry Laj os iantae>1tcUk»i I Az írásbeli jelentkezésnél az összes ressy utca 2 szám. személyi adatokat (név, születési év, hó, Budapest, VI. Jókal-uooa 18. szírt B Megrendelhető és kapható: nap, hely, vallás, szülők neve és vallása, VÉGH KÁLMÁN könyv alá küldeni. * I ■ nem zsidó, vágy zsidó, mi volt, állandó és papirkereskedésében tartózkodási, hely, (városokban utca, ház­ szám) be kell jelenteni. SALGÓTARJÁN Papok, papjelöltek, öröklött mezei Egyesszám ára 60 fillér. gazdaságok birtokosai, családfenntartók, Előfizetés egész évre 7 több katonát adó családok tekintetében pengő, szövetségi tagoknak megállapított kedvezmények valamelyikére 6 pengő. való igényemelés esetében, úgyszintén (a a légvédelmi elöirfeolmt. tartalékos tiszti kiképzésre való jelentkePOLITIKAI HETILAPBAN! zési szándékuk esetén a személyes jelentNyomatott t „A MUNKA*—nyomdában, Salgótarján Nyomdatulajdonoa i Végh Kálmán Támogasd a Vöröskeresztet! Hirdetmény! A Körzeti egyetasitóig keresek -I Bélyeghiradó IRDESSEN! A MUNKA Tartsuk be szigorúan � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1942_11_21.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1942_11_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1942-11-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 20. évfolyam 47. szám (1942. november 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f2b5a49f675540d5d37b1743cb6d3481.jpg cfd4d5138aa0f52112bd22e8bb1570aa https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c2ef9e6d554a7034ba1ebc994b97abe3.pdf 50d19fb6ac02945008bafa6c7a86deb3 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Fő u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. A legdrágább kincs. Most különösen érezzük, hogy mit jelent egy ember életében,a kenyér. Most, amikor a kormány­ zat a.; háború miatt a föld leg­ drágább kincsével : a búzával kényszerül drákói szigorral gazdál­ kodni. becsületbeli kötelessége mindenkinek, hogy a fekete piac aljas -üzelmeit,.. ahol csak lehet, irtani igyekezzünk. Hál Istennek közélelmezési mi­ miniszterünk reményt és erőteljes bizalmat öntött a magyar telkek­ be, amikor a jó Isten bőséges ál­ dásáról, országszerte a búzának ritkán tapasztalt terméséről szá­ molt be. A búza az alapja az igazi nemes arany valutának, amellyel országunk Isten segítségével most bőségesen, rendelkezik. ímádságos létekkel gondoljunk most a kora hajnaltól késő estig dolgozó magyar munkáskezekre és né felejtsük el, hogy az Isten áldását meghálálni csak szorgalmas munkával, igazi takarékossággal, testvéri szeretettel tehet I Mindnyájan érezzük, hogy a véres háború a végéhez közeledik. Összeszoritott ajkakkal, el­ szánt akarattal, az egységet össze­ kovácsolni és erőt adni tanitó’rendeletekkel és engedelmeskedéssel Isten áldása tesz rajtunk. Ára 24 fillér. Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Salgótarján, 1943. julius 17 föld boldogító javait. Ezeknek a tömegek­ nek érdekében kell teremteni egészen uj ' világot. A biztonság kedvéért legegysze­ rűbb, ha a régivel felszámolunk és gyö­ Már ez a kérdés is sejteti velünk, kerestül kiirtjuk. Keresztény szemmel nézve a mai Hive, sőt amennyire ■ tőlem telik, kor szellemét, mit láthatunk abban olyat, hogy az ember körül valami hiba lehet, amire különösen fel kell figyelnünk ? mert mégis csak különös, hogy ugyanaz munkása is vagyok minden észszerű és Midőn ezt a témát feladtam magamnak, az emberiség, mely oly csodálatos ésszel kívánatos reformnak és éppen azért val­ nem számoltam azzal, hogy erre a kér­ van megáldva, ezzel az ésszel képes any- lom azt is, hogy az úgynevezett szociális désre- kimerítő feleletet adni egy cikk nyira oktalanul élni, hogy annak láttán kérdés megoldását nemcsak hirdetni, ha­ keretében lehetetlenség s azért kénytelen megáll a gondolkodó ember esze. S bizony nem minél alaposabban megvalósítani is vágyók korunk szellemének az igazságtól az az álom is, amit a haladás iramától kell, még pedig a lehető leggyorsabban, elhajló, veszedelmes törekvéseinek tár­ megrészegült emberiség jövőjéről álmodik, de a józan észtől el nem rugaszkodott gyalásával beérni, bár ezzel könnyen azt ilyen csupa-okosságnak látszó oktalanság. tempóban. De végzetesen veszedelmesnek a vádat ébreszthetem magam ellen, hogy Az álom pedig, amelynek varázsától, tartom nemcsak a szocializmus vallássá maradi vagyok. Igaz, hogy ettől a vád­ mint valami vak erő áramától elkapatva emelését, de azt a hiedelmet is, amely tól. sem szabad könnyen megijedni, mert az emberiség sodródik, a következőképpen azt tartja, hogy szociális kérdés megöl-, dásával minden megoldódik. hisz' van a maradiságnak egy igen üdvös foglalható szavakba : Hogy mire gondolok, Berdjajevnek, formája, az t. i., ha megmaradok az igaz­ A föld elég gazdag ahhoz, hogy az ságban s a mai emberiség egyik vesze­ embert boldoggá tehesse, az ember pedig a híres orosz írónak egyik tételével kap­ delmes hibája éppen az, ha hallja a haladás rendelkezik azokkal a képességekkel, csolatban mondhatom meg legrövidebben. szót, már nincs maradása s igen könnyen melyekkel ezt a boldogságot meg lehet Berdjajev szerint „az integrálisán anyag­ hagyja el az igazságot. Szeretem a hala­ valósítani. Világos tehát a programm is: elvű marxizmussal szemben integrális kereszténységet kell hirdetni. Nem szódást, hisz ráfér az emberiségre, nagyon a lehetőséget tettel valóságra váltani. nokias, dekadens, megosztott keresztény­ is ráfér, hogy haladjon, de viszont nem Ha ez a programm csak azt jelen­ séget, — hanem megujhodottat, olyat, vagyok hajlandó mindent haladásnak el­ fogadni, amit annak mondanak. A valódi tené, hogy el kell követni mindent az amely egyetemes életet, egyetemes műve­ és éppen azért kívánatos és együttmű­ emberi életkörülmények jav«**«ára és a lődést, egyetemes társadalmi igazságot ködésre kötéiező haladás annyit jelent, bajok kiküszöbölésére, akkor muw i jó- teremt s így tesz bizonyságot örök igaz hogy legyen különb az ember, legyen zaneszü embernek ott kell lennie az uj voltáról “. szebb és jobb az élet, mint eddig volt. világ prófétáinak táborában. A haladást csak az igazságosság Az uj megváltás tana pedig imigyen irányában tartom lehetségesnek. Az igaz­ Mitől részegedett meg az emberi­ ség 7 Az emberi elme hódításaitól, me­ hangzik : Tagadhatatlan, hogy sok minden ságosság pedig annyit jelent, hogy adjuk lyeket a tudomány területén végbevitt s nincs rendben ezen a világon. Ennek azon­ meg a magáét mindenkinek, vállalkozónak, melyeknek segitségével oly mértékben ban nem a bűn, a rosszakéra', az emberi alkalmazottnak, testi és szellemi munkás­ lett úrrá a földkerekség és' a természet gyarlóság az oka, főként nem az úgyne­ nak egyaránt. Akinek ez az okoskodás erői felett és oly bámulatos alkotásokat vezett eredeti bűn. Mert hisz bűn nincs, ósdinak tűnnék fel, azokat megnyugtat­ hozott létre, hogy azokhoz képest a régi — hisz az ember jónak születik —, ha­ hatom, hogy nincs az a radikális világfor­ varázslók legmerészebb álmai, nagy fan­ nem csak betegség és eltévelyedés, me­ radalom, amely annyira megújítaná a világ táziájú regényírók elképzelései csak gyer­ lyeknek oka a rossz viszonyokban kere­ képét, mintha egyszer teljesen érvénye­ mekded jáiékoknak számítanak. Ezeket sendő. A bűntől tehát, mivel nincs, nem sülne az igazságosság. Sajnos, ennek az a nagyszerű vívmányokat minden gon-5 is kell megváltani az emberiséget, hanem eljövetelében nem lehet hinni. Csak arról doikozó ember értékeli s csak két okból igenis meg kell váltani az életet elkinzó lehet szó, hogy megközelítsük munkával, nem szabad velük — szerintem — meg­ és megrontó társadalmi viszonyoktól. Meg harccal, áldozattal. Különösen pedig nem elégedni. Az egyik az, hogy bármily nagyok kell teremteni az egészséges, az életnek lehet hinni abban, hogy az uj hit prófétái a természettudományos kutatás eredményei örülni tudó és azon uralkodó uj ember­ közelebb viszik az emberiséget ehhez a még mindig csak a kezdetét éljük a tech­ típust és a megváltás müve elkészül. Mi­ kívánatos állapothoz. nikai csodák korának ; a másik ok, amiről vel pedig a paradicsom csakis e földön Nem tudom aláírni azt a tételt sem, azután sem a természettudomány, sem a képzelhető, az élet kivetettjei és az üd­ amit akár a marxizmus, vagy az uj hit technika nem tehet, hogy ezeket a vív­ vösség várományosai elsősorban azok az valamelyik más felekezete tanít, hogy' a mányokat nem használják fel az emberi­ embermilliók, akik eddig csak a kerítés­ kereszténység meghaladott, idejét múlt ség boldogulására oly mértékben, amint rácson keresztül nézhették, hogy élvezik tan, mert nem tudta megvalósítani a földi az őket kizsákmányoló kiváltságosak a paradicsomot, akár Berdjajev és a hozzá az okos és lehetséges volna. A mai kor szelleme Esperességi elnökiktatás Salgótarjánban. • Gyönyörű, szép mapon nem minden­ napi ünnep vált a hétköznapok egyiké­ ből ■ Salgótarjánban, a Felvidék peremén nyugvó- bánya- és gyárvárosban. Az ün­ nepet megelőző nap zivataros fellegeit szétoszlatván az Ur, mindenki számára mély, igazán bensőséges ünnepet adott, felemelő érzést nyújtott. Mert julius 8-án iktatta be Nógráti-Hont-Barsi egy­ házmegye közgyűlésének ünnepélyes ke­ retei között a dunáninneni egyházkerület püspöke dr, Csengődy Lajos eddigi alespefn^t és vitéz Purgly Lajos keszegi föld­ birtokost az egyházmegye esperesi, illető­ leg felügyelői tisztébe. A Salgótarjánban rikán látható nagy ünnepség reggel Urvacsoraosztásal kez­ dődött, melyet Kuszy Emil losonci tb, főesperes végzet'. Először a beiktatandók járultak az Ur szent asztalához, majd a lelkészek s a gyülekezet néhány tagja, hogy bűneik bocsánatát, szeretett lelki­ pásztorukkal együtt vegyék. A kora délelőtti órában 9 óra felé üdvözölték a város és az ipari üzemek vezytői a beiktatásra megjelent Kardos Gyula püspököt és Lastkáry Gyula fel­ Postacsekk: 28.744 sz. Laptulajdonos : „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXL évfolyam, 29, szám. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő ügyelőt. Az örömmel vett üdvözlések után bevonult a püspök a lelkészekkel a komoly és ünnepélyes diszt öltött Kulturházba, ahol az „Erős vár a mi Istenünk“-kel és imával megkezdődött a dísz­ közgyűlés. Az előkelőségek köréből többeket láthattunk jelen. Ott voltak az első so­ rokban Horváth Sándor alispán, egyh. magyei II. felügyelő, dr. Wiczián Dezső teológiai dékán, ifj. Heinrich Antal a salgótarjáni egyház felügyelője, vezérigaz­ gató, Gregersen Niels felügyelő, Krepuska István egyet, tanár, Korompay Lajos bá­ nyafőtanácsos, Horváth László polgár­ mesterhelyettes, Wiesinger Károly II. felügyelő, Tröszt László alezredes, továb­ bá más polgári és katonai kiküldöttek. A gyűlés megnyitása és az uj elnökség megválasztásának kihirdetése utáu kül­ döttség ment a? uj esperesért és felügye­ lőért. Bejövetelüket a jelenlevő közön­ ség felállva fogadta s a püspök ur mé lyenszántó gondolatokkal teli, elgondol­ koztató beszéd keretében tette meg a hi­ vatalos beiktatást. I. Kor. 16, 13—14. alapján tartott avatóbeszédében rámutatott arra, hogy nemcsak a katona, az őrjárat vigyáz va­ lami nagyobb közösség életére, hanem ugyanezt teszi a lelkész, különösen a na­ gyobb vezetéssel megbízott esperes is a gyülekezet tagjainak lelki élétben. Ez a vigyázás örökség, vérrel szerzett és pe­ csételt drága örökség. S ha szeretjük a Hazát, melyet fiaink vérrel tartanak meg, míg apáink vérrel szerezték, szeretnünk kell az anyaszentegysázat, melyet Krisz­ tus vérével váltott meg. Ez a vigyázás most a feladat, egyik kézben az építés eszközével, másikban pedig a védelemé­ vel.. . Majd az ünnepi eskü, főpapi áldás és ima után jött az a meglepetés, mely­ ben az egyházi vegyeskar részesítette ünnepi üdvözlésként az uj elnökséget. Ti­ tokban, mitsem sejtve készülődtek ez alkalomra s a nagyszerűen sikerűit, pompás összhangu ének a maga mélysé­ gével tette csak igazán ünneppé ez ün­ nepet.. . Az uj felügyelő beköszöntő beszé­ de következett ezután. Feladatunk — modotta — sokféle és nem választható el a magyar nemzet nagy feladataitól, valamint annak célkitűzéseitől. Mindig vigyázni fogok arra, hogy egyházmegyénk zászlóhordozója legyen a nagy magyar eszméknek, a sajátos magyar gondolat­ világtól el ne térjen és sorompóba álljon minden olyan törekvés ellen, ami az egészséges magyar gondolatot, célokat vagy ev. egyházunk méltó helyét ebben az országban gyengíteni, vagy éppen el­ tiporni kívánná. Evangélikus egyházunk vezérlő eszméjét, a türelmet továbbra is fenntartani és gyakorolni kívánom, de ez ne tévesszen meg senkit, mert a türe­ lemnek a gyakorlása sohasem jelentheti az elvek és álláspontok feladását. Keresni fogom mindig tévedéseinket kimutatni, habozás nélkül fogom azt kinyilatkoztat­ ni, de ugyanezt kívánom meg minden" kitől minden téren. Teljes tiszteletet és megértést fogunk ezután is gyakorolni minden keresztyén egyházzal szemben, minden súrlódást kerülni fogunk, de ez alkalommal is kérem a teljes és őszinte viszonosságot. Minden bírálatunk és cselekedetünk mellett gondoljunk arra, hogy elsősorban keresztény magyarok vagyunk és keres­ sük annak a lehetőségét, és azokat a dolgokat és módokat, amelyekkel meg­ találjuk egymást és a közös célokért küz­ dő, közös munkaterületet. Ebben a szellemben kívánom támo­ gatni egyházunk szellemi, lelki és anyagi életét, valamint törekvéseit. így legyén minden egyházközségünk külsőleg és belsőleg olyan vára az emberiség földi életének, hogy dicsőséges megkülönböz­ tetés és megbecsülés jusson osztályrészül ezen egyházi és világi váraknak. A felügyelő székfoglalóin után, me­ lyet a díszközgyűlés közönsége nagy tét- �2 oldat A MUNKA Salgótarján, 1943 Julius 17 vezérőrnagy, hogy elbúcsúzzék a váro­ sunkban állomásozó 53/IIL zászlóaljtól, amely a vezérőrnagy hadosztályába tartozott. A vezérőrnagyot a Horthy Miklós laktanya udvarán várta a részben már leszerelt zászlóalj tisztikara és legénysége is, akiket a zászlóalj parancsnoka Bolond László alezredes vezényelt. A vezérőrnagyot Horváth János ezredes, városparancsnok üdvözölte a helyőrsőég nevében. A fiatal tábornok meleg és dicsérő szavakkal búcsúzott el ettől a katonai kerülettől, majd kiosztotta a tüzkereszte két és a hősi halottak kitüntetéseit Ezután diszmenetben vonult el a zászlóalj Botond alezredes vezetésével. Megjelent a laktanya udvarán a ve­ zérőrnagy tiszteletére a volt losonci 25. gy. ezrednek nehány tartalékos tisztje, altisztje és közlegénye, mint , akik valakor együtt szolgáltak vitéz Vasváry Frigyes vezérőrnaggyal, az egykori tényleges főhadnaggal, akinek kiváló katonai szelleme és meleg bajtársi szive szeretetet váltott ki mindazok részéről, akikkel együtt szolgált. A helybeli zászlóalj ugyanis egyik alakulata az egykori losonci gyalogezred jogutódjának és amelynek emlékművét 1931-ben városunkban nagy ünnepélyes­ séggel helyeztük el a déli plébánia kőfa­ lába és amelyet most a helyőrség tiszti­ karának és a volt losonci gyalogezred tartalékosainak élén a vezérőrnagy rövid és mélyértelmü szavak kíséretében meg­ koszorúzott. Mielőtt a tábornok 2 vezérkari tisztje kíséretében autón tovább utazott volna, talált rá módot, hogy az egykori 25. lo­ sonci gyalogezred néhány tart, tisztjének társaságában Szabó István acélgyári tiszt­ viselő lakásán rövid időt töltsön, majd üdvözletét tolmácsolva a régi 25«ö$öknek, meleg, bajtársi köszöntéssel Gyöngyösre utazott. hasonló gondolkozása keresztények hir­ állapította meg a mai társadalom gondol­ detik, hogy a kereszténységnek a társa­ kozásának egyik főkórlüneteként a reali­ dalmi kérdés, megoldásával kell megmu­ tások iránt való érzék sorvadását. Lévén tatnia „örök igaz voltát", az uj hitnek Isten szava, a Szentirás szerint „a Sátán abból az alapdogmájából indulnak ki, a hazugság atyja**, ha a mai világban a hogy az embernek itt e földön kell bol­ hazugságnak oly feltűnő szerepe van, ha dognak lennie s az az igaz eszme amely­ szokatlan is, talán nem túlzás a sátán nek vallása és követése erre a célra vezet. müvéről beszélni. Ez a bazudozás nem Ezzel szemben a kereszténység lé­ ritkán egészen sátáni jelleget ölt. nyegesen az örök élet vallása s mint Ugyancsak gyökeresen sátáni mü a ilyen nemcsak nem avult el, hanem soha figyelem eltérítése a realitásoktól hangza­ el nem avulhat s tanítása az emberi lét tos jelszavak utján. Aki a valóság, még i oly magasztos felfogását nyújtja az em­ pedig a minél teljesebb valóság útmuta­ beriségnek, amit az legfeljebb megköze­ tását követi, az a legfőbb Valósághoz líthet, de teljesen megvalósítani sohasem vezető utón halad. Aki a valóságból csak ■ fog s amelyet ha valaki lenéz, legyen az azt hajlandó figyelembe venni és tiszte­ Nietzsche, vagy bármely hires prófétája letben tartani, ami jelszavaiba belefér, az uj tanoknak, csak gőgjének vakságá­ vagy azokkal egyezik, a többé kevésbbé, ról, korlátoltságáról, de mindenesetre a szóval,, vagy tettel, letagadja a valóságot, keresztény tanítás meg nem értéséről tesz tehát a tagadás szellemének dolgozik. És tanúságot. ugyan vblt-e valaha is nagyobb virágzása Nem hiszem, hogy az emberiség a jelszavaknak, mint napjainkban 7 Egy ilyen jószándéku jelszó — valaha is száz százalékosan kipróbálja a krisztusi programmot, de arról meg va­ ugyancsak Berdjajevtől idézem — az is, gyok győződve, hogy minél inkább meg­ hogy „ujtipusu szenteknek kell jönniök**. közelíti azt magán- és közösségi életében, Ezzel szemben én arról vagyok meggyő­ annál ideálisabban alakulnak az emberi ződve, hogy ha Isten a mai vesztébe ro­ élet evilági keretei is. Viszont arról is hanó világot különleges küldetéssel felru­ meg vagyok-győződve, hogy minél többen házott szentek vagy szent utján lesz lesznek a földi paradicsomot és üdvös­ irgalmas a gyógyulás útjára vezetni, ak­ séget ígérő uj hit hívei, annál teljesebb kor ezek a szentek annál inkább üdvös­ ségére lesznek e világnak, minél inkább esz a pokzl átköltözése a földre. üdvösségére lesznek e világnak, minél Ennek okát pedig a következőben inkább valósul és mutatkozik meg ben látom : Ismerve az emberi természetet, ha nük és rajtuk az eredeti- krisztusi típus. a föld örömeinek s javainak minél teljesebb Semmiféle uj embertípustól sem élvezetével és kihasználásával biztatják várok szebb jövőt. Nem ujadb, hanem boldogságra és az önmegtagadás megve­ tésére s általában tanítják az „uj**, „erős emberebb ember kell a jobb jövőhöz! l—ány.) ■ élet** erkö'csére, ki fog tűnni, hogy az ' ember nemcsak mohóságával múlja fölül a föld összes állatait, hanem a koncért való verekedésben is kegyetlenebbnek és vérengzőbbnek bizonyul minden vadaknál. Szerelmese vagyok a Dunának s Nem kisebb tekintély, mint a magyar valahányszor Pesten tartózkodom, mindig Sión-őre, a bíboros hercegprimás állapí­ igyekszem szerét ejteni, hogy’ legalább totta meg, hogy soha még annyit nem . F. hó 1-én d. u. 5 órakor kőrútján néhány percig gyönyörködhessem benne, hazudt mint napjainkban s ugyancsak ő városunkba érkezett vitéz Vasvári Frigyes ia éjszakára is Pesten kell maradnom, Támogasd a Vöröskeresztet! Hírekéskülönfélék Katonai hir széssel fogadott és amelyben az uj fel­ az ősi, eredeti isteni kijelentéshez való ügyelő határozott és konciliáns módon ragaszkodást, amely az evangéliumban körvonalazta kifejtendő műkődésésének áll előttünk és mindent elhárítanak, ami kereteit, dr. Csengődy Lajos esperes tar­ ezzel ellentétben áll. Az ilyen vallási totta meg bekőszővtő beszédét. Isten or­ igazságértékkel gazdagítják a magyar nép szágának — mondotta — nógrád-hont- lelkiségét. Tőrökdulás éppea a mi egy­ barsi tartamánya különleges tiszteletet ví­ házmegyénk határain tört meg, amely dél vott ki magának országos viszonylatban felől szaggatta szét az országot, nyugat is, hiszen a hifvallásossága és a lutheri Jelöl ránkszakadt trianoni országszaggatás értékekhez való mindmáig megőrzött ra­ ugyancsak a mi tájainkon húzta meg az gaszkodása és az a körülmény, hogy nem országhatárt. Egyházmegyénk és benne egy olyan értéket ajándékozott az egész minden terop’om egy egy végvár azóta is, ország irodalmának, tudományának és amelyek az ezeréves határok felé vezető művészetének', amely még a határokon utat hivatottak őrizni. Amint badbavonult túl is vjlágitö csillaggá változott, külön­ dalosok miatt elnénult énekkar ma uj leges helyzetet biztosított számára. Ennek ból megszólalt itt az ünnepen, Ugyanúgy a szellemi örökségnek átvétele lelkiisme­ eljő az idő, amikor ismét kasza lehet a reti kérgés, de az egyházmegye egyhan­ kardból, szántóeke a tankból és az acél gú megnyilatkozása után el nem hárítható. golyókkal teliszórt földekem ismét a Ennek a szellemiségnek őrállói a lelké­ kenyérmagvak'sarjadhatnak kalásztengerbe szek és tanítók, akiknek különleges meg­ ét erre az időre is megőrizni az istennel becsültelésére külön gondja kell, hogy való életszövelséget és Isten országának legyen, annál is inkább, mert az egyház polgáraivá nevelni a Nógrád-hont-barsi és a haza fogalma talán sehol másutt tartományhoz tartozó minden hitvalló lel­ nem kapcsolódott olyan szorosan, mint ket fogja legfőbb kötelességének tekinteni. Az üdvözlések sorában Laszkary éppen a mi egyházmegyénkben. Az idők nehezek, amelyekben nemcsak a haza Gyula egyházkerület! felügyelő üdvö­ sorsa kíván fokozottan óvatos intézést, zölte először az uj elnökséget Néhány de az egyházé s kiváltképpen az evan­ keresetlen szóval rámutatott arra, hogy gélikus egyházé is. Ha valamikor, úgy a mai időkben milyen nagy szükség van most meg kell értenie minden másvallá- fiatal emberekre — mint az uj felügyelő sunak is, hogy lehetnek és kell lenniök is —, akik Ifjúi erővel rögtön fel tudják olyan keresztyéneknek Is, akik a vallás ismerni az adott körülmények között a dolgában mindenekfölöttvalónak tartják helyes utat ás aszerint cselekszenek is. Két világ. Az uj felügyelő is fiatalember, de egy­ házi szempontból érdemekben annál gaz­ dagabb. A soproni teológia nevében dr. Wiczián Dezső dékán szólt néhány szót, s mindenek előtt megköszönte azt a nagy anyagi segítséget amit ez az egyházmegye nyújtott át a teológusok segélyezésére. Továbbá örömét fejezte ki a felett, hogy ez az egyházmegye is igyekszik bele­ kapcsolódni az irodalmi és tudományos ménkásságba, melynek egyik legnagy­ szerűbb alakja éppen az uj esperes. A vármegye nevében Horváth Sán dór alspán, a kafo’ikus egyház nevében Korompay Lajos, dr. Varga Kálmán a református egyház, Horváth László pol­ gármester helyettes a város, Mattyasovszky Kamill dr. a járás, Szekey And­ rás a lelkészegyesü'et, Wiesinger Károly a felügyelői kar, Bérezés Lajos az egy­ házmegye tanitókarának és végül pedig E’ischer Edit az ifjúság nevében Üdvö­ zölte az uj esperest és felügyelőt. A felügyelő részéről történt megköszönés után a püspök ur főpásztori áldásában részsitette az ünnepségen jelenlévőket s a díszközgyűlés ezzel véget is ért. Utána tartotta meg még az egy­ házmegye évi rendes közgyűlését, amelyen az esperes! jelentés után Ottmár Bélát tanügyi esperessé, Váczi Jánost egyház megyei főjegyzővé, Péter Henrik, Har­ akkor legkedvesebb szórakozásom leülni a dunaparli korzón s nézni a végtelen komolysággal hömpölygő, nagy vizet, a szemközti királyi varat, a Szent Gellért hegyet a lenyugvó nap aranyló bíborában. Legutóbb, egy rneltg nyári estén kerül­ hettem csak a Dunapartra s bizony egész napi lótás-futás, tárgyalások után végte­ lenül jólesett olt megpihenni, inkább csak érezni, mint látni a nagy vizet s a budai oldál sziluettjeit. Egyszóval ülök a dunaparli korzón, este, magamban és a kávéházi kertben, mögöttem zene szól. Divatos táncdalokat játszik a zenekar, olvatag tangókat és Vadritmusu muzikákat, amelyek nyilván a legújabb táncok kísérői. Az egyik kis biján olyan mint a másik, alig halija az ember, annyira megszokta már valamenynyit. Vagy talán csak örökkön egyforma ritmusukat, amelynek mindössze két vál­ tozata van : az álmatag vonaglás és az idegesen szaggatott szinkópa. De ez al­ kalommal mégis felfigyelek, fel kell fi­ gyelnem akaratlanul is, mert a-zenekarban valami ismerős dallam zendül fel, amely egészen máskép ismerős, mint ezek a mai, uton-utfélen hallott melódiák. Ez az ismerős dallam felébreszt bennem valamit, igen, igen, ez a helyes szó, felébreszt valamit, ami annyi év óta alszik bennem, hogy már nyugodtan évtizedeket is mond­ hatnék évek helyett. Emlékeket ébreszt bennem ez a muzsika, mert semmi, sem szerelem, sem bosszú, sem keserűség, sem gyűlölet nem tud bennünk oly mélyen aludni és egyetlen érintésre anynyira frissen ébredni, mint az emlék. A zenekar azt a régi, népszerű dallamfüzért éleszti fel poraiból, amelyre apánk és anyánk a francia négyest tán­ colták ifjúságukban de még mi magunk is — velem egykorú nemzedék — erre a muzsikára jártuk egészen az első világ­ háborúig. Mennyi mindent felébreszt ben­ nem ez a régi, kedves és könnyű muzsika, amely a Bánk bántól az Álarcosbálon át a Teli Vilmosig, a századvég legnépsze­ rűbb operadalaiból fűzi össze a francia négyes zenekiséretét. Két nemzedék if­ júságának boldog álmát idézi ez a négyes muzsika és két nemzedék ifjúságának boldog álmát idézi ez a négyes muzsika és két nemzedék már egy egész ember­ öltő, egy emberöltő pedig — különösen manapság —^aonyi, mint világ és világ. De milyen különösen játsza ez a zenekar a régi, meghitt dallamokat, ame­ lyek valamikor édes-lágyan hullámzottak, lejtettek és szökelltek, most pedig mintha görcsösen rángatóznának. Igen, a kéz mely {elköltötte az alvó Csipkerózsikát* arra kényszeríti, hogy divatos ruhát öltsön* — a francia négyes régi dallamait jazz" ritmusba tördelve zengi a zenekar. A dallam ugyanaz maradt, csak a ritmus, változott meg közben. Tudom, olcsó és kézenfekvő ez a jelkép, de nem tehetek róla, |e kellett mati Béla s Komjáthy Lajos lelkészeket jegyzőkké, — egyházmegyei világi főjegy­ zővé dr. Krepuska István egyetemi or­ vostanárt, világi jegyzővé Wiesinger Ká­ roly gyárigazgatót és dr. Osztroluczky Pál földbirtokost, helyettes ügyésszé dr. Czelleg András ba’assagyarmati ügyvédettörvényszéki bíróvá dr. Krepuska Istvánt választotta meg. A tanügyi esperes jelen­ tése után a bizottságok előadói Gregersze Niels, Kaján József, Bérezés Lajos, Sen kev András voltak. Az elsöizben székhellyé vált Salgó­ tarján bensőséges ünnepe ezzel véget ért. Cs. László Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! Vennék zongorát v. pianinőt sürgősen készpénzért. Budapest, Pozsonyi ut 1. Vi­ rágüzlet Telefon: 11—59_ 34, �Salgótarján, 1943 Julius 17 írnom, annyira henne van minden, ami a JMggal, az élettel és az emberekkel történt, amig a francia négyesből jazzniuxsika letL És amíg ez ugráló szinkópák mögött a régi lágy daliam hullámokat hallom, igazán úgy érzem, mintha szé* dűlve imbolyognék két világ közölt, amely abban a legidegenebb egymástól, amiben a Ifghasonlóbb és mindkettő az enyém.‘ ' (—ány.) 3. oldal A MUNKA SPORT MOVE salgótarjáni Lövész Egyesület lóversenye. A fellobogózott klubbáz csak úgy Kinevezés. Dr. Rácz Béla rendőr* fogalmazót,, a kiváló sportolót a Kormány­ ragyogott a pompás júliusi napsütésben, hirdetvén városszerte a sportkedvelő kö­ zó Úr rendőrkapitánnyá léptette elő. zönségnek, hogy 4-én egész nap rendel­ Vitézi e.külétel Salgótarján­ kezésre áll a kies miniatűr lőtér és ké­ ban. Nagybányai vitéz Horthy Miklós nyelmes és szép kilátású klubház. Alig kormánzzó, mint a vitézi szék főkapitá­ nyolc óra után már ott látjuk szorgos­ nya a legkegyelmesebben vitézeknek mél­ kodni Szarka Lajos főfelügyelőt, a lövész­ tóvá deklarálta Villányi Miklós tartalékos egylet agilis főtitkárát, k. Kraft Aladár százados, Adorlán Henrik tartalékos fő ügyv elnökkel, akik a nevezési és indító hadnagy bányaigazgatókat, Dr. Nógrády lapokat Írják, hogy a verseny azonnal József a Földmivelésügyi Minisztérium kezdetét vehesse. Egymás után jönnek a te|epitésüglyi osztályának titkárát és Sas- versenyzők is s » igy rövid időn belül vári József földmives tartalékos őrmestert. nagy mezőny alakul, puffognak a kis Az ünnepélyes esküté'el f. hó 25 én fegyverek és fegyelmezett csendben lel­ d.e. fél 12 órakor lesz a Bányaigazga­ kesednek a drukkerek. A korai órákban tóság Tiszti Kaszinójának dísztermében. jön a klubba Korompay Lajos m. kir. Az eskütételen résztvesz vitéz szinai SZI- bányaügyi főtanácsos, társelnök is, aki NAY BÉLA ny. altábornagy ur, vitézi legieljesebb elismerését fejezte ki a lá­ Törzskapitány önagyméltósága és kisérete. tottak felett a klub vezetőségének. A Reméljük, hogy az ünnepélyes ak­ délután folyamán látogatnak fel Laczfalvy tuson úgy Salgótarján, valamint a vidék Ferenc bányuhatósági főtanácsos, elnök közönsége nagyszámban résztvesz a két és Sinkvvícs János főmérnök, társelnök közszeretetben és tiszteletben álló bánya­ és a választmány s régi gárda majdnem igazgatók esketésén. valamennyi tagja. Száznál több versenyző indult és a lelkes előkészítésnek meg is t Halálozás. Súlyos gyász, érte az volt az eredménye, amit a versenytáblá­ Acélgyár közszeretetben álló igazgatóját, zat is jól mutat. Az I.—III. osztályú lö­ Karattur Antalt. Édesanyja: özv. Karattur Arthur dr.-né, született gaádi Pálffy Gi­ zella, Pancsova törvényhatósági város volt tiszti főügyészének özvegye 75 éves korában( Budapesten, rövid szenvedés után Kisterenye. élhunyt. Gyászolják a Beleznay, BalhauA julius 4-éu megtartott Levente ser, ,Soós, Philippovich, Havas, Liptay, nap alkalmával az öreg fiuk is megmér­ Steinbach, Muhoray és Pálffy családok kőztek. (A Levente Egyesület alapitó tag­ A család gyászában városunk közönsége jai) Az egyik csapat kövérekből, a másik is osztozik és őszintén átérzett részvétét soványakból állott. A mérkőzést a jobban hyilvánitja Karattur Antal és családja győzni akaró kövérek nyerték, akik közül iránt. • - vészeknél 1. Szarka Lajos 276 pont. 2. Papp Ervin 275 pont, 3. Décsey Ferenc 274 pont. A IV,, V., VI. és VII. osztályú lövészeknél 1. Csapó Lalos 259 pont, Szabados László 257 pont és Erdős Ist­ ván 251 pont. Kapás versenyben 1. Ko­ sár Lajos 50 pont, Gracza Zoltán 49 pont és Szarka Lajos 49 ponttal győztek. A levente versenyzők eredményei különösen jók, akik messzi vidékről jöt­ tek el tudásukat megmutatni. Ózd, Diós­ győr, Losonc, Szurdokpüspöki derék le­ ventéi mérkőztek az alábbi eredménnyel* 1. Désey Ferenc ifj. Starján 374 pont, Kosár Lajos Losonc 270 pont, Antal Sylveszter Starján 264 pont, Vince László Starján 264 pont, Kalas Zoltán Starján 262 pont, Hámornyik Aladár Losonc 262 kiadások : négy dollár adó, 10 dollár hadikölcsön, nyolc dollár fűtésre, két dollár ponttal. A szebbnél-szebb és praktikus ver­ világításra és ezenkivül négy dollár bá­ senydijak kiosztása után úgy a verseny­ nyalámpákra és a munkánál használt rob­ zők, valamint a vezetőség azzal a jóleső banóanyagokra. Nem is szólva tehát ár­ érzéssel ment haza, hogy egy nagyon ér­ ról, hogyha bányatársaság magukkal * a tékes napnak, és eredményekben gazdag munkásokkal veteti meg a szerszámok és versenynek voltak részesei, melynek ren­ az üzemanyag egy részét, az üzemi kao­ dezéséért minden elismerést megérdemel linokon keresztül azzal, hogy a piaci az agilis főtitkár Szarka Lajos rendőr­ áraknál drágábban való vásárlásra kény­ szeríti őket, bérükön még nyerészkedik főfelügyelő. is. Ilyen körülmények között a bányá­ szoknak ruházkodásra és egyéb szükség­ letek fedezésére kéthetenkint csupán öt dollárjuk marad, amelyből természetesen Vezette: Gruéber. még szakszervezeti járulékokat is kelj fi­ Juhász trafikos azzal tűnt ki, hogy a zetnie. mékőzés alatt egyetlen labdába sem si­ Don Iddon azzal a jellemző megál­ került rúgnia. lapítással végzi beszámolóját, hogy nincsen A soványaknál Durász nem váltotta bérfizetési nap, amikor a bányász kere­ be a hozzáfűzött reményeket. setét nem lenne kénytelen teljes össze­ Szögletarány: 19: 19.gében kiadni. Természetes, hogy amig ebben a helyzetben nem áll be változás, az ame­ rikai bányászsztrájk állandóan fenyegető veszedelmét sohasem lehet végleg meg­ szűntnek tekinteni. (M. N.) Kövérek—Soványak 3:2 (2:0) ’■ A bocsárlapujtői Kalász Le­ ánykor évzáró ünnepélye. Junius utolsó vasárnapján szépen sikerült évzáró ünnepélyt rendezett a bocsárlapujtői Le­ ánykor, nagyszámú közönség érdeklődése mellett. Az ügyesen összeáilitott műsort szép népi táncok tarkították, melyet a le­ ánykori tagok festői népviseletükben mu­ tatták be. A záróbeszédet az egyesület igazgatója Brehely László s. lelkész mondotta, melyen a Leánykor ügybuzgó vezetőjét Estélyi Mária áll. tanitónőt is búcsúztatta, aki alapitója és hat éven át agilis vezetője volt a Leánykörnek s most Rákosligetre való áthelyezése folytán válni készül. A községben kifejtéit hét évi ön­ zetlen munkáiéért, Csíki József főjegyző ’is köszönetét mondott a búcsúzó tanító­ nőnek. Balatoni nyaraltatás. Az Evan­ géliumi Muknásszövetség Balatonszárszón a munka után pihenőre vágyók számára nyári üdültetési akciót rendez. Napi el­ látás a lakással együtt 8 pengő. Olyan nők, akik betegség, vagy hadiözvegységre jutás miatt különlegesen nehéz sorba ju­ tattak, napi 4 pengőért nyernek teljes ellátást. Ezért azonban folyamodniok kell. Minden érdeklődő protestáns bittestvért készséggel tájékoztat a közelebbiek felől az evangélikus lelkészt hivatal. Felülfízetések nyugtázása. A Losonci Magyar Dalegyletnek a Salgótar­ jáni Balassa Bálint Társaság által julius hó 3-án, a bányakaszinóban megrende­ zett hangversenyén felülfizettek: Karattur Antal 20.- Korompay Lajos 14.- Dr. Csengődy Lajos 4.- pengőt. A jótékony célra való ezen nemes adakozást ezúton is há lásan köszöni a rendezőség. Jóménetelű fűszer= és vegyeskereskedés áruval, az összes be­ rendezéssel elköltö­ zés miatt sürgősen Az összes hatósági kijelölés megvan. /ylarln VlcKlUu Fehér Géza, Salgótarján. Bányászélet az Egyesült államokban Miért fenyegeti Amerikát állandóan szénbányászsztrajk veszedelme. Tartsuk be szigorúan Rekordbérek, autón járó munkások mint bármely más ipari csoport segélye­ — az európai közvélemény általában zésére. A helyzet tarthatatlanságát az utób még ma is valóságos munkásparadicsom­ nak képzeli azt az Amerikát, amely az bi 20 év alatt nem kevesebb, mint 19 hi­ európai történelem egyik sötét korsza­ vatalosan kiküldött bizottság állapította kában egyetlen reménye volt a falu és meg, ennek ellenére azonban mi sem város nincstelen, munkanélküli millióinak. történt, legfeljebb csak annyi, hogy a Rekordbérek, autótulajdonos munkások legszókimondóbb bizottsági jelentések a bőven vannak amerikában, ezek az el­ bürokrácia útvesztőjében kideríthetetlen képzelések tehát bizonyos mértékben módon eltűntek. . Ez a nemtörődömség annál is inkább csakugyan jogosultak, azonban korántsem annyira, hogy kizárólagos alapját szolgál­ érthetetlen, mivel nemcsak a bányász­ tathatnák az amerikai munkássors meg­ ság szociális problémái követeltek sürgős ítélésének, Az egykori amerikai korlát­ megoldást, hanem maguknak a bánya­ lan szabadság árnyoldalakat is termelt vállalatoknak gazdasági helyzete is rend­ ki és ezek világítják meg a legmélyeb­ kívül kedvezőtlen. ben a legutóbbi amerikai bányásztrájkok Bár az antracitbányák az egész végső okait is. amerikai ipar energiaszükségletének ke­ Az amerikai bányászatban uralko­ reken a felét szolgáltatják, legnagyobb dó valóságos viszonyok legújabb állomá­ részük a legutóbbi tizennégy év alatt ál­ sát legőszintébben a londoni „Daily talában veszteséggel volt kénytelen mér­ Mail'* newyorki tudósítója, Don Iddon legét lezárni. Ilyen körülmények között világította meg egy részletes tudósításban, érthető, hogy Don Iddon megjegyzése melyef még májusban küldött lapjának. szerint nemcsak a munkások, hanem a Don Iddon többek között megálla­ bányavállalkozók sem találnak örömet pítja, hogy az amerikai bányászok leg­ munkájukban és a bányatársaságok álla­ nagyobb része a bányatársaságok tulaj­ mosítására vonatkozó tervek mind ke­ donában lévő házakban kénytelenek vesebb ellenállásra találnak. lakni, ezek a lakások azonban alig ér­ Mindazonáltal arra sem lehet szá­ demlik meg a ház nevet. A tudósitó kuny­ mítani, hogy ezeknek a szándékoknak a hóknak nevezi ezeket a házakat és kü­ megvalósítása, melyeknek Ickes szénkor­ lönösen azt nehézroényezi, hogy legtöbb mánybiztos a legfőbb szószólója, komo­ esetben a legelemibb mellékhelyiségek­ lyan segíthetne a bányászság mostoha kel sincs ellátva. sorsán, mivel az államosítási tervek hí­ Nem jobbak a bérviszonyok sem. vei nem annyira szociális, mint inkább Arra nézve, hogy itt milyen a helyzet, politikai szempontból indulnak ki. jellemző, hogy az összes amerikai ipari Mi most már részletesen egy ame­ munkások közül az amerikai bányászság rikai szénbányász jövedelme és hogyan egyhatodrészét foglalkoztató pennsylvaniai tud ebből megélni ? Erre az angol tudó­ antracitbányászoknak kell a legcsekélyebb sító a következő választ adja: Abból a 90 dollárból, amelyet két hét alatt meg­ munkabérekért dolgozniok. Mielőtt az Egyesült Államok a há­ keres, a bányásznak 50 dollárt kell ki­ borúba beléptek volna, Pennsylvánia ál­ adni azokért az élelmiszerekért, melyeket lam népjóléti hatóságai ezeknek a bánya­ az átlagosnál magasabb árakkal dolgozó munkásoknak támogatására majdnem két­ üzemi kaolinokban kénytelen beszerezni. szer akkora segélyösszeget fordítottak, A lakbér heti hét dollárt tesz ki. További a légvédelmi előírásokat. Házi vizvezeték beszereléshez 110 voltos GANZ-Nl AGARA elek­ tromos turbinaszivattyu, ezer lite­ res víztartállyal eladó. Érdeklődni a Törekvés szövetkezetnél lehet. Támogasd a Vöröskeresztet! SALGÓTARJÁNI Apollo -(1 mozgO Julius 17-én, szombaton 4, 6, 8 órakor, 18-án, vasárnap 2, 4, 6, 8 órakor, 19-én, hétfőn 4, 6, 8, órakor, 20-án, kedden 6, 8 kor Herczeg Ferenc regénye filmen: A láp virága Főszereplők : Jávor Pál, Fényes Alice, Szondi Biri, Somogyi Nusi, Dajbukát Ilona, Pethes Sándor. Kiég.: MAGYAR HÍRADÓI Julius 21-én, szerdán 6 és 8 óra­ kor, 22-én, csütörtökön 6, 8-kor Tábori színház Időszerű film a fegyverek és a művészet hőseiről. Főszereplők : Heli Finkcnzellcr, René Deltgen. Kiég: UFA és LUCE HÍRADÓ-1 �A MUNKA 4 oldal ± Az alapítvány kamataira min­ den salgótarjáni szegény pályázhat. A kérelmek élőszóval, vagy Írásban a városháza szociális ügyosztályán földszint 10. sz. ajtó alatt terjesztendők elő. Pályázati határidő 1943 julius 20. Salgótarján, 1943. junius 21. Horváth László Salgótarján, 1943 Julius 17 Hirdetmény. Gajdár András Pál fia és társai bárnai csoportbirtokosság 780 kát. hold (erdő, legelő, szántó) vadászterületére 10 évi időtartamra árverést hirdet, melyet 1943. évi augusztus hó 2 án d. e. 10 órakor Bárha község községházán tart meg. Bánatpénz 100 P. Egyéb feltételek az árveréskor megtudhatók. Bárna, 1943. julius hó 14-én. Susán István polgármester h. csop. bírt, elnöke, Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v el ! Bengáli tűz. — G. Hajnóczy Rózsa könyve Indiáról. — G. Hajnóczy Rózsa, Germanus Gyu­ szenves mozzanatával találkozik; de el­ la professzornak, a kiváló orientálistának lentétben India átutazó látogatóival, akik , felesége, ' három évet töltött Indiában néhány heti tapasztalás alapján már azt Urát Rabindranath Tagore meghívta. Sán- képzelik, hogy tekintély erejével mond­ tinikétamba, az ott alapított Visvabhárati- hatnak ítéletet Indiától, G. Hajnóczy egyetemre, hogy az iszlám tudományának Rózsa igyekszik meglátni a felszín mö­ s az arab nyelvnek előadója legyen. Ez gött a mélyebb értelmet, a látszatok mö­ adott alkalmat feleségének arra, hogy gött a tartalmat is. Közvetlenül, őszintén, éveken át közvetlen közelből lássa és kendőzellenül számol be mindenről és élje India életét. A három rendkívüli, érazzük,. hogy könyvében nemcsak Indi­ < élményekkel zsúfolt indiai év történetét ával Vetett számot, hanem számadásra i most, a visszaemlékezés távlatából, amely hívta önmagát is, hogy benyomásai és él' tisztává teszi a látást, megirta egy vaskos ményei fölött Ítéletet tartson. Az ered­ kötetben. mény pedig egy szép és igaz, nagyon be­ Különös könyv, nem mindennapi csületes irás, amely épugy élményévé fog könyv ez. Műfaját is nehéz volna meg■ határozni. Napló, útleírás, memoár — s ezen felül lebilincselő, izgatóan érdekes regény. Olyan gazdag, olyan sokszínű • irás, hogy az ember szinte pazarlásnak ’ érzi. Két-három könyv kitelt volna anya­ gából. Hiszen az útleírás, az ismertető* ■ részek, a személyes visszaemlékezések magukban véve is érdekesek, megkapóak, figyelemreméltók. S ebbe a dúsan höm: pölygő élményáradatba a szerző beleve4 zette egy kitűnő regény folyóját is; való­ sággal két folyam vizei keverednek az '■ , elbeszélés medrében, hasonlóan a Gangesz és a Dzsamná — India két legszen­ tebb folyamának — összetotkolásához, ahol a két folyam vize még hosszú távon f át megkülönböztethetően kavarog egymás mellett, mindegyik megőrizve a maga sa' játos szinét. válni a fogékony olvasónak, mint ahogy Kész, kiválóan felépített és megirt tartalma feledhetetlen élményt jelentett ' regény a könyvben a fiatal hindu tanár­ a szerzőjének, nak és szép európai feleségének története, Az írónő ízléses szerénysége köve­ melybe belekapcsolódik egy másik sze- telte, hogy férjének alakja mintegy hát. > relmi történet, a pompás, erőteljes és ön­ térbe szoruljon a könyv lapjain. Mégis, tudatos fiatal német nő és a hindu tanár a kevés szóból és szerény szerepeltetés­ találkozása s egy fiatal indus fejedelem ből élesen, tisztán emelkedik ki a lelkes, rajongása a német nő iránt. India és humánusan érző és ítélő, sokat látott ki­ Európa világszemlélete, kelet és nyugat váló tudós alakja, azé a férfié, aki nagy találkozik, ütközik össze és békül meg gesztusok és bangoskodások nélkül vállalvégül a négy emberi sors végzetes bo­ kozott valóban hősi feladatokra, aki né­ nyodalmában. Ez a történet, melyet a hány évvel az indiai tartózkodás után első > szerző csupán epizódként font bele köny­ magyarként, s mint egyike a nagyon kevés vébe, magában is egyike a legjellemzőbb európaiaknak, akik hasonlóra vállalkoztak, legélesebben meglátott regényeknek, ame­ muzulmán zarándok gyanánt, veszélyekkel lyek Indiával, India problémáival, a ke- dabolva végigjárta a mekkai hadzs cso­ 7 let és a nyugat találkozásával foglalkoz­ dálatos útját, s aki Indiában és mindenütt nak. Bromiield „Árvíz Indiában" cimü ahol csak megfordult keleten, tudásával regénye óta nem olvastunk ebben a mű­ és egyéniségével csak becsületet és tiszte­ fajban jobbat, érdekesebbet, mint a G. letet szerzett a magyarságnak. Hajnóczy Rózse visszaemlékezéseibe beG. Hajnóczy Rózsa könyve nyere­ . lefoglalt történetet. S fokozza mindennek sége, uj értéke irodalmunknak. az érdekességét, sőt jelentőségét az, hog" B. E. a szerző szinte mindennapos szemlélője, részese volt a leírt eseményeknek; való­ ság és írói alkotómunka elválaszhatatlanul egybeforrt itt. Salgótarján megyei város polgármester A közvetlen visszaemlékezések, le­ hivatalától írások és ismertető közlések méltó kere­ 20581—1942. tet adnak a regénynek. Kulturált, finom Néhai Lőwinger Rezsőné alapít­ itéletü és előkelő érzésű európai asszony, vány kamatainak kiutalása. mi több: a szó legnemesebb értelmében európai kultúrájú magyar asszony számol be három esztendő benyomásairól és ems lékeiről Sohasem nagy képű, sohasem tu­ dálékos; őszintén feltárja visszás, ellen­ Néhai Lőwinger Rezsőné féle kező érzésnit, amikor India életének sok pályázatot riasztó, megdöbbentően ókori, a nyugati alapítvány kamataira ember szemében érthetetlen vagy ellen- hirdetek. Nyomatott :„A MUNKA*’-nyomdában, Salgótarján. Pályázati hirdetmény. A kenyérgabona vámőrlése. Mit kell tudni a gazdálko­ dónak a gazdakönyvről. A malom vagy a "vámcserélő julius 15-ike után kenyérgabonát vámőrlésre illetőleg vámcserére csak abkor vehet át, ha a vámőröltető egyidejűleg a vámőr­ lési tanúsítványt is felmutatja. Cakis olyan menyiséget szabad megőrölni, il'etve cse­ rélni amilyen * mennyiséget a tanúsítvány feltüntet. A tanúsítványon Jeltüntetett mennyiség alatt tisztitatlan kenyérgabona súlyát kell érteni, amely a vámot és por­ tást is magában foglalja. A vámőrlési ta­ núsítványba a malom a megfele’ő helyre beirja az őrlés idejét, az őrlésre behozott kenyérgabona tisztítás előtti súlyát és a vámfeljegyzési könyv sorszámát, amelyet aláírással látnak el és lebélyegznek. A malom ezután köteles a vámőröltetőnek a tanúsítványt visszaadni. A vámőrlésben megörült kenyérga­ bona őrlési diját julius 15 tői kenyérga­ bonában kell kifizetni. Az őrlésért a bú­ zánál vám címén legfeljebb 10, poriás címén legfeljebb 2 százalékot, rozsnál és kétszeresnél vám címén legfeljebb -11, poriás címén legfeljebb 2 százalékot szá­ míthat fel a malom. A gabona darálásáért legfeljebb 8 százalék természetbeni vámot és 1 szá­ zalék porlási százalékot lehet felszámítani. Az itt közölt természetbeni vámon és porlási százalékon felül egyéb dijakat vagy szolgáltatásokat felszámítani nem szabad. Minden malomban jól látható helyen „tájékoztatóban" fel kell tüntetni, hogy mennyi pjprlási százalékot számítanak fel, hogy a kenyérgabona tiszta súlyát előze­ tes tisztitás utján, vagy becsléssel álla­ pítják meg, hogy az átvett kenyérgabona után a malom mennyi és milyenfajta őrleményt köteles kiszolgáltatni, valamint, hogy az őrlemény súlyába a zsákot nem számítják be. A községi elöljáróság minden gaz­ dálkodó részére gazdakönyvet állít ki. A gazdakönyv a gazdalajstrom adatait, a gazdálkodó családtagjaira, alkalmazottai nak létszámára, vetésterületére és állat­ állományára vonatkozólag bemondott adatait tartalmazza. Az a gazdálkodó, aki szántó terű lettel rendelkezik, azonban gazdakönyvet nem kapott, köteles a községi elöljáró­ ságtól gazdakönyv kiállítását kérni. A gazdakönyv a beszolgáltatási kö­ telesség teljesítésének nyilvántartására szolgál. Ebből következik, hogy az abba bejegyzett adatokat csak a nyilvántartó hatóság változtathatja meg. A gazdakönyv 12 oldalán „A be­ szolgáltatási kötelesség teljesítése" cimü táblázat kitöltése a következőképen tör­ ténik ; az átvételre jogosított kereskedő beirja az átvétel hónapját és napját, a termény megnevezését, minőségét, tiszta­ ságát és mennyiségét, a vételijegy könyv és lapszámát, végül a vevő nevét; a községi elöljáróság Írja be ugyan­ ebbe a táblába a beszolgáltatott termény súlyának megfelelő buzaegység számot az I„ II. vagy III jelzésű rovatba aszerint, amint a beszolgáltatott termény kenyér­ gabona, zsir, vagy szabadválaszfásu cso­ portba tartozik. Azt, hogy a gazdálkodó milyen mennyiségű kenyérgabona vámőrlésére jogosult, a gazdakönyv 16. tábláján jegy­ zik fel. A gazdakönyvet minden gazdálko­ Kukorica és árpa vámőrlése. dónak saját érdekében meg kell őrizni, Azokon a területeken , ahol a köz­ mert ennek alapján állapíthatja meg milyen ellátási kormánybiztos engedélye alapján mértékben tett eleget beszolgáltatási kö­ ▼ámőrlési tanúsítvány alapjány árpát vagy telességének. kukoricát is lehet Őröltetni, 100- kg. ke­ Az elveszett gazdakönyv másodla­ nyérgabonát, 100 kg. árpával vagy kuko­ tának kiállítási dija 20 pengő. ricával kell egyenlőnek venni. Az Őrlési dij szempontjából az árpa |a rozzsal, a kákorica a búzával esik egy tekintet alá. A kiszolgáltatandó őrlemények mennyi­ ségét és minőségét a közellátási kor­ mánybiztos állapítja meg. Tavaszi újdonság' Szűcs-féle A legmodernebb elvek szerint készitett V1TAMINDUS arckrém Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és ae arcbőr zsírosságát. Kapható Szflos Hóbort magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Nyomdatulajdonos : Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_07_17.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_07_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-07-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 29. szám (1943. július 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8d9ccc5687102dde1310704b9225dd51.jpg 8c1d8987b44b1640a259e07593fabb3a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7f4361a21779f3d8ec2271b45d89aecf.pdf 5b764e4f9ce5d70bab92431e6398e94c PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal : Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések miliméteres dijszabás szerint A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Ára 24 fillér. Kik jogosultak kenyérgabona vámőrlésére A gabonarendelet értelmében kenyérgabona vámőrlésére, vagy vámcserélésére -jogosult a mezőgaz­ dasági ingatlan tulajdonosa, haszon­ élvezője, javadalmasa és haszonbér­ lője, valamint az, aki ilyen ingatlant kenyérgabonában fizetendő életjá­ radékért ruházott át, az állandó mezőgazdasági alkalmazott, ideértve az értelmiségi alkalmazottat továbbá a szerződés alapján foglalkoztatott orvost -és állatorvost is, amennyi­ ben járandóságát kenyérgabonában kapja, a nyugdíjas vagy kegydijas volt mezőgazdasági alkalmazott, vagy annak hátramaradottja, ha j á r a n d óságát kenyérgabonában kapja, a mezőgazdasági munkások cséplőmunkások és pásztorok, a bércséplő vállalkozó és ennek al­ kalmazottja, a konvenciós iparos, a vámőrlést, végző malom tulajdonosa haszonélvezője, vagy bérlője és ennek alkalmazottja, az állami, vár­ megyei, községi, közbirtokossági, hegyközségi alkalmazott, valamint egyházközségi alkalmazott, ha javadaim ázását kenyérgabonában kapja.' Az, akinek gazdakönyve van, illetve aki munkásigazolványt kapott az minden további igazolás nélkül jogosult vámőrlésre. A többi felso­ rolt személyek vámörlési jogosult­ sága csak arra a kenyérgabona mennyiségre terjed ki, amelyet maguk megtermeltek, illetve amit természetbeni járandóság címén megszereztek. A vámörlésre jogosultaknak julius 31-ig kell kérni a községi elöljáróságtól a vámőrlési tanúsít­ vány kiállítását. Az, akinek gazda* könyVe van, annak gazdakönyvére Versek. Irta: Visnovszky László Ipoly-partján. Megyek az izzó júliusi nyárba, Ki a yárosból a messze határba, Hol kanyargón folyik a szürke kis folyó, Rá áranysugárral tűz a napgolyó, A hullámok egymást játszva kergetik, Partjain a sok fűz átölelkezik. Istenem I Itt járt szegény jó Apám, Sok-sók tikkasztó nyári délután. Itt ült horgával késő estelik, Amig a tarisznya hallal nem telik. Imádta ezt a jószagu csendet, Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a leg­ kisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos : „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXL évfolyam, 30. szám. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő a községi elöljáróság beírja a meg­ őrölhető kenyérgabona mennyiségét az őrlés határidejét s ezt a bejegy­ zést aláírással és pecséttel látja el. Ez a bejegyzés egyúttal vámőrlési tanúsítványul is szolgál. Az a gazdálkodó, aki mező­ gazdasági idénymunkásokat élelme­ zéssel szerződtetett, kérheti a köz­ ségi e.őljáróságtól a munkások élelmezéséhez kenyérgabona menynyiségre vámőrlési tanúsítvány kiállitását. Minden vámőrlésre jogosított­ nak tudni kell, hogy a tanúsítványt másra átruházni nem szabad és aki azt elveszti, uj tanúsítvány ki­ állítását nem igényelheti. varról el lehet-e érni idejében a déli pályaudvart villamoson, miután Pesten most nehéz taxit kapni s Balaton-Szemesen milyen lesz a drága szoba és nem fog-e a temérdek pénzéért éhenhalni; de a telefon szól, az utcán ismerősök meg­ állítanak, félrevonnak, mélyen a szemedbe néznek, meghallgatják nyaralási tervedet s barátságos együttérzéssel mondják : „Egyáltalán nem lehetetlen, hogy a kö­ vetkező háromhétben nem történik sem­ mi, Szicíliából tegnap nyugalmasabb hí­ rek érkeztek, a keleti fronton csak ki­ sebb csatározások folynak.** „Szicíliából? — kérdi tátott szájjal az utas. — Keleti frontról?,.. De hiszen én csak idemegyek a szomszédba.** S egyszerre távlatokat lát, széditőket, meredélyeseket. Európát látja és a világot, melyhez hozzá van kö­ tözve törékeny és bizonytalan magánéle­ tével s négy hét a Balatonnál, vagy Er­ délyben, vagy Lillafüreden, vagy a Mát­ rában, csakugyan végzetesen függvénye a Roosevelt-Cburchillrféle kiáltványnak... Az utas hümmög, rosszul alszik. Aztán egy nem halljuk a lármát, amely idehaza zaka­ toló és kenetlen szenescsillék fülsiketítő nap mégis elindul. Már nem is a tája­ zsivajával megtölti életünket, a köznapi kon át utazik, hanem a történelemben. Minden emberi megmozdulás törté­ harcok nagy zaját: álomban és ébren nelmi ma: erőktől függ, melyeket moz­ látjuk az ismerős, elhagyott tájakat, a várost és az utcákat, megtisztítva minden gatni vagy közömbösíteni nincs módunk többé. Óriások alusznak valahol a hegyek időszerűtől, örök és bonyolultan ismerős bizalmasságukban. És éjjel, a honi tenger mögött, néha megmozdulnak és tüsszögpartján arra ébredünk, hogy szivdobba- nek egyet s az utas felriad a n*ár révü: nás figyelmeztet: szivdobbanás, amely létéből, tájékozódik, nem tud meg sem­ mit és válat von. Mert végül mégis csak talán soha ném volt ilyen heves és félre­ érthetetlen, szivdobbanás, mely egyszerre utazik: mit is tehet mást, abban a bölcs tájékozatlanságban, abban a süket és tulüzenet és válasz. Ez a szivdobbanás ezt kérdi: „Mi történik otthon?** És ezt értesült tudatlanságban, amellyel telítve van minden magánélet ez években? El­ feleli: „Akármi történik, az én ügyem és utazik s mikor a vonat elhagyott két-há­ végeztem.,, rom állomást, olyan erővel kezd haza­ Öt-hat esztendővel ezelőtt a nyara­ gondolni, mintha a gondolat még mindig lás még az élet banális, visszatérő kalandja cselekedet lenne. volt: ma igazibb kaland, mélyebb és ve­ „Nyaralás,** a szó elvesztette békés szélyesebb tartalommal. A szó ismerősen csengését; van benne valami illetlen és. cseng a béke mélyeiből, nyájas és isme­ polgári, tehát divatjamúlt, mint minden, rős csengéssel; de ma kong benne valami­ ami szerényen és mértéktartóan szépség lyen fenyegető és komoly alaphang is. Elérkezik a nap, amikor el kell menni, volt az életben. Illetlen szó, csaknem mert hiába jószándék és erőfeszítés, a frivol, mintha az ember valami, vagy va lélek és a test lázadoznak: elérkezik a lakik ellen nyaralna: ez a valami az em­ nap, mikor egyszerre nincs értelme a beri sors itthon és Európában, ez a va­ laki te meg én vagyunk, akik magánéle­ munkádnak, melyet tegnap még feszült­ tünk sorsát átadtuk az ismeretlen hatal­ séggel tudtál megtölteni, nincs álmod és maknak. Az emberek utaznak és haza- » nincs nappalod s az orvos kihirdeti a gondolnak, hegyek bérceiről pillantanak a végső ítéletet. Régebben irt ilyenkor az az idegen völgybe, tengerparton állanak ember az utazási irodának. Ma a döntő és a végtelenbe néznek s mindennappal, pillanatban, egyszerre érzed hogy magán amely múlik, s minden kilométerrel, amely élet csak viszonylagosan van már a vilá­ messzebre viszi őket hazulról, érzéke­ gon: a nagy elhatározás megtörtént, a nyebben és figyelmesebben gondolnak bőröndöket lehordták a mansard szobá­ haza. Közben elmúlik a három, vagy a ból, de este telefonál Aladár barátunk és négy hét, amely „válságos" volt, s kez­ figyelmeztet Roosevelt és Churchill kiált­ dődik újabb három és négy hét, mely ványára és az olasz kormány válaszára. éppen olyan válságos lesz, mint voltak Az utas idegesen feleli, hogy nem érdekli az előző hetek: a termést learatják, ami e pillanatokban Churchill és Roosevelt. — hála Istennek — jó jel, az államfér­ Most az érdekli, hogy a keleti pályaud fiak maguk is elutaznak nyaralni Euró­ pában, ami hasonlóan jó, de ugyanak­ kor nem egészen veszélytelen jel s a nyár eltelik abban a „kétségtelenül eny­ Pár réti virágom e szent helynek adom, hülő feszültségben** és „tagadhatatlanul Azután feljette a múltat siratom I aggályt keltő hadihelyzetben,** ami ma az élet. Régebben elutaztak nyaralni az em­ berek s a veszélyek, melyekre az utazási kézikönyvek és a tapasztaltabb utasok fi­ gyelmeztettek, valahol a moszkitócsipések, A boltban minden oly szép-, tarka, a gyomorrontás, a meghűlés és a vasúti Van fűszer, ó-bor, jó kadarka, zsebtolvajok szintjén mozogtak. A kaland, Sok doboz,.. láda, — kék,.. lila, az utazás félelmes kalandja, nyájas volt, Itt cukorka,.. ott vanília. kispolgári. Ma van benne szunyug, de És sok-sok minden ami kell, van benne Roosevelt és Churchil is, van A vevők jönnek s mennek el. benne gyomorrontás, de van benne az Langyos tavaszban este táján, ártatlan embereket és gyermekeket ölő s Egy lány jön be mosollyal száján, pótolhatatlan műemlékeket romboló légi­ És a segéd ur a pult megett, háború, s a zsebtolvajoktól már nem fél Kinál néki szerelmet életet, senki, mert ellenséges hadak* európai A szivládából sok édes bókot, partraszállásáról, mert az egészről ván És csókot kér érte öt-hat csókot, szó, nem az utas pénztárcájáról. így uta­ A kislány csak néz és áll sután, zik nyaralni. Majd megadom — szól — zárás utáni De aztán mégis elutazik s Balatob- Nyaralás A nyaralásban az a pillanat, mikor a poggyászt már viszik kifelé, a kámfoi illatú lakás már homályba borult, a szőnyegek, az asztalok tetején, a vil­ lanyt és a vizet elzárták szakavatott ke­ zek s az utas megállaz előszobaajtó előtt uiólsó pillantást vet a kalandosan rendet­ len otthonra s a felszabadulás és a re­ ménykedés bizonytalan érzésvegyületével gondolja: „Lesz, ami lesz.** Ez a lesz-ami ■lesz az alaphangja minden nyaralásnak s már Alter von dér Vogeiweide igy ta­ nácsolta hires hatsoros versében: aki utazni akar, keljen fel korán, vigyen kevés pogygyászt az útra, haladjon lassan, de álhatatosan s felejtse otthon a gondokat. Az utas megáll az előszobában, kezében a kulcsok és az esőköpeny s amig lezárja a lakás biztonsági zárját, titkos és látha­ tatlan vallomással ' gondolja : „Estére a Balatonnál leszek. Aztán lesz, ami lesz.** így indul ma mindenki útra s ez az alapérzés heves és indokolt. A vonat el indul, kezdődik a nagy kaland, az utas hátradől az üléseken, szórakozottan öszszebajtja a reggeli lapokat, mintha a hirek, melyeket tegnap este a rádiónál még olyan feszült figyelemmel és aprólékos agtlyossággal hallgatott, már nem érin­ tenék olyan közelről. Most következik az a három vagy négy bét, amikor az utas és az elhagyott otthon kapcsolata talán bensőségesebb és titokzatosabb, mint volt az elmúlt esztendő tizenegy hónapjában : amint halad a vonat a Mátra hegylán­ colata, a Zagyva patak mentén, majd a folyamok királynőjén át, a dunántúli lan* kák között kigyóvonalban, ismert népek részben mégis idegen életfomáin keresz­ tül, az otthon emléke csodálatosan meg­ tisztul, életnagyságon túli méretekben dereng az idegenség fénytörésén át. Már Lelkében ilyenkor verssora csengett; Az Ipolynak örök szerelmese volt 0, Halkszavu, csendes könnyesszemü költő, Ki ha az Ipolyon túlra tekintett, Honnan a távoli Szülőföldje intett, Meg'elt a szive sok sok nehéz jajjal, Itt látom őt ma is fehéredő hajjal, Hová vágyott mindég, — a távoli földre, Ott maradni egyszer, — végleg, — mind­ örökre, Csak vágy marad, mert Sorsa igy akarta, Szemét Ipolyi szél álomba takarta, Sírját ipolyi rét száz virágja fedte, Emlékét keresem, — ezt itt felejtette, Látom kezében a cigarettatüzet, És megcsókolok minden bokrot, füvet, Ahol áhítattal ült és horgát leste. Egész délután, mig le nem szállt az este, Istenem I Most egyedül állok itt magamban, S ba a szivem fáj,. . mi van abban ? Salgótarján, 1943. julius 24 Idill a boltban. �2 oldal. . Szemesen nem történt semmi s a termést betakarították, s mire hazaér,. Roosevelt vagy Churchill már megint mondott vata* mi fenyegetőt s Sziciiiából is komolyabb hírek érkeznek. S hajt, villát von, lerakja poggyászait, kimegy az uszodába, szivé­ ben ké.s g és öröm, úgy érzi magát, mint aki megmenekült s kissé úgy, mint aki most érkezett el útja egyetlen igazán ki­ számíthatatlan és veszélyes fordulatához. Hazaér a magyar tengertől amely majd­ nem végtelen s elmegy az uszodába, mely • tizenhat méter széles és harminckét mé­ ter hosszú s mindössze két méter mé'y, A MUNKA s meglepetéssel hallja, hogy távolléte alatt egy kis lány, aki nem utazott nyaralni sehová s valószínűleg nem is foglalkozott fiatal agyában a háborús helyzettel, még­ is belefu'adt a kis medencébe „Lám, — gondolja magában — itthon is lehet szerencsélenül járni,** Eire a megállapításra részvéttel megnyugszik, kimászik az Rövid 5 heti színi idény után, ked uszoda vizéből, felöltözik s elmegy á vá­ rosi kaszinóba újabb hírekért. Útközben, vés emlékkel hagyták itt városunkat szí­ újsággal a kezében, szórakozottan és ref- nészeink. akiknek vándorélete bizony lexszerüen, ezt gondolja még: „Lesz, > mi sokszor könnyet facsar szemeinkből. Ie»z.“ A mai nehéz gazdasági helyzet a (—ány) színészek sorait is megritkitotta, részben katonák lettek, részben áj életpályákon helyezkedtek el. A nemes verseny itt is kitermeli a tehetség, szorgalom és becsü­ letes munka utján a kiváló és értékes egyedeket, akiket szeretettel és megbe­ csüléssel vesz körül a közönség. Színészeink Szarvasra költöztek. Salgótarján egy zarándokút tükrében. : í i ! ; - A négy éve dúló világháború nem csak öl és pusztít, de a lelkek millióit is szikkasztja, kicsinyhitűvé torzítja s Istenbe vetett bizalmától megfosztja. Városunkban is észrevehetően sza­ porodnak a borúlátó, zúgolódó, reményvesztett torzmagyarok, akik kálváriás sor­ sukban kivetkőzlek a vallásos szellemből s ima helyett káromlásra, átokra nyílik az ajkuk, mert Istentől már teljesen elvete medtek. Ezekkel szemben rendületlenül áll­ nak még a gerinces magyarok, akik a nehéz idők su>yos terheit megingathatatlan türelemmel viselik s minden áldozatra készek a haza érdekében, A múlt vasárnapi szentkuti zarán­ doklat ragyogóan bebizonyította, hogy Salgótarján lakosságának óriási többsége Istentől és a magyarok Nagyasszonyának közbenjárásától esedezi és várja a gyözelmes békét. Ezrekre menő tömeg vonult fel vo­ naton, gyalogosan, kerékpáron a kies fekvésű búcsujáróhelyre, hogy katolikus hitvallást tegyen és magyar hazaszeretetét kifejezésre juttassa. A zarándokúinak gyönyörű idő kedvezett, ami még kelle­ mesebbé varázsolta az áhitatos hangolatot az egész nap folyamán. Az északi és déli főplébánia hívei­ nek lapunkban múltkor kihangsúlyozott testvéries összefogása ez alkalommal is Salgótarján, 1943 Julius 24 Istentisztelet lesz a Karancshegyi Kápolnában. megnyilvánult, mikor közösen s eszményi összhangban, együttérzésben aján’ották fe! hazánkat Jézus és Mária Szivének óllal Etes egyházközség lelkipásztora: mába! Ohlkán János Albertakna, Amáliá­ A vezető papok munkameg s/tása ikul, Rauakna bányatelepek s plébániá­ úgy alakult ki, hogy a szentmisét Ferencz jának hlyeit, ájtatos katolikusait f. hó István esperes-plébános végezte, a szén'- 26-án búcsúval vezeti a karanosbércl beszédet pedig P Réz Marián tario'Ja kápolnához, ahol Árpádházi Boldog Mar­ nagy hatással. A hívek lelki épülését szó'- gitról fog beszélni a szentmise alatt. gálta a hatalmas méretű körménél is. Értesítjük Salgótarján és vidéke A tökéletes siker jegyében lezajlott lelkes katolikusait, hogy ezen a napon, zarándoklat résztvevői különösen Lét tényt állapítanak meg, illetve emlegetnek örömmel s ismételten. Az' egyik, hogy feltűnően sok, félezernél több férfi jelent meg öntudatos komolysággal. A másik pedig, hogy az egyszerű nép soraiban tekintélyes számban lehetett látni a kö­ zép- és előkelő társadalmi osztályhoz tartozókat is. így is van ez rendjén Lelki értelemben Isten előtt nincs különbség közöttünk I A múlt héten — értesülésünk sze Még csak az a megjegyzésünk, hogy rint — 3 vöröskeresztes jelzésű lap ér­ bármily rettenetes eshetőségeket, fordu­ kezett olyanoktól, akik a téli nagy orosz latokat tartogasson hazánkra s városunkra támadások idején estek fogságba. is tovább húzódó világháború, életked­ Az egyik lapot szerkesztőségünkben vünk,- idegnyugalmunk nem roppanhat felmutatta az örvendező édesanya özv. össze, míg a most beigazolódott méiysé Gyalog Lászlóné, aki halottnak vélt fiától ges vallásosságunk erejét megőrizzük I Józseftől kapott értesítést február 25 iki Szent István királyunk emlékezetes szavai keltezéssel. A lapon a nemzetközi „vö­ nyugtassanak meg a várható legszörnyübb röskereszt és török vörös félhold jelzés csapások között is : Ha Isten velünk, ki mellett orosz és török postabélyegző van. ellenünk ? FIGYELŐ. Értesíti édesanyját, hogy f. év. január 17 én ese'.t fogságba Kamenka mellett és egy nagy fog üytáborba dolgozik, ahol találkozott Angyal Józseffel, akinek édes­ anyja és testvérei az acélgyárban (felső Tátrasor) laknak ; továbbá Gáspár Gyulá­ val (bányakolóniai); Ga'ambosi Istvánnal (üveggy.); Orosz Jószef (zpálfalvai) és Sándor Berci (sóshartyánij fogolytársaival. Értesíti továbbá édesanyját, hogy a magyar Vöröskereszt utján Írjanak neki levelet és küldjenek n5ha 1 kilogrammos tületek, az IOKSZ és egyéb kisipari szer­ csomagot (szalonnát, dohányt. vezetek és intézmények képviseletében. A fenti tartalmú levelet szükséges­ A főváros által adományozott diszsirhelynél Nagy Antal Felsőházi tag, az nek tartjuk leközölni, hogy reményt kelt­ IPOK ügyvezető alelnöke mondott búcsú sünk sok, hasonló körülmények között beszédet a Központ vezetősége, tisztikara, levők lelkében. E helyen jegyezzük még meg, hogy az ipartestületek, ipartársulatok és a kéz­ művesipar nevében, A budapesti és vi­ a fenti levélben említett Angyal József déki Kereskedelmi és Iparkamarák kép hozzátartozói annak eltűnéséről, illetve viseletében Bányász Jenő h. főtitkár, a haláláról hónapokkal ezelőtt kaptak hiva­ Kéményseprők Országos Egyesülete ne­ talos és nem hivatalos értesítést. vében pedig Hartinovics Vendel méltatták az elhunyt érdemeit. Dobsa László dr. 50 éven át szol­ gálta tettel, szóval, tollal a kézmüve ipa­ rosság ügyét Emlékét az egész magyar iparosság hálás kegyelettel őrzi. Hírek és különfélék Mátranováki leventék munkája a hadbavonultakért. Gyönyörű példáját adták a mátra* nováki leventék áldozatos hazaszeretetük­ nek, amikor a harctéri szolgálatét telje­ sítő mátranováki honvédek földjeit össze­ fogva megdolgozták. Ezzzel a munkájukkal mintegy 250-300 P kiadástól mentették meg a badbavonult honvédek hozzátar­ tozóinak családját. A mátranováki leven­ ték ezzel a cselekedetükkel példát mu­ tattak az egész ország társadalmának, miként kell segítségükre sietni a fronton akik természetszeretetüket Isten imádásával, a békéért való könyörgéssel óhajt­ ják összekötni, jelenjenek meg a Karanosbércen, ahol azlstentlsztelet d. e. 10 órakor veszi kezdetét, természetesen csak kedvező időben, esőtlenség eseté­ ben zarándokol Etes és népe a karanpsi kápolnához. Orosz hadifogságból levelezőlap érkezett. A kézmüves ipar gyásza Nagy részvéttel temették' el szom­ baton délután a Kerepesi temetőben Dobsa László dr.-t az IPOK igazgatóját. A te­ metésen megjelentek az IPOK elnöksége, választmánya, tisztikara, az iparügyi mi­ nisztérium részéről dr. Gyulay Ákos mi­ niszteri osztályfőnök, dr. Baintner Oltó, dr. Tóbiás Kornél, dr. Vargha Ferenc miniszteri osztálytanácsosok, a Kereske­ delmi és Iparkamarák képviseletében dr. Gyulay Tibor kamarai főtitkár, dr. Bányász Jenő kamarai b. főtitkár, dr. Bangha . Béla, dr. Lipcsey Ádám kamarai titkárok, Marschall Béla a győri Kamara miniszteri *; biztosa, az Országos Magyar IparművészetTársulat képviseletében Szablya János * elnök és még igen számosán az ipartes­ Vértes Károly a komoly, és kiváló színigazgató nagy körültekintéssel es atyai gondossággal vá'ogatja össze társulatát, amelyből azután a közönség vá'a^ztja ki kedvenceit. Sok virág, sok taps és telt ház ju­ tott ezidén a színészeknek, de különösen Vértes Nellynek, aki úri, finom játékával szerény modorával a legtöbb e'ísmerést aratta és aki bizonyára rövidesen fővá­ rosi színpadon fogja kiváló képességeit megcsillogtatni. küzdő katonák itthon maradt Iwzzátartozóinak. A mátranováki leventék tudták mi a kötelességük, tudták, hogy a létért fo ytatott nagy harc nemcsak az orosz mezőkön, de itthon a belső fronton dől el. Az a nemzet amelynek ilyen köte­ lességtudó, hazájukat iyen áldozatos ha­ zaszeretettel tudják szeretni nem veszhet el. Nógrádmegyei leventék I Kövessétek mátranováki testvéreiteket és akkor nem maradhat el a győzelem. Az első hét. E hét elején végre kezdetét ‘vette az igazi nyár s aki csak teheti, siet az uszodákba kiélvezni a napmelegitelte vizet és a napfény gyógyító sugarait. Bár engem az orvos már évekkel ezelőtt a természetes hévvizek használatára utasított s eltiltotta tőlem a rendes uszodák használatát, mint a „hazajáró lélek", minden esztendőben, majdnem naponként el-ellátogatok a strandokra legalább „eszmeileg" fürödni. És mint a múltban, amikor még korlátlanul „áldozhattam" a víznek és a napfénynek, Az Oroszországból érkezett levelező­ laphoz a Magyar Vöröskereszt (Baross u. 15 ) az alábbi nyomtatványt csatolta : Tisztelt Cim ! Mellékelten megküldjük önnek az orosz hadifogságban levő hozzátartozójá­ tól címére érkezett levelező’apot és nagy örömünkre szolgál, hogy eltűntnek vélt hozzátartozója magáról életjelt adott. Egyben mellékelünk^ kettő darab válaszlevelezőlapot, amelyeken hozzátar­ tozójának Oroszországba visszaírhat. Arra kérjük, hogy az ön címére beérkezett orosz levelezőlapon látható oroszor­ szági címzést és rendeltetési helyet OROSZ BETŰKKEL leírni szíveskedjék. A válaszlevelezőlapot sziveskedjék bélyeg nélkül a legközelebbi postaszekrénybe dobni. Figyelmeztetjük, hogy havonta leg­ feljebb egyszer irhát hozzátartozójának s amennyiben a mellékelt kettő darab vá­ laszlevelezőlap már kifogyott volra, azokat tőlünk igényelheti. Reméljük, hogy válaszlevelezölapja a címzettet el is fogja érni, bár erre vo­ natkozólag eddig még végleges értesülé­ sünk nincsen. A magyar Vöröskereszt ezen szol­ gálata díjtalan, azonban sokoldalú ember­ védelmi munkánk anyagi támogatására bármily csekély önkéntes adományt kö­ szönettel elfogadunk. úgy a tilalom esztendeiben is, minden évben izgalmas napjai életemnek, amikor először megyek az uszodába. Milyen különös, hogy az ember, csüggedt; bele­ törődéssel bár, de mégis különösebb izga­ lom nélkül veszi tudomásul, hogy ősz van és egész nyári életrendjét mteglepő gyorsan tudja átváltani őszi és téli élet­ rendjére, ezzel szemben valami egészen érthetetlen lassúsággal és szabadással szokjuk meg a nyarat, amelyet t pedig egész esztendőn át sóvárogva vártunk. Nem tudom, mindenki igy »van e vele, de én igy vagyok, valami szertartás­ szerű Ünnepélyesség jellemzi azt a han­ gulatomat, amikor egy hosszú Ősé, egy még hosszabb tél, egy szeszélyes és sok­ szor a hivatalos nyárba nyúló tavast után, először lépek be megint az uszoda ismerős �A MUNKA Salgótarján, 1943 Julius 24 kapuján. Minden olyan ismerős itt mégis oly különös ezekben az első napokban. A vizcsobogás, a hancurozó gyerekek lármája, a friss vizszag és a kabinokból áradó dohos hűvösség. A napfény édes, simogató melege is ugyanaz, ami volt, minden ugyanaz, mint tavaly, tavalyelőtt, három, öt, tiz, akár ötven éve és bármelyik uszodában s úgy érzem, éppen ettől van az az ünnepélyesség, amely minden évben elfog és e.fogulttá tesz,’ amikor megkezdem a „íiirdőszezont". Nem azt érzem, hogy múlik az idő és megint elmúlt egy év, ellenkező'eg, valami zavar támad az időérzékemben és mintha egyszerre megállt volna az idő, hiszen körülöttem semmisem változott itt az uszodában, a színek, hangok, hangulatok, illatok, a viz, a napfény, a mozgás, még az emberek is ugyanazok, mint évről évre minden nyáron, itt nincs rangkülönbség, társadalmi válaszfalak, itt van a legkifej­ lettebb demokrácia, mert az emberek le vannak vetkőzve. - ‘Ilyenkor van az, hogy egyszerre fel tudqm fogni, ami máskor felfoghatatlan: az öiökkévalóságot. Hiszen nem kell ehhez más, csak hogy ebből az évrölévre. változatlan képből és keretből egész egyszerűen kikapcso jam önmagamat és kisérte.ies élességben áll előttem a tudat: ilyen esz minden akkor is,.ha én már nemdeszek abban a szerencsés helyzetben, hogy uszodába járjak és a nap fényében sütkérezzem, mert... — elég az hozzá, akkor is minden az lesz, ami ma, olyan, amilyén ma és egy' hajszálnyi változást sem jelent végleges távolmaradásom. Igen, ezen az „első héten" még igy érzeWf észlelem * és látom a dolgokat, ünnepélyesen, .pálhosszal, de ez szeren­ csére nem tart sokáig. Kár is volna fölös­ leges és főként mélabus gondolatokkal vesződni, hiszen nincs addig semmi baj a világon, amíg napfény simogatja a tes­ tünket, mint Isten áldó tenyere ... —y — n Esküvő. Krayer Elvira urleány és Esztergomi Géza t. zászlós, banktisztvi­ selő f, hó 25-én d. u fél 1 órakor tart­ ják esküvőjüket a ferences templomban Légitámadás áldozata lett egy hír s magyar zsoké. (MN.) A német lapok az őszinte elismerés hangján emlé­ keznek meg Varga Lajos hosszú ideig Németországban élt magyar zsokéról és trélerről, aki egy nyugatnémetországi lé­ gitámadás során olyan önfeláldozó módon vett’részt az oltási munkálatokban, hogy égési sebeibe belehalt. Varga Lajos a né­ met lóversenyélet egyik legjobb nevű szakértőiének számított és nem kevesebb mint 15000 esetben vitte lovát győzelemre .■ Szójaliszt az angol kolbászban (MN). Julius 25-étől kezdve — mint Géni­ ből jelentik — Angliában a kolbász az eddiginél sokkal kevesebb húst fog tar­ talmazni. Az uj kolbász összetétele a kö­ vetkező lesz: 37'5 százalék hús, 7.5 szá zalék szójaliszt és további töltőanyagként „nemzeti iszt", • viz és némi fűszer, A szükséges szójalisztet az élelmezésügyi minisztérium fogja a henteseknek kiutalni. A sajtó azzal a megállapítással akarja a közönséget megnyugtatni, hogy a szója­ liszt fehérjetartalma nagyobb = a húsénál, igy tehát a kolbász táp^lóerejében a va lóságban nem állt be változás. Vöröskereszt­ gyűjtés. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontosságu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára lelkes megértéssel fog résztvenni, miként a múltban! Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Turisták ! A Magyarországi Kárpát Egyesület salgótarjáni osztálya 1943. augusztus 1-éu vasárnap, a Pogonyvárhoz és Ajnácskőre rendezi hivatalos túráját. Turaterv: indulás augusztus 1 én reg­ gel 5 ó. 40 perckor a Főtéri állomásról. Útirány: Rsgyolc, Monossza, Ördögszikla, Pogonyvár, Ajnácskő. Kö'tség kb. 6 pen­ gő (vasútijegy Ragyolcra és Ajnácskőtől Salgótarjánig. Étkezés zsákból. Gyaloglás kb 3 és fél óra. Hivatalos vezető: Ur Lajos egy. ellenőr. Előzetes jelentkezés: Korompay Kálmán egy. titkárnál, (Tel.: 124.) For­ gács, u. 11 Vendégeket szívesen látunk. Ökölvivás. Szép fejlődésről tettek tanúbizony­ ságot a SSE ökölvívói, az elmúlt vasár­ napon, amikor a jóképességü miskolci ökölvívók ellen barátságos mérkőzésen 13 5 arányú győzelmet arattak. Megszo­ kott lelkes küzdőmodoruk egy uj, értékes színnel gazdagodott, az erő és kemény­ ség mellett mindinkább igyekeznek a cél­ ravezetőbb technikás megoldásokra: Abaházy mester, a szövetség általános szere­ tetnek és elismerésnek örvendő, nagy szaktudású kiküldötte többhetes mun kájának és oktatásánák eredménye ez A sportnak minden igazi barátja fájlalja, hogy mindössze egy hónapot tölt váro­ sunkban, de reméljük, hogy az az érté kés mag, melyet ezen rövid idő alatt el­ hint, dús termést hoz majd. Folyó hó 25-én, vasárnap, az Acél gyári LE ökölvívói barátságos és népsze­ rűsítő mérkőzést rendeznek Etesen, este 7 órai kezdettel. Ennek a versenynek cél­ ja, hogy Etes fiatalságával is megismer­ tesse az ökölvívás férfias sportját. 31 én pedig Abaházy szövetségi előadó salgótar­ jáni tanítványai este 7 órai kezdettel az acélgyári elemi iskola tornatermében vizs­ gaversenyen vesznek részt, ahol a legjobb előmenetelt tanúsító versenyző értékes dijat kap. Városi közgyűlés. Hprváth László polgármesterhelyet­ tes f. hó 23-án délután 3 órakor Hiszekeggyel nyitotta meg a rendes közgyűlést. Az alábbi polgármesteri jelentést a városi főjegyző a következőkben olvasta fel: Sziiárdy Béla nagybirtokos, városunk képviselőtestületének tagja junius 24-én meghalt. A városházára kitűzték a gyászlo­ bogót és a sajólenkei temetésen a város képviseltette magát. — Házi zászlóaljunk a harctérről jun. 7-én hazaérkezett. Sokat szenvedett fiainkat szeretettel és ünnepé­ lyesen fogadtuk, résztvettünk a tábori isten­ tiszteleten és üdvözöltem a város közön­ sége nevében. A harctéren küzdő fiaink a legnagyobb áldozatot helyezték az örök magyar haza oltárára, Messze a békés ott­ hon melegétől vállalták a szenvedések tö­ visét útját, vállalták az élet, a legdrágább magyar kincs, a magyar vér áldozását azért, hogy a haza békéjét, a magyar föld sérthe­ tetlenségét kivívják. Ezért a tisztelet, meg­ becsülés és elismerést parancsoló maga­ tartásukért öleltük szeretettel keblünkre hazatért fiainkat. Amikor a hazaérkezett honvédek megrikult soraira gondolunk,fáj­ dalom szorítja el szivünket s egy könnyes szemmel elmondott néma imádsággal áldo­ zunk a hősi halottak emlékének, Jelentem, hogy jun. 6 án iktatta be a város társadalma Ferencz István litkei plébónpst a főpiébánia székébe. Az uj* plébá­ nost a város közönsége nevéb. üdvözöltem. Jelentem, hogy jun. 5 én avatta fel a Kálváriát nagy ünnepséggel dr. Pobozsny Róbert rozsnyói püsp. helynök. Jelentem, hogy dr. Csengődy Lajos ev. lelkészt f. hó 8 án iktatták be főesperesi tisztségébe.— Testvérközségünk Aknaszlatina uj országzászlójának felavatásán meg­ jelentem és arra.koszorut helyeztem.— Vá­ rosunkban a nemzetvédelmi akadémia szép eredménnyel befejeződött. — E helyen is A véletlen, mint mentőangyal. Zuhanás 1500 méter magasból — az ágyba. Az ember életében mindig nagy szerepet játszik a véletlen, Néha balsze­ rencsét hoz a nemvárt beavatkozás, néha azonban életbevágó jelentősége is van. A legtöbb ember fél ettől a beavatkozástól, mint mindentől, ami váratlan. Az alábbi néhány igaz történet azonban igazolja, hogy a szeszélyes hatalom, éppen azért, mert olyan szeszélyes, néha a mentő an­ gyal szerepében is fellép. fámogasd a Vöröskeresztet! 3. oldal A csodával határos módon mene­ kült meg a világháború idején az „LZ 37** léghajó kormányosa. Az 1500 méteres magasságban haladó léghajót egy ellen­ séges repülőgép tüzelése lángbaboritotta. A főkormányos az életről természetesen teljesen lemondva a gondola padlójára vetette magát —- és kórházi ágyon ébredt fel. A gondola egy apácakolostor tetejét átszakitotta és a padláson akadt meg. A főkormányost azonban az ütközés ereje kiröpitette a gondolából, mégpedig a padlásfeljárón keresztül éppen egy ágyba, melyet tulajdonosa csak néhány perccel azelőtt hagyott el. Hobokenben, NewYork egyik vá­ rosrészében egy hatalmas bérpalotában tűzvész ütött ki, mely olyan gyorsan el­ harapózott, hogy a lakóknak már nem volt idejük a menekülésre. Bár a nagy zűrzavarban senkinek sem jutott eszébe, hogy a tűzoltókért telefonáljon, hirtelen tűzoltóautó kanyarodott 8 ház elé és még éppen idejében érkezett, hogv a végzetes eseménynek elébe vágjon. Es mikép volt ez .ehetséges? Egy részeg dologkerülő az égő ház közelében meggondolatlan tré­ fából betörte a tűzjelző állomás üvegjét hálás köszönetét mond a nyugdijbavonult polgármester és városunk közönsége Mocsáry Ödön orsz. gyűl, képviselőnek, aki városunk számtalan közügyét fáradhatatlan utánjárással támogatta. Tárgysorozat: . A kisipari és kiskereskedelmi hitel­ akció városi keretének felemelése. — Losonc megyei város és Salgótarján m. város hizlalási szerződése. — A várost terhelő alap és vízfogyasztási dijak és a városi épületek karbantartási költségeire hitel biztosítása. — Salgótarján megyei üzemeinek 1942 évi zárószámadása. — A vizmü üzemvezetői állás betöltése. —• A Hungária Villamossági rt.-nak a faoszlop cserélésére vonatkozó szerződéses köte­ lezettsége, teljesítésére újabb halasztás engedélyezése. — Végh Kálmán kérelme a hirdetési dijak felemelése, illetőleg átalánybér mérséklése iránt — A - város egyes szabályrendeleteiben megállapított önkormányzati közszolgáltatások mértéké­ nek újabb megállapítása és ezek életbe­ léptetése. — Gyüre István és Tóth Gyula kérelme telek eladás iránt. — Köntzey Ferencné kérelme kegydijának felemelése iránt. — Mojzes Sándor kérelme Ottó fia után családi pótlék folyósítása iránt. — Fancsik József kérelme József fia után családi pótlék folyósítása iránt — Kiss Béla írnok előléptetése a X. fizetési osz­ tályba. — Hiros Viktor újabb kérelme az okozott kár elengedése iránt. — Vitézi Szék kérelme a várományosok toborzásj költségeihez állandó támogatás iránt. — Salgótarján m. 'város háztartási és egyéb alapjainak 1942. évi zárószámadása. — Salgótarján m. város gyámpénztárának 1942, évi zárószámadása. — Bulyovszky Lajos és társaival a vízvezeték L csoport építés munkáira vonatkozó végszámlával kapcsolatban megállapodás létesítése. — Hanák Fehér Alajos kérelme emeletes ház építésének engedélyezése iránt. — Sziiárdy István és a város közötti csere­ terület tárgyalása. — Honosítási és ille­ tőségi ügyek tárgyalása. és ezzel riadóztatta a tűzoltókat. A jugoszláv hegyvidéken megtörtént bogy egy paraszt fiacskája, az ötéves Toplak Mátyás nyomtalanul eltűnt. Nagy­ atyja a gyermeknek szánkót ajándékozott, melyet a gyermek nyomban elindult ki­ próbálni, azonban szülei hiába várták haza. A kutatómunka természetesen nyom­ ban megindult, de minden hiába volt. A közben kitört hózivatar minden nyomot betakart. Végre több napon és éjjelen át tartó nyomozás után egy kutya rábuk­ kant a nyomra, mely egy öt kilométer messze fekvő* bozótosba vezetett. A ku­ tyát követő mentők egy hat őzből álló falkát vertek fel, az őztanyán pedig Jói­ dig égő ágak között egy száraz fűvel és falevéllel kibélelt mélyedésben teljesen kimerülve bár, de egészségesen és min­ den fagyás nélkül megtalálták a régóta holtnak hitt gyermeket Amint kiderült, az eltévedt gyermek, amikor a szél elől a, sű­ rűben meg akart húzódni, véletlenül az őzek menedékhelyén telepedett meg, me­ lyek éjjel hazaérkezve minden félelem nélkül melléje feküdtek és testükkel me­ legítve, megmentették a megfagyástóí. (MN) �Salgótarján, 1943 Julius 24 A MUNKA 4 oldal Az Opálgyűrű Tavaszi újdonság Szücs-féle A legmodernebb elvek szerint készített V1TAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza s ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szücs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát. Kapható Szűcs Róbert Magyar Korona gyógyszertár, Salgótarján Mit kell tudni . — Havas István új könyve — Műfaj szempontjából mindig külön­ leges probléma, mikor a lírikus elbeszélő kötettel jelentkezik a kritikus és a közön­ ség előtt. Havas István, annyi^inocn tó­ nusú verseskönyv és irai gyűjtemény köl­ tője, rövid időn belül most már másod szór jegyez ellen elbeszélő köte’et, amely­ nek első két darabja kisregény, a többi pedig elbeszélés a régmúltból és a mai időkből. E sorok iróia sohasem fél attól, ha a költők más műfaj területi n do goz­ nak, mert az a tapasztalata, hogy a költő mindig költő marad s a n.üf jban az a fontos, hogy aki mögöHe á I, művész legyen. Hakas István két kis regínvében (a ci <-adó : Az opáigyúrű és a Két Judit) valamint krónikás történeteiben és mo­ dern elbeszéléseiben egyaránt költő tud maradni amellett, hogy a szép próza tör vényeit és szabályait is nagyszerűen tudja Az első két kis regény tulajdonképpen nem több, mint nőve ia, a szónok és az esztétikának abban az érteim-b‘-n, amely ben Gyű.di Pa.1 ezt a műi ji gyöngy szemnek nevezte és amelynek kipusztu lását a magyar irodalomban annyira fáj­ laljuk. Remeknek cizellált mind a két darab. Külön tanulmányt érdemelne az a megfigyelés, hogy válik a lí-ikus író­ művész kezében a drámai mag sö'ét -tó­ nusa opálos zománccá, amelynek finom hangulata a megnyugvás és a I iengesztelés felé bii enti a drámai mérleget. í y Krónikás történeteiben el fősorban is a kor lelkének tökéletes vít -tzaadása kapja meg az olvasót. Áll ez Az •pálgyuru kis regényre is, amely fölö l mindig ott leng a mullszázad első negyedének romantikus fátyola. Tévedne a.c nban az, aki azt hinné, hogy ez a roma' ticizmus hatalmában artja az Írót. Nem ri?d vissza az élet való színeinek visszaadás ítól Sem, de mert alapjában nem pesszimista, jobban szereti a problémák napor oldalát, mint a sötét árnyékolást. Á fekete tust ritkán használja, inkább a paszielszihek a kedvencei. Emberábrázolása ’S ennek a technikának megfele'ő, de azért soha­ sem hamisít, élő emberek járnak-kelnek előttünk, vagy halnak meg. A kötet egészben és apró részleteiben nagy nyelesége elbeszélő irodalmunknak és leg s ebb igazolása annak a tételünknek, hogy a költő mindig művész, akármilyen ta­ lajon jár is. GÁSPÁR JENŐ a gazdálkodónak a liszt szállításáról. A vámőrlés utján előállított lisztet a vámőrlésre jogosult a malomból vagy cseretelepről saját lakására szállítási bárca kíséretében szállíthatja. A vámőrlésből származó lisztnek egyik községből a má­ sikba szállításáról a feladás helye szerint i'letékes községi elöljáróság szállítási iga­ zolványa szükséges, amelyet a feladási hely szerint illetékes községi elöljáróság áliit ki. A községi elöljáróság csak annak ál ithat ki szállítási igazolványt, aki iga­ zolja, hogy a szállítani kívánt lisztmeny- nyiséget saját termelésű, vagy pedig ter­ mészetbeni járandóság alapján jogszerűen megszerzett kenyérgabonájából vámőrlési tanusityány alapján őröltette meg. A vámőrlő malom az őrleményt esti 8 óra és regdeli 6 óra közötti időben elszállításra nem adhatja ki. Közforgalmú vasút, posta, hajózási és közúti fuvarozási vállalat lisztet szállítás végett .csak akkor fogadhat el, ha a fe­ ladó az érvényes szállítási igazolványt is átadja Kenyérgabona, kenyér- és lisztellátás. A vámőrlési tan sitvány ellenében 1943 debember 31-ig megőröltetbető ga­ bonamennyiség a vámőrlésre jogsulut háztartásnak minden-egyes tagja részére ’• fejenként 100 kg. Ha a vámőrlésre jogo­ sult a fenti időpontig megőrlésre engedé: Idézhető kenyérgabona mennyiségnek sem saját terméséből, sem természetbeni já, randóságábó) nincs birtokában, az ellátat,lanság időtartamára kenyér és liszfjeggyel . látják el. Egy személy egy havi kenyér és lisztjegye ellenében 20 kg mai csök­ kentik a vámőrlésre engedélyezett ke­ nyérgabona mennyiséget nem termelte ' meg, vagy nem szerezte meg, nem tarthat igényt kenyérgabona kiutalására. Ibben az esetben a vátnörlési tanúsítványt vissza kell szolgáltatni a községi elöljáróságnak, . amely ahelyett kenyér és lisztjegyet ad ki. Akinek vámőrlési tánusitvénya van, j kenyér és lisztjegyet csak a vámőrlési tanúsítvány visszaadása mellett és csak akkor igénye ket, ha igazolja, hogy saját /terméséből, vagy egyéb természetbeni já­ randóságából a saját és a háztartásához tartozók kenyérgabonaszükségletét fedezni » nem tudja. Amennyiben a vámőrlésre jogosult háztartás Összes kereső tagjai mezőgazda­ sági munkából élő napszámosok, vagy pedig saját gazdaságukban rendszeres testi munkát végeznek, az ellátatlanság időtar­ tamára az őket megillető kenyér és liszt, legyeken felül háztartásonként még egy ’személy részére a nehéz testi munkások számára rendszeresített kenyérpótjegy II. ’ ijett meg akkor is ha háztartásához tartozók egyébként nehéz testi munkás pótjegyre nem jogosultak. Az, aki munkabér vagy egyéb ter­ mészetbeni járandóság címén gabonát szerez és vámőrlésre jogosult, de juíius 31-ig nem igényelt vámőrlési tanúsítványt, köteles a megszerzéstől számított 15 na­ pon belül a lakóhelye szerint illetékes községi elöljáróságtól vámőrlési tanúsít­ ványt kérni, vagy pedig kenyérgabonát a vásárlásra jogositott kereskedőnek meg­ vételre felajánlani. Ha a gazdálkodó szántóterületén a többi mivelési ágak, tehát rét, legelő, kert, szőlő, erdő folytatásához szükséges természetbeni munkabér cimén kiadandó kenyérgabona mennyiséget saját gazda­ ságában megtermelni nem tudja, akkor a közellátásügyi minisztertől kérheti erre a célra kenyérgabona kiutalását. Ebben az esetben a kiutalt kenyérgabona menynyiségnek megfelelő buzaegységszámmal a gazdálkodó beszolgáltatási kötelezett­ ségét felemelik, azt a gazdálkodót pedig, akinek szántóföldje nincs, meghatározott fajú és mennyiségű termény, vagy termék beszolgáltatására kötelezik. Hirdetmény. Gajdár András Pál fia és társai bárnai csoportbirtokosság 780 kát. hold (erdő, legelő, szántó) vadászterületére 10 évi időtartamra árverést hirde\ melyet 1943. évi augusztus hó 2 án d e. 10 órakor Bárna község községházán tart meg Bánatpénz 100 P. Egvéb feltételek az árveréskor megtudhatók. „A MUNKA” politikai hetilapban! Nyomatott :„A MUNKAM-nyomdában, Salgótarján. Vennék zongorát v. pianinót • Bárna, 1943 julius hó 14 én, sürgősen készpénzért. Budapest, Pozsonyi ut 1. Vi­ rágüzlet Telefon : 11—59—*34. Susán István csop. biit. elnöke. Takarékoskodj * pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! Talált tárgy. Salgótarján m. város terSletén, egy saszeált kerékpár találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkapitányságon a hivatalos órák alatt étveheti. A verébpecsenye hódító útja Angliában. (MN.) Londoni jelentések szerint az angol mezőgazdasági miniszté­ rium felszóllitóttá a falusi lakosságot a verebek és t más apróbb madarak öszefogdosására. A fe’szóllitás utal arra, hogy ez nem csak a mezőgazdaságnak válik majd javára, hanem az étlapot is uj cse­ megével fogja gyarapítani. Hogy a felhí­ vásnak nagyobb nyomatékot adjon,’ a mezőgazda ági minisztérium külön füze­ tet is adott ki, mely különböző recepte­ ket tartalmaz a veréb pudding e-készitésére. ‘ . . SALGÓTARJÁNI Apollo Talált >árgy. Salgótarján m, város területén, pénztárcában pénz találtatott. Igazolt tulajdonosa a rendőrkazitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. Jómenetelü fűszer és vegyeskereskedés áruval, az összes be­ rendezéssel elköltö­ zés miatt sürgősen Az összes hatósági kije’ö'és megvan. Hirdessen Támogasd a Vöröskeresztét! ' mozgv 23-án, pénteken, 24 én szombaton, 25-én, vasárnap, 26 án, hétfőn, 27-én, kedden Jómadár Főszereplők: Szilassy László, Pelsőczy Irén és Mály GerŐ Kiég. Magy híradó. 28. án, szerdán és 29 én, csütörtökön Közkívánatra. ZÁR AH LEANDERnagysikerű filmje : via<lO> Fehér Géza, Salgótarján. TARTSUK BE SZIGORÚAN a légvédelmi előírásokat! Asszonyszív Főszereplők: Zarah Leander, Paul Hörbiger, Viktor Staal. Kicgémitésül: UFA és LUCE híradó Nyomdatulaídonos : Végb Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_07_24.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_07_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-07-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 30. szám (1943. július 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/658d84edf9c1fa356617046993df8104.jpg 90ebeab299e3d0b1e7fb173607d2ad8b https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/60a261825d077b341ff14f5742569271.pdf 47e2489237268e3dd0640c3bef20c40d PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal : Salgótarján, Fő u. 64 Telefonszám: 58. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó : dr. Lapsánszky János XXI. évfolyam, 31. szám. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő Ára 24 fillér. Salgótarján, 1943. julius 31 mára a történelem logikája nem részben vezetheti el honvédeinket ;. fog uj terítéket nyújtani. A közel­ a dicsőséges harci cselekményhez ' múltban sikerült szétrombolni Tri­ és juttathat el a békéhez, a mege- < anont, ennek részben szemtanúi, rősödött és naggyá lett Magyaror- * részben részesei voltunk, de a leg­ szaghoz. újabb történelem most forr és az Azt kívánom Tőletek, nem­ újvilág ezután fog kialakulni. Végérvényesen küzdjünk nem­ zetes Uraim és arra {kérem a mé- . zetünk jövőjéért. Erre a harcra lyen tisztelt jelenlévőket, fogadják (Elmondta vitéz színál Szlnay Béla ny. altábornagy a jul 25-én kell mindannyiunknak teljes erőnk­ meg, hogy ennek a célnak eléré­ ‘ tartott vitézi avatáson. kel rázúdulnunk. Rend, nyugalom, sében hűségesen, szívósan, becsűigazságérzetnek, az örökös megösszemüködés a mögöttes ország- lettel és vitézül fognak kitartani. Én. mint a II. Rákóczi Ferenc fejedelem Vitézi Szék törzskapi­ sértödést önbecsülésnek nevezi. Ezek a ferdeségek a mai eitánya jöttem el, hogy két tisztes állásban levő öreg vitéztől és egy kocsonyásodott, eltorzult akaratnak vitézi várományostól az esküt kivi­ a szüleményei. A vitézek és a ve­ gyem. Mint az Országos Vitézi lük együttérzők életútja más irányt Szék' rendelete mondja, mai nap­ mutat. Ezt valljuk és szolgáljuk; a Terjedelmesebb tanulmányt olvastam azért is, mert tilos. Az ember, ahogy ma tól vitézi jogaitok és kötelességei­ magyar világnézetet, amely az ezer­ a nikotin élvezetének káros voltáról s különös őszintén mutatkozik az erkölccsel ' tek sorába léptetek. Számotokra a éves nemzeti eszményeken és a nem tagadom, némi lelkiismeretfurdalást szemben, inkább lázadó és az emberies- * „nemzetes ur“, feleségeitek szá­ vele egybeforrt nemzeti öntudaton éreztem a hatása alatt. Eltökéltem magam­ séget még mindig úgy viseli, mint egy mára: £ ,. nemzetes asszony “ cím­ épül fel. Hirdessük és kövessük a ban, hogy most, üdülési szabadságom ideje feszes és kényelmetlen jelmezt, amit bol- szentistváni gondolatot, melynek alatt, amikor mégiscsak kikapcsolódtam a dogan dob le, mihelyt lehet. Ezért ma zése jár. munkakörömből, mely tagadhatatlanul még kell minden, amitől a józan ész el­ Immár 22 esztendeje annak, legjellegzetesebb vonása a kormány­ idegességgel jár s ezen a cimen dohányzást tanácsol, minden, amit az erkölcs a bűn \ hogy áz újjászületett nemzeti erő hatalom és a nemzettest elválaszt- köv. a követelmény fenn nem állása folytán, stigmájával jelölt, ami mérges és gonosz, kitermelte magából a vitézi intéz­ hatatlansága, Álljunk szívósan a próbálok leszokni a dohányzásról. Már ami szabadon repül a rend és a felelősség ' ményt- Főkapitány Urunk paran­ magyar katonaeszmény szolgálatába most fekszem a díványon, próbálok nem szűk ösvényei fölött A szépségben egye- ; csa hívta újra elő a Rendet, amely jelenti ez az erkölcsi értékek foko­ cigarettázni és azt fejtegetem magamban, lőre nem az foglaltatik, ami isteni, hanem mire is való hát az a cigaretta ? Ha rá­ ami kívánatos. Hát mi kívánatos az em- . már ötszáz évvel ezelőtt Rend volt zását, a nemesi lélek kitermelését, jövök, hogy nincs semmi értelme, talán bernek ? Ami szép és a tigris szép, a . a magyar élet során. Azóta hu­ uj embertípus kialakítását, melynek könnyebben abbahagyom, hiszen az em-, párduc is az, a ragr-ozó mozgásában ■ szonhétezer vitéz sereglett a rend fontos eleme az elszánt akarat. • — Her azért émb'er," hogy az esze után iga­ látjuk a bájt és eleganciát, a zsákmányra * Ha valamely nép meg akar állni zodjék, — mondom magamban. Tehát ugró fenevad Ívelése szép és bizony nem zászlója alá, hogy a magyar nem­ zeti gondolat és a keresztény vi­ az élet viharában, annak fegyverre nézzük csak, miért is dohányoztam én szép a hasznos tehén. Az elszült csipejü < — kezdek elmélkedni és rögtön Hekubánál mindenesetre izgalmasabb a . lágnézet alapján felépült társadalmi van szüksége, de milyenre? Első­ eddig nyúlok is a dohányos szelencémbe, meg- vérivó flapper, szép a bűnös és pusztító rend hirdetője, magvetője és ha sorban, de legfőképpen erkölcsi sodrom a cigarettát és már éppen az szerelem, a költők java ezért hévül s kell, oltalmazója legyen. Ezekre a fegyverre. Az a nemzet, melynek öngyújtó következnék, mikor jobbik énem nem az egyszerűért, mely a faj j$vöíét , Vitézi rendbe tömörült, kipróbált fiai a könnyű életet és kényelmet mellbevág és szigorú szavakkal olvassa hordozza és egy Dzsingiszkán mindig . sziporkázóbb jelenség, mint a legszebb . hűséges férfiakra, a nemzet minden keresik, amelynek fiaiból hiányzik fejemre állhatatlanságomat. köztársasági elnök, Bizony, nem sok jót igaz fia bármikor biztosan számíthat. az áldozatkészségnek és önfáldoAzonban mégis tagadhatatlan, hogyha igér, hogy az ember még mindig itt tart 1 A vitézi rend a hazaszeretet­ zásnak szelleme az összeroppan, az figyelmemet egy pontba próbálom sűríteni, és szépségideálját ezekből az élőképekből. nek, a nemzeti öntudatnak és annak ilyen nemzetet kérlelhetetlenül el­ az erőfeszítés első testi mozzanata ez a vonta el, most érvényes erkölcsének izét a cigaretta felé. Gondolkodom, az ártalom izeiből keverte és formáit a mindértékü köt. érzetnek a szel­ gázolja az élet szekere. Küzdenünk, reflex tehát füstölök. Ha nem füstölök, nem megkonstruálta a tilalmas örömök testetlen lemét ápolja, amelyik kiapadhatat­ harcolnunk kell, mert anélkül nincs gondolkodom, illetőleg nem tudok gon­ anyagából. Góg és Mágog felszabadító lan forrása a magvető és a hagyo­ eredmény. Az acél is tűzben edző­ dolkodni például a jelen pillanatban,, népeinek elképzelt alakzatai szerint. Szép , mány munkáját megbecsülő közös dik. Harcoljunk, küzdjünkl Ezt min­ mikor a cigarettát visszautasítottam. Tel­ a finom pálinka ize, mely „öl, butit és cselekvésnek. Ezért született egy­ denki csinálja, de nem mindenki jességgel nem vagyok képes arra gondolni nyomorba dönt" és az orvosságé keserű* akarok, mert agyam makacsul ra­ és undok. Szép a bolondgomba, piros és; kor, ezért éledt fel újból, ezért fej­ egyformán. Egyik fegyverrel, a töb­ amire gaszkodik a cigarettához. Egyszerűen nem fehéren pettyezett és az ehető nem szép,. lődik és a régi s uj világháborús­ bi ásóval, csákánnyal, szellemi kapcsol és a sötét tudatából kizárólag a mert táplál és életet ad. A nikotin is. vitézek eskütétele révén mindjob­ készséggel, de mindannyian egysé­ cigaretta képzeteit rellektorozza ki. Jobbik valami kis része lenne ennek a lázadó ban erősödik ez. az intézmény. gesen, türelemmel, bizakodással, énem vitatkozik vele. Micsoda bivalyság szépségnek ? Hiszetp, hogy az itt megjelent lel­ kitartással, mert ez a magyar sors, ez, kérlek, hiszen a füst keserű és büdös, Mégse gyújtok rá. Meg kell me ne-, egészben nincs annyi öröm, mint egy kednem a kisértéstől. Nekem a rossz nem kes magyar közönség támogatásá­ így élünk már ezer esztendő óta. az újsághírben, mely arról értesít, hogy egy val nem juthatunk abba a helyzet­ Egyik szorítja az ekét, a másik a uj próféta egy uj eszmével megint meg­ kell és tusakszom a megismert bűn ellen, ■ a világot az ártalommal, nem, be, hogy kimúlhasson ez az intéz­ kardot, vetjük az életet, osztjuk a váltotta a világot. Ez igy is van. Cigaretta vádolom tűröm a kort, amely ime csupa fel-; mény. Vannak fennkölt eszmé­ halált. Katonai eszményképünk, nélkül jó a szájamize, fejem nem kóvályog, szabadult szépség és a dicső tettet, melyelapadnak és életem érezhetően nyek és magasabb érdekek, amik Zrínyi Miklós a költő és hadvezér savaim hosszabbodik. És mégis olyan hiányérzet a tigris puha eleganciájával sompolyog a. a nemzetet védik és ezek védel­ mondá: „Jól jegyezzétek meg ma­ kínoz, hogy másra nem gondolhatok, amíg felburjánzott eszmék tarkavirágos geszt­ mében minden igaz magyarnak gatoknak, talán soha még egy nagy ki nem elégítem Ebben lenne a titok jében. Nekem nem a színes ártalom kell, a fakó, de éltető rend, nekem a össze" kell fognia. Elsősorban mi, dolog se lett meg és ezután sem nyitja, ebben a hiányérzetben, valami hanem szelid egészség kell, a morcos becsület/ vitézak, mutassuk meg ezt a baj­ lesz meg nehézség és áldozat nikotinéhségbe, mely zaklatja és macerálja nem a bűn és a rothadás szivárványom figyelmemet, elkapja szellemiségem frakkja társi szeretetből álló összefogást. nélkül.” csilláma, nekem keserű orvosság kell, sesszlijét és nem engedi, hogy bevegye A történelmet nem szabad magát a koncentráció elefántcsonttor­ szögestalpu cipőben bíztok utón talpaló Irtsuk a csüggedést, nyugtassuk meg a Telkeket, ne panaszkodjunk, ne várni, csinálni kell! Ma történel­ nyába 7 Olyan rinocerosz dolog ez, arra élet, nem részeg zenében röppenő halál.: elégedetlenkedjünk, hanem kemé­ münk egyik gigászi fejezetéhez ju­ is lehetetlen nem gondolni, ha nem szabad, Mit csináljak ott, ahol pirosak és szépek, és bolondok a gombák, ahol a méreg fű­ nyen és elszántan álljunk vezető­ tottunk, aminek tevékeny részesei de a cigaretta mégis más, attól megsza­ szeres ize jobb a kenyér izénél, ahol a badulok, ha rágyújtok, mig a rinocerosztól ink inellett, hogy nyugodtan végez­ vagyunk. Sorsunk egyedül attól nincs menekvés, Tehát lázadjak fel az karcsú és elegáns gonosz packáz a pohos és szegény emberséggel, ahol nincs bitele hessék súlyos feladatukat. Mutas­ függ, mekkora erkölcsi erőt va­ olvasott orvosi igazság ellen ? ... sunk példát, legyünk urai lelkűnk­ gyunk képesek belevinni a ma dú­ Nem, nem gyújtói: rá. A tudós or­ csak a pletykának és a rágalomnak és ének, kérlelhetetlen parancsolói aka­ ló idők forgatagába. A történelem vos tanulmányában van egy eldugott az igazságot kell okmányokkal bizonyi-* tani keserves inkvizíciókon Mit csináljak ratunknak. Ne engedjük magunkat aszerint fog ítélkezni, mennyiben mondat, azt mondja, hogy az. embernek ott, ahová elvetődtem, aki fekszem a dí­ csak az. okoz igazi örömet, ami ártalmas. lökdőstetni, de ne fogadjuk el a érezzük át, mennyiben valósítottuk Ezen a nyomon tálán cigaretta nélkül is ványon és nem akarok cigarettázni ? És körülöttünk mutatkozó jelenségeket meg ezt az igazságot. Annak a tovább tulok, ennek az ötletnek határozott ha mégis rágyújtok 7 Mi bajom lenne ame- lendítő ereje van, ez esetleg meglódit belőle 7 Talán kevesebbet élek két esz­ se, mert az emberek bizonyos nemzetnek sokasága az önérdek-hajhászást lyiknek időszerüleg nincs meg a annyira, kizökkenek kényszerképzeteim tendővel, de honnan tudom, melyik az a közjónak mondja, az irigységet történelmi étvágya, annak a szá­ kátyújából. Az kell, ami ártalmas, csak két esztendő, amit a lemondással meg- Salgótarján közönsége! Magyar Nők! Férfiak! Vitéz Bajtársaim! Dohányzás. �A MUNKA 2 oldal. takarítottam ? Az utólsó pillanat világos­ ságában talán meg álom, . hogy még két esztendőm lett volna, de nem kompenzálja** a bánatot a megélt évek sok szép, ize* etpléke, a dús öröm, mely* megrendít, midőn ordítottam a farkasokkal és látó másokat ittam a beléndek levéből és elteltem a mohó lakomákon a szép bob'ndgomba zamatéval ? Vagy mégis isteni fényesség világítja meg ezt az utólsó pil­ lanatot és arra riadok, hogy ezzel a két esztendővel az örök üdvösséget veszitet tem el? Talán érdemes lenne megnyerni ezt a két esztendőt a fakó becsület, az Ízetlen igazság, a f'>lt-hátán folt emberség! töredelmével, lemondván az ártalom és felszabadult szépség buja öröméről. Talán I érdemes kitartani és őrizni, amit fenntről kaptam és hűségben élni a szegény és toprongyos becsülettel. Vagyis akkor hát még»e gyújtok rá, il'etőleg mégis rágyújtok, mert a dohányzás, ha ártalmas is, olyan kicsike árta'om, hogy nem alkalmas a nagy bűnök és felszabadulások jelképéül Ha el is vesz földi életemből valami(, azontúl nem árthat és csakugyan kár volt, hogy a dohányzást egyáltalaban beleke vertem ebb? az elmélkedésbe. Nyilván azért történt ez, mert nem tudtam eléggé koncentrálódni. Miért ? Mert nem dohá­ nyoztam Hát most rágyújtok, még pedig nem is cigarettára, hanem kedvenc szi­ varomra, portorikóra. (—ány.) Vitézi eskütétel. Ritka és felemelő ünnepélynek volt tanúja a bányakaszinó díszterme julius 25-én, vasárnap délben, mely alka'omból még külön is feldíszítették a Vitézi Rend jelvényeivel, nemzeti lobogókkal és örök­ zöld cserjékkel. Vitézeket várt falai közé, kik azért jöttek egybe, hogy három uj tagnak eskütételén bajtársias együttérzés­ sel részt vegyenek s annak — mint egy nagy család tagjai — ünnepi szint és . keretet nyújtsanak. Ezt az ünnepi képet díszítette körül, mintegy lombsátorként a termet teljesen betöltő előkelő közönség, melyben teletüzött virágokként hatottak a szépszámban megjelent hölgyek. A közön- ség sqraiban ott láttuk az egyházak, a katonaság, csendőrség, a közhivatalok, iskolák, egyesületek, vállalatok ^és intézmé>*>ck vezetőségét, illetve képviseletét, a Vitézi Rendnek helyben és vidéken lakó tagjait, a tűzharcosokat, a bányatiszti segéd és altisztikart, a bányamedence közeli és távolabbi telepeiről, valamint a bányamunkásság képviselőit. ’ ' Pontban fél 12 órakor megérkezett vitéz szinai Szinay Béla ny. altábornagy, » vitézi törzs^zék kapitány, a Vitézi Szék képviseletében, akit házigazdaként Korompay Lajos m. kir. bányaügyi főta­ nácsos, bányaigazgató fogadott. Kíséreté­ ben voltak : v. Kapy ny. ezredes, vitézi törzsszéktartó, v. nemes Ballay Győző ny fezredes, Nógréd vármegye Vitézi Szék kapitánya és v Hevessy János t. főhad­ nagy, vármegyei vitézi széktartó., A közönség sorai előtt alacsony emelvényen felállitot, zöld posztóval leta­ kart asztalnál foglaltak helyet a Vitézi Szék fentebb említett funkcionáriusai, oldalt a Vitézi zászló s az asztallal szemben a bárom uj vitéz : Villányi Miklós, tart, c. százados, Adorján Henrik tart, főhadnagy, bányaigazgatóbelyettesek és várományos jogon dr. Nógrády József a FM. telep1 tésügyi osztályának titkára. V. n. Ballay Győző vm. vitézi szék­ kapitány engedélyt kért a -Törzszékkapitánytól az eskütételi aktus megkezdésére, maid imához vezényelt, mire a karzaton elhelyezett bányaszalonzenekar a Magyar Hiszekegyet, majd a hősi bajtársak em­ lékének néma kegyeletéül a Szózatot játszotta el. Utána v. Hevessy Jjnos vm. vitézi széktartó olvasta fel a vitézi eskü­ mintát, melyet megható ünnnepiességgel mondottak utána az uj vitézi tagok. Meg­ rendítő az eskünek befejező mondata: „Halljad esküszóm Hadak Ura, Isten, boldog én úgy legyek, mint igazán eskem, áldjál, vagy verjél életemben, vagy^halálomban, segítsél, vagy átkozz minién utódomban, hogy e szent eskütől soha el nem állok, becsülettel élek s vitézül halok. Ámen’*, Az eskütétel alatt a kar zaton megindító lágysággal Scsubert: Ave Mária-ját játszotta hegedűn Vilezsál Richárd karnagy, Harmat Árpád zongorakisérete mellett. Az eskü elhangzása után v. n. Ballay Gzőző vitézi székkapitány feltüzte az uj vitézeknek a vitézi jelvényt, majd vitéz szinai Szinay Béla törzsszékkapitány kéz­ fogással a Vitézi Rendbe fogadta őket és csaladjukat s a következő retorikai szép­ ségű beszédet intézte az egybegyűltekhez : > (A beszéd teljes szövegét lapunk vezető helyén közöljük.) A mély hatást kiváltott beszéd után a bányaszalonzenekar a Himnuszt játszotta el, melynek elhangzásával a lélekemelő szép ünnepély véget ért Délben a bányakaszinó kies szép ségü kertjében mintegy kétszázan egy tál ételes ebéden vettek részt, élükön a Vitézi Rend vendégeivel, melynek során Ejtőernyősök a galambszálláson. Irta: Horváth József. * A donecmenti m. kir. tábori postagalambszálláson élénk volt a forgalom. Az arvonal már régen előretolódott, egészen a Donig. Azonban a galambokat nem lehetett még élőbbre vinni. Erre a szállásra voltak beianilva, beidegezve — s később kerülhetett sor az uj helyre való szoktatás hosszadalmas munkájára. A galambszállás mellett vezetett el a harctéri utánpótlás útja. Akik errefelé elvonultak, azok valamennyien megálltak itt rövid pihenőre és nagy érdeklődéssel tekintették meg a szárnyas hiradó század kerekszemű, apró katonáit. Gyalogosok és rohamisták, géppuskások és aknavetők, légelháritók és nehéz tüzérek, m torosok és barckocsizók, páncéltörők és pilóták, akik végigjárták az utánpótlásnak ezt az u’ját, mind kiváncsiak voltak a magyar főhadiszállás híressé vált galambjaira Ha­ zautazó azabadságosok, könnyebb sebe­ sültek leszereltek gyakran álltak a bokrok és lombsátor közé rejtett ketrecek előtt’ sóvárgó tekintettel Bizonyára a gyors ga­ lambszárnyakat irigyelték, mellyekkel sok­ kal könnyebben és gyorsabban el lehete t volna érni a rég elhagyott édes otthont, mint a lassan pöfögő személyvonattal. 1942. nyarának egyik szinte tiszamenti ragyogásu napján, lélekszakadva rohant be jelentéstétel végett három-négy honvéd is, az őrségről a parancsnokságra. Hadnagy urnák alázatosan jelentem, repülőgépek zugnak el a telep felett, szinte beláthatatlan magasságban — s amint a párás kék eget jobban figyeltem, gomolygó, apró fehér gombákat láttam, amelyekről később kiderült, hogy ejtőer­ nyősök. Tízesével, húszasával hullanak alá az egész látóhatáron. Csak oroszok lehetnek, mert nincs tudmásom róla, hogy táborhelyünk környékén akár ma­ gyar, akár német ejtőernyősök gyakor­ latoznának. Salgótarján, 1943 Julius 31 v. szinai Szinay Béla ny. altábornagy Kormányzó Urunkra mondott ugyancsak hatásos köszöntőt, míg Koromp.ty Lajos b. ü. főtanácsos v. szinai Szinay Béla vi'ézi törzsszékkapitányt, a Vitézi Rendet és az uj vitézeket köszöntötte fel közvet ­ len meleg beszédben, végül Megyeházi András bányamunkás mondott köszöntőt az uj vitézekre a bányamunkásság r.evébep. landós bizsergést érzek a fejembubján* Odakapok, de ugyanakkor már a tarkóm csik’andoz, mozdulok egyet és a jobb kezemen bizsereg végig az a kimondha­ tatlanul idegesítő s >tálás, amely csak légylábaktól eredhet. Fölemelem a felső testem, a fejem körül, felésubintok, elszáll, visszadőlök de abban a pillanatban újrakezdődik az egész, — a légy épp engem szemelt ki áldozatának, mit tehetek ellene ? Agyoncsapni nem tudom, ö az ügyesebb, elhessegetni nem tudom, Ő a kitartóbb, fogom magam és elhagyom a lugast, — keressen most már más valakit magának kinzóeszközül Ezt magyarul P. Réz Marián ferences plébánost megfutamodásnak ;hivják, szégyen, de a tartományfőnök Salgótarjánból Nyír­ való, az ember néha egy légy elől is egyházára helyezte az ottani rendház kénytelen megfutamodni étére. Ha jól meggondolom, nem is olyan Az északi plébánia egyházközsége szégyen, inkább bölcsesség. Hiszen az és a város különféle hitbuzgalmi és tár­ sadalmi egyesületei vasárnap, augusztus ilyen légynek nem is kell éppen légynek 1 én déli 12 órakor a városháza tanács­ lennie, lehet olyankor ember is. Ember, termében búcsúztatják a több mint tiz akinek nincs Ínyére az a vélt nyugalom és derű, amellyel Isten napfényében Süt­ éve itt tevékenykedett Pátert. kérezünk, tehát eétálni kezd az idegein­ ken Ott csiklandoz meg, ahol a legérzé­ kenyebbek vagyunk, ott csip belénk egyet, ahol a legjobban fáj,.. először csak .bá­ TARTSUK BE SZIGORÚAN gyadtan legyintünk, hátha észreveszi,! hogy a légvédelmi előírásokat! nem is nagyon tö.ődünk vele, aztán felé suhintunk, hátba elszáll, megpróbáljuk hagyni, csak csikla idozzon, -csípjen tálán mégis megunja idővel, dehát a légyben GyOSz Szabadidő Szervezet éppoly kevés az önérzet, amilyen sok a kitartás és — mondjuk ki bátran — szemtelenség Mit tehetnénk egyebet, ami­ kor már megelégeltük a kínzást ? Elme­ gyünk a légy uljaból, hol ott az volna a könnyebb és természetesebb, hogy Ő A budapesti Nemzeti Színház együt­ hagyjon ott bennünket, hiszen nekünk tesének a salgótarjáni Acélgyári Ol­ eszünk ágában sem volt kikezdeni vele, vasóegylet színháztermében, 1943. ő kezdett ki velünk. Ha az ilyen légy, vagy légyember augusztus hó 1-én, vasárnap este elől megfutamodunk, ne szégyenkezzünk, 7 órai kezdettel tartandó vendég­ inkább örüljünk annak, hogy n i mara­ játékára. dunk fölényben, a filozófiánkkal, és i»e is bosszankodjunk túlságosan, vagy h mégis, ne mutassuk. Hiszen ha a légy látja, hogy bosszankodunk, elérte célját és elégedet­ Zenés komédia 3 felvonásban. ten nevet magában... Helyárak: Fenntartott hely 5 P, I. —y — ÁTHELYEZÉS Meghivó. Karnyóné hely 3’50 P, II. hely 2’50 P, Dl. hely 2 P, állóhely 1 P. I HALÁLOZÁS. I Hírek és különfélék Csánki Benjámin ny. egyet, nyilv. r. tanár, ref. lelkipásztor 76 éves korában Debrecenben f. hó 5. én meghalt. Teme­ tése ugyanod volt a város által adomá­ nyozott díszsírhelyen. Dr. Csánky István A lugasban kinyujtózva ülök, abban kir. körjegyző,B társadalmunk köztiszte­ a kellemes zsibbadságában testnek, lélek­ letben álló tagja édesatyját gyászolja az nek, amellyel bizonyára rokonáilapot lehet elhunytban. a keletiek nirvánája. Mivel azonban itt a Halálozás, özv. Gaál Istvánná földön nem lehetséges, egyrészt nirvána, másrészt — ami ezzel egyértelmű — za­ acélgyári néhai nyugdijas mesternek öz­ vartalan testi-lelki jóérzés, valami csik­ vegye f. hó 24 én 80 éves korában meg- A légy. Ilyen értelmű jelentést tettek az őr­ ségről berohant honvédek valamennyien. Zámolyi hadnagy, mint a kilőtt nyíl­ vessző suhant ki az ajtón s miután meg­ győződött róla, hogy fent az egész látha­ tár tele van apró fehér gombákkal, futó­ lépésben rohant a parancsnoksági épü­ letbe, hogy sürgős jelentést tegyen Karlóczay ;századosnak, a galambszállás pa­ rancsnokának. Perceken belül felhangzott a riadó s teljes fegyverzetben állt fel a telep egy zázadnyi helyőrsége. Nagylaky főhadnagy vette át a parancsnokságot és vonultatta fel őket a nagy számmal aláereszkedő ejtőernyősök ellen. Nagy sebtében he­ lyezték a legmegfelelőbb helyekre légvé­ delmi ágyújukat,- géppuskáikat, golyószó róikat és aknavetőiket. Karlóczay százados perceken ke­ resztül csengetett a telefonon és balsej­ telmekkel tekintett a nygtalan türelmet­ lenséggel várakozó Zámolyi hadnagyra. A telefon süket. Nem jelentkeznek. Ezeknek a gazembereknek az első hul­ láma már bizonyosan földet ért — és el­ vágta a vezeteket. A hadnagy idegesen rágta a ciga­ rettáját. Mit tegyünk most százados ur? Hi­ szen pár órán belül összegyűlhetnek és támadásra indulhatnak. Talán benyargal­ nék motorkerékpáron a városba segít­ ségért. Karlóczay nemet intett. Nem leheti Mást kell tennünk! Mire a segítség ideérne, elpusztíthatnák az az egész telepet, a mi kis szárnyas híradóinkkal együtt. Meg nem is érné­ nek ide sohal Téged útközben bizonyo­ san elfognának. Zámolyi felkiáltott. Engem — az megleheti De galamb­ jaink elpusztitását mindenképpen meg­ kell akadályoznunk! Ha máskép nem megy, szélnek eresztjük az összes galam­ bot és visszarepülnek Magyaroszágba! Karlóczey agyában hirtelen egy öt­ let villant. Szélnek eresztjük ... Gyere Zámolyi szélnek eresztjük! Nagy sietéssel rohantak a ketrecek­ hez. Karlóczay százados kiemelte a sok­ sok híradós légiut közismert hős utasát a 983 bs kék kovácsolt öreg hímet s vö­ röskovácsolt párját, s mhant velük vissza az irodába. Itt a százados a hadnagy ke­ zébe nyomta a két galambot, egy kis ív hártyapapirkát húzott |ki a dobozból, indigópapirt helyezett közibük s írni kezdett. — Ha a galambok első keleti harc­ téri szállásukra; Kievbe visszaérkeznének: �A MUNKA Salgótarján. 1943 Julius 31 3. oldal T- halt. Temetése f. hó 26. én d. u. 6 óra­ ország egész területén a közönség kor folyt le nagy részvét mellett a r. k. gyűjtést tarthasson a nagyfontosegyház szertartása szerint. ságu fenti célra. Városunkban a helybeli Vörös­ kereszt egyesület fogja megszer­ vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ ben városunk társadalma bizonyára ’A belügyminiszter megengedte lelkes megértéssel fog résztvenni, hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az miként a múltban! ’ Vöröskereszt­ gyűjtés. A vízüzem új vezetője. A múlt héten megtartott városi köz- gyűlésen megválasztották egyhangúlag - Sztolár Ede műszaki tisztet a vízművek üzemvezetőié'é. A közgyűlés hosszadat* masaw és részletesen tárgyalta a vizveze* ték létesítésével kapcsolatban felmerült sok panaszt és költséget. A közgyűlésen Szentpétery János városi főmérnök az erős kritika hatása alatt fegyelmi vizsgálatot * kért ínaga ellen. Horváth László polgár mesterhelyettes elrendelte. a fegyelmi vizsgálatot A város képviselőtestületének minden tagja amily szeretettel élvezi a tiszta és kitűnő ivóvíz biztosítását, époly megbot­ ránkozással bélyegezte meg a közönség egyrészének magatartását, amikor meg nem engedett módon és mennyiségben pazarolja a nyári hőségben egyébként is megcsappant drága vizet. » Az ipar gyakorlását abban az dámban is nem kevesebb, mint esetben, ha az iparjogositványt csak tizenkét gyár foglalkozott burnót az illetékes miniszter előzetes en­ előállításával, a tubákolás már anygedélye alapján lehet kiadni, csak nyira visszafejlődött, hogy az egész az iparjogositványt megadó elsőfokú országban már csak egy wagingeni véghatározat kézhezvétele után, gyár foglalkozik burnótelőállitásáminden más esetben pedig csak az val. A kereslet továbbra is állan­ iparjogositványt megadó véghatá­ dóan csökken. Mig a gyár egykor ' rozat jogerőre emelkedés után a konstantinápolyi török szultán szabad megkezdeni. háremének udvari szállítója volt és A meglévő üzlethelyiségen a világháború alatt is jó piacokkal felül újabb üzlethelyiséget nyitni, dicsekedhetett, vásárlóközönségé vagy az üzlethelyiséget áthelyezni már csak az északitengeri partok is csak külön engedély alapján halászfalvaiból kerül ki, ahol még szabad. Az engedély iránti kérel­ mindig akadnak idősebb évjáratú met ugyancsak az elsőfokú ipar­ hölgyek is, akik szintén nem vetik meg a dohánypor gyönyörűségét. Megjelent a m. kir. iparügyi fennálló hiány miatt a már működő hatóságnál kell előterjeszteni. M.N.; miniszternek 33.800|1842. I. M. iparosokat és kereskedőket nem számú rendelete, amely az iparügyi lehet az illető cikkekkel zavarta­ / miniszter, illetőleg a kereskedelem lanul ellátni. Felvétel a M. Kir. Keleti és közlekedésügyi miniszter ügy­ A rendelet szerint az' említett Kereskedelmi Főiskolára. Az Príma minőségű vékony fekete fétfi téli körébe tartozó iparok gyakorlásá­ iparjogositványokat meghatározott kabát anyag hozzávalóval eladó. Cim a újvidéki Keleti kereskedelmi Fő­ hoz. szükséges iparjogositványok fontosabb esetekben csak az ille­ kiadóban. . . -. iskola gazdasági pályákra, főképpen kiadása* tárgyában 1940. óta meg­ tékes miniszter külön engedélye pedig a külkereskedelemre készjt jelent számos rendelet hatályonki- alapján, minden más esetben pedig elő. Két év (4 félév) alatt teljes • vül helyezésével az e tekintetben csak az illetékes kereskedelmi és Felhívás. A ha dis égéi veket követendő eljárást egységes szer­ iparkamara véleményének előzetes f. hó 3. án. kedden d. e. Vz 10 óra­ kiképzést ad, végzettjei azonban beiratkoznak a budapesti és a ko­ kezetbe foglalja. kor fizetik az Ipartestületben. meghallgatása után lehet kiadni. lozsvári egyetemi közgazdaságtu­ Az iparjogositvány kiadását (Emellett a rendelet az ipar­ dományi karok harmadik évfolya­ jogosítványok kiadását a jövőben minden esetben az elsőfokú ipar­ mára is. Rendes hallgató az a férfi Gyakorlott óvónő gyermekek csak olyan esetben teszi lehetővé, hatóságtól kell kérni. vagy nő lehet, akinek középiskolái amikor uj iparosnak, vagy keres­ Olyan esetekben, mikor a mellé elhelyezkedés keres. Cim a érettségi vagy ezzel egyenértékű kedőnek a gazdasági életbe való miniszter előzetes engedélyére szük­ kiadóhivatalban. bizonyítványa van. Egy szabadon bekapcsolását a közérdek meg- ség nincsen, az iparhatóság az ipar­ választott nyugati és egy keleti ‘ kivápja. jogosítvány kiadását megtagadhatja, . A legutolsó burnótgyár. nyelv tanulása kőtelező. Tandíj a Erre többek között azért van ha az iparjogositvány kiadása köz­ Hollandiában, ahol száz évvel ez­ mellékdíjakkal együtt félévenként szükség, mert eg es anyagokban érdekből nem kívánatos. előtt még csak magában Rotter- 75 pengp, a diákotthonban alakás és teljes ellátás dija havi 75-90 pengő. A jó előmeneteld, rászoru­ a német katonai parancsnokság rövidhul­ a galambszállás szolgálatára és őrzésére csátotta haza Magyarországba, a többit ló hallgatóknak a tandíj és tartás­ lámú rádióján azonnali utasítás adását kirendelt védősereg. Visszaszorultak már meg itt .’tartotta a veszedelem idejére is^ díj részben vagy teljesen elenged­ kérjük, hogy a szkobelevi m. kir. posta- egészen a telepig, de ott acélgyürüt von­ A százados fáradtan mosol* gott. hető. A kiváló hallgatók 500-1000 galambszállásnak — a támadó orosz ej­ tak az épület körül s erejűk teljes meg­ Látom Zémőlyi galamb analfabéta pengős állami és magánösztöndijaktőernyősök- elleni megvédésre — a leg- feszítésével lőtték az újra meg újra roha­ vagy és soha ebben a földi életben nem ba n részesülhetnek. A felvételre legközelebbi övezetben tartózkodó gyors­ mozó oroszokat. De fogytán volt már az lesz belőled valódi gnlambász. csapatok azonnal induljanak útnak s a erejűk is, a muníciójuk is, az önbizalmuk Zámolyi sértődötten, összehúzott folyamodók kellően felszerelt, dr. , szorongatott maroknyi védőőrséget sza­ is hiszen a harc megkezdése óta nem szemekkel gyújtott cigarettára, a százados Urbányi János főiskolai igazgató­ volt sem ételük, sem italuk, sem álvásuk. pedig folytatta: badítsák fel! hoz címzett kérvényüket augusztus Egyik papirkáf a hímnél a amásikat Az orosz géppisztolyok pedig szakadat­ Először is a galambok nem Magyar­ 25-íg postán küldjék be. A diák­ a párjánál helyezte el. És a következő lanul bugással és ropogással ontották a országba mentek — ezt tudnod kellen — pillanatban a két gyönyörű galamb fel­ tüzet — s bizony itt is, ott is hevert hanem a tavalyi offenziva előtti első otthonba való felvételt külön kell röppent á szürke orosz égboltra, a telep egy-egy mozdulatlan hős, a ház pedig karctéri állásukba: Kiewbe repültek. Má­ kérni. Részletes tájékoztatót a tit- x felett egy kört írtak le, majd szélsebe­ már megtelt bevánszorgott sebesültekkel. sodszor: Kiewbe Írott üzenetet vittek, kári hivatal (Újvidék, volt báni És amikor már úgy látszott, hogy sen nekivágtak a nyugati világtájnak ■ hogy bajba vagyunk azonnal intézkedje­ palota) küld. mindennek vége, hirtelen motorzugás hal­ Újból szabályozták az iparjogositványok kiadásának rendjét ELADÓ. perceken belül eltűntek a messzeségben Nem volt már a szálláson senki más a zázados és a hadnagy kezdték behordani az épületbe, védett helyre, az Összes galambketrecet. Mire végeztek, odakint már fel­ hangzottak a fegyverek hangja^Aknák ugattak, géppuskák trararáztak, golyó­ szóróit ropogtak. Az orosz támadás tel­ jes erővel megindult a magyar postagalambszállás ellen. A maroknyi védősereg másfél? napig tartotta a telepet az orosz túlerővel szem­ ben. JVtert a ledobott szovjet ejtőernyő­ sök legalább ötször annyian voltak, mint latszott nyugatfelől s egyszer csak pán­ célos teherautók, gyorsharckotsik és mo­ toros kiságyuk tűntek fel a látóhatáron. A várvavárt segitőcsapatok voltak. Bea­ vatkozásuk egy félóra alatt eldöntötte a harc sorsát és a háromszáz iönyi orosz halott eltemetése után, a többi hatszázat fogolyként kisérték a legközelebbi parancs­ nokság elé. m A harc győzelmes befejezése után Zámoly hadnagy kíváncsiskodva kérdezte a századostól: Százados úr, hogyan van az, hogy esak a két legértékesebb galambunkat bo- nek a kiszabiditásunk felől. Harmadszor ! ■ felmentő gyorscsapatok a galambok hí­ radása utáni távmondat parancsára indul­ tak útnak és mentettek fel bennünket. Zámolyi, mint aki már mindent ért, beszélni kezdet. Akkor a többi azért maradt itthon... Karlóczay közbevágott Mert ennek a munkának az elvég­ zéséi e egyedül a 983 as meg a párja le­ hetett alkalmas. (A 983-as galambról már egy iz* Ízben megemlékeztünk Szerk) Közli: (Ml J. _ A P O L L O SALGÓTARJÁNI M O Z GÓ Julius 31-től augusztus 3 ig. Egy szív megáll Augusztus 4 5-lg. A két jómadár �A MUNKA 4 oldal 1943 el. I A 128 szám Hirdetmény. A 8020—1939. számú rendelet 2. szakasza értelmében közhírré teszem, hogy a m. kir. minisztérium az 1939 évi II. te 221. §-ában nyert felhatalmazás alapján . elrendelt. Rögtönbiráskodást a 3 940 1943. M. E. számú rendelettel ki terjesztette * mind a polgári, mind a hon­ véd büntetőbíráskodás körében, az ország, il|etŐleg a honvéd büntetőbíráskodás egész területére - a 4870 1941. M. E számú ren­ delet II pontjában (Budapesti Közlöny 1941 évi julius hó 1-i 146. szám), továbbá az ,1020-1943. M. E. sz. rendeletben (Bu ;dapesti közlöny 1943. évi február hó 23 i 43, sz) megjelölt bünte teken felül az olyan lopás és rablás bűntettére is, amelyet a légitámadás alatt, vagy azt követő idő* ben a légitámadással sújtott területen a >rombolás okozta helyzet, vagy az ilyen * terület közelében a légi támadás követ■ keztében keletkezett riadalom kihaszná­ lásával, avagy a hadviselés érdekei szem­ pontjából elrendelt kiürítés vagy elszál­ lítás (1939. II t.-c. 147. és 170. §) vagy ellenséges behatás folytán hatósági intézke' dés nélkül történt tömeges elköltözés ese tében ennek a helyzetnek kihasználásával követnek el. ' A rögtönbiráskodás kiterjed a fent * megjelölt bűncselekmények kísérletére és a ; tetteseken felül ‘ a részesekre (Btk. 69. §.)’ is Ennélfogva a rögtönbiráskodás a korábbi hirdetmény anyagával egybefog­ ja va ezidő szerint kiterjed a következő bűncselekményekre és pedig úgy a pol­ gári, mint a honvéd büntetőbíráskodás körében, az ország, illetve a honvéd bün­ tetőbíráskodás egész területén a felség­ sértés, hűtlenség, lázadás bűntettére, ide­ értve a felségsértés és lázadás elkövetésére létrejött szövetséget és azok eluövetésére való felhívást is, a lőfegyver, robbantószer, robbanóanyag (bomba, kézigránát, pokol­ gép stb.) használatával elkövetett gyilkos­ ság és szándékos emberölés bűntettére •továbbá az ily gyilkosság elkövetésére irányzott szövetségre, a közegészség elleni bűntettre (Btk. 3’5 §), gyújtogatás bűn­ tettére, vizáradts okozásának bűntettére, vaspályákon, távírdán, (távbeszélőn) vagy .hajókon, illetve légijárműveken, úgyszin­ tén a villamos energia fejlesztésére, veze­ tésére és elosztására szolgáló berendezé­ seken (tartozékaikon) elkövetett közveszélyü cselekmények bűntettére (Btk. 434436., -444. §, 1939. IL t-c. 208., 209. §., 1931. XVI. t-c. 61. §), a hatóságok bün­ tetőjogi védelméről szóló 1914. XL. f-c rendelkezéseibe ütköző „hatóságok, illetve hatósági közegek ellen felfegyverkezve elkövetett erőszak büntett“-ére, az álla­ mi és tásadalmi rend hatályosabb védel­ méről szóló 1921. III. t c 1 § ának 1 be­ kezdésében és 2. f-ában megbatározott bűntettre, a robbantószer és robbanó­ anyag előállításával, tartásával és hasznánálatával elkövetett bűncselekményekről szóló 1924. XVI te. 1, § ának harmadik bekezdésében megbatározott bűntettre, a honvédelemről szóló 1939. IL t-c 203, § ának első bekezdésében maghatározott, a munka folytonosságának megnehezítése és meghiúsítása által elkövetett bűntettre olyan értelemben, hogy e bűntett kezde­ ményezői és vezetői esnek rögtönbirás­ kodás alá (203. $ 3. bek.), ha azonban a büntetett a munka szándékos hibás, vagy hiányos végzésével, vagy pedig ron­ gálással követik el, a rögtönbiráskodás a kezdeményezőkön és vezetőkön kívül a tettesekre és a részesekre is kiterjed, a honvédelemről szóló 1939. II t-c 204. $-ának első és második bekezdésében megbatározott, a honvédelem érdekét ve­ szélyeztető rongálás bűntettére, a hon­ védelemről szóló 1939. II. t c 205 $ ának második bekezdésében meghatározott, a katonai vezetővel szemben elkövetett en­ gedetlenség és tettleges bántalmazás bűn­ tettére, a légvédelmi készültséggel kap­ csolatos eköiétités, úgyszintén a légiriadó ideje alatt elkövetett gyilkosság, szándé* kos emberölés, súlyos testi sértés, lopás és rablás bűntettére, a hadműveleti terü­ letekre tábori postái csomagként vagy „Minta érték nélkül" jelzéssel feladott küldemények, vagy az oda irányuló ka­ tonai szállítmányok tekintetében akár az ország területén, akár azonkívül a szállítás tartama alatt elkövetett lopás -és sikkasz­ tás bűntettére, ideértve a hivatali sikkasz­ tás bűntettét is és pedig ezeknek a bűn­ cselekményeknek kísérletére és úgy a tettesekre, mint a részesekre (Btk. 69 §) is, valamint az olyan lopás és rablás bűn­ tettére is, amelyet a légitámadás alatt vagy azt követő időben a légitámadással sújtott területen a rombolás okozta helyzet vagy az ilyen terület köze ében a légitá­ madás következtében keletkezeit riadalom kihasználásával, avagy a hadviselés érdé­ kei szempontjából elrendelt kiürítés, vagy elszállítás (1939. II. t c. 147. és 170. §.) vagy ellenséges behatás folytán hatósági intézkedés nélkül történt tömeges elköl­ tözés esetében ennek a helyzetnek ki­ használásával követnek el A rögtönbiráskodás kiterjed fent megjelölt bűncselekmények kísérletére és a tetteseken felül a részesekre (Btk. 69, § 1 is. Felhívom a lakosságot, hogy ilyen bÜLcselekmények elkötésétől mindenki óvakodjék, mert a polgári büntető bírás­ kodás alá tartozó minden olyan személy, aki a hirdetés után a megjelölt területén ilyen bűncselekményt követ el, a rögtönbiráskodás alá kerül és halállal bűnhődik. Gazda László kir. törvényszéki elnök h Támogasd a Vöröskeresztet! / . / Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. Jómenetelű fűszer- és vegyeskereskedés Salgótarján, 1943 Julius 31 a Községi Orvosi Vizsgabizottság elnöké­ hez címezve, a m. kir. Országos Köze­ gészségügyi Intézet főigazgatójához (Bu­ dapest IX. Gyűli u. 4. sz.) 1943. évi augusztus 1-ig annál is inkább küldje be mert a később érkező kérvények nem fognak figyelembe vétetni. A felvétel iránti kérvényben meg kell jelölni, hogy a kérvényező tanfo.yamok bármelyikére vagy kifejezetten csak az augusztus 16 án szeptember 27 én, illetve csak november hó 8 án kezdődő tanfolyamra kéri felvételét A közszolgálatban állók kérvényeiket felettes hotóságaikkal láttamoztatni tar­ toznak. A kérvényhez csatolni keli: a.) szü­ letési akvi kivonatot, vagy hiteles máso latot, b.) a Magyarország területén ér­ vényes egyetemes orvosdoktori okleve’et, vagy annak hiteles másolatát, c.) ovid életrajzot melyben a jelentkező különö­ sen végze tt tanulmányairól, ismereteiről és hivatalbeli működéséről a vonatkozó okmányok csatolásával, oklevél keltétől a jelentkezésig időrendben pontosan be számolni, d ) igazolványt arról, hogy je lenleg milyen állást tőit be, e.) az egye­ temi leckekönyvet, az orvosi szigorlatokról kiállított bizonyítványokat valamint a kö telező kórházi gyakorlatra vonatkozó szolgálati könyvet. A vizsgagij 50 P amit a tanfolyamra felvett orvosoknak legkésőbb a tanfolyam megkezdésekor a m. kir> Országos Közegészségügyi Intézettel kap csolatos Orvosok Házában korláto t szám­ ban lakást és ellátást kaphatnak, melyért a megállapított önköltségi árat keli meg fizetni. A tanfolyamra felvett hallgatók a felvételi értesítés egyidejű csato'ása meLetl az illetékes vármegye alispánjától ösz­ töndíj adományozását kérhetik. Tanfolyamra (annak sy'alusaira az az Orvosok Házéban a lakás és ellátás költségeire) vonatkozó közelebbi értesítést vagy felvilágosítást a m kir. Országos Közegészségügyi Intézet nyújt* Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! Hirdetmény. Felvétel az egri érseki jog­ akadémiára. Az egri érseki jogakadé­ mián az 1943—44. tanév I. szemeszterére szóló beiratkozások 1943. szeptember bó 1-én kezdődnek és 12-én végződnek. Az első ízben iratkozók csak felvételi engedély alapján iratkozhatnak be. A felvételi engedélyt kérő folyamodványokat 2 P ős okmánybélyeggel ellátva 1943. augusztus 1—31. között kell benyújtani a jogaka­ démia igazgatóságánál. Szegénysorsu és szorgalmas habgalák 75, 50 és 25 száza­ lékos tandijkeclvezinényben részesülhetnek — A jogakadémia menzáján kedvezményes ellátás és olcsó lakás igényelhető. Felvilá­ gosítást ad: Jogakadémiai igazgatóság, Eger, Liceum.) Vennék zongorát v. pianinót sürgősen készpénzért. Budapest, Pozsonyi ut 1. Vi­ rágüzlet Telefon: 11—59—34. Markos György, a „Magyar -ipar száz éve" cimü munkájának egy éven be­ lül harmadik kiadása jelenik meg. A har­ madik kiedás változatlan szinességben mu­ tatja be a magyar ipar fejlődését Kossuth és Széchenyi felépítésétől napjainkig. Nemcsak a mű t gondjait és a jelen prob­ lémáit tárja fel, hanem a jövő feladata­ ival is foglalkozik. A könyvet, amely a STUD kiadásában jelent meg, a szerző közismert színes és eleven grafikonjai díszítik. A könyv ára a mai viszonyokhoz képest nevetségesen olcsó, mindössze 2— P., mert a szerző és kiadó célja az, hogy a magyar életnek ezt a fontos prob­ lémáját a legszélesebb néprétegek is meg­ ismerjék. Felvétel a debreceni egye­ temre, A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem református hit-, jog-, állam-, orvos és bölcsészettudom*tví, en­ nek matematikai és természet1 ud< n>*n\ i csoportjára a rendes beiratkozás az 194344. tanév I. félévére szeptember hó 1 16 ig tart. Dékáni engedéllyel beiratkozni szeptember hó 16- 20 ig, rec'ori enge­ déllyel szeptember 21-30-ig lehel A lei­ vételi kérvényeke* az illetékes karhoz címzetten 1943 augusztus hó 1 és 30 kö­ zött kell benyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. Á dékáni hivala’oi; csak kellőleg felszerelt kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmentességért folyamodnak, kérelmüket az illetékes Karhoz *1943 szeptember 1 ig nyújtsák be. •Űrlapok az illettékes dékáni hivatalban kaphatók. Részletes tájékoztatás jelent meg a Buda­ pesti Közlönyben, felvilágosítást nyújt a rektori hivatal. Az egyetemen férfi és női internátusok működnek. Erre nézve az internátus, illetőleg kollégium igazgatósága nyújt részletes tájékoztatást. Támogasd ?a Vöröskeresztet! áruval, az összes be­ rendezéssel elköltö­ zés miatt sürgősen Az összes hatósági kijelölés megvan. 1 J' dílXIOa Fehér Géza, Salgótarján. Tavaszi újdonság Szűcs-féle Hirdetmény. Az 1943: évben Budapesten meg-, tartandó Községi Orvosi Tanfolyam és ezt követő vizsgák tárgyában. Községi Orvosi Tanfolyam és yizsga megszabályozásáról szóló 268600/1936. B. M, számú, rendeletnek megfelelően 1943. évi augusztus hó 16 L szeptember hó 27-1 és november hó 8-i kezdettel Budapesten a m. kir. Országos Közegész­ ségügyi Intézetben három községi orvosi tanfolyam és ezt követően községi orvosi vizsgák fognak tartani. Felhívom ennélfogva azokat az ordoktorokat, akik a fentemlitett községi orvosi vizsgára és az ezt megelőző tan­ folyamra jelentkezni kívánnak, hogy kel­ lően felszerelt és felülbélyegzett kérvé* nyelhet dr. Johan Béla államtikárhoz, Nyomatottá A MUNKA “-nyomdában, Salgótarján. A legmodernebb elvek szerint készített VITAMINDUS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza 9 ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsirosságát. Kapható» SEÜ08 Róbert Magyar Korona, gyógyszertár, Salgótarján Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_07_31.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_07_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-07-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 31. szám (1943. július 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6ee629011f46e8b1d2267fb157242262.jpg 639f78ab00a598692014f96d0d423de2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ef0af17fd507aecf2c6d9d6532138f17.pdf 46c5deb3f41958f5c084081b898104e8 PDF Text Text I Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Fő-u. 64. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint. A MUNKA Társadalmi és politikai hetilap. Megjelenik péntek este Előfizetési ára negyedévre 3 pengő Postacsekk: 28.744 sz. Apróhirdetések : Szavankint 10 fillér, a legkisebb hirdetés 2 P. Laptulajdonos: „A MUNKA" lapvállalat Felelős szerkesztő és kiadó: dr. Lapsánszky János Ára 24 fillér. XXL évfolyam, 32. szám. Salgótarján, 1943. augusztus 7 Ouo uadis...? vidéke társadalma — felekezeti lenállás a piece de résisfance. A fák külömbség nélkül — osztatlan már őszülnek, platinaszin lombjaik cső- * örömmel ismét a mienknek tudha­ rögnek, kétségbeesett és túlzó színekkel kelletik magukat. Nyugodj meg 1 — mon­ tunk. dom az ablakomelőtti gesztenyefának. Adja a jó Isten, hogy mielőbb Tessék Hová^mégy?... Merre mégy?... a és mi újra, nemcsak híveid és belenyugodni. Hát aztán I. í. k, K. A. és miért éppen mostan, amikor a tisztelőid, de a város és messzi úgy legyen I Augusztusi, ez a klimax, a fokozás ideje I lelkek^békéjének érdekében a legA táj csaknem emberi most: egy­ jiagyobb szükség éppen itt lenne szerre megajándékozott és kirabolt, bőié* iád. Amikor a zaklatott életű kö­ és reménytelen. Már nincsenek vágyai, zösség jobban tudta megbecsülni de még nem törődött bele a halálba. £s szivjóságodat és a telkedből áradó mindaz, ami a tájban és a táj fölött tör­ evangéliumi szeretetet. Mert a Te A nyár, iszákjának második feléből nem sok, harminchétöt. Ez a láz, mely ténik, emberi nagyszerűségében és nyótizenegy évi működésednek nem kissé unottan zúdítja forró sugarait, nem betegség, az augusztus. A teljesség moruságában, harsogó időszerűségében és azokba maradandó alkotások vol­ már a termést behordták, a tél kezdetének és a befejezettség lámpaláza ez. Mert félelmes következetességében csaknem tak a legszebb állomásai, melyek határidejére halálraítélt malacok és libák semmi nem olyan veszélyes, mint befejezni szegényes, csaknem igénytelen, odamérve a zerjgő ércnél szebben hirdetik már erősen a ropogós kukorica után az élet egy ciklusát, megérlelni és kihor­ ahhoz a másik cselekményhez, mely _e lelki' elszántságodat és törhetetlen szaglásznak, a csillagok halványabbak s dani a termést, learatni és szérűbe vinni napokban a szerves és szervetlen világ * ha nem esik az eső, fényes arany* azt, ami életünk értelme volt. Goethe, aki lútedét, mint az egyházközség meg­ éjjel, port hullatnak a világra. A vadak az mindent tudott a természetről, az embe­ másik arcvonalán történik. Az ember szervezése, a gyönyörű templom és erdőben nyugtalanok, különösen az őzek. rekről és az irodalomról, ilyenkor gyor­ sokáig hajlandó gőgjében elhinni, hogy a rendház felépítése. Nem testvérem, A csősz, a kukoricaföldek árnyékában san mesterséges elfoglaltságokat talált fel, világ díszlet csak az emberi cselekmény- • ezek* csak velejárói voltak annak ül, hallgatja a még forró fények rezgését, kőzetekkel foglalkozott, vagy a színek hez, föld, viz és égbolt csak színpad és . a nagy lelkiátalakitásnak amit az em- de olykor-olykor már a fuvallatot, a sze­ eredetét és természetét elemezte, vagy alkalom az embernek, hogy föllépjen és let és az esőt is. Az erdőben már este bere^, a hívek szivében tettél és hétkor kezdődik az elsötétítés: csak a csont-tannal bíbelődött, vagy elmagya­ cselekedjék. De augusztusban, mikór . végeztél Isten nevében. Mert elő­ szentjánosbogarak, az éjszaka e tévelygő ráztad magának látogatóival a magdeburgi minden megérett s a föld ájultén pihen, körzet élet- és betegségbiztosítási rend­ mint egy óriási test, mely odaadta a vi­ ször )iz apró — magánlakásból áta­ lumpjai, kószálnak apró, maguk termelte szerének alapelemeit. Mindent elkövetett, lakítóit — kis kápolnában megta­ akkumulátoros kézilámpásaikkal a homály­ hogy kitöltse a szünet és a közjáték ve­ lágnak minden titkát, megértjük, hogy az emberi cselekmény mögött állandóan ban. A vadkan, mint örök konzervatív, nítottad imádkozni a híveket, fel­ szedelmes idejét, mikor az emberi termé­ zajlik egy másik, felfoghatatlanul hatal­ félnyolckor nyugszik, mint a nap. szet és a világi természet túlestek az masabb, végzetesebb és értelmesebb. S keltetted a ' szivükben a vágyat, Egy üvegtálon körte, őszibarack és hogy* ihletett szavaitokat minél szakállas, puhára főzött, aranyszemü ku­ alkotás nagy erőfeszítésének egyik idő­ ez az igazi. A dinnye tudja ezt, kicsattanó, befejezték a teremtés örök fel­ gyakrabban hallhassák a szószék korica hever. Ez a teljesség ideje. Az eső szakán, adatának' egyik fejezetét s földben, erdő­ teli pofával röhög. A szél zörög a kuko­ melegen dobol az ablaküvegen, a föld tömjénes magasságából, megtanítot­ ben, állati szivekben és emberi eszmélet­ ricásban. A nyúl meglapul a tarlón, mintha tad «.(két, hogy ne csak a földre langyos még a nyártól és sürü gőzökkel ben elkövetkezik a várakozás veszedelmes kettőt sem tudna számolni A dáhliák A nyár utolsó szertartásai zajla­ nézzenek, hanem az égre Isten párolog. nak a letarolt földeken és a félidényü ideje, az a különös átmenet halál és újjá­ (gyermekkoromban még georginák), mint felé.’Ezeknek a nagy lelki szántá­ nyaralóhelyeken. Az emberi szívekben a születés között, mely minden teljességet a balettleányok, színes tüllszoknyáikban sokra k eredménye lett azután, hogy sajnálkozás érzése elvegyül. a megköny- és érettséget követ. Csak a szőlő, az alma fellépnek. A szoba megtelik gyümölcs­ nemcsak a szivek, de az erszények nyebbülés szivdobbanásával. Ember, föld és a 4jó sütkéreznek még boldog vára­ illattal. Augusztus ez: térj magadba és és állat, minden nyugtalan: a szerves kozással és elfogulatlansággal a fanyar ’ - is m sgnyiltak és a legnehezebb lények érzik, hogy a nyár teljesség volt, napfényben. Az ő müsorszámuk később készülj az őszre I időkben, szinte csoda módjára va­ de veszély is. Kis láza van a világnak, következik, ők a csattanó, a kegyes el(—ány.) rázsó ódtak elő a szebbnél-szebb építészeti alkotások, Isten dicső­ ségét? és mindenki lelki épülésére. figuráját telitette élettel és hitette el a Augusztus ‘Nem a véletlen játéka, vagy előre megrendezettség folyománya volt, az a valláskülömbség hélküli megdöbbenés, ami eltávozásod hí­ rénél: nyomába szegődött. Sajnos falába mozdult meg az egybázközs gec vezetősége, hiába a társa­ dalom minden rendű és rangú egyénisége, felsőbbséged a tradí­ ciókhoz híven megmaradt elhatá­ rozási mellett különös és nehéz helyzetbe hozva a Téged annyira szerel ő és nagyrabecsülő híveidnek éo tisztelőidnek ezreit. Távol áll mindannyiunktól, éppan e. személyeden keresztül anynyirá tisztelt rendednek intézke­ déseit bírálat tárgyává tenni, de nagyon és őszintén fájlaljuk intéz­ kedéséinek merevségét, mert bi­ zony az a meggyőződésünk, hogy éppen a mai sorsdöntő időkben Neked közöttünk lenne a helyed, hogy buzdítással, vigasszal, rendít­ hetetlen ' hiteddel ismét emeld fel a földre néző borús szemeket és emeld az égfelé a hitében lankadó lelkeket Hisszük és erős meggyőződé­ sünk, hogy ez óhajunkat, melyet buzgó imáink is|kisérnek, legfelsőbb kormányzóságod is méltányolni fog- A Budapesti Nemzeti Szinház együttesének vendégjátéka az Acélgyárban. A GyOSz. szabadidő szervezet ke­ retében, vasárnap este szerepelt az or­ szág első színházának együttese váro­ sunkban. Hatalmas érdeklődés előzte meg ezt a fellépést és méltán sajnálhat­ juk, hogy az acélgyári Olvasóegylet szín­ házterme nem rendelkezik nagyobb be­ fogadóképességgel, mert bizony igen-igen sok érdeklődő maradt jegy nélkül és nem gyönyörködött az együttes kiváló mű­ vészetében. Csokbnay klasszikus komédiáját, a „KarnyónéM-t mutatták be s ez a régi stilusu és nyelvezetű darab igen sok alkalmat adott a színészeknek kiváló ké­ pességeik beigazolásáta. Major Tamás, — aki egyúttal az együttes rendezője is volt, — bevezető szavaival indult az előadás, amelynek csúcspontja a második felvonásban, he­ lyesebben Gobbi Hilda második felvonás­ beli káprázatos alakításában következett be. Ennek a kiváló ábrázoló művésznő­ nek salgótarjáni alakítása olyan élményt jelentett minden néző számára, amelynek visszhangja nagyon-nagyon hosszú ideig vissza fog térni. Hiszen ismeretes előt­ tünk a sajtóból az, hogy az embertiputok ábrázolásának milyen gazdag tárhá­ zával rendelkezik, egy-egy budapesti ala­ kítása heteken, hónapokon keresztül fog­ lalkoztatja a hivatalos kritikákat és arat súlyos dicsérő elismeréseket. Hogy most szetntől-ezembe, odahaza láthattak, vala- hogy még közelebb került az ő nagy művészete hozzánk. Egy-egy mozdulata, hangjának színezése, kitörései, kedély­ hullámzása percről-percre emelte magá­ hoz a hallgatóságot. Nem akarjuk Gobbi Hildát másodszor felfedezni, de nyugod­ tan állíthatjuk, hogy salgótarjáni játéká­ val minden nézőt hívévé avatott. Az együttes másik női szereplője, Olty Magda kedves, közvetlen játéka, tánca, éneke olyan üdítő volt, mint a friss mezei virágok kedves szinkeveréke. Partnerével Naszódyval lejtett könnyed, régi stilusu tánca külön siker volt. Az együttes minden tagja kiváló tu­ dásról tett tanúságot és valóban művészi igazi alakításokat mutattak be. Megle­ pett mindenkit Lázár Gida kivételes ala­ kítása, ügyefogyottságában és komikus te­ hetetlenségében vergődő fiú szerepében. Szinte megdöbbentünk, hogy ez a fiatal színész milyen kiváló ábrázoló készség­ gel rendelkezik. Kellemesen hatott a két fiatal színész Naszódy és Kosztolányi fi­ nomkodó, kimért alakitása, közvetlen, jólcsengő humora, valamint Bicskey ügyes, biztos fellépése. Rajczi Lajos tempós, öb­ lös kalmárlegénye ugyancsak kiválóan alakított figura volt, nyugalma és nyerse­ sége nagyszerűen állt ellentétben Karnyóné tempramenhimával és lendületével. Major Tamás Kuruxs borbély és doktor közönséggel ennek a régi akkori világnak közismert alakját és lelkiségét* Szilágyi alakította az öreg Karnyőt, tempósan, közvetlenül, egyszerűen. Annyi bizonyos, hogy a Nemzeti Színház együttese mindenkor legsrivélyesebb vendége lesz városunknak 8 ab­ ban reménykedünk, hogy a nagyközönség számára könnyebb darabban is mihamarabb üdvözölhetjük őket Nemcsak mű­ vészetükkel, de roppant kedves és meleg közvetlenségükkel, lelkes érdeklődésűkkel valósággal rabul ejtették az olvasóegylet fiatal tagjait, akik lelkes elragadtatással szegődtek melléjük és híveikké. Szólni kell arról a meleg, minden­ ben körültekintő gondoskodásról, amely* lyel az Acélgyári Olvasóegylet vezetősége várta és részesítette a vendégeket, akik a legmesszebbmenő dicséret és köszönet hangján emlékeztek meg a színpadról, az előkészületekről, a fogadtatásról stb., ki­ emelve, hogy 8 állomásból álló kőrútjuk során Salgótarjánban érte Őket a legkel­ lemesebb és legszebb meglep epés. Szeretnék, ha ezekhez hasonló mű­ vészi, igazi színházat jelentő ünnepekben nemcsak nagy riikán, de minél sűrűbben lenne része Salgótarján közönségének Többször szeretnénk élvezni kiváló mű­ vészeink ajándékait, olyan kiváló alaki-* fásokat, mint amínöt most kaptunk ize- » ütőként. Ennek megoldására talán ax acélgyári Olvasóegylet lehet hivatott, ahol a színművészet ápolására olyan nagy súlyt helyeznek s tőle várjuk ennek a szép estének folytatását Reméljük bízvást (V. X); �A MUNKA 2 oldal. Marián plébános búcsúztatása. P. Réz kis szükségkápolnában együtt dolgoztak és tervezgettek. Korompay Lajosné aNőegyletek nevében egy gyö­ nyörű csokorral kedveskedett az agilis és minden nemesért rajongó Marián atyá­ nak. Zsiday István elnök az ipartestület, Timaróczky Sándor alelnök a Baross Szö­ vetség, királyfalvi Kraft Aladár bányatit­ kár az összes társadalmi egyesületek ne­ vében fűzött egy-egy szép virágot az em­ lékezés, nagyrabecsülés és szeretet csok­ rához P. Réz Marián könnyekig meg hatva köszönte meg a búcsú nehéz per­ ceinek megédesitését, megígérve, hogy tarjáni kedves hiveit mindig imába fog­ lalja és soha el nem fogja felejteni az itt töltött küzdelmes és szép időket. Az ünnepség végén külön-külön elbúcsúzott a küldöttségek vezetőitől Hétfőn, augusztus 2 án utazott el az esti 6 órai vonatta! városunkból Marián atya Mír jóval 6 óra előtt csak úgy feketélett a főtéri állomás perronja a tisz­ telők, hívek és jó barátok seregétől, akik még egy kézszoritásra kisiettek a pálya­ udvarra. Horváth László b. polgármester az egész város társadalma nevében kö­ szönt el a fenkölt lelkű, szerény és alá­ zatos, nagy nagy szivjóságu pap‘6', min denki kedves „Mariánjától." Válaszra már alig volt idő, mert a vonat begördült és vitte magával kérlelhetetlenül az Ur ka­ tonáját, akit a jó Isten segítsen és áldjon meg uj állomáshelyén és hozzon vissza mielőbb közénk. Vasárnap, augusztus lén nehéz szív* érdemeid meg kell, hogy hozzák szerény .vei és őszinte szomorúsággal búcsúzott óhajunkat s akkor kettőzött lesz az örö* ■Salgótarján közönsége bárom kedves és műnk. Isten veled és velünk, a viszont* i , nagyrabecsült egyházi vezetőjétől, P. Ta- látásig. — A déli r. kát. az evangélikus \-tnás Fidél házfőnök, P. Réz Marián plé- és református egyházközségek nevében •' bános és P, Gyárfás Győző hitoktatótól, Ferencz Jstván esperes plébános tolmá­ ‘.'akiket a rendi generális Tarjánból más csolta a hívek és jó barátok legbelsőbb ' ^egyházmegyékbe helyezte át P. Réz Ma* érzéseit és mint szeretett oltártestvérnek rián a. zsúfolásig megtöltött templomban kívánt minden jót uj állomáshelyén, ad­ -pontiftkált ünnepi miién búcsúzott el hi- dig is aaaig megint együtt működhetnek '4 veitől, mint plébános. Nehéz szívvel bu- testvéri harmóniában. A katonai alaku­ í , csuzom -tőletek — mondotta a közszere* latok nevében Horváth János ezredes ytetben álló páter — de hiszek az örök* köszönte meg a lelkipásztorkodást, a köz: ? kévalóságban és tudom, hogy ott elvá- tissztviselők nevében pedig dr. Miggísch > laszthatatlanul mindig együtt leszünk az Géza járásbirósági elnök biztosította mind­ . tidők végtelenjéig. A szentmise után a nyájukat osztatlan ragaszkodásáról a tá* , Ferences Kulturbázban, mely ez alka- vozót. A vállalatok képviseletében Koromlomra Ízlésesen volt feldiszitve, búcsúz­ pay Lajos bányaügyi főtanácsos, bánya­ tatták az egyháztanács és az északi plé- igazgató mondott Istenhozzádot a mun* ■' bániához tartozó hitbuzgalmi egyesületek kások páterének, szivből kívánva jövendő .vezetői 4—4 tagból álló küldöttséggel A munkájára, a viszontlátás reményében : távozó páterekhez az egyháztanács világi „Jó szerencsét!' Az összmunkásság nevé­ ;lelnöke Karattur Antal gyárigazgató inté- ben Percze István búcsúzott attól a fen• zett meginditóan szép búcsúbeszédet. Egy költ lelkű' paptól, akivel a 12 év előtti mélyen elszomorodott családhoz hason. Útotta az egyházközség és a hívek sere* ; gét, akik nagyon nehéz szívvel vesznek . ) búcsút szeretett pátereiktől, különösen s Réz Ma’iántól, aki nemcsak a zárda és , templom felépítő- és feldiszitője, hanem Krisztus szellemében a lelki vezető is volt. Hasonló szellemben és őszinte ra* ■ gaszkodással búcsúztatták Réz Mariánt, Hajtó N. a Crédó elnöke, Paskó Gusztáv vasesztergályos, Salgóbányaielep, Ma­ joros Józsefné az Oltáregylet, H°rváth ' István a Harmadik rend, Kilvády Ferenc­ ié a Rózsafüzértársulat, Boroviczény Nándor a legényegylet, Krajcsi Károlyné A háborús takarékosság eredményér ezer cigarettát napok alatt gyűjtöttek össze a Mária kongregátió nevében. Meghatód ként megfogyatkozott oldalszámmal s csak s a gimnázium egy hadiárváját ők látták va köszönte meg mindhármuk nevében a legyszükségesebb tartalommal jelent el könyvekkel. P. Réz Marián a búcsúszavakat, ígéretet meg, de egyébként ízléses nyomdai kivi­ A tanitás menetére az egy hónap­ téve, hogy soha nem fogják Tarjánt és a telben, a két salgótarjáni középiskola idei nál hosszabb téli szünet és a tanításnak híveket elfelejteni. évkönyve. már junius 2-án történt befeiezése is A városháza szépen díszített tanács­ Mindenekelőtt fontos személyválto­ termében délben 12 órakor gyülekeztek zásról értesít. A váratlanul meghalt dr. bénitóan hatott. Továbbá a vonatokon a társadalmi egyesületek és hivatalok Kemenes Illés budapestvidéki tankerületi bejáró tanulók száma se csökkent, akik gyakran csak órás késéssel érkeztek az * nagyszámú küldöttségei, hogy Istenhoz- kír. főigazgató örökébe dr. Fodor Ferenc intézetbe, aminek következményeit Jufebbzádot mondjanak P.* Réz Mariánaak. A lépett a pécsi tankerület éléről. nagyobb mértékben megszenvedték. A főhelyen cserlombbal diszitetten függött a Az évkönyvből megtudjuk, hogy a csonka létszámú tanári kart azonban nem búcsúzó Páter élethü portréja és a szé­ kedvetlenítették el a különféle kellemet­ pen szőnyegezett terem szorongásig meg­ tanév eddig még sohasem tapasztalt nehéz telt a jó barátok és tisztelők sokaságától. viszonyok között zajlott le, különösen a len körülmények s igy a tanítói s nevelői fáradozás sikert hozott. A lépcsőházban cserkészek álltak sorfa­ kereskedelmi középiskolában. A tanári Kitűnik az évkönyvből, hogy a meg­ lat. Harsány éljenzés fogadta a belépő kar egyharmada több hónapon át kato­ P. Réz Mariánt, aki szerény alázattal fog­ náskodott, Helyüket nem egyszer heti tartott szülői értekezletek teljes látogatott­ lalta el a részére fenntartott díszhelyet, 24 et is meghaladó óraszámmal kellett be­ ságnak örvendtek s a fogadási napokon A Ferences egyházközség nevében Karat- tölteni. A munka mégis eredményes volt, is mindig tekintélyes számban keresték •t J túr Antal gyárigazgató, világi elnök bu- mert a tanulók zöme szorgalmasan tel­ fel a szülők a tanárokat, hogy gyerme­ * csuzott meghatódva. Az áthelyezési hatá­ jesítette szellemi kötelességeit s fegyelme­ keikről felvilágosítást kérjenek. Ez az rozat visszavonására mindent megkisé. zetten viselkedett. Mindkét tagozaton utánjárás és érdeklődés okos gondolko­ reltünk, úgy az egyházközség, valamint valláserkölcsi szempontból dicséretes ma­ zásra vall, mert elősegíti a szülők és . egyébb közületek révén, sajnos ered­ gatartás nyilvánult meg. Az áldozatos tanárok közötti szükséges összhangot az ménytelenül de hisszük és reméljük, hogy hazafias érzés és bajtársias szellem hevi­ ifjúság javára. A tanárhiány miatt az ifjúsági egye Téged mielőbb megint viszontlátunk Tar** tette a diákságot, aminek többek között . fánban kedves Mai ián, Elévülhetetlen szép bizonysága, hogy honvédeinknek több sületek közül csak a cserkészcsapat és az Salgótarjáni gimnázium és ker. középiskola idei évkönyve. % Orel Erődítmény és kereskedelmi központ — a cári nemesség városa, rettenetes Iván alapítása t ■ , ' i Ifjúsági Segitő Egyesület működött., Ez okból a rendkívüli tárgyak tanítása is elmaradt. A kereskedelmi középiskolával kapcsolatos hathónapos es‘i szaktanfolyati azonban ezidén is élénk látogatottságnak örvendett. “ A taúulók létszáma évröl-évre emel­ kedik. A két legnépesebb osztály térmészelesen az I gimn. 43 és az I. kér. 41 tanulóval. Bizonyosra vehető, hogy a következő tanévben tovább tart majd á gyarapodás Az összlétszám 266 volí Ebből róm. kát 216, gör. kát. 3, ref 10 ág. ev. 29, izr. 2. Magyar anyanyelvű 258 tanuló. I . A vállalatokból, hivataloktól, egye­ sületektől, magánosoktól beérkezett pénz­ jutalmak és könyvek az érdemes tanulók kitüntetésére, nyomatékosan bizonyítják hogy Salgótarján s vidékének közönsége őszinte s meleg érdeklődéssel figyeli é> támogatja a két középiskolát nemes.hivatásá betömésében I FIGYELŐ A közellátási miniszter leiratot intézett az ipartestületek elnökeihez! A Közellátásügyi miniszter a közel­ látásra vonatkozó jogszabályok betartást! céljából leiratot intézett az ipartestdletek elnökeihez. A leiratban megállapítja1 a közellátásügyi miniszter, hogy egyeá ipa­ rosok nem tartják be lelkiismeretesen azokat a rendelkezéseket, ame'yek á köz­ szükségleti cikkek forgalmát szabályozzák és így meg nem engedett előnyökre; tesz­ nek szert iparostársaíkkal szemben. Ezek az iparosok azonban nemcsak meg nem engedett előnyökre tesznek szert, de ké­ rői tevékenységükkel súlyosan veszélyez­ tetik az ország közellátási érdekeit is. Ép­ pen ezért a miniszter felhívja az iparteslület elnökének figyelmét azokra a fogók­ ra és kötelességekre, amelyek a jogszabá­ lyok alapján az ipartetsületi széket megilletik A törvény rendekezései értelmében az ipartestületi széknek kötelessége min­ den olyan esetben amikor az ipartestü­ let tagjai között az üzleti verseny tisz­ tességét érintő szokás alakul ki, vagy a tagok egyike az iparűzés tisztességét sértőmódon jár el, a tagot eljárásának hely­ telenségére felhívni, illetőleg őt az illeté­ kes hatóságnál vagy bíróságnál feljelen­ teni. A miniszter leiratában fölkéri áz ipartestület elnökét, hogy az ipartestület elnökét, hogy az ipartestületi szék a jövőben fokozottabb mértékben ellenő­ rizze azt, vájjon a, testületi tagok betart­ ják- e a fennálló rendelkeréseket. Amenynyíben az ipartestületi szék figyelmezte­ tése nem volna elegendő, gondoskodás történt arról, hogy az ipartestületi szék feljelentése alapján a rendelkezéseket be nem tartó iharos megfelelő megtorlásban részesüljön. TARTSUK BE SZIGORÚAN a légvédelmi előírásokat! tákat épilettek és itt töltötték a téli hóna­ pokat. Ezzel kapcsolatban Orel, mint kulturközpont is a fejlődés útjára lépett, A különböző vasárnapi, magán, egyházi és állami alsófoku iskolájához a 18 század­ tól kezdve egész sereg fiú és leánvgimnázium és szakiskola csatlakozott, 1843ban pedig a város kadettisfcolát és papi szemináriumot is kapott, mély h cári birodalom déli határát alkotta. Ez ma­ A vasút bevezetésével — az Orel- Oroszország egyik legnagyobb szeminári­ gyarázza Rettenetes Iván cár parancsát. A 17. században azonban az erődítmény Tula vasútvonal egyike a régi Oroszor­ umának számított. jelentőségét jórészben már elvesztette, szág legrégibb vasutszakaszainak — a 19. A bolsevizmus Orel legnemesebb mivel a moszkvai birodalom határait század második felében Orel kikötője so­ építészeti emlékeit, a templomokat többé­ mindinkább kiterjesztette. Kárpótlásul kat vesztett jelentőségéből, a város azon­ Orel a mezőgazdasági termények és ipari ban továbbra is jelentős kereskedelmi kei ésbbé lerombolta, újat azonban tenné termékek kicserélésének központjává fej­ központ maradt. További fejlődésében szetesen nem alkotott. A harmincas évek lődött, majd kikötőt is kapott, amely az nagy jelentőségű ténnyé vált, hogy 1779- elején megkezdett színház és „kultvrabáz" Oka folyón lefelé ^Moszkva, Nizsnij-Nov­ ben az oreli kormányzóság székhelyévé sohasem készült el. Bár a lakosság száma gorod és Kaluga felé irányuló áruforgalom lépett elő, mellyel kapcsolatban a várost a század eleje óta 40.000 ről 123000 re emelkedett, a lakásépítkezések terén semmi egyik legfontosabb gócpontja lett. teljesen átépítették. sem történt és szovjet iparosítási tervei 1800 körül Orel tulnyomőlag a ne­ kapcsán épített gyárak, melyek 6.000 A 18. század végén Orel lett az átrakodó helye a déli kormányzóságok­ messég városa volt. A mai Bolsov-utcát munkást foglalkoztatnak, csak azzal az ból, úgymint a kurszki, charkovi, polta- a régi Nemes-utcából keresztelték át. A eredménnyel jártak, bogy az egykor gaz* vai él. csernigovi kormányzóságokból, a környék nagybirtokosai a városban palo­ dag Oral proletárvárossá lett, (M. NJ 5 perces időszerű földrajz. Az immár hetek óta tartó nagy ke* let! mérkőzés központját alkotó város, nem most Írja be nevét először a törté­ nelem lapjaira. Orel város • mozgalmas történelmi múltra tekinthet vissza. Az - őrei szó magyarul sast jelent. Ezt a név­ adást egy régi monda magyarázza. 1564 ben Rettenetes Iván cár az Oka partján az Őrlik torkolatánál ál erődítmény emeltetett. Amint az óriási erdőterületen az <első fejszecsapások elhangzottak a hagyo­ mány szerint egy megriadt sas emelke; dett a levegőbe, mire a munkások felkiátitatták: „íme az erdők királya, a sasi" és az uj erődöt erről a sasrő nevezték '(el. Orel akkoriban a moszkvai cári Salgótarján, 1943 Auguszt .7 főváros felé irányított gabona-, bőr-, ken­ der-, méz-, viasz- és sószállitmányoknak. 1790-ben az uráli kikötő gabonaforgalma két és félmillió púdra (egy púdra 16 ki­ logramm) rúgott, a legfontosabb rendel­ tetési helyek Moszkva, Szentpétervár, illetőleg Libau, a nyugateurópai gabona­ kivitel kiindulópontjai voltak. �Az úszástudás harc a vizbefulladás ellen. ► (Részlet dr. Rudolf Lóránt, egyetemi m. tanár, a Mennyiségi Uszósport % Szervezőjének VII 10-iki rádió előadásából. * Az ászástudásnak harcászati és népegészségügyi jelentőségén kivül első­ rangú fontosságot biztosit az életvédelem is. Amikor az úszástudásnak ezt a jelen­ tőségét kívánom méltatni, lelki szemeim előtt gyermekkorom egyik legmegrázóbb élménye pereg le képről-képre teljes egészében a legélénkebb átélésben még ma is.i — Hét-nyolc éves lehettem, ami­ kor-jóval idősebb bátyám egyik játszó pajtása, aki úszni egyáltalában nem tudott, a teljesen veszélytelennek látszó folyóban, a part közvetlen közelében fürdőzés köz­ ben-egyszerre csak elvesztette lába alól a talajt és édesanyja kétségbeesett jaj­ veszékelése közben, nagy, magával tehe letten úszninemtudó tömeg szemeláttára vizbefulladt. Bátyám pajtásának kétségbe­ esett segély kiáltásait, az édesanyának szivet téPö fájdalmas zokogását, a felnőttek tömegének szégyenkező, néma önvádját 3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1943 Auguszt. 7 soha az életemben elfelejteni nem fogom. Ha bátyám pajtása csak egy kicsit tudott volna úszni; — ha a fürdőző tömeg fel nőttei, vagy nagyobbacska fiai közül csak egy is tudott volna jól úszni, könnyen megmenekedhetett volna a vizbefulladt, a családjának, önmagának és a társadalom számára Ez az utóbbi szempont is fon* tos szerepet játszik, különösen ma, ami* kor egy uj korszakba lépett már a ma* gyár történelem s amikor valamennyiünk előtt világos, hogy minden jó magyar emberre milyen nagy nemzeti hivatás vár és hogy minden becsületes magyar fiúra és leányra nemcsak a társadalmi terme* lésben, hanem a nemzeti létünk biztosí­ tását nyújtó egységes , nemzeti öntudat kialakításában is mily fontos feladat hárul, Valóban valamennyi vizbefulladt munka­ ereje, szellemének képessége pótolhatatlan veszteséget okoz a magyarság életterében mény sem a közellátás intencióinak, sem pedig a kereskedői hivatásnak nem felel meg és meglehetősen veszedelmes dolog, mert ha az üzlet bezárása tehát az ipar szüneteltetése az illetékes elsőfokú iparhatóság engedélye nélkül történik, vagyis ha a tulajdonos önkényesen meg­ szünteti az 'árusítást, hatósági eljárás in­ dítható ellene árurejtegetés elmén. Az üzletüket bezáró kereskedők annak is kiteszik magukat, hogy más kereskedők kiigényeljék meglévő árukészletüket. útszakaszokat is felkeresték és érthető ijedelmet okoztak. A méhek végül is ki­ merültek és fáradtan hullottak a főidre. Megszűnt a Hombár. Az 1943/44. Vöröskereszt­ gyűjtés. Közalkalmazott szülők figyelmébe! évi terményértékesítési rendszerben a mezőgazdasági termények forgalmát a közellátási kormányzat az újonnan élet-, rehivott áruközpontok utján szabályozza. Ennek folytán a gabonaforgalom hatósági jellegű irányítását és ellenőrzését a Horn-* bártól a Gabonaforgalmi Központ veszi át. A belügyminiszter megengedte hogy f. é. okt. hó 1-én és 2-án az ország egész területén a közönség gyűjtést tarthasson a nagyfontos, j. A Magyar Iskolaszanatórium Egye- bármely iskoláját is végezzék, vagy pedig ságu fenti célra. a Kultuszminisztérium rendelete értelmé­ sülét' ‘ svábhegyi iskolaszanatóriumában Városunkban a helybeli Vörös­ (Budapest, XII., Márlonhegyi-ut 6) 70. ben az első félév után visszatérhetnek kereszt egyesület fogja megszer­ OTBA igényjogosult tag 6 18 éves hu- és eredeti intézetükbe. (Kivételt képeznek a vezni és levezetni a gyűjtést, mely­ szakiskolák: kereskedelmi, tanítóképző, leány-gyenge, vérszegény, megerősítésre ben városunk társadalma bizonyára szoruló iskolásgycrmeke nyer felvételt az lyceum.) lelkes megértéssel fog résztvenni, A szentgotthárdi iskolai jellegű tüdő­ miként a múltban! 1943/44* iskolai tanév első felére. Orvosi indokólt esetében meghosszabbítást nyer­ het a» iskolaév befejezéséig. > Á felvett növendékek bent az is­ kolaszanatóriumban vizsgáznak és álla^ érvényes bizonyítványt nyernek az ország Hírek és különfélék Paradicsom. t Most kezdődött a Par“*cs°“„fó, ■jí™. a zöldségpiacon, a bo tokban, a idénye, a 201 .“jcnütt ott virít a pomkirakatokban Mosolygósán feszül P* «*d3 a vitamintól, szinte 3 * Nézzétek, milyen friss vagyok, üde vagyok 1“ A paradicsom va’ónuteetí üde vagy az cmbcri ban fnsseséget, udesége^ szervezetne ncm .g ojyan r6gcn tóbbeb hirdet^. ^8 f késlilellek belőle csak mártás . . a jól elkészített pa— M’ ’«íáta mindig finom csemege vö t színién nem is olyan régen, el— aztán szinte .ét Tudományos kezdté fetfelé ive^k már többször dús a^^^^imT ^’tek, hogy be se kell vítarnintartal kitünően élvezhető. Anfőzni, »y®”®|“ilí9nak van igaza, amelyik Dak al ®p. Hozzá kell kissé szokni , azt állítja*. °gyk'issé szokatlan. -Rá kell mert valóban Kiss akkor akár mm. jönóí a* *2 ,r ’Júdelünkl'íé válhat. \ dennapi üdí _ egyre szebb, tökéle'■ * fé.emegep.r.dic.omok, az apró, tesebb. uifliparadic.omok már labdaalaku. *Jikbe0 viselik a „csemege nemcsak a nevorT1_dc tívaoánt is fogyasztszót, *Ilób’^csak mártás, hanem üdítőital iák°e® ’^csomból sőt szerencsésen , készül » P“", vitamindus zöldpapnkávegyitik •«•»4"forrósig* érleli sötétval/A "fj", ízessé, nemcsoda, hogy pirosai, ^’’„„kurák" i* vannak. Sok már „paradic mondia: „Igen, ember ügr»*> “„dicsőmet, de caak — én ,zcr«'e® ’ arhabus mellé, vagy salátnártásnak a mellé l„ Hát lé­ tének a áye,o4ke __ aki ezt az utóbbit gyünk őseim• van I,.. áiíitja, •»«““ “ “ -y gyógyintézetbe könnyebb és súlyosabb osztály van. Az összes kérdésekre részletes tá­ jékoztatást nyújt a Magyar Iskolaszana­ tórium Egyesület, Bpest, VIII. Sándor-u 26. FIGYELEM! A „fekete** piac szomorú és felháborító űzőiméit erélyes kézzel igyekszik letörni a hatóság és kar­ hatalom, de minden igyekezetük meddő, ha maga a közönség nem siet segítségére a hatóságnak. A napilapok súlyos ité eteket közölnek a fekete piac ! „lovagjairól.** SEGÍTSÜNK FELDERÍ­ TENI AZ ORSZÁG E VESZE­ DELMES RÁKFENÉJÉT. - Tartsuk be szigorúan a légvédelmi előírásokat. I HALÁLOZÁS. | Eachbart Frigyes ózdi vasgyári főpénztárnok, evang. presbiter, t. honvéd százados, több háborús kitüntetés tulaj* donosa életének 54. évében rövid, de kínos szenvedés után f. hó 1-én meghalt Temetése ugyanott volt 3'án délután 6 órakor nagy részvét mellett, A megboldogult' salgótarjáni szüle­ tésű volt és itt sok rokona van. Nyugodjék békében. Évenként többezer a vizbefuladt! Tanulj meg sürgősen úszni Ne várd meg, mig a vízbefulladsz! ZORO HURU öt korosztály zsidót hívnak be. úszástudás nélkül életveszélyes könnyelműség! önkényesen nem lehet a* üz­ leteket zárva tartani. Az utóbbi idő­ JL : mozgO 1943. augusztus 7-én, szombaton 4, 6 és 8 órakor, 8-án, vasárnap 2, 4, 6 és 8 órakor, 9-én, hétfőn 4, 6 és 8 órakor. A két világhírű filmkomikus » legkacagtatóbb vigjátéka: A honvédelmi miniszter hirdetményt tett közzé, amelynek érteimében az 1901—5 korosztálybeli zsidóknak három hónapi katonai kisegítő szolgálatra (munkaszol­ gálatra) kell bevonulniok. Kivételt képez­ nek a hadiüzemi alkalmazottak ét akiket Karancshegyí Zarándoklat. már igénybe vettek honvédelmi munkára, Chikán János Etes egzházköység s a honvédelmi munkajeggyel. hozzátartpzó bányatelepek Albert- Amália Apák öröksége. • .*«auo Mann Rauakna a Kotrocó stb. plébánosa, ajtatos híveinek nagy tömegét vezette fel a Ka- családkutató megállapította, hogy Roose­ rancsbérci Kápolnához ahol szent misét velt és Churchill hetedfoku unokatestvé­ végzett, szent beszédet és litániát tartott. rek. A közös ős bizonyos Reeder Gloves Vadkerthy Béla bányatársulati volt, aki az akkor élénk rabszolgakeres­ tanító leventecsapat parancsnok leventé­ kedelméről hires Newhaven városban ivel s a Kalász leánykör tagjaival vett folytatta nem > mindennapi jövedelmet részt a hitbuzgalmi vonatkozású természet­ jelentő tevékenységét. Ilyen módon nem járásban s az érdeklődők előtt ismertette csoda, hogy a késői unokák néppusztitő a Karancsi kápolna múltját, a Karancs- tevékenysége módszereiben teljességgel bérc flóráját és faupáját, kiemelve a gon­ megegyezik. dolatot, hogy a természet az Isten albuma 8 aki szemléletében elmerül, az a szivé­ ben Istennel egyesül. Szabadban fürdeni Támogasd a Vöröskeresztet! SALGÓTARJÁNI Apollo Rajzó méhek több vonatot megleptek. Freilassing felsőbajorországi állomáson a csomagok átrakása közben hirtelen rajzó méhcsapat lepte meg a va­ súti munkásokat. A méhek ezrei keres­ ték valószínűleg eltévedt királynőjüket és a továbbmenő vonatot Berchtesgaden irányában is elkísérték, sőt egy részűk a szembe jövő vonatot is ellepte. A vasúti személyzet tehetetlen volt a zümmögő ben országszerte és városunkban is egyre gyakoribb az az eset, hogy a kereske­ dők üzleteiket huzamosabb ideig kfilöm. bőző érvekkel zárva tartják. Ez a körül* csapattal szemben, melyek lassanklnt az A KÉT ÖRÖMAPA Főszereplők: Zoro és Huni, A Hörbiger, H. Thimig. Kiegészítésül: MAGYAR VILÁGHIRADÓ. 10- én, kedden este 6 és 8 órakor, 11- én, szerdán este 6 és 8 órakor, 12- én, csütörtökön este 6 és 8 órakor Kémdráma az'óceáni csatáról ELLOPOTT TITOK Főszereplők: Antonio Centa és Paola Barbara. Kiég.: UFA és LUCE híradó. Tókió öltözködik Légvédelmi intézkedések a hét és félmilliós városban. Japánban is mind nagyobb, buzgalommal foglalkoznak a polgári la­ kosság légvédelmének kiépítésével. Ebből a szempontból a legtöbb gondot a hét és félmillió lakosú Tokió jelenti. A főváros lakóházainak nagyrésze ugyanis viszony- ' lag nagyon gyenge, a falak legtöbbször papírból készülnek Ez az építkezési mód nem annyira az időjárás parancsa, mint inkább a földrengést megelőző védekezési mód és amely igen gazdaságos. Ilyen há­ zakban természetesen óvóhelyekről szó sem lehet, más sűrűn- lakott menhelyekben viszont azért lehetetlen óvóhelyeket kiépíteni, mert a talajvíz már egy méte­ res mélységben előtör. Éppen ezért a tó kiói városi hatóságok elhatározták, hogy a városnak e veszélyeztetett negyedeit alkalmas helyre áttelepítik. Az újjáépített lakónegyedekben azután gondoskodnak arról, hogy a lakosság légitámadás esetén megfelelő óvóhelyekkel rendelkenék. �Salgótarján, 1943 auguszt .7 A MUNKA SPORT A Salgótarjáni Acélgyári Levente Egyesület sportműködése Mint a múlt évben is sikert-sikerre B icsa, Kovács és Vlacsil öszetételű sí járőr halmoznak az acélgyári derék levente megmászta 2305 m. magas Horthy Mikíós sportolók. Áprilisban országos ifjúsági me­ csúcsot mely teljesítményükért a leven­ zei csapatversenyt nyertek. Feledi szemé­ ték Országos Parancsnoka az . L levente lyében pedig egyik bajnokságot a másik díszjelvényt adományozta és mindenegyes után nyerik. Feledi ez idei győzelmei: résztvevőnek teljes sífelszerelést ajándé­ Országos levente bajnoknak 800 m -en, kozott. Teljesítményük országos viszony­ Országos ifjúsági bajnok 1.500 m. és latban is aagyijelentöségü annál is inkább, 3000 m.-en számos kerületi bajnokságot mivel a csúcsot igennagy hóviharban 10.000 m.-en Tompái országos ifjúsági érték el. bajnok hármasugrásban. Legszebb telje­ Lapunk legközelebbi számában még sítményüket ez év husvétján azonban a ölteni. Külön 100 személyes tribün lesz levente síelők érték el Dr Varga Kálmán visszatérünk az acélgyári egyesület mű­ építve s ezenkívül még sok ülőhely is. sioktató vezetése alatt Csatlós, Kojnok, ködésére. űlőhelzet összesen 300 személy részére készítenek. Az egész pálya zászlódiszben lesz. Gondoskodás történik jó büfíéről is. Válogatottjaink jelenleg Svédország, ban szerepelnek igen nagy sikerrel Asbóth férfi egyesben első, az Asbóth, Katona, Abaházi József főhadnagy a Ma­ Czuder, Kiss, Balog I, Kertész I. Mocznh páros első, Asbóth Glórián vegyes páros gyar Ökölvívó Szövetség Országos veze­ a bányától Rigó, Balog II, Bozó II., Koz-' szintén első. Augusztus 11—13. án a Svéd- tőségének hivatalos kiküldöttje az ököl­ ma, Übrankovics, Garamszegi, Bottyán, Ma gyarországok közötti verseny után vá­ vívás nagymestere Salgótarjánban a le­ (acélgyári,) Takács (acélgyári,) és Bozó I logatottjaink Berlinen keresztül vente egyesületek atlétikai csoportjában A küzdelmet nagy érdeklődéssel nézték utaznak egyenesen Salgótarjánba, hogy az ökölvívást tanuló acélgyári és bánya­ végig. Abaházi az ökölvívás jelentőségét, részt vegyenek 20.-Í bemutató vensnyen. társulati levente ifjúságnál elírt szép technikáját ismertette. Bozó József telepi, A válogatottak bemutató versenye eredményét a sport megismerése, meg­ s Vsdkerthy Béla községi leventeparancs­ iránt már is óriási az érdeklődés. Ez utón kedvelése. céljából Etes 7 és 8 számú nokok áltál felajánlott jutalmakat a kö­ kérjük a nagyérdemű közönséget, hogy levente csapatai előtt bemutató versenyt zönség lelkes tapsai között nyújtották át jegyeiket már most vegyék meg elővétel­ s küzdelmet mutatott be, a bányatársulati a győzteseknek. A vendéglátó leventepaben, mert a verseny napján jegyet már Munkásotthon udvarán. A bíráló bízott rancsnokok megköszönték a salgótarjániak nem árul a rendező egyesület. Helyárak ság tagjai voltak; Vágó István és Kovács fáradozásait s bányászköszöntéssel váltak a következők lesznek : Tribün ülés (számo­ Endre. Az acélgyárból indultak a verse­ el egymástól a viszontlátásra. . . zott hélyek 3 P. Ülőhely 2 50 P. Állóhely nyen: Sólyom, Szőcs, Kara I-, Kara IL, 1 P. Végül augusztus 22-én lesz a Rima ökölvívó, birkózó és asztali tenisz baj­ nokságok, melyen az összes vidéki Rima Vennék zonéorát vagy pianiaot azon válalatok versenyzői indulnak. Ezen a ’ vllllCK nali fizetéssel. Vidékről is. Jómenetelű versenyen is igen nagy mezőny fog in­ Cim : Budapest, Pozsonyi ut 1. Virágüzlet. dulni. Versenyzők között számos váloga­ Telefon 115—934. tott is lesz. Hasonlóan nagy jelentőségű verseny a többi versenyeken is. áruval, az összes be­ Salgótarján sportkedvelő közönségé­ nek tehát 10 napon olyan eseményekben rendezéssel elk öltő lesz része, amelyben hasonló városunk? zés miatt sürgősen ban eddig még nem volt. Az egyes versenyekről oktató sport Az összes hatósági | s^ kijelölés megvan. dcLtlOe filmeket is készítünk melyeket szeptem­ ber hónapban rendezendő Sportfilmmatinén fogunk bemutatni. Fehér Géza, Salgótarján. A nagyérdemű közönséget fenti versenyekre ezúton is tisztelettel meg­ ♦ hívja és várja v t 4 a Rendezőség. PLATO Salgótarjáni augusztusi sportnapok •" Salgótarjáni m. város sportkedvelő : közönségének f. hó 12—22 ig nagysza­ bású sporteseményekben lesz része. A Salgótarjáni Tenisz Egyesület és . t Salgótarjáni Sport egyesület közös renC dezésben az alábbi versenyeket bonyo­ lítja le: 12—14 felvidéki kerületi ifjúsági . tenisz csapatbajnokság a városi tenisz r sporttelepen, 15 én a SSE rendezésében ‘ országos atlétikai bajnokság. Ez utóbbin jndul valamennyi magyar válogatott atlétaversenyző mint pl: Szilágyi, Kelemen; .Marosi, Pelsőci, Görkói, Várszegi, Polgár, ■ Hidas, Csányi, Solymosi, Horváth, Kulitczi, Remete, stb. továbbá a vidéki atléta gárda : számos versenyzője. A versenyen körül‘ belül 100 versenyző fog indulni Az at‘ ■ létfkát szerető közönségnek pompás küz­ delmekben és kitűnő idő eredményekben ' lesz része. Nagyszerű versenynek igérkezik Feledi (SSE) és .Szegedi (Testvériség) 1 párharca 1.500 m. en. Valószínűleg uj ifjúsági országos csúcseredmény fog szü, lelni. Az augusztusi sportnapok fénypontja > s egyben az egész felvidéki kerületnek legnagyobb sporteseménye a magyar vá­ logatott tenisz csapat bemutató és hírverő i mérkőzése 20-án Szt. István napján. Ez ; időben a. legnagyobb nemzeti ünnephez méltó sportesemény lesz. A válogatott csapatbemutató mérkőzéseén következő : játékosok fognak szerepelni: Asbóth Jó• zaef, Európa legjobb teniszezőié az európai ranglista első helyezettje, Szigeti : Ottó többszöröz bajnok, Katona Zoltán a ' legfiatalabb, de legtehetségesebb magyar teniszező, Ma jer Sándor dr. Asbóth állandó páros játékos-társa, hölgyek közül Flórián Aliz magyar bajnoknő és Dr., Fejes tá­ roltál. o játékos. • A salgótarjáni Tenisz Egyesület pályái ez alkalommal a magyar válogatott ’ tenisz csapatnak* kijáró ünnepi díszt fog Ökölvívó mérkőzés Amália bányatelepen. fűszer* és vegyeskereskedés Takarékoskodj pénzzel, anyaggal, i d ő v e 1 ! a nagy görög bölcs az analfabéták­ hoz hasonlítja az úszás tudatlanokat Sporthírek: • ' Az Ifjúsági Honvédelmi Nevelésének és Testnevelésnek Országos vezetője vitéz Béldy Alajos altábornagy Ur önagyméltósága f, évi május hó 27 én kelt 258.199/1943. OSK. számú legfelsőbb kéziratának salgótarjáni székhellyel, Nógrád és Hont vm. területére az Országos Támogasd a Vöröskeresztet! Sport Központ vidéki szerveinek tovább fejlesztése érdekében 0. S. K. titkárnak kinevezte Bódy Ferenc m. kir. fhdgy. urat, városunk levente körzet parancsno­ Uszástndáss levegő, napfény, kát. Nevezett működését már meg is egészség. Végy részt az kezdte. Örs égős uszónapon! A Salgótarjáni Bányatelepi Levente Egyesület sportműködése. Nem hagyhatjuk megemlékezés nél­ tehetség. Meg kell jegyeznünk, hogy kül . derék bányász leventéink sport eredményeik bámulásra méltóak annál is eredményeit Teljesen fiatal és kezdő le- inkább, mert nincs atlétikai pályájuk • ventékből Vágó Jenő *lev, csap pk. egy ahol rendszeresen végezhetnék edzése­ pompás atlétikai szakosztályt alakított. iket. Ezek a fiatal leventék az országút Télen csendben dolgozlak, nem is tudtuk, porában, a levente vagy a Sál BTC-nek bógy léteznek Áprilisban Miskolcon meg: atlétizálására egyáltalán nem alkalma* rendezett felvidéki mezei fuió bajnoksá­ labdarugó pályán készülnek fel versenye­ gon óriási meglepetéssel szolgáltak. Szo'- ikre. Megérdemelnének egy futópályát, noki I. megnyerte a felnőtt bajnokságot. mert ilyen tehetségeket nem szabad elkal­ Legyőzte a kerület valamennyi neves lódni hagyni. A Sal BTC pályáján meg versenyzőjét A leventecsapat- bajnoksá­ got nagy fölénnyel nyerték meg. Pompás is lehetne valósítani a futópályát. Bár­ győzelmi sorozataik tovább folytatódtak. milyen kétségeket is jelentene az építés és átalakítás, ezek a tehétséges fiuk meg­ -A VII hadtest válogatott levente csapa­ tába 6 fő versenyzőt adtak. A hadtestnek érdemlik, akik saját szorgalmukkal, szak­ az országos levente bajnokságban elérte szerű előkészítés nélkül, csupán az atlé­ 2 helyezéséhez eredményeikkel nagy tika iránt érzett izzó sportszereiéiből ké­ mértékben hozzájárultak. A szakosztály pezték magukat kiváló versenyzőké. Ered­ legfőbb versenyzői: Bajcsik Ferenc a fel­ ményeikkel dicsőséget hoztak munkaadó­ vidéki kerület legtehetsegesebb 400 m. vállalatukra is. Még j,obb eredményeket es futója. Legjobb ideje 52*4 mp. Szol­ is tudnának felmutatni ha atlétikai pályá­ noki I Szolnoki II. Holczer Ferenc, Kas- juk Is lenne. tánek Nándor, és még számos hasonló Nyomatott ;„A MUNKA“-nyomdában, Salgótarján. Hirdessen „A MUNKA” politikai hetilapban! Tavaszi újdonság Szűcs-féle A legmodernebb elvek szerint készített V1TAMINDÜS arckrém. Az arcbőr természetes tápanyagait tartalmazza 8 ezért rugalmassá, üdévé teszi és megóvja a ráncosodástól. Szűcs-féle Megszünteti pattanásait és az arcbőr zsírosságát Kapható Siflos Róbert Kagyar Korona gyógyacortár, Salgótarján Nyonadatulajdsnos; Véfh Kálmáa? � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1943_08_07.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1943_08_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1943-08-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 21. évfolyam 32. szám (1943. augusztus 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom