148 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/33bdacd64bc7aaaf53497f259c620d3b.jpg 89b3e0f9f10c3593e517a7d96b05cb04 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c38d7c0cb843a5c8136a390f1192ab42.pdf 11b4579a977a0a7d4fa9985f621dea3c PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVIII. évfolyam, 32. szám. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Nem elég, hogy az utolsó két évti­ zedben a cigánymuzsika az által veszített népszerűségéből, kogy a báli mulatságokrólg tánclokálokból kiszorító.ta a jazzmuzsika; nem elég, hogy a felnőtt és a növekedő ifjúságnál vesztette el lelki ta­ laját, mert az ifjúságot természetszerűen az ösztönös újszerűség hajtja a szakszo­ fon és a bendzsó felé ;, eléggé elszomorító jelenség, hogy az idősebb generáció is megtagadja emlékeit, tradícióit, hagyja veszni, éhkoppal küzdeni, szociális ügy­ osztályok listáinak számaivá tenni azt a zenész cigányságot, mely megaranyozta ifjúságát; nem elég, hogy kormányintéz­ kedések is korlátozták a kávéházi és ven­ déglői cigánymuzsika záróráját s elvették tőlük éppen azt az időpontot, amikor a vendég már jobbkedvre hangolódva, bő­ kezűbben kezdené nyújtani a honoráriu­ mot, hanem most mindezekhez még to­ vábbi anyagi sérelem érte a cigányzené­ szeket. A napokban felkeresett minket a helybeli cigányzenészek küldöttsége s előadta, hogy a Salgótarjáni Ipartestület vendéglős szakosztálya legutóbb úgy ha­ tározott, hogy a cigánybandának eddig esténkint juttatott fixkeresetet, mely ab­ ból állott, hogy a prímás egy pengőt, a banda többi tagja személyenként 30 fil­ lért kapott, ezentül nem fizetik a vendég­ lősök. Kivételt képeznek a „Pannónia**, a „Nemzeti** kávébázak és a Janchovichféle vendéglő tulajdonosai. A -vendéglősök ezt átr antiszociális határozatot valószínűleg azzal indokolták r :eg egymásközött, hogy ezt a napi 2*50, 3 50 pengős rezsit nem bírja a mostani megcsappant üzleti forgalom. Lehetséges, hogy igazuk van, legalább is abban, hogy az üzleti forgalom tényleg megcsappant az utóbbi időben s ehhez a dekonjunktúrá­ hoz még hozzájárult az élelmiszerek árá­ nak nagymértékű emelkedése, melyet a fogyasztókra teljes egészében, a forgalom még nagyobbmérvű megcsappanásának veszélyeztetése nélkül áthárítani nem mer­ igazolni a sorozatos kormányátala­ kítások. A román államférfiak megjár­ ták Salzburgot és Rómát. Mindkét helyen világosan és félre nem ért­ hetően tudomásukra hozták, hogy a tengelyhez való idomulásnak el­ engedhetetlen feltétele a területi revízió végrehajtása. Nem képzel­ hető el ugyanis, hogy Románia, ez a mesterségesen felduzzasztott ál­ lam, mely a világháborúban az eredményes kivárás politikája után csatlakozott az antanthoz, és Né­ metország világháborús szövetsé­ geseinek és azóta is barátainak testéből területrészeket szakított le magának, most egyszerű köpenyegfordítással továbbra is birto­ kolhasson jelentős magyar és bol­ gár területeket. Románia kénytelen volt tudo­ másul venni, hogy rövid időn be­ lül tárgyalásokat kell kezdeményez­ nie Bulgáriával és Magyarország­ gal a területátadásokról. Számos külföldi forrásból egyöntetűen azt ahirt közlik, hogy a dobrudzsai kér­ dés elintézésére Bukarestben kez­ dődnek majd meg a tanácskozások, Erdély ügyében pedig Aradon ta­ nek. A napi kiadások csökkentésénél te­ hát odanyultak, ahol a legkönnyebb: a védtelen és a bizonytalan, szűkös kere­ setre ráutalt cigányzenészektől vonták meg az Ínséges, nehéz időkben azt az alamizsnaszerú fixet, mely ezeknek az em­ bereknek ha neméppen a megélhetési bá­ zist, de azt a kereseti alapot képezte, melynek révén bizonyos fokig a vendég­ lősök munkavállalóivá s ezáltal az OTI tagjaivá lehettek. Jól tudják a vendéglő­ sök, hogy erre a határozatukra a cigány­ zenészek semmiféle retorzióval felelni nem tudnak, mert rá vannak utalva a vendéglőkre, melyek hivatásuknak mun­ kahelyei s éppen ez a ráutaltság rikitószinü szépséghibát ad a határozatuknak. A cigánymuzsika sohasem volt ká­ rára a vendéglősnek, hanem mindig csak a hasznára s a vidéken főleg nem az élelmiszerek, hanem az italok nagyobb­ mérvű fogyasztásához járult hozzá. Már pedig a mi vendéglőseink hosszú évek óta nem nagyon szerénykednek az italok árainak kalkulálásánál s főleg nem a bor­ nál, mely sok fajtájánál fogva a fogyasz­ tók által szinte ellenőrizhetetlen s a leg­ szerényebb „csigeré** sem tiltakozik a ki­ tüntetés ellen, ha árban a középosztályba sorozzák. A fogyasztók a cigánymuzsikás vendéglőkben a magas italárakat nagy­ részben azért vették hallgatag-tudomásul, mert abba beleértették a muzsikára eső rezsit is és ezt mindig nagyobbnak kép­ zelték -él a valóságnál. A vendéglősök te-hát mostan -szépen „elkönyvelik** a mu­ zsika rezsivel kalkulált árakat, az abból eredő-fogyasztástöbbletnek hasznát is, a muzsikát azonban elfogadják ingyen, il­ letve a fogyasztók zsebének terhére a koldusszegény cigányzenészektől, kik el­ vesztvén a fixkereseti alapot, ismét a vá­ rosi szegényalapra, közsegélyre lesznek utalva s lépten-nyomon kényszerülnek a városi szociális ügyosztály ajtaján kopog­ tatni. Nem tudjuk, van-e tudomása a pol­ gármesteri hivatalnak, mint elsőfokú ipar- időre jelképesen már ki is úritik. Bár a tanácskozások pontos ideje .még ismeretlen, Romániában már is megkezdődött az évtizedek óta tulon-tul ismert metódusok sze­ rinti aknamunka, hogy azoknak si­ kerét már eleve lehetetlenné te­ gyék. Románia még mindig abban a hiszem ben van, hogy minden hatóságnak erről az antiszociális, szépség­ hibás határozatról s van-e törvényes módja ennek méltányosabbá tételéhez, vagy meg­ semmisítéséhez, de úgy érezzük, hogy ez a határozat a mai idők szociális eszme­ köréhez méltatlan és méltatlan a salgó­ tarjáni vendéglősiparhoz is, mely az or­ szág többi vidéki vendéglősipar — forgal­ mához viszonyítva — őszintén' szólva — nem panaszkodhat még. A cigányzenészek faji mentalitásuk­ nál és szegénységüknél fogva képtelenek a szervezkedésre s ezért kiszolgáltatottak ennyire. A közönségtől hathatós védel­ met szintén nem várhatnak, annak elég a maga baja mostan, egyedül a közható­ ság az, amely védelmébe vehetné őket. A védelmet pedig nemcsak a napjaink­ ban annyira kihangsúlyozott szociális szem­ pontból érdemlik még, hanem abból a szempontból is, hogy szinte egyedül, ma­ gukra hagyatva állanak abban a küzde­ lemben is, mely a magyar népzene és a nemzetközi jazz-muzsika között két év­ tized óta folyik. Úgyszólván egyedül ők küzdenek becsülettel .ma a magyar nóta integritásáért, egyedül ők kertészkednek a magyar népzenének minden zenei fak­ tortól elhanyagolt, sőt elkerült, majdnem töretlen ugarán. De minden érveléstől eltekintve, közhatóság, vendéglősipar és közönség előtt, ha már az egyéni emlékek és tra­ díciók nem is számítanak, lebegjen sze­ mük előtt ezekben a történelmi időkben az a tudat, hogy a magyar nóta és a magyar cigánymuzsika az a nemzeti erő, amely az erőszakos határokon keresztül­ csapva, egy érzésben forrasztja össze az egymástól elszakított magyar sziveket s ez a nagy nemzeti erő az, amely tettekre buzdítja a megkínzott, elkeseredett magyar lelkeket. • A mindenkor hazafiasán gondolkodó salgótarjáni vendéglősiparnak' talán ez az erkölcsi haszon is megéri, a cigány zené­ szektől megvont rezsitöbblet visszaál­ lítását. (—dny.} egyes elhúzott nap számára előnyt jelent. A tengelyhatalmakat azon­ ban megtéveszteni nem lehet. A tanácskozások eredménytelensége esetén maguk döntenek — ennek a döntésnek pedig Magyarország a tengelyhatalmak része, nyugod­ tan nézhet elébe. Könyvismertetés A magyar gyermeknevelés könyve. Kisdedovodák, napközi ottho­ nok, gyermek- menhelyek és családok egészségügyi, pedagógiai és gyakorlati Útmutatója a gyermek játékos foglalkoz­ tatásában. Szerkesztette Héjj Erzsébet és Lintnerné Fittler Vilma. Munkatársak : Egészségügy: dr. Lerósz Dezső egyet, m tanár gyermekorvos. Nevelésügy: Fábián Erzsébet ny. paed. tanár. Testnevelés : Lengyelné Laczkó Kata­ lin testnevelő tanár. Dalolás: Percei István tanító, dalszerző. Gyakorlati pedagógia: Kajárik Sándorné és Tömöry Márta. Kisdedirodalom: Gyengéné, Jászayné, Vajda Marietta. Képek rajzai: Vass János iparművész. Számos képpel, hangjeggyel, rajzzal, lálkozik majd a kinevezendő román­ táblázattal. A Székesfehérvári Minervamagyar bizottság. Azt is tudják, nyomda kiadása. Terjedelme 20 Ív, amit Beszarábia elvesztése még in­ kább megérlelt annál is inkább, mert a nagyhatalmat játszó Romá­ nia tudatára ébredt, hogy egyedül maradt és egyszerre elvesztette az addig sokat emlegetett biztonság­ érzetét. Legalább í. est látszanak hogy Aradot a románok orra as Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 augusztus 3 Revízió. Cigányzenészeink panasza. Még nem múlt el két éve, hogy a félárbócon lengő ország­ zászló rövid időre a magasba szök­ kent. Az elszakított országrészek szobrai előtt megható és lélekemelő ünnepség foly le. Észak szobra előtt adott egymásnak találkozót a magyar­ ság. A gyászt, ünnep szakította meg két évtized után. Visszatért észak ma­ gyarsága, hazajött oda ahonnan lel­ kiismeretlen és csalárd módon letép­ ték. Azután ismét a gyász és a munka napjai következtek. Sokat kell gyászolnunk és még többet kell dolgoznunk kitartóan, összeszoritott fogakkal előre verekednünk magunkat,, lépésről lépésre, hogy visszaszerezhessük . mindazt, ami bennünket jogosan illet és, ami ezer éve a miénk. Most úgy érezzük, hogy ismét közeleg az ünnep napja. Talán már nemsokára felsorakozunk, hogy is­ mét ünnepeljünk és most Kelet szobra előtt. Erdély népe, Erdély magyarságának két milliós tömege várja, lesi a napok múlását, mely egyre közelebb hozza őket hoz­ zánk, a testvérhez, a. magyarhoz, hogy azután csak rossz álomként maradjon vissza a több, mint két évtizedes elnyomatás, szenvedés és keserűség emléke. Mi pedig sze­ retettel, örömmel várjuk őket, hogy azután együtt és egymásért dol­ gozva, jó testvérként maradjunk együtt az idők végtelenjéig. Megjártuk az utat és ebben nagy segítségünkre voltak baráta­ ink, Németország és Olaszország. A két tengelyhatalom, melyekhez bennünket magyarokat hosszú ba­ rátság fűz, úgy, hogy a tengely ré­ szévé is váltunk, sorsdöntő harca előtt időt talált arra, hogy rendez­ ze Délkeleteurópa és a balkáni félsziget helyzetét, hogy ott is meg­ szilárdítsa a békét és olyan hely­ zetet teremtsen, amely azután hoszszu időkre kizárja a lehetőségét annak, hogy a világnak ezen a ré­ szén ismétlődően fegyverek néz­ zenek egymással farkasszemet. A tengelynek ez a munkássága, amely Európának ezen a részén a térké­ pet vér nélkül változtatja meg, mu­ tatja az erőt és hatalmat, mely az eddig elért eredmények után is mél­ tán megilleti. Anglia és Francia­ ország diplomáciája elvesztette ere­ jét és hatékonyságát ezen a terü­ leten s ezzel meg is szűnt a lehe­ tősége annak ♦ hogy az ottélő nemzete­ ket egymás ellen hangolhassák. Ro­ mánia volt a francia és angol hatalom képviselője és előre tolt erőssége. A, német hadisikerek és az olasz hádbalépés azonban meggondolásra késztették a román külpolitikát és egyre inkább előtérbe került a ten­ gelyhez való közeledés gondolata, Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. A mtfnka célját a vidéki viszonyoknak megfelelő, egységes egész­ ségi és nevelési normák nyújtása, me­ lyek meg is valósíthatók ; anyaguk a 3—6 éves gyermek értelmének és szókincsé­ nek megfelel, a magyarságot szolgálja: nyelvben, dalban, játékban, kézimunká­ ban, népi szellemben. A szép kiállítású, értékes, eredeti és sokoldalú, gyakorlati szakértelemmel, szeretettel és lelkesedéssel megirt munka kitűzött helyes céljainak elérésére min­ denben alkalmas. Gárdájának minden tagja tárgykörének ura,, képzett , elméleti és gyakorlati szakember. A mfl biztos útmutatást nyújt az egészségvédelmi irány­ ban nemrég átszervezett ovodák egész­ ségügyi és pedagógiai szempontból egya­ ránt megfelelő vezetésére. Tájékoztatja az óvónőket szakmájuk haladásáról. Egy­ ben méltó minden szülő és pedagógus érdeklődésére, mert a családi és nemzeti élet alapvető problémáinak helyes meg­ ovodail oldását adja. Dr. Zfmplényi Imre, �A MUNKA 2. oldal Termésértékesités. (B.É.) A magyar élet minden vonatkozá­ kedelemügyi és közlekedésügyi miniszter sában, évről-évre, a magyar föld termé­ a földmivelésügyi miniszterrel egyetértve sének bő vagy szűk eredményeihez iga­ feljogosít. Ma nehéz időket élünk, fel kell zodik. Természetes, hogy gazdatársa dal­ készülnünk minden eshetőségre és a ren­ műnk nehezen várta már, hogy ez évben delet számol minden eshetőséggel. A kész­ is megjelenjék a. termésértékesitési ren­ letgazdálkodás céljainak megfelelően te­ delet, amely voltaképpen alapja egész hát a termelők és a feljogosított vásárlók nemzetgazdaságunknak. a készleteket bejelenteni tartoznak, a mai* A kormány most megjelentetett ren­ mok pedig évi szükségletük egytizenketdeleté természetesen ez idén is határo­ ted részét állandóan készletben kötelesek zott szabályok közé fogta az elsőrendű tartani.* Az viszont önként értetődik, hogy gabonafélék, a búza, a rozs, a kétszeres a rendelet szigorú szankciókkal tiltja el és a zab forgalombahozatalát A kormány­ 8 búzának takarmányozási vagy szeszfő­ rendelet, amely a hivatalos lap vasárnapi zési célokra felhasználását számában jelent meg, a búza árát hu­ szonhárom pengőben állapította meg. mig a rozs ára 19 pengővel, a zab 20 pengő 70 fillérrel indul és a kereskedők és a malmok csak uj jogosítvány alapján vá­ sárolhatnak. A kormány rendelkezése figyelem­ mel van az általános nemzetközi helyzet­ „A salgótarjáni magyar királyi ál­ re és figyelemmel van arra, hogy Ma­ lami gimnázium, a VI—vili, osztály re­ gyarország ez évi magtermése, a kemény álgimnázium, az V. osztály kereskedelmi tél és az azt követő természeti csapások középiskola" első évkönyve gazdag tar­ következtében nem váltotta be az 1940 talommal és tetszetős külsőberi jelent meg. évi terméshez fűzött várakozásokat. De A címlapon látható a Fayl Frigyes festő­ figyelemmel van az agrártársadalom ér­ művész-tanár által tervezett intézeti ci dekei mellett a nagy magyar közösség mer pajzs tetején örökké égő Vesta-tüz, érdekeire is, éppen ezért a termésérté­ körülvéve „Lucem contra noclem" (vilá­ kesitési rendelet igyekezett megtalálni azt gosság a sötétség ellenében) jelmondattal. a jó középutat, amely harmóniát teremt Méltó címer és jelige az intézet sokat a termelő és a fogyasztó érdekei között. Ígérő fejlődéséhez. Fenséges gondolatu Az uj termésértékesitési rendelet az intézet „exlibris"-e is, szintén Fayl minden vonatkozásban szem előtt tartja tanár müve, mely a „Patrona Hungáriáé" a szociális szükségleteket. Kiemelkedő oltalma alatt a szószéken igét hirdető ta­ rendelkezése, hogy a megvételre felaján­ nárt ábrázol. lott búzát, rozsot, kétszerest vagy zabot A címlap után a tragikusan elhunyt, az arra rendelt szervek, tehát a Futura nagynevű költőnknek, Juhász Gyulának és a Futura bizományosai, kötelesek meg­ kéziratnyomásban közölt, eddig ismeret­ venni. Az árak a múlt évi áralakulásnak len prológusa következik, melyet az in­ megfelelően ezidén is emelkedők és a tézet elődje, a magángimnázium önkép­ megszabott árak nyugati határállomásra, zőkörének 1926. évben megtartott nyil­ Budapestre, dunai állomásokra, Szolnok­ vános ünnepélye számára irt. A költe­ ra és attól délrefekvő tiszai állomásokra, mény, amint azt alatta az iskola tanári tizenöt tonnás vasúti kocsikba, illetve testületé mondja: „szózat az elnyomott uszályba rakva értendők. A termelő ér­ népek infernójában gyötrődő trianoni ma­ dekeit védi az az intézkedés, amelynek gyarsághoz, — szózat a szebb jövő leté­ értelmében a búza minimális ára bármely teményeséhez, a magyar ifjúsághoz. A feladó állomáson a rögzített árnál 1*50 verset szimbólumként helyeztük el első pengővel alacsonyabb netn lehet. Gon­ évkönyvünk első lapján. Szimbólum itt a doskodás történt a minőség értékelésére salgótarjáni magángimnázium diákjai szá­ is, amennyiben a minőségi felár méter­ mára irt vers, hogy iskolánk elődjének, mázsánként 50 fillér. a salgótarjáni magángimnáziumnak nemes . A termelő és fogyasztó társadalom tradícióit hűséggel meg fogjuk őrizni, egyként megnyugvással veszi tudomásul hogy azok továbbra is izzó fiatal magyar az uj termésértékesitési rendelet ama lelkek öntőtégelyei legyenek. Szimbólum megállapítását, hogy továbbeladás céljaira első évkönyvünk első lapján egy magyar csak a Futura és annak bizományosai, költő verse, hogy iskolánkat az alkotó valamint azok a kereskedők vásárolhat­ magyar szellem templomává és hitvalló ják meg a terményeket, akiket a keres- szószékévé avatjuk." A kenyérmagvak iránt ma világ­ szerte nagy az érdeklődés. Majdnem ott állunk, legalább is európai vonatkozás­ ban, hogy a kereslet meghaladja a kíná­ latot, éppen ezért van nagy jelentőségű egyensúlyozó szerepe a magyar kormány­ zat minden irányban gondoskodó* rendel­ kezésének, amely gátat vet mindenféle méltánytalanságnak. A termelő megkapja egész évi nehéz munkájának tisztességes ellenértékét s a fogyasztó biztosítva van afelől, hogy a háborús viszonyok ellenére sem szökbetik fel megfizethetetlen ma­ gasságba a nélkülözhetetlen kenyérmag­ vak ára. Szociális és gazdasági szempon­ tokat elégít ki a kormány legújabb ren­ deleté, amely biztosítja a magyar gazda­ sági élet zavartalanságát Gimnáziumunk értesítője Vatha úr szállásán. A bélháromkuti Vatha-szállás na­ gyobbik szobájában.naptámadta óta sza­ kadatlanul folyt a halk tanácskozás. Még akkor is serényen beszélgettek, amikor délben felszolgálták az illatozó húslevest és a rengő tehéntőgy illata összevegyült a reszelt torma csípősségével. Levente vezér, a messze orosz földről hazatért fejedelemfi szálfa alakja kiegyenesedett, amikor kipergett pörge fekete bajusza alól a megrágott szó: — Itt pedig minden bajnak-nyavalyának az ujhilü idegenek az okai. Velük kell először leszámolnunk. írta : Kisigmándy Géza. szálnyi idegen vitéz, akit még Géza fia Vajk ur csőditett ide, hogy féken tartsa az elégedetlenkedő magyart 7 — 'Az én földemen uralkodnak a Herderikek is — csapott le az asztal ke­ mény lapjára Merse fia Bodrog, aki pe­ dig jó tizenöt esztendeig Szent Benedek rendjében fráter Hilariusként imádta az Uj Istent, akit Krisztusnak neveztek hívei. Ha valaki tudja, hát az én vagyok, hogy mit rontanak itt ezek a jött-mentek. — Ki akarják forgatni a magyart a természetéből — dörmögte Nyék és a kupa után nyúlt — A napnyugati jövevények az alázatos Istenről beszélnek — csattant fel Mike táltos. — Én nem tudok velük perbe szállni, mert nem értem a tudo­ mányukat, csak annyit mondhatok, hogy amilyen az Istene, olyan a nép. A mienk pedig a harcos, kemény és bosszúálló. Amig ilyen volt minden magyarnak az Istene, addig féltek és rettegtek a magyar kardjától, nyilától és hajrázó rohanásától, de amióta Vajk ur táltosai lebeszélték a magyar oldaláról a kardot, azóta kutyába sem vesznek. — Osztozkodna a császár felettünk, ha az orrára nem ütnénk I — hahotázott az egykori bencés barát — De nem vált németté a vérünk a kolostorban. Utána az időközben múzeumi igaz­ gatóvá kinevezett s Keszthelyre költözött Dr. Dornyay Béla tanár, városunk és környékének történelmi és természetrajzi buzgó kutatója, mintegy búcsúzóul: „Arqny János „Katalin*'-ja Salgótarján egykori úrnője" cimen a balladaszerü költői beszély hősnőjének, Szunyogh Ka­ talinnak, Balassa Bálint harmadik nejé­ nek, városunkhoz való viszonyát bizo­ nyítja, tőle megszokott alapossággal és érdekességgel. Majd Fayl Frigyes festő­ művész rajztanár két exlibrise s három művészi képének kicsinyített lenyomata, közülük az őszitáj szinesen, következik Salgótarján. 1940 aug. 3 ÁTHELYEZÉS MIATT AZONNAL ELADÓ VAGY BÉRBEADÓ Fó-U. 103/a ALATTI HÁZ. az intézet uj célkitűzésének mintegy bi­ zonyítékaként, hogy „az erkölcsi, értelmi és testi nevelés hármassága az esztétikai neveléssel egészült ki." Ezt követi három pedagógiai tanul­ mány, Dr, Gerhauser Alberttól: „Az újabb német bidermájer kutatás magyar tanulságai", Dr. Mollay Károlytól : „Bors Sámuel magyar nyelvpályázata 182^-ben" és Pénzes Zoltántól: „Helyesírás és gyosirár" címen. Mindhárom tanálmány nem­ csak az ifjúságnak, hanem a felnőtteknek is alapos ismeretbővítésül szolgálhat és íróik magas készültségéről tesz bizonyságot Foglalkozik az évkönyv még az in­ tézet elődjénnk, a magángimnáziumnak történetével, ismerteti az államosítással ' kapcsolatos rendeleteket, majd felsorolja dicséretes részletességgel az 1939/40.-ik, első tanévnek különböző eseményeit, a tanári testület tudományos, irodalmi, mű­ vészeti és társadalmi munkásságát, az if­ júsági hat egyesületnek működését, rend­ kívüli tanfolyamokat, a 216 tanulóra vo­ natkozó statisztikai és előmeneteli adato­ kat 8 végül részletes tájékoztatót nyújt a jövő tanévre vonatkozólag. A 90 oldal terjedelmű és kimerítő • tartalmá évkönyvet Dr. Gerhauser Albert • m. igazgató állította össze mindenre ki­ terjedő figyelemmel és ügyszeretettel s a . csinos kivitelért és tiszta, szép nyomásért Végh Kálmán nyomdáját illeti ejismerés. (—tfnyj A hadak nyomában. bölcs és előrelátó vezetésével nemcsak . talpra álltunk, hanem még meg is erő­ södtünk. A most dúló harc előrelátható vesztesei magukon tapasztalhatják, hogy mit jelent a megalázás, lekicsinylés, testi­ lelki alacsonyabbrendüség érzése a dia­ dalmas győztessel szemben. Mi nem va­ gyunk kárörvendők, bosszúnkat sem * akarjuk kitölteni senkin sem, hanem egy­ szerűen tudomásul vesszük hideg fejjel és a sokaf szenvedett nagymultu nemzet jövőbe vetett hitének biztosságával, hogy forgandó a sors. *Ma neked, holnap ne-. Nekünk nem kell külön megmagya­ rázni, hogy mit jelent a vesztett háború. kém, éppen azért tudjunk mértéket tar­ Minket Trianonban 1920 junius 4-én sír­ tani a sikerben is,, meg a gyászban is. ba akartak fektetni, de ellenségeink ter­ A nemzetek sorsát férfiak irányít­ ve nem sikerült, mert kormányzó urunk ják, tehát viselkedjünk is férfiasán. Még, aki végigküzdötte a világhá­ borút és része volt sok nagy ütközet nyo­ mát alaposan megvizsgálni, annak is cso­ dálkozással kell megállapítania, hogy ma még tökéletesebb a pusztulás ott, ahol komoly összecsapásra került sor. Évekig tartó szorgalmas munkával lehet majd csak helyre állítani mindent úgy, ahogyan volt, de az újjáépített holt tárgyak közé már nem lehet vissza varázsol ni azokat a tízezreket, akiknek legnagyobb részük élete dele előtt áldozta fel magát a be­ csület mezején. tóttá meg, hogy bőségesen akad olyan, akire számíthat Péter király ellen tá­ madt harcukban. Mert András bátyja, akit orosz földön bevettek ugyan Krisztus egyházába, amikor leöntötték fejét az élet vizével,* erősen az Uj Isten pártján áll, dehát mindenki tudja, hogy először a velencés Pétert ki kell verni császárostul együtt, azután majd magunk között elin­ tézzük a többit. — Én még azok közül való vagyok, akik sohasem hajtottak fejet — mondta Vatha ur csendes szóval a mellette ülő fejedelemfioek, aki ráeraelte nyílt tekin tétét. Belelátok a telkedbe nagyuram. Tudom, hogy mit forgatsz az elmédben. Ránk mindig számíthatsz. Mi még a ré­ giek vagyunk — Minket nem ingattak meg az idegenek megejtő szavai — szólt közbe Bély, a rettentő erejű, de galambszelidségü ifjú, aki csak akkor tüzeseden neki, ha mások adták eléje a szót. Mond meg Andorás fejedelemnek, hogy ott leszünk egy szálig a német császárral való leszá­ molásában, de utána.... Akkorát akart mondani, hogy bele­ sült Az öreg táltos segített rajta. Itt más nem uraskodhatik. Elég az idegenből. Nem a gyűlölet szól belőlem, mert minden embert az Isten teremtett és azokban az ujbitűekben is bőségesen akad magyar, tehát nem izgathatok atya­ fiaink ellen, mégis úgy vélekszem, hogy gyökerestül ki kell tépni közülünk azt, aki éz Uj Isten mellé szegődött Vatha vezér habzó seritalt töltött a míves fakupákba. Senki sem mondta, de amikor egymásra köszöntve kiitták az üdítő italt, ,ez a gondolat pecsételődött meg mindnyájuk lelkében. — Nekem is csak az a vélekedé sem — törölte meg a fiatal Nyék a ba­ juszát — hogy menten jobbra fordulna minden, ha magunkra maradhatnánk. — Megbontották a magyarságot — dohogott Mike táltos, akinek bozontos szemöldöke úgy remegett a haragtól, ha csak gondolt is az Uj Isten simaszavu táltosaira, mint amikor a felgerjedt pulyka egyhelyt toporog és rezegteti gyönyörű tollát. — Amíg egy volt az Istenünk, egy volt az akaratunk és erőnk is. így váltogatták a szót hol halkabban, Csák urnák nagyon tetszhetett az hol meg erősebben, aszerint, ahogy a öreg kijelentése, mert igencsak bólogatott serital, meg az indulat megszabta. Bélynek tetszett a gondolat Nyék rá, aminek viszont az lett a következ­ j Levente vezér, a csúffá tett Szár is osztozott vele, de az egykori 'bencés ménye, hogy felbiztatta a táltost hívta fel rá a figyelmet, mire minden szem az egykor félelmetes hírű nyilazó fiára szegeződött Igazságot adok Mike táltosnak —; komolyodott el a hangja. — Nem marad­ hat ez a nemzet erős, ha megoszlik még az Istene miatt is. De vigyázzunk, mert akibe tökéletesen benevelték az uj hitet és előzőén semmit sem tudott a régi ma-; gyár hitről, annak olyan üresség marad a lelkében, hogy abba pusztul bele, vagy pedig saját népe ellenségévé válik. Mike, Levente és Vatha kényelmet­ lenül feszengett. Nem hiába tanult annyit ’ ez a fiú — villant át a táltos agyán a' sajgó felismerés — meg is lát olyan láthatatlanokat, amit a mi szemünk mellőz. De azért helyre akarta zökkenteni a be-, szédet Aki pedig annyira megemésztette az Uj Istent, az nem méltó arra, hogy magyarnak számítsuk, hanem vesszen el — csikorgatta a fogát .tehetetlen haragjá­ ban, mert érezte, hogy igaza van az egy- ‘ kori fráter Hilariusnak. . Vesszenek az ujhitűek 1 — rikkan­ totta bele a döbbent csendbe Csák ur, mire Bély és Nyék is nekibátorodott Felugráltak és úgy követelték, hogy tisztítsa meg Levente nagyur az idegenektől és ujhitü magyaroktól az országot. Aki elvesztette ősi magyar hitét — dörgött Vatha ur mély hangja — az el­ vesztette magyar lelkét is. Ezalatt pedig a szomszédos szobá­ ban kezét összekulcsolva csendesen imád­ kozott Vatha ur felesége és leánya, aki László fejedelemfi idegenbe menekült leg. —-Nem tudok kettőt se lépni, hogy kbebh fia cult hallgatta a kl-ldrobbanö barát fészkelődni kezdett, amit Levente erős hittel kérte a keresztre feszített Uj észrevett. ne botoljak idegenbe. Nem elég az a Ki­ •”* • ■* vtlakadtaakat «> magaUgedteMl tllaplBodrog akar valamit mondani — j | I ’ | i | I �Salgótarján 1940 aug 3. A MUNKA Hírek és különfélék Egyhangú virág. Nemrégen, virágvásárlás közben, a virágüzletben egy különös virágra lettem figyelmes, amilyet sohasem láttam ezelőtt Nevét nem kérdeztem s nem is érdekelt a neve nagyon. Sokféle szine van ennek az ismeretlennevű virágnak, szép tarka bokréta köthető belőle: rózsaszínű. lila, halványpiros, kék, fehér, sárga. Én is bokrétába kötve, vázába állítva láttam. Ha megérintjük parányi, finom szirmait, szinte visszariadunk, — száraz, mint a selyempapir, zörgő, mint a szalmavirág, holott nem az, hiszen inkább frissen sze­ dett vadvirágra emlékeztet. Az érintés után azt hittem, hogy balzsamozott, vagy ahogy mondani szokták :• impregnált nö­ vény, mert hallottam egyszer, hogy újab­ ban virágokat is lehet eltenni télire, mint a gyümölcsöt. De még sem az. Kiemel­ tem a vázából néhány szálat s akkor ráJ jöttem, kogy élő növény, szárai frissek, zöldek, nedvdusak, mint minden friss vi­ rágé, de szirmai holtak, szárazak, zörgők, illattalanok. Azt is hallottam róla, hogy vízzel telt vázába nem jó tenni, mert leg­ feljebb szárai rothadnak meg a víztől, de viz nélkül kiszáradnak, olyanokká válnak, mint a szirmok és a csokor évekig is eláll, friss tarka, szép marad. Kínáltak is belő­ le egy csokorra valót, de nem vágytam utána, nem érdekelt tovább. Miért nem érdekelt többé ez a vi­ rág, miért nem tudom szeretni, miért ér­ zem idegennek ? Talán mert nincs illata ? A kaméliának sincs, a dáliának sincs, de van egy fehér rózsafajta, azt hiszem Nip• hetos-nak hívják, ez is illattalan. Mégis szeretem ezeket. Hát akkor, miért nem tud az ember * olyan virágot szeretni, amely „évekig is eláll, friss, tarka, szép marad” ? Azért, mert a virágnak is, mint minden szépségnek az életben, a múlan­ dóság adj: meg a varázsát: ahol örök­ kön egyforma a nyár, ott sivatag van; ahol örökkön fehér a hó, ott halott sark­ vidék van ; ha örökké tartana az ifjúság, nem ragaszkodnánk hozzá oly lángolóan, ha őrökké tartana a szerelem, nem vi­ gyáznánk rá oly féltő aggodalommal :.jaj, csak el ne múljék 1 Minden szépség, minden boldogság csak akkor igazi, ha egy keserű kis csepp■ je él benne az elmúlás sejtelmének, ettől a keserű kis csepptől lesz édesebb, mámoritóbb, tökéletesebb. Ha nem nézek néha féltőn a virágra: él-e még, szép-e még, nem hervad-e már . . . különös do­ log ... semmi örömem belőle és ha tudom, nem kell hervadástól félnem, csak unal­ mat érzek iránta. Jól van-e ez igy, — ki tudja ? De, ugylátszik, igy kell lennie az életben, amely szintén csak azért oly mámoritó, mert nem tudjuk, mikor kell bú­ csúznunk tőle . . . —y. —n. Személyt hír. Dr. Jánossy Ödön vezető rendőrkapitány 3 heti nyári sza­ badságra távozott, helyettese dr. Bugár János rendőrkapitány. Uj járásbíróság! elnök. Dr. Za­ lán Endre távozásával a helybeli járásbí­ róság elnökévé Dr, Pál József budapesti kir. ítélőtáblái titkár neveztetett ki, aki helyét már el is foglalta. Talált tárgy. 1940. julius hó<^3án a MÁV nagyállomásnál egy férfi kar­ órát találtak, igazolt tulajdonosa a rendőr­ kapitányságon átveheti a hivatalos órák alatt. pollo A mozgó ---- = SALGÓTARJÁN. =---- V/ 3 án, szombaton 5, 7 és 9 órakor 4, én, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor 5-én, hétfőn 5, 7 és este 9 órakor. Hunyady Sándor mii vének változata CRDÉX.VI KASTÉLY Fősz.; Páger, Tasnády, Greguss Z., Mezey, Vaszry, Tímár. Kiég.: M. HÍRADÓ, Aug. 7-én, szerdán 7 és 9 órakor 8-án, csütörtökön 7 és. 9 órakor. . Peter Lorre Izgalmas detektív filmje Mr. Főeaí Éeter U, Jéan H., Atnanda D. 3. oldal Kinevezés. A vallás és közoktatásügyi minisz­ ter Csanádfc" Miklós polg. isk. h. igazga­ tót Losoncra az áll. polg. iskola igazga­ tójává nevezte ki és ugyanakkor nejét Turcsányi Magda polg. isk. tanárnőt a helybeli polg. leányiskolától Losoncra ugyaniilyen minőségben áthelyezte. Az utóbbi két esztendő alatt, amióta a trianoni határok szétroppantak, váro­ sunk sok értékes és társadalmi szempont­ ból is hasznos tagját vesztettük el. Csanády Miklós mint kiválóan kép­ zett tanár városunk kulturális életében is fáradhatatlanul és eredményesen tevé­ kenykedett. A Kath. Köri dalárdának, másfél évtizede karnagya, a Balassa Társaság ze­ nei osztályának agilis alapító tagja, a nagy társadalmi és egyházi események alkal­ mából oly gyakran életrehivott vegyes­ karnak kiváló megteremtője, aki a sok meg nem értés dacára is rendületlenül szolgálta a magyar zenekultúrát igaz meg­ győződésből, ügyszeretetből. Sok, felejthetetlenül felemelő ese­ ménynek megteremtője, lelkes támogatója volt mindig. ■ ' ..... .■-■■--i Mint sportember különösen a tennisz egyletnek volt lelkes éltetője. Távozása nagy vesztesége városunk közéletének, de meg kell barátkoznunk a felsőbb rendelkezés folytán beálló tá­ vozás tényével, mert olyan városban fogja szolgálni ezentúl a magyar kultúrát, amely 20 esztendőn keresztül vérzett a magyar ügyért hűséggel. Losonc városába rendelte őt a sors, aki mint menekült, Erdélybe vágyott viszsza, de mint hűséges magyar, lankadat­ lan munkakedvvel foglalta el augusztus elsején uj állomáshelyét. Kisérje ottani munkáját is Isten áldása.. Tősége Turcsányi Magda tanárnő a Mansz.-nak, Kath. Nőegyletnek lelkes tagja volt, aki mint tornatanárnő is ki­ vette részét a közérdekű munkából. Sok szép előadásnak rendezése, betanitása fűződik nevéhez. Uj munkahelyén, ahol gyermekko­ rát töltötte, bizonyára nem csökkenő lel­ kesedéssel fogja nemesen értelmezett kö­ telességét teljesíteni. Ad multos annos I --------------- ■ Nemes munka. A szegénygondozó nővérek Rendje most ülte meg bensőséges csendben, az ügyhöz méltó zajtalanságban alapításának 10 éves jubileumát. Ez a 10 esztendő az áldozatos em­ berbaráti, önfeláldozó és hálátlan mun­ kának igazi példája. Emberi fájdalmak, elesettségek, re­ ménytelenségek felemelése, gyógyitgatása, vigasztalása a Szegénygondozó Nő­ vérek élethivatása. E krisztusi r szociális munka elindí­ tása hazánkban P. Oslay Oszwald volt ferencrendi tartományfönök lánglelkének köszönhető, akit a szerzetesi engedelmes­ ség, a magasztos munka virágba szökke nésc után másfelé irányított. Az ország egész területén százával dolgoznak, fáradoznak a halkszavu és türelmes nővérek, akik csodálatos hiva­ tással teljesítik a terhes feladatot, amikor az élet hajótöröttjeit és elesettjeit emelik emberi sorsba. , Vármegyénkben a ludányi Anyabáz ontja az ország minden részébe a nehéz noviciai élet után a nővéreket, hogy be­ töltsék hivatásukat: felemelni a sze­ gényeket I Két könyv. Megállapítják a kereskedelmi borárakat. A borpiac az elmúlt héten a bortermelő vidékekről beérkező rend­ kívül nagy kár-jelentések hatása alatt erő­ sen megszilárdult. Hozzájárult ehhez, hogy a kereskedelem a vásárlástól tar­ tózkodik, miután az Árkormánybiztosság foglalkozik a borkereskedelmi árak meg­ állapításával. Komoly helyről vett értesü­ lés szerint ezek a legközelebbi napokban a most folyó tárgyalások a’apján megál­ lapítást nyernek, Az Árkormánybiztosság a termelői, árat, figyelemmel a nagy ká­ rokra és ezenkívül állandóan dráguló termelési költségekre, szabályozni nem kívánja. „A Huszárprobléma*1 és „A hunok története" címek alatt Zsuffa Sándor hon­ védőrnagy, városunk fia szerkesztésében nemrég jelent meg a sajtóban két mű, mely közelről érdekli a nemzet hadtörté­ nelmét, különösen a lovasságnak, a ma­ gyar huszárságnak fejlődését. A szerző rendkivüli gonddal és fáradhatatlan iram­ mal kutatta fel mindazokat a forrásokat, amelyekkel megvilágíthatta a magyar hu­ szárságnak és elnevezésének eredetét. . A történelmi adatoknak a források megjelölésével való tárgyilagos feltárása és az összehasonlitó nyelvtudomány fel­ használása végezetül is azt a meggyőző­ dést tárja elénk, hogy a „huszár" szó és eredete, valamint az ezen fogalomnak megfelelő könnyű lovasság és a harcmo­ dor kizárólag Ősi turáni-magyar eredetű és egész Európa tőlünk magyaroktól vetle át és alkalmazta a maga hadiszer­ vezeteiben. Mint figyelemre méltó körülményt említjük meg, hogy az író több helyen hivatkozik Nógrád vármegyére, ahol az egyes községekben több oly család lakik, mely a „Huszár" családi nevet viseli. Ilyen helység a mi városunk is, ahol napjainkban is több „Huszár" család la­ kik 8 amelyek minden bizonnyal száza­ dokkal azelőtt is kapcsolatban voltak a magyar nemzet jellegzetes lovasságával és férfi tagjai harcos huszárok voltak. — A világháború elején fogságba'jutott Zsuf­ fa Sándor mint tényleges százados és sok esztendei nehéz, de hasznos tapaszta­ latokban gazdag fogság után testileg meg­ viselve, de bizakodó lélekkel tért haza Magyarországra, ahol most mint hivatásos katona a magyar kultúrának is hivatott és jótollu Írója. Most a belügyminiszter is elismerő szavakkal fordult a Rend felé, amikor az alábbi leiratot intézte az Anyaházhoz: Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aknek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, droblémáira,. Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert író tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait. A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cím : Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Postafiók 46. 161.686—1940/IX sz. a. „Vitéz nagybányai Horthy Miklósné Szeplő, májfolt öfőméltósága fővédnöksége alatt álló Sze­ ellen használjon génygondozó Nővéreknek a Magyar Egri Norma szegénygondozás keretében több diint tíz éven át kifejtett, odaadó, áldo­ Kaphatót SZÍJCS-győg^yszertárban. zatkész, buzgón önzetlen és eredményes tevékenységéért elismerésemet fejezem ki. Bubi Budapest, 1940. évi julius hó 12-én. Keresztes Fischer s. k." szeplőkrémet Virágositsuk városunkat. Türelem. Nem is lehet rajta csodálkozni, hogy lassanként kitört az idegesség a magyarságon ezekben a forró levegőjű napokban, amikor nemcsak családok és nemzedékek sorsa dől el évszázadokra, hanem egész országok alakulnak át olyan­ ra, amilyenre az Isten teremtette és szán­ ta, de a telhetetlen emberi hiúság, becs­ vágy és bosszú meghamisította a tisztán­ látást és most a nagy többség bizonyta­ lanul botorkált a szavak, nyilatkozatok, a józan ész és történelem látszólag egy­ mást keresztező utjain. Mi ezen a helyen szinte már az unalomig azt rágtuk olvasóink emléke­ zetébe és iparkodtunk legjobb tudásunk­ kal belemarni a vérükbe, üt még a ma­ gyar óra is, tehát türelem! Most még csak kattant a régi szerkezet, csak a ke­ rekek igazodtak el annyira, hogy rövide­ sen jelezhessék a kellő pillanatot, de — A nagy múltú és még nagyobb jö­ vőjű nemzetek jellemzője az évszázadok­ ban való gondolkodás, az a tudomány, melyet nem lehet hangzatos szavakkal el­ sajátítani, vagy szemfényvesztő ügyeske­ déssel áthazudni a valóságba, hanem sok vérrel, könnyei, csalódással átvirrasztott éjszakák megfeszített munkájának örök­ ségbe adásával lehet megszerezni. A világnak még a velünk ellensé­ ges érzületű része is szinte elbűvölve szemlélte huszonkét esztendeig azt a nyu­ galmat és már-már csökönyössé vált hi­ tet, amellyel vártuk a magyar idő betel­ jesedésének pillanatát. Most már elérkez­ tünk a tőszomszédságába, de még hasz­ talan nyújtogatjuk a kezünket és nyitogatjuk szemünket, nem érhetjük el. Ex azonban ne csüggesszen senkit. Ha kétévtizednél tovább tudtunk várni, böjtöljük ki a múlthoz viszonyítva azt a néhány percet,' ami (még hátra van. A magyar Ámtf Rényi Károly kiadásában Bu- értsük meg ! — még nem érkezett el a sorsért felelősek <Mittó jílent Meg! félettaak. ml percünk,’ úgyis éberen őrködnek �4. oldal Salgótarján, A MUNKA Anglia mai hadászati helyzete. Amióta a norvég, dán, holland, bel­ ga és francia tengerpart, Hammerfesttől a Vizcaya-i öbölig német kézre jutott, az angol szigetország hadászati helyzete majdnem reménytelenné vált, Az a fényes elszigeteltség (splendid isolation) melyben Anglia közel három évszázadon keresztül, jóformán háborí­ tatlanul és teljes biztonságban élt, annak idején annak a különleges helyzetnek volt köszönhető, hogy Anglia szigetor­ szág volt, amelyet a „two power stan­ dard*4 elve alapján megszervezett hatal­ mas és jóformán komoly ellenfél nélküli angol haditengerészeti flotta védelmezett Az anyaország védelmét a flottán kívül, különösen a K partok mentén telepitett parti ütegek és védelmi berendezések fokozták. Az angol szigetország egyet­ len, akkori hadászati és harcászati elvek szerint jól kiépített és megerősített vár­ rendszer volt, amelynek megközelíthe­ tetlenségét az Atlanti óceán, Északi ten­ ger, és a La Manche csatorna vize fokozta. Ezt a magábanvéve is hatalmas ellenálló erejű védelmi rendszert még fokozták az angolok a francia szövetséggel, Belgium és Hollandia ütköző állampk megalakítá­ sával, végül a Skandináv államoknak és Portugáliának angol érdekkörbe vonásá­ val így sikerült az angol biztonsági rend­ szert az európai kontinensen egészen a Rajnáig kiterjeszteni A repülőgép fejlődésével a légierők teljesen megváltoztatták a szigetország­ nak ezt a rendkívül előnyös hadászati helyzetét A harcok színhelyének, a har­ madik dimenzióba, a légtérbe való kiter­ jesztésével, a repülőgépek gyorsaságának hihetetlen emelkedésével, a bombatech­ nika fejlődésével, a szigetország helyzete oda súlyosbodott, hogy ma már nincs az angol szárazföldnek egyetlen talpalatnyi helye sem, amelyet a levegőből bármikor ne lehetne veszélyeztetni, Anglia sziget jellege és ebből kifolyó megközelíthetet­ lensége tehát megszűnt A tenger, amely a kontinenstől eddig elválasztotta, ma éppen ellenkezőleg — összeköti, mely szerephez a levegő is hozzájárul. Fokozza ezt a súlyos helyzetet az is, hogy Anglia ma már teljesen magára maradt és a kontinens teljes egészében összes támpontjaival német birtokban van. Ez a körülmény olyan kedvező és fel­ becsülhetetlen értékű helyzeti előnyt je­ lent Németország részére, amit nem szük­ séges bővebben részletezni Hóditó Vilmos kereken ezer évvel ezelőtt Hastings-nál végrehajtott sikeres partraszállása óta, Napoleon sikertelen Boulogne-i partraszállási kísérletén ke­ resztül, Anglia 1940 ben ismét egy újabb partraszállás várakozásának idegtépő ál­ lapotában vergődik. \ Az összes hadászati és harcászati előfeltételek birtokában, a német hadse­ regnek minden oka megvan ahhoz, hogy bízzon az Anglia elleni hadjárat rövid lefolyásában. A hadműveleti lehetősége­ ket, illetőleg, Anglia egyszerre három di­ menzióban, levegőben, tengeren és a szárazföldön támadható meg. A támadás kiinduló alapját Európa német kézben levő nyugati partjai ké­ pezik, melynek főbb kiinduló pontjait Norvégiában Trondjem, Bergen és Sta­ vanger légi és tengeri támpontjai, Fran­ ciaországban pedig a Bretagne-i támpon­ tok képezhetik. Az említett két terület­ ből az angol szigetország kétoldali átka­ rolással félkörben /egyszerre több pont­ ról, egyidőben támadható meg, súllyal a már május óta berendezhetett norvég te­ rületekből, mely átkaroló támadást arc­ ban Calais, Ostende, Hága területéből kiinduló akcióval lehet kiegészíteni. E nagyszabású támadás bevezetését a napjainkban már teljes erővel megin­ dult és Anglia haditengerészeti és repülő alapjai, valamint a hadiüzemek és kikép­ ző táborok ellen végrehajtott sorozatos légi támadások képezik, melyhez az olasz légi és tengeri flotta és afrikai száraz­ földi hadsereg, a Földközi-tengeri angol szárazföldi, légi és tengeri erők leköté­ sével csatlakozik. A tulajdonképpeni hadműveletek Árverési hirdetmény. azok a kereskedők vásárolhatnak, akiket a kereskedelmi miniszter a földmivelés­ ügyi miniszterrel egyetértve, erre feljogo­ sít. A rendelet szerint a 78 kilogramm hektoliter súlyú búza ára mázsaként 23 pengő. Az árak a multévi áralakulásnak megfelelően emelkednek és azok nyugati határállomásra, Budapestre, dunai álla­ mokra, Szolnok- és attól délre fekvő ti­ szai állomásokra vasúti kocsikba, illetve uszályba berakva értendők. A búza mi­ nimális ára azonban bármely feladó állo­ máson a rögzített árnál 1*50 pengővel ala­ csonyabb nem lehet. A minőségi felár 50 fillér mázsánként. Minden malom köteles meglevő búza-, rozs és kétszeres, valamint az ezekből nyert lisztkészletét bejelenteni Az, akinek a birtokában 10 métermázsát meghaladó mennyiségű búza, rozs, vagy kétszeres liszt van, köteles ezt szintén bejelenteni. Az tulajdonos, haszonélvező, javadalmas, vagy haszonbérlő, aki 20 ka­ tasztrális holdat meghaladó, szántóföldi művelés alatt álló ingatlanon gazdálkodik, köteles az 1940. évben termelt búza-, rozs-, kétszeres- és zabkészletét a cséplés befejezésétől számított hat nap alatt be­ jelenteni. Végül a rendelet intézkedik a súlyos büntető szankciókról. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendel­ kezés alá nem esik, a kihágást két hó­ napig, háború idején hat hónapig terjedő elzárással büntetik Egyes esetekben a búza-, rozs-, kétszeres- és zabkészletet az államkincstár javára el lehet kobozni A kormány rendelete kihirdetése napján lép hatályba. ' P’ Pk. 1550/1940. Univer»Al Iroda és Lakberendezési Kitvégrehajtató javára, (képv* r Dr. Engel Simon ügy* véd) 100 P. követelés és jár. erejéig a kir. járás­ bíróság 6032/1939. az- végzésével •íredéit végre­ hajtás során lefoglalt 1935 pengő becsértékü alábbi ingóságok: rádiók, csillárok, gramophonok Sal­ gótarjánban Főtér 7. az. alatt 1940. éviaugusz. tus hő 8-án <Le. 9 órakor blróilag elárver estetnek. Salgótarján, 1940. évi julius hó 19. Török Gyula kir. bir. végrehajtó. J ó házból való fiút nyomdásztanulónak felveszek. Végh-nyomda Salgótarján. Bányamozgók műsora. A bag­ lyosai jai |és pál falvai bányamozgók augusz­ tus hó 4-én, vasárnap, Heltai Jenő : A lll-es című, magyar művészfilmjét fogják szokászos három-három előadásban be­ mutatni, melvnek főszereplői: Lázár Má­ ria, Gervai Marica, Jávor Pál, Törzs Je­ nő, Csortos Gyula, Rajnay Gábor, Mákláry Zoltán. Az artista világból vett, iz­ galmas műsort kiegészítésül megelőzik a Magyar, Ufa és Fox aktuális világhiradók. Megjelent az nj termésértékesitési Rendelet. A hivatalos lap vasár­ napi számában megjelent a régen várt termésértékesitési rendelet. A kormány rendelete részletesen szabályozza a búza, rozs, kétszeres és zab forgalombahozatalát. A rendelet szerint 1940. Julius 31-ig terjedő időben az 1940, évben vagy ko­ első célját a német légi fölény, majd a korlátlan légi uralom megszerzése képez­ heti. Ezzel egyidejűleg, vagy a további­ akban pedig a leghatalmasabb angol fegy­ vernek, a hóni tengeri erőknek leküz­ dése következhetik. Ilyen előzmények után következhe­ tik a német ejtőernyősök és légi gyalog­ ság vállalkozása, ezzel egyidőben a szá­ razföldi csapatoknak tengeri utón tör­ ténő partraszállása, még pedig egyszerre több helyen, Anglia keleti és nyugati partjain. . Sokan fantasztikusnak tartják a né­ met partraszállási lehetőségeket, az an­ golok pedig erősen bizakodnak a ten­ geri flottában és légi erejükben. Hogy a partraszállás nem keresztülvibetetlen, arra az angolok maguk mu­ tattak példát, amikor expediciós hadse­ regüket Dunkerque-bői átszállították a csatornán, fölényes német légi beavatko­ zás és gyorsnaszádok ellenére is. A csatahajókat is a tenger fenekére lehet küldeni, haialmas fedélzeti páncél­ zatuk ellenére is. Erre is angol példát lehet felhozni az Oran-í és Dakar-i ten­ geri ütközetből. Az angol légi flotta pedig jelenlegi helyzetében nem képezhet olyan erőt, amely sokáig ellenállhatna a fölényben levő német légi haderővel szemben. Néhány német zászlóaljat minden valószínűség szerint partra lehet tenni már az első akciónál, amelyek alapot képezhetnek további erők partraszállitásához még teljesen elszigetelt helyzetben is. Megerősítjük, utánpótlásuk nem meg­ oldhatatlan feladat Erre is igen jó pél­ dát szolgálhatnak a Narvik-i események. Az angol szárazföldi haderő, az emberanyag minden kiváló katonatulaj­ donságai ellenére, gyengébb kiképzése, aránylag kis létszáma következtében nem tekinthető a kipróbált német hadsereg egyenrangú ellenfelének. Anglia hadászati és katonapol tikai helyzete tehát cseppet sem mutat ked­ vező képet. 1940. aug. 3 kola 1940/41. tanévére pályázatot hirde­ tett A háromévfolyamu szakiskolára . tanálóul az vehető fel, aki 17. életévét be* töltötte, az elemi népiskola hatodik osz­ tályát sikerrel elvégezte és a gyakorlati munkák végzésére alkalmas testalkattal rendelkezik. A szakiskola elvégzése alkal­ mából kapott végbizonyítvány az állami és 100 katasztrális holdon aluli kiterje­ désű magánszőllőgazdaságokban önálló szőlőközeidként, illetve az állami és mpgánpincegazdaságokban pincemesterként való alkalmazásra képesít A szakiskolák internátussal kapcsolatosak. Havi tápdij személyenkint 20 pengő. A jó magavise­ letét és jó előmenetelt tanúsító vagyon­ talan tanulók tápdijkedvezményben vagy tápdijmentességben részesülhetnek. A tan­ év mindegyik szakiskolánál október 1-én kezdődik. A pályázati haláridő augusz­ tus 20-án jár le. Bővebb felvilágosítással a nevezett szakiskolák igazgatóságai szol­ gálnak. Tavaszi napsütés az arcot szeplőssé teszi Szeplőt, májfoltot szüntet: Bubi szeplőkrém Az arcbőrt fehérré, simává teszí: Bubi arccrém Az arcbőrt tisztítja: Bubi szappan Pattanást szüntet, zsírtalanít: Bubi arcszesz Az arcbőrt megvédi a változó időjárástól: Bubi puder Kapható: ■ SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Felvétel az egri érseki jog­ akadémiára. Az egri érseki jogakadé­ mián az 1940—41. tanév I. szemeszteré­ re szóló beiratkozások 1940. szeptember hó 1 én kezdődnek és 12-én végződnek. Az elsőizben iratkozók csak felvételi en­ gedélyt kérő folyamodványokat 2 pengős okmánybélyeggel ellátva 1940, augusztus 15—31. között kell benyújtani -a jogaka­ démia igazgatóságánál. Szegénysorsu és mákgubót is le kell törni és gyűjteni, szorgalmas hallgatók 75 százalékos, 50 szá­ mert az is értékes. A mákgubót kézzel zalékos és 25 százalékos tandíjkedvez­ vagy géppel kell csépelni. Nagyon kell ményben részesülhetnek. ügyelni azonban a mákgubó-törmelék ke­ verésére, csak száraz és tiszta fejet sza­ bad gyűjteni, mert könnyen megpenészedik és akkor értékét veszti A száraz mák­ gubótörmeléket az állami felügyelet alatt működő Alkaloida Vegyészeti Gyár Rész­ vénytársaság (Budapest, IV. Irányi u. 27.) átveszi A megfelelő anyagért a vasúti kocsiba rakva métermázsánként fizet a gyár, ötven mázsán aluli tételeknél 6 pen­ gőt, ötven mázsán felüli tételnél 7 pengő 20 fillért Az érdeklődő gazdáknak bő­ vebb felvilágosítást a községi elöljáróság ad. Használt kályhákat A Palladis augusztus havi újdonságai: Az idegek házipatikája. Hirdessen „amunka“ Politikai hetilapban! Termelési versenyeket vexet be a földmivelésügyi miniszter. A mezőgazdasági kamarák saját területükön már eddig is rendeztek termelési verse­ nyeket, amelyek a mezőgazdasági terme­ lés színvonalának emelésére és egyes mű­ velési módok, termelési ágak népszerűsí­ tésére igen alkalmasaknak bizonyultak. Gróf Teleki Mihály földmivelésügyi mi­ niszter most az ország egész területén széles körben óhajtja bevezetni a terme­ lési versenyeket, amelyeket egységes el­ vek szerint rendeznének. Ezek a verse­ nyek nemcsak egyes munkálatok helyes elvégzésének eredményét mutatnák be, hanem a helyes gazdálkodásra is buzdí­ tanának. A termelési versenyek részletes tervét most dolgozzák ki A gyógyszeripar megvásárolja a mákgubókat az egész országban. A hazai gyógyszeripar jelentős alapanyag­ ját képezi a mákgubó (mákfei). Tekintet­ tel a nyersanyagellátás nehézségeire, szük­ séges, hogy a gazdák a mákgubót (mákfejet) ne dobják a szemétre, hanem meg­ felelően kezelve bocsásák a magyar Felvétel a szőlészeti és borá­ rábban termelt búzát, rozsot, kétszerest gyógyszeripar rendelkezésire. A mákgu­ nál! szakiskolákba. A földmlvelésés zabot továbbeladás céljaira Csak a Fu- bót mintegy 5 centiméter hosszú szárral, túra és annak bizományosai, valamint kézzel kell letörni, levágni. A fényes flgyi miniszter a soproni, balatonarácsi és kecskeméti szőlészeti és borászati szakis- Nagyon találóan nevezték el Így azokat a nagyszerű könyveket, amelyek a mai idők fáradt és ideges emberét ki tudják ragadni az élet zajlásából. A Pen­ gős és Félpengős Regények, amelyek va­ rázserővel kötik le érdeklődésünket, va­ lósággal kikapcsolják idegeink nagyíeszültségét, hogy jótékonyan bóditó árammal töltsék meg. Olvassuk csak el az uj Pen­ gős kötetet „A vörös rák“-ot, amelynek szerzője, Ciifíort Knight, egy ismeretlen szigetre vezet el minket Miközben egy tudóstársaság a természet titkait kutatja, mi magunk a rejtelmes bűnök titokzatos­ ságaiba merülünk el, úgy hogy önfeledten rohanunk végig a regény fejezetein. Ép­ pen ilyen teljességgel köti le figyelmünket a legújabb Félpengős Regény > C. W. Hollington könyve „A jajgató barlang", amely nemcsak izgalmasan érdekfeszitő, hanem megejtően kedves is, vagy a má­ sik most megjelent Félpengős kötet: wA cárnő smaragdja", Hilaire Belloc-nak az olvasót a bravúros ötletek boszorkány táncába ragadó szellemes reffénve. Au* � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_03.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_03.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-03 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 32. szám (1940. augusztus 3.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/5999a08d3c4d85b6852d5830f36b937c.jpg 9e7987f7421398917fa1c415ef7ea417 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/64bf9592b754a2083c4b9fb1b35d9b3b.pdf 2c194b965d798e27a2e4f367e046f266 PDF Text Text it kiadóhivatal Salgöiar|in, Főtér 8. •rám. Tvlatonaxám i 58. Hirdetések milliméteres di|* szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik péntekén • «te. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Pontacaeklu 28.744 nsáua. Apróhirdetések: szavankint8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pwngő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulaidonos: „A Munka4* lapvállalat. XVI1L évfolyam, 33. szám. „Hiszek Magyarország feltámadásában.” ára 16 fillér Salgótarján, 1940 augusztus 10 Eszmék és jelszavak. Talán az V-ik század óta nem volt olyan teljes az eszmék és jelszavak káo­ sza, mint napjainkban. A keleti és nyu­ gati Egyházak kettészakadásának idejé­ ben, mikor az eretnekségek gombamódra szaporodtak és ennek folytán sokan már a közeli világvégét jósolgatták, nem lehe­ tett nagyobb az eszmei és fogalmi zűrza­ var, mint ma. Álpróféták, világcsalók és törtető akarnokok akkor sem lephették el nagyobb számban a közéletét, a gyű­ löletnek és korlátoltságnak hullámai ak­ kor sem csaphattak magasabbra. és kisebb lesz a befolyása, a tömegek megnyeréséért folytatott küzdelemben pe­ dig nem néznek eszközökre, a cél vala­ mennyit szentesíti. Tág tere nyílik itt a legvadabb és lefelelőtlencbb propagan­ dának, ami talán az egyetlen, amit a XX. század emberisége tökélyre tudott vinni. A propaganda részben a hirdetett tanok népszerűsítésén, részben más eszmék népszerütlenitésén fáradozik. Az utóbbi kevesebb fáradságot igényel és több si­ kerrel kecsegtet. így van ez Oroszország­ ban, ahol az istentelenek propagandája hosszú évek óta folyik, anélkül, hogy oly irányú tevékenységet . is fejtenének ki, mely a mraxista tanok nehezen felfogható és még nehezebben bizonyítható bölcse­ letét igyekeznék népszerűsiteni. Termé­ szetes, hogy a régi és óriási tekintéllyel bíró rendszereknek tönkretétele csak úgy képzelhető el, ha hibáikat alaposan meg­ ismerték a tömegek, túlozva és elferdítve. Melyik rendszernek nincsenek hibái ? Hiszen valamennyit emberek építették fel és valamennyi mögött elsősorban em­ berek állnak. gyar hazához. Ezt akarjuk most mi frissen szaporám lépéseit a házvégig. kát kezdték boncolgatni. Mint olyan rend­ szer, melyben az alaphangsúly az egyén boldogitásán — s ennek folytán annak részére az örök Boldogság és nem a föl­ di boldogság kiharcolásán — volt, a ke­ reszténység talán nem foglalkozott kellő­ képpen az u. n. szociális kérdésekkel az elmúlt századokban ? Vagy talán csak a keresztény és humanitárius rendszer nem fejtett ki eddig elegendő propagandát szociális irányban elvégzett munkája is­ mertetésére és támogatására. Hiszen szo­ ciális téren többet és jobbat, mint a ke­ reszténységnek, nem sikerült senkinek és nem is fog sikerülni senkinek végeznie. A rabszolgák felszabadítása, a nő egyen­ jogúsítása, a család szerepének megerősí­ tése, hogy csak a legszembeötlőbbeket és legrégebbieket' említsük, oly szociális al­ kotások, melyek mellett minden más el­ törpül jelentőségben és átütő erőben, le­ gyen az munkatábor, társadalombiztosí­ tás, vagy más, a bajok tüneti és átmeneti kezelésére létesült szervezet és intézmény. A kereszténység azonban tényleg úgy cselekedett, ahogyan a Szentirás előira: „Úgy adj, hogy jobb kezed ne tudja, mit cselekszik a bal.“ Nem ütötte nagydob­ ra azokat az ajándékokat, melyekkel az emberiséget megajándékozta, szóval nem csinált magának propagandát. Kétmillió magyar néz most re­ ménykedve hálatelt szivvel az ég felé. A több, mint két évtizedes fájdalom könnyei kezdenek felszá­ radni, közeleg az igazságos rende­ zés napja számunkra is az uj Eu­ rópában. Meghallgatásra talált az ima, a magyar Hiszekegy szivbemarkolóan szép sorai a beteljesü­ léshez közelednek. „Hiszek Ma­ Ma is „világnézetek" harcolnak egy­ gyarország feltámadásában. “ Hisz­ nek ők, akik még odaát vannak és más eVen, de ember legyen, aki a ha­ meg tudja vonni köztük, hisszük mi, akik megcsonkitottsá- tárvonalakat majdnem valamennyi ugyanazokért a cé­ gunkban sem adtuk fel a reményt lokért küzd és ugyanazokat az elveket és. nem adtuk fel a küzdelmet, mert hirdeti, mindegyik más-más cégért lobog­ tudtuk, hogy oldalunkon az igaz­ tat, hogy ezzel leplezze a tartalomnak és ság, melynek egyszer mégis min­ eszmének szegénységét és sivár voltát. pont csak egy van a világon : az dent elsöprően győzedelmeskednie Szilárd Egyház és a kereszténység útmutatása, de kell. Most itt állunk Erdély ka­ már ezeket is kikezdik azok, akik a val­ pujában, hogy rövidesen magunk­ lásban nem a lényeget: az erkölcsöt, az hoz szorítsuk két millió testvérün­ etikát, a bölcseletet és az ember lelkét A másik sebezhető pontja a keresz­ A kereszténységnek és a humani­ ket, akiknek az utóbbi két évtized látják, hanem azt, ami egyedül lényegte­ alatt csak elnyomatás jutott osztály­ len minden vallásnál: a testet, a fajt, a tárius világnézetnek, ha szabad ezeket ténységnek elvi intranzigenciája. Olyan matériát. A materializmusnak ezt az uj is rendszernek nevezni, szintén megvol­ mozgalmak, melyek elvi kérdésekben má­ részről ősi földjükön az úgyneve­ formáját azok hirdetik legmeggyőzőbben, tak a maga gyarló fogyatékosságai, még ról-holnapra homlokegyenest ellenkező zett győztes részéről. akik saját állításuk szerint azért küzde­ akkor is, ha eredetüket isteni sugallatnak véleményeket hirdetnek, ugyanolyan hév­ Most a világháború igazi be­ nek a porondon, hogy a XIX. század köszönhetjük. Tagadhatatlanul voltak és vel látszólag óriási fölényben vannak min­ fejezésével ismét változik Európa materializmusát gyökerestől tépjék ki a vannak hibák a^keresztény rendszerekben den olyan elvvel szemben, mely a maga térképe.' Igazságot osztanak, az osz­ megmételyezett emberiség szivéből. A faj is, bár éppen a kereszténység isteni ere­ igazságait látszatsikerek kedvéért nem haj­ megölte saját szülőanyját, a dete biztosit arról, hogy alkalmasabb landó megtagadni. Ilyen és ehhez hason­ tók pedig barátaink. Németország eszméje nemzeti gondolatot és egy az egész vilá­ minden problémának emberies és igazsá­ ló „gyengéit'* a kereszténységnek nem küzdelmét a világhá­ got átfogó imperializmus, mégpedig a leg- gos megoldását előmozdítani, mint bár­ egyet sorolhatnánk fel, mindegyikből csak borús szövetséges társ: Magyar­ materialisztikusabb imperializmus eszkö­ mely más irányzat. Tagadhatatlan viszont ereje, méltósága és nagysága tűnnék eló. ország elejétől kezdve őszinte meg­ zévé szegődött. Elhomályosulnak a poli-. az is, hogy maradéktalanul és hibátlannl De nem az a célunk, hanem annak a becsüléssel kisérte és első volt, tikai pártok körvonalai is és a legtárgyi- ő sem tudta ezeket a problémákat meg­ megállapítása, hogy melyek azok az erők, amely annak sikerét tudomásul vet­ lagosabb szemlélő nem tud ma már kü­ oldani, viszont nem is hirdette soha, hogy melyek vele — megrontására — szemben tenni a jnbb és baloldal fogal­ erre képes. Voltak, vannak és lesznek te­ állanak. te és őrömmel üdvözölte. Olaszor­ lönbséget mai között Avagy talán csak ő nem tud. hát sebezhető' pontjai neki is. A tömegek És itt vissza kell térnünk azokra az szág már a trianoni békeszerző­ Minden irányzat tömegek megnye­ vezetésére ábitozók meg is találták ha­ évszázadokra, rnelyéket „sötét középkor­ désnek nevezett kényszermű után résén fáradozik, mert a tökéletes kontra­ marosan ezeket a sebezhető pontokat. nak" neveznek. Az akkor feltünedező azonnal oldalunkra állt és igyeke­ szelekció révén az elitnek mind kisebb Legelsősorban a szociális problémá- különféle eretnekségeknek egy közös jelzett bennünket elesettségünkben tá­ mogatni és Duceja volt az első európai államférfi, aki bölcs előre­ Romániában és Erdélyben egy­ és Erdély két millió magyarjának vartalan együttműködés boldogabb látással jelentette ki, hogy béke, mást érik az állástfoglalások, ame­ imája is ez. korszaka következzék be és rövi­ áldásos, hosszantartó, Középeuró- lyek szembehelyezkednek minden A magyar kormány a kérdést desen eldől, . hogy a román kor­ pában csak a trianoni szerződés területátadással. A hamis érvek tö­ igazságos alapon a béke és a meg­ mánynak őszinte szándéka-e be­ megsemmisítése után jöhet létre. megét vonultatják fel, melyekkel értés szellemében kívánja megol­ kapcsolódni a tengely munká.Most, amikor ez a két barátunk mind bizonyítani igyekeznek, hogy dani, hogy a két nép között a za- jába. szétbonthatatlan tengellyé kovácso- Románia nem mondhat le Erdély­ lódott össze — aminek szükség­ ről. Ma már mindez elkésett. Váj­ szerűségét néhai Gömbös Gyula jon kit akarnak meggyőzni ? Aki­ „A MUNKA11 TÁRCÁJA Ott egy pillanatra leteszi a kosarat, egy­ két rántással megigazítja magán a ruhát miniszter elnökünk ismerte fel el­ ket illet, ismerik afc igazságot. Er­ és kifordul az útra. sőnek — és vívja ki az őket meg­ délyben a Xm. században még A hársfák levelei tikkadtan lógnak illető helyet a nap alatt, elérke­ csak annyi román élt, amennyi Bognárné le a koranyári rekkenőn. Finom por lep zett ideje annak, hogy bizalmuk könnyen elfért egy királyi . birto­ mindent, mintha a felhők is port szeme­ délkeleteurópai letéteményese ré­ kon. Erről kétségbevonhatatlan tör­ ebédet visz. telnének magukból eső helyett. szére, azaz Magyarország számára ténelmi okmány tanúskodik. Vagy Bognárné most ezzel mitsem törő­ Szerető gonddal rakta a kosárba az is biztosítsák a békés továbbélés talán az is jogcím lenne Erdély ételt rejtő lábast, bögrét; aztán kenyeret, dik. Köszön annak a néhány ismerősnek, lehetőségét. Salzburgban és Rómá­ birtoklására, hogy a középkorban kanalat, villát telt melléje és letakarta akivel találkozik és hallgatja, hogy a ko­ ban a román kiküldöttek megkap­ egész román községed lakossága egy szakajtókendővel. Nagyobbik fiának sár himbálózásától mint lötyög a leves. A kolóniák végén nekivág a part­ ták a félre nem érthető utasításo­ kénytelen volt átszökni a Kárpá­ készít ebédet. Tekintete közben nyugta­ nak. Itt már lassabban lépked és arra is lanul vágódott a polc tetején ketyegő ko ­ kat, melyeknek első részét a Dob­ tokon a román bojárok kiuzsorázó pott számlapú óra felé. A gyerek megint van ideje gondolni, hogy mennyire meg­ rudzsára vonatkozót ugylátszik tel­ módszerei elől. Erről is bizonyíté­ elcsatangolt valamerre. Jól tudja, hogy örül majd Jóska a turósgaluskának. jesitik is, mert ennek a területnek kok maradtak. Most jogcímet kí­ ilyenkor bottal ütheti a nyomát, mégis A mühelyi sziréna hangja aztán ki­ békés utón való visszajuttatása Bul­ vánnak formálni Erbélyhez, mert körülpandurolta érte a kolóniát. Közben zökkenti ebből a gondolatából. gáriának, hír szerint csupán rövid annakidején menedéket adtunk a beszélni Valója akadt a mindig ráérő TeDél van. Icknével s megkésett az ebéddel. Ez ugyan idő kérdése. Néhány perc múlva már fent is van kiuzsorázott és megkínzott román még nem irható a Laci kontójára, de az Erdéllyel kapcsolatban mint menekülőknek, akik azután uj ha­ ebédvivéssel járó időveszteség már őt vá­ az aknán. Sietve átvág a házak, között, külföldi sajtóforrásokból kiderülni zájukban a magyar Őslakossággal dolja. Meg aztán a szégyen is, amely az de a túloldalon lefelé már megint lassít A kis kovácsmühely ott puposodík látszik, Románia más álláspontra azonos elbánásban és jogokban ré­ ilyen késéssel jár. Mikor elkészül, még ki a hegy kö dökén a bányabejárónál. kitekint az ajtón, hátha előtűnik valame ­ szándékozik helyezkedni, ellensze­ szesültek. Ide hallatszik a pörölyök szapora lyik ól mögül az akasztófavirág, de oda­ gülve a tengelyhatalmaktól kapott Erdély a Kárpátmedencében kint nem lát egyebet néhány kapargáló nyelvelése. Aztán elnémul ez a messzenyomatékos jótanácsnak. Ez az ál­ szétszakithatatlan egységet képez tyúknál. Sebtiben kendőt kap a fejére, hangzó munkahimnusz is. lásfoglalás természetesén Angliában Magyarországgal és a történelem megcsomózza a konlya alatt, aztán ke­ A másik két kovács már ebéd mel­ lett ül. Itt van már ö is, alig ötven lé­ nagy őrömet kelt, mert a szigeten során, ha időnként — mint most zébe veszi a kosarat és elindul. Még valami bosszankodásfélét mor­ pésnyire a műhelytől. Vidám mosoly még mindig abban reménykednek, is — másként hozta is a sors ma­ mol félhangosan Laci miatt, de keze már hancurozik a szemében. hogy a háború területének kiszéle­ gával, a vonzás természetes fizikai a kulcsot forgatja a zárban és hangját el­ A fia a műhely mögött mossa a kezét* sítése és a háborút követő zűrza­ tőrvénye alapján, mindig visszake­ fojtja a kulcs csikorgása. A bánya sötétjéből egy karbitlámpa varok elodázhatják a küszöbön ál­ rült az őt megillető térbe a ma­ A szomszédok konyhaajtói előtt fényeskedik elő. ló Anglia elleni támadást. At aknász. �X oldal lemvonásuk volt: annak a hirdetése, hogy túlvilág nincsen és hogy a teljes boldog­ ság még itt a földön fog bekövetkezni, akkor tudniillik, mikor az egész világ fölé ki fogja terjeszthetni hatalmát az a szek­ ta, mely történetesen éppen ezeket az el­ veket hirdette. Az uj aranykorszak kez­ dete lesz az a nap, amikor az ő vallásuk, leküzdvén az átkos római Egyházat, lel­ kileg és testileg uralkodni fog minden bi­ rodalom, minden királyság és minden fe­ jedelemség felett Ma is ugyanilyen eretnekségekkel állunk szemben. Egyik oldalon van a marxizmus, a maga történeti materializ­ musával, a másikon állanak a faj mate­ rialistát A vallásnélküli Oroszországban azt kell hinniük az embereknek, hogy rövi­ desen bekövetkezik a. proletárosztálynak végső győzelme és akkor nem lesznek többé osztályharcok, mert nem lesz több osztály, hiszen csak a proletárosztály fog létezhetni; a történelem viszont nem lé­ vén más, mint osztályharcok sorozata, megszűnnek a harcok, a háborúk, meg­ szűnik a történelem, megszűnnek a bű­ nök, a nyomor és bekövethezik az, amit a középkori eretnekek hirdettek : Isten országa a földön. Másutt, ahol a faj ma­ terialistái vannak uralmon, kevés válto­ zattal ugyanezt hirdetik. Eljön az az idő, mondják, amikor egy faj uralkodik majd az összes többi fajokon, az, amelyik er­ re hivatott, amelyik a legtöbb olyan tu­ lajdonságokkal bir, mely vezetésre, ural­ kodásra jogosít Ez természetesen mindig az a faj, mely ezeket az elveket hirdeti. A MUNKA Ez a faj pedig, ha megszabadul azoktól az elemektől, melyek faji tisztaságát meg­ rontották, bűn és hiba nélkül áll majd a földön, tévedhetetlen lesz és mint ilyen meghozza az uj aranykort az egész em­ beriségnek, mely beletörődve sorsába megtisztul és jóvá lesz az uralkodó faj vezetése alatt íme, ismét itt van az uj ezredév, az Isten országa; az, amit az első év­ ezred végeidé az álpróféták és álmes­ siások oly meggyőzően hirdettek. Nem lesz több ellentét ember és ember között, mert az uralkodó „kiváltságosok*4 minden ilyet meg fognak gátolni, nem lesz nyo­ mor, mert azt megszüntetni gyerekjáték, nem lesz bún, mert csak a nyomor és a viszály az, ami bűnre vezet és bűn csak az, amit a faj ellen követnek el, ennek pedig az uj ezredévben nem nyílik lehe­ tőség. A történelem sohasem ismétli ma­ gát, mondják egyesek ; mindig ismétli ma­ gát, mondják mások. Anélkül, hogy eb­ ben a kérdésben állást kívánnánk foglal­ ni megállapíthatjuk, hogy semmi sincsen uj a nap alatt és ba a XX. század, a technika, a tudományok századának vilá­ gosságában az látjuk, hogy a „sötét kö­ zépkor** árnyai terülnek a lelkek és az eszmék világára, azzal a megnyugtató tu­ dattal szemlélhetjük ezt a folyamatot, hogy mindennek dacára tudjuk és hiszszük, hogy az Egyház olyan szikla, me­ lyen a poklok kapui sem vehetnek erőt. Salgótarján, 1940 aug. 10 térbe kell szoritaniok és önmaguk megfegyelmezésével népük nagy céljaiért sok emberi szenvedést és küzdelmet kell el* vállalniok, A nemzet tagjainak önfegyel­ mezése nélkül engedelmes és ezáltal a közös erőkifejtésbe fogható tömegekről álmodni is merész dolog, önfegyelem szükséges ahhoz is, hogy az‘ egymásba vetett hit és megbecsülés érzése átme­ neti balsors idején meg ne tántorodjék. önfegyelem kell ahhoz is, hogy a nép közösségben kijutó munkakellyel min­ denki megelégedjék és csak kötelmeire legyen tekintettel. Csak igy vállhatnak a nemzet hasznot hajtó tagjaivá. Az igaz­ ságok ránk is vonatkoznak. Mennyi örök emberi tulajdonságot kell kiirtani a lélekből, hogy önfegyel mezetekké válhassunk ? Hányszor kell megtagadnunk hiúságunkat, becsvágyun­ kat, a szivünket csak azért, hogy áldoz­ A zunk a közösségnek? Hányszor kell fé­ ket vetni gyarló ösztöneinkre? Hányszor kell keménynek és hajthatatlannak ma­ radnunk, hogy a nemzeti élet gépezeté- < ben részünkre kijutó szerepet hangtalan odaadással teljesíthessük ? Hányszor kell elnémulni ajkainkon az emberi fogyaté­ kosságok kritikájának csak azért, hogy egyek maradhassunk akaratban. Csak ebből az önsanyargató fegyel­ mezésből sarjad ki a céltudatos engedek messég, melyből nemzeti fegyelem szüle­ tik. Az engedelmesség tehát államalkotó erény. Az Ázsiai puszták bátor és acélos . jellemű magányos lovasai elkülönülésre hajlamos lelküek. Elődeink csak István . király kemény ökle ügyében lehettek nemzetié. Egy akarattá kell lennünk te­ hát, a történelem uj fordulóján is, mert közeleg a cselekvések órája. márka és a font. Nagybritánia politikusai egy évszá­ megszállása után a német márka mint zad óta tanították, hogy az ország ha­ törvényes fizetési eszköz, mind nagyobb talma a „navy**-n és a „pound**-n, va­ és nagyobb területeken érvényes. Norvé­ gyis a flottán és a fonton nyugszik. Az giában, Hollandiában, Belgiumban és az előbbivel katonailag, az utóbbival pedig elfoglalt Franciaországban az illető ország gazdaságilag uralkodik Anglia az egész pénze mellett, a márka is érvényes fize­ tési eszköz. világ fölött. Nincs a kontinensnek egyetlen or­ A német légi-haderő május 3 án szága sem, ahol a márkát nem fogadnák fosztotta meg trónjától az angol flottát, (—ány.) midőn egyetlen nehéz bomba szétszagga­ el, vagy csak alá is értékelnék. Görög­ tott egy angol csatahajót. Nem kevésbé országban, Romániában és Jugoszláviában drámai körülmények között detronizálták az utóbbi hónapokban még emelkedett is a márka árfolyama. a fontot. A kontinens valamennyi fővárosában Az első jelentés Athénből érkezett. növekvő érdeklődéssel keresik a márkára A görög nemzeti bank megtagadta a font szóló követeléseket. A márka e megbe­ beváltását. A kis Görögország nem tar­ csülése a legtermészetesebb kifejezője a totta biztos pénznek a hatalmas angol vi­ Németország iránti növekvő bizalomnak, lágbirodalom bankjegyeit. az ország felvevő és szállító képességének. Majd Svédország következett. * Az Európa államai kereskedelmi poli­ ország valamennyi bankja visszautasította tikájuk megváltoztatása előtt állanak. A detei megelégedettséget váltanak ki, kü­ az angol fontot. középpont többé nem London, hanem lönösképpen pedig, ha az eszményi ne­ Svájc elfogadja ugyan az angol pénzt, Berlin. Mire van Berlinnek szüksége vagy velés céltudatosan és állandóan jól mű­ ködik, úgy annak a népnek lelki értéke de csak 40%-os árfolyamveszteséggel. mit tud szállítani — ez a kérdés. A ha­ talmas német piac praktice mindent fel­ magas marad. Csodálatos dolog, de úgy Az angol fontból „rossz pénz** lett Ugyanez a helyzet a fontcsekkekkel. vesz, amit a kontinens szállít és — kü­ van, hogy az emberiség történelmében döntő korszakokat mindenkor eszményi Egyik bank sem fogadja el többé, mivel lönösen háború után — mindent tud eltökélések alakították ki. Ez nem vélet­ csak Oroszországon, Japánon és Ameri­ szállítani, amire szükségük van Európa kán keresztül lehet azokat Londonban országainak. lenül történt igy. Ma még csak szállításokról van szó, Történelmi nagy korszakok legtöbb­ bemutatni A kontinens piacain a fontra ször katonai erőfeszítésekkel jártak. Ezek­ szóló követelések iránti érdeklődés is holnap már hitelről. A katonai események hátteréből ki­ nek eredménye attól függött, hogy a cél­ mindinkább ellanyhul. Németországban és Itáliában már rajzolódó uj gazdasági élet arra enged kitűzések szolgálatában elég nagy katonai tömegeket alkalmaztak-e. Ámde a hadse­ nem is jegyzik a fontot; ez év tavasza következtetni, hogy a márka a jövőben reg csupán szervezetszerü alakulatokba óta pedig Norvégia, Hollandia, Belgium egészen más pozíciót fog elfoglalni, mint eddig. foglalt és csak külső formák szerint fe­ és Franciaország is ezen államokhoz szá­ A font eljátszotta világhatalmi szere­ mit ' gyelmezett embersokaság, ha őket egysé­ Itália hadbalépése óta a délkeleti pét — helyébe a márka lép. ges lelki rugózás — a szó legnemesebb értelmében — népi eszményeikért lelke­ országok számára is érdektelenné vált ez sülő, azokért élő-haló, áldozatos egy a fizetési eszköz. Oroszország részére akarattá, tömeggé nem kovácsolja. Csak szintén nincs nagyobb jelentősége, mert ezek a katonai és a mögéjük sorakozó ez állam amugyis csak korlátozott forgal­ katonás népfömegek azok, amelyek a tör­ mat bonyolít le az Empirvel. Gyakorlati ténelem vájudásának nagy pillanataiban értelembe véve a font kiszorult a konti­ A 20 esztendős cseh megszállás hatalmas erőfeszítéseikkel biztosítják is a nensről. Az angol flotta blokádjával, az nemzeti vágyak megvalósítását Tömeg angol fizetési eszköz kizárásával az angol alatt a megingathatatlan, becsületes ma­ alkotásra alkalmas eszményi jellemtulaj­ kereskedelmet is kiiktatták a forgalomból. gyar széliemnek igazi szócsöve és védel­ Az angolok ugyan azt fogják mon­ mezője volt a Losonci Hirlap. donságokra kell tehát ránevelni a nemzet A két évtizedes évfordulón hálásan tagjait, hogy nemes lelki tulajdonságaik­ dani, hogy büntetésből vonták be a fon­ kal nagy célkitűzéseknek válhassanak ál-, tot — de ez már mitsem változtathat a emlékezik meg a lap azokról a munka­ társakról, akik vállalták a hálátlan és ve­ dozatos harcosaivá. Ez céltudatos nevelés lényegen. és fegyelmezés dolga. Az Ostmark, a Szudétaföld, a Cseh- szedelmes, de a magyar jövőt minden­ Az egyéni érdekeket teljesen hát­ Morva-pro lektorátus és a keleti vidékek képpen nemzeti szempontból előnyösen irányító hazafias és kulturális munkát, amely hál* Istennek meg is hozta gyü­ mölcsét. mozdulatlan férjére. — Apám 1 — üvölti menydörgös, A lap vezető helyén dr. Giller Já­ Csukló zokogás rázza a testét s reszelős hangon. nos országgyűlési képviselő, a losonci Mintha a kötélpálya szakadt volna magyarság kiváló és lelkes irányitója üd­ szóllitgatja, becézi, csókolja, mozgatja el és a nekivadult csillék járnák pokoli vözli a lapot, mint a szellemi élet összefo­ urát, a holtat. Az asszony maga a kin, az élő fáj­ haláltáncukat Még azok se ordítanának góját. keservesebben. dalom. Felsorolja a lap ezután a régi Író­ Gátat tört benne a fájdalom. Á visszarohanó emberek el akarják gárdának névsorát és a felszabadulás óta Úgy zuhan anyja mellé, mint egy munkálkodó uj írókat; a város fiatal pol­ rángatni a halottól, de amint megpillant­ ják szemében a férjét sirató asszony vad kidöntött fenyő. Estében felrúgja az árva gármestere ifj. Kollai Ernő is elismerés­ kosarat. tekintetét, tisztelettel visszahúzódnak. sel ir „A közérdeket szolgáló Losonci A két bányász elfordul és megindul Hírlapról. *’ A holttest az asszony jussa. A magyarváró Losoncról és a maLázadó tekintetet vetnek a bányára az iroda felé. Egyikük lopva keresztet* és ököllé görcsösödik a kezük. Tehetet­ vet, a másik foga között káromkodás ro­ gyarszellemü Lafc-ról Molnár Gyula pog. hittanár, a lap régi és ügybuzgó, lekes lenségük befelé rombol A kovácsok vissz aandalognak a mű­ munkatársa emlékezik meg történelmet A különös tünetre a kovácsok is helyhez és dühösen lökik félre «a meg­ sugárzó cikkeiben. leteszik a kanalat. kezdett ebédet A magunk részéről meleg szeretet­ Bognár Jóska is előkivánctiskodik Marad a zokogás és a fájdalom. tel és boldog örömmel köszöntjük a ha­ a műhely mögül. Félúton megismeri édes­ Az irodából bántó telefontárcsázás zatért testvérvárost és sajtóját, kérve to­ anyját. Egy pillanatra megmerevedik, hasit, bele a gyászba. vábbi értékes munkálkodásukra a jő Isten szeme kidülled, a felbukkanó sejtés Inci­ A hordágynál könnyben vonaglik az bőséges áldását. ted külsőt ad az arcának, aztán megin­ özvegy és az árva. latentlastelet a Karancaon. Aug. dul, mint a vihar. A feldöntött kosárból messzire gu­ Sötéten, dübörgőn, mindent elsöprőn, rul a leveses bögre és a túrós galuska 15 én délelőtt 10 órakor a karancshegyi kápolnában istentiszteletet tart a karanc®Az útjában álló bányászok félreáll­ feketén keveredik a porral. keazi plébánia vezetője Horváth László a nak alóla. Molnár J, Jenő losond kerület föesperese, Az engedelmesség államalkotó erénye! Életre való népek, ha lakosságuk szaporasága folytán országaik készletei kevésnek bizonyulnak, terjeszkednek. Fe­ szitő és lendítő erők működnek közre külpolitikájuk vonalvezetésében. Megszen­ telt, ezeréves történelmi rögeinkhöz való állhatatos ragaszkodásunk bennünket is állandóan sarkal és elhatározó küzdelmek idején a legszentebb értelmezésben vett egységre utat Ez azért fontos, mert a szükséges erőfeszítés nagysága nemcsak a hadsereg erejétől függ, hanem azt a nép lelki tulajdonságából és erkölcsi magatar­ tásából sarjadó erőtöbblet is döntően be­ folyásolja. Az erőkífeités nagyobb lehet, ha széthúzás azt nem apasztja és mind­ járt csökkenne, he a fegyverek élét for­ gató öklök erejét belső súrlódások emész­ tenék A nagy küzdelmet előkészítő lelki összefogás oly láthatatlan és megfoghatat­ lan varázsszer, amely csodát mivel, ki­ tartó szívósságra és lebirbatatlan lendü­ letre képesít, A népi lélek hasznos megnyilvánu­ lásai a nemzeti jellemből táplálkoznak. A gyakorlat szerint azonban ezeknek si­ kere csak akkor van, ha az állandó is marad a küzdelmek győzelmes bejejezéséig, a népiélek minden alapvető jellem­ tulajdonság mellett is ingadozó és az élet­ körülmények erős befolyása alatt áll. Ha kiművelőinek példaadása helyes irányba tereli, ha a vezetés eredményes cseleke- Utána két ember hoz egy pokróc­ cal letakart hordágyaL Mogorvák, sötétek, mint a bánya,' ahonnan jöttek. Szemükben a fájdalom és a gyilkos düh keveréke lobban. Va­ lami vad indulat hajtja őket és arcukra van írva, hogy erőszakkal fékezik meg a kitörni akaró szenvedélyt Sáros ba­ kancsuk úgy kopog a kemény földön, mint a számonkérés. Az aknász az irodába siet, ők pe­ dig zökkenve leteszik a hordágyat Az­ tán egymásra pillantanak és megindul­ nak a műhely felé. Az ebédet hozó asszonyt észre sem veszik. Bognárné szeretné már a fia elé rakni az ételt, de a kíváncsiság a hord­ ágyhoz viszi. Megemeli a pokrócot. Szemében fájdalommá törik a ké­ szülő moeoly, arca gonosz fintorba tor­ zul, torkát fullasztóan szorítja a kin, hörgő sikoltás vágódik ki torkán, remegő kezéből kihull az ebédes kosár, aztán ftzelőeeu omlik * hordágyra, véresfejü, Jubilál a Losonci Hirlap, �Salgótarján, 1940 aug 10. Hírek és különfélék Beszélgessünk másról. . . A MUNKA Esküvő. Gajáry Kuhinka Gyulai báuyafőintéző és neje leányát, Máriát augusztus 10-én, szombaton déli léi I I órakor vezeti oltárhoz, a salgótarjáni ág. I h. ev. templomban Mateidesz Gábor, a I Salgótarjáni Takarékpénztár R. T. lisztvi selője. X oldal MEGHÍVJUK 10 raktárban 100 készítő 1000 bútora megtekinti Házasság. Kavecz Katalin Klarissza oki. tanítónő és Végsehő György Tele vagyunk az élet jelen és jövő végzett gör. kath. papnövendék f. hó 12-én problémáival, de ha valaki ma azt d.u. 6 órakor tartják esküvőjüket Zagy­ VII, Wesselényi-utca 8. mondja: beszélgessünk másról, akkor ez varónán. Műbútorgyár — Irodabútorgyár. Telefon csak annyit jelenthet: ne beszéljünk a Esküvő. Gerlei Adél és Szabó | rendkívüli időjárásról. Megvan az a fur­ csa tulajdonságunk, hogy önkinzó gyö­ Miklós áll. tanitó f. hó 11-én d.u. 6óra-| Söpretlen járdák. Mindinkább Ármentesitö társulatok mun­ nyörűséggel szeretünk arról beszélni, ami kor tartják esküvőjüket Zagyvapálfalván. I, I kája. A Tisza-Dunavölgyi Társulat Köz­ eltűnik, hogy az aszfalt járdákat sok ház amugyis eléggé gyötör bennünket. Ha két Lelkigyakorlatok Szentkuton. ]ponti Bizottsága rendkívüli ülést tartott, előtt, megint nem söprik, vagy ha söprik reumás ember találkozik, nem beszél is, a virágositott földsávba söprik. Ehelyen másról, mint a bajáról, az álmatlanok A vidék papsága 5 napos lelkigyakorlatot amelyen megjelent vitéz Bonczos Miklós is felhívjuk a rendőrkapitányság szives belügyi államtitkár, az árvízvédelem or ­ élvezettel tárgyalják meg az elalvással tartott a kies fekvésű és modern szobák­ ügyeimét a nem kellemes látványra. Saj­ vívott harcuk legapróbb részleteit is, akit kal rendelkező szentkuti kolostorban, szágos kormánybiztosa. Jurcsek Béla a nos a kis állomáson látható gondozatlanl mezőgazdasági termelés és értékesítés kor ­ kártyában üldöz a balszerencse, az ál­ ahol egyébként az épület egy másik szár­ az országgyűlés szá­ ságról és az ott levő W.C.-nek számtalandóan a pechjéről beszél, akinek sze­ nyában tárista nyaraló is van, ahol társas mánybiztosa és anszor szóvátett, de a városban is oly relmi bánata van, fühöz-fához szaladgál (4—5 személyes) szobákban játányos áron mos tagja ts. Az ülésen vitéz Bonczos felháborodva tárgyalt büzösségéről már keserveivel és titokban nagyon: boldog, lehet üdülni.* — Mint értesülünk állan­ Miklós árvízvédelmi kormánybiztos elis­ kár szót is vesztegetni, mert süket fülekre ha sorstársára akad, akivel hajnaligtartó dóan nagy látogatottságnak örvend a gon- meréssel és köszönettel, emlékezett meg a vizitársulatok műszaki személyzetének talál I eszmecseréket folytathat a szerelem bor­ |dozott és csendes bucsujáróhely. A városi vízvezetéki munkála­ Önfeláldozó árvédekezesi munkájáról. A zalmairól. Halálozás. Sümegi Gyula életének védekezést az árvizek és belvizek rend­ tok most már gyors iramban haladnak Hát igy vagyunk ezzel a rendkívüli 66 ik, boldog házasságának 38-ik évében kívüli nagy és váratlan méreteire való előre. A kezdeti szakmunkásbiány már , időjárással is, egyebet nem hall az em­ Somlyóbányatelepen a halotti szentségek tekintettel, nagyeredményünek látja. Az megszűnt és igy a csövek lefektetése, ber hetek óta, mint azt, hogy igy meg ájtatos felvételével rövid szenvedés után árvizokozta rongálások helyreállítását fe­ összeszerelése és a' vizpróbák megtartása úgy, ez már kibírhatatlan, hiszen nyár az Urban csendesen elhunyt. Temetése, lelősségteljes fontosságúnak tartja és ezért zavartalanul folyik. Hisszük, hogy ezzel a helyeit késő őszk van, kánikula helyett nagy részvét mellett aug. hó 30-án, dél­ lennek érdekében mindent el kell követni. gyors tempóval ez év végére a fővezeték lakásfütés, napfény helyett állandó boru­ után 4 órakor volt a bányatársulati rava­ Jurcsek Béla termelésügyi kormánybiztos lefektetése befejezést is fog nyerni. lás, szárazság helyett eső, melyből már talozóból a róm. kath. egyház szertartá­ a viziműveknek a megnövekedett víz­ túlsók is volt, nyaralás, kirándulás helyett sai szerint. A megboldogult a bányavál­ mennyiségekhez mérten való fejlesztését Előkelő budapesti légoltalmi, gázvédelmi és tűzrendészet! otthoni csücsülés és igy tovább. Tudnék 1 lalatnak hűséges és szorgalmas alkalma­ és az ehhez szükséges teherviselés széennél sokkal okosabb témát ilyenkor, zottja, a társadalomnak pedig melegszívű, Illesebb körre való kiterjesztését mondta cikkekei foglalkozó amint általában, kitűnő életbölcsesség | agilis tagja volt. (szükségesnek. Az ülésen megjelent or­ volna, mindig másról bészélni, mint ami szággyűlési képviselők felkeresték Szász van. Ha hideg, esős idő van, beszéljünk A Baross Szövetség sikeres Lajos pénzügyi államtitkárt és átadták — talán — a tavaly augusztuselejei 37 működése. A fővárosi lapokból olvas­ néki a naggyűlés memorandumát, amely- a helybeli piac részére komoly fokos trópusi hőségről, melyet éppen úgy hatjuk, hogy Újpest városa elrendelte az I ben az árvizek által megrongált védmüösszeköttetésekkel bíró szidtunk akkor, mint most a hűvösséget. iparengedélyek felülvizsgálását, valamint)I vek helyreállítására két millió pengő álőskeresztény Ha felöltőt huzunk fel, akkor arra gon­ azt, hogy a kárpátaljai területekre ke­ lemsegélyt kértek a társulatok részére. Ajánlatokat kérjük t Bupapest, doljunk : ez még mindig könnyebb ru­ resztény kereskedőket toboroznak. Ezen I postafiók 213. szám, 62. posta­ hadarab, mint a télikabátunk, melyet az intézkedések a Baross Szövetség sürge­ Receptkönyveket kívánságára inejmult télen kerek félesztendeig kellett tésére történtek. Egyébként a Szövetség[ gyen küld: Dr. OETKER gyár, Budapest hivatal címre. viselnünk. Valahogy igy kellene tennünk, előterjesztésére még külömböző intézke­ Vili. Conti utca 25. ha bármi más gyötör, nyugtalanit, fáj, dések folyamatban vannak. Ezek közé idegesit: mindig a rosszabbra gondolni, tartozik a cukor elosztásának kérdése is. dással kell dolgoznia, hogy az ujjárendevagy másról besz'élni. Ezen kérdés is rövidesen elintézést nyer, zés előtt álló Európában olyan helyet biz­ Sajnálatosnak tartjuk azt, hogy Salgólar-1 ; Különös valami a szó, lehet nyug-1 tosítsunk magunknak gazdasági téren is, tató mákony, lehet kínzó tövis, de mi | ján városában az intézkedések ezen kér­ Hét szűk esztendőt átélni se lehe­ amely ezeréves múltúnk alapján és két inkább az utóbbi tulajdonságaival szere­ désekben rendszerint késnek és végtelen tett egyszerű dolog, hát még háromszor tünk élni, ahelyett, hogy az előbbivel örömünkre szolgálna az, ha Újpest példá­ hetet Pedig a mai magyar nemzedék há­ évtizedes elnyomatásunk, szenvedéseink után méltán megillet Sopron a Kárpátok élnénk. Szeretünk sebeinkben vájkálni ját követné Salgótarján városa is és kel­ romszor hét szűk esztendőt vészelt át ed­ és abban a tévedésben vagyunk, hogy lő időben megejtené az iparengedélyek dig az 1919-es országcsonkitás óta A medencéje és a Dunavölgye felé kapuja minél többet beszélünk arról, ami izgat, felülvizsgálását. Az uj iparengedélyek ki­ történelem egykor majd megállapíthatja, annak a szomszédos nagy kultúrának és annál hamarább „kibeszéljük magunkból" adásánál az iparengedélyes nyilatkozatot hogy a hősi harcok után árulás és belső azoknak a rendkívül magas fokon álló ■ a; dolgot. Pedig ez csak babona, körülbe­ köteles aláírni, amelyben kinyilatkoztatja, szétbomlás következtében tragikusan ele­ tudományoknak, amelyek Európa szelle­ lül olyan, mint kutyaharapást a szőrével [hogy zsidó tőke mentesen fogja üzemét sett központi hatalmak egyik tagja, a mi életére mindig nagy hatást gyakorol­ gyógyítani. Ha gyóntatónknak vagy or­ folytatni. Itt ismételt visszaélést tapaszta­ magyar nemzet, a szörnyűséges ország­ tak és a jövőben is példát mutatni hiva­ vosunknak beszélünk, az persze más, de lunk, mert igen sok gyenge jellemű egyén darabolás után második hősi harcát vivta tottak. Uj Európa küszöbén állunk. Eb­ sohasem hallottam még, magammal sem aláírja ezen nyilatkozatot anélkül, hogy I meg a puszta életért. Csonkán és bénán, ben az uj Európában hatalmas gazdasági fordult elő, hogy különösebben meg­ | abból lelkiismereti kérdést tenne, hanem kifosztottam acsarkodó ellenségtől körül­ előnyünket ki keli használnunk. Gazda­ nyugtató, csillapító, vigasztaló lett volna, pár pengőért strómanjává válik az őt fel­ zártam gazdasági blokád fojtogató gyűrű­ sági életünk súlypontja a mezőgazdasági testi vagy lelki nyavalyáinkba — még bérlő zsidónak. Ilyen sajnálatos események jében kezdtük el a háromszor hét szűk termelésen van. A Trianon előtti idők­ ben terményeink értékesítése különösebb külön is belelovalnánk magunkat, azzal, tapasztalhatók városunkban is, de ezeket esztendő keserves kálváriáját. nehézségeket nem okozott, de utána gaz­ hogy egyébről sem beszélünk, csak ar­ a Baross Szövetség feltétlen szem előtt Sok nélkülözéssel, lemondással, ku«. fogja tartani és igyekezni fog eltávolítani dasági elszigeteltség következett. A kü­ ról, ami rossz... —y. —n. corgással élte végig a nemzet ezt a 21 a kereskedelemből az ilyen lelkiismeret­ lönböző áliamok vámfalai terményeink évet. Az első évek voltak a legkeserve ­ len egyéneket, még a bőrszakmában is.I sebbek. Aztán, ahogy feltápászkodtunk és útját természetes piacaink felé lehetet­ lenné tették. Ha saját erőnkből és a ba­ Köszönetnyilvánítás. Hálás kö- olasz, majd német segítséggel szétfesze­ ráti államok segítségével ismét naggyá I szünetünket ezúton fejezzük ki mindazok­ gettük a fojtogató ellenséges gyűrűt, kissé lesz az ország, gazdasági életünk olyan kik drága jó férjem, drága jó édes­ enyhült a helyzet, de a hétszükesztendő lendületet fog venni, ami bizonnyal kár­ (Irta: BERGER IRÉN) nak, nélkülözései még aztán sem szűntek meg, apánk temetésén megjelentek s mérhe­ amikor az elszakított területek két része pótol az eddigi küzdelmes, nehéz időkért. tetlen fájdalmunkban velünk éreztek. Az iskolában névünnep, visszatért. Németországgal a világháború­ Mezőgazdasági életünk uj adottságok előtt özv. Sümegi Gyaláné ban együtt buktunk el s most, hogy a áll. A kedvezőkilátásu gazdasági lehető­ Verset mond a kis Maris, Mint a csalogány dala és gyermekei. nagy német birodalom győzelme eltün- ségeket ki kell aknázni, ezért mezőgaz­ Szava olyan tiszta friss, I tette a Versailles! és trianoni Európát, dasági termelésünk átszervezését kell bízunk benne, hogy az uj elrendezés és agrárpolitikánk legközelebbi céljául ki­ öreg kisasszonyuk hallja a területi revízió keresztülvitele után tűzni. Törekednünk kell arra, Kitől való-e dal, vele együtt mi is, gazdaságilag is fel hogy mezőgazdasági többtermelé­ Elpirul s szivén át Zsombok Zoltán írónak, érdekes I emelkedünk. Nemzeti felemelkedésünk­ sünk még fokozódjék, annak érdekében Egy tőrszurás nyilai. mezőgazdaságunkat minden irányban fej­ grafológiai kidolgozást kap önmagáról től és az uj igazságos és becsületes euró­ pai politikai és gazdasági rendtől várjuk, leszteni kell és hitellehetőségek nyújtásá­ Ismerte a poétát, jelieméről, tehetségéről, vagy másról, akhogy a háromszor hét szűk esztendő val előmozdítani a kívánatos termelési Ismerte a nevet nek kézírását beküldi. után végre elkövetkezik a hét kövér irányokat. Terményeinknek minőség tekin­ Sok év előtt ő róla Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, esztendő is. A méltatlanul elszenvedett tetében a felvevő piacok igényeit ki kell . Zengett bus verseket és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, büntetés és sok-sok nélkülözés után a elégíteniük, mert igy ismét állandó és biz­ Zokog és hull a könnye, problémáira. magyarság ezt igazán meg is érdemli a tos piacokat nyerhetünk. A kormányzat Néki fáj ez a dal, sorstól. A kilátások kedvezők és most egész erejével a magyar gazda segítségé­ Részletes levélben fejti ki minden ­ Sötét, szomorú emlék, kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ már szabad reménykednünk ebben a re siet Nagy szükség van képzett köz­ Amit a kislány szaval.. . jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és szebb jövőben, amikor rövidesen várjuk gazdákra. Ezért az ismeretszerzés terén Erdély visszatértének elintézését. állandóan lépést kell tartani. kérdésekre, amelyek természetesek és | A gazdasági fellendülés biztató je­ A magyar-román tárgyalások Buda­ emberileg elérhetők. liéi csillának fel a számunkra is. Már A rádióból is ismert író tanácsainak látjuk és érezzük a jobb jövő hajnal- pesten megindultak. Akár igy, akár úgy, meg kell kapnunk igazunkat, s a megna­ azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ I hasadását. Megnyugtató és örvendetes, gyobbodott ország kapcsolódik majd bele lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ hogy erre legutóbb felelős helyről, ahonEurópa uj gazdasági rendjébe. Hisszük, dományos eredménye és elveti a babonák nan nagyobb az áttekintés és ahol pon­ hogy a háromszor hét szűk esztendőt rö­ korából megmaradt jövendölés frázisait. tosabbak az értesülések, hangzott el bividesen lezárhatjuk és elkövetkezik eráA válasz diját ön szabja meg: tet­ I zakodő kijelentés. A soproni nyári egye­ munkra Is a hét kövér esztendő, vagy szésszerinti összeg postabélyegekben és temet ezidén a mezőgazdaság szolgálatába ahogy a földmivelésügyi miniszter egy­ címzett bélyeges válaszboríték mellék­ I állították, ennek megnyitásán mondotta szerűbben mondotta: gazdasági életünk lendő. Cim : Zsombok Zoltán, Budapest, la földmlvelésügyi miniszter, hogy minIdsnkinek megfeszített erővel és tu­ 62. Poitahók 46, UNIVERSAL Budapest, keres képviselőt. 3x7 Az iskolában. Aki kézírását beküldi ^'^tdúkít* *“,ly « �A MUNKA oldal 4. Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi 1 __SP ORT szeplőkrémei Kapható: SZÜCS-gyógyazertArban. Talált tárgy. 1940. április 21-én a Karancs utcában találtak 1 drb. pisz­ tolyt. Igazolt tulajdonosa átveheti a Ren­ dőrkapitányságon a hivatalos órák alatt Talált tárgy. 1940. julius 16 án a kirakodó vásár alkalmával beszolgál­ tattak egy piaci kosarat különböző ház­ tartási cikkekkel egyetemben. Igazolt tu­ lajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a rendőrkapitányságon. Bányamozgók műsora. Hunyady Sándor színmüve után Radványi Géza által lilmre irt ERDÉLYI KASTÉLY cimü, kiválóan szép magyar filmet mutatnak be a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók, augusztus hó 11-én, vasárnap délután és este, szokásos három-három előadásuk keretében. A napjainkban annyira elő­ térbe került Erdélyről hozó pompás táj­ felvételektől gazdag filmnek főszereplői: Páger Antal, Tasnády Mária, Greguss Zoltán, Mezey Mária, Bihary József, Vaszary Piri, Tímár József, Gózon Gyula, Pethes Ferenc, stb.-ek. Müsorkiegészitésül: Magyar, Ufa és Fox világhiradók. Tokajhegyalja szőlőtermelésé­ nek 75°/o-a elpusztult Ebben az esz­ tendőben a peronoszpóra rendkívül sú­ lyos károkat okozott a szőlőkben. A tokajhegyaljai hegyközségi tanács jelentése szerint Tokajhegyalja szőlőtermésének 75 •/„-a megsemmisült. Több permetezéssel sikerült ugyan jelentős területet megóvni a peronoszpóra pusztításától, de a meg mentett terület nagy részén a termést két hónap óta többször megismétlődött liszt­ harmat semmisítette meg. Felvétel a debreceni egye­ temre. A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem hit-, jog és állam-, orvos-, bölcsészettudomány, ennek mathematíkai és természettudományi csoport­ jára a rendes beiratkozás az 1940—41. tanév I. félévére szeptember hó 1—16 ig tart. Dékáni engedéllyel beiratkozni szép tember hó 16—20-ig, rectori engedéllyel szeptember 21—31-ig lehet. A felvételi kérvényeket az illetékes karhoz címzetten 1940 augusztus hó 1 és 31 közt kell be­ nyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. A dékáni hivatalok csak kellőleg felszerelt kérvényeket fogadnak el. Akik tandíjmen­ tességért folyamodnak, kérelmüket az il­ letékes karhoz 1940 szeptember hó 1-ig nyújtsák be. Részletetes tájékoztatás je­ lent meg a Budapesti Közlönyben, s fel világositást nyújt a rectori hivatal. Az egyetemen férfi és női internátusok mű­ ködnek. Erre nézve az internátus, illető­ leg kollégium igazgatósága nyújt részletes tájékoztatást Fordított is lehetett volna az eredmény. UJPEST-SBTC 2:1 (1:1) .- SSE pálya. 1800 néző. Vezette: Csata. Góllő vő: Zsengellér, Jenőfi, Balogh I. A Hungária után az Újpest is le­ törlesztette tartozását vendégszereplésével az SBTC ellen. Az Újpest érkezését és játékát lelkes várakozás előzte meg. A nagy érdeklődés és a többszörös magyar bajnokcsapat iránt megnyilvánuló rokonszenv elsősorban Zsengellér Gyuszinak szólt, aki távozása óta most játszott első izbén az SBTC ellen. Mindkét csapat az őszi* idényre ké­ szülő csapatával állott fel. Újpest: Sziklai — Futó, Balogh II. — Nagymarosi, Temes (Szűcs), Balogh I. — Ádám, Pálya, Zsengellér, Berzi, Tót III. SBTC: Géczi — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai-.— Balázs, Csuperda, Jenőíi, Laczkó, Trenka. Az első 10 perc az SBTC-é, mégis az Újpest szerzi meg a* vezetést. Berzi előrevágott labdájára Géczi kifut, a labda az ötös vonalon pattan, átugorja Géczit, Zsengellér utóléri s a szögietvonal mellől a maga régi módján nyugodtan a hálóba emeli a labdát; 12. perc 1:0 az Újpest javára. Az Újpest támad, 2 szögletet rúg. Az első komoly lövést a 25. percben ereszti meg Laczkó az újpestiek kapujára, de Sziklai biztos kézzel védi. Futó szög­ letet vét, majd az Újpest rúg szögletet. Változatos a játék. Ismét egy-egy szög­ letet rúg mindkét csapat, majd a 44. perc­ ben Mátraitól induló támadás befejezé­ séül Trenka beadásából Jenőíi a kapus feje fölött gólt fejel. 1:1. A II. félidő 7. percében Zzengellér . Biztosit olt ák a betakarítás munkájának gyors elvégzését. A katonai szolgálatot teljesítő aratómunkások idejében való szabadságra bocsátása lehetővé tette, hogy az aratás az egész országban teljesen befejeződjék. Az ille­ tékes tényezők most gondoskodtak arról is, h°éy a katonai célokra igénybevett lóíogatok és bérkocsik egy részének ide­ iglenes rendelkezésrebocsátásával, illető­ leg szabadságolásával a betakarítási mun­ kát is ilyen gyorsan, fennakadás nélkül és eredményesen végezzék el. A közvé­ lemény megnyugvással vette tudomásul, hogy az aratással összefüggő fontos or­ szágos érdekek biztosítása tökéletesen sikerült. kapásból küldött csavart lövése az első esemény. Egy perc múlva Jenőfi mutatja meg, hogy ő is tud úgy. Lassan újpesti fölény domborodik ki. ami a 35. perc­ ben hozza meg az eredményt. Balogh I. a 16 os táján labdát kap, lő, s lövése a balkapufától Géczi kezeit is érintve a hálóba paitan, 2: 1. Érdektelen játékkal ér véget a mérkőzés. Szögletarány 5 :3 az Újpest javára. Mindkét csapat többet tud, mint amit mutatott. Az eredmény igazságos, de for­ dított is lehetett volna, A csatárok egyik oldalon sem erőltették meg magukat. Az Újpest egy góllal jobb volt, bár Balogh I. (Bonzó) kivételével valamennyi játékos csak átlagos teljesíti lényt nyújtott. Futó, Temes és Tóth III. volt még jó, Zsengellér kényelmesen mozgott. Az SBTC első góljában Géczi ludas volt. Mindenki, de különösen Kiss, Csuperda és Jenőfi játszott már sokkal job­ ban. Trenka játéka még nem üti meg az NB nívót. Csala kisebb hibákat vétett ugyan, de a közönség hangoskedása alaptalan volt. SBTC ü - DiMÁVAGII. 4:2 (2:1) SSE pálya. 800 néző. Vezette : VilezsálDöntő mérkőzést játszott a két csa­ pat az északi 3. helyért. Megérdemelten győzött az SBTC ü. Góllövők : Nyerges (3), Soltész, il­ letve Végvári és Liptai. Losoncon rendezik a vidéki kerületi tenisz csapatbaj­ nokságokat. Salgótarján, 1940. aug. 10 Magyar kaláka. Van egy szép székely szokás úgy hívják, hogy „kaláka*4. . Ha bajba jut a falu valamelyik lakója, leég a háza, vagy egyéb szerencsétlenség éri, ha férjhez megy a leány és a házasuló legénynek ui hajlékot kell építeni — megsegíti a többi, az egész falu. Ingyen, barátságból, a közösségi érzés ösztönös parancsára. Ilyen kalákázást tapasztalhatunk most szerte magyar földeken. Az árvizkárosultak mellé állt az egész nemzeti társada* lom, ám e nagy és nagyon szép orszá­ gos megmozdulás mellett szivet-lelket gyönyörködtető, formájában kisebb, de jelentőségében azonos értékű kalákákkal is találkozhatunk. A borsodi nagydiákok első szóra jelentkeztek mezőgazdasági munkára éa jönnek a hírek innen is onnan is, hogy nem volt ez elszigetelt jelenség. A sop­ roni diákok is, látva a munkáskéz hiá­ nyát, önként jelentkeztek marokszedésre, kaszálásra, semhogy lábon pusztuljon az élet s nem egy sopronmegyei község ha­ tárában, zsíros földek áldott termése, a városi fiuk megértése, lelkessége jóvoltá­ ból van már betakarítva. Részelők voltak és megdolgozott részüket az árvízkáro­ sultaknak ajánlották föl. És ezek nem egyedülálló példák. A nehéz idők megtanították a magyart arra, hogy összefogásban az erő és így köszönheti felépülését a szegény leégett Völcsej község a szomszéd Lövő gazdái megértésének, önzetlenségének. A lövőiek tapasztalva a szomszéd nagy esettségét,' nemsokat tanakodtak, hanem a nyári munka dandárjában is módját találták a segítségnek. Fuvarban volt a nagy hiány, nos, a lövőiek 65 fuvarral szállították az építő anyagot s mikor ott állt az uj anyag a leégett ház telkén, még a kö­ szönet kézfogását is alig akarták elfogadni. Magyar kaláka ... Szép, nagy ér­ zés, nagy tények ezek, amelyek hirdetik büszkén és vigasztalón a magyar életerőt. Az erőt, amely megtartotta nemzetünket ezer éven át, amely átvészeltette Trianon két szörnyű évtizedét, hogy most, az er­ délyi derengés óráiban, megsokszorozza népi értékeinket, összetartásunkat Nagy napok elé nézünk, de nagy ez a nemzet is, ha ilyen gyönyörű példákat tud meg­ élni a mindennapok természetességéből folyó jósziwel, jóakarattal. Arató diákok, belső parancsra test­ vérien segítő szomszédos gazdák, íme, a . magyar katona, a hősi bajtárs, aki az élet minden vonatkozásában ott áll, ott dolgozik ahol állnia, ahol dolgoznia keld A Magyar országos Lawn Tennis Szövetség augusztus hó 11-15. napjain Losoncon rendezi meg a vidéki kerüle­ tek férfi és női tenisz bajnokcsapatainak a „Rothermere” és a „Rakovszky" díjért folyó körmérkőzéseit. J ó házból A versenyen Debrecen, Diósgyőr, Kispest, Nyíregyháza, Pestújhely, Pécs, Szeged és Szombathely legjobb teniszezői vesznek részt A vidéki kerületek bajnokcsapatai­ felveszek. nak körmérkőzése öt napon át Losonc V égh-nyomda felé irányítja a sportvilág érdeklődését és Salgótarján. a legtehetségesebb vidéki teniszezők küz­ delme valóban szép sportot igér. A verseny a LAFC pályáin kerül Vándortanfolyamokat terved­ megrendezésre. nek a burgonyatermelők részére. Játékidő délelőtt fél 9-től 1 óráig Mezőgazdaságunk egyik legnehezebb kér­ és délután fél háromtól a besötétedésig. dése a burgonyatermesztés fejlesztése. A A verseny egész tartamára szóló burgonyatermesztés helyzete súlyos, ezt belépőjegy ára 3 P., napijegy 1 P. legjobban mutatja, hogy migaz 1900-1910A Losonci Athletikai és Football es években a burgonya holdankénti át­ ’ Amikor a Fémgyüjtő a vas- és fém­ sitása érdekében dr. Kultsár István mi­ Club vezetősége nagy gonddal végzi a lagtermése 43 és 49 mázsa között válta­ hulladékok intézményes gyűjtését orszá­ niszteri osztálvfőnök, az Értelmiségi Mun­ rendezés munkáját, hogy a verseny sike­ kozott, az 1920-as években csak 37, az 1930-as években pedig csak 34 mázsa gosan megszervezte, a gyűjtőhálózat ki­ kanélküliség Ügyeinek Kormánybiztosa, rét biztosítsa. burgonya termett holdanként. A földmiépítésénél csak a meglévő cégek állottak ócskavaskereskedelemre átképző tanfo­ velésügyi kormány már két évtizede fog­ rendelkezésre, amelyek nagy részben az lyam szervezését határozta el. E tanfo­ lalkozik behatóan a burgonyatermesztés 1939. IV. t.-. hatálya alá tartoznak. Idő­ pollo mozg ó lyam 50 fiatalember részvételével rövi­ -----= SALGÓTARJÁN. HZZ ■ W javításának problémáival. Mezőgazdasá­ közben sok uj keresztény cég alakult, desen megindulna és 7 hónap leforgása gunk vezető köreiben szükségesnek lát­ amelyek természetesen erőteljesen be­ alatt, megfelelő elméleti és főleg gyakor­ ják a burgonyatermelő gazdák felvilágo­ kapcsolódtak a vas- és fémhulladék Augusztus 10 én, szombaton 5, 7, 9 lati kiképzés utján biztosítaná az ócska­ sítását célzó, csak burgonyával foglalkozó gyűjtési tr unkájába. 11- én, vasárnap d. u. 3, 5, 7 és 9 vaskereskedelembe uj erők bekapcsoló­ párnapos vándortanfolyamok rendezését. 12- én, hétfőn d.u. 5, 7 és 9 órakor Felmerült a folyamat meggyorsítá­ dását. A tanfolyam ideje alatt a résztve­ A szaktanfolyamokon a burgonyaterme­ sának szükségessége és enne^ érdekében vők havi 100.— pengő tanulmányi se­ lés időszerű kérdéséről tartanának a gaz­ az Iparügyi Miniszter most körlevelet gélyben részesülnek és tanulmányaik sí-, diknak továbbképző előadásokat. Terve­ Izgalmas kémdráma. Rendezte: Erich E intézett az ország közigazgatási hatóságai­ zik még, hogy a fontossább burgonyatermö keres befejezését tanúsító vizsga után a Főszereplők.: Willy Byrgel, Sybille hoz, amelyben felhívta őket, hogy a vidékeken, igy elsősorban a Nyírségen, a Vas- és fémgyüjtőt e munkájában meg­ kereskedelemben megfelelő elhelyezéshez Schmitz, Wo If A Ib ac h Retty. burgonyatermelési kísérleteket az eddi­ jutnak. Az átképzés célja nem tisztvise ­ felelő üzleti érzékkel és tőkével rendel­ Kiegészítésül.: Magyar híradó! ginél sokkal nagyobb mértékben, a fel­ kező keresztény kereskedők, esetleg la­ lőknek, hanem gyakorlati kereskedőknek állítandó kisérleti intézmény segítségével katosok, vagy kovácsok nevének és cí­ a kiképzése. Az átképző tanfolyamra való Augusztus 14-én, szerdán 7 és 9 szélesebb alapokra helyezik. jelentkezésre szólító pályázati hirdetmény mének közlésével is támogassa. 15-én, csütörtökön 3, 5, 7 és 9-kor Korda Zoltán monumentális filmremeke Az Iparügyi Minisztériumban érte­ a közeli napokban megjelenik. kezlet is volt ebben az ügyben dr. KáA pályázati hirdetmény szerint . das Károly államtitkár és vitéz Pétery azoknak az ifjaknak a jelentkezését kí­ István miniszteri osztályfőnök részvéte­ vánják, akik a gyakorlati ócskavasgyüj- Irta: Bíró Lajos Rendezte: Korda Zoltán lével. A megbeszélésen tisztázták az tésben részt akarnak venni, mert mun­ Fősz, r Saba, Raymond Mtuiy, ócskavas-kereskedelem Arjásltásáva! kap­ kásságukra a tanfolyam befejezése után Valeria Hobson. csolatos kérdéseket Az utánpótlás bizto- azonnal szükség lesz. Kiég.: Ufa éa Főm híradó I k«Tom»totti ,A MUNkA. nyonUbu, NyomdatalajdoDoe i Vlgh Minta nyomdásztanulónak Keresztény ócskavaskereskedőket képez ki az értelmiségi kormány biztosság. Havi 100 pengő tanulmányi segélyt kapnak a hallgatók. A HOTEL SACHER RIADÓ INDIÁBAN Hirdessen ,.AMUNKA“ Politikai hetilapban I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_10.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_10.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-10 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 33. szám (1940. augusztus 10.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/519bdbd05426807a9482f7151e96c9e2.jpg de1982765d650a5c71a19ec0f5fd8511 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d903598c7cad006def3dadc2c3bd03aa.pdf 5bb917b8322cfd7e1a678e581806d17e PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Magjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő, Postacsekk: 28.744 szám. . Apróhirdetések: azavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés k . 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 34. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 augusztus 17 Az Apostoli Kettőskereszt. hogy ennek a területnek minden I kórház, otthon, bölcsödé és napköziott­ lakosát öntudatositsuk a Szent Ist- hon, tejkonyha, laboratórium, könyvtár, iroda, orvosi védőnői és gondo­ váni Birodalmi gondolat védelmé­ jogvédő zónői továbbképző tanfolyam. ben. A szövetség fejlődését a bekövet­ (—ány.) A hagyomány szerint, ezelőtt már tisztán látta, ezt és A mai rohanó időkben nem kezett forradalmi idők visszavetették, a amikor II. Szilveszter pápa a ma­ éppen ezért nem úgy alkotott ál­ várathat magára ennek az öntu- nemzeti élet ujraébredése után azonban gyarok királyának, Istvánnak fel­ lamot, hogy abban a vezérlő gon­ datositó munkának sürgős megkez­ részben hollandiai és amerikai segítséggel is, ujjabb lendülettel indult a munka. kérésére elküldötte azt a koronát, dolat a' magyar fajnak tisztántar­ dése és gyors, alapos és meggon­ Rövidesen az ország területén 56 védő­ mely az évszázadok folyamán a tása legyen, hanem a keresztnek, dolt keresztülvitele. Viszont addig intézet létesült, 500 szülészeti vándorláda magyarság szent eszméinek meg­ a kettőskeresztnek összefogó ereje. is és a keresztülvitel folyamata készült el és évről-évre emelkedett a fi­ testesítőjévé vált, keresztet is kül­ Ellenségeink szerették volna alatt másirányu munkára is vállal­ ókszövetségek száma, úgyhogy 1939-ben dött hozzá, kettős keresztet, ezzel elhitetni mindazokkal, akik Tria­ kozniuk kell azoknak, kiket nem már 326 ot ért el. Ennek megfelelően, 1920 ban csak 17 anya- és csecse­ az üzenettel; Engem apostolinak non következtében elszakadtak az vezet elfogultság, akik nem hódol­ amig mővédő intézet működött az országban, nevezz, de Te apostol vagy. ősi hazától és nélkülözik a Nagyma- tak még be a „korszellemnek,” a |a múlt évben már 333 védőintézet vé­ Azóta is ez a kettőskereszt gyarország által nyújtott minden demagógiának, a faji vagy törté­ gezte áldásos munkáját. A tejkonyhák száma az 1923-as kettőről 150-re, a haj­ jellemzi a magyarságot. gazdasági és kulturális előnyt, nelmi materializmusnak. nélkül álló anyák elhelyezésére szol-' Nem szélmalomharcot kell vív­ lék Kun, besenyő, tatár és török hogy a magyar revizionizmus nem gáló otthonok száma 14-re, a bölcsődék ellen ez a kereszt védett meg a más, mint a magyarság feudális ré­ ni, de védeni kell az igazságot job­ és napközi otthonok száma 61-re, szülő­ pusztulástól, nyugat felé ez védel­ tegeinek erőfeszítése, hogy a belső bunkban a kettősketeszttel, amíg otthonoké 26-ra, a csecsemőkórházaké mezte függetlenségünket és önálló­ szociális bajokról, elégedetlenség­ másik kezünk az építő munkával négyre emelkedett Évről-évre jobban ságunkat, Ezt a keresztet tanultuk ről a figyelmet eltereljék, azaz a van elfoglalva. Bátorítani kell a bontakozott ki a nemzetmentés terén a szövetség munkája, amelynek igen ér­ meg védőpajzsként magunk elé bajok forrását abban jelöljék meg, kicsinyhitüeket, biztatni a csügge- adekes eredményeiről a legközelebb szá­ tartani és ez a kereszt vált pal­ hogy a jelenlegi terület mai hely­ dőket, vezetni a rémlátókat, ser­ molunk be. lóssá kezünkben valahányszor a zetében életképtelen és ezért szem­ kenteni a munkától félőket, taní­ bűnt és hitványságot és árulást beszökők egyes szociális hiányok, tani az eltévelyedteket, meggyőzni kellett megtorolnunk. Mint a ke­ ezért van szegénység. Az idő azon­ a rövidlátókat. Erre a munkára kell reszténység egyik keleti végvára, ban — hála az isteni örökigazság­ minden magyarnak összefognia, hogy ezzel a kereszttel parancsoltunk nak — mindinkább rácáfol ezek­ győzedelmeskedjék a jel, mely ezer i megállást a pogánynak. Ez a ke­ re az ügyesen feltálalt „igazságok­ esztendeje vezette, óvta és tanítót-I ta ennek a Hazának minden fiát, reszt volt az, mely nem válasz­ ra.” Há nem is áll fenn az a tés miként Constantinus császárt a totta el egymástól a katolikus ma­ A huszas évek közepetáján került gyart a protestáns Inagyartóh mert el, hogy a nagytőke és a nagy­ kereszt jelvénye, minket az apos­ városunkba. Mosolygó, megnyerő arca, éppen úgy volt a krisztusi hit jel­ birtok gyarmatként kezeli azt a toli kettőskereszt, évezredes jelvé­ alig húsz és egynéhány esztendős kora, képe, mint az örök magyarságé. termékeny és gazdag területet, me­ nyünk fog egyedül vinni az isteni polgári iskolai tanári állása talán csak az ifjú leánynemzedéknél és előrelátó A Szent István-i gondolat, a lyet a Dunavölgyének szoktunk örökigazság erősen virradó győ- akkori mamáiknál talált némi feltűnésre, ö ma­ .zelméhez. nevezni, késedelmeskedtünk abban, uSzent Isíván-i birodalom összetéte­ ga erre sem törekedett. Járt egykedvű­ le elképzelhetetlen e nélkül a ke­ en az utcákon, kissé oldaltbillent fejjel, ascOBEoas: reszt nélkül, mert mikor első ki­ ajkán a mosoly ráncával, szemében az ifjúság el nem leplezhető csillogásával, rályunk államot alkotott a Duna és de magas homloka mögül csak lelkileg Tisza környékén élő hét magyar érezhető komolysággal, melyre akkoriban törzs népéből, csak úgy tudta azt azt mondották: Póz.,. Csodálatos, hogy időtállóvá tenni, hogy ennek a ke­ ez a „póz" másfél évtized múlva sem vál­ tozott, ellenben változott a megjelölése a resztnek a védelme alá helyezte. ma mindenki elismeri," hogy ennek tár­ Ez tette lehetővé, hogy annyi év­ gyilagos meghatározása: komolyság. század után is egészen a közelmúlt •A fiatalember elindult pályáján eb­ Régen, még a világháború előtti magyar számára ez a beszámoló, amely­ időkig békés együttélésben lakott ben a heterogén társadalmu, ifjú város­ a Kárpátok által határolt földön időben, sajnos, sem hivatalos körök, sem nek legfontosabb részei; két cikkben is­ ban, a kezdő fiatalok idealizmusával, lel­ a társadalom nem vetett' nagy súlyt a mertetjük. minden nemzet. És ez tette azt is magyarság népesedésének megfelelő sza­ kesedésével és kötelességfudásával. Pá­ mint a beszámo­ lyájában hivatást érzett át és nem ke­ lehetővé, hogy szívesen jött ide az porítására és a meglévő emberanyag vé­ ló uta|Magyarországon, erre, a gyermek és csecsemővéidegen is, mikor munkás és dolgos delmére. Rákosi Jenő és még néhány delmat már az 1866-ban hozott egész­ nyérkeresetet. Adni magából azt, amivel az Isten és szorgalma megajándé­ kezek segítségére volt szüksége lelkes magyar buzgón hirdette a 30 mil­ ségügyi alaptörvény megkezdte és a szá­ addig kozta s gyarapitani tovább a szellemi • azoknak, akik a terület védelmé­ liós létszámú Magyarország elérésének zadforduló idején alkotott gyermekvé­ tőkét, nehogy a bő osztogatás folytán fontosságát és szükségét, de a nemes pro­ delmi törvények igyekeztek a kérdés f ben „megfogyva bár, de törve nem" paganda nem talált megfelelően termékeny egyszercsak üressé váljon a lelke és osz­ a szabadság és függetlenség jegyé­ talalra. Tíz százaléknyi természetes sza- megoldását előbbrevinni. Az állami gyer­ togató két tenyere a semmibe, az űrbe mekvédelem felkarolta az erkölcsileg és markoljon. Abban az időben érkezett ben vallották hazájuknak a Szent porulást elegendőnek fogadott el a nem­ szociálisan elhagyott gyermekek ügyét, amikor tele voltunk itt és mindenütt Korona országait. Sem Szent Ist­ zet és csak akkor döbbent rá arra, hogy de nem terjesztette ki gondoskodását ide, szerte az országban a megcsonkitottság ván, sem utódai nem tekintették ezen a téren is cselekednie kell, amikor azokra, kik nem voltak elhagyottnak mi­ fájdalmával, amikor nap-nap mellett tö­ a születések aránya nősíthetők. A szakemberek látták, hogy megekben sirtunk és zokogtunk, igazsásoha másodrangu állampolgárok­ aesnivilágháborúban kezdett Ugyanakkor nemcsak ke­ az egész világon két soiyos oka van a I gért, revízióért kiabáltunk, de mihelyt nak azokat, akik nem a magyar­ vesebb gyermek született, hanem a meg­ csecsemő- és gyermekbalálozásnak, a tömegből egységekre bomlottunk, elfe­ ság hét törzséből származtak. És született gyermekek halandósága is emel­ magas az egyik a nagy járatlanság a csecsemők ledtük fájdalmunkat, tömeghisztériás könyha másutt, szerte a világon idővel kedett. A nemzet tehát nemcsak a harc­ és gyermekek gondozásában, a másik I nyeinket s bizony kevesen maradtunk, • divattá is vált, hogy az államal­ tereken vérzett, hanem a hazai fronton pedig az elemi gazdasági eszközök hi­ akik a fehérasztalhoz ülve is komolyan ánya. A 25 évvel ezelőtt 1915. júliusá­ vettük fájdalmunkat, könnyeinket, elesettkotó nemzet rákényszeritette aka­ is pusztult. A súlyos jelenségek késztették ar ­ ban megalakult Stefánia szövetség a cse­ ségünket. Mindenki újra beleszédült a ratát azokra, akiket ma kisebbség­ ra a társadalmat, majd a kormányzatot, csemőhalandóság elleni küzdelmet és ez­ magánéletibe, ki küzdeni a mindennapi­ nek vagy nemzetiségnek szoktak hogy megfelelő szervezetet létesítsen, a nemzet ember anyagának számbeli ért, ki a miné|pagyobb feleslegért, ki a nevezni, ez a divat soha nem fo­ amely egyrészt óvja és oktassa a leendő zel erősítését és feljavítását tűzte a zászlajá­ napi gondokba, ki a napi tobzódásokba, gott gyökeret a Duna völgyében. anyákat, másrészt a megszületett csecse­ ra. A megalakulás után fél évvel az elő­ I míg ismét jött az alkalom, hogy tömeggé mentse meg. Negyedszázaddal eze­ készítő munkálatok befejeztével az akkori I tömörülve „országépitö** nagysággá maMa sokan s főleg a fiatalabb mőket lőtt, a világháború második évében Ste­ munkásbiztositó pénztár bekapcsolásával I gasztosuljon a gyűlés, az összejövetel ide­ nemzedék, esnek abba a hibába, fánia királyi hercegnő védnökségével ala­ meg a fővárosban az anya- és jének tartamáig. Ilyenkor mindenki érez­ hogy dunavölgyi pozíciónk meg­ kult meg a róla elnevezett Or­ indult csecsemővédelem munkája. A* szövetség te hazafias és cselekedni akaró képessé­ szilárdításának egyetlen fegyverét szágos Stefánia Szövetség Apponyi Al­ fejlődése 1917-ben kapott nagy lendüle­ gét, de legtöbben azzal vigasztalódtunk, a faji védekezésben látják. Elfe­ bert gróf elndkségével. (Azokat a felada­ tet, amikor állami feladattá nyilvánította hogy mindennapi köteles munkánk is a „romokból épitŐ munka" s ennek többet lejtik ezek, vagy nem akarnak tár­ tokat, amelyeket a szövetség maga elé a kormány az anya- és csecsemővédel­ tenni nem tudunk. tűzött, negyedszázados működése során, met és annak teljesítését átruházott álla ­ gyilagosak lenni, hogy bármilyen amelyet pedig ismételten zavart meg és mi hatáskörben a Stefánia Szövetségre Akadt néhány ember, akik a min­ szívós, ellenálló és erős is legyen tett nehézzé az összeomlás, a forradal­ bízta. Ekkor indult meg a szövetség há­ dennapi kötelességszerü, robotmunkán a magyar faj, számszerűen mélyen mak időszaka, az adott helyzetben, és lózatának kiépítése és a központ fejlesz­ felül megérzékelték azt a törvényt, hogy alatta marad az őt környező fajok­ rendelkezésre álló anyagi erőkhöz képest tése. Utóbbinál az volt a cél, hogy meg­ nem hivalkodón, hanem csendes, céltunak és abban a harcban, mely szépen és eredményesen oldotta meg. valósuljanak mindazok a mintaintézetek, I dalos munkával át kell venni a szolgá­ az anya-és csecsemő védelem ered* latot az ősöktől és elődöktől az őrhelye­ ezek között dúl, győztesen aligha Ezt a munkát, amelyben a társadalomnak atpelyek szükségesek: nem elég álmodni és kifejezni, igen, és az államnak nemcsak anyagi eszközei, ményes lebonyolításához kerülhet ki, ha mindent kivet ma­ hanem a szive is nagy szerepet játszott, terhes, szülő, gyermekágyas anya* és ken, még teremteni sem elég, hanem meg kell Búcsúszó. Negyedszázad eredményei. gából, ami vérre és fajra nem tisz­ most könyvben ismerteti a szövetség ve- dajkaotthonok, nőgyógyászati rendelő és i védeni valamit: hogyan mondjuk el est?... ta. Szent István ezer esztendővé (zetősége, Érdekei és tanulságos minden tanácsadó Intézetek, csecsemőgondozó, Meg kell védeni basánkat Európán �A MUNKA 2 oldal belül, a szellem fegyvereival, melyeket nincs okunk lebecsülni. Meg kell tölteni minden magyart, nagyot és kicsinyt, a küldetésérzet igényével. Meg kell épiteni azt a társadalmi rendszert, amely meg* engedi,, bogy a tehetség különösebb ellen* állás nélkül, mesterséges torlaszok nél* kül juthasson a mélyből a felszínre s fel kell építeni azt a csodálatos kupolát, mely* nek árnyékában hinni tudnak majd az emberek. Hinni, miben ? ,.. Hinni az em* beriségben, az együttérzésben, a segítés feladataiban, a kiegyenlítés müvében, bin* ni a Hazában és Európában. Az ifjú tanár ebbe a törvénybe, ebbe a kötelességérzetbe, ebbe a bitbe kapcsolódott bele és dolgozott tanterem­ ben és társadalomban, tanári katedrán és pódiumon, sportpályán és febérasztalnál. Munkája nem volt soha egetverő, lármás munka, még az elismerést, a si­ kert sem fogadta el megérdemlő hival­ kodással. Kifelé és ‘befelé is mindig a csendes, hallgatag ember, aki tudja, hogy a hallgató ember belső lelki nyugalma és saját jószándékuságában gyökerező er­ kölcsi ereje mindig többet jelent építés­ ben és aktivitásban, mint a hang és a hangosság. Tizenöt évi helybeli munkásságát részletezni külön-külön nem tartjuk szük­ ségesnek. Akik ismerik, úgyis tudják, mi az, áldozatot hozni önzetlenül a társadalomépitésben akkor, amikor a pihenőnek maradt időt a csekély anyagi javakkal rendelkező ember aprópénzzé is felvált­ hatná. Akik pedig nem ismerik, vagy nem ilyennek ismerik, azok előtt a sok­ sok, különböző társadalmi aktivitás is csekélységnek tűnnék fel, mert hiszen tudjuk, hogy legszigorúbb kritikusok rend­ szerint azok, akiknek aktivitása, vagy helyesebben : aktivitás-nélkülisége minden kritikán jóval alul mozog. Amikor közszeretetben és közmeg­ becsülésben álló személyisége most el­ költözik körünkből, a komoly időhöz méftóan nem ünnepeljük kiérdemelt fé* nyességgel, csak lélekben köszönjük meg neki és hitvesének azt a sok munkát és fáradságot, melyet a Haza szebb jövőjé­ nek és egy tisztultabb társadalom kiépí­ tésének reményében kifejtettek. Bármeny nyíre sajnáljuk is távozását, örülünk {el­ sőbbsége éleslátásának, mely magasabb s egyben felelősségteljesebb pozícióba emel­ te, nehezebb őrhelyre állította s büszkék vagyunk arra, hogy személyével olyan őr­ szemet adhatunk nagymultu szomszéd vá­ rosinknak, Losoncnak, melyre annak a húsz esztendős trianoni szenvedés után igazán szüTsége van. A fiatal fácska gya­ korlati-és élettapasztalatoktól erős törzszsé nemesedve és megizmosodva, mint az ottani polgári iskola igazgatója, egy félelmesen erős civilizáció mindegyre me­ revebb életformái között öntudatos lé­ lekkel meg fogja állani őrhelyét s tudni fogja kötelességét. Isten segitsen Csanády Miklós ! Dosztojevszkij szavaival búcsúzunk: „Könnyebb hősnek lenni egy másodper­ cig, egy óráig, mint néma heroizmussal viselni a mindennapot. Vállald magadra, hogy viseled a szürke, hétköznapi életet, végzed a munkát, amelyért senki sem di­ csér, amelynek hősiességét senki sem ve­ szi észre, amellyel nem kelted fel senki érdeklődését magad iránt; aki elviseli ezt a szürke hétköznapot és mégis ember marad, az igazán hős." (—dny ) Sokgyermekes anyák megjutalmazása. Az esztendőnkint Szent István nap­ ján mindig visszatérő, magasztos és szo­ ciális szellemű megnyilvánulás ország­ szerte meleg ünneplést vált ki a sokgyer­ mekes édesanyák iránt. Városunkban is minden esztendőben 9 sokgyermekes anyát részesít jutalomban és érem-kitüntetésben a város, a Stefánia Szövetség és a közönség. Augusztus 20-án d. e. 11 órakor szerény és rövid műsor keretében a vá­ rosháza tanácstermében városunk társa­ dalma is szeretettel veszi maja körül azo­ kat a szegény és jólelkű édesanyákat, akik a legtöbbet szenvedtek és nélkülöztek, amíg 10—13 gyermeknek életet adtak és őket felnevelték. A nagy erkölcsi elismerés mellett ugyanekkor kiosztja a város vezetősége az alább felsorolt társadalmi szervek hoz­ zájárulásából befolyt adományt: Országos Stefánia Szövetség, Salgó­ tarján m. város, Rimamurányi Acélgyár, SKB rt., Üveggyár, Hirscbgyár, Hungária Igazgatósága, Mansz, Szent Erzsébet Nő­ egylet,- Déli rk. plébánia, Ev. lelkészi hi­ vatal, Kér. Nemz. Liga, Szilárdy István, Északi plébánia, OKH., Takarékpénztár, Népbank és Törekvés Szöv. A nemes megértés »és áldozatkész­ ség magában hordja a hála és köszöoet szavait „A MUNKA" TÁRCÁJA mát és tarkójára lökött sisakkal lépege­ tett a hatalmas fák sátora alatt. — Kár, hogy ezt az üde levegőt megkozmásitja a füstölgő üszők áporodott szaga — mondotta csendesen Csák ur. Nagyot hallgattak rá. — Ezt a latin éneket már hallottam valahol — figyelt a fejedelemfi a kolos­ tor felé. Bodrog megegyezhetett velük, mert most már jajongnak... Hallod? Tu­ dom már, ez a hálaadó énekük... A madárdal összekeveredett a Te Deum laudamus szal és diadalmasan szállt lefelé a völgybe. ' — Nem igy képzeltem a hazatérést — mondotta a hatalmas szál Levente inkább önmagának, mint kísértjének. — Olyan kicsi voltam, amikor az ujhitüek elől el kellett menekülnöm, hogy már nem is igen emlékszem az édesapámra... — Szegény jó Vázsoly nagyur.,.1 — sóhajtotta Csák és tehetetlenségében be­ levágott öklével a levegőbe. — Amikor kitolták a szemét, ólmot öntöttek a fülé-’ be, meg se szisszent... Én ugyan nem lát­ tam, de sokat beszélték róla a táltosok. Vaddisznó csörtetett el mellettük. Nem törődtek vele, hanem szőtték tovább az emlékezés színes fátyolát, melyen meg­ elevenedtek a szomorú képek. Andorás, Béla és Levente együtt menekült ki len* gyei és orosz földre, ahol mindegyiket megbecsülték. Nem a fejedelmi név szer­ A sashegyi kolostorban Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. — Állj meg a vakapádl! — csattant fel Levente vezér éles hangja, amire szemhunyásnyi idő alatt elült a barcizaj. A templom karvastagságu rudakkal va­ salt ajtaját nem döngették a dühös legé­ nyek, csak a bennSzorultak zokogásba fuló, éneklő imádsága szállt ki változatlan erősséggel, Bodrog vezér, aki egy évvel eze­ lőtt még Anakletus fráterként ebben a sashegyi kolostorban szolgálta Krisztust, most vérbehforgó szemmel sietett a fejedelemfi elé, de a hosszú évek alatt bele­ nevelt szentbenedeki regula megfékezte szertelennek látszó indulatát. — Mi nem asszonyok és gyerme­ kek, hanem férfiak ellen hadakozunk — előzte meg Levente a kérdést — itt meg már csak rettegő, életét féltő népség ma­ radt Több vért nem akarok látni. Üzenj be valahogyan a bentszorultaknak, hogy nyissák ki Önként az ajtót Te itt nevel­ kedtél, talán tudod, hegy akad odaveze­ tő folyosó. Hírek és különfélék Pirosló falevelek. Kertem duslombu fái alatt, a zöld pázsiton néhány sárgavörös falevelet vet­ tem észre e héten. Napsütésben, kék égalatt, nyilván meg sem látom, vagyha mégis, azt gondolom : a hőség perzselte le. De aznap déletőtt és délben esett az eső, mint az idei nyár legtöbb napján s még délután is ezüstszürke volt az ég és a levegő fanyar, nedves illata volt a földnek és egy pillanatra olyan volt minden, mint ősszel. Ezek azok a pilla­ natok, amelyek olyanok, mint az első hajszálfinom ráncok egy szép fiatal ar­ con.. . Igen, tudom, újra kisüt a npp, ta­ lán még aranylóbban, mint a mostani nyár folyamán, újra kék és arany min­ den, a lombok is telten zöldek, nem hi­ ányzik belőlük az a pár levél, amelyet elhullattak, de hiába : az ősz már ráraj­ zolta első halk kis ráncait a természet arcára és most már nincs megállás. Egy ideig még elodázhatjuk a végső bizonyos­ ságot, egy ideig még letagadhatjuk, amit tán önmagánknak a legnehezebb beval lanunk, — vannak napok, sugarasak, nyáriasak, amikor a tükörből töretlen ifjú­ ságban néz vissza ránk az arcunk, de vannak borongós, szürke reggelek, ame­ lyeknek hűvös, világosságában megpillant­ juk romló, bomló nyarunk első jeleit a szemünk, az ajkunk körül,... korán le­ hullott falevelek a nyári pázsiton ... Sirassuk-e ilyenkor a búcsúzó nya­ rat vagy ürüljünk, hogy még nincs egé­ szen ősz ? — ki tudná megmondani ? Én azt hiszem, a legegyszerűbb volna és a legbölcsebb: megköszönni a nyárnak, hogy ilyen szép volt, (lehetett volna még csúnyább), hogy kissé még kitart mellet­ tünk és megnyugvó mosollyal menni az ősz elébe. Aki ezt az utat lázongva te­ szi meg, keseregve és mindegyre visszanézőn, sohasem találja meg az őszben azokat a rejtett szépségeket, mély tanul­ ságokat és csöndes örömöket, amelyek egész bizonyosan ott élnek felszíne alatt Csakhogy épp ez az: a nyár, amikor bearanyozza testünket, lelkűnket, túlsá­ gosan is fontosnak mutatja a szép és csil­ logó felszint, amely mögött nem is keres­ sük a mélységet , Az ősz egészen más, — ó az ősz hűvösen, szürkén belénk világit és meg­ mutatja : nem mindig ott kell keresni a szépséget, ahol látható és épp ezért min­ denki megtalálhatja ... —y —n. Salgótarján. 1940 aug. 17 BucsuaAa. Losoncra történt áthe­ lyezésünk és gyors eltávozásunk miatt nem köszönhetünk el minden kedves ba­ rátunktól és jó ismerősünktől, azért ez­ úton búcsúzunk el tőlük és mindazoktól, akikkel a közös magyar kulturmunka és társadalmi tevékenység összehozott és akik törekvéseinket szolidáris megértés­ sel támogatták. Tartsanak meg jó emlé­ kezetükben! Csanády Miklós és neje Halálozás. Késve érkezett hozzánk Szerémy Gyula volt kazári plébános és volt gimnáziumi hittanár múlt havi elha­ lálozásának hire. A megboldogult város­ szerte nagy szeretetnek örvendett, aki sok esztendei betegeskedés után vonult nyugalomba és családi kisbirtokán Nagygécben telepedett le, ahol meghalt. A nógrádi kisközség csendes temetőjében levő sirhant felé küldjük innen imánkat, kérve a jó Istent, hogy adjon a megbol­ dogulnak örök nyugodalmat. Esküvő. Holub Kató és ifj. Ka* rancsi Béla folyó év augusztus 18 án, vasárnap délután 5 órakor tartják eskü­ vőjüket a salgótarjáni déli róm. katb. plé­ bánia templomban, • F. hó 16-án reggel 5 órakor a Starjáni Kb. rt. Somlyói bányájában nagymennyiségű viz tört elő, majd ezzel együtt bányasujtólég, amelytől Belinyák István 42 éves bányász halálos gázmérgezést kapott és kisebb égéseket szenvedett. A vele együtt. dolgozó két munkástársa súlyos, de nem életveszélyes égési sebeket; szenvedett. Balinyák István bányásznak 6 tagú csa­ ládja maradt. A rendőrség a helyszíni vizsgálatot megtartotta s minthogy bűntény esete nem forog fenn, az ügyészség a te­ metési engedélyt megadta. A szerencsétlenűTjárt bányászt f. hó 17-én temetik a bányatársulati ravatalozóból. A nagy csa­ lád megélhetését a baleseti szabályok biz­ tosítják. A bevonult katonák rászorult családjai részére a július havi segélyeket f. hó 3-án kifizette a polgármesteri hiva­ tal. Most hétfőn (19 én) azok a családok kapják meg a segélyeket, amelyek valami gátló ok folytán eddig nem kaph&tuk meg Délelőtt ,/l 10-kor kezdik a fizetést az ipartestületi székházban. * A helybeli polgári iskola ér)esitőjét Tábory Géza igazgató szerkesztette. Az 1939/40 tanévben 334 fiú és 215 le­ ánytanulója volt az iskolának. A fiúisko­ lában 14 tanár, a leányiskolában 6 ta­ nárnő tanított és 5 hitoktató. A polgári iskola 37 esztendővel ezelőtt létesült s a fokozatos fejlődés mindinkább szembe­ Személyi hír. Dr. Förster Kálmán tűnik : Az iskola tanulmányi eredményei, kormányfőtanácsos, polgármester nyári a,‘gyakorlati és ismeretbővitő és a tanulók szabadságáról f. hó 15 én hazaérkezett és által készitett útleírások széleskörű ne­ átvette a hivatal vezetését. velő és oktató munkáról tesznek tanubi- öntötték fejüket Krisztus vizével? ~ Hallottam róla — bizonytalanko­ dott a rüásik. — Andorás úrról igen jár­ ta a hire, de Béla úrról nem, bár én úgy vélekszem, hogy inkább vele eshetett meg, hiszen az ujbitü lengyel fejedelem veje lett... Hát én igy tudom nagyuram. — így ... Hát akkor most magam sem vagyok tisztában — gondolkodott hangosan Levente. — Az országgyűlés hazahívta Vázsoly vezér fiait, hogy ment­ sék meg az országot az ujhitű idegenek­ től. Én irtom, perzselem is a fészkeiket, de ha két bátyám már egy követ fuj ve­ lük, mi lészen akkor... ? Erre a sokat tapasztalt és éleszeszű Csák sem tudott felelni. Már jól bent jártak az erdő sűrűjé­ ben, amikor éles hahózás Csapott a fü­ lükbe. — Minket keresnek — mondta Csák és hasonlóképen válaszolt Nem telt bele nagy idő, a két hang egészen összetalál­ kozott. — Bodrog vezér ké^dezteti tőled nagyuram — állt meg Levente előtt egy tépettruháju, véres arcú ifjú harcos — hogy mitévő legyen az idegenekkel ? Ki­ nyitották a kőházuk ajtaját és most csak imádkoznak az Istenükhöz, amiért meg­ szabadította népét Sok köztük az idegen harcos. Meg a fráterek is vegyesek. Intett Csáknak, akivel még hosszú Magyar akad köztük bőségesen. oroszországi száműzetése alatt szokott — Magam megyek vissza — felelte össze és megindult lefelé. Alig lépte át a zett nekik elismerést és megélhetést, ba* leeresztett csapóajtót, olyan erővel harso­ nem vitézségük és vezetésre termettségük. Levente és megindultak a kolostor felé. gott körülötte a madárdal, hogy elfelej­ Ezalatt Bodrog már nagyjából elta— Te csak — fordult hirtelen kísé­ tette a négynapos ostrom minden izgal­ rője felé — tudod-e, bogy a bátyáim le* kariitatta a romokat és osztályozta a ra* Halálos szerencsétlenség. bokat. A környékből odamenekült fehér­ népeknek és öregeknek megparancsolta, hogy azonnal téqenek haza. A frátereket, volt rendtársáit — az udvar egyik fél­ reeső zugába tereitette, az idegen vitéze­ ket pedig szigorúan őriztette. Csak fráter Hiacintusszal nem bírt. Az öreg apát állhatatosan térdelt az oltár előtt és könnybelábadt szemmel imádko­ zott. Bodrog nem ment oda hozzá, csak két legényének szólt, hogy hívják ki. — De ne erőszakoskodjatok vele, mert törődött vénember — mondta. Levente már az utón találkozott a hazatérőkkel, akik áldva köszönték meg amiért megkímélte életűket. A fejedelemfi szónélkül hallgatta a bálálkodást. Fent a várben jóváhagyta Bodrog intézkedéseit. — Egyelőre ittmarad mindenki. A fráterek közül egy sem hiányzik ? — kér­ dezte. Mintha többről hallottam volna. — Négy elesett a harcban, kettő meg súlyosan megsebesült, jelentette Bod­ rog. — Az apát meg bent imádkozik a templomban. Levente oda lépett melléje. Hiacin* tus fráter megismerte, bár sohasem látta. — Köszöntelek nagyur — mondta idegenes kiejtéssel. — Köszönöm, hogy megállítottad a vérengzést Isten áldása nem fog elmaradni miatta. — Miért nem állsz fel ? — doho­ gott Levente. — Utálatos az ilyen csúszó­ mászó férfi. Hát nem tudsz te szemtől* szembe nézve imádkozni? Miért ez az alázatosság. Utód a te Istened hitt ilyen �Salgótarján, A MUNKA 1940 aug. 17 zonyságot A sokféle statisztika és kimu­ tatás a magyar oktatásügy tudományos és a kulturfölényt biztositó nivót bizonyít­ ják. A népszerű és föltétlenül hivatása magaslatán álló polgári iskola városunk­ ban igen hasznos és eredményes hivatást teljesít. Aki kézírását beküldi Zsombok Zoltán írónak, érdekes grafológiai kidolgozást kap önmagáról jelleméről, tehetségéről, vagy másról, aknek kézírását beküldi. Útbaigazítást nyer terveire, ötleteire, és tanácsot kap lelki és üzleti céljaira, problémáira. Részletes levélben fejti ki minden­ kinek lehetőségeit és a megoldások mód­ jait olyan ügyekre, tervekre, ötletekre és kérdésekre, amelyek természetesek és emberileg elérhetők. A rádióból is ismert iró tanácsainak azonnal hasznát veheti. Egy ilyen grafo­ lógiai kidolgozás a modern irásfejtés tu­ dományos eredménye és elveti a babonák korából megmaradt jövendölés frázisait A válasz diját ön szabja meg: tet­ szésszerinti összeg postabélyegekben és címzett bélyeges válaszboríték mellék­ lendő. Cim: Zsombok Zoltán, Budapest, 62. Poslafiók 46. Szent István napjának egyhetes ünnepségei aug. 15.-én Nagyboldogaszaznny napján megkezdődlek. Bpest Szé­ kesfőváros Idegenforgalmi hivatala küiön füzetet adóit ki a változatos kulturális, sport és látványos műsorról, melyből ki­ emelkedik maga a Szent István-napi kör­ menet, melyet a hercegprímás vezet és melyen a Kormányzó is résztvesz, a kor­ mány tagjainak élén. A káprázatos tűzi­ játékok és kivilágítások programmját is részletesen közli a füzet. Az 50 százalé­ kos vasúti kedvezményt ezalkalomból bárki igénybeveheti. Atilla címen szépirodalmi és mű­ vészeti havi folyóirat jelent meg, mely célul tűzte ki az ősiség ápolását és a magyar jövő építését. A lap aug. 1-iki száma Baross Endre dr. országgy. képvi&«ló. jőszerkesztő tő], vitéz Mérey László altábornagytól, özv. Halász Gyuláné koronaőrezredesnét/ii. Máté Török Gyula ny. téstőrezredestől, Murgacs Kálmán ze­ neszerzőtől, Széli Erzsébet, ölbey Irén stb. Íróktól, Csizmadia Sándor szerkesz­ tőtől hoz cikkeket és verseket. — Előfi­ zetési dija egy évre 5 P, félévre 3 P. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Komádi, Bihar m. — Csekkszámla: 47,258 — A folyóirat kapható az Ibusznál. — Mutat­ ványt szívesen küld a kiadóhivatal. Rendkívüli szilárd a borpiac. A borpiac a rendkívüli nagy károkra való tekintettel, amelyeket minden tér* melőhelyről jelentenek, igen szilárd. A tömeg borvidékeken 55 60 pengőn alul fokra való tekintet nélkül, alig lehet bo­ rokat kapni. A minőségi borvidéken is az érdeklődés fokozódik. Különöse Tokajhegyalján, ahol a károk nagyon na­ gyok az árak ugrásszerűen emelkednek. A rendkívüli viszonyokra való tekintet­ tel az export minimális. Rögzítették a faárakat. A kor­ mány hosszabb idő óta foglalkozik már a téli tQzelőanyagellátás ügyével, amelyről a napokban megtartott szakminiszteri ér­ tekezleten az árkormánybiztos bevoná* sával végleg döntöttek. A faárakat azárkonn 5nybiztosság véleménye alapján vég­ legesen megállapították. Ez a döntés azt jelenti, hogy a tűzifa ára nem fog emel­ kedni. Az érdekeltek meghallgatása után a junius 7-én kelt árkormánybiztosi ren­ deletben megállapított .színvonalon rög­ zítették az árakat. A zavartalan faellálás érdekében a szakminiszteri értekezlet ha­ tározata szerint rövidesen központi elosz­ tó szervet létesítenek. A rögzített árak túllépése büntetőjogi következményeket von maga után. Az árrögzités és a köz­ ponti faellátási hivatal megszervezése után a kormánykörörök bíznak benne, hogy az ország tüzifaellátását minden fennaka­ dás nélkül fogják* tudni megoldani. Érte­ sülésünk szerint a szénellátás terén rövi­ desen hasonló intézkedéseket tesznek. Versek liuu(]yiuiq ■ ^nniptuiq ■ umuijirns ■■ muiiomni a uunqijuin ■ uuiuutuna Irta: Visnouszky László. Szerelmes ének. Két szemed két melegen izzó pazázs, Amelynek fényét-ha látom A szivem forró lángra lobban, Nem élhetnék már szebben-boldogabban Mint e két szempárnak melegénél, Amelytől-ha felgyűl a.vágyam, Téged ölellek szeretve-lágyan, Csókokkal bátorítva ajkammal-ajkad, A szerelmet akarom érezni rajtad, A szived,- ahogy szivemmel lázasan -__ ... •- - [dobog. Akik igy szeretik egymást... Azok boldogoki Látomás. 3. oldal A balassagyarmati kir. törvényszék elnöke. burgonyanagykereskedők a belföldi bur­ 1939 El. L A. 57 258 szám. gonyakereskedelmi egyesülés mindenkor érvényes eladási áraihoz, tekintet nélkül a burgonya fajtájára, mázsánként legfel­ A 8020—1939. M. E. számú rende­ jebb 1.50 pengőt számíthatnak, a knkelet 2. § a értelmében közhírré teszem, reskedők a nagykereskedői árat további hogy a m. kir. minisztérium az 1939. évi 3 pengővel léphetik túl. A vidéki burgoII- t. c. 221. §-ában nyert felhatalmazás nyakereskedelem részére az árellenőrzés országos kormánybiztosa rendeletében ki­ alapján a mondja, hogy a burgonyakereskedők az egyesüléstől vagontételben vásárolt és kis­ a polgári büntetőbíráskodás körében az kereskedőknek kisebb mennyiségben el­ 1939 évi. május hó 9 napján kiadott adott étkezési burgonyánál az egyesülés 12.727-1939 I. M. E. számú rendelet, rendeltetési eladási állomási áraihoz má­ valamint rögtönbiráskodás kihirdetésének zsánként legfeljebb 70 fillért, a vagonté­ a Magyar* Szent Koronához visszatért kár­ telben vásárolt és a fogyasztók részére pátaljai területekre kiterjesztése tárgyá­ közvetlenül eladott burgonyánál pedig 2.70 ban az 1939. évi augusztus hó 25 nap­ pengőt számíthatnak fel. Ha a kiskeres­ ján kiadott 24.168-1939 I. M. E. számú kedő vagontételnél kisebb mennyiségben rendelet kiterjesztésével az említett és vásárol a nagykereskedőtől burgonyát és ezidőszerint is röktönbiráskodás alá eső azt közvetlenül a fogyasztók részére adja a lőfegyver, robbantószer, illetve minden­ el, mázsánként legfeljebb 2 pengőt szá­ nemű robbanóanyag (bomba, kézigránát, míthat feL A rendelet szerint a burgonya pokolgép stb.) használatával elkövetett fogyasztói ára vidéken az egyesülés ren­ gyilkosság és szándékos emberölés bűn­ deltetési állomási áránál legfeljebb 2.70 tettén (ideértve az ily gyilkosság és szán­ pengővel lehet magasabb. A termelőktől dékos emberölés kísérletét és az ily gyil­ vásárolt és a fogyasztók részére kimérve kosság elkövetésére irányuló szövetséget eladott étkezési burgonyánál a termelők­ is) valamint a hatóságok büntetőjogi vé nek kifizetett árhoz mázsánként legfeljebb / delméről szóló 1914. évi XL. t. c. ren­ 2 pengőt számíthatnak a kereskedők. delkezéseibe ütköző hatóságok, illetve Ugyanennyit számíthatnak fel a termelők hatósági közegek ellen felfegyverkezve is az érvényben levő legmagasabb árhoz, elkövetett erőszak bűntettén felül az ha közvetlen fogyasztók részére adják el 1940. évi augusztus hó 9 napján 22.558- a burgonyát 1940. I. M. E. alatt kelt rendeletével az ország egész területén a felségsértés, hűt­ lenség és lázadás bűntettére, ideértve a felségsértés és lázadás elkövetésére lét­ D. B. Az elmaradt lappéldányokat rejött szövetséget és azok elkövetésére utólag megküldjük és a régi szeretetről való felhívást is, továbbá az állami és és hűségről teszünk tanúbizonyságot társadalmi rend hatályosabb védelméről . B. Ózd. A versek kezdetlegességük szóló 1921. III. t. c 1. § ának első be­ és gondolathíány miatt nem közölhetők. kezdésébe és a 2-ába ütköző, bűntettek­ A kéziratot nem küldjük vissza. re, végül a honvédelemről szóló 1939 Turista. Minden reggel a helybeli évi II. t. c. 204. §-ának második bekez­ nagy állomásról 8 órakor indul egy tedésében megbatározott a honvédelem ér­ dekét veszélyeztető rongálás bűntettére, hervonat, amelynek egy személyszállító ideértve azok kísérletét is, kiterjesztette. kocsija is van és azon bárki utazhat, de A rögtönbiráskodás hatálya a tetteseken csak Somoskőújfaluig. P. Az italmérési engedélyek revikívül a részesekre (Btk. 69. §.) is kiterjed. Felhívom a lakosság figyelmét arra, hogy ziója most folyik és L év szeptember hó aki a felsorolt bűncselekmények valame­ 14.-ig fog eldőlni, hogy a 1L zsidótörvény lyikét elköveti, rögtönitélő bűnvádi eljá­ alapján kiktől vonják meg az italmérési engedélyt. Mint értesülünk, eddig sokan rás alá kerül és nyújtották be kérvényüket a balassagyar­ halállal bűnhődik mati Pénzügyigazgatósághoz. Balassagyarmat, 1940. augusztus 11. Tűzharcos. A Károly Csapatke­ Dr. Jáky Kálmán s. k. reszt elnyerése iránt benyújtott kérvényé­ kir. törvényszéki elnök. nek elintézését megsürgetni nem lehet, mert a sok ezer hasonló kérelem felül­ vizsgálása és elbírálása különösen a két Bányamozgók műsora. A bag év óta tartó mozgalmas katonai és politi­ lyasaljai és pálfalvai bányamozgók augusz­ kai események miatt késedelmet szenved. tus hó 19-én, vasárnap, Edgar Rice Bouroughs világhírű regénye nyomán készült: HIRDESSEN! TARZAN GYŐZ c. filmet fogják be­ mutatni, címszerepben Herman Brixel, a világ legszebb atlétájával. — Augusztus hó 20 án, Szent István ünnepén: A LÁ­ ZADÓ HŐSc. izgalmas drámajátékot mutatják be W. Baxter, Freddy Bartho­ politikai lomew és A. Whelan-nal a főszerepek­ hetilapban ben. Mindkét műsort a Magyar, Ufa és Fox világhiradók egészítik ki. Pálfalván A bükkszék! ásványolaj feltárá­ 3-3. Baglyasalján 2 2 előadás lesz. sokkal kapcsolatban oly hőforrás tört a föld felszínére, amely igen magas hőfoka mellett dús ásványsavas tartalmával vonta magára a figyelmet A szakértők megál­ Bérbe vennék 2 iroda, 1 raktár és lapításai során kitűnt, bogy a viz igen 1 fáskamrát azonnalra a m. kir. salgótar­ erős gyógyhatású a rheumatikus, csuzos jáni járási és m. v. katonai parancsnok­ és hüdéses megbetegedésekkel szemben. — Azóla a fe táró vállalkozás igen szép ság részére. Bejelentést a fenti parancsnokságnál fürdő medencéket és öltözőket épített a helyszínen és igen sokan látogatják a sa­ Kislaktanyába kérek. vas hőfürdőt Minthogy városunkhoz igen közel, alig egy órányi gépkocsijárat tá­ A termelői borárakat nem fog­ volságra fekszik Bükkszék, — az érdek­ ják szabályozni. A vendéglátóiparban lődőknek figyelmébe ajánljuk. Úgy tudják, végrehajtandó árszabályozással kapcsola­ hogy Bükkszék kisközségben olcsón lehet tosan olyan hirek terjedtek el, mintha az lakást és pensiót bérelni s igy a gyógyu­ árellenőrzés kormánybiztosa az úgyneve­ lást kereső szerény igényű és vagyoni vi­ zett saját termésű borok árának alakulá­ szonyok között élő betegek is orvoslást sába is be kivánna avatkozni. A szőlős­ találhatnak egészségükre. gazdák országos egyesülete felhatalmazást kapott annak közlésére, hogy az ellenőr­ zés kormánybiztosa nem kíván változtatni azon az álláspontján, mely szerint a ter­ melői borárakat szabályozni nem fogja. Ez vonatkozik úgy a termelői helyen tör­ ténő nagybani eladásokra, mint az úgy­ nevezett bortermelői kimérésekre. Hirdetmény. rögtönbírás kodást Szerkesztői üzenetek- A délutáni csendben, — A szél is alig rezdül, Forrón süt a nap, Bágyadtan éget, — Látom a várkonyi virágos kertet, S látlak benne — Édes — Téged. Illatos —■ pirosló rózsafák között, ’ — Az égen át fehér felhők repülnek, — Feléhajolsz boldogan — mosolygón, Egy rózsaszínű vékony tüllnek. gyáva, nyafogó szörnyűséget csinál min­ Alatta életünk drága kis virága, denkiből. Feléd nevet, — valamit gügyög halkan, — Ne neheztelj rám nagyur, nem Azt kérdi tán, hogy „Apuka-hol van" tudok — felelte az apát összeszoritolt ál­ S látom-mint Te felnézel az égre, lal — nem tiszteletlenségből teszem, ha­ És jóságos szemedből hullanak a nem azért, mert mindkét bokám eltörött [könnyek. még a reggeli támadás alatt. „Istenem" — rebegi halkan pici ajkad,— MUgye — nemsokára - - - viszajönnek? I — Még reggel ? — csodálkozott a nagyur és intett Csáknak. — Gyere, se­ gítsük be az ágyba... Szörnyű fájdal­ Testvérközségi hír. Egy hónapi maid lehetnek ... Vigyázz Csák, csak kí­ méletesen emeld... így, majd ölbe ve­ itteni tartózkodás után visszatért Szlatinára Marina János 19 éves diák, aki ru­ szünk ... Nagyon fáj... 7 — Krisztus hite az erősségem és tén középiskolába járt és azért jött ide, orvosságom — suttogta az öreg pap és hogy a magyar nyelvet megtanulja. A vá­ szeretettel megcirógatta az érte aggódó ros polgármestere meleg szeretettel fo­ gadta a diákot és részben alkalmaztatás­ nagyur arcát sal, részben azzal, hogy részére a város polgársága körében ellátást biztosított, si­ etett a nemesen értelmezett testvérközségi Szeplő, májfolt I gondolatot ápolni Fel kell itt említenünk elleír használjon' azt a meleg és megértő magatartást, amit az alabb felsoroltak a polgármesteri kérő szóval kapcsolatban tanúsítottak akkor, Kaphatói SZÜCS-gyógyazertárban. amikor lakással, élelmezéssel és ajándé­ kokkal siettek a most szükebb hazájába visszatérő szegény diáknak segítségére: özv. Müller Jánosné, Zacbár Ottó, Ponyi Sándor, Jancsovics Károly, Bodó Lajos, Szegénygondozó Nővérek, Ender István, Jóházból Králik Rezsőné és mások. Az elutazó való fiút Szabályozták a burgonya ke­ testvérközségi rutén diákot f. hó. 16-án az esti 6 órai vonathoz egész sereg kö­ reskedőim! árát. Az árellenörzés or­ zönség kísérte ki és megható bucsuzko- szágos kormánybizft>sának|szombaton meg* felveszek. dással engedték el innen. — A város jelent rendelet* megállapította, hogy a Vágh-nyomda társadalmának oly sokszor megnyilvánult burgonyakereskedők milyen őeszeget szá­ Salgótarján. ___________________ magyaros vendégszeretete és áldozatkész­ míthatnak a burgonya termelői árához. A A MUNKA HIRDETMÉNY. Bubi szeplőkrémet nyomdásztanulónak sége ismét bebisonyosodolt, ReeepthBayveket kívánságéra ingyen rendelet értelmében Budapest területén a küldi Dr. Oetker gyár, Budapest Vili. Coati-n 2S. �A MUNKA 4. oldal A bevonult honvédeink egészségügyi gondozása. Mint ahogy az egészségtan tudomá­ nyának az a célja, hogy megállapítsa és kikutassa az egészséget fenyegető ártal­ makat, valamint azok elhárításának mód­ jait, úgy a katonai egészségtan is arra tö­ rekszik, hogy megállapítsa és biztosítsa a . hadsereg tagjai részére a testi, szellemi és jellembeli fejlődéshez szükséges legjobb feltételeket és elhárítsa mindazt az egész­ ségi ártalmat, amely a katonai szolgálat­ ból kifolyólag adódhat A honvédegészség­ ügy is végeredményben ugyanazt a célt szolgálja, mint a polgári egészségügy, hogy a néperőt, a nép munka és teljesítőké­ pességét, az egyén és a nép egészségét megóvja, fenntartsa és gyarapítsa. A honvédegészségügyi szolgálatra különösen nehéz feladat hárul e tekintet­ ben, mert az általános védkötelezettségnél a férfiak nagyobb része hosszabb-rövidebb ideig tagjává válnak a hadsereg­ nek. A legsúlyosabb időben az állam sorsa függ ezen férfiaktól. Ezért rendkí­ vül nagy súlyt helyeznek a honvédségnél úgy a gyógyító, mint a megelőző' egész­ ségvédelmi munkára. A bevonult honvé­ dek a katonai szolgálati idejük alatt gyak­ ran olyan különleges viszonyok között élnek, amelyek sok tekintetben eltérnek a polgári életviszonyoktól. A bevonult katonák szolgálati ide­ jük alatt díjtalan szakorvosi ^.gyógykeze­ lést, gyógyszert és kórházi ellátást kap­ nak s a legmesszebbmenően gondoskod­ nak az egészségük megóvásáról és fenn­ tartásáról A katonák olyan bőséges és Íz­ letes élelmezést kapnak, amely jóval meg­ haladja a testi fejlődésükhöz szükséges, tudományosan megállapított szükségletet. Rá lesznek nevelve az egészséges test­ ápolásra, valamint a higyenikus fog- és szájápolásra is. Díjtalan, rendszeres fog­ szakorvosi kezelésben is részesülnek. Igen nagy súlyt hélyeznek a honvédségnél az egészségügyi nevelésre is, mivel a népbe­ tegségek elleni közdelemnek az alapja az egészségügyi ismereteknek a nép körében • minél szélesebb elterjedése. Megismerte­ tik a honvéddel az egészséges élet sza­ bályait s egészséges életformára lesznek nevelve. A katonai kiképzés testnevelő hatását s az egészségügyi gondozás jóté­ kony eredményét a félévenkénti orvosi ellenőrző vizsgálatok mutatják a legszeb­ ben. A testnevelési lapok adatai szerint a katonák szolgálati idejük elteltével ál­ talában testmagasság, testsulygyarapodás, mellbőség, izomzat, mozgékonyság stb. te­ kintetében jelentős fejlődést mutatnak s a katonai kiképzés pedagógiai, nemzet- védelmi nevelő hatásaként fokozott öntu­ dattal, bizalommal és önfegyelemmel tér­ nek vissza a polgári életbe. Különösen nagy súlyt helyeznek a katonaságnál a megelőző egészzégvédelemre. Az elmúlt világháború adott módot és lehetőséget arra, hogy a megelőző védőoltásokat és intézkedéseket minél szélesebb alapokon terjesszük ki a fertőző betegségek elleni küzdelemben. A hadkötelezettségi szolgá­ latra való alkalmasság feltételeinek a meg­ állapítása, a katonai szolgálatra alkalma­ sok és alkalmatlanok kiválasztása, a ka­ tonai szolgálat és kiképzés egészségügyi feltételeinek a megállapítása, a bevonult honvédek egészségének a megóvásából és fenntartásából adódó feladatok mind jelentős kihatással vannak a népegészség­ ügyre is. A katonai sorozás? eredmények pl. igen fontos adatokat szolgáltatnak a nép egészségügyi vezetése tekintetében is. Nemcsak arra mutatnak rá és arról ad­ nak felvilágosítást, hogy mely betegségek és fogyatékosságok befolyásolják jelentő sen a hadiszolgálatra való alkalmasságot, hanem egyúttal áttekintést adnak a had­ kötelezett évjárat hibáiról is Miáltal a megfigyelt ártalmak kiküszöbölhetők. A korszerű honvédegészségügyi szol­ gálat a legteljesebb tudományos felké­ szültséggel s a legmodernebb felszerelés­ sel áll hivatása magaslatán. E feladatának már az elmúlt világháború alatt is a leg­ teljesebb mértékben megfelelt a polgári orvosi karral egyetemben, amit mutat az is, hogy a világháború alatt, szemben a régebbi háborúkkal, a betegségek által okozott veszteségeknek, holott még a XIX. században is voltak olyan háborúk, ahol a járványok és egyéb betegségek által okozott veszteségek húszszorosán megha­ ladták a fegyverek által okozott vesztesé­ geket. A fegyverek által okozott veszte­ ségek is annyira le lettek csökkentve a sebkezelés tökéletesítésével, hogy a világ­ háborúban sikerült az orvosi karnak azt elérni, hogy minden száz orvosi kezelés alá vett sebesültből csak hét halt meg, mig a korábbi háborúkban minden száz sebesült közül 16 halt meg. Az orvosi kar e kiváló teljesítmé­ nyéért a legfelsőbb elismerésben része­ sült. A kiváló eredmények elérésében igen nagy szerepe volt annak, hogy a polgári és katonai hatóságok a legszoro­ sabban együttműködtek. Épen ezért a jö­ vőben még szorosabbá kell tenni ezt az együttműködést, hogy a jövő háborújá­ nak egészségi ártalmait is a lehető leg­ kisebbre csökkentsük. v' aztak el Salzburgba Hitlerhez, másnap pedig Rómába Mussolinihez, a magyarság másik nagy és hűséges barátjához. Julius 27 én német repülőgép ment Szófiába a bolgár kormány minisztereiért, akiket szin­ tén a német vezérkancellár fogadott. Er­ ről a tanácskozásról is olyan meleg né­ met hivatalos jelentés számolt be, mint a magyar miniszterek útjáról. Julius 28 án a szlovák miniszterek keresték fel Hitlert. Ennyi adat birtokában világosan lát­ hatjuk, hogy miről van szó ? A győztes tengelyhatalmak rendezni akarják Délkeleteurópa 22 évvel ezelőtt összekuszált ügyeit, mert az a tervük, hogy Angliával valóevégleges leszámolásuk előtt végezze Négy hónap eseményei órás' időt adott Nagyromániának arra, hogy ürítse ki Beszarábiát és Bukovina déli részét, mert ellenkező esetben a szov­ jethadsereg erőszakkal szálija meg a volt orosz cári területet, valamint Bukovinát, melyet 1918 ban adtak Romániának Párisban. A nagyhatalomnak elismert (helye­ sebben Románia önmagát nevezte ki an­ nak) mesterséges állam puskalövés nélkül engedett a megszégyenítő parancsnak és egyszerűen elmenekült hadseregével a kö­ vetelt területről. * Menjünk csak sorjában I Julius 10én a tengelyhatalmak meghívására Teleki Pál gróf miniszterelnök és Csáky István gróf külügyminiszter Münchenbe utazott, ahol Hitler, Ciano gróf olasz külügymi­ niszter és Ribbentrop báró német biro­ dalmi külügyminiszter társaságában fogad­ ta. A tanácskozásról kiadott hivatalos je­ lentés a három ország legbarátibb alapon létrejött tökéletes megegyezéséről számolt be. A világ minden hírlapja tele volt a magyar üggyel, mely rövidesen a teljes elintézés állapotába jutott így írtak ak­ kor rólunk, csak a julius 26-án összetört román önérzet nem vett róla tudomást, holott nyílt titok volt, hogy Erdély jövő­ jéről tárgyaltak abban a Münchenben, ahol 1938. szeptemberének 29. napján döntöt­ Ezeknek az adatoknak felsorakoz­ tek a rosszemlékezetü Csehszlovákia fel­ Április 9-én lépték át a német ka­ tonák Dánia határát és vér nélkül meg­ szállták az egész országot. E nap vált is­ mertté, hogy Norvégiában is partraszálltak Hitler katonái. Május 10 én a hollan­ dok és belgák következtek, 'mire Chamberlein lemondott az angol miniszterel­ nökségről, mert látta, hogy nem tud meg­ birkózni a rohanó eseményekkel. Talán nem lesz érdektelen megjegyezni, hogy az angol kormánnyal együtt ingott meg a román kormány helyzete is: Tatarescu minisztereiéinek lemondott, de újabb meg­ bízatást kapott és átalakított kormánnyal iparkodott „uj szeleket fogni Románia ha­ jójának vitorlájába.** Május 14-én Hollan­ dia letette, a fegyvert. 17-én a,németek Sedan me-lett áttörték a Daladier vonal­ nak nevezett francia erőditménysorozatot. Május 28-án a belga király letette a fegy­ vert Junius 10-én követték a példát a norvégek is. Ugyanezen a napon Olasz­ ország megüzente a háborút Angliának és Franciaországnak. 14 én a német had sereg bevonult Párisba, másnap Verdunnél áttörték a bevehetetlennek hiresztelt Maginot vonalat, maga Verdun is elesett. 17-én a franciák békét kértek Hitlertől és 22-én aláírták a feltételeket. így tehát Anglia egyedül maradt Németországgal és Olaszországgal szemben. Salgótarján, 1940. aug. 17 —1------ . nek „tiszta munkát.** A tengelyhatalmak Anglia kivételé­ vel legyőzték minden ellenfelüket, a ro­ mán sajtóban mégis akad olyan botor hang, amely nemet mer nekik mondani. Igaz, hogy ennek az álhősieskedésnek éppen az ellenkezőjét érték el Bukarest­ ben. Bolgár testvéreinkkel már megkezd­ ték Dobrudzsa átadásáról a tárgyalást. Utána következik Erdély. Mi az ezer éves birodalmat fenntartó nemzetek vég­ telen bölcs és messzirelátó türelmével vá­ runk, mert az igazság nem sikkadhat el megint, hiszen barátaink, a németek és olaszok kezeskedtek érte. Magyar export. Az egyik nagy német hírszolgálati iszágokban, amelyek a gazdasági válság iroda általános érdeklődést keltő nyilat­ idején is a barátság szellemében vették kozatot közölt a napokban, amelyet Te­ át mezőgazdasági termékeinket. Meg va­ leki Mihály gróf földmivelésügyi miniszter gyok győződve arról, hogy a számunkra tett berlini utazásának kapcsán arról, hogy annyira fontos német piac, Magyarorszá­ Magyarország fej’eszteni törekszik mező­ gon szükségleteit mennyiségileg és minő­ gazdasági kivitelét a baráti országokban. ségileg is teljes mértékben lesz képes -ki­ Á nyilatkozat méltán kellett a tengelyha­ elégíteni. talmak közönsége előtt komoly érdeklő­ dést, mert hiszen a nyilatkozatban felso­ rolt tények azt a hatalmas gazdasági erőt pollo mozg Ó bizonyítják, amit a magyar mezőgazdaság ----- = SALGÓTARJÁN. =----V/ jelent. A miniszter elsősorban is arra mu­ Aug. 17-én szombaton 5, 7 és 9 órakor tatott rá, hogy a gabonanemüek betaka­ Aug. 18-án vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor rítása közel áll már a befejezéshez az Augusztus 19 én hétfőn 7 és 9 órakor egész országban. Hogy ezt igy elmond­ Aug. 20 án kedden 3, 5, 7 és 9 ’órakor hatjuk, az igen komoly, erős és céltuda­ tos munka eredménye, mert hiszen a je­ lenlegi rendkívüli viszonyok mellett az aratás munkálatainak zavartalan biztosí­ tása meglehetősen súlyos feladat elé állí­ Főszereplők: Szeleczky Zita, Szilassy László, Csortos Gyula, Makay M. totta a magyar földmivelésügyi kormányt. Az első nehézséget az árvizek okozták s Kiegészítésül: Magyar híradó. ezt egészítette ki a szükséges katonai ké­ szenlét, ami ismét sok munkáskezet vont el a falvak mindennapi életéből. Fokozta Augusztus 21-én szerdán 7 és 9 órakor a bajt aztán a majdnem nyár közepéig Aug. 22-én csütörtökön 7 és 9 órakor elnyulló rendellenes időjárás s mindezek okozták, hogy a magyar mezőgazdaságban érezhető volt a munkáshiány. A nagy nemzetgazdasági célok hű­ Vígjáték. 16 éven felülieknek séges szolgálata természetesen megtalálta Főszereplők : Fernandel, Jules Berry a segítés módját s a magyar kormány ré­ és Elvire Popescu. szint a katonai szolgálatra bevonultak Kiegészitétül : Fox és Ufa híradó. megfelelő számának szabadságolásával, ré­ szint a közérdekű munkaszolgálat arató osztagainak kirendelésével, végül pedig a kötelező honvédelmi munka igénybevéte­ A mezőgazdasági kamarák lével lehetővé tette, hogy az aratás nagy vezetőinek értekezlete. Az országos munkája a kellő időben, a megfelelő mó­ mezőgazdasági kamarában a mezőgazda­ don végeztessék el. Ám a magyar kormány, amint azt sági kamarák vezetői értekezletének ülé sén megvitatták az időszerű mezőgazda­ ’Teleki Mihály gróf nyilatkozatában nyu­ sági kérdéseket A kamarák vezetői sze­ godt lelkiismerettel hirdethette, nemcsak rint a termelési költségek emelkedtek és arról gondoskodott, hogy mindenütt eleezért a most megállapított búzaárakat ala­ igendő ember álljon rendelkezésére, de csonynak tartják. Hangoztatták, hogy a arra is volt gondja, hogy szociális téren próbacséplések eddigi eredményei alap­ is kielégítse a méltányos igényeket. A ján a legtöbb helyen a búza nem éri el téli hónapok ellátása szempontjából igen a 78 kilós súlyt Szükségesnek tartanák nagyjelentőségű az az intézkedés, mely­ a tárolási időtől függő, lépcsőzetes árkü­ nek folytán a különböző célokra behívott lönbözeteknek emelését is. Az értekezlet munkások kárpótlást kapjanak aratási bér­ véleménye szerint a nyolcosztáíyu elemi veszteségeikért A folyó gazdasági év aia- iskolák tekintetében biztosítani kellene a tási és betakarítási munkálatai tehát ma­ földmivelésügyi kormány intézményes be­ gyar földön nagyjából bevégződtek s ma folyását, mert az uj népiskola felső tago­ már a pontos termésbecslés alapján azt zata a mezőgazdasági szakismeretek fej­ is tudjuk, hogy milyen terméssel számol­ hatunk. Áz eredmény, sajnos nem egészen lesztésére szolgál. A Bercsényi huszárok Érdemes örökölni kielégítő, mert hisz búzánkból ezidén a tavalyinál kevesebb termett, mégis az elő­ relátás célszerű intézkedéseivel nemcsak a belső szükséglet teljes kielégítését biz­ tosította a kormányzat, hanem megterem­ tette a komoly exportlehetőséget is. Etekintetben különös figyelemmel volt á kor­ mány a baráti Németország és Olaszor­ szág szükségleteire s a gyengébb termés ellenére is igyekszünk teljes mértékben fenntartani régi kapcsolatainkat a lehető legnagyobb mértékben. Hogy ezt elérhet­ tük, annak bizonyos belső alapfeltételei voltak, mint például a kiőrlés arányának szabályozása, gabonakészletek kötelező be­ jelentése és az egységes liszttipusok be­ vezetése. A nemzeti közvélemény megér­ téssel, teljes fegyelmezettséggel fogadta a kormányintézkedéseket s exportunk köz­ pontosítása, a*belső korlátozással egye­ temben, a magyar gabonanemü Németor­ szág és Olaszország felé irányuló útját megnyugtató módon biztosítja. Hirdessen ,.A M U N K A“ Politikai hetilapban! Ax utolsó évtized legrosszabb hozama az idei baracktermés. Hi­ vatalos terményjelentések közölték, hogy az idén külénösen gyenge, illetve rossz volt országszerte a kajszinbaracktermés, ellentétben az 1939. évi bő barackter­ méssel, amikor Magyarországon 50 millió kilogramm barack termett A szakértők az idei baracktermést 11 millió kilo­ grammra becsülik, ami az utolsó évtized legrosszabb hozama. Érdekes, hogy az utóbbi években a végletek már másodíz­ Magyarország arra törekszik — fe­ ben találkoznak. Az 1935. évi rossz ter­ jezte be érdekes nyilatkozatát Teleki Mi­ més után jött az 1936. évi rekordtermés, tatása mutatja, hogy milyen események osztásáról is. De kísérjük tovább pontosan á folya­ hály gróf —- hogy a jövőben kiviteli pia­ a múlt évi bő termés után most ismét zajlottak le Európában kereken négy hónap alatt Junlus 26-án Oroszország 24 matait Julius 26-án a román miniszterek cait fejlessze, elsősorban azokban at or- uük esztendő következett Nyomatott; «A MUNKA* nyomdábanj Salgótarján Nyomdatulajdonoe i Végb Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_17.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_17.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-17 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 34. szám (1940. augusztus 17.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/04ffdda1b775295a2c31bd634a2129aa.jpg 265cb1075269982f02c0a5f835b6af5c https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d3d2dcebceb172147e11100ca5ca5790.pdf 53075f76df2b40cf6d50ae3316d529d4 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János XVIIL évfolyam, 35. szám. Erdély. TÁRSADALMI és politikai Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. hetilap ára 16 fillér egy évezrede, akár együttélt az anyaországgal, akár önálló állami­ sági életét élte. Szoros gazdasági egységgé van kovácsolva a két te­ rületrész, melynek egymástvonzó ereje a történelem folyamán szám­ talanszor' beigazolódott. Hosszabb, rövídebb különállóság után — mely idő, alatt is mindig megmaradt a magyar élet és gondolkodás erős pillérének — Erdély mindig viszszatért a hazához, hogy azzal osz­ tatlan egyet képezve, munkálkod­ jék a magyar jövendő kialakulásán. Magyarország és Erdély éle­ tében az elmúlt 22 esztendő rövid pillanat csupán, de nekünk, most élő magyaroknak, legyünk bár az anyaországban, vagy a határokon túl, mégis tulhosszunak tűnt fel, míg elérkezett ismét az összetar­ tozás valóraválásának ideje, mely Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 augusztus 24 most minden akadályt elsöpörve feltartóztathatatlanul közeledik és hoz megnyugvást a. magyarok mil­ lióinak. t Magyarország ezeréves törté­ nelme során számtalanszor teljesí­ tette önmaga vállalt nagy és nemes kötelességét: védte Európát a ke­ letről és délről jövő támadások elől. Ezekben a harcokban fogyatkozott meg lélekszámban a magyar és fo­ gadta szívesen a letelepített ven­ dégeket. Ez azonban nem lehet jogcím arra, hogy a letelepítettek révén jogot formálhassanak az ősi ország területének bármelyik ré­ szére és az országot megcsonkítsák, mint azt a kimúlt trianoni kény­ szerbéke elrendelte. Védőbástya voltunk ezer év óta és a Kárpátok bércein őrtállva szükség esetén ismét teljesítjük hivatásunkat. Nálunk a nemzet életének, jövendőjének annyi másféle és súlyosabb kérdése tor­ nyosul fel, hogy a tebetségvédelem, tehetségkiválaszlás, tehetségnevelés mun káját a társadalomnak kell vállalnia és ezzel együtt a velejáró áldozatokat is. A semleges Dunán, közel a De mi ez az áldozat ahhoz, az ered­ Vaskapuhoz, két gőzös áll egymás ményhez képest, amely a nyomában jár ? közelében lehorgonyozva. Az egyi­ A magyar nemzetnek micsoda nagyszerű ken magyar lobogót lenget a Délkamatait hozhatja az a hat pengő, ame­ lyet valaki ilyen célra fizet be I Hány Kárpátok szele: ez a Zsófia. A olyan tehetséget rejt a magyar falu ős­ másik román hajó, a Regele Carol talaja, amely védő, nevelő, fejlesztő párt­ II. királyi luxus yacht. A magyar fogás hijján nyomtalanul elkallódik, hol­ és román küldöttségek szállása ez ott e „szellemi önellátás** révén, évek múlva talán nagy bíróink, orvosaink, köl­ a két gőzös, akik Turnu-Severintőink, művészeink, tudósaink, feltalálóink, ben tárgyalnak egymással, hogy nemzeti büszkeségeink sorát gyarapítaná! nyugalmasabb, kiegyensúlyozottabb (—thy.)u és igazságosabb helyzetet hozzanak A cikk elolvasása után gondolataim létre, mint amilyent egykor Tria­ elmélyültek. Sorsok jutottak eszembe, nonban Magyarországra erőszakol­ félbemaradt vagy teljesen elkallódott tetak. A turnu-severini tárgyalások­ ketségek, kiket felemelni kedvezőbbsorsba helyezni, tehetségüket a magyar kultúra kal a trianoni gyászos emlékezetű, vagy gazdasági élet szolgálatába állítani úgynevezett békeszerződés erősza­ lehetett volna olyan fillérek tőkéjéből, kos rendelkezéseinek békés ren­ melyeket az adakozó a legnehezebb dezésére megindult folyamat, a má­ anyagi körülmények között sem vett vol­ na észre. Minden magyar táj s igy Sal­ sodik szakaszhoz érkezett el. Ez gótarján tája is valóságosan hemzseg a alkalommal Erdélyről van szó. magyar televény szellemi kisugárzásaitól, Erdély a magyar Szent Ko­ erről nyilatkozni tudnának leginkább a rona gyöngye a történelem folya­ tanítók, akik sokszor fájó szívvel és be­ felé könnyező szemmel kénytelenek az mán mindig magyar volt és ma­ A „Pesti Hírlap" augusztus 11-iki Hogyan oldják ezt meg a gyakorlatban ? iskolából az elkallódásnak elbocsátani ki­ gyar maradt akkor is, ha a kény­ számában A miskolci példa cím alatt, a Igen egyszerűen. Négy elemit végzett fa­ magasló szellemi képességgel bíró, telje­ szerűségek arra ítélték, hogy ön­ következő szép cikk jelent meg: lusi gyermekekből tehetségverseny alap­ sen szegénysorsu gyermekeket. álló és független állami életét élje. „Mostoha sorsú népek, a világ ja* ján kiválasztják a legkitűnőbbeket, akik­ Gondolatfüzés során az a merész Mielőtt a magyar törzsek a Kár­ vainak kitagadottjai találták ki az autar* ről azután ők maguk gondoskodnak nyolc ötletem támadt, hogy nem kellenének a éven át, az első gimnáziumtól az érett ­ pátok szorosain behatoltak volna chia, az önellátás fogalmát. Ez a fogalom, megmentéshez a havi félpengők sem, a Kárpátokövezte területre, az ál- ha eleven testté akar válni, természete­ ségiig. Ingyen lakást, ellátást, iskolaköny­ hanem tiz fillérekből lehetne már nagyon az áldozatok, az erőfeszítések hősi vet, tanítást kapnak ezek a fiuk a tanár sok tehetséges gyermeket megmenteni és lamjogilag vad, elhagyatott vidék sen mértékét kívánja meg a nemzettől, de urak áldozatkészségéből és az idén, hu­ neveltetni, ha testületileg történnék a volt, melyen csupán nomád nép­ nincs az az áldozat, nincs az az erőfe* szonnégy lelkes és tehetséges jelentkező­ havi tizfiUéres állandó jellegű adományok törzsek vándoroltak szerte-szét. Ez szitésj amellyel fel ne érne végül az ered­ közül már ki is választották a két-leg- megajánlása és egybegyűjtése. Például: a terület vált Magyarországgá és mény:.' a tudat, hogy nem függünk sen* kivállóbbat —, többre bizony nem telik A Salgótarjáni Kőszénbánya R. T. bá­ nem túlságosan busás tanári fizetésből. nyaigazgatóságának hatáskörében alkalma­ ebbe a területbe természetesen be­ kitől és mindent, amink van, magunknak aÉpp ezért a közönséghez fordulnak tá­ zott, mintegy hatezer lélekből álló mun­ köszönhetünk. letartozott Erdély is, melyet a ki­ Mi, magyarok, szellemi téren, már mogatásért. Halszáz pengőbe kerül egy kástestület havi és egyénenkénti 10 fil­ jelölt magyar törzsek vettek tulaj­ akkor is az autarchia áldozatos erényeit fiú taníttatása évenként, de elegendő havi léres adományából évente tiz-tizenkettő, donukba és ott megteremtették gyakoroltuk, amikor ezt a merőben gaz­ ötven filléres, azaz évi hatpengős áldó az Acélgyár és Salgóbányatelp ugyanilyen otthonukat. Elsőnek a XII. század­ dasági fogalmat még nem ismerte a világ zat, hogy bárki részt kérjen, részt ve­ megajánlásából négy-öt, az Üveggyár és ban szászokat telepítettek le Er­ és ha volt valaha szellemi önellátás, ak­ gyen ebben a tehetségmentő munkában, a Vasöntőgyár adományaiból legalább amely végeredményben nemzetmentő egy* egy, az Ipartestület* és az Omke tag­ délyben a magyar királyok, majd kor ez a magyarságé. munka. jainak állandó hozzájárulásából szintén Sohasem érezhettük ezt erősebben, a XIII. században a még lakatla­ Ez az, amiről eszébejut az ember­ legalább kettő, összesen tizennyolc-húsz, most, amikor arról értesülünk, hogy nul maradt területeken jelöltek ki amint miskolci Lévay JózseAgimnázium ta­ nek a „szellemi önnellátás” fogalma. Ná­ tehetséges fiúgyermek, kiket a tanitóikar lakhelyet a hegyeken lassan pász- nári kara a maga erejével, gazdag lelki, lunk gazdagabb, kedvezőbbsorsu nemze­ ajánlása folytán a helybeli középiskolák torkodva átszivárgó románok szá­ de szerény anyagi erejével, arra vállal­ tek pedagógusainak bizonyára nem kell tantestületéből alakult bizottság, — eset­ mára. Ez az átszivárgás mondhatni kozik, hogy a magyar fajta, a magyar az önmaguk és a társadalom áldozatkész­ leg kiegészítve az adományozó testületek állandó volt, mert Magyarország tehetség ősi medencéjéből, a faluból me­ ségére támaszkodnia, amikor arról van delegátusaival —, tehetségverseny alap­ rítsen uj tehetségeket nemzeti kultúránk szó, hogy a nemzeti kultúrának egyre ján válogatná ki, — részesülhetne ebben már akkor biztonságot jelentett a gazdagítására, felfrissítésére, elmélyítésére. újabb ' „nyersanyagforrásait** tárják fel. a nagy jótéteményben. beszivárgók számára, akik korábbi hazájukban közel sem találták meg azt az élet és vagyonbiztonságot, e külső építészeti köntösében is mint ezen a földön, ahol akár job­ A Balassa Bálint művészeti és irodalmi társaság junius ennek kiválóan szép múzeumnak történetében bágysorban is összehasonlíthatatla­ 25-íki ülésén búcsúztatta dr. Dornyay Béla gimn. tanárt, a mi Dornyaynknak is elismerésre méltó nul kedvezőbb életlehetőségek közé mely alkalommal Horváth László rendes tag, ális polgárai között foglalnak helyet a szerepe volt Már ez időben is buzgón kerültek, mint éltek az elhagyott a bucsuest előadója a következőképen mél­ dolgozók soraiban. Az ő balatonmenti, járta a Bakonyt és a Balatont, szem­ tatta dr. Dornyay Béla munkásságát. gyenesdiási szőlője rejtegette őt nyaran­ ügyre és tollhegyre véve annak minden földön. ként családja körében hitbuzgó elvonult­ értékét, hogy megírja róluk hírneves ka­ Mélyen tisztelt hölgyeim és uraim, Mint már fentebb közöltük, az ságában és dolgozó magányában. Szüleit lauzait Az 1918. év őt Magyaróváron kedves Balassa tagtársaim I erdélyi országrészben tehát a ma­ korán elveszítvén, a piaristák gondozása találja s mikor két évvel ez előtt ott Dr. Dornyay Béla tanár urat, a mi gyarok voltak az első államalkotók. és nevelése alá került s a nagynevű pia­ jártam, ismét csak találkoztam a mi tu­ volt 'elnökünket és végtelenül nagyraberista professor : Pintér Elek volt gyámoli- dós tagtársunk: dr. Dornyay nevével és Semmiféle történelmi jelet sem a csült tagftrsunkat a m. kir. Kultusz Kor­ mert a Moson vármegyei föld felett, sem abban fellelni nem mány, a keszthelyi muzeum igazgatójává tója. Tatán kezdette meg gimnáziumi ta­ munkájával, nulmányait, majd az V-ik osztályt Vácon, Muzeum is úgy ismeri őt, mint a muze­ lehet, hogy ezen a főidőn a ma­ nevezte ki s igy ő a körünkből távozik. a VI—VIII. osztályt Kecskeméten végezte. ális szakismeretek egyik buzgó harcosát gyarok előtt .bármilyen nemzet tar­ Azért gyűltünk ma össze, hogy kinevez- Az 1910. évben szerzett tanári oklevelet és a múzeumok tudós rendezőjét Ami­ tós államalakulatban valaha élt tetéséhez gratuláljunk s egyszersmind a gyakorlati élet legszükségesebb két kor az 1921. évben tanári állásától ideig­ egyéniségétől búcsút vegyünk. Az tárgyából: a természetrajzból és a föld­ lenesen megvált, ismét csak a szaktudo­ volna. A fennmaradt régészeti em­ kedves 1933. évi november 27-én tartott gyűlé­ rajzból. Irodalmi első munkásságát a mányok barázdáit szántotta-vetette, mert lékek is mind azt bizonyítják, hogy sünkön ünnepeltük meg az ö 25 éves Híradó lap hasábjain kez­ akkor a szöllészet és a gombászat kuta­ az első tartósan letelepültek a ma­ irói működését s ez alkalommal nekem Tatatóvárosi dette meg és tanárai már ekkor felfigyel­ tása és tanulmányozása kötötte le tudás­ gyarok voltak és írásos bizonyíté­ jutott osztályrészül, hogy irodalmi társa­ tek szakavatottságot tanúsító tollára. Nem­ szomját , Szihte jól esik visszaemlékezni az kok állnak rendelkezésre arra vo­ ságunk megbízásából dr. Dornyay tanár sokára Rózsahegyre került tanárnak, ahol natkozóan, hogy a mostani népcso­ ur jubileumát méltassam. Most 7 év múl­ a Magyar Kárpát Egyesülettel ismerkedik 1923. évre, amikor a mi salgótarjáni gim­ portok miként jutottak egyénen­ tán ismét méltatom öt, a szakirodalmi meg; felébred benne a szunnyadó régész- náziumunk megalapozási munkái fölött írót, a jó barátot, a kiváló tudós tagtár- kedő tehetség, a történelemkutatás és fá- töprengettünk. Ezen időben volt a Salgó kénti beszivárgás, vagy tömegben iunkat, akit az isteni Gondviselés az őt rad^sHtlan szorgalmával megteremti a várában elhelyezett Petőfi centennáris történő meghívásos letelepítés ré­ méltán megilletett helyre vezéreit. Helyén Liptó vármegyei múzeumot Az 1912. év- emléktábla leleplezésének ünnepsége is. vén Erdély földjére. valónak tartom, hogy életrajzát is rövi­ ben Veszprémbe kerül s itt másodőre Dornyay is ekkor járt Salgótarjánban, s „Szellemi önellátás." Erdély, hogy a jelen időkben közismertté vált meghatározással éljünk, Magyarország életterébe tartozott és tartozik már több, mint den vázoljam. Ott született a Magyar Tenger partján, Keszthelyen, 1887. márc. 25 én. Atyja István, anyja Böröczy Laura, ősrégi taxalísta nemes magyar, abból a fajtából, akik a mai kor ideálban szoci- lessz a múzeumnak. Mikor most egy éve A Magyar Kárpát Egyesület túratársaival • veszprémi múzeumot megszemléltük, lelki szemeink előtt állott a mi Dorayaynk • bünké örömmel gondoltam reá, hogy úgy látszik éppen háztüznézőben, amikor egy napon a városháza hirdetőtáblái előtt a most már 17 év óta szeretetben megis­ mert egyéniségével először találkoztam. Ott állott á hirdetmények előtt, esőgal- �A MUNKA 2 oldal Havi. 10 filléres adománnyal, melyet még a legkissebb keresetű egyén is nél­ külözni tud, mintegy busz, kiváló tehet­ séggel megáldott, szegénysorsu gyerme* két Salgótarján és környéke tudna meg* menteni az elkallódástól és adhatna át a Hazának és a magyar kultúrának, kik­ ből hajlamuk szerint, -a közéletnek pap­ ban, tanítóban, jegyzőben, orvosban, a közgazdasági életnek szakképzett tisztvi­ selőkben lenne örömteljes gyarapodása. Napjainkban a szellem önellátása majdnem azt jelenti, hogy egyáltalán nincs ellátása. A szellem egy nép szel­ leme, mint Kölcsey Ferenc a magyar lét történetfilozóíiai alapvetésében, a „Nem­ zeti hagyományokéban irta, „Idegen fák­ lya füzénél gyullad" s önmagára hagyat­ va, kicserélés, termékenyítés, összehason­ lító ellenőrzés nélkül önmagában is med­ dővé lesz. Nemzeti kultúránk felfrissíté­ Salgótarján, 1940 aug. 24 sére, elmélyítésére és gazdagítására min­ dig szükségünk volt s az elkövetkező időkben, amikor előreláthatólag a gazda­ sági harcokkal párhuzamosan a szellem harca is fokozódni fog, még inkább szük­ ségünk lesz minden tehetségre, hogy meg­ álljuk a Dunamedencében továbbra is azt az őrhelyet, melyre az Isten rendelt minket s amelyet ezeréves múltúnk után tőlünk az újjáalakuló Európa és a civili­ zált világ elvár. ‘ Egy mélyenszántó, komoly gondo­ latot szélesítettem el s a helyi viszonyok­ hoz könnyen alkalmazhatóvá egészítettem ki. Méltánylása, elfogadása és kivitele most majd azokon múlik, kiket a sors a kezdeményezés és vezetés szerepével megajándékozott. De egyáltalán nem fo­ gok csodálkozni, ha mint már sok min­ den, ez is a közöny szürke ködében fog elenyészni (—ány.) 500 pengő. Meleg, szép ünnepség színhelye volt hétfőn Pest vármegye közgyűlési terme, ahol az Egyesült Női Tábor közel 1000 gyermek szülőjének adta át az ötszáz pengős biztosítási kötvényt Vitéz Nagy­ bányai Horthy Miklós országlásának busz éves jubileumán, mint ismeretes, bizto­ sítási intézeteink érdekképviselete elhatá­ rozta, hogy mindazoknak a gyermekeknek akik március 1-én születtek, ötszáz pen­ gős biztosítási kötvényt ajánl fel. A Kor­ mányzó Ur kegyesen tudomásul vette ezt a szép gesztust s a kiosztást, a lebonyo­ lítást örömmel vállalta egyik legéletreva­ lóbb, legfürgébb családvédelmi szerveze­ tünk: az Egyesült Női Tábor. Külsőségeiben is díszes és jelentő* séges volt ez a kötvénykiosztás, amelyen megjelent Raffay Sándor püspök, Tomcsányi Kálmán államtitkár és az Actio Catholica képviseletében Zsembery István. Az ünnepi megnyitót vitéz Kárpáthy Kamillóné mondotta, melegen méltatva a biztosító intézetek áldozatkészségét, majd Bernáthné Ulrich Irma ismertette a csa­ ládvédelmi munka fontosságát és jelentő­ ségét. Ma, amikor a nemzet minden vo­ nalon való megújhodására van szükség, ma különös értelme van a családvédelem szervezett munkálásának és különös je­ lentősége van annak, hogy az 1940. már­ cius 1-én született 737 gyermek ilyen tekintélyes összeget kap, amelynek bir­ toka már a gyermek eszmélésének első napjaitól kezdve rávezeti a takarékos­ kodásra. Az ÉNT diszgyülésének.valamenny i lés és valóban a hódolatnak, a tisztelet­ nek és a ragaszkodásnak alig lehetne szebb megnyilatkozást találni, mint azt, hogy 737 gyermek jövőjét biztosították ezzel az 500 pengővel. Széles visszhangot kap az egész országban ez az ünnepség és ez a gesztus s hatása bizonnyal meg mutatkozik olyan területeken is, amelyek­ nek hazatérését éppen e nagy napokban várjuk. A szociális magyar gondolat dia­ dala e kötvények kiosztása, egy lépés az uj, a szebb magyar élet felé, ahová ke­ mény munkával és igaz akarattal készül az egész nemzeti társadalom. Most hét­ száz gyermek kapott ötszáz pengős tar­ taléktőkét, de az uj magyar társadalom­ nak . arra kell törekednie, hogy a nem­ zeti összefogásban alkotó munka minden kis magyar jövőjét biztosítsa. Az a céltudatos munka, amellyel küzd és dolgozik* a magyar kormányzat a megnagyobbodott Magyarország szoci­ ális fejlődésének biztosításán, garancia arra, hogy jobb és kiegyensúlyozottabb holnapok felé halad a nemzet. És ebben a munkában minden néven nevezendő külömbség nélkül egységes a nemxet, egy emberként áll a legelső magyar ember mögött, akinek irányításával még a je­ lenlegi nehéz nemzetközi viszonyok mel* lett is fokról-fokra haladunk előre. 'r Hétszázbarminchét kis magyar öt­ százpengője ... Ígérete egy szebb jövő­ nek, záloga egy erős, kiegyensúlyozott, nagy magyar életnekl résztvevője újabb fogadalmat tett a to­ vábbi kemény és céltudatos munkára s lelkesen ünnepelték Gebhardt Domonkos kormányfőtanácsost, aki az adakozó szerv nevében jelentette be, hogy ez ünnepség során közel 1000 gyermek kap fejenként 500 pengőről szóló biztósitási kötvényt. A kormányzót ünnepelte a diszgyü- Hírek és különfélék Irodalmi munkásságát az alaposság, a kiváló szakszerűség, a pontosság és rész­ letesség jellemzi. Amit meglát és figyel­ mét megragadja: azt megbírálja, megfi­ gyeli, tanulmányozza és pontosan leírja, úgy rögzíti tanulmányait, amint az a va­ lóságban van. Ézrik és látszik rajta, hogy mesterei is nagyok voltak, mint például Pintér Elek, Saffarzik, Koch egyetemi tanárok, Lóczy Lajos, a nagy magyar geo­ lógus. Irodalmi munkássága éppen sok­ oldalúságánál fogva is szinte bámulatba ejti az olvasót. A régészet, a történet, a művelődés-történet, a földtan, a növény­ tan, a hydrogeológia, az irodalomtörténet, az életrajzírás, a turisztika, a vártörténet, a képleirás a képrajz stb. foglalkoztatja tudós tollát és elismert tehetségét Nagy örömünkre szolgál, hogy a mi ünnepelt tagtársunk szeretettel foglal­ kozott a Palóc-föld érdekességeivel és szépségeivel is és az ősmagyar antropo- belátmok, bogy a sok mindenféle mérges, szeszes koktélnél mennyivel egészsége­ sebb ez az istenadta ital, csak az a baj, hogy az ilyen magától értetődő és termé­ szetes dolgok többnyire nem imponálnak az embereknek és egészen bizonyos, hogy ennek a londoni paradicsomkoktél estély­ nek legtöbb vendége, egy pohár paradi­ csomié udvarias feihörpmtése után, ro­ hant a legközelebbi bárba, jó nehéz pá­ linkát inni. —y. — n. Elismerés. Városunk polgármeste­ re az 1938. évi országnagyobbodás ide­ jén 4 hónapig teljesített a katonai igazga­ tás keretében szolgálatot, amiért a múlt év folyamán belügyminiszteri elismerés­ ben részesült. Most a honvédelmi minisz­ ter fejezte ki elismerését az alábbi le­ iratban: Másolat. Magy. kir. Honvédelmi Miniszter. 26 861|eln. Psz. 1940. szám. Méltóságos Dr. Förster Kálmán úrnak m. kir. kormányfőtanácsos, polgármester Salgótarján. Budapest, 1940. évi julius hó 11-én. Méltóságodnak a visszacsatolt Fel­ vidéken működött katonai közigazgatás keretében kifejtett értékes és eredményes működéséért ÉLISMERÉSEMET fejezem Olvastam, hogy az angol paradicsom­ termelők, a háborúnak fittyet hányva, paradicsom-koktélestélyt rendeztek egy előkelő londoni szállodában, hogy ezt az italt -megkedveltessék a közönséggel. A közlemény azt is elmondja azoknak, akik esetleg nem tudnák: mi az a paradicsom­ koktél. Igen egyszerű valami, de fölsege sebb, táplálóbb, egészségesebb ital aligha van a világon, kivált a koktél-műfajban, Paradicsomié, jégbebütve és némi kis Worcester máriással fűszerezve, vagy cit P.H., romlével ízesítve, ez az egész paradicsom­ ki. vitéz Bartha 8, k. koktél. Ugy-e milyen egyszerű? És, mint mondják, milyen üdítő, különösen nyári Eljegyzés. Ficzek Gizikét elje­ hőségben. Jövőre, ha nagy hőség lesz, gyezte Hercsík István. ugy-e kipróbáljuk? Diákok tartását olcsón elvállalja Mindenesetre teljesen megértem az Szegeden, Báró Jósika út 1. sz. alatt angol paradicsomtermelőket, akik még Bódy Ferencné. jobban népszerűsíteni akárják ezt a gyűmölscöt, amelynek leve olyan, mint a friss, Piacaink, hála a Teremtőnek, az ab- egészséges vér. Hiszen ' ha az emberek minősége egyedüli normis időjárás ellenére is elég bősége­ kissé okosak lennének, nem lenne nehéz Paradicsom - koktél. < lérba burkolózva bakkancsban és az ak­ kor még idegen turistában azonnal n?eg­ ére ztem és felfedeztem az értékes embert a tudós tanárt s a jó barátot. Én szólí­ tottam meg s eligazítottam őt, különösen felhiván figyelmét a Petőfi emlékünnepre és Salgó várának kies és gyönyörű fek­ vésére. Azóta már tudom, hogy ott járt Sajgón s hogy a mi földünknek vonzó mágnese megigézte őt, a mi polgárunkká lett s ime itt van, — ö a miénk I — sen el vannak látva a természet áldott ajándékával, a paradicsommal. Ha az al­ máról elbisszük, hogy már a Paradicsom­ kertben is 'termett, hiszen az álnok kí­ gyó ezzel a gyümölccsel csábította bűnre Éva anyunkat, mondom, ha az almát már a Paradicsomkerlben is ismerték, a pa­ radicsom egészen bizonyosan onnan szár­ mázik, de joggal is viseli gyönyörű szár­ mazási heiyéaek nevét. Az olasz nyelv — például — „pomodoro“-nak nevezi, aranyalmának és ez is milyen találó. Ha színe nem is az aranyé, inkább a vörös korállé, minden, ami a paradicsomot pa­ radicsommá teszi, aranyat ér. Csodálatos zamata, amely megizesiti ételeinket, pom­ pás húsa, amely nyersen is, salátának elkészítve is valóságos csemege, — a pa­ radicsom igazán paradicsomi ajándéka Is­ tennek, ki tudja megérdemeljük-e? IGNÁNDI KESERÜV1Z \ lógia és paleantológia körébe eső tudo­ mányos kutatások eredményeit innét tárta fel a tudományos világ számára. Büszke­ séggel gondolok a mi Dornyaynk nevé­ hez fűződő mátraszelei u. n. seytha leletre, amelynek eredetijét megpillantva és ke­ zemben tartva szinte láttam a szittya vi­ tézek párduc-kacagányát s a félelmetes lovasnép puzdrájában tárolt nyílhegyeket A gyönyörű s a mai ötvösök tudását szinte felülmúló bronz tárgyakat Dornyay a Nemzeti Múzeumnak küldötte be. Szeret­ vezett „Conoclypeus Hungaricus“-t, az ős­ 600 Pengőt kapjon az egyházközség, kori tüskés teknőst. Felfedezéseiről, amint ’azonban a tudományos kincset pénzzel magam is saját szememmel láttam és ol­ mérő falusiak sokkal többről álmodoztak vastam, tárgyaltak és írtak Párizsban, s a vásár nem jött létre. Így a pastofo-. Bécsben, Krakkóban az ottani egyetemen rium még ma is ott van a gergei temp­ és tudományos körökben. Visszaemléke­ lomban s a tudatlanul jóakaralu pórnep zem egy hideg téli napra, amikor egy hogy óvja: firniszes festékkel jól befes­ könyü bricskán, még 1928-ban kutató es tette. Sokat olvastunk a mi Dornyaynk feltáró útra indultam Dornyayval a kö­ tollából származó tanulmányokat a mi zeli Liptagerge községbe. Az ősi temető MUNKA lapunk hasábjain, jártuk vele a sirköveit keresgélve, akadt reá a hosszú Karancs hegyeit, a palóc OLYMPUS-1 s századokkal ezelőtt ott élő Liptai? család őt teljesen a miénknek tudtuk. Rajongója tagjainak sírjára. A kicsiny, árpádkori volt a Karancsnak s csodalatos kitartással templomocska tálában pedig boldogan fe­ építette fel a Kálvária begyen a turista­ dezte fel azt a pastofónumot, amely ez kunyhót, amely azóta is kedves menedé­ idő szerint Magyarországon a legrégibb, ket ad az arra járó turistáknak. Célkitűzéseiben mindig önzetlen volt, t. i. az 1503. évből való, tehát a mohácsi vész előtti időből. A pesti ferencesék szerény, szívélyes és kiváltotta maga iránt templomában lévő pastofórium ugyanis a tiszteletet, megbecsülést és elismerést. fiatalabb, mert későbbi évből származik. Ez világlik ki abból is, hogy a Kultusz Árfeltáráskor dühöngő rettentő hideget Kormány őt a Műemlékek Orsz. Bizott­ nem bírván, Dornyayt visszahagytam a sága levelező tagjának kinevezte, több templomban, aki azonban csak a lelettel egyesületnek . tisztségét viseli s ennek és a sikerrel törődvén a habarcs és mész, eredménye a mostani kinevezése is. Meg­ a por és a feledés múltja alól felszínre állapíthatjuk, hogy csak azoknak ’ voit hozta a pastofóriumot, lefényképezte és a rajta mit irigyelni, akik érezték a vele templomgondnok különös gondozására szemben való csekélységüket bízta. Nenmsokára az Archeológiái Érte­ Most még itt van közöttünk I sítőben megjelent a lelet részletes ismer­ Tapasztalataiból edződött erőit a tu­ tetése és megindult a törekvés, hogy a domány és a nevelés oltárára tette s lelet bekerüljön a Nemzeti Múzeumba. ezekből táplálta és fejlesztette ki erényeit, tem volna, ha a mi gyűjteményünkben maradt volna vissza, de mégis helyesebb így, mert ez a párját ritkító lelet szinte egyedülálló az egész tudományos világban s ott van a helye a fővárosban. A Ma­ gyar Kárpát Egyesület egyik túrája alkal­ mával együtt voltam vele a siroki várban, amikor a pihenő közben gyönyörű és le­ bilincselő felolvasást tartott a vár törté­ netéről. Mindannyian szinte láttuk a vár­ udvarban a lovagi bajvivásban küzdőket, majd végig jártuk a kazamatákat, a bál­ ványköveket és Dornyay hívta fel figyel­ münket a várfalakba beépített olyan kö­ vekre, amelyek még egy korábbi építke­ zés maradványaiból származtak, ö volt az, aki még rózsahegyi tanárkodása korá­ ban a dolomitok között .végzett búvárko­ dásaival, az u. n. kocsdolomitok felfede­ zésével magára vonta az egész tudományos Dornyay kieszközölte, hogy az anyagér­ Szigorú volt önmagához, de türelmes, világ figyelmét, ö fedezte fel a róla elne­ tékben semmit sem jelentő kőtárgyért közvetlen, következetes, hü és hazafias, �Salgótarján, 1940 aug. 24 A MUNKA 3. oldal Szent Istvánnapi bányászünnep. ki nehéz hivatásának Uradalmait.A má­ Legragyogóbb és legszentebb nem­ sik kegyeletteljes gondolatot Lénárd Kázeti ünnepünket, dicső Szent István ki­ oly bányaigazgató megnyitó beszéde so­ rályunk ünnepét ezidén is szinpompás rán vetette fel, amikor megemlékezett a fénnyel ünnepelte meg a salgótarjáni bá­ bányászhivatás áldozatául esett bányász­ nyamedence bányásztestülete. Az ünnep­ hősökről : „hogy nem lehetne-e filléren­ ség, mely sorrendben most már harmad­ ként gyűjteni egy nagyobbszabásu em­ izben a vájárrá-avatással volt egybekap- lékműre, amelyet a hivatásuknak áldo­ * osolva, ez évben a zagyvapálfalvai bá­ zatul esett bányászok emlékére állítaná­ nyatelepen volt megrendezve. Ismét meg­ elevenedett a felvidéki, ősi bányavárosok nak fel*. Adja a Mindenható, hogy az alkotó szentistváni bányásznapja, mely egyko­ ron abból a nemes és hazafias gondolat­ akaratnak e két, fenkölt gondolata, mely ból indult ki, hogy amint Szent István meleg szívről, emberszeretetről, szociális király volt az ország nyugateurópai kul­ lelkűiéiről, hivatásátérzésröl tanúskodik s Köztudomású, hogy az ORION-gyár évek óta a rövid­ túrájának a megteremtője, úgy termel- egy eljövendő szebb és nemesebb korszak hullámú rádiózás népszerűsítése érdekében vényeivel a bányász volt mindenkor a fénylő csillagjeleként tűndöklik, mihama­ úttörő munkát végez. Az idén is a rövid­ kulturjavak előteremtője. Ha Szent István rabb megvalósulhasson I hullámú rádiózás terén nagyjelentőségű újí­ • alkotásai és hagyományai azok az örök­ A zagyvapálfalvai PBÜSE sportpá­ tással Jeptük meg a közönséget. becsű értékek, melyek az egyetemes mat lya zászlódiszben várta az ünnepélyre gyarság minden tagjának, hivatás és fog­ egybegyült bányásztársadalmat és vendé­ Ez az újítás a »sávnyujtó«. Az Ilyennel felszerelt lalkozásbeli különbség nélkül, „tündöklő geiket Az avatandó vájárok és többi / készülékeknél a rövidhullámú állomások csillagai**, akkor a bányásznak annál in­ munkástársaik bányászegyenruhában, a beállítása ugyanolyan könnyű, mint akár kább azok, mert a bányász hivatásbeli üzemvezető mérnökeik vezetésével, bá­ középhullámon és az állomás-skálán pon­ munkája a legelsősorban előmozdítója és nyászzászlóik alatt, a bányatiszti, segédtosan rajta van, hogy a rövidhullámú adók fenntartója annak a kultúrának, melyet a és altiszti karral egyetemben, zárt sorok­ hol jelentkeznek. Szent Király reánk, magyarokra, örök­ ban, zeneszóval vonultak fel az ünnepség ségül hagyott A kultúra előmozditásák színhelyére, a sportpályára, hol már im­ Új alapokra fektettük a telepes rádiózást Is, az áram­ fenntartását és fejlesztését szolgáló ter- pozáns tömeg, közötte nagyszámú előke­ fogyasztás rendkívüli csökkentésével. A tele­ melvények napvilágra hozásában kerül lő hölgyközönséggel, az ottani közigazga­ pek hosszabb ideig használhatók, vagy vonatkozásba a magyar bányász Szent tás tisztviselőivel, élükön Bereznay Pál sokkal kisebb — tehát olcsóbb — telepek István királlyal s ebben a vonatkozásban főjegyzővel és a pálfalvai üveggyár tiszt­ szükségesek. Ennek az eredménye az is, a hazafias érzelmén és gondolkodásán viselőivel és alkalmazottaival várta a tá­ felül úgy érzi, hogy a szentistváni ünnep­ hogy az utazóközönség számára nagytel­ bori szentmisével megnyíló bányászünnep hez szorosabb kapcsok fűzik. Igen, ősi jesítményű, kissúlyú bőrönd-készüléket hoz­ kezdetét, tradíció ez s a mai bányásznemzedék el­ tunk piacra. A tábori szentmisét Demeter Berta­ sősorban magát és hivatását tiszteli meg lan zagyvapálfalvai plébános celebrálta s Világszerte csodálatot és elismerést keltettek a múlt és emeli, amikor közeledik és ápolja őse­ evangélium után magasan szárnyaló szent évben kisszuper-készülékeink. Az új, 1941-es inek hagyományait. beszédet mondott Szent István királynak sorozatban a kisszuper még tökéletesebbé A tradíciók^ hűséges ápolását tük­ a magyarságot évezreden keresztül átfogó rözte vissza az a két, nemes lelkűiéiből és örökké érvényben maradó eszméiről. fejlődött és egész családdá bővült: az ORION • fakadó indítvány, mely a nógrádi bánya­ Mise közben a baglyasaljai bányászzene­ középszuper és az ORION kis zenegép a medence két vezetőférfiának ajkáról hang­ kar, Grossz Péter karnagyuk vezényleté­ rádiósok régi vágyát valósítja meg. zott el az ünnepen s mely indítványok vel, régi magyar egyházi énekeket játszott Minden vonatkozásban újat, Szépet és jót jelentenek a bányamunkásság körében osztatlan örö­ elismerést érdemlő tudással. az új ORION rádiók és ami igen fontos: met és lelkesedést váltottak ki. Az egyik: A tábori szentmise után kezdetét Korompay Lajos m. kir. bányaügyi fő­ vette a vájáravatás. Az imént említett minden igénynek megvan a megfelelő tanácsos azon indítványa, miszerint leg­ zenekar a „Magyar Hiszekegy**-et intoORION rádióba. főbb óhaja a vezetése alatt álló bánya­ nálta, melynek mindenkor lélekemelő, üzemek bányászait egy olyan egységes, áhítatot keltő elhangzása után Lénárd kulturális egyesületbe, a „Szent István Károly bányaigazgató lépett a nemzeti Egyesület*'-be tömöríteni, melynek kebe- lobogóval takart a a magyar címerrel .di. lében a munkásság kulturális igényeit szrtett pómumrais megnyitó beszéde ele­ fejleszthetné, ápolná a hagyományokat jén üdvözölte Korompay Lajos b. ü. főés előmozdítaná a munkásság szociális LaczfalvY Ferenc dr. bányatörekvéseit. Utóbbinak keretében elsősor­ i 6Í k^"4!008' bányakapitányt, a meg­ ban házépítési akcióra gondol, mely ab­ jelent hölgyeket, vendégeket és bányából állna, hogy a bányász küzdelmes lAnhí Ism1®rlett® az ^én tartott vájármunkáséletének alkonyán, amikor a meg­ anfolyamok eredményét, melynek alapérdemelt nyugalomba vonul, saját tulaj­ kftv<> OuiXeFn ?03“*édvájár felelt meg a íént ezek kapják meg vájárképesitési bi­ bányászokon kívül a bányatelepek cserdonát képező kertes házban pihenhesse követelményeknek és ennek befejezése- zonyítványaikat Beszéde során méltatta rész- és leventealakulatai is résztvettek.. a vájáravató ünnepség erkölcsi célját, Jtóbbiak elvonulásához a kitűnő pálfal­ megemlékezett a hivatásuknak áldozatul vai leventezenekar játszott indulókat Tizenhét évi ismeretségünk után mérlegre öt a Balassik megbecsülésével, mely el- esett bányászhalottakról s lelkes szavakAz ünnepség végén a bányaigazga­ .tettük megismerésünk és tapasztalataink <al buzdította az avatandó vájárokat fe­ tóság yirslis tízóraival vendégelte meg az . értékeit s az erkölcsi mérleg serpenyője 1S) ”• utC-SU tek’Htetével és ragaszkodásé- gyelemre, kötelességtudásra, kazafiságra, uj vájárokat és a kivonult bányászságot, « nemzethüségre, vallásosságra és tekintély­ mialatt a bányazenekar szórakoztatta .az 0 javára bil.ent. Nagyrabecsültük, ér­ Keset'hdyíe ?,Om4sheI,'érei tékeljük, tiszteljük és szeretjük. Erényei­ őket ben nem csalatkoztunk s boldogok vol­ 9ni^A.Az6xlaLd.r' DornYay már elköltözött tiszteletre. A „mente et malleo“ ősi bányász­ Az ünnepi vájáravató beszédet Csató tunk és vagyunk, hogy a miénknek tud­ Pé«kőrÍ jelszó immár harmadizben törvényesített 6Lde a Karancs, a Salgó, a Imre bányafelügyelő, a zagyvapálfalvai hatjuk: Kérjük öt, tartson meg bennün­ tekintélyt kapott s a bányász öntudatos ~ . S a óÖrádi bércek visszavárják bányakerület üzemfönöke tartotta. A vér­ ket további utjain az O szeretetteljes szi­ beli bányász hivatásszeretetével és szak­ büszkeséggel vallhatja magát az ország vében, jó emlékezetében és köszöntjük vándonlaL °Y “Cleg 8zereteltcl íáró első iparosának, mert sokoldalú szakér­ tudásával ismertette a bányász rendkívül telmet megkívánó, nehéz munka árán a nehéz munkáját, mely a szaktudáson kí­ legnélkülözhetetlenebb iparcikket szolgál­ vül erős önfegyelmet és körültekintést is tatja a köznek és a társadalomnak. megkövetel. Hivatkozott a mostani rend­ (—ány.) kívül komoly és történelmi időkre, ami<or a bányász munkája nemcsak kenyér­ pollo mozgó kereset, hanem csákánnyal való harc ha­ ---- = SALGÓTARJÁN. =----VZ zánk szebb és boldogabb jövőjéért s ép­ pen ezért most van szükség a legnagyobb Aug. 24-én, 25-én és 26-án egyetértésre, összetartásra és fegyelme­ zett munkára, mert csak igy sikerülhet a nagy célok megvalósítása. A mélyebb érzelmeket kiváltó be­ 28 án szerdán és 29-én csütörtökön széd után dr. Laczfalvy Ferenc m. kir. bányahatósági tanácsos, bányakapitány Fősz.: Schitley Temple. kiosztás céljából átadta a vájárbizonyitványokat s rövid szép beszédet intézve Házhely eladó Salgótarjánban, az uj vájárokhoz kívánta számukra, hogy Szent Ferencz telepen 300 □ öl területű. becsületes és szorgalmas munkájuknak Érdeklődni lehet: özv. Pányi Istvánná nagyobb kenyér legyen a jutalma. Majd a kerületi üzemfönökök bizonyitványki- Verpelét. Német és Francia nyelvmesternő osztása és a vájárrá fogadásután Kovács régi bevált módszerrel német és francia Béla etesi bányász mondott köszönetét nyolvoktatást vállal — családokhoz járva az avatott vájárok nevében, z is. Díjazás megegyezés szerint Cim a ki­ Végül Korompay Lajos b. ü. főta­ adóhivatalban. nácsos lépett lelkes ováció közben a pó­ As OTI azékhás építését az állam­ diumra s záró beszéde a bajtársi és felerendőrség épületével szemben megkezdték. baráti szeretettel és szociális gondolkodás­ Okleveles tanítónő, 1937. év­ sal áthatott följebbvaló mentalitását tük­ rözte vissza. Mélyen szántó indítványá­ ben végzett, r. k., házias, 22 éves, gyer­ ról beszámolónk elején emlékeztünk már mek mellé nevelőnek ajánlkozik: kimon­ dottan úri családhoz. Fizetési, ügykört meg. A „Bányász himnusz1* és a „Hím1 feltételek a következő címre küldendők i nuszN bányazenekari elhangzása után disz- Cserhalmi Rózsi oki. tanítónő, Pilisvörös- A — Floridai kaland — Indián eskü elvonulás volt, melyben as egyenruhás vár. �4. oldal A MUNKA Salgótarján, 1940. aug. 24 A tőkmagot megveszik a bek között megtiltja a szifonfejeken és a hogy vagy a Budapest-Székesíehérvár, kor a magyar asszonyi lelkeket átjárja a Hangya-aaövetkozetek. A tökmag­ szikvizes palackokon levő cégfeliratok el­ vagy pedig Budapest-Adony-Pusztasza- reménység és bizalom, szivét eltölti a ból kitűnő minőségű növényi olajat gyár­ tanak, amely alapanyaga úgy az étolaj­ nak, mint a mai időkben rendkívül fon­ tos vegyi ipari gyártmányoknak. A tök­ mag gyűjtésére a Futüta vállalkozott és mint bizományosok a Hangya szövetke­ zetek. A Magyar Szövetkezeti Asszony­ liga is belekapcsolódik á tökmag gyűjté­ sébe és propagandájába. Mihelyt az ár­ ellenőrzés országos kormánybiztossága a tökmag árát megállapítja, a részletes tá­ jékoztatást azonnal kiadják. Érdemes a tökmag gyűjtésével és szárításával foglal­ kozni, mert a múlt évben 31 pengő volt a tökmag beváltási ára 100 kilónként és az uj termésű tökmag ára ennél magasabb lesz. ■s Hirdessen ,.A M U N K A“ Politikai hetilapban! A Mezőgazdasági Kamra gaz­ dasági helyzetjelentése. Az Országos Mezőgazdasági Kamara jelentése szerint aratás julius végéig nagyobbrészt befeje­ ződött. A julius havi sok csapadék erő­ sen rontotta a terméseredményt, — A kapások művelésénél a munkáshiány miatt a szükséges munkálatok csak részben vol­ tak élvégezhetők. A szőlő állapotáról min­ denhonnan kedvezőtlen jelentések érkez­ nek. Helyenként termésre egyáltalán nem lehet számítani. Az óbor ára erősen emel­ kedik, de a termelők tartózkodnak az el­ adástól. Gyenge volt a termés a gyü­ mölcsfélékből is. A viz-, a fagy- és a nyulkár következtében igen sok gyümölcsfa elpusztult A munkások szociális helyzete elég jó. Munkaalkalom,van bőven és a munkabérek is megfelelők, A férfinapszámér általában 4—4 pengő között mo­ zog. A földárek változatlanok, valamint a haszonbérek is. Foglalkozik a Mezőgaz­ dasági Kamara jelentése az árakkal és rámutat arra, hogy a terményárak, de különösen a búza árának megállapítását, a gazdák alacsonynak találják. A fajsuly leszállítását és az ár emelését tartaná kí­ vánatosnak, A tejtermelés csökkent az abraktakármány magas ára miatt, ezért a gazdák a tej árának méltányos felemelé­ sét kívánják. Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kapható: SZÜCS-gyógy’zertárban, Bányamozgók műsora. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók au­ gusztus hó 25-én, vasárnap, Jókai Mór egyik legszebb regényének, AZ ARANYEMBER-nek nagyszerűen sikerült film­ változatát mutatják be, melynek fősze­ replői: Egry Mária, Kormos Márta, Kiss Ferenc, Csortos Gyula, Uray Tivadar, Ró­ zsahegyi Kálmán, stb. A rendkívül szép és érdekfeszi tő műsort a Magyar, Ufa és Fox világhiradők egészítik ki. Mindkét helyen három-három előadás lesz, a szo­ kott beosztásban. Fel kell ajánlani a gyapjnkészleteket. Az iparügyi minisztérium ren­ deleté értelmében a gazdák kötelesek a folyó évi augusztus hó 16 napján birto­ kukban levő tavaszi nyírásra zsíros; hátonmosotl, úsztatott, gyárilag vagy egyéb módon mosott egy és kétnyiretü gyapjú­ készleteket a Futurának átvételre felaján■ lant Ez a felajánlási kötelezettség az olyan gyapjutételekre is vonatkozik, amelyeket a termelők esetleg már eladtak, dé a ve­ vő az árut ténylegesen még nem vette át. Tekintve, hogy a rendelet megszegését, vagy kijátszását a törvény szigorúan bün­ teti, a Futura az érdekelt gazdákat gyap jukészletük bejelentésére felszólította. távolítását és lecsiszolását. A rendeletter­ vezet alapján a jövőben a forgalomban elcserélt szik vizes palackok kölcsönös ki­ cserélésére a fővárosban és minden vár­ megye területén cserecsarnokot kell léte­ síteni, amelyben azután a palackokat az érdekelt iparosoknak kiadják. bolcs vasútvonalat villamosítják, ha pedig a vasútvonal villamosítása befejeződött, nem okoz nehézséget, hogy a környező falvakat is bekapcsolják az áramhálózat­ ba. A tervek szériát az uj dunántúli erő­ központ felállítására a legalkalmasabb hely Pécs lenne, amely közel fekszik az álla­ mi és magánkézben levő szénbányákhoz, Folyik az ország villamosítása. úgyhogy az uj erőmű szénellátása ezen a A mátravidéki villamos erőközpont fel­ vidéken volna a legbiztosabb. állításával kapcsolatban a közeljövőben megkezdik a Budapest-Miskolc vonal vil­ A tengeri uj igény bevételi ára. lamosítását, amelynek munkálatai három A * földmivelésügyi miniszter a tengeri évet vesznek igénybe. Ugyanakkor, ami­ igénybevételi árát augusztus 16 ától kezd­ kor ennek a vonalnak villamosítását meg­ ve további intézkedéséig a következő* kezdik, megindulnak a Dunántúlon léte­ képpen állapította meg: budapesti pari­ sítendő elektromos központ munkálatai is, tásban tiszántúli állomásról 25 pengő 10 mert a Dunántúlra irányuló forgalom egy­ fillér, egyéb állomásról 24 pengő 50 fil­ re nagyobb méreteket ölt. A Dunántúlon lér, a Budapesten közraktárban fekvő építendő villamos erőközpont egy uj vil­ áru pedig 23 pengő 85 fillér métermá­ lamosvonalat táplálna. Arról van szó, zsánként. ' Hunyadi János hadvezetéséről Európának és a keresztnek nagy­ szerű védelmezője az olvasóközönség előtt mint- a törökveszedelem eszményi hőse általánosan ismert. Hadvezéri képességeit azonban inkább, csak a hadtörténelmi szakirodalomban méltányolják. Hunyadi János hadvezetését igazán ezek is csak akkor értékelhetik kellően, ha vezéri tevékenységét egybevetik a XV. szd. hadvezetésének akkor elfoga­ dott elveivel. A XV. szd. hadművészete a lovag­ kor és a zsoldos seregek hadvezetési el­ veinek átmeneti jellegű keveréke volt. A ovagkor harc eljárását, a kíméletlen erő­ szak alkalmazása helyett merev formák, megkötő elvi rendszabályok jellemezték. Sokszor esett meg, hogy a két sereg szcmeláttára a két vezér párviadalt vívott, A párbaj kimenetelét a katonák tétlenül nézték és azt döntő mérkőzésül elfogad­ ták. A kimenetelhez képest pedig az egyik fél győzőnek, a másik megvertnek érezte magát. A zsoldos hadseregek ve­ zetői sem mutatták fel azt a hadvezetési módszert, amelyet a hadművészet klasszi­ kusai —• Miltiádes, Hannibal, Julius Cé­ zár — alkalmaztak, mert hadseregeiket egyszerűen féltették a pusztulástól. Ne­ hezen álltak talpra ezek a magánpénze­ ken tartott és apró érdekeltségeket szol­ gáló hadak. Ha a nehezen felszerelt had­ sereg elpusztult, oda lett a hatalom is. A háborúban ilyen hadseregek vezérei egye­ nesen kerülték az ellenséggel való talál­ kozást és a döntő csatát Tevékenységük inkább abban merült ki, hogy melyik fél hadserege tudja jobban pusztítani a má­ siknak békés lakosságát és melyik dúl­ hatja jobban ellenfele országát. Amelyik állam megelégelte a sanyargatást, békét kért A másik békefeltételeket szabott. Ilyen viszonyok közt hadvezéri egyéniség nem teremhetett, mert kicsinyes politikai célok a háborús erőszakot is, a viszo­ nyokhoz mérten mérsékelték. Történelmet mozgató hatalmas esz­ mék felbukkanására volt szükség, hogy nagy néptömegeket állítson a zászlók alá. A törökveszedelem ellen való vé­ dekezés elég erős eszmeáramlat lett vol­ na a népek fegyverbe szólitására, ámde a kor politikai berendezkedése ily tö­ megmozgalmat nem engedett meg. A kö­ zépkori királyi hatalom oltalmazóinak ér­ deke volt, hogy a nép kezébe fegyver ne kerülhessen. Hunyadinak tehát részint a maga pénzén, részint az urakodó, vagy a keresztény egyház feje által megaján­ lott zsoldos hadakkal kellett a török túl­ erő ellen indulnia. Mégis mert szakítani a módszereskedő, .csatátkerülő hadászat­ tal és a törökéhez képest igen szerény hadinép birtokában, merészen és min­ mát. A szikvizforgalotnnak a múltban történt szabályozása óta sem szűntek meg a különböző panaszok, amelyek főképpen a palackok átcserélésével kapcsolatosan jelentkeztek. Ezeket a panaszokat kíván­ ja orvosolni az iparügyi minisztériumban elkészült uj szfkvizrendelet, amely töb- Az 1443, évi Szerbián és a Balkán hegységen át vezetett támadó hadjáratá­ nak irányát a seregek mozgatására és a fennakadás nélküli előnyomulásra legked­ vezőbb Morava völgyében vezette Nisen át. Ezt az utat követte egyébként Potiorek vezényelte osztrák-magyar támadás ku­ darca után — 1915. őszén Mackensen győzelmes serege is. Az 1444. évi balkáni hadjáratban a megígért segítség elmaradt Hunyadi oly kicsiny sereggel kísérelte meg a döntést, amelyről a törökök azt állították, hogy a magyar sereg csak akkora, mint a szül tán kísérete. A .történelmi igazság az, hogy 20.000 fő erős sereggel 3-szoros török túlerő ellen kísérelt meg fordított arcvonalu csatát. Még ebben a helyzetben is győzött volna, ha Ulászló királyt el nem fogta volna fiatalos heve és győzelemszomja és hagyta volna a tejhatalmu vezért saját belátása szerint cselekedni. A fordított arcvonalu csata azért kíván rendkívül merész elhatárzást és megalkuvás nélküli végrehajtást, mert az jellemzi, hogy mindkét fél háttal nem a saját országának, hanem az ellenfél or­ szágának áll. Vagyis ha valamellyik fél haza akar jutni, azt csak az előtte útját elzáró ellenfél holttestén keresztül végez­ heti, .— mert az különben visszavonulá­ sát nem engedi meg. Tehát először a dön­ tő csatát kell ily előnytelen helyzetben megvitatni Sőt anyagi utánpótlását sem kaphatnak, sebesütjeiket fee juttathatják haza. Erre a merészségre szánta rá ma­ gát Hunyadi János maroknyi magyar se­ regével. Büszkén sorolhatbatjuk őt ezért a világ legnagyobb hadvezéreinek soraiba. De lelkinagysága is példát adó, az 1448. évi Rigómezei vereség, melyet áru­ lók szövetsége okozott a Hunyadi család ellenségeinek, ármánykodása, félreállitása, mind nem csüggesztette el önzetlen jószándékuságát. Halála előtt, a törökre mért hatalmas csapással még kivivtá a Nán­ dorfehérvári diadalt. Hunyadi lángelméje csak azért nem győzött mindig és min­ denütt, mert eszközei nem voltak arány­ ban a keresztény világ által kitűzött céllal. A Mansz Országos Központja a következő felhívást intézte dr. Förster Kálmánnéhoz, a Mansz helyi csoportjának elnökéhez. Kedves Elnöktestvérfink! Szabályozzák a ezikvlz forgal­ dent kockára vetve, mindenkor a döntő csata vívására törekedett. Nem voltak tanítómesterei, lángel­ méje azonban ösztönösen megérezte a tennivalókat. A földrajzi viszonyoknak a hadvezetésre gyakorolt hatását eredmé­ nyesen értékelte, különösen az 1442. évi erdélyi hadműveleteiben, ahol is a nagy­ szebeni és a vaskapui diadal nagyon ha­ sonlít az 1916. évi Erdélyt felszabadító győzelmes hadjárat hadászati mestervá­ gásaihoz. Minden magyar ember lelkében egy gondolat, egy név, egy fogalom él ma lángbetűkkel beírva : Erdély I Hazánk egyik legértékesebb része 21 évi rabság hallgatása, néma könnye, reménytelensége ée titkos távoli remény­ kedése után, ma egyszerre legaktuálisabb problémájává vált Európának. Nagy szö­ vetségeseink, a baráti Olaszország és a győzedelmes nagy Német Birodalom fel­ ismerve a magyar igazság jogosságát, ma­ gukévá tették eddig oly' reménytelen ügyünket. Anélkül, hogy elébe kivágnánk vág­ ni a nagyhatalmak döntésének, most ami- szeretet és bála, akaratát megacélozza a vágy, hogy ne várja tétlenül az eljöven­ dő időket, a Magyar Asszonyok Nemzeti Szövetsége elkatározta, hogy teljes erejé­ vel az erdélyi célok szolgálatába áll. Tormay Cecile álma közeledik a megvalósuláshoz. Munkája kezdi érlelni reménységünk második gyümölcsét. A Magyar Asszonyok Nemzeti Szö­ vetsége, mely az ország első és legnagyobb nemzetvédelmi női csoportulása, hallhatat­ lan Alapítójának ihletett tanítása nyomán 21 év óta dolgozik elszakított testvére­ inkért és 21 év óta nem szűnt meg hinni a mai idők eljövetelében. , Országos Elnökségünk átérezve azt a felelősséget, amellyel vezére emlékének, múltjának és eddigi munkájának tartozik, önzetlenül és testvéri szeretettel siet er­ délyi testvéreink segítségére. Felkérjük kedves Elnöktestvérünket, hogy velünk együttérezve, állítsa a bölcs vezetése alatt álló csoportját a mai sors­ döntő hetekben teljesen az erdélyi kér­ dés szolgálatába. Első tennivaló, hogy csoportjában az erdélyi származású, vagy férje rokonsága, • esetleg hivatali beosztása révén Erdéllyel valamilyen módon közösségettartó tagjait összeírja. . Szeretettel kérjük, hogy erre a cél­ ra szolgáló, idemellékelt ivet a kellő szám­ ban sokszorosittatni, azt kitölteni és mi­ nél előbb hozzánk beküldeni szíveskedjék A fővárosban mozgalom indult az erdélyi nők tömörítésére és megalakult az „Erdélyi Nők Országos Szövetsége." A MANSz, céljaiban azonos lévén az uj szövetséggel, azt minden erejéből támo­ gatni óhajtja és ha vidéki tagjaink közül az erdélyiek a testvér egyesületbe is be kívánnak lépni, azt szívesen közvetíti. Egyúttal felkérjük a vidéki szerve­ zeteket, hogy városukban (községükben) a társegyesületek erdélyi tagjait ismertes­ sék meg az erdélyi mozgalom jelentősé­ gével és adataikat felvéve, -hozzánk to­ vábbítani szíveskedjenek. Ha valaki az erdélyi szegény lakos­ ság számára adományt is'kívánna felaján­ lani, úgy azt is szíveskedjenek vállalni. 3énz, zászló, kis nemzeti szalag csokrocs­ kák (legkeskenyebb szalagból), ruhanemű, magyar iskolai és meséskönyvek kívána­ tosak, Minden adományt annak idején a Magyar Asszonyban fogunk nyilvánosan­ nyugtázni, . | Szives és nagyszámú jelentkezést i<ér a Mansz. helyi csoportja : Egészség­ ház. Hazaszerető köszöntéssel: Olvashatatlan aláírás országos elnök. Emelik a gazdasági tanfolya­ mok számát. Az egyes mezőgazdasági kamarák területén egyre nagyobb lendü­ lettel folyik a gazdaközönség szakszetű oktatása. Ezt a célt szolgálják az egyre népszerűbbé váló téli gazdasági tanfolya­ mok is. Az 1933'34. évben a téli gazda­ sági iskolák száma 10 volt, mintegy 676 hallgatóval, ez a szám az elmúlt évben 36 ra, a hallgatóké pedig kereken két­ ezerre emelkedett. Az úgynevezett gaz­ dasági tanfolyamok számának emelkedése ennél is szembetűnőbb. Hit év előtt 22 tanfolyam létesült az ország különböző vidékein 716 hallgatóval, 1939/40. évben pedig már 200 tanfolyam 7000gazdaballgatóját oktatta a szakszerű ismeretekre. A tanfolyamok látogatottságára való te­ kintettel a földmivelésügyi kormány elha­ tározta, hogy az 1940/41. évre a tanfolya­ mok számát jelentős mértékben felemeli. Ebben a* évben is főzhetnek kedvezményes pálinkát a gyü­ mölcstermelők. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki, amely szerint a gyü­ mölcs- és szőlőtermelők kizárólag házi fogyasztás céljaira az idén is mérsékelt egyedárusági árkülönbözet fizetésével főz­ hetnek pálinkát. Az árkülönbözet jelen­ legi összege 120 pengő hektoliterenként.. Egy*egy termelő legfeljebb 10 hektoliter(ok, vagyis kb. 20 folyóliter pálinkát ál­ líthat elő kedvezményes árkülönbözet fi­ zetésével, azonban az igy termelt pálin­ kát eladni vagy forgalomba hozni nem szabad. Akik a kedvezményt igénybe akarják venni, jelentsék be az illetékes községi elöljáróságnál, egyúttal tartoznak megjelölni azt a szeszfőzdét, ahol a pá­ linkát főzni szándékoznak. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_24.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_24.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-24 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 35. szám (1940. augusztus 24.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/01cd2b142f6ef3c3646ba56ae9a4734c.jpg 39967100355256b09476d66ceba88b44 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7ab0b453fb02c92adbf9182f4855f9d3.pdf d104ab9d857d0ac37c637945e18f30ab PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapaánszky János TÁRSADALMI ES POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. ára 16 fillér XVIII. évfolyam, 36. szám. Salgótarján, 1940 augusztus 31 . e rét sohasem a magyar — olyany- akik a megoldás adott módját le­ nyira nem kívánta sohasem a fe­ hetővé tették. lesleges és céltalan vérontást sem. Mindez azonban nem feledtet­ Mi az őket is elborító Holt­ S bár még nincs elérve a cél, heti velünk azt, hogy a túlsó part­ tenger partján innen maradtunk. amelyet el kell érnünk, mégis a tól még messze vagyunk. Nem volt sokkal könnyebb a ma­ Gondviselés iránti hálával állunk Még egyszer akkora, vagy még gunk sorsa sem az övékénél. De meg a magyar sorsforduló e határ­ ennél is nagyobb darabja földünk­ a Gondviselésbe vetett hittel, a ma­ napján, amely nemzettestünk egy nek még a hullámok alatt maradt gunk erejének tudatában és a ben­ igen jelentős részét adja vissza és S a visszatértek okozta öröm nünket megértő és őszintén velünk kapcsolja bele az anyatest életébe. édes mézét keserű őrömcsepekkel érző nemes népek támogatásával És hálatelt szívvel fordul ma tölti be a harangszó, amely a tria­ magunkhoz tértünk. És amikor el­ minden magyar a Gondviselő jósá­ noni Holt-tenger hullámsirjának mé­ jött az idő, nem vonta ki magát gos Isten után azok felé a nagy­ senkisem, hogy a bennünket körül­ nevű férfiak felé, akiket Ö ennek lyéből — mostantól fogva még ke­ vevő Holt-tenger partjaira sorakoz­ végrehajtására eszközül felhasznált. servesebb zokogással kong, sir, zo­ zunk fel. És kinyújtsuk kezünket Ezek során elsősorban a magyarok kog felénk Erdély másik felének visszamaradt tornyaiból. Kiknek azok felé, kikre nem a saját bű­ nük miatt zúdultak ennek szennyes legelső embere felé, Kormányzó édesszép reménye oszlott szét, 2 Urunk fenkölt személye felé, aki­ évtizede őrzött, titkos álma vált hullámai. Ezt a kéznyujtást, amellyel el­ nek éleslátása, határozottsága az füstté és párává 1940. augusztus kerülhetetlenül együttjárt volna a adott pillanatokban, elszántsága és 30-án. Ez a harangszó itt kisért s javér, a tűz, a rom, a pusztulás is rendíthetetlen hite koronázódik meg jong felettünk. Hiv és vonz. Bele— megelőzte és feleslegessé tette e történelmi ténnyel is. Ebben részes munkatársai, mi­ zug a lelkűnkbe. És nem hagy nyug­ két baráti nagy a nemzet a német és az olasz, áldottnevű Ve­ niszterelnökünk és külügyminiszte­ ton, nem enged megállani, nem zéreikkel egyetemben s hatalmuk rünk az ö lelke hűséges tovább- hagy megpihennünk, amig a tria­ és erejök teljes súlyának latbave- sugároztatóinak bizonyultak. — De noni, az 1000 éves Igazság ellen tésével elérték és keresztül vitték, épen ennyi s el nem múló hála száll elkövetett bűnök Holt-tengerének hogy a magyar buzogány dönge- a nemes olasz és német nemzet hullámait azokra nem zúdítjuk, tése nélkül is feltárult Erdély szik- vezérei felé is minden a halál ár­ akik olyan sátáni könnyedséggel lasirjának egyik része. nyékából megszabadult magyar merítettek ezek alá bennünket. Dr. Cs. L. Amennyire nem kímélve a vé- munkás, falu és város hajlékából, Fél=Erdély visszatéréséhez. A Holt-tengerről tartja magát mindmáig egy legenda, hogy hold­ fényes tiszta éjszakák hallgatag ‘ csendjében a hullámsir mélyéből felszálló harangszó tompa kongása hallatszik felette s hozza fel az el­ süllyedt városok jaját a légbe. Harangszó kondult pénteken a délutáni órákban városunkban, majd az estharang után. Nem fel­ sőbb parancsra, de a lélek önkén. télén megnyilatkozásakép. De ez­ úttal nem jajsirató, nem is Isten házába hivó volt a hangja, hanem ’ az örökkévaló Istenhez a magas végtelenbe felküldött hálaszó volt á harangok beszéde azért, hogy a Wbagyar történelembe úgy Íródha­ tott bele 1940. augusztus 30-ának • n^pja, amint az tegnap megtörtént. A földrészünket meglengető ágyudörgések és gránátrobbanások bömbölését még nagyobbá tenni és ezek során a magyar földet ma­ gyar véráldozattal is újból meg­ szentelni készen : hadbasorakozott egész népünk. Elhagyva a kenyér­ adó munkát, a keblére fonódó hit­ vesi, gyermeki karok ölelését, né­ pünk legjobbjai harci síkra szálltak az Ősi magyar föld egy kies darab­ a közeledést tudásszomj vagy hódolat jáért. Bizonyságát adva annak, hogy alakjában. Az idősebbek és az öregek az élet sem oly drága, mint a Haza egymásközt harcolnak, a társadalom ön­ mindnyájunk előtt. És a már 2 hó­ magát igyekszik konszolidálni, számve­ napja tartó feszültség halotti csend­ tésében kifelejtve saját folytatását, melyben jét, a halálra szánt magyarok ma­ aggasztóan homályosodik az anima nagába fojtottságának, fegyvereink és turaliter bungarica, az „ösztönös magyar eligazodás. Elitélik őket „éretlenségért", ágyúinknak várakozásteljes csönd­ Az öregek még nem észlelték jelen­ velük törődni, tehát egyszerűen gyerek­ meggondolatlanságért, „politi z á I á s é r t", jét — mégsem a pattogó vezény­ létüket, mi, idősebbek nem veszünk tu­ nek minősiti őket. Néhány év múlva el­ ocsujáról Ítélik a termést, elfelejtvén, hogy szavak nyomán meginduló rekedt domást róluk s igy növekednek folytatássá. foglalják helyeiket és a többiek csodál­ ők sem voltak mások, elfelejtik, mert nem ugatása a halál kutyáinak, — ha­ Egészen különleges lények ők, a huszonöt­ kozva fogják szemlélni idegen voltukat és ismereik a tömeg örök lelki törvényeit, évesek, akikkel nem tudunk mit kezdeni. megdöbbennek végső atomizáltságukon. nem harangszó-csendülés törte meg Velük melyek egyformák fiataloknál és nyug­ kapcsolatban hivatkozunk a nehéz Nemzedéknek nevezhetjük őket, nedíjasoknál, forradalmaknál és temetkezés­ a hir nyomán, amely Bécsből vi­ gazdasági viszonyokra Generációnak gatimuvaik közösek, de hiányzanak a poegyleti választásoknál. lágszerte szétrepült. mondhatjuk őket, mert jellemző vonásaik zilimuvok, melyek egy embercsoportot Bizony, súlyos mulasztást követünk És tudtára adta a világnak, fiatalabbaktól és öregebbektől* egyaránt társadalommá tehetnek. A közösséget elütnek. A kor, melyben a többieknek egyraásközt sem ismerik, tehát hiányzik a el önmagunk ellen, ha nem vizsgáljuk meg hogy a trianoni Holt-tengerbe el­ joguk van „idegesnek" lenni, őket is közösségük* az idősebbek felé is, akik tüzetesen a nemzedéket, mely folytatásunk merült kies Erdély egy része; az meggázolja, a társadalomnak nincs ideje amugysem mozdulnak, csak tőlük várják lesz. Messzire szakadtak minden előzőtől, ősi királysírokat -őrző Nagyvárad, a kincses Kolozsvár és a Székely­ ■uiniuiinninnmnmaniminimminmmttmninuiiiinnuiimmnniuminninmmannnimnnnininmmnmifunnmiunmnnnniiniuinuinimninininiuiimummuinnnniTmninnjmnnimnimnininDmminmnnmnnnDmfflnHniininnnmimnínramínramRBm föld tornyaival, kunyhóival, palo­ daliás huszár hangja akkora sze­ kel cimborálók tönkre tettek volna min­ táival, bérceivel és rónáival együtt „A MUNKA” TÁRCÁJA egykori retettel, hogy senki sem nézte volna ki dent. Az a nagy, országos politikum, ami felkerült a Holt-tenger fenekéről belőle az előbbi dörgede'em után. Isten mindenkire vonatkozik, de reánk Gaálés újra élheti a szabad magyar nyugosztalja haló porában ... Hogyan okra egyéb szempontok is irányadók. Az öreg kerülnék a szeme elé, ha... Erről már eleget beszéltem ... életet. Megakadt. Harákolt kettőt-hármat Fújtatva lépegetett és dühösen meg­ császári kapitány. A sírjukból kijövő magyar Lá­ szokott módján. Hirtelen mozdulattal fél- rántotta az asztalon a térítőt, mert mint­ ' Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. zárok, milliók seregének képe raj­ resimitotta bajuszát és a jobb mutatóuj­ ha lejjebb lett volna az egyik sarka. zolódik mindnyájunk elé ezekben jával kimérten megvakarta a feje búbját, — Ne mond — előzte meg a kis­ Nagyot dördült az ajtó Gaál Deme­ a napokban. Amint levetik lassan ter nemzetes ur után. Talán négyszer ami mindég azt jelentette, hogy kellemet­ leányt — hogy idegeneket telepítettek, akik zsarolják és kínozzák a magyart a halottas lepleket, fellebbentik a mérte fel döngő lépéseivel a szoba hosz* len helyzetben van. — A kényes bécsi dáma kisleánya Hazugság az is, hogy elveszik a földet szát, mire annyira rendezni tudta gon ­ szemfedeleket s fejőket — amik attól is, aki egy szalmaszálat sem tesz hogy kikopogott tömött őszes és a kuruc fickó... I büszke tartását megtörni nem volt dolatait, bajusza alól a kemény szó. Aki nem hallotta, nem tudja elkép­ keresztbe a császári tisztek és beamterek az elmúlt 2 évtized alatt sem ha­ — Utoljára figyelmeztetlek, hogy zelni, hogy mekkora megvetés és utálat előtt. Minden hazugság és agyafúrt kita­ talom, — ismét felemelik és kö­ nem tűröm itt azt a fickót. Megértetted- csendült ki a két utolsó szavából. lálás. Az igazság az, hogy a felséges csá­ rülnéznek a nagyvilágban, Mennyi e ? A megyegyülésen a főispántól nyilt ' Málika megrándult, mintha kigyó szári ház gondoskodásának köszönhetjük szenvedés nyoma, mennyi kin és szemrehányásban volt részem. Hogyan csipte volna meg. Szép teste kiegyenese­ magyarságunkat el ezt az ostobaságot, hogy dett és megvonaglott, mielőtt piros ajka megaláztatás emléke, mennyi a hú­ képzeled Málika melle meghullámzott Már Gaál Demeter kvietált császári huszárka­ kinyílt volna. Egyetlen mozdulattal hátra­ súkba vágott ütés, a lelkűkbe ége­ pitány portájára egy rebellis éhenkórász szegte okos fejét és megmozdultak arany ismét nyilt piros ajka, amikor apja me­ gint letorkolta. tett szégyen sebe sajog e seregeken! járogat 7 sárga hajtincsei. — Ne beszélj nekem erről a Rá­ Málika csendesen szipogva nyom ­ Mind-mind elénk rajzolódik, amint — Nem értem édesapámat kócziról se. Ismerem az ilyen külföldön kodta kipirosodott szemeihez parányi — Mert még nem nyilt ki az eszed tárt karokkal, a viszontlátás Örö­ zsebkendőjét. Ügy összekuporodott, hogy nagy gonddal felnevelt fiatal urakat Megmétől könnyes szemmel elébök alig látszott tiz évesnél többnek, holott — torkolta le Demeter un Hát olyan ne­ széditette fejüket a pompa és amikor itt­ héz megérteni a felséges császárt 7 Kinek ? sietünk 1 És magunkhoz ölelve mind már pünkösd hétfőjén lépett bele sokat köszönhetjük az ország felszabadítását ? hon nem tudják elérni, azonnal a törvé­ egytől-egyig; felveszik velők a ré- hányatott életének tizenhetedik évébe. Miért volt annyira fontos Bécsnek a tö­ nyes uralmat akarják megdönteni. Nagy­ Akik húsz év mulva következnek. Í[en megszakadt, édes magyar szó onalát, — Nyolc éve hagyott itt bennünket rök kiverése, ha nem a magyarság érde­ ságos vezérlő fejedelem... Micsoda is­ siegény jó édesanyád — lágyult meg at kében 7 A magyar szájaskodők és török­ tenkáromlás 1.. Nagyon elhomályosította �2 oldal korszerű Standard rádió a rádiók rádiója. * a jószándéku közeledő ezért sem lát­ hatja meg az igaz és hamis tételeiket. El­ borították őket a szóvirágok, nyakig van­ nak „világnézetekben14, pedig még semmi világismeretünk sincsen. Minden fiatalra jut valamilyen célú vagy irányú egylet és közben elemeikre bomlanak, vezérszava­ kat mondanak a fiatal izmokról nekik, a politikától óvják őket, de pártokba csa­ logatják ugyanabban a percben. Nézzünk körül és keressük a fiata­ lokat Nagysereg középkorú embert lá­ tunk, kik a fiatalságnak járó szellemi és elnézési szubvenciót húzzák, közben öreg­ ségről és lelki csuzos bántalmakról pa­ naszkodnak, kimerültnek és rosszkor szü­ letettnek mondják magukat, — szegény harminc és harmincöt évesek, ők már rokkantak, kik átadják az alkotás terhét a következőknek, az öregek felé azonban ők élnek az utódlás igényével. A fiatalo­ kat keressük és rájuk mutatnak, bár ritkán születnek harmincéves emberek•Tovább szemlélünk hát és tovább kuta­ tunk : hol van a vidéki fiatalság, a ma­ gyar városok száműzött ifjúsága, a falvak annyit ünnepelt őserős gyermekei, a fiatal proletáriátus, melyet oly veszedelmes él­ ményekben részesit a társadalom ? Ki beszél a tanoncok, a polgáristák, gimna­ zisták problémáiról, kikből néhány év múlva már elhanyagolt gyulladások lesznek az amúgy is rokkanó társadalom testén ? Vessünk végre egy futó pillantást ezekre a manapság igazán tizedrendünek A MUNKA látszó tízezres tömegekre is, melyek 20 év múlva már Magyarországot fogiák je­ lenteni és okuljanak a közelmúltból, Fran­ ciaország tragédiájából, melynek okai kö­ zölt kutatva, látunk egy igen figyelemre* méltó okot, amely miatt a franciák el­ vesztették a második világháborút: A har­ madik köztársaság megöregedett. A har­ madik köztársaság nem teremtett uj fran­ cia fiatalságot az uj fiatalos lendület. Nem a fiatal német katonák rohama buktatta meg: saját tehetetlensége, felületes és anyagias kényelmi szemlélete, olcsó hedonizmusa miatt kellett elvesznie. El kell tehát tűnnie annak oz irigy és konok szellemnek, rnely az öregség jogcimén visszaszorítja, elnyomja a fiatatalokat és csak akkor engedi vezető sze­ rephez őket, mikorra már összetört aka­ ratuk, elhervadt bennük a reménység és a fiatalos idealizmus, mely egyedül győz­ het a világ gonoszságain és csúnyaságain. A nemzet mélységes szerctetével kell ne­ velnünk az utódokat, mert egy jobb és szebb emberséget, egy uj világot majd csak utódaink teremthetnek és el kell jönnie a kornak, mikor irigység, öreges gátlás nem akadályozhatja a fiatalok len­ dületét, alkotásait. A francia példa meg­ tanított reá, hogy milyen végzetes lehet az öregek meddő marazmusa, konoksága, ahogy ridegen ellene állanak minden fia­ talnak; minden újnak, miközben egyszer a csúcsról maguknak is le kell szédülniük. \ (— ány.) Merre?.. Hová?.. Az utóbbi időkben megszaporodtak mindenütt az utakon a kerékpárosnők sportból, egészségi szempontból, (állítólag bizás ellen kitűnő szer), kenyérkereset előmozdításából s erről jutott eszembe, amikor egy felvidéki falun először futott keresztül, mint a kilőtt nyíl, egy biciklis fiatalember, a tótocskák azt hitték, az ördög nyargal el előttük és agyon akarták verni. Még hosszú évek múltán is „cser-, tov ooz“-nak, ördögszekérnek hívták a kerékpárt. Ez volt a régi országutak első modern közlekedési eszköze. Nem sok bizalom fogadta és minden gyakorlati ér­ téket megvontak tőle. Az első varrógépet sem fogadta — állítólag — túlságosan hozsánna Európá­ ban s nagyon érdekelne, magyar földön kinek volt először varrógépe ? Emlékszem, hogy régenlátott, felvidéki szülővárosom­ ban még negyvenév előtt is egy idősebb fehérnemüvarrónő sokkal keresettebb volt azért, mert csupán kézzel varrt, mint fi­ atalabb és modernebb társnői, akik már géppel varrtak és ismerek uriasszonyokat akik ma is őriznek egy-két darab, kéz­ zel varrott fehérneműt. Ekkor már ismerték az élet szoci­ ális jelszavát: Előre, mindig csak előre I — de a mindennapi élet odaadó ragasz­ kodása még a múlt határait őrizte. A haladás mindig lassú volt, gyors iramát csak az utolsó negyedszázad technikai csodái indították el. E csodák között a a légi és földi országutak jármüvei vi­ szik el a pálmát. El vagyunk ragadtatva, de sajnos, a XX. század gyors közleke­ désének szinte mitológiai csodáit gyak­ ran homályosilja el a halál. Az országu­ takon úgy hullnak az emberek, mint va­ lami háborúban. Ezek a halálnemek a lassú haladás idején ismeretlenek voltak. Az országutakon csak ritkán haltak meg az emberek. Az országutak drámáit a megvadult lovak okozták, az árokba zu­ hant szekérrel, azután a betyár utonállás ezzel a ma is ismert fenyegetéssel: pénzt vagy életet I De a legtöbbször beérték a pénzzel. A cigánykaravánok támadása jó­ val veszedelmesebb volt. És télen a far­ kascsorda a havasok között I Minden idők múltja felhúzza maga után a létrát, ha tova száll és az ut idők csak abban egyeznek a régivel, hogy az emberi életre mindenkor ott leskelődött valamilyen halálos veszedelem. A régi emberek a házaikba zárkóz­ tak a veszedelmek elöl.. Különösen a po­ litikai és forradalmi veszedelmektől fél- ISKOLA. Salgótarján, 1940 aug. 31 tek. Már az apáik arra tanították őket: ne hallj, ne láss !... És nem utaztak. Nem ismerték az országutak ama vará­ zsát, ami a modern embert izgatja. Nem tudták, hogy ló helyeit benzin is elhúz­ za a kocsit- és hogy az ember madár­ módra repül a levegőben, bonnét hegyek gerincéhez csapódik, mint este az elté­ vedt madár, mely beleesik a kéménybe és elég. —y —n. ERDÉLY részbeni felszabadulá­ sának örömére Salgótarján varosházára kitűzték a lobogókat, majd lassan zászlódiszt öltött az egész város. Az utcát tö­ megek lepték el és nagy örömmel tár­ gyalták a vérnélküli nagy eseményt és a magyar jövő lehetőségeit. — A templo­ mok harangjai félórán keresztül zúgtak és ezen az estén sok örömkönny csordult az itthon maradt feleség, gyermekek és édesanyák szeméből, mert a mámoros és dicsőséges bevonulások után nemsokára hazajönnek, akiket a haza szent ügye el­ vitt itthonról... tehát uj lehetőségek és célok nyílnak az utánunk jövő nemzedék előtt, melynek el kell készülnie, hogy maradéktalanul megfelelhessen kötelezettségeinek. A szü­ lőnek is nagyobb teher nyomja a vállát ezekben az átmeneti időkben, de ne csüg­ gedjünk, mert az eredmény nem fog el­ maradni. Közeledik a tanítás kezdete. Az ap ró emberkék nem reménykedhetnek ab­ ban, hbgy a tisztázatlan politikai helyzet miatt nem nyílnak meg az iskolák kapui, mert a kormány nem gondol arra, hogy eltérjen a szokástól. És igy is van ez rendjén. A gyermeknek tanulnia kell, ha A katonai szolgálatra bevo­ elérkezett az ideje. Most különösen fon­ tos az életre való alapos előkészület, mert nultak ipar jogosítványai. A keres­ széthullottak a trianoni bilincsek és uj le­ kedelem és közlekedésügyi miniszter ren­ deletet bocsátott ki a rendes katonai szol­ hetőségek nyílnak a fiatalabb előtt. gálatra bevonultak iparjogositványának Uj élet, más felfogás lett úrrá Euró­ hatálya tárgyában. Az ilyen szolgálatra pának azon a részén, amelyen hazánk bevonult iparos, vagy kereskedő iparát is van, ami azt jelenti, hogy olyan pályák a katonai szolgálat tartama alatt üzletve­ nyílnak meg a magyarság gyermekei előtt, zető alkalmazásával gyakorolhatja'. Ebben amelyekre a múltban csak elvétve lép­ az esetben az* ipargyakorlásban nem áll hetlek. Ezer éves múltúnkban nem egy­ szer tapasztaltuk, hogy helyfelen és nem be szünet és az iparjogositvány hatálya érintetlen marad. Ha ezt a lehetőséget a célravezető egyik-másik módszerünk, te­ bevonult nem veszi igénybe, hanem ipa­ hát most ki kell javítani a fogyatékossá­ rának gyakorlását abbahagyja, iparát gokat. Trianon huszonkét éve megtanított egyévi, illetve másfélévi szüneteltetés után bennünket sok olyan viszásságra, amelyet csak uj iparjogositvány alapján foly­ eddig nem vettünk íigyelembe. tathatja. A megnagyobbodott Magyarországon Uj pótanyag zsákok készíté­ ■ tnniaTnnnnnnm ■ wiiininniiiniiiin ■ iiiuiniiiiiiiiiiiiiiD ■ nu unni nnnn ni n ■ inunnn nn nn híd ■ uniniiiiiiiiniiiini ■ oiüiuiiiiiiiiiiiiiin ■ nimnmminuniD ■ n iiinni iiniiinni n ■ a i nininnninniw ■ nnmniniinniiiiii ■ [innmiiiiiiininni ■ oi inn mmi ni min ■ séhez. A az Isten ezeknek a szerencsétleneknek az elméjét... Málikában a szerelem és a szőlői szeretet viaskodott. Már nem sirt, hanem idegesen tépte hímzett zsebkendőjét és leste az alkalmat, hogy belekapcsolódhas­ sák az eddig egyoldalú társalgásba. — Várj csak — intette le megint Demeter ur. — Ez a boldogtalan Nagy Balog Istók is igy járt. — De édesapám — kapott a szón a leány. — Semmi édesapám. Istóknak az apja belehabarodott abba az úrhatnám Tökölybe. Amikor mi védelmeztük Bécs várát a török ostroma ellen, akkor Nagy Balog Gáspár ellenünk harcolt. Ott is hagyta a fogát a lengyel király éjszakai támadása nyomán. Ez a meztelen való­ ság kislányom. — Édesapám arról megfeledkezik, hogy — — Tudom, mi következik: NagyBalog Gáspárt összeesküvés címén elhurculták és négy teljes esztendeig rabságban tartották. Császári biróság Ítélkezett felet­ te. Igaz. De hát mit csináljon a felséges császár, ha ilyen alattvalói vannak ? Ha a magyar bírák elé állítja, élte fogytáig szabadon járhat, mert a magyar törvény paragrafusai között bujócskát játszana* jáblaoiró urlamék. Sxás szónak is egy a vége, jegyezd meg jól Málikám, hogy kiebrudalom azt a kuruc fickót, ha mégegyszer átlépi a házam küszöbét. Punk­ tum I Sarkon fordult és kisietett a szobá­ ból. Nagyot dördült utána az ajtó. Az egykori kényes bécsi dáma ma­ gyarrá vált leánya pedig félhangon szi­ szegte bele a szoba csendjébe erős elha­ tározását : — Én pedig ennek a kuruc fickó­ nak leszek a felesége, ha belehalok is... A nyár végén csak üzent a szerel­ mes kuruc hadnagy, hogy errefelé visz az útja, de nem teszi személyesen tiszte­ letét, mert h hasihagymáz erősen tizedeli a nagyságos fejedelem hadait, azután meg' a tudósabbak már arról is suttognak, hogy a kolera szörnyű réme szintén ott ólál­ kodik az egyre kopottabbá és éhesebbé váló kuruc hadak felett. A bizalmas em­ ber azonban hozzátette a szerelmes had­ nagy titkát is: — Várja meg szép kisasszony türe­ lemmel és imádkozzék Istók hadnagy űr­ ért, hogy hazatérhessen egészséggel. Jó félévet kelett forgatni a kalen­ dárium lapjait, amikor végigfutott az or­ szágon a szomorú hir: A nagymajtényi síkon letörött a Szűz Máriás zászló és lengyel földre menekült a nagyságos fe- Dqmeter ur erre idegesebben harákolt és szipákolta a tubákot, mert látta, miképen bánnak a császáriak a volt kurucokkal. Málika meg csak imádkozott Az öreg plébános ur, akiről azt suttog­ ták, hogy 30 évvel ezelőtt Tököly Imre seregében hadnagyként vitézkedett, fél­ naphosszat együtt térdelt az oltár elölt Málikával, a bécsi asszony leányával. — Kisleányom — böködte ki Pé­ ter-Pál napján Demeter ur a jól megrá­ gott szavakat — készülődjél fel még ma, mert átküldölek a kishegyre Hermina nénédhez. Ott maradsz, amig nem tisztázó­ dik a helyzet — Milyen helyzet édesapám ? — kíváncsiskodott a lány. — Útközben ugorj le a plébánia előtt a hintóról. Ott majd megtudod. t Percek alatt elkészült Málika a hoszszu kirándulásra, mert szerelmes szíve úgy dobogott, hogy majdnem kiugrott a melléből. — Azért küld el édesapád leányom — világosította fel az öreg pap — mert magához veszi Nagy-Balog Istőkot, aki itt bujkál a vidéken. Ne sírj kis tubám.. . Demeter ur úgy okoskodik, hogy az ö házában nem fogják keresni a császári kopók.,. Merthát a te édesapád is csak magyar ember, bármennyire Bécshezhut a ülve, jutazsákok pótlására, amihez nincs elegendő hazai nyersanyag, mert a szóbajöhető kender és len az elsőrendű szükségletet jelentő ruházati, hadfelszere­ lési, kötélgyártási és egyébb célokra szük­ séges, egy újabb pótanyagról kellett gon­ doskodni. Sikerült ezt az uj : anyagot, melyet textilitetnek neveztek el, előállí­ tani. Ez a szövet impregnált juta és ken­ derrostszálak hozzáadásával cellulózepa, pirból készül, erős szakitóerejü, higiéni­ kus, pelyhet, hulladékot nem ereszt át és különösen alkalmas liszt, kristálycukor­ só és egyéb áru csomagolására. Előnye az is, hogy foltozható, akárcsak a jutazsák. Az előállítása ugyan drágább, de a jelen­ legi körülmények között anyaggazdálko­ dási szempontból kitünü szolgálatot tesz. Bányamozgók műsora. A fran­ cia filmgyártás gyöngyét: EGY SZÉLHÁ­ MOS NAPLÓJA c. filmet, melynek Írója, rendezője és főszereplője Sacha Guitry, mutatják be a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók szeptember hó 1-én, va­ sárnap. A végig érdekfeszítő, izgalmas és csak 16 éven felülieknek szóló pompás műsort még kulturfílm, valamint a Magyar,Ufa és Fox világhiradók egészítik ki Baglyasalján kettő, Pálfalván három elő­ adás lesz a szokásos kezdettel. �ajjmunka Salgótarján, 1940 aug. 31 X oldal ===== Szülők figyelmébe! A salgótarjáni áll elemi iskolákban életévüket, a f. évi szeptember' 15-ig be­ az 1940/41. tanévre szóló pótbeiratás, a töltik. E körülmény anyakönyvi kivonatí. évi szeptember hó 2 és 3 án d. e. 8.— tál, tanúsítvánnyal igazolandó. 12 óráig és d. u. 3—5 óráig történik. „Veni Sancte“ és a tanév megnyitó * Felhívjuk a szülőket, hogy ezen szeptember hó 4 én d. e. 8 órakor. Is­ időpontban gyermekeiket annál is inkább tentisztelet után a tanítás nyomban kez­ irássák be, mert endék elhanyagolása már detét veszi. igazolatlan mulasztásnak számit Tan- és írószereket csak az osztályA beíratáskor' 1 pengő beíratási dii ■anílók utasításai alapján vásároljon minfizetendő. »' 1^rehkí. Az első osztályba csak azon tankö-1 Gondnokság. teles gyermekek vehetők fel, kik ó ik LAJOS-NAP. Ezekben az idegfeszitő, izgalmas napokban, amikor a hit és a kétség per­ cenként váltakoznak, amikor a súlyos gondokat, mint sötét felhőket a szebb jövő reményének sugara már-már alig képes eloszlatni, igen, ezekben a komor napokban egy ünnepnek bekövetkezése sokkal nagyobb jelentőségű, mint a meg szokott átlagú napokban. Fokozottabb ünnepe az embernek azonban az a nap, melyet nem a naptár piros betűje jelez s a törvényszerűség ir elő, hanem a tisz­ telet, szeretet és nagyrabecsülés húrjai zenditenek meg bensőnkben s a mai vi­ szontagságos élettől elcsigázott, fáradt lé­ leknek, mint a sivatagi vándornak az oázis, felüdülést nyújtanak. Ilyen bensőségesen meleg ünnepe volt a salgótarjáni bányamedencének • Korompay Lajos m. kir. bányaügyi fő­ tanácsos, a bányamedence bányaigazgató­ jának névnapja, aki egyéves itteni mű­ ködése alatt fenkölt gondolkodásával, al■ kotástudásával és vágyával, szociális meg­ érzéseivel és megnyilvánulásaival, igazságés emberszeretetével minden bányaalkali mázott, munkás és. tisztviselő szivéhez férkőzött s nemcsak a feljebbvalónak járó tiszteletet, hanem a gondos családfő iránt mindenkiben megnyilvánuló, egyetemes meleg szeretetet és nagyrabecsülést is megnyerte. Ez a fokozott tisztelet és szeretet gyűjtötte össze f. hó 24-én délelőtt, a bányaigazgatóság tanácstermében a bá­ nyatiszti , segédtiszti- és altisztikart, ahol az oda meghívott Korompay Lajos főta­ nácsost Lénárd Károly bányaigazgató üd­ vözölte szívből fakadó meleg szavakkal a bányamedence, mint tágabb értelmű csa• ládjának tagjai nevében s tolmácsolta azok őszinte jókívánságait. A nőalkalma­ zottak nevében Scbultész Mária, pedig kedves szavak kíséretében virágcsokrot nyújtott át ’ Este a bányatisztviselők nejei pom­ pás virágcsokorral fejezték ki őszinte ra­ gaszkodásukat, majd kilenc órakor a bá­ nyaleventék kétszáz tagú, egyenruhás csa­ pata a pálfalvai leventezenekarral a főta­ nácsos lakása előtt lampiónos szerenádot adott, melyben résztvett a bányászok küldöttsége és a pálfalvai r. k. leány­ kor is. Korompay Lajos főtanácsos családja a tisztviselők és azok nejei társaságá­ ban élvezettel hallgatta az ötvenkéttagu, lelkes zenekar szép játékát, majd fogadta a küldöttségeket. A leánykör nevében Csillag Magda társ, tanítónő, a leánykör vezetője, költői lélekből fakadó, szeretet­ teljes beszéddel tolmácsolta az ifjú leánylelkek jókívánságait, utána Oravecz Jó­ zsef vájár a bányamedence munkásainak s Torday Rezső levente-előadóhelyettes a bányaleventék hálás érzelmeit közvetí­ tették. Az ünnepelt meghatódott lélekkel köszönte meg a jókívánságokat s hang­ súlyozta, hogy az alája rendelt alkalma­ zottaknak nemcsak hivatali főnöke, de gondjaikban, bajaikban szeretettel osztozó és segíteni akaró atyja is óhajt mindenkor lenni. Utána a küldöttségeket megvendé­ gelte s kedves közvetlenséggel eltársalgott velük. Korompay Lajos főtanácsost a tár­ sadalom köréből is számosán üdvözöl­ ték s igen sok üdvözlő táviratot kapott előbbi működési helyéről, Várpalotáról is. Még a szó is új (a technikusok „bandspread"-nek hívjók), a megoldásban pedig Magyarországon az ORION-gyár az első. Akiknek rádiójuk von, tudják, hogy rövidhullámon óva•* tosan, lassan kell az állomásbeállító gombot forgatni, mert különben könnyen „átugrunk" az egyes állomásokon. A sávnyujtós gépen rövidhulládon is olyan könnyű a beállítás, mint akár középhullámon, sőt a skálán rajta van, hogy melyik rövidhullámú adó pontosan hol jelentkezik. Az ORION 177-es váltóáramú és 177U univerzális csúcs* szupereket, a 177A nyomógombos csúcsszupert és a 177AG nyomógombos nagy zenegépet sávnyujtóval szereltük fel. Az ORION sávnyujtós rádió a legjobbat nyújtja, hang’ > minőségben és teljesítményben egyaránt. Kaphatók minden rádiókereskedőnél. tanügyi és a -tanfolyammal kapcsolatos kérdéseket. Érdeklődni lehet minden nap délelőtt 10—12 óra között a tanfolyam helyiségében (központi bányatársulati elemi iskola.) A beiratkozáshoz az előbbi évi ‘iskolai bizonyítvány,/anyakönyvi ki- „Vidéki, városi és falusi A Róm. Kat. Leányközépis­ kolai Elökészitötanfolyam jelzett címen fordulni. A Tanfolyam Intézőbizottsága. Terméskilátások. A mezőgazdaság állapotáról és a terméskilátások, alakulásáról a földmivelésügyüi miniszter legújabb jelentése meg­ állapítja, hogy a legutóbbi hivatalos je­ lentés közzététele óta eltelt bárom hét állandóan esős időjárása a mezőgazda­ ságra nem volt kedvező. A talaj átned­ vesedett, hogy sem a talajelőkészitő, sem a behordási és cséplési munkálatokat nem lehetett zavartalanul elvégezni. A leara­ tott kalászosok egy része a tarlón keresz­ tekben ázott és a sok esőzéstől erős szövetkezeteink részére keresünk fűszer- csírázásnak indult és csemege szakmában kiválóan képzett, A búza aratását mindenütt befejez­ 24 és 50 év közötti kereskedőket Kár­ ték. A búza minőségi súlya 72—84 kg. pátalján azonnal alkalmazást nyerhetnek között váltakozik. Kát holdanként orszá­ ruszin, szlovák vagy német nyelvtudás gos átlagban 700 q, ezidőszerint összesen egyikét biró, készpénz óvadékkal rendel­ körülbelül 21,234.000 q búzatermés vár­ kező íüszerkereskedők és korcsm árosok." ható. „írásbeli ajánlatok személyi adatok A rozs színe és minősége a sok felsorolásával, működési bizonyítvány-má­ esőzés miatt romlott Minőségi súlya 67 solatokkal, fényképekkel és válaszbélye­ 76 kg. között váltakozik. Rozsból ezidő ges borítékkal együtt „Hangya" Központ szerint össesen kb. 7,607.000 mázsa ter­ (Budapest Közraktár u. 34. Boltcsoport) més várható, őszi árpából ezidőszerint címre küldendők. Ugyanatt személyen is gyenge termés várható, összesen körülbe­ lehet jelentkezni." lül 726 000 q őszi árpatermés mutatkozik. A tavaszi árpa minőségre közepes termést adott. Minőségi súlya 59—74 kg. között váltakozik, összesen körülbelül 6,369.000 q. tavaszi árpatermés várható. Zabból ezidőszerint jó közepes ter­ més várható. Minőségi súlya 40—52 kg. között váltakozik, ünnepélyes tanév megnyitása — Veni A kukorica jelenlegi állapota igen Sancte — szeptember 9 én hétfőn déle­ jó, de már erősen érzi hiányát a meleg lőtt lesz. A tanfolyamra való utólagos és napsütéses időnek. Ha az esős, hűvös beiratkozásokat szeptember 2, 3, 4, 5 időjárás tovább tart, az ezidőszerint mu­ napjain folytatjuk. A használandó tan­ tatkozó 30 9 millió mázsás terméskilátás könyvek jegyzéke a tanulóknak rendel­ lényegesen visszaeshet, mert országszerte kezésére áll a Munka-lap kiadóhivatalá­ nagy az aggály, hogy a termés — külö­ ban. Egyben értesítjük az érdekelt szü­ nösen a későbbi vetésű — nem tud be­ lőket, hogy szeptember 2-án délután 5 érni. A burgonya további fejlődéséhez délután 5 órakor előzetes szülői értekez­ letet tartunk, amelyre ezúton is tisztelet­ most már meleg, szarsz időre volna szük­ tel meghívjuk őket. Az értekezleten meg­ ség, különben a terméskilátás vistxaesébeszélés tárgyává tesszük a fontosabb •éval kell számolni. Burgonyából szldőA vendégekkel teli s a szebbnélszebb virágcsokrokkal elhalmozott ott­ honban valóban kidomborodott az őszinte szeretetből fakadó családi jelleg, melynek hatósugarai egy szebb és közvetlenebb jövő közös munkájának az előhírnöke. vonat és ujraoltási bizonyítvány szüksé­ ges. Bármilyen felvilágosításért szívesked­ jenek a Tanfolyam Vezetőségéhez a fennt szerint igen jó, összesen körülbelül 34,513 000 q termés várható. A cukorrépa igen jól fejlődik, öszszesen körülbelül 17,236.000 q cukor­ répatermésre számítanak. A kerti vetemények közül a para­ dicsom érését erősen hátráltatja a hűvös és esős időjárás. A vöröshagyma a túl­ sók csapadék miatt helyenként repedezik. A termés egyébként igen jó. Káposztá­ ból is igen jó termés várható. Jónak Ígér­ kezik a babtermés. { A mák termése jó közepes. A napraforgó további fejlődésé­ hez most már meleg időt kíván. A takarmányfélék közül a lóhere második kaszálása mennyiségre jobb ter­ mést adott, minőségre azonban nem ki­ elégítő. A magherék termése csak he­ lyenként jó, a legtöbb vidéken csak kö­ zepes, vagy gyenge lesz. A lucerna har­ madik kaszálását nagyrészben bevégezték, sőt helyenként negyedszer vágják. A ho­ zam mennyiségre, egyes helyek kivételé­ vel elég jó eredményt adott, minőségre azonban nem kielégítő. A gyümölcsfák közül az alma és a körte csak egyes vármegyékben jó, a leg­ több vármegyében közepes, egyébként pe­ dig gyenge lesz a termés, őszibarackból és dióból a legtöbb helyen csak gyenge kö­ zepes, vagy gyenge termés várható. Az őszibarack nagyrészt kicsiny és minősége nem megfelelő. A szőlők állapotára a hűvös, esős időjárás rendkívül kedvezőtlen hatással van, mert egyrészt a fürtök fejlődését és érését hátráltatja, másrészt a peronospóra által okozott és már eddig is súlyos ká­ rok továbbterjedését segíti elő. A liszt­ harmaton kívül újabban a zöldrothadás is fellépett. Több helyen jégverés is pusz­ tította a szőlőket. Diákok tartását olcsón elvállaja Szegeden, Báró Jósika Bódy Ferencné, ut 1. sx. alatt �A MUNKA 4. oldal Salgótarján, A „láthatatlan" harceszközök. A fenti címből az olvasó arra kő* vetkeztethetne, hogy valami félelmetes uj fegyverről fog hallani, ami tálán a villámháboru gyors sikereire is némi fényt fog vetni Igen, valóban olyan „harceszközök­ re1* akarunk rámutatni, melyeknek igen nagy érdemeik vannak a német sikerek terén. De ezek nem pusztítóak, nem bor­ zalmasak, tulajdoképpen nem is harcesz­ közök, csak eszközök: a híradás eszközei A már közel egy. éve naponként megjelenő hivatalos és félhivatalos hadi­ jelentések, harctéri tudósítások szinte ki­ merítették már a győzelmes fegyverekről való beszámolásokat A repülőkről a pán­ célos erőkről, vagy éppen az ejtőernyős csapatokról époszokba illő legendák lát­ tak már napvilágot Szentelhetünk néhány szót érdemeik alapján a híradóeszközöknek is. Igaz, hogy működésűk láthatatlan és szerény, nem jár pusztítással, vagy félelmetes ro­ bajjal. Pedig jelen vannak mindenütt, ahol valami történik, helyesebben nélkü­ lük nem történik semmi Olyanok mint a levegő, melynek jelenlétét alig vesszük észre, de a legkisebb hiánya is bénu­ lást okoz. Megállapított tény; hogy nem volt háború, ahol annyi szerep jutott volna a híradásnak, mint a mostaniban. A híradás a hadsereg „idegrendszere." A villámháboru megvívásához pedig edzett, jólmüködő, gyorsan reagáló idegrendszer kell. A huszévelőtti világháborúnak hó­ napokra, sokszor évekre megmerevedő arcvonalai mögött mindenre volt bősége­ sen idő. A híradás megszervezésére is. Az összefüggő területeken egyidőben ját­ szódó ténykedéseknél ez nem is volt na­ gyon nehéz. Képzeljük el azonban például a né­ metek norvégiai és dániai megszállását, ahol szárazföldön, vizen, vizslatt, levegő­ ben döntő hadműveletek indultak meg több száz kilométeres ki terjedésben Schleswig-Holsteintől Narvikig. Nem kell különösebb katonai szaktudás annak el­ képzeléséhez, milyen pontosan körvona­ lazott ősszmüködés kellett ahhoz, hogy a Hamburg, Bréma, Kiel körzetéből megindu­ ló légierők, ejtőernyős csapatok, hadihajók, szállitóhajók és szárazföldi erők megfelelő időben, egymást támogatva, kisegítve ér­ jenek el az egyes, messze elszigetelt pon­ tokhoz. Oslo, Stanvanger, Bergen, Narvik, Koppenhága, stb. megszállásánál igen sok vért és áldozatot' takarítottak meg a híra­ dóeszközök a fegyverek és fegyvernemek tökéletes összemüködésének biztosítása révén. Vagy helyezzük magunkat abba, a képbe, mely lezajlott április 9 én este a vezéri főhadiszálláson I Hogyan lehetett volna a másnapi intézkedéseket kiadni, újabb elhatározásokra jutni, ha nem hoz­ ták volna a híradóeszközök a táviratokat, jelentéseket, helyzetközléseket? Hogyan parancsolt volna a Vezér, ha nincsenek minden távolságot áthidaló híradóesz­ közei ? A villámgyors légihaderő, a robogó páncélos hadosztályok, a gyorsnaszádok sebességében rejlő hatás csak akkor hasz­ nálható ki, ha a velük való intézkedés is gyors. A kikötők, de főleg a repülőterek százait kellett néha pillanatok alatt riadóztatni, hogy a kellő időben érkezzen el a segítség, valahová Norvégiába. Nem kevésbé kisebb szerepet ját­ szott a híradás a Rotterdam körüli ejtő­ ernyős csoportok harcában. Az elszigetelt, körülzárt egységek, valamint a felmentés­ re előretörő páncéloserők között a rá­ dióhullámok jelentették azt a kapcsot, mely végül is a győzelmes egyesüléshez vezetett. A belgiumi, flandriai és a Páris el­ leni nagy szárazföldi offenzivákban pedig egyenesen abban szögezik le a soha nem látott sikerek titkát,, hogy tökéletes volt az összes fegyvernemek összemüködése. A repülők felderítési adatait a szárazföldi erők perceken belül kézhez kapták, A páncélosok ennek alapján törtek előre százkilŐftéternyire az ellenség oldalába, hátába, A felrobbantott hidakról, torla­ szokról azonnal értesítést kaptak a mű­ szaki csoportok. Egy-egy végzetessé válható ellensé­ ges harckocsi ellentámadás meghiúsítása csak úgy volt lehetséges, hogy mielőtt az kifejlődött volna — már ott termettek a félelmetes stukák. Miként volt az, hogy egy—egy gyalogsági ellentámadás már megindulásakor az odaérkezett német tar­ talékokba /ütközött ? Tökéletes híradás kellett ehhez, mert mit ér az erő, ha nem kellő időben és nem kellő helyen áll ren­ delkezésen. A hadsereg, hadtest, hadosztálypa­ rancsnokságok működésének előfeltétele pedig egyenesen a jó ’ hírhálózat Cherbourgtól a svájci halárig húzódó 500 km es frontszalfasz részletharcait a híradóeszkö­ zök hozták össze egységes, áttekinthető képpé a központi vezetés részér®. Pedig enélkűl nincs vezetés. Már elfelejtettük, vagy nem is tudtuk, hogy a német hadsereg már egyszer megtor­ pant nagyjában a fenti vonalon, a Marne mentén, 25 évvel ezelőtt, azért, mert a császári főhadiszállás tájékozottság hiá­ nyában nem tudott és nem mert intéz­ kedni ? A német sikerek sokat vitatott „titka" többek között tehát híradásuk tökéletes­ ségében és szervezettségében is nyu­ godt. Hogy milyenek voltak ezek a „lát­ hatatlan" harceszközök és hogyan mű­ ködtek, az egy másik ismertetés tárgyát képezheti. Itt még azt kell leszögeznünk vég­ következtetés gyanánt, hogy mennél sok­ oldalúbbakká válnak a korszerű fegyverek, minél nagyobb azok sebessége és minél nagyobb területeken, minél nagyobb tö­ megek vívják az élethalál-harcot, annál nagybb szerephez jut a híradás. Kormányrendelet a tejszín for­ A dékáni hivatalok csak kellőleg felsze­ való hivatkozással 50 f lléres bélyeg be­ galmának korlátozásáról. A kor­ relt kérvényeket Jogadnak eh Akik tan­ küldése ellenében megküldi a Zsembery mány rendeletet tett közzé a tejszinforgalom korlátozásáról. A rendelet szerint az ország egész területén a tejszint csak vaj- és sajtkészitéshez szabad felhasznál­ ni, fogyasztás továbbá eladás céljaira azonban forgalomba hozni, illetőle besze­ rezni nem szabad. A rendelet hatályba­ lépése előtt kötött szerződés vagy egyéb­ megállapodás alapján tejszint csak teji­ pari vállalatok vehetnek át vaj és sajt készítése céljából. A tejszinforgalombahozatalának korlátozása következtében a vajkészités emelkedni fog és ezáltal az ország egyes részeiben tapasztalható vaj­ hiány meg fog szűnni. A tavaszi állatösszeírás ered­ ményei. A földmivelésügyi minisztérium most tette közzé az idei tavaszi állatöszszeirás eredményeit. Az egész országban összesen 2,605.490 szarvasmarha, 989.450 ló, 4,648.463 sertés, 1,750 221 ju, 87.807 kecske, 4.848 szamár és 1.351 öszvér volt Diákok tartását olcsón elvállalja Szegeden, Báró Jósika út Bódy Ferencné. 1. sz. alatt Felvétel a* debreceni egyetem­ A debreceni m. kir. Tisza IstvánTudományegyetem hit-, jog- és állam-, orvos-, bölcsészettudományi, ennek matbematekai és természettudományi Jcsoportjára a rendes beiratkozás az 1940— 41, tanév L félévére szeptember hő 1—-ló­ ig tart Dékáni engedéllyel beiratkozni szeptember 16—20-ig, reclori engedéllyel szeptember 21—30-ig lehet. A felvételi kérvéáyeket az illetékes karhoz címzet­ ten 1940 augusztus hó 1 és 31 közt kell benyújtani. Eredeti okiratok szükségesek. meg a német birodalmi légierőt amely* nek összehasonlíthatatlan, félelmetes tá­ madása az angol partok és városok ellen, most már véglegesen megkezdődött. A hatalmas német bombázók ezrei sötétitették el az eget Anglia felett és amint a Német Távirati Iroda valóban tárgyi­ lagos jelentése kiemeli — a brit harcigé­ pek ezrei szálltak a magasba, hogy a ha­ talmas arányú beözönlés ellen védekez­ zenek. Még soha sem adódott ebhez ha­ sonló eset. Szent Istvánheti levél megírá­ sa idején lehetetlen fenne még megjósol­ ni a végeredményt. Annyi azonban bi­ zonyos, hogy a .németek megmutatták a világ színe előtt, hogy nem riadnak viszsza a félelmetes légitámadás megindításá­ tól, a harctól, a brit szigetek lakossága ellen, hogy a gőgös és makacs nép vilá­ gát porrá és hamuvá zúzzák. A világ többi része nem (ehet mást, mint azt, hogy be­ várja a borzalmas összecsapás fejleményeit Nem szabad azonban megfeledkez­ nünk arról sem, hogy a német légierő hatalmas erejű támadásainál első okként szerepel a Német Birodalmat végigszántó felháborodás, amelyet a birodalom nyu­ gati szárnyán végrehajtott sorozatos an­ gol légitámadások váltottak ki a német népből. Az amerikai tudósítók minden egyes esetben azt jelentették, hogy az an­ gol légibombák okozta kárt a német nép szemében csak az ellensúlyozhatja, ha még több bombát vetnek majd a német gépek Anglia területére. Mialatt a gigászi küzdelem folyik, a világ érdeklődéssel figyeli a tengerentúli eseményeket is. Különösen az amerikai és a távolkeleti fejleményeket. Az ango­ lok visszavonták Pekingből és Sanghajból 1540 főnyi rendőrségüket. Ez a nemzet­ közi jelentőségű kérdések egész sorát ve­ tette fel. Sanghaj ugyanis egyedül áll a világ összes városai között hires „nem­ zetközi negyedével." A város ilyen néven • ismert részét megilletik a területenkívü­ liség előjogai, amelyek eddig az ottlakó angolok, amerikaiak, japánok, olaszok és franciák élveztek. Az 1540 főnyi angol őrség visszavonulása után felvetődött az a kérdés, hogy a jövőben kit illet meg a rendfenntartás joga és kiváltsága a nem­ zetközi negyed angol sávjában? A japá­ nok ezt a jogot természetesen maguknak követelték. Úgy is volt, hogy ők lesznek az angolok utódai mindaddig, amigcsak az4 amerikai csendesóceáni hajóra; pa­ rancsnoka, Hart tengernagy lóhalálában, tengeralattjárón meg nem érkezett Satghajba. Az amerikai tábornok rendkívüli sitsége annyival inkább is feltűnt, mivel a tengernagyok általában nem igen szok­ ták hivatalos útjaikat kis tengeralattjáró­ kon megtenni, hanem inkább hatalmas, büszke csatahajókat vesznek igénybe. Hart tengernagy bejelentette az Egyesült Államok kívánságát, hogy amerikai ka­ tonák tartsák fenn a rendet az angol sávban. A kérdést még nem döntötték el. Az angolok azonban már csak mint kí­ vülálló szemlélők figyelik a japán-ameri­ kai vitát ebben az ügyben. díjmentességért folyamodnak, kérelmüket Könyvterjerjeszlő Vállalat, Budapest, Zrí­ az illetékes karhoz 1940 szeptember 1-ig nyi u. 1. nyújtják be. Részletes tájékoztatás jelent meg a Budapesti Közlönyben, s felvilá­ gosítást nyújt a rectori hivatal. Az egye­ temen férli és női internátusok működ­ nek. Erre nézve az internátus, illetőleg kollégium igazgatósága nyújt részletes tá­ Az Ipatestületek Országos Központ jékoztatást ja a m. kir iparügyi miniszter 23.810/1939. sz. rendelkezése értelmében minden hó­ nap elején 10 előadói és több kérdező órából álló ipari közigazgatási és gazda­ sági ismereti tanfolyamokat rendez. A tan­ folyamokon szakelőadók ismertetik, ille­ tőleg összefoglalják a mester vizsgálatok­ kal kapcsolatos általános és részletes ipar­ jogi, társadalombiztosítási, adózási és gaz­ pollo mozgó ---- = SALGÓTARJÁN. =----VF dasági ismereti kérdéseket, a munkaidőre, munkabérre, fizetéses szabadságra, stb. Talált tárgy. 1940. augusztus hó vonatkozó rendelkezéseket Az előadások 1940. aug. 31-én szombaton 5, 7, 9 4-én az Apolló mozgó mellett egy pár minden nap este 6, illetőleg 8 órától az szeptember l én vasárnap 3,5,7, 9 bőrkeztyűt találtak. Igazolt tulajdonosa a IPOK (Budapest,|VU. Erzsébet krt. 9/11. 2-án, hétfőn este 5, 7, és 9 órakor I. e. 3.) előadói termében tartatnak meg. hivatalos órák alatt átveheti a rendőrka­ A tanfolyam részvételi dija 4 pengő. Je­ pitányságon. lentkezni lehet minden nap d. e. 9—2-ig Talált tárgy. 1940. augusztus 13- az Ipartestület Országos Központja hiva­ (Kató naplója) án a Fő-téren találtak 1 drb. retikült, talos helyiségében, esetleg az első elő­ 1 drb. zsebtükörrel. Igazolt tulajdonosa adási napon szép.ember 2 án, este l/i ® Szeptember 4 én, szerdán 7 és 9 átveheti hivatalos órák alatt a rendőrka­ órakor. 5-én, csütörtökön este 7 és 9 órakor pitányságon. Budapest, 1940. évi augusztus hó A hires japán detektív izgalmas kémfilmje. 16-án. . IPARTESTÜLETEK ORSZÁGOS KÖZPONJA: Szeplő, májfolt Mestervizsgára előkészítő tanfolyam! Hirdessen „amunka" hetilapban! Politikai A Férjet keresek Talál tárgy. 1940. évi augusztus hó 13-án a Főtéri MÁV állomáson talál­ tak egy pénztárcát pénztartalommal. Iga­ zolt tulajdonosa átveheti a hivatalos órák alatt a Rendőrkapitányságon. ellen használjon re. 1940. aug. 31 Bubi szeplőkrémet Dobsa László dr. s. k. igazgató. Hr. Moto halálos titka Papp Józset s. k. Kiegészitészitésül: Ufa éa Fox híradó. m. kir. kormány­ főtanácsos, elnök Kapható i SZŰCS-gyógyazertárban. A részvényjog nokrolólgja cím­ mel érdekes munka jelent meg a könyv­ nap alkalmával, amely a jelenlegi rész­ vénytörvény hiányosságainak esetekkel való ismertetésével igazolja az igazság­ ügyi kormányzatnak az uj réttvénytör* vény megalkotására irányuló törekvésének szükségszerűségét. A könyvet lapunkra Nyomatott i »A MUNKAw nyomdában, Salgótarján Budapesti levél Az első háborús Szent István hetet kétségkívül a háború világviszonylatban sorsdöntő eseményei jellemzik. Erről az ünnepi hétről szóló beszámolómban te­ hát minden vita fölött első hely iletti Hyom4atula|donoe i Vágh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_08_31.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_08_31.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-08-31 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 36. szám (1940. augusztus 31.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c495a6c5b1b189937327689fb418a15c.jpg c4c79bef5cd733ea79f3047a64a00ef4 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2e8c24e2f6701c9fd505c61dd5ef160e.pdf d1915b810c23c28d660c66fe8daf42ad PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A. MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lap vállalat. XVIII. évfolyam, 37. szám. ára 16 fillér Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Salgótarján, 1940 szeptember 7 Uj erőforrásunk. ramm készül, rövidesen a Ház elé dóan, kicsit csendesen, kicsit megadóan terül. Amit trianonban elrontottak, és kicsit villanó szemmel s mint aki vé­ az életén a számadás előtt, vé­ most igyekszünk helyreállítani. A gignéz giggondolja a helységeket, amelyekben kolozsvári Ferenc József egyetem, lakott, a hazai, esetleg külország! tájakat, amelyet menekülése után Szege­ amelyekben járt, az igyekvéseit, melyek Egy héttel ezelőtt, amikor még A gyárak és iparvállalatok egész den helyeztek el, visszatér a fel­ vagy sehogy, vagy rosszul sikerültek, arra is gondol, hogy már majd sö­ teljes volt a román kormány ellen­ sora is visszatért. szabaduló Kolozsvárra és még az aztán tét ruhába kell öltözni az őszben, vigyázni állása erdélyi területi követelé­ . Mezőgazdasági vonatkozásban ősszel megkezdi előadásait. A fel­ a jókedvre, a meleg kályha mellé simulni, sünkkel szemben s amikor még a is tekintélyes az erőgyarapodás. szabaduló területekre természete­ föl kell tenni egy régi népdalt a grambécsi tárgyalásokról is azt irta a Hét és fél millió kát. holdat tesz sen egyelőre csak a honvédvezér­ mofónra és régi jó könyveket olvasni az tengelyhatalmak sajtója, hogy ott ki a visszatért terület, ebből szántó kar főnökének engedélyével lehet emberiség nagy válságainak ideiről. Vagy újabb tanácsokat adnak a tárgyaló­ mintegy két és fél millió hold, kert utazni hivatalos ügyben és közvet­ Írni... És ha írunk, nem magunkat írjuk. feleknek, azt irtuk, hogy a magyar 118 ezer, rét egymillió, szőlő 27 len hozzátartozók halála esetén. A kormány készül az erdélyi terület­ ezer, legelő közel egy millió, erdő vezérkari főnök 30 napos utazási Most nincs a „beszéljünk másról", mint előző világháborúban, nincs kibúvó s átvétellel járó kérdések^rpndezé- több mint két és fél millió hold. tilalmat rendelt el és egy ideig az nincs mentesség az aggodalom és izgalom sére, mert igy, vagy úgy az er­ Amíg a trianoni területen 60 % volt azután is csak engedéllyel lehet alól. Nincs témaválasztás sem és csodál­ délyi kérdés rendezése rövidesen a szántó , és csak 11 % az erdő, ad­ utazni. Úgy a képviselőház, mint kozva lapozzuk a háború előtti folyóira­ megtörténik. Akkor még sokan dig a háromszoros területgyarapo­ a felsőház ünnepélyes ülést tartott tokat, csodálkozva azon, hogy mi minden­ messzelévőnek tekintették ennek dással úgy változott a helyzet, hogy az erdélyi területek visszatérte al­ ről tudtak akkor írni. Mi többé már nem korban élünk, melyben a szónok­ az örvendetes történelmi pillanat­ a szántóföld 45%-ra csökkent az kalmából. A magyar parlament, olyan nak vagy az írónak szabadságában áll nak bekövetkezését. Cikkünkön erdő p^(g 20 százalékra emelke­ amelynek Teleki Pál miniszterel­ megválasztania a témáit. Ma a témák még alig száradt meg a nyomda­ dett. A termelést átállító és fej­ nök számolt be a történelmi ese­ azok, melyek kiválasztják őt. Vagy mégfesték, a tengelyhatalmak külügy­ lesztő törvényjavaslat most már a ményről, bizalmát nyilvánította a inkább az egyetlen téma, minthogy több miniszterei váratlanul meghozták változott körülményeknek megfe­ kormány iránt és lelkesen ünne­ nincsen. Olyan korba érkeztünk el, mikor iró témájának talpköve: az élet meg­ döntőbírósági Ítéletüket, amellyel lelően készül a földmivelésügyi mi­ pelte a visszatérő Erdélyt, a ten­ az őrzése népünk és magunk számára. Erdély északi részét és a Székely­ nisztériumban. A javaslat minden gelyhatalmak vezéreit, a kormány­ Egy előnyünk azért van a nyuga­ földet nekünk Ítélték. község élére mezőgazdasági elöljá­ zót és azokat az államférfiakat, tiak fölött, nekünk e gondolat nem olyan Az események gyorsan követ­ rót állít. Ez a javaslat, amelynek akiknek az örvendetes tény be­ uj, mint nekik. Ezen a földön — néhány üresen boldog évtizedet leszámítva — ték egymást és -azóta már megtör­ alapján 3—4 éves termelési prog- következtében részük volt. mindig az egyetlen téma volt a legfonto­ tént honvédeink első boldog, öröm­ sabb. S az utolsó időkben különösen. könnyes, virágesős bevonulása a Már megszoktuk. Az utolsó esztendőkben már egészen a közösségért éreztünk ag­ több mint két évtizede idegen meg­ godalmat és kötelezést. „Megőrizni az szállás alatt lévő ősi magyar földre életet" — katonai feladat, az irói feladat és folytatódik tovább, mig aztán pedig inkább ez-volt eddig: ábrázolni az szeptember 14-éig birtokba vesszük • Az ember mégáll az * Őszben; * úéz á'míénk volt Lehet, hogy a világ, mely életet és az ábrázoláson keresztül őrizni az egész visszaitélt területet. Az nyugatnak, aztán keletnek, olvassa a napi* a vas támadása és a szétszóródó bombák meg, papiroson. Végső értelemben az élet események igazolták, hogy teljes híreket, figyeli a hadijelentéseket, össze­ felhői után jön,-valamivel jobb lesz mint volt az alkalom és papiros volt a cél. régi, bár az embernek mostanában Most a sorrend fordított A papiros az mértékben indokolt volt a felké­ rendezi régi Írásait, esetleg bekölteti őket, anincsenek illúziói a „haladásról". Lehet, mintha temetni akarna. Egy kor lezárult. szülés Erdély visszatértére. Az or­ Az utcát nap süti és az emberek csende­ hogy a szétomlott kövekből, szerencsés alkalom és az élet a cél. Persze mindig közösség életére gondolunk, a nemzet szág városai és falvai ezekben a sen járnak rajta, mint azelőtt Szeptem­ esetben majd, ha nem is szebb, de ké­ aéletére, a nép életére é talán, ha halvá­ nyelmesebb ház épül újra. De ez nagy ­ napokban örömujjongó, zenés, fák­ ber 3 — gondolja az ember mélabusan — nyabban is, a magunkéra is benne, mert lyás felvonulásoktól visszhangzot­ 1940 szeptembere, évfordulója a második jából mindegy. A második világháború a a magunk életének a közösség élete ad évébe lépett s ha minket meg értelmet. A magyar iró ezen az őszen tak. Most újból átéljük azokat a világháború kezdetének, és búcsúzni kezd, amásodik Gondviselés meg is óvott katasztrófák­ kissé Gábor Áronnak érzi magát, akinek mert visszavonhatatlanul érzi, hogy va­ boldog izgalmakat, amelyeket ké: laminek vége van, talán a mai formájú tól, sőt megajándékozott mostan, a há­ ügyességét és tudását a haza hasznára éve az első felszabadulás, a felvi­ Európának, mely bizony elég tökéletlen borúból folyólag. nagy ajándékkal, a tő­ kell fordítania minden előtt. Végleg nem déki területek visszacsatolása alkal­ volt, fájdalmas sebekkel és állandó izgal­ lünk elrabolt Erdély tekintélyes részének azt fogja írni, amit szeretne, vagy amit mából éltünk át. A volt trianoni makkal teli. De ez az Európa mégis min­ visszacsatolásával, de mi kortársak, ifjak szabadna. Hanem azt amit kell... öregek túl gyorsan megöregedtünk. Ez határokon belül és kívül ujjongó den hibájával és bűnével, minden halódó aés lényeg, — gondolja az ember lemonf—ány.J szépségével és minden fáradságával, mégis magyarság ünnepli a visszatérés ; és azokat, akiknek ezt köszönhetjük! Hittlert, Mussolinit és a kormány­ bodott csonká országban egy olyan város, ónokkal vonultak fel. Az egyesületek zót, a tengelyhatalmak külügymi­ Salgótarján város vagy csak kicsiny falu sem, amely ezen zászlók alatt zártsorokban foglaltak he­ nisztereit, Teleki miniszterelnőkö; polgársága nagy lelkese­ örömének és Isten iránti hálájának valami lyet a Fő-téren.. és Csáky külügyminisztert. A Kár­ déssel ünnepelte Erdély módon kifejezést ne adott volna. Az ünnepség első mozzanata a hő­ * pátok gerincén északtól le egészen sök iránti kegyeletes megemlékezés volt, egy részének hazatérését délig most már rövidesen ismét a A bécsi döntés boldog hire megmoz­ amikor is a városi tisztikar élén a polgár­ Háború dúl Európában, nagy gatta Salgótarján hazafias polgárainak a mester és Nőegyletek koszorút helyeztek magyar honvéd áll őrt. A honvéd­ vívják élet-halál harcukat. Egy szivét is s a város vezetőségének bivására a Hősök szobrának talapzatára, majd fel­ séggel együtt az átmeneti katonai nemzetek boldogabb kor és egy igazságosabb bé­ társadalmi és rang különbség nélkül min­ hangzott az acélgyári dalárda Hiszekegye. közigazgatás alá tartozó polgári kéért folyik a drága embervér s hull Eu­ boldogan sietett az augusztus 31-én Ezután Koltay Imre a Tűzharcos Cso­ közigazgatási tisztviselők, úgyszin­ rópa ifjúságának szine-java. A huszonegy denki lépett az emelvényre s este fél 9 órára a Fő térre hirdetett gyű­ port elnöke tén az igazságügyi, közlekedésügyi, évvel ezelőtt elkövetett égbekiáltó bűnö­ lésre. Már a város külső képe is kifeje­ elszavalta Dr. Pap Dezső „Elszakadt test­ gazdasági, kulturális és szociális kért bűnhődnek Európa hatalmasai. De zésre juttatta, hogy örőmünnepet Ül Sal­ véreinkhez1* c. izzó hazafisággal megirt úgy látszik a magyar megbünhödte a gótarján polgársága. A Szt. Imre hegyen költeményét. Az ünnepély közönsége a szervezetek is bevonultak. múltat és jövendőt. Fejünk fölül elvo­ az országzászló tövében kigyultak az művésziesen előadott költeményt nagy Jelentős feladatok várnak a nultak a vérzivataros fellegek s kisütött örömtüzek, hogy hirdessék messzetájakra, lelkesedéssel fogadta s a versszakok vé­ megnagyobbodott országban a kor­ az igazság áldott napja s a Királyhágótól hogy a magyar zászló tövében élő vá­ gén visszatérő refrént: „Ne féljetek, majd a gyönyörű erdélyi tá­ rosnak öröme van, a házakon zászlót ütni fog az óra I" könnyes szemmel hall­ mányzatra. A visszatért területen ajakCsikihavasokig felett végigsuhant a szabadság szele, lengetett a szél s az ablakok kivilágítása gatta. A szavalat után az acélgyár jól­ felsősorban az uj határvonalak ál­ S mi magyarok, akik ezeréven át annyit hogy minden házban ünnep ismert kiváló férfikara irredenta dalloktal elvágott vasúti összeköttetést harcoltunk s oly sok vért hullattunk a hirdette, van, a szemekben örömkönnyek ragyog­ kal lelkesítette s gyönyörködtette a kö­ kell kiépíteni. Gazdasági szempont­ müveit Nyugatért s mi, akik annyit szen­ tak hirdetve, hogy minden szívben túl­ zönséget. vedtünk s oly sokat gyászolunk ... most áradó boldogság van. ból is nagyot jelent a területek örömünnepet Az ünnepély szónoka Rőder Alfréd ülünk. Olyan ünnepet, ami­ Este 8 órakor megindult az ember­ volt, aki magasszinvonalu beszédében, visszatérte. A hatalmas erdőségek lyent csak ritkán ülhet a magyar. Csak épületfával és tűzifával nemcsak az 1848 március 15-én és 1938 november áradat a Főtér felé, hogy ott együttesen magyar szívből, magyar szivekhez szólott adjon kifejezést örömének. Beszédében főleg azokkal a kérdésekkel ország szükségletét látják el, ha­ 2 án volt olyan ünnepünk, amikor vérál­ méltóképen Dr. Förster Kálmán polgármesterrel az és problémákkal foglalkozott, melyek ab­ nem még kiviteli felesleget is ad- dozat nélkül szabadságot szereztünk. élen ott volt a város apraja-nagyja. A ban az ünnepélyes órában minden ma­ öak. A. visszatért termő területek Egy régi álmunk valósult meg. Szivünk lonvédséget nagyszámú tisztiküldöttség gyar ember szivében ott éltek. Első gon­ van végtelen nagy örömmel, ki­ majdnem fedezik az egész terület telve cépyiselte. Az egyházak összes lelkészei dolata az Egek Urához szállott s Neki mondhatatlan boldogsággal és Isten Iránti megjelentek. Ott voltak a hivatalok, gyá­ mondott köszönetét azért, hogy Erdély szükségleteit. Arany, ezüst, réz, hálával. rak, űzetnek és a bánya tisztviselői illetve egy része visszatért Majd megemlékezett ón, s?én ét sóbányákat is kaptunk A bécsi döntés nyomában fakadó munkásai; Az acélgyár zenekarral vonult az első magyar emberről, nagybányai vitéz vissza, úgyhogy gazdasági életünk mámoros öröm eggyé olvasztotta a nem-, cl. A Turul Bajtársi SzöveUég, a cser­ Horthy Miklósról, akit M egybegyfllt Wh Szeptemberi gondolatok. nagy •rofőrrásokkal gyarapodott. zetel S nincs (alán ebben a megnagyob- készek és leventék fáklyákkal és lampb sönség lelkes tapssal óe éljenzéssel ün- �2 oldal A MUNKA Mocsáry Ödön országgyűlési képviselőnk körútja kerületében Mocsáry Ödön, a salgótarjáni kerü­ let országgyűlési képviselője, a képviselő­ ház nyári szünetét is arra használta fel, hogy mint minden képviselőházi szünet alkalmából, községeit meglátogassa és vá­ lasztmányi értekezletek keretében tájé­ koztatót adjon az időszerű, bel-és külpo­ litikai helyzetről. Négy vasárnapon át Kraft Jenő kerületi titkár kíséretében Sóshartyán, Kishartyán, Ságujfalu, Karancsság, Szalmatercs, Endrefalva, Piliny, Szécsényfelfalu, Litke, Ipolytarnóc, Mihálygerge, Egyházasgerge, Karancskeszi, Somoskőújfalu, Karancsberény, Bocsártapujtö, Karancsalja, Etes, Bárna, Zagy­ varóna, Cered, Zabar és Pogony közsé­ geket látogatta meg, mely községekben a legnagyobb szeretettel fogadták a nép­ szerű képviselőt és a legnagyobb figye­ lemmel hallgatták végig komoly, mirden agitációtól mentes tájékoztatóját. Az azóta bekövetkezett események mindenben iga­ zolták külpolitikai fejtegetéseit, amikor bizalmat kért azon kormányzat iránt, melynek egyetlen célja volt elszakított testvéreink visszatérését véráldozat nélkül keresztül vinni. t Adatokkal alátámasztott előadásban indokolta meg, hogy miért nem volt ké­ pes a kormányzat a tervbe vett szociális programját oly gyors ütemben megvaló­ sítani, mint azt szerette volna. Kifejtette, hogy ezt elsősorban anyagi nehézségek hátráltatták, .mert hiszen kormányzatunk­ nak másfél év alatt kellett a magyar hon­ védséget kellőképen felszerelni, szemben azokkal az államokkal, melyeknek erre majdnem 20 év állott rendelkezésükre. Ennek dacára a kormányzat igen sok szociális elgondolását megvalósította, köz­ tük a legnehezebbet: a földbirtok-poli­ tikai reformot, melynek már ebben az évben meg lesz a látható eredménye, mert 160.000 kát. holdat juttatnak is az arra illetékeseknek. Foglalkozott közsé­ geiben a munkáskérdésekkel is, beje­ lentve, hogy az ipari munkások régóta vájudó nyugbér ügyének rendezése a legjobb utón halad a végleges megoldás felé. Illetékes helyeken eljárt a legkisebb munkabérek újbóli megállapítása ügyében is és ez is rövidesen rendezést fog nyerni. Átvette a községekben a közérdekű ké­ réseket, melyeket minden halogatás nél­ kül illetékes helyekre juttatott Kerületének hátralevő 4 községét; Somoskőt, Vizslást, Zagyvapálfalvát és Baglyasalját a közeljövőben szintén meg fogja látogatni. Kerületünk képviselője a választá­ sok alkalmából egyetlen Ígéretet tett ke­ rületének, hogy azt becsületes magyar szívvel fogja szolgálni s hogy ezen Ígére­ tét meg is tartotta, azt eddig elért ered­ ményei igazolják. Salgótarján, 1940 szept. 7. Az a hadsereg, amely magyar méltósággal, elszántan várja legfelsőbb Hadurának pa­ rancsát az indulásra! Az egész nemzet­ ben és leikéből lelkedzett gyönyörű mag­ zatában *. a magyar honvédben ég a vágy, hogy könnyes megindultsággal, -—ha kell hősi lélekkel, — újra felszabadítson sa­ nyargatott magyar milliókat I A honvédet viszi, lendíti és sarkalja az álmok megvalósulásakor érzett ne­ mes türelmetlensége. A Máriás lobogók h^lovány selymét újra csapkodni fogja a A sokgyermekes anyákat ünnepelte Szent István napján az ország társadalma. Városunkban is meleg szeretettel vette körül a megjelentek kicsi, de me­ legszívű csoportja azt a 9 sokgyermekes anyát, aki ezidén került sorra az érem­ mel való kitüntetésben és jutalmazásban. A városháza virágdiszes tanácster­ mében Szent István napján d e. 11 óra­ kor dr. Förster Kálmánné a Mansz el­ nöke üdvözölte és nyitotta meg 9 baráti ünnepséget. Gábor cigányprímás zenekarának himnusza után Horváth László h. polgár­ mester, a „Stefánia*4 igazgatója intézett ezután meghaló beszédet a jelenlevő sok­ gyermekes anyákhoz, akiknek szemeiből megeredtek a könnyek, amijwr a gyer­ meknevelés nehéz éa sok Wknvedéssel, gonddal járó útját ecsetelte. Esküvő. Ünneplőbe öltözzék lelkünk. Ütött a történelem órája, mert a Gondviselés megint úgy akarta, hogy újra győzzön a magyar igazsági A nemzetek sorsát formáló akarat érces hangját a ma­ gyar főváros székesegyházainak, a vidék öreg templomainak és falvak fehérre me­ szelt Isten-házainak zugó harangjai magyar zsolozsmákban visszhangozzák. A történelmi kinyilatkoztatás meg­ ható óráiban levett föveggel áll meg min­ den magyar. A bujdokló székely fenn a havason és államhü nemzetiségi testvé­ reink, kikkel a megpróbáltatások válsá­ gos óráiban is egyek voltunk. Vezető és kisember, boldog és sorscsapott A ter­ mésért szorongó gazda, az élet apró gondjaival küzdő kereskedő, iparos, tiszt­ viselő, családanya, hitves és ara szive összedobban a hálaadó magyar imádság­ ban. A magyar nemzet azonban tudja jól, hogy Istene is csak akkor segíti, ha sorsát becsületes kézzel és jószándékkal maga is formálja I Ennek az igazságnak emberül megfeleltünk. A nemzet töretlen és- állandó akarata, a felszabadításban mindvégig erősen bixó hite,* a nélkülözé­ seket és lemondásokat boldogan vállaló áldozatos és verejtékes munkája meg­ hozta a sikert Az államhatalom előre­ látása, a célkitűzésekhez való álhatatos ragaszkodása az ügyet győzelemre vitte. Mennyi keserves fillérből összerakott milliói van abban a fegyveres erőben, amit büszkeséggel magunkénak vallhatunk! Ugyan mire mentünk volna a puszta igazság és jog hangoztatásával, ha az ál­ lami akarat mögött nem állott volna ugráskészen a nemzet szemefénye a : Hon­ védség I Az a honvédség, melyben a leg­ célszerűbb szervezetben, lendületes és küzdőkész magyar lélek él I Az a hon­ védség, mely munkateljesítményeiben min­ denkor példát ad az egész nemzetnek I Augusztus 12-én este 7 órakor a zagyvái kis templomban, melynek gyö­ nyörű freskóit az odavaló Bátki József szobrász és festőművész festette, érdekes és vidékünkön szokatlan esküvő volt. Kavetz József jegyző bájos leányát Katalint vezette oltárhoz Végbseő György tanulmányvégzett görögkatolikus papnövendék, akit szeptember fi án fog pappá szentelni a bajdudorogi gör. kath. püs­ pök és aki elsőszentmiséjét Hajdúböször­ ményben fogja tartani szepb 12-én, édes­ apja paróchiáján, aki görög kath. tb. kano­ nok, esperes. Az esketést a vőlegény bátyja Végbseő Dániel gör. k. plébános végezte két paptársával és a mindvégig magyarul folyó szertartás végén remek beszédben jelölte meg a szentirás szavaival az ifjú pár részére az útirányt, melyen példátadó életükkel haladniok kell. Az esküvőn a boldog szülőkön kí­ vül 12 görögkath. pap és papnövendék vett részt, akik reverendában és koszo­ rús hölgyek kíséretében jelentek meg az érdekes esküvői szertartáson. A kántori teendőket Timkó Mihály gör. kath. papnőv. látta el. s a harangok zúgása egybeolvadt a ma­ gyar szivek imádságával, s szállt az ima az Ég felé : „Hiszünk Magyarország fel­ támadásában 1“ Hiszünk I mert hitünkben nem csalatkoztunk I Hiszünk I mert tud­ juk, hogy hitünkben ezután sem fogunk csalatkozni. „Hiszünk Magyarország fel­ támadásában 1“ Az ünnepség előtti délutántól egész éjjel a Turul bajtársi törzs tagjai állottak őrségen a Szent Imre hegyen levő Or­ szágzászlónál, amely előtt hatalmas mág* lyatüz fénye ragadta meg az ünneplő várost. Az acélgyári zenekar Ursutz József boldog viszontlátásra. karnagy vezetésével lelkesítő magyar nó­ Beszéde végén fölvetette azt a nagy tákat játszva fokozta a lázban égő ma­ kérdést, amely minden magyar szivet gyar szivek ünnepi és felejthetetlenül szép égetett, hogy miért nem térhetett vissza estjének amugyis emelkedett hangulatát. minden elszakított erdélyi testvérünk. A G. nagy „miérf-re azt a mindnyájunkat megnyugtató választ adta, hogy a történelemi kereke nem áll meg... Nem feleitjük az odaát maradt véreinket, hanem őket mégjobban a szivünkbe zárjuk s tovább imádkozunk erős hittel, hogy „hiszünk Magyarország feltámadásában I A nagy tetszéssel fogadott beszéd után felhangzott a Himnusz s ezzel ba • gótarján város polgárságának felejlhetet népéit. Ugyancsak melegen ünnepelte a közönség gróf Teleki Pál miniszterelnököt és gróf Csáky István külügyminisztert. Megemlékezett a szónok beszédében a tengelyhatalmak államférfiairól is, akik Európában elsőnek látták meg a Magyar­ országgal szemben elkövetett. igazságta­ lanságot s akik elsőnek törtek rést a trianoni bilincsen. Hittier és Mussolini nevének emlitéseker a közönség igen lel­ kes rokonszenv-tüntetésben tört ki. Bol­ dogan s az öröm hangján emlékezett meg a szónok hazatért erdélyi testvéreinkről, akik titokban magyar- zászlókat szőve és magyar kokárdát varrva készülnek a len ünnepe véget ért. Az Ünnepély egész ideje alatthíz öezzee templomokban zúgtak a harango felszabadulás viharzó öröme. A felszaba­ duló területeken, városokban és falvak­ ban sokat szenvedett testvéreink — ideérezzük : várnak bennünket I Mi pedig a szenvedőknek oltalmat, a megtért bűnösöknek megbocsájtást vi­ szünk szuronyhinkkal, mert magyarok va­ gyunk. De visszük az isteni Gondviselés akaratából a megujhodott magyar életet is, hogy ezzel ott újabb magyar erőket támasszunk fel.,. mindörökre I Hírek és különfélék Virág-rokonság. Városunkban és a környező ipar­ telepeken ez a rokonság — hála Isten­ nett — eléggé örvendetes. A házak, vil­ lák kisebb nagyobb kertjeiben, ablakai­ ban, a parkokban és imitt-amott az ut­ caszegélyeken dicséretreméltó virágked­ velést tapasztalhatunk. Ennek ellenére mégis megkapta szememen keresztül tel­ kemet a múlt vasárnapi kép, amikor ai konyatban a kirándulók nagy serege tért vissza otthona felé a mindegyikük egycgy szép csokor mezei virágot szoronga­ tott kezében, olyan volt es, mintha a ré­ tek indultak volna meg maguktól, hogy bejöjjenek a városba és búcsúzóul még k“ ad’anak élvezett idei oyfrból. Olyan volt ez, a közeledő est szürke halványodásában, mint valami gu2Í6 ’ ncm kéPzeIödé». ha azt mon- ,re* h Eltűnődtem magamban: ki tudta tán minden máskép volna ezen a világon' *“ “ jotan tartat . Xi A szép beszéd után Szabó Klárika bájos verse hatotta meg a jelenlevőket Majd dr. Förster Kálmánpé osztotta ki az érmeket és borítékolt pénzsegélye­ ket a könnyező édesanyáknak, akik meg­ hatva mondtak köszönetét a város és tár­ sadalom részéről megnyilvánult megbe­ csülésért Áz ünnepség végén,Gábor cigány­ prímás zenekara megható és a jó édes­ anyákat magasztaló nótákat játszva, a himnusszal fejezte be a megható kis ünnepsépet. A megjutalmazott édesanyák a kö­ vetkezők voltak: Kupka Ferencné, Kurinka Pálné, Angyal Sándorné, Földi Sándorné, Szaniszló Pálné, Bozó Pálné, Vancel Gusz­ táváé, Petries Antalné, Galbács Istvánná. ságot a virágokkal ? * Nem azért, mert Petőfi azt mondotta: „aki a virágot sze­ reti, rossz ember nem lehet" ... — ez, sajnos, gyönyörű verssor csupán, de nem mindig igaz, mert ismerek én néhány em­ bert, akik annyira szeretik a virágot, hogy embertársaik számára nem jut már a szeretetükből... De mint mindig, ez a kivétel is csak erősiti a szabályt: egészen bizonyos, hogy annak a távoli rokonságnak a fel­ ismerése, amely bennünket a virágokhoz fűz, arra a közeli rokonságra is figyel­ meztetne, amely embert és embert széttéphetetlen, bár néha nagyon is megla­ zuló kötelékkel kapcsol egymáshoz. El­ végre mindnyájan Isten kertjének növé­ nyei vagyunk és nem tehetünk róla, ha testvéreink, a virágok, nálunknál jobban megmaradtak a szépségnek és szelídség­ nek abban az ősi- állapotában, amely­ ben az idők kezdetén is voltak. Az ál­ landó rokoni érintkezés talán jó hatással volna ránk, mert elképzelhetetlen, hogy ehelyett inkább ők kezdjenek hozzánk idomulni, ök még azt is jóságos megadás­ sal fogadják, ha mi letépjük őket és ami­ kor megtették kötelességüket, a szeme­ tesládába kerülnek. De milyen hálásak az ápolásért, gondozásért, jó bánásmód­ ért, legalább olyan hálásak, amilyenek mi — általában — nem tudunk lenni ö áldott rokonság ez, példa, figyel­ meztetés, amely mintha csak azt mon­ daná: a jóság, szelídség, szeretet min­ dennél nagyobb erő és az Ur kertjének rakoncátlan gyermekeit, az embereket talán végül mégis megszelídítené a virá­ gok édes és gyengéd közelsége... . —y ~-n. Veni Sancte és mise után ünnepély az o r s z ágzászlónál. Felhívom a gimnázium és a kereskedelmi középiskola beiratkozott tanulói­ nak a figyelmét arra, hogy a Veni Sancte vasárnap, szeptember hó 8 án délelőtt fél kilenc órakor lest. Gyülekezés az állami iskolák udvarán 8 órakor. Veni Sancte után az ifjúság tanárai vezetése alatt az országzászlóhoz vonul, ahol az állami polgári iskola ifjúságával ünnepélyt tart. Állami gimnázium és kereskedelmi középiskola igazgatósága. �Salgótarján, 1940 szept. 7. .. Bubáié, Mihály t0M. nyói meavá.pihpak Demeter V uavvipálklval plíbiooet a mátrai k«ü“ n* “’“pep •■to1D,elü4»«löÍ*vé nevezte ki. Demeter Bertalan sok évig várostmlrhnn a,..Ki,lh- Körnek ?ár.d hatatlan elnöke, akinek nevéhez fűződik a köri épület második felének felépítése és az ö távozásával a Kath. Köri élet — sajnos — nagy visszaesésnek indult Zagyvapálfalván úgyszólván a semmiből al­ kotta meg a gyönyörű templomot, majd a szép plébánia-épületet, végül pedig a ha­ talmas katholikus otthont, melyet Bubnícs Mihály rozsnyói püspök avatott fel nagy ünnepélyességgel 1939-ben. A püs­ pöki kinevezés bizonyára a kifejtett agi­ lis alkotó munkának elismerését jelenti Városunk társadalma és Zagyvapálfalva kát. hitközsége örömmel telik el az egyházmegyei főhatóság kitüntető elisme­ résének nyomán. Lapunk nevében, mint egykori értékes munkatársunknak, mele­ gen gratulálunk I Egyházi áthelyezések. A salgótarjáni déli plébániáról Halmos G. Oltó, gimn. hitok­ tató katonai szolgálatot teljesít; Bíró La­ jos hitoktató Salgótarjánból Kazárra; Csömör Ernő Mátranovákról Losoncra; Durzó János Karancskesziből Salgótar­ jánba ; Illés István Zagy vapálfalváról Ipolygalsára; Szentirmai Imre Kazárról Karancskeszibe helyeztettek kápláni minőségben. A MUNKA 3 oldal A. uldók, gazdasági tárfogla­ lásának korlátozása érdekéken a szinleges iparűzésekre tekintettel hatósági I beavatkozásra volt szükség. Ez irányban intézkedik a m. kir. kereskedelemügyi ! miniszternek L évi aug. 22-én 68748/IL szám alatt kelt rendelkezése. Igen gyak­ ran előfordult ugyanis, hogy olyan sze­ mélyek akik nem kaphattak iparűzési engedélyt, más személy részére kiállított engedély alapján űzték az ipart. A lát­ szat tehát a zsidótörvény kijátszását se­ gítette elő. Ily esetekkel szemben elren­ delte az idézett miniszteri rendelet, hogy a tudomásra jutó alkalmakkor a tettesek és a bűnrészesek ellen is büntető eljárás nemcsak a jogosulatlan iparűzés, de az 1939 IV. t c. 26 §. 3. pontjában irt vét­ ség miatt és folyamatba tétessék. Hang­ súlyozza a rendelkezés, hogy a végrehaj­ tás a keresztény érdekek előmozdítását és nem azok sérelmét célozza. A világ­ szerte megnyilvánuló háborús események az ipart egyébként is erősen megrázkód­ tatják és rendkívül sok kis, illetve kézmüiparos kerül válságos gazdasági hely­ zetbe : tág tere nyílik a kiuzsorázó spe­ kulációnak s ha hozzá vesszük, hogy a nagyiparban még inkább megbuvik a szinleges iparűzés: az idézett kormány ható­ sági rendelkezés megjelenését jóleső őröm­ mel vesszek tudomásul s reméljük, hogy a kemény beavatkozások a célzott hatást lógják eredményezni. Kinevezés. Fehérvári József máv. felügyelő-, Nagykanizsai állomásfőnököt, aki mint máv intéző több mint 10 évij teljesített városunkban szolgálatot és a társadalomnak kedvelt tagja volt, a Bpesti Déli pályaudvar főnökévé nevezték ki. Nagykanizsa társadalma meleg szeretettel búcsúztatta Fehérvári Józsefet. — E he­ lyen említjük meg, hogy ezidőszerínt Bupest Kelenföldi állomásán Síántay István máv felügy. lapunk Volt szerkesztője,volt s.gótarjáni raktárfőnök ; Bpest Nyugati p.u.on pedig Bekényi Rezső máv. felügyelő, volt somoskőujfalui állomásfőnök teljesí­ tenek mint főnökök szolgálatot. Figyelmeztetés. A m. kir. erdő­ felügyelőség felhívja a vármegye területén levő erdőbirtokosok figyelmét, hogy az 1939/40 fatermelési idényre hatóságilag engedélyezett, illetőleg az erdőgazdasági üzemtervekben megállapított fahasznála­ tok a m. kir. földmtv. Miniszter Ui 180,298/1940 számú rendelete I. pontjá­ ban foglaltak értelmében tovább folytat­ hatók. Azok meghosszabbítása iránt te­ hát külön kérelmet benyújtani nem szük­ séges. . A Külkereskedelmi Hivatal fel­ hívása a sertéshizlaló gazdákhoz. A m. kir. Külkereskedelmi Hivatal fel­ Az O. T. L a salgótarjáni épülő hívja a sertéshizlalással foglalkozó gazdák ■ székházának központi fűtési, vízvezeték, csatornázási és villamos berendezési mun­ kálataira a versenytárgyalást kiirta. Ajánfa fokát T940ázeptémberT6 Tg kell beadni. A pályázók bővebb felvilágosítást az O. T. I. salgótarjáni kér. pénztárnál kap­ hatnak. figyelmét, hogy a m. kir. földmivelésűgyi miniszter rendelkezése értelmében au­ gusztus 29-é tői kezdődően visszavonásig minden 160 kilogrammon felüli érkezési súlyú fiatal zsirsertés. amely a Budapestferencvárosi sertésvásáron a Magyar Ke­ resztény Allatkereskedők Országos Egye­ sületének tagbizományosai utján kerül értékesítésre, darabonként 15 pengő ár­ kiegészítésben részesül. Bányamozgók műsora. Szep­ tember 8 án, vasárnap, a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók Bókay János: KAROSSZÉK cimü vígjátékét mutatják be három-bárom előadásban. Az igen kedves vígjáték főszereplői: Rajnay Gá­ bor, Szeleczky Zita, Szilassy László, Latabár Kálmán, Pataky Miklós, Kovács Terus, stb. A műsort a Magyar, Ufa és Fox vi'ághiradók egészítik ki. Palladis szeptember havi újdonságai Csodálatos álomvilág Röpke szárnyon színes álomvilágba jutni, but-bajt elfelejteni megfizethetetlen öröm, s mégis könnyűszerrel megszerez­ hetjük, ha azokra a nagyszerű könyvek­ re bízzuk magunkat, amelyek a Pengős és Félpengős Regények uj sorozatában most jelentek meg. Nyomban igazolja ezt a megállapítást a legfrissebb Pengős-kö­ tet. GOLDMAN: „Az örvény szélén" ci­ mü regénye, amely már az első lapjain belesodorja az izgatom örvényébe az ol­ vasót. Egy város mindenható urai ellen folyik it s harc bűnesetekben, tébolydán, gépfegyveres merénylőkön keresztül az igazságért és egy leány ért Az uj Félpengös könyvek: ZÁYMUS regénye „A por­ celánmajom" az élet misztikumába vezet el és különös embersórsokat mutat meg izzó, romantikus keretben, BALDWIN „Rózsaszínű szobá"-ja pedig a mintája annak, hogyan lehet az érdekfeszitő detektivregényt bájjal, üdcséggel. szerelem­ mel telíteni. A szeptember közepén meg jelenő Pengős Regény. „A nyugat úttörői” örömet lelent annak a hatalmas olvasó­ tábornak, amelyet ZANE GREY fogy­ hatatlan fantáziája és elbájoló költészete meghódított. ________ _ Kiadó »x Iglóí u. 31. u. *1«H nosan bútorozott szoba esetleg 2 személy részért is öiv, uriasszonynál, A katonai családi segélyek iobbparti Mezőgazdasági Kamara a tej és vajnak a termelési költséghez igazodó ármegállapítását a fenti tarthatatlan ál­ lapotra hivatkozással távirati előterjesz­ tésben kérte a földmivelésügyi kormány­ kifizetése az ipartestületben folyt le. A zattól. polgármesteri hivatal a körültekintő gon­ dos kivizsgálás után, — melyet a szegény­ gondozó nővérek és diakonissza testvér végeztek —, minden rászoruló család ré­ szére folyósította a rendeletekben szabá­ lyozott segélyeket Ha ezekkel kapcso­ A Salgótarjáni Balassa Bálint Tár­ latban bárkinek panasza volt, azt akár saság a második bécsi döntés boldog öröm­ közvetítés utján, akár személyesen jut­ érzéseitől eltelve, másnap, szombaton dél­ tatta is el a városi szociális ügyosztályhóz, után, felzarándokolt Sajgóra, a történe­ vagy szegényügyi hivatalhoz, orvoslást lemtől átitatott helyre, hogy ott, a sza­ nyert, vagy az esetleges rendeletszerü bad természetben és az Isten közelségé­ akadályokra vonatkozólag felvilágosítást ben, a múlt nagy hagyományaiból merít­ kapott. Most, hogy semfniféle jogos pa­ sen komoly magyar öntudatot a bekövet­ nasz ne maradjon orvoslás nélkül, amely kező uj korszakhoz, mely az elszakított akár félreértés, akár a sok munka fel­ Erdély jelentékeny részének visszacsato­ halmozódása * következtében származott, lása folytán, uj szellemtől telitett, uj fel­ — a vármegye főispánjának rendeletére adatok elé állítja a felelőségérzettől átha­ egy szélesebbkörii bizottság minden pén­ tott magyar társadalmat teken d.e. 11 órától 12 óráig hivatalos A Balassa tagok tekintélyes száma órát tárt, a szegényügyi hivatalban, hogy a Gondviselés iránti hála érzetével Afeaz esetleg tudomásukra jutó panaszokat, mentót tartott, melynek alapgondolata az sérelmeket megtárgyalják, orvosolják. a fogalom volt: dolgozni tovább még fo­ A rendeleteket és reális lehetősé­ kozottabb lendülettel, hogy ezen mun­ geket ismerők eddig is igyekeztek a ne­ kával bekapcsolódva a megnagyobbodott héz szociális helyzetben levőkön külön ország munkájába, jóvátegyük a múlt is segíteni, de minden vágyakozást és mulasztásait és megépítsük az uj Ma­ kívánságot teljesíteni nem lehet. gyarország szellemi, társadalmi és gázdaA városból bevonultak családjainak sági bástyáit, melyekre szükségünk van, nagy százaléka nagy megértéssel, felül- hogy megálljuk uj hatalmi helyzetünkben emelkedettséggel és türelemmel várja a is helyünket a nagy európai újjáépítésben. Ezen fogadalom szellemétől áthatva közeli időt, amikor a kenyérkereső férj, szeptember 21-én, apa, vagy fiú a dicső erdélyi 'bevonulás elhatározták, hogy után visszatér családja körébe, hogy a nyilvános taggyűlés keretében ERDÉLYI boldog] és felejthetetlenül szép és nagy EST-et rendeznek a salgótarjáni társada­ időknek élő tanújaként, büszke önérzet­ lom számára, melynek műsorát Erdélyről tel folytathassa munkáját családja és nem­ irt prózák, költemények és dalok fogják uralni. Salgótarján társadalmának alkalma zete érdekében. fog nyílni arra, hogy az ország megna­ gyobbodása feletti örömét ezen estén A tej és vaj áremelését sür­ méltóképpen kifejezésre juttassa. Az ERDÉLYI EST", Korompay geti a Mezőgazdasági Kamra. Az Lajos m. kir. bányaügyi főtanácsos, báez évi tápszegény legelő és gyenge mi­ nőségű szálas takarmány, valamint a ma­ nyaigargató megértő és lelkes támogatá­ gas abrakárak miatt falvakban a tejnek sából a bányatársulati kaszinó dísztermé­ 13—lé filléres ár ellenében előállítása ben, a bányazenekar közreműködésével és a vajtermelés egész éven át olyan sú­ fog lefolyni • tekintettel az Őrömflnnepre, lyos ráfizetéssel járt, hogy a gazdák te­ tánccal lesz etfvbekötve. Az ERDÉLYI EST részletes profhénállományuk feloszlatásával és csökken­ tésével kívánják elkerülni a tejtermelés­ rammját lapunk jövő számában fogjuk nél mutatkozó súlyos ráfizetést A Tisza- ismertetni. A Balassa Társaság rovata. �A MUNKA 4. oldal SPORT TOKOD-SBTC isi (1:0) SSE pólya. 1800 néző. Tokod: Barak — Kecskés, Berta — Harsányi. I. Mészáros, Varga -r- Kocsis, Hevesi, Nagy, Pásztói, Tóth. SBTCGéczi — Budai, Tímár — Kiss, Takács IV., Kecskés — Balázs, Csuberda, Jenőd, Laczkó, Bárányát Választásnál Tokodnak kedvez a szerencse, széltől támogatva kezd, de már a 30. másodpercben veszélyes táma­ dást indít az SBTC. Balázs kapura tör, lövését a gólvonalon álló Kecskés csak szögletre tudja menteni, válasz egy Tokodi szöglet. A 8. percben Baranyai majd Balázs lövése ad munkát Baraknak, Az SBTC tovább rohamoz. A 15. percben Lackó lövése veszélyes. A 20. percben Jenőfit a 16-oson szabálytalanul löki Berta, Jenőfi erős lövése azonban fölé száll, majd Mészáros kézzel fogja Laczkó ka­ pura iveit lövését. A szabadrúgást Lackó lövi, a bombája azonban mellé száll. Most Tokod több támadást vezet, eredménye két Kocsis szöglet. A 26-ik percben ve­ zetéshez jut a TÜSC. Varga szabadrúgá­ sát Géczi fogná, Timár zavarja, a labda a szemfüles Nagy elé kerül aki a hálóba továbbítja. 1:0 a TÜSC javára. A 32. percben Balázs elhúz a Tokodi védők mellett lövését Barak kiejti a ráfutó SBTC csatárok azonban eredménytelenek. 36. percben Nagy veszélyes lövését Géczi Vezette : SzöllősL szögletre menti. Ezután az SBTC táma­ dásba lendül, majd Jenőfi, Baranyai, Laczkó lövése veszélyezteti a Tokod ka­ puját. A félidő SBTC támadással fejező­ dik be. A II. félidő TÜSC támadásokkal kezdődik. A 3. percben Nagy lövését Géczi szögletre üti, Tóth sarokrúgása a kapufán gurul végig, meleg helyzeti A 8. percben ismét Nagy veszélyes. Most SBTC rohamoz. A 12. percben Jenőfi Laczkót szökteti Kecskés kézzel megfogja a labdát. 11-es a játékvezető azonban nem lát szabá ytalanságot, a közönség most reklamál. A 18. percben a Tokod kapuja előtt pattog a labda, Baranyai elé kerül aki nem téveszt és egyből a há­ lóba lő 1:1. A 32 ik percben Jenőfi lö­ vését Harsányi a 16 on belül kézzel fogja, de a biró sípja most is néma marad. Or­ dító 11-es. A 42. percben Balázs elhúz a Tokodi védők mellett Barak kifut, de Balázs lövése kapu mellé száll. SBTCtá madásokkal ér véget a mérkőzés. Az eredmény igazságosnak mond­ ható, mert Tokod derekasan küzdött. Ki­ tűnt : Mészáros, Hevesi, Kecskés, illetve ’• Kiss, Takács IV., Budai. A játékvezető igen gyengén vezette a mérkőzést, szám* tálán szabálytalanságot nem vett észre, Ítéletében határozatlan és bizonytalan volt. 10-est érdemel. , Zászlónk a keleti Kárpátok Bércein. Ismét nagyobb lett Magyarország. Trianonnak megint letört egy darabja. Emlékezzünk, 1938-ban a Felvidék, 1939ben Kárpátalja és most 1940-ben Erdély egy része a Székelyföld tért vissza a ma­ gyar Szent Korona jogara alá, ahová év­ ezredes történelmi, népi, gazdasági és kulturális jogon tartozott. Honvédeink, a magyar katonák, akikre szemünk büszkén és mosolyogva tekint, már hónapok óta készen álltak az eddigi határokon, hogy teljesítsék a kapott parancsot és most, amikor vértelenül is eredményt értünk el, az erdélyi magyarok- örömmámortól kísérve, virágesőben foglalják el a közö­ sen megállapított övezeteket és szeptem­ ber 13-án. befejezik a visszacsatolt terü­ letek katonai megszállását. Elérkeztünk ehhez az eredményhez, mert soha sem mondottunk le arról, ami bennünket jogosan illet meg és harcol­ tunk igazságunkért akkor is, amikor semmi kilátásunk nem volt arra, hogy harcunkat siker kiséri. Megváltozott a helyzet, amikor elsőnek Olaszország ujjáépitője a dicsőséges fassizmus megte­ remtője, a Duce szükségesnek jelentette ki a kényszerbékék megváltoztatását és külön kiemelte, hogy középeurópa ingatag helyzetének megerősítése csak olyképen képzelhető el, ha Magyarország ismét életképessé válik. A * német birodalom átalakulása és rövid időn belüli megerő­ södése siettette az események kialaku­ lását. A túloldali plutokráciák szűk látó­ körű kormányzata elutasította a német nép vezérének és kancellárjának Hitler Adolfnak többizben felkínált békejobbját és inkább választotta a harcot, semmint életlehetőséget adjon egy törekvő és erő­ től duzzadó 90 milliós népnek. Amit kí­ vántak megkapták. Európa nyugati részén büszkén leng a német hadilobogó. A né­ met fegyverek előtt megállni nem lehetett. Már francia földön folyt a harc, amikor belépett a háborúba a tengely déli része és Olaszország is megkezdte küzdelmét, hogy biztosítsa a maga számára a tovább­ fejlődéshez szükséges életlehetőségeket, melyektől ugyanúgy elzárták, mint szö­ vetséges társát. . < Elmúlt égy éve, hogy a háború fo­ lyik. Az eddigi eredmények a tengelyhatalmak katonai ét gazdasági elfondoiásait igazolták. Katonailag teljes a siker( a gazdasági blokád kétélű fegyvernek bi zonyult. Német és Olaszországra nem je­ lent kivédhetetlen terhet, de az egyedül maradt Anglia egyre inkább érzi, mit jelent a nyersanyaghiány. A német légi­ haderő gépei naponként százas csopor­ tokban keresik fel az angol szigetet és ledobott bombáik nyugodt tervszerűség­ gel teszik tönkre az angol kikötőket, vasútvonalakat, ipari központokat és ka­ tonai gyülekező helyeket. Ezek a táma­ dások állandóan nap, mind nap folynak. A hatalmas és helyrehozhatatlan kár mel­ lett felőrlődik Anglia lakosságának köz­ mondásos nyugalma, mert a pihenésre szánt éjszakákat az óvóhelyeken kényte­ len tölteni és ennek folytán nappali mun­ káját egyre kimérültébben tudja csak vé­ gezni, aminek hatása a csökkenő terme­ lésben mutatkozik. Ebben a gigászi küzdelemben, me­ lyet a tengelyhatalmak folytatnak, időt találtak arra, hogy rendet teremtsenek Középeurópában, ahol Oroszország eré­ lyes fellépésével bomlási folyamatot indí­ tott meg, amikor Romániától visszavette a korábban hozzátartozott Beszarábiát. Bulgária szintén területi követéléssel lé­ pett fel és Dobrudzsából igényelte 1912-es határait. Mi magyarok nem maradhattunk le és megkíséreltük, hogy függő ügyein­ ket közvetlen tárgyalások utján rendez­ tük. Igyekezetünk meddő maradt s ekkor léptek közbe a tengelyhatalmak, melyek­ nek külügyminiszterei Ribbentrop és Ciano vállalták a döntőbíráskodás nehéz és fe­ lelősségteljes tisztét. Bécsben a belvede­ re! palotában erélyes határozottsággal, immár másodízben hozták meg Ítéletüket, amely Magyarország számára közel negy­ venötezer négyzetkilométer területgyara­ podást hozott. A magyar nemzet méltó­ sággal fogadta a döntést, mely a Frank­ furter Zeitung szerint sem hozta meg a magyar területi aspirációk teljes kielégí­ tését, de mégis oly erőssé tette az eddig csonka országot, hogy teljesíteni tudja hivatását a keleti Kárpátok bércein. Salgótarján, 1940. szept. 7. A salgótarjáni kir. jbirőság. mini tkőnyvi hatóság 3898/1940. tk. szám. Árverési hirdetmény kivonat. Salgótarjáni Takarékpénztár végrehajlatónak Kovács István é> tsa végrehajtási szénvedök el­ len indított végrehajtást ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881:La. te. 144, 146 és 147 §-a, valamint az 5610/1931 M. E és 35 000/1931 L M. sz. rende­ letek értelmébco a végrehajtás! árverést elrendeli 469 P. tőkekövetelés, ennek 1932. évi junius hó II rapjától járó 8 százalék kamata 193 P 80 fill, .eddig megáHaiptott per és végrehajtási és sz ár­ verési kérvénytrt ezúttal megállapított 46 P költ* ség behajtása véget*, a Somoskőújfalu községben fekvő s a somoskőujfalui 10 sz tjknyvbe A. 1 sor. 80 hrszám alatt felvett „Híz 53 sz. a- udvar és kert“ ingatlanból és ebez tartozó arányiagos közös illetőségből B. 7 és 8 szerint Kovács István és Kovács Gyula nevén álló illetőségekre 720 P kikiáltási árban mégis a B. 10 alatt a Magyar kir. Államvasutak javára feljegyzett tüzkértűrési kiköttrény fenn­ tartásával, 7 mely illetőségek a Salgótarjáni Takarékpénz* tár végrehajtató érdekében a kikiáltísi ár felénél alacronyibb áron el nem adható, az u o. 355. sz. tjknyvben A. 1. 2 sor 2011/98 hrszám alatt felvett Korács Gyula nevén álló kert ingatlanra 18 P !0 f'llér kikiáltási árban mégis a C 1 alatt özv. Kovács Jánosné sz. Molnár Er­ zsébet javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jog fenntartásává!, mely ingatlan a Starjáni Takarékpénztár végre* hajtató érdekében 336 P. 55 fillér vételáron alul el nem adható, az u. o. 81 sz. tjknwbe A. 1. 3. sor, 175 Írsz alatt felvett ingatlanból „Kert" B. 31—32 szerint Kovács Istvánná sz. Bedé Borbála és Bede Mar­ git végrehajtást szenvedők nevén álló illetőségek­ re 15 pengő kikiáltási árban, • mégis a | 14, alatt özv. Bede Miklósné az. An­ gyal Borbála javára bekebelezett özvegvi haszon­ élvezeti jog fenntartásával — mely illetőségek a Salgótarjáni Takarékpénztár végrehajtató érdeké­ ben 336 P. 55 fillér vétekron alul el nem adható, az u o. 217 sz. tjkönyvben A. I 10-14 és 19 sor 814. 882, 928, 1040, 1161, hr számok alatt fel­ vett „Rét, Diósrét, Szántóföld, Nyssés rét kiskutnál, Szántófö'd Káposztás, Szántóföld Bottliki és Szántó Ksnderföld** ingatlanból B. 25—26 szerint Kovács Istvánná sz. Bede Borbála és Bede Mar­ git nsvén álló 111*tőségekre 389 P. kikiáltási ár­ ban, mégis C. 19 alatt a Mériscb-Schlésiscbe Bank brüni cég javára bekebelezett kőszénjog és a C. 12 alatt özv. Bede Miklósné sz. Angyal Bor­ bála javára bekebelezett haszonélvezeti jog fenn­ tartásával — mely illetőségek a Salgótarján. Ta­ karékpénztár végrehajtató érdekében 336 P 55 fill, vételáron alul el nem adható, az u. o. 521 sz. tjknyvben A. I. 2—3 sors 642 és 675 hrszám alatt felvett „Szántó Darázsgyak** ingatlanból B. 22—23 szerint Kovács Istvánná sz. Bede Borbála és Bede Margit nevén álló illető­ ségekre 58 P kikiáltási árban mégis a Mérisch Scblésiscbe Bank brün cég javára bekebelezett köszénjog és C. özv Bede Miklósné sz Angyal Borbála javára bekebelezett özvegyi haszonélve­ zeti jog fenntartásával, mely illetőségek a Salgó­ tarjáni Takarékpénztár végrehajtató érdekében 336 pengő 55 fillér vételáron alul el nem adható, Az az u. o. 536 sz. tjknyvben felvett ille­ tőségekre vonatkozó kérelmet elutasítja, mert a községi bizonyítvány a kikiáltási ár kiszámítására szolgáló adatot nem tartalmaz, az u. o. 1035 sztjknyvben pedig a vhjog nincs feljegyezve, azért utasitja el A telekkönyvi hatóság az árverésnek So­ moskőújfalu községházánál megtartására 1940- ávi október hó 14 napjának <Le. 11 óráját t&xi ki" Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1911:1. te- 127 §-ában megbatározott ár­ folyammal szírnitott óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni vagy a bánatpénznek elöleges 'bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és ‘az árverési feltételeket aláirni (1881:LX. te. 147, 150, 170, §§ 1908 XLI. t. c. 21 §.) Az aki az ingatlanért a kikiáltári árnál magasabb Ígéretet telt, ha többet senki sem igér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka sze­ rint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1940 junius 13 napján. Dr. Bánfíy s. k. kir. jb. őmkf. jegy:ö. * Szegváron a kiadmány hiteléül,: Fábián kiadó. kendergyár épül. Az iparügyi miniszter a nagyobb vidéki központokban elősegiti a gyáralapitásokat. Csongrád vármegyében több gyár alapítására van kilátás, így rövidesen megépül Szegváron az uj kendergyár. Az építkezés költségei 600 000 pengőre rúg­ nak és az iparügyi miniszter máris biz­ tosította a gyár foglalkoztatását. Ugyan­ csak Szegváron megkezdik a főzelékszáritó telep építkezését is. Emelkedik a széntermelésünk. A széngazdálkodási bizottság móri dejekorán hozzákezdett a következő fűtési idény mek szervezéséhez és az állandóan jelentkező ipari és egyéb szénszükséglet rendszeres kielégítéséhez. A fogyasztásra vonatkozó adatok összegyűjtése és fej. dolgozása most már teljesen befejeződött. Pontosan ismeretesek azok az adatok, amelyek külön budapestre és külön a vidékre vonatkoznak. Most a széngazdál­ kodási bizottság egyelőre hat hónapra, augusztus 1 tői 1941. január végéig Öszszegyüjti és feldolgozza az ország szén­ bányáinak termelését így lesz azután is­ meretes tulajdonképpen az ország szén­ gazdálkodási mérlege, vagyis pontosan megállapítják, hogy a fogyasztáshoz ké­ pest milyen termeléssel lehet számolni. A széngazdálkodási mérleg ismeretében lehet azután beosztani a termelést és ará­ nyosan fedezni a különböző szükséglete­ ket. A már ismeretes adatok alapján igen valószínű, hogy az idén nem kell szénhiénnyal számolni. Termény beváltó és állatérté* kesitö központ létesül Somogybán. Az elmúlt napokban Somogy - vármegye kilenc községében a földmivelésügyi mi­ nisztérium egyik bizottsága helyszíni szem­ lét tartott a kedvezőbb állatértékesités és terménybeváltás céljából. A helyszínen szerzett tapasztalatok alapján elhatároz­ ták, hogy egy somogymegyei nagyköz­ ségben terménybeváltó körzetet létesíte­ nek, mig több községben állatértékesitő csoportokat ál'itanak fel. A kormány ez­ zel lehetővé teszi, hogy a gazdák maguk vegyék kezükbe a termény- és állatérlékesités kérdését. Apollo m g o z ---- =: SALGÓTARJÁN. =----- n Szept. 7-én, szombaton d.u. 5, 7, 9 8 án, vasárnap d.u. 3, 5, 7 és 9 9-én, hétfőn d.u. 5, 7 és 9 órakor Ha eljön a holnap Fősz.: Charles Boyer és Irene Dunne Kiegészítésül: Magyar híradó! Szept 11 én, szerdán d.u. 5, 7 és 9 12-én, csütörtökön 6 és 8 órakor HALÁLUGRÁS Dráma acitkusz világából Főszerepben : HARRY PIEL Kiegészítésűi: Ufa és Fox híradó ! Gabonakiőrlés és kenyérkészités újabb szabályozósa. A hiva­ talos lapban kormányrendelet jelent meg, amely a gabona kiőrlését és a kenyérkészitést szabályozza az uj termelési évre. A rendelet az egységes liszt és egységes kenyér bevezetése óta eltelt nyolc hónap folyamán történt lényeges intézkedéseket egybefoglalja és egyúttal lehetővé teszi, hogy az érdekelt iparágak a mindenkori gazdasági helyzethez könnyebben alkal­ mazkodhassanak. A lisztfajták tekinteté­ ben csupán a rozslisztnél van változás, amennyiben az eddigi kétféle rozsliszt helyett egységes rozsliszt lesz csak készít­ hető. A búzából változatlanul a darát, nulláslisztet, egységes, valamint barna ke­ nyérlisztet lehet előállítani. A fehérlisztszükséglet biztosítása végett azonban leg­ feljebb 40 százalék nulláslisztet szabad kiőrölni. A meghatározott liszlfajtákbó! mindössze négyfajta kenyeret szabad ke­ reskedelmi forgalomba hozni, úgymint egységes ■ buzakenyeret, barna buzakenyeret, rozskenyeret és rozsos buzake­ nyeret. A rendelet felhatalmazást biztosit a földmivelésügyi miniszternek, hogy a burgonyakeverést kötelezővé tegye. A kereskedelmi és vegyesörléssel foglalkozó malmoknak a most hatálybalépelt rende­ lettől eltérő módon előállított lisztkészle­ teiket folyó évi augusztus 31-éig a kül­ kereskedelmi hivatalhoz be kell jelen­ teniük. A tengeri nj igénybevételi ára. A földmivelésügyi miniszter a tengeri igénybevételi árát szeptember l-től kezdve további intézkedésig a következőképen Szeplő, májfolt ellen használjon állapította meg Budapesti paritásban ti­ szántúli állomásról 24 60 fcengŐ, egyéb állomásról P 23'55, a budapesti közrak­ Kapható i SZOCS-győgyasertárban. tárakban fekvő áru 23'35 pengő méter­ mázsánként. Nypmdamiajdonw t Végh Kálmán? Nyomatott i .A MUNKA* nyomdában, Salgótarján Hirdessen Bubi szeplőkrémet ,.amunka“ Politikai hetilapban! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_09_07.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_09_07.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-09-07 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 37. szám (1940. szeptember 7.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/274063ca1d90528ac04359886fd2e4b0.jpg 2195cc254bc658b5928720c812afa387 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4343e0ed2312a1f44f7f9cf044f84988.pdf 10e29db146c4a9b0dcd443d2d922c4a6 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelő* szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. XVIII. évfolyam, 38. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 szeptember 14 kötelesek megadni, melyekkel a megindulhatott. A kártérítésre vo­ is rendelkeznek. Itt pe­ natkozó jogunkat feltétlenül érvé­ ÁTALAKULÓ románok dig az előírás és a kivitelezés kö­ nyesíteni fogjuk. igen jelentős eltérés mutatko­ ROMÁNIA. zött A másik aggasztó tünet az, zik Magyarország és a Romániában hogy a Romániában maradt ma­ Két évtizedes küzdelem má­ maradt magyarság sérelmére. sodik fejezete záródott le a belveBevonult csapataink és a véderei döntéssel. Honvédeink már lük együtthaladó közüzemi szol­ birtokukba vették a döntőbirák gálatosak Erdély visszatért részé­ által Magyarországnak juttatott te­ ben megrongálva, elpusztítva talál­ rületet és ma már magyar járőrök ták azokat az intézményeket, me­ végzik szolgálatukat a Kelet-Kár­ lyeket hibátlanul kellett volna meg­ pátok határsövényein. Ami az el­ kapnunk. Vandál pusztítás nyomai múlt napokban Erdélynek vissza­ látszanak mindenütt. Kielégületlen tért részében történt, nem volt bosszúról tanúskodnak ezek a rom­ ünneplés, hanem a tömegek má- bolások, de céljukat nem érték el, morbafulladó extázisa, élénk bi­ mert legyen bár vasútról, vagy zonyságául annak, hogy milliós tö­ postáról szó, a károkat, ha ideig­ megek nemzetiségre való különbség lenesen is, rövid idő alatt helyre­ nélkül várták azt, ami bekövet­ állítottuk, úgyhogy az összeköttetés kezett. az anyaország felé órákon belül Románia ma megközelítően elfoglalta megillető helyét. A vál­ tozások természetesen belső életé­ ben sorsdöntő mértékben éreztet­ tették hatásukat. Teljes felszámo­ lása következett be az elmúlt ura­ lomnak, mely angol és francia ér­ dekeket szolgálva, nem akart tudo­ mást szerezni azokról az átalakító A második világháború legfontosabb erőkről és eszmékről, melyek el­ lenállhatatlanul közelednek Euró­ kérdése — amint látjuk is — a nyers­ anyag biztosítása A technikai haladás már pában végső győzelmük felé. békében is megkövetelte a nyersanyagok A sorozatos területi vesztesé­ világcseréjét és tökéletes kihasználását gek — melyek elutasításához a ro­ Békében a nyersanyagok kihasználása és mán hadsereg nem érzett elegendő .elosztása a földkerekség .annyira össze erőt — az eddig folytatott kül- és bogozódott kapcsolatainak egyik legna­ belpolitika teljes felszámolásához gyobb példája volt. Mihelyt kitört a há­ ború, ezek a kapcsolatok szétszakadtak. vezettek. Erőszakkal és vérrel le­ A nyersanyagok ninésenek egyenlő arány­ tört mozgalmak támadtak életre ban elosztva a világon s innét van az, és vették kezükbe az ország irá­ hogy nyersanyagbőségük egyes országo­ nyítását. Károly román király kény­ kat vérmes reménykedéssel, más országo­ telen volt utat engedni a változás­ kat meg elkeseredéssel s a világ javai elosztásának vágyával töltött el. nak és lemondani a trónról, hogy egyenlő A gyersanyagokban gazdagabb országok másodízben is meneküljön országá­ nyugodtabban nézhettek a háború elé és ból, miközben vonatát sortüzzel árasztották el. A román állam tényleges ura pedig Antonescu tá­ „A MUNKA" TÁRCÁJA bornok lett államvezetői címmel, a trónra az eddigi trónörökös, Mi­ hály nagyvajda került. A változás eredménye a tengelyhatalmakhoz Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. való tökéletes hozzáidomulás igye­ kezete és a tekintélyuralom beve­ Ezt a levelet követként küldöm zetése. Az elmúlt rezsim teljes fel­ előre. számolásával együttjár a felelősHuszonkét esztendő óta most irha­ ségrevonás. Általános tisztogatási tok először szabadon. Bizonyára ez az akció kezdődött, mely az állami oka annak is, hogy meg-meg kellett áilélet minden ágazatát átfésüli. Kü­ nom már idáig is, mert úgy elhomályo­ lön felülvizsgálják a politikai élet­ sodott előttem a papiros, hogy összefoly­ tak a sorok, elmosódtak a betűk a könyben szerepeltek működését, vagyo­ nyeimtől. nuknak eredetét és vizsgálatot in­ * Nem szégyenlem bevallani, (hogy dítanak mindazok ellen, akik tá­ embernyi ember létemre igy elérzéke; mogatói voltak az elmúlt uralom­ nyflltem. Az összegyülemlett indulat most nak. Már eddig is számos letartóz­ szabadult fel bennem, amikor hallottam a harangok zúgását és úgy vágott bele a tatás történt telkembe a piactéren a rádióban felcsat­ Amíg belpolitikai részről egy­ tant éljenzés, hogy csak ráborultam az mást követik a gyors intézkedések, asztalra ... Aki látott már férfit zokogni, melyek a tengelyhatalmakhoz való aki tudja, hogy minden ember életében tartozást igyekeznek kidomborítani, akad olyan pillanat, amikor idegzete a pattanásig volt feszültségben elernyed és addig másrészről alig veszik figye­ Összeomlik, az nem dob rám követ. lembe ezeknek a hatalmaknak bel­ A kislányom itt áll mellettem és vedere! döntését. A visszaitélt te­ simogatja a fejemet A feleségem ráha­ rületek átadása megállapodássze- jol a kézimunkájára és a finom csipké­ rüen megtörtént ugyan, de a fel­ vel áztatja fel a könnyeit, pedig Erdélyt tételeket román réizről nem tartot­ csak az én szavaimból ismeri •., A helyszíni közvetítés annyira ele­ ták ha. A bécsi döntés itélőezövege szerint a kiürített területeket ven, hogy oda tudom képzelni Édesapá­ is a házunk ablakába. Látom, hogy használható állapotban tartoznak mat rátámaszkodik a párkányra, iparkodik le­ az életet. Nyersanyag és gép kérdésénél azonban sohasem szabad elfelejtenünk: nem a gép, a nyersanyag, a technika az első, hanem az ember, akinek uralmáért és javáért van a technikai haladás. A nyersanyag kérdése igy lesz a béke és az emberiesség problémája is. gyarokat állásaikból sorozatosan Ma persze elsősorban á háborús elbocsátják és őket ősi otthonuk vonatkozásokra figyelünk, de készen kell elhagyására akarják kényszeríteni. állanunk a tétellel szemben már jóelőre Vegye tudomásul Románia, hogy a akkorra is, mikor majd a termelés és a magyar kormány a Magyarorszá­ munka visszatér békés állapotaiba és ahogy gon élő román kisebbséggel szem­ most a nyersanyag kérdése öldöklő hadi­ ben politikáját pontosan ahhoz gépek gondja, úgy lesz majd a kezdődő szabja, miként alakul a visszama­ uj békében ez egy uj emberi termelés, arányosítás, méltányosság gondja is, egy radt magyarok helyzete. uj emberiség gondja, hogy egyenlő, igaReméljük, hogy csupán múló zabb arányban osztassanak el a világ jelenségekről, — melyek az átala­ termékei. A nyersanyag-kérdés háborús kulás együttjárói, — van szó és vonatkozásai azonban megtanítottak jó román részről a jövőben nem te­ csomó dologra, melynek majd hasznát ve­ hetjük egy uj, békés, építő munka ide­ szik lehetetlenné azt a békülékeny jén. szellemű politikát, melyet a magyar Magyarország a háború peremén él kormány folytatni szándékozik. s a háború kérdései hovatovább a mi kér­ déseink is. Innét van, hogy Magyaror­ szágon is akkora figyelemmel foglalkoztak szakértőink a nyersanyag kérdésével. Egész sereg érdekes könyv és kiadvány jelent meg, mely ezt az eddig alig mél­ tatott kérdést megmagyarázza a magyar közönségnek. Persze akadnak selejtesebb és könnyebb fajsúlyú kiadványok is, me­ lyek kihasználják az érdeklődést és az aktualitást Említsük meg ennek az iro­ könnyen riogathatták magukat abban a hit­ dalomnak java termékeit. Dicsérjük meg ben, hogy tovább bírják a háborút, mert Juhász Vilmos alapos könyvét, Vághidi tovább tart a nyersanyaguk; a nyersa­ Ferenc gondos és pontos analízisét, me­ nyagokban szegényebb államok meg ezért lyeknél jobb tájékoztatást' a magyar kö­ törekszenek a háborúban minél gyorsabb zönség alig kaphatott Kürthy Sándornak és minél átütőbb eredményre, hogy igy az olaj nemzetközi kérdéséről és annak messziágazó összefüggéseiről szóló, szak­ ellensúlyozzák egyenlőtlen helyzetüket. Békében is, háborúban is a techni­ szerű tanulmánya éppen annyira fontos, kai haladásnak a gép az alapeleme; a mint Kecső Istvánnak legutóbb megjelent géphez pedig nemcsak ember kell, de szakszerű és részletes ismertetése, melyek nyersanyag is. A gép átalakította egész az összességet bőségesen felölelik. életünket és szorításától többé nem sza­ Ezeknek az okos könyveknek pél­ badulhatunk. Gép és nyersanyag kérdése dája is mutatja: a háborúban is mennyire igy lesz végül is nemcsak a háború, de tanulunk s a háborúban szerzett tanulsá­ a béke legfontosabb kérdésévé, a haladás problémájává is, hiszen — ha a gép a gok majd a béke és a munka éveiben háborúban rombol is, — úgy teszi béké­ válnak igazán hasznunkká. ben a gép jobbá, szebbé, kényelmesebbé f— ány.) A gép és a nyersanyag. a könnyek és csak hullámzik a lelke a nagy felszabadulás zsongásában, nyolc keserves évtizedet megért teste pedig anyagtalanná válva olvad bele a nagynagy magyar örömbe... Nem ‘ mehettem haza Édesapám, mert itt tart a trianoni országban a kö­ telesség Nem ölthettem fel régi honvéd ruhámat, mert „kinőttem” belőle huszon­ két esztendő alatt De a kardom itt van. Kivettem a szekrényből és megcirógattam megbámult arany bojtját. Igaz ugyan, hogy ezt már itt vettem és nem otthon Barát Lajos boltjában, mert az elsőt, amikor kineveztek zászlósnak, ott kötöt­ tem fel a derekamra, de most már megvallhatom, hiszen ha házkutatások során nem találták meg, akkor még mindig ott van, ahova titokban eldugtam. A lóistál­ lóban a Baba (hej, amikor még lovagolni tanitgatott azon az okosszemü kecses kis sárga kancán I) jászola alatt jó méternyi mélységben töltényes ládában ástam el. Vetesse ki és ne haragudjék, hogy ilyen kellemetlenséget készítettem elő vele, de nem volt szivem megválni tőle... Pedig ha a csendőrök megtalálják... I Azután még rejteget valamit a há­ zunk. Fent a padláson az úri szoba fö­ lött a hátsó nagy gerenda repedésébe rejtettem el a leveleimet. A legtöbbje tábori lap, mert hiszen a harctéren kéz­ besítették- Aki irta, már asszony... Tudja Édesapám, hogy szökve buj­ dostam el hazulról. Fekete Bandi elhozta azt a fényképet is, amelyet akkor készí­ tett a kapunkról. Nagyítóval el tudtam róla olvasni az oláh és magyar nyelvű elhagyni ét a visszamaradó magyar nézni az emeletről és^ keresi a daliás parancsot, mely szigorú utasítást tártállakosságnak ugyanazokat a jogokat honvédek között * fiát, de ellepik szemét más arrtu hogy élve vágy hálva adjanak Most már hazamegyek... át a csendőrségnek. Aki hallgat rá, pénz­ jutalomban részesül. Hát ezért nem men­ tem haza, bár azóta többször hirdettek a regát fővárosában közkegyelmet minden politikai és katonai bűnösnek. Most még tartozom egy vallomással. Kara Viktor akkoriban (1919 decemberének első he­ tében) Szalojban szolgált a román meg­ szálló seregben. A pályaudvar parancs­ noka volt. A nagy izgalomban elaludtam a váróteremben és elment a recsegő ta­ hidon a vonat Szolnok felé. Ott ténferegtem a sínek között és elfogtak. Beve­ zettek a parancsnok elé. Megkövültén bámultuk egymást. Hiszen talán még em­ lékszik rá Édespám, bogy a Monto Gab­ riellán Kara Viktor súlyosan megsebe­ sült és én másztam ki érte a tábori Örs­ re. Hát most ellenségként kerültünk szemközt. Lenyelte az indulatát és felém nyújtott kezével hirtelen kiparancsolta a román bakát a szobából, azután a nya­ kamba borult... Aztán úgy intézkedett, hogy átmehettem a Tiszán a Nemzeti Hadseregbe. Viktornak majd akkor kö­ szönöm meg ezt a bátor tettét, ha haza­ megyek és átugrom hozzá. Most már nem lesz neki kellemetlensége belőle, ha meglátogatja a volt kenyeres pajtása. A volt előkelő román köztisztviselőt... Hazamegyek Édesapám, de ne ne­ hezteljen' meg érte, ha a pályaudvarról előbb felkanyarodik majd az utam a Ró­ zsahegyre. így őszi időben — emlékszem még jól.— ott szoktak gyülekezni a fecs­ kék, mielőtt nekivágnak a rettentő nagy útnak. Ott az örökké megbékéltek csen­ des birodalmában beszélik meg vándor­ lásuk részleteit... Én is odatartok, hogy beszámoljak erről a huszonkét esztendő­ ről ai Édesapámnak,., �A MUNKA 2 oldal Salgótarján, 1940 szept. 14. Álljunk meg egy percre! Kaptuk az alábbi levelet: Tek. Szerkesztőség! Szíveskedjék helyt adni alábbi, — úgy érzem — általánosnak mondható pa­ naszomnak. A m. kir. áll kereskedelmi közép­ iskola, mint a kultuszkormányzat által, nemzetgazdasági és kulturális szempont­ ból nagyfontosságunak nyilvánított és pro­ pagált iskolatípus vezettetett be városunk­ ban is. Amint a tanulók nagy száma mu­ tatja, a kellő érdeklődés tneg is van, azon­ ban a szegényebb néposztály gyermekei részéről A múlt iskolai évben a keresk. isk. I. o.-ban teljesen uj tankönyvek vezet­ tettek be iskolánkban, amelyeket használt állapotban megszerezni nem tudtunk, de amelyeket az iskolai év végén eladni.sem lehetett, mert az I. o -ban ezidén is teljesen uj könyvek bevezetését rendelte el az ille­ tékes tanügyi hatóság. A most megnyílt II. évfolyamban ismét teljesen uj könyvek vezettettek be azzal a figyelmeztetéssel azonban, hogy a jövő iskolai évben ezek sem lesznek használhatók, mert teljesen uj könyvek fognak kötelezővé tétetni. A jelenlegi uj könyvek beszerzési ára 50—60 pengőt tesz ki, amin kívül bizony még egyéb kiadások is terhelik a szülőt. Ennek nyilvánosságra hozatalát a többi magamfajta, szűk anyagi- helyzet­ ben levők nevében is kérem azzal a cél­ lal, hogy illetékes helyen panaszaink or­ voslását elősegíteni szíveskedjenek. A használatban levő uj tankönyvek tartalmi részét, hogy azokban mennyi az uj, vagy ujitott anyag, nem ismerem, de, hogy 4, 5. 6 pengő túlságosan sok egy középiskolai tankönyvért, azt mindenki kell, hogy elismerje. Sajnos a tankönyvek túlságosan ma­ gas áráról sok szó esett már országszerte. Az általános drágulás mellett a gyermekes szülők gondjai ezzel is tete­ mesen megnőnek. A szives közlésért sorstársaim ne­ vében is hálás köszönetét mondva, ma­ radtam Szerkesztő Ur tisztelője : Egy többgyermekes apa. Itt van a tárcámban a fénykép, de már annyirp leázott-lekopott róla a ke­ reszt és a virá’g, hogy csak én ismerem meg. Tudom, hogy két szerető karját úgy tárja felém, mint' mozdulatlan márvány keresztjének két szára. Odaborulok majd és tudomjhogy megbicsaklik a térde a kislányomnak é| feleségemnek is, akiket sohasem láthatott ... Ne féljen Édesapám mire hazaérünk, nem lesz piros a sze­ műnk és nem fog lógni a fejűnk szomo­ rúan. Ott azon a drága síron elpanaszo­ lom, elmondom, ami azóta történt velem. Azt sem titkolom el, hogy az ő lelke lo­ bogott mindig felettem, ha még megbot­ lottam, az ő szellem-kezébe kapaszkod­ tam és nem estem el soha Emelt fejjel, tiszta lélekkel lépem majd át a szülői ház küszöbét, mert nem hoztam, szégyent a családra... Csak attól félek, hogy ennyi idő múltán csalódni fog bennem, mert nem g huszonnégy éves Kemény öklü, merész Tudom, hogy ma a világraszóló ese­ mények tartják izgalomban az idegeket a szerény helyi kérdések nem tarthatnak számot az ujjongó vagy kesergő köz vé­ leményére. Húsz éve álmodott magyar álmok öltöznek a valóság szinpompás ru­ hájába, hogy e könnyes magyar éjszakán át minden bánatot, minden keserűséget, minden megpróbáltatást feledtető mosolyt, vidámságot varázsoljanak a magyar ar­ cokra. Vidámságot, mosolyt, hisz több mint két millió testvér kezéről hullott le a rablánc, több mint .40 000 négyzet­ kilométer ezer éven át magyar vérrel, magyar könnyel áztatott föld tért vissza Szent István országához. Mégis álljunk meg egy percre és szenteljünk néhány gondolatot a Salgó­ tarjáni Ferences plébániának és rend­ háznak. Még akkor volt, amikor városunk, a magyar fájdalom véres csonkja volt, hogy az évszázadok magyar sorsában leghűségesebb barátunk, Szent Ferenc rendje ideküldötte egyik legkiválóbb fiát P. Réz Mariánt, hogy itt a végeken al­ kosson hajlékot az Istennek. Hajlékot, amelynek melege átsugároz a csonka magyar határokon és magához öleli a túl, rabságban vergődő testvéreket. Nem be­ szélek arról, hogy P. Marián hogy tett eleget a megbízatásnak, mert erről be­ szélnek a tények. Tudtuk mindnyájan, hogy P. Marián ideje a rendi szabályok szerint lejárt és Ö Salgótarjánban eddigi tisztjét be nem töltheti. Híveinek nagy részében ez a tudat azt a rejtett aggo­ dalmat váltotta ki, hogy elhelyezik innen. Azóta, megtörténtek a dispoziciók és P. Marián mint plébános itt marad. Itt marad P. Rogér és P. Szerém is, ma­ radnak az eddigi, testvérek is. Házfőnök­ nek idebelyeztetett P. Xavér. Elszakadtak a véres trianoni hatá­ rok rabláncai s a magyar honvédek dü­ börgő lépte jár a rabságból felszabadult földeken. A honvédek nyomában mene­ telnek azok a jó magyarok, akiket ottho­ nukból magyarságukért nem rég üldözött ki a zsarnok oláh. Ezek között a mene­ telük között van egy kedves ferences atya P. Odorik, akit rövid itt tartózko­ dása alatt megszerettünk. Megszerettük benne Erdély lelkét, a felszabadulás ren­ dületlen hitét, a hazaszeretet csodálatos ujongását. Megy a vonat be a csonka ország szive felé. S ezen a vonaton int búcsút egy másik kedves arc, akit felsőbbsége Szolnokra rendelt. P. Szaniszló az, aki egy évi itt tartózkodása alatt lelkes mun­ kával szőtte a szeretet elszakíthatatlan fonalát Isten és az ember között, aki fá­ radhatatlan szorgalommal tisztogatta a végtelen Istenhez vezető tövises utat, hogy ezen az utón járva a bűn, a szenny ha­ lálra ne sebezze a magyar lelkeket. Búcsút intünk mi is a távozók feléi Isten veled otthonodba, szabad erdély. részekbe hazatért kedves P. Odorik, Is­ ten veled P. Szaniszló I Van valami ami hozzánk köt benneteket. Lelkűnkben él egy virágszál, amit a ti munkátok ülte­ tett oda s amelyre féltő gonddal vigyázni fogunk, hogy majd a viszontlátásnál újra ápolástokra bízzuk. Titeket pedig itt maradott és idehe­ lyezett Atyák és testvérek szeretettel kö­ szöntünk s jól ismert lelkes munkátokra Isten bőséges áldását kérjük. Van valami, ami hozzátok köt ked­ ves ferences barátok, melynek gyökere a múltban talál talajra, virága pedig a jö­ vőben nyílik. A gyökérverésre alkalmas talaj a történelmi évszázadok során kö­ zöttetek és köztünk szövődött meleg kap­ csolat és mélyen szántó szeretet, a jövő­ ben nyíló virág pedig a jelenben Isten dicsőségére és a drága magyar haza ja­ vára folytatandó közös munka érlelődő gyümölcse lesz. Maradt még rab magyar föld, me lyért érdemes összefogni a magyar keze­ ket, maradt még magyar könny, melynek letörléséért érdemes egybe dobbantani a magyar sziveket, van még magyar álom, melynek a valósággá munkálásáért érde­ mes együtt dolgozni minden magyarnak, és van még magyar bűn, amelyért érde­ mes engesztelő könyörgéssel ostromolni Isten trónusát. És amig van rab magyar föld, amig van magyar könny, amig van magyar álom és amig van magyar bűn, addig szükség van a ferences barát áldozatos, példátmutató munkájára is. Fel hát munkára jó Atyák és test­ vérek a dicsőséges magyar cél felél F. Két véglet. és súlyos időket élünk, kész szerencse, hogy legalább a nap süt és az ég derűs felettünk, még csak az kellene, hogy a tetejébe még az időjárás is az idegeinken táncoljon, mint eddig, elég hosszú időn át... Ahá, mondtam magamban, itt me­ gint az Optimista és Pesszimista örök pe­ rének klasszikus esetével állunk szemben. Melyiknek van igaza a kettő közül ? Az egyiknék legalább akkora pártja van bi­ zonyára, mint a másiknak. Ezért talán ne úgy tegyük fel a kérdést: melyiknek van igaza, hanem igy: melyik a boldogabb ? Erre könnyű felelni: a második, akinek nem is kell éppen optimistának lennie, elég ha olyan természettel áldotta meg a sorsa, hogy a rosszban is meg tudja ta­ lálni a jót. Vagy ennél is pontosabban > Aminap kihasználtam a régen nél­ külözött napsütést s kirándultam a várost uraló'hegyre. Előttem az ösvényen két úriember halad s közben igen hevesen politizál, aztán az egyik sóhajtva körülnéz és igy szól: — Borzasztó, hogy az ember ezt a gyönyörű őszt nem élvezheti a sok izga­ lom miatt. Szinte észre sem vészük, mi­ lyen szép, derűs szeptemberünk van, at­ tól a sok mindenfélétől, ami az ember egész idegzetét feszültségben tartja. A másik úriember ránéz az elsőre és mosolyogva, mondja : — Ugyan kérlekf éppen megfordít­ va áll a dolog. Ha már ennyire izgalmas tekintetű és akadályt nem ismerő ifjú áll tnajd előtte, hanem — hát Istenem I — kigyomlálták a hajamat az évek, szarka­ lábakat szőtt a szemem sarkába a gond és meghalkult a szavam. Nem olyan erős már a kezem szorítása sem, csak a lel­ kem maradt változatlan. Kimegyek majd a kertbe, megnézek minden talpalatnyi rögöt, teleszivom a tüdőmet a Matató tiszta édes illatával és tudom, hogy majd együtt csordul ki a könnyünk, amikor megállunk a megint magyarrá lett ősi földünkön ... Jaj — még van egy titkom, amit eddig rejtegettem. Édesapám én loptam onnan a kertünkből valamit. Ne haragud­ jék érte, azon a zimankós éjjelen, amikor kisurrantam az előszobából, mert az ut­ cán már kopogott a román csendőr pat­ kója, mondom, amikor lécsapott rám a Szamos jeges lehelete, behúztam a nya­ kamat és megbotlottam. Miközben feltápászkodtam, megmarkoltam a földet és a hogy a rosszat nem tetézi a maga szá­ mára, még külön rosszal. Igen ez természet dolga és épp ezért nehezen változtathat az ember rajta. Van, aki nyíló virágot lát és felsóhajt: milyen kár, hogy elbervad I Van aki a hervadó virágról azt mondja örömmel: milyen jóleső volt szépségét csodálni I Hát persze, hogy az egyiknek éppúgy igaza van, mint a másiknak, de az is bizonyos, hogy az egyik elrontja az éle­ tét, a másik még azt is helyrehozza a maga számára, amit az élet elrontott. Mennyivel könnyebb ennek az utóbbinak, bár lehetnek olyanok, akik azt állítják: az előbbi élet igazi bőse, mert súlyosab­ ban érez, sötétebben lát mindent és mé­ gis tovább megy a maga utján. Ej sem egészen igaz. Ahhoz is kell legalább annyi hősiesség, hogy az ember, ha sze­ rencsés természetű is születésénél fogva, ezt a természetét megtartsa, ne hagyja megtörni magát és úgy járjon embertár­ sai között, mint aki azt mondja : csak azért isI... Mikor már messzi elhagytam őket, azt az első úriembert sajnáltam, a máso­ dikat irigyeltem... — ebből a kedves olvasó azt is következtetheti, hogy me­ lyikhez tartozom ... —y —n. - Erdély visszatérése szövet­ kezeti szempontbóL A Magyarországi Szövetkezetek Szövetsége végrehajtó bi­ zottsága ünnepi ülést tartott az elszakított Erdély egy részének visszatérése alkal­ mából az ülésen, dr. Schandl Károly el­ nök megnyitó beszédében kiemelte, hogy a szövetkezetek igaz örömmel és hazafias lelkesedéssel fogadják a Szent István ko­ ronájához visszatérő erdélyi testvéreket és az erdélyi szövetkezeteket, amelyek 22 esztendő nehéz elnyomatása alatt is híven kitartottak magyarságuk mellett Szövetkezeti szempontból is igen nagyje­ lentőségű Erdély visszatérése. A világhá­ ború elölt az Országos Központi Hitel­ szövetkezetnek és a Hangyának hatalmas szövetkezeti hálózatna volt Erdélyben s ugyancsak jelentős tevékenységet fejtett ki a Gazdák Biztosi tó ’Szövetkezete is. E szövetkezetek munkáját hathatósan segí­ tette az Erdélyi Gazdasági Egyesület, atenyerembe maradt rögöt belecsusztattam mely a román uralom alatt az erdélyi ma­ a zsebembe. Ez kötött engem a szülői gyarság egyik gazdasági fellegvára volt. házhoz, ebből áradt ki az a csodálatos erő, amit erdélyi magyar léleknek ne­ A VONATOK indulása veznek. Salgótarján főtéri pályaudvarról: Hazaviszem ezt a félmarékúyi bar­ 044-kor Budapest felé (személy) nás-fekete földet, melyet már annyiszor kor „ „ (gyors) megáztattam a könnyeimmel. Visszaadom, 1815-kor N. „ (személy) mert megtette a kötelességét... Követ­ 4”-kor Losonc felé (személy) ként küldöm előre ezt az egvügyü levelet, mert most már hazamehetek Édesapám ... . 10”-kor „ w 1742-kor „ B (gyors) A MÁVAUT indulása Salgótarján Főtérről: 7’5 kor Balassagyarmat felé. 14«>-kor „ 9,5-kor Kisterenyéig. 164S-kor Ozdig, Kisterenye és Homokterenyén át 1025-kor Karancskesziig. 15“-kor Litkéig, ahol Balassagyarmat felé van vatuH öaszeköttaHa. �Salgótarján, 1940 szept. 14. 3. oldal A mátraiesperesi kerület papságának názáreti munkája. „A szív bőségéből szól * száj“mondja a magyarra átültetett szép latin közmondás. Lélek-energia gyűjtés, csön­ des, de szerény munkájára iparkodtak a város és környék papjai,' hogy utána visszatérve lelkipásztori-munkabelyükre; még jobban szánthassanak a magyar lé­ lek-ugarba és szórhassák a drága, jóltermő magyar lélek talajba az Isten és a Ma­ gyar Haza szeretetet termő magvait, hogy mindenkinek mindene lehessenek s a szív itt gyűjtött bőségéből szólhasson majd a lelkipásztori száj I Csütörtökön 12-én, reggel fél 9 óra­ kor szentmisével, közös szentgyónással és szentáldozással vette kezdetét a papi­ gyűlés, rekollekció. Utána P. Timár Máté S. J. elmélkedési beszédét adta elő, amely után a ferences rendház orattoriumában Demeter Bertalan uj alesperes s tanfel­ ügyelő esperes letette Vajda Gyula kér. esperes kezébe a tridenti esküt, majd az esküt kivevő kér. esperes üdvözlő meleg, szivből fakadó szavait az uj esperes ked­ ves, közvetlen szavak kíséretében kö­ szönte meg. Bubnics Mihály rozsnyói megyés püspök, aki oly nagyon szeret hivei és papjai között lenni s gazdag és apostoli szeretettől lángoló szivét előttük kitárni, e papi gyűlésen az ö és papjai legna­ gyobb szívfájdalmára, rendkívül nagy és sok főpásztori elfoglaltsága miatt nem tudott megjelenni s igy Kovács Gyula pápai kamarást, a rozsnyói egyházmegye A. C. tüzes lelkű vezetőjét küldte el kép­ viseletében, aki itt adta át és olvasta fel a Főpásztor magas kitüntetését, melyben Vajda Gyula bárnai plébánost, kerületi esperest a rozsnyói székeskáptalan cím­ zetes kanonokjává nevezi ki. Ezután a jelenlévő papság meleg ünneplésben ré szesitette a kitüntetettet, aki oly nagy közszeretetnek, örvend. A gyűlés elnöke: Vajda Gyula c. kanonok bevezetőjében méltatta a Jézu8 Társaságot 400 éves jubileuma alkalmá* ból; örömét fejezte ki afelett, hogy P> Réz Marián ferences atya az uj dispoziciók után is körünkben marad, mint az északi egyházközség agilis plébánosa; egyben meleg szeretettel üdvözölte a fe­ rences rendház uj értékes házfőnökét: Kéri Xavér 0. F. M. atyát Az eucharisztikus élet lelkének, a Megyésfőpásztor intenciójának alapján fel­ épített pompás stilusu, páratlan gondolatdás, reális meglátásokban gazdag: „A pap és az Oltáriszentség" c. értekezését adta elő: Msgr. Kovács Gyula pápai ka­ marás, melyhez Demeter Bertalan tanf. esp. fűzte reflexióit és sok értékes hoz­ zászólás hangzott el. A Megyés-Főpásztor leiratának felolvasása és a latin textus elhangzása után Kovács Zoltán mátranováki plébános-: „Terménymegáldás és há­ laadás* c. modern felépitésü s rendkívül hasznos gondolatokban gazdag értekezése következett, melyhez Horváth László, a lösooci kerület esperese mondta el kiváló lelkipásztori tapasztalataiból merített, bölcs reflexióit s a hozzászólók hozták össze papi meglátásaikat. Majd befejezésül az A. C. páratlan direktíváit adta elő: Ko­ vács Gyula pápai kamarás, a rozsnyói Püspük megbízásából. Szent István országa, édes magyar Hazánk : Erdély egy részével s a Székely, földdel rqegnagyobbodott I E boldog­ örömteli ünnepnapokra következik a lel­ kiismeretesen, önfeláldozóan, szivvel-lélekkel dolgozó nemzetépftő hétköznap, melyhez az erőt, a sikert biztositó kitar­ tást, lelkesedést e lélek-kincsestárból vit­ ték szét a Nemzet s a Lélek építő mun­ kásai, lelkipásztorok,- hogy 'minden ma­ gyar szív hő vágyához, végső céljához^ Nagymagyarorszáfhoz és Isten boldog, örök színe látásához eljuthassunk! L. Együtt Erdéllyel. Rádiózni szórakozás/ pihenés és így foggal követelhet­ jük meg a kényelmet. Az ORION 166-os nagyszuper rövid-/ közép- és hosszú­ hullámon a világ majd minden adóállomását veszi/ 13.8 és 1950 méter között. A kiválóan szelektív és érzékeny készülék hangolását varázsszem teszi kényelmessé/a/,fading'/-ot pedig önműködő szabályozó küszöböli ki. A hangerősség és hangszinezet tetszés szerint állítható be a Ynűsor karakterének megfele­ lően. A készülékhez gramofon Is kapcsolható. Állomás-skálája hosszú, vízszintes fekvésű és úgy helyezkedik el, hogy ülő helyzetben Is minden állomás jól látható és beállítható. A kényelem Igazi készüléke az ORION 166-os nagy* szuper, melynek szekrényét a térhatású (plasztikus) hang követelményeinek megfe­ lelően képeztük ki. 200 kilométeren felül 15 százalékot, az személyszállításnál 500-tói 1400 kilométe­ rig 4—40 százalékot ér el a mérséklés. A földmiveléssügyi miniszter rádió­ beszédében kijelentette, hogy Erdélyt nem vártuk üres kézzel, adni akarunk mindent, ami" erőnkből telik. Minden magyar ember boldogan veszi tu­ domásul, hogy Magyarország közgazda­ sága az erdélyi részek visszatérése után hasolit Nagymagyarország gazdasági egy­ ségéhez. A Balassa Társaság „Erdélyi est“-je jövő szombaton lesz a bá­ nyakaszinóban. Balassa Társaság rovata. Szerkesztői üzenetek. Ez a hét is az északi erdélyi terü­ sági és kulturális vonatkozásban össze­ Doktor. Vidéki tanitónő. letek visszatérésének, a magyar honvédek olvassza az anyaországgal. Rövidesen a bevonulásának, tehát a boldog ünneplés­ -láz elé kerül a javaslat a területvissza­ S. Verseit rejtse el és csak titokban nek jegyében zajlott le A rádió elvitte csatolásról és az erdélyi részek képvise- költsön. így nem érheti csalódás I a nagyvilágba a rabságból szabadult ma­ őinek behívásáról. A Felvidékről és a L. Felebbezni már nem lehet, de gyar testvérek elcsuktó, könnyes öröm­ (árpátaljáról 40 képviselőt hívtak be, az felülvizsgálati kérelemmel fordulhat fölötujjongását, a felszabadító testvérekkel erdélyi részről hatvanat fognak behívni tes hatóságához. való találkozás mámoros hangjait és an­ Természetes, hogy az egybeolvasztás meg­ nak a magyar Himnusznak égfelé szárnya­ történte és a szükséges előkészületek el­ Talált tárgy. 1940 szeptember hó 4 én lását, amelyért két évtizeden át börtön végzése után a megnagyobbodott ország a salgótarjáni terménypiacon találtak egy járt. A legkisebb községtől a nagyobb területén majd uj választásokat tartanak. zsebkendőt pénztartalommal. Igazolt tulaj donosa a hivatalos órák alatt átveheti a városokig mindenütt határtalan lelkese­ A legsürgősebb teendők elvégzésére déssel fogadták. a magyar honvédeket, megtörténtek az intézkedések. Teleki Pál rendőrkapitányságon. akik virágesőben vonultak be az újból gróf miniszterelnök a felszabadult terü­ magyarrá vált ősi földre. Szinte leírhatat­ letek egész sor városát bejárta és helyi lan az a lelkesedés, amely Szatmárnéme­ vezetőkkel megtárgyalta a teendőket. Ta­ tiben és Nagyváradon a honvédéi élén nulmányozta a nemzetiségi, az ipari, me­ bevonuló országgyarapitó kormányzót fo­ zőgazdasági ellátási és közegészségügyi gadta és ünnepelte Hitlerrel és Mussoli­ kérdéseket. Azonnali intézkedéseinek ha­ pollo mozgó ----SALGÓTARJÁN. =---------V-F nival együtt Mindnyájan egyek voltunk tásaként például a biztositó intézetek odaát és ideát az örömbéta, a testvéri Nagyváradon már a felszabadulás napján ölelésben. Szerdán Kolozsvárra, majd kifizették az esedékes táppénzeket. Min­ Szept. 14-én, szombaton 5, 7, 9 Marosvásárhelyre vonultak be a magyar dent elkövetnek a zőkkenésmentes'ellá15 én, vasárnap d.u. 3, 5, 7 és 9 honvédek, péntekre pedig az az egész tás és igazgatás érdekében. A miniszter­ - 16-án, hétfőn 5, 7 és 9 órakor Székelyföld megszállásával befejeződött a elnök a románok vezetőivel is tárgyalt bécsi döntőbíróság által visszaitélt terüle­ és kifejtette előttük, hogy a kormány tek birtokbavétele. Az erdélyi magyarok méltányos, kisebbségi politikát akar foly­ mindenütt büszkén tekintettek a jólfel­ tatni s biztosítani kívánja a teljes jogi Irta: ORBÓK A. Zene: SZLATINAI. szerelt, kiváló magyar honvédségre, amely­ egyenlőségüket, ezzel szemben feltétel Fősz.: Szeleczky, Hajmássy, Bilicsi ről a románok clyan hamis képet igye­ nélküli hűséget és együttműködést kiván. Kiegészítésül: MAGYAR HIRADÓ keztek festeni előttük. Nagy öröm min­ Mennyire más ez, mint ahogyan a romá­ den “magyar számára, hogy Uzsoktól le nok* kezelik a náluk maradt magyarokat. Szept. 18-án, szerdán este 6 és 8 egészen Zágonig ismét a magyar honvéd Persze, ha az ő magatartásuk nem vál­ 19-én, csütörtökön 6 és 9 órakor áll őrt a Kárpátok, magyar vérrel annyi tozik, a magyar kormány is revízió alá szór öntözött gerincén. veszi felfogását. A miniszterelnök a jövő Most vasárnap, szeptember 15-én a héten ir folytatja tanulmányúját és a kormányzó kolozsvári bevonulásának helyszínen teszi; meg a legsürgősebb in­ Fősz.: Jane W., Duna S., stb nagyarányú és nemcsak a baráti államok, tézkedéseket. Kiég: UFA és FOX HIRADÓ hanem Amerika által is közvetített ün­ A gyorsütemü intézkedések között nepsége zárja “be a visszatérés boldog szerepel a máris elrendelt vasútépítés, Jegyezze elő, hogy szeptem­ ünnepeit és ugyanakkor északi Erdély amely az elvágott vonalak helyeit jó őszhazatérésének örömére az egész ország­ sleköttetést kiván biztosítani a legtávo­ ber 21-ón lesz a Balassa Társaság ban hálaadó istentiszteleteket és hazafias labbi Székelyfölddel is. A vasút a meg­ „Erdélyi estu-|e. ünnepségeket rendezúek a magyarok. lévő vonalakon már működik, az autó­ Eladó v. bérbeadó, három szobás Ezzel aztán lezárul az Ünneplés buszvonalakat is flzembehelyezték. Meg­ komfortos villa gyümölcsössel. A UTOLSÓ VERECZKEY K ARA V Á N „Erdélyi est“ ' Mint lapunk legutóbbi számában már jeleztük, a Salgótarjáni Balassa Bá­ lint Társaság csonka hazánknak Erdély egyrésze és Székelyország visszatértével való megnagyobbodása feletti országos őrömből és ünnepből, Salgótarján város és környéke mindenkor hazafiasán gon­ dolkodó és érző közönsége számára mél­ tó keretbe foglalt ünnepi részesedést ki­ ván nyújtani, amikor szeptember 21-én, szombaton este, a bányakaszinó díszter­ mében, a Társaság rendes tagjainak köz­ reműködésével „Erdélyi est“-et rendez. Az est műsora üntiepi megemlékezesböl, a bányazenekar magas színvonalú játé­ kából, klasszikus zongoraszámokból, er­ délyi és hazafias vonatkozású versek és novellák előadásából, erdélyi és magyar nóták, valamint dalok és magyar nóták, valamint dalok és műdalok cigány- illet­ ve zongorakiséret melletti interpretálásá­ ból fog állanL Az „Erdélyi est* nyilvá­ nos taggyűlés alakjában lesz tartva, mely­ re szóló meghívók a pártoló tagok szá­ mára, valamint hivata'ok, testületek és in­ tézmények számára a jövő hét elején lesz­ nek szétkülve. Magától értetődik, hogy a Társaság a hazafias műsorra való tekin­ tettel mindenkit örömmel lát a nívós es­ tén, mely után tánc fog következni. Az estén befolyt tiszta jövedelem az erdélyi elszegényedett magyarság felsegitésére in­ dított akció javára lesz fordítva. Salgótarján megyei város polgármesterétől. 1969|l940 néhai Lőwinger Rezső alapítvány kamatai Pályázati hirdetmény Néhai Lőwinger Rezső 1200 pengős alapítványának 1939. évi kamataira pá­ lyázatot hirdetek. Az alapítván kamatai­ nak elnyerésére minden salgótarjáni sze­ gény pályázhat. A kérelmek élőszóval, vagy Írásban f. hó 28-ig a városháza sora és követlezik annak a nagy mun­ kezdték. Megkezdték a lei átváltását Is a szociális ügyosztályánál terjesztendők elő. kának ideje, amely arra hivatott, hogy a hivatalosnál jobb árfolyamon. A nagy tá­ Receptkönyyeket kívánságára in­ Salgótarján, 1940. szeptember 5. ' két évtiztdes elszakitás után visszatért volságok miatt a vasúti személy- és áru­ gyen küld : Dr. OETKER gyár, Budapest Dr. Förster Kálmán területeket politikai, közigazgatási, gazda­ szállítás dijait mérsékelték. Az árunál Vili. Conti utca 25. polgármester. �A MUNKA 4. oldal __SP O RT_ SBTC-WMFC 1:1 (0:0) Koroer-arány 7:5 Bíró: Irányi Napos időben, szép számú közönség előtt állt fel a két csapat a SSE pályán. Biró sípjelére az SBTC mindjárt tá­ madásba lendül s a második percben már szögletet is kierőszakol. A 6 ik percben Jenőíi labdája alig a kapu mellé megyen. A 16 percben Harangozó és Mátrai öszszefutásánál Mátrai fekve marad, ki is viszik a pályáról, hol bokarugással sérül­ ve, a játékot folytatni nem tudja. Rövi­ den utána a 17 percben Szabadkai fölé fejel, majd a 21 peteben Rökk veszélyes szögletrugását kell Géczinek védeni, amit szépen le is húz. 28 percben Mátrai a • közönség biztató tapsa mellett újból be­ áll, de rövid idő múlva a 32. percben vég­ leg elhagyja a pályát, mely időtől az SBTC 10 emberrel, — psoqkán, — de erősen küzd. Ennyi előnyt csak kényszerbőllehet adni a WMFC-nek. Az eredményte­ len első félidő után a második félidő 5. percében Jenőíi fejesét a kapuvonalról < vágják vissza. Nagy helyzet volt Változa­ tos szerencsével folyik a játék, bár az SBTC csonkán küzd, mégis veszélyesek a támadásai A hazai csapat lankadatlan NB. bajnoki forduló Néső: 1800 küzdelmét a 17 percben siker koronázza, mert Balázs szögletrugását Korányi a me­ zőnybe fejeli, hol a kaputól mintegy 30 méterre álló Kis, hatalmas rúgással a lab­ dát kapásból a kapura irányítja, ami Sza­ bó kapujának bal felső sarkában ki is köt A csonka SBTC l:0-ra vezet A közön­ ség hangos biztatása mellett a 25. percben Lackó 25 méteres szabadrúgása veszélyez­ teti az ellenfél kapuját* WMFC is erősen küzd a kiegyenlítésért s a 25. percben Géczi csak rávetéssel ment, a 27. percben újra meleg helyzet volt az SBTC kapu­ jánál. A csonkán, de lelkesen és kitartó­ an küzdő hazai csapat egyes tagjain mint­ ha a fáradság jelei mutatkoznának, — ami érthető is, — s ezen pi'lanatokat WMFC ki is használja, s a 32 percben Rökk beadását Szabadkai befejeli. 1:1 A 34. percben Géczi megint veszélyes lab­ dát ment Utána erősen küzd mindkét csapat a győzelmet jelentő gólért, de az eredmény nem változott SBTC ha teljes csapatával játsza vé­ gig a mérkőzést, a mutatott játékával azt meg is nyerhette volna. Megbocsátás. Amikor el-elálló lélekzettel és elfátyolosodott szemmel hallgatjuk a rádiót, zuhognak ránk az emlékek, felfakadnak a régi sebek, de örömbe változnak át a jajongások azoknak a testvéreinknek az ajka, akik keserves két évtizedes rabság után megint szabadok,.magyarok lehettek. Ennyi örömkönny még nem hullott ki talán ezer évig sem magyar szemekből, mint most, az Urnák 1940-ik esztendeié-, ben, amikor megtörtént a csoda másod­ szor is és vér, drága magyar vér nélkül szereztünk vissza megint egy jó darabot Szent István birodalmából. Elgondolkoztató rádió-hallgatásunk közben kitisztul még a tájékozatlanok vagy nemtörődömök előtt is az a szo­ morú kép, melyben 1918 tele óta síny­ lődtek véreink. Amikor most felszabadul­ tan üdvözlik honvédjeinket, amikor imádságos hittel köszöntik kormányzó urunkat, akinek fehér paripája vetekszik Csaba királyfi hadainak népszerűségével, ki­ buggyan ajkukon a meggyötörtség kínja, de a panasz és felhánytorgatás nyomban megnemesedik. A birodalmat alkotni tudó, nagymultu nemzet most vizsgázik le önmaga,és a világ előtl Elfelejtünk minden kint, nem oko­ lunk senkit, megbocsátunk mindenkinek, akármilyen ellenségünk volt is — kiáltja bele a hangszórón keresztül a világba minden szónok — mert mi magyarok tu­ dunk tűrni, mi urak gavallérok vagyunk. Tőlünk ne rettegjen egyik volt elnyomónk se, mert mi azzal bosszuljuk meg hu szónkét év szenvedését, hogy amikor a magunk urai lettünk megint, mindenkit a keblünkre öle'ünk így volt amióta tud a világ a ma­ gyarról és igy is lesz az idő beteljesedé­ séig És éppen ezért nem kell félnünk az elmúlástól. Salgótarján, 1940. szept. 14. Szeged városa pedig uj egyetemet fog kapni, amely a kormányzó engedélyétől feltételezetten a szegedi magyar királyi Horthy Miklós Tudományegyetem nevét fogja viselni. Huszonkét év előtt 927 er­ délyi gyárvállalat szakadt el as anyaorsságtóL A román megszállás az anyaországtól 95.827 önálló iparost, 4902 ipari tisztviselőt, 166 363 egyéb ipari se­ géderőt és húsznál több alkalmazottat foglalkoztató iparvállalatoknál 67.870 mun­ kást szakítottak el. A trianoni béke előtt Magyarországon összesen 4271 gyári jel­ legű iparvállalat volt. Ebből a román megszállás alá került 927 gyárvállalat 153.667 lóerővel, 92 650 átlagos évi mun­ káslétszámmal. Az elcsatolt gyártelepek munkásainak évi 61,930.000 koronát fi­ zetlek ki munkabér címén, mig a terme­ lés értéke 614,895.000 koronát tett ki. Fásítási célokra ingyen osztanak ki facsemetéket. A földmivelés­ ügyi miniszter ez év őszén és a jövő év tavaszán facsemetéket és subángokat oszt ki. Alföldi erdők, fasorok, szélfogók te­ lepítésére, továbbá az ország bármely ré­ szén levő kopár és vízmosásos terület beerdősitésére, a Balaton környékének fásítására, a csomagolás és vasúti állo­ másra szállítás költségeinek elengedésé­ vel ingyen adnak facsemetéket Az idei bortermés a készlettel együtt legfeljebb a belső fogyasz­ tást fedezL A rendkívül hideg tél, to­ vábbá a gyakori esőzések miatt fellépett peronoszpóra nagy pusztításokat okozott országszerte a szőlőgazdaságokban. Tokajhegyalja vidékein a multévi 100 000 hek­ toliteres termés után az idén alig 15.000 hektoliter termésre van kilátás. .Az idei bortermést legfeljebb 2 millió hektoliterre becsülhetjük, amihez hozzászámítva a még meglévő 1 millió hektoliteres készletet, összesen 3 millió hektó bormennyiség áll rendelkezésre a jövő évi szükséglet fede­ zésére. A belföldi fogyasztás havi szük­ séglete körülbelül 300.000 hektoliter és igy előállhat az a helyzet, amire ember­ emlékezet óta nem volt példa, hogy nem tudjuk fedezni a belföldi szükségletet Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kapható: SZOCS-győgyszertárban. A bgyarmati m. kir. pénzügyigazgatóságtől. 2410|II. a. 1940. Hirdetmény. Az 1940.. évi általános kere­ seti, jövedelem, vagyonadó beval­ lással kapcsolatos és nem a be­ Búza, rozs és árpa vetőmagot ruházási hozzájárulást fizetőket Bányamozgók műsora. MARCO POLO KALANDJAI, a halhatatlan velen­ osztanak szét a gazdik között, A érintő közkegyelem. cei világjáró szerelmi viszontagságait a Mennyei birodalomban, Kínában, mutat­ ják be a baglyasaljai és pálfalvai bánya­ mozgók, szeptember hó 15 én, vasárnap, szokásos előadásaik ' keretében. Samuel Goldwyn milliós világfílmje ez, 11 feje­ zetben s főszereplői: Gary Cooper és Sigrid Gurie. A nagy müsoru filmet a Magyar, Ufa és Fox világhiradók egészí­ tik ki. Rendelet a kincstári és beru­ házási pótlékokróL A hivatalos lap közli a pénzügyminiszternek azokat a rendeletéit, amelyekben az általános ke-, reseti* adó alanyai által az 1940. évi XXII. te. 22. §-a szerint fizetendő kincstári pót­ lék, valamint a jövedelmi adó alanyai által az idézett törvény 37. §-ában fog­ laltak alapján fizetendő beruházási pótlék kivetése és kezelése tárgyában intézkedik. Ezeket a pótlékokat az 1940. évre pót­ lólag kivetik, azok tehát már a folyó év­ ben fizetendők lesznek. A kivetések iránt az adóhivatalok külön bevallás nélkül hi­ vatalból intézkdnek. Ingyen vetőmagot kapnak a repcetermelők. A repcetermelés . elő­ segítése érdekében a földmivelésügyi mi­ niszter elrendelte, hogy a Futura vidéki főintézetei utján katasztrális holdanként nyolc kilogramm nemesített repcevetőma­ got bocsásson azoknak a gazdáknak ren­ delkezésére, akik földjeiken repcét akar­ nak termelni. földmivelésügyi minisztérium ezév őszén újból vetőmagakciót rendez. Ez alkalom­ mal 10.000 métermázsa nemesített és 60 000 métermázsa utántermésü * búza, 2.000 métermázsa nemesitett és 30.000 métermázsa utáétermésü rozs, továbbá 1. 000 métermázsa nemesített és 2.500 métermázsa utántermésü őszi árpa vető­ magot bocsátanak a gazdaságok rendel­ kezésére.- A vetőmagvak beszerzésénél alapár és felár fizetendő. Az alapár álta­ lában a szállítás előtti héten jegyzett bu­ dapesti tőzsdei középár, a felár pedig az eredeti nemesitett vetőmagnál métermá­ zsánkét 4, az utántermesztett vetőmagnál pedig 2 pengő A felár felét az akció vi­ seli, úgyszintén a vasúti szállítási költsé­ get i«. Szeged a kormányzóról elne­ vezett nj egyetemet kap. Hóman Bá­ lint vallás- és közoktatásügyi miniszternél értekezlet volt a kolozsvári Ferenc Jó­ zsef Tudományegyetem hazatérésével kap­ csolatosan szükségesnek mutatkozó intéz­ kedésekről. A kultuszminiszter ismertette a megjelentekkel a szegedi és pécsi egye­ temi oktatás tekintetében kialakult terve­ ket és közölte a két város polgármeste­ rével, hogy bár mind a két város bizo­ nyos áldozatot kénytelen hozni a nem­ zeti közösség művelődési érdekeinek, nagyobb károsodás egyiket sem éri, mert a pécsi Erzsébet Tudományegyetem to­ vább folytatja működését, a kolozsvári egyetemnek két évtizeden hajlékot adó Az egyenesadókra vonatkozó egyes törvényes rendelkezések módosításáról és kiegészítéséről szóló 1940:XXII. te. a (to­ vábbiakban, T.) 45. §-a a következő ren­ delkezéseket tartalmazza: „Ha az adózó, aki az 1938. XX. te. 3 §-a (1) bekezdésének 1 pontja alap­ ján beruházási hozzájárulást nem volt kötdes fizetni, legkésőbb 1940 évi szep­ tember hó 30 napjáig pótlólag olyan jö­ vedelmeket és vagyontárgyakat is beje­ lent, ameiyeket az 1940 évre szóló'álta­ lános, kereseti, illetőleg jövedelem és va­ gyonadó bevallásában elhallgatott, vagy nem helyesen vallott be, vagy amelyik­ ről bevallást egyáltalában nem adott, a helytelen vagy valótlan bevallásnak bün­ tető következményei alól mentesül, fel­ téve, hogy vele szemben a jövedelem vagy vagyon helytelen vagy valótlan be­ vallása, vagy a bevallás elmulasztása mi­ att a pénzügyi hatóság részéről eljárás még nem indult. Ez a bejelentés az adó­ zót az 1940 évet megelőző időre a pót­ lólagos megadóztatás alól is mentesíti." A közkegyelem engedélyezésének az a célja, hogy azok, akik a honvéde­ lem. és a közgazdaság fejlesztéséről, egyes népjóléti beruházásokról s ezek költsé­ geinek fedezéséről szóló 1938:XX te. 8 § ának (3) bekezdésében biztosított köz­ kegyelemben azért nem részesülhettek, mert vagyonuk értéke az 50000 pengőt nem hatadván meg, bevallást nem voltak kötelesek adni, a múltban elkövetett cse­ lekményeik következményei alól szabaduljanahTha a T-ben megszabott feltéte­ leknek eleget tesznek. Közkegyelemben csak az az adózó részesülhet, aki: ' a) pótlólag olyan jövedelmeket és vagyontárgyakat jelent be, amelyeket az 1940 évre szóló általános kereseti, ille­ tőleg .jövedelem és vagyonadó bevallá­ sában elhallgatott, vagy nem helyesen vallott be, vagy amelyekről bevallást egy­ általában nem adott b) bejelentést 1940 szeptember hó 30 napjáig teszi meg, c) olyan elhallgatott vagyont jelent be, amelynek értéke adó alá már beval­ lott vagyontárgyainak tiszta értékével együtt 1938 évi február hó 28-án az 50 000 pengőt nem haladta meg, d) az adóalapul vett jövedelem vagy vagyon helytelen, vagy valótlan bevallása, vagy a bevallás elmulasztása miatt eljá­ rás alatt nem állott, illetőleg ellene a pénzügyi részéről eljárás még nem indult Valamennyi ezen feltétel teljesítése, illetve fennforgása esetében a közkegye­ lem kiterjed az elhallgatott jövedelem­ mel vagy vagyonnal kapcsolatban az 1940 évét megelőző időre kivethe­ tő összes állami és helyhatósági adókra. Állami adók alatt nemcsak az egyenesadókat, hanem (a közvetett adó­ kat és illetéket is érteni kell. Az 1940 évi általános kereseti adó­ ra, az alkalmazottak kereseti adójára, a a jövedelem és vagyonadóra, valamint mindazokra a közadókfa, amelyek az el­ hallgatott jövedelemmel vagy vagyonnal kapcsolatban az 1940 éyre kivethetők, vagy 1940 évi január hó 1-től kezdve szedhetők, a közkegyelem nem terjed ki Pl. ha az adózó az 1940 évi jövedelem és vagyon adó bevallásában 30.000 pen­ gő magánkövetelését és az abból szárma­ zó kamatjövedelmét elhallgatta és a ma­ gánhitelek kamatilletékét sem rótta le, az 1940 évre neficsak jövedelem és va­ gyonadóját kell helyesbíteni, hanem az 1940. évi január hó 1-je után esedékessé vált kamatok alapulvételével a kamatil­ letéket is ki kell róni és be kell szedni. Az elhallgatott jövedelem vagy va­ gyon bejelentését szabályszerű adóbeval­ lási íven kell megtenni, azonban a beval­ lási iv külzetén meg kell jelölni, hogy ez a bevallás jövedelmek és vagyontárgyak pótlólagos bejelentésére szolgál. A bejelentését csak akkor lehet szabályszerűnek tekinteni, ha nem csupán az elhallgatott jövedelem többletet vallja be, hanem a bevallási iv minden rovatát újból pontosan kitölti. Be kell tehát val­ lani a. valóságos nyersbevételt és pontonként kell felsorolni a valóságos kiadásokat, hogy ily módon a közkegye­ lem elnyerése céljából tett bejelentés he­ lyessége ellenőrizve legyen. Ha az elhall­ gatott jövedelem csak álltalános kereseti adó alá tartozó jövedelemforrásból szár­ mazik és ezen a jövedelmen kívül az adózónak más elhallgatott jövedelme vagy vagyontárgya nincsen, a jövedelem és vagyonadóval kapcsolatban a közkegye­ lem elnyerése céljából külön bejelentést nem kell tenni Ha az adózó a jelen rendelet alap­ ján beadott bevallásában nem jelenti be valamennyi elhallgatott jövedelmét és va­ gyontárgyát, vagy helytelen bevallásait nem minden tételre nézve helyesbíti és utóbb kiderül, hogy adóköteles tiszta jö­ vedelme vagy vagyonának tiszta értékei valóságban több, mint a bejelentése alap­ ján helyesbített jövedelem és vagyonadó alapja, nemcsak az 1940 évi adóalapot * kell újból helyesbíteni, hanem azadókülömbözefeket az 1940 évet megelőző évekre is pótlólag elő kell írni, ezenfelül adócsalás, illetőleg jövedéki kihágás miatt a büntető eljárást meg kell indítani. Az adózó az 194C évi adók helyesbitéséről szóló végzés ellen csak ab­ ban az esetben élhet a pénzűgyigazgstósághoz fellebbezéssel, ha a m. kir. adó­ hivatal a helyesbített adóalap után sx sdót helytelenül számította ki, vagy té­ vesen nem a megfelelő adótételt alkalmaxta, vagy a vagyontárgy értékét nem az 1940 évi 19 500 számú pénzügyminisz­ teri rendeletben foglalt szabályok szerint számította. 1/ * *M. Htf. Hí__ n - .-1-II -I. j . • > � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_09_14.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_09_14.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-09-14 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 38. szám (1940. szeptember 14.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0347813866236107fad94e2a7d564b93.jpg 49df147aab5e93f0e1b937f1f6d15f05 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/964059bc9e6ad3b3533a324a9e900dfd.pdf 19d6e0a17392aefa10726983cf78c675 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVIII. évfolyam, 39. szám. Segítsünk visszatért magyar testvéreinken! ' ára 16 fillér Salgótarján, 1940 szeptember 21 Előszó a mai „Erdélyi est“-hez. Az élet változó színterein csak ak­ a „partium" egy darabja, azonban mégis székely muzeum őrzője ; Kisbán: Bethlen kor vagyunk otthon, ha a tájak szelleme csak a török-vész századaiban sodródott Miklós szülőhelye, ,e folyton üldözött szól hozzánk, ha a vágy, szeretet, emlé­ Erdélyhez s Trianonban is inkább a stra­ nagyszerű politikusé és Íróé s végül lent, mint a földrajzi, néprajzi, vagy tör, a visszakerült öv alsó csücskén : Zdgon .* Erdély és Keletmagyarország kezés élményei támadnak fel szivünkben tégiai, ténelmi szempontok miatt csapták a -ro­ a másik nagy bujdosó, Mikes Kelemen, egy-egy város, falu, hegy vagy folyó ne ­ egy része visszatért az anyaország­ vének hallatára. S van-e táj, melynek mán zsákmányhoz. Ezért volt szelleme égő vágyainak célpontja, a magyar hon­ hoz. A fogadtatás mámoros és bol­ nevei mélyebb s szebb, fájdalmasabb 8 mindig hid kelet és nyugat magyarsága vágy mély, múlhatatlan szimbóluma. Az dog napjait fel kell, hogy váltsák boldogabb élmények raját idéznék fel között. Biztos hid, tömör talapzatokon európai emberség legkeletibb hullámát je a munka komolyabb napjai. Jól mindnyájunk érzésvilágában, mint Erdé­ nyugvó hatalmas ivekkel. Nagy várad szá­ lenti számunkra, azt a lelket, amely ki át Szent László városa volt, tud szállni messze tájakra anélkül, hogy tudjuk, hogy a kivonuló román had­ lyéi ? Azok a nevek, amelyeket annyi zadokon várakozással, izgalommal s rajongással is­ Srdély patrónusának csodákkal gazdag hazátlanná válnék, amely akkor is meg-, sereg és hatóságok milyen állapot­ mételtünk újra és újra az elmúlt hóna­ temetkező helye ; Janus Pannonius, a ma­ fér szeretett hegyei szűkesebb világában, ban hagyták ott az annyi éven át pokban, valóban többet jelentenek ne­ gyar röneszánsz legnagyobb költői büsz­ ha már tele is itta magát a nagyvilág bitorlóit földet.; Item csak az állam­ künk puszta földrajzi fogalmaknál. Olyan kesége még látta királyi szobrát, a Ko- minden pompájának látásával. Az erdélyi lélek politikus is volt ra várnak nagy feladatok, utak és szellemi, politikai és történelmi állomá­ ozsvári testvérek müvét, midőn búcsút mindig, akár a régi görög vagy római s vett Vitéz János püspök humanista kö ­ nyokra utalnak, amelyeket semmiféle tér ­ vasútvonalak építésével, a közigaz­ meg nem rögzíthet, ki nem fejezhet. rétől. S ahogy a Hunyadiak e hatalmas ezt az alkatát még esztelennek látszó tet­ gatás hatalmas gépezetének moz­ kép Az erdélyi táj lelkét idézik fel előttünk. papjának, Mátyás nevelőjének szelleme e teiben is megőrizte. Komolyságára legyen gásba helyezésével, de a magyar Erdély a magyar történelem szent határvidékről szárnyalt fel, úgy reppent mondva, hogy politikai törvényeit még­ társadalomra is. Erdélyi véreink az földje : csaknem minden névhez, amelyet fél innen a nagy bihari sas is, Pázmány sem valamilyen honi Machiavelli, hanem elmúlt húsz esztendő alatt nem vol­ térképén olvasunk, történelmi jelentőségű Péter, a magyar Nyugatot és Keletet mély vallásos érzelem, az ősi katoliciz­ gondolat egyik legerősebb kép­ mussal küzdő szigorú protesíánticismus tak a román állam dédelgetett emlék kapcsolódik. Az a félholdként dél­ összekötő viselője, hogy Esztergom szent hegyéről szabta meg. Régi indulataiban nem a vak hajló országrész, amely most, a gyermekei. Ahol csak lehetett, nyo­ keletre bécsi döntés alapján visszatért hozzánk, tekinthesse be az egész magyar világot. ösztön s a vér szava vezette; korán ki­ morba, pusztulásba döntötték őket, még fele sincs Erdélynek. Tudjuk, a ma­ Érmindszent, Zilah, Csúcsa: Ady alakult benne a lelkiismeret bíráló hatal­ hivatalokat nem adtak nekik s még gyar történelem megszentelt helyeinek lobogó pályájának állomásai: Zsibó: a ma s az erdélyi urak szigorú becsülete az úgynevezett szabad pályákon is hosszú sora az uj határokon túl maradt. Wesselényiek,- a magyar történelem egyik talán még a magyarországiakén is túltett. az erdélyi urak sokfelé megfordul­ minden erővel igyekeztek megaka­ De abból a tájból is, amelynek falvaiban legszebb s legtragikusabb fejezete ; Nagy­ Ezek és városaiban most ismét szabad magya­ bánya : a modern magyar festészet ki- tak, a török és a német császárral egy­ dályozni boldogulásukat? rul szólani, szép ragyogással sugárzik fe­ repitő fészke ; Kalotaszeg: a legszebb s formán tárgyaltak, kiismerték a világ ra­ s idegen életformák többé nem A visszatért erdélyi terület la­ lénk Erdély szelleme. „Magyar Skóciá­ legtalpraesettebb magyar emberfajta, Ady vaszságait szédítették őket, Ezehhez a régi lelki tunak" is nevezték már ezt a keleti or ­ édes reménysége, Kós Károly művészeté ­ kosságának jórésze segélyre szorul, lajdonokhoz járultak most az uj tapasz­ sokszor s nemcsak havasai miatt, nek tápláló televénye. mint ahogy segélyre szorult a Fel­ szágrészt talatok. hanem méginkább azon megrázó jelene­ Kolozsvár: Erdély szellemi életének E nélkül az erdélyi politikus lélek vidék is, a két esztendővel ezelőtt tek, bűneikben és erényeikben egyaránt egymaga köteteket meg­ nélkül már a régi Magyarországot sem történt visszatérés után. A legelső rendkívüli alakok végett, - amelyek Sha­ gyújtópontja, töltő magyar történelem és tettekre bávolqa^ elképzelni s nem véletlen, magyar.asszonyr -a. Főméltóságu kespeare drámáinak véres-nagyszerűsé­ tóritó, eleven magyar félen. Voltaképpen lehetett hogy a trianoni Magyarország politikájá­ Konnányzóné, nemes lelke most is gével- váltakoznak az erdélyi történelem soha nem volt Erdély fővárosa s mégis ban oly nagy szerep illette meg az er­ színpadán, mert a müveit Európa e két a szükség, a nélkülözés sebeit ku­ végpontján dübörgött össze a haragos sors mindig az országrész szellemi s kulturá­ délyieket : erre szinte képesitette őket ősi tatja és segíteni akar. Az ö leg­ és az emberi indulat a legmeginditóbb lis középpontja tudott lenni. Az észak örökségük. Egy kis ország kormányzása: felől rázúduló tatárhordák szinte a föld­ ez az ő egyéni művészetük volt, amit főbb védnöksége alatt alakult meg tragédiákká Hősi nagyot-akarások és gyá­ del tették egyenlővé s nemsokára már egy adománygyűjtő bizottság, amely­ szos bukások válogatták egymást benne, újra áll s felveszi a „kincses" nevet. Ko­ most legnemesebb adottságaik szerint vált­ valóra. Közeli,és távoli hatalmak nek neve : „Erdélyért! Országos a tragédiák szüntelen sora szinte láncként lostorai s temploméi már a középkor fo- hattak körében tájékozódni, veszélyes időkben kapcsolódott össze és a kis ország való ­ yamán az igaz és mély európai szellem meggondoltan és szenvedély nélkül intéz­ Gyiijtőbizottság. “ Legfőbb segítő­ sággal pazarolta vérét. tűzhelyei; iparának fejlettségéről és mű­ kedni, alkalmazkodni a kényszerítő körül­ társa a munkában miniszterelnö­ Osztályok, nemzetek, vallások, ren­ vészi gazdagságáról mi sem tanúskodik ményekhez, de ugyanakkor a végső célt künk felesége : gróf Teleki Pálné, dek és családok küzdöttek benne egymás jobban, mint az, hogy a Kolozsvári test­ soha szem elől nem téveszteni, mindez Országos gyűjtést óhajtanak indí­ ellen és szünet nélkül folyt a drága em­ véreket ő nevelte fel. Itt áll még ma is ügyesség, amit az erdélyi tapaszta­ tani s kérik a magyar sziveket, bervér. Innen indult ki Zápolyai János a Mátyás király szülőháza, aki utoljára olyan latok alapján, régi tanulságok birtokában hogy nyíljanak meg a nélkülözők Dózsa György keresztes vitézei ellen s emelte fel a magyar nagyhatalom zász- most művészien használhattak megkissebtért meg csecsemő gyermeke, Buda lait Európa szinterein s itt ringott Bocs- bedett országuk javára. Az az erdélyi po­ és elesettek előtt. Minden magyar ide veszése után. Komor pillanatban született cay István bölcsője, a viszonyokkal oko­ litikus lélek, amelyet a román húsz év tartsa kötelességének, akinek mód­ az önálló Erdélyország. Amikor mindenk san számoló, de magát soha szolgailag jában áll, hogy adakozzék a nemes azt hitte, hogy vége a magyar rendek bi­ alájuk nem vető erdélyi reálpolitika pél­ alatt elnémított, a szőkébb Magyarország­ költözött s itt tett tanúbizonyságot ar­ célra, mert minden fillér sebek be- rodalmának s szaladt ki merre látott: dás mintaképéé. E város falai évszáza­ ba ról, hogy a kis ország egyéni lelkülete, kötözésére, elesettek felsegitésére egyik ur a fényes Bécsben, másik a tö­ dokon át többnyelvű nép békés munká­ műveltségi és politikai iskolázottsága nem rökké vált Budán keresett magának me­ jára vigyáztak s tanúi voltak annak, hogy s árvák könnyeinek letörlésére szol­ nedéket, csak a szikár, ridegtekintetű fe­ múlhat el nyomtalanul a magyar törté­ a felekezeti vitákat békés egyetér­ nelemben. gál. A lapok részletesen fogják kö­ lér barát. Fráter György hitte, hogy ily lehet tésben megoldani oly korban, amelyben igy persze csak vázlat, alig zölni a gyűjtés lebonyolításának szűk hegyi határok közt is lehet magyar a müveit Nyugat egét a vallásháborúk több Mindez puszta szónál. hogy pút jelent technikai módozatait, mi ezen a államot teremteni. Az ő személyében pró­ füstje homályositotta el. Itt állott Heltai a magyarság számáraAzt, a visszatért terület bálta meg a bölcs államrezón első ízben, Gáspár nyomdája s itt tért örök nyugo­ helyen most csak a testvéri belá­ iogy egyességre lépjen Erdély büszke vóra az erdélyi közművelődés halhatatlan még a csonkaságában is, csak at tudja s tásra, a segélyezésre szorultakkal leikével érzi igazán, aki ismeri e föld századait, : ebből született meg a fejedelem­ Apáczai Cseri János. Hány is­ a magyar történelem e csodálatos fejeze­ való igaz magyar együttérzésre apel­ ség. Elbukott ismét, amint a lelki egyes- apostola: kola, hány kollégium, a köz- és társas­ ség felbomlott és nagyra nőtt ismét ha­ élet hány gyakorlóhelye nevelte itt Er­ teit, aki ért a fák, a füvek és kövek nyel­ lálunk. talma, amint egy-egy kései utód, Bocs­ dély vezető nemzedékeit s hányán léptek vén, akinek nem puszta szavak az unosAdjunk minél többen és mi­ kai, untalan s mégis elunhatatlanul emlegetett Bethlen Gábor, az öreg Rákóczi innen a nagyobb haza magasabb bás­ nevek, hanem szellemidézÖ varázrigék. nél többet, hogy a visszatért erdé­ György ezt az egyességet újból helyre­ fel tyáira. Ez a város mint az erdélyi har­ Azt tehát, hogy egyetlen gyors pillantás­ lyi magyarság minél előbb elfeled­ állította. mónia méltó hordozója, mint az „egység sal áttekintsük mindazt a szellemi, törté­ A nyugodt, fékezett józanság s a a sokféleségben" klasszikus elvének egyik nelmi és politikai értéket, ami a csonka hesse azt a gonosz és gyötrő ál­ mot, amelyet húsz esztendőn át forró vágyat nyájas humorba feloldó meg­ legtisztább megtestesítője tűnik fel. partiumi s erdélyi részekkel visszatért hoz­ közt ott örvénylik, izzik és go­ A Székelyföld, ez a legelhanyagol­ zánk, botor merészség lenne még csak román uralomnak neveztek, hogy elégedés molyog Erdély tépett, roppant ellentéte­ elfeledhesse a kissebbségi sors bor­ ket egyesítő lelkivilága. Gazdag királyi tabb s legkörülrajongottabb magyar táj, megkísérelni is. a „hungarissimi hungarorum" földje. Aki azonban, hogy való­ zalmas keserveit s az anyaország­ pompa s zord tragikus ridegség fény- és ott jár, a vad világ rettenetében utatke­ ban élElvitathatatlan az a sajátos, külön erdélyi lélek s gal szellemileg és gazdaságilag egy­ árnyjátékában húznak el előttünk a vál­ reső ember mély hitének mosolygásával: hogy ez a lélek az egységes magyar szel­ beforrva munkálhassa a jobb ma­ takozó vidékek. Alig van rá mód, hogy a balladák komor döbbenetén átsugárzó lem része, mely nélkül csonka a magyar táj gazdagságát egy pillantással áttekint­ életkedv csendes derűjével találkozik. Ma­ lélek. S most, hogy a hazug s leomló ha­ gyar jövendőt, amelyet azonban asük, oly sok benn a szin, az egymásnak rosvásárhely: a csodálatos Teleky-Théka, tárok felett ismét egyesülhetett vele, lem csak nagy feladatok megoldásává szinte ellentmondó változat. a nyugati műveltség ez egyik legkeletebb­ a diadal ittas öröme tölti el, hanem a vi­ valósíthatunk meg. Hisszük, hog^ Nagyszalonta: Arany János szülő­ re eső vára, az ifjú erdélyi szellem böl­ szontlátásnak, csonkult léte teljesebbé vá­ a magyar társadalom szive, amely földje; Nagyóárad: Szent László városa, csője 8 a Bólyaiak megszentelt ereklyéi­ lásának ujjongó boldogsága. Ebben a bol­ megnyílott a Felvidék visszatéré­ a magyar reneszánsz első fészkeinek nek őrzője; Ciiksomlyő, a székely népi dog érzelemben találkozzon ma este Vá­ se után s most nemrégiben az árvíz­ egyike s a modern magyar irodalom böl­ vallásosság csodálatos virága; Székelyud­ rosunk hazafias közönsége a Balassa Tár­ nem tartoznak a szorosan vett, varhely, a bátran ügyes, szívósan okos saság „Erdélyi estién,** melynek műsorá­ károsultak felsegélyezésekor, még csője, történelmi Erdélyhez. A hajdúkat ugyan székely nép legjobbjainak nevelője; Tom­ ból, mint egy hatalmás szivárvány színei­ bővebb és nemesebb áldozatkész­ Bocskay István telepítette le a hajdúság­ pa László, Nyírő József 8 Tamási Áron ből, a visszatért részek szellemének szem­ séggel fog erdélyi testvéreink meg­ ban 8 Arany őfei.is az erdélyi fejedelem­ Kőitől világának színtere 8 táplálója: Sep­ lélete fog majd kibontakozni előtte, ;,í től kapták nemei»égüket| ez a terület, siszentgyörgyi a páratlan gyűjteményü segítésére sietni. . , �A MUNKA 2 oldal A nemzetiségi politika kérdése Mindezek méltó visszhangja volt te­ metésének szomorú ünnepsége. A részt vevők óriási serege, amelyben a városunk értékeit híven számontartó polgármester­ től kezdve városunk minden rétege el­ hozta az utolsó tiszteletadás könnyeit A hatalmas koszorú tömeg, a szép viráger­ dő, amely ravatalát körülvette, mind ar­ ról beszélt a maga hangtalan némaságá­ ban is, hogy tud érvényesülni városunk­ ban is az uj idők szelleméhez egyedül méltó közfelfogás, amely nem azt keresi, kit milyen bölcső ringatott, hanem kiben milyen érték lakozott Városunk iparostársadalma számára pedig mindvégig élő és ösztönző példa­ képpé kell, hogy változzék id. Takács Ferenc emléke, bizonyságául és példaké­ péül annak, hogy érdemes a jót csele­ kedni, ha mégoly nagy áldozatokat kí­ ván is tőlünk az, a magunk gondja mel- Salgótarján, 1940szept. 21 lett a másokkal való törődés szolgálatá­ ba állani, ha sokszor még oly hálátlan munka is a közjót minden erőnkkel elő­ segíteni, hogy abból magunknak még oly kevés jut is. És adjon a magyarok Istene váro­ sunknak is, országunknak is sok ilyen Takács Ferencet minden nemzedék so­ rán. Temetése szertartását Kovács Géza igazgató kántori szolgálata mellett Dr, Csengődi Lajos alesperes végezte, aki­ nek gyászbeszéde közben érkezett mega legkisebbik Takács fiú legalább ravatalá­ hoz az édesapának, ■ kinek bolttetemére zokogva roskadt. A gyászházban Simon Aladár alelnök az ipartestület elnöksége nevében, a sírnál Zagyvái Béla a világ­ háborút járt frontharcosok és hadifog­ lyok nevében mondott megható utolsó Istenhozzádot. * Dr. Cs.' A megnagyobbodott Magyarország kuli jóakarattal dolgozzanak gazdasági éi a nemzetiségi politika terén is nagy fel­ kulturális téren éppen úgy, mint egyél adatok előtt áll. A magyar kormányzat vonatkozásokban is a magyar állam ja gondosan kidolgozott terv szerint illeszti vára. Dolgozzanak együtt velünk, nem vissza a magyar egészbe a visszatért te­ csak az egyetemes^ magyarság, hanem í rületeket 8 a nemzetiségi kérdésben is saját maguk boldogulása érdekében is. A kolozsvári nagyszerű ünnepség határozott, nyílt és világos utakon halad. Teleki Pál gróf miniszterelnök már túláradó boldogsága után most már ai többizben körvonalazta azokat az elve­ alkotó munka napjai következnek. Nagy ket, amelyek szerint visszatért nemzeti­ és komoly feladatok várnak az egyesekre ségeinket kormányozni kívánjuk s a ko­ épugy mint az összességre s a feladatok lozsvári nagy bevonulás óráiban az ame­ és kötelességek, valamint jogok tekinte­ rikai magyarokhoz intézett rádióbeszédé­ tében, a magyar állam nem tesz kü­ ben ismét meghirdette a szentistváni gon­ lönbséget különböző anyanyelvű polgárai dolat jegyében kialakult magyar nemze­ között Két keserves évtized nehéz szenve­ tiségi politikát A második bécsi döntés­ (felvonulás s a leventék katonás és cso­ dései után tért vissza az anyaországhoz sel nemcsak egy fél emberöltőn át elsza­ a Partium és Északerdély s hogy vissza ­ dálatosan fegyelmezett mozgása egyrészt kított magyarok kerültek vissza Magyar­ büszkeszkeséggel töltötte el a szemlélőket, tért, azt a magyar igazság és a, magyar országhoz, mondotta kolozsvári rádióüze­ másrészt fellépésük, tekintetük s a disztudás békés fegyvereivel vívtuk ki. Ki ­ netében, hanem idegen nemzetiségűek is. őrség egész napi kifogástalan szolgálata a vívtuk azzal a bölcs és előrelátó politi ­ Hangsúlyozta, hogy a magyar kormány „Szebb Jövő** valónk váltásának elhiva­ kával, amelyet Szegeden indított el vitéz velük szemben igazságos, emberies és tottságát tükrözte vissza. — nagybányai Horthy Miklós kormányzó méltányos lesz. Olyan politikát fog foly­ Gyönyörködve nézem a ■keretet,! tatni, amely európaian felvilágosult és és amelyet azóta is minden magyar kor­ Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ modern és magyar, vagyis méltányos és mány töretlenül képviselt egészen a má­ amely most öltözködik át őszi köntösébe. nak kik felejthetetlen jó férjem, édesapánk sodik bécsi döntésig. A miniszterelnök Milyen pompázó ez a köntös, micsoda ragyoigazságos egyszerre. elhunyta alkalmával részvétükkel fájdal­ rádióbeszédében joggal hivatkozott erre Kolozsvárról hangzottak el ezek a az áldozatos nagy, nehéz és végül ered­ Igó szinötletekkel dolgozik, aki készíti, — I munkat enyhíteni szívesek voltak ezúton szavak, Erdély fővárosából, ahol 22 éven ményhez vezető munkára s emellett va­ nagyobb művész, mint bármely párizsi I mondunk hálás köszönetét. özv. Takács Ferencné keresztül üldözték a magyart. Kolozsvá­ lóban az egész magyar nép nevében divattervező. És amellett, hogy merészebb, rott, ahol 22 éven át elnyomták a ma­ mondhatott köszönetét a német és az (Ízlése is finomabb Megfigyelte-e már és családja. gyar szót s még a város nevét is megha­ olasz nép vezéreinek és kormányainak, valaki, hogy természet sohasem követ el Házasság. Weber Magdolna okL misították. Ám a magyar kormány fátyolt amiért a magyarság millióit hozzásegítet­ Ízléstelenséget ? Hogyan dobálja néha a borit a múltra, nem büntetni akar, ha­ ték ahhoz, hogy visszatérhessenek az I színeket, de ezek a színek mindig illenek tanítónő és Mocsári Aladár üzemi titkár nem gyógyítani nehéz és fájó sebeket s anyaországhoz. És meleg és bizakodó egymáshoz, fokozzák egymás hatását, folyó hó 8 án, déli 12 órakor tartották a magyar alkotmány keretében biztosítja volt a miniszterelnök hangja, amikor an ahelyett, hogy ellensúlyoznák, lerontanák esküvőjüket a bajai ág. h. ev. templomban. nemzetiségeinknek a jogi és politikai nak a biztos reményének adott kifejezést, Nézzük az őszi hegyoldalak lomb* Ma este fél 9-kor kezdődik az egyenlőséget, a szabad nyelvhasználatot. hogy Amerikába szakadt véreink a jövő­ sátorát. Aranysárga,'^ bronzvörös, bibor és Erdélyi es’t a bányakaszinóban! Mindezt magától értetődő természetesség­ ben is támogatják a magyar erőfeszítése violaszinek foltjait veti oda egymás mellé gel adja a magyar nemzet és a magyar két, a jövőben is hirdetik messze kül­ az égi piktor és mindez minő csodálatos Esküvő. Komáromi Katalin és Bá­ kormány s csupán egyet követel meg: a földön a magyar igazságot. Bízom abban színharmóniában zendül ki, olyan mint a lint József András f. hó 22-én az apci nemzetiségeknek a magyar államhoz való jogy i£y lesz, fejezte be szavait és ak­ muzsika, amelyet nem zavar meg egyet- j róm. katb. templomban tartják esküvőjü­ feltétlen igaz hűségét. Elvárja és megkö- kor „Magyarország nem volt — hanem len éles hamis akkord sem. De nézzük ket (Mezőlak.) I a pillangó szárnyainak bimporos színeit, * veteli tőlük, hogy hátsó gondolatok nél- lesz!“ ’ I rajzát. Vagy a papagáj tarka tollazatát. Nézzük a legszerényebb mezei virágot, vagy a dália, a krizantém gőgös pompá­ ját Nézzük a kagylók és a halak szivárványszineit, a kígyók pikkelyes hátának mozaikját, a madarak pasztellszínű pelyhét, nézzük a hajnali vagy alkonyi ég­ volt ipartestületi elnök. Zagyvapálfalvai r. k. Kulturbolt rózsás felhőit, a tavaszi fák rózsaszí­ házban szept. 8-án jól sikerült gyermek­ nét, hamvas fehérségét a kék égbolt hát­ Komor gyász borongásába öltözött megtartani és tovább építeni minden nem­ tere előtt. Akármit nézünk, amit a ter­ előadást tartottak. Az érdeklődő közön­ e hét elején városunk ipartestületének zedék mindennap megújuló szent köte­ mészet alkotott, mestermunka, remek­ ség kívánságára megismételték az első előadásban szept., 1-én szinre került „Bű­ nagyterme, és megnyíltak ajtai, hogy he­ lessége. mű. Sehol nincs tévedés, sehol egy elraj­ vös táska" c. meseoperettet. A három Ezeknek a mi derék iparosainknak lyet adjanak egy ravatalnak, rajta egy zolt vonal, egy kiütköző szín, egy ot­ felvonásos, sok szép énekkel élénkített koporsónak, amelyban egy az iparostár­ a sorában a helyét híven megálló Takács romba forma, sehol még egy parányi Íz­ sadalom által különlegesen megbecsült, s Ferencet is hamarosan észrevették a kí­ léstelenség sem. És ha erre gondolunk, gyermekelőadás megérdemelt sikert ara­ tott^ Meglepő volt a gyermekek kitartása a társadalom minden rétege előtt köztisz­ vülállók is. A maga körébe vonta a fel­ önkéntelenül is az jut eszünkbe, mindez és játékkedve, mellyel a nyári szünidő­ teletben álló egyéniség hajtotta örök álom­ lendülő város, amely képviselőtestületé­ mennyire máskép van az emberi kéz, ben készültek elő az előadásra. Feltűnő ra szemét, id. Takács Ferenc, az ipartes- nek legértékesebb tagjai sorában tartotta epaberi agy, emberi képzelet alkotásaiban. volt az a sok értékes bangannyaggal bitó tűletnekegy évtizeden át volt kiváló el­ számon. A vármegye, amely közig, bi­ Nézzük a divatot. Milyen mester­ gyermekszereplő, akik tehetségük érze­ nöke és mindhalálig hűséges munkatársa, zottságának tagjai sorába hívta el. Egyhá­ aki szept 16-án adta vissza alig féleszten­ za, amelynek presbitériumában és Luther ikéit, otromba, szeszélyesen tarka-barka tében biztosan mozogtak és kedvesén dős súlyos betegség keresztjének elhordo* Szövetségében adta meg Istennek, ami Hóéba és mindig csak akkor természetes, énekeltek. Van nem egy hang közöttük, zása után megfáradt lelkét Teremtöjének. Istené különlegesen is. Ézenkivül a szi­ könnyed és Ízléses, ha a természetet ve­ mely továbbképzésre volna érdemes. A szi mintának. Nézzük a művészetet. Hogy szülők és a> közönség hálásan tapsoltak a A halálában neki juttatott megtisz­ véhez kezdettől fogva hózzánőtt tűzoltó­ dobálódzik néha a színekkel, válogatás nem mindennapi élvezetért a betanítás ság, leventeség, sportügyeink számára is teltetés azonban nemcsak az jpartestület nélkül. Nézzük egy-egy embertársunkat, fárasztó munkáját végző Illés István káp­ ideje és ereje is. volt funkcionáriusát illette, hanem az em­ mindigÉsvolt mindezek körébe őt valóban nem | akár nő, akár férfi milyen bizonytalanul j lánnak, Cseh József áll. isk. tanítónak és bert is, akinek az egyéniségével ezt a az ambíciók vezették. Hiszen nemes ve­ és kapliodón állítja össze ruházatának a fiatal Nagy Márta tanítónőnek, aki ki­ munkakört is ellátta. retű, halk szavú, szerény egyéniségéből! színeit. És ha ezt az összehasonlítást tesz tűnő érzékkel tanította be a tündértán­ Ez pedig valóban nem a minden­ mi sem állt távolabb, mint a törtetés. szűk, ráeszmélünk, hogy ez a fogalom: cokat, ízléssel dekorálta és varázsolta napi volt Hányszor adta tanúbizonyságát annak, Ízlés, a természet szülötte, mig az Ízlés­ elő a meseoperett bájos hangulatát Re­ A trianoni romokból újjáépülő Ma­ hogy amikor a vezéri polcon feleslegessé telenség. fogalma merőben emberi talál­ méljük, hogy az uj kulturházban még gyarország erőrekapásának minden jó fiá­ vált, s nála arra valóbb is akadt — kész­ mány. Sajnos, ez a fogalom évezredes.) sok szép kulturális munkának leszünk ra szüksége volt. Ezek sorában az elsők- séges és hűségesen foglalta és állta he­ Ádám és Éva még nyilván nem ismerték, tanúi á lelkes pálfalvaiak és még lelke­ — az Édenkerttel együtt veleszületett sebb vezetőik fáradozása nyomán. sorában állta helyét a nemzet iparostár­ lyét a közkatonák sorában is. ízlését is elvesztette az emberiség, amely sadalma. De, hogy a nemzet újjáépítése De az ő evangéliumi lelkületű jó­ A vízvezetéki munkálatokkal szolgálatában és a társadalmi rétegben mél­ ságossága, igazságérzete, erkölcsi komoly­ azóta is csak úgy emelkedhetik a művé­ kapcsolatban sok közlekedési kellemet­ tóképen és kellően megbecsültén foglalja el sága és mindenekfelett szelidlelkűsége szet és ízlés magasságaiba, ha visszame­ lenséget okozott az, hogy az úttestet fel­ ma helyét — bizony sok küzdelmet kel­ volt az, amelynek hatása alól a közelébe nekül a természet paradicsomkertjébe, bontották a a kiemelt agyag és árkok —y —n. kerülő ki nem tudott térni és tette őt a tanulni lett folytatnia. . nemcsak a jármüveket, de a gyalogosokat is akadályozták a nyugodt közlekedésben. Ennek a küzdelemnek egyik élhar­ mindenki által tisztelt és szeretett „Feri Sajnos, hogy sok helyütt még mindig nem cosává vált városunkban id. Takács Fe­ bácsivá." Ezt a lelkületűt mindvégig híven renc. Aki egyik kezével fáradhatatlanul As országzászló az árbóc csa­ helyezték vissza a kőburkolatot és az út­ dolgozva családjáért, az elmúlt idők vál­ megőrizte. Mintha csak arra lett volna csira vonatott 15-én emlékéül annak, testen szanaszét hevernek földkupacok, ságainak az ő házát se meg nem kímélő teremtve, hogy mindenütt a békesség, a hogy Kolozsvárra, —- Erdély fővárosába kőtörmelékek stb. Az őszre hajló esős hullámai közepette — a másik kezének szelídség,- jóságosság megvalósítója legyen ezen a napon vonult be fényes ünnepség­ időben a megázott agyagfelesleg szétfolyik teljeserejével odaáll! azok közé, akik ipa­ s ezért marad nagy űr utána mindenütt. gel az ország Kormányzója. — A Sal­ a burkolaton — a szekerek rákenik a rostársaiknak szemérmes nyomorát, ke­ Ezt a lelkűidet hitének oltárán kí­ gótarjáni Kőszénbánya Társulati Levente­ kövezetre és a tiszfátalanság érinti a gya­ mény megpróbáltatását, elesettségét fel­ vül a családi tűzhely melege ápolgatta egyesület diszcsapata a leventezenekar logjárókat, sőt a lakásokat is. — Ha es segíteni, sorsán könnyíteni nem ismertek lenne. Hogy mennyi gondot jelent 5 fiú élén vouult fel reggel a városháza elé s jaz állapot sokáig tart és a sarat, földet fáradságot És ha ma úgy az ország ipa­ gyermek kiváló emberré felnevelése egy ott ünnepélyesen átvéve az országzászlót (idejekorán nem tisztítják le az utakról, rossága, mind városunké is az őt megil­ iparos családban, csak az tudja, kinek ré­ a Szent Imre hegy ormán levő bástyához beköszönt a hideg és a sárba befagyunk. lető súllyal, tekintéllyel és megbecsültség- sze volt benne. De hogy 5 ilyen gyer­ vitte. — Nemsokára reá az árbóc csúcsára Értesülésünk szerint a vállalkozók hala­ 61 áll az országépitők sorában, az a Ta- mek mennyi áldott örömet is jelent ismét röppent a hatalmat nemzeti zászló s hir­ dékosságán múlik, hogy a panaszok meg­ cs Ferenc-féle értékes magyar iparosok csak az tudja, akit az égi Gondviselés dette büszkén a lelket felemelő gyönyörű! szűnjenek a reméljük, hogy az orvoslás küzdelmeinek szép eredménye, de amlt> eszel meg tud ajándékom lobogáml m ország örömét -* A seqés nem késik. Hírek és különfélék Izlésbölcselet. id. Takács Ferenc �Salgótarján, 1940 szept. 21 A MUNKA 3. oldal Jó és szigorú szülő. Gyönyörű vasárnap I Igazságos Má­ tyás király ősi városában felkelt az igaz­ ság napja s melengető, fényes sugarainál az Országgyarapítót, vitéz nagybányai Horthy Miklóst ünnepelte az ország. Zú­ gott az éljen, tombolt a túláradó boldog­ ság lelkesedése és Magyarország első tiszt­ viselője, nagyszerű kötelességteljesitésként és magasztos jogával élve elsőnek kö­ szöntötte Erdély h izatérésének pillanatá­ ban Kormányzó Urunkat. Köszöntötte az egész nemzet hódoló szeretetét jelentve, a Kormányzót és köszöntötte a visszatért testvéreket, akikkel most már szétbonthatatlan egységben fogunk keményen és boldogan dolgozni a haza javán. Teleki Pál gróf miniszterelnök is­ meri a hazatért földet, ismeri annak né­ pét, mert hiszen ő is közülük származik. Főméltóságu Uram, mondotta, ez a nép jó. öregje visszavárt, fiatalabbja pedig meg fogja tanulni, hogy a magyar haza a legigazabb, a legjobb anya... A vétke­ ket elnézi, jók leszünk, jó és szigorú szülők is egyszerre I Jó és szigorú szülő. Ennél egysze­ rűbben, határozottabban és melegebben aligha lehetne megjelölni a magyar nem­ zetiségi politikát, amely politikának irány­ elveit ezer évvel ezelőtt szabta meg első nagy királyunk. Az uj magyar élet, a megnagyobbodott ország tudatos politi­ kája ezeken a szentisváni alapokon kí­ vánja felépíteni a megnagyobbodott uj Magyarországot, hogy teljesíthesse ezer éves hivatását a Duna-medencében. A kolozsvári bevonuláson, a ko­ lozsvári ünneplésen' lélekben ott volt az egész ország s a könnyes öröm boldog­ sága csillogott minden magyar szemében amikor az éter hullámain keresztül hall­ gatták Kincses-Kolozsvár népének ujjongó ünneplését és hallgatták visszafojtott lélekzettel, rajongó, büszkeséggel Kormányzó Urunk szavát valóra vált, hirdette meszszehangzóan Főméltóságu Urunk, amiben bízni nem szűntem meg soha egy percre sem 1 Igen vitéz nagybányai Horthy Mik­ lós már ott, Szegeden tudta, hogy elér­ kezik ez a nagy történelmi piltanat, el­ érkezik, mert életét, minden akaratát, egész munkásságát ennek a célnak nagy szolgálatába állította. És íme felszabadult a Partium, hazatért Eszak-Erdély s Nagytnagyarország ősi határait, a Keleti Kár­ pátok gerincét nagyrészt újra a magyar honvédség fegverei őrzik. A legelső magyar, Magyarország Főméitóságu Kormányzója, ott Kolozsvár főterén nagy-nagy ajándékot hirdetett, amikor kijelentette, hogy fátyolt akarunk borítani a szomorú emlékekre. Amit ígé­ rünk, megtartjuk, mondotta. Mert a mi fajunk úri felfogása nem engedi, hogy valaha is letérjünk az igazság egyenes útjáról. Lángban áll Európa s Magyaror­ szágon a béke és megértés szellemét hir­ deti az államfő és a kormányelnök. Bé­ két és barátságot s a komoly áldozatos munkát. A boldog ünneplés nagyszerű pillanataiban is felhangzik a figyelmez­ tető szó arra hivatottak ajkán: kövessék az ünneplést a munka hétköznapjai! A keresztény, nemzeti Magyaror­ szág, a megnagyobbodott ország a szo­ ciális igazságokon. A felépülő, a nemzeti érzéssel telített milliók munkaországa lesz. Az lesz, mert így akarja Kormányzó Urunk, igy akarja az ország első tisztvi­ selője és igy akarjuk mi, dolgozó ma­ gyarok milliói. A magyar állam jó és szigorú szülője minden polgárának s pol­ gárai jó és hűséges fiai akarnak lenni. ........................ ■ ■iii.i Egy év margójára. öszbefordult az idő, egy éve múlt, hogy háború dúl Európában. Most, hogy visszapillantást vethetünk az elmúlt esz­ tendőre, letagadhatatlan igazságként hú­ zódik végig az éven hogy mindaz, ami történt, megfelel a tengelyhatalmak által korábban kötőiteknek. Német és olasz részről számtalanszor adtak alkalmat a fennálló viták és ellenségeskedéseket keltő kérdések békés megoldására a tárgyaló asztalok mellett, de az ajánlatokra ér­ demleges válasz nem érkezett. Az ellen­ felek már nem a népek, hanem az őket felemelő és átformáló eszméknek üzentek hadat, mert tudták, hogy azok minél szé­ lesebb térben való áramlása saját élet­ szemléletüket és az azon felépült gazda­ sági rendszerüket semmisíti meg. Inkább választották tehát a harcot, melytől azt remélték, hogy újabb győzelmet hoz szá­ mukra és ezzel a világfeletti uralmukat véglegessé tehetik. A számításokba hiba csúszott. Nem vették tekintetbe a népi erők hihetetlen megsokszorozódását. Ezek az erők egyéni érdekeiket maradéktalanul félretéve, tel­ jes erejüket kifejtve küzdenek az összes­ ség, tehát a nemzet boldogulásáért, illetve most a győzelemért, ami csak idő kér­ dése, mert az előfeltételek adva vannak. Nem célunk most felsorolni a már elért eredményeket, hiezen átok Wlontul ismertek. Most atonben ugylátyik, hogy a harc és a küzdelem kifejlődése csúcs­ pontiéhoz közeledik. Ma mér alig jelen­ tenek a német narcirePal^pek.A^nk‘«‘ komoly ellenfelet az angol vadézzok éz ÉRTESÍTÉS! a légiteret elzáró össztüzek. Naponként többszörösen megismétlődnek a támadá­ sok Anglia és főleg annak fővárosa, Lon­ don ellen. A német acélmadarak majd­ nem akadálytalanul ejtik le halálthozó terhüket, amelyek megsemmisítik az el­ lenállás lehetőségének reményeit. Ma Londonban közüzemek, közlekedési cso­ mópontok, ipartelepek hevernek romok­ ban és késztetik a kimerült, fáradt és agyoncsigázott lakosságot, hogy feltegye a kérdést: szükség van-e erre ? Most a gondolatnál tartanak, de nemsokára, ami­ kor szenvedéseik még fokozódni fognak, hangos szóval adnak majd kifejezést aka­ ratuknak, ami nem lehet más, mint végetvetni a kilátástalan harcnak. Ennek a harcnak területe Olaszor­ szág hadbalépésével jelentékenyen kibő­ vült és most az angol Szomáliföld elfog­ lalása után Líbia felől indul a támadás az egyiptomi angol uralom ellen. A súlyos harcok közepette a német és olasz kormányoknak azonban arra is jut idejük, hogy diplomáciai téren tovább folytassák a konszolidáció elérésére irá­ nyuló munkásságukat. Ennek a munká­ nak legutóbbi eredményeihez tartozik Dobrudzsának Bulgáriához való visszaté­ rése és Kelet-Magyarországnak, valamint Erdély egy részének visszacsatolása Szent István Koronájának jogara alá. Nem mulaszthatjuk el, hogy itt ne térjünk ki a számunkra szomorú esemé­ nyekre. A bécsi döntés kimondotta, hogy az átadandó területeket épségben, felsze­ relésükkel együtt kell visszajuttatni Ma- gyarországnak, a visszamaradt részek ma­ gyarságát pedig bántalom nem érheti. A bevonult magyar csapatok Keletmagyarországon és Erdélyben keleti szennyel zsúfolt és szándékosan megcsonkított álla­ potban vették át a közintézményeket. Ez azonban a kisebbik baj. Visszamaradt vé­ reinkről érkeznek szomorú hírek. Üldö­ zésnek, állásvesztésnek vannak kitéve, csak azért, mert magyarok. Egyedül Ko­ lozsvárra több, mint 25.000 menekülő érkezett Ugylátszik Romániában azonban mégis rájöttek, hogy ezt büntetlenül nem űzhetik tovább, mert Antonescu tábornok rendeletben adta ki, hogy nem érheti bántódás azokat, akik más nyelvet be­ szélnek, annál is inkább, mert ez esetben retorzióval élhetnek Románia és a román anyanyelvüekkel szemben. Világos a ren­ delkezés, reméljük, hogy végrehajtják. Legutóbb Spanyolország belügymi­ nisztere járt Berlinben és hire terjedt, hogy Rómába is ellátogat. Valószínűnek tartják, hogy a tengely háromszöggé' ko* vácsolódik össze, amely azután a végső csapást méri majd az egykori világba ta­ talomra, melyet Nagybritannianak ne­ veztek. Ne feledjen el készülni a Ba­ lassa Társaság mai Erdélyi estjére I Nógrádi ifjúsági konferencia. Szeptember 29 én Perényben Kardos Gyula főesperes és Dr. Csengődy Lajos alesperes vezetése alatt a nógrádi evan­ gélikus ifjúság konferenciára jő össze, amelyen az ifjúság vallásos problémái ke­ rülnek-a megtartandó előadások keretében megvilágításra, amelyre az érdeklődők figyelmét eztiton is felhívjuk. Balassa Társaság rovata. „ERDÉLYI EST“ Egyszerű, de ízléses meghívók ko­ pogtattak be e hét elején a Balassa Tár­ saság pártoló tagjaihoz, valamint testületi tagokkal való közlés céljából a hivatalok, vállalatok, testületek és intézmények ve­ zetőihez, hogy meghívják vámsunk hazafias közönségét a ma, szombaton este lefolyó „Erdélyi est“-re. Tájékoztatás cél­ jából a meghívást alább is közöljük : Meghívó. Fél-Erdély visszatérése alkamából a Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság 1940. évi szeptember hó 21-én, szombaton este fél 9 órakor, a Bányaka­ szinó nagytermében nyilvános taggyűlés keretében Erdélyi estet rendez, melyre Méltóságodat, Nagyságodat tisztelettel meg­ hívja a Társaság: Belépődíj nincs. Kötele­ ző műsormegváltás személyenként 1’— pengő, pártoló tagoknak 50 fillér. Az est tiszta jövedelmét erdélyi magyar Testvé­ reink megsegítésére fordítjuk és ezért felülfizetésekel köszönettel fogadunk. Meg­ jelenés utcai ruhában. Névre szóló meg­ hívót csak a pártoló tagjainknak küld­ tünk, de vendégeikét szívesen látjuk. Pontos megjelenést kérünk. Műsor a hely­ színen. Az est kezdete lél 9 órakor, vége 10 órakor. Utána — tekintettel az öröm­ ünnepre — tánc, a zenét a bányai „Jó­ szerencsét** tánczenekar és Botos Gyula cigányzenekara szolgáltatja. Az Erdélyi esten közreműködnek: Ehrlich Józsefné, Kárpáthy Dezsőné, Koppány Mimó, Harmath Árpád, Horváth László, Koltay Imre, Koppány István, Molnár Jenő, Dr. Pap Dezső, Radnay György, Vilezsál Richárd, a bányazenekar és Botos Gyula cigány­ zenekara. Hirdessen ,.amunka“ Politikai hetilapban! A Balassa Társaság mai Er­ délyi estjén megjelenni hazafias kötelesség! Ismét kevesebb a vonatjárat. További intézkedésig nem közlekedik Sal­ gótarjánból a d.u. 6 órai vonat Budapest felé és a d. e. 10 óra 20 perces vonat Losonc felé. Van szerencsém tisztelettel értesíteni Salgótarján Hagyta becsült közönségét, bógy a „PANNÓNIA" éttermét és vendéglőjét bérbe vettem és azt szeptember 21-én szombaton ünnnepélyes keretek között megnyitom. Sf y u. J Fótdrekvéfteffi öctalrányul, bogy a m. I vendégeimtől a legnagyobb megelégedést kiérdemeljem. — Éttermemben a legkitünőbbb ételek és italok lesznek, minden időben felszolgálva. Abonenseknek jő házi étkezés 1 Társas ebédek, vacsorák, bankettek a legjobb kiszolgálás melletti Minden délelőtt friss zóna és friss sőrl lAirrtn ás szombaton „SZÜRKE FIUK“ jazz zenekara játszik I TÁNC I Minden este Hangonyi Rudas Rudi és cigány- ETTEL fRIgyes vendéglős m. „Pannónia" étterem, �A MUNKA 4 oldal Elnöki ülés a Mezőgazdasági Kamarában. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Ka* mara elnöksége f. hó 13-án Miskolcon a Kamara helyiségében ülést tartott, melyen a Tiszajobbparti országrész mezőgazda* sági viszonyai nyertek beható megvitatást Az elnökségi Illésen Patay Sámuel dr. főispán, s'Kamara elnöke, vitéz Bor­ bély Maczky Emil főispán országmozgó* sitási kormánybiztos, farkasfalvi Farkas Géza és dr. Melczer Béla kamarai t.b. elnökök, dr. Hisnyai Heinzelmann Béla alelnök és Kulin István kamarai igazgató vett részt A Kamara elnöksége megállapította, hogy a mezőgazdasági terményárak nin­ csenek arányban a termelési költségekkel és tiltakozott az ellen a beállítás ellen, mintha az agrárolló már bezárult volna. — Rámutatott az ülés a tejtermelés csőd­ jének veszélyére, valamint a zsirellátás nehézségeire is. Megállapította, hogy az uj sertésárak kielégítőnek nem mondha­ tók és az ármaximálás több olyan hibá­ jára utalt, melynek következménye, hogy az értékesítésre váró áru, vagy titokban cserél gazdát, vagy olykép eltűnik a piacról Foglalkozott az ülés azzal a kérdés­ sel is, hogy az elemikárnak földadó el­ engedés céljából történt megállapítását a kötelezően vezetett cséplési könyvek ada­ tai alapján volna kívánatos megállapítani, mert a gazdák tekintélyes része csak a csépiéinél jött rá, hogy kényszerérett gabonanemüi minőségileg és mennyiségileg messze a remélt termés alatt maradtak. Kívánja az ülés az arra ráutalt ele­ mikáros gazdák vetőmag kölcsönének egy évre történő elhalasztását és elsősorban is részükre, birtoknagyságra tekintet nélkül, újabb vetőmagkölcsön biztositását. A bab a lencse és borsó leg­ magasabb ára. Az állenőrzés országos kormánybiztosa megállapította, a bab, len­ cse és hántolatlan borsó legmagasabb árát Termelő, vagy termelőtől vásárló gyüjtőkereskedő eladási ára és tőzsdei, vagy elosztó nagykereskedő feldolgozási telep, illetve exportőr legmagasabb vétel­ ára teljes vasúti és kocsirakományban ab feladóállomás vagonba, vagy hajóba rak­ va nem lehet magasabb következőknél a legfeljebb 2°/o idegenanyagot tartalmazó bab: fehér szokvány ab dunai áUomás 14, a felsőmagyarországi állomás 39, ab dunán­ túli és egyéb állomás 40 pengő, gyöngy­ bab ab dunai állomás 43, hosszubab ab sopronkörnyéki áll. 48, hosszubab ab egyéb áll. 46, laposbab ab dunántúli és szatmári .áll 48. laposbab ab egyébb áll 46, gömbölyű fürjbab ab áll. 47, hosszú fürjbab ab állomás 45, barnabab ab áll 38, tarkabab ab áll. 37, vegyesbab ab ál­ lomás 36 pengő. Legfeljebb 2 o/o idegen anyagot tartalmasó sterilizált lencse : kis­ számú ab áll. 40, középszemű ab áll. 50, nagszemű ab áll. 62pengő. Legfeljebb 2 o|o idegen anyagot tartalmazó hántolatlan borsó: sárga Viktória 50, zöld express 40 pengő métermázsánként A megállapított bab, borsó és lencseárak október 1-től 1941. julius 1-ig havonta husz-husz fil­ lérrel emelkednek. Az árkormánybiztos rendelete részletesen intézkedik a keres­ kedői ártöbbletről és az egy mázsánál nagyobb készletek kötelező bejelentésé- Szeplő, májfolt ellen használjon Bubi szeplőkrémet Kapható» SZÜCS-gyógyszertÁrban. Az őszi talajelőkészitési és vetési munkálatok végrehajtása céljából, a kö­ telező munkamegs^gités hatályosabb biz­ tosításának szükségességére is utalt az el­ nökség, amely a községekben alófogatok elvonása után található basifottkörmü ál­ latok és lófogatok figyelembevételével vol­ na elsősorban megoldható. Ahol tehát több lófogat van, a saját munka elvégzése után ezeket oda kell juttatni, természetesen a talajviszonyok és a távolság figyelembe­ vételével, ahol arra legnagyobb szükség van. Elhatározta az elnökség, hogy sür­ gős előterjesztést tesz Németországi trak­ torok behozatala és a hazaj Hofherr-gyár üzeme minél .nagyobb kapacitásának biz­ tosítása érdekében, hogy traktorőrségek megszervezésével a mezőgazdásági mun­ kálatok elvégzésének gyorsabb üteme biz­ tosíttassák. ■ Állást foglalt az ülés olyan értelem­ ben is, hogy a földadó elengedésénél törvényhozási intézkedés után megadassák a mód arra, hogy ne csak a szántófölde­ ken bekövetkezett elemikárt, hanem az állatállományban előforduló károkat is ve­ gyék figyelembe, mert a mezőgazdaság jövedelmezősége szempontjából ez a kér­ dés is hasonló fontossággal bír. A bajba jutott elemikáros védettségi szolgáltatások és magántartozások kama­ taira egy évi moratorium kieszközlését tartja a kamara szükségesnek s ezzel kap csolatban megvitatta a hitelhiány miatt elő állott súlyos helyzetet is. Egyéb fontos problémák letárgyalása után a kamara el­ nöksége végezetül meleghangú táviratban üdvözölte az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesületet a felszabadulás alkalmából. masak. A vágóhídi érkezési súly alapján a nyirott ürünél 90, a nyirott anyajuhért 60 fillért fizet ki élősúly-kilogrammonként a Magyar Állat és Állati Termékek Kivi* te.li Szövetkezet, levonás nélkül. A Szö­ vetkezet a tiszta vasúti fuvardijat t fel­ adóállomástól az illetékes vágóhidig a feladó-gazdáknak teljes egészében viszszatériti. A szárított tésztafélék legma­ gasabb ára. Az árellenőrzés országos kormánybiztosa újból szabályozta a szá­ rított tésztafélék legmagasabb árát. E sze­ rint a tojás nélkül készitett szárított tész­ tafélék a múlt esztendő augusztus 26-án jegyzett nettó gyári eladási árát mázsán­ ként legfeljebb 6 pengővel lehet emelni. A tojásos szárított tésztafélék gyári ela­ dási ára tojásonként és kilogrammonként legfeljebb 9 fillérrel lehet magasabb. A rendelkezés értelmében tehát az 1 tojásos áru 8, a 2 tojásos áru 10, a 3 tojásos, áru 12, a 4 tojásos áru 14 pengővel emel­ hető mázsánként. A rendelet intézkedik a gyári árak megfelelő kikerekitéséről is. Megszervezik a hulladékzsir gyűjtését. A külömböző nyersanyaghul­ ladékok, papír, ócskavas, bőr slb'., gyűj­ tésének mintájára most országosan' meg­ szervezik a hulladékzsir gyűjtését is. Ezt a mozgalmat elsősorban a szappangyárak szorgalmazzák. A hulladékzsirok gyűjté­ sére is központi szervet állítanak fel úgy, mint a papirgyüjtésnél, ahol szintén a gyárak létesítettek a gyűjtést irányító központi intézményt. Salgótarján megyei város polgármesterétől, 13424)1940. Salgótarján m. Város ragadós száj és körömfájás elleni vészkerület. jogha­ tálya alóli kirekesztése. Újból magiadul a vágott-jub kivitel. A Külkereskedelmi Hivatal fel­ hívja az érdekelt juhtartó gazdák figyel­ mét, hogy a németországi vágott juh szál­ A vármegye alispánja 16744J1940. lítás szeptember elsején újból megindul. sz* rendeletével a f. évi julius hó 20 án A kivitelnél csak hízott, nyirott juh jö­ alakított vészkerület joghatálya alól Sal­ het tekintetbe, amely darabonkét buda­ gótarján m. várost kirekesztette. Ezzel ’ a pesti mérlegelés szerint legalább 40 kilo­ 10065|2940. sz. hvtároza tómban elrendelt grammot nyom és legalább 50 százalékos óvóintézkedések és rendszabályok hatá­ buskitermelésre vágódik. A három éves­ lyukat vesztik. nél idősebb juhok, kosok, szoptatós és Erről értesül: 1.) Jankovich Mik­ hasas juhok kiviteli vágásra nem alkal­ lós, 2.) Luby Zoltán, 3.) Kretsch Sándor, Nyomatott i “Á MÜNkAw nyomdában, Salgótarján HATÁROZAT. Salgótarján, 1940. azept. 21. 4) Szilárdy István salgótarjáni földbirto­ kosok, 5) m. kir. katonai állomásparancs­ nokság, 6.) salgórjáni legeltetési társulat 7J ipartestűlet, 8.) közzététel végett „A MunkaM szerkesztősége, 9.) Salgói bánya­ gondnokság, 10.) M. kir. rendőrkapitány­ ság. 11.) marhalevélkezelő, 12)helypénzbérlő, 13.) városi állatorvos, 14.). Darázs György hirdetmény kifüggesztés végett Salgótarján,' 1940. szeptember 9. > Dr., Förster• Kálmán 8. Ik. polgármester. Bányamozgók műsora. A baglyasaljai és pálfalvai bányaroozgók, va­ sárnap. szeptember 22 énw ZUGNAK A SZIRÉNÁK, SZÁRNYAS DANDÁR c. aktuális filmregényt mutatnak be a leve­ gő, a légvédelem és a légolta om hősei­ nek bravúrral telt izgalmas életéről és izzó szerelméről. Ennek az első magyar repülőfilmnek a főszereplői között talál­ juk : Zala Karolát, Lukács Margítot, Greguss Zoltánt, Rajnay Gábort. Vértes La­ jost, Hidvéghy Valit, ifj. Latabár Árpádot és még több jeles magyar színművészt. A műsort a Magyar, Ufa és Fox világhiradók egészítik ki s mindkét helyen íyen három-három előadás lesz a szoká­ sos kezdeti- időpontban. Salgótarján m. város polgármesterétől. 232/légo 1940 szám. Tárgy: Lakóházak, házcsoportok légoltalmának szabályozása. Határozat. A m kir. Honvédelmi Miniszter urnák 81.800 eln. lgv.-1940. H M. szá­ mú rendeletéből kifolyólag a jelen „Ha­ tározatiban megnevezett háztulajdono­ sokat az alábbi lakóház légoltalmi fel­ szerelési eszközök beszerzésére kötelezem: Beszerzendők: ).*1940. évi ok­ tóber hó 1-ig: 1) A lakóház (házcsoport) riasztására szolgáló harang, gong, vagy vasdarab és ennek kongatására szolgáló kalapács, 2) elsötétítésre szolgáló anyag, (pl. kék papír) melynek beszerzési költsége azonban áthárítható a fényforrással ren­ delkezőre, vagyis a lakóra. A lépcsőházi, udvari világítás elsötétítésére szolgáló anya­ got, a háztulajdonos tartozik beszerezni. t 3) A lakóház (házcsoport) mentőőrsének, vagy őrseinek felszerelésére és pedig a) azokban a házakban (házcsopor­ tokban), ahol a lakók átlagos személyi létszáma nem haladja meg az 50 főt, ott az Ipar ügyi Miniszter Urnák 39.302/1939. Ip. M. sz. rendeletében megszabott légol­ talmi mentőtáska, bj 100 főig a kis lég­ oltalmi mentőláda, c) 200 főig a nagy légoltalmi mentőláda. IL 1940. évi december hó 1-ig: 1. ) 1. drb. gázseb- és 1 drb. sebkötöző csomag a lakóház (házcsoport légoltalmi szervezetének minden egyes tagja részére, 2. ) 3 drb jelzősip a lakóház (házcsoport) légoltalmi őrség parancsnok és 2 helyet­ tese részére, 3) karszalag a légoltalmi őr­ ség parancsnoka, 2 helyettese és a ri­ asztóügyeletesek részére, III. 1941. május hó 1-ig: 1) A lég­ oltalmi házi tüzoltófelszerelések és pedig a) 1 drb. szabványos kézifecskendő (vizipuska), vagy yederfecskendő, vagy puttonyíecskendő, ’ b) 2 drb. vizesveder, c) 1 drb. szikracsapó legalább 3 m es nyél­ lel, d) 1 drb. fejsze 1 méteres nyéllel, e) 1 drb. a háztető szerkezetének belső magasságához mért támaszlétra. A légoltalmi szolgálatot együttesen ellátó lakóházakat, házcsoportokat, egyéb épületeket úgy kell a fenntebb előirt tű­ zoltó felszereléssel ellátni, hogy minden 3 szomszédos ház legalább egy tűzoltó felszereléssel rendelkezzék. Ha a házcsoport valamelyik épüle­ tének padlástere 300 ma nél nagyobb, az épület számára külön tüzoltófelszerelést keli beszerezni. 2) A padlástér tűzvédelmi felszere­ lése és pedig: a) 1 drb. legalább 100 liter ürtartalmu, széles szájú, vízzel meg­ töltött víztartó edény, b) 2 drb. veder, c) xh ms száraz homok, d) 2 drb. lapát. E felszerelésekkel minden egyes, a légoltalmi szolgálatot önnállóan ellátó ház­ nak és a házcsoportok minden egyes épületének padlásterét a honi légvédelmi készültség elrendelésének időpontjától, —■ mely közhírré lesz téve, — úgy kell ellátni, hogy minden 300 m2-re egy egy. ség jusson. A 300m2 alapterületet meghaladó padlástereknél az egyes egységeket külön-külön kell tárolni Ha az épületnek padlástere nincs, minden lépcsőfeljárat után kell egy pad­ lástér tűzvédelmi felszerelési egységet számítani és azt a tetőfeljáró közelében tartani. 3) Légoltalmi célra engedélyezett sisak, a légoltalmi őrség parancsnoka, 2 helyettese és a tüzoltóőrs minden egyes tagja részére. A házcsoport minden egyes házába a bejárat közelében ki kell függeszteni a személyes légvédelmi szolgálatra kötele­ zettek névjegyzékét, valamint a névjegy­ zék mellett a házban tartózkodók légvé­ delmi riadó légitámadás alatti és utáni magatartását szabályozó rendelkezéseket, úgyszintén a hatóságok által elrendelt más tudnivalókat és intézkedéseket. E nyomtatványokat és űrlapokat a Légol­ talmi Liga országos elnöksége (Budapest, Mussolini-tér 1.) bocsátja a Honvédelmi Miniszter által megállapított árban az ér­ dekeltek részére. A fentiekben megállapított kötele­ zettségek teljesítésének elmulasztása, az 1939. évi II t c. 184—190. §-ai alapján büntetendő cselekményt képez. Salgótarján, 1940. évi julius hó. Förster s. k polgármester légo.' vezető. Talált tárgyak. 1940 augusztus 24-én a kapitányság folyosóján találtak 1 drb. kézimunka varratu vásznat, augusz­ tus 30 án a Fő-téri piactéren találtak 1 drb. esőernyőt, szeptember hó 2 án a Fő-utcán találtak 1 drb. csákányt. Iga­ zolt tulajdonosa a hivatalos óráktalatt át­ veheti a rendőrségen. Árverési hirdetmény. Pk. 5707/1939. Phőoix Általános Biztositő Társaság vég­ rehajtató javára, (képv.: Dr. Bercelli Harry ügy­ véd.) 76*52 P. és 95 P. követelés és jár. ereiéig a bpesü közp. kir. járásbíróság 770/1932 és 428368/ 1638. sz. végzésével elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1130 pengő becsértékü áltbbi ingóságok: tölgyfakád, eszterházi kocsi, nagymázsa, csikó Karancskeszi községhez tartozó szénégető pusztán 1940. óv! szeptember hő 30-án <Le. iél 3 órakor biróilag elárverestetnek. Salgótarján, 1940. évi szeptember hó 9. n. Törők Gyula kir. bir. végrehajtó. .T Salgótarján megyei város polgármesterétől. 1969|1940. néhai Lőwinger Rezső alapítvány kamatai. Pályázati hirdetmény Néhai Lőwinger Rezső 1200 pengős alapítványának 1939. évi kamataira pá­ lyázatot hirdetek. Az alapítvány kamatai­ nak elnyerésére minden salgótarjáni sze­ gény pályázhat. A kérelmek élőszóval, vagy írásban f. hó 28-ig a városháza szociális ügyosztályánál terjesztendők elő. Salgótarján, 1940. szeptember 5. Dr. Förster Kálmán polgármester. Apollo mozgó ---- = SALGÓTARJÁN. =---- V7 21-én szombaton d. u 5, 7 és 9, 22 én vasárnap d. u. 3^5, 7 és 9, 23 án hétfőn d. u. 5, 7 és 9 órakor. A VÉNLEÁNY Főszereplők : Bette Davis, Miriam Hopkins és George Brent Kiegészítésűit Magyar Híradó. I. ■■■■ ■■■" !■ ■ ■ ........... 25-én szerdán este 6 és 8 óikkor, 26 án csütörtökön este 6 és 8 órakor. GONDVISELŐ KFT. (LUXUS KISZOLGÁLÁS.) Vígjáték. Kiegészítésül: Uta éa Fox híradó I "Nyomdatulajdonosi Végh kálmán, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_09_21.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_09_21.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-09-21 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 39. szám (1940. szeptember 21.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/bfb0e6371abea789f3cf399062043c2b.jpg b45163e0dd7d02f26de2d81cd8611b61 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/77ae3e81448a59a6c33a9a7685403c1f.pdf 4aa225c44b253eb129927179ec1cf7d8 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8. szám. Telefonszám: 58. Hirdetések milliméteres dijszabás szerint A MUNKA TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lap vállalat. XVIII. évfolyam, 40; szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1940 szeptember 28 t hódítók, elnyomók és uralkodók, a saját hitében, reményeiben, lelkesedé* visszájára fordult, kiábrándult ide­ hanem mint tanitók és tanítványok sébep alista énekét, hanem a nemzeti lét re­ megyünk Erdélybe — mondotta a ménytelen, hiú hiábavalóságának sirá­ kultuszminiszter. mait is. Az ország vezetőinek legfőbb! Az erdélyieket közelről érinti Völgyben ül a gyáva kor s határa A felvidéki tapasztalatok alapgondja most, hogy a~ közelgő télre az iskolakérdés elintézése. Úgy az án igazolási eljárást nem folytatnak, szűk köréből őse saslakára szédeleg, ha néha fölpillant, — az európai háborús állapotok egyetemet, mint a közép- és elemi mert ez a denunciálási hajlam fel­ ellenére — biztosíttassák a lakos-' iskolákat október közepén nyitják ébresztésével sok« kárt okoz. A irta kortársairól és Írhatta még inkább a ság megfelelő ellátása, másrészt meg. Az egyetemre beiratkozott miniszterelnök hangsúlyozta: nem­ jövendőről. Vándor állj megl korcs volt anyja v éré fontos feladata azoknak az intéz­ magyar diákok évközben is te­ csak nemzetiségi, hanem magyar más faj állott a kihunyt helyére kedéseknek keresztülvitele,, ame­ hetnek pótérettségit. A nemzetiségi békét is akarunk teremteni, amire gyönge fővel, romlott, szívtelen ; lyek az uj európai rendbe való tö­ iskolákban is tanitják a magyar nem alkalmas az igazolási eljárás. a dicső nép, mely tanult izzadni, s izzadás közt hősi vért aratni, kéletes beleilleszkedésünk érdeké­ nyelvet. A kultuszminiszter mon­ A románok magatartása miatt a nevében él csak, többé nincs jelen. ben szükségesek. E munkálkodás dotta, hogy a visszatért országré­ fel nem szabadult területről sokan „Mint magyar, reménytelenül szállt során természetesen első helyen szeknek sokat adunk anyagiakban átmenekültek. A kormánynak az mert látta, hogy hazája ellen ká­ áll a visszatért erdélyi területek és szellemiekben, de nekünk is az álláspontja, hogy semmi ok sírjába, nya, kígyó, féreg egyre támad és marja, ügye. Ezen a héten gazdasági mi­ szükségünk van a ránk váró nagy sincs arra, hogy félelemből valaki rágja keblét annak. A méreg ég és öm­ niszteri értekezlet és miniszterta­ munkában az erdélyi szellemre. átjöjjön. Hatalmi viszonyunk ma lik mély sebére, ő védtelen küzd egye­ nács egyaránt ezzel a kérdéssel Megtanulhatjuk az erdélyiektől a más, mint húsz év előtt volt s vi­ dül. Pedig a vad csoport, mely rá dü­ foglalkozott. Teleki Pál gróf mi­ korszerű szociális érzést, azt, ho­ gyázunk a határontuli testvéreinkre. hödve támad, öngyermeki.b Szörnyű átok fel ajkán, ahogy utolsó versében, niszterelnök, aki mint erdélyi po­ gyan kell osztály- és felekezeti kü­ A kormány mindent elkövet, hogy szakadt Zrínyi, második énekében sorshoz fordult litikus a legjobban ismeri ezeket a lönbözőségek mellett összefogni, lehetővé tegyék a kimenekültek Átok azok ellen, kik önvesztükbe ro­ kérdéseket, most Erdély kormány­ hogyan lehet önerőnkből előbbre­ visszatérését és régi állásaik elfog­ hanva a hazát is meggyilkolják: biztosának is Vallja magát és ér­ vinni fajtánk érdekeit. Nem min ; lalását. Taposd el a fajt, rut szennyét nememnek; S mig hamvukon majd átok ül, dekében a legnagyobb odaadással, Ah, tartsd meg őt, a hüv anyát, teremnek dolgozik. Harmadizben járta be a Tán jobb fiák s védvén állják körűt visszatért-területet és mindenütt a Hasztalan sir a süket sors felé, az helyszínen végzett tanulmányok és meg nem enyhül képzeletében. „Törvé­ tárgyalások alapján ismerte meg nye él és a haza őrcsillaga} szülötti bűne­ in leszáll És más hon áll a négy folyam mai helyzetét, a legsürgősebb és' Már-már sorsszerű az a véletlen, öröm mámorában ugyancsak felhangzott legfontosabb teendőket. Ezek egyi­ hogy a magyar élet égboltján majdnem szerte a nagy .világban az éter hullámain partjára, s más szózat, s más kebiü nép; kies határa is szebb arcot ke a Székelyföld vasúti összeköt­ mindig visszatér — mint hosszú vándor­ keresztül Kölcseynek a magyarság szá* söltmégegye föld életre méltatlan nép vesztén*** tetésének biztosítása. Az elvágott lás után az üstökös — egy-egy évforduló mára irt örökbecsű .imádsága, születésé­ Talán soha keserűbb, kinzóbb szavak sugárzása, amikor a nemzet nek százötven esténdős fordulóját lel­ nem szálltak az ég felé, . mint ezek és vasútvonalakon az úgynevezett pe-Temlékeztető éppen történelmének nagy fordulópont­ kűnkben. kitoltuk a csendes napokra, keserűségeket mennyire növeli, mily döb­ age-forgalom a bécsi döntés szerint 1 jai előtt áll. Múlt és jelen eseményeinek hogy lelki szemünk előtt megújult és tejfenntartható lesz, de ez nem elég, ez a különös alakulása az utóbbi két év­ jes fényben sugározzon fel emlékezete és benetes akusztikát ad nekik az, hogy őket Zrínyivel, a költővel, XVQ. század szükséges az elvágott vonalak ösz- tizedben, Trianon évtizédeiben, „olyan méltóképpen elmélyülhessünk : minő nagy legigazabb, leghívőbb és áldozatosabb szekötése. Máris megtörtént a dön­ gyakori tüneménye volt életünknek, sor­ tanulság, minő csodálatos figyelmeztetés magyarjával mondatja él. éppen a mai időkben az olyan élet, ami ­ sunknak, hogy lehetetlen észre nem ven ­ tés annak a vasúti hálózatnak az nünk, példázatos jelentőségét. Most is, a lyen Kölcsey Ferencé volt Ilyennek, hősnek, a költészet-szent­ irányvonalaiban,,amely a Székely­ magyar reménynek és hitnek azokban a Csekei magányában, álmatlan éj­ jének, szeplőtlen művésznek született ő földet összeköti az ország nyugati nagy napjaiban, amikor minden idegünk­ szakákon példaadóan küzdött pesszimiz­ is, Kölcsey. „Nem közénk való vegt**, —kel feszülten figyeltük a külpolitikai ese­ musával, mint Jákob az angyallal. — El kiáltotta róla az árvízi hajós, Weselényi felével. s Erdély utáni vágyainkon kí­ nem bocsátalak, míg meg nem áldasz Miklós, akinek védelme közben ragadta A gazdasági kérdések megol­ ményeket vül mi sem érdekelt, visszatért égbol­ engem — mondotta neki a virrasztástól el a halál. Valóban ő a politikába, még dása itt is a legsürgősebb. A ta- tunkra egy évforduló fényes üstököse, égő félszemével a szatmári, immár ismét az akkori reformkorbeli politikába is a tarozási adókedvezményt és az ön- annak a napnak — 1790 augusztus 8 án magyar, bus sötétségbe nézve, homlokán helyét nem lélő, az emberi duzsungelbe állósitási alap segítségét kiterjeszti — másfélszázados fordulója, amelyen a tűnő éjszaka sápadtságával s a hunyó tévedt Parsifal .volt, akire csak áhitatos csillagok fényéve.l, melyek végre álmot tisztelettel tudott nézni Kossuth és Eöt­ Erdélyre. Hangsúlyozzák, igen fon­ Kölcsey Ferenc született. Ez az évforduló akkor nem jutott tanácsoltak. Korán tanítványává vált Her- vös egyaránt Nem volt benn? úgyszól­ tos, hogy akik eddig is a gazda­ eszünkbe, vagy elsiklottunk fölötte, bár dernek és elhitte történelemfi'ozófiájának ván semmi nemtelen fém, mely a karak­ sági pályán működtek, maradjanak I Himnuszának első sorát égnek emelt döbbenetes jóslatát a veszni indult nép­ tert forgalomképessé teszi és azon kellett ott és ne törekedjenek állami állá-1 szemmel igen gyakran fohászként rebegte ről, melynek nincs jövője. Nemcsak az tönkremennie — mily tragikum ! —, hogy sokba. A miniszterelnök kinevezte I ajkunk s Fél-Erdély visszatérésével, az emberiét Vanitatum vanitás-át irta meg jó volt és nemes. Tragédiája az éjeiben már az erdélyi gazdasági tanács tagjait. Az a felfogása, hogy az er­ Csendes zokogásba fulladt a régen meg, ha érkezik az urfi, majd eligazítom. délyi szellem érvényesüljön a meg- „A MUNKA" TÁRCÁJA Tüske Elemér megfogadta a jóindu- várt találkozás. Először a hadnagy nyerte dulatu biztatást A felesége p kinyitotta vissza a hangját, de még nem nyeldeste s oldások terén s a visszatért nép már utána az ajtót és sürgette, hogy le egészen a megindul tságát, amikor meg­ és vezetői maguk intézzék sorsú*! szólalt : menjen vissza a meleg szobába. kát. Ezért hivott életre jogi bízott-1 A temető mellett mintha alakokat — De értsétek meg — mondta kis ­ ságot is, amely e területen jelenleg Irta: KISIGMÁNDI GÉZA. sé indulatosan az aggódó asszonynak — láttam volna a sötétben. Bizonyára a ro­ érvénybenlévő törvényeket és ren­ hogy ma haza kell jönnie a fiamnak. Ha mán gárda őrszemet Szinte jólesett, ami­ Az Urnák 1919-ik esztendejében visszavonult az egész Székely-hadosztály, kor befordultam a majorba és fülembe deleteket vizsgálja át hasznosságuk, akkor Bandinak is erre kell elmennie. vágódott Bágye Juon hangja. Itt vagyok szükségességük és a magyar jog­ április havára esett husvét ünnepe. Nagypénteken este úgy verte a ha ­ Négy kilométernyire van a müut Ha instáiom I — igy köszöntött ax öreg. El­ rendszerrel való viszonyuk szem­ vezette a lovamat, megnyugtatott, hogy vaseső az ablakot, mintha ideges kéz balta esik az égből, akkor is hazajön. pontjából. i dobolt volna rajta makacsul. Az Érmel­ — Persze, hogy hazajön — hagyta itthon nincs semmi baj és maradhatok Külön szervet létesítenek, léken dideregve fáztak az apró házak. rá kissé szipogva a felesége. — Attól nyugodtan, mert nyitva lesz a füle, meg amely a mezőgazdaság és a román A Tüske-majorban a varjak úgy behú­ rettegek én is, mert belefut a veszede­ a szeme. A két öreg szégyenlősen nézett egy­ a góré alá, mint a rekkenő nyári lembe ... földreform függő kérdéseivel fog­ zódtak másra, mer| ebből nem vettek észre sem­ hőségben a tyúkok, csakhogy most nem Nagyot hallgattak rá. A kályhában lalkozik. Ellenkező híresztelések­ a nap forrósága, hanem a szél metsző mit, pedig azért retteglek egész nap. A csendesen duruzsolt a szikkadt akácfa és féi fi a lámpát gyújtotta meg, az asszony kel szemben a kisemberek földjét ereje bujtatta el szegényeket. a kéményen le-lenyargaló viharos szél nem veszik el, de vannak a román Tüske Elemér tekintetes ur kétszer sokszor megkeverte a hunyó parázs ap­ pedig kisietett a konyhába. Vacsora alatt beszélgettek szép csen­ földreformból folyó bonyolult kér­ is kióvakodott az oszlopos folyosóra és rócska lángnyelveit, felreppentette a ledesen. szeme végigpásztázta a falu felé vezető heletkönnyü pernyét, * miközben olyan dések, amelyeket tisztázni kell. Kul­ Dörmögött is valamit varjuszárnyra búgó hangot kergetett ki a rőt szinü, fél­ Hát minden elveszett? — mondta turális bizottságot is szerveznek. utat. hasonlatos bajusza alatt, de még a lép­ homályba vesző szobába, mintha a temp­ halkan a férfi és nem is várta a választ. Október közepén az erdélyi veze­ csőn az oszlop árnyékában figyelő bágye lomban fogyna ki a levegő -az orgonából. Odament a kályhához. Megpiszkálta a tőférfiakat értekezletre hívja össze Joun sem értette meg, pedig arról azt A két öreg beleveszett a csendbe. tüzet és titokban letörölte a keze hátával hogy a hiuz is szégyenkezbetik Talán el is szenderedtek a nagy figyelés­ a szeméről a könnyel. ■ a kormányelnök, velük tárgyalja II mondták, mellette, olyan finom a füle. Nem bírtuk tovább •— sóhajtotta ben és izgalomban, mert már régen le­ meg a legfontosabb erdélyi kérdé­ — Nyughassák csak a tekintetes ur csúszhatott a nap az égről, hiszen öreg bele nagy-nagy szomorúságát a hadnagy seket, amelyek ezt követően ke­ I — dobálta fel kissé keményebben a szót, este viaskodott a havaseső bizonytalan a hallgatásba. — Njncs sem lÖfsarünk, rülnek az országgyűlés elé. Kolozs­ mert érezte, hogy a durva szél elkap­ színével és csak akkor rezzentek össze, lem élelmünk. Nyugatról a mai vanorszátfi vár éa Marosvásárhely uj kulturá­ kodja a hangját. —* Majd ügyelek én amikor kinyílt az ajtó és belépett rajta |aa útra is, meg a majorra is. Azután a fiuk. lis intézményeket kap. Erdélyi kérdések. A százötvenéves Kölcsey Bágye Juon. �2 oldal A MUNKA Salgótarján. 1940 szept 28 Ami mostanig irodalom volt szá­ ahol a bit ereje munkál, onnan megszémunkra, költői ábránd, eszmény vagy él­ g^dés ^eD mene^ a reménytelen csügvezet, ami csak tanulság volt, ma már véres, nyiltszemü valóság,.. Igy válik Kölcseyből, a legkomorabb, Az a mérhetetlenül erőshangu lélek, legborongóbb hangú magyar költőből a amely a költő beteges, vézna testében Himnusz költője, nemzeti imádságunké, lobogott, a mai idők magyarját mennyire amely századévé kiséri a magyarságot világosan figyelmezteti arra, bogy a cson­ örömeinek, bánatainak, vágyainak és re­ ka test megpróbáltatásain csak a lélek ményeinek utjáif, de mindig úgy, mint hajlitbatatlan hite, oithatatlan lángja ve­ lobogó lángoszlop, amely előre mutat. het erőt és ez a hit, ez a láng az élet Előre, a jókedv és bőség, a balsorstépte igazi forrása. Minden ebből fakad, ahogy nemzet vig esztendeje felé. Kölesei életének példája is mutatja. Ez Ma, minden idegünkben érezzük, ad lendületet a szellemnek, hogy a gon­ minden hitünkkel hissszük, ott állunk e dolat világában úttörő, örök időre szóló boldog jövendők küszöbén, ugyanakkor, munkát végezzen, ez táplálja azt a szen­ amikor fölöttünk és bennünk sugárzón vedélyes hűséget, amellyel a férfi elvei­ jelenik meg a másfélszázados évforduló hez ragaszkodik és eszményeiért küzd, csillagfényében a látnoki költő példamu az elvek és eszmények végső diadaláig. tató, figyelmeztető emlékezete. Hódoljunk És ez emel fel a csüggedettségből a leg­ előtte és okoljunk belőle, mai magyaroki .. (-**ány) reménytelenebb 4 pillanatokban is, mert a tiirek éskülönfélék A gép költészete. “í pŐrtiU kÍVátIÓSá2 Vár«£a «ün‘elen sóUcSeí.nel. i e',/luchl aus dcr WirkriSiU „ . H , » . Példával magya- ö született és sorsának nyomása nagyságát mej nem nőttetbette. A b£ d°bU ki leikéből, sóba, egy pillanatra sem. Most „aktuális11 ő, áH?J aso” unnunk nyúl és válaszúira k" é •^SZ* hitvány cenk nincs Lár MU* kompromisszum, nincs kárpótló idill, még csak haladék sincs, gyarló ember, számodra. Körülötted min­ den reng, remeg, miért hinnéd hitvány illúzióvá, hogy éppen a Te sorsod, örö­ möd, élethajlékod állhat meg a vad vi­ harban. O, az utolsó hónapokban meny­ nyire szivünk gyökeréig fájtak a magyar nép zivataros századaiból fölzokogó Him­ nuszának e sorai: Bujt az üldözött felé Kard nyúlt barlangjában, Szerte nézett s nem leié Honját e hazában. Talán sikerűi nyugatra rést vágnunk és csak megállapodunk valahol. Inkább hallgattak, mint beszélgettek. A hadnagy feje előrebillen, majd rábo­ rult két izmos karjára és elaludt A két Öreg meg szinte halkitott lélekzettel leste minden megmozdulását Abban állapod­ tak meg, hogy hajnalt ötkor felébresztik. Mire megmosakodott, Juon már ott állt a-felnyergelt lóval az ajtó előtt. Mintha a szive szakadt volna ki a két szülőnek, amikor a lő dobogása be­ lekeveredett a reggeli vihár zúgásába, mert elszakadt tőlük a fiuk is. Még alig ültek le a kényelmes ka­ rosszékbe, amikor goromba oláh beszéd szűrődött be hozzájuk. Itt nem volt senki — erösitgette határozottan az öreg román gazda. Nem láttam sem lovat, sem hadnagyot a szé kelyek közül. Elhihetitek, ha én mondom nektek az öreg Marosán Juon. Hazudsz vén disznó I — ripakodott rá durván a román katona, aki zsebiám pájával vizstfálgatta az udvar havas la­ tyakját — Itt 16 járt nemrégiben. Te magyar szolga .. I Érte szót ember - csitította Juon a dühösködőt — Elszabadult a másodfü * csikó, nemrégiben vezettem rissza ai tállóba. Menj csak a nyomán, ha nem ég ki addig a lámpUod. Azt hallom, meglehetős gyakran, hogy a gépkorszaknak nincs költészete és elég prra a sok utópisztikus regényre és filmre gondolni, amelyet a teljesen elgépiesedett jövő századról láthatunk, olvas­ hatunk, hogy igazat adjunk azoknak, akik ezt állítják. De hiszen a mai kor is épen eleg tünetét mutatja a költészet alkonyá­ nak és a gépkorszak tulajdonképpen már meg is kezdődött. A költészet alkonya, ugylátszik, egybeesik a gépkorszak haj­ nalával. És mégis, ma még ott tartunk, hogy az egyik nem zárja ki egészen a másikat, szinte azt mondhatnám: az al* konyi lény belemosódik a hajnalpirba, vagy megfordítva. De lehet az is, hogy a gép, amely lassan átveszi uralmát az em­ ber felett: valami egészen újszerű költé­ szetet termel ki idővel és mi most csak az átmenet idejét éljük. Erre kellett gondolnom, amikor most már másodízben olvastam az • újságban, hogy Amerika egyik legnépszerűbb aszszonya az az Irene Wicker nevű fiatal hölgy, aki estéről-estére rádión át ringat­ ja álomba az Egyesült Államok millió és millió kisgyerekét. Mrs. Wicker hang­ ját, miközben a saját kisgyerekeit altatja csöndes énekszóval, mesével, a rádió szétviszi tiz- és tízezer kilométernyire Jekvö gyerekszobákba és a megszámlálha­ tatlanul sok fehér párnán fekvő megszám­ lálhatatlanul sok szőke, barna fejecske föle éterhullámokon száll le az álom pil­ langója. Mi ez, ha nem a gép költészete, egészen újszerű költészet: kollektív böl­ csődal ? .. Igen, ez a költészet szép és kedves, senki sem mondhatja, hogy nincs valami korszerű varázsa, de tudja Isten, mintha a bölcődalban mégsem az volna a legfontosabb, hogy a kisgyerek elalud- jón tőle, hanem inkább, hogy egyszer, sok-sok idő múlva, amikor az embert már nem altatja senki, legfeljebb a verő­ nél, visszacsendüljön lelkűnkben az az ezüstös tündérhang, mely egykor álorobaringatott — az édesanyánk hangja. Persze, hogy igy praktikusabb: a modern amerikai mama beállítja a rádiót, amelyben músorszerűen megszólal Mrs. Wicker bölcsődala és a kisgyerek szépen elalszik. Éppen olyan jól, mintha az édes­ mama hangja ringatná álomba. Csak az a kérdés, mikor hosszú évek múlva felébred a gyermekség álmából, úgy eihlékszik-e vissza rá, mint a gépkorszak előtt élt gyer­ mekek a maguk álmaira ? . . Ez a nagy kérdés és ebben a kérdésben ott van a gépek költészetének minden problémája. (—y —n. Köszönetnyilvánítás. A Salgótarjánba érkezett erdélyi menekültek ezúton mondunk hálás köszönetet úgy a hatósági elöljáróságoknak és mindazoknak, akik nehéz helyzetün­ kön bármily módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönettel tartozunk Kosaras Emil detektivfelügyelő urnák, aki fáradt­ ságot nem ismerve, az állásunkba való helyezésnél volt szives közreműködni. Nem kevésbbé kötelességünk külön köszönetét mondani a szegényeket gon­ dozó kedves nővéreknek, akik az ellátá­ sunk terén fáradoznak önzetlenül és igazi testvéri szeretettel. Erdélyi menekültek. Országos Protestáns Napok. A Bethlen Gábor Szövetség élén Tasnády Nagy András képviselőházi elnökkel és Tors Tibor képviselőházi elnökkel ok­ tóber 26 tói november 5-ig ezévben is­ mét megrendezi az országos Protestáns Napokat, amelyeken nem a más feleke­ zetek vallási érzelmeit bántó, de az evan­ géliumi igaz keresztény lelkülethez egye-* dűl méltó hitmélyitő és az evangéliumból táplálkozó protestáns öntudatot kiépítő előadások, konferenciák és a templomok­ ban, a Városi színházban, a Zeneakadé­ mián és a Vigadóban megtartandó ün­ nepségek keretében áldoz az ország ágostai . és helvét hitvallású protestáns népe Istennek a keresztyén hit tisztasá­ gának ajándékáért és magyar nép iránt tanúsított országrészt visszaadó jóságossá­ gért. — Az ország protestánsságának ez ünnepségekre való felutazását lehetővé tenni ismét tesznek féláru kedvezményt nyújtó, vasúti jegyet, úgy egyénenkénti, mint az ünnepi vonatokra feljogositók. Ezekre előjegyzés már is elfogad úgy az evangélikus, mint a református lelkész! hivatal. Néhány pillanatnyi csend követte a merész kijelentést. Tüske Elemér, meg a felesége kővé meredten várta, hogy sikerül-e az ügyes csel? Vagy talán a drága jó Juon csak időt akar nyerni, hogy addig elmenekülhessen a gyerek ? Éktelen káromkodás és tompa hörgés vágta ketté a bizonytalanságot A jövevények lóra kaptak és elvágtattak. Bágyo Juon meg az ebédlő dívá­ nyán lehelte ki lelkét. Meleg piros vére bőségesen csordogált, pedig vékony szu­ rony ütött keskeny rést csontos mellén. Azóta huszonegyszer nyílt ki a vi­ rág a sírján, melyet Tüske Elemérné gon­ dozott és öntözgetett a könnyeivel. Most szeptember hatodikén azután egy egész honvéd zászlóalj vonult el dismenetben Bágye Juon sírja előtt A du­ nántúli legények tudták, hogy Tüske András őrnagy ur ezzel rótta le háláját egykori örtg cselédjük önfeláldozásáért. Azóta szabad magyar földben pihen Ma­ Erdélyi Testvéreink javára rosán Juon és közvetlen mellette Tüske gy&Jtéa indult meg. Elkerülhetetlenül Elemér tekintetes ur. szükséges ez nem azért, mert igy illik, mert nekünk úgy tetszik, hanem mert az erdélyi magyarság, a székelyföld népe, Autó-tara utazás Egerbe 1940 év 22 évi oláh iga alatt a bitorlók által kol­ október hó 6. Indulás reggel 7 órakor dussá tétetett. Nem tűrhetjük ezt és er­ érkezés este 12 órakor. Részvételi jegy délyi testvéreinket a nemzeti megújulás ára 7 pengő. Rendezi a városi vendég­ jelenkori kezdetén felsegítjük, hogy erőre forgalmi iroda, kapva, velünk együ|t meneteljenek a ma- gyarság boldogulásának végső céljai felé. Fiaink írják Erdélyből, hogy a kivonuló oláhok minden értéket magukkal hurcol­ tak. 22 év óta mitsem fektettek be és nem is javítottak Kopár pusztaság, üres ásítás, kongó nincslelenség, siralmas kop­ laló szegénység, de acélos'akarat, lanka­ datlan szorgalmasság, kitartó őserő, ma­ gyaros hűség" és az igazi testvéri szeretet fogadta felszabadító csapatainkat A visszatért Erdély magyar nemzeti felujulásának oltárára adjon mindenki zok­ szó nélkül annyit, amennyit önmaga ja­ vára is adna, ha hasonló elesett sorsra ju­ tott voln^. Sok a mi terhűnk, sok a mi kötelességünk és mennyi lesz még ? A város vezetősége már a közeli napokban megindítja a gyűjtési akciót, a melyet ke­ rületenként az erre felkért áldozatos höl­ gyek fognak lefolytatni. Ezúton is fel­ kérjük polgártársainkat, hogy fogadják őket szívesen s adakozzanak a magasztos nemzeti közcélra. A m. kir. osztálysorsjáték játékterve páratlan nyerési lehetőséget nyújt. Egy sorsjeggyel nyerhető szerencsés esetben 7oo.ooo . z- pengő. Jutalom: 4oo.ooo P. Főnyeremények; 3oo.ooo P. 100.000 P. 70.000 60.000 2x50.000 2 x 40.000 P. P. P. P. továbbát 30.000 P. 21 A 20.000 P. 32 A 10 000 P. stb. stb. Vegyen sorsjegyet a f őárusítóknád I As L ontály hvsása október 19-én kezdődik. Egész 28 P. Sorefogyáraki Fél Negyed Nyélig 1< P. 7 P. 3*50 P« �Salgótarján, 1940 szept. 28, A MUNKA 3. oldal Mölders őrnagy, a német vadász­ repülők rekordere nyilatkozik első, huszonötödik és negyve­ nedik légi győzelméről. A légiháborunak is megvannak a maga rekorderei A német vadászgépek rekordlistáján Mölders őrnagy neve, aki nemrég Göring marsall kezéből nyerte el a legmagasabb német hadikitüntetést, a Vaskereszt lovagkerssztjét. Ez a haláltmegvető pilóta eddig több, mint 40 eb lenségés gépet lőtt le. A Mölders név­ nek már a spanyol háború idején is fé­ lelmes csengése volt, a hires vadászre­ pülő Spanyolországban 14 ellenséges gé­ pet tett ártalmatlanná. Magas katonai ki­ tüntetések őrzik Mölders spanyolországi hőstetteinek emlékét. Mölders őrnagy mint a legtöbb harci repülő, meglehetősen szűkszavú és zárkózott Nem csoda, ha a haditudósítók nemes vadként üldözik. Újságírói csúcs­ teljesítménynek számit, hogy legutóbb egy német repülőrajhoz beosztott haditu­ dósító rá tudta venni a hires vadászre­ pülőt, hogy első, huszonötödik és negy­ venedik légi győzelméről nyilatkozzon. „Az első ? Vagy negyvenöt Curtissgép tűnt fel a spanyol égbolton. Ennyi repülőgépet egy rakáson addig még ál­ momban sem láttam. Bezzeg most 1... No hát, közéjük csaptam Messerschmidtyadászaimmal s mondhatom, hevesen ka­ limpált a szivem Életem első légicsatájal. Kiszemeltem magamnak ellenfelemet, de izgalmamban már 1 ktn-nyi távolságból el kezdtem lövöldözni rá. A fickó ügye­ sen lebukott s ki hinné ? egyszerre csak alulról tüzel rám. Magasba rántom a gé­ pemet s ott találom magam 45 ellenséges gép szörnyű kavarodásában. Az egyik Curtiss-gép pillanatok alatt lezuhan — pilótája máris ejtőernyőn hintázik ég és föld között. Két Curtiss-gép el akar inalni. Utánuk I Két felcsapó lángnyelvre emlék­ szem ; az egyik ellenséges gép füstölögve zuhan le. Ez volt az első gép, amelyet lelőttem ...“ No és a huszonötödik, őrnagy ur ? „Az egy Hurricane volt, Charlevillenél. Belga színekben keringőzött egy német harcirepülőgépraj körül s vadász­ szenvedélyében észre sem vette közeledé­ semet. Telibe találtam. Néhány perc múl­ va lezuhant az égő gép s az utolsó pil­ lanatban kiugrott pilóta is szerencsésen földet ért Könnyű dolgom volt vele; lát­ szott rajta, hogy újonc még.*4 De negyvenedik győzelméről csak nem mondhatja ezt el, őrnagy ur ? „Va­ lóban nem. Egyébként magamat okolha­ tom az egészért. Egyedül portyáztam adjutánsommal Dovertől északra. Egy­ szer csak Messerschmitt-gépek bukkan­ nak fel, nyomukban angolok, légicsata fejlődik ki, majd a németek sértetlenül visszarepülnek. Tovább keringőzök Ang­ lia fölött, amikor hirtelen három angol vadászrepülő tör rám s utánuk egy egész sereg Spitíire-gép I Megtámadom a há­ rom angol vadászt, kettő kitér, a harma­ dik konokul tovább repül. 30 m. távol­ ságból tüzet nyitok rá, az angol gép jobb szárnya lángba borul, füstoszlopok és lángnyelvek csapnak ki a gép testéből... A Spitfire egy-kettőre eltűnik szemem . elől. Abban a pillanatban, amikor ismét fel akarom rántani a gépemet, 8—10 Spitfire hátulról valóságos sortüzet zú­ dít rám. Ijedtemben is ösztönösen érez­ tem, hogy csak egy módja van a mene­ külésnek Keresztül kell vágnom az angol gépek csataláncán, különben végem van. Az elülsők nem is tettek bennem semmi kárt, hanem jaz egyik hátulsó gép résen volt. Benzintartályomat, hűtőmet .több találat érte. Csak egy vágyam volt: minél előbb vissza Franciaországba I Min­ den recsegett-ropogott körülöttem. Uta­ tett magáért és olyan nívós és változatos aki a termet, világítást, zenekart megté­ mat füstkigyó jelezte, nyomomban az műsort állított össze ezen nyilvános tag­ rítés nélkül átengedte, amiért a Balassa egész Spitfire-raj 1 Hál' Istennek, moto­ gyűlésének keretébe, mely nem csak méltó Társaság ezúton is hálás köszönetét mond rom rendben volt Az utolsó pillanatban volt a Társaság eddigi sikereihez, de neki. váratlan segítségem érkezett: * L. főhad­ azokat túlszárnyalta. Benne volt a mű­ Ugyancsak hálás köszönetének nyil­ nagy bajtársam lecsapott üldözőimre. A sorban az erdélyi szűz rengetegek rejtel­ kikötésnél a gépem egy kissé megsérült mes lombsuttogása, a Maros, az Olt, a vánítása mellett nyugtázza az alábbi fe* ugyan, de nagyobb baj nem esett. Utó­ Kűküllő habjainak zúgása, a gyimesi és lülfizetéseket: Korompay Lajos, Buczkó lag kiderült, hogy gránátszilánktól meg­ görgényi havasok hócsillogása, a Hargita Gábor á 20, Dr. Förster Kálmán 8'—, sebesültem. Két hétig nyomhattam az és Nyárád völgyének, Szent Anna tün­ Lénárd Károly 7'50, Weszelovszky Er­ zsébet 5, Bánházy József, v. Miskey Kál­ ágyat, ennyibe került a mulatság.*4 dértavának, Bálványosvár sasfészkeinek mán á 4, Köntzey Ferenc, Dr. Takács , Mölders őrnagy most is tevékenyen hűvössége, vizek, erdők, patakok, bércek, Adolf á 3 50, Frank Lajos, özv. v. Dovett részt az angliai légiharcokban s baj­ barlangok mélyéből szárnyra kelt dalok *nászy Győzőné, Dr. Csengődy Lajos, társai jóslata szerint rövidesen megün­ csengése, benne volt a rabságban maradt Horváth László esperes á 3'—, Adorján nepelheti az ötvenedik lelőtt ellenséges és az abból felszabadult, áldozatos hősi Henrik, Dr. Zemplényi Imre, Lőrinc Jó­ gép ritka jubileumát. (M. N.) népnek nagy szimfóniája. zsef, Turzó N., Kálóczy András, Mrász Az ünnepi est a bánya szalonzene­ József, iíj, Timaróczky Sándor á 2’— kara által előadott Magyar Hiszekeggyel Schreiner Jénő, Kürschner Ernő á 1’50, s a Botos Gyula cigányzenekara által Biletter N., Szamecz Józsefné, Szenttor­ játszott „Erdélyi indulóival vette kezde­ nyai András, ifj. dr, Varga Kálmán, N. tét, majd Koltay Imre elnök mélyeni N. á 1'— Pengő és N. N. 50 fillér. szántó köitői beszéddel megnyitotta a tag­ gyűlést. Ezt követte nógrádi Papp Dezső Erdélyi menekültek városunk­ dr., a Társaság irodalmi szkkq^ztálya ve­ ban. Az oláhok birtokában maradt er­ zetőjének két, ezen alkalomra irt és ál­ délyi magyar részekről — köztudomás tala előadott szép költeménye. Majd Er­ Szeptember 21-én, szombaton este délyi dalok következtek Ehrlich Józsefni szerint — sok magyar ■ testvérünk elme­ nekült Városunkba is jöttek huszonheten, előkelő közönség gyűlt össze a bánya­ r. tag klasszikus előadásában, Harmath akiket a város, az államrendőrkapitányság kaszinóban, hogy Kelet-Magyarország és Erdély egy részének visszatérte felett ér­ Árpád szakavatott zongora kíséretével. és vállalatok meleg, gondoskodó szeretet­ Horváth László r. tag, polgármester-he­ tel fogadtak. Ezt a szerető fogadtatást zett örömének megjelenésével kifejezést adjon. A bányakaszinó szép dísztermét a lyettes az erdélyi magyarság huszonkét meg is érdemelték ezek a' dolgozni sze­ megjelent ünneplő közönség teljesen meg­ esztendős rabságának szenvedéseit s a relő, józan életű és szép kiejtéssel beszélő töltötte 8 jói esett látni, hogy a város román uralom túlkapásait vetítette a hall­ derék magyar testvéreink, akik hallani társadalma ez alkalommal igaz magyar gatóság elé közvetlen hangú ünnepi be­ sem akarnak arról, hogy visszatérjenek a egységbe forrott össze. Meg kell dicsér­ szédében. Mély hatást váltott ki és felejt­ zsarnok oláh uralom alá, ahol halál és nünk a közönséget a pontosságot meg­ hetetlen műélvezetet nyújtott Pécsi Jó­ üldöztetés vér reájuk, — mint ők mond­ közelítő megjelenéséért is, mert hiszen zsef *. Pusztai hangulat c. zenekari műve, ják. — Megdöbbentő eseteket beszélnek ritka eset városunkban, hogy valamely melyet Vilezsál Richard r. tag vezényle­ el ezek a menekültek a jog és rendbiztonelőadást a meghirdetett időpontnál csak tével és művészi hegedű szólójával a bá­ ság teljes hiányáról és az egyéni adósze­ egy negyedórái késedelemmel meg lehes­ nyazenekar adott elő teljes felkészültség­ dés ezerféle módjáról és zaklatásairól, sen kezdeni. Ez alkalommal ez a „csoda** gel. Majd Koppány Mimó, édesatyjának, amelyben részük volt a dolgozni szerető, is megtörtént s ez némi biztató jel a jö­ Koppány István r. tagnak alkalmi költe­ becsületes magyar kisebbségnek. vőbeli előadások pontos megkezdhetésé- ményét szavalta el hatásosan. Kárpáthy Olasz zenekar a német sebe­ hez. Reméljük, hogy a dicsérettel nem Dezsöné mint vendég Liszt: VL Rapszó­ sült katonák javára hangversenye­ diáját és Bogsch ,L. : Magyar ábrándját kiabáltuk el. játszotta zongorán. Játékát a művészi lé­ zik. A szövetséges tengelyhatalmak egyre A Salgótarjáni Balassa Bálint Tár­ lekből fakadó, őszinte átérzés és alapos jobban elmélyülő barátsága kulturális té­ saság, mint az örömünnep kezdeménye­ technikai és dinamikai tudás jellemezte. ren is lépten-nyomon megnyilatkozik. A zés kivitelezője, ez alkalommal is ki- Koltay Imre r. tag hangulatos csokorba római rádióból jól ismert Orchestra Littokötött erdélyi emlékeit olvasta fel. Rád- ria németországi hangversenyűtját Münch­ nai György m. vendég magyar és erdélyi enben egy jótékonycélu hangversennyel nótákat adott elő cigánzyenekari kíséret­ kezdte meg, amelyen többek között az tel, többek között Koltay Imre — Krajcsi olasz főkonzul, Pittalis miniszter is meg­ Lajos: „Csak azért is . .** erdélyi indu­ jelent. A kitűnő olasz zenekar és Aida lóját, melyet Radnay megnyerő előadásá­ Panizerra, a közreműködő szólóénekesnő ban a közönség oly nagy tetszéssel fo­ Münchenben hatalmas sikert aratott A gadott, hogy megismétlését kívánta. Vé­ német közönséget különösen Wagner Sieggül Molnár I. Jenő r. tag két alkalmi frid idilliének művészi előadása ragadta versét szavalta el, melyek mély hatást és el A hangverseny puszta jövedelmét a nagy tetszést váltottak ki. Valamennyi német, frontharcosok és sebesültek javára müsorszámot őszinte lelkesedéssel és fordítják. hosszantartó tapssal lutalmazta a közön­ ség és az előadás után is elismerő gratulá­ ciókkal halmozta el az előadókat. Koltay Imre elnök rövid záróbeszé­ de után a Himnusz áhitatos hangjaival ért véget a lélekemelő ünnepség. Utána az örömünnepre való tekintettel tánc kö­ vetkezett, mely a bányai uj, kiváló „ Jó szerencsét44 tánczeneker és cigányzene hangjai mellett a késő éjszakai órákig tar­ tott és ünneplő, lelkes hangulatban öszszetartotta a közönséget. Az anyagi siker sem maradhat mö­ götte az erkölcsi sikernek, mert a szeré­ nyen megszabott műwrmegváltási dijak. ból és a felülfizetésekböl 133'— pengőt juttatott az „Erdélyért44 akciónak. Az anyagi sikert jelentékenyen előmozdította Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos, 155 ORION A Balassa Társaság _______ rovata._______ „Erdélyi est." bányaigaxgató megértő, lelkei támogatása, RÁDIÓ �A MUNKA 4 oldal. SPORT SBT C - B SZKRT 1:0 (1:0) SSE pálya. 1300 néző. Vezette s Tihamér!. Salgótarján, 1940. szept 28 zérigazgató bejelentése szerint a forge* lomban az év végéig körülbelül további 40 százalékos emelkedés várható. A Fel­ vidék, a Kárpátalja s a keleti Magyaror­ szág visszatérése a Hangya Központot s fogyasztási és értékesítési szövetkezeti hálózatát uj feladatok elé állította. Kár­ pátalján a Hangya 100 uj, modern szö­ vetkezeti boltot állított fel 8 a visszatért Felvidék 300 szövetkezetét jórészt mo­ dernizálta, hitelnyújtással, rendszeres gép­ kocsi járatok beállításával a szövetkezeti élet vérkeringésébe szervesen beállította. A Hangya Központ többmillió pengőre tervezett tőkeemelését a szövetkezeti ve­ zetők nemcsak megértéssel fogadták, ha­ nem felszólalásaikban egyöntetűen ki­ hangsúlyozták, hogy a Hangya Központ vezetőségének tervét örömmel üdvözlik. Helypénzrszedési jog gyakorolható: évi két ovnágos vásáron (mindkét vásár két napos), heti két hetivásáron és egyéb naponkénti- árusításon. Kikiáltási ár: évi 1500 P, árverési bánatpénz a kikiáltási árlO^-a. bérleti bánatpénz, illetve óvadék az évi bér 5Oo/o-a mely összeg árveréstől számított 8 nap alatt fizktendő be a községi pénztárba és takarékpénztári betétként lesz kezelve. Az árverési határnap: 1940 novem­ ber 25 d. e. 9 óra Kisterenye községhá­ zán. Árverési feltételek és helypénzdijszabás a Kisterenyei jegyzői hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők, ké­ relemre 1 P. másolási díjnak előzetes be­ küldése esetén postán megküldetik.. Kisterenye, 1940 szeptember 24, én. Iámét itt az alkalom I Ezer és Dr. Kiss Endre Szomszéd László ezer ember nyert már az osztálysorsjáté­ községi főjegyző. községi bíró. kon. Ma majdnem mindenki vesz osz­ tálysorsjegyet, mert kis összeggel nagy vagyont nyerhet Október 19-én kezdő­ pollo mozg Ó dik az uj osztálysorsjáték. Ajánlatos, hogy ---- = SALGÓTARJÁN. —----V-F vegyen, vagy rendeljen egy sorsjegyet bármelyik hivatalos főárusitónál, mert ak­ kor reménye biztosan lesz, sőt máról- Szeptember 28-án szombaton 5, 7 és 9 órakor, 29-én, vasárnap 3, 5, 7 és 9 ■ holnapra „gazdag leheti" Mindenkinek órakor, 30 án, hétfőn 5, 7, 9 óra­ és minden -sorsjegynek egyenlő a nyerési esélye: Csak állandó és kitartó játék ve­ kor, a szezon legvidámabb zet eredményhez! A szerencse forgandól magyar filmje II. félidő. A BSzKRT kezdi a játé* kot. Bene szökteti Baloghot, aki kicselezi Kisst, lő és Géczy csak szögletre tud menteni. Majd Mészáros lövése ad mun­ kát Géczynek. A 7. percben Selmeczi kicselezi a BSzKRT védőket és mintegy 20 m-ről kapura bombáz. A 18. percben Balogh erős lövését Géczy bravúrosan fogja Az SBTC támadásai most megé­ lénkülnek. A 20. percben Csuberda, a 22 ben Jenőíi hagy ki nagy helyzetet. A 28-ik percben Balogh hatalmas bom­ bája alig száll kapu mellé. A 38. perc­ ben Selmeczi lövése már majdnem gól, Solymosi azonban a gólvonalon vetődve ment A következő percben Balogh lö­ vése száll a kapu fölé. Válasz egy SBTC támadás. Mezőnyjátékkal ér • véget a mérkőzés. A SBTC megérdemelten győzött, mert többet támadott és támadásai vészé* lyesebbek voltak. Az első félidőben több gólt is rúghatott volna. Kitűnt Géczy, Budai, Takács IV., Selmeczi, illetve Soly­ A miskolci gazdakamara a mosi, Bíró, Kovács II szója árának felemelését kéri. A HVSE—SBTC IL 2:0 (2:0). földmivelésügyi kormányzat intencióinak megfelelően a buzavetésterület csökken­ Vezette: Halmai. Góllövő : Vince (2) A tése céljából a Futura törekszik többek hatvani vasutasok megérdemelten győztek. között a szója elterjesztésére. Ezzel kap­ Főszereplők: Turay Ida, Simor Erzsi, Rajnay Gábor, Pataky Jenő stb. csolatosan a Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kiegészítésül: Magyar híradó. Kamara felhívta a minisztérium figyelmét arra, hogy míg a Viktória borsónak az ára 54—55 P körül van, addig a búza ve­ Október 2-án, szerdán este 6 és 8 óra­ Folyó évi szeptember hó 22-én ren­ Kezdők versenye kor, 3-án csütörtökön 6 és 8 órakor tésterület csökkentése céljából felvehető dezte a Zagyvapálfalvai Polgári Lövész (Csak fekvő helyzetben) Louis Trenker izgalmas fi’mje Egyesület évzáró céllövő versenyét, me­ I. Szokolai Ferenc Zagyvapálfalva 88 p szójáért a Futura 30 P-t fizet, pedig ilyen lyen négy egyesület indította csapatát s II. Pálföldi István „ 72 „ ár mellett a gazda a szója termesztésére mintegy 40 lövő, vett részt. III. Balogh Mihály „ 68 „ biztosan ráfizet, *mert figyelembe kell venni, hogy a szója jóval kevesebb ter­ Hölgyverseny Az eredmények a. következők: mést ad, mint a Viktória borsó s később I Fekete Józsefné Zagyvapálfalva 82 p kerülvén le a talajról, már csak ezért Csapatversenyben II. Koncsek Antalné Salgótarján 76 „ sem olyan jó előveteménye a búzának, Főszereplők: Louis Trenker, Lissi Arna I. Salgótarjáni Acélgyári LE 1317 pont A zagyvapálfalvaiakegyéni versenyében: mint'a~.Borsó. A Kamara éppen ezért azt* , és Luigi ServentL Kiegészítésül: IL Bagiyasaljai PLE 1244 „ Fox és Ufa világhiradó. I. Galambvári Ferenc 254 pont kéri, hogy a szójáért a gazdák mázsán­ HL Zagyvapálfalvai PLE 1221 „ II. Markosi György 248 „ ként legalább 70 pengős árat kaphassanak, 245 „ Zagyvapálfalva község vándrdiját, HL Szabados Zoltán mert a mai árak mellett nem lesz érde­ ezüst serleget a legjobb vidéki csapat a A „Fehér Tivadar Serleg" egyéni mes termeszteni. Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalátób Bagiyasaljai PLE nyerte. vándordíj védője igy ismét Galambvári Magyar Katonaujság című ké­ 13340/1940. szám. Ferenc lett. Egyéni versenyben hetillap a magyar katonanemzet fiá­ Egyben köszönetünket a fejezzük ki pes hoz szól. Á katonai nevelés, kiképzés és I. Décsei Ferenc Salgótarján 271 pont a Salgótarjáni-Rimamurányi Vas és Acél IL Szarka Lajos „ 270 „ Közhírré tészem, hogy 1940. októ­ gyárnak, a Bpest Salgótarjáni Vas és Gép nemzetvédelem ma már mindannyiunkra HL Szlávik Gusztáv. „ 364 „ gyárnak, a Hungária Villamossági R.-T - nézve fontos munkáját szolgálja. Felvilá­ ber 14-én és 24-én d.e. 9 órai kezdettel Haladók versenye nek, M. Nagy Lajos divatkereskedőnek gosításit, tanít és szórakoztat, közhasznú a városháza udvarán levő hatósági rak­ ismereteket terjeszt, ápolja és fejleszti L Heinz Ottó Zagyvapálfalva 238 pont és a Salgó Rumgyárnak, amiért értékes azokat a hazafias és harcos erényeket, tárban magántartozások fejében lefoglalt és 1601 P. 6 fillérre becsült hagyatéki dísztárgyak ajándékozásával a verseny­ II. Kiss Ferenc Miátranovák 235 „ amelyeknek összesége a Zrínyi Miklós-i ingóságok és értékpapírok árverés alá ke­ eredményeket külön is jutalmazhatták. HL Óvári István Zagyvapálfalva 232 „ magyar katonaeszményt jelenti. Időszerű rülnek s a legtöbbet Ígérőnek készpénzfize­ katonai és külpolitikai cikkei, érdekes ri­ tés ellenében eladatnak, portjai, eleven tárcái, a magyar katona Salgótarján, 1940. szeptember 23. Bányamozgók műsora. A bag­ ruggyantaipar 143 6 millió, fonó és szö­ dicsőséges napjait idéző emlékeztetői, föl­ A polgármester helyett; iyasaljai és pálfalvai bányamozgók va­ vőipar 576'1 millió, ruházati ipar 99'4 dünk és népünk fontos kérdéseit röviden sárnap, szeptember 29-én, Korda Sándor millió, papirosipar 69'8 millió, élelmezési tárgyaló cikkei, a magyar művelődés kiDr. Vanka s. k. kiváló rendezésében készült, az angol ka­ és élvezeti cikkek gyártása 1.048 millió, mágosló teljesítményeiről szóló beszámo­ fogalmazó. tonatisztek életéből vett, izgalmas, társa­ vegyészeti ipar 341*9 millió, sokszorosító lói, valajnint a világháború kis emberei­ dalmi témát mutatnak be RÁGALOM és müipar 52 8 millió. A visszacsatolt nek nagy tetteit ismertető színes leírásai, címen) A vadregényes, gyönyörű angol Felvidék és Kárpátalja területén az első rövid idő alatt népszerűvé tették a Ma­ Szeplő, májfolt • tájaktól pompázó film főszereplői: Clive helyet 88.1 millió pengővel a mezőgaz­ gyar Katonaujságot. Ma már egyformán ellen használjon Brook, Ann Todd és Margaretta Scott dasági iparok foglalják el, ami az egész kedveli mindenki, akár polgári ruhában Műsor kiegészítésül a legfrissebb Magyar, visszatért terület gyári termelési értéké­ szolgálja a Hazát, akár a honvédség büsz­ Ufa ésFox.világhiradók. Pálfalván három, nek 60 7 százaléka. Ezen belül szerepel ke egyenruháját viseli. Ténylegesek és Kaphatót SZŰCS-gyógyszertárban. Baglyasalján két előadás lesz a szokásos 52 9 millió pengővel a malomipar. A vas- tartalékosok, tiszti rendfokozatunk és le­ és fémipar a visszatért területek terme­ génységi állományúak egyaránt megtalál­ időben. lésének 5 százaléka, a gépgyártásra 1'5 ják benne azt, ami minden igaz magyart Salgótarján megyei város polgármesterétől. A visszatért Felvidék és Kár­ százaléka, a vegyészeti iparra 7'1 száza­ érdekel. A Vitézi Rend Zrínyi Csoportjá­ pátalja gyáriparának termelési ér*, lékéba ruházati iparra 5*5 százaléka, a nak közreműködésével és kiadásában meg­ 1969|1940 néhai Lőwinger Rezső alapítvány téke. A Központi Statisztikai Hivatal textil- és bőriparra pedig 3'4 százaléka jut jelenő Magyar Katonaujság minden szá­ most tetté közzé a gyáripari termelési kamatai. A „Hangya" ' Központ tőke­ mát gazdag képanyag, művészi rajzok és statisztika 1939. évi főbb eredményeit. A eredeti fényképek díszítik. A lap megren­ statisztika teljes és kimerítő képet ad a emelése. A Hangya Központ Ceglédi­ delhető az évi"5 P. előfizetési díjnak a gyáriparról. Külön közli a visszatért Fel­ úti tárházában 600 budapestkörnyéki szö­ Néhai Lőwinger Rezső 1200 pengős 22 220 sz. póstatakarékpénzfári csekk­ vidék és Kárpátalja adatait Az 1939. vetkezet, körülbelül 1000 megbízottja je­ alapítványának 1939. évi kamataira pá­ számlára történő előzetes befizetés utján. évi gyáripari termelés összes értéke lenlétében tartott kétnapos értekezleten lyázatot hirdetek. Az alapítvány kamatai­ 3.608 millió pengő volt Ebből a trianoni jelentette be dr. Wünscher Frigyes ve­ A Magyar Katonaujság szerkesztősége és nak elnyerésére minden salgótarjáni sze­ kiadóhivatala Budapest VIII. Reviczky u. Magyarországra 3.464 millió, a Felvidékre zérigazgató a Hangya Központ elhatáro­ gény pályázhat. A kérelmek élőszóval, 132 millió és a Kárpátaljára 12 millió zását : a központ üzletrésztőkéjének fel­ 4/b. vagy írásban f. hó 28-ig a városháza pengő jut A termelési értékből tehát 96 emelését és az üzletrészjegyzési akció or­ szociális ügyosztályánál terjesztendők elő. százalék a trianoni Magyarország hányada szágos megindítását. Dr. Wünscher Fri­ Salgótarján, 1940. szeptember 5. Kisterenye nagyközség elöljárósága. a Felvidéké és a Kárpátaljáé együtt négy gyes vezérigazgató bejelentése szerint az Dr. Forster Kálmán százalék. 1938-hoz képest a gyáripari üzletrészlőke emelést a Hangya nagy­ 3113/1940 szám. polgármester. termelés értéke 563 millió pengős növe­ mérvű fejlődése — az ezzel kapcsolatos Haazonbérbeadásl kedést jelent, önmagában a trianoni te­ hatalmas beruházások, úgymint szövetke­ rületen a növekedés 419 millió pengőnek zeti házak, kultiytermek, raktárak, pincék hirdetmény. felel meg. A főbb iparágak között a ter­ hütőbázak, telepek stb. építése —« és for­ Kisterenye nagyközség elöljárósága melés a kővetkezőképpen oszlott meg: galmának hatalmas irányú emelkedése vas- és fémipar 540'9 millió, gépgyártás teszik szükségessé. 1934 óta a Hangya vásári helypénz-szedési jogát haszonbér­ 364'7 millió, közhasználati célú villamos Központ forgalma a fogyasztási ágban be adja. A bérleti idő: 1941. január 1-én energk-termelés 1526 millió, kő-, agyag-, 47 millióról 127 millióra, az értékesítési aszbeezt- és üvegipar 139'4 millió, fa- és ágban pedig négy és fél millióról 87 mil­ kezdődő és 1946. dec 31-én végződő 6 ............................ ,......................... csonflpar 878 millió. Bor-, szőr-, toll- és lió pengőre emelkedett Ez évben a ve- év. ■m".1•“■ S1 W■■ »■ IB M 1 W 11-u i|i ■ X-.Éh .ni, Hyómatott i „A MUNKA" nyomdában, Silgótarián? Nyöő(fcűfajfeo<M: Vigh ktfwtn, ; * SalBTC: Géczy — Budai, Tímár, — Kiss, Takács ÍV., 'Kollár — Balázs, Csuberda, Jenőfi, Laczkó, Selmeczi. BSzKRT: Solymosi — Szalay, Mosonyi — Kovács II., Biró, Szödi — Mé­ száros, Kovács I., Be ne, Forgács, Balogh. Az első veszélyes támadást a 2. percben a BSzKRT vezeti, a labda a 16 ,os táján álló Bene elé kerül, lő, lövését Géczy nehezen védi A 7. percben szögletet ér el SBTC. A szöglet eredménytelen, de a játék továbbra is a BSzKRT kapuja előtt folyik. A 8. percben Biró kézzel üti el a 16 oson belül a támadó Jenőfi elől a labdát. 11-es! A megítélt ll*est Laczkó a kapu jobb sarkába lövi. A gólra eredménytelen támadással vá'aszol a BSzKRT. Kovács I. elhúz a tarjáni vé­ dők mellett, lő, de Géczy szögletre ment. A 25. percben meleg helyzet az SBTC, kapuja előtt. Bene kiugrik a tarjáni vé­ dők közül és Géczy csak bravúrral tudja elcsípni előle a labdát Ezután magára talál az SBTC Támadást támadásra vezet, a BSzKRT nem jut szóhoz, nyomasztó az SBTC fölénye, de gólt mégsem ér el. SBTC támadásokkal ér véget az első félidő. A — GARZON — lakás kiadó A zagyvapálfalvai lőverseny. ------A -------császárvadász Árverési hirdetmény. Bubi* szeplőkrémet Pályázati hirdetmény Hirdessen ,.A M U N K A“ Politikai hetilapban! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_09_28.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_09_28.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-09-28 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 40. szám (1940. szeptember 28.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0a320305b2f2137952e247d2de40d619.jpg c8beac6f7c2db1d7a8504934d2de3d40 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8562619a05f65be441dc31ecb11cb673.pdf 9a2bd545998b371479d027b17946bee2 PDF Text Text Budapest MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP ‘ Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések Szavankint 8 fillér. a legkisebb hirdetés 1 pengő. Lapvezér : Köntzey Ferenc Laptulajdonos : "A Munka"* lapvállalat. ára 16 fillér XVIII. évfolyam, 41. szám. Salgótarján, 1940 október 5 « Zalákban, mert az erdélyi esemé­ hangos mozgó-fényképvetítőgéppel felszeA művelődésnek ezek az eszközei nyek miatt ezzel a munkával el­ relve. elfelejtetik a falusi emberrel, hogy falun maradt. Most gyorsan igyekszik él, amely élet még ma is úgy van köz­ előrejutni és ha terve kialakul, az tudatban, hogy unalmas. Az élet egyál­ élet újjászervezése megkezdődött s talán nem lehet unalmas gazdaglelkü em­ illetékesek bírálata alá bocsátja. a -Székelyföldnek a .forgalomba való berek számára. Akik azonban az eihaFontos feladatnak mondotta a gyatottságot érzik, keserüsziyü emberek bekapcsolására a munkálatok meg­ indultak. Mivel közeledik a tél, a közigazgatás átformálását is úgy, lesznek Nem szabad, hogy még az egy­ Székelyföldet a hóolvadás utánig hogy legyen benne sablonszerű szerűbb lelkek is unalmasnak érezzék falusi magányt, ezért kell a kultúra áligyekszenek mindennel mielőbb el­ apparátus és egy olyan másik, adásait kivinni a falvakra. Érezze az utol­ amely a nem sablonszerű munkát látni, mert addig, amíg a vasút ki só falusi ember is, hogy a nemzet szo­ nem épül, a nagy havazás beálltá­ végzi (kormány biztos) és legyen lidaritása vele van, még akkor is, he benne olyan szervezet, amely a na­ messzi tanyára vetette a^oraa. A faluba val ez nehéz lesz. Rendkívül nagy érdeklődést ponta felmerülő kérdésekkel fog­ vitt kultúra nem jelenti ellenben azt, a nép a rádió müdalatt elfogadva, keltett Teleki miniszterelnöknek az lalkozik. Á gazdasági átformálás hogy megfeledkezzék saját népdalairól és a a közlése, hogy az ország reor­ egyrészt az európai helyzetből, városi szelek jöttére elforduljon minden ganizációjának feladatával, amely al­ másrészt a fejlődésből következik. népi kultúrától. Sőt a kultúra korszerű kotmányos élktünket, a közigazga­ Részt kell vennünk Európa terme­ eszközeivel a falu adja ajándékba a nem­ tási apparátust és gazdasági éle­ lési beosztásában. Hogy ez első­ zetnek a hamisítatlan népi kultúrát Nemcsak jelszó, hanem tudott való­ tünk átformálását is érinti, hóna­ sorban Németországgal kapcsolat­ pok óta foglalkozik minisztertársai­ ban történik, az nemcsak ‘Német­ sági hogy gazdaságilag erős falu erős ország alappillére. A falvak megerősö­ val együtt. Az alkotmányreform ország politikai erejének következ­ dése gazdagabb városokat is jelent. He­ nem jelenti azt, hogy mindent fel­ ménye, — ennek is, hiszen ma ve- lyesen jegyzi meg erre Mayer János, a forgatunk, hanem azt, hogy meg­ ietőállam Európában, — hanem Falu Szövetség elnöke, amikor ezeket sokasodván az állami élet feladatai, szomszédi, éghajlati és mezőgaz­ mondta: „Ha a falu gazdaságilag erős, megnőtt a szakértelem és az ér­ dasági helyzetünknek is. A minő­ akkor alkotmányos kötelességének is ele­ get tud tenni fogyasztó és felvevőképes dekképviseletek fejlődtek. Ehhez ségi termelés a feladatunk s a ter­ lesz, igy adva van a kulturális fejlődés a fejlődéshez a törvényhozást kell melés beosztásában való részvéte lehetősége.u Ennek a bölcs mondásnak idomítani. Azt .még nem tudja, tekintetében biznyos szerepünk van . minden szava igaz; de az is igaz, hogy hiába termel a falu bármilyen minőség­ hogy milyen formában, milyen szá- a Dunamedencében. Magyar átalakulás. Az örvendetes erdélyi esemé­ nyek miatt egy hónappal meghoszszabbodott politikai vakáció most véget ért és az őszi parlamenti munka megkezdődött a visszatért területek bekebelezéséről, képvi­ selőinek behívásáról és a kolozs­ vári magyar egyetem* újra való fel­ állításáról szóló javaslat ünnepélyes tárgyalásával. A sok nagy feladat megoldására hivatott parlamenti munka irányát jelezte a miniszter­ elnök programmadása, amely élénk visszhangot keltett országszerte. Az őszi politikai kampány indulásának jelentős eseménye, hogy ez a belső politikai megbé­ kélés jegyében történik, mert megelőzte a szélsőjobboldali politikai elítéltjeire kiterjedő amnesztia és a 3400-as miniszterelnöki rendelet visszavonása. Mint ismeretes, ez a rendelet eltiltotta a közalkalma­ zottakat a nemzeti szocialista pár­ tokban való részvételtől. Most ez a tilalom megszűnt, viszont azt a korlátozást léptették életbe, hogy az államtitkárok, főispánok, pol­ gármesterek kivételével közalkal­ mazottak nem viselhetnek tisztséget politikai-pártokban,.. Az ..am­ Elég gyakran halljuk és még inkább nesztia kérdéséről azt mondotta a tapasztaljuk, hogy a falu és a város meny­ miniszterelnök, hogy ez program­ nyire van egymásra utalva. A szavakon ja volt már a miniszterelnökség till sokan át is érzik ennek az egymásra­ vállalásakor. A 3400-as rendeletet utaltságnak nemzetpolitikai jelentőségét. mindenkor felesleges dolognak te­ A szavak és az érzelmek azonban nem kintette, mert nem ilyen rendőri, elegendők, tettek kellenek annak bizonyí­ tására, hogy a város és a falu megbecsüli hozzá végrehajthatatlan rendőri in­ egymást. Ez a kölcsönös becsülés nemzeti tézkedéseken múlik az állam ereje, harmóniát, igazi nemzeti egységet teremthet. hanem az egyenes, tisztességes és De hogy teljes legyen ez a gondolat a tiszta politikán s azon, ha a leg­ közirónak kötelessége reámutatni azokra jobbat és a lehető legtöbbet cse­ a lehetőségekre, ahol tettekben bősége­ lekszik. Hogy ezek az események, sen van alkalom.. A közösség, a nem­ érdekeit minden ember kivétel nél­ mondotta, csak most következtek zet kül szolgálhatja, aki jogot tart arra, hogy be, ennek semmi különös időhöz- a nemzet fiának nevezzék. A feladat: kötőtt, vagy egyéb, ezen a régi minden ember ott szolgálja a nemzetet, felfogáson kívülálló körülményei ahová a sors állította. Nemzetmegváltó, nincsenek. Mikor a miniszterelnök­ világapostol nem lehet mindenki. A nem­ munkása, az emberek felebarátja nem­ séget vállalta, ezt a szándékát be­ zet csak, hogy lehet minden földi halandó, jelentette felső helyen is, A ren­ henem ez kötelesség is. A köziró azért deletet mindig olyannak tartotta, kapott tollat a kezébe, hogy hasznos Írást amelynek semmi haszna és célja adjon, gondolatokat termeljem A - gya­ nincs, ellenben akadályozza azt, korlati emberek felada a gondolatok meg­ valósítása. Minden az eszmék jegyében hogy minden irányban egyenlő mér­ születik. A magyar falvak és városok tékkel mérjen általánosságban és a kézfogása is a legjobb magyarok eszméje, formákban és csak egyesekkel óhajtása. Széchenyi István gróf lánglelke szemben tüntessen ott, ahol visz- ezért égett tűzben, Magyarország mai miniszterelnöke, Teleki Pál gróf is ezt szaélés történt. hirdeti a nemzet boldogulására. A közeli feladatokat megjelölő „Ne álljon szemben város és falu, beszédében a miniszter elnök ter­ — hirdette Teleki Pál gróf a Községek mészetesen elsősorban az erdélyi Harmadik Országos Kongresszusán, —de részek, visszatértének örvendetes egyúttal azt is szeretném, hogy a fáim - eseményéről .szólt, ismételt köszö­ ne özönöljék a városba, hanem a fővá-i netét fejezett ki a tengelyhatalmak­ ros és városok bocsássák le gyökereiket; mind jobban a magyar faluba.** A minisz­ nak, mert — mondotta —amit el­ terelnök messzire világitó mondattal éle-| döntötték, azt gól Átgondolták. Nagy sen megmutatta a legnagyobb hibát, ami elismeréssel beszélt honvédségünk­ annyi téves helyzetet teremtett város és; ről és az erdélyi katonai közigaz­ falu között Mi ez a nagy hiba? A tö­ gatásról, majd vázolta a jövő fela­ megek valami helytelen világszemlélet alapján féltek a falutól és csakis városi datait. Ezek közt áll a munka a életben látták a fö di boldogságot A fa-, népek megbékélésére. Kijelentette,; luri népréieg nagy része a város felé ka-1 hogy minden nemzetiségnek meg­ csintgatott, mig a városi emberek irtóz-; adjuk a jogot, akár kötöttünk erre, tak, féltek falura menni, hogy ott bármegállapodást, akár nem. Kifeje­ nilytn feladatot vállaljanak. A falu ma már nem lehet ilyen mostoha, számkive­ zést adott a nemzet fájdalmának az tett területe az országnak. A falu kiégő-1 /odaát maradt magyarokért Beje­ •zitője, testvérterülete a városnak. Az orlentette, hogy az erdélyi gazdasági tteterősődéH aagkövateU A város és a falu. tölünk, hogy dolgozzunk oly eszközökkel, í amelyekkel teljessé tehetjük a város és a falu egymásratalálását Három síkon mozdíthatjuk elő a város és a falu egészséges viszonyát Kulturális, gazdasági és szociális kiegyen­ lítődési kell teremtenünk város és fala között Kétségtelen, hogy akár kulturális vonatkozásban, avagy akár gazdásági és szociális szemszögből vizsgáljuk « kérdést, még ma is nagy a meg nem érdemelt különbség a város és falu között És ha a város-falu egymásrautaltságáról beszé­ lünk, a különbségeket el kell tüntetnünk, hogy 8 város és falu teljesíteni tudja a maga hivatását. Falu nem élhet város nélkül és a város élete megbénulna a fa­ lu nagy erőforrásai hiányában. Nézzük tehát, hogy az előbb felsorolt három arc­ vonalon mi a teendő ? A falvak kulturális erőforrása két­ ségtelenül a város, holott nem lehet fi­ gyelmen kívül*hagynunk a falvak önnálló kultúráját sem. Ne gondoljuk azt, hogy a városi káprázat és fény már kultúra. Az igazi .kultúra a lélekben születik meg és nem városi aszfalton vagy a falu po­ ros utcáján. A lelkek kultúrája, — amely lakozhalik akár a falusi vagy városi pol­ gár lelkében — megteremti, ha van hoz­ zá anyagi felkészültsége, a civilizációt. De mi történjék addig, mig elérkezünk a civilizálásig ? A falusi jellegű művelő­ dést kell elsősorban emelni A falu abban művelje magát mindenek előtt, amit gya­ korlatilag a nemzet javára hasznosítani tud. A falvaknak akkor adjuk meg nyo­ matékosan a kulturális felemelkedés le­ hetőségét, ha minden falunak lesz nép­ háza; gazdag népkönyvtárral, rádióval,; hírlapokkal, .‘folyóiratokkal, színpaddal,' ben és mennyiségben zsírt, gabonát, tejet és egyebet, ha nincs felvevő és fogyasztó város, ahonnan Viszont a falu könyvet, újságot, iparcikkeket, ruhát, cipőt és kü­ lönféle közszükségleti cikkeket kap. A város és a falu szerves egymásbakapcaoiődásáuA a fa és "biztos -piactér- -fca feltételei. Itt van különösen nagy jelentő­ sége a szövetkezeti értékesítésnek, mely lehetővé teszi sok-sok ezer gazdának, hogy rövid utón termelvénypíért megkapja tisz­ tes hasznát A harmadik feladata a falu vezetői­ nek és a város falu összefogás hirdetői­ nek a helyes falusi szociálpolitika gya­ korlása. A városok szociális bajaihoz nagyban hozzájárult, hogy faluról szociá­ lis szempontból kielégítetlen tömegek jöt­ tek a városokba, ahol újabb szociális ba­ jok szenvedő alanyai lettek. A falvakban olyan szociálpolitikát kell folytatni, hogy a szociális bajok és ellentétek megszűn­ jenek már a faluban és ne jussanak el a városokig. A önsegélyes szövetkezeti moz­ galom ezen a téren szintén nagy ereje lehet a falunak. A falu szociális bajait elsősorban a falu népe egymást .segítve oldhatja meg A városokba menekvés nem lehet megoldás ezekre a szociális bajokra. Hiú ábrándokat sző magának az a falusi ember, aki azt hiszi, hogy a város-forga­ tagában feltétlen megtalálja a boldogsá­ gát. Inkább falujában legyen teljes ember, jó magyar gazda, vagy értelmiségi mun­ kás és többtermeléssel, "helyes gazdálko­ dással javítson saját maga és fajtájásaka szociális bajain. Nagyszerű gondolat a Községek Or­ szágos Kongresszusának évenkénti össze­ hívása. A város és a falu egymásrautalását, folyamatos együttműködését ezek a kongresszusok nagyban elősegíthetik. Vá­ ros és falu csak úgy lehet egymás szá­ mára értékes, ha ismeri kölcsönösen azo­ kat a feladatokat, melyeket az egész nem­ zet javára és boldogulására szent köte­ lességük megoldani. (—ány.) ÁLDOZZUNK ERDÉLYÉRT! A lángoló Európa fölött megszólalt az éteren át egy kellemes, lágy női bang ét áldozatot, jóságot, jóakaratot kért minek nyájunktól hazánk most visszatért legér­ tékesebb földjéért, Erdélyértl Vitéz nagy­ bányai Horthy Miklósné, az ország első asszonya appellált a rádió utján •* nem­ űt Itlkiiameretére te áldoaatkésaaégéra, mert meg kell menteni a pusztulástól azt a nagyszerű népet, amely főbb tnhrt <vetrede. áll Őrt a keleti Kárpátokon te nem tántorodott el magyarságától ar el­ múlt 22 sötét etetendő alatt aem. Amidőn a magyar honvédség bir­ tokba vette Észak-Erdélyt, nem úgy jött, mint a hódító, aki gardagsígo1 te balmot keres, hanem mint testvér, edd felszaba­ dítja a testvért a rabság aíóLErdély«agy • �a munka 2 oldal része visszatért az ősi hazába, a történe­ lem kérlelhetetlen logikája folytán. De a magyar társadalomra most nem a kőnynyü gazdagodás és a gondtalan élet vár, hanem az áldozat kötelessége. Adnunk kell, hiszen az erdélyi magyarság egyes vidékeken embertelenül súlyos helyzetben van Az idegen impérium katonai intéz­ kedései következtében elvonták a magyar lakosságtól a munkaerőket, vetetlenül ma* radtak a földek, leromlott az állatállo­ mány ... Sokhelyütt még vetőmag sincs, hogy a jövő terméséről gondoskodni le­ hessen és a gyermekek cipő nélkül jár­ nak iskolába most, amikor heteken belül beköszönt a tél. Adnunk kell, mert ezzel tartozunk erdélyi testvéreinknek. De tartozunk az irgalmasság cselekedeteivel a magyarok Istenének is, aki megengedte, hogy mind­ máig kívül maradjunk az öldöklő euró­ pai háborún és megengedte azt is, hogy véráldozat nélkül szerezzük vissza a ma­ gyar nemzet erdélyi jussát Valóban igaza van az ország első asszonyának, amikor megállapít ja, hogy „a mentőakció sikere a magyar becsület, a magyar jövő, a ma­ gyar élet kérdése.11 Mert most nemcsak jótékonyságról van szó I Az egész ország és mindenegyes ember összefogására és áldozatkészségére van szükség ahhoz, hogy Erdélyt kiemeljük embertelen bal­ káni sorsából és társadalmát átvezessük az emberséges magyar életbe, amely — európai élet A mai történelmi körülmények kö­ zött társadalmunk áldozatkészsége tehát sokkal többet jelent, mint egy segélyak­ ció sikere. Arról van szó, hogy az egy­ szer megmutassuk, a minden eddiginél nagyobb történelmi feladatok idején, min­ den eddigi mértéken túl akarunk és tu­ dunk áldozni a nemzet közös ügyéért 22 évi rombolást kell építésnek követnie! Ma, amikor az egész világ gyorsított me­ netben halad egy emberségesebb társa­ dalmi rend felé, az ország életképességé­ nek, jövőjének és korszerű szellemének egy mérővesszeje van: a szociális érzék és az áldozatkészség. * Erre buzdit az ország legelső aszszonyának hangja. Hisszük, hogy a ma­ gyar társadalom megérti és megfogadja a felhívást, amelyet hazánk uj korszakának köszöbén az anyai szeretet intézett a szi­ vekhez I hogy további gyarapodásunk, vagy a megévő terület megtartása nem-e követel tőünk áldozatokat. Éppen ezért állandó íészenlétre van szükség. A készenlét egyik fontos tényezője a polgári légoltalom elkészültsége. Ez a polgári légoltalom a mai vérzivataros idő örökmécsese. Ha a mécses lángja kialszik, akkor minden kor­ it nélkül pusztul az emberi élet, rombaől a nagy palota és kunyhó egyaránt, üszkös gerendák röpködnek, fojtó gázok terjengenek a levegőben, hogy kipuszlul- jón minden élő szervezet. Ezt a pusztu­ lást megakadályozni, -helyesebben- csök­ kenteni hivatott a polgári légoltalom.1*... Hírek és különfélék Hir a londoni életről. A legújabb sombázási rendszer az, hogy előbb gyujtóbombák tömegével árasztják el a ki­ szemelt területet, majd újból visszatérő gépek robbantó bombákkal döntik halom­ ba a lángban álló épületeket. Bérmálás Karancskesziben. Szent Mihály napján, Karancskeszi egyháznapján fejezte be Bubnics Mihály rozsnyói megyéspüspök nógrádi bérmautját Szeptember 28-án d. u. 5 óra­ kor érkezett Karancskeszibe a Főpásztor dr. Pobozsny Róbert székesegyházi ka­ nonok, irodaigazgató kíséretében, ahol a templom közelében föllitott, virágokkal és zászlókkal díszített hatalmas diadalkapu várta. Elsőnek dr. Mattyasovszky Kamii a járás főszolgabírója köszöntötte meleg szavakkal, utána a község bírája mondott kedves „Isten hozottat*1, majd pedig két magyarruhás lány gyönyörű virágcsokrot nyújtott át a Püspöknek, Szeptember 29-én, a bérmálás nap­ ján kora reggeltől végeláthatatlan sorok­ ban vonultak a szomszéd falvak hívei az % anyaegyház felé. Még az időjárás is ke­ gyes volt a több mint ezer bérmálkozó iránt A bérmálás előtt, tekintettel az egyháznapra, a Püspök fáradságot nem kímélve, a hívek nagy örömére vállalta a szentséges körmenetet, amelyen a Ka* rancskesziben soha nem látott ötezres tömeg példás rendben és fegyelemben vonult végig a község utcáin vissza a tá­ bori oltárhoz, ahol a Püspök ünnepélyes szent misét pontifikáit. Külső méreteiben és belső megszervezésében felejthetetlen lesz ez a körmedet mindörökre. A bérmálandókhoz P. Réz Marián plébános szólott a Szentlélek füzétől átfűtött lélek­ kel, aki különben a rendezés minden munkáját is egyedül végezte csodálandó erénnyel és eréllyel. Megkapó volt annak a negyven egyenruhás bányásznak sor­ fala akik Hudák János bányamester ve­ zetésével vonultak ki. Nagyban emelte az ünnepség fényét a baglyasaljai bányaze­ nekar, amely az egész bérmálás alatt egyházi énekeket játszott. Bérmálás után a Püspököt névnapja alkalmából a vármegye, a járás, a papság és az egész nép meleg ünneplésben ré­ szesítette. A hatósági légoltalmi szervezet tagjainak eskütétele. Szeptember hó 28 -án és október hó 3-án délután a rendőrkapitányság udva­ rán eskütételre jöttek össze a hatósági légoltalmi szervezet (egészségügyi és mentő, tűzoltó, segédrendőr, gáz, mun­ kás segélyosztagok) tagjai. A rendőrkapitányság vezetője dr* Jánossy Ödön mint légoltalmi parancsnok VERSEK Irta; Visnovszky László. Ősszel. vette ki az esküt a behívott segélyosztagosoktól, majd ennek megtörténte után buzdító beszéd kíséretében hívta fel őket a pontos és lelkiismeretes munkára. Be­ szédében a többek között ezeket mondta: ... „Országunk területének örven­ detes gyarapodása tűz és vér nélkül tör­ tént meg, de ki biztosit bennünket arról, Nappal ha a gond, — a bánat jár velem, És megkeseríti napi robot életem, Járom a számomra kijelölt utat, Agyam a távoli jövőbe kutat, Fáradtan kérdezem, — mi is lesz velem ? Milyen lesz jövendő életem? „ És várom az Estét, Hogy szememre jöjjön a gondtalan álom, Kezed Édes ilyenkor kezemben találom, És Kisfiúnk is hallom... Ajka gügyögő dalt kezd zenélni, S én boldogan sóhajtom.,, flogy milyen jó is élni I A kb. 350 főt kitevő szervezet tag­ jai október és november hónapokban alapkiképzésben, illetőleg továbbképzésben részesülnek. December hónapban pedig ellenőrző Szemle és összefüggő gyakorlat tartása van tervbevéve. Ez lenne a folyó évben lefolytatandó munka. A jövő év programmja külön kidolgozást fog nyer­ ni. Október 6. Kilencvenegy esztendeje, hogy a ma­ gyar szabadságharc tizenhárom tábornoka ; íz aradi sáncon vértanú-halált szenvedett. Glencvenegy esztendőn át a gyásznapja október hatodika. A gyászé, de nem a cétségbeesésé. A mártírok vére nem hol­ ott hiába: uj erőgyüjés rejtelmes folya­ matát indította meg az anyaföldben. A magyar nemzet feltámadt a halálos elnyo­ matásból, mint már annyiszor az ezeréves történelem során. A tizenhárom vértanú emléke mindig fölöttünk lebegett, mint a bátoritás, az oltalom, a megváltás szül­ émé. . . * Most is rájuk gondolunk, őket idéz­ zük, most, amikor egy szomorú, gyászos corszak megpróbáltatásaiból felocsúdott igaztalanul megcsonkított hazánk s keb­ lünkre ölelhettünk millió és millió ma­ gyar testvért, csak az aradi golgota kő­ ül siránkozók és más népek rabigája alatt sorvadó magyar testvéreink fe­ lénk tárt karjait még nem szoríthattuk meg meleg szeretettel. De bízunk, hogy az aradi tizenhárom szelleme tovább őr­ lődik felettük, megtelili őket remény­ séggel a várva-várt boldog egyesülésig. A visszatért testvérek házain most ünnepiesen tündöklenek a nemzeti színek, szivükben lángol az öröm és ok­ tóber 6-án velünk ■ együtt ők is emlé­ kezni fognak. Az öröm ölelkezik a gyász­ szál szivükben, a nemzeti trikolor a fecete lobogóval, melyet kibontanak majd az aradi tizenhárom, a világháború sok százezer hősi- vértanújának emlékezetére és mindazokéra, akik már nem érhették meg a magyar sors jobbrafordulását. Ezzel különbözik miden elődjétő ez az idei október hatodika. Kinevezés. Bubnics Mihály rozsnyói megyéspüspök Ferencz Isván litkei plébánost a losonci kerület tanfelügyelő esperesévé nevezte ki. A Baross Szövetség salgótar­ jáni fiókja olyértelmü beadvánnyal for­ dult Nógrád vármegye alispánjához, hogy mint az ország többi vármegyéjében is már elrendeltetett, ahhoz hasonlóan ren­ deltessék el Nógrád vármegyében is a zsidófaju vásári árusok kitiltása a piacok­ ról és vásárokról. Nógrád vármegye al­ ispánja 18787/1940 számú leiratában kö­ Már kacag az édes* csöpp ennivaló Baba, zölte a Baross Szövetség salgótarjáni fi­ ókjával, hogy átiratuknak megfelelően Van mosolya, szava, könnye, óhaja, 1940. október 1-iki hatállyal elrendelte Két kis kezével eljátszik csendbe, a zsidófaju vásári árusok Nógrád várme­ Meleg mosolyt lop ilyenkor szivembe, gye piacairól, vásárairól való kitiltását. Az Elnézem huncut két apró szemét, alispán ezen rendelkezésével a zsidó tör­ Benne már látom jövendő életét, vény hatályosságát mozdította elő, s ezt Kisfiú lesz, —• aztán nagydiák belőle, a Baross Szövetség salgótarjáni fiókja Lányok gavallérja, — tudom jól előre, köszönettel és megnyugvással vette tu­ Komoly érett férfi, — jó családapa, domásul. Neki is lesz gondja, — öröme és baja, De ha leszáll az est... És a szív majd vágydalt hegedül, Lacika. Ősszel, — Lehull a fáról a falevél, ősszel, — Temérdek szomorú bánat ér, ősszel, — Hervatag, sivár lesz a határ, ősszel, — Nem tudok kacagni se már, ősszel, A sejtelmes csendben, — Ha jő az est, — a szivem fáj nagyon Nem lesz egyedül I Ilyenkor szomorú őszöm siratom. Az Elet Salgótarján, 1940. old. 5. Katona dala. Sötét erdőben lomb ha rezdül, Talpam alatt megzörren a baraszt, Istenem úgy érzem elmúlik a tél is, Én nem látom meg többé a tavaszt I Megyek előre a méla csendben, Reggelre valahol véres lesz a határ, Ott leszek én is. Valaki szólít Valaki mondja: „Gyere már I*1 Tudóm ki az,... ha felnézek az égre, A felhők mögött arca ott ragyog, S reggelre szépen jelentkezem majd Nála, „Istenem I., Vártál, .« itt vagyok !** A londoniak alig várják már a hét­ végét, hogy végre egyszer a fővárostól távoleső lakhelyeiken kialbassák magukat, így irodakisasszonnyal folytatott beszél­ getésből megdöbbentő kép tárul a feldúlt életről. „Úgy érzem magam, mintha na­ ponta megvernének, mert egy szűk fe­ dezékben valósággal görcsbe roggyanok reggelig. Kertünkben ugyanis van egy le- . fektetett bádogtető, amelyet földdel be­ födtünk és hat személyre szóló védőhe­ lyül szolgál. Általában azonban tizen hú­ zódunk meg alatta, mert a szomszédok is hozzánk jönnek a vész idején. Egész héten nem alhattam ki magam és mégis megkövetelik, hogy reggel munkában le­ gyek. El is láttam mindent. Remélem ki­ bírom addig, amig hetenkint legalább egy­ szer alaposan kialbatom magam. M. N. Figyelmeztetés. A balassagyar­ mati m. kir. erdőfelügyelőség íehivja az érdekelt erdőbirtokosok figyelmét arra, hogy a 6490/940 M. E. számú kormány­ rendeletben biztosított további 1 évi vá­ gásterület evgedélyezése iránti kérelmet legkésőbb 1940. évi október hó 15 ig kell a gödöllői á. és k. erdöigazgatóaághpz benyújtani. A jelen rendelet alapján... kiadott rendkívüli fahasználati engedély érvényét későbbi termelési idényre meg­ hosszabbítani nem lehet és az engedé­ lyezett rendkívüli fahasználatokat nem kell megtakarítani. Szövetségbe tömörülnek az arany- és ezüstkalászos gazdák. Az ország kisgazdaközönsége termelésé­ nek korszerű színvonalra való emelése tekintetében igen nagy szerep vár a mint­ egy 25.000 arany- és ezüstkalászos kis­ gazdára. Ezek a gazdák országos szövet­ ség alakításával akarnak szorosabb kap­ csolatot teremteni egymás között, hogy vállvetett munkával szolgálhassák a kis­ gazda közönség és ezen keresztül az or­ szág érdekeit, A szövetség a gazdakö­ zönség anyagi érdekeit, termelési, érté­ kesítési s kulturális szempontjait érintő tevékenységet fejt ki, minden politikától mentesen. Á szövetség megteremtése cél­ jából előkészítő bizottságot alakítottak, amely működésében elsősorban a földmivelésügyi minisztériumra, a téli gazdasági iskolákra és a mezőgazdasági kamarákra kíván támaszkodni Baleset. Keresztes Mihály 20 éves mohorai (Nógrád megye) lakos, gazdasági cselédre a határban levő uradalomban az istálló fala rádült, minek következtében oly súlyos sérüléseket szenvedett, hogy sérüléseibe rövidesen belehalt Játszva nyerhet, ha részt vesz a magyar királyi osztálysorsjátékon! Egy sorsjeggyel elérhető legnagyobb nyeremény 7oo.ooo P. Húzás már október 19-én. Sorsjegyárak: Egész 28 P, Fél 14 P, Negyed 7 P, Nyolcad'3’50 P. Rendeljen osztálysorsjegyet a főárusitóknál! �A MUNKA Salgótarján, 1940 okt. 5. Iskolaszentelés Egyházasbáston. 3. oldal NAGYON KIT FOGYASZTÁSÚ:. telepes rádióink a vidék régi vágyát valósítják meg: kis telepek, hagy teljesítmény. Egy házasbást medvesaljai kisköz­ figyelmezteti a híveket arra, hogy csak ségnek feledhetetlen és lélekemelő ün­ Kötelességüket teljesítették, azt is csak nepségben volt része szeptember 22-én, ős hányadában, nőikor ezt az iskolát meg­ amikor is újonnan épült r. kát iskoláját építették. Ne álljatok meg a jó utón és Bubnics Mihály megyéspüspök felszentelte. őpapi áldásommal kezdjetek uj munkába, Kora tavasszal kezdte az építést ejezte be beszédét a Föpásztor. Szociálisan érző és cselekvő-FőszolMurár Lajos építész és a község lakosai még a legnagyobb nyári munkaidőben is abiránk beszédében bemutatta, hogy mi szorgosan dolgoztak az Egyház, Haza és volt és mi van most Nógrád ezen elha­ az ezeréves magyar kultúra eme újonnan gyatott vidékéig 20 éves pangás után, A 144 B telepes klsszuperrel épült bástyáján. Ennek a becsületes ma­ mert ez a határsáv halálra volt Ítélve, gyar munkának az eredménye meg is megindult a reneszánsz mindjárta felsza­ tengerentúli adókat Is hallgathat lett, mert az iskolaév kezdetén az uj is­ badulás első hónapjában és a két eszten­ kolát át is adhatták rendeltetésének. Ezen dő pótolta az elvesztett húszat A plébá­ emlékezetes nap ünnepi hangulatát nagy­ niát újjá építették, a templomot restaurál­ ban emelte Püspök Atyánk és dr. Maty- ták, uj orgona került a kórusra, a falut tyasovszky Kamiié salgótarjáni főszolgabíró fél kilométeres hosszúságban kockakővel személyes részvétele. burkolták és a mostani uj iskola szente­ Kapható minden ORION rádió-kereskedőnél Az ünnepély előestéjén érkezett a lése élő bizonyítéka annak, hogy lelkiis­ föpásztor, akit a főúton felállított diadal­ meretes, áldozatot nem kímélő vezetők kapunál a község lakóinak tömege fo­ még a szegény, alig 700 lelket számláló gadott a falu bírójának keresetlen és sziv- bányász falucskában a lakosokkal össze­ Telek József a baglyasaljai rakodón dol­ visznek takarmánygyanánt... fogva csodákat tudnak művelni. Példaké­ gozó fiatal nyugdíjas bányász libáit a na­ bőlfakadó szavaival. A bányaigazgatóság szállásmesteri hi­ pül állította falunkat minden község elé, pokban tilos területen fogta el a községi vatala teljesen erőtlen. A pap és a tanító Vasárnap borongós őszi reggelre ébredtünk. Félőn szemléltük a Medves mert itt a magyar célért, magyar akarat­ mezőőr Rozgonyi István. — Be akarta tehetetlen a tolvajlásokkal szemben, noha tal a község vezetősége a néppel, nem­ hajtani a községházára, miután a múltban emberfeletti munkát végeznek erkölcsi tetején gombolygó felhőket, vájjon, diacsak szóval, de a tettekben is együtt dol­ már annyiszor elnézte nekik felelőtlen téren. dalmaskodik-e rajtuk a napsugár? De gozott. Ezen testvéri összefogásnak meg garázdálkodásukat, amiért a község gaz­ úgy látszik a Nap velünk akar ma ün­ Oka ennek a mai településekben is van az eredménye : felépült a környék dái állásából való elbocsátással fenyeget­ nepelni: lassan oszlanak a felhők, kide­ Kereshető. Az emberek a világ minden tá­ legszebb iskolája. , ték meg. Telek József azonban a libákat járól verődtek itt össze. rül, ránk tűz a magyar ősz gyönyörű Máj zik Mátyás a fáradhatatlan fő­ hajtó mezőőrre támadt s egy husánggal napja melegen forrón, de az ünnepi Az üzemfőnökök eltávozásával nem hévvel tüzelt magyar szivek még ennél is jegyző köszönetét mondott Lörincz admi­ agyba főbe verte, A mezőőr vérbefagyva rettegnek senkitől A szolgálatban álló terült el a földön. Valahogyan hazavánnisztrátornak, Mankoveczky ig. tanítónak, izzóbbak. leányok, nyudijasoknak a gyermekei min­ Vincze Menyhért gondnoknak, a község szorgott még s otthon súlyos sérüléseibe 10 óra. A templomtér, melyen ott denáron férjhez akarnak menni s szüleik vezetőinek és minden lakosának az ön­ néhány óra múlva meghalt. áll az őszi virágok pompájában a díszes beleegyezésével „próbaházasságot** is köt­ zetlen magyar munkáért Külön köszöne­ A brutális embert a csendőrség le­ nek. tábori oltár, megtelik ünneplő sokasággal. tét mondott Püspök Atyánknak, aki magas tartóztatta, Harangok zúgásával a templomból elin­ Ennek sokszor szomorú következ­ megjelenésével adta elismerését és kitün­ A társadalom nevében a legmegfé- ményei lehetnek. dul a Megyéspüspök, hogy fényes papi tetését a jólvégzett munkáért. lemlitöbb büntetést kérjük Telek Józsefre segédlettel celebrálja a szent misét, mely­ A legutóbb volt egy szülés... A Kántorunk a tanítói kar nevében át­ s hisszük, hogy a földi igazságszolgáltatás nek evangéliumában Holczman József leányasszony a salgótarjáni bányakórház kerületi esperes tartotta a szent beszédet. vette az iskolát, majd az uj iskola kis la­ megtorolja e szörnyű bűnt, a gyilkosságot Ez a körülmény indított bennünket lépcsőjére ült le s. onnan jutott be a szü­ A szent cselekmény végeztével a Föpász- kói szavaltak, végezetül az ünneplő tö­ meg ajkáról az egekig szállt a magyar arra, hogy a telep bűneiből, mezőrendöri lészeti osztályra, ahol vallomásával olyan tor áldását adta az uj iskolára. kihágásaiból egy csokrot fűzzünk össze ... férfiút vádolt meg a természetes apaság­ imádság a pápai himnusszal. A leventék sorfala között visszatér­ gal, _>ki hivatásánál fogva s családi álla­ — Ünnep volt, igaz,bensőséges ma« íme : tünk az oltár melletti-emelvényhez, ahol pota miatt, életkora és fegyelmezett gon­ 1. Letördelik ,a kukoricát bárki föld­ Püspök Atyánk kezdte meg az ünnepi gyár ünnep, a katolikus magyar akarás dolkodása következtében erre képtelen és munka ünnepe. És ezzel az induló uj, jéről. 2. Kiássák a krumplit, mások keser ­ beszédek sorozatát Beszédében rámuta­ lett volna. tott arra, hogyha a hívek az „imádkoz­ szociális, keresztény, munkás magyar élet ves munkájának a gyümölcsét 3. Elviszik Alberttelepen néhány családot kel­ éjjelenként a takarmányt 4 Gyümölcsöt zál és dolgozzál** elv alapján dolgoznak, bölcsője megszületett Egyházasbáston. nem lehet megőrizni, kerítéseken át hold­ lene kitelepíteni hogy a rend, béke, nyu­ a jó Isten mindég megsegíti őket Majc Miklós pap. világfény mellett szüretelnek. 5. A kör­ galom s törvénytisztelet ismét helyre áll­ ( nyék erdőiben kifürészelik az élő fákat jon. V. . is 6. Lucernásból s lóherésböl bármikor ORION 144B Sebesültek szállítása repülőgépen. Háború idején az orvostudomány rendszerint igen értékes tapasztalatokkal gazdagodik, amelyeket később az egész emberiség javára lehet felhasználni. A világháborúban például az arcsebészet fejlődése halad rohamléptekben előre. A mostani háború alatt a németek különö­ sen a sebesültszáUitás modern megoldása körül szereztek rendkívül értékes tapasztalatdkat A spanyolországi német Condor-Jégió sebesültjeinek nagy távolságo­ kon át óriási magasságban történt elszál­ lítása, a lengyelországi és franciaországi hadjáratok alatt hasonló téren szerzett tapasztalatok során beigazolódott, hogy a sebesültek repülőgépen való szállítása kí­ méletesebb hatású, mintha vasutat vagy autót vesznek igénybe. Az alkalomadtán fellépő „légibetegségeknek** többnyire nincs különösebb jelentősége. Elsősorban persze a súlyosan sebesült katonákat szokták repülőgépen kórházba szállítani Már a világháborúban tapasztalták, hogy azok a sebesültek, akik még az első seb­ kötést viselték, könnyebben bírták el a szállítás fáradalmait, mint akiket már be­ ható orvosi kezelésben részesítettek. A modern orvosi felfogás szerint tehát célszerű, ha mindazokban az esetekben, amikor hosszadalmas kezelésre és spe­ ciális gyógyeszközökre van szükség, a sebesültet minél előbb a megfelelően be­ rendezett hazai kórházba juttatják el. Ugyanez a modern orvostudomány ál­ láspontja a fertőző betegek esetében is. A repülőgépen történő betegszállításokból azonban ki kell rekeszteni azokat a se­ besülteket, akik sok vért vesztettek vagy akiknek a lélegző. felülete erősen meg­ kisebbedett. A betegszállításokra hasz­ nált Jkülönleges gépek 8 súlyos és két könnyebb sebesültet fogadhatnak be. A 10 sebesült szakszerű elhelyezéséhez a kitünően iskolázott ápolószemélyzetnek legfeljebb 15 percre van szüksége, MN Agyonverte az etesi mezőőrt egy nyugdíjas bányász. Albertakna bányatelepen a bánya* igazgatóság megtiltotta a háziállatok és szárnyasok szabad legeltetését, mert a la­ kók visszaéltek ezzel a kedvezménnyel s minduntalan a telep területén fekvő föl­ dekre, erdőkbe bocsátották, ahol a föld­ mi veseknek a község kisgazdáinak határta­ lan károkat okoztak, amiből sok perpat­ var, verekedés, veszekedés támadt szállásmestere Leutschecher János. A leg­ szigorúbb ellenőrzés mellett is azonban egyesek nemcsak hogy falusi gazdák mód­ jára rendezkedtek be a baromfiak , tartá­ sával, hanem igen gyakran tilos területen hizlalták és táplálták lábas jószágaikat s nyíltan szembehelyezkedtek a szállásmes­ ter utasításainak,.. üldözték, pellcngérezték s terrorizálták hivatalos ténykedé­ Az utasítás végrehajtását lelkiisme- seiben. .. így történt retee pontossággal hajtotta végre a (alap mag azután Endre, Viski János és Éder Gyula mű­ vészi festményei teszik igen vonzóvá, ér­ A Nemzeti Szállodát a kávéházzal dekessé és változatossá. A lapot az Ibusz és étteremmel átvettem. árusítja. Mutatványszámot szívesen küld Elődömmel Keszler Mátyással szem­ a kiadóhivatal : Komádi, Bihar m. — A jen esetleg fennálló követelésekért sem­ folyóirat előfizetési ára egy évre 5 P, fél minemű felalősséget nem vállalok. évre 3 P, Salgótarján, 1940. október 4. Bock László. Nyilatkozat/ Szerkesztői üzenetek. *E rovatban közöl tekért nem villái fele­ „Hegymászó." A névtelenül be­ lőséget a Szerk. küldött cikkel kapcsolatban volna néhány A Belga munkanélküliség le­ megjegyezni valónk, amit azonban a küzdése Annak ellenére, hogy az utóbbi nyilvánosság előtt nem óhajtunk közölni Szerk. időben ezerszámra érkeznek a menekül­ „Sötétség." Az újtelep világítási tek és hadifoglyok haza, minek követ­ keztében a munkaalkalmak iránti érdek­ hiányosságait esetenkint szíveskedjék a lődés napról-napra növekedett, sikerj^.Salgótarjáni Villamos r. t helybeli igaz­ Belgiumban a munkanélküliek.számát k^W^gatóságával közölni. moly mértékben' csökkenteni. Egyedül julius hónapban 120 000 munkanélküli Szeplő, májfolt kapott munkát a német és belga ható­ ellen használjon ságok fáradhatatlan igyekezete és hasz­ nos együttműködése folytán. Ebből 120.000 munkanélküliből 50.000 az új­ Kapható: SZÜCS-gyógyszertárbah. ból megindult gazdasági és ipari gépe­ zetbe kapcsolódott be, míg 50 000 az új­ jáépítési munkáknál kapott elhelyezke­ dési lehetőséget. Végül 20.000 munka­ nélkülinek a kenyeréről a Birodalom gondoskodott. Az augusztus hónapi ki­ mutatás szerint a belga munkanélküliek számá ismét hatalmas mértékben csökkent. 200.000 dolgozni vágyó kéz jutott ismét munkához I Ilyenformán 1940. szeptember elsején a belga munkanélküliek száma mindössze 446.000 volL M.N. Az ATILLA most megjelent októ­ beri számát Baross Érdre dr., Pálos Ödön, Máté-Törék Gyula, Baross Ágnes, Csiz­ madia Sándor, v. Somfai László, Báthay Cs. Mátyás, v. Csík László dr., Agyag­ falvi Hegyi István, Vályi Nagy Géza, Némedy Gyula, Széli Erzsébet, Szász Káhogyr roly, Sípol Károly íránd, Komáromi Kacs Bubi szeplőkrémet �A MUNKA 4. oldal S P O R T, SSE-SBTC 2:1 (1:0) 700 néző. Vezettes Tóth Kálmán. SSE: Klincsók, — Sümegi, Valen­ tetné Eliást, aki késve indul. A 18. perc­ tin — Kleibán, Hernádi, Kovács — Tru- ben Nyergest senki sem zavarja és mé­ biánszki, Tóbiás, Szabó, Kőszegi, Éliás. gis közelről a kapu mellé lő. Nagy gól­ SBTC: Géczi — Gáspár, Tímár, helyzet volt. A Stécé kapuja előtt Szabó — Bognár, Budai, Kollár — Balázs, Ba­ hagy ki nagy helyzetet. Most feljön az SBTC Sorozatos támadásokat vezet a ranyai, Csuberda, Nyerges, Selmeci SSE kapuja ellen. A 30-ik percben Sel­ Borús esős időben a SSE kezdi a meci szökteti Balázst, Balázs a kapu előtt játékot. Az 5 ik percben Trubiánszky álló Csuberdához ivei, aki a hálóba fejéi Bognár és Baranyai között kiugrik, Sza­ 1:1. A 25-ik percben Trubiánszki Szabó bóhoz játszik, aki Timárt kicselezve Gé­ Összjátéka után Szabó megszerzi a czi mellett a hálóba lő 1:0. a SSE győztes gólját 2:1. A válasz , heves Stécé támadás. Kol­ A" SSE megérdemelte a győzelmet. lár, majd Nyerges lövését kell menteni a Lelkesen, szépen játszott. Különösen SSE védelmének. A 9-ik percben Szabó Szabó Tüntette ki magát, kinek minden éles lövését Géczy csak szögletre tudja megmozdulása veszélyt jelentett az SBTC ülni. Az SBTC ^eredménytelen támadá­ kapujára. A mezőny legjobbja volt Ki­ sokkal próbálkozik. A 13-ik percben tűnt még Sümegi, Valentin és Tóbiás il­ Csuberda nagy helyzetben levegőt rúg. letve Selmeci, Budai, Géczy. A másik oldalon Szabó fejel az üres kapu mellé. Most megmozdul az SBTC. Budai félpályáról megeresztett bombáját KHncsok nehezen védi. Utána Nyerges, Vezette í Pelróczi. Baranyai, majd Balázs lövése veszélyez­ SBTC csatárok nem bírtak a ke­ teti SSE kapuját. A 30-ik percben Sza­ mény losonci védelemmel. bó kicselezi a Stécé védőket, de lövését Géczi biztosan fogja. A 40. percben végre Csuberda is megmozdul. Kijátsza a SSE védőket és nehéz szögből meg­ Elasz I. oszt. Vezette: Markovics, eresztett lövését Klincsók csak vetődve Góllövő: Stabi (3) Fekete II. (2) Ferencz tudj* fogni A második félidő eredménytelen (2) és. Sárosi. Salgótarján, 1940. okt 5 A búsa- é* rox*vetömagot áneyen vis*<álja a kassal VetÖj*u|gUissgáló Állomás. Az idén az aratás­ tól a cséplésig tartó időjárás a gabonafé­ lékre nézve.kedyeXÖÜen'volt Különösen ilyen esetekben, amikor sok cairás, vagy, nem jól csírázó szem lehet *• vetőmag között, igen fontos, hogy a gazda tudja, milyen csirázóképességü a vetőmagja, mert e szerint kell kevesebbet, vagy töb­ bet vetnie. Ezért a Földmivelésügyi Mi­ niszter elrendelte, hogy a VetőmagvizsÍáló Állomás (címe: Kassa, Prohászka htokár u. 1.) azokat a mintákat amelye­ ket gazdák küldenek be az Állomáshoz, az idén ősszel elvetésre felhasználandó rozs- és búzavetőmagjukból, soronkivül és teljesen ingyen vizsgálj* meg csírázó­ képességre. A díjmentesség egyéb vizsgá­ latokra nem vonatkozik. kezdve másnak, mint kijelölt petzőleumIdükereskedőnek petxóle um-kiskeceskedéM folytatni tilos. A kijelölés bármikor tiszszavonható. Az a petróleum* nagykeres­ kedő, valamint az a petróleum-kiskeres­ kedő akinek ’petróleum nagykereskedői, ÜletŐleg prtróíewn kiskereskedői jogosult­ sága a hatósági kijelölésnél történt mellő­ zés folytán'* jelen rendelet érteimében megszűnik, meglévő petróleumkészletét jogosultságának megszűnésétől számított legfeljebb 30 napig árusíthatja. A határ­ idő eltelte után a községi elöljáróság, váro­ sokban a polgármester jelöli meg ezt a petróleumkereakedőt, akinek a készletet át kell adnia. ötven fillérrel mérsékelték * tengeri igénybe vételi ■ érái. A multévi termésű tengeri igénybevételi árát a földmivelésügyi miniszter a következőkép­ pen állapította meg budapesti paritásban: tiszántúli állomáson 24'10, egyéb állomá­ son 23 05 pengőben, míg a budapesti köz­ raktárakban tárolt tengeri ára 22 85 pengő. Az ilyen módon megállapított uj árak 50 filléres mérséklést jelentenek. A földmi­ velésügyi miniszter külön engedélye nél­ kül forgalomba hozható száz métermázsán aluli, multévi termésű tengeri ár* azonos a megállapított igénybevételi árakkal Néptáplálkozáal tanfolyamot rendez a miskolci faxdaluunara. A kamara elnöksége legutóbbi ülésén a népegészségügy terén a kamarai intéz­ ményre váró feladatokkal foglalkozva el­ határozta, hogy népegészségügyi tanfo­ lyamot rendez. Tekintettel a népegész­ ségügy rendkívüli fontosságára és e té­ ren végzett rendkívüli figyelemreméltó előkészítő .munkálataira, részletesen in­ dokolt felterjesztésében kérte a kamara A* élősertés vasúti fuvardíját a belügyminisztériumot, hogy támogatá­ negyedrészére szállították le. A sával tegye lehetővé a néptáplálkozási Külkereskedelmi Hivatal értesíti,a fuva­ tanfolyam mielőbbi megszervezését roztató közönséget, hogy a kereskedelem Tönkretették a románok az és közlekedésügyi miniszter a sertésértéerdélyi szénbányákat. A visszacsatolt kesités és zsirellátás biztosítására megen­ erdélyi országrész szénellátása szempont­ gedte, hogy a felek mind a belföldi, mind jából csak három bánya, nevezetesen a a kjviteli forgalomban fuvarozott élő sarzsibói, egered és szurduki jöhet számí­ tésküldemény ékért az államvasutak vo­ tásba. A szóbanforgó szénbányákat meg­ nalain ez évi szeptember 12.-étől vissza­ rongált, elhanyagolt állapotban hagyták vonásig, az érvényben levő díjszabások és díjkedvezmények alkalmazásával fel­ Az újonc Kisterenyének még igen hátra a románok. Az üzemek és aknák számított fuvardijaknak (mellékdíjak és SSE támadással kezdődik. A 12 percben helyreállítására, rendbehozására vonatko ­ Selmeci, majd Nyerges két lövését kell sokat kell tanulni, ha benn akar maradni zó munkák máris megindultak. Jellemző egyéb dijak nélkül) csupán 25 százalékát Klincsoknak védeni Utána Szabó szök­ az L osztályban. a románok magatartására, hogy az egyik fizessék SBTCiti-LAFCifiO:0(0:0) BSE-KBSE 8:0 (5:0) Adófizetési haladékot az elemi káros gazdáknak. Mivel a miskolci Kamarai kerület­ ben a gazdákat a gabonamüekben sok helyen igen nagy károsodás érte, viszont erf a kárt a gazdák csak betakarítás után, sőt teljes mértékben csak a cséplés alkal­ mával tudták megállapítani, melynek kö­ vetkeztében a fennálló rendelkezések sze­ rint nincs kilátásuk a siker reményében a földadó elengedését kérni, azért a Tiszajobbparü Mezőgazdasági Kamara el­ nöki tanácsának döntése alapján megke­ reste a földmivelésügyi minisztert, hogy * pénzügyminisztérium a cséplési könyvek figyelembevételével tegye lehetővé az elemi kár utólagos megállapítását, illetve a földadónak ennek megfelelő elengedését. Ugyanekkor kérte a Kamara az elemiká­ ros és a rossz időjárás stb. miatt fizetés és üzemképtelen gazdaságokban nem csak a földadó, de a járulékos adótartozások­ ra is egy évi fizetési haladék kieszköz­ lését, illetve a szükséges esetekben a föld­ adónak és összes járulékainak teljes tör­ lését. Részletesen indokolt felterjesztésé­ ben foglalkozott a miskolsi Kamara azzal is, hogy mivel egyes községek háztartásá­ ban a kérelem teljesítése esetén olyan hiány mutatkozna, amely elsősorban i^ a községi háztartás egyensúlyát fenyegetné, szükségesnek tartja az elemikár következ­ tében bajba jutott község részére, a pénz­ ügyminisztérium utján egy esztendőre ál­ lamkölcsön biztosítását Bányamozgók műsora. Október hó 6-án vasárnap, a baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók bemutatják GARSZON LAKÁS KIADÓ cimü pompás ma­ gyar műsort, három-három előadásban. Az igenJkedves vígjáték főszereplői, Turay Ida, Keresztessy Mária, Simor Erzsi, Rajnay Gábor, Pataky Jenő, Juhász József, Latabár Árpád stb. A műsort a Magyar, Uta, Fox világbiradók egészítik ki. jegyek, vagy érmék átváltását kérni tilos. Az átváltási idő utolsó napján és azt kö­ vetően a leure szóló bankjegyek többé nem törvényes fizetőeszközök Ezt az időt a Magyar Nemzeti Bank külön is közzé fogja tenni. Leu bankjegyeket és érméket a pénzügyminiszter további rendelkezé­ séig a visszacsatolt területre bevnni tilos. A rendeletben foglalt tilalmak megszegése büntetés alá esik. Végül intézkedik a rendelet a Román Nemzeti Banknak a visszacsatolt területen levő vagyonáról olyan irányban, hogy ennek a vagyonnak kezelésére a Román Nemzeti Bank kö­ veteléseinek behajtására és kötelezettsé­ geinek teljesítésére a Magyar Nemzeti Bankot hatalmazza fel. Fizetési forgalom a vissza­ csatolt erdélyi területeken. A hivafatos lap keddi száma közli a kormány rendeletét a fizetési forgalom szabályo­ zásáról a Magyar Szent Koronához visz•zacsatolt keleti és erdélyi országrészeken. A rendelet kimondja, hogy a leu értékekre szóló bankjegyek és érmék a visszacsa­ tolt területeken továbbra is törvényes fizetőeszkőzök maradnak. Kimondja továb­ bá, hogy a belföldi fizetési forgalomban az átszámítás árfolyama a következő: 1 pengő annyi mint 30 leu, illetve 100 leu annyi mint 3'33 1|3 pengő. A Magyar Nemzeti Bank a visszacsatolt területen forgalomban levő leu bankjegyeket és írartket az említett árfolyamon a* általa megállapítandó idő alatt a pengőérték törvényes fizetőeszközeire váltja, át, de csákóbban az esetben, ha a bankjegyek és érmék tulajdonosa a visszacsatolt te­ rűteken fakó személy, vagy ott székhel­ lyel bíró jogi személy vagy cég. Nem ilyen Msunély tulajdonában levő bank­ Salgótarján m. v. polgármesteri hivatalától. 13340/1940. szám. Árverési hirdetmény. Közhírré teszem, hogy 1940, októ­ ber 14-én és 24-én d.e. 9 órai kezdettel a városháza udvarán levő hatósági rak­ tárban magántartozások fejében lefoglalt és 1601 P. 6 fillérre becsült hagyatéki ingóságok éa értékpapírok árverés alá ke­ rülnek a a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében eladatnak. Salgótarján, 1940. szeptember 23. A polgármester helyett: Dr. Vanka 9. h, fogalmazó. Nyomatott: „A MUNKA" nyömdában, Salgótarján. bánya jórésze úgyszólván teljesen víz alatt áll. A másik telepről pedig elvitték „ja­ vítani" az összes fontosabb gépeket és pollo mozg ---- = SALGÓTARJÁN. =----VX műszereket. A zsibói, egresi és szurdoki bányák modernizálása és fejlesztése újabb tőkebefektetéseket igényel. Máris tárgya­ Október 5-én, szombaton 5, 7 és 9-kor lások folynak állami hitelnyújtási lehető­ október 6-án vasárnap d.u. 3, 5, 7 ségekről és a maöáotőke is érdeklődést és 9 órakor, október 7-én hétfőn mutat az erdélyi iparvállalatok, igy bá­ este 5, 7 és 9 órakor nyák iránt is. Á tőke kérdése így minden valószínűség szerint hamarosan megoldó­ dik. A visszatért terület szénellátása je­ (Ssisxf) lenleg biztosítva van. Elősegíti a fogyasz­ tás kielégítését, hogy a román államvasut Főszereplők: Paul Höfbiger, Gerda Maua nagyobb vasúti gócpontokon és váro­ rus, Traudl Stark, Hansi Knotek és sokban komoly mennyiségű készletet tá­ Ottó Tresser. .Kiég.: M. híradó. rolt és ezek a készletek most rendelke­ zésünkre állanak. Október 9 én, szerdán este 6 és 8-kor Megalakult az országon gaz­ október 10-én, csütörtökön 6 és 8 kor dasági munkabérmegállapitó bi­ zottság. Szerdán tartotta alakuló ülését a földmivelésügyi minisztériumban az or­ . Vígjáték. szágos gazdasági munkabérmegállapitó bi­ Lilly Pons, Gene Raymond, Jack Oakie. zottság. A bizottsság felülvizsgálja a vár­ Kiég. : UFA és FOX híradó. megyei (városi) gazdasági munkabérmeg­ állapitó bizottságok határozatát és szük­ ség esetén pótolja a kellő időben meg nem hozott határozatot. A bizottságnak Nemesített német vetőburgo­ felhatalmazása van arra is, hogy a gaz­ nyát kaphatnak a gazdák. A föld­ dasági munkabérmegállapitására kötelező mivelésügyi minisztérium a vetőgumók irányelveket szabjon. Az alakuló ülésen felfrissítése, továbbá a piacnak megfelelő a földmivelésügyi miniszter helyett Lukács étkezőburgonyával, a szesz- és keményítő­ Béla államtitkár elnökölt. A bizottsági ta­ gyáraknak magas keményítő tartalmú ipari gok eskütétele után felülvizsgálták a vár­ burgonyával való ellátása céljából az ősz­ megyei bizottságok munkabérmegállapitó szel Németországból vetőburgonya beho­ határozatai ellen beadott előterjesztéseket zatalát tervezik. Az eredeti német neme­ sített fájták kai az arra vállalkozó nagyobb A vagyonváltnág busa ára. A gazdaságok kísérleteket végeznek. Az ilyen pénzügyminiszter a mezőgazdasági ingat­ gazdaságok fajtánként tiz mázsa vetőbur­ lanok vagyonváltsága fejében fizetendő gonyát kapnak. Az eredeti nemesített faj­ búza árát a földmivelésügyi miniszterrel tákon kívül elszaporitás céljából államilag egyetértőleg október hónapra szóló ér­ elismert vetőgumó kerül behozatalra é* vénnyel métermázsánként 23 pengő 40 kiosztásra azoknak a gazdaságoknak, ame­ fillérben állapította meg. lyek a továbbszaporitásra a m. kir. nö­ vénytermelési hivatalai termelési szerző­ Szabályozták a petróleum ke­ dést kötnek. Ez a hivatal tőlük a terme­ reskedői forgalmát. A kereskedelem lést átveszi, mégpedig a kormáayhatóságiés közlekedésügyi miniszter rendeletet lag megállapított termelői áron felül. Rész­ adott ki az adóköteles petróleum keres­ letesebb felvilágosítást a gazdaságoknak kedőiforgalmának szabályozása tárgyában. a tn. kir. Növénytermelési Hivatal (Buda­ A rendelet értelmében az ország területe pest, Vámház krt 2.) ad. a petróleum kereskedői forgalom szem­ pontjából petróleumnagykereskedöi kör­ zetekre oszlik. A rendelet kimondja to­ vábbá, hogy * törvényhatóság első tiszt­ viselője az elsőfokú iparhatóság előter­ jesztésére haladéktalanul köteles kijelölni azokat a kiskereskedőket, akik petróle­ umnak közvetlenül a fogyasztók fogyasztók , részére, részére árusításánál foglalkozhatnak. Olyan köz­ ségben (városban), ahol a kijelölés megmeg­ történt, a kijelölés hatálybalépésétől Ó A Erzsébet hercegnő New-Yorki házasság Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_10_05.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_10_05.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-10-05 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 41. szám (1940. október 5.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom