144 10 2971 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0439296fc5e356761c2d01c14d48f8e9.jpg 5d6ed179b6ce4df50b5e7d30cb707b9a https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/1f1252d294196ca19e2049ea83021dea.pdf 30c58464c27e44a9c9fd8f16939f5cd2 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka” lapvállalat. XVII. évfolyam, 44. szám. Fő méltóságú Asszony kérő szava. A tél küszöbén évről-évre fel­ hívás hangzik a magyar társada­ lom felé. Magyarország legelső asz* szonya kopogtat az ajtókon és se­ gítséget kér a tehetősektől, hogy eljuttassa azt a szegények, az ele­ settek, a. támogatásra szorultak kunyhóiba. A magyar közéletben újabban örvendetesen sok szó esik a szo­ ciális problémákról s a kormány részéről az intézkedések egész sora valósul meg, melyek a gyöngéb­ bek védelmét szolgálják. Bármilyen messze megy is azonban a szoci­ ális gondoskodás a dolgozó kisem­ berek javára, bármilyen ideális helyzetet érjünk is el — amitől még távol vagyunk, de amire tö­ rekednünk keli — mindig lesznek a társadalomban munkaképtelenek, elesettek, szegények, nyomorgók, akiken nem az állam szociálpoli­ tikájának, hanem a társadalom sze­ gény gondozásának kell segíteni, így van ez a leggazdagabb és szo­ ciális szempontból legmagasabb fo­ kon álló országokban is. És : a társadalmi segitőakciót meg is találjuk mindenütt. Szerve­ zetek, egyesületek, intézmények vannak, amelyek á téli hónapok­ ban, a különösen nehéz évszak­ ban felkarolják a nyomorgókat s kenyeret, ruhát, téli tüzelőt, gyógyszert juttatnak az éhezőnek és didergőknek, A gazdagok és tehetősek mindenütt átérzik a tár­ sas élet parancsszavát, amely kö­ telességükké teszi, hogy támogatást nyújtsanak azoknak, • akiknek a Népegészségügy, honvédelem. Az egészség az embernek minden­ kor igen nagy kincse volt. Az egészség­ ügy azonban a XIX. századig épen úgy magánügye volt az egyénnek, mint más ágyéb tulajdona. A közösség szempont­ jából csak annyiban értékelték ki az egyén egészségét, amennyire szükség volt a munkaképességére, azaz mennyiben volt alkalmas vagy alkalmatlan a munkára, .vagy a zsoldos katonai szolgálatra. Csak később; mikor, látták a kormányzatok, bogy a .nagyfokú iparosodás és városiaso­ dás folytán olyan ijesztő mértékben rom­ lott az alsóbb néposztályok, különösen a városi ipari munkások egészségügyi és szociális helyzete, bogy az állam katona­ politikai helyzetét is veszélyeztette, akkor határozták el magukat arra, hogy a köz­ egészségüggyel, a nép egészségével Jöbbet-íÖrődjenek. Bár napjainkig óriási szer­ vezetei épültek, ki a kollektív betegség és baleseti biztosítási rendszereknek, ezideig mégsem éreztették jótékony hatá­ sukat egyetemlegesen és olyan mértékben a népegészségügy s különösen a népesség szaporodás érdékében, amint azt várhattuk volna. Ennek nyilván az az oka egyrészt, hogy továbbra is elsősorban azegyénre s leg­ feljebb kisebb társadalmi csoportokra ter­ jesztették csak ki a szociális egészséggondo­ zást, másrészt pedig az, hogy a betegségek elleni biztosításban főként a gyógyító tevé­ kenységre, tehát a megromlott egészség helyreállítására helyezik a súlyt és nem a betegségmegelőző egészségvédelemre. Az őrőklésileg egészséges, testileg, szellemileg és erkölcsileg teljes értékű népesség érdekében, annak további egész­ séges fejlődésének az előmozdítására és biztosítására még ma sem történik kielé­ ára 16 fillér Salgótarján, 1939 október 28 Sötét falvak. Két estén és két éjszakán kérész* tül teljes sötétség borult az ország váro­ saira és falvaira. A fényhez és ragyogás­ hoz szokott városi szemek valami távoli félelem furcsa előérzetével fogadták a kényszersötétséget, melyben nemcsak a tájékozódását és biztonságát veszíti el az ember, hanem valósággal az élethez való kedvét is. Nyomasztó súlyát, amely testre és lélekre egyaránt ránehezedett, csak az a gondolat tette elviselhetővé, hogy az egész csak izelitö próba, minden életve* szély nélkül s hogy mindössze két éj­ szakán át tart, utána pedig újra felra­ gyog az utcák fénye, kigyulladnak az ablakok, a kirakatok s elűzik a sötétség rémét és lidérceit Ismét feltárulnak az élet öröm kapui. A lélek ismét kedvet és reményt kap az élethez. tapogatódzva imbolyognak az esti órák­ ban hazatérők. A szomorú hajlékok la­ kói világítótest nélkül: esteli munka, öröm és könyv nélkül ülnek, gubbasztanak a sötétségben, S még jó, ha fűlött kemen­ ce mellett és nem a hideg ellen magukra szedett rongyokban. Még jó, ha gondot és bajt feledtető álomba burkolózva lop­ ják el életünkből a meddőn maradt órá­ kat s nem égő és álmatlan, vagy éhség­ től kopogó szemekkel bámulnak ki a vak semmibe, a reménytelen jövőbe... Az elmúlt vasárnap este, a távoli kis állomáshoz villanylámpám gyér fényé­ nél bandukolva láttam ilyen szomorú fa­ lut. A kulturházban népművelési előadást tartottak, de az ablakokon át alig szűrő­ dött ki fény, pedig se fa-, se vászonyredőny nem takarta el, jobbról-balról hoszEbben a nyomasztó és félelmes két szu házsorok között menve vaksötét ab­ éjszakában, melyben semmi félelemre lakok, üveges félajtók ' meredtek rám. okot adó momentum nem volt s inkább Egy szembejövőtől megkérdeztem: csak hálával kellett vennünk kormányza­ — Ilyen korán fekszenek le itten, tunk előrelátó gondoskodását életünk és hogy sehol sem látni világosságot ? — vagyonunk biztonsága érdekében, azon Este bét óra volt. gondolkodtam el, vájjon hány embernek — Vannak, akik már alszanak, van­ jutott eszébe a világtalan magyar falvak nak, akik a sötétben ülnek és beszélget­ életére gondolni? Hánynak fordult meg nek, —, volt az egykedvű válasz. az eszében, hogy a szomorú magyar föl­ — S akik beszélgetnek, mért nem dön még ma is ezerszámra vannak falvak, gyújtanak világot ? — amelyekre ez a nyomasztó, félelmetes és — Nagy a szegénység, édes uram, életölő vakság nem egy-két éjszakára, hanem valósággal ősztől tavaszig neheze­ s drága a petról. — S alig hagytam el az utolsó házat dik rá ? Hányán gondoltak borzongással a magyar falvak hosszú éjszakáira, a kora félkilométernyire, a magasfeszültségű vil­ délután kezdődő és másnapi késő regge­ lamos vezeték alatt haladtam el. lig tartó sötétségre? Ez a kép jutott eszembe a légoltalmi A házakra, melyeknek ablakain nem kényszer-sötétítés alatt s nyomban meg­ tör át a. fény, mert ott bent sem világit békéltem a korlátozott világítás okozta (—ány.) semmi.' Az utcácskákra, melyeken vakon kényelmetlenséggel. ' legelemibb életszüségletekre sem telik. , Minden 'országban vannak ilyen akciók, de a Kormányzóné téli segélyakciója messze kiválik ezek közül azáltal, hogy a mozga­ lom irányítását az ország legelső asszonya, az államfő hitvese tartja kezében, páratlan fenköltséggel, nemeslelküséggel és szeretettel. Vitéz Nagybányai Horthy Miklósné fáradhatatlanul, egész lélekkel, szivének minden nemességével tart­ ja irányitó kezében a téli segély­ gítő fokú intézményes rendelkezés. A népegészségügy ápolásának abból a megismerésből kell kiindulnia, hogy az egyes ember csak egy tagot jelent a nemzedékek láncolatában. Az egyén testi és szellemi egészsége vagy gyengesége erősítheti is, meg gyengítheti is úgy a jelenben, mint a jövőben a nemzedékek láncolatát, illetve a láncszemek közötti összefüggések fenntarthatóságát. Ezért az egyén egészségének a megóvása és elő­ mozdítása szent kötelessége úgy az élő, mint az eljövendő nemzedéknek. Az em­ beri életünknek az a tulajdonképpeni célja a fö'dön, hogy az öröklött egészséget meg­ őrizzük s azt maradéktalanulátadjukazutódoknak. Ilyen szempontból tekintve a kér­ dést, az egyén egészsége az alapja az ő csa­ ládjának, valamint a népe teljesítőképessé­ gének és életrevalóságának. Az államnak az alapja pedig a polgárainak az egészsége. Ezért a történelmi felelősségtudattal bíró ál­ lamvezetésnek az egészséges magyar csa­ ládoknak a telepítését és megerősítését kell szorgalmaznia, mert csak igy építhet­ jük fel az örök és erős magyar birodal­ mat. Ennek a munkának a tengelye pe­ dig a családkutatás és a családvédelem. A magyar népközösség jövő felépí­ tésében azonban nem a tüneti kezelésre keli a fősulyt helyezni, hanem az egész­ ségesebb, boldogabb magyar jövő felépí­ tésére. Minden köz- és magántevékeny­ ségnek arra kell irányulnia, hogy bizto­ sítsuk az erős, egészséges, sokgyermekes családok megtartását és szaporítását. Ez­ zel úgy a nép élő egyedeit, mint a még meg nem születetteket szolgáljuk. A magyar nemzet szabadságáért és megerősödéséért folytatott küzdelemben ma az egész népnek részt kell venni. A kormányzat ezlrányu nemzetmentő éz nemzetépitő munkájában az egyénnek, a társadalomnak és az orvosi karnak is közre kell működnie. A polgárok egész­ ségvédelmét a munkaéletben és a család­ ban nem lehet egyedül csak az államtól vár ni s a törvényes rendszabályoktól. E tekin­ tetben rendkívül fontos az egyesek mun­ kája s az ezzel kapcsolatos felvilágosítást szájról-szájra kell keresztülvinni. Minden polgárban tudatos legyen, hogy jobb meg­ előzni a bajt és betegséget, mint gyógyítani. Minden magyar állampolgárnak at­ tól a tudattól keli áthatva lennie, hogy a magyar nepnek. minél több őrőklésileg egészséges utódokat biztosítson, hogy ez­ zel a népek versenyében ne csak a je­ lenre, hanem a jövőre is biztositsuk népi állományunkat. Ez nem jelenti azt, hogy minden testileg, vagy szellemileg gyenge polgárt elhanyagoljunk s a kisebb értékű egyénekkel szemben minden felelősséget megtagadjunk, hanem jelenti azt, hogy minden rendelkezésünkre álló eszközzel lehetővé tegyük és előmozdítsak az örök* lésileg egészséges sokgyermekes családok­ nak a megszaporodását. Ez a követelmény magától értetődő, mégis sok esetben nem veszik figyelembe. Éppen ezért az egész­ ségvédelmi és szociális gondozást egysé­ ges irányítás és ellenőrzés alá kell vonni, mert csak ezzel biztosithatjuk népünk fennmaradását és további egészséges fej­ lődését Csak igy tudjuk biztositazi azt, hogy ifjúságunk testileg, szellemileg és erkölcsileg olyan legyen, hogy a haza védelmére megkívánt hadkötelezettség! szolgálatra mindenkor alkalmas legyen. Minden erőnkkel arra kell tehát törekednünk, hogy népi erőinket megtart­ suk és tovább fejlesszük, mert ez a leg­ biztosabb záloga a honvédelemnek és a nemzet jövőjének, akciót s ezzel is bizonyságot ad arról, hogy nemcsak rangban leg­ első Magyarország hölgyei között, hanem jóságban, áldozatkészségben, keresztényi szeretetben is gyönyö­ rűséges példakép. De a Főméltóságu Asszony akciója azért is egyedülálló, mert minden költséges igazgatás, minden bürokrácia nélkül dolgozik. Min­ den fillér adomány jótékony célra jut s az akciót nem kiséri hangos dobszó, külső fény, dicsérő szavak. De annál több szegény család Jiálás sóhaja, könnyes gyermekszem imája száll az ég felé téli éjszaká­ kon, Isten áldását kérve a Főmél­ tóságu Asszonyra, munkatársaira és azokra, akik adakozásukkal se­ gítik az ő emberbaráti munkáját. Ebben az évben talán az ed­ diginél is nagyobb jelentősége van a kezdeményezésnek, mert meg­ szaporodott azoknak a száma, akik segítséget várnak. Nem a nyomor lett nagyobb — hála Istennek — hanem az ország s számszerüség törvényeinél fogva megnőtt azok tábora is, akik a társadalom gon­ doskodására szorulnak. És ezek­ nek — a Felvidék, a Kárpátalja szegényeinek — érezniük kell, hogy a magyarság szeretete nemcsak az ünnepnapok örömén keresztül volt velük a boldog hazaérkezésnél, ha­ nem ott van most is, a hétközna­ pok szürke, szomorú, emésztő gondjaiban. „Adjanak kérem minél előbb és minél többet" — mondja a Fő­ méltóságú Asszony felhívása. Nem lehet kétséges, hogy a magyar tár­ sadalom ezévben is' átérzi a kérő szó melegét és segítségét adja an­ nak, aki letörölni akarja a könynyeket. „A MUNKA" TÁRCÁJA ősszel. írta: Kisigmándy Géza. Lapos őszi szél futkározott a fák között. Bohókás jókedvében bele bele­ kapott a sárgás lombokba, rakoncátlan jókedvében letépett belőle annyit, hogy újabb rétegben szitálta rá az avarra. Savanykás, orrfacsaró illat terjengett a levegőben, mely csak akkor szívódott fel a ragyogó kékségbe, amikor, kikuk­ kantott a nap a lusta felhő tépett lepe­ dőjének rongyain. A házak ónkarikával szegett apró szines ablakait megnyiszorogtatta a fu­ vallat, de annyi ereje már nem volt, hogy megnyögtethette volna a kastély fáit, melyek komoly méltósággal vigyáztak a nyugalomra. A boltíves folyosók első emeleti ab­ lakának arasznyira nyitott ablakán nézett ki a sápadtá vált kertre Kelemen diák, a Nagyságos Fejedelem bizalmas embere, akinek még a legénytoll sem pelyhedzik az álián, a Nagyur mégis úgy megbecsüli, mint akár azt a szótalan, hatalmas szál embert, akinek varjuszárnyhoz hasonlatos bozontos bajusza a mellét veri, fekete szemöldöke sűrűjében pedig eltéved a fésű foga. Olt áll már jó ideje mozdulat­ lanul, oszlopnak vetett vállal és a csiz­ mája felkunkorodó hegyével rajzolgat va lamit a sima, szürke kockakőre. Kelemen nem meri megzavarni. — Miért nem jön már Sréter Uram? — tudakolta a Nagyur. — Itt áll a folyosón és nézegeti a csizmáját — rosszmájuskodott a diák, �2. oldal A MUNKA szakadatlan gépfegyver- kattogás fogadta, amelynek hangját félelmetesen verték viszsza a hegyek és a közönség lelkében bizony felébresztették a legkomolyabb elhatáro­ zásokat, amelyekkel egy esetleges légi­ támadásnak a romboló hatását nagy szá­ zalékban hatálytalanítani lehet. A komoly és terhes munkában egy­ formán fáradoznak városunkban nők és és férfiak. A város polgármestere dr. Förster Kálmán, a rendőrkapitány dr. Jánossy Ödön és a Légoltalmi Liga elnöke Tarnay Kálmán gyárigazgató irányítása mel­ lett lelkes és szakértő, komoly munka fo­ lyik városunkban. Ha ezt a munkát a közönség megértő, átérző, szolidáris ma­ gatartása kiséri, akkor nem lesz pánik, nem lesz fejvesztés és súlyos veszteség, ha egyszer ránkszakad a háború veszélye, ami a jelek szerint, bál* Istennek tőlünk távol van 1 Salgótarján, 1939 okt. 28. Református istentisztelet ok­ tóber 31-én. Délelőtt 10 órakor. Dél­ után 5 órakor a templomban a reformá­ torok emlékére vallásos estély. A refor­ máció jelentősége : előadó Papy József acélgyári főmérnök. Orgonán játszik Rőder Alfréd, hegedűn kiséri Vilezsál Richárd. Felolvasást tart az orosz fogság­ ban tapasztalt vallásos élményeiről Tóth Zoltán bányai tanító. Búcsúzán. Mindazoknak a kedves barátainknak és ismerőseinknek, akiktől Várpalotára való távozásunkkor nem tud­ tunk személyesen elköszönni, ezúton kül­ dünk bucsu-üdvözletet. Niederland Gyula és neje. resztek, ledőlt sírkövek, lesüppedt sirdombok alatt... De mi, akik élünk és Köszönetnyilvánítás. Mindazok­ Halottak napján a virágos, mécsvilágos- nak, akik felejthetetlen jó apánk, apósunk gyerlyafényes temetőket járjuk, minden elhalálozása alkalmából részvétüknek bár­ halott lelkiüdvéért alázattal és bizalom­ mimódon kifejezést adtak, ezúton mon­ mal mormoljuk a zsolozsma szavait: „ül­ dunk hálás köszönetét dözd fel, kérünk Uram, szolgáid lelkét a Bodó és Ender család. bűn minden bilincsétől, hogy a feltáma­ dás dicsőségében szenteid és választotKöszönetnyilvánítás. Mindazok­ taid között éljen." (—ány.) nak, kik felejthetetlen édesapánk elhunyta alkalmából fájdalmunkat részvétükkel eny­ híteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét Ponyi család. OLDOZD FEL, URAM... Légoltalmi nap volt városunkban is f. hó 24-én reggel 7 órától 26-án reggelig. Ezt megelőzően f. hó 22-én, vasár­ nap d. e. fél 12 órai kezdettel a közön­ ség felvilágosítása és érdeklődésének fel­ keltése céljából nagyszabású gyűlés volt a főtéren. Az acélgyári és bányazeneka­ rokkal élén felvonultak a városi és ipar­ vállalatok tűzoltói, gázvédő és egészség­ ügyi csapatai. A szinte félelmetes, de egyúttal látványos felvonulás és érdekes gyakorlatoknak a bemutatása bizonyította, hogy a városban a fölöttes hatóságok és szervek által is elismert, hatalmas és költ­ séges munka folyt olyan irányban, hogy a közönség, a köz- és magánvagyon vé­ delme biztosítva legyen. A bányazenekar Hiszekegye után Horváth László h. polgármester megafon utján ismertette a hatósági és az egyéni légoltalmi előírásokat, óvóintézkedéseket, kötelességeket. Lelkiismeretébe véste min­ denkinek a súlyos felelősséget, amivel tartozik önmagának, családjának, a tár­ sadalomnak. A hasznos beszédet nagy érdeklődéssel hallgatta a többezernyi kö­ zönség, mely a főteret betöltötte. Kemenes József légoltalmi oktató gyakorlati beszéde nyomán megélénkült a főtér, amikor az egyes felszerelt csa­ patok oltási és mentési gyakorlatai kö­ tötték le az emberek figyelmét. A kitünően sikerült gyűlést az acél­ gyári zenekar himnusza fejezte be. A légoltalmi nap, amint azt az or­ szágos parancsnokság elrendelte, f. hó 24-én kezdődött és a legnagyobb fegyel­ mezettséggel folyt le 26-án reggelig. Amikor a város és gyárak szirénái a vészjeleket leadták, kihalt az utcák for­ galma, mint egy mesebeli elátkozott vá­ rosban; csak néha rohant egy-egy veszé­ lyeztetett helyre a központi óvóhelyből irányított segélycsapat. A gyakorlat szigorú és lelkiismere­ tes betartására az egész városban éberen figyelt az államrendőrség és a melléjük beosztott tartalékőrség, figyelmeztetve és ha kellett, kihágásként feljegyezve a vé­ tőket. A várost megtámadó repülőgépet . — Akkor hagyjad, fiam — szelídült meg a Nagyur feltámadni készülő nehez­ telése. — Ha te tudnád, hogy Sréter generális uram milyen gondolatokat for­ gat fejében, akár évekig elvárakoznál rá. Nagy csend ült be az üres szé­ kekbe és kúszott be a homálybavesző sarkokba. A diák tágranyilt gyermeksze­ mével bámulta urát, aki félkönyékre ej­ tett fejjel merengett bele a mozdulatlan­ ságba. A könyves szekrényre állított rézfoglalatos óra homokja surranva folydogált le az alsó tölcsérbe. Még a szu is elálmosodott a szem­ öldökfában. Csak a homok mérte az örökkévalóságból az ember számára meg­ hagyott időt — Tudod-e Kelemen fiam — kezdte a Nagyur orgonabugását idéző lágy szó­ val — hogy min töpreng annyit Sréter uram ? — Nem tudom — lehelte az ifjú' akit mindig elfogott az a titokzatos igé­ zet, ha urával állt szemközt és úgy megjuhászitotta, mintha kegyes életre készült volna valamelyik szélesfolyosóju visszhan­ gom klastrombán. — Olyan petárdát szeretne csinálni, amit ágyúból lehet kilőni, de csak akkor robbanna, ha földet ér. — Csak akkor ? — csodálkozott a diák és nyiladozó esze hirtelen végigug­ rálta azokat az ismereteket, amelyeket a csiksomlyai ferences fráterek iskolájában csepegtettek a buksijába. Halottak napján hallgatnak a hang­ szerek, de lelkűnkben a mindszenti elő­ estén mégis fölzeng a pompázatosán fekete muzsika, amelynek méltóságosan szárnyaló ütemei úgy szállnak a lelkűnkön keresz­ tül, mint a halál angyala suhan el a Szi­ vek fölött Orgonahangokon bug fel Grieg gyászindulója, fenséges bánatával és sötét szépségével: Aase halála. Felséges gyász­ pompája a léleknek az orgonasipokból elbugó mély, tompa zene : benne zokog a vágy és a bánat az elmúlt szépségek után. A mély hangok mind erősbödő fergetegéből felfénylik az élet minden elmúló szépsége ... és felzokog nyomán a mély­ séges bánat. A zokogás nagy kardala, si­ koltásokban tör ki — aztán csak mélabú szakadozik elhalón és lelkünket — nyi­ tott sírként tátongó lelkünket — betakarja sötét gyászlepeliei. Az emlékezés fekete-virágos sirkert* jében, halottak előestéjének sötétjében el­ hal Grieg gyászindulója és kigyulnak a mécsek, gyertyák, sirlámpák apró lángjai a rengeteg fehér virág között a sirdombo kon. Elköltözötteink életre kelnek a le­ hajtott fejjel emlékezők fájdalmas érzései­ ben, keserű gondolataiban. A képzelet idézésében, illanó látomásaiban újra mo­ solyog az arcuk, újra megtestesülnek, hogy elkísérjenek minket e napon az ottho­ nunkba is. Szavaikat idézzük, cselekede­ teik megújulnak a gyertyák fénypompá­ ján kigyuló képzeletben. Kézenfog ben­ nünket a Hit és mélyen érezve hisszük a gyászmisék vigasztaló szavát, hogy sze­ retteink élete "csak elváltozik,, , de nem vétetik el: és amikor lelkünk földi hajléka rombadől, a mennyben lel "örök lakó­ helyet,, , mert a zászlótartó Szent Mihály a szent világosságba vezeti őket. Halottak napján csak azok a halot­ tak nem kelnek életre, akiket nem hiv a rágondolás ereje a lelkek rejtelmes ün­ nepi találkozójára, akikért nem sóhajta­ nak imát és nem litániáznak, mert nincs, aki a gondolati életbe idézze árnyukat. Ott nyugosznak elfeledten korhadt fake­ — Csak akkor fiam, bólintott rá a Nagyságos Fejedelem és olyan gondfelhő ereszkedett az arcára, mintha az időjárás nem a természetet, hanem az ember lel­ két szabályozná. Szemközt a Sz$nt Erzsébet székes­ egyház tornyában megkondult a harang és öblös kongása elűzte az ismét befészkelődő csendet • — Te még nem-igen figyeled a vi­ lág folyását — merengett el a diák né­ zésén — igy hát azt sem tudhatod, mi­ lyen nehéz lett a magyar sors ... Kelemen lopva keresztelt vetett alig mozduló jobb kezefejézel és olyan szorongák lett rajta úrrá, mintha a torkát markolászták volna. A harang zsongása már beleveszett a nagyszoba outoralnak zeg-zugába és amikor megint megszólalt a Nagyságos Fejedelem, olyan mélyről búgott fel a fájdalma, annyira benne lüktetett a szive verése, hogy a diák arcából kiszaladt a vér és óvatosan nekidőlt az ajtó­ félfának, — Amióta meghalt a jó öreg Vak Bottyán generális, amióta nem nyargalászhat Béri-Balogh Ádám a császáriak nagy ijedelmére, amióta a francia király­ nak magának is éppen elegendő gondot okoz, hogy miképpen gyógyítgassa és takargassa azokat a mély sebeket, ame­ lyeket a bécsi császár hadaitól kapott, azóta — Nem folytatta, Szép nagy szemében gyönggyé vált a fájdalom. Hírek és különfélék Uj doktor. F. hó 25-én avatták a pécsi Erzsébet tudományegyetemen ál­ lamtudományi doktorrá Erdődy Gyulát, dr, Erdődy Kálmán ny. járási tisztiorvos fiát. Gratulálunk I Esküvő. Szabó Márta és Höcker Viktor e hó 28 án este 7 órakor tártják esküvőjüket a salgótarjáni evangélikus templomban (Minden külön értesítés he­ lyett.) Távozás. Niederland Gyula bánya­ mérnököt a bányatársulat közp. igazgató­ sága Várpalotára helyezte .át A jótékony­ kodásukról és kulturális tevékenységük­ ről ismert házaspárt a MANSz és Szent Erzsébet Nőegylet vezetősége múlt hét szerdáján búcsúztatta meleg szeretettel. Áthelyezés. Dr. Mányi Lajos m. kir. postafelügyelő, posta és távirda fő­ nököt fölöttes hatósága saját kérelmére Miskolcra helyezte, ahol a II. sz. postahivatal”vezetését vé&zi át; Társadalmi éle­ tünkben mint szolgálatkész, melegszívű házaspárt ismertük meg dr. Mányi Lajost és nejét, akit a nőegyletek különösen és őszintén sajnálnak. A reformáció emlékét az evangélikus egyházban okt. 31-én kedden d.e. 10 órakor istentisztelet, úrvacsora és este 7 órakor reformációi emlékünnep kereté­ ben ünnepük meg, melyre az érdeklődők figyelmét ezúton is felhívjuk. A frontharcosok jótékonycélu tárgy sors játéka. December 2-án tartja meg a Salgótarjáni Frontharcos Főcso­ port a sorsolással egybekötött műsoros estjét Erre az előkészületek már folynak. A nyereménytárgyak részletes felsorolása, azoknak nagy száma miatt, túlhaladja „A Munka" kereteit Egyébként is a ve­ zetőség tagjaiból alakult rendezőbizottság meglepetésben óhajtja részesíteni az es­ tén megjelenő hölgyeket és urakat, éppen ezért elzárkózik minden bővebb felvilá­ gosítás elől. Annyit sikerült megtudnunk, hogy Mayer és Ungár cégnél még kap­ hatók a 20 filléres sorsjegyek. Saját ér­ dekében cselekszik mindenki, aki minél előbb beszerzi ezen sorsjegyeket, mert a vezetőség később esetleg nem tudja kie­ légíteni a hozzájuk fordulók igényeit A katonai családi segélyeket azon bevonultak után, akiknek igazolását a ka­ tonai parancsnokságok a város polgár­ mesteri hivatalához megküldték, f. hó 31-én délelőtt 9 órakor fizetik a városházán. Priváttól 5.000—15.000 P kölcsönt vennék ingatlan fedezetre, 51/z°/o-ra. Cim a kiadóhivatalban. Használt kályhákat veszek. Cim a kiadóban. ■---------- "■■====------ a Testvér­ községeink Kelemen diák mellére ejtette a fe­ jét. Nagyon jól tudta, hogy már az egymillió holdnál nagyobb kiterjedésű Rá kóczi-birtokon sem bírják a kuruc se­ reg élelmezését és ruházását. Özönlik az országba a labanc és nyomában felcsap az égig a magyar szenvedés jaja. . — Csak valami csoda, vagy uj ha­ diszer segíthetne — töredezett bele az őszi csendbe a Nagyságos Fejedelem kínzó gondja. Ha Sréter — Ökölbeszorult keze tehetetlenül be­ lecsapott a levegőbe és azután nagy koppanással hullt a vastag diófaasztalra. Tekintete kitévedt a szemközti szé­ kesegyházra. A kőcsipkés ablakok nézé­ sén aztán megnyugodott — A rákövetkező tavaszon a nagymajtényi síkon letörött a zászló. Sréter János, a kuructüzérek bős főgcnerálisa nem tudta megoldani azt a kérdést, amely annyit emésztette. A Nagyságos Fejedelem meg elbuj­ dosott a lengyel testvérek földjére, majd a török császár kegyelemkenyerén ten­ gődött 1735 nagypéntekjéig. 170 évig Rodostóban álmodott a magyar szabad­ ságról, amig hálás nemzete haza nem hozta a kőcsipkével szegett ablaku kas sai székesegyházba. De csak 12 eszten­ deig volt csendes a pihenése .,. Újabb busz keserves magyar tél ballagott el fe­ lettünk, amíg végre belebúgott az őszi hervadásba a magyar feltámadást jelentő tárogató. Aknaszlatina és Tiszaíehéregyháza la­ kossága a gyermeknyaraltatás révén meieg közelségbe került városunkkal. A ha­ zatért kárpátaljai gyermekek — mint dr. Szelényi János ottani körorvos, a meleg­ szívű és értékes társadalmi szervező irja városunk polgármesteréhez, — állandóan és hálás szeretettel emlegetik a Salgótar­ jánban töltött heteket, az itt tapasztalt és előttük eddig ismeretied testvéri vendég­ szeretetet, a sok ajándékot stb. Részletesen beszámolt dr. Szelényi körorvos arról a gazdasági fellendülésről is, amely a mindennapi kenyérkeresetet a dolgozni akarók számára lehetővé teszi azáltal, hogy teljes üzemmel dolgozik a kincstári sóbánya, megindult a sokáig vájudó tutajozás is a Tiszán; vasút, ut és laktanyaépités folyik stb. A termés is elég jól slkérült, úgy hogy Kárpátalja népének a magyar hazához való visszatérését Isten áldása kiséri. Ez év október 5-én a kárpátaljai újoncok nemzetiszinü pántlikás csapatai lelkes hangulatban vonultak be a lakta­ nyákba, ahol szeretetteljes és lovagias magyar lélekkel fogadták honvédéin! a testvér magyar-orosz ifjúságot. Megalakult már Aknaszlatinán a Levente Egyesület is, amelynek részére polgármesterünk több hasznos folyóiratot rendelt és tanulságos könyveket küldött. A testvérközségi szellem nemes és nagyjelentőségű megnyilatkozása igy válik hasznára a nemzet egyetames-árdekeinek. így találja meg a hazatért Kárpátalja népe a régen nélkülözött áldott kezet, mely a megmételyezett légkörből kive­ zeti őt a szabad és mindinkább erősbödő, boldog magyar életbe. �A MUNKA Salgótarján, 1939 okt 28. VERSEK. Irta: Visnovszky László. HALOTTAK NAPJA. A halottak napja azoké .. Akiket könnyezve.. gyásszal a sírba tettek, És akiket aztán el is feledtek, övéké ma a mécses, A virág és a könnyek ... Akik már vissza sose jönnek. A halottak napja az élőké is, Akik szomorúak ... árvák, Akiknek könnyétől ázottak A langyos .. puha párnák. Akik siratják a holtjukat, A jelent és a múltat, Akiknek sirdomb még a karjuk is, Amelyre ráborulnak. TEMETŐ. Hatalmas terület,... virágos kertje a Ha­ liéinak, Hová az élők csak látogatni járnak. Elhullatni egy-egy könnyet A csendes... virágos sirhantok felett, Mert aki a „Nyugovót" szerette, Az sohasem feled I A temetőben béke van, Itt csendben pihennek ezrek és ezrek, Porladó csontok ... Itt nincsenek már bánatok, És eltűntek a gondok I Csak fejfák vannak,... meg sírkőóriások, Égre meredők,... Alattuk a jók,... meg a méregkeverők. A szegények és a gazdagok, A hatalmasok és az árvák, Mind Haláltiporta,... féregrágta lárvák. Itt nincsen külömbség és kaszt, Itt rang és vagyon semmit sem ér, Halott lesz csupán,... és semmi több, Aki egyszer végleg idetéri Nem kell, aki védjen? Nincsen bánatod ? Sok földi gondod? Nem érzed magad Nagyon egyedül? Nincs okod rá, Hogy Istentől kérni, Könyörögni Hozzá, A templomba menekülj ? Gonosz árnyak sohasem kisértnek? Nem vagy barátja papnak, Szószéknek, szentmiséknek ? Nem kell az Isten ... ? Csak a sok veszendő földi más ? S bűneidért sem kell feloldozás ? Vagy jól megy a sorod ? Gondtalan, boldogan Éled az életed ? Hálát nem adsz ezért az Úrnak ? Ki annyit törődik Veled ? I ó... Ember... Te nem is hiszel I Nem Isten az, kiben Hited megveted, A Te agyad és a lelked Csak földi dolgokért eped I Munkás vagy ?... S a rádión át azt lesed, Hogy mit mond a szovjet leadó ? Hited ... Sztálin, S lázadsz, hogy több legyen a béred, S kevesebb az adó ? Ember... Te hiszel ? S felel az Ember... Igen I Kiben hiszel ?... Vagy miben ? Milyen a Te Hited ? Istenhez van köze,... Vagy valami földi máshoz ? A Telked és Isten . Megférnek egymáshoz ? Vagy Istenben hinni... Hited megváltani, Azt hiszed szégyen ? Te nem vagy törődött ? TELEFUNKEN 240 Bankvezér vagy ? ... Annyi a vagyonod, hogy nem tudsz nyu(godoi tőle, Hited... a pénz, S azt kívánod, hogy még több legyen (belőle ? Vagy Politikus vagy ?... Fiatalon és gyorsan a magasra értél? Hited... a Hatalom, Mit sohasem Istentől kértél ? Asszony vagy ? ... Foglalkozásod társaságba járni ? Hited... a bridzs, És nem akarsz gyereket dajkálni ? Vallásos *£mber vagy ?... Leborulsz térdre ... És két kezed összekulcsolod, Hogy Mindenki lássa ? Farizeusoknak vagy Te mása ? Hited gyalázzák,... S ott félreállsz? Vagy egy követ fújsz Istentelenekkel? Ember .,. törődj a Hiteddelll Ne hidd, hogy Sztálin,.. a pénz,.. hata­ lom és a bridzs,... ez minden, Mi iránt telkedben élhet a Hit, Van Isten is, ki a Hitedet adta, Hogy Benne higyj,... S ki Hit nélkül Téged,. .Ember, Sosem üdvözi(ll Takarékossági nap. Október utólsó napja ismét a ta­ karékosságé lesz. Ez, azt hiszem, nem vé­ letlen, — azok, akik éppen 31 ét jelölték ki a takarékosság napjául, nyilvánul úgy gondolkoznak, hogy csak a könnyelmű emberrel történhetik meg, hogy a hó utól­ só napján nincs egy huncut vasa sem, már pedig kit kell takarékosságra nevelni, ha nem a könnyelmű embert? Nem is szólva arról, hogy a takarékos ember számára az év minden napja október 31., ebből a szempontból. E sorok írója kénytelen bevallani, ŐSZI G0NDOLATOK hogy senki sem imponál neki annyira, mint a takarékos ember. Igen, amilyen ellenszenves és érthetetlen a zsugori emAmi volt......... a lomb a fákon, ember, ugyanolyan rokonszenves és ért­ Harmatos fű a réten, Napsütötté határ ...’ illatos, “ I hető' az az életfilozófia, amely nem azt módja:' jobb ma egy veréb, mint holnap Most nincsen,... mert az ősz, egy túzok, hanem: jobb holnap egy ve­ Az ősz... az mindent letapos. réb, mint ma egy túzok Mert jaj, bizony Szivemben nyár van mindég, úgy van az életben, hogy aki ma beéri Nem sújt le néma hervadásj egy verébbel, arról még nem biztos, hogy Szerelem tüze éget,.. s mindegy, holnap túzok jut osztályrészül, de aki­ Hogy ősz van-e... vagy másl nek holnap is elegendő lesz a veréb, az Egyszer lesz majd egy őszöm. ma sem kívánja meg a túzokot. Mikor már utamat láztalan, Csodálatos erény a takarékossági El­ Kihűlt szívvel járom, sősorban, azt hiszem, velünkszületett tu­ És magamba merülve ... lajdonság, bár ez az egyetlen, amely nem A halódó fákkal,.... feltétlenül örökölhető. Ismertem takaré­ Én is meghalni vágyom l... kos szülőket, könnyelmű gyermekekkel és fordítva De akár velünkszületett eré- CREDO. 3. oldal nyünk a takarékosság és velünkszületett hibánk a könnyelmmüség, annyi bizo­ nyos: könnyelmű természetű emberből még lehet takarékos, de takarékosból könnyelmű soha. A takarékosságra való törekvéssel csak egyetlen baj van. Miu­ tán a takarékosság egyértelmű a beosz­ tással, elengedhetetlen feltétele, hogy le­ gyen mit beosztani. Mert egészen bizonyos, hogy ez a nehezebbik része a do­ lognak, nem pedig a bölcs lemondás a máról, a holnapról. A lemodásban még, bizonyos szépség is van, különösen ha tudjuk, hogy amiről ma lemondunk, az holnap megtenni gyümölcsét. De beosztani, — beosztani I — ez a nagy kérdés. Ez a nagy .feladat, sőt merném mondani: művészet. Talán innep is • ered csodála­ tom, irigykedő rokonszenvem is a taka­ rékos ember iránt. Felhívás. A koldulást városunkban a belügyminiszter 172.000/936. az. rendeletével eltiltotta. — A koldusok segélyezését a város és az adakozó kö* * zönség támogatásával a Szegényűgyi bi­ zottság végzi. — Újabban általános a pa­ nasz, hogy sokan koldulnak (különösen cigányok.) — Utasítsuk a koldulót a sze­ gényügyi hivatalhoz, ismétlődés esetén jelentsük fel a rendőrségen, vagy a sze­ gényügyi hivatalban. — Aki a koldus­ nak külön ad, áthágja a fenti ren­ deletet. — Vannak megrögzött koldulók, akik legtöbb esetben italra költik a ka­ pott alamizsnát. — Köszönjük a jóA nagy francia festőről, Ingresröl lelkü közönség támogatását. — Kö­ jegyezték fel, hogy ragyogó művészetét szönjük a gyűjtő hölgyek áldozatos fára­ sokkal kevesebbre becsülte, mint hegedű­ dozását. — Á közönség soraiban sokan játékát, amelyben pedig kontár volt. Azóta I vannak, akik még egyáltalán nem ada­ az olyan emberrel kapcsolatban, aki nem koznak e célra, (hívjuk fel ezekre a gyűlő . azt becsüli, amiben mester, hanem ehe­ hölgyek és szegényügyi hivatal figyelmét.) lyett azt, amiben kontár, „Ingres hege­ — Sokan vannak, akik jövedel­ dűjét" szokták emlegetni. Az én „Ingres mükhöz képest nagyon kevéssel hegedűm" is a takarékosság és igy van járulnak a koldusok eltartásához. vele bizonyára más is, akinek a takaré­ — Felvilágositást készséggel nyújt bárki­ kosság nem különösebb erénye. (—ány.) nek a városházán működő szegényügyi hivatal. A sokgyermekes családok vé­ delmében emelte fel szavát az egyik hoplatya a parlamentben. Ideje volna, hogy ez a panasz, mely városunkban is közisImert, orvosoltassék. A háztulajdonosok ugyanis nem akarják kiélni a lakásokat I a gyermekes családoknak,(mondván, hogy a gyerekek rajonganak és rongálják a lakást, A belügyminiszter megígérte, hogy ezen a bajon segíteni fog. Addig is kiI sérjük figyelemmel városunkban is az ilyen (háztulajdonosokat, akik lelketlen módon (tagadják meg most a hideg időben is a (gyermekes lakóktól az üres lakások ki­ látását. Reméljük lesz arra mód, hogy (ezeket a háztulajdonos akarata ellenére lis megkaphassák a folyton dicsért, de [meg nem védett sokgyermekes lakók, BÁNYAMOZGÓ HIRE. A baglyasaljai bányamozgó október 29-én, vasárnap három előadásban Herczeg Fe­ renc: „rogányok” cimü, gyönyörű regé­ nyének filmváltozatát mutatja be, mely­ nek főszereplői: Muráli Lili^ Egri Mária, | Dajbukát Ilona, Szaploncay Éva, Zala Ka­ rola, Kiss Fnrenc, Szakáts Zoltán, Uray Tivadar, Toronyi Imre, Pethes Sándor, stb. A monumentális film műsorát kiegészíti még Szép Ernő: „Imádság" c. verses ma­ gyar filmje, valamint a Magyar világhiradó. Előadások sorrendje: Szombaton d.u. 3 órakor iskolásgyermekek számára. Va­ sárnap délután 3, fél 6 és este fél 9 óra­ kor felnőttek részére. Karancskeszlből a villamos vasárnap délután fél 2 és fél 5 órakor indul. Felhívás as állattartó gazdák­ hoz! Salgótarján m. város területén a ragadós száj és körömfájás hatóságilag megállapittatotL Felhívjuk az állattartó gazdák figyelmét, hogy ha basitottkörmü állataikon a betegség ismert tüneteit észlelik, azonnal jelentsék azt a helyi állategészségügyi hatóságnál (Városháza I. em. 14. sz. ajtó) hogy a szükséges zár­ lati intézkedések idejében életbeléptéibe tők legyenek. A bejelentés folyamányaként megejtett állatorvosi vizsgálat és ta­ nácsadás ingyenes. A bejelentés szándé­ kos elmulasztása, valamint a járvány el­ leni védekezés tárgyában kiadott rendel­ kezések megszegése az 1928. évi XIX I te. 99. és 100. § ába ütköző kihágás és pénzbüntetéssel, súlyosabb esetben elzá­ rással is büntethető. Arcápolásnál nélkülözhetetlen: Bubi crem az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szüntet, zsírtalanít. Bubi puder az arcbőrt megvédi a változó időjárástól. Kapható: Heg e dű felszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csauarós Írónők, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkereskedésében kaphatók. v SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Apollo mozgÓ -----= SALGÓTARJÁN. =----- K-F Október hó 28-án szombaton Október hó 29-én vasárnap Október hó 30 én hétfőn TILOS UTAKON A „Rácsnélküli börtön" fősze­ replőinek csúcs teljesítménye. November l én, szerdán és november 2-án, csütörtökön IX. PARANCSOLAT Főszereplők: Jean Gabin, Gaby Morlay, Jean Pierre, �A MUNKA 4. oldal SPORT A harcászat fejlődése. Hogyan harcoltak Nagy Frigyes korában? SBTC-BFTC 10:1 (5:0) SBTC pálya. 600 néző. SBTC : Géci — Budai, Tímár — Ruzsinszki, Takács IV., Mátrai — Balázs, Jákfalvi, Jenőfi, Lackó, Baranyi. BFTC: Megyeri — Gláz, Vámosi Iszák, Leicbleitner, Tyahur — Miklósi, Balder, Güssenberger, Sulyok, Váradi. Az SBTC az elsó perctől az utólsóig ostromolja a beregszászi kaput A 4. perc* ben Lackó kiugratta Jenőfit, aki szereli a bekket s gólt lő 1:0. Lackó, Baranyi lőnek egymásután fölé, majd a 7. perc­ ben Lackó Jenőfihez, az Balázshoz ját­ szik, s Balázs nehézszögből talál a ka­ puba 2:0. Lackó, Jenőfi, Balázs lövései mennek emberbe, kapufába, vagy mellé. Mindenki a 16 on belül van, a tömörü­ lés miatt lőni sem lehet. A 15. percben Jenőfi három emberen tör át, s a belső ka­ pufát találja el s onnan a kapus kezébe Eattan a labda. A 30. percben Jákíalvi ackóhoz, az Jenőfihez passzol, aki a ki­ futó kapus felett a hálóba emel 3:0. 8 perc múlva Balázs-LackóJenőíi ossz játé­ kából a center lövése a kapus hasa alatt talál .a hálóba 4:0. A 40. dercben Lackó a 11-ről háttal állva lő, de a bekkről Je­ nőfi elé pattan, aki szintén háttal pompá­ san lő s a kapufát találja el, most Balázs elé pattan a labda, aki nem áll háttal s gólt lő 5;0. A II. félidő 3. percében Géci sarok­ rúgást öklöz ki, ezzel a labdával az SBTC kitör, Balázs centerez s Jenőíi hálóba talál 6:0. Majd Miklósi lő Géci kezébe, aztán a 14. percben szögletet rúg az SBTC, a szögletről jövő labda kavarog, míg Lackó a sarokra nem céloz s az amúgy is gólba tartó labdát Leicbleitner a hasaló kapus felett jobban besegíti 7:0. Kezdés után Lackó egy kavarodásból uj gólt lő 8:0. A 25. percben Baranyi bea­ dását Balázs fejjel küldi a hálóba 9:0. A 27. percben Balázs Jenőfihez, az Baranyihoz játszik s szélső eredményes 10:0. Pár perc múlva Megyeri egy védésénél a kapufának esik, a fején megsérül s 3 percig áll a játék, A 43. percben Budai és Tímár elkönnyelmüsködnek egy labdát Bíró : Lakatos. és Sulyok a kifutó Géci mellett a hálóba talál 10:1. Jenőfi dühbe gurul, s otthagyja a pályát. A mérkőzésen azért esett csak* 10 SBTC gól, mert nem hallgatlak az edzőre aki többször is bekiabált, hogy engedjék ki a beregszásziakat a 16 osról. így 15-18 ember tanyázott állandóan a kapu előtt, s valósággal nem volt hely a rúgáshoz. — Budai valószinü'űleg kiszámította azóta, hogy a könnyelmű 1 gól helyett éppen 4-et kellet volna még rúgni, hogy a na­ gyon értékes gólarány megmaradjon. — Jenőfi méltán lehetett őszintén és papri­ kásán dühös, de ép Jenőfinak kellene legjobban tudni, hogy mi az a sportsze­ rűség, különösen, hogy milyen szép és nagy dolog az, ha dühös valaki. Jók voltak: Balázs, Lackó, Jenőfi, Takács, a. beregszáziak közül különösen Megyeri és némileg Tyahur. Szögletarány: 12:1. SSE—B, Vasutas 0:0 A SSE vidéki mérkőzéseire, úgylátszik döntetlenre rendezkedett be s el­ mondhatjuk, hogy lassan bár, de bizto­ san szaporodnak a pontok. A budapesti mérkőzésen is a csatársor tehetetlensége volt a döntő. M. Nagy Lajos URIDIVATÜZLETÉT kész férfi ruhák árusításával kibővítve, a Fő-utca 21 számú uj épületbe helyezte át. Rak­ tárát városunk igényeinek megfelelő finom árukkal dú­ san felszerelte. Járási mezőgazdasági bizottsági elnökök értekezlete a Tiszajobbparti Mezőgazda­ sági Kamarában. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Ka­ mara értekezletre hívta össze október hó 19-én az intézmény fontos testületi szer­ veinek a járási mezőgazdasági bizottságok­ nak elnökeit Az értekezletet Kulin István kir. gazd. főtanácsos a Kamara igazgatója nyi­ totta meg, aki hosszabb beszédben mu­ tatott rá a községi és járási mezőgazda­ sági bizottságok működésének jelentősé­ gére és fontosságára, röviden vázolta a Kamara legutólsó évi működésének főbb mozzanatait s utalt arra, hogy eredmé nyes érdekvédelmi tevékenység a községi és járási mezőgazdasági bizottságok tevé­ kenysége nélkül el sem képzelhető. Majd általános helyeslés közben ismertette, mi­ ként véli a járási mezőgazdasági bizott­ ságok erédményes működését biztosítha­ tónak. Plósz István országgyűlési képviselő a Kamera igazgatóját köszöntötte meleg szavakkal kitüntetése alkalmából, majd ő is a járási mezőgazdasági bizottságok szerepének fontosságát hangsúlyozta, Bogyai Elemér, br. Hatvani Endre, gr. Serényi János, dr, Kiss Károly^ és Mocsáry Pál j. m. b. elnökök felszólalá­ saikban a magyar mezőgazdaság legsür­ getőbb megoldásra váró problémáit vetet­ ték fel és különösen behatóan foglakoz­ tak tervgazdálkodással a jelenlegi búza­ ár biztosításának kérdésével. Főleg a viszszacsatolt területek mezőgazdaságának hi­ vatott képviselői mutattak rá arra, hogy az állami támogatás biztosítása és a mai búzaárak fenntartása milyen elsőrendű érdek. Megállapította, az értekezlet, hogy a viszonylag megnyugvást keltő búzaárak nemcsak a közép és nagyobb gazdasá­ goknak,' hanem éppen úgy a kisbirtoko­ soknak, a mezőgazdasági munkásság szá­ mottevő rétegének a summásoknak szem­ pontjából is számetlevő jelentőséggel bir, A felszólalásokra Kulin István ka­ marai igazgató részletesen referált. Kife­ jezésre juttatta többek közt, hogy a bú­ zatermő területek csökkentése s így ter­ melésünk átállítása rendkívül alapos és különös gondosságot és körültekintést kí­ vánó feladat, amelynek megoldásánál irányelvül kell szolgáljon, hogy csökken­ tett búza vetésterület nem járhat együtt jövedelem kieséssel. Kulin István ezután részletesen ref­ lektált az egyes felszólalásokban említett további kérdésekre. Ismertette az egyes problémákkal kapcsolatosan a Kamarának már eddig is megtett intézkedéseit és kfllömböző kérdésekre megnyugtató felvilá­ gosítást adott. A kamara igazgatója a továbbiak során a Vármegyei Gazdasági Egyesület­ tel való szorosabb együttműködés fon­ tosságára mutatott rá, amely kívánsága az elnöki tanács egyhangú helyeslésével ta­ lálkozott. ' ' * t Foglalkozott végül az értekezlet az Országos Mezőgazdasági Kamara igazga­ tóját dr. Máté Imrét ért sorozatos táma­ dásokkal és egyhangú határozatával dr. Máté Imrével szemben bizalmát és elis­ merését nyilvánította. Kétszáz téli gazdasági tanfo­ lyam szervezése Indul meg az or­ szágban. Teleki Mihály gróf földmivelésügyí miniszter .a kisgazdák termelési színvonalának érdekében lényegesen sza­ porította a téli gazdasági tanfolyamok szá­ mát A tavaly megtartott 114 Ilyen tan­ Nyomatott i ,A MUNKA" nyomdában, Salgótarján Salgótarján, 1939 okt. 28. A 30 éves háború után XIV, Lajos hamot követelt meg tőlük. Ismét vissza­ belátta, hogy az abszolút királyi hatalom állította a zászlóaljak harcát közvetlenül csak erős, állandó jellegű hadseregen nyu- támogató zászlóaljlövegeket. Ezenfelül ne­ godhatik, ezért a háború tartamára fel­ héz tüzérséget is állított hadseregébe. Pél­ fogadott zsoldosok helyett, — mint kö­ dás hadiszervezetét, amikor csak lehetett zel kétszáz év. előtt Mátyás király —, egységesen és osztatlanul alkalmazta. állandó katonaságot szervezett. Ezt a pél­ Hadseregét eleinte mint elődei, két dát követték aztán Európa más országá­ arcvonalban alkalmazta. Bekanyarodásokgának urai is. ra s a csata előtti oldalmozgásokra a ki­ A lőfegyverek fejlődésével, a XVIII. tünően fegyelmezett és nagyszerűen be­ század hajnalán, a lándzsások végkép el­ gyakorolt osztagokat pompásan alkalmaz­ tűntek a gyalogság soraiból. A lovasság, hatta. Felismerte, hogy nagy kiterjedés­ a puskások erősödő tüzhatása miatt, mind­ ben, aránylag széles vonalakon harcoló jobban háttérbe szorult. A tüzérséget ellenségnek leggyengébb és legsebezhe­ dandáronkint, esetleg egy tömegben alkal­ tőbb pontja felállításának szárnya. Had­ mazták. / seregével tehát, hacsak a csatahelyzet A svájciak harcászatának formai ha­ megengedte, — azaz ha az ellenség {lőtt gyatéka, — a négyszögoszlop, — mind­ rejtetten azt megtehette, az ellenfél arc­ egyre sekélyebb mélységűvé vált úgy, hogy vonalát elhanyagolva, mesteri húzódással, Savojai Jenő herceg idejében a gyalog­ minden erejét az ellenség szárnyára tolla ság felállítása már csak négysoros Egy el. Onnan pedig meglepetésszerűen az gyalogezrednek két zászlóalja kis térkő ellenség szárnyába támadott. (Nagy Fri­ zökkel állt fel egymás mellett. A zászló­ gyes féle ferde csatarend) aljak egyébként mélységben két arcvo­ Ezt sikerrel alkalmazta 1757 ben a nalba is tagozódtak. A két arcvonal egy­ Leuthen-i csatában. Nagy Frigyes köve­ más mögött mintegy 200 lépésre állt. A tői a ferde csatarendben csak a forma gyalogság a csatában igy tulajdonképpen hatásosságát ismerték fel. Nem vették fi­ két harcvonalban, igen széles kiterjedés­ gyelembe azonban azt, hogy Frigyes min­ ben —-, össztüzeket adó szakaszokkal, denkor a helyzeteknek legmegfelelőbb csak egyenest előre vagy hátra mozogba- elhatározáshoz tudott jutni és magát.nem hatott (vonalharcászal), ezért rendszerint kötötte mereven semmiféle formához. • csak arctámadásokat hajthatott végre. A Rossbach nál 1757-ben az őt meg­ csatát ily körülmények között többnyire kerülni igyekvő Soubise márkit annak az arctámadás helyi sikere döntőt.e el. eltolódásába arctámadással verte meg. Nagy Frigyes atyjától örökölt 85 000 A mindent szabatosán meghatároz­ főnyi állandó hadseregét, az első sziléziai ni és rendszerbe foglalni igyekvő szak­ hadjárat tapasztalatai szerint átszervezte. írók nagy része Nagy Frigyesről szerette Egy gránátos és öt muskétás szá­ azt hirdetni, hogy ő is a kifárasztó ha­ zadnyi gyalogezredeit 2—2 zászlóaljba dászat híve volt. Ezek azonban nincse­ osztotta be. Gyalogsága azonban az üt nek tisztában a nagy porósz*király vezéri közeihez négysoros alakzat helyeit már nagyságának lényegével.* Nagy Frigyes csak három sorban állott fel. Lovasságát, különösen a <hét éves háborúban, a reá­ melynek legkiválóbb osztagait magyar nehezedő túlerővel szemben állta a sarat. származású lovasalakulatok képezték, is­ A porosz "nemzetét’ és hadseregét tehát mét visszavezette természetes harcmodo­ erejét meghaladó feladatokra csak a leg­ rához. Beszüntette caracolázó, vagyis ritkább esetben használta fel; Államié? fiúi pisztolylyal tüzelő s egymást váltogató bölcsessége keményen zabolázta a dics­ lovassoroknak nehézkes harcmodorát és vágyó hadvezért, ezért csak ott vállált Gusztáv Adolf felfogásához híven, zárt csatát, ahol győzelmet remél t vagy ahol tömegekben, kivont karddal végzett ro­ más megoldás számára nem maradt - folyammal szemben idén 200 tanfolyamon lesz módjukban gazdáinknak renszeres kiképzés során díjtalanul olyan alapvető ismereteket szerezni, amelyek segítségé­ vel gazdálkodásukat korszerű színvonalon vezethetik. A tanfolyamokra elsősorban önálló gazdákat vesznek fel, hogy a kor­ szerű gazdálkodás alapelvei minél előbb átvihetők legyenek a gyakorlati életbe. A résztvevők semmiféle dijat nem fizetnek, sőt tankönyvről, írószerekről és háziipari anyagokról is a földmivelésügyi minisztéripm gondoskodik. A megtelő helyisége­ ket az érdekelt községek bocsátják min­ denütt rendelkezésre. Igen nagy jelentő ségü ezzel kapcsolatban az az intézkedés, amely szerint a földhözjulottak a lakhe­ lyükön szervezett tanfolyamokat kötelesek elvégezni. A tanfolyamok általában no­ vember második felében indulnak meg és két-bárom hónapon át tartanak. (Mint értesültünk városunkban is lesz ilyen gazd. tanfolyam, tekintettel a nagy kertesbázculturára. Szerk.) dók uj marhalevelekkel, melyek ezen ren­ delet hatálybalépte előtt kiállított'marha­ levelekkel már el lettek látva. . Aki ezen -rendeletnek eleget nem tesz, amennyibe^ a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, a 8250/1939. M. E. számú rendelet 8. § a 1* bekezdésének a./* pontjában, meghatá­ rozott kihágást követ .el-és a hivatkozott rendelet 8. § ának rendelkezései szerint büntetndő. A kihágás! eljárás lefolytatására a m. kir. államrendőrség salgótarjáni ka­ pitánysága áz illetékes. Ez a rendelet 1939. november hó 1. napján lép hatályba. Salgótarján, 1939. október 23. * A polgármester helyt!!. »•- Nékvm, : hiyl6- Meghívó a Salgótarjáni Kaszinó. 1939. novem­ ber hó 4-én d. u. V«7 órakor Salgótar­ jánban a kaszinó helyiségében tartandó Salgótarján m. város polgármesterétől. 15325/1939. szám. Három éves kort be­ töltött lovak és ösz­ vérek külön marha­ levéllel való kötelező ellátása. Körrendelet. , A m. kir. Földmivelésügyi Miniszter Úr 50.000/1939. F, M. számú körrende­ leté szerint minden ló és őszvértulájdonos köteles minden három éves kort be­ töltött lovát, vagy öszvérét, akkor is, ha a ló, vagy Öszvér nem kerül forgatómba, uj marhalevéllel ellátni. A marhalevelet abban a hónapban kell kiváltani, amely­ ben a ló, vagy öszvér a három éves kort betölti, vagy külföldről behozatalra kerül.' Az itt megállapított marhalevélkö­ telezettség alól kivételnek helye nincs. Ezen marhaleveleket 1939. novem­ ber 1-étől 1939. évi december hó 1-ig tartoznak az állat-tulajdonosok kiváltani. Azon lovak és Öszvérek Is ellátan­ rendkívüli közgyűlésére. . Tárgysorozat i 1. Elnök választása. 2. Tagdíj felemelés. ' * 3. 'Indítványok. Indítványok az alapszabályok értel­ mében a közgyűlést megélözöleg 3 nap­ pal az. igazgatóhoz nyújtandók be. — ELNÖKSÉG. Szövetkezeti állatvásárok a Kárpátalján. A földmivelésűgyi mínsztérium ungvári kirendeltségének kezde­ ményezésére a Hangya és a Magyar Me­ zőgazdák Szövetkezete Kárpátalja terüle­ tén . marhavásárlásokat kezdett A két szö­ vetkezet már eddig is több mint ezer da­ rab szarvasmarhát vásárolt a kárpátaljai gazdáktól. Ezek a vásárlások jótékony ha­ tással vannak a helyi ár kialakulására s egyes helyeken a gazdák 20-25 száza­ lékkal magasabban tudták értékesíteni áltataikat, A szövetkezeti vásárlásokat a jövőben is folytatják. Nyomdatulajdonos i Végh Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_10_28.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_10_28.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-10-28 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 44. szám (1939. október 28.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/66b0d1d04242dd3fe16159e755fdcb52.jpg ff6b76a56b58d341480a866d0f5858d2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9f49dd570bd05cbacf677960c94197e3.pdf edcb2a63f921742ee6ae7702dabe8903 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés I Pengő. Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: tvA Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 45. szám. Nemzeti érdek és birtokpolitika. ára 16 fillér Salgótarján, 1939 november 4 Az ifjúság eszményképe. Még alig tűnt tova Mindenszentek amit eddig imádott s imádta, amit addig ságunk, nem vész el nemzetünk. Nem tűnik le most a történelem szinpadáról s nem vész el egy örökkévalóságban ... Ne szavaljátok a „Haza megyek barbárnak" szavakat. Bár igazat mond a költő: „Az arcomról a bizánci festéket lemosom, éget-éget" : igen, undorral vetjük el ma­ gunktól az istentagadó, dekadens, gyilkos kultúrát, ha ugyan ez kultúra. Nem kel­ lenek I Kijózanodunk eszméiből s írásai­ ból, hívják alkotóikat Nietzscbenek vagy Spenglernek, Baudelairenek vagy Ana­ tole Francénak, Zolának vagy Rensinek. Az irodalombuvárt talán érdekelhetik, az esztétikusnak talán kell foglalkoznia ve­ lük, de eszméikből, világnézetükből nem kérünk. E beteg világot szép formába öl­ töztetett, vaskos tévedésekkel és színes poézis tündöklő szavaiban magát kellető erkölcsi métellyel gyógyítani nem lehet. De e felébredés után szavunk ne a Haza megyek barbárnak legyen, — életet tu­ ráni pogány bálványok sem adnak, hon­ nan is adhatnának — igen hazamegyünk, de nem barbárnak, hanem a nagy kato­ likus szentek és férfiak: Istvánok, Imrék, Lászlók, Rákócziak és Széchenyiek uno­ káinak. Ha akarunk egy boldogabb Magyar­ országot, mint a mai szegény hazánk, ha akarunk egy erősebb, tisztább, nemesebb nemzedéket, most, amikor a romok közt is már sarjad, kihajt a ffi, akkor emel­ jük fel tekintetünk Szent Imrére I Ha az ö szelleme behatol a lelkekbe, hány ifjú lélek kínzó problémái fognak maguktól megoldódni Higyjünk a szent liliomos ifjú lélek varázsos erejében I Ezt hirdesse szárnyaló szavával a szónok, ez lelkesítse munkára az írót, ezt visszhangozzák a költő zengő sorokba fűzött szavai, ezt az iskolák falai s ezért imádkozzon fehér oltáránál az Urfelmutatás szent titoktól terhes csöndjében a tiszta, vértelen ál­ dozat bemutatója, Krisztus papja. Ebben higgyünk lelkesen, ezért tegyünk, alkos­ sunk szívesen. Akkor majd megcsapja a lelkeket, beleviharzik azokba Szent Imre lelkének izzó, tisztító, hevítő lehelete, nyomában megindulnak, fölforrásoznak a kegyelem élő vizei s megújul Krisztusban e vibarokszántotta vén föld, színe. Abban a beszédben, amellyel napja, amikor a Egyház egy évenként égetett Ez az ima egy újonnan megtért, gróf Teleki Mihály földművelésü­ visszatérő, büszke örömmel lendülő gesz­ ifju-erős nép imája elevenedik elénk gyi miniszter a most tárgyalás alatt tussal rámutat azokra, akik a jól megví­ Szent Imre hercegben. vott harc és elvégzett futás után már az Egy régen olvasott legendában azt álló birtokpolitikai törvényjavaslat örök remények hazájának diadalmas bol­ mondja egy öreg dömés szerzetes a kis, képviselőházi vitáját lezárta, sor­ dog örömét élvezik — s im a rákövet­ fatal noviciusnak, hogy rabok az embe­ ban felvonultatta mindazokat az kező nap halottas homályából már kibon­ rek, minden az ki a nő, a kéj, ki a pom­ elgondolásokat, terveket és szem­ takozik egy hófehér alak: aranyhullámos pa, a fény, ki a pénz, a vagyon rabja. pontokat, amelyek a magyar föld fürtjei körül a diadal gloriolája, arcán az A király is rab, a nemzet rabja. Sőt vé­ sokat vitatott kérdése körül évti­ örök, mennyei öröm édes-boldog mosolya, gül azt mondja, hogy ők is rabok, de a tisztaság hófehér lilioma, a ők a jó Isten rabjai. Ez a naivan ked­ zedek óta felmerültek. Igaza volt kezében lábainál a misztikus magyar szimbólum, ves széptörténet, mintha teljesen megéra földmivelésügyi miniszternek, a szent korona. Igen az a mi hősünk, zékitené a középkor lelkét, szellemét, amikor megállapította, hogy Ma­ szentünk, ifjuságurde eszménye Imre amelynek gyerméke volt Szent Imre is. S mintha megfejtené az ő dicsőséges gyarországon a föld történelme és herceg. Szent Imre alakja egyike azoknak, alakjának sze nt titkát is számunkra. Igen, sorsa szorosan összeforrt és egyet jelent a magyarság történelmével akiket a tágas-térés turáni pusztákról ide ő róla is elmondhatjuk e különösen kapcsolatot, rab volt, de nem a és sorsával. Az elmúlt évszázadok­ gén népek közé szakadt árva magyar hangzó nemzet vall örök dicsőségének, öröknek, kéj, a pompa, a vagyon, a hírnév, a be­ ban, amikor oly sok magyar vér nemcsak e múlandó, röpke világon, de a teges ambíciók rabja, hanem a szent, hullott ezért a földért, nem volt mély, végtelen örökkévalóságban is. Gon­ igaz, jóságos Istené. S jól választotta-e ?.. szerves földbirtokpolitika s épen dolta-e Gejza vezér, amikor büszke fejét Sokan vannak ma, akik az élet aposto­ ezért indult meg a múlt század vé­ Krisztus szelíd igája alá hajtotta, amikor lainak hívják magukat és a földi lét egén a magyarságnak az a végzetes a keresztség ujjászülő égi vize kemény, vangéliumát, életakarást és életigénylést kivándorlása, amely oly nagy vér­ magyar koponyájára csordult s amikor prédikálnak s azt mondják, ez az élet, a szentimrés, margitos, alajosi élet ködös, veszteséget okozott a nemzetnek. Szent Adalbert fölötte is elmondhatta beteges, szomorú..., hogy nem szereti a volna s lélekben talán el is suttogta: Bebizonyított tény, hogy azokról „Hajtsd meg fejedet büszke sicambriai s virágos földet, a kék eget, az illatos ró­ a vidékekről folyt sokkal nagyobb égesd, amit eddig imádtál s imádd, amit zsát, a csillámló márványt, hogy elfelej­ mértékű kivándorlás, ahol több eddig égettél"..., gondolta-e Gejza, aki tett mosolyogni s mindig a halállal ál­ volt a nagybirtok. Ennek oka az, még, mint a mi nemzedékünk apái, elég modik ... De nincs igazuk, ök szerették ezeket, szerették az ég kék mélységét, a hogy bár a nagybirtokból élő gazdagnak vallotta magát, hogy két is­ föld virágait, a gyermek nevető szemét, tennek áldozzon, — mintha lehetne két mezőgazdasági cselédség szaporu­ istennek áldozni I — gondolta-e Gejza, ártatlan kacagását, kellett, hogy szeressék.. lati arányszáma igen magas, a nagy­ hogy családjából, Európa egyik legtehet­ Szent Imrében a nemzeti lélek át­ birtok az ott felnőtt gyermekeket ségesebb és legnagyobb dinasztiájából, az karolta a katolicizmust s az Egyház an­ nem tudja eltartani, ezért kellett Árpádházbói a katolikus Egyháznak és gyala égi csókját rálehelte a szűzi ma­ ezekről a vidékekről nagy töme­ nemzetének annyi szentje támad ? István, gyar ifjú tiszta-fehér homlokára. S nap­ Imre, László, Margit, Erzsébet, Jolanta, jainknak is ö beszél: Ide nézz magyar geknek elvándorolniok. Kunigunda a kereszténység világotölelő ifjúsági Ha élni akarsz, ha jobb, különb Minden alaposan átgondolt és családjának s maroknyi népünknek örök akarsz lenni apáidnál, tanulj tőlem I... valóban nemzeti érdekeket szolgáló bűszkeségei... Oh, ez a nép jól teljesí­ Ez az ő missziója, fenséges hivatása, ame­ birtokpolitikának három szempon­ tette kötelességét: Ha égetett, ha pusz­ lyet évszázadok homályát áttörve hirdet: tot kell szolgálnia: a szociális, a tított, ha dúlt, rombolt és rabolt is, ha a szent, el nem pazarlott, sárba nem do­ Európának is kellett könyörögnie: bott, magasra lendülő, tiszta, ifjú erőé. honvédelmi és a gazdasági szem* fél „A sagittis Hungarorum, libera nos Do­ Ha az isteni Gondviseléstől nekünk aján­ pontot. A mai viszonyok között a mine ...“, de jól imádkozott is. Fölégette, dékozott eme eszmény nyomába lép ifju(—ány) szociális és' honvédelmi szempon­ tok állanak előtérben. A mezőgaz­ dasági cselédek, a földnélküli me­ Igen nagy érdeklődésre tart­ dot kíván fordítani a mezőgazda­ s ugyancsak az osztó igazság meg­ zőgazdasági munkások, a törpebir­ hat számot a földművelésügyi mi­ sági szakoktatás, valamint a gaz­ nyilatkozását látja abban a minisz­ tokosok és ezek családtagjai egy niszternek az a bejelentése, hogy datársadalom hitelellátásának fej­ teri módosításban is, hogy azoknak 3 milliós tömeget tesznek ki, mi­ az ország gyérebben lakott terüle­ lesztésére. birtokai, akik hadseregszállitás, vel azonban annyi föld nincs eb­ tein, elsősorban a Dunántúl egyes Az ország közvéleménye, ami­ üzérkedés, vagy valutavisszaélés ben az országban, hogy mindenki­ részein a kormány falvakat akar ként a képviselőház többsége is révén szerezték ingatlanaikat, szigo­ nek életképes nagyságú üzemet le­ telepíteni. Emellett a földbirtopo- őszinte helyesléssel és megnyug- rúbb elbírálás alá kerülnek az hetne juttatni, legalább arra kell litika hatékonyabbá tétele érdeké­ nyugvással vette tudomásul a föld­ igénybevételnél és alacsonyabb el­ törekedni a földművelésügyi minisz­ ben az eddiginél is nagyobb gon- művelésügyi miniszter kijelentéseit lenértéket fognak kapni. ter javaslata szerint, hogy amelyik családnak nem jut föld, az legalább kertes családi házhoz jusson. A szervezetébe. jelenlegi birtokpolitikának az a cél­ A székely dandár hőstetteiről szóló hadtörténelmi munka köteteihez a forra­ ja, hogy elsősorban a törpebirto­ dalmak éveiből szolgáltatott értékes ada­ kosok ingatlanát nagyobbitsa és tokat. Szorgalmas gyűjtője volt az irredenta egészséges kisüzemekké egészítse verseknek, daloknak és szellemes szerzője ki. Ezeknek a kisembereknek az az irredenta adomás termékeknek. A salgótarjáni ferences szerzetesi vés finomságban, boldogító derűvel, rit­ Minden beszédét a megfigyelés érdekében kívánja a kormány át­ családnak (família sancli Franciad) mély­ ka szép optimizmussal nyilatkozott meg élénksége és komoly elmélyedés jelleme, te menetileg bevezetni a kisbérleti séges gyásza van. A ferences kolostor benne mindenkor. Hangszálait is megtámadta a börtönök rendszert, amely kevesebb tőke első vikáriusa, P. Szabó Szerafin helyetBuzgó papi szive drága, nemes (Bukarest, Nagyvárad stb,) penészének igénybevételéi* teszi szükségessé tesházfőnök, október 27 én déli 1 órakor edényként őrizte meg a felszentelés koz­ mérge. De bármiről beszélt, gyenge hang­ mint a tulajdoni juttatás. Támogatni Budapesten az Uj Szent János kórházban, májának illatát. Éles ítélőképessége, ko­ jában, suttogó szavában a meggyőződés élete 45. évében visszaadta nemes lelkét rához mérten rengeteg tapasztalattal gaz­ hóditó ereje szállt felénk és mindig sze­ kívánja a kormány a földbérlőszö- Teremtőjének. dagodott gyakorlati érzéke könnyű szer­ líd, sohasem keserű humorával vette bir­ vetkezetek alakítását és működé­ A lesújtó gyászban osztozik Salgó rel oldotta meg a legbonyolultabb egy­ sét, elsősorban azért, hogy a kis­ tarján városának egész társadalma. P. házjogi kérdéseket vagy lelki problémákat. tokába szivünket. Meg nem alkuvó magyarsága miatt Áldott emléke, krisztusi magvetése, főleg emberek szövetkezeti alapon nagy­ Szabó Szerafin váratlan ebunyta elsősor­ életének kihatása gyümölcsö­ bérleteket is szerezhessenek. Hang­ ban az északi plébánia híveit sebzi meg második állomáshelyéről, Szatmárnémeti­ evangéliumi ből került oláh fogságba. S mivel gyász­ zően itt marad velünk. Veszteséget szen­ szivük gyökerén. De mindnyájan, kik súlyozta azonban a miniszter, hogy hisszük a természetfölötfi lét valóságát, misét mondott a román király születés­ vedett Rendje és plébániája ebben a gon­ e bérlőszövetkezeteken belül min­ fájdalommal valljuk meg önmagunkban napján, mert nemzeti lobogót adott az dolatban talál némi vigasztalást. den kisember külön fog gazdál­ és egymás előtt, hogy kincses nagy lélek oltáron álló Szent István király kezébe, A salgótarjáni ferences zárda tagjai­ kodni, tehát egyéniségét megőrzi. távozott körünkből. Emberi számítás sze­ s mert halálra keresett magyar szökevé­ tól kibocsátott gyászjelentés szavaival mindnyájan: Szelíd, jóságos pa­ Egyébként a több mint három év­ rint időélőtt, de a magasságos Ég érté­ nyeket rejtett el a szatmári kolostorban rebegjük s barátruhába bujtatva őket, készítette pi lelkének, mely mindenkit megnyert kelése szerint érdemekben éretten, gaz ­ tizede hazánkban működő földbérelő megmenekülésüket, — ezért kellett Krisztusnak, legyen jutalma Krisztus, az dagon. lőszövetkezetek mindenkor ezen az Átszellemült papi lelke, jóságos, a Bukarest melletti Zsilavában háromévi örök Főpapi P. Szabó Szerafin. alapon, tehát az egyéni gazdálko­ dás alapján működtek; P. Szabó Szerafin 45. éves korában, igaz embarszeretete a túláradó, lobogó embertelen várfogságot elszenvednie. Be­ tüzü hazafiassága mindig vonzóan, ked- tegségeinek csírái itt loptalak megviselt mrzetisi életének 30 lk és áldozőpapsá- �A MUNKA 2. oldal Magas pápai kitüntetésben részesítette a Kath Egyház dr. Quirin Leó rimamurányi vezérigazgató, ózdi or­ szággyűlési képviselőt és Quirin József ózdi vasgyári igazgatót A két kiváló közéleti férfiút, mint akik vallásos és szociális téren bátor hit­ vallói lélekkel állottak az emberi kultúra szolgálatába, a Szent Sir Lovagrend lo­ vagjaivá avatták okt hó 29-én Budapes­ ten a Szerviták templomában jellegzetes és fényes ünnepség keretében. Az ün­ nepségen a társadalom kiválóságai közül sokan jelentek meg, köztük József fő­ herceg is, mint a Kend lovagja és nagy­ mestere. A szertartást Kriston Endre egri püspök, a Lovagrend magyar perjele végezte. Városunk társadalma meleg szívvel fogadta a ritka kitüntetés hírét, kívánva hogy bosszú és további áldásos élet le­ gyen jutalma a városunkban is jól ismert nemes, kultárális munkának, melyet dr. Quirin Leó és Quirin József végeznek 1 Kaptuk az alábbi levelet, találkoznak vele, cinikusan azt kérdik tőle: van-e lakás kiadó? Azt megelőző lakás­ adójukat 98 pengő lakbér nem fizetésé­ vel károsították meg. Tehát vannak ilyen lelketlen, megrögzött, nem fizető lakók. Az ilyenek nem kapnak lakást. Az adót pedig meg kell fizetni, akár fizet a lakó, akár nem. \ Tehát látni méltóztatik mélyen tisz­ telt cikkíró ur, hogy nem minden eset­ ben a háztulajdonos a lelketlen. Olyan lakóm is volt már, aki fülem hallatára azt mondta, hogy azért fizeti a lakbért, hogy rongáljon. Ez nagyon téves és alacsony gon­ dolkodásra valló felfogás, mert a lakó azért fizet, hogy lakjék és éppen úgy kö­ teles vigyázni a vagyontárgyakra, mintha az a sajátja volna. Ilyen lakóktól természetesen min­ den háztulajdonos őrizkedik. A mai la­ kók — akik panaszkodnak, hogy nem kapnak lakást, örülnek, ha a gyeVek kárt csinál, még az intellektuséi osztályhoz tar- melyet készséggel leközlünk a tárgyilagos­ ság keresésének érdekében. Mélyen tisztelt Szerkesztő Úri Nagyon kérem kegyeskedjék helyet adni soraimnak n. b. lapjában, válaszolva a folyó évi október 28-iki számában meg­ jelent a „Sokgyermekes családok védelme** cimü n. b. cikkére. Annak előrebocsá­ tásával, hogy polemizálni nem szoktam. A cikkíró ur több mint bizonyos, hogy nem próbálta ki, s igy nem lakott még nála sokgyermekes család, annak ál­ dását még nem élvezte és szociális érzé­ sektől áthatva vágta ki cikkében, hogy a háztulajdonosok lelketlen módon tagad­ ják meg a sokgyermekes lakóktól az üres lakások kiadását. Engedje meg cikkíró uram, de na­ gyon egyoldalúan Ítélkezik, mert ha jói, alaposan megvizsgálná a bajokat, rájön­ ne, hogy a jó lakót bizony még keresik is, csalják is a háztulajdonosok, még ha sok gyermekes is. Csak a rossz lakónak nincs lakása. A jó lakónak mindig van. Ismerek gyermektelen házaspár-lakót, aki egy orvos házában Makik, hogy már 9 hónap óta nem fizet egy fillér lakbért sem, s még csak ki sem tudja lakoltatnu Én kiadtam egy lakást sokgyerme­ kes családnak, akik nemcsak, hogy itt betartották volna a kikötött házirendet, de a gyermek még a szomszédba is át-, szökött, felment a kertbe és ott leszakgáttá a zöld gyümölcsök nagy részét, s amiért megjegyezni mertem, hogy rószszul nevelik,- az anyja durván a szemem­ be vágta: van az úgy nevelve, mint maga. tozó anya is azt mondta, hogy a gyerek­ nek nem lehet parancsolni s nem intik, nem fenyitik a gyereket akármilyen kárt csinál. Én is, mint sok száz más, banki pénzen építettem a házam és azért adom ki a lakásokat, hogy a lakbérrel törleszszem a banki terhet és fizessem az adót. Ha valaki nem fizeti ki a lakbért, sze­ rény nyugdijamból kell azt pótolni. Egy pár ilyen lelketlen lakó és jön az árve­ rés. Tehát ki a lelketlen? Meg vagyok győződve, hogy a par­ lamenti honatyának sem volt még dolga ilyen sokgyermekes lakóval, de azt is szentül hiszem, hogy a Miniszter úr is körül fog először tekinteni, mielőtt ezt az ügyet rendezni fogja, mert még igy is igen sok lakó kommunisztikusan viselke­ dik a háztulajdonossal szemben, hátba még kényszerítve lesz majd az a háztu­ lajdonos arra, hogy egy ilyen lelketlen, megrögzött nem fizetőnek is lakást kell adni. Egy elhibázott rendelet és olcsó lesz a ház, mert senki sem fogja tűrni, hogy rombadöntsék báztulajdonosi füg­ getlenségét, tekintélyét és iparkodik há­ zától szabadulni, semhogy ilyen károso­ dások érjék és becsmérelő szavakkal il­ lessék ilyen lelketlen, alacsony gondolko­ dású lakók. Szíveskedjék azt is figyelemmel ki­ sérni, kik azok az érdemtelen lakók, akik nem kapnak lakást és miért nem kapnak? Hálásan köszönöm Szerkesztő úrnak, hogy helyet adott cikkemnek, legfőkép­ pen azért is mert cikkem Salgótarjánban kell, hogy sokaknak okulásul szolgáljon, Salgótarján, 1939. október hó 29-én, Fogadja Szerkesztő úr megkülőmböztetett mély tiszteletem kifejezését. Fekete József háztulajdonos, Fő-u. 256/a. A magyarabb műveltség. Mérhctetlen szakadék van a ma­ gyar nép és az intelligencia között. Ez nem méltatja elég figyelemre, sőt lesaj­ nálja, megveti amazt, amelyből műveltté fejlődött. Fejlődésben ferde irányt vett fél; mintegy torzszülötté vált, mert elsza­ kadt attól a talajtól, amelyből táplálkoz­ nia kellene. Kultúrájában — talán öntu­ datlanul — az európaiságot ültette a ki­ rályi emelvényre, nem emelte ezzel leg­ Hát kérem mélyen tisztelt Cikkíró úr, mit szólna ön, ha ilyen arculcsapást alább is egy magasságba a sajátosan ma­ gyar ősi műveltségelemeket. kapna és pláne egy városi kocsis ivadék­ tól? Tudom, hogy akkor nem lelketleMintha csak szégyeltük volna ma­ nezné le a háztulajdonosokat olyan hideg­ gyarságunkat, annyira igyekeztünk azt vérrel I Nyugathoz átformálni. Alacsonyrendünek Ez a sokgyermekes lakó elvitt tő­ tartottuk és nem becsültük a sajátunkat; lem egy csomó lakbért, ami nagyon ér­ kapva-kaptunk azon, ami európai Nyu­ zékenyen sújtott, két ablakot betörtek, gati szellem- uniformist öltöttünk. Idegen­ azt sem csináltatták be. Megtudtam, hogy utánzó iskolázásunk a sajátosan magyar előbbi lakóhelyén — ahol egy szegény hagyományokkal alig törődött. Idegen özvegyasszonyt károsítottak meg — 124 tudományt hirdettek széltében-hosszában, pengővel maradtak adósak, ráadásul, ha amely a magyar lélekhez és viszonyokhoz nem alkalmazkodott. Egy nemzetközi műveltséget tett magáévá az úri osztály, — a magyar kultura-elemeket, a magyar lelkiségnek, egyéniségnek már részben kialvó parázsát a hagyományőrző paraszt népnél kereshetjük. Ezekre sajnos, csak szórványosan eszméltek rá az elődök. De most már itt az ideje, hogy gondolkodóba essünk, míg magyarságunkból teljesen ki nem vetkeztünk. Ma az esztnélkedők élén a miniszterelnök áll és dolgozik az alacso­ nyabb rendűnek tartott falu s az attól eltávolodott város összefogásán, ill. az ősi magyar hagyományok megőrzésén. A müveltségátmentők munkájukba be­ kapcsolják a magyar nevelőket. Október­ ben az ország különböző vidékeiről Bu­ dapestre utazott negyvenöt gimnáziumi tanár és egy hétnapos tanfolyamon hall­ gatta őket, hogy hagyomány mentő szel­ lemüket elvigyék a középiskolai tanárság és ifjúság közé, gának 23-ik évében szenderült jobblétre. Lelkipásztorkodott, Szentkutnak is gya­ Született 1894-ben Szolnokon isten­ kori gyóntatója és szónoka volt, a feren­ félő, kilencgyermekes család elsőszülöttje­ ces Crédót vezette s az idei tanévig az ként Középiskoláit Szolnokon, hittudo­ acélgyári iskolában hitoktatást is telje­ mányi tanulmányait pedig Gyöngyösön sített. Bölcs, léleknemesitő munkájától végezte, ahol kispaptársa volt P. Herman elválaszthatatlan volt hazaszeretetének Hermenegild, a Kapisztrán János ferences magával ragadó, sok szép megnyilat­ kozása. rendtartomány jelenlegi főnöke. Felszentelése után 1917-ben a hires Krisztus katonája s a szenvedések bucsujáróbelynek, Máriaradnának lett' egyik lelkésze. Innen került a forradalmak hőse volt életében és az is maradt mindés az oláh megszállás idejére Szatmárra. végiglen. Erős lélekkel, panaszszó nélkül Első állomása tevékeny munkálkodás, lábon hordta a benne lappangó, majd Szatmárról való elhurcolása után pedig a hirtelen elhatalmasodó többszörös baját. román börtönök nagy szenvedései készí­ Október 18-án éjjel hirtelen rosszuUét tették elő további működésre. Zsilaváról fogta el. Másnap már orvosi konzílium Nagyváradra szállították s a magyar kül­ kórházba szállítását javasolta. 20-án dél­ ügyminisztérium közbelépésére megindí­ után a budai Uj Szent János kórház tott politikai fogolycsere kapcsán nyerte mentőautója szállította a belgyógyászati vissza tizenegyedmagával szabadságát. osztályra. Idült vesebaja folytán előállt Az egri, majd a budai szentmargit- májvizenyőjével már nem tudott megbir­ körúti főkölostor lett működésének szín­ kózni Csendes, eszméletlen állapotban helye. Budán tett szert arra a széleskörű töltött többnapos agonizálás után 27-én, lelkipásztori okosságra, amely P. Szabó pénteken déli 1 órakor nemes szive megszűnt dobogni Szerafin egyik fő erőssége volt. Ezután a tolnai Simontornyán töl­ Halálának hirére gyászlobogót tűzött tött hat évet, mint plébános. Természet­ ki a ferences templom és zárda s a vá­ szerető és népkedvelő lelkének minden rosháza, amelynek a megboldogult kép­ erejével szolgálta híveinek javát és dol­ viselőtestületi tagja volt. A plébániai hí­ gozott a plébánia anyagi megerősítésén is. vek, a salgótarjáni hatóságok és magá­ Innen 1937 júliusában rendelték a nosok százai személyesen, vagy levélben salgótarjáni kolostorba, amelynek helyet- siettek részvétüket kifejezni nak és testvéreinek óhajára Szolnokon, 29-én, vasárnap délután ment végbe. A Budapestről gyászautón megérkező ket­ tőskoporsót a ferences templom hajójá­ ban ravatalozták fel. A diszégőkkel és gyertyákkal világított koporsó előtt azon­ nal lerótták kegyeletüket a salgótarjáni zárda tagjai, továbbá a szolnoki, hatvani, szentkuti, jászberényi* és kecskeméti fe­ rencesek. P. Réz Marián házfőnök, tarto­ mányi tanácsossal érkezett meg P. Her­ man Hermenegild tartományfőnök. Meg­ jelent Harkabusz László pásztói apát is. Jelenvolt a temetésen Salgótarján város képviseletében Horváth László tanácsos, polgármesterhelyettes, a ferences plébániai hitközség és Crédó részéről Karattur An­ tal gyárigazgató, Malomhegyi Gyula, Lisnyánszky Antal, Varsányi Antal és Versényi Antal, Salgóbányáról Longauer József főaknász, aki a fiókegyházat és annak Crédóját képviselte, Mindannyian díszes koszorút helyeztek a ravatalra. A szertartás délután fél négy óra­ kor kezdődött: A viharosan szakadó eső ellenére a szolnokiak nagy tömegben vet­ tek részt a végtisztességen. A halottat P. Herman Hermenegild tartományfőnök szentelte be P. Kéry Xavér hatvani és P. Kiefer Szilvér szentkuti házfőnökök segédletével. A beszentelés végeztével a tartományfőnök szeretettől áthatott sza­ twházfőnöki tisztségével b megbízták. Salgótarján, 1939 nov. 4. Az esztnélkedők célkitűzése mély­ reható — GyŐrffy István szavaival — a magyár művelődés népi-nemzeti irányba való terelése. Ha csak az európaiságra, a nemzetközi magas kultúrára törek­ szünk, lehetünk nagymüveltségü nép, de csakhamar megszűnünk magyarok lenm. Beolvadunk abba a nemzetbe, amelynek müveltségbatását legkönnyebben elfo­ gadjuk. Európa nem ilyen önkiszolgálta­ tást kíván tőlünk, hanem az egyénisé­ günket keresi; azt nézi mi az, amivel az európai műveltséget a magunkéból gaz­ dagítottuk. Az ut a cél felé: a falu egyszerű, emberének megismerésén keresztül és régi századokra visszanyúló, szájról-szájra szálló íratlan müveltségkincsének megbe­ csülésén át vezet az ezerágu hagyomány (népnyelv, népdal, népi játék, népi tánc, népszokás stb.) gyűjtéséig és közkinccsé tételéig. Bárcsak megértenék a jeleket és sokan járnók ezt az utat, hogy fel­ frissüljünk nevelőanyánk ajándékaitól, mint az ókor Antaeusa, aki uj erőre ka­ pott küzdelmében, valahányszor megérin­ tette az anyaföldet 1 VERSEK. NÉMA ÁRNYAK. Néha nesztelen éjszakákon fekete szárnyak zaja zúg, valami sereg száll az égen, felébredek s riadva kérdem : — Vájjon kik ők és merre szállnak e csillagfényes, néma árnyak ? Röptűk suhog a síri éjben s minthogyha sóhajuk zokogna; — kik ők ? — jaj I újra s újra kérdem s mért nem felel hát egy se, mért nem? Hallgatnak s szállnak, mint a Végzet, röptűk merő, szörnyű igézet. És visszafekszem fázva, bénán, ezüst sugártól tönkre fagyva, s jaj I jaj I tudom már, hogy ők voltak, a holtak, holtak, holtak, holtak, testvérsorsok, bús árva lelkek, előttem vájjon merre mentek ? ... ŐSZUTÓ.'. A Mindenségben imádság remeg... csodálatos nagy utolsó kenet: csodálatos szenti őszi hervadás. A kertben már virágok haldokolnak s valami titkos, nagy fekete csolnak suhan az égen, a csillagok között A hold ragyog és lassan lejt tova s a szél, mint kopott sipu orgona valami furcsa, sötét dalt dalol------- s a fák a földre ejtik lombjukat, — mint színes szőnyeg szegik az utat — s felfogják az ősz tűnő lépteit. (—ányj A több kilométerre eső temetőben is nagy sereg kisérte ki a gyászkocsif, amely mellett a szolnoki fáklyásegyesü­ let tagjai haladtak. A sírnál Horváth László polgármes­ terhelyettes és Karattur Antal gyárigaz­ gató mondott szivekbe markoló búcsú­ beszédet Szabó Szerafin törhetetlen jel­ leméről és vértanuságra is kész hazasze­ retetéről. Október 31-én a megboldogultért reggel fél 8 órakor bemu.atott szentmise­ áldozaton zsúfolásig töltötte meg a ke­ gyelettel adózók serege ferences templo­ munkat. Megjelentek a város, az állam­ rendőrség, a hitközség, az acélgyár, a bányaigazgatóság hivatalos képviselői. A szentmisén a zárda összes tagjai segéd­ keztek. A lépcsőima idején a templomban meghúzódott kis cinke röppent fel a szentségi trónus mögül s együtt csicsergett a Szanktusszal, majd ismét körülcsipegte azokat, akik szentáldozásukat ajánlták fel a jó emberért, felejthetetlen em­ lékű lelkiatyjukért ... A jő Szerafin atya az utolsó Szent Ferenc ünnepi triduum alkalmá­ val Szent Ferenc természetszeretetéről beszélt kedvesen, közvetlenül... Most is az 0 tündöklő lelke Izent nekünk — vakkal magasztalta az elhunyt kiváló Szent Ferenc dalos mennyei orszá­ gából... A temetés a megboldogult édesatyjá- erényeit, �Salgótarján 1939 nov. 4. Hírek és különfélék Ökörnyál. A napsugaras őszi levegőben úszik el mellettem, olykor arcomat is keresz­ tezi. Ezüstösen leng, imbolyog, mint va­ lami csillogó selyemfoszlány, az ember hirtelen azt hiszi, hogy most lebbent ki a divatárus boltjából az utcára. Minden évben találkoztam vele és mindig szeret­ tem. Annyira szerettem, hogy sohasem jutott eszembe megnézni valami terméuetrajzi könyvben, vagy lexikonban az ökörnyál keletkezésének és vegyi alkatá­ nak adatait. Szeretem önmagáért, ezüstös csillogásáért, de legjobban azért a halk lebegéseért, amelyben ott él az őszi ré­ tek álmodó és méla csöndje. Akit az ember nagyon szeret, azt nem kivánja túlságosan megismerni, — vagy úgy sze­ reti, olyannak szereti, amilyen, vagy ki teszi magát annak, hogy kiábrándul be­ lőle. Én nem akarok kiábrándulni az ökörnyálból, elhitetem hát magammal, hogy nem egyéb, mint az őszi föld, az őszi ég sóhajtása, amely bánatos is, de­ rűs is, mint a lemondás mosolya. Bizo­ nyára igazam is van. Az ökörnyál imbolyogva leng a levegőben, jön valahonnan és nem tudjuk honnan; elmúlik valahová és nem tudjuk, hová. Az ökörnyál lebelletnyi selymét meg nem foghatod, mert elfoszlik az uj­ jaid alatt, ezüst csillogását képre nem festheted, a legérzékenyebb lemezre sem fényképezheted, lebegésének édes, bána­ tos ritmusát zenévé nem írhatod, ahogy a sóhajtásnak is csak nevét ismered, de nem tudod honnan jön, hová száll, ahogy a sóhajtás sem fogható meg, sem kézzel, sem szinnel, sem zenével, sem szóval. Igen, ’ííen< az ökörnyál az őszi tájak lengő, imbolygó sóhajtása, napfényből, virágillatból, lombsuttogásból szőtt selyemszáll, amely megfoghatatlan és tűnő, mint a nyár, mint az élet, mint a boldogság, mint minden öröm és szépség a világon, amitől bánatosderüsen elbúcsúzik az em­ ber egy sóhajtással... (—ány.) Áthelyezés. Bolner Pál bánya* pénztárnokot, a kitűnő sportolót és sport­ egyesületi vezetőt a központi igazgatóság Salgótarjánból Budapestre helyezte át 20 évi itteni tartózkodás után. Távozá­ sát sportkörökben őszintén sajnálják. December 2-án lesz a front­ harcosok műsoros estje. Emlékez­ zünk I Igen, emlékezzünk a rettenetes világégés még élő magyar hőseire. Ma- A MUNKA gasztosuljon fel előttünk a hősi nagysá­ guk. Ezeknek ajkán ne legyen az elviselt szenvedések, a kiállóit megpróbál­ tatások és hősi áldozatok miatt panasz. Ne felejtse el senki, hogy a gálád és os­ toba Trianon bosszúja által szétdarabolt magyar haza nem bírja méltóképpen le­ róni háláját a világháború harcosaival szemben. Éppen ezért a magyar társa­ dalom kötelessége mindenben és minde­ nütt támogatni az öreg harcosokat, akik ma is lábhoz tett fegyverrel, készenlétben áll­ nak a harcra és újabb áldozatokra, ha hívja őket a legfőbb Hadúr. Támogasd tehát, magyar testvérem a helybeli frontharcos főcsoportot filléreiddel, hiszen ha a sze­ rencséd úgy hozza, még értékes tárgya­ kat is nyerhetsz a Mayer Ungár cég­ nél kapható 20 filléres sorsjegyekkel. Bacsuzás. Budapestre való költö­ zésünkkor mindazon kedves barátain­ kat és iscperőseinket, akiktől személye­ sen elköszönni az idő rövidsége miatt már nem volt alkalmunk, ezúton meleg barátsággal üdvözöljük s kérjük, tartsa­ nak meg minket továbbra is emlékeze­ tükben és szeretetükben. Bolner Pálék. A Zagyvapálfalvai Kath. Egy­ házközség 5 én (vasárnap) a d. e. 10 órakor kezdődő püspöki istentisztelet után avatja ujjonan épült Kulturházát, Levente és Cserkészotthonát. A szent­ misét és avatást személyesen végzi Búbnincs Mihály rozsnyói püspük, akit d. e. 10 óra előtt ünnepélyesen fogadnak a templom előtt 11 órakor lesz a Kulturbáz avatása, melyen az ünnepi beszédet dr. Paczolay Zoltán kormányfőtanácsos vármegyei főügyész mondja. A bányaze­ nekar és Nagy Mária tanitónőjelölt sze­ replése után Demeter Bertalan plébános záróbeszéde fejezi be az avató ünnepsé­ get, mely után 1 órakor közebéd lesz az üveggyári Kaszinóban. Este 8 órai kez­ dettel a műkedvelő ifjúság előadja a „Legyen úgy mint régen volt" c. haza­ fias tárgyú operettet. A lövész-kötelezettségről. A lövészkötelezettség a hadsereg tartalékosaira háruló kötelesség, amelynek célja a tényleges katonai szolgálat alatt elsajátítottak megőrzése, illetve katonai továbbképzés. A honvédelmi törvény értelmében a katonai szolgálati kötelezettség két idő­ szakra bontható. A tényleges szolgálatra és a tartalék viszonyban eltöltött időre. A tényleges szolgálat fegyvernemenként változóan 2—3 év. A leszerelés után a honvéd tartalékossá válik. Egyesek (családfenetartók, stb.) rövid 3 hónapos tény­ leges szolgálatot teljesítenek csak. Eze­ ket póttartalékosoknak hívjuk. A tartalékban lévő tartalékosokat és póttartalékosokat a honvédség fegy­ vergyakorlatokra való behívás és „lövész­ kiképzés" utján tartja állandóan gyakor­ latban. A lövészkölelezettség — rendsze­ rint elméleti tájékoztatással, lövészettel stb. járó többrendbeli berendelés, amely- Borúra derü. nek kimérete azonban egy évben nem haladja meg a 36 órát. A honvédség ezzel a törvényes ren­ delkezéssel nagy erőtöbblethez jutott A rohanó technika, a számos uj harceszköz és fegyver mellett ugyanis a tartalékban eltöltött évek olyan nagy idő, amely a leszerelés utáni állandó továbbképzést feltétlenül szükségessé teszi, ha azt akar­ juk, hogy adandó alkalommal bevonuló tartalékosaink a hadsereg fegyvereit ke­ zelni tudják és az ellenség harceszközeit ismerjék. 3. oldal Kiterjesztették a gazdavédelmi rendeleteket a visszacsatolt ország­ részekre. A hivatalos lap vasárnapi szá«. ma közli a gazdatartozások fizetésére vo­ natkozó rendelkezéseknek a visszacsatolt felvidéki és a kárpátaljai területekre ki­ terjesztése tárgyában kiadott 9900|1939. M. E. számú kormányrendeletet A ren­ delet és azzal kapcsolatban kiadásra ke­ rülő pénzügyminiszteri és a két igazság­ ügyminiszteri rendelet mindazokat a jog­ szabályokat, amelyek a csonkaországi gazdatartozások fizetésére és behajtás korlátozására érvényben vannak, kiter­ jeszti a visszacsatolt felvidéki és a kár­ pátaljai területekre és pedig akként, hogy a visszacsatolt területek gazdaadósai is ugyanabbban a védelemben részesülje­ nek, amelyet az anyaország gazdaadósai élveznek. A szóbanlevő kormányrendelet rendkívül nagy kedvezményeket biztosit a felvidéki és kárpátaljai eladósodott me­ zőgazdáknak. A kedvezmények lényege­ sen előnyösebb helyzetet biztosítanak a gazdaadósoknak, mint a csehszlovák gaz­ davédelmi jogszabályok, mert sokkal ke­ vesebb kamatterhet és aránytalanul ki­ sebb tőketörlesztési kötelezettséget rónak rájuk. Ha pedig véletlenül előfordulna az, hogy valaki, aki a csehszlovák jogsza­ bályok szerint a gazdaadósok részére biztosított kedvezményeket élvezte és a kormányrendelet értelmében nem szerez­ hetné meg a védettséget, az ilyen adós részére a bíróság méltányos esetben arra a tartozásra, amely a csehszlovák szabá­ lyok szerint korlátozás alá esett, 5 évi részletfizetést engedélyezhet A bajtársi közösséget akarta a Hon­ védelmi Miniszter az által külsőleg is ki­ fejezni, hogy lövészjelvényt rendszeresí­ tett A lövészjelvény fém pajzs, melyen két keresztbe fektetett puska, egy sisak és a Magyar Szent Korona van, „a ha­ pollo mozgÓ záért" felirattal, A tartalékos tisztek jel­ _______ __ = SALGÓTARJÁN. =---- W vénye aranyozott, az altiszteké ezüstözött, 4 napig I a legénységé bronz I November Minden tartalékos büszkén kell, hogy 4. szombaton, viselje ezt a lövészjelvényt, mint hazájá­ 5. vasárnap, val és nemzetével szemben teljesített ön­ 6. hétfőn és 7. kedden este zetlen kötelességének szimbólumát. A Nagysikerű magyar Hím! (Budapesti levél.) A magyar színjátszás legjobbjaival: A Nógrádvármegyei Általános TISZAVIRÁG Az autóbusz dübörögve vágtat át a dezte az egyik bácsi a kalauztól, hogy a Tanítóegyesület nov.' 9-én (csütörtökön) Lánchídon a budai oldal felé, mikor fel­ búvóhelyre megyünk-e? hangzik a szirénák üvöltése. A vezető nem állítja 'meg kocsiját, hanem teljes sebességgel igyekszik elérni a hídfőt, be­ kanyarodik a Fő-utcába, melynek első háza előtt megáll. — Tessék sietve kiszállni és a ka­ pu alá bevonulni! A riadó végével továbbmegyünk, a jegyek érvényesek maradnakl — hangzik harsányan a kalauz hangja. Az utasok gyors egymásutánban igyekez­ nek az utasítást követni. Az autóbusz ha­ marosan kiürül, — már csak a kalauz van rajta, ki közben felcsatolta gázálar­ cát, — s a kapualja szorongásig megte­ lik. Tán 70-80-an lehelünk,—főként jobb polgári osztályhoz tartozók. Csöndben, némán, fegyelmezetten, vagy talán lehet mondani, nyomott hangulatban figyeljük a Duna felett cikázó, le-lecsapó repülő­ gép mozdulatait] A szemek ép oly ború­ sak, mint az ég és érezni lehet, hogy nem csak a hideg, novemberies szél bor­ zongatja a feszülő idegeket. A tekinte­ tek a Dunánál és a repülőgépnél meszszebre szállnak, mindenkinek titkos gon­ dolatai között, lelki szemei előtt komor vízióként elevenedik élőre a rombadőlt Varsó gyászos ködképe... A fojtó, nyomasztó csöndet egyszer­ re csengő gyermekhang szakítja meg: — Anyuka, a bácsik is bujócskát játszanak? — A kérdést egy bájos, négy­ éves apróság intézte az őt kézentartó ele­ gáns, natal mamához, — Nem, Pistikém, senki nem ját­ szik bujócskát! — De én hallottért, hogy azt kér- — Nem Pistikém, az nem búvóhely, hanem óvóhely! — Hát akkor miért nem megy ki ez a sok bácsi, meg néni? — Mert nem szabad. — És ha mégis ki megy valaki? — Akkor megbünteti a rendőr bácsi. Erre kis szünet áll be. Pistike tű­ nődik. A körülállók egy darabig érdek­ lődve vizsgálják a kicsit, nézegetik a csi­ nos mamát, aztán megint elmerülnek gondolataikba. Egyszerre újra megszólal Pistike: — Anyuka, én szeretnék kimenni. Mondtam már, hogy nem szabad. — Igen, de ... én mégis szeretnék. — Ne légy rossz Pistike, mert meg­ haragszom. Várj türelemmel, nemsokára szabad lesz. — De anyuka, — fordul most sirósra Pistike hangja, —* én ... én nem bkok várni tovább... I Felcsattanó derültség, kacaj a válasz. A fiatal anya is megérti hirtelen a vesze­ delmes helyzetet és sietve eltűnik Pisti­ kével a házmester-lakás ajtaján. A hangulat azonban egy csapásra megváltozott. A borús képeket elfujta a kis vidám epizód és az egymásmellé sodródottak beszélgetni kezdenek. Egy perc s a légoltalom minden csínját bioját meg­ hányják-vetik a mire a riadó végét je­ lentő szkénék megszólalnak, már hire sincs az előbbi nyomott hangulatnak. És ez Pistikének köszönhető. Ha raj­ tam múlna, kitüntetésre terjeszteném fel. Sebők László reggel 9 órai kezdettel Balassagyarmaton a vármegyeháza nagytermében tartja 65. évi rendes közgyűlését, melynek kereté­ ben néhai dr. Visnovszky Rezső voltkir. tanfelügyelő érdemeit méltatják és utána a temetőbe vonulnak, ahol a síremléket felavatják. Losonci diákok Salgótarján­ ban. November 3 án reggel 170 losonci diák és diáklány érkezett városunkba, vi­ szonzásul a mi diákjaink tavalyi látoga­ tásának. A állomásod a helybeli gimná­ zium VIII. osztálya fogadta őket. A ven­ dégek tiszteletére a gimnázium tornacsar­ nokában ünnepélyt rendeztek, melynek során Gerhauser Albert igazgató üdvözölte a losonciakat A diákok nevében Réti Vilmos VIII. oszt tan. köszöntötte a ven­ dégeket. Szavaltak Garami László, Chmely Ödön és Csákvári László tanulók és Tamaskovícs Attila felolvasta Kutas Ger­ gely cimü novelláját. Az ünnepség után a losonciak az acélgyárat tekintették meg, délután pedig az üveggyárban tettek lá­ togatást. Este a helybeli diákság teán látta vendégül a losonciakat és műsoros est keretében szórakoztatta őket. A vá­ ros társadalma simogató szeretettel nézte a városunkba először látogató losonci diákokat, akik most egy esztendeje ke­ rültek vissza a csonka hazához, mely oly forró vágyakozással ölelte keblére őket. A régi tanárok közül a kirándulókkal érkezett városunkba Mihály Bálint tanár is, áld városunk fia és aki végig küz­ dötte a világháborút és a cseh megszál­ lást is, mindig hűséges magyar lélekkel. November hó 9-én szerdán és november hó 10-én csütörtökön P. Bertone világhírű drámája zA Z A Főszereplők: Herbert Marshal] és Clau­ dette Colbert Kiegészítés: Fox h. �A MUNKA 4. oldal Bányamozgó hír. A baglyasaljai bányamozgó november 5-én, vasárnap, délután fél 4 és este 8 órai kezdettel bemutatja a Mussolini éremmel kitünte­ tett monumentális filmet, a KALIFORNIA CSÁSZARJÁ-t, egy kivándorló küzdel­ méről, az arany és a kapzsiság ellen. Fő­ szereplők : Luis Trenke, Viktória von Ballaskó, Rudolf Klein-Rogge, Marcella Albani és Luis Gerold. Kiegészítésül: „Repülő gazember** c. humoros film, va­ lamint a Magyar világhiradó. Karancskesziből villamosvonat csak a délutáni előadásra közlekedik. Baleset. Haász Lajos losonci lakos, az általa vezetett gépkocsival október 17-én, Vilke község határában összeüt­ között Szvórák András, ugyancsak losonci l^kos által vezetett gépkocsival. Az öszszeütközés következtében mindkét gép­ kocsi felborult. A gépkocsik utasai közül Haász Lajos, Buchbinger Dezső, Hretskő Ernő, Hronyecz Pálné és ifj. Hronyecz Pál losonci lakosok könnyebb sérülést szenvedtek. A balesetek ügyében a csend­ őrség nyomozást indított. Salgótarján, 1939 nov. 4, r • S P O R T Í Bubi szappan ü- az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szüntet, zsírtalanít. Bubi púder az arcbőrt megvédi a változó időjárástól. Kapható: SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Madárvédelem novemberben. A Tiszajobbparti Mezőgazdasági Kamara közli, hogy ahol még nincs, ott kellően védett helyre mielőbb állítsuk fel az etetőket és lássuk el élelemmel. Kezdetben csak nagyon kevés táplálékot kell kihe­ lyezni. Ólmos esők idején azonban fokozni kell az etetők eleségkészletét, hogy a csapzottan didergő madarakat a bő táp­ lálék fütőereje hamar talpra állítsa. Ele­ delül különféle magvakat adhatunk (napra­ forgó, kender, tök, dinnye, salátamagot), továbbá faggyút, hájat, szalonnát, husvagdalékot, de diót, mákot és sajtot is. Ke­ nyérmorzsával ne etessünk mert nedves időben könnyen erjedve, bélhurutot idéz elő és igy végzetessé válhat madarainkra. A téli etetésre szolgáló táplálékot úgy kell elhelyezni, hogy az hótól, széltől védve legyen. A kertben, vagy gyümöl­ csösben folytatjuk a fészekodvak kiszögezését, melyeket a kóborló cinegék hálótanyául fognak használni és igy ker­ tünkbe szoknak. A telepíteni szándékolt madárvédelmi ültetvények talaját készít­ sük elő s az ültetést mielőbb végezzük el. Nagyon alkalmas erre a galagonya, vadrózsa, fagyai, boróka stb. Ingyen cukor és ingyen tej Kárpátalján. A magyar kormány Kár­ pátalja ruszin népe iránt tanúsított gon­ doskodásának újabb bizonyságát adta a zöldkeresztes ingyen cukor akciónak a ruszin nép körében való bevezetésével is. A kormány ugyanis Kárpátalja terü­ letére 467.5 métermázsa cukrot utalt ki teljesen díjmentesen. Mint illetékes helyen közölték, a tejakció megindítása már csak napok kérdése. Ahol az ingyentej ellátást tejhiány miatt nem lehet megol­ dani, azokon a helyeken tejtermékek ki­ osztásával segitenek. Az Állami gépjáróművezető> képző (soffőr) tanfolyam a m. kir. Tech­ nológiai és Anyagvizsgáló Intézetben (Bu­ dapest, VIII., József-körút 6.) 1939. évi november 20 án este 5 órakor nyílik meg. Beírás és a felvételhez szükséges űrlapok kiadása naponta d. e. 10—12 óra között az igazgatósági irodában. IGAZGATÓSÁG. Salgótarján megyei város polgármesterétől 15217/1939. szám. Tárgy: A legtöbb adót fizető képviselőtestületi tagok 1940. évi névjegyzéké­ nek összeállítása. Hirdetmény. A legtöbb adót fizető képviselőtes­ tületi tagok 1940. évi névjegyzékének összeállítása tárgyában az 1886. évi XXII. t. c. 33. § a alapján kiküldött bizottság folyó évi november hó 10*én d. u. 2 órakor a várösi adóügyosztály hivatalos helyiségében ülést tart, melyre a küldöttségi tagokat, névszerint 1. Bérezi Sándor, 2. Nagy Bertalan és 3. Mayer Vilmos Urakat ezennel tisztelettel meghivom. Ezen ülés a hivatkozott t. c. rendel­ kezése szerint nyilvános s igy azon az érdekelt adófizető közönség megjelenhet és felszólalhat. Az 1938. évi IV. t. c. 4. §-a alap­ ján az igazolt tűzharcosok adója kétsze­ resen számítandó. Felhívom mindazokat, akik ily címen adójuk kétszeres számí­ tására igényt tartanak, hogy eredeti ok­ mányaikat 15 napon belül föltétlenül mu­ tassák be. Ugyancsak felhívom a zsidó­ törvény hatálya alá eső azon adófizető polgárokat, akiknek az 1939. évi IV. t c. 2. § a alapján kivételes elbánásra jogcí­ mük van s ezt eddig nem igazolták, jog­ címüket eredeti okmányaik bemutatása mellett igazolni a fenti határidőig el ne mulasszák. Jelen hirdetmény az ülés napját megelőzőleg 15 napon keresztül a város hirdetőtábláján kifüggesztendő és a Munka helyi lapban közzéteendő. Salgótarján, 1939. október hó 28. Dr. Förster Kálmán polgármester. Verchovina a világ­ háború alatt. Az a terület, melyet Kárpátaljának nevezünk és amely ez év tavaszán újból hírnévre tett szert, mindig szerepet ját­ szott hazánk történelmében. Az Erdős Kárpátok több mint ezer méter jnagas, nehezen járható gerince választja! el ezt a területet a volt len­ gyel földtől: ezt a természetes védőbás­ tyát kell elfoglalni annak, aki a nagy magyar Alföldre akar eljutni. Itt jött be a honfoglaló vezér, ugyan­ azon az utón követte őt 800 évvel később a nagy fejedelem is. Rákócziszállás és Vezérszállás őrzik nevűkben is ezeket a dicső, szép emlékeket. A világháború idején hadszíntérré vált a mai Verchovina is, ahol hős ma­ gyar és német szövetségesek állták útját az orosz tömegeknek és vívták véres har­ caikat. A' Kárpátok átjárói köztük a Vereczkei szoros és környéke orosz kézen volt A szorostól délre az 1097 méter magas Buzora magaslaton eperjesi 32. magyar vadászok álltak őrt. badítása céljából. Ebben a támadásban vett részt az eperjesi 32. vadász zászlóalj is, a 3. porosz gárda ezred kötelékében. 4 napig tartó véres harcok után a vadász-zászlóalj birtokába vette a Ve­ reczkei szorostól délre fekvő magaslato­ kat, sőt január 29-én már az attól ke­ letre levő Korna hegyet is elfoglalta, ami még harc nélkül is nagy teljesitmény, ha azt a sok százméteres magasságkülönbözetet vesszük figyelembe, mellyel derék vadászainknak meg kellett küzdeniök. Január 30-án újabb akadállyal kel­ lett megbirkózniok. Wyzlow községet az orosz szívósan védelmezte s ezt a védel­ met kellett megtörniük. Ez a nap tetemes veszteségekkel járt, de nem hozott ered ményt SSE—KSC 10:2 (7:0) SSE pálya. 400 néző. SSE. Vécsei — Sümegi, Kovács II —Kleiban, Hernádi, Mester — Langár, Tóbiás, Kovács, Szabó II, v. Majoros. KSC: Dubovecki — Szlivkár, Hliviják — Bacsó, Cehelnik, Bednarik — Krupa, Ivankó, Pásztor, Simonyi, Kainc IV. Az eső szünet nélkül zuhog reggel óta, a pályán tavacskák állanak, de a pá­ lya mégis kemény s nem fül csúszós, igy a biró a mérkőzést lejátszatja. Mintegy 5 percig támad a Kassa, aztán kitűnik, hogy ez a pálya, amin a SSE játszani tud. 6, 7. percben Szabó 18 m-es szabadrúgását Dubovecki vetődve a kapufának üti, ahon­ nan a labda a gólvonalra esik, és ott megáll a vízben. Mindenki gólt lát, de Hliviják odaugrík és kirúgja a leragadt labdát. A 12. percben v. Majoros szabad­ rúgást végez a sarok tájáról s Tóbiás az 5-ön állva gólt fejel. 1:0 1 perc múlva v. Majoros beadása a 16-os előtti tócsába ragad, a bekkek elszámitják, Kovács azon­ ban éppen ott van kikotor a vízből és lő. 2:0. A 17. percben ugyanigy ismétlődik a jelenet, Majoros beadása beragad a vízbe, s Szabó II., mint az előbb Kovács a hálóba talál 3.0. A 26 percben Lan­ gár szögletet rúg, Kovács tisztán kapja, s nem hibáz. 4:0. A 36. percben v. Majoros beadását Tóbiás küldi hálóba. 5:0. Á 40. percben Majoros a középvonaltól megug- *. rik, centerez, Szabó még szereli a bekkeket s 6:0. A 44. percben Langár passzából Kovács szerez gólt. 7:0. A második félidő 7. percében Szliy.: kár megsérül, 10 percig gyógyulgat. A 1|, • percben büntetőt rúg Bacsó és Ivankó .szép fejessel talál a hálóba, 7:1. Kassa, vagy 5 percig rohamoz, a 17, percben ' azonban Tóbiás labdáját Szabó a hálóba vágja. 8:1. 5 perc múlva Langár szépen ível középre és Kovács fejjel szerez gólt. ‘ 9:1. Nemsokára Ivankó — Pásztor ossz- ■ játékából utóbbi gólt szerez. 9:2. Hosszú mezőnyjáték után a 40. percben v. Ma­ joros gyengén céloz kapura, az esőben megdermedt kapus azonban ügyetlenül nyúl a labdáért saza hálóba köt ki. 10:2. Kétségtelen, hogy a SSE sokkal job* b.an játszott a sárban, pocsban, mint ahogy a száraz pályán szokott — bár a rossznyelvüek azt mondták, azért megy ilyen jól, mert Guttmann nincs a pályán, (t. i. kitiltották.) Ki tudja, melyik az igaz 1 A gólarány egy kicsit túlzott, a tulgyenge kassai kapus a ludas benne. Jók voltak : Tóbiás, Kovács I., Szabó II, Kleiban, ill. Pásztor, Cehelnik, Bed­ narik, Kainc IV. Szögletarány: 6:4. SBTC—BSzKRT 3:3 A Budapesten játszott mérkőzésnek rangadó jellege volt, s az eredménnyel a DiMÁVAG járt a legjobban, de az SB TC is minden dicséretet megérdemel az eredményért, mert legnehezebb őszi mécs­ esén megmentett egy pontot. Budai öngólt vétett, — baj van a védelemmel. Az SBTC gólját Jákfalvi és Jenőfi (2-t lőtték. DMÁVAG-SSE 3:0 (1:0) SSE pálya. 1000 néző. Vezette; Palásti. DiMÁVAG: Horváth — Bán, Fel- a SSE küzdött. A Mávag nem tud jól öldi — Homoródi, v. Bohus, Barta — kapura lőni, a SSE az összjátszás első Palotai, Lipták, Fazekas, Barna, Magyar. elemijét járja. Védekezni nem tud. Jók: Kálolai, Barna, Bán, Felföldi, SSE: Vécsei — Sümegi, Kertes — Cleiban, Hernádi, Mester — Langár, Tó­ a SSE-bői némileg kitűnt v. Majoros. biás, Kvvács, Szabó II., v. Majoros. Ssögletarány*: 4:2. Az ősszel elhalasztott mérkőzés ke­ rült Mindenszentek napján lejátszásra. Két heves SSE rohammal indul a Pk. 4621/1939. játék, s mindkettőnél szerencse segiti a Mávagot Majd a diósgyőriek veszik át az irányítást s előbb Fazekas, majd Barna Kohn Rezső végrehajtató javára, 504 P kö­ lő kapura, az utóbbi lövését Vécsei láb­ vetelése és jár. erejéig a starjáni kir. járásbíróság 14 sz. végzésével elrendelt végrehajtás bal védi — szögletre A Mávag egyre 586/1939 során lefoglalt 2530 pengő becsértékű alábbi in­ jobban szőrit, s a SSE csak kapkodva — góságok : tehén, cséplőgép, cséplőszekrény, sertés, csapkodva védekezik. A 16. percben Ko­ kőszén Karancskeszi községben 120 sz. alatt vács — Tóbiás — Langár összjátékából 1939. évi november hó 6-án d.e. 11 órakor Langár lövése a léc mellett találja a hálót. biróilag elárvereztetnek. Salgótarján, 1939. évi október hó 17-én. Majd Barna labdáját Lipták kapufának Török 'Gyula lövi, aztán Langár lövése ad munkát Horkir. bírósági végrehajtóváthnak. A 36. percben Magyar laposan lő, s nem is nagyon erősen, de Vécsei kiejti, mire a szemfüles Koltai a hálóba ta­ lál. 1:0. A 40. percben Langár beadásá­ Salgótarján megyei város polgármesteri ért Majoros és a kapus ugranak, s Hor­ hivatalától. váth megsérül, 1 percig áll a játék. 15691/1939. szóm. Tárgy: Az 1940. évi házadó A II. félidő 7. percében Maros fa­ ultja miatt büntetői rúg Bohus, de a sor­ kivetések megindítása. falba céloz. A 15 percben Langár bea­ dása a kapu elé pottyan, ott a SSE egész csatársora vagdossa a labdát, de mindig Felhivatnak az összes háztulajdono­ ment valaki, mig Felföldi felszabadít. A meccs legnagyobb helyzete volt. Mezőny­ sok, hogy az adóügyosztályban 6, illetve játék folyik, de a SSE egyre jobban tá­ 12 fillérért kapható nyomtatványok fel­ mad, képtelen azonban lőni. A 26. perc­ használásával házbérbe vallásukat minden ben Kalotai kitör, Kertes a büntetőterü­ házról külön-külön, legkésőbben a folyó letén már csak úgy tud menteni, hogy kézzel löki el a szélsőt. Csoda, hogy a év november hó 30-áig feltétlenül adják jószemü biró nem vette észre. A 32. perc­ be, mert ennek elmulasztása esetén a ben Kalotai labdájával a bekkek ügyet­ bevallás hivatalból lesz kiállítva, ami 5 lenségét kihasználva elhúz Barna s eldönti százalékos, illetve 10 százalékos adópót­ a mérkőzés sorsát 2 0. A 37. percben lék bírságot von maga után. 16 m-es szabadrúgást rúg Maros, 10 diós­ Egyben figyelmeztetnek a háztulaj­ győri áll sorfalba, a labda pattog mig va­ laki fölé nem vágja. A 44. percben Lip­ donosok, hogy a valóságnak meg netn ták Kalotaihoz játszik, aki egyszerűen ott­ felelő és szabálytalan bevallás súlyos bün­ hagyja a támadó Sümegit, szereli Vécseit tetést von maga után. is és beállítja az eredményt. 3:0 Salgótarján, 1939. október 31. A SSE veresége megérdemelt, de Árverési hirdetmény. Hirdetmény* A vadászok áldozatkészsége azonban nem ismert akadályt A zászlóaljat éjjé csoportosították és másnap hajnalban új­ ból megrohamozta a falut A roham tel­ jes eredménnyel járt 2 orosz század fog­ kis szerencsével s egy gólképes csatárral 1915 január végén a szövetségesek lyul esett, a továbbit a zászlóalj Lawoczne könnyen döntetlent csinálhatott vojna. Jó, Izgalmas mérkőzés volt. A Mávag játszott, nagy-támadást kezdtek Przemysl felsza­ irányába üldözte. Nyomatott i „A MUNKA" nyomdában, Salgótarján Biró; Fehérvári. A polgármester helyett: Olay v. tanácsnok. Nyómdatulajdonos t Végb Kálmán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_11_04.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_11_04.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-11-04 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 45. szám (1939. november 4.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d63f26c6194e59a6b3f1cbe5e7ad00a0.jpg 9ecadab7ca121c11521297e555633126 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/df4309c46df94d61e8f9dd5bf4262472.pdf 74109d86d5949cc37fc5e124a80846c7 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 46. szám. ára 16 fillér Salgótarján, 1939 november 11 KÉR ELEM zeti Hitelintézet balassagyarmati fi­ ókjához, vagy pedig a községen­ ként megalakított gyüjtőbizottságoknál befizetni, a természetbeni adományokat pedig egyelőre csak felajánlai^ kérem hivatalomnál. megsegített magyar testvérünk szi­ Balassagyarmat. 1939 nov. hó. vében. Hazafias tisztelettel: A pénzbeli adományokat ké­ rem a 46947. csekkszámlára a NemBaross József s. k. főispán. a Vármegye Közönségéhez. Az idő kérlelhetetlen törvé­ nye, a meleg életet és munkát adó nyár után újból a közelgő télre fi­ gyelmeztet. Lehullt a lomb, elhalt a madárdal és nemsokára végigsü­ völt a fagyos téli szél az országon. Eszünkbe kell, hogy jussanak azok, akiknek nincs módjuk az időjárás mostohasága ellen véde­ kezni és akik nyomorúságukat a Megy az ember gyanútlanul az ut­ sollyal fogadja köszöntésünket és még hideg téli időben százszorosán meg­ cán, nem érzi magát különösebben jól, boldogabban csicsergi: hogy maga milyen érzik. sem különösebben rosszul, csak úgy, remekül néz ki, igazán régóta nem láttam ahogy megszokta, ami annyit jelent, hogy ilyen jó színben ... Szegény magyarokért, beteg nem jut eszébe a közérzetével törődni, Csoda történik. Ebben a pillanatban és fázó magyar testvéreinkért hang­ ami viszont annyit jelent, hogy bizonyára érezzük, hogy nekipirosodunk, hajunk zik fel ezúttal újból az első ma­ nincs semmi baja, mert ha volna, az gyar asszony, a Kormányzóné öfő- úgynevezett közinat rögtön jelentkeznék. gyökerétől a lábunk hegyéig érezzük; méltósága kérő szava, az a csodá­ Egyszóval megyünk gyanútlanul az utcán, latos szó, amelynek mindenki hisz, találkozunk egy ismerősünkkel, aki ránk­ amelyet mindenki meghallgat. Meg­ néz és elszörnyedve mondja: rémes, mi­ lyen rossul nézel ki, mi bajod, az Isten hallgatja a jómódú és ad, hisz neki szerelmére ? a szegény és nem csalatkozik benne. Ebben a pillanatban érezzük, hogy A földmivelésűgyi minisztérium el­ Ez évben is megbízást nyer­ elsápadunk, bajunk gyökerétől a lábunk érezzük: hidegek és halványak rendelte, hogy a három éves kort betöl­ tem arra, hogy ezt a kérő szót el­ hegyéig vagyunk, mint a fal. És legott jelentke­ juttassam a vármegye közönségéhez zik a „közérzet*1. Ha egy perccel előbb tött lovakat december 1-ig be kell jelenteni. A bejelentési kötelezettség a honvédelmi és bizton tudom, hogy ez a vár­ még frissek voltuk, most egyszerre fárad­ lónyilvántartás céljait szolgálja. megye — mint eddig mindig — tak vagyunk, eszünkbe jut minden me­ A hadsereg háború esetén nemcsak az idén is nyitott szívvel és ada­ rényletünk, amit az utóbbi időben az a kiképzett és tartalékban lévő embereket kozó kézzel fogadja ezt a szózatot. egészségünk ellen elkövettünk és az hívja be, hanem felhasználja feltöltésre a összes elképzelhető betegségek tüneteit Minden fillér, mint eddig is, min­ állapítjuk meg magunkon, kivéve azokat polgári életben használt lovakat és jár­ is. Hogy az országban hol és den adminisztrációs költség nélkül, a betegségeket,- amelyek gyógyíthatók. müveket mennyi ló, vagy jármű van, azt csak pontos rendeltetési helyére jutva, nyomort Egyszóval: komiszul érezzük magunkat és állandó ellenőrzéssel lehet nyilván­ fog enyhíteni és éhséget fog csil­ és amikor a legközelebbi tükörbe nézünk, tartani. E célból a honvédségnek minden még az iménti nyájas ismerősünknél is járásban és megyében nyilvántartó szervei lapítani. jobban elszörnyedÜnk : tényleg pocsékul működnek. A honvédelmi törvény felha­ Igaz magyar szívvel, magyar nézünk ki... talmazást ad a hadseregnek arra, hogy szivek megértését kérve, kérem a Ezzel szemben :... szí kiég esetén a polgárság lovait és jár­ vármegye közönségét, adakozzon ... pár nap múlva, mialatt meg- müveit igénybe vegye. Mivel pedig ezek mindenki tehetségéhez képest és adóan és mindennel leszámolva hordoz­ nem mindegyike kerül alkalomadtán be­ gondoljon arra, hogy a lecsekélyebb tuk magunkban tízféle halálos betegség hívásra, az igazságosság érdekében való, adományával is hozzásegíti a Fő- csiráit, orvoshoz azonban nem mentünk, hogy a bejelentést kötelezővé tegyék és mert rettegtünk meghallani halálos ítéle­ ezzel az aránylagos megterhelés lehető­ méltóságu Asszonyt ahhoz, hogy tünket, mondom, pár nap múlva ván- ségét elősegítsék A bejelentés tehát nem­ boldog és megelégedett karácsonyi szorgó sétánk közben találkozunk bájos, csak a honvédelem, hanem a gazdák érde­ hangulatot teremtsen sok-sok ezer fiatal hölgyismerősünkkel, aki boldog mo- keit is szolgálja. Emberi gyöngeség. melegen és pirosán ömlik el bennünk a vér. És legott tűnni kezd a közérzet Ha egy perccel előbb még fáradtak voltunk, összetörtek, közérzetdusak, most egyszerre frissek vagyunk, eszünkbe jut, hogy alap­ jában véve milyen rendesen élünk, eleget alszunk és az összes elképzelhető beteg­ ségeket okoljuk párnapos indiszpoziciónkért, kivéve azokat a betegségeket, ame­ lyek gyógyíthatatlanok, mert ilyenekről mintha nem is hallottunk volna még. Egyszóval: kitünően érezzük magunkat és amikor a legközelebbi tükörben meg­ pillantjuk arcunkat, még az iménti ked­ ves hölgynél is lelkesebben állapítjuk meg: tényleg remekül nézünk ki. Mindnyájan igy vagyunk, ne is ta­ gadjuk. Nevezzük ezt bipochondriának, nevezzük egyszerűen emberi gyengeség­ nek ? Mindegy. Fontos az, hogy ne mond­ juk soha senkinek: rossz színben van, különösen, ba ez igaz. Mondjuk inkább: jó színben vagy, — ettől a beteg egy pillanatra jobban érzi magát, az egészsé­ ges pedig nem betegszik meg halálosan, egyik pillanatról a másikra ... (—ány.) Honvédelmi szolgáltatások. A Medves medvéjéről. Salgótarján városának és vidékének közönsége bizonyára nagy érdeklődéssel, a tettre kész nimródok pedig minden esetre -fokozódó izgalommal és vadász­ szenvedéllyel olvasták lapunk 42 dik szá­ mában f„A Munka," Salgótarján 1939 október 14., 3 ) a következő rövid, de mégis sokatmondó birecskét: „Madva a Medvesben. Az erdőőrök állítólag egy hatalmas bamamedvét láttak a napokban a környékbeli erdőkben csa­ tangolni Ha a hírnek hitelt lehet adni, lengyelországi medvéről van szó. Ugyanis a vadállományban gazdag lengyel Kár­ pátokból a háborús lövöldözés elűzte a vadakat és azok az életösztöntől hajtva, világgá mentek. A bátor vadászok meg­ indultak, hogy a ritka vadat elejtsék. A medve bőrére azonban ne igyanak, mert hátha sötétszir ü házi sertés kóborlása hozta izgalomba a fantáziákat** Lapunk következő 43 dik számában (1939 október 21., p. 3.) pedig már eze­ ket olvashatjuk: ,Jzgalom a medvevadászók körében. Hirt adtunk arról, hogy két hét óta egy szépen kifejlett barnamedvét nyomoznak a vadászok és erdészek a bányatársulati erdőkben. Az egyik haj­ tóvadászat alkalmával lövés is esett, azon­ ban a mackónak, nagysága dacára, sike­ rült egérutat találnia és egyelőre meg­ mentette a bőrét A medveiárás most már kétségtelen, csak az nem tisztázódott, hogy milyen medvével állunk nemben 1 Többek között arról is suttognak, hogy egy elszegényedett vándorcirkusz bocsá­ totta szabadon szelíd, idomított medvé­ jét. Ez esetben talán golyósfegyver he­ lyett dobbal lehetne kísérletezni, elvégre nem verebekről van szó. — Mivelhogy a mackó élve, vagy halva előbb-utőbb szemünk elé kerül, minden kitudódik majd. Mi elsősorban orrlikában a kari­ kát fogjuk keresni." > Hogy mi e két kis hirben a valóság, a fantázia szüleménye, a jól vagy rósz* szül sikerült tréfa, vagy szellemeskedés, én itt meg nem állapíthatom. Csak azt látom, hogy diákjaink, no meg egyes va­ dászok fantáziáját is, ugyancsak felajzotta a medvesi medve hire. Minden esetre töb­ ben komolyan állítják, miszerint kétség­ telen, hogy barna medve (Ursus arctos) tartózkodik jelenleg a Salgótarjáni Kő­ szénbánya R. T. mátraszelei, mások sze­ rint vízválasztói erdejében. Mindezekre a medve-hírekre vonat­ kozólag azt hja nekem egy helybeli jő barátom, hogy a városszerte mutatkozó nagy érdeklődésre való tekintettel, én mint „kompetens** foglalkozzam e témá­ val a Munka hasábjain. Kérdi tehát tő­ lem, hogy valamikor élhetett e medve a tar/áni erdőkben és vájjon a „Medves" elnevezés erre céloz-e? stb. „Kompetens"-nek én csak az eset­ egei szavahihető szemtanukat, vagy a medve megjelenésének fairére a Medve* sen valóban nagy számmal sürgölődő va­ dászokat, főképen pedig a medve fölté­ telezett elejtőjét tartanám arra nézve, hogy van-e valóban medve a. salgótarjánvidéki erdőkben vagy nincs ? Ezt dönt­ sék el ők, ez nem tartozik reám I Arról akonban, hogy valamikor él­ hetett-e medve a tarjánvidéki erdőrenge­ tegekben, arról már lehet komolyan is beszélni. Mert nemcsak hogy élhetett itt medve, de valójában élt is. Erről ugyan sajnos — megfelelő levéltári ku­ tatások hijján — kevés hiteles adatunk van, illetve alig áll pozitívum a rendel­ kezésünkre, de mégis csak van és pedig szavahihető, nyomtatásban is megjelent adat. Mielőtt azonban erre rátérnék, hall­ gassuk meg mit mond Bankó Béla dr., a debreceni egyetem tudós zoológus pro­ fesszora, az egykor még az Alföldünkön is élt medvéről. Bankó Béla dr., „A hajdani Alföld ősi állatvilága" — A Debreceni Tisza István Tudományos Társaság Honismer­ tető Bizottságának Kiadmányai, VIII. köt. 1931—1932., 29. füzet — című jeles ér­ tekezésében ezeket Írja a medvéről: „23. A barna medve (Ursus arctos L.) ma a Tátra és a Kárpátkoszoru remetéje, hajdan, nem is olyan régen, az Alföldet szegélyező alacsony hegyek erdőrengete­ geiben is alkalmas tanyahelyet talált, ahonnan aztán rendszeresen ellátogatott az Alföld kiterjedt erdőségeibe. Éleink nagy kedvvel űzték a sokszor veszélyei meavevadászatot s bizony nem egy bal­ esetet jegyeztek fel a korok krónikásai. Tudjuk, hogy II, István királyunkat va* A hadseregnek nemcsak háborúban van szüksége a polgári társadalom ily irányú támogatására, hanem sokszor béké­ ben is. így például nagyobb fegyvergya­ korlatoknál, a csapatok állományát meg­ haladó szállításoknál, fuvarozásoknál stb, A törvény nem ismerése folytán elő­ fordul, hogy egyesek nem tudják magu­ kat e tekintetben mihez tartant A hon­ védelmi törvény szerint mindenki köteles személy vagy teherszállításra alkalmas ál­ latját, kerékpárját, fogatos, gép- vagy vizijármüvét megfelelően felszerelve, üzem­ képes állapotban a hadseregnek haszná­ latra átadni. Az igénybevétel alól csak a rend­ őrség. a pósta, a hadiüzemek, a tűzoltók, az egészségügyi intézmények, a gáz- és légvédelem céljait szolgáló lovak és jár­ müvek mentesek, valamint azok, melyek az állami, törvényhatósági és községi al­ kalmazottak, lelkészek, orvosok és állat­ orvosok részére hivatásuk teljesítésére szükségesek. (Személyenkéht azonban csak egy-egy ló, vagy jármű.), dászatközben majd megölte a medve, midőn hü kísérője Koros, Bőd fia, ott termett és ügyes döféssel leteritve a med­ vét, megmentette a királyt Erről a ki­ rály 1130 ban kelt oklevele tanúskodik, mellyel élete megmentőjének birtokot ajándékozott jutalmul. Európa leghatalmasabb ragadozójá­ nak neve már igen korán szerepelt ele­ ink nevében, mint családi név, vagy mint Jelző. így pl. 1211-ből: Hii sunt vdvornici Aratas Zemdy Forcos Medae, Thidia (Pannonb. Tihany apátság okiratai), vagy 1229 bői Quorum nomina nixtim hec sunt Almus Leger Medve Wrou. (Pannonh okirattár 58/A.) Igen korán találkozunk a medve nevével az egyes helyek meghatározására, vagy megnevezésére, pl. 1240 bői: Inde vadít in Medvefeu (Orsz. Levtár. Dl. 246) vagy 1252-ből: Tenet métám cum villa Medve (Múz. középk. Oklevélt 11. sz.) Várakat vagy erdőket is a medvéről neveztek el pl. 1399 bői: Quoddam castrum Medve muocupatum (Tkalcic: Mo­ numents histories ele.), vagy 1463-ból: Attigissent siliuam Medve Bariaga vocatűm. (Leleszi comvent levélt. Protocolla IV. 110.) Pozsony számadó könyvei sze­ rint 1467-ben 98 drb. medvét lőttek a város erdejében. Sok lehetett tehát na­ gyon. (Gazdaságtört. Szemle, VIII. 52.) Tudjuk, hogy a XVI. és XVII. szá­ zadban nagyuraink vadkerteket tartottak a van Írott adat arról is, hogy vadaskert* leikben medvék is voltak. Mikor pl. Er* dődy Gábor Antal egri püspök, 1718-ban vadaskertet csináltatott magának, Károlyi �2. oldal A lovak közül nem veszi a hadse­ reg igénybe a méntelepek, ménesek és csHcótelepek tenyészállatait, a köztenyész­ tésre alkalmasnak nyilvánított méneket, a törzskönyvezett I. a. osztályozásu kancá­ kat, a kizárólag versenycélokrn használt lovakat, a vemhes és szoptatós kancákat és azokat a lovakat, amelyek állandóan bányákban a föld szine alatt dolgoznak, vagy amelyek betegek. Minden egyéb ló, vagy jármű szükség esetén a honvédelem érdekében berendel­ hető. Ha a tulajdonos, vagy a jármüvet kiszolgáló személyzete honvédelmi mun­ kára kötelezett, (tehát 14-17 év közötti férfi, vagy nö) a jármüvek hajtására, ke­ zelésére, vagy az állatvezetésre személye­ sen is rendelkezésre tartozik állni, vagy maga helyett helyettest állítani. Ha az il­ lető nincsen honvédelmi munkára köte­ lezve, akkor a kocsist, állatvezetőt, soífört a községi elöljáróság (városokban a pol­ gármester) rendeli ki. A hadsereg az igénybevételi kérel­ mekkel rendszerint a polgárhatóságokhoz fordul. Sürgős esetben azonban közvet­ lenül az érintettekkel rendelkezik. A polgári társadalomnak, főleg a gazdáknak és az autótulajdonosoknak ez­ zel a törvénnyel tisztában kell lenni. Az ilyen hadseregnek szóló szolgáltatást, min den hazafias érzülelü embernek háború­ ban is, békében is készséggel kell vállalni, azzal a büszke öntudattal, hogy ezzel is egy-egy követ ad ahhoz a pillérhez, ame­ lyen az egész haza védelme nyugszik. Utóhang P. Szabó Szerafin elhunytéhoz. Múlt számunkban a gyászoló lé­ lek őszinte, meleg érzelmével emléket ál­ lítottunk a szinte váratlanul elhunyt P. Szabó Szerafinról, a ferences kolostor első vikáriusáról. A nagy közönség csak most, a nekrológ olvasásakor vett cso­ dálkozó nagy szemekkel tudomást arról, hogy az egyszerű szerzetesi ruha alatt milyen, az igazi és korszerű papi eszményt megszemélyesítő, jóságos lélek és a haza­ szeretettől izzó lélek lakozott. A feren­ ces kolostorba befutott részvétnyílvánitó levelek is mind erről a nemes lélekről emlékeznek meg.s közülük kiemeljük azt, mely P Szabó Szerafint az igaz barátság eszményképeként világítja meg. A levél szószerinti tartalma a következő : Főtisztelendő Házfőnök Uil Mély­ séges meghatottsággal olvastam a gyászjelentsést, mely arról értesített, hogy az én drága jó barátom, az én szenvedések­ ben hűséges bajtársam: P. Szabó Szerafin itt hagyta a küzdelmek és szenvedések ho­ nát és — hazament. — Hazatérése, — amelynek hire egész váratlanul ért — a szivemhez ütődött. P. Szabó Szerafin nem a közönséges értelemben vett barátaim közé tartozott. A haza ezeréves templo­ mának a romjai, felett találkoztunk és mind a ketten szent idealizmussal álltunk be a teplom újjáépítését célzó s a meg­ szállók előtt eltitkolt, mindenünket koc­ kára tevő munka harcosai közé. Talál­ kozó kézfogásunk a szatmárnémeti feren­ ces zárda musztikus celláiban és az evan­ gélikus lelkészi hivatalban kovácsolódott Salgótarján, 1939 nov, 11 A MUNKA össze igazi barátsággá. Akkor szövődött tovább, mikor mindketten megláncolva virrasztóitok át az éjszakát és akkor áll­ ta ki a tüzpróbát, amikor hat börtönnek három esztendeig tartó szenvedései alatt — bár bajtársaink közölt az összetűzések napirenden voltak s bár mi ketten két különböző világnézet képviselői voltunk — soha, a legcsekélyebb nézeteltérés sem zavarta meg barátságunk összhangját. — Barátságát — bár nem válloltunk sű­ rűn leveleket — szabadulásunk után is a szivemben Őriztem, úgy hogy most, amikor megtudtam, hogy már hazament, az az érzésem támadt, mintha valami, ami oda volt nőve, leszakadt volna a szivemről. — Az igaz barátot sirató szív fájdalmával kérem az Istent, elpihent tes­ tének adjon csendes nyugovást, hazatért lelkének pedig örök boldodságot — Azigazi b a r á t o t s i r a t ó szív fájdalmával kérem Főtisztelendöségédet: méltóztassék úgy a maga, mint az egész zárda nevében elfogadni mélységes részvétem őszinte nyilvánítását. — Fogodja Főliszlelendőséged kiváló tisztele­ tem kifejezését, amellyel vagyok készsé­ ges szolgatársa az Urban : Irányi Kamiik evangélikus lelkész. Székesfehérvár, 1939november 1. Úgy érezzük, hogy e fenkölt tartalmú levél minden egyéb kommentárnál szeb­ bet és többet mond. céljaiban pedig százszázalékban egyete­ mes érdekeket szolgáló ünnepség, amely csak nagyjelentőségű alkalmakkor rendeztetik meg, éppen olyan terhes és ha­ tástalan, ha a mindennapi szorgos és bi­ zony nem gondtalan élet munkameneté ben a dolgos kezeknek gyakran meg keli állaniok, ünneplőbe kell öltözködni és kbdolgokból is nagyot csinálva, közéleti nagyságokat szereplésre kényszerítve, kénytelen kelletlen, sűrűn ünnepelni. , A mai nehéz történelmi időkben sem okunk, sem jogunk nincs a sok tin neplésre, ami azonban nem azt je'enti, hogy lelki depressióban éjünk I Ünnepeljünk, amikor aria feltétlen és Súlyos ok van, de az i'yen ritka ün­ nep aztán mozgassa meg a közületet, az egész társadalmat és mázsás érvekkel, hasznos felvilágosításokkal a nemzeti ön tudatot, bizakodást, ö-szetarlást és ke­ mény elhatározásokat ültesse minden be csüleles magyar leikébe; a széthúzást keresőkben pedig az ilyen indokolt éí impozáns megmozdulások ébresszék fel a lelkiismerelet, felelősségérzetet és mutas­ sák meg az erőt is, amelyet képvisel a sorsdöntő órákban a társadalmi össze­ tartás. Amilyen jólesik, ha egy egy közéleti nagyság megjelenik a közület ünnepén és ott értékes felszólalásával, széleskörű ta­ pasztalataival hasznos gondolatokat hint a lelkekbe, épp annyira kölcsönös teher, ha lépten-nyomon nagy embereket szerep­ lésre kérnek és azoknak ünnepélyes fo­ gadtatása válik szükségessé. Ne egyéni ambíciók legyenek a tár sadalom nagy megmozdulásainak elindítói és ne akarjunk sokszor kicsi jelentőségű dolgoknak országos fontosságot ^tulaj­ donítani. Megcsonkított hazánknak ma ke­ mény jellemű, elszánt és dolgos magya­ rokra van szüksége, hogy mielőbb eljöj­ jön az az idő, amikor egy nagy és szent nemzeti összeforrásban világra szóló ün­ nepet ülhetünk: a haza évezredes halárai közölt. „Cím a kiadóban." Bizonyára sokan vannak még olva­ sóink közül azok, akik visszaemlékeznek a fennti cimü operettre, melyet Deák Lőrinc kiváló együttese mutatott be 1937 év nyarán az Iparteslület dísztermében s amelyet a tetszés, a lelkesedés és a sí kér parox'zmusával fogadott az előkelő premier-közönség. Az operett szerzői: Koltay Imre bányaHszlviselő, a Nógrádvármegyei Madách Társaság és a Salgó­ tarjáni Balassa Bálint Társaság rendes tagja, ki az operett librettóját irta, dr. Perényi Tibor és Szécsi József pedig a zenéjét szerezték. A premieren jelenvolt az Országos Szinészszövetség akkori el­ nöke : Tihanyi Béla, akinek a darab anynyira megnyerte tetszését, hogy magával vitte a szövegkönyvet és sikerdús jövőt jósolt neki. Az azóta elmúlt két esztendő, a zavaros politikai és gazdasági viszonyok, nemkülönben mind a fővárosban, mind a vidéken tapasztalt operett válság miatt nem kedvezett a darab további szinrehoVálasz egy társaságbeli ur azon meg-1 pel, pedig arra szükség volna." jegyzésére, hogy „Salgótarján közönsége Amily felemelő és hasznos egy jól zásának. az utóbbi időben rendkívül ritkán ünne-1 megrendezett és műsorában is értékes, Annál nagyobb örömmel jelenthet­ jük, hogy az ország első shggione-szinlársulatának igazgatója : Ihász Aladár most műsorára tűzte az operettet, hogy az or­ szág négy legnagyobb vidéki városában: Pécset, Szegeden, Kassán és Debrecenben bemutassa. Az ősbemutató f. hó 17 én, pénteken lesz Pécsett, s úgy értesülünk, hogy az operettet a rádió is közvetíteni fogja majd valamelyik városból, amire annak idején felhívjuk olvasóink szives figyelmét. • Mi, akik a helyi bemutatón résztvettünk, patrióta-elfogultság nélkül álla­ pítottuk meg a darabról, hogy szövege nem a felszínes, könnyű fajsúlyú operet­ tek szövege, hanem telítve van azzal a tartalommal, mely az örökértékü müve­ ket jellemzi, zekéje szintén, a modern hangszerelés mellett is üde, csillogó ope­ rettzene, telítve fülbemászó, bájos melódiáju slágerekkel, -tehát biztosan merjük remélni, hogy a darabtól sem Pécsett, sem a többi vidéki nagyvárosban nem fog el­ maradni a méltán megérdemelt siker. (—ány.) a medve, amely egy kivont kardu pán­ célos vitézre támad. Ez az u. n. beszélő címer, tehát elárulja, hogy Komárom me­ gyében is vadászhattak valamikor a medvére. Vas-megyében is megvolt régentc a Medves név. így Csánki szerint (II. 775.) 1336 ban Nobiles de Medus. Poss. scu. terra Oisomedus, 1427-ben Medwes Ma kis-, Nagy- ^s Nemes kis Medves hely­ ségeket ismerjük Németujvártól DK-re. Baranya megyében 1330 ban Meduiz, 1404 ben Meduez, 1478 ban Medwez alakban emliti Csánki (II. 506) Szigetvár környékéről. De van Medves Krassó me gyében (Cs: II. 104.) és Valkó megyében is (Cs: II. 333.) helységek között Ezen nevezetes Hegy tetején, sokszor nyár közepette is hó lát­ szik fejéredni; megesik az is, hogy mi­ dőn a völgyekben esső, akkor ennek te­ tején hó esik. A' medve vadászatokról még most is nevezetes ezen tájék.” íme a Salgótarjántól légvonalban alig 24- km-nyíre fekvő és 519 m. ma­ gas Bucsonyhegyen még száz egynéhány év előtt is nevezetes medvevadászatok voltak. Megeshetik tehát, hogy nagynéha még mostanában is elvetődbetik a messze tájakra, — így talán a mi Medvesünkre is? — a szerteszéjjel csatangoló mackó| Medves-fensikunk medvéi, hiuzai, farkasai és egyéb fenevadai tehát már régen, évszámmal ki nem fejezhető idő­ ben kiveszhettek, de egy szép és nemes madara, az inkább alhavasi faunához so­ rolható és a fajd-félék családjába tartozó császármadár (Tetrastes bonasia L ) még ma is éldegél a Medves és a Mólra er­ deiben, mint valami utolsó mohikánja az egykor itt még medvével is dicsekedhető állatvilágunknak. Dr Ne ünnepeljünk feleslegesen ! Sándor vadaskertjéből szerzi be az álla­ tok egy részét. Károlyi még medvekölyköket is küldött az egri püspöknek. „Az egypár medvekölyök — feleli a püspök — melyet szeretettel köszönök, szerentsésebben érkezett Egerbe, mintsem az tiara." (40. Hl. 403.) A medve alföldi ősiségét igazolják akö vetkező alföldi helységnevek is ‘ Medve (Szatmárban, Tiszaujlak mellett) és Medwyge nevű elpusztult szabolcsmegyei köz-, ség 1270-ből [Wenzel, Árpádkori uj ok­ mánytár 8,261.) Az alföldi erdőrengete­ gek kipusztulásával a medve felhúzódott a havasokba, de úgy látszik ott is meg vannak már napjai számlálva." Hankő Béla professzor ezen érté­ kes medve-történeti adataihoz még csak a következőket fűzhetem hozzá: A ré­ giségben Nógrádmegyéből is ismeretes a Medve személynév. Nevezetesen az 1211dik évből: [Uduovnici] Neugrád Vatous Vosud Medue Maca (Pannoh. Tih Vs.) Győr megyéből: 1221-ből: Causam que uertebatur inter Medue őt Cazar (Pannonh. 58/A.) etc. (V.ö : Szamota-Zolnai: Magyar Oklevélszótár p. 625.) A Zala-folyó alsó szakaszának ingoványában, a török időkben várrá ala­ kított, de 1702-ben császári parancsra felrobbantott, egykori zalavári bencés apátság romjaiból azt Írja a helyszínre kiküldött Schengtfel Gergely, göttweigi bencés perjel, — tehát szavahihető em­ ber, — hogy 1739 jun.-jul.-ban medvék (Füssy Tamás: A zalavári apást, tört., p. .242.) » A vcszprémmegyei Nagyvázsonyhoz tartozó Kabhegy rengeteg erdeiről meg azt irja Németh Gábor plébános (Adatok Nagyvázsony történetéhez. Veszprém, 1900., p. 114,) hogy a 18, és 19 dik szá­ zadban (!) tele volt vaddal; vaddisznó, szarvas, hiuz (I), farkas, őz, mindennapi préda volt; a farkasok 1813 ban a vad­ kertbe betörtek; 1819 ben pedig a falu bikáját .tépték szét Nagyvázsonyon. Te­ hát bár Német Gábor a medvét nem is említi, de viszont a hiuz jelenléte itt még talán a medvénél is fontosabb állatföld­ rajzi szempontból. De a középkorban máshol is volt még medve, mint azt több helynév nem­ csak valószinüsili, de bizonyossá is teszi, így Csánki Dezső (Magyarország tört, földrajza a Hunyadiak korából. III. köt.) Fehér megyéből említi a Medved hely­ nevet (1232 és 1269) a megye ény-i vi­ dékén. Győr megyéből 1252 bői Villa Medve castri Posoniensis, 1443 ból Medwe et Kendermedve possessio. 1484 bői Poss. Kysmedwe; a Duna é-i partján, Győrtől É-ra találjuk ott, ahová honvédeink egy év előtt bevonultak a Dunán vert hídon át a magyar Csallóközbe. . Veszprém-megyéből nem ismerünk sem Medve helynevet sem ily nevű csa­ ládot ; de a zalamegyei, Medfdjes és a tolnamegyei Mede(j) talán mégis a medvével hozható kapcsolatba ? Komá­ rom megyében sincs Medve helynév ; de fa hasonló fenevadak tanyáznak banner viszont Végül, ami azt a kérdést illeti, hogy a Salgótarján város fölött hosszan elnyúló bazallfensik Medves elnevezése összefüg­ gésbe hozható-e a medvével, illetőleg hogy arra céloz-e? arra nézve csak ha­ tározott igennel felelhetek. Nógrádmegye jeles monografusa, a derék Mocsáry An­ ta/ irja erről 1826 ban a következő, min­ denképpen hitelt érdemlő adatokat: „A Medves melly a* Mátra hegyé­ nél . vévén kezdetét, délről terjed észak felé. Nevezetét vette a hajdan nyájonkint benne tanyázott Medvék' sokaságától. Tőle Észak felé van a Bucsonyhegye ..." (p. 35.) Erről meg a 34-dik oldalon ezt irja Mocsáry Antal: „A Bucsony Hegye (Nógrád vm.) Málna palaka és Kerna hely­ Valóban lesz vízvezetéke Sal­ gótarjánnak. Mint értesülünk, a város polgármestere 180.000 pengő értékben megrendelte a városi vízvezetékhez szük­ séges csöveket A megrendeléssel az eset­ leges áremelkedést előzte meg a polgár­ szomszédságában, melly határos mester, aki tekintélyes engedményt tudott ségek' a megye őii címerében ott van Gömör vármegyével, Korlát •' Bolgárom kieszközölni a város javára. �A MUNKA Salgótarján. 1939 nov. 11. Hírek és különfélék November üzenete. 3. oldal Kulturházat avatott Zagyvapálfalván a rozsnyói püspök. Novemberi alkonyaiban sétára indu F. hó 5 én szitáló csőben érkezett c. mély értelmű versét adta elő nagy si­ lók Elhagyom a villák sorát, lámpavilá­ gos ablakaival, magányos ösvényre térek, meg Rozsnyóról Bubnics Mihály püspök kerrel. Az ünnepi beszédet dr. Pacolay Zol­ ahová csak a völgyből küldik fel fényü­ dr. Pobozsny Robert kanonok-irodaket a házak. Az este halkan, halkan hull igazgató és Páyer János volt püsp. hely- tán vármegyei főügyész, a kiváló és szo­ a táj fölé, mintha egyre sötétebb fátylak nök kíséretében Zpálíalvára, ahol nagy ciális lelkű szónok inodotta. A Rerum lebegnének alá az égből, hogy végül min­ tömeg és a leventék, leányegycsület élén Novarum, Quadragesimo anno, az evan­ dent lágyan betakarjanak. Végtelen a ma a vármegye nevében dr. Paczolay Zoltán gélium nagy szociális igazságairól, minden gányosság, végtelen a csönd, mintha a kormáuyiőtanácsos, a járás nevében dr. emberi haladás és kultúra alapvető tanai­ főszolgabíró, a ról emlékezett meg, elrettentő példakai hányavonat csilléinek csikorgása és a Mattyasovszky Camill mozdonyvezető csöngetése is csak azért község nevében Szabó Péter bíró, a Kát. emiitve fel az istentelen szellem romboló hangzanék ide a mélyeníekvő völgyből, Egyházközség részéről Bacsó József, a hatásairól. *A lelki Maginot és Siegfried hogy még mélyebben érezze az ember : leánykor nevében Csillag Magda tanító­ bástyák kiépítésének szükségességét han­ az élet, a lárma messze van innen, ez itt nő üdvözölték a föpásztort, pkinek ha­ goztatva, lelkes, kulturális munkára hívta talmas csokrot nyújtott át egy magyar­ fel a község és vidék társadalmát. a magány és csönd szigete. ruhás leányka. A nagyhatású beszéd után a bánya­ Valami derűs és megbékélt mélabu A templomba bájos gyermekkórus zenekar művészi száma következett, majd ömlik el a táj felett és lassan-lassan leszá'l a magányos sítálóra is. „November** éneke mellett lépett a püspük, aki fé­ Demeter Bertalan plébános ismertette a — mondom halkan, mintha azt a bűvös nyes segédlettel szentmisét mondott. község keletkezését, fejlődését, a kulturszezámot formálnák ki ajkaim, amely Evangéliumkor P. Réz Marián gvardián ház keletkezésének gondolatát, kivitele­ megnyitja előttem ennek a csöndes és mondott rövid, de értékes beszédet Szent zését, az adakozásokat, jótevőket stb. megbékélt derűnek titkát. „November"— Imre ifjúságáról és a 900 esztendő táv­ Megköszönte a püspök áldozatos mondom halkan és megállók. A novem­ latából is elevenen ható, nagy erkölcsi látogatását, a közönség nagy érdeklődé­ kisugárzásról. Egy gombnyomás beri este odaadta titkát. sét és tevékeny támogatást kért. és megszólal azaz Istentisztelet után hatalmas menet­ Ide nézz — mondják a fák, a bok­ A bányazenekar himnusza fejezte állomás, amelyet rok, a házak és kertek odalenn, ezt ben vonult a püspök a közeli kulturház- be az avató ünnepséget és itt említjük választott. Bűvész mondia a csillagtalan ég is, a ködös le­ ba, ahol rövid szertartás keretében meg meg, hogy a szentmise alatt is a bánya­ rádió az vegő — ide nézz! A nyár minden kin­ áldotta az impozáns kulturházat, amely társulati zenekar játszott nagy tudással cse oda van, elhordták, szétszórták a a leventék, cserkészek és leányegyesüle­ Vtlezsál Richárd karnagy vezetésével. Az szelek, minden tarlóit és sötét és kopár, tek otthona lett. offertoriumi Ave Máriát Ehrlich Józsefné ami ezelőtt virult, ragyogott, pompázott, A püspök aztán igazi atyai jóság­ énekelte ismert művészi képességgel. D. de ime nem halt meg semmi sem, csak tól áthatott, bölcs beszédben jelölte meg u. 1 órakor az üveggyári kaszinóban alszik Az élet nem hagyja magát meg­ az útirányt, amelyet Jézus nevében jár­ közebéd volt, melyen a pápára és kor­ ölni, csak behunyja szemeit és álmodik. mányzóra a püspök mondott meleg kö­ A fenti újdonságokat a lakásán Álmodik a nyárról, amely volt, álmodik nia kell a község keresztény társadalmá­ is BEMUTATJUK nak, hallgatóknak, előadóknak, szerep­ szöntőt. A püspököt Korompay Lajos a tavaszról, amely lesz és álmában mo bányaügyi főtanácsos köszöntötte; dr. lőknek egyaránt. A feiebaráli szeretet, a solyog. A novemberi élet még emlékszik Paczolay Zoltánt és a vármegyét Bacsó a júliusra és sejti a májust, nincs egyet­ tekintély tisztelet, a szociális igazság le­ József; a fáradhatatlan és áldozatos mun­ vegője sugározzanak ki a kultúrának ezen len kopasz ág, egyetlen fagyos fűszál, RÁDIÓSZAKÜZLET nincs egyetlen tarlóit kert, amely ne tud uj várából, amely összekötő kapocs lesz kát végző Demeter Bertalan plébánost Beczner Pál üdvözölte nagy elismerések Salgótarján Főtér 7. Telefon: 119 ná, ne hinné: kizöldül, kivirul, újjászüle­ az egyház és emberek között. A nagy figyelemmel kisért szép megnyilvánulása mellett. tik. De addig álmodnia kell, — álmában Városunkból és a vidékről sokan van a remény, a hit forrása, mert e föl­ beszéd után a bányazenekar a Hiszek­ voltak jelen a jelentőségteljes esemény egyet játszotta el, majd Nagy Márta tadön csak ott van halál, ahol nincs többé Irodák és magánszemé­ álom, ahol nincs többé remény és bit a tanitónőképzős Sík Sándornak „Hiszek** megünneplésén. lyek előjegyzési naptárában megújuló éleiben. a december másodikénál ez Ezt mondta nékem a novemberi es le, mint aki feltárta előttem a titkot. Az­ van bejegyezve: Foronthartán egy kósza ‘kis szellő suhant el hom­ cos műsoros est! lokom előtt. Máskor talán sóhajtásnak éreztem volna. Most olyan volt, mint va­ lami vigasztaló simogatás, — november Előre leszögezhető értékes zenei A Szent Erzsébet Nőegylet váro­ üzenete ... (—ány.) sunk apostoli lelkű cbaritativ egyesülete, eredménye folytán a közönségnek alkalma amely áldásos működésével a város egész nyílik majd megismerkedni azzal az egy­ Mocsáry Ödön kerületünk képvi- társadalmának őszinte szereletét szerezte házzenei irányzattal, mely felemeli lelkün­ : selője illetékes helyen szóvátette Salgó- meg, november 19-én este 6 órakor az ket Istenhez, kultúrát teremt és életre hív­ Igen tisztelt Szerkesztő Url ' tarján m. város magasabb lakáspénzosz- északi, ferences plébánia templomában ta a helyi vegyeskart, melynek hiánya Tisztelettel kérem, szíveskedjék je­ bizony nagy szégyene az illetékes ténye ­ lályba leendő sorozását, azonban erre a hangversenyt rendez. len soraimnak nagybecsű lapjában helye A hangverseny megrendezésének zőknek. "célra az 1939 1940. évi költségvetési e’őA nagystílű, művészi színvonalú adni. irányzatba hitel már beállítható nem volt. gondolata bár nem teljesen újszerű váró A városi egyetlen mozgófénykép.Képviselőnk az ügyet továbbra is nyil­ sunkban, de méreteit tekintve imponáló. program megértő támogatást és élénk ér­ vántartja és ezen minden tekintelben nem­ É hirt a legnagyobb örömmel kell kö- deklődést érdemel, mert hisz a nemcsak szinbázunknál rövid idő óta szokássá vált csak méltányos, de jogos kérelmet a jövő, szöntenünk s e kedves meglepetésért, hazánkban, hanem a külföldön is hírne­ hogy a férfi illemhelyet az előadások tar­ évben idejekorán ismét szóvá fogja tenni. pompás művészi élvezetért érdeklődésünk­ ves orgonamüvész: Schmidthauer Lajos; tama alatt is zárva tartják. Tekintve hogy 1 Eljegyzés. Ifj. Gyarmathy Károly és kel igyekeznünk meghálálni azt, annál Csóka Béla operaénekes-zeneművészeti a mozgófénykép-színház nyilvános hely Borka Kocsis Pimpy ' jegyesek. (Minden is inkább, mivel ez a kedvező alkalom, íöisk. tanár is vendégszerepelnek a hely­ és sokan látogatják, sehogysem tartható hogy városunk zenekultúrája beli szólómüvészek, a vegyeskar helyesnek az illemhely elzárása. Ha ne­ külön értesítés helyett.) f Halálozás, özv. csálmai Janko- uj i m p u 1 s u s t kapva a további fej­ és a zenekar közremüködé- tán a Rendőrkapitányság és a Polgármes­ sével. teri Hivatal egyetértene is a mozgófény­ vich Józsefné sz. runyai Soldos Anna f. lődés útjára lépjen. kép színház vezetőségének ily elhatáro­ hó 7-én, rövid szenvedés után" Budapes­ zásával, mi férfi mozgófénykép-szinbáz ten elhunyt. A megboldogult hamvait f. A Magyar Élet Pártja kerület­ burgonyaszedés közben 648 drb. rézpénzt látogatók kérjük az illemhely nyitvatarhó 9 én, csütörtökön d. u. 3 órakor te­ mették a Kerepesi ut melleti temetőben. titkári irodáját november hó l ével Széna­ talált. E pénzek az 1530—1598 as évekből tását* Az elhunytban csalmai Jankovich Miklós tér 6. szám alól Füleki u. 11. szám alá valók. Salgótarján vidékén, főleg a KaA főtéri állomásépület elhanyagolt helyezte át. Hivatalos órák hétköznapo­ rancson s környékén régebben elég gyak­ férfi illemhelyének ajtajára önműködő ‘földbirtokos édesanyját gyászolja. kon d. e. ’/z9 12. ig, és d. u. 3 5 ig. Itt ran találtak keltapénzeket s egyéb régi- ajtóbecsukó készüléket szerelhetne fel a említjük meg, hogy Mocsáry Ödön orsz. pénzleleteket is. Feltűnő, hogy vidékün­ MÁV, mert az illemhely ajtaja tárvagyűlési képviselőnk minden hó első és kön olyan régen találtak már művelődés­ nyitva van használat alatt is és bizony harmadik szombatján d. u. V:5 6 óráig történeti és muzeum-régészeti szempont­ ez nem kellemes látvány a peronon tar­ a pártirodában panasznapot tart. ból is olyan fontos numizmatikai lelete­ tózkodóknak. A Polgármesteri Hivatal Frontharcosok műsoros estje. ket. Ez az almágyi lelet is bizonyítja azon­ egyszerű átirattal megszüntethetné e je­ A december 2 án megtartandó, tárgy- ban, hogy vidékünk földje is sok érde­ lenséget, meri hiszem, hogy Salgótarján sorsjátékkal egybekötött műsoros estnek kességet rejt még magában, amelyeknek állomásfőnöke sürgősen eleget tenne a részletes programmját már véglegesen elhelyezése és megőrzése Salgótarján vá­ kérelemnek.** összeállította a rendezőbizoltság és leg­ ros szépen fejlődő és gyarapodó gyűjte­ Szerkesztő Ur szívességét hálásan közelebb nyilvánosságra hozza. Á 20 fil­ ményének is egyik legtöbb és közhasznú köszöni megfigyelő. léres sorsjegyek Mayer és Ungár cég, feladata. (Dr. D. ö.-j Fő utca 45 szám alatt levő üzletében ‘(Értesülésünk szerint a moziban levő il­ „Virslis — Kabaré esi“ Szom­ kaphatók, lemhely jóval az előadások megkezdésétől, azok­ baton 11-én este 8-órai kezdettel a Kát. Elvesztettem f. hó 8 án délután a Kör nagytermében tartja a déli-plébánia nak befejezéséig nyitva van felügyelet mellett Végh- nyomda és.a Varosháza közötti utón Leánykongregációja. Utána tánc. Az egész Szerk) .JA város polgármesteri hivatala eszten­ egy melltüt (kameál) melynek inkább csa­ óta szorgalmazza a bűzös és gondozatlan, ládi, mint ékszer-értéke van. Kérem a 80 f. A jövedelem jótékony célra megy. dők városhoz egyáltalán nem illő főtéri illemhelynek megtalálót, hogy kellő jutalom ellenében A nagyérdemű közönséget ezúton is meg­ modernizálását s erre legközelebb sor is kéről, a hívják és szeretettel várják a Kongregaa Végh nyomdába, vagy alulírotthoz be­ főtéri állomásnak és környékének teljes rende­ nistalányok. zésével. Szerk) adni szíveskedjék. Karatlur Antalná. acilgydr. Almágyi régipénzlclet- Az egy év előtt felszabadult Gömörmegye dél­ nyugati szegélyén, a Salgótarján fölött el­ terülő Medvesfennsik szélén fekvő Almágy KEMÉNY Egyház-zenei hangverseny árpádházi Szent Erzsébet tiszteletére. Kaptuk az alábbi levelet: ©©e községben, Jakab Gusztivné oltani lakos. �A MUNKA 4. oldal pollo A mozgÓ ---- ---- SALGÓTARJÁN. =---- Hófehérke és a hét törpe Az OKH 5 millió pengő hiz­ lalás! hitelt folyósít a gazdáknak. A földmivelésügyi minisztérium több hét­ tel ezelőtt a hizlalás! tevékenység foko­ zása céljából elhatározta, hogy a gazda­ közönség részére olcsó kamatozású köl­ csönt biztosit. Az erre vonatkozó tárgya­ lások a közelmúltban befejeződtek. A miniszteriéin ugyanis az Országos Köz­ ponti Hitelszövetkezettel megállapodást létesített, mégpedig olyanképpen, hogy a szövetkezet 5 millió pengőt sertéshizlalás céljából a gazdaközönség rendelkezésére bocsát A hizlaló gazdák a kölcsönt való­ színűen a Hangyán és a Mezőgazdák Szövetkezetén keresztül igényelhetik és azt hat hónapon belül, vagyis a hizlalás! idő eltelte után visszafizetni tartoznak. A kölcsön részleteivel egyébként igen rö­ videsen már a minisztertanács is fog­ lalkozik. Nem drágult a megélhetés Magyarországon. A Statisztikai Hiva­ tal legújabb adatai szerint a létfenntartási költségek szeptemberi indexszáma válto­ zatlan maradt, ami a jelenlegi háborús helyzetben igen figyelemreméltó ered­ ménynek tekinthető, különösen, ha tekin­ tetbe vesszük, hogy például Angliában augusztus vége és szeptember vége kö­ zött a hivatalos létfenntartási indexszám fiz százalékkal emelkedett. A magyar ár­ politika eredményességét az is mutatja, hogy amig szeptemberben a nyersanya­ gok indexszáma 100.4-ről 104.4 re emel­ kedett, addig az ipari gyártmányok árin­ dexe csupán árnyalatilag, 19.4 ről l9.6 ra emelkedett. Megkezdik a kukoricaháncs beváltását. Heves vármegye alispánja felhívást tett közzé a gazdákhoz a kuko­ ricaháncs beszolgáltatása érdekében. A ku­ koricaháncsot a gazdák eddig eltüzelték, feletették, vagy elszórták. Mint takar­ mánynak nincs értéke, mert alig van táp­ ereje, Most sikerült megoldani a kuko­ ricaháncs ipari feldolgózásánák problémá­ ját, miáltal lehetővé vált a kukoricaháncs­ nak a szalma áránál 50 százalékkal drá­ Hegedűfelszerelések, Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarós íiónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és papírkereskedésében kaphatók. Nógrádvármegye alispánjától. 18164/1939. Pályázati hirdetmény. Salgótarján m. városban választási időbatályának lejárata folytán 1939. évi december hó 31-ével megüresedő, az ál­ lami rendszerű VII. fizetési osztályba so­ rozott polgármesteri állásra pályázatot hirdetek. A pályázati kérvény a minősítési okmányokkal, születési anyakönyvi kivo­ nattal, állampolgársági, vagy az 1921. jú­ lius 26 -i illetőséget is igazoló bizonyít­ vánnyal, az eddigi szolgálatot igazoló okmányokkal 1939. évi december hó 5-ének déli 12 órájáig Salgótarján m. város polgármesteri hivatalánál nyúj­ tandó be. Közszolgálatban álló pályázók az előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal is igazolhatják. A választás időpontjáról külön in­ tézkedés történik. Balassagyarmat, 1939. november 6 Neográdi Horváth Sándor s. k. alispán. Salgótarján megyei város polgármesteri­ hivatalától, 15691/1939. szám. Tárgy: Az 1940. évi házadó kivetések megindítása Hirdetmény. Felhivatnak az összes háztulajdono­ sok, hogy az adóügyosztályban 6, illetve 12 fillérért kapható nyomtatványok fel­ használásával házbérbevallásukat minden házról külön-külön, legkésőbben a folyó év november hó 30-áig feltétlenül adják be, mert ennek elmulasztása esetén a bevallás hivatalból lesz kiállítva, ami 5 százalékos, illetve 10 százalékos adópót­ lék-bírságot von maga után. Egyben figyelmeztetnek a háztulaj­ donosok, hogy a valóságnak meg nem felelő és szabálytalan bevallás súlyos bün­ gábban való értékesítése. Az alispán te­ tetést von maga után. Salgótarján, 1939. október 31. hát felhívja a gazdákat, hogy a kukorica­ háncsot gyűjtsék össze, szárítsák ki és az októberben megkezdődött beváltási ak­ ció sotán szolgáltassák be. SPORT A salgótarjáni királyi járásbíróság. 5575/1939. szám. Idéző hirdetmény. Pénteken este 6 és 8 szombaton 3, 5, 7 és 9, A salgótarjáni kir. járásbíróság köz­ vasárnap 1, 3,5, 7 és 9, hírré teszi, hogy Salgótarjáni Népbank hétfőn d.u. 3, 5, 7 és 9, r. L felperesnek Kretsch László alperes i . . kedden 3, 5, 7, és 9, ellen 1500 P tőke és jár. erejéig ingat­ lanból való kielégítésének tűzése iránt indított perében a per felvételére és ér­ demleges tárgyalására határnapot tűzött és felhívja a feleket, hogy 1939. évi de­ Szerdán este 6 és 8, cember hó 5. napján délelőtt 9 órakor csütörtökön 6 és 8. hivatalos helyiségében (Vaskapu, utca 1. Nagysikerű vígjáték házszám I. emelet 11. ajtószám alatt) je­ Jean Murat, Max lenjenek meg, egyszersmind pedig Kretsch Albert, E. Felüliére László alperes részére — aki ismeretlen főszerep lésével: helyen tartózkodik — ügygondnokul dr. Tóth József ügyvédet (lakik Salgótarján) Szélhámosnő voltam nevezte ki. A biróság felhívja az alperest, hogy Szétosztották a svájci tenyész- a fent megjelölt határnapon és órában marhákaL A szarvasmarha állomány személyesen vagy képviseletre jogosult és minőségének fejlesztése és vérfelírissitése igazolt meghatalmazott által jelenjen meg, érdekében a földmivelésügyi minisztérium mert ellenkező esetben az ügygondnok az idén 40 vemhes üszőt vásárolt Svájc­ fog helyette eljárni. ban. Az üszők a legkiválóbb svájci tenyé­ Salgótarján 1939 október hó 31-én. szetből származnak és minden tekintetben dr. Zalán Endre s. k. alkalmasak arra, hogy szarvasmarha­ kir. jb. elnök. tenyésztésünk továbbfejlődését szolgálják. A kiadmány hiteléül: Közülük 30 drb. főleg somogy és sopronPásztor megyei kisgazdák tulajdonába került kiadó. A Falura újból megkezdte a búzavásárlásokat. A közelmúltban tapasztalható nagymérvű szállítási és for­ galmi nehézségek miatt a Futura kénytéte­ len volt a búzavásárlások terén átmeneti korlátozásokat életbeléptétől Amint érte­ sülünk, a Futura ezeket a korlátozásokat már megszüntette és hirdetményt bocsá­ tott ki, melyben értesíti a gazdaközönséget, hogy a gazdák által felkínált búzakészle­ teket a m. kir. kormány által megállapí­ tott lépcsőzetesen emelkedő áron, ezentúl akadálytalanul felvásárolja. Bányamozgó hír. A baglyasaljai bányamozgó november hó 12-én, vasár­ nap d, u. fél 4 és éste 8 órai kezdettel Strauss János világhírű operettjének film­ változatát, a DENEVÉR-1 mutatja be, melynek főszerepeiben Lidia Barowa, Hans Sebőnkéi és Georg Alexander nyújtanak művészi élményeket. A műsort kiegészíti: „Testvéreink a Kárpátokban" c. kultúr­ áim, valamint a Magyar világhiradó. Salgótarján, 1939 nov. 11, A polgármester helyett: Nyomatott i ^A MUNKA* nyomdában, Salgótarján Olay v, tanácsnok. SBTC-FTC 7:0 (4:0) SBTC pálya. 600 néző. SBTC: Géci — Gáspár, Tímár — Kollár, Takács IV., Mátrai — Balázs, Jákfalvi, Jenőfi, Láckó, Baranyi. i FTC: Gordos — Pálfi, Hankó — Végb, Pokorni, Szabó — Mihók, Pál, Csukás, Egri, Varga. Az 5. percben Lackó kiad Parányi­ hoz, aki kapura lő, de Jenőfi, mielőtt a kapus elcsípné, a hálóba pöcköl 10. 3 perc múlva Jenőíit a büntetőterületen buktatják, a 11-est Lackó beteszi 2:0. A 20. percben Kollár szabadrúgása a Jenő­ fi fejéről talál a hálóba, úgy, hogy előbb a felső lécet éri a labda. 3:0. Az SBTC a sáros pályán is igen szép összjátékkal rohamoz, s csak azért nem hull a gól, mert a csatárok keveset lőnek. A 21. percben Hankó hazaad, de a labda a sárban megakad, a szemfüles Jenőfi a ka­ pus elől talál a hálóba 4.O. A 30. perc­ ben Balázst felvágják, de a bíró továbbot int. Majd a fülekiek rohamoznak, Vezette: Újvári, előbb kapufát, majd Gécit találják el, mig vagy 5 perc múlva felszabadul a kapu. A II. félidő fülek! támadásokkal in­ dul, de a 7. percben Jákfalvi kiugratja Jenőfit, aki a sárban megtolja a labdát és kész az 5. gól. SBTC fölény alakul ki, közben Balázs felbukik s a biró tulszigoruan 11-est Ítél. Lackó a kapufát találja el. Gólképtelen fölény után a 31. perc­ ben Baranyi—Jenőfi összjátékból Jenőfi szerez gólt 6:0.1 perc múlva Balázs egyéni akció után bead és Lackó a hálóba talál 7:0. Közben elered az eső, sötétedik, még Fülek rúg egy kapufát s vége a meccsnek. Az SBTC szép ossz játékával nagyobb gólképesség esetén még több gólt is lő­ hetett volna, örvendetes volt, hogy a sár­ ban is szép összjátékot mutatott. / Jók voltak : Lackó, Jenőfi, Balázs, ill.: Pálfi, Szabó. Szögletarány : 7:2. SSE-SK Rusj 2:2 (2:0) SSE pálya. 800 néző. SSE: Vécsei — Sümegi, Valentin — Kleiban, Erdélyi, Mester — Langár, Tó­ biás, Kovács, Szabó II, v. Majoros. SK Rusj.: Pokotej — Papp, Radik — Kábán II., Kopcsai, Ivancsó — Hajlik, Tóth IL, Csancsinov, Krizs, Krajnyák. Rusj. lép fel támadólag, majd a 16. percben egy váratlan szép összjáték­ ból SSE megszerzi a vezetést Langár Sza­ bónak, az Kovácsnak passzol, aki vissza­ játszik Langárhoz, aki majdnem a 16 os oldalvonalról céloz a hálóba 1:0. Nem­ sokára Hajlik labdáját Vécsei Krejnyák elé öklözi, aki mellé lő. 1 perc múlva Tóth lő jó helyzetből mellé. SSE egyre fölényesebben játszik, állandóan támad, de a lövések nem sikerülnek. A 26. perc­ ben Langár lövése a felső lécen csúszik a hálóra, majd Kovács közelről a kapusi találja el A 28, percben súlyos védelmi hiba után Kovács védhetetlen gólt lő 2:0 Krajnyák kitör, Vécsei ráíut, a labda Va­ lentin elé pattan, aki csak szögletre tud menteni. Majd Szabó szép bombáját védi Pakotej, utána Szabó a kapufa mellé ke­ rül, onnat hátrajátszik Kovács elé, aki­ nek lövését Papp a gólvonalról rúgja vissza. A 44. percben hagyja ki Kovács a meccs legnagyobb helyzelét. Majoros centerez, Kovács kiugrik, csak a kapus van előtte, s amig megnézi, hogy hol legyen a gól, a kapus a lábára hasal s ment. Vezette: Temesföi. A II. félidőben fordul a kocka s a Rusj a többet támadó. A 7. percben Kop­ csai átemel a védelem felett 8 a kiugró Csancsinov a hálóba talál 2:1. 5 perc múlva Csancsinov a kapusba vág. A 15. percben Sümegi elkaszálja Hajlikot, a 11-est Csancsinov beteszi 2:2. A győztes gólért nagy harc indul meg s bár a ruszinok végig hevesen ostro­ molnak, s a SSE is sok szép akciót in­ dít, az eredmény nem változik. Az eredmény igazságos. Az első fél­ idő a SSE é, a második az ungváriaké volt s az eredmény is így alakult Az SK Rusj-tól többet vártunk. Jók: Kovács, Tóbiás Sümegi, ill. Kábán, Hajlik, Ivancsó, Csancsinov. Szögletarány ; 2:6. Mindkét mérkőzés egy-egy félidejét végignézte Gidófalvi Pál dr., az MLSz miniszteri biztosa, aki a mérkőzések után a szereplő csapatok játékosait a Nemzeti külön termében hivatta össze, s elisme­ rését fejezte ki a 'fair játék és szabályos rendezés tapasztalásáért Mint mondta, kellemes csalódás érte, mert Északnak valóságos rémhíre van s ő ebből milsem látott, pedig ennek a megfigyelésére je­ lent meg Salgótarjánban. További fair és sportszerű munkára buzdította a játéko­ sokat és a vezetőket ÁRÚHALMOZÁS. A háború egyik visszataszító és nem valami becsületességre valló tünete az a beteges hiszékenység, amely elfogad minden hirt, sőt továbbadja még akkor is, ha józan esze kapálódzik ellene. A rémhírterjesztés és fecsegés már sok komoly nehézséget okozott idegen országokban. Nálunk újabban az áruhiányról suttognak olyan eredményesen, hogy még komoly emberek is elveszítik józan ítélőképessé­ güket és felesleges pénzüket áruba fek­ tetik. Az áru felhalmozása abban az eset­ ben különösen elítélendő, amikor Ma­ gyarországon termelt és olyan bőségben levő holmiról van szó, amelynek eladása, illetve értékesítése ugyancsak nagy gon­ dot okoz az arra hivatott hatóságnak. Csak ártó szándék vezetheti azt, aki ilyen fecsegéssel, vagy suttogással alattomban rettegteti környezetét, mert egyéb­ ként a magyar szív és e földhöz való töretlen ragaszkodás parancsolóan meg­ követeli, hogy még abban az esetben is nyugodtan kell maradnunk, ha baj lenne. A világ mai állapotában csak összetar­ tással, egyet-akarással boldogulhatunk. Nagy-nagy családként kell élnünk e csonka haza szükreszabott határa között és még azt is takargatnunk kellene, ha komoly veszedelem fenyegetne a napi életszük­ séglet zavartalan ellátásában és nem dobra ütni, hogy ellenségeink kihasználhassák. Nagyon szomorú az a gyűlöletes hadjárat, amelyet a legagyafurtabb mó­ don és eszközökkel vezetnek a férfias egyenesség és Őszinteség ellen. A mi ter­ mészetünkkel ellenkezik ez a viselkedés, amely a szorult helyzetben levőt akarja kihasználni, aki arra öltöget nyelvet, aki nem tudja megtorolni és közben még olyan ellenszenv is támad a nyomán, aminek semmiképpen sem vehetjük hasz­ nát, sőt csak kárát valljuk. Megnyugodhatunk valamennyien, mert azokban a cikkekben, amelyekre naponta elsőrendűen szükségünk van akár élelem, akár pedig ruházatban, bő­ ségesen el vagyunk látva és belátható idő alatt nem ís szorulunk meg, mert példá­ ul búzából még 1938. évi termésünk is akad és mire elfogyna az ezévi, akkorra megint itt lesz az aratás. A kávé és tea pedig nem olyan nélkülözhetetlen élelmi­ szer, aminek bijján ne tudnánk zavarta­ lanul élni. Bízzunk felelős kormányunk­ ban, mely okosan és előrelátóan elosztja a nekünk teljesen elegendő készleteket és csak annyit enged ki az országból, amennyi feleslegünk van. Irodák éa magánnasnólyek e!Ö|orysóal naptárában a decem­ ber máaodlkánál e« van befeKyesrvet Frontharcos, nsttaoroe eat I Nyomdatulajdonos i Vágh Klámáa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_11_11.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_11_11.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-11-11 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 46. szám (1939. november 11.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8c379a390871f56d1aa194e17bf269e4.jpg c186887eead2e770d10f6ed006be51f2 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/fff53210b6af93972b2317a1327926c0.pdf 22feb84d76c74343d1323938d1b53026 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 47. szám. Keresztény erkölcs a közgazdaságban. r l' ’ ’? «- / ■ ára 16 fillér Salgótarján, 1939 november 18 Kereszténység a zenekultúrában. A magyar közgazdasági élet számos érdekes vonatkozása me­ A kereszténység első évszázadaiban, rült fel a i kereskedelmi tárca költ* mikor javában folytak az üldöztetések, ségvetésk vitájában. Természetes, a katakombákban, ezekben a vigasztalan, .hogy amikor a kereskedelem és rideg, sötét labirintusokban, a mártírok ipar terem isi túlsúlyba jutott zsi­ sírjai felett hangzanak fel először a meg­ váltott emberiség énekei, az első keresz­ dóság visszaszorítását célzó zsidó­ tény énekek. Ezeket az énekeket sokáig törvény végrehajtása most folyik, le sem Írták: az egyes hivő vallásos el­ erről szintén szó esett. A szóno­ ragadtatásából, a pillanatnyi ihletből fa­ kok szenvedélytől mentesen tár­ kadtak, így sok lehetett bennük a népies és a már meglevő zenei anyag, ke­ gyalták a kérdést és arra kérték a elem leti és görög melódiák átvétele. Az ős­ kormányt, segítse elő hathatósan a keresztények ilyformán átvették a görög keresztény magyarságnak a köz­ zenei eszközöket is, a görög nyelvet, gazdasági életben való érvényesü­ amely éppen bárom évszázadig volt a lését. Utaltak arra, hogy nem le­ keresztény énekek nyelve. Kevés töredék het kitenni a kezdő keresztény ke­ maradt fenn a görög zenéből, de még ezekből is meg lehet állapítani, hogy reskedőket és iparosokat az egyen­ kisebb-nagyobb megegyezések mutatha­ lőtlen verseny veszélyének, mert tók- ki köztük és az ősi keresztény dal­ egyenlőtlen lehet csak az a ver­ lamok között. A „Kyrie eleison", a szent­ seny, amelyben egyik oldalon áll misében mind mai napig megtartott gö­ a keresztény kezdő magárahagyot­ rög szólása például a görög napkultusz­ ból származik: a Napistenhez intézett tan, a másikon pedig a kereske­ kiáltás volt. A Napisten ragyogása leál delembe való beleszületettség, a dozik ■ a pusztulásra Ítélt görögséggel családi és a szélesebbkörü faji szo­ együtt, de ennek a ragyogásnak egy lidaritáson alapuló támogatottság. utolsó sugara, a görögség egy utolsó Példákra hivatkoztak, hogy a zsi­ vércsöppje még ott él a legelső kolosto­ rok szűk falai között felhangzó keresz­ dó kiskereskedők és iparosok a tény dallamokban. zsidó nagykereskedőktől és gyáro­ Nem ismerjük azt a folyamatot, soktól olcsóbban és hosszabblejá- amely a zenét a keresztény lélek tükrévé ratu hitelre kapják az árut, mint fejlesztette, de az egyházatyák írásaiból a keresztények. Természetes, hogy tudjuk, hogy a IV. században már kifej ilyen körülmények közt a hóna alá lődötf, kész énckkultusz állati a_ kérész, tény istentisztelet szolgálatára. A keresz­ kell nyúlni a keresztény kezdők­ tény világnézetnek a földtől való elvonek, de támogatni kell a régieket natkozása ott él már ezekben a csodála­ tos könnyűséggel lebegő dallamokban, is hitellel és áruhitellel. Mindezeket a felmerült jogos amelyeket nem is lehetett hangjegyekkel kívánságokat honorálja a kormány. megrögziteni: földhöz kötni. Ebben a rőgtönzésszerü ősi énekstílusban az em­ Varga József miniszter, aki nem­ beri hang már magasabb szférák hírnöke régen vette át a kereskedelmi tár­ akar lenni, a földöntúli vágyakozás könyca vezetését, hangsúlyozta, hogy a nyüvé, szárnyaiévá teszi arra, hogy malegfőbb feladatának tartja elősegí­ teni a keresztény elemek előretö­ Nemcsak az érdekeltek, hanem rését a kereskedelmi pályán és megfelelő hitellel ellátni a kiske­ mindazok, akik szivükön viselik a reskedőket. A képviselőház tagjai­ keresztény magyarok boldogulását nak tapsai közt jelentette ki a mi­ a közgazdasági életben, szívesen niszter, hogy már az iskolában kell veszik tudomásul azt is, hogy a kezdem a nevelést, hogy olyan kiskereskedőket hitellet és áruhi­ magyar, keresztény valláserkölcsű tellel is támogatják. Gondoskodás kereskedő nemzedék álljon szolgá­ történik arról, hogy a fedezettel latba, amelynek legfontosabb élet­ nem rendelkező kiskereskedők és célja a köz áldozatos szolgálata. kisiparosok is hitelhez jussanak. Az ülésteremben elhangzott tap­ Erre a célra a költségvetésbe 2 mil­ sokhoz az. egész magyarság csatla­ lió 100 ezer pengőt állítottak be. kozik és örömmel látja, hogy régi A keresztény kereskedők támoga­ törekvését kívánja megvalósítani a tását szolgálja az az intézkedés is, hogy a kereskedelmi minisztérium­ tárca, uj gazdája. A keresztény kereskedelem ban külön osztályt szerveznek, megteremtését szolgálja a Nemzeti amely bürokráciamentesen, kizáró­ OrmáHósitási Alap is, amely átkép­ lag az önálló kereskedők támoga­ zőit diplomások és más értelmisé­ tásával foglalkozik. A kormány tá­ giek számára teszi lehetővé a ke­ mogatja a szövetkezeteket, ame­ reskedelmi és ipari pályán Taló lyeknek hivatását igen fontosnak boldogulást. Az életben uton-tgtfé- tartja, de mellettük ai önálló ke­ leD találkozunk már olyan chrék reskedőket minél nagyobb számban keresztény fiatalokkal, akik állhmi kívánja látni. A magyar közgazdasági élet­ kölcsönnel megnyitott üzletükben jól megállják helyüket Szívesen nek a mostani rendkívüli viszonyok hallottuk azokat az adatokat ame­ közepette való fejlődését jelző ada­ lyek azt bizonyítják, hogy a ke­ tokat is közölt a miniszter. Ilye­ reskedelmi és ipari életben máris nek többi közt: a telefonelőfizetők számottevő ezeknek az ifjaknak a száma 13.000-rel, a rádiózóké 70 szerepe. A kereskedelemben 630, ezerrel, a gépkocsitulajdonosoké az ipari pályán pedig 520 olyan 4 ezerrel emelkedett, a repülés te­ diplomás, vagy más értelmiaégi át- rén majdnem megháromszorozódott képzett boldogul, akik az önálló* tevékenységünk és nemcsak a te­ rítási Alap segítségével teremtettek rület-visszacsatolás, hanem a forga­ lom növekedése következtében is maiknak egzisztenciát gának az isteninek kifejezője lehessen. A vallásos elragadtatás szabadon ömlik ki ezekben az őskeresztény himnuszok­ ban, amit még Tertulliánus is úgy emle­ get a goostíkusok ellen hadakozó iratai­ ban, mint a keresztény énekek legfőbb jellegzetességét. Ugyanezt bizonyítaná az a kis legenda, amely szerint midőn Szent Ágostont Szent Anzelm püspök megke­ reszteli, az ünnepies pillanattól ihletve egymást szárnyalták túl a Te Deum rög­ tönzésében. S itt jutunk az őskeresztény világnézet nagy filozófusához, a keresz­ tény és antík gondolkodás egyeztetőjéhez, Szent Ágostonhoz, akinek írásai nemcsak a kor zenei felfogására vonatkozóan szol­ gálnak legfőbb forrásul, hanem ő maga egész lelki alkatával, bámulatos lelkiis­ meretével arra hivatott, hogy a zenével az uj keresztény világszemléletnek meg­ felelő legbensőbb kapcsolatba jusson. Szent Ágoston confessióinak stílu­ sát ugyanaz a lélek irányítja, mint kora egyházi énekeit. Tiszta melódikus, egy szólamu zenei stílus volt ez, ahol a me­ lódiavonalak kisebb-nagyobb hullámhe­ gyei egy szabadon kiömlő hatalmas moz gásáradatba olvadnak bele. Egy-egy kis melódia, már külön is gyönyörűsége a fülnek, de nincs időnk elidőzni egynél, már kergeti a másik, kirobbanó, soha el nem apadó gazdagságban. Ritmusa telje­ sen szabad volt ennek a stílusnak Szent Ágoston korában ezeket az énekeket még jelekkel sem írták le, tehát még tel­ jesebben - érvényesülhetett szabad, min­ den taktuskényszertől mentes, könnyed hullámzásuk. Hasonló lehetett ez a hul­ lámzás ahhoz az irraciobális ősi ritmus­ hoz, amely a természeti jelenségekben, egy fűszál, egy széltől hajlított virágzó galy mozgásában, a tenger hullámzásában, a felhő gomolygásában lüktet A lelki ébredésnek ebben a hatal­ mas ihlettségében a benső érzéstarta­ lom mögött a zenei forma, a mérték, az a postaalkalmazottak létszáma 2 ezerrel, a vasutasoké pedig ^ezer­ rel emelkedett. Egyébként a ke­ reskedelmi minisztériumban több olyan javaslat készül, amely a köz­ gazdasági élet számára fontos. Ezek ütem éppen úgy háttérbe szorul, min£ az őskeresztény költészetben. A szer­ zők névtelenek. Fontos az, hogy a Stabat Mater, a Magnificat, a Salve Regina és a Dies irae gyönyörű, ihletett himnu­ szainak ki volt az alkotója? Személytelen fenségük az emberélet minden mély és nagy szenvedélyét magába foglaló vallá­ sos érzésből fakadt, pillanatnyi ihlet szü­ löttei. Hogy milyen gazdagságban szület­ tek akkor ezek az egyéni szerzemények ebból is láthatjuk, bogy a IV. században a laodicaei zsinat már megtiltja az ilyen egyénileg költött zsoltárok éneklését Szent Ágoston Írásaiból is következtet­ hetünk arra, hogy ezzel a zenei erőket és érzelmeket felszabadító énekstílussal szemben már akkor gátat emelt a vallá­ sos dogmatízmus. Szent Ágoston korában tehát már feltűnnek az egyházi énekek rendezésére irányuló törekvések. Ahogy három szá­ zadig tartó üldöztetés és rejtőzés után a kereszténység győztesen került ki a ka­ takombák sötétségéből, úgy művészete is lassan minden területen gazdagabb for­ mákat nyert. — Nagyszabású bazilikák épülnek Rómában, Ravennában, Bizánc­ ban, hatalmas apszisokkal, ragyogó mo­ zaikokkal. A külső kereteknek megfele­ lően az istentisztelet is gazdagabb és ha­ tározottabb rituális formákat ölt — A szent történetekből, a szentek és mártí­ rok emléknapjaiból kialakulnak az egy­ házi év ünnepei és ceremóniái, amelyek­ nek az ének elmaradhatatlan kísérője. Az összegyűlt gazdag énekanyagot már nem lehetett a tömegek kénye-kedvére bízni Olyan zenei formákra volt most már szükség, amely a keresztény hívők nyil­ vános istentiszteleteinek, egy nagy közös­ ség szellemének megfelelnek. így lép elő­ térbe az „Ecclesia mílitans" kórus-stílusa, így következett az ősi keresztény zenei stílus romantikus korszaka után a rendező, fegyelmező, mértéket tartó, római szellemű klasszikus korszak Szent Ambrus kezdi meg a refor­ mokat, aki himnuszaiban a klasszikus költészet formáihoz tér vissza, de a kor­ szakalkotó végleges rendszerezés Szent Gergely pápa nevéhez fűződik összegyűjti a használatban levő egyházi énekeket, közt a javaslatok közt szerepel a kereskedelemnek képesítéshez kö­ tése, az ipari munka vasárnapi szü­ nete, a robbanóanyag egyedárúsága és a magánalkalmazottak szol­ gálati viszonyának szabályozása. Dr. Visnovszky Rezső emlékezete. A Nógrádvármegyei Általános Ta­ nítóegyesület f. évi nvvember 9 én Balas­ sagyarmaton közgyűlést tartott, amelynek keretében kegyelettel emlékezett meg Nógrád vármegye elhunvt kir. tanfelügye­ lőjéről: dr. Visnovszky Rezsőről. Közgyűlés előtt báró Kray Pál dr. balassagyarmati esperes-plébános gyász­ misét mutatott be az elhunyt tanfelügyelő lelki üdvéért; ugyanakkor a balassagyar­ mati protestáns templomokban is emlék­ istentisztelet volt. A Vármegyeháza nagytermében meg­ tartott közgyűlésen a vármegye minden részéből összegyűlt mintegy 200 tanítón kivfll jelen voltak: vármegyénk főispán­ jának és alispánjának képviseletében Kubicza István várm. főjegyző, dr. Paczolay Zolán vm. t főügyész, Szentmiklósy Zol­ tán rendőrtanácsos, a Visnovszky-család tagjai, dr. Sümegh Béla kir tanfelügyelő, a kar számos tagja és az Országos Tanitószövetség elnöke. A Nemzeti Hiszekegy elhangzása után Rőder Alfréd salgótarjáni acélgyári ig.-tanitó, az egyesület elnöke lelkes han­ gon emlékezett meg a magyarlakta Fel­ vidék visszatérésének első évfordulójáról, majd fejtegette, hogy milyen társadalmi a magyar tanítónak betölteni Majd elő­ terjesztette elnöki jelentését, amely bén megemlékezett az egyesület halottairúi, köztük Cseri Jolán' zabari tanítónőről, méltatta a nyugalombavonult Sztankovits János és Moyzes Béla ig. tanító érdemeit s űdvözö'te a kitüntetett kartársakat, el­ sősorban a Wodianer dijat nyert Végh Ká­ roly diósjenői ig.-tanítót — Berkényi Ká* roiy, az Egyetemes Tanitószövétség elnö­ ke a szövetség munkájáról és törekvése­ iről tájékoztatta az egyesület tagjait. Sztankó Gyula pinci ig.-tanitó a Nógrád megye felszabadult részein működő kar­ társak nevében szólalt fel. Sümegi Emil cborintelepi társ, ig -tanító az egyesületi ügyekről tartott figyelemmel hallgatóit előadást A közgyűlés tudomásul vette, hogy a Nagymarosi Tanító Kör, mivel műkö­ dési területe jelenleg Bars-Hont várme­ gye területére esik, kiválik az egyesület­ ből — A rendes közgyűlés utólsó pont­ ja a tísztujitás volt, amelynek során Ródér . Alfrédet ismét elnökké, Flórián Már­ tont és Szászy Sándort alelnÖkké, Környei Józsefet titkárrá, Havassy Lászlót főjegyzővé, Habán Imrét és Straub Ala­ jost aljegyzőkké, Surányi Alajost páni­ feladatokat kall a mái világválság idején tárossá választották, �A MUNKA 2. oldal sajátszerzésü újakkal kiegészítette, meg­ határozta az egyházi év szükségei szerint való pontos beosztásukat, leíratta ókat az úgynevezett neumákkal s igy megadta az egész róla elnevezett dallamkincsnek (gregorián-énekek) azt a végleges jellemet amelyet mind mai napig mint a katolikus egyház rituális zenéje megtartott Ezek­ ben a megszabott keretekben fermésze tesen elveszett a rögtönzés, a pillanat­ nyi ihletből született előadás érzelmi in­ tenzitása, az őskeresztény lélék magas hő fokú szenvedélyessége s ennek megfele­ lően az ének nagy lélekzete, a diszité- sek tuláradása is formai keretek közé szorul. Éppen olyan része az istentiszte­ letnek, mint a nyelv, az öltözet, a cere mónia. Arra kényszerít, hogy kimért tá­ volból, lelki Összetettséggel és áhítattal megálljunk előtte. Ma, majd kétezer év távolságából sem szabad felejtenünk tehát, hogy a zene sajátos erőinek felfedezése a keresztény­ ség érdeme. A keresztény himnuszokban az egyén és a nemzetek felett álló sajá­ tos keresztény lelkiség, a szentágostoni lélek érzelmi mélysége és gazdagsága te­ remtette meg a zene uralmát a szöveg felelt s ezen épült fel az európai zene az egész világ zenekultúrájává. Ha az ószaki, ferences plébánia templomban, a Szent Erzsébet Nőegylet által, holnap, vasárnap este 6 órakor ren­ dezendő, jótékony célú s magas művészi színvonalú egyházzenei hangversenyre en­ nek a rövidre fogott történet-vázlatnak ál­ érzésével fogunk elmenni, akkor a lelkünk gyönyörködtetésén felül találkozunk a mű­ vészi kifejező eszközökből a hívők felé áradó szellem szimbólizásával, mely szim bólum egyedül az istenségre vonatkozik s Szent Ágostonnal mondhatjuk: „Ahan gok fülembe hatoltak és ezekkel együtt az igazság a szivembe." f—ány.) Szent Erzsébet. (—ány.) Névünnepének és halálának minden évfordulója életének az idő föl diséget lassan-lassan meghaladó, diadal más emlékezetét és erejét jelenti. Külső­ leg alig van más története, mint az, hogy elfogadta, magáévá tette és megszentelte a szenvedés állandó pillanatait Belsőleg azonban több, mint történet: szimbólum, hozzátartozik a XIII. század felépítőihez, ahhoz a legszebb gondolathoz, amelyet az emberiség a kereszténység rendjében Istenről, világról s önmagáról is alkotott. A keresztény élet-stilus sokkal összetet­ tebb formában jelenik meg benne, mint akár Szent Istvánban, akár Szent Imré­ ben. Ezektől kapja örökségbe a szentség hősi eszméjét, ezt azonban a lelki élet más irányából táplált tartalmával tölti *ki," Élmény-eszménye: a „Passió Christi**, Krisztus Urunk szenvedése, amely a kö­ zépkori kereszténység áhítatának, liturgi­ ájának s művészetének is ihlető közép pontja. E szenvedés állandó szemlélete belenyomul földi látásába, érzelmi szöve­ dékébe, hangulatának égi messzeségbe tűnő távlatába; át- és átfonja imádságait, az áhitat e nagy összetartó, kapott ha­ gyomány-formáit, de aztán egyéni átélést támasztó szent szenvedélyével széttépdesi az egymásba boruló, egymásba átvirágzó mondat-sorokat s az együttérző szeretet sikoltásait, édes, misztikus epekedéseit szaggatja ki belőlük, melyek aztán úgy hatnak, mint sebzett galamb bugás. irendek támadnak, amelyek nyilvánossá teszik a lelkiség extázisát s átfinomitják ia század tömegmozgalmait A szenvedő Krisztus arc, a testvéri tudat és érzés :megvilágításában, minden emberen, főleg iszenvedő emberen felragyog s világgá ki­ iáltja a hősi lemondás és vértanúi szere tét nagy igényeit. S valami láthatatlan vihar igézete fogja el a századokat. A test aszkéta csendjében mindenhol a lé­ lek szintézise, magassága készül. Szent Benedek regulát készít belőle, Szent Bernát az elmélkedés keresztillatu mirha­ csokrát, Szent Ferenc égő naphimnuszt, Szent Domonkos igét, Szent Tamás tu­ dományt, Kempis Tamás megbékélt, de rüs bölcsességet és megnyugvást, Soror Erzsébet pedig kenyeret, palástot, köny nyet, szociális gesztust Talán nem véletlen, hogy a legtöb­ bet szenvedett földről borult Krisztus szenvedésének emlékezete a legremegőbb szépségű virágzásba. S talán több, mint szimbólum, hogy a szív rejtett jóságában megbúvó kenyérből rózsa támadt, az élet legünnepélyesebb csodája : a kenyér ró zsa, amellyel a szeretet láthatatlan keze ülteti tele a gyötrődő világot. E virág földjén jár hétszáz éve Szent Erzsébet, a legszebb ajándék, amelyet a magyarság Euré^pának adott Bárki emlékezett is róla, ezen az utón talált rá legigazabban. A kenyér fénye és a rózsa gloriolája őrköd­ tek felelte. Ezért látják ugyanannak e’ső méltató:: szigorú gyónlatójának, Konrád nak írása, a thüriqgiai Theodorik gondo­ san féltő életrajza, Szent Bonavenlura szónoklása, a Legenda Aurea naiv bájos­ sága — s a mi Érdy-kódexünk ismeret­ len barátja is. Városu' kban a nevéről elnevezett Nőegylet idézi e'énk évről-évre gloriolás emlékezetét. Minden évben arra törek­ szik, hogy a kenyér-rózsák megújuljanak s minél több szűkölködő előtt nyíljék meg Szent Erzsébet kenyeret osztó pa­ lástja. Ez Idén a Szent Erzsébet Nőegylet a könnyeket letörlő legendás emlékét va­ lóban szent, vallásos ünneppé avatja az zal a fenkölt gondolattal, hogy a feren­ ces templom áhítatot keltő hajójának va­ sárnap esti misztikus csendjébe az egy­ házi zene csodálatosan elragadó eszkö­ zeivel, a hangszerek királyával az orgo­ nával, az emberi hangszépség isteni ado­ mányával és a többi hangszerrel > Szent Erzsébet rózsáit csodásitja majd a mai idők viszontagságaitól eldermedt szive­ inkbe, hogy kiviruljon, bennünk a legen­ dás magyar királyleánynak, Szent Erzsé­ betnek a Passió Christi átélésének me'ege s e melegségből sugározzon ki a felebaráli s az egymás irán’i szeretet, megbe­ csülés, a jóságnak és szerénységnek bája s az önzéssel, istentagadással s egyéb rut szenvedélyekkel telitett világban elfásult lelkünket pedig körülbástyázza Szent Er­ zsébet legendás rózsáinak illata. Angliában karácsony idején a lám Olvassa el figyelemmel a Szent Erzsébet Nőegyletnek hírrovatunk­ pára kötik a fagyöngy bokrétát és az a kedves babona járja, hogy a fiú és lány, ban leközölt meghívó fát! aki alatta megcsókolja egymást, jövő ka­ rácsonyra már boldog pár lesz. Nem tu­ dom, a fagyönggyel, mint karácsonyi jel­ képpel együtt, átvesszük-e ezt a babonát is, de ha meggondolja az ember, milyen «ok ostoba és kellemetlen babonaság van brgalomban, ezt a kedves és eléggé ér­ A napokban láttam fagyöngyöt vin telmes babonát szívesen üdvözöljük. De nekem nemcsak vidám karácso­ ni az utcán, ahogyan szokás, válravetett boton, amelyen bokrétába kötve himbá­ nyi szimbólum a fagyöngy, hanem egy lódzik a fagyöngy. Mindig olyan meghitt kicsit emberi is. Gazdák, kertészek, er­ karácsonyi érzésem támad, ha fagyöngyöt dészek ■ nem szeretik a fagyöngyöt, amely látok, amely nálunk inkább szobadísz, élősdi növény és ártalmára van a fának, megtelepedett A Passió Christi átélésének szenve­ mint karácsonyi jelkép, de az angol szo­ amelynek koronájában délyes láza megteliti a szerzetesrendek kás egyre jobban terjed itthon is: a fa­ Nemcsak a fák világának vannak ilyen elvonult magányát is a magát széjjel­ gyöngy nemsokára ugyanolyan jelképe „élősdijei**, hanem az emberekének is, árasztó szeretet vágyával. Uj szerzetes- lesz nálunk a karácsonynak, mint a fenyőfa. csak az a különös, hogy mint a fagyöngy, úgy ezek a könnyed, gondtalan emberek is, akik megtelepednek a társadalom lombkoronájában, igen sokszor egészen A közgyűlés ezután gyászkörgyüléssé jáni szobrászművész alkotása s dr. Visrokonszenves, mulatságos teremtései Isalakult, s lerótta a kegyelet és hála adó­ noszky Rezső pedagógiai és költői mun­ ténnek. Ülnek a lombban, lehetőleg el­ ját dr. Visnovszky Rezső emléke előtt kásságát jelképezi. bújnak benne, nem tartoznak tulajdon­ Rőder Alfréd megnyitó beszéde után Dé­ Karafiáth Jenő, Budapest főpolgár­ képpen sehová és amit kitermelnek ma­ nes Géza hugyagi r. k ig -tanító mondott mestere, Jeszenszky Kálmán prelátus ka­ gukból, az többnyire csinos, tetszetős, de mély hatást kiváltó emlékbeszédet. Mél­ nonok, dr. Förster Kálmán salgótarjáni hasznavehetetlen ötletek, ábrándok, fan­ tatta dr. Visnovszky Rezső kiváló emberi polgármester, a kecskeméti tankerü'et — tazmagóriák puha gyöngye, amely szét­ tulajdonságait: nemes szivét, szeretettől Csongrád-, Tolna-, Vas- és Komárom vár­ mállik a valóság ujjainak érintése alatt. áthatott hivatali müküdését, kiváló alkotó megyék kir. tanfelügyelője, továbbá Ne- „Bohémeknek** nevezik általában az em és szervezőképességét, költői tehetségét. tieczky Ferenc és és Pados István nyug, bererdŐnek ezeket a fagyöngyeit, amini Kapós István balassagyarmati r. k ig.-ta- ig.-tanitók, az egyesület diszelnökei levél* a fagyöngy igazán az erdők bohémje. É< nitó ez alkalomra irt hatásos ódáját adta ben mentették ki elmaradásukat és fe­ ime mégis van valami hasznuk, talán nett elő s ebben ihletett hangon emlékezeti jezték ki mély együttérzésüket a gyászo­ is olyan csekély. Alkalomadtán derül meg az egyesület nagy halottjáról. A ló egyesülettel. tudnak elhinteni, hangulatot tudnak vará gyászülést a Himnusz fenséges hangjai zsolni maguk körül és furcsa; színes, könyUgyanaznap délután a városháza mellett fejezték be. nyed egyéniségükkel a kedély ajándé Ezután a megjelentek zárt sorok­ nagytermében a Nógrádmagyei Madách kát adják embertársaiknak. Társaság is gyászülést tartott néhai ü. v, ban a balassagyarmati temetőbe vonultak Nem vagyok kertész, erdész, gazda s résztvettek dr. Visnovszky Rezső sír­ alelnöke: dr. Visnovszky Rezső emléke­ de szeretem, ami szép, kedves, derűs éi emlékének felavatásán. A síremléket a zetére. A megnyitó beszédet Stampay könnyed, még akkor is, ha nincs külő tanítóegyesület a tagjai közt rendezett Miklós nyug. ig.-tanitó, költő mondta. nősebb haszna. A fagyöngy arra figyel László István keszegi vez.-tanító „Vis­ gyűjtésből befolyt összegből és Pados Ist­ meztet, hogy az életünkben igen ritkát ván nyug, szarvasgedei ig.-tanitó nagyösz- novszky, az ember** és Antal Zoltán ba­ találkozik a kellemes a hasznossal és ki szegü adományából állította fel. Az ava­ lassagyarmati ref. lelkész „Visnovszky, a -tudja, melyik fontosabb a kettő közül?... költő** címen tartott értékes előadást. Sí­ f—ány.) tóbeszédet Rőder Alfréd mondta; a tan­ pos Lajos Visnoszky verseket adott elő, felügyelőség nevében dr. Sümegh Béla Dénes Géza igazgatótanitó pedig az áltakir. tantelügye’ö helyezett koszorút a Holnap* vasárnap este 6 óra­ sírra, Környel József pedig dr. Visnovszky megzenésitett Visnovszky- dalokaténekelte, A nógrádvármegyei tanítóság meg­ kor less as északi, ferences plé­ Rezső „Búcsú** c. költeményét szavalta el. A avató ünnepély végén a megjelen­ mutatta, hogy haló poraiban is szeretet­ bánia templomában a Ssent Eresé­ tek elénekelték a Szózatot — Az em- tel veszi körül azt a férfiút, akinek ne­ ből Nő egy let fótékonyoélu, egyház­ zenei hangversenye f emlékmü Bőn* Kovács Károly salgótar- mes szíva a tanítóiért dobogott Hírek és különfélék Fagyöngy. Salgótarján, 1939 nov. 18, Személyi hír. Stöckl Odorik ferencrendi atyát a tartományfőoökség Sal­ gótarjánba helyezte. Kaplonból (Erdély) jött Magyarországra, mert magyarsága miatt üldöztetésben volt része. Az uj 5ater már látogatásokat is tett P. Réz Marián házfőnök plébános kíséretében. Fontos értesítés. A salgótarjáni frontharcos Főcsoport arról értesítette lapunk kiadóhivatalát, hogy a t közönség fényeimének tekintetbevételével a Mayer és Ungár cég üzletén kívül még a követ­ kező helyeken helyezte el árusítás végett 20 filléres sorsjegyeket: Salgótarjáni Han­ gya Fogyasztási Szöv., Salgótarjáni Ke­ resztény Iparosok Szöv.f Törekvés Keresz­ tény Fogyasztási Szöv., Végh Kálmán könyvkereskedése, vitéz Donászy Győző üzlete, Rőmer Zoltán ékszerész üzlete. Bányamozgó hír. Örömmel közöljük a bányamozgók igen tisztelt közönségé­ vel, hogy vasárnap a pálfalvai bánya­ mozgó is mngnyitja kapuit, s a baglyasaljaival együtt az ünnepi megnyitáshoz méltóan, a .MAGYAR FELTÁM A DÁS cí­ mű',* minden magyar íiiVét'niegdobb'gtáW, gyönyörű filmet mulatja be, melyben s legkiválóbb művészeink szerepelnek.. Mű­ sor kiegészítésül: Kultur és trükkfilm, va­ lamint a Magyar világhiradó. Előadások sorrendje. Pálfalván vasárnap d. u 2, 5 és este 7 órakor, hétfőn este pedig fél 8 órakor, Baglyasalján pedig vasárnap d. u. fél 4 és este 8 órakor. A szokott villamos­ közlekedés biztosítva lesz. Bús, dobos éjben Bús szobamélyben Két öreg ül. És perceg a szú a szobában És perceg a szú a szivükben : Két bezárult, halott virágban. Májusi árnyak hiába járnak : Ok kelten már szúette szívvel Egy utolsó, fekete kocsira várnak. Ülnek : fáradtak messzi csatában ,* Mellükre botlik szürke fejük És perceg a szú a szobában. f—ány.) �Salgótarján, 1939 nov. 18. A MUNKA 3. oldal Horthy Miklós húsz éve. az ő leikéből támadt és kisugár­ Aki részese lehetett annak az ese- tudatot, I erő állította talpra a harmadára sor­ ménynek, amely 1919. november 16 án zott * játszódott le Budapesten, az élete egyik vasztott és életlehetőségeitől a legagyamódon megfosztott csonka orszá­ legszebb élményeként őrzi és lehetőleg lurtabb I ma már mindenki azt vallja, hogy hűen akarja átadni az utána következők- got, i nek. A négyéves háború, a kettős forra­ egy megingathatatlan pont körül jegecedalom és a nyomában megjelent román sedett ki az uj világba beilleszkedett Ma­ hadsereg szomorú emléke élő valóság gyarország és ez a pont a magyar kor­ volt azokban a szomorú novemberi na­ mányzó. Minden nagy nemzetnek vannak pokban, amikor mindent eltapostak, ami az életében olyan sorsdöntő napjai, ame­ magyar volt és kegyetlenül kigyomlálták lyek évszázadokra határozzák meg jö­ a magyar lélekből azt a tudatot is, hogy vendőjét Amelyik nemzetnek nem ad ezeréves múlt áll mögötte, amelynek nin­ az Isten ezekben a válságos időkben ve­ csen egyetlen egy olyan perce sem, zért, azok könyörtelenül elbuknak. Ne­ amelyért szégyenkezni kellene. künk mindig magadatott az az isteni ke­ A porig alázott, megcsonkított és gyelem, hogy sohasem maradt irányító meggyalázott magyarság térdre rogyottén csillag nélkül nemzetünk, mert mindig tá­ és csak az isteni gondviselésbe vetett meg­ madt közülünk valaki, aki megfogta a ingathatatlan hittel várta azt a férfiút, aki kezünket és kemény elszánással a törtémegmentője és uj életének megalapo­ nelmetcsináló nemzetek határozottságá­ zója lesz. val vitt bennünket azon az utón, amely A északi ferences plébánia November 16 án a fehérvári utón a megkönnyebbülés és emberi élet felé templomában 26-án d e. 9 órakor tűnt fel maroknyi tépettrubáju, de annál vezet. szenteli meg P. Herman Hermenegild taracélosabb lelkű serege élén, fehér lován Most egy esztendeje vonult végig tományfőnök az uj nagybarangot. — E'őtHorthy Niklós altengernagy, az Oszrák fehér paripáján Komárom és Kassa ut­ te levő napon este 8 órakor az Acélgyári Olvasóegylet nagytermében kulturest lesz, Magyar Monarchia hajóhadának utolsó cáin. Akkor mondta róla vitéz Imrédy főparancsnoka, aki kenderesi birtokán Béla miniszterei nők azt a letörölhetetlen .melyen P. Herman Hermenegild tarto„nem tudta nézni a fű növését" meri jelzőt, amely állandó kísérője maradt: mányfőnők és dr. Figus Béla városi fő­ megérezte, hogy nagy feladat előtt áll. jegyző beszédet mondanak. — Helyi köl­ amelyet isteni akarat következtében kell Országgyarapitó Horthy Miklós. De a A fenti újdonságokat a Ülésén tők saját verseiket adják elő. Az acél­ nagy feladat még nem fejeződött be. A megoldania. Ma már csak mint ködös gyári zenekar és dalárda is szerepel Ur­ la BEMUTATJUK emlék él bennünk annak a napnak jelen­ busz évvel ezelőtt férfikora delén lévő sula József karnagy vezetésével. tősége, mert azóta Horthy Miklós főve- fővezér ma már két évtizeddel vállán vi­ “Fülek visszatért,, 1938. nov. 9. zérsége és majdnem húszéves kormány­ seli a magyar gondot és képviseli ugyan-, A íüleki vasútállomás sínpárjain átfutó zósága elvezetett bennünket Komáromba, olyan átütő erővel a jobb jövőbe vetett RÁDIÓSZAKÜZLET vonalokat bárom íves, hatalmas diadal­ Kassára és Uogvárra, a legendássá vált bitet, mint azon a csatakos novemberi Telefon: 119 kapu fogadta s büszkén hirdette, hogy a fehér paripa megjelenését azóta nemcsak napon, amikor a budapesti Szent Gellért Salgótarján Főtér 7. községben megszűnt a csehszlovák uralom. a nagy képzelő erővel megáldott fiatalok, szálló előtt először fogadta a főváros hó A polgárság nemzetiszinü zászlókkal éke­ hanem leáldozni készülő napjukat váró dolalát és először érezte meg a magyar­ Ha a mai idők ködős, fagyos sítette fel házát, a , várfalakon is zászló öregek is akkora töretlen hittel várják, ság szive dobbanását A nagy munka lengett s az egész község ünnepi díszbe amekkora elegendő lesz az egykori Szent nehezebbik részét elvégezte, mert lelket novemberétől eldermedt lelkének öltözött E felszabadu'ás egy éves évfor­ István féle Magyarország visszaszerzésére. öntött nemzetébe és képessé tette arra, felmelegedése utón áhítozik, akkor menjen el a Szent Erzsébet Nőegy­ dulójának ünnepét országzászló-avatással Ma már, két évtized távlatából nyu hogy nagy dolgokat cselekedjék. Egy egybekötve együttesen ünnepelte meg godt lélekkel elmondhatjuk, hogy Horthy' szívvel kérjük az Istent, engedje megér­ let által a ferences templomban, vasárnap este 6 órakor kezdődő, Fülek. A ferencesek templomában hála­ Miklós adta vissza a nemzetnek az Ön- nie feladatának teljesítését. művészi színvonalú, egyházzenei ndó istentisztelet vezette be az ünnepsé­ hangversenyre! Jegyek kaphatók t get, amelyen a vármegye és a járás ki­ a ferences plébánián, a nőegylet küldöttein kívül megjelent Pest Pilis-Solt tagjainál és a hangverseny előtt a Kiskun vármegye küldöttsége, Salgótarján templomnál. város és a szomszédos községek képvise­ lői és az összes helyi testületek és egye­ Valószínűleg nincs tudomása a já­ hanem inkább a „minőségi" elbírálásban sületek. A főtéren felhangzott a Hiszek­ rási főszolgabíró urnák arról, bogy Bog­ rejlik, elképzelhető, hogy a munkásfo­ egy, majd dr. Giller János orsz. gyűl, lyasaiba* községben, az ottani kisgazda gyasztók milyen tejét kapnak s a termelő SZERELMÜNK. képviselő ünnepi beszéde vázolta a 20 termelők a tejet 24 fillérért árusítják li­ a tehén eredeti termékét ilyenmódon leAhol mi kelten élünk,.«. éves múlt szenvedéseit s mutatott reá az terenként, amikor ugyanoda más messzibb legalább 30 fillérért értékesíti. A tojást Köröttünk minden énekel, ujabbkori haladás irányára. Megrázó és községekből háton vagy kocsin szállított is nagykegyesen, „merő szívességből" cse­ A sárga falak ránknevetnek, mélyen szántó beszédében Balogh Gyula lejnek az ára 20—22 fillér, sőt Salgótar­ kély 16 fillérért engedik át a megszorult A bútorok... képek integetnek, sv. lelkész buzdította az istenfélő magya­ jánban üzlethelyiség fenntartási, házhoz szegény munkásasszonynak akkor, ami­ S minden mosolyog,... rokat további kitartó, honépitő munkára szállítási és egyéb regievei dolgozó tej- kor Salgótarjánban a piacon, a vidékről Mosolyától a Te szép szemednek I s végül az országzászló nagybizottság szövetkezet 24 fillérnél nem drágábban bejött termelők, hatósági „elnézés" mel­ képviseletében vitéz Pólya min. tanácsos árusítja a tejet. Baglyasalján a fogyasz­ lett is „csak" 12 fillérért merik árusítani. Ahol mi ketten járunk,... ádta át a fülekieknek felajánlott ország­ tók leglöbbnyire bánya- és gyárimunká­ Úgy tudjuk, hogy bőséges volt mind a Életünk „Boldogság-szigetén", zászlót. Megkapóan felemelő volt a*le- sok, a termelő konyhájáról viszik a tejet, takarmány, mind a gabonatermésünk, te­ Lábunk fáradhatatlan lépked, ánycserkészek szavalója, aki a magyar tehát a termelőnek még szállítási költsé­ hát a tehenek és tyúkok eltartása nem Szerelem tüze lázasan éget, haza újonnan épülő alkotásához a szava­ ge sem lévén, a 24 filléres árat meglehe­ drágult, miért lehet tehát „elnézni" ezt a Lángoló szívvel,... lat hatásával ez építő' téglák tömegét tős árdrágításnak tartjuk, annál is inkább, Szeretsz Te engem,... én pedig Té­ rakta le. De csodálatot keltett az a két mert legalább 20 Km. körzetben a fal­ mérhetetlen és mindinkább bátrabb mér­ vedi cserkészfiu, akinek minden szava, minden vakban a háznál eladott, vagy helyben veket öltő áremelkedéseket? S miutánl Baglyasalján az árdrágítás már több évi kézmozdulata fényes bizonyságot tett kihordott tejnek az ára 18—20 fillér kö­ tizedes szokás s ilynemű hatósági beavat-' Visnovszky László arról, hogy- benne az idegen uralmi el­ zött kulminál. így van ez Somoskőújfa­ nyomatás csak fokozta a meggyőződéséé luban, Lapujtőn, Karancskesziben, Kis- kozásról az ottani termelők még nem is és mennem alkuvó magyar honszeretetet, és Sóshartyánban, stb. De a baglyasi tej­ hallottak soha, illő tisztelettel ajánljuk Aki bármely okból nem kapott amellyel ifjú társainak és a felnőtteknek termelőkkel kapcsolatosan van még egyéb ezen sorainkat a járási Főszolgabíró ur is gyönyörű igenléssel szolgáltatott köve­ megfigyelésünk is: úgynevezett „úri" ház­ és a Tisztifőorvos ur, Salgótarjánt illető­ meghívót a Szent Erzsébet Nőegy­ tendő példát A kitűnő szakértelemmel hoz egyáltalán, vagy legalább is nem szí­ leg pedig a Polgármester ur szives figyel­ let vasárnapi egyházzenei hiúig- megszervezett felemelő ünnepség a füle­ vesen adnak el tejet Miután ennek oka mében 8 várni fogjuk az intézkedések versenyére, azt a Nőegylet ezúton ilvja szeretettek lnek lelkességét és istenfélő honszerete- valószínűleg nem a fizetési készségben, hatását (—dnyj tét tükrözte vissza. KEMÉNY Á R ÚD R Á GIT Á SOK. A Ssélzecfövárotl M. Kir. Pénzügyigazgatóaág falkéri az igán tisztelt közönséget, hogy aki a elmére küldött illami sorsjegyet megtartja, annak Arát a postatakarékpénztárt befizetési lap {elhasználásával, egyenlítse ki. Aki a sorsjegyet nem kívánja megtartani, szíveskedjék azt a mel­ lékelt portómentes válaszboríték fel használásával visszaküldeni oda, ahonnan érkezett. Az állam­ sorsjáték jótékony célt szolgál, s aki megtartani nem kiránt sorsjegyet nem küldi vissza, a jótékonycélt károsítja meg. A sorsjegyek visszaküldése dijtslan. A salgótarjáni r. kát. Szent Erzsébet Nőegylet 1939. évi novem­ ber hó 19-én vasárnap este 6 órai kez­ dettel a Ferencrendiek templomában Szt. Erzsébet névüonepének tiszteletére gyö nyörü „Templomi hangversenyt" rendez, melynek tiszta jövedelmét a Szent Erzsé­ bet szobor alap javára és a szegények felruházására fordítják. — Felülfizetéseket tekintettel a szent célra köszönettel fogadnak. Helyárak: ülőhely 1 P, álló­ hely 50 fillér. Jegyek elővételben a Fe­ rences plébánián ét a Nöegylti elnöksé­ génél kaphatók. Salgótarján megyei város polgármesterétől. 15690/1939. Pályázati hirdetmény. Salgótarján megyei városban újon­ nan szervezett, az állami rendszerű Xfiz. osztályba sorozott mérnöki állásra pá­ lyázatot hirdetek. A pályázati kérvény a minősítési okmányokkal (mérnöki oklevél,) születési anyakönyvi kivonattal, állampolgársági, vagy az 1921. julius 26 i illetőséget is igazoló, illetőségi bizonyítványai, erkölcsi és hatósági orvosi bizonyítványai, az ed­ digi szolgálatot igazoló okmányokkal, 1939. december 9-ének déli 12 órá­ jáig Salgótarján megyei város polgár­ mesteri hivatalánál nyújtandó be. Közszolgálatban álló pályázók az előirt kellékeket törzskönyvi lapjukkal is igazolhatják. A választás időpontjáról külön fof intézkedés történni. Salgótárján, 1939. november 15. Dr. Föntír Kálmán 9. h. polgármsstsr. �Pusztai dalok. L MODERN IDŐK. Hortobágyon vihar támadt • azalatt A ménes a csikósoktól megszaladt Kilenc csikós felkapott pejlovára Szélsebesen, — mégsem ért a nyomába. Csikósgazda nincs zavarban ám azért. Telefonál, lám, egy szürke tagiért El is fogja a ménest a taxi. Ej, lm a morál: Jobb a-szürke, mint a — pej 1 —bök. II. HATÁRSÉRTÉS. Még egy szökés I Ez meg direkt regényes: Sopronoál is^ellzMbadult a ménesi S bár' üldözték, lovótf, autón, határon, — Átszökött a 'trianoni ’ határon. A csikósok nem mehettek utána... Mégis megjöttek, — mint mondja a Tc^oncutonf — Okulásért leírjuk.: Némi volt séifinti igazoló papitjtlk! —bök. RENDŐRSÉGI FELJELENTÉS. . Feleségem megszökött tegnap... Azóta rettentő nyugtalan vagyok. A szöktető! sürgősen nyomozzák ki, kérem, Én néki — igen nagy apanázst adok I —bök. ~ Salgótarján 1939 nov. 18. A MUNKA 4. oldal i i Arcápolásnál nélkülözhetetlen s Bubi crem az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szűntet, zsírtalanít. Bubi puder az arcbőrt megvédi a változó időjárástól. Kapható: SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Salgótarján megyei város polgármesteri* hivatalától. 15691/1939. szám. Tárgy: Az 1940. évi házadó kivetések megindítása Hirdetmény. Felhivatnak az összes báztulajdono* sok, hogy az adóügyosztályban 6, illetve 12 fillérért kapható nyomtatványok fel* használásával házbérbevallásukat minden házról külön-külön, legkésőbben a folyó év november hó 30 áig feltétlenül adják be, mert ennek elmulasztása esetén a bevallás hivatalból lesz kiállítva, ami 5 százalékos, illetve 10 százalékos adópót­ lék* bírságot von maga után. Egyben figyelmeztetnek a háztulaj­ donosok, hogy a valóságnak meg nem felelő és szabálytalan bevallás súlyos bűn-, tetést von maga után. Salgótarján, 1939. október 31. A polgármester helyett: Olay ▼. tanácsnok. Hegedüfelszerelések. Fotóalbumok, Bőröndök, Aktatáskák, Csavarós irónok, Töltőtollak Végh Kálmán könyv- és paplrkerdskcdésében kapöatők. HIRDETMÉNY az 1939. évi népözazeiráaróL A m. kir. minisztérium 10.007/1939. M. E. az. rendeletével Magyarország tri­ anoni területén 1939. november 19—25 ig végrehajtandó népösszeirást rendelt el. Az összeírásnál az 1939 november 18 a és 19*o közti éjféli állapotot kell alapul venni Az összeírás kiterjed: * a) az 1869. évi január hó 1 és az 1927. évi december hó 31. napja között született (12—70 éves) férfiak, b) valamint az 1889. évi január hó 1. és az 1923. évi december hó 31. napja között született (16—50 éves) alább felsorolt szakképzettségű nők adatainak egyénenkinti számbavételére és lakóházak szerint való összefoglalására; c) továbbá a lakóházaknak és d) lakóházankint a népesség többi részének a név és születési év fel­ tüntetésével való kimutatására. Az összeírást házról- házra és lakásról-lakásra járva az e célra kinevezett számlálóbiztosok hajtják végre, akik eb­ ben a működésűkben mint közhivatalno­ kok járnak el. Az összeíráshoz szükséges adatokat mindenki szolgáltatni köteles. A szolgál­ tatott adatokat lehetőleg eredeti okmá­ nyokkal (születési anyakönyvi kivonat, iskolai bizonyítvány, cselédkönyv, katonai igazolvány! lap, egyéb katonai okmányok és iratok, szakképzettségi, tanult mester­ ség!, képesítési okirat: munkakönyv, se­ gédlevél, ipari jogosítvány, ipari vagy bá­ nyászati szakiskolai végbizonyítvány) kell igazolni. A számlálóbiztos az okmányok­ kal igazolható adatokat mindig az okmá­ nyok alapján ellenőrzi. Ezeket az okmá­ nyokat mindenki tartozik kéznél tartani és a számlálóbiztos felszólítására felmu­ tatni. Aki tudva hamis, vagy valótlan ada­ tot vall be, vagy a beszolgáltatandó ada­ tot, vagy az adatszolgáltatás érdekében kívánt felvilágosítást ismételt felszólítás ellenére a kitűzött batáridőre igazolatla­ nul be nem szolgáltatja, illetőleg meg nem adja, vagy az adatok beszolgáltatását meg* tagadja — amennyiben a cselekmény sú­ lyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — kihágást követ el és két hónapig ter­ jedhető elzárással büntetendő. Pénzbün­ tetés tekintetében az 1928.: X. t-c. ren­ delkezései irányadók; a pénzbüntetés legmagasabb mértéke nyo’cezer pengő, 1939. évi november hó 4-én, M. KIR. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL JEGYZÉK Bsssulrás szempontjából tekintetbe jövő kftlönlegeo nól Bzakképseltsé<ekról és képeeilésekrÓL SPORT SBTC= UAC 4:0 (3:0) SBTC pálya. 600 néző. Biró : dr. Juhász* SBTC: Géci — Budai. Tímár — Kiss, Takács IV., Mátrai — Balázs, Ják­ falvi, Csuperda, Lackó, Baranyi. .UAC: Kiss — Grobman, Böhm — Teszár, Végb, Himley — Penderik, Sán­ dor, Gacsár, Meíszner, Nagydarcsl f Balázs már az első percben veszé­ lyesen tör kapura, Böhm csak az 5 ön akasztja meg ÖL Rögtön utána Meíszner lövését Timás menti meg. A 4. percben Csuperda szélre játszik, és Balázs a 16-os sarkáról váratlanul kapura lő, ugylálszik mellé megy, a kapus se mozdul, 8 a labda kapufáról pattan a hálóba. 1:0. Himley 20 m es szabadrúgása száll kapu fölé. Á 9. percben gyors roham után Baranyi szép gólt rúg. 2 0. Az SBTC állandóan ostromol, közben UAC lefut, Gaoár 18 m-röl hatalmas bombát küld kapura, Géci vetődve öklözi vissza, kavarodás támad s veszélyes pillanatok után Meíszner mellé lő A 35. percben Mátrai félpályáról ma­ gasan előread, Kiss kifut a kapuból és Csuperda, aki előbb éri el a labdát, a kapus felett a hálóba fejel. 3;0. 2 perc mulra Csuperda lövése a felső léc éléről a vonalra, onnan a kapus kezébe pattan A 45. percben Jákfalvi találja el a felső kapufát A II. félidő 6 percében Sándor lő kapufát, azután újra SBTC fölény alakul ki, de a csatátok sokat tologatnak. A 19. percben Nagydarcsi egyéni játékkal végig nyargal az egész pályán Gacsárboz játszik, az vissza és Nagydarcsi az 5-ről keresztbe mellé lö. Az SBTC jobb oldala hevesen ostromol, de a tömörülő védelem mellett nem sikerülnek a lövések. Végre a 42. percben Jákfalvi — Csuperda — Lackó a labda útja, s Lackó félmagas bombá­ jából a legszebb gól születik meg. 4:0. Kínos küzdelem voiL Jenőíi hiányát éreztük. A meccs bővelkedett olyan hely­ zetekben, amelyben Jenőfi rendszerint eredményes. Csüperda sokat játszik hátra, nem tudott könnyen fordulni a labdával, nem találja meg mindig a legjobb helyzetet. De sok szép labpát küldött egyből, for­ dulva a jobb oldalra, (igaz, a bal oldalra kár a labda.) Jók voltak: Balázs, Takács VI., Csuperda, ill. Böhm, Himley, Nagy­ darcsi Szögietarány: 63. gyári betanított munkás, bőrfestö munkás (kézi és dukkozó). 11. Szőrmekészitőiparban: szőrmekészilö segédmunkás. VI. FONÓ- ÉS SZÖVŐIPARBAN. Egyes szabadiparokban. 12. Gyapjufonó- és szövőiparban : gyapjuelőkészitő munkás, fésüsfonő mun-, kás, cérnázó munkás, kézi* és gépi (mechanikai) szövő munkás, kikészítő munkás. 13. Len-, kender*, jutafonó- és szövő­ iparban : fonó munkás, szövő munkás. 14. Pamut-, selyem-, müselyem- és mű rostfonó szövőiparban : fonó munkás, cérnázó munkás, szövő munkás ki­ készítő munkás. VH RUHÁZATI IPAR. A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: 15. Csizmadia- és cipésziparban: tűző munkás. 16. Kesztyű- és sérvkötőkészitőiparban: kesztyükészitÖ. Vni. PAP1ROSIPAR. I. VAS-ÉS FÉMIPAR —II GÉPGYÁR­ TÁS. KÖZLEKEDÉSI ESZKÖZÖK GYÁRTÁSA. VILLAMOSSÁGI ÉS HANGSZERIPAR. MŰSZEREK, TUDO­ Egyes szabadiparokban: MÁNYOS ESZKÖZÖK ÉS TANSZEREK 17. Papirosárugyártóiparban: dobozgyári GYÁRTÁSA. kézi-szakmunkás, dobozgyári gép a) A fontosabb képesítéshez kötött ipa­ szakmunkás. rokban : DL ÉLELMEZÉSI ÉS ÉLVEZETI CIK1. Vasöntőiparban: magkészitő, öntvény­ \ KEK GYÁRTÁSA. tisztító. A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: 2. Lakatosíparban: autogénhegesztő, vil­ 18. Cukrász- (fagylaltkészitő, cukorkafőzö, lamos- és ivfényhegesztő. keksz-, piskóta- és gyümölcskonzerv3. Bádogosiparban: bádogos. készitő-) iparban: konzervkészitő,, 4. Galvanizálóiparban: galvanizáló, fém-keksz- és piskótakészítő, kakaó* és; csiszoló. csokoládégyári munkás. b) Egyes szabadiparokban: 19. Hentesiparban: huskonzervgyári szak 5. Fogaskerékgyári iparban: fogaskerékmunkás. csiszoló. Egyes szabadíparokban.: 6. Villamossági cikkeket gyártó iparban: 20. Pótkávégyártóiparban: pótkávégyártó villamossági tekercselő munkás, villa­ szakmunkás. mossági szigetelő (drótszigetelő) munkás. 21. Főzelék-, konzerv- és főzelékszáritó7. Izzólámpa- és audionlámpagyártó ipar­ iparban: üzemi szakmunkás. ban: izzó- vagy audionlámpa (betaní­ X VEGYÉSZETI IPAR. tott) segédmunkás. 8. Különféle vasipari gépmunkások: vas­ A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: ipari automatagép munkás, vasipari ál­ 22. Robbanőszerkészitő iparban: robbanó­ talános marós, vasipari furós, vasipari szer- és lőszergyár! (betanított) munkás. csiszoló, vasipari sajtoló (présgépes), 23 Szappanos- és gyertyamártóiparban: revolverpados, dróthuzó, sodronyszövő, szappanos és gyertyagyári (betanított) egyéb vasipari gépmunkás. munkás. Egyes szabadiparokban .* ÜL KÖ-, FÖLD-, AGYAG- ÉS ÜVEG­ 24. Gyufagyári: (betanított) munkás. IPAR. 25. Egyéb vegyészeti anyagokat gyártó Egyes szabadiparokban: ipari: (betanított) munkás. 9. Téglagyártóiparban .* téglavető munkás, 26. Ényvgyártó ipari: (betanított) munkás. tégla-, cserépsajtoló munkás. 27. Gyógyszervegyészeti iparban: (beta­ V. BÖR-, SÖRTE-, SZŐR-, TOLL-, VI­ nított) munkás. ASZOSVÁSZON ÉS RUGGYANTA­ 28. Keményitögyártó ipari: (betanított) IPAR. munkás. Egyes szabadiparokban. 10. Sörgyártó- ée bőrfestőiparban: Nyomatott: „A MUNKA* nyomdában, Salgótarján bőrj 29. Növányolafgyártó Ipari: munkás. 0VTK-SSE 4:1 A SSE alaposan elvérzett ózdon. A sokkal nagyobb vereségtől ismételten Vécsei mentette meg a csapatot, (akinek két év óta bőven van alkalma remekelni.) A gólok sorrendben igy következtek: Langár, 0:1, Üveges, 1:1, Tóth, 2:1, Tóth, 3 1, Tóth, 4:1. SBTC II.-SSM1. 1:0 (0:0) Lagymatag játék, csapkodás, pontat­ lanság jellemezték a mérkőzést. Az egyet­ len gólt nyerges lőtte, bossu "érés* után. 30. Savakat, sókat és alkálikat gyártó ipari: (betanított) munkás. XIL SOKSZOROSÍTÓ-^ÉS MŰIPAR. A fontosabb képesítéshez kötött iparokban: 31. Könyvnyomóiparban : berakó segéd­ munkás. 32. Kőnyomó (litográfia) iparban: kő­ nyomdai Oífset-segédmunká*. 33. Mélynyomóiparban: képjavító (retusőn) Egyéb szakmában. 34. Okleveles orvos. 35. Okleveles fogorvos. 36. Okleveles mútőnő. 37. Okleveles orvosi laboratóriumi asszisz­ tensnő. 38. Röntgen asszisztensnő. 39. Fizikai (therápiai) asszisztensnő. 40 Fogászati asszisztensnő. 41. Okleveles ápolónő. 42. Önkéntes ápolónő. 43. Védőnő. . 44. Gyári gondozónő. 45. Okleveles gyógyszerész. 46. Postaszakszolgálatos tisztviselőnő.' 47. Vasúti szakszolgálatos tiszfriselőnő. (betanított) Nyomdatulajdonoe: Vágh KHmH � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_11_18.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_11_18.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-11-18 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 47. szám (1939. november 18.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0c26e5c1beaa66bdf4000c493882e62c.jpg f8fd0d9028465672a0f02a4747494728 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/2ce942f876b0a66c06108991956c2992.pdf 91114416876b7e669b52941bc985bff0 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díj- szabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér:.Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka” lapvállalat. X VII. évfolyam, 48. szám. Biztosítani kell a kitűzött célt. A földmivelésügyi tárca nem* csak magának a tárcának a fela­ datait szolgálja, hanem voltakép­ pen a honvédelem célját is, amely annyira össze van nőve, hogy szin­ te nem is lehet elválasztani egy­ mástól. r■ A földmivesréteg először is az a társadalmi osztály, amely a legjobb katonát adja s a mezőgaz. daság termeli mindazt a nyers anyagot, ami á háború viseléséhez ‘szükséges s magat az élelmezést is hivatva van ellátni, amely nélkül természetesen a hadviselés elgon­ dolható sem volna. Ez a tárca az, amely hivatva van arra, hogy a földmivelő nép minden érdekéről gondoskodjék. Amikor a magyar földről van szó, el kell némulnia minden pártkeretnek. Meg kell egyeznie minden felfogásnak, hogy meg lehessen teremteni azokat a feltételeket, amely mellett lehetővé válik a termelés olymódon való átszervezése, hogy ez minél olcsób­ ban, minél többet és jobbat tud­ jon termelni s ha ez megfelelő anyagi áldozatot kíván tőlünk, nem szabad szem elől tévesztenünk, hogy ötmillió ember követeli és várja létfeltételeinek.,megjavitását, amit valóban csak reformok utján lehet remélni és elérni. Teleki Mihály földmivelésügyi miniszter kifejtette, hogy milyen módon akarja elérni, hogy a maga elé tűzött célt elérhesse, hogy a mennyiségi termelés mellett a mi­ nőségi termelés gondolatát is szol­ gálhassa. Biztosítani kell a kitűzött célt — mondja a földmivelésügyi mi­ niszter, még pedig, amint már anynyiszor hangoztattam, a tudás és a szakszerű oktatás minél szaksze­ rűbb kiterjesztésével és minél szé­ lesebb rétegű megvalósításával. Hogy ezt a célt biztosítsuk, a téli gazdasági iskolákat s a megszerve­ zett tanfolyamokat állítjuk be a tanítás eszközéül, mert ez a két típus, amit a gyakorlat a legjob­ ban igazol. Ezek gyakorlati hasz­ nát más országokban is kipróbál­ ták már, különösen az északi orazá gokban, elsősorban Dániában, ahol kézzelfogható előhaladást tud­ ták biztosítani a mezőgazdasági kultúrában. De nem elégséges, ha az oktatást egyoldalúan mindig csak a férfi lakosság számára biz­ tosítjuk. Hogy a mezőgazdasági kultúra kiépítése teljes vonalú legyen, szük­ séges, hogy a gazdalányok és a gazdaaszonyok gyakorlati és elmé­ leti kiképzése is kifejlesztéssék, hogy a maguk kis háztartását az adott viszonyok mellett a lehető legnagyobb haszonnal vezethessék. Ezek a megszervezendő tanfolya­ mok hathetesek lesznek s gondos­ kodás történik, hogy a tömegneve­ lés meg ne akadjon, sőt hogy mi­ nél szélesebbé váljék. Ennek a biztosítását szolgálja, hogy több véndortanfolyamot állítunk fél mind ára 16 fillér Salgótarján, 1939 november 25 Azt mondják, hogy a boldogság nem egyéb, mint az igénytelenség, a minden­ nel való megelégedés, az örökösen tettre sarkaló vágyaknak megzabolázása; bol­ dogságot nyújt a lelkinyugalom a az a hit, hogy az isteni világrend csak bölcs és . jó lehet és csak mindnyájunk javát szolgálhatja. Nem tudjuk, melyik megha­ tározásnak van igaza, csak az a biztos, hogy az embernek, hogy boldognak érez­ ze magát, nem szabad összeütközésbe kerülni az öt környező mindenséggel; a boldogság érzésének elengedhetetlen fel­ tétele az ember belső lelki világának és a külső világnak, más szóval: az én nek és nem én-nek tökéletes összhangja. Hogy ez a meghatározás mennyire igaz, ezt a középkori ember példája mu­ tatta. A középkor barbár volt, kegyetlen, az élet tele volt még ezernyi nyomorú­ sággal; gyakran megtörtént, hogy a pes­ tis járványok Európa lakosságának felét, sőt kétharmadát kipusztitották. Az em* kerek átlagos életkora jóval kisebb volt, mint a mai, a 70—80 esztendős életkor szinte ritkaságszámba ment És az embe­ rek mégis boldogabbak voltak, mint ma. Boldogabbak voltak főleg azért, mert a boldogságot a földön egyáltalán nem ke­ resték. A mai átlagembernek egész fi­ gyelme tisztán önmagára, saját földi és testi életére összpontosul. A középkor, a reformáció és az ellenreformáció irodalma főleg azzal a kérdéssel foglalkozik, ho­ gyan biztosítsuk a lélek javát és üdvös­ ségét, ha eltávozik fö’di porhüvelyéből ? Az egész élet érzékfölötti, az emberek figyelmét főleg az a kérdés köti le, ho­ gyan készüljenek elő sikerrel' a föld! életben a mennyei boldogságra. Ezzel az életszemlélettel az embe rek feltétlenül boldogabbak voltak, mint mi. Belső lelki életük nem állott szaka­ datlan diszharmóniában az őket környező dolgokkal, mert azzal nem is törődtek túlsókat. Minden isteni rendelés volt s abba nyugodtan beletörődtek. A vallásos megnyugvás minden csapást türhetővé tett az emberek számára. Csak egy pél­ dát ragadunk ki a magyar történelem egyik legnagyobb szereplőjének, Rákóczi nak az életéből. Amikor Danzigból Fran­ ciaországba hajózott, hajója az Északi tengeren irtózatos viharba került s mármár közel volt az elmerüléshez. Végig­ gondoltam az egész életemet — Írja ő maga — s nem sok örömem tellett benne; láttam, hogy nincs többé menekvés, tel­ kemet az Istennek ajánlottam és készül­ tem a halálra. Ez a lelki nyugalom jel­ lemzi az eszményien gondolkodó korok emberét. Pedig ezek a tapasztalást meghaladó korok nem ismerték a mai kor kényelmi berendezéseit. Amióta a technikai civili­ záció hajdan nem is álmodott arányok­ ban fellendült, minden az élet kényelmét szolgálja. Ruházatunk, lakásunk jobb, kényelmesebb, mint a középkori vagy újkori emberé. A közlekedési eszközök lehetővé teszik, hogy fáradtság, nagyobb fizikai munka nélkül keresztülszáguldjunk ezerkilométeres utakon. A tudo­ mány leküzdötte legnagyobb részét azok­ nak az emberirtó járványos nyavalyák­ nak, amelyek a lakosságot még egy év­ századdal ezelőtt is gyakorta megtizedel­ ték. . A népesedési statisztika többször megállapította, hogy az átlagos életkor jóval nagyobb ma, mint ötven évvel ezelőtt. ; A müveit emberiség a XIX. század eléje óta minden lelki és fizikai erejének megfeszítésével törtet a jobb, boldogabb, könnyebb földi lét után.' És ezt mégsem sikerült megvalósítani, sőt talán megkö­ zelíteni sem. Az elmúlt esztendők nem­ zetközi statisztikái siralmas képet ad­ nak arról, hogy milyen lelki nyomorú­ ság van még mindig a földön Egy pár év előtti statisztika szerint több mint 2 millió ember veszett ében Oroszország­ ban, Kínában s Ázsia egyes részein. Az öngyilkosságok növekvő száma csaknem minden országban azt mutatja, hogy nem­ hogy közelednénk az általános boldog­ sághoz, hanem inkább távolodunk tőle és a XIX. század angol haszonelvü böl­ cseink álma: a legtöbb boldogság leg­ több ember számára, egyelőre megvaló­ síthatatlan utópiának látszik. Ugylátszik, hogy a hedonista élet­ felfogás, mely szerint legfőbb jó a szel­ lemi élvezet és a kényelemre és boldog­ ságra való törekvés, nem alkalmas az élet általános harmóniájának megvalósí­ tására. De van ennél egy sokkal nagyobb s mélyrehatóbb oka is mai nyomorúsá­ gunknak. Az általános erkölcsi fejlődés nem tartott lépést a tudományokkal, sem az élet kényelmét és javát szolgáló ta­ lálmányokkal A százhúsz kilométerrel száguldó gyorsvonat és repülők korában az országhatárok ugyanolyan élesen el­ különítik a népeket egymástól, mint há­ romszáz esztendővel ezelőtt, a kereske­ delmi vámvédelem fénykorában. Az el­ múlt két évtizedben a világháború aholt lelkeknek millióit teremtette meg; a mai fiatalság élete pedig nem derült és re­ ményteljes tavasszal, hanem szomorú ősszel kezdődik. Most megint uj háború és uj háborús feszültség napjait éljük, melyek semmiesetre sem viszik az embe­ riséget a boldogság délibábos síkságára. Boldogabb-e tehát a mai ember? Erre a kérdésre a leghatározottabb nem lehet a felelet És mi a boldogtalanság oka? Röviden ez: lelkileg nem tökélete­ sedtünk még eléggé, nem fejlődtünk hozzá a tudomány és a technika nagyszerű eszközeihez. Mig ez meg nem Jörténik, addig nem valósulhat meg a boldogság, amely — mint mondottuk — nem egyéb, mint az ember belső lelkivilágának és a külső világnak legteljesebb harmóniája. (—ány.) az anyaországban, mind a vissza­ nyert területeken. Nagy gondot fordítunk az állatenyésztés minő­ ségi átszervezésére is, főként a jö­ vedelmezőség fokozására, mert en­ nek a fokozása nemcsak a külke­ reskedelmi mérleg haszna, hanem a szociális szempontok is köve­ telik ezt. Igen sok mulasztást kellett pó­ tolnunk a visszaszerzett Felvidéken s Kárpátalján, ahol nagymérték­ ben igyekeztünk felfrissíteni az ál­ latállományt, megfelelő anya és apaállatok kiosztásával, amikor a rászoruló és érdemes gazdák között jó minőségű teheneket, üszőket, tenyészkancákat és egyéb kisebb há­ ziállatokat osztottunk ki, hogy igy lehetővé váljék az állattenyésztés fellendítése és feljavítása. Az or­ szág gyapjukészlefének s ennek a szükségletnek egyre való növe­ kedését is szem előtt kell tartanunk, amit a juhászatok újjászervezésével vélünk elérni, amikor is gondunk lesz rá, hogy a fésűs juhokkal va­ ló kicserélés utján az utóbbi idő­ ben kissé elhanyagolt juhászatunkat megkívánt szintre emeljük. Mi a boldogság? e „Dicsérjétek az Urat szent hajlékában!“ mény is, hogy az alkotás méltókép csérje alkotóját (150. zs. 1.) A SzL Erzsébet Nőegylet templomi hangversenyén elmondta: TARCSAFÁLVY ANAKLÉT ferences atya. Ez a 150 játéku Zsoltárok orgoná­ dicsérjétek őt nagyságáhak teljességéért Dicsérjétek őt harsonaszóval, dicsérjétek jának utolsó akkordja. Az örök Isten hatalmát, igazságos­ őt lanttal és kobozzal, dobbal és körtánc­ ságát hirdető, jóságának irgalmas bocsá­ cal, húrokkal és fuvolával, zengő csengő natáért könyörgő, Szentlétektől sugalma­ cintányérral. Minden lélek dicsérje az Urat! (150. Zs. 1—6) zott zsoltárok, miután az első zsoltárban Nem is fejeződhetnék be máskép. az alaptételt: „Boldog ember, ki el nem indul a gonoszok tanácsán, meg nem áll Mert az örök Isten remekbe készült or­ a bűnösök utján és le nem ül a pestis gonájának, a Krisztus vérén megváltott székére, hanem az Ur törvényében leli emberi léleknek csak egyetlenegy orgona­ kedvét 8 éjjel-nappal eszében forgatja tör­ tétele van, melyet a Szentlélek Isten se­ vényét ! Olyan, mint a folyóvíz mellé ül­ gít kidolgozni; ez a tétel igy hangzik: tetett fa, mely gyümölcsét idejében meg­ „Dicsőség a magasságban Istennek! És hozza és melynek lombja le nem hall. a földön, békesség a jóakarata embe­ Mindenben, amihez fog boldogul" (1. Zs. reknek ! Illő b, hogy annak a titokzatos szép­ 1—3.) lefektették a befejező 150. zsol­ tárban, mint egy hatalmas 150 játéku ségű és erejű orgonának, az emberi lé­ orgonában a Szentlélek bekapcsolja mind leknek, melyet Isten önmagából lehelt a 150 változatot és fölséges erejű akkor­ bele a földből alkotott embertest arcába, dokkal fejezi be a mindenek felett irgal­ hogy az élő, gondolkozó, cselekvő lénymasságában nagy, Istenről szóló müvét, nyé tegyen, illő, hogy ennek a csodálatos ahogy az örök isten irgalmát megértő, képességű Isten orgonájának, az emberi szomjazó s az azt élvező telkekhez szól: léteknek maga Isten adjon hozzá méltó Allelafa I Dicsérjétek az Urat szent hajlé­ és illő orgonatételt is, ami életének egyet­ kában, dicsérjétek őt az ég erős boltoza­ len célja, feládáta te legyen. Mert ném­ tban- Dicsérjétek őt hatalmas Miéiért, ánk illő, hanem elengedhetetlen követel­ di­ Megismétlem: minden emberi lélek egyetlen, életévei s életében kidolgozandó nagy orgona-tétele, feladata csak ez: „Dicsőség a magasságban Istennek!" Azonban ennek az egészen krisztusi, nagy s nehéz feladatnak megoldásában, saját életévé tevésében a lélek nincs ma­ gára hagyva. Ne szomorodjatok el; nem hagylak titeket árván; ime veletek vagyok mindennap a világ végéig. A Szószóló pedig, a Szentlélek, akit az Atya majd nevemben küld, megtanít majd mindenre és eszetekbe juttat mindent, amit mon­ dottam nektek." (Ján. 14.) Igen-igen a Szentlélek a tanító, a vezető. Ö diktálja az emberi lélek fölséges, Isten dicsőségét zengő orgonatételének klasszikus generálbasszussát, melyen az élet szentsége fel­ épül, kibontakozik s melynek záróakkordja a boldog örökkévalóságban búg tovább minden emberi érzést, gondolatot, képze­ letet istenien túlszárnyalva. Hogy mi az Istent dicsőítő orgona­ tételnek klasszikus generálbasszussa, me­ lyet minden üdvözölni törekvő léteknek a Szentlélek vezetése mellett önmagában kell kidolgoznia? A mi Urunk Jézus Krisztusnak ez a kijelentése: „íme példát adtam nektek, hagy amint én cselekedtem, ti is úgy cselekedjetek." Az Isten diőtötágéért élő krisztusi étet alaptónúsa: m �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1939 nov. 25. A Róm. Kat. Szent Erzsébet Nőegylet templomi hangversenye. A magyar történelemnek abban a drámai forróságu korszakában, amelyben most, két évtized óta élünk, az igazi nemzeti újjászületés forrása, a lelkek mély átformálódása, belső tartalmi és érzelmi tisztulása. Igen nagy az a szakadék, amely a mai Magyarország kultureszményeit, szociális törekvéseit a háború előtti kor* szaktól elválasztja. Békés, nyugalmas kor­ szakok nyárspolgárain szükkörü, kicsinyes, önző, egyéni világából — amiből hányán, mintha csak átaludták volna a forrongó időket, még ma sem tudnak kivergődni, — nem születhetik meg sem kultárfejlődés, sem karitász. Ez csak a háborús szenvedéseiből, trianoni porbasujtottságágából hatalmas élniakarással felemelkedő magyar lélek legmélyéről szakadhatott ki. A súlyos megpróbáltatástól elmélyült, megtisztult nacionalizmus heviti szinte ön­ magunkat emésztő lánggal az uj magyar kultúra építőit Innen az a lázasan mun­ kás, aktív, egyetemességeket átfogó szel­ lem ; az a szenvedélyes, sziklaszilárd hit és meggyőződés a nemzet jövőjében, mert egyedül igy lehet a magyar múlt sok mulasztásait pótolni, romokat eltakarítani és azután építeni — minden téren csak építeni. 1 Ennek a gondolatnak a jegyében alakultak a világháború és a forradalmak után a különböző kulturális és karitatív egyesületek mindenütt az országban s igy itt, Salgótarjánban is. Ezeknek az egyesületeknek egyik kiváló reprezentánsa a Róm. Kai Szent Erzsébet Nőegylet is, mely megalakulása óta a vallásos hit és a kort megértő lélek buzgalmával, védő­ szentjének szivdiktálta erejével és aláza­ tosságával évről-évre, igyekszik minél több könnyet felszántani a szenvedők és elesettek arcáról. Évente egyszer-kétszer kinyújtja kezét adakozásra a társadalom felé, de sohasem alamizsnáért, hanem mindenkor olyan ellenértékét, melyben az adomány rendszerint eltörpül. A ferences templomban vasárnap este a Szent Erzsébet Nőegylet által megrendezett egyházzenei hangverseny is fillérekért aranyakat nyújtott azoknak, akik a zubogó eső kényelmetlenségét le tudták küzdeni magukban egy szellemi felfrissülés, lelki élmény átéléséért. Bár a templom padsorait megtöltő közönség között ott láttuk a város társadalmának szine-javát, mégis úgy éreztük, hogy a a kibocsátott programm és az igazán ne­ mes cél mégegyszer annyi közönség ér* deklődését megérdemelte volna. Hiába ! Vannak még mindig nagyszámban közö­ nyös lelkek, akik nem akarják megérteni alázaiosság, melyet az apostol igy jegyez: kiiiresiteite önmagát és szolgai alakot öl­ tött magára és engedelmes lett a halálig, a kereszthaláláig. De lássuk a szép, harmonikus krisz­ tusi élet Krisztustól feladott példájának felépítését megvalósított példával Árpád házi Szent Erzsébetünkben. Erzsébet nem születik ugyan istál­ lóban, de tudjuk, hogy odakerült, mert Krisztussal egy kehelyből kellett innia. Erzsébet három éves koráig élvezi az édes anyai szeretet dajkálását. De mit érezhetett ez a kis szent a Szentlélek ré­ széről, mikor boldog lehetett, ha játékban kipirult arcocskáját odaszorithatta a ká­ polna hideg ajtajához I Valami földöntúli zenét, éneket kel­ lett hallania Erzsébetnek is, mint a vér­ tanú Római Szt Ágnesnek, ami úgy meg­ bűvölte s magával ragadta, hogy többé másra gondolni s egyéb után vágyódni, már nem képes csak a Bárány szavára s felosztódni kíván, hogy örökre Krisz­ tusé lehessen. Csakhogy ennek nagy ára van. Előbb a szenvedések kelyhét kell kiürítenie Erzsébetnek. S három éves ko­ rában belecsendül leikébe a fájdalom ha­ talmas moll akkordja úgy, hogy a sirig mindig kíséri Három éves korában el kell szakadnia a szülői háztól; meg kell válnia az apai, anyai ölelő kartól, csók­ tól; meg az édes anyai szeretet becézéBétől. Kicsike, szeretet után szomjazó gyermek-szíve csaknem megdermed a bú­ csúzáékor. Mintha előre megérezte volna, azt a dermesztő hideget, ami Wartburg­ ban csupa |6ság s irgalmas könyörületü az idők szavát s közönyüket egy kis idő­ járási viszontagsággal mentegetik. A hangversenyt Schmidthauer Lajos orgonamüvész, a Zeneművészeti főiskola tanára, Buxtehude : Praeludium és Fugá­ jával nyitotta meg. A mü arcbitektónikus vonalai tisztán bontakoztak ki a regiszt­ rálás nagyvonalú, egységes felépítésében s a hallgatóság lelkét elfogva vitte, szár­ nyalta abba a csodálatosan művészi él­ ménybe, mely előfeltétele egy hangver­ seny benső átélésének. Ennek az első számnak a hatása alatt már éreztük, hogy a művész hangszerének éppenolyan lel­ kiismeretes kitűnő tudósa, mint amilyen kitűnő oigonajátékos. Ha csak egy kissé közelebbről fi­ gyeljük az orgonista előadását, könnyen megértjük, hogy az összes előadó zené­ szek között miért kell az orgonistának a leguniverzálisabb tudással rendelkeznie. Előtte egy hatalmas hangszer, amely ket­ tő-négy billentyűzet, megszámlálhatatlan nyomógomb, kapcsoló, lábnyomó, pedál stb. segítségével egy teljes zenekar bangszinét foglalja magában. Ahhoz, hogy az orgonista az orgonaelőadás legfőbb köl­ teményének, a helyes regisztrálásnak (a hangszinek helyes megválasztása) meg­ feleljen, ismernie kell hangszerének ana­ tómiáját, teljes fiziognomiáját, az orgona főbb típusait, éreznie kell az előadandó mü stílusát, helyét a történelemban stb., hogy mindezek az ismeretek mintegy a vérévé válva, felhasználhatók legyenek a hangszer szellemi és művészi tulajdon­ ságainak érvényesítésében. Úgy, amint a zeneszerző nem tud hangszerelni, ha nem ismeri az egyes hangszerek hangterjedel­ mét, szintén, a hangszinek keverésének hatását, úgy az orgonista sem tud helye­ sen regisztrálni, ha nem ismeri a külön­ féle regiszterek jellegét, hanghatását A helyes szinmegválasztás és keverés, hang erősség helyes megosztása, a hangárányoknak a térbe való megérzése, szük­ séges változtatásoknak a megfelelő pilla­ natban késedelmeskedés nélkül való esz­ közlése, a folytonos szellemi éberségnek, ezerfelé ágazó figyelemnek, technikai ru­ tinnak olyan - fokát követeli meg, amely átlagteljesítménynek semmikép sem te­ kinthető. Shmdihauer Lajos a hangverseny műsorában még Bach : Toccata és fuga, CH. M. Widor : Orgona szimfónia-val sze­ repelt s a kitűnő művész jószivével ada­ kozott, amikor műsoron kívül megtetézte előadását egy (?) Toccatával. Az orgona mindenkori legnagyobb mesterének, Bach Sebastiánnak müvével a szerző fenséges benső drámaiságát, a szerkezet nagyszerű egységét, fugáinak erőteljes vitalitását hozta ki s a szingazdag szimfónia és a pompás lendületű Toccatának előadásával sokol­ dalúan mutatta be elmélyedő, gondos re­ giszter-tanulmányait, kitűnő stilusérzékét, az olcsó hatást mindenkor kerülő, kiforrott művészi fantáziáját. Hálásak va­ gyunk áldozatos készségéért, a felejthe­ tetlen gyönyörű élményért és azért is, hogy általa ismertük meg a ferences templom nagyszerű orgonájának szjndús hatásfokát. A hangversenymüsor csokrában a második helyen Csóka Béla operaénekes, a Zeneművészeti főiskola tanára ékeskedett. Stradella : Piéta Signoré ját, Frank C.t Ave Maria-ját és Pikéthy Ti­ bor : Andocsi Máriához című, sajátosan magyarnemzeti énekét hallgatni, tökéle­ tes művészi élményt jelentett, Művésze­ tének tika nem a hang nagyságában, ha­ nem elsősorban abban a teljes egyensúly­ ban rejlik, ami énekorgánuma és az elő­ adás követelményei, vagyis a fizikum és a lelki kifejezés között fennáll. Az ének­ hang a lélekzésen alapszik. A lélekzés pedig mi más, mint az élet ritmusa. Te­ hát minden olyan éneklés, amely a lé­ lekzés természetes lefolyását éreztetni tudja, teremtő szellemmel átitatott, mert a hallgatót is veleélésre, aktivitásra indilja. Csóka csodálatos hangszineit, amelynek még a leglehelletszerübb pianissimóban is van melegségük és fényük, bámulatos lágy, simán folyó, a melódi­ ának minden szépségét és hajlékonysá­ gát érvényesítő előadását ez a lélekzeltechnika teszi lehetővé. Nagy sikerét még inkább biztosítja műsorának teljesen hang­ jához és egyéniségéhez mért megválasz­ tása. A műsor-bokrétában a két előadó művésszel egyenrangú helyet foglalt el p. Tarcsafalui Anaklet, ferences missionárius ünnepi beszéde Krisztusról, Szent Erzsébetről s utóbbival kapcsolatosan a magyar.. sorsproblémáróL Átható erejű mondataival úgy orgonáit a hallgatóság leikép, mint az orgonamüvész, belemar­ kolt a szivünkbe, feltűzesitette lelkűnket s szárnyalt velünk egy szebb, boldogabb magyar jövendő felé. Gyönyörű beszédét lapunk más helyén teljes egészében kö­ zöljük, csak az a kár, hogy a nyomtatott betűk nem fejezik ki az előadásnak azt a hangskáláját, melyet hallani szeren­ csénk volt Ehrlich Józsefné, a Salgótarjáni Ba­ lassa Társaság rendes tagja, kitűnő szop­ ránénekesnőnk Cherubini: Ave Mária-já-' val és Farkas Ferenc: Ave verum cor­ pus-ával ékesítette a hangverseny csok­ szivecskéjére várt. Mintha előre tudta volna, hogy az édes magyar otthon Wart­ burgban rideg, kietlen börtönné változik; hogy vőlegénye anyjában nem édes anya, hanem gonosz indulatu, rabtartó porkoláb várja, aki mindent el is követett, hogy az otthontalanná lett kis királyleány éle­ tét megkeserítse, hogy fiának szivét kis menyasszonyától el is idegenitse s vele meg is gyülőltesse. Aki az árvaság egyedüliségét, magárahagyottságát, önmaga át nem élte, az nem tud fogalmat alkotni arról, hogy az árvaság még akkor is szivégető keserűség s az egész életet .könnyel végigöntöző gyötrő fájdalom, ha az otthon meg is marad, de hiányzik belőle ő, az édes anya, akihez minden búval, bajjal oda lehet szaladni s aki nemcsak meg tudja érteni a gyermekszív bánatát, gyötrődését, ha­ nem azt el is oszlatja s amikor azt az égető könnyet lecsókolja gyermeke sze­ méről, akkor vigaszt és örömet is csókolt abba a megkeseredett szivecskébe. Erzsébet s bármilyen gyöngéd és figyel­ mes is volt kezdetben kis játszópajtásához s később arájához, az otthont s benne az anyai szeretetet Lajos őrgróf sem volt képes pótolni. De hogy az anyátlanság s ezzel az árvaság egyedülisége még égetőbb legyen, Erzsébetnek meg kell tudnia édes anyja meggyilkolásának hírét is... Ki tudná azt elmondani emberi szóval, hogy mit érezhetett, szenvedhetett Erzsébet egész valója akkor ?... Talán csak a Wartbur­ got körülvevő fenyveseken átsiró, vonagló téli vihar meg nem szűnő orgonájának jaj-változatai lettek némi visszhangja an­ nak a mérhetlen fájdalomnak, ami Erzsé bet lelkét akkor átjárta. Mert mennél nemesebb, finomabb, de mondjuk igy: mennél szentebb egy szív, annál érzéke­ nyebb, fogékonyabb a szenvedések iránt Az árvaság még igy is léleksorvasz.ó, ha az otthon megmarad. De, ha az ott­ hon is elveszett s minden és mindenki uj 8 idegen s csupa gorombaság és fagy, még a felnőtt férfi Telki erejét is képes összeroppantani, nemhogy olyan kis gyer­ mek szivét ne gyötörte volna halálra, ami­ lyen a kis királyleányé, Erzsébeté volt Csak a mindentudó Isten annak egyedüli tudója, mit szenvedett a gyermek és ser­ dülő leányszive Wartburgban. Az egyet­ len, aki szerette, vigasztalta s védte is az jövendő férje, Lajos őrgróf volt, de ő is csak gyermek még s olyan serdülő, mint Azonban ne kontárkodjunk bele a Szentlélek Isten szentet formáló, nevelő kegyelmi munkájába emberi okoskodás, találgatással. Igen ... igen ... A Szentlé­ lek egy szentet készít elő, egy menyaszszonyt nevel Krisztusnak. Krisztusi ará­ nak, Krisztust megértő sok szenvedésből készül a menyasszonyi ruha, myrtusz ko­ szorú és csokor. Csakhogy az a szenve­ dés, melyből a Szentlélek a magukat Krisztus vőlegényüknek egészen s vissza­ vonhatatlanul átadottak menyasszonyi ru­ háját készíti s mint örök értékű drága kövek s gyöngyökkel hímezi, díszíti, ez a szenvedés nem az őrületbe, vagy az ön­ gyilkosságba kergető szenvedések pokla, hanem megértettség, tudatosság. A Krisz­ tus siereteténsk rabságába Matt emberi rát Előbbit az acélgyári zenekar kisérte hatásosan, Ursutz József karnagy vezény­ letével, az utóbbit pedig Schmidthauer orgonakisérete és Vilezsál Richárd finom hegedüjátéka festette alá művészi átérzéssel. Értékes orgánumában, stílusos köz­ vetlen előadásában mindenki gyönyör­ ködött. Lebilincselő hatással érvényesült Vilezsál Richárd bányazenekari karnagy­ nak, a Salgótarjáni Balassa Társaság rendes tagjának hegedűszólója, Schmidthauer or­ gonamüvész kíséretében. Saint-Saens.„Ima" című müvét adták elő, Vilezsál já­ tékát, bár elég gyakran halljuk, mégis minden alkalommal uj értékes kvalitáso­ kat fedezünk fel nála. Technikája fejlett­ tónusa színes, előadása, felfogása érde­ kes. Játékában nincs sodró lendület, de a gondosság, melegség és finomság vonó­ ját kiemeli az átlagos hegedűmesterek sorából. Mint ismeretlen mutatkozott be Radnai György, a ferences templom ifjú kántora a Szent Erzsébet Asszony című énekkel, melyet kellemes hangszinezéssel s kulturált énektecbnikával adott elő Rőder A'fréd mesteri orgonakisérete mel­ lett. Radnai foglalkoztatását ajánljuk a jövőben, sok rejtett értéket sejtünk benne. A hangverseny műsor-csokrának díszítő keretet, a hallgatóságnak feluj­ jongó meglepetést nyújtott az ezen alka­ lomra alakult énekkar. Csanády Miklós polg. isk. tanár, a Salgótariáni Balassa Társazág rendes tagja, fáradhatatlan szor­ galommal és kitartással szevezte meg a társadalom elitjéből, s az alig pár hetes együttes a kitűnő karnagy munkája és szaktudása folytán máris a legkomolyabb felkészültségről tett bizonyságot. Zangl mi­ séjéből a Kyriét és Glóriát, Harmat Ar­ túr: 150. zsoltárját adták elő az acé'gyári zenekar kíséretével és Boldog Asszony Anyánk ősrégi jnagyar éneket Harmat átdolgozásában, zenekisére.t nélkül. Kar­ nagyuk vezényletével. Meglepő volt a tudás, meglepő a hangfisztaság s a hall­ gatóság legnagyobb részében azt az óhajt váltotta ki, hogy ennek a hanganyagban és baráti összeforroltságbn kitünően őszszehangolt együttesnek nem szabad szét­ esnie, hanem meg kell maradnia és to- lélek a Szentlélek kegyelmének világos­ sága mellett felismeri Krisztusban azt az egyetlen, tiszta, boldogító szeretetet, ami­ hez semmiféle földi boldogság sem ha­ sonlítható. De nemcsak felismeri, hanem meg is ízleli, hogy mily édes az Ur. Megérti 8 mindig csak a Szentlélek ve­ zetése mellett, hogy Istent csak lélekben imádhatja szeretve s szeretheti imádva s ezért ki kell vetkőznie mindenből, ami testi és anyagi; össze kell törnie minden gátat s akadályt, ami őt Jézusa Szivétől elválasztja. A pöröly az önmegtagadás; a testet s annak bűnös, szenvedélyes vá­ gyait összezúzó kalapácsa a szenvedés, ami ép úgy gyötri, kínozza, tépi a Krisz­ tussal legbensőbben egyesülni óhajtó s törekvő Római Ágnesek, Assziszi Ferencek, Árpádházi Erzsébetek egész valóját, mint akármelyik más halandóét, csakhogy ők egész lélekkel, minden fenntartás nél­ kül hisznek Krisztusnak s ezért lépnek rá bátran az önmegtagadás és szenvedés kes­ keny, meredek, csupa göröngy és tüske ösvényére. S bár nagyon és sokat szen­ vednek, mégis boldogok abban a biztos tudatban, hogy csak ezen az utón lesz­ nek hasonlók a kereszten értünk meghalt Krisztushoz és méltók is arra, hogy. Krisz­ tus legyen örök jutalmuk. Csak igy lehet megérteni azt a Te Deum-ot, melyet Erzsébet az eisenachi Ferences barátokkal énekeltetett azon a karácsony éjszakáján, mikor sógora bárom kis gyermekével Wartburgból a zimankói téli éjszakába kilöki s ö éjfélig egy ser­ tés ólban bum meg magát. Valóban csodálatos Isten ai ő szent* �Salgótarján. 1939 nov. 25. 3. oldal A MUNKA „Cím a kiadóban." vább fejlődnie. Énekük felhangzásakor érezte mindenki, hogy Ínségünk idején, az ország újjáépítésének nagy munkájá­ ban éppen olyan szükség van egy lelked­ kel összeforrasztó, erőteljes magyar kar­ ének kultuszra, mint az államférfiak böl­ csességére és a munkás erős karjaira. Szoprán vagy alt, tenorjvagy basszus, egy kórus, azaz egy érzés, egy akarat a nemzeti és emberi egység szolgálatára. Módot kell tehát találnunk arra, hogy ennek s szépen indult és nagyon régen nélkülözött vegyeskarnak megtaláljuk az anyagi bázisát, akár az egyházközségek, akár a társadalmi egyesületek, akár pe­ dig egy megszervezendő fenntartó egye­ sület utján. Szeretnénk erre vonatkozó­ lag minél előbb hozzászólásokat, ötlete­ ket hallani. A vegyeskar tagjaiban meg­ van a kedv, a lelkesedés, mit mi sem bi­ zonyít jobban, mint az'a szeretetteljes lé­ nyük, hogy a velük fáradozott Csanády karnagynak a hangverseny után nemzeti szinü-szalagos babérkoszorút nyújtottak át. A hangverseny után a ferences plé bánia magyaros szeretettel vendégül látta az előadó művészeket és a helybeli férfi szereplőket. A Szent Erzsébet Nőegylet az anyagi sikeren felül jóval nagyobb erkölcsi sikert könyvelhet el ismét javára, mely siker­ hez a már említetteken kívül hozzájárul­ tak az egylet tagjai, élükön a fáradhatat­ lan Schreiner Jenőnével, valamint Koltay Imre bányatisztviselő ügybuzgósága. (dny.) Érdemes részt venni december 5-i hozásán, mert a egész 3 pengő, fél 1*50 pengő reménye 40.000 pengő. Húzás az éllamsorsjáték legolcsóbb sorsjegy és mégis a főnye­ december 5-én. Eladó. Fekete, ébenfa, rövid, kereszthuros zongora nagyon jutányosán, sürgősen. Cim a kiadóban. jeiben, s csodálatosak a szentek az ő Is­ tenükben I Csakugyan boldog az a nép, amelynek a kereszt Ura, a fájdalmak Embere az ő Istene. És szerencsésen boldog gondola’ volt ez a ma este meg is valósított or­ gona hangverseny Árpádházi Szent Er­ zsébetünk tiszteletére. Mert ő, ha olyan korán szakadt is el a magyar földtől s olyan fiatalon idegenben halt is meg. azért Arpádházi Szent Erzsébet a mienk. Mienk az ő idegenbejutása; mienk az a mostoha sors is bánásmód, a tengerszenvedés, keserűség, megnemértés és ki­ taszítottsága, testvirtelensége, a kis gyér mekeivel özvegyen is árvánmaradottsága, mely az ides otthontól való elszakadásá­ tól kezdve haláláig kisirte. Nem veszitek észre, nem érzltek-e meg, hogy az isteni' Gondviselés 700 év­ vel ezelőtt Árpádházi Erzsébet életébe hogy irta, véste bele az eljövendő magyar sorsot? , Európa közepén minket is ezer éve kisért a testvértelenség, megnemértés, a meg nem becsülés, a kitaszítottság, a jog és vagyonfosztás. Erzsébetünkkel egy Kálváriát járunk. De amint az isteni Gond­ viselésnek Erzsébettel nagy tervei voltak, épp úgy vannak velünk is. S ahogy Er­ zsébet, meg tudta érteni őt szerető Üd vözltőjét éppen a szenvedésben s királyleányi diadémját a kereszt tövébe tudta in I0** nek0nk is ugyanígy kell megA j• keresztről hozzánk lehajtó Meg’éHöt, amint a megaláztatások kdyhét Két héttel ezelőtt lapunk hasábjain már hirt adtunk arról, hogy Koltay Imre, Parányi Tibor dr. és Szécsi József nagy­ operettjét. a „Cim a kiadóban**-!, az or­ szág első stag on-társulata november 17én bemutatja Pécseit Az ősbemutatóra az opererett szövegírója, Koltay Imre leuta­ zott Pécsre, ahonnan a jól végzett munka boldog örömével tért vissza, poggyászé ban három babérkoszorúval Az ősbemu­ tatóra a pécsi Nemzeti Színház zsúfolá­ sig megtelt s az előkelő premier-közön­ ség tüntető lelkesedéssel fogadta a dara­ bot s a felvonások végén Koltay Imrét a főszereplőket a lámpák elé hivta. Az ősbemutatóról mind a vidéki, mind a fő­ városi sajtó őszinte meleg hangon emlé­ kezett meg, igy például a „Pécsi Napló** c. napilap a következőket irta: „Az idei évad kétségkívül egyik legsikeresebb estje volt pénteken a szín­ háznak Koltay Imre—dr. Perényi Tibor és Szécsi József „Cim a kiadóban** című operettjének bemutatója alkalmából Nem­ hiába a régi békebeli nagyoperettek fel­ támasztása volt a rendkívül tehetséges triumvirátus célja, olyan forró hangulat uralkodott a színházban, a közönség olyan lelkes és tüntető tetszéssel fogadta ezt a tartalmilag és zenei szempontból egyaránt kitünően sikerült darabot, ami­ lyenre hosszú évek óta nem emlékezünk. Még. néhány hasonló invencióval megirt darab és az operett régi dicsősége fé­ nyében fog tündökölni. A legnagyobb elragadtatás hangján emlékezhetünk meg természetesen a szereplőkről, Sándor An­ náról, Ferenczy Marikáról, Kamilli Ju­ ditról, Mihályi Vilmosról, Delly Ferenc­ ről, Nádor Jenőről, Antalffy Józsefről, Hlatky Lászlóról, nemkülönben Csanak Béla karnagyról is, akiknek ismételten kellett a jelenlévő Koltay Imrével, a lib­ rettó írójával az élen, a színházat zsúfo­ lásig megtöltő közönség lelkes tapsaira a lámpák előtt,megjelenni** A „Dunántúl** cimü napilap a kö­ vetkezőképpen nyilatkozott a darabról: „Pécs, nov. 17. — Ma este ősbe­ mutató volt a pécsi színházban. Koltay Imre, Perényi Tibor dr. és Szécsi József 3 felvonásos nagyoperettje került színre, a közönség igen nagy érdeklődése mel­ lett. Örömmel állapítjuk meg, hogy Koltay Imre, a szövegíró, értékes munkát vég­ zett. Az operett meséje nem sablonos, ha mindjárt nem is jár teljesen uj uta­ kon. Fordulatosság és lüktető cselekmény jellemzi a darab meséjét, arról is gon­ doskodva, hogy az operettek szükséges kellékei: a romantika és a humor se hiá­ nyozzék. Minden a maga helyén van a darabban és igy mindig érdekes jelenetek nagy egységben olvadnak össze. A darab alakjai érdekesek, lélekkel, erővel telje­ nyújtja nekünk azért, hogy Isten akaratát itt is, ebben is megértsük s magában a szenvedésben lássuk meg további nemzeti fennmaradásunk csalhatatlan biztosítékát Épp ezért Európában egy nemzetnek sincs olyan s annyi biztos reménye a mai, csak pusztulást rejtő s ígérő helyzetből való győzelmes s békés kijutásra, mint a ma­ gyarnak. Azonban Szent Erzsébetünk királyleányi . koronájával nekünk is minden nemzeti nagyságunkat, dicsőségünket bát­ ran oda kell tennünk a kereszt tövébe, életünket hősiesen kell egybeforrasztanunk a kereszt'Istenének életével. Fenntartás nélkül higyjünk Krisztusnak; járjuk meg­ értéssel úgy egyéni, mint nemzeti életünk keskeny, göröngyös útját s akkor, ha már akármilyen kísértetiesen éjfélre fog is járni a mai kietlen, zord történelem életének órája, akkor fog felcsendülni minden magyar templomban az a Te Deum, melyet az újra egésszé, naggyá lett Ma­ gyarország fog énekelni olyan lelkes há­ latelten, mint Szent Erzsébet Wartburg­ sek és mindig meg van a mondanivalójuk. Perényi Tibor dr. és Szécsi József a ze­ neszerzők kedves; a legtöbb részében fül­ bemászó muzsikáról gondoskodtak a cse­ lekmény aláfestéséül Egyik-másik tánc­ szám zeqéje maradandó értékes és bizo­ nyos, hogy hamar népszerű is lesz. A szereplőket úgy egyenkint, mint összesen dicséret illeti, hogy sikerre vitték az ős­ bemutatót., Sándor Anna, Ferenczy Ma­ rika és Kamilli Judit a fő női szerepek­ ben nyújtottak élvezetes alakítást A férfi szereplők közül Delly Ferenc, Nádor Je­ nő, Ántalffy József, Hlatky László ésKovách Aladár érdemelték ki a zajos tapso­ kat Nagy elismeréssel emlékezünk meg Delly Ferenc ötletes színes rendezéséről, valamint Csanak Béla karmester derekai munkájáról. A közönség tetszéssel fogad­ ta az ősbemutatót és a szerző Koltay Im­ rét a felvonások végén sokszor a lámpák elé hivta. (sz. g.)“ Ezekhez a kritikákhoz — úgy hiszszük — szügségtelen kommentárt fűznünk, ezekből kiolvasható az is, hogy az ország egyik legnagyobb vidéki városában a há­ rom szerző teijesen ismeretlenül, minden rokoni és baráti kapcsolat nélkül kapta meg darabjának a méltán megérdemelt, kirobbanó sikert. Egyik fővárosi előkelő folyóirat 1931. évi februári számának színházi szemle ro­ vatában, Lehár: „Mosoly országa** bemu tatójáról Írott kritika végén olvastuk: Életközelséget, frissességet, üditést várunk a jövő operettjétől, várjuk a felszabadító nevetést, mint az igázi életmüvészet győ­ zelmének koronáját. A dagályos érzelmi kultusz, a ma meglehetősen mellékes sze­ relmi problémák és epekedések fülledt levegője helyett szabadabb, természe­ tesebb légkörre vágyódunk, amelyben szatíra, humor, finom aktuális paródia és a mai kor egyik legfontosabb művészi kifejezése, a tánc uralkodnak. Ez azonbian ma még mind csak, „pia desideria.** íme, a „pia desideria** páncél jege megtört, a „Cím a kiadóban** operettet Jhász . Aladár, .kiyáló stagion társulata Pécsről továbbviszi Szegedre, Kassára, Debrecenbe, mi azonban úgy érezzük, hogy az operett még meg sem járja eze­ Egy gombnyomás és megszólal azaz állomás, amelyet választott, bűvész rádió az A fenti újdonságokat a lakásán is BEMUTATJUK KEMÉNY RÁDIÓSZAKÜZLET Salgótarján Főtér 7. Telefon: 119 ket a stációkat, máris méltó helyén, a főváros-valamelyik színházának színpadán fog tündökölni, mert — igenis — ott van a helyei A három szerző megérdemelten nagy sikeréhez szívből gratulálunk, de külön gratulálunk Koltay Imrének, mint la­ punk belső munkatársának és a Salgó­ tarjáni Balassa Társaság tevékeny főtit­ kárának. (—ány.) Hírek és különfélék Városi közgyűlés! F. hó 23-án d. u. 3 órakor dr. Förs­ Karácsonyi kiállítását és vásár­ ter Kálmán polgármester a Hiszekeggyel ját az Evangélikus Nőegylet és Evangé­ liumi leányegylet december 16—17-én rendezi meg ezévben az acélgyári Olva­ sóegylet nagytermében, melyre az előké­ születek már folyamatban vannak. Műkedvelő előadás az Acél­ gyári Olvasóegyletben. 1939. decem­ ber 2-án (szombaton) saját helyiségében este 8 órai kezdettel az Olvasóegylet Mű­ kedvelő Gárdája előadja Fodor László és Lakatos László 3 felvonásos „HELYET AZ IFJÚSÁGNAK** c. vígjátékét, amit a főváros közönsége olyan sokáig tartott a Belvárosi Színház műsorán. Előadás után tánc I Közreműködnek: Az Acélgyári Ze­ nekar és Botos Gyula cigányzenekara. Helyárak: Ülőhely: 1.20, P. 1, P. 80 f., 60 f. Állóhely: 50 fillér. Jegyek elővé­ telben Vlcsovszky Rezső és Varsányi Antal egyleti pénztárosoknál az Acél­ gyárban kaphatók. Ezúton is kérjük az érdeklődők szives pártfogását. Elnökség. Irav, ami igaz. Főnyeremény nagy sze­ rencse! De hogy nyerjünk, ahhoz sorsjegyet kell vennünk. 3 pengőért egy egész, vagy 1 50 P-ért egy fél Allamsorsjegyet kaphat. Húzás december hó 5-én. Hirdetmény. Salgótarjánban gya­ korolható helypénzszedési jog 1940. évi ja­ nuár hő 1-töl 1940. évi december hó 31-ig terjedő egy évi időtartamra nyilvános ver­ senytárgyalás utján bérbeadó. A nyilvános versenytárgyalás 1939. évi december hó 7. napján d. e. 10 órakor lesz megtartva a vá­ rosháza tanácstermében. Az árverési felté­ telek a szererződéstervezet és a helypénzból való kiűzetése éjszakáján az eise- díjszabás a hivatalos órák alatt a város nachi Ferencesek templomában. főjegyzőjénél betekinthetők, így forrjon egybe magyar kath. lel­ dr. Förster Kálmán s. k. kiségetek Szent Erzsébetünkével minden polfármesttr. bajban, szenvedésben s akkor hihetitek, hogy himnuszos imátokat meghallgatja s megáldja a kereszt Istene és úgy is lesz, ahogy hittel rebegitek: „Hiszek egy Is­ tenben; Hiszek egy hazában; Hiszek egy isteni örök Igazságban; Hiszek Magyar­ ország fsltámadásában, Ámen! nyitotta meg a közgyűlést, melyen csak­ nem teljes számban jelentek meg a vá­ rosatyák. A polgármesteri bejelentéseket Dr. Holcsek Béla olvasta fel az alábbiakban: Elismerő szavakkal emlékezett meg P. Szabó Szerafin városatya és Székely Mi­ hály kisegítő altiszt elhalálozásáról, te­ metésükön a város képviseltette magát és ravatalukra koszorút helyezett.. Ezután a helypénzbérletnek verseny­ tárgyalás utján való értékesítését hatá­ rozta el a közgyűlés, judomásul vette özv. Keresztényi Józsefnénak és Szabó Istvánnak a Járásbíróság előtt levő tra- < fik bódé megvétele, illetve eladására vo­ natkozó szerződését. Végül Deák János részére 500 P. segélyt szavazott meg a közgyűlés, amely az évek óta húzódó á'datlan ingatlanvá­ sárlási ügyet akarta ezen nemes maga­ tartásával befejezni. • • Ezen rövid lefolyású közgyűlés előtt választották meg néhai és a közkedvelt Reguly Lajos városi állatorvos helyére Megele József okleveles állatorvost egy­ hangú határozattal. A választó közgyű­ lést az alispán képviseletében dr. Förster Kálmán vezette, akinek kezébe a megvá­ lasztott letette a hivatali esküt. A pol­ gármester meleg szavakkal köszöntötte az uj állatorvost, aki hálásan megköszön­ ve a bizalmat, hűséges szolgálatot ígért, ezután a városatyák üdvözölték Megele Józsefet. — A városi szülésznői állásra szótöbbséggel özv. Sturmann Edénét vá­ lasztotta meg a közgyűlés. �AMUNKA 4. oldal MEGJELENT KARÁCSONYI ZENEALBUM Rózsavölgyi és Nádor kiadásában már kapható Is VÉGH KÁLMÁN könyv- és papirkereskedésében sebek Ármin Salgótarján 10—10 P. dr. Kóhn látván Losonc 6 P. özv. báró Mar* schall Gyuiáné Bércéi; dr. Hajdú Ferenc Balassagyarmat; Linkmann Ernő Balassa­ gyarmat; dr. Holik Sámuel Balassagyarmat; dr. Schenk Erzsébet Balassagyarmat; dr. Vanik Vince Balassagyarmat; dr. Sümegh Béla Balassagyarmat; Elfér Izidor Ba­ lassagyarmat; Zelenka László Nógrádsáp; ’etrovics Béla Márianosztra; dr. Reinfeld Bertalan Losonc 5—5 P. Grosszmann Márk Vámosmikola 4 P. Salgó Gábor Balassagyarmat; dr. Horváth József plé­ bános Karancsság; dr. Gácsfalvy Jenő Terény; dr. Hoffmann Sándor Bgyarmat 3—3 P Bodó Lajos Salgótarján 2'50 P. dr. Reiner Ernő Losonc; Hummer Ferenc ^gyarmat; dr. Lukács Iván Rétság; dr. Sándor József Nógrádverőce; Schvarcz Adolf Losonc; dr. Weicbsel János Lo­ sonc; Sebestyén Béla Romhány 2—2 P. Skiibák^István Balassagyarmat 1 P. A Szent Erzsébet Nőegylet Horthy Miklósáé téU akciójára dr. Baross József főispánunk ut­ templomi hangversenyére felüifi* ján eddig a következő adományok zettek • özv. Légrády Béíáné 50 P. Ka* folytak be. Osztroluczky Miklós Buda­ rattur Antal, Chorin Ferencné 20—20 P* pest; Martos Frigyes és neje Tolmács; Fischer Béla Peszerény-puszta 100—100 P. Bercelly Jenő Bércéi; Csengey Gyula Budapest 50—50 R. Szilárdy István Sál gótarján; Balassagyarmati Népbank; Balas­ sagyarmati-Takarék és Hitelintézet 30 30 P. Jakab Zoltán Balassagyarmat; Kohn Li pót Salgótarján; Rebmann Rókus Balas sagyarpiat 25—25 P. Balassagyarmati Ta­ karékpénztár; Blazsik Károly Balassagyar­ mat; dr. Faith Ferenc Balassagyarmat; dr. Kenessey Albert Balassagyarmat; Kóhn Miklós csillag Balassagyarmat; dr. Giller János Losonc; Steiner Armin Szob 20—20 P. dr. Barta Elemér Balassagyarmat; Will mann Aurél Nógrádszakal 15—15 P. Bgyarmati kir. törvsz. fogház tiszti és al­ tiszti személyzete 12 P. dr. Baitner Fe­ renc Bgyarmat; dr. Förster Kálmánná Salgótarján; Kilcer Béla Salgótarján; Nógrád-Hont vm. Körzeti Hitelszövetkezet; Teichmann Ferenc Bércéi; dr. Aszalós Zoltán Balassagyarmat; Prágai Ernő Szécsény; Sümegh Géza Balassagyarmat; özv. Schindler Aladárné Iliny; dr. Szalvendy Ödön Salgótarján; dr. Légrády László Dejtár; dr. Pirk Ede Szirák; Dr. Pollat Schreiner Jenő, Traum Péter 10—10 PBuczkó Gáborné, Krajcsovics Gyula, Gil­ ler Jánosné 5—5 P. Horváth Károly, Már­ kus Lajos 4—4 P. Szabó Ferenc, Szathmáry Ferenc, Mattyasovszky Camil, Hirsner József, dr. Gerbauser Albert, dr. Förster Kálmán 3—3 P. Kraft Jenő, Biró Lajos, Császár Pál, Krepuska Géza, Dzsida Józséf, Berkovich tábornok 2—2 P. N. N. 120 P. N. N., Hernády Károly, Pállá fő mérnök, Fehérváry Erzsébet, N. N. 1—1 P. Müller István 0*50 P. N. N. 0'30 P. Előzőleg adakoztak a Szt. Erzsébet szo­ borra : Schreiner Jenőné 25 P. Niederland Gyuiáné 20 P. Szmolka Mihály né 15 P. Petonszky Lászlóné, Holló Lajosné, Révay Sándyrné, Deák Antalné 10—10 P. SPORT SBTC-DVSC 6:0 (5:0) 400 néző. SCTC pálya. SBTC: Géci — Budai, Timár — Kiss, Takács IV., Mátrai — Balázs, Jákfalvi, Jenőfi, Lackó, Baranyi. DVSC; Keskeny — Antal, Erdei — Galambosi, Ignác, Papp — Drab, Sidlik.Szabó, Bihari, Nagy. Felázott pályán, mély sárban folyt a játék. A 3 percben Balázs lövését a ka­ pus kiöklözi, Lackó újra lő, Erdeibevág, most Baranyi elé pattan a labda, aki mellé lő. Az 5. percben Lackó előrevág Jenőfihez, aki pompás fejessel talál Baranyi elé, s kész a gól 1:0. A 9. percben Balázs ki­ teszi Jénőfit, akinek a kapus a lábára ha­ sal, úgy ment. A 16. percben Lackó Jákfalvi elé tesz, akinek lövését a kapus ha­ salva a kapufa tövéhez nyomja és úgy ment. A 25. percben Baranyi Jenőfihez játszik, aki szereli a bekkeket, s a kapus felett talál a hálóba. 2:0. 2 perc múlva Lackó 30 m es szabadrúgását a kapus szögletre menti, Balázs szép szögletrugását Jenőfi befejeli 3:0 Újabb 2 perc múlva Lackó végigszereli az egész mezőnyt, lö­ vését a kapus kiejti, Baranyi résen van s gólt szerez 4:0 A 40. percben Balázs lövése Erdeiről szögletre pattan, a beru- Bíró: Siklós-Simkular. gás után kavarodás támad, Lackó lő Je­ nőfi beletartja a fejét és gól 5:0. A II. félidőben a debreceniek Pappot hátravonják harmadik hátvédnek, ráállitották Balázsra, Erdei Jenőfin zsaodá* roskodott s taktikájuk igen bevált, mert az SBTC nem tudott eredményes lenni A pálya még rosszabb lett. A debreceniek többet támadtak, mint az első félidőben 8 bár a bekkek rendkívül bizonytalanok voltak, nem értek el eredményt. A 20. percben volt egy veszélyes helyzet Drab szerelte Timárt, tisztán tör a kapura, s bombáját Géci csak felütni tudja. A 33. percben fault miatt 20 m-es szabadrúgás­ hoz jut az SBTC. Lackó félmagas bombája a hálóban köt ki. 6:0. Mezőnyjátékkal te­ lik el a félidő. A nagy sár ellenére az SBTC az első félidőben olyan játékot mutatott, amelyik mindenkinek gyönyörűséget okozott. A II. félidőben a debreceni taktika megállította a folytatást. A védelem sokat bizonyta­ lankodott. Jók: Lackó, Jenőfi, Takács IV., ill: Papp, Drab, Ignác, Nagy. Szögletarány: 10:4 BSzKRT-SSE 6:4 (1:3) A budapesti mérkőzés úgy indult, I góllal vezetett, de a Beszkart 5 góllal el a SSE meglepetést szerez, amennyiben 21 rontotta a meglepetést. Hirdessen A MUNKA politikai hetilapban! Katonai ünnepélyek. A november elei napok országszer­ te hazafias ünnenélyek jegyében teltek el. A visszatért Felvidéki városok ünne­ pelték a 20 éves cseh uralom alóli fel­ szabadulás első évfordulóját. Ezeket az ünnepélyeket sok helyütt csapatzászlók adományozásával kötötték egybe. Mond­ hatjuk, hogy a novemberi napok az uj jászervezett magyar honvédség és a pol­ gári társadalom közös ünnepeit jelentet­ ték. Az ünnepélyek mély jelentőségű, fel­ emelő katonai ünnepekké váltak. A társa­ dalom és a haderő fényes találkozásává. Salgótarján, 1939 nov. 25 az ünnepélyek zárómomentumát képezi. Az alkalmi ünnepélyeken kívül, a honvédségnek állandó jellegű ünnepnap­ jai is vannak. Ilyen katonai ünnepek március 15-e, a Hősök emlékünnepe (május utolsó vasárnapján), az államfő születés és névnapja, az ezredemléknapok, valamint az ezredtulajdonos szüle­ tésnapi ünnepe. November 25-én, szombaton november 26 án, vasárnap november 27-én, hétfőn nek során Kárpátalja 306 elemi iskolájá­ nak több mint 40 ezer tanulója 14 napon át körülbelül negyed kilogramm almát fog kapni. Az almaakciót is a földmivevelésügyi minisztérium ungvári kirendelt­ sége bonyolítja le. Riadó a földközi tengeren Varga József miniszter a ke­ resztény kereskedelem megsegitéséröL Varga József miniszter a keres­ Kiég, i Magyar híradó. kedelemügyi költségvetés képviselőházi vitáján kijelentette, hogy legfontosabb fel­ adatának tartja a kereskedelmi pályán a keresztény elemek előretörésének előse­ gítését és a kiskereskedők hitellel való ellátását Már az iskola padjaitól kezdve neveléssel érhetik csak el, hogy olyan uj magyar keresztény valláserkölcsü keres­ kedőnemzedék álljon az ország szolgála­ tára, amelynek a legfontosabb életcélja a köz áldozatos szolgálata. Fontos a keres­ kedelemnek képesítéshez kötése is. A kereskedői társadalom megsegítését szol­ gálják a kiskereskedelmi hitelellátás meg­ szervezésével és a hitelakció céljaira 2,100.000 pengő fog rendelkezre állni Fontosnak tartja a szövetkezetek hiva­ tását és működését, minden erejével tá­ mogatja a szövetkezeteket, de ugyanolyan fontos, hogy a szövetkezetek mellett mi­ nél több önálló kereskedő egzisztencia alakuljon. A kereskedelmi minisztérium ke­ belében külön ágozatot szerveznek, amely kizárólag az önálló kereskedők támogatását szolgálja. Bányamozgók kire. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók november hó 26 án, vasárnap, két-két előadásban HÁROM KIS KADETT című, a tenge­ részkadétek életéből vett, romantikus és izgalmas történetet fogják lepergetni, mely­ nek főszereplői: Robert Young, James Stewart, Florence Rice, Billie Burke, Mb. Kísérő műsor: „Foghúzás és kéjgáz** c. vígjáték, valamint a Magyar világbiradó. Villamos Karancskesziből — Baglyasaljára csak a d. u. fél 4 órás, Pálfalvára a telepekről, pedig csak a d. u. 5 órás elő­ adásra fog közlekedni pollo A mozgó ---- = SALGÓTARJÁN. =----- V-F November 28 án, kedden Meg nem értett férj Német film. Vígjáték. November 29 én, szerdán november 30-án, csütörtökön — Repülő ember — Grandiózus amerikai szinesfilm. Fősz.: Fred Mc. Muray és Ray Milland, Felhivás. Az ezredemléknapok az ezred el­ nevezésével vagy történelmével kapcso­ A m. kir. földmivelésügyi Miniszter latosak. Minden ezrednek neve van. A budapesti pl. „Mária Terézia" nevét vi­ ur elismerő oklevelet kíván adományozni A katonai ünnepélyek ma már nem seli, a miskolci tüzérosztály „Szondy azoknak a szakvizsgázott erdőőröknek, akik egy szolgálatadónál legalább 30 éven a hadsereg belügyét képezik csak. A had­ György"-ét stb. keresztül szolgálatukat példás magatartás sereg", a „honvéd" fogalma kibővült A Az ezredtulajdonost méltóságot az mellett, odaadó hűséggel látták el és ki­ totalitás és honvédelem mai értelmezésé­ ben mindenki volt, vagy lesz katona. államfő adományozza: A régi Monarchia tüntetésben eddig még nem részesültek. A polgári ruha „honvédeket" takar. A magyar ezredéinek királyok és hadvezé­ Olyanokat, akik erdőőri vagy erdőgaz­ rek voltak hires tulajdonosai. A kassai dasági szakvizsgát nem teltek, továbbá nemzet és a nemzet tagjaiból alakult hadsereg tehát eggyé vált. Ha a nemzet Vilmos bakák, Vilmos császárról, a szé­ akik ilyen kitüntetésben már részesültek, kesfehérvári 10-es huszárok Mackensen nem lehet javaslatba hozni. ünnepel, ünnepel a hadsereg is és ha a hadseregnek van ünnepe, azon részt vesz tábornagyról kapták pl. nevüket honvéd­ A kitüntetésre érdemes erdőőrök ségben a Kormányzó Ur ő Főméltósága a polgári társadalom is. adatait, éspedig 1. nevét, 2. lakhelyét, 3. a szegedi gyalogezred tulajdonosa, a ka­ A városok és vármegyék által tö­ posvári gyalogezredtulajdonos az olasz születési helyét és idejét, 4. vallását, 5. családi állapotát, gyermekeinek számát, megesen adományozott ezredzászlók ezt király 0 Felsége. 6. a szakvizsga letételének helyét és ide­ a kapcsolatot csak még szorosabbá teszik. ' A honvédség a múltnak és katonai jét, 7. szolgálati beosztását és a szolgá­ A zászló szimbólum. A hazához való ra­ hagyományoknak egyébb módon is ál­ latban egy helyben eltöltött idejét, 8. ér­ gaszkodás szent jelképe, egyben dicső záloga annak a bizalomnak, amelyet a doz. A békevilágbeli előezredeknek vi­ demességét 8 e tekintetben külön kiemelve Haza és a Legfelsőbb Hadúr csapatainak lágháborús fegyvertényeit minden csapat­ a múltban és közelmúltban lezajlott rend­ test háziünnepségek keretében méltatja kívüli időkben szolgálatadójával szemben vitézségébe vet és fenntartja azok tagjaival a kapcsolatot tanúsított magatartását, 9. volt e már ki­ Az adományozott csapatzászlókat A katonai ünnepeken a laktanyá­ tüntetve, a szolgálatadónak kell — hely­ mindenütt ünnepélyes külsőségek között kat fellobogózzák, a tisztek és legénység hatósági igazolás mellett — legkésőbb megszentelve és megáldva adták át a csa folyó évi december hó 15-ig a vármegye pataknak. A legnagyobb jelentőségű ilyen díszbe öltözik. Az ezredzene a város főispánjával közölni. ünnepély a Kaposvári gyalogezred ün­ utcáin keresztül vonulva zenés takarodó! és ébresztőt ad. Az étkezdékben bajtársi nepélye volt, amelyen az olasz király diszebéden gyűlnek össze az ezred tagjai által adományozott zászlót adták át Almát kapnak a kárpátaljai Az ünnepélyes kivonulásokat a had­ és a nap jelentőségét ünnepi szónok mél­ gyermekek. A kárpátaljai iskolásgyer­ mekek szőlővel való ellátása, ami a kö­ sereg „díszeigés"-nek nevezi. A diszel- tatja. A hadsereg ezekre az ünnepélyekre zelmúltban bonyolódott le, igen jól be­ gének két részből állanak. A „fogadásból" és a „díszmenet"-bői. A fogadáshoz a meghívja a polgári társadalom képvise­ vált, mert egyrészt nemcsak a szegény csapat tömör alakzatban áll fel és főve­ lőit is. Minden katonát jóleső érzéssel nép gyermekeit juttatták tápláló gyümölcs­ téssel, zenével fogadja a szemlélő elöljá­ tölti el az, hogy a nemzet hadseregét ma­ höz, hanem az akció során a vásárlások­ rót Az elöljáró fogadja a kivonult csa­ gáénak tekinti és minden polgár büszke kal a szőlőpiacot is tehermentesítették. A patok parancsnokának jelentését, majd lehet arra, hogy a legférfiasabb testületi kormányzói biztosság a szőlőakció után ■ most almaakciót kezdeményezett, amelyvégig!ép az arcvonal előtt A diszmenet a hadsereg őttagjának számítja. Nyomatott i .ÁMUíhCA'’ nyotodában, Salgótarján Pk. 2671/1939. Árverési hirdetmény. Lengyel Béla végrehajtató javéra, (képv. Dr. Tibor Sándor éa Dr. Tibor Endre ügyvéd) hátr. 306 P. 31t követelése és jár. erejéig a starjáni kir. járásbíróság 1292/1939. as végxéeével elren­ delt végrehattás sorén lefoglalt 3400 pengd becsértékü alábbi Ingóságok sretnélyautó, fegyverek Bocsárlapnjtó községben IMS* évi ■nveeabei hó 29-óa d. a. 11 órakor elárverestetnek Salgótarján, 1939. évi október 31. kir. bírósági végrehajtó Nyomdatulajdooos t Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_11_25.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_11_25.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-11-25 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 48. szám (1939. november 25.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d19a31adc16df0f2109d0011ba1d342d.jpg d755e860f2fafbef4cd977314443e0d1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/9775dcc5ce16f6cc67f6412bceea9226.pdf 672d2b5d78c57576ed5ae4e27fd98259 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik pénteken este. Előfizetési ára negyedévre 2 pengő. Postacsekk: 28.744 szám. Apróhirdetések: szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 49. szám. Gazdasági háború — önellátás. A béke fénye egyre távolabb* 'ról látszik. A hadikészültség foko­ zása felégeti a békés megoldás le­ hetőségét. Azt lehet mondani napról-napra nő a szembenéző szúró* nyok, ágyuk, repülőgépek mennyi­ sége, Ugyanúgy nő napról-napra a gyűlölet és bármit beszélnek a po­ litikai dobogóról, a célkitűzés egyre szilárdabb alakot ölt: elgondolás­ szerinti békére kényszeríteni az el­ lenfelet. Ez pedig másként alig képzelhatő, el, mint a teljes győze­ lem kivívásával. Egymást követik a retorziós intézkedések, melynek mindegyike azt a célt szolgálja, hogy térdre kényszerítse az ellen­ séget és annakidején biztosítsa a béke tárgyalóasztalánál a vezetést. A háború jellegét tekintve már az első pillanatban meglátszik, hogy itt Németország és Anglia állanak egymással szemben, Franciaország pedig, mint Anglia szekundánsa te­ szi magáévá a szigetbirodalom el­ gondolásait. Az ostromzár, melyet a nyu­ gati szövetségesek Németország el­ len életbeléptettek, természetesen ellenhatást váltott ki a német had­ vezetőségből. Hitler vezér és kan­ cellár rendeletére a német tengeri­ haderő fokozta az aknaháborut. Ennek gyorsabban mutatkozik eredménye, mint a szövetség ost­ romzárának. Egymásután számol­ nak be jelentések, hogy az Ang­ lia felé haladó és áruval megrakott kissebb-nagyobb gőzösök aknára futnak, felrobbannak és szerencse, ha a legénységüket, személyzetü­ ket meg lehet menteni. A hatal­ mas arányú hajóürveszteség arra kényszeríti az angol hadvezetősé­ get, hogy a hiányról azonnal gon­ doskodjon s most tárgyalások foly­ nak egyes semleges hatalmak megbizottaival kereskedelmi hajóterük Anglia számára történendő eladá­ sáról. Anglia elzárni igyekszik Né­ metországot minden életlehetőség­ től, minden szállítmányt, mely né­ metországi kikötő felé halad és elkobzandónak tekint minden * olyan árut, amely huszonöt százalékban német anyagból készült, vagy né­ met munkával jött létre. Ez az intézkedés alapjaiban rendíti meg a semleges államok gazdasági érdekeit. A semleges ha­ talmak ‘ jelentős csoportja tiltako­ zást jelentett be Londonban a ten­ geri ellenőrzés és elkobzás ezen módja ellen, mert ez nem más, mint a semlegességnek a háborúba való bevonása, illetve abba belekényszeritése, ha csak közvetett utón is. Ettől pedig minden körül­ mények között távol kívánják ma­ gukat tartani. A német birodalomra sem közömbös az ostromzár szigo­ rítása. A német sajtó komoly intel­ ára 16 fillér Salgótarján, 1939 december 2 DECEMBER. Az, ami tegnap, elsejével kezdődött, olyan, mint legkedvesebb fejezete egy könyvnek, amelyet végig kell olvasnunk. Az életünk tulajdonképpen nem is más, mint valami óriási könyvtár, amelyben az esztendők a könyvek. Ó, hányféle könyv sorakozik egymás mellé ebben a könyv­ tárban I Itt vannak valahol elbújva a gyer­ mekségünk nfeséi, első ifjúságunk derüsborus kalandjai, itt van első szerelmeink lirája, a felnőtt-kor annyi kisebb-nagyobb regénye, — minden esztendő egy-egy könyv, amelyet első napján olvasni kez­ dünk, amelyre utólsó napján rácsapjuk a fedelet, hogy elhelyezzük életünk polcára és néha-néha vegyük elő egy-egy pilla­ natra, hogy bepillantsunk egyik-másik fe­ jezetébe. A hónapok ezek a fejezetek, — pontosan tizenkét fejezetből ált min­ den egyes könyve életünk könyvtárának. De bármelyiket vegyük is elő, min­ degyiknek ezt a tizenkettedik fejezetét szeretjük legjobban, a decembert. Ezt a kedves hónapot, ezt a jóleső befejezést, amely körülbelül mindegyik életköny­ vünkben egyforma. Mikulás van benne és adventi roráték, karácsony örömteljes misztikuma éá szilveszteri önfeledés, mint­ ha fenyöillat és gyertyafény, harangzúgás és angyali muzsika áradna lapjairól, nap­ jairól Persze nem mindnyájunknál egy­ forma még ez a szeretetreméltó regény­ fejezet sem'. Van, akinek csupa derű, mo­ soly, angyali csengetyűk ezüst hangja, van akinél bánat és könny, fájó emlék vegyül el még ebben a tiszta és gyer­ meki örömben is. De akárhogy is: ha bármily szép és felhőtlen esztendő zár le, ha bármily sötét, nehéz, fájdalmas évre borítja rá az utolsó lapot, van a de­ cemberben valami meleg, simogató és en­ gesztelő báj. Aki boldog volt egész év­ ben, annak a szép esztendő édes kicsendülését jelenti, aki boldogtalan volt, an­ nak vigasztalást ád: vége a regénynek, nemsokára uj könyv nyílik ki előttünk és ez talán szebb lesz, jobb lesz, mint az, amelyet most oly szívesen helyezünk el a roskadozó polcon, a többi mellé... És sohasem vesszük elő szíveseb­ ben gyermekéveink boldog könyveit, hogy álmodozva lapozgassunk bennük, mint decemberben, karácsony havában,... ta­ lán ezért szeretjük legjobban. (—ány.) Gyűjtsük a vasat. A háborús anyaggazdálkodás szük­ ségleteinek megfelelően, Magyarországon is lépések történtek a fémhulladékok gyűj­ tésére. A rádió és az újságok a múlt na­ pokban közölték, hogy fémgyűjtő közpCZf tok alakultak, amelyek a hulladék féme­ ket árfolyamon megveszik. Az országos fővárosi központ Budapesten az Alkot­ mány utcában van. Az első miniszteri dicséret is köz­ tudomásúvá vált már. A diákság körében mozgalom indult meg a hulladék fémek gyűjtésére és a kőszegi bencés gimnázium diákjai rövid pár nap alatt 21 mázsa va­ sat és 16 kiló rézbulladékot gyűjtöttek össze. A diákságnak ez a megmozdulása igen nagy jeletőségü. Az a kisdiák, aki pár rozsdás szeget dob a gyűjtőhelyre ta­ lán nem is tudja, hogy milyen értéket adott ezzel a hadseregnek és hogy az ezer kisdiák pár zozsdás szege ezer és ezer mázsára, tonnára, vagonra rúg. Németországban már évekkel eze­ lőtt megindult a hulladékok gyűjtésére a szervezkedés. Mindenütt felírások, tar­ tályok figyelmeztették a lakosságot, hogy ne dobja a szemétbe a rossz plébedényt, üres konzervdobozt, elhasznált fogkrém­ tubust, hanem adja le a gyűjtőhelyre, mert ezekből a hulladékokból egészül ki az ország nyersanyag készleteié és lesz be­ lőle fegyver és lőszer. 1848-ban a magyar asszonyok a Nemzeti Muzeum előtt felállított urnába dobták ékszereiket, hogy legyen pénz a függetlenségi harchoz. 1914-ben “vasat" adtak aranyért és minden hazafi habozás nélkül cserélte be aranygyűrűjét, rézedé­ nyeit vasra. A világháború sok mindenre meg­ tanított bennünket. Elsősorban arra, hogy a háborút gazdaságilag is el lehet veszi- teni és arra, hogy a korszerű háború nyersanyag szükséglete olyan nagy, hogy még egy patkószeget sem szabad könynyelmüen elveszejtenünk. *A" korszerű háború nyersanyagszük­ ségletében a vezetőszerepet a szén, a benzin és a vas játsza. A szén és a ben­ zin kizárólag természeti adottságtól függ. Az egyszer elhasznált mennyiség többé fel nem használható. A vasnál azonban más a helyzet A kilőtt lőszer, az össze­ tört fegyver, az elhasznált gép és szer­ szám a kohók tüzén uj eszköz anyagává válik. A fém a fegyverzet, a lőszer, a ka­ tonai felszerelési cikkek és harceszközök legfontosabb alapanyagát képezi. Az acél, a réz, a nikkel, az ón, ólom nélkülözhe­ tetlen a hadiiparban. Hogy mit jelent ilyen szempontból a háborús szükséglet, árra az elmúlt vi­ lágháború néhány statisztikai adata élén­ ken rávilágit. A franciáknak 1917-ben havi 380.000 t lövegacélra volt szüksé­ gük és naponta V* millió tüzérségi löve­ déket és 7 millió gyalogsági lövedéket gyártottak. A németeknél a nagy nyugati támadások idején havonta 30 millió ké­ zigránát fogyott A verdun körüli harcok­ ban egy 17 km-es frontszakaszon bét na­ pig tartó pergőtűz alatt a franciák 120.000 tonna lőszert tüzeltek el. Ha ezt szembeállítjuk azzal, hogy pl. Anglia egész évi nyersacél termése alig 10 millió tonna, akkor fogalmat al­ kothatunk arról, hogy milyen fontos a hadseregek számára a fém. Németország katonai hatalmának alapját nagyrészben az képezi, hogy a vas és acélgyártásban az első helyen áll. Termelése több mint Angliáé és Franciaországé együttvéve. Mivel vasérc szükségletét is saját terüle­ tén tudja előteremteni, Németország há­ borús vas és acélellátása minden blokád ellenére biztosítottnak látszik. Mindegyik nagyhatalom spórol és hulladékokat gyűjt Mennyivel indokol­ tabb ez kisebb és szegényebb országok­ nál. Örömmel üdvözöljük tehát a mák* ság hazafias megmozdulását és felkérjük őket, hogy vegyék kezükbe továbbra is a hulladékok gyűjtésének ügyét, mert ez a terület az egyike azoknak, amelyen a lelkes magyar fiatalság kiveheti a ré­ szét a hadseregépités komoly munkájából. A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság 1939 december hó 8.. 9.. és 10-én az Ipartestületszinháztermében-képző és ipar­ művészeinek munkáiból kiállítást, 8-án este [8 órai kezdettel pedig, a kiállítás megnyitásával kapcsolatban irodalmi estet rendez, melyre a város nagyérdemű kö­ zönségét, tizztelettel meghívja a Társaság. Az irodalmi estet megelőzőleg a Társaság évi rendes közgyűlését fogva megtartani, melyre külön is felhívjuk a Társaság igen tisztelt pártoló tagjainak a figyelmét 1 Az irodalmi estre belépőjegy ára 1 pengő. Pártoló tagoknak 50 fillér, mely belépőjegy a kiállítás megtekintésére is jogosít. A kiállítás látogatási dija 20 fillér. Városunk társadalma már nélkülözte a Balassa Társaságnak ezt a komoly mű­ vészi megnyilatkozását, mely alkalommal módjában áll mindenkinek a Társaság neves művész tagjainak értékes alkotásai­ ban gyönyörködni I Az igaz művészet értékes és komoly munkái, a festészet, szobrászat, kerámia, fafaragás stb. fognak kiállításra kerülni, Vitéz Jónás Ödönné, Blanár Sándor, Fayl Frigyes, Bóna K. Károly, Buckó Géza, Endrey László, Nagy András hivatott müvész-lelkek pom­ pás alkotásai, melyek iránt mint a múlt­ ban, úgy most is hisszük, hogy a legna­ gyobb érdeklődés fog megnyilvánulni. Külön-külön nem kell talán egyiküket sem méltatni, hiszen ők már városunk régén elismert és nagyrabecsült művészei. Alkotásaik önmaguk helyett is be­ szélnek I Mindannyiukat a tiszta, őszinte, meleg és a szépet kifejező tényezők kész­ tették müveik létrehozásában. Ami a szí­ vet és a lelket egyaránt megkapja, ami tetszik és amiről elragadtatással beszélünk, azok az alkotások kerültek ki kezeik közül. Szeressük és becsüljük meg váro­ sunk müvészlelkeit, tekintsük meg nemes hivatásukból sarjadt, nagyértékü produk­ cióikat, ez a legkedvesebb, amivel meg­ hálálhatjuk és megfizethetjük nekik az e téren kifejtett, ambiciózus munkásságu­ kat, mellyel számunkra igyekeznek terem­ teni egy fennkölt és igaz műélvezetet. annak, hogy a fegyverek ereje hoz­ za meg a döntést. A gazdasági háború okozta forgalmi nehézségek szinte megold­ hatatlan gazdasági kérdések elé állítják a semleges országokat, mert hiszen a javak kölcsönös kicserélé­ sén alapul az életszínvonal fenn­ tartása. Az áruk cseréje — legye­ nek azok mezőgazdaságiak, vagy át, mert eddig ipariak úgy megnehezült, hogy az A semleges országok gazdasági szakférfiainak komoly gondot je­ lentenek a teendő intézkedések, melyek eredményeképpen azután a belföldi nyersanyag és ipari ter­ melés oly fokot ér el, hogy feles­ legessé teszi a külföldről történő behozatalt még akkor is, ha a bel­ földi termelés felette áll a világpia­ ci áraknak, de belhoni termelés szemben gyakorlatilag is foglalja­ nak állást. Ezek a sajtóhangok Bel­ giumot arra késztették, hogy had­ erejének szabadságolt tagjait ismét sürgősen szolgálattételre hívja be. Az angol-német gazdasági harc ilyen sulyosrafordulása szinte csök­ kenti a fegyverek jelentőségét és egyre nö azoknak száma, akik úgy látják, hogy a háború gazdasági meket küld a semlegeseknek, me­ lyek szerint Németország nem fog megelégedni a formai tiltakozások­ kal, hanem elvárja a semleges ha­ lévén, mentes minden ostromxártól talmaktól, hogy gazdasági érdekei­ háborúvá alakul ket súlyosan sértő intézkedéssel nem igen mutatkozik lehetősége önellátás kérdése kerül előtérbe, vagy lefoglalástól �2. oldal Velük egyvonalban kell megemlíteni az Irodalmi Est szintén közismert és te­ hetséges szereplőit is, kik irodalmi érté­ kű müveiknek előadásával mindenkor nagyszerűen elszórakoztatták városunk nagyközönségét, (Kik nem is fukarkod­ tak ezért sohasem őszinte elismerésüket kifejezni Ezúttal is meg kell hallgatni a ko­ moly és értékes irodalmi műsort, mely — mint ilyen, — ritka városunkban, mert elvétve akad csak egy olyan vidéki vá­ ros, mint Salgótarján, ahol annyi tehet­ séges tollú Író ember él, mint itt. Az est műsorában Blanár Sándor és Zemplényi Imre dr. előadással, Kop­ pány Mimó és Visnovszky László költe­ ményekkel, Koltay Imre és Molnár Jenő novellával szerepelnek. Részletes műsort lapunk mai számában adunk. Úgy a müvész-kiállitáson, mint az irodalmi esten legyünk ott, szives érdeklődéssel és megértéssel, a szebb és jobb iránti lelkesedéssel, s a tehetségnek őszinte megbecsülésével I (V,) A ferences egyházközség templomának nagyharangját felszentelte P. Hermann Hermenegild tartományfőnök. A művészetek hazája Olasz és Spa­ nyolország különösen templomai és cso­ dálatos harmóniában zugó harangjai ré­ vén ébreszt felejthetetlen élményeket a kultúrát szomjazó idegenek lelkében. Városunkban és környékén az utób­ bi évtizedben szinte a földből nőttek ki a templomok, melyeknek harangjai mar­ káns módon ébresztgelik a hatalmasok és kicsinyek lelkiismeretét, a felebaráti szeretet tüzét, de mintha sokszor süket fülekre találna,.., alig van nyoma az élet szociális viszonyaiban a krisztusi pa­ rancsnak. Zúgjanak hát még erősebben az érc­ harangok, hasogassák a lélek és test ér­ zékenységét a velőkig, mindaddig, amig teljesen meg nem változik az emberi tár­ sadalom, amelyet ma annyira széttagol az élet sokféle nehézsége. A városunkba 25-én este fél 6 kor érkező tartományfőnököt a templom előtt zászlók és lobogók alatt kivonult nagy hivősereg várta s azoknak élén a papság. A főpapot az alábbi sorrendben üdvözölték a templom előtt: Két szívgárdista. Egyházközség nevében: Hor­ váth Károly egyházközségi világi elnök, Credó nevében: Varsányi Antal credó alelnök, Oltáregylet nevében: dr. Jánossy Ödönné az oltáregylet eluöknője, III.-ik rend nevében: Angyal Jánosné, Rózsa­ füzér nevében: Kilvády Ferencné, Kon­ gregáció nevében: Takács Lili, Legényegylet nevében: Sülé Ferenc legényegy­ leti alelnök. Az üdvözlések után a főpap bevo­ nult a templomba s az előirt rövid szer­ tartást és imát végezte el. Salgótarján, 19 39 dec. 2. A MUNKA hogy a felszabadulás emlékére harangot ajándékoz salgótarjáni fiainak, méltó Rend­ jének ősi, évszázados cselekedeteihez... Es holnap megszenteli a harangot. Megszenteli és bele imádkozza a Feren­ ces lelket, hogy harangunk minden szava egy-egy hálás, egy-egy könnyes magyar imádság legyen a magasságos, a végtelen Istenhez. Hogy szava inneniül bekopog­ tasson palotába és kunyhóba, szegény­ hez és gazdaghoz, s belekiáitsa a sötét magyar éjszakába, hogy testvérek, egy­ mást szeretni, egymást támogatni, egy­ másért áldozatot hozni köteles, édes test­ vérek vagyunk. És ezt zúgja, ezt kon­ gassa mindaddig, amig az egymás ellen ökölbeszoruló magyar karok testvéri öle­ lésre nem simulnak... Ferences lélekkel megáldott haran­ gunk szava ott lesz a felszabadult hatá­ rokon őrtálló magyar baka mellett és vele együtt vigyázni fog, hogy a Kárpá­ tokig húzódott sötét felhők: a bolsevizmus vészes és véres felhői soha át ne lépjék a szent magyar határokat. A Ferences lélekkel élő harangunk őrt fog állani a magyar álmok, a magyar vágyak felett és segíteni, buzdítani, báto­ rítani fog, mig a Szűz Máriás magyar zászló dicsőséges napja fel nem ragyog Észak, Kelet, Dél, Nyugat meggyötört rab-magyar földjei felett. ' És én, a parányi álmodó, csodaváró magyar, imára kulcsolom kezem és kö­ nyörgöm Hozzád Istenem, engedd, hogy a felszabadulás harangjának legelső kongása lángralobbantsa, minden magyarok szivében olthatatlan szent tüzet, dolgozni, harcolni, áldozni a mi édes szép magyar Hazánkért, a mi édes jó Anyánk Or­ szágáért A nagyhatású beszéd után az acél­ gyári dalárda Ursutz József karnagy ve­ zetésével a „Reményhez" c. dalt adta elő, majd Visnovszky László tanító sza­ valta el több, ezalkalomra irt szép ver­ sét, melyeket alkalomadtán közölni fo­ gunk. — Ezután P. Hermann Hermene­ gild a Harang kultúrájáról, missziójáról, csodálatos hatásáról, erejéről, majd a fe­ rences telkeknek a magyar történetemben végzett nagy munkájáról, a magyar nép igazi barátjáról beszélt, nagy tájékozott­ ságot árulva el. A magasnivóju előadást mélységes áhítattal hallgatta a közönség, mely telkes tapsban adott kifejezést tet­ szésének. Az acélgyári zenekar ezután egy bájos Schubert dalt adott elő, majd Mol­ nár Jenő ez alkalomra irt versét szavalta el egy legény egyleti tag. Az acélgyári dalárda a Szerenád c. elragadóan szép dalt adta elő óriási sikerrel, úgy hogy ismételni is kénysze­ rült a szűnni nem akaró tapsra, mely úgy Ursutz karnagynak, mint a tiszta ki­ ejtésű, kulturált dalárda minden tagjának nagy elismerést hozott • • Este 8 órakor nagy érdeklődés mel­ lett harangavató kulturest volt az acél­ gyári Olvasóegylet nagytermében. Meg­ jelent az esten P. Hermann Hermenegild tartományfőnök és kísérete, dr. Forster Kálmán polgármester, Karattur Antal gyárigazgató és sokan mások. Az acélgyári zenekar a „Templom­ szentelés" c. nyitányt játszotta el nagy tapsot váltva ki, majd dr. Figus Béla vá­ rosi főjegyző mondta el rövid, de annál hatásosabb megnyitóját, melyben Isten után nagy elismeréssel adózik P. Her­ mann Hermenegild tartományfőnöknek, aki — úgymond — bennünket büszke­ ségünk, Ferences templomunk tornyának méltó lakójával a 15 mm. „Felszabadulás" emlékharangjával megajándékozott. Ez a férfi, aki egyházi méltóságának ornátusa, szent Ferenc lelke, aranykeresztje Kapisztrán szent Jánosnak benne élő, ben­ ne dobogó magyar szive P, Hermann Hermenegild Tartományfőnök ur, aki mélységes hittel, tüzes magyar szívvel ve­ zeti a magyar történelem évszázadaiban páratlan szerepet betöltő Rendjét, a hall­ hatatlan és névtelen Ősök által kijelölt A magasnivóju kulturestet a dalárda azon az utón, melyen járva minden Fe­ rences Barát, Atya és Testvér egyaránt és zenekar a himnusszal fejezte be, majd a magyar élet minden vonatkozásában, az ifjúság táncra perdülve szórakozott hűséges, önzetlen és áldozatos barátja a tovább. • • magyar népnek. A Tartományfőnök ur m valóságba érlelődött elhatározáta. Másnap (26-án) d. a, 9 órakor as acélgyári rakodóról angyalruhás leány­ kák kíséretében hozták a virágos, nagy harangot a templom elé, ahol óriási hivő sereg és hatóságok, katonaság jelenlété­ ben szentelte meg a tartományfőnök a 16 mázsás uj harangot A nagyharang fölirása: Nagyasszonyunk hazánk reménye, bus nemzeted zokogva esd. Nyújts irga­ lomjobbot feléje, botlásiért óh meg ne vesd. Felsőmagyarország visszatérésének emlékére. A magyar Ferences égi Anyánk tiszteletére. P. Hermann Hermenegild tartományfőnöksége alatt 'A Szent József kép alatt: Te Joseph celebrent agmina caeli tűm, te cuncli resonent Christianum chori. Hálából Jézus nevelő atyja tiszte­ letére, a magyar munkásnép és Szent Ferenc fiai együttes szeretettel Felsőma­ gyarország felszabadulásának emlékére. P. Réz Marián házfőnöksége alatt. Salgótarján 1939. Amig a harangot felhúzták helyére, addig bent a templomban fényes segéd­ lettel mondott szentmisét a tartományfő­ nök, aki evangéliumkor a harang nagy jelentőségéről, az Istent dicsérő és feltá­ madást hirdető csodálatos hatásairól szólt. Az isteni alkotások gyönyörű példáit említette tel úgy a növényi világban, mint az ég millió csillagaiban. A legparányibb magban is meg­ nyilvánul az Isten léte és nagysága, csak ki kell nyitni a telket és szemet. Mária oltalmába ajánlva édes hazánkat, kérte Istent, hogy a ma felszentelt uj harang nyomán virradjon áldás és öröm sokat szenvedett népünkre. A szentmise alatt egyszer csak meg­ szólalt a mélyhangu uj harang és a jelen­ levők, a város sok ezer más hívőjével együtt boldogan és átszellemült arccal hallgatták a hatalmas hangot, mely újabb nagy és jelentőségteljes esemény megtör­ téntét jelentette a • város kulturális életében. • város örömünnepét. A római pápára és kormányzóra P. Hermann Hermenegild tartományfőnök mondott telkes felköszöntőt. — Traum Péter plébános a polgármester, képviselőtestület és déli egyházközség nevében köszöntötte a tartományfőnököt, kit Horváth Károly h. igazgató az északi plébánia hívei; Tamás József a munkás­ ság ; Schlesinger Dávid az . izr. egyház­ község nevében köszöntött meleg, elis­ merő szavakkal. — P. Réz Marián a fe­ rences zárda báláját és köszönetét tolmá­ csolta a tartományfőnök megjelenéséért és harangot adományozó nagylelkűségéért, — Befejezésül a tartományfőnök emléke­ zett meg a Salgótarjánban oly szépen virágzó hitéletről, megköszönve a polgár­ mesternek, az acélgyár igazgatóságának, híveknek stb. nemes és áldozatos támo­ gatását és kiemelve a szentmisén és kulDélben 1 órakor az acélgyári kaszi­ turesten szereplő acélgyári zenekarnak, nóban közösebéd fejezte be az északi dalárdának és Ursutz karnagynak fele­ egyházközség, de mondhatjuk, az egész melő szereplését. Miklós nap. Horthy Miklós kormányzó urunkat ünnepli majd szerdán a megnagyobbodott ország. Mióta onnan, Budavárából irányítja a magyarság sorsát, úgy hisszük, ez még a tavalyinál is boldogabb névünnepe Ma­ gyarország kormányzójának. Hiszen alig egy esztendeje, hogy egy millióval s alig háromnegyedéve, hogy félmillióval na­ gyobb lett a mi megyar családunk. Más­ fél millióval több magyarnak szabad Miklós estéjén felgyújtani a szeretet láng­ ját, amely körülveszi a legbölcsebb, leg­ jobb családfőt, a mi Nagyurunkat. Sza­ bad már Komáromban, Kassán s az egész Kárpátalján is megemlékezni róla, sza­ bad már ,a hála himnuszát énekelni azért, hogy az Úristen őt adta nekünk szaba­ ditónak, országépitőnek. Tudjuk, hogy az az apró gyertyaszál, amely ott a Fel­ vidék és Kárpátalja egyszerű, dolgos né­ pének kunyhóiban lobog fel, az a zászló, amelyet húsz évig keltett rejtegetni, mig végre kitűzhették, a legszebb, legnagyobb ajándék, amit Magyarország első férfia kaphatott az Egek Urától. A szerdai névünnepet úgy üli meg Horthy Miklós, hogy nagyobb tett a haza, amely fölött országot, erősebb a nemzet amelynek ö adta vissza a telkét. Körötte acélos egységbe kovácsolódva itt áll tíz­ millió magyar, aki tudja, hogy ö az egyet­ len, ő az Istenrendelte, sorsküldötte ve­ zér, aki országunk hajóját a mostani rop­ pant viharban is acélos kézzel vezeti a szirtek és zátonyok között s akinek óhaja is parancs mindnyájunk számára, ö rá gondol, ő utána sóvárog az a magyarság is, amelynek még nem adatott meg a te­ hetőség, hogy visszatérjen hozzánk. Mik­ lós napján ezek az elnémitott, rabma­ gyar szivek is feléje dobognak, feléje sugároznak s szabaditó urunknak, ma­ gyarok fényes pallósának, gyengék védő pajzsának, egy szivvel-lélekkel kívánják: fény nevére, áldás életére I (—dny.) RORATE COELI... lemi szegények, milyen rongyosak vagyunk nélküle. Hiába nézünk körül a kevély pa­ loták világában, hiába kutatunk a föld alatt, hiába rostáljuk át a tudományok kincsestárait, nincs megoldás, nincs meg­ nyugtatás. Máshol van az orvosság, máshol az orvoslási Az emberi jaj az égre tör fel, on­ nan vár, kér, esedezik segítséget Rorate coeli... Harmatozzatok egek s a felhőkből szálljon alá az Igazság. Hogy itt legyen köztünk, rajtunk, bennünkl Hogy lélek­ kel töltse be életünket, a kicsik és na­ gyok, szegények és gazdagok, vezetettek és vezetők egész valóját Rorate coeli,. Legyen itt, ebben a szomorú világban, végre béke, öröm, boldogság, szegénységünkben is megelé­ gedettség. Az örök emberi vágy, az igazság utáni epedés, a porból való felemelke­ dés reszkető sóvárgását zengi naponta a hajnali harangszó, amely a kivilágított templomba hiv bennünket adventi ajtatosságra. Hajnali csengésében az évezredek sikoltása búg a szabadító, Megváltó után. Sürü, átláthatatlan éjszaka az, ami ma körülvesz bennünkét. Lerongyolódva.. — külsőleg is, belsőleg is.. — szomorú­ ságban, sötétségben éljük életünket. Mintha kialudt volna az a világos­ ság, amely eddig utat mutatott nekünk. Mintha kifogyott volna a tudásnak, belátásnak az az ismertető jele, ami eddig emberré tett bennünket. Mintha elhervadt volna a büszke­ ség, a gőg, a fölényesség, ami eddig em­ berré tette a derekakat. Mintha elhagyott volna bennünket Rorate coeli... Harmatozzátok te az, aki közel 2000 éve földre szállott s az Advent végén az igazi Karácsonyt, a kinzaték, megfeszitteték értünk. telkek békéjének, igazságának megszült- És milyen nyomorékok, milyen szél­ �A MUNKA Salgótarján, 1939 dec. 2. 3. oldal Hírek és különfélék Egy szem cukorka. Egy ködös novemberi estén, amely egyébként is fogékonnyá teszi az embert érzelmes és nosztalgikus hangulatokra, felszáll a vonatra egy anya a kislányával. Fiatal kis anya, nagyon szegényes öltő zetben, vékony kabátkában, fázó, vörös kezekkel, csinos szőke arcán gondok ba­ rázdáival. A kislányt az ölébe ülteti és a csöppség gondatlan kis bimbószája egy percig be nem áll, — gügyög, fecseg szünet nélkül. Az ö rukácskája is kopot­ tas, de kabátja, fejkötője jó meleg és apró Kezein vastag téli kesztyű, igaz, bogy lyukas, de mégis kesztyű. Igen, ez hamisítatlanul az a kép, amely olyan jól illik a ködös novemberi este hátterébe, ez már szinte giccsesen valószinütlen. A fiatal mama és a kislány mellett egy hölgy ül, aki egyszerre csak kinyitja a rétik ül­ jél, elővesz belőle egy kis zacskó cukor­ kát és átadja a kisleánynak. — „Köszö­ nöm" — mondja a kis mama, csöppség pedig boldogan majszolni kezdi a cukrot. Lehet, hogy ez a „fejlemény" is szervesen hozzátartozik ahhoz a ködös november esti hangulathoz, amelyről már mondottam, hogy különösen fogékonnyá tesz bennünket az ilyen érzelmes dolgok iránt, de nekem más is jutott róla eszembe. És pedig az, hogy bizonyos ér­ zések, a legszebbek és legnagyobbak is, sőt tálán leginkább ezek, mily tökélete­ sen kifejeződhetnek egy apró gesztusban, egy parányi figyelmességben, egy jelen­ téktelen ajándékban, ha ez a gesztus, ez a figyelmesség, ez az ajándék a megfe­ lelő pillanatban adódik. Ez a hölgy — például — erről a szegény kis mamáról és csöppségéről bizonyára arra gondolt, mennyivel jobb volt az ő sorsa, amikor még fiatal anya volt. Aztán, egy pillanat alatt, végiggondolta a maga és övéi életét, arra gondolt, vájjon várja-e fűtött szoba és tápláló vacsora ezt az édes kis babát, aki talán olyan, mint az ó kislánya volt valamikor. A szeretet és részvét áradt fel ennek az ismeretlen hölgynek szivé­ ből, a szeretet és részvét pedig együtt­ véve, annyi mint a jóság. A leghatalma­ sabb érzés a világon. (—ány.) Elismerés. Dr. Horváth József karancssági plébános főpásztori elismerés­ ben részesült rendkivűli agilitásáért temp­ lomok s iskolák építésében, közéleti s lelkipásztori tevékenységéért. Esküvő. Fries Oszkár és Katona Anna 'november hó 23-án házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) Halálozás. Egry Gyula a volt köz­ ségi rendőrség vezetője 84 éves korában f. hó 1-én meghalt. A régi községi élet­ nek érdemes tagja, általánosan becsült tisztviselője volt „Gyula bácsi", akinek a boldog békevilágban teljesített értékes és emberbaráti tevékenységét sokat emleget­ ték. — Temetése vasárnap délután 3 órakor lesz a temető uj halottas házából. A Zagyvapálfalvaí Evang. Nőegyiet id. Jenőffy Zoltáné irányításával dec. 2., 3-án a Hangya termében Kará­ csonyi kiállítást és vásárt rendez, amelyre szorgos kezekkel készültek el a kiállítási tárgyak. Nyitva: 2-án 4 8 és 3-án 4-12 Óráig. Belépődíj nincs. Minden érdeklő­ dőt szívesen lát az Elnökség. A fenti újdonságokat a lakásán is BEMUTATJUK -ÍV — --IS t iVl jS'.VT L 11 V RÁDIÓSZAKÜZLET I Salgótarján Főtér 7. Telefoni 119 Dr. Förster Kálmán polgármestert nagy küldöttség élén f. hó 27-én d. u. fél 6 órakor Korompay Lajos bányaügyi főtanácsos igazgató kérte fel, hogy a ha­ táridő leteltével f. év. végével megüresedő polgármesteri állásra nyújtsa be újból pályázatát, melynek lelkes támogatását helyezték kilátásba. A polgármester meghatva mondott köszönetét a megtisztelő felkérésért és közölte, hogy pályázatát benyújtja, hogy Isten segitsévével a szolgálatából hátra­ levő időt, néhány fontos és nagyértékű tervnek megvalósítása után a város szol­ gálatában tölthesse el. A küldöttség tagjai lelkes éljenzés­ sel fogadták a polgármester kijelentéseit Bucsuzás. Negyvennégy évi Bag- lyason való tartózkodásom után, amikor leányomhoz, Bánfaivára költözöm, mind­ azon kedves ismerőseimtől, jóakaróimtól és üzletfeleimtől, akiktől személyesen el­ köszönni már nem volt alkalmam, ezú­ ton búcsúzom s kérem őket, tartsanak meg engem tovább is jóindulatú emléke­ zetükben. özv. Lőwy Jenőné. 3 P-órt 40.000 pengőt nyerhet, ha részt vesz a 73-ik jótékonycélu áJlamsorsjátékon. Sors­ jegy kapható minden dohánytőzsdében, bankban, vagy főárusitónál és a székesfővárosi Pénzügy­ igazgatóságnál (Budapest V. Szalay u. 10) a pénz előzetes beküldése, vagy befizetése ellenében Min­ denkit érhet szerencse. Próbálja ki, vegyen állam­ sorsjegyet egy egész csak 3 P. fél 1*50 P. 40.000 pengőt is nyerhet Húzás december 5-én. A lápujtői Evang. Nőegylet dec. 2 án a Hangya termében műsoros tea­ estélyt rendez. Minden érdeklődőt szive-, sen lát az Elnökség. Rémhír. Az utóbbi napokban az a hír terjedt el a városban, hogy a ma­ gánháztartásokban a házi szükséglet biz­ tosítására hizlalt és levágásra kerülő ser­ tések után 18—20 pengő fogyasztási adót fog kelleni fizetni. E miatt nagy az elke­ seredés és az elégedetlenség városszerte, s miután a kósza hír ezen uj adóteher bevezetésére határidőt is megjelölt, min­ denki igyekszik még a határidő előtt leöletni sertését, amik egyébként sem a meleg időjárás, sem a jövőtől való óva­ tos gondoskodás nem tenne indokolttá. Felhívja a hatóság a lakosságot, hogy ennek az alaptalan, kósza hírnek ne üljön fel, s ha pozitív adatok vezet­ nek valamely hirte ijesztőhöz, úgy azt azonnal jelentse a hatóságnak, hogy az illető hirterjesztő ellen az internálás! el­ járás rögtön folyamatba tehető legyen. A Díakonisszaanyaház lelkésze Zulauf Henrik december 10-én advent II. vasárnapján az este 6 órai kezdettel tartandó vallásos adventi estén az evan­ gélikus kulturházban előadást tart Kívüle közreműködik a vegyeskar, és több kí­ sérő szám. Kíséretében ellátogat a Dia­ konisszaház főnökasszonya dr. Farkás Mária is. A Baross Szövetség salgótarjáni csopotja részére nagy mennyiségű rizs érkezett, amelyet az elnökség a fűszer szakosztályba tömörült és régi megbízható keresztény kereskedői részére már szét is osztott, igy tehát elsősorban a Baross tagok, de ezen keresztül a keresztény kereskedők vásárlói is el lesznek látva bőven rizzsel. Értesülésünk szerint a kö­ zel jövőben még több ilyen közszükség­ leti cikk fog érkezni a Baross Szövetség fiókjai részére. ELNÖKSÉG. Nős soffőr, ki házmester? teendő­ ket is vállal, ajánlkozzon Liget utca 1-3 szám alatt. ÉleslövészeL A helyi zlj. f. évi decembr 12., 13., 14 és 15-én világos­ tól kb. délután 13 h-ig Somoskőújfalutól DNy-ra a Karancs h. 723 hárp-tól K-re, Keresek te,ötöl É-ra és a műut vasútvo­ naltól Ny-ra eső területen éleslövészetet tart Eladó. Fekete, ébenfa, rövid, ke* reszthuros zongora nagyon jutányosán, sürgősen. Cím a kiadóban, MEGJELENT a KARÁCSONYI ZENEALBUM Rózsavölgyi és Nádor kiadásában már kapható is VÉGH KÁLMÁN könyv- és papirkereskedésében Téli gazdasági tanfolyam nyí­ lott meg 30 án esté 6 órakor az acélgyári iskolában Bieber Károly gazd. felügyelő vezetése mellett A földmivelésűgyi mi­ niszter által országosan elrendelt hasonló tanfolyamokon is a gazdasági szakiskolák anyagát adják elő a 3 hónapos tanfolyam hallgatóinak. A helyi tanfolyamot Horváth László h. polgármester nyitotta meg az 50 hallgató és Karattur Antal gyárigazgató jelenlétében. Vasárnap d. e. 11 órakor Horthy Miklós kormányzónk nevenapját matiné keretében ünnepük a vité­ zek, frontharcosok és hadirokkan­ tak a mozgószinház nagytermében. BÚCSÚ EGY VÁROSTÓL. Elhagylak Te régi... csendes város, Szomorú gyászom visz el Tőled, Apám temettem utoljára Benned, Azóta ... földed... nékem temető lett. Nem járom többé öreg utaidat, Nem kisért a régi sétatér, Iskolád kapuját se lépem már át, Hol szorgalomért... ütés volt a bér. Nem sétálok többé a Nagyliget felé, Nem lát soha Ipolynak partja, Hol ma is látom, amint szegény jó Apám, A horgászbotját tartja ... tartja. Nem fogok már meghúzódni többé A városháza meleg.. . lágy ölén, Hol Madách szelleme szállt olykor .., [olykor Apám ajkáról csendesen fölém. Nem fogok többé elsírdogálni, A temetőben régi sirhantok felett, A templomokban sem fog látni senki Amikor már halkan este lett A régi házba se lépek már be többé, Hol csókokkal vártak Anyám és Apám, Mikor megérkeztem a hosszú hónapok [után. Elhagylak Te régi... csendes város, Földed számomra temető lett, Csak egy sirdomb,,. s jó Apám em(léke. Maradt meg nékem Tebelőled I Vísnowiéy Idtt/ó, Érd •mes részt venni december 5-i huzáeán, mert a egész 3 pengő, fél 1'50 pengő reménye 40.000 pengő. Húzás az álkmzorijáték legolcsóbb sorsjegy és mégis a főnye­ december 5-én. Meghívó A Salgótarjáni Balassa Bálint Társaság 1939. évi december hó 8-án, pénteken este 7 órakor, a Salgótarján és Vidéke Ipartestületének székházában tartandó II. évi rendes közgyűlésére, az azt követő HL Reprezentatív Kiállítására és Irodalmi Falj ér*, Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Titkári jelentés. 3. Pénztárnok és a számvizsgáló bizott­ ság jelentése, jövő évi költségelőirány­ zat bemutatása. 4. A megüresedett tisztikari állások be­ töltése, számvizsgáló bizottság megvá­ lasztása. 5. Indítványok. 6. Elnöki zárszó, A közgyűlés nyilvánós, azon a pártoló tagok is résztvebetnek feiszólamlási és szavazati jog nélkül. Indítványokat az alapszabályok 54. §-a értelmében 3 nap­ pal a közgyűlés előtt a titkárhoz kell írás­ ban benyújtani. Amennyiben a közgyűlés a rendes tagok egyharmadának meg nem. jelenése folytán határozatképtelen lenne, úgy a közgyűlés december 15-én lesz megtartva a most meghirdetett helyen és időben, mely közgyűlés tekintet nélkül a megjelentek számára, határozatképes lesz, A kiállítás megnyitása és az iro­ dalmi est kezdete este fél 9 órakor. Az irodalmi est műsorai 1. Blanár Sándor r. tag: Művészet ésközönség. Előadás. 2. Molnár I. Jenő r. tag: Könny és mo­ soly a szén árnyékában. Karcolatok, 3 Visnovszky László r. tag:.Versek. 4. Dr. Zempiényi Imre r. tag: Az orvos, mint regénybős. Előadás. 5. Koppány István r. tag: Versek, Sza­ valja : Koppány Mimó, párt. tag. 6. Koltay Imre r. tag: Novella. Belépő dij a kiállításra és az irodalmi estre személyenként 1 pengő, pártoló ta­ goknak a tagsági-igazolvány felmutatása ellenében 50 fillér. A kiállítás megtekinthető 9-én, szomba­ ton és 10 én, vasárnap is, d. e. 10 órá­ tól 13 óráig, d. u. pedig 16 órától 20 óráig. A kiállítás látogatási dija szemé­ lyenként 50 fillér, pártoló-tagoknak 30 fillér, iskolai tanulóknak és katonáknak 20 fillér. ELNÖKSÉG. �A MUNKA 4. oldal Arcápolásnál nélkülözhetetlen: Bubi crem az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szüntet, zsírtalanít. Bubi puder az . arcbőrt megvédi a változó időjárástól. Kapható: SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján Horthy Miklósné téli akciójára dr. Baross József főispán utján újabban a következő adományok folytak be. (II. közi.) Zagyvapálfalvai Kovács József Balassagyarmat 3—3 P, Orosházy János Csesztve, Zorkóczy Jó­ zsef Erdőtarcsa 2—2 P. Szent Erzsébet Nőegylet novem­ ber 19-én megtartott templomi hangver­ senyére még felülfizettek: Kiss Lajosné 10 P, Niederland Gyuláné 6 P, Moticska Nándorné, Schey Tamásné 5—5 P, Kilczer Béláné 3 P, Vincze Jánosné 2 P. Bányamozgók hire. A baglyasaljai és pálfalvai bányamozgók december 3-án, vasárnap, Vadnay László nagyszerű magyar vígjátékét, AZ EMBER NÉHA TÉ­ VED adják szokásos három-három elő­ adásban. A vígjáték főszereplői: Tőkés Anna, Dayka Margit, Páger Antal, Csortos Gyula, Rátkay Márton, Gőzön Gyula, stb. Kiegészítő műsor: “Tirol szépségei** cimü kulturfilm, valamint a Magyar es Foxvilághiradók. Villamos járatok csak a dél­ utáni előadásokra vannak biztosítva. Kiadó Újtelepen a Székely u. 3sz. alatt egy 3 szoba és verenda, teljes comfortos lakás. Érdeklődni lehet a kia­ dóhivatalban. Hangszer, zongora készítő és hangoló Mizsúr József Losoncon elvállal mindennemű hangszerek javítását szak­ szerűen és jutányos árban. Raktáron tart mindennemű hangszert, használt zongo­ rát, harmóniumot stb. Bővebb felvilágo­ sítást -Végh papirkereskedőnél. Salgótarján, 1939 dec. 2. SPORT SSE—Füleki TC 4:1 (2:1) SSE pálya. Bírót Török. 400 néző. SSE: Vécsei — Valentin, Sümegi — Kleiban, Hernádi, Mester — Lángár, Tó­ biás, Kovács, Szabó, v. Majoros. t FTC : Gordos — Pálíi, Hankó — Szabó, Csukás, Pokorni — Pál, Egri, Mihők, Galbács, Juracsek. Hosszú ideig veszélytelen, izgalom nélküli mezőnyjáték alakult ki. Az első komoly helyzet a 20. percben adódott. Majoros átad Langárhoz, akinek lövését a bekk akasztja, Kovács újra lő, ember­ be, végül Tóbiás az 5 ös sarkáról kapu fölé rug. A 25 percben Kovács lő, a ka­ pus kiüti, kis kavarodás támad s a zűr­ zavart Tóbiás kihasználja 1:0. Fülek eré­ lyes támadásokba kezd. Pál beadását Gal­ bács közelről fölé vágja, majd később Pál beadásából Mihók lő nagy bombát, de Vécsei léc fölé öklöz. A 40. percben Valentin a 16 on belül akasztja Pált, s a biró 11-est Ítél, ezt Juracsek belövi 1:1. A 45. percben Majoros végigszáguld a szélen, a sarokra céloz, de Gordos fogja a lövést, azonban a labda kicsúszik a kezéből és Kovács a hálóba lő 2:1. Pec­ hes gól. A IL félidőben vagy 5 percig a fű • lekiek irányítják a játékot, de aztán egyre jobban visszaesnek A 3. percben Egri lövését Mester a kapu szájából vágja vissza. Percek alatt Langár, majd Szabó rúgnak pár méterről fölé. Á 10. percben Tóbiás 6 méterről a kapufát találja el, a visszapattanó labdát Szabó mellé lövi. A 19. percben Szabó egyéni játék után 16 méterről szép gólt lő 3:1. A 27. percben Hankó a kiugró Kovácsot kézzel huzza vissza, a 11-est Szabó belövi 4:1. A SSE egyre jobban szorít de a csatárok nem használják ki a helyzeteket s az ered­ mény nem változik. A SSE a IL félidőbeli játék alap­ ján megérdemeltee győzött Á fülekiek csak egy félidőt birtak. Az összjátékkal mindkét csapat hadilábon álL Jók : Kleiban, Langár, Szabó II., v. Majoros, ill. Pálfi, Juracsek, Csukás. Szögletarány: 3:2. Üveggyár R.T. Budapest 150 P. Fehér Tivadar üveggyári igazgató, Váczi püs­ pöki uradalom Vácz 100—100 P. Nem­ zeti Hitelintézet R.T. Fiókja Balassagyar­ mat 30 P. Szántó Dániel cég Balassa­ gyarmat, Szántó Dániel és Gyula Balas­ sagyarmat 25—25 P. Lukács Béla Rapp 21’34 P. Hirschfeld Jenő Balassagyarmat, dr. Csekey László Balassagyarmat, Sza­ pollo mozgó bados Károly Érsekvadkert 20—20 P. ----- = SALGÓTARJÁN. =----VZ Dr. Lővy Adolf Mohora 15 P. Salgótar­ jáni Népbank R.T., özv. Foltényi Károly né December 2-án, szombaton d. u. 5, 7, 9, Szügy, vitéz Kálóczy András Balassa­ 3-án, vasárnap d. u. 1, 3, 5, 7,9, Az SBTC pompás csatársora gól-1 a losonci mérkőzés elé. a kassai gólokon gyarmat, Hercog Ede Salgótarján, Márkus 4-én, hétfőn d. u. 5, 7,9 órakor özönnel győzött Kassán s nagy bizalom-1 a három gólzsák: Jenőfi (3), Balázs (2) és Lajos Kazár, Krajcsik Gyula Salgótarján, mai tekintünk az utólsó nem kis akadály, | Lackó (1) osztoznak. Benedek Lajos és Társa Balassagyarmat, Majtényi Gyula Balassagyarmat, Halász FEDÁK SÁRI magyar filmje. Elemér Erdőtarcsa, Mátéffy Viktor Vad­ kert, Halmosi-Binder sakkparti Balassa­ December 5-én, kedden este 6 és 8, A vegyi háború. Rendkívül aktu-. gyarmat, Fleisinger Gyula Szécsény 6-án, szerdán este 6 és 8 órakor ális könyv jelent meg a piacon, a Vitézi 10—10 P, dr. Révész József Rétság, MiRend Zrínyi Csoportjának kiadásában, Pk. 3808/1939. Kretach Ferenc végrehajtató javéra, (képv.: halovics Samu Bér, Perényi Géza Balas­ Csermeky (Markovits) Árpád m. kir. ve­ dr. Tibor Sándor éa dr. Tibor Endre ügyvéd) sagyarmat, dr. Varga Kálmán Salgótarján, zérkari százados összeállításában. A könyv hátr. 110 P 94 f követelése és jár. erejéig a star(Gyilkos van közöttünk. Szauer-patika Salgótarján, Szmetana Ala­ cime: “A vegyi háború,,. Magába foglalja jáni kir. járásbíróság 3191,1939 az. végzésével dár Kisterenye, Torma Ferenc Bússá, azokat az ismeretköröket, amelyek a elrendelt végrehajtás során lefoglalt 1400 pengő becsértékü alábbi ingóságok: lovak, ökrök Salgó­ dr. Melicber Jenő Fülek, őrangyal gyógy­ KEN MAYNARD bravurfilmje. haditudományok legújabb ágába a gáz- tarjánban, Vadaskert pusztán 1939. Ári decem­ szertár Salgótarján, Löffler Károly Ba­ háboruba engednek betekintést. Ismerteti ber hó 5-én d e. fél 12 órakor biróilag elárlassagyarmat, dr. Vidor Dezső Szécsény, December 7-én, csütörtökön este 6 és 8, a gázharcra és gázvédelemre, a ködösí­ vereztetnek. dr. Klein Aladár Losonc, Klubecz Pál Salgótarján, 1939. évi november hó 13-án, 8-án, pénteken d. u. 3, 5, 7, 9 tésre és gyujtóányagok használatára, va­ Salgótarján, Selmeczy Árpád BalássaTörök Gyula Csak 16 éven felüliek részére lamint a bakterológiai háború kilátásaira kir. bírósági végrehajtó. gyarmat 5—5 P, dr. Praszna István Litke vonatkozó kérdéseket. A könyv röviden 4 P, dr. Tunyoghy Csapó Miklós Balas­ foglalja össze a kérdéseket és nemcsak á sagyarmat, dr. Álgőver Ilona Balassa­ katonák, hanem a müveit magyar közön­ gyarmat, dr. Fekete Béla Balassagyarmat, Dráma. Kiég.: Híradó. ség számára is élvezhetővé teszi annak A Magyar Királyi Állami Rendőrség Salgótarjáni Kapitánysága. tanulmányozását. Az ízlésesen kiállított, rajzokkal és fényképekkel ellátott könyv Szám: 810/9—1939. ára portóköltséggel együtt 3 P. A Vitézi Rend Zrínyi Csoportja. Budapest VIII. Értesítem az érdekelt gépjárómütuReviczky u. 4/b. az összegnek a 43.926. lajdonosokat, hogy a balassagyarmati ren­ sz. csekklapon történt befizetése után a dőrkapitányság mint gépjárómü hatóság a müvet azonnal megküldi 342000/1939. BM*.sz. rendehtbetr-toglalt gépjárómüvizsgálatot Salgótarján m. vá­ Háborúban mérkőző felek küzdel­ hálózat és gépkocsi anyag tekintetében rosban a rendőrkapitányság előtt 1939 A starjiai kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság mében a győzelem rendszerint a túlsúly­ egyaránt jól kifejlesztett közúti gépi köz­ dec. hó 4 én és 5-én fogja foganatosítani ban lévőhöz szegődik. Ez a túlsúly azon­ lekedéssel kellett kiegészíteni. Ez a moz­ 6849/939. tk. szám. Salgótarján, 1939. november 29-én, ban nemcsak a számerőre vonatkozik, gatási rendszer mindaddig kielégítőnek Árverési hirdetmény-kivonat. Dr. Jánossy hanem az erkölcsi értékeknek, a badse- bizonyult, mig a technika a felderítésnek, Iparosok Országos Központi Szövetkezet m. kir. rendőrkapitány, seg nagyságának és felszerelésének nem a hírszerzésnek és hirváltásnak oly uj végrehajtátónak Pál Ferenc végrehaitást szenvedő a kapitányság vezetője. különben az alkalmazó elme fölényének eszközeit nem termelte ki, amely az el­ ellen 710 P töke és jár. erejéig indított végrehaj­ tási ügyében a telekkönyvi hatóság ifj. Petróczy összetevőiből ered. Ámde manapság a lenfél arcvonalai mögé könnyen betekint­ István gazdálkodó karancskeszi lakos utóajánlata seregek ádáz versengésének időszakában het és az ellenfélnek igy idejében lelep­ következtében az 1908: XLI. te. 27. §-a, valamint A búzaliszt ára legfeljebb 20 az ellenfelek hadikészültség tekintetében lezett szándékait idejében, az arra hiva­ az 5610/1931. M.E. és a 35.000/1931 LM. az. ren­ fillérrel, a rozsliszt ára 30 fiiérrel deletek értelmében újabb árverést rendel el 710 — büntetlenül — nem igen maradnak tottnak tudomására hozhatja. Ilyenképpen tőkekövetelés, ennek 1934. évi november bő emelhető mázsánként. Az árkormánymessze egymás mögött. Ezért a fölényt a XIX. századbeli mozgatás ügye sőt a P 29. napjától járó 6 százalékos kamatai és 43 P, biztosságnak a lisztárakra vonatkozó ren­ mindegyik az alkalmazásban keresi. Az közúti gépkocsizás is a repülőgép és rá­ 20 fillér megállapított per és végrehajtási költség, delkezései szerint a búza- és rozsáraknak alkalmazásnak pedig mindenkor főgondja dió korszakában — katonai értelemben valamint a csatlakozottnak kimondott Salgótarjáni novémber 15-én és azután életbelépő havi marad, hogyha mindenütt nem is tud túl­ — válságba jutott, mert a meglepetés le­ Takarékpénztár 1.500 P töke és jár. dr. Hegedűs 470 P töke és jár. és a Hangya Termelő lépcsőzetes emelkedése teljes egészében súlyt biztosítani a maga számara, legalább hetősége mindjobban korlátozódott. Az Tibor Értékesítő és Fogyasztási Szövetkezet 6.000 pengő az emberi táplálkozásra alkalmas lisztekre a döntés helyén és időszakában minél idejében leleplezett ellenséges szándék, tőkekövetelése és járulékainak behajtása végett, hárítható át. A takarmányliszt és korpa a salgótarjáni kir. jbiróság területén levő Ka­ nagyobb helyi túlsúlyt gyüjthessen. idejében érvényesülő ellen-rendszabályo­ rancskeszi községben fekvő s a karancskeszi! *i 12 ára további intézkedésig nem emelhető. Ez elsősorban mozgatási feladat kat válthatott ki, ami miatt a hadvezetés sz. tjknyvben A+l «or 53/1 hrszám alatt felvett Az engedélyezett áremelkedés a 0-7-es Mozgatási feladat a mozgósitott erőknek döntő eredményekhez nem juthatott. Az és B 2 szerint Pál Ferenc végrehajtást szenvedett búzalisztek bármelyikénél a december 15 a határon való minél gyorsabb készen­ anyagcsaták világában tehát arra kellett nevén álló .48. Beltelek** ingatlanra 1.000 pengő filléres buzafelárnak megfelelően legfeljebb árban, létbe helyezése, hogy az lehetőleg az el­ a haderő megalkotójának törekednie, kikiáltási mely illetőség a kikiáltási áron alul el nem ad­ 20 fillért tehet ki métennázsánként. In­ lenfél felvonulását is megelőzze. Mozga­ hogy a hafc menetét, azaz a döntő-cse­ ható. tézkedik a rendelkezés a rozslisztre vo­ A telekkönyvi hatóság az árverésnek Ka­ natkozóan is, igy pl. hogy a rozsra de­ tási kérdés az ellenfél meglepetésszerűen lekmények lefolyását minél inkább meg**, rancskeszi községházánál megtartására 1938. óvi cember és januárra megállapított 20 20 Syors felkeresése. Nagy mozgékonyságot gyorsítsa. daceaeber 18. napjának d. a. 10 óráját tűzi ld. övetel a csata folyamán döntő mozdu­ fiUrres rozsfelár a 0-1, rozslisztekre olyEz vezetett a páncélos fegyverne­ Az utóajánlat akkor is kőtelező ha az aján­ latok végrehajtása és kínálkozó kedvező meknek, azaz elég biztos fedezékben, lattevő az árverésnél meg nem jelent. képen hárítható át, hogy azok ára mé­ Ha az árverésen az utóajánlatnál nagyobb termázsánként legfeljebb 20-30 fillérrel helyzetek kihasználása, vagyis a haderő hadműveletekre alkalmas terepen bárhol, Ígéretet nem tesznek, az ingatlant az ajánlattevő emelhető. átcsoportosítása is. * könnyen és igen gyorsan mozgatható, által megvettnék kell tekinteni. Ezt a XIX. század második felében komoly harcierőt jelentő, szervezetek meg­ Elindultak az első SzabolcsAz árterein! szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben megyei telepesek Baranyába. A előtérbe kerülő vasutak nagy fokban elő­ alkotásához. az 1911. t. c. 127. §-ában meghatározott ár­ szabolcsmegyci Vaja községből kedden mozdították. Harcban azonban csak a Mindebből láthatjuk, hogy a nagy vagy folyammal számított óvadékképes értékpapirosban gyalogos és lovas természetes menetse­ tömegek szállítására alkalmas vasút nagy a kiküldöttnél letenni, vagy bánatpénznek előle­ indultak el az első telepesek Baranyába, bessége volt kihasználható. hadászati jelentőséggel bír ugyan, azon** gen bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elis­ összesen 24 család, 124 családtaggal uta­ zott el. Az első nyírségi telepesek Ma­ A támadásra alkalmas légierők a ban a harchoz és a harcban való moz* mervényt a kiküldöttnek átadni. Salgótarján, 1939 október 24. napján. gyarboly községben kaptak 900 katasxt* rendkívül érzékeny és szoros jellegű sza­ gatási lehetőséget ezenfelül erős Ütemű <fr. Bdnffy *. k. rális hőid földet Legtöbbje szegény zsel­ kaszain általuk könnyen megrongálható motorizálással kell biztosítani. A légierők Idr. jb. Amid, jegyző, A SBTC—Kassai SC 6:1 (4:0) Érik a buzakalász Árverési hirdetmény. Feleségem a detektív Mexikó hiénái RETTEGÉS Értesítés. Korszerű hadseregek mozgatásának problémája. vasútnak még ezt a teljesítő képességét fejlesztése nélkül azonban még ezeknek is erősen korlátozták, olyannyira, hogy a alkalmazási lehetősége is erősen kor*, kötött pályáju közlekedési eszközt az út­ látozott ................. ,........ ... Nyomatott i «A MUNKA" nyomdAbaOf Salgótarján Khdmta^MtslHlt ... . lér bat-nyok gyermekkel; áld hangya* szorgalommal gyűjtötte össze az ebŐrész­ letként kifizetett összeget --T-n —T-- i . . —---- ----------* Nywadatalajdonos i Végh Kitarts .. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_12_02.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_12_02.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-12-02 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 49. szám (1939. december 2.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/abd708023301a3419d638c57d7f77053.jpg a5642643f1e978d2d1372d4429700d6f https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ff3c52cc558d5c6b5702e29166e0c897.pdf 0ee6c651c568757613d09d052638dd65 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 A MUNKA Hirdetések milliméteres díjszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsászky János TÁRSADALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megjelenik péntek. Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 50. szám. A magyar nép józansága. Teleki Pál gróf miniszterelnök Balatonfüreden beszédet mondott egy megbízólevél átadásakor, amit a kerület választóközönsége az igaz­ ságügyminiszternek nyújtott át. En­ nek a mandátumnak körülményeit immár teljesen felesleges tárgyal­ nunk, mert eléggé ismeretes olva­ sóközönségünk körében a jobbol­ dali szélsőség részéről megnyilat­ kozott kétségbeesett erőfeszítés ez időközi választás sikere érdekében. Szinte úgy tűnt, hogy mindent erre a választásra tettek fel. Még javá­ ban folyt az agitáció, amikor mély­ rehatóié rendszerváltozásról beszél­ tek s az ígérgetések olyan özönét zúdították a balatonfüredi válasz­ tókerület jámbor polgáraira, ami még a legelvakultabb választási kortézia történetében is ismeretlen. Az eredmény azonban súlyos fiaskóval végződött reájuk nézve. Kárvallottan hagyták el a küzdelem színterét s most olyan zür-zavar, tanácstalanság és kapkodás tapasz­ talható politikai hadsoraikban, ami a bomlás, ziláltság s minden téren való szétesés jeleit mutatja. Érthető tehát, hogy ilyen kö­ rülmények között különös figyelem fordul a miniszterelnök megnyilat­ kozása felé, aki a Magyar Élet Pártja jelöltjének, Radocsay Lász­ lónak részére történt mandátum átadásakor szükségét látta annak, hogy Balatonfüred választóközön­ ségéhez szólva, elmondja álláspont­ ját az egész nemzetnek. Beszéde lényegileg egy hazája sorsát féltő s annak ügyeivel tisz­ tában lévő magyar ember megnyi­ latkozása volt. Elég tisztán állnak előttünk az események, hogy azok szemléletekor csalhatatlanul megál­ lapíthassuk Magyarország és a ma­ gyar nép helyzetét a jelenlegi eu­ rópai háború konfliktusaiban. Bár­ mennyire is nehezek lettek napja­ ink, örvendetes tény, hogy a ma­ gyar nép teljes nyugalommal és higgadtsággal dolgozik a Dunamedencéjében. A nyugodt munka e felbecsülhetetlen értékű gazdasági és politikai erejét, sajnos, voltak politikai irányzatok, melyek mega­ kasztani, más irányba fordítani, avagy megtörni próbálták. Szélső­ séges oldalakról indultak ki ezek a törekvések, hangzatos jelszavakat propagálva s tették ezt olyan kí­ méletlen módon és olyan eszközök igénybevételével, amelyeknek át­ menetileg némi eredményük is lett. Ezzel magyarázható az, hogy a má­ jusban lezajlott általános választá­ sok alkalmával a szélsőjobboldal váratlan sikerre tett szert. Gróf Teleki Pál miniszterelnök már ak­ kor az események nyugodt megí­ télésére hívta fel a közfigyelmet s most, amikor Balatonfüreden zá­ tonyra jutott a szélsőséges politika, joggal hivatkozhatik arra, hogy a szélsőségekkel szemben tanúsított magatartása helyesnek bizonyult Pedig nem tett egyebet gróf Te­ leki Pál, mint engedte kifutni n ára 16 fillér Salgótarján, 1939 december 9 Társalgási téma. Különös dolgot figyeltem meg egy idő óta s az a hitem, hogy nem állok vele egyedül. A háborús viszonyokká,! kapcsolatos kisebb-nagyobb eseményeken kívül egyébről sem hall az ember beszél’ getni társaságban, utcán, vendéglőben, vonaton, mint betegségekről. Elég, ha az ember itt ott megfordul, hogy olyan be* tegségekről értesüljön, amelyekről soha* sem hitte volna, hogy a világon vannak és annyi betegről, amennyire legsötétebb gondolataiban sem számított volna. Valami különös járvány ez ma, nem a be* tegség, hanem a rólá való társalgás és azt hiszem, igen sokban hozzájárul ez ahhoz az általános hipohondriához is, amelynek annyian áldozatai lesznek. Komolyan mondom: már félek tár* saságba járni, de félek az utcától, ven* déglőtől, vagy vonattól is, mert egészen bizonyos, hogy mindig és mindenütt hal* lók valami uj vagy nem is uj betegség* ről, összes tüneteivel, melyeknek leírása annyira szakszerű és világos, hogy azon* nal megállapítom magamon is valamennyit Dehát tulajdonképpen miért kell annyit betegségekről beszélni ? Miért kell a betegségeknek, mint állandó és legked* veltebb beszédtárgynak szerepelnie ? Hi­ szen megértem, hogy azt, aki beteg, el­ sősorban a baja foglalkoztatja, ha pedig valakinek betege van, otthon vagy kór­ házban, annak gondolatai nyugtalanul keringenek a szenvedő körül, de minek erről beszélni? Mindig, mindenkivel és mindenütt ? ó, hát nem ad az élet ép­ pen mostan, annyiféle megnyilatkozásban, más témát, eleget ?... Most, például, tél van, nemsokára karácsony lesz. Miért nem beszélünk ar­ ról, milyen gyönyörű a karácsony, meny­ nyi édes izgalommal, kedves készülődés­ sel jár ? Vagy arról, milyen szép és egész­ séges az, ha leesik a hó és az emberek sportolni mennek a hegyekbe. Vagy mért nem beszélgetünk inkább könyvek szép­ ségeiről, nyári utazások, nyaralások él­ ményeiről, vagy ifjúságunk szép emlékei­ ről. Vagy — mit bánom — ruhákról, háztartásról, apró- cseprő pletykákról. Mindez, a karácsonytól a pletykáig az élet izét érezteti, az egyik iz édes, a má­ sik csípős, a harmadikba esetleg egy kis keserűség is vegyül, de egyik sem mér­ gező, mint az amikor betegségekről diskurálunk. A szegény betegen igazán nem segítünk ezzel, magunkat és embertársa­ inkat pedig csak gyötörjük vele. Hagyjuk abba! Olyan rövid az élet és néha olyan szép I Válasszuk ki belőle ezeket a „néha" pillanatokat és róluk beszéljünk, igy legalább még az a hasz­ nunk is megvan belőle, hogy többszörö­ sen éljük át azt, ami tűnő és visszabozbatatlan .,. (—ány.) dolgokat. Bár nehéz idők és élet­ körülmények között ^oltunk, mé­ gis megadatott az ország miniszter­ elnökének az az adomány, hogy volt idegzete, önmérséklete és tisz­ tánlátása arra, hogy bevárja, amíg a szélsőséges politikai irányzatok hullámai önmaguktól lecsillapodnak. Ezek a hullámok valóban megtör­ tek és pedig a nép józanságán. Elöljáróinknak és az ország veze­ tőinek az legyen egyik legfőbb fel­ adata, hogy népünk továbbra is megtartsa nyugodt higgadtságát és józan mérsékletét. Ilyen súlyos időkben — igaza van a miniszterelnöknek — résen kell lennünk. Lehetséges, hogy jön­ Korompay Lajos m. kir. bányaügyi főtanácsos, bányaigazgató várpalotai bucsuztatása. Verőfényes decemberi reggelen ér­ kezett a salgótarjáni bányászküldöttség a dunántúli Várpalota nagyközségbe, ahol a testvér-bányaüzem a hagyományos Szt. Borbála napi búcsú keretében búcsúzott volt bányaigazgatójától — a salgótarjáni bányamüvek uj vezetőjétől —: Korompay Lajos m. kír. bányaügy! főtanácsostól. A nJó szerencséd bányász-olvasó­ kör udvarán a méhkashoz hasonlóan nyü­ zsög az ünnepségre gyülekezők sokasága. Az ünnepség reggel 9 órakor bányásza­ vatással Kezdődik, mely után az egyen­ ruhás és ünneplőbe öltözött bányamun­ kások a tisztviselői karral, a salgótarjáni küldöttséggel együtt, a bánya zenekarral az élen a templomba vonult szentmisére. Mise után az olvasókör, nagytermé­ ben lélekemelő ünnepség keretében zaj­ lott le a díszközgyűlés, melynek kereté­ ben megható szavakban mondott ístenbozzádot szeretett bányaigazgatójának a várpalotai bányaüzem munkássága, alkal­ mazottai, különféle egyesületek, alaku­ latok. Egymásután emelkedtek szólásra a munkások, a tisztviselők, a levente- és sportegyesület, a cserkészek, a fronthar­ cosok, lövészek, a hitközségek, a község, a női zöldkeresztes misszió szónokát Nem hivatalos búcsúbeszédeket hallot­ tunk, hanem a szivek mélyéről kibányá­ szott legdrágább kincs, a szeretet ée hála nek nehéz órák és napok, hetek, vagy talán esztendők, amikor min­ denkinek le kell mondania életní­ vójának bizonyos fokáról. Ezek a bekövetkezhető idők megszorításo­ kat igényelnek. Lehet, hogy Európa népeinek nagy fegyveres összeütközéseiből az igazi béke olajágát hozó galamb fog világra jönni, de az is lehetsé­ ges, hogy a pusztítás és rombolás szelleme nem fog határt ismerni. Magyarország számára a minden­ kori helyzet fogja előírni, hogy mi­ lyen intézkedéseket kell megten­ nünk, de bármilyenek is legyenek ezek az intézkedések, a társada­ lom felé az marad a legfőbb szem­ pont, hogy biztosítsuk a nyugodt munka lehetőségét s ezzel együtt az egész nemzet nyugalmát. Olyan nemzet számára, amely évezredes múltját e földön szinte szünetnélküli háborúban töltötte, nem újdonság, ha szomszédságában háborút viselő országok vannak. Megálltunk a vészek között évszá­ zadokon át, itt vagyunk a Duna medencéjében, trianoni összetőröttség és eíesettség után saját erőink folytán talpraállva, belsőleg mind politikai, mind gazdasági vonalon megerősödve, külpolitikailag pedig közmegbecsülést érdemelve. Olyan nemzet, amelynek háta mögött ezer esztendő története áll, amely megért igen nehéz korsza­ kokat s lelkileg ma is töretlenül néz jövője felé, annak keblébe nem lehet nyulszivet ültetni. Csak az a fontos, hogy ne ragadjon el bennün­ ket soha a hevület s őrködjünk né­ pünk józansága és higgadtsága fölött. HARANG SZAVA. (Irta és a harangavatö kultureaten szavalta j V1SN0VSZKY LÁSZLÓ.) Az ünnepi csendben, Amikor lelkünk az áhítat Köntösébe öltözött, Egy uj harang zengi az örök melódiákat, A kőtoronyban,.,. szavai találtak utat az egybegyűltek lei­ Négy széles fal között. kéhez. Éreztük, hogy nemcsupán a 18 Egyformán dalol Mindenkinek, évi együttműködés után távozó bánya­ Hangja az űrben szerteszáll, igazgatónak szólnak a búcsúszavak, ha­ S minden fülre rátalál. nem elsősorban a melegszívű atyai párt­ fogónak, aki az ottani bányásztársadalom Tiétek e hang Testvéreim ... minden rétegében osztatlan szeretetnek, Kik sírva jártok az Életbe kinn, tirzteletnek, igaz megbecsülésnek . ör­ Kik az örömöt tán már elfelejtettétek, Kiknek nem adott soha békét az Élet, vendett. A búcsú fájdalmának legbensőbb Kiknek a sorjuk egy könnyes átok, átérzése honolt a jelenlevők arcán s a Kiknek csonka föld még a hazátok, föld mélyében ezer veszélytől vissza nem Tiétek e hang Testvéreim,... riadó bányászok szemében könnyek csil­ Kik felfigyeltek rá a jajok éjjein I Vigasztalást ad s összeteszi csendben a logtak a meghatottságtól. [kezetek, A közgyűlést diszebéd követte, me­ Azt mondja: imádkozzatok és ne lyen még számos, az ünnepelt értékes [vétkezzetek I egyéniségét méltató felszólalás hangzott el. A késő délutáni órákban indult visz- És Tiétek is, kik Isten Evangéliumát, sza a salgótarjáni bányászküldöttség at­ Elintézitek egy fölényes mosolyon át, tól a lélekemelő érzéstől áthatva, hogy Kiknek az Élet csak vagyont, rangot [és címet adott, mily szép eredményeket lehet elérni egy kis szeretettel, mert mint láthattuk, a Kik nem ismertek csak örömnapot, várpalotai munkások szívért szivet adtak Kiknek nem kell a templom és nem kell [az Isten, cserébe. Kiknek talán még hitvallásuk sincsen, Az Ur Isten áldása kísérje Korom­ Kiknek a füle a harangszót nem állja, pay Lajos bányaigazgató salgótarjáni mű­ S bekapcsolják a rádiót, hogy ez tülkiabálja. ködését is és mindnyájan bizton hisszük, A Tiétek is ez a hang,... hogy a nógrádi medence munkássága zárt Mely a figyelmeztetőt a fületekbe tengi, sorokban, igaz szeretettel, tisztelettel és Istent itt e főidőn ne vesse meg senki ragaszkodással fogja körülvenni nemes­ Ha a Harang szava szól,... ö üzeni lelkű vezetőjét, irányítóját [Néktek, Ehhez a munkához kívánunk as uj Tegyétek össze csendben a kezetek. Imádkozzatok és ne vétkezzetek | bányaigazgatónak Jó szerencsét I �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1939 dec. 9 Kormányzónk névünnepét Hírek és különfélék Esküvő. Nagy Lilly Franciska és mihályfai Fodor Géza nov. 25-én délu­ tán fél 5 órakor tartották esküvőjüket a IL, Margit-köruti Ferencrendi temlomban. Adventi est. 10-én holnap este negyed 7 órakor az Evangélikus kulturházban adventi est lesz, amelyen Zulauf Henrik a Fébé Diakonisszaanyaház bu­ dapesti lelkésze fog előadást tartani kí­ sérő műsor keretében. Részt vesz az ün­ nepélyen dr. Farkas ^Mária a Diakoniszsraház főnökasszonya is Budapestről. Karácsonyi előkészületek a bányánál. Korompay Lajos m. kir. bá­ nyaügyi főtanácsos, az uj vezető bánya­ igazgató széleskörű karácsonyi akcióval segít a munkásságnak bensőséges meleg ünneppé varázsolni a szent karácsonyt. A három és ennél több gyermekes munkás­ családok külön jutalmazása, árvák felru­ házása, a nyugbéresek és özvegyek se­ gélyezése sok családnak fog segíteni az élet nehézségeit könnyebbé tenni, és fel­ szabadult szívvel örvendezni, hogy van, aki jó szívvel segítségére siet az arra rá­ szorultaknak. A szétosztáshoz szükséges előmunkálatokat a társpénztár már elvé­ gezte 8 folyó hó 11-től már teljes felké­ szültséggel várja.a segélyekért jelentkező­ ket. A bányai nagyarányú segélyezés rész­ leteiről az ünnepek után fogunk beszá­ molni A Zagyvapálialvai Evangélikus Nőegylet dec. 2- és 3-án rendezett ka­ rácsonyi vásárja a protestáns női kezek áldott munkásságának szépen sikerült ki­ állítása volt Kitartó fáradozással várako­ záson felüli szép tárgyak fogadták a mind­ két nap szép közönségét, amelynek ér­ deklődése szép anyagi eredményt is ho­ zott Az id. Jenőtfy Zoltánná hózzáértő és áldozatos vezetése alatt kifejtett munka oroszlánrészét Győry Ilona, Markovics Gusztáváé, Kondorossy Alajosné, Donovál Gyuláné, Tuskai Mihályné vállalták a többiek sorában s szép emlékkel gazda­ gították a nőegylet történetét. Felülíizetések keretében áldoztak a jótékony célra: a Salgótarjáni Palackgyár Szente László igazgató utján, id. Jenőffy Zoltán 6 P. Dr. Csengődy Lajos 5 P, Moticska Nán­ dor, Baráth Gábor, Kamarás Pál 2 P. Csiskó Istvánná, özv. Gutter Sámuelné, Győry László 1 P és számos más ado­ mány gazdagította a vásárt, amiért a Nő­ egylet ezúton is hálás köszönetét mond. Nős soffőr, ki házmester! teendő­ ket is vállal, ajánlkozzon. Liget utca 1-3 szám alatt Élők Harangja ott a kőtoronyban, Ha megszólal hangod az áhitat szárnyán, Vigasztald meg a szenvedőket, A rosszakat térítsd magadhoz, S vezesd jó útra őket I Hivő és hitetlen hangod figyelje, És az ég felé szálljon minden sóhaj, Hálát rebegés, könyörgés sóhaj I Vigyél békét az emberi szivekbe, Hogy szeretet legyen mindég itt a földön, S csak Istent imádják örökké... örökkön. S mert nem csak az élők, Hanem a holtak harangja is vagy, Ha egy-egy életmécs kilobbant a szürke [éjben, Zengj el nékik egy csendes bucsudalt Mielőtt megpihennének a holtak kertjében. Zúgj,.. * zengjen a hangod, Hirdesse, hogy Isten fenn trónol az égben, Ki nem hagy el minket a bajba és [veszélyben I Zúgj,... zengjen a hangod, Munkára hívjon reggel szaporán, S ha ott van már az ebéd a dél abroszán, Nappal munkára,... este pihenőre, Vasárnap meg a templomkőre. S zúgj«... zengjen a hangod. Nagy Emberek tegyétek össze kezetek, Imádkozzatok ée ne vétkezzetek I folyó hó 4-én ülte meg a salgótarjáni Frontharcosok Főcsoportja. Délelőtt 11-órakor nagy érdeklődés mellett a Hiszekegy elmondása után nyi­ totta meg Szente László főcsoport-elnök a diszülést, melynek célja a nagy időkre való visszaemlékezés által a szebb és jobb jövőben való hitnek az ébrentartása, meg­ erősítése. Szente László nagyhatású beszéde izzó lelkesedést váltott ki az élet delén már túlhaladt bajtársak leikéből. A há­ ború gyászos befejezése, a szégyenletes kommunizmus, majd a Szegeden fellángoló ellenforradalom és annak éltető lelke: Horthy Miklós fővezér legendás szerepe, a lassan, de biztosan erősbödő nemzeti élet, a hazatért Komáromba és Kassára fehér lován bevonuló magyar kormányzó bölcs és határozott irányt szabó nagy egyénisége, történelmet formáló küldeté­ se... mint eleven valóság támadt fel a lelkekben a szónok mesteri előadása nyomán, melynek végeztével elemi erő- vei tört fel a lelkesedés: éljen, soká él­ jen Horthy Miklós! Vitéz Somogyváry Gyula: Köszön­ tünk téged c. gyönyörű költeményét sza­ valta el ezután közismert tehetségével Kemenes József tűzharcos. — Majd Mol­ nár Pál művészi tárogató szólója ébresz­ tette fel a lelkekben a legendás kuruc idők 'emlékét. Ezután királyfalvi Kraft Aladár tűz­ harcos „Ezredtrombitás" cimü kiváló köl­ teményét szavalta el Szpisák Pál levente. A hősi halott apára büszke hadiárva, gyermeki lelkének nagy és nemzetet fenn­ tartó megnyilvánulása ez a költemény, melyet az iskolai könyvekben meg kel­ lene örökíteni. A nemes és tisztult gon­ dolatot nagyszerűen tudta kifejezésre jut­ tatni a kiváló szavaló, akinek előadása szűnni nem akaró tapsot aratott Befejezésül megrázó háborús filmet mutattak be, melynek végén a Hirschgyár kitűnő leventéi Kemenes József rendezésében megrázó élőképet mutat­ tak be, mely után a Himnuszt énekelte el a megilletődött közönség. A katolikus akció salgótarjáni gyűlése. A katolikus akció országos Köz­ pontja a salgótarjáni esperesi kerület kát. papságát november hó 23-ára megbeszé­ lésre hívta össze. A gyűlést megelőzőleg a kerület papsága az északi Plébánia templomban fél 9 órakor szentmisét hall­ gatott, majd utána a felences plébánia kultúrtermében gyülekeztek össze, hogy a Katolikus Akcó jövő évi programmjáról megbeszélést tartsanak. A gyűlést Polgár András jézustár* sasági atya kezdte meg. Beszédének té­ mája az volt, hogy hogyan lehet a még iskolás gyermekekkel a szivgárda átal az egyházközség hitéletére hatni. Utána Nagy Mihály a Katolikus Akció országos titkára tartott előadást Kifejtette, hogy mily szükséges ma a világi apostolok munkája. A hitért, vallásossá- Karácsonyi kiállítás és vásár. Frontharcosok gyűltek össze táboro­ zásra f. hó 2-án este 7 órakor az ipartestüle­ ti székházban, hogy ajándéktárgyak sorso­ lásával kapcsolatban biztosítsanak anyagi lehetőséget a szegény bajtársak részére karácsony ünnepén. A táborozás kere­ tében elfogyasztott egyszerű vacsora meg­ kezdésekor Szente László kormánytaná­ csos, gyárigazgató-elnök mondott rövid, de lelkes felköszöntőt a kormányzóra, amit állva hallgatott meg a hadviseltek sokat szenvedett tábora. Ezután Kraft Aladár a Finn nemzet szenvedéseiről em­ lékezett meg, majd háborús tárgyú hu­ moros felolvasása fakasztott derűs han­ gulatot az „öreg csontok** körében, de egyszersmind 8 humor mögött a véres idők sok szenvedése is meg-megcsillant a kitűnő tollú és mesteri előadó szereplé­ séből Előadás után a nyereménytárgya­ kat sorsolta ki az Ehrlich József és Mayer Károly vezetésével fáradozó rendezőség. gért, ha a világiak nem dolgoznak, akkor ma az egybzzal és templommal együtt elsöpri az itentelen bolsevizmus. Majd dr. Privitzky Gyula rozsnyói plébános, kanonok . az Actio Catolica egyházmegyei igazgatója szólt Felolvasta Bubnics Mihály rozsnyó-egyházmegyei püspök körlevelét, majd kommentárt fűzve a körlevélhez, kifej­ tette hogyan lehet megvalósítani egyházközségenkiné a Katolikus Akci jövő évi programmját A gyűlést Freesz József az EMSzO SALGÓTARJÁN ÉS VIDÉKE országos főtitkárának beszéde fejezte be. TÁRSADALMÁHOZ. Beszélt az EMSzO mozgalom keletkezése, Az 1939. évi január 6-án Munkács fejlődése és fontosságáról. Továbbá, hogy hogyan kell az egyházközségi munkába ősi városának védelmében és ezeréves Felvidékünk visszaérkezésében hősi ha­ beszervezni a világiakat lált halt bajtársaink emlékére a Munká­ cson építendő „Hősi Emlékmű** felállítá­ sára gyűjtést eszközölnek az Alispán Ur m. kir. áll ipariskoloi igazgató meleg han­ gú két előszavát, valamint a budapesti 19550/1939. sz. alatti rendeleti eng. alap­ "Paál László Társaság Müvészegyesület" ján. A gyűjtést az „Országos Munkácsi vezetőségének elismerő ajánlását. A hiány­ Emlékmű Bizottság„ által kiállított arcké­ pes igazolvánnyal rendelkezők fogják pótló könyv december közepén kerül forgalomba a ajándéknak is kiválóan al­ végezni, akik nemzetiszinü karszalagot kalmas. Ára 5 pengő, kapható Végh Kál­ viselnek kőrútjukon. Kérjük a hazafias érzésű társadal­ mán könyvkereskedésében és a szerzőnél. mat, hogy e nemes célt a legmesszebb[—dny) menőleg támogassa. FELHÍVÁS Az Evangélikus Nőegylet és az Evangé­ liumi Leányegylet jövő szombaton 16-án d. u. 5 órakor nyitja meg karácsonyi ki­ állítását az acélgyári Olvasóegylet nagy­ termében, amelyen számos játékáru, baba, művészi kézimunka stb. kerül kiállításra és igen olcsó árban eladásra. Beléptidij nincsen. Vasárnap d. u. 3 órakor gyer­ mekelőadás, este 7 órakor ifjúsági mű­ . Az Állami gépj&rómüvezető*’ kedvelő előadás. Minden érdeklődést képző (soffőr) tanfolyam a m. kir. Techno­ hálával fogad és kér az Elnökség. lógiai és Anyagvizsgáló Intézetben (Buda­ Hangszer, zongora készítő és pest, VIIL, József-körút 6.) 1940 jan. 15-én hangoló Mizsúr József Losoncon elvállalja este 5 órakor nyílik meg. Beírás és fel­ mindennemű hangszerek javítását szak­ vételhez szükséges űrlapok kiadása naponta szerűen és jutányos árban. Raktáron tart d. e. 10—12 óra között az igazgatósági mindennemű hangszert, használt zongo­ irodában. IGAZGATÓSÁG. rát, harmóniumot stb.' Bővebb felvilágo­ sítást Végh papirkereskedőnél Bátkí Józsefi Élő vonalak. A rajzolás uj elgondolásokon alapuló ABC-jét állította össze Ízléses kiállítású könyv alak­ jában Bátki József, kiváló festő és szob­ rászművészünk. A művészember lelke­ volt az Acélgyári Olvasóegylet december sedésével és tapasztalatainak felhaszná­ 2-án este megtartott előadása: Helyet az lásával, nemes szándékból jött létre ez a ifjúságnak. Igazán zavarban vagyunk, mit Is di­ mü, hogy szórakoztatva tanítson és a ta­ nulóban a rajz szeretetét felkeltse. Meg- csérjünk előbb: a rendezést? a szerep­ igyeltet, rávezet, gyakoroltat, játékszerüen lőket? a kiállítást? vagy a sokat fejlő­ le mégis eredményesen tanít s igyekszik dött zenekart? Az acélgyár előadásai, műsoros est­ lozzáférkőzni a tanuló leikéhez. Gyer­ meknek, felnőttnek szórakoztató könnyü- jei a pontosan és ügyesen megrendezett séggelnyujtjaa rajzolás megked vezetéséhez szórakozások példái voltak mindig, ez a a kezdet és a legkomolyabb eredménye­ legutóbbi szereplés pedig csak fokozta jó ket emeli ki a végén. Elemi—közép—ta­ véleményünket Pillanatig nem lankadó érdekességü nonciskolái tanulóknak nélkülözhetetlen cellák, pedagógusoknak kiváló segítőtárs, darabot mutattak be, nagyszerű játékkal elnőtteknek észrevétlenül oktató kedvte- kitünően megépített színpadon. Ez a bárom követelménye, hogy a és. A mü elején ott találjuk Zombory Moldován Béla festőművész, szfv. ipar­ közönség jól szórakozzon és hogy az így raj ziskolai igazgató, rajztanulmányi felü­ volt, azt az újra és újra kitörő taps bi­ gyelő, az Orsz. Magy. Rajztanáregyesület zonyította. .............................. A rendezésért Vertlch József kap elnökének, továbbá Zolnay Géza festő­ művész, szfv. tankerületi kir. főigazgató­ kitünő-t, összefogta és remek ötletekkel sági előadó, rajztanulmányi félűgyelő, a tette mozgalmassá a darabot* „Aki elbukik a küzdelemben, az hős, de aki maga ítéli pusztu­ lásra saját fajUját és engedi át másnak ősi örökét, az sem szána­ lomra, sem megbecsülésre nem tarthat számot.** Horthy s. k. Kellemes meglepetés Jó rendezéshez azonban ugyanolyan jó szereplők is kellenek. Nemcsak udva­ riasságunk, hanem tárgyilagosságunk w kívánja, hogy a szereplők közül először a két csinos hölgyszereplőt, Molnár Margitot és Szatnec Icát dicsérjük meg. Na­ gyon ügyesek voltak, nagyon bájosak voltak, őszintén gratulálunk. A férfigárda egytől-egyig pompás figura volt Korompai Károly, Somoskőy István, Axmann József, Jancsár Sándor, Viroszták Lajos, Pampurik Béla, Jancsik Mihály, Percze Andor, Papp Ervin és Béres István olyan remekül, komolyan játszottak, a darab olyan robbanóan öt­ letes, fiatalos volt hogy a közönségjó hangulatához meg volt az alap és előadás után hajnalig tartott a tánc és jókedv. A< acélgyári Olcdegyl.t kiváló matatnia gárdája m*ltó utóda •« aWdöknsk I ' ** �A MUNKA Salgótarján, 1939 dec. 9. 3. oldal StSSSSE BANGÓ FERENC, a volt Bangó Tanintézet igazgatója, vállalná 1—2 magántanuló teljes garancia melletti előkészítését Budapest, XIV., Telepes-u. 1/b. Kaptuk az alábbi levelet: 053 V, 099 V. TÍPUSOK Az Országzászló messzire látható remek kőépitménye a Szent Imre hegyen befejezéshez kőzete' dik. Városunkban azonban "természetkutató,, járvány ütötte fel fejét, különösen az ifjú­ ság körében. Ezek a “természetkutatók„ például a legújabb divat szeriül abban lelik nemes^ örömüket, ha örizetlen épít­ ményekből egy—egy követ kifeszegetnek, kiálló betonsarkot levernek, bedeszkázott cementezést felbontanak, becses nevüket bevésik, bekarmolják, Írják mindenüvé ahol hely van. A nemes “természetbarát,, például felfeszegette a frissen falazott kő­ lépcsőt az Országzászlónál — talán elásott kincset keresett, egy másik alkalommal a zászlóállvány köré épített bástyák közül vert szét néhányat, mert talán bántotta szemét az egyhangú rend. A reggelenként odaérkező munká­ sok kellemesen meglepve látták, hogy amit előző nap hidegben, vizesen, szél­ ben kínlódva felépítettek, romokban hever Szanaszét. Felkérjük a komoly és intelligens turistákat, sétáló közönséget, ha ilyesmit akárhol tapasztal, kíméletlenül járjon el a rombolók ellen, akár sajátkezüleg, akár rendőr után, mert aki nemzeti értékeket rombol, nem érdemel kíméletet. /. /. A Balassa Társaság pénteken (L hó 8-án) tartotta meg évi közgyűlését helyi művészek által rendezett kiállítás keretében a ipartestületi székházban. A kiállítást Horváth László h. polgármester nyitotta meg, majd a Balassa Társaság tagjainak irodalmi estje következett. A reprezentatív est lefolyásáról lapzárta mi­ att jövőszámunkban emlékezünk meg. E helyen is felhívjnk a t. közönség fi­ gyelmét a vasárnap estig nyitva levő ki­ állításra. Belépődíj 20 fillér. Semmelweis. Valószínűleg nem kerülte el az ol­ vasó figyelmét sem, hogy a legutóbbi bé­ lyeg kibocsájtáskor a Póstaigazgatóság az uj bélyegeken fejeket, arcképeket, a magyar nemzeti szellemtörténelem ra­ gyogó, legendás nagyjainak portréit nyo­ matta rá. Kossuth, Széchenyi, Deák kép­ másait, a magyar történekem eme nagy­ jait fölösleges bemutatni, ezeket mind­ annyian ismerjük. S talán ismerősök Munkácsi a nagy magyar festőművész, Liszt Ferenc a világhírű zeneszerző, avagy a kiváló fizikus, Eötvös. Ámde, amikor a kéknyomásu négy filléres bé­ lyeges levelet kézbesíti a pósta, vájjon milyen ismeretlenül szemlélik azt a ma­ gas domború homloku, kemény arcvonásu, töprengő szomorú arcot, kinek ne­ vét odanyomatva látjuk: SEMMELWEIS és két évszámot: 1918 — amikor szüle­ tett és 1865 — amikor meghalt. Ez a két évszám és ez a név je­ lenti a magyar orvostörténelem legendás korszakát, amelyik egybeesik nemzeti történelmünknek is legendás negyven­ nyolcas esztendőivel Es jelenti egy tra­ gikus éltü és sorsú férfiúnak, egy nagy magyar lángésznek .világraszóló felfedezé­ sét, amelyen a modern szülészet és sebé­ szet fejlődött idáig és fejlődni fog tovább a szenvedő beteg emberiség szolgálatában. Mire Komáromba értek, ahol pi­ hent lovakat váltott a dilizsánsz, már ba­ rátok voltak, akik egy cél felé indultak, szivükben lelkesedéssel, tudásvággyal és szorgalommal, hogy minél többet tudja­ nak, hogy minél többet tanuljanak és ha majd egyszer hazajönnek a hires iskolá­ ból, fölkészülve, sor tudással szolgálni tudják ezt az elmaradt, szomorú kis or­ szágot, odaállhassanak tudással és test­ vérszeretettel a magukramaradt szegény magyarok mellé. Az ország még nem ébredezett ak­ kor. Bécs nem törődött az országgal. Az ország urai nem érezték meg, hogy a magyar szivek égő sebei testvérkéz hű­ séges ápolását várják, de uraink és mág­ násaink inkább a bécsi udvar fényében és ragyogásában felejtkeztek el, nemcsak a szegény magyarokról, hanem arról is, hogy szerte a világon nagy nemzeti új­ jászületésről beszélnek, amikor minden nép. fölszabadul ósdi bilincseiből, ősi rabigájábóL Csak Bécs nem akarta észre­ venni, hogy ez már nemcsak a népek politikai forradalma volt, hanem a lélek­ nek és a szellemnek meginduló pezsdülő erjedése is, mely technikában, tudásban, orvostudományban uj elméleteket, uj gon­ dolatokat forradalmasított Az öreg bécsi orvosi iskolában ak­ kor tűnt fel Skoda, Rokitansky, Kolletschka, Hebra és ezekhez csatlakozott később a legnagyobb, a mi Semmelweisünk, — Semmelweis Ignácz, a legnagyobb magyar orvos. Az öreg póstakocsi fáradtan bakta­ tott be Bécs macskakövein. De a három ifjú frissen ugrott le a kocsiról és azon­ nal hozzáláttak kvártélyt keresni. Elha­ tározták, hogy együtt fognak lakni, egy­ mást nem hagyják, se jóban se rosszban, kitartanak egymás mellett, testvérek lesz­ nek, jó magyar testvérek. Sikerült is hamarosan, közel az egyetemhez, egy csöndes házban, virá­ gos udvar közepén, egy melegszívű bécsi golgárasszonynál, Frutternénál kvártélyra találni Szerencséjük volt, mert épen üres volt Frutterné kiadó diákszobája. Régi lakói, egy orosz és két hollandus diák az ősszel végeztek és az akkor világhírű bécsi orvosegyetem diplomáját vitték ma­ gukkal hazájukba. Az évek lassan peregtek Frutterné diákszobájában. Változás csak annyi tör­ tént, hogy újabb magyar diákok kerültek Bécsbe, s az, hogy a fiatal Semmelweis jogász urat barátja Markusovszky egyszer becsalta a boncoló intézetbe. Semmelweis nézte, hogy boncolnak barátai és egy szomorú arcú, komoly tekintetű tanár féle, a látottak annyira megragadták lel­ két, hogy a következő szemeszterben ott­ hagyta a jogászkodást, beiratkozott az orvosi szakra, melynek legkiválóbb, leg­ szorgalmasabb hallgatója lett És itt kezdődött meg Semmelweis tragikus, küzdelmekkel, szenvedésekkel teli élete, de az emberiség sorsa is, leg­ alább az orvostudomány legdicsőbb feje­ zetében. • (• A világhírű professzor kiváló és korszakot jelentő működésének állított emléket dr. Schwabacb László helybeli orvos, amikor a nagy tudósról drámát irt. A kiváló mű előadásra is került vá­ rosunkban s országszerte is ismertté lett a megjelent könyv utján. A mű szerzőjét, dr. Schwabacb Lászlót az országos orvosi tekintélyek az elismerő levelek tömegével halmozták'el. Cikkünk' bevezetőjében szemelvé­ nyeket hoztunk a nagy tudós életéről, melynek tragikus folytatása az ízléses könyv, amely Novák Rudolf és Társa kiadásában jelent meg Budapesten. A véletlen úgy hozta magával, hogy a kora reggeli verőfényes koraőszi reg­ Bányamozgók híre. A baglyas- gelen a siető utasok között három iiju aljai és pálfalvai bányamozgók december került össze a bécsi póstakocsiban. A 10-én, vasárnap, szokott előadásaik kere­ pár utas között alighogy elhelyezkedtek, tében a néma filmek egyik legmonumen- a kocsis fölkászálódott a magas bakra, tálisabb alkotását A HINDU LÁNDZSÁS-t megfujta görbe rézkürtjét és a nagy or­ mutatja be hangosváltozatban. Főszereplői: mótlan alkotmány, mint egy ittfelejtett, Gary Cooper,. Franchot Tone, Richard kerekeken csikorgó Noé bárkája, kidöcö­ Cromwell. A műsor kiegészítői: “Kedélyes gött a Hatvani-kapunál a bécsi ország­ zenebona„ c. trükkfilm, továbbá a Magyar úira. Az utasok kendőkkel integettek az és Fox világhiradók. Villamos közlekedés ottmaradottakra, az ottmaradtak kendő­ Pálfalván a d. u. 5 órai, Baglyason a d. u. ikkel integettek az elporzó kocsi után. társasutazás résztvevői fegyelmezett so­ fél 4 órai előadásra Karancskesziből és az A három ifjú ember könnyekkel csillogó rokban először az Országzászló előtt vo­ esti előadásról Rauaknáig van biztosítva. szemekkel búcsúztak az övéiktől: egy nultak el tisztelegve, majd megtekintet­ ték a parlamentet. Utána a kupolacsar­ magát keményen tartó szikár idős úrtól, A Falu—Gazdaszövetség kezdemé­ pollo mozGÓ bizonyos nevezetű Markusovszky János­ nyezésére és rendezésében több mint 500 nokban gyülekeztek össze, ahol Jaross ----- = SALGÓTARJÁN. =----V/ tól, egy öreg, reszketősen szipogó zsidó­ Andor tárcanélküli miniszter fogadta őket felvidéki gazdát látott vendégül másfél a felvidéki képviselők társaságában. El­ bácsitól, aki nagy piros babos zsebken ­ December 9-én, 10-én és 11-én. napra Kiskunfélegyháza és Csongrád ven­ dőjébe törülgette orrára csorduló köny- dégszerető gazdaközönsége. A felvidéki sőnek Krúdy b'erenc országgyűlési kép­ I nyeit és egy halkan siránkozó fekete ru­ gazdák Pozsony és Nyitramegye 56 köz­ viselő, majd Mayer János ny. miniszter, a Szövetség elnöke méltatta a gazda-tár­ 3 ------------ hás polgárasszonykától. ségéből december 2-án érkeztek különvo- sasutazás rendkívül nagy jelentőségét December 12-én 6 és 8 órakor. A dilizsánsz már rég eltűnt a nap­ naton Kiskunfélegyházára és Csongrádra. Ezután Jaross Andor miniszter hangoz? fényben porzó országúton, a három öreg A felvidéki gazdákat mindkét helyen ün­ tatta, hogy a Kisalföldről a Nagyalföldre még állt egymásnak ismeretlenül, de fáj­ nepélyes külsőségek között fogadták, majd érkezett magyar azt érzi, mintha Puszta­ a vendégek a vendéglátó gazdacsaládok­ szer magyarjával fogna kezet Végül Pin­ Szerdán és csötörtökön 6, 8 ó. dalmukban ismerősen. Aztán elváltak. Ment mindegyik a nál helyezkedtek el, megtekintették a bir­ tér Béla országgyűlési képviselő mondott maga dolgára: Markusovszky nemzetes tokok felszerelését és bepillantást nyertek köszönetét a Szövetségnek a tanulmányi ur a hivatalában, Hirschler bácsi a bol­ az Alföld gazdálkodási rendszerébe. Úgy kirándulás megrendezéséért A felvidéki gazdák azután kivonultak tocskájába és a Semmelweis asszonyság Kiskunfélegyházán, mint Csongrádon ter­ a kis budai füszerüzletbe, de útközben mészetesen lelkes ünnepségeket is ren­ a Hősök terére, ahol megkoszorúzták á még beszaladt a Boldogasszony templo­ deztek a felvidéki gazdák tiszteletére. Hősök emlékét, majd megtekintették a Kiskunfélegyházán Kiss István dr. v. orsz. Mezőgazdasági Múzeumot A társasutazás mában egy üdvözlégyre. gy. képviselő üdvözölte* a felvidékieket, A három fiú meg azalatt már dö­ akiknek nevében Pintér Béla orsz. gy. résztvevői a koraesti órákban külön vona­ cögött a császárváros felé. A bucsuzko- képviselő mondott meleghangú köszöne­ ton hagyták el a fővárost. A minden tekintetben kitünően si­ dás első fájdalmas percei után hamar tét Csongrádon a Gazdasági Egyesület­ összeismerkedtek. Egykorú ifjú emberek ben ismerkedő ülés keretében ünnepel­ került gazdatársasutazás előkészítése kö­ voltak, a huszas évek elején könnyen ték a felvidéki gazdákat, akiket elsőnek rül oroszlánrészt vállalt a felvidéki Hanza megy ez, különösen ilyen szép derűs Szeder János orsz. gy. képviselő köszön­ Szövetkezet, az Egyesült Magyar Párt, a őszi reggelen, összezsúfolva és egymás­ tött A felvidékiek részéről Prokopecz Kiskunfélegyházi Gazdakör és a Csongnak dobálva a hintázó póstakocsiban. József v. orsz. gy. képviselő és Mihalik rádmegyei Gazdasági Egyesület. A köz­ Megtudták egymásról, hogy a magas, János érsekujvári közigazgatási biztos kö­ ponti irányítást és előkészitést a Falu— nyúlánk, vállas ifjút Markusovszky La­ szönte meg hálás szavakkal a szives ma­ Gazdaszövetség részről Ágoston Béla dr. főtitkár végezte mintaszerűen. josnak hívják és most megy föl Bécsbe gyaros vendéglátást. A Falu—Gazdaszövetség a gazdaaz egyetemre orvosnövendéknek, de a A másfélnapos felejthetetlen látoga­ társutazásokat rendszeresíteni fogja. A másik, a vézna, kicsit görbe orrú, élén­ ken fürgeszemü és vidám beszédű fiú is tás után a felvidéki gazdák december legközelebbi ilyen tárautazás januárban medikusnak akar beiratkozni a hires bé­ 4-én reggel visszatértek a fővárosba. A kerül sorra. csi orvosegyetemre és őt Hirschler Ignácnak hívják. A harmadik, magas homloku, csontos arcú, komoly fiatalember Sem­ melweis Ignácz volt, a budai kis szatócs fia, aki a jogi tudományokat szándékozik elsajátítani a béusi egyetemen. Felvidéki gazdák az Alföldön. A SZERELEM TOLVAJA ASSZONYFALÓ FORR A VÉR, FORR A DAL �4. oldal Salgótarján, 1939 dec. 9. A MUNKA SPORT A hadseregszervezés tényezői. Horthy Miklósáé segélyakció­ jára főispánunk utján befolyt ado­ mány ok (III. közi) báró Próoay Dezső Ácsa, Nikolsburger és Lázár Balassagyarmat 100—100 P. Laszkáry Gyula- Romhány, gróf Teleki Tibor Gyömrő 50—50 P. Forster György Nógrádsáp 30 P. Salgó­ tarjáni Takarékpénztár, Balás Barna Sipek, Baranyay Miklós Zagyvapálfalva, Sándor Testvérek Balassagyarmat 20—20 P. ifj. Ádám Mihály Csalár 1190 P. dr. Schenk József Balassagyarmat, dr. Balás Kornél Budapest, dr. Fischer Sá­ muel Balassagyarmat, Veres Imre Nógrádszakal, v. Lőrinczy György Lőrinci, Krausz Jenő Balassagyarmat, Trautwein Ottó Balassagyarmat, Gellén Olivér Ba­ lassagyarmat 10—10 P. Raffay Péter Salgótarján, Vajda Gyula Bárna, Géczy Géza Becske, dr. Ibrányi Endre Érsekvadkert, Réti Jakab Balassagyarmat, Czílczer Manó Balassagyarmat, Rótb Nándor Balassagyarmat, Kubicza István Balassagyarmat, dr. Veisz Emil Balassa­ gyarmat 5—5 P. Pergel János Mailáthgárdony 4 P. Erdősi Béla Balassagyar­ mat 3 P. Schindler Dénes Szügy, dr. Mina Dezső Jobbágyi, Iványi József Kassa 2—2 P. Magos Dezső Balassa­ gyarmat 100 P (okt 16-iki befizetés) Kondor Ármin Balassagyarmat 50 P (nov, 25-iki befizette.) Kiadó Újtelepen a Székely u. 3. •z. alatt egy 3 szoba te verenda, teljes comfortos lakás. Érdeklődni lehet * kia­ dóhivatalban. Nyomatott i .A MUNKA" 3949 3966 4019 4041 4043 4110 4166 4182 4203 4204 4207 4217 4223 4247 4262 4272 4281 4285 4273 4313 4352 4260 4372 4413 4445 4453 4457 4484 4490 4498 4503 4510 4577 4615 4632 4650 4692 4719 4775 4844 4862 4863 4881 4886 4912 4943 4960 4967 4972 szám a : Nyeremény szám a : Sorsjegy 110 83 189 88 134 67 127 173 76 187 172 161 125 45 139 15 159 156 199 129 96 21 168 75 89 41 192 7 20 82 6 142 191 57 141 35 42 147 43 146 136 5 184 174 34 170 108 111 117 •1M szám a : 2904 2907 2932 3088 3101 3148 3181 3211 3220 3261 3268 3301 3317 3335 3400 3415 3422 3412 3450 3465 3459 3464 3484 3491 3483 3473 3520 3526 3544 3541 3548 3568 3608 3656 3665 3669 3687 3709 3712 3747 3778 3813 3817 3867 3888 3911 3913 3915 3941 3944 szám a : szám a : szám a : szám a : 148 150 51 90 68 37 23 178 87 115 138 179 16 156 60 144 194 71 98 24 56 86 116 26 46 28 114 47 124 21 78 92 31 81 175 195 97 38 74 70 105 22 128 95 59 143 139 91 30 200 Nyeremény könyv- és papirkereskfedésében 961 1027 1059 1094 1130 1161 1177 1234 1317 1336 1439 1484 1498 1507 1560 1583 1593 1600 1601 1605 1644 1662 1671 1691 1711 1824 1864 1869 1951 2027 2031 2062 2071 2101 2175 2207 2229 2238 2253 2339 2354 2438 2447 2449 2534 2545 2669 2722 2755 2873 Sorsjegy VÉGH KÁLMÁN 162 103 73 77 58 100 160 102 62 163 1 39 171 166 13 66. 188 93 188 158 197 72 12 110 123 152 190 194 36 198 126 17 182 65 157 109 114 4 49 64 10 120 131 121 132 80 k61 69 44 85 Nyeremény Rózsavölgyi és Nádor kiadásában már kapható is 20 54 31 59 81 118 129 141 147 214 221 222 252 258 295 322 350 258 400 427 479 489 502 503 504 505 539 581 583 590 627 672 676 688 692 695 700 714 716 721 740 149 159 190 850 858 861 878 889 927 Sorsjegy ZENEALBUM SSE-NyTVE 1:0 (O:O) SSE pálya. . 400 néző. SSE: Vécsei — Sümegi, Valentin — Kleiban, Hernádi, Mester — Langár, Tó­ biás, Kovács, Szabó II., v. Majoros. NyTvE : Bodnarik — Gyimesi, Négyesi — Maleczki, Pocsai, Lovász — Biró, Gaál, Szekeres, Szalai, Mester. í Gyors irammal indul a játék s már az 1. percben Kovács veszélyes fejesét kell védeni Bodnariknak, majd Majoros lövését fogja hasalva. Azután a vendégek támadnak, Szekeres fejesét Vécsei csak felütni tudja. Újabb SSE rohamok jön­ nek, Szabó az 5-ről kapusba lő, a ka­ pus kiejtett labdáját Pocsai a vonalról rúgja ki, majd ismét Szabó lő a 11-es tájáról, most Négyesi fejjel szögletre ment A 31. percben Kovácsot megrugják, Sza­ bó a 16-os sarkáról mellé rúgja a bün­ tetőt A 36. percben Szalai kijátsza Va­ lentint, egyedül tör a kápura, a 16 ősig kifut Vécsei s Szalai pont bele vágja a labdát. Nagy helyzet volt. Súlyos SSE nyomás közben ér véget a félidő. A II félidő még állandóbb SSE nyomással telik el, bár minden NyTVE Bíró: Rónai. kitörés is eredményes lehetett volna, jobb csatárokkal. A 7. percben Vécseinek is­ mét ki kell futni és Biró elől csak a 16-on kívül ment. A SSE 2-3 percenkint szögleteket rúg, de ha el is találja a ka­ put, az ügyes Bodnarik mindent ment. A játék sokszor percekig folyik a NyTVE 16-án .belül; a SSE cserélgeti az embe­ reit, amiből ugyan semmi haszna sincs. Végre a 45. percben egy 40 méteres sza­ badrúgás labdáját Kleiban küldi kapura, Bodnarik kiüti, a labdát de Hernádi be­ lefejel és az utólsó percben megszületett az eredmény 1:0. Két gyenge csapat érdekes, sok­ szor izgalmas játékát láttuk, hogy a NyTVE csatársora is igen gyenge volt, az Salgó­ tarjánban mellékes, de a SSE csatársora a futball elemijét járja. Ott is döcög. (A SSE-nek edző kell, mert most — nincs!) Kitűntek : Kleiban, Mester, Szabó, ill.: Bodnarik, Pocsai, Gyimesi (az L fél-, időben.) Szögletarány: 16:2. SBTC-Losonci AFC 5:0 Utólsó meccsén is bebizonyította az SBTC, hogy méltó a jó hírére, hisz jó közép csapatot otthonában gólözönnel vert meg. A győzelem megérdemelt, szá­ raz talaj esetén még nagyobb is lehetett volna. A gólokat Balázs (2), Jenöfi (1), Lackó 11-esbfil (1) rúgták, egy gól pedig Balázs lövése nyomán a losonci bekk iá* bárói talált a hálóba. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Mátdecember 10-én (vasárnap) és 1939 de­ cember 17-én (vasárnap) délelőtt 10 órá­ raszőllős községházánál megtartására 1939. évi december hó 29 napjának <L e. 10 óráját ' A FRONTHARCOS tombolajáték tól 12 óráig az Ipartestületben lévő „Frontharcos" hivatalos helyiségben lesz ­ Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ 1939. évi december hó 2-án meg­ nek kiszolgáltatva. pénzül, a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, ejtett sorshúzás eredményes szám a : KARÁCSONYI A földrajzi helyzet a hadseregszer­ vezésre döntő befolyást gyakorol. Mig a sikság és a dombvidék a tömegek harcát előnyzi, a hegyvidék vagy éppenséggel magas hegység kicsiny, de nagy hatás ki­ fejtésére alkalmassá tett hadialakulatok szervezését kívánja meg. Magas hegység­ ben az előnyomulás a legjobb közleke­ dést ígérő keskeny völgyekben, vagy a hegygerincek mentén történik. Olt nagyobb erők kifejlődéséhez szükséges térnem áll rendelkezésre. Ezért sok géppuskával és tüzérséggel ellátott, önállóan hosszabb ideig is életképes ala­ kulatok értékesebbek, mint ily viszonyok közölt-helyzeti energiájával élni nem tudó nagy tömeg. A tömeg viszont a síkságon találja meg elemét Ha ott kisebb köte­ lékeket alkalmaznánk, mert az ellenfél útjában mozgási akadály sehol sem áll, könnyen átkarolható és körülzárható lenne. A hadseregszervezést az államforma is befolyásolja. Az erőkifejtés annál na­ gyobb lehet, minél inkább áll minden élő és holt erő az államvezetés szebad ren­ delkezésére. Nyeremény MEGJELENT a helyzetnek megfelelő vagy beszerezhető technikai eszközök előteremthető menynyiségéhez képest alakítsa ki hadiszerve­ zeteit és a gyalogság döntő támadását elősegítő gépeit csak annyi emberrel tölti fel, amennyi ezek kiszolgálásához éppen szükséges. Az állam pénzügyi helyzete különös­ képen akkor esik súlyosan latba, ha az állam gazdasági gépezete nem az önellá­ tás gyakorlatán alapszik. Akár nyersanya­ got, akár kész hadieszközöket kell ugya­ nis külföldről beszereznie, nemes valutá­ val kell fizetnie. Sorsjegy A hadsereg nagysága és összeállí­ tása az állam hatalmi tényezőitől függ. Ez alatt a felhasználható emberanyag mennyiségét és minőségét, lóállományát, nyersanyagtermelőképességét, iparának gyártási színvonalát, pénzügyi, földrajzi és politikai adottságát értjük. Emberanyagban és lóállományban való gazdagsága nagy hadsereg felállí­ tását engedi meg. Nyersanyag készletei­ től függ gyártási helyzete. Gyártási hely­ zete viszont hadserege felfegyverzésének és felszerelésének minőségét befolyásolja. Nem elég ugyanis az, ha a nemzet tech­ nikus gárdája szellemes műszaki hadiesz­ közökkel ajándékozza meg a hadvezetést, hanem kell az is, hogy az újonnan kitermelt fegyverek vagy hadieszközök tömeggyártásához szükséges nyersanyag előteremttessék. A nyersanyag birtokában a hadieszközök tömeggyártására kell be­ rendezkedni oly mértékben, hogy azok­ nak alkalmazásában fennakadás ne álljon be. Puskák, golyószórók, géppuskák, ak­ navetők, gránátvetők, lövegek, azoknak lőszere, harckocsik, páncélgépkocsik, pán­ célvonatok közlekedési anyag és hadi­ repülőgépek a hadiipart a legmagasabb követelmények elé állítják. Ennek telje­ sítőképessége a hadsereg szervező kép­ zeletének is határt szab* A korszerű harc­ ban fellépő tüzgépek elhárító ereje min­ denesetre megköveteli azt, hogy hadsere­ günk alakulatainak felfegyverzését minél tökéletesebb fokra emeljük, ámde még korlátlan gazdasági lehetőségekkel bíró hatalom sem képes arra, hogy a harc vé­ res veszteségeinek elkerülése végett a lehető legmagasabb fokon álló technikájú hadseregét, kiaknázható emberanyagának igényéhez mérten kiépítse. Inkább arról lesz szó, hogy a nyersanyag és gyártási 27 40 3 153 193 32 169 177 183 133 185 106 94 118 33 9 186 53 84 137 154 149 54 101 63 48 2 107 122 14 181 18 25 29 79 140 50 8 55 52 164 176 143 19 110 135 151 99 196 A Salgótarjáni kir. jb. mint telekkönyvi hatóság. 6223/1939 tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Salgótarjáni Népbank rt végrehajtatónak özv. Fékét Zoltánná sz. Weisz Irén végrehajtást szenvedő ellen ■ indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme kö1881:LX. Le. 144. 146. és 147. §-a valamint az 5910/1931 M. E. és a 35.000/1931 I. M. sz. renrendeletek értelmében a végrehajtási árverést el­ rendeli 3120 P. töke követelés, ennek 1937 évi január hó 15 napjától járó biróilag érvényesíthető legmagasabb kamata 951 P. eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért megállapított költség továbbá a csatlakozottaknak kimondott dr. Pátkai Dániel 552 P. 39 f. és Asbest Fedőpalagyár rt 561 P. 21 fillér tőkeköve­ telése és járulékai behajtása végett, a Mátraszöllős községben fekvő s a mátraszől lősi 454 sz. tjkőnyvben A-f-1 sor 1642 hrszám alatt felvett (izöllős Marakodoban) ingatlanból B. 16 szerint Fehér Zoltánná sz. Weisz írén ne­ vén álló illetőségre, valamint a C 12 alatti ha­ szonélvezet fenntartása nélkül 604 pengő kikiál­ tási árban, mely ingatlan illetőség a salgótarjáni Népbapk r. L alapvégrehajtató érdekében a kiki­ áltási ár ’/,-ánál, dr. Pátkay Dániel csatlakoztatott végrehajtató érdekében 5411 pengő 60 fillér, az Asbest Fedőpalagyár rt. csatlakoztatott vég­ rehajtató érdekében pedig 6227 pengő 29 fillér vételáron alul el nem adható, ugyanazon tjknyvben A-f-5 sor 1641 hrszám alatt felvett „Szőllő a Marakodóban** ingatlanból B. 6 szerint Fehér Zoltánná sz. Weisz Irén ne­ vén álló illetőségre, valamint a C 12 alatti ha­ szonélvezet fenntartása nélkül 405 P. kikiáltási árban, mely illetőség a Salgótarján! Népbank r.t. alap­ végrehajtató érdekében a kikiáltási ár 273-ánál, dr. Pátkay Dániel csatlakoztatott végrehajtató érdekében 5411 pengő 60 fillér. az Asbest Fedőpalagyár r.t csatlakoztatott vég­ rehajtató érdekében pedig 6227 penrő 29 fillér vételárnál alacsonyabb áron el nem adható, az u. 455 sztjknyvben A-f-l sor 1643 hrszám alatt felvett B. 21 szerint özv. Fehér Zoltánná sz. Weisz Irén nevén álló „Szőllöskert Marako­ dóban** ingatlanra 63 pengő kikiáltási árban, mely ingatlan dr. Pátkay Dániel csatlákoztatott végrehajtató érdekében 110 pengő az Asbest Fedőpalagyár r. t csatlakoztatott végrehajtató érdekében 930 pengő a Salgótarjáni Népbank alapvégrehajtató érde­ kében 2970 pengő vételáron alul el nem adható, az u. 2088 sz. tjknyvben A-f-l sor 1925 hrszám alatt felvett „Szőllő Nemeny tovább** ingatlanból B. o szerint özv. Fehér Zoltánná sz. Weisz Irén nevén álló illetőségre és a C alatti haszonélve­ zet fenntartása nélkül 146 pengő kikiáltási árban mely illetőség a Salgótarjáni Népbank r. t. alap­ végrehajtató érdekében 110 pengő. dr. Pátkay Dániel csatlakoztatott végrehajtató érdekében pedig 7870 P. vételáron alul el nem adható. i| Salgótarján vagy az 1911:1. t. c. 127 §-ában meghatározott árfolyammal számitott óvadékképes értékpapiros­ ban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegez bírói letétbe hélyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési . feltételeket aláírni (1881:IX Le. 147., 150., 170, §§:1908:XLL t. c. 213 ) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tetL ha többet senki sem ígér, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyan­ annyi százalékáig kiegészíteni. Salgótarján, 1939. szeptember 16. * Dr. Bánfíy s. k. , okmt. kir. jb. jegyző. A kiadmány hiteléül : Faludy kiadó. Meghívó a Salgótarjáni Kaszinó 1939.'decem­ ber hó 16-án d. u. fél 7 órakor, Salgótar­ jánban, a kaszinó helyiségében tartandó rendkívüli közgyűlésére. Tárgy sorozat: 1. Elnök választása. 2. Tagdíj felemelése. 3. Indítványok., Indítványok az alapszabályok értel­ mében a közgyűlést megelőzőleg 3 bappal az igazgatóhoz nyújtandók be. Amennyiben a közgyűlés a tagok részvétlensége folytán határozatképtelen lenne, a rendkívüli közgyűlés december hó 28-án, a fentjelzett időben és helyen fog megtartani, mely esetben tekintet bélkül a megjelent tagok számára, határozatképes lesz. Salgótarján, 1939. decembar hé ELNÖKSÉG NyomdatahjdooM i Végh Káhnéa � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_12_09.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_12_09.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-12-09 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 50. szám (1939. december 9.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/00f16f061c3dd822f320ad5fb086b8a7.jpg aab7e06f5434cd1fc8720e8c34f935ca https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/ab74a73ac8a3eafff1fac370cefcae07.pdf 5d30d5dce95392de312ef7a2b06c0ea9 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint A MUNKA Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Lapsánszky János XVII. évfolyam, 51. szám. Honvédelem a front mögött. TÁRSADALMI és politikai hetilap Laptulajdonos: „A Munka" lapvállalat. ára 16 fillér Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Salgótarján, 1939 december 16 Aranyvasárnap. Még nem tudjuk, megfelel-e nevé­ gátunk, a legkülönbözőbb és legfurcsább Bizonyára nem tévedünk és nem ítélünk igazságtalanul, ha meg­ nek ez idén az aranyvasárnap, mert ta­ alakot öltik magukra karácsonykor. Ru­ valy bizony a helybeli kereskedők szerint hára való szövet, vagy könyv, vagy zseb­ állapítjuk, hogy a magyar polgár­ gyengécske volt, — higyjük, reméljük tárca, vagy ékszer, vagy játék, vagy ké­ ság egy részének nincs megfelelő azonban, bogy igen. Ha tehetném, sorra zitáska, ... — még egy tucat olcsó bo­ érzéke az úgynevezett kisegitő ka­ járnám a város minden utcáját, mint va­ rotvapenge is szív lehet, mely rangrejtve tonai szolgálat iránt, ami pedig lami hangszórós reklámautó és harsogva utazik egy másik szívhez és ha szeretet­ tel adjuk, nincs az az ajándék, amely minden polgárnak, aki még erre hirdetném: emberek, vásároljatok! Még mikor több öröm volt az éle­ örömet ne okozna. alkalmas, nemre való tekintet nél­ tünkben, akkor is ez volt a legnagyobb, Vásároljatok — kiáltanám, — a ke­ kül, feltétlen kötelessége. Ilyen legtisztább örömök egyike: a karácsonyi mindenekelőtt a légoltalmi szolgá­ bevásárlás. Mennyire az hát manapság, reskedő, aki belátja, hogy nehezek az lat, továbbá általában minden köz­ amikor minden kis örömet meg keli ra­ idők és évközben nem áll módotokban annyit vásárolni, mint régebben, ezekre érdekű munkaszolgálat, akár a mö­ gadnunk két kézzel és amikor az az öröm, a karácsonyi napokra, erre az aranyva­ göttes országrészek munkatáborai­ amely a kereskedő boltjában kezdődik sárnapra épit és ha ti másoknak, mások és a karácsonyfa alatt teljesedik be egé­ nak, akár a vöröskeresztnek ke­ szen, több mint öröm: már-már köteles­ nektek vásárolnak, a kereskedőnek is retében, tehát például az első se­ ség. Kötelesség önmagunkkal, másokkal boldog karácsonyt szereztek. A keres­ gélynyújtás, ápolás, kötözés, amely és az országgal szemben. Már pedig ritka kedő bizonyára szívesen ad nektek ezért szolgálatokra ma egyes intézmé­ kötelesség az olyan, amely egyúttal annyi jutalmazást engedmény, vagy méltányos ár formájában s ez az arany vasárnap, ka­ nyeink és egyesületeink igen he­ boldogságot rejtegetne, mint ez. Vásároljatok emberek! — harsog­ rácsonyi vásárlás a ti jutalmazástok a ke­ lyesen toborozzák és nevelik a reskedőnek. « nám, higyjétek el, a pénz mindig el­ nőket is. Mondom, a legszívesebben lejárnám megy, az öröm mindig megmarad, első­ Amennyire minden elismerést sorban az az öröm, amelyet másoknak a lábam s minden házban, minden la­ érdemelnek az ilyen irányú társa­ szereztek. Minden ajándékkal, legyen bár­ kásban igy prédikálnék. De talán nincs dalmi megmozdulások, annyira visz- mily csekély, a szivetek egy darabját ad­ is rá szükség, — fogadatlan prókátora volnék egy olyan ügynek, mely már úgyis szatetszést szül az a közönyösség, játok oda, de a szív igen különös valami: elintéződött, valószínűleg a vásárlók és a csak annál marad meg, aki szétosztogatja. nemtörődömség és meg nem értés, Aki nem ad a szívből senkinek, csak kereskedők legnagyobb megelégedésére. aini ellen a mozgalom kezdemé­ azért nem ad, mert nincs szive. És ezek Bárcsak igy volna,,, reméljük,, igy nyezőinek még mindig küzdeniök a kis szivforgácsak, melyeket szétoszto- is lesz, (—ány.) kell. Pedig ma már mindenki tud­ hatja, hiszen újságokban olvashatja és mozihiradásokban szemtől-szemben'láthatja is, hogy régen túléltük azokat az időket, amikor a harc • 7 " •csak a lövészárkokban folyt, a front mögött pedig páholyból lehetett nézni az eseményeket. Ma háború esetén a párnázott szobájának Író­ asztalánál ülő bankigazgató épugy ki van téve a közvetlen bomba­ Mélyen tisztelt képviselőtestületi F. hó 12-én a feldíszített városháza támadás veszélyének és lehetősé­ Én Salgótarjánt ismerem, ismerem gének, mint az első vonalból fel­ közgyűlési termében d. u. 5 órakor nyi­ totta meg neógrádi Horváth Sándor al­ derítő járőri szolgálatra kivezényelt ispán a Közgyűlést, melyen csaknem tel­ a várost, ismerem annak közönségét, is sorkatona. Ma nincs az a félreeső jes számban jelentek meg a bizottsági merem annak ügyeit Mint vármegyei tisztviselő sokat foglalkoztam Salgótarján­ tanya, ahonnan veszélytelenül le­ tagok. nak az ügyeivel is, később, amikor a A terembe lépő alispánt lelkes él­ testvérvárosnak a vezetését vettem át, hetne szemlélni a levegőben röp­ jenzés fogadta. talán sokan visszafognak emlékezni, hogy ködő gépmadarakat. A Hiszekegy elmondása után az mindenegyes alkalommal eljöttem ide, Ma már frontok mögött is honvédelmi szolgálatot kell telje­ alispán a következő beszéddel nyitotta amikor ide hívtak. meg a közgyűlést: Nagyon természetes, hogy ezek a síteni minden épkézláb embernek. Tekintetes Képviselőtestületi Köz­ megjelenéseim mindig olyan események­ És hogy ezt a kötelességét min­ gyűlési kel voltak kapcsolatosak, amikor Salgó­ denki eredményesen és híven tel­ Különös meleg szeretettel köszön­ tarján közönsége valamit, vagy valakit jesíthesse önmaga, embertársai és tőm Salgótarján megyei város képviselő­ ünnepelt. Az életnek a sodra most Sal­ elsősorban hazája javára, a munka­ testületének megjelent tisztelt tagjait akkor, gótarján munkás, szürke hétköznapjaival szolgálatra kötelezetteknek épugy amikor jelenlegi hivatalos minőségemben és a gondjaival hozott közeli kapcsolat­ első ízben van szerencsém itt hivatalos ba és én ezeket a gondokat készséggel ki kell képezve lenni, mint magá­ funkciót teljesíteni. Szívesen jöttem ide, vállalom és a legnagyobb készséggel meg nak a fronton harcoló seregnek. fenntartva magamnak ezt a funkciót, nem is osztom. Méltóztassanak meggyőződve Minket — hála Istennek — köz­ azért, hogy magamat ünnepeltessem, mert lenni róla, hogy minden olyan jogos ügy­ vetlen háborús veszedelem nem fe­ ezt soha életemben nem cselekedtem, et­ ben, mely ennek a városnak az életével nyeget, de éppen ezért kell fél* től mindig — ha lehetett — menekültem, és további fejlődésével kapcsolatos, a hanem azért, hogy őszinte megbecsülé­ készséggel fogok eljárni, de használnunk percnyi késedelem semnek és együttérzésemnek adjak ki­ legnagyobb nagyon szívesen adom hozzá azokat a nélkül a rendelkezésünkre álló fejezést e város egész közönségével tapasztalataimat is, melyeket a másik vá­ rosnak a vezetésével szereztem. Én nem nyugalmi időt, hogy minden eshe­ szemben. tőségre készen álljunk. A katonát sem csak a háborúban képezik ki. Biztos vesztett csatát jelentene tudatos frontmögötti honvédelmi ismeri fel a sebesülés formáját, nem minden olyan katonai készülődés, készültség. A finn asszonyok a tudja, hogy ingerlő, maró, vagy amely csak s* hadüzenet után venné legelőkelőbbektől kezdve az egy­ hólyaghuzó gázzal történt támadás szerű munkás és parasztasszonyo­ áldozatai várnak tőle segítséget. kezdetét. Felkészülten és megszervftzet- kig lelkes aktivitással vesznek részt Irtózatos felelősséget vállal ten kell állanunk a frontmögötti a kisegitő katonai szolgálatban. A magára a magyar társadalom — s honvédelemre annál inkább, mer ; magyar asszonyoknak nem szabad itt elsősorban ismét az asszonyokat a lengyelek szomorú példája bizo­ megfeledkezniök a modern hadvi­ említjük — ha közönyből, vagy ta­ nyltja, hogy a készületlenség, szer­ selési kívánalmakról, mert el tud­ lán kényelemszeretetből távoltartja vezetlenség milyen katasztrófát ná-e nézni egyetlen honleány, vagy magát ettől a feladatvállalástól. A legkisebb falunak, a legki­ okoz, viszont láthatjuk a fronton magyar asszony, hogy gyermekei, és a front mögött kitünően felké­ apja, anyja, közeli, vagy távoli ma­ sebb tanyának fel kell készülnie szült és megszervezett finn test­ gyar testvére nyomorultul vérzik erre a honvédelmi szolgálatra. A véreinknél azt, hogy erejüket és el szeme láttára, mert nem tud falu asszonyainak, akik a világhá­ ellenállóképességüket megtízsze­ bánni a sebesülttel, nem tudja ború idején olyan hősiesen helyet* rezte, sőt megszázszorozta az ön- használni a kötöző csomagot, nem tesitették’mezei munkáknál a fér* Dr. Förster Kálmánt újból egyhangúlag választotta polgármesterré S a l g ó t arján képviselőtestülete. azt ígérem, amit ennek a városnak nagy befolyású és nagy hatalmú támogatói hosszú éveken keresztül juttatni tudtak, mert azok a kapuk az én számomra csukva vannak, én nem tudok Salgótar­ jánnak milliókat hozni, de egész biztos, hogy lesznek még olyan kilincsek, ame­ lyek az én kezem alatt fognak megnyílni. Én egy szegény városnak voltam a polgármestere, mielőtt a vármegyének al­ ispánja lettem. A szegény városnak az élete nehezebb, mint a jómódúé, gondjai nagyobbak, de ami a hivatali tapasztala­ tokat, ami az életszemléletet illeti, talán nem szerenytelenség, ha azt mondom, hogy a szegény város értékesebb tapasz­ talatokkal bír. Megtanít a takarékosságra, józan kritikára és megtanít a bölcs előre­ látásra. Ha e tapasztalataimból Salgótar­ jánra bármikor haszon származhatik, nem rajtam fog múlni, hogy ez a haszon Sal­ gótarjánban értékessé legyen, A szűnni nem akaró taps után a polgármesteri állás szabályszerű közzété­ telét állapította meg az alispán, majd ki­ jelölte az egyes bizottságokat, mely után a közgyűlést felfüggesztette. A bizottságok jelentése után a köz­ gyűlést újból megnyitva, közölte az alis­ pán, hogy a polgármesteri állásra egye­ dül dr. Förster Kálmán polgármester adott be érvényes pályázatot, amit a közgyűlés nagy éljenzéssel és tapssal fo­ gadott Az egyhangú választás kihirdetése után dr. Csengődy Lajos biz. tag indít­ ványozta, hogy küldöttség hívja meg a polgármestert a közgyűlésre. Ézután Karattur Antal, Schreiner Jenő, Majer Vilmos és Takács Ferenc biz. tagok hívták meg a polgármestert, akit hosszas, lelkes taps és éljenzés foga­ dott a terembe lépésekor. A hivatalos eskü letétele után elnöklő alispán köszöntötte az újból megválasztott polgármestert és egy — a szabad termé­ szetből vett — hasonlattal buzdította úgy őt, mint a tisztviselői kart, nemkülönben a város egész közönségét az egyedül ered­ ményt hozó harmonikus együttműködésre. Az alispán gyönyörűen felépített beszéde után Ttaum Péter biz tag. az alábbi beszéddel üdvözölte a polgár­ mestert : Méltóságos Uraiml Mélyen tisztelt képviselőtestületi közgyűlési A napokban négyen papok irodá­ jában felkerestük: ezért polgármester ur boldog volt. Most újra itt vagyunk és most mi vagyunk a boldogok Boldog volt polgármester ur, mert akkor reménység támadt Önben, hogy a város színe java fölkereste és felajánlotta a polgármesteri széket Akkor remény volt. Most azért örülünk, ha akkor remény volt, de most beteljesülés vanl Ez több a reménynél s azért a mi boldogságunk a nagyobb. Uraim! Nehéz elképzelni, hogv a mai esemény a város kebelében máslcépen történhetett, mint ahogy lefolyt Szin­ te előtolakszik a kérdés: lehetséges-e, hogy valaki felépítsen egy várost s azu­ tán az illetőt kizavarják a város falai kö­ zül? Lehetséges az, hogy valaki lefektet egy járdát s azután azt söprüzik le róla, aki a járdát kijárta és lefektette? Kér- fíakat, most jó példával kell előljámiok és mindenhol, ahol Ütnél több ember él egy csoportban, meg kell szervezni a kisegitő ka­ tonai, frontmögötti szolgálatot. Senki ne mondja, hogy erre ráérünk még, mert ha holnapra halasztjuk- azt, amit ma megtehe­ tünk, ezzel csak időt veszítünk és saját védelmi készültségünk erejét csorbítjuk. Minél hamarabb hoz­ záfogunk valamihez és gyakoroljuk, annál képzettebbek és helytállób­ bak, tehát eredményesebbek le­ szünk és annál inkább szolgáljuk búzánkat. �2. oldal A MUNKA Salgótarján, 1939 dec. 16. élénk életű, kicsinosodott, sok-sok köz­ szűk, hogy tehetségét a városnak és a épülettel, aszfalttal, zöldelő fákkal, virá­ város polgárságának jobblétére fogja fel­ gokkal ékes város lett, hogy ennek a vá­ használni, mert mint a családban a csa­ rosnak gazdasági élete — a mindig őszinte ládapa azon törekszik, hogy hozzátarto­ áldozatkészséggel Melléd állott iparválla­ zóinak minél több örömet és megelége­ latok, ezeknek alkalmazottai és munkás­ dést szerezzen, mi is hisszük és reméljük, népe által táplált forgalom és teljesített hogy mint tette ezt a múltban, úgy fogja adózás révén is, mindig aktív és póta­ tenni a jövőben is, úgy a város, mint dója az országban a legalacsonyabb szin­ polgárai iránt a legnagyobb szeretettel és ten maradt, az a te elvitathatatlan, soha megértéssel fog viseltetni. el nem múló érdemed. Áldjon meg az A jó Isten áldását és segítségét ké­ Isten érte I rem e nehéz pozíciójának betöltésére, mely Tudjuk, sokszor hullottak ürömcsöp- valamennyiünknek a megnyugvására és pék abba a pohárba, melyből Neked megelégedésére szolgál, hogy itt újból életerőt kellett szívnod, hogy a város üdvözölhetjük. A jó Isten sokáig éltesse! Az egyszerű, de annál melegebb dezem, lehetséges, hogy valaki fölvirá* javára nehéz szo 1 gá 1 atoda t méltó­ goztat tereket, utcákat s azután a virá képen láthassad el. De látod, voltak és szavak után a városi tisztviselők és al­ gokból nem babér, hanem halotti koszo­ vannak rendíthetetlen barátaid és pol­ kalmazottak nevében Horváth László ta rút fonnak éppen annak szivére, (hang­ gártársaid, kik hűségük édességével sem­ nácsnok igy köszöntötte a polgármestert: súlyozom: a szivére), azokból a virágok­ legesítették az élet harcának keserűségeit. Méltóságos Uraim I ból, melyek épen ebből a szívből fakad­ Ebből a tudatból merits erőt további Mélyen tisztelt Képviselőtestület I munkádra I tak bele a létbe? Amikor valaki a köztisztviselői pá­ A képviselőtestület fontos aktust Az egyházak a jog, igazság, a köz­ lyára lép és hivatali esküjét leteszi — életi erkölcs képviselői és hirdetői itt a fejezett most be, amikor újra immár har- tudatában kell lennie annak, hogy oly madizben egyhangú lelkesedéssel dr. földön. Az ádvent ereje lüktet mostan is kötelezettségeket vállal, amelyek őt egy a ködös világ fölületén és naponként Förster Kálmánt választotta polgármes­ egész életre lekötelezték. Köztisztviselő csendül az epekedés: rorate coeli, szül­ terévé. nek lenni annyit jelent, mint teljes mun­ Ebben az ünnepélyes pillanatban, kaképességet és munkaerőt, — a közér­ jétek meg felhők, harmatozzátok egek az igazat, az igazságot Kétségbe kellene amikor abban a szilárd meggyőződésben dekű szolgálat áldozatos teljesítésének ol­ esni, ha nem győznének a magas esz­ köszöntőm dr. Förster Kálmán Öméltó­ tárára tenni. És az a köztisztviselői aki ményi igazságok. Kétségbe kellene esni, ságát, hogy ő, mint eddig, ezután is min­ teljes életpályáját, — szándékához és vál­ ha úgy volna, hogy nem érdemes dol­ denki polgármestere lesz, meleg szívvel lalt kötelezettségéhez méltóan tölti be, gozni, mert hálátlan a világ — a vakság­ fordulok hozzá és vele együtt mindnyá­ ki kell, hogy érdemelje magának az el­ ig hálátlan. Ha van tehát jog, igazság, ak­ junkhoz. ismerést, melyben benne foglaltatnak a Ma olyan időket élünk, hogy a har­ szorgalmasság, a lelkiismeretesség, a tükor Salgótarján a polgármesteri székbe nem ültethet mást, mint dr. Förster monikus munka sodrába kell állnia min­ relmesség és pontosság, a megbízhatóság Kálmánt Kijelentem, hogy ennek a meg­ denkinek, aki súlyt helyez a ma bizton­ és a többi erkölcsi jóság ékesítő jelzői. állapításnak nincsen személyes éle, nin­ ságára és hinni tud a szebb jövendőben. De aki a köztisztviselői pályán ha­ csen benne szemrehányás, hiszen éppen Ez a mai magyar élet parancsa I lad és polgártársai sorsát Ítéleteivel és a magasabb eszményiség hatóköréből fa­ Tudom, hogy ennek a parancsnak határozataival eldönti: az sokszor érinti kadt az elnézés a tévedés felett, a belá­ követésében elől fog járni polgármeste­ polgártársainak érzékenységét és magán­ tás, sőt a megbocsájtás is. rünk I Tudom és bízva bízom benne, érdekeit. Kényszerűi ítéleteivel és hatá­ A templomok fölött feszül az élet hogy a mai egyhangú választás rozataival sokszor fájdalmakat és vélt sé­ itt Salgótarján föle is. Ezek tartják ma­ lezárta azt, fátyolt vetett arra, ami az relmeket felidézni, — pedig döntéseiben gasan felettünk az eget; azek hárítják el elmúlt napokban folyt Tudom és bízva mindig csak a közérdek és az igazság az égnek a villámait és nyugodtan hagy­ bízom benne, hogy nem marad itt sem­ megóvása irányítják. ják ivein, pályáján továbblendülni az él­ miféle széthúzás! Becsületes.magyar ér­ Minden, — a közélet terén harcoló tető napot. Méltóságos Polgármester Url zéssel, kölcsönös megbecsüléssel szolgál­ köztisztviselőnek el kell készülnie, hogy* Az egyházak sokat köszönhetnek Neked. juk városunk érdekeit munkálkodásának ideje alatt sebeket idéz­ Azért fogadd az egyházak üdvözletét. Élj Ezzel az érzéssel köszöntöm a hely­ het fel, de maga is kaphat sebeket Se­ boldogan és munkálkodj tovább az Isten beli vállalatok nevében is és kérem a beit azonban istenfélő és hazafias lelkű­ dicsőségén, a haza üdvén és Salgótarján jó Isten bőséges áldását a mi ujjonnan lettel elviselni is kell. fölvirágoztatásánl Éljeni , megválasztott szeretett Polgármesterünkre ( r. • Mi, akik Polgármester úrral közel A szép beszédet gyakran szakította 20 éven át immár a harmadik ciklusban Az Egyházak nevében elmondott, meleghangú üdvözlést lelkesen megtap­ félbe a lelkes helyeslés, majd Zsiday dolgozunk együtt, a mi városunk fejlesz­ solták a jelenlevők, akik között sok volt István biz. tag az iparos társadalom ne­ tésén és boldogulásán, úgy érezzük, hogy vében köszöntötte a polgármestert, sorsunk és elhivatottságunk közös és egy a vendég is. Ezután Szente László biz. tag mondta mondván: ugyanazon irányban halad. Nincs itt szó Méltóságos Alispán Url el a meghatottságtól el-elcsukló hangon sem haragról, sem gyűlöletről, mert itt megértő barátok és segítő munkatársak a következő beszédet: Méltóságos Polgármester Ur I Nagyságos Alispán Ur I Salgótarján iparossága nevében im­ állanak egymás mellett. Az a makkfa melyneklombjai az al­ Tisztelt Képviselőtestületi Közgyűlési már harmadizben van szerencsém önt Meg vagyok győződve róla, hogy az polgármesterré történt megválasztása al­ ispán ur Öméltóságának hasonlata szerint gyönyörű virágzásba szökkentek: ugyan­ egész képviselőtestület minden egyes tag­ kalmából iparos szeretettel üdvövölni. azon talajból szívja a tápláló nedvet, ígéretet teszek arra, hogy az iparos ­ jának egyforma érzéseit tolmácsolom, mi­ kor az Alispán Urnák a polgármester­ ság mindég támogatni fogja polgármester melyből mi is merítjük a közszolgálatnak, választó közgyűlés vezetéséért hálás kö­ urat, ennek ellenében polgármester úrtól a megértésnek és a szeretet melegének csak egyet kér az iparosság, azt a meg­ erejét És igy ezzel ismét felhangzik a szönetét mondok. Városunk képviselőtestületének elő­ értő szeretetet, melyet immár 19 éve van közmondásszerü igazság szava, hogy ször volt ma alkalma vármegyénk alis­ szerencénk élvezni, hogy azt a szeretetet „Egyetértéssel az apró dolgok is naggyá pánját körűnkben, elnöki székünkben továbbra is tartsa meg az iparossággal válnak, mig széthúzással a nagyok is ele­ tisztelhetni. Arra, amit én ebből az al­ szemben. Ezt kívánom a jó Istentől, hogy nyésznek 1“ . Ezek után a városi tisztviselői kar kalomból elmondani akarok, az Alispán a jövő ciklusban is olyan egészségben Ur megfelelt már a polgármester úrhoz tartsa meg, mint ma. Isten éltesse sokáig. és alkalmazottak nevében Polgármester intézett meleghangú köszöntésében és Az élénk helyesléssel fogadott be­ Urra, további munkájára a jó Isten bő­ hogy én mégis elmondom azt, amit mon­ széd után a kereskedők nevében Mayer séges áldását esedezem és kérem, hogy azt teljesen siker koronázza. dani fogok, teszem ezt azért, mert ezzel Vilmos köszöntötte a polgármestert: Salgótarján polgárságától nyert megbíza­ Úgy legyen. Méltóságos Uram 1 tásunknak teszünk elget, amikor öröm­ Hosszantartó éljenzés fogadta a tiszt­ Szeretett Polgármester Url mel ragadjuk meg ezt az első alkalmat, Úgy a magam, mint kereskedő tár­ viselői és munkatársi megnyilvánulást, hogy az ősi Nógrád melegszívű alispán­ mely után a megilletődött polgármester ját, meleg szívvel, szeretettel köszöntsük. saim nevében örömmel üdvözlöm, mint mondta el mindenkihez beszédét, melyet városunk ismételten megválasztott polgár ­ Városunk fejlesztési programmja terjedelmes voltánál fogva kivonatosan az még hosszú, nagy utat ír elénk. Erre az mesterét alábbiakban közlünk: Nagyon örülünk annak, hogy a vá ­ útra megfogadjuk az Alispán Ur mai Mélyen tisztelt Alispán Ur! lasztás egyhangú volt, mit Méltóságod fá ­ megnyitó beszédében adott bölcs tanácso­ radhatatlan munkássága és felejthetetlen J i Mélyen tisztelt Képviselőtestület I kat Becsülettel, komoly akarattal, önfel­ Amikor tegnap este kedves hivatali áldozással akarunk dolgozni városunkért érdemeivel kiérdemelt és amit Salgótarján szobám íróasztalánál ültem, hogy ma el­ és arra kérjük az alispán urat, legyen polgárságától joggal el is várhatott A jó Isten éltesse sokáig és adjon mondandó beszédemet papírra vessem, — vezetőnk, támogatónk ezen az utón és arra kérjük a magyarok Istenét, adjon erőt, egészséget a további munkához, mint a szobám falán végig vonuló képek, melyek egyes salgótarjáni városrészletek ehez neki 1 erőt, egészséget és hosszú amilyet eddig végzett I munkás életet, A meleg hűségnyilatkozat után Ta­ régi és uj állapotát tüntetik fel, — úgy És most Hozzád forduluk, egyhangú más József biz. tag a munkás-társadalom vonult el lelki szemeim előtt egész élet­ felkiáltással, újra megválasztott, szeretett nevében igy köszöntötte a polgármestert: pályám és nevezetesen annak Salgótar­ jánt érintő múltja. polgármesterünk I Mélyen tisztelt képviselőtestület: Elővettem a képviselőtestületi jegy­ Méltóságos Alispán és Polgármeter Ur I Tudom, hogy vegyes érzések viharzanak és 30 évi polgármesteri szolgála­ Méltóztassanak megengedni, hogy zőkönyveket és különös érdeklődéssel tod emlékei ébredeznek Jelkedben. Ez a munkásság nevében egy pár szóval azokat olvastam el, amelyek a várossá alatt a 30 év alatt olyan kálváriát járt a újból üdvözöljen és köszöntsem. Úgy a alukulást első és második ízben polgár­ Magyar Nemzet és uj hazádnak, Salgó­ magam, mint keresztény dolgozó mun­ mesterré történt megválasztásomat, a vá­ tarjánnak népe, melyhez hasonlót a sors kástársaim nevében üdvözlöm és köszön­ ros 10 évi jubileumát és kormányzói ki­ még nem rakott ránk ezeréves történe­ tőm Méltóságodat Jóleső érzés és meg­ tüntetésben való részesítésem körülmé­ tünk folyamán. Hogy ennek a városnak nyugvás tölti el lelkűnket akkor, amikor nyeit és az ezen alkalmakkor elhangzott népe ennek a 30 esztendőnek második most kőztudattá vált, hogy Méltóságodat beszédeket regisztrálják. És akkor imádságos szívvel fordul­ felében, nehéz időkben, a fellendülés, az ismét újból láthatjuk e pozíció betöltésé­ újjá, szebbé építés idejét élhette, hogy nél, Mint a váróinak és a város polgár­ tam a jó Istenhez és könnyes izemmel M egykor kenyérfélén Tarjánból egy ságának közös atyjára tekintünk és hisz- mondtam neki inden házba tudást, inden házba rádiót! Napi 8 fillérért hajnaltól éjfélig tartó szórakozást nyujt a M Rádió kiváltságos kegyért, melyben engem fele­ ségemmel együtt itt, ebbe a második ott­ honunkká lett városban is részesített. Köszönetét, azért, hogy oly kevés volt, — a mai választást megelőző csa­ lódáshoz hasonló — és egyéb bánatunk és oly sok a város szolgálatába állított törekvésünk* iránti megértésből fakadó és egyéb örömünk. Elmélázva gondoltam arra, hogy milyen örömet jelentett számomra egyegy szivemhez nőtt gondolat valóra vá­ lása, egy-egy épület albpkőletételé, egyegy testet öltő városfejlesztési, város ren­ dezési terv sikere, egy-egy szociális in­ tézmény létesítése, — hogy milyen öröm­ mel töltött el az, ha láttam, hogy egy-egy polgár városa iránt érzett szeretetének, vagy tartós helybenlakási szándékának virágültetéssel, vagy házépítéssel adott kifejezést Hálás szeretettel gondoltam azokra, akik megértő támogatásukba fogadták hajdan árva Salgótarjánt. Sztranyavszky Sándorra, kihez a közösen végzett munka sok színes szála, a hála és mély tisztelet fűz és akinek köszönetét városunk eléggé nem fogja Jeróhatni soha sem. Soldos Bélára, aki szeretettel inte­ get most is a vonat ablakából, amikor működésének mostani székhelyére Rima­ szombatra utazik át városunkon. Baross József jelenlegi főispánra, aki alispáni működésével is hosszú éveken át mindig megértő, igazságos principálisunk volt és városunk ügyeit mindenkor jó akaró támogatásában részesítette és sok­ sok más jóakarónkra, akiknek önzetlen érdeklődése Salgótarján felé fordult, — néha az én szerény kérésemre is. Hálával gondoltam a nagyvállala­ tokra, azoknak budapesti, elsősorban pe­ dig itteni képviselőire. Boldogult Liptay Jenő barátomra, Róth Flóris bátyámra és a többiekre, akik megértették és gyakor­ latilag is megvalósították azt, mikép lehet a városnak életet és jelleget adó válla­ latuk és városuk érdekeit a köz javára egyesíteni. Hálás szívvel gondoltam és gondolok az én igen tisztelt képviselőtestületemre, mely mindenkor megértést és támogatást tanúsított szerény személyem iránt, mely most ezen utolsó választásomkor is mel­ lém állott és ezzel az én városom iránti hűségemet hűséggel viszonozta. Sokszor mondtam a vérség és ér­ zés szerint hozzám közelállóknak, hogy Salgótarján város képviselőtestülete hiva­ tása magaslatán áll, túl tud emelkedni a közönségesség önzésén és hűségesen áll a civitas szolgálatában. Hálás szívvel gondoltam és gondo­ lok az én tisztviselő karomra, mely an­ nak dacára, hogy önző, hatalomra vágyó munka éket akart verni közéjük és kö­ zém, hűségesen mellettem maradtak ez alkalommal is, akiknek a választást meg­ előző és testületileg előttem .kifejezésre juttatott nyilatkozattétele fényes cáfolata a róluk elterjedt híreszteléseknek. Hálás szívvel mondok köszönetét ex alkalommal is városom társadalmának és elsősorban azoknak a nőegyesületeknek, melyek szociális munkálkodásunk sikerét nemes emberbarát! tevékenységgel nagy­ mértékben elősegíteni szívesek voltak. Elismeréssel és köszönettel emlékezem meg arról az eredményes munkáról is, melyet a kedves nővérek és kedves test­ vér a nyomorenyhités terén kifejt. Higyjék el nekem, mélyen tisztelt Uraim, hogy egy-egy simogató, hálás te­ kintet, amelyet különösen az u. n. alsóbb osztályhoz tartozó egyén szeméből felfogni néha szerencsém van, nagyobb értéket jelent számomra sokszor hízelgő, de alap­ jában véve köszönetét azért a sok i savaknál, érdeket bajbászó, kétszínű �Salgótarján, 1939 dec. 16. Legyen szabad ez alkalommal egy közigazgatási elvi jelentőségö körülményre ráirányítanom a mélyen tisztelt képviselő­ testület szives figyelmét. Keresztes-Fiscber Ferenc belügymi­ niszter ur a legutóbbi közigazgatási tan­ folyamot megnyitó beszédében félreérthe­ tetlenül kifejezést adott azon nézetének, hogy az autonómia eszméjének fenntar­ tása, sőt kiszélesítése mellett is helyesebb az önkormányzati tisztviselői állásnak inkább kinevezés, mint választás utján való betöltése. Okfejtésébe szervesen be­ leilleszkedik az a kérdés, hogy azt a közigazgatási tisztviselőt, aki különböző hatósági pld. építési engedélyezési, kihá­ gás! bíráskodási, adó végrehajtási stb. te­ vékenységet fejt ki, helyes e kitenni azon képviselőtestületi tag, vagy tisztviselő sza­ vazatának, kinek az illető tisztviselő ha­ tósági rendelkezése esetleg mélyen a bu­ sába vágott vagy vágni fog Bir-e a választás alá kerülő tisztvi­ selő igen szűkös illetmények és tegyük fel nagy család mellett annyi erkölcsi erővel, hogy mindig az egyenes — eskü­ vel fogado.t utón halad, akkor is, ha in­ tézkedésével annak a képviselőtestületi tagnak, esetleg az általa szolgált intéz­ ménynek — érdekeit támadja, ki a leg­ közelebbi tisztujitásnál régi állásában való meghagyása vagy magasabb állásba való lépése kérdésében esetleg a döntő sza­ vazatot teszi az urnába. És tovább menve, helyes-e az, hogy a fentiekkel azonos elbírálás alá eső al­ ispán! és polgármesteri állás kivételt ké­ pez az 1939, XXX. te. azon rendelke­ zése alól, hogy az önkormányzati tisztvi­ selők állásukra élethossziglan választatnak. Ezekre a kérdésekre feleletet adni azt hiszem nem nehéz és ezeket csak azért vetem fel itt és fogom képviselni esetleg szakirodalmi közleményeinkben és a városok országos szövetsége választ­ mányában, mert azt indokolttá teszi egy­ részt az ezen mostani választást megelő­ zően felmerült körülmény, másrészt pe­ dig az opportunitás vádja alól felment en­ gem az, hogy ez a választásom az utolsó és hogy a maival együtt ötödször lettem egyhangúlag polgármesterré választva és ezzel szerencsés és boldog részese szol­ gálatadó városom képviselőtestülete bi­ zalmának ... • ,.. Ezután a polgármester nagy fi­ gyelem mellett vázolta az egyébként nagy általánosságban tudott városfejlesztési programmot, amely a vízvezeték, szenny­ vízcsatorna, iskolák, napközi otthon, menház, a temető végleges és gyors rende­ zésével kapcsolatosak ... megemlékezett a felekezeti béke megerősítésére tett ered­ ményes fáradozásairól... majd így foly­ tatta ,., Hivatalfőnöki minőségemben tovább­ A MUNKA ra is megkívánom a fegyelmet, a lelkiis­ meretes munkát és kérlelhetetlenül üldö­ zőm a hűtlen kezelést, komoly létkérdé­ sekben pedig őszinte meleg atyai érzés­ sel kívánom továbbra is tehetségemhez képest és önzetlenül megvédeni tisztviselő'társaim érdekeit Tudják és érzik azt jól az én álta­ lában igen derék, kedves munkatársaim és ezért nem tudott ez az ellenkező irá­ nyú munka körükben komolyebb tért hódi tant Egyéniségem egyik további tulaj­ donságaként nyíltan kijelentem itt az igen nagyrabecsült képviselőtestület színe előtt: Én sem a tőkének, vagy az iparos­ ságnak, vagy a munkásnak, sem ennek, vagy annak a politikai pártnak, ennek vagy annak a társadalmi osztálynak ma­ gamat eszközül nem adtam oda soha és nem kívánom magamat odaadni továbbra sem. Amennyire azt a körülmények meg­ engedik, védeni akarom a szegényt, más­ részt ugyanolyan polgármestere kívánok lenni a nagyvállalatoknak, mint a város egyéb részeinek és továbbra is haladni akarok azon az utón, melyen engem lelkiismeretem vezet és ott a szepesi ne­ kem szent hantok alatt pihenő jó szüleim által belém nevelt-kötelességtudásom. ügy érzem, hogy ezen tulajdonságon jóérzésü polgártársaim helyeslésével találkoznak, s kogy velük együtt csak egy cél lebeg szemem előtt és ez a városnak nemes ér­ telemben vett érdeke. Ezen tulajdonságok mellett azonban nyitva óhajtom tartani szivemet és agya­ mat minden jószándéku tanács előtt Szí­ vesen 1ogadom az enyémhez hasonlóan őszinte beszédet és erős az a szándékom, hogy a jónak minősített tanács elfogadá­ sával cselekedeimet, intézkedéseimet és azok irányát esetről-esetre meg is változ­ tassam. Az alispán ur hasonlalával kapcso­ latban kijelentem, azt, hogy nyugodtan mondhatom, hogy soha sem óhajtottam makkfa lenni. Soha sem éreztem azt, hogy én makkfa vagyok. Azt kívánom, hogy et­ től az érzéstől kiméljen meg és adjon nekem erőt a jó Isten arra, hogy meg­ találjam az utat, mely a szép zárt erdőbe vezet, melyet én olyan nagyon szeretek. Legyen szabad még külön neográdi Horváth Sándor alispán urnák, az én volt szeretett kartársamnak, — most őszintén nagyrabecsült főnökömnek, — kinek vá­ rosom ügyeit szives gondozásába ajánlani ez alkalommal is bátor vagyok, a főtisztelendő esperes urnák, az én őszinte szívvel és tudom viszonozva szeretett Traum Péter barátomnak, Szente László m. kir. kormányta­ nácsos igazgató urnák, egyik legrégibb, legértékesebb, mindég megértő, nagyra­ becsült városatyának, Zsiday István elnök urnák, ki az én általam nagyrabecsült és nekem a- vá­ ros iránti szeretetüknél fogva nagyon kedves iparosok nevében köszöntött fel, Mayer Vilmos urnák és az általa képviselt, a város életében fontos szere­ pet betöltő tisztelt kereskedőknek, Tamás József urnák a képviselőtes­ tületi tagsági hivatását a város alakulása óta mindig lelkiismeretesen és önzetlenül betöltő és értékes, derék munkástestvé­ reinket képviselő — tisztelt polgártár­ samnak, Horváth László tanácsnok urnák, itteni működésűnk kezdetétől fogva he­ lyettesemnek és collegámnak, kihez en­ gem ezenkívül a menekült tisztviselő kö­ zös sorsa is fűz és mindazoknak, kiknek nevében a felsoroltak érdemeimet messze túlhaladó módon, szavaikat hozzám intézni kegye­ sek'voltak, legyen szabad tehát mindnyá­ junknak szivem mélyéből hálás köszöne­ tét mondanom. Kérem a Mindenhatót, hogy a vá­ ros -közönségének, képviselőtestületének, tisztviselőkarának és polgármesterének együttműködését áldja meg, tartsa távol tőlünk az önzés, árulás, hatalmi vágy és egyéb rossz tulajdonságok csúnya árnyát és engedje meg, hogy a hétköznapok idegfeszitő munkájában is szeretet, kölcsö­ nös megértés és bizalom egyesítsen mind­ nyájunkat városunk javára I Ezekben a háborús izgalmakkal fű­ tött napokban pedig szálljon mindnyá­ junk imádsága ez alkalommal is az Egek Urához, kérve öt óvja, védje, gyarapítsa a mi szerelett magyar hazánkat I A képviselőtestület nagy figyelem­ mel hallgatta és gyakori helyesléssel ki* lérte a polgármesteri megnyilatkozást. 3. oldal A 30 esztendős becsületes és hoz­ záértő polgármesteri működésnek az őszinte megnyilvánulása volt a röviden mindenre kiterjedő expozé, melyet szűn­ ni nem akaró taps és éljenzés fogadott A beszéd elhangzása után az alispán berekesztetle a közgyűlést, mely után a biz. tagok üdvözlését fogadta a polgár­ mester, akit a közgyűlés után a közben virágtenegerbe öltöztetett irodájában a helybeli nőegyletek és szegénygondozó nővérek üdvözöltek hatalmas virágcsokrot nyújtva át és megköszönve a karitatív mozgalmak megértő támogatását. Ez alkalomból a városi tisztviselők és Nőügyietek küldöttségei dr. Förster Kálmánnét is fölkeresték lakásán és virá­ gokkal kedveskedve köszöntötték őt, mint a társadalmi mozgalmak melegszivfl irányítóját és apostolát. Hírek és különfélék Jönnek a fenyőfák! Már megindultak a hegyekből a fal­ vak, városok felé. Már útban vannak, egyrészük már átutazott és pár nap múlva már zöldéinek, felsorakoznék a mi piac­ terünkön is a kisebb-nagyobb fácskák. Az állomásépület komor homlokzata előtt ÜNNEPI SOROZAT: minden karácsony hetében ott ékesked­ 055 V nyomógombos nagyszuper nek, mosolyognak a fenyőfák, ott zöldéi 099 V nyomógombos csucsszuper a messziről idevándorolt kis fenyőerdő 055 G gramofonos zenegép néhány napig. Aztán egyre ritkul, végül 099 G gramofonos nagy zenegép karácsony előestéjén hajlékot talál az utólsó is. 099 VG nyomógombos gramofonos Nincs ennél meghatóbb liget, nincs nagy zenegép. zengőbb meseerdő ezeknél a hirtelen ke­ letkezett fenyőfa-csoportoknál Nincs NEMES HANG, TISZTA VÉTEL! szebb, nincs gyönyörűbb gondolat, mint Kapható minden a vándorló fák eme ünnepi gyülekezete. Orion rádiókereskedönél. Mert ez a kiserdő maradéktalanul a — Szeretet erdejel A Mindenható Szeretete, amely minden apró tűlevelű ágacskán A fenti újdonságokat a lakásán is BEMUTATJUK felgyújtja a maga parányni csillagát, a maga hunyorgó, sárgafényü gyertyácskáját, amelynek fénye mégis a legmaga­ sabbra csapó, legszebben ragyogó, leg­ Rádiózzaküzlet tisztább lobogás az egész világoul (—-ányj Salgótarján Fő-tér 7. Telefon: 119. A helybeli Nőegyletek {Áradó* zása folytán a testvérközségi gyerme­ kek részére készített ajándékokat köz­ szemlére teszik ki a városháza nagytermé­ minden léleknek Ura állt A diakonisza ben. Megtekinthető a kiállítás 17-én élet Istent — megtapasztalásainak tárhá­ vasárnap 11 órától hétfő este 7 zából megrázó volt annak az esetnek a óráig. Belépődíj 10 fillér, mely össze­ megemlítése, amely egy 4 gyermekes get az ajándékok elszállítására fordítják. családdal történt, amelynek egyik tagja Ugyanitt lesz kiállítva a helybeli szegény épen városunkba sodródott. — A mély hallgatott előadás után gyermekek részére készült ajándék is. figyelemmel — A testvérközségi gyermekek részére az énekkar, majd dr. Csengődy Lajosai* a 145. „Sirály** cserkészfiuk által készí­ esperes zárószava után ért véget a megtett ajándékok is kiállíttatnak ezalkalom- áldottság jellegét magánviselő adventi est ból. Ajándékokat még elfogad a 1939. évi december hó 25-én kiállítás rendezősége. SBTC műsoros táncestély az Karácsonyi kiállítás és vásár. Ipa rtestöletben. A Salgótarjáni Evangélikus Nőegylet és Evangéliumi Leányegylet 1939. évi decem­ Bányamozgók hire. A baglyasber hó 16-án és 17-én szombaton és va­ sárnap az Acélgyári Olvasóegylet nagy­ aljai és pálfalvai bányamozgók december termében karácsonyi kiállítást és vásárt 17-én, vasárnap, szokásos három-három rendez, amelyen saját készitményü, kiváló előadásban lejátszák a magyar filmgyár­ minőségű olcsón árusított praktikus kézi­ tás egyik legromantikusabb filmjét: A munkák, játékbabák, játékszerek, dísz­ PUSZTAI KIRÁLYKISASSZONY-t, mely­ tárgyak kerülnek kiállításra és eladásra. nek főszereplői között találjuk Szörényi Megnyitás 16-án, szombaton d. ti. 5 órakor Évát, Csortos Gyulát, Szabó Sándort, Haj­ rövid műsorral. Gyermekünnepély vasár­ mást Miklóst, Bilicsi Tivadart, Dajbukát nap d. u. 3 órakor. Műsoros est vasár­ I'onát, Zala Karolát, stb. A Hortobágyról nap este 7 órakor. Kiállításunkra és vá­ felvett pompás képek és Laurisin Miklós sárunkra tisztelettel meghívjuk és szere­ fülbemászó zenéje élénken csatlakozik a tettel várjuk. Állandóan meleg tea. Olcsó nem mindennapi szerelemről szóló szö­ virsli. Különleges újdonságok. Belépődíj veghez. A műsort egy kulturfilm, valamint nincs nyitva mindkét nap este 10 óráig. a Magyar és Fox világbiradók egészítik ki. Rendezőség. Mindkét telep mozijához az eddigi szo­ kásos villamos járatok lesznek. Vasárnap d. e. it órától a vá­ Helyszűke miatt több közle­ rosháza nagytermében hétfő estig megteklntekinthető a testvérköz­ ményt jövő számunkban hozunk. (Szerk.) ségi és helybeli szegény gyerme­ kek ajándéka. Az Evangélikus Nőegylet múlt vasárnapi adventi estjét közének után dr. Farkas Mária orvosnő, diakonisszafőnökasszony tanubizonyságtétele vezette A Salgótarjáni Takarékpéztár be arról, hogy az emberélet egyetlen és kézizálog üzlet tulajdonos közhírré teszi, maradandó örömét csak az Ur Jézusban hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zá­ lehet megtalálni. Utána az énekkar pre­ logház üzletében elzálogosítva lettek és cíz kidolgozásban, Mátéffy Ilon diako­ amelyek kiváltási határideje 1939. évi nisza testvér vezetésével adventi éneket december hő 1 én lejárt és az árverés adott elő. Diviaczky Márta mélyen át- napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem érzett Reményi-verse váltott ki mély ér­ lesznek, 1940. évi január hó 17-én zéseket a hallgatóság leikéből. Zsulauf délután 2 órakor, szükség esetén 1940. Henrik a diakonisza anyaház igazgató­ évi január hó 18-án d. n. 2 órakor lelkésze tartotta meg előadását, amely­ kezdődő nyilvános árverésen a záloghál KEMÉNY Árverési hirdetmény. nek központjában az adventi Király, mint Oalethtlyiségében elfognak adatni �A MUNKA 4. oldal Arcápolásnál nélkülözhetetlen s Bubi crem az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szüntet, zsírtalanít. Bubi puder az arcbőrt megvédi a változó időjárástól. Kapható: SZŰCS RÓBERT gyógyszertárában, Salgótarján A Salgótarjáni Frontharcos Fő­ csoport Elnöksége szeretettel értesíti öszszes bajtársait, hogy karácsonyi ünnepé­ lyét 1939. december 21-én délután 6 órai kezdettel, az Ipartestület helyiségeiben fogja megtartani. Műsor: 1. Hiszekegy. 2. Ünnepi beszéd. 3. Karácsonyi ének. 4. Szavalat 5. Hymnus és Rákóczy induló. Bajtársak I Megjelenésiekre számítunk I A Frontharcos tombolajáték nye­ rő sorsjegy tulajdonosait ezúton figyel­ meztetjük, hogy a sorsjegyek beváltásának határideje 1939. december hó 17-én déli 12 órakor lejár. A sorsjegyek beváltását dec. 17-én délelőtt 9 órától 11 óráig hiva­ talos helyiségünkben az Ipartestületben eszközöljük. FRONTHARCOS FÖCSOP. Hangszer, zongora készítő és hangoló Mizsúr József Losoncon elvállal . mindennemű hangszerek javítását. szak­ szerűen és jutányos árban. Raktáron tart mindennemű hangszert, használt zongo­ rát, harmóniumot stb. Bővebb felvilágo­ sítást Végh papirkereskedőnél. Mikulás est az albertaknai társ­ iskolában ... Az etesi Hangya évről-év­ re- hozzájárul ahhoz, hogy a körzetébe tartozó Alberttelepi gyermekeknek örö­ met szerezzen Szent Miklós napján; u folyó évben is Sirkó Lajos községi iroda­ tiszt a Hangya vezető igazgatója dúsan megajándékozta a bányászcsemetéket, akiknek Vadkerti Béla bányatársulati ta­ nító a nap jelentőségéhez mérten Horthy Miklós ünneplésével kapcsolatban, kedves és feledhetetlen műsoros estet rendezett. Az Amália Bányatelep Levente Egyesületének népszínmű előadásán meg­ jelent Rőder Jenő ezredes kíséretével, s a bányaigazgatóság képviseletében Kárpáthy főintéző. Vadkerti Béla bányatanitó üdvözölte a hadsereg képviselőjét és a bányaigazgatóságot, méltatva a bánya kulturális áldozatkészségét és a hazafias gondolkozásu bányásznépet éltette. A ki­ tünően sikerült, szép szinmüelőadást Bozó József társ, tanító rendezte. Horthy Miklósné léli akciójára főispánunk utján befolyt adomá­ nyok. (IV. közi.) Salgótarjáni Acélgyár alkalmazottai 744 P. 94 fillér. Körjegyző Hugyag, 311 P. Cserhátsurány, 111 P. 90 fillér, Guttmann Oszkárné Selyp, dr. Bedő Ferenc 100—100 P. Ungár Test­ vérek Balassagyarmat, 60 P. C?erhátbaláp 52 P. 20 fillér, dr. br. Kray Pál Ba­ lassagyarmat, Pekáry István Hugyag, 50— 50 P. Ipolyvarbó község 45 P. Zsély 35 P. 22 fillér. Herenycsény 32 P. 4 fillér. Nadel Ede Balassagyarmat, Szécsényi Ta­ karékpénztár, özv. Kállay Béniné Bércéi 25—25 Pengő. Albert Samu Balassagyar­ mat, neográdi Horváth Sándor Balassa­ gyarmat, dr. Papp Szász Tamás Bocsárlapujtő 20—20 P. Erdőszelestyén 17 P. 54 fillér. M. Kir. Erdőfelügyelőség 15 P. 50 fillér. O. T. I. balassagyarmati alkal­ mazottai 15 P. 40 fillér, dr. Vannay Béla Balassagyarmat, 15 P. dr, Petrovics Ru­ dolf Balassagyarmat, 12 P. Strausz Emil Balassagyarmat, Kőhalmi Elek Balassa­ gyarmat, Kacskovics Jenő Balassagyarmat, Kardosa Gyula Balassagyarmat, Pályi Pál Balassagyarmat, özv. Both Simonná Bérnecebaráti, Bende Imre Nógrádkövesd 10—10 P. Óvár 8 P, dr. Kovács Sándor Budapest, dr. Jeszenszky Gyula Lőrinci, dr. Krepuska Rezső, dr, Kuntz Gyula Kálló, Pelczer Aladár, dr. Csengődy La­ jos Salgótarján, Munka fűszer és csemege­ kereskedés, dr. Sréter János Losonc 5—5 P. Bodor Samu és Endre, Antal Zoltán, Veréb István Zagyvaszántó 4—4 P. Köntzey Ferenc Salgótarján 3 P. Nádasdy József Mohora, dr. Szüts András, v. Kertész Leó 2—2 P. Csencsik István Szirák 1 P. MEGJELENT a KARÁCSONYI ZENEALBUM Rózsavölgyi és Nádor kiadásában már kapható is VÉGH KÁLMÁN könyv- és papirkereskedésében Megjelent a katonai zseblexikon. Igen érdekes, tartalmas és újszerű katonai zsebkönyv jelent meg a magyar könyvpiacon Zachár Sándor vezérkari őrnagy szerkesztésében. A közel nyolc­ száz oldatos, nagyon szép kiállítású zseb­ lexikon felöleli a katonai ismeretek sok­ ágú és szerteágazó és eddig még sehol össze nem foglalt adatait. Az elsőrész a katonai részletisraeretekkel foglalkozik. Elöljáróban megismer­ tet a könnyű és nehéz fegyverekkel, a lőszerekkel és karbantartással. A továb­ biakban fegyvernemenként ismertet meg a gyalogsági és tüzérségi lőutasitással és tüzvezetéssr I, műszaki adatokkal, a ve­ gyiharccal, niradó eszközökkel és terep­ tannal. Nagyszerű színes és egyszínű ké­ pek és ábrák ismertetik a gyalogság, lo­ vasság, tüzérség, páncélos csapatok, légi erők, műszaki csapatok és folyamerők szervezetét, harcát, fegyvereit, különleges harci alkalmazását. A zseblexikon második felében őszszefoglaló ismereteket kapunk a hadse­ regszervezés, a harcászati szabályzat, kü­ lönleges szabályok, békeszolgálat, gazdászati közigazgatási szolgálat, karhatalom, becsületügyi szabályzat és egészségügyi szolgálat legfontosabb és legszükségesebb rendelkezéseiről. Végül szemléltető mel­ lékletek egészítik ki a nagyszerűen őszszeállitott zseblexikont. Az első katonai zseblexikon a Hon­ védelmi Minisztérium és a Honvédség Főparancsnoka kiképzési osztályának ál­ dozatkészségéből és irányításával jelenhe­ tett meg. Zachár Sándor vezérkari őrnagy és 22 munkatársa nagyszerű munkát vég­ zett. Evvel az első katonai zsebkönyvvel az alsó vezetés: fiatal tisztjeink és tarta­ lékos tisztjeink pótolhatatlan zsebkönyv­ höz jutnak, Ma már köztudomású, hogy a korszerű hadsereg alsó vezetőjének olyap rendkívüli szerteágazó katonai tu­ dással és műveltséggel kell rendelkeznie — ha helyét kifogástalanul akarja betöl­ teni, hogy a katonai szabályzatok, elő­ írások, utasítások, rendeletek és segédlet tek egész könyvtárra való tömegét kel­ lene áttanulmányoznia. Ez a tartalékos tisztek számára lehetétlen. Ezt azonban kitünően pótolja ez a zsebkönyv, mely ízléses, jó papíron való kiállításával, átte­ kinthető beosztásával, részletes adataival és ábráival valóban a tartalékos tiszt katonai bibliája lehet. Az ízléses kék vászonkölésü köny­ vecske azonban nagyon hasznos kézi­ könyve lehet tényleges tisztjeinknek és tanulni vágyó altisztjeinknek is. A könyv ára 7'50 pengős áron megrendelhető ai Attila nyomdánál — Budapest, II. Szási Károly-utca 3. Nyomatott i .A MUNKA* ayonuUbM, Salgótarfta Salgótarján, 1939 dec. 16. SPORT OVTK-SSE 2:1 (1:1) SSE pálya. ZORKÓCZY-SERLEG MÉRKŐZÉS. 400 néző. Bíró: Takács. ÓVTK: Tamasik — Asztalos, Majercsik — Marhoffer, Miskolci, Dobos — v.‘ Üveges, Anocskai, Tóth, Alberti, Fel­ vidéki. SSE: Vécsei — Sümegi, Valentin — Kleiban, Hernádi, Mester — Kovács, Trubiánszki, Horváth, Szabó, v. Majoros. • Két SSE roham után az ózdiak tá­ madnak s vagy liz percig szorongatják a SSE-t. A 8. percben Szabót buktatja Asz­ talos, a 16-osról Kleiban rúgja a bünte­ tőt, az erős saroklövést a kapus csak szögletre tolva menti Az első negyedóra után a SSE lábrakap s hatalmas nyomással leszorítja az ózdiakat. A 24. percben v. Majoros Horválhnak, az Szabónak továb bit, aki a kifutó kapus mellett talál a hálóba. 0:1, A 26. percben 30 m-es bün­ tetőt rúg Miskolci, Hernádi a 16-oson belül kézzel nyúl a labdáért, 11 es, Mis­ kolci belövi. 1:1, Váltakozó játékkal telik el a félidő. A II. félidő nagy részében az ÓVTK támad. A 22. percben Tóth otthagyja Va­ lentint, majdnem a félpályán, Vécsei két­ ségbeesetten kifut, a 16-on egyszerre rúg Tóthtal a labdába, a labda hatalmaapukkanással kipukkan, de Alberti még hálóba vágja a pacallá vált labdát, természetesen érvénytelenül. A 33. percben Szabó egyéni játék után lő, a kapus nagy vetődéssel ment A SSE állandóan forgatja a csatár­ sort, a legkisebb eredmény nélkül. A 36. percben Alberti szép lövése a felsősarok­ ban köt ki, 2:1. ózdi támadásokkal telik el a félidő. Az ÓVTK megerőltetés nélkül és megérdemelten győzött. A SSE-nél jobb volt. Jók: Miskolci (legjobb) Alberti, Majercsik, Felvidéki, ill. Kleiban, Sümegi, Szabó. Szögtetarány: 5:8. Az SBTC volt ügyvezető elnöke, Bollner Pál, 9-én társvacsorán búcsúzott el a starjáni sportköröktől. Bollner Pál érdemeiről legszebben beszélnek a SBTC évek óta tartó sikerei s az a sportszerű szellem, amit az SBTC-n kívül állók is látnak az SBTC pályán. Igazi sportember volt, aki elfogulatlanul, de csupa szeretettel kezelte a **fiukat„ lélekben, szívben is összehozta őket, szellemet adott nekik, becsületes, magyaros sportszellemet. Jó vezető volt Bollner Pál, s reméljük, mag-megjelenik még az SBTC pályán, a kapu mögötti dombon. Jó szerencsét kí­ vánunk uj állomáshelyén. A starjáni kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóság 6849/939. tk. szám. MÉGIS OLCSÓBB A HAL, MINT A HUSI Árverési hirdetmény-kivonat. Minden pénteken élő-PONTY! Valamint másnemű ha* lak is. Alkalmakra 3 nappal előzetesen rendelhetők meg! Kívánatra házhoz .szállít legolcsóbb n a dí árban. Weusberger Hermann halkereskedő, Salgótarján, Ovoda-tér 3. Tel. közv. sz. 156. Postabélyegek forgalomból való kivonása és uj kiadása bélye­ gek kibocsájtása. A m, kir. postave* zérigazgatóság közli, hogy az 1939. év­ ben kibocsátott „Magyar a magyarért** mozgalom céljára szolgáló, továbbá a „Debreceni Református Kollégium** fen­ nállásának 400 éves jubileumára kiadott, valamint az „I. Cserkészleány Világtábor ozás "-sál kapcsolatban forgalomba került és az 1932. évi kiadású valamint az 1937. évben kibocsájtott 5 és 25 filléres érték jelzésű, általános forgalmú, a nemzet nagyjait ábrázoló levélbélyegek folyó évi december bó 31-ével érvényességüket vesztik. Az említett határidő lejárta után a felsorolt bélyegeket forgalomban lévő bélyegekre becserélni, vagy pénzértékre átváltani nem lehet A postavezérigazga# tóság közli továbbá, hogy a „Horthy Miklós Repülő Alap** támogatására szol­ gáló 100 százalékos felárral 6, 10 és 20 filléres értékekből álló bélyegsorozatot hoz forgalomba 1940. évi január hó 1-én. Az említett bélyegek csakis sorozatban kerülhetnek eladásra. A három értéket magában foglaló sorozat eladási ára (névérték-j-felár) 72 fillér. Az uj kibocsájtásu bélyegek csak postai névértékűk erejéig használhatók fel bárhová szóló postai küldemények bérmentesítésére. A posta­ hivatalok a bélyegeket 1940. évi január hó 1-étől árusítják. * Egymillió kilogram vas és fémhulladék gyűlt össze eddig. No­ vember elején kezdte meg a Fémgyüjtő országos propagandáját a vas és fém­ hulladék gyűjtésére. A magyar társadalom az első napokban átérezte a mozgalom fontosságát és az ócskavas gyűjtése rövid időn belül páratlan lelkesedéssel indult meg az egész országban. Egyesületek, iskolák és magánszemélyek gyűjtöttek s a gyűjtésnek máris jelentős eredménye van. Mint a Fémgyüjtő jelenti, az első száz vagon vashulladék összegyűlt és az anyagnak a feldolgozó üzemekhez való szállítása megkezdődött. Iparosok Országos Központi Szövetkezet végrehajlatónak Pál ‘Ferenc végrehajtást szenvedő ellen 710 P töke és jár. erejéig indított végrehaj­ tási ügyében a telekkönyvi hatóság ifj. Petróczy István gazdálkodó karancskeszii lakos utóajánlata következtében az 1908: XL1. te. 27. §-a, valamint az 5610/1931. M. E. és a 35.000/1931.LM. sz. ren­ deletek értelmében újabb árverést rendel el 710 P tőkekövetelés, ennek 1934. évi november bó 29. napjától járó 6 százalékos kamatai és 43 P, 20 fillér megállapított per és végrehajtási költség, valamint a csatlakozottnak kimondott Salgótarjáni Takarékpénztár 1.500 P tőke és jár. dr. Hegedűs Tibor 470 P tőke és jár. és a Hangya Termelő Értékesítő és Fogyasztási Szövetkezet 6.000 pengő tőkekövetelés és járulékainak behajtása végett, a salgótarjáni kir. jbiróság területén levő Karancskeszi községben fekvő s a karancskeszii <12 sz. tjknyvben A-^-l sor 53/1 hrszám alatt felvett és B 2 szerint Pál Ferenc végrehajtást szenvedett nevén álló „48. Beltelek" ingatlanra 1.000 pengő kikiáltási árban, mely illetőség a kikiáltási áron alul el nem ad­ ható. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Karancskeszi községházánál megtartására 1939. évi december 18. napjának d-e. 10 óráját tűzi ki. Az utóajánlat akkor is kötelező, ha az aján­ lattevő az árverésnél meg nem jelent. Ha az árverésen az utóajánlatnál nagyobb ígéretet nem tesznek, az ingatlant az ajánlattevő által megvettnek kell tekinteni. Az árverelni szándékozók kötelesek bánat­ pénzül a kikiáltás) ár 10 százalékát készpénzben vagy az 1911. te. 127. fj-ában meghatározott ár­ folyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy bánatpénznek előle­ gei bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elis­ mervényt a kiküldöttnek átadni. Salgótarján, 1939 október 24. napján. dr. Bánfíy s. k. kit. .jb. omkf. jegyző Kiadmány hiteléül . Fábián kiadó. pollo A moz gÓ ---- = SALGÓTARJÁN. =---‘ ------ ——r==l , - L.--." VZ 1 = 16-án szombaton, 17-án vasárnap, 18-án hétfőn: MAGYAR FILM! PÉNZ ÁLL A HÁZHOZ VÍGJÁTÉK. Kiég, i MAGYAR hir. 19- én kedden elő­ adás SZÜNET. 20- án szerdán és 21- én csütörtökönt este 6 és 8 órakor ZSÁK-UTCA Izgalmas filmdráma. Kiég: FÖX híradó. Nyomdatulajdonos: Végh Kálmán � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_12_16.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_12_16.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-12-16 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 51. szám (1939. december 16.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/7e6e56c7ff26995c4310a4c40c84f625.jpg 9171d66429e6f55669048041f33b6a6d https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/adf3fa0ad99cb61a476b819be6324cec.pdf f0516ed7087811827ec8ce2283f60527 PDF Text Text Szerkesztőség és kiadóhivatal Salgótarján, Fő-tér 8 szám Telefonszám : 58 Hirdetések milliméteres díjszabás szerint Felelős szerkesztő és kiadó: A MUNKA Dr. Lapsánszky János TÁRSADALMI és politikai hetilap Megjelenik pénteken este Előfizetési ára negyedévre 2 pengő Postacsekk: 28.744 szám Apróhirdetések : szavankint 8 fillér, a legkisebb hirdetés 1 Pengő Lapvezér: Köntzey Ferenc Laptulajdonos: "A Munka" lapvállalat. XVII. évfolyam, 52. szám. A magyar karácsony. A hajdani arany- tömjén és mirha helyét ma a pokol szerszá­ mai foglalják el a mai emberiség jórészének kezében — amivel a bethlehemi Szent kisded elé állt. S mig az égből angyal hangok szűrődnek alá s az örök harmó­ niák dalát zengik bele a mindenségbe — a földről ágyudörgések, aknarobbanások, fegyverropogások döreje száll a magasságok felé. Felülről a megnyílt ég örök fenségü csillagfénye hinti sugarait alá — alulról a pokol lángjai csap­ nak fel itt is, ott is, hogy elham­ vadjon benne az ember, kultúrá­ jával, alkotásaival egyetemben. Szent karácsony mindazonáltal mégis elérkezik. Akár a karácsony­ fát körülhullámzó édes örömmel, akár remegésekkel, vagy sátáni sö­ tét gyűlölködéssel vannak tele a házak, családok, nemzetek és or­ szágok. Minél sötétebb az éj, annál tündökletesebb benne a fény. Az égi is. Rádöbbent bennünket arra, hogy ha letérünk az általa muta­ tott útról, hová jutunk I Erre a fényre függesztett te­ kintettel lobbantjuk fel karácsony­ fáinkon az idei gyertyalángokat. S mig ezek sugara ráverődik or­ cáinkra, sápadtabbnak tűnik fel az, mint esztendőknek előtte. Sápadtabb az orcánk, mert á belső remegés húzódik meg mö­ götte. Titkos sejtelmekből születik ez, amiktől egyetlen magyar sem tud szabadulni. Világégésben hamvadt el szép országunk. Világégésben fog újra feltá­ madni. Amit a józan ész utján a meg­ értés és belátás nem tudott elérni, az Igazságnak ilyen utakat kell vá­ lasztania, hogy sírjából kitámadjon. De még nem késő. A lángok még nem értek el hozzánk, mi még az égi fénysugárözönben sütkérez­ hetünk szabadon. :... • Még megfordulhat számunkra a sorskerék lendülése. Ha az égi kéz is belenyúl an­ nak irányulásába. Még nem veszett el a remény, hogy Isten békességet alkotó ka­ rácsonyi angyalai is megvívhatják azt a csatát, amelynek megharcolása különben reánk várna, -y. Minden karácsonyi imádság, minden Isten felé fordulás, minden áhitatos fohász ezt esdekelje jelen ünneplésünk napjaiban. ÍJ: A pusztítások sátáni seregzudulásának idején találjanak utat hozzánk az Igazságon alapuld Bé­ kesség égi angyalai és hozzanak szabadulást a magyar Sión foglyai számára, szeretetet az egy föld porából született és egyazon/föld porává válni hivatottak szivébe egymás iránt és ezáltal erőgyara­ podást a viharszalcgatta nép szá­ mára, hogy megállhassa továbbra itf ezeréves őrhelyét a népek ten- gerében, Dr. Cs. L r Salgótarján, 1939 december 23 ára 16 fillér Karácsony, a család ünnepe. kok édesen naiv rigmusaiból, népszoká­ sok életfrissitő erejéből mindmáig élvez benne, ha ezen az éjszakán nem indul­ nának csikorgó havon falvak, puszták, éa városok éjféli misére? Vájjon vissza lehetne-e adni más napnak, ha mondjuk polgári, állami ün­ neppé tennék, a karácsony színét, izét, hangulatát, erejét úgy, hogy az emberi­ ség már ne énekelje azon a napon: Krisz­ tus Jézus született, örvendezzünk .. ? * Ahogy nem lehet a karácsonyt pro­ fanizálni, kivetkőztetni misztériumából, éppúgy nem lehet a család, a gyermek, az anya, az életforrás misztériumát sem a puszta biológia, sem a félhitü mitboez szemével nézni és megmagyarázni. Meri az emberiség életformája nemcsak abból az életáramból él, melyet földből, termé­ szetből, fajból és vérből, ősök vérfolya­ mából szív magába, hanem abból a ke­ gyelmi forrásból, mely Krisztusból árad mindazokra, akik nem a „test ösztöné­ ből, nem is a férfi akaratából, hanem az Istenből születtek.” Karácsony napján tehát öntudatositsuk magunkban, hogy a családi élet nem ujujhat meg másként, mint azzal a hittel, mely most is a szent éj misztéri­ umába belehulló boldogsággal énekli* Puer natus est nobis. (—ány.) „Puer na tus est nobis, et jéről gondoskodó érzéssel vesszük párt­ íilius datus est nobis..." kezdetű Intro- fogásunkba a gyermeket s az anyát, ami­ itussal nyitja ríjeg -p. karácsony ünnepi kor minden erőnkkel szembeszállunk miséjét a pap. <,Gyermek született szá­ azokkal, akik orvul vagdossák a nép élet munkra és fiú adatott nekünk, akinek fájának fakadó rügyeit, akkor tisztában vállán királyi, hatalom van..“ Különös kell lennünk azzal, hogy az életfa gyö­ nyomatékkai hangsúlyozza ki a szöveg, kerei misztériumba gyökereztek bele. Ezt hogy e gyermek nekünk született és a fiú a misztériumot érezzük a karácsonyfa nekünk adatott. Amikor az Introitus dal­ tövében, mert a szent karácsyony hitelé­ lamában halljuk e két nobis-t, akkor tud­ vel nézünk rája, mikor gyermekkorunk* juk, hogy a betlehemi gyermekhez majd­ Jézus-várásának édes emlékei elevened­ nem annyi közünk van, mint azoknak, nek meg és a gyermekek angyal szemé­ akik mellette voltak a szent éjszakán a ben megint felfedezzük, hogy angyalszebarlangban: mint édesanyjának, kinek mü gyermekek most is az ég ajándéka, szive egyes személyben örvendezhetett a az Isten áldása. prófétai jóslat beteljesüitén és mint Szent Mi lenne a karácsony, ha tényleg Józsefnek, aki a Szüzanyával együtt érezte sikerülne profanizálni, megfosztani min­ át azt a boldogságot, hogy a Gyermek dentől, ami benne fény a betlehemi bar­ nekünk adatott. Ezt a „nobis“-t nyűgöd lang ragyogásából, visszacsengő dallam tan mondhatjuk „családi” többesszámnak, az angyalok énekéből? Mi lenne, ha ez de benne nemcsak a Szent Család érzi a csodálatos ragyogásu ünnep elvesztené magát egynek a karácsonyéj örömében, szerte a világon mindazt a bájt, amit hanem a megváltottak nagy családja, akik családok, népek, hagyománya, népéne­ a Gyermek által lettek megint az égi kek szív vidító költészetéből, pásztor játé­ atyának örökbefogadott gyermekei, az Is­ « ten házanépe, a Megváltó testvérei. A karácsony a család ünnepe. Nincs ma az emberiség éleiében oly tényező, mely • hasonló erővel hozná hívőnek és hitetlennek, kereszténynek és bitehagyottnak a család értékét, méltóságát, múlha­ tatlan vonzását és pótolhatatlan szüksé­ E hó 8-án nyitotta meg a Balassa A kiállítást dr. Förster Kálmán kor- •gét, mint a karácsony ünnepe. A mai irodalmi és művészeti társaság szokásos mányfőtanácsos, polgármester megbízá­ élet sokszor él pótlékokból, éléstára is, évi, — ezúttal harmadik — képző és dr. Horváth László alpolgármester, technikája is tele van pótanyagokkal; lel-, »nprmfivéyp-ü ImóUIU-M... nwlv álkalnnj- sából városi tanácsnok nyitotta med nwled hanki- -riUg«r- irtrltarajms-suúswf-reszesTa* ■mal irodalmi estet is rendezett gulatos szavakkal. A megnyitás után az előnyben a másolatot sz eredetivel szem A kiállítás estjén nagyszámú, elő­ •est közönsége csodálattal szemlélte a ben,, az utánzatot a valóval szemben, a Társaság tehetséges müvésztagjainak, évmesterkéltet, hamisat az igazival szem­ kelő, a művészet és irodalom iránt lel­ ről-évre szebb és szebb, értékesebb, sok­ kes és fogékony közönség töltötte meg ben. Csinál magának vallás helyett mo­ oldalú müveit dern mlthoszt, hit helyett jó neki a bal­ az Ipartestület éz alkalommal élethü kiál­ lítási hellyé varázsolt, hatalmas termét. Bóna Kovács Károly remekbe kéhit is, a fé hit is; prófétái hídverőkké let­ tek, igehirdetői újságon, sajtón, rádión át szaporítják a szót, mit félmüveit meste­ cadik évnek induló Qyermek is röpül, rekből bálvánnyá felfújt tanítóik adnak mert a szó mágnesezi a szív felé. A nagy ajkukra. ács edzett, őszinte szeretete már csak Havasi Iájak fája volt. Érezzük ezt a karácsony mai sorelkésve baktat utána. Ragyogó folt, mint fönt a hold. sán is. Mert a karácsonyt ünnepük azok József szemében örömláng lobban. Elevenebb, miként a holt. is, akiknek már semmi közük sincs a Mosolygó kérdéssel vidámitja a TisztáséEgyenesen magasba nyúlt, betlehemi kisdedhez; a.karácsonyfa gyer­ gos Anyát: Ezeregy gyertya fénye gyűlt, tyái kivilágítják azoknak ablakait is, akikr — Mária, tudod e mi van ma? Ezeregy gyertya könnye hullt nek a lelkében réjjen kialudtak á kará­ A Szűz virág, szent Anya az erős csonyi hit fényei. És ha más ünnepeink­ férfira mosolyogja vissza szép örömét: Óvatos lábak lépte járt. nél bánjuk is ezt a profanizálást, a kará­ „Tudom.” „Ma tér vissza életünkbe nyol­ Keveset kért, ki sokra várt; csonynál örülünk neki. Azért örülünk, cadszor a bethlehemi barlang. Jézuskám Mit a fa rejt s valóra vált. mert igy még mindig a betlehemi gyer­ fiam, bét fehér galamb, hét tavaszos év mek ajándékaitól válnak ragyogóvá a Ma, aki kért, mindent elért. szállt el életünk fölött azóta, mióta Isten karácsonyfa gyertyáira rámeredő gyerme­ Adott 'a fa, úgy semmiért... megajándékozott Veled.” A gyermek fi­ kek szemei, a betlehemi éjszaka boldog­ gyel I / Sohase számolt érte bért. sága deríti egy nap hívőre és hitetlenre — Én jó Édesanyám, hogyan jöt­ Amennyi bajt, amennyi kint a. karácsonyest ajándékos örömét, meg­ tem közétek ? A szelíd József sietve zsá­ Pokoli bűn a földre hint, elégedettségét. molyt kerít, hogy a betlehemi örömök Egekig érve félre int A karácsony még mindig az egye8-ik szüreteléséről le ne késsék. Hétszer dűli ünnepe minden családnak. Lehet, hallotta, hétszer édesült már az emlékek­ Adott egy égi fénytűkört hogy elmúlt évtizedek pedagógusai, tár­ től a lelke, de úgy érzi, hogy tiz-husz S kinek a vétke égre tört, sadalmat reformálói közt voltak olyanok, esztendő sem elég arra, hogy kielégítse Tüköré annak még ma tört. akik azért szorgalmazták a „gyermek­ nagy-nagy öröméhségét. Ma az Ur fönt tanácsot ült, napot” és az „anyák-napját”-, hogy meg­ A hűséges Szűz pedig beszél. Ajka Ezeregy fácska vére hült... törjék vele azt a fényt, mely a betlehe­ hullámzó biborszalagját figyeli az Isten­ Ezeregy angyal szétrepült mi éjszakából ragyog minden gyermekre gyermek, a nagy ács és az udvar köze­ és minden anyára. Nem akarjuk azt vitéz Pál Imréné. pén hallgató nagy Este ... mondani, a társadalom ne önludatositsa Jézuska szeme álmos. Lankadó vi­ magában a gyermek értékét és az anya „A MUNKA“ TÁRCÁJA rágteste az Aranyház ölében talál nyugo­ méltóságát, csak azt akarjuk, hogy mikor vóra. József megcsókolja a világ legtisz­ a gyermekre és az anyára gondol, ne fe­ tább homlokot. A szó tovaillatozik a fi­ ledkezzék meg a betlehemi gyermekről gyelő csendben. A idő múlik. A Gyer­ és az ő Anyjáról, Mert semmiféle profamek alszik. A munka kifárasztotta. „Jó­ Irta: BERGER IRÉN. nizálás nem tudia pótolni a családnak zsef, nézd csak, azt susogja jászoly." Pe­ azt a szilárdságot, melyet a „Szent Csa­ Messze, égi város fö'ött angyalsereg dig bent a piros ajkon már fájdalmas lád" eszménye adott évszázadokon át a gyújtogatja a csillagokat. Názáreth váro­ sző surran ki: „kereszt" ... A férfi for­ keresztény családnak, akkor is, midőn sába hangtalanul bandukol be az öreg dul egyet bent a házban és visszatérve az egy karácsony elég volt egy éven át Este. A Szüzek szent Szüze a ház eresz- meleg kendővel gondoskodik Mária aszmindazon eszméknek és esményeknek sze alól gyönyörködik föl a csillagos szonyról. Istenünk áldja meg az éjszaká­ ébrentartására, melyeknek társadalomépi- égre. A műhelyből a takarodó fináléja dat. — És a Te nyugovásodat is édesítse tő erejét ma fokozott propaganda, szoci­ zeng. Bent a gyaluforgácspárnázta ácsmű­ meg, —* illatozza vissza a Titkos értelmű ális törvényhozás, népjóléti gondoskodás, helyben higgadt szó hasitja a fiatal szó rózsa I — anyasági pótdijakról, neveltetési segélyek­ kíváncsiságát: A férfi elkopog, de lelke néhány ről való intézkedés is nehezen tudja visz— Jézuskám I A bölcső marad igy. pillanat múlva már ugyanott van, ahol a szaállitanl. Majd holnap összerakjuk. — Szűz Anyáé: Istennél I Itt találkoznak a Amikor a természetet forrásokat A beszéd talán folytatódnék, de a nyolcadik szent estén is, mint egykor a szeretnők erősíteni, amikor népünk jövő- ház felöl anyai szó gingalangoz. A nyql- legelsőn,-,, A Balassa Társaság művész-kiállítása és irodalmi estje. Karácsonyfa. BETLEHEM. �Salgótarján, 1939 dec. 23 . A MUNKA 2. oldal A megnyitást megelőzőleg a Társa­ ság rendes évi, ezúttal II ik Közgyűlését szült, csodálatosan szép szobor alkotásait* közöttük dr. Visnovszky Rezső sirem'ékét< mely a kiváló szobrászművész utób* bi alkotásainak a legszebbje. ’ • Vitéz Jónás Ödönné kerámiái... talán sohasem voltak olyan megigézöen szépek, mint ez elkalommal. Egy igenigen-'Aábétséges képzőmüvésznőnek re­ mekbe. készült alkotásai ezek, ki szivének minden melegét, a természet iránti lelkes rajongását, nagyszerű gondolatait és öt­ leteit öntötte formákba és szinekbe. Min­ denki csodálattal szemlélte tökéletes és talán az egész . országban páratlan, gaz: dag és megkapó művészetét. Fayl Frigyes örökké derűs, szivetlelket gyönyörködtető, finom szinekben gazdag, a természet szépségeit élethűen visszatükröztető számos nagyon szép al­ kotását láttuk ezúttal is. Blanár Sándor témákban gazdag, sokoldalú, színeiben megkapó, hangulatos festményeit, majd Buckó Géza remek szobrait, portréit és nagyon Ízléses bala­ toni képeit is nagy érdeklődéssel vették körül. Nyeresége a társaságnak Nagy Fe­ renc tanár, képzőművész, aki pár igen értékes és' sokat Ígérő, uj és fiatalosan merész-modern, sok gondolkozásra kész­ tető szobor és kép kompozícióját mutatta be a nagyközönségnek. tartotta meg. Ez alkalommal uj tisztikart is választottak. A társaság uj elnöke Koltay Imre, városunk agilis, már sok irodalmi sikert elért buzgó, és lelkes bá nyatisztviselője lett, kinek ez alkalommal szívből minden jót kívánunk, sok szeren csét ez uj pozíciójához I Az irodalmi est egyik legértékesebb előadását Blanár Sándor tartotta, „Mű­ vészet és Közönség*1 címen. Sokat ta nulhatott mindenki az érdekes lebilin cselő előadásból. Z’ • Molnár jAo két jól sikerült no velláját olvasta fel, nagy tetszést aratva Visnovszky László uj költeményei bői adott elő néhányat, — mint mindég — ezúttal is, — sikert aratva. Sok tapsot kapott. Dr. Zemplényi Imre: „Az orvos, mint regényhős** címen tartott igen tanul­ ságos és figyelemreméltó, az orvosi regé­ nyekről egy egyéni szigorú birálatot ké­ pező, tartalmas előadást, nagy sikerrel. Koppány Mimó, mint vendég, édes­ apjának Koppány Istvánnak pár hangula­ tos, finom lelkületű versét adta elő sok­ sok bájjal és komoly tehetséggel. Végül Koltay Imre, egy mosolyt kel­ tő karcolatét olvasta fel: Amíg egy ope­ rett eljut odáig** címen. Jóízűen mosoly­ gott mindenki a derűs, életből, sőt saját tapasztalataiból vett pompás karcolatén. Mindenki, aki ott volt, azzal a jól­ eső érzéssel távozott el, hogy amelyik városban ilyen kiváló képzőművészek és irodalmárok vannak, ott nem kell félteni a kultúrát, hogy kivész I < Áldásos és jótékony a Társaság min­ den tagjának működése, nemcsak a vá­ rosra, hanem az egész magyar Társada­ lomra is I A művészkiállitást, mely 3 napon át volt nyitva, nagy érdeklődéssel látó-, gatták. . ( YJ latú posztomon azért irok most a szü­ lőknek, nevelőknek. A cserkészpap megfogja az érettebb (15—21 éves) fériiifjuság kezét Nem akarja, hogy a tanácstalanul álló fiatalság sok megsiratott ballépés árán, elhibázott ifjú évek után érjék férfiúvá. Kiszélesíti eddig is gazdag munkakörét. Többszáz ifjú munkás és diákíiu adatszolgáltatása alapján hivatott tollal megírja a „Gyakor­ lati tiszta élet** c. müvét A valóságos, a gyakorlati élet su­ gallta modern könyvét. A lét titkainak pedagógusi adagolásától Coue Emil szuggesztióján keresztül az alvásig és a még ábrákkal is bemutatott tornagyakorlato­ kig bőséges utravalót ad az éhes-szomjas olvasójának. (Egy-két fejezeteim: Még tiszta vagy — De ha már elbuktál — A lélek fegyelemállapota — Akarati iskola — Fantáziajátékok — Az idegrendszer karbantartása —- Egészségügyi intézke­ dések.) Másik müve : „A diákok lelkiatyja** lexikona, vezérkönyve, tanácsadója, va­ lóságos lelkiatyja a jóakaratu diákságnak. A szerző bámulatos-félelmesen otthonos a diáklelkek ismeretében. Talán több neyglfl is elcsodálkozik, mikor egyik-má’íflcröí er&sebbén föliebbenti a leplet Nem Társadalom' javára végzetf buzgó eszményileg elgondolt, hanem a hétköz­ eredményes munkálkodásának dicsére­ napokban gyökerező, földön taposó fel­ tére** adatott át. K. Kraft Aladár társa­ sőosztályos tanulóhoz beszél, aki a mai dalmi nagyarányú munkásságát bővebben méltatni szinte ünneprontásként hatna részünkről, hiszen tevékenysége a MOVE Lövészegyesület másfélévtizedes vezetésé­ ben, a bányai „Sirály** cserkészcsapatnak és általában a cserkészetnek kifejleszté­ Emberek ... tegyétek le ma a fegyvert, sében, a Bányatelepi Iparos Dalkörnek S szűnjön meg a harag... mit ,a szívbe (hordotok. az elsők közé emelésében s a helybeli és országos egyéb társadalmi egyesület ó ,,, aludjatok ki Ti riasztó fények, tekben kifejtett sokoldalú munkássága Ágyuk.', . ne bömböljön sötét torkotok! révén nemcsak városunk és a környék Gyűlölet helyett ma szeressétek egymást, közönsége előtt, de megye sőt .ország­ Fegyverzaj ne sértse ezt a szent napot, szerte is ismeretes. 0 valóban az az ide­ Békés szívvel és forró áhítattal, ális lelkületű, hazáját mindenekfelett sze­ Nézzétek olt fenn azt a csillagot I rető egyéniség, aki „a Haza és a Magyar Társadalom javára** szóval, Írásban, dal­ Rátok világit... Emberek ... a földre, ban, tettekkel, szociális lélekkel és szerető Vad vérontástoknak legyen ma vége, szívvel fáradhatatlanul segitett és ma is S belopja fényét kemény szivetekbe, segít újjá és naggyá építeni a nemzetet Hogy béke legyen ott.. mindég csak béke I Mint lapunk tevékeny belső munkatársát is szivünk teljes melegével köszöntjük A kis Jézust imádni boruljatok le, ezen megérdemelt kitüntetése alkalmából Ajkatok zengjen szent éjféli dalt, s meg vagyunk győződve, hogy ezen kö­ Fegyverek helyett... ma a megbocsájtás, szöntésünkhöz egyhangú lelkesedéssel és Arasson Örökre ... igaz diadalt I Visnovszky László. örömmel csatlakozik Salgótarján és kör­ nyékének egész társadalma is I (—ányj Kitüntetés ’ <AMOVE buszéves fennállása alkal­ mából hedden megtartott díszközgyűlés keretében, Gömbös Gyula szobrának le­ leplezése után, a Társadalmi Egyesületek Szövetsége tizenkét magyar férfiút tünte­ tett ki, akik a Haza újjáépítésében nagy­ arányú munkásságukkal a kitüntetésre érdemesekké váltak. A kitüntetettek va­ lamennyien a MOVE kebelében is fejtet­ tek ki hathatós tevékenységet s ezért választotta a TESZ a MOVE jubileumi díszközgyűlését a kitüntetések átadásának idejéül, hogy annál méltóbb, fényesebb keretet adhasson a kitüntetés értékének. A díszes ünnepélyből egy fénysugár Sal­ gótarjánt is érte királyfalvi Kraft Aladár bányaigazgatósági titkár, a Salgótarjáni MOVE Lövészegyesület alelnökének sze­ mélyében, ki a tizenkét kitüntetett közül nyolcadmágával a TESZ jubileumi II. sz. díszjelvényét kapta, mig négyen a III. sz. díszjelvényben részesültek. Á kitünteté­ seket Üzdóczi Zadravetz István ny. tá­ bori püspök, a TESZ ügyvezető elnöke gyönyörű beszéd keretében nyújtotta át a kitüntetetteknek. A kitüntetés a dísz­ jelvény okmánya szerint „az ezeréves Magyarország történelmének legfájdalma­ sabb korszakában a Haza és a Magyar Karácsony estjén. Ifjúság... Hírek és különfélék c • Boldog karácsonyi ünnepeket kíván minden jó magyar testvérnek Az édesapák visszagondolva ifjúsá­ lyen az ifjúkor, olyan az élet. Égre földre , a Szerk.. guk nehéz éveire, aggódva, de hozzáér­ ható harcok katonája az a „gyerek**, aki tés hiján többször csak távolról figyelik férfikorba növekvő fiuk világosságot ke­ reső életét. t . Érzékeny édesanyák a veszélyt meg­ érzik. Sok-sok könyörgésük sir az Isten előttt azért a serdülő fiúért, aki már-már bontakozik ki a család öleléséből és má­ soktól — még ötöle is — bizonyos tá­ volságban tartja magát A tanárok egyik része nem alkal­ mas’ arra, hogy tanítványával a mélyre evezzen. A másik rész elől is visszavo­ nul, a saját benső világát elzárja a tit­ kolózva bontakozó lélek. Csak ritkán, különös napokon pattan fel a zár, nyílik ki a szív, hogy hozzáférjen a szívesen segítő kéz. felett egyesek elnéznek és még komolyan sem veszik. Küzdelmeinek soha vissza nem hozható, soha újra át nem élhető korára hálás boldogsággal emlékezik a győztes, megmentett zsákmányainak sze­ rencsés tulajdonosa. A másik mindeneken túl ébred késő öntudatra, Adyval együtt keserű önváddal tekint a nem-élet életre és a romokon szégyennel visszaáhitozza a Tisztát, a Patyolatot. Ebbe a felhős gondolatsorozatba derül ragyog Lantos Kiss Antal két könyve. 0 nem mintha-világossággal, hanem igazi fénnyel jön. Ki tudná megmondani, hogy a tőle megvilágított utakon milyen vége­ láthatatlan ifjúsági csapat jár majd I Csak Előléptetés. Hu nyár Ádám tan­ ügyi referenst és Kiss I. Gyula igazgató­ tanítót a Salgótarjáni Kőszénbánya R.-T. a1 VIL fiz. osztályba előléptette s a Val­ lás és közoktatásügyi miniszter ezt jóvá­ hagyólag tudomásul vette. ' Áthelyezés. Gedőczi Jenő Máv. főtisztet Losoncra helyezték át helyettes állomásfőnöki minőségben. Gratulálunk. Halálozás. Dankó Antal, a Salgó­ tarjáni Kőszénbánya R. T. nyug, iroda­ igazgatója december 19 én Budapesten elhunyt. Temetése csütörtök délután volt nágy részvét mellett a farkasréti temető­ bén, melyen a salgótarjáni bányatisztikar mennél előbb bekerülnének hatáskörébe is képviseltette magát négy tagú kül­ Jfan szálló szó az a mondási Ami- a problémabogozó fiatalok: szerény táv­ döttséggel. ; ' * 1* < 1 élet hatásai között göngyölgeti életfonalát Nehéz volna pontosan beszámolni arról, hogy a lelkiatya-kereséstől és a gyónások rendezésétől a diákszerelemig miről nem esik szó. A két könyv szerzőjét az emberek­ től annyira áhított szeretet vezérli; szinte összetett kézzel kéri olvasóját, használja ki okosan ifjúságát, azt a drága és ha elmúlt, pótolhatatlan időt. Elgondolkodik a latin nyelvtan példa-mondatán: „0 mibi praeteritos referat si Juppiter annos I** Lassan mélyértelmüvé válik ez a valami­ kor megtanult klasszikus felkiáltás, — és találkozott már olyan idősebb úrral, aki könnyezve idézte ezt a mondatot „Ifjú­ ságát sokszor szeretné visszasírni az em­ ber, nemcsak azért, mert ez a legszebb ideje az életnek, hanem talán azért is, mert mostani észjárásával egész másképp intézné az ifjúságát, mint valamikor tette. De úgy van, amint a gyönyörű német ének is mondja: Sebön ist die Jugend, — sie kommt nicht mehr I Többé ■ már nem jön vissza.** Lantos Kiss Antal főleg a katolikus fiúhoz méretezi tanácsait, de bármilyen vallásu felbecsülhetetlen haszonnal olvas­ hatja az érdekesen, változatosan szerkesz­ tett, emelkedett stilusu könyveket, ame­ lyek szülők, nevelők, papok számára is sok-sok megszívlelendő irányelvet tartal­ maznak. B. K. Az SBTC nagyszabású műsoros estje december 25 én fél 9 órakor. lesz az Ipartestületben. Finn est. Az evangélikus kultur* házban dec. 26-án karácsony 1L napján d. u. 6 órakor az Evangélikus Nőegylet FINN ESTÉT rendez, amelyen a nagy megpróbáltatások közé sodródott testvér­ nemzet életét és helyzetét ismertető elő­ adások, dalok stb. kerülnek bemutatásra. Minden érdeklődő figyelmét ezúton fah felhívjuk erre testvéri rokonszenvnyilvánitásra. Belepti díj nincs. — Az evangélikus templomban az óév esti istentisztelet este 5 órakor lesz. > Előzetes báli Jelenté*. A far­ sang első és bizonyára egyik leg­ nívósabb bálja a Vívó Egyesület Tennisz szakosztályának megren­ dezésében Január 6-án lesz az Ipar­ testület összes helyiségeiben. Ki­ tűnő műsor, cigányzene és Szürke fiuk I A meghívók a Jövőhéten kül­ detnek szét. Rendezőség. �A MUNKA Salgótarján, 1939 dec. 23. KARÁCSONYRA legszebb ajándék MUSICA KIS-PIANINÓ Értékest ízléses 1 Praktikus 1 Eladási tarmeki Budapest, VIL, Erzsébetkörút 43. (Royal) 3. oldal A mi falunk../ Szép a mi községünk, tinta verőfényes, Szép hangú harangja, a temploma ékes. Bánya a határban, vasút a kert alatt, Jól kövezett utján motorkocsi szalad. Temetőben kereszt, köböl van faragva, Hozzá, közelében fekszik az óvoda. Szövetkezeti bolt, szép kis községháza. Csak egy nagy hiba van: nincsen kultúrája. Földmivelése is nem a legutolsó, Legelőjén, nyáron, hallik a kolompszó... Forgalmas kis község, nemis olyan szegény. Sok szép lány van benne s majdpem annyi (legény. Karácsonyi istentiszteletek sorrendje az Északi Ferences Plé­ Iskolás gyermeke, bizony, több mint kétszáz, bánián. Karácsony napján éjfélkor és 10 órakor ünnepélyes hárompapos nagymise, utóbbi szentbeszéddel kapcsolatban. Reg­ gel 6 órakor pásztorok miséje. Csendes szentmisék lesznek meg 7, 8, 9 és fél 12 órakor. D. u. 3 órakor ünnepélyes Vésperás. Este 6 órakor ünnepélyes litánia. Karácsony másnapján, kedden 6, 8, 10 és fél 12 órakor lesznek szentmisék. Dec. 31-én, vasárnap este 6 órakor hálaadó szentbeszéd, utána ünnepélyes Te Deum. Január 1-én, Újév napján a szentmisék ünnepi sorrendben lesznek. Január 5 én este a litánia előtt vizszentelés lesz, 6-án Vizkereszt ünnepe. Szentmisék 6, 8, 10 és fél 12 órakor. Vizkereszt napján dél­ után már megkezdődnek a házszentelések. — Evangélikus istentiszteletek sorrendje a karácsonyi ünnepek alatt. 24 én, 25 én és 26 án d. e. 10 órakor istentisztelet, utána urvacsoraosztás. D. u. 3 órakor ábi* falóra irásmagyarázattal. 24 én d. u 3 órakor karácsonyi evangélium-olvasás, fél 5 órakor Zagyvapálfalván karácsonyi evangélium, d e. 9 órakor Somoskőujfa luban, 10 órakor Salgóbányán istentiszte­ let és úrvacsora. 25-én Zagyvapálfalván istentisztelet és úrvacsora fél 9 órakor, 26 án d. e. 9 órakor Bocsárlapujtőn is­ tentisztelet és úrvacsora. — Az esztendő váltakozásakor: 31-én d.e. 10 órakor is­ tentisztelet, d.u. 5 órakor Óévi áhitat, 1én d.e. 10 és d.u. 3 ó. istentisztelet. 31 én Zigyvapálfalván fél 9-kor istentisz? telet, .10 órakor Karancsságon istentisz­ telet és úrvacsora. —• Református isten­ tisztelet sorrendje. Ünnep első napján d. e. 10 órakor istentisztelat után úrvacsora osztás. Délután 3 órakor. Ünnep másod-' napján délelőtt 10 órakor Kisterenyén az evangélikus templomban urvacsoraoszfással egybekötve. Délután 3 órakor hely­ ben. December 31-én délelőtt 10 és dél­ után 5 órakor. Január 1-én délelőtt 10 órakor. As evangélikus vásárról szóló referádát helyszűke miatt jövő számunk­ ban hozzuk. (Szerk.) Alig használt Lampart fürdőkád, és fürdő kályha, fehér zománc "Omega,, ontal tűzhely jutányosán eladó. Cím a ki­ adóban. _ . Eladó betegség miatt. 1 drb. 500 cm Puch oldalkocsis motorkerékpár és 1 szólós Douglas motorkerékpár Tóth Karancskeszi. . A legnagyobb hiba, nincs benne: kulturház. Pedig ráillene oktatás a népre, Fiatalokra és akármilyen vénre. Férfiak az igát vasárnap is húzzák, Nem is kell azoknak se virág, se világ. El vannak csüggedve, nem törődnek (mással, —- Tisztelet kivétel — csak az árulással. Azt hiszik, hogy ezzel nagyon sokra (mennek, Pedig hogyha tudnák, mennyit árt a (köznek, De hogyha tudják is, nem tehetnek róla, Régen tönkretette lelkűket a hajsza. Barátságtalanok, nincs bennük szeretet, Vallástalanok és alig hisznek Istent Egymáson keresztül csak előre törnek, Pedig mindhiába, csakúgy visszaesnek. Hát még az asszonyok, az ám még egy (népség, Nagyon elterjedt már köztük az irigység. Nem mondom, dolgoznak, de nagyon [rossz a lelkűk, Egymást kicsufolják, sokat jár a nyelvük. Pletyka, divat járja, meg a nagy cifraság, így marad közöttünk a nagy tudatlanság... Többet már ezekről nem érdemes írni. Az a legnagyobb baj, hogy gyenge a férfi. Sajnos, hogy egy részét magamról is irom, Mi vagyunk okai, bizony én azt tudom.. Melyik ez a község?,. Tudja meg hát . i. „ . . .. --[bárki, Én is ott születtem: Nógrád megye Nemti. Sasán Lőrinc. *) Tőbbedtnagával kaptuk ezt a verset a mint népünk egészséges gondolkodásának, meg* látásának s a szép iránti érzékének kedves meg­ nyilvánulását közöltük Beküldött versei között van hazafias, politikai s társadalmi témájú, helyszűke miatt azonban a többit nem hozhatjuk Szerzőjük középkorú, négy gyermekes családapa, hivatásos bányász. (Szerk.) Bolner Pál búcsúztatása. sületek nevében búcsúzott és adott át díszes emléktárgyat, majd Sulpe száza­ dos, a Levente Testület, Hegyi Pál a SSE, nevében búcsúzott el Bolner Páltól. A régi munkatársak az u. n. „régi gárda" búcsúszavait az egyik leghűségesebb mun­ katárs László Imre tolmácsolta, meghatott szavakkal, hogy mindég büszkén fognak -árrá gondolni, hogy Bolner Pál vezetése alatt dolgozhattak a magyar sportért, Bolner Pál amikor a búcsúztatáso­ kat megköszönni szólásra emelkedett a meghatottságtól percekig nem tudott szó­ hoz jutni. Könnyes szemekkel köszönte meg volt mukatársainak, elsősorban Hegyi Zsigmondnak és László Imrének munká­ jukat és kérte, hogy abban a szellem­ ben folytassák munkájukat tovább, ahogy ő elkezdette. Ne felejtsék el soha az ő hármas jeligéjét: a hazaszeretet, a sport­ szeretet és Salgótarján sportjának fanati­ kus szeretetétl Vacsora után osztotta ki Sulpe szá­ zados a városi katonai parancsnok pla­ kettjeit az arra érdemes sportembereknek, majd Halácsy József az „ellenzék" és Viroszták Lajos az „öreg játékosok" ne­ vében búcsúzott el Bolner Páltól. A Játékvezetők Testületének salgó­ tarjáni csoportja, f. hó 9-én szombaton este tartotta a Kormányzó Ur őfőméltóságának névnapja alkalmával szokásos évi Miklósnapi vacsoráját a Jancsovics ven­ déglőben. A vacsorával kapcsolatban — melyen több mint 50 játékvezető és egye­ sületi képviselő jelent meg, — búcsúz­ tatták el a salgótarjáni játékvezetők ala­ Feleségem Siarnlcska Anna által pitó elnöküket, a Salgótarjánból Buda­ csinált búmilyen adósságért, vagy köl­ pestre távozott Bolner Pált. hó 19-én ülést tartott az alábbi csönért felelősséget nem vállalok. ■ Hegyi Zsigmond a jelenlegi elnök a tárgysorozattal i Kormányzó Ur öíőméltóságára kérte Is­ Horthy-telep, 1939. XII. 19. 1. Bejelentések. Megemlékezés Hor­ ten áldását, majd a játékvezetők ajándé­ __________ Bura Ernő. thy Miklós országlásának 20. éves évfor­ *E rovatban közlőitekért felelősséget nem kát adta át a távozó Bolner Pálnak. — Laun Ottó (N.O.S EJ a mátravidéki egye dulójáról. Egry Gyula volt községi ren­ vállal a SzerkisztMg. dőrtanácsos elhunytéról. Képv. test, tagjai állva hallgatták végig a bejelentések két utóbbi részét. 2. Polgármesterhetyettes kijelölése az 1940. évre. A képv. testület polgár­ mesterhelyettesként az 1940. évre egy­ hangú lelkesedéssel Horváth László városi tanácsnokot jelölte. 3. A sportvendéglő, uszoda, tennisz és korcsolyapálya bérbeadásának előké­ ROMA szítése. Az uszoda bérlete 1940. év III. hó 1.-vel lejár. A polgármester felhatal­ HELOHKI WEfl mazást kapott, hogy a bérletre árverést hirdessen és annak eredményét döntés végett terjessze a képv. testület elé. Butin 4. A helypénzszedési jog bérbeadása. A képv. testület a város helypénzszedési jogát egy évre Holáb József legtöbbet ígérőnek adta bérbe 31J50 — P. BfOttAD 5. Sulkovszky Zoltán és Bartha Gyula helypénzbérlök bérengedmény iránti kérelme. A képv. testület nevezet­ tek kérelmének helytadva 2 500 P őszszegnek törlését rendelte el. Nyilttér. f PHILIPS RÁDIÓ A város képv. testületé a Chorin Ferenc alapítványi kereskedelmi iskola létesítésével kapcsolatos teendők. A magángimn. tanévi karából dr. Szabó Lajos ig. dr. Dornyay Béla, Fayl Frigyes, Molnár László, Pénzes Zoltán, Réfy László Szőllősy Károly, Turner Antal, Vadászy Bertalan és Vincellér Vilmos tanárok 1940. I. 1.-vel az ált gimn. tanárok lét* számába vétetnek át, illetőleg neveztetnek ki. 1939. év. dec. 31-ig az összes taná­ rok ellátásáról a város gondoskodik és biztosítja fentiek, valamint Perényi Erzsé­ bet tanár összes törvényszerű illetményeit, valamint az állam által át nem vett Pe­ rényi Erzsébet tanárnőnek a felmondási időre járó illetményeit Kimondja a képv. testület, hogy most már teljes egészében a város tulajdonát képező magángimnázi­ umi felszerelési tárgyakat 1940. év január 1-től kezdődöleg tulajdonul átengedi az államkincstárnak. 7. Háztartási alap 1939. évi pót­ költségvetése. A képv. testület az 1939. évi pótköltségvetést 25.056 — P-vel el­ fogadta. 8. Legtöbb adót fizető képviselő­ testületi tagok 1940. évi névjegyzéke. A város képv. testületé a legtöbb adót fi­ zető képviselőtestületi tagok névjegyzé­ két a következőkben állapítja meg: L Rendes tagok: 1. Kilczer Béla. 2. dr. Tobola Ferdinánd. 3. dr. Szalvendy Ödön. 4. Horváth Lajos. 5. Bodó Lajos. 6. Kovács Béla. 7. Korompay Lajos. 8. özv. Vehovszky Istvánná. 9. KlubeczPáL 10. Karattur Antal. 11. Szilárdy István. 12. Tóth Gyula. 13. Végh Kálmán. 14. Ponyi Sándor. 15. Bucikó Gábor. 16. Jakabi Pál. 17. Horváth Károly. 18. dr. Polatsek Ármin. 19. Köntzey Ferenc. 20. Ruttkay Sándor. 21. Krajcsovics Gyu­ la. 22. Rokosz Gábriella. 23. Révay Sán­ dor. 24. dr. Takács Adolf. 25. özv. Kiss Gyuláné. 26. Mayer Vilmos. 27. Tarnay Kálmán. 28. Moticska Nándor. 29. Szilárdy Béla. 30. Schreiner Jenő. II. Póttagok: 1. Szűcs Róbert 2. Nagy Sándor. 3. Gólián András. 4. Jankovics Anna. 5. dr. Dörflinger János. 6. Ender István 7. özv. Kurcsinka Antalné. 8. Omilyák Károly. 9. Ponyi Sándor községi közmunka törlése. 10. áll. elemi iskola gondnokságába megüresedett tagsági hely betöltése. A képviselőtestület a megüresedett gondnoksági helyre dr. Lapsánszky Já­ nost választotta. 11. Illetőségi ügyeket tárgyalt még a képv. testület, majd több tárgy hányá­ 6. A gimnázium államosításával és ban polgármester az ülést berekesztette, �Katonás nevelést! (Az erkölcs győzelme a tömeg fölött.) Finnország hetek óta háborúban áll Oroszországgal. Egy alig 4 milliós nép egy 170 milliós óriással! Egy területileg is, népességileg is ötvenszeres túlsúlyban levő állammal I Katonai szempontból ez a számarány azt jelenti, hogy 400 000 főnyi hadsereg, vállalta a harcot egy 17 milliós haderővel szemben. Általános védkötele* zettség és az emberanyag teljes kihasz­ nálása mellett ugyanis az állam lakósságának kb. lOo/u-a alkalmas a fegyver viselésre. A katonai kiképzésben mindenütt, nálunk is döntő tényezőként szerepel az erkölcsi nevelés. A hadsereget a nemzet legnagyobb iskolájának tekintik az államok, mert minden férfi végig járja és mert a legtisztább, legnemesebb férfi erkölcsre tanítanak benne. A hadseregnek ez a nemzetnevelő feladata az ország ellenálló erejét illetően felbecsülhetetlen. A törté­ nelem bizonyítja, hogy kellő hazafias ne­ velés nélkül a nagy népek is elpubulnak és előbb-utóbb eltűnnek a népek aré­ nájából Viszont kis népek is nagy nem­ zetekké tudtak válni spártai nevelés és harcos szellemiség mellett. A magyar Haza történelme sem szűkölködik ilyen bizonyítékokban. A maroknyi magyarság — ha fel tudták benne szítani a haza iránti lelkesedést és egységbe tudták forrasztani, szabadságáért és eszméiért csodákra volt képes I Gon­ doljunk csak arra, hogy ez a magyarság 1000 éve fenn tudott maradni. És gon­ doljunk arra, hogy hányszoros túlerővel kellett mindig hadba szálinunk I Gondol­ junk csak Hunyadi, Zrínyi vagy Rákóczi korára és 48-ra, amikor két hatalmas császárnak kellett szövetkeznie leverésére. Volt úgy, hogy elbukott a magyar, de akkor is mindig fegyverrel a kezében, be­ csülettel. És mert a becsülete, öntudata megmaradt a bukásban is, — mindanyqyiszor feltámadott. A magyarság katonai földrajzi hely­ zete nem változott Ma ép úgy a népek országutján áll, mint 1000. év előtt Nagy Európa-alakitó időket élünk, melyben a magyar öntudatra, hazafiasságra, össze­ tartásra különösen szükség van I Minden­ kinek éreznie és tudnia kell azt, hogy a honvédelemre nem elég az, hogy erős hadsereget szervezünk. Nem elég a sok korszerű drága fegyver. Nem elég a sorra kerülők katonai kiképzése. Ennél sokkal több keli. Vissza kell térni a honfoglaló magyarok harcos lelkiségéhez, a végvárak lovagjainak állandó fegyverforgatásáboz és a szabadságharcok lelkesedéséhez I Uj magyar lélekre van szükség I Arra, hogy az egész nemzet katonává legyen I Egy népet nem lehet máról-holnapra katonákká gyúrni. Ahhoz egy életen át kell nevelni. Égyik generációnak a másikat. A katonás lelkiség kortól és nemtől független. Mindenkinek egyformán éreznie kell azt, hogy mindenek fölött fia ennek a hazá­ nak és tántorítatlan önfeláldozással ragasz­ kodik az ősi földhöz, az ősi nyelvhez és a nemzeti hagyományokhoz. A nemzetnevelés alapvető munkája a gyermekszobában folyik és az iskolá­ ban. Magyarország jövendő sorsát tehát az anyák és tanitók tartják kezükben 1 A magyar nőknek a nemzet jövőjének ki­ alakításában kimagasló feladatuk van. Az ő hazafiasságuktól, lelkesedésüktől függ, hogy a magyarság meg fogja-e állni a második ezredévben is a helyét. A nem­ zet bizalommal tekint a magyar asszo­ nyokra és kéri őkej, hogy álljanak a küzdők közé és adjanak minél több és minél lelkesebb katonát a hazának. Az uj 1939—1940. évi Arany bum-ban ellapozgatni. Az Arany Kará­ Karácsonyi Album a legértékesebb csonyi Album kiadóit, a Bárd és Rózsa­ zeneszámok, a legszellemesebb szövegek, a legjobb táncok gyűjteménye. Mindenki megtalálja benne ízlésének a legjobban megfelelőt: magyar nótákat, melyek mel­ lett örömmel mulat; táncokat, melyekre kitűnően lehet táncolni; dalokat, melye­ ket szívesen énekel; operetteket — han­ gosfilmeket, melyekre kellemesen gondol vissza és a világ három nagy slágerét: 1. Penny-szerenád, 2. Avant de mourir, 3. Horsey 1 Horsey 1 64 oldalon, 40 slá­ ger. Nyolc színben nyomott címlap. Spi­ rál fűzés. Ebben az albumban nem ide­ jét múlt, régi elfelejtett melódiákat gyűj­ töttünk össze, hanem a legsikerültebb, a legújabb és legdivatosabb zeneszámokat. Nyolcvan pengő értékű kotta az Arany Karácsonyi Albumban összegyűjtve csak hat pengő. Az Ur 1802. évében Budán a* királyi universitásnak betűivel nyomott, első magyar zongoraiskolában a kólából való klavirozás mestersége cimü műben, Gáti István, a szerző, az előjáró beszé­ dében többek közt ezeket mondja: „So­ kan vagyunk, a’kik némelly esméretes szép énekre s nótákra verseket készíte­ nek. Tsak az kár, hogy azoknak készí­ tésében nem mindenek vigyáznak a' nó­ tára, hogy eztán a* verseknek szótagjait, a* nótának mértéke szerént készítenék. Minthogy nem mindnyájan veszik észre, melly rút légyen az, midőn a* rövid kó­ lákra hosszú, a boszszakra pedig rövid szótagokat tészünk. Ez pedig a* ki-ének­ lést valamelly nótának nehézzé és díszte­ lenné tészi." Gáti jótanácsát az elmúlt 137 év alatt a magyar zeneszerzők igen megfogadták és Gáti nemzetes uram el csodálkoznék, ha módjában állna az uj 1939—19-10. évi Arany Karácsonyi Al­ kész férfi ruhák árusításá­ val kibővítve, a Fő-utca 21. számú új épületbe helyezte át Raktárát városunk igé­ nyeinek megfelelő finom árúkkal dúsan felszerelte. Nyomatott i Salgótarján 1939 dec. 23. A MUNKA 4. oldal völgyi cégeket az a cél vezette, hogy a legjobbakból a legjobbat adják, olyan zfeneszámokat, melyek Gáti uram bírálatát is kibírnák. A legszebb ünnepnapon, Ka­ rácsonykor, mindenki csak örömet akar szerezni. Örömet mindenkinek, de külö­ nösen azoknak, akiket szeretünk. Az Arany Karácsonyi Album kiadói úgy ér­ zik, hogy a közönség iránti tiszteletűk­ nek és szeretelüknek igazán csak akkor adják tanujelét, ha évenként olyan érté­ kes zenei antológiát hoznak piacra, melyet büszkén ajándékozhat tovább az album megvásárlója annak, akit szeret és tisztel Az idei Arany Karácsonyi Album nagy meglepetés lesz mindenkinek. Meglepetés lesz tartalma és külalakja. Derűs öröm, jókedv, érzelmes nótázás, pattogó tánc­ ritmus árad szét a 64. oldalas albumból, mely a sikerek sikerét, a slágerek slá­ gerét hozza. Az alábbi tartalomjegyzék minden szép jelzőnél sokkal többet mond. ARANY KARÁCSONYI ALBUM TARTALOMJEGYZÉK: Operettek — zenésművek. Délibábos Hortobágyon — dal — Erzsébet Huszka. Egy halk fuUm — tangó — Pusztai szerenád. Fényes. Egy kis Dunaparti bárban — tangó — Paprikás csirke Fényes. Egy kis itóka — foxtrot — Egy bolond százat csinál. Walter. r Élhetnék én Páriában — latnbet walk — Dalol a nyár. Erdélyi. Köszönöm, hogy az ég megáldott veled — tangó — Kávé habbal. Eisemann. Oly könnyű — foxtrot — űrökké. De Fries. Szép asszonyom bevallhatom — blues — Zimberi-Zombori szép asszony. Erdélyi. Úgy vártalak — tangó —- űrökké, De Fries. Van az úgy, kérem, néha néha — Dalkeringő — Er­ zsébet Huszka. Hangosfilmek : Aki egyszer — ma­ gyar dal — A pusztai király kisasszony. Laurisin. Csak azért — keringő — Tökéletes férfi. Slatinay. Én nem szeretem a szerelmet — tangó — Karosszék. De Fries. Nem loptam én életemben — foxtrot — Nem loptam én életemben. Ákom. Nem tudom az életemet, hol rontottam én el — Magyar dal — Kölcsönkért kastély. Sándor! Roz­ maring. — dal — Rozmaring. Csanak. Modern táncok i Avanl de Mourir — Száll ez a halk sze­ renád — Serenade. Boulanger. Bejártam érted a világot — Slowfox — Zerinváry. Csak egyetlen szavára várok — Slowfox — Nádas. Engem nem érhet meglepetés — Slowfox — Kalmár. Én min­ dig csak a boldogságra vágytam — Slowfox — Kola. Földöntúli boldogság —- Horsey I Horsey I — foxtrot — Box, Cox.'Ha valami fáj, szólj ne­ kem — alofox — Zerinváry. Honey I Honey I Földöntúli boldogság — foxtrot — Box, Cox. Jó is vagyok, hű is vagyok — foxtrot*— Bentvás. Könnyezni nem szabad — tangó — Kőszegi. Penny-Szerenád —- Si, si, si —• Tangó-foxtrot — Weenma. Si, si, si — Penny-Szennád — Tangófoxtrot — Weenma. Száll ez a halk szerenád — Avant de Mourir — Serenáde. Boulanger. Sze­ retnék jóba lenni magával — Slowfox — Seper. Vagy ő, vagy én — angol keringő — Kola. Ma­ gyar nóták — csárdások i A lehdlló falevelet —hallgató — Ellsemann. Amolyan csárdás Nágfr Cimborám ax őszi szál — magyar dal — Farkas. MUNKA- nyomdába, Salgótarján Arcápolásitól nélkülözhetetlen: Bubi crem MEGJELENT az arcbőrt fehérré, nmévé teszi. KARÁCSONYI Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. ZENEALBUM lubi arcszesz Rózsavölgyi és Nádor, kiadásában már kapható la pattanást szüntet, zsírtalanít Bubi puder az arcbőrt megvédi a változó időjárástól. VÉGH KÁLMÁN Capható: könyv- és papirkereskedésében SZŰCS RÓBERT g^yógyazertárában, Salgótarján Debrecenbe' voltam — Magyar dal Balázs. Elve­ szett a lábad nyoma — hallgató — Farkas. Esik eső szép csöndesen — Lassú csárdás. Népdal. Gyógyitgatom a telkemet Magyar nóta —Teghze. Kis harang lett a szivemből — hallgató. Mészáros. Nefslejts-nyiláskor — hallgató — Kárpát. Nyitva van az ajtóm, bejöhetsz — Magyar dal. Dr. Ga­ rami. Tovatűnt a pipacsot nyár — Erőse. Táncok csoportosítva: Blues 30 oldalon, Csárdás 8—16 oldalon, Dalkeringő 42 oldalon English Waltz 1252 oldalon, Foxtrot 6, 22, 26, 38, 62 oldalon, Lam­ beth Walk'18 oldalon, Slowfox 14, 28, 34. 44, 54. 60 oldalon, Tangó 2, 20, 24, 40, 46, 50, 58 oldalon. Operettek, hangosfilmek, zenésművek el­ mek szerint: A pusztai királykisasszony, Hangos­ film 33 oldalon. Dalol a nyár Operett, 18 olda­ lon, Egy bolond százat csinál, Zenés komédia 26 oldalon, Erzsébet, Daljáték 42—56 oldalon, Ka­ rosszék, Hangosfilm 46 oldalon. Kávé habbal, Ope­ rett 50 oldalon. Kölcsönkért kastély, Hangosfilm 32 oldalon, Nem loptam én életemben, Hangos­ film 22 oldalon, űrökké. Zenés vígjáték 20—38 oldalon. Paprikáscsirke, Zenés vígjáték 24 olda­ lon, Pusztai szerenád, Operett 40 oldalon Rozma­ ring, Hangosfilm 36 oldalon, Tökéletes férfi, Han­ gosfilm 12 oldalon, 12 oldalon, Zimberi-zombori szépasszony, Operett 30 oldalon. Az albumban szereplő zeneszámok verseit írták: BékefÜ István, Demény Dezső, Erdélyi Mihály, Farkas Andor, Farkas Dezső, Farkas Imre, Fonó Frigyes. Füredi Imre, Harmath Imre, Harodek Sándorné, Hindy András, Horváth Lajos, Kalmár Tibor, Kellér De­ zső, Kovács Kálmán, Dr. Liszt Nándor, Dr. Melha Armandné, Nádas Béla, Pártos Jenő, R. Rónay György, Sághy 'Ilona, Salver Béla, Sebő Miklós, Seper László, Soday Lajos, Szécsén Mihály, Szi­ lágyi László, Török Rezső. Bárd Ferenc és Fia és Rózsavölgyi és Társa zeneműkiadók közős kiadása. Budapest Kaphatót Rózsavölgyi és Társa zaneihükereskedésében. Gramafonok, hanglemezek, rádiók, hangszerek, nagy választékban, modern könyvkereskedés.' Színházjegyek kedvezményes árban. Budapest IV., Szervita-tér 5. Sakkhlrek. Decemőer 10-én kerültek egymással szembe a Salgótarján és vidéke sakkcsapatbajnoki döntőjében az Acélgyári olvasókör sakkcsapata és a PBÜSE sakkszakosztálya. A mindvégig érdekes és változatos küzdelemből az acélgyáriak kerültek ki győztesen ó’/a— 3*/2 arányban. A győztes csapat a büsz­ ke bajnoki címen kívül a Hirsch-gyár ál­ tal ajándékozott vándordij védője is lett Az acélgyáriak megérdemelten vitték haza a vándordijat, hiszen a győzelem több éves kitartó munka eredménye. A bajnok­ ság végállása a következő: L Acélgyári. Olvasókör sakkcsapata 22 matt 6. II. PBÜSE sakkszakosztálya 19 matt 4. IIL SBTC. sakkcsapata 12 matt 2. IV. Hirschgyári olvasókör sakkcsapata 7 matt —. Bányamozgók hire. A baglyas* aljai és pálfalvai bányamozgók karácsony­ kor ünnepi műsort adnak közönségüknek, amikor Tóth Endre legsikerültebb nép­ színművének filmváltozatát, az izig-vérig magyar FALU ROSSZÁT mutatják be Dajka Margit, Greguss Zoltán, Somlay Artur és Rózsahegyi Kálmán főszereplé­ sében. Kiegészítő műsor: „Vadászat ró­ kakomára “ c. vidám, színes rajzfilm, va­ lamint a Magyar és Fox világhíradók. Előadások sorrendje: Baglyasalján hétfőn és kedden két-két előadás, d. u. fél 4 és este 8 órai kezdettel, Pálfalván : hétfőn d. u. 2 és 5 órai, kedden d. u. 2, 5 és este 7 órai kezdettel. Villamos vonat Baglyasaljára Karancskesziből mindkét na­ pon csak a délutáni fél 4 órás előadásra közeledik, Pálfalvára pedig szintén mind­ két napon a d. u. 5 órás előadáshoz. Horthy Miklósáé öfÖméltósága akciójára főispánnak úján befolyt újabb adományok. (V. közi.) Nagycsa- iomia 123 20 P. Mátraverebély 109*16 P. Nercei 99'70 P. Kisterenye 90'70 P. Szügy 84 90 P. Salgótarján m. város tisztviselő­ kara 84*18 P. Endrefalva 76'90 P. Szanda 73‘35 P. Diósjenő 71'60 P. Apátujfalu 63 25 P. Romhány 56 P. Nógrádkövesd 53'84 P? Mohora 52'17 P. Dejtár 50 P. Szabó László Várgede 50 P. Penc 48 P. Lukanénye 47'74 P. Bátorfalu 34T7 P. Bússá 33'40 P. Felsenburg Tivadar 30 P. Sóshartyán 29*20 P. Becske 26 P. Mihálygerge 20 60 P. Litke 20 60 P. Kalmár Mór 20 P. Bártony Oszkár Csesztve 20 P. v. Szánky Sándor Szirák 20 P. Ságujfalu 19 74 P. Rárósmulyad 18 10 P. Somos­ kőújfalu 18 40 P. Szalmatercs 17*50 P. Szúpatak 16 70 P. Egyházasgerge 16'40 P. Kiscsalomia 15'25 P. Hirschfeld Jenő utó- dai 15 P. Kővár 1390 P. Ipolykér 12*20 P. Kishartyán 12 20 P. Karancsság 12 P. Felsőzellő 11*15 P. Leszenye 11'50 P, Ipolyharaszti 1110 P. Csalár 11 40 P, Galgaguta 10 70 P. Selmeczy Pál 10 P. Starjáni Szt. Erzsébet Nőegylet 10 P, Buchvalder Lajos Szirák 10 P. Galobács 8 80 P. Ipolytarnóc 6 40 P. Grünbaum Aladár 5 P. dr. Bartole János Bocsáriapujtő 5 P. Lórik Béla Busa 5 P. Traum » Péter Salgótarján 5 P. dr. Miklós Géza Zagyvapálfalva 5 P. Zabar 4'10 P, Tép* liczky Béla 4 P. pollo mozGÓ algót arján. =— A —= ® Karácaony ünnepi müsorx December 23 án, szombaton, december 24-én, vasárnap A KIS PRIMADONNA Főszereplők: Shirley Temple, Randolph Scott és Jack Haley Kiegészítésül: Magyar híradó. ' December-25-én hétfőn,, december 26-án kedden, december 27-én szerdán 5 ÓRA 40 Kiss Ferenc nagysikerű magyar filmje. Kiegészí­ tésül: HÍRADÓ. Pk. 1953/1939. Árverési hirdetmény. Belga Kocsiksaőca és Vegyüpyigyár r. t végnhajtató javára, (kép.: Dr. Győri Emil ügyvéd) 255 P. 50 L és 332 P. 95 t követelése és jár. ere­ jéig a budapesti köxp. kir. járásbíróság 202737/ 1938 és 201442/1939 ax végzésével elrendelt vég­ rehajtás során lefoglalt 1090 pengő becsértékü alábbi ingóságok 1 bútorok, könyvek, ló- msdmi taligák Zabar községben. 1*40. éyi |anár hé há ? áa <L«. 11 órákor bíró Hág elárverezte tnek Salgótarján; 1939. évi december hó 11 Tlirtt Gyufa kfr. bírósági végrehajtó. NyoadatulajdoMa i Végh Kábáéit � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1939_12_23.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1939_12_23.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1939-12-23 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 17. évfolyam 52. szám (1939. december 23.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/74155cf4d8a52a245098fb9c65a0b161.jpg f03719999f4ae87bf42aea9bf725f5f1 https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c3ac17156a74dc50ee98ff42e74aba66.pdf 328c67cca6920a1bb91efe8058a26d8b PDF Text Text A MUNKA 4. oldal Szép sikerrel zárult az Evangélikus Nő- és Leányegylet karácsonyi kiállítása és vásárja. A salgótarjáni Evangélikus Nőegylet és Pallay Gusztáváé, de nem kevésbbé és Leányegylet december hó 16-án és illeti köszönet és dicséret a Leányegylet 17-én rendezte meg jótékonycélu kará­ fáradhatatlan és hűséges tagjait, akik csonyi Kiállítását és vásárját az acélgyári mind szivük melegével és kezük ügyes­ Olvasókör helyiségeiben. ségével járultak hozzá a nemes munka Az igen szép sikerrel zárult kiállí­ sikeréhez s közülük is kiváltképen Medtást már hetekkel a megnyitás előtt nagy zichradszky Márta, Csetneky Ilonka, Bogonddal és körültekintéssel készítette elő a két egyesület vezetősége. Az egyesüle­ tek tagjai pedig a hosszú őszi és téli es­ téket együttöltve dicséretre méltó szorga­ lommal és lelkesedéssel, szinte egymás­ sal nemes versenyre kelve, fáradoztak a nemes cél érdekében. A kiállítást december 16-án délután 5 órakor nyitotta meg ünnepélyesen Dr. Háborúban, vagyis az emberi lélek Csengődy Lajos alesperes, Az ünnepélyes megnyitáson megjelent dr. Förster Kálmán legnagyobb megpróbáltatásának válságos polgármester, Karattur Antal acélgyári időszakában a győzelem végül is ahhoz igazgató, az evangélikus egyház presbi­ a nemzethez szegődik, amelyik a küzde­ tériuma valamint a salgótarjáni társada­ lemben önfeláldozóbb hősiességgel és szí­ lom számos előkelősége. Dr. Csengődy vósába győzniakarással harcol. A tömeg­ Lajos alesperes megnyitó beszéde után nek ezt az elszánt akaratát a leghatáso­ felhangzott ez evangélikus egyház gyer­ sabban a vezetők személyes példája hívja mekkarának karácsonyi éneke, majd Becht életre és tartja erőben. Különösen helyt­ Magda nagy tetszéssel fogadott szavalata. álló ez az igazság: a bizakodóké a fö­ Igazi meleg karácsonyi hangulatot ébresz- lény. Beszédes példákkal szolgált erre is tet a jelenlevőkben az evangélikus egy­ a most lefolyt német-lengyel háború. A német tisztikar személyes bátor­ ház vegyeskarának Mátéffy Ilona diako­ ságának több nagyszerű megnyilatkozásá­ nisszatestvér vezénylésével előadott, fen­ nak adta tanujelét. Ezekből csupán tájé­ séges melódiáju karácsonyi éneke. kozásul szolgálhatnak az alábbi esetek : A műsor elhangzása után megkez­ Az egyik német utászszázad a len­ dődött a kiállítási tárgyak megtekintése gyelek által robbantásra teljesen előké­ és árusítása. A szebbnél-szebb magyaros szített hídhoz ért. A gyujtózsinór már kézimunkák, a nagybozzáértéssel és lele­ égett. A robbanás minden pillanatban ményességgel készült dísztárgyak, a kü­ bekövetkezhetett. Kevés sikerrel kecseg­ lönböző ügyes játékszerek, mind arról tetett, hogy a robbanást meglehet akadá­ tanúskodtak, hogy melegenérző magyar lyozni. Minden pillanatokon múlott. A szivek és szorgos női kezek munkájának német utászszázadparancsnok azonban eredménye a kiállítás. nem mérlegelt, nem küldötte egyik alá­ Másnap december 17 én délután 3 rendeltjét sem a veszélyes helyzet meg­ órakor ismét szórakoztató műsorral nyi­ oldására, hanem tétovázás nélkül egyedül totta meg a rendezőség a kiállítást. A mű­ ugrott oda a robbanóanyag fészkéhez, sor első számában az evangélikus egyház logy a minden pillanatban várható rob­ gyermekkara énekelt Mátéffy Ilona dia­ banást megakadályozza és így a hidat konissza nővér vezénylésével. Az óvodás­ gyermekek bájos szavalata után a pol­ gári iskolás fiuk a Csoda-szarvas regéjét Bányamozgók hírei. A baglyasadták elő Boros Nóra zongora kíséreté­ aljai és pálvalvai bányamozgók december vel Majd az elemi iskolások léptek a 31-én és újév napján az 1808. évi Spa­ színpadra s egy Mikulás-jelenettel szóra­ nyol-Francia háború történetéből megirt, koztatták a közönséget A délutáni mű­ rendkivül szép és izgalmas kémtörténe­ sor az ovodásgyermekek nagy tetszéssel tet mutatják majd be a TARANTELLA fogadott karácsonyi szindarabjával végző­ c., egész műsort kitöltő fimmel. Jeanette dött, mely színdarabot, nagy hozzáértés­ Mac Donald ezen uj filmjének további sel és szeretettel, Csarba Mária óvónő főszereplői még: Allan Jones, Warren rendezte. Villiam, Billy Gilbert, D. Dunbrille. A Este 7 órakor ismét gazdag és vál­ gazdag pompával kiállított, művészi zenetozatos műsorral gondoskodott a rende­ és táncszámokkal teletűzdelt nagy film zőség a vendégek szórakoztatásáról. Sten- bemutatóját a Magyar és Fox világhiraczel László mely átérzéssel és lelkesedés­ dók nyitják meg. Előadások sorrendje: sel szavalt egy karácsonyi verset, majd Baglyasalján december 31-én d. u. fél 4, Ébn János, Hrubecz Gyula és Szántó Jó­ újév napján d. u. fél 4 és este 8 óra. zsef Ifjúsági Egyesületi tagok adták elő Pálfalván: december 31*én d. u. 2 és 5 „Gyászol a bojtár" cimü trialógot. Turek óra újév napján d. u. 2, 5 és este 7 óra. Berta, Viroszták János és Pampurik Gyu­ Villamos vonatok a már szokásos módon la művészi alakítással, a közönség gyakori lesznek biztosítva. tapsától megszakítva adták elő „Dórit Meghívó. A Pálfalvai Bányatelepi színésznő lesz" cimü egyfelvonásos szín­ Olvasókör és Sport Egyesület a pálfalvai darabot Hálás érdeklődéssel hallgatta a közönség Becht Magda kellemes énekét, bányakaszinó összes termeiben dec. 31aki cigányzene kísérettel magyar nótákat én este, fél 9 órai kezdettel ez idén is énekeit Végül az Ifjúsági Egyesület mű­ megrendezi szokásos és jóhirnevének ör­ kedvelő gárdája Turek Bertus, Sproch vendő Szilveszter esti táncmulatságát. Éj­ Márta, Viroszták Lajos és Éhn János sze­ félkor 'kisorsolásra kerül: egy újévi ma­ replésével, hivatásos nagyszinészek játé­ kát képviselő ügyességgel adták elő „Ne­ lac, egy üveg pezsgő, egy korsó bor. velni kell az asszonyt" c. bohózatot. A Személyjegyek egyben nyereményjegyek műsor minden egyes szereplője kiváló is. Bővebbet a falragaszokon. teljesítményt nyújtott, s rövid pár órára Kamaránk 14 pengős eozinált elíeledtette a közönséggel, hogy milyen búza árat kíván. Kamaránk felterjesz­ súlyos és bizonytalan napokat élünk. A tésben hívta fel a földmivelésügyi minisz­ közönség jól szórakozott, s tetszésének ter figyelmét a marha és a sovány sertés gyakori tapssal adott kifejezést árainál tapasztalható nagymérvű esésre, A gazdag erkölcsi és várakozáson amelynek kiszámíthatatlan következmé­ felüli anyagi sikikert hozó kiállítás létre­ nyei kétségkívül rendkivül válságos hely­ hozása és megrendezése körül dicséretre- zetbe fogják sodorni a gazdaközönséget. méltó buzgósággal és hűséges szívvel fá- Mivel Kamaránk véleménye szerint a ma­ rzdoztak a Nőegylet tagjai különösen*, özv, gas takarmány árak oka nemcsak a taPánytyik Árpádné, dr. Csengődy Lajosné, karmánynemüek hiányában, de az egyéb dr. Förster Kálmánná, Moticska Nándor- pályákról kiszorított zsidóság spekuláció­ né, Köntzey Ferencné, Vizinger Károly- jában is rejlik, a földmivelésügyi minisz­ né, Paksy Árpádné, Veszelovszky Erzsé­ tertől oly értelmű intézkedést kértünk, bet, Daubner Jánosné, Jesse Gyuláné, hogy az eozinált búza árát 14 pengőre özv. Szabó Lajosné, Okolicsányi Elemér­ csökkentse le. Kamaránk meggyőződése né, özv. Porátzky Lajosné, Vieszt Gézá- szerint ugyanis a 14 pengős eozinált búza né, Joós Lászlóné, Bruncsó Béláné, Du- ár közvetve feltétlenül hozzájárulna ah­ binyi Lajosné, özv. Szlifka Gyuláné, Fa- hoz, hogy a marha ára, valamint a so­ binyi Józsefné, Czankovics Ferencné, vány sertések ára magasabb szintre emel­ Várkonyi Lászlóné, Knapkiuw Gyuláné kedjék. Salgótarján. 1940 jan. 1 ros Nóra, Koppány Mimi, Dianiaka Má­ ria Patay Erzsébet, Gábler Edit, Galbács Ilona, Turek Berta, Becht Vali, Kosáry Margit, Sproch Márta, Donátb Magda, Friedrich Erzsi és Magda, Knapek Ma­ riska, Simkó Vali és Beszeda Jolán stb. A tiszta jövedelmet a Nő és Leány­ egylet az árvák, az özvegyek és szegé­ nyek karácsonyi segélyezésére forditotta, mely adományokat december hó 20 án osztott ki a Nőegylet vezetősége az Evan­ gélikus kulturházban.. (Az adományokról a jövő számban referálunk. Isten gazdag áldása legyen a vég zett jó munkán s az önzetlen hűséges munkásokon. A példaadás varázsa a korszerű harcban. ! ■■ ■ .................................illllll ...................... ......... unó* Nyomatott i aA MUNKA* nyomdában) Salgótarján hadserege gyors előnyomulásának céljaira megmentse. Hősi elhatározásának végre­ hajtásakor robbant a híd, magaalá temetve a vakmerő bajnokot, de halála megerő­ sítette a közkatonák vak bizalmát pa­ rancsnokaikban és ez mindenkor megér egy emberéletet. Nem maradhatott mély benyomás nélkül annak a német hadosztályparancs­ noknak cselekedete sem csapatainak küz­ dőkész lelkületére, aki az előnyomulás megkezdésekor csapatainak elővédje elé hajtatott gépkocsijával. Hirtelen egy len­ gyel betonerőddel találta szemben magát. Mellette lévő és nem a harcra felszerelt törzsének tizenöt emberével az erődöt habozás nélkül megrohanta és birtokba vévén, csapatainak további gyors előnyo­ mulását lehetővé tette. A vakmerőségig felfokozott bátorság elragadó példái bizton hősi cselekedetek lelki ösztönzéseiből sarjadtak és további követőkre is találnak, élénken példázván a szellemi értékek sorsirányitó befolyását az emberi küzdelmek nagy történéseiben. De arra is fényt derítenek, hogy a kor­ szerű harcban, a gépek és a beionerődök csatájában is a legkeményebb és elpusztitbatatlanabb erőtényező : az ember lelki nagysága. Még kapható a KARÁCSONYI ZENEALBUM Rózsavölgyi és Nádor kiadásában VÉGH KÁLMÁN könyv- és papirkereskedésében kesités törvényes védelmét. A szövetke­ zetek szövetsége esztendők óta küzd az alszövetkezetek ellen, mert ha a- szövet­ kezeti életben balsikerek jelei tűnnek fel, azok mindig az álszövetkezeteknél mu­ tatkoznak. Az elnöki megnyitó után Czettler Jenő egyetemi tanár tartott elő­ adást a szövetkezetek földbirtokpolitikai szerepéről, majd Kuncz Ödön egyetemi tanár, a szövetség ügyvezető alelnőke beszámolt a szövetség tevékenységérőL A beszámolóért a közgyűlés nevében Scbandl Károly elnök mondott köszöne­ tét és Kuncz Ödönnek tanári működése negyszázados évfordulója alkalmából a szövetség ajándékképen aranytollat nyúj­ tott át. Ezután a szövetség közgyűlése öt évre újból megválasztotta Schandl Károly a szövetség elnökéül. Arcápolásnál nélkülözhetetlen: Bubi crem az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szüntet, zsírtalanít. A Magyar Turista Szövetség Vándorkedv Turista Egyesülete f. Bubi puder évi december 17-én Rónabányatelepen az arcbőrt megvédi a változó tartotta meg „Karácsonyfa ünnepély"-ét. időjárástól. Mintegy 80 drb. szeretet csomagot osz­ tottak ki a telepi iskola tanulói között. Kapható: Azonkívül a szegénysorsu árva és nyug­ díjas gyermekeknek ruhaneműt, nagyka­ bátot, cipőt és élelmiszer csomagokat ad gyógyszertárában, Salgótarján tak. Felejthetetlen emlékként fogják őrizni ezt a napot a telep lakói. Az öröm, a meghatódottság könnyeket csillogtatott pollo mozGÓ minden résztvevő szemében. És amikor -----= SALGÓTARJÁN. =----V-F a hálás köszönet szavait tolmácsoljuk az ország szivéből, a fővárosból ideutazott 30- án szombaton 5, 7 és 9, turistáknak a fáradozásaikért, nem mu­ 31- én vasárnap 1, 3,5, 7 ValO, laszthatjuk el, hogy nemeslelkü és fárad 1- én hétfőn d. u. 1, 3, 5, 7 és 9, hatatlan alelnöküknek, Papp Kálmánnak 2- án kedden este 6 és 8 órakor és Sárosdy Rezső titkár uraknak külőnPÁGER ANTAL FILMJE kűlön meg ne köszönjük önzetlen mun­ kásságukat A jó Isten áldását kérjük re­ ájuk. Az ünnepély előkészítése és ren­ dezése — helybeliek részéről — Cserháti Szereplők: SIMOR ERZSÉBET József társ. tan. és Bencze László bá­ PETHES FERENC, TÍMÁR K. nyamester érdeme. Kiegéslitésül: Magyar híradó. SZŰCS RÓBERT A SZEVUSZ PÉTER A gazdák a termelői tejár eme­ lését kívánják. A Tejtermelők Orszá­ gos Szövetségének választmánya egyér­ telműen megállapította, hogy a termelési költségek állandó növekedése és a tej­ termelés kedvezőtlen helyzete mellett fel­ tétlenül szükség van a termelői tejár meg­ felelő emelésére. Úgy a fogyasztási, vala­ mint a feldolgozási célra szállított tej ter­ melői árának megfelelő emelése, valamint a tejgazdaság takarmányszükségletének biztosítása érdekében részletes előterjesz­ tést tett a szövetség a földmivelésügyi mi­ niszternek. 3- án szerdán este 6 és 8 óra, 4- én csütörtökön 6 és 8 órakor. SONJA HENIE FILMJE CSODÁK CSODÁJA káprázatos kiállítású film: Fősz.: RICHARD GREENE Kiegészítésül: FOX HÍRADÓ* Árverési hirdetmény. Ismét Schandl Károly lett a szövetkezetek szövetségének el­ A Salgótarjáni Talusrékpéztár nöke. A magyarországi szövetkezetek kézizálog Üzlettulajdonos közhírré testi, szövetsége évi közgyűlését Schandl Károly hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zá­ dr. nyitotta meg és bevezetőjében meg logház üzletében elzálogosítva lettek és állapította, hogy az idők változása uj fel­ amelyek kiváltási határideje 1939. évi adatokat ró a szövetkezetekre, amelyek december hó 1-én lejárt és az árverés azonban a gazdasági és társadalmi élet napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem átalakulásában a rendkívüli viszonyok kö­ lesznek, 1940. évi Január hó 17-ón zött is megállják helyüket A magyar szö­ délután 2 ónékor, szükség esetén 1940. vetkezeti élet az önsegély és az önkor­ évi január hé 18-án <L u« 2 órakor mánytat egészséges alapjain fejlődik és kezdődő nyilvános árverésen a zálogból esdi egyenlő elbánást kér az államtól, üzlethelyiségében elfognak adatni. legfőképpen pedig a UÖvakwtt áyMr NynmdahihjdoMM i Végh Kátaáa �A MUNKA 2. oldal Magyar Anyák! * Dermesztő hidegben, hóban, gyér* mekeikkel a keblükön, a halálfélelem rét* tenetes kínjaival, a kétségbeesét megtört fényével a szemükben, arcukra fagyott könnyekkel menekülnek a finn anyák hazájukból. * A hóval borított Ezer Tó országé* ban vérrokonaink küzdenek a hazáért, a szabadságért, az életükért, és nemzetük jövőjéért Mérhetetlen szenvedést, nél­ külözést és áldazatot követel most a hazafiság ettől a kicsi, de bátor vérrokonünktól. Hogy a nemzeti fennmaradását biztosítsa, kénytelen idegenbe vinni jövő­ jének zálogait, a gyermekeket A világ rókonszenve kiséri az apák és testvérek hősi küzdelmét, ugyanakkor 10.000-es csoportokban menekülnek a kicsinyek Svédország, Norvégia és Dánia felé, ki­ téve a fagynak és a nélkülözés ezer fajtájának. A gyermekek sorra megfagynak, merev testecskéjükkel hullanak ki az anyák öléből. Az anyák kiapadt köny* nyeik helyett vérükkel siratják gyerme* keiket. Rájuk borulva együtt fagynak meg. ’ < Magyar Anyák! Mi lenne, ha rólunk, magyarokról, magyar asszonyink és gyer­ mekeinkről volna szó? A világon sehol egyetlen nemes és gyengéd szív figyelmét sem kerülheti el a kicsinyek rémült menekülése. Bűn vol­ na, ha az emberiség pusztulni engedné e hősi nemzet hősi gyermekeit Nekünk is kötelességünk, a rokonvérnek segítsé­ gére sietni és gyenge erőnkhöz mérten magmenteni ezeket a gyermekeket. Hogy ezt meglehessük, mi, magyar asszonyok felkérünk minden magyar, hogy támoga­ tásával legyen résztvevője ennek a ro­ konmunkának és segítésnek. Magyar Testvéreink nemes adomá­ nyait a 33.120-as postatakarékpénztári csekkszámlára befizetni, természetbeni adományait pedig a finn követséghez: XI., Kelenhegyi-ut 16. szám alá kérjük eljuttatni. A gyűjtések eredményeit a finn követség veszi át és juttatja megfelelő kelyekre. A Magyar Anyák már jó előre is hálás köszönetüket fejezik ki az egész magyar testvéri társadalomnak és reméli, hogy közös akarattal a mozgalom sikerét a nemes cél érdekében feltétlenül ered ményesen fogja tudni biztosítani. Vagyunk hazafias tisztelettel: Magyar Anyák Nemzetvédő Bizottsága, Mit jelent a vidék számára a „Budapest télen“ mozgalom? Irta: Hollósy István m. kir. kormányfőtanácsos, az Országos Magyar Idegenforgalmi Hivatal vezetője. Az Idegenforgalmi Propaganda Mun­ kaközösség, amely Budapest székesfővá­ ros .Idegenforgalmi Hivatalának, a Buda­ pest; Központi Gyógy Üdülőhelyi Bizott­ ságának, az IBUSZ r.L-nak és az Orszá­ gos "Magyar Idegenforgalmi Hivatalnak nagy közös szerve, ezévben útjára indí­ tott egy uj akciót, a „Budapest Télen** mozgalmat, amelynek az a célja, hogy a magyar télbe újabb hidat verjen a vidék és a főváros között 'A magyar idegenforgalom négy té­ nyezőjének vezetői úgy vélték, nem elég, hogy évente négyszer — tehát a márcistisi Tenyészállatvasárra, a májusi Nemzet­ közi' Vásárra, az augusztusi Szent István napra és a szeptemberi Lakberendezési Vasárra — nagy tömegekben indul meg a'Vidék a főváros felé. Ezeknek a ked­ vezményes utazásokkal kapcsolatos akci­ óknak ugyanis majdnem kizárólag gazda­ sági jellegük volt s igy a vidéki utas ideje eltelik szaladgálásokkal, beszerzésekkel, alkudozásokkal s ezért a gyönyörű ma­ gyar főváros élvezésére nem marad ideje. De nem is maradhat ideje, hiszen ezek az események a tavasz és az ősz között zajlanak le, amikor a magyar vidéken a munka dandárja van, a vidéki magyar tehát a tél kivételével sohasem jöhet bol­ dog gondatlansággal Budapestre. Bátran állíthatjuk hát, hogy az eddigi tömegu­ tazási lehetőségek keretein belül a fővá­ ros és a vidék csak a munka felőrlő nagy robotjában találkoztak egymással. Ezen akarunk mi változtatni most, a „Budapest Télen" akció. Eddig az volt a helyzet, hogy ősz­ től tavaszig szinte teljesen elapadt az élet áramlása a főváros és a vidék között s lassan teli álomba dermedt a magyar bel­ ső idegenforgalom. November 1-től már­ ■ Egyik legérdekesebb kezdeménye­ zése- a mozgalomnak a társadalmi mun­ kaközösségek megszervezése falvakban és városokban. A társadalmi önsegély és összetartozás gondolatát akarta ezzel a mozgalom életrekelteni. A helyi társada­ lom önkéntesen vállalkozó tagjai fognak össze a munkaközösségekben a hatóság képviselőivel a helyi szociális feladatok megoldására. A munkaközösségi tagok nemcsak anyagi segélyforrások gyűjtésé­ ről gondoskodnak, hanem kiveszik ré­ szűket a népgondozás munkaterheiből is: környezettanulmányokat végeznek, nyilvántártják a segélyreszorulókat, étkezte­ tésig .felruházás!, gyermeknyaraltatási ak­ ciókat szerveznek, felügyelnek népjóléti intézményekben, inspekciót tartanak se­ gélykérő felek fogadására, — általában közreműködnek minden, a község jólétét előmozdító terv, javallat kidolgozásában és keresztülvitelében. ; « A Kárpátalja viszacsatolásával meg­ ismétlődött az első, lázas tempójú munkáperiódus, — azonban a felvidéki ta­ pasztalatok után a mozgalom már könynyebben oldotta meg ezen az uj munka­ területen a reá háramló feladatokat. A helyszíni munka irányítását a köz­ ponti iroda végezte, ahova a kiküldött , szociális megbízottak heti jelentéseiből csak úgy ömlött a sok kérés és kérdés, Amelyeket az iroda napokon belül elin; téteti. bár sokszor bonyolult hivatalos el­ járásokat igényelt a kérés teljesítésre. Az Ügykezelést és az országos akció írényitását aá iroda négy beosztott alkalma* A mozgalom 1939. junius 26-án-szá­ molt be munkásságáról fővédnökének, a Főméltóságu Asszonynak a belügyminisz­ térium dísztermében. Ugyanekkor a m. kir. belügyminiszter ur kijelentette, hogy a mozgalom, mint önnálló társadalmi ak­ ció megszűnik s a mozgalom által életrehivott szociális szervezet, amely bizony­ ságot tett nélkülözhetetlenségéről, a bel­ ügyminisztériummal szerves kapcsolatban lógja folytatni munkáját a visszacsatolt területeken. A beszámoló a köszönet szavával zárul, amely ‘ szól mindazoknak, akik anyagi és- munkaáldozatokkal járultak hozza a mozgalom eredményéhez. ZOttja végezte, „A MUNKA" TÁRCÁJA Bujdosók karácsonya. Irta: KIS1GMÁNDI GÉZA. cius 1-ig a magyar idegenforgalom 120 fekete napja következett évről-évre s mi most ennek a 120 eseménytelen napnak üzentünk hadat azzal, hogy téli szezont akarunk csinálni a holtszezonból. Milyen eszközökkel? Árleszállítás­ sal az egész vonalon I Olcsó utazást, oh csó hotelt, olcsó ellátást, olcsó szórako­ zást és olcsó nívós pihenést akarunk biztosítani minden vidéki számára a ma­ gyar fővárosban. Azt akarjuk, hogy a fő­ városnak az idegenek által annyiszor agyondicsért szépségét, kultúrintézmé­ nyeit, színházait, fürdőit, zenei életét, ta­ nulmányi és önképzési lehetőségeit, ní­ vós pihenési alkalmait csillogó társadalmi életét a téli hónapokon keresztül rendkí­ vül olcsón magáénak vallhassa minden vidéki magyar. Azt akarjuk, hogy a ma­ gyar vidék legalább télen birtokába ve­ gye a magyar fővárost. A legújabb belső vándorforgatmi statisztikák azt bizonyítják, hog a városi elem áramlása a falu felé 40 °/o-kal nőtt, a vidék áramlása pedig a főváros felé 48 o/o-kal szaporodott Alig egy év alatt tehát az egész belső forgalom vonalán közel 50 °/o os az emelkedés. Joggal remélhetjük tehát, hogy a téli magyar élet is törekedni fog ezt a hatalmas forgalomjavulást elérni, ha mi is törekszünk olcsóvá, vonzóvá és széppé tenni a főváros téli magyar életét. Ám a statisztika azt is mutatja az akció Hírek és különfélék Ember és évszak. Most már igazán itt van, nyugod­ junk bele és igyekezzünk megbarátkozni a téllel. Próbáljuk elhitetni magunkkal, hogy még ma is az a Tél-apó érkezett meg vele, aki valamikor képeskönyveink­ ben volt, az a barátságos Tél-apó, aki nem zordon ellenségünk, hanem nyájas barátunk. Tudom, nehéz ezt elhitetni ma­ gunkkal, mintahogy nincs is annál nehe­ zebb, mint gyermekségünk álmait és örö­ meit átmenteni felnőtt korunkba és lel­ kűnkbe. A tél is ezek közül az álmok, örömök közül való. Aki egykor úgy jött hozzánk, mint kedves öreg barát, hófe­ hér szakállu, vidáman dörmögő kedélyes nagybácsi, az ma úgy jön, mint sötét el­ lenség, zsörtölődő, rigolyás, kiállhatatlan zsarnok. Álmaink, örömeink együtt öre­ gesznek velünk és még a jobbik eset, ha fiatalon elhalnak mellőlünk. Minden gyermek szereti a telet, de csak igen kevés felnőtt. Ezért halljuk annyiszor és mondjuk magunk is: vala­ mikor régen még a tél is más volt I De­ hogy a tél volt más, mi voltunk mások Ezért mondom, ha türelemmel akarjuk viselni és meg akarjuk találni benne an­ nak a sok örömnek egy parányát, melyet négyen-öten pedig érdeklődéssel figyel­ ték a küzdelmet., Jó két ülésnyire tőlük Zay Zsigmond báró magábamerfilten jegyezgetett valamit hosszú kutyanyelvekre. Á ludtoll meg-megpercegett kardforgatáshoz szo­ kott kezében. Busa fejét nem egyszer megcsóválta és még dörmögött is hozzá, de a többit annyira elfoglalta a sakk né­ zése, hogy nem törődtek vele. — Min töröd megint a fejedet? — fordult feléje az egyik sakkozó, akinek szénfekete hajába fehér barázdákat szán­ tott a gond. Jóságos mosolygása felmelegitette az egykori kuruc ezredes szivét, aki annyira beletemetkezett a számokba, hogy azt sem tudta, mit csinál. — Nem árt meg az a sok számolás ... ? — Nágyságos Fejedelem — mon­ dotta az ezredes — azt állítom össze, hogy hány falut, hány hold földet hagyott ott nagyságod a mi édes hazánkban.. ? Bercsényi Miklós gróf, a néhai ku­ ruc seregek főgenerálisa éppen lépetni akarta az egyik sakkfigurát, de Zsiga ur szavára megállt keze a kockák felett és kissé ideges hangsúllyal intette le a számolót: — Ami elmúlt, az már nincs. Hasz­ talan vele bíbelődni. Ide léptem ezzel a futóval.,. Rákóczi Ferenc, minden magyar bálványa visszafordította tekintetét a sakk­ táblára és rövid gondolkodás után lépé­ sével még nagyobb fejtörést okozott a Salgótarján, 1940 jan, 1 FORD autorixált eladás 1910 óta HAHN ARTHUR ée TÁRSA cég Budapest, VL Andrásé? nt 10. Salgótarján vidékére ÁLKÉPVISELETET keres. Ceak olyan arak ajánlatát kérjftk, kik bemutatókocait tarthatnak ée mfiha ly is • rvl st TUDNAK ADNL és reakció egyenlőségének örök törvénye alapján, hogy ha Budapestre többszőr jön a vidéki, akkor a budapesti lakós több­ ször megy a vidékre. Ha tehát a "Buda­ pest Télen „akció jól sikerül, akkor viszont tavasztól őszig még több filléres vonat, még több filléres hajó, még több csoportos és egyéni utas fogja a vidéket felkeresni, mint eddig. Mit jelent tehát a vidék szá­ mára a Budapest Télen mozgalom ? Olcsó Budapestet télen és még több uj vendé­ get a nyáron! a tél még „apó“-korában adott mindnyá­ junknak, nem neki, hanem nekünk kell visszaváltoznunk, ö, a tél, ma is az a nyájas öregapó, aki akkor volt, vagy ak­ kor sem volt az és ma sem, de ha újra barátságot akarunk kötni vele, közeled­ jünk hozzá azzal a gyermeki lélekkel, amellyel őt is, mint a világ minden dol­ gát, valaha szemléltük és szerettük. Lás­ suk mesének, mint akkor, amikor még igazán nem volt ő sem más, csak mese; lássuk ajándékozókedvü öreg naagyapónak, mint akkor, amikor még ő is csak ajándékozni tudott, mint minden egyéb a világon, nézzünk arcába és lássuk benne magunkat gyermekeknek. Esőben, ködben, szélben, hóban, fagyban ne érez­ zük csak azt, ami otthonos és meghitt gyermeki varázs benne és tegyünk úgy, mintha észre sem 'vennők, ha gyötörni akar. * Talán az egész élet más volna, ha az ember meg tudná őrizni magában a gyermeket, aki volt, a gyermeket, aki semminek nem érzi sulyáf és mindenből csak azt látja, ami álom, öröm és játék benne .,. (—ány.j Köszönetnyilvánítás. Megboldo­ gult jó atyám Egry Gyula elhalálozása alkalmából a bármimódon megnyilvánult részvétért ezúton mondok hálás köszönetét Nagy Jánosné és gyermekei tudakolta halkan Forgách Simon gróf vitéz altábornagy, aki négy évvel ezelőtt még sok borsot tört a császári generá­ lisok orra alá. — Másfélmillió holdat — súgta az ezredes. — Ennyi volt a Rákóczi-vagyon,' amit a mi nagyságos urunk odadobott a bécsi császárnak. Bercsényi uram, meg Esterházi Antal gróf uram faluinak szá­ mát nem ismerem annyira. De Sibrik Miklós bátyánknak is lehetett vagy két vármegyéje. A sakkozók tologatták a bábukat, a többiek meg figyelték az egyre izgatot* tabb gróf határozott mozdulatait — Milyen szép karácsonyi ajándék lenne — ábrándozott Zsiga báró — ha a kis Jézus visszaadná mindnyájunknak azt a rengeteg vagyont, amit otthon hagy* tünk ... Meg a lelkünk nyugalmát... Mert itt a francia király kegyelem ke* nyerén nem tengődhetünk életünk fogy* táíg... Itt ez a Mikes-gyerek is. Tizen­ hat tavaszt ha látott és már bujdosó négy esztendeje... Kelemen öcsém.., ? Mi­ korra várod Miska érkezését? — Úgy énem, ma megjön — modta halkan a nagyságos fejedelem Íróde­ ákja. Szent István királyunk hetében be­ fejezték az országgyűlést. Azóta Bécset is megjárhatta a határozat Már négy éve hanyatlott le a Szűz Máriás zászló Nagymajtény határában, azóta elcsitulhatott az indulat Még a halálos ellenség is meg­ békél annyi idő múltán ... Azután ott* A kandallóban akkorát roppant a hasábfa, hogy apró szilánkjai cikázva vá­ gódtak ki és pillanatnyi sziporkázás után belehulltak a szürke hamuba. A grosboisi kastély cinkkeretes ab­ lakai szomorúan bámultak bele a köze­ ledő éjszakába. Az ebédlőterem köze­ pén szarvasagancsból művésziesen össze­ rótt lámpásban mozdulatlan lánggal égtek a gyertyák. A hosszú tölgyfa asztal kö­ zepén halkan koppantak a sakkfigurák. grófnak. hon a magyarok csak most látják, hogy Két komoly férfi mérkőzött szótlanul, •• Mennyit számítottál össze? — mi volt a mi nagyságos urunk annak • < �3. oldal Salgótarján, 1940 jan. 1 Ezredzászló átadása Losoncon. Halálozás. Végh Zsigmond nyu­ galmazott vasutas 1939. év december hó 28- án reggel 7 órakor, életének 85-ik évé­ ben, rövid szenvedés és a halotti szent­ ségek ájlatos felvétele után csendesen el­ hunyt Hatvanban. Temetése december 29- én délután 3 órakor volt nagy részvét mellett a gyászházból. A megboldogultban Végh Kálmán helybeli nyomdatulajdonos édesapját gyászolja. Eljegyzési hirx Karácsonykor a karancssági plébánián Mészáros Paulát el­ jegyezte Horváth Vilmos Bpest — H. é. v. tisztviselő Dunaharasztiról. Kiállítást rendeztek városunk me­ legszívű hölgyei azokból a gyönyörű aján­ dékokból, amiket a város, vállalatok, egye­ sületek adományaiból készítettek áldott női kezek és cserkészfiuk. Vasárnap d. e. 11 órakor nyitotta meg a város a szemkápráztatóan szép kiállítást, melynek ru­ hácskái, cipőcskéi gyönyörű babái, ezer­ féle játékai városunk és a testvérközségi gyermekek megajándékozására készültek. Schreiner Jenőné nemes szive irányította azt a meginditóan szép akciót, amely hi vatva volt sok száz gyermeket boldoggá tenni .a szent estén I Áldja meg a jó Isten a mi hölgyeink fáradhatatlan munkáját, amit vallásos és hazafias lelkűk sugallatára végeznek önzetlen kitartással I ÉRTESÍTÉSI! Az Ipartesteiét ezúton is értesíti tagjait és azok kedves vendégeit, hogy szokásos nagy Szilveszter-estjét ezidén is megrendezi. Hagyományos kedé­ lyes számokkal! Tánc reggelig! Evangélikus istentiszteletek i Szilveszter napján d. e. 10 órakor isten'tisztelet és úrvacsora, délután 5 órakor óévi áhitat — ugyanekkor d e. fél 10 óra­ kor istentisztelet és úrvacsora Karancsságon. Délután 5 órakor Zagyvapálfalván. Újév- napján délelőtt 10 órakor és dél­ után 3 órakor istentisztelet. Legényegylet farsangi mulat­ sága. Az Északi Kát Legényegylet jövő év január 13-án szinelőadást és farsangi mulatságot rendez az acélgyári Oivasó dísztermében. Színre kerül: „Fekete toborzó" drámai hatású irredenta darab és a „Bolondok háza" c. kedélyes kabaré­ vígjáték. Utána tánc. Ne mulassza el ezen olcsó és élményekben gazdag estét szegény országnak ... Hát én azt remé­ lem, hogy nem lesz hálátlan az ország­ gyűlés a bujdosókkal szemben. — Akkor te még nem ismered Bé­ cset — csóválta ősz fejét Esterházy gróf. — Bécs nem irgalmaz és nem fe­ lejt — toldotta meg Csáky Mihály gróf, aki a trencséni csatából hozott emlékként csak úgy húzta a ballábát Elhallgattak. Szu kezdett percegni a szemöldökfában, de hasztalan borzolta fel a terem csendjét, mert a sakkozók bábjai viszhangos dobogásukkal elnyel­ ték a finom neszt — Vesztettem — állt fel Bercsényi Í[róf és udvariasan meghajolt a fejedelem elé. Tizedik napja nem tudok győzni Pedig akarok. — A szerencse forgandó — mosoly­ gott a fejedelem. Felnézett a gyertyákra. Sóhajtott. — Tudjátok-e, hogy ma va­ gyon szent karácsony ünnepe 7..» Sibrik Miklós alig tenyérnyi kecskelábu jászolt ráncigáit ki a zsebéből. Letette az asztalra. Mindenki csodájára járt a remekbe faragott Kisjézusnak, megbámulta a puha fehér vánkost és egyik sem titkolta, hogy ősszeszorult a torka. A sok véres csata hőse, számtalan lovas rajtaütés vitéz vezére úgy állt ott ösztönösen összekulcsolt kézzel, mintha otthon lett volna a templomban. Csak a gyermekifju Mikes Kelemen diákból buggyant ki a zokogás, de a fe­ jedelem szerető karja elért hozzá és ma­ gához vonta. — Testvéreim — suttogta meghatottan — a szeretet ünnepén gondoljunk az isteni Gondviselésre, mely megőrzött mindnyájunkat és vigyáz szeretteinkre,, A hazánkra,., Magyarországra,,. Kinyílt az ajtó és belépett Jávorka Mihály ezrWaz kapitány, a kurtítok Volt háziezredünk, a 23. gy. e. a felszabadult Losoncra költözött A lelki kapcsolatok, mely az uj és régi házigazda közönsége részéről az ez­ red iránt megnyilvánult, közös elhatáro­ zásra juttatták a két város társadalmát, amikor egy gyönyörű ezredzászlóval aján­ dékozták meg a felszabadulás haditényeiben is kitünően szereplő ezredet F. hó 17-én d. e, 10 órakor folyt le Losoncon a zászlószentelési ünnepség, a kormányzó és a honvédelmi miniszter képviselőinek jelenlétében. A zászlóanyai tisztséget polgármes­ terünk dr. Förster Kálmán neje töltötte be. Az ünnepségen a losonci helyőrség is résztvett Városunkból is sokan jelen­ tek meg az ünnepségen. A Zászlóanyán kívül Salgótarján m város közönsége ne­ vében dr. Förster Kálmán polgármester helyezte el a zászlószeget; városunk vi­ tézei, hadirokkantjai és frontharcosai ne­ vében Szente László üveggyári igazgató, emléklapos őrnagy; a salgótarjáni iparo­ sok nevében Zsiday István ; a bányaigaz­ gatóság nevében Korompay Lajos bánya­ ügyi főtanácsos-igazgató, emlék lapos szá­ zados ; az acélgyár nevében Karattur Antal igazgató, emléklapos főhadnagy; az üveggyár nevében Szente László kor­ mánytanácsos, emléklapos őrnagy; Gép­ gyár és vasöntő r. L nevében Tarnay Kálmán igazgató, emléklapos főhadnagy, A gyönyörű zászlót Tilger Ferenc ezredes vette át katonás és kemény el­ szántságot eláruló, lelkes beszéd kísé­ retében. Ezután az egyházak lelkészei ál­ dották meg a zászlót, mely előtt diszmenetben vonultak el a helyőrség alakulatai. A vármegye részéről főispánunk dr* Baross József és alispánunk neográdi Horváth Sándor jelentek meg a szép és jelentőségteljes ünnepségen és zászlósze­ get is helyeztek el a zászló rudján. Adj^ Isten, hogy a magyar igazság feltámadásának munkálásában diadalma­ san lobogjon a szent zászló I sének kifejezésre juttatására vallásos es­ tét rendeztek, amelyen dr. Csengődy Lajos alesperes Finnországot, Gartai Ist­ ván segédlelkész a finnek egyházi életét ismertette, Kovács Gézáné egy finn lel­ kész emlékeiből olvasott fel. Finn verse­ ket szavaltak Garami László és Becht Va­ léria, finnénekeket adott elő az Evangé­ likus Vegyeskar. Az est önkéntes ado­ mányai a Finn Vöröskereszt számára továbbittattak is, mely célra szánt további Készülődik a közönség a szil­ áldozatokat Isten nevében köszönettel fo­ veszteri éjszaka megünneplésére! gad és továbbit az evangélikus lelkészi Az acélgyári tisztikaszinó, az olvasóegylet, hivatal. a bányatisztíkaszinó és altisztikör, az ipartestűlet, kath kör, a vasutas kör, az üveggyári és hirscbgyári olvasókör, a ká­ Minden háztulajdonosnak véházak, vendéglők mind-mind nagy, ké­ és Jóbarátomoak szülődéssel várják a közönséget, mely a BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNOK mai nehéz időkben, ha anyagi gondoktól Szítár Dániel terhelten is, mégis vágyik némi szórako­ kéményseprő-mester. zás után, ahol a gondolatok kicserélése és összehangolása fehér asztalnál egy kö­ A fenti újdonságokat a lakásán is zös sors kialakítását segíti elől BEMUTATJUK Imákét. Az Evangéliumi Világszö­ A JANUÁR 6.-i nagy és nívós, vetség által 1846 óta minden évben meg­ vivóegyleti tenisz bál meghívója tartott imahét számára az 1940. elkészült. A műsort megállapítot­ Rádiószaküzlet Az Evangélikus Egyesületek ták, a nyitó párokat felkérték. A Salgótarján Fő-tér 7. Telefon x119. december 26-án a finn testvériség érzé- régi, patinás bálok előtti izgalom­ KEMÉNY mal tárgyalja a nemesen mulatni vágyó közönség az idénynyitó bál meglepetéseket tartalmazó eshető­ egykori bálványa. Mély tisztelettel kö­ ségeit A vidék úri társadalma is szöntötte IL Rákóczi Ferencet és társait. nagy számban készül ezalkalom— Négy kerek hónapig bujdostam ból városunkba jönni falutól faluig, mert a bécsi kopók a sar­ kamban voltak még francia földön is. Ezért késtem. Az 1715-ik évi országgyű­ BOLDQG ÜJ ÉVET KÍVÁN lés 49 ik törvényét elhoztam. De annyi hűséges előfizetőinknek, erőm már nincs, hogy felolvassam .., Csáky Mihály gróf vette át tőle az munkatársainknak, és minden becsületes törek­ írást. — Mivel a kitűzött időre a bűn­ vésű magyar testvérnek bocsánat és kegyelem elfogadására maga a SZERKESZTŐSÉG. Rákóczi Ferenc és Bercsényi Miklós, va­ lamint némely mások vissza nem jöttek, sőt a szörnyű felségsértés bűnében ma­ Előfizetési felhívás! Miből nyújt­ kacsul megmaradtak, ezért törvényes ki­ son nagyobb újságot kiadóhivatalunk, ha rályuknak és a hazának nyilvános ellen­ az aránylag csekély előfizetési díjjal is ségeit, mint árulókat... oly sokan hátralékban vannak? Sajnos Forgéch Simon gróf foga megcsikor- 6—8 éves hátralékok is vannakl Kérjük dult, Bercsényi gróf meg beleütött öklé­ ennek megszivlelésétl Egyben köszönet a vel a levegőbe, — csak a fejedelem volt megértő előfizetők támogatásáért! Szerk. ura érzelmeinek. ... az igaz szabadság felforgatóit összesen és egyenként száműzzük, ősz- Hirdessen szes ingó és ingatlan vagyonukat pedig a királyi kincstár javára elkobzandónak nyilvánítjuk. így határozott a magyar ország­ gyűlés — törte meg a csendet a fejede* lem. A nemzet akarata előtt meghajtunk és bízunk az igazságos Istenben. De em­ politikai hetilapban! bertől nem kérünk kegyelmet — Ámen — mondta rá egyszerre a bujdosók kara. Szőlőoltványok igénylése az A kandallóban utolsót lobbant a állstml telepekről A földmivelésügyi parázs. A hűlni kezdő pernyét felturkálta miniszter intézkedésére eladásra kerül­ a keményen letolakodott szél. nek amerikai fajtájú sima és gyökeres Csak a Kelemen gyerek zokogott szőlővesszök, továbbá hazai fajtájú sima keservesen, amikor a grosboisi vár zömök és gyökeres bor* és csemegeszőlők, vala­ tornyában éjféli misére csendítettek a mint iiölöoltványok is. A uölöveseaök és oltványok iránt az kunit bujdosóknak,,, A MUNKA egri, tarcaii, soproni, balatonarácsi és kecskeméti magyar királyi szőlészeti és borászati szakiskola igazgatóságánál, illet­ ve a magyar királyi Máthias János állami szőlőlelep (Katona-telep), vagy a lovasi és és kistornyai magyar királyi állami sző­ lőtelep kezelőségénél lehet érdeklődni Az igénylés határideje: 1940 január 31. SZERKESZTŐI ÜZENETK. F. L A beküldött leírásokat és ver­ set megkaptuk. Részletes választ — azok terjedelme miatt — csak később adhatunk D. I. A versek nem közölhetők. A he­ lyesírási hibák nagy tömege még az irt­ ott megcsillanó nemesebb gondolatot is értelmetlenné teszi lerontja. Inkább sokat és figyelmesen olvasson I S. V. Májusban forduljon hozzánk kérésével, akkor közvetíteni fogjuk, valamelyik in­ tézethez. Szerk. �4. A MUNKA oldal Szép sikerrel zárult az Evangélikus Nő-és Leányegylet karácsonyi kiállítása és vásárja. A salgótarjáni Evangélikus Nőegylet és Pallay Gusztáváé, de nem kevésbbé és Leányegylet december hó 16-án és illeti köszönet és dicséret a Leányegylet 17-én rendezte meg jótékonycélu kará­ fáradhatatlan és hűséges tagjait, akik csonyi Kiállítását és vásárját az acélgyári mind szivük melegével és kezük ügyes­ Olvasókör helyiségeiben. ségével járultak hozzá a nemes munka Az igen szép sikerrel zárult kiállí­ sikeréhez s közülük is kiváltképen Medtást már hetekkel a megnyitás előtt nagy zichradszky Márta, Csetneky Ilonka, Bogonddal és körültekintéssel készítette elő a két egyesület vezetősége. Az egyesüle­ tek tagjai pedig a hosszú őszi és téli es­ téket együttöltve dicséretre méltó szorga­ lommal és lelkesedéssel, szinte egymás­ sal nemes versenyre kelve, fáradoztak a nemes cél érdekében. A kiállítást december 16-án délután 5 órakor nyitotta meg ünnepélyesen Dr. Háborúban, vagyis az emberi lélek Csengődy Lajos alesperes, Az ünnepélyes legnagyobb megpróbáltatásának válságos megnyitáson megjelent dr. Forster Kálmán polgármester, Karattur Antal acélgyári időszakában a győzelem végül is ahhoz igazgató, az evangélikus egyház presbi­ a nemzethez szegődik, amelyik a küzde­ tériuma valamint a salgótarjáni társada­ lemben önfeláldozóbb hősiességgel és szí­ lom számos előkelősége. Dr. Csengődy vósába győzniakarással harcol. A tömeg­ Lajos alesperes megnyitó beszéde után nek ezt az elszánt akaratát a leghatáso­ felhangzott ez evangélikus egyház gyer­ sabban a vezetők személyes példája hívja mekkarának karácsonyi éneke, majd Becht életre és tartja erőben. Különösen helyt­ Magda nagy tetszéssel fogadott szavalata. álló ez az igazság: a bizakodóké a fö­ Igazi meleg karácsonyi hangulatot ébresz- lény. Beszédes példákkal szolgált erre is tet a jelenlevőkben az evangélikus egy­ a most lefolyt német-lengyel háború. A német tisztikar személyes bátor­ ház vegyeskarának Mátéffy Ilona diako­ ságának több nagyszerű megnyilatkozásá­ nisszatestvér vezénylésével előadott, fen­ nak adta tanujelét. Ezekből csupán tájé­ séges melódiáju karácsonyi éneke. kozásul szolgálhatnak az alábbi esetek : A műsor elhangzása után megkez­ Az egyik német utászszázad a len­ dődött a kiállítási tárgyak megtekintése gyelek által robbantásra teljesen előké­ és árusítása. A szebbnél-szebb magyaros szített hídhoz ért. A gyujtózsinór már kézimunkák, a nagyhozzáértéssel és lele­ égett. A robbanás minden pillanatban ményességgel készült dísztárgyak, a kü­ bekövetkezhetett. Kevés sikerrel kecseg­ lönböző ügyes játékszerek, mind arról tetett, hogy a robbanást meglehet akadá­ tanúskodtak, hogy melegenérző magyar lyozni. Minden pillanatokon múlott A szivek és szorgos női kezek munkájának német utászszázadparancsnok azonban eredménye a kiállítás. nem mérlegelt, nem küldötte egyik alá­ Másnap december 17 én délután 3 rendeltjét sem a veszélyes helyzet meg­ órakor ismét szórakoztató műsorral nyi­ oldására, hanem tétovázás nélkül egyedül totta meg a rendezőség a kiállítást. A mű­ ugrott oda a robbanóanyag fészkéhez, sor első számában az evangélikus egyház logy a minden pillanatban várható rob­ gyermekkara énekelt Mátéffy Ilona dia­ banást megakadályozza és igy a hidat konissza nővér vezénylésével. Az óvodás­ gyermekek bájos szavalata után a pol­ gári iskolás fiuk a Csoda-szarvas regéjét Bányamozgók hírei. A baglyasadták elő Boros Nóra zongora kíséreté­ aljai és pálvalvai bányamozgók december vel Majd az elemi iskolások léptek a 31-én és újév napján az 1808. évi Spa­ színpadra s egy Mikulás-jelenettel szóra­ nyol-Francia háború történetéből megirt, koztatták a közönséget A délutáni mű­ rendkivül szép és izgalmas kémtörténe­ sor az ovodásgyermekek nagy tetszéssel tet mutatják majd be a TARANTELLA fogadott karácsonyi színdarabjával végző­ c., egész műsort kitöltő fimmel. Jeanette dött, mely színdarabot, nagy hozzáértés­ Mac Donald ezen uj filmjének további sel és szeretettel, Csarba Mária óvónő főszereplői még: Allan Jones, Warren rendezte. Villiam, Billy Gilbert, D. Dunbrille. A Este 7 órakor ismét gazdag és vál­ gazdag pompával kiállított, művészi zenetozatos műsorral gondoskodott a rende­ és táncszámokkal teletűzdelt nagy film zőség a vendégek szórakoztatásáról. Sten- bemutatóját a Magyar és Fox világhira- czel László mely átérzéssel és lelkesedés­ dók nyitják meg. Előadások sorrendje: sel szavalt egy karácsonyi verset, majd Baglyasalján december 31-én d. u. fél 4, ; Ébn János, Hrubecz Gyula és Szántó Jó­ újév napján d. u. fél 4 és este 8 óra. zsef Ifjúsági Egyesületi tagok adták elő Pálfalván: december 31-én d. u. 2 és 5 ' „Gyászol a bojtár** cimü trialógot. Turek óra újév napján d. u. 2, 5 és este 7 óra. Berta, Viroszták János és Pampurik Gyu- Villamos vonatok a már szokásos módon * la művészi alakítással, a közönség gyakori lesznek biztosítva. tapsától megszakítva adták elő „Dórit Meghívó. A Pálfalvai Bányatelepi • színésznő lesz** cimü egyfelvonásos szín­ Olvasókör és Sport Egyesület a pálfalvai darabot Hálás érdeklődéssel hallgatta a közönség Becht Magda kellemes énekét, bányakaszinó összes termeiben dec. 31aki cigányzene kísérettel magyar nótákat én este, fél 9 órai kezdettel ez idén is énekeit Végül az Ifjúsági Egyesület mű­ megrendezi szokásos és jóhirnevének ör­ kedvelő gárdája Turek Bertus, Sproch vendő Szilveszter esti táncmulatságát. Éj­ Márta, Viroszták Lajos és Ébn János sze- félkor 'kisorsolásra kerül: egy újévi ma­ ■ replésével, hivatásos nagyszinészek játé­ kát képviselő ügyességgel adták elő „Ne- lac, egy üveg pezsgő, egy korsó bor. - vélni kell az asszonyt", c. bohózatot. A Személyjegyek egyben nyereményjegyek műsor minden egyes szereplője kiváló is. Bővebbet a falragaszokon. teljesítményt nyújtott, s rövid pár órára Kamaránk 14 pengő* eozinált elíeledtette a közönséggel, hogy milyen búza árat kíván. Kamaránk felterjesz­ súlyos és bizonytalan napokat élünk. A tésben hivta fel a földmivelésügyi minisz­ közönség jól szórakozott, s tetszésének ter figyelmét a marha és a sovány sertés ■ gyakori tapssal adott kifejezést árainál tapasztalható nagymérvű esésre, A gazdag erkölcsi és várakozáson amelynek kiszámíthatatlan következmé­ felüli anyagi sikikert hozó kiállítás létre- nyei kétségkívül rendkivül válságos hely­ . hozása és megrendezése körül dicséretre- zetbe fogják sodorni a gazdaközönséget. méltó buzgósággal és hűséges szívvel fá- Mivel Kamaránk véleménye szerint a ma­ rzdoztak a Nőegylet tagjai különösen: özv, gas takarmány árak oka nemcsak a taPánytyik Árpádné, dr. Csengődy Lajosné, karmánynemüek hiányában, de az egyéb * dr. Förster Kálmánná, Moticska Nándor- pályákról kiszorított zsidóság spekuláció­ . né, Köntzey Ferencné, Vi zinger Károly- jában is rejlik, a földmivelésügyi minisz­ ; né, Paksy Árpádné, Veszelovszky Erzsé- tertől oly értelmű intézkedést kértünk, . bet, Daubner Jánosné, Jesse Gyuláné, hogy az eozinált búza árát 14 pengőre özv. Szabó Lajosné, Okolicsányi Elemér­ csökkentse le. Kamaránk meggyőződése né, özv, Porátzky Lajosné, Vieszt Gézá- szerint ugyanis a 14 pengős eozinált búza né, Joós Lászlóné, Bruncsó Béláné, Du- ár közvetve feltétlenül hozzájárulna ah­ binyi Lajosné, özv. Szlifka Gyuláné, Fa* hoz, hogy a marha ára, valamint a so­ binyi Józsefné, Czankovics Ferencné, vány sertések ára magasabb szintre emel­ _________ , , Várkonyi Lászlóné, Knapiciuaz Gyuláné kedjék.. Salgótarján. 1940 jan. 1 ros Nóra, Koppány Mimi, Dianiska Má­ ria Patay Erzsébet, Gábler Edit, Galbács Ilona, Turek Berta, Becht Vali, Kosáry Margit, Sproch Márta, Donátb Magda, Friedrich Erzsi és Magda, Knapek Ma­ riska, Simkó Vali és Beszeda Jolán stb. A tiszta jövedelmet a Nő és Leány­ egylet az árvák, az özvegyek és szegé­ nyek karácsonyi segélyezésére fordította, mely adományokat december hó 20 án osztott ki a Nőegylet vezetősége az Evan­ gélikus kulturházban.. (Az adományokról a jövő számban referálunk. Isten gazdag áldása legyen a vég zett jó munkán 8 az önzetlen hűséges munkásokon. A példaadás varázsa a korszerű harcban. Nyomatott i tA MUNKA" nyomdábani Salgótarján hadserege gyors előnyomulásának céljaira megmentse. Hősi elhatározásának végre* hajtásakor robbant a hid, magaalá temetve a vakmerő bajnokot, de halála megerő­ sítette a közkatonák vak bizalmát pa­ rancsnokaikban és ez mindenkor megér egy emberéletet. Nem maradhatott mély benyomás nélkül annak a német hadosztályparancs­ noknak cselekedete sem csapatainak küz­ dőkész lelkületére, aki az előnyomulás megkezdésekor csapatainak elővédje elé hajtatott gépkocsijával. Hirtelen egy len­ gyel betonerőddel találta szemben magát. Mellette lévő és nem a harcra felszerelt törzsének tizenöt emberével az erődöt habozás nélkül megrohanta és birtokba vévén, csapatainak további gyors előnyo­ mulását lehetővé tette. A vakmerőségig felfokozott bátorság elragadó példái bizton hősi cselekedetek lelki ösztönzéseiből sarjadtak és további követőkre is találnak, élénken példázván a szellemi értékek sorsirányitó befolyását az emberi küzdelmek nagy történéseiben. De arra is fényt derítenek, hogy a kor­ szerű harcban, a gépek és a betonerődök csatájában is a legkeményebb és elpusztitbatatlanabb erőtényező : az ember lelki nagysága. Még kapható a KARÁCSONYI ZENEALBUM Rózsavölgyi és Nádor kiadásában VÉGH KÁLMÁN könyv- és papirkereskedésében kesités törvényes védelmét. A szövetke­ zetek szövetsége esztendők óta küzd az alszövetkezetek ellen, mert ha a- szövet­ kezeti életben balsikerek jelei tűnnek fel, azok mindig az álszövetkezeteknél mu­ tatkoznak. Az elnöki megnyitó után Czettler Jenő egyetemi tanár tartott elő­ adást a szövetkezetek földbirtokpolitikai szerepéről, majd Kuncz Ödön egyetemi tanár, a szövetség ügyvezető alelnöke beszámolt a szövetség tevékenységéről. A beszámolóért a közgyűlés nevében Schandl Károly elnök mondott köszöne­ tét és Kuncz Ödönnek tanári működése negyszázados évfordulója alkalmából a szövetség ajándékképen aranytollat nyúj­ tott át. Ezután a szövetség közgyűlése öt évre újból megválasztotta Schandl Károly a szövetség elnökéül. Arcápolásnál nélkülözhetetlen : Bubi c r é m az arcbőrt fehérré, simává teszi. Bubi szappan az arcbőrt tisztítja. Bubi arcszesz pattanást szüntet, zsírtalanít. A Magyar Turista Szövetség Vándorkedv Turista Egyesülete f. Bubi púder évi december 17-én Rónabányatelepen az arcbőrt megvédi a változó tartotta meg „Karácsonyfa ünnepély"-ét. időjárástól. Mintegy 80 drb. szeretet csomagot osz­ tottak ki a telepi iskola tanulói között. Kapható: Azonkívül a szegénysorsu árva és nyug­ díjas gyermekeknek ruhaneműt, nagyka­ bátot, cipőt és élelmiszer csomagokat ad tak. Felejthetetlen emlékként fogják őrizni ezt a napot a telep lakói. Az öröm, a meghatódottság könnyeket csillogtatott pollo moz minden résztvevő szemében. És amikor -----= SALGÓTARJÁN. =----X-F a hálás köszönet szavait tolmácsoljuk az ország szivéből, a fővárosból ideutazott 30- án szombaton 5, 7 és 9, turistáknak á fáradozásaikért, nem mu­ 31- én vasárnap 1, 3,5, 7 ValO, laszthatjuk el, hogy nemeslelkü és fárad 1- én hétfőn d. u. 1, 3, 5, 7 és 9, hatatlan alelnöküknek, Papp Kálmánnak 2- án kedden este 6 és 8 órakor és Sárosdy Rezső titkár uraknak különPÁGER ANTAL FILMJE kűlön meg ne köszönjük önzetlen mun­ kásságukat A jó Isten áldását kérjük re­ ájuk. Az ünnepély előkészítése és ren­ dezése — helybeliek részéről — Cserháti Szereplők: SIMOR ERZSÉBET József társ. tan. és Bencze László bá­ PETHES FERENC, “ ““ K. . nyamester érdeme. Kiegéslitésül: Magyar híradó. SZŰCS RÓBERT GÓ A SZEVUSZ PÉTER A gazdák a termelői tejár eme­ lését kívánják. A Tejtermelők Orszá­ gos Szövetségének választmánya egyér­ telműen megállapította, hogy a termelési költségek állandó növekedése és a tej­ termelés kedvezőtlen helyzete mellett fel­ tétlenül szükség van a termelői tejár meg­ felelő emelésére. Úgy a fogyasztási, vala­ mint a feldolgozási célra szállított tej ter­ melői árának megfelelő emelése, valamint a tejgazdaság takarmányszükségletének biztosítása érdekében részletes előterjesz­ tést tett a szövetség a földmivelésügyi mi­ niszternek. Ismét Schandl Károly lett a 3- án szerdán este 6 és 8 óra, 4- én csütörtökön 6 és 8 órakor. SONJA HENIE FILMJE CSODÁK CSODÁJA káprázatos kiállítású film: Fősz.: RICHARD GREENE Kiegészítésűi: FOX HÍRADÓ- Árverési hirdetmény- szövetkezetek szövetségének el­ A Salgótarjáni Takarékpéntár nöke. A magyarországi szövetkezetek kézizálog üzlettulajdonos közhírré testi, szövetsége évi közgyűlését Schandl Károly hogy mindazon zálogtárgyak, melyek zá­ dr. nyitotta meg és bevezetőjében meg logház üzletében elzálogosítva lettek és állapította, hogy az idők változása uj fel­ adatokat ró a szövetkezetekre, amelyek azonban a gazdasági és társadalmi élet átalakulásában a rendkívüli viszonyok kö­ zött is megállják helyüket A magyar szö­ vetkezeti élet az önsegély és az önkor­ mányzat egészséges alapjain fejlődik és csak egyenlő elbánást kár az államtól, legfőképpen pedig aj tzövtlkwtt áytá- amelyek kiváltási határideje 1939. évi december hó 1-én lejárt és az árverés napjáig sem kiváltva, sem megújítva nem lesznek, 1940. évi Jannár hó 17*én délután 2 órakor* szükség esetén 1940. évi január hé 18-án d. w 2 órakor kezdődő nyilvános árverésen a zálogház üzlethelyiségében elfognak adatni. a Nyomda tulajdonos i Végh KátaU � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A Munka Language A language of the resource hun Type The nature or genre of the resource Társadalmi és politikai hetilap Szöveg Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Original Format The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/A_Munka_1940_01_01.jpg https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/A_Munka_1940_01_01.pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Contributor An entity responsible for making contributions to the resource _ Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant _ Creator An entity primarily responsible for making the resource _ Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1940-01-01 Description An account of the resource hetilap Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image/tiff mikrofilm Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;showtype=longlong&amp;recnum=168896" title="A bibBBM00390741 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bibBBM00390741</a> Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján Language A language of the resource hun Publisher An entity responsible for making the resource available A Munka Lapkiadóvállalat Salgótarján Relation A related resource _ Rights Information about rights held in and over the resource <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!</a> Source A related resource from which the described resource is derived _ Subject The topic of the resource Társadalom Politika Sport Title A name given to the resource A Munka 18. évfolyam 1. szám (1940. január 1.) Type The nature or genre of the resource periodika A Munka Lapkiadóvállalat periodika Politika Salgótarján Sport Társadalom