<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/items/browse?collection=5&amp;output=omeka-xml&amp;page=55" accessDate="2026-04-26T13:40:07+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>55</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1237</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4504" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4533">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/0aff4a7d273d3a3aab11ff80fed6164d.jpg</src>
        <authentication>e433c3acec24e69e4ae36ab27bab6420</authentication>
      </file>
      <file fileId="4534">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/83e2bca482683fd2cc172204f6256b2e.pdf</src>
        <authentication>aa2d1dbaa5e305b0a4738ea4469caa65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116581">
                    <text>Balassa-Gyannat, 1884. május 18.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

Xll-ik évfolyam.

20-ik szám

NÓGRÁDI LAPOK

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

és HONTI HÍRADÓ.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Egész évre..............................
Fél évre6.................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 frt
Egyes
50 kr.

szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde-tések jutányosan eszközöltetnek.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

azt hiszszflk
nem kívánnak; már azért én megmaradásának szükségét ecsetel te, s a közhaa
sem, mert tudják és tudniok kell, hogy Szon- gúláiból kifolyólag szintén Szontagh Pál eddigi kép
viselőnknek újbóli msgválazzUtása mellett nyilalló
A b.-gyarmati járás szabadd vű pártjának . tagh Pál a kormánynak oly* providenliális
zott A beszéd után újból felhangzottak az „É’jeu
conferentiáján f. hó 1 bén a csak lapunkban a szeretett egyénisége, ki épen ebből kifolyó­ SzouUgh Páll4 kiáltások.
néhány meghívón történt Összehívás folytán lag, ha már partiál.ia érdekekről is kell be­
Erre Balás József, a szabadelvű párt tántorít
igen számosán vettek részt. A meghívás Ma­ szélni, vidékünk érdekeinek előmozdításában katlan bive s itteni egyik legtevékenyebb tagja indít
vány ozU, bogy Szontagh Pál úrhoz a párt
bizalmi
dách Károly és Hanzély László urak áltál igen sok áldásos dolgot érvényesíthet
megkeresést intézzen, melyben a ragaszkodásé órze
De különben is a mérsékelt ellenzéknek
intéztetett a választó közönséghez.
lemnek kifejezést adva, a képviselő ur beszámoló és
hazafiasságától
el kell várnunk, hogy az or­
A választók, kik a járás távolabb eső
programmbeszédénok B. Gyarmaton leendő megtartá­
községeiből is bejöttek, már d. u. 2 órakor szág providentiális vfezérférfiait örömmel kell sára és a jelöltség elfogadására kéressék* fel. loditvá
sorakoztak a Balassa fogadó emeleti termében üdvözölnie a parlamentben. Oly egyéniséget, nyozu továbbá, hogy az ellenzék részéről felmerülhető
a 3 órakor a nagyterem egészen megtelt, sőt mint Szontagh Pál ur, nem lehet nélkülözni esetleges actió ellensúlyozására és Szontagh Pál nmak,
ezér'értekezlet által máris kiiéfölt képviselőnek
sokan kénytelenek voltak a tágas folyosón az ország fontos ügyeinek elintézésénél; Az mint
megválasztása
érdekében teendő intézkedésekre 100 ss
maradni s már akkor, a gyűlés megnyitása ellenzéknek tehát ezen kerület iránti maga­ bizottság alkotÜssék meg. Ezen indítványok agyban
előtt, felhangzottak az „éljen Szontagh Pál!“ tartását tiszteletreméltónak és ésszerűnek le­ gulag elfogadUttak, a 100-as bizottság megalakítja
het jellegeznünk, melyen nem ront sem a tolt s Szontagh Pál úrhoz Baiás József ur álul felol­
kiáltások.
megsértetnek látszó ügyvédi kar egyes tag­ vasott s nyomban ISO *váTasztó polgár álul sajátke
A választó közönségnek ily egyszerű éa
jainak kormányellenes kifakadása, sem pedig zűleg aláirt bizalmi megkeresés elküldetni határozU
rövid időköz alatti meghívás folytán történt
tolt £ levél következő:
a május hó 10-diki patvarczi conferentia.
nagyszámú Összeseregléeéből méltán levonhat­
Mélyen tisztelt képviselőok és polgártársunk !
Az értekezlet, vagy jobban mondva elő­
juk azon következtetést, hogy Bzontagh Pál
Most bárom éve, egészségének fogyatkozásai
értek ezlet lefolyásáról a következőket írhatjuk:
szeretett képviselőnk nevét itt mindenki a
miatt ön nyílt levelet intézett hozzánk, a b. gyarmati
A nagyszámú választóközönség az értekezlet el­ kerület választóihoz a közpályáról való visszavonulása
legnagyobb tiszteletben tartja, s ha van is a
nökéül Madách Károly indítványára Hanzély László tekintetében.
b.-gyarmati polgárság közt némi nézeteltérés,
Mi lelkünk sugallatát követre, ennek dácsára is
urat a jegyzőjéül Balás József indítványára Budecz
ez Szontagh Pál urnák személyes megjelenése Zíigmond ügyvéd urat egyhangúlag megválasztván, közakaratul képviselőnkké választottuk. És forrón
által a legkönnyebben lesz eloszlatható. Azt elnök körvonalazta azon álláspontot, melyet a szabad­ táplált óhajtásunk beteljesedett, mert bizalmunk oyilsem lehet tagadni, hogy a megye központi elvű pártnak az esetleges ellenzéki actióval szemben vánuláaát s megválasztatását elfogadta s a gondvise
járásában a mérsékelt ellenzéknek is vannak a legközelebbi képviselőválasztás alkalmával a b. gyar­ lés kedvezéséből egészségi állapota jobbra fordulván,
párthívei, de ezek Szontagh Pállal szemben, mati kerületben elfoglalni kell, a kiemelte,■ bogy Szón- lelki s testi erejét mint előbb, úgy most is a közügy
tagh Pálban, ki iránt bizalmunk sértetlenül fennáll, muukáláaára szén tol heti.
kinek nagy és szép múltja, országos érdemei,
oly képviselőt bírunk, ki a szabadelvű pártnak egyik
Jelenleg uj képviselőválasztások előtt állva, bi­
a liberális elvekhez való tán tori thatlan ra­ vezéregyénisége, s kire méltán büszkék lehetünk.
zalmunkkal ismét tisztelt polgártársunk felé kívánunk
gaszkodása, s a parlamentben elfoglalt fényes
fordulni, ön felé, ki közügyéi üknek kimagasló előharEzek után Barmos Gábor nagyobbezabásu be
állásánál fogva komolyabb actióba lépni, — azédbon a jelenlegi kormány hazafiasságát, érdemeit ezosa, vívmányainknak legöozetlenebb osztályrészese

B.-Gyarmat, május 17.

TÁRCZA.

Egyszer Chopinnek egy sajátságos érdekes vitája
volt Liszttel, midőn mindketten agy vendégszerető ba­
rátjuk házában időztek Dél Fraucziaorazágban.

Péchy Tamás könnyei
május lS4n.
A kötelesüknek mély érzete volt a mi kebled*
Hűn hevíti mindig, a ím ma elért a pinitx:
‘Hogy mulasztó vagy! — Lelked feljajdnl e vidra,
9 ellene férS-nemed harmata tiltakoxik.
Oh! ne bneongj,hogy e hü tolmicsot litta ax óraiig;
Szebb gyöngy nem ragyogott elnöki síékbe’ eoha.

r. i.

Liszt és Chopin.
(Németből)

„Fénylik, mint a villám, dörög mint a meny­
dörgés és erős.kénillatot hagy maga után.4 Félig bá­
mulatul, félig iróniával mondá ezt Schumann Liszt

Ferenciről.
Sokat beszéltek és irUk Liszt nagyszerű cbarlatanismusáról, regény ességéről, különös zenei tehet­
ségeiről, és a zene világ mégis abban állapodott meg,
bogy vannak rokonszenvesebb, tökéletesebb tehet­
ségek, mint ő; de senki sem tudja játékával úgy
felvillanyozni, zeneileg ügy megdelejesiteui, miutabo
gyen Liszt átszellemülve magával ragadja hallgatóit.
Ha Liszt szórakozott és gyengélkedő volt, akkor közép
szerűen játszott, de ha játszani akart, ha minden ere­
jét fölhasználta, sikert akarván elérni, ha zene költé­
szetét fejébe és szivébe, ójjaiba és idegeibe tette, mint
a vlllámsugár ügy hatott a közönségre, és baaonlitbaUtlan sikerrel. Ezt értette Schumann azon megjegy­

zéssel.
Liszt minden hangulatban játszott dispotitio nél­
kül is. Chopin csak ritkán, és akkor is csak ha bi­
zonyosnak hitte, bogy játékát siker koronázandja. Kö­

zépszerűen a világért sem játszó t volna.

Egy csöndes júniusi estén — a hold szelíden vi­
lágított, a csalogányok csattogtak, a nyitott ablakon
kedves rezeda illat áramlott a szobába — Liszt a
zongoránál ült, Chopinnek egy „Nociurne4-jét eiőa
dandó; szokása szerint ti illákkal és variátióval ját­
szott, ami a szerző carakterétől egészen elütött.

Chopin ismételten jelét adu türelmetlenségének,
végre nem baligatbatU már el, a zongorához lépve
igy szólt:

Tudod kedves barátom, ba azzal akarsz megtisz­
telni, bogy az én darabomat játszod, akkor ügy add
elő amint Írva van, — elleneseiben jáUzál valami
mást. Csak Chopinnek van joga, Chopint kijaviuni.
nJátszed te magad4, válaszolá Liszt kissé sér
tödve és fölkelt.
Chopin eloltotta a gyertyákat és a zongorához
Ült, megelégedett a hold fényével. És játszott, játszott

egy egész óráig. Aki Unnja volt is e játéknak, kép­
telen volna e zenéről véleményt mondani. Vannak ér­
zések, amiket csak érezni, de szavakba önteni nem
lehet. Amint Chopin végzett, minden szem könyekkel volt tele, a Liszté is
Igazad volt Chopin, az oly ge'nie művei, mint a
tied, más kezek által játszva, vesztenek értékükből.
Te költő vagy, én — charlaUn.
Chopin élénken ellenezte barátjának ezen állitáalt éa emlékeztette ’ arra, hogy Weber és Beethoven

darabjait senki a világon nem játsza úgy, mint ő.
„Csak egyszer játszad el Beethovennek „SonaU a
boldfénynél* czimű darabját . . . Varázslatot viszesz
vele végbe, ha akarod."

Liszt eljátazotU az adagiót és egész lelkét beleÖnté. Ekkor másféle mozgalom támadt az auditoirban.
Sirtak, zokogtak, de nem azokkal az édes könyökkel,
amelyeket Chopin csalt elő; kegyetlen könyek voltak
azok, mint a milyenekkel Othelló beszél. A Liszt ál­

Ul előidézett hangok nem lágyan simnluk a szívhez,
hanem szenvedélyesen szúródtak be, mint egy tőr.
Chopin azt mondá, bogy ez estén Lisztet jó ben
gúláiban találta. Liszt őzt véletlenül meghallotta. Elbalározla tehát, hogy szellemet módon fogja magát meg­
feszülni.
Négy öt nappal ezen eset után, ismét éjfélig egy ütt
volt a társaság. Liszt felkérte Chopint, hogy játszók
valamit. Hosszű rábeszélésnek végre engedett. Liszt
kérte a háziurat, a gyertyákat és lámpákat eloltani
éa a függönyöket keresztelni, bogy egészen sötét le­
gyen. Ezen művészi szeszélynek természbtesou enged­
lek. Abban a pillanatban, amint Chopin a zongorához
lépett, Liszt pár szót súgóit felébe és elfoglalta helyét
anélkül, bogy eltalálta volna, mi szándéka van vetélytársának ; csöndesen ült le a legközelebbi fautenillebe.
Mindazon darabokat, amelyeket Chopin azon es­
tén játszott, Liszt oly bámulatra méltó ügyességgel
utánozta, vetélytársának styljét, módját oly hasonlóan
adu elő, hogy lehetetlen volt csalódni és mégis csalód

Uk a jelenlévők mind. Ugyanazon érzelem, ugyana­
zon meghatottság uralkodott, mintáson estén.
Midőn az érdeklődés tetőpontját érte el, gyor­
san meggyűjtoll Liszt egy szál gyufái és a szárnyon
álló gyertyákat.
Az egész gyülekezet, mint egy torokból kiabált:
Hogyant Liszt-------- Liszt játszott? Lehetetlen,
Chopin játékát hallottuk.
„Van valami corrigálni valód?4 — fordult Liszt
Chopinhez.
...
. ..... ,
►
„Én is azt állítom, amit a többiek: Chopinjátszott. •

Lásd, mondá mosolyogva
akar, Chopin is t n d lenni

a virtnoee, ha Liszt

Büchler Regina.

Szorgalom és az erény.
Két J4 van. mi tőlMt sornak alaos satami tatalma t
9iortaiooi és aa aráay: fSldSa as, égtaa ea Aid.

Vörösmarty

�Osztatlan ragaszkodásunk alapján • megyénk és
kerületünk székhelyén mai napon tartott népes tanács
kozmányunk egyhangú határozatából felkérjek ennél­
fogva igen Haltait polgártársunkat, kegyeskedjék ki­
tűzendő napon körteket személyes megjelenésével
szersncséltetni a a közviszonyokra vonatkozó becses
nézeteit előttünk kifejezésre hozni.
Részünkről • egyátalán a kerületünkben túlsúly­
ban lévő szabadelvű párt résiéről ezennel előre is
biztosítjuk önt mélyen tisztelt polgártársunk, hogy a
jelöltségnek bizton remélt elfogadása esetén, képvise­
lőnkké újból leendő megválasztatására egy szívvel lé­
lekkel közreműködni,. hazafiul (oldatunknak öame
rendjük.
Kelt Balassa-Gyarmaton, 1884. évi május ll-jte.
Hanzély László, Madách Károly, Komjáthy Anzelm,
Ebeczky Lőrinci, Pajor István, Török Zoltán, Hármon
Gábor, Bodnár István, Szerémy Gábor, Kovács Ákos,
Dr. Heksch József, Fáy Albert, Id. Scbultz Lajos, Kék
László, Báth László, Balás József, Havas Gyula, Hor­
váth Danó, Báli Gábor, Herepey Károly, Kubányi
László, Hudecz Zsigmond, Hajós László, Manóssy
Algjoe, Sztranyavsxky Géza, Braitsvert Algjoe, Fábry
János, Opitz Károly, atb. stb., összesen 130 sajátkezű
aláírás.

Közigazgatási bizottsági ülés
■ijM bó 154b.
Gróf Gyürky Ábrahám

főispán

ur ő méltósága

melegen üdvözölvén a nagy számban egybegyült bi­
zottsági tagokat, az ülést megnyitja s egyszersmind
kéri gróf Czebrtán László urnák betegsége folytán
bejelentett távolmaradását igazoltnak tekinteni.
az ülés megnyitása után felolvastatott az alis­
pánt jelentés, moly a lefolyt ujonezozás kedvező ered­
ményét tünteti elő; mert a kivetett 604 ujonesjutalék
nemcsak hogy ki nem telt, de ezenfelül a honvédségre
281 egyén jutott. A csendőrségi őrsök és a létszám
végleges megalapítása még ezúttal sem eszközölhető,
habár szükségesnek mutatkozik, bogy az őrsöktől
messze eső Málnapatakán, hol nagyobb számú gyári
munkások nyernek foglalkozást, egy 5 személyből álló
őrs felállittasoék, s a divényi és gáesi őrsök egy-egy
szetnélylyel szaporitUssanak. E tekintetben a szolgabirák véleményadásra vannak utasítva. Jelenti továbbá
as alispán, bogy Szirákon a népiskolai vizsgálatokon
is részt vett s örömmel constalálja, hogy ott a ma­
gyarosodás nagy lendületet nyert, mi legftkébb az
ottani kisdedóvó intézetnek köszönhető.

Ezen jelentés tudomásul vétele után az alispán­
nak szóbeli indokolt előadása folytán a csendőrségi
őrsök én a végleges létszámnak a stolgabirói jelentó
sek alapján leendő megalapítása tárgyában készítendő
javaslat egy azAkebbkört küldöttségre bízatott, ac!ynők elnöke az alispán, tagjai: Reményfy József, Han
zély László, Harmos Gábor és Tornyos György
Ez alkalommal Eglmayer Adolf helyébe a bőrttavizsgálő bizottság rendes tagjául, valamint a fe
gyeim! bizottság póttagjául Feigeletock Gyula, ide ki­
nevezett főmérnök választatott meg.
A csendőrségi havi kimutatás, melyből kitűnik
az, hogy csendőreink a tettesek nyomozásánál meg­
lepő eredménynyel járnak el, megnyugtató tudomásul
vétetett.
A nm. belügyminiezterium az 1874 ben felvett
100,000 frtos inségi kölcsönnek bátrálékos 20,000 fo­
rintos összegét a közigazgatási bizottság közbevetett
ujabbi kérelmére sem engedte el. Minthogy azonban
az 1884ik törlesztési ráta előirányozva nem lett, az
alispán (elhivatott, bogy a kellő halasztás iránt a
szükséges felterjesztést tegye meg.
Tornyai Scboesberger Henrik a selypi ezukorgyár
területére nézve folyamodott, bogy ezen telep legalább
is 20 évre a közmunkaadó alól felmentessék. A kér­
vény illetékességből a közgyűléshez tétetik át
Szécsény Kovácsi község elöljárósága Pető köz
ségére ráutalt, hogy mivel a ezécsény-kovácsi iskolát
a petőiek is igénybe veszik, járuljanak ezek is 55 frt
39 krral a tanítói nyugdíjalaphoz. Ez elten Pető köz­
sége panaszt emelt. A panasz a járási szolgabirónak
kiadatik, bogy a két községet a kir. tanfelügyelő meg
hívása mellett hallgassa ki.
Seitovszky János nőtincs! birtokosnak pótadó
iránti fe'ebbezését a minisztérium a törvényhatósági.
Közgyűlésbe? Irtndhhé áttenni

A nm. belttgyminhzterium leküldte Kobn Vilmos
nógrádi lakóé panaszlevelét, melyet ez Korány János
bíró és Kiss Sándor körjegyző ellen imezett. A panasz
vizsgálat végett a szolgabirónak kiadatott, ki a vizs
gálát eredményéről az alispánhoz tegyen jelentést
Halászi községe folyamodott az iránt, hogy miu­
tán a múlt években sok elemi csapásnak volt kitéve,
a mintán ez évben iskolájának felépítésére tetemes

Összeget kellett kiadnia, engedtessék el részére a vi­
cinális közmunka. Pulszky Ágost a község álul indo­
kolt kérvénynek helyt adni vei. Komjáthy Anzeitn
tanfelügyelő ur is Umogs|ja a kérvényt Azonbin
Sréter Alfr. d a precedens kikerülése végett sem kivan
helyt adni z kérvénynek. Éhez az alispán is bővebben
hozzászólván, a kérvény többeégileg elstaaittatoU.
Hová temettessenek az izraeliták?
E tárgyban elvi jelentőségű határozat mondatott ki.
Ugyanis több körség létezik megyénkben, hol köz-te
temető nincs, s egy két izraelita Lakos külön temetőt
nem tarthat fenn; az izraeliták eddig, mivel egy te
községekben felekezeti temetőjük nem volt, halottjai­
kat távolabb e»ő községekbe csempészték. Mivel pedig
ez törvényellenes, e bizottsági ülésen kimondatott, bogy
oly községekben, hol som izraelita, sem pedig köz-4
temető nincs, az izraelita halottak a meglévő feleke­
zeti temetőbe temetendők. (Íme, egy válaszfal ismét
romba dőlt)
Gróf P&lt;úacsovicb Artbur felebbezéso folytán az
Ipoly íolyónak Ludánytól Petőig való szabályozása
tárgyában újabb póttárgyalás rendeltetett el.
Arra ügy. A beadványok száma május 1 ig 6474,
mihez hozzáadva a múlt évi 864 hátralékot, feldolgo
zandó volt 6038. Ebből eliniéztetett 4738, hátralék I3Ű0.
a gyám pénz tár összes készlete 638,444 frt 85
kr. Tartalékalap 7890 frt.
A gyámpénztári 1883 dik évi számadás és mér­
leg a pénztárvizsgáló bizottságnak kiadatott, mely hi­
vatva lesz a pénzkezelési szabály rend elet 49 |a ér­
telmében azt megvizsgálva, a közgyűléshez beter­
jeszteni
a régi kötvények behajtási állapotáról a tiszti
főügyész havonként jelentést tenni tartozand.
Borinkéi Pál volt nógrádi közgyám követelése
tárgyában az árvaszék által tett felterjesztés tudomá­
sul vétetett
Losonca r. t város árvaszékének negyedéves
jelentése tudomásul vétetett
Seitovszky János alispán figyelmébe ajánlja az
árvaszéknek, bogy a készülőiéiben lévő s néhány já­
rásra nézve már elkészített nyilvántartási klmutatá
sokat tárgyalja le s egy általános utasítással az illető
községeknek adja ki. az árvaszéki elnök jelenti, hogy
ezen általános utasítás immár el is készült.
Ugyancsak Seitovszky János alispán előadja,
bogy igen sok kellemetlenséget okozott az árvaszék
nek az, bogy a cumulativ árvatárakból átveti kötvé­
nyek, habár azok értéke kétséges volt, egyes árvák
illetményébe beosztattak. Nézete szerint az ily kötvé­
nyek értéke a most már összesítve kezelt gyámpénz
tárból, mihelyt a jogosult nagykorúvá vált, utalvá
nyozandó lenne Most sok esetben úgy áll a dolog,
bogy a jogosult árva nagykorúsága elértekor kötvé­
nyekkel elégittetik ki, melyek legtöbbje be sem baji­
ható s értéktelen. Miután pedig ezen, bár múltból
származott baj az árvaazáki kezelés hitelét csorbítja,
indítványozza, hogy a jogosultak kötvényeken alapuló
követelése is a gyámpénzlárból feltétlenül utalványoztassék. E fontos tárgyban azonban bizottsági alapos
javaslat szükségeltetik, miért is indítványozza, bogy
ezen javaslat elkészítésére szűkebbkört bizottság kül­
dessék ki Az indítvány ily értelemben elfogadtatott s
a bizottságba Seitovszky, Reményfy és Hanzély urak
bo választattak.
Tanügy. Gajdár Ferencz caitári tanító lapdijai
-bak beszedésére a szoiganiro uiasittatott.
A közoktatási minisiterium Kapossy István balassa-gyarmati polgári iskolai tanítónak 5-5d évi pót­
lékát folyóvá tette.
A tanfelügyelő utaaittatott, hogy Vecseklőn a
községi iskola felállításának módjaira nézve a helyszí­
nén a szükséges intézkedéseket személyesen tegye meg.
Az iparos tsnonezok száma B. Gyarmaton 160,
Losonczon 125. A beérkezett jelentések szerint az
ipartanodéi iskolák rendben vannak, s a tanítás jó
sikerrel folyik. A b.-gyarmati ipariskolának a magas
kormány 450 frt segélyt tett folyóvá.
Fekete Ernő mohorai tanító állásától elmozdíttalván az ellene rendelt vizsgálat beszüntetik.
Findura Pál még 1871-ben egy S.-Tarjánbán léteaitendő községi iskolára 100 frt névértékű aalgó
tarjáni takarékpénztári részvényt adományozott. Mivel
azonban a községi iskola nem létesült, s mivel Findura
Pál időközben teljesen elszegényedett, a részvényt
visszakéri. Ezen kérvény pártolólag felterjeeztelik.
Boka Albert ceonloroki lakos és a hollókői urbé
resek közt fennforgó vitás legelői ügyben a szolgabiró
egyezség megkísérlésére ulasittatik ; amennyiben pedig
ez nem sikerül, a szolgabiró arról, bogy eredetileg
mennyi illetősége van Beke Albertunk Hollókő közsé
gében s mily legelőarány felel meg ezen illetőségnek ?
jelentést adni tartozand.
Vajda Miklós patvarexi lakos, mint Gr. Zichy
lűvia vagyonkezelője, a fekete víz folyását önhatalmú
lse elgátolta, azon jóakaraté czélból, hogy a tüzeli
árkot kitisxtithassa. Ezért az elkaparó feljelentése
folytán az alispán által as 1874. II t. ez 2-ik § a ér­
telmében 25 frt bírságban marasztaltatott. Ezen vég
zés ellen V. M. felehetett a közig bizottsághoz. A köz
igazgatási bizottság as alispán! határozatot szótöbb
céggel helybenhagyta.
Adóügy. Apnljp havában befolyt üaseesen 26532 írt
egyenes adó; a visszaesés 12000 frt. Miért is a behaj­
tások szigorítása elrendeltetett
Bekény! János hosszas és az absolut korszakra is
visszamenő panasza, melyben as adófelügyelö ellen is
vizsgálat elrendelését kéri, elntasittatott.
A loeonczi járásban a 100 frton felöli adó behaj
tásával Csonka Zsigmond segédszolgabiró bízatott meg.
Homolay Gusztáv 7 frt kereseti adója 4 forintra
leszállittatott
Egészségügy. Nem a legkedvezőbb egészségügyi
viszonyokról szól a főorvosi jelentés. Sek helyen, fő

lég Terény és Heresesényben az álhimtő uralg*, g
Gyarmatra pedig a szomszéd boetl községek bői a bumg
behozatott, főbb községben a haszon állatok közt rüfc.
kór volt constatálba’ó. Egyébként a jól átdolgozott
kimerítő jelentés tudomásul vétetett.
A &gt; ozrgészeégtgyi bizottságba Eglernysr Adetf
helyébe Feiglslok Gyula főmérnök megvátesztetou.
Útügy. Kövecs Ákos b. előadó jelentése szárún
uiáink állapota kielégítő A megkezdett munkálatok
szerényen folynak
Dr. Pulaxky Ágost felhozza, higy az eodr
utón Kőkút mellett mintegy 500 méter bowzásági
útrészlet félben van hagyva, s az teljesen járha­
tatlan.
Huszár irtván indokoltnak találja Pulszky Ágost
felszólalását s figyelembe hozza, begy az utak teljesen
lefejeztessenek s csak azután fogjanak hozzá az újabb
útvonal készítéséhez.
A gőzkazánokhoz szükséges szivattyú megyei
pénzen fog megszereztstni; • az egyesektől a vizsgá
latoknál szükséges használatért 3 irt fog szedetni A
költség, mely 130—160 irtot vesz igénybe, a házipénz­
tárból elő'egevtetik.
PostaCgy. Rimóczon posta folállitáaa terveztetik,
mit azonban a közig bizottság ezükségsaertnek nem
talál; de ha már a pénzOgyigasgatóeág e vidéken poétát
óhajt felállítani, előterjesztés tétetik, bogy a postaál­
lomás Vareányban állittaaeék fel
Kövy Tivadar felszólal, bogy a losonezi levelek
csak másnap expediáltatnak.
Végül a véderdők, valamint befásitaodó terüle­
tek kimutatásának elkészítésére halasztás ké.-etik,
azonban az összeírások megtételére nézve gyors intéz­
kedések tétetni rendeltettek.
Az ülésnek más tárgya nem lévén, az d. u. 2
órakor véget ért.

Hírek.
Személyi hírek. Gr. G/flrky Ábrabám főispán f
bó léén este 7 órakor érkezett a székvárosba, honnan
másnap estefelé Budapestre utazott. A közig, bízott
sági ülésen május bó 15én részt vettek: Gr. Forgách
Antal, Hanzély Lá«z’ó, Huszár István, Kövy Tivadar,
Madách Károly, Dr. Pulszky Ágost, Reményfy József
és Sréter Alfréd urak.
Szontaph Pál urat, a b.-gyarmati kerület ország
gyűlési képviselőjét, ö felsége valóságos h«lső titkos
tanácsossá legkegyelmesebben kinevezte, ö nagymél­
tósága, miként erről pártunk egyik vezérférfiát érte­
sítette, B Gyarmaton június hó 2-án, vagyis pünkösd
másodnapján fogja beszámoló és programmbeezédét
megtartani.
Gróf Forgách Antal ur, losonezkerületi ország
gyűlési képviselőnk május bó 22 én, vagyis áldozó
csütörtökön fogja tartani Losonczon beszámoló beszédét.
Dr. Pulszky Ágoston szécséuyjárási országgyűlési
képviselőnk beszámoló beszédét Szécsényben májas
bó 25 én fogja megtartani. Mint értesülünk, Pulszky
Ágost úr egyszersmind programra beszédét is elfogja
mondani, mely programmbeszéd valószínűleg tisztázni
fogja azon pártállását is, melyet a mostani kifejtett
viszonyokhoz képest a mérsékelt ellenzéki párttal szem­
ben elfoglal.
. «SQ2á*ieíőa. Utat értevtfíöbi, * ZettlimzYy
Rezső salgótarjáni bányafelügyelő úr, a közügyek
terén szerzett bokros érdemei elismeréséül kir. tané
csossá nevéztetett ki őfelsége által.
Választási mozgalom. Míg nógrágraegye a béke
és nyugalom áldásaival néz a képviselő választások
éli be; addig szomszéd megyénk, Hootraegyében óriási
erőfeszítések, korteehedések készülnek, sót már tény­
leg mégis történnek. Az ellenzék Hontmegye mindhá
rom járásában megindítón a axactiót, a németii járást
sem hagyva nyugton, hol pedig Dacsó Pál, a maga
békés tótjai közt örökös képviselőnek tekinthető. Ivánka
Zsigmond úr mindent elkövet, hogy a merészen és okszerűtlenül hangoztatott föispáni hatalmat megtörve,
ennek anyagi és erkölcsi romjain as ellenzéki zászlót
diadalhoz vezesse
Legközelebb proelamatiószerű ira­
tot bocsátott ki, ahol persze a jószándékú kormány­
pártot ugyancsak igyekszik feketére festeni, s a kor
mányra vágyó ellenzéket kiemelni, o elmondani esőn
szokásos frázisokat, bogy az ellenzék fogja as államháztartást rendezni, az adóemelést beszüntetni, gaz­
dálkodni, takaritgatui, as ipart felvirágoztatni, a ma­
gyar kereskedelmet önállóvá tenni s a (Óidbirtokos,
oexlályt megmenteni. — Hát es mind szép, de ha ezt
a mostani kormány bazafieágbau kimagasló érdemes
tagjai nem képesek megtenni, akkor a m ista ni ellen­
zék nagy szónokai annál kevésbbé lesznek képesek
ilyen nagy feladatokra. As antiszemita szagú proelamatio különben sek szép frázissal és ötlettel rendel­
kezik és tót nyelvre is lefordíttatott
A nógrádmegyei Nemzeti Intézet 1884. évi ja
nius hó 5-én délután 5 órakor B.-Gyarmaton a megye­
ház kistermében tartja rendes közgyűlését. — A kös
gyűlés tagjai: 1. a válasstmány évi jelentése. 2. A
múlt évi zárszámadás és a f évi költségvetés megál­
lapítása. 3. Az egylet vagyona kezelésének megálla
-pitása 4. 4 sorshúzás rhal kilépendett választmányi
tagok és pénztáruok választása 5. Bejelentett indít­
ványok tárgyalása. 6. Tiszteletbeli tagok megválasz­
tása. Huszár lAnló, a uógrádmegyei Nemzeti Intézet
elnöke.
Nógrádmegye törvényhatóságának közgyűlése
június hó 4 ike körül fog megtartatni.
Lapunk zártakor vettük azon megdöbbentő gyász
hirt, hogy Prónay József belügyminiszteriáUamtitkár, éa országos képviselő, hosszú betegség és sok
szenvedés után, május 15 én éjjel meghalt. — Béke
lengjen pora! felett.

�A b.-gyannatl női dalkör májas II én unott vá
Usztmáuyi Ülést, melyen ax elnöki teendőket * legua
gyobb UpinUtossággal .Feoyveasy Arnoldné ő nagy
Ug» ▼ égette. Jelen voltak as illésen; Elhonyiczky
Flóráé, Pirólb Károlyné órbölgjck, valamint Lévay
Berta, Koczaurok Mariska és Újhelyi Sin ka kisasszo­
nyok. Ax ülés a legközelebbi közgyűlés tárgyait alapitotU meg, a belsőbb eszmecserét folytatott az elnöki
szék betöltése tárgyában. ElhatározUtott, bogy a köz*
gyűlés június bő H án fog megUrtatni. A tisztikar és
választmány kijelölésével bárom tagú küldöttség biza
tolt meg: ennek tagjai: Pirótb Károly né, Elheniczky
Flórné és Újhelyi Sárika.
ukte-verüeny. A megyei gazdasági egylet nógrid
járási körének ekeverseoye Rombányban májas 13-án
urtatott meg. Ezen gazdasági mozgalom 300 vendéget
vonzott Rom hány kies községébe, bol Laszkáry
Gyula ur, mint a kör elnökének birtokán folyt le a
verseny, mely reggeli 8 órakor vette kezdetét, ed. u.
2 óráig 84 eke versenyzett Ki volt állítva 20 darab
hármas, 8 db kettes, 30 db egyes, 10 db altalaj, 10
db porbanyitó s 6 db mélyitő eke. A verseny nagy
érdeklődéssel folyt Dij volt 3, ezeokivúl 6 oklevél.
A jury az aranyérmet mint első dijjt Sack Rudolf
lipcsei gyárában készült hármas ekéjénék Ítélte, me«
lyst Propper Samu pesti dgy nők muUtott be; az ezüst
érmet mint második dijat a Slick féle gyár Krumpachtélé hármas ekéje nyerte. Oklevelet nyertek : Ország
Józset váczi m ül a kai os kettőt, Tarnóczy Gyula pesti
Káros hármat és Sact Rudolf egyet. A verseny után
lyes ebed volt Laszkáry Gyula ur, a kör érdemes
elnökének vendégszerető házánál.
Meghívás. A felvidéki magyar közművelődési
egyesület 1883 évi november 20-án Nyitrán tartott
rendes közgyűléséből a vidéki választmánynak Nóg
rádmegye törvényhatósága területén eszközíendó szer­
vezése tekinteteben nyert megbizolásombez képest,
tisztelettel és újólag felkérem, miszerint a nógráame
gyei vidéki választmánynak ax első közgyűlésben el­
halasztott megalakítása és ennek igazgatója, jegyzője
és választmánvi tagjainak as alapszabályok IX. sza
kasza értelmében való megválasztása végett az 1884.
évi május bó 22-én délután 2 órakor B Gyarmat vá­
ros községháza nagytermében Urtandó (végleges) ala
káló közgyűlésben személyesen megjelenni, egyúttal

pedig az illető tagok a még oálak maradt aláírási
iveket a gyűlésbe behozni varr akadályoztatásuk ess
tén akkorra hozzám békáidéul szíveskedjenek. B -Gyar­
mat, 1*84. évi májas bóbsn Kövy Tivadar, közgyű­
lési megbízott.

Egy elaggott 48-as honvéd. Peoczről e^y bee­
ssen bevti elaggott boa véd szomorú hely setéről tudóéi
tsnak. Svezsen » váczi csatában nehéz sebeket kapott
A lábait kérésziül lőtték s meliétt szurony nyal átar úr
Iák, mindazáltal miután testének nemonehb ré»?ei
mentek maradtak, hosszú gyóxyaezelés utáo nagy és
iszonyú szenvedések között Svezsen életben maradt.
Azonban nem koldult soha, mint aok más, hanem cse­
kély szőllejét mivolta e érden állva miveit meg min
den tőkét Most azonban már elaggott a szegény csonka
honvéd, s földiét nem mivelbeti; és be kellett követ­
keznie azon időnek, melyben a könyörűletro s e ober
társai segedelmére szorult A szegény csonka honvéd
mostani elhagyott súlyos hely rőtét igen részvétulje
seo ecsetelte az odavaló Unitó: Takács Lajos ár. —
Felkérjük tehát megyénk lelkes fiait, bogy ennek a
derék bonvédnek, ki a hazáért annyit szenvedett, le
gyesek szívesek segíteni csekély adományaikkal nehéz
helyzetén. A ponczi elöljáróság szívesen fogja kötve*
titooi ax adományokat, melyek lapunk utján is nyngUztalni fognak.

A b.-gyarmatl róm. kath. torony renoválását
május bó 15 én kezdték meg. A torony fedele veres
rézzel lesz bevonva. A százados óra is javítás-alá ke
rfll. A vállalkozók: Ifj. Gaál Lajos bádogon és Kom
merell Gyula órás, a költségeket kétharmad részben
a Zichy seniorális uradalom fedezi, egybarmad rész
ben pedig gróf Forgácb Antal és néhai gróf Forgácb
József örökösei.
Fegyelmi ügy. A közigazgatási bizottság fegyelmi
küldöttségé f bó 15 én másod fok ulag határozol! Rozgonyi Gábor koadi körjegyző ügyében. Eszerint ax
alispán! fegyelmi végzés, mely nevezett körjegyzőt hí
vauiétól előmozdította, beható tanácskozás után 2 od
foknlag is helyben bsgyatolt
Tűz. B.-Gyarmaton máj 10-én az L'j-*u'cxábae d.
a. 2 órakor tűz ütött ki. A tűz oly helyen dühöngött,
bol számos bás egymás mellett összetorlódva áll, *
csak a tűzoltóogylet derék tagjainak köszönhető, bogy

A megyei számvizsgáló bizottság két csoportra
osztva Scilovszky János alispán és bar mos Gáb-r fő­
jegyző elnöklete alatt már több nap óU vizsgálják a
községek számadásait A vizsgálatokon Remécyfy Jó
zsef Hauzély Mazló Stmkó Frigyes és Havas Gyaía
kiküldött számvizsgáló urak vesznek részt.

FaUUs raartaazto,

.

Sfoirvdn'tlx X&gt;saxxt&gt;.

/

o -

VASBUTOR
részletfixetósrc.

mintegy 5 bás porrá nem égett. A tásol’ők artofeáüh
működűt és ügyességet f*juu«k ki a tás UesJ-Maikjsra, mi egé«ri» sikerek w, ftgy hagy slag hamvadé
ÓMia égj kt«ebbr«odá ház báiso .éesa és egy teres U
tarló. A működés ahg tarlót! l óriUg. A ptraacseAkok UvoBétiben a vezényletei Héber Sándor ssxszó
rt»zlály vezér teljesítette. A mátödás bévé ben egy Ko
rács Sándor nevű öak. tűzoltó az égő faUröl te eartr,
• habár fej isi ese-’l le, az erő* Sisak a komdyabbeé
rülésnek slleaálio’t.
A munkások • auinkase k nagy fa;bái átevetask
el, midőn figyelembe se veszik az améntéai zavarok a
rendetlenségek első jsUaeége.t, (máj, vese, a arany
eres bajok stb) mivel ha jókor fia’zaátaák a Braadi
R. gyógyszerész híres svájezi labdacsait, miadee as
gyobb bajnak elejét veoné* s szokott maakájakbaa
se lennének gátolva a majdan elhauisasaodó betegség
álul. E labdacsok dobozoakésri 70 krért kaphatók •
gyógj szertárak bán.
Az „Olvasókör4 szépirodalmi és regény folyóirat
2 ik füzete jelent meg legújabban, s az első füzetben
megkezdett .Gyémánt király* történeti regény fo'yu
tását hozza — Ezen vállalat méltán megérdeeth az
olvasó közönség Umogatását — Előfizetési ára &lt;gé*z
évre (24 füzei) 6 írt, fél évre (12 füzet) 3 írt, negyed
évre (6 füzet) l frt 60 kr. Egyes füzet ára 25 kr. A
mű megjelenik minden bó I nő és 15 ik napjaié. Ajánl
jak olvasóink pártfogásába
A népiskolai vizsgalatok a»oet vannak fogamat
bae Legközelebb a néesény kovácsi község: iskola
májas 12 ki vizsgáUtácak eredményéről vettünk tudó­
sítást. E vizsgán felmutatott eredményt levelezésk
igen kiemeli Részt vettek a vizsgán Sasai irányi Ferancz, Prónav Elek arak és Moháry Gyula varáéi piá
bános úr, kik a kiiüsőbb tana lókat mégis ja'almaxűk.

®

©

©

Legjobb és legolcsóbb

« 04^

0-0

f Í

Ágyak, gyermekágyak, bölcsök, gyermek-kocsik, éjjeli szekré­
nyek, asztalok márványnyal és a nélkül, mosdó asztalok, sodrony­
ágybetétek, kanapék, foutellek, székek, kerti padok, ezekek és sátrak,
lóször, afric. tengeri fű éa szalma-matraczok stb stb. félhavi és havi
részletfizetésre. .
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra ár­
jegyzékek és minUlapok ingyen és bérmentve küldetnek.

Hoffenreich Jakab
vasbátor ás syenssk-kocsl gyári raktára,

■10— 3

Budapest,

321 -1884. ez.

0

u angolóráiig! Glasgovi OAKBANK on. COKP.
LIMITED WORKS gyár álból,
l^gryodUli főraktár:

g

LANDAUER IGNÁCZ ÉS FIAI czégnél

G

Budapest, VAczi-kÖrút 33. sx.

*

3

Fürdő ntcza 4 se.

3-2

Árverési hirdetményi kivonat.

A ezécsényi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, bogy a magyar földhitel­
intézet végrebajutónak, gróf Lónyai Béláné született Lónyai Mária végrehajtást szenvedő elleni 70,800 frt
tőkekövetelés után járó részletek és 63,670 frt 88 kr tőkehátralék és járulékai iránti végrehajtási ügyében
a b. gyarmati kir. törvényszék illetve ezécsényi kir. járásbíróság területén lévő, Karancsság községében
fekvő és ezen község 2 sx. telekkönyvi ivében A. I. 1—22 és f L sorszám alatt felvett birtokra 140 279
forint beceértékben, és Szalmatercs község 3 ez. tjkvi ivében A. f 1 — 13 eorsxám alatti nemesi birtokra
ax árverést 5130 forintban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt
ingatlanok as 1884. évi junius bó 25-ik napján délelőtti 10 órakor a ezécsényi kir. járásbíróság mint te
lekkönyvi hatóság hivatalos helyiségébe megUrUndó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron
alul is elsdatni fognak
Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 ezáztóliját, vagyis ax ennek megfe
elő összeget készpénzben, vagy az 1881. LX. L ez. 42. fi ában jelzett árfolyammal számított ée az 1881.
évi november hő l-én 33J3. sz. a. kelt igazságügyminisztsri rendelet8. fiában kijelölt ovadékképea érték­
papírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy ax 1881. évi LX. L ez. 170. fia értelmében a bánatpénznek a
bíróságnál előlegez elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átsxolgáltatni.
Kelt Szécsényben, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1884. évi február hó 22-én.
Z8IV0RA, kir. járáabiró.

Vászon- és fehérnemű-raktár „a kék
SzSkUzlatet benentsénll BindfnnemS M minflilrü neibSrtt, irtanál, hallanál, SreiSZ, Sziléziai
tUlra
Agyl'peáS, várnak, antalterltakek s, It, I« *• 2a «iens*iyr*. Urtlklzek, kávé- éa thca terttHtok, hazaigyártaSavé
daaaat antslaemitk áS tárillklxák. FtMr
»»iar« aiilti vá«Mt&gt; ♦» batlat xsehkenáák, MÍnór S« plqnet-harshttt,
.. takarék;
.. —
.......
. zatii
.
t(ma miatiiott a«
Creton és Oxforá, Chifon, Ferkéi es ihlrtlnr, .
lanell
Fiúsat,
brülantin és
áttört, án- és antal-takarók, U«t fehéraemiek Mtoyrk. urak
xyermakek
áxynea
harlnyák, kimsatt szél tt betétek, flnéayéa *• nlndan mái nakmankba vázó áraesikkekben, ajánljak
, t árjegj
arjegyzéktnk ««&lt;hoMUiát,
milybin a raktárunkon férő Aanr* tárgyak lexotraóbb árainak kimntatáaa mellett ewnya
aanyamoayi kelengyék b kaiénbe«s OaaaeálUtáaban fel torol vák.
.
. —
A kalangyák elkánltétét raktárunkon tartott legújabb beb la kSlfMdi mintáink után legjobb anyagból,
mérték wrlnt. Seriemmel ée jól varrta, rövid idd alatt caak0aK(Jdk
Rendelt vagy vett ée meg nem felelő tárgyak kicseréltetnek, kívánatra a Sietett ómeg vieeaaadatik.
A vámnak valódleágáért éa minden ealkk j'aága ée tartóaeágaért keaeakrdik aa ISStl-lk év óta fennálló
ón legjobb hírnévnek Brvendó caég.
Árjezyfrket kívánatra aionnal bérmentve kaid, levélbeli megrendeláoeket pontosan á« gyorsan emkőtől a
tlntelettel alulírott caég

Haris, Zeillinger és Társa,
4 es. kir. fenaégo Jézsáf föhercaeg ée Filép aaána Csbsrg gothai herraeg ö fensége udvari asállitéi

BUDATKSTt Vilftí-HteM fí. ns. ,,&lt;a MJb esttla*M&gt;s.**

3— S

(9)

f

12—2 $

e

�ROBEY &amp; COMPAGNIE, BUDAPESTEN
Úllőí-íit 35. 8z.
Gőzcaéplőgép készleteket
vonni szándékozók szíves­
kedjenek a gyári árak tránt
ROBEY &amp; COMP -hoz mint

az eredeti
vasgereodás

cséplőgépek

gyárosaihoz
fordulni. 2‘ „ 4, .6, 8, 10 és
12 lóerejű cséplő szedetek
gyárunkban mindenkor
készle.en vannak. 18 — 14

Bérleti hirdetmény.
Melyzzarint a b.-gyarmati görögkeleti egyház
község részéről közxélételik, hogy a tulajdonát képező,
a föulcián 565. népsorszám alatt fekvő • 2 boltiroda,
4 lakaxoba, konyha, kamra raktár, pinexe és istálló*
helyiségekből álló lakhás 1885. évi január Bén kei
dódő 6 egymást követő évre a legtöbbet ajánló vél*
lalkoxónak bérbe adatni fog.
.
A bérleni kívánók ezennel (elhivatnak, misierint
bérleti cárt ajánlataikat (offert) a bérleti időtartam és
bérösszeg határozott megjelölésével a helybeli lelké«zi
hivatalnál, hol a szerződési feltételek is megtekinthe­
tők, folyó évi juuius hó 8-ig d. e 12 óráig nyújtsák
- be, az azontúl irt ajánlatok nem vétetnek figyelembe.
A beérkezett ajánlatok felett a választási jog az egy­
ház választmánya által fentartatik.
T Kelt B. Gyarmaton, 1884. évi május bő 2 án.

Magyarországnak legnevezetesebb és legszénsavdnsabb

• ■*............................ásványvízen

♦

szolyvai és POLEMAI
savanyúvíz,
mely borral vegyítve a legkellemesebb italt nyújtja; gyomor és

PALACZKSEREK
valódiságuk és bamisillanságuk jótállása mellett

Dietrich és Gottschlig-nál
Budapesten,

idegrendszer-bántalmaknál pedig kitűnő szolgálatot tesz; a

v‘?y

DREHER A. serfőzdéjében Kőbányán
rendelhetők meg.

Megrendeléseknél mindenkor a legjobb minőségű rezervált kivi*
teli sej jő eszközlésbe Bővebb Árjegyzéket bárhova ingyen ée
bérm^ntve küldünk.

SFyöHryforrá-a,
hathatós g y ód y szer tüdő-baj oknál, hörg-bántalmaknál, valamint hogy*
CSÖhÓlyag hurutoknál is. A megnevezett ásványvizek bármikor kap­
hatók Magyarország minden nagyobb kereskedésében, gyógyszertárában,
valamint a vendéglőkben is.

nevezett ásványvizek, ha úgy a..dugók

baloldalukon a forrás

valamint az üveg czimlapjai védjegyemmel

SALKO KAHOLY" vannak ellátva. .Tisztelettel:

MARSALKO KÁROLY,
♦—4

Ex alkalommal bátrak vágynak egyúttal megemlíteni, mi­
szerint mi távolabbi helyekre történt megbízásoknál, a midőn a
küldemény bosszú ideig vau utón, vagy azon esetben, ha a ser
raktárra vétetik s csak lassanként árnstttatik el, kívánatra ma

különleges serekkel

Figyelmeztetési
nevével,

Ismételadókat vételükhöz mérten a lehető legnagyobb
előnyökben és jutányos árakban részesítünk.

&lt;t »mmmAxIcs&lt; uradalmi

bérlője.

szolgálhatunk, melyeket különben csak tengertuli küldemények*
nél, hol a szállítás maga 3—4 hót vess igénybe, használónk.

Mi esen különleges sereket, melyek erősebb főzetik. de
különösen tartalomdüsságuk folytán lényegesen nagyobb költsé­
get okosnak, palackonként csak I és fél kr^jezárral sxámitunk
drágábban, tartósságuk és tisztaságukért fél évűé tál Iáit váll hra.
Magától értetődik, hogy ez-u különleges serek a legforróbb idő
szakban sem, nemcsak nem lesznek zavarosak, hanem eredeti
tisztaságukat és kamatukat félév elmúltával is megtartják.

10-10

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96124">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00431.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96125">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_05_18.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96101">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96102">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96103">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96104">
                <text>1884-05-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96105">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96106">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96107">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96108">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96109">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96110">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96111">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96112">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96113">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96114">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96115">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96116">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96117">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96118">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96119">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96120">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96121">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 20. szám (1884. május 18.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96122">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96123">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4505" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4535">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/c8ab66d4dd4431e76ad4fe55bdfe5b28.jpg</src>
        <authentication>210dfbeef1144632f09cd863b9a5cb08</authentication>
      </file>
      <file fileId="4536">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/aff6e9eca660561035413823def21ff1.pdf</src>
        <authentication>c6bbd3ea5441a4cd67fdc720198ed9f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116582">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. május 25.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

XII-ik évfolyam.

21-ikszám.

NÓGRÁDI LAPOK

Egész évre..............................
Fél évre6.................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.....................1 Egyes
frt 50 kr.
szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

és HONTI HÍRADÓ.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Pont 10 órakor Szontagh Pál úrhoz, ki
a Balassa fogadóban lesz szállva, küldöttség
Az országgyűlés o hó 20-án Ő felsége menesztetik. A képviselő ur megjelenésekor
az üdvözlő beszéd megtartására Balás József
alkotmányos királyunk által berokeiztetett.
ur kéretett fel, melynek elmondása után Szon­
Az uj országgyűlés a május hó 20-án kelt. tagh Pál ur beszéoei, s ezután fő tisztelendő
királyi meghívó szerint szeptember hó 25 én Moháry Gyula ur zárbeszéde b esetleg többek
fog megnyittatni. A képviselő választások jú­ hozzászólásai fognak következni..
A 100 as bizottság nevében a választó
nius hő 13 - 22-ig bezárólag az egész ország­
polgárokhoz
a következő felhívás küldetett:
ban megejtettek. Nógrádmegyére nézve a kép­
FELHÍVÁS!
viselő választások, mint értesülünk, a köz­
ponti választmány által junius hó 16-ára tű­
Folyó májushő ll-iki értekezletünk meg­
zetnek ki
keresésére megyénk nagy fia Szontagh Pál
Ezen fontos mozzanatok mindnyájunkat oda nyilatkozott, hogy a kép viselő jelöltséget
egyaránt érdekéinek. Érdekelnek főleg azért,
újból elvállalja s beszámoló és programmbemert a közben megejtendő képviselő válasz­ szédének megtartása végett pünkösd másod­
tások eiedményétöl függ a jövő parlament és napján fog székvárosunkban, körűnkben meg­
ebből folyólag a kormány megalakulása.
jelenni.
: f
.
Felhívjuk tehát a b.-gyarmati kerület
Mi bizton hiszszük, hogy a megejtendő
képviselő . választások eredménye újabb bi­ szabadelvű párti tisztelj választóit, hogy folyó
zalmi felirat lesz a mostani hazafias kormány 1884. -dri joaku hó f-dn délelőtti 10 órakor
iránt, melynek élére a gondviselés különös B -OyariMton a kaszinói sétatér s a közelé­
kegye Tisza Kálmánt, az ország leglevéke- ben álló nyári színkör helyiségeiben képvise­
nyebb és legbazafiasabb férfiét állitá, kit a lőjelöltünk Szontagh Pál nyilatkozatainak
trón és kit a magyar nemzet jobbjai egyaránt meghallgatása s ünnepélyes felléptetése czélszeretnek.
jából minél számosabban' megjelenni szives
Bizalmi szavazat lesz ez Nógrádmegye kedjenek.
Polgártársak! A nemzet erkölcsi és anyagi
4 esetleg 5 járása részéről is; mert Nógrád­
erejének
gyarapítása s a polgárok jólétének
megye a szabadelvűséget mindig fennen hordozá, a dicső múltjához* következetlen a sza­ fokozása csak szabadelvű, erős és hosszabb
badéi vűség, s ennek érvényesítője, a szabad­ életű nemzeti kormány által eszközölhető. Mi
elvű kormánypárt zászlaját most is kifogja a jelenlegi kormányt ilyennek ismerjük s
bajaink fokozatos orvoslását tőle várjuk. Ha
bontani.
*
Ezen zászlót elsősorban lobogtatja a me­ ő sem fog várakozásunknak megfelelni, úgy
gye központi járása, a b.-gyarmati járás;, hol. .hazánk sorsa felott el kell csüggednünk, mert
a szabadéivűség egyik -kipróbált és edzett* * a kiegyezés terén álló országos ellenzék a
harczosa, Szontagh Pál neve viszbangzik a legellentétesebb elemekből áll s többségre
járás egyik szélétől a másikig. Szontagh Pál, jutása esetén a tagjai által képviselt elvi el­
megyénk fia, ki felfelé és lefelé egyaránt lentétek csakhamar bénulná s nemzeti érde­
független, ki senkitől kegyet nem vár és nem keinkre vészthozóvá tennék az abból alakult
keres, ki fényes állásokat visszautasított, hogy kormányt.
függetlenségét szeplőtlenül megőrizze, s hogy
A szabadelvű párt s ennek jelenlegi kor­
független állásánál fogva egyike azon nagy mánya az életet s ennek küzdelmei*, az ellen­
férfiaknak, kik eszüket és szivüket ezen so­ zék. biztatásai pedig a bizonytalan jövőt s
kat szenvedett ország sebeinek gyógyítására, annak ábrándképeit képviselik. Érett, komoly
polgárok tudni fogják, hogy az utóbbiak
Magyarország fényes múltjának elővarázsolá
sára használják fel; megérdemli, hogy határ­ csillámlóbbak s csalogatóbbak a rideg való­
talan bizalommal forduljunk feléje.
ságnál de mi jobban szeretjük hazánkat,
Ennek a bizalomnak imposans alakban mintsem hogy azt kiiérléteknek s az azokkal
kell nyilvánulnia.
járó rázkódtatásoknak kitenni akarnék.
A május 11-diki pártconferentiából inté­
Mi tehát a szabadelvű kormánypárt elveit
zett megkeresés folytán Szontagh Pál ur, en­ valló képviselőt kívánunk az uj országgyű­
gedvén a meghívásnak, választói körében lésre küldeni. S midőn ezt kivánjuk, kire
B.-Gyarmatön pünkösd másodnopján megjele­ adhatnók másra szavazatunkat, mint megyénk
nik, mely alkalommal beszámoló és programm- és választókerületünk büszkeségére, a haza
beszédét fogja megtartani.
javára tett szolgálatai és polgári erényei miatt
Ez alkalommal a város ünnepi szint ölt országosan tisztelt és a trón által is a legna­
magóra, s a választó polgárok örömmel ra­ gyobb bizalomra méltatott eddigi képvise­
gadják meg az alkalmat, hogy hazánk nagy lőnkre Szontagh Pálra, azon Szontagh Pálra,
férfiút s járásunk érdemdús képviselőjét nem kinek nevét ellenfelei is tisztelettel emlitik,
fény és pompa vakitó tüntetéseivel, de az ki közéletünknek egyik kristálytiszta jellemű
őszinte brömérzel melegével és bensőségévol előharezosa, a Tisza-kormány bizalmának föfogadják.
letéteményese, s a szabadelvű pártnak oszlo­
A z ünnepélyes fogadtatás s általában e nap pos férfi a.
programmja következőkben állapíttatott meg :
ÉLJEN SZONTAGH PÁL!
A* beszámoló és program m beszéd ok meg­
B.-Gyarmaton, 1834. évi május hő 21 én.
tartására helyiségül a nyári színkör jelöltetett
A k-niruti rilaulttertW uatatelrt pártjául
ki, hol a választók délelőtt 10 órakor sereg­
ttíiu MntMu
lenek össze.

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde-tések jutányosan eszközöltetnek.
Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

Állandó választmányi ülés.

B.-Gyarmat, májúi 22.

A legköselébb megtartandó renden tavasai köz­
gyűlés több fontos tárgyának előkészítése eséijából
májas hó 19-én állandó választmányi ülés tartatott
Scitovssky János alispán ur elnöklete mellett, mely
alkalommal 28 választmányi tag vett részt a tárgya­
lásokon. Elsősorban as egyes törvényhatóságoktól be­
érkezett körlevelek vétettek aló, melyek kötött két­
ségkívül legfontosabb Nyitramegye körlevele a köte­
lező hitelszövetkezetek felállítása, ■ a biztosítások államoeitása tárgyában. A hitelszövetkezeteknek kény­
szer utó ni behozatnia nem találtatott időszerűnek, mert
ezen kérdésnek társadalmi atom megoldása sokkal
czélszerűbb ée Bűvösebbnek mutatkozik. Ellenben a
biztosítások, főleg pedig a tűzkár elleni biztosítások
államosítását a bizottság többsége igen fontos érvek­
kel támogatta, bár Harmos Gábor főjegyző ér ellene
szólalt a mindent államositani akaró áramlatok
mely — szerinte— utórégre is a porosz állapotok meg­
teremtője lesz. Scitovssky alispán ur hangsúlyozta,
hogy a biztosítások államosítását főleg a tűs álul oko­
zott károkra kell kiterjeszteni, az állami esagdook ál­
ul okozott károk, valamint as éle. és éleikor biztosí­
tása egyelőre é magáatársulatokaak maradna fenn.
As államosítás mellett főleg Rsméoyfy Jósáéi, Kaoakovice Lajos és Wladár Viktor urak igen mély érvek­
kel szólaltok fel. Ugyancsak az élénk nyitraí törvény­
hatóság azon körlevele, bogy az u. n. pánslav lapok
postai szállításának kedvezménye megvoaasoék, pár­
tol tato tt, s a megyének már élőbbről kelt eziránü fel­
iratom egoji tutik. Megjegyzendő, hogy megyénk volt az
első, ki ezen praktikus irányban felírt. Az erdélyi gaz­
dasági egylet körlevele a Romániával szemben fel­
állítandó ha tárzárInt tárgyában, mely a nagymennyi­
ségű marha áthozatalt korlátozná, as újabb osztrák
rendszabályok folytán pártoltotik. Ungmegye körlevele
a felsöbás reformja iránt, Hontmogye körlevele pe­
dig a telekkönyvi jogok szerzésénél a törvényjavas­
latban foglalt körjegyzői kéíytw ellen^pártoUaUak.
a b. gyarmatl Önk. tűzoltó egylet folyamodványa, egy
a megyei épületeknél ée a város nagyobb honnál tűs
esetén használható tolólétra iránt, Reményfy J. támogató
felszólalása folytán kedvezőleg intézteiéit el, s javas­
latba fog hozatni a közgyűlés előtt, bogy esen nélkűlözhetlon toló létra beszerzésére a megtakarításokból
az alispán meghaUlmazUssék. Érdekes kérdéssé vált

néhai Balogh Antal és neje Láczay Antónia végrende
lete, melyszerint nevezett örökhagyók összes hegyetékákat, Balogh Albertiua örökösük elhalu után, agy,
a megyében felállítandó szeretotbázra hagyományoz­
ták. Ezen hagyomány azonban sem a hagyaték letérgyalása, sem pedig annak beszavatoláaa alkalmával
nem biztosíttatott. Az e tekintetben maghallgxtott
ti ügyész írásbeli véleménye minden további lépések be­
szüntetését hozza javaslatba. As állandó választmány
azonban ezen ügynek tanulmányozását egy bizottságra
bízta, melynek tagjai: Scitovssky János alispán,Kom­
játhy Anzelm, Barmos Gábor és Pajor István srak;
egyezertmind ezen bízottéig az esetleg szükségeséé
válható biztosítási intézkedések megtételére is feljege­
st ttotott Gács város ingatlanai eladása tárgyában kö­
tött jogügylete olfogadtatík Loeonesi Imre karacsajji
néptonitó nyugdíjaztatási .igénye megalapittatott. Vé­
gül elővétettek a szám vevői lég éi számvizsgáló bízott ságilag is megvizsgált s a megyei házi pénztárra vo­
natkozó számadások. Ezek szerint as összes bevétel
volt: 90025 írt 51 kr, kiadás: 90007 frt 65 kr, sigy
az 1884. évre áthozott maradvány 17 trt 86 kr.

r

•

•

•■

•

Magyarosodnak.
A sziráki evang. kerületi dékánus, Ntfl. Ssluika
Mihály, Gután, Szirákon, Dengelegen, Vanyarczon, Bé­
ren és ezen anya egyházak hoz Urtozó Heréd, Bágyon,
Bokor, Kutassó és Seent-lván leáoygyfllekesetok isko­
láiban megtartotta a vizsgálatokat.
A lói írott, nagy sajnálatomra, saját egyházam is­
koláját kivéve, csak a vaayarosi, L hó 7 én tartott

�visagáa jeteahottem meg. a magyarosodás tokintetábon
azonban, oonpetftju bírálók ítélet* szerint, kiválói sg
kitűnt a sziráki kát iskola Kuzmányi és Sztacbo s a
deagelegi. Honéczy tanítók fáradhatatlan ügy buzgalma

mellett.
De magok, ezen oonpotenu bírálók beismerték,
bogy a vanyarozi két iskola a magyarosodás tekinte­
tében óriási lépteket és rendkívüli eredményt mata­

tott fal.
Úgy találtam én is.
Hat év óta kísérem figyelemmel a vanyarozi két
iskolát s évről évre látom azt kitűzött cxélja felé, ón*
tudatos biztossággal haladni.
ás összes tantárgyak, a vallást kivéve, magyar
nyelven, még pedig nagy szabatossággal adattak elé.
Hát hiszen, —• mondja a bottá érié, de a szent ügy el
lontége, — lehet a gyermeket németéi, angoléi slb- be magolva, papagály és ezsjkó módra annyira begyako­
rolni, bogy a vizsgát képes leend sikerrel kiáltani.
Csakhogy Vanyarczon nem szajkó mód szerint taníta­
nak, hanem a legújabb s legjobb tanmódszor, beszéda értelemgyakorlatok szerint, a gyermek fogalom kö­
rének lehető legtágabb kiterjesztése mellett.
Tettünk próbát, nemcsak én, hanem a többi igen
disüngvált hallgatókon kívül, a miniszter által kinö­
véséit ideiglenes iskola-látogató Veres János, sziráki
nolgabiró is, kétségen kivfll o nemben kiválólag szak*
értó: és mind megannyién meggyőződtünk, bogy az
nem szemfényvesztés, hanem kézzel fogható valóság.

Vanyarcz a leható legtótabb fala volt a néhány
év múlva, az ifjú nemzedék, fiók és leányok egyaránt,
tökéletesen fognak beszélni magyaréi. 8 csodálatos,
bogy erről, talán a nógrádi ov. esperességcn ki vili
(vagy tán itt sem figyelték meg elegendőkép,) sem
- a megye, sem az ország hivatott hatóságai nem nyer­
tek tudomást a haza érdekében tett eme szn'gálatokról és áldozatokról.
Igaz, bogy a vanyarozi urak, a kik az áldozato­
kat hozták eddig s hozni fogják ezután, és a tanítók,
a kik a szolgálatot tették eddig s tenni fogják ezu­
tán is, egyházunk és hazánk, érdekében, bizonynyal
nem szorulnak nem hírlapi dicséretre, sem érdemkeresztre, meg lévén nekik az ő legfényesebb dicsőségük,
as ő bee.(Hetesen végzett munkájok édes tudata.
Mindamellett talán, — ez az én privát nézetem, —
nem ártana, ha as ideiglenes iskola-látogató Verne Já­
nos molgabiró, úgy a megyei tanfelügyelőnek, mint a
miniszternek tüzetes jelentést tenne eme sikerdús ered
ményről s a vanyarozi urak ée tanítók, valamint a
derék nép, megfeszített erővel tett áldozatairól és fá­
radhatatlan munkásságáról.
Ha bővebb adatokra volna szükség, megszerezhatók azok Színiké Mihály körlelkésznél Béren, vagy
• esetleg nálam is.
▲ két vanyarozi kitűnő tanítónak a neve: Osztroeka Lajos és Bartos János, különösen az előbbi min» taképe a ixsitókuak a' magyarosítás terén. Neki, és
csakis neki köszönhető, nemcsak Vanyarcz, hanem a
nagy környék magyarosodása, mórt a többi, fogé­
konysággal bíró tanító, mind az ő átgondolt, öntuda­
tos tanmódszere után indal.
A vizsgán beterjesztett statietikai adatokból a
következőket jegyeztem fel. Lélekszám: 1065; összes
tanulók száma: 204. Ingyen könyvekkel az urak lát­
ják el a növendékeket. Tandijt senki sem fizet. Ada­
koztak iparkodóbb tanulók kitüntetésére: gróf Üégeufold Lajosáé 4 frtot, Dessewffy Ottó 2 db ujtestámentumot és 2 frtot, Veres Pál ajándékozott a két tanitonak flSy My körmöcri aranyat, Rndnayné 2 magyar
énekes könyvet és Baduay 1 frtot, Veres János szolgabiró 2 frtot, Kovács Betti körjegyző 2 frt 50 krt,
s a Zetaka Dániel féle alapítványból a legjobb két
magyar kapott 3 frtot.
Mef Jegyzendőnek találom még, bogy Osztroska
Lajos tanító vezetése és kezelése alatt 800 Q méter
területű faiskolában a aüveodékek, nemes gyümölcsfa
oltás és a kertészet minden ágában kitűnő kiképeztetéao nyernek, úgy, bogy a tanító ée növendékek ipara
6 év alatt, leszámítva a kiadásokat, 80 frt tiszta jö&gt; védőimét eredményezett s most le telő van a kert a
legfinomabb faj ojtványokkal, darabja 25 krezárjával
kapható.
Végit arra kérem Istenemet, bogy egyházunk
aak és hazánknak sok Ily áldozatkész urat és agybuzgó hazafias tanítót támaszazon közöttünk.

Fényes Lajos.

A felvidéki magyar köanttvelódési egylet
nógrádmegyei fiók választményinak megalakulása.
Örvendetesen konstatálhatjuk, hogy a felv. m.
közm. egylet nógrádmegyei fiókja májon bó 22-én
megalakult; a kimondta azt, bogy a nylírai központi

választmány törekvését támogatni hazafias kötelessé­
gének isme rendi. Nógrádmegyében eddic 140 tagja
van as egyesületnek, ás értekezlet lefolyásáról kö­
vetkezőket írhatják. Felolvastatott a marosion 6-ki ér­
tekezletből kiküldött 5 tagú bizottság jelentése, a nem
esti intézettel történt érintkezés tárgyában. A nemzeti
intézet alapszabályai önálló és &lt; csak Nógrádmegyére
kiható tevékenységi kört tűzvén ki, as eryflttoe mű­
ködés vagy beolvadásra nézve megállapodás nőm jö
betett létre; a kflldötteégi vélemény tehát azt hozta
javaslatba, bogy a felv. közm. egylet nógrádmegyei
fiókja önállólag alakuljon meg. Ennek folytán a bízóitság igazgatójául Kövy Tivadar ur, jegyzőiéül: Kom­
játhy Jenő ur s választmányi tagjaiul a helybeli te*
B)k közül: Bodnár István, Hantos Gábor, Horváth
anó, Hotovinszky Károly plébános, Kapossy István,
Szeréiny Gábor, Tomesko Nándor és Újhelyi Boldizsár
urak, a vidékiek közül: Bartbolomeides* Gyula, Gróf
Degenfold Lajos, Oeduly Elek, Fajnor Sándor, Han*
zély László, Dr. Pékár L^jos, Svehla Ede és Vitális
József urak megválasztottak. Az ügy iránt melegen
érdeklődő Komjáthy Aszóim kir. tanfelügyelő ur pe­
dig tiszteletbeli tagul megválasztatván, folkérotett, bogy
a választmányi mézeken, melyekről eleve értesítve
lesz, minél sűrűbben részt vonni szíveskedjék. Végül
Kövy Tivadar igazgató nr felkéretett, hogy az egye­
sület által Selmoczbányán f. évi Junius bó 2 án tar­
tandó közgyűlésen, amennyire ideje megengedi, a nórrádmegyoi fiók választmányt képviselni szíveskedjék.

Hírek.
Az ellenzék ma, május 25-én délután 3 órakor,
a nyári színkörben értekezletet tart. Az értekezlet
Bachár Gyula, Farkas Ferenci, Hotovinszky Károly,
Kacskovies Ferenc*, Kacskovics Lajos, Msjtbényi
Imre, Msjtbényi Ottmár, Simko Frigyes, Simonyi Dé­
nes, Soóky Andor, Soóky László, 10. Scbullz Lajos,
Turcsányi Albert és Vajda Miklós urak által lett egy­
behívó.
Gróf Zichy Nándor tegnap B.-Gyarmatra érke­
zett, bogy a mai ellenzéki értekezleten részt vegyen.
Kitüntetés Borbély János úr, a salgótarjáni vas­
finomító gyár érdemes igazgatója, bokros érdemei elis­
meréséül ő felsége által a Ferenc* József renddel diszittetett fel.
Scitovszky Jánosáé, az alispánná májas, hó 17-én
jött be B.-Gyarmatra családjával.
Nymon. Jung Antal b.-gyarmatí kereskedő
májas bó 20-án vezette oltárhoz Stúr Matíld kis­
asszonyt, Stúr Károly pribeli lelkész s honti esperességi pénztárnok úr kedves és bájos leányát As eeketéei szertartást Lőrincsik János hontmegysi főesperes
végezte. Koszorú leányok voltak: a szép Lőrincsik nő­
vérek és Biszkup EmiHa kisasszony; Násznagyok:
Dacsó Pál országgyűlési képviselő és Horváth Danó.
vőfélek pedig: Laszkáry Pál és Milovan János ügyvéd
urak. Az esketési szertartást fényes vacsora követte.

Losoncion — úgy halljuk — minden pártárnya­
latból felléptetnek jelöltet A kormánypárti jelölt gróf
Forgách Antal, kinek esetleges visszavonulása után
Török Zoltán megyei aljegyző áll háta megüti; a mér­
sékelt ellenzék jelöltje gróf Zichy Imre, a független­
légi párt jelöltje pedig Zelenka Gyula ottani ügyvéd.
Loeoncs lenét zajos választásnak néz elébe. .
Hontmegyében a németii járásban Dacsó Pál kor­
mánypárti képviselő úr ellen as ellenzék Algőver Mi­
hály urat léptette fel.
Nógrádmegys törvényhatósága, az uj országgyű­
lést szeptember bó25-ére összehívó királyi meghivókihirdetése czél jából e hó 29-én rendkívüli közgyűlést tart
Az alsó-nógrádi evang. papság évi rendes cente­
ren tiája junius bó 5-én fog megtartatni, még pedig nőm
mint tervezve volt A-Bodonyban, bánom B.-Gyarmatou.
Nagylelkű adomány. Hogy a kisdedóvók mily
mérvű befolyást gyakorolnak egyes községek sőt egyes
vidékek megmagyarositására, ezt legjobban bizonyítja
a sziráki ée szilák vidéki kisdedóvó intézőt melynek
megalapítójaként az ottani jótékony gróf Degenfeld
családot lőhet tokinteni. Hogy ezen intézet végleg
megerősödjék, elhatározták a fenntartók, miszerint
ezen intézet részére állandó helyiséget fognak terem­
teni. íren, de miből? Ezen kérdés legközslebb meg
lett oldva, mert gróf Degenfold Lajos nr ás
családja ogyezorhétssáz forintot aján­
lott fel és kifizetett a kisdedóvó épületére, mi által
lehetővé tette azt, hogy as intézet már legközelebb
folállittessék. Ezen tyabb ée nagylelkű adomány által
a jócselokodotekbeo nemes gróf te családja örök há­
lára kötelezte a szirákiakat, s megyénk minden fia
szívből ilsstelhtit olyan főúri családot, aki a hazafias
czélokat annyi áldozattal mozdítja elő.

. , Egy letörli virág a ravatalé*. Remetei Sebastiam Adolf nag’y-kflrtöei birtokos urnák 14 éves kodvm leány* Katink* f. hó 22-én d. u. 4 órakor a leg­
gondosabb orvot ilás daezára, agyra!Agynlladáshan boeztsabb nonvedár után a gondos és szerető apa karjai
között kilehelte angyali lelkét. Holt tetemei Budapestre
vitettek, hol a családi sírboltba oltakarittetnak. —
EuvHtos a jó apa fájdalmát a bit malantja Ős mind­
nyájunk öszlnta részvéte.
PüutaOgy. Folyó hó 20-tól keldvo uj menetrend
lépett életbe a budapest-bécsi és budapoet-oderborgi
veauti vonalaké*, minélfogva a váes-b..gyarm*ti oariol
postamenot márki déli 12 órakor ide beérkezik, miál­
tal az itteni pest aközogok az anyag feldolgoaáaával,
líltT Bt
kkoxó P°*Uk Indításával épen a déli
Jakban e foglalt m leesnek, minek folytán délután
41 kúposul küldemények, felvétele
heartntottoUk; nana a hivatalos óra csak, délután 3

órakor kezdődik; azonban a hivatalban megjelenők*,
sönséguek a hírlapok már 1 és fél óra után is ki*,
dalnak. Ezen uj menetrend által a délelőtti bivatelm
órák változást nem szenvednek. Fertaek Gyula, kir.
poetafőnök.
0Az életből az életnek- czimfi mfi előfizetési í«i
hívásának határideje lejárván, Braokovies György üs*.
telette! felkéri lapunk utján az előfizetési ivek birto­
kosait, bogy azokat, ha üresen is, hozzá mielőbb beküldeni szíveskedjenek, mert a mű márjsajtó alatt van.
Adakozás. Pencz községi illetőségű 8vessen növi
elaggott 48-as honvéd felsogélésére adakoztak: H**.
zély Béla 1 frt, Beniczky Mihály 1 frt, Fáy Árpád
1 frt, Placby János 1 frt, Gúnya Gyula 40 kr, Far­
kas Pál 40 kr, Frank Márk 30 kr, Folkusházy Ká­
roly 50 kr, Brády József 20 kr, Udvardi Kossuth
László 1 frt, N. N. 50 kr, Báró Buttler Ervin I frt,
Hanzély László I frt, Plattby István 20 kr, Voisz
Márk 30 kr, Balás Drzső 60 kr. Összesen 10 frt 30
kr. Mely összeg Pencz község elöljáróságának május
bó 22-én kézbesítés végett elküldetett.
Meghívás- A nógrádmegyei tanító testület sziráki
köre tavaszi gyűlését Hzirákon az ovang. iskola tan­
termében 1884. évi junius hő 3-áu d. o. 10 órakor
tartandja, melyre a kör t. tagjait ée a tanügyuek ba­
rátait van szerencsém meghívni. Osztroska Lajos kör­
elnök.
A nógrádmegyeitantestület Nógrádjárási tanítóköre, közgyűlését f. év junius bó 5-ón Verőczéu, a
ref. fel. népiskolában tartja mag. Erre a kör tagjait
s tanügy barátait tisztelettel meghívom. Orosxy Pál
körelnök.
Az utolsó pánsláv róm. kath. plébános megyénk­
ben, fldő R o j k o nr volt, ki legközelebb nyugdíjba
helyeztetett. Debuissot pridem.
Halálozás. Kóch László buszai birtokos, a Zichy
zen. uradalom volt tisztje, f. hó 22 én Busán eltemottelett. Béke poraira I
Kinevezés. Főispán ur ő méltósága Gonda Ká­
roly joggyakornok urat tiszteletbeli aljegyzővé nevezte
ki, s az árvasiéki jegyzői teendőkkel bízta meg.
Auicuruzíonl Generáli Mai számunk hirdetési
rovatában közöljük a trieszti általános biztositó-tánaság (Assicurazioni Generáli) 1883-ik évi zárszámláját
és vagyon ki mutatását Amint a jelenlésből látjuk, ez
a jó hírnevű biztosítási intézet fejlődése a lefolyt év­
ben is jelentékeny elöh»lsdást tett összes díj és il­
letmény-bevételei 13^81 391 frt 81 krra ragnak. A
még folyamatbán levő koczkázatok tartaléka 955,016
frt 82 krra szaporodott Az 1883-ik év végével folya
mát bán levő életoeztályi tőkebiztosi tások összege 77,246
71o frt 04 kn teszen, tehát kerekszám 7 millió írttal
növekedett az életbiztosítási osztály üzletének e je­
lent kény szaporodását különösen ki kell ömölnünk
és ezt az intézet, mint az a jelentésben joggal hang­
súlyoz tátik, részben ama általánoo bizalomaak, tnelylysl a biztoeitó közönség irányában viseltetik, részben
a kötvények feltételeiben pár év előtt behozott és a
biztosító közönségre nézve nagyon előnyön újításoknak
köszönheti. Az 1883 ik évben 27,780 kárért 9,611,024
frt 88 krt, e így fennállás* óta 516,028 kárért 169,785,742
frt 88 krt fizetett ki a trieszti általános biztosító tár­
saság, melz összegből hazánkra magára 74286 kárért
összesen 30,0z2,836 frt 15 kr esik. A jégbiztoeitási
üzletnél szenvedett jelentékeny veezteségek daezára
551, 419 frt 79 krnyi tinta nyereség mutatkozik, és
igy minden 315 írttal befizetett részvény után 220 frnk
88 frtnyi osztalék adható A lűzbiztositási osztálynak
a későbbi években behajtandó dijai fedezetére adott
dijkútelezők értékének összege 19,992,193,02 írtra
emelkedett, az intézet kezességi alapja részvénytőké­
ben és kénpónztartalékokban 29.698,824,29 frtot tő­
szón és mist a vagyonkimutatásból látható, a legna­
gyobb elővigyá*attal, jó értékekben van elhelyezve.

Felelős szerkesztő:
Horváth Danó.*

Árlejtésihirdetmény.
A balassa-gyarmati takarékpénztár nékbázának
átaUkitásál ée Kibővítését elhstározváu, az építési
költségvetés főösszege 17566 frt 57 kr Összegben állapii­
tatván meg. ezen munka teljesítésére pályázatot hiraet
A vállalkozókat felhívja, hogy akár 1756 frt 66
kr kénpénz, akár ily össsegű b. gyarmati péuziotézsti
könyvecske, akár óvadékképes basonértékű állampa
pírnak letétele után, Írásbeli ajánlataikat 1884. évi
junius hó 84k napjának reggeli 8 órájáig az tatáiéi­
hoz adják be.
A szabályszerű lepecsételt ajánlatban na ajánlati
összeg számokkal és betűkkel kiírandó és világosan
kiteendő, hogy az ajánlattévő az építési feltételeket,
valamint a munka- és anyag-viszonyokat és a helyszínét ismeri.
Jogában áll a vállalkozónsk a letett bánatpénzt
Nógrádmegyében fekvő ingatlanokra bekebelezés u(ján
átcserélni.
t
t
Az építési forvek, költségvetés és építési feltéte­
lek a b.-gyarmatl takarékpénztárnál a rendes hivata­
los órákban megtekinthetők.
Az elkésetten vagy nem szabályuerűeo benyúj­
tott ajánlatok figyelembe nem vétetnek.
B.-Qyarmaton, 1884. évi május hó 17-én.

A balassa-gyarmati takarékpénztár

�Agyak, gyermek igyák, bölcsök, gyermek-kocáik, éjjeli szekré­
nyek, asztalok márványoyal és a nélkül, mosdó asztalok, sodronyágybetétek, kanapék, foutellek, székek, kerti padok, székek ée sátrak,
lóször, afrlc. tengerifö és exalma matraczok etb stb. félhavi és havi
részlettzatésra.
Vidéki megrendelések pontoean Míkftsültetnek. Kívánatra árjegyiékek ée mintalapok Ingyen éa bérmentve küldetnek.

Hoffenreich Jakab
10—&lt;

vaekéter éa lyeraek-kecel |yárl raktára,
Budapest, V. Fürdő utcia 4 ex.

•
ő-ola| •

e•
•

Legjobb és legolcsóbb

£

aa anffolorcsdgi Glugovi QAXBAKK QIL COXF.

•

LIMITED WOBKS cydralMl.

®Q
2
®

• •

EfiryedUll f&amp;ralctAr:

LANDAUER IGNÁCZ ÉS FIAI őségnél
Budapaat, Vtoil-kőrút 33.

ml

w•£
J

12—3

•

Bérbe veendő lakás.
Alulírott B.-Gyarmaton
kívánván megtelepedni, egy
5 szobából, konyhából," élés­
kamrából és esetleg istálló­
ból álló önálló lakást óhaj­
tok kibérelni.
Felkérem az érdekelt
Bővebb zár*Y valamint kárkimutatások az alanti balassa gyarmati ügynökségnél kaphatók. Ugyanitt
háztulajdonosokat,
miszerint
felvilágosítások legnagyobb készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűz-, jég-és életbiztosítási ágazatok­
ajánlataikat hozzám Sáűgyban a legszolidabb feltételek és legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek,
be megküldeni siíveskeajenek.
8zűgy, lÖM.-májw^á.

FELSENBURG TÓDOR

2-1

FAy Árpád.

�ROBEY &amp; COMlPAGNIE, BUDAPESTEN
üllői-íit 35. 8Z.
Gőzcséplőgép készleteket
venni szándékozók szíves­
kedjenek a gyári árak iránt
ROBEY de COMP-hoz mint

az eredeti

vasgereadás

cséplőgépek

gyárosaihoz
fordulni. 2’j* 4, 6, 8, 10 és
12 lóerejű cséplő szedetek
gyárunkban mindenkor
kéazle.en vannak.
18—15

10—6

Bérleti hirdetjiény.
Mslyszarint a b.-gyannaü görögkeleti egyház
község vénéről köuététstik, hogy a tulajdonéi képező,
a italozás 665. s épsorszám alatt fekvő s 2 bolti, oda,
4 lakosba, konyha, kamra raktár, pinezo &lt;* istállóhelyiségekből álló lak ház 1885. évi január 1-én kéz
dődő 6 egymást követő évre a legtöbbet ajánló vál
lalkozóeak bérbe adatni fog.
A bériéül kívánók ezennel (elhivatnak, miszerint
bérleti sárt ajánlataikat (affért) a bérleti időtartam ét
bérösszeg határozott megjelölésével a helybeli leiként
hivatalnál, hol a szerződési feltételek is megtekinthe­
tik, Myó évi junius hó 8-ig d. a 12 óráig nyújtsák
he, az azontúl irt ajánlatok zem vétetnek figyelembe.
A beérkezett ajánlatok felett a választási jog as egy­
ház választmásya által CsotarUtik.
Kelt B. Gyarmaton, 1884. évi május hó 2 án.

.Aje elnökség*.

HIRDETMÉNY.

5^ Magyarországnak legnevezetesebb és icgszénsavdúsabb

ásványvize a

SZOtmiés POLENiI
savanyúvíz,

'

- mely borral vegyítve a- legkellemesebb italt nyújtja; gyomor és
idftgrendwtflT-hántAlmaknál pádig kitűnő szolgálatot tesz; a

A balassa gyarmatiáakarékpénztár igazgatósága álul ezen­
nel közhírré tétetik, miszerint as intézőinél elzálogosított és 1883.
évi deczember hó 81-től jnegnem hosszabbított arany-, ezilsU s
. fgyéhjrfcn zálogtárgyak fo’yóévt jutrius hó 3-án szükség esetén
az ezt kővető napokon délután 2 órakor az intézet hivatalos
helyiségében urtandó nyilvános árverés utján elfognak adatpi.
Az eladandó tárgyak könyvlap számai:
IV. 11, 21, 23, 44, 67, 8$, 86,90,108,117, 124,4*5, 176,199,
200, 238, 300, 302, 377, 378, 380.
V. 1. 5, 8. 9, 10. 17, 20, 2«, 29, 30, 34, 35,38,39, 40, 43, 45,
48, 55, 56, 57, 59, 69, 74, 83, 92, 97, ! 1 lx 113* 114^115,
117,
123, 125,126, 187, 130, 131, 132,134, 136, 137, 139,
143,
145, 157, 159, 168, 171, 177, 178r 182,194, 205,213,
219,225, 226,
231, 2|9, 253, 256, 260, 279, 885.287,296,
297,
301, 313. 321, 324, 327, 333. 336, 337, 339, 344, 375,
388.386, 398,411, 414,425, 431, 433, 434,436, 441, és 448.
B.-Gyarmat 1884. n^ájus hó 10-én.

g’yötfyforráa,
l hathatós gyógyszer tüdö-bájoknál,horg-bántalmaknál, valamint húgyC Oöőhólyag húrotoknál is. A megnevezett ásványvizek bármikor kap­
hatók Magyarország minden nagyobb kereskedésében, gyógyszertárában,
l
valamint a vendéglőkben is.

)

Figyelmeztetés!

Meghívás
a balassagyarmati takarék pénztár rész vény társulat 1884. évi
junius hó 7-én d. u. 2 órakor B.-Gyarmaton az intézet helyi­
ségében tartandó

rendkívüli közgyűlésre.

j nevezett ásványvizek, ha úgy a dugók baloldalukon a forrás
nevével, valamint az üveg ozimlapjai védjegyemmel „MARflATJEfi KAROLY**, vannak ellátva.
Tisztelettel:

MARSALKO KÁROLY,
.)&gt;•
He*

a nunMefi uradalmi

bérlő jt.

.

Tárgya:
As in téteti székház aulak itá&amp;a és kibővítése tárgyában
tett igazgatósági jelentés előterjesztése.
B.-Gyarmaton, 1884. évi május hó 17-én.

2-1

A b.-gyirmati takarékpénztár igazgatósága.

*

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kéz Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96150">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00435.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96151">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_05_25.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96127">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96128">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96129">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96130">
                <text>1884-05-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96131">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96132">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96133">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96134">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96135">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96136">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96137">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96138">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96139">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96140">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96141">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96142">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96143">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96144">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96145">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96146">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96147">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 21. szám (1884. május 25.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96148">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96149">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4506" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4537">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/6f993c474e7f2d602be206d28fd7afe6.jpg</src>
        <authentication>2b335e3389e2c74c9b60be1dd9e41bed</authentication>
      </file>
      <file fileId="4538">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/39ee0060b7c9e2ac46a038b0fbc3d901.pdf</src>
        <authentication>8fcf5bc965350595826c2e08271c1dd7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116583">
                    <text>ELŐFIZETÉSI ÁR:

XII-ik évfolyam

22-ik szám.

Balassa-Gyarmat, 1884. junius 1.

NÓGRÁDI LAPOK

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

és HONTI HÍRADÓ.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Egész évre..............................
Fél évre6.................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.....................1 Egyes
frt 50 kr.

szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a

kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Van-e joga a conservativ pártnak az or­
szág kormányzására?
Miként tadjak, a b. gyarmati választókerület
egyesült ellenzéke májai hó 25 én értekezletet tartott,
éa gróf Zichy Nándor urat hívta fel a képviselőség
elvállalására,' aki axt csak föltételeién fogadta el, éa
esetleg maga helyett gróf Károlyi Sándor urat aján­
lottá megválasztásra.
Nógrádvármegye székvárosában tehát megtörtént
azon hihetetlen dolog, hogy a conservativ párt a szél*
■őballal egyezőit a szabadelvű párt megbuktatására;
holott e városban vajmi csekély a conservativ párt
száma, és szokszorla nagyobb a balpárté, mely elti
ellentéte a conservativ pártnak.
A választások küszöbén állunk. Itt van a végső
idő, hogy magát minden választó elhatározza, kire

adja szavazatát.
Van hazánkban szabadelvű párt, mely ez idő
szerint kormányozza az országot. Van jobboldal, vagyis
azon conservativ párt, mely régente a pecsovics ne­
vezet alatt volt ismeretes, s a melyet negyvenhetei
pártnak is neveztünk, mióta hajlandó volt az 1860.
októberi diplomát elfogadni, s az 1848 diki törvények­
ről lemondani. Midőn Tisza Kálmán a balközép párt
élén a kiegyezkedési törvényt megtámadta és bét évig
ostromolta : a deákpárt kényszerítve volt a jobb oldal­
lal szövetkezni, hogy a parlamentben többsége legyen,
és ez által a deákpárt részben elvesztette liberális jel
legét mindaddig, mig a balközéppárt az 1867. 12 ik
törvény alapjára, állva, kormányképessé nem lön, és
a deákpárttal nem egyesült; amidőn is az egyesült
párt, — mely különben is ugyanazon törzsnek csak
két erőteljes ága volt, mert őket egymástól csak az
az elvi eltérés választotta el, hogy a deákpárt a kö­
zös monarchia kapcsául a delegalió intézményét, a
balközép pedig a personáLuniot fogadta el, — az egye
sült párt, mint mondám, fölvévén a szabadelvű párt
nevet, a conservativ párt magára maradt, du kis száma
miatt életjelt is alig adhatott; mig ezen kis szám
néhány desertált liberális egyénnel megszaporodván,
a jobboldali vagy mérsékelt ellenzék czimét vette föl,
és az újabb időben azzal tette magát nevezetessé,
hogy fölhasználván az ország nyomasztó pénzügyi
helyzetét, — a ml napjainkban még észak ameri kával
in közös baj, — minden haj miatt a kormányt és a
szabadelvű pártot vonja felelősségre, és sok helyen
sikerült a baloldali választók tudatlanabb részét ma­
gához édesgetni, a midőn azután egyesült ellenzéknek
nevezi magát. A gstdsközönségnél azzal agitál, hogy
nagy az adó, ami igaz is, de azt nem mondják meg,
hogy Tisza Kálmán kormányelnök mintegy hatvanezer
hold birtoka után óriás mérvben kénytelen az adóhoz
járulni, és Ő axt nem tenné, ha a szükség nem paran­
csolná. A kisiparost azzal lázitják föl a kormány el­
len, hogy az iparszabadság, az ipartörvény tönkre
tette a kisiparos osztályt Ez, fájdalom igax, de a jó
urak nem mondják el, hogy a kormány behatóan ta­
nulmányozta az'ügyöt, országszerte meghallgatta az
iparkamaráknak véleményét, és a legközelebb meg
hozott.iparlörvény a legértelmesebb iparosok óhajtása
szerint megköveteli a szakképzettséget, meg­
szabja a megfelelő gyakorlati éveket^ éa minden
észszerű módozatot megalapít, mely a hazai ipar föl
virágzására vezet. Ezen uj törvény csaknem egyhan­
gúlag leit az alsó és felső házban elfogadva, és csakis
egypár a kákán is csomót Kereső egyén által lett ki­
fogásolva. Legfényesebb bizonyítéka ezen törvény czélszerűségének az, hogy azt gróf Zichy Jenő ur, a honi
ipar érdekében kifejtett buzgóeágáért úgynevezett ipa­
ros gróf is lelkesedéssel elfogadta, és a kit a Fölség
az ipar terén szerzett érdemeiért titkos tanácsosává
nevezett, a budapesti belvárosi választók pedig, Deák
Ferencz választókerületében, mint a szabadelvű párt
jelöltjét fogják megválasztani.
Visszaemlékeztetem az olvasó közönséget gróf
Zichy Ferencz urunk, a kitűnő pénzügyi capacitásnak
a felső házban, épen az olt kifejtett ellenzéki tüntetés

alkalmával elmondott beszédére, amelyben az állami
számvevőszék adatai alapján számokkal bizonyította
be, hogy örvendetesen haladunk!az állami bevétel éa
kiadás közti egyensúly helyreállítása felé, bár mind­
ezt csak súlyos adózás árán érhettük utói, ép úgy,
mint az Olasz birodalom, amely* a tönk szélén állott,
de egy kitűnő pénzügy miniszter, akit minisztersége
idejében csaknem megköveztek,'úgy'rendbe hozta az
állam pénzügyeit, hogy most nagymérvben szállítható
le az adó, és a gyűlölt s legközelebb elhunyt minisz
temek a hálás nemzet emlékei emelt.
Ezen előzmények után nyissuk caak föl a törté­
nelem lapjait, éa győződjünk meg a pecsovics, a negy­
venhetei, jobb oldali ellenzék, egyszerűen a oonserva
tiv párt múltja a hazafiul érdemei felől; mert aki a
nemzetet vezetni akarja, annak a közbizalmat meg
kell érdemelnie.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde-tések jutányosan eszközöltetnek.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

munkálására; valamint azon számos család rohabiliUtiójira is, akik á 'külföldön polgári házasságra lép­
vén, hazánkban csak ágyasaik és faltyaik vannak,
mivel hogy a házasságuk érvényesnek el nem ismertetik::
; Ez as a conservativ párt, mely ez idő szerint
Magyarország kormányzására vállalkozik, éa izgatja a
földmivest, kis iparost,* bsga’eii ügyek miatt anyagi
kárt szenvedő ügyvédet s minden osztályt azon sza­
badelvű párt ellen, mely sok küzdelem után az 1848.
évi törvényeket megalkotá és feoUrtotta, • ezek álul
a nép millióit faj‘Svalláskülön béig nélkül szabaddá
s a nemességgel egyenjoguvá tette. A népen, a tű
iparoson nem csodálkozom, mert az foglalkozásánál
fogva politikai képzettséggel nem bírhat, hanem csak*
a csapást érzi, mely ránehezedett, és bűnbakot keres,
melyeu bosszúját kitöltse : de mit mondjak azon egyé­
nekről, akik magukat a mivelt osztálykor számítják,
és még liberálisoknak is unják? Mit mondjak főleg
akkor, ha a nemesi osztályhoz sem tartoznak s így as
1848 diki törvények által emeltettek emberi méltó
ságra ? Valóban elszomorító látvány az, hogy as ily
egyének nem látják mag a tátongó örvényt, mely a
népszabadságot, a democratiát, a vallásszabadságot s
mindazt fenyegeti, ami az embernek szem, ha a nép-’
szabadság elvi ellenségei, régi hóhérjai veszik kezükbe
a kormány gyeplőjét. Hát uraim, mikor lesz valósággá
az Önök szép álma a porzónál nnio, ha önök • sza­
badelvű pártot megbuktatják, amely átmenetül szol­
gálna a personal-unióra, és kormányra segítik a ooosewativ pártol, a mely természeténél fogva retrográd
fog haladéi ? Jut’e eszükbe a szegény rnsznyák, aki
maga alatt vágta a fát és lezuhant?
Polgártársaim egy nagy kő esett le a szivemről,
hogy önöknek mindezeket elmondhattam. Hogyant

Hát tisztelt polgártársaim,: bokrétába kötöm ezen
párt híveit. Itt találjuk a kékv|rűeket, akiknek dog­
mája szerint a bárónál kezdődik a; ember; az ultramontánokat, akik az emberisé* szellemét századok
hosszú során butították, s a különböző vallásfelekeze­
tek közt az egyenetlenséget ttitották; ott találjuk
azon megcsökönyösödött lelkeket, az osztálynralom
pártbiveit, akik a népszabadságot a legnagyobb ve­
szélynek hirdetik, s a nép felvilágosodásának esküdt el­
lenségei. De nehogy ráfogásról vádoltassam : a törté­
nelemmel bizonyítom be minden állításomat. A conser
vativ párt volt az, — tisztelet a kis számé kivétel­
nek, — mely egész 1848 ig századok hosszú során
szolgaságban tartotta a nép millióit, s minden politi­
kai jogot kizárólag a nemesség, számára tartott főn.
Az 1832—6 országgyűlés folyama alatt báró Wesse­
lényi Miklósnak mint árulónak kellett lakolnia azért,
mert az emberiség nevében oly törvény megalkotására lesznek teendők, az az önök lelkiisszsreténekía dolga.
Én megtettem polgári kötelességemet
izgatott, hogy a volt úrbéres saját véres verítékén
Bodnár István. .
magát megválthassa s a földesúri hatóság alól mene­
4ÁÍ . — .u .
/
külhessen. Az 1840. 7-ik törvény sem engedte meg a
kéoyszermegváltást, hanem a földesur szabad akara­
. Nógrádmegye rendkívüli közgyűlése. ■
tától tette függővé, éa az- úri • hatóságot sértetlenül
(Májú W-*n)
fen tartotta, hogy a korbács a földesur kezében ma­
radjon. Kossuthnak az 1848 diki pozsonyi országgyű
Habár a közgyűlés tárgyát csakis a királyi meg­
lésen beterjesztett azon föürati javaslatát, mely as hívó levélnek felolvasása képezte^ a közgyűlésen me­
1848 diki törvények magvát magában foglalá, és me­ gyénk ügyei iránt érdekelt megjWMxottsági tagjaink,
lyet az alsóház lelkesedéssel elfogadott, a felsőház a legmesszebb vidékről ie igen szép számban jelentek
többsége, t. L a conservativ párt mindaddig visszauta­ meg. A közgyűlés gr. Gyürky Ábrebám főispán által
sította, mig István föberczcg nádor erkölcsi nyomást a következő beszéddel nyittatott meg: ... .
nem gyakorolt reá; és azután is Bécsbe szaladgáltak
T. m. közgyűlési Mindenekelőtt ezen közgyűlési
és minden ármányt felhasználtak, hogy az 1848-diki jegyzőkönyv hitelesítésére Hanzély.László és Reményfy
törvényeket a király meg ne szentesítse. Vérző szív
József urakat kérem fel.
vei emlékezünk vissza, hogy az 1848—9-dtki ország­
Mielőtt a közgyűlést megnyitnám, szomorodott
szívvel jelentem, hogy Ő felsége boldogult V-ik Fergyűlésen a conservativek a felső házból teljesen ki
maradtak, hanem azután ők voltak azok, akik Po
dinand özvegye, Mária Anna császárné éa Magyaror­
zsonyban külön conventículumot tartottak és abból a szág volt királynője nincs többé. Tudom azt, hogy a
muszkát a nemzet leigázására meghívták. Ezen jó
magyar nemzet éa kiválóiig megyénk közönsége min­
urakat nem igen genirozU az abeolutismus: hanem dég teljes szívből osztozott bőn szeretett uralkodó há­
közszolgálatokat vállaltak alatta, s így annak czéljait zunknak nemcsak örömében, hanem bánatában ,is;
előmozdították. Midőn 1860 bán az abeolutismus a megvagyok győződve, hogy ezen szomorú esemény iránt
szabadsággal alkudozni volt kénytelen: ezen jó urak
mindnyájan őszinte sajnálatul és részvéttel riee!tstün&gt;.
az októberi diplomát úgy Üdvözölték, mint valami ne
Engedjék meg, h-igy.ezen sajnálat és részvét jegyző­
továbbot, amire Magyarország számíthat; pedig hát ez
könyvileg is kifejezést találjon, s hogy azt a trón leg­
a diploma Magyarországot az osztrák császárság egyik
magasabb zsámolyánál ie tolmácsolhassam
Ezúttal
tartományává sülyesztelte volna. 1866 bán a porosz­
tudomására hozom ; a megyei bizottmánynak, hogy
olasz háborúk után is megelégedtek volna közjogi
alispánunk a boldogult császárné és királyné emléke­
tekintetben az 1847-ben fennállott állapotokkal; hanem
zetére az itteni hatóságok részvéte mellett a gyásxisDeák Ferenci, ezen gondviselésszé*ű férfin, a törvény
tani tiszteletet raegtarUtU.
könyvvel kezében az 1848-diki szenlesitett törvények
A mai gyűlés tárgyát a királyi meghívó levél
alapjára állott, és az uralkodó házzal csak azon tör­ elintézése képezi, mely szerint 0 felsége álul a jövő
vények érvényének elismerése mellett volt hajlandó
országgyűlés f. évi szeptember hó 25 kére bivatik
kibékülni, belenyugodván a esOkségparancsolta vál­ egybe. Ennek folytán a képviselő választások megyénk­
toztatásokba, de csak a törvényhozás rendes utján.
ben is megejtendök lesznek. Részemről mindent elkö­
vettem, hogy a képviselő választások, a polgárok eme
Hogy a conservativ párt se tanulni som felejteni nem
akar: azt a legközelebbi orsziggyiléeen is bebizonyi - legszebb jogának gyakorlata a legnagyobb rendben
tolta; mert meggátolta azon emberséges törvény meg - menjen keresztül. Felkérem a megyei bizottmány összes
alkotását, mely a vallásfelekezetek eddigi jogainak
tagjait, hogy ezen jó rend fenntartására velem együtt
épségben tartása mellett, módot akart nyitási a ke­ közrehassanak e ebbeli jó szándékú törekvésemben
resztény és zsidók közti házasság által az évezredes támogassanak (É(jen.)
gyűlölség megszüntetésére, a zsidóság erkölcsének
átalakítására, s azzal is a haza szebb jövőjének elő-

Ezekután Scltovezky János alispán bemutatja a
királyi meghívó levelet, melyet Hármon Qábx főjegyző

�felolvasott A bisottaüuyi tagok a meghívó levél fel*
olvasását felállva hallgatták végig, a meghívó erede­
tbe a levéltárba tétetik, másolata pedig a központi
bizottságnak kiadatík, a választási határnap méghatárolása, n a választási elnökök, alelnökök és jegyzők
megválasztása, s as essel kapcsolatos további intéske*
dósok végett
Gr? Forgách Antal ama indítványa, hogy a ren­
den tavaszi közgyűlés, mely szabály rend elet Heg május
havában megtartandó lenne, a közbejövő követválasztások miatt junius havára tétessék át, egyhangúlag
elfogadtatott, s a közgyűlés határnapjául junius hó
26 ka tüzsUtett ki Közgyűlés után délután 1 órakor
főbpáni ebéd volt.

Szontagh Pál képviselőnk fogadtatása.
Szontagh Pál országgyűlési képviselő ár, holnap,
piros pünkösd másodnapján jön városunkba. Fogad­
tatása aa Oünepélyenségek sorozatát vonja maga után.
As tnnopélyességekot nagyszámú tisztelői rendezik. A
holnapi nap programiját lapunk múlt számában kőtöltik, azonban ez as előre nem tudott körülmények­
nél fogva, csakis hézagosán történt. As ünnepélyessé­
gek véglegesen megalapított sora a következő. Ugyan­
is reggel 9 órakor a Balassa fogadóból, mintegy 30
fogat iádul Szontagh Pál elé, a város véghat ráig Kő­
vár felé. Itt a menethez csatlakoznak a dejtári, pa­
taki és vadkerti választók. Innen a képviselő úr, rö­
vid üdvözlése után a városba kísértetik.. A képviselő
űr a Balassa fogadóba száll, a beszámoló és progmmmbessédsk megtartására a sétatér jelöltetett ki,
hol o csőiből díszes állvány állittatik fel Pont 10
órakor Hansély Lássló elnök űr megnyitja az ér­
tekezletet, s megalak itta tik azon küldöttség, mely
Szontagh Pál urat a megjelenésre felkérje. A képvi­
selő ur megjelenésekor Balás József ügyvéd ur fogja
bevezető politikai beszédét megtartani, s-a képviselő
arat üdvözölni. Ezekután következnek majd Szontagh
Pál űr beszédei és Mohári Gyula űr zárboszede. Ezen
kétségkívül nagyszabású beszédek már előre is vonz­
erőt gyakorolnak. Eltekintve attól, hogy a választók
roppant nagy számban fogunk ezen momeutuosus be­
szédek meghallgatására megjelenni, még a nők is
nagyban érdeklődnek Szontagh Pál űr beszédei iránt,
ngynnnyira, begy a megyeház ablakai már előre le
vannak foglalva hölgyeink által. Délután 1 órakor a
Beleess fogadóban nagy diszebéd lesz, melyre a je
gyek Havas Gyula, Horváth Danó, Kondor József és
Vannay Igaács uraknál átvehetők.

A képviselő választások Nógrádmegyében.
A május 30 án tartott központi bizottság a vá­
lasztások határnapjául junius Ijó 13-ál tűzte, ki.
Választási közegek •
*
* 1.AK-gyarmati választókerületben
rondáé elnök.* Hansély László, elnökhelyettes: Balás
József, rendes jegyző: Vannay Ignácz, L j. Havas
Gyula. Szavazat szedő küldöttség! elnök: Tillmann
Károly, h. el Moháry Gyula, jegyző: Hudecz Zsigmond.
2. A nógrádi választó k őrületben. R.
elnök. Gr. Crouy Endre, hely, elnök Szántó János; r.
j. Szabó Károly h. j. Kiss Sándor. Szavazatszedő kül
döttségi elnök: Ormay Antal, h. e. Br. Butiler Ervin,
r. j. Joó Sándor, h. j. Petényi (Perkinko) István.
3. A azéesényi v. kerületben: Kein.
Szigyártó Pál, b. e. Krivécéi Antal. R. j. Pintér Sán
dór, b. j. Pokorny Pál.

4. A sziráki v. kerületben: R. el. Gr.
Degenfeld Lajos, b. el. Nodeczky Géza, r. j. Placby
Gusztáv, h j Smidt József. Szavazatszedő k. elnök:
Pocztóczky János, h. e. Krenedies Imre, r. j Oláh Jó­
zsef, h. j. Ungvári József.
5. A losonozi v. kerületben: R. elnök•
Gr. Czebrián László, h. el. Kovács Feronez, r. j. Oroszi
József, b.j. Draskóczy Zsigmond. Szavazatszedő k.
elnök: Alk György, h. e. Laszly István, r. j. Halászi
Forencz, h. j. Vágner Endre.
6 A fflleki v. kerületben; R.elnök:Szí
lárdy Ödön, b. e. Unger Gusztáv, r. j. Rapp János,
b. j Keczéry Ödön. Szavazatvezető k. elnök: Zemlinszky Rezső, b. e Tbonka János, r. j. Krámolini Fereocz, h. j. Hermán Sándor.

A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban.
Som olcsó népszerűség bajhászása, sem pedig
obskúrus fajgyűlölet nem vezeti toliamat, midőn a fsntIrt tétel megvilágítása felett néhány gondolatot vetek
papírra s felkérem reá as igen tisztelt olvasó do kü­
lönösen ezen ige megtestesítésére hivatott szakemberek
figyelmét; — természetesen nem gondolatai belértéke,
hanem oson tárgy miatt, melyre vonatkozni fognak.

Nekünk evang, lelkészeknek ez idő szerint leg­
jobb módunk a közvélemény börzéjén ázsió emelke­
déshez jutnunk, ba mennél többször s mennél lelke,
sebben beszélünk a magyarosodás ügyéről; ha snnek
érdekében lehetőleg gyanúsítjuk, ha alkalmilag leránt­
juk egymást, sőt lerántjuk egyházunknak jobbjait is,
kik imht-amott elég erkölcsi bátorsággal bírnak a
lutberánizmus és pánszlávizmus fogalmainak összeza­
varása ellen tiltakozni s a gyomot nem kaszával, ha­
nem megfelelő ortókapával akarják a tiszta búza kö­
zül kiirtani. Do én bizony, míg egyrészről senkinek
sem irigylem ilyen űton-módon szerzett dicsőségét, —
addig másrészről azt óhajtom, hogy hangzatos szavak
helyett lépjünk, hacsak egy lépéssel is közelebb a
kitűzött czélhoz. Ezt követeli nemcsak magyar hazafiSágunk, bánom hazáját bivon szerető tót népünknek
jól felfogott érdeke is.
Hazafiéi önérzetem megengedi, hogy „síné ira et
stúdió® habozás nélkül s leplezetlenül mondjam el ezen
ügyre vonatkozó nézeteimet még azon eshetőség elle­
nében is, hogy némelyek gyanakodva fognak hunyor
gatni szemeikkel, mások meg éppen meg is fognak
támadni, hogy oly kevéssel be tudnám érni, — nem
gondolván azzal, hogy jobb a sűrű krajezár, mint a
ritka garas s több meleget ád nekünk a kabátunk­
ban viselt báránybór, mi nt a maczkó hátán szaladó
medvobnoda.
Magyarországnak, de különösen a hazai ág. bitv.
ev. egyháznak számolnia kell a tót nemzetiséggel,
mert ez állami lététünknek egyik, semmiképen sem
kicsinvelbető faktora, — de a leszámolást nem bíznám
a számozkodó felek szélsőire. Nem bíznám ugyanis a
tűzzel-vassal magyarosítást hirdető, az évszázadok
mulasztásainak egy rövid évtized alatt helyrehozását
követelő, azonban többnyire a lelkes szónoklatokban
felolvadó hazafiakra; s szóba nem állanék azokkal a
rajongó tót atyafiakkal, kik népboldogitó eszméik ösztövér paripáján nyargalásszák be nemzeti életük me­
zejét, dicsőséget keresve, s nem találva, kik Don Kieott-ként hadakoznak csak az ő agyuk kamera obakarójában elő ellenséges óriásokkal, kik felhőjárásból
s madárrepülésből jósolgatnak fényt maguknak, vesztét
elleneiknek s kik a szabadság mannájától az egyptomi
téglavetés húsos fazekaihoz csalogatják feleiket, szó­
val nem állanék szóba a pánszlávoksal, mert ők ép­
pen nem bizományosai a magyarországi tótságnak,
nem honi születésűek %nem bírnak sem históriai múlt­
tal sem pedig a jövendő jogosultságával.
Kivel kellene tehát leszámolnunk? kérdi a nyá­
jas olvasó. Nekünk, véleményem szerint, nem is em­
bereket, hanem . érdekeket kell összeegyeztetnünk, s
ha ez megtörténik, le fognak tűnni hazai életünk szín­
teréről mindazok a rajongók, kik számuk csekélysége,
eszméik képtelensége s népünk józan esze miatt most
sem annyira félelmetesek ugyan mint látszani akar­
nak, j&gt;&amp;kat4tégük 'azonban Appén a 0 fokra száll le’

mihelyt a meddő viták és polémiák teréről a népne­
velésünk tekintetében tervszerűen megállapított cselek­
vés terére lépünk.
Holles Danó.
(Falyt. kÖT.)

Szirák, május 27.

A nógrádi lapok f. évi 21. számában egy közle­
mény jelent meg, melyben állittatik, hogy gr. Degen
féld esalád a sziráki óvóintézet épületének kiépítésére
1700 frtot ajánlott fel; ezen közlemény az adatok téves
felhasználásából ered. A nemes grófi család annak
idejében s a múlt évben a sziráki óvóintézet részére
következő alapítványokat tett: néhai Te lek y Auguszta
grófnő 500 frt, Gr. Degenfeld Lajos és neje 400 frt,
Gr. Degenfeld József és neje 200 frt, Gr. Degenfeld
Gusztikaés Katicza 100 frt s Így összesen 1200 frtot,
s ezen összegből Gr. Degenfeld Lajos űr as építke­
zésre 1000 frtot folyővá tett
A tisztelt czikklró úrnak teljesen igaza van, mi­
dőn ez állítja, hogy a Degenfeld esalád megalapítója a
szirákvidéki kisdedóvó intézetnek, mert nélküle csak­
ugyan az nsm jött volna létre.

ezen idő alatt a cselédet ingyen látja el élele*^
évenkint 100 írtul, tehát 10 évóU 1000 írtul
járult s igy tényleg nem l7v0, de 2200 írttal segt.

lyezte.
Példa arra, miaént kell a magyarosodást tettei,
de nem puezU szavakkal előmozdiUoi s miként kei]
a tanítóknak a Ulajt olőkésziUni, hogy ők sikeresen
működhessenek azon a téren, moly közobajkéat nyj].
vánul.
E nemes tett magán hordja a kitűnőség kiváló
példáját
Wladár Miksa,
•nvrtlsli Utkát

Hírek.
T. előfizetőinknek

ét

olvasóinknak boldog pün­

kösdi ünnepeket kívánunk.

Személyi hírek. Gr. Gyürky Ábrabám főispán úr
ő méltósága május hó 29-én reggel érkezeti a szék­
városba, s a rendkívüli közgyűlés megtartáaa után
30 án távozott Bupapestre.

Gyászhlr. Sztranyavszky Géza b.-gyarmati kir.
közjegyző urat súlyos és fájdalmas csapi* érU. Hőa
szeretett nejs: született Aninger Ilona, társas
köreink egyik kedves és szép alakja, hosszabb súlyos
szenvedés után, május hó 28 án este 8 órakor, 22 éves
korában jobbléire ezen derült A szomorú eset mélyen
sújtja özv. Aninger Károiynét is, kinek egyetlen le­
ánya volt, valamint testvéreit s álulábau az egész
Aninger családot és rokonságot, melynek a korán el­
hunyt oly szeretett kedves tagja volt A fiatál szép
asszony temetésére május hó 30-áu délután, nagyszámú
közönség seregiéit össze, s az érczkoporsót, melyet sok
koszorú, köztük a b.-gyarmati női dalkör gyönyörű
koszorúja borított, a ]ó barátnők, tisztelők, kik távo­
labb vidékről is eljövének, valamint a b.-gyarmati
közönség beláthaUtlan sora kísérte a temetőbe A te
metésen, melyet fötiaztelendő Hottovinszky Károly
plébános ur fényes segédlettel végzett, Scitovszkv Já­
nos alispán ur is jelen volt A temetőben, midőn a
sir örökre elválasztotta tőlünk ezen szép és ifjú életet,
melyet minden orvosi tudomány megmenteni képes
nem volt, a fájdalom és részvét mindnyájunk szivét
megindította..— Legyen emléke örökké áldott közöt­
tünk, s'á- vigaszulhatlan férj és anya mély fájdalmát
enyhítse azon tudat, hogy az Isten akaratában mind­
nyájunknak meg kell nyugodnia'.
Adomány. Baranyai István úr 25 frtot adomá­
nyozott a b.-gyarmati dalegylet zongora alapjára.

Lotónczon május hó 2Mo tartotta gr. Forgách
képviselő úr nagyszabású beszámoló benődét,
mely egyszersmind búcsúbeszéd is volt, amennyiben a
gróf úr nem vállal mandátumot, hanem a főrendi ház­
nál kívánj vnagy tehetségeit és a gyakorlati életből
nyert UpaszUláaait érvényesíteni. Ör. Forgách úr
ajáolá volt választóinak, hogy kormánypárti képvise­
lőre adják szavazatokat s ilyenül Török Zoltán urat
bozU javaslatba. Tőrök Zoltán megyénk kitűnő első
aljegyzője a jelöltséget elfogadta s programmbeszédét
megurtotu választói előtt Mint mondják, Török Zol­
tán űr felléptetése a legkedvezőbb eitnácziők között
történt s így megválaszUtása egészen bizonyos.
auUI

Ellenzéki conferentla. A múlt vasárnap B. Gyarmaton’az ellenzék is Urtott értekezletet, melyen sok vá­
lasztó,’ sőt kíváncsiságból több kormánypárti is vett
részt, úgy hogy a jelenlévők összes számát 250-re Uhetjük. Az értekezletet Hottovinszky Károly b. gyar­
mati plébános a délutáni mise alatt megnyitván, elnö­
kül ajánlotta Kacskovics Lajost,' ki készséggel elfo£du a megtiszteltetést Majd alelnökül Kövy Tiyar és Simko Frigyes lelkész, jegyzőkul pedig Milo­
ván János és 1 fj. Sulez Lajos válaszUttak meg. As
értekezlet kimagasló egyénisége gr. Zichy Nándor úr
volt, ki tetszetős beszédét mondott a kormány ellen
és a mérsékelt ellenzék mellett, azonban a mandátum
elfogadására a megkísértett fordrozások dácsára, egye­
lőre nem vállalkozott; de miután úgymond UpaszlalU,
hogy itt az ellenzéknek elfoglalható Uiaja van *
biztos ellenzéki tényezőkre számíthatni, gondoskodni
fog nehány nap múlva a kerületről. Az értekezlet
ezután a gróf urat lelkesen megéljenezve, a legszebb
rendben szerte oszlott
A „nógrádi lapok'4 2Wk számában f. junius 5 re
hirdetett Nemzeti intézeti rendes közgyűlés, a megyei
közgyűlés elhalasztása folyUo, 1884. évi junius hó
26-án d. n 5 Örskor B Gyarmaton, a megyeház kis
termében fog megUrUtni. Huszar László, a nógrádmegyei Nemzeti Intézet elnöke.

Do nem szabad figyelmen kívül hagyni a többi
adakozókat sem, kik alapítványaikkal e nemes czél
elérését eszközölték, s ilyenek Deseewfiy, Veres, Szontagb, Buzó, Placby, Gr. Vilczek, b. Prónay, b. Podma
niezky, Rudnay, Draskóczy, Kompanik, Höpner, Koós,
Kun, Szűdy, Kaszay, Karpelesz, Brüll, Buchwalder, Hasenfeld családok, kik 600 —50 írtig e czélra s igy
összesen 3550 frtoyi összeget alapítványoztak. Nem

Hontmegye törvényhatósága májas hó 26 án rend­
kívüli közgyűlést tartott, melyen a kir. meghívó levél
olvasutott fel. A nyomban ntánna Urtott központi bi
zottsági ülés a képviselőválasztásokat junius hó 13-ra
tűzte ki. A honti három kerületben mindkét párt ré­
széről nagy és izgatólt tevékenység fejtetik ki a je­
löltek mellett. Ivánka Zsigmond űr az egész várme­
gyét felforgatta, pedig az ő elbukása biztos kilátásba
van helyezve.

Szirák mezővárosát, moly évenkint 120 frt, nem Nógrádmegyét, moly évenkiűt 100 írttal e czélboz hozzá
járul, nsm azokat se, kik évi tagsági dijaikkal e czél
elérésére közreműködőnk.

Halálozás. Gaál Mihály agárdi lelkész űr édes
atyja: Gaál János b-gyarmati köztiszteletben állott
régi polgár, 81 éve« korában clstenderttb, a május bő
31-én temették el. Béke hamvaira I

Azonban a mi a t. ez. űr figyelmét elkerülte, o
ml nélkül óvó intézetünk még ez idő szerint se állhatna
fel, az, hogy gr. Dégenfeld Lajos ur és neje intézetünk
fennállása, tehát 10 év óta, czéljaira, amennyiben

A b.-*yarmati ág. hitv ev. iskolában a zárvirsgák junius hó 4 én szerdán délelőtt fognak megUr
Ütni, mely alkalommal a Bozó Gábor fé&gt;e ösztöndíj is
ki fog adatni azon Unnlónak, ki a magyarnyelv U
nulásában a legnagyobb előmenetelt Unusitotta.

�A tug&gt;váradi országot tűzoltó ünnepélyeken, me
lytk a pünkösdi ünnepek alatt fognak megtartatni,
— ab. gyarmati önk. tűzoltó egylet Uaniély Márton
főparancsnok vezetése mellett H taggal lesi képviselve.
A kü'doitség tagjai május 30 in este 10 órakor indul*
lak el, t a város baláráig a dal egylet tagjai nóták
mellett kisérték ki

A helyb. polgári leányiskola növendékei a nyári
sxinkOrben május 31 in a leányiskolái könyvtár ja­
vára mos* ének- és szini-cstályt rendeztek igen válto­
zatos műsorral.

Jakobovics József b.-gyarmati albiró ár elölt
Műnk Adolf b. gyarmati lakos egyik perbeli Ügyéből,
a Madách alapra 2 frtot felajánlott. Az összeg Havas
Gyula emlékügyi pénztárnok úrnak átszolgáltatott.
Halálozás. Máchik Gyula kondi református tanító
34 éves korában elhalálozott Temetése nagy részvét
mellett május hó 21 in ment végbe. Béke poraira!

Nyári dalestély. A b gyarmati dalegylet
a helyb. női dalkör szives közreműködése melleit má­
jus hó 4-én szerdán este 8 órakor a nyári színkörben
nyári dalestélyt rendez, tánczmulatsággal egybekötve.
A dalestély műsora a következő: I. Édes hazám Tbern
Károlytól, előadja a b -gyarmati dalegylet. II. Nép
dalok (3 db), előadja a nőt dalkör. Hl. Donizetti „Lem
mermoori Lucia'-jából sextstt. zongora kísérlet mellett
előadják: Bánhidy Máriska is Újhelyi Sárika kisaszszoayok, továbbá Ifi. Snlcz L^jos, Garam Jenő, Hudecz Zsigmond is Vatter Gyula urak. IV. Tetemre hí­
vás, Arany János költeménye, szavalja Livay Berta
k a.. V. Vén bogárfi, Vait U. tői, előadja a dalegylet.
VI. Éji dal, Beethoventől, előadja a női dalkör, és vő

göl VII. Király induló, Huber K. tői, (ezt eddigelé csak
Budapesten adták elő) zongora kisérst mellen énekli a
dalegylet A belépti dijak igen mérsékeltek, ülőhely
60 kr, állóhely 40 kr, deák* és gyermekjegy 20 kr.
Miután a női dalkör ezúttal először lép fel nagyobb
nyilvánosság elé, nemcsak a kíváncsiság, de a művé­
szei iránti érdeklődés is sokakat fog vonzani ezen
gazdag műsoré estélyre.
Gr. Károlyi Sándor ellenzéki képviselő, kinek je­
löltsége a b. gyarmati kérőidben szóba hozatott, a t«enádi kérőiéiben kijelöltetett. A gróf Tasnádon május
27 in tartotta nagy ovótiók között beszámoló és programmbeazédót

Egy jegyző megjegyzése. Batuszék, 1884. április
29 Tekintetes ur! A nekem küldött Brandt Richardféle svájcit labdacsokat jó hiszemúleg ajánlhatom gyo­
morfájás s főleg gy )mornyálkásodás ellen mint egye­
düli gyógyszert, mert szén szer 8 nap alatt nagy szen­
vedéseimet egészen megszüntette. Fogadja forró köszünetemet. Mészáros János jegyző. E gyógyszer kap­
ható Budapesten Török József gyógyszertárában vala­
mint minden magyarországi gyógyszertárban, egy do­
boz 70 kr. A valódinak ismertető jele fehér kereszt
veres alapban.
Az utolsó tekintetes úr czim alatt Mikszáth Kál­
mán — Szontagb Pálról, — azon alkalomból, hogy őt
valóságos belső titkos tanácsosságra méltatta a trón ke­
gye, igen jóízű humoreszket közölt a BPesti Hírlapiban.

A Dsgré Alajos által szerkesztett 'Ország világ*
a Pdtas irodalmi és nyomdai részvénytársaság tulaj
doniba mobt át. Midőn ezt a hirt olvasóinkkal tadat­
juk, megjegyezzük azt, hogy ez a jól nsrkeeztatt,
minden izében magyar zamaió képeslap irodalmi te­
kintély. Legutóbb megjelent számának tartalmából, a
kitűnő tudós Tóth Lőrinci, Szilágyi Erzsébet eximű
történelmi rajza, Molnár György hírneves színész ta
nulniácya Lear királyról, Szász Károly, Árbányi Emil

költeménye, Degré Alajos regénye érdemelnek külö­
nös figyelmet, mint kiválók és nagybecsű művek. All
hisszük: az Ország Világ a magyar családoknak leg­
kedvesebb vendége. Előfizetési ára egész évre 10 írt,
félévre 5 frt, évnegyedre 2 Irt 60 kr.

Piaczi árak B.-Gymnaton.
1884. évi május 20 ás.
t(7

A fagy május 29. és 30 án nálunk is érezhető
volt, azonban nem nagy mértékben. A tengerit és ba­
bot a legtöbb helyen megcsípte a dér

FsbUs sssrkasaM:

Horváth

n'

Hoffenreich Jakab
Budapest, V. Fürdő utexa 4 sz.

í •-

Legjobb és legolcsóbb

2
3
3

az angolorexági Glaegov 1 QAKBANK QEL COMP.

2

I

®

I

LIMITED WORKS gyáraiból.

J
e

Egyedüli íSralrtÁrx

$

LANDAUER IGNÁCZ ÉS FIAI ozégnél

®

Budapest, Vtozi-körút 33. ax.
12-4 g
‘
__ __________________ • •

3
3

vatbótor és gyeraek-koosl gyári raktára,

10—4

JOautads.

®

í M
Ágyak, gyermekágyak, bölcs Lk, gyermek-kocsik, éjjeli szekré­
nyek, .asztalok márványával és a nélkül, mosdó asztalok, sodrony­
ágybetétek, kanapék, foutellek, székek, kerti padok, székek és sátrak,
lóször, afrio. tengerifű- és szalma matraczok stb stb. félhavi és havi
részletfizetésre.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra ár­
jegyzékek és mintalapok ingyen és bérmontve küldetnek.

aáteraássa

Tisztabuza 8 frt 30 kr. — 8 frt 60 kr.
Rozs
. . 7 frt 80 kr. — 8 frt 10 kr.
Árpa
. . 8 frt — kr. — 8 frt 60 kr.
Zab
. . 7 frt 40 kr. — 7 frt 60 kr.
Kukoricán 7 frt 20 kr. — 7 frt 60 kr.
JsfyMtu: Szkokaa János.

Árlejtés! hirdetmény. ?

EUSTOK, PEOCTOR és társa
Budapest Nádor-utoxa. 39. éa 41. axdm,
gőz ji ozdon ya i k a(

gőzcséplő gépeikel

fa- és szénfQtésre,

dobmentő

szabad* szalmafűtó

űBzőgtisztitó készülékkel

gőzmozdonyaikat

szabályozható Bagválaaztó
hsaferrsl.

te

' Hoffherr-féle egyszerű és tisztító cséplőkészleteket jérginyhajtásra.

Áljegyzékek bérmentve küldetnek.

10—1

A balassagyarmati takarék pénztár székházénak
átalakítását éa kibővítését elhatározván, az építési
költségvetés főösszege 17666 frt 67 kr összegben állapít­
tatván meg, ezen munka teljesítésére pályázatot hírűét.
A vállalkozókat felhívja, hogy akár 1756 frt 66
kr készpénz,, akár ily öasiegűb gyarmati pénzintézeti
könyvecske, akár óvadékképes basouértékű állampaIúrnak letétele után, Írásbeli ajánlataikat 1884. évi
unlus hó 8-lk napjának reggeli 8 órájáig az intézetlez adják be.
A szabályszerű lepecsételt ajánlatban az ajánlati
összeg számokkal és betűkkel kiírandó és világosan
kiteendö, hogy az ajánlattévő az építési feltételeket,
valamint a munka- és anyag-viszonyokat és a hely-*
színét ismert
Jogában áll a vállalkozónak a letelt bánatpénzt
Nőgrádmegyében fekvő ingatlanokra bekebelezés utján
át cserélni
As építési tervek, költségvetés és építési feltéte­
lek a b. gyarmati takarékpénztárnál a rendes hivata­
los órákban megtekinthetők.
Az elkésetten vagy nem szabályszerűen benyúj­
tott ajánlatok figyelembe nem vétetnek.
B. Gyarmaton, 1884. évi május hó I7*én.

A balassa-gyarmati takarékpénztár

LilHMER MIHÁLY

bizományi butor-csarnoka

füszerkereskedónél
J3 -Gyarmaton

teljes lakberendezések részére

egy tanuló felvétetik.

BUDAPEST, Gizella-tér 3. sz. 1 emelet, a Deák-Feréncz-utcza sarkán
_

vr

j«it
loll

H 83 9
■
I
8

A

Hl Rí &gt;ira W

ajánlja a főváros asztalos és
kárpitos mesterek közremflkö*
déseik kel nagyszerű választék

bán elhelyezett urasági, sálon ,
cbéllő-, háló- és fogadó termek
botorait, mindennemű polgári

i&amp;®n alkalmas
bútorzatot és dús kész.

Jetben atlasz, selyem, bársony, crepp és jultaszövetekből legizlésteljesebben elkészített talon gar­
nitúrákat rendkívüli oletá árak mellett. — Képes árjegyzékek ingyen és bérmontve küldetnek. —
Vidéki megrendelések 10 o'.o előleg beküldése mellett teljeaittetnek. Csomagolásért 4 0-0.

Bérbe veendő lakás.
Alulírott B.-Gyarmaton kívánván megtele­
ped ni, egy 5 szobából, konyhából, éléskamrából
és esetleg istállóból álló Ónálló lakást óhajtok
kibérelni.
Felkérem az érdekelt ház tulajdonosokat,
miszerint ajánlataikat hozzám SzŰgybo meg­
küldeni szíveskedjenek.
Szügy, 1884. május 24
2 -2

FAy Árpid.

�ROBET &amp; COMPAGNIE, BUDAPESTEN
Cllői-út 35. sz.

G őzcsé pl ógép készleteket
venni szándékozók szíves­
kedjenek a gyári árak iránt
ROBEY &amp; COMP-hoz mint

az eredeti
vasgerenda

cséplőgépek

gyárosaihoz
fordulni. 2\, 4, 6, 8, 10 és
12 lóerejű cséplő szedetek
gyárunkban mindenkor
készleten vannak.
18 — 16

10—7

Bérleti hirdetmény.
Mslmarint a b.-gyarmati görögkeleti egybáxkösaóg resaérél köztélétetik, hogy a tulajdonát képező,
a föutcUn 565. uépsorsiám alatt fekvő • 2 boltiroda,
4 lakatéba, konyha, kamra raktár, pinczo és istálló*
helyiségekből álló lak ház 1885. évi január 1-én kés
dódö 6 egymást követő évra a legtöbbet ajánló vél*
lalkozónak bárba adatni fog.
' Abérleni kívánók ezennel (elhivatnak, miszerint
bérleti zárt ajánlataikat (offert) a bérleti időtartam és
bérösszeg határozott megjelölésével a helybeli lelkész!
hivatalnál, hol a szerződési feltételek is megtekinthe­
tők, folyó -évi junius hó 8-ig d. e. 12 óráig nyújtsák
be, as azontúl irt ajánlatok cem vétetnek figyelembe.
A'beérkezett ajánlatok felett a választási jog as egy­
ház választmánya által fentartatik.
Kelt B.-Gyarmaton, 1884. évi május hó 2án.

3-3

ájí

elnökség*.

HIRDETMÉNY.
Magyarországnak legnevezetesebb és legszénsavdúsabb

•

ásványvize a

SZOLVVAI és POLENM
savanyúvíz,
iölyborral vegyítvén legkellemesebb italt nyújtja; gyomor és

idegrendRMr-bántalmakiiál pedig kitűnő szolgálatot tesz; a

A balassa gyarmati takarékpénztár igazgatósága által ezenf nel közhírré tétetik, miszerint az intézetnél elzálogosított és 1883.
évi deczember hó 31 -tői megnem hosszabbitott arany-, ezüst- a
i egyéb kézi zálogtárgyak folyó évi junius hő 3-án szükség esetén
. az ezt követő napokon délután 2 órakor az intézet hivatalos
helyiségében tartandó nyilvános árverés utján elfognak adatni.
Az eladandó tárgyak könyvlap számai:
IV, 11, 21, 23, 44, 67, 85, 86,90,108,117, 124, 165, 176,199,
200, 238, 300,. 302, 377, 378, 380.
V. 1, 5, 8, 9, 10, 17, 20, 28, 29, 30, 31, 35,38,39, 40, 43, 45,
48, 55, 56, 57, 59, 69, 74, 83, 92, 97, 111, 113, 114, 115,
117, 123, 125,126, 127, 130, 131, 132, 134, 136, 137, 139,
143, 145, 157, 159, 168, 171, 177, 178; 182,194, 205,213,
219, 225, 226, 231, 249, 253, 256, 260, 279, 285, 287,296,
2Q7, 3Q1, 313, 321, 324, 327, 333, 336, 337, 339, 344, 375,
. 382. 386, 398, 41 í, 4U, 425, 431, 433, 434, 436, 441, és 448.
B.-Gyarmat 1884. május hó Í0*én.

j*

3

=-■»—
hathatós gyógy szer tüdő-bajoknál, hőrg-bántaliuaknál, valamint hűgyctóhólyag hurutoknál is. A megnevezett ásványvizek bármikor kap­
hatók Magyarország minden nagyobb kereskedésében, gyógyszertárában,
valamint a vendéglőkben is.

...... -..........

. .... .......

a balassa-gyarmati takarék pénztár részvény társulat 1884. évi

Figyelmeztetés!

junius hó 7-én d. u. 2 órakor B.-Gyarmaton az intézet helyi­
ségében tartandó

rendkívüli közgyűlésre-

nevezett ásványvizek, ha úgy a dugók

beloldalukon a forrás

nevével, valamint az Üveg czimlapjai védjegyemmel

WAR-

Tisztelettel:

MARSALKO KÁROLY,
•—«

A b.-gyarmati takarékpénztár igazgatósága.

Meghívás
1

SALKO KAROLY “ vannak ellátva.

3

a m Mutatott urada/mt ttovdnyHM* bérlő j*.

j

Tárgya:
Az intézeti székház átalakítása és kibővítése tárgyában
tett igazgatósági jelentés előterjesztése.
B.-Gyarmaton, 1884. évi május hó 17&gt;én.

-2-2

A b.-gyarmati takarékpénztár igazgatósága.

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96176">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00441.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96177">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_06_01.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96153">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96154">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96155">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96156">
                <text>1884-06-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96157">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96158">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96159">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96160">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96161">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96162">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96163">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96164">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96165">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96166">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96167">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96168">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96169">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96170">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96171">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96172">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96173">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 22. szám (1884. junius 1.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96174">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96175">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4507" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4539">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/19346dadad1fcdc333291441fb124944.jpg</src>
        <authentication>553f46cb37af093b6a3e280ba6084781</authentication>
      </file>
      <file fileId="4540">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b4af03d189776f229ba3b8bbe68290c3.pdf</src>
        <authentication>392648cb2b037eb651ed350e3ba0e335</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116584">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. junius 8.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

23-ik szám.

Xll-ik évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK

Egész évre.............................
Fél évre6................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 frt
Egyes
50 kr.

szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

és HONTI HÍRADÓ.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Szontagh Pál képviselőnk b.-gyannati
fogadtatása.
A pünkösdi ünnepek alatt két irányban
róvtuk le kötelességünket Először a minden­
ható irányában, ki szent lelkét küldé az em­
beriségre, hogy a Krisztus által hirdetett er­
kölcsi eszmék megtisztult keblekre és lelke­
sülő szellemekre találjanak; másodszor oly
férfiú irányában, ki jobb és nemesebb eszmék
által ihletve, hazánk egyik kiváló támoszlopa
lett. — Ez Saontagh Pál! Ki ne szeretné
Szontagh Pált? a hazafias erények eme leté­
teményesét, a független birtokos osztály ezen
kiváló alakját, ki, mint maga mondá, vér a
mi vérünkből és hús a mi húsúnkból.
Ezen tisztelet óriási mérvben nyilvánult
pünkösd másodnapján, mikor Szontagh Pál
eljövendő volt, hogy beszámoló és programmbeszédét választói előtt megtartsa.
Már reggel 9 órakor a Balassa fogadó
előtt sorakoztak a fogatok s 9 óra után a
fogatok beláthatatlan sora indult Szontagh
Pál elé a város határáig. Szontagh Pál ur
pont 10 órakor érkezett a város határához,
hol Hanzély László ur által melegen üdvözöltetvén, mintegy 115 fogaton ülő nagyszámú
választók által a székvárosba kísértetett.
B.-Gyarmat városában, melynek minden
utezája ,,Éljen Szontagh Páll1* feliratú zász­
lókkal sűrűn fel volt lobogózva, a képviselőt
a választók és a városi közönség riadó „éljen“-nel fogadták. Tiz órakór Hanzély László
pártelnök, ur megnyitván az értekezletet, in­
dítványozta, hogy Szontagh Pálért egy nyotcz
tagú küldöttség menesztessék, mely felkérje,
hogy választói előtt megjelenni szíveskedjék.
Ezen bizottság elnökéül Fáy Albert ur, tag­
jaiul: Moháry Gyula, Madách Károly, Havas
Gyula, Nándory Soma, Hegedűs János, Weisz
Salamon, Kohn Márk és Buriusz Mihály urak
felkérettek. Negyedóra múlva a küldöttség
felkérése folytán Szontagh Pál a sétatérnél
megjelent, s a választók ezeret meghaladó
számának dörgő éljenzései közölt elfoglalta a
szőnyegekkel bevont s zászlókkal körülvett
díszes állványt Itt Hanzély László ur által
üdvözöltél vén, Balás József ur a következő
nagy hatást keltő szép beszéddel fogadta:
Nagyméltőságu úr, szeretett polgártársunk !

Most három éve ugyanezen csélból s ugyanezen
helyen ureglettflck össze ml,, a balassa-gyarmati ke

rfllet azon választó polgárai, kik az országos szabad­
elv* párthoz szitunk. Akkor egészségednek fogyatko­
zásai miatt nem Jelenhettél meg körünkben, sót a
közpályáról is visszavonulni kívánkoztál, — és mi
távolléted ben, de a szeretet és ragaszkodás erkölcsi
kapcsai által ösezefúzve, mondottuk volt el, hogy a
haza üdvét és bár csillapodó, de még mindig sajgó
sebeinknek gyógyítását, a bárom országos párt közöl
csupán és. egyedül azon párt és annak kormánya által
biszszök elérhetni, melynek te, szeretett polgártársunk,
nemeeak bive, de egyik fentartó oezlopa vagy.
Azóta, e bárom év alatt, mi harczoltuk az élet
barezait, mint egyszerű napszámosai a hazának telje­
sítettük a keoyérkeresés és közteherviselés nehéz mun­
káját s teljesítettük azon tudatban, hogy jelenleg már
nem a harcuknak, nem is a meddő politizálásnak,
hanem a szellemi és anyagi téren való folytonos mun­
kálkodásnak éljük korszakát, hogy a népek verse­

nyében azon neműt lesz nagy és hatalmas, melynek
polgárai az erkölcsökben szigorúak, a munkában szor­
galmatosak, s aun tudatban, hogy az a jó hazafi, ki
a sors által eléje szabott köz- és magán kötelességeit
a napi munkáit serényen elvégzi. És Íme, hmél koro­

sabban s a munka terhétől görnyedtebben újból oda­
hagytuk szántóekénket, dolgozó műhelyünket s munka­
asztalunkat, hogy eljöjjünk leróni legszebb és legne
mesebb alkotmányos kötelességünket: kijelölését s
felkeresését annak, ki a jövő országgyűlésen, mint
alterógónk, mint jogos kívánalmaink s észszerű vá­
gyainknak tolmácsa, bennünket képviseljen.

Midőn magunkat ilyképen bemutatjuk, lelkem
legbensőbb érutével mondom a b.-gyarmali kerület
subádéivá párti választó polgárai nevében: légy üd­
vözölve általunk és körünkben suretett polgártársunk,
mélyen tisztelt képviselőjelöltünk! Légy üdvözölve
azért, mert körünkbe eljövéj s alkalmat adtál nekünk
állapotainkat, néuteinket s óhajainkat előtted kifeje­
zésre hozni s viszont te Is részesítés bennünket azon
surencsében, hogy mint magasabb helyen álló s így
messzebb terjedő látkörrel bíró, tájékozass bennünket
basánk állapotáról s felvilágosítasz a közelmúltban!
működésiek eredménye és a jövőbeli törekvőitek irá­

nya s mibenléte felől.
Ami állapotainkat t. k választókerületünk köz­
gazdasági állapotait illeti, őszintén el kell mondanunk,
hogy itt nem valamely boldpg vidéknek gazdag pol­
gárai, de a gőzerőn haladó világforgalomtól elzárt
országrésznek szegény polgárai állanak előtted
Nézeteink s politikai meggyőződéseink bárom év
óta nem változtak. — Most, midőn kárpátoktól adná ig
viszhangzik a levegő politikai pártbeezédektől, nem
lehet cxélom a bárom országos párt felett részletesebb
kritikába boesájtkozni, de annyit subád legyen mégis
elmondanom, hogy szivünk verése szerint is a 48 as
párt elvi alappal bir-s-ha e hazában 20 millió lélek
magyarul imádná istenét, több mint valószínű, hogy
mi is mindnyájan eun párthoz csatlakoznánk. így
aunbao, ahogy és a hányán vagyunk, ezen párt törek­
véseit nemes, de utólérhetlen sőt veszélyes ambitióuál

egyébnek nem tarthatjuk.

A másik, a 67-iki kiegyezés alapján álló ellen­
zék, elvi alappal nem bir, s reá as országnak mi
szüksége sincs. Jellemző eun ellenzékre nézve, hogy
gazdag szótárunkban maholnap megfelelő nevet sem
talál magának; „mérsékeltének hívta s hivatta egy
idő óta msgát, de újabb'időben úgy az életben mint
elszilajult sajtójában oly nagymérvű népámitást s erősukorkodást honosított meg, hogy valószínű, mikép o
nevet, mint különben h közelnevezésbe át nem men­
tet, maga is elejteni fogja. Elemei oly különböző, sőt
égésűn ellentétes elvek képviselőiből vannak összetoborzva, hogy többségre jutásuk s actióba lépésük
esetén egymással kapnának hajba, s harcsuknak, belbajaiknak as ország fizetné meg az árát. Találkozik
közöttük a középkor sötét nézetei felé aspiráló fractió
is, s egységüket csupán a negátió, a Tiszakormány
gyűlöléae képezi; de eun ne csodálkozzunk, mert ré­
gen úgy szól már a példasxó: „átok fogta meg a
magyart, mert az soha össze nem tart*. Azon újabb
jelenségnek pedig, hogy a reactió felé hajló elemek
eun vegyes ellenzékbe menve, a kormánypártból ki­
léptek, kell, hogy a subadelvűség minden igaz barátja
örüljön, sőt kell, hogy örüljön e processusnak mindaz,
ki a politikai s közgazdászat! súlyt a polgárságban
s egyátalán a középosztályban kívánja fenntartani

Nekünk erős és sünt abbeli meggyőződésünk,
hogy hazánk szellemi és anyagi erejének gyarapítása,
az állampolgárok jólétének fokozása s magyar állatni
ságuuk oonsolidálása csak valóban szabadelvű, erős s
hossubb életű nomuti kormány által eszközölhető. Mi
a jelenlegi kormányt ilyennek ismerjük, s létező bajaink
fokoutos orvoslását egyedül ő tőlo remélhetjük, tormésutesen saját közrehatásunk mellett, amint ezt
alább érinteni szerencsém leend A szabadelvű párt s
kormányunk eddigi működésének eredményei garantia
nekünk o tekintetben. Nézzük eun eredmények egynémelyikét.

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde-tések jutányosan eszközöltetnek.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

az európai politikában, következésképen tehát
saját sorsunk intézésében 300 év óta nem volt nagyobb
befolyásunk, mint jelenleg; országunk koronája és
nemuti színeink a meesu tengereken járnak s tisz­
telteinek ; közoktatásunk, igazságszolgáltatásunk, köz­
igazgatásunk, habár igen sok kívánni valót hagynak
még bátra, évről-év re javulnak, mert mindezek szín­
vonalának és részleteinek emelésére igen sok s üdvös
törvények alkottattak; földmivelésünk emeléséről a
kormány atyailag gondoskodik s ki a megyei és vi--.
déki gazdasági egyletek működésében részt vess, tudni
fogja, hogy kormányunk figyelme sréazben a legapróbb
részletekre, a javítandók, nemesitendők minden ágára
kiterjed; iparunk fejlesztése czéljából meghozatott a
gyári vállalatokat adóleengedésben és egyéb kedvez­
ményekben részesítő 1881. 44. törvényesük, újabban
pedig megalkottatott nagy fáradság s tanulmánynyal
az uj ipsrtörvény, mely hivatva vau kis iparosainkat
mai helyzetükből kiemelni; kereskedelmünk s kivite­
lünknek főakadályait a drága szállítás képezvén, a
kormány évről-évre több vasutat államosított a ooncurrentiája által kénysuriti az idegen vas út társulato­
kat olcsóbb szállítási Laríffák életbeléptetésére. Meg­
alkottatott az úgynevezett vicinális vasutak léteeilhetésénck törvénye^ mely igen üdvös intézkedések mel­
lett, úját sorsát mitfdenik vidéknek a maga kezébe
teszi le, és cuk saját életrevalóságunktól függ, hogy
pár év múlva terményeinket B.-Gyarmatról mi is Hy
vasúton küldjük a világforgalomba. És meg vagyunk ,

győződve suretett képviselőjelöltünk, bqgy valamint
székvárosunk honvédkaszárnyájának létesítésében s a
honvédségnek ezul kapcsolatos idetelepítésében siker­
re) fáradoztál, úgy eun, vidékünk és várnánk jövő­
jét virágzóvá tenni hivatott törekvésünkben is hatal­
mas gyámolőnk és pártfogóvá lesz esz. Kormánynak
vívmányainál elég legyen még hitelflgyünket s azt
felhozni, hogy.mai napaág egy ország tekintélyének
legbiztosabb fokmérőjét az állampapírok cursusa ké­
pezi s állampapírjaink árfolyama átlagban 20 percunttel áll most* magasabban, mint a Tisza kabinet
megalakulása elölt. Azelőtt 10—20 percent volt a
magánkölcsönök középkamatlába, ma 4—8 percentre
vagyonával arányi ágon hitelben minden tisztes honpol­
gár könnyen részesülhet. Városaink örvendetesen ma­
gyarosodnak s a megalkotott népiskolai törvény hi­
vatva van az utat e részben tovább egyengetni. De
nem folytatom tovább eun részletezést, mert ilyenek
ről órákig kellene beszélnem, s mert aki nem elfogult,
észlelheti, hogy lassú bár, de fokozatva és biztos elő­
menetelünk az élet minden ágában mutatkozik.

Hogy a fejlődésnek még majdnem kezdetén va
gyünk, hogy szegénységünk még mindig nyomasztó,
hogy terboink súlyosak, hogy még mindig igen sok
családot és egyént látunk az eladósodás alatt roska­
dozni, az bitünket s számításunkat a kormány műkö­
désének s jövő politikájának helyességében meg nem
ingathatja. Hiú bajaink, szegénységünk, sebeink há­
romszáz esztendősek, a moháesi vésztől datálódnak
euk, s nem embernek, istennek kellett volna lenni
annak, ki rövid 9 vagy bár 16 év alatt bárom szá­

zadnak rombolásait, bárom századnak szellemi és
anyagi kiszivattyúztatáaait tisztára orvosolni képes
lelt volna.
De legyünk őszinték és igazságosak 1 Hazánk
állapotának felvirágzását egy kormány sem fogja soha
a társadalom, a caalád, a honpolgárok hozzájárulása
s segédkexése nélkül egymaga eszközölhetni. Egy ál­
lam nem tekinthető kaszárnyának, melynek minden
organizmusa ét életműködése felülről kommandiroztassék. az állam nem egyéb, minta területén létezőesa
ládok és egyének összesége, és ha ezen családok és
egyének nem munkaueretők, nem szorgalmatosak s
nem takarékosak, ha nincs kifejlődve az önmagunk,
más egyesek, hivatalunk s a közjó iránt való kötelességénelüuk, akkor ugyan vagyonos, eonsolidált, kul­
túr állammá országunk soha át nem fog alakulni.
— As államnak tehát nekünk, a társadalomnak,
neveléssel, belső átalakulással kell, hogy segítségére
siessünk. V%jha mi magunk annyira megfeleltünk

•

.
.

,

�volna trtezbsu kötelességeinknek IStr? 4U, mint kor

máayaiak megfeleltek volt
Csak ismételhetem tahit kiiudulási pontomat,
hogy a többségen lévő pirt és annak konaihja iránt
igazságosak kívánnak Unni A jelenlegi kormányt
•gyöatetüosk, lakát erősnek, gondos a hatafiaaaak,
viszonyaioknak legmegfelelőbbnek Úrijuk és Ítéljük,
iránta tahit bizalommal viseltetünk.
.
És midőn a szabadelvű' párt a a jelenlegi kor­

mány iránt ily bizalommal viseltetünk, mit mondjunk
valód oambaa szeretett képviselőjelöltünk ? Iliit te a
szabadelvű pártnak nem egyszerű tagja, * Tizxakormánynak nem egyszorű barátja agyi a párt és kor­
mány a ta hitedre, a te ás barátaid elvére van föl
építve. To én társaid teremtettétek meg o pártot és
kormányt, a as vagy te ennek, mi a nagy apóitól volt
• ksresstéayeég megalkotásának, és valamint az após
tolóknak jellem voiiaa vala Önmagukról megfeledkezve,
csapán a kitűzött szent étéiért és szent csélnak élni,
úgy te is életedet nem családalapításnak, nem ísgaxdaaágodoak a önmagodnak, de teljesen a közügynek
én a hasának szentelted Dolgoztál és működtél to 40
év óta a közjó előmozdításának minden egyes kérdéóéban, csupán éa egyedül önmagadról nem gondos­
kodtál. Midón kormányra jutástokkor as ország által
adható dicsőség és előnyök részeseivé lehettél volna,
te a&gt; megkínált miniszteri széket el nem fogadtad, a
továbbra te megelégedtél as egyszerű polgár, a függodon magyar népképviselő nép czimével s a Tiszakormánynak mindvégig csillogás nélküli bizalmas tanáooadója kívántál maradni.
De valamint a vasat nem lebet annyira elrejteni
a mágnestől, hogy egymásra vonzást no gyakoroljanak,
úgy Urunk, királyunk előtt se maradhatott életed Ön­
zetlen áldásteli működése megjutalmaxás s kitüntetés
nélkül. Felkeresett ő borpáca! kúriádban legmagasabb
bizodalmával s belső titkos tanácsosi kitüntetésével.
Éa ittas feledjük, hogy e kitüntetés nem Ráesnek

császárjától, de a népek legsseretcttebb és legalkot
mányosabb fejedelmének, ami felszentelt koronás ki­
rályuknak kezéből jött. E kitüntetés által a basa s
magyar nemzet körül egy önzetlen életen át szerzett
érdemeid lettek megjutalmazva s a magyar honfiúi
erény megkoszorúzva. Mi, kik téged magunkénak valluak, ez által mind megtisztelve tevénk.

SzonUgb Pál nagyhatású beszédét a pártelnök,
szónok éa pirtértekealslhsz intézte a elsősorban meg
k^ftnto az üdvözlő beszédet, melynek magas röptével
— úgymond — versenyezni nem kiván.
»
Beszédre nem készült —• úgymond — a épen
a«ért az üdvözlő szónok által kiemelt mai pünkösdi
napra bízza magát, s a szentlélek ihlete folytán talán
sikerülnie fog a maga álláspontjáról egyet mást el­
mondani. Jól tudja — úgymond — hogy sokan lees­
nek, kik az ö fellépésén csodálkozni fognak; dsszvn
ne csodálkozzanak, mórt hí z 3 év előtt mandátumot
nem akart vállalni, a igy a választói körében való
megjelenést szükségtelennek találta. Sokan emlékez
beinek vissza, hogy akkori kijelölése ellen a hírlapok
utján is protestált. Mert határozott akarata volt. k»
vetve azon latin közmondást: „Qui bene latuit bene
vizit4, magányba vonulni. Do a választók parancs­
szavának engednie kellett s a bizalom előtt mégha
joloi kényteleu volt. Ezek után indokolja, hogy milyen
indokok vezérlik öl a mostani fellépésnél. A legfőbb
indoka az, hogy a szabadelvúségi érdeket, eszmét éa
ügyet továbbra is lelke egész erejűvel támogatni ki­
vágja Mert a azabadelvűség as pj sarát jelzi Hogy

Magyarország Európa előtt észrevehetővé lett, ez a
szabadelvűségi sarának köszönhető. Európában bárom
kormány vau, melyben a szabadelvűség elfojtva van,
ezek : Muszkaország, Német birodalom és Törökország.
Muszkaországban a bzabadelvűség elnyomása folytán
as elfojtott aspiratlók vulkánként kitörőben vannak;
örökös belbáboru dúl ott nap nap után. A Német bi­
rodalomban a cultnrharcz dühöng, mely az Öuzbirodslmat, ha a caltur érdekek ki nem egyenlitletnek,
problematikussá teszi. Törökország feloszláshoz közéig,
s oly kabát lesz, melyen mindenki majd osztozkodni
kiván. Hol van ezektől Magyarország? melyet a libe
rális eszmék vezérelnek. Mig Muszkaországban aczárgyilkosság után a mostani uralkodó Gacsinába rejtőzik,
addig nálunk Ó felsége, alkotmányos királyunk, az ő
személyét védő titkos rendőrséget csak legutóbb is
Budapesten eltávolította magától. Ez a liberális ügy­
nek eredménye. Aztán igy folytatja tovább, hogy ő a
liberális ügyet most veszélyeztetve látja, épen ezért
enged a választók parancsának és elfogadja a fel

léptetést.
Veszélyeztetve látja a liberális ügyet, mert a mér­
sékelt ellenzék által hangoztatott eszméktől fél, ezen
eszmék u feudális kor sötétségét tüntetik elő, melyek­
Hogy mi a te politikai meggyőződésed s lőrék
től
minden szabadelvű embernek irtóznia kell. Ha a
vésed, mi a te álláspontod a Tiszakormány irá­
liberálizmus
elbukik, úgy az ország robbanó aknákkal
nyában, azt as egész ország tudja; ellent mondanánk
tehát önmagunknak, ha tőled nagy hazánkfia I forma­ lesz aláásva, s csak egy kanócs fog kelleni, hogy az
ország nyugalma és belbékéje szétrobbantanék.
szerű beszámolót a múltról, formaszerű programmbe
Ezután áttér az úrbéri viszonyokra, melyeket
szédet'a jövőről igényelnénk. A te életed egy nyill
egy jobb kor váltott fel.
könyv, melynek lapjain a hazaszeretet, a szabadelvűMajd Balás József szónoklatára reflektálva, a je­
ség, a faj'és valláskülönbség nélküli egyenlőség, né
lenlegi pártok közötti differentiákat mély értelműségpúnk erkölcsi és anyagi jólétének s erejének gyara
pitása s mindenekfelett a történelmi alapokon épült gél vette bonczkés alá, s a függetlenségi pártról meg
jegyzi, hogy ki ne szerelné a függetlenségi párt esz­
nemzed Magyarország consolidálása vannak arany be
. tHferl ♦Mfíte’xkUci- Uliva- E iaméw eíftx 'etotfolyá ' méit. Egy Budáról kormányozott 3 tengerparttal bíró
nagy Magyarország felállításánál minden igaz hazafi
sódból ml mindnyájan olvassuk. Várakozásunk és kérésünk irányodban csupán annyi, nyilatkoztasd ki szive erősebben lüktetne. De ezt nem engedik meg az
előttünk élőszóval is, begy oly szívesen vállalod el európai oonsteliáliók, ezek háborús állapotokat idéz­
tőlünk a képviselőjelöltséget, a mily örömmel kíván
nének elő, a as állam költségei elviselbetlenekké vál­
juk mi képvisoltetésünkot reád ruházni és olvass fel
nának. A mérsékelt ellenzéki párttal nincs senki tisz­
néhány lapot saját választásod szerint életkönyvedből, tába, mert üt nem elv, de a kormányra jutás őzéiként
hozd kifejezésre nézeteidet a közelmúlt alkotásairól, tűzetett ki; már a párt elnevezése is bizonytalan, a
. úgy jövőbeli törekvéstek iránya felől s bizonyítsd be legjobban reáillik a nép állal feltalált ama elnevezés,
ezek által előttünk, hogy elmúlt és mélyen el van
hogy hát: habarék.
már temetve azon szomorú idő, midőn a magyar költő
A pártok szellemes jellemzése után áttért az
joggal énekelhette:
építendő országhál tervezetére. Vannak — úgymond
— oly dolgok, melyeket minden bővebb indokolás nél­
.Mb1u4Sbb bíbcb 8r«a, JSvfrte«n aíacs r«mí«y;
Hanyatló talp haaáa, adattad Hrsaa és.*
kül még a legtakarékosabb emberek is kellő mélta­
Kegyelmes nr, szeretett képviselőjelöltünk! Mai tásban részeeiteoek. ő maga is egyike alegtakaréko
nap a kereszténység nagy ünnepét a pünkösdöt, á várakocás botoljosedéeének, a bit, remény és szeretet
erényei megerősödésének emlékét ünnepeljük. Szólj
tehát szeretett polgártársunk, erősítsd meg bitünket a
magyar nemzet rniesiója s jövőjében, adj tápot re
méaynégünknsk, hogy kitűzött nemzeti száljainkat
gyermekeink elfogják érni, s végül múltadra való hi­
vatkozással tégy állhatatossá as önzetlen szeretet ben,
melyet A basa iránt szivünkben hordozni tartoznak,
folyjanak bár ennek évei boldogan vagy boldogtalanul.
Nyisd meg kenetre ajkaidnak igaz szavait, szóU és
biztass meg e nagy ünnepen, hogy gyermekeink e
unokáink azt fogjik énekelhetni:
.XalUdbaa vas BcS», ptódbaB vaa raatajr,
E virátaó teabaa Steaaal ólak la.*

/

.. .. Éljen a mi szeretett képviselőjelöltünk s majdan
képviselőnk. Éljen Szontagh Pál!

Erre szontagh Pál szólt a választókhoz,
beesődét, mely jő egy órát vett Igénybe, (gyors­
író nem létében csak kivonatos jegyzetek után)
következőkben adhatjuk:

sabb embereknek, de azért, midőn az országház költ­
ségeiről, a honvédségről, Horvátország subventiójáról,
Fiúméról éa az udvartartásról van szó, ezeket készsé­
gesen szavazza meg.
Az uj országház Magyarország souverenitásának
jelképe lesz, alkotmányos életünk kristallizatiójára.

Áttér aznián a katbolikus papságra is, melynek

hazafias irányát éa czéljait kiemeli, majd a felső ház
reformjának kérdéséről szól, s utal azon történelmünk­
ben egyedül álló esetre, hogy a keresztények éa zsi­
dók közötti házasságról szóló törvényjavaslat megbuk­
tatására a főrendek jónak látták az indigenákat be­
hívni, amire csak egy esetei tud a franczia forrada
lomból, midőn a bourboopárt behívta a hurkosokat.
Hát ez ha. nem is bűn, de nagy hiba.
Ilitelögyűnkre vonatkozólag kedvezően nyilatko­
zik s teljesen ontja Báláz József úr nézeteit, me|yszerinL hitelügyOok folytonosan fejlődik a kedvező álla­
potok felé Örömmel hallotta azt megboldogult Csen­
gőn Antal barátjától is, ki oonetatália egyszer, hogy
az 500 millió értékű földbitelintézeti záloglevelekből
30 millió basánkban van. Majd közgazdasági viszo­
nyaink, tanügy és vasülügyűnk rohamos fejlődését

emelvén ki, kilátásba helyezte, hogy a váci b. gyármali varát kiépítésére 'nézve tőle telhetőleg mindent

el fog követni.

Legközelebb ért kitüntetésére nézve felemelt bőm
lókkal mondhatja : azt sem kérte, sem nem kereste. A
fejedelmi kogy, mint a hazának egyik szerény mun­
kását, megkereste, s ő engedeti a legfelsőbb parancs
nak, mely által nemcsak magát, hanem egyszersmind
azon osztályt is, mely sí Ölelésénél fogva nem számit
bal a magasabb kitüntetésekre, megtisztelve érzi.
A választók speciális érdekeit tekintve, kiemeli,
hogy a hol csak tehe*ett valamit, azt megtenni el nem
mulasztotta. Lebet, hogy egyes dolgukban nem járha­
tott el oly eredményesen, mint azt egyesek érdekei
hozták voIoa magukkal; de ezt nem lehel csodálni,
mert hisz a miniszter 400 képviselő infurmatióit nem
teljeritbeti, és sokszor jobb, ha a maga akaratát érvényesitbeti. Azonban, hogy sokaknak ügyében ered­
ményesen járt el, azt tannsitják azon általa őrzött
megköszönő levelek számai, melyek halála esetére,
melyre már úgymond calculálni kezd, napvilágot fog­
nak látni. Különben ha ilyenek miatt talán elesnék a
választókerület bizalmától, azt sem veszi rossz nevén,
mert a képvi»előválasztás, badverés és a házasság.
Isten kezében van.

A b. gyarmati kaszárnya létesítésénél előadja,
hogy a megboldogult honvédelmi miniszternél, Szen­
dénél, személyesen járt el, ki megígérte neki, hogy
eleget tesz a kívánságnak népen ezért nem fárasztotta
Budapestre a b. gyarmati deputátiót sem, kinek ez a
fáradozás még költségébe is kerül volna.
Az adózási viszonyokat illetőleg miután besmeri,
hogy el van érve a maximum melynél feljebb emelni
az adót nem lebet, határozottan kijelenti, hogy bár­
mely adónak emelése ellen tiltakozni fog.

'Ezután hazafias beszédében a választókat a munka
és szorgalomra. m&lt;ijd a hazaszeretetre buzdítja, idéz­
vén Kölcseynek a pozsonyi országgyűlésen mondott
szavait, hogy jelszavunk legyen: haza és haladás!

Végül a választókhoz fordulván, .emolkedettsbb
hangon következőkkel fejezi be tartalmas nagy sza­
bású beszédét:
Választhatnak önök oly férfiút, kinek mértföl­
dekre terjedő birtokai vannak, választhatnak olyat,'
kinek históriai neve van, választhatnak o^yat, ki a
szónoklat mézes szavaival fog önökhöz beszélni, válaazthstnak tudóst, kinek neve a Pantbeouban bizto
sitvavan; annyit azonban mondhatok, hogy minden jó
akaratot és hazafias törekvést. bennem feltalálhatnak.
Nekem nincsenek nagybirtokaim, de van egy kis bir­
tokosakéin, mely - adósággal nincs terhelve, az én ne­
vem nem históriai, de annyit mondhatok, hogy ép
önökhöz legközelebb álló vagyok, legjobban ismerem
az önök örömét és-bánatát, mert hisz'én is vér va­
gyok azok véréből és hús vagyok azok hutából, akik
a haza iránti kötelességek tsrovásat a legszentebb életczélnak ismerik.

A beszédet zajos és szűnni nem akaró
éljenzés követte.
A nagyszabású beszéd után fedő Moháry
Gyula varbői plébános ur intézett a válasz­
tókhoz igen lelkes és buzdító beszédet.
Végül Hanzély László elnök ur befejezte
az ünnepélyt azon kéréssel, hogy a kijelölt
képviselő ’ur megválasztatása érdekében a
kerület szabadelvű párti hívei tömörüljenek s
a választáv napján jelenjenek meg.'At ezeren
felül megjelent választók ezután Szontagh
nevét éljenezve, szép rendben elvonultak a
sétatértől.
Délután 1 órakor nagyszerű diszebéd
rendeztetett a Balassa fogadó mindkét emeleti
nagytermében, melyen Szontagh tisztelői közül
150 en voltak jelen. A diszebéden gróf Gyflrky
Abrahám főispán is részt vett. A toasztok
sorát Hanzély László ur nyitotta meg, éltet­
vén Szontagh Pált, majd Szontagh Pál a ke­
rület összes választó éa nem választó közönP*jor István a főispánt, Balás József
Hanzély Lászlót; toasziot mondtak továbbá.*
Bodnár István Szontagh Pálra, Jeszenszky
József Balás Józsefre, majd Balás József Ma­
dách Károly és Ti Urnán Karoly urakra, stb.
A fényes ebéd, mely Dániel vendéglős által
áUitltatott ki, csak 4 óra felé ért véget. Szon­
tagh Pál ur még az nap Horpácsra utazott.

�mával, erélyéve), munkásságával és kitartásával feulartja az egyletet. Ez Balás Antal, az egylet elnöke.
A bankett kedvező hangulatban tartotta együtt
Scitovszky János alispán, a megjelent tagok szí­ a tzgokat egész a beszámolóig.
Fel 5 kor kezdődött a beszámoló, nagy uéplömeg
vélyes üdvözlése után az Ülést megnyitja s jelenti, hogy
jelenlétében, melynek sorai közt még a legtávolabb
Feigeletock Gyula kin főmérnök Álltait tényleg elfog
vidékek választói is láthatók voltak. Az iutdligentia
Itala, • bogy gn Forgácb Antal bizottsági Ug*-úr elteljrs számban jelen volt
Az intelligentia Pulszky úrnál gyűlt össze, hon­
maradását igazoltnak kéri.
nan őt négy csoportban kísérték a város házára, bt
Felolvastatott az alispáni jelentéi, melyszeriot a
tartatott a beszámoló, melynek nagy éljenzéssel tör.óul
közigazgatás rendet menetében fenakadAs nem történt
bevégzése után Pulszky úr távozott s Bálán Antal szólt
i u o bó 13 án megtartandó képviseld vAlaaitAaok te­ a választókhoz, elmondván, bogy miután a képviselő
kintetében intézkedve lett, bogy az alkalom ind a tör* minket a múlt országgyűlésen dicsőséggel képvisdt a
vényét rend megzavarva ne legyen. Tüdőméiül vé­ miután elveit osztjuk, kérjük fel őt qjra a képviselet
elvállalására. Ezen szavainak helyeslése után küldött­
tetett.
séget hozott j ivaslatba, mely küldöttség Pulszky urat
Báró Bntller Ervin a nm. belügyminisztériumhoz
kérje fel, bogy választői között megjelenve, fogadja el
kérvényt adott be a Sándor Kelecsényi paszta önnél- a jelöltséget. A küldöttség Pulszky űrért Tersztyánszky
lósitAsa iránt. A miniszteriem rendelem folytán az ebes
István ur hásához jött, hol Ö időzött, a küldöttséggel
aztán visszatért* a város házára, hol elmondta prog■zQkaéges iratok fclterjesztetnek.
A közigazgatási bizottság nemrég feliratot intézett rammbeszédiét.
A közben, még a küldöttség eljárt, Balás Antal
az igazságügyi minisztériumhoz, bogy ez intézkedjék,
a párt alakulását indítványozván, kijelölése folytán a
miszerint a tisztviselők ellen beadott bűnvádi ügyek
párt bizalmi férfla-vá ZadnbánÁdám és Tesziyácszky
soronkivtil intéztessenek el a bíróságok Által. Ezen
István urak választattak meg.
A programmleszéd éljenzésekkel bolyeseltetélt
feliratnak a minisztérium helyt nem adott, a bitóit '
zág a minisztérium eme leiratát a közgyűléshez intézi, s nagy helyesléssel fogadtatott as intelligentia által,
mely teljesen osztja Pulszky úr kifejtett nézeteit.
bogy innen esetleg a képviselő házhoz tétessék felírás;
s az alispán felhivatott, bogy ily ögyek esetén félé­
venként tegyen jelentést a szükséges slrgető intézke

Közigazgatási bizottsági ülés
június hó Ma.

dések megtétele végeit.
Cseri. György legéndi bíró ellen a bűnvádi és
kártérítési per 200 frt eleik kasztosa végett a tiszti

ügyész állal megindittatni rendeltetett
A szécsényi járás főszolgabirája jelenti, bogy já­
rásában csakis Ssécsényben, Varsányban és Hegyőr­
ben vannak zsidó temetők. Hogy azonban a többi köz­
ségekben mi történik a zsidó halottakkal, s vannak-e
ezen kívül a többi községekben köztemetők, erről je
leütés nem tétetvén, enoek 30 nap alatti megléteiére
a járási szolgabiró ntasittatott, s egyszermind a b *
gyarmat járási szolgabiró a temetkezési ügyben bátrálékos jelentésének a legközelebbi ülésig leendő be­
terjesztésére megsürgettetett.
A kir. törvényszéki elnök szón jelentése, hogy a
losonczi börtönben 3, a fülekiben 6, és a sairákiban
l egyén van vizsgalati fogságban, tudomásai vétetett.
Azárvasiék előterjesztést tesz, hogy árvák ügyei­
ben szükséges előlegekre, árvabirtokok birói árverésé­
nél szükséges bánatpénzekre a tartalék alapból 200
frt ulalvAoyoztaseék. Ezen előtetjesztés bizottságnak

adatott ki
Árvaügy Beadványok száma: 7335. Ebből tliotéztetett 6004 Hátrálék 1271. Hagyatéki ügy 284.
Pénztár; betéti könyvekben: 228,38 frt 34 kr. Magán­
kötvény ekben: 253,221 frt 96 kr, értékp/pírban: 21,775
frt 27 kr, kamatban: 25,099 frt 93 kr, drágaságok­
ban: 406 frt, birságpénztár: 150 frt. tartalék alap:
7916 frt 17 kr. összes árvapénz: 536,956 Jrt 80 Jrt
*’ *• Adóügy. Május'havában befolyt 93,807 frt egye­

nes adó A helyzet javnl. Visszaesés csak 2054 frt. .
A penczi és berczeli elöljárók folyamodványai a
reájok utalt adó végrehajtási költségek elengedése iránt

pártolólag telterjesztcinek.
A consum adóban 14000 frt bátrálék mutatko­
zik. Éspedig a b.-gyarmati járásban 1600 frt, a szirákiban 4600 frt, a gádibae 600 frt, a nógrádiban 2300
frt, a telekiben 1500 frt és a losoncziban 1800 frt.
Miért is a szolgabirák a felelősség kimondásával a
szigorú behajtásra utasítva lettek.
Börtöottgy. Kegyen ezek száma 378, keresményük

volt 365 frt 83 kr.
Egészségügy. Elég kedvező, csupán váltóláz és
báránybimló uralkodó t szórványosan. A halálozás gyér
volt. A hasznos állatok között rüh és börféreg tapasztaltatott több helyen. Szinobányán I ló, Bankon 3 ló,
Nógrádon 240 jub vesztegzár alá helyeztetett.
Útügy. Állami te/ megyei utaink a közlekedési
igényeknek megfeleltek. A közmunka minisztelium a
kökényes apezi hadászati út előlegez felmérési költsé­
geire 300 frtol utelványozlatott.
Tostaügy. D.-Jcnőu és Kosdon postaállomások
fellálfitása iránt az ajánlati intézkedések megtétettek.
az ülés csupán
legrövidebb ütés.

I órát vett igénybe. Ez volt a

Szécsényi mozgalmak.

t

Dr. Pulszky Ágost szécsénykerületi kép­
viselő leszámoló és programmbeszéde.
(Múlt Kánunkból Urbiány miatt kimaradt)

Tisztelt választó közönség!
Midőn bárom évvel ezelőtt bizalmuk letétemé­
nyese lettem, mint ellenzékit választottak meg, mint
ellenzékit nem személyek ellen, hanem mint ellenzékit
azon politikai szempontok mérlegeléséből, amelyek az
azelőtt lefolyt bárom év eseményei következtében
irányadókká váltak. Az azelőtt lefolyt bárom évben
következtek be a boanyák occupátió folytán előállott
változások s azon idő alatt származtak az Ausztriával
újonnan kötött kiegyezésnek közvetlenül érezhető ter­
hei, és még élénk viszbangot kelteitek az országban
azon nagy szellemi küzdelmek, a melyek 1878 bán az

országot hónapokon át izgalomban tartották.
Ez volt a helyzet három évvel ezelőtt, midőn önök
képviselőnek megválasztottak. 8 ma, midőn ezen bá­
rom év alatti működésemről számot kell adnom, szin­
tén sz elvek e a rendszabályok keretében akarok
maradni, • -nem akarok egyáltalán kiterjeszkedoi a
személyes intentiók, sőt még a személyes tulajdonsá­
gok bírálatába sem.. Mert azon meggyőződésnek kell
minden szabad és önállóan kormányzott országban
mindenkit, lelkesíteni, bogy a politikai ellenfél is álta­
lában tiszta indokokból indul ki, és eljárásában szin­
tén, habár nézetünk szerint talán téves alapokon, csak
a fasza javát kívánja. Midőn tehát ebből indulok ki,
a trem Akarót
* ókadaiuinőm keTi ázt,}
bogy miért maradtam meg ezen három év alatt azon
ellenzéki állásban, melyben az önök szavazatai kép­
viselővé választottak.
Mindenekelőtt az első : indok az volt, hogy nem
láttam a kormányon azon vaákövetbazeteeséget és azon
általános felfogást ée tudatot, az ország szükségeiről
és orvoslásuk módozatairól, melyet én megfelelőnek
ismertem volna. Nem láttam a kormány résiéről azon
általános széles áttekintését a viszonyoknak, azon kész­
séget, esetleg mélyen belenyúlni elharapódzott bajok
elhárítására nem láttam- azon tervszerűséget, mely
nélkül nagy politikai eredmények, melyek nélkül az
ország bizalmának osztatlan bírása egyáltalán-el nem
érhetők. Mert, uraim,.-az államférfinnak nemcsak a
pillanat körülményeire, nemcsak az esetleg közvetle­
nül elérendő eredményekre kell tekintenie, do mindig
figyelemmel kell lennie egyszersmiat azon következ­
ményekre, amelyek messzebb jövőben, esetleg csak
távol nemzedékekre nézve fognak beállani, de ame­
lyek mindig végre is az államférfiul hivatás bölcsesség
kövét képezik.
Az államférfiul hivatás kell, hogy pillsnatoyi si­
kerekben is nyilvánuljon, de mindenekelőtt kell bogy

nyilvánuljon azon feltételek megteremtésében, melyek
állandó sikerekre vezetnek s e sikerek megteremtése
mindenekelőtt egy folyton szem előtt tartandó, követ­
kezetes ragaszkodással kisérendő irány követésétől
függnek, és függnek attól, bogy az illetők semmiféle
pillanatnyi haszon — országos haszon — tekintetei
álul ne téríttessek el magúkat elveik koroezitllvítélétől

Vasárnap, május bó 25 én Szécsény csupa ttnneMidőn pedig ezen mérvet alkalmazóul a lefolyt
pélyek, s illetve gyűlések színhelye vnlf. Ekkor volt
bárom év műveire, azt látom, bogy babár van tagada szécséoy vidéki gazdasági egylet közgyűlése, melyen
átadták Dr. Pulszky Ágost urnák a tiszteletbeli elnöki ‘katlanul ami dicséretet erdemel, te habár ama bajok
közt és ama nem szerencsés rendszabályok közt, me­
diplomát, megalapították az évi költségvetést. Ezután
lyek aek tömege ezen időszak alatt felnőtt, hogy úgy
tartatott meg a vadásztársaság gyűlése Gr. Pejacbevics
elnöklete alatt.
mondjam fel burjánzóit, voltak élném kerülhetők : mégis
Délben bankett volt, melyben részt vett Pulszky
nagyrészben az alkotások és azokra fordított erők si­
ur is Első áldomást Hutziokó Antal úr mondta
keresebb eredményt mutáltak volna fel ée a bajok
Pulszkyra, mint a gazdasági egylet meg eromtöjére,
négy
része elhárítható lett volna az elveknek köveiké
és nesztorára, másodikat Pulszky úr, azt mondván,
hogy nem ő‘. illeti az elsőség, hanem azt, ki mozgal
zelesebb és szélesebb látkörfl alkalmazása mellett.

így magában a kteigaz^atás keretében egyes
lépések olyanok, amelyeket már évek óta sürgettünk,

megléteitek, a megyék pénzügyi viszonyai javíttattak,
de ez ismét csak lépés volt, mely, hogy ngymoodjam,
csak égj ©v esetre szolgál, ée acm zárja ki, hogy aggra**
azon bajok, melyek a múltban felmerüllek, egy pár év

inaira újra elő ne kerü|jeaek ; és általában a hősigazgatási eljárásban még mindig hiányoznak. agarno
tiák egyrészről a rendeletek kereszlttlvittateek bizto­
si iá su tekintetében, másrészróla felelősségre vonhatte
tekintetében az esetleges visszaélések tárgyában. Nem
mondom, bogy e bajok mindenütt te mindig érettetek (
nem mondom, bogy egyes egyének ée megyék helyes
tapintata meg nem találja az eszközöket, melyek éltei
ezen bajok éreztetése ideig óráig tneggátoltatik, dm
állítom, bogy minden intézmény, mely elvileg tökélet­
len alapon nyugszik, előbb utóbb érezteti azon vineaaéléseket, melyek a fejlő lés folyamában, magának m
emberi természetnek, a politikában mindig figyelembe
veendő gyengeségek következtében mindig előáUbátaak
és hogy akkor ismét újra meg újra felmertUga^m
panaszok, amelyeket eddig emeltünk^ azon panaszok,
bogy a tisztviselők választási rendszere som a válasz­
tás garamiéival, sem a kinevezéssel járó felelősség
biztosítékaival nem bir. Hogy a tisztviselők állása,
minthogy Állandóan bizonytalan, még mindig néltmlözi azon kslléksk nagyrészét, a melyek a tisztviselői
pályát az arra hivatott elemek előtt kellőoe kecsegte­
tővé tenné, hogy a tisztviselőtől ma aem lehet teljesen
megkívánni egész idejének és tanulmányainak álfáéért
SMttclését, bogy a felelősségre vonás te ki otetében íotézmétyeink, miután a közigazgatási bíróságok tel
nem állíttattak s a javaslatok, melyek e tekintetben
a kormány részéről tétettek, szintén nem nyugszanak
azon, alapon, mely a szabadság és aa önkormáayxali
ellenőrzésük bizloeitékU nyújtaná, még együtalás ki­
látásba sincsenek helyezve.

De nem akarom folytatni n közigazgatta minden
ágában, a politikai élet minden terén as áttekintést;
csak a végeredményt kívánom, coostalálsl. ~ Ek át,
hogy fájdalommal' az ország közvéleményében merni
találjak a lelkesedést, azon odaadást a nagy nemzeti
czélok folytonos és szakadatlan támogatása iránt,-Bem
találjuk azon bizalmat a törvények sikeréhez és ered'
ményébez, melyektől egyedül függ teljes Mértékben a~
nemzet felvírnlása, mely a szebb jövő egyedüli zálogát
képezi. — Nem azt akarom mondani, bogy ma ádU
állana több tér nyílva a némtet fiainak, a célozta
szellemének as élet minden torén, szomora is vdnk,
ba 17 évi alkotmányos élet után a nemzet bizonyos
oly vívmányokat nem küzdött volna ki, mind'* szel'
lemi mind az anyagi téren, melyekre büszkén tekint
hetünk vizsla és amelyebben biz ríme van, bogy többé
meg nem rendülhetnek, de épen mivel n-lfortMtiy
vezetése szerintem ás azok -vitrint, akikkel e kérett •
^v alatt együtt működtem, nem volt elég öntudatos,
határozott és széles látkörti, épen ezért állott W MNM
csüggedte sőt hátrálás számos oly tekintetben, me­
lyekre nézve, azt lobetedeanek hittük volna.' És ezen
lelkeeedéehlány, a szellemi ruganyosság, al áldozatkészség ezen megfogyatkozása, a melyet ha nem te
lehet egész terjedelmében a kormány bűnéül felróni,
m*gis, mint a kormány által nem kellően észleltet te
ellensuljrozottát, olyannak kell tekintettünk, mely feh
jogosít |rrs, hogy továbbra is - inkább ellenőrzői, m tel
bárminemű törvénytelenség te ballépés elől intők ál­
lását foglaljuk el, mint azon álláspontot, moly eeák-w

téoylegte hatalom támogatásából te intézzedéseibez
való boteájáénlásből áll.

azon

De midőn így, t. választó közönség, bátor vagyok
elvi slempoétotrt kifejteni, a melyek folytán

azon bizalomj amely bennem a kormány iránt a le­
folyt bárom év kezdetén hiányzott, ma sem öregbedett,
ki kell egystorsmint jelentenem, bogy azon kérdések­
ben, amelyekben meggyőződésem szerint a kormány
helyesen és üdvösen járt el, azon törekvések térte,
melyeket a kormány előbbi kezdemények te oLbbi
szellemáramlat folytán helyesen intézett, én részemről,
és mondhatom hogy nemcsak én, hanem az elleaste
számos férfis, a kormányt a legmelegebben támogattak, '
mert ami ellenzékünk nem ezamélyek, hanem elvek
ellen Irányul, és amennyiben as elvek találkoznak,
az ellentét sem mutatkozik. így a középiskolai tör­
vény megalkotásához, büszkén . mondhatom, mert azt
hiszem, azáltal érdemet szereztünk as ország előtt te
a jövő szemében, együttesen közreműködtünk a kormloyoyal; igy p’d as njonnsa alko olt ipartörvtey
tekintetében, habár az elvi nézetek is sok tekintetben
eltértek, végre egy oly oompromissam jött létre, mely
legalább kárt okozni nem fog, habár meg vágyott
győződve, bogy az ahhoz (Űzött remények nem fognak
kielégítési találni Sőt azon sajnos mozgalom tekinte­
tében, mely ss országban as 1848 bán általában elfo­
gadott jogegyenlőségi te szabadsági elvekkel ellen­
tétben kifejlődött, bár itt sem találtuk elegendőnek te

�■Mgfelalöaek a kormány működését, mégis ott, ahol
tésyleg közbelépett, ahol tekintélyére szükség tolt,

ha as önök nagybecsű bizalmából a képviselői állást
majdan ismét elfoglalhatom.

Mindenek előtt agy oly körülmény ötlik sze­
hogy aa egyenlőség te szabadságelvei megóvásainak,
ott as ellenzék és as ellenzék soraiban és is, teljes münkbe, a mely nemcsak hazánkban, do Európa csak
nem minden államában, világszerte érvényesül. Ma
készséggel 4a erőm egész súlyával a kormányt istá
poltak éa támogattuk, mert nem lehal tömni veszé­ majd mindm Európai állam oly súlyos körülményt k
lyesebb 4a kártékonyabb as ország jövőjére, mintha “tözt van, a melyek úgy polgáraik vagyoni képesed
egyrészt lassan hirdettetnok oly elvek, .molyok egész gét, mint asetaólyos működésük torét rendkívül meg­
malinak minden törakvéeével ellentétben állanak, s a terhelik és nehezítik. Látjuk, hogy annak dácsára,
hogy a legteljesebb békében élünk, mégis minden
melyek gyakorlatilag alkalmazva, csakis vérengző
nemzet agy fel van fegyverezve ée annyira félti állá­
sokra, zavarokra, szellemi anarchiára, a politikai jo
gokra sem málló elemei esetleges fölülkerekedésére és sát, hogy annak következtében majdnem öuzaroekad
azon folyvást szaporodó ée megújuló terhek alatt, moa politikai jogok erőszakos leroai^ára vexotask.
8 egyenesért, t válsszióközönség, ha gyakran
lyek ez állapotból következnek; evvel párhuzamosan
nehéz volt egy részről a feladatoknak megfelelni, a egyszeramint azt látjuk, nem Európa egy vagy más,
melyeket tudtunk, hogy as ország körülményei elénk hanem minden országában a boldog Angliát som véve
subánk. a melyek teljesítése elé, a mi véleményünk ki, hogy kormányok, melyok hosszabb időn át veze­
szerint, gyakran gátat emelt a kormány, a melyekre tik már az ország Ügyeit, rendkívüli fiatalommal bír­
kalló erével mi, mint kisebbség, nem rendelkezhettünk, nak, nagyobbal mint bármikor előbb; ezekkel szem
mégis nem csüggedtünk, as egész időn át bíztunk, ha ben tapasztaljuk, hogy bár mindenütt az áldozatok
nem b abban, hogy ezen időközben többségre vergő­ tulságától való visszariadó* mutatkozik, mégis alig bir
dtek, de legalább abban, hogy meggyőződésünk egye*
egységes ellenzék megalakulni és pedig azért nem, mi
Mseége 4s szilárdsága, hogy szavunk srélyo ott Is, a vei egyrészt, rajnoe mindenfelé vannak szélső elemek,
hol a bajt meg nem szüntetheti, legalább kifogja je­ melyek nemcsak as illető kormányra, hanem áltálé
lölni azon alapokat, a melyeken a jövő tovább főj* bán az illető ország felállására veszélyesek, amelyek a
leszihető és építhető. Végre is, t választ óközönség, társadalmi osztályokat egymással ellentétbe helyezik,
minden kisebbség, és minden kisebbséghez tartozó a melyeknek pedig közreműködésétől lehet csak as
egyén nagy eredményeket nem mutathat fel. Az ezekre ország felvírulását várni, másrészt egy általános estigvaló hivatkozás a többség feladata, as ellenzék avval getegség szállott azon tapasztalatok folytán, hogy a
ssolgál, ha a bajokat elhárítja és a balsikerek kike­ szakadatlan igyekezetek és törekvések, az évtize­
rülésére működik. 8 midőn a szempontokra utalok, és den át táplált remények megvalósítására nem vezet­
midőn utalok egyszersmind arra, hogy mintán oly tek; ugyan e körülmények folytán Európa minden ál­
nagy országos érdeké kérdések, mint as 1873 —1881 -ki lamában egyszersmint azt is tapasztaljuk, hogy a kor­
omággyüléeen a körülmények következtében nem mo
mányok, mert hiszen ezek is csak emberekből állanak,
rültek fel, s utalok arra, hogy ezen országgyűlési mű­ mindig iparkodnak hatalmuk kiterjesztésének igazolása
ködésünk inkább csak előkészítő, ügyszólván magvető végett közvetlen, pillanatnyi kis sikereket felmutatni
lehetett, mini as arató és termést felmutató: akkor éo a mellett elhanyagolják azon állandó érdekek ápo­
egycmremind, azt hiszem, teljesen igazoltam nemcsak lását, a melyek ha közvetlenül nem is gyümölcsöznek,
esőn egyéni szempontokat, melyek meggyőződésemben
de a jövő felvirágzását egyedül biztosíthatják. Két
veaéreltek, hanem azon működést is, melyet e meg­ feladat áll tehát ma Európa minden országában, úgy
győződésem ée önök iránti kötelességem megvalósitá
hazánkban is minden a politikai téren működő férfiú
sában kifejtettem.
előtt, vagy hogy a kormány oldala mellett annak pil­
Igen különbözők, t. választóközönség, a politikai lanatnyi sikereiben részt vegyen, vagy azon hálátla­
élét viszonyai különböző komakokban. Vannak kor
nabb, kellemetlenebb, de ép oly szükséges szerep, hogy
szakok, a midőn a nagy elvek harcza foly, melyek
a vezető férfiak tevékenységét nem lankantja ugyan,
U0 pillanatnyi eldöntésétől, a melyek tekintetében el­ do ellenőrizze ée esetleg azokkal szembeszáll va, utaljon
foglalt állásponttól as ország egész jövője függ, a mi­ a távolabbi, szélesebb szükségletekre és rendszabá­
dőn minden'szavazat, minden kifejezett szó, vagy egy- lyokra, melyekhez ők nem mernek nyúlni. Éo tisztelt
egy kő a nemzet épületének fölemeléséhez, vagy egyválasztó közönség, én a magam részéről ezen utóbbi
egy káros megbontása a nemzeti fejlődés művének, felsdatot kívánom választani nem személyes, hanem
de vannak más idők is, és ezekhez sorolom én a le­ az általam már kifejtett elvi okokból. Ha tisztelt vá
folyt három évet,, a melyekben ismétlem, nem a ter­
més Istakari tásának feladata várt a politikai téren
működőkre éa a melybon ennélfogva a politika terén
működő férfiú csak öntudatára és abbeli meggyőződé
sére hivetkőzhetik, hogy az általa teljesített munka
Jussain közvetlenül és mindjárt, hanem a jövőben

lasztó közönség, ezen szempontból fogom fel a képvi­
selői teendőket, azt annál meggondoltabban cselek­
szem és annál érettebb megfontolás után jelentem ki,
mert a mai körülmények hazánkban egyáltalán nem
hogy
wtlacü. sendkirüü
hesseo, vagy rendkívüli reményeket kelthessen fel.

gyümölcsöző leend.
Egynsramint köszönöm azon bizalmat, melyet a
lefolyt 3 év alatt Irántam tanúsítottak, azon szíves*
séget, melylyel minden alkalommal fogadtak és a me­
ly et itt o közönség minden körében te pasz tel Ura. 8
midőn visszaszolgáltatom azon megbízást, melyet, ha
táján nem is kezeltem az önök érdemeihez méltóan,
de legalább képességeimtől kitelbotően viseltem, en
gedjék meg, hogy e 3 évi működésemről röviden be*
számolva, ezúttal t. választóimtól a mullra nézve bű-

Midőn sajnos, as utolsó évek alatt, a nemzet el­
töröltetett azon oktatások, azon meggyőződések szilárd
talajáról, a melyek 1848-ban sorsának nagy átalaku­
lását idézték elő, melyek 1867—1875-ig számos téren
oly eredményeket hoztak létre, melyek üdvösek azon
súlyos terhek daczára, a melyeket a népre róttak; mi­
dőn a nemzet közvéleménye, mondjuk ki korokon,
nem bir a meggyőződésen!, hogy a szabadság, ha mindsn tekintetben kellően érvényesíttetik és a kellő biz­
tosítékokkal környezetik, azon üdvös eredményeket
megteremti, a melytől attól a múltban várt, éa a mo
lyoket meggyőződésem szerint attól minden körülmé­
nyek közt várni kell, s ennek folytán fájdalom, osztály
osztály ellsn támadt és minden egyes osztály oly elő­
nyöket iparkodik magának biztoeitani, a molyok térméazotooea csak a többiek rovására volnának megái
lapilbatók, s ennek következtében egy oly általános
versengés keletkezett, egy oly általános igyekvőn, a
haza javától eltekintve külön érdekek biztosítására,
mely azután az ország belbékéjét is megingatta sőt as
ország törvénybezási fejlődésének folytonosságát csak­
nem megszakítani fenyegetett; én ép azért fontosabb­
nak látom ma mint valaha azon meggyőződésem han­
gos, nyílt éo határozott kijelentését, hogy csakis a sza­
badelvű intézmények meggyökereztetésétől, tovább kifejtésétől, az egyéni felelősségéé kötelesség érzetének
tovább fejlesztésétől éo oly intézmények életbe lépte­
tésétől várok üdvös eredményen melyek ezen érzetet,
tudatot ée irányzatot á nemzet minden tagjában ttfra
feléleeznék éo épen azért a nemzet minden osztályát,
minden hítfelekezetét, ismét közös együttműködésre és
nőm egymás elleni agyarkodásra bírják. Én megva­

esűt vegyek.

E beszámoló beszéd után a képviselő eltávozván,
a választók rövid tanácskozása ntán Balázs Antal in­
dítványára el lett határozta Palszky Ágost volt kép*
viselőt küldöttség álul a jelöltség újbóli elfogadására
felhívni E küldöttség a volt képviselő urat fölkeres­
vén, Szíjártó Pál tolmácsolta a választók kívánságát,
a mire Pnlszky Ágost ismét megjelenvén, következő

programmbeezédet tartott:
Tlsstolt választó közönség! •

As imént volUm bátor önöknek a múlt ország­
gyűlés eseményeiről éo azon való magatartásomról be­
számolni, s egypár perez mnlva néhány barátomtól s
oly tiszteletre méltó férfiaktól, kiket méltán tekinthe­
tek olyanoknak, kik e választó közönség egészének,
vagy legalább nagy részének véleményét kifejezik,
azon végbetotlonfll megtisztelő felhívást, hogy a jövő
országgyűlésre a képviselőséget ismét elfogadjam, illő ‘

tőleg mint jelölt önök ólé járuljak. Midőn ezen meg*
tisztelteiért a legnagyobb köszönettel elfogadom, sza­
badjon egyszeremint, mivel e felhívás nemcsak Jogok
gyakorlására, ds kötelességek teljesítésére is vonatko­
zik, szabadjon kifejeznem azon szetnptatokat, melyek
meggyőződésemre a jövőben irányadók lesznek és a
melyükbe* a jövőben magatartásomat szabni kívánom,

gyok arról győződve, hogy as ország szerencséje egyes
polgárainak boldogulásától függ, de megvagyok győ­
ződve arról is, hogy egy polgár jogos Igényei sem áll.
hatnak ellentétben más polgár hasonló igényeivel;

hogy nem azért terjesztettük ki a jogokat, hogy azo­
kat a jövőben mogesoritsuk éo hogy a köteloMtteégokrt ismét egyenlőtlenekké tegyük, hogy teherben ée
előnyben egyaránt kell osztozni az ország miadenpol

gárának, bugy ép ezeo álláspontnál fogva nincsen iga­
zolva semmi törekvés, mely egyes foglalkozási ág vagy
pálya tekintetében előjogokat teremt, hogy minden
polgár tájét előmenetelének legjobb előmozdítója, hogy
az államnak nem szabad túlterjeszkednie azon téren,
melyen csak közerővel lobét a czélokat elérni, belő
nyúlni az egyéni élet magán szentélyébe és nem szóritja msg as emberek jogait és igyekezetét azon kö­
rökre nézve, molyok az egyéni érdek uralma alá tar­
toznak.
Nem éltom jelszavakkal készakarva. Vannak idők,
a melyekben a jelszavak fontosak, mert egész gondolatiráoyokat ée meggyőződéseket képviselnek,
van­
nak más korzaakok, melyekben a jelszavak rendkívül
veszélyesek, a mennyibon azután félreérteinek éa félremagyaráztatnak. Ilyen a jelen kőris, a mely inkább
az előkészítő munka, mint a végleges eredmények
kora. Ennek következtében önöket semmiféle jelszóval
nem kecsegtethetem. A világtörténelem kritikus perözeiben, a pártok jelentősége egészem más színben tű­
nik elé; ilyenkor midőn világosak és tiszták a nagy
csélok, csakis egyesült örökkel ée törekvésekkel lobét
eredményt érni; de ott a hol a közvélemény zavaros,
iránya határozatlan, a hol a végleges alakulásokat előre

megmondani nem lehet: senki sem kötelezheti magát
egy oly elnevezésű pártnak tagjává lenni, mely elne­
vezés alatt nem tudja hogy a jövő mit rejt Kijeleü­
töm egy felől határozottan éa ismételve, hogy az em­
lített indokokból ma ellenzéki meggyőződéseket táp
lálok, másfelől hogy a közjogi alapon vélem egyedül
az ország békés fejlődésének bittooitását minden kö­
rülmények közt lehetőnek, éa igy ezen alapnak rendü­
letlen hivő maradok; de ezen három jelentésen tűi ma
kilerjeszkedni nem akarok. Nem akarok gyűlölködni,

nem akarok senkinek esetleg oly nézeteket tulajdonitani, melyek eddigi eljárásából ée jelszavaiból le nem
vonhatók. Ép azért kijelentvén ellenzéki voltomat, sza­

badjon egyezersmint kinyilvánítani, hogy bár jól tu­
dom, hogy politikai terén működő férfiú csak párt
kebelében működhetik hatásosan: míg a közvélemény
jelenlegi átalakulása nem tisztul, fentartom elhatáro­
zásom azon szabadságát, hogy kikkel és minő név alatt
fogok szorosabb kötelékek közt működni.

Ezen kimentést kötelességemnek tartottam meg­
tenni, midőn elfogadtam azon nagybecsű -megbízást,
hogy a szécsényi választó kerületet jelenleg ötödik aL
kalommai képviseljem. Azon esetre, ha bizalmukkal
megajándékoznak mást nem Ígérhetek, minthogy a jö­
vőben csak úgy mint a múltban, csak a közjónak te­
kinteteit fogom követni éo a mellett mindég fogom
keresni aa érintkezést a választó polgárokkal, a molyegyedül meríti erejűt bármely politikai téren mű­
ködő férfié
Fogadják tehát könönetemet azon szivuuégö*
kért, melylyel hosszá olőterjeeztéMmet fogadták és azon
ígéretemet, hogy igyekezni fogok közös meggyőződé­

seinket tőlem telhetőleg érvényesíteni.

A balassa-gyarmati kerület szabadelvű kormány­
párt végrehajtó 100 as bizottságának tagjai tisztelettel
hogy f. Június 10 éo délutáni 6 órakor B.-Gyarmaton
a Balassa fogadó emeleti termében megjelenni megje­
lenni szíveskedjenek.
B. Gyarmaton, 1884. junius 7.
Kaniélj Ldnló, t. A.
•lsük.

Rudecz Zsigmond s. k.
j»zno.

Hírek.
Személyi hírek Gr. Gyürky Ábrahám főispán jú­
nius hó l én a székvárosba érkezett. Másnap ö is
szemtanúja volt azon nagyszerű fogadtatásnak, mely­
ben Szontagh Pál képviselőnk részesült A közigazga­
tási bizottsági ülésen, junius 5 én, a bizottsági tagok
közül jelen voltak: Hanzély László, Madách Károly,
Reményfy József ét Sréter Alfréd urak.

Ax sv. eeperességl közgyűlés ez évben B.-Gyar­
maton julius 8 és 9-én fog megtartani.
Hymen- Zelenka Etelka kisasszonytLánya
bányán e hó 4 én vezette oltárhoz 8 v e h 1 a Gyula
berzéoczei körorvoe. —- Berbert Mariska kiéasszony esküvője Gerber Antallal Salgótarján­
ban e napokban ment végbe.
A b.-gyannati női dalkör ma a polgári Isko­
lában d. u. 3 órakor közgyűlést tart.
Pártmozgalom. A losooezi Járásban Török Zoltán
kormánypárti Jelölt ellen Gr. Zichy Imre mérsékeli
ellenzéki, ée Zelenka Gyula függetlenségi programm-

�0*1 léptek fel. A szécséoyi járásban Puleaky Á. ellené
b40 Sréter Alfréd kéretett a jelöltség el fogad inára. A
Iflleki járásban a függetlenségiek Soltész Nagy Alber
t t léptették fel Szakáll Ferenci ellenében. B.-Gyarjuiton mint halljuk, Simkó Frigyre ev. lelkén úr ki­
flit függetlenségi programra beszédet.
Kizárás. BreJeacb Henrik ruhakereskedő a ba­
ltié* gyarmati önkéntes t ütői tó egyletben, polgári becitllct Havának lekötésével, vállalt kötelességeit, nem
teljesítvén, exen egylet kebeléből af. é. május bó 30 án
tartott tiszti ülés által kizáratott Kelt B. Gyarmaton,
1884. május bó30án. Köixéteaii: Wágner látván,

titkár.
Nyári dalestélyt rendezett szerdán f. bó 4 én vá­
rosunk férfi dalegylete az ifjú női dalkör közreműkö­
désével, ami az egésznek szokatlan vonzerőt kölcsön­
jött, e még a mi álmatag közönségünk figyelmét is
fölébreszté, el annyira, bogy tisztes számmal jelent
meg az aréna sok esőt látott falai közt A műsor elég
változatos volt, bár egy drb, „a lucia sextett*, közbe­
jött akadályok miatt el is maradt, a rövidségért a szá­
mok érdekessége éa az előadók szebbik nemének vonzó
és sikerült emez első nagyobb szárnypróbája kárpó­
tolt Azért először is a nőkről. A programra második
pontját, a uépdalokat, bár eleinte halk félelemmel, de
később bangói mélységgel énekelték és a közönség
isjosau ujrAxta. A hölgyek megjelenése elbájoló és
impozáns volt*, egész zengő virág erdő. Az orvos, aki
o peresben kedves csalogányaink üterét megtapogatja,
erős fokú lámpalázt konstatált volna, összevágás, tem­

pó és gráczia tekintetében még jobban sikerűit Beet­
hoven gyönyörű Hymnusza az éjhez. Óhajtjuk, vajba
igy haladva, még sok élvezetes estét szerezzenek vá­
rosunk közönségének. A férfi-testvér egylet három da­
rabbal rukkolt ki. Édes hazám, TherntőlrVén bogár,

Veitbtől és Huber K. Király indulója. Legjobban tet­
szett a középső, jóízű és könnyed dallamával. A prog­
ramra egyik fénypontját Lévay Berta kisasszony szavallata képezte, ki Arany „Telemre hívását* nagy ha­
tással szavalta, és e nehéz költemény minden részle­
tével dicséretesen birkózóit meg. A kisasszony föllépte
azon reményre jogosít, bogy még többször fogunk ked­
ves és múértő előadásával a tribünön vagy a színpa­
don találkozni. A fáradbatlan karnagyot Zelenka Já­
nos urat, buzgalmáért nem csekély elismerés illeti meg.
Megjegyezzük még, bogy az előadást éjfélig tartó táncz*
mulatság követte.
Papi conferentia. Az alsó nógrádi ev. papság ez
idei conferentiája, B.-Gyarmaton tartatott meg, Wladár
Viktor alespercs úé elnöklete mellett. Ez alkatommal a
bánki esetből javaslatba hozatott, hogy a vasárnap és
ünnepnapok szigorú megtartása végett az országgyű­
léshez az esperesség illetve kerület utján felirás intéztessék. A pánszláv ügy ismét szőnyegen forog. Ugya­
nis épen a nógrádi esperesség kezdeményezése foly­
tán a kerület majd az egyetem által kimondatott, bogy
a pánslávság oly akadályt képez, mely miatt az ab­
ban leledzők papokul fel nem ezentelbetők éa nem al­
kalmazhatók. A zólyomi espereuég, hol a panslavizmus meglehetősen burjánzik, nem régiben foganatot
szerzett ezen hazafias .határozatnak, amennyiben bízó
nyoe Medveczky Károly nótárius pánsláv tbeologust
káplánt állásától felfüggesztette. Ellenben Nógrádban
megtörtént az, bogy bizonyos Zatkalik Károly, ki egyike
azon pozsonyi pánsláv tanulóknak, kik a pánslávügy
mellett tüntettek, as esperesség által bogy, bogy nem,
felszentelésre ajánltatott, ■ fel is szenteltetett, jelen­
leg pedig a bánki egyházban káplán! állást foglal el.
E tárgyban tehát az espereseégi gyűlésen interpellátió
fog tétetni. E conforentia még arról is nevezetes, bogy
ezen mulattatott be a magyar liturgia, mely a magyar
istentisztelethez tartásánál nagy hézagot fog betölteni.
A conferentia jegyzőjéül és pénztárnokánl Gaál Mi­
hály leköszönése folytán, ki ezen tisztséget 3 évig hí­
ven és lelkiismeretesen betöltötte, Farkas Géza a.-bodonyi lelkész választatott meg. A conferentia után Far­
kas Géza lelkész úr a Jelenlévő tagokat fényesen meg­
vendégelte. A jövő évi conforentia l/csfen, Rafanidesz
Bogyoezló lelkészénél fog megtartatni.

becafllt lipcsei tanárnak, Reolam árnak következő le­
vele, melyet Brandt Richárd gyógyszerész úrhoz irt
Zürichbe. „Az ön evájozi labdacsait különösen a nők­
nél v*ló orvosi gyakorlatomban találtam kitűnő hatésónknak e a nők nagyon sziveson is használják, (két
szemet a reggelizés után) mert hatásuk biztos, n nél­
kül,-hogy valami nehézséget okozna. De a férfiaknál
is, kivált az ülő életmódot folytatóknál és idősebbek­
nél —• ezóval hol pangó a bélmozgás — a legjobb
eredményi eszközük.* Egy dobos ára 70 kr, s ez elég
több heti használatra, de a valódiságot illetőleg figyelni
kell a doboz czimén Brandt Richárd aláírására s a
fehér keresztre vörös mezőben.

A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban.
(Folytatta.)

A mi érdekeink a magyarországi tótság érdekei
nem állanak egymással ellentétben. A mi óhajtásunk
és hazafiul érdekünk az, hogy Magyarországnak nem­
csak 15 millió lakosa, hanem ugyanannyi hű polgára
is legyen; hogy a nycivkűlönbözőaég ne legyen a pol­
gártársi érzület közé ékelve, hanem hagyja érintetle­

nül az egymás és a haza iránt való szeretetet, mert
ez a művelt világ szemei előtt erőben, értékben és te­
kintélyben fogja emelni hazánkat Ez ezükségképen
érdeke tót és más nemzetiségű polgártársainknak is,
mert tudják s tudniok kell, hogy az egységes, erőtel­
jes nemzetek polgárai az anyagi és szellemi jólét több
eszközével rendelkeznek mint szókéi, melyeknek kebe­
lében egyenetlenség és visszavonás dúl. A mi óhajtá­
sunk és hazafiul törekvésünk az, bogy a polgári, va­
lamint lelkiismereti vagy vallási szabadság a haza
összes polgárainak köztulajdonává legyen, mert ugyan­
annyi védője és támogatója, mint ahány részese van
szabadságunknak. Ez érdeke minden nemzetiségű pol­
gártársainknak is, mert tudj^, bogy as irigység gyű­
löletet szül, ennek heve pedig sorvasztja a szabadsá­
got Nekünk érdekünk, hogy a magyar államépűlet
emeléséhez hazánk minden polgárának munkás keze
hozzájárulhasson, de ugyanez az érdeke más nemzeti­
ségű honfitársainknak is, mert a munkatárs fentartja
és megvédi a közös művet, de a vetélytárs éjjel is
lebontja ellenfele nappali munkáját ‘s ezáltal pusztul

mindakettő.
Ezen sok, sőt a még fel nem emlitett több ér­
dekközösség mellett, egyetlen egy van csak, mely,
bár nem ellentétesen, de mégis külön, párhuzamosan
halad a másik mellett s ez épen a nyelv, a nemzetiség.

A táress élet egyik követelménye, bogy as embert
mennél több ember értse meg, s boldogságának egyik
sarkköve, hogy mi is viszont mennél többeket tudjunk
megérteni. Ebből ered saját nyelvünk vagy nemzeti­
ségünk szeretető s azon törekvés, hogy nyelvűek meg­
ismerését lehető széles körben terjoexszűk; de ebből
ered azon kötelesség sőt igyekezetünk is, bogy polgári
hivatásunkhoz képest, műveltségűnk tudományunk,
iparunk, kereskedelmünk s minden oly ügyünk érde­
kében, mely nemzeti jobblétflnk emelésére alkalmatos,
mennél több művelt nemzet nyelvét megtanuljuk, meg­
tanuljuk azonban azon ország nyelvét, moly a mi ha­
zánk,' melynek polgárai legközelebbi rokonaink, mert
velük jog, kötelességéé minden érdekközösségben élűnk.
Egy-egy országban lehet, sőt van is több nyelv,
több különböző nemzetiség, de minden országnak kell
lenni egy oly nyelvének Is, mellyel népeit kormányozza.
Ezen nyelv közönségesen azon népnek nyelve, mely
országalkotó históriai joggal bir, melytől tehát az or­
szág neve is származik; azon népé, mely számszerinli,
vagyoni, különösen pedig értelmiségi tulsulylyal bir a
többi nemzetiségek föleit. Hogy ez hazánkban csupán
a magyar lábét, azt tartom, indokolásra nem szorul

Iskolai vizsgálat. A helybeli állami el. népiskola
f tanévi vérvizsgálatai a következő rendben tartatnak

Ezekről én két következtetést vonok le. Egyik a
haza minden polgárainak azon érdeke, bogy a magyar
nyelvet megtanulják; másik pedig az országnak, vala­
mint az iskolákat fenntartó hasai testületeknek, val­
lásfelekezeteknek s egyeseknek azon kötelessége, hogy
a magyar nyelvre neosak tanítsák, hanem meg is ta­
nítsák a haza polgárait.
Érdeke, mondom, s nem kötelessége a haza pol­

meg: junius 21 én a bírom fJekezet hittant vizsgála­
tai, 23 én d. e. az I. és II. osztály vizsgálatai, d.*u.
ezek tornavizagálata; 21-én d e. III. éa IV. osztály
vizsgálatai; d. u. ezek tornavizegálata; 25 én d. e 9
órakor zárflnnqiély. A vizsgálatok d e. 9 órakor, d.
u 5 órakor kezdődnek. Az érdekelt szülők és a tanügybarátok tisztel* ttel megbivatnak. Kemény Gábor,
igazgató

gárainak a- magyar nyelv megtanulása. Azért nem
nevezem azt kötelességnek, mert általán véve, a mit
tudni nem akarok, azt megtanulnom nem lehet köte­
lesség, csakhogy akkor a nem tudásból eredő minden
hátránynak panasz nélköJ elviselésére &lt; kell hészoa
lennem; de a mit megtanulnom érdekemben áll, azt
meg Is fogom tanulni, ha bírom és ha alkalmam van
hozzá. As érdek tehát kényszerítőbb hatalom mint a

Főlőtte fontos. A kitűnő eredmények, melyeket
a Svájcai labdacsok állal oepról-oapra kivivé látunk,
c gyógyszer rendkívüli kedvelteégét a társadalom mindeo osztályában megfogbatóvá teszik. De hát mit szól­

kötelesség, mert ez kívülről ered s változásoknak le­
het alávetve, amaz pedig magában viseli ezt is.
8 vájjon érdeke e tót népűnknek a magyar nyelv
ismeretet ha csak én mondanám hogy igen, ez ellen
egy szál pánszláv tagadása is nyomatékkai bírhatna;
do hangosan hirdetik azt hazai viszonyaink e őszinte

nak hozzá az orvosi tudomány nagy mesterei ? E kér
őéere való felelettől megkímél bennünket a nagyra-

készséggel mogvallja maga, a velünk való testvéries
egyetértéstől el nem tántorítható tót nép is.
/
Teljes 25 éve vagyok as ág. h. ev. egyháznak,
részint vegyes ajkú, részint tiszta tót gyülekezetekben
működő lelkésze. Hivatásom és egyéni hajlamom úgy,
miként elveim mindig arra serkentettek, hogy a nép­
nek szokásait és óhajtásait tanulmányozzam. Négy
megyében laktam egymásután, mielőtt szülőmegyémbe
visszakerültem volna. A népet erényeiért w gyöngteégei
daczára szeretem ; a vele való érintkezésnél soha nem
féltettem fokér keztyűmeta beszennyezéstől, azért bát­
ran mondhatom, bogy hazám egy jó nagy darab föld­
jén lakó tót népének gondolkozását ismerem s merem
állítani, nem találtam még közöttük embert, ki a ma­
gyar nyelv ismerete vagy nem tudása iránt közönyt
lett volna. Találtam ellenben azt, bogy tiszta tótajka
gyülekezetek, nemesek magyar érzelmű, de magyar
születésű papokat és tanítókat kerestek és választottak,
s ha kérdeztük, miért teszik azt? válásunk az volt:
bogy azok majd megtanítják gyermekeiket magyarul.
Számos népiskolai vizsgálaton hallottam a szülők, a
nép vénei • az elöljárók azon határozott k izánságának
kifejezését, bogy a magyar nyelvet bővebben kell ta­
ni tani Tudomásom van tót községeknek gyűléseiken
hozott határozatairól, melyek szerint iskoláikban a
magyar nyely tanítását követelik, de Ígérik egy­
szersmind, bogy ha as eredmény meg fogja ütni a
mértéket, ezért tanítójukat illően fogják honorálni. —
Ismerek Gömönnegyéban tiszta tót községeket, s nem
is magyar falvak vagy városok szomszédságában, mo- l

lyekben 40 éven át minden elemi iskolát végzett gyor- *
mek folyékonyan beszélt magyarul o e körülmény
anyauyelvéuek idétlen féltése helyett, a nép határta­
lan tiszteletét és szeretőiét szerzetté meg a különben
is jeles tanítóknak.
Holles Danó.

A nagyváradi önk. tűzoltó egylet zászló­
avatása.
Küldetésünkhöz híven, mi balassa-gyarmsti tűz­
oltók la Hanzély Márton főparancsnokunk élén, számra
8-an, a nagyváradi önk. tűzoltó zászló felavatásának
ünnepélyén megjelentünk.
Szombaton d. u. 4 óra után futott be vonatunk
a nagyváradi indulóházba, hol a hozzánk csatlakozott
és ugyanakkor Erdély felől jövő társainkkal is számra
nézve megközelítettük a háromszázat.
A helybeli tűzoltók Mezey Mihály érdemdús fő­
parancsnokukkal élükön, úgy a kis tornászok csapata,
valamint az aradi gyermek zenekar éljenek a taraczk- £
durrogtetás között fogadtak minket Megindulva az
őrtanya felé, bárom diadalkapu alatt zászlós és szönydggel díszített ablakos utczák s virágezórás között
vezetett el utunk. «
A kis tornászok tiradhaUan buzgalma és éber
figyelme folytán csakhamar elszállásolva lévén, siet­
tünk a színházi előadásokra, (ez alkalommal Kendi
Margit adatott fényes díszletek mellett) s innét az is

merkedési estélyre, a Rózsabokor cximŰ vendéglőbe.
Vasárnap d. e. míg a nagyváradi tűzöltószövét­
ség gyűlést tartott, megtekintettük a majdnem párat­
lan fényű székesegyházat s egyéb nevezetes épületeket.
Délután a még most is laktanyául szolgáló nagy
ősivár 8 Rolikovszky Kárra ér 1848—49-ki sxábadságbösflnk sírjához siettünk, hol a Hymnne eléneklésével
fejeztük ki kegyeletünket. 6 órakor a diszgyakorlat
tartott 9-kor pedig nagy záporban átázottan, a zászlóanyának fáklyásszenét adtunk.
Hétfőn 9 órakor vette kezdetét nagy mise hall­
gatással a belátbatlan tömeg előtt a László téren fel­
állított tribün alatt a fehér selyem, s kékpiros szál le­
ges zászló felavatása, melyre a katbolikus görögke­
leti, református és izr. lelkészek mondottak áldást —
Ez alkalomból Deo Echerolles Kruspár Sándorné b.
Gerliczy Istvánba zászlóanya, a nevezett egylet segély­
alapja javára 1000 frtot adományozni kegyeskedett.
A tisztelgések után következeit a választé­
kos diezebéd, melynek étlapját, mint Nagyvárad la­
kóinak vendégszeretet! emlékét,*ki-ki elbozá. 5-kor a
nagyváradi tűzoltó egylet tulajdonát képező tűzoltó
porral való gyakorlat, meggyözödtetett árról, bogy a

por korszakot alkotni van hivatva a tűzoltás körében.
Azonnal elolt az égő fát, petroliumot, szurkot stb. sőt
bele mártott kézzel az égő tárgy mégis fogható és
jgltbató
..... M
Este a llnezVigálom következett, hói mar tekintve
a nagy útat melyet hazáig teendők voltunk, nem ma'adhattunk.
Az előzékenység a vendégszeretet, mivel Nagyvá­
radon elhalmozva lettünk, as innét hozott babérkoszo­
rúval együtt, soká édes emlékűi szolgálnod nekünk.
Wágner István,
5, L 6. titkár.
Felelős szerkesztő:
Horváth Danó-.

�ROBEY &amp; COMPAGNIE, BUDAPESTEN
Üllöi-út 35. sz.
Gózcséplógóp-készleteket
venni szándékozók szíves­
kedjenek a gyári árak iránt
ROBEY &amp; COMP -hoz mint

az eredeti

vasgerendás

cséplőgépek

gyárosaihoz
fordulni. 2% 4, 6, 8, 10 és
12 lóerejű cséplő szedetek
gyárunkban mindenkor
készleten vannak. 18 — 17

—T—--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

— w ...«■'■» ■&lt;». ■

— ■■!

■ !—■■■■— ............................................ , ...J.........

■■

0»*VASBUTOR-W
részletfizetésre.

®
Legjobb és legolcsóbb
®
9 gép-keilő-olaj i

**

Agyak, gyermekágyak, bölcsők, gyermek-kocsik, éjjeli tzekréliysL asztalok márványny
és a nélkül, mosdó asztalok, sodronyágybetétek, kanapék, foutellek, székek, kerti padok, székek és sátrak,
lotzőr, aflric. teogerifó és szalmamatraczok stb. stb. félhavi és havi
részJettzotésre.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltelnek.. Kívánatra ár*
, jegyiébe k. és mintalapok ingyen és bérmentve küldetnek.

J
•
&lt;

Hoffenreich Jakab
10—«

vasbátor és gysnask-koosl gyári raktára,

Bndapeet, V Fürdő ntoxa 4 es.

0
J
3
•

as angolomig! Glasgovi QAKBANK QH. OOMP.
LIMITED WORKS gyáraiból.

$
©

Egyedüli főraktár:

LANDAUER IGNÁCZ ÉS FIAI czégnél
Budapest, Vkozi-körút 33, ex.

RUSTON, PROCTOR és társa

12—5

g
3
e

KOTZÓ PÁL

Budapest aádor-utoxa 39. ée 41. saám,

GÉPÉNZ-MÉKNOK

£éx&lt;nexdony aik at

gőzcséplőgépeikel
dobmentő

szabad- szalmafütó

*

üSEÖgtisEtitó készülékkel
&gt;

gőzmozdonyaikat

sxabályszbaté aauválasxU
hseaerrsL

Budapest, Vili., Üllői-ut IS.
«jialja guduigi géprakuUi
fa-, ezés- és ux^safitéaS
Céna«iU«eyalt, mcm * és
arérra vstőgépalt, ekéit,
stb. atb

asfol *• amerikai snrke*
x«tB BézwfpHQ’pHt. tlaxtttó v»oy cywerfi |ár«áiy
eatplélt, reáléit. atb.

mr Ktilöiiöö figyelmet kér: Wfi

Hoffherr-féle egyszerű és tisztitó cséplékészleteket járgányhíytásra.

Áljegyzékek bérmentve küldetnek.

10-2

bizományi bulor-csarnoka
teljes lakberendezések részére

lPEST, Gizella-tér 3.

sz.

L emelet, a Deák-Ferenczixtcja sarkán
ajánlja a főváros asxtalos és
kárpitot mesterek kőxremükOdéleikkel nagyszerű választék
bán elhelyezett urasági-, talon-,
ebéi lő-, háló- és fogadó-termek
bútorait, mindennemű pcigári
kihntarifátokra igen alkalmas
egyszerű bútorzatot és dós késx

leiben adass, selyem, bársony, erepp és Juttass ivetekből legislésteljesebbeu elkészített salongar.
niturákat rsmür/rá/f októ árak mtUoH. — Képes árjegyzékek Ingyen és bérmentve küldetnek. Vidéki megrendelések 10 ojo előleg beküldése mellett teljesittctnek. Csomagolásért 4 °ío.

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

Garrett R In fial Componiid
pőzmozgoiiyaíra ón f-kvő eöreápd ••».

melyek

egyenlő erőkifejtésnél 407, tüzelőanyagot te­
lt irhán ik meg minden mis gépiéi siciiibxii,

Gnrrett R

ón fiai szab dobjára,
aczél liszttel és kétolJ.ilt recsézett négyezer
bmnálható icrél-sinckkcl. a mi

nagy rnunltakép»-»éu t
könnyű járást,
tsita Mctóp»ó&lt;t
tartóssá got__________
ée tökeíeieiT tisrtHast bnto i .
kiiiijabb

harangj Ariiul*

sx összes perselyek egy ahpöntvényv &gt;.
tünkre tehetetlenek

.t.&lt;l

könnü j.Vhuak

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96202">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00447.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96203">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_06_08.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96179">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96180">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96181">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96182">
                <text>1884-06-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96183">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96184">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96185">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96186">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96187">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96188">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96189">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96190">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96191">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96192">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96193">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96194">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96195">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96196">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96197">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96198">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96199">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 23. szám (1884. junius 8.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96200">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96201">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4508" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4541">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/b3f296b591903fe6a2bf01174a556fcf.jpg</src>
        <authentication>d79667f8347a65b8fddffc8e51fa156f</authentication>
      </file>
      <file fileId="4542">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8200d17cd58634b9b1c17317207ccd16.pdf</src>
        <authentication>05340558f33529f718409811e42f7aed</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116585">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. junius 15.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

24-ik szám.

XII-ik évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

és HONTI HÍRADÓ.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Egész évre.............................
Fél évre
6................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 frt
Egyes
50 kr.

szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a

kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

B.-G y a r m a t^ junius 13.

Alkotmányos jogaink legszebbikét, a kép­
viselő választási jogot, immár legyakoroltuk.
A felvert hullámok a közrend pánczélos ha
jóját össze nem törték, a felizgatott kedélyek
lecsillapultak, s ha itt-ott elő is fordultak a
pártok részéről egyes pikkantériák, azok em­
berhalált nem okoztak.
Nógrádmegyét kelettől nyugatig, éjszak­
tól délig, egy jótékony szellem lengi át, s ez,
a béke fentartására irányuló törekvés. Ezen
szellemnek inspirálója alatt nagyobb szabású
korteskedés, a pártokban éles és kitörő ellen*
tét elő sem fordulhat. Pedig itt is vannak
nyugtalan elemek, kik a meglévő állapotot a
bizonytalan helyzettel erőszakosan is megvál­
tani óhajtják. De hát már ez a magyar em­
ber sajátságos természete, s ki vehetné ezt
rossz néven ?
Hontban már erősebben fel voltak fújva
a dolgok. De itt ü több volt a lárma a va­
lónál. Mosolyognunk lehetett, midőn itt a
lefolyt korteskedést, a politikai capacitálás
eme művészetét, tatárjáráshoz, török pusztí­
táshoz hasonlították az ellenzékiek. Igaz, erős
volt az atak, de azért a kortesek torkán kí­
vül senkinek sem történt haja. Elég^hiha az,
hogy a magyar embernek, de a tótnak is, jól
esik egy kis korteskedés. Eszünkbe jut erről
egy tót atyafi, ki az országúton mélyen el­
ázva hevert, s kit ezen állapotában egy arra
menő humanista igen megsajnált, mondván:
„Szegény ember 1“ Az atyafi ezen sértő szá­
nakozást visszautasította .a azt felelte rá:
„Bárcsag mindig így vónák 1‘* Hát bizony
sok szegény ember — sajnos — mindig igy
szeretne lenni, és indígnatióval visszautasítja

Király-hymnusz.*)
Áldás reád magyar király,

Népmilliók fölként ara!
A meddig a hír zengve száll.
Dicsőséged nem fogy soha.
Babér övedzi homlokod,
Jelül hogy bős vagy a csatán;
De nem vértöl ázik nyomod,
Őrölsz a béke nappalán.

Trónod hatalmas és örök,
Mert talpköve a szeretet;
Mit a hűség, gyönyör között
Hálás ^szivekbe Ültetett;

Uralmad nem uarló erő;
Igazságos vagy és szolid;
8 jog- és szabadság tisztelő
Alkotmány óvja népeid.

Kőzödvnek szentelt gondjaid
Arany gyümölcsöt termőnek;
Jólét mosolyg ragyogva itt,
Ipar, művészet diszlenek;
Habár i .Király-hyanuts* * pályásán v»ra«iyUr&gt;
röl egyidftra lavHatatt, írók át ttntttersSk n»m hagytak fel a
tSrekvtaeal, a nemet i»a legkimagaslóbb hódolati órxiileUnek
■álló kifejeaheUaa végett, navakat is dallamot alkotni. A meg"jnló kísérletek (melyek kfttt a jelen sxerény költemény la ka*
lyat kiváa foglalni) végre is biaonnyal megfogják kosai a min.
d«» M magyar Által óhajtott eredményt.
P. L

azon rágalmat, hogy az ilyen dolog: tatár­
járás vagy törökpusztitás volna. Hogy általá­
ban a képviselő választások iránt most a szó*
kottnál nagyobb ar érdeklődés, annak az al­
kalmas idő az oka. Most, a helyett, hogy bú­
csúra járna a nép, inkább politizál. Ebből is
látható, hogy a kormány eljárása mily kor­
rekt volt, midőn a választásokat ily rövidre
és alkalmas időre rendelte el.
Ami kizárólag megyénket illeti, a meg
választott képviselőinkkel teljesen meg lehe­
tünk elégedve. Egy Szontagb, egy Plachy
Tamás, egy Pulszky, egy Huszár, mindig dí­
szei lehetnek a magyar parlamentnek, bár­
mely pártárnyalathoz tartozzanak.
Megyénk hat választó kerületében, kivéve
a turopolyai kisebbazerű confiiktust, mely a
Török Zoltán és Zichy Imre pártiak között
történt, a választások históriája a kifejtett ér­
deklődés folytán élénk volt ugyan, de a tör­
vényes rend korlátáit át nem hágta. A con
ferentiák. igen sűrűek voltak, a legfegyelmezcttebb rend volt a b.-gyarmati kormánypárti
választók között; melynek élén kipróbált
egyének állottak. Ezen conferentiákat Hanzély László ur a legnagyobb tapintattal vezette.
----- - Még a „lton putarem11 esetekre is' meg
volt téve a kellő intézkedés. Épen azért gróf
Zichy Nándor urnák junius 12-én délelőtt. 10
órakor (vagyis « választás előtt 22 órával)
történt váratlan és tervszerű fellépte sem
hozta zavarba a párt, végrehajtó bizottságát.
Gróf Zichy Nándor ezen váratlan fellépte
jobban lepte még a saját pártját, mely "az
eddigi cserbenhagyásért elégtétel kérésre volt
határozva, mint a szabadelvű pártot Ezen
rohamos fellépést, mely a választások annáDiadalt ül a tudomány,
Oltárin égi tűz lobog, .
8 a milliók, példád után,
Áldozni rajtuk boldogok.

Áldás reád fölkent király.
Szabad nemzet dicső feje!
A béke dós lakmáinál
Kelybflnk piros borral tele;
De jöne bár sötét vihar,
Megrázni trónod és abont,—
Vért készen áldoz a magyar,
8 nőm tőr e szent földön bitort.
Pajor István

Sardou Victorés Sarah Bernhard.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde-tések jutányosan eszközöltetnek.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

leseiben ritkítja párját, épen nem lehet valami
nagyon gavallérok dolognak tekinteni, a az
ilyen strajch megjárna valamely szegény
eszmékből táplál kozó független aégi jelöltnek,
kiért egy vagy más választó kerület a sze*
mély és az eszme iránti különös tekintetből
(ingyen) fellelkesül.
Gróf Zichy ur fellépett és elbukott. A
Zichy-párt intézői előtt azonban kalapot lehet
emelai, mert 22 óra alatt 659 szavazatot tud­
tak teremteni. Ebből láthatja Zichy ur, hogy
elég tisztelője van itt, — mennyi* lenne azon­
ban, ha e n-jy uradalom ezen vidék érdekeit
szivén viselné.
A losonczi választókerület választóinak
igényei teljesen ki voltak elégítve. Itt a bá­
rom párt minden árnyalatának volt egy egy
mártírja.
Érdekes volt a szécsényi járás is, hol a
12-ik órában Pulszky ellen Hanzély Márton
főszolgabírót léptették fel. A fiatal szolgainrőt, ki antisamita hírben áll a ki állásának
közmegelégedéssel megfelel, a szécaépyi járás
több tekintélyes embere, sőt az izraeliták is,
hozták ki a rendes kerékvágásból, s alig volt,
ideje elmondani programmbeszédét, melyből
megtudhattuk volna, hogy vaUban mely párt­
nak akarta volna számát szaporítani, — ideje­
korán leköszönt Sajnáltuk volna a jó szolgabirót, ha megválasztják.
Av sziráki kerületben Szirákon Veres Pál
elnöklete alatt vök egy kis conferentia. A
azarvaagedeiek ugyanis az istrángból ki akar­
tak rúgni s'függetlenségi párti jelöltet keres­
tek mindenfelé. Kerestek, de nem találtak.
A conferentia Plachy Tamást kijelölte, ki
azután egyhangúlag meg is válaszútok.
lyama alatt legalább tízszer el no venné a neki osz­
tott szerepet. Némelyek filozofikus türelemmel követik
a mester önfejű, ellenvetést meg nem tűrő dirigálását,
tölök kitelhetőleg igyekezve intencziAit megérteni és
híven megtestesíteni. Néha azonban Sardou szintén
ideges színészekre akad, és akkor a próbák folytono­
san esete-patézás közben folynak le, s komolyan össze
is vesznek. A legtöbb esetben ismét békét kötnek egy­
mással, és csak ritkán esett meg, hogy Sardoú vég­

kép elvette volna valamelyiktől a szerepet, vagy el­
lenkezőleg, hogy a játszók valamelyike végkép vona­
kodott volna a próbákat folytatni.
Csodálom, hogy valaki még bobóz.tót nem irt
„Próba0 czim alatt; valamennyi szerepbetanulás, a
Sardoa éi pedig különösen, annyi komikus jelenetet
szolgáltatnának e darabra, hogy óriási sikere lenne.
De 8 ardou még csak „kis ördög4 Sarak mellett.
Utóbbi valóságos rémmel tölti ol a próbák alatt a
szerző, a színigazgató, a rendező, a szereplő személyek,
a dinitők, egyszóval mindazok lelkét, kik közvetlouöl
vagy közvetve a darab sikerére közreműködnek. Sár*
dout akármennyire ragadja is el as elégedetlenség,
soha sem felejti el az Hiedelmet. a leghevesebb öszszekocscsanásoknál összecsapva vk|t kezét fe^fbjött,
tálán azt fogja kiáltpzni: „Az istenért, darabom ön

Sardounak, valamint Saraknak ideges természete
közmondásos; vézna alak mind a kettő, mintha csupa
idegekből volnának alkotva. Mig Sarabt lázas ideges­
sége gyakran berkulesi erőt meghaladó nehézségek
legyőzésére képesíti, Sardounál ugyanez női érzelgős­
ségben nyilvánul; igy a próbákon saját darabjának
egyes jelenetei annyira meghatják.hogy zokogva borul
az első mellette álló személy keblére, vagy pedig ha
művét valakinek felolvassa, a drámaibb részleteket miatt meg fog bukhi I" „Játéka épenséggel nem illik
'darabom keretébe111 vagy épen ezt: „önnek képessé­
oly tűzzel adja elő, hogy ájul tan rogy Össze.
Komikusnál komikusabb adatokat lehetne idézni gét túlbecsültem, köszönöm jóakaratát; a szerepet
Sardou idegességéről, moly nemcsak nevetséges pi­ másnak osztjuk ki“ de trivális sértő kifejezéseket soha
tyergőire szokta őt fakasztani a próbákon, de leg­ nem hallottak tőle. Azt sem jegyezték még föl róla,
gyakrabban bosszantóvá, akaratosságával elviselhet- hogy feleeelgetés közben valakit (Ölpofozoti volna.
lenné testi azt a darabjait betanuló színészekre nézve.
Csak agy, miként a bécsi Gallm.eyer felpofozta
Nincs az a műnek kisebb vagy nagyobb szerepével egy ízben Őteinsr igazgatóját, Sarah is így bánt el a
megbízott szinész vagy színésznő, kitől a próbák fo­ Theatre Francain igazgatójával, az érdemes Perin nel

�A keresés mániija leginkább szállta meg
B ffilekiekeu Itt * függetlenségi zászlót ki*
bontották, de zászlótartót nem találtak. Szó
▼olt Prónay Pálról, Bakuról, Bartholomeidesa
Gyuláról, tőt más megyében is tapogatóztak,
• be akarták hozni Miskolciról Soltét* Nagy
Berciit, de ezek mindegyike vonakodott bele*
harapni a savanyu almába. Mig végre Prónay
Pál a jelöltséget Szakai! Ferenci ellenében
elfogadta, s a 13-diki pénteki választási napon
szépen el is. bukott és Szakul! Ferenci megválaaztatott
Legcsendesebb volt a Huszár urak járása,
a nógrádi járás. Huszár István ur Keszegen
pompás ebédet rendezett, s utána confektnek
még pompásabb beszámolót és programmbe­
szédet tartott. Ennek a vége természetszerűleg
nem lehetett más, minthogy: „éljen Huszár
István !u
El volt képe megyénk választási moz­
galmainak
Ebből látható, hogy a függetlenségi pár*
tiak máris majdnem minden járásban életjelt
adtak magukról. Szerintünk a függetlenségi
párt terjedése hévmérője Tisza Kálmán sza­
badelvű jeles kormányának. Csak ilyen kor­
mány rejtheti magában a teljes függetlenség
csiráját és alapfél tó teleit; azért adjunk hálát
a magyarok Istenének, hogy Magyarországot
oly gondviselésszerű férfiúval áldotta meg,
mint Tisza Kálmán.
És most, miután a választásoknak me­
gyénkben vége lett, térjünk mindannyian a
napirendre, folytassuk kissé megzavart mun­
kánkat tovább; a politikai nézeteltérés foly­
tán előállott haragot, mint loyalis felek,
tegyük le és béküljünk ki; éljünk a hazának,
a Hvead atomnak és a családnak; tisztelt kép­
viselőinkre pedig kérjük a mindenható áldá­
sát, hogy ama nagy felelősséggel járó fela­
datnak, melyet a haza felvirágoztatása és a
magyar állameszme megszilárdítása követel,
teljes erejükből megfelelni igyekezzenek.

• A képviseli választás eredménye me­
gyénkben.
Janisa hó 13-án a választások megyénk mind a
ksrtíaUUu áMg»jteÚek.
A b.-gyarmati kerületben as utolsó órákban (ja­
nim IBéa d. e. 10 órakor) lépett fel gróf Zichy Nán­
dor Szontagb Pál ellen. A fellépés egészen váratlan
veit Még as ellenzékiek sem tudták, a választás előtti
este K Gyarmat városa egész ostromállapotnak volt

Etoes nagyon sokon vette a dolgot, mert a pofozó
asszony, s lehetetlen volt as arczán ejtolt szégyonful
lót párbajjal lemosni. Perrin kétségbeesésében már már
ödgyÜkoecá akart lenni; egy közös barátjuk azonban
megmagyarázta neki, hogy hasonló esetben csak egy
hossza lehetséges, t. i. ugyanazt az smonyi kezet,
moly pofonlegy intette, megcsókolni. Perrin úgy is tett.
8arahl igazgatója lovagiassága annyira meginditotU,
hogy árosát nyújtva, est mondó noki: „Legyintson rá
ogypár coókot s aztán kvittek leszünk.**
Ha lajstromba akarnám foglalni a pofokat, mo
lyeket 8arah a kulisszák mögött jobbra-balra oszto­
gatott, rőföore kellene nyújtani e lárczát, csak azt az
ecetet említem föl, midőn a hites Angéle kisasszonyt,
kínok amerikai utazása alatt vele játszani kellett,
■ttUegy kie«t késén jött és exxel a darab megkexdéeót Mtriltatta, mikor megérkexett, caatUodtan fel*
pofoiU. Sarah mag Angéla kisasnooy ii elájultak. A
darabot nem jAtashaUAk ét a köiöoségoak rima kel*
lett adni a belépti dijakat
A ki osak egyezer is bizalmas körben látta Sarah
Bernhardot, tudni fogja róla, hogy bizonyoi kérkedés
esi használja a durva kifejezéseket, nincs as a kocsis,
' kf oly kacskaringósan ée oly csúnyán tudna szilko

A takarékpénztári építkezés, a b. gyarmati u
kitéve. As sllenzákiek. kikhez a fÜggeUeneégi pád
itteni lőréd ke csatlakozott, minden tért elfoglalni lát­ karékpénztár f bó 7 én élénk érdeklődéssel kisért
rendkívüli közgyűlést Űrt ott, melynek ezélja volt. az
szott. A város mintegy varázsütésre telve volt Zicbv
zászlókkal, kokárdákkal, tanyákkal, és mi üde oh le intézeti székház kibővítése és újítása tárgyában elő­
instruiueutc'Dok (&lt;j.uz«iks, trombita, dob) a Zichy pArl adott igazgatósági tervezet felett határozói.
Barmos Gáb&gt;r igazgató ur a nála megszokott
szolgálatába szegődött. A választás napján százszámra
szabi lósággá I fejtette ki. a nagy számmal megjelent
robogtak bo a Zichy párt kocsijai, megtöltve Zichy
pártiakkal. A vásártéri domb ogy egész tábor látképé
részvényesek előtt, az igazgatóság tervezetét, mely
tárta elénk. Ezek ellenében a szabadelvű párt végre
szerint a székház a templom felé eső üres telken épi
hajtó bizottsága minden erküfcei erejét latba vetette. tendő emeletes traktussal kibőviiendő ■ az egész épü
A választás Hanzély László ur által a törvényes órák­ let megújítandó lett volna.
ban megnyiitatván, mindkét párt részéröl a szavazás
Ennek ellenében, a közügyé1* iránt mindig me­
kéretett e a bizalmi férfiak kijelöltettek. A &gt;zontaghlegen érdeklődő Lxazkáry Gyula ur, mint részvényes,
pártiak bizalmi férfiéi voltak; Bende Gyula, Bodnár tetszéssel fogadott beszédben ajánlotta, hogy az emlí­
István. Fáy Albert es Szilágyi Mór urak. A Zichy-pár
tett üres telek egé»zco vonassék be az epitkezéabe,
tiak bizalmi férfiéi: Bachár Gyula, Hotlovinszby KA
ami — habár költségtöbblettel járna is, — az intézet
roly, Kacskovics Eajce, Kövy Tivadar, Majtbényi Olt
érdekét nem csorbit^uz, szépészeti tekintetekből pedig
már, Milován János, Simko Frigyes és Bérezel Lipót a tervrzett építkezési messze túlhaladná. A takarék­
urak. A törvényes fél óra dteléso után a szavazatok
pénztár pedig — mely oly előnyös beljzatben van,
megkezdődtek, s Hanzély László elnök és Balás Jó­ hogy a magán haszon mellett közületi érdekeket a ma
zsef helyettes elnök a sétatér helyiségeit, Tillmann
gaaabb irányokat is tekintetbe vehet: — a szépészeti
Károly azavaxatszedő küldöttség! elnök óa Mobáry elveket figyelmen kívül nem hagyhatja.
Gyula h. elnök a nyári színkör helyiségeit foglalták
Miután az igazgatóság a közhangulatból úrról
el. A szavazás délig kétes eredménynyel folyt, s a győződött meg, hogy a Laszkáry ur álul előadott vé­
nyári színkörben a Zicby-pártiak elejétől fogva végig, lemény élénk visszhangot keltett: maga is örömmel
többségben voltak; a sétatéren azonban megfordítva lemondott az eredeti terv* zetről, s ajánlotta: bizasaék
állt a dolog. Délelőtt II órakor Szontagb Pál 17 sza­ az uj tervezet megvalósítása az igazgatóságra, melyet
vazatul volt többségben; délben már 21 volt a aza
működésében - mint Harmos nr hangsúlyozta — min­
vazatkülönbeég; d. u. 2 és fél órakor 36, 4 órakor dig az intézet előnye és a közjó vezérelnek.
már 60, 5-kor 86, 6 kor már 100 ou felül. A legma­
Az uj tervezőt szerint való épitkez** költséggasabb külöjbség 135 volt. A szavazás 8 órakor fe
maximuma 27—28 ezer frtbao megállapittatván, az
jeztetett be következő eredménynyal: ugyanis a sza­ igazgatóság bízatott meg a pályázat kihirdetése és a
vazatok azáma volt 1Ő05, ebből Szontagb -Pál nyert tervezet elő erjesztésével, mely fűlött dönteni, a a rész­
816, gróf Zichy Nándor 689 szavazatot nyert, s igy letes kivitel módozatait megállapítani: a f. évi deSzontagb Pál 227 szavazattöbbséggel lett megválasztva. czemberben összehívandó közgyűlés feladata lesz
.4 lotonni kerületben szintén folyt a szavazás a
a késő órákban tudtuk meg az eredményt, melysze
ríni Törők Zoltán szabadelvű párti, 225 szavazatkü*
A vácz-gyarmati vicinális vasútügy.
lönbséggel lett gm Zichy Imre mérsékelt ellenzéki
A képviselő választások lezajlottak, • most a va
ellenében megválasztva.
sut ügyét, történeti múltjának megfelelően, le kellene
A fülek! kerületben Szakai! FereüCZ szabadelvű
venni a napirendről. A vasulügy'el ózonban a képvi­
párti 900 szavazatkülönbaéggel választatott meg Prónay
selő választások után sem szabad elejtenünk; a leg­
Pál függetlenségi jelölt ellenében.
nagyobb bűn volna ez, melyet ,jól felfogott** anyagi
A tziráki kerületben Plachy Tamás szabadelvű­
érdekeink ellen elkövetnénk. Örömmel vettük, hogy
párti egyhangúlag.
Szodfagh Pál képviselőnk vasúlOgyüuket programraA sssesenyi kerületben Hanzély Márton viaszaié
jáb* bevelto, s megígérte, hogy ezen fontos ügyet min­
pése folytán Or. Pulszky Ágoston egyhangúlag.
den áron előforja mozdítani, de egyez* rsjniud minket
A nógrádi kerületben Huszár István mérsékelt el­
is buzdított arra, hogy mi is vállvetve igyekezzünk
lenzéki egyhangúlag lett megválasztva
közrehatni, áldozni és tenni. Anyagi érdekeink úgy
E szerint megyénk 4 szabadelvű pártit és 2
kívánják, üugy ezen vidék a cselekvés terere bizo­
mérsékelt ellenzékit küld a parlamentbe.
nyos szolidaritással lépjen, a kedveső időt el ne mu­
lassza, a minden forrást felkutasson arca,.hogy.a va­
A hontmeoyel követveasztál eredménye Az sát eszméje és igéje testté váljon. Az egyesek áldoipolysági kerületben Báró NyáryBéla szabad­
elvű párti 60 szavazattöbbséggel lett megválasztva zaUi még koránt sincsenek kimerítve, sőt a nagybir­
Ivánka Zaigmond mérsékelt, ellenzéki ellen. —né- tokosok döntő előjegyzései még most sem történlek
metii kerületben Dacsó Pál szabadelvű párti ssgy meg Hallottak már, hegy a Zichy Seníoralis uradalom,szótöbbséggel lett megválasztva Algőver Mihály mér
mely leginkább van érdekelve, 60000 írtul nyitja meg
sékelt ellenzéki ellen. —- A szálkái kerületben J a a nagy zláirásokat. De az csak bir volt e ténynyé
kabfly István mérsékelt ellenzéki 38 szavazat
nem vált. Koránt sem akarjak binoi, hogy az urada
többséget nyert PodLorszky György szabadelvű párti
ellen. — A választások nagy izgatottsággal folyUk le. lom a képviselő választások mozgalmaiban ezen ígé­
retet kortesfogásnak kívánta volna felhasználni; mert

ha a rendezőnek egy megjegyzésére ezek azt mondja:
„füles csacsi! maga nem érti a mesterségét!** akkor
az illető gratulálhat magának, mert Sarab nem volt
épen a legrosszabb kedvében.
Az érdekelt körökben ezért nagy érdeklődéssel
néztek nemrég a „Fedora* próbái elé, Ukiutettel as
elmaradbatlan összekoczcsanásokra, a legidegesebb és
legfejesebb szerző meg a legidegesebb és legfejesebb

színésznő közt. Dumas Sándor, kinek megvan e rész­
ben a maga UpaszUlzU az Etrangére alkalmából, a
mikor Sarah Perrint felpofozta, mert közte és Damao
közt a czivakodás igen heves alakot öltött és az Igaz­
gató Sarabt Hiedelemre laté a hírneves íróval szem­
ben, mondom, Dumas ezelőtt néhány héttel az aka­
démia ülésén barátilag figyelmeztette „halhatatlan**
társát a veszélyekre, melyek a próbáknál rája várnak.
— Én higgadt meggondolt ember vagyok, —

mondá Sardoanak, — és Sarab mégis sajátságos sa­
játosságaival magamon kívüli állapotba ejtett; mi lesz
hát majd önök között? Bizonyos, hogy minden próbán legalább tízszer bajba kapnak.
Másrészt a Vaudeville igazgatója és a személyes
barátok komoly aggodalommal nézlek elébe az ideges
szerző és színésznő közti jeleneteknek; különösen az

zódal, mint ő. Valahányszor uj szerepet tonul be, ide­ igazgató nagy trémában volt, félt, hogy magának a
gsseége, moly különben rendes vérmérsékletét jelöli, ‘darabnak szinrebozatola lebetlenné válhatnék, a pró­
bák alatt Sardou és Sarah közt felmerülhető nehéz
lázas élénkségének tetőpontját éri. A próbáknál a lég
palhetikueabb szavalásait a leggorombább szitkolód
cégek miatt.
Ml több, maga Sarab is, kinek Fedora szerepe
zással szakitja mag, ha példán! egy másik szereplőnek
állásában, mozdulatában vagy akár mi más csekély­ nagyon megtetszett, midőn a próbára került a sor,
ség végett kifogásolni valót talált. „Hátba rúglak, kezdett félni a közte és a szerző közt egyenlően ide
^emtm köplek I* legtzondébb kifejezései közé tartoznak; gee természetüknél okvetlen felmerülendő jelenetektől

és n végletektől, melyekre magát es ösazekoczczanásokban ragadtathatná. Sardou is, Sarab is közös bá­
rdijaik box fordultak Unács végett. Ezek komolyan
megbányták-vetették a dolgot és végre Közös elhatá­
rozással akt proponálták ,a szerzőnek és a színésznőnek:
„Minden próbán hat közös barát el lesz rejtve
a kulisszák mögött és mindannyiszor, midőn vélemény­
különbség miatt a disputáczió Sardou és Sarab közölt
a hevesség bizonyos fokát éri el, a közös barátok a
kuiisszák mögül vlőrobannak és két csoportra oszolva,
bárom megragadja Sardout, a másik három Sarab* és
ellenkező oldalon kiviszik a szinpadról; addig itatnak
velüx limonádét, mig teljesen le nem hűlnek, és csak
akkor eresztik ismét vissza a színpadra.*
Sardou és Sarab jót nevettek a közös barátok
e javn&lt;«LtAn, de végre mégis csak elfogadták. Dicsé­
retükre legyen mondva, a két ideges annyira tudta
magát a próbák alatt Jelmerülő véleménykülönbségnél
mértékeiéi, hogy a közös barátoknak, kik a kulisszák
mögött el voltak rejtve, egyetlen egyszer kellett oeak
közbelépniük, megakadályozva Saraht abbeli szándé­
kában, hogy Sardoanak bajait kitépje, mivel ez bal
dokláai jvlouetét koptatottnak tatáié.
Sarab megitta a pohár limonádét és mikor kel­
lően le volt hűtve, a közös barátok visszabocsátoltak

a színpadra.
E pillanatban

proponálta cs mulatta példájával

Sardou a k eresz lalak bán való meghalhat. Sarab ere­
detinek és plaaztikftilag sikerültnek találta ée többezö
rőten megölelte érte Sardont
E—a.

�hisz ezen nagy uradalom érdekei molbatlaoul megkí­ pea4 féle nyelvtanítással port hintenek az anionom lót lályban é* a magántanulók vizsgája, 27 én a Hl. és IV.
vánják a vasatat. De oltói eltekintve, ai uradalom* nép szemébe s megraboltatják a gyermekek drága leányosztályban, 29 én zárflnnep. Ezekre az érdekelt
uak esem éléit kell tartania azt, hogy akii a végiét
idejét, — még csak ki sem rudalja szellemi ügyeinek szülök • a lanügybarálpk tisztelettel megbírálnák.
nagy vagyonnal megáldott, annak a társadalom iránt
ilystéu intézöii. Talán azért, mert a nép immár nem
Jegyiül közgyűlés. Nógrádvármegye községi és
körjegyzői tisztelettel meghivatnak, hogy B. Gyarma­
nagy kötelességei ia vannak. Erről a kötelei légekről
kiskorú ?!
Holles Danó.
ton a megyei kisterembenf.évi június 19 napiáu reg­
(V«|t« kBralktiik.)
számolni kell.
geli 9 órakor megtartandó jegyzőkért és egyleti közHcntmegye a választásokkal nagyon ie el volt
Hr ülésen megjelenni vagy a meg nem jelenhetést ez
foglalva, a Így nem csoda, hogy ott épen semmi sem
eig vélem igazolni szíveskedjenek. Tárgysorozat: I.
A „Nógrádi Lapok** folyó évi jnníus hó 8 ról kaiElnöki jelentés a nyugdíjintézett és egyleti ügyök ál­
történt a vasat előmozdítására. Hisszük azonban, hogy
23-ik számában következők foglaltatnak :
lásáról 2. A választmány jegyzőkönyve és előterjeszamennyiben szívósnak bizonyult ezen élénk vármegye
lései, jelesül: 8. A nyugdíjintézett módosított szabály­
Közigazgatási bizottsági ülés janin* hó 6-én.
a követ választásoknál, oly szívósan fogja megkezdeni
rendelet bemutatása és ennünk alapján: 4. A választ­
A
kir.
törvényszéki
elnök
jelentése,
és bevégezni a vasút iránti kötelmeit ia.
mány és közgyűlés ügyrendének megállapítása, vala­
hogy a losonozl b ö r t ö n b e n 3, a f ü I e k iFelhívjuk az érdekeltséget, hogy hallgatva a lel*
mint az alap tőkepéntok elhelyezése és gyümölcsöztebenő, asairákiban ’ egyén van vizsgá­ lés* czéljából a megyei székhelyen lévő pénzintézet­
ki is morét szavára, álljon sorompóba ezen ügy mellett;
lati fogságban, — tudomásul vétetett nek kijelölése. 5. A mait 1883. évről szóló nyugdijin*
no vonja meg áldozat készségét oly ügytől, moly utó­
léxoti és egyleti számadások felülvizsgálása és a szá­
Mert a törvényszék elnöke a közigazgatási bi
végre is az ö javára fogja meghozni a gyümölcsöket.
madó felmentése. 6. A nyugdijintézeti és egyleti költ­
Utolsó közlésünk óla a következő előjegyzések zotlságokboz, vagy a megyéhez jelentéseket tenni ségvetési előirányzatok megállapítása. 7. A nyugdíjin­
hivatva nincs, — nem tett s arra mint a megyétől tézet 1883. év végével lejárt követeléseinek végleges
történtek : Dr. Gutíreind Nándor (Kövesd) 100 frt,
független s azzal coordinált hatóság élén álló nem is tintába hozatala és az egyleti dijhátrálékok megáll*
Sándor Géza (Béreséi) 100, Borby Antal (Bérezel) 100,
kötelezhető, — az említett tudósítás hűtlen s valótlan. Sitása. 8. özv. Ungbváry Gedeonná, özv. Dudraviezky
Pletrich István XKövesdi 300, Kálmán Gizella (A.Szé
áborné és Endrődy István segélyezés illetve nyugdt- .
csénke) 100, Fűlöp Lajos (Tarnócz) 200, Sztrizs Fo*
Egy alkalomból a tudósító tanulja meg, hogy a jazás iránti kérvényeik 9. Az országos Központi egy­
roncs (Somorja-Csalóköz) 100 és Gr. Teleki Sándor járásbíróságnál nincsenek börtönök, csak fogházak.
let közgyűlésére tagok választása, és 9. A még netán
örökösei (Heroncsény) 3000 frt. — Az összes aláirás:
A lap kiadója kéretik ezen nyilatkozatnak szó beadandó indítványok és kérvények. Kelt Losonca 1884.
1^5,600 forint.
évi május 27-én. Draskóczy Ede, jegyzőkért és egy­
szerinti felvételére.
Frideczky Lajos,
leti elnök.
taxiki elnök.

A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban.
(Folytatás.)

Hírek.

Személyi hírek. Gr. Gyűrky Ábrahám főispán úr
Hozhatnék még fel nem egy példát arra, hogy
ő* méltósága a választás napján a székvárosban volt,
a tót nép egyik fontos érdekének ismeri a magyar
s innen junius 14 én távozott.
nyelv elsajátítását. Nem tad ugyan kifejezést adni
Előléptetés, ő felsége Dr. Pulszky Károly kitűnő
ezen érzetének, — elfogult és rajongó vezetőinek be­ fiatal tudósunkat, s az oraz. képtár eddigi őrét, az
folyása alatt nyilatkozni legtöbbször nem is mer; de orsz. képtár igazgatójává nevezte ki.
hogy ez érdek megvan, azt csak a rossz akarat tagad­
A Szondy emlék ünnepély, mely julíus hó 9 kére
hatja vagy a vak nem látja.
terveztetett, szeptember havára halasztatott. Mint érteAzonban á nép védeni is kevéssé tudja saját ér­ sülnnk, megyén* is dinküldöttséget meneszt ezen ha­
zafias ünnepélyre, B.-Gyarmatról is több egylet testü­
dekeit. Ha elhanyagoljak öt, ha nem vezetjük reá az
letileg kiván megjelenni az Ünnepélyen.
ösvényre, melyen haladnia kell, ha nem jelöljük meg
Majális. Szirákon az ottani kisdedóvó javára jn
útját útmutatókkal, könnyen eltévelyedik; ha okos,
nius hó 22 én gr. Degenfeld Lajos úr védnöksége mel
jóakaratú vezetők helyett elfogult rajongó tanácsadók
lett nyári tánczczmulatság rsndeztetik a grófi erdőben.
kísérleteinek engedjük át, megtörténteik, fájdalom
A b-gyarmati női dalkör szervező közgyűlését jnimitt*amolt meg is történik, hogy saját érdeke ellen
□ius hó 8 án tartotta meg Fenyvessy Arnoldné elnök­
végez és tesz. Itt áll tehát az iskolafentartók azon kö­
lete mellett. A gyűlésen a megerősített alapszabályok
telessége, hogy a tót nép ezen fontos megvédése és mulattattak be, s a gyűlést a tisztikar és választmány
megválasztása telte érdekessé. A választás eredménye
valósithatása tekintetéből a magyar nyelv tanítását ko
következő lett: elnökké megválasztatott gr. Dogonmoly és szakszerű beosztással keresztül vigye; itt áll
fold Lajosné, alelnökké : Fenyvessy Ar­
elő az állam s illetőleg kormányának kötelessége, hogy
noldné, jegyzőkké: Dömők Erzsébet és Lévay Berta,
be ne érje kétes hitelű statistikai kimutatások besze­ pénztárnokká: Komjáthy Jenő, karnagygyá: Zelenks
désével vagy áradozó csikkek elolvasásával: hanem
János, választmányi tagokká, a működő tagokból: Piszabja ki szigorúan minden tanév teendőjének mini­ röth Károlyné, Zelenka Jánosné, Szerémy Margit és
mumát a annak pontos betöltése felett jól megválasz­ Újhelyi Sarolta, a pártoló tagokból: Elbeniczky Flóráé,
Havas Gynláué és Tornyos Györgyné úrhölgyek, és
tandó közegei által híven Őrködjék.
Szoboszlai Mór tanító dr.
Ismerjük a pánszlávoknak a magyar nyelv kötele­
A helybeli róm. kath. templom tornyának kereszt­
ző tanítása ellen felhozható ellenvetéseit. Azt mondják
jét junius hó 8-án nagy ünnepélyességgel szentelték
ők: a lót nép immár nem kiskorú; a tót nép felismeri
meg. Az Ünnepélyes szertartást Farkas Mihály vad­
maga érdekeit, nincs szüksége reá, hogy nyelv ér­ kerti esperes úr végezte, a keresztény vallás és annak
dekei felett más valaki őrködjék; a törvény a tót jelvénye; a keresztről igen szép és épületes prédiká
népnek is biztosította ískolafentartási jogát; ha a tót tiót tartván a templom előtt roppant nagy számban
megjelent közönségnek. A róm. Kath. templom rövid
népnek valóban érdekében áll a magyar nyelvet
históriájából kiemelhetjük, hogy azt 1746 ben Gr. Zi­
megtanulnia, meg fogja parancsolni tanítóinak, hogy chy Feronez és Hallassa Ferencz kegyurak építtették.
tanítsák meg reá gyermekeit, — de a magyar nyelv
A torony 1806 ben renovállatott Heszterényi Ferencz
kötelező tanítása s kötelezett tanulása egyrészt a tót plébánossága alatt. A toronyóra 1821-ben készült. A
nemzetiség önrendelkezési, — másrészt a szülök gyer­ kereszt alapja egy nagyobbszerű gömb lévén, abba ez
alkalommal 2 plébdobozban több emléktárgy helyez­
meknevelési jogát sérti. Ezen ellenvetések azonbau
tetett el. így a törvényhatóság részéről a megyei sza­
nagyon szembeszökő ál-okoskodások.
bályrendeletek, a helybeli egyletek történeti leírásáén
Először is azok, kik így beszélnek, magok sze­ az egyleti tagok névsora, sőt egy példány „Nógrádi
Lapokat*1 is elhelyeztünk a jövő század részér*.
retnek legjobban az egyszerű, tudatlan nép felett gyám­
ságot gyakorolni. Túlzott népbarát eszméikkel oda
Iskolai zárvlzsgák. A Szent-Vinozéről ne­
vezett irgalmas nővérek vezetése alatt lévő b. gyar­
tolakodnak a tótok és magyarok baráti, polgártárs)
mati zárdái leányiskolában a folyó tanévi zárvizsgá­
kéznyujtása közé; bűnös, mart bazafiatlan aspirálatok junius 25 és 26-án fognak megtartatni. Éspedig:
czióik az anyanyelv kiirtásának hamis rémképei
junius 26-én délelőtt az 1. és Il ik osztályban, délután
vei riasztják vissza a magyar nyolv elsajátítására
a III. és IV-ik osztályban, junius 26 án délelőtt az V.
vonatkozó óhajtásaikat; ha a józan szülői szeretet s
és VI ik osztályban. Az érdemsorozat felolvasása és
kiosztása ünnepélye* hálaadás után junius 29 én d. e.
igaz honpolgár! akarat kimondja, hogy a magyar nyelv
tanítását követeli, ki tudják csinálni, hogy az a taní­ fog történni. Bagossy Ambrózia, zárdafőnöknő. — Ab.
gyarmati polgári iskola ez évi vizsgáinak
tás végeredményében a nyelvtanítás iróniájává legyen;
sorrendje: junius hó 17-én az I. fiúosztályban, 18-án
ad normám: „vakulj magyar1* „vakulj tót4 ot csinál­
a Ilikban, 19én alll-ikbao, 20án IV. V. VI ikban;
nak akaratából; fej hlava, teben krava, ló kvon, ha­ 21-én hittsni, latin-, francain nyelvi, ének a torna­
rang svon, asztal sítől, ökör *vól, pap knez, kutya vizsga, 25 én az I. leányosztályban, 26-án a II. leáoyosz

Liptó-Rózsahegyi

juh-túró és

ostye pka
friss minőségben kapható

FELEDI HENRIK
fŰHzerkeroBkedéaében
B.-Qyannaton.

Mindenkit érdekei. Midőn a természet hosszú téli
álma alán új életre ébred, erdőn, mezőn duzzad a fék
nedve s a zöld bimbók a bájos tavasz közeledtét hir­
detik, akkor egy Komoly intő szózat azt súgja nekünk
is. hogy a természetnek ezen örökös Körforgását mely nők mi is,-mint minden egyéb Urémtmény alá va­
gyunk vetve, ne hagyjuk figyelem nélkül. Egész éren
át a vér folyvást használhatatlan anyagokat választ
ki, a melyek, ha idejekorán nőm távolittatnak el a
testből, különféle súlyos betegségeket okozhatnak. Te­
raszkor és ősszel vau az arra való idő, hogy az év
folytán testünkben lerakodott fölösleges és az egye*
szervek működését akadályozd anyagokat a nedveket
(epe és nyálka) egy szabályszerű, a testet nem ron­
gáló, tisztító gyógymóddal ellávnlitsuk, és ez által
más súlyos bajoknak elejét vegyük. Nemesek azoknak
kik emésztési zavarokban, székrekedésben, kólikában,
bőrkiütésekben, vértoriődásokban, szédülésben, a tagok
elzsibbadásában, bysteriában. aranyeres báutalmekbao, ,•
gyomor, míj, bél etb. bajokban szenvednek, hanem
az egészségeseknek, vagy a magokat egészségeseknek
tartóknak Is sürgősen ajánlanunk kell, hogy azt a drága
piros életnedvot, mely ereikben kering, igyekezzenek
agmaga teljes tisztaságában és működésének erejében
czélszerű és óvatos gyógymóddal fönlartani. Erre nézve
mint legjelesebb szert, a Brandt R féle svájezi labda­
csokat, melyeket legtekintélyesebb orvosaink ie, úgy
kitűnő hatásuk, mint teljesen ártalmatlan voltuknál
fogra melegen ajánlanak — legjobb meggyőződéssel
ajánljuk. Kaphatók a gyógyszertárakban 70 írért; mai- ■
lékelt utasítás az orvost bizonylatokkal együtt in­
gyen adatik.

Piaczi árak B.-Gyarmaton.
1884. évi junius 9 én.

Tisztabuxa
Rozs
. .
Árpa
► .
Zab
. .
Kukorica*

8 frt 30 kr. — 8 frt
7 frt 80 kr. —- 8 frt
8 frt — kr. — 8 frt
7 frt 40 kr. - 7 frt
7 frt 20 kr. — 7 frt

60 kr.
10 kr.
60 kr.
60 kr.
50 kr.

Jegyzette: Szkokas János.

*“*

Korcsmajog bérbeadás.

B.-Gyarmaton a fóutezán, a nagy kaszinó
épületben a korcsmajog lakással együtt 1885-ik
óvi január 1-től egymásután következő több
évekre, szabadkézből haszonbérbe kiadandó.
Bővebb felvilágosítást ád a tulajdonos.

HIRDETMÉNY.
A salgótarjáni köszön bánya részvénytársulat salgótarjáni óa zagy va-rónainas^ói bányatelepein .a hús mérés L vi .juli.ua 15-től vagy auguaatua. 1-töl fogva,
egy vagy több évre is kiadó.
A husmennyisóg havonta 100 m. mázsánál többet tesz és annak megfi­
zetése a bányaigazgatóság jótállása által biztoslttatik.
Bér nem fizettetik, sőt a vágóhíd valamint a mészárszékek is haszná­
latra ingyen adatnak. Főfoltétel: jő minőségű hús és teljes súly.
A közelebbi feltételek valamint a szerződés is a bányaigazgatóságnál
megtekinthetők, hová az ajánlatok is f. évi junius 30-ig intézendők.
Salgó-Tarján 1884. junius 11-én.

�ROBEY &amp; CÖMPAGNIE. BUDAPESTEN
Ollöi-út 35. sz.
Gőzceépl ógép-készleteket
venni szándékozók szíves­
kedjenek a gyári árak iránt
ROBEY &amp; COMP-hoz mint

az eredeti

cséplőgépek

vasgerendás

gyárosaihoz
fordulni. 2’j,, 4, 6, 8, 10 és
12 lóerejű cséplő szedetek
gyárunkban mindenkor
készleten vannak. 18—18

®
Agyak, gyermekágyak, bölcsök, gyermek-kocsik, éjjeli ezekre*
nyak, asztalak márváoynyal és a nélkül, mosdó asztalok, sodronyágybetéiek, kanapék, foutellek, székek, kerti padok, székek és sátrak,
mzör, afHc, tengerifű és szalma matraczok stb. stb. félhavi és havi
részistízstésre.
*

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra ár­

jegyzékek és mintalapok ingyen és bérmentve küldetnek.

Hoffenreich Jakab
10—7

vasbttsr és (yensek-kocsl jyári raktára,

Budapest, V Fürdő utcsa 4. sz.

Legjobb és legolcsóbb

®

Aki

®

®az angolonxAgl Glxxgovl QAKBAKK QH.
9
LIMITED W0BK8 gyáraiból.
3
0

g

COMP.

9
O
q

legyedül!

LANDAUER IGNÁCZÉS FIAI ozégnél

3
9

g
g

J

Budapest, Váozl-kőrút 33. as. ■

'• 12—C

&gt; ‘ X; •!ryW1V S;*- “c &gt;r •í ? -• »

; t

3
©

t

KOTZÓ PÁL
oÉPÉas-aÉRiiöK

Budapest, VÜI., Cllöi-ut 18.
•janija gaadaaági

sHs- is sxa'mfOttoB
(ámszf •sjrall, ssrss
■járva vetós o^t, ekéit.
Stb. »lb.

assel és ■■erikái trsrksicta |S/csepleg*P*|t,
te v*oy s.pzvi |árfásy
est piált, rsstáii, stb.

MT Különös figyelmet kér: “WB

bizományi butor-csarnoka
teljes lakberendezések részére

BUDAPEST, Gizella-tér 3. sz. L emelet, a Deák-Ferencz-utcza sarkán
ajánlj* a főváros asztalos és
kárpitos mesterek közreműkö­
déseikkel nagyszerű választék

re

j/

bán elhelyezett urasági , sálon-.
ebédlő-, háló- és fogadó-termek
bútorait, mindennemű pűlfári
kihataülátokra igen alkalmas
rgyszerű bútorzatot és dús késs

letben atlasz, selyem, bársony, crepp és jnttasxövetokből legizléeteljMebben elkészített ealongar
sítúrákat rmdkMUi oUtá árak meUrtf. — Képes árjegyzékeit ingyen és bérmentve küldetnek. —
Vidéki megrendelések 10 o$ előleg beküldése mellett teljesittetnek. Csomagolásért 4 Ojo.

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1834.

Gnrrett II

én fial Conipotiud

göxmozgonyaira Ah f kvŐ tröxaApd f. melyek
egyenlő e« őklfrjtésnél 40*/t tüzelőanyagot ta­
karítanak meg minden mis géppel szemben.

Gnrrett K én tini oxab dob|AtM,
sexéi alzattal és kétoldalt rvcxéxstt nagyszer
használható acxékelnekkel, a mi

kőnnyO járást, I
tart és s á got |

nagy munkaképességet,
resti klcsépiest

tökéletes"tisztítást btstodt.

Legújabb harangJAr'|;finyuir»
az összes perselyek egy alspöntvényon, miáltal
tftnkretehetetlenek

könnyű járatút

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96228">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00453.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96229">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_06_15.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96205">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96206">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96207">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96208">
                <text>1884-06-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96209">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96210">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96211">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96212">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96213">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96214">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96215">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96216">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96217">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96218">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96219">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96220">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96221">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96222">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96223">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96224">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96225">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 24. szám (1884. junius 15.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96226">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96227">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4509" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4543">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e07ade1d20694a5868d3c76a91f1e76a.jpg</src>
        <authentication>a179e6f07160037abb978efb236a7ec6</authentication>
      </file>
      <file fileId="4544">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/4ab8c85e1f268d96e76cd9d7a855cdd3.pdf</src>
        <authentication>11dcce3d0ca7bb9fb79b4865280fdbe4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116586">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. junius 22.

25-ik szám

Xll-ik évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK

ELŐFIZETÉSI ÁR:

Egész évre..............................
Fél évre6.................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 Egyes
frt 50 kr.

szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

és HONTI HÍRADÓ

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Elmélkedések a képviselő választások után.

a

„Nógrádi Lapok11
1884-ik évfolyamára.

Előfizetési feltételek:
Egész évre
, ... ® frt.
Fél évre..................... 3
frt
Évnegyedre .... 1 . 50 kr.
Egy hónapra . . . . — „ 50 kr.
Az előfizetési péntek egyedül a kiadóból esi*
mesve, — legezélszeróbben póstautalványnyal —
a nyomatandó példányok • pontos szétküldés tekin­

tetéből, mielőbb beküldendők.

Horváth Danó,

Kék László,
kiadd • laptalajdoaoa.

fal. SSSrk.

Megyénk * főispánja, B.-Gyarmaton a me­
gyeház nagytermében megtartandó folyó évi
tavaszi rendes közgyűlés határidejéül junius
hó 26-ik és következő napjait tűzvén ki, van
szerencsém a megye bizottságának igen tisz­
telt tagjait, a közgyűlési tárgysorozat és a me­
gyei pénztárakról előterjesztendő számadások
kivonatának közlése mellett, minél számosabb
megjelenésre felkérni, az állandó választmány
tagjait pedig értesíteni, hogy a megyei és köz­
ségi számadások és költségvetek, a községi
és szabályrendeletek s egyéb jóváhagyást
igénylő községi ügyek jjjniqs hó 24 én d.,u.
3 órakor, a többi közgyűlési tárgyak pedig
junius hó 25-én délelőtt 9 órakor fognak a
kisteremben előkészitő tanácskozmány alá
vétetni.
B.-Gyarmaton, 1884. évi junius hó 12 én.

Scitovszky János 8. k.,
alispán.

TÁRCSA.

Mikor Keglevieb Miklós gróf lejött Egerbe a
korteseivel s a Tinta mellől felmentek Pukyék, Bor­
bélyék, meg a többi, hát as egri káptalannak borsó
zott a háta s valamennyi hás kapuját besárták a var­
megyebáltól még a tizedik mezában is.
Csöndes, békés időkben ártatlan IréfákkalÁxbkta

Magyar király-hymnus.*)
Lágy üdvözölve nálunk;
Légy üdvözölve jó királyunk!
Örömbe', hóba’ véled osztoznak;

a Keglevieb Miklós kompániája eltölteni as\időt. A
parádi fürdőben elvagdalták a vendégek lovainak fö­
lét, farkát, bemeszelték bintóikat, lehozták a Mátrá­
ból a kondásokat s ölenkint gyújtva föl a fát illuminátióul, villogó baltákkal tánczoltak és ittak estétől
bajnalbasadtáig, mialatt Klegevieh Miklós gróf lassú
mormogással klauikne római költőkből ssavalgatott,
mint Néró, mikor felgyújtotta Rómát.
Hanem a követválaaztás, as már háború volt; ott
vége lett a kedélyes kedésnek. Nem hiába választot­
ták jelvényül a kakastollat. Nincs a világon két tü­
zesebb vívó kakas, mint az a két párt volt: a fehér­
tollasok, meg a verestőllasok.
A mai nemzedék persze csak a tintát ontja a li­
berális eszmékért s a pennájával karmolgatja u papi­
rost ; hanem abban az időben ólmos botokkal verték
be ai embernek a fejébe a siabadelvúségeL Aztán

Veszélybe', bajba' védni fog karunk :
Bölcsen parancsolj: tetté lesi szavad;
Törvényt tiporva: puszta sió marad!
Állj vénbe' viharba',

BiibaUi a magyarba':
Legbőbb nemzeted
Él s meg^al veled!
Állj vésibe', viharba’

Hízhatsz a magyarba ’. . . ,
Légy üdvözölve nálunk:
Légy Üdvözölve jó királyunk !!

(Pozsony, 1884. május 28-)

.

-

Ardényi Dezső.

Egy régi követválasztás.

Folyik a követválasitás országszerte javába.
— Satoynluok, öcsém, — mondja uram bályám,
ki még látU a követválasztások virágkorát. Maga is
szerepelt benne.
As volt csak a dicsőséges szép idő! de egy se
tett ki úgy magáért, mint Hevesvármegye.
•) A mali niaból UrkiAay aUU kimarad!.

Átestünk Nógrád vármegy ében a képvi­
selő választásokon. A ki figyelemmel kisérte
eme választások lefolyását és még inkább az,
aki a választások titkaiba is be van avatva:
lehetetlen, hogy meg ne győződjék arról, hogy
hogy a mai választási törvényen sokat kellene
módosítani. A választás kerületenként s köz­
vetlenül történik, mert — úgymond — ezt a
népképviselet eszméje igy kivánja. Választói
joggal csak az egynegyed telkesek és azon
fölüli kisbirtokosok bírnak ; és mert eme jo­
got az adóhátrálékosok elvesztik : a választók
száma a népesség kis százalékára olvad le, a
kiket azután etetés, itatás álul, és ha szük­
ség, pénzzel is meg lehet vesztegetni; a durva
tömegek által az értelmiség befolyását meg
lehet semmisíteni; és igy vajmi gyakran meg­
történik, hogy a nép fölségjogát az ország­
gyűlésen oly elemek képviselik, akik nem
méltók arra, hogy az országház küszöbét
átlépjék.
A parlamenti kormányzás természete úgy
hozza magával, hogy a kormányon a pártok
egymást felváltsák*, és igy a kormányra tö­
rekvő párt ócsárolni szoku a kormányt és
pártját, kiemeli saját pártja fölényét, és ígé­
retet teszen egy jobb kormányzat iránt. Ha
ezen vitát a pártok miveit osztályai döntik
el: a haladás.ügye csak nyerhet általa ; de
ha a döntő szó a társadalom durva s tudat­
lan elemeinél van, amelyek elvadithatók s
clcsábitbatók: vajmi természetes, hogy akkor
az.AL’am sorsa egyu gazdag és a haurlomra
törekvő egyének vagy osztályok kezébe van
adva, és a sors változó szeszélyének kitéve.
az ily államról aztán bizvást elmondhatni,
hogy államok lesznek, államok vesznek; mert
nincs oly szervezetük, mely a jó kormányza­

Sserk.

jött a másik párt az ólmos botjaival, as meg kiverte
belőle.
A jámbor palócinak a lelkiismeretébez nem igen
fért hozzá, hogy ő az ő lelki atyjának, a kegyelmes
érsek nrnak oponáljon. S a melyiknek a lelkiismerete
elviselte volna azt, hát azon egy kissé segített a ke­
gyelmes érsek ée a főlisztelendő káptalan erszénye. A
mennyországgal egy Ott az is megnyilt a megtérő bű­
nösök előtt.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde-tések jutányosan eszközöltetnek.
Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Előfizetési felhívás

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

tot, a folytonos és fokozatos tökéletesedést,
és igy a nemzetnek messze századokra terjedő
életét biztosiuná.
Ha a haza polgárai három évenkint egy­
mást kölcsönösen éspedig a választások előtt
és után több hétig mocskolni fogják; ha az
ellenzék a kormányt és minden társadalmi
tekintélyt, a szabadság nevében büntetlenül
a földre ránt, sárral bepiszkol, és ezen gonosz
játékba még a papság és a birói kar is bele­
keveredik : akkor nincs messze az az idő,
midőn a miveit s nemes gondolkozásu polgá­
rok meg fogják utálni ar alkotmányos sza­
badságot és vágyni fognak a jól szervezett
absolutismus után, moly a személy és vagyon
biztonságot inkább megvédi, mint a sok apró
zsarnokok az alkotmányos formák közt.
Távol legyen tőlem még a gondolat is,
hogy én az alkotmányos kormányzat ellen,
és a kényuralom mellett akarnék lándzsát
törni; csak a veszélyre kívántam polgártár­
saimat figyelmeztetni, mely a szabadságot fe­
nyegeti, ha a mai visszaéléseknek bölcs tör­
vények által korlátot nem szabunk.
Megkísérlem rövid vázlatát adni egy oly
választási törvénynek, mely a mai nyomorú­
ságos állapotokat gyökeresen megorvosolná.
Nem fogok uj dolgot javaslatba hozni i hanem,
visszamegyek a nemrég múltba, ész lomtár­
ból. kikérésem hazám azon.minta-intézményét,
amely megérdemelné, hogy a világ minden
nemzete alkotmányos védbástyájaként meg­
honosítsa.
•
* rőbkszor elmondtam már, hogy a politi­
kai szabadság a joggyakorlaton alapszik. Az
nem szabadság, midőn három vagy hat éven­
ként egy szavazatot bedobhatok a választási
urnába, választván magamnak ilymódon egy
absolut urat képviseléül, aki azután joggal
Így esett meg aztán, hogy a fehértollasok utolsó
pereiig soha sem számíthattak biztosan vokzaikra a a
szilvási grótnak a nemes karokat és rendeket jól el­
zárva kellett tartania. Hiába, -az ember gyarló s a jó
szónak, a jó bornab, meg az ezüst húszasoknak nshezon tud ellenállni.
Egyszer azonban mégis agy összeszedte magát a
fvbértollas párt, hogy többsége szemmel látható lett
Víg muzsikaszóval vonultak végig Eger város ntezáin
a kocsik végtelen sora Nemzetisein zászlóikat, fehér
tollúikat győzelemittasan lengették, övék a holnapi

nap. Az ő pártjukból kerül ki a képviselő. Az érsek­
főispánt megüti a guta, mikor enunciálni kell majd
as ö választásukat.
Az érsek főispán pedig volt a költő Pyrker László,
a kinek akkor is verseken járt az esze s a kinek
semmi sem esett a világon keservetekben, mintha a
politikai pártvillougásokba kellett keverednie. Mit
bánta 6: febértoll, verestolI? Hagynának neki békét,
hogy a .Szent hajdan gyöngyeit* bevégesbesse. a
„Tuneeiaa* nak a második kiadásán is javitni kellene.
S most megint itt ez a követ választás, a mivel kiza­
varják költfti hangulatából, gorombaságokat kell vé­
gig hallgatnia az ellenzéktől, azután meg lányérnyaló
hízelgéseket a saját kreatúráitól ami még jobban bántja
finom idegzetét, mint amazoknak a gorombasága.
Hozzá még rémülve jelentik, hogy a fehértolla­
sok pártja roppant erős, nagy a baj, kegyelmes uram I
Tenni kellene valamit, de senki sem tudja mit. Min­
denki a kegyelmes ártól vár segítséget.
— Hát mindenható vagyok én ? — sóhajt as ér­
sek s a lilienfeldi ciaterei la kolostorra gondol, mely-

�elmondhatja Petőfivel, hogy: „ha felültetez
fejed tetejére, majd kirúgom szolga fogadat *
A személyes jogot közvetlenül csak a
községben lehet gyakorolni, a megyegyűléaen
pedig mér csak közvetve megválasztott kép­
viselőink közbenjöttével. 1848 előtt a politi­
kai nemzetet kizárólag a nemesség képezte, s
így az, ki számánál fogva a megyegytlléseken megjelenhetett, az országgyűlési kö­
veteket ott megválasztotta, ha szükségesnek
látta, azokat vissxahihatu .* de ezen jogot a
sokszor százezerokre rugó megyei nemesség
közvetlenül nem gyakorolhatja. A józan ész
mondja tehát nekünk, hogy ily esetben a
régi nemes vármegye helyett, az Összes me­
gyei lakosság által közvetlen választás utján
szervezzünk oly megyei képviseletet, mely
számánál fogva tekintélyes, tagjai minősitvényénél fogva pedig olyan legyen, mely a
megye értelmiségének, úgy adózóinak és a
megyei nagy közöl bégnek jeleseit foglalja
magában; és ezen, a régi vármegyénél is tö­
kéletesebb, az összes adózók által szabadon
választott képviselet Hibáztassák föl azon
nagy fontosságú joggal, hogy az országos kép­
viselőket megválaszthassa, éspedig a követ­
kező módozatul:
Az országos képviselők meg választására
két egymás után következő nap tűzessék ki.
Az első nap lenne a tanácskozás napja, a
midőn minden megyebizottsági tagnak jogá­
ban álljon országos képviselőket javaslatba
hozni. Az ily indítványok vitát fognának
kelteni, és a megyei képviselet tagjainak bő
alkalmat szolgálutnának ajelöltek egyénisé­
geivel megismerkedni úgy, hogy minden vá­
lasztó tisztába jöhetne magával, kire adja
szavazatát. A második nap volna a választás
napja, a midőn a választók kikapnák szava­
zatijaikat, hogy arra jelöltjeik neveit fel­
jegyezzék, és igy a képviselők titkos szava­
zattal válaszUtnának meg.
Határozót un lehet állítani, hogy a vá­
logatott tagokból álló megyei képviselet a
legkitűnőbb jelölteket fogná országos képvi­
selőkul megválaazUr.i, és az ily országgyűlés
többségéből megalakított minisztérium az or­
szág legjelesebb fpr fiaK foglalná magában.
He miután az ember alá van vetve a
gyarlóságnak: kell, hogy az országgyűlést a
megyék ellenőrizhessék; és azért ha valamely
képviselő a bizalommal visszaélne: joguk
legyen a megyéknek azokat visszahini, olyMk homályában

egykor oly nyugalmi*, boldog na­

pokat élt.
Bál* sóba *e jött volna ki onnan!
A varos tollasok vasáréi a közben kitalálják,
hogy mit kell tenni? Sötét éjjel megszállják a várme
gyebázát • az udvaron Ötnek tanyát, aztán bezárják
a kaput. Élő ember ide több be nem jön. Reggel

majd megnyitják a gyűlést, elmegy a depntátló a fő
ispánért, elhozzák, megcsinálják a kandidácziót ■ egy
haagutag közfelkiáltással megválasztják a követet
A fehértollasuk döngethetik az alatt a kaput,
ordítozhatnak, protosiálhatnak. A követ atért mégis
annak rendje módja szerint lesz megválasztva. Aztán
jöhetnek a fehértollasok, tessék.
Mind nagyon szépen ki lett volna fundálva ez,
ha a szomszédságban a „Gólya* (ondóban, a bol a fe
hériollas had táborzott, neszét nem Veszik a furfangnak.

Hajnal felé j irt az idő, mikor megtndták. A febértollas bad felsődül. Na hiszen majd iész most hadd

el hadd! Oetromo ják a kapót, de hiába. Caattog, ko­
pog az ólmon bot, a fokon; de a Bolond bárdja kel­
lene ide, bogy betörje azt az erőn nagy kaput Belül­

ről csak nevetik a hiábavaló erőlködést Gúnyosan kia
báhrok tói „No vitézek, bedd lássuk hát ki a legény!4
Hanem a febértollasoknak is van eszük, ámbár
kétharmadát már elitták, vagy tán többet is belőle
De a kortes még boltréezsgen is kitndja találni, mit
csináljon.
A vármegyeház udvarát csak egy öles kőfalkeritéa választja el a „Gólya" udvarától/ a bol a fehér
tollas tábor tanyás Mi az az egy öl vagy ba másfél
is, a magyar vitézségnek! Egymás vállára állva, úgy
kapaszkodnak ál a kőfalon.

képen például, hogy száz megyei képviselő
írásbeli indítványára hivatnék össze a vissza­
hívó közgyűlés, és arra a vádlott képviselő
is meghivatnék, és a védelem meghallgatása
után, csak a közgyűlés kétharmadának szava
zatával volna-*a visszahívás elhatározhat*'!.
Ily módon a megalkotott törvények az egénz
nemzet akaratát fejeznék ki; mert a vissza
nem hívott követek törvényes vélelemnél lógva
a küldők akaratát teljesítették.
Ha ezen kívül a megyék is bírnának
mint bajdanu azon joggal, hogy az ország­
gyűlés elé saját képviselőik közbejöttével tör
vényjavaslatokat is terjeszthetnének, és ez
álul ismét a régi politikai intézményekké
válnának, melyek a haza polgárainak, külö­
nösen az uj nemzedékeknek gyakorlati isko­
láit képeznék: mennyire ébren UrUtnék a
közszellem, xeszUtűzként égne a jó hazafiak
szivében a hazaszeretet, és a folytonos eszme­
súrlódás s a tiszta igazságnak kiderítése álul
elenyésznének azon előítéletek, melyek a kü­
lönböző fajú polgárok nyugalmát feldúlják.
Gondolkozzunk polgártársak, és annak
adjuk jövőre szavazatunkat, a ki szavát le­
köti, hogy az önkormányzat ősi intézményé­
nek visszaállítására fog törekedni; mert e
nélkül nincs alkotmányos szabadság, s min­
den csak illusió.*)
Bodnár István.

A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban.
(Folytatás)
De továbbá, a tőt nép nem is tud kellően fel­
ügyelni érdekeire. Jegyzője közbejöttével éiintkezik
elöljáróival s bíráival; ad és vesz, kérvényez és min­
dent aláír, a mit parancsolnak, ismeretlen nyelven
emel panaszt — a vesz felsőbb és legfelsőbb rendele­
teket, ba pedig azután balul üt ki a dolog, oly ter­
mészetes mint gyakori a mentség: nem tudtam, nem
értettem. Szegény nép, csekély számú értelmes osztá­
lyával együtt alig képes-egy-két tengődő hírlapot, —
de egyáltalán nem képes a különféle polgári osztályok
emelésére, oktatására alkalmas szaklapot, vagy éppen
pártatlan, független lapokat fenntartani. Ezen oknál
fogva, óriás léptekkel baladó századunk mogbotránkuztatására, mőg a tudni vágyók is csak az „azt mond­
ják** után nyerhetnek igaz értesülést s penészként te­
nyészik, vagy tartja fenn magát közötte a babona,
lakság éa politikai tájékozatlanság. Kiválnak gyer­
mekei közölte jobb tebetségflek; kívánatos volna őket
tudományos pályára vezetni, meri hiszen az alkotmány
sorompói az egész nép számára nyitva állnak; minden
•) A viliaxtAai Jog korlátozása, főleg pedig a köretek
vUtxaMrie&amp;ral a t cxikkiróral egy vókmlnyben nea lehetüak,
■ért ez határozott vtaueste volna.
Saerk.

A vores tollasok észre sem veszik, mikor már
bent az ellenség a várban. Előbb még itatják is az át­
kapaszkodó kiveket. Azt gondolják, szökevény, a ki
bozzájok pártol. Tűznek a kalapjához verostollat, csó­
kolgatják, ölelgetik. Hadd kapjon kedvet a többi is.
Hit bizony kap as kedvet, egyre több meg több.
Alig győzik már átsegitai, annyi jön. Szűk lesz az
udvar nemsokára, a kortes vezérek gyanakodni kez­
denek, fejeiket csóválják. Oda kiáltanak, bogy nem

kell már átereszteni többet
tízent igaz, bogy nem kell: elegen vannak már
a vármegyeház udvarán a fehértollasok. Fokos, balta,
bunkóé bol emelkedik. Éltetik a fehértollasok követ­

jelöltjét Túlról n

„Gólya*

udvaráról mint a meny

dörgés felel rá a viszbang.
— Mi az? — Ijedten veszik észre a veszedel­
met a vereatolluook. Kezdődik a baroz. üsd, nem apád I

Véres fejok fölött csattognak a fegyverek.
A febértollasok belliiről kifcszilik a vármegyeház
kapuját. 8 must onnan ie özönlik be az ellenség. A
verestollasok két tőz közé szorultak.
Mikorára fényes reggel lett, kiverték a vereetoliaaukat nemcsak .a. váonegythétból, kasom á ♦árosoőf'
is. Kileucz halott borította a csatáiért. A sebesültek
számát nem jegyezte fel a krónika.
A febértoilasok nagy diadalzajjal bevonultak a
megyeház termébe, megnyitották a közgyűlést, elküld­
ték a depntátiót az érsek-főispánért. De ez nem me­
hetett, mórt a rém alt udvari népség beljebb nem bo­

csátotta.
XVI Lajos udvara nem lehetett nagyobb reme­
gésben, mikor a föllázadt párisi nép a Tuilleriákat

pálya, minden hivaUl egész a miniszteri padokig m
bed és mindenki által elérhető; jobblétet, nevet és te­
kintélyt volnának képesek szerezni maguknak, hasznot
a bazánsk; do hát, Magyarországnak közép és felső
lanÍQtéxetsi magyarok, — nekik talán két-három évig
a nyelv elánját!lésével kellene küzdeniük; es költségéé
és hosszadalmas, — maradnak tehát apáik pályáján,
vagy legföljebb elégtelen készültségé mesteremberekké
lesznek s rossz indulaté vezetőik nyomán maikontenlus polgárai lösznek a hazának, melynek hú igaz fia­
ivá s leányaivá kellett volna tenniük Tud-e az a nép
kellően ügyelni érdekeire, mely, ily körülmények kö­
zölt, Magyarországon meg nem taníttatja gyermekeit
már sz elemi iskolában magyarul?
Do alaptalan végre azon ellenvetés is, hogy a
magyar nyelv kötelező tanítása akár a tőt nemzetiség *
és az egyházak autonómiáját,fifakár pedig a szülők
gyermeknevelési jogát sértené avagy korlátozná. Midőn
Magyarország 1848-ban. megértve a népszabadság mű­
velésében biztos léptekkel olőhaladt} kor követeléseit,
szent lelkesedéssel szakított a evésed keretébe többé
nem illő középkori tradíciókkal s as évtizedeken át
lassanként lebootogatott rendi alkotmány helyébe a
demokratikus alkotmány felépítésének sztkségét mon­
dotta ki; midőn elkérte a Karok és Beadok roppant
értékű kiváltságait, hogy azokat a haza polgárainak
köztulajdonává tegye, s ők, a haza javára századokon
át becsülettel bírt kiváltságait, örök dicsőségre érdemes
bazsCságzól, igazi nemes elhatározással át is enged­
ték: hazánk nemcsak a legszebb polgári erényt igtatte
törvénybe s jegyezte fel a történet lapjaira, — hanem
egyszersmind azon kötelezetséget vállalta el. hogy
ezen közkines megismerésére s bővebb fejlesztésére al­
kalmatosakká teszi a haza polgárait. 1848 előtt csu­
pán a kiváltságot nemesi osztály volt arra hivatva,
hogy a haza államiságát s alkotmányát fönntartsa és
védelmezze Nekik ismerniük kellett azon, bár klswi.
kno, de bolt nyelvet, mely századokon át törvényho
zásunknak nyelve volt. Nekik szívről és lélekkel ma­
gyaroknak kellett lenniük, mert a magyar nemzet fo­
galma az ő osztályukban nyert kifejezést; ők róluk

a nemzet történetének örökösei, nekik kellett azt to­
vább fejleszteni; ők bírták örök tulajdonul e szép hava
erdős hegyeit, gazdag termésű síkjait, Urait és rizsit
minden bennük élő állatokkal együtt, melyeket ingyen
tenyészt a kincseiben kifogyhatatlan természet; előttük
nyitra voltak a megyék és az 1 ország hivatalai, vá­

gyon, rang és kitüntetés; nekik nem volt szabad
másnak lenniük mint magyaroknak, s ha nem lettek
volna azok, apzgyilkosságot köröttek volna el hazá­
jukon, mely mindenét nekik adu. A népnek milliói
tehettek a mit akartak, senki sem gondolt nyelvük­
kel, nemzetiségükkel. Túrták a földet, lefizették adó­
jukat, kiadták dézsmájnjkaf,. ledolgozták robotjukat s
beszélhettek a hajdúkkal magyarul, tótul, szerbül, olábul, horvátul vagy németül; mindez az ország alkot­
mányára s a magyar állam egységére befolyással alig
birL — Most azonban teljesen megváltoztak a viszo­

nyok. A magyar haza s alkotmány közös tulajdonunk,
törvényhozóvá lett az egész nemzet s királyának fénye
és hsulma a nép millióiban gyökerezik; nem snj-

ostromolta, mint az egri érseki udvar e rettenetes na­
pon. Suttogva beszéltek, lábujjbegysn jártak ■ egynámelyik öreg p«p. fejét lehajtva, önmegadó rezignátióval várta, mikor konetolja föl őket a kitört forrada­
lom. Az érsek finom vonásain szomorú árnyék húzó­
dott át. Véres, gyászos lepelben jelent mag előtte a
mbadelvúség szelleme, moly humánus leikével rokon
lett volna s melylyel mégis mint ellenségnek kellett
szemben állnia.
Az ének nem szólt. Környezőié tanakodott, mit
tegyenek. Végre egyik, valami Dnrcsák nevű tót ka­
nonok bátorságot vett magának, majd elmegy ő, szét­
néz a vármegyeházán.
Vissza akarták tartani. Ne menjen oda, agyon­
verik. De biz ö csak elmegy. Nem fél ö az eleven ör­
dögtől sem.

Bement a vármegyeházába, fölment a terembe.
Látja, bogy a zöld asztalt körBlölték a tekintetes ka­
rok és rendek s a fiatalabb kortesvezérek a zöld asz­
tal tetején tánczolnak.

•— Cső kezes Janó! — kiáltctt rá af egyik.
Janó? Jgmj? 7—.föleit az önérzetében sértett
‘kanonok. — Vagyok fttisztelendő ur. Asino!
— Tessék hát a íőilsztelendő úrnak helyet fog­
lalni, — viszonzá amaz, e csend lett egyezerre. — Ke­

gyelmes főispánunk, érsek ö exoellentiája jöhet már.
Minden rendben van.
És minden rendben volt.
Van e még, a kinek tetszik az a régi rend ?

�tásoe hajdúk hirdetik ablakainkon be a kelletlen rendeleteket, hanem hírlapok, hivatalos közlönyök, tör­
vénykönyvek, szabadon választott országos képviselők
adnak srámol a polgári és politikai élet fejlődéséről,
mindenki bon Aszó Ihat közvetve vagy köxvetetlonül a
hasa legvitálisabb kérdéseihez is; — magyarrá Juli
tehát lennie a hasa minden polgárának érzelemben s
magyarrá nyelvben annyira, hogy a hasénak hozzá

intéseit szavát tolmács nélkül megérthesse Ki ezen
szent kötelességtől idegenkedik, apagyilkoaságott kő
veret hazáján, mely most már mindenét mindnyájunk
közölt osztotta szét.
Uollee Danó.
(Folytatása következik.)

Olaj ág.
(Társadalmi cikk )

Az ős időktől fogva gondolkozik az ember.
Leit legyen államélele: absolut, alkotmányos,
köztársasági kormányforma.
A társadalmi élet minden nemesen gondolkozó
tagja folytonos törekvése volt és van:.a békét meg*
teremteni, a tapasztalat azonban úgy tanit ki bennUn*
két, hogy a hol leginkább igyekszünk a Megváltó emel*
kedctt eszméit megvalósítani, „Egy akol ogy pásztor**
békéjét megalkotni, nem gyakran önmagunk adva helyt
elfogult gondolkodásaiknak, felekezeticsségi gyűlölet­
ből kiki saját bitelveit tartva szent és csalhatatlan*
nak, leikiismoretbeli kötelmeire hivatkozik.
Pedig a Megváltó ismét azt mondja „Szeresd fe
lebarátodat mint magadat,** szerintem, folytonosan ki
zárunk kök és társaságunkból egy emberfajt, egy felekezelet, kinek emberi méltóságát is csaknem megta­
gadjuk, a mennyiben családi életben közeledni nem
akarunk hozzá, mégis azt kívánjuk, hogy o sorsüldözött nép, kinek „se országa se hazája,** velünk rokon­
szenvezzen, 'barát legyen, bizalommal ragaszkodjék
hozzánk és a mi fő, szeresse hazáját, melyet mi saját
hazánknak nevezőnk, jó hazafi legyen, holott mindenki
— kivéve saját felekesetét — andorrai, hidegséggel,
gyűlölettel fordul el tőle azért, hngy ily idegen ellen­
séges érzelmek közt: tanulékony, ügyes, szorgalmas,
takarékos tulajdonai mellett képes magát fenntartani,
pedig az Idvezitő nem azért jött e világra, hogy az „ó
szövetséget eltörölje, hanem inkább megerősítse.** Egy
érdeme mégis vaué népnek: az egy Istenség eszméje,
a keresztyén vallás alapköve tehát már az ószövetség

ben van letéve.
Az ősprófélák megjövendölték a Messiás eljőve*

telét, elfogadjak a teremtés históriáját, szeretünk az
egypár emberre hivatkozni, kik már kezdetben családi
életet éltek, ha tehát megvetjük a zsidőt, Mózest is
elkeli votnüna, vele együtt az O szövetséget, mely meg*
• lehetős chaost idézne -elő valláskékthkboa.
Az ó szövetség igéit használjak az Új szövetség
írói mellett aPorból lettél porrá kell lenned4 mondja

Mózes.
Pál apostol TimótL I. lev. III. r. I— fi ik * verseit
olvasd.
Mondjk az uj szövetség: „Bocsáss meg ellensé­
gednek nem hétszer, hanem betvenbétszer.4 — „A ki
kövei dob, dobd vissza kenyérrel.** — „A nap le ne
ménjén a ti haragotokkal** ez a krisztusi elv, igén
gyakran nehéz megtartani, de kötelességünk, mert kekekesztyének vagyunk.
A tért, melyet a gondviselés föltárt előttünk,
igyekezzünk lel ki i meretesen betölteni, törekedjünk az
ellenségeskedés, gyűlölet helyett az örök békét meg­
teremteni.
A jelen, haladással ée találmányokban gazdag
modernnek nevezett korban Jókaink örök harcsát él­
jük és nem a jelen nemzedék érdeme lesz tehát a jövő

örök béke megteremtése.

Utánnunk talán jön egy újabb nemzedék, mely
megtalálja a higgadt gondolkolkodás útát, elhagyva a
merev, rideg, kietlen talajt, és feltalálja ez óta!, mely
különböző nemzeteket, vallásokat egyesit és lesz: „sza­
badság, egyenlőség étr testvériség.**
És akkor a történelem sajtoló keze minket ér,
még pedig a sírban, maga a természet is játékot űz
sirtaok fölött, gúnyt, kaczajt hangoztat emlékeink fe­

lett, ha lesz ée élesen fog Uvöltcni a téli szél.
A ki pedig megteremti az örök bókét, N o é ga­
lambja olaj ággal fogadja őt.
‘
aX'z ember téveszt

A* lekükméret javít?*
Egy lelkész.

Tanügy.
Folyó bő 5-én tartotta tavaszi közgyűlését a nóg­
rádi Járás tanítói köre Vurőczén, Oroszy Pál d.-jenői

tanító ur elnöklete alatt Az érdekes tárgysorozattal
bírt gyűlést elnök ur beszéde nyitotta meg.

Nem lehet említés nélkül hagynom a felolvasott
értekezések közül: Vilesek Gyula kis maró ti tanítóét,
„Az arcismetan a népiskolában**; tTóth Ödön u.-oro

szí i tunitóéi, „Az önuralomról.** Mely utóbbi annyira
megtetszett a körnek, hogy azt a körben azótküldcni
határolta^ átolvasás végjlt. Elnök ur felhívására a je­
lenvoltak között gyűjtés rendeltetett az országos tani
tói árvabls alap jávora, a a bagyűlt összeg még az­
nap adatott fel.
•
Ezúttal köszönő s elismerő irat felterjesztése ho­
zatott indítványba a tanügy lelkes bajnoka III II Jó­
zsef ur, a „magyar paedagogiai szemle** érdémdus szer­
kesztőjének ; melynek szerkesztésével Tóth Ödön alelnök bízatott meg.
Végül megejtetett a tiszti választás, mely alka­
lommal Oroezy Pál ismét elnökké, Tóth Ödöu alel*
nőkké, Vilcsek Gyula jegyzővé egyhangúlag megvá

leutaltak.
A gyűlés után társas ebéd következett.
Sajnálattal emlittetik, hogy ezen gyűlésről a ta­
gok igen sokan hiányoztak. (Eredeti tudósítás)

Hírek.
Komjáthy Anzelm kir. tanfelügyelő ur ő nagy­
sága junius hó 20 án Losoncira utazott, hogy ott a
tanképesitő vizsgálatokon részt vehessen.
Le a kalappal. Komjáthy Anselm kir. tanfelü­
gyelő ur ő nagysága a helybeli izraelita iskolában
azon reformot vitto keresztül, hogy a gyermekek ezen­
túl levett kalappal (auuljanak a tanteremben. Ez irány
báni megkeresését az izr. iskolásakhoz intézte; a be
helyeit azonban Deutscb József főrabbi elnökileg vá­
laszolt, s a reform behozatalát ortbodoksz szempontból
megtagadta. A tanfelügyelő őr a főrabbi intézkedését
illetéktelennek találván, követelte, hogy átirata az is­
kolaszék által (mely eddig szintén feltett kalappal ta
nácskozott még a kánikulában is) tárgyaltassék. Úgy

is lett. Az iskolaszék a tanfelügyelői megkeresést egészlégügyi és illemtani szempontból helyűinek találta, a
elrendelte, hogy a növendékek az iskolában levett ka­
lappal tanuljanak. Nagy visszatetszést szült, hogy
Deulscb főrabbi úr, az iskolaszék elnöke megfeledkezve
az elnökségtől méltán megkövetelhető tárgyilagosság­
ról, az ülést indulatosan elhagyta. Az elnöki széket
ekkor Polatsek alelnök ar foglalván el, a határozat
általa kimondatott. Halljak, hogy a szécsényi izr. is­
kolaszék is be kívánja hozni ezen reformot.
Adakozás. A peoczi rokkan*, honvéd, Svezson Já
nos Javára, Prónay Elek úr 1 frtőO krt adományozott.
Ezen összeg átadás végett a penczi elöljáróságnak clküldetett
A községi jegyzők ét körjegyzők évi rendes köz
gyűlése e bő 19 én tartatott meg 8. Gyarmaton Draskcfciy Ede elnöklete mellett. A közgyűlés rendes tár­
gyai voltak számadások felülbírálása s a költségvetés
megállapítása; ezenkívül a nyugdijintézeli szabályok
bemutatása. A gyülé+eu Scitovszky János alispán úr
is rént vett, s elejétől fogva végig figyelemmel kisérte
a tanácskozást, melyet bölcsességével ő is támogatott.
A gyűlésen 26 jegyző vett részt; gyűlés után Dániel
vendéglőjében közebéd volt, moly alkalommal számta­
lan pohár ürittetett a népszerű alispán egészségére.
Sajtó hiba. A mull számban sajtó hiba folytán
Szontagh Pál ur szxvazztlöbbségj 127 helyett 227-nek
vöt kimatatva. Miután a szavazattöbbség 127 volt, sie­
tünk ezen nyomdahibát Pataki János esperes úr fel­
szólalása folytán is kiigazítani.
A megválasztott képviselők számi junins 20 ig
396. Ezek közöl szabadelvűpárti 225, függetlenségi 6S,
mérsékelt ellenzéki 67, párton kívüli 7, antisemita 17,
nemzetiségi 12.
A „Pnlszky** családra b’lszkék lehetünk. Három
képviselőt ad a hazának, amennyiben a Szepas-Szombati kerületben Dr. Pulsxky Károly a család tudósa
igaz hogy csak 7 szavazatöbbséggel, de mégis megválasktatott országgyűlési képviselőnek (gömöri) Szon­
tagh Pál ellen. A dologban az a jó, hogy az Öreg
Pnlszky, az apa, erős ellenzéki, az egyik fia, Dr. Pal­
szky Ágost szelíd pártonkivüli, Dr. Palszky Károly
kemény kormánypárti. Pedig úgy volna jó, hz megfordítva lenne a sor. A „Fővárosi Lapok** szellemesen
jegyzi meg, hogy ha Palszky Ferenci úr 3-ik fia, Ga­
ribaldi képviselővé választatik, ez — már nevénél
fogva is — függetlenségi less.
Vizsgák. A b.-gyarmati polgári iskola
vizsgái ma fejeztetnek be Ezen iskola vizsgái a
legszigorúbb bírálat után is, arról tanúskodnak, hogy
itt a középosztály számára művelt egyének neveltet
nek. Az iskola helyes szervezete és a tanerők kitűnő­
sége erre nézve biztosítékot nyújt. A párhuzamos ne
velés a gymuasiumok 4 alsó osztályával, szintén elég­
ségesnek mutatkozik arra, hogy innen a növendékek
a gymnásium 5 ik osztályába léphessenek. Erre azon­
ban kévés súlyt fektetünk. Mert ezen iskolának nincs

és nem is lehet más feladata, mint a középosztály szí •
lárdítáwa. Sajnos, hngy az 5 ik és 6 ik osztály tanter­
mei jóformán Üresek, s máris azok beszüntetéséről kell
gondoskodni. — Ugyancsak o múlt héten június hó
19 én tartatlak meg aróm. katb. felekezeti
iskola 4 elemi iskolájának, az u. o. nemzeti Isko­
lának vizsgálatai. Ezen intézetben két tanító Viliim
József és Bodrogby- Mihály urak páratlan szorgalmat
fejtenek ki, hogy a reájok bízott nagyszáma tanuló
sereggel és 4 osztály tananyagával megbirkózzanak.
Ezen feladatot teljesítették ez évben is, s lehet mon­
dani, hogy ezen felekezeti iskola a kivánalmaknak tel­
jesen megfelel. — A b. gyarmati ev. felekezeti iskolá­
ról, melyben 80—90 földén gyermek nyer oktatást,
örömmel jelezhetjük, hogy ezen iskola Kovácsi Jó
zsef tauiló úr buzgalma folytán egészen megmagyarosodolt, lót anyanyelvű gyermekek minden tantárgyat
magyarul tanultak. így most már mondhatóak, hogy
nincs többé (ót iskola városunkban. Az illető tanító
úr, ki o tekintetben Simko Frigyes lelkész úr támo­
gatása mellett sikeres buzgalmat fejtett ki, méltán
megérdemli a nemzeti intézet figyelmét. — Az ál­
la m i e l e m i iskola zárvizsgái 19 és 20-án tar­
tattak meg Pajor István gondnoksági elnök dr elnök­
lete mellett. Hindin égy osztály vizsgája közmegelé­
gedéssel folyt le. Kár, hogy a megváltoztatott határ­
nap nem volt kellőleg közzétéve, mivel sokan marad­
tak el a vizsgától.
Halálozás. A Próuay családnak ismét mély gyásza
van, amennyiben nem rég elhalt Prőnay József jeles
államtitkárunk fia: I'róaay János hmxárhadnagy 24
éves korában Budapesten elhalt. — Ságby Mihály nyu­
galmazott buszárkapitáuy Hontmogie Hoat községében
e hó 15 én balt el, s 17 én nagy részvét mellett eltemettctolL Áldás emlékezetükre!

A követválasztásnak áldozata. Bóth Ernő, a fa leki kerületnek egyik választója, sokat találván be­
venni a „potyából,** Füleken a választás napján, szélbúdés folytán összerogyott és „Szakáll Ferenciét** él­
tetve, kiadta lelkét.
A megyei közgyűlés tárgyal: l.
tyóítdzi
Mentét. ti. Minltzleri intézmények : 'Az általános tisztújítás alkalmából, a községi költségvetések és számadá­
sok felülvizsgálata, a pénztári vizsgálatok ellenőrzése,
a rimaszombati fóldmives iskolában alapítvány létesí­
tése, a közigazgatási elzárási helyiségek és az elzártak
élelmezése, az adóhivatalok kért szaporítása, Révay
Gusztáv örököseinek követelése, a p. utas) útnak amrgyci utak sorába való felvétele, a marbasó, a fő­
jegyzői lakás stb. tárgyában. 3. Megyei ée köyéyi
tzámndátok és költségvetések s több jóváhagyás.vé­
gett felterjesztett szabályrendeletek s egyéb községi
ügyek, ezek közölt kölcsönök, építkezések, felebbezett
választási eljárások stb. felül vizsgálata. 4. Küldötttégi
jelentétek: a gácsi járási utibiztoei állomás rendszere­
sítése, Bírna község körorvosi uj beosztása, a megyei
alkalmazottak napi és fuvardíjairól, a fizetési előlegek­
ről, ax esetleg, kivetendő mpgyei pótadóról, a csikók
és mének iránti óvintézkedésekről szóló szabályrendeleti
tervezetek, Tamasi község kölcsönkövetelése, a Gácson
tervezett gyógytár, a megyei pénztárak eszközölt át­
vétele stb. tárgyában. -5. TinJi jelentétek: az árvák és
gondnokoltak pénzkészletének elhelyezése s a kölcsön­
tőkéik után szedendő kamatmennyiség megállapítása,
fizetési előlegek leírású, Losonczon közig, gyakornoki
állomás renuszeresitésc, a nyomdai munkák iránt kö­
tött szerződés, a fastüks^glet, a lx&gt;sonczon eszközlött
tiszt újítás, a vicinális kőim unkaügyi szabályrendelet,
a megyei és vicinális közmunkaváltság összegének
megszabása stb. tárgyabiu. 6. A közigazgatáti bizolltág
féléves jelentése s némely előterjesztései. 7. Törvényhatóeégi körteretek és egyleti átiratok: * az országos
kiállítás, a közjegyzői töryényjavaslat 20-ik fi ának
módosítása, a főrendiház újjászervezése a síinűgypár
tolás, az 1871. XVIli. t. ez. 100. és az 1876. VII. t.
ez. 17. fiának módosítása, Fogaras város sérelme, a
marható, a pénzkezelési miniszteri szabályrendelet
módosítása, a kötelező állami tűzbiztosítás és a köz.
ségi takarékpénztárak életbeléptetése, a pánszláv la­
pok elleni rendszabályok stb. tárgyában. H. Az Ipoly
és más vizek s malmok szabályozása. 9. Kérvények:
a túzrendöri szabályrendelet 8. g-ának módosítása, a
létesítendő Lőrincit melletti ezukorgyár köz tehermen­
tesít őse, tűzoltói nagy tolólétra beszerzése, visszatar­
tott útépítési biztosítéki összegek kiadatása, segély*
összegek, megyei nyomda létesítése stb. tárgyában. 10.
Indítványok: a megyei tiszti állomások tekintetéből
felmerülhető cserék, Nógrádvármegye monographíújá­
nak megiratása tárgyában, ti. V dtatztátok: a pénz­
tárnoki, a gácsi járási szolgabirői és esetleg a gácsi
szolgabirói segédi állomás választás utjáni betöltése, a
közigazgatási bizottság, a központi választmány, járási
kataszteri, adófelszólamlási, lóavató stb. bizottságok
kiegészítése illetve megalakítása.
Nem csoda. „Brandt. R. urnák. Én nem győzök

eléggé csodálkozni az ön labdacsainak nagy hatásán,
mar .évek óta meg se bírtam hajlítani derekamat, •
most valamely nehéz tárgy fölemelése is könnyen
megy ; tagjaim bénultsága megszűnt s Ismét fokhetek
mindkét oldalamon. Tisztelettel Winkler M. Tyrol fa­
luban, Meran mellett, Tirolban.** •*■ A valódi, Brandt
Riehard féle svsjczi labdacsok — egy dohok ára a
gyógyszertárakban 70 kr — a vért tisztítván, csaknem
minden krónikus betegségben sikerrel h.tsználbatók.
De figyelni kell, hogy a doboz cxímlMpján Brandt

�a számadás narkeaztőeégünknek megkflldstvén, annak
eredményeit kővetkezőkben közöljük: bevétel 82 frt
20 kr, abból 34 frt 20 kr kiadást Isvonva, marad
tiszta jövedelem 48 frt. Ebből 36 frt a folyó kiadások
fedezésére, 12 frt pedig jótékony czélra fordittatui
határoztatott.

Richard zürichi gyógyszerész aláírása s a evajczi fehér
kartól vörös melóban maflagyen. A ki svajczi labda­
csokat ven, se pénzét, m bizalmát nem bánja meg.
Magyarayelvi póttaofolyam. A Losoncion és Léván
lóvó állami Uaitóképző intézetekben jövő juliua és
augusztus hónapokban magyarnyelvi póllanfolyamok
fognak tartami. A pótUufolyam Losoncion juliua 14-én,
Léván juliua 9-én vasai kezdetét és 6 hétig tart.
A b-gyarmati dal egylet álul a .Női dalkör"
közremáködéss mailéit f. hó 5 én tartott dalaetélyről

* “** Hideg Idő. Még apáink sem emlékeznek oly csú­
nya, hideg, esős és szeles júniusi napokra, mint a mi­
lyen a mólt hét napjai voltgk, s ágy látszik ezen ri­
deg napok a bélbe is bele nyalnak. A vegelátió tér

méeietoMn szünetel, sót a felsó vidéken fagyról is be­
szélnek. B -Gyarmaton több helyen kif&amp;lötték a szo­
bákat, ami junius havának huszas napjaira nem nagy

dicsőséget szerez
A b.-gyarmati izraelita elemi Iskolában a zár­
vizsgák junius hó 26, 26 és 27-án fognak msgUrUtai,
miről a szőlők és UnQgybarátok értesittetnek.

HfkT

Liptó-Rózsahegyi

juh-túró és

ostyepka
friss minőségben kapható

FELEDI HENRIK
fŰHZorkereHkedésében

A salgótarjáni köazénbánya részvénytársulat salgótarjáni és zagyva-rónainaszói bányatelepein a húsmérés f. évi julius 15-től vagy augusztus 1-töl fogva
egy vagy több évre is kiadó.
A husmennyiaég havonta 100 m. mázsánál többet tesz ée annak megfi­
zetése a bányaigazgatóság jótállása által biztosittatik. ’
Bér nem fizettetik, sőt a vágóhíd valamint a mészárszékek is haszná­
latra ingyen adatnak. Főfeltétel: jó minőségű hús és teljes súly.
A közelebbi feltételek valamint a szerződés is a bányaigazgatóságnál
megtekinthetők, hová az ajánlatok is f. évi junius 30-ig intézendő^.
Salgó-Tarján 1884. junius 11-én.

B.-Qyannaton.

2—2

.A.

VASBUTOR
részletfizetésre.
Agyak, gyermekágyik, bölcsek, gyermek-kocsik, éjjeli szekré­
nyek, asztalok márványnyal és a nélkül, mosdó asztalok, sodronyágybetétek, kanspák. foutellek, székek, kerti padok, székek és sátrak,
léször, sfrte, tengerifő- és ssalma-Bstraczok stb stb. félhavi és havi
részlettzetésre.
w Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra árjegyzékek és mintalapok Ingyen és bérmentve küldetnek.

10-8

O
9

Hoffenreich Jakab

®

vaabéter és lyenaek-keoal syári raktára,

3

as angolorsxági Glasgovi QAKBANK QIL OOMP.
LIMITED WOBKS gyáraiból.

£

E^yedlUi főraktár:

£

LANDAUER IGNÁCZ ÉS FIAI ozégnél

®

Budapest, Vioxi-körút 33.

12—7 -3

Budapest, V. Fürdő utcza 4. ss.

RUSTOU, PEOCTOR és társa

KOTZÓ PÁL

Budapest NAdor-utoza 39. és 4L szám,

GÉPÉSZ-&gt;iÉHNOK

géidiezdouyaikát

gözcsépl ő gépeikel

fa- ás széafötésre,

dobmentő
|S

szabad- szaJmafütó

üszógtisztitó készülékkel

gözmozdonyaikat

ezakilyozkaté aafválaaxté
beaierreL

Budapest, Vili., Üllöi-ut 18.
ajáldja (udaaáfi géprakUrát
szán- éa axa'mHitósI
•Izawzfeayatt, ••reá te
srteva ve ti|éf alt, UHt,
stb. stb.

aagal éa amerikai axsrfcsirti eízMÓeUgUalt, ttttttti vagy etyererl Urféav
eatplllt, restéit, atb.

Hoffherr-féla egyszerű és tisztitó cséplőkészleteket járginyhajtisra.

' Á^jefyxilc.k bírmentve kftldetnek,

10 ■ 4

TANULÓ
fel-votetlls:

HUMMER MIHÁLY
füszerkereskedőnél
BALASSAGYARMATON,

Gnrrett R és fial Componnd
gőzmozgonyaira és fekvő Közgépeire, melyek
egyenlő erőkifejtésnél 40*/, tOidőanyapot ta­
karítanak meg, minden mia géppel szemben.

Garrett R. én fiai szab, dobj Ara,
aczél alzattal ée kétoldalt reczézett négyszer
használható aczébainekkel, a mi
könnyO járást, I
tartósságot |

és tökéletes tlaxtitÁat biztosít.

Legújabb harangj Ármányaira
az összes perselyek egy alapöntvényen, miáltal

tönkrotehstotloMk

hol egyszersmind a befőzéshez .kitűnő
hölyagpapiros kapható.
Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

nagy monkaképosoégot,
tiszta kícseplést

kömryfi járatnak

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96254">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00459.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96255">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_06_22.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96231">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96232">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96233">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96234">
                <text>1884-06-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96235">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96236">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96237">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96238">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96239">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96240">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96241">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96242">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96243">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96244">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96245">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96246">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96247">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96248">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96249">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96250">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96251">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 25. szám (1884. junius 22.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96252">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96253">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4510" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4545">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d9caee4bb7c843e8e1fe43a7555f1119.jpg</src>
        <authentication>4616e02741c1bba0b5d8862054ee473c</authentication>
      </file>
      <file fileId="4546">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/3dab0190d21ed4f11f248c835a573aee.pdf</src>
        <authentication>a57e254a06f958426c29476b254c76ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116587">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. junius 29.

26-ik szám.

XII-ik évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK

ELŐFIZETÉSI ÁR:

Egész évre.............................
Fél évre6................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 frt
Egyes
50 kr.
szám ára: 15 krajczár.

Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

és HONTI HÍRADÓ.

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Politikai, társadalmi s közgazdászat! hetilap.

Előfizetési felhívás
a

„Nógrádi Lapok"
1884-ii évfolyamára.

Előfizetési feltételek:
Egész évre
.... 6 frt.
Fél évre....................... 3 frt
Évnegyedre . . . . 1 , 50 kr.

Egy hónapra.

.

.

. —

B

50 kr.

Az előfizetési pénzek egyedül a kiadóhoz eztmexve, — legczélszerúbben pósUuUlványnyal —
a nyomatandó példányok s pontos szétküldés tekin­
tetéből, mielőbb beküldendők.

Kék Lánló,
kiadó a laptalsjdoaoa.

Horváth Danó,
f«L axerk.

A népiskolai vizsgálatok.
A múlt héttel beköszönt a nagy vakácziő e a 10 hónapi munkaidő után tanító és
tanítvány megérdemlőit nyugalomra térnek.
„Ki mint vet, úgy arat“ mondja a köz­
mondás s a tanuló-sereg tapasztalhatja is e
közmondás helyességét, ha bele tekint az ér­
demsorozatba.
Mekkorát képped azonban egyik-másik
szülő, mikor beletekintve az érdemsorozatba,
ott látja nagyreményű csemetéjének a neve
után az ominózus 4-ee számot, mely azt je­
lenti, hogy a kis nebuló nem jól használta
fel a tanidőt 8 így nem mehet fölebb a* má­
sik osztályba. Pedig hát a fiú olyan szépen
felélt a disz vizsgál atőn,1 olyan szépén el ÜkRa
reczitálni az egyptomi József történetét, sőt
még azt is meg tudta mondani: 100-nak,
60-nak, 50-nek, mennyi a fele, Magyarország­
nak melyik a legnagyobb folyója stb. stb. Itt
bizonyosan tévedés lehet a dologban — gon
dolja a jő szüle — mert hisz ö is ott volt
másod, harmad magával azexamenten s nem
győztek eleget csudálkozni a fiú talpraesett
feleletein.
Pedig hát tudhatná már az a szülő, hogy
azok a népiskolai úgynevezett diszvizsgálatok mai alakjokban nem egyébre valók, mint
hogy a tanító kimutassa az egybesereglett
vendégkoszorú előtt, hogy mit tud a gyer­
mek, de nem arra, hogy mit nem tud, amit
pedig a tanterv értelmében tudnia kellene.
Általában megszokták a szülők, hogy az
iskola szellemi állapotát abból a pár óra
alatti feletekből birálják el, melyeket az ily
vizsgálatok alkalmával adnak a tanulók s
úgy okoskodnak, nemcsak a szülők, de még
némely szakember is, hogy ha a vizsgálat jó,
akkor minden jó, ha a vizsgálat nem jó, ak­
kor semmi sem jó.
S épen ez a balitélet okozza azt, hogy
az ily vizsgálatok egyáltalában nem alkal­
masok az iskola szellemi állapotának meg­
ítélésére.
Hiszen hol volna az a tapintatlan tanító,
aki ismerve az ily vizsgálatokon adott fele­
letek horderejét a szülők szemében, olyan
kérdéseket forcirozna a gyengébb vagy ha­
nyagabb tanulónál is, melyek által kitűnnék,
hogy az illető nem használta úgy fel a lan-

időt, mint azt a kiszabott tanterv és a Unitó
fáradozásai megkivánnák.
Azt is tapasztaljuk az ilyen diszvizsgálatok alkalmával, hogy a szülők semmit sem
restellnek annyira, mint azt, ha gyermekük
a dizsvizagálat alkalmával rossz feleletet ad.
Természetesen, nincs olyan tapasztalatlan ta­
nító, aki nem alkalmazkodnék ilyenkor a kö­
rülményekhez, a lehetőleg olyan válogatott
kérdéseket tesz föl a növendéknek, a melyek­
ről meg van győződve, hogy tudja, nehogy a
netalán jelenlévő szülő — mint mondani szo­
kás — „csúfot valljon.*1
Ennek aztán természetes következménye,
hogy, ha a gyönge tanuló egy pár könnyű
kérdésre megadta a diszvizsgálaton a felele­
tet, igazságtalannak tartja a tanítót, aki —
daczára annak, hogy a vizsgálaton jól felelt
— mégis megbuktatta.
Bizony-bizony nagyon elérkezett volna
már áz ideje, hogy avvjd a diszvizsgálat-félo
hókuszpókuszszal, mely nem egyébre való,
mint hogy a szőlők hiúságát legyezgease, fel­
hagynának s a helyett alakítanának az isko­
laszékek kebelükből egy lehetőleg szakértők­
ből álló vizsgáló bizottságul, mely bizottság­
nak feladata volna: minden egyes tanítványt
minden egyes tantárgyból esetleg a szülő je­
lenlétében is szigorúan megvizsgálni; a gyönge
unulókat szótöbbséggel kérlelhetetlenül is­
métlésre szorítani, mert éppen a népiskola
volna arra hivatva, hogy a tehetségtelen
gyermekek szülőit meggyőzze jó eleve arról,
xuvkük nétó’"tádtó.x timdói pályára.
Mikor a gyermek egy, két gymnasiumot
elvégzett, már akkor nem szívesen megy más
pályára b a szülő, akinek már akkorára sok
áldozatba került a fiú Unittatása, alig-alig
ismeri el, hogy gyermeke mindenre inkább
való mint a Unulói pályára. Minél fölebb
eviczkél a gyönge Unuló, annál inkább be­
záródik utána a neki való pályák ajuja. S
mi lesz ilyenkor belőle? Hát szaporítja az
amúgy is ijesztő mérvben felszaporodott szel­
lemi proletárok számát.
Csirájában kell orvosolni o szomorú je­
lenséget s nem diszvizsgálatokat, hanem szi­
gorlatokat kell UrUni már a népiskolában is.

Nógrádmegye rendes közgyűlése.
A megyei közgyűlés nagy élénkséggel folyt le
június 26-án. A gyűlést a felmerült tárgyak fontossága nevezetessé, — egy Wladár Viktor alesperes ál­
tel beadott, s a kerületi tisztviselők állomásainak cse­
réjére vonatkozó indítvány érdekessé, — na Gednly Elek
Ferenez lónyabányai lelkész által beadott interpellltiók
nagyon is bangnlatteljessé tették. Az autonómia iránt
tálérzókeny két latberános pap által inacenirozott vita
különös figyelmet érdemel. A Wladár féle indítvány
sorai között, amint a főispán igen helyesen megje­
gyezte, bizonyos elrejtett bizalmatlanság
foglaltatott Scilovszky-János alispán azon intézkedése
ellen, hogy Hanzély Márton és Veres János szolgablráknak cseréjéi a közgyűlés jóváhagyása reményében
megengedte. A múlt évi közgyűlés az alispán! intéz­
kedést jóváhagyta, de azért a vulkán utólag mégis
kitört, s az állandó választmányban érvényre is emel
kedett azon elhatározás, hogy ily cserék, melyek a
választási jognak prejudikálnak, meg nem engedhetők,

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor
5 kr. — Nagyobb és többszöri hirde- tések jutányosan eszközöltetnek.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr

Nyilttér garmond sora 20 kr.

s csakis a törvényhatóság közgyűlésének szabad vá­
lasztása mellett történhetnek meg. Az alispán az állandó
választmányban maga is sürgette ezen ügy eldöntését,
mert a kitűnő alispánnak a törvények iránti érzéke
sokkal erősebb, minthogy ő a nézeteket befolyásolni
kívánta volna. De a befejezett és közgyűlésiig jóvá­
hagyott tényekkel szemben a felmerült indítvány ké­
nyes kérdéssé vált, és az óvatosan került bizalmatlan­
ság jellegéi ölté magára, főleg akkor, midőn eztMayor
Károly nem akarva fellebbentette. Pedig őszintén szólva,
az alispán iránt, ki rövid idő alatt annyi tanúbizony­
ságát adta hivatotlságának, senki sem kívánta a bi­
zalmatlanságot kifejezni. Épen ezért helyén volt Hu­
szár László indítványa, s nagyon kimagaslott Szónlagh
Pálnak a gyűlés folyamán páratlan nagyszabású szó­
noklata, mely a Wladár-féle indítványt ok hiányában
elejtetni kérte. Kitűnt továbbá Pnlazky Ágost érvük­
ben gazdag beszéde, mely ok és ezé! hiányában feles­
legesnek találta a befejezett Lények feazegotését, me­
lyekre gróf Forgácb Antal « béke és jó egyetértés
fenntartása végeit is szép szavakban „Ament“ mondott.
Az állandó választmány javaslata mellett Remény fy
József és Sréter Alfréd harczoltak. Hiába akarta viszszavonni az indítványt Wladár, már késő volt. Az Ügy
a bizalom és bizalmatlanság Scillái és CharibdiseJ
közé kerülvén, a különben teljesen tárgyilagos állandó választmányi javaslat, mely az ily csereügyet feltétle­
nül a közgyűlésnek kívánta fenntartani, 6i szavazat­
tal 8 szavazat ellenében megbukott. A 8 szavazat kü­
lönben elég súlyos volt, mert ezek közt volt: Remenyfy,
Sréter, Dessewffy Ottó, Zelenka Gyula, báró Bnttler
Henrik, Wladár Viktor, Gedűly'ETek ésSlmko Frt- ~
gyes szavazata.
Az egyik pap által előidézett háború után, kö­
vetkezett a másik pap által provokált és ielegraf Ut-‘
ján üzent háború. Ez már nagyobb manőverrel és
több puskaporral végződött. Eltekintve a helyén volt
két interpellátiótól, melyre az alispán mindjárt meg­
adta a választ, igen éles volt azon harmadik és nem­
csak fegyelmi* debúnvaúi eljárást maga után vonható*'

vád, hogy Pongrácz György és Szakai! Antal losoncit
illetve gácsi szolgabirák (persze, a követválosztások
alatt) 9, majd 2 egyént elzárattak, egyiket pláne a
pincéébe, s Fridrik Fajcsik Pált vasra verették. Ezért
a szolgabirák hivatalos hatalommali visszaéléssel vé­
dőitaluk Gednly Elek lelkész által.
A vád ellen nyomban protesUlt Pnlezky Ágost,

kifejezvén azt, hogy ennek itt nincs helye, tessék a
panaszt illetékes helyeken beadni, annyival inkább,
mert a megtámadott közegek itt nem tisztázhatják
magukat. Harmos Gábor főjegyző az inditvány élével
szemben a közgyűlés méltóságát Játta megsértve, miért
is indítványozta, hogy Gednly ellen széksértési kere­
set (actió) indittassék. Erre izgalmas jelenetek fejlőd­
tek ki, melyeket azonban a főispán lecsendesitetl.
Reményfy József nem látu helyét az actiónak. Mikor
azonban Steller tiszti ügy ész a paragrafust elolvasta,
Gednly az indítványában foglalt sértőbb kifejezéseket
hamarjában visszavonta. — Ember emlékezete óta
nem volt e megye termében tiszti actió.
•
A közgyűlés lefolyása a következő volt:

Gróf Gyflrky Ábrahám főispán ur ő méltósága a
a tisztikar élén díszruhában pont 10 órakor elfoglal­
ván főispánt székét, a gyűlést következő beszéddel
nyitotta meg:
„Tiszteltmegyei bizottmány! Örömmel üdvözlöm

a bizottság egybegyült tagjait. Mielőtt a gyűlést meg­
nyitnám, szpmorú kötelességemnek tartom a t. megyei
bizottmánynak értésére adni, hogy azon családot, mély ’

megyénk történetében kiváló helyet foglal el, érzé­
keny csapás érte; a mindnyájunk álul tisztelt és
szeretett Prónay József államtitkár nincs többé
az élők sorában. A ki a boldogultál ismerte, meg le­
hetett győződve arról, hogy az elhunyt egész életében
tetőtől talpig becsületes magyar nri ember volt, l dísze
volt a hazának és igy megyénknek is. Miért is azt
hiszem, hogy a bizottmánynak általánosan érzett óha­
ját tolmácsolom akkor, midőn indítványozom, bogy

�Prónay József érdemei • megye jegyzőkönyvében megörókittanMek ée családja iránt a réuvétnyilatkozat
kifqjeztoeeék. (Úgy van ! Helyen.) Felkérem tehát a
megye főjegyzőjét, hogy a réezvélnyilatkoaatot sserkeesne meg,
T. megyei bizottmány! A képviselő választási
mozgalmak lezajlottak. Rémemről mindent elkövettem,
hogy ezen mozgalom local isál tessék. Nekem esek ntán
csak egy óhajom van, i et tx, hogy habár esen mozgalmak idéztek te elő véleménykülönbséget ée némi­
leg felizgatták az indalatokat, a mozgalom megszántévői csillapodjanak le a felvert indulatok, hogy a
megye békéje -ezentúl te érintedouQi megmaradjon.
Esek után a gyűlést megnyitom e a jegyzőkönyv hi­
telesítésére Reményfy József és Komjáthy Anselm
arakat felkérem. (Zajon éljenzés.)
Erre egész terjedelmében felolvastatott a gondo­
san szerkesztett tömör alispáni jelentés, mely a me­
gyei állapotoknak tejesen bű ée tiszta tükrét tünteti
elő. — Tudomásul vétetett.
A* e gyűlésen megejtendő választásokhoz szük­
séges kijelölő bizottság következőleg alakolt meg.
Megválasztottak -• Huszár István, Dr. Pulszky Ágost,

Gr. Berchtold Arthar; kinevestettek: Gr. Forgáeh
Antal, Saoatagh Pál és Dassewffy Ottó urak.
Majd a községi számadások vétettek elő. Esek
a legnagyobb szigorral vizsgáltattak át a számvizs­
gáló bizottságok által, miért te a tett javaslatok, me­
lyek kidolgozása a jegyzői karnak dicséretére válik,
egyhangúlag elfogadtattak.
A napirendre tűzött tárgyak röviden a követke­
zőkben foglaltatnak össze.
Losonca r. L város indítványa folytán felirat
intézletik a képvtealőházhos az iránt, hogy a kihágási törvény 19. éa 30. §§ ai megváltoztassanak, a a
bírságok ne a kincstár, de a törvényhatóság és illetve
a rendezett tanácsú város pénztárába folyjanak be, a
9 ebből a kihágások folytán felmerült elzáratási és
egyéb költségek téríttessenek meg.
Felirat intéatetik a kormányhoz az iránt, hogy
a megye tulajdonához tartozó b. gyarmati börtönépfl-

latot vegye meg.
A marhasó olcsóbbá tétele iránt újabban

felir

a megye.
Tamasi község az absolut időben kifizetett hadi
költséget vteszalérittetni kéri. Miután az alkotmányos
hatóság ezért kárpótlással nem tartozik, innen a kér­
vény elutasittatik, azonban a k örmény hoz pártolólag
fel terjesztetik.
• A Révay-árvák ügyében, kik az Okolicsányi Pál
volt gyám által elsikkasztott 10í9 irtot megtéríteni
kérik, az előbbi határozat, mely a megtérítést megta­
gadja, feantartatik s erről a nm. belügyminiszterinm
érteti tutik.
Az áUamépitészeti hivatal, bérletére a kormány
’ az eddigi 150 frt bért 300 f(fc* emelte. Tudvalevőleg
'azfcrt/'mert 'ezen hivatal a kismegyeháa épületében

nem árverés, de magánkézből adatlak kí Manóuy
Alajos vállalkozónak. Ezen felebbezés folytán a vá­
sártéri helyiségek építési munkálatai árverés utján
rendeltetnek kiadatni'; azonban a bonvédlaklanyii
utómunkálatok as indokolt sürgősség miatt Manóasy*
nál hagyatnak.

8-ao, ellene 69 en szavaztak, s így az indítvány arány,

Az árvapénzek kezelésére vonatkozólag névsze­
rinti szavazás szükségeltetvén arra, hogy ezen pénzek
mely pénzintézetben gyümölceözteasenek ? Huszár Ist­
ván kijelenti, hogy ő csak az esetben szavaz a három
b.-gyarmali pénzintézetre, ha ezek egymásért egyetemlegeaéget vállalnak. Reményfy József és Harmos Gábor
ezt az intézetekkel szemben -kivibetetlenennek declarálják. Szontagh Pál a mostani helyzetet fenntartsadópak kívánja Gróf Forgáeh a kedélyek megnyugta­
tása végett küldöttséget vél kiküldetni, mely ez ügy­
ben eljárna Hosszabb vita után 61 szavazattöbbséggel
5 ellenében kimondatott a mostani helyzet fenntar­
tása s a véleményező küldöttség kiküldése. A bizott­
ságba beválasztattak : Seitovszky János alispán mint
elnök, Huszár István, Pulszky Ágost, Hanzély László,

selők itt nem védekezhetnek, egészen visszautasítani
kérte. Harmos Gábor főjegyző ily illetéktelen helyen
történt ezen méltatlan megtámadást nemcsak vissza
utasítani véli, hanem felkéri a tisztiügyészt, hogy
Geduly Elek ellen a széksértési actiót azonnal foga­
natba vegye. Reményfy József az actiónak
helyét nem látja. Steller Antal tiszti fő ügyész felütvén
a törvénykönyvet, felolvassa a széksértésre vonatkozó
törvényszakaszt, s kérdi Gednlytól, visszavonja o sértő
kifejezéseit? Geduly a sértő kifejezéseket izgalmas
jelenetek között visszavonja. Az interpellálta kiadatott
az alispánnak vizsgalat végett.
Ezen odiosus tárgyakat csakhamar egy lélek­
emelő a hz alispáni jelentésben is bentfoglalt alispáni
indítvány váltotta fel. Az indítvány a következő :

gr. Berchtold Arthnr éa P^jor István, mint tagok.

„Megyénk székházának felállítása óta ez évvel
fél század röppenne el, s a megye díszére s alapitói
dicsőítésére fennálló e díszes építményünk ÖO éves
jubileumát ttunepeli azaz Onnepleudi, ha a mélyen
tisztelt közgyűlés bölcs határozatával ez alkalmat me­
gyénk ünnepévé teszi; mit nézetem szerint az által

talon szótöbbséggel elvettetett.
Ezután Geduly Elek lónyabányai lelkész in.
terpellálja az alispánt, van-e tudomása arról, hogy a
lónyabányai körjegyzői körnek a gácsi járásból ki, ée

a loionczi járásba leendő beosztana tárgyában 7 hóB.-Gyarmat városa állatorvosi állomást rendezed napja már hogy intézkedés tétetett, s a lónyabányai
re sí tett Azonban a felterjesztett iratqk felszerelve nem csoport még most is a gácai járásba van beosztva.
lévén, vÍMzaküldetnek. Úgy az előbbi mint az utóbbi Erre az alispán rögtön azt válaszolja és igazolja,
hogy a (elterjesztett akták még most som jöttek le a
ügyben fegyelmi eljárás indittatik, mivel az iratok
minisztériumtól.
későn és felszerelői lenül érkeztek fel.
Geduly Elek második interpollátiója illetve kér
Ezután a kijelölő bizottság élén megjelenik a
vénye
az volt, hogy Lónyabányán a gyámok számol­
főispán s előadja, hogy a gácai szolgabirói állásra
tassanak
meg. Ezt az alispán tudomasúl vette a megegyedül Szakai! Antal, ugyanoda a segédazolgaÍgérte,
hogy
az árvaszéki cinkkel e tárgyban intéz­
birói állásra Bástby Béla, a megyei pénzlárnoki
kedni
fog
állásra Baintnor Ottó egyedül pályázván, a bi­
A harmadik interpellálta az volt, hogy van e
zottság őket ezennel kijelöli. Nevezettek megválasz­
tudomása arról az alispánnak, hogy Szakai! Antal
tatnak.
Beniczky Gyula és Dr. Pulszky Ágost állásuk gácsjáráéi szolgabiró a követválaaztás előtt 9 lónyailletve elfoglaltságuk folytán a közig, bizottsági tag­ báoyai lakost vizsgálat nélkül, hivatalos hatalmával
visszaélve, elzáratott, Pongrácz György loaonczjárási
ságról lemondván, a választás ez alkalommal megejszolgabiró
pedig szintén hivatalos hatalmával vissza­
letett A szavazatszedő küldöttség következőleg alakult
élve,
2
videfalvi
lakost saját úri pinezéjébe bellebbemeg: elnök: Gróf Forgáeh Antal, tagok: Huszár lat
zett,
s
hogy
Szakai!
szolgabiró Frídrik Fejezik Pál
ván éa Szakai! Ferenci.
lónyabányai
lakost
elfogatta
és vasra veretve Poog
A szavazás eredményét gróf Forgáeh Antal kö­
rácz
szolgabiróboz
kísértette
el,
aki nevezetteket csak­
vetkezőleg tünteti elő: Gróf Berchtold Artbnr nyert
is a követ választás után bocsátotta szabadon.
67, Gróf Pejacsevicb Arthnr 67 szavazatot A többi
Dr. Pulszky Ágost ezen vádakat mint ide
szavazat megoszlott Laszkáry Gyula, Fajnor Sándor
éa Beniczky Árpád urak között.
nem tartozókat, s mint amely ellen az érintett tisztvi­

A salgó tarjáni kőezénbányák megvizsgálása iránt
a fülekjárási szolga bitó, a. besztercze bányai bányaka­
pitánysághoz előterjesztést tett A szolgabiró ezen in­
tézkedése helyesléssel találkozott a egyszersmind, hogy
ennek nagyobb hatása legyen, a minisztériumhoz is
felirás menesztetik.
A budapesti országos kiállítás érdekében is ha
tályos intézkedés történt. A költségekre 300 frt utalványoztetottL s járásonként bizottságok alakíttattak,
melyek hivatva lesznek főleg a házi ipzr terményeit
üsazegyüjteói. A bizottságok 'névsorát közölni fjgjuk.

érhet el legmegfelelőbben, ha ez épülethez egy ha­
sonló nagyszerű műnek megalkotásához adja határo­
zatát e szavazza meg a szükséglendő. eszközöket. 8bár o mú nem fog is annyi áldozatot követelni, „Nógrád Monograpbiájs* méltó ünnepiéin lenne .azoknak,
kik a közügyért nemcsak szolgáltak, hanem áldoz
Erre következett Wladár Viktor fentebb is jel­ tak is.“
újabban fog berendeztetni.
Ezen indítvány egyhangúlag nagy lelkesedéssel
zett indítványa a kerületi tisztviselők állomásainak
B.-Gyarmat ée Losonca városainak katonatartási cseréje ellen. Az állandó választmány többségileg ho­ elfogadtatott s elhatároztatott, hogy a megtakarítások­
kártalanítás fejében megszavazott s megyei pótadó zott határozata az volt, hogy ily esetben!* intézkedés
ból a monográfia költségei fedeztessenek 8 a monog
ezimén behajtandó összegei 1884, 85 ée 86 ik évekre feltétlenül a közgyűlésnek tartanék fenn. Huszár rafia összeállítása czéljából bizottság küldetett ki,
vettetik ki, mivel 1883 bán a kivetés eszközölhető
László a javaslatot feleslegeinek tartja s indítvá­ melynek elnöke az alispán, tagjai: Pulszky Ferencit
nem volt
nyozza, hogy az a napirendről levétessék. S r é t e r Harmos Gábor, Komjáthy Anzelm, Pajor István, Mik­
Néhai dalás Antal és neje által tett végrendelet Alfréd az állandó választmány javaslata mellett száth Kálmán, Reményfy József, Dr. Plicb'A Soma,
alapján a megyében létesítendő szeretetházra adomá­
szól és hosszabban fejtegeti a kérdést Erre S z o n • Huszár István, Pintér Sándor, Zemlinszky Rezső, Laszly
nyozott hagyatéki érték biztosítására a megyei ügyész­ t a g h Pál ur kitűnő s kétségkívül ezen közgyűlésen
István és Szigyártó Sámuel urak, kik felkéretnek,
ség utasítva lett.
hogy az őszi közgyűlésig e tárgyban javaslatot ké­
legszebb szónoklattal kifejtette azt, hogy nincs rá ok,
Losoncai Imre karancsaljai 69 éves tanító nyug­ melynélfogva az administrátió érdekében sokszor szük­ szítsenek.
dija 120 írtban állapíttatott meg, mely összeget a ne­ ségessé válható ily intézkedés dissertatió tárgyát ké­
Ugyancsak az alispán indítványa folytán felirat
vezett község minden évben kifizetni tartoznod.
pezze akkor, mikor már ez az intézkedés közgyűlési­ fog intéztetni a közlekedési miniszterinmhoz, hogy az
A b. gyarmati honvéd laktanyának bérletére vo­ lég jóváhagyatott Reményfy Józsefa közgyű­ osztrák államvaspálya viteldij tarifájának revidiálása
natkozó 25 évre kötött szerződés jóváhagyatott a fel
lés eme eminens jogát veszélyeztetve látja, és utal iránt tegye meg a szükséges intézkedéseket. Ugyanis
teljesítetik.
arra, hogy ily intézkedés pártszempontból is megtör­ nevezett vaspálya a sziléziai kőszenet Zsolnán át sok­
Losonca városának azon szabályrendelete, mely­ ténhetnék. Mayer Károly élesen kikel az állandó kal olcsóbban szállítja, mint a nógrádmegyei telepek
szeri nt a kényszennázaáláat a vásárokon életbe kí­ választmány javaslata ellen, mert abban a megye
kőszenét, 8 ez igen károsan hat vissza megyénk kővánja léptetni, bővebb mnggondolás végett visaxaadatik. kitűnő alispánja iránt bizalmatlanságot vél lappangani. szénmiveléaéro.
As alispáni hivatal átadása s átvételéről felvett Dr. Pulszky Ágost ok és czélnélkülinek találja
Ijinstyák Lajos legéndi lakos felebbezése közjegyzőkönyvek egyik példánya Madách Károly volt ezen kérdés felvetését s hosszabb szónoklatban Sxou- munkaváltságának elengedése iránt, mint elkésett s
alispánnak, másika Seitovszky János mostani alispán­ tagh Pál nézeteihez csatlakozik. Zelenka Gyula egyéb indokokból elutesittatott.
A körjegyzők egyleti kérvénye, hogy melléjük
nak kiadatik, s egy példány a levéltárba helyeztetik. az autonomiát^átja veszélyeztetve, s Ő fiatal bár, de
A főjegyzői lakbér a nm. belügyminisztérium ál*
az ősi alkoimányból egy hajszálat sem enged. W I a- segédjegyzői állás rendszeresitteuék, elvettetett, mivel
tál 300 írtban állapíttatván meg, a szabályrendelet d á r Viktor még egyszer felszólal indítványa mel­ szükség esetén ezen ügyben az alispán határoz.
A megyei pénztárakról és egyes alapítványokról
lett s ebes Geduly Elek is pártolólag hozzájárni.
okként kiigazitlatik. Azon rendelet ellen azonban,
vezetett
1883 dlk évi számadások rendben találtatván,
Gróf
Gyű
rky
Ábrahám
főispán
kifejezést
ad
hogy a mostani főjegyzőnek 640 írtban közgyűlésiig
megalapított lakbére 300 írtra szállíttatnék, újabb
annak, hogy a csere az administrátió érdekében tör*-/ Dettrieh Zsigmond örökösei, valamint az utalványozá­
tónt, azon legjobb szándékból, hogy ezáltal a közügy­ sok tekintetéből Madách Károly volt alispán fel­
felirat intéztetik.
mentetnek.
A nm. igazságügymintezteríum helyt nem adott nek szolgálat tétessék, őszintén kinyilatkoztass, hogy
Losonc: városának engedélyeztetett, hogy a fürdő,
a közig bizottság azon felterjesztésének, hogy a köz­ a felvetett kérdésben elrejtett bizalmatlan*
helyisége-mellett városligetet alkothasson italmérési
ségi elöljárók ellen indított bűnvádi ügyek soron kívül ságot talál. Ennek folytán Wladár Viktor fel­
helyiséggel
áll és miután — úgvmond — neki nem volt czélja a
intéztemének. E végett felíratik a képviselőházboz.
A megyei és losonozi gyámpénztári Má.uadások
B. Gyarmat városa a vásártéri helyiségek kiépí­ bizalmatlanságot felgerjeszteui, indítványát viasza vonja. és mérlegek jóváhagyattak, és felterjeaztetnek a bel­
(Nem lobét ’. Késő I Le kell tárgyalni l Igaza van !
tését 1010 írtban s a laktanya melléképületeit 5411
ügyi minisztériumhoz.
frt költséggel kiépíttetni kívánván, ennek jóváhagyá­ Nincs igaza! Nagy zaj!)
A b.-gyarmati tűzoltó egyletnek egy tolólétra
A zaj lecsillspuláaa után a főispán a szavazUt
mégezertése iránti kérvénye kiadatott az alispánnak,
sáért folyamodik Lepeczky Béla vállalkozó ugyancsak
elrendeli. Az állandó választmány javaslata mellett
ezzel kapcsolatban ídebbezett, hogy ezen munkálatok
hogy az őszi közgyűlésig eziránt véleményt tegyen.

�Hontmegyo körlevele az ellen, hogy a telekkönyvi
jogok szerzés* csapán közjegyzőileg hitelesített okmá­
nyok alapján történhessék, pártoltatok.

Gazdik Lajos, a szécsényi járásba Krivácsy Antal,
Pokorny Pál éa Kutxinkó Antal, a füloki járásba Beniczky Árpád, Szakai! Barna és Colién Endre.

Ceécee község előterjesztése, hogy a tűxrendöri
szabályrendelet azon intézkedése, melysxcrint a gyú­
lékony anyagok a kásáktól &lt;40 méter távolságban
tarthatók, megváltoztassék, a a távolság 20 méterben
állapíttassák meg, figyelembe nem vétetett.

A főispán a gyűlés végén tiszteletbeli főorvo­
sokká kinevezte Dr. Feledi Ferenczet és Dr. Piicbta
Somát Tiszteletbeli főazolgabirákká: Szoremy Gábor,
Placby József, Hanzély Márton, Baláa Foreucz, Szakai!
Antal, Pongrácz György és Veres János szolga bírákat.
Tiszteletbeli szolgabiróvá Tornyos Vidort. Tiszteletbeli
segédsxolgabirákká: Horváth Albérlet és Kresák Fe­

Etes község ingatlanai végrehajtás alatt állván,
• őséiből as alispán 658 frtot utalványozott kölcsön
kép a nevezett községnek. Ezen alispáni intézkedés
bolyban hagyatott.
Czakovezky képtelenné váll megyei hajdanák
végkielégítésül 50 frt utalványoztatok. A többi segély­
kérvény ezúttal alap hiányában figyelembe vehető

nem volt.
A bementett

udvari

gyász

fájdalmas tudomásai

vétetett.
Scitovsxky János felebbexése folytán feloldatott
Nőtincs köxség képviselőtestületének azon határozata,
mely a vizipaska költségeit a földadó arányában is

kivetette.
Több orvosi és szülésznői okmányok kihirdettettek.
Egyes törvényhatóságok körlevelei részben pártelólag intéstettek el, részben tudomásul vétettek.

renccel Tiszteletbeli járási orvosokká: Dr. Polereczkyt
és Dr. Svarczot. Tiszteletbeli állatorvosokká: Gaál
Lajost, Braunt és Kanta Istvánt.
Ezzel a közgyűlés d. u. 3 órakor
jos megé(jenzésével végei ért.

a főispán za­

Hírek.
Személyi hírek. Gr. Györky Ábrabám főispán ur
ő méltósága junius bő 24-én este 7 órakor érkezett a
székvárosba, s csak 26 án este 6 órakor távozott Bu­
dapestre.
Szontagh Pál valóságos belső titkos tanácsos ur
s országgyűlési képviselőnk az e bélen lefolyt gyűlé­
seken tevékeny részt vett, s a tanácskozásokat szó
kort tapintatosságával és mély bölcsességével támo­

Abelova községe az evang. esperességi pénztár­
gatta. F. bó 25-én Hanzély László ur vendége volt.
ból kölcsön kiván felvenni, azonban a kérvényi iratok
__
•
Br. Majthényl László úr iránt Hontmegyo közön­
felszerelve nem lévén, pótlásra utasittatott Ugyancsak
sége
demonstráló
jelét kívánja adni bizalmának. E
Béreséi község kölcsöokérvénye formahibák miatt -el végből
legközelebb
nagyszerű fáklyásmenet rendezé­
utasirtatott.
A közmunka 1885-ben egészben készpénzben sére tétettek meg az intézkedések.
Tisztelgés az alispánnál. Scitovszky János a
less megváltandó. Egy*fél igás napszám 1 frt 20 kraj­
megyo szeretett alispánja nevenapjának elő estéjén
a megyei központi tisztikar testületileg tisztelgett, mely
alkalommal a jó kívánságokat Harmos Gábor főjegyző
és Pajor István árvaszéki elnök urak igen szép be­
megadatott
szédekben
tolmácsolták. Az alispánt az inposanu jele­
Felső Sáp és Szügy községének megangodtetett,
net
meghatotta,
s a sxivélyea megemlékezést a legrohogy a vács b. gyarmati vasútra 100—J00 forintot
konsxenvesebb szavakban köszönte meg. Ugyanez alka­
befektethessen.
Salgó-Tarján község kérvénye, hogy jegyzője lommal a helybeli tűzoltó egylet is, majd az állami
tisztviselők közül igen számosán tisztelegtek az alis­
fizetését 200 írttal javíthassa, alaki hibák folytán elpánnál.
ntasittatotL
Hymen. Herepey Károly b.gyarmatigyógy­
Kálló községének megengedtetett, hogy a bús vá­
szerész,
s a helybeli fiatalság egyik közkedveltségben
gást illetőleg Kálión csakis egy mészáros alkalmaz* ■
álló tagja, e hó 22 én jegyezte el Baldenvégh
tassék.
Erzsébet kisasszonyt, Baldenvégh József ur bájos és
Fürét Ignáes, Soltész Józsrf, Svoitzer és Viderman Ignáes -vállalkozók kérvénye visszatartott bánat* szeretetremeltó leányát — Vattay Gusztáv bu­
dapesti Ügyvéd megyénk fis e napokban váltott je­
pénzük kiutalása iránt, elntasittatott.
Tornyai Sehoesbergeraek megengedtetett, hogy gyet Marescb Vilma kisasszony nyal, Maresch Mó­
ricz pómáxi birtokos szépségeséi szellemes leányával.
malmot állíthasson.

cárban, egész igás napszám 2 frt 40 krban s egy
xsellérnapszám 50 krban alapittatott meg.
A gácsi gyógyszertár felállítására az engedély

A központi választmányba a kilépett tagok he­
lyébe Fáy Árpád, Pajor István és Hájthényi Imre

A főispán! ebeden e hő 26 án mintegy 60 an tet­
tek részt. A távolvidékiek eltávoztak, mert az ebéd a
gyűlés tartama folytán d. u. 4 órakor vette kezdetét.
Ebéd alkalmával az első toasztot ő felsége és as ural­
kodó házra a főispán mondta el, ezt követte Harmos
Gábor ur toasztja, melyet a főispánra mondott, majd
Scitovsxky János alispán éltette a megye megválasz­
tott országgyűlési képviselőit, kik közül Placby Ta­
más úr kivételével mindannyian jelen voltak; ezután
Dr. Pnlszky Ágost a megyei tisztikart s ennek díszét,

be választattak.
A mérték hitelesítő bizottságba: Feigelstoek Gyula
és Baintaar Ottó. Kiegészíttettek továbbá a lóavató,
adófelssólassló és kataszteri bizottságok.
As Ipolyszabályozási bizottság is, mely a hontmegyei bizottsággal fog érintkezni, megalak irtatott.
Kék László nyomdatulajdonossal a nyomtatvá­
nyok kiszolgáltatása tárgyában a szerződés 6 évre
'.Scitovszky János alispánt, Pajor István Gr. Forgách
megköttetett.
Kapor János b. gyarmati betűszedő ajánlatot tett Antalt, Mayor Károly pedig ismét a főispánt éltette.
a megyének, hogy a megye saját költségén állítson
fel nyomdát, s egyszersmind ajánlata mellett oly ki­
számítást is közöl, melyből kitűnni látszik, hogy a
nyomdának házi kezelése mellett évenként közel 500
forint megtakarítható. Ezen ajánlat, miután Kék László
nyomdatulajdonossal a szerződés már megköttetett, s
miután a felszámításnál a kezelési költség és kopási
százalék figyelembe véve nem lett, a szerződési 6 éven
belül el nem fogadtatott; azonban kiadatott az e
tárgyban már élőbbről kiküldött bizottságnak, hogy
as ajánlatot a Kék Lászlóval kötött szerződés meg­
szűnte esetén bírálat és figyelem tárgyává tegye, s a
felmerülendő szükséghez képest véleményéé jelentést
tegyen.

Rom hány községnek egy pajta és
iránti jogügylete alaki hiányok folytán

kert eladása
elutasittatott.

Homolay Gusztáv körjegyző felebbezése azon in­
tézkedés ellen, hogy eddigi körjegyzői csoportja ketté
osztatott, elutasittatott.
A körjegyzők nyugdíj alapszabályai jóváhagyat­
nak a felterjeeztetnek.
Gescbeit Árminnal a szegődményesek részére
ruhák iszolgá Itatás tárgyában kötött szerződé* jóvá­
hagyatott
A* árvatőkék utáni kamat 7 száztóliban állapít­
tatott meg.
Dessewffy Ottó indítványa, hogy a megyei bi­
zottmány! tagok választására alakított csoportok, ml
után a községek beosztása igen hiányos, újból szer-

vesteesenek, bizottságnak adatott ki.
A lóavató bizottságba beválasztottak, éspedig:a
b. gyarmati járásba Simooyi Dénes, Fáy Árpid és

Halálozás Heszterényi János urat, a prí­
mé czialis uradalom közbecsülésben álló derék pénztárnokát súlyos családi gyász érte. Hőn szeretett neje,
sível 19 évig a legnagyobb boldogságban élt, néhány
heti szenvedés után junius hó 24-én jobblétre szende*
rülL Temetése e bó 26 án d. e. 10 órakor Dejtáron a
legnagyobb részvét mellett ment végbe. — Csonka
Károly telekkönyvi helyszínelj B.-Gyarmaton junius
bó 27 én rövid betegség után elhunyt. Áldás és béke

emlékezetükre 1
Uj posta állomás. Lőrínczi községben uj posta­
állomás en ded ély ex teteti t, s julins 1 én nyilik meg.
A b.-gyarmatí tűzoltó egylet jalius hó 20-án a
nyirjesi erdőben nyári tánczmalatságot rendes. A ren­
dezés élén oly tényezők állanak, kik % mulatság fé­
nyes sikerét okvetlenül biztosítják. A mulatság egy­
szersmind kegyelete* Unnepélylyel len egybekötve,
ugyanis akkor fogják leleplezni Kövy Tivadar urnák
az egylet megalapítójának arcképét a délelőtti órák­
ban a megyeház nagytermében. A* ünnepély sorrend­
jét különben jövőre közölni fogjuk.

Szlrákl nyári mulatság. A Szirákon f. hó 22 én
megtartott nyári mulatság a kedvezőtlen idő daczára
a kaszinó termeiben is minden tekintetben fényesen
sikerült Délután 6 órakor a bátrabbak megkezdvén
a gyülekezést, csakhamar oly díszes és nagy számú
közönség töltötte meg az olvasóegylet helyiségeit, mely
bárhová is méltó, és a szabadba is elegendő lett volna.
A táocz lankadatlan hévvel egész reggeli 6 óráig tar­
tott Az egésznyáriasan feldiszitett tánezteremben kissé
megszorult ugyan a 42 pár, moly a négyeseket tánszólta, de ezért mindez nem akadályozta, hogy egy-

egy csárdás órabosszapt el ne tartson. Hogy a fiatal­
ság a táncéra méltán folbovűlbetett, sőt hogy abban
még a kevésbé fiatalok is — ba hozzá juthattak —
részt venni iparkodtak, azt eléggé igazolja a jelenvolt
díszes bölgykoszorú nfigszorinti elősorolása. Ugyanis
ott voltak: gr. Degoofold Lajosáé, Balcxár Rezső né
(Bprst), 'Bazsó Gábor né (Lőrínczi), Borgl Pazsőné (Pa­
lotás), Dessewfly Ödönné (Kökényes), Dreszler Hugóné
(Lőrínczi), Dévay Gusztáváé, Dokupil Vilmosáé (Ecseg),
Glósz Samuoé (Felfalu), Horváth Miklósné, Hembach
Józsefné (Terény), Kiss Jáuooné, Kompanik Jánooné,
kuzmányi Györgyné, Kötelek Arthúroé (Jobbágyi),

Martoofalrai Gyuláné, Ondrejovics Lásxlónó (Bágyou),
Placby Jánoené (Mobora), Prónay Péterné (Bércéi),
Révay Miklósné, Scbőnaugner Frigyesué (Béreséi), Szírányi Józsefné (Bágyon). Agárdi Gizella, Balcxár Irén
(Bpest), Bazsó Hona (Lőrínczi), Bazsó Irma (Lőrínczi)
Beke Gizella (Szécsény), Cziglányi Irma (Palotás), Do­
kupil Mariska (Eceog), Fehér Janka (Jobbágyi), Fgjth
Róza (Lőrínczi), Géczy Etelka, Glósz Jolán (Felfaló),
Gyflrky Gizella (Bérezel), Hembach Ilona (Terény),
Hembach Gizella (Terény), Halász Tériké (Kökényes),
Kálmán Gizella (Szécsénke), Kmety Georgia, Kiss Ju­
liska (Kecskemét,) Komjáthy Ilona (B-Gyarmat), Ludvig Gizella (Buják), Mártonfalvay Irma, Nodeczky
Gizella (Csécse), Placby Erzsiké (Mobora), Placby
Klári (Mobora), Prónay Margit (Bérezel), Scbőnaugner
Eugénia (Bérezel), Scbőnaugner Etelka (Bérezel) Sebőnauguer Ella (Bércéi). De a mulatság anyagi tekin­
tetben is a legszebben sikerült, mert 170 frt bevétel
mellett, nem tudva még a kiadásokat, a helybeli óvoda
javára, mintegy 70—80 forint tiszta jövedelem marad.
Ezen tetemes bevételt folülfixetésckkel gyarapították:
gr. Degenfeld Lajos ur 17 frt 50 kr, Placby Gyula
ur 9 frt, Ondreovieb László ur 3 írt, Scbőnaugner urhölgy 2 frt, Prónay Péter ur 2 frt 50 kr, Kun Barna­
bás, Nedeczky Géza, Pekala Pál, Fábry Gábor és
Bergl Dezső urak 1—1 frt, és Tóth András 50 krrai.
A jótékony czélra pedig minijeién nem voltak a ren- ■
dezőséghez beküldőitek: Hoffman Jakab ur 10 írt,
Dessewffy Ottó és Kobn József urak 5—5 frt, Fém
Józsefné urhölgy és Hasén féld Benjámin ur 2—2 frt,
Karner Gusztáv ur 1 frt, végül Sexli Anna úrnő 1 fo
ríntoL Nevezetteknek e jótettükért a rendezőség léghálásabb köszönetét nyilvánítja. Vezérlő elnökünk pOuom veheti rósz néven, ba. neki. mint, a kit a fényes
eredményből méltán az oroszlánrész illet, rendexőtársai
nevében elismerését és meleg köszönetét nyilvánítja
Brugó.
A nógrádmagy I „Nemzeti Intézet3 f. hó 26-án
B. Gyarmaton a megyeház kis termében tartotta évi
rendes közgyűlését. Melyen a választmány előterjesz­
tései a mull évi számadás, a f. évi költségvetés, az
egylet vagyona kezelés módját illetőleg elfogadtatván,
a közgyűlés sz egylet pénstárnoka Detrich Zsigmond
elhalálozása feletti fájdalmát jegyzőkönyvileg felje­
gyezte s annak helyére Baintner Ottó megyei, pénztár­
nokot megválasztotta. A választmányi tagok felerésze
kisoroltatván, a kilépettek helyébe megválasztattak:
Scitovszky János, Sréter Alfréd, Reményfy József, Harmos Gábor, Garam Jenő és Komjáthy Anzelm. Pótta­
gokul: Havas Gyula és Kövy Tivadar. Végül tiszte­
letbeli tagokul megválasztattak: Huszár Károly éa
Deuewffy Ottó urak.
Vizsgák. A zárdái leányiskolában az
évi zárvizsgálatok f. hő 25 és 20-án tartattak meg
nagy számmal megjelent szülök és tanügybarátok je lenlétében. A növendékek úgy alapos készültségük
mint szabatos feleleteik által valódi élvezetei szerez­
lek az érdeklődő veudégkoszomuak. De mily nagy

volt különösen a mamák öröme, midőn a munkakiáilitási teremben megpillantották a sok szebbnél szebb
és hasznosnál hasznosbbb kézimunkát, mit a leány­
kák fáradhatlan buzgalma tanítónőik vezetése mellett
egész éven át vasszorgalommal munkálkodva, Össze hal­
moztak. A női kézimunkák közt legnagyobb figyelmet
keltett két papi karing csipkéje, melyek közül az egyi
két 2500 apró csillagból összeállította Kalmár Etelka
éa Tamaskovics Gabriella, a másikat készítette Flala
Ilona. Feltűnt még Bercelly Margit asztalterítője, Gagauect Hermin több csinos szőnyegje és Bálh Margit oltárcipkéje. A buzgó tanítónők fogadják fáradozásukért
a szülők osztatlan elismerését s forró köszönetét. — A
polgári iskola leányiskolájának vizsgái sikeres
eredménnyel folytak la. — A múlt vasárnap tartatott
az áll. elletni iskola sárvizsgája Horváth Danő
elnöklete mellett, mely alkalommal Kemény Gábor, az
iskola érdemes Igazgatója a már 10 év óta fennálló
iskola rövid történetét mondta el, s kifejezte, hogy
ezen iskola a valláserkölcsi, hazafias nevelést tűzte
zászlójára. Ugyancsak a mait vasárnap folytak le az
iparos iskola vizsgái is Karlik János el­
nöklete mellett A sikerrel, főleg a Bodrogby Mihály
úr által vezetett előkészítő osztályban felmutatott eredménynyel a jelenlévők testesen megvoltak elégedve Ea

�alkalommal 10 írt osztatott k! jutalmazáaokra. Az 11
raolita olami iskolavizsgáin, melyek szintén • hé
tea tartatlak, minden tekintetben észrevehető volt a
haladig e főleg a hazafias iránynak érvényre emelése

Az elmúlt hűvös napok után a zsélyi gyógyfürdő
is látogatottak!) kezd lenni. Már B. Gyarmatról (Óbb
család jelentkezett állandó künulételre, sót még Buda
da pestről is érkezik két család a gyógyfürdő haszná­
lata végett Valóban megérdemli ezen jó hatása gyógy
fördö, bogy axt felkaroljuk ea vidékkel is minél szé­
lesebb körben megismertessük és magkodveltossük.
Egy pórul járt kerékpáros. Juniu bó 8 án tí.
Gyarmaton igen kegyeletes ünnepélyt tartott a róm.
katholikus egyház. T. L a templom tornyának uj ke
resztje szenteltetett fel a legáhiUUMubb egyházi szer­
tartás mellett Az ünnepélyen Scilovszky J. alispán nr is
részt vett, az egyletek testületileg megjelentek, s az egy­
házi hívek százai csoportosultak a templom falai köré.
Farkas Mihály vadkerti főesporesór magasztos beszé
deszédet mondott a bitről és a keresztről; egyházi
szent beszédjét a legnagyobb csendben hallgatták.
Azonban ezen csend csakhamar megzavartatott és a
kegyslates szertartás megbáborrattatotL Ugyanis bizo­
nyos Eder Oszkár ár, kit a iáinkban a kerékpár ör­
dögi kerekein megbámultak, itt is feltünnni és meg­
bámultától óhajtván, a kerékpár csengő tyűjét erős
mozgásba hozta és neki ront biciklijével az ábitatos
publikumnak Ezen botrány folytán zugáé keletkezett
mindenfelől a nemcsak az áhitat lett megbáborgatva,
de a szent beszéd is megszakittatott. a város rendőr­
kapitánya a botrányt előidéző úri ember után ment,
s egyszerűen megkérdezte nevét, aztán odahagyU. A
rendőr kapitány az isteni tisztelet botrányos megza
varása miatt másnap megtette feljelentését a szolga­

bírói hivatalnál, mely ez ügyben hivatva lesz intéz­ volt, kit pártkllftabaég nélkül mindenki tiszteit fa
kedni. Ez a lény. Nagyon sajnáljuk, hogy a „L. éaV.“ sze&lt;etetL Ily egyéniség emléke megérdemli a tisztein
let, és ezerszer sajnáljuk, hogy ezen derék boapd
engedve Eder Oszkár egyoldalú bemondásának, a
tények elferdítése után oly következtetéseket von le gáznak emlékéről nem a kegyelet, de a humor hang
jati emlékeztünk meg. A magunk megnyugtatása vé­
B Gyarmat városáról, melyek itt a közérzület felbábu
gett is, sietünk ezen vastag hibát helyrehozni.
rodásával méltán találkoztak. Miért is azokat, „bízó
nyos keserű polémia* kikerülése tekintetéből is, egy­
A magyarnyelv tanítása tót iskoláinkban caimé
szerűen vissza kell utasítanánk.
csikkünk, valamiét más egyéb czikkek is, térhiány mi­
B-Gyarmat városa f. bó 2lén közgyűlést tar­ att csak jövőre jönnek.
tott, mely alkalommal a bonvédlaktanyának bérbe
Hibaigazítás. lapunk mull számában Bodnár ar
adására vonatkozó s a kincstárral kötött szerződési
csikkében, a 2 ik oldal i2-ik sorában „megyei nemes
tárgyalta és elfogadta. Gyűlés végén a váróéi elöljá­
eág* fordul elő, mely nyomdahibát „megyei né­
róság interpolláitatolt, hogy a követválasztás alkalmá­
pesség* nek kérünk olvasni.
val mért m m volt jelen a szavazatszedő bizottság be
Egy, még nem vizsgázott de a jegyzői téren kellé
lyiségében, a b -gyarmati választók ugyanazonoeságának igazolása végeit ? As in törpéi látió helyén volt, szakavatottsággal bíró egyén mint segéd valamely
körjegyzői irodába ajánlkozik. Megkeresések f. évi jú­
csak az kár, hogy nagyon pártszsgű volt.
lius 5-)g Baiáthy Gyula A belőve (a. p. GácsJ intézeudők.
A községi számadásokat as állandó választmány
junius bú 23-án egész délután esto fél kilenczig tár­
A b.-gyarmati vásár junius 23 fa 24 én eléggé
gyalta. A szakbizottságok négy hétig revidiálták a szá­ kedvező volt. A marhavásárra behajtatott 1616 szar­
madásokat az alispán és a főjegyző elnökletei alatt
vasmarha 467 ló, és 1510 drb birka
két bizottságban, s e tekintetben oly szigorral jártakéi,
Hány perez tolt el Krisztus urunk szfretése éta ?
hogy alig maradt néhány körjegyző, aki a fegyelmi
T. S ur az állandó választmány ülése alatt, mikor az
eljárástól szárazon maradna.
unalmas községi számadások tárgyaltattak, kiszámí­
A rósz informatió. Both Ernő árnak Füleken a
totta, bogy Krisztus születése óta feszesen 993,983,400
képviselő választáskor történt hirtelen és váratlan ha­ perez múlt el. És igy egy milliárd perezhoz még
láláról, rósz informatió folytán lapunk nem kevés ci
6.011,600 perez hiányzik. A milliárd perez 11 év malva
nismussal emlékezett meg. Nagyon sajnáljuk, hogy
1895 dik évben éretik el. Mi ez a franezia hadiaarrzBoth urat nem ismerve, váratlan halálát a köveivéhoz képest?
laszlás sarc isii kos humorába öltöztettük. Most értesü­
lünk, hogy Both Ernő nr a zlatnói üveggyárnak 7
éven át buzgó igazgatója, a hazai üveggyártásnak &lt;$yik
Felelős szerkesztő:
Ogybnzgó élőmunkáén volt, e mellett pedig kitűnő
családapa és a társadalomnak egyik igen tisztelt tagja
Horváth Danó.

o

Legjobb és legolcsóbb

®

O

as angolorszAgl Glasgovi QAK2ANK QIL COMP.
LIMITED WORKS gyáraiból.

$

réazletflzetéare. •
Agyak, gyermekágyik, bölcsők, gyermek-kccslk, éjjeli szekré­
nyek, asztalok márványoyal és a nélkül, mosdó asztalok, sodrony­
ágybetétek, kanapék, foutellek, székek, kerti padok, székek é&lt; sátrak,
lóször, afric, tengerifű és szalma matraczok stb stb. félhavi és havi
résziettzetésre.
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra ár­
jegyzékek és mintalapok ingyen és bérmentve küldetnek.

10—9

q

Egyedüli főraktár:

•

Hoffenreich Jakab

J

LANDAUEB IGNÁCZ ÉS FIAI ozégnél

vasMtar és gysrwak-ksosi lyári raktára,

O

Budapest, Váozl-körút 33. se.

J

12—8

Budapest, V. Fürdő ntcza 4 az.

MÚZEUM
életnagyságé viasz-alakokkal.

Tömmutató (Stereoskop) kiállítás

és panoráma.
Különösen kiemelendők :

.5

2

90999909909909999999909
Bor eladás.
m 2
00
5?

■s

Néhai Vilii Mihály és neje hagyatékához tartozó 18 bee
toliler különféle bor folyó 1884. éri julins hó 3 án délutáni 3
órakor a Vilii Mihály féle fehérhegyi pincéénél megtartandó ön
kénytes nyilvános árverésen hordóstól el fog adatni
B. Gyarmat, 1884. évi junius hó 26 án.

.a

3a 3
s a

a
Sá
-S

HUDECZ ZSIGMOND,
közgyám, árvanéki megbízott.

oooooooooeoo ••eeooeeooe

Kossuth Lajos és Petőfi Sándor alakjai; Hófehérke
a 7 törpénél; Mózes száll Szína hegyéről; Krisztié
születése; Pauszt és Margaretha és különféle faj
mellszobrok
Azonkívül Stereoskopok és hatásképek nagy
kiállítása.
Majláth országbírónak meggyilkolása Krisztus
előtt, Munkácsy után.
Az orosz császári párnak bevonulása és meg­
koronázása Moszkvában.
K3P* 4
Radontól/ délefitti 9 órát*
Mti 9 órai? H9ifra átt, 8 órától este fényes kivilágí­
tás mellett.
A kiállítást családok minden tartózkodás nélkül
meglátogathatják.
fírltpfi dij a .Vmzvum és AaHsnrmefat Fő tmí
nnr, &lt;.imtdék nferenu^fn^el.

• ^GAZDIK LAJOS vaskereskedésébe

3

Minthogy a tnuzenm Európa legnagyobb váró
saiban tetszéssel fogadtatott, számos látogatást kér

• BalíM3flnv-Oynrninton
egy — legalább 3 felsőbb iskolai osztályt végzett —
fiú tanulónak azonnal felvétetik.
3—1

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

mély tisztelettel:

BAJER P.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96280">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00463.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96281">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_06_29.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96257">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96258">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96259">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96260">
                <text>1884-06-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96261">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96262">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96263">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96264">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96265">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96266">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96267">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96268">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96269">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96270">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96271">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96272">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96273">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96274">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96275">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96276">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96277">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 26. szám (1884. junius 29.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96278">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96279">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4511" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4547">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/40c6e30c46b825317a5d9d6b35e9f7d8.jpg</src>
        <authentication>eab5830c3750304dce02274d2f898a95</authentication>
      </file>
      <file fileId="4548">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/05947b168487c7c0993b9de969bdf013.pdf</src>
        <authentication>ea7653579827f463cd73ddc9c4e94fe7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116588">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884 julius 6.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

XII-ik
évfolyam.

27-ik szám.

NÓGRÁDI LAPOK

Egész évre.............................
Fél évre6................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 frt
Egyes
50 kr.
szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

és HONTI HÍRADÓ.

.A kholera-bizoltságok összeültek. A kholera közeledik. Francziaország egy jAnevű
városában. Toulonban kezdte meg öldöklő
útját, s még nem tudjuk, h*»gy mely irány
bán fog ezen ut haladni ? A táviró sodronyok
a rémületet egy nap alatt egész Európában
széthordták. Az* 1873-dik borzasztó év óta
fennálló permanens bizottságok összeültek;
előszedték a dohos aktákat és végzéseket,
azoknak újabb élétet adnak, hogy a kholera
készületlenül no találjon, s hogy annak elleben a szükséges preventív óvintézkeaések
meg tétessenek.
A megyei egészségügyi bizottság, majd
a kholera-bizottság is megkezdte tanácskozá­
sait julius 1-én az alispán elnöklete alatt A
főorvos, kerületi orvosok és körorvosok hadi
lábra állíttatnak, hogy a tudományos csatát
dicsőséggel megharczolják ezen rémes járvány
ellen, mely hazánkban már egészen ismeret­
ien ellenség. * ‘i’
Hazánkban kétszeresen szükséges mindé?
óvó intézkedés; mert a contiuensen alig áll­
nak az egészségügyi viszonyok rosszabb lábon,
mint* nálunk.
.
Miután a kbóléra hála az egek urának
még át nem hatolt, elmélkedjünk kissé egész­
ségügyi viszonyainkról; elmélkedjünk főleg a
kisdedek halandóságáról.
A statistika évenkint számokban mutatja
ki, hogy mennyire elhanyagolják nálunk a
gyermeknevelést. Megdöbbentő az a szám­
arány, mely a magyar vidékeken a születés
s halálozás közt párosul. Vannak vidékek, a

TÁRCZA.
Dalok
Helne-ből.
Oly tünde, Unta, nAp vagy
Miként rgy kis virág.

Fájdalom kél szivemben
Ha csak néxek reid.
Úgy énem, hogy kezemmel
Szép fűdet érlntém:
Kéne latant, tartson meg
Tintán, népen, xaendén."

Saphlr-kól.
Csillag ragyog aaép netn&lt; ben,
Csak számomra nincs ben fény;
Hóna nyílik ama haván,
Csak tó vize aa enyém;
Hsende báj van ajka kitrtil,

Haragos csak rám lehet;
Szeretet aa egész lénye,
Ah csak engem nem sser&lt; L

Myria Schaffy-ból.
A róni étet illata
Kiég, nem kell letépni;
H kit kielégít aa illat,"

Tövise azt nem aérti.
Fordította -

. A mi ágyunk.
(Kgáneégiigyi tárcsa.)

Dornblűth F. igen érdekesen elmélkedik arról:
•uinőnok kell lenni az emberi nyughelynek, hogy az
»z egészség
ként elein igényeinek niegfnlelheaaen.
Ha mi — úgymond — Agyunkat rendoieiénébcz
• képnél akarjuk berendezni, nem csupán nyughely, ha­

Hirdetések
díja: öt

hasábos petitsor5 kr. — Nagyobb és többszöri
hirde--tések jutányosan eszközöltetnek.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

B.-G y arina t, julius 3 én.

A lap szellemi részére s a nyílttérrevonatkozó
minden közlemények a szer--kesztőhöz küldendők.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

hol a gyermekek halandósága olyan nagy,
hogy szomorú színbe borul a jövő képe.
A magyar /aj t-zapofátlanságát azonosít­
juk mi a gyermekhalandóság kérdésével, mi­
dőn kimondjuk, hogy a úragyar nép elhanya­
golja a kisdedek gondozását, fejlesztését h lel­
ketlen könnyelműséggel [ veszi a gyermekne­
velés igen is fonsos kérdését.
Nem is keli tnesszirb kalandoznunk-pél­
dákért. Itt van megyénk két városa : B.-Gyar­
mat és Losoncz, itt van maga a megye.
A halandóság rovatában legmagasabb
számarány jut a csecsemőkre, a kisdedekre.
A szegényebb szülők gyakran bűnös könnyel­
műséggel hanyagolják cl az erő és testfejlesz­
tés igényeit s megromlott légkörben, hitvány
táplálékkal toldják foldják csemetéik életét.
A járványos betegségek alatt is, mint me­
gyénkben szomorú példák igazolják, hogy a
járványos betegségben sinylödőkhöz egészsé­
ges kisdedeket visznek, kik azután a szülők
példátlan könnyelműsége folytán nem sokáig
örvendezhetnek az életnek.
Körorvosaink azon panaszkodnak, hogy
betegeik túlnyomó része az apró-csvprö világ­
ból vak*». Sőt vannak, akik akárhány halál­
esetet tápláiókhíányból ^eredeztetnek. Nem a
szegénység, hanem á bűnös könnyelműség ál­
tal megvont táplálkozás hiányát constatálják.
Azután legyen erős reményünk a jöven­
dőben s bízzunk rendületlenül abban a nem­
zedékben, a melyet ilyen satnya _ viszonyok
köztit nevelnek 1
Alig van módosabb község megyénkben,
hol a gyermeknevelés igen fontos kérdését
komolyan vennék a elgondolkodnának rajta,

hogy miként lehetne a gyermekhalandóság
clszomoritóan emelkedő tüneteit mérsékelni,
alább*zálliuni.
Szinte meggy•/zódéasé vált a népnél, hogy
az apró-cseprő világból csak az maradjon
meg, a ki kibírja az életet, a ki életele ven.
életerős: a többi úgyse munkára való, a ki
satnya, gyönge, idétlen.
Az ilyen felfogás nagyon szomorú ered­
ményekre vezet. Hiszen a kisdednevelés kér
dé?c a nemzetek létkérdése • erősen népes és
virágzó nemzetek csak azok lehelnek, melyek
kisdedeikről agyaikig gondoskodnak a törvény
erejével őrködnek fölöttük.
A mi törvényeink vsak azért vannak,
hogy fa ne olvassuk a szülőre, a kire rá le­
het bizonyítani, hogy bűnös hanyagság miatt
veszett el kisdedei élete.
Folytonosan kifakadunk a zsidófaj azaporaaága ellen, mert a magunk satnya létviazony&amp;ink közt az ő óriási elágazásuk kiemel­
kedő ellentétül szolgáló adat.
És mégse tanuljuk meg &amp; zsidótól a legkö vetni valóbb családi erényi: a kisdedneve­
lést. Akármilyen szegény legyen az a rongy5Zedő Zftidó, ha nyolez, tíz gyermeke van is,
valamennyinek gondját viseli, akár csak a
szemefényenek. Nem sopánkodik titokban,
hogy nyomoru élet viszonyai közt a folyton
emelkedő család folyton emelkedő gondokat
ró vállaira, hanem megteszi le ti munkával •
fokozódott k i tatással növeli fel magzatait
egész addig, mig saját szárnyaira bocsáthatja.
Nagyon csekély ott a kisdedek halandó­
sága, ép azért nagyon nagy az emelkedés s
a szapvraság.

nem éji öltözék gytnánt is kell azt tekintenünk.
A nip fáradalmaiban eiiaokadt ember ágyának puha
és ruganyosnak kell lennie, nehogy az, a nyomán ál­
tal torödötueget vagy épen fájdalmat okozzon; eléggé
azélesnek és boaazúuak, hogy tagjainkat kényünk ked
vünk azeriul elhelyezve, hajthassuk fejünket álomra s
fék vC attakon is könnyű ezerrel válloztathuMüuk. Ágyunk­

gynék — az öltözéknek; la paszta! hatjuk ezt egyéb
iránt nappal is, ha vstameiy divánon leheveradünk;
ilyenkor mérsékelten bű vtís szobában is be kell taka­
róznunk, holott ha foun vagyunk, ugyanabban ax öl­
tözékben nem érezzük úgy a szoba hűvösségét. F. kö­
rű Ifiéuyuek tulajdonítható az, hogy nem elégséges ta­
karó alatt, vagy hideg agyban önkény te lenül össze
vonjuk tagjainkat, meri olyankor a meleget kiadó test
fel ti'ti üsszebűcodtk. A test melegének kifejlődése egycbiránt nagyon különbózö és igy aboz képest kell
választanunk u takarói is. Jól táplálkozott kövér és
bű vérit embereknek több a saját testi melegük, mist
a rosszul táplálkozó sovány és vérszegényeknek. A
testünk b&lt;*&gt;r alatt lévű tsirvs burka összetartja a test
melegét. Élénk testmozgás mellett több meleg fejlő­

nak uem nzabad egyenetlennek, hepehupának, nagyon
mélyodétesack tanúié, atm pedig nehéz takarót alkal­
mait unk, mely minket a könnyed mozgásban gátolna,
avagy test (lakot görbüli helyzetbe kényszerítené ■ lelekzclvételUnkct ia akadályozhatná.
E czélok megkövetelik, begy nyughelyünk csak­
nem föld&lt;ziöles bpoMágú legyen, a e tekinteibvu légczé!a.;erúbb a Higanyokkal vagy sodronybálóval ellá­
tott tostrácz Csak a test felső részének szabad mér
■ékeken emelkedő magoeságban nyugodni, a mint az
részint a ► tokát, rézzict valamely bontó szervi baj,
•többé kevtsbé megkívánja. A fej meglehetős kemény
vánkoson vagy göngyön nyugodjék, mely eléggé vastAg, bogy banyai fekve a fej kissé a mellre hajú jou
mert ily módon a lélegzés zárt ajkkal szabadabb. Áta-

dik ki, mint nyugodt életmódnál. K ia gyermékekaél
ncucsak ezért alkalmazandó melegebb takaró, mert
csekélyebb u luk a melegfejlódés, hanem mert a
test nagyságához viszonylag több meleg párolog tőlük
el; ép igy öreg emberekre nézve ia all ez, csekélyebb
melegképződésúk miatt.
Túlságosan meleg ágyak akadályozzák a rendes
lában a banyatfekvés legajánlatosabb, mivel igy köny- anyagcseréhez szükséges gásközlekodést a bőrön át,
nyebben vehetünk lélegzetet; a fejlődés éveiben a ha- az úgynevezett bőr lé! zést, helyesebben bőrszeltyztatéet.
xvyatfekvéaitak tnlajdonitott hátrányok is inkább más* U'yakűrí tzzaiíis‘meglágyítja a bőrt a könnyen hülést
körölményeknek, nevezetesen az ágyneműnk tuUágos idéz elő. Uoudos megűgyelcs után meglehet állapítani,
melyik test mily melegségé takarót igényel Inkább
melegségének stb. róható föl. Oldallekvéskor a mell
alsó része kevétbbó lélegzhetik, mert minden iélckzet- kevésbé meleg takarót basináijunk, semmiat tűiméin
get a helyett arról gondoskodva iakábh, bogy elegendő
vétclnél a testsúly egy részét is emelni kell.
testumagást, a bőr ápolása és jvltajlálkoiás által leAgyunknak, mint é j i öltözéknek, a test
hslöleg fokozzuk testünk melegéuok fejlödtttót. Szó­
melegségét együtt kell tar ania, a nélkül, hogy e mi
val fMolog az, hogy loslünkuek az ágyban körülbe­
alt fdlbevtlloénk, avagy bőrünk fólstiuéock párolgása
akadályozva lenne Minthogy — kötlndomás szerint
lül 24—30 Celsius fokú melege legyen
Derék*Ijjul különöseu szalmát, ióstórk toll)M»helyt,
— alváskor a test kevesebb meleget fejt ki, mint éb­
renlétkor, ennélfogva testi melegségünket b jabban gyapjút VHgy pamutot ztok lak használni, melyeknek
együtt kell tartania ágyunknak, — midőn fenn vá­ többé kevésbé mindanike nyújthat bizonyos fokú rege-

�Megyénk ömzim orvosaihoz intéztük ké­
relmünket.
Ök tudják legjobban a.legM&gt;tétebb viszo­
nyokat megítélni a kisdedek világában. Is­
merik a törvény erejét, ismerik hanyatlásunk
okait, ne engedjék tehát a gondatlan szülők
bűneit büntetés nélkül, hanem teljesítsék or­
vosi kötelességeiken kívül hazafiul kötelessé­
güket is, midőn a bűnös könnyelműséggel
vádolható szülőket a vádlottak padjára idézik.

A kholeráról.

tagok izomzatábaa. Előfordul ugyan a leírttól eltérő
lefolyás is, ds általában véve, azaz, a megbetegedéaek legnagyobb számában ez a rendes lefolyás. Meg­
jegyzendő, hogy a cholera első, vagyis diarrboicus stá
diamában, az illető egyén kitünően, tökéletes egészéégőznek érzi magát, azaz: a szervek normális módon
működnek. Ez igen fontos és lényeges körülmény,
asért, mert nézetem szériát csak ts ezen stádiumban
vagyunk képesek sikerrel leküzdeni a bajt.

Ekkor ugyanis a szervek még rendesen működ
vén, az organizmus fólszivódáai képessége, assimilati
ója normális lévén, a bevall orvosi szerek is, aka­
dálytalanul átmennek a vérbe, ca az ott keringő cbolera mérgei centralizálhatják, vagy annak hatását
legalább is gyengitbetik. Magától értetődik, hogy oly
szereket keli tehát alkalmaznunk, melyek, a nélkül,
hogy az emberi szervezetnek ártanának, a benne fel­
hatalmazott mérget mégis lehetőleg ártalmatlanná

Köztudomású dolog, hogy Franczlaország „TónIon* nevű városában a cbolera már majd két bét óla
uralkodik, és, mint a hírlapokból toljak, már Mar­
seille sót Olaszországban is fordáit elő cholera meg­

tegyék.

betegedés.
a mostani élénk és fejlett közlekedési eszközök
és meleg évszak folytán, méltán félhetünk, hogy hoz­

Ily hatással csak is az úgynevezett antiseptikue
szerek, u. m. cárból, aalieylsav, tymol stb. bírnak.
Én az 1873-iki cholera járvány alkalmával a

zánk is átesap e rettegett betegség.
Tökéletes elszigetelés, mely egyedül óvhatna meg
bennünket a járványtól, kereutülvibetlen. Időszerűnek
tartom tehát, a cbolera betegség természetéről, és
gyógy kezdéséről, az 1873 ik évi cholerajárvány al­

carbolsavat alkalmaztam, s valóban meglepő, kedvező
sikert tapasztaltam. Részint tehát ezen oknál fogva,
részint pedig azért is, mivel a carbolsav igen illő, s
igy gyorsan balja át az egész szervezetet, s gyorsan
fejtheti ki hatását is, tartom még most is leginkább
alkalmazandónak, annál is inkább, mivel mindek ko­
rig, senki jobbat nem ajánlott.

kalmával szerzett tapasztalataim nyomán szerény aózeteimet közölni

Nem czélom acboleráról tudományosan érte­
kezni, hanem a mennyire csak lehet, rövid, népzxerű,
szélesebb körök által is könnyen megérhető módon,

fölvilágosilást nyújtani, egyrészt a betegség természete
felöl, másrészt pedig, miféle djárást találtam én leg­

eredményesebbnek, ezen kór leküzdésére.

Egy egész sora a megbetegedéseknek az úgy ne
vetett infectionalis kórok úgy támadnak, hogy bizo­

nyos apró, szabad szemmel nem látható, élé szerves
Hnyek — mikroorganizmusok, baoteriumok — részint
légzés utján, részint pedig étkeken, vagy ivóvízben
suspendálva, az ember szervezetébe hatolnak, a vérbe
átmenve, ott hosszabb rövidebb ideig keringnek, mig
valószínűen szaporodván, és jobban és jobban kifej

lödvéa, a szervezetet sajátságos és gyakran veszélyes
módon megbetegilik.
Ezen semfl megbetegedések közé tartozik acholóra is. Itt Is, mint ezt Koch berlini tanár kétségtelen
módon bebizonyította, apró górcsövéé lények, úgyneve­
zett cholerabacillusok hatolnak az ember szervezetébe
és idézik elő azon kórt, melyei oholerának nevezőnk.
Ennek lefolyása olyformán történik, hogy nem­
sokára a ehohraméreg behatolása után, az ilie&gt;ő egyén
Diarrhoeát, többnyire sajátságos, majdnem színtelen
rizsvishsz hasonló Diarrbooál kap. Ezen diarrhoea
néha 2—5 napig in tart, és csak ezután jelentkeznek
a viharos cholera tünetek,' zx. m. nagyfokú hányás,

hasmenés és fájdalmas

görciök, kfllOnöseu az ál vég­

nyos és levegős fekhelyet.. A fris úgynevezett zsúp
eveimének megvan nagymértékben mindkét tulajdon*
sága, csak az a baj, hogy csakhamar összenyomni, s
ez, valamint a gyakori fólrázogatás által összetörmölődik e rossz szaga anyaggá válik. — tehát gyakran
megújítandó. A hínár többszöri kifőzte által kilugzás
után, megmenekül a tó szervi anyagaitól s göndörö­
dére folytán jobban megfelel czéljának; de ezt is
gyakran föl kell rázni s olykor a verőfényre iá ki­
tenni siükséges szellőzte végett.
Göndörített lószőr, köztudomás szerint nagyon
ruganyos, szellőz és száraz fekhelyen nyújt, melynek
általános használatát csat drágább volta nem engedi.
A pehely derékaljak, ha nem nagyon vastagok,
nem becsmérelni valók, mint ama derékalj te dunna­
óriások, a minőket valaha őseink használtak tornyos
nyoszolyáikban.
A mérsékelt vastagságú tollder ékel (jak puhák,
szellőnek, testhez idomulók a a meleget jól megtartják.
Ceak a tömör ágyneműk nem engednek magukba ele­
gendő légáramlatot s szívják maguk ba a lest kipárol­
gását, melynek szerves alkatrészeit makacsul vissza
tartják. Ezáltal azután légmentesekké válnak, izza
dánt idéznek elő s tartanak vissza, az alvókat egész­
ségtelen pórázaitól s gyakran ragályos anyagokkal
véve körül.
Kis gyermekeknél te sovány UFeg embereknél, a

a toll ágynemű elkerülbellenttl szükségéé, mig ellenben
erőteljes, egésséges embereknél, jelesen fölserdült ifjú­
ságnál, mint hevítő, eldobandó.

A sokáig használt tollaknak az a rossz tulaj
donságuk van, hogy a huzamosabb ideig való hasz­
nálat által oly parányi részekre oszlódnak szét, mi­
kép bármily szöveten áthatolnak s a azobalevrgőt kelUmstlsB te a légzőszervre ártalmas porral töltik be.

Természetesnek találom, hogy akkor, midőn *
megbetegedett szervezetben már annyira elszaporodott
a cbolera méreg, hogy a szövetek már olyformán el­
változtak, hogy azokban a fólszivódásí képesség, a igy
az orvosi szerek ami milátlója is csökkent, az orvosi
szerek is hatásukat vagy épen nem. vagy csak igen
kis mérbeu fejthetik ki, *s ezen stádiumban csak is
oly betegek gyógyulhatnak fel, kiknél a mérgezés nem
a legnagyobb fokú volt és a test ellenállási képessége
egy maga is. vagy az orvosi szer segélyével együtt*
véve, elégséges a mérgezés leküzdésére.
. Ismétlem tehát azon szerintem igen fontos, s
eléggé nem hangsúlyozható véleményemet, hogy cho
lera járvány alkalmával, mindenki, ki diarrboeábau
különösen a fen tirt sajátságos di árbocában szenved,
azonnal alkalmazza az orvosi szereket, ne varja boa
súlyosabb ionotokét, különben a legtöbb ecetben ké­

sőn jő a segély.

&lt;

Az 1873 iki cbolera .járvány alzalmával, külö­
nösen az 62. bonvédzászlóalj megbetegedett honvédéi­
nél tapasztaltam, hogy azok, kik a diarrhoea kezde­
tén, azonnal carbolsawal kezeltettek, többnyire súlyo­
sabb megbetegedévtől meg lettek kiméivé, közölök
ugyan némelyek vagy hányást, vagy csupán csak
görcsOket kaptak, a nélkül azonban, hogy életveszély­
ben forogtak volna. Valószínűtek vettem, hogy ezek­
nél a carbolsav a cbolera mérgei neutralizálta, annak
mérges hatását csökkentette.

Hogy a derékaljat, nevezetesen a vékonyabb )óazőr madraczot melegebbé lehessük, ha a szükség úgy
kívánja, gyapot vagy pamut takarót terítünk a fölé,
melynek az az előnye is megvan, hogy szellőztetés,
porolás te a verőfényen való szikkaszlgatás által vagy
kimosás által mindég tiszta, fölfrisitett anyaggal érintkenhetik testünk. Hasonló czélból angol módra hosszá,
a lábfejig nyúló flanell ing’ek használata szinten
ajánlható
Az ágynemű ruganyosságának emelése te annak
mentői szellősebben tartbatása végett, tegyen bár a
fekhely akármilyen anyagból, múlhatatlanul szükséges,
hogy az ágynemű ne nyugodjék kemény anyagon, pél­
dául deszkákon, melyek a légáramlatot gátolják, ha­
nem hevedereken vagy a kötél rácsozaton. Még jobb,

mert szellősebb te ruganyosabb a sodronyhálózatu vagy
aezélruganyokkal ellátott madráoz, melyet azonban
drágasága miatt ceak a kedvezőbb anyagi körülmé­

nyeknek örvendő családok használhatnak.
A test letakarására legalkalmasabbak a gyapot
psplouok; a lábakra melyek több meleget igényelnek
különösen gyermekeknél te sovány, rosszul táplálkozó
embereknél, vánkoe is teendő.
Mig a lábakat melegen tartani, s az ágyfálól
való érintkezéstől megóvni ezélszerű, a mennyiben ez
is, minj a hideg lábak, az.alvásra zavarólag hatnak,
• gyakran a lábban a lábikrában is görcsöket idéz­
nek elő, áddig a gazdagabb vérkeringés által jobban
álmelegedő fejet inkább bűvösebben kell tartani; mi­
nélfogva a legalkalmasabb a jó keményen töltött ló-

szőrvánkoe, mely az ágyat a fölbcrüléstől és izzadáató! megóvja.
A bősen tartott ágy reggel az ébredéskor könynyedebb a nem érzünk kábullságot, mint olykor a tollvánkosok használata után. Csak kopsttfejőrknek, kik

Én a carbolsavat íolaóttokaéí egyötöd aaázaiéu*

oldatban, azaz: 20 etbtigram carbolsavat 106 gramu
folyadékban adagolom, a ebből 2 óránkéul 1 esi
Bállal vétetek, megjegyzem, hogy még nagy, sokkal
nagyobb concestrattóbaa is lehet a carbobavat ada
golni a nélkül, hogy az emberi szervezetnek ártana.
A mi a cbolera terjedését illeti, kétségtelen, begy
leginkább a ebolerabetegek ürülékei terjocztik a oka­
iéra mérget Innét következik tehát az ie, begy azok
fertőtlenítése pontos te Idkiiomereteo módos eezkösöi
tessék. Ez legegyszerűbben olyformán történik, ha az
ürülékek forró viszel leöntetnak, azaz: elégettotaek, a
hol ez nem alkalmaz ható, 5 *«) cárból oldatot ajánlók
tenőtleaitő szernek. Igea ezélszarú és ajánlatos to­
vábbá, hogy cbolera járvány idején minden család

▼agy e&lt;yén fertőtlenített CJósai vagy edényt kizá
rólagosan használjon, ez által majdnem biztosan
megóvhatja magát az ember a megbetegedéstől, s meg­
őrizheti kedélye nyugalmát, mi szintén íőtóaysző.
Ismétlem, nem tudományos értekezést, hanem
csakis a mennyire szerény tehetségem ée tapseutatelatomtől telik, csak rövid ismertetést, némi főlviiágo
aitást, a minden esetre a legjobb szándékból kifolyó
tanácsot akartam e becses lapok olvasóinak nynjuai
e a cholera morbua esetleges leküzdésére, az általam

-tapasztaltak nyomán némileg segédkezni Azt hmusm,
ezáltal nem vétettem az orvosok jelszava ellen: Pri
műm, non nocere ’ Szí vemből kívánom, hogy agy mrut
a mull évben, az idén is vonuljon el a förgeteg, és
kímélje meg hazánkat*

DB. BOGDÁN MIHÁLY,
u. a bssvM «xrv4«r*M

A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban.
(Folytatás &gt;
Midőn a korszakalkotó ibéd ki országgyűlés nagy­
lelkű igazságaié re tettel törvénybe igtatla a törvényelőtti egyenlőségét, csak félig cselekedte volna a jót,
ha nem gondoskodik vala egyszersmind arról, hogy a
haza minden polgára megértse azon nyatvet, melylyei
velünk érintkeznie kell, t i. a magyar nyelvet. Be kel­
lett tehát hoznia a magyar nyelv kötelező tanítását.
En már az eddigi iagymeleg eljárást ie bánnék te­

kintem a nem magyar ajkúak, különösen pedig tót
polgártársaink félreismerbetlen érdeke ellen.
Kimondani azt, hogy a tudományok mily foké
ismeretét követeljük a tudományok embereitől : azer▼őstól, mérnöktől, Ügyvédtől, paptól, tanártól, tanítótól
és másoktól; megállapítani a különféle hivatalok kvalifikácxiójál s megkövetelni mindenkitől, hogy magyarul
jól tudjon, — de éppen e miatt magyarrá tenni a felső
és közép tudományos intézetek tannyelvét, igen ter­
mészetesnek keli találnunk{ de nem kevésbé termé­
szetesnek kell vallanunk azt is, "hogy azon népet, m«V
hivatva van gyermekeivel amaz intézeteket benépesí­
teni, melytől a népnevelési törvény az elemi ismere-

nappal parókát viselnek, ajánlható a hálóéipkk, külö­
nösen olyanoknál, kik olykor rheumaiikus fejfájásba!
szenvednek.
&lt;
Minden szövet, melyből ágyneműnk készük ma­
gába vesz port, izzadmányt, fejkorpát s egyéb ragályt
képező anyagokat, melyek az ágyaemúek felrázása ál­
tal többé-kevteb újra leválnak ugyan, de nem töké­
letesen Fődolog ennélfogva, hogy ágyneműi akut napol
ként szellőztessük, gyakran kiporoltamak, veróféayte
kitsrittessük, csak ekkép felelvén meg ágyunk az
egészség követelményeinek.
Ágyuzekrények, hálódivánok, melyekbe az ágy-

neműeket mindjárt reggel becsömöezőlik, miasmák
fészkeivé válnak, s mindenféle kór csiráját magokban
rejlik. E b-juak csak úgy lehet olajét venni, ha as
ágyneműnk mindennap ki vannak téve a légáram lat­
nak, s igy elmnlaszthatatlanül szükségéé, hogy as ágyfölvettenél ajtók, ablakok tárva legyenek.
Hogy as ágyneműnk a még tisztasághoz nem
asokott gyermekek szennyétől, vagy beteges emberek
ártalmas kigősölgelésétől megcvaseék, nagyon ajánla­
tosak az niabb időkben átalán használt gumtsttepedők,
mint a melyek semmiféle nodveeságet át nem bocsi
tanuk. De minthogy e lepedők vizhatlanok te igy a kirőzölgést akadályozzák, saz érintkező testen köauvoe
izzadást idéznek ölő, szükséges a gumsnilepedök fölött
többrétegű vászonlepedöt alkalmauL. ,
-- ‘
Maga as ágy lehetőleg kemény iából vagy vas
ból legyen s olajon festék vagy mással bevonva, hogy
por te nedvesség ne vehesse b» magát könnyen.
Mennyezetes ágyak, mint porfészkek e a légá­
ramlat akadályozói határozottan mellőzendők.
Ha a fennebb elmondottak figyelem be vételé ve!
rendezzük be fekhelyünket. Üdítő kellemes lesz ál­
munk. s az &lt;ji nyugalom után mindig vidám kedély
lyel foghatunk napi dolgai okhoz, azon kívül nem oly
könnyen szorulunk deák-konyhára: parikéra.

�leknek egy bizonyos mennyiségét szintén megkövs.
leli, — eled helyen megtanítsuk magyarul ia.
Nem egyértelmű es ax anyanyelv, n nemzetiség
kiirtásával. A család szentélyébe bdetekiuteni, auuak
nyelvét, más emberek jogait, nem lértú Hokisait kor­
látolni, as államnak sem engedheti meg a minden jo­
gok lelett álló egyéni szabadság; bármely vallásfele­
kezet tetanltezteleti nyelvének meghatározása, a vallás
lelkiismereti nabadaág körébe tartozik; de ai iskola
nemcsak a családnak nevel tagokat, habom legalább
is ugyanoly mértékben polgárokat nevel a butának,
•— gondoskodnia kell tehát annak arról, hogy mindé
nikkel megértethesse magát, a mi ismét osak magya­
rul történhetik meg.
Vannak az egyháznak is ügyei, mel) éknél fogva
mint magyar egyházak a magyar állammal szoros
összeköttetésben állanak. Ilyenek, hogy egyebeket
ne említsek, az anyaköoyvek és az egyházi közgyű­
lések, melyek érvényüket és erejüket végelemezésben
mégis az államtól kölcsönözik. Hogy ezek az állam
nyelvén, tehát magyarul vezettessenek, nemcsak az
önmagában erőtlen egyház érdeke, hanem a legfőbb
felügyeleti jog is követeli. Ámde ugyanezen ügyek le­
felé a nép millióinál is érdekkel bírnak, sőt annak
közvetlen ellenőrzése alatt állanak, miért is szüksé­
ges, hogy azoknak nem fordítását, hanem eredeti szö­

vegezését érthesse meg a nép.
Nagy tisztelője vagyok az egyházak autonómiá­
jának, — valamint a szülők gyermekeik nevetésére
vonatkozó természetes jogainak; de, hogy ennek ezége
alatt port,hintsenek a magyar állam szemeibe, külö­
nösen pedig, bogy a nép vezetői, papjai, tanítói a ősz
szes értelmisége annak elvitathatatlan érdekeit sért
sék meg azáltal, bogy ax elemi iskolában nem kellő
mértékben tanilják a magyar nyelvet; — bogy a szü­
lői jogokra való hivatkozással a demokratikus alkot­
mány jótéteményeiben részesülni akaró a arra telje­
sen jogosult tót nép még ezután is egész nemzedéke­
ken keresztül nélkülözni legyen kénytelen a magyar
nyelv ismeretét, —- mely fogyatkozásukért a szülők­
kel együtt úgy az iskola fsntartók, mint az állam
lesi a jövő előtt felelős, — azt sem a nemzetiségek

iránti türelemmel, sem az állam czéljaival megegyező­

nek, vagy abból eredőnek nem tartom.
' Világért sem állítom vagy követelem, hogy ha
xám minden népei talán egy emberélet ideje alatt
nyelvben és érzelemben tökéletes magyarokká legye
nők,
mert azt teljesen lehetetlennek is tartom; le­
hetőnek tartom azonban azt, hogy a tót nép gyerme­
kei a kötelezett 9 évi tanfolyam alatt magyarul beszélni
és érteni megtanuljanak s hogy a magyar haza iránti
jő érzelemben velünk magyarokkal egyenlők legye­
nek. Ha ezt elértük, — hogy pedig elérjük, csupán
a nemzet erélyűtől függ. — a többit bátran s nyűgöd
tan rábízhatjuk a magyar nemzet géniuszára, xnely
megfogja tudni cselekedni, hogy miként alkotmány­
ban úgy nemzetiségben is legyen a magyar haza egy
akol és agy pásztor.
A czélzottuál boMzabra nyúlt értekezésem befe
jeséseül bátor leszek még a magyar nyelv tanításénak
módjáról s fokozatairól szótani.
11OLLE8 DANÓ.
(Tsljrt k8v.)

Nőtincs, 1884. jullus 2-áo.
Tisztelt Szerkesztő ur!

Minthogy én, minden törvényes szabadságot, és
igy a szólás- és sajtószabadságot is komolyan veszem,
azért öcmsgam, a igen tisztéit bizottsági tagtársaim
Iránt vélemény- és pártkülönbség nélkül, tartozó kö­
telességemnek vélek eleget tenni, midőn becses lápjá­
nak 1884-lk évi jnnius 29-ki 26 ik számában megje­
lent, t a f. m juuius 26-lkl megyei bizottsági közgyű­
lésre vonatkozó szellemes tudósítását, a nekem tulaj­
donított igénytelen felnóllalást illetőleg, a következő,
nem lényegtelen részletekkel kiegészíteni bátorkodom
s e végből becses lapjában jelen toraim számára ke­
vés helyet teljes tisztelettel kérek.
Ugyanis: Én, az említett megyei bizottsági köz­

gyűlésben, az állandó választmánynak a t. Wiadár
Viktor féle beadvány vagy indítvány elintézésére vo­
natkozó határozati javaslatának tárgyalásakor, a szó­
lás során, lényegileg azt mondottam, miszerint kétsé­
get nem szenved, a e pontra nézve mindnyájan egyet,&lt; .értünk, hogy valamint a..jnogyaí..tisztviselők tnagvá*.
lasztáeáuak, úgy végleges áthelyezésének, vagy járá­
saik felcserélésének joga is, a megyei bizottsági köz­
gyűlés alapjogaihoz tartozik. A fén forgó esetben azon­
ban, én ezen alapjogot megsértve nem látom; mert a
t. megyei alispán ur e tárgyú intézkedését, a folyó évi
tavaszi közgyűlés feltétlenül jóváhagyván s helyeselvén,
ezáltal ezen ügy végleges élintézéat nyert, a az eljáró
alispán ur minden további felelősség alul felmentetett.
Megjegyzém továbbá, miszerint, a megyei állandó
választmány e tárgyú határozati javaslatához azért

sem járulhatok szavazatommal, mert véleményem sze
riet ezen határozati javaslat implicite bizalmatlansági
szavazatot foglal magában, én pedig úgy a megye t.
ellep luji, valamint tu. t. főispánja iránt biz alommal
viseltettem.
Ez volt felszólalás &gt;m alapgondolata, s ha agy
tetőzik logikája, melytől bármiféle személyes polémia
vagy gyanúsítás távol állott, miként ezt válaszul és
megnyugtató ul, az előadásom közben történt közl»e
szólásra, teljes őszinteséggel kinyilatkoztatni szeren­
csém volt.
Ezek után ni szerkesztő ur, a becses lapjai igen
tisztelt olvasó közönségének pártatlan ítéletére bízom
azon kérdés eldöntését, valljon a „Nógrádi Lapok0
kérdéses tudósításának azon jelzése, miszerint „a befe­
jezett s közgyűiésileg jóváhagyott tényekkel szemben
a felmerült indítvány, (t. i. t. Wiadár Viktor ur is­
meretéé indítványa,) kényes kérdéssé vált, és az óva
tusán került bizalmatlanság jellegét ölté magára, fő
lég akkor, midőn ezt Majer Károly nem akarva fellebentette0, továbbá azon reám vonatkozó lacooikus
megjegyzése, melyszerint „Majer Károly élesen kikel
a választmány javaslata ellen,• mennyire szükségli és
töri meg a jelen sorokban foglalt felvilágosító kiegé­
szítést ?
Egyébiránt fogadj4 tisztelt szerkesztő nr, tiszte­
lettel teljes érzelmeim nyilvánítását, melylyel vagyok,
a L szerkesztő urnák, alázatos szolgája

MAJER KÁROLY,
.

aóeridntgyei Li«ott»á&lt;i u&lt;

Miárt drága a n.-kürtösi kószén?
Tekintetes szerkesztő m ’ A balaasa-gyarmali-xölyomi megyei ut, bála Istennek oly állapotban van,
hogy azon télen, nyáron át, minden felakadás nélkül
járni és szállítani lehet A bányául azonban moly 1250 öl hoaszaságbau
a megyei útról Kis és Nagy Kürtös között a n.-kürtösi
kőezóobányáboz ágazik, huzamosabb esőzés után, sok­
szor teljesen járhatlan, bogy azonban a kőszénesállitás megfelelően és minél olcsóbban történjék: elhatá­
roztam, bogy habár nagyobb költséggel is, két év alatt
kiépítem. A földmunkáiét be ia fejeztetett. Ezen mun­

kálatnak értelme éo baszna azonban csak akkor lesz, ha
as ul legalább kavicsosai vastagon k ibordatik. Az isteni
gond viselés meg is áldott as úthoz jó közel i kavicscsal,
mert ez a n. kürtösi patakban bőven van. Hogy ezen
kavicsot a bányámra hordhassam, felkértem tavai
már megboldogu t Trnomky Lbjoe urat, engedjen, il­
letve adjon el nekem ezen, a rét szélén hasznavohetlen pafl ágon iából 10 Q öl területet, bogy a kavics­
hoz utat nyerhessek, kínálván néki 1 Q öltől 1 frtot,
vagy ha haszonélvezetembe engedné át, azon esetben
4 frt évi haszonbért. Várakozásomon kívül a haszna­
vehetetlen kis területet megtagadta.
Azon reményben, hogy a megboldogulnak neje
Trnovezky Apollónia asszony talán hajlandóbb lett ké­
résemet teljesíteni, e napokban személyesen felkeres­
tem s megkértem fenti 10 Q ölnek vagy örök áron
való eladására, vagy ideiglenes használatának áten­
gedésére. Ö azonban ezt eathegorice megtagadta a en­
gem dnrván visszautasított.
Ezáltal akadályozva van a megyei út további
kiépítése s én az Őszi s téli netalán! rossz időkben,
noha több ezer mázsa kőszén készleten van, nem teljoeitlieten a L ez. közönségnek kivánságát, s olcsó kő­
szenet nem szállíthatok, mert előre tudom, bogy a fu­
var drága lesz. Ez pedig kikerülbetővé volt volna, ha
egy asszonynak ax indolentiája est nem akadályozná.

Ezeket kötelességemnek tartottam a L ez. közön­
ségnek tudomására hozni, hogy tudja meg azt, ml ok­
nál fogva kénytelen több százakat nagy fuvarbérre
esek egy télen át kldodni? Tehát 10 Q öl paflagonia föld megtagadása miatt drága a n.-kürtösi kőszén.
Teljes tisztelettel maradtam alázatos szolgája.

MESSA ANDRÁS,
ktastabásya tulajdonos.

Hírek.
Gr. Dsgenfsld Lejosné szül. Dessewffy Hona urhölgy ő méltósága, a ki a művészet iránt oly sok je­
lét adta nemes- goodolkotásáuakr íz ki a művészet
pártolásában főorsóink között a legelső helyen töndöklik, a b.-gyarmati női dalkör által, mint tudjuk,
eluökttl megválasztatott. A grófné esen bizalomcak en­
gedett, levelében megköszönte a kitüntetést, tudatá
azon elhatározását, melyszerint az elnöki tisztséget el­
fogadja, egyszersmind 50 írttal az egylet alapitó tag­
jául is beállott. A női dalkör összes tagjai nagy öröm
mel fogadták a grófné elhatározását.

Hymen. Kossuoh Gyula ur e napokban ve­
zette oltárhoz Ssakali Boriaké kisasszonyt,Sza­

káll Ferancz országgyűlési képviselő kedves és szép ká­

nyát Az esküvő fényesen ment végbe megyénk eme
kitűnő családjának p karaaztári kastélyában. - Ke
vács Mariska kiaasttoaynak a s tarjám érdemes
vénei bíró ur a megyebixoUaági tag raaveUtreméitó
káryácak esküvője Bneaegh Alajos varbóesi
(Gömörtn ) körjegyzővel janisa 17-éa mea&gt; végbe. (L V /
Oapsy Vilmos kír. tábla bíró legközelebb 6 fel
vége által ayagdijba helyeztetett, és sok évi szoigá
latéért elismerésben réaaesittsteu. Miután Dspey Vil
mos ur, aógrádmagyei birtokos volt, az volna a máilányos dolog, bogy megürült helyét megyénk vala­
melyik jeles fia foglalja el. Es a kívánság nemcsak
méltányos, do jogos is; mert hiszen megyénk ősi igen
csekély számban vaaask képviselve a magasabb köz­
ponti kórmánybivataloknál.
A b gyarmati nepkőr, mely az itteni polgáragá

Önművelődésére és szórakozására nagyon te szükséges
és hasznos intézménynek bizonyult, a mait vasárnap
június hó 29 in tartotta rendes évi közgyűlésit. Azért
ily későn, mert aj alapszabályokat alkotván, ezen
alapszabályok, melyek szerint az ujsbbi alakulás és
tisztviselők választása kereszti viendő vöd, esek lég
közelebb érkeztek le megerősítvén nm. belSgymiatsztériumíóL Ex alapszabályok szerint a tisztviselői 3 évre

választattak meg, és pedig elnökül: RsméoyfyJózsef,
igazgatóul: Horváth Daoó, Ügyészül: Milovaa János,
jegyzőül Jauluat Ferencz, könyvtársukul: Kemény Gá
bor, pénztárnoku!: Kommeroli Gyula, gazdául; Frőlick
Vilmos, ezenkívül pedig választmányi tagokéi: Elásniezky Flór, Budeez Zeigmond, Vannay Ignáex Béri
nsz Mihály, Dr. Fetedy Fereocx, Tieainszky Jósoef, iíj.
Sulex Lajos, Kohn Henrik, Zeleaka János. Markoviéi
Ödön, iraineex József, Msnóssy Alajos, Brett Mór és

Elfér Ede urak, a számadás szerint az egyletnek
1883-ik évi bevétele volt 1550 frt, kiadása 1440 frt,
a igy ax 1884-dik évre átboutoll 110 frt. As 1881.
óvi szükséglet 1460 frtra előiráayostatolL
Az tv. megyei ezperesség ez évi közgyűlését
B Gyarmatos fogja tartani juhai 8 és 9 ik napjain.
Mint halljuk, es alkalommal ismét pánsláv kérdés fog
szőnyegre kerülni, amennyiben a báaki lelkész vilá­
gos egyházi rendelet daczára jónak találta azt, hogy
káplánjául egy, a pozsonyi lyeeumbau compromittált
páasláv-sarjadékot Jkalmaxzoa
A b. gyarmati a ápkőr és a .FAggettesség 0 A
népkör választmánya jnnius bő 30 áo ülést tartott,
mely alkalomami a járatandó lapokat halároeta meg.
így a .Függetlenség0 czimű lap is szóba került. Ax
izraelita tagok már az ülést megelőzőleg suttog,
tok arról, bogy ax eseiben ha a .Függotleaség*
rendeltetik, a népkörből tömrgecsn kilépnek. A ke­
resztény polgárság részéről pedig számtalan névalá­
írással kérvény érkezett a választmányhoz, melyben
a keresztény tagok követelik a czimxett lap járatását
e ax esetben, ha a flFügetleuség0-re ax előfizetés meg
nem történik, inkább kilépnek ax egyletből A választ­

mány elhatározta, hogy a „Függetlenség0 otegreodel­
lessék. Az izraelita tagok azért tömegesen b^jsleetették kilépésüket, s csak a műveltebb része maradt to­
vábbra te a népkör tagján!. A keresztény tagok min­
dent elkövetnek, hogy a kilépett izraeliták helyébe
keresztény tagok gyfljtesseoek, a mint értaaülünk nem
csekély eredménnyel, mert a kcresziéoy intelligens
osztályból már többen jelentkeztek tagokul — Ré­
münkről az izraelita tagok eme eljárását sem idősze­
rűnek, sem pedig helyesnek nem tartjuk, s nagyon
sajnáljuk, hogy Ily kérdéseknél a higgadtabb tanács­
nak helyt nem adnak. Hiszen a caacinó vagy népkör
épen arra való, hogy minden pártárayalataak legyen ott
lapja, s az izraelitáknak ia szükséges azt tudni, bogy
mennyi igazat és mennyi sem igazat ir róluk a • Püggetlenség*1. Nem sxeretnők, ha ily és hason dolgok
axl a barátságos jó egyetértést, a mely itt a. keresz­
tények és izraeliták között fennáll, megzavarnák.

Losoncxi hírek. Kende Sándor, a losonexi taka­
rék és hitelintézet könyvelőjejuuius bó 27-én elháayt.
G1 á z e r R ó z a kisasszony szép és lélekemelő szer
tartás mellett áttérte róm. kath. hitre. .- Dórt sík
Gyula,aL.ésV. ezorgalmas munkatársa ax alsó
kubini polgári iskolához neveztetett ki rendes tanárai.
— 8 a c h o r Vilmosa losoncxi tűzoltó egyletnek
£0 frtot adományozott BL. V.«
Nógrádmegyei gazdasági egyeziMet állattenyész­
tési szakosztályának ülését f jalias bó If-ik napjá­
nak d. e. II órájára B. Gyarmatra a megyeház kis­
termébe ezennel kitűzve, felkérem a szakosztály tag­
jait, bogy arra teljes számban megjelenni szívesked­
jenek. Kelt Szügy ben 1881. juiius 4. Hansály László,
mint a szakosztály slaöke.
A nyári exlnkőrben ma a „Csókon szerzett
vőlegény0, Szigeti József 3 felvonásee áj énekes
bohózata adatik Sághy Zsigmond sziatáreatela áteaL
Felhívjuk ez
darabra a közönség ügyeimét.

�Hármas szüléül. Svares Jakabné axül. Hoffmanu
Mária (HofTmann Dávid bAuki lakó* ’cAnya) 2 Itteoy
óu I fin gyermeket azült M ind bárom gyermek aioobán axülátón atka néhány órával elb.ih,

GyáaxMr. F renyo Nándor volt molpétari
lelkéas, ki Gután arcg napjaira megvonu t juliun, hó 8-A*
70 éren koriban jubblélra aiandorfllt. Temetéau 8xout
Péteren tagnap nagy réuvét mellett ment végbe. —
Balogby Antal, B-Gyarmaton foljó bó 29 éu
reggeli 8 órakor élete 824k évében végéig;engfiléa
folytán elhunyt. As aggastyánnak bnlt tetemei juniue
hó 30-áa d. I. ö órakor kiértettek örök nyugalomra.
Béke és áUás emlékezetű* r«!
Ferinek Gyula bolybeli m. kir. poetafónök nr ar­
ról értőéit minket s áltálnak a nagy közöunegct, hogy
f évi mérésiül bó 20-án (olterjeazteit kérvénye foly
tán, a nagyin él ló. ágú körmünké és köxlekedéei m.
kir. miutezterium moll hó 19-éo kelt 13922 az. ma­
gas rendeletével, a balama gyarmati poétáin vitai axo
mélyxatét egy kezelő altiesitel és egy szolgával esaporitani méllóstatott, minél fogva f. bó 6 tói kezdve
a Losonca felöl beérkező levélpaola, még aznap ezte
a t közönségnek kéxboeitlclni fog.

Végre megwabaditvs! Több évig szenvedtem ,altesti bajokban, székrekedésben, midőn végre egy do­
bos evájczi labdaczhoz jutottam, mely Brandt Ríebard gyógyszeréia űrtől való, s azt használva már
féléve, hogy minden bajomtól megszabadultam, mit

ezennel bizonyltok. Selteer főpolgármester, n. p. Vein
néniéin. Annavölgyi huta Csehországban, jueius I én
Mindenki tudja, mily súlyos betegségek származnak a
székrekedésből, azok ellen tehál etessen mindenki ma
gát merve dsni, as e bajban minden létező szerek
közt leghatalmasabb éterrel: a svaiezi labdacsokkal,
melyekből egy doboz 70 krért kapható a gyógyszer­
tárakban.
Nyilvános számadás. Folyó éri jnate« bó 4 éo
tartott dalestély összes bevétele «2 Irt -Ü krt tant,
melyből a kiadás 34 frt 20 kr levonása után maradt
tisztán 48 frt. Ennek egynegyed része a női dalkör
rendelkezésére bocsáttatott Bábor Sándor, dalsfyleti
pénztáritok.

hsa ismert azinigazgató, s eddig mindáékor kifejtett
buzgó törekvése nem szórni dicséretre Jelenleg begy
teljesen tr evezett színtársulattal rendelkezik. Elő
odaadja a jelenleg divatozó jelesebb dráma, vígjáték,
népsxinmő ee operetteket. Vidéki aziatársalatok közt
ritka, mely miad a drámai, mind az énekes darabokra
jó erőkkel rendelkezzék ; már pedig Ságby ur első
előadásával megnyugtatott a drámai darabokat ille­
tőleg, az énekes darabokra nézve pedig biztesiUkot
nyújt társulatának itt élőbbről ismert tagjai hang- és
játékképeesége. — A társulat teljes pártfogását a
legmelegebben ajánljuk úgy helybeli, mint vidéki kö­
zösségiteknek.

Színház B-Gyarmaton Ságby Zsigmond
színigazgató jól szervezett teljes negyven tagból álló
társulatával Sagy-Becskerekről f bó 2 áu városunkba
érhezett s már 3-áo csütörtökön bemutatta magát kö­
zönségünknek. Előadatott Berciik Árpád jeles vígjá­

Ajánljuk a aziagazgateaik, hogy az előadásokat
7 és tél órakor kezdesse, s a felvonásközöket pedig
rövidre szabja; mert a közönség zömére nézve boM•zabb időn át elviaelhelbetlea, ba 10 óra után szabi
dúl haza a színházból. Van idejük szinészeiakaek,

téké : „Nézd meg az anyját, vedd el a lányát**. A da­
rab előadása bár a személyzetnek csak egy részét
mutatta be, biztosítékot képes a teljes színházi idényre.
Minden egyes szereplő megfelelt a maga alakjáért
úgy a szabatos előadás, mint a kedélyes alakitás«al,
s már ez egyetlen elősdással is reményt nyújt a kö­
zönségnek, hogy egy jo erőkből öaszsállilott szorgli­
mai törekvő szintársulatot nyertünk bennük, kik mél­
tán megérdemlik, hogy a legmelegebb támogatásban
résiesittessenck. — Ságby Zsijmood városunk

szorgalmas próbatartás által, kellőkép elkészülni az
előadásra, s ez esetben igényelhetik a hazafias közön
ság pártolását, de ismételjük, figyelemmel keli ieaniók arra, hogy még hosszabb előadásaik se tartsa­
nak tíz órán tel, mert ex, főleg a nyári évad alatt,
mindenkire fárasztó.

Felelős szerkesztő:l

Horváth Danó.

o

Legjobb és legolcsóbb

2

as angoloret ági Glaagovl Q AK.B ANK. QIL COMP.

0

LIMITED WOBKS gyáralMJ.
liítyedUU fSruktrtr:

®
£

LANDAUEK IGNÁCZ EB FIAI czégnél

J
3

e

részletfizetésre.
Agyak, gysrmskfigyak, bölciík, gyermek-kocsik, éjjeli szekré­
nyek, átitatok márványoysl és a nélkül, mosdó asztalok, sodronyágybetétek, kanapék, foutellnk, tz.kok, kerti padok, székek é« sátrak,
tószőr, afrtc. tengerifd és szalma matraczok stb itb. félhavi és havi
részletfizetésre. ■
Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Kívánatra ár­
jegyzékek ér mintalapok Ingyen és bérmentve küldetnek.

®

g
O

Boffenreich Jakab
10-10

vasHter és (yermsk-keesl fyári raktára,

Budapest, Vtaxl-körút 33. sa-

12—9

Budapest, V. Fürdő utcza 4 ez.

WaRilmTti .nWlTSHgfc

&amp;

GAZDIK LAJOS vaskereskedésébe

RUSTON, PROCTOR és társa

£ta.l assa-Gy armaton

Budapest NAdor-utoza 39. és 41. szim,
..0 ■

fa- és széaffitésrs,

gözcséplögépciket
dobmentő

szabad- szalmafütó

üszógtisztitó készülékkel

gőzmozdonyaikat

•zahályexhaté ■ar'álaaxtá

gél asriss y a ik al

* iskolai Osztályt” *

egy a-**

végzett —- fiú t ann lónak azonnal felvé­
3—2

tetik.

Haszonbérlet

Hoffherr-féle egyszerű és tisztító cséplőkészleteket járgányhajtásra.

Árjegysikek birmantve.kfUdetnek.

10-6

f. T'

Különösen figyelemre méltó a hinne zes Or. FORTI-féle

Az ebeczkí közbirtokossági korcsma az
italmérési joggal * a hozzá tartozó ingatta- ttokkal julius 22 én délelőtt 9 órakor fog
Ebeczken a község házánál nyilvános árve­
résen 6 évre bérbe adatni.
Bérlcni szándékozók jelenjenek megákkor
a helyszínén 10&lt;) frt bánatpénzzel ellátva.
Ébeczk, 1884. évi junius hó 20-án.

Laszkáry Gyula,
••ly rvaáblvfili zyétyer«j«. msHU, érlelő
fij&lt;lalo«ie&lt;iUapító hatása leggyorsabb. legbísVisabb s egy síért misd
gyökeres gyógyalást MakAtAI kOlAaacmfl bajokban. Ily bajok a torokgyulladás, Ügesd hunit, bórkásbarnaság. hártyát
gyík (Crowp, aagiaa), ■lodtnaesiá w&lt; g.értitek, harapás, uárás, vágás vagy ágáa által ttaádható aabak. Megtörtesások, éatesa- rogy caáhstetesok, konok ftkHyok, Kutatások (coaludók\ toeglepá gyors fíjdalomesílhpitánal —
tegvSU daganatok. gSnók, tályogok, ptkolrar (earbunkulu pastula maligna), mtgkaaásyodásak. goayadáoak, vérka Utók, ateden Mtrlgybetagslgek, gSrvctyaa fekélyek, tagydrgaoat, uljGrog, kbrdMMérog. vadhús, tagvxivae.. reoattau,
kláeMMlUa *a Magránduláaok, helyt csat; továbbá a nülte utáni Tábfelfakadások és sebek, ftJAo fekélyiet. vagy
vsgy Már gsoynyve nái hoU. Sok nö Már csirában volt emlőráktól, a ktBnben elkatelhatlen élslvetxélyes eebéssi
Mfftót Mtll teedvel — egyedül esen Jeles sebtapasa hatiaálata által Meuekölt Meg.
Végre a testbe teljeeea hSMélyvdt báralneMÜ nálka vagy dsrást és Méh faláakjt. csupán esen taposs
rüvid idei hasiaálata folytán annyira elttnik. hogy estén a testtol ka»tnségonen tsabadkáxsel. stbésal műtét és
fljdalaM nélkül kénnyea eltávoUthsU, mire a seb begyógyulása utcátokéra bek* vetkésik. Esen Bttbocaftlhetlen gy*gyss«r. melynek Jelensége leghitelesebb egyének ssáeaot és ktl&amp;aót kívánatra bánikor felMetathetó bison»itv*ny»i
Által Már régen n legfényesebben eHornért "tett, rendkívüli és a l«gkátóaneM«bb esőtekben Megpróbált hatásánál és
fsllfieé alkossa eredstenyeinél fbfva. Melyek kssxaálata által Még elavult bajokban te eléretaek. Jól Megállapított
és elterjedt hitet kétségbe vonhat lan ni ignaolja.
Legkisebb ceoMag ára SS kr. nagyobb csomagé &amp;0 kr, legnagyobb csowagé ! frt hsaaaálati ntsaitáasal
együtt, péttán 10 krral tóbb. Egy forintnyi csomagnál kieaebb stállitMÓny uom teljeilttstik.
KAspeatl káldeMéayexd raktár Featen Török Jónsef gyógyaieré&lt;s urnái, klrályutósa ttlk síé re alatt. To­
vábbá kaphatói H-Oyanaaton Havat Gyula, Losoncion Klreheer D. éa Pllchta L gyógysserén uraknál.
A t. ez. gyögyuaerées urak, kik raktárt elvállalni hajlandók lennének, felesólíttataak. mlra«rlnt Hnbeal
ajánlataikat esen gyégysaar késsitüjéhea KÜRTI LÍRZLX&gt; hoa cslMtsve: (Budapatt, l-&gt;ö kar. vár Nádor-uUza 3 av)
békáidéul nlveakedjanok. ki Megrendeléseket te pontosan uyctiL
Vidéki bénnenteo levelek általi megrendelések aa árnak késipéssbell beküldése vagy pdstal etaL
vány vagy utánvét Mellett tüstént és legpontosabban Uljeslttetark.
11—1 (2)

2—1

közbirtokossági felügyelő.

Olcaiíder.
Idctab Kapor Oyöi*iryn6l

B.-Gyflrmnton,

pomtfv*

Utcám Í2Í2. mi?, n

1-1 diarrtln ot

óv&lt;*m
Nyomatott a kiadó tulajdonon Kék Lászlónál, B.-Gyarmaton, 1884.

ol&lt;*zi,vi&lt;ler vlmló.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96306">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00469.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96307">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_07_06.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96283">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96284">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96285">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96286">
                <text>1884-07-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96287">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96288">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96289">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96290">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96291">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96292">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96293">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96294">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96295">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96296">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96297">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96298">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96299">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96300">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96301">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96302">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96303">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 27. szám (1884. julius 6.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96304">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96305">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4512" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4549">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/531f7de5d588607e6e10dfc6e35d7632.jpg</src>
        <authentication>b12203e36378014c137c8d16d9c3529c</authentication>
      </file>
      <file fileId="4550">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/d93810c35c80bf323c83e3c50eb27877.pdf</src>
        <authentication>634d7349ec657ca155a9ed420c75d5d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116589">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. julius 13.
ELŐFIZETÉSI ÁR:

28-ik szám.

XII-ik évfolyam.

NÓGRÁDI LAPOK

Egész évre.............................
Fél évre6................................
frt.
3 frt.
Negyed évre.................... 1 frt
50 kr.
Egyes

szám ára: 15 krajczár.
Előfizetni csupán a
kiadóhivatalnál lehetB.-Gyarmaton
. Előfizetési

pénzek, reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Míg a városok utczái csendesek és el­
hagyottak, mert lakói egy része fürdőkbe
és nyaraló helyekre menekültek enyhülést
és árnyékot keresni, addig künn a telek har­
sog az aratók vig danáitól és a kasza pen­
gésétől — a fold míves arat. Szivünk szaba­
dabban lélekzik fel, mert a bizonytalanság
és a kétely, mi 10 hónapon át elfojtva tar­
totta, eloszlott. A jó anyaföld megadta ismét
áldását, uzsora kamatokkal fizette vissza a
reábizott tőkét. A gazda tíz havi fáradozá­
sának gyümölcséi élvezheti; biztosítva van
egy évre a nyomortól, eleget tehet polgári
kötelességeinek, gyermekei nevelésére és a
művészetre is áldozhat; így állami élcttfnk
is fennakadás nélkül tovább fejlődhet és erő­
södhet. De éppen itt rejlik a baj, hogy egész
jövőnk a természet véletlenségétől függ, az
egyes polgárok és igy egész hazánk felvi­
rágzása a termő-föld ingadozó productiv erő­
jéhez van kapcsolva. A félelem és aggoda­
lom minden évben megújul, úgy vagyunk,
mint az, ki Összes vagyonát egy hajóra bízza,
és annak Szerencsé: kikötőbe érkeztétől függ
egész élete. Ha nincs mit aratni^ akkor nyomor­
nak vagyunk kitéve, a polgárok nem róhat­
ják le a társadalom és az állam iránti köte­
lezettségeiket, mert nincs más jövedelem for­
rásuk, mint a föld termőképessége. Olt, hol az
ipar virágzik, hol külkereskedelem van, ott csak
részben van a polgárság jóléte a nyers termé­
szetre bízva, de nálunk a vagyonosodás és a
pénzforrás e két neme nagyon is szegény.
De csak tudjunk a viszonyokkal számolni,
ne bizzunk egészen a véletlenben, használjuk
fel azon eszközöket, melyeket a tudomány
nyújt azon tényezők emelésére, melyek föl­
dünk termőerejét emelik és a mennyire lehet
biztosítják; használjuk fel azon eszközöket,
melyek lehetségessé teszik a föld czélszerü
munkálását és a termés legelőnyösebb érté­
kesítését. Az állam és a társadalom polgárai
és tagjaitól mindig több és több áldozatot
követel, hogy czélját elérhesse, hogy halad­
hasson a korral és lépést nyugati szomszéda­
inkkal; minthogy egyedüli jövedelmi for­
rásunk a föld, melynek munkálására sok
időt és verejtéket fordítunk, a termés nagy
részét ismét a föld javitására, erősítésére for­
dítsuk, de arról sem szabad megfeledkeznünk,
hogy vetésünk sokféle veszélynek van kitéve
és tönkre mehet, tehát jó aratás alkalmával
a termés egy részéből kis tartaléktökét is
teremtsük.
A föld termőerejét és jövedelmezőségét
sokfélekép emelhetjük: emeljük az által, ha
adóságainkat fizetjük, a mai kornak megfe­
lelő gazdasági eszközöket szerzünk meg, jó
igavonó barmot tartunk, értelmiségünket fej­
lesztjük stb^.Tchát aratáskor ne fecsoréljük
el, a nehezen várt és véres verejtékkel szer­
zett gyümölcsöt, hanem fordítsuk azt oly
beruházásokra, melyek biztosítékot nyújta­
nak a jövőre nézve is és jövedelmi forrásunk
gazdagítása által, képessé tesznek bennünket
arra, hogy testi és szellemi fejlődésünkről

gondoskodjunk. Aki ellenkezőleg cselekszik,
az nem felel meg emberi és polgári köteles­
ségének, az maga legnagyobb ellensége. —
Tehát fizessük adósságainkat, vegyüijk jó gaz­
dasági eszközöket, tartsunk jó igavonó bar­
mot, tegyünk félre a takarékpénztárba is
annyit, a mennyit nélkülözhetünk és taníttas­
suk gyermekeinket.

Utóhangok az actió kérdéséhezA legközelebb lefolyt s mindvégig emelkedett
hangulatban tartott megyei közgyőlézüak alkalmával
felmerült viták, a gyűlést követőleg is megbeszélésekre
adtak alkalmat, s különösen élénk érdeklődést keltett
az ezen gj ülésben szintén felvetett actió kérdése.
A magánkörökben történt megbeszélések is eléggé
indokolttá teszik, hogy ezen kérdéshez hozzászóljunk,
de mintegy kötelességünknek tartják ezt tenni HoBes
Danó éa Gednly Elek araknak e I tárgyban hozzánk
intézett levelei folytán.
I
Holles Danó ur, nem annyiri

levél,

mint nyílt

interpellálió alakjában intézte a kérdést az ehet ér
tűkhöz, közérdekű dolognak tartván, ennek tisztázását,
kívánságának, mely teljesen tárgyilagos, minden sze
mélyevkedéstól ment s egyedül a kérdés aeademikns
tisztázását óhajtó alakban nyilvánult, a következőkben
kívánnak eleget tenni.
Ugyanezzel Gednly Elek Eorencz ur levelében
.foglaltakra,is válaszolunk, uxaly láwolot azonban, egész
terjedelmében nem láttuk közlendőnek, mert azt sem
tárgyilagosnak, sem a személyes motívumoktól ment­
nek nem mondhatjuk és egyátalán a kérdés személyes
oldalit többé lapunkban érinteni szükségesnek nem
tartjuk s őszintén szólva, az n actió d szerencsés meg­
szűntével sajtóperre alkalmat szolgáltatni nem akarunk.
Akik a gyűlésen jelen voltak, igen jól tudják,
bogy midőn a Jisztiügyen a törvéeyfóikasz felolva­
sása után Geduly urat felhívta, bogy hajlandó é sértő
kifejtéseit visszavonni, ő némi magyarázattal s az
interpellátió fenntartásával sértő kifejezéseit vissza­
vonta, mire'á uéksértési indítvány, a törvény értel­
mében tárgytalanná válván, szintén visszavonulóit.
Ez a tényállás, ennek tnegfelelőleg adtuk a gyű­
lési tudósítást, s ez ellenében Geduly Elek urnák ujshb
magyarázatát adni szükségtelennek tartjuk, miután
nem is ildomos, hogy e kérdést továbbra is ő feszt) •
geaae, nem menten a személyes motívumoktól, s nem
conferálva semmit a kérdés tulajdouképeni lényegéhez.
Térjük a dologra! .
Az 1878. évi V. t. ez. vagy a bűntettekről és
vétségekről szóló magyar büntető törvényköyv XVII.
fejezete a rágalmazás és becsületsértésről szól, h az

abban elsőnek irt 258. §. ezeket mondja:
„A rágalmazás vétségét követi el, éa hat hóna
pig terjedhető pénzbüntetéssel huutetcndő: aki vala­
kiről, többek jelcdétébcn, vagy több, babár nem együtt
tévő személy előtt oly tényt állít, mely valódisága
esetében, ux ellen akiről állíttatott, a büntető eljárás
megindításának okát képezné, vagy azt a közmegvetétnek tenné ki.“
Ennek alapján a 262.
ezt mondja:
nA törvény által alkotott testületek, hatóságok
vagy azok küldöttségei, tagjai ellen, habár ne u nyom
tat vány által elkövetett nyilvános rágalmazás vagy
becsületsértés: egy évvel * terjedhető fogházzal és két
ezer forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő."
Ezen g. intézkedése azonban a 263. §. érteimében, közhivatalunk vagy hatóságnak tagja ellen elkö
vetett sértés illetve rágalmazás folytán csak az eset­
ben alkalmazható, ha az elkövető az állítás vagy ki­
fejezés valódiságát be uem bizonyítja, vagy ha annak
bebizonyitása még a aérett fél kivánatára setn enged­
hető meg mint a 264. § 2. pontja szerint: „azon eset
ben, ha az állítás vagy kifejezés olyan czclokinéuyro
vonatkozik, moly csak a sértett fél indítványára von
ható bűnvádi eljárás alá és az erre jogosított ilyen
indítványt nem let \ vagy utl visszavonta.*

Hirdetések díja: öt
hasábos petitsor5 kr. — Nagyobb és többszöri
hirde--tések jutányosan eszközöltetnek.

Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

és HONTI HÍRADÓ.

Aratás.

A lap szellemi részére s a nyílttérrevonatkozó minden közlemények a
szer--kesztőhöz küldendők.

Nyilttér garmond sora 20 kr.

De mi uem kercjuük, vájjon interpelláló ar ba
bizonyítja 'agy Ih bizonyithatja e állításainak valódi
eágát, mert nem azt kutatják, bogy kötetett e el bűn
tetőbiróságtUg megunandó cselekményt, a kell e azt
a 270. $ alapján hiva'atbó! ellene megindítani,' de
csak azt, bogy volt e leHtenulelt alkalommá! széksértóai keresetnek helye vagy nem
Ezek után elmondhatjuk, bogy a mull gyűlésen
a megyei bízott aptak két lagj*, egyatarsmind két
járási szolgabirája szóval c* írásban, némely panaszok
elsorolása mellett, s az&lt;&lt;k m » o ó a i t e s • k é n t azzal
vádollutuk, hogy , b » v a t a Iti s hatalommal
való visszaélést követtek e I “

A magyar bSntetWrséoykőuyv a hivatalos ha­
talommal való viwgaélést enyhébb ecetben vétség­
nek minősíti * 430. s &gt; és még a kísérletet is büntetvs,
öl évig tc'jedhető focizza! bünteti, súlysabb esetben
bűntettnek m,r.u»:ti és 472, 465. S j bárom illetve
öt évig terjedhető (egyházzal bünteti
Etek kzeriot kétségtelen, hogy a múlt közgyű­
lésen, egyik interpelláló bizutUági tag a bizottság két
tagját, egyúttal két t isii viselőjét s igy hivatalból is
tagját bűntett illetve vétség megtörtént elkövetésével
vádolta.
Ezzel wembeu a kliztörvényhatóságok rendezé­
séről szóm ’.'7,» ALII. t. ez. 50. §-a ezeket mondja.
„Aki a tanácskozás méltóságát vagy a gyűlés
egyen tagjait sértő kifejezéssel él, s azt rög­
tön vissza nem vonja: széksértési kereset alá voaathk.ti&lt;, s a gyűlés által, a fekbbezés kizárásával, 100
forintig terjedhető s közigazgatási utón behajtható bír­
ságra büutcttethetik, fennmaradván a büntető törvé­
nyek súlya alá cső bűntényekre nézve a későbbi meg­
torlás joga “
Ezek után bátran ki l.*hel mondani, bogy az interpcllátióban szóval és Írásban foglalt s fentbivatkozott kifejezések ellenében teljesen indokoltnak látszik
úgy a ezéksértési indítvány, mint iöterpelláló részéről
a sértő kifejezések visszavonása a ezzel az elégtétel
tcljca-e.-cgadisa azembea ».megyc; bizottság és tiszti"
kar megsértett tekintélyével és méltóságával.
Voltak egvesek, bár kevesen, kik a szólás sza­
badság megsértését előtúrt, mit emlegettek, de azt
hiszwEÜk, hogy a szólásszabadságnak nincs nagyobb
ellensége, mint ki azzal visszaél, a szabadságnak pe
dig egyátalán iegíclclmeiebb ellensége a szabadosság.

A megyék, különben Nógrádvármcgye terme, a
legtiHztelctreméltubb tanácskozások színhelye vult még
a leghevesebb párlelet alpjaiban is, kötelességünk,
hogy ez elismert ütttetséget mi is megőrizzük.
Tévútra tereli a kérdést, ba valaki ebből azt
akutja kimagyarazui, hngy bál már a tisztviselők el­
len ne u is szabad panaszkodni, helytelen tetteik elle­
nében felszőlamlaoi, hiszen erre épen a közgyűlés a
legalkalmasabb módot nyújtja.
I;en k szabad, sőt közérdekből •zükséges is,
hogy fölemelje-k szavukat a bizottság tagjai s derítsék
fel a folderi ondókét, de a kellő határon túl ne tneu
jcuek, ne akaijanak lenni panaszlók éa bírák egv
személyben, mondják, mi történt, hogy történt, nevez­
zenek meg időt, egyént, helyei, a panasz folytán kérjeotk eljárást, vizsgahetet, telftlggcsztést, de nyugod­
tan várják be, míg a fegyelmi hiróság kimondja, hogy
itt t -’gyelnii vétség forog e fenn vagy nem, mig a kir.
legfohb itélőszók is Budapesten kimondja, hogv itt
hivatalos buta! mimül való vhszaélci vétsége vagy

büutctio kóveitetctt e cl vagy sem, és akkor nemien
sértés, nem lesz actió •

Nágrádmegyei Nemzeti Intézőt.
A„ Nngr.ldmcgyci Nemzeti Intésé!* választmá­
nyának fontos határozatáról kell luztelt olvasóinkat
éresiteutluk, mely áld&amp;sthotó Untánál kétségtelenül

már a körei jővöbeu lucgtermondi és megyénkben a
magyar nyelv ierje*zt&lt;Mt nem kis mértékben előmosditandja Értjük a vákaztmányuak f. évi julini 4-én

botolt azon bdároiaUt, mely szánul, a magyar nyelv
tauitasaval ai 1883-4 tanévben kiválóbb eredményt

�felkutatott néptanítók kötött Guumd GOO frtnyí ju­
talmaknak kiosztása felett intézkedett. Ugyauls a tan­
felügyelő úr Ú Nagysága által az iskolalátogatók és

dogító tanait a serdüld leánykák ártatlan sziveibe cse
psgtetoi. Valamint a vallástanból, úgy a többi tsoUrgyból t» correc' feleletekkel örvendeztették meg a
Unouezuk K.\ hallgató közönséget Nemcsak bibátlai ul
feleitek
úgy-kétlót kivéve, hanem a megelégedés
és u dic«ér&lt;*tet is kivívták. A mit a nagyobbaktól 5 ik
ás 6 ik osrtálybeliekiöl hallottunk, ezeknek feleletei
várakozása kát túlszárnyalták A gymnasium 3—4 ik
osztályába járó tanulónak is dicséretére válnának ama
szabatos, ór'elmes és kimerítő feleletek, miket • le­
ánykák a nyelvtan, földrajz, történelem stb -ből ad­
tak. A tárgysorozatban ez is volt: „Nőién*; erre kí­
vánóéi voltam, hogy ez mi lehet? örvendve tapasztal­

a megyei csperesaég által körnökük 'dcményei alap
ján ÖMzeállitott uéplauitók névjegyzék a előterjesztet­
vén, etek közül négyen és pedig: Porázik György
(8.;T|rján), Tóth Lipót (Kékkő), Banyák Vendel (Síinobánya) es Zóz János (K-Garáb), mint a jutalma
sásra leginkább méltók egyen kint 50 írt. jutalomban,
botsán pedig, u m.: Kovácsi J. (II -Gyarmat), Szalsy K.
(Divény), Bölcsek J. (Nógrádj, Valcz F. tSzendebely),
Piláth István (Szamotcrcs) Mukes Ferencz (l^egénd),
Tittel Mihály (A. Petény,’ Hulub Jmuus (Ebeczk), Pitttam, bogy eme tárgy ama tulajdonságokat, erényeket
ner Pál (Agárd) Uonécxy János (Sscntpétcr). Kosáry
János (L-Apátfalva), Králik János (I. Róuya), Kiszeiy
adja elő, melyet minden nőnek el kell sajátítania a
János (F.-Szlregova), Kapcsok Lajos (Borosznok), czélból, hogy erényt a nő, jó anya, és igy egykor a
Gregor Lajos (Tót-Hártyán), Galálh Samu (Lónyaháznak boldogító angyala lehessen.
bánya), Rell Sárun (Zobor), Jankó Samu (Mlágyó),
Az egyes tárgyak között énekek és szavalatida
Husságb Lajos (Legénd) és Paulinyi Samu (Bokor), rabok adattak elő Valóban bámulandó, mily sikerrel
egyen kint 20 fnnyi jutalomban résscsittetni hatátudták a jó nővérek ezen darabokat a leánykákkal
rostálták. Esen, a magyar nyelv és cnltura terjesztő­
betanittatni. A darabok nagyon helyesen valáuak meg­
iében Önzetlen bazafisággal és kitartó buzgalommal mű­ választva. mert azok egyrészt a vallást, erényt dicsői
ködő néptanítóknak a megszavazott pénzbeli jutalmak ték, másrészt a bszaszuretet édes érzelmeit magaazta
elismerő okmány kíséretében fognak az iskolalátóga- *lák. Komoly és víg szavalatok felváltva adattak elő.
tók által, az iskolaszék jelenlétében, ünnepélyességgel
A honfi keblet fölvillacyozo „Szózatot* és „Hym
nusl“ rzivhez szólólag énekelték el. Csak örömtől repeső
kiosztatni.
Az ülés többi tárgyai közül kiemeljük azon hatá­ szívvel bzlgntbatta minden a vizsgálaton jelenvolt ma
rozatot, mely szerint a könyvbiráló bizottság magyar gyár, a mint az ártatlan szép teremtések ajkairól a
olvasó könyvek és fali olvasó tábláknak beszerzésére
hazaszeretet édes érzelmet hallók dicsőíteni.
s azoknak kiosztása iránti véleményadásra hivatott fel.
A szülőknek nagy volt az öröme, mely a vizs­
Huszár László nr, int. elnök indítványa, bogy a gálatokon utón útfélen nyilvánitutott. Az ártatlan gyer
közgyűlésnek ajánltsssék, miszerint az intézet a nFcl
mekek elismerő ragaszkodással viseltetnek nevelőik
vidéki magyar közmivelődési egyesület* törekvéseit iránt, a gyermekekben a szívnek tisztasága őriztetik,
előmozdítandó 100 írt alapítványi tőke kamatainak
a külső tisztaság, csinosság, hathatósan clőscgiltetik ;
éveukint fizetése mellett, ezen egyesületbe alapító tagul az oktatás nemcsak btájból, hanem tettből és legőbelépjen s avval szellemi érintkezésbe lépjen, elfogad­
azintébb példaadásból ered ; tanítanak nem kényszer­
tatott. Végül Komjáthy Anzolm kir. tanácsos mint a
ből, hanem hivatásból: szóval nem .az önző érdek ba
nógrádmegyei tankertijei felügyelője, de másrészt a lása alatt görnyedező nyomorult lélek, hanem a minden
jutalmazásra méltatott tanítók nevében is a választ
nemesért lelkesülni tudó szív lángol keblükben. Nem
mánynak gondoskodásáért mélyen érzett köszönetét a bizclkedéa vezeti toliamat, hanem a belső meggyő­
fejezte ki.
B. A.
ződés sugallja az alá ezen sorokat.
Miután a leánykák egyike, névlcg Fialt". Ilona

Nevelés-Ügy.
Igen tisztelt szerkesztő ur!

Tudván azt, bogy becses lapja minden üdvös de
különösen a nevelés terén történi mozzanatoknak tért
szokott adni, van szerenszém e szerény sorokat kezei­
hez juttatni, azon alázatos kérelem kapcsában, bogy

azokat lapja hasábjai közé felvenni méltóztatnék.
A közelmúlt napokon történt választások izgalmai
valamint a többi, úgy városunkat is hullámzásban, a
kedélyeket pedig a feszült várakozás kellemetlen stá­
diumában torták. Ezután szinte jól esik a nyugalom,
jól esik különösen, ba a felháborodott kedély, nem a
zavaros villongások közepette, hanem a csendes ma­
gány falai közölt szerezhet magának üde szórakozást.
Ily nyugalmat és szórakozást élvezhettek mindazok,
a kik m. bó 25 és 2G án fővárosunkban lévő irgalmas
nővérek zárdájába vonultak, a leánykák vizsgáit meghallgatandók.
Napjainkban, midőn a czélszerú vallásos nevelés
szükségét számos kebel oly őszinte érzéssel óhajtja,
csak örömmel voonlhatott a zárdába, bogy tapasztal­
hassa, láthassa a szt. Vinciéről nevezett irgalmas nő­
vérek vezetésére bízott, a nevelésnek valódi meste­
reitől tanított leánykáknak a szükséges ismeretekben
szintúgy valamint az igaz vallásosságban tett azon szép
előmenetelt, melyet a próbatétek nyíltan hirdettek.
Egy szép szellem lelkesíti a b.-gyarmati irgalmas
nővéreket is a rájuk bizott leánykák nevelésében, e
szellem dobogtat) x szivüket azoknak kiképzésén.
Hogy pedig mindez a mit eddig mondottam nem
valótlan, bizonyítják a lefolyt vizsgálatok melyek múlt
bó 25 és 26 án tartattak meg.
Ft Farkas Mihály esperes plébános ur, az isko­
lának lelkes igazgatója elnökölt a vizsgálatokon. A
tágas és a kor igényeinek megfelelő termel zsúfolásig
megtöltötték a vendégek. De nem csuda, mert minden
szülő, ki gyermekének jövedő boldogságát szivén hordja,
eljött ide, bogy lá-tM, mennyire haladt édes gyermeke
úgy szellemi mint erkölcsi képezletésének utján ! A
hallottak és látottak meggyőzhettek minden apát és
mamát arról, hogy gyermekeiket jó kezekre adták,
bogy azok gyenge csemeték gyanánt ápoltattak a ne­
veiéi ölelő karjai között, hasonlóan a tiszta gyöngy
harmathoz, mely a nyitott rózsa kebelén növekedik.
Az elnöklő esperes urnák bevezető beszéde után
8Jöjj ol szt. Lélek Úr Isten* czimű szép énekel zeng
ték el a leánykák, kikéreudők munkájukra a Min­
denható áldását és kegyelmét. Ezután mindjárt a tat
lástanből fblytak a feleletek, Dl. Tollák István BalassaGyarmat városa lángbuzgalmu segédlelkészének vexc
tété alatt, ki felfogván a hitoktató magasztos feladatát,
példás szorgalommal igyekezett vallásunk szent és bol­

VI. oszt, az intézetet immár elhagyó társnői nevében,
szívhez szóló szavakkal vesz búcsút az intézettől, an­
nak nevelőitől s többi társaitól, Ft. Farkas Mihály
igazgató ur in tóiét t egy szép megható beszédet a le­
ánykákhoz. legelőször a szerzetes rendek igazságta
Un Üldözését ecsetelő ^néhány szóval, beszédének má­
sik re«ze, atyai szivéből eredt igaz őszinte érzelmek­
nek s üdvös tanácsoknak tolmácsa vala, szivükre, kö­
tötte a leánykáknak, bogy nevelőik iránt örökre há­
lás kegyelettel viseltessenek, bogy igyekezzenek az
életre átvinni mindazon ismereteket, m.ket itt a szóul
falak között clujátitottak, „mert— úgymond az ékes
szava igazgató — csak ekkor lesztek az egyháznak hű
fiai és s hazának derék honleányai*. Nem egy szem­
ben csillogtak az igaz meghatottság és édes öröm
gyöngyei, midőn a vizsgálat ily szépmód&lt;n véget ért.
A vizsgák végezte után megtekintettük a dolgozó
termet, hol különféle kézimunkák a legnagyobb válasz­
tékban valáuak láthatók. Asataikészletek, kézi kosár­
kák, oltárváokosok, óratartók, szőnyegek stb. mind
igen szépek voltak, agy, bogy jóllehet mindezek gyön­
gye kacsók készítményei volnának, mindazonáltal
művészi kezek alkotmányainak is beillettének. Dehogy
nemcsak a nagyok hanem a kisebbek is dolgoztak,
erről meggyőzött engem az, hogy a kis Karmos Len­
kének is ott láttam csinosan elkészített naptármutató
ját. A kézimunkákban kitűntek: Fiala Ilona, Rátb Mar­
git és Gaganccz Kenuin.

A sok szellemi élvezet után kijutott az anyagi
nak is. Ugyanis volt szerencsénk megizlelni az irgal­
mas nővérek asztalál is, mely az igaz vendégszere­
tetnek szép bizonyítványát mutalá.
Jgy mait el két nap. Igazi öröme lehetett min­
den vallásos szívnek, még édesebb örömmel telhettek
el mindazon mamák éa apák keblei, kiknek gyerme­
kei a zárda falai között szívták magukba az erköl
ceiséggel párosult nevelésnek tápláló tejét.
Ezek alán csak szivem érzelmeit tolmácsolom,
ba azon forró óhajomnak adok kifejezést, hogy főma
gasságű Simor János áldozár bibornok a Magyaror­
szág herezog prímását, mint wz intézetnek nemes lelkű
alapítóját, Ft. Farkas Mihály esperes és vadkerti plé­
bános ural, az intézetnek lelkes igazgatóját, minden
jó ügy előmozdítóját, a tisztelendő nővéreket, mint a
népneveiéinek buzgó napszámosait, ft. Puliik István
segédlelkészt mint lelkes hitoktatót, ki nyájzs leeresz­
kedésével mindjárt megtudja nyerni a gyermeksere­
get, végre a szép leánykákat a magyarok Istene at
egyház és haza javára sokáig éltesse‘
Hazafit* tisztelettel
BÁNKHÁZI SZ. F.

A nágrádmegyel tv. espsrettég közgyűlését «
bó bén tartotta mer B. Gyarmatos, méltóságot Beniczky Gyula ür és nagyliazUletn Svacbla János fő
esperes ur ikerelnöklete alett. A közgyűlés nagy ér­
deklődéssel folyt le, s nemcsak az ev. papság, de me­
gyénk kitűnőségei is szépen voltak ott képviselve. Ott
láttuk. Szontagh Pált, Veres Pált, Desaewffy Ottót,
Dr. Pulszay Ágostot, Haozély Lászlót, Sréter Alfré­

det cs többeket, kik a protestáns autonómiának, mint
alkotmányos életünk ezen egyik biztosítékának leghí­
vebb bejünket. A közgyűlés nt bvechla János főespe­
res rövid imájával és Beoiezky Gyula felügyelő ur be­
szédével vette kezdetét. Ezek u'áo a főesperea által
gondosan öaszeszerkesztett évi jelentés olvastatott fel.
Ebből kiemelhetjük azon tényt, hogy a hitbezgalom
a lefolyt évben is a hitközségek részéről örvendetes
mérvben nyilvánult, a felekezeti iskolákban a haza­
fias irány megőzistatett, a magyar nyelv tanítása oly
szép sikerrel haladt előre, bogy e tekintetben ösztönző
intézkedések tétele feleslegesnek találtatott — Az ada­
kozások, a jó tanulók jutalmazása a lefolyt évben is
bőn érdeklődő meleg keblekre találtak. Majd a mull
évi jkv. egyes intézkedései folytán tett jelentések tár­
gyaltattak a nyertek megnyugtató elintézéseket. La­
punk szűk tere ne.u cug’di meg, hogy a gyűlés min­
den tárgyát részletezhessük, uzonbán néhány ügyre
bővebben is ziterjeszkedaOuk kell. Ilyen ügy volt bi­
zonyos Zatkaiik Károly jelenben bánki segédjeikén
ügye, melyről lapunkban is megemlékeztünk s épen
ezért kötelességünknek tartjuk, b &lt;gy ezen ifjú segéd
lelkésznek egész életére kibitó esperesaégi intézkedés*
egész terjedelemben felöleljük. Nevezett ugyanis egyike
volt áron pozsonyi tanulóknak, kik az IgHi-ik évben
sz oltani tbeologusok hazafias nyilatkozatát a pán­
szláv váddal szemben, alá nem írták; a igy besoroz
látott azon compromittált pánsláv tanulók közé, kikre
nézve a nógrádi javaslat folytán a bányakrrttlet, majd
az egyetemes gyűlés oly sziguió rendszabályokat al­
kotott, melyeknél fugva az illető pánsláv rajongók se­
gédlelkészekül vagy pláne lelkészekül fel nem avathatók. Lupánk, mint a hazafias iránynak lehetőleg
hú őre, nyert in formát iók alapján kötelességének is­
merte ezen ügyuek fellebbentését, s az csakugyan
acut jelleget öltött az előconlerentián. Azonban a do­
log örvendetes megoldást nyert, mert a kérdésben forgó
ifjú tbeologus hazafias eountiátiói a gyannsilás legs
túlsó jellegét is eloszlaták. Szóval Zatkaiik Károly
tisztázta magát egészen alaposan; s meg lehet győ­
ződve a nevezett tbeologus is bogyez^n hazafias nyi­
latkozatok után, melyek általunk is mindenkor nyil­
ván fognak tartatni, örömmel fogja öt látni az esperesség a maga kebelében A közgyűlés tehát most az
egyszer a pan&amp;láv ügygyei is békésen röviden végze t
s Zatkaiik Károlyrs, mint a bánki egyház segédlel­
készére nézve következő határozatot hozta. Ugyanis:
tekintettel arra, hogy Csecseiké Sámuel, mint a po­
zsonyi protestáns tbeologia igazgatója hivatalos leve­
lében kijelentette azt, miszerint Zatkaiik Károly nyil­
vános életében oly dologban részes nem volt, mely
okot adna arra, bogy az egyetemes gyűlés 5 ik pont
jában foglalt s a eompromittált pánsláv tanulókra vo­
natkozó ismert szigorú határozatai reá alkalmazha­
tók lennének; tekintettel arra, hogy Zatkaiik Károly
a papi conferentia előtt élő szóval ünnepélyesen kije­
lentette azt, hogy se nem volt, se nem lesz semmiféle
solidaritasban a pánsláv izgatokkal, sőt mint a magya­
rosodás nyílt barátja, a magyarhazának hű fia volt,
és hű fia maradni aksr;eicn indoknál fogva, anélkül,
hogy ezen osetből a valóban compromittált pánsláv ta­
nulókra nézve precedens alkottatnék, Zatkaiik Károly
nak felavatása és bánki segedlelkészszé lett félfoga­
dása tudomásul vétetett.
Kényes kérdés volt az elmebeteg Bansell Kál­
mán volt maskovai lelkész korházi tartási ügyében ho­
zott intézkedés, melyre Solcz Endre jelenlegi maskovai
lelkész esetlen kérvénye és kevésbé humánus igénye
provokálta a kedélyeket, s nagyon sajnáljuk, bogy e
tekintetben Geduly Elekben, az esperesség ezen kitn
nöségébeo is pártfogásra talált az ügy. Ugyanis Solcz
Endre nem követelt mást, mint azt, hogy azon 200
írtnak teljes fizetése alól, melyre Solcz, maskovai lelkéstszé lett megválasztása alkalmával kötelezte magát,
meutcMék fel * C'skis aunyit fizessen, a mennyi Bansclluek fen tart ására az csperességi és egyéb doiatiokou fel'll szükséges. Ezen kérvény, fökép miután Szodtagb Pál és Veres Pál urak felszólaltak, nagy indignatióval elvettetett. Figyelmet érdemelt Zelenka Gyula
urnák, az esperessé^ úgy buzgó s általánosan tisztelt
ügyészének indítványa is, mely javaslatba hozta azt,
bogy az egyházközségek számadásai az eep üresség ál­
tal felülvizsgáltassanak Itt roegciulhbetjük, bogy a ta
uitói Ott. árvaiotézet alelnökéül (a rendes elnök al
esperes) Nzkalos Sámu d, titkárául Osxtroeka t^ajos,
és pénztirnokánl Mikula Endre választattak meg Vé­
gül annyit jelezhetünk, hogy ezen közgyűlés az iker­
elnökség tapintatos vezetése mellett a lehető legszebb

�egyetértéstől, komoly méltósággal és u kedélyek nyu
gödi tágéval folyt le, h épen őzért a Bal a mm fogadó*
bon Btniezky Gyula felfigyelő ur által adott fényes
ebéd alkalmával, a találkozás uuwcaak kedéiyea, de
őszinte és örömteli is volt Ezen egy elét tó is békés
jelleg azou nagyobb szabású szép toasztozban is nyil­
vánult, metyet Holles Danó Beniczky Gyula feingyelóié és Svebla János (öcsperesro, kinek mar ízűméből
ja a jóság és szelídség sugárzik ki, Geduly Elek
SzooUgb Pálra, Dessewfly Oltóra és Veres Pálra, majd
gyönyörű ékcszólással és ötletteljes fordulatokkal Wladár Viktor Szootagb Pálra, megyénk c?cu oszlopos
férfiéra, Szontagb Pál Svebla Gyula fö»eperéire, majd
Goduly Elekre, az csperesség pénztárcokára, mint a
„nervus rerum szarufarum- bú kezelőjére, Zelenka
Gyula Wladár Viktorra, Simko Frigyes DessewfTy Ot
tóra, melyek továbbá Uanzély Lászlóra, Srétor Ai
frédre, Beniczky Arpadra, a jelenlévő világi felügye­
lőkre, a N. L. szerkesztőjére és a tantestületre fejen­
ként és összesen elmondottak. Az ebéd d. u. 5 óra
felé rózsás színben és hangulatteljes kedélyességgel
végződött, s a protestáns papok, még a duzzogásboz
megszokott tol atyánkfiái is, a legnagyobb megelége­
déssel hagyták el Nógrádmegyo ősi székvárosát.

A magyar nyelv tanítása tót iskoláinkban.
(Folytatás )
Megvallom, bogy feladatom legnehezebb részéhez
jutottam, mert elégtelen szakismerettel szólni ama kér­
déshez, miként kellene a magyar nyelv tanítását 6,
illetve 9 évi tanfolyam alatt tót iskoláiukban sikere­
sen keresztül vinni, — bizony merész vállalkozás. No
de számítok reá, bogy a szives olvasó jó akaratomat
javamra tudja be; a szakemberek pedig majd hozzá­
szólnak a dologhoz s nézetemnek hibás voltál helye­
sebb véleményeikkel helyreigazítják.
A magyar nyelv tanításával két tényez &gt;t kívánok
megkülönböztetni: magát a tanítót és a tanítás módját
vagy rendszerét.
Miként általán véve a tanítás körül, úgy külö­
nösen a magyar nyelv tanításában legfontosabb rná
gának a tanítónak egyénisége, vagy helyesebben di­
daktikai képessége Első kelléke, kétség kívül, a nyelv­
nek teljes, tökéletes is ma re le ; második a tanításban
való ügyessége; harmadik az ügyszeretet, készség, oda­
adás; végre negyedik a kitartó szorgalom. Kiben c
négy tulajdonság megvan, arra minden előirt szabály,
munka és órabeosztás, rendszer és osztálya jrozat nél­
kül nyugod'an reá merném bizni a magyar nyelv ta­
nítását s megvagyok győződve, bojy azok segítségé. ve] l» év lefolyása alatt, a népiskolai törvényszerű
többi tudományok megrövidítése nélkül is, oly magya­
rokká képezné ki a tót gyermekeket, bogy minden
hasznos vagy mulattató könyvet, hírlapot, felsőbb ren­
deletét s bármely magán érdekű kérvényt, szerződést
vagy másnemű okiratot elolvasni s megérteni képesek
volnának s nem volnának mindenben tolmácsai hite­
lességére utalva. Úgy de amaz első kellék nálunk Ma­
gyarországon mai napság még igen erős feltétel. Éte­
rekre megy még azon tanítók száma, kik a msgyar
nyelvben gyengék s jó százakra szóké, kik épun mit
sem tudnak magyarul. Ezuken tűi adui, — miután
magyar nyelvi fogyatkozásuknak csak csekély részben
magok az okai; — mintán s a mennyiben esetleg hi­
vatalinknak egyebekben megfelelnek; miután végre
a támadható tanítói hely üresedéseket, részint a
firclé»ek rendezetlen s csekély volta, részint pedig
a törvényszerű lég képzett tanítók hiánya miatt betöl­
teni úgysem volnának képesok, — teljes lehetetlenség.
Belátta ezt a magyar kormány is. s bogy a magyar
nyelv tanítását tót s más nyelvű iskoláinkban mégis
lehetővé tegye, behozta a magyar nyelvi pőttanfolyamókát.
A póttanfolyamok kétség kívül hiányt pótolnak
— én azonban mégis másként szeretném őket beren­
dezve látni.
Először is keveslem a G heti időt, mely évente a
tót tanítók magyar nyelvi kiképezí-séro fordhUtik. A
felekezeti iskolák vizsgái május hó végéig közönsé­
gesen befejeztetnek; lehető volna tehát egész junius,
julius és augusztus havffl vagyis épen két auuyi időt

fordítani reá.
Kívánatos volna

továbbá, hogy miodon tanító,
ki magyarul végképen néni tud, köteles legyen a ma
gyár nyelvi póttanfolyamokon három óvón át, a szá­
mára kijelölt, hozzá legközelebb eső helyen tanulni.
Nehezíti e tanfolyamok látogatását azon körül­
mény, hogy csupán a magyar állami képozdék szék­
helyeihez vaunak kötve, mulyek számol tanító lakhe­
lyétől távol esnek.
Végre pedig, úgysem , lóbabén már tanítóvá vá­
lasztani oly egyént, ki magyarul nem tud — a ró
giek kiképeztetését három evén ál három osztályban

teljesen keresztül kellene vinni.

Ha a magyar kormány nem ragaszkodnék szo­
rosan ahhoz, bogy a képezdékbez a csupán képezdei
tanárok lássák »ol a magyarnyelvi póUntulyírnokát,
hanem hajlandó volua n 4 ország bármely részé &gt;ől, aira
vállalkozó, képesített. jó magyar kiejtésű la lárjelól
teket vagy tanítókat a anfelügyclők ajánlata folytán,
illő tisztcletdij mellett alkalmazói, akkor elérhető volna
az, b»gy a szorgsIomidA 6 hét helyett 12 hétig tart­
son, elérhitő volna, hogy a ;&gt;óttaufolyamok, e-efkg &lt;
legnagyobb kunlingcnaü. szolgáló tót megyék e ezéira
IcgalkalnixHibb városában vagy varosaiban rendez'essónak be, — múl ' czélra, úgy hiszem o hazának min­
den városa készséggel engedne át. vagy szerezne 2- 3
alkalmas tan helyiséget; » elérhető volna, bogy a pót
tanfolyamra behívott tanítók minden I—2 héten meg
látogathatván családjaikat s gazdaságaikat, egcaz kész
véggel felülnének meg kötelességüknek. Mindez csu­
pán 3 évre terjedvén, az államnak sem járna semmi
különösebb inegterheltetésével, mint jár a mostani, tudja
Isten meddig tartandó póttanfolyamozás.
A magyar nyelv tánitáaát tehát 3 év alatt 3 osz­
tályban kellene keresztül vinni.
Az első osztályba Boroztatnának mindazok a ta­
nítók, kik végkép nőm tudnak magyarul. Ezeket 3
hónap alatt, tehát az ilső évben, kiváltképen a ma­
gyar nyelv kiejtési nehézségein, a szavak helyes han
goztutásán, orabosszákíg tartó olvasás segélyével kel­
lene keresztül vezetni; be kellene őket a magyar szó
képzésre oktatni a képzők, ragok, nóvutók stb hasz­
nálatával; ebből kifolyólag a név- és igeragozás leg­
egyszerűbb formáival kellene őket megismertetni, mely
gyakorlatok melleit, a különben is értelmes emberek,
annji szót és alakot megtanulnának, bogy már a kö­
vetkező tanévben, ömujgokal is folyton gyakorolva,
szép sikerrel taníthatni': első éves tanítványaikat ma­
gyarul.
A második osztályba Boroztatnának azok,- kik
már tudnak némileg magyarul, azokkal együtt, kik
az első osztályból jöttek át. Itt már a mondattan és
szókötéstau kerülne napirendre, előadva élő szóval,
gyakorlati modorban, egyszerű, majd, később költői s
remek irálya könyvek olvasásából. A tan- és társai
gási nyelv csak tisztán magyar lehetne. Minden elő
adáson könnyű szövegű tót nyelvekből fordításokat
lehe’uü csináltatni s azokból néhányat ugyanott felolvastutva, megbiráltatui, illetőleg okadatolva kijavít­
tatni.
A 3-ik osztályban már magyar olvasás s beszéd
gyakorlaton kivtil, kiválóan a magyar nyelv tanítá­
sának módszertanát kellene előadni, rendszeresbeosz
tással az elemi 6 és ismétlő iskolai 3 évre.
Ha még ily előkészítés után is maradna fen imitt*
amott némi kiváuni Való, azt a* tanítói ügyesség, az
ügyszeretet, készség, odaadás a kitartó szorgalom könynyen pótolná s a magyar nyelv tanítása országszerte
sikeresen előbaladbatna.
HOLLES DANÓ.

(Folyt k3v.)

A talassa-gyarmati önkéntes tűzoltó-egy­
let ünnepélyeihez.
Kérelem Balassa Gyzrmat mélyen tisztelt közönségéhez.
Kérelem '. kérelem! ismét csak kérelem-féle sza­
vak iebbennek majd el azok ajakén, kik o várost
fényben úszva, aszfaltos ntczákkal ellátva szeretnék
látni, de annak emelése érdekében a szép szónál, vi­
lágra szóló tervek kovácsolásánál tovább nem mennek.
Áldozatkész közönségünknél azonban a szót tett

is követni szokta, miről tanúskodik a jelen és a múlt.
Kérdezem, hol az idő, mikor a tűzvész megakadályo
zása végett az Ipolynak e város alatt, közelebb cső
medret vájlak? Hol az idő, mikor nem egykét bár,
nem egy két utcza, de egész városrész az ádáz elem
martaléka lett ?
Megsemmisítette ezt a lelkes közönség áldozatkészsége, tűzoltó egyletet alapítva, a azt felszerelve.
S múltán, mert ha valaki vagy valami általános pár­
tolásra méltó, úgy egy tűsoltó egylet lehet az. Mert
önérzettel mondható, mióta fenáll egyletünk, a vész is
gyérebben üli fel lejét, s annak angyala csak lopva
vet tlszköl a rozzant tetőre ; s ha igen, úgy arra a
paloták urának, épagy, mini a kunyhó lakójának,
vagy a csupán test és léinkkel bírónak is szüksége van.
Tekints nyájas olvasó Bonzlcrczebánya sudár kéményű gyára üszkös falaira, a állításom igazolt.
így ismét notn iilusió a remény, bogy egyletüuk
jobb fölszerelése a még egy vizgép beszerzése érdeké­
ben kibocsátott s adakozásra felkérő levele sem el­
hangzott szó marad.
Mely szerint f hó 2O-án a font említőit czél ér­
dekéből erdei mulatság tartatván, (melyre épúgy mint
az azt megelőző 19 ki hangversenyre, a m. t vidéki
úgy helybeli közönség menüéi nagyobb számban meg
jelenni kéretik), az anyagi siker elérésére kéretnek a

bortermelők, hogy borral, keraakedők szzlámi, sajt, a
•/erencM játékhoz kívántaié bolti ezíkkekkel (déli
gyümölcs, ezukorkák, gyermekjátékok »&lt;b ), a dohány
tőzsdék szivarral, egyesek pedig mindazzal, mi e mnlatió g auyagi sikeréhez járulhat, járulni aziveskedjenek.
A mulattig kimerítő tervezete következő Johnt
19 éo esti fél 7 órakor színelőtdás és hangverseny a
nyár: aiinkőrb-jn (sziu-e kerül „Egy pohár viz* víg­
játék i felvonásban Moscrt^l; szereplők: Ságbyné
úrnő, Pálfi Nini k. a. Szerémfalvi ct Virág urak A hang­
verseny darabjai: l. „Nyitány- Mártha dalműből zon­
gorán négykézre előadják : Tornyos Győrgyné urbölgy
és Bánt) Sándor űr. 2 Magyar népdalok Un bér K.-tól,
előadja: a b.-gyarmati dalegylet 3 Nagy ária Faust­
ból, énekli: Déry Róza urbölgy dalművéezoő. 4 „Re

getta veneziana* Liszttől, zongorán előadja: Bán fi
Sándor ur. 5. ,A vén bogár8 Wcicbtól, előadja: adalegylct. G. Humoriaztíkus felolvasás, Kacziány Gézától
előadja: a azerző. 7. Magyar népdalok, énekli: Déry
Róza urbölgy.)
Julios hó 20 án reggel 7 órakor diszgyakorlaL 9
órakor az egylet alapítójának arczkép leleplezése az
őrtanyán, 19 órakor kivonulás a Nyiijet erdőbe. D. u.
2 órakor tánczmulatság kezdete. (Tánczrend szerint).
Sorsjáték. A b.-gyarma « dalegylet dalai, foUverseoy,
ugróverseny, vclocipcd verseny, léggömb felbocsátás,
tüzipróba, tekejáték. E«to lüzijáiék. Az erdőben fo­
gyasztandó italokat és szivarokat egyletünk javára a
telkéri hölgyek árusitandják. Á- hangverseny belépti
dijai: ülőboly 80 kr, állóhely 50 kr, karzat 30 kr. Az
erdei mulatság helyén a belépti dij: személyenként 1
frt, családjegy I fn 50 kr. Jegyek Bachár Gyula egy­

leti pénztárnoknál is válthatók, félülfixetésekol köszö­
nettel elfogad egyletünk.
WAGNER ISTVÁN.
o. t. e. hUár.

Hírek.
L zemélyi hírek. A B.-Gyarmaton juiius 9-én tar
tett cv. esperewégi közgyűlésen megyei jeleseink kö­
zül jelen voltak : Beoiczky Gyula enperességi felügyelőn
kívül Szontagb Pál v. belső titkos tanácsos, Veres
Pál és Hanzely László kir. tanácsosok, Desaewfy
Ottói, Dr. Putszky Ágost, Sréter Alfréd, Laazkáry Gyula,
Boniczky Árpád, Algőver Mihály és (horpácsi) Veres
Ernő'urak.
Hymen. Doucvvfy Melániát, Dessewíy Gyula ur
szellemdús és kedves leányát e napokban vezette
oltárhoz Daezó Ferenci b.-pesti kir. törvényszéki jegyző
ur. — Pittner Pál agárdi tanító ur jut hó 3 in
jegyezte el Zbell Ilonkát, Zbeii Lajos gntai tanító sze­
retetreméltó, bájos leányát.
A b -lyanssti sskéstes tfiz olts sfyfet javira t W 19-4»
imaaSS hanpr«r-&gt;«nyYV ai etbktsxtilrlek aagybaa folynak. A b«dapeiti vandépnüréaaek: DSry Róna vrkölgy daLtaSiaekeaaó
éi Rinfltíkndor ae*MMTx&lt;S é» xon£or*»ihé« bt, már «r&lt;érkeittk, ■ iparkodnak a helyi viszonyokkal tnrfiraerkedaL —
Óhajunk, hofy jól érezzék ■apikat k&amp;rftnkbea. &lt;

Kövér János polgári iskolai rajztanár ur bá­
lázás-gyarmati műtermében alkalmunk volt több igen
sikerült olajfestményt látni, melyek mindegyike a mes­
ter kezére vall. így ott láttuk gróf Degenleld Lajos
és Kövy Tirádát urak életnagysága arczképeit, amaz
polgári sálon, emez tűzoltóparancsnoki dinöllönyben;
mindkét arcikép úgy művészi kidolgozás, mint a ha­
sonlatosság tekintetében felettébb sikerűit. Láttunk
továbbá egy boldvilágos tájképet s ennek ellenmásául
egy úgynevezett „delelöt8; a kompoziexió, razj és szí­
nezés mindkettőben költői és korrekt, s e két kép,
melyet művészünk a mait évi szünidő alatt festett «
azóta a bécsi “Kunstverein8 igen válogatós kiállításába
is fölvétetett, méltán helyet foglalhatna bármely úri
sálon falán. Fel is hívjuk ezekre megyénk vagyono­
sabb intelligenciiájAnak figyelmét; a művészt pár­
tolva, nemezak nép ízlésük, de hazafias gondolkozá­
sukról is tennének tanúságot. Az emlitettcken kívül
láttunk még Kövér ur műtermében több érdekes ta­
nulmánytól a Münchenben készített festményeket,
melyek ott a nagy Benczúr tetszését is kivívták. Ré­
szünkről pedig ezak örülünk, hogy a b. gyarmati pol­
gári iskola ily hivatott müvéül bir rajztanárául.
Scltovszky Jánosáé alispánná, f. bó julius 9-én
déli 12 órakor egészséges fiú gyermeket szült Az al
ispánná a körülményekhez képest elég ió egészségi
állapotnak örvend. Az alispán a családi öröm első
perczeibeu nem osztozhatott, mivel fiaiért Karelsburgban hol ízkolába járnak, távol volt, a csak julius hő
10 én este 8 órakor érkezeti haza.
Halálozás. Piroth Károly törvényszéki bíró
urat mély gyász érte, ugyanis forrón sí eretett édes
anyja, özv. Piroth Andrásoé szül. Tuba Zsófia, Aporkán julius 4 én 70 éves korában, végelgyengülésben eb
stenderfllt. — Soóky Endrén e k. a Zichy sen. ura­
dalom illési pusztai gazdatisztjének Ilonka nevű 10 hő­
napos kis leánya, a szülök nagy fájdalmára julius hó
11 én temettetett el. — Ily csapás érte Bodnár dáliát
ügyvéd ural is, ennek féléves Zoltán nevű fiacskája
julius hő 12 én felaietett az angyalok seregébe.
Béke hamvaikra.
Félremagyarázható sajtóhiba. Majer Károly ur
megyei szellemes bizottsági tagunknak e lapok mull
számában közölt s a legközelebbi megyei közgyűlés­
ben elmaradt beszédének kiegészitéseül irt soraiban
egy felremagyarázható sajtóhiba fordult: ugyanis
ezen pasamban: wé n p e d i g u g y a megyei.-

�aiiapánja, valamint m. i. főispánja tini
* b i i * I o m m a I v i s • 11 • 11 e m«. Éten múlt idejű
Bv Írni tat to tn irs helyett helyetekben a j*lon idejű
„v ital lat a m* ige olvasandó ; bár 'lejer K. nr is
mert loyáiitásánAl fogva ngy a mull, t» int a jelen idejű
ige egymás mellett stépen tnagállh iina.
Hál eladás B. Gyarmaton ön
Németby Kál*
mánná-asfil. Des««wfy Etelkának a Telek y u cxábau
lévő háxát Dr. Béresei Henrik b. gyarmati ügyvéd,
I u a. a. Raiss Pál féle örökösök kisfában utrxai
kását Kondor Jónsf gabona kereskedő vették meg.
A sitaesietröl szóló hossiabb költemények tér
hiány miatt kimaradt Eiuttal röviden annyit jelesbe*
tűnk, bogy a kitünően smrvésett társulat ax elmúlt
héten több jeles darabbal mulatuii* » közönséget, s
hogy esen darabok előadása egyes csekélyebb a alig
siámba vehető hibák lesséHutásával, a körülmények*
hes képest teljesen sikerültnek mondható. Általános
jellemzésül mondhatják, hogy a társulat összevágó és
Ügyes játékával a legmagasabb igényeket is kielégiti.

E hétre is érdekes műsor van kitűzve. Melegen ajánl*
luk oxeu igyekvő jeles színtársulatot a közönség páll
fogásába.
Párbaj íp tlyságrol vesszük azon hirt, b-&lt;sy Ivánka
László é&gt; rülöp Károly urak között julius 7 én véres
p»rhaj folyt le. IvAnka fején, l'Olöp pedig kézcsukló
Jáo kapott sebet. Úgy értesülünk, bogy Ivánka László
urnák Ztuc-kall Kálmán és Vajda Pál urakkal is m g
kell vivuU.

nek ellenibe a Jakobo vica József sr »*gédei etóaffUk azt. Ujmlatán Grünbaim Henrik nr ellen tSbbféle oly vád vm folh***,
a mely mai napiz tisztázva nem lett, ót a !•’
elégtétel adásra
mig ezen vadak elleniben nem igazolja magát, képUUaaek Wyfl
váoitják. Ennek elintézéseid becaáletbtroeéírot ajánlanak
Ezekre Grüuh.um Henrik ur segédei kinyilatkoztatták azt
hogy miután képviselt felük a caaaúo Ugja az úgy»«di kamara
tagjai kirzé felien fért és polgári állásánál fogvs mint kéz* *a
váltó Sgyvéd t-isden esetben csakis lovagid elégtételt adhat
Ezzel a jegyzókónyv befejszUlvéa. a két félnek kiadatott
K. n&gt;. í.
Gonda Károly,
Dr Hekack József,
DeasewSy Elek.
Leopcdd damu

Jakobuvfcx Jóxxef fclbírO ur által a kővctkaxók k6xló«4r«
kircttSnk fel:
JagyaAkönyv.
Fxlvőtrtxtt ll.-Gyarnatoa 1MK. jnliux hó 74n Jakobov.’ca
Jüurf la Urüabatua Henrik urak küxti differenciák ki»cyen)iU&lt;e
tárgyában.
A midőn Laopold Samu é» Dr. Uakseh József mint Grffnbaum llennk ur megblaottjai áe Deuewffy Elek áa Gonda Károly
mint Jakobovica József megbixottjai megjelentek.
Gríinbaum Henrik nr -segédei a kihívást elfogadottnak je­
lentvén ki, a lovagiéi elégtétel adásra késznek nyilatkoztak; en­

Ennek folytán a túloldalon felvett jegyz/ikónyvra hivatko
zással, alulírottak Jakoboviea József nr felünk réaaéról az agyét
befejezettnek nyilvánítjuk, • neki ezen jegyzőkönyvet a rávett,
tett záradékkal egyStt zaját érdekében kiadjak.
B.-Gyarmaton, 18*4. évi jnliua hé &gt;-én.
Gonda Károly,
IiOMvtfy Elek.

NAGY-KÉRBEN

Felelős szerkesztő:

Horváth Danó.

®

Legjobb és legolcsóbb

9

i gé^-ls®an*-s»Mwl g

114 hold azántóföld, 4 hold rét, 4 hold ákáczerdö, 1200
négyszögölével számítva, összesen 122 hold, az ahoz tar*

9
9
9

joggal szabadkézből örökáron megvehető.

A venni szándékozó Szentiványi Ecrencz

g

urnái Szécsény Kovácsiban bővebb fel világosi*

tást nyerhet

az angolorss&amp;gi Glasgovi QAKBANK QIL COMP.
LIMITED WOBKS gyáraiból.

~

tozó gazdasági épületek, korcsmaópület valamint regale

EaryediUi f’íímktAr: ■

LANDAUER IGNÁC u EB FIAI czégnél
Budapest, Váod-körtt 33. rz.

9

3—1

RUSTOK, PROCTOR és társa

12—10 9

Bala^HiuOyarmaton
egy — legalább 3 felsőbb iskolai osztályt
végzett — fiú tanulónak azonnal felvé­

göicséplögépcikel
dohaié utó

fa- ét axénfütésre,

«

GAZDIK LAJOS vaskereskedésébe

Budapest Nádor-utoza 39. és 41. szám,

gítaiotdoDjaili al

®
r

3—3

tetik.

és

szabad, szalmafdtó
gőzmozdonyaikat

üszőglisztitó készülékkel
aiabályoxhafó ■agválaaxté
beigerrsl.

Haszonbérlet.
Az ebeczki közbirtoko&amp;sági korcsma az
italmérési joggal s a hozzá tartozó ingatla­
nokkal jnli.us 22 én délelőtt 9 órakor fog.
Eber.zken a község házánál nyilvános árve­
résen 6 évre bérbe adatni.
Bérleni szándékozók jelenjenek meg akkor
a helyszínén 100 írt bánatpénzzel ellátva.
Ebeczk, 1884. évi junius hó 20-án.
Laszkáry Gyula.

Hoffherr-félo egyszerű és tisztító cséplökészleteket járgányhajtásra.
Árjegyzékek bérmentve küldetnek. . .

■ 10 ■

Magyar leszámítoló és pénzváltó bank.
As aratási évad alkalmával ajánljak i t ex termelők

köibirtokossági felügyelő.

,

befogadási képességgel bíró

közraktári telepünket Budapesten. j
Hat raktári épSiet és egy nagy gabna Elevátor áll kénen termények éa árak beraktároaására, késelésére, j®
kiraktározására vagy továbbküldóaér* a legjutányosabb dijak mellett.
Ajánlunk olcsó kamathb melfott előleget a beraktárolt, sót már a dicsünkre feladott terményekre.
El válla!Jók a reánk bisott termények bitomtlnyban való eladAaill akár a vidéki állomásokról, akár pedig M
raktáraiéiból. — Ajánljuk továbbá teljesen Mixereit raktárainkat Ütegeden, Barcaon és Temesvárit

Vasúti és gözhajózási vállalatok részérél fönt elősorolt vállalataink I
kiváló kedvezményekkel bírnak.
3-i
Magyar leszámítoló és pénzváltó bank Budapesten.
I
■ti

•

2—2

í ,&lt;
és kereskedők Ügyeimébe: több mint &lt;00,000 métennáxsa iw.4

-gf-ar- ! /•;.

A

balassa-gyarmati „Magyar Koronáu/1 húz czimzett gyógyezertárba előnyös
J.JI- feltételek mellett egy 4-6 gymnaeialis osztályt végzett s a 16-ik életévet még
bencm töltött ifjú, tekintet nélkül a nemzeti­
ség és vallásra, gyakornokul azon­
nal felvétetik. - Ugyanott egy bolti helyi­
ség f. évi szeptember hő 1 tői kiadó.
Értekezhetni mindkettőre nézve HEREPEY KAROLY gyógyszerészszel.

IJ’értőztelemtésliez (desiufectio)

Haszonbérleti hirdetmény.

zöld gálicz és nyers karbolsavat;

Ráros-Múlyad községében mintegy 250 holdnyi
I kiterjedésű birtok f. 1884. évi október hó l-«ő napjá- tói több évekre haszonbérbe adatik. A haszonbérlet
feltételei alulírott, mint a tulajdonos megbízottjánál
megtudhatók.
B.-Gyarmat. 1884. évi juliushó 12-én.

/

vetőbúza páczolásáboz a legjobbnak bizonyult kól&lt; srAliczot;
továbbá valódi puglicsi oliv. y;ép~olfijn.t

jutányos Arak mellett ajánl

I HENRIK fűszerkereskedö
IBfUfUffHn-Oygwrinfiton.

Milován János.
2-1

íj

3-1

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B. Gyarmaton, 1884.

ügyvéd.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96332">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00473.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96333">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_07_13.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96309">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96310">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96311">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96312">
                <text>1884-07-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96313">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96314">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96315">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96316">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96317">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96318">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96319">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96320">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96321">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96322">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96323">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96324">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96325">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96326">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96327">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96328">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96329">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 28. szám (1884. julius 13.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96330">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96331">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4513" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4551">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/8208589b039bbe2da15e987fe1959cce.jpg</src>
        <authentication>24d0c377fc3d7a431c2b55847d6dfb6e</authentication>
      </file>
      <file fileId="4552">
        <src>https://dkvt.bbmk.hu/ujsag/files/original/e244ee254523054b4440ea5e18593da6.pdf</src>
        <authentication>18114cad45167459751fa647c09bec54</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="116590">
                    <text>Balassa-Gyarmat, 1884. julius 20.

29-ik szám.

Xll-ik évfolyam.

ELŐFIZETÉSI ÁR:
Egész évre...........................................
Fél évre..............................................
6 frt.
3 frt.
Negyed évre................................
Egyes1 frt 50 kr.
szám ára: 15 krajczár. Előfizetni
csupán a kiadóhivatalnál

A lap szellemi részére s a nyílttérre
vonatkozó minden közlemények a szer-kesztőhöz küldendők.

NÓGRÁDI LAPOK

lehetB.-Gyarmaton. Előfizetési
pénzek,

Hirdetések díja: öt hasábos petitsor5
kr. — Nagyobb és többszöri hirde--tések
jutányosan eszközöltetnek.
Bélyeg minden beiktatásnál 30 kr.

és HONTI HÍRADÓ.

reclamátiók és hír-detések
a kiadóhoz intézendők.

Nyilttér garmond sora 20 k

Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap.

Kereskedőink bajai.
Általános a panasz, hogy a kereskedelmi
téren kedvezőtlenek a viszonyok. Kereske­
dőink ajkairól helyzetük tUrhotcllensége miatt
panaszt hallani manapság már olyan meg­
szokott dolog, hogy az csakis olyan emberek
füleiben szül diszharmóniát, akik a viszo­
nyoknak avatott megfigyelői.
A rósz idők, a túlságos verseny, üzleti
helyiségek óriási drágasága, alkalmazott sze­
mélyek mcgbizhatlansága, a veszteséggel való
eladásnak kényszerhelyzete, mind indokul
hozatnak fel az általános helyzet illusztrácziójára.
Készséggel elismerjük, hogy kereskedel­
münk helyzete nem a legjobb, de ami a fel­
hozott indokokat illeti, azokat nem Írjuk alá,
mi más okokban találjuk a helyzet tűrbetetlenségét s épen azért hivatásunkhoz illőnek
tartjuk, azok egynémelyikét kimutatni, hogy
általi" okulva azok, a kiknek szükségük van
reá, jévilhassák helyzetüket.

Az üzletek rósz menetének első főoka és
számtalan kereskedés tönkremenetelének az
előzménye az, hogy nem szakismerettel ke­
zeltetik. Kereskedőink nagy része nem akar
hódolni azon ujabbkori elvnek, mely arra int,
hogy a kereskedő no arra törekedjék, hogy
kevés árut adjon el jő nyereséggel, hanem
arra, hogy kevés nyereséggel minél nagyobb
forgalmat csináljon. Az áruknak gyors el­
adása, a benne fekvő pénznek minél több­
szöri forgatása, a közönségnek olcsó es jó
árukkal váló ellátása első és fö alapfeltétele
a kereskedő boidogufbatásának. Az u. keres­
kedő, a ki ezt be nem látja, vagy elfogult,
vagy pedig felette avatatlan az ő szakmájá-

TÁRCZA.

bán. Meg kell adni, hogy az üzletnek ilye­
tén vezetése több munkát, szorgalmat igényel,
mint ama slendrián szokás, mely nem az el­
adott mennyiség nagyságára, hanem azok
árainak felcsigázáeára törekedett, de a sült
galamb senkinek a szájába nem repül, ked­
vező helyzetet, kitartó munkával és szorga­
lommal lehet Isak elérni.
Hátrányor még sok kereskedőre nézve az
az elharapózott szokás is, hogy áruik bevá­
sárlására nézve több czéggel lépnek összeköt­
tetésbe. A helyett, hogy egy tekintélyes, szo­
lid háznál eszközölnék bevásárlásaikat és an­
nál — mint nagy fogyasztók — több ked­
vezményeket és hosszabb hitelt igyekeznének
szerezni, sok apróbb uzúggcl szövetkeznek,
melyek természetesen nem részesíthetik azon
előnyökben, mint amaz egy részesíthetné,
honnan szükségleteiket kielégítik. Hátránya
még a löbb czéggel való összeköttetésnek az
is, hogy a könyv vezetést komplikáltabbá, az
üzletvezetést bonyolultabbá és igy költsége;
sebbé teszi. Sok kisebb kereskedő e miatt oly
nagy apparátusú üzletvezetést kénytelen be­
rendezni, mint akármely nagykereskedő.
Szintén jelentékeny oka a kereskedői rósz
helyzetnek az is, hogy valamely üzlet alapí­
tásakor már eleve nincapnek figyelemmel azon
közönség igényeire, mely a valószínűség sze­
rint az alapítandó üzlet vásárlója lesz. Az
ilyen üzlet már alapításakor magában hordja
a bukás csiráját, valamint az is, mely észté
len módon versenyezve akar más üzlettársán
győzedelmeskedni.
....
Sokan üzleteket alapítanak oly utczákon,
hol már azon fajú kereskedésből vau annyi
és olyan, mely azon vidék közönségének igé­

nyeit kielégíti. A régi czAgek persze, a hely­
zetet tisztin ismerve, a hitellel okszerűen
bánnak, az uj pedig a verseny kedvéért hi­
telez fűnek-fának. A vevők özönlenek az uj
kereskedésbe, az áru fogy, de nincs benne
köszönet. Fizetési határidők érkeznek, pénzt
nem lát a kereskedő, zavarán segíteni nem
tud s a nagy hűhónak csakhamar bukás a
vége, n régi Üzlet pedig bár rövid ideig pan­
gott is, ismét ott áll szilárdan.
A kereskedelem bajai közé kell még so­
rolnunk azt is, hogy számtalan egyén, anél­
kül, hogy a kereskedői ismereteknek csak fo­
galmával is birna, ezen pályára lép, itt pró­
bál szerencsét. Természetes, hogy az ilyen
egyének ritka kivétellel, mind tökre mennek
és szaporítják az elzüllöttek és bukásukul1 a
„rósz időket" stb. emlegetek számát. Mert az
olyan kereskedő, a ki váltóforgalomról nem
bir, észszerű hirdetésnek a ezélját és értékét
mérlegelni mm képes, az áruk forrását nem
-.ismeri, mint maga is tudatlan, üzlete sze­
mélyzetének kvalifikáczióját megítélni, azok
kezelését ellenőrizni nem képes egyén, mi­
csoda véletlentől várhat boldogulási? Avagy
nem a bukás csiráját rejti-e magában legin­
kább iíju kereskedőinknek pazar és számítás
nélküli költekezése? Költ, a nélkül, hogy
számot vetve a körülményekkel, hogy meny­
nyit költhetne, mennyit bír meg az ő üzle­
tének ereje? Ez a jelenség különösen már
azért is említésre-méltó, mert gyakoriságánál
fogva nagy veszélylyel fenyegeti a kereske
döi osztályt.
Mindezen* elősorolt kereskedelmi bajok
között bizonyára nagy ósorepet'játsfik £ túl­
hajtott verseny is. De ez csak azoknak árt­
hat, a kik az elősorolt bajok egyikét vágj­

is nyoma sem látható, elfődto * dülodék. A felső várba
egyetlen feljárás vezetett; s ex a trachitaxiklába vágott

alatt is, axokuak kioyomoxáaát és risexakapcaoltatását

lépcsős folyosó volt, melynek alsó nyílása is néhány

az ország élénken sürgette Drégely

lépcsője ma is meg van, és

Drégely vára/)

ax ajtó

mögött

még

a

porkolábnak vagy kapásnak sziklába vágott fekhelye

A Danától indáivá, Hontvánnegye délkeleti szé­
lén húzódik el a diósjenei begylánczolat egészen az

negyedik tizedében

is látható. Mindez a mait század
még épebb

állapotban

volt,

osak

ax

kár, — mint

uk ; miért IV. Béla, III. András, sőt II. Lajos király
vára összes tar­

tozékainak kinyomozásában és leltározásában királyi
rendeletnél fogva 1342-ben Moroncbuk hont! főispán

járt el, a ki

ekkor a vár jószágai

Olvár k3z«eget

köxé

monostornak

a sághi

keveredett

visszaengedte.

Hont

Kél Mátyás nagyszerű munkájában’) megjegyzi, — hogy

(Fejér Cod. Dipl. VIII. 4. 727.) Utóbb - 1355 táján,

helység felé nyugotra kanyarodva. A kanyarodás egyik

az egész vár ax apróbb kövek közt rostul égetett tég­

— midőn nevezeti Moroncbuk a honti föispánság mel­

Ipoly völgyéig, ott

Drégely-Palánk

határában

magaslatán, délnyugot felé, rengeteg erdőségek előte­

lából is lévén épitve, e miatt falai valamint egykoron

lett a drégelyi

rében, mély völgy Illőt fölött omladoz hős Szondy György

ax ágyúk ostromának, úgy utóbb ax idő romboló ba

esztergomi káptalan a sághi prépostaágot Olvár birto­

hires vára, melyről amint egykoron a sághi, b.-gyar
mati, szondái és nógrádi szomszéd várakba távirat

talmának is kevésbbé állhatták ellent

helyett tűz által jelezhető

san axólva szláv gyökszóból származtatják,’) és ebből

hagyta (Fejér IX. 3

azt következtetik, hogy

Moroncbuk főispán birtoknyomotási

úgy most az Ipoly

volt a fenyegető

gyönyörú

völgyén

és

veszély,

a hegyes

Építési kora is ismeretlen. Nerét tót vagy mai a
már a honfoglalás előtt fenn

várnagyságotis viselte, ax

kába be is iktatta, és abban 1359 ben a Gyarmat mel­
lett tartott nádori törvényszéken

104—109.

ítélet is- meg.

kelt

és

521.)

Axonbsn

eljárása amaxxal

állott volna; amihez azonban sok kérdés fór.

ellenkező esetet is mutat

Drégely váráról — tudtomra — a legelső okle­
veles adst 1342. évről szól. A váraknak az Árpádok

idegen birtokot is odacsatolt Drégelyvár tartosékaibos.

azt a nádori tö.vényszéken Sárói Péter bit alatti ta-

vernek. Csak nyngot észak felől állanak még majdnem

honvédelmi
rendszer szerint külön fekvő jószágaik voltak, melyek

teljes magasságban, itt ott még mu'atva az ablaknyi-

azonban utóbb, különösen

birtokbatóeága alól felmentetését megnyervén, arra L

lások nyomait is. A vár kél résiből állott, külsőből és

legtöbbnyire eladományozás útján tetemesen megfogy

halmi s kÍMógrádi falvakkal
Naazál

begyéig

regényes

rakott

kies

tüneményen

vidéken a

merenghet a

kegyeleten látogató.

A vár körfalai ma már nagyobbára romban be

korszakában (sőt később

Is)

az

akkori

II András király kora óta

gott száz,öles kút látta el a legüdébb jó viszel; aton-

, ’) llrl Mathiari Notitia Nova Hut&gt;( Vivnoav 174*. t. IV. 729.

|&gt;&lt;n a kút földdyl és törmelékkel. belplDyva, ma már

’) Utl M. a Tóanrltb IJiirtt helyen l&gt; r • K • I y o’te fejti(t-rtoWíí* BrH tóífdik, "rjy-arerttli a&gt;v emlirrSn fel. hogy ha vl»l
uótagja kői* rgy e betű tétetik. Der*(hely vagy t&gt;a rót­
ta ely laneu bctf.lv Ai ily rlyniolugiiálivon a mai nyelviéért
mtr |ófsrni4u túlhaladt. ilanrm aahrt Ciuewr &lt;l»r|t»l* fejlefitáe*
a.m fogadható el, midiin a l»r&gt;’(cly n«v»l 1&lt; r • n k a r ^magyarul
Kotno-i a vtbbeaben l'renkl ae'hól véli kvletkaaettavk. (M
Akad krtvaitó |8M. évfolyam M7 lapon jrgyaetben; mart a lég.
régibb XIV. XV. aióudi oklevelekben a vtr nrv« Drágul nák
írva fontul elő. Valóiúnbbbvn er» Ibetrtt a l&lt; r I e ( • l M D r i aC v I nevekből, amint alt Korabinaaky Oesgtipk- lliatoriaebea
Leaiean 130. tapjin Írja

szintén volt mintegy 11 láb mélységű és hétszer akkora
szélességn víztartója

(cistema) faragóit kövekből oly

erősed épitve, hogy a köveknek egymáshoz ragasztása

szabadszemmel alig volt kivehető. Jelenleg már ennek

•) E csikk 187#. óu Sókomban haver; moat. m hl ón a
azomatéd Bt(yo lelkű k8ai&gt;nat(&lt; Hiondy Ojrorgyn.k • dr4(.ljri
tataiak amltke frhivnUltait tlnnapall, alkalomaaariiack dilin
kiarabeutUaZL
N L

Legalább Teszér helysége

ilyennek

állítólag

tartatott,

nnvallomásokkal igazolta, és Teszérnek

amint

Drégely vár

Lajos királytól uj adomány csim alatt kiváltság leve­

let kapott. (Fejér, IX. 3. 675.)

belsőből, vagy felsőből. A külső várat a sziklába vá­

alig 3—4 láb mélységű öreget képez. A felső várnak

föl, a mennyiben

Bél Mátyás (I

m. 730. I)

mások

után,

kiket

meg netn nevet*, gyanjjázképen uxt írja, hogy Drégely
vára Zaigmond király pénztelen kormányzata idejében
liohenlohe György &lt;1420-1423) esztergám! érseknek
el volt volna zálogosítva. Azonban a* még is bizonyos,

hogy a mindég penzszükségben sinylett és a huszita
helzavarok által folyton zaklatott Zaigtnond országlása

alatt Drégely a

korona

birtokai

közül

elidegenítse

volt, mert Geicai Kornélnak Garai .Miklós nádor ítéle­
tei végrehajtójának a aágbi eoovent prépostja részére
1423-ban kiadott ítélet, illetőleg nyugtató leveléből ax

�uAíikát nem tudják kiküszöbölni üzleti kö­
rükből. Ha ama hátrányok nem háborgatják,
ha az üdét reália éa szilárd alapon nyugszik,
ha összeköttetései olyanok, melyek segélyével
▼evőit jő és olcsó áruval láthatja el, ha a
törekvés oda irányul, hogy nagy mennyiségd
árut olcsón és nem kis mennyiségűt drágán
árusitsón, a ha az éhez szükséges erély és
szorgalom meg van: akkor a verseny csak
élénkíti, de nem zsibbasztja az üzleti életet

Közigazgatási bizottsági ülés
juBui ki 154a.

Az ülés a tikkasztó forrósig duexára 10 órától
d. n. majdnem 3 óráig tartott, a a fontos tárgyak foly
vást érdeklődésben tartották a jelenlévőket. A válasz­
tott bizottsági tagok közül jelen voltak: Gr. Csobrián
László, Bansély lAszló. fiaszár István, Kö»y Tivadar,
Reményfy Józrsf és Sréter Alfréd arak. A szakrefe­

rensek közül többen szabadságon lévén, helyetteseik
által képviseltettek magokat Távol voltak eszerint:
gr. Forgácb Antal, gr. Barcbtold Artbur, Madách Ka­
roly és gr. Pejacsevich Art húr arak.
Scitonzky János alispán ur a jelenlévők szívé­

lyes üdvözlése után megnyitván az Oléat, sajnálat al
jelentette, hogy Gr. Pcjacserics Artbur ágyban fekvő
beteg lévén, az ttlésen részt nem vehet. Gr. Czebrián
László nr pedig gr. Forgácb Antal és gr. Barcbtold
urak érdekében szóiéit fel ée kérte a gróf urak elma
radáaát igazoltnak tekinteni, mivel a nevezett gróf
erek utaznak.
Ezek után felolvaatatottasalispáoi jelentés, mely
elleni óvintézkedésekre vonatkozik.
Ugyanis, miután Teutonban, Marséi lles benéz Lyonban
Fraocziaország ezen nagyobb városaiban, a kolera ki­
ütött, a félő, bogy ezen réméé ragály hozzánk is be
főleg a kolera

húrozol telik, ennél fogve szükségesnek találtatetotl, hogy
az egészségügyi bizottság járvány-bizottsági alakulva
a szükségss óvintézkedéseket jó előre megtegye. Az
óvó rsmilszabályok csakugyan életbe is léptettek : ez­
úttal csak arra nézve történt intézkedés, bogy a b.gyarmati börtön és járásbirósági f. gbázak megvizs­

Az elnök Heg elintézett (gyek tudomásul vétet­
tek és a házassági ■ katona elbocsátási ügyek ellátá­

sára vonatkozó javaslatok elfogadtattak.
A nm. belügyminisztériumtól visszaérkeztek a
nándor kelecsébyi majorság) birtokra vonatkozó ira
tok kiegészítés végett T. 1. Br. Buttler Ervin ur ké­

relmezte, bogy a jelzett birtoktest pusztává minőeitteszák. Az iratok kiadattak a járási szolgabirónak, hogy
ezen birtok történeti múltjára nézve az adatokat sze­
rezze be.
Az újabb ipirlörvéoy 175 fia értelmében a tör­
vény hatósági ipar tanács titkos szervezet utján megaIskitandó lévén, a szavazás megejtetett, s az alispán
mellé rendes ipartanáesosokul megválasztattak Anin-

ger László és Feledi Henrik; póttagokul: Bacbár Gyula
éa Milován Elek.
A nm. belügyminiszteriem a közig, biz. félévi je­

lentésébe egyszersmind a loeonczi árvaszék ügykörére

vona'kozó adatokat is felvétetni rendelte.

azonban ez a meg nem engedett bulla átszállítás által
történvén, az 1876. I4.'L ez. 116. §-a alapján kéaxOlt
egésxségOgyi szabályrendelet 51-ik fi-ba ütközik. En­

nélfogva a szolgabiró ujabbi eljárásra utasittatott, s
megbagyatott, bogy arra nézve, vájjon minden község­

állítmányának is. Azonban bogy miként jutott Thari
Lörinez Drégely birtokába, azt ezúttal okmányosán
igazolni nem tudjuk; a kétségtelen tény az, bogy
bírta; éa ama vámkérdéeboU per is hosszabb ideig
tartott, mert Gorái Miklós nádor 1435 bon kelt okle­
vele meghagyja a drégelyi várnagynak, hogy az esz­

tergomi érsekség népét no vámoltassa. (Fejér X. 7.
7S&amp;.) Lehet, bogy ekkor is már, de az bizonyos, bogy
Zsigmond király uralkodása utolsó évében Drégely

már a korona birtokai között állott. Mert Albert ki
rály Budán 1438. évben Bálint vértanú napján kelt

oklevelében Drégelyt mint sajátját (noetrnm) iránta és
édes anyja Erzsébet iránt tanúsított érdemeiért adó
mányozta Palócai György esztergomi érseknek, a vár­
ban tartozott Drégely, Hidvégh egész helységekkel,
Sipék bolységbeli birtok ráosszál Hont megy ében, és
Patak és Dejtár nógrádmegyei helységek jövedelmeivei, (Fejér XI. 36—37. 41—42.) a melyeknek birto­
kába a nevezett prímás érsek és általa az esztergálni
érseki esők a saghf ’ oonvent által be is iktattatoit.
(Fejér ugyanott 176—178) így jntotl Drégely vára ai

esztergomi érsekség birtokába ta aboz tartozik máig is.
NAGY IVÁN,
(Folytatta* kSvsikoik.)

fizetése újabban szabályozva

lelt, e hogy ezen fizetéshez nem egy község, ds több
község tartozik hozzájárulni. így tehát amit azelőtt a
kántortanitók használtak, az most is a káatortaaitóká.

Miért is a község határozatát helyesnek találja. Ugyan­
ezen nézetet osztja Hazaér István is. KOvy az 1862.

az a jegyző használatába adandó. Reményfy Jó-

tézni ény behozatott, miként lett a körjegyzői fizetés
Ludánybau stipulálva? Ez a kérdés egyátalán tisz­

tázva nincs. Inditványezta tehát, bogy a vizsgálat ily
irányban megtartandó. Ezek folytán a pótvizsgáiét el­
rendeltetett s a községi határozat egyelőre felolvas­
tatott.

csátott erdőőr később váltóőr követelései ügyében bőszszebb illetékességi vita után kimondatott, hogy neve­

mindeu bitfelekezet

részére a

temetkezés akár fele­

kezeti temető szerzése, akár kOzös temető létesítése
által biztoeittassék Egyidejűleg a megyebeli községek
arra is utasittatni fognak, bogy a bulla szállítást szi­
gorúan ellenőrizzék.
A nm. kOzokt. minisztérium ajánlja Singer' Ab­

ez hagyján lenne; de a jármű, melyre az áldozatnak
esett jóhiszemű utazó felöl, valóságos piszok féltek,
telve porral és undok bogarakkal; a mellett pedig

vár birtokosa ellen, az érseki alattvalókon szedett
vám miatt az esztergami érsek a nádori gyűlésen eré­
lyesen fellépett (Ugyanott 586. I.) Lehet, bogy ezen
eljárásról szóló oklevél volt forrása Bel M. fsnnebbi

tanielOgyelö szólalt fel, előad­

kOlOnbség nélkül történik ? felvilágosító jelentést te­
gyen s egyszersmind intézkedjék, bogy főleg most,
midőn a kolera járvány közeledése folytán az óvin­
tézkedések különben is. megteendői, a községekben

* rendes létszámnak jóformán fele) azon

tinik ki, hogy ekkor már Drégely vár Thari Rupert
fiának Lörineznek birtokában volt, ée annak ott vár­
nagya Konlh Miklós vala. (Fejér Cod. Dipl. X. 6.
589.) És ugyan ez évben Thari László mint Drégely­

ben Komjáthy A.

ván, bogy a körjegyzők

Láncaik Mihály a -palojtei plébánosnak Kocsi
István sbeczki lakos elleni házbérkOveteléei ügyében
az alispáni határozat helyben hagyatott

s felhozta, hogy ezek iparengedély és árszabályzat
nélkül tetszés szerint zsarolják a publikumot. Néha
megesik, bogy ezek a flakkeros urak egy b.-gyarmat-

Az alispáni jelentés kiterjedt a legfőbb adót fisé
tök lajstromának összeálitására is, mi iránt az adófel
Ogyelőeég ntasitva lett.

javaslat az volt, bogy a községi határozat feloldaaeék,
a a legelő a jegyzőnek adassák át. Ez ellen első ser*

ben minden bitfelekezet részére miként van a temet
kezén biztosítva, a felekezeti temetők nem léiében, van­
nak-e közös temetők, melyekben a temetkezés vallás

kiknek kü­
lönbé n is fagyházban, vagy kerOleti börtönökben kel­
lene kiállnia büntetésüket, börtönökbe szállíttassa el.
A jelenlévő kir alügyész előadása szerint 143 (tehát
száma, kiknek fegyházban vagy kerOleti börtönben
kellene kiállni bOntetcsOkeL Ezenkívül a börtönviza
gáló bizottság elnöke: Madách Károly nr felhivatni
fog, hogy a börtönviugáiatokai a bizottság többi tag­
jaira! ejtse meg, s erről legközelebb ikgyci'joletAéíl.

gelőt, melyet azelőtt a kántorok, mint községi jegy,
zők használták, a kántortanitónak ítélte oda. Az ügyészi

zsef nem látja az ügyet felszereltnek, mert itt a fő­
dolog, vájjon akkor, midőn 1871-ben a körjegyzői te­

zése biztosítva van azáltal, hogy pl. egy izraelita te­
metőbe más izraelita hitkOzségbeliek temetkezhetnek;

nek tudomására bozatik.
Interpellál! ó. Reményfy József a b.gyar
mali éa váczi fiakkeromjk visszaéléseit lebbentette fel;

(egyenesek

Isa iudányi körjegyző felebbeséee Ludáay község azon
határozata ellen, moly azon fél úrbéri telek utáni le-

ugyan, bogy itt az izraelita hitközségeknek temetke­

b.-gyarmati börtön a fegyenczek nagy létszámánál
fogva HltOmOtt, úgy bogy egy ezeliában 2 sőt 3 fegyeucx őriztetik, ennélfogva felirat inteztetik a nm.

igazságügyminiszteriumboz, bogy szokat

távollétébeo (ki szabadságát a szklenói fürdőben él.
vazi), Halsor János alügyész. Előkerült Krtdi Berta

esztendőben foganatosított tagosítást véli alapul vénái,
s ha a kérdésen legelő a jegyző nevére íratott, akkor

rakára kézi könyvét, mely az izraelita anyakOnyvek
vezetésére útbaigazításokat tartalmaz. Ez az illetők­

tapasztaltatott,

helyeztetik
Jogügyek. Előadó Stella/ Antal tiszt ifótgytaz

A b. gyarmatjárási nolgabirónak azon jelentése,
bogy a b.-gyarmati járásban minden hilfelekezetnek
van temetője, nem vétethetett tudomásul. Mart igaz

bogy főleg a

gáltassanak, ás mintán

számadásai helyesnek találtat,

kola 1882—83 ik évi

ván, felterjesztetnok. Brfill széeaéeyi izr. tanító vissza-

váczi fuvarért 20—i5 frtot is kizsarolnak. Aztán még

oly ócska és törékeny készülék az, melynek Oeszeroek adása, mindeu zökkenésnél várható. Hát a jármű
■elé'fogott gebék és tatok istentelen kínzása? minden

Megyeri József, a s.-tarjáni

bányaüzlettől elbo­

zettnek erdőőri követelése közigazgatási utón érvénye­

síthető, ellenben mint

váltóőrnek

követelése

a táre-

sulat irányában figyelembe nem vétetik, a o nemű jog­
igényével a bányaigazgatóeághoz utasittatik.
Adóügy. Junius havában befolyt: 31,395 frt

adó; 5200 frttal kevesebb, mint a múlt év hason ha­
vában. A katazteri kiigazítások folytán as adó mint­
egy 4 ezer frttal emelkedett.
Hoffmann Jakab ingatlanai ellen az adóvégre­
hajtás elrendeltetett, úgyszintén Kálmán Zsigmond in­

gatlanai ellen is.
A berczeliek jégkár alapján adó leírás iránt fo­
lyamodtak. De a folyamodvány nem volt kellőleg fel

szerelve a a becslés a kellő időben elraalasatetváa, a
folyamodvány, melynek alapján közel 130 frt adó le
lett volna írva, elutasittatott A mulasztás folytán kü­
lönben a vizsgálat is elrendeltetett.
Smidl Sándor ált pótadójából 8 frt leírásba hezatik. Sztranyavszky Géza 10 frt hadmenteeségi adója
töröltetik. Herczog Pinkász folyamodása, bogy iüggL
lanai as adóvégrehajtás alul felmentessenek, elutasíttatott.
—

jobb érzést felháborít. Sokszor megesik, hogy az uta­
sok magok tolják a kocsit. Megesett as is, bogy mi­
dőn M. F. ur beteg leánykáját Pestre akarta vinni,
alig indult el a fiák kér, máris a legközelebbi község­

A filoxera Puncson. Megrendítő adatok
hosattak fel a penexi ssőllőkre. T. i. esen bortermőié

nél Összeesett, úgy hogy ha Szerémy főszolgabíró vé­
letlenül arrs nem megy, s a családot a maga kocsi­
jára fel nem veszi, a beteg kis leány esen utazásnak
áldozata lehetett volna. Ezek előadása után arra kéri

bogy a most már hasznavehetetlen esőllőknek hatósági

az alispánt, bogy ezen fiakkeroeok árszabályzata megalapittassék, s bogy a járművek rendőri és egészség­
ügyi szempontból több Ízben vizsgáltassanak.

Az alispán tudomásul vette ezen

felszólalást, s

megígérte, hogy nemcsak a b.-gyarmati, hanem a me­
gye összes városainak fiakkeroeaira nézve as Össze­
írást, vizsgálatot megtéteti s as árszabály maximumá­
nak meghatározása iránt is intézkedni fog.

átétsági és a asiráki lávirda ügye.
A közlekedési minisztérium leiratában tudatja a bi­

zottsággal, hogy Rútságon hajlandó távírda állomást
felállítani; azonban S ti rákra nézve többrendbeli felté­
teleket szabott ki. Ugyanis a szí rákiak tartoznak 1200
frttal hozzá járulni s 350 frt évi bevételt biztosítani;

ezankivOi Apót Szántóról Szi rákig szükséges 300 drb.
egyenes tölgyfa oszlopot díj nélkül kiállítani, s a durva
munkák (ásás) eszközléséhez a szükséges munkaerőt

község széliéi a filoxera által a legnagyobb részbep
elpusztittattak. Huss ár István indítványba bost^,

kiirtatáaa iránt intézkedés tétessék. R o m é a y f y J ó*-

s s e f azon tekintetekből kiindulva, hogy ezen nagy
csapást csakis állsmi segélylyel lehetne bolyreüt^,
feliratot vél intézni a kormányhoz, bogy agy szak
ember kiküldése által a helyzet oonstatáltassék, a ál­

lami intézkedés tétetnek

ezen

kizárólag ezőllőtermé-

léeböl élő község megmentése iránt. Felhívni véli tevábbá a gazdasági egyletet is, bogy ezen községre í»
gyeimét terjessze ki, e a kipuzztitott szőtték ujabbi kf-

Oltetéeére nézve mindent kövessen el. A felirat elké­

szítése a főjegyzőre bízatott. Az esen községet terhelő
490,155 frt dézsmaváltság leírása iránt a j3vő évben
fog felterjesztés tétetni, a mikor a penezi szőlők sorsa
véglegesen eldől.
BOrtOnügy. A férfi fegyenczek száma
junius havában: 2v8, a nőké: 20.

volt

Az egészségügy, junifts havában elég ked­
vező volt Csak 2 himlő eeet fordult elő. Egy ebolf-

rin is oonetatáltatott, de az illető beteg felgyógyult.
Panyit Daróciról egy elmebeteg megfigyelés alá külde­

szintén díj nélkül megszerezni. A miniszteri leirat a
szirákjárási szolgabirónak kiadatott, bogy ezekre nézve
az érdekeltséget hallgassa ki.
Árvaügy. A gyámok és gondnokoltak létszáma

tett. Házi állataink egészségügye már kiesé kedvesét-

volt a lefolyt félévben: 14625. A beadványok száma;
8350, melyből feldolgoztatott 7095. Hálrálék 1255.

jelentést készített az összes állami ée megyei utakról.
Ezen jelentés kiterjedt az utak jelenlegi állapotára,

kimerítő jelentés

azokon a félév alatt telt összes munkálatokra. Atalá-

árva érték: 564,295
tudomásul vétetett

frt 84

kr. A

len volt, mert több helyen a lépfene ée rübkór ural­
kodott.
Ötügy. Feigolstok Gyula főmérnök ur féléves

bán a jelentés bü tükrét

tárta fel utainknak, s mint

Tanügy. A 2 ik negyedévi bőven kidolgozott
jelentés tudomásul vétetett. A nm. vallás- éa közokL

ilyen tudomásul vétetett.

miniszteriem elrendelte, bogy a vallás oktatás az ipar

rint az 1840. X. t. csikktől eltéréleg a vixsxabályozáei ügyekben 1 sö fokban az alispán, 2-od fokban a

iskolákban is

eszközöltessék. A

mai csali községi is­

Kihirdettetett azon

miniszteri rendelet, melyszo-

�tömvén v hatóság hely alt a gbcugazgatázi bizottság, és
3-ad fokban a közlekedési minisztérium fog intéz­
kedni
Interpellálta. Maméuyfy József a b gyar­
mati utcaikban Hitetett fik megrongálása ügyében be­
vesse szólalt tel. Ugyanié a távírda bivstsí közege
mindazon fikat, melyek a taviró sodrony mentiben
diaxalegnek, egy szép reggelen kegyetlenül megcsuhtotta, a legeiabb gallyakat minden rend nélkül letördeltette, szóval megbotránkoztató vaodaliemuet köre­
iéit el rajtok-'Kérdi, lehet-e eat tecni a város és il­
letve a tulajdonosok megkérdezése nélkül? Miért is
stigoru vizsgálatot kér eien baibarismui ellen. A vita
gilat elrendeltetett
Ülés vége d. u 2 és fél órakor.

Fürdői levő.
Korytnica, julius 18.

Ha költő lennék vagy egyitaliba mir foglaltat­
tam volna a láiczsirás nemes sportjával, — * „l’rasiva" felhővel fedett béreiéinek mintegy iensőiége
alatt szerényen elterülő, a szenvedőnek üdülést, a sió
rakozást keresőnek élvezetet nyújtó Korytnicáról egy
oly tárczaczikket Írnék e lapok számára, mely főt
dióink elölt, dacaira a aiemélyMen szerzett ismere­
teknek, ha nem is élvezetet, de mindenesetre kedves
olvasmányt nyújtana, felelevenítvén korytnlcai emlé­
keiket. így azonban mivel oly tollal nem birok, melylyel azon helyet — hol az üdülő és mulató kényslmire nem mulasztanak el mindent megtenni, s hol a
természet szépségeit az egyes részletek oly impoaan
san tárják elő, — úgy leirbaasam, hogy ne litazassam
szalmát csépelni, egyedül arra szorítkozom, hogy a
„Kurlistát" olvaagatva, azon uotabilitiookat és megyénk
fiait említem fel, kik Korytoicának ez idő szerinti
vaudéról.
Azon elvet tartva szem slőtt, hogy „ordo est
anima rerum", első bolyén emlitema közrendnek őrét,
az országos rendőrség főnőkét Jek kel fal usy Lajos mi
niuleri tanácsost, ki két nap előtt jővén Perezel Béla,
Sárkány József, Szabó Bertalan, Hit is mások, ré­
szint kúriához, részint a királyi táblához tartozó jele­
sek társaságában, iszsza a „Béla* is „Zsófia1* források
üdítő vizét, o teszi kirándulásait a fa tovaszállitáa
tekintetéből meaterileg épült vizfogóboz, a „Püspök
hegyre", a tiszta időbe nagyszerű kilátást nyújtó
„Prasiva" tetőre, az oly gonddal kezelt, nemcsak jő
védőimét, de élvezetet is nyújtó oszodai pisztráng te­
nyésztéshez, s a természet alkotta más remekekhez.
E jeleseken kivül számtalanén időznek még itt
olyanok, kik ezekkel nemcsak mint gentlemannek a
magánéletben, hanem mint nyilvános pályán is műkő
dók, az ország jelesei a a nemzet büszkeségei közé
tartoznak. Hogy erről némi kepot nyújtsak, nem em
Htok mást, mint Szontagh Bertalan Gömö; megye sze­
retett alispánját, a tisza eszlári pör tárgyalásából is
-oly-bírsssAlett Korüür Peronéi nyíregyházi törvény­
szék! elnököt, Matuska Péter országgyűlési képviselőt
otb. kik mindannyian nyájas, előzékeny, szeretőire
méltó, de mégis velük született űri modorukkal, rövid
itt tartózkodásuk alatt, máris a legmelegebb rokonszanvet ébresztettek fel a mintegy 800 ra menő fürdő­
közönségben, s vívták ki azok határtalan tiszteletét.
Az ügyvédi kár ki^pőMgr) közül Qiczey Samut.
Baintner Imrét, Matuska Istvánt omlitem csak, mivel
máris hosszúra nyúlt csikkemet még a stépoemuek éa
aokünk Nógrádiaknak kell hogy szenteljem.
Itt látjuk a szép asszonyok mintaképét: Koczkár
Zsigmondnet két nővérével Vujevics Ilka és Mariská
val, Giczey Idát, kik nemcsak elegáns toilettejükkol,
hanem nyájas modorukkal, méltó kiegészítői sión ko­
szorúnak,* mely báró Révay Simonná, Giczeyné, Nánásyné, Baintnerné, Jeszenszkiné, Rátné, Forsterné, a
két Matuskáné és számtalan másokból áll.
Megyénkre gondolva, mindenekelőtt kell, hogy
anaak két köztiszteletben álló veterán bajnokát:
Huszár Károlyt és Szakáll Antalt említsem, kik nem­
esek megyéjükbe, hanem mint mindenü't, úgy itt is
egy-agy központot képeznek, hogy a köréj ük sereglők,
mint a nap bolygói, a szeretetben és tiszteletben rejlő
vonzerőnek engedve pályájukat velük és körültök
tegyék msg.
Itt van ifjú kedélyével éa minden pillanatban
táncéra kész lábaival Rnttkay András, gyomorbajával
Piacby József és Báatby Sándor és cbipohondriájával
Ceonga Zsiga, kit „borjúláb -nak neveztek el. Az eset
úgy történt, hogy egy ebéd alkalmával Zsiga bará'unk
borjúlábat rendelt A pinezér behozta s szokás rsennt,
hogy a megrendelőt figyelmessé tegye, elkiáltja: „bor­
júláb". Erre Zsiga barátunk rögtön azt kiáltja: „i 11
vagyok!*. Azóta „borjúlábának hívják. Különben
jól érzi magát és étvágya sem utolsó, elfogyasztván
egy egy uzsonnára két köcsög aludt tejet.
Időjárásunk oly gyönyörű, hogy szebbet és jobbsl e helyütt mondva sem lehetne csináltatni, s ha
nem olvasnánk a lapokból a cbolera faireket s nem
éreznénk a deelnfic'álás szükséges, de nem kellemes
illatát, bizony azt képzelnénk: hogy az enyészet csak
rém és nem valóság.
Y.

Hírek.

’*

"

Személyi hírek. Megyénk székvárosában jnlius
lő én a közigazgatási bizottsági ülésen részt vettek:
Gr. Csebrián László, Hanzély László, Huszár István,
Kövy Tivadar, Reményfy József és Sréter Alfréd urak.
Ugyanaznap Dr. Dulezky Ágost ur is megfordult itt.
A múlt héten pedig Reményi Károly úrhoz, lapunknak
most is állandó munkatársához volt szerencsénk, ki
Budapestről nehány nspra itteni rokonai meglátoga­
tására felrándult.

Hymen. Báró Jeszenszky Istváné na­
pokban jegyezte el Saalgotecbe Eugénia grófnőt Po­
zsonyban. —- 11 j Szakai! Ferenes, országgyű­
lési képviselőnk fia, julius hó 12 én vezette oltárhoz
Szakáll Lenke kisasszonyt, szakáll Lajos föld
birtokos ur szép és művelt leányát. — Sneff Já
nos, a loaoncii áll. tanilóképezde egyik jeles tanára
f. hó I &lt;-éu tartotta esküvőjét Kunéit Emília kiéasszonnyal, Kuuszl János bájos s szellemdua leányával.

Scitovszky János a ispán ur a közigazgatási l&gt;i
znttsági ülés után jaliue lóén ebédre biv;a meg a
bizottság jelenvolt tagjait, valamint Frideczky Lajos
törvényszéki eluök urat Ez alkalommal az alispán
iránt táplált jó érzelmeket Pajor István kir. tanárion
ur tolmácsolta.
Szerencs János ur, a főrendiház kitűnő titkára
tuliue hó 17-én városunkban volt és szerkesztőségüntel is meglátogatta. Széles tudományé és bő ismeret­
körű férfiú, ki a filoxerától fogva a vasutak kérdé­
séig mindent alaposan tud. Részünkről azért is örül­
tünk Szerencs ur látogatásának, mert a váci b.gyarmati vasút ügyében, melyet tulajdonképen ő kez­
deményezett, alapos informaliókat szereztünk tőle.
Ezek azonban még nem hozhatók nyilvánosságra. Annyi
bizonyos, hogy megszakított vasúti rovatunkat legkö­
zelebb már folytatni fogjuk éa pedig a legkedvezőbb
siluátiók között
Török Zoltán megyei első aljegyző s losonczkerflleti országgyűlési képviselő urat kedves neje julius
hó Ifién reggeli 0 órakor egy szép és egészséges fi­
gyelmekkel örvendeztette meg.
Kinevezés, a b.-gyarmati kir. jbiróeághoz Írnokul
Luby Károly, dijnokul pedig: Höppner Gyula nevez­
tettek ki
Halálozás. Kovacaik Lajos 48 as honvéd, b.-gyarmali lakosnak nsje julius hó léén nagy részvét msllett temettslett el. Béke hamvaira!
Tűzoltó egyletünk ünnepélyei ma mennek végbe.
A tegnapi szinielőadás és hangversenyen a közönség
szép számmal vett részt; ebből Ítélve azt hisszük, senki
nem lehet közönyös a mai nap iránt sem, mely oly
meglepően és változatosan csoportosította öesze a mu­
latság és szórakozás nemesebb sorát. A mai nap örökké
emlékezetes marad derék tűzoltó egyletünk történe
lében.

Gyarmat város képviselőtestülete julius hó 17-én
közgyűlést tartott, melyen a kolera ellen óv és ren
döri szabályokat életbe léptette s azok végrehajtását
elrendelte.
A szalatnai muri, melyet a hont! ellenzék élén
az importált Jakabffy István szalksi képviselő rende­
reit, nagy volt, Jakabffy urat itt is megismerték arról,
hogy gazdag ember, meri bizony sok pénzébe került
ez az ismerkedési estély. Ott volt Apponyi gróf is, és
szemlélője volt az eröművészotnek. Kivéve
azonban a Huszár és Szabadhegyi, Pongrác! éa Ivánka
családot, a megye gentry je és a bonti régi családok
tévői tartották magokat a mulatságtól, mely Balogh
Káro y volt b.-gyarmati s jelenben budapesti bandája
mellett reggeli 6 óráig tartott A mulatságon jelenvolt
mintegy 400 választó és nem választó.
Botrányos dolog az, hogy közvetlen a nagy híd
mellett naponta számtalan gyerek sőt felnőttek is (ki­
váltkép izraeliták) minden szemérem áriák .Mlkül
meztelenül (Űrödnek. Tudvalevőleg itt a közlekedés a
legnagyobb, a aki arra megy, mindenki megbotránkozik ezeken a nuditásokou. Ajánljuk a rendőrség fi­
gyelmébe.
A b. gyarmati önkéntea tűzoltó-egylet rendező
bizottsága részéről sajnálattal értesülünk,hogy Hanzély
Mártonná őuagysága a nyári mulatság védnökségéről
közbejött akadályokuól fogva lemondott, mely körül­
mény miatt azonban a mulatság műsora változást nem
szenved.
Ítéljetek magatok. Mily gyakran vonakodunk va­
lamely gyógyszer megvételétől, a melyet pedig min­
denki magasztal. És ugyan miért van e tartózkodás?
Egyszerűen esak azért, mert nem akarunk haszontalan
kisdiát tenni, bármily csekély legyen is az. De ÍtélÍetek magatok, hogy egy 70krnyi csekély kiadást le­
tetett volna e jobbra fordítani mint a következő eset­
ben. „Mintán 12 évig székrekedésben s az ezzel járó
fájdalmakban szenvedtem és sehol segítséget nem ta­
láltam, pedig fürdőket is használtam, egészségem hely­
reállítását egyedül Brandt R. gyógyszerész svájezi lab­
dacsainak köszönöm. Azok használata óta a legjobb
egészségem van, mit ezennel bizonyítok. Kelt junins
12 éu, az eisendorti üveghutában Weissensulz mellett,
Csehországban. Bairle M. főflvegfnvó mester." A lab­
dacsok valódiságára nézve ügyelni kell, hogy a do
boz czimlapja Brandt Riohard aláírásával s a fehér
kereszttel vörös mezőben el legyen látva.

, A magyarnyelv tanítása tót Iskoláinkban ‘ czimtt
csikkünk térbiány miatt kimaradt s jövőre hozzuk.
Színészet Egy két év óta a színház iránti kedv
és vonzalom városunkban a 0 fokra szállott. Alig tud­
juk ennek okát adni. Igaz, hogy megnehezült az idők
járása felettünk, de az idő mindig nehéz volt a ez a
panasz nemcsak most, de általában mindig kivivta a
maga josp'oijaóltái Á.mull.évben, a. ezeiött-nébány
éVvel az volt a panasz, hogy a színtársulat az itteni
műigényeknek meg nem felel; no, és ez az ok
akkor egészen alapos volt.De most ezen ok is meg
szűnt, mert hisz 8 gby Ziigmond színtársulata egyike
a legjobb vidéki társulatoknak ; minden tagja megállja
a helyét, sőt oly kellemes jelenség, mint Erdei
Berta kisasszony, sok elfásult keblet felvidíthat és
szellemi élvezetekben részesíthet. Szerencsére van egy
kifogásunk: a bőség. Tehát azért nem melegszünk fel
a közöny fagyából, mert nagy a hőség. Kiváltképen
még csak azt akarjuk constalálni, hogy van itt a vá

roei közönségnek oly része, a mely majdnem egészen
visszavonul a színháztól Sajnálni lehetne, ha ezea kö­
zöny továbbra is tartana, a a jó törekvésű jeles tár­
sulat üres Láz elölt adná elő az itt még asm látott
legújabb darabokat. Ezen élőbeszéd után rátérünk teIsjdonképeni tárgyú okra, a színi kritikára, előre kell
bocsátanunk, hogy ez ezen nagy közöny mellett elég
kritikus dolog. — Andrea Edmued kellemes operettje
„Az üdvöske" julius 12én szombaton került színre;
az operett mindvégig kellemesen folyt Erdei Ber­
ta kisasszony a .Bettina* pulykapásztort adta, jele­
neteit mindenki várta, mert szép csengő hangja kel­
lemesen hatott mindenkire. Emellett a játéka is vonzó
és biztos. A darabnak ő volt a szelleme. Megemlítjük
még Tisztái Miksát, ki Pippó cselédet játszotta
és a pulyka duettben Erdei Bertának jól acoompagnirozott A piám bioói fejedelem azerepét Szombati
Vilmos egészen jól dolgozta fel Kitűnt még P á I f I
N i n a kisasszony is, bár nagyterjedelmű vékony hangja
még sok kívánni valót bágy maga után italában
mondhatjuk, hogy a darab teljesen sikerült; a szín­
házból mindenki megelégedve, éa ami ÍÖ, nyugodt
lelkiismerettel távozott. — Vasárnap Almásy Tihamér
„Czigány Panná*-ja került színre. A darab maga igen
silány, ennélfogva azt a legnagyobb erőlködés mellett
sem lehetett a bukástól megmenteni. — Keddea Erdei
Berta jutalmául a „Koldnsdiák* másodszor került
színre. Mintaszerű előadás volt, melyben ismét a ju­
talmazandó művésznő Erdei Bertáé a legfőbb
érdem. Erdei Berta játéka elérte a művészet azon fo­
kát, moly lebilincsel és bámulatra késztet. Magándalai
meghatóan ée a legnagyobb könnyűséggel folytak aj­
kairól. Az est dicsőségében Pál (i Ni na, Tisztái
Miksa, Lorándi,Szombati VilmoséeKróm e r osztoztak, kik kifogástalanul töltöttek be szere
poikeL A közönség igen gyér volt, s a ki jelen volt,
reetelte azt, hogy a derék művésznőt a fiatalság még
csak egy rózsaszállal sem tisztelte meg. Csak másnap,
mikor a Lilit, ezen sikamlóe pajkos operettet adták,
akkor dobtak a művésznő lábaiból egy szerény bokrétácskát. Hogy a Lilinek nem volt közönsége,
azt már természetesnek in találtak; nem sokat Ígérő
darab éa kis plakáttal volt szignálva. A darabot tat,
ten Írták (Hennoquin év Míllárd) és kettes fordították
(Fái Béla és Éva Lajos). Meg isiátesik rajta. Mindaz
által Tisstay M iksának (ántoain Piehard tü­
zér), Krémernek (Bataliere báró) és Tnkeray
Lorándnak (Hypotbeoe vicomte) ügyesen játszott
szerepe e e mellett Erdei Bertána k kitűnő elő­
adása és elbájoló hangja a dupla Írók és fordítók hi­
báit el tudták feledtetni s az összevágó kifogástalan
előadás élvezetes estét biztosított. Általában szólva,
esen jeles társulat megérdemli a pártfogást Ajánljuk
szinügyünket egyszersmind a közel vidékieknek is, a
kik rosszabb esztendőkben tömegesen koesistak be
egy-egy jó darabra. — ügy halljuk, hogy a társulat
már csak rövid ideig less itt; tanát használjuk fel a
rövid időt.

Szerkesztő üzenetek.

Felelős szerkesztő_
Horváth Danó..

3163 —1884. szám.
Visrárveresl Mrdetményi kivonat
A b -gyarmati kir. törvényszék mint telekkönyvi
hatóság közhírré teszi, hogy a nógrádmegyei kir. adó­
felügyelőnek 92 frt 3fi kr adó s 6-oe kamata, 8 frt
14 kr illeték, 6 frt 48 kr községi nótádé iránt, Buhgjda Pál elleni árverésből kifolyó, Schiffer József
vevő ée késedelmes fizető elleni ügyében, a b. gyar­
mati kir. tszék területén lévő, Keszeg község határá­
ban fekvő ée a keszogi 41. ez. tkvben I. 3—14. sor
szám alatti fél úrbéri telekből felében Suhsjda Pált
illetett és Schiffer József áltel bírói árverésen megvett
jutalékra as 1777.—1883. sz. a. megállapított ée jog­
erőre emelkedett feltételek mellett a viszárverést 584
frtuyi kikiáltási árban elrendelte, ás hogy a fentebb
megjelölt ingatlanok az 1884. évi julius bo 31 én d.
e. ll» órakor Keszeg község házánál megtartandó nyil­
vános árverésin megállapított kikiáltási áron alul is
eladatni fog.
Árverezni szándékozók tartósénak as ingatlan
beceáráuak 10 százalékát vagyis fi8 frt 40 krt kész
pénzben vagy as 1881. évi 60. t ez. 42. fában jel­
zett árfolyammal számított ée az 1881. évi november
hó I én 3333. sz. a. kelt igauágügymtniszteri rendelet
8 § ében kijelölt óvadékképes értékpapírban a kikül­
dött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi 60. t. ez.
170. g-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elő­
legen elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt
átszolgáltatni.
. Kelt B..GyarxsatoB, a kir. tkvi tesétaek 1884.
évi junins hó 21-én tartott üléséből.

belássa gyarmati „Magyar Koronához" czimzett
gyógyszertárba előnyös feltételez mellett egy
4—6 gymnaalalh osztályt végzett s a 16 ik élet­
éve: még be nem töltött Ifjú, tekintet nélkül a
nemzetiség és vallásra, gyek oruokul asoanal
felvétetik. Ugyanott agy bolti helyiség f. évi szeptem­
ber hó I-tői kiadó Értekezhetni mindkettőre nézve
UEREPEY KAROLY gyógyszerészszel

A

�Legjobb és legolcsóbb

NAGY-KÉRBEN

gép-kenő-olaj|

114 hold szántóföld, 4 hold rét, 4 hold áknczerdo, 1200
négyszögölével számítva, összesen 122 hold, az ahoz tar­

az angolorazágd Glaagovi QAKBANK QH* 00KP.
LIMITED WORKS gyáridból,

tozó gazdasági .épületek, korcsmaópület valamint regálé

joggal szabadkézből örökáron megvehető.

lH^yedtlli fÖra-lctAr:

A venni szándékozó Szentiványi Férc néz

LANDAUER IGNÁCZ ES FIAIczégnél

urnái Sséusény-Kov ácsiban bővebb föl világosi,

tást nyerhet

Budapest, VAozi-körút 33. az.

12—11

3-2

A tzécoéayi kir járásbíróság mint telakkönyvi hatóság közhirrt tatai,
hogy Pap Ensábst tatai lakot végrebajtatónak, Kacskovics Gyoláné született
Pirényi Henrietta szócsény kovácsi lakot végrehajtást szenvedő elleni 420 forint
tőkekövetelés ét ennek járulékai iránti végrehajtási ügyében a b. gyarmati kir.
törvényszék, illetve szécaényi kir. járásbíróság területén lévé, Szécsény Kovácsi
községében fekvő és eáen község I. n tkvi ivében A t 1—5 tornám alatt
nemesi birtok étim alatt felvett fekvésének &gt;t &lt;x résiére 1200 torint kikiáltási
árban, továbbá Szécsény-Kovácsi kóuég 128. az tkvi ivében A. f I —II. torta,
alatti nemesi birtok cxim alatt felvett tekvétégek és tartozékaik 11 ts rétiére az
árverést 6600 írtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy
a fenntbb megjelölt ingatlanok az 1884. évi tagamat hó 12-ik napján délelőtt

10 órakor Szécaény-Kovácsi község házánál megtartandó nyilvános árverésen a
megállapított kikiáltási áron alul it eladatni fognak.
Árvereaai szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának tia százalékát,
vagyis az annak megfelelő összeget készpénzben, vagy az 1881. LX. t. ez 42.
8-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz.
a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. § ában kijelölt óvadékképes értékpapírbán a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX. L ez. 170. § a értelmé­
ben a bánatpénznek a bíróságnál előleget elhelyezéséről kiállított szabályszert
elismervényt átszolgáltatni.
Kelt Szécsényben, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál 1884.
évi április bő 12 én.
ZSIVORA, kir. járásbiró.

Fertóztelenitéshez (desinfectio)

Haszonbérleti hirdetmény.

zöld gálicz és nyers karbolsavat;

lláros-Múlyad községében mintegy 250 holdnyi
kiterjedésű birtok f, 1884. évi október hó 1-ső napjá­
tól több évekre haszonbérbe adatik. A haszonbérlet
feltételei alulírott, mint a tulajdonos megbízottjánál
megtudhatók.
B.-Gyarmat. 1884. évi juliushó 12-én.

vetőbúza páczolásáboz, a legjobbnak bizonyult kól&lt; gfAlicxot;

továbbá valódi pugliesi oliv. g*ép-olHja,t
jutányos krak mellett ajánl

FELEDI SENKIK füszerkereskedö
13aJfMMiiv&gt;Oyfzrmnton.

2-2

Milován János,
3.-2

Nyomatott a kiadó tulajdonos Kék Lászlónál B.-Gyarmaton, 1884.

Ügyvéd.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="5">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="616">
                  <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Szöveg</name>
      <description>Főként olvasásra szánt szöveget tartalmaz. Ilyenek például a könyvek, levelek, disszertációk, versek, novellák, újságok, cikkek, archivált levelezési listák. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="96358">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/idx/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1882-1886_00477.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="96359">
              <text>https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/kdsfiles/pdf/Nogradi_Lapok_es_Honti_Hirado_1884_07_20.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96335">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96336">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96337">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96338">
                <text>1884-07-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96339">
                <text>hetilap</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96340">
                <text>Digitalizálva és betöltve a KDS-K projekt keretében.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96341">
                <text>image/tiff</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96342">
                <text>mikrofilm (35 mm)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96343">
                <text>&lt;a href="http://corvina.bbmk.hu/WebPac.bbmkdb/CorvinaWeb?action=onelong&amp;amp;showtype=marc&amp;amp;recnum=168900&amp;amp;showtype=marc" title="A bibBBM00390745 azonosítójú rekord a BBMK katalógusában" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;bibBBM00390745&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96344">
                <text>Balassi Bálint Megyei Könyvtár, Salgótarján</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96345">
                <text>hun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96346">
                <text>Kék László</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96347">
                <text>Balassagyarmat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96348">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96349">
                <text>&lt;a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/hu/" title="CC-BY-NC-SA" target="_blank" rel="noreferrer noopener"&gt;Creative Commons 2.5 Nevezd meg! Ne add el! Így add tovább!&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96350">
                <text>_</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96351">
                <text>Társadalom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96352">
                <text>Politika</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96353">
                <text>Közgazdaságtan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96354">
                <text>Helytörténet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96355">
                <text>Nógrádi Lapok és Honti Hiradó 12. évfolyam 29. szám (1884. julius 20.)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="96356">
                <text>Politikai, társadalmi s közgazdászati hetilap</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="96357">
                <text>periodika</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17">
        <name>Balassagyarmat</name>
      </tag>
      <tag tagId="18">
        <name>Helytörténet</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Kék László</name>
      </tag>
      <tag tagId="12">
        <name>Közgazdaságtan</name>
      </tag>
      <tag tagId="15">
        <name>periodika</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>Politika</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Társadalom</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
