149 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/74e5cd5d3dc497b73971bbc2062bc1fb.jpg 2f54e046acaa5b6636e4cf7ff61b8891 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a2c5b23dc5feefe0a8a8ea441c5d4edf.pdf fdb3629e0792a69c08274a94f66bffb3 PDF Text Text A MUNKA Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: A képviselőház után a Fel­ sőház is a román uralom alól fel­ szabadult keleti és erdélyi ország­ részeknek a Szent Koronához va­ ló visszatéréséről szóló javaslat tár­ gyalásával kezdte meg őszi mun­ káját. Két év alatt ez már a har­ madik országrész, amelyik a ma­ gyar kormány és diplomáciánk ki­ tartó, szívós munkájára hazatért. A magyarság, mint ahogy az északi és észak-keleti részek, úgy a ke­ leti területek egy részének vissza­ csatolását is határtalan lelkesedés­ sel és kitörő örömmel fogadta, bár az öröm közé sok űröm is vegyül, ha a határokon tulmaradt millió magyar sorsára gondolunk. A visszacsatolást törvénybe iktató felsőházi ülésen maga Te­ leki Pál gról miniszterelnök is ki­ tért arra a lehetetlen helyzetre, amibe elszakított véreink kerültek. Azzal, ami ma odaát folyik,, talán csak az optálásokat akarják ki­ kényszeríteni. Az optálás, a szü­ lőföldről való elköltözés azonban nem XpefjJdás. Helyesen állapította meg amt&zl ér elnök riiötfvha7 az ember el is költözik más országba, de azt a helyet, ahol született nem felejti el soha, mindig az marad igazi otthona, s állandóan hazavá­ gyik. Optálással, kényszerű lakos­ ságcserével, kiüldözéssel nem lehet megoldani az erdélyi kérdést. Az az atmoszféra, amit az atrocitások keltenek, megmételyezi a délkelet­ európai államok és népek életét s lehetetlenné teszi a békés fejlődést. Mesterségesen szítják az ellentéte­ ket s minden kérdést a gyűlölkö­ dés és a harc irányába terelnek. Pedig ha ezt nem tennék, megva­ lósítható volna a délkeleteurópai béke megteremtése. Mi, magyarok önuralommal, a noblesse oblige eb vének érvényesítésével fogtunk hozzá vállalt kötelezettségeink tel­ jesítéséhez és örömmel láttuk, hogy Erdély népe — a románság is— általában megnyugvással és szere­ tettel is fogadja a mi méltányos és kötelességtudó közigazgatásunkat. Ez érthető is, mert a nép megérzi,, hogy mi az emberséges és igazsá­ gos bánásmódot vittük magunkkal s inkább vagyunk istápolói ennek a népnek, mint az az idegen elem, amelyik 20 éven keresztül gyarmat­ ként kezelte Erdélyt. Nagy feladatok várnak ránk a visszacsatolt részeknek az anyaor­ szággal való egyesítése terén. miniszterelnök érzi a reánk há­ ruló történelmi feladatok súlyát és érzi kötelességünket Erdéllyel és Magyarországgal szemben. Meggyő­ ződésünk, hogy kötelességét úgy fog­ ja teljesíteni, s úgy fogja megoldani nagyszerű feladatát, hogy a visszatért keletmagyarországi és erdélyi terüle­ tek lakossága valóban itthon fogja érezni magát. Tisztában van a mi­ niszterelnök azzal, hogy _a. nemzeti-, Tájékkel kapcsolatos megbékélé­ sünknek, egyszersmind a magunk megmaradásának, fel virágozásának és megerősödésének is a megértés lesz a záloga. Ezt a megértést — ugylátszik — hasztalan várjuk szomszédaink­ tól, mert olyan légkört igyekeznek teremteni, amely elválasztja egy­ mástól a lelkeket. Magyarország mindezek ellenére is hajlandó a jó szomszédi viszonyra, de nem néz­ heti ölhetett kézzel fajtestvérei ül­ dözését, kifosztását s ha odaát a jobb belátás nem kerekedik felül, kész arra, hogy minden rendelke­ zésére álló eszközzel megtorolja és megakadályozza az. atrocitásokat. Az állam létjoga. Szent Tamás mondja, hogy a ter­ mészet az emberbe öntött, szükségsze­ rűen kitörő és működő ösztönök révén szól hozzánk és hogy ezeknek a tételekbe foglalása alkotja a természeti törvényt és jogot, de minden természetes ösztön és törekvés alapja, bizonyos tekintetben vég­ ső célpontja az önfenntartás. Hogy en­ nek mértéke nem a tiszta egyéni, egyedi, sőt nem is * személyes érdek, ugyan­ attól a Szent Tamástól halljuk. Az em­ bert egész szerkezete külső tényezőkhöz utasítja. Ezek szerint kél! tehát mérté­ kelnie és mérsékelnie összes hajlandósá­ gait és igényeit, úgy, hogy megint igaz, amit Szent Tamás mond, hogy az tmbtr trMlcti létrt még itrménttts igénytinik érvényttülétébtn U tttt ttctuiaam rationtm, az ész világától kormányzott, min­ den megmozdulásában ettől átitatott lét, Minden tehát ami létrehozó és kormány­ zó erő, v vagy tényező szerepében áll az émbeb előtt, vagy mértékei! vagy mérsé­ keli természetadta jogait Mértékeli az. az állam és ennek alkotó elemei és szervei. A család is tehát, mint ilyen alkotó eleme elsősorban a társadalomnak s eb­ ben a minőségben van emberi létjoga. Ha ettől a feladatától eltér, nem várhatja, hogy védjék, éppúgy nem, mint a köte­ lességéről megfeledkezett egyed sem kí­ vánhatja, hogy élősdi szerepében támo­ gassa a társadalom. A természettől ka­ pott létjogot súlyos kötelességek kísérik tehát ennek élvezői részéről, aminők az államé a védelem szempontjából. • Mint a kultúra tényezői, de lega­ lább is mint erre alkalmas, hivatott ala­ nyok lépnek be a társadalomba az agyán és a ctalád. A fejlődés szempontja szerint ezekből alakul ki a ntmzti, amely ugyanannak a természetadta jognak kép­ viselője, mint az egyén. Itt még alig tá­ vozunk el a szigora értelemben vett ter­ mészetjogtól Csak néhány lépést kell ten­ nünk ét anélkül, hogy bármiféle idegen, pozitív elemét vinnénk be gondolkodá­ sunkba, jutunk el a természetjog szélesebbkőrü fogalmazásához és kodifikálásá­ hoz, mikor a nemzetek létjogát oly mér­ Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc "Munka"* lapvállalat. ára 16 fillér Történelmet iktatott törvénybe a magyar országgyűlés. Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Salgótarján, 1940 október 12 nemzet még inkább kulturtényező, mint ezek, mivel több benne az egyetemes érték, létfenntartó és nevelő erő, mint ezekben. Hogy a nemzet léte a termé­ akik az Államban válnak teljes értékű kulturtényezókké vagy az államtól, vár* jék kiegészülésüket, akkor az állami lét* jog a természet védelme alatt All. szetjog védelme alatt álljon ugyanolyan előfeltételek szükségesek, mint azt föntebb említettük: amíg a nemzet megfelel igazi kulturális feladatainak, addig senki sem nyúlhat hozzá anélkül, hogy a termé­ szet Urának- 'jogait ne sértené. A nem­ zetek egymást taníthatják, segíthetik, de létükben nem támadhadják meg addig, amíg bűntényekkel büntetésre méltóknak nem bizonyultak vagy közveszélyesekké nem váltak. A kulturtényező, a létrehozó és kormányzó erő, az államban nyer teljes értékű személyi létet. A fejlődés rendjét nézve talán kissé távolabb jutunk a tiszta természetjogtól, mikor az állam termé­ szetes létjogát is állítjuk, de a természet Urának szándékait tekintve és az érték­ igény szemléletét nézve igaz az, hogy előbbrevaló az állam létjoga, mint a nem­ zeté, a családé és az egyéné. Hiszen ezek is az államban nyerik meg teljes értékű személyi létük kifejlődésének alapfeltéte­ leit Az állam így fogalmazott létjogában bennfoglaltatik elemeinek létjoga úgy mint az egyetemes létrehozó erőben a részle­ ges erők minden megnyilvánulása. Ezál­ tal emelkedik az állam eszményi magas­ latra s ha ezen megmarad, ha valóban lét és erő forrásává lesz mindazoknak, Az Állam értéke nem nagyságától, anyagi erejének mértékétől, hanem szel­ lemi, nevelő mivoltától függ. A materia­ lizmus államának célkitűzése és csúcs­ pontja lehet a nyers erő, ennek kifejtése és irgalmat nem ismerő megvalósítása. Mindent eltiporhat, ami útjában AH, min­ dennek a létjogát megtagadhatja, ami sze­ mében nem hasznos, vagy ami máskép, a szellem fegyverzetében akar érvénye­ sülni. De az az állam nem emberialakulat, ez az állati, sőt állat alatti adottságok ősszetömöritése eldurvult emberi kopo­ nyákban. A természetjog és a keresztény­ ség államának nem a nyers erő, az erő­ szak gyakorlása a feladata, hanem a szel­ lemi összetartás, a nevelés, emberek kép­ zése, emberi élet megvalósítása. Hogy az államok léte és élete e két sarok között forog, ismeretes. Ez adja a létjoguk meg­ ítéléséhez szükséges szempontokat is. Tar­ tósságuk sikere sajnos nem ettől függ: a nyers erőszak sókszor huzamosabb ideig tarthatja fenn, több erőt biztosíthat az ál­ lamnak, mint a szellem fegyverét És sajnos, ez téveszti meg legtöbbnyire a látszat szerint gondolkozó tömeg­ embert. (dny.) — Albertakna erkölcsi filmjének a margójára. Mégegyszer írunk Albertakna álla­ potairól. írunk a szeretet s a megbocsá­ tás hangján. Kirakatba tettük a fekete gyémántok földjén élő emberek egynémelyikének botlásait, hibáit, vétkeit és bűneit, amelyeket a törvény szigorú sza­ va sújt. De ezeket is csak azért tettük, mert nevelni akartunk. Azt óhajtottuk vele, „hogy elrettentsünk másokat** ilyen kilengésektől. Jószándékáinkat félreértet­ ték. Éppen ezért, most kitérünk erre is, mert szerkesztőségünket felkeresték s a tudósító személye iránt érdeklődtek. Lapunk mindig az igazság mellett harcolt A sajtó csak akkor felel meg céljainak, ha sziveket s lelkeket indít meg a nemesebb életutak felé. Az albertaknai eseményeknek közzétételével mi csak javítani óhajtottunk a azért meg­ kérdeztük munkatársunkat, hogy közli e velünk vájjon általánosan érthető-e ez a tünet, amelyről tájékoztatott bennünket, avagy csak szórványosan-egyes esetekben. A feleletet' itt adjuk abban a meggyő­ ződésben, hogy Albertaknán a megsértődőltek megnyugszanak már most, mert távol állott úgy a lap vezetőségétől, mint a tudósítótól, hogy bárkit is megbántson. Közöljük a híradásunkkal kapcsolatosan keletkezett féreértések eloszlatására az alábbiakat cikkírónk tollából: A mi telepünk életének filmjében a megjelent sorok csak egyes esetekben állanak fenn. Nálunk hál* Istennek igen sok derék, becsületes, tulajdonjogtisztelő értékes ember él. Nem kevésbbé tömér­ dek azoknak a leányoknak a száma, akik liliomos életet élnek, akik a Katolikus Leánykör tagjai. Hatszáz lélek között akad szemét is... s a cikk csak ezekről em­ lékezett meg. őszintén fájlalom, hogy egy helyszűke miatt összesürített beszA- . mólóban a szavak takarékosságival nem lehetett külön-kűlön rámutatni a tényekre. Az általánosítás nem áll fenn teljesen a telepi jóságos, derék bányászcsaládokra s azok gyermekeire .. . még kevésbbé csak a nyugdíjas, kegydijas, stb. emberek hoz­ zátartozóira. Egy-két bűnös miatt nem szenvedhet a telep .,. s azért mindenesetre ünnepélyesen kijelentem, •hogy csakis azokra vonatkozik a közlemény, akik a bíróság előtt sem állják meg a helyüket. E miatt a cikk miatt nem kell könnyez­ nie a „jó embernek,**- a tisztáknak és a hófehéreknek, csak azoknak, akiknek „vaj volt és van a fejükön.** Kijelentem, hogy pappal, jegyzővel, tanítóval társulati tisztviselőkkel együtt, kö­ zös nevezőn harcolunk a szebb, boldogabb jövendőért s reméljük is, hogy egy-két kó-. ros tünet miatt az illetékes tényezők nem ítélik el önzetlen munkánkat Ami pedig végtelenül bánt engem, hogy ártatlanok feljajdultak a cikkre, ki­ jelentem, . hogy csakis azok értendők éérthetők alattuk, akik bűnösök. Neheztes lésük jól esik, mert ebből nyerem én b az igazolásomat, hogy jól végzem és fog­ tam fel a feladatomat, hogy a sajtóval nevelni kell. Azért akik neheztelnek, azoktól ün­ nepélyesen és jogszerűen bocsánatot ké­ rek, kihangsúlyozva erősen, hogy sem a telep lakóit, sem senki más illetéktelent bántani nem akartam. Legyen közöttük áldás, békesség, szeretet, megértés. ,V. ERDÉLYÉRT mozgalom javéra művészestet rendez vá­ rosunk régi kultur-egyesülete, az Acélgyári Olvasó-egy elet f. hó 12 én, szombaton este 8 órai kezdettel, egyesületi dísztér* tnében. A művészet fiatal mesterét Albert Ferencet két müvésztársával, Petri Endre és Jéray József fel szeretettel várják ab­ ból az alkalomból, hogy művészetükön át az „Erdélyért** mozgalom jótékony adomá­ • • nyait növelni fogják. Várbnmk Igentisztelt A zeneművészet fiatal európai hírű közönségét szeretettel várja ax Olvasó­ begedflmesterét fogjuk hallani, akit véro* tékben és olyan szentesitét alakjában ál­ búnkkal szülői kapcsolatok révén, régebbi egylet akitől egész lényében függ s akitől ter­ mészetével együtt ennek hajlandóságait is rtyerte. Mérsékelik azok, akiktől emberi -tétében ttfrnrt'nywrv a MMk( a taté, lítjuk, mint <r ufyéoét ét a családét. A idők emlékei kötnek ELNÖKSÉGE, �2 oldal Salgótarján, 1940 okt. 12 A MUNKA TELEFUNKEN Hétszázalék. Hétfőtől kezdve a magyar munkás magasabb bérért dolgozik. Pár nap vagy hét és emelik a magántisztviselők fizeté­ sét is és illetékes hely nyilatkozata szerint még október folyamán sor kerül a köz­ tisztviselői javadalmazások rendezésére. A magyar társadalom örömmel és megnyugvással fogadta a Kormány intéz; kedését, amely alapos, pontos mérlegelések után rögzítette a múlt héten életben volt munkabéreket s akként intézkedett, hogy azokat hét százalékkal emeljék. Az a hi­ vatalos jelentés, amely beszámolt a mi­ nisztertanács e határozatáról, mint isme­ retes, közölte egyben azt is, hogy a tény­ leges viszonyokhoz igazítják a tisztviselői sereg életrehivása és felszerelése. Feles­ leges bizonygatni, hogy a magyar hon­ védség, amelyik immáron harmadszor vo­ nult be a Szent Koronához visszatért ősi, magyar területekre, tekintélyes áldozato­ kat követel az államkincstártól. A fölsxabadult területek talpraállitása, kulturális és gazdasági életének visszaállítása a ma­ gyár egészbe, szintén hatalmas össszegeket emészt fel és mindez áldozatokat a tóagyar élet csak akkor tudja zavartala­ nul meghozni, ha gazdasági rendünket a nagy cél érdekében bizonyos keretek kö­ zé foglalják A termelési költség emelése, a javadalmak hét százalékkal való sza­ porítása, a termelő, a fogyasztó és állam­ kincstár érdekeit hozza összhangba, a fizetéseket is. Hétszázalék voltaképen nem nagy szükséges egyensúly megteremtésével biz­ összeg, rúégis jelentős segítség a mai ma­ tosítva a kulturális és gazdasági munka gyar viszonyok között. Mindenekelőtt tisz­ zavartalanságát. tában kell lennünk azzal, hogy amikor A termelő, az ipari munkás, a tiszt­ lángban áll a fél világ, amikor harcban viselő osztály megsegítése egyetemes nem­ állanak egymással .Európa nagyhatalmai, zeti érdek s a kormányzat szerencsés kéz­ Magyarország sem vonatkozhatik el a zel o'dotla meg ezt a nehéz problémát. nemzetközi helyzet eseményeitől. A ma­ Óhatatlan volt a termelés költségeinek gyar pénzügyi és gazdasági politika elő egy bizonyos emelése, ez viszont ma­ relátó óvatosságának köszönhetjük, hogy ga után vonta a fagyasztói árak némi Eárópa legstabilisabb valutája a pengő és, drágulását, aminek természetes következ­ hogy Magyarországon tapasztalható leg­ ménye a bér és fizetésemelés. Nehéz kérdé­ kisebb mértékben az árak emelkedése. sek ezek, amelyeket akként kellett meg­ Az árindex nálunk növekedett a legkis- oldani, hogy ne indítsanak meg feltartóz­ sebb mértékben, ám mégis növekedett és tathatatlan drágulási folyamatot. A gondos ennek a tudomásvételét jelenti a jövedel­ számítások alapján megállapított mérték­ mek hatósági emelése. Amikor az emelés tartó emelés pontosan a kívánt célt éri mértékéről volt szó, a kormány gondo­ eL Ez a~" kormány intézkedés lépést tart az san figyelt a termelési költségekre, de élettel. gondolt arra is, hogy a fogyasztóközön­ Szombaton tehát néhány pengővel séget hozzásegítse az emelkedő árak meg­ fizetéséhez. A termelő jövedelmének fo­ nagyobb bért visz haza a munkás, jövő kozása, éppen a termelés folytonosságá­ elsején előreláthatólag már a megnöve­ nak és fokozásának biztosítása érdeké­ kedett fizetést veszi fel a tisztviselő, ám ben, elkerülhetetlen volt, ám szükséges­ ugyanekkor a hatósági ármegállapítás meg­ nek mutatkozott a fogyasztóközönség vá­ akadályozza azt, hogy a spekulatív ár­ Az «»Erdélyértu.est mai műsora s sárlóerejének megnövelése is. alakulás a maga hasznára orozza el .ezt 1. Erdélyi induló: Zenekar-dalárda, A magyar állam pénzügyi erejét az a segítséget. Idejében jött jó intézkedés vezényel Ursutz József karnagy. utóbbi évek igen nagy mértékben vet­ ez — a nemzeti, társadalom bálával és ' élmények, sjőadja Borsos ték igénybe. Alig két évvel ezelőtt sze­ megnyugvással fogadja Teleki Pál gróf reztük vissza katonai egyenjogúságunkat miniszterelnök, és kormányának az élet­ Gábot. 3. Franck Césár: A-dur hegedű-zongora .és erre az időre esik az erős magyar had­ nívót javító e, rendelkezéseit szonáta 4 tételben. Előadják: Albert Ferenc és Petri Endre. 4. J^shár Ferenc: Mosoly országa. Be­ lépő. Farkas Ödön I. Salzburgi csapszék­ ben. II. Sir a nóta magyarnóta. Kacsóh Pongrác: Rákóczi megtérése. Előadja: Járay József operaénekes. Zongoránál: Petri Endre. SZÜNET. Standard RADIO 5. Paganini: XIL (e moll) szonáta. Vecsey Ferenc : Vízesés. Húbay Jenő : Hul­ lámzó Balaton (Csárdajelenet) Sarasate: Cigánydalok (Csak egy kislány ...) Elő­ adja : Albert Ferenc. Zongoránál: Petri Endre. 6. Liszt Ferenc: H-moll ballada. Bartók Béla; Régi magyar néptáncok. Előadja: Petri Endre zongoraművész. 7. Hymnus: Zenekar-dalárda, vezé­ nyel Ursutz József karnagy. Harangkongatás után következik a zsolozsma. K. K. — Aki a spanyolországi Saragossában járt az nem felejti el a ten­ ger felé emelkedő gyönyörű katedrákat. A kupolákat és tornyokat már messziről látni és ennél a dómnál feltűnő a kupo­ láknak és a karcsú tornyoknak harmoni­ kusan egybeolvadó építkezése, a kupo­ lák jó szélesek és a tornyok pedig fino­ man karcsuak. Ezáltal az egésznek szilhouetteje olyan tipikus, hogy az ember 0 hadd szenvedjek, Hogy lelkeket mentsek I VERSEK Add ide a sarlód Drága Szüzanyám, Hadd szedjem a markot Szentfiad után, Ki most arat, ö maga mondta: Érett a kalász, Sok az aratás és Kevh a munkás... 0 hadd segítsek, Hogy lelkeket mentsek I Add ide a sarlód Drága Szüzanyám, Hadd szedjem a markot Szent Fiad után. Add ide hát sarlód, Drága Szüzanyám, Hadd szedjem a markot Szent Fiad után. 0 hadd segítsek, Hogy lelkeket mentsek I osztálysorsjátékon M. Z. E; > Október. Hogy .mikor szeretett húgom ült mellettem, Aki nékem úgy tud máskor hiányozni, csupán, hanem vésse jól emlékezetébe, Alig tudtam hozzá valamit is szólni. bogy gyorsan meggazdagodni kis be­ Mért fojtogat ^irás, mikor nincs rá okom ? fektetéssel csakis a magyar kir. Hiszen ninc&n nékem semmi nagy (bánatom I Ennyi öröm után mért vagyok szomorú ? Mint sűrű, nehéz köd, mért lep úgy el a bu? Csopak 1940. Szent István estéjén. Hadd szedjem a markot, Uram, telhetik-e örömöd bennem, Kévébe hadd kössem: Mikor ilyen szomorú, üres a lelkem? • Aranykalászból lesz a Jóságos kegyelmed mindennel eláraszt, Buzakereszt Hálát bennem mégis alig, hogy találhatsz. Cséphadaróval, Nézd mint verik Össze I Fájdalom így v«*®t ,elkel 11 üdvre • • Olyan most a lelkem, mint a kiaszott rét, Melynek az izzó nap leperzselte füvét Minden csap** utAn * Tegnap tele volt még sok örömvirággal, Buzakereszt Fel* felcsendült benne csicsergő ma dárdai, Magából áldott Magasét ermt. rek és különfélék Ne olvassa Pici buzaszemből Hófehér lisztet Őröl az Élet nagy Malomkereke. Hófehér lisztből Kicsi kerek Ostya Készül: a lélek Életkenyere. Sarlós Boldogasszony. meg a hívőket, a kupolákat koronázó négy toronyban négy nagy hangszórót helyeztek el és ezek minden órában egy rövid zsolozsmát vagy egyházi dalt ját­ szanak, így ezek a dalok a világ négy tája felé hangzanak el és gyönyörű vál­ tozatosságot jelentenek a hívők számára. A tornyok körűi villamos fényirással az illető dal vagy zsolozsma szövegét ismer­ tetik, úgy, hogy a tereken és utcákon haladó ember a dallal együtt mindjárt annak szövegét is megismerheti. Gyönyö­ rű'szép gondolat és ez is igazolja, hogy az Egyház nem zárkózik el a technika legújabb vívmányainak alkalmazása elől, sőt nagyszerűen alkalmaz! tudja azokat Az Egyház történelmében ez az első eset, hogy az utólsó harangkongatás után meg­ szólalnak a hangszórók az egész város felelt Az El Pilar eme hangszóró fel­ szerelését még a spanyol háború idején szállította a berlini Telefunken társaság, akkor Saragossa a nemzetiek kezén volt, messze előretolva a vörös állások köz­ vetlen közelében, a város dómja már ak­ kor hirdette a sarogassai Szűz emlékét és bizony nem egy vörös katona meggondolta magát és otthagyva állásait, visszatért a nemzetiek és a hívők seregébe. A zso­ lozsma szövege a következő : „Áldjuk és dicsérjük az órát, amelyben legszentebb Szüzünk, Mária személyesen eljött Saragossába, Saragossába. Mind­ örökre áldva és* dicsérve legyen ennek emlékei" Nem gyönyörű gondolat? Most mind nem olyan könnyen felejti el. Az El Pilar több spanyol templom utánozni akarja az nevű katedráiig harangjai, mint minden templom harangjai a hívőket a misére El Pilar modern és mégis ájtatos eszméjét hívják meg, de ennél a katedrálisnál az a furcsaság, hogy minden egyes tornyá­ ban megszólalnak a harangok, amiállal Hi egy gyönyörű harangjátéknak vagyunk fültanui, különösen nagyobb finnepek előtti napokban. A rendes toronyórákon kívül az El Pilar most egy újdonsággal lepte Ilyenkor, október elején, már túl vagyunk azokon a testi-lelki problémákon amelyek elé az ősz állít bennünket. Most Nefelejts szemeknek emlék-mosolygása. már nemcsak beletörődünk az őszbe, már Fellobogtak benne égő vágy-pipacsok, Szívtől szívhez szálló megértő vigaszok. Úgy elbeszélgettem ezzel is, azzal is, Kit alig ismertem, még az olyannal is, És ma ? Mondd, mi történt, hogy ilyenné [lettem, Harangvirág-tündér csengő kacagása, Kint zug a fergeteg, tördeli a fákat, Lelkemet mindjobban átjárja a bánat: S felzokogok Hozzád: Mentsd meg a ha­ zánkat I • lehet I Vegyen sorsjegyet Regina pads, Ora pro nobis I M.Z.E. ■ az uj osztálysorsjátékra I Húzás október 19-én. Minden este jó hangulat a „Pannónia” étteremben. Hivatalos Arak t Egész P 28.-1 Negyed.... P 7Fél.. m i.. P 14.— I Nyolcad .,. P 3.50 �szeretjük is, — „rájöttünk az izére,** mint mondani szokták. Annyira, hogy már nem is nézünk hátra, a tovatűnt nyár után, hanem előre álmodunk és beszédünkben, álmainkban egyre sűrűbben jelentkeznek ezek a szavak: fűtés, hó, karácsony, újév, 3. •H*1 A MUNKA Salgótarján, 1940 old. 12 Nyílttér.* „Élelemtári bérlőt keres fővonalop ekvő nagy bányavállalat, idényben kö jb! ezer létszámú munkássága ellátására. Jelemtár kantinnal van egybekötve. Csak tőkeerős trafik és italmérési engedélyre otthon. „Mindenütt' jó, de legjobb itthon** ogosultak lőhetnek számításba. Ajánlato­ mondjuk és halljuk, valahogy barátságo­ st N^gy<* kereskedő" jeligével szerkesz. sabb az élet a meleg szobában... Szíve­ tőség továbbit/ sen visszatérünk törzsvendéglőnkbe, törzs­ asztalunkhoz, amelyet ugyanilyen szíve­ sen hagytunk ott, amikor a tavasz, a nyár kitárta előttünk kapuit Szívesen va­ gyunk otthon, négy fal között és felfe­ dezzük — például — könyveinket Vagy régi levelekben böngészünk és emlékezünk Bár ökölbe rándul a kezünk és el­ Van egy német regény, amelynek önti az indulat az agyunkat, mégis pa­ ez a címe: Vakáció, —* önmagunktól Az rancsolunk magunknak, mert tudjuk, hogy igazi vakáció, amely élvezet önmagunktól, a történelmi nemzeteknek nagyobb türe­ igazi életünktől: a tavasz, a nyár. Ősszel lemre és távolabbra néző önmérséklésre végetér ez a vakáció és mi szépen visz- van szükségük. Mi már láttunk nagyobb térünk önmagunkhoz. A külső dolgok viharokat is. Nem egyszer volt úgy, hogy valahogy elvesztik jelentőségüket és fon­ a távoli szemlélő szánakozva mondta; tosabbá válik számunkra: mi történik a Vége szegény Magyaroszágnak, csak mi lakásunk és a lelkűnk négy falán belül magunk, meg azok a kevesek, akik hmer­ Ki tudja, hogyan, de egyszerre csak ide­ nek bennünket, nem estünk kétségbe. geneknek érzünk olyan embereket, akik­ Az tud ur lenni, aki jól tud enge­ nek társaságát szinte kerestük nyáron át delmeskedni önmagának is. Ez a titka Élesebben látjuk önmagunkat, életünket annak az ezer esztendőnek, amiről a ma­ és az embereket, józanabbul Ítélünk, ma­ gyarsággal kapcsolatban irt a történelem. gunk és mások felett, kissé, a magányos­ A mesterséges felháborodás, a hazug ala­ ságot is becsülni kezdjük, amit oly ne­ pokra épített múlt és álomködbe vesző héz lett volna viselni tavasszal és nyáron. jövő bennünket nem nyugtalanít A ma­ Ezek azok a napok, amelyek meg­ gyar érdek most is hidegvért, tiszta fejet tanítanak arra a bölcsességre, hogy a és minden pillanatban ugrásra-ütésre ké-i világ néha elfér egy lámpa fénykörében szén álló állapot követel és ez a kicsiny világ épp oly végtelen Hasztalan acsarkodnak és mester-' lehet, mint a nagy világ, Ezek az októ­ kednek a túlsó oldalon, nem önti el úgy beri napok megmutatják az embernek a a harag az agyunkat, hogy tettünket ké­ lemondás szépségét és figyelmeztetnek sőbb meg kelljen bánnunk. Ha elérke­ arra, hogy nemcsak a rügyfakadás szép, zik az ideje, nem késünk egy szemhuhanem a levélhullás is. nyásnyit sem. Addig csak megjegyezzük Októberben az ember kibékül ön­ azt a tengernyi könnyet, patakként ömlő magával és néha úgy érzi: megérti az embereket,.. —y—n. Hidegvér. Október 6. ünnepség a Hirschgyáxban vasárnap este a hirscbgyári leven.ezászló alatt emlékezett meg a gyári leventeegyesület az aradi vértanukról. A levente-énekkar után Szpisák Pál szavalt, majd pedig Kemenes József tartott meg­ ható beszédét az aradi tizenháromról Im­ pozáns volt a nagy sötétben világitó lámpionos leventeszakasz, mely az ünnepség befejezése után diszlépésben haladt el a zászló előtt. Tantestületi gyűlés. A Salgótar­ jáni Kőszénbánya R.-T. tantestülete f. évi október hó 4-én tartotta a L tanévben az első gyűlését, amely a román uralom alól . felszabadult területekről való megemléke­ zés jegyében folyt le. Blanár Sándor el­ nöki megnyitó beszédében a székelységben rejlő nagy nemzeti értékeket méltat­ ta Vadkerti Béla „A felszabadult Erdély múltja történelmünk miliőjében** címen tartott nagy érdeklődéssel hallgatott elő­ adást Környei József az elemi iskola V.—VI. osztályában alkalomszerű gyakor­ lati tanítást tartott a visszacsatolt terület­ ről — A gyűlésen Korompay Lajos bá­ nyaügyi főtanácsos, bányaigazgató is meg­ jelent és felszólalásában kifejtette, milyen társadalmi tevékenységet vár a társ.tanitóktól. Az értekezlet behatóan foglalko­ zott a gyermekek katonás nevelése Ügyé­ ben kiadott rendelettel is s megbeszélte a végrehajtás módozatait Váxn-ola jfitóe dijának megállapitíuM. A miskolci mezőgazdasági ka­ mara szeptember 17-én felterjesztést in­ tézett a földmivelésügyi miniszterhez, amelyben egy rendelet kiadását kérte, hogy a világháborús gyakorlatnak megfelelőleg, s'z olajütésre berendezett mal­ mok, illetv'e olaj ütők ezen munkájukért »án a pogácsát vonhassák le ma is csupán őst a gazdaközönség nagy megvámnak. Most meg­ nyugvással vette tudomásul, hogy a mis­ kolci kamarának az Országos Mezőgaz­ dasági Kamara által is támogatott ezen előterjesztését a földmivelésügyi minisz­ ter magáévá tette és annak értelmében átirt az iparügyi miniszterhez. Az ORION 146-os hordozható bőrönd-szuper rövidhullámon is tökéletes. Beépített keretantenno vért és felírunk minden szenvedésszülte jajt, hogy majd keményebb legyen az üté­ sünk és éleseb a kardunk, ha tettre ke­ rül a sor. Nem fenyegetünk, nem fenekedünk, hanem várunk. A történelmi hivatásu nemzet biztos öntudatával, csalhatatlan érzékével és bátorságával. Malthas tanára rácáfolt a valóság Ma már világszerte felismerték Mal­ thus tanainak alapvető tévedését.. A pé­ pek’ boldogságának nem lehet — akármi­ lyen hosszú ideig hitték is — számbeli gyöngeségük az alapja. A népek élete ma is *a folytatott állandó küzdelem, amelyben az erősebb legyőzi a gyengét. Nemzeti őncéluságot aktív népesedési po­ litika nélkül nem lehet hirdetni. Francia­ ország rettenetesen lakolt a népesedéspo­ litika terén elkövetett évtizedes mulasz­ tásaiért Az anyagi javakban, nyersanyag­ forrásokban bővelkedő nagy kulturnemzetnek lassú kihalófélben levő lakossága miatt az anyagi jólétnek és hatalmi po­ zíciónak eddig élvezett fokáról is le kel­ lett szállnia. Mindenesetre tény, hogy Franciaország katonai katasztrófáját évek­ kel, évtizedekkel megelőzte az állam ipa­ ri, gazdasági visszaesése, amely végered­ ményben szintén a népszaporodás stag­ náló irányzatával függ össze. Az egyén boldogsága vegre mindig a nemzeti biztonságban, az állam hatal­ mában gyökerezik. Ahol erős, élniakaró uj nemzedék serdül fel, ott rendszerint bőven van munka, a gadasági élet virág­ zik, minden vonalon élet pezsegr-Ahol kevés gyermek születik, ott hovatovább a gazdasági élet természetes menete isi megakad. Külföldről kell munkaerőket hozatni stb.) Az újabb német népesedés­ tudomány a leghatározottabban megcá­ folja azt a még néhány évvel ezelőtt val­ lott felfogást, hogy a kisebb családok könnyebben boldogulnak, mert nagyobb anyagi biztonságban élnek a népesebbek­ nél A közelmúlt megrázó példái minden­ nél jobban mutattak rá arra, hogy milyen tragikus hirtelenséggel, kártyavárszerüen omlik össze az egyén gazdasági bizton­ sága, mihelyt a nemzet alapjaiban rendül meg. Az életerős, élniakaró nemzetnek tehát minden időben, békében és hábo­ rúban egyaránt minden rendelkezésére álló eszközzel elő kell segítenie népessé­ ge szaporodását, nemcsak hadászati és politikai megfontolások miatt, hanem az egyén boldogulása éidekében és maga­ sabb emberbaráti okokból is. M. N Hová mész Románia? lengések az utóbbi napokban kiterjedtek a Romániánál maradt Erdély összes ma­ gyarlakta részeire és ma az a helyzet, hogy a visszamaradt hatszázezer magyar lélek élete, vagyona, munkája bizonyta­ lanná vált. Minden román jogot formál arra, hogy űsön egyet azokon a magyarokon, akiknek ősei menedéket, megélhetést és boldogulást biztosítottak számukra akkor, amikor hazájukból Erdélybe szivárogtak. Magyarok vére folyik Erdélyben. Gyil­ kosságok, csonkítások és rablások jelzik az utat, amerre a magyarok ezreinek tömege vonul megkinzottan és megalázottan Magyarország felé, hogy tanúbizony­ ságot szolgálva követeljen intézkedést, mely legyen bármilyen szigorú mégis határai között marad annak, amit nyu­ gati kultúrának és emberségnek neveznek. Magát a tengelyhez közelállónak mondó Románia az egyik oldalon elfo­ gadja és kéri a tengelytől a garanciát, amely létét és fennállóságAt biztosítja, a ut az 1941. évben, hosszabb ideje egy helyben szolgáló gazdasági cselédek és munkások részére pénzbeli jutalmat és elismerő oklevelet fog adományozni Akik erre a jutalomra és elismerő oklevélre idényt tartanak, legkésőbb november bő 10-ig jelentkezzenek az illetékes járási Ökölbeszorul a kéz, összezáródnak a fogak. Alig egy hónapja, hogy mámo­ ros lelkünk örömteljes szivünk hangos dobogásától kísérve lépték át felvirágozott honvédeink az erdélyrészi határ egykori sorompóit és az őslakosság örömkönnyei között vették birtokukba azt a területet, melyet a bécsi döntés Magyarországnak Ítélt. A döntés, melyet Románia kért, nemcsak földterületre vonatkozott, de pontosan előírta, hogy mi legyen a sor­ suk azoknak a kisebbségeknek, illetve nemzetiségeknek, amelyek egyik vagy má­ sik oldalról odaát maradtak. Már az első napokban riasztó hírek érkeztek. Románia belső vájudása bizony­ talan helyzetet teremtett és a történte­ ket ennek a belpolitikai helyzetnek kö­ vetkeztében előállott kilengéseknek szám­ lájára lehetett Írni abban a reményben, hogy a helyzet tisztulása után az atroci­ tások önmagoktól vagy a belbiztonsági karhatalom fellépése folytán megszűnnek. Ebben a feltételezésben azonban csalód­ főezolgabirónáL tunk. As eddig elszórtan jelentkező kb mérik oldalon ugyanezen tengelynek dön- Í Felhívás. A m. kir. földmivelésügyi miniszter tését felrúgja és semmibe veszi. A ma­ gyarok számára a bécsi döntés megadja a jogot, hogy ősi földjükön a románok­ kal azonos jogok mellett tovább élhes­ senek, Románia számára pedig előírja, hogy ezeket a jogokat és életlehetősé­ geket a kisebbségek számára biztosítsa. Ez az előírás, hogy mi a gyakorlat azt látjuk, amikor vérző testű, kiéhezett és kifosztott magyar testvéreink ezrei átlép­ nek határainkon, szemükben a "könny és a félelem rémülete. Balkáni módszerekkel történik itt kísérlet, hogy kijátszák a bécsi döntést és középköri kínzások eszközeitől sem ri­ adnak vissza, hogy Erdély vissza nemtért részében lakó magyarságot optálási nyilatkozatok aláírására bírják. Minden esz­ közt megragadnak, hogy megszabadulja­ nak attól a rétegtől, mely megmaradt or- ' szágukban az elitét, a felsőbbrendűséget és a szellemet jelenti. Hová vezet ex az ut. Romániában úgy látszik elfelejtik az analog eseteket Ez történt ha nem is ilyen barbár for­ mák között Lengyelországban is, ahol szintén éltek másodrendű állampolgárok, akiktől szintén meg vonták az élet-|és va­ gyonbiztonságot Mi lett Lengyelországból, ebből a harmincötmilliós államból ? Elfe­ lejtették volna, hogy a túlfűtött cseh na­ cionalizmus miként bánt a Szudéták né­ metjeivel? Hol van ma már Csehszlová­ kia? Mi magyarok pedig nem felejtettük el, hogy ugyanekkor magyar testvéreink is bántalmazásoknak voltak kitéve. Ha nem is oly nagy számban, de Csehszlo­ vákiából is érkeztek magyar menekülők, akiknek legnagyobb része ma ismét bé­ kében él otthonában. Az Erdélyből menekültek ügye nem politikum, vagy kormányügy. Ez az egész és osztatlan magyarság ügye. Egyöntetűen és egy elhatározással nézünk át a hatá­ ron túlra. Jusszon eszébe végre Romá­ niának, hogy minden ‘(kelemnek van hatá­ ra és mi már elérkeztünk oda Egyelőre retorzióval élünk. A román kormány fi­ gyelmeztetésére, az erdélyi vezető román réteg közül kiutasítások történtek, termé­ szetesen összehasolithatatlanul embersé­ gesebb formák között mint azt Románia tette. JEz csupán az első lépés és további retorziós szigorításokkal számolhatnak odaát és ha ez sem ér célt, Magyaror­ szág majd más módot alkalmaz az ottani magyarok megvédésére. �A MUNKA 4 oldal Salgótarján, 1940cokt. 12 A bgyarmati m. kir.pénzügyigazgatóságtól. van. Tehát külön könyvet kell vezetni az hódít a hírneves Író szinte határtalan fan­ fejlesztő törekvések komolyságára jellem­ idény alatt nyilvántartott üzletéről, an­ táziája. Egyidejűleg került könyvpiacra a ző, hogy az uj szabómühely megnyitá­ 2595-1940. II. szám. nak a kereskedőnek, aki a főüzlet helyén két legfrissebb Félpengős Regény. Egyik­ sán hivatalos bécsi körök is képviseltet­ (M. N.) a kereskedelmi szokásoknak megfelelő ben, amelynek „Az egyiptomi nyaklánc14 ték magukat. könyveket vezet, illetve orvosnak az a címe a legújabb detektiv-sztár, az ellen­ Talált tárgy. 1940. szeptember az időszaki (idény) vállalkozások idény alatt elért nyersbevételéről, aki az állhatatlanul kedves és félelmetesen lélek­ 1940, évi általános kereseti adó­ év többi részében más községben állandó belátó Philo Vance mutatkozik be, akinek 23 án a Karancs utcában találtak 1 drb. használt női kabátot. Igazolt tulajdonosa bevallásainak beadására. orvosi gyakorlatot folytat. Ily esetben a Van Dine hóditóan népszerű könyveiben Az egyenes adókra vonatkozó egyes más üzlettel vagy foglalkozással össze­ megirt csodálatos eseteit milliószámra ol­ átveheti a rendőrkapitányságon. törvényes rendelkezések módosításáról és függő közös kiadásokból alkalmazottak, vassák Amerikában. A másik Félpengős kiegészítéséről szóló 1940. XXII. te 19. teherautó stb. százalék az időszaki vál­ kötet Törökné Kovács Hermin regénye Salgótarján m, város polgármesterétől. §. értelmében az időszaki (idény) vállal­ lalkozás nyereségének kiszámításánál csak „A várkastély vendége*4, amelyben egy 15082/1940. kozásoknál az általános kereseti adó annyit lehet figyelembe venni, amennyi különös orvos és egy elszánt riporter-kuRagadós száj és köröm­ alapja az idény alatt elért tiszta nyereség, az egész évi kiadásból az idény tartamá­ asszony viaskodnak egymással a bűnök fájás Salgótarjánban. ennélfogva az ilyen adózók ált kereseti ra aránylag esik. árnyékában az igazságért és a szerelemért. adóját a következő évi rendes adó ki­ Az idény-vállalkozásokról vezeten­ Október közepének meglepetése lesz az vetési eljárás bevárása nélkül az idény dő könyveket az idény lejártával le kell uj Max Brand'redény: „Az előkelő ha­ befejezte után soronkivül kell kivetni A városi állatorvos jelentése szerint zárni és abban foglalt adatok igazolására ramia44, amelyet a Pengős kiadásban ol­ Ezen törvényszakasz életbeléptetése szolgáló okmányokat a kivetés megtör­ vashatnak a világszerte divatos iró ma­ Salgótarjánban f. évi október hó 8-án a és végrehajtása tágyában kiadott 139600/ téntéig az adózó egyéb tevékenységére gyar hívei. ragadós száj és körömfájás járványosán 1940. VII. P. M. számú rendelet alapján vonatkozó okmányoktól elkülönitve kell megállapittatván, a betegség elfojtása ér­ (megjelent a Budapesti Közlöny 1940. évi tartani. dekében következőkép intézkedem: 222. számában) ennél fogva felhiva a kir. 1. A betegség fellépése közhírré te­ A lezárt üzleti könyvek alapján pollo mozg pénzügyigazgatóság mindazokat az idő­ eredménykimutatást kell készíteni és azt ---- ----- SALGÓTARJÁN. =----V/ endő azzal, hogy a hasitottkörmü állatok szaki idény-vállalatokat (üzletek, üzemek a bevallási ívhez kell csatolni. mindenféle megbetegedése, továbbá min­ foglalkozások s*b.), amelyeknek működé­ den a fenti betegségben történt elhullása Aki adóbevallását az előirt határ­ 12-én, szombaton d.u. 5, 7, 9 se a t évi április hó 1-től október hó külön is bejelentendő az elöljáróságnál, időben be nem adja, a kivetés sósán Október : 13-án, vasárnap d.u. 3, 5, 7, 9 31-ig terjedő. időszakra esik, hogy az megállapított adóalap 1 százalékát, ha továbbá, hogy a hasitottkörmü állatok 14-én, hétfőn 5, 7 és 9 órakor közös legeltetése tilos, 2. A fertőzött és 1940. évi ált. kereseti adó bevallá­ pedig azt külön felhívásra sem adja be, és a szomszédos udvarokat szigorú zár sukat ax üzletév zártától számí­ az adóalap 3százalékát fizeti bírság fejében. álá veszem. Hasitottkörmü állatokat in­ tott 15 napon belül, de legkésőbb A kétszeres megadóztatás elkerü­ VÍGJÁTÉK. ’ nen kivinni, vagy ide bevinni, ilyen ál­ f. évi november hó 15. napjáig a lése érdekében az 1940 évre a rendes "" latok nyerstermékeit, istállóeszközöket, törvényben, de egyben alább is közölt adókivetési eljárás során már kivetett adó Dayka Margit, Szörényi Éva, szénát, zabot, almot, trágyát kivinni tilos következmények terhe alatt adják be. törölve lesz, az erre történt befizetések Fősz. Mály Gerő, Csortos Gyula, 3. Az udvarok bejáratát „Ragadós száj A bevallások annál a községi elöl­ pedig az erre történt befizetések pedig Szabó János és Kovács Károly és körömfájás** feliratú cédulával meg járónál (városi adóhivatalnál) adandók be, az ujonan kivetett adóra fognak elszá­ kell jelölni és az ilyen udvarok bejára­ melynek területén az adózó a helyhez moltatni. 16-án szerdán este 6 és 8 tának környéke naponként forró lúggal kötött foglalkozást folytatja. Helyhez kö­ .Ezen uj előírások alapján megálla­ csütörtökön fertőtlenítendő. 4. A lezárt udvarokból tött foglalkozás az, mely az üzleti telep­ pítandó adóalapok csak a következő évi Október: órakor, 17-én, este 6 és 8 órakor lovat is csak akkor szabad kivinni, ha pel kapcsolatos pl. üzlethelyiség, raktár, jövedelrm adó kivetésnél lesznek az idény­ patáit előbb megtisztították és fertőtlení­ műhely, • elárusító iroda, orvosi rendelő vállalkozás jövedelme gyanánt számbatették. 5. A kutyákat megkötve, a baromstb. Akinek több helyen van üzlettelepe, véve és ezért az 1940. évre a rendes fikat pedig elzárva kell tartant A lezárt a^ minden egyes ilyen üzlettelepről kü- kivetés során megállapított jövedelemadó FERNANDEL, JOSETTE udvarok istállóiba idegeneknek bemenni lön-külön bevallást adni köteles. A hely­ változatlan marad az ált kér. adónak új­ Fősz.: DAY, MARCEL VALLÉE és tilos, különösen tilos mészárosoknak, hen­ hez nem kötött foglalkozásokról a beval­ bóli kivetése ellenére is. teseknek, kereskedőknek, berélőknek az JEAN DAX lás az adózó állandó lakhelyén adandó be. Valótlan adatoknak bevallását a ilyen udvarokba bemenni A lezárt ud­ Kiég.: Fox és Ufa hiradó I Az időszaki vállalkozásoknál az adó­ törvény mint adócsalást szigorúan bünteti varok lakói távozás előtt kötelesek láb­ alapot nem lehet változatlanul fenntartani, A jelen rendelkezésekkel összefüg­ belijüket és ruházatukat megtisztítani, ke­ (rögzíteni) azért kivétel nélkül minden gő mindennemű felvilágosítást és útba­ züket pedig fertőtleníteni. 7. A beteg ál­ ilyen vállalat köteles adni bevallást. Salgótarján m. város polgármesterétől. igazítást készséggel ad a községi elöljáró­ latok tejét, vagy a v^le egy istállóban Időszaki (idény) vállalkozásoknak ság (városi adóhivatal), a kir. adóhivatal 14829—1940. lévő egészséges állatok tejét, ha tejelő tekintendők a fenti meghatározás kere­ vagy a kir. pénzügyigazgatóság. A zsidófaju árusoknak Nógrád állatok tőgyén elváltozások nincsenek, tén belül mindazon vállalkozások, ame­ Balassagyarmaton, 1940. október ,3, \ vármegye országos csak felforraltan „hatósági rendeletre for­ lyek csak a fent megjelölt időszakban vásárairól, heti és ralt tej** jelzéssel szabad forgalomba hozni. Af. kir. pénzügyigazgatásai!. folytatják működésüket, tehát amelyek napi piacairól való Olyan állatok tejét, melynek tőgyén el­ úgyszólván csak a nyári idény alatt van­ kitiltása. változások vannak, embberi élelemre fel­ nak üzemben s az év többi részében használni, vagy forgalomba hozni tilos. szünetelnek, ilyenek pl. a nyári üzletek, Ilyen tejet csak a lezárt helyen lévő ál­ szállodák, penziók, kifőzések, cirkuszok, latok etetésére, szabad forralt állapotban Közhírré teszem, hogy Nógrád vár­ felhasználni 8. A hasitottkörmü állatok mutatványos bódék, strandfürdők, sport­ megye alispánja á 16537—1940. számú marhaleveleit be kell vonni, illetve ilyen pályák, fagyialtosok, bércséplők, arató­ véghatározatával a helybeli és idegen la­ állatokra marhalevelet kiállítani, vagy ke­ vállalkozók s effélék. Ellenben nem tekint­ kóhelyű zsidófaju árusoknak a Nógrád- zelni külön engedélynélkül tilos, 9. A hetők ilyeneknek az olyan termelési és a vármegye területén tartandó országos vá­ beteg, gyanús, vagy fertőzésre gyanús munkaévad szerint működő vállalkozások, sárokon. búcsúkon, heti- és napi piaco­ állatokat csak engedéllyel, állatorvos je­ melyeknek üzleti évük egész tartama alatt kon árusítás céljából való megjelenését, lenlétében szabad levágni 10. A hullá­ vannak bevételeik és kiadásaik. De nem tartoznak az idény-vállalkozások közé a Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. azokon a történő helyfoglalását, illetve kat, amennyiben tulajdonosuk szappan részükre, az ottani árusítást 1940. október főzésre nem kívánja felhasználni, a dög­ társulatiadó alá eső üzletek, üzemek és 14834/1940. szám. foglalkozások sem. téren szabályszerűen el kell ásni. 11. A Tárgy : Zsidó árusoknak a ke­ hó 1-i hatállyal megtiltotta. Az e tárgyban intézkedő alispáni lezárt udvarok állományát a város állat­ A bevallások az eddigi előirt hiva­ resztény vallásgyakorlattal ösztalos nyomtatványon adandók be, amely szefüggő kegyszerek árusításá­ véghatározatot a mai napon egyidejűleg orvosa nyilvántartja, a szükséges kimuta­ a városi hirdető táblán kiiflgesztettem. Az tásokat elkészíti és minden hónap 1-én nyomtatvány az előállítási költség megté­ tól való eltiltása. alispáni véghatározat ellen a kifüggesz­ és 15*én közvetlenül felterjeszti 12. A rítése ellenében a községi elöljáróságnál téstől számított 15 napon Ibelül az alis­ város egész határát zár alá helyezem. A (városi adóhivatalnál szerezhető meg A pán úrhoz benyújtandó és a m. kir. ke­ városhoz vezető utakat „Ragadós száj és bevallás kiállítására nézve az eddigi ér­ Közhírré teszem, hogy Nógrád vár­ reskedelemügyi miniszter úrhoz intézen­ körömfájás miatt községi zárlat44 felírása vényben volt előírások érvényesek. De megye alispánja eltiltotta, hogy zsidófaju dő fellebbezéssel lehet élni. táblákkal kell ellátni 13. Felkérem a m. itt is megjegyzi a kir, pénzügyigazgató­ árusok és kereskedők a keresztény vallás kir. államrendőrkapitányságot, hogy fen­ Salgótarján, 1940. október 5. ság, hogy: gyakorlásával összefüggő kegyszereket tieken kívül ellenőrizze és akadályozza dr. Forster Kálmán a) a bevallást rendszerint maga az (szentképek, feszületek) akár üzlethelyi­ meg, hogy a városból hasitottkörmü álla­ polgárrritiltr adóköteles tartozik kiállítani és benyúj­ ségeikben, akár pedig vásári és bucsujáró tot, vagy ezek nyerstermékeit, takar­ tani A neyn önjogu természetes szegé­ helyeken felállított bódékban árusíthassa­ mányt, trágyát külön engedély nélkül ki­ lyek, valamint a jogi személyek nevében Rányammzgók műsora: A bag- vihessenek, a városba hasitottkörmü ál­ a bevallást a törvényes képviselő adja, nak. lyasaljai és pálfalvai bányamozgók va­ latot engedély nélkül bevigyenek, vagyi Salgótarján, 1940. október 5. aki képviseltjének érdekeit aztán az egész sárnap október hó 13-án mutatják be városon ilyen állatot és takarmányt át* Dr. Forster Kálmán 8. k. kivetési eljárás során felelőség mellett MARTIRASSZONY c. pompás kiállítású, hajtsanak, illetőleg átvigyenek. 14. A kö­ képviseli De beadható a vallomás meg­ polgármester. izgalmas, orosz tárgyú filmet Főszerep­ zös kutaknak, Hatóknak, usztatóknak ha­ hatalmazott által is, ennek eljárásáért lők Marlene Dietrich, Robert Donat. Kí­ sitottkörmü állatokkal való használata tilos. azonban a meghatalmazó anyagilag is sérő műsorok: Magyar, Ufa és világhiradók. 15 Állatvásárokra hasitottkörmü állato­ felelős. Szeplő, májfolt kat felhajtani tilos. 16. A még nem be­ b) ha valaki a bevallási ivet kitöl­ ellen használjon Talált tárgy. 1940. szeptember hó teg állatok mesterséges befertözése csak teni nem tudja, az a községi elöljáróság 23-án a Szent Imre hegyen találtak 1 drb. az állatorvos jelenlétében történhetik. 17. segítségét veheti igénybe, az adózó azon­ aranygyűrűt. Igazolt tulajdynosa a hiva­ ban ily esetben is köteles a bevallási ivet Kapható : SZÜCS-győgyszertázban. talos órák alatt átveheti a rendőrkapi­ Amint valamely udvarban az összes be­ teg állat meggyógyult, az istállót és az sajatkezüleg aláírni. tányságon. udvart ki kell tisztogatni és fertőtleníteni. A bevallás zárt borítékban is be­ 18 Amennyiben az utolsó elhullástól szá­ Európa uj divatköxpontja: Bécs. adható, ebben az esetben azonban a Az egykori „császárváros" a női divat mított 14 jnap eltelt és a zár alá helye­ borítékon fel kell tüntetni az adózó ne­ terén már régóta vezető helyet tölt be. zett udvarokban a trágya ártalmatlané vét, lakását és azt a körülményt, hogy a Legutóbb komoly kísérletek történtek an­ tétetett, minden helybég és berendezés, boríték adózó bevallását tartalmazza. A bevallás tárgyát az idény (idő­ A szürke aelyemkeudö nak érdekében, hogy Bécs Közép-Európa valamint állati nyerstermék, fertőtlenít e központjának szerepét is átvegye. A hi­ tett, ez a körülmény a város állatorvo­ szak) alatt elért tiszta nyereség képezi res bécsi szabónők továbbképzésén kivÜl sának haladéktalanul bejelentendő. Fenti Titokzatos események fűződnek eh ­ Ezért az ilyen vállalkozásokról az 1927. évi 3000|P M. sz. hivatalos összeállítás hez a szürke selyemkendőhöz, ami nem ezentúl* nagy súlyt vetnek arra is, hogy rendelkezések megszegése, vagy kijátszá­ 50. §-ában foglalt rendelkezéseknek meg­ is lehet másként, ha megtudjuk, hogy a elsőrangúan képzett férfiszabászok álljanak sa ax >1928 évi XIX. te. szerint bünte­ felelő külön Könyveket kell vezetni ak­ rejtelmek Írójának M. Eberhartnak leg­ a bécsi ipar rendelkezésére. Az egyik tendő kihágást képez. Salgótarján, 1940 október 9, kor Is, ha egyébként az időszaki vállal- újabb regénye viseli ezt a elmet Most nagy bécsi ruhavállalatban néhány nap­ vozáa ax adózó más üzletével, üzemével jelent meg a Pengős Regények sorozati­ pal ezelőtt t nyitották jnega - férfisubők kagy foglalkozásával szoros kapcsolatbán ban az uj Eberhart-kötet, amelyben el­ első közös tanonemühelyét A bécsi ipar­ Felhívás. Határozat. Ó A PÉNZ BESZÉL A POTYAUTAS Hirdessen ,amunka“ Politikai Hirdetmény. hetilapban! Hirdetmény. Bubi szeplőkrémet A Palladis október havi újdonságai. Nyomatott: „A MUNKA44 nyomdában, Salgótarján, Byotnda tulaj donor 1’Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_10_12.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_10_12.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-10-12 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 42. szám (1940. október 12.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/363d2fe740fa8659a152bcad454c6ecd.jpg b746ae14e87ca5f30d39eccdf6b0f625 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/360c61450eb101d3f59e1388169a1b34.pdf 6b51bda388ef503d7a2f890d9e1a535a PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dij- sszabás szerint A MUNKA Telelte ezerkesató te kiadó : Dr. l.apsánszky Jánoa Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: ,»A Munka1* lapvállalat. XIX évfolyam, 31. szám. Egyenlő mértékkel. Két fontos kérdést oldanak meg a közoktatás terén Hóman Bá­ lint kultuszminiszter legújabb ren­ deletéi. Az egyik a szórványma­ gyarság gyermekeinek népiskolai oktatását, a másik pedig a nem­ zetiségi anyanyelvű gyermekek is­ koláztatását rendezi Az alapvető két rendelet mindkét irányban egyenlő mértékkel mér és amikor egyfelől biztosítja a nemzetiségek nyelvhasználati jogát, másfelől gon­ doskodik a magyar lelkek védel­ méről és a magyarnyelv megtartá­ sáról. A két rendelet bizonyára osz­ tatlan megnyugvást kelt aszentistváni birodalom mai területének min­ den nyelven beszélő lakosa kö­ rében. A magyar szórványok kérdé­ sének rendezetlen volta miatt szá­ mos magyar gyermek elveszett a nemzetiségekbe. A közoktatásügyi miniszter reformja most gátat vet innék a folyamatnak, mert gondos­ ladik arról. hogy ott, ahol sűrűb­ bek a szórványok, intemátusokat íitsanak fel s ahol ez nem lehet­ séges, ott vándortanitók oktassa­ nak vagy pedig a szórványgyermekeket magyar környezetbe helyezve, iskoláztassák. A rendelet tehát ki­ válóan alkalmas arra, hogy az el­ veszőben lévő szóványmagyarságot megmentse a « magyarság részére. M. _* . A •M sége van Hóman miniszter rende­ letének. Ha a szórványkérdés ren­ dezését minden vonalon olyan talp­ raesetten s amellett olyan mélyre­ hatóan oldják meg, mint ahogy a közoktatásügy terén a kultuszmi­ niszter megoldotta, akkor nyugod­ tan nézünk a végekep és az elszórt népi szigeteken élő fajtestvéreink jövője elé, mert ezek minden kö­ rülmények között érzésben, gon­ dolkodásban és lélekben egyaránt matfvarok maradnak. A kultuszminiszter másikren** delete tulajdonképen annak a ren­ deletnek a végrehajtása, Jamelyet a Teleki-kormány a bécsi egyez­ ménnyel kapcsolatban ad ki s ami\ nek a gyakorlati alkalmazására most az uj iskolai év küszöbén kerül sor. Az uj rendelet legfontosabb intéz­ kedése az úgynevezett vegyes rendjtzer helyett a teljes anyanyelvi ok­ tatást í> bevezeti. A gyermekek ok­ tatását a szülők lelkiismereti kérdésévé teszi a miniszter és gon­ doskodik árról, hogy a szülők a teg^esebb lelkiismereti szabad­ sággal intézzék gyermekeik isko' láztatását A rendelet biztosítja a Ara 16 fillér Salgótarján, 1941 augusztus 2 A szociológia eredete. A szociológia akkor keletkezett, amikor a virágzó kapitalizmus gazdasági rendszerének lendülete az európai népeit régi rendi társadalmát kikezdte és az ipari osztálytársadalom zavaros mozgalmait in­ dította el. Az európai népek társadalmi rendjének gyökerei is meglazultak. Az 1789—1848 között lezajlott forradalmak után a polgárság vette át a vezetést Ugyanakkor a parasztság a liberális ag­ rárreformok révén szabadult meg régi életrendjétől, a faluközösségtől és jobbágy­ ságtól, de részben gyökereitől is elszakadt Az ipar is megoldotta a régi köteléket E változások, amelyek a liberális gondolatok hatására születtek, az eddig függő hely­ zetben, de biztosan élő nagy tömegeket kiragadták életrendjükből és futóhomok­ ként dobálták ide-oda. E változások táp­ lálták az óriási belső vándorlásokat, ame­ lyek megtöltötték a nagyvárosokat és kü­ lönösen a gyorsan burjánzó ipari terüle­ teket A modern, gépeket alkalmazó nagy­ ipar volt a mágnes, amely az atomizált embertömegeket uj helyekre vonzotta. A táj képe gyökeresen megváltozott A csen­ des falvakból és álmodozó kisvárosokból néhány . év alatt zsúfolt , ipari vidékek lettek, műhelyekkel, gyártelepekkel, bá­ nyaüzemekkel és iparmüvekkel. Egész u| társadalmi rétegek milliós számokat ért el egy csapásra; különösen a munkásság. Uj társadalmi rend, amelyet szilárdságá­ ban a régihez hasonlíthatnánk, nem ala­ kult ki ezekből a változásokból és érré nem is-volt kilátás belátható időn belüt „A régi jó világ * 4 rendisége, amelyben még klasszikus költőink is, mint valami magától értetődő világban 1 élték;' végleg eltűnt A modern kapitalizmus mozgalmas világa, az osztályharcokban és társadalmi ellentétekben hánykolódó ipari társadalom lépett a helyére. Ez a korszak az iparosodás, vá­ rosiasodás és tömegözönfés mozgalmait mint valami hatalmas erő megnyilvánulá­ sait fogta fel, amely a nagy természeti folyamatok mintájára keresi meg saját út­ ját és amelyet emberi akarat nem irányít­ hat, nem befolyásolhat Valóban ezeket a folyamatokat senki sem akarta, vagy ön­ tudatosan senki sem indította el. Mint a sors ragadta el a népeket és látszólag belső ereje sodorta őket tovább és tovább. A teljesen liberális gondolatok befolyása alatt álló államok egyáltalában nem gon­ doltak arra, hogy politikai elhatározást állítsanak a gazdasági és társadalmi moz­ galmakkal szembe, vagy csak törvényho­ zási intézkedésekkel mérsékeljék. Ezért volt olyan sürgős a kérdés, hogy lehetséges-e társadalmi eszményeket tudományos eszközökkel megismerni, vagy akár tör­ vényeit kikutatni, — olyanformán, ahogy a természettudományok fel tudják fedezni a törvényeket, amelyek szerint lezajlanak a természeti folyamatok. Úgy látszott, hogy ez a megismerés a feltétele annak, hogy egyszer majd uralkodhassunk a hatalmas társadalmi fejlődésen. Ebből a kérdésből keletkezett a XIX. század első felében a szociológia. Minden korai rendszer szenvedélyes érdeklődés­ sel foglalkozott korának társadalmi moz­ galmaival. Nem általában tanulmányozzák a társadalmat, hanem korszakok szociális kérdéseivel foglalkoznak, amit Lorenz von Stein „a kor nagy témájáénak nevez. Ez a kérdés foglalkoztatja őket; hogyan ol­ dódik meg a társadalmi válság, amelybe az európai népek keverdtek. Lesz-e uj rend a káoszból? Hogy erre a kérdésre feleletet találjanak, a szociológusok a mo­ dern -osztályharcok mozgalmas játékába merülnek el. És kezdettől fogva az a re­ mény füti munkájukat, hogy egyszer a törvényszerű folyamatok megismerése után lehetséges lesz gyakorlatilag is irányítani őke, Franciaorszában, ahol mindig eleven volt az észben való hit, először gondoltak arra, hogy a tudományos szociológia alap­ ján nemsokára észszerű politika, azaz gyakorlati társadalmi- technika épül fel, ahogy az exakt természettudományok alap­ ján kialakult a természet fölött való ural­ kodás technikája. De az akkori német szociológusokban is élt a meggyőződés, hogy tudományuk alkalmazható lesz majd a gyakorlatra, azaz a társadalmi viszo­ nyok alakítására és vezetésére. A legjob­ bak egyike, Wilhelm Henrik Riehl társa­ dalomtana alá ezt az alcímet Írja: Kon­ zervatív szociálpolitika alapvetése. Látjuk tehát, a szociológia valóban gyakorlati ösztönzésekből született. Tiszta öntudattal szolgálta a politikai feladatokat. Jól tudta, hogy hivatása több, mint el­ méleti. Innen indulnak ki a tévedések is, Bug a cséplőgép. A máikor csendes magyar vidék madárdalát ezekben a hetekben a cséplő­ gép mormogó, sokszor haragosnak tetsző bugása zavarja meg. A legnagyobb testi megerőltétést követelő aratás után kissé megcsillapodik a földmivelő nép munkája, bár még a behordás és cséplés is olyan teljesítmény, ami ugyancsak próbára te­ szi a férfit Az élet betakarításának módja, a mi népünk a hordást és a csépiéit, amelynek szintén csaknem hagyományos szertartáni vannak. Nem szabályozza Írott törvény, hogy miképen keli a kévét feldobni a kocsira, hiába is követelnék meg, hogy milyen szabályok alapján kell a kévéből asztagot, a< kicsépelt szalmából pedig kazlat rakni, mert ahhoz nem pa­ rancs, hanem nagy-nagy gvakorlat és különleges tehetség kell, hogy a szélnek, esőnek és egyéb romboló erőknek ellen­ álló alkotmányt csináljanak. Azt is hasz­ talan rendelnék el, hogy miképen kell az oldott kévét beleereszteni a gép dob­ jába, mert ez is olyan mozdulat, amit az ösztön és a gyakorlat szabályoz. Ellenben pontosan előírja a kor­ mány, hogy mit kell Csinálnunk a kicsé­ pelt gabonával. Ebben a vonatkozásban hazafias kötelességünk pontosan végre­ hajtani a, rendelkezéseknek nemcsak a betűjét, hanem a szellemét is, mert ettől függ a jövő aratásig a napi betevő fala­ tunk. A múltban ugyanis — amikor még bőségében voltunk mindennek és nem egyszer okozott gondot, hogy mit csinál­ junk a rengeteg vevőre nem találó''ter­ méssel — elpazaroltuk^ Olyan célra for­ dítottuk a drága butát, ahol kárba ve­ szett, azután pedig a legnagyobb szorult­ ságban voltunk, amikor magunknak sem jutott kenyérre való. Ezt akarja a kormány a jövőben megelőzni. Ez a magyarázata annak a szigorú intézkedésnek, ami a cséplőgép bugásától'most elválaszthatatlan. amelyekbe keveredett Ha szociológiái megismerés alapján akarunk rendezni, , alakítani, vezetni, akkor nyíltan meg kell * mondanunk, ki legyen az alanya a rend­ nek, alakitálnak és vezetésnek; mert ma­ gának a tudománynak nincs sem hatalma,. sem hatása politikai feladatokra. Lorenz von Steín körülbelül az egyetlen, aid a kérdést reálisan oldotta meg. A porótz királyságra hivatkozik, amelyet „czocfátys királysággá*4 akar fejleszteni, hogy igy visszaállítsa a társadalmi békét, különöset}. a munkásságot békitse ki a vállalkozók' kai; ezzel a modern szociálpolitika úttö­ rője lesz. A többieket azonban ez a kér­ dés utópiára, vagy még rosszabra csábítja. Auguste Comte a jövő társadalmának ■ képét gazdag fantáziával rajzolja, amelyben elméleti szociológusokból és gyakor­ lati szervezőkből álló világi klérusszerü réteg vezeti a társadalmat és oldja meg tudományos módszerekkel az összes tár­ sadalmi problémákat; természetesen éz nyers utópia. „ Még rosszabbak a szocio­ lógiai marxista irányai A munkástöme­ gek társadalmi hiányait propagandára használják fel, a munkásságot osztály­ harcba ' hajszolják és abba a csalóka álomba ringatják, hogy az osztályharcos proletáriátus feladata lesz a szociológia. tudományos nézeteinek ' forradalmi mag­ valósítása. A szociológia eredetét ismertettem, hogy bebizonyítsam, mennyire tuda­ tosan kapcsolódott ez a tudomány kez­ dettől fogva a jelenkorhoz és gyakorlati, politikai feladataihoz. Ha összehasonlít­ juk a szociológia mai helyzetét a száz' év előttivel, azt látjuk, hogy ma a négye­ ket az ipari osztály társadalom kemüey kéregrendszere fogja kÖftí és láncolja, meg. Régi rendjük a XfiL század társé1 dalmi mozgalmaiban és viszályaiban víss* szaállithatatlanúl összetört Ma az a fela­ datunk, hogy az egymással szemben szer­ vezett külön érdekeket visszavezessék a népi egységbe és uj társadalmi rendet építsenek fel, amelyben a külön érdekek értelmesen tagozódnak. Ezekre a kérdé­ sekre kell felelniök: a jövő rend épü­ letében mekkora értéke lesz az egyél, társadalmi csoportoknak? Mekkora Je­ lentősége lesz ebben az épületben a pa­ rasztságnak, kézműiparnak, hivatalnokok* nak? Mekkora helyet kap az ipar te mekkorát a kereskedelem 7 A népi élei mezőgazdasági alapja elég erős, vagy annyira meggyengült az iparosódás ét városiasodás folyamán, hogy újra meg kell erősíteni ? Hol kell a társadalmi rendben tátongó szakadékokat kitöltést feszültségeket áthidalni ? , • •' 1 Mindezen kérdéseket majd a szoci ­ ológus kapja. A gyakorlati társadalom-alaki tás természetesen már nem a szocioló­ gia feladata, ez már nem tudomány, bá­ néra politikai cselekedet De a szocioló­ giának kell eszközeivel a társadalmi élet erőinek játékát igen alaposan átkutatni, állandó figyelemmel kell követni e folyé­ kony anyagnak minden változását, hogy a politikai cselekvés tervszerű leheásen és ne döntsön hibásan. Az értelmes, teo-, ciálisan igazságos, modern nemzet étet? szükségleteinek megfelelő népi rend felé­ pítése nem lehet egyetlen elhatározás j hanem hosszúlejáratú munka, amely ,ar. egyes törvényalkotások és kormányzati intézkedések hosszú sorából áll. Minden ilyen intézkedéshez egy csomó szocioló giai ismeret kell. Általuk lesz a szocioló gia gyakorlatilag felelős itéletképzés, hoHíi saját kutatómunkája közben tendenciát* lan, tisztán elméletit problémamunka ma­ rad. Kettős meghatározása lesz, mint min­ den a jelen és az élet számára, dolgozó tudománynak: független ismeretszerzői és ugyanakkor felelős szolgálat a népnek és államnak. f—dn>J, amidőn előírja, hogy maguknak a nemzeti’ fiégí szülőknek kell titkot szavazással eldönteniük, hogy mftyen olrihtási rendszert kívánnak, tehát, hogy kívánják fenntartani a vegyes kosság is él, követendő példaként pwyjeiterf- f x állíthatja maga elé. Magyarország H MA rendelet olyan magár er­ újból megmutatta a világnak, hogy kölcsi alapon áll, hogy azt Európa kulturhivatáaa magaslatán áll s ezamivel megelőzte ourőpa mennyi népét s amit ha Trianon örökösei is magúkévá tennének, ma­ gyar gyermekek tízezrei éppoly szabadon élhetnének népi kultu* fájuknak, mfat a Magyarországa vale- élő idegen ányanyefvÜ gyermekeké �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 augusztus 2 ——- Az Egyesül Államok politikája. Azok a sikerek, melyeket a német haderő és a vele harcoló baráti seregek a szovjetoroszok ellen elértek, világossá teszik a háború kiszélesítésén dolgozó Anglia előtt, hogy ennek az uj szövet­ séges-társnak ereje sem tudja elódázni azt a csapást, mely az angol világbiro­ dalmat Németország részéről, ha most még nem is tudni mikor, de biztosan el­ éri. Még folyik a harc a kétezer kilomé­ teres szovjetorosz frontszakaszon, de Ang­ lia' már levonta a következtetést és megmegujuló rohamot intéz az Egyesült Ál­ lamok ellen, hogy a háborúba mielőbb belépjen. Az Egyesült Államokat vezető politikusok nem tagadják meg a segítsé­ get, de a tényleges hadbalépéstől húzód­ nak, mert ismerik saját hadseregük fel­ * készületlenségét amely a jelen pillanat­ ban a keretek kibővítésénél és a felsze­ relésnél tart A seregküldés helyett azon­ ban gazdasági téren az Egyesült Államok kormánya segíteni igyekszik a bajbajutott angolszász rokonokon, még pedig olykép­ pen, hogy lezárni igyekezik az uj világ­ rendért harcolók előtt a gazdasági tere­ ket, Az Egyesült Államok és Anglia most fekete listákat készítenek a világ keres­ kedő cégeiről, melyekről tudják, vagy féltehető, hogy összeköttetésben állanak Németországgal, vagy bármely vele har­ coló hatalommal. A fekete listára vett cé­ geket igyekeznek megfosztani az árúbe­ szerzéstől, vagy hajótértől, nehogy áruikat Németországba juttathassák. Ezzel az in­ tézkedéssel az Egyesült Államok kettős célt vél elérni. Segít Angiién, másrészt pedig ellenőrzést gyakorolva egyes világ­ részek termelése és az áruk forgalomba- hozatala körűi, a maga gazdasági jelen tőségét igyekszik megsokszorozni, amit t kiváló Üzleti érzékkel rendelkező yentHk azzal Is tetéznek, hogy az Anglia felé irá­ nyuló hadianyag szállítmányaik kiegyen­ lítése fejében átveszik az angoloktól fize­ tés gyanánt a világ különböző részéiben levő érdekeltségeiket, amivel azután tu­ lajdonképen Anglia gyengül és az Egye­ sült Államok erősbödik a sokat hangoz­ tatott Angliával való érdekközösség leple alatt, tehát az Egyesült Államokat legelső­ sorban saját érdekei irányítják. Az Egyesült Államoknak azonban nemcsak az Atlanti Óceán felé kell te kinteni. A háromhatalmi egyezmény távol­ keleti állama, a 105 millió lakosú Japán a Csendes Óceán déli részén igyekezik szívósan lépésről-lépésre kiharcolni azt az uj rendet, amelyért szövetségesei Euró­ pában küzdenek. Harcának jelentős állo­ másához érkezett el Japán, amikor az Indókinát veszélyeztető angolok előtt a francia kormánnyal megegyezett és átvette énnek az igen fontos és nyersanyagban bővelkedő francia gyarmatnak a védel­ mét. A várt »hatás nem maradt el. Ang lia és az Egyesül államok felhördültek a politikai vereségen. Rendszabályokat lép­ tettek életbe, lefoglalták hatalmi térségük alá tartozó térségeken a japán követelé­ seket és felbontották a kereskedelmi szer­ ződéseket. Természetesen Japán részről hasonló intézkedéseket hoztak. Most ta­ lálgatás folyik a másik oldalon, mi lesz Japán következő lépése. Ismét egy lépés előre Holand-India felé, ahol a Japán szá­ mára nélkülözhetetlen kőolaj tör elő a földből, vagy Indokína megszállása nem A harcigép és az ember. A haditudósitások nap-nap után hirt adnak az óriási páncélos kötelékek pél­ dátlan arányú harcairól. Mozgó acélvárak százai és ezrei néznek egymással farkas­ szemet és indulnak egymás ellen halálos párbajra; Azt tartják, hogy a ma háborúja: a gépek háborúja. De akik ezt szószerint, tehát tévesen, értelmezik, azok a gépek alkalmazásától olyan eredményeket vár­ nak,- mint azok az orosz hadvezérek, akik úgy vélekedtek, hogy ha a harcok pokoli zűrzavarában mindent1 a legyőzhetetlennek vélt hárcigépekre bíznak, akkor nem­ csak megtakaríthatják a legdrágább anya­ got : az embert, de az acél és a gép tö­ mege minden bizonnyal le is fogja győzni az ellenséget. , *, Mikor azután a pusztító csaták nyo­ mán az orosz harcikocsik százainak és ezreinek roncsai tehetetlenül füstölögtek, az országutak árkaiban, akkor — de már későn — rájöttek, hogy a harcigépek — bármily félelmetesek — csak kiegészítői lehetnek az erőslelkü, bátor katona egyéni harcának. A most szemünk láttára lefolyó há­ ború nap-nap után bebizonyítja, hogy élég néhány kemény kezű harcos ahhoz, hogy őrökre elnémítsák a legújabb hábo­ rúk e nagy acélszörnyeit, — csak helyén legyen a szivük. Ez tehát méltán gondol­ kodóba ejthet mindenkit, hogy vájjon mit is ér a technikailag irigylésreméltóan fel­ szerelt hadsereg, ha katonáinak fegyvertfogó kézé a döntő pillanatban megremeg és teljesen a léleknéiküli gépre bízza a ««ját, 8 ezzel együtt a csata sorsát is. . A gép és a haditechnika szükséges, dé még nem minden. Jelenthet megnyug­ vást, jelentheti az erő iránti bizalmat, re­ ményt, sőt kezdeti sikert is, de egymagá­ in nem jelenti feltétlenül a sikert és a győzelmet. Egyes háborús felek annyira belévitték a koztudatba a gép és acél le­ győzhetetlen erejének hírét, hogy lassan háttérbe szorulnak a lelki tényezők és alig maradt meg más, mint a nyers erő. — Az a nép, melyet történelme nem kényszeritett folytonos szabadságharcra s így nem edződött meg az állandó harcok közepette, — az szívesen bízza csatája sorsát a nyers erőre, ö csak ennek ár­ nyékában szeretne biztonságban haladni az áhított győzelem felé. Ez esetben az eredmény hogyan is lehetne más, mint amit látunk: a nehéz harcigépek örökre elnémított tetemei, amelyek történelmi értékmérői lesznek katonái hiányos eré­ nyeinek. Mi magyarok tudjuk, hogy — da­ cára a gépek korszakának — vétkes könnyelműség volna kizárólag a minden­ ható gépek háborújáról beszélni, mert ebbe minden időben döntően fog bele­ szólni a gépeket vezető katonák veleszü­ letett harcikészsége és vállalkozókedve is. Ezt már 1939 januárjában tudtuk, ami­ kor a Munkácsnál felvonult ellenséges páncélkocsik váratlan támadásával Csak néhány fiatal magyar honvéd állott szembe az országút közepén és lám, nem hátrál­ tak meg az egyenlőtlen küzdelemben, hanem hősi, elszánt lélekkel fogadták a halálos párbajt Az eredményt mindnyá­ jan tudjuk: a néhány bátorlelkü magyar honvéd legyőzte az elbizakodott, Jéleknéiküll gépeket Azzal a magyar virtus­ sal, amely már a limanovai huszár kézé­ ben félelmetes fegyverré emelte az eltö­ rött puskatust, a fokost, a tábori ásót, — a somogyi baka kezében pedig az egy­ szerű zsebkést is. A gépek ott félelmete­ sek valóban, ahol csak kiegészítő részei a harcok küzdelmeinek, de nem ott, ahol tőlük és csak tőlük várják a döntő sike­ reket A hardgépek csak akkor lehetnek igazán félelmetes fegyverek, ha a vele küzdő katona a harcok nehéz óráiban megosztja velük harcos és bátor lelkét De amig egy háborút viselő fél hősies­ sége csak az iskolakönyvekben, a falra- egyébb mint fedezni magát délről 8 a ter­ jeszkedés iránya nyugat felé Szibériába történik abban a kedvező pillanatban, amint a nyugati szövetségesek csapásai alatt Összeomlani készül a vörös bástya la­ bilis alapzata A csendesoceáni kérdés az Egye­ sült Államok számára erejének megosz­ tását jelenti annál is inkább, mert ezen a területen levő angol érdekeknek védel­ mét is reá bízták. Nem is szűnik meg emelni ottani támaszpontjainak számát, a meglevőkét pedig katonailag egyre erő­ síteni. A másik irány, mely felé az Egye­ sült Államok erőt fejtenek ki: Délamerika. Ezen a földrészen már eddig is jelentős befolyással rendelkezett, de nem tagad­ ható, hogy Ibero-Amerika jelentős és ve­ zető hatalmai rokonszenves érdeklődéssel tekintenek Európa felé, ahol sírja készül az angolszász világuralomnak. Éppen ezért az Egyesült Államok a gazdasági kény­ szeren keresztül kívánják itt céljaikat el­ érni. A hitelek megvonásával és a keres­ kedelmi összekötetések megszakításával fenyegetőzik. Úgy hírlik, hogy Németor­ szág segítségére siet az Ibero-amerikaí államoknak és az Egyesült Államok ter­ jeszkedését megakadályozni készül. gaszokon, az újságok irányított cikkeiben és a propagandában található fel, de hi­ ányzik az a harcoló katona leikéből és így nem jut el a harckocsik zárt belse­ jébe, addig az úgynevezett „félelmetes". hek nem okoznak különösebb gondot átor ellenfélnek j , Tudjuk, hogy már az ókorban is alkalmaztak harcigépeket, pl. a faltöröket, Ezek az egyszerű gépek a mai na­ pig a nehéz harckocsik, a mai mozgó acélvárak és a halálos biztonsággal rom­ boló Stukákig fejlődlek. Egy tényező azonban a hosszú évezredek alatt is változatlanul megmaradt, az, hogy a csa­ ták sorsát végeredményben mindig a barcigépekkel együttdolgozó katonaszivek döntik el.,; - Az orosz rónák végtelen országutjain heverő orosz tankok ezrei ismét és talán örökre beigazolják, hogy a harc­ kocsik bátor emberi lélek nélkül semmi­ vel sem többek, mint: — félelmetes já­ tékszerek. A harcban tehát a gép és az em­ ber. kiegészítik egymást. De amig a bol­ sevista katonát géppuskája mellé a földbe kell ásni, hogy igy kényszerítsék kitar­ tásra, addig a magyar pilóta az orosz vonalak mögött száll le az ellenséges földre, hogy az ejtőernyővel megmene­ kült bajtársat megmentse a . fogságba ju­ tástól. így vfszonylik egymáshoz a gép és az ember, szerepe odaát és itthon, a mi honvédőink közölt. Hírek és különféléi Rózsák. A szemet édesen gyönyörködtető, friss köntösbe öltöztetett és virágosifatt bányatelep egyik kis kertje küldi e folyamán bájos köszöntését rózsaszínűpiros és halvány korallszinü rózsák ké, pében Íróasztalomra. Frrissek, harmatosak, hiszen a kerttől az Íróasztalomig alig né­ hány percnyi utat tesznek csak meg s mégis minden ilyen csokornál megfigyel­ tem: jnindíg akad közöttük egy-két szál, amely szenvedőn "hajtja le fejét a vállá­ ban, mint akit megviselt az ut és most sehogy sem tud magához térni. Talán n<rtá is a pár percnyi ut busitja el őket, hi­ szen mi, emberek, elképzelni sem tudtuk,, mi lakik egy virág lelkében, ó nem az ut 'viselte meg őket, hanem a búcsú, a válás a kerttől, a társaiktól, talán'Ott­ hagytak valamit, vagy valakit, akit na­ gyon szerettek, lehet: egy pillangót, lehet egy embert, 'aki nagyon szerette életében a virágokat. És amig a csokor többi tózsája frissen, érintetlenül, szinte kiváncsi örömmel egyenesedik, fel a vázában, gond * talanul és könnyedén adva át magát aá uj környezetnek, hízelgőn és megvesztegetőn ontva édes, friss lelkét, addig ezek a szenvedő rózsák, ezek a honvágytól beteg rózsák, már a hervadás bánatos Uiatát > lehelik ....o-.. .. — Hát ti is olyanok vagytok, rózsák — gondolom csöndesen —, ti is olyanók vagytok, mint az emberek? Eddig azt Ét­ iem, csak köztünk vannak olyan kivéte­ les lelkek, akik felsikoltanak egy szótól,, sebet kapnak egy mozdulattól, haldokol­ nak egy búcsuzástól és elhervadnak ’i vágytól valaki után, akinek a szívüket odaadták, amig a többség mindent elvi­ sel, mindent túlél, mindent felejteni tud és minden változásba könnyedén bele­ törődik. Azt hittem, csak az emberek kö­ zött vannak súlyosak és könnyűek, érzé­ kenyek és érzéketlenek, boldogtalanok ás boldogak... hát köztelek is megvan ez a külömbség, rózsák? ' Most már.. megtanultam tőletek és megértem, miért virul az egyik, amikor a másik hervadón ejti piros szirmait az asztalra, mint szivének hüllő vércsepp* jeit... < —yy -^n.1 —n. Halálosán, özv. Kirner Jánosáé acélgyári lakos július 28-án 79 éves ko­ rában meghalt. Temetése, mélyet Horváth László karancskeszü plébános, á' losonci kerület u? esperese végzett, 30.-án volt a városi ravatalozóból nagy részvét melle it. * ö«r., Saabadon Dánloinó 73 éves korában meghalt. Temetése július hó 29-én jvolt..nagy . részvét mellett a Nem less ssAUdány. Gazdasági köztemető ravatalozójából körökben olyan hírek kerültek forga­ lomba, hogy zsákhiány fenyeget. Illetékes helyen azt a felvilágosítást kaptuk, hogy anyám, jó nagyanyánk elhalálozása alkal­ ilyesmiről szó sincsen. Miután nyersjuta mából a bármimódón megnyilvánult rész* vétért ezúton > mondunk őszinte köszö­ nem jöhet az országba, speciális erős pa­ netét. Özv. Sztanek Rezsőné és gyermekid. pír-' és rostfonalakból előállított (34% EhrouMt egy ‘fekete, UHcahasn, kender és 66°/0 papirfonal) zsákok kerül­ nek forgalomba, melyeknek tartósága és tarkapofáju, drótszőrü, faltaihoz hasonló használhatósága csaknem teljesen olyan, törpe kiskutya. Sixi névre hallgat, nya­ mint a korábbi jutazsákoké. A zsákok kán csörgő és pesli kutyaszám. Becsüle­ ára úgy állapíttatott-meg, hogy arányban tes megtaláló, vagy. nyomravezető 5u P van a mezőgazdasági termények áremel­ jutalomban ytóM’’Jelentkerii! Collini Társulatnál alt Ipartesftiletti&* kedésével. r. Az ócskavasból újra vas, a vasból eke és fegyver lesz. Az eke megélhetésünket, a fegyver biztonságunkat szolgálja! �Salgótarján, 1941 augusztus 2 A MUNKA Mi az Abavit? Közjólétl sxövetkexetek nagy axocUUia jekwitőaége. A közjóléti szö­ A modern gazdálkodás elengedhe­ vetkezetek alapszabályainak mintáját most tetlen követelménye, hogy terményeit csak adta ki a földmivel ésügyi miniszterrel úgy vesse ti, ha a vetőmag csávázva lett. egyetértésben a belügyminiszter. Az ezt Számítások alapján súlyos milliókra rúg közzétevő rendelet fordulópontot jelent a annak a veszteségnek az összege, amit a magyar szociálpolitikában, mert lehetőség gazdák elszenvednek azáltal, hogy gabona nyílik mindazoknak a gazdasági jellegű át egyéb vetéseik tele tannak üszög­ eladatoknak a megvalósítására is, amebetegségekkel. Pedig ennek meggátlása yeket az eddigi kormányzati intézkedé­ ma már biztos sikerrel végezhető anél­ sek szociális vonalon már intézményesen kül, hogy nagyobb, mondhatnánk egyál­ üztositottak. Újítás az alapszabálymintá­ talán számbavehető költség terhelje a ban, hogy a szövetkezet működését olyan személyekre is kiterjesztheti, akik meg­ «gazda számtartását Tudomásunk szerint a Magyar Me- élhetésük veszélyeztetése nélkül még üz­ ' zögasdák Szövetkezete Növény védelmi­ letrészt sem tudnak jegyezni és igy a osztálya hoz forgalomba egy, a szakem­ szövetkezetnek sem tudnak tagjai lenni. berek által is aiánlott, 40 országban el­ Igen figyelemreméltó az alapszabály min­ terjedt univerzális higanytartalmu csévéző­ tában lerögzített az a rendelkezés, amely ikért ABAVIT néven. szerint a házépítésre adott kölcsönből, Minden nemzetgazdasági szempon­ illetve a juttatott ingatlan vételárából az tokra is figyelő gazda kötelessége az, egy éven felüli, de a tizennyolcadik évét hogy biztos hatású, kipróbált és amellett be nem töltött negyedik és minden to­ olcsó csávázószerrel védje vetését. vábbi gyermek után tiz-tiz százalékot el kell engedni Már eddig is szép számmal működtek az országban közjóléti szövet­ Talált tárgy. Salgótarján megyei kezetek, a most megjelent alapszabály­ város területén gyűrű találtatott Igazolt ,minta után körülbelül 80-90 uj közjóléti tulajdonosa a rendőrkapitányságnál a hi­ szövetkezet megalakulása várható, ami vatalos órák alatt átveheti. azért is különös jelentőségű, mert a nem­ Gyümölcabefőzézf cukrot kap­ zeti társadalom olyan rétegeit kapcsolja nak a termelők. A közélelmezési hi­ be a gazdasági élet vérkeringésébe, amely vatal a Gyümölcstermelők országos egye­ rétegek eddig abban egyáltalán részt sülete részére befőzési cukrot juttat. Te­ nem vehettek. kintet nélkül a gyümölcsterület nagysá­ KIADÓ úri helyen egy búto­ gára, cukrot igényelhetnek mindazok az rozott szoba. Fiatal házaspárnak egyesületi tagok, akik gyümö'csük után befőzési cukrot ebben az évben nem kap­ is alkalmas. — Cím a kiadóhiva­ tak. A közélelmezési hivatal célja az, talban. * hogy ilyen módon a kisgyümölcsös tulaj- * d o no soknak is alkalmat adjon arra, hogy a kertjükben termő gyümölcsöt télire fel­ dolgozhassák. A befőzési cukor iránti igényt, amely legfeljebb 15 kg. lehet, szep­ tember léig kell bejelenteni a vármegyei gyümölcstermelési egyesületeknél vagy a GYOE központjában (Budapest VI. Vilföoe cs. út 76.) Korcsma a puskaporos hor­ A szovjetkormánynak azt az elha­ dón. Egy kis barcelónai korcsma törzs­ tározását, hogy rendkívüli hadibiztosokat' vendégei megrökönyödéssel voltak kény­ helyez a vöröshadsereg csapattestjeinek telenek tudomásul venni hogy éveken élére, nyugodtan lehet a fegyelem teljes' keresztül bizonyos fokig puskaporos hor­ meglazulásának és a front bekövetkezen­ dón mulattak. Amint ugyanis- nemrégeh dő végleges felbomlásának biztos jelekéit? javítás céljából néhány padlódeszkát fel­ tekinteni. A hadibiztosokat olyan teen­ szedtek, hatalmas fegyverraktár került a dőkkel bízták meg, amelyeket más had­ felszínre. A padló alatti üregben nagy seregekben kizárólag a tisztek végeznek. mennyiségű puskán, pisztolyon és tölté­ A háború előtt a szovjethadseregben is nyen kívül három ládában 150 gránátot vezettek be olyan rendszabályokat, ame­ találtak. A korcsmáros a nem várt lelet lyek a tisztikar tekintélyének visszaállítá­ láttára halálosan elsápadt, azonban hama­ sára törekedtek. Ezek a reformok, ame­ rosan sikerült tisztáznia magát. A korcs­ lyek a bolsevista tisztikarnak a politikai mát két évvel ezelőtt vásárolta. Elődje biztosok gyámsága alól való felszabadítását hírhedt kommunista funkcionárius volt, célozták, kétségtelenül nem állották ki a je­ aki a nemzetiek bevonulásakor itt rej­ lenlegi tüzpróbát De ugylátszik, hogy a po­ tette el cinkosai fegyvereit, míg maga litikai biztosok sem váltották be a hozzá­ jobbnak látta kereket oldani. M. N. juk fűzött reményeket. A hadibiztosokat Ne feleltse el, hogy 6-án, szer- most fölébe helyezték mindkettőnek, a po­ < dán less városokban a vasnap I litikai és katonai parancsnoknak egyaránt 3. oldal Hirdetmény a vas- és fémhulladékok beszolgáltatásáról. A Vas- 'és Fémgyüjtő Központi Iroda felhívja a hazafiasán érző magyar társadalom minden tagját, hogy a tulajdonát képező vas* és fémhulladékot A VASNAPON szolgáltassa be. A ház táján: lakásokban, pincében, padláson, gazdaságokban és üzemekben tartandó nagytakarítás keretében elő­ kerülő és összegyűjtött mindennemű zománcmentes, kiselejtezett,: használhatatlan, vagy törött vasdarabot, gépet, fémet, vagy háztar­ tási edényt a hatóság által kijelölt helyen, az igazolványor megbízot­ tak a kifüggesztett ártáblázatban erre az alkalomra megsza­ bott beváltási áron veszik át. <■Magyar Testvérek! Teljesítse tehát mindenki a gyűjtéssel és a beszolgáltatással hazafias kötelességét, mert elsőrendű honvé­ delmi érdek az ország nyersanyag-ellátásának biztosítása. Vas- és Fémgyüjtő Központi Iroda Budapest, V., AlkotmÁny-u. 10. A vasnapot Salgótarjánban augusztus 6-án tartjuk meg. Átvételi hely az Ovoda-téren. . Rendelet a tejipar gyakorlá­ sának szabályozásáról. A földmivelésügyi miniszter a tejipar gyakorlásának szabályozásáról rendeletet adott ki, amely Hadibiztosok a szovjet csapattestek élén. Idegenben. írta: Kisigmándi Géza — Megszoktad-e már a várost And—^kérdezte a'fiatal gróf a legényé. tői, aki jobb ügyhöz illő buzgalommal törölgette az ablak párkányát. — Nem.lehet ezt megszokni, meg­ követem alázatosan — lehelte bele a csendbe. Ebben a városban akkora a füst, hogy reggelente itt az ablak külső pár„ kányán mindig feketedik a korom. Egy nap alatt piszkolódik be... Á gróf népi zavarta. Hagyta, hogy felelevenedjenek lelkében a hazai képek. A1 kéttornyú lémplom a petöházi ut ka­ nyarulatában, odább a temető, merevkaru fejfái, 1'másik oldalon pedig a major apró házal. Olt visszbangosabb a szó és . a marha bőgése. a csikó nyerítése betölt . mindén zugot Ott nem kell attól rettegni, bogy khéa köszönjön és kinek ne, mert idegen nem téved arra felé, aki pedig mégis odavetődött, az vagy ur, vagy ka­ tona, vagyis mindenképpen megérdemli a* üdvözlést — Ha száz évig itt kellene élnem, akkor sem szoknám meg ezt a nagy ide­ gen várost Itt az utcán mindig annyi as ember, mintha országos sokadalom lenne, Erélyes kopogás vágta , ketté Gom- Néhány pillanat múlva kattant a zár és belépett az idegen. Leverte válláról a lehelletvékonyságu havat és megszólalt németül. Az udvarból jövök. Itthon van-e a gróf ur ? — Nix dajcs — ropogtatta a hu­ szár, de kifogástalan udvariassággal mu­ tatta az ajtót A jövevény letette a cilin­ derét, levetette lebernyeges köpönyegét, amely alatt akár négyhónapos malacot is elvihetett volna s kellő kopogtatás után belépett a szobába. * A kancellár ur őkegyelmessége 7 kéreti a gróf urat, hogy keresse fel mi­ nél sürgősebben — mondta a bemutat­ kozás után, de mély meghajlással hárította el azt a meg tiszt te ítélést, hogy üljön le. — Sok megbízatásom van még mára. Mentségemül szolgáljon, hogy a síkos ha­ von Igen nehéz a járás. A szán.kifogás­ talanul csúszik ugyan, de a ló annál las-, sabban lépeget. ’ A fiatal gróf szemrebbenés nélkül vette tudomásul a meghívást, bár kelle­ metlenül érintette hogy megérkezése után harmadnap már hivatja a császári kan­ cellár. — Ebben a nagy birodalomban hány kopójának kell lennie, ha már azt is tud­ ja, hogy visszajöttem Trencsénből •— rá­ gódott benne a nyugtalanság. Alig veszett bele a császári hivatalnok lépteinek ko­ pogása a nagy bécsi palota csendjébe, a poroló ébugyot *• kNietett az eioszo* máris Oltözközködni kezdeti Huszárkapi­ ÍWUlt tányi egyenruháját vette fel ~ Te csak meredj itthon Andris. Ha valaki keresne, A hadibiztos hivatalosan a csapat erköl­ csi vezetőjeként szerepel. Kötelessége a paranssnok tekintélyéről és a csapat be­ csületének védelméről, valamint a harci szellem fenntartásáról gondoskodni és szeínélyes bátorságával példát szolgáltatót Végül a hadibiztos feladata, hogy a gyá­ vákét és pánikkeltőket észretéritse. Ez a feladatkör már magábanvéve elárulja, hogy a szovjethadsereg fundmentumát igen laza talajba ágyazták. Alig négy heti háború után a hadsereg egész fegyelmezési rend­ szerét fel kellett borítani és újat kellett alkotni. A hadibiztosoknak valóban cso­ datevőknek kellene lenniök, hogy sikerrel oldják meg a rájuk bízott feladatot Egy bomlásnak indul hadsereget, amelynek nincsenek vezérei, amely a tiszti tekintélyt nem ismeri, senki sem menthet meg. (Szóló) vagy esetleg levelet hoznának, marasztald addig, amig meg nem érkezem. A császári palota szőnyegein el­ veszett a csizma kopogása. A sarkantyú pengése is megjuhászodott a cifra falak között, hát még a szó.hogyan bujkált?! A nagy fogadó teremben egy félkarú vén generális harákolt türelmetlenül, de alig csukódott be mögötte a két öl magas szárnyas ajtó, máris megint megjelent és megelégedéssel csörtetett ki a lépcsőházba. Morgott ugyan valamit az ajtónállónak, de a gróf nem figyelhetett oda, mert ma­ ga a nagyhatalmú kancellár sietett eléje mosolyogva. Aranyos hímzésű frakkjának szárnyai úgy libegtek, mintha szél kere­ kedett volna, sőt még a fehér parókája copfba kunkoritott három ága is barátsá­ gosan himbálódzott. — Isten hozta grófom — nyújtotta feléje nőies vékönyságu fehér kezét Örü­ lök, hogy azonnal eljött Fáradjon be a szobámba... Akkora terembe léptek, hogy And­ ris szerint bizonyára kétszer is elfért volna benne a süttöri templom belseje. ‘.Csupa finom dísz, faragvány és ciráda, ahol a szem pihenést keresne. A simaszavu kancellárból mézéde­ sen folyt a szó. Mire a fiatal gróf észbekapott, már arra kellett felelnie, hogy mit tárgyalt az esztergomi érsek, Wesselényi nádorispán, Frangepán FereoC főkapitány, Nádtsdy Ferenc országbíró, Zrínyi Péter horvát Dán, Tököly István és a többiek ? - Báthory Zsófia özvegy fejedelemátszony és Rákóczi Ferenc ifjú fejedelem Vájjon a szerelmi szálak szövetségén kí­ kimondja, hogy tej gyűjtésével, kezelésé­ vel feldolgozásával, tejtermék előállításá­ val, tej vagy tejtermékkereskedéssel iparszerűen csak az foglalkozhatok, akinek erre iparengedélye van. Nem kell iparén*, gedély az egyszerű tejkiméréshez k* s tejtermékek egyszerű árusításához. (MN.) Zágráb. A horvát belügy­ miniszter rendeletet bocsátott ki, melynek célja a káromkodás végleges leküzdéseA miniszter kijelentette, hogy a károm­ kodás csúnya balkáni szokás, éppen ezért elrendelte, hogy a rendelet ellen vétőket harminc napi, a visszaeső „bűnösökét*^ pedig két hónapi elzárásra kell ítélni. -A miniszter a nyilvánossághoz fordul ká­ romkodás elleni hadjáratában és mindenkit felkér arra, hogy a káromkodókat nyom­ ban jelentse fel, közalkalmazottaknak pe­ dig kötelességévé teszi ezL (Salgótarjánban — sajnos — különösen sok a mosdatta* szájú ember. Még a nők között is sokan vtn^ nak, akik ocsmány szavakkal botránkoztab ják meg a jóérzésú embereket Nálunk ia van rá szigorú belügyminiszteri rendelet, amely­ nek alapján lezárhatják a káromkodókat A legnagyobb baj az, hogy a jóérzéeü közönség sem inti rendre a nyíltan is Jfiá-. romkodókat és durváskodókat Különösén az iszákos emberek gyakori káromkodása tűrhetetlen már. Segítsen mindenki a ren­ dőrőrszemnek abban az üdvös munkában, hogy a káromkodót feljelenti.) vül milyen újabb hálón mesterkedik?' — Nem tudom. Engem ezek a ta­ nácskozások nem érdekeitek — izgéttmozgott a fiatal gróf, aki azonnal észre­ vette, hogy mit akar a ravasz diplomata. — Pedig ő császári szent felsége bi>' zony joggal elvárja, hogy legifjabb kapi­ tánya ott is kinyissa szernél ahol a szent birodalomról és nemcsak a szép hölgyek állítólagos köszvényéről van szó. Mártiid. hiszi el, hogy Zrínyi Ilona és Rákóqri Ferenc eljegyzésére gyűlt össze az ország legfőbb vezetősége azon a rosszillatu für­ dőn. De nem csodálkozom, ha alaposab­ ban meggondolom a helyzetei mert Ott volt Tököly Éva, az őrök lázongó- István gróf eladó lánya is, aki igencsak kedveli az ifjú huszárkapitányokat.,. Szegény Esterházy Pál maga ítm‘ tudta, hogyan jutott vissza szállására, csak akkor kapta fel fejét, amikor a körülötte motoszkáló Andris néhány előkészítő kőhécselés után azt kérdezte tőle, hogy tiúl jelent az Mungárhund“ ? Mert hát több­ ször hallotta, amióta ide megérkeztek.; —• Kutya lett a magyar — suttogta alig hallhatóan, de a legény megértene igy is. Kinézett az ablakon, de eltévedik tekintete a sokszögű bécsi háztetőkön, amelyek még külsejükben te annyira ide­ genek voltak. * A szerelmes gróf sem tudta 4há| akkor, hogy a bécsi császár kanceüérja már szimatot kapott a Wesselényi-féis összeesküvésről, amelynek az volt acélja hogy megszabadítsa a német éa tötök megszállás alatt sínylődő országot hÉH lább a bécsi cselszövésektől •«» �A MUNKA 4. oldal Tavaszi napfény szeplőssé teszi. . ,• K AZ ARCBŐRT A moszkvai zugpiac Alig lehet élvezetesebb olvasmányt Sasplfifit, találni, mint a szovjet hivatalos lapjainak mAJioltf át egy-egy nemrégiben megjelent számát. A „ ___ , * eltünteti szovjetpropaganda kifelé a teljes jólétet hirdeti és büszkélkedik azokkal a hatal­ SZEPLÖKRÉM mas eredményekkel, amelyeket a szovjet kis- és nagyipar az utóbbi évtizedekben KAPHATÓ: a különböző munkatervek során elért. SZŰCS RÓBERT Hirdeti ez a propaganda azt is, hogy tel­ “Magyar Korona * gyógy­ jesen uj erkölcsöket adott a termelésnek, szertárában, Salgótarján. szakított a kapitalista -rendszerekkel s a szovjet termelés az egyéni becsületen, tisztességen alapszik. Hogy mindez csak Néhány évi gyakorlattal bíró blöff és propaganda, arra nap-nap mel­ őakeraaxtény származású, érettségizett lett adnak bizonyítékot a szovjetlapok, fiatal tisztviselőt és egy. gép és gyors- mint például az Izvjesztija, amely junius Írónőt keres azonnali belépésre fizetési 10*1 számában egy nagyarányú ipari szél­ Igény és kor megjelölésével iparvállalalat. hámosságot leplez le, Az állás nyugdíjas. Ajánlatokat a kiadó­ A cikk bevezetése rámutat arra, hivatalba kérjük. hogy míg az állami üzletekben festéket A HÍD legutóbbi számának vezető alig-alig lehet kapni, zugban, az úgyne­ cikkét Zilahy Lajos irta. Németh László vezett „fekete piacon*4 mindig kapható, • krónikája, Móricz Zsigmond elbeszélése, természetesen megfelelően magas áron. Veres Péter cikked Kassák Lajos versei, Hogy miért van ez, arra vonatkozólag A Koppaotó, Nagy Lajos érdekes tárgyú elmondja, hogy még 1937-ben a moszkvai elbeszélése, Féja Géza kritikai válasza, közellátási népbiztosság a város Leninről Marius Blanchard Írása és a HÍD állan­ elnevezett körzetében egy festék előállító dóan érdekes rovatain felül ebben a és szétosztó szervet létesített A vezető számban kezdte meg Jékely Zoltán az Kolovitzer elvtárs volt, helyettese és mű­ „Efrusén a százéves asszony" c. rendkí­ szaki szakértője Zeltzer elvtárs, az anyag­ vül érdekes, folytatólagos regényét. A beszerző pedig Gorszkij elvtárs. Az üzem HID az aktuális képek tömegével e szá­ megindult, tele volt azonban a vásárló­ mában is kiválót nyújt olvasóinak. Elő­ közönség panasszal, hogy használhatatlan fizetési . ár egész évre 24 * — pengő, fél­ festékanyagokat osztanak, ugyanekkor pe­ évre 12’—pengő, negyedévre 6'—pengő. dig a fekete piacon a legjobb minőségű Mutatványszámot készséggel küld a ki­ adóhivatal: Budapest, VII/ Erzrébet-krt 7. Főszerhesztő: Zilahy Lajos. Starján m. város polgármesterétől. 9568—1941. Dr. Förster Kálmán alapítvány 1940/41 évi kamata. SZŰCS-FÉLE Árverési hirdetmény, HIRDETMÉNY! Pk. 2565/1941. Révai Testvérek Irodalmi Intézet rt. végrehajtató javára (képv.: dr, Vértesi Ferenc ügyvéd) 56 P követelése és jár. erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság 1351/1941. sz. végzésével elrendelt vég­ rehajtás során lefoglalt 2000 pengő becs­ értékű alábbi ingóságok: ebédlőberende­ zés Salgótarjánban Kassai-sor 55 sz. alatt 194L évi augusztus hó 5-én d. e. 12 órakor biróilag elárvereztetnek. Salgótarján, 1941 julius 7-én. Török Gyula A dr. Förster Kálmán alapítvány 1940—41. évi kamataira pályázatot hir­ detek. A kamatokra minden salgótarjáni, középiskolába járó szegény tanuló pá­ lyázhat korra, nemre és vállásta való te­ kintet nélkül. A segély iránti kérelmek élőszóval vagy írásban legkésőbb f. évi augusztus hó 10-ig a városháza szociális ügyosztá­ lyén terjeszthetők elő. Salgótarján, 1941. július 11. Horváth kir. birótági végrehajtó. polgármetltr h. Szabadkán lesz a hétezerötszázadik vasnap. Betakarítás idején a fémgyüjtö elsősorban az ipartelepek felgyűlt készleteit veszi át. Érdekes jubileumhoz érkezett el a Fémgyüjtő. A vas- és fémhulladék gyűj­ tési mozgalmának megindítása óta hétezernégyszáznyolcvanöt vasnapot tartottak az anyaországban és a mozgalom megindí­ tása óta visszacsatolt területeken, A hétezerötszázadik vasnapot Szabadkán tart * ják meg augusztus 3 ám A tervek szerint azonban 4-én és 5-én is tartanak vasna­ pot a ^Bácska e központjában. A közel­ múltban megtartott nagyváradi vasnapo­ kon egyébként ezer mázsa ócskavasat gyűjtöttek össze a Fémgyüjtő megbízottai. Vasnapok lesznek még a legköze­ lebbi napokban Vácott julius 28-tól au­ gusztus 2-ig, Esztergomban augusztus 5, 6 és 7-én, Salgótarjánban augusztus ó-án, Párkányban pedig aug. 8—11-én. A mezőgazdasági munkálatok tar­ tama alatt egyébként a Fémgyüjtő az ipartelepek ócskavaskészleteit gyűjti össze elsősorban. Ezért a Fémgyüjtő megbí­ zottai sorra felkeresik az iparvállalatokat, hogy átvegyék a felgyűlt anyagot. Katonai szolgálatot teljesítő gazdasági cselédek munkaadóinak kártalanítása. A miskolci Gazdakamara a föld mivelésügyi miniszter közbenjárását kérte a pénzügyminiszternél annak érdekében, hogy a 4 bevonult gazdasági cselédek részére előre kimért, de még le nem szol* gélt időre szólló termény ellenértéke a községi elöljáróságok utján téritessék meg, nemcsak az igazságosabb teherviselés cél* fából, de ennélfogva is, mivel nem kivé* natos, sem a gazdák, sem a mezőgazda* sági* cselédek szempontjából, hogy az ar­ cé ráutalt gazdák kénytelenek legyenek Wl a teherre! etemben akként vádé- Salgótarján, 1941 augusztus 2. kezni, hogy nem évnegyedenként, hanem csak havonként mérjék ki előre a térményjárandóságot. Rámutatott ezenkívül előterjesztésében arra, hogy a gazda részére amúgy is rendkívüli terhet jelent, hogy a terményjárandóság szerint fizetett cselédjét a bevonulás időtartama alatt hónapossal, vagy napszámossal tudja csak helyettesíteni, akiknek a jávadalmazása a/ gazdasági cselédjénél magasabb, eltekintve attól, hogy a jószág megfelelő keze­ lésére, ellátására és feladatuk teljesítésére ke véebbé * alkalmasak. Nymaatott „A MUNKA* oyomdában Salótarján? festékanyagot vásárolhatta bárki, horribi­ lis áron. A három elvtárs látta el a zug­ piacot az elsikkasztott és külön gyártott anyaggal, sőt az igényelt nyersanyagok egy részét is illegális utón értékesítették. Abhoz, hogy e manipulációkat éveken át folytathassák, természetesen szükség volt, hogy a népbiztosságon is legyen cinko­ suk, sőt üzemük munkásait is meg kel­ lett vesztegetniük, mert hiszen azok lát­ ták, hogy milyen gyenge minőségű festé­ keket gyártanak s tudták, hogy emellett titokban kiváló minőségű gyártmányokat is készítettek. A munkások külön jutal­ makat kaptak a hallgatásért s igy eshe­ tett, hogy évek óta folytatott visszaélése­ ket csak az idén tavasszal fedezték fel Vizsgálatot indítottak s megállapítot­ ták, hogy a festéküzem három vezetőjé­ nek fejenként másfélmillió rubeles va­ gyona van s Kolovitzer elvtárs éppen megkezdte luxuskivitelü villája építtetését * Kezdve a népbiztosságtól, a könyvelés, raktárelszámoláson, gyártáson keresztül mindenki csalt, lopott, s mindenki fedezte a három vezető visszaéléseit Az Izvjesztija, amikor megállapítja, hogy itt sok millió rubel elsikkasztásáról van szó, csak annyit közöl, hogy a nyo­ mozás befejeződött és az egész ügy rö­ videsen bíróság elé kerül. Arra a kér­ désre azonban nem ad. választ a félhiva­ talos lap, miként történhetett a szovjet­ unió fővárosban ez a négyévig tartó, fel­ háborító visszaélés I ? Másolat: M. kir. boavédelmi miniszter. 477.100 szám. 14—1941, A József fiuárvaházbaa és az Erzsébet leányárvaházban megüresedett alapítvá­ nyi helyek betöltése tárgyá­ ban pályázat hirdetése. Pályázati hirdetmény. Budapest székesfőváros közönsége által boldog emlékezetű József főherceg úr cs. és kir. Fensége honvédföparancsnokságának 25. évfordulója emlékére a m. kir. honvédség kötelékébe tartozó, vagy tartozott egyének árvái, vagy félárvái ne­ veltetésére, az illetőségre való tekintel nélkül létesített alapítványi helyek közül a József fiuárvaházban egy alapítványi hely és az Erzsébet leányárvaházban egy alapítványi hely kerül betöltésre, amely helyekre ezennel pályázat hirdettetik. Az árvaházban való felvételre pá­ lyázó igazolni tartozik, hogy: a) a felvétetni kért gyermek való­ ban a m. kir. honvédség kötelékébe tar­ tozó vagy tartozott apának törvényes le­ származottja; b) vagyona nincs; c) félárvánál, — aki apátián vagy anyátlan, — az is igazolandó, hogy az életben lévő szülő vagyontalan; d) az árva 6. életévét már betöltötte és a 10. életévét még túl nem haladta; e) ép testű és elméjű, himlőn átesett, vagy ellene sikerrelbeoltatott Az árva kora és a szülök elhalálo­ zása, születési, illetve halotti anyakönyvi kivonattal, a testi és elmebeli állapot, a himlőoltásés vagyontalanság közhatőságilag hitelesített orvosi illetve helyhatósági bizonyítvánnyal igazolandó. A kellően felszerelt és bélyegtelen kérvények, amelyekben a szülő, vagy a gyám neve, állása és lakhelye (város, me­ gye, utolsó posta) is feltüntetendő, folyó évi angtuzL hó 5-Íg a m. kir. Honvé­ delmi Miniszterhez nyújtandók be, — iahonnan Budapest székesfőváros törvény­ i hatóságához fognak küldetni és a kijelö­ Ilési jog gyakorlása végett József kir. her­ ceg -tábornagy ur ö királyi Fenségéhez < 1fognak fel terjesztetne Az alapítványi helyek az 1941/42 4tanév kezdetén lesznek betöltendők. A | pályázat eredményéről, az árvák hozzá­ iltartozóit Budapest székesfőváros közön­ 1 sége hatósági utón fogja értesíteni. A miniszter rendeletéből: Ohxuhatatlan ahtirág 9. mtniiiteri frmjctet, ■ 1 ÍALGÓTABJÁMI A APOLLO JHTZW 2- *án szombaton 5, 7 és 9 órrker, 3- án, vasárnap 3, 5, 7 és 9 óraker, 4- én, hétfőn d. u. 5, 7 és 9 ó^w Sárga Rózsa A nagy magyar mesemondó, JóTaf Mór legmagyarabb müvének fiknvdL változata Móricz Zs. feldolgozásábrn. Kiegészítésül: Hirlédó. 6-án, szerdán este 7 és 9 órakor, 7 én, csütörtökön este 7 és 9 óikkor S.O.S. Szahara Főszereplők: Chanel Vanel, Jean * Pierre Aumont és Marta Labatr. Kiég.: Ufa és' Lnce híradó. ~ 1 ir-íT-m^z'^/ JÖN! JÖN! Augusztus hó 9-én, 10-én és 11-én KORA TERRY Főszerepben: RÖKK MARÍKA. A földmivelésügyi miniaaáéiftnm felhívása a kettőstsrmesztém'e. A jelenlegi háborús gazdálkodás a meső * gazdasági termelés fokozását kívánja ét igy indokolt, hogy az arra alkalmas terü­ leteken a gazdák foglalkozzanak keit5stermezztéssel. Kettőstermesztést aklzor folytatunk, amikor a korán lekerülő több­ nyire takarmánynövények után még vala­ mely rövid tenyészidejű növényt termesz­ tünk. A ketőstermesztésben másodnvény * ként a rövid tenyeszidejü köles, pohánka, kerekrépa, muhar, fehérmustár jöhet szá­ mításba hazai viszonyok között A földmivelésügyi miniszter által a kettőster­ mesztésre vonatkozóan kiadott útmutató­ kat az érdeklődő gazdák ingyen megsze­ rezhetik a mezőgazdasági kamaráknál és az országos növénytermelési kísérleti állo­ másnál, Magyaróvár. "' ej Starján m. város polgármesteri hivatalától 12294/1941. szám. í. Felhívás. Mindazon családokat, akik az álla­ mi gyermekmenhelybŐl 7—15 éves, korig terjedő élekóru gyermekek tartását és ne­ velését elvállalnák e azokat valláéerkőlcsös nevelésben részesíteni óhajtják, — felhívom, hogy szándékaikat az árvaszók nél (városháza, földszint 1. sz.) 15 napon belül jelentsék be. A gyermekek után a menhely gon­ dozási dijat térít és pedig havonta 9—15 pengőt a gyermekek életkorához viszo­ nyítva, valamint 2 rend ruhát és orvosi ellátást b ad. i Salgótarján, 1941. julius 27.J A polgármester helyett; Horváth1' v. tandncmok. J t » Árverési hirdetmény. Pk. 1653/1938. Lukács Károlyné örököse Lukács Aliz végrehajtató javára (képv.: dr.Nsgy Géza ügyvéd) 248 P követelése és Jár. erejéig a putnoki kir. járásbíróság 995/ 1937. sz. végzésével elrendelt végrehaj tás során lefoglalt 1090 pengő becsértókü alábbi ingóságok: lovak, szekér, juhok, bárányod Cered községben 1941. óvl augusztus hó 5-én d. u. 3 órákor hírvi­ lág elárvereztetnek. Salgótarján, 1941 juHtis.7-én. £ Törők Gyalo kir. birérífi Hirdessen „amink a4 Politikai hetilapban I Nyomdatulajdonos i Vógh Kátoaáa, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_02.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-08-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 31. szám (1941. augusztus 2.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/a9035fb69f14eca4a7aa50f773cc34c6.jpg c223e6134c3f2045f713f692bc4835e1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0990422094706759f724314ec1108ced.pdf a0fde865a6b58d3b24516249cd866a80 PDF Text Text MUNKA Felelőt axerkeixtő éa kiadó: Dr« Lapsáaexky János XIX évfolyam, 3J2. szám. Berlin=Róma=Tókio... Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. ára 16 fillér A Rerum Novarum 50 éves jubileumára. Salgótarján, 1941 augusztus 9 mint a munkaadók és munkások kü!Öri-y álló szervezeteinek kiépítése egy mind­ kettőt képviselő vegyes bizottság alakító*, sával, melynek az lenne a feladata, hogy * a két fél között kapcsolatot létesítsen p a két fél között támadt ellentéteket meg­ tárgyalja és békésen elintézni igyekeznék az igazságosság és szeretet követelményei szerint. Ezeknek a szövegeknek az értei-' mében jelölte meg a kongregáció levele a munkások és a munkaadók szerveze* ' teit képviselő állandó vegyes bizottság- • ban azt a szervet, amelyen keresztül a ■ szociális ellentétek: megoldását minden' ■ keresztény embernek — munkásnak és munkaadónak — a szeretet és békülékenység jegyében keresni kell. Súlyos szavakkal inti a munkásokat és a mun­ kaadókat a kölcsönös bizalmatlanság fél-. retételére s mindkét felet figyelmezteti arra a súlyos társadalmi felelősségre, mely őket, mint keresztényeket terhélí, kiknek példát kell adniok az osztályok békés együttműködésére, melyet tőlük az általuk vallott erkölcsi törvények kő'4vetetnek. Ilyen előzmények után jött létre a Quadragesimo Anno, mely a munkaadók és munkások között felme­ rülő ellentétek kiküszöbölésében köve­ tendő útra és módszerre nézve senkit sem hagyott többé kétségben. Az ut meg van jelölve — a béke és kiengesztelődés útja, — de a járás rajta még nagyon nehéz. A kezdeménye­ zés ezen a téren is a felső osztályokat — a munkaadókat terheli. Egészen bizo- • nyos, hogy az a szellem, mely a gazda­ sági életben is érvényesítette az ismerer tes axiómát: „a gazdasági életben nincs ' vallási** nem az egyszerű nép, nem -az v alsó osztályok privilégiuma volt. Hiába várjuk addig az alsóbb osztályokban ji vallás nélkül elképzelhetetlen • szociális i áll ma szemben a régi igazságta­ lan világrendhez ragaszkodó Lón‘don-Washing! ónnal és hozzájuk csatlakozott méltó harmadiknak a XIII. Leó pápa volt az első, aki hal­ tét szítsa. Gyűlölt ő, hát gyűlöljenek minden civilizációt és kultúrát el­ pusztítani akaró Moszkva. A ki- hatatlan körlevelében („Rerum Novarum**) mások is...** a munkásság felé a helyes szervezkedés Az Egyház álláspontja ebben a vénhedt világnézeteket valló kapi­ sürgős szükségességét hangoztatta. Sajnos, kérdésben XIIL Leó óta tisztázva volt, talista hatalmak egyre növekedő a munkásság öntudatának ébredése s az A Rerum Novarum szellemében fogant . idegességgel tekintgettek a magukra azt nyomon követő szervezkedés javulás minden ilyen irányú egyházi természetű tálát és megujhódott nemzetekre, helyett egyelőre csupán a modern gazda-, állásfoglalás, aminek egyik legtekintélye­ .melyek alárendelt helyzetbe szori- sági élet rákfenéjét, az eddigi úgyszólván sebb bizonyítéka a római zsinati kongre­ tötták a tőkét, illetve a kapitaliz­ ismeretlen osztályhircot teremtette meg. gációnak a Qaadrageslmo Anno-t meg­ Lassankint diadalmaskodott a munkás­ levele, melyet 1929-ben Mgr. Liémust és első sorba helyezték a kérdésben az a következményeiben be- előző narl-hoz, Lille biborps püspökéhez inté­ ’munkát és annak, aki azt végzi, láthatatlanul súlyos tévedés, melyet XIII. zett. Alkalmat ehhez a francia keresztény í szociális jólétet kívánnak biztosí­ Leó „(apilak májúménak nevez, hogy munkásszervezetek 1929 november 1-én tani. A szociális jólét megteremtése a munkaadó és munkás közötti viszony ülésező első kongresszusának határozata a dolgozók számára volt az, ami természetszerűleg áthidalhatatlan ellentét, adta, mellyel az a munkaadók és mun­ ellenállás megszervezésére ösztö­ mely harcot követet Ha ma ezen a té­ kások viszonyának szabályozásában kö­ ren a jobb belátás kezd diadalmaskodni, vetendő taktikáját jelölte meg. Ezzel a nözte a kapitalista, szabadkőműves azt nem kis mértékben annak a harmó­ határozattal világosan kimondatott, hogy uralom vezetése alatt álló államo­ niagondolatnak kell tulajdonítani, mely­ a keresztény munkásorganizációk egy* kat, mert a tőke féltette a maga nek a társadalmi osztályok között első-j szersmindenkorra elvetik az osztályharc busás hasznát, ha abból jórészt a ként XIIL Leó igyekezett érvényt sze-i eszközét, mely csak rombolni tudott, de dolgozók helyzetének megjavítására rezni. Ennek a mind hatalmasabban ér­ építeni nem s a keresztény erkölcstan vényesülő' szellemnek eredménye, hogy alapelveihez híven a mai gazdasági és kell áldozni. a materialisztikus történelmi felfogás ma termelési rend megváltoztatását ráneve­ Anglia a világot behálózó már a múlté, amiből viszont következ­ lőssel s a munkaadók és munkások kü­ nagytőkéseinek hatalma és az tethető, hogy az arra felépülő osztály- lönálló szervezeteivel, valamint azoknak Egyesült Államok hadicyereségre harcelmélet sem fogja magát sokáig tart­ mindkét fél jogait és függetlenségét biz­ éhes kapitalistái* addig-addig mes­ hatni. Nem kisebb tekintély, mint Wer­ tositó vegyes képviseleteivel igyekszik munkálni. Ehhez a határozathoz azonban terkedtek?, a rohamosan erő­ ner Sombort nyilatkozik erről ilyen ér­ szükség volt egy erkölcsi bázisra, melyet södő Németország elé, érdekeik telemben, akinek hajdani lelkesedése a az meg is talált a római zsinati kongre­ marxizmus iránt nem ismeretlen. „Ez. az védelmében első áldozatnak Len­ egész osztályharceszme — Írja Sombart — gáció fentemlitett levelében. gyelországot odadobni nem tudták, csak arra volt jó Marx kézében, hogy Semmi sem hasznosabb s a keresz­ Á továbbiak már... ismeretesek. segítségével - ax osztályok közötti gyülöle* tény elveknek megfelelőbb ezen a térén, • Németország és a hozzácsatlako­ zott Olaszország megtisztította Európát az angol befolyástól és zelében a repülőterek százain a Az elfoglalt területek lakos­ orosz generáció csak hallomásból' Anglia számára nem maradt más támadó gépek ezrei várták az in­ sága az örömmámor minden jelé­ ismer. • feátra, mint a maga bőrének meg­ dulási parancsot, a katonai felsze­ vel üdvözli a felszabadítókat, akik Ezzel a kommunista kisebb­ mentése érdekében megállapodást relési raktárak . beláthatatlan tö­ számukra ismét emberhez méltó séggel és félrevezetett orosz törne * megrakva hadianyaggal, életlehetőségeket biztosítanak, ami­ gekkel harcol együtt Anglia Európa k$tni a tőke legnagyobb ellensé­ mege gével, a vörös Moszkvával, mely­ mind-mind bizonyítékai, hogy ezek­ ben már közel 25 éve részük nem ellen. Ezért külön is felelni fog.: nek hatalmasságai is tudták, hogy ről a kiindulópontokról kívánta a volt és amit az azóta felnőtt uj ; terveik végrehajtása esetén csupán szovjet vörösre festeni Európa tér­ egyetlen hatalom tud velük szem­ képét és a továbbiakban íángbabeszállni és ez: a nemzeti szocia­ b ontani az egész világot. lista Németország. Ezért kész Az ördögi agyafúrtsággal ki-, örömmel kaptak az alkalmon és gondolt terv a német éberség kö­ mint Anglia titkos szövetségesei vetkeztében kudarcot vallott. Ma készültek saját elgondolásaik vég­ már a szövetséges seregek sokszáz (M. N.) Valóban sajátságos triumvi­ után, valóban nagyon kevés választotta rehajtására. kilométerre szovjetföldön harcol­ rátus az, amellyel Németországnak most már el Oroszországot nemzeti vágyálmá- ’ akadt: Anglia, a Szovjetunió és az nak megvalósításától, amikor a Darda­ ú A német birodalmat a látszó­ nak. Megsemmisítették a hatalmas dolga Egyesült Államok. A már megszigonyo­ nellák előtt hirtelen megjelent az angol lagos angol-orosz ellentét és az el- motorizált szovjethadsereg gépei­ zott cápa szövetkezett a hatalmas medvé­ flotta és megállást parancsolt az oroszok­ -hídegültnek látszó diplomácia vi- nek, javarészét, de még hosszú és vel, a háttérben pedig ott gubbaszt a ko- nak. Anglia ezért a „szolgálatáért ** Ciprus ázony nem tévesztette meg. Pon­ kitartó harcra lesz szükség, hogy pasznyaku kondorkeselyű, hogy amint a szigetét kapta meg jutalmul, melynek bir­ tos értesülések álltak rendelkezé­ térdre kényszerítsék a vadállati küzdelemnek vége, nyomban rávesse ma­ tokában lényegesen megerősíthette hely­ zetét a földközi tenger keleti felében. A sre, mélyékből kétségkívül kide­ dühhel védekező vörösöket, akik gát a legyőzött hullájára. világháború előtt azonban, hogy az orosz : A cápa (Anglia) és a medve (Orosz ­ rült, hogy a szovjet kétszínű játé­ azonban a 180 millió lakosú Orosz­ mamutbadsereget Németország ellen fej- ' kot játszik. Jó arcot mutat Német­ országnak csak csekély hányadát ország) példája nem éppen újkeletű, vonultathassa, mindezek ellenére nemcsak azopban ennyire időszerű és találó, mint ország felé, ugyanakkor a legna­ képezik. Az orosz nép legnagyobb ma, nem volt még sohasem. Egészen más Konslantinápolyt és a Dardanellákét Ígérte gyobb titokban Angliával tórgyal része semmi közösséget nem válail életkörülményeik ellenére félreérthetet­ oda Anglia Oroszországnak, hanem kész volt ráadásképpen, még az egész európai és végeredményében saját érdekei a kommunistákkal, sőt azoknak lenül érzékeltetik a kettőjük között lévő Törökországot, néhány szigetecskét, vá-, természetes ellenséges viszonyt Bárhol _ szerint cselekszik. A szovjet kor- legnagyobb ellensége, mert piszén lamint a kisázsiai parton egy jelentős - niány elhatározása volt Németor­ alig van család Szovjetoroszország- közeledtek is egymáshoz, vagy éppenség­ földsávot is odaadni. Ezzel szemben vi­ gel, ha ugyanazon a vadászterületen igye­ szág, Közép- és Dél-Európa lero- ban, melyből ne gyilkoltak, volna keztek zsákmányt ejteni, nyomban kitűnt, szont Oroszország arra kötelezte magát, * hánása és bolsavizálásá, Megfelelő le valakit, vagy ne küldtek volna hogy a természet rendje és módja sze­ hogy jóindulatú magatartást tanúsít majd; időpontban azónbah odaütött a az észak-szibériai kényszermunka­ rint halálos ellenségek. Érdekes azonban, Angliának Perzsiát, Mezopotániát, Haifát, Egyiptomot és a német gyarmatokat illető dómét páncélos őköl és megindult táborokba, ahonnan visszatérés hogy kölcsönösen megőrizték egymássál igényeivel szemben Amikor azutáaOrosf-. szemben tekintélyűket, ugyannyira, hogy Keletre a német haderő, melyhez alig van. A féktelen terror és tö­ mindaddig, amíg csak egyetlen közös el­ országban a bolsevista kormány vette át ft- magyar-, olasz-, szlovák- és ro- kéletesen kiépített b^sugárzószer- lenségük is volt, inkább megegyeztek, az uralmat, Anglia számára is itt volt az' mánseregek csatlakoztak, melyek­ vezetek ellenére a szovjetben már mintsem hogy nyílt harcba keveredtek alkalom, hogy Oroszországnak tett titkds hez azután Európa népeinek bol- felütötte fejét a lázadás szelleme volna egymással. így történt, hogy a „me- ígéretei alól önkényes módon feloldja ma­ ** után oly epedve vágya­ gát. Anglia ettől kezdve a bolsevisták el-áevizmusellenes felfogású osztagai és nagyon valószínű, hogy miként legvizü tengerek kozó Oroszország aak Anglia készséggel lenfeleit támogatta, akik semmiképen sem . kapcsolódtak hozzá. Kereszteshad­ a világháború idején, a kommu­ adott szabad kezet arra, hogy trdekte- voltak hajlandók Németország elleni kilá- járat indult meg. Milliós seregek nista forradalom döntötte meg az rületeit Perzsia, Dél- és Ke1et *Ázsia, va­ tástalan harcot folytatni. A cápa és « tódultak az egyik oldalon, hogy orosz államrendszert, most a fél­ lamint ászak irányában kiterjessze, csu­ medve közötti viszony ismét a régi és természetes lett Titokban, de minden pil-: védjék hazájukat, családjukat, val­ revezetett és állati sorban tartott pán azért, hogy ezzel az India felé ve­ lanatban ugrásra készen lestek egymásra. zető úttól távol tartsa. Ax^ orosz politika lásukat és magán tulajdonukat. Már orosz nép lázad fel és forradalmi Egy pillanatra sem gondol egyikük tulajdonképeni nagy nemzeti célja Q»r az feltő napokban kiderült, hpfr utón szünteti meg a kommunista Katalin cárnő óta Konstantinápoly és a sem arra, hogy becsületes fegyvertársak Wwbbiégur»Wt a nj4g •Ifogla* Földközi-tengerhez vetető irt Volt. 18W4 légyepek. & éppen úgy, mint ahogytó Ki kit akar becsapni ? I ssjw.a asztt. lattan taraiatokra. ben, á törökök telkit aratott gyözehni Angliát ét Orouorsiágot, ai Egyesült Ah �A MUNKA 2. oldal Salgótarján, 1941 auguaztus 9 erények nagyobbarányu térhódítását, mig jobb módú osztályoknak egymáshoz köze­ teljük, az a nélkülözhetetlen feltétele, hogy professzort egy olyan cellába tették, ahol a (elsőbb osztályok nyíltan nem revide­ lebb hozása. A lelki belső távolságot a a munkaadók ne vessék meg ugyanazon megrögzött betörőket, gyilkosokat, tolva* álják ezen a téren álláspont jókat A de­ két oiztály között az elkülönített mun­ Enciklika rájuk vonatkozó szavait: „Á jókat Őriztek. Ez a sok bűnöző valóságli risztlanizált gazdasági életbe ismét vissza káskolóniák létesítése csak növeli. A ta­ munkaadók tartsák szentnek a munkások Íal gúnyt űzött a tisztes korú tudósból. kell térnie a tekintély helyes fogalmának, pasztalat is amellett szól, hogy a munká­ személyes méltóságát. ** Ha a munkás va­ ^szolgáltatták magukat vele, leköpdöeték, * lamit becsül és elismer, az mind abban ütlegelték és amikor emiatt panasszal for- ' mily’ a munkaadót nem menti fel az sok szívesebben laknak a többi jobbmó alól a felelősség alól, mellyel cselekede­ du osztály szomsédságában, mert így in­ összpontosul, hogy őt egyenrangú félként dúlt a börtön vezetőségéhez a politikai kább érzik magukat egyenrangú polgá­ elismerjék s a személyét érdeklő ügyek­ biztos meg csak biztatta a gonosztevőket teiért Isten előtt számot kell adnia. aljas cselekedeteik folytatására. Albrecht Hi a Nemzetközi Munkaügyi Hiva- roknak, mintha páriák módjára különálló ben őt is meghallgassák, (a jelentéseit tanulmányozzuk, megálla- kolóniákba tereltetnek. Talán a jobbmóA bizalmatlanság bizalmatlanságot, hangsúlyozza, hogy sok kivégzést látottá prfhatjuk, hogy minden jóindulat és igye­ du osztályoknak sem árt, ha állandóan a a bizalom bizalmat vált ki A munka­ GPU börtönében, de egy sem hatott reá szemük előtt van a szegényebb osztályok olyan lehangolóan, mint Syrrfkov pro­ kezel megvan a munkaadók részéről a adóknak és a munkásoknak, mint egyenlő fesszor meggyilkolása. Kegyelmet kapott szegényes élete! munkás egyenrangúságának elismerésére, mértékben nélkülözhetetlen elemeknek a volna, ha hajlandó lett volna tudományát; A munkásság bizalmának visszaszer ­ emberi méltóságának értékelésére és el­ gazdasági jólét előmozdításában nemcsak ismerésére, valamint a munkaadó és mun­ zése nem könnyű feladat A munkásság az alá- és fölérendeltség, nemcsak a pa­ kimondottan propaganda célok szolgála­ kás közötti viszonynak a modern nagy csak lassan ébred tudatára annak, hogy rancsolás és engedelmesség értelmében tára fordítani. Ezt azonban a tudomány ütemekben természetszerűen adódó ne­ szervezetei lehetnek a kétségtelenül jo­ kell egymásról tudomást szerezniük, ha­ megtagadásának tekintette és inkább a hézségek ellenére is — közvetlenebbé és gos önvédelmen kívül a békés eszmecsere nem főképpen ápolniok kell azokat a halált választotta. A hóhér azt a nyelvet, amely évti­ személyesebbé tételére. El kell ismerni, konstruktív szervei is, mert kezdettől kapcsolatokat, melyek közöttük, mint em­ * ber és ember között létesíthetők. De min­ zedeken át a tudományt hirdette, mélyen hogy az a tény, miszerint a törvényes fogva megszokta, hogy azokban a bosszú munkavédelmen kívül és felül a munkás­ nak, a harcnak, az erőszaknak és a for­ den törekvés meddő és hiú fog. maradni a nyelvfőnél acélfogéba csípte, hogy ban-: ság szabadon, egyetemes és részleges szer­ radalomnak az eszközeit lássa. Nem sza­ mindaddig, mig a munkaadókban és mun­ got ne tudjon adni és azután acélkorbácsződésekben állapodhatik meg a munka­ bad feladni a reményt, hogy a kitartó kásokban felül nem kerekedik az a jobb csal félholtra verte. Ezután egy golyót rö­ adóval olyan fontos kérdésekben, mint munka az állam és a munkaadók részé­ belátás, mely a jobb, igazságosabb gazda­ pített a fejébe, majd a GPU alkalmazot­ a munkaidő, munkafeltételek, munkabér, ről mégis csak meg fogta érlelni azt az sági viszonyokat nem az újabb és újabb tak kihurcolták a halálra kinzott Syrriidőt, amikor a munkásság meg fogja szív­ kozot az épületből 8 ..egy árokba földel­ kis haladást jelent a munkás eman * lelni a Rerum Novarum szavait: 5,A mun­ igazságtalanságokat, jogtalanságokat akku­ ték el. CiÓja terén. muláló gyűlölködésekben, ellenségeske ­ kások becsületesen és hűen végezzék íme a tudós élete és halála a Szov­ ■Megállapítható, hogy a törvényes munkájukat... A munkaadót sem vagyo­ désekben, erőszakosságokban és kölcsö­ jetunióban. rendelkezéseken felül a nagy üzemekben núkban, sem személyükben meg ne ká­ nös bizalmatlankodásban keresi, hanem ügyelnek a munkás egészségére, a baleset rosítsák ,.. érdemeik védelmében az erő­ az igazságosság és szeretet konstuktiv er­ meggátlásá-a, a közlekedés- és lakás iszo­ szaktól tartózkodjanak .. utasítsák el ma­ kölcsi erőiben. nyok javítására, stb. Ugyancsak a mun­ guktól azokat, akik őket hiú remények­ A csecsemők kelengyéinek össze­ A Rerum Novarum — nagyon so­ kásság sorsának elviselhetőbbé tételét cé­ kel megtévesztik és félrevezetik, hogy szá­ kak által nem is tudott — félszázados gyűjtése és adakozás folytán is értékes és, lozzák az évenkinti többnapos szabadsá­ mukra keserű csalódást és késői bánatot évfordulójának emlékére szenteltük ezt a hasznos munkát végeztek dr. Laczfalvy golások a teljes fizetés kiutalásával. Ezek hagyjanak bátra." Ennek azonban ismé- szerény eszmefuttatást. Ferenc bányahatósági tanácsos, bányaka­ (—ány.) és egyéb jóléti intézmények kétségtelenül pitány, Dombi Andor és a néhai vitéz amellett szólnak, hogy a laissez fairé, laiDonászy cég, Krajcsovics Gyuláné és Jan$ser. saller politikája, amellyel a munka­ csovics Károlyné, akiknek ezúton is hálás adók' a munkáskérdést eddig kezelték, köszönetét mond a rendezőség. már a múlté. A kétségtelenül örvendetes A mezőgazdasági munkások fények mellett sok még az árny és a sö­ kenyérgabonavásárlássu Az olyan tétség, amely egy nagy üzem munkásá­ mezőgazdasági munkás, aki a múltban gának életét bevonja Nem ideális például (B. É) Jellemző a szovjet viszonyok­ colták őket. gabonáért végzett munkát és idén nem az az állapot, melyben a munkásságnak ra, a tudományos élet sok szörnyű viszAlbrecht K. volt népbiztos hátbor­ mégfelelő számú lakás híján sokszor mesz- szássága is. Maga a hivatalos Izvesztija zongatóan írja le Syrrikov egyetemi tanár kereste meg a szükséges gabonamennyi­ SZ2 távolságból kell munkahelyét megkö­ beismerte, hogy a Szovjetunió egyeteme­ esetét, aki vele együtt sínylődött a GPU séget, kivételesen vásárolhat kenyérgabo­ zelítenie s pihenésre szánt idejének jóré­ in alig van egy-két tanszék kellően kva­ börtönében, ahol ki is1 végezték. Syrri- nát. Indokolt esetbeh (főkép a szőlőterü­ szét gyaloglással, kerékpározással, vágy lifikált tanerővel betöltve. Minden tan­ kovnak az fájt a legjobban, hogy tanít­ leteken) a községi elöljáróság (polgármes­ ter) igazolványt állít ki részére. Az iga­ Utazással töltenie. erőnek és így a tudomány legfőbb mű­ ványai között is akádtak besúgók, hamis zolvány alapján legkésőbb ez év október Nem akarjuk itt eldönteni például velőjének is a propaganda szolgálatába tanuk, akik ráfogták, hogy szovjetellenes 31-ig beszerezheti a szükséges gabona­ azt sem, mi jobb és célszerűbb: a magá­ kellett állnia. A legelvontabb tudomá­ politikai elveket hangoztatott. A profesz- mennyiséget a legközelebbi Hombár-bizo­ nos, egy, legfeljebb két családot befogadó nyokból is propaganda anyagot kelletj. szor pedig soha politikai kérdéseket nem mányosnál A vásárlási igazolványt a Horn* .ház, vagy az ennél jóval több családnak gyártaniok, ha erre önként nem volt haj érintett csak tudományos problémákat fej­ bár bizoinányos bevonja. Ha a bizomá­ *" otthont nyújtó bérház, csupán azt a né­ landó, kényszeritették őket rá,' vagy az tegetett tanítványai előtt A hírneves pro­ nyos a gabonát a raktárból adja ki, úgy zőiét-nyilvánítjuk, hogy szerencsésebb do- ellenkezőt eltették láb alól. A GPU. ál­ fesszor elfogalása és hazaárulás! pere nagy métermázsánként egy pengő jutalékot szá­ lo^ a munkáslakásokat a várossal kapcso­ tal végre tudták hajtani kitűzött céljaikat feltűnést keltett Oroszországban is. A GPU míthat. Előfordulhat az az eset is, hogy latosan létesíteni, mint a várostól esetleg Azt a tudóst például, aki csak a tudo­ ezért szörnyű kínzásokkal arra akarta rá­ a vásárló munkás előre megállapodott egy tájról, különálló munkáskolóniákat terem­ mánnyal akarta foglalkozni, elküldték rö­ venni, hogy ismerje be,a reáfogott haza­ termelővel, (lehet gazda vagy fölösleggel teni ott, ahol az üzem ,a város közvetlen vid külföldi tanulmányútra, vagy külföld­ árulást Mikor látták, hogy hiába minden rendelkező mezőgazdasági munkás isj/Ez közelében van. A cél, melynek megvaló­ ről jött tudósok mellé osztották be őket kínzás, elfogták a tanár feleségét és gyér a termelő felkínálja gabonáját a bizomá­ sításán ilyen esetben munkálkodni kell, a Magától értetődik, hogy a külföldiek kér­ mekeit, megkinozták azokat is, majd kö­ nyosnak és a vásárló mezőgazdasági mun-‘ két osztálynak: munkásosztálynak és a déseket intéztek kozzájuk arra vonatko­ zölték a professzorral, hogy ki végzik csa­ kással együtt bejelenti, hogy a felkínált zólag, hogy milyen feltételekhez van kötve ládja valamennyi tagját, ha nem ismeri mennyiségből az igényjogosult munkás a Szovjetunióban a tudomány művelése. el a reá fogott bűnt. Syrrikov hosszas vásárolni akar. A bizományos ilyen eset­ önmagával folytatott küzdelem után, csa­ hunokat is rejtett szándékok és hátsó gon­ Akármilyen feleletet adtak a GPU ele­ ládja megmentése érdekében magára vál- ben köteles a megjelölt tételt az igény­ jogosult munkás részére kiadni Ebben gendő álérvet kovácsolt arra vonatkozó ­ dolatok vezették ebbe a valóban sajátsá­ lált miudent... az esetben az 1 pengős jutalék nem szá­ gos hármasszövejségbe. Mind a hárman an, hogy az illetők bolsevista ellenes pro­ mítható fel. Albrecht K. leírja, hogy Syrrikov pagandát folytatnak s bíróság elé huralkalmi üzletre társultak: a kizsákmányoló uíalntí rendszerüket veszélyeztető és a világ valmennyi nemzetének szabadságá­ éit Őszintén küzdő Németország elpusz­ Kettőnk titka marad ez a néhány perc. és kávéház küszöbét a felesége nélkül, títására. Te korcsmás, könnyüvérü legény vagy. olyan sok pénzt emésztő szenvedélye sem Nincs semmid a gimnáziumi érettségidnél, támadt, mint például a kártya, a lóver­ Nem marad titok, hogy az Egyesült Államok már a világháborúban is úgy meg a címeres gyűrűdnél. Az a világ meg seny, vagy — Uram bocsá’ — más em­ már régen leáldozott, amikor ebből meg ber feleségének, — leányának elcsábítása, igyekekezett politikáját irányítani, hogy írta: Kisigmándi Géza. lehetett élni. Jó magam a két kezem, meg még sem hajtotta le soha nyugodtan ősz Németországnak, amely versenyképessé­ givel sokat ronthatott volna Amerika „jóSzabó Pista csak megmaradt annak a fejem munkájával kerestem, szereztem, fejét az öreg Bakos Gáspár, aminek vi­ üzl.ebén", teljes győzelmét megakadályoz­ a duhajkodó aranyifjunak, akinek ismer­ amim van. Egyetlen lányom urától sem szont az volt az oka, hogy sohasem fo­ za,'anélkül azonban, hogy ebből Angli­ ték. Pedig térdenáliva esküdött meg meny­ tűrném el, hogy elherdálja. Tebenned pe­ gyott ki a vendég a rangos úri házból. ának több haszna származzék, azon felül, asszonyának, hogy szakit eddigi életével dig megtalálom mindazt a tulajdonságot, Már kétszer is megtoldottak az alsó szár­ hogy az USA-val szemben fennálló adó­ és belép a nyárspolgárok hosszú csendes amiből erre joggal következtethetek. Hát nyat, ahova a rokonok és barátok meg­ ezek előrebocsátásával kérdezem, hogy húzódhattak az átdorbézolt éjszakák után. ságait nehézség nélkül kifizethesse; mert sorába. No meg istállóról is kellett gondoskodni — A feleségem nélkül nem lépem mit felelsz erre ? hiszen Németország után Anglia volt a legkomolyabb versenytárs, annak ellenére, át korcsma, vagy kávéház küszöbét. Isten — Szeretem a lányát és megbecsü­ a lovak számára. Hét vármegyében beszéltek azokról bpgy egy amerikai közgazdasági nagyság engem úgy segítsen. löm minden vagyonával együtt ígérem, Ez a kemény elszánás megtörte az hogy nem csalódik bennem bátyámuram. az úri mulatságokról, amelyek minden­ egyizben joggal jelenthette ki: „Anglia ■ lassacskán egy függő viszonyban lévő te­ öreg Bakos Gáspár ellenállását is, aki ar­ Keményen megfogták egymás kezét naposak voltak és arról is kezdtek sut­ rület rangját fogja betölteni, amely kény­ ról volt nevezetes,) hogy mindössze har­ — Hacsak a szerelem nem müvei togni, hogy Bakos Gáspárt a sírba viszi a telen az Egyesült Államokat, ahonnan bé­ minc holdacska földet örökölt az apjától, csodát — csóválta ősz fejét Bakos Gás­ bánat, mert amióta férjhez adta a lányát, kében élelmét kapja, és amelynek segít­ de amikor férjhez adta a lányát, már ezer­ pár — akkor nem hihetem el, amit mon­ nem tudott venni, nem egy holdnyi, ha-' sége nélkül nem tud háborúban helyt ál- négyszáz holdon uralkodott Maga szokta dasz. Mivel tudom, hogy a lányom is bo­ nem egy tarisznyára való földet sem. ezt a szót használni, ami egyébként na­ - tani, létének bázisaként tekinteni.1* A szép Mariska asszony örökké mo­ londul érted, nem bánom. Nem leszek a gyon jól illett egyéniségéhez. solygó arca sem árulta el mindenkinek a Az amerikai keselyű ez alkalommal kerékkötőtök. — A király sem lehet nagyobb ur, sém szeretne sokat kockáztatni, de min­ Hát igy indult el a boldogság felé bánatát, csak az döbbent meg tőle, aki den "intézkedést megtesz, hogy a zátonyra mint amekkorának kell lennie a jó gaz­ tartó szerelem, amelynek rózsaszínű fel­ ismerte leánykorában és most látta a került cápát felfalja. Erre annál is inkább dának. Az akaratomat bele kell kénysze- hői néhanapján meghúzódtak a bánkódás szeme sarkában azokat a finom pókháló meglehet benne a hajlandóság, mert tudja, ritenem minden élő és holt jószágomba. és átszipogott éjszakák önmarcangoló ke- fonalakat, amelyeket a negyedik szobából {itsiürődő cigánymuzsika lopott oda és le­ hogy Anglia 1918 után minden erejét Még a búza is úgy bújik ki a rög alól, csegései mögött túrét fordította, hogy az uniótól való füg­ ahogyan megkövetelem. Mert mit szépítsük a szót? Szabó fejtett ott maradandó nyomként. Azt is Elhitték neki, mert az ezerhárom * gőség alól felszabadítsa magát és ezzel Pista boldog férj lett, a szépséges Bakos csak úgy suttogtak, hogy Bakos Gáspár valóban biztosítsa magának a világ ural- százhetven holdacska bizonyította. Marisnak meg ugyancsak rengeteg frigye magához hivatta nagyhatalmú vajét, ami­ rh át. — Ha meghallgatsz engem édes támadt, amikor már a harmadik kisgyer­ kor már érezte, hogy közel áll hozzá a j* A kérdés, hogy ki kit akar becsap­ ecsém — mondta Szabó István tisztelet­ mek bölcsőjét ringatták á főutca legszebb Nagykaszás. Senki sem volt a szobában, ni, ;ezekutan már magától megoldódik. beli főszolgabírónak, amikor megkérte a házában, csak a fiatalasszony nem merte amikor csendesen feléje dobálta a szót: — Csalódtam benned Pista fiam... Alkalmi részletcélok ideiglenes közössége leányát — nem veszed el az én Maris­ panaszra nyitni a száját. 1 Szabó Pista valóságos főszolgabíró BetÜszerint értelmezed az esküt, a belÜ kámat. Azt is megmagyarázom, miért? n&n olyan alap, amely a nagy természetNe fájjon a szavam fullánkja. Mint apád ur, amit Ígért, amire esküdött, megtar­ pedig öl... En most elmegyek, Nem fiadta' ellentéteket á háttérbe tudná szó­ Tudós a szovjetben. „A MUNKA” TÁRCÁJA Szabó Pista házat vesz. állok elölted és négyszemközt vagyunk. totta emberül. Nem lépte ét a korcsma gyeiem toons a vetraefOMeaeteaei. nem �A MUNKA Salgótarján, 1941 augusztus 9 Hírek és különfélék Szalmavirág. { Sokszor beszélgettünk már e helyen a virágokról, beszélgessünk most a szal­ mavirágról. Amióta a virágok lelkét, egyé­ niségét több, kevesebb szerencsével ku­ tatom, sohasem került elém titokzatosabb, megfejthetetlenebb lélek a szalmavirágnál. Hé ránézek, megtetszik színes szépsége, szirmainak xománcos fénye. Ha kezembe . veszem, zörgő, üres hangot ad, mint a s^tá/az szalma, de ha megszagolom, kály­ hából mégis felém árad valami halk kis :illat, amely olyan, mint forró nyári tar­ lók lebellete. Vázába helyezem, akár vi­ zet sem kell neki adnom, sokáig friss marad, de ez a tartós frisseség olyan, mint a művirágé. A: Igen, a szalmavirág : művirág, amely él, élővirág, amely bolt, — ki tudja, mit gondol, mit érez magában ? Soha semmit ej nem árul titokzatos életéből, leikéből, de talán mégis megfejthetjük titkát. Azt Hiszem, a szalmavirág olyan, mint az az ember, akit általában „száraz embernek ** nevezünk. Csak éli, éldegéli, egyhangú, egyforma életét, éli magában, éli magá­ nak. Szörnyen pedáns valaki, mindig jól­ ápolt, jólöltözött, hiszen senkije sincs, akire költsön, csak önmaga. Ha ideteszi * a sors, itt van ; ha o'dateszi, ott van ; nin­ csenek igényei, nincsenek vágyai, egyensulyos, száraz, komoly és zárkózott És mégis, ha sikerül kissé közelférkőznöc hózzá, egy pillanatra beleláthatsz leikébe . ás ez a lélek bánatos. Bánata onnan ered, bogy kimondhatatlanul szeretne olyan renni, mint a többi ember: könnyed, vi­ dám, szeretetreméltó, aki gondtalanul adja át magát az élet örömeinek és nem törődik a holnappal, mert csak a boldog pillanatnak él A „száraz ember ** ilyen szedetne lenni, de nem tud, nem tud, — máskép rendelte sorsa, véralkata, mint ' mondani szoktuk j természete. És igy mú­ lik el felette az élet, az ifjúság, jólszabott ruhákban, hideg, rideg zárkózottságban •Í9 örökké titkolt vágyban, egy más, bol­ dogabb és* * kedvesebb élet után. Aztán megöregszik, megőszül, még azok is el; felejtik, akik tudták, hogy a világon van ... a. bánatos szalma virágot, mikor szirmai . már rég elvesztették fényüket és alapo­ san belepte a por, egyszerre csak nem találjuk a vázában. . Mit gondolnak, mi történt vele ? Kidobta a takarítónő. —-y —n. 3. oldal Kinövéséé. A vallás- és közokta­ tásügyi miniszter Röder Alfréd körzeti skolafelügyelőt, a salgótarjáni acélgyár­ belepi népiskola igazgató-tanítóját és Mojzes Zsigmond kazári községi tanítót a VII. izetési osztályba kinevezte. Mindketten mmár több, mint három évtized óta fá­ radhatatlanul működnek a néptanítói páyán s az iskolánkivüli népművelés terén is kiválóan értékes munkát végeznek. Ki­ tüntetésszámba menő kinevezésük eddigi munkásságuk legfelső elismerését jelenti. Gratulálunk I Személyi fair. Dr. Förster Kálmán kormányfőtanácsos polgármester 6 heti nyári szabadságáról hazaérkezett és 4- én átvette hivatalát EHegyzéa. Schlésinger Lu’ut elje­ gyezte Éged János kántortanitó, hdp. örm. (Minden külön értesítés nélkül) Halálozás, özv. Krajcsovics’ La­ josné, szül Markovich Hermin, a volt Északmagyarországi Kőszénbánya R. T. tisztviselőjének özvegye, életének 80-ik évében, rövid szenvedés után aug. 1-én csendesen elhunyt. Temetése augusztus 3-án volt a gyászházból nagy részvét mel­ lett Elhunytét gyászolják a Markovich, Bechine, Krajcsovics, Kralovánszky és Martényi családok. Halálozás, özv. Tussay Istvánná, szül nemes Noszlopy Ida, Baglyasalja né­ hai községi bírójának özvegye, julius 31én, hosszú szenvedés után, 71 éves ko­ rában, elhunyt Temetése aug 1-én volt a baglyasaljai ravatalozóból nagy részvét mellett. (MN) Egy svájci órás nagyje­ lentőségű találmánya. Félhivatalos svájci jelentés szerint P. R. Jaccard órás­ nak évekig tartó munkával sikerűit meg­ oldást találni olyan órarugó előállilására, amely felhúzása után és közvetlenül le­ járása előtt is teljesen egyforma hajtóerőt szolgáltat. Jaccard találmánya egyaránt alkalmazható a toronyórákra és a legki­ sebb női karórákra is. Hogy a svájci óra­ ipar továbbra is biztosítani tudja magá; nak a világ óragyártásában elfoglalt he­ lyét, Jaccard mester nagyjelentőségű ta­ lálmányán kívül mutatja a teddington csil­ lagvizsgáló multévi nemzetközi versenye is, melyen egy svájci precíziós óra nyerte az első dijat. Ezenkívül négy svájci kar­ óra érte el a karóráknál eddig megfigyelt legnagyobb pontosságot. ITT AZ ARATÁS. IDŐSZERŰ ÉS BEFOZO RECEPTKÖNYVET KÍVÁNSÁGRA INGYEN KÜLDI DP. OETKER A. BUDAPE5 T, VH/.. CONT/-UTCA 25.—SZÁNT Hogyan kell a felesek gabo­ natermését elszámolni? A haszon * bérleteknél a bérlő csak annyi gabonát adhat ki természetben a bérbeadónak, amennyi a bérbeadó részére a házi, vagy gazdasági szükségletekre feltétlenül szük­ séges. A feles bérbevevő ezzel szemben a feles bérbeadónak a termésnek szerző­ dés szerint megillető részét teljes egészé­ ben köteles kiadni. Ha a felezés a már kicsépelt gabonából történik, akkor a cséplést a feles bérbevevő végezteti. Eb­ ben az esetben a cséplési eredménylapon fel kell tüntetni azt, hogy az illető feles bérbevő, valamint azt is, hogy ki a feles bérbeadó. A községi elöljáróság ugyanis ilyenkor mind a kettőnek állít ki gabona­ lapot az őket egyenként megillető menynyiségről. Ha a felezés keresztekben tör­ ténik és mindkettő külöh-külön csépeltet, akkor az eredményiap és a gabonalap kiállítása rendesen történik, de ekkor is fel kell jegyezni mind a két lapra azt, hogy feles gazdálkodásról van szó. Befejezéshez közeledik az SBTC pályaépítése. A több mint egy esztendeje tartó pályarendezés és építés előrelátha­ tólag még e hóban befejeződik. így a vá­ rosunknak messze hires SSE pályájához hasonlóan szép sportpályát kap a kibőví­ tett SBTC is, amelynél csak a keretet alkotó szép fenyves fog hiányozni, férő­ hely szempontjából a vidék egyik leg­ szebb pályája lesz, melynek felavatása —értesülésünk szerint — ünnepélyes sport­ események között fog megtörténi. Irta : özv. Szipszer Lajósné. Erdő mélyén, fenyvesek- közt Heverészek a nagy csendben. Mintha sok-sok ezüstharang A fülembe bongna, csengne. Ahol magyar .kalászt vágnak E bűvös hang onnan indul.S édes szava, melynél szebb nincs, Fölver engem álmaimbul... Csodálatos édes hangok, Úgy hallgatom szivdobogva. Nem hiszem, hogy e világon Ennél szentebb ima volna. Kaszacsengés szállj csak, szállj csak, Csak a személyes intézkedéseimért Végig a magyar határba. Reményt hozó kedves vendég, és vásárlásaimért vállalok felelőséget. A szivekbe vagy te zárva. Thomka Gyula Aratnak a Duna iáján, Somoskőújfalu. Gondolkodom méla csendbe I Kaszacsengés, ezüslharang, *E rovat alatt közéltekért felelősiéget nem Mint ezernyi fohász lenne . .. vállal a Szerk. Nyilttér. * kell attól tartanod, hogy „besúgnak az. öregnek”... Amennyi örömöm volt a lányomban és az unokáimban, ugyanak­ kora bánatot akasztottál te rám... Úgy mondják, hogy ekkor nagyon kifáradt Kícserepesedett ajka elnémult Nem is szólalt meg többé soha az élet­ ben, De talán azt még hallotta, amit a szoborkeménnyé vált Szabó István fő* szolgabiró mondott: ; —.Esküszöm az élő Istenre, hogy végét vetem a vendégjárásnak. Naponta elteszem az erre szánt összeget és házat veszek rajta a gyermekeimnek, Bakos Gáspár unokáinak.,. A temetés éppen elég alkalom lett a visszahúzódásra. Amikor letelt az egy esztendő, egészen más ember állt a fe­ lesége elé. Soká nézték egymást Amikor az asszony ismét letörölte szép, kisimult arcáról a könnyet, olyan boldogság feszítette mellét, amilyent még sohasem érzett. — Tiz esztendő kellett arra, hogy egymásra találjunk, — suttogta alig hallha­ tóan. ’ Nem is eresztették el egymás kezét Csodát tett a szerelem, bár Bakos Gás­ pár nem érte meg. Azt azonban bizonyára megérezte a temetőben, amikor a veje megvette az első házat a fő utcán. Ami­ kor aztán a harmadik gyermek is külön szerepelt a telekkönyvben mint háztulaj­ donos, a megcsitult Szabó István kiballa­ Laky Dezső miniszter nyilatkozata a közellátás megszerve­ zésének eredményeiről. Az uj gazdasági év kezdetével Laky Dezső közellátási miniszter tájékoztatta a sajtót minisztériumának eddigi héthóna­ pos működéséről és ismerteti azokat a szervezési munkálatokat, amelyek a ma­ gyar közeli áfás biztosítása érdekében tör­ téntek. A nehézségekről már múlt időben beszélhettünk. — jpondotta a miniszter — minden gondoskodás megtörtént arranézve, hogy az uj gabonatermést oly mértékben biztosítjuk az ország lakossá* gának egyeteme számára, amint az el­ múlt gazdasági évben a legjobb szándékunk mellett sem lehetett elérni. Nyugodt lélekkel merem azt állítani, hogyha ebben az országban a kővetkező gazdasági évben mindenki önzetlenül, nem kapzsi vággyal, fogja az élelmiszerellátá­ gott Bakos Gáspár sírjához a feleségével. sának ezt a most érintett legfontosabb W Nem szóltak egy szót sem, csak le­ kérdését felfogni, zökkenő nem történhet mindenkinek jusson annyi, amennyire szüksége van. Sok nehéz napot okozott az év tavaszán a zsirkérdés is. A sertés­ árak megértő rendezésével a felhozatalt biztosítani tudtuk, egyúttal a lakosság széles köreiben is felébresztettük a vágyat arranézve, hogy saját maga számára, vagy eladásra is sertést neveljen és hizlaljon. Ha tengeri termésünk kielégítő lesz, amire pedig minden remény megvan, nem kell attól tartanunk, hogy a jövő év tavaszán megismétlődik a zsirhiány. A miniszter azután az árszabályozás kérdéseit ismer­ tette, továbbá a cipő- és textilellátás te­ rén tett intézkedéseket Tervek készültek az úgynevezett tipuscipők előállításáról, hogy az olcsó cipővel való ellátást bizto­ sítsák. Hasonló tervek vannak a textiláruk Szerkesztői üzenetek * M. L Kéziratot nem küldünk viasza. A versre vonatkozólag csak azt közöljük, hogy Jobb lesz hallgatni . ** L. B. Az önállósítás! Alap Kor * mánybiztossága Budapest Klotild u. 10 9/., alatt van. A rendelet szerint 40 évitfl idősebbeket kérelmükkel elutasítanak. \ Városunkban folyó hó 6-án veit vasnap, ami igen gyenge eredménnyel zárult A szétesett, hosszú város közön-, sége talán fel sem figyelt a vasnak nagy fontosságára, avagy talán az elfoglalt dolgozóknak idejük sem volt arra, hö^y helybe szállítsák az ócska vasat oói,. ahol azt átveszik. Városunkban bizonyára nagy lehetőségek vannak az ócska, vagy nélkülözhető vas- és fémhulladékok gyűj­ tésére. Iparvállalatok közelében temérdek lehet a használt vasanyag, amit alaposan, házról-házra járva, nagy eredménnyel lehetne összeszedni. A most gyűjtött né­ hány mázsa anyag nem az az eredmény, amellyel meg lehetnénk elégedve. (MN) A köllni óvárosban folyó ásatások alkalmával nagyszabású római középület maradványai kerültek nap­ fényre. Az oszlopcsarnokokkal övezett épület összes helyiségeit falfestmények • díszítették. A római lakáskultúra magas színvonalát mutatja, hogy a padlózatot már deszkából készítették, sőt a légfűtést is bevezették. Szigorúan ellenőrzik az ócskavas-készletbejelentésekeL Előfordult hogy vállalatok, üzemek a bejelentésíJtötelezettség alá tartozó, birtokukban lévő ócskavasat és fémhulladékot több esetben késedelmesen jelentették be, holott erre őket rendelet kötelezi. Az is előfordult, hogy készleteket eltitkoltak. Fontos gaz­ dasági érdekek követelik meg a pontos adatszolgáltatást és ezért minden esetben szigorú büntetéssel torolják meg az ezzel kapcsolatos visszaéléseket. Szabadságvesz­ tés és pénzbüntetés sújtja azokat, akik nem tesznek eleget készletbejelentési kö­ telezettségüknek. A bejelentések adatait a jövőben sűrűn fogják a helyszínen el­ lenőrizni és gondoskodás történik arról, hogy a be nem jelentett készletek is felderítessenek. f ’ / Palladis an jnsztns havi ojdonsSgai Ellenállhatatlan varázs \ Az olvasók tízezreit szuggesztiv erő­ vel vonzzák a verhetetlenül érdekes Pen­ gős és Félpengős Regények, amelyek most megjelent kötetei igazolják az ellenállha­ tatlan varázst. Patrick Pengős köteté/ A kilencedik látogató a detektív regéhyek sokadalmától elütő, bizarr .olvasmány, amelyben kulminál a merész képzelet. Az uj Félpengősök közül Woodburst re­ génye, Bessy újra lány lesi, a Vadnyu­ gat kalandjai közepette egy érdekes női alakot mutat be, aki maga a bűvös síép­ ség, de hadat üzent a szerelemnek. Mac Donald Mexikói aranytallér egy rejtel­ mes kincsért folyó küzdelem izgalmaiba előállításánál is. A kormányzat a legmesz * ragadja magéval az olvasót. Az augusztus szebbmenő módon ügyel arra, hogy a ren­ közepén megjelenő Pengős kötet ^dip­ delkezésre álló kevesebb anyagból a tö­ lomás Indián a nagyszerű Zane Grey köl­ tették a keresztjére azt a virágot, amit a a kenyér- és lisztellátásban; mert gondos­ megfogyasztás károm uf Mi udvarán szedtek. kodni tudunk és fogunk li arról, hogy állítsanak elő. céljaira szolgáló cikkeket tészetének sok ezer hive számára höxxa egy monumentális regény tiszta élvezetét �A MUNKA 4. oldal Magyar-Német árúcsere ? . ' • , EMGE-nél Kolozsvár, Majális utca 2/ jelentendők be, 2 P, GyOE tagdíj egyide­ jűleg való beküldésével. A cukorára ki­ lónként 1*70 P, mely összeg a cukor ki­ utalása után az utalványon jelzett módon és helyre fizetendő. (M. N.) Zágráb. Azok a boanyák önkéntesek, akik a horvát önkéntesek zászlaja alatt vonulnak a bolsevizmus el­ leni küzdelembe, elhagyták Zágrábot. El­ utazásuk előtt szemlét tartott felettük és és rövid beszédet intézett hozzájuk a Poglavnik, aki annak a meggyőződésnek adott kifejezést, hogy a fiatal bosnyák nemzedék apáinak a világháborúban úgy­ szólván legendássá vált hősi hagyományai­ hoz méltóan fog küzdeni. (B. É) A napokban fejeződött be ai teli a gazdaságilag erős nemzeteket s migysr-német gazdasági bizottság tárgya* azok megértő szoros együttműködését. fása, amely a két ország közötti árucserei Erő és közös munka kell ahhoz, hogy rendjét szabályozta az időközben bekövet* Európa biztosítsa a maga számára az ön­ krzett változásokhoz igazodva. A tárgya­ ellátást, mert csak így tudjuk elkerülni lások menetéről igen szűkszavú híradások azt a veszélyt, amely az ellenséges kü jelentek meg, ellenben igen érdekes ési főidről jövő gazdasági elfojtással fenyeget. figyelemreméltó előadást tartott a két Gigászi harc folyik az uj Európa orizág közötti árucsere rendszeréről Cló- szellemének végső győzelméért s ennek a dius birodalmi rendkívüli követ és meg­ győzelemnek alpfeltétele minden meglév< > hatalmazott miniszter a német bizottság gazdasági erő kiteljesítése. Németország vezetője. Hangsúlyozta, hogy a magyar nem akarja egyformává tenni Európát, iparnak és a magyar mezőgazdaságnak mert tudatában van annak, hogy minden­ Kedden és pénteken tilos juh­ nagy feladatai vannak az uj Európában. egyes állam sajátos ereje kifejlesztéséne Ötömmel állapítható meg, hogy Clodius megvannak a maga adottságai, amelyeke húst árulni. A közellátási miniszter meghatalmazott minszter fejtegetései min- büntetlenöl nem szabad háttérbe szorítani rendeletet adott ki, amely szerint kedden cicaképpen fedik a magyar közgazdaság Előadása további során hangsúlyozta azt és pénteken tilos juh üst és juhkészitményeket elkészitett, vagy bármely módon elképzeléseit. a tételt, hogy Európának épp úgy szük­ tartósított állapotban a fogyasztók részére Ma már mindenki előtt nyilvánvaló, sége van a magyar mezőgazdasági terme­ árusítani. Vagy forgalombahozni, illetve hogy Magyarországnak igazodnia kell lésre, mint ahogy ebből a nagy baráti vendéglátóipari üzemekben kiszolgáltatni Németország szükségleteihez, mert hiszen együttesből hiányozna a magyar ipari a magyar termelés legjobb piaca Német­ termelés. Előadása nagy vonásokban ab­ tilos. ország. Nem csupán mezőgazdasági, de ban foglalható össze, hogy a magyar-né­ ipari vonatkozásban is. Clódius szerint met gazdasági élet kiegésziti egymást. Németország éppen ezért egyáltalában Mind a kettőt fejleszteni kell. Magyarnak Pk 3964/1940. nem kívánja Magyarország mezőgazdasági és németnek egyaránt össze kell fogni egyoldalúságát. A nagy közös érdekeket minden erőt, hogy megbirkózhassunk az szolgáló együttműködés a magyar iparra elibénk magasló nagy feladatokkal. Ma­ Salgótarjáni Kőszénbánva r. t. vég­ iá .hatalmas feladatokat ró és a német gyarországnak külön szép és komoly fela­ birodalom eminens érdeke, hogy a ma­ datai vannak az uj Európában s az el­ rehajtató javára (képv.: dr. Pollatsek Ár­ gyar kis és nagyipar ne zsugorodjék visz* múlt évek politikai és gazdasági változá­ min ügyvéd) 1000 P követelése és jár, szu, hanem ellenkezőleg fejlődjék tovább, sai csak örAendetesen növelték ezeket a erejéig a salgótarjáni kir. járásbíróság 2426/1940 sz. végzésével elrendelt vég­ yákék minél korszerűbbé. A német bi- eladatokat. rehajtás során lefoglalt 120Ó pengő becsrodalom olyannyira fontosnak tartja a íme német illetékes helynek ez az magyar ipar fejlettségét, hogy ehhez, a álláspontja a magyar termelés kérdésében irtékü alábbi ingóságok: cséplőgép, lolehetőségéhez képest a maga részéről tő­ és Clódius meghatalmazott miniszter fej­ comobil, stb. Karancskeszi községben Fő kével is hozzá kiván járulni. tegetési zökkenők nélkül simulnak a ma­ útca 120 sz, alatt 194L évi augusztus Gazdaságilag erős Európára van gyar ; közgazdasági élet elképzeléseihez, hó 28-án d. e. 10 órakor biróiíag elárvereztetnek. szükség s ez az erős Európa megköve- icéljaihoz I Salgótarján, 1941, évi julius hó 21, Árverési hirdetmény. ' * ; . Salgótarján, 1941 augusztus 9 . BALGÓTAKJÁNI A Apollo MOZGÓ 9- én, szombaton 5, 7 ,és 9 órakor. 10- én, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor. 11- én, hétfőn 5, 7 9 órakor, Rökk Marika legnagyobb sikere: Kora Terry A legpazarabb kiállítású revü é» kém film. Főszereplők: Rökk Marika, Josef Sieber, Will Quadflieg, stb. Kiegészítésül: Vllághlrádó. 13án Szerdán 7 és 9 órakor 14- én csütörtökön 7 és 9 órakor. 15- én, pénteken 3, 5, 7 és 9 órakor. A. pekingi lány Főszereplők: Dorothy Lampur Akim Tamiroft, John Howard. Kiegészítésül: Vllághlrádó, A magpiacon is egész évre terjedő érvénnyel megállapították a legmagasabb árakat. A közellátási minisztérirm és az árkormánybiztosság ú mezőgazdasági áralakulást egysézes elvek szerint szabályozza. Az egységes árrend­ szer a szélsőségességeket kiküszöbölve, olyan árakat biztosit, amelyek egy rész­ ről állandóak, másrészről pedig tekintettel vannak úgy a termelői, mint a fogyasztói; érdekekre. A gabonanemüek, hüvelyesek és állati termékek ármegállapítása után most kerül sor a gazdasági magvak legmagasabb árainak megállapítására. Meg­ állapítja még a rendelet a bizományos gvüjtő kereskedők felszámítható ártöbble-, tét, amely 4, illetve 5 %-nál több nem lehet, Török Gyula Tavaszi napfény ' AZ ARCBŐRT szeplőssé teszi. ’ - Felvétel a debreceni egye­ temre. A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudomány egy etem hit-, jog- és állam-, orvos-, bölcsészettudományi, ennek mathematikai és természettudományi csoport­ jára a rendes beiratkozás az 1941—42. tanév I. félévére szeptember hó 1—16-lg tart Dékáni engedéllyel beiratkozni szep­ tember hó 16—20-ig, rectori engedéllyel szeptember 21—30-ig lehet. A felvételi kérvényeket az illetékes karhoz címzetten 1941 augusztus hó 1 és 31 közt kell be­ nyújtani Eredeti okiratok szükségek. A dékáni hivatalok csak kellőleg felszerelt kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmen­ tességért folyamodnak, kérelmüket az il­ letékes karhoz 1941 szeptember 1-ig nyújt­ sák be. Űrlapok az illetékes dékáni hiva­ talban kaphatók. Részletes tájékoztatás jelent meg a Budapesti Közlönyben s fel­ világosítást nyújt a rectori hivatal. Az egyetemen férfi és női internátusok mű­ ködnek. Erre nézve az internátus, illető­ leg kollégium igazgatósága nyújt részletes tájékoztatást. kir. bír. végrehajtó. Pályázati hirdetmény. Salgótarján m. városnál elhalálozás és uj szervezés folytán betöltendő négy próbaidős hivatásos tűzoltói állásra a tör­ ; Szép lőj ét, vényszerű illetmények mellett pályázatot : máj folt j ált hirdetek. . eltünteti a Az álások betöltéséhez a 180 000/ 1936. B. M. számú rendeletben foglalta-, AZ ÚJVIDÉKI VASNAP , ; . SZEPLŐKRÉM kon felül gépészi és gépkocsivezetői KAPHATÓ: EREDMÉNYE 120 TONNA. vizsga sikeres letétele igazolandó. A pályázati kérelemhez eredetben, SZŰCS RÓBERT Az eredeti tervek szerint Budapes­ vagy hivatalos másolatban a következő ‘„Magyar Korona" gyógy­ ten, szeptember elején ismét megtartják okmányokat kell csatolni: szertárában, Salgótarján. a vasnapokat A Fémgyüjtö máris meg­ 1) Születési anyakönyvi kivonat, kezdte a második gyűjtési mozgalom meg­ nőseknél a házassági anyakönyvi szervezését, A vasnapokat most is a múlt w ... kivonat ■ Nemesített vetőmagot kapnak évben bevált rendszer szerint tartják meg. & a feleség születés! anyakönyvi kivonata, - a gázdák. A.búza, rozs és őszi árpa A több mint 60 körzet már megkapta az 2) magyar állampolgárságát igazoló, termés egységesítésére és a minőség foutasításokat. A megbízottak sorra látó-1 okirat, " kólájára a földmivelésügyi miniszter a gatják a fővárosi házakat, hogy előkészít3) újkeletű m. kir. tisztiorvosi bizo-I fpljó év őszén mintegy 13 00Q mázsa sék a propagandát. Ebben az előzetes nyit vány a közszolgálatra való alkalmas­ eredeti nemesített és 88.000 mázsa ulánmunkában több mint 600 megbizott vett ság igazolására, ■ termesztett őszi búza, rozs, illetve árpa részt. Természetesen az idén is gyűjtő-1 4) újkeletű hatósági erkölcsi bizo-* vetőmagot juttat £ gazdák részére. Ere­ cocsik járják be a fővárost, úgy hogy a nyitvány, továbbá az u. n. tanácskoztál* dét nemesitett vetőmagot továbbszaporicözönségnek nem kell a gyűjtött anyag- saság alatti magatartásátigazoló bizonyittáira igénylő gazdák kormány hatóságilag Az erdélyi gyümölcstermelők­ mégállapitott áron felül métermázsánként höz. Az erdélyi magyar gazdasági egye­ gal felkeresni a gyűjtőhelyeket. Az újabb vány, 5) katonai szolgálat teljesítésére vo4 pjhgö nemesitő felárat tartoznak fizetni. sület felhívja az erdélyi gyümölcsterme­ ócskavasnagytakaritás előreláthatóan henatkozó igazoló okmányok, Az titántermesztett vetőmagot igénylő gaz­ lők figyelmét, hogy a gyümölcstermelők tekig fog tartani. Újvidéken a most megtartott vasna-1 6) gépészi és gépkocsivezetői vizsdik csak a kormányhatóságilag megálla­ országos egyesületének tagjai, tekintet pított árat fizetik. A 100 katasztrális hol- nélkül a gyümölcsterület nagyságára, fe­ pokon százhúsz tonna nyersanyaghulla-1 gák letételét igazoló okirat, össze. Szabadkán most( 7) az eddigi alkalmaztatást, vagy 1 ; dón aluli gazdák vetőmagigénylésükkel jenként legfeljebb 15 kilogram befőzési dákot gyűjtöttek , forduljanak az illetékes vármegyei gazda­ cukrot igényelhetnek. Az igénylések az (folyik a vasnapi gyűjtés. foglalkoztatást igazoló okmányok ság felügyelőséghez, míg a 100 katasztrá­ 8) minősítési kellékeket igazoló ok­ lis holdon felüli gazdák közvetlenül a m. mányok. *', kir. Növény termelési Hivatalnál (Buda­ Pályázók a nagyszülőkig bezárólag pest; IV, Vájpbáz-krt, 2) igényelhetnek kötelesek igazolni, hogy nem esnek az velőmagot. A földmivelésügyi miniszter 1939 : IV. t. c. hatálya alá. f’lbivja az érdekelt gazdák figyelmét, hogy Közszolgálatban • álló pályázók az iMdmagigénylésüket minél előbb jelent­ előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal sék be a vármegyei gazdasági felügyelő­ igazolhatják és pályázati kérvényüket szol­ séghez, illetve a Növénytermelési Hiva­ tainak középpontjában a munkaközvetí­ gálati utón tartoznak benyújtani. Az iparügyi kormány a lezáruló talhoz, mert az elkésetten benyújtott gazdasági év alkalmával összefoglaló je­ tés államosításának kérdése áll. Az elő­ Az állások kinevezés utjáb kerül­ igénylések nem vehetők figyelembe. lentést adott ki, amely szerint a kormány­ készítés megtörtént: most végzik a sze­ nek betöltésre. A HID legutólsó számának közked­ zat 1940 októberében rögzítette a mun­ A szabályszerűen felszerelt és felül­ velt „Krónika"-it P, Abrahám Ernő irta. kabéreket s először 7, majd később 8, mélyzet kiegészítését és átképzését, meg­ bélyegzett kérvényeket Salgtóarján m. történtek az előkészületek a munkaköz ­ Szebbnél-szebb képek és érdekesnél-ér- feszesen 15 %*os pótlékot írt elő. Ezt a dekesebb olvasnivalók teszik rendkívül pótlékot mind a tényleges bérek, mind a vetítő-székház építésére, elkészült és az város iktatóhivatalába 1941. évi augusz­ értékessé a lapot, amelynek külön érde­ megállapított legkisebb bérek után fizetni országgyűlés elé kerül a munkaközvetí­ tus hó 30. napjának déli 12 órájáig kell . benyújtani. kességei : Szitnyay Zoltán, Féja-Géza, cell. A gyermeknevelési pótlékot az ipar­ tésre vonatkozó törvényi avaslat is. Hiányosan felszerelt, vagy elkésve Németh László, Barótí Géza, Herceg JáA munkásviszonyt érintő rendelke­ beadott kérelmeket nem veszem figye­ ügyi kormányzat a visszacsatolt keleti és nds, Terstyánszky I. Jenő, kerecsendi erdélyi területekre 1940 szeptember el­ zések hatékonyabb ellenőrzésére országos lembe. < Kiss Márton Írásai, Jékely Zoltán regénye, munkaügyi felügyelőséget szerveznek sejével, a visszacsatolt Délvidékre pedig Salgótarján, 1941. augusztus 2. a Koppantó, Kedves Hid Inyesmester, Ugyanígy a fontosabb munkakört betöltő Horváth s. k. ■ Ftltókrilikák a Hid állandó rovatai és 1941 május elsejével terjesztette ki. Gyer­ meknevelési pótlékra a Délvidéket nem ipari és kereskedelmi alkalmazottak fel ­ pblgdrmetfer h. vílághiradós képei, amelyek oly kivánafotsá teszik a hid minden egyes számát. számítva, 19 millió pengőt fizettek ki mondási jogviszonyát és végkielégítését Előfizetési ára egész évre 24 P, félévre Ugyancsak családvédelmi szempontokat ujjárendezték és ezzel régi jogos kívánság 12 P, negyedévre 12 P, egyes szám ára szolgáló utazási kedvezményeket a múlt valósult meg. Döntő jellegű újítás lesz a 50 fillér. Főszerkesztő Zilahy Lajos, fele­ évben 124.900 munkás, mintegy negyed­ magyar munkaügyi viszonyokban az ipari, *-szerkesztő id Kállay Miklós. Mutatvány- millió hozzátartozójával vette igénybe a kereskedelmi és bányászati munkakama­ sidmot készséggel küld a kiadóhivatal / fizetéses szabadsággal kapcsolatban. rák felállítása, amiről törvényjavaslat ke­ SZUCS-FÉLE újabb ócskavas­ nagytakarítás LESZ BUDAPESTEN. Fontos törvényjavaslatok a törvényhozás előtt. Hirdessen „amunka“ Btiftpyf, Va-Erwöbtt krt 7. _____ Ai iparügyi minisztérium munkák* rülsz országgyűlés elé, ott rA MUNKA*1 nyomdában Salótarján, • Politikai hetilapban NyomdatulajdoDoa i Vágh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_09.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_09.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-08-09 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 32. szám (1941. augusztus 9.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/10b837b459624360b7613486c551c701.jpg dce59667b4f6e171e71b1f665cdec82f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05541507a29ad4d7e0be57ee747da5d7.pdf b60819023479d30f3f19742e0cf4371d PDF Text Text Felelő* szerkesztő és kiadó: MUNKA Dr. Lapsánszky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka** lapvállalat. XIX. évfolyam, 33. szám. Ara 16 fillér Salgótarján, 1941 augusztus 16 vaskézzel ragadja meg az ellenkezőt ét az élet felé kényszeríti a halni akarókat. Atyja, Géza fejedelem, talán még lihette két világ mesgyéjén, hogy lehet tét istennek áldozni. Vajk már az Adal­ Aztán években gazdagabban, álmok­ Nehéz objektív, hideg szavakkal megbert kezéből kicsorduló keresztvízben meg­ rni a szentistváni gondolat jelentőségét ban, látomásokban egyre szegényebben, érezte a történeti tanítást: Hajtsd meg . ' Az első egymilliárdos prog- annak, aki valaha gyermekkorában a fel­ az elemző, bíráló értelem az érzelmi, a nyakad büszke barbár és imádd, amit ed­ rammot, boldogult Darányi Kálmán vidéki bányaváros templomában többnyire vallásos kedélyvilágot elszegényítő mun­ dig égettél és égesd amit eddig imádtál, de sok kérdésben, de sok élmény­ hasztalan fogta körül szivét a múlt, hasz­ miniszterelnök jelentette be győri szlovákajku, de érzelmeiben őszintén tiszta kájával, magyarérzelmü hivek hangjával hallotta heti megváltoztunk, hány történelmi álmot talan kísértették körülötte az ősi hit beszédében. Ez a programra ere­ ölsirni az Ah hol vagy magyarok tündöklő és alakot máskép látunk. A Szent Király detileg hatszázmilliót szánt a hon­ csillaga feledhetetlen énekét. Mintha vér­ messzi századok homályából felénk vilá­ mitlv szépségei, hiába szóllaltak meg a aogány berkek holdfényes fái és szehd védelem fejlesztésére és szerepelt zivataros századok mélységeiből jajgatott, gitó alakja azonban alig változott. A meg­ füvei, édes-bus, még az Ural mellől ho­ benne a mezőgazdaság fejlesztése sirt volna föl ez az ének és a a kis diák- csonkított magyar földön s mégis hazát- zott éneket István egy nagy gondolatéit, is. 1 Az ismeretes események miatt iu leikébe eleven gyászként költözött be lanul — mert itt akkor vetéseinkben ide­ a Hit igazságáért és népe megmaradásá­ áz összeg tulnyomórészben honvé­ minden panasza, fájdalma, szomorúsága. gen és hitvány vörös csőcselék dúlt és ért akaratába vette fel nemzete sorsának Miközben ámuló szemekkel nézte a fő­ — újra csak a régi bus, istenes kényszerűségét és esze a fátum szerepét delmi célokra fordittatott, sőt azon papi szentmise fölött a szentély megvil­ tombolt ének adott hazát hangjaiban, hitében, tar­ játszotta érzelmei fölött. túlmenően is áldoztunk honvédel­ lanó ablakait, azt remélve, hogy egy pil­ talmában a hazátlannak. Majd évekkel a szentistváni gondolat napjaink­ münk fejlesztésére. Ennek eredmé­ lanatra, csak egy villanásnyi időre mu­ még később, amikor kínzó testi fájdalom ban is,Ezamikor a szabadság túlzása révén nye láthatóan jelentkezik abban, tatkozik neki a Szent Király és Gizella és lelki apátia ellen a Dunántúlon gyó­ őrjöngő egyenlőtlenségbe zuhantunk és királynő és kicsiny fiuk Imre herceg .., hogy a magyar külpolitika sikeré­ „Gyászos öltözetben Teelőtted sirván ,.. gyulást keresve, a keszthelyi templomban viszont a mérhetetlen szegénység és a ke­ vel' kapcsolatban országunk földje Rólad emlékezvén csordulnak könnyeink, ért Szent István ünnepe, gondoltunk visz- vés, de aránytalanul nagy gazdagság egyen­ Pennóniára, a „virágos kertre," me­ lősítése nevében a szabadságtól akarnak és lakossága örvendetesen gyara­ Nem szűnnek iszonyú sírástól szemeink. ." sza lyet „híven öntöz szép Síüz Mária", új­ megrabolni, a szociális rend és keresztény podott. Vissza lehetne tekinteni Egyik legmélyebb, legtisztább és leg­ ra átjárta, összeszoritotta szivünket ennek szabadság nagy értékeiben érvényes, A ezekre az eseményekre, rá lehetne bensőségesebb gyermekkori élményünk az ősi magyar éneknek, melyben az iga­ magyarság nagy Térítője és Törvényho­ mutatni arra is, hogy honvédsé­ ezek a sorok, ott vannak megtagadhatat- zi római és magyar kereszténység egy­ zója, aki Krisztus szelíd hitét ezer évünk günk korszerű felszereléssel csodá­ lanul valahol életünk dusabb avarja alatt szerre tör az égre, szépséges szomorúsá­ legnagyobb államférfiénak szigorával pá­ nemzetpolitikai, állampolitikai, szemlé­ ga. Éreztük, hogy átjár, megborzongat, rosította a szantistváni gondolatban egy­ latra és elismerésreméltóan állja és letűnk kialakulása idején is bizonyára ha­ szivén üt, lever és fölmagasztal egyszerre szersmind népét ss az itt, a Dunavölgyé-' meg helyét jelenleg a népeknek a tottak, feltörve századok és az emberi lé­ a százados ének panaszos, szivigható ke­ ben vele sorsközösségben élő népeket bolsevizmus elleni harcában. lek egyformán áthatolhatatlan mélységei­ serve. Talán soha nem szólt jobban a ma­ örökre testvérekké tette. Hiszen nem séz » A mezőgazdaság fejlesztését ből. Pedig akkor még gyermeki szemek­ gyar szivekhez, amelyek újra gyászos öl­ „egynyelvű és egyszokású birodalom" zá­ néztünk a világba és hogyan sejtet­ tözetben sírtak Előtte, a magyarság láng­ loga és fönnmaradása a hazának, de nem szolgáló második milliárdos prog­ kel tük volna, milyen eleven, soha meg nem eszű és szent Demiurgosza előtt Fölbu- is nyomorult gazdasági, szellemi, sőt eset­ ramra a megnagyobbodott ország­ szünőn aktuális gyász, amit ez az ősi ma­ akkordjaiban egymásra találva, egy­ leg politikai provinciává züllesztése ;uj nak földmivelő lakosságában és gyar ének emleget és a könnyek, ame­ gó másfelé ölelkezik minden magyar, imádja Fekete Henrikek irtózta tó uralma alatt, földjében rejlő ' értékeit hivatott lyek hangjaira forrón peregnek szivünkre, bár Istenét ősi hitének külömböző tradí­ hanem a belső megerősödés, megigazulás nagyobb mértékben érvényre jut­ öt kívántuk és epedtük, valami bus, misz­ ciója szerint. felemelkedés és a testvérnépek békéje és tatni. Mint a földmiveléségyi mi­ tikus, szent regebeli, legendás személyi­ A legenda kistermetű, erős ember­ egysége. gyanánt ott az ódon, feledhetetlen niszter megállapította, a termelés ség ‘Vájjon, amikor névünnepén áldott felvidéki városkában, melyet öreg hegyfa­ nek mondja a Szent Királyt. Erősnek, fejlesztése nemzeti ügy. Az egy- lak vettek körül, őrá gondoltunk az öreg rettenthetetlennek, mert talán csak az erős emlékét áhítattal megidézzük, meghalljuk milliárd pengő, amit erre szántunk, templom gótikus félhomályában éppen úgy, ember lehel jó ember. Erősnek, aki nem e igazán a Dunavölgyében ez ezer év porladó szív egyetlen fiához intézett a nagy feladatok megoldására nem mint a Paradicsomhegy késő őszi csilla­ önmagát szereti és keresi népében, hanem óta Intelmeinek halhatatlan üzenetét? az egész nemzetet hordozza szivében. S túl sok, de jelenlegi viszonyaink gai alatt. Hiszen szelleme ott élt velünk /—dny,/ ahogy a nagy magyar barokk a ma­ ha valamit szükségesnek, elkerülhetetlen­ között nagy anyagi áldozatot je­ úgy, gyar kereszténységnek ezt az Elsőjét és nek vél vérei érdekében, akkor nincs in­ lént, amit feltétlenül meg kell hoz­ az ő kultuszát emberszivekben kiformálta. gadozás, opportunizmus számára, hanem A mezőgazda- A ság fejlesztése- szentistváni gondolat. nunk. Az utóbbi tizenöt év alatt; az 1925/26. költségvetési évtől az 1939/40. költségvetési évig, — amely haladását és megnagyobbodott nem­ zásnak is van helye, ha a birtokos Átvesszük a termelés bizonyos Utóbbi másfél évre szólt, — a föld- zeti feladatainak eredményes szol­ ingatlanát nem műveli, vagy gaz­ mértékű irányítását. Adó- és más rrúyelésügyi tárca összes igazgatási gálatát mozdítja elő. dálkodása az okszerű gazdálkodás­ kedvezményekben részesítjük azo­ és üzemi kiadásainak költségvetési Rá lehet mutatni arra, hogy sal ellenkezik, vagy a termelés kat, akik a föld termőképességét fedezete összesen, kereken 685 általában véve termelési törvény­ tekintetében fennálló rendelkezések lényegesen emelik, közgazdasági millió pengő volt. Ez is mutatja a ről van szó, amely a mezőgazda­ megszegésével a termelés rendjét szempontból előnyösebb növétíyt jelenlegi programm nagyszabású ság teljesítőképességét fokozza. veszélyezteti. termelnek, illetőleg állatot tenyész­ méreteit. . • . Erre szükség volt azért is, mert az Bánffy Dániel báró földmivelés- tenek. Támogatjuk a gazdák tárr ’ A mezőgazdaságfejlesztési tör­ utóbbi években történtek olyan ügyi miniszter nyilatkozatából ki­ sulását és szövetkezését. Arra tö­ vényjavaslat programmjának meg­ törvényes intézkedések, mint a emelhetők lehetnének a következők: rekszünk, hogy a gazdák mezőgaz­ valósítása tiz évre Jan tervezve. földbirtokreform fokozása, különö­ Az ország szántóterületének dasági mellékiparok keretében fel-> Av fedezetül szolgáló egymilliárdot sen a zsidóbirtokok átvételével közel háromnegyed része, állatállo­ dolgozva vihessék terményeiket a részben a költségvetés y keretében, kapcsolatban a legkisebb munka­ mányának négyötöde kisgazdák piacra. Nagy súlyt helyezünk a részben a magántőke bevonásával, bérek megállapítása, szociális jog­ kezén van. Ez az arány a kormány vetőmag- és tenyészállat akciókra, végül esetleg kincstári kezesség szabályok, — amely intézkedések, földbirtokpolitikája követkestében a magvak tisztítására, a raktározás vállalása utján is biztosítjuk. legalább is átmenetileg, a mezőgaz­ is tovább emelkedik a jövőben, a korszerű megoldására stb. . '' A mezőgazdaságfejlesztési tör­ daság és az egész ország számára magyar földmivelésügyi politikának Nem türjük, hogy egyetlen vényjavaslat alapjául szolgál egy bizonyos terheket jelentenek. Ezen­ tehát jellegzetesen kisgazdapoliti­ gazda is akadjon az országban, aki közgazdasági és pénzügyi előzetes felül honvédelmi és más aktuális kának kell lennie. a gazdálkodást elhanyagolja, a föl­ tíiunkaterv. Az elkészített előzetes okokból is szükséges a teherbíró A magyarság megerősödése det okszerűen nem műveli. közgazdasági mérleg megállapítja a képesség fokozása, ez pedig csakis érdekében emellett előnyben kell A termés hasznából elsősorr nemzeti vagyon és jövedelem me­ a termelés és az abból származó részesíteni a népes családokat és ban a gazdának kell részesednie, zőgazdasági részének alakulását és jövedelem emelésével érhető el. támogatnunk kell a munkásságot. ezért, ha a jobb értékesítést ki*; A mezőgazdaság haladásához vánja, elrendelheti a törvényjavas* azt mutatja, hogy a mezőgazdaság Ebben a tekintetben a mezőgazda­ fejlesztésére fordítandó egymilliárd ság fejlesztési törvényjavaslat a jö­ nagyobb tőke, több tudás kell. A lat alapján*a termelők kényszeipengő a programm megvalósítása vedelem elosztás helyesbítésének gazdasági szakoktatást, téli gazda­ társulását, az adásvételek hivatsilös folyamán összegének többszörösé­ célját is szolgálja, különös tekintet­ sági iskolák, gazdasági tanfolyamok ellenőrzését. vel jelentkezhetik majd a nemzeti tel a kisgazdatársadalomra és a stb., valamint a mezőgazdasági kiA földmivelésügyi igazgatást sérletügyi intézményeket nagyvo ­ el kell vinnünk a községünkbe, jövedelem és vagyon gyarapodásá­ mezőgazdasági munkásságra. Természetes, hogy mikor az nalúan ki akarjuk építeni. A cél hogy egyetlen intézkedés se ma­ ban. A mezőgazdaságfejlesztési tör­ vény végrehajtásának várható ki­ állam a mezőgazdaság fejlesztésé­ az, hogy minden gazdához eljussa­ radjon sehol végrehajtás nélkvli hatása tehát olyan mértékű, amely nek előmozdítására egy milliárd nak az ismeretek. Megvalósítjuk a A törvényjavaslat ezt. az állatai nemcsak a mezőgazdaság hanem pengővel nagy áldozatot hoz job­ községi mintagazdaságok (vezetői tisztviselők létszámának szaporítása. közvetve a többi közgazdasági ága ban megkívánja azt, hogy mindenki kis- és törpebirtokosok) a várme­ nélkül valósítja meg, amennyiben megerősödését is biztosíthatja é illeszkedjék be az egyetemes nem­ gyékben, legalább is a járásoknak a földmivelésügyi igazgatás als<>végeredményben az egész ország zeti termelés rendjébe. Ennek biz­ megfelelő számban a kísérleti bir­ foku teendőinek ellátását a köz­ nagyobb anyagi jólétét, teherbíró tosítása érdekében kimondja a ja­ tokok vezetői magasabb képzett­ ségi ispánokra, mint szerződéses képességének fokozását, szellem. vaslat, hogy közvetlen beavatko- ségű gazdák intézményét, alkalmazottakra bízza. �A MUNKA 2. oldal Fejlemények a világpolitikában. Egyetlen állama sincs a világnak, mély ne érezné, hogy élet-halál harc fo­ lyik ma Európában. A háborús arcvonaIon folyik a német és a szövetséges had cr$k előnyomulása, a kuliszák mögött, de nyíltan is, pedig munka folyik, hogy ebbe a harcba minél több államot bekapcsol­ janak. Anglia az, melynek létérdeke a háború minél szélesebb (érre való kiter­ jesztése, mert ezzel önmagát véli meg­ menteni és buzgón segít neki ebbeni igyekezetében az Egyesült Államok. ' A német és a vele együtt küzdő hatalmak seregeinek eredményes előre­ haladása Ukrajnában sürgőssé telte Ang­ lia számára a szovjettel való közvetlen összeköttetés felvételét, mert Angliára félő, hogy, a bolsevizmusellenes seregek hama­ rabb elérik az orosz kőolajvidéket, mint ahogy az angol hadak odaérhetnének. Már’pedig nem lehet közömbös Anglia számára, hogy ezt a hadászatilag nélkü­ lözhetetlen nyersanyagot esetleg elveszítse. •Éppen ezért. Ázsiának közelkeleti részén igyekszik olyan helyzetet teremteni, hogy-, amint Szíriában tette, ismét egy lé­ péssel közelebb kerüljön Kaukázushoz, yagy ha lehet megszerezze a közvetlen összeköttetést vele, Törökország, Irán és Afganisztán azok az országok, melyekben érdeke olyan helyzetet teremteni, ami al­ kalmassá teszi a békés utón, vagy akár erőszakkal a keresztülhaladást az angol seregeknek Szovjetoroszország felé. Ang­ liát szövetség köti Törökországhoz, mégis idegességgel tölti el az a tény, hogy most hirtelen a Dardanellák évszázados aspi­ ránsa az angolok oldalán belépett a há­ borúba. Vájjon mit Ígért neki ezért Ang jía azon felül, hogy a szovjetre kívánja bízni Közép- és Dél-Európa feletti felü­ gyeletet Hogy ez a felügyelet mit jelent, láthatták a balti államok nyomorából és áz elfoglalt szovjetterületek lakosságának és gazdaságának teljesen lezülött voltá­ ból. Ezért tehát Törökország a szövetsé­ get tartja ugyan, de semlegességét fegy­ verrel is kész megvédeni. Irán halárán az angol haderő felsorakozása még tart, köz­ ben diplomáciai utón történnek angol és orosz részről erőfeszítések az angol had­ sereg átengedése érdekében. Az ilyen­ irányú kérésre a válasz mereven eluta­ sító Irán részéről és hasonló álláspontot foglal el Afganisztán is. Mindketten in­ kább választják a fegyveres ellenállást, mint deferálni az angol szovjet nyomás­ nak. Anglia tehát egyelőre a közelkeleten diplomáciai téren hadakozik a német és • a vele harcoló seregtestek pedig a Fekete tenger felé közelednek, Ázsia távolkeleti részén Japánt il­ leti a térség átrendezési joga. Az ellen­ lábas itt is Anglia és mellette az Egye­ sült Államok szeku dál. Az amerikai flotta erős egységei állandóan cirkálnak a távolkeleti vizeken, hogy bármely pil­ lanatban teljesitik a kapott parancsot. Francia Indokína Japán megszállása után lángoltak fel a szenvedélyek s úgy az amerikai, mint az angol távolkeleti diplo maták most azon dolgoznak, hogy Thai­ földet (Sziám) a maguk számára nyerjék meg. Ez a munkájuk nem sok reménnyel kecsegtet, mert hiszen csak nemrég je­ lentette ki Thaiföld miniszterelnöke és külügymtnisztere, hogy Japán a kelet­ ázsiai térség első hatalma Thaiföld a szigorú semlegesség álláspontjához ragasz­ kodik és a támadásra fegyvertüzzel vála­ szol, A felkínált angol amerikai garanciát pedig visszautasítja. Amint látható, a mes­ terkedések kevés sikerrel járnak és Ja- Salgótarján, 1941 aug. 16 pánt úgysem fogják tudni eltéríteni ki­ tűzött céljai végrehajtásától. Erős hadserege áll készenlétben Japánnak Mandzsukuóban is és a szov­ jet madzsu határról állandóan érkeznek fegyveres összetűzésekről szóló hírek. Az amerikai lapok egybehangzó jelentése szerint Japán majd a kellő időben meg­ indul a bolsevizmust Szibérián keresztül megdöntő hadjáratára. Azt is tudni vélik egyes amerikai körök, hogy Japán célja Szibériában egy Japánnal baráti viszonyt fenntartó, független állam szervezése, il­ letve létesítése. Ez az elgondolás teljesen beleillik a háromhatalmi egyezményt alá­ író hatalmak elgondolásába: ami pedig nem más, mint a bolsevizmus örök időkre való megsemmisítése. Az eddig elért eredmények bizonyítják, hogy a felsza­ badult szovjetorosz területek lakossága is boldog örömmel veszi tudomásul, hogy ismét a kulturált nyugat gazdasági felé* pilésének rendszerében élhet, amely biz" tositja számára munkájának teljes gyü­ mölcsét, az életlehetőséget és a boldogu­ lást. Aratás után. A kereszt nemcsak terhet jelent, hanem az élet terhének megkönnyebbíté­ sét jelentő áldási is. Fehér ingujiu ma­ gyar munkások pirosló buzakalászokat, kévéket raknak szekerekre és zöldelő ré­ tek. közölt bo’dog örömmel hordják a búgó cséplőgépre, hogy azután az élet lemérve a magtárba jusson s legyen ma­ gyar kenyér, izes kenyér a sok sok gond, verejtékezés után nemcsak az aratóknak, nemcsak a cséplőknek, nemcsak a gazdá­ nak, hanem minden magyar embernek, aki bárhol végzi nemzeti hivatását, bár­ milyen munkakör betöltésében. Ezekben az időkben minden váro­ son élő ember gondolata a magyar föld kenyérillalu, buzalermőíöldje felé száH, ahonnét valamikor, talán nem Is olyan régen, elszakadt, visszaszáll! a kis fehér­ falu ház tornácába, ahol látta, hogyan hozta a két pej- ló, a négy fehér ökör az életet jelentő buzakereszteket, hogyan csattant az ostor, hogyan feszült a zabla az útkereszteződésnél, a kitérőnél, az ud­ varfordulónál. Könnyes szemmel gondol vissza az édesanyára, aki fehér köténnyel, mint egy tábornok kormányozta a fehér­ cselédeket, hogy délre készen legyen a jó gulyás, a tepertővel telehinlett túrós­ metélt, legyen üdítő rizling a csutorába, egykis dohány az elsöbéres iszákjába Ki ne gondolna e ekben a napokban a hűséges, házőrző „Bodri" kutyára, mert njásképen ugatta az uraság kocsiját és másképen a nyulbőrös, sánta, szürke lo­ vát és másképen a házhoz tartozó fehér lovakat. Ott állunk mi faluról-városról sza­ kadt magyarok mindnyájan a cséplőgép mellett, ahol egy kissé poros a levegő, jobban feszülnek a zsákhordó karok és izmok, ahol folyik, öm’ik zsákokba egy év szántásának és vetésének, aggódásé nak és imádságának eredménye: „Ami mindennapi Kenyerünk". És amikor megáll a cséplőgép, ami­ kor tisztára seprik a szérüskertet, amikor a munkások elmennek, a gazda magára marad és számadását a jó Isten, a leg­ jobb gazda, azzal az egyenleggel hagyja jóvá: hü voltál kévésén is, többre bizlak ezután. Szánts uj földet, gondozd a régi magyar földet, ahonnét tiszta buzaszem után tisztábban száll a hála, az imádság, mert mig ég és föld lészen, vetés és ara­ tás meg nem szűnnek. Cséplés után : uj vetés következik, kiszélesült magyar ha­ tárok között, bizakodóbb hittel, nagyobb reménységgel szánt és vet a magyar nép, mert tudja, hogy erőfeszítése, verejtéke egyformán javára szolgál a földművesnek, iparosnak, kereskedőnek, hivatalnoknak és a mi drága, imádságunkba foglalt ma­ gyar honvédségünknek. Szüts István széles mosolygással intett, hogy eresszék le a csapóhídat. Még nyikorgóit a kenet­ len kerék és csikorgóit a rozsdás lánc, amikor barátságosan lekiáltott a jövevé­ nyeknek. — Isten! Isten! Hahó Murza bátyám. Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. Az öregebb török arcáról egyszeri­ Samu, a gesztesi vár fakult tollú da- ben eltűnt a bizonytalanság, a fiatalabb ruja érdeklődve forgatta lencsés szemét. pedig örömében úgy megsarkanytyuzta a Lenézett a kanyargó útra. Háromszor- lovát, hogy még a vezeték csikó is ug­ négyszer átváltotta jobbra és balra a fe­ rott. Samu ekkor már megint féllábon áljét, de csak ismeretlen lovas ügetett fel a dogálva figyelte a felhő járását és dühö­ dombra. Amikor megbizonyosodott róla, sen csattant a csőre, amikor el akarta hogy nem magyari rendben levő a jöve­ kapni az orra körül szemtelenkedő legyet. vény, hányát felcsapta hosszú csőrét a Dobogott a hid a lovak alatt és kénye­ hátára és belekúrgatott a tiszta nyáresti sen táncolt a még betöretlen pejcsikó. csendbe, A várbeliek is kiseseglettek az ud­ Kokas Andris vigyázó őrszem is­ varba. Igen várták már a bécsi magyar­ merte már a szelíd madár szokását és király megbízott emberét, aki ugyan sok­ szaporán fürkészte a gyanús irányba be­ szor évekig sem kíváncsiskodott, hogy mi­ llivesző utat. Hasztalan meregette a sze­ ből élnek a toprongyos végvári vitézek. mét Lehet, hogy igaza van Samunak, Talán negyedéve, karácsony böjtjén járt 'azért aztán fojtott hangon lekiáltott a erre utóljára egy lenyesett szakállu szi­ kapu alá Mícheller Ferkó hadnagy urnák, gorú német ur, aki megértette ugyan a — Idegen lovas közeledik keletről. magyar panaszos szót, de még véletlenül A hadnagy kirúgta maga alól a pa­ sem felelt rá magyarul; így azután nem dot Fejébe csapta a süvegét A nyikor­ maradt más mentség, mint ott szereztek, gó falépcsőn felballagott a kinéző lyukig ahol tudtak. Ki-kicsaptak, elportyáztak a — Derék ember a pasa — dörmög- török megszállta részekre, ahol lesthányte, merthát most már csak a vak nem tak, tőrbecsalták ellenfeleiket és a zsák­ láthatta, hogy két török iszpáhi üget a mányból meg a váltságdíjból tengődtek. Murza aga és Ferkó hadnagy elő­ vár felé négy lóval. A vezetékszáron po­ roszkáló csikón remek nyereg csillogott ször keményen parolázott, azután meg Olyan csótáros kantár díszelgett a fején, úgy egymásnak esett, csupa atyafiiágos amilyent csak az Eszterházy gróf fakó lo­ szerétéiből, hogy szinte ropogott az oldal­ ván látott harmadéve a győri Szent Lász­ bordájuk a nagy ölelkezésben. lókörmenetben. Mivel pedig két török­ — Mit tagadjam kedves bátyám — től ugyancsak nem ijed meg a kicsi gesz­ mosolyogta rá örömét a hadnagy — na­ benne, hogy eljösz, de igen csak szűké­ ben vagyunk a betevő falatnak. Erre menjünk... A másik török addi a lovakkal baj lódott, bár már ketten is mutatták neki, hogy merre van az istálló. — Mosd le az ut porát és fújd ki a melegét — biztatgatta a hadnagy feke­ te szakállu vendégét, akinek ösztönös bi­ zalmatlansága nehezen engedett fel az ellensséges várban. Köszönöm a kedvességedet — mond­ ta, amikor megtisztálkodott és leült az asztal mellé. — A Nagyságos Pasa (nö­ vessze meg Allah az árnyékát) tiszteletét küldi neked is, meg Zámori kapitány ur­ nák is. Miként mondá, szavának állt és elküldte a harmadfü csikót, őszintén kí­ vánja, használd egészséggel. Köszönöm. Vidd el őnagyságának vitéz nagyrabecsülésemet. így váltogatták szép csendesen a szót, mert hát a derék Murza aga á kis­ kunhalasi buckák között látta meg a napvilágot és azóta sem igen volt más felé, bár a felséges isztanbuli császár ke­ nyerét ette, ami mégis sokkal nagyobb volt, mint a bécsi királyé. Ferkó hadnagy figyelmessége odáig terjedt, hogy bárányt vágatott és az aga lovászával készíttette el török törvény szerint. Már a második gyertya égett el tövig, amikor ferkó izegni mozogni kez­ dett és a szép faragásos szekrényből bort vett elő. — Magyar szokás szerint nem lehet vendéget fogadni, bor nélkül. Ne legyen „A MUNKA” TÁRCÁJA A gesztesi vár vendége. ref. lelkipásztor. Hírek es különfélék Előlépés. Szántay István máv. fel* ügye’ö, Budapest—Kelenföldi állomásfő­ nököt főfelügyelővé léptették elő. Kiváló és fáradhatatlan főtisztviselőt ért a ritka előléptetés, amelyhez őszinte szívből gra­ tulálunk, mint városunk egykori állomás főnökének és lapunk szerkesztőjének! Házasság. Heinísch Jolán urnŐ és Nagy Antal ísk. igazgató — felügyelő I. hó 3 án Diósgyőrben házasságot kötöttek. Gratulálunk I Változás a Hangya üzletének ve­ zetésében. Augusztus hónapban vált meg a Hangya főüzletének vezetésétől Varga Gábor, aki hosszú évek óta kiváló szak*‘ értelemmel vezette a hatalmas forgalmú üzletet és aki most mint nagykereskedő folytatja munkálkodását városunkban. A Hangya uj vezetője Sélyei Élemér lett, aki Debrecenből jött városunkba. Halálozás. F. hó 2-án 71 éves ko­ rában meghalt özv. Szikszay Jánosné, az egykori kiváló és tekintélyes szabómes­ ternek neje. A temetés f. hó 4 én volt nagy részvét mellett a ref. templombűi/ Korai halál. Drága kis angyal ha­ lálának hire döbbentette meg a varos tár­ sadalmát f. hó 14-én az esti órákban. Bu­ dapesten meghalt Juraskó Elek acélgyári rakiárfönöknek 8 éves leánykája, akit ag­ gódó szülei 8 nappal ezelőtt vittek fél operáció végett a Szent István kórházba. Mielőtt azonban az operáció megkezdő­ dött volna, a kedves és okos kis terem* tés meghalt. Az elemi iskola III. osztá­ lyának kitűnő tanulója volt Juraskó Évike, akit holnap, vasárnap délután 5 óra*' kor fognak itthon temetni a városi ravátalozóból. ’ ’ Köszönetnyilvánítás. E helyen mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága jó anyám, illetve anyósom özv. Szikszay Jánosné elhalálozása alkal­ mából részvétüknek bármi módon is kife­ jezést adtak. • Kovács Gyula és neje. r’ A SALGÓTARJÁNI KŐSZÉN­ BÁNYA R. T. Iparosok Dalköre f. hó 24-én. d.e. 9 órai kezdettel tartja zaszlószentelési ünnepélyét a banyaigazgatósagi épület előtti tér­ ségén. Beszédet mondanak: dr. fülei Szántó Endre egyetemi tanár, . a Magyar Dalos Egyesületek or­ szágos Szövetségének üv. elnöke és Korompay Lajos bányaügyi fő­ tanácsos igazgató. Augusztus hó 17-én, vasárnap, d. u. 5 órai órai kezdettel „Ds.[ Quirin-serleg“ döntö mérkőzés az M.OVTK—Ss£ I. csapatai között a SSE pályán. is ideteszek. Töltök mindegyikbe. így Éltessen ... I Téged is öcsém — felelte Murza aga és nagyokat nyelt, amikor a hadnagy torkán vígan csúszott le az orrcsiklan­ dozó fehér folyadék. Nyelvével megnedvesitette az ajkát és a nyitott ajtón kipislogatott a csillagokra. Ferkó elértette. — Becsukom. így. Az ablakon nem törhet át a fény. Ide a magyar várba pedig nem kíváncsiskodik be Allah min­ dent látó szeme ... Éltessen ...! x Ittak. A csipkésszélü várfalón csen­ desen jártak a virrasztók és vigyázták á nagy nyugalmat, amely tanyát vert „a Vertes-hegység rengetegébe. Murza aga is szépen elbeszélte, hogy a budai pasa már egészen meggyógyult Nem nyilai az oldala, amit azóta érzett, mióta itt a kö­ zelben vadászgatás közben felbukott a 10, — Már azt hittem — mondta neín is egyszer, hpgy megcsufol az a magyar hadnagy és rabul elvisz magával, amikor ott feküdtem egyedül, tehetetlenül,, a tört lábú lovam mellett. De hem i£y történt. Fel(ámogatott a saját lovára ethazaküldött Budára ... Azt mondta, jó negyednapnyi járóföldre van csak a gesztesi vár ... Hát ezt hálálta meg most kedves Ferkó öcsém ezzel* á csepeli mé­ nesből kiszakitott barmadlü csikóval. A vén .Samu darut nem kellelt a kakasnak felébresztenie. Ott vigyázótt megszokott helyén, amikor hajnalból! Murza aga kissé bizonytalanul felzökkent a nyeregbe és bortól elnehezedett szem a szavamnak, ha árra kérlek, héja úgy leragadt, mintha mézzel kese fulánkja tesi vár maroknyi őrsége, Ferkó hadnagy gyon vártalak, Nem kételkedtem ugyan tűrd meg itt az asztalon, Két cinkkupát gette volna be a pajkos dühnek & / �A MUNKA Salgótarján, 1941 aug 16, 3 oldal SSHSI Emlékezzünk... tette házban, a szülőktől ültetett fában. Abban az Oroszországban, mely egykor sokgyermekes családjairól volt hires, nem volt szabad már egy atyának sem mon­ dani: Gyermekeimért és unokáimért dol­ gozom Csak az éltető erőt adó földtől elszakított győkértelen emberektől remél­ Salgótarján a gyászos ctnlékü „pro­ Nem egy gyűlésen jelentette be hette a bolsevizmus, hogy maradéktalanul letárdiktatúrának” egyik fontos stációja nagyhangon a kormányzótanács helybeli a sötétség démonainak hatalmában adja yolt. Gyakran megfordult e városban Kun teljhatalmú és rettegett megbízottja, a bor- megát. Béla, Landler. Lengyel (akinek idevaló zashaju „Czibor elvtárs", hogy „vannak A szülőfölddel boldogító kapcsolat* Ksidólánv volt a felesége), Hevesi, Dov- köztünk vigyorgó elleníorradulmárok, akik ból az évszázadok folyamán szinpompás, pák népbiztosok és rajtuk kívül sok más ártatlan arccal megjelennek a gyűlésein­ változatokban gazdag orosz népművészet nagyság a vörös hadsereg és egyéb kö­ ken és velünk együtt éneklik az inter- fejlődött ki. Az orosz lélek kedvét lel­ rökből. nacionálét, de a magyar himnuszra gon­ te mindennapi eszközeinek, viseletének szeretettel teljes diszitgetésében. Minden A fenti, nagyrészt zsidó „clvtársak- dolnak ........ Ordítozó hangon fenye­ p*k“ hűséges testőrsége akadt a helybeli gette meg az ilyeneket, mint akik meg akar­ tájnak megvoltak a maga sajátosságai. Az egyik vidékén szeszélyes geométriai áb­ és vidéki munkásság köréből. ják hiúsítani a proletárok uralomrajutását, rákban, másutt pedig tarka virágokban A városházán székelt a direktórium de akik rövidesen hurokra kerülnek. és szines állat-motivumokban gyönyör­ és annak elnöke, aki minden képesség és És bizony még ma is emlékszem ködtünk. Élénken virító keresztöltések, rátermettség nélkül osztogatta az „igazságo.“ és a különféle jegyeket, melyekből egynéhány személyre, akiknek a legkü­ arany- és ezüsthimzések, végtelenül finomravert csipkék, hímzett bőrtárgyak, faragegyeseknek sok, egyeseknek semmi sem lönfélébb halált szánták. Volt valaki, aki ványok, művészi lakkozások, gondos ki­ mert jó ember hírében állott, csak egy ­ jutott. dolgozású csattok és veretek és ki tudná szerűbb halál várt rá. Gyűlés gyü’és után volt a piactéren, még felsorolni azt az ezernyi holmit, amely az acélgyári iskola tornakertjében, a mozHál* Istennek, a bitorlóknak ez a megkapó bizonysága volt az orosz nép gpszinház helyiségében, az üzemi munkás­ szándéka nem válhatott valóra és bár egészséges szép érzékének, a csinos ap­ tanácsokban stb. Salgótarján ellenforradalmi gyanúsítottjai róságokhoz való kissé naiv, de annál ked A város és vidék közbiztonságára között rendet akart teremteni Szamuejli vesebb ragaszkodásának, A bolsevista éteren ügyeit a po'gárság és munkásság terrorcsapatának egy különítménye, — egyen’ősitési törekvések mindezt kiirtot­ hazafias és valláserkölcsi alapon álló na­ mint értesültünk akkor —r a helybeli di­ ták, hogy a nyomorúság rongyaival és a gyobbik része, amely ha nem is nyíltan, rektórium megakadályozta, hogy váro­ „tárgyilagos" csúnyasággal helyettesítsék. nag ban hátráltatta a vörös paradi­ sunkba befusson a „rendcsináló vonat", Az orosz irodalom, az orosz zene csom beérését. amely Kistercnyétő) visszafordult........... és festészet — a hazai föld eredeti ter­ mései — egykor világhírnek örvendett, Puschkin, Lermentow, Gogoly, Turgenjew, Tolstoj, Doslojtwski, Csajkowskí, Mussorgksi, Repin és Verescsagin nem csak nevek, hanem halhatatlan emberi értékek emlékezetbe idézői. Az orosz szín­ padi művészet a tökéletesség csúcsát je­ lentette, a szentpétvári balett vagy a (Af N) Ma Európa és az egész vi hogy ősi földjéhez szokott paraszt idegen moszkvai Müvész-Szinház előadásai kitö­ Ug legnagyobb része szívszorongva várja ben nem tudta áldásra bírni a földet. A rölhetetlen nyomokat hagyó élmények a keleten folyó ádáz küzdelemről érkező szülőföldhöz való ragaszkodás kiölése a voltak. A bolsevizmus itt is elpusztított jelentésedet. Ezt a feszült érdek’ődést szivekből, ez volt a cél, bármibe is ke­ minden elpusztítható!. A szovjet színház nem az üres kíváncsiság füti. A XX. szá-’ rüljön. A bolsevista önkény nem akarta, műsorát cirkuszi mutatványok, a felisiád modern kereszteshadjárata, amelyben hogy annak a tájiak, mely az első gyer­ merhetetlenségig megcsonkított klassziku­ valamely formában majdnem minden eu mekkori emlékeket adta, továbbra is sza­ sok, sekélyes és otromba fércmüvek, min­ röoai nem?et résztvesz, valóban kultúránk va lehessen az emberek szivéhez. Neki den nemesebb érzést kigunyoló paródiák legszentebb értékeinek megmentéséért fo­ nem érző emberekre, hanem érzéketlen alkotják. Az orosz léleknek van egészséges lyik. Hogy az egyesült európai erőknek a robotosokra volt szüksége. Az öntudatos humora, mely az önkigunyolás határáig is végső győzelem árnyékát előrevető sikerei világforradalmárhoz nem tartotta méltó-, ^szívesen elmegy, (Goncsárov „Oblomow"róVven veszedelmet e őztek meg, a maga nak,’ hogy örömét lelje a nagyszülők épi- ja) a maró szatíra, a mérgező torzkép egész valóságában csak az tudja felmérni, aki isméii a régi Oroszországot, népének lelkét és kultúrájának szépségeit. Csak az tudja felfogni, mi most a nagy tét, aki képet tud alkotni magának azoknak a lelki értékeknek nagyságáról, amelyeket a negyedszázados szovjeturalom elpusztított. , „Oroszország, a mi anyácskánk" — becézte a régi orosz hazáját dalaiban és kíVteményniben, közmondásaiban, sőt hétköznapi beszédében is. Anyácskánk, Évszázadok alatt rengeteget írtak és dálatos bölcsessége és előrelátása mutat­ Oroszország I Ez volt számára a bizton­ ság; és boldogság megtestesülése. Azzal a vitatkoztak arról a ma már eldöntött kér­ kozott meg abban, amikor Imre fiára azt név^el ruházta fel hazáját, mellyel külön­ désről, hogy mi lett volna a magyarság­ hagyta, végrendeletében, hogy vigyázzon bén csak az anya alakját, a földi élet gal, ha első királya nem keresztelkedik a többnyelvű országra. Bár a magyar if­ jef tiszteletreméltóbb értékét szokta gyen­ meg és nem szorítja alattvalóit sem Krisz­ júság örök, mintaképe előbb hunyta ál­ géd elérzékenyüléssel illetni. Ebben a tus hitére. Aki nyitott szemmel nézi az lomra szemét, mint az édesapja, ez a pa­ kifejezésben a szeretet és hála, az odaa­ eseményeket és a történelem folyását nem rancs hagyományos következetességgel élt dás és hűség egész világa fér meg. Ez a az események után, hanem oknyomozó- tovább és érvényesült is a kormányzás­ kiféjezés az orosz nép, főképpen pedig az an még előttük kutatja, kétségtelenül arra ban, amíg a nyugati politika — elsősor­ orosz parasztság családi életének meleg­ a tapasztalatra jut, hogy a magyarságnak ban Bécs önös érdekei—másképpen nem ségét sugározza, melyet az atya és anya Európa közepén nem lett volna megma­ intézkedtek. A magyarság csekély lélek­ patriarchális tisztelete telt oly bensőségessé. radása a kereszténység ellenségeként.’ A számúra való tekintettel megtűrte és ma­ A' gyermekek nem fogtak nagyobb vállal­ sokszor hangoztatott pogány keménység gához édesgette azokat a szlávokat, akiket kozáshoz, nem indultak útra, nem válasz­ és az ebben rejlő különlegesen összefogó itt talált. Szórványokban elenyésző szám­ tottak hitvest, anélkül, hogy szüleik ál­ erő csak sorvasztotta volna. Idegen test­ ban előfordult egyéb nemzetiség is, ami dását előzőleg ki ne kérték volna. A szü­ ként lett volna kénytelen tengődni olyan azonban teljesen beleolvadt a magyar­ lői akarat megsértése a régi orosz felfo­ népek és országok gyűrűjében, melyek a ságba. Szent István népe a napkeletről ér­ gás szerint sohasem hozott szerencsét. — krisztusi szellem következtében még kö­ kezeit lovas nemzet távolabbra tekintő Hogy hová züileszlelték a bolsevisták ezt zös erővel is elpusztították volna, miként fölényességével és nagyobb műveltsége aí orosz családi életet, azt már az egész 1868-ban a törökkel történt, amikor egész érzetében nem tartotta veszélyes ellenfél­ viUg tudja. Ha mégsem esik sok szó róla, Európa közösen verte ki Budáról és ké­ nek a másnyelvü szomszédot, ez magya­ rázza azt a megértést és jóindulatot, ami Cs^ik azért van, az emberi lealacsonyodás sőbb Magyarországból. A Kárpátok medencéje a keletről minden törvényünkben megmutatkozik. é ’borzasztó mélységeire egészséges ér­ Az azután más elbírálás alá illik, zékű ember gondolni sem akar. Aki hal­ nyugatra törtető népek nagy , felvonuló út­ lott az utcákon csavargó apátlanok-anyát- jába esett akkor is, ma is, tehát csak úgy hogy a később beszivárgott elemek mikép­ larjak eízüllött millióiról, aki ismeri a szov­ állhatott ellen a magyarság ennek az ál pen hatalmasodtak el és hogyan éltek jet házassági törvények rejtelmeit, aki tud landó nyomásnak, ha itt szilárdan és meg­ vissza türelmünkkel. Arról is sok köny­ valamit a bolsevista „nevelés" elveiről, ingathatatlanul megvetette lábát. Ne té­ vet Írtak, hogy a nagy tömegekben bete­ az; további részletekre már nem kiváncsi. vesszen meg senkit se a tatárjárásban lepített törzsek, melyeket szánalomból en­ Anyácskánk, Oroszországi Az utolsó vagy török veszedelemben meegnyilvánult gedtünk be, a világháború végén ősi két évtizedben e fájdalmas megemléke- nagyobb háború, mert ezek csak a leg­ jusson követelték és több mint két évti­ zést lehelő mély csengésű szavakat ma nagyobb fokokat jelentették, holott szün­ zedig birtokolták is a magyar földet. Hasztalan acsarkodtak ellenünk már csak a hazátlan kozákkórusok dalai­ telenül keleti és déli határunkon kellett ból isnferjük. Mint tetemrehivás dübörög­ lenni félszemünknek, amikor nyugat felé ezérnél immár több évig, tartós ered­ nek e szavak Európa hangversenytermei- is készenlétben védekeztünk. Örökes fe­ ményt sohasem lehetett elérni. A ma­ btn. Odaát, a rettenetes titkok országá­ szültségben éltünk ezer esztendeig Ami­ gyarság birodalmat alkotni képes tehet­ ban mindent megtettek a bolsevista zsar­ kor pedig láfszomra pihentek a fegyverek, sége, valamint nagy türelme, melf azon­ nokok, hogy a haza fogalmát kitépjék az akkor is folyt az alattomos beszivárgás, ban sohasem hatalmasodott el a vitézség ousz nép szivéből. Az ukrán parasztot melynek szomorú és nemzetrontó követ­ és harcra készség rovására, mindig vissza­ Szibériába transzportálták, a szibériai a kezményeitől éppen most akarunk meg­ szerezte azt a földet, amit első nagy ki­ rálya hagyott rá örökségül. A természet Kábátok szomszédságába helyezték. A szabadulni. zord északhoz szokott lakosságot délre, a A szentistvánl Magyarországot nem rendje ellen nem lehet hadakozni, már­ Fekete-tenger partjainak lakóit a Ladoga a magyarság, hanem a természet ereje pedig a magyar birodalom ilyen alkotás, 1919. augusztus... Megsemmisült lelki értékek a szovjetparadicsomban. Szent István birodalma. ló mellé száműzték, Mit törődtek azzal. tette egységessé, Első nagy királyunk cső azonban, az utólsó két évtized Mmüvéaii‘,< műfajai idegenek tőle. Hogy ’a képzőnrtP vészetek terén mit alkotott a bolsevizmus. arról még a liberalizmus alkonyának táü vészete a különböző izmusok kinövései is csak halvány ízelítőt adhatnak. A legszebb, legemberibb orosz tu­ lajdonságok egyike a vendégszeretet volt A régi Oroszországban a vendég valóság­ gal kultusz tárgya volt, A szegény utolsó, falatját is odaadta, hogy vendégét méltó­ képpen elláthassa. A vendég kívánsága parancs volt. Az érkezőt ősi szokás sze­ rint a legszebb tányéron odanyujtott ke-* nyérrel és sóval és hímzett törülközővel fogadták. Az ajándékozásban is alig is­ mert határt az orosz. Adakozás és Ün­ neplés — egyike a legjellemzőbb orosz tulajdonságoknak. Olt van a hires vejbét,í az orosz farsang, az áhítattal megült Eusvét, az aratási ünnepek és sok más, rész­ ben még a pogánykorból fennmaradt ün­ nepi szokás. Rendkívül mélyen gyökere-, zett az orosz lélekben a halottak tiszte­ lete is. A temetési szertartások, emlék > ünnepek, halotti torok és gyászmisék min­ dig nagy szerepet játszottak a legszélesebb orosz körök életében is. Ez megint csak az orosz kultúra mélységéről, jámbortá-. gáról tanúskodik. A templomok leróni?bolása és a temetők megszentségteleUitése —, a bolsevista vandalizmus a híres szentpétervári Neveszki Sándor temetőt sem kímélte meg — a legkegyetlenebb-, merényletek egyike, amelyeket az orosz nép lelkén csak el lehetett követni. > * Puschkin „Bjessy** (Démopok) című: balladájában Így panaszkodik urának a: viharában eltévedt kocsis : „Útnak nyoma* sincs már. Biztos, hogy az ördögök játé; kának áldozatai lettünk. Ide-oda rángat* nak minket és démoni hatalommal ákk-: cakkos alakban körbe vezetnek a hóvi­ harban és az éjszakában**. Bizonyára sok' orosznak eszébe jutott már a negyedszá­ zados szovjeturalom alatt nyögő Oroszor­ szágban ez az idézel ? •* Az pedig, aki kivülről néz be az orosz határokon és alkalma volt meglátni, hogy mivé tette a bolsevista rémuralom a világháború előtti Oroszországot, bor.zongva ismeri fel a döbbenetes igazságot: ami itt lejátszódott, az a világtörténelem legborzalmasabb lelki öngyilkossága. de ez a merészség mindig kudarcba ful­ lad. Ki merte volna például hinni, hogy a török világbirodalom annyira elsorvad, hogy kénytelen lesz Kis-Ázsiába vissza­ húzódni, kelet az egész nyugati keresz­ ténységet fenyegette. De ne menjünk vissza annyira a múltba : itt a szeműnk előtt játszódott le az 1922-ben nagy szín­ padi beállítottsággal megalakított kis-antant, mely egyenesen Magyarország ellen fejtette ki működését és ma már az em­ léke is elmosódott. '; • Csak a szentistváni Magyarország gondolata nem fogyatkozott meg, ,sőt ma még időszerűbb, mint valaha. Mikor a kétfejű sas lehull Bruno Brehm osztrák iró egyik leg­ népszerűbb, legizgalmasabb és legtartah masabb könyve az, amely az egykor szerencsés és hatalmas Osztrák-MagyarMonarchia széthullásának napjait vázolta fel. Ez az idő elevenedik meg a maga " történelmi valóságában, elképesztő kuliszszatitkaival a Reiner hadnagy esete ide­ iglenes cimü uj Tobis-filmben, amelynek felvételeit nemrégiben fejezték be a Tobis berlini gyárában. Egy főherceg, egy her­ cegnő és egy fiatal hadnagy a főszereplői annak a történetnek, amely emberi sorsok- , kai dobálódzva a katonai és emberi beepfilet apotheozisában csúcsosodik ki. A dráma egy romantikusan induló szerelemmel kex- . dődik és a kamarajáték halk, letompitoU hangjából a belső feszültségek és drámai > harcok fortissimojába megy át Az egykori ‘ Monarchia széthullásának férgei rhár rág­ ják a valamikor oly hatalmas tölgyet, a vég jelei már megmutatkoznak s ezzel együtt megjelenik a vásznon az infláció, a sibervilág, a bomlasztó zűrzavar teljes képe. Ebből a szomorú környezetből —*; mint hatalmas ellentét — kimagaslik a katonai becsületben hivő hadnagy alakja, akit Paul Hubschmid személyesít meg éa aki alakításán, tragédiáján keresztül hozza tudomásunkra, hogy az emberi becsület' ideál még ezekben az időkben sem pusz­ tult el és nem is pusztul el soha. Luise Ullrich Battenstein hercegnő légies, finom alakját, Kari Schönböok pedig a főherceg melyet idelg-órálg meg lehet ceufiUni, jellegzetu egyéniségét mutatja be. �Salgótarján, 1941 aug. 16 A MUNKA 4. oldal Salgtarjáni Apollo mozgÓ 16- án, szombaton délután 5, 7 és este 9 órakor 17- én, vasárnap délután 3, 5, 7 és ete 9 órakor 18- án, hétfőn délután 5, 7 és este 9 órakor Eladó birtok Kiegészítésül: Magyar híradó. 20- án, szerdán délután 3, 5, 7 és este 9 órakor 21- én, csütörtökön délután 7 és este 9 órakor Egy királynő szive (Stuart Mária.) Kiegészítésül: Luce és Ufa híradó. Jön. Egy csók és más semmmi. Szerencsétlenség. Wózner Antalné 86. éves, özvegy, nagymarosi (Nóg rádmegye) lakos, az elmúlt napokban az udvarán levő pincéjébe véletlenségből beleesett és az ütések következtében koponyaalapi törést és belső zuzódásokat szenvedett Wóznerné sérüléseibe más­ nap belehalt. Mezőgazdasági munkások ke­ nyérgabona vásárlása. Az olyan me­ A német katonacsizma titka. Miért tudnak a német katonák olyan jól gyalogolni? (M N) Még jóformán haza sem ér Isem lehet mindent a korral okolni I a család kenyérkereső feje napi munká-1 Ha felakarjuk a titokról a fátylat jából, már el is hangzik a türelmetlen lebbenteni, tulajdonképen a Meyer-féle parancs: „Elő a papucsaimmal" I Mert a vonallal kell kezdeni. Hát ez mi ? És mi kényelembehelyezkedésnek. ez az első köze a háborús gyalogsági teljesítmé­ aktusa, a cipők lehúzása. Egy, kettő, há­ nyekhez ? Mindenesetre sok, mert Hein­ rom . a cipőzsinórok már megoldód* rich von Meyer, a múlt század második nak — ha ugyan el nem szakadtak — felében élő zürichi orvos és anatómus és a ház ura már le is rántotta mind a indította útjukra azokat az úttörő gondo­ két cipőt. Nagyszerű I Élvezettel nyujtóz- latokat, amelyek alapján megszerkesztet ­ tatja lábait és a papucsokkal már nem is ték a német gyalogság „bétmérföldes" siet olyan nagyon. Kár, gondolja — az csizmáit. Érdekes módon Meyerig senki­ orráról világosan le lehet olvasni, — hogy nek sem jutott eszébe, hogy az addig nem járhatok mindig cipő nélkül. Utála­ használatos szimetrikus, egy kaptafán tos találmány I De mit lehet tenni ? Reg­ szabott lábbeliek semmiképpen sem fe­ gel megint csak magától értetődő termé­ lelnek meg a láb természetes alakjának. szetességgel préseli ezekbe a kinzóeszkö- Az emberek minden további nélkül a zökbe elnyomorodott lábait és minden természet rendjének tartották, hogy az marad a régiben. uj cipőket először keserves munkával így van ez más millió emberrel is. kényelmesebbre kellett taposniuk, sőt Mindegyik panaszkodik és egyik sem még örültek is, hogy ha a sarkokat az tudja, hogy miért kínozza minden lépés, egyik oldalon félre japosták, a jobb és miért nem tudja a tyúkszemeket, bőrke- bal lábra valú cipőket egyszerűen fel le­ ményedéseket és más eféle kellemetlen helt cserélni. képződményeket végleg kiirtani. Végül is Ez volt a helyzet, amikor Meyer belenyugszik a váitoztatlanba és azzal munkába kezdett, hogy a mindenható di­ vigasztalja magát, hogy mindez már e- vat hatalmát megtörje. „Productas ante gyütt jár az öregedéssel. Ha pedig a portás" és a „Cipők helyes alakja" (1858) harctéri jelentésekből a gyalogság napi cimü munkálatai óriási sikert arattak. teljesítményeiről olvas. Oda van a cső Fellépésének visszhangja különösen a küdálkozástól. Hetven kilométer egy nap lömböző országok hadügyminisztériumai alatt, szinte hihetetlen 1 Pedig a modern körében volt nagy. Mint hátrahagyott lehadsereg nem csupa fiatalemberből áll. levelezése mutatja, töméntelen kérdésben A mai háború nem egy harcosa járta fordultak hozzá, valóságos tudományos meg már a világháborút is. Tehát még- vitákat folytattak vele, szakvéleményeket zőgazdasági munkás, aki a múltban ga­ bonáért végzett munkát és az idén nem kereste meg a szükséges gabonamennyi­ séget, kivételesen vásárolhat kényérgabonát. A vásárlási igazolványt indokolt esetben a községi elöljáróság (polgármes.tér) állítja ki. Az igazolvány alapján a 'gabona október 31-ig szerezhető be a legközelebbi Hombár-bizományosnál. Elő­ fordulhat az az eset is, hogy a vásárló munkás előre megállapodik egy termelő­ vel. Ez a termelő felkínálja a gabonát a bizományosnak és a vásárló mezőgazda­ sági munkással együtt bejelenti, hogy a felkínált mennyiségből az igényjogosult (MN) A lepra évezredek óta a leg­ munkás vásárolni akar. elterjedtebb kiütéses betegségekhez tar­ Gabonafeleslegek bejelentési tozik és különösen Közép Afrikában, Kekötelezettségének módosítása. A let-Ázsiában és a szubtrópusokon szedi korábban kiadott rendelet szerint a ga­ áldozatait. Azok a becslések, amelyek a bonafeleslegek egyharmadrészét augusztus világ leprabetegeinek számát 3 millióra 15-ig kellett felajánlani a gabonavásár­ teszik, alig lehet túlzottaknak tartani lásra kijelölt bizományosnak. A közellá­ Francia Nyugat-Afrika egymaga 40.000tási kormánybiztos indokolt esetben fel- rel, a Belga-Kongó 60.000-rel, sőt Nigéria ; mentést adhat a bejelentés alól, a felmen­ mintegy 400.000 rel szerepel e szörnyű tés azonban csak október 31-ig szólhat. betegségek statisztikájában. Kórokozója a ; Indokolt esetnek lehet tekinteni főképpen Hansen-féle bacillus, melyet a festésnél azt, ha a gazda a cséplést augusztus tanúsított magaviseletének megfelelően a 15 ig nem tudta megkezdeni. Ha a kitű­ „saválló" baktériumokhoz szokás számí­ zött határidő napján a cséplés már fo­ tani, a tuberkulózis bacillussal tehát, bár lyamatban Van, úgy a terméseredmény kisebb és nem olyan erőteljes, bizonyos és a várható felesleg már megállapítható, rokonságot tart fenn. A forró égöv alatt a felesleg felajánlásának tehát nincs Aka­ a leprát már ősidők óta trópusi növények dálya. Abban az esetben, ha a hatóság olajával gyógyítják. Te’jes gyógyítást ezek­ még nem közölte a gazdával a beszolgál­ kel az olajokkal nagyon nehéz elérni, leg­ tatandó felesleget, a gazda a felajánlandó alább is többéves kezelésre van ehhez mennyiséget jóhiszemű becslés alapján ál­ szükség, gyógyító hatásuk azonban két­ lapítja meg. A felajánlási kötelezettség ségtelen. nemcsak kenyérgabonára, hanem árpára Miután 1854-ben Mouat bengaliai és zabra is vonatkozik. A gabonafelesleg orvos közvetítésével a benszülöttektöl hasz­ be nem jelentését kéthónapi, háború ese­ tén hat hónapi, elzárással, illetőleg pénz­ nált Chaulmoogra-olaj Európában is isme­ büntetéssel büntethetik. Ezenkívül a be retessé vált, a modern orvostudomány is foglalkozni kezdett a lepra kémiai utón nem jeléntett gabonát elkobozzák. való győgyitásával. Wagner-Juaregg pro­ Borpiac. A borpiac az egész vo fesszor, a frankfurti chemotherápiai intézet nalon megszilárdult Az árak az Alföldöp igazgatója öt esztendeje végez idevonat­ 9 fokon felül hl. fokonkint 9—9 50 P kö­ kozó kísérleteket. Úgy taláta, hogy a rűi mozognak, zöld-fehér boroknál Kuk- Chaulmoogra-olajban tartalmazott Chaul8ZO8 boroknál 8'50—9 P körül mozog. moogra-sav származékai közül a chaul­ Színes áruért és jobbminőségü borokért moogra sav glicerinhez való kapcsolata intervenciós árakat, sőt azon felül is fi­ zetnek. Az exportőrök erős kereslete a belföldi borkereskedelmet is megmozgatta és az ország csekély borkészletére való tekintettel, ezek is igyekeznek fedezni szüretig mutatkozó szükségletüket, annál is inkább, mert az időjárás miatt előre­ láthatólag a szüret idén 3—4 héttel ké­ sőbb lesz. Egyes borvidékekről, igy el­ sősorban Tokajból, igen nagy peronoszpora károkat jelentenek. Az ország na­ gyobb részén azonban a szőlők fejlődése Javában folynak a Fémgyüjtőnél az kielégítő és a várható termés gyenge kö­ őszi ócskavasgyüjtési kampány előkészü­ zepes termés körül mozog. letei. Az eddigi tapasztalatok megmutat­ ták, hogy a fiatalság, mely nagy lelkese­ déssel kapcsolódott ebbe a munkába, szinte versengve végzi a gyűjtést. A Fémgyüjtő a maga részéről is jutalmazni kí­ vánja a legtöbb ócskavasat összegyűjtő kértek tőle és ösztönzése nyomán a kí­ sérletek egész sorát végezték. így »xüle­ tett meg az uj katonacaizma, mely azóta magától értetődőleg még számos változá­ son ment át. A Meyer féle vonal azon­ ban őrökre minden lábbeliszerkesztév alapelve maradt. Hogy miben áll végül is ez' a hires Meyer-féle vonal? Nos a Meyer-féle vo­ nal nem más, mint a nagyujj talpvánkosa és a sarok középpontját összekötő egye­ nes. A cipőhöz még nem szoktatott gyer­ mek lábán ennek a vonalnak megholtszabbitása a nagyujjon halad keresztel, vagy pedig a nagyujj egészen a vonal oldalára esik. A rossz cipőt hordó felnőtt nagyujja ezzel szemben a Meyer-féle vo­ nalon belül fekszik. Már pedig a termé­ szet nem hiába alkotta a nagyujjat elállóvá. A nagyujj feladat ugyanis, hogy a járás­ kor segítsen a test súlyát hordozni és . a láb természetes hajtását lehetővé tegye, ennek a feladatnak azonban csak termé­ szetes helyzetében felelhet meg, nem pedig, ha erőtlenül szorul a többi ujjakhoz. Ez az egyik titka a német katona­ csizmának. Benne a lábujjnak elég helye van a mozgásra. A másik, leglényegesebb titka azonban a magas, füzőnélküli lábféjrész. A polgári életben divatos cipő fűzése a lábfejet leszorítja, a láb boltozatát' fo.-' kozatosan süllyeszti és lassan, de biztosan a ludtalpusághoz vezet. Ezen a szokásos betétek nem segítenek, mert a láb izomzatát tovább gyengítik, úgyhogy sokszor éppen ezeknek van nagy részük abbán, hogy a kezdődő bokasüllyedés rövid idő alatt csakugyan tökéletes lúdtalppá fej­ lődik. Ezért kapott a német gyalogság cipő helyett csizmát; a lábnak minden termé­ szetes mozgásra lehetőséget adó csizma — ez a német gyalogos 70 kilométeres teljesítményeinek magyarázata. . Az orvosi kémia útja a lepra gyógyHasában kémiai anyagoknak ez a csoportja a to­ vábbi kutatások során lényeges szerepet fog e játszani, nagyrészt attól függ, hogy sikerül-e felhasználásában kevésbbé ingerlő hatású, ge mégis hatékony készítménye­ ket előállítani. Az eddigi kutatások ebben a legeredményesebb. Azokat a kapcso­ az Irányban is biztatóknak mutatkoznak. latokat, amelyeknek alapjául nem a chaulmogra-sav, kanem megfelelő aldehyd és A HID most megjelent 34 száma alkohol szolgált, a chaulmoogryl-alkohol és fahájsav kapcsolatának kivételével, még az előző számokkal is vetekszik ér­ amellyel Wagner-Juaregg még jobb hatást dekességben. Móricz Zsigmond, Ábrahám ért el, az állatkísérletek hatástalanoknak* Ernő, Hunyady Sándor, Németh, László, Jékely Zoltán, Veres Péter prózai írásai, mutatták. József Atilla, Tóth Árpád,.‘Juhász Gyula, Mivel most már a fahéjsavnak más alkoholokkal, pl. a cholesterinnel való Ady Endre és Szakó Lőrinc nagy értékű kapcsolatairól szintén kiderült, hogy a versei az elhunyt Babits Mihályról, a Híd leprával beoltott egereknél a lepra kifej­ állandó rovatai: a Koppantó, Kedves Híd, lődését akadályozták, természetesen felme­ Inyesmester, divat, film, egymással vetek­ rült -a gondolat, hogy chaulmoogra-savat szenek érdekességben és mély tartalmi nem tartalmazó anyagokat is érdemes len­ értékkel. Különösen érdekessé tették a ne vizsgálat alá vonni, annál is inkább, Hid ezen legutóbi számát a Babits —mert ez gazdasági okokból is kívánatos­ képek s a Világhiradónak a háború- 709-ik nak látszott. Ezt a reményt támogatta napjáról megjelent képei. Mutatványszá­ más kutatóknak az a tapasztalata is, hogy mot küld a kiadókivatal (Budapest, VIL az alkáli-rhodainok savanyu oldatai a kö- Erzsébet krt. 7.) A lap előfizetési ára 1 pedékben tartalmazott tuberkulózis-bacil- évre 24 P, félévre 12 P, negyedévre 6 tusokra nagy mértékben sterilizálólag hat­ Pengő Főszerkezlő Zilahy Lajos, felelős nak, annak ellenére, hogy ezek a bacil- szerkeztő Kállay tMiklós. Végzetes sorsjegynyeremény* lusok még az erős ásványi savak iránt is érzéketlenek. Wagner-Juaregg professzor A spanyolországi Segovia mellett a na­ tehát ebben az irányban is megindította pokban valóban tragikus cserencsétlénség kutatásait. A rhodánhidrogénsav therápiai történt. Egy 11 éves fiúcska az oltani célokra alkalmas formába való kozására fűrésztelepen dolgozó atyját fontos üze­ irányuló kísérletei két olyan preparátum­ nettel akarta felkeresni. Amint atyját hoz vezettek, amelyek minden eddigi megpillantotta, nagy lelkendezve futva eredményt felülmúlnak. Sajnos azonban igyekezett hozzá, a nagy transzmissziós ezeknek a készítményeknek erős szövet­ szijj azonban elkapta és magasba hajUptta. ingerlő hatáauk van, úgyhogy az állatkí­ Segítségére siető atyját ugyanaz a sors sérleteket is csak a munkát lassító óvatos érte. Mind a kelten nyomban szörnyet “ ütemben lehetet elvégezni, Az, hogy a haltak. A fiúcska azt a hirt jával közölni, hogy sorsjegyükkel 200.000 pezétát nyertek és ezentúl jómódban; és boldogságban élhetnek. (M, N*)' Országos ócskavasgyüjtési verseny diákok, leventék és cserkészek részére. Tavaszi napfényAZ ARCBŐRT Kerékpárokat kapnak a legtöbbet gyűjtők. szeplőssé teszi. Hirdessen „AMUNKA“ Politikai hetilapban I tési verseny szeptember 1- töl junius 30-ig tart 8 azon minden diák, levente, vagy cserkész résztvehet, nemre és korra való tekintet nélkül. A verseny feltételeit szep­ tember elején az iskolákban, leventeott­ honokban és cserkészkőzpontokban ki­ hirdetik A Fémgyüjtő a legtöbbet gyűj­ tőknek 15 kerékpárt juttat. Teljes erővel diákokat, leventéket és cserkészeket és folynak a nyári vasnapok. A lévai vas­ erre a célra pályadijakat tűz ki. A gyüj- napon tíz éa fél vagon anyag gyűlt össze. Nyomatott .A MUNKA“-tiyomá*ban Salgótarján. S«eplö>ét, máiioltfát eltűnt**! a SZÜCS-FÉLE SZEPLŐKEÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT „Magyar Korona" gyógyszertárában, Salgótarján. Nyomdatulajdonol: Végh Kálmán, ♦ A..„_ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_16.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-08-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 33. szám (1941. augusztus 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7b97d7ace3f53e11fb0b2f8aced8320e.jpg 22ab63c8b9e2cb67da6daee1d428d693 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/f119af139bc8e19f0e370f4d8f8a4e07.pdf 9e02681e58cd564f037487108153d0a8 PDF Text Text MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó :• Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI Es Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. XIX. évfolyam, 34. szám. ára 16 fillér Versenyfutás az olajért. Délukrajnában a német, ma­ gyar. csapatok elérték a Fekete­ tengert és elfoglalták Nikolajevet. Ex a város nemcsak fontos szov­ jetorosz tengerészeti támaszpont volt, de ipara is igen jelentős té­ nyezője volt a bolseviki termelés­ nek. • Szovjetoroszországot déli vas­ érctelepeinek elvesztése után leg­ jobban Nikolajev elvesztése sújtja, mert az ottani hajógyárak nemcsak kereskedelmi, de hadihajók építé­ sére és javítására is be vannak rendezve. Ezután ezek a gyárak már a szövetségesek számára fog­ nak dolgozni. 1 . ‘ A szovjet ellen megindult ke­ reszteshadjárat során több, mint 700 kilométert hatoltak előre a szövetséges seregek és előnyomu­ lásuk a makacs védekezés ellenére is tovább tart. Végig az egész két­ ezer kilométeres arcvonalon egyremásra alakulnak a szétverten hát­ ráló szovjetcsapatokat bekeritő zsá­ kok, melyekből a kitörés szinte le­ hetetlen és a védekezőknek nem marad más választásuk, mint a megadás vagy halál. A harcok so­ rán hatalmas mennyiségű hadi­ anyag kerül a győztesek birtokába. Ma már a gigászi szovjetorosz had­ sereg nagyobb része megsémmiSÜltnek mondható és ha embertartálékokkal még rendelkezik is, a technikai felszerelés már egyre gyatrább képet mutat. A nemet Hosszutávu repülők mélyen bent járnak Szovjetoroszországban és minden ipartelepet a bombák szá­ zaival árasztanak el. Napról napra egyre kevesebb lesz a hadianya­ got gyártó üzemek száma Orosz­ országban, aminek előnyei igazán majd a későbbi időpontban bonta­ koznak ki, pedig már ma is gyak­ ran álig feliegyverzett csapatokat vetnek harcba Moszkva urai, akik­ nél áz emberélet a semminél is kevesebb. • • Az arcvonal déli részén most Odesszáért folyik a küzdelem. Nem vitás, hogy csupán napok kérdése a város eleste. A német harci gé­ pek bombázzák a kikötőt és megsen^misitik azokat a hajókat, me­ lyeken az orosz vezérkar elszállí­ tani kívánta megvert csapatainak töredékeit A német repülők ezen á; vidéken pedig már a krimi fél­ sziget stratégiailag fontos pontjaira hullatják le romboló terhüket. * Az arcvonal a déli részén egyre inkább a Kaukázus felé tolódk el. Az angolok jól tudják, hogy az oroszok ezt a vidéket sem fogják tudni megvédeni a szövet­ séges csapatok elől, pedig itt ta­ lálható bőséges mennyiségben a mai motorizált háború egyik nél­ külözhetetlen kelléke: a nyersolaj. Ezért ennek a vidéknek bir­ tokáért valóságos versenyfutás fo­ lyik, A német haderő célja meg­ közelítem Kaukázust legalább anyr nyíra/ hogy a harcirepülőgépek eredményt pedig feltétlenül el is érik és ebben az esetben azután már csak kevés örömük lesz az angoloknak a szovjetorosz nyers­ olajban. Északról tehát a szövetséges csapatok felvonulása folyik, állandó csatározások közepette a Kaukázus felé, délről viszont az angolok so­ rakoznak fel. Szíria és Irak angol részről történt megszállása is ezt a célt szolgálta. Most, hogy az oroszok elvesztették a délukrajnai nagy csatákat, megrémült az an­ gol vezérkar és minden módon utat keres szövetséges-társa: a Szovjet felé, hogy neki segítséget Salgótarján, 1941 augusztus 23 nyújtson és egyben a maga szá­ mára biztosítsa a kőolajmezőket. Ezeket megközelíteni azonban csak Iránon keresztül lehet. Előbb a diplomácia módszereivel kívántak hatni Iránra, engedélyezze az an­ golok átvonulását a Kaukázus, il­ letve Szovjetoroszország felé, de merev elutasítással találkoztak az ilyen irányú kísérletezések. Ezért tehát Anglia ürügyet keresett, hogy beleavatkozzék az iráni belügyekbe. Az egyik diplomáciai jegyzéket a másik után küldi az iráni kormányhoz, amelyben kifo­ gásolja, hogy Iránban feltűnően nagyszámú német állampolgár tar­ tózkodik. Bár az iráni kormány cáfolja és visszautasítja ezt az ál­ lítást, az angol diplomácia nem Az európai lélek válsága. A hiba magva itt van. Az emberek A nyugati műveltség napjainkban súlyos megrázkódtatáson megy át. Elér­ nem vívódnak semmiért önmagukkal. Leg­ keztünk a legnagyobb válsághoz, amely feljebb gyötrődnek. Egyszerűen hiányzik eddig az emberiséget érte: a nyugati mű­ sokaknál a lelkiismeret. Es nem tudják, veltség válságához. Az ember már nem­ mi a lelkiismeretvizsgálat, A baj az egye­ csak szabadságát félti, hanem azt a le­ sektől indul ki és azután hullámszerűen hetőséget is, hogy vágyódhassak a sza­ megy tovább. Mint a ragályos betegség, badság és a szeretet után. A nyugati mű úgy terjed a lelkek nyavalyája. Sokszor vellség bizonyos embertípust termelt ki, egészen kis dolgokból indul ki, sokak amely embertársaival együtt szeretett dol­ szerint jelentéktelen esetekből. Jelentékte­ gozni, megbecsülte az egyént , és tiszte­ lennek hangzik, de jellemző az a megállettel tekintett a lángészre. A nyugati mű­ 'lapitás, melyet egy földmunkás mondott, veltség a felelősség érzeten épült tel. Ezt aki először járt Budapesten: „A kávéhá­ is a keresztény vallás oltotta beléje az­ zak ablakaiból tarka ruhákba öltözött nők zal a tanításával, hogy az embert a mun­ tekintgettek ki, mert a sok festék és ci­ kája után ítéli meg az Isten. Az emberi­ coma szinte elfedte női és emberi lényü­ ségnek bárom kora volt: az ókor, mint ket “ A külsőség, a cicoma, a festék, a gyermekkor; a középkor, mint fiatalság; tarka rongyok elfedik a lényeget, elsik­ ezekután, elérkeztünk az érett korba, eb kasztják az embert, akinek lelke, szive be az újszerű korba, amelynek útvesztői­ van és aki egészséges lélekkel jobbsorsra ből csak a krisztusi szeretet menthet meg volna érdemes. Az európai társadalom bennünket. Kétségtelen, hogy az európai keservesen megfizet azért, mert keveset ember keresi a kiutat és a megoldást s ta­ néz befelé a lelkek mélyére. Az európai lán azért élünk rendkívüli időket, mert lélek válságról és megbillent egyensúlyáról születőben van az uj világ. Kérdés most azért szükségszerű ma beszélni, mert már már az, hogy az uj idők meghozzák-e a alig-alig akarták tudomásul venni, hogy válság megoldását. Határozott igennel fe­ van lélek. Megnyilvánul ez abban a je­ lelhetünk akkor, ha az Evangélium taní­ lenségben is, hogy ma nagyobb jelentősé­ tását követjük. Sokak szerint, van-e egy­ get tulajdonítanak a sportversenyeknek általán lélek? mjnt a szellemi élet eseményeinek. Vala- ? Molnár Gyula hittanár beszéde a sokgyermekes anyák ünnepségén. szünik meg fenyegetődzni és to* vábbra követelni a német állam­ polgárok haladéktalan kiutasítását. Természetesen mindez ürügy, mint azt az egész világsajtó megállapítja, mert az angoloknak és az oroszok­ nak ürügyre van szükségük, hogy az iráni inváziót végrehajtsák , és ezt a legközelebbi időpontra vár­ ják. Az invázióval kapcsolatban feszült érdeklődéssel figyelik Tö­ rökország magatartását, mert angol részről feltételezik, hogy az Irán elleni fellépés esetén a török kor­ mány is revidiálni fogja magatartá­ sát és enged az angol-orosz köve­ teléseknek. Ebben az esetben azé, les vonalon biztosítva lenne az an­ gol-orosz együttműködés és könynyebben védhetővé válna : Kauká­ zus kőolaja. melyik futballcsatárnak, boxbajnoknak, vagy dijbirkozónak nevét ma többen !•merik és számosabban harsogják, mint a szellemi élet kiválóságaiét Erre a letagad­ hatatlan tényre nagyon jellemzően irja/J. Huizinga a következőket: „Az ősi kultu: rákban a versenyek részei voltak a szent ünnepeknek és nélkülözhetetlenek voltakezeknél, mint szent és gyógyító hatású cselekmények. A módéi n sport teljesen el­ vesztette az ünnepi szertartásokkal való ezen összefüggését. A sport elvesztette szent Ujllát és nem függ már szervesen össze ti társadalom szerkezetével még akkor sem, ha a kormányhatalom kötelezőnek réndeli el. “ ■ -• íme, ilyen a válság megnyilvánulása a tömegek szórakozásában, amely ma már nem játék, hanem ez is üzlet És az iiz~ let, az üzleti szellem tért hódított az élet minden vonalán. A nyerészkedés szelle­ mét belevitték a politikába, a művészi vállalkozásokba, a magán és közélet min­ den területére. Sőt, hogy jellemzően fe­ jezzük ki magunkat, a házasságból is «okan, nagyon sokszor üzletet csinálok. Amikor ennyire megbillentek azok a tar­ tóoszlopok, amelyek szilárd alapjai voltak az emberiség fejlődésének, nem csodá, ha kiéleződtek * a szociális ellentétek. Egyik oldalon a mindenható üzlet hasznából felfuvalkodott álnagyságok, a másik részen nyomorgó tömegek. A tömeg lelke ve­ szendőbe ment azért, mert már kisem- két tartja a karján, vagy vezeti kézen­ fogva. Igazat mondott. ? Sajnos, nem minden magyar nő pá­ lyázik erre az elismerésre. Irtóznak az anyaság terheitől és érzéketlenek a ma­ gasabb emberi és nemzeti szempontok iránt I Önző, betegesen hiú, képzelt bá­ jaikat minél tovább megőrizni vágyó alakók ezek s fajtánk könnyelmű gyilkosai, Ha indokolatlanul tudatosan nem akarnak anyákká válni. — Közmegvetést érdemel­ nek s kijár is nekik I Lassan már közfelfogás, hogy egy nemzet s igy a miénk tekintélye, hire-névé nem lélekszámán múlik, de közelismerést kiváltó különféle értékeiben kristályosodik ki. Ez részbefi csakugyan valóság, de ne felejtsük el, hogy a nagyság fogalmának egyik lényeges kelléke mégis a sokmilliós lélekszám, amint a legnagyobb államok példája mutatja. Amellett a háborús Ön­ védelem szempontjából is hathatós támasz. Húsz-harminc milliós magyarságról ábrándozunk s adja Isten, hogy a követ­ kező nemzedék megérjen ekkora meggyarapodást országunk javára. Ennek leg­ főbb feltétele a remélhetően fokozódó jó­ lét mellett, most kitüntetett, tiszteletrméltó magyar anyák, ha a ti nyomdokaitokba milliónyi magvar nő lép, nyűg helyett Mi mégis, most is, az Élet győzel­ mében bízunk, aminek zálogai ti vagytok, gyermekekkel megáldott magyar anyák, mert hiszen a könnyárban, vérözönben s gyarapodó romhalmazban ti képviselitek a makacs ellenálló erőt a Halál gyilkoló hatalmával szemben I Fontolgatluk-e már megbecsülő tisz­ A küzdők .vérének patakja lassan telettel, hogy a.nőnek anyai szerepe nél­ vérözönné dagad s a mi hőseink is ész­ kül nincs emberi s magyar anya nélkül revehetően, bőségesen duzzasztják, helytál­ nincs nemzeti életfennmaradás 1 ? lásban méltóan dicső múltúnkhoz és ra­ Lám, ez a valóság. S ha ennek kellő gyogó jövőt ígérő kilátásainkhoz! felismerésére jutunk, fajtánkoz méltó loA bátraké a győzelem, de sokszor vagias, gavallér érzület kell, hogy áthasson csak a halál áldozata árán, amit derék bennünket, amikor egy többgyermekes honvédeink egy részének most is meg magyar anyával találkozunk és ennek kell bozniok eszményi hazaszeretetből, mindenképen, mindenütt, mindenkor kell, nekünk pedig fájdalmas beletörődéssel hogy kifejezést adjunk I tudomásul vennünk 1 Különösen fontos ez anyagi gondok­ Őrjöngő mámorban orgiázik ma a kal megnehezedett jelen állapotunkban, Halál, mert úgy véli, hogy tőiébe kere­ amikor a gyermekek eltartása, nevelése kedett az Életnek világszerte s hazánk­ szinte művészi feladat s a magyar anyák ban is! Az elesettek naponta szaporodó mégis ragyogóan megfelelnek rendkívül ezrei az Ő képzelt döntő uralmának hir­ nehéz hivatásuknak I Valaki felvetette a kérdést: mikor detői I Vigyorogva suhintgat kaszájával undorító csontkeze s mintha kajánul sut­ legvonzóbb a nő ? A választ talpraesett ügyességgel kincsnek tekintve a gyermeket. togná : Ez az én bőséges aratásom ideje,.. Az emberiség történelmének eddig legborzalmasabb szakába sodródtunk .,. Az öldöklés és pusztítás szelleme megmé­ telyezte a népek lelkét s dühöngő tébolyodottsággal vívják csatájukat a milliós tömegek ... Bebizonyosodik megint, hogy az Étet és a Halál, ikertestvérek, vagy legalább is egymás nyomában settenkedők 1 hatótávolságában legyenek a bakui Jöttök majd terítékre mindig többen •— •gy nagytudásu, de szűkszavú férfi rövi­ A Mindenható ajándékodon meg kőolajmezők és vezetékek. Ezt az ki tudja meddig mégl den így fogalmazta meg.: Mikor gyerme­ titeket howtw)boldog élettel I �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 aug. 23 Hírek és különfélék Polgári megtartóztatás. nézettségében nem látta meg az égi fé­ nyeket. Habzsolók, a napos oldalon sütkérezök pedig unalmasnak találták a hi­ tei, a szellemet, a lelket.. Erre mondja Gábriel Marcel, hogy: „ha van valami ta­ nulság, ami az emberiség szellemi tapasz­ talataiból parancsolóan következik, akkor az ez, hogy a hit kifejlődését gátló leg­ nagyobb akadály nem a szerencsétlenség, hanem épp ellenkezőleg, az elégedettség. Van valami belső rokonság a halál és az elégedettség között. Igen gyakran az elé­ gedettségből születik az életundor, ami egy bizonyos órában mindnyájunkat el­ foghat s ami a lehető legfinomabb szel­ lemi romlottság egyik faja." A csömör és életundor csak akkor nem következik be, ha jódolgunkban is tudunk embertársaink • bajával törődni. Korszerűen kifejezve : ha akarunk a köz­ érdekért cselekedni. Az európai lélek egyensúlya majd akkor áll helyre, ha a világot átfogja valami szent, nagy szoli­ daritás, ami nem más, mint a sokat hangoztatott krisztusi sieretet. A keresz­ ténység ±a a szivek vágya, jelszó és prog­ ramra, de valóban kevesen élik is át, amit jelszóul és programmul kitűztek. A közösségre, az európai kultúrára, a lel* kék megújhodására rendkívül nagy ha­ tással lenne, az lenne a tulajdonképpeni újjászületés, ha Krisztus követését valla­ tták a gazdasági, politikai és társadalmi élet minden vonalán. Az élet tülekedésébe bele kellene vinni a kereszténység s elidségéf és jóságát. Kevesebb rohamot és több beroizmust mutasson az európai émber. Az európai lélek válsága részben azért is következet) be, mert kisbitűek lettek az emberek. Ahhoz, hogy az euró­ pai lélek egyensúlya helyreálljon, szive­ ket lángragyujtó, világot megmozgató heroizmusra van szükség. Valamilyen szent rajongás, verhetetlen lelki keménység kell, bogy uralja a lelkeket Példának talán ehhez annak a fiatal finn tisztnek a le­ velét idézem, aki az orosz-finn háború idején ezekkel a sorokkal fejezte be egy magyar diáklányhoz a frontról küldött le­ tudni. Szomorkodnod azonban nem sza­ bad, inkább örülj, hogy egy finn barátod hazája érdekében hiven teljesítette köte­ lességét. „Ez a fiatal finn tiszt tudta, hogy mi a lélek egyensúlya. Nemcsak az életé­ vel, hanem már az esetleges halálával is számot vetett és nem ingott meg még a legnagyobb veszéllyel — a háború ezer veszedelmével — szemben sem. Szilárd volt és bizakodó, sőt másokat felemelő és biztató. Ha majd minél többen lesznek Európában e finn hősökhöz hasonló em­ berek, ha majd a sziveket áttüzesiti a fe­ lebaráti szeretet, az emberiesség és a krisz­ tusi szocializmus, akkor az európai lélekegyensuly — reméljük — helyreáll. Ez nem lehetetlen. Minden ember saját jó­ cselekedeteivel szolgálja ezt a célt. Isten megáldja a jószándékot és a tetteket. A tetteket, melyek megmozgatják a lelke­ ket. (—dny.) Sokgyermekes anyák ünneplése. Szent István napján évröl-évre vá­ rosunk társadalma is megemlékezik a sokgyermekes anyákról és a gyermekneveié? áldozatos és hazafias kötelességteljesitését szerény, de meleg figyelem közepette igyekszik megköszönni. D. e. 11 órakor elég szépszámú közönség jelenlétében folyt le az ünnep­ ség, melyet Gábor cigány zenekara nyitott meg a Hiszekeggyel, majd szavalatok kö­ vetkeztek, mely után Molnár Gyula gimn. hittanár mondott mély értelmű és nagyhatású beszédet, melynek teljes szö­ vegét lapunk első oldalán hozzuk, A cigányzenekar magyar nótái és a Himnusz után a polgármester nevében dr. Lapsánszky János szociálisügyi előadó köszönte meg a meleg érdeklődést, a kö­ zönség adakozását, a szép ünnepi beszédet és köszöntötte a sokgyermekes anyákat, A háborús helyzet végét veti annak a kényelemnek, melyben a múltkori és a mostani világháború között élt az embe­ riség. Miközben a háború lángja egyre tovább hullámzik ellenállhatatlanul, az embernek, a családnak, a háztartásnak szükebbre és szőkébbre kell fognia élete körét. A háború természetszerűleg kihat a termelésre és a fogyasztásra egyaránt. A háború idején keveset termelünk s a fogyasztás igen nagy százalékát — már ami ebből a kevesebb termelésből meg­ marad — a hadseregek veszik igénybe. A hadászati, a honvédelmi szempontok miatt pedig a polgári társadalomnak mér­ sékelnie kell a maga eddigi igényeit. A háború szükségessé teszi, hogy a polgári társadalom, a polgári háztartás az önkén­ tes aszkézis, önmegtartóztatás nemes mér­ sékletével éljen. Bár ugyanekkor a fo­ gyasztás megszoritásánál a polgári sorsok intézőinek is igen ügyelniük kell arra, hogy ez a megtartóztatás ne menjen el a végső határokig. Hiszen a harctereken nem dől el egyedül a háború sorsa. Ma mindenki hadban áll és az otthoniak nyu­ galma, biztonsága, megelégedése, illetve áldozatkészsége — amely áldozatkészség különben összefügg a polgári fogyasztás méreteivel és lehetőségeivel — legalább is olyan fontos a frontok szempontjából, mint a hadseregek állapota. Annyi bizonyos, hogy a háború megjózanitja az embereket. Életünk köre szükebbre szorul; szegényebbek és igény­ telenebbek leszünk. Megtanuljuk, hogy az életetnemcsak a luxus, nem azanyagiaskülsőségek szabályozzák egyedül. Az önkén­ tes otthoni aszkézis, a takarékosság során sok emberi érték kerül majd felszínre. A nagy meredélyek peremén az ember óva­ tosabb, megfontoltabb lesz ; miközben a válság örvénye majdnem elnyeli, ha nem vigyáz, a holnapra, a holnaputánra is gon­ dolnia kell minduntalan És atra is gon­ dolnia kell, hogy hiszen a saját megtar­ tóztatásával esetleg közrehat százezrek, milliók sorsában. Mert hiszen saját meg­ tartóztatásunkkal sok másoknak tesszük lehetővé, hogy nékik is jusson ebből a szükreszabott kenyérből, ami mindnyá­ junk osztályrésze kell hogy legyen. A polgári megtartóztatás így nagy szociális kötelesség. A polgári önmegtar­ tóztatás igy növeli, fejleszti a szociális kö- telenégérzetet, a társadalmi felelősséget. A mai háborúnak kétségtelenül egyik leg­ nagyobb vívmánya leiz, hogy lebontotta az ember és ember közti válaszfalakat, hogy amint eggyé tett a milliónyi szenve­ dőkkel, úgy eggyé tesz majd velük egy uj és jobb világ felépítésében is. A pol­ gári megtartóztatás igy kissé iskolája a szociális és emberi felelősségnek és köte­ lességnek is. Szenvedéseknek és nélkülö­ zéseknek kell elvonulniok felettünk, sötét fellegeikkel, hogy igazabb és jobb embe­ rekké legyünk — s ez a megigazulás, ez a javulás ott kezdődik magánéletünk, pol­ gári sorsunk apró, mindennapi kötelessé­ geinél. —y —n. > Eljegyzés. Barthó II us urleány és Máder Emil acélgyári tisztviselő f. hó 18-án tartották eljegyzésüket. (Minden külön értesítés helyett.) Esküvő. Rozgonyi Cecília urleány és Sándor Dezső műszaki tisztviselő, tart, főhadnagy augusztus hó 30 án esté fél 7 órakor tartják esküvőjüket a Ferences templomban, hová ezúton hívják meg kedves barátaikat és kedves ismerőseiket. (Minden külön értesités helyett) Esküvő. Hu nyár Mária oki. taní­ tónő urleány és Mátyus László postatiszt f. hó 14-én tartották esküvőjüket a fő­ plébánia templomban. Eljegyzés. Oláh Margit urbölgy, áll. tanitónő és dr. Marjas (Majer) Károly az ózdi vasgyár orvosa f hó 14-én tar­ tották eljegyzésüket (Minden külön érte­ sités helyett.) Búcsúzáé. A Salgótarjáni Üveg­ gyár R.-T. budapesti központjához tör­ tént áthelyezésem és elköltözésem folytán mindazon barátainktól és ismerőseinktől, kiktől személyesen az idő rövidsége mi­ att nem tudtunk elköszönni, ezúton bú­ csúzunk s kérjük őket, tartsanak meg minket jó emlékükben. . Kincs Emil és felesége. Halálozás. Dorosnyák Géza ny, Máv. felügyelő, a helybeli Takarékpénz­ tárnak 30 éven át volt igazgatója í. hó 20-án Tallyán 82 éves korában elhunyt, Temetése Salgótarjánban volt 22-én d. u, 5 órakor nagy részvét mellett a közte­ mető ravatalozójából az ev. egyház szer­ tartása szerint Halálozás. Schöffer Jenő, a volt Északmagyarországi Egyesített Kőszéhbánya és Iparvállalat baglyasaljai bányaigaz­ gatóságának nyug, főpénztárosa, életének 72-ik évében f. hó 15-én, hosszas szenve­ dés után Budapesten elhunyt Temetése vasárnap volt nagy részvét mellett Hadnagyavatás. Városunkból a hagyományos és nagy­ jelentőségű, külsőségeiben is megragadó szentistvánnapi hadnagyavatáson avatták fel Budapesten — Szente Kálmán és ifj. Ruszty Jenő uj hadnagyokat. Az ünnep­ ségen, melyről a napilapok részletesen megemlékeztek aszülők is mejelentek, kik a hetetlenül megható ünnepség hatása alatt könnyezve* adták át gyermekeiket a, ma­ gyar hazának, amelynek oly nagy szük-: sége van a képzett, romlatlan és áldozat tos lelkű ifjakra I Kisérje nemes útjukon, az Isten áldása 1 Bányásznap. A hadiállapottal kapcsolatos szigorí­ tott rendelkezések folytán a múlt eszten­ dőkben Szent István királyunk napján megtartott s vájáravatásokkal összekötött, impozáns bányásznap ezidén elmaradt. A vájáravatások üzemközben, minden kül­ sőség nélkül folytak le az egyes üzemek­ nél, csupán a kisterenyei Chorintelepen, a bányásznapok kiindulási pontján, volt szerény keretű ünnepély Szent István ki­ rály napján. D.e. fél 10 órakor a sport­ pályán felállított tábori oltár előtt felso­ rakoztak az avatandó vájárok és társaik, valamint a telep lakossága Villányi Miklós bányafőfelügyelő-üzemfőnök, Császár Pál és Höss Nagy Lajos bányafelügyelők, va­ lamint Érsek Elek bányamérnök vezetése alatt Az ünnepélyen megjelent dr. Laczfalvi Ferenc m. kir. bányahatósági taná­ tanácsos, h bányaigazgató. Horváth Gyula esperes, kisterenyei plébános az oltárnál tábori szentmisét mutatott be, mely alatt a bányatelnp fuvószenekara egyházi éne­ keket játszott. A szentmise után Villányi Miklós üzerofőnök, majd Korompay Lajos főtanácsos beszédet intéztek a munkások­ hoz, óva intve őket, tartózkodjanak a hagzatos jelszavakkal soraikat és munka^ egységüket megbontani törekvő csábítók­ tól, ne hallgassanak látszatigkzságokat mondogató konkolyhintőkie, hanem mint a nemzet komoly po’gárai,, dolgozzanak kitartó buzgósággal becsületes hazafiak­ hoz illően az eljövendő nagyobb Haza, a boldogabb jövő, családjuk és önmaguk boldogulása érdekében. Majd 41 fiatal bányászt avatott fel Villányi üzemfőnők's kiosztotta nekik a vájári bizonyítványokat. velét: „Minden alkalommal úgy Írok, mint* akiknek átadta az ajándékot és érmeket, csos, bányakapitány, Korompay Lajos m. A méreteiben szerény, de érzelmekben kft oz a levelem volna az utóhó. Mint áldást kívánva gyermekeik által a ma­ kir. bányaügvi főtanácsos, bányaigazgató gazdag és felemelő ünnepély ezzel W és Moticska Nándor m. kir. bányaügyi feleződött már közöltem, ha meghalok, megfogod gyar hazára. �3. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 aug 23 Zászlószentelési ünnepséget tart folyó hó 24 én délelőtt a Salgótar­ jáni Kőszénbánya rt. Iparosok Dalköre az alábbi műsorral: . \ Heggel 6 órákkor zenés ébresztő. 8 órakor gyülekezés a bányakaszi­ nó kertjében. 9 órakor tábori mise a bányaigazgalósági épület előtti téren. A zászló megszentelése és megáldásá. A zászlószalag felkötése. . Dr. fülei Szántó Endre egyeteminy. r. tanár a magyar dalos egyesületek orszá­ gos szövetségének ügyv. elnöke ünnepi beszédet mond; diszoklevélátadás Korompay Lajos m. kir. bányaügyi főtanácsos, bányaigazgató, a Salgótarjáni Kőszénbánva rt. Iparosok Dalköre diszelnökének beszéde. Zászlószegek beverése a helyszínen felolvasott sorrend alapján. A 10 és 20 éve működő dalosok kitüntetése. Zászlóátadás. Diszelvonulás a zászló előtt A zászlóanyai tisztet Korompay Lajosné tölti be. Az ünnepség főrendezője Kárpátby Dezső dalárda elnök. Beíratások az állami gimnáziumba és kereskedelmi középiskolába. ’’ Tájékoztatásul közöljük az állami gimnáziumba és kereskedelmi középisko­ lába beiratkozni óhajtó tanulókkal, hogy a béiratások szeptember hó 3-án és 4-én lesznek. A különbözeti, javító- és magán­ vizsgálatok szeptember 1-én reggel 8 óra­ kor kezdődnek. Az iskola uj tanulója a beiratáskor születési anyakönyvi kivonatát, ujraoltási bizonyítványát, apja és anyja születési és házassági anyakönyvi kivonatát köteles felmutatni. Uj tanuló csak szülője, vagy gyámja kíséretében iratkozbatik. Szeptember 9-én délelőtt 9 órakor lesz a Veni Sancte, utána évmegnyitó ünnepély. A tanítás szept, 10-én reggel 8 óra­ kor kezdődik. Azok a vidéki tanulók, akik nem szándékoznak a városban lakni, kötelesek bejárási engedélyért az intézet igazgató­ ságához fordulni, ha pedig a városban la­ kást bérelnek, ezt is kötelesek az igazga­ tóságnak előzetesen bejelenteni. _ * A mi értékeink. Vitéz Jónás Odönnét az Országos Iparművészeti Tár­ sulat rendes tagjai sorába választotta s egyben felhívta őt művészi kerámiáival a lipcsei idei vásáron való részvételre. Az önképző szorgalomnak, a kitartó munká­ nak s a hivatottságnak további nagy el­ ismerése az ország első iparművészei közé való sorozás, nemkülönben a lip­ csei' vásáron való részvétel s hisszük, hogy az „Iby Kerámia1* ott is a legna­ gyobb tetszést és elismerést fogja kivál­ tani; mert hiszen vitéz Jónás Ödönné művészi tárgyai már többizben estek át á kényes és igényes ízlésű hazai közön­ ség siker-tűzkeresztségén s a lipcsei vá­ sárra az Iparművészeti Társulat utján ki­ küldött kerámiái csak növelni fogják' si­ kereinek halmazaiét : Halálozás. Rubovszky István kántortanító, oki. zenetanár Nógrádverőcén 49 éves korában hosszas betegeskedés után elhunyt Temetése ugyanott volt f. hó 21én d.e. 10 órakor a r. k. templomból. Az elhunyt 30 évvel ezelőtt Salgótarjánban a főplébániának volt kiváló kántora. Az elhyhytban Horváth Gyula bányatisztviselő sógorát, Radnai György a tehetséges éne­ kes és bányatársulati tisztviselőgyakornok édesatyját gyászolja. u A „Jannlng«...“ A magyar nyelv szabályaival nem egyezik meg, ha valaki tulajdonnév előtt névelőt használ. Ha a színészekről beszélve azt mondjuk: a Csortos, a Vaszary, a Muráti, akkor súlyosan vétünk a nyelvtan ellen. De e vétségünk megbocsátható, mert a névelőnek ebben az, esetben más jelentősége van. Ezt a névelőt csak azok a művészek fkapják a köznyelvben, akiket mások fölé helye­ zünk, akiket különösen el akarunk ismer­ ni. Azok a művészek, akiket az „a" néve ő kíséretében emleget a közönség, már nem személyek, hanem valóságos fogal­ mak. Ezeknek a művészete egyedülálló és. több mint egy személynek a színészi produkciója. Ilyen fogalommá válik majd a magyar közönség előtt a KRÜGER APÓ című film bemutatása után Jannings Emil, a nagyszerű német művész, akinek egész művészi egyénisége, nagy tudása, megrázó ereje a monumentális történelmi filmben fog teljes szépségében és nagysá­ gában kibontakozni. Ennek az istenáldot­ ta tehetségű művésznek ebben a hatalmas filmalkotáábnn olyan fajsúlyú alakítását látja majd a közönség, hogy elragadtatá­ sának hevében elkövetett kis nyeivbotlását mindenki meg fogja bocsájtani. Előző sikereit messze túl fogja szárnyalni ez a szerep, ez az alakítás, úgyhogy ez után a film után fogalommá fogja avatni őt a jegszigorubb közönség is. • A salgótarjáni áll. középiskolák Igazgatósága. Gyűjtik az elavult mezőgaz* dasági eszközöket. A mezőgazdaság­ Arcképcsarnok. A talpig magyarok. Szent István királyunk ünnepének idei, a megszokottnál is magasztpsabb hangulatában bezárjuk a torzmagyarok arcképcsarnokát. Úgy ülik azonban, hogy eléje állítsuk még eszményképül a talpig magyarok tiszteletre s követésre méltó alakját. Ellenségeink kaján örömmel kisér­ ték kezdet óta a torzmagyarok kímélet­ lenül őszinte jellemzését. Sandán tárgyal­ ták, súgva búgva, hogy kiválónak emlege­ tett, tulmagasztalt fajtánkban, mily válto­ zatosan tarka-barka egyveleget jelent a hitvány rész. Bizonyára ezek meglehetős mennyiségben vannak,* ha mi nem is vall­ juk be gőgös önhittségből s rettegve a külföld lesújtó véleményétől.(?) Fel kell világosítanunk a tőlünk lé­ lekben, esetleg nyelvben is idegeneknek, hogy felszínes rosszakarattal Ítélkeznek nemzetünkről. A valóság ugyanis az, hogy A talpig magyarok türelmesen >vi* sellk el a különféle anyagi megpróbál* tatásokat Is. Undorral fordulnak el a síránkozva panaszkodóktót, akik lemon­ dásra képtelenek. Velük szemben ők, bármiben legyen is hiány, sohase ke­ seregnek, Nem bírálják ostoba tudákoskodással a felsőbb rendeleteket. Gon­ dokkal tetézett állapotunkban azzal vigasztalódnak, hogy csak átmeneti hely­ zet kibirásáról van szó. A talpig magyarok végül bármily, munkát készségesen vállalnak s elvé­ geznek önzetlen, odaadó hazaszeretetből, jutalomsóvárgás nélkül. Krajcáros polltizálálást, kávéházi diplomáskodást mel­ lőzve Inkább dolgoznak, hogy a harcbanálló nemzet hatalmas életüzemében fenn­ akadás, zökkenés ne történjen. ban használt elavult és kiselejtezett esz­ közök és gépek összegyűjtésére a fém­ gyűjtő központ fokozottabb gondot fordít. A talpig magyarokat nem elég csu­ A gazdák jól teszik, ha értékesítik hasz­ pán bámulni. Akik hfi fiai a hajának, nálaton kívül helyezett kézi és gépi szer­ becsületes meggyőződéssel kell, bogy az számaikat és uj gépekkel kezdik meg az gyászmagyarkálnk töredéket jelentenek ő nyomukban haladjanak! Becstelen ha­ uj termelési év előkészítését. csupán a talpig magyarok sok milliós zaárulók, akik mégis a szemléltetett; torzalakokhoz Igazodnak! Figyelő. tömegében I Kik a talpig magyarok ? Akiknek minden porolkája telve égő hazaszeretettel, aminek bizonysága nem üres szájhősködés, de nyomós tottek a közelet minden vonalán! A talpig magyarok érzelmei, gondo­ latai ma állandóan a haza sorsával, jö­ vőjével foglalkoznak. Nem kicsinyhitű aggodalmaskodással, de valamennyi nehéz eshetőséget mérlegelve s töprengve a megoldási lehetőségeken. Képzeletünkben leggyakrabban már a Nagy-Magyarország képe bontakozik ki. A talpig magyarok bizakodó hite a végső győzelemben megingathatatlan. Suttoghatnak, sopánkodhatnak, nyöszö­ röghetnek körülöttük a vészmadarak, eről­ ködésük meddő marad. Rémhireikkel csak nevetségesek. A talpig magyarok ugyanjs tudják, hogy nagypénteki kereszthordozás nélkül nines dicsőséges feltámadádásl A háború borzalmas valóság. Vérár, könnytenger, romhalmaz nélkül elképzelhetetlen. Lel­ kűk megremeg a fájdalomtól, amikor hősi halottak tömegére emlékeznek, mégis meg­ őrzik nyugalmukat. �4. oldal A MUNKA Tavaszi napfény AZ ARCBŐRT szeplőssé teszi. Szcplőjét, májfoltját eltünteti a SZÜCS-FÉLE SZEPLÖKRÉM KAPHATÓ: SZŰCS RÓBERT „Magyar Korona" gyógy­ szertárában, Salgótarján. Szabaddá tették a vizeszsem­ lye sütését. A hivatalos lap augusztus további intézkedései a kenyérkészités módjára, a sütemények, tésztafélék elő­ állítására, a sütőipari termékek cserélé­ sére és visszavitelére, továbbá a liszt, a kenyér és száraztészta forgalmának sza­ bályozására,' a lisztfélék zár alá helyezé­ sére és igénybevételére, valamint a szál­ lítás és ellenőrzés módozataira vonat­ koznak. » A HÍD eheti számát magas szinvonalusága, nemesen szóiakoztató változa­ tos tartalmú összeállítása és művésziesen megválogatott képei jellemzik. Vezető cikkét Zilahy Lajos irta, Móricz Zsig nond, P. Ábrahám Ernő, Féia Géza, Németh László, Tersányzky J. Jenő, Jékely Zol­ tán, Tuszkay Ödön, Fodor József pedig Írásaik legjavát nyújtják a Híd olvasóinak Az inyesmestcr cikke, Az olvasó vitája, Film, Divatbemutató, Kedves Hidl, Rejt­ vények teszik még amelyből a kiadóhi vatal szívesen kü d mutatványszámot az érdeklődőknek (Budapest, VII. Erzsébet krt. 7 ) A Hid előfizztési ára egészévre 24 P, félévre 12 P, negyedévre 6 P, 1 hónapra 2 P. Főszerkesztő Zi’ahy Lajos. Salgótarján, 1941 aug. 23 S P O RT Szent István napján megkezdődtek az NB. I. osztályának 1941—42. évi baj­ noki küzdelmei. Az idén 16 csapat küzd a legjobb magyar csapat címéért. S mily gyönyörű volt olvasni az első forduló párosításában : Nagyvárad—Újvidék. Ma egy éve az egyik romániai, a másik szer­ biai csapat volt s ma együtt küzdenek a magyar bajnokságért. Így tükrözi a lab­ darugóbajnokság a szebbülő magyar tör­ Hirdessen „A M U N K A“ Hatszorosára emelik a téli gazdasági iskolák számát. A mezőgazdaság fejlesztésére szol­ gáló második milliárdos programmal kap­ csolatban is szükség van arra, hogy a szakoktatás a földmivelésgyi igazgatás nagyszabású kiépítése érdekében a szak­ emberek megfelelő számban álljanak rendelkezésre. A földmiveiésügyi minisz­ ter ebből a célból egyelőre negyedmillió pengőt meghaladó pénzügyi fedezetet biztosított azzal a rendeltetéssel, hogy ebből az összegből a mezőgazdasági, er­ dészeti főiskolák hallgatói ösztöndíjakat kapjanak. — Bánffy Dániel báró nagy súlyt kíván helyezni a kisgazdaifjak ok­ tatására szolgáló téli gazdasági iskolák hálózatának kiépítésére. Az általa beje­ lentett programm szerint ezeknek az is­ koláknak a száma fokozatosan, a jelen­ leginek több, mint hatszorosára fog emel­ kedni. Gondoskodás történt a gazdasági tanárok jő megélhetésének biztosításáról is, amennyiben éppen úgy élvezik az automatikus ^lőlépés előnyeit, mint a középiskolai tanárok. A földmivelésügyi miniszter az ősszel kezdődő tanévben 168 ösztöndíjra irt ki pályázatöt. Az ösztöndíjak összege évi ezer, illetve 500 pengő. Á pályázat benyújtásának határ­ ideje szeptember 15-e. A kérvényeket a földmivelésügyi miniszterhez címezve an­ nál a gazdasági akadémiánál kell benyúj­ tani, ahol a hallgató tanu'mányait végzi. Egyenlő feltételek mellett előnyben része­ sülnek a gazdaszülök, gazdatisztek és közszolgálati alkalmazottak gyermekei. Aki egyszer az ösztöndíjat megkapta, megtartja mindaddig, amíg lega'ább jó előmenetelt és kifogástalan magaviseletét tanúsít. Az ösztöndíjasok legalább kétszerannyi évig kötelesek majd a gazda­ sági tanári pályán működni, mint ahány évig az ösztöndíjat élvezték. Magyar győzelem. A magyar nemzetet a keresztény kulturközösségbe bevezető Szent István királyunk ma is irányt mutató Szent Jobbja körül ^ezidén ismét megszaporodtak azok az ünneplő magyarok, akik a felszabadult területekről sereglettek az ország főváro­ sába. A szentistváni gondolathoz hü ma­ radt magyarságot ' csodálatosképpen az 1938,-i 900 éves jubileumi Szent István év indította el a trianoni sorsból való feltá­ madás utján. Emlékezzünk : a jubileumi év alkalmából Budapesten tartott eucharisz­ tikus világkongresszus tavaszi eseményeit ősszel követték a felvidéki felszabaduld örvendetes eseményei. Azóta minden év­ ben jöhettek ujonan felszabadult terület­ ről magyar testvéreink a Szent Jobb tisz­ teletére. A következő évben Kárpátalját, tavaly északi Erdélyt, ezidén pedig a Dél­ vidéket és a Muraközt foglaltuk vissza. így ezidén a nagy magyar ünnep azínpompáját Erdély és a déli végek ma­ gyarjai is kiegészíthették. És soha őszin­ tébben nem fohászkodott a nemzet leg­ nagyobb szentjéhez és Istenéhez, mint ezijdén, amikor az európai kultúra védelmé­ ben honvédeink is ott küzdenek messze az orosz mezőkön a minden kultúrát és keresztény erkölcsöt eltipró bolsevizmus legyűrésére, tesége a most kiadott hivatalos közlés szerint örvendetesen csekély. A magyar katona híven ősi vitézségéhez, ezúttal is megbecsülést szerez a magyar fegyverek­ nek. Legutóbbi diadalmas haditénye a németekkel együtt elfoglalt fontos fekete­ tengeri támaszpont, Nikolajev volt. Annak ellenére, hogy honvédeink a Kárpátok ezer éves határaitól állandó harcok közepette immár hétszáz kilométert tettek meg, úgy, hogy itthon az ország nagyobb részében megszüntették a légvédelmi készültséget is, meglepetésre Szent István hetében 10 orosz bomba hullott Komárom városára és néhány erdélyi mezőségre. A bombák jeléntéktelen károkat tettek csak. Hiva­ talos álláspont szerint minden hadban álló ország természetszerűen ki van téve bom­ bázásnak, az említett esetek nyomán azon­ ban nem szükséges semmifélé lépés a légvédelem terén. Azt hiszik, hogy a fe­ ketetengeri harcokból elmenekült orosz gépek itt szabadultak meg bombaterheiktől. Amikor a magyar vitézi erények is­ mét ragyogó példákat szolgáltattak, az egész nemzet fokozott érdeklődéssel és szeretettel köszöntötte a Szent István he­ tében húsz éves jubileumához ért vitézi* rendet. A legelső magyar vitéz, Nagybá­ nyai Horthy Miklós kormányzó két év­ Ahogy őszintén vártuk, úgy futott be az első eredmény: Kolozsvár—SBTC 5:1 (1:0) 15-iki számában rendelet jelent meg a gabona és tengeri kiőrlésének, a kenyér Az újonc KAC súlyosai verte a készítésének, ■ a liszttel való takarékos csonka SBTC t. Ahogy a Nemzeti Sport­ gazdálkodásnak .szabályozásáról. A ren­ ban olvassuk, rengeteg mentsége van az delet jelentős könnyítést tartalmaz a liszt­ SBTC-nak. Igaz, aki már utazott Ko'ozsgazdálkodás terén, nevezetesen megengedi vár és Salgótarján között rekkenő hő­ az egységes búzaliszttel kevert finom ségben, az tudja, mivé teszi ez az ut az búzalisztből készített vizeszsemlye süté embert. Ez menti a csapatot. De mi sót, azonban csak sütőzemekben hozható menti azt, aki a meccs napján, déli hő­ forgalomba, vendéglátó ipari üzemekben ségben jó 300 km-t utaztat a csapatával zsemlyét kiszolgálni nem szabad A ren­ delet értelmében a közellátási miniszter, vagy az általa megbízott hatósági szerv kijelölheti azokat a kereskedőket, mal­ mokat és sütőiparosokat, akik a liszt forgalombahozatalában résztvehetnek, va­ Egy könyvszekrény, egy író­ Az ózdiak jobban, lelkesebben ját­ lamint azt is meghatározhatja, hogy egyes asztal, egy kerekasztal és két párnázott szottak, megérdemelten győztek s a mér­ kereskedők szükségletüket meghatáro­ támlásszék a salgói bányagondnoki lakás­ kőzés után kis ünnepség keretében vet­ zott iparostól szerezhetik be. A rendelet ban eladó. ték át jutalmukat, a serleget. Politikai hetilapban! ténelmet. Az SB TG második évét tölti a leg" jobb magyar csapatok táborában • el elé a második év elé nem nézhetünk vérmes reményekkel, bár nagyobb a le­ hetőség a kiesés ellen. Az SBTC.legjobbjaiban csonkultan kezdte az évet Ez a csapat kevés bizakodásra jogosit Szolnokról, d. u. 3-ra érve Kolozsvárra. (Némi jóindulattal esetleg a — menetrend) Holnap az SBTC újra saját, — de már gyepes otthonában játszik, a szintén újonc szegedi vasutascsapattal. Szeren­ csés pályaavatást várunk. • ' A SSE a Rima-csapatok Quirínserlegért a döntőbe jutott, a döntőn azonban otthonában vereséget szenvedett. M.0VTK—SSE 5:2 (2:1) Vasárnap, holnap a SSE is meg­ kezdi bainoki küzdelmeit. Első mérkő­ zése az NB. II-ben újonc LAFC cal lesz Losoncon. A lelkes losonci csapattal ne­ héz lesz megbirkózni, annál is inkább, mert a SSE úgy látszik még mindig a már két éve tartó mély hullámvölgyben van, ahonnan igazán várjuk már a SSE nevéhez és korához illő kievickélését. Az uj futbalév elején reméljük, hogy a közönség is uj lelkesedéssel és nagy tömegekben üli majd körül a szép tarjáni pályákat, hogy szurkoljon ked­ venc csapatának. Mestervizsgára előkészítő tanfolyam. Az Ipartestületek Országos Köz­ pontja a m. kir. iparügyi miniszter 23.819/1939. sz. rendelkezése értelmében minden hónap elején, így legközelebb szeptember hó 1-én 7 órai kezdettel ipari, közigazgatási és gazdasági ismereti tanfo­ lyamot rendez. A tanfolyamon szakelő­ adók ismertetik, illetőleg összefoglalják a mestervizsgálatokkal kapcsolatos általános és részletes iparjogi, társadalombiztosítási, adózási és gazdasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses sza­ badságra, stb. vonatkozó rendelkezéseket. Az előadások mindennap este 6, illetőleg 8 órától az IPOK (Budapest, VII. Erzsé- bet-krt. 9/11. I. e. 3.) előadói termében tartatnak meg. A tanfolyam résztvételi dija 4— pengő Jelentkezni lehet az Ipar­ testületek Országos Központja hivatalos helyiségében az első előadási napon, szep­ tember hó l én, este 7 órakor. Budapest, 1941 augusztus 13. Ipartestületek Országos Központja : < Dobsa László dr. s. k. Nagy Antal s. k. igazgató. alelnöL . Esküvő. F. hó 16 án este 6 óra­ kor tartották esküvőjüket a ferences temp­ lomban Kovács Ilonka és Löké József államrendőr. Az esketést P. Lázár feren­ ces atya tartotta, aki kedves beszédet intézett az ifjú párhoz. Megjelent az es­ küvőn dr. Jánossy Ödön rendőrtanácsos totta a hozzáfűzött reményeket. A rend feleségével együtt és a vőlegénynek több nem ünnepelt; számos tagja a haretnező- hivatali társa. kön uj vitézi tettek közepette ülte meg a Ötven-százalékos meneI d i jjubileumot, sok-sok vitézi várományossal kedvezmény a balatoni borhé­ és az uj idők uj vitézeivel együtt. A nem ten. Augusztus 31.-e és szeptember *8.-a zet azonban lélekben annál melegebben között, ez évben is megrendezik a „ba­ ünnepelte hős fiait és az őket egybefogó latoni borhetet". A borhéttel kapcsolato­ rendet, élén főkapitányával, az ország san rendezi meg a balatoni szövetség „a kormányzójával, az otrantói hőssel. Mos­ balatoni bor- és szőlőkiállitást*' Balatontanában múlt négy hónapja annak, hogy füreden. A balatoni gyümölcstermesztők Bárdossy László miniszterelnök a jugo­ egyesülete ugyanekkor wbalatoni gyümölcs szláviai konfliktus legforróbb napjaiban és kertészeti kiállítást" rendez. A balatoni átvette a kormány vezetését Az azóta borhétre utazók az államvasutakon.ötven­ eltelt négy hónapban a számunkra ered­ százalékos menetdijkedvezményt élveznek. ményes és örvendetes külpolitikai és hadi események gyors iramban követték egy­ | SALGÓTARJÁNI > A. mást, uj területeket szereztünk vissza, amellett a kormány több fontos reformot vitt keresztül. Ezek közt a legfontosabbak a fajvédelmi, szociálpolitikai és kulturális 1941. évi augusztus hó reformok. Utóbbiak közt nagyjelentőségű, ~ 23-án, szombaton, hogy a magyar színművészet másfélszáza­ 24 én, vasárbap és dos jubileumi évében lehetővé tette a 25-én, hétfőn kormány rendelkezésével, az elzsidósodott és eredeti, nemes hivatásától eltért szín művészetünk megújhodását, a zsidó tőke Főszerepek : Jávor és szellemiség eltávolításával a tiszta mű­ Pál, Tolnay Klári és vészethez, a keresztény erkölcshöz és a P a t a k y Jenő. ♦ ' nemzeti alaphoz való teljes visszatérését. Szent István hetében jövője érdekében 27-én, szerdán nagy erőfeszítésre határozta el magát a 28 án, csütörtökön nemzet a hadfelszerelési adó bevezetésé­ vel, harcierőnk továbbfejlesztésére 8 a többi adónem emelésével a mezőgazda­ romantikus történet sági milliárdos beruházás keresztülvitelére* az olasz királyi ud. : Apollo mozgÓ Egy csók és mássemmi Salvator Rosa kalandjai varok legendás fai A nemzet nagy ünnepén honvédeink tizeddel ezelőtt alapította meg a vitézi A nemzet megmutatja, hogy a pénz hé, tőjének kettős életéből. dfa40gét la ünnepelhettük, akiknek vtti- rendet, amely a várakozáson felül bevál- borujábsin Is győzni fog. _ Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, Nyomatott „A MUNKA"-nyomdában Salgótarján, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_23.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-08-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 34. szám (1941. augusztus 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ad1a135a31bc9e827183ed9eaa4964a3.jpg 073d148acaae0381bdeaae89ac055fef https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c24b04f7124a24b688e93c6d0e528bdf.pdf e589f38191411556b7a5c61356bcb662 PDF Text Text \MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó :Dr. Lapsánszki János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI és politikai hetilap Lpatulajdonos : "A Munka" lapvállalat ára 16 fillér XXX. évfolyam, 35. szám- Kaukázus felé. Salgótarján, 1941 augusztus 30 Levél a fiatalokhoz. a ti vállatokon lendülnek a karrier feléi Belőlük már úgy sem lehet semmi, t minden lehettek! Vad század gyermekei vagytok; alyá' itok egészen elbuktak, söéözők oleánderes udvarairól nézdegélig félszeg csodálkozás­ sal a rohanó korszakot; köröskörűi vég­ telen háború dúl, mely összerombolja bá­ tyáitok eszményeit Ti vagytok az uj erői század igazi urai; az idő, a korszak tinéktek dolgozik feltartóztathatatlanul. Kö­ rülöttetek mindenki lehervad és elbukik; a század értelmét majd egyszer néktek kell a romok fölött megvalósitanL Igen, Athén lehanyatlott; mondják, hogy Spárta következik. Kiábrádultságtokon, ezen a {elfordított talajon, melynek mélyéről meg­ lepő leleteket forgat fel a korszak szán­ tása, majdnem uj élet emelkedik. A kri­ tika, a kiábrándultság, a szabadság, az őszinteség uj bizalmaknak és uj remény­ kedéseknek igazi termőterülete. Ezért le­ gyetek egyszerre kiábrándultak és egy­ szerre bizakodók. Minden lehet belőletek, de csak akkor, ha szeretitek az életet! S főképpen emberek legyetek: em­ berek egyszerűen, meztelenül, világosan és értelmesen, messziről nézétek a dol­ gokat, miközben századok prespektivái mosódnak előttetek szinte semmivé; ro­ mok fölött, elomlott századok fölött az egyetlen valőság, ami megmaradt: a te­ remtő ember, minden történések mértéke, célja, magva egyszerre, lebirhatatlanul. Az Embert kell kidolgoznotok magatokbán, — nem a hamis és szentimentális álem­ bert, amilyent láttok magatok^körül ágál­ ni mindenféle, de a férfit, aki bátor, aki kemény, egyszerű, aki látja a valóságot és aki urá lesz az anarchikus század fö­ lött. Szeretet ? Jóság ? Mind benne van abban a tiszta emberségben, ahogy felül kell emelkednetek a koron, önmagátokon, szüléiteken. Legyen bennetek részvét, le­ hajlás a szenvedőkhöz; legyen bennetek nyitott szív mindenkihez. A korszak nfcm Alig néhány nap múlt el, hogy Fiatalok, akik a gimnáziumok ka­ szüntelen harcért olyan nagyszerű a sza­ Churchill és Roosvelt egy angol puit elhagyván most indultok el egy alig badság levegője. Amilyen a tiszta hegyi hadihajó fedélzetén személyesen élvezetes, háborús nyár végén az egye­ levegő sétáitokon, amilyen a testeteket, beszélték át a háborús és valószí­ tem kapui felé, olyan bizonytalan kor­ izmaitokat felfedező nyári fürdéseken, eve­ nűleg az azután következő teendő* szakban kezdve a férfi szabad életét, mint zéseken az üde szél, olyan rombolja bá­ két. ínajd nyilvánosságra hozták a amilyent még sohasem ért az emberiség. tyáitok eszményeit. Ti vagytok az uj erős Az iskolákban eddig az élettől való tar­ század-őszinteség, nyolc pontot. tózkodásra neveltek benneteket és otthon Illuziótlan nemzedék vagytok; ne is * Alig szerzett ezekről a pon­ óvtak a külső világ érintéseitől. A mai ti­ áltassátok magatokat* jól érzitek a kütokról tudomást a világ, Anglia ré­ zennyolc éves fiú ezért még gyermek, lömbséget az iskola eszméi, az otthon, a széről máris támadás történt egy mint voltak apái, — furcsa ellentétül egy tanárok elzárkózott nézetei és a valóság semleges állam ellen és ebbe a kemény, férfias korszak közepén, tájéko­ között. A valóság, az őszinteség, a sza­ harcba tevékenyen belevonta a zatlanul. Helyes volt*e ez a nevelés? Er­ badság ezért lesz életetek legnagyobb cél­ Szovjetuniót is. A nyolc pont, akár ről a következő hónapok, évek adnak jává. Gyűlöljétek, fiuk, a hamis pátoszt, majd számot nektek kérlelhetetlenül és a fellengzős szavakat, a hamis tógákat, a Vilson világháborús 14 pontja, csu­ olyan őszinteséggel, mely kezdetben bor­ prűd erénytelenséget és a nagyzoló ál­ pán írott malaszt, mert hiszen azo­ zalmasan kiábrándító, ,de aztán nyilván, erényeket, a félszeg nagyságokat, pigme­ kat betartani ugyanúgy nincs szán­ ha hűek maradtok önmagátokhoz, élete* usokból potentátokká nagyitó koturnusokat; úgy lépjelek fiatalságtok egyszerű dékukban, mint ahogy felrúgták an­ tek legnagyobb értéke lesz. szépségében, nyiltszemüj tisztaságában, — nakidején Wilson pontjait. Bennetek energiák, vágyakozások melynek semmi sem lehet az élet végte­ ■ A nagy találkozó után Chur- készültek bizonytalanul és keresőn vala­ lenjében mocskos, idegen — az élet rop­ , chill a rádióban beszédet mondott, merre: leányok, intellektuális törekvések, pant tülekedésébe, mint győzelmes ifjú gyár, gép, autó, futball, úszás, melyben tajtékzó dühhel rohant ne- irodalom, evezés felé. Az élet már addig is megta­ héroszok. . ki a német birodalomnak és azok­ nított arra, hogy vágyakozástok korántsem Meztelenek vagytok, nincsen semmi nak az államoknak, melyek vele romantikus s irreális: az egész mai em­ fegyveretek a reátok fenekedő fenevadak együtt küzdenek egy jobb igazsá­ ber csupa feszülő élet, erő, erőszak, ha­ ellen, mint fiatalságtok tiszta reménysége gosabb világrend kialakításáért. Eb­ talomvágy, .— miért is lennétek ti kivé­ és a győzhetetlen ifjúság, amely maga a Meg akarjátok hódítani az életet, legnagyobb erény s megújuló szépség az ben a rádióbeszédben Csurchíll óva telek. mely kíméletlen logikával mindig, de most élet piszkai között. Legyetek vele tisztába, intette a még semlegeseket, hogy különleges sietséggel meglepő gyorsan le­ hogy tehetségetek és fiatalságtok rengeteg belekapcsolódjanak a háborúba. tiporta az öregeket és a régi világ esz­ irigyet zudit majd retáok; csüggedni fog­ Alig, hogy a beszéd elhangzott, an­ ményeit, Óvakodjatok a tunyaságtól és a tok és kétségbeestek; azt hiszitek, elti­ gol és szovjetorosz hadak indultak tétlenségtől: a mozgás, a fejlődés, a fel­ pornak; azt hiszitek, végetek. Holott a felé való törekvés, a mindig nagyobb ter­ végén az irigység kimerül; az irigyek meg a semleges Irán ellen, hogy mészetesség felé való vágyakozás fiatal csorbult tapasztalataikkal és fölényükkel „megvédjék14 a túlságos német be- életetek legnagyobb adománya. Szokjatok visszahúzódnak. De ti csak legyetek kifolyájtól, amit szerintünk az ország­ hozzá, hogy a szabadság nem bűn,, ahogy séletlenek. Üldözzétek és irtsátok őket, ban'- tartózkodó mintegy 5000, de a azt néha hirdették nektek; szokjatok ah­ akik meggyötrik és elszélhámoskodják tevalóságban alig 700 német gyakorol. hoz is, hogy a szabadságért küzdeni kell: hetségteket és fiatalságtokat; a végső győ­ Irán, ez a 12 millió lakosú or­ ezért édes az élet, az ifjúság s ezért a zelem úgyis a tiétek s nem azoké, akik szág, egymásután kapta az angol ' és - szovjetorosz jegyzékeket, me­ héz. Szövetség köti úgy Angliához, lyekből azonnal kitűnt, hogy csu­ mint Irak esetében tette, nemcsak alig állhatnak majd komolyan el­ mint Iránhoz. A török nép minden lent az újabb német nekilendülés ­ az iráni, de a kaukázusi nyersola ­ pán ürügyet keresnek az Iránba jat is, ez utóbbi pedig igen veszé­ nek. Az iráni hadsereg, mint a megmozdulása Irán melletti szim­ való behatolásra, mert ez úgy az pátiát árul el, de a hivatalos tö­ oroszok, mint az angolok szem­ lyeztetett helyzetbe került a német legújabban érkezett jelentésekből rök politika kínosan ügyel a sem­ pontjából hayászatilag és gazdasá­ haderőnek a Fekete-tenger men­ kiderül, erőteljesen áll ellen a be­ legesség betartására, annál is in­ tén történt hatalmas előretörésével. tolakodóknak és biztosra vehető, gilag előnyösnek mutatkozik.* A nyersolajért való verseny­ hogy azalatt az idő alatt, míg az kább, mert az európai határokon Szovjetoroszország érzi már futásban ezidőszerint a németek angolok a Kaukázusban megfelelő készenlétben áll a német és a bol­ kütszinü politikájának súlyát. Ha­ vezetnek, mert bár az oroszok a erőt tudnak összehozni, a német gár haderő, melynek egységei dihelyzete naponként romlik, nemKaukázus előtt létesítenek még haderő is ezeknek a petróleumme­ minden pillanatban megindulhatnák csák hadserege vonul vissza végig majd védelmi vonalat, haderejük zőknek közvetlen közelében fog ha Törökország semlegességét : a a 2000 kilométeres arcvonalon, ha­ másik öldalról megsérteni akarnák. már annyira zilált és hadianyag­ már táborozni. nem sorra elveszti ipari és gazdakészleteik is erősen kimerültek, Törökország helyzete igen ne ­ . sági gócpontjait is és ezeknek hi­ ányában a háború folytatásához szükséges hadianyagok gyártásá­ kandikál elő, tüstént rájöttünk, hogy ban oly kiesések történnek, me­ nem érdemes a puskákat lövésre készen lyek könnyen az egész szovjethad­ tartant Ezektől a kétségbeetetten sivalkodó fehérnépektől nem volt mit félnünk. erő és ezzel a szovjet rendszer Mikor aztán egészen odaértünk, gondta­ Összeomlásához vezetnek. lanságunk hirtelen viharos kacagássá vál­ ' Anglia számára azonban igen tozott. A kocsik környékén a szél a leg-; Derűs epizód a Bug partján: találkozás fontos az orosz arcvonal fenntar­ különbözőbb diszkrét és kevésbbé disz­ tása több szempontból is, azért krét női fehérneműk egész tömegét ker­ egy bolsevista női századdal. gette a réten. A szovjet női század a sa­ minden uton-módon azon volt, ját podgyászát is magával vitte a gépko­ közvetlen összeköttetést teremtsen Efy német pinoélelhéritó kapitány Igen, alig akartunk hinni füleink­ csikon és páncélelháritó lövedékeink ép­ elbeszélése a MN. sajtószolgálat nek, de a szél valóban éktelen visitkoa szovjettel, erre pedig más lehe­ pen ezeket a csomagokat szaggatták szét számára. tőség nincst mint Iránon, vagy zás hangjait hozta felénk. Odaátról már A nyárfalevélként reszkető és éle­ A Bug keleti partján vonultunk egy lövés sem dördült felénk a szovjet téért könyörgő női századot jókedvűén Törökországon keresztül. A két századunkkal, amikor az ut bal* „katonák" lázas sietséggel dobálták el dalolva kisértük a legközebbi gyűjtőhelyre. állam közül Irán a gyengébb, ép­ délfelé oldalán a réten néhányszáz lépésnyire fegyvereiket, igy hát nem sokat tanakod­ A szovjet politikai biztosok alighanem túl-4 pen ezért elsősorban Iránra kerül mintegy 12 szovjet tehergépkocsi bukkant tunk, hanem rajvonalat formálva azonnal lőtek a célon, mikor kegyetlenségünkről sör. Szovjetoroszország hatalmas fel. -Nyomban tüzelőállásba mentünk és nekivágtunk a rétnek és egy-kettőre be­ oly jól kiszínezett mesékkel traktáfták a hadi&nyagveszteségeinek pótlására alig kezdtek a szovjet géppuskák csere­ kerítettük a furcsán viselkedő ellenséget. szerencsétleneket A félelem egészen meg­ utat kellett találnia az angol és peim, mf is munkához láttunk. Rövid, Hamarosan minden rejtély megoldódott. bénította őket Ha sohasem láttak volna de heves küzdelem után ...“ ezekkel a A szerencsés véletlen egy szovjet női puskát, akkor sem viselkedhettek volna . amerikai hadianyag számára. A szavakkal szoktak megemlékezni a hadi­ hozott össze, melyet a szintén gyávábban. japán vizeken keresztül való szál­ tudósítások a jól sikerült kisebb csete­ századdal Egyes szovjet női katonákkal már fogságba került szovjet hadbiztos rajta­ lítástól Amerika húzódozik és ezért patékról. Nos, ez a kifejezés nem lenne ütésre akart ellenünk vezetni. Minden­ máskor is találkoztunk, ‘ezek azonban el-, van szükség a perzsiai öbölben találó a mi esetünkben. A küzdelem esetre nagyon ártalmatlan terv volt. A szántságban nem maradtak el a spanyol fekvő iráni kikötőkre, hogy ezeken cseppet sem volt heves, de annál rövi- szovjet női katonák nem mutattak éppen polgárháború női fenevadjai mögött Úgykeresztül szállíthassák a hadianya­ debb. Néhány lövés páncélelháritó ágyú­ katonás magatartást. Csizmanadrágjukban látszik, hogy a női katonák csak rendes és hosszú orosz tábori zubbonyukban kötelékekben elszórtan beosztva tudnak got Szovjetoroszország számára. inkból, két orosz tehergépkocsi lánba- messziről nem lehetett őket ugyan a va­ helytállni, ahol a férfiak jelenléte bátor­ borult és ezzel vége is volt a csetepa­ A másik ok: a nyersolaj, Anglia ténak. A legénység mint megdobált méh­ lódi orosz katonáktól megkülönböztetni, ságot Önt beléjük, önálló női kötelékben minden meglepetés ellen biztosí­ raj ugrált le a kocsikról és hangos vili* amikor azonban közelebb kerülve észre­ azonban felülkerekedik bennük a női tar- Diszkrét női ruhadarabok röpködtek a levegőben. tani kívánja n maga számára, úgy, tolással menekült, vettük, hogy lapkáik alól bubtfrizura méiwt és iroonal elvesztik fejüket. (Mty �A MUNKA 2. oldal Salgótarján, 1941 aug. 30 a Dalszövetség részéről adomá­ nyozott elismeréseket nyújtotta hí. Elis­ A Salgótarjáni Köszénbánya Rt jainak merő díszoklevél átadásával kapcsolato­ san méltatta Korompay Lajos , m. kir. Iparosok Dalkörének bányaügyi főtanácsos, bányaigazgatSnak a dalkultusz terén kifejtett érdemeit, to­ vábbá átadta k. Kraft Aladár bányaigázzászlószentelési ünnepélye. gatósági titkárnak a jubiláns DrdkŐr Augusztus 24-én, vasárnap tartotta meg a bányai Iparosok dalköre zászlóava­ tási ünnepélyét fennállásának húsz esz­ tendős jubileuma alkalmából. Az elmúlt húsz év alatt nemzeti és kultúrálta hiva­ tását lankadatlan szorgalommal betöltő és az országos dalosversenyeken nagyon sok szép sikert aratott dalkör a jubileumot hozzáméltó keretek között óhajtotta meg­ ülni: a zászlóavatással és egy magas ní­ vójú hangversennyel Utóbbit a rendőr­ hatóság nem engedélyezte, a zászlóava­ tás magasztosságát viszont az esős idő­ járás tompította le. Mindezek ellenére a dalkör tagjainak a jubileumi ünnepély rendezésébe vetett hitét és szeretetét ez nem lankasztotta el s gyönyörű selyem­ zászlójuk felszentelése és avatása az eső­ zés dacára is felemelő ünnepélyes kere­ tet kapott. Az ünnepély a reggel 6 órakor, a bányatelep útvonalain végig vonult zenés ébresztővel vette kezdetét. Majd d e 9 óra után igen nagyszámú közönség sora­ kozott fel a bány tigazgatósági palota előtti parkban, festői keretben felállított tábori oltárral szemben. A közönség soraiban, mely a bányatársulat teljes számú tiszt­ viselő-, segéd- és altisztikarából és azok családtagjaiból állott, nagyon sokan vet­ tek részt a város és környék lakosságából. Képviseltette magát a város vezetősége, dr. Förster Kálmán m. kir. kormányfőta­ nácsos, polgármesterrel az élén, a járás gyávákat, nyaíogókat kíván; a vészedéi tisztviselői kara dr. Mattyasovszky Kamii mes század akkkor lesz újra szelíd, jobb, főszolgabíró vezetésével, továbbá az egy­ emberibb, ha akadnak bátrak, akik úrrá házak, a bányakapitányság, a katonaság, lesznek a múlton és a jelenen; akik erő­ nek ellenében erőt hoznak s akik majd uj értelmet adnak abba, amit úgy hívnak: örök emberi. Ez a század mostani gyer­ mekeinek igazi hivatása, nem a megal­ kuvás, a szepegés a kor démona, a vak Sors előtt. (—ány.) Technika és a Lélek A hivatalos lap kormányrendeletet közölt a gabona kiőrléséről. Az őrléssel kapcsolatos legfontosabb tudnivalók a -'következők: A kereskedelmi, vegyes és vámőr léssel foglalkozó malmok búzából legalább 82o/o, de legfeljebb 85o/o, rozs­ ból legalább 73o/o, de legfeljebb 76o/o tiszta, (nettó) súlyú lisztet kötelesek kí' őrölni. A kiőrlési százalékot mindig az őrlésre felöntött tisztitatian búza, illetve rozs súlya után kell kiszámítani. A két- szeres kiőrlése a rendelet értelmében a .rozs kiőrlési arányával esik egy tekintet alá. A felőrölt gabona és az előállított őrlemények mennyiségét a kereskedelmi :és vegyes őrléssel foglalkozó malmok kilogrammban kötelesek a Hombárnak bejelenteni. Ugyancsak kötelezi a rende­ let a fentjelzett malmokat a kiőrlési szá­ zalék bejelentésére is. A bejelentés eb­ iben az esetben is a Hombárnak küldendő meg. Búzát és rozsot kereskedelmi őr­ lésben csak vásárlásra jogosított és azok * a malmok őrölhetnek, amelyek részére . a Hombár őrlésre gabonát utal ki. A kizárólag vámőrléssel foglalkozó malom, ha műszaki berendezésével a rendeletben megállapított kiőrlési arányt elérni nem tudja, kérheti, högy a kiőrlési arányt a pénzügyigazgatóság szállítsa le. A kiőr’ lési arány a búzánál legfeljebb 78o/oig, a rozsnál pedig legfeljebb 7Oo/o-ig szállít­ ható le. A malomtulajdonos számára a műszaki hiányosságot az illetékes ipar­ felügyelő igazolja. A rendelet értelmében a vámőrlésből származó őrleményt este 8 órától reggel 6 óráig terjedő időben a malomból kiadni, vagy elszállítani tilos. azonnal főútvonal men- DClUvdUU tén bányaközségben 50 év óta fennálló fűszer rőfös üzlet, utcára két üzlethelyiség lakásssal. Fél 10 órakor lépett a tábori oltár elé dr. Ambrus József adminisztrátor papi segédletével és felszentelte az. uj zászlót. Utána rövid szentbeszédet mondott a zászló mindenkori hivatásáról, maid ün­ nepélyes szentmisét tartott, mely alatt a baglyasaljai fúvós bányászzenekar egyházi énekeket játszott, mig a miserész közötti részt Tóth Géza dalköri tagnak harmonium játéka- töltötte ki. A szentmise után dr. Csengődy Lajos az evangélikus és Szűcs István lelkipásztor a református egyházak részéről áldották meg a zsászlót egyházi beszédek kíséretében. Utána ifj Ladányi Ernő, az Orszá gos Magyar Dalosszövelség nevében üd­ vözölte a jubiláló Dalkört. Beszédében kitért a húsz év előtti szomorú trianoni időkre, amikor Salgótarján határváros volt s a bányatársulati iparosok izzó hazasze­ retete a magyar dal ápolására és terjesz­ tésére tett fogadalmat s azt híven a mai napig megtartotta. Beszéde további során a D/dosszövetség országos munkáját ismertette, majd a jubiláló Dalkör vezetőségének és tag­ Orvosi hír. A salgótarjáni Kőscénbánya r. t. salgótarjáni bányalárspénztára dr. Szerdahelyi László, budapesti klinikai első tanársegédet sebész bányafőorvossá, dr. Laczy Pál közkórházi alorvost pedig rendelő bányaorvossá megválasztotta. Az uj sebész főorvos, aki egyben röntgen­ szakorvos is, működését a salgótarjáni A technika az emberi ráció fölényes bányakórházban már megkezdte. szülötte volt. Az ember azt hitte, hogy a technika segítségével uralkodhat a világ Halálozás. Id. Mocsári Aladár ny. sejtelmes és eddig ismeretlen erői fölött. számvizsgáló 72 éves korában f. hó 26-án, De idővel a gép, a technika ur lett az meghalt. Temetése 28 án délután 5 óra­ ember fölött. Nem éppen abban, amit kor volt nagy részvét mellett a közte­ annyit emlegetnék, hogy a gépi termelés mető ravaalozójábol. utján nincsen v.sszfordulás és hogy a gép Halálozás. Id. Urbán Kálmán acél­ idővel feleslegessé téve a nagyobb számú munkaerőt, az emberek százezrei munka­ gyári nyugdíjas f. hó 25 én 68 éves ko­ nélküliekké lesznek és a társadalomra, kü­ rában hosszas betegeskedés után meghalt. lönösen a válság állapotaiban — ebben Temetése 27-én volt nagy részvét mellett a gyökértelen, lebegő helyzetükben igen veszedelmesek. De sokai inkább azzal vált a gép az ember végzetévé, hogy a halál, a harc, a háború eszköze lett. A gépből most uj, rettenetes misztérium nö­ vekedett, mely elől a mai embernek se­ merre sincs menekülése. A harci gép Isten az ő teremtő erejével a szí­ ellenálhatatlanul uralkodik az emberen és a földi létben előle nincsen semerre nek ezer és ezer változatával ajándékozta sem hely, ahol e fölényes erővel szem­ meg az ő teremtett világát. Nincs az a ben ellenállás kerekedhetik. Vészes zú­ kiváló festőművész, aki vásznára megtud­ gással szállanak fejünk fölött a repülők ná örökíteni a színek skáláját,'mi csak és sötét morajjal válaszolnak a felhők csodálattal állunk meg egy harmatos pi­ ros rózsa^ egy fehér liliom, egy zöld, ég­ modern hangjaira komor ágyúk. felé nyúló fenyőfa előtt, mert ezeket a Az ember i'yenkor tanul meg iga­ zán hinni egy magasabb és szebb világ­ színeket Isten áldott, szent szinbólumként ban, tál az értékelhető valóság határain I nékünk magyaroknak adta. Ezeket a szi Az ember ilyenkor tanulja csak meg, neket örökítjük meg nemzetünk zászlóin, jogy olyan értékesnek tartott léte meny­ a hármas, egymást kiegészítő szin jelenti nyire semmiség! Valaha imáink szárnyal­ önállóságunkat, függetlenségünket, ezért tak a felhők fölött, most repülőgépek ha­ a hármasz szinü lobogóért éltek haltak sítják a tiszta levegőt. Valaha az ég sze­ őseink, mert egy szabad nemzet életében líd buraként borult a földre. Most onnét a hármas szinü zászló jelenti a boldog­ jő az emberi létre a legnagyobb vesze­ ságot, a békességet. . Isten nemcsak a szinek tarkaságá­ delem. Ebben a nehéz helyzetben, ezek közt a borzalmas bizonytalanságok között, val, nemcsak magyarzászlóval ajándékozta vájjon merre forduljon az emberiség ? meg nemzetünket, hanetn a magyar dal­ Vájjon megt^nultunk-e már imádkozni, lal is. Amit a zugó erdő mesél, amit a — imádkozni a lélek egyszerű, tiszta kék ég tavaszi, vagy nyári napsütésben, ösztönével, a szabadság és a szabadulás amit az egymáshoz ütődő hókristály, amit vágyaival, hogy felülemelkedjünk a min­ a harangok szava, az édes anya imádsága, dennapok váratlan meglepetésein és hogy szeretete jelent, azt mind dalban fejezi ki bátrabbak legyünk ? Mert hiszen eljön a magyar lélek. A magyar dal lelkesít, majd az idő, mikor az ember újra sza­ útnak indít, mint a felkelő nap biborsubadságot és felszabadulást keres egy szép gara, a magyar dal sirat, temet elmúló és jó béke ölén a technika vad erőitől. szép álmokat, a magyar nóta sir és fel­ zokog, a magyar nóta, a magvar élet tisz­ Hogyan is érhetnök el majd ezt a fel­ taságról,. ártatlanságról énekel, a magyar szabadulást, ezt a békés és igaz meg­ dal ezrek, milliók vágyát, reménységét tisztulást, ha nem egyedül egy megtisz­ zengi ezredéven át, hogy a magyar föld tult szellem szárnyalásával . élete, a magyar élet zenéje egy szent harmóniába egyesüljön. —y —rí. Hírek és különfélék Mit kell tudniok az érdekelteknek a gabona kérdéséről. csendőrség, az acélgyár, a városi ipartes­ tület, valamint a karitatív nőegyesületek. Az Országos Magyar Dalosszövetséget ifj. Lányi Ernő zeneszerző képviselte, de kép­ viseltette magát a Losonci Magyar Dal­ egylet, míg az acélgyári dalárda rendekbe sorakozva majdnem teljes számban vonult fel zásdója alatt. Ugyancsak zászlóik alatt sorakoztak fel a formaruhába öltözött bá­ nyász és levente századok. hosszú éveken át volt elnökének és Vilezsál Richárdnak a Dalkör két évti­ zedes karnagyának a Dalszövetség dis* merő oklevelét, valamint kiosztotta a húsz év óta működő: Ébert Bertalan, Juhász Gyula, Majorek Károly, Ondrelcska Mihály, Stadler József, Szvirák Vilezsál Ríchárd dalárdatagoknak és a tiz év működőd Csernoch Andor, Dávid Andor, Fekete László, Félegyházi János, Gallai István, Görbicz János, Groa;! Jó­ zsef, Három István, Hacher Péter, Holodnyák Mihály, Jenőfi János, Karvariczki József, Kométh Gvula, Kométb József, Kovács cs. József, Pisch Ferenc, -.Spálek Jáno*», Rappensberger Gyula, Tóth Géza, Tóth József, Tölgyvári János, Venczel Ferenc, Zubleó Zoltán, Zsigmond Gyula, Zsigmond János tagoknak a Dalszövetség kitüntető érmeit » A díjkiosztásokat Korompay .Lajos köszönő beszéde követte a jutalmazottak nevében, majd a zászlószegek beverése után Korompay Lajosné zászlóanya át­ adta a zászlót a Dalkörnek, melynek nevében Sinkovits János mérnök, a Dal­ kör társelnöke vette át fogadalmi beszéd kíséretében. A magasztosan szép ünnepély a dalostestületeknek, valamint a diszszázadoknak a felavatott uj zászló előtti tisz­ telgő elvonulásával fejeződött be. E helyen mond hálás köszönetét a Dalkör vezetősége mindazon jótékony telkeknek, akik zászlószögmegváltás, cí­ mén adományaikkal a Dalkör anyagi alapját megerősíteni szívesek voltak. a Jónásch-telepi gyászházból az ev. egy­ ház szertartása szerint, az acélgyári ze­ nekar és dalárda részvételével. Hadigondozottak a sely.emtenyésztésért. A földmivelésügyi minisz­ ter leiratot intézett a HONSz vezetőségi­ hez és felhívta a hadigondozottak ügyei­ mét a selyemtenyésztés nagy jelentősé­ gére a jövedelmezőségére. A minisztérium külső szolgálatot végző közegei a közsé­ gekben személyesen is felkeresik a hadi­ gondozottakat és őket a selyemtenyésztés munkájába bekapcsolják. A jövőbeli a se­ lyemtenyésztési felvigyázók alkalmazásá­ nál is lehetőleg hadirokkantakat és hadi­ özvegyeket választalak, akik néhány he­ tes munkáért elég tekintélye^ anyagi -el­ lenszolgáltatást, az eperfák kezelésének irányításáért pedig téli tüzelőt kapnak. Színek, hangok. És most ezen az ünnepélyen a zász­ ló találkozik és összeölelkezik a magyar dallal, a zöld selyemre a magyar dal rá­ festi örök lelkesedését, a magyar élet ki­ hulló piros vérét, a magyar dal, ráfesti a magyar zászlóra tisztaság utáni vágyódá­ sát, a magyar dal ráfesti a zászlóra örök­ zöld, soha el nem múló reménységét, hogy a háromszinÜ zászló és az örökké zen­ gő magyar dal hirdesse egy ezeréves ma­ gyarország népének élniak ázását, tehet­ ségét. 1. Legyen áldott ez a zászló, mely alatt nemes versenyre indul ez a dalos csapat, hogy hirdesse népek ezréi előtt a magyar élet szépségét.’ . 2 Legyen áldott ez a csapat, mely a magyar dallal vigasztal, bátorít, lelkesít. 3. Kegyen áldott az a kéz, mély ma­ gasra emeli e zászlót. 4. Legyen áldott mindenjnagyar szív, aki e zászló alatt hitének, tudásának legjavát adja. 5. Legyen áldott az az isteni kéz, aki magyar dalból lobogót szőtt. ‘ 6 Legyenek áldottak mindazok, akik hallgatják e zászló alatt elinduló magyar nótát, hogy minden szalag, minden Ko­ szorú öregbítse, sokaiitsa a magyár zász­ ló alatt a salgótarjáni kőszénbán ya Ipá* rosdalkfirének lelkeket nemesítő, önzetlen szolgálatát. �Salgótarján, 1941 aug. 30 A MUNKA LAJOS-NAP. A szeretetnek és ragaszkodásnak, az őszinte meleg szívből kiható sugarai még ezekben a zord, kietlen, gondokkal teli­ tett időkben is rendkívüli hatóerővel bírnak s képesek százak és ezrek szivét . felmelegitenL ' Ezek a ható sugarak nem, csak a közvetlen érzelmi momentumok* bán nyilvánulnak meg, hanem a való élet ténykedéseiben : a szociális gondoskodás . ban és a közvetve nyújtott szeretetben is. ' Ha az utóbbi két esztendőben megfigyel* ■ tíik a bányatársulati munkáskolóniat bár­ mely telepen is, örömmel állapítottuk meg, hogy nemcsak külsőleg kaptak uj és ízléses köntöst, de belül is olyan la-kások készültek az átalakítások és újítá­ sok során, melyek az évtizedes mulasz­ tások nyers jóvátételén kivül a század 5 követelményeit is kielégítik. De ezenkí­ vül' a lakóházak előtt és között is a -csíny és ízlés ismerete festői keretet ad;nak a bányatelepek útvonalainak, a la­ kóknak pedig kellemessé teszik az ott­ hontartózkodást s amellett a szépnek ápolására és megbecsülésére is nevelik1 ‘őket A sportpálya modernizálása és a gyönyörű és nagy sportuszodának megé­ pítése ezekben a nehéz időkben csak - olyt^n áldozatos szívből fakadhat, aki is* mérve nagy felelősségét, mer bátor lélek­ kel hinni egy szebb és boldogabb jöven.dőben és annak előjeleit már is két ada­ kozó kézzel nyújtogatja: „Lássátok eze­ ket * gondoskodásokat és higyjetek. Higyjetek a boldogabb eljövendőben és dol­ goznátok becsületes kitartással érette lM S ezek: a tettekből kialakult, biztató szavak -azol^ melyek hitet, reményt nyújtanak a csűggedőknek és olyan meleget varázsol­ nak az elhidegűlt telkekbe, mely töméqnyé sűrűsödve őszinte igaz szeretetet, tiszteletét és megbecsülést vált ki minden - józanul gondolkodó emberben. . Ez a tisztelet, szeretet és feljebbvaló leinti megbecsülés hozta össze immár má­ sodízben Korompay Lajos m. kir.j bánya­ ügyi íőUaácsoSj bányalgaxgató. lakásán, névünnepének előestéjén, az alája ren­ delt munkások és alkalmazottak küldött­ ségeit és a tisztviselőkart, ezt a végtele­ nül nagy szeretetet sugározták ki a párat­ lanul vendégszerető otthonban az össze­ hozott, szébbnél-szebb virágcsokrokból a virágillatok és ezt a tiszteletet és szerete­ tet sugározták ki a küldöttségben részt­ vevők lelkitükrei, a csillogó szemek, me­ lyek az anyákénál is lágyabban simogat­ ták azt a jóságos, mindig kedves meleg­ séggel mosolygó arcot, mely Korompay Lajos idazságos szellemének és ádott jó szivének önkéntelen szimbóluma. A baglyasaljai fúvós bányászzenekar, a pálfalvai levente-zenekar, a bánvai Iparosok Dalkörének lampionos szerenádja, mely a hangszerek és a dal utján nyilvánította őszinte érzelmeit, a bányamunkások, se géd- és altisztek és a leventék küldöttsé­ geinek szívből fakadt üdvözlőbeszédei, va­ lamint az, úgyszólván teljes számban öszszesereglett tisztviselőkar és családtagjaik­ nak meleg kézsoritása egy tői-egyik kimon­ dottan és kimondatlanul is mind azt az egyetlen fohászt tolmácsolták: Tartsa meg a Mindenható szent kegyelme Korompay Lajost nagyon sok számos esztendőn át jó erőben, egészségben, boldogságban mind a szükebb, kedves családja, mind a kiter­ jedt, nagyszámú alkalmazotti családja,mind az eljövendő szebb és boldogabb Haza örömére, javára és üdvérel UJ RÁDIÓK ÖSSZES TÍPUSAINAK BEMUTATÁSA. MARKOVICSSZAKŰZLET SALGÓTARJÁN FÖ-U.24. TELEFON: 234. Köszönetnyilvánítás. Ezúton fe­ jezzük ki köszönetünket mindazoknak, kik a bennünket ért súlyos csapás okozta nagy fájdalmunkban igaz részvétükkel föl­ kerestek és a végtisztességen részlvettek. Urbán család Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ nak, akik felejthetetlen jó féqem, illetve édesapánk elhunyta alkalmából jól eső részvétüket kifejezték és ezzel fájdal­ munkat enyhítették, ezúton mondunk kö­ szönetét, Mocsári család. Meghívó. A Salgótarjáni Reformá­ tus Egyház a Lórántffy Zsuzsanna Nőegy­ let rendezésében 1941. évi szeptember hó 7-én este 7 órai kezdettel Kulturháza javára a református templomban „Temp­ lomi hangversenyt" rendez, melyre egy­ házunk tagjait és minden szives érdek­ lődőt tisztelettel meghívja a Nőegylet El­ nöksége. A hangverseny részletes műso­ rát minden érdeklődő a templom előtt megkapja. A templomi ünnepély alkalmá­ val a Kulturbáz javára önkéntes adomá­ nyokat köszönettel fogadunk. Van-e a halaknak szaglásuk? A valóságban azonban, mint az em­ lősöknek és madaraknak, a halaknak is van külön kifejlődött izlő- és szaglóérzékük Az idevonatkozó kísérletek során kiderült, hogy a fürge sellőt például izlő- és szaglóanyagokra egyaránt lehet idomítani és hogy ezekre az anyagokra egymástól függetlenül reagálnak. A halak között hasonlóképpen vannak finomabb és durvább szaglásu fajták. A csuka sze­ me nagyon jól kifejlődött, orra ellenben csökevényesen. Az angolna szeme kicsiny, ezzel szemben azonban nagy orra van, tág orrlyukakkal és számos jól kifejlődött szagló ránccal. A halak a szagló és JzlŐanyagokat a vizben már tekintélyes meszszeségből tudják érzékelni Érdekes, hogy izlőidegvégződéseik sok esetben nem kor­ látozódnak a száj üregre, hanem egész testfelületüket behálózzék. Ez á helyzet például a harcsáknál és kövi csíknál iá. * - A szaglóérzéknek a halak nem csu­ pán a táplálékkeresésben veszik hasznát, hanem a saját fajtájukbeli, más nemű halak és ellenségeik felismerésében is. A csukától megtámadott sellő megsérült bő­ re különleges sr.aglóanyagot választ; ki, melyet a raj már messziről megéret és természetesen azonnal kereket old. Ezen­ kívül a kisebb halak magának a rabló­ halnak a szagát is megérzik. Ha például az akváriumba olyan vizet bocsátanak be, amelyben előzőleg csuka tartózkodott, az egész raj nyomban elrejtőzik a kövek között (NM) A modern biológia megkülön­ böztet „mikrosmátokat** és "makrosmátokat", azaz rosszul és különösen jól ki­ fejlődött, szaglóérzékkel bíró élőlényeket. Az előbbiek közé tartoznak a gerincesek közül az emberen kivül például a ma­ darak, a majmok és a denevérek, az utób­ * Kiadó úri házban egy bútorozott biak közé példának okáért a tengeri ma­ szoba. Cím a kiadóhivatalban. lac, melynek szaglása az emberét mint­ egy ezerszeresen felülmúlja. Különösen érdekes az a kérdés, hogy mennyire fejlődött ki a halak szag­ lása. Hosszú ideig az a felfogás uralko­ Kővári Eta jazz dott a természetbúvárok (körében, hogy kettőse, szeptem­ a vizben élő állatokat a táplálékkeresés­ ber hó 1-ótől ben az ellenségeik felismerésében a szá­ razföldi élőlényektől különböző érzékek hangversenyez, ... segítik abból kiindulva, hogy az ingere­ Tánc este 10 órától reggel 3 óráig. ket a halakhoz a víz közvetíti, legtöbb* Polgári árak!!! nyíre az ízlést tartották döntő jelentősé­ gűnek, A NEMZETI grillben �Tavaszi napfény ; • S P OR T Starján mváros polgármesteri hivatalától. 13531/1941. A községi iparostanonc AZ ARCBŐRT iskolában az 1941/2 évi pótbeiratáaok. szeplőssé teszi. .SzeplŐjéL niájfolt|át eltüntette Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a községi ipaaa rostanonciskolában az 1941/42 évi pót* behatások szeptember 2-án és 3-án dél­ SZEPLŐKRÉM után 3—6 óráig lesznek. Azok a tanoncok, akik a rendes időben nem iratkoz­ K;a P H A T Ó : tak be, a pótbeiratáson pontosan jelent­ SZÚCS RÓBERT kezzenek. „Magyar Korona1* gyógy­ A tanítás kezdete a leányoknál szep­ szertárában, Salgótarján. tember 4-én, a fiuknál szeptember 9-én délután 1 órakor. Salgótarján, 1941. augusztus 22. ‘ Kí fizet hadfelszerelési adót. A polgármester helyeit A hadfelszerelési adóról szóló kormány­ di. Wanka rendelet kimondja, hogy hadfelszerelési h. aljegyző. adót tartozik fizetni a földadó, házadó, > kereseti adó, társulati, és tantiemadó, tár­ sulati vagyonadó, valamint jövedelem és A starjáni kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság. ' vagyonadó, fizetésére kötelezett személy. 3240/1941 tk. szám. Az adóalapra biztosított állandó adómen­ tesség kiterjed a hadifelszerelési adóra, . de az ideiglenes adómentesség — a föld­ adóra engedélyezett ideiglenes adómen­ Salgótarjáni Takarékpénztir végrehajtatnak tesség kivételével — nem mentésit a bad- Kaspár Károlyné az. Kocka Julianna és Barta félszetelésiadó alól. Az adó Béláné az. Laczka Mária végrehajtást szenvedők kulcsa a kivetés alapjául szolgáló adók ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi összegének tiz százaléka. A hadfelszere­ hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 LX. t. c. 144, 146 és 147 §-a valamint az lési adót az alapadók előírásnak helyén, 56;0/1931 M.E. és 35000/1941 l.M az. rendeletek a községi elöljáróság évenként veti ki. értelmében a végrehajtási árverést 4000 P tőke­ SZUCS-FÉLE Árverési hirdetmény-kivonat. Nyilttér. A mai naptól kezdve feleségem vá­ sárlásaiért felelőséget nem válalok. , Losoncy Árpád acélgyári vezető péksegéd. *E rovat alatt közeitekért felelősséget nem vállal a Szerk. A Salgótarjáni kir. jbiróság, mint (könyvi hatóság 3244/1941 tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Salgótarjáni Takarékpénztár végrahajtatónak Korzicska Antal és neje sz. Csorna Etel végre­ hajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyé­ ben a telekkönyvi hatóság a végrehajt) kérelme következtében az 1881: LX. te. 144, 146 és 147 tj-a valamint az 5610/1931 M E. és a 35000/1931 sz. rendesetek értelmében a végrehajtási árverést 63 P 18 fillér ttke követelés ennek 1940 évi no­ vember hó 1 napjától járó 6 százalékos kamata 14 P 80 fillér, megállapított 15 pengő költség tőke követelés és járulékai behajtása végett a Salgótar­ ján m- városban fekvő, s a salgótarjáni 2253 sz. tjknyrben A-f-1 sorsz. 887/688/a/l/a/10 helyrajzi szám alatt felvett B. 1 és B 2 szerint Korzicska Antal és neje sz. Csorna Etel nevén álló szántó, rét ingatlanra 1680 P kikiáltási árban — mindazonáltal a Salgótarjáni Köszénbánya rt. ja­ vára bekebelezett kőszénkiaknázási jogok és a 0, 1, 2, 3 alatt bekebelezett szolgalmi jogok lenn- tartísával A telekkönyvi hatóság az árverésnek a te­ lekkönyvi hatóság hivatalos helyiségébe Vaskapu utca 1 sz. 4 ajtó megtartására 1941 október 7. követelés ennek 1932. évi junius hó 1 napjától járó 6 és félszázalékos kamata 343 P 60 fillér ed­ dig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 120 P költség, továbbá a csatlakozottakoak kimondott dr. Szűcs Miklós 8000 P Wintcrnizt Vilmos 204 P. Ortó Ist­ ván 99 peogő, Hermes Bizrositó r. t. 85 P teke­ követelése és járulékai behajtása végett. A medveshidegkuti községben fekvő a a pusztakülsőutasi 14 sztjknyvben A-f-13—28 aor 12/3, 12/4, 13/3, 13/4, 13/5, 13/6, 13/7, 13/8, 13/9, 13/10, 13/11." 13/12, 13/13, 13/14, 13/15, 13/18 hrszám alatt foglalt B. 7 és 8 szerint Laczka Julianna f. Kaspar Károlyné és Lackó Mária f. Barta Béláné nevén álló „s ántó és legelő" ingatlanra melyek természetben egymás mellett fekszenek és össze­ függő egészet képeznek 4500 P kikiáltási árban, mely ingatlan az alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál .. dr. Szűcs Miklós csati, végrehajtató érdekében 60 686 pengőnél Ortó István csati, végrehajtató érdekében 69.726 pengőnél alacsonyabb áron el nem adható, továbbá a Zabar községben fekvő s a zabari 175 sztjknyvben A 1. 1—5, 26—30 sbrsz. 6I2|2, 612;3, 61312, 614|2, 626(1, 625|1, 627(2, 628)2, 629)4 hrsz. alatt foglalt B. 1 és B. 2 szerint Laczka Ju­ lianna f. Kaspár Károlyné és Lacka Mária f. Barta Béláné nevén álló legelő, tanya ingatlan 128 P kikiáltási árban mindazonáltal a C. 1 alatt özv. Kollár Fekete Istvánná sz. Szántó Mária jzAara bekebelezett özv, haszonélvezeti jognak fenn­ tartásával mely ingatlan az alapvégrehajtató érdekében a kikiáltási ár kétharmadánál dr. Szűcs Miklós csati, végrehajtató érdekében 60.686 pengőnél Winternizt Vilmos csati, végrehajtató érdekében 69 726 pengőnél Ortó István csatlakozt. végrehajtató érdekében 69 ?86 pengőnél Hermes Biztosító r. t. csati, vhajtató érdekéaen 70.086 pengőnél alacsonyabb áron alul el nem adható. A telekkönyvi hatóság az árverést a Zabar községházánál megtartására 1941 október 2. nap­ fának <Le. 10 ó>áfát tűst kL napjának dLe. 10 óráját tűzi kL Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben pénzül a kikiáltási ár 10 7o-át készpénzben, vagy vagy az 191 i I. te. 127 §-ában meghatározott ár­ az 1911 L te. 127 §-sban meghatározott árfolyam­ folyammal számított ovadékképes értékpapirosban mal számított óvadékképes értékpapírokban a ki­ küldöttnél letenni vagy a bánatpénz előleges bí­ rói letétbehelyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnél átadni és at árverési feltételeket aláírni. (1881 LX. te. 150, Í47, 170 §.) Az aki az ingalanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb Ígéretet tett.xba többet senki sem ígér, kötetes nyomban a kikiáltási ár százaléka szer.nt megállapított bánatpénzt at ál*ala ígért ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. . Salgótarján, 1941 május 27. napján. dr. Balogh s.k. kir. jb. A kiadmány hiteléül Faludy kiadó. a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek előlegis bírói letétéehelyezéséről kiállított letéti elis­ mervényt a kiküldő tnek átadni és sz árverési fel­ tételeket aláiini. (1881 LX te. 150,147, 170 §§, 1908 XLI te. 21 §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltási árnál ma­ gasabb ígéretet tét*, ha többet senki sem Ígér, kö­ teles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint mdgállapitott bánatpánzt az általa ígért ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1941 málus 31. napján. dr. Balog s. k. kir.jb. a kiadmány hiteléül Faludy kiadó. A liszt-kenyér és száraztészta forgalmának szabályozása. A közellátási miniszter elrendelheti, hogy az ország egész területén, vagy annak meghatározott részén a lisztet, ke­ nyeret és száraztésztákat csak hatósági jegy alapján hozzák forgalomba. A jegy éllenében kiszolgáltatható fejadagot a közellátási miniszter vagy hozzájárulásával a közellátási kormány­ biztos (Budapesten a polgármester) álla­ pítja meg. Hatósági jegyet igényelhet mindenki, aki vámőrlésre nem jogosult, vagy aki a jogáról lemondott és gaboná­ iét a kijelölt kereskedőnek eladta. Nem .xrtn<k Salgótarján, 1941 aug. 30 A MUNKA 4. oldal vendéglőben étkeznek. . Az olyan gyer­ mek, aki első életévét nem töltötte be, kenyér vagy lisztjegyet nem kap, részére azonban buzadarajegyet kell kiszolgáltatni, A jegyeket a községi elöljáróság (polgár­ mester) osztja szét a fogyasztók között a közellátási miniszter által megállapított szabályok szerint. A kereskedő köteles készlete erejéig az érvényes jegyekre készpénzfizetés ellenében lisztet, kenye­ ret vagy száraztésztát kiszolgáltatni A rendelet értelmében tilos a liszt kiszol­ gáltatását más árucikk vásárlásával kap­ csolatba hozni. NyomáíoH „A MUNKA'-nyomdAban Salgótarján. Nyomatod ,kik ‘il,ndá*n SBTC—SzVSE 5:2 (1:2) SBTC pálya. Vezette t Leiner. 2000 néző. Az SBTC pálya Több apró újítása mellett a fűé volt a siker. Az uj, lapo­ sat tan zöld gyepszőnyeg a mécs előtti zápor vizességében csillogva mosolygott a közönségre. A piros salakkeretejben szép az uj pálya. Félórás késés és zászlócsere után így áltak fel a csapatok. SBTC: Géczi — Gáspár, Tímár — Kiss, Debreceni, Mátrai — Balázs, Csuberda, Priblovics, Lackó, Borsányi. Szeged: Papp — Domonkos, Saj­ tos I. — Sebők II. Balogi, Varga — Su­ lyok, Borbély I. Péli, Bakos, Kecskés. SBTC veszi át az irányítást. Varga buktatja Csuberdát, a 25 m-es szabadrú­ gást Csuberda főié küldi. 17. percben, Borsányi beadására Priblovics és Sajtos rohan, Priblovics fél lépései előbb éri 6-7 m-re a kapu előtt s a labda a sarok­ ban köt ki. 1:0. A 12. percben a 16-os vonallal szemben a parttól Kecskés szé­ pen ivei kapu elé, a Stécé fejek nem érik el, de eléri Borbély I. és védhetetlenül fejel a hálóba. 1:1. Álmos játék kö­ vetkezik. A jájékosok sokat csúsznak a nedves füvőn. Á 26. percben Bakos fél­ pályáról kitör, kicselezi a hátvédeket, Géczi kétségbeesetten kifut, de Bakos akkor már megcélozta a balsarkot 1:2. A gól után is a SzVSE marad némi fö­ lényben. A II. félidőben kicserélt SBTC já­ ték kezdődik. Roham rohamra, az első öt perc a szegedi 16-oson fejeléssel és tologatással telik eh A szegedi erő hamar gyengül a nagy nyomás alatt, Lackó bom­ báját a kapus felöklözve memti. A 14 percben Lackó bombáját a kapus felöklözve menti, A 14, perc­ ben Lackó előre játszik Pribilovicshoz, aki 6 m-ről kiegyenlít. 2:2. 3 perc múlva Borsányi beadását Lackó kapja jó 25 mre a kapu előtt, de nem haboz s igazi Lackó-bombából megszületik a nap leg­ szebb gólja, 3:2. 2 perc múlva Borsányi beadásával.Priblovics kitör, Sajtos a 11-ea táján alaposan elkaszálja. 11-es. Csubeida belövi 4:2. Ismét két perc és most Kiss labdáját kapja Pribilovics s a fiatal kö­ zépcsatár az 5. gólt szerzi csapatának. 5:2, A 25. percben Lackó hatalmas jobblábas bombája a felső lécről pattan vissza a mező nybe. Lefékezett SBTC támadásokkal telik el a hátralevő idő. Szögletarány; 10:0, Az I. félidőben az SBTC egész gyenge játékot mutatott s a szintén gyen­ gén játszó vasutasok lelkesedésükkel sok­ szor a játék irányitói tudlak lenni. A IL félidő SBTC-jét az elsőéhez hasonlítani sem lehet. Gyorsan felmorzsolta Szeged erejét és biztos fölénnyel győzött Kitűntek : Lackó Pribilovics, a fiatal, új középcsatár, aki bár „nagyvonalú** irányítást nem mutatott, de pompásad' lő es uralkodik a labdán, Csuberda, jól cé­ lozza a kaput, az uj Debreceni rendkívül hasznosan játszik, Kiss és Mátrai megél­ ték helyüket az uj rendszerben, Tímár jó volt. Szegedből kitűnt : Bakos, Kecskés Borbély, Domonkos. Losonci AFC—SSE 2:0 (0:0) A SSE küzdelme Losoncon azI eredményt hozta.. Fenyegető felkiáltójel , újonc Lafc-cal a várakozásnak megfelelő a SSE erősítésre szorul. De alaposan. Lövészet Zagyvapálfalván augusztus hó 17-én tartotta a Polgári Lövész Egyesület éven ként ismétlődő járási meghívásos céllövő versenyét. A csapatversenyben a rendező egyesületen kívül csupán a Salgótarjáni Acélgyár csapata vett részt, az egyéni számokban azonban 50 versenyző indult. Részletes eredmények : Csapatversenyben: 1. Salgótarjáni Acélgyár 1294 pont, 2. Zagyvapálfalvai PLE 1252 pont. Egyéni versenyben: főverseny I-VI. oszt.: 1, Décsei Ferenc Salgótarján 273 pont, 2. Mohai János Salgótarján 273 pont, 3. Soltész Lajos Pálfalva 261 pont Haladók: 1, Kiss Ferenc Mátranovák 126 pont, 2. Nyerges László Salgó­ tarján 120 pont, 3, Petik Lajos Mátranovák 115 pont. Ifjúsági: ifj, Décsei Ferenc Salgó­ tarján 122 pont, 2. Horváth. Károly Sál­ Hirdessen „A MUNKA" Politikai hetilapban ! gótarján 105 pont, 3. Szarvas István Fel­ falva 103 pont. Hölgyverseny: 1. Nyerges László né Salgótarján 101 pont, 2. Décsei Ferencné Salgótarján 92 pont, 3. Koncsek Antaíné Salgótarján 88 pont. A csapatvándordijat — Zagyvapálfalva község ezüstserlege — a Zagyvapálfalvai PLE nyerte; az egyéni verseny vándordiját — bronz lövész-szobor — Décsei Ferenc Salgótarján védi újra* a Fehér-serleg egyéni vándordíj védője (le­ dig, mint legjobb pálfalvai lövő Soltész Lajos lett. A további helyezettek szép tiszte­ letdijakat nyertek, a Salgótarjáni PalaCkgyár, Hungária Villamossági R.-T.,' a Sal­ gótarjáni Acélgyár és a lövészetet pártoló salgótarjáni kereskedők jóvoltából, amefy ajándékokért ezúton is hálás köszönetét mond a Zagyvapálfalvai PLE Vezetősége. 1 SALGÓTARJÁNI A Apollo Mozgó 30 án 5, 7 és 9 órakor. 31-én 3, 5, 7 és 9 órakor, Szeptember 1-én 5, 7, és 9-kijr, • Kívánság hangverseny A HID e heti számában a mai élő írói generatio reprezentánsai legszebb el­ tolásaikkal lepik meg olvasótáborukat. Rendese: Borsodi Ede. Főszereplő: Use Werner. ”amásí Áron, Móricz Zsigmond, Németh Kiegészítésül : Világhíredé 1 -ászló, Féja Géza, Ábrahám Ernő, Mezőssy Mária, József Jolán, F. Rácz Kál­ mán, Nagy Lajos, Zilahy Lajos (koppantó) 3-án, Szerdán este 7 és 9 órakor, prózai müveikkel, Nadányi Zoltán és 4-én, Csütörtökön 7-és 9 órakor. » Erdélyi József verseikkel Írói tudásuk és művészetük legjavát nyújtják híveiknek. Az Inyesmester, divat, az olvasó vitája, a hét filmjeinek kritikái, az aktuális ké­ Főszereplők: Gaby Morley. »tb. pek tömege pedig csak fokozzák a lap Kiéjésritéafll: UFA te LUCE hire tó. érdekességét, amelyből mutatványszámot mindenkot készséggel küld a kiadóhivaI al (Budapest, VIL Erzsébet krt. 7.) Elő- JSnI ícetési Ara egy évre 24 P. félévre 12 P. negyedévre 6 r. Főszerkesztő Zilahi Lajos. ________ Nyomdatulajdonoa i V«gb Kiírnia, Egy Párisi ház Daikó Hete.----- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_08_30.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_08_30.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-08-30 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 35. szám (1941. augusztus 30.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8aad8be8b416f11e3c545354d5e947dd.jpg 50683b28ffa3b14fa111c4c01704c21a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2c1255250af7d2e5c449f1bf25324d2d.pdf 6bab7e0110e2e1e9620c15970103b684 PDF Text Text Előfizetési Megjelenik fillér. Apróhirde tPostacsekk 12 pengő. pengő a leg MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XIX. évfolyam, 36. szám. ára 16 fillér I I A legnagyobb magyar szellemében. Salgótarfjn, 1941 szeptember 6. el. A mezőgazdaságot fejlesztő tör? vényjavaslat keretében éppen ezért a kormány további eszközökkel is elősegíti a szövetkezést. Egyébként a kormány részéről is Széchenyi szellemében folytatandó további munkára hangzott el ígéret az ün­ nepségen. Bánffy földmivelésügyi miniszter Széchenyi szavaival mon­ dotta :... nem az elégíti ki tel­ kemet, hogy én vetem el a jó ma­ got, hanem, hogy el legyen vetve és zöldüljön, virágozzék is. Ilyen mag az, amit a mezőgazdaság fej­ lesztését célzó milliárdos program­ mal akarnak megvalósítani. Szé­ chenyi kívánságának tesznek eleget akkor, amikor, a gazdák tudásának fejlesztésére minden járásban léte ­ sítenek téli gazdasági iskolát. Az: a gazdát, aki a rósz földet termővé teszi, aki egészen kiváló állatot tenyészt, vagy az eddiginél hasz­ nosabb növényt termel, kedvez­ ményben részesíti Megemlítette H miniszter, hogy most volt 95. év«> annak, hogy Széchenyi Tiszadobon az első átvágás megindításával nagy • szabású vizszabályozási munkát in­ dított meg. Müve több millió hold • dal gyarapította mezőgazdasági te­ rületünket. Méltatta érdemeit. Min­ denben Széchenyi útmutatása sze­ rint haladunk. Szeptemberben ünnepli az or­ tása keretében avatták fel* Széche­ szág a reformkorszak elindítójának nyi balatonfüredi szobrát. .Annak Széchenyi István grófnak, a legna­ emlékére, hogy az első balatoni gyobb magyarnak emlékét abból gőzhajót szintén munkásságának az alkalomból, hogy most érke- eredményképpen közel, 100 évvel ' zünk születése másfel évszázados ezelőtt innen indította el a legna­ fordulójához. A magyar élet min- gyobb magyar, aki a balatoni , den vonalán sokat köszönhetünk gőzhajózás megteremtésén kívül is Széchenyi hatásának, kulturális és sokat tett a Balatonért. A füredi kiállítás is bizonyítéka gazdasági téren egyaránt. Alkotó géniusza jelentős mértékben érvé­ annak, hogy a Széchenyi által hir­ nyesült a hitelélet, mezőgazdaság detett társulás, szövetkezés utján és az egész közgazdasági élet fej­ milyen szép eredmények érhetők lődése szempontjából. Első nagy müvével, a Hitellel rázta fel tesemberek lelkét. Ugyan mit lehet egy be*pedéséből a magyar életet, a kifo­ fagyott lelkű nemzettel jót teremteni, mely gásokra a Világ cimü müvében semmiért és senkiért sem tud fölmele*' Válaszolt és vitte tovább reform­ gedni? Ezt a két hasznos rendeletet el< eszméinek fonalát. Harmadik nagy dugták az akták közé, pedig iskolát ke!-, lene nekik teremteni a társadalmi élei müve a Stádium, a cenzúra jóvolminden részében 8 főként a közélet ber­ . tából először csak külföldön jelen­ Papok a bib.iából s újságírók a po­ ország fájdalmát, hanem a világkatasztró­ keiben. Ki kellene ragasztani minden hetett meg, itthon jóval később közgyűlési teremben és kidoboltatni min­ látott napvilágot. Ezek az eszmék litikusok írásaiból ragadnak ki egy-egy fa eredeti okát is kifejezik: féktelen önzés den faluban. A dolog lényege tulajdon­ szólamot alkalmi beszédeikhez vagy Írá­ jelentkezik — mondja — a mindennapi megtörték és előbb, vagy utóbb saikhoz. Ha az elkeseredett ember vala­ élet vonatkozásaiban. Mindenki csak a képen az, hogy a „féktelen önzés** gyü; megtermékenyítették a magyar mi igazságot akar a mások fejéhez vágni, maga érdekét, kényelmét keresi Világo­ lölködést terpmt az emberek között s ez, ugart. A folyók szabályozása ter- erre jó mindig egy idézet. Papok páAtor- kat forgat fel az önzés. Durva és neve­ ami bántja az érzékeny lelkeket. De a jó modor legalább enyhíti ’ét ' inelésünkre rendkívül nagy hatás­ leveleket, miniszterek rendeleteket Írnak. letlen gyakorta a fiatalság viselkedése Két külömböző irodalmi műfaj. Meg kel­ Nyilvános helyeken is, mert ezt a felnőt­ leplezi az emberek közötti ellentétet. A sal volt. lene írni mindkettőnek külön esztétikáját tektől tanulta. Az idősek iránti tisztelet­ gyűlölködést anyagi okok idézik elő a • . Hirdette az egyesülésben, a Mostanában gyakran összeolvadnak egy lenséget is, mint a féktelen egoizmus faty- ezeken nehéz segíteni De a nevelés, ■ ar szövetkezésben rejlő erőt. Nem­ közös baj ellen. Az elvadulás ellen, a tyuhajfását ki kell gyomlálni az ifjúság udvariasság, a jómodor tompítja a súrló­ csak ' ismert hagy müveiben, hU- szeretet és jó modor méllett, A rende’e-' retkéből- a tanároknak s ebbe a ‘nemzet­ dások élességét és tűrhető vé teszi az {le­ nagyrésze parancsol, vagy eltilt, vagy javító és modornevelő munkába be kell tet. Azért kellene rendszeres munkát éí ■ nem kisebb dolgozataiban, előter­ tek büntet. Ezekre hivatalból folyton emlé­ venni a szülőket is, mert gyakran azok mozgalmat indítani egyszerre két helyen, jesztéseiben is egyre-másra hangot keztetnek. A jólélkü rendeleteket, melyek is rászorultak a javításra. A közhivata­ a hivatalos érintkezésben és a magánéleti­ adott e felfogásának. Egyik ke- segíteni akarnak, hamar elfelejtik. lokban is eléggé elfajult modortalanság ben a jó modor érdekében. Hivatalokba^ vésbbé ismert munkájában, a Nem­ Kultuszminiszterünknek hat év előtt kiküszöbölésére pedig — ha jól emlék­ és üzemekben a rideg, sértő, durva vagy zeti Színház ügyében készített elő­ volt már ilyen jóindulatú rendelete, mely szünk — a belügyminiszter adott ki nem­ lenéző modor növeli az élet bajait. A ma­ szigorú rendeletet, melynek szin­ gánéletben, a családban pedig a szeretetterjesztésében is egyre felbukkan­ a jó modorra való nevelést akarta erköl­ régen csileg kötelezővé tenni az ifjúságra s ezen tén alig van látható eredménye azóta is. fenség, a közöny, a hidegség bánt. Európa jak az egyesülést sürgető követe- keresztül a felnőttekre is Ezt már elfe­ A jó modort kötelezővé és divatossá minden oszágában ma sorozatos értekez­ . Itt is ilyeneket ír: „Egyesül­ lejtették, De most különösen időszerű s keli tenni, hogy türhetőbbé tegyük az éle­ leteket tartanak a családi élet melegebbé nünk kell mindenre, ami a hazát újra emlékezetbe kell hozni, már csak tet, mely a maga anyagi bajaival s hiva­ tételére. Ugylátszik, más országokban még . felemeli... Az egyesülés lelke a két szava miatt is, melyek nemcsak egy talos ridegségével úgyis megfagyasztja az ridegebb ma az otthon, s meg lehet állaszemélyi s vagyoni bátorság s míg ez tökéletes, rendben nincs, vagy hiányos, addig csak alap nélkül "A MUNKA" TÁRCÁJA kastély és körülötte majdnem százholdas valy cammogását csodálhatták tél viz ide­ park. Erre a maradékra ügyeltem. Ebbe jén, A kecskék, szamarak idegen ország? állhat egyesület fenn..." Önerőnk kapaszkodom bele. Itt verek gyökeret és ból származtak ide és a bivalyokkal ; kifejtésének fontosságát hirdeti, innen indul el az az életpálya, melyen együtt annyiba kerültek, hogy egy nyblcOlivér ember lesz. csak felfelé ivei minden. Két év múlva tagu család kényelmesen eléldegélhetett, mennyire igaz ma is ez a kijelen­ írta : Kísigmándi Géza. meghívlak benneteket, mert be akarom volna belőle. tése : „Nagyra vihetjük, csak ma­ bizonyítani, hogy állom a szavamat. Akkortájt még ritkaság volt a szántó/ gunkban keressük az erőt s min­ — Most pedig üdvözöllek mindnyá­ vagy aratógép. A motoros felszerelések — Bolond ez az Öli, qsak nem ke ­ jatokat — kezdte Olivér, aki az ünnepé­ denen fogunk diadalmaskodni." lyesség kedvéért még fel is állt a nagy ring— súgta Miklós bácsi Etelka néni­ kezdetlegessége miatt nem egyszer he­ • Az ország ügyeit előmozdító ebédlőasztal mellett. — A nehezén túl­ nek, mire a megtérő bárány együtt mo­ tekre megakadt a gazdasági életben szinté órára elvégzendő munka, mert nem volt nagy terveiből életében is sokat jutottunk. Az ősi birtok már nem szere­ solygott a többivel. az uradalomban ló és ökör. Ha nagyobb Az árverésnek már a hangulata megvalósított. .Termékenyítő esz­ pel az ősi tulajdonosok és a kései örö baj lett ebből a „korszerűségből** akkor sem bujkált a régi kastély hatalmas ter ­ kos nevén, így van ez rendjén. A ter ­ méi évszázadokon át hatottak a mészet ellen nem lehet büntetlenül ka­ meiben. Az inasok és szobalányok derű­ szégyenszemre a fejősteheneket kellett nemzetre és elgondolásaiból sokat pálózni. sen kinálgatták a majdnem huszfőnyi befogni a pajták sarkaiból előkotorászott pókhálós jármokba és nyikorgókerekü áa utókor valósított meg. Eszméi Megállt Végigtörölte a homlokát, vendégsereget és amikor az elfogyasztott szekerekbe. ‘ ma is elevenen hatnak és a mos­ amellyel mintha eltüntette volna a rásza­ bor hatására nagyobb lett a vidámság és megnyíltak a titokzatosan bezárult ajkak, Bolond Olivérnek hívták legkedve ­ tani reformoknál is sok tekintet­ kadt rengeteg gondot és kisimította a ki tudott valami olyan kacagtatót sebb cselédei is, de nem egyszer nevetve ben irányítóul szolgálnak. Egyebek barázdákat is, most utána egészen válto­ ki mondani, amin még jobban lehetett mo­ mondta, hogy nem neheztel a kemény zott hangon és vidáman folytatta : közt az Alföld öntözésére vonat­ jelző miatt, mert nem lehet igazi bolqnd solyogni és még többet inni. — Csak azért kértem közietek szót,' kozó elgondolásai részben most Olivér diadalmas arccal hallgatta, az, aki maga is tudja, hogy bolond. kerültek, részben a közeljövőben hogy felhívjam valamire a figyelmeteket, miképpen forgatták ki és vonták be a — Majd akkor estek hanyatt, ha A régi Olivér, a bohém, bolondos fickó, mese szálaival azokat a tetteit, amelyek meglátjátok, hogy mit csinálok, — búcsú- • kerülnek a megvalósítás útjára. aki egy-egy ötletéért súlyos bankókat, alapjában nem voltak egyebek bolondos el titokzatosan, amikor a nap már Széchenyi születésének más­ vagy száz holdakat dobott oda az „ebek­ ötletnél, vagy meggondolatlanságnál, óri­ zott kezdett lecsúszni az égről és nagyon el­ félszázados fordulóját Európa nagy nek*1 eltűnt Eifujta a szél, mint Ősszel a ási hatást keltett a csendes délutánba nehezedtek a szempillák az italtól.Az lehullott élettelen falevelet, amelynek forduló beszélgetés egy váratlanul elcsen­ szabadságharca közepette üli meg már nem- veszik hasznát, csak a zizegő asszonyságok* is annyit pietykálkodtak desedett másodperce, amelyet élénk Olivér tiszavirágéletü szerelmeiről, hogy a nemzet ugyanakkor, mikor hős avart vastagitja halotti sárgaságával. kecskemekegés tört darabokra. kifulladva, pihegve ültek be, a kényelmes honvédeink, a civilizáció világellen* — Költő lesz ez a fiú, akárki meg­ vonatba. Mindenki felugrott a kényelmes régének, az orosz bolsevizmusnak lássa —■ súgta Miklós bácsi Etelka néni­ bőrszékek mélyéből és rohant az ablak­ A szétoszlott rokonság érdeklődése leküzdésére, messze nek, aki süket volt, igy azután az egész hoz. Az utón porosikáltak azok a daliás azonbav nem lohadt le. Alig múlt el hét, Oroszország belsejében harcolnak rokonság meghallotta. — Ezzel talán több fehér állatok, melyek piros szerszámmal tudakolódzó levél nélkül. Olivér udvaria­ szerencséje Tesz, mint volt a temérdek és ezüst csengővel a nyakukon szoktak san felelt Minden megy azon at utón, jr német és a szövetséges hadak száguldozni egyik faluból a másikba, ahogyan kiszámítottam — irta ugyanazt oldalán. A Széchenyi ünnepségek földdel nem vagyok és nem is mögöttük pedig a sötétkékre lakkozott a mondatot, de többet nem árult el ter­ sorozata Balatonfürcden kezdődött, leszek— Költő villant kedvesen Olivér szeme hintó bakján ült Olivér urfl Na de még veiből, pedig közben valóban bámulatba ihól a JFalu Szövetség Széchenyi hanem rendes élétet kezdek olyan ennél Is mulatságosabb képben gyönyör­ ejtette az egész környéket, mert az óriás) István szövetkezeti és gazdanapja, értelemben, ahogyan ti nyárspolgárok ködhettek azok, akik a hatalmas üveges1 kastélyt berendezte fizető vendégek kiálHtte és a sport-hét megnyi­ valljátok, Az ősi jussból megmaradt aa határ elé fogott négy lomha fekete bi-t fására. De nem ebben volt ötletének JOBB MODORT minden vonalon ! �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 szept. 6 Es itt különösen jól esett nekünk az az önzetlen, szociális érzés, amiben bennünket részesített. A legnagyobb elismerésünket fejez* zük ki az üdülő vezetőjének Kormos Gábor és feleségének, akit az üdülő üd­ vöskéjének neveznek. Mi, a salgótarjáni acélgyár munká­ Hogy miért nevezték Így, csak aí sai sohasem fogjuk elfelejteni azt a 10 tudja igazán megérteni, aki személyesen napos pihenést, amit a vállalat rozsnyói látja az ö nemes munkájokat. üdülőiében töltöttünk. Megfizethetetlen egy olyan vezető Nem lehet azt szavakban kifejezni, hogy mit éreztünk, amikor megláttuk egyéniség, akinek lelkét az a fenséges a pazar kényelemmel berendezett terme­ tudat hevíti, hogy ha a munkának kifá­ ket, szobákat, ahol mi néhány napig radt harcosai pihenni mennek oda, azt akarom, hogy mindenki jól érezze ma­ gondtalanul élhetünk. * Hogy nem leszünk magunkra ha­ gát. És mi nagyon jól éreztük ott ma­ gyatva, azt mi nagyon jól tudtuk, mert gunkat .., Ezzel fejezem be hálás és a vezetőnk, Lizsnyánszky Antal acélgyári nyilvános köszönetét mondó levelemet, tisztviselő volt, akit úgy ismerünk, hogy amivel tulajdonképen kezdenem is kellett bent a gyárban és a gyáron kívül is volna, hogy éltesse a jó Isten Quírifl mindenkor és minden körülmények kö­ vezérigazgató urat és a sorsunkat irányí­ zött meg tudja érteni azt a hatalmas ér­ tó igazgatóság minden tagját/ zést, hogy mi a szeretet. A rozsnyói üdülő. A Rimamurányi Vasmű R.-T.-nak sok szép és szociális alkotásához méltó a vállalat legújabb cselekedete, amellyel megvásárolta Rozsnyó városának gyö­ nyörű vasasgyógyfürdőjét, hogy ott télen nyáron tisztviselőinek és munkásainak üdülést biztosítson. Városunkból az acélgyárnak több alkalmazottja üdült ott teljesen díjtalanul ■ mindannyian az elragadtatás és a hála hangján emlékeznek meg a vállalat nagy­ lelkűségéről, a szerető és gondos bánás­ módról, melyben az üdülők részesülnek. Alább teljes egészében közöljük a levelet, amit lapunk szerkesztőségéhez intézett egy helybeli munkásember, aki most tért házzá onnan és különfélék Erőteljes sport. Hírek SZEPTEMBER ■ * ' . ; . - ■ pitani, hogy a férfiak bántó modora az anyagi gondokon kívül a fő oka a csa* ládi élet szerencsétlenségeinek. Nehéz megállapítani, hogy az a ri­ degség, mely már évtizedek óta elönti a közéletet is, tulajdonképen honnan jött: hazulról, az otthonból, vagy kívülről ment a magánéletbe? A jó érzésű lányok s a jól nevelt asszonyok vannak arra teremt­ ve, hogy a gyűlölet Szaharájában egy kis oázist teremtsenek, ahol megpihenhetnek a fáradt, dolgozó férfiak. Persze nem sza­ bad beszélni arról, hogy újabban nagyon sok társaságban és családban a nők ve­ zetnek a féktelen önzésben és gyülölködésben. Ezek a jótékonyságot is csak a maguk javára ismerik. Ne csodálkozzunk aztán, ha igen előkelő köröket találunk, ahol első személy az „Én", azután jön­ nek a ruhák, bundák, kalapok, kesztyűk, cipők, aztán az automobil, estleg egy sarokház, csak ezek után jönnek az úgy­ nevezett jellem, szellem, kellem; és ahol semmi érdeklődés sincs, ahol nincs kincs. A korcsmák falára belül ki szokták szögezni az italmérési engedélyt. Az iskólák falára szögezzük ki most, a tanév elején a kultuszminiszter rég elfelejtett rendeletét: ,,Kötelező a jó modor!", de a hivatalokban sem ártanának ilyen szövegü táblák s legfőképpen a közhivatalok­ ban a belügyminiszternek eddig eredmény­ telen rendeletével. (—ány.) rendkivülisége, hanem abban, hogyan vá‘ lógatta ki embereit? Csak olyan csendes bolondot fogadott be jópénzért, akivel • azután gondtalanul élhette le vidám éle­ tét. Mestere volt a szórakoztatásnak. Va* csora alatt például azt súgta a szomszéd• jának, hogy holnap le kell hernyózni a gyümölcsfákat. „Azt csak mi tudjuk ketten, senki más.“ Reggel a beugratott ál•- dozat felmászott a létrára és vakulásig dolgozott. Azt sem vette észre, hogy a . kedves Olivér 10 perc múlva már eltűnt és nem látta ebédig, mert közben a má* síknak azt beszélte be, hogy át kell fes­ teni a veranda lepattogzó zöld oszlopait, a harmadiknak az ezerkoronás pályázatra 'keresztrejtvényt fejtett a házigazda nevé­ ben, a negyedik a park virágágyait ápolta, (a növénytan középiskolai tanára volt . tisztább pillanataiban) az ötödik (bizo­ nyára megbicsaklott életű és eszű mér­ nök) a kavicsos utat gereblyézte kicsi­ nyes szakértelemmel. Tehát mindenki dolgozott és fizetett, Olivér pedig élte világt Amit mondtam, megcsináltam ***** lökte ki a mellét Olivér ur két év múlva, amikor a rokonok megint összegyülekez­ tek az újjáalakult és biztos jólétet árasztó előkelő kastélyban. — Mindenki bolond­ nak tartott, hát az emberek bolondságát fel a magam javára. Ha így rövidesen megkezdem az őri birtok visszavásárlását, használtam folytatom, kezdve a május elseje igazi, nagy nem-| ... Mint amikor fellapozzuk a csa­ zeti ünnepé válik, a nemzet jövőjének I ládi fényképalbumot és a komor vagy, mo­ büszke és kemény záloga lesz az ifjüság solygós, ünnepélyes vagy kedélyes, sza­ felvonulása, amely hirdetni fogja örök kállas vagy csupaszképü nagybácsik kö­ nemzeti ideáljainkat és bizonyítja majd, zül ránktekint egy kedves nagynénénk hogy az uj magyar generációk évről-évre szelíd és szenvedő arca, úgy látjuk Szép-' erősebben dolgoznak és küzdenek ezek-1 tembert a hónapok arcképgalériájábán. A nck a nagy és szent eszméknek minél tizenkettő között ő az egyetlen nőtestvér, mindenki dédelgetettje, mindenki elnyo­ teljesebb megvalósításáért. Büszkeséggel és sok-sok jogos re-1 mottja, az a bizonyos öregedő nővér, a ménnyel tekint a nemzeti közvélemény sok hangos, erős, önző fivér között, akit arra az ifjúságra, amelynek nevelését most csak azért kényeztetnek valamennyien, egy kézbe tette le a kormányzói parancs. hogy annál jobban kihasználhassák jósá­ Ez az ifjáság telve van komoly munka-j gát és gyöngeségét Halványan, törékenyen szeretettel, ősi, katonai készséggel s harci I és szőkén — itt-ott már ezüst szálakkal szelleméről már Kárpátalja visszafoglalá­ arany hajában — egyre jár-kel a házban, sakor kiállították a ragyogó bizonyitványt. I melyet ő tart rendben, egyensúlyban, ő Ez volt az első tüzpróba, amelynek érté-l gyűjti a polcokra a télirevaló élelmet, ke még csak nagyobbá válik, [ha emlé­ sorba rakja a friss gyümölcsöt és a be­ kezünk a trianoni keserves két évtizedre, főttet, ő végi el a nagytakarítást, elrakja ’ amikor Magyaroszágot megfosztották ka­ a nyári holmit, előszedi az őszit, a télit tonai eszközeitől. És ezek az ifjak mégis] és kedélyt, melegséget, otthoni meghittsrlegények voltak a talpukon, nagyszerű get áraszt el a szobákon. eredményeket értek el — hogyne remény­ Halk és fázékony, mint minden öre­ kedne hát a nemzet, ha rájuk tekint és gedő leány, pedig annyira hasonló diadalha azt látja, hogy most minden gátlástól | más ifjuságu fitestvéréhez, Augusztushoz. . és megszorítástól mentesen történik cél­ hogy néha szinte ikreknek látszanak. Csak A magyar ifjúságról való legszéle- tudatos rendszerint testi és lelki nevelé­ amikor este lesz, búcsúzik a nyarat idé­ sebbkörü gondoskodása a feladata az Or­ sűk, irányításuk. Az országos ifjúsági ve­ ző napfény és szeptember magára teríti szágos Sportközpontnak, amely jövőben zető és vezérkara tudatában van ma-' ködszörke fátyolkendőjét, csak ilyenkor évről-évre megrendezi a magyar ifjúsági gasztos feladatai nagyságának és ahoz látszik, hogy édes, szelíd, égszínkék sze- napot. Évente egyszer seregszemlét tar­ mérten dolgozik körültekintéssel, hozzá­ mei körül már fáradt ráncok gyülekeznek. tanak az ifjú magyarok * fölött, akiknek értéssel, magyar lelkesedésseL Az uj ma­ I Ilyenkor összehuzódva és magábamélyedszázezrei tesznek majd tanúbizonyságot gyar sportcsucsszervezet minőén izében ve leül a hideg kályha mellé és az öreg­ testi-lelki készségeikről. Programm és szim­ minden megnyilvánulási formájában a ségre gondol. Senki sem ismeri gondola- ■ bólum az országos ifjúsági nap idejének nemzeti ideálokat szolgálja és bizonyos, I tait. Senkisem tudja, sajnálja-e nyarát, megválasztása. A megújhodás, az uj élet hogy már az első országos ifjúsági na­ mely elmúlt nyomtalan és örömtelen, vágy • lehetőségét hozó tavasz virágbaboruló nap­ pon, a jövőévi május elsején, sok gyö­ örül-e hogy nemsokára tél lesz. Sanjcijaiban, május elsején vonul maid fel a nyörűséggel, örömmel, megnyugvással ve­ Isem lát leikébe, mert arca csupa méli ■ nemzeti ifjság. Az erőtől duzzadó piros hetjük tudomásul és tapsolhatjuk meg a mosoly és csak igen ritkán engedi át ma­ élet jegyében a piros május elseje hirdeti magyar fiuk kollektív és egyéni ered­ gát az őszi borongásnak, — halvány sám­ majd a magyar ifjúság céljait! Mostantól ményeit lid derű sugárzik belőlejés csak az, aki igen jól ismeri, sejtheti, mennyi finom mélába rejtőzik örök mosolya mögött. De — mintahogy ez mindig történni szokott — azok ismerik legkevésbbé, akik , I legközelebb állanak hozzá: testvérei. A I tizenegy fivér, akikért feláldozza magát, akik kifizetik olcsó kis gyöngédséggel és • I azt hiszik: ennyi elég. Pedig ha egytzeYa Már hűvösebb az éjszaka, rövidebb hírnöke. a nappal és nyugtalanul kering a ház fe­ —y —n. A természet ebben az évben sem leikébe néznének ... lett a gólya. A fecskék olyan népgyülé- bánt velünk bőkezűen. Az áldott magyar seket rendeznek a magasabb épületek te­ föld megadta ugyan a mindennapra valót, I Házasság. Dr. Hanuszka Károly tején, hogy alig lehet tőlük szót érteni. amiatt sem kell gyötrődnünk, hogy a jö-1 és Csillag Mária Magdolna f. évi aug. A nap melegen perzsel ugyan még az vő termés betakarításáig nem lesz elegendő 28-án Budapesten házasságot kötöttek. égről, de néha-néha hidég szél furakodik de a világháborúra való tekintettel taka­ (Minden külön értesítés helyett.) bele a fákba, megtépázza a koronájukat rékoskodnunk kell. Úgy keli beosztanunk Köszönetnyilvánítás. Felejthe­ és amikor a forró meleg ismét elönti a mindent, hogy ne érjen mohóságunk ese-1 tetlen drága jő Édesapám, illetve Nagya­ tájat, a pajkos szél már sárguló levele­ tén meglepetés. pám halálával ért nagy bánatunkban osz­ ket hint szerteszét. Hull a falevél, sárgul a határ és mi tozó, jóleső részvétet hálásan köszönjük. özv. Sörös Ernfné. Félve valljuk be, hogy vége felé já­ várjuk az élet újjászületését. Az elmúlás­ * Dr. Mátéidéi* Gábor. runk, lassanként kikopnak alólunk a nyá­ ban és hervadésban kutatjuk azokat a ri napok és a megnyúlt árnyék, a csen­ lehetőségeket, amelyek a most dúló har­ Hathónapos esti kereskedelmi desen úszkáló ökörnyál, a kiürült fecske­ cok nyomán emberibb életet mutogatnak, szaktanfolyam. A salgótarjáni m. ktr. fészek, az ismét benépesedett iskolák azt állami kereskedelmi középiskola igazga­ Hull a falevél, lassan beköszönt azi tósága közli, hogy az általános óhajnak mutatják, hogy beköszöntött a szeptem­ ber, megérkezett a vénasszonyok nyara, ősz, de nem félünk a tél csikorgó hidegé­ megfelelően az 1941—42. tanévben is­ amely az igazi élet megbicsaklását jelenti; től, mert — hisszük — hogy közelebb mét megnyílik az esti kereskedelmi szak­ Bár ilyenkor következik a szüret, a ku­ jutunk minden nappal a magyar feltáma­ tanfolyam és pedig október 1-én. Beira­ dáshoz, mely meghozza a szociális békét tások e hó 20-ig a kereskedelmi iskola koricatörés és egyébb olyan gazdasági munka, amely az egész évi verejékezés minden dolgozni akaró ember számára. i Igazgatójánál. Beiratási dij 3’— pengő. Mivel a szaktanfolyam önmagát tartja gyümölcsének betakarítását jelenti, mi fenn, a tanítási dij 40 jelentkező esetén mégis szorongva gondolunk azokra a na­ Vasárnap, 7-ón délután 5 órai 60'— pengő, vitsgadij 23’— pengő. Hall­ pokra, amikor reggel kitekintve az abla*t kon fehér leplet látunk a növényeken és kezdettel SBTC-KISPEST NB. L gatói lehetnek négy polgárit végzett ';>»• a házakon. A dér már a komoly ősz éa csapatai között bajnoki mérkőzés életévüket betöltött nők és férfiak, Aligazgató** a feltartóztathatatlanul közeledő t é I an SBTC sporttelepén. Az újjáalakuló magyar élet fejlődé sében hatalmas, örvendetes eredményt jelent az uj honvédelmi törvény alapjá . életrehivott Országos Sportközpont munkábaállása. Az uj magyar sportcsucsszervezet céljairól, munkabesztásáról a minap tájékoztatta a nyilvánosságot vitéz Béldi Alajos vezérőrnagy, a sportközpont ve­ zetője, aki vázolta azokat a nemzeti cé­ lokat, amelyek a Kormányzó legfelsőbb rendelkezésének megfelelően a magyar ifjúság és testnevelés ez átfogó legfőbb szervezetének megalkotását szükségessé tették. A cél: ifjúságunk tesi és erkölcsi erői­ nek legteljesebb kifejlesztése, hogy a ma­ gyar ifjak testben lélekben egyaránt ed­ zett és bátor öncselekvő és semmi áldo­ zattól vissza nem rettenő katonás és ma­ gyar szellemű férfiakká érjenek. A le­ vente-intézmény továbbfejlesztéséről, ki­ teljesítéséről van itt voltaképpen szó, ar­ ról, hogy a magyar ifjúságot társadalmi külömbség nélkül a hagyományos magyar katonai erényekben neveljük a haza vé­ delmének magasztos feladataira. Hull a falevél �Salgótarján, 1941 szept. 6 A MUNKA 3. oldal A„vörös opera” történetéből. A szovjetorosz „kultura“ egyik ismeretlen fejezete. (MN) A szociális téren hátrama­ jizottság valóban alapos tisztogatómunradt, de a kultúra, különösen pedig a (át végzett. Ez a munka abban állott, bűvészet terén mégis sok érdemes alko­ wgy a régi operák egy részét az uj tásul dicsekvő cári Oroszország Örökébe ideológiához alkalmazott szöveggel látta lépő szovjetbirodalomnak mindig nagy el, másik részét pedig valóban forradalmi gondja volt arra, hogy ha uj művészi tar­ elstántsággal mindörökre száműzte a talmat nem tudott hozni, legalább is a színpadról. A kiirtásra Ítélt operák közé régi fényes kereteket tartsa fenn. A nép* tartozott például az „Aida”, „Traviáta", nevelési népbizottságnak a legfőbb szov­ „Lohengrin” is. jet! hatalmasságok részéről hosszú ideig Azon, hogy a romantikus „Lohen­ a panaszok egész áradatát kellett letörnie grin”, mint a megindokolás kifejtette, mert még mindig nem sikerűit a „vörös nem felelt meg a bolsevista mentilatásoperát” életrehivnia. Az oly $ok büszke* nak, a szovjetkörökben működő művészi séggel emlegetett bolsovista színház, mely felfogás ismeretében nem lehet csodál­ politikai jellegénél fogva állítólag kitünő­ kozni. Azt azonban, hogy például az en megfelelt a kulturális öngyilkosságra „Aida” vagy „Traviáta" mit vétett a szi­ itél\ tömegek pszihológiájának, már javá- gorú pártfegyelem ellen, maga a szovjet btn hintette az uj tanok magvait, de az zenekritika sem tudta eddig megma­ opera még mindig hiányzott Lenin biro­ gyaráznidalmának vívmányai közül. Az első bolsevista opera. A népnevelési népbizottság a pana­ Hogy a cenzorok előtt milyen ideál szokat tovább hárította, elsősorban a mo­ lebegett, az csak az első vörös opera dern orosz zeneszerzőkre. Az egyik megszületésekor derült ki. Az októberi moszkvai egyetemes színházi értekezleten forradalom tízéves évfordulóján a bizottfelháborodott szemrehányások hangzottak ság végre felfedezte azt az operát, me­ el, hogy a komponisták a munkásságot a lyet oly rég várt. Egy Potocki nevű fia­ „régi polgári világ maradványaival mér­ tal zeneszerzőnek „A győzelem" című gezik, ahelyett, hogy az uj idők szelle- operáját a bizottság a nagy eseménynek .mének megfelelő szólamokkal ringatnák a megfelelő ünnepélyességgel jelentette ki lelkesültség mámorába." A „forradalmi az uj művészet mintaképének. A pálya­ értékű" operák Írására képtelen ifjú ze­ nyertes „mű" az orosz polgárháború ide­ neszerzők tehetetlenségét az értekezlet jében vette tárgyát és az osztályharcot nem éppen hízelgő kifakadásokkal os­ magasztalta. Szövege hasonlóképpen hitorozta. zelgett a cenzorok ízlésének. Az egyik Végtére is azonban tenni kellett va­ munkás például Bucharin politikai prog lamit, a régi szellem tovább burjánzását rammját énekelte lendületes zenei aláfes­ Öntudatos szovjetpolgár nem tűrhette. Az tés kíséretében. Nagy elismerést váltottak értekezlet szerencsés ihlettől vezetve ki a bizottságban az efféle stilusvirágok is: „Az átkozott kapitalisták gyomrukat pásközponti bizottságot alakított a szovjet[tótommal tömik, szinkázak műsorának ellenőrzésére és * A szegény proletár pedig papirgombó irányítására, azzal a megbízással, hogy a [coktól döglik." hfrhédt szovjetköltővel, Lunacsarszkijjal. A bizottságon kívül álló szovjetkri­ az élén elsősorban az állami operák mű­ sorát vegye alapos „tisztogatás" alá. A tikusoknak azonban ez már sók volt. A bizottság pályanyertes remekművét a kri­ tika „proletár értéke" ellenére megsemmisitően ledorongolta és néhány előadás után sikerült is a szinpndról száműznie. Az első vörös opera csúfos bukása néhány évre elvette a kísérletezők ked­ vét. Végre ismét akadt pályázó a szovjettopera úttörőjének dicsőségére. A kö­ zönség feszült érdeklődéssel a „Vörös lándzsák” cimü opera bemutatóját, mely­ ről az a hír járta, hogy szerzője Kucsenko megalkotta benne azt a remekművet, melynek mint az első valóban művészi vörös operának sikerül majd magát szí­ nen tartania. De ez „a kínai forradalom idejéből vett zenedráma” sem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Mint az egyik Három hétre beköltözött fővárosi otthonomba régen tok csiklandozták az Ínyem, az orrom. látott kedves városom derűje és hangu­ Akár ott régen nagyanyáméknál, nénémlata. Egy tarjáni asszonytársam érkezett nél a gyári kolónián, régi vakációkon. hozzám, hogy reumás fájdalmaira a Szt. Azután beszélgettünk este. Ölhetett Lukács fürdőben gyógyulást keressen. Nem kézzel, mert akkor nem lehetett stoppolni, forgatta fel a házirendet kívánságaival, foltozni, mikor arról beszélt hogy bővül, pem is keserített oktalan nyögdécseléssel, szépül a városom; micsoda gyönyörű há­ panaszkodással, hanem mosolygót, piros zak épülnek. Hogy gazdag, jómódú ott arcával beleilleszkedett az életembe és majd minden ember, hiszen van munka igyekezett felvidítani go nd terhes hétköz­ elég és jól megfizetnek érte. És, hogy napjaimat. milyen erős, szép a fiatalsága; milyen élet­ Minden reggel szentmisét hallgattunk vidám, egészséges minden kicsi gyermek. a ferencesek margit-köruti templomában. Rátértünk a régi dolgokra is Bálokra, — Minha csak otthon lennék... — olvasóegylet műsoros estékre, amelyek­ Sóhajtott fel elégedetten, midőn letérde­ nek is egy volt a vége mindig, reggelig pelt a Jézus Szive oltár lépcsőjére és el­ tartó tánc. És milyen furcsa, a táncosok, mondotta ott megszokott reggeli imáját. vagy tisztes családapák, vagy a Kopecen Szeme boldogun csillant fel, ha a miséző pihennek már. páterben egy lelkigyakorlatot tartott isme­ Húzódozva vittem el őt a barátnő­ rősre talált. imhez, mert attól féltem megmosolyogják Midőn második, harmadik nap a a szívességét, a szavát. Először nem mon­ fürdőbe kisértem, innen Is onnan is inte­ dom megütközve néztek rá, udvariaskod­ gettek feléje a gyógyulást keresők. ták vele, de tíz perc múlva már a közé­ — Hát csak elbeszélgetek velük, pen ült, Ízes tarjáni recepteket diktált megvigasztalom őket — magyarázhatta nekik és tudom, hogy azon az estén egyik­ csendesen — azért vonzódnak úgy hoz­ másik kényes pesti asszony elkívánkozott zám; jó szót adni nem kerül pénzbe. vendégnek a portájára. . Hazatérve bejött a szűk, gázrezsói, Űtólsó napon egy gyermekarcu pá­ kis konyhába, belekukkantott a fazékba; terkát üdvözölt a Margit-köruton halk nagy moszkvai lap kritikusa megállapí­ totta, szövege néhány helyen nem muta­ tott a bolsevista eszmék nemességének megfelelő méltóságot. Néhány szemelvény meggyőzhet, hogy ez a szöveg valóban inkább élclapba kínálkozott. „Nem vagyunk mi gyerekek, Nem is szovjet tehenek, Nem kell nekünk szerelem;' Csupán kereskedelem.,.” — énekli egy történetesen éppen angol kapitalista. A lelkes kínai komunista leány hiába próbálja jobb belátásra bírni, szerelmese is hiába énekli: „Esőben s szélben harcolok, Lenin áldása velem, Nem engedek és nem tágítok, Küzdők a kapitalista korlátok ellen, — a szívtelen kapitalista konokul kitart a profit mellett. Mit tehetne ezekután az ifjú propagandista-pár mást: a munkás forradalmat szervez, a kínai leány pedig leszúrja a kapitalista angolt, akinek egy áruló felfedte a forradalom tervét. Igaz ugyan, hogy a negyedik felvonásban a színpadon lefolyó csatában a „kapitalista cápák" a zenekar pokoli lármája kísére­ tében mégis leverik a forradalmat, a bol­ sevista érzékenységet azonban nem éri sérelem: az „opera” nagyszabású kórus­ sal végződik, melyben a kar megjósolja a világforradalom közeli kitörését — és Anglia bukását. A szöveg és a mese néhány kifo­ gásolt részlet kivételével megfelelt volha a szovjetkritikusok Ízlésének, a zerét azonban nem lehetett menteni. A vörös opera megteremtésének ez a kísérlete is bukással végződött. Hol marad hát az igazi vörös opera ? — vetette fel ,az újabb csalódás után egy vezető bolsevista zenekritikus. A felelet egyszerű: Olyan országban, mely tervszerű irtóhadjáratot folytat minden kultúra ellen, az operá­ nak sem lehet jövője, (n. f. f.) Esküvő. Aug. 30-án este Vz? órakor tartotta esküvőjét a ferences templomban Rozgonyi Cecilia urleány és Sándor Dezső műszaki tisztviselő. Az esketést P. Réz Marián végezte, aki az uj házaspárhoz szép beszédet intézett. Az esküvői szertar­ tás után a nagyszámban megjelentek jókivánatokkal halmozták el az uj házaspárt. plébániára. Nem régen helyezték ide Tarjánból Nem győzte kérdezni az ismerős családokat, a betegeket, akiknek nagy ün­ nepen, első pénteken elvitte az Oltáriszentszégel; azután a gyerekeket, akiknek lelki atyja, tanítója, játszópajtása volt egyszemélyben. Csak akkor komolyodott el az arca, midőn megkérdezte tőle, mikor jön vissza ismét Tarjánba. Elmondotta, hogy korholó, felháborodott leveleket ka­ pott a szülőktől, mert szigorú volt a gyer­ mekekkel szemben; mert megkövetelte a szentmisére járást. Félreállt, átadta a he­ lyét másnak. Asszonytestvérem azóta már ismét Tarjánban jár. Reggelenként a templomban már többször láttam a gyermekarcu pá­ terkát. Elgondolkozom, vájjon tényleg tude keményen, igazságtalanul fenyiteni ez a Krisztus szent testét naponként magasra emelő fehér kéz és tud-e durván meg­ bántani, korholni az a száj, mely igehir­ detésre, könyörgő fohászok elrebegésére, áldásosztásra választatott? Üzenni szeretnék Nektek tarjáni édesapák, édesanyák. Vájjon észreveszi* tek-e milyen gondoskodás és szeretet ve­ szi körül ma, szemünkfényét, a gyerme­ ket? Népek államok; nagy városok és fal­ vak vezérférfiai róluk beszélnek, értük harcolnak. Ma a gyermek áll minden társadalmi megmozdulás közepén. A gyér mek, akinek szebb jövőt, fobb egészséget, hogy helyébe füves, gyepes játszóteret építsenek? Hogy épülő iskoláink a mo­ dern higénia minden eszközével fel vau­ nak szerelve, hogy orvos, zöldkeresztes nővér áll a gyermek rendelkezésére? Hogy van ott napközi otthon, ebédeltetés!- és nyaraltatási akció, ahol arra szükség van? És észrevettétek-e azt, hogy a ma taní­ tója szabadidejében gyermekmeséket ülvas, hogy belehangolódjék kis növendé­ kei lelkivilágába; hogy a ma gimnázium tanára futbball drukker, cserkésztiszt és hogy a ma papja szintén kiáll a pályára, együtt rúgja a „bőrt"; olvas, zenél szín­ darabot rendez, ha kell együtt fúr, farag a fiukkal, esetleg vitorlázó repülőgépbe is felszáll. Teszi ezt nem mindig a maga kényére és kedvére, hanem azért, hogy annak a kamasz fiúnak, csitri, kényeskeoő kislánynak könnyebben odaférkőzzék' a szivéhez, a leikéhez, hogy majd ha a gyón­ tatószékben összetalálkoznak, tudjon nagy problémáiban segítő, megértő lelkiatya lenni... Közösségben élő, közösségben, ma­ gyar hazánkért dolgozó gyermeket kell nevelnünk s ezt a gyermeket hozzáértő szigorral meg kell büntetnie a nevelőnek, ha rászolgált arra. Mindez amit megírtam a szeretet szava oda abba a városba, ahová gondo­ lataim pihenni térnek meg, ha nagyon* el­ fáradtam. Észre veszitek-e, megkeverte, hol megsózta, hol fűszerezte Dlcsértessék-kel. Annak felcsillant a sze­ boldogulást kívánunk. « ételt • ettől régen feledett izek, Illa­ me éa szolgálatkészen noszogatta bi Őt • hogy háztömböket romboltuk le ezért, Sxfctfiirt V. ZióH . • �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1941 szept. 6 1 SPORT Tavaszi napfény Apollo ÚJPEST—SBTC 3d (0:0) Sxeplőjét, má Holtját Az SBTC nehéz, kemény küzdelem az utólsó 20 percben tudta az Újpest eltünteti* ben hagyta Újpesten a 2 pontot. Egy sze- maga alá gyűrni. SZUCS-FÉLE rencuétien öngól után kiegyenlített és csak SZŰCS RÓBERT SSE pálya. 600 néző mozgÓ Dankó Pista Rendezte : Kalmár László Fősz.: Jávor Pál, és Simor Erzsi. Kiegészítésül: Magyar híradó BVSC—SSE 2:1 (0:1) SZEPLŐKRÉM KAPHAT0: tjL' 6-án szombaton 5, 7 és 9 órakor, 7 én vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor, 8 án hétfőn 3, 5, 7 és 9 órakor, 9-én kedden este 7 és 9 órakor, AZ ARCBŐRT szeplőssé teszi. BALqÓTAHJÁNI Vezette: Tóth. „Magyar Korona1* gyógy­ szertárában, Salgótarján 10-én szerdán este 7 és 9 órakór, A BVSC nagyobb tudással, szebb BVSC: Alberti — Gáspár, Csányi — ' Szabó, Szamosi, Környei — Földes, játékkal megérdemelten győzött. A SSE 11-én cáütőrtakön 7 és 9 órakor, a második félidőben csak csapkodott. Gyarmati, Lukács, Moór, Gleisza. Jók: Gleisza, Moór, Lukács, Szamosi, SSE : Báli — Kontár, Valentin — Vlacsil, Kleiban, Meites — Langár, Pa itt. Szabó, Kleiban, Langár. colai, Szabó, Molnár, Éliás. Főszereplők: Heinz Rühnjann A SSE ifj. csapata az Orsz, ifj. Nagy izgalomban indul a játék. Kiegészítésül : Ufa és Luce híradó. Hearst, az amerikai ujságkirály a Mindkét kapu felé jut roham bőven, de bajn. elődöntőjében félidei 2:1 es vezetés „New-York Journaléban megállapítja, komoly lövés csak a 24. percben születik. után kemény küzdelemben 3:2 arányban hogy a Roosevelt-Churchill találkozóval Gleisza átad földesnek, aki centerez, Lu­ elvérzett Nyíregyházán a NyTVE ifj. csa­ kapcsolatban Rooseveltnek hosszas erő­ kács azonban a’apos bombáját egyenesen patával szemben. feszítések után végre sikerült a világ a kapuba lövi, BVSE támadásai közben majdnem minden kormányát ellenfelévé Molnár labdáját Szabó szintén a kapuba - Vasárnap a futbalbajnokságok vala* tennie. Rooseveltet nem az a cél irá­ bombázza. Majd Szabó lövésébe belefut mennyi osztályában megindult a küzde* nyítja, hogy az amerikai* nép idegeit meg­ a kapus, aztán Kleiban bombáját fogja lem, s az eredmények közül minket a Pályázati felhívás a sokgyermekes nyugtassa, hanem az, hogy az emigránsok nagy vetődéssel Alberti A 38. percben következők érdekelnek. szegény magyar anyák országos „Szent Ist­ bosszúvágyát kielégitse. Az igazi ameri­ Szamcsi löki Szabót, a 25 m-es szabad­ ván Fiuotthon" intézeteibe való felvételre. kaiak nem kívánnak háborúba lépni rúgást Szabó gyönyörűen bombázza a NB III.: PBÜSE-BTSE 7:1 (5:0) • A sokgyermekes Szegény Magyár azért, hogy a kommunistákat megment­ sorfal felett védhetetlenül a balsarokba. sék és kommunista Oroszországgal nem 0:1. A 45. percben Lukács az 5-ös sar­ Észak I. o.: BSE GyAK II. 6:1 (J:O) Anyák Országos Szent István Fiuotthön az 1941. évre pályázatot hirdet. A nevdő óhajtanak szövetséget, annál is inkább, káról keresztbe lő a kapu mellé. Nagy otthon ingyenes és ösztöndíjas helyeire mert könnyen lehetségesnek tartják, hogy, Nagy helyzet volt. felvétetnek a 13 ik életévüket betöltött, az év végére már nem lesz független A II. félidőben a SSE hamar kime­ Tűz. Karancskeszi községhez tar­ de 15. életévet még el nem ért, legalább Oroszország. rült és a BVSC biztos összjátékkal köny- tozó Szénégető pusztán az elmúlt na­ hat elemi iskolát végzett, egészséges és Landon, az egykori elnökjelölt, nyedén szerezte meg a győzelmet. Már pokban Török Gáspár tulajdonát képező kimondottan sokgyermekes (8 vagy annál ugyancsak a találkozóval kapcsolatban a 7. percben Földesi kitör a félpályáról, mintegy 900 kereszt búza, 50 kereszt több) szülők tehetséges, iskolánkivüli fiú­ egy sajtónyilatkozatban kijelentette, hogy Valentinnal összecsap, de a labda nála árpa és 60 kereszt zab, eddig még meg gyermekei. a találkozás megrendezésének módja jól marad s 5 6 méterről a sarokba gurit. 1:1. nem állapított körülmények között ki­ A felvételi kévényt a fenti intézmény megszervezett kísérlet az Egyesült Álla­ SSE Szabó bombájával felel, de Alberti gyulladt és 8000 pengő kár értékben el­ igazgatóságához kell beküldeni legkésőbb mok népének az értekezlet valódi célja öklével ment. A 12. peicben egy hátulról égett A gabona biztosítva volt. Csendőr­ 1941. szeptember 15-ig. A kérvény bé­ felől való megtévesztésére; feltűnőnek előrevágott labdával Moór ugrik ki a SSE ség az ügyben nyomoz. lyegmentes és azokhoz a következő ok­ tartja, hogy a proklamált szabadságjogok védelemből, hosszan szöktet, Báli kifut, Megjelent a repülők lapja. A mányokat kell csatolni: . . - s: között ez alkalommal Roosevelt nem lábbal akar menteni (értelmetlenül),* azon­ kassai repülő hadnagyavatásról közöl szí­ 1) Az ifjú születési anyakönyvi le­ emlékezett meg a vallásszabadságról és ban mellérúg, és a labda hálóba gurul. nes leírást és szép felvételeket a Magyar felveti a kérdést, hogy vájjon a kom­ 2:1. Moór, Gleisza, Lukács sorra vezetik Szárnyak repülésügyi folyóirat most meg­ vonatát. 2) Iskolai bizonyítványát. munista és ateista Oroszország megsér- formás támadásaikat a SSE ellen, lövé­ jelent uj száma. Bombázóink és vadász­ 3) Testi fejlettségéről és egészségi ál­ tésésétől óvakodott-e. A vallásszabadság seik azonban nem sikerülnek. A 42, perc­ repülőink harcait ó , valamint a vitorlázó­ mellőzéséről egyébként számos lap is ben a SSE nek alkalma lenne egyenlíteni, repülők munkájáról szóló beszámolók ér­ lapotáról kiállított hatósági orvosi, bizo­ de Mester fejese 3 m-ről a léc fölé száll. demelnek még említést. A lap közli még ny itváríyt; megemlékezett. (M.N.) 4) az idemellékelt környezettanaim. a szovjetelleni háború e ső magyar re­ 5) Az idecsatolt belépési nyilatko­ pülő hősi ha ottjának, Békássy Vilmosnak a finn öböl fölötti küzdelmét. A légihá- zatot, mely szerint a szülők belegyezpek boru eseményeit Bisits Tibor repülőőr­ gyermekük intézeti nevelésébe és hogy a nagy, még a világ repülőhireit Udvardy nevelőotthon e.hagyása után a végzett nö­ Jenő repulŐszázados irta. Cikket Írtak vendék továbbra is az intézmény kebe­ amely ellen sebesülten is addig küzdött, még a bármashatárhegyi vitorlázó telep lében marad. 1914. szeptember 8. mígnem ártalmatlanná tette. Bátor kiállá* életéről Raczkó Lajos és a repülő elsőse­ 6) A szülőkről hatósági szegénységi Különösen kitűnt önálló elhatározá­ sáért a nagy ezüst vitézségi éremmel ju­ gélyről vitéz Hefty Frigyes főoklató. A és illetőségi bizonyítványt. sával és sikeres vállalkozásaival Csepregi talma dák. Égy későbbi alkalommal az ez- lap a szokásos rovatokon kívül uj repülő­ 7) A szü.ők pályázati kérelmét^ József volt lugosi 8. honvéd gyalogezred­ redzászló megmentéséért az arany vitéz­ regényt is közöl. Jánosy István szerkesz­ 8) Ujraoltási bizonyítványát. f beli szakaszvezető. E napon a Lemberg ségi éremmel tüntették ki. tésében megjelent Magyar szárnyak min­ környéki Janow helység megrohanásánál 9) Engedményezést 2 példányban. denütt kapható. Ára 50 fillér. Mutatvány­ Szeptember 9. mint a század oldalát biztosító járőr pa­ 10) Annak igazolását, hogy a pá­ számot a kiadóhivatal (Budapest, Király­ rancsnoka a sötétség beálltával az oroszo­ lyázó nem zsidó származású. utca 93) kívánatra ingyen küld. E napon a Lemberg környéki Janow kat megkerülte és csapataink rohamra in­ A 3) pontban felsorolt orvosi véle­ helység birtokáért folyó harcokban a volt dulását jelző kürtszó hallatára az oroszok ményről szóló bizonyitványminta mellé­ lugosi 8. honvéd gyalogezredben többek hátába tört kelve van. 1 ’ ír között kitüntették magukat: Egyik kisebb támpontjukat el is fog­ A felvett növendék, illetve annak Németh Mihály örVezelö Janow köz* lalta. Nyomban utána újabb járőrrel az hozzátartozója a. felvételről értesítést,kap, ség szegélye ellen végrehajtott roham után oroszok további felderítésére vállalkozott, ÖSSZES TYPUSAINAK melyben a növendék további kötelességei mely alkalommal egy tisztjüket és 4 em­ járőrével a község belsejét kutatta át. Az egyik ház padlásáról tüzet kapott. Erre BEMUTATÁSA. is benne foglaltatnak* berüket foglyul ejtette. Kiváló ügyesség­ nem törődve a veszéllyel, felhatolt a pad* Az Országos Szent István Fiuotthon gel, leleményességgel és merészen végre­ nevelési ideje négy év. A nevelési idő­ hajtott járörtcvékenységéért Csepregi sza­ lásra és az ott tartózkodó 4 oroszt el­ kaszvezetőt a négy ezüst vitézségi érem­ fogta. Tovább haladva, egy fedezékből SZAKÜZLET SALGÓTARJÁN szak alkalmával hivatásos zeneoktatáson kapott tüzet,- mire azt is megrohanta és keresztül minden olyan ismeretekkel lát­ mel jutalmazták. az ott talált oroszokat lefegyverezte. Utána FÖ-U.24. ' TELEFON: 234. tatik el, mely alkalmas lesz arra, hogy a Német Gyula volt lugosi 8, honvéd az egyik utcasarok mögül lőttek, nevelési idő befejezte után a magyar nem­ gyalogezredbeli póttartalékos honvéd, a mire az ott-rejtőzködő oroszokat megro­ zetnek hasznos, munkás polgára legyen.* Lemberg környéki Janow mellett vívott hanta és egy tisztjükkel együtt foglyul is Zenei pályára kap képesítést. harcok alatt, szakaszparancsnokának és ejtette. Ezekért a bátran eltökélten vég­ 11) A jelöltről egy darab uj keletű, az összes szakaszbeli tiszteseknek hősi rehajtott hős tetteiért Németh őrvezetőt kb. 5x15. cm. nagyságú mellfényképet, Pk. 691/1941. eleste után, saját kezdeményezéséből át­ a nagy ezüst vitézségi éremmel tüntet-, 12) A helybeli kántor-tanitótól égy Schweitzer Sándor végrehajtató ja­ vette a szakaszfeletti parancsnokságot. A ték ki. írást, hogy a pályázónak zenei hallása ván. vára (képv.; Dr. Vidor Leó ügyvéd) 348 továbbiak folyamán pedig szakaszát pél­ Szabó Imre tizedes szintén járőrNógrád vármegye alispájától. dás bátorsággal és pompás körültekintés­ paranctnok volt. A helység közvetlen kö­ P 60 f. követelése és jár, erejéig a sal­ ’ * ? sel vezette olyannyira, hogy jutalmul a zelében befészkelte magát és az oroszok gótarjáni kir. járásbíróság 3330/1941/3. sz. 15166/1941. szám. végzésével elrendelt végrehajtás során le­ A legszélesebb körben való köíhirkis ezüst viézségi éremmel tüntették ki. tüzét oly ügyesen- vonta magára, hogy foglalt 2130 pengő becsértékü alábbi in­ rététel végett közlöm. Tacsi Sándor a volt debreceni 3. százada eközben szinte veszteségek nél* góságok : bútorok Somoskőújfalu község­ Balassagyarmat, 1941. augusttüS 9, honvéd gyalogezred törzsőrmestere e na­ kül közelíthette meg Janowot. A továb­ ben 1941, évi szeptember hó 10-én d. u. Neográdi Horváth t, k. pon a Horozanna Wielkie-i csatában hősi biakban folytatva a felderítést, észrevette,' 7 órakor biróilag elárvereztetnek. alispán. : ‘ elszántságról és szívós küzdenitudásáról hogy az orosz tüzérség figyelői a közeli Salgótarján, 1941. augusztus 14-én. tett tanúságot. Mint a szárnyon küzdő Stradcz község tornyában vannak, mire Török Gyula szakasz parancsnoka az ellenségnek min­ ezt nyomban megjelentette. Ezzel lehető-, • kir. bírósági végrehajtó. den támadását vitézül visszaverte, majd vé tette, hogy tüzérségünk tüze az orosz saját elhatározásából az oroszokat oldalba figyelőket hamarosan elűzze. Ettől kezd­ támadta, Jóllehet mindkét lábán súlyosai: ve az orosz tüzérségi tfiz hatása a figye­ RArkaadn azonnal főútvonal menmegsebesült, azért mindaddig tovább har- lők elűzése folytán észrevehetően csők-1* DCI UVdllU tén bányaközségben 50 ^tolt, míg az ellenséget visza nem vetette. kent Kiválóan derék és eredményes ma­ ben történt, hogy egy ház padlásán gatartásáért Szabó tizedest a nagy ezfit év óta {fennálló füstét röfös üzlet, utcára orosz géppuskafészket vett észre, vitézségi éremmel tüntették ki. ' két Üzlethelyiség lakással. 5 millió keresl örököst New-York Jön! András, Jön! Másolat. Emlékezzünk! UJ RÁDIÓK MARKOVICS- Árverési hirdetmény. Hirdessen „AMUNKA/ Politikai hetilapban! Nyomatott: WA MUNKAu-nyomdábanl Salgótarján, Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_09_06.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_09_06.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-09-06 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 36. szám (1941. szeptember 6.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/59cb9c508f9681be8ce6e5e09cdb3598.jpg a2177f05d2d188ea0f33b51e64ca121c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bf4066329195f0880ad92feb6b9ddf66.pdf 6042a546db88444b8654b0d732b70ac9 PDF Text Text AMUNKA Felelői szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánaxky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat, XIX. évfolyam, 37. szám. A munkafegyelem biztosítása érdekében az 1940. év őszén szer­ vezett Országos Szociális Felügye­ lőség több Ízben tett előterjesztést. Már a kezdet-kezdetén rájöttek ugyanis arra, hogy tervszerű szo­ ciálpolitikai tevékenységet csak ak­ kor lehet kifejteni, ha megfelelő munkaalkalmak biztosítása esetén egyúttal gondoskodás történik ar­ ról is, hogy a munkakerülők eré­ lyes intézkedésekkel rászoríthatok lesznek önmaguk és családjuk el­ tartására. A rendelet szociálpoliti­ kai szempontból van olyan érté­ kes, mint sok más, tevőleges tá­ mogatást biztosító intézkedés. A rendelet igen röviden, egyet­ len mondatban kimondja, hogy: „azokat a férfiakat, akiket az el­ vállalt munka elvégzésének indo­ kolatlan megtagadása, szándékosan hanyag teljesítése, a honvédelmi munkakötelezettségen alapuló fel­ hívással, vagy kirendeléssel szem­ ben tanúsított engedetlenség, köz­ érdekű és halaszthatatlan munka elvállalásának alapos ok nélkül való megtagadása, megrögzött mun­ kakerülés, vagy általában a dolgos élettől való vonakodás miatt rend­ őrhatósági őrizet alá helyeznek (in­ ternálnak) : azt erre a célra létesí­ tett munkatáborokban kell katonai vezetés alatt munkára szorítani." ■ - .. Meggyőződésünk, hogy ez az egyetlen tömör mondatba sürített jogszabály lehetőséget biztosit ha­ tóságainknak arra, hogy a letűnt liberális világ nagyhangú és lázitó ingyenélőit és egyéb munkakerü­ lőit megrendszabályozzák s ezáltal a közelmúltban annyira meglazult munkafegyelmet helyreállítsák és a jövőre nézve is biztosítsák. ’ Városunkban is lesz módja az illetékes hatóságoknak a ma munka nélkül lézengő, munkabíró embe­ reknek fenti irányú megrendszabályozására. Nagy szükség van erre nemcsak közbiztonsági és erkölcsi szempontból, hanem hogy a város külső képe is vonzóbb képet nyer­ jen. Különösen a Fő-tér környéke az, ahol valósággal hemzsegnek a külsejükben visszataszító és része­ ges „piaci legyek", akik néhány percnyi csomagszállitás révén jut­ nak annyi keresethez, hogy a szá­ mukra oly „nélkülözheteüen" italt megszerezhessék és ennek hatása alatt az amugyis elhagyatott főtéri állomás padjain, vagy a píactérí bódék kiszolgáló részein pihenjék ki „fáradalmaikat." A város közönsége nehezen várja az időt, amikor a ma töme­ gesen csavargó és kolduló munka­ kerülőket, közöttük elsősorban a cigányokat, a fent említett célból eltávolítják a dolgozó társadalom kftiíböl. I ára 16 fillér Salgótarján, 1941 szeptember 13 Kulturák jönnek, kulturák mennek. (—ány.) A világra jónéhányszor ráköszöntött már a jó Isten sötét éjszakája s alkalmasint reá borul még, mert az ember éppen az eredeti bűn miatt gyarló és bűnös. A történelembölcsészet tényé­ ben azonban elemezni és értelmezni pró­ bálják ezeknek a reánkszakadt éjszakák­ nak okait és összefüggéseit Nem előszöés nem utoljára történik, hogy az embe­ riség a maga egészében lendül az ön­ magától való eltévelyedés ingoványaira. Tizenhárom évszázaddal ezelőtt, amikor a római birodalom bomladozott, a világ végének gyötrelme kísértett. Szent Cuprián püspök Demetrianus afrikai prokonzulhoz irt kis müvében megrázóan tükrözte ko­ rának ezt a hangulatát: „Azt mondtad, hogy mi idéztük elő és mi rovásunkra keli Írni miadazt, ami most a világot gyötri és megremegteti, mert nem tisztel­ jük isteneiteket. Nos, etekintetben neked, aki járatlan vagy az isteni dolgokban és távol állsz az igazságtól, elsősorban is tudnod kellene, hogy a világ már meg­ öregedett Hatalma fogytán van és életé­ nek ereje, üteme egyre vészit teljességé­ ből... íme, a világ fölött ez az ítélet hangzott el, ez az Isten törvénye; Múl­ jék el minden, ami keletkezett és öreged­ jék meg minden, ami felnövekedett Ami erős, legyen gyenge s ami nagy, legyen kicsi. S szűnjenek meg, amikor meggyen­ gültek és megfogyatkoztak... Senkise csodálkozzék tehát, hogy minden pusztu­ lásnak indul, hisz a világ maga is pusz­ taiéban van és közel jár a végéhez. ' ** Ez a hangulat érintette meg XVI. Gergely pápát is, amidőn kereken száz­ évvel ezelőtt keserű és meg nem szűnő fájdalommal (dolore acerbo sane ac diuturno) közeledni látta a „közrend pusz­ tulását, az uradalom összeomlását és minden törvényes rend felfordulását . ** És szinte már közhely Nietzsche szavait idézni, aki a múlt század kilencvenes éveiben inkább a lángész intuíciójával, mint az értelem világosságává! meglátta, hogy mi vár nagyjában-egészében az emberiségre. „Amit én elmondok — Írja a Dér Wille zűr Macht című müvében — az az eljövendő két század történetei Azt irom meg, ami eljön, ami nem jöhet el másként: Azt irom meg, hogyan tör ki a nihilizmus. Már most el lehet mon­ dani ezt a történetet, mert a szükség­ szerűség maga dolgozik itt Ez a jövendő már száz jellel szól hozzánk, ez a sors mindenütt megnyilatkozik, a jövendő e muzsikájára minden fül felfigyel. Az európai kuitura már hosszú ideje gör­ csösen vergődik, évtizedről-évtizedre jobban, akárcsak katasztrófához köze­ ledne : Nyugtalanul, szilajul, zabolátlanul hánykódik, mint a folyó, amely végcél­ hoz akar jutni, semmire sem gondol már és retteg attól, hogy magára ocsúdjon. ** És tényleg, ha figyelmesen elemez­ zük századfordulónk szellemi áramlatait és vezető eszméit, azt látjuk, hogy az emberi szellem a maga és törekvéseinek megnyilatkozására már akkor uj formá­ kat és uj lehetőségeket kezdett keresni. Mintha csak ösztönösen érezte volna, hogy a régi formák idővel összeomlanak és tartalmaik oldott kéveként széthulla­ nak. Csakhogy ebben a lázas keresésben az emberi szellem elkóborolt önmagától, mert a bomladozó tartalmak útvesztőjé­ ben azokat az abszolul értékeket is elrelativizálta, sőt szem elől tévesztette, amelyek uj formában tovább tudnának élni, lévén érvényességük örökkévaló. Sorra reformáltak évszázados és évezre­ des emberi institúciókat, de csak toldoz­ ták, toldozták ,azokat. Igaz, hogy közü­ lük sok uj alakot, uj érvényesülési lehe­ tőséget kapott, de még többől kicsúszott az, ami értékes és a kor változásaitól független lényeg volt benne. S nem telik el egy fél évszázad, máris általános tétel, hogy maga az egyetemes emberi kultúra került válságba. S miközben az emberi lét örvényei isszonyatos erővel felcsapnak, beszédesen igazolódik Hegel történelembölcseleti elve: „Minden valóság szükségszerűen az ellen­ kezőjébe csap át.. .** íme, néhány nagy megfordulás! A természettudományos gon­ dolkodást nem is olyan régen a materia­ lista gondolkodással azonosították. Hová tűnt el az az idő? Ma a monizmus egy­ koron hírhedt harcosa, Wilhelm Bölsche A református egyház templomi hangversenye. A salgótarjáni református egyház a Lóránlfíy Zsuzsanna Nőegylet rendezésé­ ben, folyó hó 7 én, vasárnap tartotta meg templomi hangversenyét. A salgótarjáni református gyülekezetnek és a kebelében működő Nőegyletnek tiz esztendős fenn­ állása óta ez volt az első, önálló és nyil­ vános hangadása városunk és környéké­ nek társadalmi életében. Nehéz, háborús viszonyok között, a vallásos lélek jelegzetesen öntudatos bátorságával jelentkezett az első kulturális szerepre, hogy általa megvesse alapját a temploma mellett épí­ tendő kulturháznak, mely hivatva lesz a magyar és keresztény szellemben való mű­ velődést és nevelést a már fennálló s ha­ sonló célú társfelekezeti kulturházakkal karöltve, városunk nagyon is heterogén társadalmában előmozdítani. Ennek a kö­ zös célnak jegyében testvéri szeretettel köszöntjük a salgótarjáni református egy­ házban mostantól kezdve megnyilvánuló szellemiséget s a Lórántffy Zsuzsanna Nő­ egyletet s kívánjuk, hogy jövőbeli mun­ kájuk hazánk ezen egyik nagyasszonyá­ nak szellemében a művelődés és jóté­ konyság terén midig áldásos legyen. A kies fekvésű református templom nemes egyszerűségű hajóját teljesen meg­ töltő közönségnek, melyben a város tár­ áthatott áhítatában nyitotta meg a hang­ verseny műsorát Dr. Varga Kálmán ref. egyh. főgondnok. Szeretettel üdvözölte elsősorban a testvérfelekezetekhez tartozó hallgatóságot, majd egyházának híveit 8 röviden vázolta a salgótarjáni reformá­ tus egyház történetét s eddigi csendes mű­ ködését. Meleg szeretettel köszöntötte még a hangverseny műsorának szereplőit, akik fáradtságot nem ismerő áldozatkészséggel jöttek az egyház segítségére, hogy műkö­ désükkel előmozdítsák a hangverseny anyagi célját és emeljék erkölcsi nívóját. A hangverseny műsorának kimagasló száma Molnár Lajos országgyűlési képvi­ selő, dunavecsei ref. lelkész előadása volt „A magyar lélek“-ről. Minden nemzetnek s igy a magyar nemzetnek arcát is két hatalom alakítja: a történelem és a lélek, — ez volt a nagyhatású előadás vezető gondolata. „Ez a magyar lélek — mon­ dotta — népünk jellegzetes tulajdonságai­ ból, jószokásaiból, erényeiből, sok nemes jellemvonásából tevődik össze. Ezt a ma­ gyar lelket szívjuk már magunkba az édes­ anya-tejjel ... Az első gyermekimádság, az első vidám dal, mely elszáll ajkunk­ ról, magyar lélekből falóid. Vérrel öntö­ zött, búzatermő magyar földünk szeretete, kenyerűnk ízes falatja, az alföldi dé­ sadalmának más felekezetű tagjai is nagy­ libáb, a szőke Tisza, a magyar fenyvesszámban vettek réstt, vallásos szellemtől erdők tugha, a Balaton zöldeskék rín,1 azt hirdeti, hogy a természettudomány harcoljon vállvetve a vallással a materia­ lizmus ellen és fejtegetéseiből a lélek hal­ hatatlanságának és a szabadakaratának gondolata is kicseng. Ugyanakkor keresz­ tény jelszavakkal a legföldiesebb anyagi­ asságot dicsőítik! A materiálizmus sivár és tudománytalan korszakában, tehát amúlt század közepétől századunk elejéig, az illem szabályai ellen vétett, aki komo­ lyan mert Istenről és vallásról beszélni. Ma az Isten bevonult a természettudo­ mányos gondolkodásba s nagynevű ter­ mészettudósok csak úgy ontják a vallás­ bölcseleti eszmefuttatásokat Ma a Nobeldijas Carrel nagyszerű könyvet ir az is­ meretlen emberről, akinek sajátos értelme s lelkisége tele van 'titokzatos rejtelmek- J kel. S az atomfizika angolszász képviselői a Timaios gondolatvilágára emlékeztető platonikus eszméket visznek az anyag mi­ voltának értelmezésébe. Még folytathatnék, a megfordult ellentétek felsorolását De minek, hisz mindannyi azt bizonyítja, hogy abban a rettenetes mélységben, ahol most az emberiség sínylődik, a gondolkodók mégis a jobb, a nemesebb, a spirituális irányban haladnak. Csakhogy ebben az örvénylő mély­ ségben botorkálva elénk tódul a felelős­ ség kérdése is, azoknak a felelősége a világ végsőkig fokozott szenvedéséért ésbajaiért, akiknek az okok és következ­ mények lánca során az volt állapotból! kötelességük, hogy irányt és utat mutas-sanak, hogy az emberi élet célját és ér­ telmét megvilágítsák! Nézzük csak, mi történt például nálunk az elmúlt évtize­ dekben! örvendeztünk, hogy a technika az exakt tudományok eredményeinek fel-használásával sohasem sejtett tökéletességre emelte az élet külső formáinak kellékeit, de nem igen jutott eszünkbe, hogy ugyan­ akkor mechanizálta a munkát és kiölte be­ lőle az alkotás örömét. Büszkék voltunk arra, hogy a szellemi tudományok mér­ hetetlen tudást halmoztak össze, de nem sokat törődtünk azzal, hogy valamennyi szaktudomány együttvéve sem tud a meg­ gyötört embernek vigasztalást adni, ami­ kor elfogja az elhagyatottság reszkető órája. S a bölcselet? Nos, a filozófia a maga egészében mindenhol elidegenedett a világtól és semmiféle elmélyedő gon­ dolkodás nem volt képes egy optimista erkölcsi világnézetét kialakítani Nálunk pedig a világháború előtt egyenesen azo­ kat az áramlatokat táplálta, amelyek te- népünk lakodalmas jókedve, sötét tra­ gédiája, a magyar múlt történetének min­ den lapja mind-mind egybesüritve van ebben a két szóban: magyar lélek! A njagyar lélek rezdül meg, mikor idegenben magyar szó zamatja hull a szivünkre, vagy távolról halk muzsikaszó üti meg fülünket: Tele van a város akácfavirággá!. Ez a magyar lélek volt az, amely száza* dók folyamán, mint delej kapcsolta össze a magyart a magyarral, bár emberek ál­ tal alkotott országhatárok sokszor el is választották őket egymástól. A magyar lélek keserve hangzott fel a kuruc táro­ gatók mélabus szavában ... irók, költők ennek a léleknek voltak hűséges eszkö­ zei Hőseink, nagyasszonyaink életéből, munkájából ez a lélek sugárzott elő tisz­ tán, fényesen. ** Városunk művészi megnyilatkozásai­ ban uj csillagként meleg szeretettel üd­ vözöljük Dr. Csánky István kir. közjegy­ zőnk nejét, Kántor Erzsébetet, a m. * kir. Operaház rendes tagját, aki Hummel Ferdinánd. múlt századbeli berlini zeneigaz­ gató, zeneszerző és hátfamüvésznek „Halieluja, Op. 73.“ c. kórusmüvét énekelte. Hatalmas, melegen bársonyos, lágy és mégis tömör, inkább altba mélyülő mezzo hangja van és csodálatraméltó a mesteri mód, ahogyan ezt a pompás orgánumot kezeli. Stiluskészsége is meglepő. Ahogyan a protestáns Hűmmel viágát átélte és ki­ fejezte, azt kevesen tudják igy tolmácsol­ ni s különösen mélyen átérzett előadásá­ ban a valóban vallásos élmény erejével rázta meg a hallgatóság lelkét. Mély hátáét keltett Feke Kálmán �2. oldal vékenységükkel ugyancsak elhomályosí­ tották aa ember végső célját. Pedig min­ denki elmereng egyszer- másszor élete emelkedettebb perceiben arakon az eszméken, amelyek az európai kultúrának gyökereit teszik és keretit-tartalmát megadják. Vane, aki ne töprengett volna azon, még ha vallásos érzelem nem is vert gyökeret a szivében, vájjon létezik-e természet felett való valóság az Isten fogalma mögött? S ki nem rendült meg, amikor azt kellett tapasztalnia, hogy az erkölcs fogalmának a mindennapi életben nincs mindig állan­ dó és változatlan tartalma? És volt-e va­ laki az Egyházon kivül, aki felemelte vol­ na szavát és teljesítette volna a köteles­ ségét, amikor a tudomány köntösében tetszelgő szellemi áramlatok, a szépiro­ dalom jó része, bizonyos mértékben a színház és a művelődés egyéb tényezői állandóan olyan felfogást dicsértek és ter­ jesztettek, amely hol megingatta az em­ beri cselekvést és fejlődést szabályozó természet felett való fényekbe vetett hi­ tet, hol meg a közönyösséget termelte ki velük szemben, az amúgy is csak felszí­ nes vallási műveltséggel rendelkező inteligencia körében? Isten, lélék halhatat­ lanság, szabadakarat... ezek azok a fő­ kérdések, amelyeket a nyilvános közvéle­ mény az elmúlt évtizedekben a legjobb esetben a templomba utalt s papokra tar­ tozó magánügynek minősített. És ki és hol szállt sikra szüntelenül és eredménnyel, hogy intézményesen felemeljék a nyo­ morból és sötétségből azokat a rétegeket, amelyek most az élethez való jogaikért túlzottan és jelszavaktól megigézve dö­ römbölnek a kapukon? Bizony, az Isten szeretetében, a karitászban gyökeredző felebaráti szeretet tüze vajmi kevéssé lángolt azokban az évtizedekben. Keresztény távlatban szemlélvén a reánkszakadt világrengést, egyáltalán nem látszik valószínűnek, hogy kultúránk gyö­ keresen elpusztulna. Még abban az eset­ ben sem, hogyha nem találkoznánk olyan törekvésekkel és tényekkel, amelyek op­ timistább nézetre jogosítanak. Inkább ama felfogás tűnik fel helyénvalóbbnak, hogy az egyetemes emberi kultara nem egye­ nesen felfelé ívelő folyamat. Fordulatos menete akként alakul, hogy benne uj formákban és uj érvényesülési módban megnyilatkozó nagy szakaszok váltogatják egymást Koronként megrázkódik, omla­ dozik, szakadozik, de a velejáró társa­ dalmi felfordulás méretét emberi maga­ tartások szabják meg. Vagyis az ember maga I Valahogy akként fest most a hely' zet, hogy kultúránk történetében egy uj korszak, egy uj epocha előtt állunk. A régi haldoklik, talán már meg is halt, az - új pedig most vájudik a születés fájdal­ maival. Bizonyos, hogy az eljövendő kor­ szak képe sok alapvető tekintetben kü­ lönbözni fog ifjúságunk kultúrájának vo­ násaitól. Ép nagyon is kívánatos, hogy a _ múlt ne térjen vissza minden fogyatékos­ ének* és orgonamüvésznek három „Hozs■ zsaná‘‘-ja. Magakísérte énekével tolmá• csolta és megéreztette a református lélek lobogását s annak őserejü hangmámorban való tobzódását Koller Alfréd zeneigazgató-hegedümüvész Hándel-Hubay: Larchetto és Handel: Largo müveit inter­ pretálta a müvészlélek ihletettségével. Mü­ veinek megválasztásában erősen kötötte a templomi hangverseny jellege s igy mű­ vészi ép technikai tudásának teljes kifej­ téséről áldozatosan le kellett mondania, Rőder Alfréd iskolafelügyelő'igazgató nyújtott orgonakiséretet Dr. Csánkynénak és Kollernek a müveit zenész stílusos al­ kalmazkodásával Muraközy Gyula; Lá­ tomás c. költeményét és Varasdy Imre: Hiszek c. versét Koppány Mimó, illetve Patay István tolmácsolták a tőlük már megszokott lélekbeli mély átérzéssel. Az 'élményekben gazdag és teljes egészében is mély hatást Kiváltott műsor a Himnusz áhitatos hangjaival nyert méltó befejezést. A mai látszatkereszténységben, mely alatt ma annyi ujpogányság lappang, sőt - felszínre is kerül, egy egyház feladata sem lehet más, minthogy jó katolikusokat, il­ letve jó protestánsokat neveljen a hozzá­ juk telekkönyvezett lelkekből. Ebbe a missziós munkába, melyre ma nagyon nagy szükség van, kapcsolódott bele a salgótarjáni református egyház ezzel az , első nyilvános megnyilatkozásával, mely­ nek mind erkölcsi, mind anyagi sikeré­ hez őszintén gratulálunk a hangverseny főrendezőinek: Szüts István lelkipásztor­ A MUNKA Ságéval, visszáságával és bűnével. De nem is tér vissza I Mert mi most minden bizonnyal uj korszak bölcsője előtt tépelődünk és első­ sorban az a kötelességünk, hogy átment­ sük ebbe a bölcsőbe, a kialakulóban levő uj formákba az elmulónak a kincseit, de csakis a kincseit. Ilyenfajta formakeresés lázával és értékátemelés kísérleteivel jó néhányszor találkoztunk már a históriá­ ban, ha talán máskor a válság nem is volt akkora méretű, mint mostanában. És ha vannak válságok és válságos problémák, mint ahogy valóban vannak, akkor nyil­ vánvaló, hogy megoldásuk is van. Leg­ alább is ezt bizonyítja megint a történe­ lem. A görög városállam kultúrájának belső szerkezete is felbomlott a felvilágo- suliság individualista irányzatának tulhajfása következtében, majd rombadőlt ál** lami és gazdasági élete is. Hasonlóképpen szétszakadt a római kultúra is. Vagyis azt mondbatnók, hogy kultúrák főnnek és kultúrák mennek. Ez igaz, de csak lát * szólag igaz, mert a lényeget tekintve tény, hogy minden nagy kultúrkör kincsei to­ vább élnek uj formában. Az antik kul­ túra időtálló kincsei uj elemekkel telítve megteremtették a középkor eszmevilágát, ebből viszont a természettudományok ala­ kulása nyomán lassan-lassan kisarjadt a mostanában uj korszakát alakitó modern kultúra. Ugylátszik, hogy miként a ter­ mészet világában, azonmód a szellem vi­ lágában is fennforog a sajátságos meta­ morfózis. Szülői gondok az uj iskolai év kezdetén. A salgótarjáni m. kir. állami gimná­ az államosítással, aminek kivívásánál je­ zium és kereskedelmi középiskola 1940— lentős szerepet játszottak a bejáró tanú 41. évi Évkönyvét olvasgatva, abban a lók szülei s hozzátartozói, .valamint a rá­ juk való hivatkozás, ez a belátás meg­ 15. oldalon, a „Tanulmányi eredmény ** alrovatban a következő, Salgótarján és szűnhetett, de a tényleges helyzet to­ környékének szülői köreit erősen érdeklő, vábbra is fennmaradt, A középiskolára feltűnő sorokat olvashatjuk: „Az általá­ ezen a helyen szükség van, még pedig nos tapasztalat, azt mutatja, hogy a ta­ egyforma erősségben Salgótarján város és nulmányi eredményt az idegen iskolából környéke részére, mert a szükségleten jöttek rontják, akik egy-két év múlva 50o/o-os arányban osztoznak. vagy megszokják az itteni követelménye­ A bejáró tanulók kiküszöbölése azt ket, vagy ismét tovább mennek. Ha si­ jelnti, hogy a környéken száz családot kerül a vidékről bejárók számát csök­ fosztanánk meg az ezen a vidéken való kenteni, e téren is örvendetes javulásra megélhetés lehetőségétől, amit annak ide­ ** számíthatunk. jén dr. Szabó Lajos gimnáziuma tett — ta­ Az intézet által szolgáltatott statisz­ níttatás! szempontból gondolva — egye­ tikai adatokat vizsgálgatva, igazat kell dül Jehetővé. Kár volna tehát ezt a mun­ adnunk az intézetnek abban, hogy a ta­ kát tiszta bürokratizmusból tönkretenni 1 nulmányi eredmény nem a legfényesebb. Jól tudjuk,, hogy a „szelektálás ** Az intézet 206 rendes és magántanulójá­ magas közoktatási rendelkezéseken alapuló nak 25°/o-a elégtelen eredménnyel vég­ intézkedés, de ez nem jelenti azt, hogy zett. A lehangoló érzés azonban nem­ egy általában adott elvet, még a gimná­ csak a tanártestület, de a szülők lelkét zium pusztulásával is végre kell hajtani. is eltölti, mert a bukás az ő idegeikre s Az iskola tanulói lélekszáma igy is nem utolsó sorban a — zsebükre megy. nagy apadást mutat az előző évekhez ké­ Természetesen más magyarázatot pest. 1938 ban, a Gerhauser aera előtt ad a bukásoknak az iskola es mást a 251 volt a létszám. A Gerhauser aerának szülő. A szülőknek meg kell nyugodniok sikerült a létszámot két év alatt 206-ra abban, hogy az osztályozás kérdésében apasztani. Ha pedig csupán a gimnázium a szakértők véleménye a helyes. Nem alsó osztályainak létszámváltozását nézzük, fogadhatják el ellenben a szülők azt a ott az 1938-as 112 lélekkel szemben ma magyarázatot, hogy a szánalmas ered­ ma 93 lélek áll, ami kerek 17°/0-os apa­ ményt a bejáró tanulók idézték elő, dást jelent. Dr. Szabó Lajos nagy fáradt­ mintha az iskola, selejtes anyaga főképen sággal megalapított kedves, családias gim­ a bejáró tanulók közül válna ki. náziuma tehát ijesztően sorvad. Hova to­ Az iskola 206 tanulója közül 96 a vább, ha a gimnázium igazgatóságának vidékről bejáró. Alig hihető, hogy Salgó­ sikerül a szelektálás! rendelkezéseket 100 tarján környékének 26 községéből az százalékig végrehajtani, el is pusztul. iskola létszámának majdnem felét kitevő A pusztulás jelei nyilvánvalóan, selejtes anyag kerülne ki, akiket az is­ megállapíthatók. A Gerhauser aera alatt kola joggal szándékozik lehetőleg eli- beiratkozott I. oszt, gimnáziumi tanulók minálnl száma változatlan maradt, a IV. oszt, ta­ Különösen azért súlyos az idézett nulók száma pegig 25-ről 14-re szált le, megállapítás, mert ebből azt lehet követ­ ami azt jelenti, hogy a szülők pániksze­ keztetni, hogy az intézet célkitűzései a rűen vitték, illetve menekítették el gyer­ jövőben a bejáró tanulók számának min­ mekeiket az iskolából denáron való csökkentése körül forognak. Ez a folyamat tehát tovább nem Ez pedig a környék közoktatási viszo­ folytatódhat. Salgótarján város és környé­ nyaiban igen nehéz helyzetet i4ézne elő. kének intelligenciája joggal követelheti, Az elért eredmény ezen a téren vissza­ hogy az eddig folytatott gyakorlat szűn­ hatna magára az intézetre elsősorban, jék meg s ne legyenek a Salgótarján kör­ mert a bejáró tanulók számát a tényleges nyéki tanulók csak megtűrt személyek. létszámból levonva, alig száz tanulója Adója fejében mindenki követelheti, hogy maradna, ami viszont az iskolának állami teljes joggal járhasson abba az iskolába, kezelésében levő fenntartását tenné cél­ amelyik lakóhelye közelébe esik. talanná. A tanártestület tehát ez esetben Végül, mint félig-meddig panaszt maga alatt vágná el a fát I ideiktatok egy észrevételt, mely a buká­ De ettől eltekintve a bejárás meg­ sok nagy százalékát, főleg annak szokat­ szüntetése, sőt nagyobb mértékű korláto­ lan arányait, a tanulók bejáró mivoltától zása is az egész környék középiskolai ta­ függetlenül is magyarázni látszik. nítási lehetőségeit felborítaná. Nem keve­ Vannak szülők nagy számmal, akik sebb, mint 96 szülő van itt érdekelve, otthon foglalkoznak gyermekeikkel .8 fel­ Salgótarján egész környékének intelligen­ adataik elvégzésében őket támogatják. A ciája. Ezekre nézve megszűnne a közép­ szülői érdeklődéseknél mégis sokszor az iskolai tanítás igy is igen fáradságos, derül ki, hogy a gyermek több ízben egyetlen lehetősége s kénytelenek volná­ elégtelenre felelt, noha soha nem megy nak vagy intézetekbe adni gyermekeiket, az iskolába készületlenül. A gyermeke­ vagy az iskoláztatási igényeiket a polgár­ ket utána kérdezve kiderült a következő: iskolái nívóra redukálni. A salgótarjani gimnázium egy pár A tisztviselők mai anyagi helyzeté­ tanára igen nagy fontosságot tulajdonít az ben igen bajos az internátusi taníttatást u.n. „extemporale" dolgozatoknak. Jóle­ ajánlani Ezt a tanártestületnek nem szük­ het hogy ez a fajta kikérdezési módszer séges bővebben magyarázni. a felsőbb osztályokban más gimnáziumok­ Annak idején, mikor Dr. Szabó La­ ban is otthonos, a salgótarjáni gimnázium jos, a magángimnázium volt igazgatója az speciálisan az alsóbb osztályokban is rend­ intézetet megalapította, igen jól látta ezt szerré tette. Ez a feleltetési módszer a a kultur-szükségietet s az iskola megala­ tanulót az addig tanult egész tananyag­ pításával kulturális hézagpótló munkát ból váratlan kérdések elé állítja, dé ugyan­ végzett Abban az időben igen nagy szük­ akkor másodpercekben limitálja a feleletre Salgótarján, 1941 szept. 13 Bélyegnagykereskedő cég keres bizományi eladó* kát. Ajánlatokat „Refe­ rencia" megjelölésével a Vidéki Napiladok Gazda­ sági Egyesülésébe Budapest, IV. 8zorvita4ér 3-alá kérfiíüü tanuló egy perc alatt nem tud helyesed válaszolni, vagy amely számtan feladatot 2—5 perc alatt nem tud megoldani, e^t nem tudja s a feleletet, mint elégtelent bírálja el. Amidőn a sorok Írója ezt szülői ér­ tekezleten szóvá tette, azt a választ kapta, hogy a módszer célja egyrészt a tahár helyzetének könnyítése, mert ilyenformád 5 10 perc alatt lefelelteti az egész osztályt s haladhat a tananyaggal, másrészt a .ta­ nulók lélekjelenlétének és * invenejó-ké? pességének fokozása. Az iskola teUrekész, gyors felfogású ifjakat óhajt nevelni, hogy aztán a tanuló e mellett könnyebben ek bukik, az a tanuló baja. A tanári érdeket mindenesetre meg­ értjük, A zsúfolt tananyag őket is szorítja. A tanulók érdekében azonban kifogásol­ nunk kell ezt a más iskolában nem di­ vatozó módszert, már csak azért is, mert a lélekjelenlét, az invenció-készség olyan idegrendszeri adottságok, amelyekkel az ifjú veleszületik s ennek sablonos,’ min­ denkitől megkivánható fejleszthetősége «orvospsychologíai szempontból ma még prob­ lematikus. Valószínűleg épen úgy * vpíet születik a tanulóval s épen olyan kevéssé alakítható, mint a szem irisének színe 1 Ha van fejlesztési lehetőség, az sem­ mi esetre sem olyan fokú, hogy -az'.itt elért sikertelenség a tanuló sorsára egész életére kiható jelentőséggel bírhasson. Ma mikor az ifjakat gyakorlati szellem­ ben óhajtjuk nevelni, nem kívánhatunk tőle olyan teljesítményt, amit a gyakor­ lati élet sem kíván. T. i. hogy egy bo­ nyolult kérdésre megfelelnie egy perc ideje se legyen. • Ez a tanítási módszer mint érdekes­ ség maradhatná annak, aminek született, lélektani kísérletnek, de semmieselre sem egyedüli módszernek a tanuló tudásának megállapításánál. Természetesen, hogy az ilyen' tan­ módszer mellett, még * ha csak egyetlen tanár alkalmazza ír, felszökik a bukások száma, pláne az alsóbb osztályoknál, ahol a jellem és invenció-készség fejlesztésé­ nek sem helye, sem ideje. Most az uj iskolai év küszöbén ajánlom ezeket az uj iskolai-igazgatóság figyelmébe, mint olyan ember, akinek kapcsolatai a gimnáziummal régen meg­ szűntek. A fizikai érdkesség azonban nem jelent morális érdektelenséget is. Hiszen az országunk jelenlegi és várható helyzete több képzett fejet kinánna meg, mint amennyi van sőt azt kívánta volna, hogy ezekről előre gondoskodjunk. • ' A hiányzók pótlására még rendel­ kezésre álló idő alatt nem lehét. az a cél, hogy mindenáron szelektáljunk olyan ** „követelmények alapján is, amit a 'tanu­ lók nem tudnak „megszokni . ** f ' A gyakorlat azt mutatja, hogy a kiszelektált tanulók más gimnáziumokban mégis megállják' helzüket, nem lehet te­ hát azt mondani, hogy kizárólag bennük van a hiba. • j < Amennyiben az intézet ezeket nem hinné el, a fokozódó elnéptelenedés min­ den bizonnyal meg fogja győzni. Dr. Szilágyi István Kisterenyc. Városunk és vidék© idegen forgalma. Az Esztergomi Érseki * Róm. Kát. Leánygimnázium tanára, vDrJ Bartl Lőrinc a főegyházmegye papnevelő inté­ zetének vicarius oeconómusa, városunkba érkezess a környék természetif Szépsé­ geit, történelmileg nevezetes helyett pael­ tekintették. Rendkívüli elragadtatással nyi­ latkozott Salgótarján és a véle összefüggő részek turisztikai szépségeiről, a .lelépek gondozottságáról s a művelődési állapo­ tokról és viszonyokról * Kísérői s a' táj bemutatói az esztergomi diákok voltak. Akik fáradhatatlan s kifogyhatatlan lele­ ményességgel s „lokál patriotizmussal" szemléltették és szólaltatták meg a. Pa­ lócföld panorámáját és a rajta'lüktető népi élet vonatkozásait Városunk r. kát. Leánygimnáziumi tanulóit Dr. Bartl Lőrinc is vizsgáztatta Esztergomban a fájlalta, * hogy Palócföldi tanítványaival még osak nak, Szüts Istvánnénak és társainak, vala­ ség volt a bejáró tanulókra, mert ezek .adott időt, kikapcsolja a javítási lehetősé mint Lávay Pál hitoktató-s. lelkésznek, . igazolták az iskola létjogosultságát. Azóta 'get • azt állítja, hogy amely kétdésre á véletlenül sem találkozott �A MUNKA Salgótarján, 1941 szept. 13 Hírek éskülönfélék Emlékezzünk... 1914 szeptember 12. PILLANATOK. Az ember néha a legjelentéktele­ nebb, legmegszokottabb dolgokból von le a maga számára olyan tanulságokat, ame­ lyek igazán nem különösebb bölcsessé­ gék, nem is meglepő, vagy uj igazságok, csak épp nem akartunk róluk eddig tu­ domást venni. Semmi az egész tulajdon­ képpen : vasárnap a református egyház templomi hangversenyén vettem részt, rossz kedvem volt, az erősen esős felhők még külön is ránehezedtek idegeimre, úgy éreztem, minden okom megvan rá, hogy sötéten lássam az életet és kétségbe­ essem. Azonban egy rendkívül bájos és kifejező nőihang művészete után már alig éreztem azt a súlyos életunalmat, amelylyel odamentem. S a hangverseny után jutott eszembe az az egyáltalában nem világrengető gondolat, hogy talán mégis érdemes élni, ha az élet egy-egy ilyen pillanatot is tartogat az embernek, ami­ kor mindenről megfeledkezik és teljesen átadja magát a perc varázsának. Mondom, nem uj igazság ez, ma­ gamnak is, másoknak is ezerszer megfor­ dult már a fejében, de nem árt megje. gyeznünk és igen sokszor gondolnunk rá: az élet nem órákból ál), csak pillanatok­ ból, Egy-egy ilyen fényes pillanat, amely úgy ragyog fel a szürke órák végtelensé­ géből, mint sáros, szennyes folyó habjai­ ban az aranypor, egy-egy ilyen fényes pillanat, mondom, az élet értelme és ér­ téke. Nem kell ezt a pillanatot keresnünk, mert többnyire úgyis magától jön, mint ahogy az aranymosó szitájában is vélet­ lenül akad meg az iszap aranytermése. Má egy szép hangverseny este, holnap egy jó könyv ; ma egy édes muzsika va­ lahol, holnap egy jóleső szó attól, akitől ilyet várunk; ma az, hogy süt a nap, holnap, hogy hó esik... az élet, ha nem kényszerítjük, nem ostromoljuk, mindig t^lál valamit, amivel megajándékozzon, legalább egy-egy pillanatra. Hát persze, hogy igaza van annak, aki azt mondja: az élet a legnagyobb uzsorás, mert egy-egy ilyen fényes pilla­ natért a sötét, vagy legalább is színtelen órák hosszú sorával kell fizetnünk. De há már így van, mennyivel közelebb jár az élet .igazságához az, aki észreveszi, megbecsüli az ilyen kis ajándékot is, aki úgy érzi, egy-egy szép pillanat sok csú­ nya óráért tud kárpótolni, aki olyan, mint a türelmes atanymosó : nem adja fel a harcot a szürke folyóval, amely néha mégis kezei közé sodor egy-egy porszem aranyat. Ez az élet, ilyen az élet, — úgy kell fogadnunk, ahogy van .., —y —n. Halálozás. Krompaszky Béla nyug, főgimnáziumi és volt polg. isk. tanárképző főiskolai tanár életének 80. évében szep­ tember 7 én Budapesten meghalt. Az el­ hunytban Horváth Gyuláné sz. Korom paszky Júlia helybeli áll, polgári iskolai tanárnő édesatyját gyászolja. — A meg­ boldogult a szép Szepességen Schwedléren született és vele a kiváló pedagógu­ son kivül egy nagy magyar zipzer távo­ zott az élők sorából. ' r' Halálozás. Fehér Gyula ny. járás bírósági főtisztviselő életének 60 ik és boldog házasságának 25 ík évében aug. hó 31-én este 9 órakor hosszas szenve­ dés után elhunyt Temetése folyó hó 2-án délután 4 órakor volt Salgótarjánban, a róm. kát. egyház szertartása szerint. Halálozás. Beszeda Károly hadi­ rokkant, acélgyári nyugdíjas f. hó 9-én harctéri betegségében 59 éves korában meghalt. Temetése, melyet dr. Csengődy Lajos ev. lelkész végzett, nagy részvét mellett folyt le a Salgó-u. gyászházból f. hó 11-én d. u. 4 órakor. KösaÖnetayilváoitás. Mindazok, kik felejthetetlen drága jó férjem elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmamat eny­ híteni szívesek voltak, fogadják ezúton is hálás köfzönetemet. Özv, Fehér Gyuláné. Tilos a vízvezeték tűzcsapjainak ma­ gánosok által való használata. Valósággal . rendszerré vált, hogy széltében-hosszában, felnőttek és gyermekek, a házilag is elkésefthető kulcsokkal nyitogatják a tűzcsa­ pokat és sok helyen állandóan folyik a viz. A rongálásokért felelősségre vonják, akit tetteuémkl 3. oldal Hauler László volt soproni 18 hon­ véd gvalogezredbeli főhadnagy példátadó hősiességgel és páratlan hidegvérrel végre­ hajtott harci tetteivel tűnt ki a Lemberg-i hadjárat alatt Augusztus 27-én a Krasnik környéki Biskupie nél az átkaroló támadás érvé­ nyesülésekor saját elhatározásából az el­ lenségre rontott és ezrede kivívott győ­ zelméhez lényegesen hozzájárult. Két nappal később a Lublin kör­ nyéki Pietrkow falun áttörve, az ettől keletre fekvő magaslatokat megszállta s igy az orosz ellentámadás által megaka­ dályozott két zászlóaljunk sikeres táma­ dásait lehetővé tette. Majd szeptember 4 én Pietrkow faluban az erős orosz tá­ madás folytán válságba jutott volt eszter­ gomi 26. közös gyalogezredet mentette ki súlyos helyzetéből, mikor az orosz tá­ madást visszavetette és közülük 600 em­ bert foglyul ejtett. Ezen a napon pedig a Krasniktól délre fekvő Pikule melletti rajtaütésnél századával a legelsőnek tört az ellenség, e és közben három helyen is sebesülve, hősi halált halt. Vitéz, önfeláldozó elszántsággal ví­ vott sorozatos fegyvertényeiért a 3. oszt. Vaskorona rend adományozásával örökí­ tették meg egyik legkitűnőbb tisztjüknek emlékét. Szeptember 13. Sásky Ferenc volt besztercebányai 16. honvédgyalogezredbeli törzsőrmester válságos helyzetben csüggedetlen kitartó bátorságával tette magát érdemessé fel­ jebbvalói elismerésére. E napon azt a parancsot kapta, hogy utászosztagával Jaworownál egy szétlőtt hidat hozzon rendbe. Miután a híd Felhívás! . A négyéves világháború, a trianoni országcsonkitás, majd az ezt követő gaz­ dasági válság súlyos anyagi és erkölcsi helyzetbe juttatták a magyar társadalom alsóbb rétegeit, különösképpen mezőgaz­ dasági és ipari munkásságunk, valamint az amúgy is gyengén alátámasztott kis­ polgári társadalmunk egy részét. A nemzeti termelésből éveken át nemcsak ezer és ezer munkáskéz, mozdul­ ni képtelen kis tőkeerő esett ki, de a magyar társadalom egészségtelenül nagy része vált eltartóból eltartottá és igy ön­ kéntelenül is a társadalmi egyensúly ve­ szélyeztetőjévé. Az általános anyagi leromlás igazi áldozatai a válságos idők alatt azonban éppen a nemzeti közösség él legnagyobb megbecsülésre érdemes tagjai: a szegény­ sorsa, sokgyermekes magyar családok lettek. A megpróbáltatás olyan hosszú és mélységes volt, hogy ez az elesett ré.eg a viszonyok javultával a szociális intézke­ dések sorozata után sem képes önmagá­ tól és hathatós segítség nélkül újra a tár­ sadalom felszínére kerülni, a nemzeti ter­ melés teljes értékű részese s a nagy nem­ zeti feladatok csorbítatlan erejű hordozó­ ja lenni. Ennek a hatalmas jelentőségű nem­ zetpolitikai és társadalmi feladatnak lehe­ tővé tételére, anyagi megalapozásra és megszervezésére alkotta meg a magyar törvényhozás az Országos Nép- és Csa­ ládvédelmi Alap létesítéséről szóló 1940. évi XXIII törvénycikket, A törvény a modern szociálpolitika sajátosán magyar módszereivel teszi le­ hetővé azt, hogy — elsősorban a sok­ gyermekes magyar családok — gazdasági utón, természetbeni tőke, kölcsön nyújtá­ sával s a maguk erkölcsi és fizikai ere­ jének munkábaállitásával újra önálló meg­ élhetési lehetőségekhez és igy erkölcsi és anyagi megerősödéshez jussanak. q A gazdásági utón történő talpraálli * tás olyan szervezet megalkotását tette szükségessé, mely egyfelől rugalmasan si­ mul a gazdasági élet követelményeihez és lehetőségeihez, másrészt rendelkezik mind­ azokkal a biztosítékokkal, amellyel a ma­ ga tekintélyénél, tapasztalatainál, tájéko­ zottságánál fogva a közigazgatás és an­ nak vezetői rendelkainck. kijavítása sok időt vett volna igénybe, gyorsan összeszerzett anyagból az ellen­ ség heves tűzében a legrövidebb idő alatt uj hidat épített. Ezzel biztosította a 3 honvéd ágyusezred és ezrede vonatá­ nak utólsó órában való átkelését és meg­ mentését. Elöljárói dicséretének méltó kifeje­ zője volt az arany vitéze égi érem adomá­ nyozása. A legkétségbeejtőbb helyzetekben is mindenkor legfényesebb példáját adta hősies elszántságának, vakmerőségének és kimagasló személyes vitézségének Endresz György volt 19. közös gyalogezredbeli főhadnagy, a későbbi oceánrepülő. Az Ivangorod-i és Lublini súlyos harcokban egyszer könnyen, később sú­ lyosan megsebesült. Ekkor a 3, oszt, ka­ tonai érdemkeresztet kapta. Felgyógyulása után hamarosan ismét a harctérre jelentkezett. Ezen a napon a 33. hadosztály igen nehéz harcokban állt a Brody környéki Rydoml-nál. Az oroszok itt a 19-esektől jobbra áttörték arcvonalunkat és az ez­ red hátába kerültek. Endresz az utólsó pillanatig kétségbeesett vitézséggel ellentállt, mig végre az orosz túlerő győzött és Endreszt a század maradványaival el nem fogták. . Szibériában megkísérelte, hogy Mandzsúria felé meneküljön. Ez az első kísérlete nem sikerült. Ekkor sem adta fel a szabadulás reményét Mégegyszer megszökött. Ez az­ tán mérhetetlen szenvedés árán sikerült. Egész Oroszországot bevándorolta és Svéd­ országon át tért haza 1916. végén. Rövid pihnnő után megint önként Hathónapos esti kereskedelmi jelentkezett harctéri szolgalatra. Sorozatos szaktanfolyam. A salgótarjáni m. * kit *. érdemeiért a 3. oszt, vaskorona renddel állami kereskedelmi középiskola igazga-' jutalmazták. tósága közli, hogy az általános * óhajnak: megfelelően az 1941—42. tanévben ismét megnyílik az esti kereskedelmi szaktan1*: Ezeket az előnyöket egyesitik ma­ folyam és pedig október 1-én. Beiratásqk gukban a vármegyénkint, városonként e hó 20-ig a kereskedelmi iskola igazga­ megalakítandó közjóléti szövetkezetek, tójánál. Beiratási dij 3* — pengő. Mivel á pmelyek alapvető sajátosságait a közel­ szaktanfolyam önmagát tartja fenn, a ta­ múltban megjelent 3500/1941 M. E. ren­ nítási dij 40 jelentkező esetén 60'— pengő, delet tartalmazza. A közjóléti szövetke­ vizsgadij 22'— pengő. Hallgatói lehetnek zetek a legmegfelelőbb szervezetek azok­ négy polgárit végzett 17. életé vüket * ' be­ nak a juttatásoknak a lebonyolítására, töltött nők és férfiak. Az Igazgatóság. amelyekkel a kormányzat elsősorban szán­ Felhívom a közönség figyelmét dékozik segítségére sietni a talpraállitásra váró sokgyermekes szegény családoknak. arra, hogy a határainkon túl folyó ; had­ Ilyen a házhelyhezjuttatás, apróháziállat műveletekkel kapcsolatosan számolni te­ és haszonállatokhoz való juttatás, háziipa­ het azzal, hogy nagy hatósugarú bombázó ri munka megindítása és megszervezése, vagy távolfelderitő repülőgépek szórvá­ gazdasági felszereléshez való hozzásegi- nyosan megjelennek az ország egyes te-, tés, földbérlő szövetkezeti csoportok meg­ rületrészei felelt és ilyen alkalmakkor je­ lentéktelenebb súlyú bombákat ejtenek alakítása stb. A kormányzat nagyvonalú szociális le a városok, községekre. Ezen eshető­ ségre figyelemmel az ellenséges repülő,-’ munkájából, országépitő tevékenységéből akarja kivenni városunk is részét akkor, gépnek a város felé való közeledését a szirénák riasztó jelzéseivel közöljük a vá­ mikor elhatározza a városi közjóléti szö­ ros közönségével, amikor is éjjel mindenki vetkezet megalakítását. kapcsolja, oltsa ki világitó fényforrásait Ezek előrebocsátása után felhívást és helyezze magát biztonságba, riasztó intézek mindenkihez, akinek szándékában jelzések után a légoltalmi szolgálatosok all tagként belépni a megalakítandó köz­ jelenjenek meg beosztási helyeiken.: Szi­ jóléti szövetkezetbe, hogy a f. hó 20 án rénázás csakis légiveszély esetén lesz. \ délután 4 órakor a városházán tartandó -----' ---------alakuló közgyűlésen résztvenni és üzletrész jegyzésével azt támogatni szives legyen. 1 SALGÓTARJÁNI 4^ dr. Förster Kálmán polgármester. Apollo .■—■■■■miii "'i'iiiit mozgÓ t.hansasaa—aaasaari....... 3 án, Szombaton 5, 7 és 9-kor. 14-én, Vasárnap 3, 5, 7 és 9 kor, A „Hungária VilL rt. értesíti 15-én, hétfőn 5, 7 és 9 órakor." igen tisztelt fogyasztóit, hogy a városnak 16 án kedden 5, 7 és 9 órakor. a vásártértől északra eső területén f. hó 14-én vasárnap, reggel 6 órától kb. 12 óráig fontos átalakítási munkálatok miatt áramszünetet tart." ,Irta : TÓTH MIKLÓS. |H6»i hal attain a | Dr. Kiszely Endre Főszereplők : Páger, Bordy, Ciörés Beiiczky Ilona varosunk szülötteinek tos, Hídvégi, Mihályffy, Tímár,. gyermeke Kiszely Endre hadapródtizedes, Kiegészítésül : Magyar Híradó I a Weiss-Manfréd Részvénytársaság csepeli ’ ’ ■ -iT-mw gyárának adminisztratív tisztviselője fia­ talon, életének 22. évében a beszarábiai 17-én, Szerdán 7 és 9 órakor. frontszakaszon a Fekete-tenger mellékén 18 án, Csütörtökön 7 és 9 órakor. Nikolajev mellett vívott harcokban hősi Rendezte: MARCEL HERBIER halált halt Hamvainak bazaszállittatása érdekében a szükséges intézkedések fo­ lyamatban vannak. Az elhunytban Vad­ kerti Béla Etés-albertaknai bányatársulati vezetőtanitő, unokaöccsét a keresztfiát Főszereplők : Victor Francén, Marvesztette el. Családjában a három év óta celle Chantal, Jean Pierre Amo nt folyó harcokban ez már a második hősi halott A Hazáért megdicsőültek emléke Kiegészítésül: UFA és LU0E híradó legyen áldott és példaadó közöttünk I Kiadó csinosan bútorozott szoba * Salgó-u. 24< ANDRÁS VÁGYAK ASSZONYA Jön l Mária két éjszakája. �4. oldal A MUNKA Felvételek a Gyárgondozónői tanfolyamra. A Budapest Székesfővá­ Salgótarján, 1941 szept. 13 SPORT ros Iskolánkivüli Népművelési Bizottsága felügyelete alatt működő kétéves Gyár­ gondozónői tanfolyamára a felvételek megkezdődtek. Beiratkozás Baloghy Mária igazgatónőnél Budapest, II. Bimbó-ut 3. I. 5. Telefon: 357-182. ügy személyesen mint telefonon kizárólag reggel 8—10 Vezette: Nagy í** között. SBTC pálya. 2000 néző. - Modern, elegáns szobabútor, SBTC: Géci — Kovács, Tímár — letet ér el, nagy tömörülés a Stécé csillár és mindenféle háztartási dolgok el­ , Kiss, Debreceni, Mátrai *— Borsányi, Csu­ Nagy, Király lőnek emberbe, majd Sói a Irt adók. Zagyvapálfalva, Bányakaszinó. mellé. Meleg helyzet volt. Az SBTC u berda, ^ribilovics, Lackó, Trenka. újra, lendületbe jön, amit mostmár tart Perfekt úri és női fodrászsegédhölgy Kispest: Vécsei — Odri, Gazdag — és egy fiatal úri fodrászsegéd egyhelyre, Füzesi, Kajdácsi, Hidasi — Titkos, Király, végig. A 20. percben Lackó kiugratja október 1-re elhelyezkedne. Cim: Angyal Mészáros, Sófalvi, Nagy. Pribilovicsot, akit Odri kerget, bár lőhetne, Anna, Fabinyi ut 17. érthetetlenül leáll, s Odri szögletre menr. SBTC vezeti az első támadást, szög­ Eladó jutányos áron egy komplett letet ér el, abból Pribilovics szép fejese Az SBTC most kapujához szögezi Képes­ tet, de a csatároknak, főkép Príbilovjcjúri fekete ebédlő. Cím a kiadóban. a léc mellé száll. Kispest is sarokrúgással nak nem sikerűi. Végül a 43. perc? felel s abból Mészáros jó helyzetből pont ben semmi (Lackó tisztára dolgozza magát, * Géci kezébe lő. A 8. percben Timár ejti 16-os belső oldaláról lő, lövését Kajdácsi azonnal főútvonal men- Titkost a büntetőterületen, ll-es, Mészáros kézzel üti le, 11-es. Csuberda belövifut neki s a kapufát -találja el, a labda DU1 UvűUU tén bányaközségben 50 Szögletarány : 14:4. év óta fennálló fűszer rőfös üzlet, utcára visszapattan s Tímár felszabadít. Kispest Az SBTC, bár küzdött, bosszantóan szorongat s különösen Nagy veszélyes. két üzlethelyiség lakásssal. Több sarokrúgás után a 26. percben gyenge játékot mutatott. Kispest itt akart, Trenka—Lackó—Csuberda szép összjáté- ugylátszott végre' pontot szerezni, rnef t kából utóbbi közelről gólt szerez. 1:0 A igen lelkesen játszott. Az SBTC két kö­ 33. percben Lackó pompásan előread, zéphátvédje sokszor „lemaradt", a csatár­ Kajdácsi a labdáért Pribiloviccsal harcolva sor gólképtelen volt, Pribilovicsnak cg®" Megvettem Marjan Hermanné Kas­ a ll-es táján elesik és kézzel ér a lab­ szén gyenge napja volt, sem nem irányí­ sai-sor 28 sz. alatti fűszer és vegyes ke­ dához. ll-es, Csuberda belövi. 2:0 Kissé tott, sem nem lőtt Csuberda és Lackó reskedését. Felhívom az esetleges hitele­ felélénkül a játék, de nem hoz eredményt. jól küzdöttek. Kiss és Mátrai jól harcolták, A II. félidőben gyorsan 3 szöglet­ Kiss az I félidőben játszott igen jób zőket, amennyiben követelésük van fent* nevezettől, azt velem nyolc napon belül rúgást ért el az SBTC s úgy látszik, tönkre­ Debreceninek jóformán egyetlen maga közölni szíveskedjenek, mert ezen idő teszi a Kispestet, de hamar lelanyhul a labdát sem sikerült fejjel hárítani MííszA-" lendülete. A 8. percpen Kispest lefut, rossal szemben. Tímár, Kovács, Gécl jók után felelősséget nem vállalok. * Kovács Mészáros elől bazaad, rövid ha­ voltak. Kispestből kitűnt: Nagy, Vécsef Salgótarján, 1941. szeptember 11. zaadását azonban Mészáros még eléri s a Gazdag, Hidasi, Kajdácsi. ’ Fehér Géza Az SBTC az NB. I. 9. helyén ál% kifutó Géci mellett a hálóba gurít. 2:1. • Menház u. 35. Kispest feltámad, az iram fokozódik, szög 4 ponttal. SBTC—KISPEST 3:1 (2:0) Felvételek a Kisanyák Isko­ lája tanfolyamra. A Budapest Székes­ főváros Iskolánkivüli népművelési Bir zottsága felügyelete alatt működő egy­ éves egészségügyi és pedagógiai tanfo­ lyamára a felvételek megkezdődtek. Be­ iratkozás és felvilágosítás Baloghy Mária ' igazgatónőnél Budapest, II. Bimbó-ut 3. . L 5. Telefon: 357-182. ügy személyesen mint telefonon kizárólag reggel 8—10 : között. A Hid legutóbbi számában a Nem­ zeti Színház és a Vígszínház uj. darabjai­ nak kritikáit Zilahy Lajos és Kállay Miks lós írták. A két nagyvonalú iró és szín­ padi szerző bírálatai e műfaj legértékesebb megnyilvánulását képezik s bizonvára ér­ deklődéssel olvassa majd a Híd kényes­ igényű olvasóközönsége. A Hid krónikáit e héten Nadányi Zoltán irta meg, míg Féja Géza, Tersánszky Jenő, Marius *E rovat alatt közéltekért felelősséget nem Szerk. Blanchard, F. Rácz Kálmán, Német László, vállal a Mezőssy Mária szépprózája mellett Bercselli A. Károly, Jankovics Ferenc versei gyönyörködtetik a magasabb irodalmi élA SSE Kassán is ott hagyta a két . vezetet kereső olvasóit. A Tallózás, az pontot az idén szépen szereplő KAC cal Olvasó vitája, Pesti percek, az Inyesmesszemben. Egy 11-esből kapóit gól után .. tér, Kedves Hid, a Divat és hozzátartozó ÖSSZES TYPUSAINAK egyenlített, egy uj 11-es gól azonban egyebek. A hét filmjeiről — pedig újra BEMUTATÁSA. $ rekordszámmá tették a Hid e heti számát. NB. Hí. 1 Mutatványszámot bárkinek készséggel küld a kiadóhivatal: Budapest. VIL Erzsébet krt 7 Főszerkesztő Zilahy Lajos, előfi­ SZAKÜZLET SALGÓTARJÁN Észak I. o. zetési ár egy évre 24, félévre 12, negyedFÖ-U.24. TELEFON: 234. évre 6 pengő. * Nyilttér. KAC—SSE 3:1 0:0) UJ RÁDIÓK KAC-hoz juttatta a vezetés előnyét s még egy góllal biztosította az eredményét. A SSE az NB. II. 13. helyén' álb pont nélkül. MARKOVICS- got adott arról, hogy fiataljaink körében a fehérlabda-sport igen népszerű lett Ál­ verseny eredményei: Fiú egyes: L ifíMojzes Sándor, II. Pántos György, * HiLapsánszky György, IV. Telek Tivadar. — Fiú páros: L Mojzes—Telek pár, IL Pántos—Lapsánszky pár. — A döntök eredményei: Fiú egyes : Mojzes—Pántos 6:2, 6:3, Lapsánszky—Telek 6:3, 6:4.^ Fiú páros: Mojzes-Telek—Pántos-Lapsánszky 6:4, 8:6. A versenyt ünnepélyét díjkiosztás követte. Bódy Ferenc a szak­ osztály intézője buzdító beszéd keretében kiosztotta a győztesek és helyezetteknek a dijakat, majd pedig a Hiszekegy sí­ imádkozásával véget ért a verseny. RTE—PBÜSE 3:2 (1:1) BSE—SSE II. 6:1 (2:0) í A Salgótarjáni Vívó Egyesület Tennisz Szakosztálya augusztus 30— 31 és szeptember 2-án rendezte meg 1941. évi ifjúsági tennisz bajnokságát. A ver­ senynek szép számú résztvevője volt, akik szép játékban gyönyörködhettek Sok ver­ senyző alapos felkészültségről tett tanú­ ságot. Igen sok tehetséges kezdő tenni A lecithin mint „idegtáplálék” las- szezŐ mutatkozott be s játékuk bizonysásankint a legszélesebb körökben is nép­ szerűségre tesz szert Az elnevezés azon­ ban kevesebbet mond a valóságnál. Lecithinre nemcsak az idegsejteknek, hanem minden sejtnek szüksége van. Természe­ tesen nem lenne értelme étkezés után Pályázati felhívás a sokgyermekes még külön nagymennyiségű lecithint be­ szegény magyar anyák országos „Szent Ist­ venni. Azt a keveset, amennyire szüksé­ ván Fiuotthon" intézeteibe való felvételre. günk van, mindennapi táplálékunk is tar­ A sokgyermekes Szegény Magyar talmazza. Nagy erőfeszítést kívánó munka Anyák Országos Szent István Fiuotthon idején vagy a kimerültség állapotában az 1941. évre pályázatot hirdet. A nevelő azonban ajánlatos több lecithint szedni. otthon ingyenes és ösztöndijas helyeire Az élesztő ásványanyagjainak hosszú felvétetnek a 13-ik életévüket betöltött, sorában elég csak az ismertebb-vasra, de 15. életévet még el nem ért, legalább foszforra, mészre, magnéziumra, káliumra, hat elemi iskolát végzett, egészséges és nátriumra és kovasavra rámutatni. A vas­ kimondottan sokgyermekes (8 vagy annál ról ma már mindenki tudja, hogy a vér­ több) szülők tehetséges, iskolánkivüli fiú­ képzésben tölt be fontos szerepet. Fosz­ gyermekei. forra elsősorban az idegeknek van szük­ A felvételi kévényt a fenti intézmény sége. A magnézium a foszforral együtt igazgatóságához kell beküldeni legkésőbb világit Az anyagcserét‘segiti elő. A mész 1941. szeptember 15.-ig. A kérvény bé­ mint közismert, a csontok legfontosabb lyegmentes és azokhoz a kővetkező ok­ alapanyaga. A kálium a vitaminokra és mányokat kell csatolni: hormonokra hat serkentőleg, a kovasav 1) Az ifjú születési anyakönyvi ki­ pedig a betegségek elleni védekezésben vonatát. kölcsönöz nagyon ellenálló erőt, 2) Iskolai bizonyítványát. 3) Testi fejlettségéről és egészségi ál­ A legfontosabb fehérjék egyike a tej­ fehérje, a kazein. Az élesztőben 80 szá­ lapotáról kiállított hatósági orvosi bizo­ zalék létfontosságú fehérjevegyűlet van, nyítványt. tehát majdnem annyi, mint a kazeinben. 4) az idemellékelt környezettanulm. Természetesen nem lenne ajánlatos ezen f 5) Az idecsatolt belépési nyilatko­ felbuzdulva táplálékként nagy tömegben zatot, mely szerint a szülők belegyeznek élesztőt enni. A normális embernek nin­ gyermekük intézeti nevelésébe és hogy a csen szüksége túlsók fehérjére és akul- nevelőotthon elhagyása után a végzett nö­ turember betegségeinek egész sorát a túl­ vendék továbbra is az intézmény kebe­ zott fehérjefogyasztásra lehet visszavezet­ lében marad. ni. Az élesztőt nem tápláléknak, hanem 6) A szülőkről hatósági szegénységi rendkívül sokoldalú gyógyszernek kell és illetőségi bizonyítványt. tekinteni, mélynek külömböző készítmé­ 7) A szülők pályázati kérőimét nyek alakjában való adagolása természe­ 8) Ujraoltári bizonyítványát, ■ tesen az orvos feladatat < A sokoldalú élesztő. Tápanyag és gyógyszer. (MN.} A régi nyugalmas és boldog idők, szorgos .háziasszonyai, akik méltó• ságukkal járó becsületbeli kötelességük- nek tartották, hogy maguk süssék a jó omlós kenyeret, de hogy is sejtették volna, hogy az élesztő nemcsak arra jó, -hog^t magasra kelessze és lyukacsosé te;gye a nehéz tésztát. Pedig túlzás nélkül állítható, hogy a különben nem éppen ét'• vágygerjesztő élesztő a régóta ismert táp­ anyagoknak és a legújabban felfedezett hatóanyagoknak szinte felsorolhatatlan bő­ ségét tartalmazza. Itt van pl. a B. vitamin. Ha a B. vi­ taminról Mbeszélünk,. tulajdonképen hibát követünk el, mert a kifejezés a hatóanya­ goknak egész csoportját foglalja össze, az -élesztő esetében azonban megengedhetjük magunknak ezt a pontatlanságot: benne a B. vitamin minden fajtája hiánytalanul megvan. A B. vitaminból pl. száz gramm közönséges kenyérélesztő az ember napi szükségletének kétszeresét, ugyanennyi sörélesztő pedig nem kevesebb mint hat­ szorosát tartalmazza. A B vitamin többi .fajtáin és számos ma még kellőleg nem ismert hatóanyagon kívül bőven van az ó^sztőben az angolkórtól.óvó D. vitaminÁm az élesztő nemcsak vitaminok­ ban és más hatóanyagokban bővelkedik, hanem a* kémiai élesztőkön, ásványokon, zsírokon kívül még lecithin és fehérje is van benne. Csak a legfontosabb alkotő. résiek áttekintése is csodálatosan sokóldalu gazdagságot árul el. Az élesztő fermentumai sorában a legkiemelkedőbb helyet a jóhangzásu glutathiotr foglalja el. Az orvostudomány en- pck a fermentumnak, melynek a sejtek •anyagcseréjében döntő szerepe van, az Utóbbi időkben mind fokozottabb figyel- Nyomatott i «A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, Másolat. 9) Engedményezést 2 példányban. . 10) Annak igazolását bogy a pá" lyázó nem zsidó származású. A 3) pontban felsorolt orvosi véle-* ményről szóló bizonyítványminta mellé'* kélve van. A felvett növendék, illetve atínak hozzátartozója a felvételről értesítést kap, melyben a növendék további kötelességei is benne foglaltatnak* Az Országos Szent István Fiuotfhon nevelési ideje négy év. A nevelési idő­ szak alkalmával hivatásos zeneoktatásöp keresztül minden olyan ismeretekkel láttatik el, mely alkalmas lesz arra, hogy á nevelési idő befejezte után a magyar nem­ zetnek hasznos, munkás polgára Jegy eb Zenei pályára kap képesítést. 11) A jelöltről egy darab uj keleti, kb. 5x15 cm. nagyságú mellfényképet * 12) A helybeli kántor-tanítótól egy írást, hogy c*pályázónak zenei hallása van. Nógrád vármegye alispánjától. • 15166/1941. szám. A legszélesebb körben való közhite rététel végett közlöm. Balassagyarmat, 1941. áugusztus 9.' Neográdí Horváth 9. k, ‘ ’ * alispán. Hirdessen „A M UN K A“ Politikai hetilapban ! Nyomdatuiajdonoa t Végh Kálmán. k � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_09_13.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_09_13.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-09-13 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 37. szám (1941. szeptember 13.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1d79dd6e98c38fd4703b79b7150d591e.jpg 15ab3a6fcdad996d2a25162e8a1ce887 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0184913d753d37be5cfe7f33b8af3495.pdf cf6be53cdfd4dd83885204d6fc00ddde PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő kiadó : Dr. Lapsánszky János XIX. évfolyam, 38. szám. A miniszterelnök szózata. Bárdosa László miniszterelnök és külügyminiszter a hétfői nap fo* lyamán számolt be a Képviselőház Külügyi Bizottságának a Kormányzó Ur kíséretében tett németországi ut eredményeiről. Nem volt bőbeszédű mint ahogy nem is lehetett, de min­ den lényeges dologról tájékoztatta az ország közvéleményét. A részle­ tek kevésbé érdekelnek, ellenben a miniszterelnök előadásából megtud­ tuk, hogy az a hagyományos ma­ gyar-német barátság, amely az első világháború során vérrel is megpe­ csételődött most ismét a harctér fofró közösségében nyert újabb megerősödést. Csapataink a német csapatokkal együtt küzdenek a bol­ sevizmus ellen, részt vállalva abból áz erőfeszítésből, amelynek végső célja Európa megszabadítása ettől a veszedelemtől. Mostani harcaink megfelelnek a magyar történelem tradícióinak, hiszen évszázadokon át védtük Európa kultúráját és a kereszténységet a tatárok később a törökök ellen. Most megint egy ke­ letről jött veszedelem ellen sora­ koztunk fel,amely még. nagyobb csapást jelentett volna Európa szá­ mára, ha diadalmaskodik, mint a keletről eddig támadt minden kul­ túra- és keresztényellenes meg­ mozdulás. Már 1919-ben próbál­ kozott a bolsevizmus hazánk terü­ letén, de a magyar nép józansága, mélységes kereszténysége hamar véget vetett ennek a kísérletnek. Horthy Miklós kormányzónk ve­ zérletével Szegedről indult el az á . mozgalom,- amely megtörte a magyarországi bolsevizmus erejét, s lerakta a keresztény nemzeti Magyarország alapjait. Mindez érthetővé teszi, hogy a megbeszélések során a magyar és' német tényezők felfogása a lényeges kérdések tekintetében teljes azonosságot mutatott, hiszen ném volt szükség arra, hogy meg­ győzzenek bennünket a bolseviz­ mus elleni'küzdelem szükségessé­ géről Csapataink mélyen bent ál­ lanak Oroszországban s győzelem­ ről győzelemre haladnak. Katonai segítségünk mértéke a jövőben sem íesjg nagyobb, mint amilyen ma, mért a miniszterelnök közölte az orízág közvéleményével a magyar­ német tárgyalások ama fontos eredményét, hogy katonai akciónk méretei az igénybevett magyar ka­ tonai alakulatok okszerű felváltása mellett továbbra is az eddigi kere­ tek között maradnak. * A miniszterelnök beszámolója éppen akkor hangzott el, amikor a harctéri jelentések szerint újabb je­ lentős sikerek körvonalai kezdenek kibontakozni A rémhirterjcsztők nem örülhetnek, mert az oroszor­ szági hadjárat eddigi óriási eredmé­ nyei bujább értékes győzelmekkel fognak szaporodni, Amikor a német hadsereg Európa megmentése érdé* TÁRSADALMI Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. és politikai hetilap ára 16 fillér Salgótarján, 1941 szeptember 20 Széchenyi. Születésének 150-ik évfordulójára. határaik, vagy szabadságuk elvesztésébe halnak bele, a népeket csak nyelvük ha­ lálával lehet megölni. t Hiába jönnek uj nemzedékek. El­ apad a kultúra, melynek elvesztek a ki­ fejezési eszközei. Meghal a faj, mely vé­ réből való szavakkal önmagát többé meg­ váltani nem tudja. A magyar nyelv haldoklóit. Maga Széchenyi németül irta a naplóját... És ekkor következeit el a második tett. A pozsonyi vár mögött alkonyodóra hajlott a novemberi nap. A folyóról fel­ szállt a szürkület a megyeház aranycifrás fehér termébe. Mint sok diétán hasztalan, már ismét két nap óta tanácskoztak oda­ fenn a követek a magyar nyelv palléro­ zásáról és a nemzeti oktatásról Nagy Pál, az álmosak flagelluma, záporbeszédü ria­ dójának végszavához ért. „ ... a nyelv mivelésére s annak becsmérlői elleni védelmére, egy Magyar Tudós Társaság állitassék fel. De ez csak önerőnkön, adakozásból állhat fel; itt járjanak elől főrangú, gazdag uraink, ne­ mes áldozatokkal..." Helyeslés hallatszott, aztán elhullámzott a meddő bólogatás is, a gondo­ lat, a szó már-már belehullott a megszű­ nésbe, mikor a falak mentén reggel óta talpon álló hallgatóság közül kilépett egy lovaskapitány, Mellén megcsörrentek az érdemrendek. Aztán hirtelen csendben haladt a tanácskozók asztala felé. A zöld psztalok mellől visszanéztek rá s zövetek. Annak a nagy embernek a fia, aki­ nek köszönheti már az ország a maga közönséges bibliothekáját. ö az, aki minap a főrendek táblá­ ján epochát csinált, a Homburg huszárok kapitánya, aki a deáknyelvü tanácskozás­ ban, a német társalgásban magyarul bá­ torkodott megszólalni. ö volt, — és most is magyarul be­ szélt — Széchenyi István. Vannak augusztus végi, szeptember elejei éjszakák, melyeken csillagok soka­ ságai indulnak az égről és sejteden kül­ detésben hullanak a földre. Ilyen csillag­ szóró, nagy éjszakák, Isten kegyelméből, gyakran jártak Magyarország felett Me­ teorok hullása volt a XVIII. század má­ sodik felében is. A csillagfény kialudt róluk, mialatt repültek, emberi szem nem követhette az útjukat. Ragyogó jelenés nélkül, sötéten vetődtek házak tövébe, asszonyok bölcsőibe, észrevétlenül. De csillagok voltak és csillagok lettek me­ gint. Halhatatlan lelkek, melyek a mi földünkből ragadták magukhoz az anya­ got a megtestesüléshez. így készülődött a jövő. Alkonyodón bár, de még élt Kazinczy, Kölcsey és Kisfaludy, delelőjét élte Vörösmarty és öntudatlan, rejtélyes virradásban már élt Arany, Petőfi és Madács, amikor egy fiatal ember utat kezdett vágni az össze­ nőtt bozótban. Széchenyi István gróf, az előkelő nagyur, a lipcsei csata hadviseltje, érdem­ rendes huszár, távol országok müveit ván­ dora, ekkoriban már az ifjúság végletes­ ségéből a végtelenbe kezdett látni. És féktelen vérmérséklete önkinzó tépelő déseibén, szenvedő töprengésben a láng­ ész önalko'ó erejével megalkotta önma­ gát. Megalkotta magát fajának, hogy le­ gyen, aki vezértelen nemzetét vezesse. Ez a nagzszerü önalkotás volt az első tett . Csak ezután, magasabbrandü lété­ nek tudatával- érezhette át-egész tragiku­ mában nemzetének nemlétét; csak mikor nagy világosság támadt benne, láthatta meg maga körül a világtalan zsibbadást, a félhalált, felsajgó ősmagyar fájdalomban. E fájdalom adta szivébe fajának cso­ datevő szerelését, mellyel elindult a sö­ tét magyar rögnek és csillagszóró magyar égnek lángeszű látnoka, hogy kinyilatkoz­ tassa önmagát. Ez önmegvallás küzdelmei közben kellett azután megtanulnia, miért vetődött nemzete a nemlét partjára, miért sorvadt el kultúrája, miért némult el fa­ jának lelke. A magyar nyelvet behálózta, beszőtte a latin és a német. Idegen nyelvek indái futották át és szinte elborították, mint antik hithagyók ősi, szent forrását a hí­ nár. Az elborított forrás tükre nem tudta többé visszaadni magyar gondolatok, ma­ gyar érzések tündöklő képeit. És a képek elhaltak, a fény kialudt a csendben, vagy elment e forrástól más vizekhez és ide­ gen tükröződéseket keresett Félelmes ve­ szedelmek rejlettek ebben. Az érzés és a gondolat felveszi annak a nyelvnek a lelkét, amelyen először megszólal. A né­ pek, nem jogaik, törvényeik, alkotmányuk, . így mondta-e csakugyan, vagy más­ ként ? Itt nem a szórend a jelentős, de a mozdúlat, a nagy Árpád-királyok meg­ éledt régi mozdulata, mellyel adakozó ke­ zét az Örőmrivalgásban kinyújtotta, túl a zöld asztalon, kialvó országa felé. 1825-ben, november 3-án.. . Széchenyi. István lehajolt a Duna partján és hogy megkösse a futóhomokot, az ezer éve mindig elfutó aranyfövényes kében akcióba kezdett Oroszország ellen, nagyon jól tudta, hogy min­ den eddiginél hatalmasabb feladat előtt áll. Egy 200 milliós birodalommal vette fel a küzdelmet, amely hosszú évek óta mérhetetlen természeti erő­ forrásainak felhasználásával egyebet sem tett, mint a nehéz iparát, kü­ lönösen a hadiiparát fejlesztette had­ seregének nagyságát úövelte. A né­ met haderő eddigi sikerei olyan hatalmasak, hogy az csak az orosz birodalom óriási területi arányaival magyarázható még mindig tapasztal­ ható ellenállás. A világ megszokta azt, hogy 30-40 milliós országok ellen viselt háborút a németek három-négy hét alatt befejeznek. Most, hogy egy 200 milliós biro­ dalom csak a harmadik hónap tá­ ján közeledik a katonai összeomlás felé, ezen egyesek csodálkoznak, ahelyett, hogy azon csodálkoznának, hogy az adott körülmények között ilyen óriási sikerek voltak elérhetők Az az uj rend, amelynek Eu­ rópában ki kell épülnie Magyaror­ szágnak fontos szerepet juttat a Du­ na medencében. A magyar politika idejében felismerte az újjáépült Német- és Olaszország döntő jelen­ tőségét ebben az uj európai rend­ ben. Gömbös Gyula miniszterel­ nöksége óta a magyar külpolitika hagyományos vonala a mind szoro­ sabb barátság és együttműködés ezzel a két hatalommal. Kormány­ zónk és miniszterelnökünk mostani utazása egy további lépés ezen az utón, amelynek végén egy igazsá­ gosabb európai ujjárendezéa 8 egy erősebb, hatalmasabb Magyaror­ szág reményt int Nékem itt szavam ninos; az or­ szág nagyja nem vagyok; de birtokos vagyok és ba feláll oly intézet, mely a magyar nyelvet kifejti, mely azzal segíti honosainknak magyarokká neveltetését, jószágaim egyesztendei jövedelmét felál­ dozom. magyar homokot, letette a Tudót Társa­ ság alapkövét Legyen hová behordani elhagyott tarlókról a veszendő szókincs kalászait, a honi nyelv és nemzeti tudás szétszórt terméseit Ez volt a gondolat, ez volt a tettÉs mialatt ö maga, beszédeiben és Írása­ iban küzdve, három idegen nyelvet is hivott segítségül, kiküldte a szedegetőkel siessenek gyűjtenek, mentsenek, mielőtt visszahozhatattanul, örökre elfujja a szél, betemeti a por, az ősmagyar szavak me­ lódiáit Pedig ilyen szelek jártak, ilyen ta­ lálós por temetett akkor mindent, ami még magyar volt. Keveseknek fájt ez, és a szétszórt kis csapatnak: néhány költőnek, Írónak , és a vármegyék egy-egy követének ■ a panasza szétfoszlott a végtelen közöny­ ben. A véres áldozatok, melyeket a nem- ■ zet Mária-Teréziának s alig egy ember­ öltő múlva IL Ferencnek hozott és a ko­ nok háladatlanság, mellyel az osztrák ház mindig újra fizetett letörte a reményt A végső erőfeszítések és végső csalóoások kimerültségében az alkotmánynak és közjogi szabadságának visszatérését hasz­ talan sóvárgó nemzet, a bécsi császárok fullasztő hatalmával szemben nem látott maga számára utat. Pedig volt Széchenyi vágta az ös­ szenőtt bozótban és megmutatta, hogy az elnyomás csak a politikai és közjogi uta­ kat tudja elzárni, a szellemi és erkölcsi felsőbbség utjai mindig szabadok és min- " dig győzelmesek. Ez volt a harmadik tett, amelyben mindig összeforrt önalkotása és nemzet­ alkotása is, a Tudós Társaság: A Magyar Tudományos Akadémia, a Lánchíd és t általa a kettős város maga, a dunai gőz­ hajózás, a Vaskapu, a Tiszaszabályozis, a magyar játékszín, a Nemzeti Kaszinó, a lóverseny, a selyemtenyésztés csak úgy, mint a Hitel, a Világ, a Stádium, és nagy vallomásai: a Kelet népe, Naplója, leve* lel és a Döblingi hagyaték, minden, amit irt, szólt és tett és szenvedeti látnok'i kínja, önvádló gyötrelme, vértanusága. minden a remekmű önmagába visszatérő vonata volt, mely Széchenyi fajának soha nem látott szeretetéből indult ki és oda* tért megint. E remekművet adta ő nemzetének, odatárva fenntartás nélnül töprengő lelke minden titkát és hibáját, nem félve, hogy vallomása által kisebb lesz, nem tudva, hogy éppen ezáltal lesz mindenkinél na-, gyobb. Föltépte mellét. Gyengeségeit is megmutatta, hogy faját megvigasztalja, gyengeségeiben erejét is megmutatta, hir­ detvén : belőled való ez az erő. Csak oíthatatlan, égő szeretet tud ilyen bizonyságot tenni, az a titáni sze­ rétéi mellyel Széchenyi magához ölelte elmaradt fajtáját és vitte ostorozva, kérlelve, kényszerítve, utána vitte a megkí­ mélt, boldogabb népeknek, hogy utólérje azokat, akik elhagyták, mialatt nyugal­ mukért vérzett sok századon át. Gyorsan haladl mint a fény. Alko­ tásai nem tudtak vele lépést tartani Meg* megálltak, olykor irányt vesztettek, elejtették az irányítást, melyet reájuk* bizotl el*elmaradtak tőle. De Széchenyi teremtő nagysága|éppen abban rejlik, hogy alkotásai véglegesen nem távolodhatnak, el soha,,újra és újra hozzá kell növeked­ niük, mert csak akkor élhetnek, ha az ö. szellemében élnek. Kortársainak műve összeomlott, mert, alkotásaiknak a históriai változaddóság adott életkórt és törvényeket Széchenyi müve változatlan, mert alkotásainak tör-' vényt és életkori saját halhatatlansága szab. Kossuth, Deák és Andrássy műve poli­ tikai lehetőségekhez kapcsolódott, — idő­ höz kötött volt. Széchenyi műve a maÍyar faj lelkének lehetőségeihez kapcsolőott és ezért időtlen. Az ő programmjukat nem követhetjük többé, de Széchenyi programmját élhetjük ma és mindig, di­ csőségben, nagyságban, szerencsétlenségben fa. elnyomatásban, És ez az, ami művét Szent taván műve magasába emeli. �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1941 szept. 20 Figyelő szemmel. Szólás-mondás már, hogy városunk hiányosságra, furcsaságra, kiküszöbölendő élete néhány év óta lüktető iramot vett. fesdeségre egyszer-másszor lapunk hasáb­ : Fejlődésének arányai a dicsőségesnek jain, jóakaró szándékból teszünk Bizo­ Ígérkező béke időszakában még rohamo­ nyos tények előtt önérzetünk nem en­ sabban bontakoznak majd ki térben és gedheti, hogy szemet hunyjunk, még ha • lélekszámban Salgótarján és környékének jelentéktelen szeplőfoltoknak minősitik is lyányai és gyáripari jelentősége s ennek a felszineskedők. Mindannyi unk köteles­ nyomán forgalmassága elvitathatatlanu sége, bogy városunkban mlntaállapotokat biztosítsunk, vonzó forgalmát emel­ szép jövőt Ígér. Nem nagyképüsködő megállapítás ez. jük nagyvárosias színvonalra jutását M— a. ; Örvendetes tény minden helybeli őslakó­ előre vigyük I nak s az ideköltözött, de meggyökeresedni vágyódó idegeneknek is, akik figyelő szemmel ugyan, viszont együttérző ma­ gyar szívvel kisérik a város ivelődő ha­ ladást *" * Ez a tény természetesen a város vei zetőségét és társadalmát mellőzhetetlen kötelességek elé állítja a közélet legkülömbőzöbb vonatkozásaiban, a továbbépí­ Szomjasan; fázékonyan keresi most tés érdekében. S lassan mindannak eltü- már a napsugarat az ember, a fényt és • nésében is, ami az itt átmenetileg tartóz­ meleget, amely egyre tünöbb, gyérebb, mennie kell, mert immár semmije sem kodó vendégek és utazók előtt Salgótar­ gyengébb. Kiszámítjuk a percet, amikor jánnak kisvárosias jelleget kölcsönöz és még egy keveset kaphatunk belőle, meg­ maradt.., . ,,. Hiába fordítjátok arcotokat, szi­ tekintélyét mosoly, vagy bosszankodás keressük a helyet, ahol még megtalálható, veteket a napsugár felé, már csak fény Nyilvánításokkal csökkenti. utánamegyünk. .. ez, késői búcsúzó fény ez ... becsültétek Az újabb világháború fokozódó mér­ Még nem is oly régen, ő jött utá­ tékben tombol körülöttünk. így a legpom­ nunk: a napsugár. Gazdagon áradt, öm­ volna meg jobban, amikor még lángolt, melegitett, hevített.., (—ány) pásabb városfejlesztő gondolatok és ter­ lött, és mi boldogan sütkéreztünk benne. ueeehd vek kivitelében is bizonytalan ideig vár­ Azt hittük, a nap azért van, hogy csak nunk kell. Viszont a visszásságoktól a ha­ ontsa, ontsa végtelen szerelmét, amely ki­ | Hősi halottatok 11 Baranyay tóságok erélyes intézkedései, a közönség fogyhatatlan. Azt hittük, csak nekünk, alapos és Őszinte felvilágosítása s kellő csak értünk van minden, áldott, forró Miklós vizsiási földbirtokos, t őrnagynak önfegyelmezés révén szabadulhatunk, ángja, mi pedig csak azért vagyunk, hogy Imre fia, mint repülőhadnagy az orosz harctéren lezuhant és azonnal neghalt. A A Salgótarján körüli városok pol­ elfogadjuk tőle. gárai némi lekicsinyléssel emlegetik, hogy Hálásak vagyunk neki, persze, hogy bánatos szülei hazahozatták drága halott­ egy-két emberöltővel ezelőtt csak közön­ hálásak, ha mással nem, legalább azzal, jukat, akit f. hó 22-én délután temetnek séges, jelentéktelen község benyomását hogy örülni tudtunk áldó ölelésének, el Vizsláson a családi sírboltba. Áthelyezés. Durzó János r. k. keltettük s csupán hazánk javuló helyzete, amelynek átadtuk magunkat egészen. De ismételt területi és tekintélyi meg^yara- aztán unni kezdtük. A napsugár nem hitoktató s, lelkészt a rozsnyói pükpök podása emelt ki szürke tespedtségünkből. tudta miért, de egyszerre csak fanyalogva Salgótarjánból Putnokra, Kovách Endre Részben nincs másként. De a felszí­ néztünk vissza rá. Azt hitte még mindig hitoktató s. lelkészt pedig Putnokról Salgó­ nesen idegenből véleményezgetők vegye­ nem adott eleget, vissza akart hódítani tarjánba kölcsönösen áthelyezte. nek tekintetbe tárgyilagosan az itteniek bennünket és megsokszorozta önmagát a Felhívás. A városi Közjóléti Szö­ érdemeit emelő szempontokat is, évtizedek végtelen szerelemben Ekkor már mene- vetkezet alakuló közgyűlése, melyet a ótá. cültünk előle, elbújtunk, hideg közönnyel város polgármestere a mai napra (20.) dél­ • , E közlemény Írója szintén egy szom­ viszonoztuk fokozbatatlan lángolását, „menj után 4 órára hívott össze, ma d. 6. 10 széd városban működött, de alkalma nyílt az utunkból" — mondottuk. órakor lesz megtartva a városházán. Ügyelő szemmel s meleg érdeklődéssel Lehet, hogy ettől, végül is kifáradt Ferences kulturest és oltár­ kisérni Salgótarján vezetőségének, bányai, a nap, — ki az, aki hasztalanul, meddőn, szentelés. Az Északi Ferences Plébánia gyáripari föirányitóinak s a szorgalmas a megsemmisülésig tékozolná önmagát ? A október hó 18-án az Acélgyári Olvasó­ munkásközönségnek lelkes, kitartó erőfe­ orróság ellanyhult, de mert a napsugár egylet dísztermében nagyszabású kulturszítéseit a fellendülés érdekében a csonka sorsa az, hogy ragyogjon és melegítsen, estet rendez, mely alkalommal az ünnepi magyar sorsban s azóta isi nem ment el tőlünk egészen, csak kissé beszédet uzdóczy Zadravecz István ny. Ennek jelei nemcsak bányai, gyár­ távolabbról sugározza felénk szivét, kissé tábori püspük fogja mondani. Az ö neve ipari, kereskedelmi s általában közgaz­ távolabbról bátortalanul és szemérmesen. városunkban már nem ismeretlen. Sok dasági téren tapasztalhatók. Többek kö­ És lám most már mi keressük, mi más alkalommal férkőzött már szivünkhöz zött a város csinosodásának, rendezettsé­ megyünk utána, mi marasztaljunk. De a azokkal a magasztos és gyönyörű gondo­ gének előmozdítása körül is üdvös intéz­ napnak már csak bánatos mosolya van latokkal, melyek csak egy oly nemes és kedések történtek s e tekintetben nincs s számunkra, a napsugár tudja, hogy ideje fennkölt papi észben és szívben foganhat­ nem is lehet megállás. ejárt, hogy mennie kell, — minden he­ nak meg, mint az övé. Országoshirü szó­ vét, minden aranyát, szépségét odaadta, nok ö, akit meghallgatni annyit jelent, Ha mégis rámutatunk majd némely Hírek és különfélék Bucsu a napsugártól. Társulati olimpiai játékok voltak ózdon f. hó 6-án és 7-én, ahol a rimamurányi üzemek iflusága találkozott ^s mérte össze erejét a következő sport­ ágakban : úszás, sakk, asztali-tenisz, atlé­ tika, boxolás, birkózás, és céllövészet. A két napos verseny a hatalmas válla­ lat 11 telepének mintegy 850 sportolója volt jelen, igy ezt az uj, a maga nemében az első megmozdulást méltán nevezték „'Rima Olimpiának”, A megmozdult hatal­ mas munkástömegek kiváló sport-készség­ ről, tökéletes fegyeleméről és jó felkészült­ ségtől tettek bizonyságot, a Társulat "pedig bebizonyította, hogy a maga anyagi segít­ ségével és irányításával mily kitünően se­ gíti elő az uj honvédelmi törvény érdekeit. Szombaton a 850 főnyi versenyzőgátda felvonulásával és a Hősök szobra előtt tartott megnyiró ünnepséggel indult a nagyszabású verseny. Az ünnepségen leien volt a Társulat vezetősége, az egyes sportszövetségek kiküldöttei, az üzemek vezetői és sokan mások, Az egyés sportágak közül az atléti­ kai versenyeket a Move OVTK sporttele­ pén, az úszást, a pompás gyári uszodában, a céllövészetet a két telepi lőtéren, mig az Ökölvívást, birkózást, asztali-teniszt és a sakkot az olvasóegylet helyiségeiben tar­ tották meg, ben IL hely, sakkozásban IL hely, mig úszásban, miután ezt a sportot sajnos uszoda hiányában űzni nem tudják és igy versenyzőt sem indítottak, helyezetlenül végeztek. Az összetett pontversenyben ahol a társulat gyönyörű vándordíjáért küzdöttek a résztvevők a legtöbb versenyzővel fel­ vonult Ózd mögött Salgótarján a második helyet foglalta el, megelőzve Győr Borsodnádasd és a többi üzemek fiait Ha mérleget csinálunk és megvizs­ gáljuk az egyes versenyzők, valamint az egyes sportágak eredményeit, meg kell állapítanunk, hogy általában minden téred' az eddig nyujtottakat felülmúlták a derék acélgyári fiuk. Voltak körülmények, ame­ lyek talán balszerencsét jelentettek rájuk nézve, de . ne mentegetőzzünk, mert másokat is ért hasonló baleset, és végeredményben, ha nem is szerencsés­ nek, de igazságosnak kell mondanunk eredményeiket. Lássuk külön-külön az egyes sportágakat: Atlétikában hatalmas, de minden tekintetben igazolt meglepetést hozott a győriek kitűnő szereplése. Kitűnő küzdőképeségük, stílusos és szép mozgásuk méltán dicséri oktatójuk munkáját De még egy tekintetben kiválókgvoltak ajgyőri fiuk : a sportszerűségben és baj tágasság­ Városunk acélgyári fiai az egyes sport ban. Nem véletlen, hogy a salgótarjáni és következő győri versenyzők minden sportágban a helyezéseket érték élt: Asztali-teniszben legjobb barátok lettek és különös módon £ WYi atlétikában HL hely, birkózásban szurkoltak egymás győzelméért Egyéni­ 0, hely, ökölvívásban I/heiy, céllövészet- leg vágtázóik, távolugróik tűntek ki, de ágakban végeredményben a € legnagyobb tehetség közülük a 800 mé­ teres síkfutás ifjúsági bajnoka Schott, aki ezen a távon 2 05, 4-es, 1500 m-en pebig 4,29.4-es kitűnő időt ért el. Sal­ gótarján fiai, akik atlétikai pálya nélkül, még nem is egészen egy esztendei rend­ szeres munka után álltak ki versenyezni, várakozáson felül jól szerepeltek. Mind­ össze 20 ponttal maradtak Ózd jó képes­ ségű versenyzői mögött harmadik helyen. Hisszük, hogy az acélgyárban, ahol lelke­ sen és kitartóan folytatják az atlétika megteremtésére irányuló munkákat mostmár hamarosan izmos kis gárda fog kifejlődeni. A legjobb eredményt Tompái Olivér érte el, akinek 162 cm-es ifjúsági magasugrása igen figyelemre méltó ered­ mény annál is inkább, miután Ő volt az aki a hatalmas mezőnyben a legszebb és legkifórrottabb stílusban ugrott ö lett az első az ifjúsági sulydobásban is, azonkí­ vül második lett az ifjúsági távolugrásban és 100 m-es síkfutásban. Kitűnő eredmé nyékét ért el a SSE régi versenyzője Nivelt Férne, megnyerve az 1500 és 3000 m-es síkfutást, valamint Második lett az ózdiak híres versenyzője, Finta mögött 5000 méterén. Ezt a versenyt sokáig nem felejtik el a nézők I Jó eredménynek kell elismernünk a 8 hónapja dolgozó Fájd 11 44 m-es sulydobó győzelmét,.valamint Dancsó Jenő 37 01 m-es diszkoszvető győzelmét. A jelen volt szakértők véle­ ménye szerint igen nagy tehetség a 17 éves, ifjtuági Simkó Rudolf, aki 3000 m*es síkfutásban 27 induló közül hatalmas szóiban és esőben nagy fölénnyel érte el az első helyezést. A 800 m-es síkfutás­ mint egy lelkiekben igen dús élméücyeí gazdagabbá lenni. Jövetelét meleg szeretet* tel várjuk! A kulturesten a M. Kir. 'Ope­ raház egy kiváló hírű énekesnője is feh fog lépni, azonkívül sok más értékes Szám fogja még gazdagítani ez estnek műsorát.: Másnap 19-én délelőtt ünnepi szentmise keretében fogja a Püspök Úr az uj Szent Ferenc oltárát, — mely Bóna K. Károly szobrászművész alkotása — felszentelni., ' Uj rádióüzleL Timaróczky Sándor. műszerész és villanyszerelőmester üzleté­ ben bevezette a rádiókészülékek eladá­ sát. Nagy választékban tart kiváló minő­ ségű Standard rádiókat, valamint Philips, és Orion rádiókat, 9 és 12 baivi részlet­ fizetésre is. Salgótarján Erzsébet-tér 5,Telefon 121, -■ A Híd ma megjelent számának Krónikáját Féja Géza irta Hertelendy István, Széchenyi István születésének 4 50ik évfordulójára irt igen érdekes cikket. Nagy Lajos, Móricz zsigmond elbeszélé­ sei, Huszár Gyula közleménye a szabad­ időről, Németh László színházi kritikája, Rácz Kálmán folytatólagos regénye, gr. Eszterházy János debreceni előadásnak' részletei, Graham Greene most megin­ duló regénye, a Híd közkedvelt rendes rovatai: a Tallózás, Levél a hídhoz, Film­ kritikák, az Inyesmester közleményei, a kedves Hid, a divat és nem utólsó sor­ ban az a képanyag, amivel a Hid. Szer­ kesztősége hétről-hétre fokozza a lap ér­ dekességét és teszi mind magasabb sziavonaluvá olvasói gyönyörködése céljából. A Híd előfizetési ára egy évre 24 P, félévre 12 P. negyedévre 6 P. Főszer­ kesztő: Zilahy Lajos. Mutatványszámot kiránatra készséggel küld a kiadóhivatal: Budapest, VIL Erzsébet-körut 7. < = zéseket elért versenyzők közül jó Csikós­ nak a rudug'ása, Kimer 800 m-es sikftt-. tás, valamint Rudinszki, Csirke, Kovács T., Fájd, és Novák helyezése. Érdekes, hogy az acélgyári fiuk a gátfutást egyál­ talán nem gyakorolják, hiszen még egyet­ len darab gátjuk sincs, s az ifjúsági 100 m es gátfutásban Csikós a 3. Kovács T, a 4. helyen végzett 1 Az ózdi versenyzők közül kitűnt a gátfutó Dér: nagyon szép stílusa van: a magasugró Oszlánszky és a már régen ismert Finta. Igen szépen szerepeltek Somsály atlétái. Asztali-teniszben számítottunk a farjániak győzelmére s ez be is következeit. El kell ismerni, hogy a mezőnyben Ók voltak a legjobbak. Az ifjúsági csapat- és páros verseny kivételével valamennyi versenyszámot megnyerték, sőt a felnőtt csapatverseny döntőjében az elsőség kér­ dését a két acélgyári csapat f hó 27-éu itthon fogja eldönteni. Az egész meiönrből kiemelkedett a salgótarjáni Révész, aki valamennyi ellenfelét könnyen győz­ te le, szettveszteség nélkül. Jól, szerepeit rajta kivül, Salgó, Sólyom, Forg*ó és Hor­ váth is. A ifjúsági csapat- és páros ver­ senyt a győriek nyerték, ők lettek a: mlsodikok a pontversenyben ts. Tehetséges versenyzőik vannak, különösen az ifjú­ sági versenyzők jók, azok közül is ki­ emelkedett Fülöp és Kopp, akik mérg legjobbak közé számítanak. .■ . i • Birkózásban ózd diadal maik ódett Jónevű versenyzőiket már régen ismeri Síh gótarján közönsége, ezúttal még vewnyzSgárdájának nagy létszáma is *£* * győzelem kivívásában. A tarján! fiuk közül, ban pedig a 4. helyen végzett. A helye­ ffik 3 első és 1 második helyei ttmv 1 �A MUNKA Salgótarján, 1941 szept. 20 Zene Ismét előre. Irta: Visnovszky László. Zene. •, A balk hangú- bus szimfónia, Mennyei dallam, égi csend, Melódiája a fülünkbe cseng. állami kereskedelmi középiskola igazga* ?tó&ága közli, hogy az általános óhajnak megfelelően az 1941—42 tanévben ismét megnyílik az esti kereskedelmi szaktan folyam és pedig október hó 1-én. Bejrátások e hó végéig a kereskedelmi is­ kola igazgatójánál. Beiratási díj 3*— P. Akivel a szaktanfolyam önmagát fartja fenn, a tanítási dij 40 jelentkező esetén 60’— pengő, vizsgadij 22'— pengő. Hallgatói lehetnek négy polgárit végzett U. életévüket betöltött nők és férfik. ' Az Igazgatóság. A szövetséges hatalmak hadvezető­ sége részéről kiadott szűkszavú jelentések váltották fel. Ezekből kiderül, hogy az átrendezés és átcsoportosítás befejeződött és a sokszáz kilométeres előrenyomulás során erősen igénybevett közlekedési esz­ közöket és elhasználódott hadianyagot kicserélték és uj erőkkel váltották fel a pihenőre vagy tartalékba vonuló eddig harcolt csapatokat. A győzniakarásban megingathatatlan pihent seregek tehát most előrehaladásra előkészített állások­ ból vetik magukat a teljesítőképesség legmagasab fokával bíró hadianyaggal fel­ szerelten az ellenfélre és most sem ma­ radhat el ax eredmény, a győzelem, melymár egyesarcvonalrészeken előre veti ár­ nyékát Az ötmillió lakosú Leningrád vé­ delmi tanácsa előbb dórén az ellenálást választotta és most borzalmas erejű légi­ ós szárazföldi támadásokkal kénytelen birkózni. A várost uraló magaslatok már a német és a finn csapatok kezében vannak és csak a szövetséges főparancs­ nokságtól függ hogyan és milyen módon kényszerítse kapitulációra a volt cárok olykor volt fővárosát: Szentpétervárt, melyet még, mint kiderült, a német-szovjetorosz háború kitörése előtt építettek körül erődítésekkel, melyek rendelkezze­ nek bár két méter széles vasbeton falak­ kal, a német zuhanók bombázóinak és a rohamosztagosok támadásainak mégsem tudnak ellenálni. Nap mint nap ujjabb védelmi övezetek kerülnek az ostromlók kezére, legyen a védekezés bármilyen makacs. Ma Leningrád már nem tekint­ hető Szovjetunió egyik városának, mert csak a taktikái szempontoktól függ, mi­ kor indul meg ellene a szövetséges se­ regek végső rohama, melynek eredménye az eddigieket tekintve nem kétséges, Ez a helyzet az arc vonal északi részén és az ellenfélre nézve délen sem külömb. Északon Leningrád, délen Odessza várja körülzártén sorsa beteljesedését Itt ugylátszik kivárásra dolgozik a. támadók, serege, melynek másik része azonban fo­ lyamatosan halad előre a Dnyeper túlol­ dalán,, a Krimi félsziget és a doni medence felé. A doni medence hatalmas kiterje­ désű szénbányáival szervesen csatlakozik a szövetséges erők által már korábban el­ foglalt iparvidékhez, mert az ottlévő ha­ talmas kiterjedésű gyáripar számára a hajtóerőt, a szenet szolgáltatta a Dnyeper gigantikus méretű áramfejlesztő gépei mel­ lett, amelyeket azonban — mint már tud­ juk — a visszavonuló bolsevikiek tönkretetek, illetve felrobbantottak. Nem két­ séges, hogy a doni szénmedence tárnáira tek, különösen Deli és Somonyi szerepelt jól, de jó volt még Bokor, Stadler Niklósi éfi Tóth is. Meg kell azonban állapítanunk, hogy az acélgyári birkózó-gárdán némi visszaesés jelei mutatkoznak, az ózdi ered­ ményeket azonban meglehetősen befolyá­ solta az is, hogy a SSE versenyzői közül hégy katona. A győri versenyzők megle­ petésre a második helyet foglalták el, akik közül, de talán az egész mezőnyben is legkiválóbb wolt a két ördőgh fivér. Meg­ jegyzendő, hogy a győriek csak kevés szá­ mú versenyzővel .indultak és ez a pont­ versenyben, ahol a hatodik helyezett is szerez egy pontot, nagyon nagy szerepet jászik. igy volt'ez az úszásban is, ahol a> kitűnő győri versenyzők bár igen sok első helyezést értek el, a pontversenyben meglehtősen mégis elmaradtak a győztes óxd mögött, akinek minden dicséretet megérdemlő hatalmas úszó-gárdája gyö­ nyörű fejlődésről és szorglomról számoltak be. Sajnos a salgótarjáni mostoha uszoda­ viszonyok miatt ebben a sportágban egyetlé.i salgótarjáni fiú sem indult s ez bizony kz összetett versenyben nagy hátrány volt. Ki kell emelnünk az ózdi Sirokit, a borlodnádasdi Stubnyát és a győriek közül Df, Csepelit és Farkast. ökőlvfráíban szerezte meg Salgótar­ ján második győzelmét. Ebben a sportág­ ban valóban nagy fölényben voltak fiaink, ami a régen folyó rendszeres edzés és sok yersenyzés eredménye. Tíz első és kilenc tyásodik helyezést értek el és fölényesen hyerték a pontversenyt. Legszebben dolgózott -Hidasi, Szálva és at ifjúsági Kertész, de Székely, Símonyl, Ktrtész II. és Csor­ ba ellen sem lehet semmi panasz, az ózdi bbxolók^ akik a második helyet foglalták el, szereztek egy pár meglepetést. Legjobb juk Lihy, akinek hatalmas erejű ütései mellé csak megfelelő technikát kell szerez­ nie és egyik legjobb vidéki ökölvívónk lehet. Sajnáljuk, hogy nem került egy súly­ csoportba Hidasival, mert bizonyára élve­ zetes küzdelmet láthatott volna a feltűnő­ en nagyszámú közönség. Ebben a sport­ ágban a győriek voltak azok, akik nem indítottak versenyzőt. Kár, mert a jó győri küzdőszellem érdekesebbé tette volna a versenveket. Oöllövészetben — valljuk be — vala­ mivel jobb eredményre számítottunk. Kü­ lönösen fáj az ifjúsági csapat gyenge sze­ replése. A kiváló acélgyári lövészetnek sürgősen erősíteni kell utánpótlását 1 Igaz, hogy ebben a sportágban voltak fiainkba, legbalszerencsésebbek, de mégis... A fel­ nőtt csapatversenyt Salgótarján nyerte, a felnőtt egyéni versenyben Décsi II., Szar­ ka IV., Papp V. helyen végzett. Az ifjú­ sági versenyekben mindössze ifj Décsei harmadik helye jutott nekünk. Kiemelenaz ózdi ifjúságiak feltűnő jó szereplése IA gyrői csapat itt harmadik lett. S&kkozóink a várakozásnak megfelöen végeztek. A 6-os csapatokra kiirt verseny a mi erő-összetételünknek nem felel meg, sokkal inkább a szokásos 10-es létszám, de ez a körülmény végeredmény­ ben nem befolyásolta helyezésünket, leg­ feljebb biztosabban végeztünk volna a második helyen. (így sorsolás után lettünk másodikak Özd előtt) A győri kiváló mesteHátékosok ellen jelenleg talán még egy ózd Starján válogatott sem vehetné fel siker reményében a küzdelmet. Megér­ demelt tehát Győr első helyezése és őszin­ tén örültünk Győr második győzelmének. Zene.,. Az ájtatos templomi dal is, Imádság, lelkünk éke, Áldás az ágból, örök béke. Zene•.. Az édes bus cigánymuzsika. Sirva vigadó, csupa szív, Dalolni szólít, mulatni biv. Zene... \ Az Örökszép háromnegyed taktus, Melegen lágyan merengő, Szerelmes forró körbe keringő. Zene... A vérpezsdítő induló is, Pattogó ritmus, harci dal, Harsona hangja, zengő diadal. Zene... A gyermek gőgicsélö hangja, Ezerszer drága szerkezet, A legszebb koncert, igaz élvezet. Zene ... A lüktető szívnek hangja is, Mely szüntelen zeng, meg nem áll, S hol szomorút, hol vigat muzsikál. Zene... A jól lakott duruzsolása, Éhező szájnak sóhaja, Ennek öröme, másnak a baja. ■ ‘ 3. oldal I Zene... Ha vadul tombol az orkán, Vagy sötéten zug a tenger, Fenn Isten hallgatja, Lenn* az ember. Hathónapos esti kereskedelmi szaktanfolyam.^A salgótarjáni m.' kif. hasonló sors vár abban az esetben, ha a szövetséges seregek megfelelő közelségbe érkeznek és a bolsevisták visszavonulni lesznek kénytelenek. A rombolást azon­ ban a helyreállítás követi és bizonyosra vehető, hogy német részről nem fogják kiaknázatlanul hagyni azokat a föld mé­ lyén rejlő kincseket, melyek csak erősítik a szövetséges erők eddig is elpusztítha­ tatlan gazdasági erejét. Ha csak részben állítják helyre az iparvidék gyárait és he­ lyezik üzembe a szénvidék tárnáit, a Eegindult termelés felbecsülhetetlen több­ let fog jelenteni a háború továbbvitele szempontjából a -szövetségesek számára, nem szólva Ukrajna földjéről, mely a jövőben már a szövetségesek számára ontja a termést. Kiev elfoglalása uj fázisát nyitja meg a hadászati lehetőségeknek. A mezőgazdasagi és ipari termelés kiesése vigasztalan helyzetbe hozza a Szovjetuniót és szövetségeseit: Angliát és az Egyesült Államokat. Amerika ha­ diipari termelését megosztani lesz kény­ telen Anglia és a bolsevisták között, nem szólva arról, hogy a maga kiépülő haderejének felszerelését is biztosítania kell. Az Egyesült Államok nagyipara pedig akármennyire is szereti az üzletet, aligha lesz képes ezt a hatalmas arányú szükségletet kielégíteni, dolgozzanak bár a gyárak éjt nappá téve. Az Egyesült Államok kormánya is előrelépett egyet a háború felé. Ma már az Egyesült Államok partjaitól Izlandig minden állam hajóját, mely Anglia vagy a Szovjetunió számára szállítást végez, az Egyesült Államok csillagos lobogóját KAPHATÓ : viselő hadihajók kisérik és ezek paran­ csot kaptak, hogy tüzeljenek a Tengelyhatalmak lőtávolába kerülő hadihajóira. Természetes, hogy a tengely hadihajói VILLANYSZERELŐ- ÉS MŰSZERÉSZ­ (védekezni fognak a támadás ellen. Bát­ MESTER, RÁDIÓ- ES VILLAMOSSÁGI ran mondhatjuk tehát, hogy a helyzet SZAKÜZLETÉBEN borotvaéles. TIMARÓCZKY SÁNDOR I I 1 9 és 12 havi részletre is SALGÓTARJÁN RÁftlAüíIn azonnal főútvonal menTELEFON: 12L UC1 UvdUU tén bányakőzségben 50 ERZSÉBET-TÉR 5. év óta fennálló fűszer rőfös üzlet, utcára két üzlethelyiség lakásssal. Üzletajtó, kirakat 2 redőnnyel eladó. Cim: Tátra-utca 88. szám. ' Egy keveset használt gyermekágy Újból megállapították a cukor és gyermekkocsi, valamint egy férfi fe­ fejadagjait. A közellátási miniszter ren­ kete télikabát eladó. Érdeklődni lehet deletét adott ki a cukor fejadagok újabb Székely u. 5 szám alatt megállapításáról és a cukorjegyek kezelé­ sének újabb szabályozásáról. Á rendelet Első gimnazista fiam részére értelmében Budapest területén továbbá á német-olasz oktatót keresek. Cím a ki­ szomszédságában fekvő városokban és községekben a fejadag személyenként és adóban. havonként 104 dkg. A többi törvényható­ sági jogú, valamint megyei városban, úgy­ szintén azokban a 10.000-nél nagyobb lét­ A versenyek befejezése után vasár­ számú községben, amelyek iparforg&lm nap este a Társulat vezérigazgatósága népességének számaránya 20 százalék fe­ nevében Tetmajer Alfréd közp. müsz. lett van, valamint azokban a 10.000-néT igazgató szép beszéd keretében osztotta kevesebb létszámú községekben, amelyek ki az értékes, gyönyörű vándordíjakat iparforgalmi négességének számaránya 40 Fiaink egy igen nagy serleget (asztali te­ százalék felett van, a fejadag személyen­ nisz) és a herendi porcelángyár művészi ként és havonként 25 dkg. Az eddig nem ökölvívó-szobrát hozták haza, hogy a kö­ említett községekben a fejadag szemé­ vetkező versenyig büszkén őrizzék. A lyenként és havonként 32 dkg. A terhes Társulat a 10 legjobb és legérdemesebb anyáknak a terhesség negyedik hónapjá­ versenyzőnek egy-egy emlékveretet ado­ tól, a szoptatós anyáknak pedig a szü­ mányozott. A ' salgótarjániak közül Tom­ letéstől számított kilencedik hónap végéig pái Olivér és Hidasi János lett kitüntetve, a fejadagot személyenként és havonként akik nagy örömmel és büszkeséggel vet­ 156 dkg.-ra egészítik ki. A 12 éves élet­ ték át ezt a szép emléket. kort be nem töltött gyermek fejadagja Feltétlenül rá kell mutatnunk arra havonta 104 dkg. Azokban a községek­ a hatalmas munkára, amit a rendező ben, amelyekben a fejadag 32 dkg,, a egyesület a MOVE OVTK végzett. A 12 éves életkort betöltött, de 16 éves vendéglátástól a búcsúztatásig minden té­ életkort még be nem töltött gyermek t ren lelkes, sportszerető vezetők álltak fejadagja havonként 52 dkg, A rendelet segítségünkre, útbaigazításunkra Csak az értelmében a cukor jegy ezentúl havi jegy, ő önzetlen és lelkes munkájuk nyomán amelyre a havonként megállapított feja­ valósulhatott meg Koós Kálmán ny. ez­ dagot négy rtszletben lehet igényelni. A redes közp. sportelőadó eme gyönyörű rászoruló betegek havi fejadagját orvosi terve, amely immár esztendőrői-eszten- bizonyítvány alapján legfeljebb 104»dkg.-ra dőre összegyűjti a nagy Rima család spor­ lehet kiegészíteni. A rendelet Budapesten^ toló ifjúságát, hogy nemes versenyekben szeptember 21-én, az ország többi részép saját maguk, vállalatuk, de végeredmény­ pedig november 17-én lép életbe. ben Hazánk javára nemesítsék testüket lelkűket. A salgótarjáni fiuk 125 en vettek részt e versenyen és a vezetők egyen­ rangú megállapítása szerint mindannyian tökéletes fegyelmet, erejükön felüli sport­ teljesítményt és igazi sportszerű magatar­ tást tanúsítottak. Rászolgálnak minden Hirdessen „A M U N K A“ elismerésre és ez az elismerés legyen egyúttal buzdítás is a kővetkező szívós munkára, hogy újabb sikereket és meg* becsülést szerezzenek Salgótarjánnak, Politikai hetilapban ! �4. oldal Salgótarján, 1941. szept. 20 A MUNKA pedig a gyakorló és előképző motoros •portgépekről ir. A szokásos rovatokon kívül közli a lap még Nemesvidy György folytatásos repülőregényét is. Jánossy 1st* ván szerkesztésében megjelent Magyar Szárnyak mindenütt kapható. Ára 50 fii­ jár. Mutatványszámot a kiadóhivatal (Bu­ dapest, VII. Király-utca 93) kívánatra (egyen küld. Talált tárgyak. Salgótarján me­ gyei város területén egy darab hátsó rendszámtábla találtatott. 1941 augusztus 11-én a piactéren 1 drb fél literes tejes kannát találtak. Igazolt tulajdonosa a ren­ dőrkapitányságon a hivatalos órák alatt átveheti. Ötvenezer tenyészállattal fris­ sítik fel a gazdáik állatállomá­ nyát. A törvényhatósági állattenyésztési SPORT LAMPART—SBTC 3:1 (1:0) A Lamparttól „is" kikapni ismét bizonyítéka, hogy az SBTC egyelőre még messze áll u javulástól. Különös tünet, hogy — mint az elmúlt futballévben is, az SBTC idegen pályán szinte képtelen a pontszerzésre. Ez kétségtelenül kikű-; •zöbőlésre váró hiba. A Budapesten ját­ szott mérkőzés SBTC gólját a szükségközépcsatár Borsányi lőtte. Az SBTC a* bajnoki táblázat 11. helyén áll 4 ponttal. Testvériség—SSE 4:3 (3:2) Testvériség: Sárpátki — Juhász, rohamok következnek, Szabó I. kétszer Minden építőanyagot megvon­ alapokról szóló törvény végrehajtási uta­ nak attól, aki a vasam nem taka- sításának rendelkezései alapján a városok Herde — Hídvégi, Forró, Lovas — Földi. is fölébombáz üresből, utána Molnár szöktetését hárítaná Juhász, de mellérug,. ' rékoakodik. Az ipari anyaggazdálko­ és vármegyék már megkezdték az előké­ Koppányi, Csiszár, Gyömbér, Horváth. szítő munkákat, hogy kerületeiket megfe­ SSE: Barabás — Kontár, Valentin a kitörő Szabó I ismét kapu fölé híg. lelő apaállatokkal lássák el. A törvényha­ — Kleiban, Kojnok, Mester — Langár, A 20. percben Juhász a 16 os vonalé­ ban partra ment, a bedobást Mester Tó- * tóságok intézkedései mellett ebben az irány­ Tóbiás, Szabó L, Molnár, Szabó II. biáshoz továbbítja, az lő, lövését a kapus ban a földmivelésügyi minisztérium is nagy­ Kezdés után a Testvériség lerohan, kiejti, Tóbiás rárohan 8 a kapufa tövéből arányú akcióba kezdett A minisztérium a mezőgazdaság fejlesztését szolgáló program Horváth ejtett labdája a SSE ötösére esik, a hálóba guriL 4:3. A SSE végig súlyos végrehajtásaként a tenyészállat kiosztása a rárohanó Koppány tiszta helyzetben fölényben játszik, de a lövések nemesi*. terén uj rendszert fog életbe léptetni. Rövid luftol. Majd Szabó I. két veszélyes lövé­ kerülnek. időn belül 30.000 tenyészbikát és 20.000 sét látjuk, egyiket a kapus, másikat Ju­ Szögletarány: 2:5. tenyészkant szerez be és oszt ki a kor-1 hász hárítja. A 22. percben Langár a Bár a Testvériség nagyobb techni­ mányzat, hogy ezzel felfrissítse a kisgaz­ kapu elé ivei, Szabó I. az 5 ös táján lön; kával, szebb összjátékkal játszott, a SSE készül, a kapus azonban a lábára hasal dák állatállományát. A nagyszabású akciót i II. félidei lelkes játékával, szerencsésebb erre a célra létesitendő, úgynevezett! s Szabó mellé lő. A 25. percben Földi lövésekkel megnyerhette volna a mérkő- * gyenge lövését védi Barabás, akinek ki„köztenyésztési alap" megteremtésével [rúgott labdája alig 25—30 m-re száll, zést, a döntetlent pedig föltétien megér­ kívánják lebonyolítani. ahonnan Hídvégi azonnal kapura bom­ demelte volna. A II. félidei lelkes ’ játék, báz, ezt védi Barabás s ismét tulröviden győzníakarás, küzdőképesség, erőnlét nagy rúg ki, Horváth csipi el, az 5-ön álló dicséretet érdemel s ha ez megmarad s Gyömbérhez játszik s az a hálóba lő, hozzá a csatársor megtanul összjátékot 1:0. Egy perc múlva Gyömbér ugratja játszani és kicsit jobban lőni, bizonyára v'/ . ÖSSZES TÍPUSAINAK ki Horváthot s az a ll-es pontról gólt megfordul a SSE szekere. BEMUTATÁSA. lő. 2:0. A két gyors gólra a 37 percben Jók: Tóbiás, Kleiban, Mester, Sza­ felel'a SSE. Langár lapos lövését vetődve bó I. (megemlítésre érdemes, hogy Valen­ védi a kapus, de a labda kicsúszik a tin jóformán minden vidéki meccsen di ­ SZAKÜZLET SALGÓTARJÁN kezéből, Juhász mentene, de csak a be­ cséretet kap s itthon alig mutat valamit). FÖ"U. 24. TELEFON: 234. futó Tóbiás elé pöccint, aki közelről a A Testvériségből kitűnt: Juhász, Gyöm­ sarokba gurit. 2:1. A 40. percben Va­ bér, Földi. í- ' lentin majdnem a félpályán elenged egy A SSE a bajnoki táblázat 13,' he­ labdat, a Földi Horváth összjátékból ka­ lyén áll pont nélkül. pott labdát Gyömbérnek még megcélozni is van ideje. 3:1. A 44. percben Szabó w nb. in. labdáját Langár küldi a hálóba 3:2. A II. félidő végig SSE támadások­ kal telik el. A 7. percben kavarodásban Észak I. o. . Ez év október 1-én életbe lép a gyelői hivatalok osztják ki. A kérdőívhez majd minden SSE csatár lövést lövésre közoktatásügyi-igazgatás egyszerűsítéséről csatolni kell a kérdőpontok igazolására küld, de mind elakad, mig Juhász szög­ szóló törvénycikk. Ennek értelmében az szolgáló okmányokat is. A férfi tanerők letre ment. A 10. percben Csiszár-Hor­ 1941 szeptember 30-ig el nem intézett sárga, a nők kék kérdőivet használnak. váth-Földi pompás összjátékkal szelik át tanítói kinevezés és áthelyezési kérvény Az uj áthelyezesési kérelmeket ezen­ az egész pályát s Földi beadásából Kop­ ? hatályát veszti Az idevonatkozó kérvé­ túl minden évben'március 1. napjáig kell pány a legszebb gólt lövi. 4:2. Sűrű SSE nyeket tehát újonnan be kell nyújtani benyújtani Akik a visszacsatolt erdélyi terüle­ éspedig ahhoz a tankerületi kir. főigazga­ tósághoz, amelynek területén a pályázó ten szereztek tanítói oklevelet, de még A nyári időszámítás továbbra Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. * lakik. Ha más kerületben! alkalmazásra alkalmazást nem kaptak, uj kérvényt ne is változatlanul érvényes. A nyári 12914X1941. ‘ ;• \ pályázik, ezt a kérvényben feltűnően je- nyújtsanak be, mert ezeket hivatalból to­ időszámítást az ősz bekövetkeztével sem . lezze az illető. A kérvény szövegét a vábbítják a tankerületi kir, főigazgatóság­ fogják megváltoztatni. E kérdéssel a közel­ tank. kir. főigazgatóság és a kir. tanfelü- hoz. múltban foglalkozott a minisztertanács s Közhírré teszem, hogy a m. kir. megállapította, hogy a jelenlegi rendkívüli Közellátási Miniszter Ur a Balassagyílrmatviszonyok az időszámításnak egy órával losonci (2) körzetbe dr. Kűlkey Lajost és' való eltolódását a téli hónapokra is indo­ Fűlöp Sándort textilnagykereskedőül ki­ kolttá teszik. így tehát a mostani óraszá- jelölte. ' ; : mitás az ország területén a tél folyamán A kijelölést nem nyert, vagy' kije­ is változatlanul fennmarad lölés iránt nem folyamodó textilnsgykeAz egy és kétpengős bankje­ reskedők belföldi származású textiláruk­ A Fut ura engedélyt kapott, hogy felhívja a termelők figyelmét, hogy az gyeket és ezüstérméket kivonják kal jelen hirdetmény keltétől számított 60 • szeptember 30-ig a megtelő minőségű sör­ árpafelesleget az amúgy is kőtelező fela forgalomból. A Magyar Nemzeti napon túl nagykereskedői minőségben árpáért a takarmányárpánál magasabb ajánlás értelmében a jelzett időtartamig ' Bank a forgalomban levő 1938. évi egy- nem kereskedhetnek. termelői árat fizessen ki. A megjelölt szolgáltassák be, mert ehhez országos ér­ I és kétpengős címletű bankjegyeket 1941. Salgótarján, 1941 szeptember 14. időponton túl csak a takarmányárpa ára dek fűződik. évi szeptember hó lO.-étől kezdődőleg-a A polgármester helyett: fizethető ki. A közellátásűgyi miniszter íl forgalomból bevonja A bevonásra kitű­ Dr. Figas B4lá s. k. zött időtartam a kormány hozzájárulásá­ főjegyző. J val 1942. évi március hó 10-ig terjed, 1 amely időpontig a bankjegyeket, úgy mint eddig, fizetésképp el kell fogadni. Ez idő­ | SALGÓTARJÁNI pont után az említett bankjegyeket a Magyar Nemzeti Bank intézetei és kiren­ deltségei már csak kicserélés végett fo­ gadják el. A hivatalos lap szeptember 10 -i A földmivelésügyi miniszter most ményére tekintettel van 8 előterjesztései­ számában közzétett pénzügyminiszteri ren­ 20- án, szombaton d. u. 5, 7 és 9-kor, megjelent újabb rendeíete szabályozza a vel foglalkozik. Az uj rendelkezés gene­ delet azt is kimondja, hogy az egy- és 21- én, vasárnap 1, 3, 5, 7 és 9 óévkor, hatósági gazdasági munkaközvetítést. A rálisan szűnteti meg az üzletszerű gazda­ kétpengős ezüstérméket aluminiumértékre 22- én, hétfőn délután 5, 7 és 9 órakor, munkaközvetítés teljesen díjtalan és a sági munkaközvetítést. való átcserélés végett 1942. évi január 23- án, kedden este 7 és 9 órai kezdettel. mező-, szőlő-, kert- és erdőgazdasági ter­ 16 éven felülieknek.. Az Országos Gazdasági Munkaköz­ hó 31.«éig a Magyar Nemzeti Bankhoz melés, valamint a földmunkák terén a vetítő Hivatal az általános helyzetről a be kell szolgáltatni. Az említett bátáridő hazai munkakeresletnek és munkakinálat- vármegyei illetve községi hivatalok adatai lejárata után a bank egy- és kétpengős nak kiegyenlítését, a munkapiac nyilván­ alapján heti jelentést ad ki s a főldmive- ezüstérméket átcserélés végett nem fogad tartását célozza. A hatósági gazdasági lésügyi miniszternek szakkérdésekben vé­ el. A rendelet szerint azonban ettől az tounkaközveflfésnek három szerve van: leményt nyilvánít illetve javaslatokat tesz. átcserélési határidőtől függetlenül az egy Kiegészítésül: Magyar híradó. az Országos Gazdasági Munkaközvetítő és két pengős ezüstérméket magánosok A rendelet részletesen ismerteti a . .................. . r~ iiaiiiwviiiiiiwfrift .Hivatal, a Vármegyei Gazdasádi Munka­ csak f. évi november hó 30 ig, az állami közvetítő Hivatal és a Községi (Városi) vármegyei és községi munkaközvetítői hi­ és egyéb közintézmények (tehát a posta­ 24- án, szerdán este 7 és 9 órai kezedettel Gazdasádi Munkaközvetítő Hivatal fezek vatalok munkakörét. hivatalok is) pedig csak ezévi december 25- én, csütörtökön este 7 és 9 órakor, A mezőgazdasági munkaközvetítés hó 31-ig kötelesek fizetési eszközül el­ felett a felügyeletet és ellenőrzést a föld­ Frank Capra nagysikerű vígjátéké t mivelésügyi miniszter gyakorolja. Az or- szabályozásáról szóló rendelet (megjelent fogadni. Ezért a közönségnek érdekében uágoe hivatal as Országos Mezőgazdasági a Budapesti Közlöny 1941 szeptember áll, hogy az egy- és kétpengős ezüstérmék 12-iki számában) kihirdetése napján lé- átcseréléséről minél előbb gondos­ pett életbe. kodjék.,1 / Nyomatott! WA MÜNKA“-nyomdában, Salgótarján, Nyomdatulajdonos i Végh KátoUa, dás központi bizottsága határozatot horott, melynek értelmében első elintézés alkal­ mával egy évre, második elitélés alkal, mával az ipari gazdálkodás egész tarta; mára semmiféle építőanyagot kimutatni nem lehet annak, aki nem tartja be a - vas felhasználására vonatkozó takarékos­ sági intézkedéseket. A vas a mai körül■ mények között egyik legfontosabb nyers• anyaga az országnak s az, aki nem tartja be a takarékossági intézkedéseket, csak - zavarokat és kárt okoz s ezért indokolt az ellene foganatosított szigorú büntetés. Megjelent a repülök lapja. A Horthy Miklós Nemzeti Repülő Alap tá' mogatásával megjelenő Magyar Szárnyak . repülésügyi folyóirat szeptemberi száma most jelent meg. Az uj szám a magyar vadászrepülők délukrajnai hősies harcai­ ról, bombázóink sikeres támadásairól szá­ mol be gazdag képanyaggal. Raczkó La­ jos a Nemzeti Repülő Csillagtura esemé* nyélről ir, valamint a vendég bolgár re;■ pülŐakadémikusokrÖl. Bisits Tibor repülőőrnagy a légikrónikáról, Sebesfi László UJ RÁDIÓK MARKOVICS- A tanítói kinevezések és áthelyezések iránti kérelmek sorsa. PBUSE—KTK 1:0 (0:0) SSE IL—RTSE 4:3 (3:1) SBTC II.—GyAK 2:0 BSE—HVSE 11.2:0(2:0) Hirdetmény. ■ A sörárpáért szeptember 30-ig a Futura magasabb árat fizet. Az agrármunkaközvetités szabályozása. Apollo MOZGÓ KÉT MÁRIA ÉJSZAK Á J A “X- így élni jÓ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_09_20.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_09_20.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-09-20 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 38. szám (1941. szeptember 20.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7a1f3e894e81c5a0732d8d3f0870f1e1.jpg 8a9d955a915ae7d299b6d3412ed2f917 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1fd53305bbbf43b03efecd7608d6dc2a.pdf b42eb64f76c4d73b8356c25faf467251 PDF Text Text MUNKA Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat XIX. évfolyam, 39. szám. Takarékoskodjunk gyűjtsünk! ára 16 fillér Salgótarján, 1941 szeptember 27 Munka és hivatás. günket nem az adja, ami megvan ben­ nünk, hanem az, ami hiányzik belőlünk. Hivatásom megtalálása attól függ, ki vagyok. Ez megint függ az átöröklés, a nevelés, az anyagi és műveltségi helyzet Minden korszellem eszmei zavart is említett háziállatokból a fajfenntartás sűrűbb vagy ritkább szűrőitől, amelyek jelent, elikai érzékünk elhomályosodik, szervei, Ez a munkamegosztás pogány az egyetemes humánumból többet vagy étoszának, a Herrenmorál torz kettőségé ­ embereszményünk ellentmondásokat rejt. Apáink, testvéreink és fiaink Szeretnénk egyrészt egyetemes embereket, nek gyümölcse. Keressük most a munka­ kevesebbet, ezt vagy azt engedték egyé> niségembe jutni, ott érvényesülni. Függ halált megvető bátorsággal küzde­ goethei tipusu nagy szellemeket látni ma* megosztás keresztény étoszát. saját akaratomtól is, amely a magunkban nek Európa keleti részében az uj gunk körül, akik minden megnyilatkozá* Érdekes megfigyelni a munkameg­ véve egyenlő értékű javak közül hozzá­ Magyarországért s az újjászerve­ sukban fölényesek j költők, politikusok, osztás nyelvi kifejeződéseit. Beszélünk járulása súlyával egyik vagy másik javára és természettudósok egy életpályáról, kenyérkeresetről, mesterség­ billenti a mérleg serpenyőjét. t zett Európáért. Védik a kultúrát, vigjátékrendezők személyben. Másrészt meg keressük a ről, hivatalról, hivatásról. amelyért ezer éven át véreztek elő­ szakembereket, sőt a munkás kezét* szinte Akaratom ennyiben előkészítheti Az életpálya (carriére) az először jövendő i mi voltomat, alakíthatja jövendő deink, s amelynek kialakításában csak állandóan egyformán motollázó gép* Napóleonban kirobbanó modern indivi­ egyéniségemet s ezzel jövendő hivatáso­ alkatrésszé alacsonyitjuk le. A skála egyik kivettük részünket. dualizmus terméke s nem a keresztény mat. „A múlt nem áll hatalmunkban, de végén a „tündöklő dilettáns", másik végén A itthonmaradottaknak is meg futószalag mellett leső, egyetlen csava* étoszból fakadt fogalom. A kenyérkei eset jövendőnek urai lehetünk" — mondotta kell vívni a csatát épp úgy mint a arintásra feljogosított munkás. Melyik az szó a munka és a munkkmegosztás szük­ Széchenyi. A múltat visszafordítani nem ségességére mutat rá s a szociális igaz­ lehet, adottságaimat, korlátáimat, születé­ harctéren levőknek. Az élet ezer igazi ember ? ságot sürgeti, de nem fejezi ki a munka semmel, szervezetemmel, nevelésemmel kis vonatkozásában kell beleillesz­ A pogány étosz röviden végzett a kednünk abba a nekifeszültségbe, munkamegosztás kérdésével. Az ember* méltóságát A foglalkozás megjelölésben nőtt korlátáimat tagadhatom, de meg nem benne rezeg az u keresztény gondolat, szűntethetem. A hivatás megtalálása épp amely megteremti az uj Magyaror­ eszmény : az univerzális ember. Nevezzük hogy a munkát lanság a legnagyobb bűn­ azt jelenti, hogy e korlátok között, ezekkel szágot, azt, amelyre épül a máso­ a görlökkel kalokagathos nak, vagy Nietz- alkalom, az embert valamivel el kell számolva keresem ki, •választom, szeretem schével Herrenmensch-nek, mindig ugyan­ foglalni. Benne rezeg az a megállapítás a humánum bennem és általam megva­ dik ezerév boldogabb jövője. az a tipús áll előttünk: kisportolt, de A nagy harc egyik legfonto­ munkától meg nem merevedett izomzat, is, hogy „egész világ nem a mi birtokunk", lósítandó értékeit. . sabb tényezője a takarékosság, erős, de meg nem kérgesedet! kéz, tudás, hogy a munka igénybevesz, leköt, meg­ E korlátok között vannak testi-telki terhel, szabadságunkat korlátozza, de emvágy jobban mondva az okosság görbült hát és pápaszem nélkül, gazdaság, bermélfóságunkon nem ejt csorbát, mert életem feltételei, hogy ennem, öltöznöm minden téren. Minden L fölöslegest de a számolgatás és takarékosság gond­ a korlátozást magunk vállaltuk. A mester­ kell: 8 ezért a hivatás egyúttal kenyér­ ség eszméje a munkás dicsőségéről, a kereset is. E korlátok között van bűnre le kell nyesegetni a háztartás szám­ jaitól menten. Lehetséges ez az életforma ? Lehet­ munkából reá visszaháramló méltóságról való hajlamom: s ezért a hivatás foglal­ talan vonatkozásában. Nem szabad séges, de csak oly módon, ha akad ele­ kozás is. Egyedül e korlátok szemmeltarpazarolni azt, ami csak úgy jut min­ gendő számú másodrendű ember, szolga, beszél. Van azonban a keresztény étosznak tásával érvényesülhetek: s ezért a hiva­ egy olyan szava is, amely egyesíti magá­ denkinek, ha az egyik magyar a rab, aki izzad, szenved és nyomorog. ban a megosztott munka gondolatát az tás pálya is. másikra is gondol! El kell sajátíta­ Akinek kérges a keze, izmai aránytalanul, egyetemes embereszménnyel. Ez a szó a Sőt maga a hivatás gyakorlása újabb korlátok közé zár. Minden becsületes mun­ nunk a helyes beosztás művésze­ egyoldalúan fejlettek, aki vámszedőként hivatás. könyörtelenül behatja a pénzeket a kis­ A Jelenések könyvében olvasunk kás lassan többé-kevésbbé egyoldalúvá tét nem azért, hogy skótok legyünk embereken, aki tüdejét tönkreteszi a egy fehér kavicsról és a reá irt titokza­ fejlődik. A gyümölcsfáról folyton nyesni hanem azért, hogy mindenkinek könyvtárak porában, aki hordja a köve­ tos névről, amelyet az üdvözöltek nyer­ kell a vadhajtásokat: hasonlókép minden jusson és a jövőben is el legyünk ket a felsőbbrendü ember dicsőségét hir­ gek majd . Istentől. Ez_a titokzatos-jaév bennünk megvalósuló érték ezer más ér­ látva. Ne feledjük el: a modem dető piramishoz. az egyes emberek személyes hivatása. téket tár elaz érvényesüléstől, beteljese­ ,Áz univerzális ember eszménye er­ Név a biblia szóhasználatában annyit is déstől. háború éppen arra irányul, hogy térdre kényzeritsék azokat, akik kölcstelen eszmény. Tűrhetetlen gőgöt árul jelent, lényeg. Külömben természetes is, Ezen a ponton a hivatás étosza tra­ el. Egy ember sohasem lehet az ember. nem tudnak ésszerűen gazdálkodni Az ember teremtői eszméje, embervoltunk hogy Isten igazi 'nevünkön hiv mieket, az gikus vonást mutat: minden megvalósí­ s helyesen beosztani. A állam éle­ értékei oly sokértéküek, oly színes gazdag­ Istentől adott név egybeesik lényegünkkel. tott érték kedvéért millió örök megvaló­ Ismerni személyes hivatásunkat annyi, síthatatlan értékkel fizetek meg. A szel­ te ezer . és ezer apró sejtből áll, ságban tündökölnek, hogy egyetlen ember­ mint tudni, kik vagyunk. A hivatás fel­ lem területén is ismétlődik a természet amelynek helyes élet- funkciójától ben nem valósulhatnak meg mind teljes ismerése : önismeret. Á hivatás betölté­ pazarlása: számtalan életcsirának kell takarékos működésétől függ a gaz­ mértékben. Sőt épp a fönt rajzolt Herren- sének parancsa : Légy, ami vagy. Széche­ megsemmisülnie, hogy egyetlen egy meg­ mensch-lípusu marad az igazi emberesz­ nyi István szavával: „Nem látszani, hanem foganhasson. Pauler Ákosról írja egyik dásági élet szívóssága és a nemzet ménytől nagyon is távol. tanítványa: a nagy bölcselő egész életé­ lenni" ellenálló ereje. Erre épül fel aha­ Kant etikájának legmélyebb, örök­ ben súlyos áldozatnak érezte, hogy a böl­ Szent Tamás szerint: hiányaink, fizi ­ dakozó front is. becsű meglátása: az emberiséget, az em­ kai, anyagi, testi megkötöttségeink tesz­ cselet kedvéért a művészetről s még sok i ’ A hulladékok arra várnak, hogy bert mindig célnak kell tekintenünk cse­ nek minket egyénivé. A humánum tiszta egyébről le kellett mondania, összegyűjtve és feldolgozva ismét a lekvésünkben, sohasem szabad merő esz­ fehér fénye a test prizmáján meg­ Nemcsak Pauler Ákosnál volt ez Így. gazdasági vérkeringésbe kerüljenek közzé alacsonyitanunk. Az univerzális törik s az igy következő töredékszinek, Minden hivatását betöltő ember áldozatos s.mint uj áruk tegyék könnyebbé ember, a „tündöklő dilettáns" napról- az érzékies vérvöröstől a misztikus violáig ember. Hivatást betölteni mindig tragikus elköveti a többi emberen az em­ jelképezik egyéniségünket Minden egyes feladat: a hiva'ás étosza áldozatos étosz. az életet Hogy ruhával és fegy­ napra beriség eszközzé degradálásának felhábo­ konkrét emberben az eszményi, a teljes A kereszténynek erről sohasem szabad verrel lássák el harcoló katonáinkat. rító bűnét. Lépéseinek nyomán nem ra­ emberségnek csak egy töredéke, vetülete megfeledkeznie. Krisztusban egy a hiva­ • ’ A vashulladékok például az gyog a Vörösmarty megénekelte „ember­ él. Emberméltóságunkat a bennünk vala­ tás és az áldozat. De a hivatás mögött egész gazdasági élet vasszükségle­ méltóság súgóra". Ellenkezőleg, a Herren­ miképp mégis élő ' és megnyilatkozó ott a Hivó s az áldozat — mondja Szent tének egy lényeges részét látják el, mensch első dolga embertársait eszköz­ embereszménytől nyerjük, de egyénisé- Ágoston — Istennel egyesit I (—ány.) Á múlt évben például hétezer va­ nek kezelni A görög és a latin nyelv a rabszolgát semlegesnemünek szótározza gon kovácsolt érchulladékot, egy- (andrapodon, mancipium), ahogyan a ezerkettőszáz öntött vashulladékot gazda az ökröt és a kappant valóban és hatszáz vagon fémhulladékot semlegesnemüvé is teszi, mert igy hasz­ gyűjtöttek össze. Ez olyan óriási nálhatóbb eszközökké lesznek. teljesétmény, hogy büszke lehet rá a magyar társadalom. Minden vá­ gón vashulladékkal csökkentjük a vasérc behozatalának szükségletét, tehát növeljük az államgazdaság nyereményét és modern harcifegy­ vert ’ adunk testvéreink kezébe, akik i&y védekezni tudnak a gyil­ kos ellenséges fegyverekkel szem­ ben. . A hadiiparunk óriási feladatok elé állítja az országot. Ebből részt vállalunk, ha a különben haszna­ vehetetlen vashulladékot mentői előbb ennek az iparnak a rendel­ kezésére bocsátjuk. Minden kiló vassal növeljük a pengő vásárló erejét, mert evvel nem egedjük ki pénzünkét az országból és takaré, köpködünk az Idegen valutával, amj á pengő vásárló erejét erősíti, így önmagunknak is szolgálatot te­ ltünk. t ■. Az amerikai hadianyag útja. Az univerzális ember embertársát jóvátehetetlenül megfosztja az emberi élet lehetőségétől. Bizonyos modern pilóta-, soffőrtipusból az őrök emberit jellemző szabadság és szeretet épp oly gyökeresen ki van operálva, el van távolitva, a fent A 3000 kilométeres arcvonal déli szárnyán az elmúlt (napok óriási arányú szövetséges győzelmet érleltek meg. A kiadott német hadiielentések napról-nap­ ra emelkedő számokat sorakoztatnak tel a hadifoglyokról és minden rendű és ran­ gú hadianyagokról, amfbirtokukba keiül Azonkívül, hogy a szovjet orosz hadsere­ get szinte végzetes csapás érte, elvesz­ tette Szovjetoroszország a Donee meden- A textilhulladékok egy része pl. a pamut szinte egyedüli pamut­ forrásunk ma, mert ezidőszerint semmiféle behozatal e téren nincs, Uj pamutanyag tehát csak abban az esetben áll rendelkezésre, ha a pamutanyagok hulladékát gyűjtjük, beszolgáltatjuk s azt feldolgozzák. A gyapjúból készült hulladékok­ kal majdnem ugyanígy állunk. A nagyközönség talán nem is tudja értékelni ’annak jelentőségét, ha a textiláruk hulladékát kicsinyke kis fáradtsággal összegyűjti s átadja azt a gyűjtő szervnek. Ugyanéi a helyzet a papírral De másféle hulladékodat is gyüjt­ sünk össze, ba jelenleg még nem is veszik át Lassan-lassan ezekre is sor kerül. A gyűjtés megszer­ vezése nagy gonddal történjék Az elgondolás az, hogy a gyüjési kia­ dások a minimumra csökkenjenek, s a hulladékot beszolgáltatók men­ tői többet kapjanak s a gyűjtéssel foglalkozóknak pedig kenyeret ad­ janak. Ne csüggesszen senkit, hogy esetleg még nincs alkalma átadni minden összegyűjtött hulladékot. Csak gyűjtse mindenki, amit csak alkalma van, mert mindenre sor kerül. A hátóságok mindent meg­ tesznek, hogy fokozatos ütemben majd a legkissebb tanyának is módja nyíljék arra, hogy könnyedén szol­ gáltassa be a gazdaságában és ház­ tartásában lévő fölösleges vas, tex­ til és papírhulladékokat. Többet termelünk evvel a gyűjtögetéssel, mintha több bányát termelnénk ki s jobban óvjuk vele pénzünk értékét, mintha arannyal erősitgetnék, de katona testvéreinket is job­ ban segítjük vele minden méz sk* gitaégnyujtásnál. �A MUNKA 2. oldal Salgótarján, 1941 szept, 27 Donee medence bányáit és gyárait üzem­ beállítják, azok semmiesetre sem a szov­ jetek számára fognak termelniA Donee medence elvesztése nagy riadalmat keltett nemcsak Szovjetoroszországban, hanem Angliában és az Egye­ sült államokban is. Ennek a vidéknek stratégiai fontossága is jelentős. Birtok­ lása megakadályozza az orosz angol köz­ vetlen összeköttetés kiépítését és állandó veszélybed tartja az orosz kőolajvidéke­ ket. Anglia és az Egyesült Államok ré­ széről elsőrangú fontosságú, hogy a szov­ jethaderők összeomlása minél inkább kés­ leltessék és ennek érdekében Anglia min­ dent elkövet, hogy az Egyesült államok­ ból számára küldendő hadianyagot a Szovjetuniónak engedjék át. Kisebb mér­ tékben már meg is indult az amerikai hadianyag Szovjetoroszország felé, de el* sősorban a szállítási nehézségek, másod­ sorban a szovjettel szemben az Egyesült Államok részéről mutatkozó bizalmatlan­ ság nem engedi, hogy ezek a szállítások jelentősek legyenek. Azokat a vesztesé­ geket hadianyagban, melyek a bolseviki hadsereget naponként érik, szállítások ut­ ján pótolni úgyis majdnem lehetetlen, A szállítási lehetőségek minimá­ lisnak mondhatók. Szovjetoroszország egyetlen melegvizi kikötője északon van tési helyére juttatni. Még könnyebbé vál­ s e napokon a gyógyító, simogató kéz a Murmanszk öbölben. Csupán hat hó­ na Szovlelunió helyzete, ha Törökorszá­ a közönség felé fordul kérőn : adjon min-* napig használható, de Finnországban ál­ got is sikerülne belehajszolni a háborúba, denki anyagi viszonyaihoz mért támo­ lomásozó német légierő hatókörébe esik, vagy Angliának legalább is kikényszerí­ gatást az urnába, hogy a harctereken A vladivosztoki kikötőt könnyen ellen­ teni. A közelkeleti angol hadsereg és a megsebesült fiaink számára jusson kórházi őrizheti Japán, melynek nem közömbös, hadianyag átvonulási, illetve átszállítási ágy, orvosság, kötszer, gyógyító kés, stb. logy az Egyesült Államok szállítások űrü­ jogát a szovjetunió felé. Törökorszság en­ Minden legkisebb adomány az itthon* gye alatt ott megvesse lábát és úgy újabb nek a követelésnek a végsőkig ellenáll. dolgozó polgári társadalom arcvon alánok támaszpontot nyerjen Japánt bekeríteni Bármenyire is igyekeznek Törökországgal tisztelgése lesz azok előtt a hősök előtt, igyekező politikájához. Az eddigieket meg* elhitetni, hogy veszélyeztetve van a sző* akik messze távoli harctereken életüket laladó badianyagszállitásokba japán soha­ ve:séges haderők előnyomulása folytán, a és vérüket nem kiméivé küzdenek -az sem egyezne bele, mert ezzel saját hely­ török diplomáciának más a véleménye. otthonunk rendjéért, biztonságáért,, bé*■ zetét gyengítené. Törökország a Dardanel ák birtokosa nem kéjéért, jövőjéért és nem* utólsó sorban Szándékosan említjük utólsónak azt engedheti, hogy területére angol, vagy nemzeti dicsőségünkért, a közös célókért az utat, mely Szovjetoroszország számára orosz katonaság vonuljon be, vonuljon az és eszményekért. S amint az újjászületett azonban legelső és talán a legkönnyebb. országon keresztül, mely esetben a kivo* honvédség a polgári társadalom legszen­ Ez pedig az Iránon keresztül haladó út­ nulás igen kétséges lenne. Csak sejteni le­ tebb ügyei közé tartozott s a katonák és’ vonal, mely a Kaspi tenger partjáig vezet. het, hogy Szovjetoroszországnak jelentős polgárok kézfogásából, kölcsönös eszmé­ KAPHATÓ: Irán csupán ezzel az egyvágányú vasút­ területi és befolyásköri engedményeket nyeiből nyerte erejét, épp úgy a Magyar vonallal rendelkezik, ez azonban nagyobb tett Anglia, hogy rávegye a mellette való Vöröskereszt Egyletnek újjáépítése és méretű munkálatokkal hónapok alatt any- beavatkozásra és csak természetes, hogy megerősödése is kell, hogy hasonló érzé­ VILLANYSZERELŐ- ÉS MŰSZERÉSZ nyira kibövithető, hogy a Perzsiái öbölbe a szovjetunió most is elsősorban követel­ sekből és eszményekből fakadjon nemzeti létünk szebb és boldogabb jövőjének ér­ MESTER, RÁDIÓ- ES VILLAMOSSÁGI amerikai hajókon szállított, hadianyagod hette azt, amire évszázadok óta fáj a dekében. ' -f ' * aránylag rövid idő alatt lehet a rendelte- foga: a Dardanellák kijáróját. SZAKÜZLETÉBEN A Magyar Vöröskereszt Egylet te*; tehát urnákkal és perselyekkel kivonul az utcára. Ezeket az urnákat és pérse* SALGÓTARJÁN lyeket azonban nem szabad tekintenünk ERZSÉBET-TÉR5. TELEFON: 121. kérő és zaklató eszközöknek, hanem, lás­ suk bennük a békésen ottbonülő polgári, társadalomnak szeretetből, hálából és let**' kesedésből kovácsolt fegyvereit, melyek* cét, amely legfontosabb iparvidéke. A? kel együttmenetel katonáinkkal közős ország széntermelésének 60 százaléka in* küzdőtéren ama egyetlen közös cél felé,. * nen kerül ki és bőven van ebben a me* fordul most, a közel napokban, az ország a fájdalom vájta redőket. hogy az elmúlt világháború romhalmazai­ ' dencében vas, réz, cink, ólom, só, kaolin hazáfias érzelmű közünségéhez támoga­ A Magyar Vöröskereszt Egyletnek, és grafit. Tehát olyan természeti kincsek* tásért. Nem kell külön méltatnunk a Vö­ hogy ezekben a történelmi időkben hoz- ból felépült Magyarország minél teljeseb­ kel is rendelkezik, melyek a háború to> röskereszt Egylet célját és sok oldalú záméltó felkészültséggel betölthesse hiva­ ben visszaszerezze természetes területét,; belső erejében, jólétében,. épületének vábbviteléhez a szövetségesek számára nagyfontossággal birnak. A bányavidék- közhasznú működését, mert az ismeretes tását, bőkező anyagi támogatásra van tartóságában minél jobban gyarapodjék , kei szinte összenőve épültek fel az ipari mindenki előtt. E vasban és vérben járó szüksége s ezért az egész ország terüle­ s végleg eltörölje a földszinéröí a keresz­ központok, melyek a helyszínen dolgoz* idők élénkebben kidomborítják emléke­ tén gyüjtőnapokat rendez számára a tár­ tény erkölcsön felnövekedett európai kul­ zák fel a természeti kincseket, melyek je- zetünkben a Vöröskereszt áldozatos mun­ sadalom Városunkban október hó 4-én túra legádázabb ellenségét, a bolsevizj’ > *■ lentős részéből, mint most már tudjuk, kásságát, szemünk elé vetítik a dicsősé­ ÓS 5-én lép ki az utcára a Vöröskereszt must. az utóbbi 20 év alatt. hadianyag készült, gesen, harcoló, hős fiainknak nyújtott, -melyek segítségével a bolseviki hadsereg gyengéd, segítő és gyógyító kezét, mely keresztül akart gázolni Európán, Ez a terv a harcterek közelében és bennt az anya­ a rend, a biztonság, a házatája, a szőlője és szándék csúfos kudarcot vallott a sző* országbán egyaránt sebesült és beteg ka­ a kandallója, a pipája, a vizslája, a va­ vetséges seregek erején. Ezután, ha a tonáink kíntól eltorzult arcáról elsimítja dászat, de persze, hogy mindezekben, is csak önmagát szereti, rendezett és rend­ szeres életét, amelyet semmi sem zökkent ki nyugalmából. Nincsenek szenvedélyei, Az év családiéban ö az agglegény. tálán nem is voltak soha, éppen azért Még nem öreg, de már nem is fiatal, ha­ nem is érti azokat, akiket mindenféle ár­ ja, mely erősen meggyérült, itt-ott fakó, talmas és fölösleges szenvedélyek hajszolde általában, mint mondani szokás, elég nuk olyan cselekedetekre, amelyek — Amióta kitört a háború, nem győz­ dások, a bolhából elefántcsinálás és az jól tartja magát. Mint minden agglegény, szerinte — nevetségesek vagy legalább is zük eléggé kedves olvasóink figyelmét idegen hírverés kiszinezése valósággal mű­ magának és magában él, kedélye kissé minden józan észnek ellent mondók. felhívni arra a veszedelmes aknamunkára, vészi tökéletességgel működik már és van­ kiszámíthatatlan, többnyire mogorva, de Megvetéssel gondol azokra, *akik .fctle mit egyesek szinte naponta elkövetnek. nak szánandó együgyű lelkek, akik nem néha nyájas is tud lenni, sőt vannak nap­ tudnak pusztulni egy szerelembe vagy . A suttogásnak, felelőtlen rémhírterjesztés­ látnak tovább az orruknál, hanem bele­ jai, amikor olyan fiatalos a kedves, mint­ más valaminő szenvedélybe, hideg gúny* nek és alattomos áskálódásnak minden esnek ezeknek az idegen célt szolgáló ha vetélkedni akarna öccseiveL Szereti a nyal legyint, ha ezt a szót hallja: költő. fajtáját megtaláljuk azokban az elejtett elvetemült telkeknek hálójába. rendet, a .rendszert, a megállapodottságot, Hűvös, józan, tárgyilagos, elégedett és biz­ szavakban, viccekben, jólértestiltséget szín­ Nekünk nincs eltitkolni valónk. A — amit egyetlen nővére, Szeptember, há­ tonságának^ magányának Önző magassá­ lelő titokzatos tudálékosságokban amelyek magyar kormányok a legrégibb időkig zához szállított, azt gondosan elrakja az gából nézi és lenézi az embereket. Nem mind egy célt szolgálnak : megtörjék a visszamenően mindig túlságos becsületes­ élés kamra polcaira és szigorúan ellen­ szeret senkit, de azt sem kivonja, hogy l nemzet ellenálló erejét, csökkentsék a séggel és nyíltsággal intézték országunk őrzi a szüretelőket, hogy meg ne rövidít­ őt szeressék. Nem tudom, boldog e, vagy győzelembe vétett hitet és ezzel elősegít­ ügyeit. Ami mindnyájunkat érdekel és a sék, akár egy flaska borral, akár egy fürt boldogtalan? —y —rt ' . sék a túlsó tábor sikerét. közös cél elérése szempontjából fontos, szőllővel. A kormány kénytelen volt már azt mindenki megtudhatja az újságokból, Szeret otthon ülni és bár szörnyen Egészségügyi Levente Ssemnemcsak erélyes rendeletekkel, hanem ami ezenkívül közszájon forog, az utolsó törvényekkel is gátatvetni ennek a lelket­ szóig az idegen országbeli hírverés nálunk takarékos, néha már befűt a kandallóba lék és Vizsgálatok eredményeinek len áskálódásnak, mert — sajnos — van­ felfogott, kiszínezett, elferdített és aljas amely előtt kényelmes háziköntösben és áttekintésében s megítélésében roppant puha papucsban üldögél és pöfékel. Lá­ érdeke* és figyelemreméltó, s a mai mun­ nak köztünk olyanok, akiknek nem érde­ célokra felhasznált változata. balnál vizslája hever, mert Október ur kásviszonyokra élénken világit rá, amikor Aki a józan eszére hallgat és gon ­ kük a közösség érdeke, akik mindig meg­ találják egyéni érvényesülésük kikény- dolkodik, hamarosan maga is meggyőződ­ szenvedélyes vadász, aki vörösbarna ruhá­ értesülünk arról és hitül adjuk, kogy a* •jzéritését olyan időkben is, amikor az hetik arról, hogy ezek a titokzatos sug- éban, puskával a vállán, szemérehuzott orvosi vizsgálatok a bányavidékeken a egység és a közös cél eléréséért való dosódások és nagyképü hazudozások üres •örtés kalapban, óraszám járja az őszi legnagyobb képzeletet is felülmúlják, űrért az Ifjúság 95 °/o erős, egészséges, délceg, összefogás a legfontosabb. buborékká válnak a valóságokkal M«m- arlót. honvédjelölt, daliás levente, Kürülbelül ez minden, amit szeret i A suttogások, a mindent jobban tu- ben. SIEMENS RÁDIÓ-N 342 VL NAGYSZERŰ TÁVOLSÁGI SZUPERVEVÖ TIMARÓCZKY SÁNDOR 9 és 12 havi részletre is A Magyar Vörös Kereszt Egylet Hírek és különfélék Suttogók. Október. �Salgótarján, 1941 szept. 27 A MUNKA S 3. oldal A legnagyobb magyar másfélszázados születésének ünneplése Az Etesi Levente Egyesület falusi, valamint a bányatelep! csoporjai a köz­ ség területén működő összes népiskolás tanulókkal, hazafias emlékünnepélyt tar* tottak gróf Széchenyi István halhatatlan személyének méltatására. A község lobo* gódiszt öltött A leventék diszfelvonulása A közönség nagy tömegeiben váltotta ki AZ érdeklődést, istentiszteletközben a ha­ zaszeretetről s történelmi nagyjaink meg­ becsüléséről beszélt Chikán János plébá­ nos. Szavalatok, énekek tették változa­ tossá az ünnepélyt. , Vadkerti Béla községi csapat parancs­ nok zárószavaiból idézzük a következőket: Széchenyi naplójában olvassuk-e min­ den magyar ajkára kívánkozó vallomást': ;,ldőm, tehetségem, vagyonom a hazámé" Fogadjátok meg ezen ünnepélyes pillanatban a hűséget hazánk iránt. Szít­ sátok fel telketek minden nemes érzését, akaraterejét, hogy egy hit talajából táp. lálkozó szeplőtelen jellemmel a magyar földnek és fajnak a szeretetével a legna­ gyobb magyarnak méltó utódjaivá lehes­ senek. A leventék ezután az ősz virágainak pazar színében ragyogó csokrát helyezték el a hősök galériájának legnagyobb hőse előtt a kereszten fekvő Ur Jézus előtt, jelképesen, mintha a cenki sírboltra tet­ ték volna, amelyben Széchenyi teste por­ lad mozdulatlanul, mert a lelke az nem­ zetünknek erkölcsi tőkéje, szelleme élő öröksége minden magyarnak. Az ünnepélyt a leventék diszmenete zárta be a nemzeti zászló előtt Elbúcsúzott vármegyénk kir. tan­ felügyelője. Dr. Sümegh Béla vezető kir. tanfelügyelő Korompay Lajos m. kir. bá­ Minthogy a fiunk teme­ nyaügyi főtanácsos kíséretében megjelent tése alkalmával megnyilvánult Ítárs. tanítók f. hó 26 -i gyűlésén s ennek páratlan részvételt mindenki­ ecetében érzékeny búcsút vett a bánya­ vidék népművelőitől. Uj állomása Szom­ nek egyenként megköszönni bathelyen lesz, ahová a tankerületi főigaz­ lehetetetlen, ezúton is kife­ gatóság november l.-i hatállyal csoport­ jezést adunk meleg és hálás főnökké nevezte ki. Utódja Iványi kassai köszönetünknek. kir/ tanfelügyelő lesz. A távozó tanfelü gyelőtöí sajnálattal válik meg a vármegye Vizslás—Újlaki pta. 1941. tanítósága s az újonnan érkezőt, mint évi szeptember hó 24-én. régi nógrádit örömmel fogadja.. Baranyay Miklós Házasság. Jancsovics Olga és Bu' és családja. lyoVszky Dezső f. hó 25-én a déli plébá­ nia templomában házasságot kötöttek. Minden külön értesítés helyett. ; A friss kenyér eladásának ti­ A Széchenyi Esperes! Kerület lalmáról szóló rendeletet hatályon papjainak gyűlése Etesen. Az eszter­ kívül helyezték. A hivatalos közlöny­ gomi főegyházmegye Széchenyi esperesi ben közzétett rendelet értelmében friss ke­ nyeret is lehet ezután forgalomba hozni és kimérni. Nem kell tehát többé a sü­ tés után legalább 24 órát várni az érté­ kesítéssel. Megszűntek ugyanis azok az oljok és körülmények, amelyek szükséges­ sé fették az előbbi intézkedést s így siet a kormány megadni az engedélyt a fris­ sen sült kenyér forgalombahozatalára. Bodor- és Sákosfalvi Baranyay Imre . A Bányatársulati tanítók gyü> lése f. hó 26-án zajlott le. Blanár elnöki m. kir. repülőhadnagy, élete virágában, megnyitója után a VIII osztályú uj tan­ 28-ik életévében, a Hazáért teljesített terv taglalásába bocsátkoztak a társ, kiváló repülőszolgálat közben szept. 9-én idegen tanítói, amelynek vitáját Környei József földön vesztette el életét. Akik öt és családját ismerték, meg* indította meg. Majd Vadkerti Béla Széchenyi István gróf nemzetnevelői je­ döbbenve vettek tudomást a gyászesetröl lentőségét, pedagógiai gondolatait világí­ és benső rokonszenvvel osztoztak a Szü­ lőket ért lesújtó gyászban. A hazai föld totta meg. Uj rádióüzlet. Timaróczky Sándor véghetetlen vonzó ereje s a szülőknek műszerész és villanyszerelőmester üzleté­ azon is túláradó szeretete az idegen or­ ben bevezette a rádiókészülékek eladá­ szágból Szülőföldjére hozta haza a drága sát. Nagy választékban tart kiváló minő­ gyermeknek immár csak tetemét s a ségű Standard rádiókat, valamint Philips gyászpompás temetés a Vizslás-Újlaki és Orion rádiókat, 9 és 12 baivi részlet­ pusztán a szülői házból történt a családi fizetésre is. Salgótarján Erzsébet-tér 5. sírboltba. A családi kúria fogadó termében Telefon 121. . Minden szabó megkapja a felravatalozott koporsót a lesújtott szülők, szeptemberi cérna-szükségletét. A testvérek és rokonok vették körül s meg­ szabók szeptemberben is ugyanazt a jelentek a hü katonabajtársak: repülő varrófonal-mennyiséget kapták mint au­ tisztek, altisztek, a kivezényelt honvéd gusztusban, A cérnautalványt e hó végéig diszszakasz, élén a Salgótarjáni m. kir. bé kell váltani, mert a jövő hónapban a katonai állomásparancsnokság tiszti kül­ szeptemberi utalványt nem váltják már döttségével — Gáldy Nándor alezredes be. Mivel a cérnaanyag 80o/° fehér volt, vezetése mellett. A rendkívül impozáns a szabók ipartestfilete a gyárakhoz for­ mértékben megnyilvánult katona bajtársi dult, hogy kellő mennyiségben bocsássa* bak ki festett, cérna-anyagot. ■ A kisiparosok készítik el a típus-lábbeli .háromötödét. 250.000 p&r jóminőségú bőrtalpú típus- lábbeli el­ készítését engedélyezte a kormány. Ez az első részlet figyelembe veszi a nyersanyag­ készlet mennyiségét és a lakósság szük­ ségletének valószínű mértékét. A kézmű­ A honvédelmi miniszter értesíti a ves iparosok életlehetőségének biztosítását vette figyelembe a kormány, amikor el­ Szovjetunió elleni háborúban résztvevők rendelte, hogy 150.000 párt, vagyis az első és ott hősi halált haltak hozzátartozóit, részlet háromötödét kisiparosok fogják hogy a hadbavonultak sorsa iránti érdek­ elkészíteni. Budapesten a Budapesti Ci­ lődésűkkel a Magyar Vöröskereszt Egy­ pészek és Csizmadiák Ipartestfilete, vidé­ lethez Budapest, VIH. Baross ut 15, a ken pedig az Iparosok Országos Központi hősi halált haltak anyakönyvézési ügyei­ Szövetkezete fogja lebonyolítani a nyers­ ben pedig a honvédelmi minisztérium 22 anyag kiosztását Az elkészített lábbeliek osztályához Budapest, V. Honvéd utca 28átvételének bizottságában a kézművesipa­ 30 fordulhatnak. A hősi halottak hátra­ rosság (is képviselve lesz. Az uj típus­ maradottéinak gondozása iránti kérelme­ lábbeliek vásárlására azok kapnak utal­ ket a lakhelyűk szerint illetékes hadigon­ ványt, akik foglalkozásuk következtében dozó bizottságnál kell előterjeszteni, amely rászorulnak az erős bőrtalpú lábbeliekére a községekben a járási főszolgabíró, a vá­ s Így elsősorban a bányászok, mezőgaz­ rosokban a polgármester mellett működik. dasági munkások és a közlekedési válla­ Több oldalról felmerült azzal a kérelem­ mel kapcsolatban, hogy egyes hozzátar­ latok alkalmazottai, Kapható minden rádiókereskedőnél kerületének összes papjai, lelkészei, plé­ bánosok káplánok az őszi papi coronát gyű lést és összejövetelt Etesen tartották folyó hó 25-én csütörtökön. A község népe s az összes iskolák növendékei jelen voltak a templomban bemutatott fényes papi segédlettel lepergett szent misén, mely után Horváth József dr. karancssági plébános tartott exhortatiót a szülőkhöz és a gyer­ mekekhez. Azután a r. kát. iskolában vette kezdetét a kerületi lelkészikar tanácsko­ zása. A gyűlésen a kerületi egyházi ügyek alapos megvitatása után az egyházi Codex jelentőségéről tárgyaltak. Chikán János plébános magyaros vendégszeretettel látta el oltártestvéreit. Ebéd után a község Albert-Amália Rauaknák kultúrintézmé­ nyeit tekintették meg az értekezlet részt- vevői. A kerületi papság nagy örömmel tapasztalta, hogy Etesen mily alkotó, fe­ gyelmező, nevelő munka folyik a község népének hasznára és Isten Országának dicsőségére. (MN) A vándorló felhőkarcoló. Buenos Aires elöljárósága elhatározta a város főutcájának kiszélesítését. Ezzel kap-' csolatban az argentínai munkaügyi minisz­ térium 60 méter magas, 25 emeletes felhő- ■ karcolójának továbbtolása is szükségessé • vált A feladat megoldása fényesen síkérült. Kezdetben a felhőkarcolót óvatosság- * ból naponta csak egy méterrel tolták odébb, később azonban a kezdeti tapasz­ talatokon okulva, ezt a távolságot sikerülj * megkétszerezni Az óriási épület tovább­ tolása alatt a hivatalokban a munka ér- ; dekes módon zavartalanul tovább folyt. (MN.) Cipőtalp selyemből. Mint­ hogy az amerikai kiviteli tilalmak meg- ■ törléseképpen Japán beszüntette az Ame- . rikába irányuló selyemkivitelt, a japán ■ selyemgyárak elhelyezési gondjaikon a selyemből készült cipőtalp bevezetésével akarnak segíteni. Az oicsó, tartós és haj-. részvétet a tűzharcosok, leventék és a lékony cipőtalpak a piacot minden való­ dalárda is kinyilvánították diszszakaszok színűség szerint hamarosan meg fogják • : és a leventezenekar kivezénylésével, majd hódítani. pedig a temetés egész tartama alatt a sir felett keringett három búcsúzó repülőgép. Megjelentek a temetésen a város tiszti küldöttsége, — élén dr. Forster Kál­ mán polgármesterrel, a környékbeli föld­ A m. kir. földmivelésügyi Miniszter birtokosok, a jó ismerősök és barátok, ur az 1942. évben legalább 25 esztendeje . úgyszintén Vizslás, Kazár, Zagyvapálfalva egy helyben szolgáló gazdasági cselédek népéből igen nagyszámú közönség. és gazdasági munkások részére pénzbeli A gyászszertartást Márkus Lajos ka­ jutalmat és elismerő oklevelet fog ado­ zán plébános, az elhunyt ifjúnak hittanára mányozni. Akik erre a jutalomra és el­ végezte s ugyanő mondotta sírja felett a ismerő oklevélre igényt tartanak, azok. búcsúzó beszédet. Amikor a levente ze­ legkésőbb november 1-ig jelentkezzenek nekar a Himnuszt játszotta: a diszszaka­ az illetékes járási főszolgabírónál, illetve Barcsaszok az utolsó tisztelgő fővetést teljesítet­ polgármesternél. főispán. ték s a gyászoló közönség a testi örök elmúlás gyászának némaságával a sírra tekintett: az ifjú hadnagyot keblére ölelte a hazai drága föld, a családi sírbolt gyá­ Nógrád vármegye alispánjától szoló hantjai. A verőfényes őszi napsugár, 16829—1941 szám. a sirt körülvevő sárguló erdőlombok, az erdei puha pázsit is gyászolt s mindenki megilletődötten távozott az ifjú légi hős A visszafoglalt délvidéki területim temetéséről. tartandó 1941 évi népszámlálás és az ez­ zel kapcsolatos összeírások, válamint - a Magyarországon 1941. évi február havi­ ban végrehajtott népszámlálás kiegészítése tárgyában kiadott 5800—1941 számú M. E. rendelet alapján felhívom mindazokat, akik az 1941. évi február 1. és 15. napja . között nem tartózkodtak Magyarország ■ akkori területén — tekintet nélkül arra, hogy ideiglenesen voltak távol vagy ál­ tozók hősi hazaszállítását óhajtják, közli a landó helyüS az akkori határokon kívül honvédelmi miniszter, hogy e kérdés meg­ volt, de állandó lakóhelyük az 1941. évi valósításának eshetőségeit — tekintettel a óktóber hó 11. napján Magyarországnak szállítás óriási nehézségeire — a harcme­ a délvidéki terület visszafoglalása előtti. zőre kirendelt bizottságok tanulmányoz­ területére esik, továbbá azokat is, akik' zák. Ennek megtörténte után fogja az az 1941. évi február 1. és 15 napja kö­ érintett hozzátartozókat a hazaszállítás zött tartott népszámlálásból egyébb okúk-, esetleges eshetőségeiről külön-külön érte- nál fogva kimaradtak, hogy számbavéte­ sitenl. Ilyen irányú előterjesztést és a jö­ lük céljából 1941 évi október 1 és 14 vőben esetleges még hozzáérkező kérel­ között a községi vagy körjegyzőnél, ille­ meket tehát nem áll még módjában el­ tőleg a polgármesternél (Budapesten a intézni. Felhívja a honvédelmi miniszter kerületi elöljáróságnál) jelentkezzenek a hősi halottak hoozátartozőit, hogy a je­ (2 §. (2) bekezdés). v len tájékoztatóban foglalt kérdésekre vo­ Balassagyarmat, 1941 szeptember 11, ' natkozólag ne forduljanak a hadrakelt sereg alakulataihoz, mert azok ezekben Baranyay Imre m. kir. repülőhadnagy temetése. Felhívás. Felhívás. Tájékoztató a hősi halottak hozzátartozói részére. az ügyekben nem hivatottak intézkedni �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, 1941 szept. 27 . S P O RT Apollo 27-én 28 án 29- én 30- án SBTC—SZOLNOK 4:4 (3:2) SBTC pálya. Nő vagy FérH Keresztény pénzes társat keresek bőrtalpú lábbeli átvételé­ hez Pénzét maga kezelheti Cím a kiadó­ ban. ' Kisgazda azámtartói tanfolyam Kassán. A földmivelésűgyi miniszter fennhatósága alatt levő kassai kisgazdaszámatartó központban október 20-tól 25-ig tanfolyamét rendeznek, gazdák, ta­ nárok, tanárok, tanítók, jegyzők, általá­ ban a falu ügyeit szivén viselő értelmiség számára. Az ellátás és szállás mérsékelt áru. Jelentkezni lehet október 15-ig. Elkészült a munkaközvetítés államosításáról szóló törvényjavas­ lat. Az iparügyi minisztérium törvényelő­ készítő osztálya a közeli napokban fejezte be annak a törvényjavaslatnak szövege­ zését, amely a minden foglalkozási ágra kiterjedő egységes és kizárólagos hatósági munkaközvetítés kiépítését célozza. A nagyfontosságu törvényjavaslatot, amely a magyar munkapiac közérdekű megszer­ vezését a pártpolitikának és megengedhe­ tetlen csoport-törekvéseknek a munkaköz­ vetítésből való kizárását célozza, az ipar­ ügyi minisztérium véleményezés végett átküídte a társminisztériumoknak. 2500 néző. SBTC: Gécij— Kovács, Tímár — Kiss, Debreceni, Marosi — Borsányi, Csuberda, Pribilovics, Lackó, Trenka. Sz. MÁV : Horváth — Csabai, Kispéter — Selmeci, Szűcs, Fazekas — Szántó, Kolláth, ^.aborc, Nagy, Korom. Az SBTC kezd és Borsányi azonnal a 16 os sarkáig bűz előre, onnan bead Lackóhoz, aki üresből fölé fejel. Egy perce folyik a játék, amikor Kispéter hosszú szabadrúgása Laborc élé száll, aki 20 méterről a hálóba bombáz. 1:0. A 7. percben Kispéter csinyje miatt szabadrú­ gás. Csuberda lövi és a kapufa tövét ta­ lálja el, de a visszapattanó labdát Bor­ sányi a hálóba küldi. 1:1. A 13. percben Korom Kolláthot ugratja ki a csomóból s az a 16-osról a sarokban talál. 2:1. Majd szögletet ér el a Stécé s Lackó fejesét Horváth szép vetődéssel fogja. A 23. percben Kispéter „egyik a sok közül" faultját Kiss magasan Íveli a kapu mellé 8 már úgy látszik kiszáll a labda, amikor a közelben váró Trenka ügyesen hátrafe­ jeli s a váratlan helyzetből Lackó közel­ ről gólt lő. 2'2. Az iram most erősen fo­ kozódik és kialakul az SBTC fölénye. Izgalmas, gyors a játék. Lackó bombáját a kapus kiejti, Csuberda szabadrúgását csak fölé öklözve menti, rengeteg a szol­ noki fault A 45; percben Pribilovics a labdával kikeveredik Borsányi helyére, aki a 16-os sarka táján tisztába kerül s gyorsan odaszól a Kispétertől támadott Pribilovicshoz: ide, Pribi, Pribi odaadja s Borsányi a kifutó kapus mellett laposan a hálóba talál. 3:2. A II. félidő 5. percében Kovács Százezer pengős Széchenyialapot létesít a Hangya. A Hanzya központ igazgatósága csü­ törtöki ülésén hódolt Széchenyi István gróf emlékének. Dömötör László alelnök emlékbeszédében méltatta Széchenyit A legnágyobb' magyar áldásos működésének sokoldalúságát legjobban jellemzi, hogy őt a magyar élet minden tagozata : köz­ gazdák, agrárusok és merkantilisták, mű­ szakiak, tudósok és politikusok, jogászok és katonák is méltán magukénak vallják. A magyar szövetkezetek is mindenkor eszményüknek tartották Széchenyit, mert gazdasági és társadalmi reformmüködését teljességgel a szövetkezeti elvek hatották át Irodalmi müvei az önképzés és ön­ segély szükségét hangoztatják, alkotásai mind a kölcsönös segítség és az egymást kiegészítő erők összetételének eszméjét szolgálják. Szavai szerint: „Az egyesülés a leggyengébbek és legszegé­ nyebbek között is hasznos, .sőt az első­ sorban azoknak ad erőt. A magyar bíz­ zék önmagában, segítséget senkitől ne várjon, se ne kívánjon, hanem egyesülve merjen segíteni önmagán. „Az elnök in­ dítványára az igazgatóság elhatározta, hogy Széchenyi István gróf emlékére 100.000 pengő összegű alapot létesít azzal a rendeltetéssel, hogy ennek jövedelme tehetséges Hangya alkolmazottak tovább­ képzésére forditassék. Vezette: Újvári, ügyetlenkedik, Korom elfut mellette, Géci is kirohan, Korom őt is kicselezi s — 3:3. A 11. percben Borsányi elfut a szélen, bead, a labda Csabai lábán irányt változ­ tat, a hálóba tart s ebben Csuberda is megsegíti kissé. 4:3. Az iram és izgalom egyre fokozódik s különösen Szolnok igyekszik s sokszor percekig is szorongat, A gól után egy perc alig telik el, ami­ kor 25 m-es szabadrúgáshoz jut Szolnok. Szántó rúgja, Kolláth az 5 ön üresen várja, a szálló labdának Géci melléöklöz, de Koláth feje biztosabb és a hálóba ta­ lál. 4.4. Mindkét csapat nagyon akar, de már mindenki fáradt és szemlátomást min­ denki menekül a labdától. Borsányi cse­ rél Pribiloviccsal, Tímár meg a fejét üti össze szántóval egy fejelésnél és mind­ kettőt ápolni kell. A 45 percben még egy nagy helyzete van a Stécének. Bor­ sányi a tisztán álló Pribilovicshoz játszik, aki azonban a jó helyzet feletti örömében olyan hosszan szöktet, hogy Horváth elcsípi előle a labdát. Nagyon izgalmas, mozgalmas, szép küzdelem volt, az eredmény igazságos Az I félidő inkább az SBTC-é, a má­ sodik inkább a Szolnoké volt. Mindkét * lűgyminiszter által rendelettel megállapí­ tandó helyeken a köztisztviselők számára igénybe lehet venni lakatlan vagy elha­ gyott lakást, továbbá ugyanannak a sze­ mélynek saját lakásán kivül levő más la­ kását, azonfelül a nagy lakások egy ré­ szét is. Lakásüresedés esetén csak abban az esetben jehet a lakást felhasználni, ha a polgármester vagy főszolgabíró nyilat­ kozatot ad arról, hogy a lakást nem kí­ vánja igénybevenni. Nem lehet igénybevenni gyógyhe­ lyen vagy üdülőhelyen lakást, valamint a nyaralás céljára használt lakást, úgyszin­ tén a gazdaságban lakó személynek a község .belterületén létező* lakását. Nem tekinthető elhagyott vagy lakatlan lakás­ nak az az épület vagy épületrész, amely­ ben a tulajdonos az évnek valamely sza­ kában tényleg lakik. Ha nagy lakás esetén annak egy részét veszik igénybe, az átalakítást a tu­ lajdonos fedezi. E rendelet a közszolgálati alkalma­ Nem használt lakásokat igénybe le­ zottak lakásszűkségletének biztosítása cél­ het venni köztisztviselők számára. A be- jából készült, A Budapesti Közlöny kormányren­ deletet tett közzé, melynek értelmében a bevonult személyek főbérleti lakását vagy főbérleti üzlethelyiségét nem lehet felmon­ dani abban az esetben sem, ha arra ma­ gának a tulajdonosnak vagy leszármazott­ jának, vagy alkalmazottja szolgálati lakása céljából volna szüksége. Az épület lebon­ tása uj építkezés céljából is csak akkor vonhat maga után felmondást, ha a be­ vonult számára megfelelő más lakást aján­ lanak fel. Azokon a helyeken, ahová a lakásügyi miniszteri biztos hatásköre nem terjed ki, a megengedett felmondásokat csak a főszolgabíró vagy polgármester hozzájárulásával lehet eszközölni, akik ha­ táskörüket a lakásügyi miniszteri biztos számára kijelölt keretek között gyakorol­ ják. A házfelügyelők csak abban az eset­ ben bocsáthatók el, ha családtagjaik nem tudják őket helyettesíteni Ezek a kivált­ ságokra nem hivatásos katonai szemé­ lyeivé is kiterjednek, akik a hadrakelt seregnél teljesítenek szolgálatot Nyomatott i „A MUNKA"-nyomdában, Salgótarján, 'Á mozGÓ szombaton 6, 7 vasárnap 1, 5, 7 hétfőn este 5, 7 kedden este 7 és és és és 9 9 9 9 órakor, órakor, órakor, órakor, Újházi zenés vígjátékit. 7 SZILVAFA Főszereplők; Turay Ida, csortos'Gyula, Szilassy László, Máíy Gerő, Vaszari Piri, Kiég, s Magyar Híradó. 1- én, Szerdán este 7 és 9 ójakor, 2- án csütörtökön este 7 és 9 ^rakor, Mindenkit érhet szerencse Főszereplő: Douglas Fairbanks. Kleg.s UFA é* LUCE híradó. Jön! Netredamei toronyőr. csapat lelkesen, szívből játszott Az SBTC-böl kitűnt; Borsányi, Csuberda, Lackó, Kiss, Debreceni, niig Tí­ márnak kissé rossz napja volt, Géci meg két gólt máskor kivédett volna. Szolnok­ ból kivált: Szűcs, Korom, Fazekas, Kolláth, Nagy. Szögletarány: 5:5. Az SBTC a bajnoki táblázat 11. helyén áll 5 ponttal. VASAS—SSE 4:2 (3:0) A mérkőzést Budapdtten játszották, mán tavaszra már ismét a régi SSE-t a SSE góljait egy öngólon kívül Langár fogjuk látni. szerezte. Örömmel olvastuk, hogy a SSE já- , A SSE edzését az ős SSE Viroszták tékoserősités kérdésével is foglalkozik. Lajos vette kezébe. Mindnyájan ismerjük Mind az edzőkérdés, mind az erősítés sportszeretetét, lelkesedését, tudását. A megoldásának szükségességét a „Múnka“ SSE — hisszük, végre jó kezekbe került már évek óta hangsúlyozza 8 ha énnek s biztos, hogyha a vezetőség támogatja őt most már a SSE vezetősége is idejét látja, munkájában, Viroszták Lajos keze nyo- be kell következni a várt javulásnak is. NB. HL LTSE—PBÜSE 3:1 (1:1) Észak I. o. FVSE—SSE II. 4:3 (3:1) SFC—BSE 5:0 (3:0) SBTC II.—KBSE 4:1 (2:1) Asztali-tenisz verseny. Mint már múlt számunkban jeleztük, f. hó 27én, szombaton d. u. 6 órakor, az acél­ gyári iskola tornatermében játsza le a SSE I. és II. csapata az ózdi „Rima-olim­ pia" asztali-tenisz versenyének döntő mérLabdarugó mérkőzés az SBTC pályán szeptember 28-án, d. u. 3 órakor SBTCü.-Rimaszombat Szabályozták a bevonultak lakásfelmondási ügyét. HAÍOÓTAKJÁNI Élasz I. osztályú bajnoki mérkőzés. Előtte negyed 2 órai kezdettel SBTC ifj —LAFC ifj. kőzését. Az ózdi versenyek alkalmával ugyanis a SSE két csapata került be a döntőbe s a rendezőséggel történt meg­ egyezés szerint idehaza, Salgótarjánban dönti el a 6 acélgyári fiú, hogy végered­ ményben kik szerezték meg a vándordíj védelmét. A verseny után ünnepélyes díjkiosztás lesz, amikor is az Ózdon el­ nyert 27 drb. érem kerül kiosztásra. A nagy érdeklődéssel várt verseny díjtala­ nul tekinthető meg. Hirdessen „AMUNKA" Politikai hetilapban 1 Nő, vagy Férfi keresztény pén­ zestársat keresek bőrtalpú lábbeli átvé­ teléhez. Pénzét maga kezelheti. Cím a kiadóban. Megindult az ifjúság fém- és vascsatája. Egymillió magyar ifjú vesz részt a fémgyüjtők versenyében. Mint már jelentettük : a Fémgyüjtő jutalmazza. 15 legtöbbet gyűjtőt pedi az­ hogy a magyar ifjúságot jobban bekap-' zal jutalmaz, hogy a nyári szünetben egy csolja a vas- és fémhulladék gyűjtésbe, hétig vendégül látja: a vidékieket Pesten, elhatározta, hogy versenypályázatot hir­ a fővárosiakat pedig a Balaton mellett. det a legtöbbet gyűjtők részére. A ver­ Az ifjúság versenyével azt is el akatja senypályázat feltételeit most dolgozzátk ki érni a Fémgyüjtő, hogy a gyűjtés uj te­ a Fémgyífjtő központjában és máris el­ rületeken is meginduljon. így többek kö­ küldték Magyarország mfnden középfokú zött gyűjtik majd a levente lőtereken lévő iskolájának, levente és cserkészegyesüle­ ólom és rézanyagot is, amely sokezer teinek. Az iskolák és egyesületek már a mázsával szaporítja majd a készletet A Fémgyűjtő azzal számol, hogy a napokban megkapják az egész országban a hirdetményeket és így az ifjúság érte­ verseny révén közel egymillió magw sül at iskolákban kifüggesztett hirdetmény ifjú kapcsolódik be a gyűjtéti mozgalomba. utján a pályázat feltételeiről A versenyben résztvevő fővárad IT; juságot a budapesti vasnapok renddé*A pályázati feltételek szerint aFémBébe Is belekapcsolják. ...... gyüjtő e legtöbbet gyűjtőket 15 biciklivel ________________ Nyomdatulajdonosi Végh Kálmán, * � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1941_09_27.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1941_09_27.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1941-09-27 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 19. évfolyam 39. szám (1941. szeptember 27.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom